title: Huelgoat

text: Un combat dur s'engage entre le groupe de combat soutenu par le maquis de Beurc'h Coat et les forces d'occupation. Un char est touché au nord-est de la ville par un "Panzerfaust" tiré à bout portant. Après avoir continué le combat un temps depuis le char en feu, son équipage évacue. Cernés par les Allemands, ils refusent de se rendre et tous ouvrent le feu : un tankiste est tué et deux blessés ; les Allemands sont cependant dispersés. La compagnie A du est relevée par la compagnie C du poste d'avant-garde après cet incident, changement qui ne sera effectif que le lendemain matin.


title: Huelgoat

text: Après avoir perdu deux cents hommes (une cinquantaine de morts et 150 prisonniers), les Allemands survivants se cachent dans la forêt du Huelgoat et, vers 17 heures, s'infiltrent dans le bourg jusqu'à l'Hôtel de France. ils abattent sa propriétaire, Dilasser, tuent ensuite trois personnes ( Liziour, sa fille et son fils) dans un commerce voisin, puis le maire Jean-François Le Dilasser. Un autre groupe d'Allemands tue un gendarme en retraite, Cosquer, et Marie Le Boulch, institutrice, tuée dans la cour de l'Hôtel de France. Cinq autres personnes sont tuées par d'autres Allemands : deux facteurs en retraite, Le Scanf (80 ans) et Mouzer ; un retraité de la marine, Henri Cabioch, deux femmes, Rouiller et Le Gall. En tout, quatorze Huelgoatains ont été sauvagement abattus par les soldats nazis ce jour-là.


title: Huelgoat

text: Le groupe "Res Comd" (6 bataillons), parti de Gouarec en début d'après-midi, passe par Poullaouen où il subit une escarmouche durant deux heures, qu'il repousse vers Huelgoat. En fin d'après-midi, le groupe se dirige vers Huelgoat par la route de Poullaouen. Or la route, dans un défilé, été soigneusement miné et barré de rochers : le groupe subit alors des tirs d'armes légères et de mortiers de la part d'un groupe estimé à 200 hommes. Du fait de la configuration des lieux, aucun tank ne peut être déployé et ce sont les unités d’infanterie du groupe qui sont mises à contribution. Lors du combat, le groupe démine la route par des tirs et détruit un important dépôt de munitions dans la forêt.


title: Huelgoat

text: L'action des deux groupes de la division n'est pas coordonnée, les uns ignorant la position des autres. Une communication radio est établie et les deux groupes, qui attaquaient le même ennemi, s'organisent par le biais du "Combat Command Commander" (l'état-major de combat), présent avec CCA. Le CCA se déploie au sud de la ville alors que "Res Comd" se regroupe en position défense sur les hauteurs à l'entrée du défilé, amenant alors à la victoire.


title: Huelgoat

text: Trois soldats américains sont tués pendant les combats. La première "Distinguished Service Cross" décernée à titre posthume pour la division revient au second-lieutenant James L. Durden, officier du groupe de reconnaissance du bataillon de tanks, qui a dirigé les tanks sur un chemin sûr au sein d'un champ de mines de la route de Poullaouen, en pleine attaque.


title: Huelgoat

text: Le premier dimanche d'août 1944, deux prisonniers allemands conduits par des résistants sur le terrain des sports de Berrien et qui allaient être exécutés furent sauvés par Jean Marin, revenu de Londres avec les Américains, qui ordonna de suspendre l'exécution, faisant valoir que si les Allemands s'étaient conduits en barbares, ce n'était pas une raison pour les imiter !


title: Huelgoat

text: Les forces allemandes restantes se replient vers Morlaix. Le groupe CCA s'installe dans des hameaux de la Feuillée pour la nuit : le commandement s'installe à Kerbran, les troupes se regroupant à Kerberou. Durant la nuit, une patrouille allemande harcèle le campement d'une compagnie en leur jetant des grenades. Le premier peloton de reconnaissance du "Tank Destroyer Battalion", passe la nuit près de Huelgoat, dormant dans des trous. Le groupe "Combat Command B" (6 bataillons également) a ignoré Huelgoat : il passe au nord de la ville, allant directement vers Le Cloître (Saint-Thégonnec) où il se regroupe la nuit du 5 au 6 août après un combat.


title: Huelgoat

text: Le 6 août 1944, trois groupes reprennent leur route vers Brest, au nord-ouest. "Res Comd", resté en arrière sur Poullaouen, reprend sa marche en suivant la route de CCB, en passant par Huelgoat au petit matin, où ils subissent un court feu de mortiers. Le groupe D de reconnaissance du CCA, parti quelques jours plut tôt en reconnaissance sur Châteauneuf-du-Faou et ayant perdu son chemin, passe à quatre kilomètres à l'ouest de Huelgoat où il est ravitaillée par les FFI puis recolle au train.


title: Huelgoat

text: Le , le corps de Georges Le Scraigne, tué par les Allemands d'une balle dans la tête, est découvert sous un tas de paille dans le village de Kervinaouet.


title: Huelgoat

text: Le 14 août, des troupes de la division repassent par la ville, venant de Brest et en direction de Lorient.


title: Huelgoat

text: « Après la libération de la ville, on trouva deux cadavres de résistants, sommairement enterrés allée Violette ; ils avaient été torturés à l'école des filles toute proche, occupée alors par les Allemands. Des gens se souviennent avoir entendus des hurlements » témoigne Paul Marzin, un résistant huelgoatin, en 1994.


title: Huelgoat

text: Pendant la décennie 1950, le granit bleu du Huelgoat servit à la reconstruction de Brest, notamment pour le nouveau bâtiment de la Préfecture maritime.


title: Huelgoat

text: En 1957, dans le doyenné d'Huelgoat, selon une enquête faîte sous la direction du chanoine Boulard, moins de 4 % des hommes et de 14 % des femmes allaient à la messe régulièrement ; le parti communiste obtint dans le canton d'Huelgoat 53 % des voix en 1956 et en 1958.


title: Huelgoat

text: Les écoles de garçons et de filles du Huelgoat, ainsi que le cours complémentaire, ont longtemps été réputées pour leur excellence et ont formé entre autres de nombreux futurs fonctionnaires, notamment des enseignants, dans les décennies d'après-guerre. « Beaucoup passaient des concours, le concours des postes, et le concours de l'École normale surtout. Beaucoup entraient à l'École normale, huit ou neuf de l'école du Pouly chaque année. Ces petites filles avaient un bon niveau. Elles venaient surtout du monde paysan ; il y avait quelques filles de commerçants, mais elles n'étaient pas nombreuses. (...). Peu de parents possédaient une voiture. Beaucoup venaient en taxi. Elles étaient tellement nombreuses qu'il n'y avait pas assez de places dans les dortoirs. Alors on leur prenait une chambre en ville. Elle avait bonne réputation notre école » témoigne Louise Priser, directrice de l'école des filles de 1955 à 1973. Son mari, Louis Priser, dirigeait l'école des garçons et était aussi écrivain.


title: Huelgoat

text: L'indépendance communale acquise tardivement (Huelgoat n'était antérieurement qu'une trève de la paroisse de Berrien) et la promotion immédiate au statut de chef-lieu de canton ont favorisé la croissance démographique continue de la commune tout au long du et même, si l'on excepte le déclin temporaire dû à la Première Guerre mondiale, jusqu'en 1931, année d'un premier maximum démographique. La population a plus que doublé en un siècle. Le rôle administratif de la ville, son attractivité commerciale, y compris les foires et marchés, son essor touristique, expliquent cette augmentation de population.


title: Huelgoat

text: De 1931 à 1968, la population évolue en dents de scie, reste presque stable globalement, le maximum absolu étant toutefois atteint en 1968 avec . Depuis 1968, le déclin économique de la ville, qui a perdu l'essentiel de son attractivité commerciale et touristique, s'accompagne d'un net déclin démographique continu, Huelgoat perdant 834 habitants en 41 ans, soit plus du tiers de sa population (-34 %). Entre 1999 et 2007, le taux de natalité est de 6,8 pour mille alors que le taux de mortalité est de 29 pour mille, d'où un très important déficit naturel qui va croissant (-2,2 % l'an entre 1999 et 2006). De 1998 à 2007, Huelgoat a connu en 10 ans 108 naissances pour 478 décès ! L'existence d'un important établissement hébergeant des personnes âgées perturbe toutefois les statistiques et explique aussi pour partie que 47,7 % des femmes et 31,9 % des hommes habitant la commune soient en 2007 âgés de 65 ans et plus.


title: Huelgoat

text: L'Argoat est devenu attractif pour la population d'origine britannique (du moins avant le Brexit) : selon l'INSEE, en 2016, les cinq bassins de vie bretons où la part de la population de nationalité anglaise étaient les plus nombreux étaient dans l'ordre ceux de Callac (7,8 %), Huelgoat (6,8 %), Guémené-sur-Scorff (5,1 %), Rostrenen (4,7 %) et Merdrignac (3 %), en partie à cause de la modicité des prix de l'immobilier en Bretagne intérieure.


title: Huelgoat

text: La vocation touristique de Huelgoat ne date pas d'hier ; les Anglais, les premiers, y viennent nombreux au début du siècle dernier, attirés par la beauté naturelle du site : forêt légendaire, dernier vestige occidental, peut-être, de l'antique Brocéliande, chaos de rochers fantastiques, lieux archéologiques, lac, rivières poissonneuses, etc.


title: Huelgoat

text: Charles Le Goffic (1863-1932), dans "Croc d'Argent", roman d'Huelgoat et de sa forêt, écrit :


title: Huelgoat

text: Plusieurs films ont été tournés au Huelgoat. Parmi eux :


title: Huelgoat

text: Plusieurs ouvrages sont consacrés au Huelgoat. Parmi eux :


title: Île-de-Batz

text: L'Île-de-Batz , est une commune française qui administre, depuis 1789, la totalité du territoire de l'île dénommée "île de Batz", anciennement "isle ou île de Bas". Ces deux entités, la commune et l'île, sont situées à proximité et en lien par un service public de transport par bateau, avec la commune de Roscoff, dans le Pays de Léon, à l'extrême nord du département du Finistère, en région Bretagne.


title: Île-de-Batz

text: L'île faisait autrefois partie du minihy de Saint Pol, elle est aujourd'hui associée avec d'autres îles de l'ouest de la France, dans le cadre de l' association des Îles du Ponant. L'ensemble constitué de l'île et de ses îlots est inscrit depuis 1974.


title: Île-de-Batz

text: Située en Bretagne, au nord du département du Finistère, la commune de l'Île-de-Batz offre la particularité d'être l'unique territoire administratif présent sur l'île homonyme. L'Île-de-Batz est totalement baignée par les eaux de la Manche, le point du continent le plus proche, à « vol d'oiseau », est situé sur la commune de Roscoff à un peu plus d'un kilomètre. La seule voie de communication publique, entre l'île et le continent, est un trajet d'environ qui s'effectue en bateau, par un étroit chenal parcouru par de violents courants, entre le port de l'ile et le vieux port de Roscoff.


title: Île-de-Batz

text: L'île de Batz s'étend, sur , plus grande longueur, et , plus grande largeur. Elle dispose d'une surface totale de . Son altitude maximum est de . L'aspect de l'île et la surface disponible évoluent avec la marée, le marnage moyen est de en marées de vives-eaux et de en marées de mortes-eaux. Le pourtour de l'île, au-dessus de la marée haute des plus grandes marées de vive-eaux, est d'environ .


title: Île-de-Batz

text: La commune est constituée de l'île principale mais également des petites îles et ilots, qui constituent l'archipel de Batz. Notamment : dans l'est de la pointe sud-est, l'ilot "Ti-Saozon" à ; dans son nord, l"'Île des Près" ; et, notamment à proximité dans son sud, quantité de plus petits îlots.


title: Île-de-Batz

text: La commune de l'Île-de-Batz est en totalité située sur une petite île, qui du fait de sa petite taille dispose d'un paysage totalement contraint par sa position littorale, donc proche de celui de la frange littorale du nord du département du Finistère. Sur l'île, ce entre terre et mer est néanmoins varié, car il alterne entre pointes rocheuses, plage et dunes, mais aussi zone portuaire avec quais et maisons. L'intérieur de l'île reste littoral, sans véritable relief, ni vallée seule quelques collines surmontées de bâtiments stratégiques, phare, sémaphore, anciens moulins, forts et fortin renforcent encore le caractère ilien de ce paysage même lorsque l'on se situe au milieu des champs de légumes, . L'originalité de cette île par rapport aux autres îles du Finistère c'est qu'elle a conservé une agriculture active du fait que le continent la protégeant des vents de suroît ses récoltes sont plus précoces que sur le continent.


title: Île-de-Batz

text: Elle comporte un socle de granit dur recouvert avec en divers lieux d'importantes dunes de sables amenées par les vents et les courants, le pourtours de l'île étant par ailleurs constitué de rochers et galets façonnés par les vagues.


title: Île-de-Batz

text: L'île de Batz fait partie de l'entité hydrogéologique .


title: Île-de-Batz

text: Le climat qui caractérise la commune est qualifié, en 2010, de « climat océanique franc », selon la typologie des climats de la France qui compte alors huit grands types de climats en métropole. En 2020, la commune ressort du type « climat océanique » dans la classification établie par Météo-France, qui ne compte désormais, en première approche, que cinq grands types de climats en métropole. Ce type de climat se traduit par des températures douces et une pluviométrie relativement abondante (en liaison avec les perturbations venant de l'Atlantique), répartie tout au long de l'année avec un léger maximum d'octobre à février.


title: Île-de-Batz

text: Les paramètres climatiques qui ont permis d’établir la typologie de 2010 comportent six variables pour les températures et huit pour les précipitations, dont les valeurs correspondent à la normale 1971-2000. Les sept principales variables caractérisant la commune sont présentées dans l'encadré ci-après.


title: Île-de-Batz

text: Avec le changement climatique, ces variables ont évolué. Une étude réalisée en 2014 par la Direction générale de l'Énergie et du Climat complétée par des études régionales prévoit en effet que la température moyenne devrait croître et la pluviométrie moyenne baisser, avec toutefois de fortes variations régionales. La station météorologique de Météo-France installée sur la commune et mise en service en 1917 permet de connaître l'évolution des indicateurs météorologiques. Le tableau détaillé pour la période 1981-2010 est présenté ci-après. Depuis le , l' est un site inscrit. L'Île-de-Batz et ses abords fait partie : de la ZNIEFF 530030177, Baie de Morlaix (anciennement nommée baie de Morlaix et de Carantec), ZNIEFF continentale de type 2, qui elle-même ; du GEP Grand ensemble : les îles bretonnes : . L'objectif du GEP est de ; de la zone NATURA 2000 FR5310073 - Baie de Morlaix.


title: Île-de-Batz

text: L'île permet d'observer nombre de plantes et animaux protégés, notamment : pour les plantes : crambe maritime, eryngium maritimum, crithmum maritimum ; pour les oiseaux : le héron, l'aigrette, la sterne pierregarin, le tadorne, le cormoran, l'huîtrier pie ou encore le pluvier grand-gravelot.


title: Île-de-Batz

text: On peut également y découvrir des coquillages multiples et variés : la turritelle, le calliostome, la bucarde épineuse, la littorine des rochers, ou la troque, et les abords de l'île renferment plus de d'algues, comme : chondrus, porphyre, oralline, sargasse, dulse, ces dernières sont utilisées en agriculture, médecine, cosmétologie, agroalimentaire, et thalassothérapie.


title: Île-de-Batz

text: Île-de-Batz est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee. La commune est en outre hors attraction des villes.


title: Île-de-Batz

text: La commune, bordée par la mer d'Iroise, est également une commune littorale au sens de la loi du , dite loi littoral. Des dispositions spécifiques d’urbanisme s’y appliquent dès lors afin de préserver les espaces naturels, les sites, les paysages et l’équilibre écologique du littoral, comme le principe d'inconstructibilité, en dehors des espaces urbanisés, sur la bande littorale des , ou plus si le Plan local d'urbanisme (PLU) le prévoit.


title: Île-de-Batz

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des territoires agricoles (43,5 % en 2018), une proportion identique à celle de 1990 (43,5 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante : zones agricoles hétérogènes (43,5 %), zones urbanisées (28 %), milieux à végétation arbustive et/ou herbacée (26,1 %), zones humides côtières (2,4 %).


title: Île-de-Batz

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Île-de-Batz

text: En 2020, 64 % des logements de l'Île-de-Batz étaient, selon l'INSEE, des résidences secondaires.


title: Île-de-Batz

text: La voirie de l'Île-de-Batz n'est pas adaptée à circulation routière, mais il y a quelques voitures particulières, des fourgons d'entreprises et d'artisans et surtout des tracteurs liés à l’activité agricole. Néanmoins la voirie de l'île, notamment en saison touristique, est principalement utilisée par des piétons et des vélos, que l’on peut louer sur le port ou que l’on peut faire passer sur la navette maritime, ainsi que par quelques chevaux.


title: Île-de-Batz

text: Le Port de Batz, port d'échouage, est géré par la Région Bretagne, en lien avec la municipalité. On y trouve quatre activités : le transport de passagers qui compte six compagnies qui transportent annuellement environ ; le transport de fret qui est un service public assuré par la société "Transport de Fret" ; la pêche qui totalise quinze bateaux : trois fileyeurs et douze côtiers coquilliers ; la plaisance.


title: Île-de-Batz

text: Pour le passage entre l'île de Batz et Roscoff (accès au continent), avant 1969 les utilisait des pour aller, suivant l'heure de la marée et son coefficient, d'une petite cale reliée à l'île à une autre reliée au continent. Ces cales ont été construites en pierre au fil du temps, la première cale de l'île au Moutons est construite par les iliens en 1850. Avant 1930, , raconte Pierre-Yves Decosse.


title: Île-de-Batz

text: Selon Guy Cabioche, maire de la commune, et le passage, toujours assuré par des marins batzien, est effectué avec des vedettes à moteur, alors qu'avant 1930 c'était principalement à la voile et à l'aviron. La première barge à moteur, permettant le transport des matériaux et des matériels, voir des véhicules, est mise en service en 1981.


title: Île-de-Batz

text: Aujourd'hui, l'accès à l'île de Batz est désormais aisé d'une durée de 15 minutes en bateau entre Roscoff et Porz Kernok sur la côte sud de Batz. "Les compagnies associées de l'île de Batz" desservent l'île toute l'année au départ de Roscoff. Elles sont composées de : la Compagnie Finistérienne de Transports Maritimes (CFTM) ; la compagnie Armor excursions ; et la compagnie maritime Armein. Les horaires sont fonction des périodes de l'année et outre les personnes, le passage, payant, est possible pour : vélo, vélo électrique, tandem et carriole. Le transport des chiens est gratuit. À Roscoff, les vedettes accostent dans le vieux port à marée haute et sur la cale au bout de l'estacade à marée basse, prévoir alors dix minutes de marche.


title: Île-de-Batz

text: Le nom breton de l'île est "Enez-Vaz".


title: Île-de-Batz

text: Le nom de la localité est attesté sous la forme "insula battha" en 884, "" en 1158 et 1185, "Baz insula" en 1265, "Ylle de Bast" en 1296, "Baza insula" vers 1330, "Ile de Baz Paul" en 1371 et 1472, "Isle Batz Paul" en 1587.


title: Île-de-Batz

text: Le dictionnaire Giraud, édition de 1844, précise : .


title: Île-de-Batz

text: Aucune étymologie satisfaisante n'a été trouvée à ce nom. Il est identique à celui de Batz-sur-Mer sur la côte sud de la Bretagne, qui se trouve être une ancienne île. L'explication faisant référence au bâton de pèlerin de saint Paul Aurélien (en breton "bazh" ou "vazh" signifiant « bâton ») n'a jamais été formellement établie.


title: Île-de-Batz

text: Selon les Annales hydrographiques de 1963 : la plus ancienne dénomination de l'île est "Bassa Insula", présente dans l'Itinéraire d'Antonin (daté du ) ; en 1330 on relève "Insula Bassa" ; la dénomination "îsle de Bas" est présente dans la liste des paroisses du Léon en 1769 ; le Service Hydrographique de la Marine utilise la dénomination "îsle de Bas" jusqu'en 1942. Il est également précisé ; .


title: Île-de-Batz

text: Sur le territoire de l'île actuelle des sites archéologiques, et notamment sur l'estran datent du Paléolithique. Ces habitats pouvaient être sur des collines permettant une bonne observation de gibiers en contrebas dans des plaines du fait d'un niveau de la mer nettement plus bas qu'actuellement. Marie-Yvane Daire qui a effectué une prospection-inventaire de l'île en 1993, souligne que les variations du niveau de la mer sont un . Au Néolithique la prospection a également confirmé et révélé des sites et notamment des . Ceci confirme une montée du niveau de la mer après cette époque, mais pas de manière continue, par oscillation de montées et de descentes plus ou moins importantes. La nécropole de "Penn ar C'hleguer" est le plus important site archéologique de l'île pour la période néolithique et âge du bronze, elle est située dans le Jardin Georges Delaselle. Sur se site les interventions de son découvreur Georges Delaselle et la dispersion, ou la disparition, de ses trouvailles et de ses archives ne facilitent pas les études et la compréhension chronologique des éléments trouvés, d'autant que ce site compte . Par ailleurs le mobilier archéologique n'a pas de caractéristiques suffisamment importantes pour le dater, ou est absent dans les dolmens et . Des habitats de l'Âge du fer sont probables, ils marquent la fin de la Protohistoire sur l'île.


title: Île-de-Batz

text: La première citation écrite de l'île de Batz figure dans l"'itinéraire d'Antonin", sous la forme "Bassa Insula". Ce texte est daté de l'Antiquité (avant l'an 300 du calendrier julien : aujourd'hui = 300 av. J.-C.). La présence de mobilier gallo-romain, amphores et céramiques, découvert au début des années 1990 lors d'une fouille en plongée dans le chenal entre l'île et Roscoff confirme que l'absence d'habitats et d'ateliers significatifs de cette époque sur l'île ne signifie pas qu'elle était inhabitée. Cette lacune peut être due à une persistance ilienne des pratiques anciennes et que s'il a existé une villa gallo-romaine sur l'île, elle peut être située sous les dunes ou sous les constructions du village actuel, qui sont les sites favorables à cette construction. Par ailleurs la grande surface cultivée n'est également que peu ou pas accessible à la prospection. L'ensemble de ces éléments souligne que l'absence de découvertes ne signifie pas l'absence d'une fréquentation de l'île à l'époque gallo-romaine.


title: Île-de-Batz

text: La connaissance de la période du Moyen Âge doit également à l'archéologie, avec le relevé de . Le site le plus important est "Penn Batz", lié à l'arrivée et au développement du christianisme sur l'île au . Outre l'archéologie, cette histoire est connue par une hagiographie, la "Vita Pauli Aureliani" (la Vie de Paul Aurélien), écrite, vers 884, par le moine Uurmonoc de l'abbaye de Landévennec. Cette histoire raconte notamment le chemin de six kilomètres, avec une traversée à gué à marée basse, que suivit Paul pour rejoindre l'île au "Secretum", lieu de retraite du comte Withur en train de transcrire les évangiles. Les deux hommes se reconnaissent car ils sont cousins. Ce site pourrait être le site archéologique du Jardin Delaselle. Puis intervient le récit du Saint ordonnant au dragon, qui terrorisait les habitants, de disparaitre au trou du serpent. Après ce fait Withur lui donne l'île et l"'oppidum". Saint Paul construit un monastère sans-doute à "Penn-Batz". Puis, Withur demande au roi Childebert II de nommer Paul évêque ce qu'il fit. Ce qui marque la création de l'Évêché de Léon. Vieillissant il se fait remplacer puis termine sa vie dans son monastère sur l'île. néanmoins source unique de cette époque, les historiens s'accordent à dire qu'elle trouve pour partie son origine dans des sources de tradition orales et que des pans du récit comme notamment .


title: Île-de-Batz

text: Après un premier ravage de l'île par des Vikings en 875, c'est vers 878 que le danois Hasting débarque sur l'île, détruit la première église du monastère, et s'installe, il n'en repart qu'en 882.


title: Île-de-Batz

text: En 1388, durant la guerre des deux Jeanne, des troupes anglaises dirigées par le comte d'Arundel, nommé en 1374 gouverneur de Brest par le Duc de Bretagne Jean de Montfort, celui-là même qui a fait pendre quatorze ans plus tôt les cinquante otages de Morlaix aux murailles de la ville, s'emparent de l'île de Batz : « une flotte considérable constituée de mille hommes d'armes et trois mille archers » et « la ravagea par le feu après l'avoir toute pillée, il traita de même l'isle d'Ouessant aussi bien que celles de Ré, d'Oléron et plusieurs autres et donna la chasse à tous les Français et à tous les Bretons qui se mirent en défense ».


title: Île-de-Batz

text: Au , les hommes sont tous marins et les femmes travaillent la terre. Une école des filles est attestée à l'île de Batz en 1664. Michel Le Nobletz vint y prêcher vers 1614 et Julien Maunoir y vint également. La guerre de Sept Ans ferme de nouveau, comme durant le terrible règne de Louis XIV, le commerce avec l'Angleterre et les Cornouailles voisines. Après la bataille de Saint-Cast, en 1758, même le « smugglage » devient périlleux. Toutefois les armateurs de Honfleur et de Fécamp continuent d'envoyer chaque année des navires pêcher le maquereau, qui abonde au large de Batz et fait la réputation de toute la Bretagne


title: Île-de-Batz

text: Au début des années 1770, les pêcheurs de l'île sont ruinés par la disparition soudaine et inexpliquée de cette « fortune de mer » et l'économie locale en est irréversiblement bouleversée. Dès avant la Révolution, l'île suit le mouvement de réorientation initiée par le dernier comte évêque Jean-François de La Marche de ce qui deviendra la Ceinture dorée vers le maraîchage.


title: Île-de-Batz

text: La cure de l'île de Batz était en 1786 l'une des plus pauvres du diocèse de Léon avec moins de 300 livres de revenu, pas plus que la portion congrue à cette date.


title: Île-de-Batz

text: Cette activité agricole nouvelle soutient un temps le cabotage, mais à la fin du , avec le développement du chemin de fer subventionné par le Second Empire, l'île perd la vocation maritime qui avait fait son histoire.


title: Île-de-Batz

text: Le cahier de doléances de l'Île-de-Batz, rédigé le contient notamment le vœu suivant : « Que dans l'isle de Bas, il ne soit permis de faire aucun défrichement dans les parties de tout temps incultes, que dans les nouveaux défrichements faits dans le terrien afféagé par l'évêque de Léon, seigneur du fief, et le séminaire de Léon, propriétaire, soient abandonnés et laissés libres pour y sécher le goesmon, seul chauffage de l'isle qui ne produit aucune espèce de bois. (...) ».


title: Île-de-Batz

text: Une pétition signée par la majorité des habitants de l'île demande « que les terres défrichées depuis soient remises dans leur premier état pour sécher le goémon ou varech ».


title: Île-de-Batz

text: Leur cahier de doléances rappelle aussi que l'île « est propriétaire des gouëmons qui l'entoure, [que] plusieurs arrêts émanés du Parlement de Bretagne lui en attribue seule la propriété ».


title: Île-de-Batz

text: Né à l'île de Batz le , Yves Trémintin a déjà un important passé de marin, militaire mais aussi au commerce et à la pêche, lorsqu'il se retrouve second de Hippolyte Magloire Bisson, sur le "Panayoti", un brick pris aux pirates grecs. Isolé après une tempête le navire est attaqué par un grand nombre de pirates. Bisson, blessé, décide de faire exploser le bateau, Trémintin reste à bord mais il n'est pas tué mais gravement blessé par l'explosion. Rapatrié en France il raconte l'acte héroïque de Bisson et hospitalisé au Val de Grâce. Il est fait chevalier de la Légion d'honneur par Charles X qui le fait accéder au grade d'enseigne de vaisseau avec exceptionnellement une solde a vie. Son retour à l’île de Batz est triomphal, affectueusement il est désormais surnommé "Le Chevalier" du fait de sa décoration. Après avoir construit une maison, s'être marié et avoir eu une fille, il meurt quelques années plus tard, le à l'âge de .


title: Île-de-Batz

text: Le , le maire de l’Île-de-Batz, Philippe Robin, disparaissait sans laisser de traces. Hormis son signalement au préfet, l’affaire fit peu de bruit en dehors de l’île où l’on s’empressa de l’oublier. Neuf ans plus tard, pourtant, le tribunal civil de Morlaix accréditait la thèse de l’assassinat en s’appuyant sur le témoignage non vérifié de trois marins îliens libérés des geôles anglaises, incriminant des soldats de l’armée du général Junot en casernement sur l’île. La découverte de sources inédites a permis récemment d'en savoir plus.


title: Île-de-Batz

text: Un phare est construit en 1836 dans la partie ouest de l'île.


title: Île-de-Batz

text: C'est en 1865 que l'Île-de-Batz est reliée télégraphiquement au continent, grâce à un câble venant de la pointe de Roscoff.


title: Île-de-Batz

text: En août 1894, un réseau de distribution d'eau potable ouvre à l'Île-de-Batz.


title: Île-de-Batz

text: Pitre-Chevalier écrit en 1847 : « Ces bons îliens [de l'Île de Batz]  supplient la mère de Marie de faire échouer beaucoup de navires sur leurs côtes, afin qu'ils puissent en dépouiller les morts ».


title: Île-de-Batz

text: À la fin de février 1889 le trois-mâts "Vendée", qui se rendait à Brest avec un chargement de vin, désemparé par une violente tempête évita de justesse les rochers de l'ouest de l'île (« Toute la population de l'île était là, haletante, faisant des signaux désespérés, et pensant voir à tout instant le trois-mâts s'engloutir »), mais s'échoua entre deux roches en direction de l'île de Sieck ; tout l'équipage périt.


title: Île-de-Batz

text: La récolte et le brûlage du goémon était pour les habitants de lîle de Batz une activité importante comme en témoigne ce texte du milieu du : Ils s'en servaient aussi pour la nourriture des animaux : « À l'île de Batz, à Plouescat et au Passage en Plougastel, il résulte que les chevaux, les vaches et même les porcs se montrent friands d'une espèce de goémon appelé en breton "Bezin trouc'h" ("goémon de coupe"). (...) [Une autre espèce], "Bezin telesk", (...) sert aux Iliens pour la fabrication d'une tisane qu'ils regardent comme souveraine contre les affections de poitrine ».


title: Île-de-Batz

text: En réponse à une enquête épiscopale organisée en 1902 par François-Virgile Dubillard, évêque de Quimper et de Léon en raison de la politique alors menée par le gouvernement d'Émile Combes contre l'utilisation du breton par les membres du clergé, le recteur de l'Île-de-Batz écrit que le breton étant « la langue usuelle de toutes les familles à l'île », parmi les enfants « plusieurs n'entendent rien au français et tous savent fort bien le breton ».


title: Île-de-Batz

text: L'inventaire des biens d'église se déroule à l'Île-de-Batz le :


title: Île-de-Batz

text: Le monument aux morts de l'Île-de-Batz porte les noms de 32 soldats et marins morts pour la France pendant la Première Guerre mondiale ; parmi eux 3 au moins sont des marins disparus en mer (Baptiste Jacq et Ollivier Moal lors du naufrage du croiseur cuirassé "Léon Gambetta" le ; Nicolas Gégot lors du naufrage du cuirassé "Danton" le ) ; 4 au moins sont morts en Belgique (Jean Chapalain à Ham-sur-Sambre, Louis Tilizien à Dixmude, Philippe Cordier à Nieuport, tous trois dès 1914 ; Victor Diraison à Roesbrugge-Haringe en 1917) ; la plupart des autres sont décédés sur le sol français.


title: Île-de-Batz

text: Le Lichen caragheen était récolté dans les premières décennies du : en 1915, l'île de Batz en récolta , devancé seulement par Plouguerneau (), Kerlouan et Plouescat ( chacun), Ouessant et Santec ( chacun).


title: Île-de-Batz

text: Louis Cordier et Charles Le Guen, deux marins originaires de l'île de Batz, sont morts lors du naufrage du "Pourquoi-Pas ?" le .


title: Île-de-Batz

text: En 1938 la pose d'un câble électrique sous-marin dans le chenal séparant l'île du continent permit d'électrifier l'Île-de-Batz ».


title: Île-de-Batz

text: Le monument aux morts de l'Île-de-Batz porte les noms de 7 personnes mortes pour la France pendant la Deuxième Guerre mondiale ; parmi elles Jean Noël Simon, marin disparu en mer le lors du naufrage du contre-torpilleur "Bison" en Mer de Norvège et Eugène Péran, quartier-maître timonier, mort le à Dunkerque ; Henri Robin, second maître canonnier à bord du cuirassé "Bretagne" est mort le lors de l'Attaque de Mers el-Kébir.


title: Île-de-Batz

text: Le , pendant la bataille d'Ouessant, neuf marins allemands périssent lors du naufrage du destroyer "Z 32" au large de l'île de Batz. Le , vers , deux vagues de chacune attaquent un destroyer allemand échoué sur le sable dans l'angle nord-ouest de l'île de Batz.


title: Île-de-Batz

text: La distribution de l'eau courante est améliorée en 1972, avec la pause d'une canalisation sous-marine d'eau potable entre l'île et Roscoff. Ce nouveau service est géré en régie municipale par la commune. En 1985 un château d'eau est construit, puis la commune investit de nouveau pour améliorer l'assainissement avec la construction d'une station d'épuration située au "Grannog" en 1995. En 1997, une nouvelle canalisation, plus résistante, est posée en remplacement de celle de 1972.


title: Île-de-Batz

text: C'est une ilienne, Jeanne Plassard qui crée, en 1994, la bibliothèque "Les Milles feuillets".


title: Île-de-Batz

text: L'Île-de-Batz fait partie de la Communauté de Communes Haut-Léon Communauté, dont les locaux se situent à Saint-Pol-de-Léon.


title: Île-de-Batz

text: Depuis 1972, l'Île-de-Batz est connecté au réseau de distribution d'eau potable du continent par l'intermédiaire d'une canalisation d'adduction sous-marine établie entre l'île et Roscoff. Depuis, la gestion du service de l'eau sur l'île est assuré par la commune en régie municipale. Depuis 2010, c'est la Communauté de communes du Pays Léonard qui gère le Service Public d'Assainissement Non collectif sur l'île.


title: Île-de-Batz

text: L'île comprend une école primaire publique ainsi qu'un collège.


title: Île-de-Batz

text: Chaque année les habitants de l'île de Batz accueillent des jeunes collégiens d'Alsace qui partent en classe de mer.


title: Île-de-Batz

text: Le bureau de poste est situé rue neuve. Il est ouvert du lundi au vendredi, de 9h à 12h et de 13h30 à 15h00, il est fermé les samedis et dimanches.


title: Île-de-Batz

text: En 2018, selon l'Insee, 61,2 % des logements étaient des résidences secondaires à l'Île-de-Batz.


title: Île-de-Batz

text: En raison de la tradition d'endogamie qui s'explique par sa situation insulaire, sept noms de famille sont répandus à Batz (Cabioch, Seïté, Glidic, Créach, Diro, Tanguy et Le Saout) et leurs membres possèdent traditionnellement la quasi-totalité de l'île. Dans les années 1990, l'activité principale de l'île est toujours dominée par l'agriculture. En 1997, environ quarante familles vivent de leur production de légumes. Cette culture mobilise , à comparer aux de terres cultivées sur l'île. L'agriculture demeure active en 2020 à l'Île-de-Batz : 18 exploitations agricoles sont encore présentes, se partageant 120 hectares de surface agricole utile et pratiquant le maraîchage (il est vrai que l'île fait partie de la Ceinture dorée).


title: Île-de-Batz

text: Église Saint-Paul/Chapelle Sainte-Anne : classée au titre des monuments historiques par arrêté du , la chapelle Sainte-Anne est un oratoire, créé vers 1860, dans les ruines de l'ancienne église Saint-Paul dont l'origine remonte au . Elle est située face à l'anse de Pénity. Un pardon à sainte Anne, patronne de la Bretagne, y est célébré tous les ans en juillet.


title: Île-de-Batz

text: Église Notre-Dame-du-Bon-Secours : sur le site, de l'église actuelle, est construit, au à l'initiative de Mr Jacobin de Keramprat doyen des chanoines de Saint-Pol-de-Léon, une chapelle appelée Notre-Dame-de-Bon-Secours. Elle est réquisitionnée pour un usage militaire, une caserne, de 1794 à 1798. Redevenue un lieu de culte en 1804, elle remplace alors l'église Saint-Paul en partie détruite par les militaires. Trop petite elle est agrandie en 1809 et consacrée en 1810. Un cimetière est créé autour avant d'être déplacé à son emplacement actuel vers 1863. Trop petite pour accueillir la population de l'île elle est détruite en 1873 pour être remplacée par l'église actuelle.


title: Île-de-Batz

text: L'église paroissiale actuelle, est un édifice de style néo-roman, du aux . Une date gravée indique qu'elle est consacrée en 1875.


title: Île-de-Batz

text: Elle conserve l'étole dite de Saint-Pol, tissu oriental datant du . Elle abrite dans le chœur une statue de la Vierge du et un saint Paul Aurélien en bois du .


title: Île-de-Batz

text: Lavoir de Prat-ar-C'hanab : après la Révolution l'État prône la construction de lavoirs pour permettre l'accès des habitants à l'eau. Sur l'île, un premier projet de lavoir financé par la commune, en 1816, n'est pas concrétisé car des travaux d'urgence au presbytère son prioritaires. C'est en 1834 que le projet redevient d'actualité, la décision est prise en conseil municipal, la somme allouée est de . Il comporte une fontaine, se déversant dans un premier bassin, dont , suivi d'un deuxième bassin de plus grande taille pour rincer le linge préalablement lavé dans les habitations. L'ensemble est réalisé en pierre de taille.


title: Île-de-Batz

text: Encore utilisé à la fin des années 1950, le "lavoir de Prat-ar-C'hanab" est remis en état en 2015 par la jeune association "Glad Enez" qui y installe, en 2017, une plaque signalétique et explicative. À côté du lavoir il y a une réserve d'eau pour l'agriculture, traitée en étang avec des canards et des oiseaux de mer.


title: Île-de-Batz

text: Jardin Georges Delaselle : en 1897, Georges Delaselle, assureur parisien, décida de créer au sud-est de l'île de Batz une véritable oasis sub-tropicale. À partir de 1918, il s'installa sur l'île et se consacra à sa passion : la botanique. Le climat lui permit d'acclimater de nombreuses plantes originaires des zones tempérées d'Afrique, d'Asie et d'Amérique. Ruiné et épuisé, Georges Delaselle vend sa propriété en 1937. Par manque d'entretien, le jardin disparaît peu à peu sous la végétation envahissante jusqu'en 1989, date à laquelle l'association « les amis du jardin G. Delaselle » entreprennent la réhabilitation du domaine. Racheté en 1997 par le Conservatoire du littoral, le jardin abrite aujourd'hui une large collection de plus de originaires de tous les continents, dont une rare collection de palmiers. Son climat extrêmement doux ( de gel par an au maximum) a favorisé l'acclimatation des espèces, on y trouve de très nombreuses essences exotiques. Le jardin Georges-Delaselle est ouvert au public d'avril à novembre tous les jours, à des heures différentes en fonction des périodes de l'année.


title: Île-de-Batz

text: Phare de l'île de Batz : classé au titre des monuments historiques par arrêté du le phare de île de Batz, situé sur un point haut à l'ouest de l'île, est conçu par les ingénieurs des Ponts et Chaussées Augustin Fresnel (1788-1827) et son frère cadet Léonor Fresnel (1790-1869). C'est l'entreprise Martin de Brest, qui obtient le marché de la construction le . L'allumage a lieu le . Électrifié en 1962, il est automatisé en 1995. Son feu, situé à au-dessus du niveau de la mer, produit . Le phare et le musée installé dans huit salles du soubassement sont ouverts à la visite.


title: Île-de-Batz

text: Les sémaphores : un premier sémaphore est construit, suivant un plan type, en 1866 à proximité du phare. Il dispose d'un logement pour les deux guetteurs. Au mois de novembre 1904, l'ancien sémaphore désarmée, est vendu aux enchères dans la mairie de Saint-Pol-de-Léon, il est acheté par Joseph Auclair, qui est artiste-dessinateur à la Manufacture des Gobelins à Paris. Son bâtiment est toujours présent à côté du phare en 2021.


title: Île-de-Batz

text: Il est remplacé en 1905 par un nouveau sémaphore situé à l'est de l'île sur le fort central qui date de 1860. Détruit pendant la Seconde Guerre mondiale, il est reconstruit puis requalifié en 2013.


title: Île-de-Batz

text: Le patrimoine marin:


title: Île-de-Batz

text: Le bourg :


title: Île-de-Batz

text: Les paysages :


title: Île-de-Batz

text: Médiathèque : elle a son origine dans la bibliothèque "Les Mille feuillets", créée en 1994 par Jeanne Plassart. Devenue médiathèque et gérée par une association, en 2013, c'est Annie Guézengar qui la dirige avec l'aide d'une douzaine de bénévoles. Elle dispose alors d'un fond de et , elle organise également des expositions et des conférences. En 2013, sa fréquentation a été de . En 2021, cette Médiathèque municipale, toujours dénommée "Les Mille Feuillets", est située rue Neuve. Elle est ouverte les lundi, mercredi et samedi de 10h à 12h.


title: Île-de-Batz

text: Musée du phare : depuis 2018, un musée est installé dans huit salles de soubassement du phare, intitulé la muséographie cherche a montrer l'île tel qu'elle est avec notamment des illustrations vidéo et sonore. Chaque salle est basée sur un thème différent du type : . Ce musée est ouvert d'avril à octobre et pendant les vacances scolaires. En 2019, première année complète d'exploitation il a accueilli .Histoire, Sociologie, Biologie...


title: Île-de-Batz

text: Poésie


title: Île-de-Batz

text: Romans


title: Île-de-Sein

text: Île-de-Sein ( ; ) est une commune du département du Finistère, dans la région Bretagne, en France. Elle est essentiellement constituée des îles de Sein et de Kélaourou ainsi que d'îlots avoisinants. La commune fait partie du parc naturel marin d'Iroise et du parc naturel régional d'Armorique. Elle a la particularité de ne pas être rattachée à une intercommunalité à fiscalité propre.


title: Île-de-Sein

text: Ses habitants sont appelés les "Sénans".


title: Île-de-Sein

text: L'île de Sein est située à environ de la pointe du Raz. Elle fait partie d'une arête granitique dont la partie immergée se prolonge sur vers le large et forme la barrière de récifs appelée la chaussée de Sein. Cette chaussée s'interrompt un peu au-delà du phare d'Ar-Men.


title: Île-de-Sein

text: L'île s’étend sur environ . Elle a globalement la forme d'un S inversé (écrit en commençant en haut à gauche, terminé en bas à droite) dont la partie centrale étranglée est large d'à peine . L'est de l'île est occupé par le port et le bourg où est regroupé l'ensemble des habitations. Le grand phare de l'île est situé à l'extrémité ouest.


title: Île-de-Sein

text: L’île est bordée principalement par des plages de galets et de sable qui constituent un rempart fragile contre les tempêtes. Des digues ont donc été construites pour éviter sa « destruction » pure et simple.


title: Île-de-Sein

text: L'île a une surface de seulement et est basse, avec une altitude moyenne de . Elle fut plusieurs fois presque submergée par des tempêtes (celles de 1830, 1868 et décembre 1896 ont marqué de leur extraordinaire puissance, la mémoire de générations de Sénans qui étaient allés jusqu'à se réfugier sur les toits pour ne pas être emportés). Elle se situe au milieu d'une zone de récifs très étendue et particulièrement dangereuse, la chaussée de Sein parcourue par des courants souvent violents qui dépassent en vives eaux. Située non loin d'un axe important de navigation commerciale entre la Manche et l'Atlantique, elle a été le témoin de nombreux naufrages de navires venus s'échouer sur sa barrière de récifs. Au , plusieurs phares ont été construits sur son pourtour, dont le plus célèbre est le phare d'Ar-Men.


title: Île-de-Sein

text: Hyacinthe Le Carguet décrit en détail en 1897 la géologie de l'île ; en voici un court extrait : « L'Île de Sein est composée d'une assise granitique recouverte de roches sédimentaires. Le granit qui forme le sous-sol profond n'est pas homogène. Tantôt en grosses masses compactes, presque sans fissures, il émerge : tels les "Kornog", roches ou îlots de la chaussée ; ou bien ces blocs, en avancée sur toutes les pointes de l'île, s'opposent à l'action érosive de la mer. Tantôt il forme des plateaux sous-marins, appelés "Louzouennou" dans le langage des îliens. (...) Les embruns et les raz-de-marée le dénudent ».


title: Île-de-Sein

text: Les dunes sous-marines de sable coquiller de Kafarnao, situées vers de profondeur à au sud-ouest de l'île (une dune relique haute de et longue de ), ont été une première fois exploitées entre 1987 et 2008. L'entreprise « Les Sabliers de l'Odet » a déposé une nouvelle demande d'autorisation d'extraction qui a mis en émoi la population sénane, majoritairement opposée à ce projet (ce sable coquiller est destiné à l'alimentation des poules pondeuses) craignant qu'il n'accentue l'érosion de l'île et perturbe la faune marine. Un collectif dénommé « Peuple des dunes Île de Sein » anime l'opposition à ce projet.


title: Île-de-Sein

text: "Le vent est tout-puissant à Sein" : ni arbre ni buisson, une haie maigre. Les petits champs entourés de murets coupe-vent, où les paysannes cultivaient autrefois l'orge et les pommes de terre, sont laissés à l'abandon. Les rares terres de Sein sont envahies de ronces et de broussailles. Là où les murets de pierre tiennent encore, des soucis fleurissent à l'abri, au printemps les pâquerettes ont des tiges. Là où ils s'écroulent, les fleurs subissent l'anémomorphose. Cette absence de relief fait courir le risque des vagues déferlantes qui se sont souvent abattues sur l'île, envahissant les maisons, dévastant les dunes et le port, mais Sein est une île dont écrit le général de Gaulle.


title: Île-de-Sein

text: Afin de protéger les maisons sénanes des rafales chargées de sable, l'espace entre les façades a été calculé au plus étroit.


title: Île-de-Sein

text: Un vieux dicton des marins témoigne du danger de certaines îles de la côte bretonne et particulièrement de l'île de Sein : Pour les navires de guerre qui partent de Brest, la tétralogie d'Ouessant devient :


title: Île-de-Sein

text: De tout temps, l’île de Sein, en raison de sa petitesse et de sa platitude, a été menacée par l'érosion marine, voire par la submersion. Le journal du Père Maunoir évoque une tempête qui se serait produite vers 1638 : « Les habitants de ce lieu ont été à la veille d'être submergés, une partie des maisons furent renversées par la mer et remplies d'eau ». Gustave Geffroy écrit en 1904 : « Sur cet étroit territoire, ma mer déferle. Il a fallu construire des digues, détruites en partie par la tempête de 1896, qui détruisit aussi plusieurs bateaux : Sein resta une quinzaine de jours isolée. Le fait n'était pas nouveau, et les tempêtes de 1756, 1821, 1868, 1879, sont restées célèbres ».


title: Île-de-Sein

text: En 1756, en raison de la coïncidence d'une tornade avec une grande marée, la mer faillit engloutir toute l'île, et le duc d'Aiguillon incita alors en vain les Sénans à abandonner leur île, à nouveau envahie par la mer en 1761 lors d'une grande marée. La tempête des 28 et inonda un tiers des habitations, détruisit la digue et de nombreux bateaux de pêche. Une autre tempête les 22 et renverse de la digue, les muretins servant de clôture aux terres labourées dans la partie sud de l'île, et submerge les trois-quarts des terres labourables. « Environ trente maisons du village ont été submergées momentanément ». Un raz de marée survient en 1830, obligeant les habitants à se réfugier dans le clocher et sur les toits. L'île est à nouveau submergée pendant une douzaine d'heures en 1836. En , la mer envahit à nouveau rues et maisons, et à nouveau les 10 et , ainsi que les 17, 18 et et encore en 1882. L'ouragan des 4 au détruit les jetées de l'île et coule de nombreux bateaux.


title: Île-de-Sein

text: « À chaque tempête, l'érosion fait perdre un mètre de côte à l'île » affirme Bernard Bisson dans le "Journal du dimanche". Les tempêtes de la fin et du début de ont aussi éprouvé l'île : « On peut raconter mais je ne sais pas si les gens pourront comprendre. C’était dantesque ! Les murs des maisons ont tremblé. Et le bruit… le bruit terrible. Celui de la mer, pas du vent. Ça vous glace, c’est angoissant. La mer, on ne sait jamais, elle peut avoir le dernier mot… ». Le une forte tempête endommage le quai des Paimpolais : « Un parapet protégeant le quai des Paimpolais a sauté avec la mer sur de long, c'est un bloc de qui a été emporté. Témoin de la force inédite des vagues, du goémon a été retrouvé au niveau de l'église, le point culminant de l'île à . (...) Une des deux gares maritimes de l'île a été éclatée par un sac d'une tonne de sable placé pour la protéger, emporté comme un fétu de paille ». Le , l'île de Sein a été à nouveau coupée du monde par la tempête Qumeira.


title: Île-de-Sein

text: Une érosion touristique s'ajoute à l'érosion naturelle : la pratique récente d'empilement de galets pour constituer des cairns déstabilise les cordons de galets et un galet emporté en souvenir par un touriste est un morceau d'île en moins. La prolifération des lapins dans l'île menace aussi celle-ci : les terriers creusés en bord de mer sont autant de trous par lesquels la mer s'engouffre.


title: Île-de-Sein

text: L'île est desservie quotidiennement, sauf conditions météorologiques défavorables, par l'Enez Sun 3, une vedette de la compagnie maritime Penn-ar-Bed qui assure la liaison aller et retour avec le port d'Audierne-Sainte-Evette(Esquibien) qui se situe une vingtaine de kilomètres plus à l'est sur le continent. D'autres liaisons maritimes existent pendant la saison touristique.


title: Île-de-Sein

text: Sur l’île de Sein, il n’y a pas de voitures, seulement le camion des pompiers, une camionnette-citerne pour le transport du fioul et le petit train des poubelles (en fait un tracteur tirant des poubelles). L’usage des bicyclettes étant même interdit en juillet et août dans le village par arrêté municipal, les Sénans se déplacent surtout à pied et possèdent de petites charrettes pour les courses ou objets encombrants.


title: Île-de-Sein

text: À partir de 1961, Sein, Ouessant et Molène reçoivent deux fois par semaine leur courrier en hélicoptère.


title: Île-de-Sein

text: L'Île de Sein est alimentée en électricité par trois groupes électrogènes au fioul, logés aux pieds du phare, qui alimentent tout le réseau, car l'île n’est pas connectée au réseau électrique du continent. Un projet de transition énergétique citoyenne visant à alimenter l'île exclusivement avec des sources d'énergie renouvelables est porté par la société Île de Sein Énergies (IDSE), mais il se heurte au monopole d'EDF.


title: Île-de-Sein

text: Île-de-Sein est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.  La commune est en outre hors attraction des villes.


title: Île-de-Sein

text: La commune, bordée par la mer d'Iroise, est également une commune littorale au sens de la loi du , dite loi littoral. Des dispositions spécifiques d’urbanisme s’y appliquent dès lors afin de préserver les espaces naturels, les sites, les paysages et l’équilibre écologique du littoral, comme par exemple le principe d'inconstructibilité, en dehors des espaces urbanisés, sur la bande littorale des , ou plus si le plan local d’urbanisme le prévoit.


title: Île-de-Sein

text: L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des forêts et milieux semi-naturels (60,8 % en 2018), une proportion identique à celle de 1990 (60,8 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante :  milieux à végétation arbustive et/ou herbacée (60,8 %), zones urbanisées (36 %), zones humides côtières (3,2 %).


title: Île-de-Sein

text: L'IGN met par ailleurs à disposition un outil en ligne permettant de comparer l’évolution dans le temps de l’occupation des sols de la commune (ou de territoires à des échelles différentes). Plusieurs époques sont accessibles sous forme de cartes ou photos aériennes : la carte de Cassini (), la carte d'état-major (1820-1866) et la période actuelle (1950 à aujourd'hui).


title: Île-de-Sein

text: Le nom de l'île est attesté successivement "Cenæ", "Senæ", "Sena", "Senisse", "Seyn", "Seidhun", "Sizun", etc. Les formes "Île des Saints" ou "Île des Sains", ou encore "Saintz" ou "Sainct", étaient aussi usitées par le passé. La carte de Mercator la dénomme "Seyn insula" ou "", déjà citée en 43 par le géographe romain Pomponius Mela,


title: Île-de-Sein

text: Les formes antiques qui expliquent la forme française moderne "Sein" paraissent issues du celtique continental "senos" « vieux, ancien », apparenté au latin "senex, senis" « vieillard », et que l'on retrouve en breton contemporain sous la forme "hen" « vieux, ancien ». cependant on peut y voir un terme celtique non attesté, proche parent du latin "sinus" utilisé au sens « d'anse, petite baie : partie rentrante d'une côte occupée par la mer, golfe, vaste échancrure d'une côte »


title: Île-de-Sein

text: Pour la forme bretonne "Sun", Lucien Boulain penche pour une contraction du toponyme "Sizun", du nom du Cap Sizun situé en face sur le continent. Par exemple, la monographie du Père Guillaume Le Roux consacrée au prédicateur Julien Maunoir, publiée en 1848, parle encore de "l'île de Sizun".  "Sizun" a une étymologie incertaine, il procède de la forme de l'ancien breton "Seidhun" attestée au de sens inconnu. Il est proposé le sens de « crête, espace rocheux découpé... »; ce qui semblerait être confirmé par la rudesse du paysage de l'île de Sein et, avec un toponyme proche, celui de "Sizun en monts d'Arrée". Cependant ces conjectures sémantiques n'ont pas de sens puisque les spécialistes ne rattachent "Sizun" a aucun mot connu.


title: Île-de-Sein

text: Une chronologie détaillée de l'histoire de l'Île de Sein, ainsi que de nombreux documents, sont consultables sur un site Internet.


title: Île-de-Sein

text: Deux mégalithes, les "Grands Causeurs" ("Prégourien-Bras" en breton, deux menhirs face à face comme s'ils se parlaient l'un l'autre), situés sur un tertre proche de l'église autrefois entouré de pierres debout (c'était donc un cairn), témoignent de l'ancienneté de l'occupation humaine. Ils sont classés monument historique depuis 1901. Hyacinthe Le Carguet a identifié onze traces de peuplement néolithique dans l'île, dont des tumulus et des menhirs et des dolmens plus ou moins détruits. Il ne reste plus aucune trace du tumulus de Nifran, détruit par des chercheurs d'or.


title: Île-de-Sein

text: L'île de Sein, ' en breton, est sans doute l’' des Romains. Au , un auteur romain, Pomponius Mela, rapporte qu'un oracle d'une divinité gauloise était installé sur l'île, servi par 9 prêtresses, les Gallisenae, ayant fait vœu de virginité perpétuelle ; ces dernières étaient appelées par les Gaulois les Sènes.


title: Île-de-Sein

text: Longtemps l'on a attribué à Sein un passé mythique. Jacques Cambry par exemple écrit dans son "Voyage dans le Finistère" (voyage effectué en 1794-1795) : « l'île de Sein, qui, dans les tems les plus reculés, fut un lieu de féerie, de nymphes et de dryades ».


title: Île-de-Sein

text: Selon la tradition, vers 440, saint Guénolé, trop importuné sur le continent par les fidèles qui venaient le visiter, aurait décidé de se retirer dans un lieu solitaire, et se serait réfugié, avec quelques jeunes disciples, dans l'île de Seidhun (Sein), qui lui aurait été donnée par le roi Gradlon, y fondant un prieuré, avant de partir fonder l'abbaye de Landévennec. Ce qui est prouvé historiquement, c'est que l'abbaye de Landévennec assura pendant plusieurs siècles le service religieux de l'île, qui lui devait en compensation « de rente ». L'église antérieure à l'actuel sanctuaire, dédiée à saint Collodan, aurait été construite par les moines de Landévennec au ; elle fut vendue en 1912 et démolie après la construction en 1901 de l'église actuelle Saint-Guénolé, qui conserve une relique de saint Guénolé (un fragment d'os).


title: Île-de-Sein

text: En 1360, en pleine guerre de Cent Ans, les Anglais débarquent sur l'île et la pillent (, placées sous le commandement de sir John Paveley) en représailles après un raid de marins normands qui auraient pillé la ville anglaise de Winchelsea.


title: Île-de-Sein

text: La pratique du droit de bris est certainement, comme un peu partout le long des littoraux, très ancienne : la première trace historique de cette pratique par les Sénans remonte à 1476 : le pillage d'un navire espagnol échoué est évoqué dans un mandement du duc de Bretagne qui demande la restitution des cinq-sixièmes de la valeur de la cargaison au marchand espagnol propriétaire.


title: Île-de-Sein

text: François-Nicolas Baudot, sieur du Buisson et d'Aubenay a écrit dans "Itinéraire de Bretagne en 1636" : Cette accusation d'être des naufrageurs, ce qui est très controversé, est reprise par la suite par divers auteurs, par exemple par Edmond Perdrigeon du Vernier, qui écrit : « Avant que Maître Michel [Le Nobletz] ne fût venu les convertir, ces "démons de la mer", comme on les appelait non sans raison, avaient la barbare coutume d'allumer des feux sur leurs récifs pour tromper les navigateurs, les attirer à leur perte, et profiter des débris de leurs navires ». Mais il ne fait que reprendre des allégations faites par d'autres auteurs antérieurement, par exemple par le Révérend Père Guillaume Le Roux en 1848 dans sa biographie consacrée au prédicateur Julien Maunoir : En , l'article 44 de l'Ordonnance de la Marine interdit ces pratiques des naufrageurs : « Ceux qui allument, la nuit, des feux trompeurs sur les grèves de la mer ou dans des endroits périlleux pour y attirer et faire perdre les navires, seront punis de mort et leurs corps attachés à un mât planté où ils auront fait des feux ».


title: Île-de-Sein

text: Dom Noël Mars (1612-1702) écrit pour sa part : « Les habitants d'icelle étaient, il n'y a longtemps, tous sauvages, mais depuis quelque temps ils se sont rendus plus dociles ».


title: Île-de-Sein

text: En 1601 une épidémie de peste décime la population sénane, obligeant les survivants à aller chercher des conjoints sur le continent, dans le Cap Sizun voisin, afin de repeupler l'île (entre 1602 et 1606, 24 mariages sont célébrés entre capistes et îliennes, et 20 entre des îliens et des femmes capistes).


title: Île-de-Sein

text: L'abbé Kerdaffret écrit au début du , parlant de l'Île de Sein : « Aucun prêtre ne se sentait le courage de vivre au milieu de ses sauvages habitants » et évoque « cette antique retraite des druidesses gauloises ». Le prédicateur Michel Le Nobletz est venu prêcher en 1613 une mission à l'Île de Sein : « Il prêche et catéchise deux fois le jour et obtient de tous une confession générale. Pourtant ces insulaires étaient tristement connus pour leurs mœurs barbares ». En raison de l'absence de prêtre, il choisit un marin, François Guilcher, dit François Le Su ("Fañch ar Su"), pour présider les cérémonies, finalement ordonné prêtre 28 ans plus tard en 1641, âgé de 60 ans, et devenu le premier recteur connu de l'île. Cette histoire a inspiré Henri Queffélec pour son roman "Un recteur de l'île de Sein". Un autre prédicateur célèbre, Julien Maunoir, est venu prêcher une mission à Sein en 1641.


title: Île-de-Sein

text: Le Révérend Père Boschet, jésuite, décrit ainsi l'île au :


title: Île-de-Sein

text: L'Île de Sein à la même époque est ainsi décrite par Edmond Perdrigeon du Vernier (qui paraphrase d'ailleurs le père Boschet) : « Elle est si peu élevée au-dessus de la mer qu'il est à craindre qu'elle soit envahie par les flots en courroux. Elle ne peut produire aucun arbre ; on s'y chauffait alors avec du goémon desséché, dont la fumée est fort désagréable. La terre aride ne produisait que de l'orge, et en si petite quantité que les trois-quarts de l'année les insulaires étaient obligés de se nourrir de racines qu'ils mangeaient au lieu de pain, avec un peu de poisson, sans beurre, sans huile et sans aucun autre assaisonnement. Ils ne buvaient jamais de vin à moins que quelque naufrage ne leur en fournît. L'eau même de leur unique puits était saumâtre, à cause du voisinage de la mer ».


title: Île-de-Sein

text: En mai 1636, l'Île de Sein fut occupé quelque temps par des troupes espagnoles.


title: Île-de-Sein

text: Vivre à Sein était si difficile et les revenus si restreints qu'aucun prêtre ne voulait y être nommé. Pendant une partie du , entre 1602 et 1635 les îliens durent traverser le Raz pour aller à Plogoff pour faire baptiser leurs enfants. En 1641 encore, une archive atteste l'absence de prêtre dans l'île. Un ancien aumônier de marine, Joachim-René Le Gallo, resta un peu plus longtemps dans l'île, mais décrivit la difficulté d'y vivre dans un mémoire daté de 1729 : Hyacinthe Le Carguet décrit ainsi la misère régnant en avril 1723 lors de l'arrivée de Joachim-René Le Gallo à l'"Isle-Saint" : À la demande de Auguste François Annibal de Farcy, évêque de Cornouaille, Jean-François Boyer, alors chargé de la feuille des bénéfices, c'est-à-dire responsable nommé par le Roi de l'attribution des bénéfices ecclésiastiques eût l'idée d'attribuer les revenus du prieuré de Saint-Tutuarn (Île Tristan) pour aider le curé et secourir les habitants de l'île, comme en témoigne sa lettre en date du adressée à l'évêque de Quimper (l'orthographe de l'époque a été respectée).


title: Île-de-Sein

text: Le bénéfice du prieuré de Saint-Tutuarn fut officiellement attribué dans ce but à l'évêque de Quimper par le roi le . Mais le bénéfice du prieuré fut vendu dès le par l'évêque de Cornouaille Auguste François Annibal de Farcy à Jean-Jacques Laplanche, receveur des devoirs de la province de Bretagne et plus tard marchand à Douarnenez... et ne bénéficia donc plus au prêtre de l'Île de Sein. Toutefois, C. Carval en 1767, et son successeur Étienne Porlodec jusqu'en 1771, recteurs de Sein, reçurent annuellement de l'évêché entre 256 et 270 livres et un prêtre auxiliaire, 60 livres.


title: Île-de-Sein

text: En 1772, une épidémie de "fièvre putride" aurait causé le décès de 70 habitants de l'île, alors peuplée d'environ 400 habitants.


title: Île-de-Sein

text: La tradition d'exonération fiscale remonte au début du , à la fin du règne de : « Vouloir imposer l’Isle des Saints ou l’Isle Molène, déjà accablées de tous les impôts de la nature, ce serait vouloir imposer la mer, les tempêtes et les rochers » aurait-il dit, reconnaissant lui-même que Sein subissait les colères de la mer d'Iroise et offrait ainsi peu de ressources à ses habitants, d'où son refus de l'imposer.


title: Île-de-Sein

text: Les États de Bretagne accordèrent dans le courant du des droits supplémentaires ; le fermier adjudicataire de la perception des impôts en Bretagne « était tenu de laisser jouir les habitants de l’île des Sein de 30 barriques de vin et de 2 pipes d’eau-de-vie... qu’il leur sera libre d’acheter en gros où bon leur semblera, en faisant les déclarations au bureau du fermier, et qu’on leur permet, à titre de charité, de partager à même titre entre eux par pots, pintes ou chopines, suivant les besoins et facultés de chacun desdits habitants, sans payer aucun devoir et sans qu’ils puissent transporter aucune partie desdites boissons en terre ferme, dans aucune autre isle ». Cette exonération dura jusqu'à la Révolution française.


title: Île-de-Sein

text: Les insulaires ont, de 1617 à 1763, sauvé d'une perte certaine un vaisseau de ligne, une frégate, deux corvettes, un lougre, trois embarcations de commerce, dans lesquelles se trouvait un transport ramenant cinq cents hommes de troupes françaises des colonies; cinq équipages entiers de bâtiments de guerre et de négoce. Dans ses "Mémoires", le Chevalier de Fréminville fait état de 20 équipages sauvés entre 1763 et 1817.


title: Île-de-Sein

text: Parmi les naufrages de cette époque dont l'histoire a conservé la trace (généralement dans les archives de l'Amirauté de Quimper), on peut citer :Jacques Cambry décrit ainsi l'Île de Sein vers 1795 : Paul Sébillot décrit les croyances et coutumes des Sénans à la même époque : Une autre croyance des Sénans est décrite également par Paul Sébillot : Le "Bag noz" (le « bateau de nuit ») est au monde maritime breton l'équivalent de "Garrig an Ankou" (le « chariot des morts ») sur la terre. Paul Sébillot décrit cette croyance répandue tout le long du littoral de la Basse-Bretagne : Le culte du soleil était encore pratiqué de manière détournée lors du feu de la Saint-Jean. Hyacinthe Le Carguet décrit cette coutume à la fin du :


title: Île-de-Sein

text: La loi du « relative à la circonscription des paroisses du district de Pont-Croix » donne à la paroisse d'Esquibien comme succursales Primelin, Audierne et l'Île-de-Sein.


title: Île-de-Sein

text: En 1790, le curé de l'île écrit au roi pour se plaindre de l'arrêt des livraisons de vivres faites depuis une trentaine d'années et aux administrateurs du tout nouveau département du Finistère pour leur indiquer que l'église menace ruine. En 1792, et à nouveau en 1793, les Sénans adressent des pétitions aux autorités, déclarant qu'ils sont « réduits à la dernière extrémité », « sans vivres », « réduits à la mendicité ». En 1795 encore, les Sénans écrivent, cette fois aux administrateurs du district de Pont-Croix, « notre seule nourriture est le poisson (...) Nous vous supplions de bien vouloir nous faire délivrer [des vivres] des magasins de la République à Audierne ». En 1797 encore, les Sénans écrivent aux autorités départementales qu'ils sont « réduits à la famine » et il fallut le naufrage du "Séduisant" pour qu'on ravitaille enfin l'île, même si Jacques Cambry écrit en 1794 dans son "Voyage dans le Finistère" :


title: Île-de-Sein

text: Ces secours alimentaires cessèrent définitivement en 1858.


title: Île-de-Sein

text: G. Goury, dans "Souvenirs polytechniques", décrit ainsi Sein en 1822 :


title: Île-de-Sein

text: Le Journal des débats politiques et littéraires du écrit : Un décret impérial du autorise une deuxième coupe de goémon dans l'année à l'Île-de-Sein et à l'Île-Tudy, comme c'est déjà le cas à l'Île-de-Bréhat, entre le août et le octobre car ces îles « ne produisent d'autre combustible que le goémon ».


title: Île-de-Sein

text: Jusque vers le milieu du , Sein ne disposait que de moulins à bras, « que les femmes manœuvrent à force des bras » écrivait déjà le père Manoir.


title: Île-de-Sein

text: Dans un rapport d'avril 1877, qui aboutit d'ailleurs à l'installation d'un médecin de la marine détaché dans l'île, comme il en existait à Ouessant et à l'Île-Molène lors d'une séance du Conseil général du Finistère, le rapporteur, Gestin, déclare, pour illustrer les difficultés de vie que ce médecin rencontrera : La pauvreté reste grande à la fin du , même si les conditions de vie s'améliorent lentement, si l'on en juge par cette évocation en 1872 par Théophile de Pompéry, conseiller général, des Îles de Sein et de Île-Molène :


title: Île-de-Sein

text: En 1892, les Sénans possèdent un troupeau d'une soixantaine de vaches, qui broutent certes de l'herbe, mais aussi du varech frais et en particulier de la dulse. A. Mahé de la Bourdonnais écrit en 1892 qu'« on n'y voit pas un seul cheval ».


title: Île-de-Sein

text: Henri Monod décrit ainsi le puits de l'Île-de-Sein en 1885 : Henri Monod poursuit : En 1852 arrivent sur l'île deux Sœurs de la Congrégation des Filles du Saint-Esprit qui créent une salle d'asile, s'occupent des malades et des nécessiteux et ouvrent l'école Saint-Guénolé.


title: Île-de-Sein

text: La construction de la citerne du Nifran en 1896, un réservoir creusé dans le roc qui recueille les eaux de pluie, permet en janvier 1898 qu'un réseau de distribution d'eau potable ouvre à l'Île-de-Sein.


title: Île-de-Sein

text: Un rapport du docteur Prigent daté de 1897 insiste sur la persistance des médiocres conditions sanitaires dans l'île, aussi bien pour les accouchements (« C'est à peine si on peut obtenir un drap propre pour placer sous le siège de l'accouchée ») que pour l'état des rues (« les maisons étant dépourvues de tinettes, certaines ruelles sont de véritables dépotoirs ») ou des mares (« formées des eaux de pluie et des eaux ménagères auxquelles vient s'ajouter le purin des crèches »). En 1899, le docteur Chabannes, médecin à Sein, écrit que l'été « le niveau de la source est très bas, on ramène, quand on plonge le seau, autant à boire qu'à manger », d'où la fréquence des affections intestinales.


title: Île-de-Sein

text: En 1849, une épidémie de choléra frappe l'Île-de-Sein faisant dont . Une autre épidémie survient en décembre 1854 : le maire de Primelin écrit alors dans un rapport au préfet : « Les rues de l'île de Sein offrent un aspect fort triste, elles sont boueuses, tortueuses (...) ; la misère est si grande dans ce malheureux pays que lorsque l'eau du ciel vient à manquer, les habitants sont forcés de boire une eau de couleur noirâtre, d'une odeur fétide et d'un goût saumâtre ».


title: Île-de-Sein

text: L'épidémie principale survient entre le et le , touchant 102 des de l'île (dont , et ) et provoquant ( et , dont ). Selon Henri Monod « la disproportion entre le nombre des femmes et le nombre des hommes atteints [s'explique par] la malpropreté domestique, les femmes, plus casanières, s'y trouvant plus exposées que les hommes [et à cause du fait que] tous les habitants mâles et valides de l'île étant marins, beaucoup étaient absents de leur foyer au moment de l'épidémie, qui a duré six semaines à peine ». Cette épidémie a contaminé l'Île-de-Sein probablement à partir du port d'Audierne ou de celui de Douarnenez, frappés par le choléra dès .


title: Île-de-Sein

text: Le docteur Gouzien, médecin de l'île lors de cette épidémie, prend les mesures suivantes : Cette épidémie de choléra coïncide avec une épidémie de suette qui frappe l'île au même moment : Le peintre Émile Renouf peint lors d'une visite dans l'île à cette époque son tableau "La veuve de l'Île de Sein", qui aurait été inspiré par cette épidémie de choléra. C'est à la suite de cette seconde épidémie de choléra que les Sénanes, qui portaient jusque-là une coiffe blanche, se mirent à porter en signe de deuil une coiffe noire, dite en breton "Jibilinenn" ("Jobeline" en français), ainsi qu'une jupe et un châle de la même couleur.


title: Île-de-Sein

text: Lucien Boulain décrit ainsi en 1893 l'habitude du droit de bris pratiqué par les Sénans : L'échouage le de "La Guyenne" à la suite d'une erreur de navigation sur la roche "An-Amouig" dans la Chaussée d'Ar-Men fut suivi d'un vol considérable. Lucien Boulain raconte aussi que lorsque les employés des Ponts et Chaussées vinrent dans l'île pour les études préliminaires à la construction du phare de l'île, les Sénans « firent un simulacre assez sérieux de révolte » car « les insulaires trouvaient une source de revenus dans les nombreux naufrages qui avaient lieu dans ces parages » et « la menace d'une répression armée put seule les faire rentrer dans l'ordre ».


title: Île-de-Sein

text: Mais les Sénans continuent aussi à pratiquer le sauvetage des navires en perdition (la liste ci-après est incomplète, pour une liste plus complète, voir "Histoire de l'Île-de-Sein") :


title: Île-de-Sein

text: En , un nouveau canot de sauvetage est mis en service, l"Amiral Lalande" ; il resta en service à Sein jusqu'en 1904, date à laquelle il fut remplacé par l"Amiral Barrera".


title: Île-de-Sein

text: De nombreuses pièces récupérées sur diverses épaves au voisinage de l'Île de Sein sont visibles dans le "Musée de l'Île de Sein".


title: Île-de-Sein

text: Au , le développement du commerce maritime et les progrès des sciences ont entraîné la construction d'une série de phares autour de l'île de Sein. La construction du premier phare de l'île, haut de , à sa pointe ouest, pendant la décennie 1830 provoqua un mécontentement des insulaires craignant d'être privés de naufrages désormais. Ce phare fut allumé en . Les autres phares suivirent : le Tevennec construit à partir de 1871 et qui s'allume pour la première fois le ; la construction du phare d'Ar-Men, édifié sur la roche qui porte son nom, commença en 1867 ; il fut allumé pour la première fois le (il fut automatisé le ). Ce dernier signale l'extrémité Ouest de la chaussée de Sein aux navires qui contournent la pointe de la Bretagne pour entrer dans la Manche. Le phare de la Vieille enfin, qui est allumé le .


title: Île-de-Sein

text: C'est en 1877 que l'Île-de-Sein est reliée télégraphiquement au continent, grâce à un câble venant de la Baie des Trépassés.


title: Île-de-Sein

text: Lucien Boulain indique en 1893 que « deux fois par semaine, hiver et été, le bateau-poste qui prend des passagers, fait la traversée d'Audierne à l'île, et "vice-versa". Sur la semaine, d'autres occasions se présentent ; on profite d'un bateau venu à Audierne pour y vendre le produit de sa pêche ». Le même auteur précise plus loin, qu'avant de franchir le Raz de Sein « le patron de votre barque se découvre, vous fait signe d'en faire autant, et l'on dit une courte prière, qui peut se résumer en ces mots : [traduit du breton] "Seigneur, secourez-moi au passage du Raz, la barque est petite et la mer est grande !".


title: Île-de-Sein

text: Cette immigration saisonnière estivale de pêcheurs paimpolais, venant en fait pour la plupart de Loguivy en Ploubazlanec, se produisit principalement pendant le dernier tiers du . Les Îliens firent longtemps grise mine aux nouveaux venus. Selon Adolphe Paban, « Pour commencer, on refusa de céder aucun logement aux nouveaux venus ou on leur demanda des prix impossibles ; les pauvres gens furent obligés de se retirer dans leurs bateaux, d'y vivre pendant plusieurs jours et d'entamer de longs pourparlers avant que les indigènes consentissent à leur donner abri ». En 1896, Charles Le Goffic écrit : « Il y a aujourd'hui un peu moins de prévention contre eux ». Il poursuit : « Car la plupart amènent avec eux leurs femmes et leurs enfants, jusqu'à de petits êtres âgés de huit à dix jours à peine. Les femmes se rendent par terre [en fait par train] au Conquet où elles embarquent " à bord de leurs hommes" ; toute la tribu est là pour Pâques et ne s'en va qu'à la Saint-Michel [29 septembre] ». Il poursuit en précisant que chaque famille loue comme logement une pièce unique, que Paimpolais et Sénans ne se fréquentent pas et qu'il y eut, au moins jusqu'en 1878 des conflits aigus et des rixes provoquant plusieurs morts.


title: Île-de-Sein

text: Depuis des siècles, le goémon a d'abord servi d'engrais. Louis Le Cunff décrit ainsi le ramassage du goémon au :


title: Île-de-Sein

text: Au et pendant la première moitié du , le varech a aussi été ramassé, mis en meule et brûlé pour les besoins de l'industrie de la soude. En 1851, L. Rosier écrit dans l'hebdomadaire "L'Illustration" : « Des différents côtés, nous apercevions des panaches de fumée qui s'élevaient dans l'air, pareils aux fumerolles qui se dégagent de la terre dans le voisinage des volcans. Nous apprîmes que ces colonnes de fumée étaient produites par la combustion du varech, qui forme la principale industrie des habitants ».


title: Île-de-Sein

text: Alice Marin décrit ainsi cette activité en 1936 : Une première sécherie pratiquant le salage du poisson est installée sur l'île en 1801 en raison du blocus anglais qui empêche la pêche lointaine par une granvillaise, Thérèse Lamort. La pêche au congre était également pratiquée. Elle est décrite en 1772 (mais elle se poursuit au ) par Fortunato Bartolomeo De Felice dans son "Encyclopédie dite d'Yverdon" : À partir de 1850 environ, les Sénans, imitant les pêcheurs paimpolais, commencèrent à utiliser des casiers pour la pêche aux crustacés et la palangre pour la pêche au congre.


title: Île-de-Sein

text: Le quai du port fut construit à partir de 1875, et la digue, longue de , protégeant le port, à partir de 1877.


title: Île-de-Sein

text: Lucien Boulain raconte qu'« en avril 1892, après les grands froids de l'hiver, un monstre marin, un morse probablement, circulait le long des côtes de l'île, il cherchait à accoster. Sa tête, le soir, se dessinait au milieu des vagues, on apercevait comme de longs cheveux, c'était disait-on, la fille du roi Gradlon, la belle Dahut, qui voulait revoir ses anciennes possessions et le théâtre de ses orgies ».


title: Île-de-Sein

text: Lucien Boulain fait cette description de l'Île de Sein :


title: Île-de-Sein

text: Le même auteur ajoute que des bateaux-viviers abritent langoustes et homards, que les crabes et les araignées de mer sont énormes (des familles viennent l'été de Paimpol pour les pêcher) ainsi que les turbots, mais qu'ils ne font pas le régal des îliens car ils sont vendus sur le continent ; les Sénans mangent le plus souvent des pommes de terre recouvertes d'un lit de poisson sec, mais aussi des vieilles qui abondent dans les rochers avoisinant l'île. Il précise aussi que Sein possède alors 24 auberges pour une population de 805 habitants.


title: Île-de-Sein

text: Il décrit ainsi la campagne de l'île : Lucien Boulain précise encore que « le sol de l'île ne produit que pour trois mois de vivres en pommes de terre, céréales, etc. ».


title: Île-de-Sein

text: Ce n'est que le qu'est inauguré le moulin à vent du Nifran, qui rend inutile les "braou" (les anciennes meules utilisées jusque-là).


title: Île-de-Sein

text: Charles Le Goffic a longuement décrit la vie de l'île en 1896 dans "", son accueil dans l'auberge "À l'abri de la tempête" tenue par un certain Kernaléguen, la longue tempête survenue l'hiver précédent entre le et le , envahissant maisons et champs de l'île, les mœurs et la consanguinité (« Il n'y a que 19 noms de famille à l'île » écrit-il), les vêtements, en particulier ceux des femmes (« Toutes portent la cape noire, dite "jubilinen", le châle noir, la jupe noire que vous avez vue dans le célèbre tableau de Renouf : "La veuve de l'Île de Sein" »), les rituels des enterrements, les croyances superstitieuses et la méfiance à l'égard du médecin de l'île, la pauvreté et la vie quotidienne, la pêche et l'immigration saisonnière pendant l'été des pêcheurs paimpolais, la récolte du goémon et la fabrication des cristaux de soude vendus aux usines du continent, les secours aux naufragés et la pratique du droit de bris, etc.


title: Île-de-Sein

text: Dans "Sur la côte", publié également en 1896, Charles Le Goffic décrit plus brièvement Sein et ses parages en ces termes :


title: Île-de-Sein

text: Jacques de Thézac achète en 1899 à l'île de Sein une maison pour abriter les marins et fait construire en 1900 le second Abri du marin (abri de 1900), le premier ayant été construit quelques mois plus tôt au Guilvinec ; s'il a choisi cet endroit, c'est en raison de la pauvreté des insulaires et du nombre important de marins de passage à l'époque en raison de son port abrité. Confortable, accueillant, il offre le gîte et le couvert, des soins médicaux, des animations de loisirs et une formation professionnelle aux hommes de la mer. Un second Abri du marin (l'Abri de 1906) est construit dans l'île en 1906. Il ferma en 1974.


title: Île-de-Sein

text: En 1900, le docteur Chabannes, médecin à Sein, écrit : « L'îlien va à l'église chaque matin, communie fréquemment, ne manque jamais la messe du dimanche, assiste aux vêpres et au chapelet, à toutes les prières qui se disent et suit souvent les pèlerinages et les retraites diverses ». Le sauvetage en mer dans ces parages dangereux fut effectué entre 1961 et 1978 par le "Patron François Hervis", qui s'illustra notamment dans la nuit du 12 au en portant assistance aux 217 hommes de l'escorteur d'escadre "Duperré". Celui-ci, à la suite d'une erreur de navigation, s'était échoué sur la Plate en franchissant le raz de Sein. Le sauvetage en mer est désormais assuré par le canot tous temps de la SNSM, le "Ville de Paris (SNS 060)".


title: Île-de-Sein

text: La seconde église de l'île (la première avait été construite par les moines de l'abbaye de Landévennec) s'avérant trop petite et son toit menaçant de s'effondrer, la construction d'une nouvelle église fut décidée en 1898 sur un nouvel emplacement situé en hauteur près des menhirs des Causeurs. La première pierre est posée en et l'église est construite en bonne partie par les Sénans eux-mêmes pour limiter le coût des travaux, sous la direction de l'architecte Armand Gassis. Une inscription dans l'église dit : « Les hommes ont extrait la pierre de la grève et les femmes l'ont transportée sur leur tête jusqu'ici » (traduction du breton). De style néo-roman, elle est consacrée en .


title: Île-de-Sein

text: Le , le sloop "Marie-Hélène", un bateau de pêche sénan, parti relever des casiers aux alentours d'Ar Men, rencontre un sous-marin allemand qui avait fait surface. Les Allemands tuent trois hommes de l'équipage : Jean-Louis Guillou, Jean-François Guilcher et Jean Milliner, et en blessent gravement deux autres, avant de replonger. Le seul homme de l'équipage indemne put ramener le bateau au port. Un monument situé face à l'église paroissiale, porte l'inscription suivante : « Trois victimes civiles d'un sous-marin boche » ; cette inscription vengeresse échappa aux occupants allemands pendant la Seconde Guerre mondiale, qui ne la détruisirent donc pas. Il est très rare en France que le mot "boche" figure sur un monument.


title: Île-de-Sein

text: Dans l'église paroissiale Saint-Guénolé, on peut voir un tableau représentant le bateau "Star of Sea", cadeau du gouvernement britannique pour remercier les Sénans de leur courage lors du torpillage du "War Song" le par un sous-marin allemand U Boot. Une vingtaine d'hommes de l'équipage furent, dans la tempête, sauvés par les Sénans alors que leur canot s'était drossé sur les rochers de Porkaïd, jetant les hommes à la mer. Il y eut toutefois dix noyés, qui ne purent être secourus à temps et qui sont enterrés dans le cimetière communal.


title: Île-de-Sein

text: 24 Sénans sont morts pour la France pendant la Première Guerre mondiale. Leur liste peut être consultée sur un site Internet.


title: Île-de-Sein

text: Le cinéaste Jean Epstein fait en 1930 cette description de l'île de Sein :


title: Île-de-Sein

text: Dès le , le bateau "Ar Zenith", commandé par Jean-Marie Menou, qui effectuait habituellement le transport des passagers et du courrier entre Audierne et Sein, part pour Ouessant, puis gagne l'Angleterre avec à son bord , des militaires et des civils, dont quatre Sénans. Le , prévenus par un gardien du phare d'Ar-Men, les Sénans écoutent sur le poste de radio que "Tin'ti Marie" avait posé sur le rebord de fenêtre de "l'Hôtel de l'Océan" une retransmission de l'appel du 18 Juin 1940 du général de Gaulle. Le , à l'initiative entre autres du maire Louis Guilcher et du curé, l'abbé Louis Guillerm, deux bateaux partent à leur tour pour l'Angleterre, la "Velléda" de Jean-Marie Porsmoguer et le "Rouanez ar Mor" de Prosper Couillandre. Trois autres bateaux partent le , le "Rouanez ar Peoc'h" de François Fouquet, le "Corbeau des Mers" de Pierre Couillandre et la "Marie-Stella" de Martin Guilcher. En tout, les de l'île l'ont quittée sur ces six bateaux pour répondre à l'appel du général de Gaulle. Dans l'intervalle, 4 autres Sénans partirent de Brest vers l'Angleterre le et six autres îliens le firent individuellement. Enfin, plus tardivement, cinq marins-pêcheurs gagnèrent l'Angleterre le .


title: Île-de-Sein

text: Ces hommes furent parmi les premiers Français à gagner la Grande-Bretagne (en tout , âgés de 16 à , et de la garnison de Sein): quelques jours après l'appel du général de Gaulle, environ 25 % des Français arrivés à Londres venaient de Sein. Ce qui valut un éloge de la part du général de Gaulle, qui vint visiter l'île le : « L'île de Sein est un quart de la France ». L'Île-de-Sein est l'une des cinq communes françaises qui ont été faites compagnons de la Libération.


title: Île-de-Sein

text: La plupart de ces volontaires furent d'abord affectés sur le "Courbet", qui assurait la défense du port de Portsmouth, puis intégrés aux Forces navales françaises libres (FNFL) ; l'un d'entre eux, Joseph Guilcher, fut le un des premiers Français du commando Kieffer à débarquer en Normandie. Vingt et un Sénans des Forces françaises libres moururent pour la France et leur liste peut être consultée sur un site Internet. Parmi eux, par exemple, Jean Pierre Couillandre, né le à Sein, parti de l'Île-de-Sein le à bord du "Rouanez ar Mor", affecté le sur la corvette-escorteur "Mimosa", puis matelot-timonier à bord du sous-marin "Surcouf" et Jean Noël Joseph Salaun, né le à Sein, parti de l'Île-de-Sein le à bord de la "Velleda", matelot-cuisinier à bord du même sous-marin "Surcouf", tous deux disparus en mer lors de son naufrage dans le Golfe du Mexique le ; Pierre Michel Guilcher, né le à Sein, parti de l'Île-de-Sein le à bord du "Rouanez ar Mor", matelot-gabier et tué à l'ennemi à Cowes le ; tous les trois titulaires de la Médaille militaire et de la Médaille de la Résistance. En tout 32 Sénans sont morts pour la France pendant la Seconde Guerre mondiale et leurs noms sont inscrits sur le monument commémoratif inauguré le par le général de Gaulle, alors président de la République, lors d'une nouvelle visite dans l'île. L'Île-de-Sein est la seule commune de France à avoir plus de morts militaires pendant la Deuxième Guerre mondiale (27 morts) que pendant la Première Guerre mondiale.


title: Île-de-Sein

text: Ce monument sculpté par René Quillivic a été érigé sur la côte nord, non loin du phare. Y est inscrit la devise de la Bretagne "Kentoc'h Mervel" (« Plutôt mourir ») et il proclame : « Le soldat qui ne se reconnaît pas vaincu a toujours raison ». En 1962, un timbre postal représentant ce monument a été émis pour commémorer cet épisode glorieux de l'histoire de l'île. Le quai où accostent tous les bateaux se nomme « quai des Français-Libres ». Une plaque y a été apposée sur la maison où fut entendu l'appel du 18-juin. Elle rappelle les dates et les noms des bateaux qui partirent en direction de l'Angleterre.


title: Île-de-Sein

text: Les Allemands occupèrent l’île de Sein dès le début de , y installant mines et barbelés. Une réglementation sévère fut appliquée concernant la navigation des bateaux. En 1944, le grand phare de l'île est dynamité par les Allemands ; il fut reconstruit en 1951; le Men Brial fut épargné, mais la tourelle d'Ar-Guéveur fut également détruite.


title: Île-de-Sein

text: Les Tri Yann ont chanté "Sein 1940" en hommage aux 128 marins partis rejoindre Londres en 1940.


title: Île-de-Sein

text: Un Sénan, Paul François Xavier Marie Guilcher, né le , saint-cyrien, lieutenant du génie, est mort pour la France le lors de la guerre d'Algérie.


title: Île-de-Sein

text: François Mitterrand, alors président de la République, a visité l'Île de Sein en 1985.


title: Île-de-Sein

text: Dans la deuxième moitié du , l'île a connu un fort déclin démographique très préoccupant pour la pérennité de la communauté, la population passant de en 1936 à 230 selon le dernier recensement (2004). Parmi les origines de ce déclin, on peut citer principalement la diminution des stocks de crustacés et de poissons dans les parages de l'île, ce qui a entraîné progressivement le départ des pêcheurs. La dureté de la vie dans l'île, le prix de l'immobilier et l'attrait croissant du continent ont également joué un rôle important.


title: Île-de-Sein

text: Depuis 1945 toute activité agricole a disparu de l'île.


title: Île-de-Sein

text: Lors d'un procès civil concernant le droit de garde des enfants d'un couple séparé, qui s'est déroulé à Montpellier en août 2013, un avocat qui défendait son client habitant cette ville a déclaré que l'île de Sein est une commune « totalement isolée, sans eau courante et potable, sans électricité, à de la Pointe du Raz, en plein océan Atlantique. C'est une île dangereuse qui subit de nombreuses tempêtes. Il n'y a pas de voitures, c'est une île dangereuse et hostile. Il y a cent habitants en hiver et ces derniers se déplacent avec de petites charrettes. Au mieux, on rejoint le continent en une heure de traversée, en bateau, par temps calme ». Le juge aux affaires familiales, sans retenir toute cette argumentation, a toutefois débouté la mère, soulignant dans son ordonnance que l'île « peut être assurément regardée comme étant un lieu de vie relativement hostile pour les enfants ». Le maire déclare : « Je rappelle que nous disposons ici d'une école primaire et d'un collège, d'un cabinet médical et de plusieurs commerces. Très rares sont les jours où le bateau ne peut pas passer. (...) Et en cas d'urgence, je pense qu'il est préférable d'être pris en charge à l'Île-de-Sein, car l'hélicoptère ne met que 20 minutes pour se poser au CHU de Brest. La continuité territoriale est pleinement assurée pour les adultes et les enfants. Et ces derniers s'épanouissent parfaitement dans l'île. Au moins, ici, ils peuvent se rendre seuls à l'école sans craindre de faire une mauvaise rencontre ».


title: Île-de-Sein

text: Le breton est parlé à Île-deSein depuis le Haut Moyen Âge voire l'Antiquité tardive et l'installation progressive de colons bretons sur l'île. Le breton, longtemps resté l'unique langue employée par les Sénans jusqu'à la seconde moitié du , s'est relativement bien maintenu jusqu'à nos jours. L'ensemble de la population est aujourd'hui bilingue mais la langue est toujours largement employée chez les personnes âgées. Le breton de l'île de Sein est cependant de moins en moins pratiqué et reste, à l'instar du breton continental, menacé de disparition.


title: Île-de-Sein

text: Le breton de l'île de Sein présente quelques particularités par rapport au breton du cap Sizun tout proche. L'une de ses originalités les plus remarquables est la disparition du son à l'intérieur des mots, remplacé par le . Le mot "" (« langue bretonne ») se prononce ainsi « bredonèk ».


title: Île-de-Sein

text: Sur le plan administratif, la commune de l’Île-de-Sein fait partie du pays du Cap Sizun en Cornouaille et du canton de Douarnenez. Elle est en revanche exemptée à titre dérogatoire d'être rattachée à une intercommunalité à fiscalité propre.


title: Île-de-Sein

text: L'île de Sein est une des îles du Ponant qui regroupent Ouessant, Molène, Sein, Groix, Batz, Arz, Houat, Hoëdic et Belle-Île.


title: Île-de-Sein

text: L'île de Sein fait partie du parc naturel régional d'Armorique, du parc naturel marin d'Iroise et de l'association des îles du Ponant.


title: Île-de-Sein

text: L'île et la commune possèdent toutes deux le même nombre d'habitants. En effet, les îlots du territoire communal sont inhabités. Dès le Néolithique, l'île est habitée. En 1720, la population de l'île se monte à 350 habitants et 412 en 1741. L'évolution du nombre d'habitants depuis 1793 est connue à travers les recensements de la population effectués à Île-de-Sein depuis cette date : Si l'île n'est désormais habitée que par 120 habitants environ pendant l'hiver (le recensement indique davantage, mais surestime le nombre des habitants permanents car certains îliens résidents secondaires se déclarent résidents permanents), sa population monte jusqu'à l'été en raison de l'afflux des résidents secondaires et des touristes.


title: Île-de-Sein

text: L'île est occupée par environ 100 habitants en hiver et en été. L’usage de bicyclettes ou d’automobiles étant interdit en juillet et août dans le village par arrêté municipal, les Sénans se déplacent exclusivement à pied et possèdent de petites charrettes pour les courses ou objets encombrants. Hormis les bateaux de pêche et de plaisance, quelques véhicules sont néanmoins utilisés comme une camionnette-citerne pour le transport du fioul ou de petits engins de manutention…


title: Île-de-Sein

text: L'île de Sein est isolée du réseau électrique continental. Elle produit son électricité localement dans une centrale thermique, localisée dans le phare de l'île. Les groupes électrogènes de la centrale alimentent en électricité environ 300 logements et quelques commerces (épicerie, cafés, restaurants). L'eau sanitaire est produite par un système de pompage et de dessalement de l'eau de mer par osmose inverse. Ce système est aussi alimenté par la centrale électrique.


title: Île-de-Sein

text: L’activité principale de l’île est le tourisme : plusieurs dizaines de milliers de visiteurs débarquent sur l’île chaque année, principalement en saison estivale. Le tourisme permet de faire vivre des cafés, hôtels, restaurants et des résidences secondaires.


title: Île-de-Sein

text: Seules trois communes françaises n'ont pas de bases locales fiscales :


title: Île-de-Sein

text: Les habitants d'Île-Molène et d'Île-de-Sein sont exonérés de taxe d'habitation et de taxe foncière. Par extension les biens immobiliers sis sur la commune que posséderait un non-résident seraient exonérés de ces taxes. Une telle situation n'est pas sans conséquences sur le budget de la commune. Jusqu'en 1957, les résidents étaient dispensés de l'impot sur le revenu des personnes physiques.


title: Île-de-Sein

text: La troisième commune est Suzan, de l'Ariège en raison de l'absence de cadastre et de délimitation communale.


title: Île-de-Sein

text: L'île de Sein a fait partie de l'association Les Plus Beaux Villages de France, association indépendante visant à promouvoir les atouts touristiques de petites communes françaises riches d'un patrimoine de qualité, mais n'est plus labellisée à ce jour.


title: Île-de-Sein

text: L'île abrite deux petits musées. « L'Abri du marin » évoque la vie quotidienne d'autrefois à aujourd'hui, ainsi que les événements survenus pendant la Seconde Guerre mondiale. La « Station de sauvetage en mer » rend hommage aux sauveteurs et expose des objets récupérés dans les épaves.


title: Île-de-Sein

text: À l'ouest de l'île, non loin du phare, une petite chapelle isolée entourée d'un muret est dédiée à saint Corentin, premier évêque de Cornouaille, qui évangélisa la région. La chapelle Saint Corentin fut bénie le . Une plaque rappelle le rôle que joua l'abbé Yves Marzin (1920-1999), recteur à l'île de Sein entre 1968 et 1975, dans la reconstruction de la chapelle sur l'emplacement des anciennes ruines. Selon la tradition, les veuves de l'île, en cas de maladie grave, se rendaient ensemble à la chapelle avec un cierge et du pain, pour implorer saint Corentin.


title: Île-de-Sein

text: De nombreuses légendes se rapportent à l'Île de Sein : Toutes ces légendes sont contées sur un site Internet.


title: Île-de-Sein

text: De nombreux artistes sont venus dans l'île, « attirés par l'âpre beauté de l'endroit ». Parmi eux, Emmanuel Lansyer visite l'île en 1868 et Émile Renouf peu après. Au , l'île inspire les peintres Henri Royer (qui peint par exemple "Jeune femme de l'Île de Sein" en 1906), Charles Cottet, Jean Rigaud (1912-1999), peintre officiel de la Marine nationale, et son ami Maurice Boitel (1919).


title: Île-de-Sein

text: Elle a été chantée par Louis Capart (de mère sénane) dans les chansons "Marie-Jeanne-Gabrielle" et "Héritage sénan". La première a été reprise par le groupe Tri Yann dans son album "Marines". Ce groupe écrira également la chanson "Sein 1940" qui se veut le récit du départ des hommes de l'Ile pour l'Angleterre en , à la suite de l'Appel du 18 juin.


title: Île-de-Sein

text: Les chansons "Marie-Jeanne-Gabrielle" et "Sein 1940" ont été interprétées en concert par Tri Yann et l'Orchestre National des Pays de la Loire et sont présentes sur l'album enregistré à cette occasion.


title: Île-de-Sein

text: Elle a été chantée également par un auteur inconnu qui a laissé une chanson fort appréciée des îliens : Ma p'tite îlienne.


title: Île-de-Sein

text: Elle est évoquée dans la chanson 'Souvenirs de naufrageurs' du groupe de rock progressif Mona Lisa."Mor vran" (1931), de Jean Epstein, y a été tourné.


title: Île-de-Sein

text: "Dieu a besoin des hommes" est un film français en noir et blanc de Jean Delannoy sorti en 1950 d'après le livre d'Henri Queffélec intitulé : "Un recteur de l'Île de Sein".


title: Île-de-Sein

text: La seconde partie du film "Élisa" de Jean Becker se déroule sur Île-de-Sein.


title: Île-de-Sein

text: "La mer et les jours" est un film de Raymond Vogel et de Alain Kaminker tourné à Sein en 1958. Il retrace la vie des Sénans durant une journée sur l'île : vie quotidienne, relève des gardiens de phares, pêche et sauvetage en mer. Alain Kaminker a perdu la vie lors du tournage de ce film, emporté par une vague sur le canot de sauvetage.


title: Île-de-Sein

text: Deux menhirs, Les Causeurs, sont classés aux monuments historiques depuis 1901. Deux abris du marin sont inscrits aux monuments historiques depuis 2007 (l'ancien abri du marin construit en 1900 et l'ancien abri du marin construit en 1906).


title: Île-de-Sein

text: Différents objets sont inscrits à l'inventaire général du patrimoine culturel :


title: Ouessant

text: Ouessant , en , est une commune insulaire française du département du Finistère et de la région Bretagne, constituée pour l'essentiel par l'île d'Ouessant dans l'océan Atlantique. Le bourg principal s'appelle Lampaul. Ses habitants sont appelés les "Ouessantins" et "Ouessantines". Ouessant fait partie du parc naturel régional d'Armorique et du parc naturel marin d'Iroise. Elle a la particularité de ne pas être rattachée à une intercommunalité.


title: Ouessant

text: Le territoire de la commune d'Ouessant est essentiellement constitué de l'île d'Ouessant, entourée de plusieurs îlots, dont le plus gros, au nord, est l’île de Keller, parfois dénommée à tort sur certains documents « Kereller »(). L'îlot de Youc'h Korz est situé dans la baie de Lampaul. On compte également des rochers et autres récifs abritant pour certains des phares (Kéréon, Nividic, La Jument).


title: Ouessant

text: Distante de vingt kilomètres de la côte ouest du Finistère, longue de huit kilomètres et large de quatre, l'île principale est la terre la plus occidentale de la France métropolitaine si l’on excepte le rocher de An Ividic à quelques encablures de là, sur lequel est ancré le phare de Nividic.


title: Ouessant

text: L’île d'Ouessant est séparée de l’archipel de Molène par le passage du Fromveur, un froid et puissant courant marin () résultant d’une faille locale de de profondeur. Ouessant comprend un bourg principal, Lampaul, où se trouvent commerces et services publics (mairie, école, bureau de la Poste). Le reste de l'habitat est constitué de nombreux hameaux disséminés, dont certains de quelque importance : Feuteun Vélen, Frugullou, Pen ar Lan, Porsguen.