title: Manejo de recursos hídricos en Chile

text: Almacenamiento artificial. Chile cuenta con una capacidad de almacenamiento artificial de 4,66 BCM, de los cuales 4,2 BCM se almacenan mediante grandes represas. Aproximadamente 0,5 BCM se almacena en represas públicas más pequeñas. La mayor parte del agua almacenada en estos estanques se encuentra en tres de las quince regiones. Las regiones IV, VI y VII (de la anterior tabla) representan aproximadamente el 80% del almacenamiento artificial de agua superficial de Chile.


title: Manejo de recursos hídricos en Chile

text: Almacenamiento natural Chile cuenta con un gran número de lagos naturales con una capacidad aproximada de 7 BCM. Las regiones del sur dan cabida a numerosos lagos y lagunas, algunos de los cuales comparte con Argentina. La densidad de la población es muy baja en el sur de Chile (0,1 a 0,6 personas/km²), por lo que la demanda de agua y el desarrollo de recursos hídricos es mínimo.


title: Manejo de recursos hídricos en Chile

text: En las regiones centrales y más pobladas de Chile, las precipitaciones son altamente variables, lo que provoca ocasionales inundaciones y sequías. A principios de 2008, una de las peores sequías que ha ocurrido en Chile en décadas forzó al gobierno a declarar el estado de emergencia. Ésta afectó a 50 distritos agrícolas del centro de Chile y los agricultores se vieron obligados a regar con las cada vez más escasas aguas subterráneas. Algunos estanques de las represas hidroeléctricas estaban bajos todo el tiempo. Aunque 2008 ha sido uno de los peores años en cuanto a sequías registradas para las regiones centrales, las regiones del sur como La Araucanía, Biobío y Los Ríos también han recibido lluvias torrenciales durante más de tres días consecutivos en septiembre de 2008, lo que ha provocado graves inundaciones y la declaración de otro estado de emergencia.


title: Manejo de recursos hídricos en Chile

text: En las regiones del norte de Chile, la contaminación de fuentes puntuales de efluentes mineros supone un problema. Debido a que no hay demasiada agua en los ríos, la dilución de contaminantes se ha reducido enormemente. En el centro de Chile, la contaminación industrial resulta un problema. Con frecuencia estas descargas fluyen directamente a las cuencas de los ríos, los lagos y los canales de riego. La contaminación de fuentes no puntuales de la escorrentía agrícola, incluidos los nitratos de fertilizantes y aguas residuales sin tratar, está afectando a las aguas subterráneas. La gravedad del problema aún no se ha determinado a fondo.


title: Manejo de recursos hídricos en Chile

text: Los proveedores del servicio de agua cumplen con las normas bacteriológicas y de desinfección. En un informe de 2006 sobre el manejo de la calidad del agua en Chile, los autores afirmaron que en 2000, el 99,1 por ciento de la población urbana y el 72,3 por ciento de la población rural tenía acceso al agua potable.


title: Manejo de recursos hídricos en Chile

text: La calidad del agua en Chile ha aumentado constantemente después de estipular el derecho a 'vivir en un medio ambiente sin contaminación' mencionado anteriormente en la Constitución de 1980; sin embargo, la contaminación del agua aún es preocupante. Esto se debe mayormente a las descargas en las fuentes puntuales de aguas residuales domésticas e industriales sin tratar. A principios de los años 90, la descarga de aguas residuales domésticas e industriales sumaron un total de aproximadamente 43 m³ por segundo, en el que la contaminación doméstica representaba el 56% y el efluente industrial, el 44%.  El problema provenía de la falta de sistemas de cloración entre los proveedores del servicio de agua. Por lo tanto, el 20% de los proveedores del servicio de agua en 1991 no cumplió con las normas bacteriológicas. Desde su inicio en 1990, la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) prestó mayor atención y puso mayores esfuerzos para aumentar el número de sistemas de cloración apropiados. En 2006, se realizaron mejoras con respecto a los sistemas de cloración y sólo el 1% de los proveedores del servicio de agua no cumplió los requisitos. Además, el cumplimiento con las normas de desinfección aumentó del 89% a más del 99% en 2006 con esfuerzos similares.


title: Manejo de recursos hídricos en Chile

text: También se han conseguido mejoras en el tratamiento de aguas residuales en las últimas décadas, debido a que la Comisión Nacional del Medio Ambiente (CONAMA) implementó una política que ha visto un aumento de los programas de tratamiento de aguas residuales sin tratar hasta el 80% en 2006 y el 95% para 2010. CONAMA también intentó ampliar el tratamiento de aguas residuales industriales hasta el 50% de estas descargas hasta 2006. A partir de 2006, la contaminación de fuentes no puntuales, principalmente de la agricultura, no se ha cuantificado aún.


title: Manejo de recursos hídricos en Chile

text: Creada en 1975, la Comisión Nacional de Riego (CNR) se encarga del desarrollo, la mejora y el mantenimiento de la infraestructura de riego y drenaje de Chile. En 1992, la CNR estimó que se regaban aproximadamente 1,8 millones de hectáreas (4,7 millones de acres) de tierra mientras que la capacidad potencial total de riego de terrenos en Chile se encontraba alrededor de los 2,5 millones de hectáreas (6,8 millones de acres). La superficie de regadío de Chile representa el 82% del suelo agrícola total mientras que el resto de tierras agrícolas utiliza agua de lluvia.  Debe tenerse en cuenta que la CNR incluye 730.000 hectáreas de superficie de regadío "eventual" en sus cifras de 1,8 millones de hectáreas. Sólo el 3% de la superficie de Chile es tierra de cultivo y este sector representa únicamente el 4,8% del PIB de Chile. El empleo en el sector agrícola en 2005 se encontraba en el 13,2% de la mano de obra total. Los principales cultivos de Chile son la uva, la manzana, el durazno, el trigo, el maíz y la avena. La mayor parte de los cultivos de Chile crecen en las regiones centrales, que se consideran el centro agrícola, debido a su clima templado. Chile tomó conscientemente la decisión de elaborar productos de alta calidad para el mercado internacional para aumentar sus exportaciones anuales. Para conseguirlo, se implementaron mejoras en el manejo del riego y los recursos hídricos para cultivar uvas, otras frutas, cereales y verduras. Además, tras dos décadas de investigación y análisis por parte de Humberto Peña, se ha revelado que el uso de pozos en la agricultura ha aumentado seis veces. En 1986 se aprobó una ley para proporcionar subsidios para la superficie de regadío y, más tarde, se revisó para dirigirla específicamente a los agricultores más pobres. Debido a estas políticas, la producción aumentó en 353 millones US$ y la eficiencia en el uso del agua también mejoró drásticamente. El agua excedente se utiliza para otros fines como la reposición de los cuerpos de agua naturales para apoyar los servicios de los ecosistemas.


title: Manejo de recursos hídricos en Chile

text: La Constitución de 1980 estableció específicamente la creación de derechos sobre el agua para usos no destinados al consumo (energía hidroeléctrica) y esto propició el desarrollo de plantas de generación de energía hidroeléctrica. De forma inicial, esto creó un conflicto entre el uso para consumo (riego) y los generadores de electricidad en relación con cuándo programar la descarga de agua. La Corte Suprema finalmente se pronunció a favor del uso no destinado al consumo debido a que tiene un valor más alto y un potencial mayor para generar crecimiento económico.


title: Manejo de recursos hídricos en Chile

text: Represas existentes. La capacidad de las represas de Chile es aproximadamente de 4,66 km³ mientras que la energía hidroeléctrica representa, aproximadamente, el 40% de la producción eléctrica total. Esto equivale a unos 4,8 GW de producción hidroeléctrica anual. En 1992, Chile extrajo 63 km³ de agua en todo el país y, de este total, 67,8% se utilizó para generar energía hidroeléctrica. Represas planificadas. En 2009, los proyectos hidroeléctricos se están desarrollando a manos de las empresas eléctricas: Endesa y Colbún. Las dos empresas formaron una empresa conjunto llamada Hidroaysén. El proyecto HidroAysén propone crear cinco represas en el río Baker y el río Pascua a un costo de 4 mil millones US$ con una capacidad instalada de 2.400-2.750 MW. El proyecto HidroAysén ha encontrado la oposición del Consejo para la Defensa de Recursos Naturales (NRDC, por sus siglas en inglés), Ecosistemas, la Coalición Ciudadana por Aysén Reserva de Vida y celebridades chilenas. La oposición defiende que el proyecto sería devastador para el medio ambiente, conduciría a más proyectos destructivos, arruinaría ecosistemas en perfecto estado y que aún están por establecer alternativas como las políticas de conservación.  Chile ha surgido como el productor de cobre número uno en el mundo y las exportaciones se han triplicado desde comienzos de los años 80. Con la extracción y el procesamiento realizados principalmente en el Desierto de Atacama, las minas de cobre utilizan históricamente grandes cantidades de agua. En 2008 y 2009, los mineros de cobre han reducido el uso del agua debido a la peor sequía de Chile en décadas. A pesar de que el agua es un elemento clave en distintas etapas de la extracción de cobre, los mineros consumirán una media de 11,5 m³ de agua por segundo, una cifra inferior a los 15 m³ por segundo de 2000. La creciente competencia por el agua entre la minería, las ciudades y los agricultores ha provocado un aumento del valor del agua en Chile.


title: Manejo de recursos hídricos en Chile

text: El Código de Aguas de 1981 declaró el agua como propiedad nacional de uso público y es exclusivamente de interés para el establecimiento de derechos de uso del agua y el uso innovador de los mecanismos del mercado para distribuir los derechos del agua a los usuarios. La reforma del Código de Aguas de 1981 comenzó en 1992 y, a lo largo de quince años, los políticos organizaron más de 300 largas y laboriosas reuniones, participaron en más de 50 estudios técnicos y legales, y se reunieron con las partes interesadas varios cientos de veces antes de finalizar y aprobar la reforma en 2005.


title: Manejo de recursos hídricos en Chile

text: Como nota adicional importante, cabe destacar que los economistas del libre mercado formados en EE.UU., que jugaron un papel crucial en la reformulación de las leyes chilenas en los años 70, los cuales se conocen como los “Chicago Boys”, sugirieron al gobierno chileno que los mecanismos del mercado podrían motivar a los usuarios a ahorrar agua, vender el excedente de agua y transferir los derechos sobre el agua a usuarios de otros sectores con valor más alto. Instantánea histórica de los cambios legales e institucionales en el sector del agua (1977-2005): "Fuente: Peña, Humberto. Ministerio de Obras Públicas: Chile"


title: Manejo de recursos hídricos en Chile

text: Con Argentina. En 1991, se firmó un tratado medioambiental entre Chile y Argentina y en este se incluyó un "Protocolo de acuerdo" en relación con los recursos hídricos compartidos entre los dos países. El acuerdo marco intenta regular la "cancelación de transferencia" de la contaminación a través de las vías fluviales (ríos, acuíferos, lagos, conductos) de un país a otro. Este acuerdo, aunque aún no se ha puesto en vigor, sigue siendo considerado por la FAO como un marco global de negociación de este tipo de acuerdo. En mayo de 2009, se reunieron representantes concejales de Argentina y los líderes de organizaciones de Chile para formalizar una solicitud a los Ministros de Asuntos Exteriores de ambos países. En dicha solicitud se reclama el cumplimiento de los objetivos del protocolo de 1991 de los recursos hídricos compartidos. En los objetivos del Artículo 1 del protocolo se afirma lo siguiente: "las partes deben aceptar que las acciones y los programas en relación con el uso de los recursos hídricos compartidos se cumplan bajo el concepto de manejo integrado de los humedales".


title: Manejo de recursos hídricos en Chile

text: Con Bolivia. Históricaments, no ha habido acuerdos con respecto a los recursos hídricos con Perú ni Bolivia. Además, Bolivia y Chile han estado en disputa por el uso de las aguas del Silala durante muchos años. Las autoridades bolivianas alegan que, debido a que las aguas del Silala nacen de 94 manantiales de Bolivia, Chile debe realizar una compensación por el uso del agua. Se ha informado que Chile y Bolivia están cerca de llegar a un acuerdo inicial tras una reunión celebrada en Santiago el 3 de abril de 2009. Para llegar a un acuerdo, sería necesario que Chile pagara el 50% de las aguas del Silala a través de su empresa estatal de cobre Codelco y Ferrocarril Andino, un grupo chileno de inversión ferroviaria. Además, el Ministro de Relaciones Exteriores de Bolivia David Choquehuanca ha propuesto un canon de extracción diaria por un total de unos 6 millones US$ al año. Las negociaciones han continuado en mayo de 2009 para avanzar en los detalles del acuerdo internacional de aguas compartidas.


title: Manejo de recursos hídricos en Chile

text: Según el British Foreign and Commonwealth, Chile es el noveno país más vulnerable al cambio climático. El organismo añade: "el deshielo de los glaciares, los cambios en los patrones de precipitaciones, la expansión de los desiertos y el aumento de frecuencia de El Niño tendrán un impacto sobre el suministro de agua".


title: Manejo de recursos hídricos en Chile

text: Gran parte de Chile está dominada por la cordillera de los Andes y glaciares de gran altitud. Con el aumento de temperaturas, el Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC, por sus siglas en inglés) advierte del aumento del deshielo de muchos de estos glaciares, lo que hará que algunos desaparezcan entre 2020 y 2030. El tercer informe de evaluación del IPCC indica una situación crítica para los glaciares de los países vecinos como Bolivia y Perú. El informe del IPCC prosigue afirmando que los glaciares de Chile están reduciendo drásticamente su volumen a un índice cada vez mayor y que los cambios de temperatura y humedad son el motivo principal. En un artículo de Science Daily de marzo de 2008, la agencia de noticias afirma que "si los glaciares intertropicales de Chile, Argentina y Colombia desaparecen, la disponibilidad de agua y la generación energía hidroeléctrica se verán afectadas". De los treinta glaciares de prueba supervisados en los Andes por el servicio mundial de supervisión de glaciares (WGMS, por sus siglas en inglés), un centro con base en la Universidad de Zúrich en Suiza y apoyado por el PNUMA, únicamente el glaciar de Echaurren Norte de Chile se recuperó entre 2005 y 2006.


title: Manejo de recursos hídricos en Chile

text: "Offnews", un foro de noticias de desarrollo sostenible de Buenos Aires, ha añadido informes y predicciones sobre el cambio climático del IPCC, el Foro Económico Mundial, la Comisión Económica para América Latina y el Caribe de la ONU, la Universidad de Chile y el Gobierno de Chile. Las previsiones del informe de "Offnews" indican que la mayor parte de Chile verá una fuerte reducción de las precipitaciones. La única excepción en la reducción de las precipitaciones se da en el norte del Desierto de Atacama, donde se prevé el aumento de las precipitaciones.


title: Manejo de recursos hídricos en Chile

text: El Código de Aguas de 1981 no abordaba problemas medioambientales como los flujos de los ríos y lagos respetuosos de medio ambiente ni la calidad medioambiental del agua; sin embargo, la reforma de 2005 comenzó a determinar los flujos mínimos para proteger las especies acuáticas. No se ha demostrado que los flujos reducidos de los ríos afecten negativamente a las poblaciones de especies acuáticas, pero la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) ha analizado el estado de las especies de Chile y ha informado de que 41 de 44 especies de vertebrados de agua dulce están experimentando problemas de conservación. Entre los posibles motivos se encuentran los bajos flujos medioambientales, los efectos del cambio climático y los efluentes mineros, pero aún no se han establecido conexiones directas. Existen siete reservas de la biosfera establecidos por la UNESCO, nueve sitios de la lista de Ramsar (convención sobre los humedales) y tres lugares declarados como Patrimonio de la Humanidad en la red de áreas protegidas de Chile.


title: Manejo de recursos hídricos en Chile

text: Sitios de la lista de Ramsar en Chile:


title: Manejo de recursos hídricos en Chile

text: En un artículo de la Asociación Mundial para el Agua, la "transferencia real" de agua fuera de Chile al exportar cobre y fruta es notable: unos 1.900 millones de m³ al año. Esto equivale a aproximadamente 1,4 veces la cantidad de agua potable producida al año en el país.


title: Manejo de recursos hídricos en Chile

text: En 2004, el Banco Mundial aprobó un préstamo de 50 millones US$ para apoyar un proyecto de 90 millones US$ para servicios de infraestructura rural. El proyecto para el desarrollo territorial de infraestructuras de Chile tiene como objetivo aumentar el uso eficiente y productivo de los servicios de infraestructura sostenibles por parte de las comunidades rurales desfavorecidas. El 30% del costo del proyecto, o unos 27 millones US$, se destina a proyectos relacionados con el agua, el saneamiento y la protección contra inundaciones. Está previsto que el proyecto termine en junio de 2010.


title: Manejo de recursos hídricos en Chile

text: En 2007, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) aprobó un préstamo de 100 millones US$ para un proyectos de 200 millones US$ para mejorar los servicios de agua potable y saneamiento en las comunidades rurales de todo Chile. Más específicamente, el desecho y el tratamiento de aguas residuales se renovarán con nuevas instalaciones para tratamiento en las zonas rurales y se construirán sistemas de distribución de agua potable mejorados. El fortalecimiento institucional es un componente principal del programa. El Ministerio de Planificación determinará la viabilidad técnica y económica de las propuestas de proyectos elegibles y el programa se llevará a cabo a través de la Subsecretaría de Desarrollo Regional y Administrativo.


title: Peter Withe

text: Peter Withe (nacido el 30 de agosto de 1951 en Liverpool, Lancashire) es un futbolista inglés que se desempeñó en la labor de delantero, entre 1971 y 1990. También ha trabajado como mánager o entrenador, predominantemente en el sudeste de Asia.


title: Peter Withe

text: La cumbre de su carrera futbolística vendría en el Aston Villa, donde fue un jugador clave en la conquista de la the Football League con el triunfo del título de y anotó el único gol en la Final de la Copa de Europa de 1982 que supuso la victoria y la única copa de Europa en su haber para el Aston Vila.


title: Peter Withe

text: Su hermano, Chris, jugó para el Bradford City.


title: Okawix

text: Okawix es un software libre desarrollado bajo licencia GPL con el propósito de descargar los contenidos de páginas sostenidas con el software Mediawiki y visualizarlos sin Internet.La actual version es la 0.7, y actualmente se desarrolla el programa como un proyecto de SourceForge. okawix está disponible para Mac, Linux , Windows y Android.


title: Línea 117 (EMT Madrid)

text: La numeración 117 ha sido usada en la EMT Madrid en tres ocasiones, siendo la única usada varias veces en líneas que ya no prestan servicio.


title: Línea 117 (EMT Madrid)

text: La primera línea que llevó la numeración estuvo en servicio entre el 14 de enero y el 27 de marzo de 1980 con el recorrido "Embajadores - Colonia San José Obrero", heredado de la antigua línea periférica P-17. Fue suprimida al crearse la línea 47 con raya, actual 247, y variante de la 47.


title: Línea 117 (EMT Madrid)

text: La segunda línea numerada como 117 circuló con el recorrido "Pacífico - Pirámides" entre el 29 de septiembre de 1986 y abril de 1992, cuando fue suprimida al ampliarse las líneas 18 entre Legazpi y Pirámides y 148 entre Legazpi y el Puente de Vallecas.


title: Línea 117 (EMT Madrid)

text: La tercera y última línea 117 circuló con el recorrido "Aluche - Colonia San Ignacio de Loyola," siendo la que más duró de las tres, operando desde el 22 de junio de 1996 hasta el 22 de septiembre de 2019, momento en el que fue integrada en la línea 138.


title: Línea 117 (EMT Madrid)

text: Esta era una línea de barrio que acercaba a los habitantes de la Colonia San Ignacio de Loyola al intercambiador multimodal de Aluche. Tenía circuito neutralizado dentro de la Colonia, concretamente desde la intersección de Rafael Finat y Blas Cabrera en adelante, donde la línea no pasaba por las mismas vías de ida que de vuelta.


title: Línea 117 (EMT Madrid)

text: La línea iniciaba su recorrido en la calle Maqueda, junto a la estación de Aluche, donde establecía correspondencia con las redes de Metro de Madrid y Cercanías Madrid así como multitud de líneas urbanas e interurbanas de autobús. Desde aquí giraba por el tramo final de la calle Valmojado y se dirigía hacia la Avenida de Las Águilas.


title: Línea 117 (EMT Madrid)

text: Circulaba brevemente por la Avenida de Las Águilas y giraba a la izquierda para incorporarse a la calle Rafael Finat, por la que se adentraba en la Colonia San Ignacio de Loyola.


title: Línea 117 (EMT Madrid)

text: Dentro de la colonia, recorría la calle Rafael Finat hasta la intersección con la Avenida de la Aviación, donde giraba a la derecha para incorporarse a esta, que recorría hasta girar de nuevo a la derecha por la calle Mirabel, por la que llegaba a la Plaza de Cuacos de Yuste, salía de esta por la calle Oliva de Plasencia, que desembocaba en la calle de Blas Cabrera, donde tenía su cabecera.


title: Línea 117 (EMT Madrid)

text: La línea iniciaba su recorrido en la calle Blas Cabrera, en la intersección con la calle Oliva de Plasencia, circulando por esta calle hacia el sur hasta desembocar en la Avenida de Rafael Finat.


title: Línea 117 (EMT Madrid)

text: A partir de aquí, el recorrido era igual al de ida pero en sentido contrario.


title: Beoto

text: Beoto (en griego antiguo Βοιωτός, Boiôtos) es un personaje de la mitología griega, considerado el antepasado epónimo de los beocios.


title: Beoto

text: Era hijo de Poseidón y de Arne, también llamada Melanipa, y gemelo de Eolo. Melanipa o Arne era a su vez hija de otro Eolo, el hijo de Helén.


title: Beoto

text: Al conocer Eolo que su hija Arne estaba encinta, la cegó y la recluyó en un calabozo ordenando que los niños que naciesen fuesen abandonados en el monte Pelión. Sin embargo unos pastores icarios los encontraron y los criaron. La versión de Diodoro Sículo, difiere en que Arne no fue encarcelada, sino que Eolo la entregó a un extranjero de Metaponto con la orden de llevarla a esta ciudad.


title: Beoto

text: Entretanto, Metaponto, rey de Icaria, no lograba tener descendencia con su esposa Téano y pensaba repudiarla. Téano encontró a los pastores a quienes pidió que le diesen a los niños para hacerlos pasar por suyos y de Metaponto. A pesar de todo, Téano quedó encinta y dio a luz a otra pareja de mellizos. Sin embargo debido a la ascendencia divina de Eolo y Beoto, estos eran los preferidos de Metaponto lo que despertó los celos de Téano. Ésta ordenó a sus hijos matar a Eolo y Beoto durante una cacería y simular un accidente, pero estos, ayudados por su padre Poseidón se zafaron de la trampa y dieron muerte a los hijos de Téano, quien se suicidó al conocer el desenlace. Poseidón les reveló su verdadera ascendencia y la situación de su madre Arne. Eolo y Beoto la liberaron y Poseidón le devolvió la vista. El relato de Diodoro cambia en que, fue en Metaponto donde Arne parió a Eolo y Beoto, y que los niños fueron adoptados en obediencia a un oráculo por un metapontio sin descendencia.


title: Beoto

text: Cuando Metaponto se enteró del engaño de Téano, se casó con Arne y adoptó formalmente a Eolo y Beoto. Sin embargo, años más tarde Metaponto repudió a Arne y se casó de nuevo con Autólite. Eolo y Beoto se pusieron de parte de su madre y mataron a Autólite, por lo que tuvieron que huir de Icaria. La versión de Diodoro es muy distinta: de mayores, los hermanos se apoderaron de Metaponto y después de una disputa de Arne con Autólite, su madre adoptiva, la mataron, y huyeron por mar llevando consigo a su madre.


title: Beoto

text: Beoto y Arne fueron de nuevo a Tesalia, donde su abuelo y padre, respectivamente, Eolo, les cedió la parte meridional del reino, que a partir de entonces se llamó Beocia y a sus habitantes beocios. Estos acontecimientos son narrados por Diodoro de otra manera: Beoto llegó en barco a Tesalia, fue adoptado por su abuelo y le sucedió en el trono tesalio. Al reino le cambió el nombre y lo llamó Arne, por su madre, y a sus habitantes beocios, derivado de su propio nombre. Por último, Diodoro dice que Beoto tuvo un hijo, de nombre Itono.


title: Gervasio Gatti

text: Gervasio Gatti (Cremona, Vercelli o Pavía, ca. 1550-1631) fue un pintor italiano, activo durante el último manierismo y el Barroco temprano.


title: Gervasio Gatti

text: Sobrino del más célebre Bernardino Gatti, se formó en el taller de este, con quien colaboró en la decoración de los salones de la Rocca en San Secondo Parmense. Estudió en Parma los trabajos de Correggio.


title: Iglesia de San Vicente Mártir (Olombrada)

text: La iglesia de San Vicente Mártir es una iglesia católica, dedicada a san Vicente Mártir llamado también Vicente de Zaragoza de la localidad de Olombrada, en la provincia de Segovia, comunidad autónoma de Castilla y León, España.


text: Se trata de un templo realizado en piedra, de estilo barroco que consta de tres naves con una cúpula sobre el  presbiterio. Se yergue sobre el primitivo templo románico, reformado en el siglo XVII. Destaca su cruz procesional, de plata, y su retablo mayor también dedicado a san Vicente, compuesto de tres calles y cuatro pisos por los que discurren escenas de la vida del santo, se remata en su ático con una imagen del Padre Eterno.


title: Iglesia de la Inmaculada Concepción (Mijas)

text: La iglesia de la Inmaculada Concepción de Mijas (provincia de Málaga, España) se sitúa en la parte alta del pueblo, en el interior de lo que fue el núcleo de población original. Tras la caída de Mijas en manos castellanas, se expulsó a los antiguos habitantes. La repoblación del municipio fue lenta y la afianzación de los nuevos habitantes no cuajó hasta el primer cuarto del siglo XVI.


text: El nuevo edificio religioso comenzó a constuirse entre 1540 y 1565. Fue construida a iniciativa del obispo Bernando Manrique, sobre las ruinas de una mezquita y un castillo. Siendo en 1631 cuando se consagró el 1 de septiembre de ese año.


text: La iglesia de planta rectangular dividida en tres naves por arcos de medio punto que descansan sobre columnas de mármol. El techo de la nave central tiene un armazón de madera de estilo mudéjar, las laterales bóvedas de medio cañón. El campanario, de sección cuadrangular y estilo mudéjar, es robusto, fruto de ser la antigua torre del castillo. En el lateral sur se abren dos capillas de planta cuadrada y que se fechan ya en el siglo XVII.


text: La capilla que se abre a la nave del Evangelio consta de una bóveda de arista y con decoración en yesería carnosa y abultada en la que se aprecian motivos florales como hojas de acanto y otras flores. La siguiente capilla, la que abre al lado de la Epístola, se compone de bóveda semiesférica con medallón central y nervios canjeados con bandas y frutas. Se completa la decoración con el escudo del antiguo señor feudal y el escudo antiguo de la villa, además de una placa conmemorativa de la obra fechada en 1705.


text: La iglesia ha tenido que someterse a varios procesos de restauración, el más importante fue el acometido en 1992 y que afectó al tejado, el armazón y los tirantes de la iglesia. Durante la reconstrucción se hallaron ocho frescos de apóstoles de autoría desconocida, si bien los estudios fechan los frescos en la etapa del barroco renacentista. La buena conservación de los frescos ha permitido su completa recuperación.


title: Christie Brinkley

text: Christie Brinkley (nacida como Christie Lee Hudson; Monroe, Míchigan; 2 de febrero de 1954) es una modelo y actriz estadounidense. Brinkley ganó fama mundial por aparecer tres veces consecutivas en la portada de la revista "Sports Illustrated Swimsuit Issue" en 1979, 1980 y 1981. También fue cara de "CoverGirl" por veinticinco años (el contrato de cosméticos de mayor duración de una modelo en la historia). Ha aparecido en más de 500 portadas de revistas y ha firmado contratos con las principales marcas, tanto de moda como de otros sectores.


title: Christie Brinkley

text: Brinkley continuó trabajando como actriz, ilustradora, personalidad televisiva, fotógrafa, escritora, diseñadora y activista por los derechos humanos y animales y el medio ambiente.


title: Christie Brinkley

text: Brinkley se ha casado cuatro veces. Su matrimonio más notable fue con músico Billy Joel, en cuyos videos musicales apareció varias veces. Su cuarto matrimonio, con el arquitecto Peter Cook, terminó en un divorcio muy publicitado en 2008.


title: Christie Brinkley

text: Con una carrera que abarca más de tres décadas, revistas como "Allure" y "Men's Health" han nombrado a Brinkley una de las mujeres más atractivas de todos los tiempos. Sus activos financieros en 2008 se estimaban en US$80 millones, principalmente como propietaria de bienes raíces en Los Hamptons.


title: Ermita de la Virgen de la Peña (Mijas)

text: La ermita de la Virgen de la Peña de Mijas (provincia de Málaga, España) fue excavada en la roca sobre 1548 por frailes mercedarios. Sin embargo, la tradición cuenta que la Virgen aparareció entre los muros del antiguo castillo en 1586, permaneciendo oculta durante los ocho siglos que comprendió el dominio musulmán en la península.


title: Ermita de la Virgen de la Peña (Mijas)

text: Tras la conquista por parte de la Corona de Castilla de las últimas plazas fuertes previas a la capital del Reino Nazarí de Granada, las leyendas de apariciones marianas y sacras se multiplicaron. La aparición de la Virgen de la Peña, sigue el esquema típico de las demás apariciones, como la de los libros sacros del Albayzín y otras.


title: Ermita de la Virgen de la Peña (Mijas)

text: Se le atribuye la visión a los hermanos Juan y Asunción Bernal Linaire, los cuales estando en las tareas de pastoreo vieron en lo alto de la torre del castillo a una paloma que se transfiguró en la Virgen, siendo esta la que les dio aviso de su paradero. El hallazgo según se relata se hizo antes del Corpus Christi.


title: Ermita de la Virgen de la Peña (Mijas)

text: Este tipo de apariciones y relatos venían a representar la vuelta a la cristiandad de las zonas tomadas a los musulmanes. Mijas fue totalmente despoblada de musulmanes, ya que nunca se rindieron y fueron convertidos en esclavos y expulsados de sus casas. Estas visiones significaban la consagración a la religiosidad del vencedor


title: Iglesia evangélica española

text: La Iglesia Evangélica Española (IEE) es una Iglesia protestante formada por la unión de comunidades presbiterianas, congregacionalistas, metodistas, luteranas y valdense. Nacida en 1869, representa los principios de la Reforma del siglo XVI. Se rige por un Sínodo General, cuyos miembros son elegidos de forma democrática.


title: Iglesia evangélica española

text: La Iglesia evangélica española pertenece a Comunión Mundial de Iglesias Reformadas (Este cuerpo ecuménico cristiano se conformó en junio de 2010 por la unión de la Alianza Reformada Mundial (ARM) y el Consejo Ecuménico Reformado (CER).), fuera de España las Iglesias pertenecientes a Comunión Mundial de Iglesias Reformadas actúan como si fuera la Iglesia evangélica española en ese paìs y viceversa.


title: Iglesia evangélica española

text: La IEE es miembro fundador del Consejo Mundial de Iglesias, de la Conferencia de Iglesias Europeas, de la Conferencia de Iglesias Protestantes de los Países Latinos de Europa, de la Comunión Mundial de Iglesias Reformadas y del Consejo Mundial Metodista.


title: Iglesia evangélica española

text: A finales del siglo XVIII y principios del XIX se da una fuerte expansión de las misiones protestantes, favorecida por la revolución industrial naciente. La Iglesia evangélica española, cuyas fuentes remontan a la Reforma del siglo XVI, echa sus raíces en el trabajo misionero que nace en el seno de los pietismos del s. XVIII y se inspira de ellos.


title: Iglesia evangélica española

text: La Iglesia Evangélica Española se define a sí misma como una “comunión de congregaciones” integradas progresivamente desde 1869 hasta 1955. Todas ellas se han dotado de una confesión de fe común y desarrollan su testimonio y misión bajo una estructura sinodal. A lo largo del s. XIX se consolida como una unión de comunidades con estructura sinodal.


title: Iglesia evangélica española

text: Estas congregaciones vienen de diferentes tradiciones protestantes tomadas de aquellas misiones extranjeras que impulsaron su establecimiento en el curso de la primera mitad del siglo XIX (reformadas, presbiterianas, luteranas, metodistas, congregacionalistas) y su crecimiento a partir de 1868, con el triunfo de la Revolución Liberal. El núcleo original lo forman congregaciones nacidas en medio de la intolerancia y en la clandestinidad, fundadas como fruto de la labor y el ministerio de pastores, tales como Antonio Vallespinosa (1833–1897), el catalán Francisco de Paula Ruet (1826-1878), el andaluz Manuel Matamoros (1834–1866), el alicantino Juan Bautista Cabrera (1837-1916), el catalán Francisco Albricias (1856–1934), quienes conocieron persecución y exilio, en Gibraltar y en otros países europeos, recibiendo en ellos la formación teológica que les capacitó para el desarrollo de su misión y ministerio.


title: Iglesia evangélica española

text: En 1869 se reúne en Sevilla una asamblea general formada por delegados de distintas congregaciones entonces existentes en el territorio español. Los protestantes españoles declararon su intención de organizar una comunidad reformada unida para todo el país, pero la intención no se pudo concretar debido a las diferencias con respecto a su organización: por un lado el modelo presbiteriano-congregacionalista y la postura de aquellos que deseaban una confesión de gobierno episcopal. A causa de estas diferencias de organización surgieron dos denominaciones protestantes de corte histórico en España, la IEE y la IERE "Iglesia Española Reformada Episcopal". Debido al origen común de ambas iglesias, la IEE y la IERE mantienen relaciones de profundo respeto, colaboración y hermandad.


title: Iglesia evangélica española

text: Federico Fliedner, primer misionero alemán que viene a España, llega en el año 1869, apoyado por la Obra de las Diaconisas de Kaiserswerth, fundada por su padre, Teodoro Fliedner, en 1828. Con la creación de escuelas, centros de atención a los más necesitados, librerías, Fliedner es el fundador de una obra social vinculada a la Iglesia evangélica española. La Fundación que hoy lleva su nombre, fiel a su talante, desarrolla su misión de enseñanza, de formación teológica, acción social y cultural al servicio del protestantismo español en particular y la sociedad española en general.


title: Iglesia evangélica española

text: En 1886 se celebra en Madrid la X Asamblea de la Iglesia Cristiana Española formada por representantes de sus comunidades en Madrid, Sevilla, Córdoba, Granada, Jerez, Isla de San Fernando, Málaga, Reus, Camuñas, Mocejón, Cartagena, Cádiz y Huelva, y las misiones de Utrera y Villafranca de Córdoba, todas ellas de tradición presbiteriana. La Unión Ibero-Evangélica, que agrupaba congregaciones de tipo congregacionalista en Santander, Bilbao, San Sebastián, Logroño, Pradejón y Zaragoza, con varias misiones, decidió unirse a la Iglesia Cristiana Española que, con este motivo, cambió provisionalmente su nombre por el de Iglesia Evangélica Española, adoptando también provisionalmente como bases la confesión de fe y la disciplina de la Iglesia Cristiana Española. Este grupo de congregaciones, constituido a partir del ministerio desarrollado por los hermanos Thomas Gulick y William Gulick, estaban sostenidos por la American Board, de tradición congregacionalista. A estas congregaciones se sumaron las comunidades que surgieron como resultado de la Misión del Alto Aragón, desarrollada por el pastor francés Albert Cadier entre 1906 y 1911. En 1901, Alice Gordon Gulick funda el Instituto Internacional en Madrid, institución dedicada a la promoción de la educación y la emancipación social de la mujer. Dicho instituto se desarrolló paralelamente a la Institución Libre de Enseñanza (1876) que propugnaba la libertad de cátedra y una enseñanza no sometida a los dogmas oficiales en religión, política o moral.


title: Iglesia evangélica española

text: En 1955 la Iglesia Metodista Española decide unirse a la Iglesia Evangélica Española, para lo cual el Sínodo de 1954 aprueba una versión revisada de su Confesión de fe y de su reglamento. La Iglesia Metodista aporta a la iglesia unida sus comunidades en Cataluña y en las Islas Baleares. La Iglesia Metodista había llegado a Cataluña y Baleares en 1869, creando su primera comunidad el 1º de septiembre de 1871. Fueron misioneros ingleses los que realizaron los primeros trabajos de evangelización. Cabe destacar a William T. Brown, fundador de las primeras escuelas y comunidades entre 1869 y 1874, y los reverendos Franklin G. Smith entre 1888 y 1916, y William Lord entre 1916 y 1924; pero muy pronto fueron seguidos por obreros españoles que establecieron nuevas escuelas e iglesias. En el momento de la unión, la aportación metodista fue en Cataluña de las comunidades antiguas de Barcelona y Rubí, a las que se añadieron posteriormente las nuevas comunidades de Hospitalet de Llobregat, Santa Coloma de Gramanet y La Llagosta. En las Baleares ingresaron en la IEE las iglesias de Palma de Mallorca, Capdepera, Mahón, Villacarlos y misiones. Esto hizo que la IEE, que estaba muy poco representada en Cataluña y Baleares, recibiera ahora un fuerte impulso. También la Iglesia Metodista (USA) sostuvo varias iglesias y colegios en España antes de la guerra civil, entre ellas las comunidades de Alicante, con su muy conocida Escuela Modelo, y Sevilla.


title: Iglesia evangélica española

text: La Iglesia evangélica española, como iglesia unida, pertenece a dos de las grandes familias protestantes, agrupadas hoy en sendos organismos: la Alianza Reformada Mundial y El Consejo Mundial Metodista, y es miembro del Consejo Metodista Mundial desde su fundación en 1948. Su presente se enriquece de las corrientes teológicas del pasado. Es el resultado de los mejores materiales que cada una de ellas ha ido dejando a la Iglesia a largo de la historia.


title: Iglesia evangélica española

text: También pertenece a Federación de Entidades Religiosas Evangélicas de España.


title: Iglesia evangélica española

text: La Comisión Permanente es el cuerpo directivo de la Iglesia Evangélica Española, nombrada por el Sínodo por un período de cuatro años.


title: Iglesia evangélica española

text: Territorialmente, la Iglesia Evangélica Española está dividida en Presbiterios. Se denomina presbiterio al conjunto de dos o más iglesias locales agrupadas para una mejor eficacia y colaboración en su ministerio por razones de proximidad geográfica, cultural o lingüística. Actualmente la IEE está dividida en siete presbiterios y cada presbiterio está presidido por una Mesa nombrada por el Sínodo Regional.


title: Iglesia evangélica española

text: La Iglesia Evangélica Española es junto a la Iglesia de la Comunidad Metropolitana la única iglesia protestantes española de corte histórico que realiza bendiciones de matrimonios del mismo sexo y de las pocas que aceptan la homosexualidad. De hecho, en 2005 dio su apoyo a la aprobación del matrimonio civil homosexual aprobado en el Congreso de los Diputados.


title: Iglesia evangélica española

text: El profesor de Ética teológica Juan Sánchez Núñez realizó, a petición de la comisión permanente de la Iglesia Evangélica Española (IEE), un estudio donde profundiza en el conocimiento de los fundamentos bíblicos, éticos y teológicos sobre los cuales basar la aceptación de las personas homosexuales como miembros en pleno derecho en las iglesias de la IEE; dicho estudio se compone de dos partes y termina con el pronunciamiento sinodal que realizó la IEE al respecto.


title: Iglesia evangélica española

text: Así mismo, la IEE tiene aprobada la Declaración de Mamré, una declaración pastoral en el que se afirma que la iglesia defenderá la acogida de las personas homosexuales y sus familias, evitando la invisibilidad y trabajando en el acompañamiento de la diversidad. Así mismo, se comprometen a hacer pedagogía contra la homofobia desde el Evangelio de la Gracia y a cultivar un lenguaje inclusivo respecto a las construcciones de género.


title: The Waste Lands

text: The Waste Lands es el octavo álbum de estudio de la banda británica de heavy metal, Venom. Es el tercer y último álbum con Tony "Demolition Man" Dolan. El título que iba a tener el álbum era "Kissing The Beast", pero finalmente fue cambiado.


title: Megacles

text: Según el contexto Megacles puede ser:


title: Termas romanas de Torreblanca del Sol

text: El yacimiento arqueológico denominado termas romanas de Torreblanca del Sol, en Fuengirola (provincia de Málaga, España), se localiza en el km 220 de la carretera N-340 Cádiz-Barcelona, pasada la barriada fuengiroleña de Los Boliches. Esta se sitúa sobre una pequeña meseta ubicada al margen izquierdo del arroyo de las Presas, próxima a la desembocadura de este al mar.


title: Termas romanas de Torreblanca del Sol

text: Los principales restos de esas construcciones romanas, se dan a conocer fruto de unas obras de ensanche del eje viario, apareciendo numerosos muros y sillares. Aunque se constata la existencia del sitio desde la primera mitad del siglo XX, no será hasta 1983 cuando se lleve a cabo su excavación sistemática y se procede, en este momento, al registro de su secuencia. La primera ocupación se remonta al siglo I d. C. con la presencia de cerámicas de dicha época. No obstante, las estructuras se adscriben a la primera mitad del siglo II d. C. y pertenecen a unos balnea romanos.


title: Termas romanas de Torreblanca del Sol

text: Estas termas tienen un núcleo de dos habitaciones octogonales comunicadas entre sí, e interpretadas la primera como caldarium, que se encuentra asociado a dos praefurnia y una pequeña sala, posiblemente un sudatorium o laconicum, mientras que la segunda de estas estancias se corresponde con el tepidarium, en el que se ha podido documentar una piscina central. Desde esta última sala se accede al frigidarium, que a diferencia del resto, es de planta cuadrada.


title: Termas romanas de Torreblanca del Sol

text: Estos balnea estarían asociados a una villa, cuyo único testimonio son estos baños y el área de producción. Probablemente a esta villa pertenecería la estatua-fuente que representa la personificación de un río, aparecido en esta zona y elaborado en mármol de Mijas en un taller de la región en el siglo II d. C.


title: Termas romanas de Torreblanca del Sol

text: A mediados del siglo III d. C., se amortiza este edificio termal y se adecua como una pequeña factoría de salazones de pescado que se mantendrá en funcionamiento hasta fines del siglo IV d. C., aunque para algunos investigadores el origen de la factoría se podría retrotraer a fechas anteriores. A la elaboración de salazones se suma la constatación en este lugar de producción de púrpura como actividad complementaria a la producción habitual.


title: Termas romanas de Torreblanca del Sol

text: Posteriormente se reutilizó el lugar como necrópolis, de la que se conocen más de treinta tumbas fechadas en los siglos V y VI. La posterior utilización como necrópolis no es un fenómeno aislado, sino que se repite la misma secuencia en yacimientos de la zona, hecho que puede relacionarse con diferentes situaciones, tales como períodos de agitaciones políticas o crisis de rutas comerciales. Tradicionalmente se ha asociado a esta necrópolis una inscripción aparecida en la zona que hace alusión a una iglesia cercana.


title: Termas romanas de Torreblanca del Sol

text: DECRETO 248/2005, de 8 de noviembre, por el que se declara Bien de Interés Cultural, con la categoría de Zona Arqueológica, el yacimiento arqueológico denominado Termas Romanas de Torreblanca del Sol, en Fuengirola (Málaga), publicado en BOJA n.º 235 de 1 de diciembre de 2005. Versión en pdf con localización y fotografía aérea.


title: Achuguayo

text: Achuguayo era el nombre que daban los guanches, primeros pobladores de la isla de Tenerife −Canarias, a una de sus deidades.


title: Achuguayo

text: El nombre aparece por primera vez en la obra "Historia del Pueblo Guanche" del médico e historiador Juan Bethencourt Alfonso, quien se basó en fuentes orales para la redacción de gran parte de su trabajo.


title: Achuguayo

text: Para este autor, Achuguayo «es la voz conservada entre el vulgo» para referirse al Ser Supremo −Achamán− de la religión guanche, siendo para él la personificación del Bien en eterno conflicto con Guayota, representante del Mal.


title: Achuguayo

text: Algunos lingüistas han traducido el término como 'he aquí el que es espíritu, causa, origen o guarda'.


title: Bubble Symphony

text: Bubble Symphony, conocido en Europa con el nombre de Bubble Bobble II, es un videojuego de plataformas arcade perteneciente a la saga Bubble Bobble, desarrollado por la compañía Taito en 1994. A pesar de ser un nuevo Bubble Bobble para una nueva generación, en realidad los eventos del juego tienen lugar tras lo acontecido en "".


title: Bubble Symphony

text: Bubby, Bobby y sus buenas amigas Kulun y Coron encuentran un libro mágico. Lo que ellos no sabían era que ese libro tenía un secreto... Hace mucho tiempo, cuatro viejos confinaron al malvado Hyperdrunk en el libro. Cuando Bubby, Bobby y sus amigas empiezan a leer el libro, liberan a Hyperdrunk, quien los transforma en dragones de burbuja y los atrapa en el mundo del libro mágico. ¿Podrán salvarse a sí mismos y regresar al mundo normal?El objetivo del juego es vencer a Hyper Drunk, llegando al mundo secreto y volver a la forma humana. El juego consta de 164 niveles, incluyendo 18 niveles de jefe, pero en una partida normal, lo máximo que se pueden jugar son 58, si se accede a la zona final secreta. En cada ronda hay un número de enemigos que hay que vencer. Cuando todos los enemigos de un nivel son destruidos, se pasa al siguiente nivel. Cada 10 niveles, sale un jefe al que hay que derrotar para pasar a la siguiente zona. Las zonas son temáticas y están basadas en diversos juegos de Taito. Al vencer a un jefe, aparecen dos puertas a elegir, donde cada una lleva a una zona diferente, así, el jugador puede elegir el camino que desea seguir.


title: Bubble Symphony

text: En cada zona, a lo largo de sus niveles/rondas, hay escondidos unas notas musicales de color, que pueden ser rojas, azules, verdes o naranjas. Si consigues correctamente tres notas del mismo color, aparecerá una llave gigante del color correspondiente a las notas recogidas. Si se consiguen las 4 llaves gigantes de colores, tras vencer al jefe de la ronda 48, se abre con las llaves una puerta dorada con cuatro cerraduras. Usando esa puerta se accede a la última zona, donde al final de la misma, en la ronda 58, el jugador se enfrenta a una marioneta de Super Drunk y luego al propio Hyper Drunk. También, en ciertos niveles del juego, si se espera a que aparezca la frase "Hurry up!", la cual indica que estás tardando demasiado en destruir a los enemigos del nivel, aparecen momentáneamente unas burbujas transparentes con una letra en el interior, que puede ser una R, una O, o una D. Si se consigen las tres letras y se forma la palabra ROD, en el nivel en el que se complete la palabra, aparecerá un bastón mágico girando, emitiendo una luz. De repente al jugador le envolverá un escudo de luz azul, para posteriormente devolver al personaje a su forma humana, pudiendo seguir lanzando burbujas pero esta vez con un tubo.


title: Bubble Symphony

text: El verdadero y mejor posible final del juego se consigue al derrotar a Hyper Drunk con los personajes en su forma humana en el modo de juego "Super".


title: Isomerización

text: Se define isomerización como el proceso  químico mediante el cual una molécula es transformada en otra que posee los mismos átomos pero dispuestos de forma distinta. De este modo, se dice que la primera molécula es un isómero de la segunda, y viceversa. En algunos casos y para algunas moléculas, la isomerización puede suceder espontáneamente. De hecho, algunos isómeros poseen aproximadamente la misma energía de enlace, lo que conduce a que se presenten en cantidades más o menos iguales que se interconvierten entre sí. La diferencia de energía existente entre dos isómeros se denomina energía de isomerización.


title: Isomerización

text: Las reacciones de isomerización son comunes en el metabolismo celular. Por ejemplo, los anillos de α-D-ribofuranosa y β-D-ribofuranosa (dos monosacáridos tipo pentosa) solo difieren en el carbono en posición 1, que se denomina carbono anomérico; estos monosacáridos, denominados isómeros anómeros, pueden interconvertirse mediante la enzima mutarrotasa mediante un mecanismo que involucra un intermediario de cadena abierta.


title: Alameda de Colón

text: La Alameda de Colón fue una antigua alameda o jardín público, hoy convertida en una vía que discurre en sentido Norte-Sur por el Ensanche Centro de la ciudad andaluza de Málaga, España. Antiguamente era conocida como Alameda Hermosa y Alameda de los Tristes.


title: Alameda de Colón

text: Esta vía tiene una longitud aproximada de 400 metros y comunica el extremo occidental de la "Alameda Principal" (junto al "Puente de Tetuán") con la "Avenida de Manuel Agustín Heredia". Su anchura le permite tener amplias aceras con palmeras, tres carriles de sentido único de circulación y aparcamientos en línea y en batería a cada lado de la calzada. Esta calle presenta edificios de viviendas y oficinas principalmente. Muchas entidades bancarias tienen sucursales a lo largo de ella. Además, destaca la existencia de varios hostales y pensiones a lo largo de esta vía y en calles colindantes.


title: Alameda de Colón

text: Durante su recorrido de Norte a Sur encontramos la entrada a la "Calle Trinidad Grund" (izquierda), la intersección con las calles "Vendeja" y "Linaje" (izquierda y derecha respectivamente), las calles "Casas de Campos", "Barroso" y "Martínez Campos" (izquierda), el "Pasaje de Valencia" (derecha), las calles "Pinzón" y "Duquesa de Parcent" (izquierda). La "Alameda de Colón" desemboca en la "Avenida de Manuel Agustín Heredia" junto al monumento homónimo y frente al Muelle 4-Heredia del Puerto de Málaga.


title: Alameda de Colón

text: En paralelo a esta calle discurre la "Avenida del Comandante Benítez" y el tramo final del río Guadalmedina, en este lugar se encuentra el Centro de Arte Contemporáneo de Málaga.


title: Alameda de Colón

text: En autobús, queda conectado mediante las siguientes líneas de la EMT:


title: Alameda de Colón

text: La proximidad de la Alameda Principal, que es el punto de partida de la mayoría de las líneas de la EMT, así como de otras líneas con salida o parada en la Avenida de Manuel Agustín Heredia y en la Subestación de Muelle Heredia (autobuses metropolitanos) amplían las comunicaciones de esta calle.


title: Alameda de Colón

text: La estación terminal de la línea C-1 de la línea de Cercanías Málaga, con acceso en la cercana "Avenida del Comandante Benítez" comunica esta zona de Málaga con los municipios de Torremolinos, Benalmádena y Fuengirola, el aeropuerto y otros puntos de la Costa del Sol Occidental.


title: Línea 83 (EMT Madrid)

text: La línea 83 de la EMT de Madrid une el intercambiador multimodal de Moncloa con el Barrio del Pilar.


title: Línea 83 (EMT Madrid)

text: A través de la parte inicial de la A-6, un tramo de la M-30 y la Carretera de la Playa (Avda. Cardenal Herrera Oria), esta línea acerca el Barrio del Pilar a la Ciudad Universitaria y el intercambiador de Moncloa.


title: Línea 83 (EMT Madrid)

text: La línea empezó circulando entre Moncloa y la Ciudad de los Periodistas, siendo ampliada en los años 90 hasta el Barrio del Pilar propiamente dicho y estableciendo su cabecera en el barrio de La Paz (Fuencarral-El Pardo).


title: Línea 83 (EMT Madrid)

text: Esta línea comparte gran parte de su recorrido con la línea 133, complementándose en el tramo que discurre entre Moncloa y la calle Fermín Caballero.


title: Línea 83 (EMT Madrid)

text: La línea inicia su recorrido en la calle Arcipreste de Hita, cerca del intercambiador de Moncloa, circulando hasta el final de la misma, gira a la derecha por la calle Meléndez Valdés y de nuevo a la derecha por la calle de la Princesa. Pasa por delante del Cuartel General del Ejército del Aire y la Junta Municipal de Distrito de Moncloa-Aravaca y sigue de frente en dirección a la A-6.


title: Línea 83 (EMT Madrid)

text: La línea circula por esta autovía parando junto a varios centros de la Ciudad Universitaria situados en los márgenes de la A-6 hasta que toma la salida 7 en dirección a la M-30 y El Pardo.


title: Línea 83 (EMT Madrid)

text: A continuación, circula por la M-30 hasta la salida de la Avenida del Cardenal Herrera Oria, por la que se desvía para incorporarse a esta avenida, también conocida como "Carretera de la Playa". La línea recorre la avenida durante varios km hasta llegar a la intersección con la calle Isla de Arosa, donde gira a la derecha para circular por ella entrando en el Barrio del Pilar.


title: Línea 83 (EMT Madrid)

text: Dentro del Barrio del Pilar circula por las calles Isla de Arosa, Fermín Caballero, Avenida de Betanzos y Avenida de Monforte de Lemos, abandonando esta última para girar a la izquierda por la calle Finisterre, ya situada en el barrio de La Paz.


title: Línea 83 (EMT Madrid)

text: Dentro del barrio de La Paz, la línea circula por las calles Finisterre, Pedro Rico, Narcís Monturiol y Sangenjo, donde tiene su cabecera en el cruce con la calle Fermín Caballero.


title: Línea 83 (EMT Madrid)

text: Partiendo de la cabecera en la intersección de la calle Sangenjo con la calle Fermín Caballero (barrio de La Paz, distrito Fuencarral-El Pardo), la línea se dirige por esta última hasta la intersección con la calle Patones, por la que baja hasta retomar la calle Sangenjo.


title: Línea 83 (EMT Madrid)

text: A partir de aquí el recorrido de vuelta es igual al de la ida pero en sentido contrario con dos excepciones:


title: Jorge Luis Siviero

text: Jorge Luis Siviero Vlahussich (Montevideo, 13 de mayo de 1952) es un exfutbolista, entrenador y comentarista uruguayo. Durante la década de los 80, se convirtió en uno de los jugadores más emblemáticos de Cobreloa de Chile, al punto que pasó de ser delantero a dirigir técnicamente el equipo en 1986. En la cancha tuvo una destacada trayectoria como atacante durante casi dos décadas. Fue goleador en Uruguay y Chile, jugó dos finales de la Copa Libertadores y ganó la Copa de Oro de Campeones Mundiales con la selección de su país. Actualmente colabora como comentarista deportivo en UCV Radio.


title: Jorge Luis Siviero

text: Jorge Luis Siviero apareció en el profesionalismo en el último lustro de los 60' en las divisiones inferiores del Racing Club de Montevideo, cuadro en el que además surgieron otros jugadores destacados como Santos Iriarte, Ladislao Mazurkiewicz, Walter Corbo, Fernando Morena y Guillermo Sanguinetti.


title: Jorge Luis Siviero

text: Luego del debut en el profesionalismo, Siviero actuó en Cerro y Rentistas. En 1977 se decide a probar suerte en el fútbol mexicano, con pasos en Atlético Potosino y Coyotes Neza. De regreso a Uruguay, el delantero vive una de sus mejores temporadas con el Sudamérica de Montevideo, con el que alcanzó el título de goleador en 1980.


title: Jorge Luis Siviero

text: En 1981, Siviero es convocado por Roque Gastón Máspoli a la selección de fútbol de Uruguay, que participaría en la Copa de Oro de Campeones Mundiales o Mundialito. El delantero, sin embargo, no consigue actuar y termina cediendo ante Waldemar Victorino en la oncena que se quedó con la corona que reunía a las selecciones que, a la fecha, habían conseguido ganar al menos un Mundial de Fútbol.


title: Jorge Luis Siviero

text: Paralelamente en Chile, Cobreloa estaba en búsqueda de un delantero que supliera la partida de Nelson Pedetti. Recién consagrado campeón, el entrenador naranja, Vicente Cantatore aspiraba fichar a Victorino. Sin embargo, la negociación no tuvo frutos y Cantatore decide incorporar a Siviero, previa recomendación de Luis Garisto y el mismo Mazurkiewicz, quienes habían actuado en el cuadro minero.


title: Jorge Luis Siviero

text: Siviero consiguió una pronta identificación en el equipo de Calama. Fue bautizado como "León" y en sus cuatro temporadas en el cuadro naranja consiguió el campeonato y el título de goleador en 1982. Además, disputó la final de la Copa Libertadores en 1981 y 1982, cayendo derrotado respectivamente ante Flamengo y Peñarol; y se convirtió en el máximo goleador extranjero del cuadro loíno por casi dos décadas, con 62 anotaciones, siendo superado en 2006 por el argentino José Luis Díaz.


title: Jorge Luis Siviero

text: En 1985, Siviero se marcha a Deportes Arica y regresaría un año más tarde a Cobreloa, para cerrar su carrera y hacerse cargo técnicamente del plantel naranja, con el que se estrenó como entrenador.


title: Jorge Luis Siviero

text: Siviero dirigió a Cobreloa por dos temporadas. En ellas, se hizo del título de la Copa Polla Gol en 1986 y clasificó a una Copa Libertadores, certamen del que alcanzó a ser semifinalista en 1987. Deja el equipo ante los malos resultados de la Copa Chile en abril de 1988.


title: Jorge Luis Siviero

text: En 1990 se hace cargo de Antofagasta, alcanzando el título del Torneo de Apertura de Segunda División. Aunque Siviero se marcha a Rangers, los "Pumas" conseguirían el ascenso a la Primera División tras la desaparición de Naval.


title: Jorge Luis Siviero

text: En el cuadro talquino, en tanto, Siviero alcanza una inédito segundo lugar y en 1991 es contratado para la participación de Deportes Concepción en la Copa Libertadores. Un año más tarde arriba a Coquimbo Unido, estación previa de su paso por Santiago Wanderers, que se extendió por cuatro temporadas y en la que ganó el campeonato de Primera B en 1995. Además, durante su largo mandato permitió el debut de jugadores de la talla de Moisés Villaroel, David Pizarro, Claudio Núñez, Raúl Muñoz, Reinaldo Navia, Rodrigo Cuevas y Jorge Ormeño entre otros;


title: Jorge Luis Siviero

text: En 1999, Siviero asume la dirección de Everton, cuadro que ascendió esa misma temporada a la Primera División. En 2001 vuelve a Santiago Wanderers para hacerse cargo del equpio B que militaba en la tercera división. Luego de un breve paso por Unión La Calera se marcha al fútbol de Venezuela. En 2004 dirigió a Unión Atlético Maracaibo, alcanzando a ser octavofinalista de la Copa Libertadores y luego a Italmaracaibo, donde se mantuvo hasta 2005.


title: Jorge Luis Siviero

text: Su última actuación se encuentra en el 2007, en Puerto Montt donde se le encomendó la difícil tarea de evitar el descenso luego la paupérrima actuación de la temporada anterior a manos de F.Cavallieri. El trabajo de Siviero se nota enseguida, se hacen más puntos y logran tener mejor rendimiento que la temporada anterior, pero el déficit en el campeonato pasado hace que terminen por descender.


title: Jorge Luis Siviero

text: Siviero actualmente tiene residencia en Viña del Mar, donde labora como comentarista en UCV Radio de Valparaíso.


title: Manejo de recursos hídricos en la Ciudad de México

text: La Zona Metropolitana del Valle de México, una zona metropolitana con más de 19 millones de habitantes, incluida la capital de México ("Distrito Federal" o DF) con más de 9 millones de habitantes, se enfrenta a enormes retos en relación con el agua. Entre estos, se incluyen la sobreexplotación del agua subterránea, el hundimiento de tierra, el riesgo de grandes inundaciones, el impacto de la creciente urbanización, la baja calidad del agua, el uso ineficiente del agua, un índice bajo de tratamiento de aguas residuales, problemas de sanidad sobre la reutilización de aguas residuales en agricultura y la recuperación limitada de costos.


text: Superar estos retos se complica con las responsabilidades fragmentadas para el manejo del agua en la Zona Metropolitana del Valle de México:


text: Dados el tamaño y la importancia política de la Zona Metropolitana del Valle de México, una gran inundación o una interrupción prolongada del abastecimiento de agua supondría una crisis política nacional que posiblemente amenazaría la estabilidad del gobierno federal. Por lo tanto, la seguridad del abastecimiento de agua y el funcionamiento del drenaje de aguas pluviales de la zona metropolitana son preocupaciones importantes de los gobiernos locales, estatales, distritales y federales.


text: En respuesta a los retos indicados interiormente, el Gobierno Federal, el Estado de México y el Distrito Federal iniciaron un programa de sostenibilidad del agua de 2800 millones US$ en 2007. De forma paralela, el gobierno del Distrito Federal inició un plan medioambiental que incluía la conservación del agua como objetivo principal. Entre las inversiones previstas bajo ambos planes, se encuentran un aumento del tratamiento de aguas residuales, la importación de aguas superficiales de las superficies irrigadas al norte de la ciudad donde se ha producido un aumento de la cantidad de aguas superficiales debido al riego con aguas residuales, la construcción de un nuevo gran túnel de drenaje de aguas pluviales, el aumento de importaciones de agua a partir de la expansión del sistema Cutzamala, con un alto consumo energético, que bombea agua para elevarla más de 1000 metros, y la reducción del agua no rentable del 36% al 25%. Una de las dificultades de la reducción del agua no rentable es la capacidad limitada del departamento de recursos hídricos del Distrito Federal después de no haber renovado cuatro contratos de servicio con empresas del sector privado que han tenido un aumento de medición considerable.


text: El clima del Valle de México abarca desde una zona semiárida en el norte hasta una franja tropical en el sur. El valle tiene unas precipitaciones anuales de , que se concentran en los meses de junio a septiembre/octubre y durante el resto del año son escasas o nulas. En la actualidad, apenas hay ríos permanentes; por lo tanto, las aguas subterráneas son el principal recurso hídrico del valle.


text: El valle no cuenta con ninguna salida de drenaje natural para las aguas que provienen de las laderas, lo cual hace que la ciudad sea vulnerable a las inundaciones. Este se abrió artificialmente mediante el uso de canales y túneles (las obras comenzaron en el siglo XVII) y se drenó por completo lo que solía ser el lago de Texcoco.


text: La parte rural del sur del Distrito Federal y el Valle de México, en especial la Sierra del Chichinautzin es la zona de recarga natural más importante del acuífero de la Ciudad de México debido a los niveles relativamente altos de precipitaciones y la alta permeabilidad de su basalto.


text: Manejo de recursos hídricos. La Comisión Nacional del Agua (CONAGUA) se responsabiliza del manejo de los recursos hídricos en México, incluida la concesión de la extracción de agua y los permisos de descarga de aguas residuales.


text: Abastecimiento de agua y saneamiento. La Comisión Nacional del Agua también abastece agua en grandes cantidades al Distrito Federal y a partes del Estado de México a través de los sistemas Cutzamala y Lerma.


text: En el Estado de México, la Comisión Estatal del Agua compra agua en grandes cantidades de CONAGUA, la transmite mediante su propia infraestructura para agua en grandes cantidades y la vende a 57 municipalidades, con 4,1 millones de habitantes. La Comisión Estatal del Agua también supervisa la calidad del agua, proporciona asistencia técnica a las municipalidades para la desinfección del agua y la limpieza de alcantarillas, opera estaciones de bombeo de aguas residuales y cinco plantas de tratamiento de aguas residuales, vacía fosas sépticas y abastece agua en camiones cisterna en situaciones de emergencia. También proporciona formación y ayuda a las municipalidades en el establecimiento de servicios públicos municipales ("organismos operadores"). Cada una de las 59 municipalidades del Estado de México y la municipalidad del Estado de Hidalgo que forman parte de la Zona Metropolitana del Valle de México se encargan del abastecimiento de agua y el saneamiento.


text: El servicio público municipal de abastecimiento de agua de la Ciudad de México, "Sistema de Aguas de la Ciudad de México" (SACM), se encarga del suministro de agua y el saneamiento en el Distrito Federal. Su director es nombrado por el gobierno del distrito.


text: La infraestructura hídrica de la Zona Metropolitana del Valle de México está formada por infraestructura para el abastecimiento de agua en grandes cantidades y la distribución de agua (abastecimiento de agua), la recolección de aguas residuales, la recolección de aguas pluviales y el tratamiento de aguas residuales (saneamiento), y el riego principalmente con aguas residuales.


text: El Distrito Federal y el Estado de México juntos contaban con 1.089 pozos registrados con una profundidad de 70 a 200 metros en 1994. En estos, no se incluyen los pozos puestos en marcha por la Comisión Nacional del Agua, que son más profundos. También hay una gran cantidad de pozos no registrados, muchos de los cuales se encuentran en el Estado de México. En general, los pozos están ubicados en cuatro campos de pozos distintos. Estos se etiquetan como campos de pozos del Sur (o Xochimilco), Metropolitano, Este (o región de Texcoco) y Norte.


text: Aparte de estos campos de pozos, la infraestructura de abastecimiento de agua en grandes cantidades de la Ciudad de México está formada por dos sistemas: Lerma y Cutzamala. El sistema Lerma, construido en los años 40, trasvasa 4,8 m3/s de agua (6% del abastecimiento de agua total para la Zona Metropolitana del Valle de México) provenientes de campos de pozos de la cuenca superior del río Lerma al oeste de la Ciudad de México. El sistema Cutzamala se construyó por etapas desde finales de los años 70 hasta finales de los años 90 para trasvasar 14,9 m3/s (19% del abastecimiento total) de agua del río Cutzamala en la cuenca de Balsas, al suroeste de la Zona Metropolitana de la Ciudad de México, para su uso como agua potable, para lo cual la eleva más de 1000 metros. Utiliza 7 estanques, un acueducto de 127 km de largo con 21 km de túneles, 7,5 km de canales abiertos y una planta de tratamiento de agua. Su costo fue de 1,300 millones US$. Aunque proporciona a la Ciudad de México más del 20% de su agua, el sistema Cutzamala actualmente funciona solo al 47% de su capacidad total. Ambos sistemas son puestos en marcha por la Comisión Nacional de Aguas.


text: El sistema de distribución de agua del Distrito Federal incorporó casi 11.000 kilómetros de líneas de distribución y 243 depósitos de almacenamiento con una capacidad de 1,5 millones de metros cúbicos en 1994. El agua de las distintas fuentes se añade a los sistemas de distribución comunes. El Distrito Federal también ha puesto en funcionamiento una línea de transmisión de agua (el "Acueducto Periférico") que transporta el agua del sistema Cutzamala (ingresando al sistema de distribución desde el oeste) a la parte suroeste y este del distrito. El sistema del Estado de México cuenta con casi 800 kilómetros de líneas de distribución y 32 depósitos de almacenamiento con una capacidad de 440.000 metros cúbicos. El Estado de México pone en funcionamiento los 49 kilómetros de líneas de distribución de agua (el "Macrocircuito") para transportar agua proveniente del lado oeste del área de servicio (incluida el agua importada del sistema Cutzamala-Lerma) al lado este. Esta línea de transmisión se está actualizando para aumentar el volumen de agua tomada del sistema Cutzamala-Lerma a 7,3 cm y proporcionar servicio al área del este. La Comisión Estatal del Agua pone en servicio el "Macrocircuito".


text: La Zona Metropolitana del Valle de México se abastece mediante un sistema unificado de alcantarillado combinado que recolecta aguas residuales municipales, aguas residuales industriales y aguas pluviales. Este incluye 11.8 km (7.4 millas) de conductos, 68 estaciones de bombeo, numerosas presas, lagunas y depósitos reguladores del control de flujo, 111 kilómetros de canales abiertos, 42 kilómetros de ríos utilizados principalmente para el drenaje y 118 kilómetros de túneles y colectores subterráneos (interceptores y emisores). Los tres interceptores son los siguientes:El caudal de estiaje total de la Zona Metropolitana del Valle de México, que se compone principalmente de aguas residuales municipales sin tratar, se estimó en 44 m3/s en 1993. Durante la temporada de lluvias, la región experimenta muchas tormentas de gran intensidad y corta duración. Una sola tormenta puede producir hasta 70 milímetros (unas 3 pulgadas) de precipitaciones, lo cual representa un 10 por ciento de las precipitaciones anuales totales. Teniendo en cuenta este patrón de precipitaciones, el sistema de drenaje general se diseñó para transportar 200 m3/s durante un período de 45 horas. Hasta 1910, el Gran Canal funcionó puramente por gravedad con una inclinación de 19 cm por km. Durante las siguientes cinco décadas, su inclinación se redujo a 10 cm por km debido al hundimiento de tierra de 7 metros. Se instalaron algunas bombas grandes en un intento por mantener su capacidad. Después de las grandes inundaciones de 1950 y 1951, quedó claro que el Gran Canal no podía seguir protegiendo la ciudad contra inundaciones y se propuso por primera vez la creación de un sistema de "drenaje profundo". En 1959 comenzaron los estudios sobre el sistema; su construcción comenzó en 1967 y se completó en 1975. Consiste en un túnel profundo, el "Emisor Central", con una longitud de 68 km y una profundidad de hasta 250 m. Hoy en día constituye con creces el elemento más importante del sistema de drenaje de la Ciudad de México. El sistema se diseñó para un flujo de 170 m3/s. Sin embargo, debido al asentamiento adicional de tierra, la inclinación del Gran Canal pasó a ser nula en 1990 y negativa en 2000. A pesar de la instalación de bombas complementarias, la capacidad del Gran Canal descendió de 80 m3/s en 1975 a 15 m3/s en 2008. Esto afectó a su vez al "Emisor Central", que se había diseñado para estar cerrado durante la temporada seca para su mantenimiento. Debido al asentamiento del Gran Canal, el "Emisor Central" se fue llenando continuamente de agua, haciendo imposible inspeccionarlo para comprobar si había problemas o mantenerlo, por lo que no se pudo realizar el mantenimiento entre 1995 y 2008. El túnel se ha deteriorado por el exceso de carga y la corrosión de sus paredes de 65.62m (20 pies) de diámetro y su capacidad se ha visto reducida a 120 m3/s. En 2008, se realizó su mantenimiento por primera vez en más de 12 años.


text: En total, la capacidad combinada de descarga del sistema ha descendido de 280 m3/s en 1975 a 165 m3/s en 2008. El canal de Nochistongo es el único elemento del sistema cuya capacidad permanece sin disminución a 30 m3/s.


text: Apenas cerca del 15% de las aguas residuales recolectadas en la Zona Metropolitana de la Ciudad de México se trató en 2008, principalmente en las plantas de tratamiento de aguas rname="Marrakech" /> Las aguas residuales tratadas se destinan a proyectos locales de reutilización como la recarga de aguas subterráneas y el riego agrícola y de jardines urbanos. Había 13 plantas de tratamiento de agutas residuales en el Distrito Federal y 14 en el área de servicio del Estado de México en 1994 que trataban un flujo total de 2,62 y 1,69 m3/s respectivamente. La parte no tratada de las aguas residuales se descarga al sistema de drenaje, desde donde se descargaba hacia el norte, lugar donde se reutilizaba para la agricultura de regadío.


text: La infraestructura de riego a gran escala se construyó en el Estado de Hidalgo para distribuir aguas pluviales y residuales de la Ciudad de México para el riego de alfalfa como cultivo principal, así como cebada, trigo y maíz. Gracias a los nutrientes de las aguas residuales, la producción de alfalfa por hectárea supera las 100 toneladas, en comparación con el promedio nacional de 68 a 74 toneladas. La alfalfa se planta todo el año, proporciona de 9 a 10 cosechas por plantación y se vende para actividades ganaderas en otros estados. La infraestructura se pone en servicio y se mantiene por los distritos de riego n.º 3, Tula, y n.º 100, Alfajayucan, en el Valle del Mezquital. CONAGUA era la encargada de operarla, pero se transfirió a las asociaciones civiles de usuarios durante los años 90.


text: La superficie agrícola es de 83.000 hectáreas, aproximadamente la mitad del tamaño del estado norteamericano de Rhode Island. Las aguas residuales se han utilizado de esta forma desde 1912. Los agricultores valoran enormemente las aguas residuales, ya sean sin tratar, tratadas parcialmente o mezcladas con aguas pluviales, debido a su capacidad para mejorar la calidad del suelo y por su carga de nutrientes, que permite aumentar la productividad. No obstante, las aguas residuales están contaminadas con organismos patógenos y productos químicos tóxicos que constituyen un riesgo para la salud tanto de los agricultores como de los consumidores de productos agrícolas.


text: Las actividades de reutilización del agua de la Zona Metropolitana del Valle de México se iniciaron oficialmente en 1984 bajo el programa nacional para el uso eficiente del agua, entre las que se incluyen la recarga de los acuíferos con aguas pluviales y aguas residuales municipales reclamadas, así como el uso de aguas residuales reclamadas en los sectores industriales y de servicios. Este programa nacional incluyó la creación de nuevas regulaciones de descarga de aguas residuales por parte del Distrito Federal y, en 1990, se establecieron unas disposiciones para un programa de pretratamiento industrial, un importante requisito previo para cualquier reclamación y actividad de reutilización. Sin embargo, hay escasa información disponible sobre el alcance y el éxito de los programas de pretratamiento industrial.


text: Dentro del área de servicio del Distrito Federal, los 2,62 m3/s de aguas residuales tratadas reutilizadas se distribuyen de la siguiente manera:Las industrias reciclan y reutilizan las aguas residuales generadas por ellas mismas o las municipalidades. Por ejemplo, 26 empresas privadas en la zona de Vallejo iniciaron un programa de reutilización en 1989 con el establecimiento de una empresa con ánimo de lucros: Aguas Industriales de Vallejo. La empresa rehabilitó una antigua planta de tratamiento de aguas residuales municipal y comenzó a distribuir agua reclamada a sus empresas accionistas a tres cuartos del costo del agua potable abastecida por el gobierno.


text: Existen en el lago de Texcoco una importante reclamación de aguas residuales y un proyecto de reutilización junto con otros programas de control de inundaciones y eliminación del polvo. Entre las inundaciones, el fondo salino poco profundo del lago podría secarse y producir fuertes tormentas de polvo. En respuesta a este problema, en 1971 se estableció el plan de Texcoco. La solución fue crear estanques más pequeños permanentes dentro del extenso e intermitente fondo del lago y rehabilitar las zonas problemáticas para lograr una mayor expansión urbana y agrícola mediante cortavientos, revegetación, riego agrícola y mejoras en el drenaje. Los lagos artificiales y de mayor permanencia se crearon aplicando los conocimientos extraídos del problema del hundimiento. Las altas tasas de bombeo permitieron que las arcillas se consolidaran y que el antiguo fondo del lago descendiera unos 4 metros en algunas partes. El componente de reutilización de los planes de Texcoco incluye la construcción de un sistema de tratamiento de aguas residuales mediante laguna facultativa y la reclamación de las aguas pluviales recolectadas para el riego agrícola. Por lo tanto, se sustituirá el agua potable actualmente utilizada con este fin.


text: El Distrito Federal construyó dos plantas de tratamiento piloto en 1983 con el fin de estudiar su potencial para el tratamiento avanzado de las aguas residuales de efluentes secundarios para la reutilización potable y analizar el potencial para tratar el agua subterránea contaminada. Basándose en los resultados de las plantas experimentales de tratamiento, se construyeron nuevas instalaciones de tratamiento con una capacidad de 0,3 m3/s y se diseñaron para el tratamiento de aguas subterráneas y la reutilización potable directa. El objetivo fijado del proyecto de reutilización fue mezclar el agua residual reclamada con el agua subterránea tratada e introducir la mezcla directamente en el sistema de distribución. En la actualidad, el agua residual reclamada se está utilizando para fines no potables.


text: Actualmente se está realizando la recarga artificial de agua subterránea en la Zona Metropolitana del Valle de México utilizando agua de inundación y aguas residuales tratadas.


text: La recarga artificial de agua de inundación lleva realizándose en la zona desde 1943 como método para mitigar las inundaciones más que como método para recargar el agua subterránea. Los proyectos iniciales implicaban la retención de escorrentía y la dispersión en la superficie, la modificación de canales y los pozos de infiltración. Muchos de estos proyectos se llevaron a cabo en el basalto de alta permeabilidad de las tierras altas y se alcanzaron tasas muy altas de infiltración durante los períodos de lluvias torrenciales. La recarga artificial de agua de inundación mediante pozos de inyección se desarrolló primero en el Distrito Federal alrededor del año 1953. No obstante, la mitad de los pozos se cerraron posteriormente debido a problemas operativos. En 1970, se desarrolló una serie aproximada de 56 pozos con el objetivo de desechar las aguas pluviales. Estos pozos podían contener en conjunto hasta 35 m3/s de agua. Aunque los pozos no se diseñaron con fines de recarga, las aguas pluviales posiblemente alcanzaron el acuífero.


text: El proyecto de Texcoco mencionado anteriormente ha llevado a cabo estudios sobre la reutilización potable indirecta de las aguas residuales reclamadas mediante la recarga artificial del acuífero utilizando el tratamiento secundario y avanzado de las aguas residuales municipales. El efluente final se puede utilizar en estanques de infiltración o pozos de inyección. En un programa independiente realizado por el Distrito Federal, una planta piloto inyectó agua tratada con procesos avanzados directamente en el acuífero a una tasa de hasta 0,05 m3/s. Los pozos de monitoreo se utilizaron para evaluar los cambios de la calidad del agua y los niveles de presión.


text: Entre estos, se incluyen la sobreexplotación de agua subterránea, el hundimiento de tierra, el riesgo de grandes inundaciones, el impacto de la creciente urbanización, la baja calidad del agua y el suministro intermitente, el uso ineficiente del agua, un índice bajo de tratamiento de aguas residuales, problemas de sanidad sobre la reutilización de aguas residuales para riego y la recuperación limitada de costos para el agua. La cobertura de la infraestructura en términos de acceso a una conexión de conductos de agua o al saneamiento, la cual se utiliza para supervisar los Objetivos de Desarrollo del Milenio para el abastecimiento de agua y el saneamiento, es casi universal en la Zona Metropolitana del Valle de México y como tal no constituye un reto.


text: El crecimiento exponencial de la población de la Zona Metropolitana de la Ciudad de México ha agotado sus recursos de agua subterránea. La recarga del acuífero es de unos 31,6 m3/s que, al compararla con la extracción de 59,5 m3/s, da lugar a un consumo excesivo de 28 m3/s. En 1983, se inició la supervisión sistemática de los niveles de agua del acuífero. Desde ese momento, el promedio anual de descensos de los niveles de agua subterránea varían de 0,1 a 1,5 metros por año en distintas zonas. Teniendo en cuenta la tasa actual de agotamiento, se ha calculado que el volumen estimado de almacenamiento corresponde a entre 200 y 350 veces la extracción anual. Sin embargo, con un enfoque simplista del balance de agua se están obviando otras realidades. Por ejemplo, el acuífero es vulnerable a los problemas de calidad del agua inducidos geológicamente con el aumento de consolidación y profundidad del acuífero y la fragmentación de las capas de arcilla. Además, es posible que el volumen real disponible del acuífero principal fuera menor que el estimado debido a la probable reducción de porosidad con el aumento de profundidad. También existen limitaciones prácticas y económicas a la profundidad de bombeo.


text: Lo que sigue es el balance de agua de la Zona Metropolitana del Valle de México:


text: La ciudad descansa sobre la arcilla altamente saturada del antiguo lago de Texcoco. Esta base blanda se está desplomando a causa de la sobreextracción de agua subterránea. El hundimiento de tierra de la Ciudad de México provocado por la sobreexplotación de agua subterránea durante los últimos cien años ha sido de hasta 9 metros y, como consecuencia, se han producido daños en edificios, calles, aceras, alcantarillas, drenajes de agua pluvial y otras infraestructuras.


text: La inundación es habitual en la Ciudad de México y empantana carreteras y aceras. En los barrios de baja altitud como Iztapalapa, los residentes están tan acostumbrados a ver la crecida de un mar fétido de aguas residuales en las calles que han construido pequeños diques delante de sus casas. Las inundaciones se provocan por el hundimiento conjunto y el aumento de impermeabilidad del suelo a causa de la urbanización. Según muestra el modelado, si el "Emisor Central" fallara durante la temporada de lluvias, se produciría una gran inundación que anegaría el centro histórico, el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México y los distritos del este de la Ciudad de México.


text: El crecimiento urbano reduce la permeabilidad del suelo en las zonas de recarga de agua subterránea y aumenta el riesgo de inundaciones. Se estima que la zona metropolitana crece de forma anual de 200 a 300 hectáreas en las zonas de recarga. Por cada metro cuadrado que se edifica, se pierde un promedio de 170 litros de recarga al año. De esta manera, por cada hectárea que se edifica, se pierde el agua para 500 familias y aumenta de forma adicional la presión del agua subterránea. Entre 1989 y 1994, el Distrito Federal declaró seis zonas de protección ambiental, principalmente en los bosques y las laderas, con una superficie total de casi 5.000 hectáreas con el fin de protegerlas de la urbanización.


text: La baja calidad del agua es una preocupación en cuanto a la fuente y al punto de uso. Al principio, se creía que el agua subterránea de la Ciudad de México estaba protegida de la contaminación por una gruesa capa impermeable. Sin embargo, esta capa se ha fragmentado a causa del hundimiento de tierra. Asimismo, el flujo natural ascendente del agua en el Pozo artesiano ahora se ha invertido a causa del agotamiento del agua subterránea. De esta manera, se cree que el agua subterránea de la Ciudad de México se hará cada vez más vulnerable a los contaminantes de los vertederos y los emplazamientos industriales que se filtran en el acuífero. Además, el profundo sistema de drenaje penetra en la arcilla (acuitardo) en algunos lugares del acuífero principal. Durante los períodos de lluvias torrenciales, las aguas residuales se filtran fuera de los túneles profundos hacia el subsuelo de alrededor y producen la contaminación del acuífero.


text: Las fugas del sistema de distribución son uno de los principales motivos de preocupación de la calidad del agua potable. Cuando las aguas residuales penetran en el suelo desde alcantarillas con fugas u otras fuentes, cuando la presión es baja los conductos con fugas se infiltran con agua contaminada. Según el Laboratorio de Calidad del Agua del Distrito Federal, los barrios que experimentan interrupciones más frecuentes del servicio tienen agua de peor calidad que los barrios con suministro constante. El porcentaje de muestras de agua corriente de los hogares en cumplimiento con el estándar de cloro residual (0,2 miligramos/litro) fue del 87 al 100 por ciento de las pruebas realizadas en 1993 y resultó notablemente bajo en las delegaciones del sureste (Iztapalapa, Tláhuac y Xochimilco). Los depósitos de almacenamiento de agua de los hogares o "tinacos" son habituales en casi todas las azoteas de las casas y suelen almacenar agua cuando la presión de agua del sistema es inadecuada. En muchos casos, los depósitos están abiertos y no se limpian con regularidad, lo cual hace que el cloro residual se disipe y propicie el crecimiento de microorganismos. Los niveles estándar de cloro (0,2 miligramos/litro) mantenidos en el sistema de distribución al llegar al grifo del cliente no son suficientes para eliminar los microorganismos que hayan podido penetrar en los conductos.


text: El abastecimiento de agua en muchas partes de la Zona Metropolitana del Valle de México es intermitente y la presión suele ser insuficiente. Así, los usuarios tienen que complementar su abastecimiento de agua con agua comprada de camiones cisterna o "pipas". De forma ocasional, el abastecimiento de agua incluso se interrumpe durante varios días, como sucedió en enero de 2009 cuando el suministro de agua del sistema Cutzamala tuvo que reducirse cortando el agua a 5,5 millones de personas durante tres días. A este incidente le siguió un segundo corte del suministro en marzo de 2009 y, más recientemente, una tercera interrupción en abril de 2009. Esta tercera interrupción se realizó en respuesta a los niveles alarmantemente bajos de las reservas de agua de la ciudad y a la realización de reparaciones en el sistema Cutzamala. Ésta duró 36 horas y dejó a más de cinco millones de residentes de la ciudad sin servicios de agua. En respuesta, el gobierno de la Ciudad de México ha tenido que implementar un programa de respuesta de suministro de emergencia, mediante el cual se proporciona agua en camiones cisterna y botellas a los residentes de las comunidades afectadas.


text: Como se ha mencionado anteriormente, únicamente el 15% de las aguas residuales de la Zona Metropolitana del Valle de México recibe tratamiento en la actualidad. El agua pluvial, las aguas residuales municipales sin tratar y las aguas residuales industriales parcialmente tratadas se mezclan entre sí y se reutilizan para riego a gran escala.


text: Existen preocupaciones sobre el impacto sobre la salud y el medio ambiente de la reutilización para riego de aguas residuales sin tratar de la Ciudad de México. Los cultivos que crecen con aguas residuales se limitan a los cultivos que no se comen crudos, pero estas limitaciones son difíciles de imponer y los agricultores también cultivan verduras utilizando aguas residuales. Según un estudio del Instituto Internacional del Manejo del Agua (IWMI), estos riesgos se deben considerar con detenimiento, pero también debe tenerse en cuenta la importancia de esta práctica para los medios de vida de innumerables minifundistas. Los estudios acerca de suelos regados con aguas residuales sin tratar durante 50 años revelan una acumulación de metales pesados en el suelo, pero también que se acumulan en menor grado en las plantas. De acuerdo con otro estudio, se ha encontrado contaminación bacteriana en el agua de los canales utilizada para baño y en el agua subterránea utilizada para abastecimiento de agua potable de las zonas de regadío en las que se han reutilizado aguas residuales, lo que ha dado lugar a una alta incidencia de diarrea e irritaciones de la piel.


text: El Distrito Federal tiene un nivel de agua no rentable del 40%, próximo a la media nacional, lo que implica que únicamente el 60% del agua bombeada en el sistema se factura realmente. Un gran porcentaje del agua no rentable no se debe a las fugas, sino a las conexiones ilegales. Además, el SACM, el departamento de aguas del distrito, tiene con creces la eficiencia de cobro más baja entre las 25 municipalidades principales, ya que solo recibe el pago del 40% de todas sus boletas. Por lo tanto, solo el 24% (el 60% se factura, el 40% de las boletas se paga) del agua bombeada en el sistema se paga. El nivel de agua no rentable en el Estado de México es inferior, de modo que el nivel medio de la zona metropolitana es del 36%.


text: Las cifras en cuanto al uso de agua per cápita son difíciles de comparar a lo largo del tiempo, ya que las fuentes normalmente no indican si las pérdidas de agua están incluidas en las cifras o no. El Instituto Nacional de Estadística y Geografía estableció el uso de agua del Distrito Federal en 223 litros/día en 1999 (probablemente tras las pérdidas), incluidos 164 litros de uso residencial y 59 litros para usos industriales y comerciales. Esto es solo un tercio del uso de agua en Estados Unidos promedio, que es de 603 litros/persona/día. Sin embargo, sigue siendo un tercio mayor que el uso de agua en Francia, que solo es de 165 litros/persona/día. Otra fuente establece el uso medio de agua per cápita en 1994 entre 364 y 230 litros al día para el Distrito Federal y el Estado de México respectivamente (probablemente antes de las pérdidas). Las autoridades atribuyen el aumento del uso per cápita en el Distrito Federal al hecho de que este tiene un mayor desarrollo y cuenta con mayor actividad comercial e industrial que el Estado de México. No obstante, las tarifas y la medición más bajas en el Distrito Federal también pueden influir en el mayor uso de agua.


text: Existe una enorme brecha entre el costo del abastecimiento de agua, un cuarto de lo que se importa mediante trasvases intercuencas de las cuencas del Lerma y el Balsas, y lo que se recupera de los usuarios. Entre los motivos de la baja recuperación de costos, se encuentran las conexiones ilegales de agua, las bajas tarifas y el bajo nivel de cobro de boletas, en concreto en el Distrito Federal.


text: La recuperación de costos en el Estado de México es mucho mayor que en el Distrito Federal. Por ejemplo, la ciudad de Toluca en el Estado de México cobra a los usuarios residenciales 9,5 pesos (0,72 US$)/m3 por un consumo de 30 m³, incluido un recargo por el saneamiento, la sexta tasa más alta entre las 25 municipalidades principales del país. Esto sigue siendo insuficiente en relación con el costo del agua en grandes cantidades del sistema Cutzamala, a casi 10 pesos (0,78 US$)/m3, sin tener en cuenta el costo de la distribución de agua y el saneamiento.


text: En 2004, el Distrito Federal cobró a los usuarios residenciales 3,3 pesos (0,26 US$)/m3 por el mismo consumo sin ningún recargo por el saneamiento, la cuarta tasa más baja entre las mismas municipalidades. El resto se subsidia de forma eficaz a través de los gobiernos municipales y federales. En agosto de 2007, surgió un conflicto entre CONAGUA y el Distrito Federal cuando CONAGUA aumentó la tarifa del agua abastecida a través del sistema Cutzamala y el Distrito rechazó el aumento.


text: A raíz de estos retos, se han creado dos programas principales. La Comisión Nacional del Agua inició un programa de sostenibilidad del agua de 2800 millones US$ en 2007 para el abastecimiento de agua en grandes cantidades, drenaje y tratamiento de aguas residuales durante el período de 2007 a 2012. De forma paralela, el gobierno del Distrito Federal inició un plan medioambiental de 15 años que también incluía el drenaje y el tratamiento de aguas residuales. De forma adicional, hace hincapié en la conservación y la reutilización del agua mediante la recarga de los acuíferos. Ambos planes tienen como objetivo reducir el agua no rentable.


text: En noviembre de 2007, el presidente Felipe Calderón inició un programa de sostenibilidad del agua de 2800 millones US$ para el Valle de México ("Programa para la Sustentabilidad Hídrica de la Cuenca del Valle de México") hasta 2012. El programa amplía el anterior programa para el saneamiento del Valle de México. Sus objetivos son evitar las grandes inundaciones, como la inundación de Tabasco de 2007, tratar todas las aguas residuales recolectadas y reducir la sobreexplotación de agua subterránea.


text: Abastecimiento de agua e intercambio. Se transportarán 14 m3/s más de agua de varias fuentes. La mayor de estas importaciones (5 m3/s) estará formada por agua subterránea del valle de Tula al norte de la Zona Metropolitana del Valle de México, donde la cantidad de aguas residuales ha aumentado después de muchos años de riego con aguas residuales sin tratar, a un costo de 255 millones US$. La segunda mayor fuente de agua adicional se movilizará mediante un intercambio de aguas residuales tratadas para agua limpia que en la actualidad se utiliza para riego en la zona del Vaso de Cristo (4m3/s), a un costo de 140 millones. Como parte de la "rehabilitación" de las fuentes existentes, se espera ampliar en 3 m3/s el sistema Cutzamala, a un costo de 275 millones US$. Por último, 2 m3/s de la presa de Guadalupe en el Estado de México estarán disponibles a un costo de 40 millones US$.


text: Drenaje de agua pluvial y tratamiento de aguas residuales. El programa prevé la construcción del "Emisor Oriente" de manera paralela al "Emisor Central". En febrero de 2009, CONAGUA supervisó la adquisición de la primera de las tres tuneladoras de la empresa alemana Herrenknecht. La nueva tuneladora se ha utilizado para comenzar las excavaciones del túnel en abril de 2009. Se espera que todas las obras del sistema de túneles se completen en septiembre de 2012, a un costo previsto de 13000 millones MXP (aprox. 1.000 millones US$).


text: Aparte de la descarga del Emisor Oriental, se tratarían 23 m3/s en una planta de tratamiento de aguas residuales planificada en El Salto en el Estado de Hidalgo para abastecer agua al distrito de riego de Tula. Casi la mitad de la inversión (1.280 millones US$) se destinará a la construcción de 6 plantas de tratamiento de aguas residuales, de las cuales la planta de El Salto será la mayor con diferencia.


text: El logro del objetivo del programa de abastecer agua a una población en crecimiento y reducir la presión del acuífero se basa en el supuesto de que la fuga se reduzca del 36% en 2005 al 25% en 2030.


text: Financiamiento. El programa se está financiando a partir de las siguientes fuentes:Algunas de las inversiones podrían retrasarse a causa del deterioro de la situación fiscal a nivel federal.


text: Con el objetivo de complementar el SARP, el Distrito Federal inició en 2007 un plan medioambiental ("Plan Verde") destinado al desarrollo sostenible del distrito que se centran en siete ejes principales, uno de los cuales es el agua. En 2008 tuvo un presupuesto de 6 millones US$. En cuanto al agua, se prevé alcanzar un equilibrio en el acuífero con la reducción del uso residencial del agua, el descenso de pérdidas de la red, el aumento de la reutilización y el tratamiento de aguas residuales y la creación de parques alrededor de los lagos Tláhuac y Xochimilco. Más específicamente, se espera poder aumentar la recarga del acuífero a través de cambios en el uso de la tierra y pozos de recarga; la medición de todos los usuarios para 2010 y el cobro a todos los usuarios por el agua; la identificación y regularización de las conexiones ilegales; la construcción de plantas de tratamiento de aguas residuales terciarias para inyectarlas en el acuífero. Se espera que el plan alivie la presión del acuífero en 6,8 m3/s, incluidos 3,3 m3/s con la reducción de fugas, 1 m3/s mediante la conservación del agua y 2,5 m3/s con la recarga de agua subterránea con aguas residuales tratadas. Estas medidas en conjunto, si tienen éxito, reducirán la extracción de agua subterránea en la Zona Metropolitana del Valle de México en un 10% y el consumo excesivo en un 25%, pero siguen siendo insuficientes para crear un equilibrio entre la extracción y la recarga.


text: Entre las últimas respuestas a los retos del agua de la Zona Metropolitana del Valle de México se encuentra, una ambiciosa campaña de conservación del agua iniciada en 1989, así como un aumento de la medición y una reducción de las fugas con la participación del sector privado iniciados a principios de los años 90.


text: En 1989, al mismo tiempo que se introducían normas nacionales de eficiencia del agua más estrictas para los electrodomésticos, la Ciudad de México inició un ambicioso programa para sustituir los inodoros convencionales (con 16 litros) por modelos de 6 litros; mediante este programa se reemplazaron 350.000 inodoros en 1991. El programa también incluía una campaña de información pública a gran escala y un aumento de las tarifas del agua. El impacto de los programas es difícil de evaluar, ya que las cifras disponibles sobre el consumo de agua son difíciles de comparar a lo largo de los años debido a que no está claro si incluyen las pérdidas de agua y si se refieren únicamente al consumo residencial o al consumo total.


text: Manuel Camacho Solís, el Jefe de Gobierno del Distrito Federal de 1988 a 1997 y nombrado por el presidente Carlos Salinas (PRI), condujo el proceso de participación del sector privado en el abastecimiento de agua en la Ciudad de México a comienzos de los años 90. En ese momento, los ingresos del agua fueron extremadamente bajos, no había en funcionamiento ninguna base de datos de clientes, prácticamente no había mediciones disponibles y había una eficiencia baja de cobro de boletas. Al menos el 22% de los clientes no recibía boletas, en parte debido a que las conexiones de agua las realizaba un departamento y la facturación la gestionaba otro que no recibía ninguna información sobre las conexiones de agua del anterior departamento.


text: En noviembre de 1992, se lanzaron las licitaciones; en marzo de 1993, se publicaron los resultados y en noviembre se firmaron contratos de servicio por 10 años con cuatro empresas, cada una para un bloque de la capital:


text: El proceso de participación del sector privado se divide en tres fases:


text: La ciudad se mantuvo a cargo de la infraestructura de producción, tratamiento y distribución principal de agua, así como de algunos aspectos de la recaudación y de la infraestructura de saneamiento. También estableció tarifas del agua. Las primeras dos fases tuvieron éxito. Bajo los contratos, el número de conexiones medidas creció de prácticamente ninguna en 1994 hasta 1.264.500 en 2002, alcanzando más del 90% de todos los usuarios. Sin embargo, la tercera fase no fue tan exitosa.