title: Noël Mamère

text: En 1996, lors de la visite à Paris du Premier ministre chinois Li Peng,l’un des principaux responsables du massacre de Tien An Men (1989), il est le coordinateur de la manifestation du « Comité pour La Défense des libertés en Chine et au Tibet »,qui réunit plus de trente organisations de défense des droits de l’homme, organisée pour protester contre cette visite et pour dénoncer les silences du président de la République et du gouvernement sur les violations des droits de l’homme en Chine et au Tibet. Plusieurs milliers de personnes sont bloquées au pont d’Iena, la Préfecture ayant interdit de se rendre devant l’ambassade de Chine.À cette occasion, Noël Mamère déclare «  Si Jacques Chirac, le premier des Français,se tait sur les violations des droits de l’homme en Chine, nous devenons, objectivement,des complices de ceux sui sont en train d’opprimer des millions d’hommes en Chine et au Tibet »


title: Noël Mamère

text: Vingt quatre ans plus tard, en 2020, dans une tribune publiée par le journal « Libération », co-signée par la sinologue Marie Holzman, il appelle au boycott des Jeux Olympiques d’hiver de Pékin, en 2022, en raison de la politique chinoise de répression des Ouïgours.


title: Noël Mamère

text: En 2004, il a soutenu et a participé à des arrachages illégaux d'OGM en plein champ, aux côtés notamment de José Bové et de faucheurs volontaires au nom de la et du . Il est alors condamné à trois mois de prison avec sursis et à de dommages et intérêts.


title: Noël Mamère

text: Le , il soutient ouvertement l'action de Greenpeace, défenseur de l'environnement, applaudissant lorsque des membres de l'association envahissent l'hémicycle de l'Assemblée nationale le jour du débat sur l’avenir climatique prévu avant le grand rendez-vous international de Copenhague. À la suite de cette approbation dans l’hémicycle, le Bureau de l’Assemblée nationale lui retire un tiers de son indemnité de député pendant un mois. Le matin même il s’était laissé photographier avec des militants derrière une banderole qu'ils réussirent à déployer brièvement sur le toit du palais Bourbon.


title: Noël Mamère

text: En janvier 2009, Daniel Cohn-Bendit, tête de liste des écologistes aux élections européennes, Noël Mamère et Marianne Isler-Beguin, sont physiquement agressés par les employés de la Cogema lors de leur visite au centre de retraitement des déchets nucléaires de La Hague.


title: Noël Mamère

text: Pendant cette campagne, ils seront aussi empêchés à plusieurs reprises de tenir leurs réunions publiques par les chasseurs de CPNT (chasse, pêche, nature et traditions) qui s’en prendront physiquement à Noël Mamère lors d’une réunion publique à Arcachon. Ses agresseurs seront condamnés un an plus tard par le tribunal correctionnel de Bordeaux


title: Noël Mamère

text: Noël Mamère a pris des positions très favorables au vélo dans Paris et au covoiturage, mais aussi très sévères à l'égard de l'automobile. Dans son blog de mediapart il avait notamment écrit que « la voiture est une machine à tuer » et dénoncé ainsi « la religion de l’automobile » et la surmédiatisation des événements automobiles comme la Formule 1 ou le Paris-Dakar qui, selon lui, « exporte la mort en Afrique ». Pourtant, en 1985,à la demande de Claude Balzane, un myopathe qui rêvait de participer au Paris-Dakar, il a prêté sa voix, parmi d’autres personnalités sollicitées, à l’enregistrement d’un disque, intitulé « l’odyssée du Paris-Dakar » pour financer la participation de cette personne handicapée à un rallye dont il condamnait par ailleurs le principe. .


title: Noël Mamère

text: Le , il a célébré le premier mariage entre personnes de même sexe de l'histoire de France dans sa mairie. Il entendait ainsi protester contre l'agression homophobe dont Sébastien Nouchet avait été victime quelques mois auparavant. Cette cérémonie très médiatisée a suscité un important débat et provoqué de vives réactions contre Noël Mamère qui a reçu plus de 4 000 lettres d’insultes. Elle a poussé le ministre de l'Intérieur Dominique de Villepin à suspendre Noël Mamère de ses fonctions de maire pour une durée d'un mois en application de l'application de l'article L 2122-16 du code général des collectivités territoriales. Le mariage a quant à lui été annulé par le tribunal de grande instance de Bordeaux le . Cette annulation a été confirmée en appel le , puis validée en cassation le . La cour européenne des droits de l'homme a été saisie d'un recours contre ces décisions mais, le , elle a statué que ces dernières étaient légales. Cette « première » a été racontée au jour le jour dans le documentaire « Maris à tout prix », d’Yves Jeuland et Jean-Michel Vennemani, diffusé en juillet 2004 sur Canal+. En , Noël Mamère sera désigné comme orateur par le groupe écologiste pour défendre l’explication de vote approuvant la loi sur le mariage pour tous présentée par Christiane Taubira.


title: Noël Mamère

text: Le 3 mai 2000, l’Assemblée nationale adopte une proposition de loi, dont il est co-signataire et rapporteur, qui donne le droit de vote à tous les résidents étrangers pour les élections locales, texte qui ne sera pas mis à l'ordre du jour du Sénat.


title: Noël Mamère

text: Le , il est signataire d'un appel pour la légalisation de la gestation pour autrui (GPA), autrement dit pour la légalisation des mères porteuses que d'autres Verts dénoncent comme une exploitation du corps des femmes.


title: Noël Mamère

text: Noël Mamère a été l'un des rares députés à toujours être favorable au port du voile dans les écoles et à celui du voile intégral dans l'espace public, au nom de la non-stigmatisation des musulmans.


title: Noël Mamère

text: Noël Mamère estime qu'il faut lutter contre le Front national « en lui opposant le projet d’une société cosmopolite et métissée assumée ».


title: Noël Mamère

text: Le , député, il a accusé et demandé une mise en accusation judiciaire du président Jacques Chirac pour sa participation au financement illégal de son parti, ce qui lui vaudra une sanction symbolique de l'Assemblée bien qu'il fût membre de la majorité parlementaire, elle-même opposée au président.


title: Noël Mamère

text: Après les attentats du 13 novembre 2015 en France, Noël Mamère est l'un des six députés français à voter contre la prolongation de l'état d'urgence en France.


title: Noël Mamère

text: Le , il est avec Jean-Baptiste Eyraud et Olivier Besancenot à l'initiative de l"'Appel des 58" : « Nous manifesterons pendant l'état d'urgence ».Le 14 janvier 1998, au cours d’une question au gouvernement sur la violation des droits de l’homme en Chine, il fait applaudir par les députés le célèbre dissident Wei Jinsheng qu’il a invité dans les tribunes des visiteurs.


title: Noël Mamère

text: Le 14 juin 2000, il quitte l’hémicycle pour protester contre la réception par l’Assemblée nationale du président algérien Bouteflika qu’il accuse de corruption et de répression de ses opposants démocrates.


title: Noël Mamère

text: La même année,avec Reporters sans frontières, il participe à la campagne de libération du journaliste tunisien Taoufik Ben Brik en grève de la faim pendant 42 jours pour protester contre la censure et le harcèlement du régime.


title: Noël Mamère

text: En février 2002, après l’emprisonnement de Hamma Hammami, porte-parole du Parti communiste tunisien, par le régime de Ben Ali, il mène campagne pour sa libération au côté de son épouse, l’avocate Radhia Nasraoui, qui a entamé une grève de la faim.


title: Noël Mamère

text: En septembre 2002,alors maire de Bègles, il refuse de se trouver en présence de Rafik Khalifa, nouveau sponsor de l’équipe de rugby locale, qu’il accuse de « blanchir l’argent des généraux algériens ». Il est traité de « raciste » par Gérard Depardieu, ami de Rafik Khalifa , au cours d’une conférence de presse qui a suivi le match à Bègles.Quelques mois plus tard, Rafik Khalifa sera arrêté et emprisonné.Le 12 janvier 2013, avec ses collègues Marie-George Buffet et Pouria Amirshahi, il organise à l’Assemblée nationale une journée intitulée : « À quand la vérité sur les crimes coloniaux », en collaboration avec l’association «  vérité et justice pour Farhad Hached » et «  l’institut Mehdi Ben Barka - sortir du colonialisme ». Il demande une nouvelle fois que les États français et marocain reconnaissent leurs responsabilités dans l’assassinat du leader tiers-mondiste, le 29 octobre 1965 en plein cœur de Paris. Le 28 octobre 2020, à l’occasion du centième anniversaire de la naissance de Mehdi Ben Barka , il co-signe dans Mediapart, avec cent autres personnalités, une tribune intitulée : « Gloire à Mehdi Ben Barka »En mai 2020, il est signataire de «  l’Appel international pour La Défense des négociateurs de paix au pays basque et pour la protection par la France de Josu Urrutikoetxea », ancien responsable de l’organisation séparatiste basque,ETA,qui a mis fin à la lutte armée de son mouvement en 2018.


title: Noël Mamère

text: En 1998, il demande en vain une commission d’enquête parlementaire sur le rôle de la société Elf-Aquitaine dans la guerre civile au Congo Brazzaville qui, en 1997 a opposé Pascal Lissouba et Denis Sassou Ngesso et fait plus de dix mille victimes. Face à ce refus, il crée le comité citoyen « Elf ne fera pas la loi en Afrique ». Poursuivi devant les tribunaux pour usage détourné du logo de la société, il gagne son procès, défendu par maîtres Antoine Comte et Henri Leclerc.


title: Noël Mamère

text: Le 24 janvier 1999, avec le « Comité Elf ne fera pas la loi en Afrique », il dépose plainte devant le « Tribunal permanent des peuples » qui, le 21 mai 1999, demande à l’Assemblée nationale de « constituer une commission d’enquête parlementaire sur les relations entre le gouvernement français, la société Elf Aquitaine et les gouvernements des pays africains où elle opère ».


title: Noël Mamère

text: Avec le professeur Pierre Pellerin


title: Noël Mamère

text: Lors de l'émission télévisée "Tout le monde en parle" diffusée sur la chaîne publique France 2 le , il qualifie de « sinistre personnage » le professeur Pierre Pellerin, ancien directeur du Service central de protection contre les rayonnements ionisants en 1986, à l'époque de l'explosion de la centrale de Tchernobyl. Il déclare que celui-ci « n'arrêtait pas de raconter que le nuage radioactif n'avait pas franchi nos frontières ». À la suite de cette déclaration, Pierre Pellerin porte plainte contre Noël Mamère et le directeur de la chaîne France 2, Marc Tessier, afin de réfuter cette présentation de son rôle lors de la catastrophe de Tchernobyl.


title: Noël Mamère

text: Le , Noël Mamère et France 2 sont condamnés par le tribunal correctionnel de Paris pour diffamation publique envers un fonctionnaire. Ils font appel.


title: Noël Mamère

text: Le , Noël Mamère et France 2 sont condamnés par la cour d’appel de Paris qui motive ainsi son jugement sur la question de la mauvaise foi de Noël Mamère :


title: Noël Mamère

text: Noël Mamère et France 2 se pourvoient en cassation.


title: Noël Mamère

text: Le , les pourvois de Noël Mamère et de France 2 sont rejetés par la Cour de cassation.


title: Noël Mamère

text: Le , Noël Mamère saisit la Cour européenne des droits de l'homme, en invoquant la violation de l'article 10 (droit à la liberté d'expression) de la Convention européenne des droits de l'homme. Dans un arrêt du , la Cour considère que les propos de Mamère sont « une caricature de la situation » et sont exagérés, mais « dans les limites permises », aussi juge-t-elle à l'unanimité que l'article 10 a été violé, la condamnation de Mamère n'étant pas « nécessaire [...] dans une société démocratique [...] à la protection de la réputation ou des droits d’autrui ».


title: Noël Mamère

text: En , la Haute Autorité pour la transparence de la vie publique appelle la justice à examiner la déclaration de patrimoine de Noël Mamère, le soupçonnant d'y avoir omis une partie de son patrimoine."Les résultats ci-dessous concernent uniquement les élections où il est tête de liste."


title: Noël Mamère

text: "Les résultats ci-dessous concernent uniquement les élections où il est tête de liste."


title: GameCube

text: La (ou le) est une console de jeux vidéo de salon du fabricant japonais Nintendo, sortie en 2001 (2002 en Europe), développée en association avec IBM, NEC et ATI. Elle fut en concurrence avec la PlayStation 2 de Sony, la Xbox de Microsoft et la Dreamcast de Sega, qui forment ensemble la sixième génération de consoles de jeux vidéo.


title: GameCube

text: C'est en 1998 que l'on entend parler pour la première fois de la GameCube. À l'époque, un nouveau développeur de jeux vidéo, Retro Studios basé à Austin au Texas, annonce la signature d'un contrat d'exclusivité avec Nintendo afin de produire des jeux (les futurs "Metroid Prime") non pas sur la Nintendo 64 mais sur la console devant lui succéder.


title: GameCube

text: Lors de l'E3 1999, Howard Lincoln, président de Nintendo of America, annonce que Nintendo est en train de développer une console en collaboration avec ATI et IBM. Il parle alors du projet sous le nom de "Project Dolphin" et parle d'une sortie mondiale fin 2000. L'année 2000 n'est faite que de reports et d'annonces contradictoires de la part de Nintendo (par exemple sur la question de la lecture de DVD ou la connexion à Internet). Lors de l'E3 2000, on apprend que la machine sera présentée en août lors du traditionnel salon Nintendo Space World. C'est donc le 24 août 2000 que la machine est officiellement présentée avec son nouveau nom, la GameCube, ainsi que diverses démos et vidéos dont certaines deviendront plus tard des mythes (comme "Super Mario 128" ou la version « photoréaliste » de "The Legend of Zelda").


title: GameCube

text: La présentation de la GameCube a suscité de nombreux espoirs chez tous les fans de la firme, compte tenu notamment de l'annonce du retour de franchises célèbres ("Mario", "Zelda", "Metroid"…) et de l'abandon du support cartouche, qui équipait toutes les consoles de salon de Nintendo jusqu'alors.


title: GameCube

text: Les premiers jeux sont présentés en versions jouables pour la première fois lors de l'E3 2001.


title: GameCube

text: Lors du Nintendo Space World d'août 2000, Nintendo annonce la sortie de la GameCube pour juillet 2001 au Japon et pour octobre de la même année aux États-Unis. Finalement la console ne sort que le 14 septembre 2001 au Japon, le 18 novembre 2001 aux États-Unis et le 3 mai 2002 en Europe.


title: GameCube

text: Pour sa sortie européenne, Nintendo avait annoncé un prix de mais il fut ramené à quelques jours avant son lancement afin de concurrencer une récente baisse de prix de la Xbox. À sa sortie aux États-Unis, la Gamecube est vendue .


title: GameCube

text: Lors de l'E3 2002, Nintendo présenta au public les « "Game Giants" » ("Super Mario Sunshine", "", "Star Fox Adventures" et "Metroid Prime"), à savoir quatre jeux à fort potentiel devant soutenir la console durant sa première année de vie ; malheureusement, les "Games Giants" arrivèrent au compte-goutte et certains se révélèrent décevants pour les fans de la firme. À Noël 2002, la console se retrouva avec pour seul jeu fort "Star Fox Adventures" qui s'avèrera être le dernier jeu de Rareware pour une console de salon Nintendo. À partir de cette période, le grand public se rendit compte que le syndrome de la Nintendo 64 (jeux sortant au compte-goutte) risquait de réapparaître et commença à délaisser la console.


title: GameCube

text: Début 2003, "Phantasy Star Online" sort sur GameCube et est le premier jeu jouable en ligne de la console.


title: GameCube

text: Lors de l'E3 2003, Nintendo mise toute sa politique sur la connectivité entre la GameCube et la Game Boy Advance et annonce des partenariats avec Namco à présent Bandai Namco, Konami et Sega pour le développement de nouveaux jeux.


title: GameCube

text: Pour Noël 2003, le prix de la console est ramené à en Europe et aux États-Unis dans le but de faire grimper les ventes, de plus en plus faibles.


title: GameCube

text: Lors de l'E3 2004, Nintendo présenta une nouvelle gamme de jeux forts pour sa console avec notamment "". Ce jeu attendu comme un messie devait à l'origine sortir pour Noël 2005, malheureusement quelques mois avant sa sortie, Nintendo décida de le reporter à un vague 2006 et de développer en parallèle une version sur sa nouvelle console : la Wii. L'année 2007 marqua la fin de vie de la console, très peu de jeux sortirent sur ce support et Nintendo abandonna tous ses projets pour les reporter sur la Wii, mis à part "The Legend of Zelda: Twilight Princess" qui sortira sur les deux supports.


title: GameCube

text: Malgré ses excellents jeux, la GameCube ne rencontre pas le succès de ses devancières, avec sur le marché des consoles de jeux, elle ne totalise que le score de d'unités écoulées. Il y a en France 150 jeux sortis la première année de commercialisation (du 3 mai 2002 au 2 mai 2003), 111 la deuxième année, 80 la troisième, 63 la quatrième. L'un des derniers jeux majeurs développés pour cette console fut "", sorti en France le , et disponible également sur le successeur de la GameCube, la Wii.


title: GameCube

text: La Wii peut lire ses jeux et recevoir ses manettes et cartes mémoires. En revanche, le Game Boy Player, qui permet de jouer aux jeux Game Boy/Color et GBA sur la télévision, n'est pas compatible avec cette nouvelle console.


title: GameCube

text: Entre les années 2002 et 2003, Nintendo a vu ses bénéfices nets baissés de 37%. En effet, les bénéfices net de sur l'exercice clos fin Mars 2003 atteignaient 491,5 millions d'euros. Les ventes ont également reculé de 9% d'un exercice sur l'autre (3,7 milliards d'euros). La baisse des ventes de la GameCube a durement impacté l'entreprise.


title: GameCube

text: En février 2007, Nintendo of America annonce l'arrêt définitif de la production de la console.


title: GameCube

text: Semblable physiquement à un cube doté d'une anse pour évoquer la facilité du transport, la console utilise un support de stockage unique nommé Nintendo Game Cube Optical Disc. Créé en collaboration avec Matsushita, le disque a grandement été inspiré du DVD avec un changement spécial pour éviter la copie. Nintendo a choisi ce mini format de 8 centimètres pour éviter les longs temps de chargement présents dans les jeux des consoles concurrentes de sa génération.


title: GameCube

text: La GameCube est la console la plus petite de sa génération avec des dimensions de en largeur, en hauteur et de profondeur. Elle a été dessinée par Kenishiro Ashida qui voulait, en lui donnant ce design, créer un objet compact et innovant.


title: GameCube

text: La couleur de base de la GameCube est le bleu violet. Au fil de sa commercialisation, elle est également sortie en noir et en argenté (platinium) ou dans des couleurs en éditions limitées comme le blanc cristal (pour "Final Fantasy: Crystal Chronicles"), Mint Green (pour "Tales of Symphonia"), cuivre (pour "Char Aznable from Gundam") gris métallisé et noir (pour "Resident Evil 4") et blanc avec des rayures noires (pour the "Hanshin Tigers") voire d'autres coloris suivant les jeux vendus en "bundle" comme "Mario Smash Football". Une version "Spice" (une couleur orange) et "Gold" (exclusivité Toys R us Japon) sont également sorties.


title: GameCube

text: Il y eut également en vente des autocollants de la taille des côtés de la NGC, pour donner un nouveau style à la console. Deux types de GameCube sont utilisés pour tester les logiciels pendant leur développement : une version vert turquoise, qui lit uniquement les Mini DVD issus des studios de développement (et pas les jeux sortis dans le commerce), et une version rouge bordeaux, qui lit uniquement un format cartouche propriétaire réinscriptible, à l'image des précédentes consoles Nintendo (le chargement des cartouches de la taille d'un livre de poche se fait en lieu et place du chargement des Mini DVD). Voici une description des différents effets graphiques réalisables par le processeur graphique : le Flipper.La GameCube reposant sur une architecture PowerPC, il est possible d'installer Linux.


title: GameCube

text: La GameCube, dans sa version européenne, permet à certains jeux d'activer l'option 60 Hz, qui permet d'avoir une image plus nette et moins clignotante. La plupart des jeux qui n'ont pas cette option activable ont très souvent un mode 50 Hz optimisé. Enfin, les versions japonaises et américaines, permettent, sur une sélection de titres, d'activer le mode progressif (Progressive Scan, 480p) afin d'avoir une image encore meilleure, à condition d'utiliser un câble adapté. Bien qu'on puisse brancher un tel câble sur les GameCubes européennes, l'activation du 480p en est impossible.


title: GameCube

text: Il existe une version spéciale de la console qui permet de lire les DVD. Cette machine, dénommée Q, a été développée par Panasonic uniquement pour le marché japonais. La platine DVD, d'origine, est d'ailleurs zonée, ne permettant pas de lire des DVD d'autres zones que celle correspondant au Japon. Elle était livrée avec une télécommande et ses dimensions étaient un peu plus importantes que la GameCube de Nintendo. Une version du Game Boy Player a été spécifiquement conçue pour s'adapter au format de cette console. De couleur argentée, elle possédait également un petit écran LCD affichant diverses informations sur les DVD ou CD. La manette donnée avec était estampillée Panasonic, au lieu du logo « Nintendo Gamecube » habituel. Son prix à sa sortie était de ¥39,800 et fut rabaissé par la suite à ¥34,800.


title: GameCube

text: La manette de la GameCube fut dessinée par Shigeru Miyamoto dans l'esprit de la rendre attractive par le plus grand nombre. Sa principale innovation était le fait que chaque bouton présentait une forme différente de manière que le joueur puisse les reconnaître juste en les touchant, sans les regarder.


title: GameCube

text: La manette GameCube possède 2 sticks analogiques (gris et C), 1 bouton d'action principal (A) et 3 secondaires (B, X et Y), 2 gâchettes analogiques (L et R) avec un « clic » supplémentaire lorsqu'on appuie dessus jusqu'au bout, un bouton subsidiaire placé au-dessus de la gâchette R (Z) et la traditionnelle croix directionnelle, inventée par Nintendo, ainsi que le bouton start.


title: GameCube

text: La manette GameCube n'a plus besoin du Rumble Pak pour faire de la vibration. Elle est directement intégrée dans la manette contrairement à la Nintendo 64.


title: GameCube

text: Ces manettes sont disponibles en plusieurs couleurs : indigo, indigo et transparent, noir, orange, platine (édition "Mario Kart: Double Dash!!"), bleu émeraude et nacrée (blanche perle édition "Super Mario Strikers"). En 2008, une manette blanche est sortie au Japon pour aller avec la couleur de la Wii. Différentes éditions collectors sont également sorties au Japon, uniquement disponibles en éditions limitées, via le Club Nintendo japonais : une manette « Mario » (rouge et bleue, avec le « M » à la place du logo GameCube), une manette « Luigi » (verte et bleue, avec le « L »), une manette « Wario » (jaune et violette, avec le « W »), et enfin une manette blanche et turquoise, avec le logo du Club Nintendo (La casquette rouge de Mario) au lieu du logo GameCube.


title: GameCube

text: En 2002, une version sans fil de la manette nommée Wavebird fit son apparition. Elle avait pour particularité d'utiliser des ondes radios pour communiquer avec la console au lieu des habituelles liaisons infrarouge et possédait une autonomie d'environ 50 heures pour une consommation de deux piles AA, permise par l'absence de module de vibrations. Au Japon, elle a été commercialisée en couleur platine (Silver), alors qu'elle était grise en Europe. Aux États-Unis, les deux étaient disponibles. Une version collector Club Nintendo existe au Japon, blanche et turquoise, avec le logo du Club Nintendo (la casquette rouge de Mario) au lieu du logo GameCube. Il y a également une version collector Gundam, de couleur bordeaux, disponible uniquement au Japon aussi. D'autres manettes sans fils ont été créées par MadCatz.


title: GameCube

text: En 2014, une manette noire et une manette blanche estampillées "Super Smash Bros." sont commercialisées à l'occasion de la sortie du jeu éponyme sur Wii U ; elles fonctionnent à l'aide d'un adaptateur spécial. En 2018, une manette noire estampillée "Super Smash Bros." est commercialisée à l'occasion de la sortie du jeu éponyme sur Switch, elle fonctionne à l'aide d'un adaptateur spécial.


title: GameCube

text: La manette GameCube a fait preuve d'une longévité sans égale dans l'histoire du jeu vidéo avec une compatibilité s'étalant sur quatre consoles différentes (GameCube et Wii par branchement direct, puis Wii U et Switch via un adaptateur officiel Nintendo) et a encore de nombreux adeptes dans le monde. Elle est notamment encore beaucoup utilisée dans les tournois de la série de jeux "Super Smash Bros.", la plupart des joueurs pros la considérant comme étant indissociable de la licence.


title: GameCube

text: Il est possible, grâce à un câble spécial, de connecter sa console portable Game Boy Advance à la console GameCube pour échanger diverses informations. Dans ce cas, la GBA peut alors servir d'écran supplémentaire ou de manette. Il devient alors possible d'élaborer une stratégie sans que votre adversaire ne puisse la voir, ou de créer un personnage directement sur sa Game Boy Advance puis l'envoyer sur sa GameCube, visualiser le plan d'un niveau


title: GameCube

text: Il est également possible, si l'on possède les deux versions d'un jeu, de commencer sa partie sur GameCube puis de la transférer sur sa Game Boy Advance et d'y jouer plus tard (ou l'inverse) ou de télécharger un mini jeu depuis la GameCube sur la Game Boy Advance.Voici la liste des jeux disponibles lors du lancement de la console sur les différents territoires :


title: GameCube

text: À l'époque de la GameCube, Nintendo était clairement opposé au jeu en ligne. D'après la firme, ce dernier était trop complexe d'utilisation et ne présentait que peu de convivialité. C'est pourquoi la firme avait annoncé dès le lancement de la console sa volonté de ne sortir aucun titre jouable en ligne. En revanche si des éditeurs tiers désiraient sortir un tel titre, Nintendo ne les en empêchait pas.


title: GameCube

text: Nintendo mit sur le marché, début 2003, 2 modems pour sa console (un bas débit et un haut débit) et seuls 3 jeux permettant de jouer en ligne sortirent sur cette console :


title: GameCube

text: En décembre 2006, Nintendo a annoncé la fermeture de ses serveurs GameCube pour mars 2007.


title: GameCube

text: Les jeux jouables en LAN, comme "", "1080° Avalanche" ou "Kirby Air Ride", peuvent également se jouer en ligne sur Internet grâce à des logiciels tels que Warp Pipe, , téléchargeables depuis son ordinateur, et également grâce à la fonction Netplay de l'émulateur Wii/Gamecube : Dolphin.


title: Nouvelle-Zélande

text: La Nouvelle-Zélande (en anglais : , en māori : ) est un État insulaire d'Océanie. Située dans le sud-ouest de l'océan Pacifique, elle est constituée de deux îles principales (l'île du Nord et l'île du Sud), et de nombreuses îles beaucoup plus petites (environ 600), notamment l'île Stewart/Rakiura et les îles Chatham.


title: Nouvelle-Zélande

text: Située à environ de l'Australie, dont elle est séparée par la mer de Tasman, la Nouvelle-Zélande est très isolée géographiquement. Cet isolement a permis le développement d'une flore et d'une faune endémiques très riches et variées, allant des kauri géants aux insectes weta, en passant par les "kaponga" et le kiwi, ces deux derniers étant des symboles du pays.


title: Nouvelle-Zélande

text: Alors que le gentilé utilisé pour désigner un citoyen de Nouvelle-Zélande est « néo-zélandais » (), le terme « kiwi » est couramment utilisé de façon informelle, à la fois au niveau international et par la population locale, en référence à leur oiseau endémique.


title: Nouvelle-Zélande

text: L'histoire de ce pays est l'une des plus courtes au monde, car il s'agit d'un des derniers territoires découverts par l'être humain : en effet, les Maoris y sont arrivés entre 1050 et 1300, tandis que les Européens y débarquèrent en 1642. De 1788 à 1840, les îles de Nouvelle-Zélande font officiellement partie de la Nouvelle-Galles-du-Sud, le territoire devient par la suite une colonie britannique à part entière le — jour de la fête nationale néo-zélandaise —, avec la signature du traité de Waitangi. La Nouvelle-Zélande devient indépendante le , en devenant un dominion, puis accède à la pleine souveraineté en 1947, avec la ratification du Statut de Westminster de 1931. Elle maintient de forts liens avec le Royaume-Uni, ainsi qu'avec l'Australie (pays anglophone le plus proche et partageant une partie de son histoire).


title: Nouvelle-Zélande

text: La Nouvelle-Zélande est, depuis son indépendance, une monarchie constitutionnelle parlementaire du Royaume de Nouvelle-Zélande, et est membre du Commonwealth. Le pouvoir politique est détenu par le Parlement, qui se constitue de la Chambre des représentants, démocratiquement élue, et du monarque néo-zélandais, à savoir actuellement, Élisabeth II, souveraine du Royaume Uni. La langue nationale est l'anglais, mais la langue des signes néo-zélandaise et le māori ont également un statut officiel, bien que peu utilisées. La capitale est Wellington, la plus grande ville Auckland et la monnaie est le dollar néo-zélandais. La population, estimée à environ d'habitants en 2013, est majoritairement d'origine européenne, tandis que les Maoris forment la minorité la plus nombreuse. Les Polynésiens non māoris et les Asiatiques, représentent également d'importantes minorités.


title: Nouvelle-Zélande

text: À l'instar des politiques économiques qui ont eu lieu dans d'autres pays anglophones, comme le Canada, l'Irlande ou l'Australie dans les années 1980 (caractérisés par une politique favorable à la libéralisation de l'économie), la Nouvelle-Zélande connaît une période similaire à partir de 1984. Entre 2008 et 2011, alors que la conjoncture économique mondiale était mauvaise, la Nouvelle-Zélande a enregistré une progression record de son indice de développement humain, passant de la à la du classement mondial, derrière la Norvège et l'Australie, faisant suite à une courte période de récession.


title: Nouvelle-Zélande

text: Le rugby à XV est très étroitement lié à l'identité nationale néo-zélandaise et l'équipe nationale, surnommée les All Blacks, participe largement au rayonnement du pays sur la scène mondiale.


title: Nouvelle-Zélande

text: Si la façon dont les Māoris désignaient la Nouvelle-Zélande avant l'arrivée des Européens est inconnue, on sait qu'ils appelaient l'île du Nord "Te Ika-a-Māui" (« le poisson de Māui »), et l'île du Sud "Te Wai Pounamu" (« eaux de jade ») ou "Te Waka-a-Māui" (« le waka de Māui »). Jusqu'au début du , l'île du Nord était également appelée "Aotearoa", souvent traduite comme « pays du long nuage blanc ». En usage māori actuel, ce nom fait référence à tout le pays.


title: Nouvelle-Zélande

text: Le premier nom européen de la Nouvelle-Zélande fut "Staten Landt" (en néerlandais "Le Pays des États", d'après les États généraux des Provinces-Unies, responsables pour l'administration des Pays de la Généralité dont dépendait le territoire), donné par l'explorateur néerlandais Abel Tasman, qui fut en 1642 le premier Européen à avoir vu ces îles. Tasman présuma que ces terres faisaient partie d'un continent austral découvert en 1615 au sud du continent sud-américain par Jacob Le Maire.


title: Nouvelle-Zélande

text: Le nom de Nouvelle-Zélande (« nouvelle terre des mers ») trouve ses origines chez les cartographes néerlandais de l'époque, qui baptisèrent les îles "Nova Zeelandia" en honneur de la province néerlandaise de Zélande. L'origine du nom pour ces îles lointaines n'est pas vraiment connue, mais il apparaît pour la première fois en 1645 et peut avoir été le choix du cartographe Johannes Blaeu. L'explorateur anglais James Cook anglicisera le nom en "New Zealand", d'où vient la traduction française "Nouvelle-Zélande".


title: Nouvelle-Zélande

text: Le nom n'a aucun lien avec la région danoise de Seeland.


title: Nouvelle-Zélande

text: La Nouvelle-Zélande est composée de deux îles principales, l'île du Nord et l'île du Sud, et de nombreuses autres plus petites, certaines d'entre elles étant même assez éloignées, près du centre de l'hémisphère maritime. La superficie totale est de en incluant les îles des Antipodes, les îles Auckland, les îles Bounty, les îles Campbell, les îles Chatham, les Tokelau et les îles Kermadec, soit un peu moins que l'Italie ou la Pologne, et un peu plus que le Royaume-Uni. Le pays s'étend sur plus de sur son axe nord-nord-est et possède de côte. Parmi les autres îles habitées, les plus importantes sont l'île Stewart/Rakiura (au sud de l'île du Sud), l'île Waiheke (dans le golfe de Hauraki), l'île de la Grande Barrière (à l'est dudit golfe), les îles Chatham (à l'est de l'île du Sud) et les Tokelau (au Nord des Samoa). L'île du Sud ("South Island") est la plus grande ; elle est partagée dans toute sa longueur par les Alpes du Sud ("Southern Alps"), dont le point culminant est l'Aoraki/Mont Cook avec ses d'altitude. Ce mont mesurait , mais un glissement de terrain a notamment raboté son sommet d'au moins dix mètres le . De nouvelles mesures en révèlent que son altitude est désormais de (). L'île du Sud possède dix-huit sommets supérieurs à .


title: Nouvelle-Zélande

text: L'île du Nord ("North Island") est quelque peu montagneuse, mais marquée par le volcanisme et une activité géothermique. Son point culminant, le mont Ruapehu (), est d'ailleurs un volcan en activité. Les paysages tourmentés et étranges de la Nouvelle-Zélande lui ont valu l'intérêt des studios de cinéma et de télévision ; son industrie du tourisme a vu un intérêt accru pour le pays après la sortie des films du "Seigneur des anneaux", réalisés par Peter Jackson, lui-même néo-zélandais.


title: Nouvelle-Zélande

text: La Nouvelle-Zélande possède d'énormes ressources marines : sa zone économique exclusive est la septième plus grande du monde et recouvre quatre millions de kilomètres carrés, soit plus de quinze fois la taille de sa superficie terrestre. Le pays est parsemé de lacs, particulièrement l'île du Sud, avec notamment le lac Te Anau (), mais le plus grand est le lac Taupo, dans l'île du Nord, avec . L'eau (y compris les rivières, fleuves, lacs et glaciers) recouvre . Parmi les cours d'eau les plus importants, on peut citer le Waikato, dans l'île du Nord, plus long fleuve du pays et dans l'île du Sud, le Clarence et le Waimakariri.


title: Nouvelle-Zélande

text: La Nouvelle-Zélande est isolée géographiquement. Son plus proche voisin, l'Australie, est situé à au nord-ouest. Les autres terres les plus proches sont le continent Antarctique au sud, la Nouvelle-Calédonie, les Fidji et les Tonga au nord. Elle fait partie d'un continent appelé Zealandia, à 93 % submergé. Zealandia fait presque la moitié de la taille de l'Australie et est remarquablement longue et étroite. Il y a environ d'années, un changement dans les mouvements des plaques tectoniques a commencé à étirer Zealandia avec force. Parmi les régions submergées de Zealandia, on trouve le plateau de Lord Howe, le plateau Challenger, le plateau de Campbell, la ride de Norfolk et le plateau de Chatham.


title: Nouvelle-Zélande

text: La Nouvelle-Zélande fait partie de la Polynésie et constitue l'angle sud-ouest du « triangle polynésien ». La température moyenne quotidienne à Wellington — la capitale, au centre du pays — est de en hiver et en été. Le climat de la Nouvelle-Zélande est globalement tempéré, océanique sur la majeure partie du pays ; les températures oscillent entre et . Les maxima et minima historiques sont à Rangiora (Canterbury), et à Ophir (Otago), respectivement. Les conditions climatiques varient beaucoup selon les régions, de très humide dans la région de West Coast sur l'île du Sud à semi-aride dans le bassin de Mackenzie de l'intérieur du Canterbury et subtropical humide au Northland. Des principales villes du pays, Christchurch est la plus aride, ne recevant que de précipitations par an, tandis qu'Auckland, la plus humide, reçoit presque le double. Auckland, Wellington et Christchurch ont toutes une moyenne annuelle de de soleil.


title: Nouvelle-Zélande

text: Avant l’arrivée récente de l’homme (entre 1050 et 1300) et des animaux introduits par l’homme, la faune de l’archipel de la Nouvelle-Zélande ne comptait que deux espèces de mammifères non marins, des chauves-souris, et aucun mammifère prédateur.


title: Nouvelle-Zélande

text: Les prédateurs dominants étaient donc des oiseaux, parmi lesquels l’Aigle géant de Haast était le plus imposant. De par l’absence quasi totale de mammifères, leurs proies étaient également des oiseaux. L’Aigle de Haast chassait des proies pouvant peser de 60 à , parfois même jusqu’à . En raison de son long isolement du reste du monde et à sa biogéographie insulaire, la Nouvelle-Zélande abrite une faune et flore très particulière. Environ 80 % de la flore n'existe que dans le pays, dont plus de quarante genres endémiques. Des terrestres du pays, seulement environ ont été décrites. Il y a , , , , et d'oiseaux (dont endémiques).


title: Nouvelle-Zélande

text: L'insularité a protégé cette faune et flore pendant des siècles jusqu'à l'arrivée des humains et des animaux qui voyageaient avec eux. Les Māoris ont apporté avec eux le chien polynésien ("kuri") et la souris polynésienne ("kiore"). La seconde vague d'immigration mit fin à l'insularité de la Nouvelle-Zélande. La multiplication des échanges entre l'Europe, l'Australie et la Nouvelle-Zélande a permis la propagation d'espèces nouvelles, dont certaines invasives. Aujourd'hui parmi les espèces introduites on trouve , , un lézard, trois grenouilles, vingt poissons d'eau douce, environ et environ (dont fleurissant à l'état sauvage).


title: Nouvelle-Zélande

text: Pour enrayer la perte de biodiversité en Nouvelle-Zélande, le ministère de la Conservation protège environ 30 % du territoire. Ce chiffre est considérable, mais il doit être relativisé et ce pour deux raisons : tout d'abord, la Nouvelle-Zélande est peu peuplée et, d'autre part, la plupart de ces territoires se situent au sud, de sorte que le DoC évite ainsi les conflits d'usage avec les utilisateurs du territoire. Ces mesures associées à des programmes de recherche très ambitieux commencent à porter leurs fruits.


title: Nouvelle-Zélande

text: Avant l'arrivée des humains, environ 80 % des terres étaient recouvertes de forêt. La déforestation a été importante au . Les principaux types d'arbre dans les forêts qu'on rencontre aujourd'hui sont les podocarpes, et dans les régions à climat plus frais par les "Nothofagus", genre d'arbres proche des hêtres de l'hémisphère nord. Les autres types de végétation sont celles des plaines et des régions subalpines, ainsi que les arbustes entre les plaines et les forêts. Les fougères du pays sont également très connues (une espèce, "Cyathea dealbata" aussi connue sous le nom de fougère argentée en raison de sa coloration en sous face de la fronde, étant devenue symbole du pays ainsi que de son équipe nationale de rugby à) de même que les étonnantes mégaherbes des îles sub-antarctiques du pays.


title: Nouvelle-Zélande

text: La conversion des terres en pâturage a entraîné une perte de de la végétation naturelle, détruisant une partie de la biodiversité.


title: Nouvelle-Zélande

text: Les forêts furent autrefois habitées par diverses espèces de mégafaune, dont plusieurs oiseaux incapables de voler, comme le moa.


title: Nouvelle-Zélande

text: Aujourd'hui plusieurs autres oiseaux, dont le kiwi, le kakapo et le takahé, sont en danger d'extinction. Il y a d'autres oiseaux notables : l'aigle géant de Haast (éteint), le nestor superbe ("kākā" en māori), le kereru et le kéa. Les reptiles sont représentés par les scinques, les geckos et les tuataras. Il y a également quatre espèces de "Leiopelma" et une seule espèce d'araignée venimeuse, la katipo, rare et habitant les régions côtières ; il n'y a aucune espèce de serpent en Nouvelle-Zélande. À noter également la présence de (mouche des sables), notamment sur les plages et près des points d'eau. Les piqûres de ces insectes ressemblent aux piqûres de moustiques.


title: Nouvelle-Zélande

text: Il y a beaucoup d'espèces endémiques d'insectes, dont une, le weta, peut devenir aussi grande qu'une souris et représente l'espèce d'insecte la plus lourde du monde. Quant aux de poisson, 90 % sont endémiques et sont pour la plupart petites et discrètes ; seulement trois font plus de deux kilogrammes : deux espèces d'anguille et le "kokopu" géant (une autre grande espèce, le "grayling", s'est éteinte au début du ).


title: Nouvelle-Zélande

text: On a longtemps pensé que, à part trois espèces de chauve-souris dont une est éteinte, il n'y avait jamais eu de mammifères terrestres dans le pays. Toutefois, en 2006, des scientifiques ont trouvé des os appartenant à un animal terrestre éteint depuis longtemps, de la taille d'une souris, dans la région d'Otago sur l'île du Sud.


title: Nouvelle-Zélande

text: Un rapport gouvernemental paru en 2019 indique que près de de Nouvelle-Zélande sont menacées d'extinction. D'après l'association écologiste "Forest and Bird", ces résultats catastrophiques sont dus à « des décennies de procrastination et de déni ».


title: Nouvelle-Zélande

text: La Nouvelle-Zélande produit du pétrole, du gaz naturel et du charbon ; elle importe du pétrole (85 % de sa consommation intérieure), exporte du charbon (43 % de sa production) et consomme la totalité de sa production de gaz naturel. Sa production d'électricité est tirée à 79,2 % des énergies renouvelables (hydraulique : 55,9 % ; géothermie : 16,7 % ; éolien : 5,1 %).


title: Nouvelle-Zélande

text: En 2015, l'organisation "Global Footprint Network" (GFN) indique que la Nouvelle-Zélande est un des (sur 181) qui préserve ses ressources naturelles. La biocapacité par personne s'élève à environ (hectare global par habitant), l'empreinte écologique par personne à . Si le pays connait un très léger déficit agricole, les réserves de bois sont préservées et l'empreinte carbone est bien inférieure à la capacité forestière, d'où un bon bilan carbone.


title: Nouvelle-Zélande

text: En 2007, La Nouvelle-Zélande arrivait en des pays de l'OCDE pour ce qui est de l'intensité d'émissions de gaz à effet de serre de son économie et ces émissions continuaient d'augmenter.


title: Nouvelle-Zélande

text: En 2007, si la qualité de l'air restait bonne dans l'ensemble, elle s'était dégradée dans certaines agglomérations à cause principalement des émissions automobiles et industrielles.La Nouvelle-Zélande est l'un des territoires les plus tardivement peuplés : les premiers colons sont des Polynésiens de l'est (îles de la Société, îles Cook, les îles australes de Polynésie française) qui arrivent probablement entre 1200 et 1300 de notre ère, naviguant dans des waka avec l'aide des systèmes météorologiques subtropicaux ou des oiseaux migrateurs ou des baleines et établissent la culture indigène maori. C'est vers la même époque que d'autres groupes de Polynésiens s'installent aux îles Kermadec et l'île Norfolk ; ce n'est que plusieurs siècles plus tard qu'ils coloniseront les îles Chatham, y développant leur propre culture moriori. La date de l'arrivée des premiers Maoris varie selon les sources, mais la plupart s'accordent sur le siècle entre 1250 et 1350. L'historien néo-zélandais Michael King suggère le , tandis qu'un autre historien néo-zélandais, James Belich, suggère le milieu du .


title: Nouvelle-Zélande

text: Ils arrivent au nord de l'île du Nord et rencontrent des forêts tempérées et des espèces qu'ils n'avaient pas vues auparavant dans les îles à climat plus doux d'où ils étaient originaires (le moa, l'aigle géant de Haast, la weta...). Ils introduisent le chien et le rat polynésien ("kiore"), le taro, la variété de patate douce appelée "kūmara", le mûrier à papier et l'épinard hawaïen.


title: Nouvelle-Zélande

text: Les "iwi" (tribus) se divisent en "hapū" (clans) qui peuvent se disputer ou se combattre, mais coopèrent en cas d'hostilité de la part d'un autre "iwi" à l'encontre du leur. Les "hapū", comportant jusqu'à plusieurs centaines de personnes, sont eux-mêmes divisés en "whānau" (parentèle), concept culturel aujourd'hui encore très respecté des Māoris et à la base de la structure de leur société. Les "iwi" et "hapū" pouvaient se modifier sous l'effet des conflits (particulièrement sur les ressources exploitables), de l'élargissement ou diminution du nombre de membres, des fusions. Leurs noms pouvaient venir d'un illustre ancêtre (femme ou homme), d'un évènement marquant dans leur histoire, voire du nom des chefs des groupes ayant décidé de resserrer leurs liens et de fusionner.


title: Nouvelle-Zélande

text: Les premiers explorateurs européens qu'on sait avoir abordé la terre néo-zélandaise sont les néerlandais Abel Tasman, qui arrive de Batavia en 1642, son équipage (dont Franz Jacobszoon Visscher, pilote-major, et Isaac Gilsemans, qui réalise les premiers dessins de la Nouvelle-Zélande), sur les navires "Heemskerck" et "Zeehaen". Plusieurs d'entre eux sont tués par des Māoris le de la même année, dans ce qui est aujourd'hui Golden Bay, que Tasman nomme "Moordenaers Bay" (« Baie des Assassins »). Quelques jours après leur mort, Tasman écrit dans son journal que c'étaient « de très belles terres » ; ils auraient vu, entre autres régions, les Alpes du Sud. Ils s'arrêtent à l'île d'Urville, où Tasman se doute de l'existence du détroit de Cook mais doit renoncer à explorer les environs en raison du mauvais temps.


title: Nouvelle-Zélande

text: Aucun autre Européen ne visite la Nouvelle-Zélande jusqu'au voyage de 1768-1771 du capitaine James Cook à bord de l"'Endeavour". Envoyé par le gouvernement britannique, il arrive en 1769 et cartographie presque toute la côte en prenant soin de décrire en détail les terres qu'il explore, que ce soit en Australie ou en Nouvelle-Zélande, pour une éventuelle colonisation. Ces cartes très détaillées sont longtemps utilisées par les explorateurs. Joseph Banks l'accompagne et dessine la faune et flore du pays avec Daniel Solander, botaniste, et plusieurs autres dessinateurs ; il ne retourne pas en Nouvelle-Zélande, mais conserve un grand intérêt pour le pays jusqu'à sa mort en 1820.


title: Nouvelle-Zélande

text: James Cook y retourne à deux reprises, utilisant la Nouvelle-Zélande comme base pour ses explorations de la côte australienne, une fois compris que la Nouvelle-Zélande ne fait pas partie du continent "Terra Australis Incognita". Ayant l'esprit plus ouvert à propos des autochtones des pays qu'il visite que la plupart de ses concitoyens, essayant de communiquer avec eux, il les présente à ses supérieurs comme « les possesseurs naturels et légaux des terres qu'ils habitent ».


title: Nouvelle-Zélande

text: Sur les traces de Cook, on trouve George Vancouver et William Broughton, qui partent ensemble à bord des navires "Discovery" et "Chatham" ; Vancouver découvre les Snares et Broughton les îles Chatham en . En , l'Italien Alessandro Malaspina, commandant d'une expédition espagnole de deux navires, explore un peu la région, mais dresse peu de cartes. 1820 voit l'arrivée de Fabian Gottlieb von Bellingshausen, commandant deux navires russes, "Mirny" et "Vostok", qui s'arrête au Bassin de la Reine-Charlotte avant de continuer vers sa destination, l'Antarctique. Les Français sont également présents dans la région, de Surville la même année que Cook (il rencontre beaucoup de difficultés et accidents et tue des Māori), Du Fresne (au début en bons termes avec les Māori, mais la fin de l'expédition se solde par un massacre d'Européens et de Māoris), D'Entrecasteaux, Duperrey et D'Urville.


title: Nouvelle-Zélande

text: Il est suivi par de nombreux navires de chasse à la baleine et au phoque ainsi que de divers marchands. Ils échangent des produits et des vivres européens, particulièrement des outils métalliques et des armes, contre du bois, des vivres, des artefacts et de l'eau des Māori ; parfois, les Européens échangent leurs produits contre des relations sexuelles. Chez les Maori, l'agriculture et la guerre sont transformées par l'arrivée de la pomme de terre et du mousquet, les Guerres des mousquets qui en résultent cessent quand ces armes sont plus équitablement réparties parmi les Maori. Les missionnaires chrétiens arrivent en Nouvelle-Zélande au début du , convertissant progressivement la population maorie, mal soutenue par sa foi face à l'invasion de la civilisation occidentale et les maladies européennes auxquelles son système immunitaire n'est pas préparé.


title: Nouvelle-Zélande

text: Les "iwi" deviennent peu à peu plus importantes que les "hapu", car moins nombreuses et donc plus faciles à gérer pour les Européens, et partout en Nouvelle-Zélande les Māori se déplacent, certains pour profiter du commerce avec les Européens et d'autres pour les éviter.


title: Nouvelle-Zélande

text: De 1788 à 1840, les îles de Nouvelle-Zélande font officiellement partie de la Nouvelle-Galles du Sud (Australie). Se rendant compte du caractère désordonné de la colonisation européenne en Nouvelle-Zélande et de l'intérêt croissant de la France pour ce territoire, le gouvernement britannique envoie William Hobson proclamer la souveraineté britannique et négocier un traité avec les Māoris. Le Traité de Waitangi est signé dans la Baie des Îles le . Ce traité est écrit rapidement et dans la confusion ; on se dispute encore sur la traduction du document en māori. Le traité est vu comme l'acte fondateur de la Nouvelle-Zélande en tant que nation et comme la charte garantissant les droits des Māoris.


title: Nouvelle-Zélande

text: En 1839, la population totale non-māorie était de ; en 1852, elle était de . À partir de 1840, un nombre grandissant de colons européens émigrent en Nouvelle-Zélande, encouragés par les efforts de la Compagnie de Nouvelle-Zélande, qui fonde Wellington un peu avant la signature du Traité ; dans les deux années qui suivent sont fondées Wanganui, Nelson, et New Plymouth. Otago sera fondé en 1848 et Christchurch en 1850. Dans les années 1850, la plus grande partie de l'intérieur de l'île du Nord était connue des Européens ; on attendra les années 1860 et l'arrivée des orpailleurs pour connaître la géographie de l'île du Sud. Deux-tiers des immigrants viendront du sud de l'Angleterre ; peu de personnes d'autres nationalités y émigreront : à Nelson en 1843-1844, cent Français à Akaroa en 1840, des Écossais (particulièrement de Glasgow et Édimbourg) en Otago... Moins de 2 % viendront d'Irlande.


title: Nouvelle-Zélande

text: Au début les Māoris se lancent avec enthousiasme dans le commerce avec ceux qu'ils appelaient "Pakeha", et de nombreux iwi (tribus) deviennent riches. Mais les conflits se multiplient avec l'augmentation du nombre de colons, pour aboutir aux guerres maories des années 1860 et 1870, qui provoquent la perte de beaucoup de terres par les Māoris. Le détail et l'interprétation de la colonisation européenne et de l'acquisition des terres māories demeurent aujourd'hui controversés. Globalement, la population māorie passera de à entre les années 1840 et 1891.


title: Nouvelle-Zélande

text: En 1854, le premier Parlement de Nouvelle-Zélande, établi par le Parlement du Royaume-Uni, à travers la "New Zealand Constitution Act" de 1852, conduit le pays vers une autonomie partielle, et vers la fin du siècle, elle sera entièrement autonome. Cette période verra une explosion démographique, puisqu'en 1870 la population pākehā atteindra alors qu'en 1853 elle était de . En 1893, elle est le premier pays à donner le droit de vote aux femmes après notamment une pétition signée par près d'un quart de la population féminine. La Nouvelle-Zélande devient un "dominion" indépendant en 1907 et le pays est entièrement souverain en 1947 lors de la ratification du Statut de Westminster de 1931 ; en pratique le Royaume-Uni avait cessé depuis longtemps de jouer un quelconque rôle dans la politique du pays. Plus la Nouvelle-Zélande devenait indépendante politiquement, plus elle le devenait aussi économiquement : dans les années 1890, la réfrigération dans le transport des produits commerciaux lui permet de baser toute son économie sur l'exportation de la viande et de produits laitiers vers le Royaume-Uni. La Nouvelle-Zélande est un membre enthousiaste de l'Empire colonial britannique, envoyant des hommes lutter dans la Seconde guerre des Boers et la Première et Seconde Guerre mondiale ; elle le soutient également lors de la crise du canal de Suez. Le pays fait partie de l'économie mondiale et souffre comme les autres pendant la Grande Dépression des années 1930. Cette dépression mène à l'élection du premier gouvernement travailliste, qui établit un État-providence et une économie protectionniste.


title: Nouvelle-Zélande

text: La Nouvelle-Zélande entre dans une période de prospérité grandissante après la fin de la Seconde Guerre mondiale. Toutefois, certains problèmes sociaux se développent en même temps. Les Maoris commencent à migrer vers les villes et abandonnent peu à peu leur mode de vie traditionnel : en 1936, 83 % habitaient en région rurale et 17 % en ville ; en 1986, les pourcentages étaient presque inversés avec 80 % des Maori en ville. Le recensement de 2001 révèle que 20 % des Maori ne connaissent pas leur "iwi" d'origine, et beaucoup de ceux qui s'en souviennent ne connaissent pas leur "hapu". Privée d'attaches culturelles et familiales, isolée dans la pauvreté urbaine, la jeunesse maorie qui n'avait connu que la ville se rebella en créant et rejoignant des gangs, mais aussi des groupes culturels, de soutien et d'éducation sur la culture maorie pour accompagner tous ceux qui veulent se reconnecter avec leurs origines. On construira des "marae" urbains ouverts à tous, Maori ou Pakeha.


title: Nouvelle-Zélande

text: Le mouvement de protestation maori se forme, critiquant l'eurocentrisme et cherchant une meilleure reconnaissance de la culture maorie et du traité de Waitangi, qu'ils considéraient trahi. En 1975 est créé le Tribunal de Waitangi, qui enquête dès 1985 sur les violations du traité. Comme dans les autres pays développés, les mœurs et le comportement politique changent pendant les années 1970 ; le commerce avec le Royaume-Uni est fragilisé par son adhésion à la Communauté européenne. De grands changements économiques et sociaux ont lieu dans les années 1980 sous le quatrième gouvernement travailliste, particulièrement par la politique du ministre des finances, Roger Douglas. Entre 1984 et 1990, la Nouvelle-Zélande, qui avait l'économie « la plus réglementée et la plus planifiée » de l'OCDE, devient « l'une des économies les moins règlementées au monde » : c'est la période des "Rogernomics".


title: Nouvelle-Zélande

text: Pendant les années 2000, l'économie de la Nouvelle-Zélande étant moins forte que celle de l'Australie et d'autres nations développées, on voit une fuite des cerveaux de jeunes Néo-Zélandais vers l'Australie en particulier ( de à ), mais aussi le Royaume-Uni et d'autres pays anglophones ; c'est également le cas des Maori. Dans la même période, on a vu migrer en Nouvelle-Zélande. Ce phénomène est en passe de disparaître, la Nouvelle-Zélande jouissant depuis 2008 d'un taux de croissance supérieur à tous les autres pays anglo-saxons, dont les économies ont été plus durement touchées par la crise.


title: Nouvelle-Zélande

text: Un séisme d'une magnitude de 7,0 touche Christchurch le , faisant deux blessés graves et endommageant deux maisons sur trois. Ce séisme fragilise certains bâtiments qui se sont finalement écroulés le , lors d'un nouveau séisme de magnitude 6,3 survenu dans la même ville et qui a fait au moins et environ 200 disparus.


title: Nouvelle-Zélande

text: Le , plus de cinquante-six pour cent des électeurs néo-zélandais se sont opposés au changement du drapeau national de Nouvelle-Zélande. Le , un terroriste australien écologiste d’extrême droite, Brenton Tarrant, attaque deux mosquées de la ville de Christchurch, tuant .


title: Nouvelle-Zélande

text: La Nouvelle-Zélande est une démocratie parlementaire indépendante et officiellement une monarchie constitutionnelle. Le monarque du Royaume-Uni, actuellement , est le chef d'État en tant que monarque de Nouvelle-Zélande. En son absence, elle est représentée par un gouverneur général, poste occupé actuellement par Cindy Kiro. La reine « règne mais ne gouverne pas » ; elle n'a aucune influence politique, sa fonction étant surtout symbolique.


title: Nouvelle-Zélande

text: Il n'y a pas de constitution écrite ; le ' est le principal document formel qui traite de la structure constitutionnelle du pays ; le premier ' date de 1852. Le gouverneur général a le pouvoir de nommer et de limoger le Premier ministre et de dissoudre le Parlement. Il est également à la tête du , un comité formel constitué de tous les ministres de la Couronne. Les membres du Conseil doivent être membres du Parlement, et la plus grande partie sont au cabinet. Le cabinet est l'organe exécutif le plus haut placé ; il est dirigé par le Premier ministre, qui est également le leader parlementaire du parti ou de la coalition au pouvoir.


title: Nouvelle-Zélande

text: La Première ministre est actuellement, depuis 2017, Jacinda Ardern, chef du Parti travailliste qui a remporté les élections législatives, mettant fin à neuf ans de domination du Parti national de John Key et Bill English. Le Parti travailliste gouverne en coalition avec Nouvelle-Zélande d'abord et le Parti vert.


title: Nouvelle-Zélande

text: Le Parlement de Nouvelle-Zélande n'a qu'une chambre, la Chambre des représentants, qui réunit normalement cent-vingts députés. L'ancienne chambre haute, le Conseil législatif, a été abolie en 1951. Les élections législatives se tiennent tous les trois ans sous une forme de scrutin proportionnel plurinominal appelé représentation proportionnelle mixte, introduite en 1993 à la suite d'un référendum. Les élections législatives de 2005 ont amené la création d'un siège supplémentaire (") au Parlement, occupé par le Parti māori ; en effet, il a obtenu plus de sièges au scrutin par circonscription que son score au scrutin par liste lui en aurait donné (cf. le système de calcul en représentation proportionnelle mixte).


title: Nouvelle-Zélande

text: Le tribunal supérieur est la Cour suprême de Nouvelle-Zélande, depuis le ", qui a aboli la possibilité d'appel au comité judiciaire du Conseil privé de Londres. La présidente de la Cour suprême est Dame Sian Elias. Le système judiciaire inclut également la Haute Cour et la ainsi que des cours inférieures.


title: Nouvelle-Zélande

text: Une des singularités du pays est que tous les postes de premier rang ont déjà été occupés par des femmes : les reines Victoria (1840-1901) puis (depuis 1952) ; deux anciennes gouverneures générales, les Dames Catherine Tizard (1990-1996) et Silvia Cartwright (2001-2006) ; les Premiers ministres Jenny Shipley (1997-1999), Helen Clark (1999-2008) et Jacinda Ardern ; la présidente (') de la Chambre des représentants Margaret Wilson (2005-2008) ; et la présidente (') de la Cour suprême, Dame Sian Elias (depuis 1999). La Nouvelle-Zélande est également le premier pays à avoir donné aux femmes le droit de vote, en 1893. Au , elle se positionne comme le à la plus forte proportion de femmes parlementaires ( sur à la Chambre des représentants, soit légèrement plus d'un tiers).


title: Nouvelle-Zélande

text: Ce que l'on nomme le « Royaume de Nouvelle-Zélande » ("") inclut les îles Cook et Niue, autonomes, mais en association libre, Tokelau, et la dépendance de Ross (la revendication territoriale de la Nouvelle-Zélande en Antarctique). Les premiers colons Européens divisèrent la Nouvelle-Zélande en provinces. Celles-ci furent abolies en 1876 pour que le gouvernement puisse être centralisé pour des raisons économiques. Ainsi, la Nouvelle-Zélande n'a pas de divisions administratives (provinces, États ou territoires), à part son administration territoriale. L'esprit des provinces persiste toutefois, avec une rivalité marquée lors des évènements sportifs et culturels. Depuis 1876, l'administration territoriale administre les régions de Nouvelle-Zélande. En 1989, le gouvernement a complètement réorganisé l'administration territoriale, implémentant la structure actuelle à deux niveaux de conseils régionaux et autorités territoriales. En 1991, le "Resource Management Act 1991" remplace le "Town and Country Planning Act" comme législation principale pour l'administration territoriale. Aujourd'hui la Nouvelle-Zélande a douze conseils régionaux pour l'administration de l'environnement et l'infrastructure et soixante-treize autorités territoriales qui s'occupent des routes, des eaux usées, de la construction et d'autres sujets locaux. Les autorités territoriales comprennent seize conseils communaux, cinquante-sept conseils de district et le conseil du comté des îles Chatham. Quatre des conseils territoriaux (une ville et trois districts) et le conseil du comté des îles Chatham font aussi office de conseils régionaux et sont donc appelés . Les districts d'autorités unitaires ne sont pas des subdivisions des conseils de district régionaux, et certains sont répartis sur plusieurs conseils régionaux.


title: Nouvelle-Zélande

text: Les régions sont : Northland, Auckland, Waikato, Baie de l'Abondance, Gisborne, Hawke's Bay, Taranaki, Manawatū-Whanganui, Wellington, Tasman, Marlborough, Nelson, West Coast, Canterbury, Otago, Southland, et les îles Chatham.


title: Nouvelle-Zélande

text: Les îles Tokelau sont quant à elles dotées d'un statut spécial. L'archipel est donc qualifié de "territoire".


title: Nouvelle-Zélande

text: En tant que nation importante du Pacifique sud, la Nouvelle-Zélande travaille souvent avec plusieurs autres nations insulaires du Pacifique et continue son association politique avec les îles Cook et Niue. La Nouvelle-Zélande possède également la base antarctique Scott dans la dépendance de Ross. D'autres pays utilisent Christchurch et son aéroport pour ravitailler et soutenir leurs bases antarctiques, lui valant le surnom de « porte de l'Antarctique » ("Gateway to Antarctica").


title: Nouvelle-Zélande

text: La Nouvelle-Zélande applique une politique développée sur les sujets touchant à l'écologie, les droits de l'homme et le libre-échange, particulièrement en agriculture. Elle est membre des organisations géopolitiques suivantes : l'APEC, le Sommet de l'Asie orientale, le Commonwealth, l'OCDE, et les Nations unies. Elle a signé de nombreux accords de libre-échange, dont le plus important est le "Closer Economic Relations" avec l'Australie.


title: Nouvelle-Zélande

text: Pendant son premier siècle d'existence, la Nouvelle-Zélande s'alignait sur le Royaume-Uni en politique étrangère. Elle déclare la guerre à l'Allemagne le ; le Premier ministre de l'époque, Michael Savage, proclama : « Où elle va, on va ; où elle est, nous sommes. » Toutefois, la guerre finie, l'influence des États-Unis s'accroît ; en même temps la Nouvelle-Zélande commence à ressentir plus clairement son identité nationale. Elle signe le traité de l'ANZUS ("Australia, New Zealand, United States Security Treaty") en 1951 et envoie des troupes participer aux guerres de Corée et du Viêt Nam. Le Royaume-Uni se replie de plus en plus sur l'Europe à la suite de la crise du canal de Suez. La Nouvelle-Zélande se voit ainsi forcée de développer de nouveaux marchés après que le Royaume-Uni a rejoint la Communauté européenne en 1973.


title: Nouvelle-Zélande

text: La Nouvelle-Zélande est traditionnellement proche des positions de l'Australie, dont la politique étrangère prenait une tendance historique similaire. De nombreuses îles dans le Pacifique, dont les Samoa, ont à leur tour suivi la direction de la Nouvelle-Zélande. L'influence américaine sur la Nouvelle-Zélande diminue après l'échec de la guerre du Viêt Nam. Les relations avec la France se sont détériorées à la suite de l'affaire du "Rainbow Warrior" et des essais nucléaires dans l'océan Pacifique.


title: Nouvelle-Zélande

text: Le traité ANZUS prévoyait une coopération militaire complète entre la Nouvelle-Zélande, l'Australie et les États-Unis, mais ce n'est plus le cas. En , la Nouvelle-Zélande refusa de donner accès à ses ports aux navires nucléaires ou transportant des armes nucléaires. Le pays devient territoire dénucléarisé en , le premier État développé à le faire. En 1986, les États-Unis annoncent la suspension de ses obligations définies par le traité avec la Nouvelle-Zélande. Le "New Zealand Nuclear Free Zone, Disarmament, and Arms Control Act 1987" interdit l'installation d'armes nucléaires sur le territoire ainsi que l'entrée dans les eaux territoriales néo-zélandaises de navires nucléaires ou portant des armes nucléaires. Cette législation reste une source de controverse et forme la base du refus constant de la suspension du traité demandée par les États-Unis.


title: Nouvelle-Zélande

text: En plus des nombreuses guerres entre les iwi (tribus), et entre les colons britanniques et les iwi, la Nouvelle-Zélande a participé à la Seconde guerre des Boers, les Première et Seconde Guerres mondiales, la guerre de Corée, l'insurrection communiste malaise (et a envoyé des troupes et des avions dans le conflit qui en découla avec l'Indonésie), la guerre du Viêt Nam, la guerre du Golfe, la guerre d'Afghanistan, et a envoyé une unité d'ingénieurs militaires améliorer l'infrastructure irakienne pendant une année lors de la guerre d'Irak.


title: Nouvelle-Zélande

text: La "New Zealand Defence Force" comprend trois branches : la "New Zealand Army", la "Royal New Zealand Navy", et la "Royal New Zealand Air Force". Le pays considère que ses besoins en défense nationale doivent être modestes ; il a démantelé ses capacités de combat aérien en 2001. La Nouvelle-Zélande a envoyé des troupes dans plusieurs missions de maintien de la paix récentes, tant régionales qu'internationales : à Chypre, en Somalie, en Bosnie-Herzégovine, au Sinaï, en Angola, au Cambodge, à la frontière Iran-Irak, à l'île Bougainville, au Timor oriental, et aux îles Salomon.


title: Nouvelle-Zélande

text: Le , la population est estimée à .


title: Nouvelle-Zélande

text: Lors du recensement de 2006, tenu le , "Statistics New Zealand" a trouvé habitant la Nouvelle-Zélande, dont et . En , la population du pays augmentait d'une personne toutes les et : une naissance toutes les et , un décès toutes les et , et un immigrant toutes les et .


title: Nouvelle-Zélande

text: Environ 78 % de la population dit s'être identifié avec des groupes ethniques européens ; ils sont collectivement appelés "Pakeha". Le terme se réfère aux Néo-Zélandais d'origine européenne, quoique des Maori l'emploient à propos de tous les non-Maori.


title: Nouvelle-Zélande

text: La plupart des Néo-Zélandais d'origine européenne ont des ancêtres britanniques ou irlandais, mais il y a eu une immigration importante des Pays-Bas, de Dalmatie, de l'Italie et de l'Allemagne, ainsi qu'une immigration européenne indirecte par l'Australie, l'Afrique du Sud, et l'Amérique du Nord. Selon les prévisions du recensement de 2001, en 2021 les enfants d'origine européenne compteront pour 63 % de la population mineure, comparé avec 74 % en 2001.


title: Nouvelle-Zélande

text: Les Maori forment l'ethnie non européenne la plus importante, soit 14,6 % de la population lors du recensement de 2006. Les personnes peuvent s'identifier avec plus d'un groupe ethnique sur les recensements nationaux ; 53 % des Maori s'identifièrent comme uniquement d'origine maori.


title: Nouvelle-Zélande

text: Les personnes revendiquant des origines asiatiques forment 9,2 % de la population en 2006, une augmentation considérable depuis 2001, où ils étaient 6,6 %. En outre, 6,9 % de la population dit avoir des origines polynésiennes non-maori, mélanésiennes ou micronésiennes, une augmentation de 0,4 % depuis 2001.


title: Nouvelle-Zélande

text: Les politiques d'immigration de la Nouvelle-Zélande sont relativement souples et accueillantes ; le gouvernement s'est engagé à augmenter la population d'un pour cent par an. Vingt-trois pour cent de la population est née à l'étranger, soit lors du recensement de 2006. En 2004-2005, le service d'immigration du pays comptait accueillir , soit 1,5 % de la population. En première place des régions dont sont originaires les immigrants on trouve, "ex æquo", l'Irlande/le Royaume-Uni et l'Asie, tous les deux à 28,6 % des immigrants. Des Asiatiques, les Chinois sont les plus nombreux.


title: Nouvelle-Zélande

text: Une observation souvent faite sur la nature démographique de Nouvelle-Zélande est que le nombre des Néo-Zélandais est surpassé par le nombre de moutons. Vrai depuis le début de la colonisation, le rapport entre les populations ovine et humaine est néanmoins passé d'un maximum de vingt-deux moutons par personne en 1982 à cinq moutons par personne en 2018. D'après le recensement de 2013, le christianisme est la religion la plus répandue en Nouvelle-Zélande (48,01 % de la population). Dans le même temps la déchristianisation augmente, 41,92 % des habitants se déclarant désormais sans religion.


title: Nouvelle-Zélande

text: Les principales subdivisions chrétiennes sont le catholicisme (12,61 %), l'anglicanisme (11,79 %), le presbytérianisme (8,47 %) et le méthodisme ; on trouve également des personnes se reconnaissant dans le pentecôtisme et le baptisme. Il existe aussi des mormons et le mouvement syncrétiste de lointaine inspiration chrétienne Ratana trouve des fidèles parmi les Maoris. Parmi les religions non-chrétiennes les plus répandues, on trouve l'hindouisme (2,11 %), le bouddhisme (1,50 %) et l'islam (1,18 %) et en moindre proportion des personnes de religion juive.


title: Nouvelle-Zélande

text: La religion ne joue pas un rôle important dans la politique : les partis ouvertement chrétiens (dont le Parti de l'héritage chrétien de Nouvelle-Zélande et "Destiny") sont peu populaires. Les opinions religieuses des dirigeants politiques, quoique généralement connues, sont considérées comme étant de nature privée et la franc-maçonnerie a une forte influence depuis la fin du .


title: Nouvelle-Zélande

text: La première langue nationale du pays est l'anglais, suivi du langage māori en deuxième place et enfin, de la langue des signes.


title: Nouvelle-Zélande

text: Après la Seconde Guerre mondiale, les Māoris sont dissuadés de parler le maori, reléguée au rang de langue communautaire parlée seulement dans quelques régions isolées. Depuis les années 1970, il connait un processus de revitalisation, et est l'une des langues officielles du pays depuis 1987. En 2018, le maori était parlé par 3,7 % de la population.


title: Nouvelle-Zélande

text: Il existe aujourd'hui des écoles d'immersion linguistique maorie et deux chaînes de télévision qui diffusent principalement en maori. Dans de nombreux endroits, les noms maoris et anglais sont officiellement reconnus.


title: Nouvelle-Zélande

text: La Nouvelle-Zélande est un pays industrialisé avec un PIB de de dollars américains en 2013. Le niveau de vie est élevé, avec un PIB par personne de en 2013. Elle est principalement un pays d'exportation, en 2013 elle exporte pour en produit agricole.


title: Nouvelle-Zélande

text: La Nouvelle-Zélande est le deuxième pays de l'OCDE où les inégalités de revenu ont le plus augmenté depuis la seconde moitié des années 1980.


title: Nouvelle-Zélande

text: Le secteur tertiaire est le secteur le plus important de l'économie néo-zélandaise (68,8 % du PIB), suivi du secteur secondaire (26,9 %) et du secteur primaire (4,3 %).


title: Nouvelle-Zélande

text: La Nouvelle-Zélande est un pays très dépendant de son commerce extérieur, particulièrement dans le domaine de l'agriculture. Les exportations comptent pour environ 24 % de sa production, ce qui est relativement élevé (ce rapport est d'environ 50 % pour plusieurs petits pays européens). Ceci la rend sensible aux cours internationaux des produits et l'expose aux récessions économiques. Ses principales exportations concernent l'agriculture, l'horticulture, la pêche et l'industrie forestière, qui représentent à elles seules environ la moitié des exportations. Elle exporte principalement à l'Australie (20,5 %), aux États-Unis (13,1 %), au Japon (10,3 %), à la Chine (5,4 %), et au Royaume-Uni (4,9 %).


title: Nouvelle-Zélande

text: Le tourisme joue un rôle important dans l'économie néo-zélandaise, soit de dollars au PIB du pays et presque à temps plein, soit 9,9 % de la population active du pays. Le ministère du tourisme de la Nouvelle-Zélande prévoit une augmentation de 4 % du nombre de touristes dans les six années à venir.


title: Nouvelle-Zélande

text: Les trente chambres de commerce de Nouvelle-Zélande, pour leur part, regroupent près de actifs, au niveau local et international. Leur rôle est d'inspirer et d'influencer les entreprises et les conduire à la réussite. De plus, elles favorisent, soutiennent et encouragent une croissance économique durable et rentable. Enfin ces chambres sont divisées en quatre pôles : le nord, le centre, le canterbury et le sud.


title: Nouvelle-Zélande

text: En 2006, le revenu médian des ménages néo-zélandais (corrigé en parité de pouvoir d'achat) était inférieur de 17 % à celui des ménages américains. Depuis 2000, ce revenu a nettement augmenté, la Nouvelle-Zélande et l'Australie ayant largement échappé à la récession économique du début des années 2000 qui a affecté la plupart des autres pays avancés. Cette croissance du revenu médian, couplée avec sa décroissance aux États-Unis, a entraîné un rétrécissement sensible de l'écart entre les deux pays.


title: Nouvelle-Zélande

text: Malgré un PIB par habitant moins élevé que dans d'autres pays développés, les Néo-Zélandais sont plus satisfaits de leur vie. La Nouvelle-Zélande a été classée sur l'indice de développement humain de 2010 et sur l'indice de qualité de vie 2005 du magazine "The Economist". Le pays a également été classé premier en satisfaction de vie et cinquième sur l'indice général de prospérité 2007 du Legatum Institute. Le sondage 2007 sur les meilleures villes du monde pour y vivre de Mercer classe Auckland, en et Wellington en .


title: Nouvelle-Zélande

text: Les Néo-Zélandais ont historiquement profité d'un niveau de vie élevé basé sur les relations privilégiées avec le Royaume-Uni, et du marché commercial stable qui en découlait. L'économie néo-zélandaise était bâtie sur une gamme restreinte de produits primaires, dont la laine, la viande et les produits laitiers. La forte demande de ces produits permit de longues périodes de prospérité économique, notamment lors du boom de l'industrie lainière de 1951.


title: Nouvelle-Zélande

text: Toutefois, l'entrée du Royaume-Uni dans la Communauté européenne en 1973 met un terme à ses relations économiques étroites. Pendant les années 1970, d'autres facteurs, dont les chocs pétroliers, réduisent la vitalité de l'économie néo-zélandaise, qui était parvenue à dépasser le niveau de vie de l'Australie et de l'Europe occidentale. Ces évènements aboutissent à une longue et grave crise économique, plaçant le niveau de vie des Néo-Zélandais au-dessous de ceux de l'Australie et de l'Europe occidentale, si bien qu'en 1982, la Nouvelle-Zélande avait le PIB par personne le moins élevé de tous les pays développés sondés par la Banque mondiale.


title: Nouvelle-Zélande

text: Depuis 1984, plusieurs gouvernements ont opéré d'importantes réformes structurelles, transformant l'économie protectionniste et régulée en une économie libéralisée et adoptant le libre-échange. Ces changements sont connus sous le nom de "Rogernomics" et "Ruthanasia" d'après les ministres de l'Économie de l'époque, Roger Douglas et Ruth Richardson. La récession induite par le krach d'octobre 1987 couplée au choc des réformes entraîne une hausse du chômage dans le pays, qui atteint 10 % de la population active au début des années 1990. Les réformes réalisées et un contexte économique régional très favorable permettent à l'économie de se remettre rapidement durant les années 1990, avec un taux de chômage qui devient le second plus faible des vingt-sept pays « riches » de l'OCDE (3,5 % en ). Cependant, le PIB par habitant recule de 10 % par rapport à la moyenne de l’OCDE dans les années 1990 et la pauvreté augmente.


title: Nouvelle-Zélande

text: Les objectifs du gouvernement actuel en matière d'économie sont de continuer à faire des accords de libre-échange et de créer une économie du savoir. En 2004, il ouvre des pourparlers pour une zone de libre-échange avec la Chine, devenant ainsi l'un des premiers pays à le faire. Les défis économiques actuels de la Nouvelle-Zélande sont un déficit de balance courante de 8,2 % du PIB, le lent développement des exportations non-alimentaires et la croissance lente de la productivité. La Nouvelle-Zélande a subi des « fuites des cerveaux » depuis les années 1970 où les jeunes diplômés partaient, souvent de manière définitive, travailler en Australie, au Royaume-Uni ou aux États-Unis. Le « style de vie kiwi » et la famille ou whanau sont des facteurs qui incitent certains au retour, tandis que des considérations économiques, culturelles et de carrière personnelle en poussent d'autres à partir et ne pas revenir. On constate également une augmentation de jeunes diplômés étrangers venant de pays en développement et qui s'installent de manière permanente en Nouvelle-Zélande.


title: Nouvelle-Zélande

text: La situation économique de la Nouvelle-Zélande devrait évoluer considérablement dans les années à venir à la suite du traité que son gouvernement a signé avec la Chine sur le libre-échange le .


title: Nouvelle-Zélande

text: Cet accord est le plus important du genre signé entre la Chine et un pays du monde occidental.


title: Nouvelle-Zélande

text: Le traité libéralise et facilite les échanges de biens et services, il va permettre d'améliorer l'environnement des entreprises et favoriser la coopération entre les deux pays dans un large éventail de secteurs économiques.


title: Nouvelle-Zélande

text: Il a soulevé nombre de polémiques, critiqué en particulier par le Parti vert d'Aotearoa Nouvelle-Zélande et le Parti māori sur le résultat attendu (essor de l'économie néo zélandaise permettant au pays d'acquérir une nouvelle indépendance face aux États-Unis ou à l'Australie).


title: Nouvelle-Zélande

text: Des dizaines de milliardaires et multimillionnaires américains se font construire des bunkers en Nouvelle-Zélande par crainte d'un phénomène apocalyptique ou d'une révolte sociale


title: Nouvelle-Zélande

text: L'agriculture a été et reste l'industrie d'exportation la plus importante de la Nouvelle-Zélande. Dans l'année allant de à , les produits laitiers comptaient pour environ 21 % du total des exportations, soit de dollars. La viande comptait 13,2 %, le bois 6,3 %, les fruits 3,5 % et la pêche 3,3 %.


title: Nouvelle-Zélande

text: Environ un sixième des exportations néo-zélandaises sont des produits provenant de vaches laitières : poudre de lait, fromage, beurre et mélange protidique. Il y a plus de de vaches laitières, principalement dans l'île du Nord (particulièrement dans les régions de Waikato et Taranaki). La laine, autrefois l'exportation la plus importante dominant l'économie, est moins importante depuis les années 1960 et la baisse des prix ; aujourd'hui la moitié des exportations de viande, qui compte un dixième des exportations totales, sont de viande ovine. Les élevages de moutons sont principalement situés dans la région de Canterbury. Le bétail est rarement logé à l'intérieur d'édifices, étant généralement laissé dans les pâturages, où on peut leur apporter du foin et d'autres denrées en complément, particulièrement en hiver. La période de croissance de l'herbe varie selon la saison, la région et le climat, mais est généralement de huit à douze mois. Le bétail est également maintenu dans des enclos, avec clôture électrique, autour de la ferme. La naissance des agneaux et des veaux est planifiée pour se produire au printemps, profitant de la repousse de l'herbe.


title: Nouvelle-Zélande

text: Dans les années 1970, on essaya de diversifier l'agriculture, menant à l'établissement d'élevages de cerf, chèvre et porc ; dans les années 1990 l'élevage de chèvre et de porc décline ; le cerf est élevé surtout dans le Canterbury et le Southland. L'élevage de poule est important au niveau national. En 2000, il y eut d'apiculture produisant en tout de miel.


title: Nouvelle-Zélande

text: En ce qui concerne les plantes utiles, le blé et l'orge dominent le marché national ; ils sont cultivés surtout au Canterbury. Parmi les fruits les plus importants on trouve la pomme (particulièrement dans Hawke's Bay), le kiwi (Baie de l'Abondance), le raisin et les avocats (Bay of Plenty et Northland). La viticulture devient de plus en plus importante, les régions pionnières étant Marlborough, Hawke's Bay et Gisborne. En 2001 il existait , dont les exportations atteignirent de dollars.


title: Nouvelle-Zélande

text: Une grande part de la culture contemporaine néo-zélandaise a des racines britanniques ; mais cette culture « kiwi » a également vu des apports des cultures américaine, australienne et maori, avec d'autres cultures européennes et asiatiques ainsi que polynésiennes non-maori. De grandes fêtes sont tenues chaque année à Auckland et Wellington pour célébrer Divali et le Nouvel An chinois, ainsi que le plus grand festival polynésien du monde, . Les liens culturels entre la Nouvelle-Zélande et le Royaume-Uni et l'Irlande sont maintenus par une langue commune et une migration constante entre ces pays, particulièrement en ce qui concerne les étudiants néo-zélandais passant une année à l'étranger lors de leurs études universitaires. La musique et la cuisine de la Nouvelle-Zélande sont similaires à celles du Royaume-Uni et des États-Unis, quoiqu'avec des détails spécifiques du Pacifique. C'est également le cas en gastronomie, où le pays a toutefois plusieurs plats connus, dont la pavlova et le biscuit ANZAC, des desserts, et la soupe de "kumara" (une espèce de patate douce).


title: Nouvelle-Zélande

text: La culture maori a considérablement changé depuis l'arrivée des Européens, en particulier depuis l'introduction du christianisme au début du , qui changea profondément jusqu'à la vie de tous les jours. Toutefois, la perception que les Maori vivent aujourd'hui comme les Pakeha n'est que superficielle. La culture maori est en effet très différente, par exemple en ce qui concerne les "marae" et leur rôle dans la vie communale et familiale. Comme autrefois, on fait des "karakia" (prières) pour s'assurer du succès d'un projet, mais aujourd'hui ce sont généralement des prières chrétiennes. Les Maori considèrent encore leur allégeance aux groupes tribaux comme une part essentielle de leur identité ; c'est ainsi que les liens de parenté maori ressemblent à ceux des autres cultures polynésiennes.


title: Nouvelle-Zélande

text: Les arts, chants et danses traditionnels redeviennent populaires à partir de la fin du , particulièrement le "kapa haka" (chant et danse), la gravure sur bois et le tissage. L'architecture maori connaît également une hausse de popularité. Les Maori maintiennent également leurs liens avec la Polynésie, comme en atteste la popularité grandissante de "waka ama" (courses de waka), aujourd'hui un sport international impliquant des équipes de tout le Pacifique.


title: Nouvelle-Zélande

text: Le tatouage maori ("ta moko") a traversé les époques. Grâce à la beauté et à la symbolique de ses motifs, il s'est popularisé en dehors des frontières de la Nouvelle-Zélande. À l'origine, c'était le visage qui était au centre de l'art du tatouage maori, aujourd'hui, ces motifs spiralés sont systématiquement tatoués sur le corps.


title: Nouvelle-Zélande

text: L'usage du "reo māori", autrefois limité à des régions isolées dans l'après-guerre, voit une certaine renaissance, en partie grâce aux écoles d'immersion complète en langue maorie et la chaîne de télévision "Māori Television".


title: Nouvelle-Zélande

text: L'industrie cinématographique a débuté au cours des années 1920, mais ce n'est qu'à partir des années 1970 qu'apparaît un authentique cinéma néo-zélandais. Des films tels que "Sleeping Dogs" et "Goodbye Pork Pie" connaissent un immense succès et lancèrent les carrières de Sam Neill, Geoff Murphy et Roger Donaldson. Au début des années 1990, plusieurs films néo-zélandais eurent une immense audience internationale et emportèrent plusieurs prix prestigieux : "La Leçon de piano" de Jane Campion (Oscar, Palme d'or), "L'Âme des guerriers" de Lee Tamahori, et "Créatures célestes" de Peter Jackson. À la fin des années 1990 et au début des années 2000, celui-ci mettra en scène la trilogie du "Seigneur des anneaux" (Oscar du meilleur film et plusieurs autres) en Nouvelle-Zélande, son pays natal, utilisant des acteurs et une équipe presque entièrement néo-zélandaise. Les lieux du tournage sont aujourd'hui très fréquentés par les touristes. Beaucoup de productions non-néo-zélandaises ont également été filmées dans le pays, que ce soit pour Hollywood ou Bollywood.


title: Nouvelle-Zélande

text: Les médias de Nouvelle-Zélande sont dominés par quelques entreprises, la plupart étrangères. Le "Broadcasting Standards Authority" et le "New Zealand Press Council" peuvent faire des enquêtes à la suite d'allégations de non-neutralité et d'inexactitude dans la presse et à la télévision. Ceci, combiné aux dures lois contre la diffamation, font que les médias néo-zélandaises sont plutôt modérés et impartiaux. La télévision néo-zélandaise est dominée par des émissions américaines, avec des émissions australiennes et néo-zélandaises.


title: Nouvelle-Zélande

text: Parmi les symboles de la Nouvelle-Zélande (non officiels, puisque le gouvernement n'en a pas désigné), on trouve le "koru" ("Cyathea dealbata", une fougère utilisée pour le logo des ""), le kiwi, un arbre appelé « pōhutukawa rouge » ("Metrosideros excelsa") et le « kōwhai jaune » ("Sophora").


title: Nouvelle-Zélande

text: Tous les et ce, depuis 1840, les Néo-zélandais célèbrent la nation.


title: Nouvelle-Zélande

text: Célébré le , Noël c'est comme ailleurs avec le père Noël, mais ce dernier est souvent représenté en tenue estivale. En Nouvelle-Zélande, Noël s'accompagne d'un repas constitué de dinde traditionnelle mais aussi de différentes viandes cuites au barbecue accompagnées de frites, salades et de patates douces. Le repas traditionnel est une cuisse de jambon. Enfin le dessert des fêtes est le pavlova.


title: Nouvelle-Zélande

text: Le , les Néo-Zélandais célèbrent l'anniversaire officiel de la reine même si cette date ne correspond pas à la date réelle de son anniversaire.


title: Nouvelle-Zélande

text: La Nouvelle-Zélande célèbre tous les la mémoire des soldats tombés au champ d’honneur durant la Première Guerre mondiale.


title: Nouvelle-Zélande

text: Le sport joue un rôle majeur dans la culture néo-zélandaise, particulièrement le rugby à XV. Parmi les autres sports très populaires, on trouve le cricket, le football, le rugby à XIII, le basket-ball, le netball et le boulingrin, ainsi que le golf, le tennis, le cyclisme, le hockey sur gazon, le ski, le snowboard, le softball et plusieurs sports nautiques, dont le surf, le nautisme, le kayak, le "surf lifesaving" et l'aviron. Elle est également reconnue pour son bon ratio médailles-population aux Jeux olympiques et du Commonwealth.


title: Nouvelle-Zélande

text: Le rugby à est très étroitement lié à l'identité nationale néo-zélandaise. Survivance des luttes ancestrales des peuples des îles du Pacifique, des danses guerrières traditionnelles maoris, ou "haka", sont exécutées avant chaque match. L'équipe de Nouvelle-Zélande de rugby à XV, surnommée « "" », a les meilleures statistiques de victoires des équipes nationales à travers le monde. Elle accueille en 1987 la première Coupe du monde de rugby à, qu'elle remporte, et la septième en 2011, qu'elle remporte aussi. L'équipe nationale de Nouvelle-Zélande réalise même le premier doublé en gagnant la Coupe du monde suivante, qui se déroule en Grande-Bretagne.


title: Nouvelle-Zélande

text: Le cricket est considéré comme le principal sport estival de la Nouvelle-Zélande et l'équipe de Nouvelle-Zélande de cricket (surnommée les "Black Caps"), est dans les toutes meilleures équipes du monde dans les deux formes du jeu, test cricket et One-day International. Elle accueille, en association avec l'Australie, la Coupe du monde de cricket en 2015.


title: Nouvelle-Zélande

text: La Nouvelle-Zélande est également l'une des nations les plus performantes dans le domaine de la voile, particulièrement dans les courses autour du monde et de longue distance. "Emirates Team New Zealand" a gagné la Coupe de l'America en 1995, 2000 et 2017.


title: Nouvelle-Zélande

text: Le netball est le principal sport féminin : l'équipe nationale, les "Silver Ferns", a été plusieurs fois championne du monde. En équitation, on connaît surtout Mark Todd, dit le « Cavalier du Siècle ». Parmi les autres personnalités du sport néo-zélandais, on trouve Sir Richard Hadlee (cricket), Jonah Lomu (rugby à ), Sir Peter Blake (nautisme), Michael Campbell (golf) et Valerie Adams (athlétisme).


title: Nouvelle-Zélande

text: La Nouvelle-Zélande est considérée par certains comme une destination de sport extrême et tourisme d'aventure. Sa réputation en sport extrême vient de l'établissement de la première organisation de saut à l'élastique du monde, sur le pont de Kawarau près de Queenstown dans l'île du Sud en 1986. Le zorbing est un sport extrême originaire du pays.La Nouvelle-Zélande a pour codes :


title: New York

text: New York (prononcé en anglais : ), officiellement nommée ', connue également sous les noms et abréviations de ' ou (pour éviter la confusion avec l'État de New York), et dont le surnom le plus connu est ', est la plus grande ville des États-Unis en nombre d'habitants et l'une des plus importantes du continent américain et du monde. Elle se situe dans le Nord-Est du pays, sur la côte atlantique, à l'extrémité sud-est de l'État de New York. La ville de New York se compose de cinq arrondissements appelés ' : Manhattan, Brooklyn, Queens, le Bronx et Staten Island. Ses habitants s'appellent les New-Yorkais ().


title: New York

text: New York exerce un impact significatif sur le commerce mondial, la finance, les médias, l'art, la mode, la recherche, la technologie, l'éducation, le divertissement et le tourisme, regroupant l'ensemble des caractéristiques d'une ville mondiale. Si elle n'est plus la capitale fédérale des États-Unis depuis plus de deux siècles (elle occupe cette fonction de 1785 à 1790), New York alimente pendant quelques décennies une rivalité financière et politique avec Philadelphie.


title: New York

text: Il n'en reste pas moins que New York est la ville la plus peuplée du pays depuis 1790, avec selon le Bureau du recensement des États-Unis (recensement officiel de 2020) et la ville anglophone la plus peuplée au monde. Elle est aussi la troisième plus grande ville du continent américain derrière Mexico et São Paulo. Située au cœur de la mégalopole du BosWash, l'agglomération new-yorkaise () s'étend sur plusieurs comtés de l'État de New York (banlieues est et nord) et empiète sur deux États limitrophes. En effet, l'État du New Jersey comprend ses banlieues ouest et sud, et celui du Connecticut comprend ses banlieues nord-est. Son aire urbaine quant à elle comptait d'habitants en 2017. La ville et sa région métropolitaine constituent la première porte d'entrée pour l'immigration légale aux États-Unis. Pas moins de sont parlées à New York, ce qui en fait la ville la plus linguistiquement diversifiée au monde. New York abrite plus de de résidents nés à l'étranger, la plus grande population née à l'étranger de toutes les grandes villes du monde en 2016.


title: New York

text: Avec notamment Genève, Bâle et Strasbourg, New York est l'une des rares villes au monde à être le siège de plusieurs institutions internationales sans être capitale politique d’un État.


title: New York

text: New York accueille quelque de visiteurs annuellement. Times Square, « », est l'une des intersections les plus populaires du monde, et le quartier des théâtres de Broadway est la plaque tournante du spectacle dans le pays tout entier et un centre majeur de l'industrie du divertissement dans le monde. La ville abrite un grand nombre de ponts et tunnels (789 en 2012), gratte-ciel et parcs de renommée mondiale.


title: New York

text: New York se place en tête dans la triade des grands centres financiers mondiaux avec Londres et Hong Kong. Le quartier financier de New York, ancré par Wall Street dans le Lower Manhattan, fonctionne ainsi comme la  , abritant les deux plus grandes bourses du monde par capitalisation, le New York Stock Exchange (Bourse de New York) et le NASDAQ, tandis que le nouveau One World Trade Center est le plus haut gratte-ciel d'Amérique du Nord. De plus, le marché immobilier de Manhattan est parmi les plus chers au monde. New York abrite également le plus grand nombre de milliardaires de toutes les villes du monde.


title: New York

text: New York est frappée le 11 septembre 2001 par le plus grave attentat ayant jamais touché les États-Unis : deux avions de ligne détournés par des terroristes membres d'Al-Qaïda percutent les tours jumelles du World Trade Center et les détruisent entièrement. En 2021, la reconstruction du quartier n'est pas encore achevée. New York est l'une des villes les plus cosmopolites du monde, par ses nombreux quartiers ethniques. Les plus connus sont , ou encore Chinatown qui intègre la plus forte concentration de population chinoise des Amériques.


title: New York

text: Enfin, New York accueille des institutions d'importance mondiale. On peut notamment citer le siège de l'ONU, mais aussi de nombreux sièges de multinationales, des centres culturels tels que le Metropolitan Museum of Art, le Brooklyn Museum, le Museum of Modern Art, le Lincoln Center et des salles de spectacle de renommée mondiale comme le Madison Square Garden. De nombreuses universités réputées sont situées à New York, notamment l'université de la ville de New York, l'université Columbia, l'université de New York, et l'université Rockefeller, qui sont classées dans le top 50 des universités dans le monde.


title: New York

text: Avant l'arrivée des Européens, le territoire de l'actuelle ville de New York était peuplé par des Lenapes.


title: New York

text: Le , le navigateur Giovanni da Verrazzano, missionné par le roi de France François, découvre la baie de New York qu'il baptise la baie Sainte-Marguerite, en hommage à la sœur de François, et il nomme la terre située dans la baie et aux abords du fleuve « La Nouvelle-Angoulême ». De nos jours, le pont Verrazzano-Narrows rappelle cette découverte. L'explorateur entend recommander le site au roi mais, en , François annule l'entrevue prévue avec Verrazzano pour s'engager dans la campagne d'Italie, qui se conclura en février 1525 par la désastreuse bataille de Pavie.


title: New York

text: En 1609, la Compagnie néerlandaise des Indes orientales engage l'explorateur anglais Henry Hudson pour tenter de découvrir à son tour une nouvelle route maritime vers les Indes orientales. Il entre dans la baie de New York et remonte le fleuve qui porte aujourd'hui son nom, le nommant à l'époque Mauritius en l'honneur de Maurice de Nassau. En 1624, la région devient officiellement une possession néerlandaise sous l'égide de la Compagnie des Indes orientales. Trente familles protestantes, parmi lesquelles des protestants français huguenots et wallons, s'installent au sud de Manhattan formant la colonie de « La Nouvelle-Amsterdam ».


title: New York

text: En 1626, le directeur de la colonie Pierre Minuit acquiert l'île auprès des Lenapes. En 1646, le village de Breuckelen est fondé d'après la ville de Breukelen, en tant que première municipalité de la Nouvelle-Néerlande, actuel arrondissement de Brooklyn. L'année suivante, Pieter Stuyvesant est nommé directeur général de la colonie pour remplacer Willem Kieft, dont l'administration s'était attiré les foudres des colons depuis que les relations avec les Amérindiens avaient dégénéré en de violents affrontements, durant les années 1640.


title: New York

text: En 1664, les Anglais conquièrent La Nouvelle-Amsterdam qui est rebaptisée « New York » en l'honneur de Jacques, duc d'York et frère du roi Charles. L'anglicanisme devient la religion officielle de la colonie en 1698. La ville, avec des noms de quartiers anglicisés, se développe rapidement : en 1700, elle compte près de . Les premières institutions culturelles sont fondées comme le  en 1754. Le commerce se diversifie et se développe notamment grâce à l'aménagement du " sur l' en 1676.


title: New York

text: En 1765, le Parlement britannique vota le Stamp Act. Cette loi imposant un droit de timbre sur les journaux et les documents officiels britanniques provoqua la réunion à New York du Stamp Act Congress en octobre. Les délégués des Treize Colonies britanniques d'Amérique protestèrent contre la taxe qui fut abrogée l'année suivante. New York vit naître le mouvement des Fils de la Liberté qui contestaient la présence coloniale anglaise. Les incidents se multiplièrent et New York devint une place stratégique dans la guerre d'indépendance américaine (1775-1783). Le général américain George Washington fit fortifier la ville et prit personnellement le contrôle de l'Armée continentale en 1776. Mais les insurgés américains furent battus à la bataille de Long Island et un quart de la ville fut réduit en cendres. La ville resta aux mains des Britanniques jusqu'en 1783, date de la fin de la guerre d'indépendance.


title: New York

text: En 1785, le Congrès continental s'installa à New York, qui fit dès lors office de capitale provisoire des États-Unis. Mais, sous la pression de Thomas Jefferson, le Congrès déménagea à Philadelphie cinq ans plus tard. En 1789, le premier président des États-Unis, George Washington, prêta serment sur la Bible au balcon du Federal Hall National Memorial dans le sud de Manhattan.


title: New York

text: À partir des années 1790, la ville de New York connut une importante croissance démographique et devint la plus peuplée des États-Unis en 1820. En 1811, le  imposa le plan hippodamien pour le développement de la ville.


title: New York

text: À la suite des épidémies de choléra, la municipalité décida de porter ses efforts sur l'adduction d'eau et les égouts : un service des égouts fut fondé en 1849 et des bains publics furent ouverts dans les années 1850. Un aqueduc fut mis en chantier en 1842 afin d'apporter l'eau de la rivière Croton. Au milieu du siècle, le Central Park fut aménagé au cœur de Manhattan. Plusieurs bâtiments publics de style néoclassique sortirent de terre. En 1898, la ville de New York est divisée en cinq arrondissements (") : Manhattan, Brooklyn, Bronx, Queens et Staten Island.