title: Adresse IP

text: Jusqu'aux , les adresses IP étaient réparties en classes (A, B, C, D et E), qui étaient utilisées pour l'assignation des adresses et par les protocoles de routage. Cette notion est désormais obsolète pour l'attribution et le routage des adresses IP du fait de la pénurie d'adresses () du début des . La mise en place très progressive des adresses IPv6 a accéléré l'obsolescence de la notion de classe d'adresse. Attention toutefois : dans la pratique, au début des , de nombreux matériels et logiciels se basent sur ce système de classe, y compris les algorithmes de routage des protocoles dit "" ( "Cisco CCNA Exploration - Protocoles et concepts de routage"). Malgré tout, il est facile d'émuler une organisation en classe à l'aide du système .


title: Adresse IP

text: En 1984, devant la limitation du modèle de classes, la ("") crée le concept de "sous-réseau". Ceci permet par exemple d'utiliser une adresse de comme de au lieu d'un seul réseau de , sans toutefois remettre en question la notion de classe d'adresse.


title: Adresse IP

text: Le masque de sous-réseau permet de déterminer les deux parties d'une adresse IP correspondant respectivement au numéro de réseau et au numéro de l'hôte.


title: Adresse IP

text: Un masque a la même longueur qu'une adresse IP. Il est constitué d'une suite de (éventuellement) suivie par une suite de .


title: Adresse IP

text: Pour calculer la partie sous-réseau d'une adresse IP, on effectue une opération ET logique bit à bit entre l'adresse et le masque. Pour calculer l'adresse de l'hôte, on effectue une opération ET logique bit à bit entre le complément à un du masque et l'adresse.


title: Adresse IP

text: En IPv6, les sous-réseaux ont une taille fixe de /64, c'est-à-dire que 64 des de l'adresse IPv6 sont réservés à la numérotation d'un hôte dans le sous-réseau.


title: Adresse IP

text: En 1992, la (") propose d'abolir la notion de classe qui n'était plus adaptée à la taille d'Internet.


title: Adresse IP

text: Le " (CIDR), est mis au point en 1993 afin de diminuer la taille de la table de routage contenue dans les routeurs. Pour cela, on agrège plusieurs entrées de cette table en une seule et unique plage continue.


title: Adresse IP

text: La distinction entre les adresses de , B ou C a été ainsi rendue obsolète, de sorte que la totalité de l'espace d'adressage puisse être gérée comme une collection unique de sous-réseaux indépendamment de la notion de classe. Le masque de sous-réseau ne peut plus être déduit de l'adresse IP elle-même, les protocoles de routage compatibles avec , dits ', doivent donc accompagner les adresses du masque correspondant. C'est le cas de dans sa , utilisé sur Internet ( ', 1994), OSPF, EIGRP ou RIPv2. Les registres Internet régionaux (RIR) adaptent leur politique d'attribution des adresses en conséquence de ce changement.


title: Adresse IP

text: L'utilisation de "masque de longueur variable" (", VLSM) permet le découpage de l'espace d'adressage en blocs de taille variable, permettant une utilisation plus efficace de l'espace d'adressage.


title: Adresse IP

text: Le calcul du nombre d'adresses d'un sous-réseau est le suivant, 2.


title: Adresse IP

text: Un fournisseur d'accès internet peut ainsi se voir allouer un bloc /19 (soit 2 = 2 = ) et créer des sous-réseaux de tailles variables en fonction des besoins à l'intérieur de celui-ci : de /30 pour des liens points-à-point à /24 pour un réseau local de . Seul le bloc /19 sera visible pour les réseaux extérieurs, ce qui réalise l'agrégation et l'efficacité dans l'utilisation des adresses.


title: Adresse IP

text: La notation a été introduite pour simplifier la notation, avec un "/" suivi du nombre décimal de bits de poids fort identifiant un sous-réseau (les autres bits de poids faible étant alloués uniquement à des hôtes de ce seul sous-réseau, à charge pour lui de découper ensuite plus finement et router différemment lui-même des sous-plages). Pour le routage sur Internet les masques de sous-réseau ont été abandonnés en IPv4 au profit de la notation , de sorte que toutes les plages d'adresses d'un même sous-réseau sont contiguës, et les anciens sous-réseaux encore en vigueur composés de plusieurs plages discontinues ont été redéclarés en autant de sous-réseaux que nécessaire puis agrégés autant que possible par renumération. Les masques de sous-réseau IPv4 peuvent cependant être encore utilisés dans les tables de routage interne à un même réseau dont les hôtes ne sont pas routés et adressables directement via Internet, la conversion en plages s'effectuant désormais sur les routeurs en bordure des réseaux privés et seulement pour les adresses IPv4 publiques, mais normalement plus dans les points d'échange inter-réseaux.


title: Adresse IP

text: En IPv6, la notation est la seule standardisée (et la plus simple) pour les plages d'adresses (pouvant comporter jusqu'à ), les sous-réseaux comptant généralement de dans l'espace public adressable sur Internet (les bits étant laissés à disposition de l'adressage local direct sur un même support réseau sans nécessiter aucun routeur ni même souvent aucune préconfiguration de routeurs au sein du réseau local) ; en IPv6, elle se note elle aussi avec un nombre décimal de bits après le "/" qui suit une adresse IPv6 de base (et non en hexadécimal comme les adresses de base des plages d'adresses d'un même sous-réseau).


title: Adresse IP

text: L'IANA, qui est depuis 2005 une division de l'ICANN, définit l'usage des différentes plages d'adresses IP en segmentant l'espace en de taille /8, numérotés de 0/8 à 255/8.


title: Adresse IP

text: Les adresses IP " sont distribuées par l'IANA aux registres Internet régionaux (RIR). Les gèrent les ressources d'adressage IPv4 et IPv6 dans leur région. L'espace d'adressage IPv4 est composé des blocs d'adresse /8 de 1/8 à 223/8. Chacun de ces blocs est soit réservé, assigné à un réseau final ou à un registre Internet régional (RIR) ou libre. En , il ne reste plus aucun bloc /8 libre.


title: Adresse IP

text: En IPv6, le bloc 2000::/3 est réservé pour les adresses globales. Des blocs /23 sont assignés aux depuis 1999.


title: Adresse IP

text: Il est possible d'interroger les bases de données des pour savoir à qui est assignée une adresse IP grâce à la commande ou via les sites web des .


title: Adresse IP

text: Les se sont regroupés pour former la  (NRO) afin de coordonner leurs activités ou projets communs et mieux défendre leurs intérêts auprès de l' (l'), mais aussi auprès des organismes de normalisation (notamment l'IETF ou l'ISOC).


title: Adresse IP

text: Adresses privées :


title: Adresse IP

text: Adresses de diffusion :


title: Adresse IP

text: Adresses :


title: Adresse IP

text: Adresses spéciales


title: Adresse IP

text: Adresses locales En IPv6, les adresses locales de site fec0::/10 étaient réservées par la pour le même usage privé, mais sont considérées comme obsolètes par la pour privilégier l'adressage public et décourager le recours aux NAT. Elles sont remplacées par les adresses locales uniques fc00::/7 qui facilitent l'interconnexion de réseaux privés en utilisant un identifiant aléatoire de .


title: Adresse IP

text: En IPv6, les adresses fe80::/64 ne sont uniques que sur un lien. Un hôte peut donc disposer de plusieurs adresses identiques dans ce réseau sur des interfaces différentes. Pour lever une ambiguïté avec ces adresses de scope lien local, on devra donc préciser l'interface sur laquelle l'adresse est configurée. Sous les systèmes de type Unix, on ajoute à l'adresse le signe pour cent suivi du nom de l'interface (par exemple ff02::1%eth0), tandis que sous Windows on utilise le numéro de l'interface (ff02::1%11).


title: Adresse IP

text: Adresses expérimentales obsolètes


title: Adresse IP

text: La popularité d'Internet a abouti à l'épuisement en 2011 des blocs d'adresses IPv4 disponibles, ce qui menace le développement du réseau.


title: Adresse IP

text: Pour remédier à ce problème ou repousser l'échéance, plusieurs techniques existent :


title: Adresse IP

text: Si l'adresse IP est initialement conçue dans un usage technique, elle pose aussi des questions éthiques, dans la mesure où elle peut dans certains pays servir à agréger un profil très détaillé d'une personne et de ses activités.


title: Adresse IP

text: L'identification par adresse IP se fait dans de multiples contextes très différents :


title: Adresse IP

text: Tenter d'identifier un internaute de façon fiable au travers son adresse IP pose un problème, pour plusieurs raisons :


title: Adresse IP

text: Le traçage de l'adresse IP est souvent utilisé à des fins de marketing, et soupçonné d'influencer les politiques tarifaires. Les définitions des adresses IP , la notion de classe et la notation sont documentées dans les " suivants (en anglais) :


title: Adresse IP

text: La liste des ainsi que la table d'allocation des adresses se trouvent sur la page "" de l'.


title: Localhost

text: Dans le domaine des réseaux informatiques, localhost (hôte local en français) est le nom habituel qui désigne une interface logique de l’ordinateur local.


title: Localhost

text: En informatique, on travaille souvent en mode client-serveur : une ou plusieurs machines envoient des requêtes à un serveur central qui envoie les réponses appropriées. C'est par exemple le cas d’un serveur web ou d’un serveur de bases de données.


title: Localhost

text: Lors de la phase de développement d’un programme informatique impliquant des échanges sur un réseau, il n’est pas pour autant nécessaire de disposer de plusieurs machines physiques ni même virtuelles : la même machine physique peut parfaitement héberger le serveur et un ou plusieurs clients, exactement dans les mêmes conditions : en communiquant par des ports.


title: Localhost

text: Le ou les clients hébergés sur une machine utilisent le protocole IP pour communiquer. Il importe peu de savoir où se trouvent physiquement les programmes, les couches basses du protocole se chargeant justement d’en masquer les détails. Le nom "localhost" est associé à l’adresse IPv6 ::1 et à la plage d’adresses IPv4 127.0.0.0/8 (toutes les adresses IPv4 comprises entre 127.0.0.1 et 127.255.255.255 dont la plus utilisée est 127.0.0.1).


title: Localhost

text: L’interface réseau virtuelle utilisée dans cette situation se nomme l’interface de "loopback" (abrégée par lo sous Unix) ou boucle locale.


title: Localhost

text: Toute machine disposant d’une pile TCP/IP fonctionnelle permet de s’adresser à "localhost", même si cette machine n’est reliée à aucun réseau physique ou virtuel.


title: Localhost

text: Il faut bien entendu que soit démarré au préalable le serveur approprié (par exemple un serveur web ou un serveur de base de données) sur un port préalablement convenu (respectivement le port 80 associé par défaut aux requêtes HTTP et le port 3306 sur lequel écoute par défaut un serveur MySQL).


title: Localhost

text: On peut ainsi vérifier que la pile TCP/IP d’une machine est opérationnelle en utilisant le programme ping. Celui-ci se fonde plus précisément sur le protocole ICMP, lequel repose sur le protocole IP. Un retour effectif d’un écho émis par "ping" permet ainsi d’éliminer une défaillance de la couche réseau inférieure à TCP. Néanmoins, la réponse à un écho émis par "ping" peut être inhibée au sein d’un système pour des raisons de sécurité, en l’occurrence pour éviter la collecte d’informations d’état (actif ou non), dans un réseau donné, sur les nœuds qui composent ce réseau.


title: Localhost

text: Les extraits de sortie des commandes suivants illustrent un retour effectif de requêtes émises avec le programme "ping" (ici dans un système GNU/Linux) auquel est passé l’argument "localhost".  $ ping localhost  $ ping6 localhost


title: Résolution de nom

text: En informatique, la résolution de nom désigne un processus qui permet d'associer des identificateurs à des valeurs.


title: Réseau local

text: Un réseau local, en anglais " ou "", est un réseau informatique où les terminaux qui y participent (ordinateurs) s'envoient des trames au niveau de la couche de liaison sans utiliser d’accès à internet.


title: Réseau local

text: On définit aussi le réseau local par le "domaine de diffusion", c'est-à-dire l'ensemble des stations qui reçoivent une même trame de diffusion (en anglais ""). Au niveau de l'adressage IP, un réseau local correspond généralement à un sous-réseau IP (même préfixe d'adresse IP). On interconnecte les réseaux locaux au moyen de routeurs.


title: Réseau local

text: Une autre approche consiste à définir le réseau local par sa taille physique. C'est généralement un réseau à une échelle géographique relativement restreinte, par exemple une salle informatique, une habitation particulière, un bâtiment ou un site d'entreprise.


title: Réseau local

text: Dans le cas d'un réseau d'entreprise, on utilise aussi le sigle RLE pour réseau local d'entreprise.


title: Réseau local

text: Les réseaux locaux Ethernet sont les plus courants, grâce à la simplicité de leur mise en œuvre et à l'augmentation progressive des débits de connexion, passés de , puis , pour atteindre puis au . La norme Ethernet est référencée par la série des normes 802.3 de l'IEEE qui régissent le monde Ethernet.


title: Réseau local

text: À l'origine, les réseaux locaux étaient limités aux commutateurs interconnectés. Le concept de réseau local virtuel (VLAN) permet de créer des réseaux locaux logiquement distincts à l'intérieur d'un même commutateur, comme s'il s'agissait de réseaux physiques distincts.  Les protocoles IEEE 802.1Q et ISL permettent d'étendre des VLAN entre commutateurs.


title: Réseau local

text: L'interconnexion entre les nœuds du réseau local était initialement réalisée par des câbles en cuivre (coaxial ou paires torsadées) ; on trouve aussi maintenant des liens en fibre optique et des réseaux locaux sans fil, tels les réseaux Wi-Fi.


title: Réseau local

text: Ethernet fait également référence au niveau 2 du modèle OSI (liaison). On utilise les adresses MAC qui sont inscrites par défaut dans le matériel des cartes réseaux pour identifier chaque nœud sur le réseau. Bien que par le passé plusieurs protocoles de niveau 3 aient été utilisés comme AppleTalk et IPX, le protocole IP règne désormais en maître tant sur les réseaux locaux que dans les réseaux étendus.


title: Réseau local

text: Il existe toutes sortes d'utilitaires permettant à l'administrateur réseau de détecter plus facilement des problèmes dans son réseau local.


title: Astro, le petit robot

text: L'histoire se focalise sur les aventures d'un jeune robot nommé Astro et une sélection de personnages apparaissant tout au long des épisodes. Il est vu par son auteur comme un nouveau "Pinocchio", élevé dans une famille normale, qui fait l'interface entre les cultures des hommes et des machines.


title: Astro, le petit robot

text: Le manga est adapté en une série d'animation, "Astro Boy", diffusée pour la première fois au Japon entre 1963 et 1966. Cette production de Mushi Production, le studio de Tezuka, constitue la première série animée japonaise. Une reprise en couleur produite par Tezuka Productions, "Astro, le petit robot" ("Shin Tetsuwan Atomu"), est diffusé entre 1980 et 1981 au Japon. Une troisième adaptation, "Astro Boy 2003", est diffusée entre 2003 et 2004. Une adaptation cinématographie sort en 1964, et un film américain en 3-D sort le . Enfin, une nouvelle série également produite par Tezuka Productions est en cours de développement sous le nom de "Astro Boy Reboot".


title: Astro, le petit robot

text: "Astro Boy" est une série de science-fiction se déroulant dans un monde futuriste dans lequel les robots coexistent avec les humains. Elle est basée sur les aventures d'Astro Boy (souvent et simplement nommé « Astro »), un puissant robot créé en 2003 (dans le manga original) par le chef du Ministère de la Science, Docteur Tenma (alias 'Dr. Astor Boyton II' dans la version anglaise des années 1960) pour remplacer son fils Tobio ('Thomas' dans la version française des années 1960 ; 'Toby' dans la version anglaise des années 1980 et dans le film de 2009), mort dans un accident de voiture (qui a fugué dans l'anime de 2003 ; évaporé dans le film de 2009). Tenma construit Astro à l'image de Tobio et l'élève par amour comme il l'aurait fait avec son véritable fils Tobio. Mais il réalise bientôt que le robot ne peut combler le vide qu'a laissé son fils, car Astro ne pouvait ni exprimer les traits de caractère d'un humain, ni vieillir comme le fait tout humain. Dans l'édition originale de 1960, Tenma rejette Astro et le vend à un cruel directeur de cirque, Hamegg.


title: Astro, le petit robot

text: Plus tard, on s'aperçoit qu'Astro a été doté de pouvoirs hors du commun et d'une capacité exceptionnelle à se battre. Astro combat le mal, le crime et l'injustice. La plupart de ses ennemis sont des robots qui haïssent les humains, qui sont devenus fous, ou des envahisseurs extraterrestres. Presque tous les épisodes impliquaient Astro dans un combat avec d'autres robots.Le manga est originellement publié entre 1952 et 1968, suivie par une publication journalistique (1967–1969) et deux autres séries en 1972-73 et 1980-81. Les histoires du manga original de "Tetsuwan Atomu" sont publiées plus tard en version anglaise par Dark Horse Comics, traduit par Frederik L. Schodt.


title: Astro, le petit robot

text: En France, à partir de 1996, des histoires d'Astro Boy ont été publiés chez Glénat avec un total de 12 tomes. Une nouvelle édition a été publiée chez Kana à partir de 2009 avec au départ 5 tomes. Il ne s'agit pas de toutes les histoires d'Astro Boy mais d'une anthologie. En 2012, pour les 60 ans d'Astro Boy, Kana a décidé de publier un sixième tome. Puis 10 ans près, en janvier 2022, Kana sort un septième tome. "Astro Boy" est une série télévisée d'animation de science-fiction japonaise en 193 épisodes de 25 minutes, produite par les studios Mushi Production situés à Fujimidai, dans le district de Nerima (Nord-Ouest de Tokyo), d'après le manga "Astro boy" ("Tetsuwan Atom") et diffusée du au sur Fuji TV. En France, la série est inédite.


title: Astro, le petit robot

text: "Astro, le petit robot" ("Shin Tetsuwan Atom") est une série télévisée d'animation de science-fiction japonaise en 51 épisodes de 20 minutes, produite par les studios Tezuka Productions et diffusée du au sur NTV. En France, la série est diffusée à partir du sur TF1 et rediffusée sur la même chaîne dans le "Club Dorothée".


title: Astro, le petit robot

text: "Astro Boy 2003" est une série télévisée d'animation de science-fiction japonaise en 51 épisodes de 24 minutes, produite par les studios Dentsu Inc. Sony Pictures Entertainment et Tezuka Productions et diffusée à partir du sur Animax et Fuji TV. En France, la série est diffusée à partir du sur France 3 dans l'émission "France Truc".


title: Astro, le petit robot

text: Une nouvelle série du nom de "Astro Boy Reboot" a été annoncée en 2014 et serait pilotée par Tezuka Productions au Japon, Shibuya Productions en France et Caribara Animation à Monaco. Il s'agit d'une série qui sera constituée de 26 épisodes de 26 minutes ciblant les 8 à 12 ans.


title: Astro, le petit robot

text: Une autre série du nom de "Little Astro Boy" produite par Tezuka Productions et Planet Nemo Animation a été annoncé pour le marché occidentale (il existe une série du même nom coproduite avec une chaîne nigérienne pour le marché africain). Contrairement à "Atro Boy Reboot", ce projet est plus orienté pour les jeunes enfants. Le projet a ensuite été renommé "Go Astro Boy Go!" ("Go! Go! Atom") et a commencé à être diffusé au Japon en octobre 2019. La série sera constituée de 52 épisodes de 11 minutes.


title: Astro, le petit robot

text: Les films adaptés du manga incluent :


title: Astro, le petit robot

text: SEGA publie, en 2005, un jeu vidéo basé sur les aventures d'Astro Boy, intitulé "Astro Boy", sur console de jeux vidéo PlayStation 2, un jeu d'aventure orienté action par la Sonic Team. La même année, "" sur Game Boy Advance, un jeu de plates-formes orienté "Beat'em all" est publié par Treasure Co. Ltd.


title: Astro, le petit robot

text: Le manga "Pluto" de Naoki Urasawa, sorti en 2004, reprend dans un style policier l'arc, "Le robot le plus fort du monde".


title: Astro, le petit robot

text: Dans un manga de 2004 de "Tetsuwan Atom" écrit par Akira Himekawa, l'histoire, comme pour le design des personnages, suit les aventures de la série animé de 2003. La couverture est différente de celle créée par Tezuka. Cette version du manga est publiée en anglais par Chuang Yi et distribuée en Australie par Madman Entertainment. En France, il a été publié en 3 volumes par les éditions Panini.


title: Astro, le petit robot

text: En 2009, Akira Himekawa sort une nouvelle adaptation de Astro avec "Astroboy – La légende du chevalier Azur" composée d'un volume édité au Japon par Kadokawa Shoten et en France par Soleil. Tout comme "Pluto", ce manga reprend un chapitre de "Astro Boy" qui est ensuite remanié et réécrit. Dans cette histoire, Astro Boy passe au second plan pour mettre en avant le Chevalier Azur.


title: Astro, le petit robot

text: Une préquelle est également publiée sous le nom d"'", publiée depuis décembre 2014 et est toujours en production. Elle est écrite et dessinée par Tetsuro Kasahara, sous la supervision de Makoto Tezuka et Masami Yuki.


title: Astro, le petit robot

text: Six romans de Gilles Legardinier sont parus chez Pocket Jeunesse entre septembre 2005 et novembre 2005: Les autres médias incluent la bande originale "Astro, le petit robot", générique de la version québécoise par les Petits Chanteurs d'Asnières.


title: Astro, le petit robot

text: Un jeu de société, nommé "Astro Boy Saves the Universe Game" (2004), édité par Briarpatch, de 2 à 4 joueurs pour une durée de jeu de vingt minutes, est commercialisé.


title: Ah! My Goddess

text: Il a été prépublié entre et avril 2014 dans le magazine mensuel "Afternoon" de l'éditeur Kōdansha, il est compilé en 48 tomes. La version française parait à partir de 1996 dans le magazine Manga Player puis est éditée par Pika Édition à partir de 2001, 48 tomes sont sortis au . Le manga a reçu le prix du manga Kōdansha en 2009 dans la catégorie « général ».


title: Ah! My Goddess

text: C'est également une suite dérivée du précédent "seinen manga" de Kousuke Fujishima, "Taiho Shichauzo" ("Équipières de choc" en version française), les deux histoires bien qu'elles ne soient pas directement liées, se passant dans le même univers.


title: Ah! My Goddess

text: "Ah! My Goddess" a ensuite connu plusieurs adaptations en anime (OAV, film d'animation et séries télévisées) ou encore en "light novel". La version française des adaptations animées est éditée par Kazé.


title: Ah! My Goddess

text: Keiichi Morisato, jeune étudiant en galère fréquentant l'Université de Technologie de Nekomi, n'a pas vraiment de succès dans la vie. Après avoir composé un mauvais numéro sur le téléphone de la pension pour garçons où il réside, une déesse nommée Belldandy se rend soudainement chez lui : elle se révèle à lui et explique qu'elle peut lui exaucer n'importe quel vœu, mais un seul, car il a le profil idéal pour obtenir ce vœu, ce grâce à la gentillesse et au courage dont il fait preuve malgré sa mauvaise fortune. Keiichi, croyant qu'il s'agit d'une blague de ses "senpai", souhaite alors que Belldandy reste auprès de lui pour toujours : le souhait lui est accordé, à sa grande surprise, et Belldandy va donc rester vivre avec lui sur Terre.


title: Ah! My Goddess

text: Mais bien vite viendront s'ajouter les sœurs de Belldandy : celles-ci mettront en œuvre chacune de leur côté des plans, l'une pour rapprocher davantage Keiichi et Belldandy (Urd, l'ainée qui souhaite les voir réunis mais est facilement frustrée par la lenteur avec laquelle se développe leur relation) et l'autre pour les tenir éloignés (Skuld, la cadette qui désire un amour exclusif de sa grande sœur qu'elle adore). Évidemment, rien ne restera paisible car Belldandy est une déesse. Keiichi devra protéger ce secret, car si on venait à le découvrir ils seraient séparés : la Force d'Imposition entrerait alors immédiatement en action et causerait les circonstances (voire des problèmes) nécessaires pour qu'ils se retrouvent.


title: Ah! My Goddess

text: Toutefois, il n'est pas impossible pour un homme et une déesse de s'aimer...


title: Ah! My Goddess

text: Keiichi Morisato () / Keichi Morisato


title: Ah! My Goddess

text: / Uld


title: Ah! My Goddess

text: Megumi Morisato () / Mégumi Morisato


title: Ah! My Goddess

text: Sayoko Mishima ()


title: Ah! My Goddess

text: Toshiyaki Aoshima ()


title: Ah! My Goddess

text: Shiho Sakakibara ()


title: Ah! My Goddess

text: Toraichi Tamiya ()


title: Ah! My Goddess

text: Hikozaemon Ōtaki ()


title: Ah! My Goddess

text: Sora Hasegawa ()


title: Ah! My Goddess

text: Takami Imai ()


title: Ah! My Goddess

text: Aoyama ()


title: Ah! My Goddess

text: Kondou ()


title: Ah! My Goddess

text: Satoko Yamano ()


title: Ah! My Goddess

text: Suzuki ()


title: Ah! My Goddess

text: Watanabe ()


title: Ah! My Goddess

text: Ogura ()


title: Ah! My Goddess

text: Professeur Kenji Kakuta ()


title: Ah! My Goddess

text: Professeur Ōsawa ()


title: Ah! My Goddess

text: Chihiro Fujimi () / Chihiko Fujimi


title: Ah! My Goddess

text: Le gardien du temple / M. le Bonze / Koshian () / Oshou ()


title: Ah! My Goddess

text: Sentarou () / Sentarou Kawanishi ()


title: Ah! My Goddess

text: Shouhei () / Shouhei Yoshida ()


title: Ah! My Goddess

text: Le fantôme terrien/tellurien de troisième classe (, "sankyū jirei")


title: Ah! My Goddess

text: / Maleurr


title: Ah! My Goddess

text: Banpei RX (, "Banpei-kun Āru Ekkusu") / / Pépé (Petit Pierrot) modèle RX


title: Ah! My Goddess

text: Chieko Honda ()


title: Ah! My Goddess

text: Le Tout‑Puissant (, "Kami‑sama") /


title: Ah! My Goddess

text: Gēnosuke Morisato () / Hotaru-no-suké/Hotaru-no-uké Morisato


title: Ah! My Goddess

text: Monsieur Rat / Albert Martin


title: Ah! My Goddess

text: Gan (, "Gan‑chan") / Mitsuo Iwata ()


title: Ah! My Goddess

text: Au sens figuré, la Terre, et par extension, l'Univers connu des Humains et dans lequel ils existent. Il est constitué de moins de dimensions que celui des divinités et des Démons, ce qui oblige ces derniers à déployer certaines ressources (notamment énergétiques) pour pouvoir y exister sous une forme anthropomorphique, et la maintenir.


title: Ah! My Goddess

text: Monde du protagoniste, lui‑même humain, il est le lieu majeur de l'histoire, la sororité des déesses principales (dont son âme sœur Belldandy) s'y installant avec lui.


title: Ah! My Goddess

text: À l'insu de pratiquement tous les Humains (exception faite du protagoniste), il est le théâtre ainsi que motif d'une lutte de pouvoir et d'influence entre divinités et Démons, parfois pour l'âme ou le destin des Humains, parfois pour la Terre elle‑même, ou simplement par antagonisme naturel entre les deux espèces qui, malgré un "statu quo" relatif établi entre eux afin d'empêcher toute nouvelle guerre ouverte (aux conséquences destructrices), s'autorisent à interférer (ou nuire, dans le cas des Démons) les uns contre les autres, parfois par le biais (généralement inconscient) des Humains eux‑mêmes.


title: Ah! My Goddess

text: Le personnage de Belldandy est partiellement inspiré d'un autre personnage, également deutéragoniste, du précédent "seinen manga" de Kousuke Fujishima : Miyuki Kobayakawa, de "Taiho Shichauzo" ("Équipières de choc" en version française).


title: Ah! My Goddess

text: La présentation de Miyuki comme « déesse » dans une publicité révélatrice pour T‑shirt de sa propre œuvre, et également son apparition en tant que telle dans un "yonkoma" de son propre manga, établissent le lien annoncé entre les deux œuvres de Fujishima qui, bien qu'elles ne soient pas directement liées, se passent dans le même univers (faisant d’"Ah! My Goddess" une suite dérivée d’"Équipières de choc").


title: Ah! My Goddess

text: Ville où résident les protagonistes, il s'y passe l'essentiel de l'histoire.


title: Ah! My Goddess

text: Elle est située dans la préfecture de Chiba (région du Kantou, sur l'île japonaise d'Honshū).


title: Ah! My Goddess

text: C'est une ville fictive dont le nom et l'université sont inspirés de toponymes locaux, « "Nekomi" » étant dérivé d'une autre prononciation de , dans la ville d'Urayasu (même préfecture, abritant notamment le Tokyo Disney Resort).


title: Ah! My Goddess

text: Commune portuaire et centre urbain où se déroule l'affrontement titanesque des déesses contre le Grand Roi de la Terreur après le réveil de Fenris.


title: Ah! My Goddess

text: Elle est située dans la même préfecture que Nekomi.


title: Ah! My Goddess

text: C'est une commune de la capitale homonyme de la préfecture qui se partage entre les arrondissements d'Hanamigawa et Mihama. Elle donne son nom (幕張) à certains toponymes locaux, et accueille certains complexes et monuments emblématiques comme le Chiba Marine Stadium (qui apparaît implicitement dans l'histoire en tant que théâtre des affrontements).


title: Ah! My Goddess

text: Ville d'origine du protagoniste, sa sœur cadette débarque un beau jour de province chez Belldandy et lui, le temps d'intégrer leur université et trouver un appartement. C'est une ville septentrionale du Japon située sur l'île d'Hokkaidou, dont la région est habituée au climat froid et hivernal.


title: Ah! My Goddess

text: La sororité divine y passe temporairement du temps lorsque la dirigeante des Enfers Hild voyage avec elle dans le passé du protagoniste, afin d'empêcher sa rencontre avec les déesses et son idylle présente avec l'une d'entre elles.


title: Ah! My Goddess

text: Kushiro est la capitale de la sous‑préfecture homonyme du sud‑est d'Hokkaidou, la plus septentrionale des quatre îles principales de l'archipel du Japon. Le nom de la ville (釧路), originaire de l"'aynu", se traduit littéralement « route/chemin du bracelet » mais, il y a plusieurs hypothèses concernant sa signification réelle (« rivière que l'on ne peut pas franchir », « passage », « obscurité »). Celui de l'île (北海道), quant à lui, signifie littéralement « voie/chemin de la Mer du Nord ».


title: Ah! My Goddess

text: Situé dans un monde en dix dimensions (contrairement à ce que pourrait laisser penser son nom), c'est le lieu d'origine et de résidence des divinités, entités anthropomorphiques aux pouvoirs, longévité et capacités surhumains (et dont est originaire la sororité des déesses principales de l'histoire), depuis lequel ils administrent et veillent au bon fonctionnement du système "Yggdrasil", comparable à un système informatique qui régit les lois physiques de l'Univers (et donc, du monde des Humains).


title: Ah! My Goddess

text: Dans sa structure hiérarchique et sociétale, il est très administratif et comparable à une entreprise : il est dirigé par un unique , le Tout‑Puissant (en l'occurrence Tyr, le père biologique de la sororité principale de l'histoire), et son épouse éventuelle (dans le manga, Ansuz, la mère de la sororité, deux biologiquement et une par adoption). Les tâches courantes sont déléguées à des instances qui, aidées du système Yggdrasil qui régit aussi leurs pouvoirs, assurent le bon fonctionnement de la société ainsi que le respect des règles et des lois (néanmoins, toujours sous l'autorité inaliénable du Tout‑Puissant, dont la puissance effective est reconnue et les décisions, hormis circonstances contextuelles, incontestables et irrévocables). La sécurité et la confidentialité des informations secrètes relèvent des « confidences supérieures » et sont également assurées par le système qui impose à la divinité au fait de l'information concernée un « empêcheur », et qui comme son nom l'indique, l'empêche de la divulguer (par exemple, en la frappant de mutisme si et quand elle essaie de la révéler verbalement).


title: Ah! My Goddess

text: Il est comparable à un monde des dieux cosmogonique, voire au Paradis.


title: Ah! My Goddess

text: Comparable à un système informatique, il régit les lois physiques de l'Univers (et donc, conjointement avec les instances divines et le Tout-Puissant, du bon fonctionnement sociétal du Monde Céleste) et dispense aux divinités détentrices du permis requis, l'autorisation effective d'user de leurs pouvoirs.


title: Ah! My Goddess

text: Le Monde Céleste dépendant entièrement d'Yggdrasil, son bon fonctionnement est indispensable, autant individuellement pour qu'une divinité puisse se servir effectivement et efficacement de ses pouvoirs (dont la source en énergie est prodiguée après épuration par le système "via" leurs sceaux faciaux personnels, qui réceptionnent et canalisent cette énergie à l'instar d'un logiciel), que collectivement, ses dysfonctionnements éventuels (généralement provoqués par des créatures lagomorphes arachnoïdes écervelées nommées « bogues ») pouvant générer des anomalies aléatoires et imprévisibles dans l'espace-temps. Une équipe minimale de déesses requises est en permanence chargée de sa surveillance ainsi que de sa maintenance (qui font partie des attributions de la majorité des déesses protagonistes).


title: Ah! My Goddess

text: Comparable à un service d'accueil téléphonique, il sert à gérer la bonne (ou mauvaise) fortune des Humains, qui ont individuellement une inclinaison naturelle à la chance ou la malchance selon l'influence et l'interaction de leur bonne (ou mauvaise) étoile, avec les autres astres sur leur existence : selon le principe du "karma", la nature des intentions et actions individuelles du concerné rentre aussi en ligne de compte dans les conséquences de ses aléas existentiels.


title: Ah! My Goddess

text: Le système Yggdrasil fait office d'aléa et de « bureau de tri » pour les déesses en jugeant au cas par cas : le Bureau réceptionne alors les « appels » éventuels concernant le désir ou souhait d'un Humain particulier et, si le système Yggdrasil le valide, une déesse désignée (qu'elle soit ou non membre du Bureau) exauce à titre individuel son vœu après une visite personnelle et une formulation explicite du souhait de la part de l'Humain. Si cela s'avère nécessaire pour maintenir effectif le bon déroulement du vœu (selon sa nature), la Force d'Imposition, une force ou un phénomène intangible et omnipotent généré par Yggdrasil, agit sur les aléas de l'existence des Humains, que son action soit passive (effet causal) ou active et génératrice de perturbations (réaction en chaîne, problème, « accident », catastrophe...).


title: Ah! My Goddess

text: La déesse principale de l'histoire, ainsi que sa « rivale », sont membres de ce Bureau (toutefois, de bureaux concurrents) : chacune leur tour, elles reçoivent un jour un « appel » du protagoniste humain, Keiichi Morisato (qui contre toute probabilité, contacte accidentellement — et par deux fois — leur service en composant un mauvais numéro) et, ignorant la méprise, se présentent personnellement à lui l'instant d'après pour lui exaucer un souhait.


title: Ah! My Goddess

text: Entre divinités (et par extension, entre Démons), une distinction hiérarchique est faite selon le niveau et la nature des pouvoirs de l'individu, ainsi que sa capacité à les contrôler.


title: Ah! My Goddess

text: Le statut d'une divinité est officiellement reconnu dans le Monde Céleste par l'obtention d'un permis symbolique offrant certaines prérogatives (mais aussi certains devoirs) selon le type et pouvant être, à l'instar d'un système administratif humain, retiré provisoirement sur décision des instances en cas de faute ou d'enfreinte des règles (par exemple, le mensonge qui n'est pas toléré de la part d'une déesse).


title: Ah! My Goddess

text: En dehors d'une faute dont la gravité ou la récidive, soit vaudrait un retrait définitif, soit dépasserait la question dudit permis, il est possible (et implicitement obligatoire) pour la divinité de le récupérer après avoir effectuée une formation à durée variable selon le type (un stage dans le cas d'une formation courte), afin de le valider à nouveau et retrouver ses précédentes prérogatives.


title: Ah! My Goddess

text: Le retrait de son permis est une punition généralement très mal vécue par la divinité qui le subit, car rester en sa possession est nécessaire pour être en capacité (aussi bien réglementaire qu'effective) de se servir de ses pouvoirs, qui dépendent d'Yggdrasil et sont dans le même temps suspendus avec effet immédiat : la plupart des divinités ne sachant par habitude se débrouiller sans pouvoirs à l'instar des Humains, s'en retrouverait fortement handicapée, voire incapable et inutile.


title: Ah! My Goddess

text: Situé dans un monde en dix dimensions, c'est le lieu d'origine et de résidence des Démons, entités anthropomorphiques aux pouvoirs, longévité et capacités surhumains (et dont est originaire l'une des déesses principales de l'histoire).


title: Ah! My Goddess

text: Les détails sur ce monde et son fonctionnement sociétal ne sont pas bien connus, cependant il semble similaire sur certains points fonctionnels au Monde Céleste, par exemple par le système de classification hiérarchique. Il est dirigé par un unique , en l’occurrence Hild (mère biologique de la fille aînée de la sororité divine principale). La hiérarchisation toutefois, s'établit explicitement sur la puissance et la domination, Hild étant crainte et reconnue comme le Démon le plus puissant (aussi bien auprès de ses semblables que des divinités) et les Démons obéissant généralement à un Démon d'une puissance supérieure, à l'instar d'un subalterne.


title: Ah! My Goddess

text: Il est comparable à un monde des démons cosmogonique, voire à l'Enfer.


title: Ah! My Goddess

text: Ce monde et ses habitants n'existent qu'à titres informel et hypothétique dans la première adaptation sérielle en OAV, n'ayant pas été introduits dans l'histoire.


title: Ah! My Goddess

text: "Ah! My Goddess" est une œuvre qui puise librement son inspiration dans le bouddhisme et le shintoïsme, mais aussi et surtout dans les cultures, mythes et légendes (essentiellement, la mythologie nordique).


title: Ah! My Goddess

text: Les trois déesses principales de l'histoire sont des Nornes (inspirées des trois homologues de la mythologie) :


title: Ah! My Goddess

text: En plus de ces trois dernières, il existe dans la mythologie de nombreuses autres Nornes, qui arrivent lorsqu'une personne naît afin de fixer son avenir. Ces Nornes peuvent être bienveillantes ou malveillantes : elles étaient considérées responsables respectivement des événements heureux ou malheureux de la vie.


title: Ah! My Goddess

text: Le nom donné à la catégorie de déesses guerrières d'élite de la Division de Combat du Monde Céleste dont fait partie Lind. Bien qu'elle n'en soit pas formellement une, Belldandy est tacitement une Valkyrie elle aussi, possédant le diplôme requis pour être reconnue comme telle.


title: Ah! My Goddess

text: Dans la mythologie les Valkyries, vierges guerrières au service d'Odin, sont des divinités mineures faisant partie des Dises, comparables aux Nornes et associées à la mort et la déchéance.


title: Ah! My Goddess

text: Revêtues d’une armure, elles volent, dirigent les batailles, distribuent la mort parmi les guerriers et emmènent l’âme des héros tombés au combat au Valhalla, le grand palais d’Odin, afin qu'ils deviennent des Einherjar.


title: Ah! My Goddess

text: Dans la mythologie, Yggdrasil est l'arbre qui soutient le monde (ou Arbre du Monde) auprès duquel veillent les trois Nornes. Sur lui reposent les Neuf Royaumes de la cosmogonie nordique :


title: Ah! My Goddess

text: Dans l'histoire (appelé au début « "Jugdrashil" » dans l'édition française du manga à cause d'une faute de retranscription dans la romanisation), il a sensiblement la même fonction mais se présente sous la forme d'un système informatique, qui régit les lois physiques du monde des Humains (avec entre autres, la Force d'Imposition) et que les déesses doivent maintenir en état de marche : un dysfonctionnement du système (par exemple, dû à une présence excessive de bogues) peut en altérer l'espace-temps par des phénomènes aléatoires et imprévisibles. Urd est chargée de son administration, Peorth de sa supervision et Skuld en chasse les bogues.


title: Ah! My Goddess

text: Ansuz


title: Ah! My Goddess

text: Ansuz, la mère de Bellandy et Skuld épouse de Tyr (le Tout-Puissant), et par là même dirigeante céleste, tire son nom du proto-germanique, de la rune ancienne du même nom ᚨ (« dieu, divinité ») associée aux Ases, l'un des trois groupes de divinités du panthéon nordique.


title: Ah! My Goddess

text: Peorth


title: Ah! My Goddess

text: Le nom de la déesse Peorth vient de la rune ᛈ nommée "Perþō"/"Perthō" (en proto‑germanique) ou "Peorð"/"Peorth" (en anglo‑saxon), qui évoque l'idée de hasard et de destin. En outre, il est associé aux Nornes dans la mythologie. Dans l'édition italienne, Peorth est nommée comme Péitho, Océanide de la persuasion.


title: Ah! My Goddess

text: Sigel


title: Ah! My Goddess

text: Il en est de même pour l'automate Sigel, dont le nom vient de la rune ᛊ (forme ancienne) ou ᛋ (forme anglo-saxonne et scandinave), nommée "Sōwilō" (en proto‑germanique) ou "Sigel" (en anglo‑saxon), et désignant la personnification nordique du Soleil, Sól (qui est également le nom de la rune en vieux norrois).


title: Ah! My Goddess

text: Tyr


title: Ah! My Goddess

text: Le véritable nom du Tout‑Puissant, le père de la sororité principale, est associé à la rune anglo-saxonne ᛏ ("Tir" en anglo‑saxon) ainsi qu'aux scandinaves ᛏ et ᛐ ("Týr" en vieux norrois).


title: Ah! My Goddess

text: Dans le deuxième volume du manga et la série animée, Belldandy raconte qu'un jour où elle tomba sévèrement malade, Urd était partie à la hâte lui chercher un remède (avant d'oublier son but initial en chemin) en chevauchant un imposant destrier à huit pattes (perdant dans le manga les trois jours qui suivent à essayer de le maîtriser, à s'amuser de la chevauchée dans la série animée ; tandis que quelqu'un d'autre aura entretemps rapporté le médicament à sa place).


title: Ah! My Goddess

text: Cet animal fabuleux (dont le nom est à cause de la romanisation, traduit à tort « Sleipnile » et « Slapeneal » dans l'édition en version française) n'était autre que Sleipnir, le cheval de la mythologie capable de se déplacer au-dessus de la mer comme dans les airs : réputé comme le plus rapide et « le meilleur de tous les chevaux », il devient le destrier d'Odin.


title: Ah! My Goddess

text: Il apparaît brièvement sur Terre à la suite d'un bogue généré par une défaillance du système divin : dans le manga, il arrive à la suite de Skuld par un portail dimensionnel, et par lequel il repart derechef ; dans la série animée, il prend physiquement la place du side-car de Keiichi alors qu'il était installé dessus, et l'embarque dans une course folle.


title: Ah! My Goddess

text: Dans le sixième volume, Fenris et Midgard sont un virus et un antivirus sous formes respectivement, d'un loup géant (pouvant démesurément grandir dans la série animée) et de serpents géants entortillés.


title: Ah! My Goddess

text: Fenris ressemble assez bien à sa figure mythologique, le fils lupin de la fratrie issue du dieu malin Loki et de la géante Angrboda censé jouer son rôle dans le Ragnarök (apocalypse prophétique de la mythologie) en se libérant de sa captivité et dévorant le dieu des dieux Odin, grandissant démesurément au cours de son existence et présenté dans l"'Edda de Snorri" comme si gigantesque que sa gueule peut engloutir le monde.


title: Ah! My Goddess

text: Midgard quant à lui, tire son nom du monde du milieu ou monde habité par les Humains, l'un des Neuf Mondes de la cosmogonie nordique, et se confond dans son inspiration pour son lien avec le frère de Fenris : Jörmungandr, serpent de mer géant habitant la mer encerclant Midgard et surnommé également "Midgardsorm" (« serpent de Midgard ») car comme son frère, il grandit à en devenir gigantesque, au point dans son cas d'encercler à son tour le monde à s'en mordre lui-même la queue.


title: Ah! My Goddess

text: Dans l'histoire, Garm qui se présente lui-même comme « le Chien des Enfers » et « le Chien terrible du Nivelheim », est involontairement invoqué au temple Tariki Hongan par Shiho Sakakibara, qui croyait invoquer la "kuṇḍalinī". Offensé d'avoir été appelé inutilement, il attaque les protagonistes. Décrit comme très puissant par Belldandy, il est cependant repoussé puis vaincu en un éclair par elle dans une explosion réflexe de sa puissance déclenchée par sa jalousie incontrôlable, qu'Urd provoque dans ce but en mettant en scène sous son nez Keiichi dans une situation tendancieuse avec Shiho.


title: Ah! My Goddess

text: Il est fidèle à son homologue mythologique, chien des Enfers qui est enchaîné à Gnipahellir et garde l'entrée, selon les sources, d'Helheim ou de Niflheim. Il est comparable en plusieurs points au loup géant Fenrir.


title: Ah! My Goddess

text: Hild, la mère d'Urd, est dans l'histoire la dirigeante suprême des Enfers, équivalent démonique du Tout-Puissant pour le Monde Céleste.


title: Ah! My Goddess

text: Du point de vue mythologique, elle semble partager son inspiration entre deux figures distinctes : Hildr (« bataille » en vieux norrois), une Valkyrie ayant le pouvoir de ramener à la vie les morts sur le champ de bataille et liée à la saga mythologique éponyme (personnifiant la notion de bataille perpétuelle, ou sans fin) ; et Hel, déesse guerrière et sœur de Fenris et Jörmungand qui régit le monde des morts homonyme. Bien que l'origine étymologique du nom de cette dernière désigne plutôt ce qui est « caché », il est devenu au fil du temps le mot courant pour « enfer » dans les langues germaniques.


title: Ah! My Goddess

text: C'est ainsi qu'est appelée dans l'histoire, l'arme de tir ultime d'Yggdrasil invoquée par Peorth.


title: Ah! My Goddess

text: Dans la mythologie, Gungnir est la lance fabuleuse d'Odin.


title: Ah! My Goddess

text: Il s'agit de son attribut le plus célèbre : il ne peut pas être arrêté pendant son jet, ne rate jamais sa cible et revient à la main du lanceur.


title: Ah! My Goddess

text: Il s'en équipe entre autres durant le Ragnarök (fin du monde prophétique nordique), à son affrontement funeste contre le loup géant Fenris.


title: Ah! My Goddess

text: Dans l'histoire, Lind est une Valkyrie, guerrière d'élite de la Division de Combat du Monde Céleste.


title: Ah! My Goddess

text: Dans la mythologie, Rindr serait, selon les sources, une géante ou la fille du roi Billingr, ainsi que la dernière des quatre conquêtes d'Óðinn avec Frigg, Jǫrð et Gríðr. Enchantée par le dieu, elle est par son viol la mère de Váli.


title: Ah! My Goddess

text: Le concept du Monde Céleste et des Enfers régis respectivement par un unique Dieu (littéralement appelé « Tout‑Puissant ») et un Seigneur démonique, les caractéristiques et hiérarchies théologiques des divinités (très angéliques voire archangéliques) et des démons, leur dualisme et antagonisme vis-à-vis d'une lutte de pouvoir (ou du moins, d'influence) sur le Monde des Humains, ainsi que leur possession individuelle respective d'un « ange » ou d'un « démon » gardien (dans l'histoire, sorte de « double » familier provenant d'un œuf et acquis après avoir atteint une maturité de pouvoirs, vivant à l'intérieur d'eux et pouvant être projeté sous une forme schématiquement angélique ou démonique)... sont librement inspirés du christianisme, mais également par convergence ci et là, des autres croyances abrahamiques.


title: Ah! My Goddess

text: Le personnage d'Ansuz, la mère biologique de Belldandy et Skuld, est visuellement inspiré des Séraphins et Chérubins, les deux plus hauts degrés de la hiérarchie céleste dans la théologie chrétienne.


title: Ah! My Goddess

text: En dehors des spécificités propres à ces religions, cela rejoint également dans une moindre mesure la mythologie nordique (qui fut fortement influencée et déformée par la christianisation de sa culture).


title: Ah! My Goddess

text: Dans l'histoire cette porte, à laquelle préside Ansuz, est censée soumettre à l'épreuve divine la force ainsi que la pureté de l'amour entre deux êtres issus de mondes différents. Les deux amants qui en franchissent ensemble le seuil voient leur destin scellé : s'ils réussissent l'épreuve (ce qui ne s'est encore jamais produit), ils seraient unis pour toujours ; mais s'ils échouent, irrémédiablement séparés et condamnés à ne jamais se retrouver. Elle est invoquée par la déesse pour éprouver l'amour de sa fille avec l'Humain Keiichi Morisato.


title: Ah! My Goddess

text: Dans le film d'animation, elle est liée à Morgan et a une importance symbolique significative.


title: Ah! My Goddess

text: Pour la tradition chrétienne, la « Porte du Jugement » (ou « Porte du Procès ») est le lieu de la seconde chute de Jésus : septième station de son chemin de croix par laquelle il serait sorti de Jérusalem pour sa crucifixion, sa condamnation à mort y aurait été rendue publique.


title: Ah! My Goddess

text: C'est également, dans les arts, une allégorie de la Porte du Jugement dernier ou de la Porte de l'Enfer.


title: Ah! My Goddess

text: Au‑delà de l'aspect fantaisiste de l’œuvre, de l'inspiration nordique prégnante et des libertés créatives prises par l'auteur, certains éléments dans l'allure vestimentaire et les aspects culturels des divinités ont aussi une inspiration celtique, voisine historiquement liée.


title: Ah! My Goddess

text: Les symboles faciaux arborés par les divinités et Démons, traits caractéristiques appelés « sceaux » dans l'histoire et qui les démarquent physiquement des Humains ainsi que des autres créatures anthropomorphiques, sont un aspect culturel typique des anciens peuples celtes, germaniques et nordiques.


title: Ah! My Goddess

text: Dans l'histoire, ces sceaux ornant le front et les pommettes de leur porteur ont une fonction pratique comparée à un programme informatique qui catalyse son énergie (essentielle pour maintenir l'intégrité de son enveloppe physique dans le monde des Humains, aux propriétés dimensionnelles différentes du sien, et user de ses pouvoirs), et représentent les attributs auxquels il préside.


title: Ah! My Goddess

text: Ils prennent une forme géométrique (propre à chaque individu dans le cas des divinités et de quelques Démons spécifiques ; uniformisés en triangles amblygones symétriques pour la majorité des Démons) ainsi qu'une couleur déterminée par son inclinaison : indigo pour les divinités, rouge pour les Démons.


title: Ah! My Goddess

text: Ils changent de forme — et de couleur, dans le manga — durant le temps où une divinité libèrerait pleinement sa puissance.


title: Ah! My Goddess

text: La série animée télévisuelle témoigne de l'influence celtique dans sa sélection musicale.


title: Ah! My Goddess

text: D'une part, par Shirou Hamaguchi (déjà compositeur pour le film d'animation) dans ses compositions originales.


title: Ah! My Goddess

text: Plus explicitement d'autre part, pour les génériques d'ouverture de Youko Ishida, dont les musiques se remarquent par une forte présence d'instruments folkloriques comme des percussions, une flûte irlandaise (dans le premier générique) et la cornemuse (dans le second générique, aussi visuellement portée par Belldandy), et soulignent cette influence.


title: Ah! My Goddess

text: Le personnage homonyme de l'histoire, grand amour de l'une des déesses principales, est un esprit et un barde qui manifeste ses pouvoirs par sa poésie chantée et la musique qu'il joue de son instrument portatif (selon le support, une sorte de harpe ou de luth).


title: Ah! My Goddess

text: Son inspiration celtique est plus flagrante dans l’œuvre originale, l'homologue de la série animée empreintant un peu plus aux arts musicaux japonais.


title: Ah! My Goddess

text: Son nom désigne en français un poète et musicien médiéval occitanophone, qui avec le barde témoigne de l'attachement aux civilisations celtiques.


title: Ah! My Goddess

text: Le personnage de Morgan, exclusif au film, est directement inspiré de la fée homonyme du cycle arthurien et possède les caractéristiques archétypales des créatures folkloriques de la mythologie celtique.


title: Ah! My Goddess

text: Dans cette version, son histoire personnelle est liée à un barde non nommé qui n'apparaît que brièvement en souvenir, de dos et n'est pas explicitement caractérisé. Bien que ce n'ait jamais été officiellement confirmé, une théorie populaire parmi les amateurs (et rejoignant la figure légendaire) en ferait une version du roi Arthur.


title: Ah! My Goddess

text: Les dix premiers tomes avaient d'abord été édités chez Manga Player, entre et , et ont été réédités chez Pika Édition en .


title: Ah! My Goddess

text: Ce manga a la particularité d'adopter, par son agencement des cases et le déroulement séquentiel des scènes, un sens de lecture dextroverse (parfois informellement qualifié de sens de lecture « à l'occidental ») au lieu du sens de lecture japonais traditionnel (sinistroverse) communément usité.


title: Ah! My Goddess

text: Une série de 5 OAV sortie au Japon en 1993 (1995 pour la version française).


title: Ah! My Goddess

text: C'est la première adaptation du manga. Moins fidèle à l'œuvre originale et comique que la série télévisée sortie douze ans après, son histoire n'intègre qu'un nombre très réduit de personnages et prend un tournant plus dramatique.En 1998 est sortie au Japon une série télévisée de 48 épisodes de 5 minutes chacun nommée . Elle est sortie en France en 2004 chez Kazé sous le titre "Ah ! My Mini Goddess".


title: Ah! My Goddess

text: Cette série est une adaptation des "yonkoma" inclus dans le manga (« "Petite mais fonctionnelle, d'après..." », « "Être minuscule c'est..." », « "Ah ! My Mini Goddess !" », « "Ah ! My Mini-Goddess !" »...), et raconte les aventures loufoques des déesses illustrées en style graphique « super déformées », accompagnées d'un rat nommé Gan-chan.


title: Ah! My Goddess

text: 2001, trois années se sont écoulées depuis que la déesse Belldandy et ses deux sœurs sont entrées dans la vie de Keiichi Morisato. En cette nouvelle rentrée universitaire Celestin, l’ancien mentor de Belldandy qu'elle considérait parti depuis tout ce temps, fait sa réapparition : il vient demander à Belldandy de l’aider à bâtir un nouveau monde. Mais à la suite d'un malentendu, il lui fait perdre la mémoire et propage un virus qui ravage le réseau informatique céleste, menaçant le monde entier ! Pour couronner le tout, la belle Morgan, une nouvelle recrue du club de mécanique, tente de séduire Keiichi...


title: Ah! My Goddess

text: La force de l'amour entre le jeune homme et la déesse sauvera-t-elle le monde ?


title: Capitaine Albator

text: 2977, l'humanité, forte de 500 milliards d'habitants, a colonisé les mondes alentour et utilise leurs ressources. La Terre est gouvernée par un gouvernement unique et démocratique, dirigé par un premier ministre veule et incompétent. Un peuple de guerrières de l'espace, les Sylvidres, veut envahir la planète Terre dans l'indifférence générale. Seul Albator et son équipage de pirates va s'opposer aux Sylvidres et à leurs plans de conquête. Leiji Matsumoto dépeint une société qui n'a plus ni rêves ni ambitions ainsi qu'une humanité repue et oisive. L'arrivée d'une menace extérieure n'inquiète ni la population ni le gouvernement. Pour exemple, le premier ministre terrien ne veut en aucun cas interrompre sa partie de golf alors qu'il reçoit des rapports alarmants. Les seuls qui échappent à cette torpeur ambiante sont quelques scientifiques et, bien sûr, Albator et son équipage.


title: Capitaine Albator

text: Les cinq volumes font office de "première partie". L'histoire n'a pas encore eu de conclusion en manga jusqu'à présent. Par contre, l'adaptation en anime, "Albator, le corsaire de l'espace", a une fin. L'adaptation en série d'animation "Albator, le corsaire de l'espace" a été réalisée alors que le manga était toujours en cours de parution, prenant de vitesse Leiji Matsumoto dans l'écriture du manga. C'est ainsi que la série fut achevée alors que le manga n'en était qu'à la moitié de l'histoire. Alors très occupé sur différents projets, Leiji Matsumoto ne termina jamais le manga, qui reste suspendu en plein milieu de l'intrigue.


title: Capitaine Albator

text: La préquelle des aventures du capitaine Albator et de son équipage se déroule dans "L'Anneau des Nibelungen". Ils apparaissent également dans "Galaxy Express 999" et d'autres mangas de l'auteur.


title: Capitaine Albator

text: Le manga est devenu un dessin animé, réalisé par les studios japonais Toei en 1978. Distribué en France par IDDH, il est diffusé sur Antenne 2 à partir du dans l'émission "Récré A2" sous le titre Albator, le corsaire de l'espace. L'adaptation française est signée Jacques Canestrier, déjà auteur de celle de "Goldorak" en 1978. Une préquelle intitulée Albator 84 fait son apparition en 1984 toujours sur Antenne 2 dans "Récré A2".


title: Capitaine Albator

text: Vu l'engouement de la série, les éditions Dargaud publièrent entre 1980 et 1981, une adaptation en bande dessinée de la série animée Albator, le corsaire de l'espace. Huit albums de bande dessinée "à la franco-belge" donc scénarisés par Claude Moliterni et dessinés par le Studio Five Stars.


title: Captain Tsubasa - World Youth

text: Captain Tsubasa - World Youth est un manga de Yôichi Takahashi. Il s'agit de la suite de "Captain Tsubasa". Il a été prépublié dans le Weekly Shōnen Jump entre 1994 et 1997, et a été compilé en un total de 18 volumes. En France, il a été publié en intégralité aux éditions J'ai lu.


title: Captain Tsubasa - World Youth

text: Tsubasa Ohzora, footballeur de génie, a réalisé la première partie de son rêve : partir au Brésil apprendre le football avec Roberto. Mais la route jusqu'à la coupe du monde est longue… Les coéquipiers de Tsubasa devront s'entrainer très durement pour hausser leur niveau pour se qualifier et tenter de gagner la coupe du monde de football des moins de 20 ans.Quant aux autres groupes, le A est remporté par la Chine, le B par la Corée du Sud, le C par l'Indonésie, le E par les Émirats arabes unis, le H par l'Arabie saoudite, le J par l'Ouzbékistan. Pour les groupes F, G et I, la Syrie, le Koweït et l'Irak se sont qualifiés sans qu'on sache le groupe.


title: Captain Tsubasa - World Youth

text: L'Arabie saoudite est repêchée pour le mondial en tant que troisième d'Asie à la suite du forfait du pays organisateur ("Burunga"). L'Irak se classe quatrième.


title: Le Cratère

text: "Le Cratère" est un recueil d'histoires fantastiques d'une trentaine de pages chacune en moyenne, traitant de thèmes et genres récurrents à Osamu Tezuka (la Seconde Guerre mondiale, la science-fiction,…).


title: Le Cratère

text: Initialement publié en deux volumes reliés par Akita Shoten en 1970, "Le Cratère" est réédité à de nombreuses reprises au Japon, notamment dans la collection des œuvres complètes de Tezuka en 1982 (3 volumes), 1990 (deux volumes) et 2010 (un volume), et par Akita Shoten en deux volumes bunko en 1994.


title: Ken'ichi Sonoda

text: Il devient d'abord "mangaka" et créateur de personnages célèbres pour des jouets au Japon. Il se lance dans l'animation en 1985 en se faisant engager par Artmic, une société spécialisée dans la production d'OAVs. Il y occupe des fonctions de character designer. Il crée ainsi les personnages des Wannabees et de Gall Force, dont le succès est important. En 1987, il démarre la très célèbre saga des "Bubblegum Crisis". Après cette période, devenu célèbre, il travaille en 1989 sur un projet "personnel" "Riding Bean" puis sur "Gunsmith Cats".


title: Ken'ichi Sonoda

text: Sonoda est non seulement "character designer" mais également "mecha designer". Dans les armures, il privilégie les lignes courbes aux formes carrées et anguleuses traditionnelles des mechas des années 1970-1980. On est loin des excès de certains dessinateurs comme Shingo Araki ou Go Nagai. Ceux-ci ont créé dans les années 1970 des personnages très élancés ou très musclés, pas toujours très esthétiques. Les personnages de Sonoda sont toujours bien proportionnés.


title: Ken'ichi Sonoda

text: Ses œuvres incluent:


title: Charleville-Mézières

text: Charleville-Mézières ( ) est une commune française située dans le département des Ardennes, en région Grand Est. Elle est divisée en quatre cantons. L'agglomération Ardenne Métropole qu'elle forme avec la ville de Sedan compte .


title: Charleville-Mézières

text: Avant la fusion des deux communes principales en 1966, les gentilés respectifs étaient "Carolopolitains" pour Charleville et "Macériens" pour Mézières. Ses habitants sont appelés les "Carolomacériens" ou plus couramment les "Carolos".


title: Charleville-Mézières

text: La ville est située au nord de la région Grand Est et du département des Ardennes dont elle est le chef-lieu, à à l'ouest de Sedan, à au nord-est de Reims, à au nord-est de Paris, à de la frontière belge, à au sud de Charleroi et à de Bruxelles, ainsi qu'à à l'ouest de Luxembourg.


title: Charleville-Mézières

text: La commune de Charleville-Mézières s'étend sur depuis la fusion des communes qui a eu lieu en 1966.


title: Charleville-Mézières

text: Charleville-Mézières est traversée par la Meuse, qui forme une multitude de méandres séparant Charleville de Mézières. La Vence se jette dans la Meuse après avoir longé Mézières par le sud. La vallée dans laquelle s'est développée l'agglomération est sujette aux inondations, comme en décembre 1993 et en janvier 1995.


title: Charleville-Mézières

text: Charleville-Mézières a aussi la particularité de se situer à la limite entre le Bassin parisien au sud et le massif ardennais au nord, avec le mont Olympe () dominant la ville. La superficie de Charleville-Mézières s'élève à et l'altitude de la ville est de à la préfecture.


title: Charleville-Mézières

text: Le climat y est de type océanique à influence continentale, avec des hivers relativement froids, des étés relativement chauds, et des précipitations bien réparties toute l'année.


title: Charleville-Mézières

text: Étant située en un point stratégique des Ardennes, la ville acquiert un micro-climat satisfaisant. La ville se situe à la jonction de différents écosystèmes : au sud, une plaine aride de craie donnant un vin de Champagne fort apprécié et surtout des céréales, au nord des vallons boisés. Est et ouest proposent des terres agricoles, les prairies sont fort appréciées pour leurs situations. Charleville-Mézières se situe à une conjoncture propice, elle est de plus à l'embouchure de la vallée de la Meuse, ce qui lui confère une particularité météorologique vis-à-vis des vents nord-sud. La cité propose alors un climat plus neutre du reste du département.


title: Charleville-Mézières

text: Pour se rendre à Charleville-Mézières à partir de Paris, il faut prendre l'autoroute A4 direction Reims/Strasbourg puis l'autoroute A34, ce dernier tronçon de étant gratuit ; il forme la partie sud du Y ardennais vers Bruxelles / Amsterdam (branche ouest) et Liège / Cologne (branche est). Lille, (puis Arras et Calais) ainsi que Metz (puis Strasbourg) sont à 2 heures de voiture. Une nouvelle autoroute, constituant l'axe nord-ouest du Y relie Charleville-Mézières à la frontière belge, vers Charleroi en Belgique, chainon manquant entre Bruxelles et Dijon offrirait un itinéraire plus court que par Metz. Les travaux ont débuté en 2010 et se sont terminés en 2018, record de chantier de près de huit ans pour une portion d'autoroute de , c'est sans conteste la portion d'autoroute non concédée la plus chère au kilomètre jamais construite en France.


title: Charleville-Mézières

text: Charleville-Mézières est reliée à Rethel, puis Reims et Paris (A4 et A26), et à Sedan, avec ensuite une bifurcation vers la Belgique (Bouillon puis Liège et la Ruhr), par l'autoroute A34. Elle est également reliée à la Belgique (Charleroi puis Bruxelles et les Pays-Bas), par Rocroi par l'autoroute A304 (depuis le 31 juillet 2018). L'autoroute (partie centrale de la rocade Nord-Lorraine) devant relier Sedan à Metz est arrêtée à Douzy et la partie en direction du Nord de la France, à partir de l'A304 à l'ouest de Charleville-Mézières, n'est pas programmée.


title: Charleville-Mézières

text: La ville de Charleville-Mézières est desservie par plusieurs lignes de cars à longues distances (FlixBus, Ouibus).


title: Charleville-Mézières

text: Le TGV Est met la Gare de Charleville-Mézières à de la Gare de Paris-Est depuis juin 2007. Trois allers-retours sont proposés avec la capitale. Une ligne existe vers Givet et la Belgique, mais elle n'est plus utilisée après la frontière : la ligne y est simplement entretenue (TER puis bus). Quant aux liaisons vers la Champagne-Ardenne, l'Aisne, le Nord et la Lorraine, elles se font grâce aux TER.


title: Charleville-Mézières

text: Charleville-Mézières dispose d'un réseau de bus urbains appelé TAC (Transport en commun de l'Agglomération de charleville mezieres -Sedan) de 22 lignes desservant l'ensemble de la ville et le versant Est de l'agglomération Ardenne Métropole, exploité par la RATP Dev.


title: Charleville-Mézières

text: Si la Meuse est un fleuve navigable permettant une liaison avec la Belgique et les Pays-Bas, le trafic fluvial de marchandises débute réellement à Givet, en limite de la France et de la Belgique, où d'ambitieux projets de modernisation de son port sont envisagés. En effet, les écluses en aval de Givet sont adaptées à des bateaux de 1350 tonnes alors que c'est le gabarit Freycinet (300/350t) qui est toujours d'application en amont.


title: Charleville-Mézières

text: À Charleville-Mézières, le trafic fluvial est maintenant à vocation touristique et des bateaux de plaisance dont des péniches aménagées en bar, boîte de nuit ou en restaurant accostent les quais de la ville.


title: Charleville-Mézières

text: Charleville-Mézières est une commune urbaine. Elle fait en effet partie des communes denses ou de densité intermédiaire, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.  Elle appartient à l'unité urbaine de Charleville-Mézières, une agglomération intra-départementale regroupant et en 2017, dont elle est ville-centre.


title: Charleville-Mézières

text: Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Charleville-Mézières, dont elle est la commune-centre. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de à moins de .


title: Charleville-Mézières

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires artificialisés (54,2 % en 2018), néanmoins en diminution par rapport à 1990 (57,2 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  zones urbanisées (43,6 %), forêts (24,7 %), prairies (15,7 %), zones industrielles ou commerciales et réseaux de communication (6,3 %), espaces verts artificialisés, non agricoles (4,3 %), zones agricoles hétérogènes (3,5 %), terres arables (1,4 %), eaux continentales (0,5 %).


title: Charleville-Mézières

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Charleville-Mézières

text: Charleville-Mézières a réuni en plusieurs décennies des communes adjacentes pour devenir la commune qu'elle est actuellement. À l'origine, Charleville ( s.) fondée par Charles de Gonzague et Mézières ( s.) sont les villes mères de l'agglomération. Elles fusionnent en 1966 avec Montcy-St-Pierre, Étion, et Mohon.


title: Charleville-Mézières

text: Aussi appelé "Estionum", "Eltio", qui apparait dans une charte de 1136, dépendait au Moyen Âge de la paroisse de Tournes, puis de Warcq. Le village est brûlé par les troupes du comte de Nassau qui se retiraient devant Bayard. Les communautés religieuses de Laval-Dieu, du Mont-Calvaire de Bélair, des Sépulcrines de Charleville, des chanoines de Braux ou Mézières ont des biens en la ville. Le travail à domicile des cloutiers sous la houlette de cinq ou six patrons prospère au , le village prospère et la population augmente. Le poète Jean Baptiste Clément vient soutenir les habitants. Le 15 mai 1940, les troupes coloniales subissent dans la ville un intense bombardement qui détruit l'église et force les forces françaises à reculer. Les habitants vont longtemps rester à vivre dans des baraques de bois. Le village est intégré à Charleville-Mézières en 1966.


title: Charleville-Mézières

text: Originellement, les Romains avaient construit, sur la voie romaine reliant Reims ("Durocortorum") à Cologne ("Colonia Agrippinensium"), sur une colline dans une boucle de la Meuse, la cité de Castrice ("Castricum").


title: Charleville-Mézières

text: Le traité de Verdun de 843, qui consacre la partition de l'Empire de Charlemagne, a fixé la Meuse comme frontière entre la Francie occidentale (qui deviendra la France) et la Francie médiane. La Francie médiane est rapidement divisée en plusieurs parties, notamment la Lotharingie au nord. Le comté de Castrice est en Lotharingie.


title: Charleville-Mézières

text: Mézières quant à elle aurait été fondée en 899. L'étymologie du nom Mézières vient du latin "Maceriae" dont la signification peut être ruines ou fortifications.


title: Charleville-Mézières

text: Castrice fut détruite par le feu au ; Erlebade, comte de Castrice, fit reconstruire à proximité une citadelle, sur le site de "Maceria". Les remparts construits alors puis modernisés sont conservés sur presque un tiers de leur longueur d'origine. Il en reste la "porte de Bourgogne", la "tour du Roy" et la "tour Millard". La citadelle de « Mézières » et sa ville se trouvent sur la rive droite de la Meuse, ils dépendent cependant des rois de France en raison des méandres parcourus par le fleuve autour du site.


title: Charleville-Mézières

text: Une église dédiée à Notre-Dame est construite de 1499 à 1611 et, en novembre 1571, y est célébré le mariage de Charles IX et d'Élisabeth d'Autriche. L'édifice deviendra basilique en 1946. Des restaurations furent entreprises ensuite avec notamment des vitraux de René Dürrbach, collaborateur de Pablo Picasso. (restaurations effectuées sur le portique Sud courant les années 2010).


title: Charleville-Mézières

text: En 1521, Bayard défend la ville de Mézières contre les troupes impériales de Charles Quint.


title: Charleville-Mézières

text: Le siège de 1521 a eu une conséquence importante sur le développement de la ville. Il a, en effet, démontré l'importance de la place de Mézières pour la défense du royaume. La ville va devenir une citadelle enfermée dans un système de défense important entravant son développement. Lorsque Charles de Gonzague crée en 1606 la ville nouvelle de Charleville sur les terres de sa principauté souveraine d'Arches, cette ville de Mézières voit par contre sa population passer rapidement de de famille à 200.


title: Charleville-Mézières

text: L'existence de la petite cité d'Arches est bien antérieure à celle de la ville de Charleville, et même celle de Mézières : la localité est peuplée à partir de l'époque gallo-romaine, mais surtout au début de la dynastie carolingienne (avant 800). Les historiens se divisent quant à l'origine du nom Arches : l'existence d'un pont muni de plusieurs arches qui rejoignait la rive de l'actuel Mont-Olympe pourrait l'expliquer. Arches se situait au nord-ouest de l'actuelle place Ducale, à l'emplacement des rues Jean Baptiste Clément, Noël, Condé, Baron-Quinart, Daga, de l'Orme, d'Euskirchen (construite sur l'ancienne cour de Neuville) et la place de Condé. Le , le jour même de ses 26 ans, Charles de Gonzague (1580-1637), duc de Nevers et de Rethel ("Charles III"), décide la création de Charleville pour en faire la capitale de sa nouvelle principauté souveraine d'Arches, appuyée sur son duché de Rethel et sur l'antique comté de Castrice. Le lieu choisi est situé à environ au nord de l'ancienne capitale Rethel, dans un double méandre de la Meuse. La citadelle de Mézières occupe déjà l'accès à la boucle la plus au sud, en rive gauche. La cité de Charleville va se trouver un peu plus au nord dans le méandre suivant, à côté du hameau d'Arches ; une forteresse située au nord et en regard de Charleville, à l'emplacement même de l'ancienne Castrice, dans la deuxième boucle, en assurera la défense.


title: Charleville-Mézières

text: L'intérêt de l'emplacement de la nouvelle cité est qu'elle se trouve sur le territoire de l'ancien comté de Castrice, dépendant du Saint-Empire romain germanique, et donc libéré des règles économiques du royaume de France. Or, l'activité de Mézières est asphyxiée par le statut de ville de garnison et par la contrainte de commercer avec le royaume. Les négociants de Mézières qui s'installeront à Charleville auront toute latitude pour commercer avec les villes au nord telles que Dinant, Charleroi, Namur et Liège, et surtout ne seront pas soumis à la gabelle. Comme la petite localité d'Arches compte seulement , la création de la nouvelle ville ne rencontre pas de réelles contraintes urbanistiques.


title: Charleville-Mézières

text: Outre son désir d'afficher son rang de prince souverain, Charles de Gonzague, fervent catholique, entend faire de sa nouvelle capitale un bastion de la Contre-Réforme : la nouvelle cité ducale est ainsi destinée à rivaliser avec Sedan, autre capitale princière mais devenue fief protestant. Charles fait appel à l'architecte Clément II Métezeau, frère du célèbre Louis Métezeau, architecte de la place Royale (place des Vosges) à Paris. Les travaux commencent d'ailleurs par la place Ducale, très apparentée à la place des Vosges. Près de 35 ans seront nécessaires pour en faire une ville digne de ce nom.


title: Charleville-Mézières

text: La cité neuve, élevée selon un plan en damier dit plan hippodamien, construite en ardoises bleues, pierres de taille ocre, briques rouges, devient très vite le nouveau centre économique de l'Ardenne. Ces trois couleurs se retrouvent sur l'étendard de la ville (bleu, jaune, rouge).


title: Charleville-Mézières

text: En 1608, Charles III déclare Charles-ville capitale de sa principauté souveraine d'Arches, et cité monacale, ce qui va lui permettre d'étendre son influence dans le nord de l'Europe, à deux pas de deux régions riches, les Pays-Bas et la Hollande.


title: Charleville-Mézières

text: En 1611, Charles III acquiert, des princes de Conti, le mont Castelet c'est-à-dire la colline qui fait face à Charleville et où se situait la cité gallo-romaine de Castrice. Il la renomme "Mont Olympe" et elle sera, dans un premier temps, le symbole de la cité et de la principauté. Elle deviendra ultérieurement, après la destruction de la citadelle en 1686, en même temps que les fortifications de la cité, le village de Montcy-Saint-Pierre, aujourd'hui intégré à la ville.


title: Charleville-Mézières

text: Un nombre important d'édifices consacrés et de constructions civiles vont voir le jour :En 1627, à la suite de l'extinction de la branche aînée des Gonzague à Mantoue, Charles part pour l'Italie. Il ne reviendra jamais à Charleville. À la suite de ce départ, les travaux du palais ducal sont interrompus. Il ne sera jamais achevé.


title: Charleville-Mézières

text: L'existence d'une petite principauté souveraine à sa frontière nord est une épine dans le pied de la monarchie française, qui n'aura de cesse d'en réduire l'importance. Louis XIII achète le Mont-Olympe en 1629. L'atelier monétaire est fermé en 1656 et les fortifications bastionnées sont détruites en 1686.


title: Charleville-Mézières

text: Les successeurs de Charles ne s'intéressent que peu à leur principauté. Charles III n'y fait que de brefs séjours et Ferdinand-Charles n'y vient qu'une seule fois, pour en obtenir un soutien financier. À sa mort, en 1708, la principauté échoit à un prince français, Henri-Jules de Bourbon, prince de Condé.


title: Charleville-Mézières

text: Tout cela n'empêche pas Charleville de prospérer. En 1667 commence l'activité d'une grande manufacture d'armes qui en 1675 devient manufacture royale.


title: Charleville-Mézières

text: Le tsar Pierre le Grand, lors de son tour d'Europe, est passé par Charleville.


title: Charleville-Mézières

text: En 1748, sur proposition de Nicolas de Chastillon, commandant de la citadelle de Charleville, au comte d'Argenson, secrétaire d’État à la Guerre, l’École royale du génie de Mézières est créée : cet établissement, essentiellement destiné aux jeunes gentilshommes, formera l'essentiel des ingénieurs militaires jusqu'au Premier Empire.


title: Charleville-Mézières

text: Les massacres de Septembre font une victime à Charleville : le commandant de la place est tué le 4 septembre 1792 par les volontaires du de Seine-et-Oise, sur l’accusation de trahison.


title: Charleville-Mézières

text: La ville s'est surtout développée aux et grâce à l'industrie métallurgique (nombreuses petites usines et ateliers) ; les noms les plus connus étant certainement Clément-Bayard, les établissements Deville (Charleville) et plus récemment Citroën. La ville accueillait l'étape du Circuit de l'Est sur le terrain d'aviation de Villers-Semeuse.


title: Charleville-Mézières

text: La ville a souffert lors de chaque conflit. Lors de la Guerre franco-allemande de 1870, elle a été le théâtre proche de la chute du Second Empire à Sedan. Lors de la Première Guerre mondiale, elle a abrité le quartier général du Kronprinz (prince héritier allemand) et a dû subir des bombardements notamment place de l'Hôtel-de-Ville à Mézières où la mairie et l'hôpital ont été détruits. Le nouvel hôtel de ville a été inauguré en 1933 par le président de la République Albert Lebrun, dont l'épouse était originaire de Mézières, en style Art déco, et le nouvel hôpital s'est appelé Manchester en hommage à la ville britannique qui participa à sa construction, le "lord maire" de la ville avait d'ailleurs aussi participé à son inauguration la même année.


title: Charleville-Mézières

text: Lors de la Seconde Guerre mondiale, la ville étant presque vidée de ses habitants dès le début du conflit (ordre d'évacuation oblige), le quartier de la "place de Nevers" a brûlé pendant plusieurs jours sans que les pompiers interviennent (il en est de même de la synagogue du « bombardée »).


title: Charleville-Mézières

text: En mai 1944, la ville est victime des bombardements américains. Le dimanche 7, devant la Basilique Notre-Dame-d'Espérance, toute une famille a été fauchée, ainsi que deux jeunes communiantes. Les habitations autour de la place de l'église sont touchées. Le jeudi 11, plusieurs immeubles sont anéantis et une famille de six personnes est ensevelie.


title: Charleville-Mézières

text: À chaque conflit mondial, la ville et sa région étaient déclarées « zone de peuplement » (), littéralement colonie, ou « zone interdite » (), ce qui ne facilita pas le ravitaillement et la circulation des biens et des personnes. Les Ardennes ont été, avec le Bas-Rhin, le seul département de France à appliquer l'ordre d'évacuation (chaque commune du département avait un « jumelage » avec une commune des Deux-Sèvres), durant laquelle le train transportant la plupart des archives départementales a été bombardé.


title: Charleville-Mézières

text: En 1965, Mézières et Le Theux fusionnent, suivies en 1966 de Charleville, Etion, Montcy-Saint-Pierre et Mohon, pour former Charleville-Mézières. On peut noter que malgré l'intégration de Mohon à la ville réunie, la commune a conservé sa gare.


title: Charleville-Mézières

text: En décembre 1993, la ville de Charleville-Mézières a subi de plein fouet des inondations « du siècle », où l'eau de la Meuse est montée à plus de par rapport à sa cote normale. C'était sans compter de nouvelles inondations encore plus fortes un peu plus d'un an après, en janvier 1995, où les eaux ont atteint une cote de . Depuis, les communes de Charleville-Mézières et de Warcq, très touchées elles aussi, se sont unies en mettant en œuvre de grands travaux. Depuis 2008, des travaux de ré-urbanisation sont déployés dans tous les quartiers de la ville. De nombreux changements sont prévus pour rendre la ville plus attrayante et pour augmenter le confort des habitants. À noter que de nombreuses maisons seront construites pour créer de nouvelles rues. La ville a annoncé la création d'un campus sur l'actuel site du Moulin Leblanc au Sud de la ville. Ce campus qui entrera dans sa première phase de construction en 2017 devrait abriter dans un premier temps.


title: Charleville-Mézières

text: En 2009, le festival des marionnettes est devenu un festival biennal.


title: Charleville-Mézières

text: La commune de Charleville-Mézières a été créée en 1966 par regroupement de cinq communes qui formaient une même agglomération : "Charleville", "Étion", "Mézières" (chef-lieu du département), "Mohon" et "Montcy-Saint-Pierre". Une autre commune, "Le Theux", avait déjà été rattachée à "Mézières" en 1965.


title: Charleville-Mézières

text: La commune est le chef-lieu de l'arrondissement de Charleville-Mézières et le chef-lieu du département des Ardennes.


title: Charleville-Mézières

text: Elle était le chef-lieu de 1800 à 1973 du canton de Charleville, année où sont créés les cantons de Charleville-La Houillère, de Charleville-Centre et de de Nouzonville.


title: Charleville-Mézières

text: Il existait également jusqu'en 1973 le canton de Mézières, supprimé par le même décret qui a créé les cantons de Mézières-Centre-Ouest et de Mézières-Est.


title: Charleville-Mézières

text: Dans le cadre du redécoupage cantonal de 2014 en France, cette circonscription administrative territoriale a disparu, et le canton n'est plus qu'une circonscription électorale.


title: Charleville-Mézières

text: Pour les élections départementales, la commune est depuis 2014 le bureau centralisateur des quatre cantons suivants : Charleville-Mézières-1, Charleville-Mézières-2, Charleville-Mézières-3 et Charleville-Mézières-4


title: Charleville-Mézières

text: Pour l'élection des députés, elle fait partie pour partie de la première circonscription et pour le surplus de la deuxième circonscription des Ardennes. Le , la communauté d’agglomération de Charleville-Mézières est créée sous le nom de Cœur d'Ardenne, et regroupe le chef-lieu et sept communes voisines pour un ensemble de plus de . Disposant de compétences propres et d’une autonomie budgétaire, la communauté d'agglomération a pour but le développement économique du bassin de vie et une plus grande cohérence dans l’aménagement du territoire. Le président de la communauté d’agglomération a été élu le 8 janvier de la même année par le conseil communautaire de cette nouvelle collectivité territoriale.


title: Charleville-Mézières

text: Le janvier 2014, Cœur d'Ardenne a fusionné avec la communauté de communes du Pays sedanais, la communauté de communes des Balcons de Meuse et la communauté de communes du pays des Sources au Val de Bar pour former Ardenne Métropole. Cette nouvelle communauté d'agglomération, regroupe désormais rassemblant au total, ce qui la place au sixième rang des agglomérations de la nouvelle région Grand-Est en nombre d'habitants.


title: Charleville-Mézières

text: En 2014, la mairie carolo-macérienne sous bastion socialiste depuis sa fusion en 1966 passe à droite. Le jeune maire Les Républicains Boris Ravignon sort alors vainqueur du second tour avec 54,94 % des voix contre ses poursuivants. Ses adversaires, le maire socialiste sortant Philippe Pailla et le candidat frontiste Guillaume Luczka obtiennent respectivement 33,88 % et 11,18 % des suffrages, un département qui avait placé François Fillon (73,06 %) loin devant Alain Juppé au second tour de la primaire de la droite. Au premier tour des élections municipales de 2020 dans les Ardennes, la liste LR-UDI-LREM-MoDem conduite par le maire sortant Boris Ravignon optiient la majorité absolue des suffrages exprimés, avec (77,61 %, 40 conseillers municipaux élus, dont 29 communautaires), devançant largement les listes conduites respectivement par : - Sylvain Dalla Rosa (PCF-PS-G.s, , 12,24 %, 2 conseillers municipaux et communautaires élus) ; - Christophe Dumont (EÉLV-LFI, 691 voix, 1 conseiller municioal et communautaire élu) ; - Mink Takawe (LO, 222 voix, 2,46 %, pas d'élus) lors d'un scrutin marqué par la pandémie de Covid-19 en France où 68,26 % des électeurs se sont abstenus.


title: Charleville-Mézières

text: Charleville est jumelée avec de nombreuses villes comme Nevers dans la Nièvre et Mantoue en Italie, deux villes dont Charles Gonzague était duc.


title: Charleville-Mézières

text: Dans le cadre des activités culturelles sur le thème de Rimbaud, des liens forts ont été tissés avec Harar en Éthiopie.


title: Charleville-Mézières

text: Selon les données de l’Insee, la population de la ville de Charleville-Mézières s'établit à au recensement de la population du (population municipale).


title: Charleville-Mézières

text: Avec une superficie communale de , la densité de population s'élève à par km², ce qui en fait la ville la plus densément peuplée du département des Ardennes.


title: Charleville-Mézières

text: En 2008, l’unité urbaine de Charleville-Mézières, qui s'étend sur huit communes, regroupe et se classe au départemental, et son aire urbaine, incluant les communes périurbaines situées dans la zone d’influence forte de la ville, rassemble .


title: Charleville-Mézières

text: Ces différentes données font de Charleville-Mézières non seulement la ville la plus peuplée du département des Ardennes, où elle devance Sedan, la deuxième ville du département, mais également l'aire urbaine où elle occupe le premier rang, regroupant plus du tiers de la population départementale avec une proportion de 37,6 % en 2008.


title: Charleville-Mézières

text: Au niveau régional, elle occupe invariablement la troisième place en Champagne-Ardenne aussi bien au niveau de la ville intra-muros où elle se classe après Reims et Troyes mais avant Châlons-en-Champagne, la capitale régionale, qu'au plan de son unité urbaine et de son aire urbaine.


title: Charleville-Mézières

text: L'évolution très forte entre 1962 et 1968 n'est pas anormale et est essentiellement due à la fusion en octobre 1966 de Charleville avec Mézières et différentes communes, pour devenir Charleville-Mézières.


title: Charleville-Mézières

text: La population de la commune est relativement jeune. En 2018, le taux de personnes d'un âge inférieur à s'élève à 35,4 %, soit au-dessus de la moyenne départementale (33,3 %). À l'inverse, le taux de personnes d'âge supérieur à est de 28,4 % la même année, alors qu'il est de 28,1 % au niveau départemental.


title: Charleville-Mézières

text: En 2018, la commune comptait pour , soit un taux de 52,2 % de femmes, légèrement supérieur au taux départemental (51,15 %).


title: Charleville-Mézières

text: Les pyramides des âges de la commune et du département s'établissent comme suit.


title: Charleville-Mézières

text: La ville dispose de primaires, scolaires (maternelle et primaire confondues), ainsi que de privées (maternelles et primaire confondues).


title: Charleville-Mézières

text: En ce qui concerne les collèges, ils sont au nombre de 8 pour les collèges publics et de 2 pour les collèges privés.


title: Charleville-Mézières

text: Charleville-Mézières compte plusieurs lycées :


title: Charleville-Mézières

text: Charleville-Mézières, reconnue capitale mondiale de la marionnette avec son Festival mondial des théâtres de marionnettes, accueille également un centre international important de formation et de recherche dans le domaine de la marionnette : l'Institut international de la marionnette, situé place Winston Churchill juste à côté du Musée de l'Ardenne. Il a été créé en 1981. Partie intégrante de l’Institut, l'École nationale supérieure des arts de la marionnette (ESNAM), fondée en 1987, accueille des étudiants du monde entier pour les former au métier de comédien-marionnettiste (DNSPC, Diplôme National Supérieur Professionnel de Comédien, spécialité acteur-marionnettiste).


title: Charleville-Mézières

text: Charleville-Mézières dispose également de plusieurs antennes de l'Université de Reims Champagne-Ardenne (URCA) et d'une École de Commerce du Pôle Formation de la CCI des Ardennes regroupées sur le Campus Sup Ardenne :


title: Charleville-Mézières

text: Charleville-Mézières dispose aussi d'un Centre régional pour l'innovation et le transfert de technologie (CRITT : CRITT-MDTS, créé en 1984, est un centre de recherche et d’expertise, spécialisé dans les matériaux, dépôts et traitements de surface.),


title: Charleville-Mézières

text: Le centre de formation de la CCI Ardennes à Charleville-Mézières dispose également de plusieurs écoles de commerce (EGC, ISCEE, Nogoventis), et d'une formation de Développeur Web et application mobile : Simplon


title: Charleville-Mézières

text: Charleville-Mézières dispose aussi d'un IFSI et d'un IFAS (Institut de Formation en soins infirmiers : IFSI et Institut de Formation aide-soignant(e) : IFAS)


title: Charleville-Mézières

text: En 2009 l'organisme de gestion d'un établissement d'enseignement supérieur privé, l'Institut Supérieur International de Leadership INSIL, vint établir son siège à Charleville-Mézières. L'institut est actif dans le domaine des formations diplômantes en "leadership". Les cours sont dispensés principalement en enseignement à distance, à des élèves résidant dans le monde entier. Depuis 2021 l'INSIL assure également l'égide de l'Ecole Jean PARÉ, une entité d'enseignement supérieur d'artisanat d'art, hautement spécialisée dans les formations au métier de malletier et de conservation-restauration de malles de voyage antiques.


title: Charleville-Mézières

text: La commune de Charleville-Mézières dispose de deux équipes de basket dynamiques : l'Étoile de Charleville-Mézières qui évolue en bonne place en Pro B. Mais également une équipe féminine : les Flammes Carolo Basket, équipe de Ligue féminine qui est l'une des cinq meilleures de l'hexagone et qui dispute régulièrement la coupe d'Europe. Ces clubs jouent tous les deux dans l'enceinte flambant neuve de la caisse d'Épargne Aréna () depuis la saison 2015-2016.


title: Charleville-Mézières

text: De même elle dispose d'un club de canoë-kayak : Charleville-Mézières Canoë-Kayak, qui depuis plusieurs années évoluent dans le haut niveau.


title: Charleville-Mézières

text: En football l'Olympique football club de Charleville eut aussi son heure de gloire: elle atteint en 1936 la finale de la Coupe de France alors qu'elle évoluait en division 2. Elle fut battue par le RC Paris sur le score de 1-0. L'Olympique était encore en division 2 dans les années 1990, avant d'être rétrogradé en National. Après sa liquidation judiciaire, un nouveau club fut fondé, portant le même nom; il évolue en Division d'Honneur lors de la saison 2016-2017.


title: Charleville-Mézières

text: En gymnastique, le club de la "Jeanne d'Arc" a été champion de France à Saint-Étienne en 2009, et a terminé en troisième place en 2010 à Limoges.


title: Charleville-Mézières

text: Avec les Wildboars Charleville Mézières, la ville compte un club permettant la découverte ou la pratique du football américain.


title: Charleville-Mézières

text: La ville compte plusieurs piscines dont le centre aquatique du Mont-Olympe. Charleville fut élue ville la plus sportive de France par le journal "L'Équipe" en 2004.


title: Charleville-Mézières

text: Entre 2001 et 2009, la ville a accueilli le critérium international.


title: Charleville-Mézières

text: Depuis septembre 2015, le Roller Hockey est de retour dans la ville de Charleville-Mézières, avec une équipe sénior engagé en Nationale 4. Ils terminent la saison 2015-2016 à une très honorable ex-æquo avec le .


title: Charleville-Mézières

text: Charleville-Mézières est également la ville du patinage de vitesse (également appelé le Short track). La cité Carolo compte deux prestigieux patineurs de renommée mondiale, Véronique Pierron et Ludovic Mathieu l'actuel sélectionneur de l'équipe de France.


title: Charleville-Mézières

text: La commune de Charleville-Mézières dispose d'un centre hospitalier (qui est l'un des établissements les plus importants de la région) ayant en 2018 une capacité de 722 lits et places, dont : France 3 Champagne-Ardenne est présente à Charleville grâce à un bureau local situé au 34 rue de la Porte de Bourgogne. Elle émet grâce aux sites TDF de la Pointe à Sury qui diffuse tous les mutliplexes TNT et du chemin de la République à Montcy-Notre-Dame qui les diffuse tous sauf le multiplex R3 (Canal+, LCI...).Charleville-Mézières est le siège de l’Agence nationale des titres sécurisés.


title: Charleville-Mézières

text: Les principaux employeurs publics de la ville sont le centre hospitalier Manchester et la municipalité. Dans le secteur privé on retrouve les usines Hanons Systems / Visteon et les bailleurs sociaux.


title: Charleville-Mézières

text: La ville possède une antenne de la Chambre de commerce et d'industrie des Ardennes qui gère l’aérodrome de la ville situé sur la commune de Belval.


title: Charleville-Mézières

text: En 2010, le revenu fiscal médian par ménage était de , ce qui plaçait Charleville-Mézières au 29 461 rang parmi les de plus de en métropole.


title: Charleville-Mézières

text: Les manifestations les plus notoires sont : Parmi les autres personnalités liées à Charleville-Mézières, on peut citer :


title: Kajika

text: Kajika (カジカ, "Kajika") est un shōnen manga d'Akira Toriyama prépublié dans le "Weekly Shōnen Jump" #31 dès et édité aux éditions Shūeisha au Japon en 1999 et en français en 2001 par Glénat dans un volume unique. L'action se déroule dans The World, l'univers de fiction d'Akira Toriyama.


title: Kajika

text: Kajika, jeune expert en arts martiaux, est sous l'emprise d'un sortilège pour avoir tué un renard. Pour s'en libérer, il doit sauver mille vies. Il est accompagné dans sa quête par l'âme du renard qui est devenu son meilleur ami. Sa route croise aussi celle de Haya, une jeune fille qui essaye d'échapper à un milliardaire sans pitié, Gibachi, qui veut lui prendre l'œuf de dragon qu'elle a en sa possession. Le sang de ce dragon, dernier survivant de sa race, lui donnera un pouvoir extraordinaire.Cette histoire très axée sur le combat lorgne vers la période Z de "Dragon Ball", avec des combats qui se succèdent à l'image d'un jeu vidéo.


title: Psychometrer Eiji

text: Une suite nommée "Psychometrer" est prépubliée depuis avril 2011 dans le magazine "Young Magazine". Deux drama ont vu le jour, ainsi qu'un jeu vidéo sur PlayStation 2 courant 1999.


title: Psychometrer Eiji

text: Eiji, lycéen bagarreur, a le don de psychométrie : en effet, en entrant en contact avec un objet ou une personne, il reçoit sous forme de flash des « fragments de la vie » de celui-ci. Les seules personnes au courant de son « pouvoir » sont sa demi-sœur Emi et son meilleur ami Yusuke.


title: Psychometrer Eiji

text: C'est lors des premiers crimes du meurtrier en série dénommé Moebius qu'Eiji rencontre la ravissante inspectrice Shima. Celle-ci, ayant fait une thèse sur les psychomètres lorsqu'elle était encore en école de police, découvre assez vite la vérité sur Eiji. C'est ainsi que débuta la collaboration de cette inspectrice de choc et du psychomètre.La série a été prépubliée dans le magazine "Weekly Shōnen Magazine" entre 1996 et 2000. Le premier volume relié est publié par Kōdansha le et le vingt-cinquième et dernier le . La version française a été éditée en intégralité par Kana dans la catégorie "Dark Kana" entre 2001 et 2006, mais n'est plus commercialisée depuis .


title: Psychometrer Eiji

text: En , Yuma Ando annonce que la série allait reprendre. Cette suite intitulée "Psychometrer" est publiée depuis le dans le magazine "Young Magazine". Le premier volume relié est sorti le , le quinzième volume sorti le , il est depuis annoncé en pause et n'a pas repris en date de .


title: Psychometrer Eiji

text: Une adaptation en drama de dix épisodes a été diffusée entre janvier et sur NTV. Une seconde saison de douze épisodes a été diffusée entre octobre et .


title: Slam Dunk

text: Une adaptation en série télévisée d'animation de 101 épisodes a vu le jour par le studio Tōei animation entre et . Quatre films d'animation sont également sortis entre 1994 et 1995. Un nouveau film d'animation est prévu pour 2022.


title: Slam Dunk

text: Avec 170 millions d'exemplaires en circulation, c'est l'une des séries de mangas les plus vendues de l'histoire et l'une des bandes dessinées les plus vendues au monde.


title: Slam Dunk

text: Hanamichi Sakuragi, un jeune homme immature et impopulaire, est bien décidé à en finir avec les déceptions amoureuses lors de son entrée au lycée de Shohoku. Il y rencontre alors Haruko Akagi, une fille dont il tombe amoureux. Suivant ses conseils et pour lui faire plaisir, il décide de jouer au basket-ball et d'intégrer le club du lycée. Lors d'une altercation avec le capitaine de l'équipe de basket-ball, Hanamichi se voit contraint de le défier dans un duel de basket-ball. Sakuragi finit par gagner et apprend que le capitaine n'est autre que le grand frère d'Haruko : Takenori Akagi. Malgré certaines réticences, ce dernier le laisse finalement intégrer l'équipe de basket. Malheureusement pour Hanamichi, le garçon dont est amoureuse Haruko, Kaede Rukawa, idole de toutes les filles et joueur de première année le plus talentueux du département y est aussi.


title: Slam Dunk

text: Les deux rivaux vont devoir ainsi jouer dans la même équipe. Sakuragi se met alors à réellement aimer le basket et après de nombreuses péripéties Rukawa, Akagi et Sakuragi se lancent à la conquête du titre national.


title: Slam Dunk

text: Ils sont rejoints plus tard par Mitsui Hisashi (MVP au collège) et Riyota Miyagi, arrière à la rapidité et la dextérité exceptionnelles connaissant les mêmes déboires amoureux que Sakuragi. Le 5 majeur de Shohoku est ainsi formé et accompagné de leur entraîneur Anzai. Ils vont devoir battre tous leurs adversaires jusqu'au titre national.


title: Slam Dunk

text: Hanamichi Sakuragi est un fauteur de troubles qui vient d'arriver au lycée de Shohoku. Il a les cheveux teints en rouge et est très grand pour son âge. Il s'est fait rejeter par 50 filles. Sakuragi aime traîner avec sa bande (son « armée privée », dont les membres sont plus intelligents que lui) et aime également rêver d'Haruko.


title: Slam Dunk

text: Se disant être un « génie » du basketball, Sakuragi possède beaucoup d'énergie et de force mais son immaturité et son tempérament chaud lui font bien souvent tort.


title: Slam Dunk

text: Son don pour les rebonds, son apparence et son tempérament font penser à l'ancien basketteur professionnel Dennis Rodman (qui portait lui aussi le numéro 10 au début de sa carrière). Le capitaine de l'équipe de Shohoku et le frère aîné de Haruko. Avec des airs de brute (qui lui valent le surnom de « Gorille » qu'il n'apprécie que très moyennement), il est un meneur autoritaire qui prend très au sérieux le basketball et il a même provoqué en duel Sakuragi pour avoir insulté le sport.