text: Tino Fernández llegó a la presidencia del club designandose dos objetivos muy claros a corto plazo: firmar el acuerdo con Hacienda para el pago de la deuda y lograr el ascenso a la Primera División de España 2014/15. El primero, se logró en el mes de abril de 2014. Fernández describió este acuerdo como "bueno pero importante para pobre". El segundo, apenas un mes después tras vencer al Jaén en Riazor con un gol de Carlos Marchena. En verano, y a solo una semana del inicio de la pretemporada, la nueva directiva encabezada por Tino Fernández decidió destituir a Fernando Vázquez pese a lograr el ascenso unas semanas atrás, con motivo de unas polémicas declaraciones del entrenador. El consejo de administración declaró que "la falta de confianza hacia el entrenador ha provocado la toma de esta decisión en un momento en el que, sin haber comenzado todavía la pretemporada, es todavía posible reconducir la situación creada". Vázquez fue sustituido por un veterano de la Primera División como era Víctor Fernández. Dado que las sensaciones no fueron positivas en ningún momento durante la temporada, pese a estar solamente en puestos de descenso durante cuatro jornadas, el entrenador fue cesado en la jornada 30, después de empatar en Riazor ante el Córdoba, sumando así el octavo partido consecutivo sin ganar. El nuevo entrenador fue un histórico exjugador de la etapa más gloriosa del Deportivo: Víctor Sánchez del Amo. Aunque sus resultados no resultaron del todo convicentes (1 victoria, 5 empates y 2 derrotas), con Sánchez del Amo se consiguió el objetivo de la permanencia. El Depor, el primer equipo en descender con 43 puntos, fue también el primero en mantenerse con tan solo 35. Fue decisivo el gol de Diogo Salomão en el Camp Nou, tras conseguir empatar un 2-0 adverso, que fue descrito como "un gol que valía una permanencia".


title: Historia del Real Club Deportivo de La Coruña

text: Tras el dramático final de la temporada 2014-15, el Dépor comenzó la siguiente temporada de forma esperanzadora. En la sexta jornada de la temporada 15/16, el Deportivo era sexto clasificado con 11 puntos. Los fichajes de jugadores como Navarro, Mosquera, Lucas Pérez o Fajr entre otros (durante el mercado veraniego se produjeron 15 incorporaciones), supusieron una mejora en la calidad de la plantilla. Durante este primer tercio del curso el Deportivo disputó su partido oficial número 3.500, divididos de la siguiente forma:En la temporada 2015/16 el Deportivo realizó una gran primera vuelta en la que acabó 9º, llegando a ocupar puestos de Europa League durante nueve jornadas. Sin embargo, en la segunda vuelta el rendimiento empeoró de forma notable. Se obtuvieron únicamente dos triunfos, el segundo de ellos en la penúltima jornada frente al Villarreal CF por 0-2, que sirvió para asegurar matemáticamente la permanencia en la máxima categoría nacional. En esta temporada se logró superar el récord de empates, al lograr 18.Según el entrenador, Víctor Sánchez del Amo, esto no fue lo suicientemente valorado.


text: En la siguiente temporada, el club decidió destituir a Víctor Sánchez del Amo tras una sufrida permanencia. Gaizka Garitano fue designado como su suplente. Garitano había sido entrenador del equipo local de Ipurúa tras un mes de rumores en el que se vinculaba a Paco Jémez con el equipo coruñés.


text: La temporada comenzó bien para el Deportivo, con una victoria en casa ante el Eibar y un empate en el Benito Villamarín. Sin embargo, el juego de los gallegos no fue lo suficientemente bueno y, también, la falta de gol tras la marcha de Lucas Pérez, lastró al equipo gallego, que no volvería a ganar hasta la jornada 7, ante el Sporting de Gijón en Riazor. Varias jornadas después, sin embargo, el Dépor cogió confianza y arregló su falta de gol. Aunque perdió en casa ante el Sevilla y fuera contra el Málaga, marcó 5 goles entre los dos partidos. A partir de ahí el Dépor logró mejorar las sensaciones con un 5-1 a la Real Sociedad en Riazor, que en aquel momento era descrito como uno de los mejores equipos de La Liga Santander en cuanto a juego, una derrota por 3-2 en el Santiago Bernabéu, y una victoria (2-0) ante Osasuna en Riazor, que hizo que el equipo cogiera ánimo ante el mal inicio de temporada.


text: Ya entrado el año 2017 y tras arrastrar una racha de malos resultados, siendo los más trascendentales las derrotas contra Alavés (0-1) y Leganés (4-0) en las jornadas 23 y 24 respectivamente, el Deportivo decidió rescindir contrato a Gaizka Garitano como entrenador el 26 de febrero, siendo este sustituido por Pepe Mel el 28 del mismo mes.El entrenador madrileño logró el objetivo de la permanencia, destacando la victoria por 2-1 en Riazor frente a un Barça que llevaba una racha de 19 partidos sin perder en Liga.


text: En la temporada 2017-18 el Deportivo de la Coruña descendió a Segunda división, tras obtener 29 puntos en toda la campaña. En la siguiente temporada los gallegos consiguieron clasificarse para la promoción de ascenso a Primera División de España. Aunque lograron llegar a la final de estos play-offs, una remontada del RCD Mallorca les privó del ascenso.


text: En la temporada 2019-2020 el Deportivo terminó la liga en decimonovena posición, descendiendo así a la Segunda División B de España. El Deportivo denunció alineación indebida del rival en el partido que perdió contra el Extremadura UD en la penultima jornada. Su denuncia fue desestimada por el Comité de Competición y por Apelación. Más tarde, su recurso fracasó también ante el Tribunal Administrativo del Deporte. El Deportivo pidió también que la segunda división se ampliara de 22 a 24 equipos, lo que le permitiría no bajar a Segunda B. Esta propuesta también fracasó. El Deportivo pidió también que los 22 equipos de la segunda división debían repetir la útima jornada del campeonato, alegando que se había roto la unidad de horarios. Tras fracasar también este intento, el Deportivo pidió formalmente el descenso del Fuenlabrada, lo que también habría evitado el descenso de los coruñereses. Los intentos de descender al Fuenlabrada resultaron infructuosos. Tras estos fracasos el Deportivo decidió intentarlo en la justicia ordinaria, pidiendo que se paralizara la nueva temporada de Segunda División. Este nuevo intento también fracasó. Preventivamente, el Deportivo se inscribió en Segunda y Segunda B de forma simultanea


text: Al fracasar todos estos intentos el Deportivo compitió en la Segunda División B de España 2020-21. En esta temporada la Segunda B se dividió en tres fases, para determinar en cual de las nuevas divisiónes jugarían los clubes en la siguiente temporada. En la primera fase el Deportivo terminó cuarto en su grupo, pasando a una segunda fase en la que se decidía si jugaría en Primera División RFEF o en Segunda División RFEF. El Deportivo alcanzó por fin el éxito al ascender a la Primera División RFEF 2021-22 y no descender al cuarto escalón del fútbol español.


text: En febrero de 2021 Fernando Vidal dimitió como presidente del Deportivo.


title: Travancas

text: Travancas era una portuguesa del de Chaves, distrito de Vila Real.


title: Travancas

text: La freguesia estaba formada por los núcleos de población de Argemil, São Cornélio y Travancas.


title: Travancas

text: Situada a unos 20 km de Chaves, Travancas perteneció al antiguo municipio de Monforte de Río Livre, hasta su extinción el 31 de diciembre de 1853, pasando desde entonces al de Chaves.


title: Travancas

text: Fue suprimida el 28 de enero de 2013, en aplicación de una resolución de la Asamblea de la República portuguesa promulgada el 16 de enero de 2013 al unirse con la freguesia de Roriz, formando la nueva freguesia de Travancas e Roriz.


title: Parlami d'amore, Mariù

text: «Parlami d'amore Mariù» ("Háblame de amor, Mariù") es una canción italiana de 1932, escrita por Cesare Andrea Bixio y Ennio Neri. Fue compuesta para la película "Gli uomini, che mascalzoni!" ("¡Qué sinvergüenzas son los hombres!"), dirigida por Mario Camerini, e interpretada por Vittorio De Sica, que debutaba en el cine como actor en el papel de un taxista.


title: Tresminas

text: Tresminas es una "" portuguesa del "" de Vila Pouca de Aguiar, con 55,85 km² de superficie y 528 habitantes (2001). Su densidad de población es de 9,5 hab/km².


title: Villasobroso

text: Villasobroso(llamada oficialmente San Martín de Vilasobroso) es una parroquia del municipio de Mondariz, en la provincia de Pontevedra, Galicia, España.


title: Villasobroso

text: Su única localidad del mismo nombre está constituida en entidad de ámbito territorial inferior al municipio. En el año 2010 tenían una población empadronada de 373 habitantes.


title: Villasobroso

text: Los habitantes de las cuatro entidades de población unificadas entre sí (A Pena, O Cruceiro, Saniñans y Veigadraga) tomaron la decisión por mayoría de los cabezas de familia, de constituirse oficialmente como entidad local menor, siendo reconocida como tal, por acuerdo plenario del ayuntamiento de Mondariz, del 13 de septiembre de 1924, durante el reinado de Alfonso XIII. La corporación está compuesta por cinco miembros, el alcalde pedáneo-presidente y cuatro vocales, y un secretario.


title: Villasobroso

text: Los símbolos tradicionales que usa la entidad local menor son su escudo y su bandera, no adaptados a la legislación gallega aplicable.


title: Villasobroso

text: El escudo está formado por dos cuarteles: el de la derecha, está compuesto por un alcornoque verde, sobre campo de azur; a la derecha, un castillo de dos torres en oro, que representa al Castillo de Sobroso, sobre campo de gules; al pie, en el interior del escudo, una banda en oro de izquierda a derecha, con la alegoría en latín, que dice; labor et gloria. El escudo va sobrepuesto a una cartela de oro, tomando por base el nombre del pueblo y por timbre lleva una corona mural.


title: Villasobroso

text: La bandera lleva los colores de los dos cuarteles del escudo, azul y rojo, en posición jironada. Cuenta además con Himno propio, el pasodoble gallego, titulado -Vilasobroso Sol de Galicia- obra del profesor y compositor Andrés Álvarez, natural de Goián, con versión para Banda de Música, Coro, Coro-Piano y Gaita gallega.


title: Villasobroso

text: En una atalaya o peña muy rocosa situada en Landín, la cumbre más elevada de la localidad (458 m) fue levantado el Castillo de Sobroso o de Suberoso (siglo XI) (334 m). Su construcción que unos retrasan al X o incluso el IX, aunque varios documentos relacionados con su historia, aparecen ya con detalle en el siglo XII.


title: Villasobroso

text: Este pueblo fue, en tiempos pretéritos, una gran potencia productora de alcornoque, que en gallego se denomina "sobreira", de ahí, que la fortaleza y la villa tomaron el nombre de Sobroso de origen galaico que deriva la palabra latina súber, subéris. Ya en el año 1170 en una escritura de donación real otorgada por Fernando II de León al obispo de Tuy se cita documentalmente al pueblo bajo el título de «Villa San Martini de Portela subcastelo de Suveroso», pergamino que se conserva en el museo diocesano de Tuy. Posteriormente, se unificaría durante el reinado de Alfonso XIII, en el nombre actual, Villasobroso ahora oficialmente "Vilasobroso".


title: Villasobroso

text: Este territorio fue el origen, corazón y cabeza del señorío de su nombre, Sobroso, actualmente marquesado, dignidad nobiliaria creada por el rey Felipe IV, el 18 de mayo de 1625 en la persona de García Sarmiento de Sotomayor en gratitud por los servicios prestados a la Corona española.


title: Villasobroso

text: Prácticamente toda la historia de la villa gira en torno a la fortaleza, desde la época de los Soberoso, sus primitivos dueños, a la reina Doña Urraca de Castilla, las casas de los Sarmiento y Sotomayor enemigas antagónicas por el dominio de esta fortaleza y sus tierras, (incluso a pesar de disputarse cruentas guerras, pleitos, atropellos, incluso hubo matrimonios entre sus descendientes) igualmente, los nobles titulares de este castillo, tanto tiempo en su poder donde ejercían toda clase de vejaciones sobre sus vasallos, ha sido tomado y derrocado por las revueltas Irmandiñas de Galicia que después lo han perdido, pasando de nuevo a las famosas casas de Sarmiento y Sotomayor que continuaron con sus pleitos y conquistas por el dominio de estos pueblos del antiguo Señorío de Sobroso antigua comarca que en la actualidad, la forman varios municipios.


title: Villasobroso

text: Hoy en día todavía se conserva el lugar donde estuvo asentada la villa matriz del Villasobroso actual, que se conoce aun el lugar como "Vila Queimada "cuyo significado es el de "villa quemada". También al lado de este mismo lugar existe un manantial o fuente que conserva la denominación primitiva de "fonte da vila" (fuente de la villa). También está muy cerca el antiguo castro de Chans.


title: Villasobroso

text: El 30 de junio de 2013, La Entidad Local Menor de Vilasobroso (Galicia) y la Junta de Freguesía de A Vila de Sobrosa (Norte de Portugal) representadas ambas localidades por sus respectivos alcaldes pedáneos-presidentes han firmado el protocolo oficial de su hermanamiento, ya que estas dos Villas sobroseñas mantienen un pasado histórico común, originado en el Siglo XII, protagonizado por el hidalgo gallego Don Gil Vázquez de Sobroso, señor del Castillo de Sobroso y del señorío de su nombre, posteriormente vasallo de los primeros reyes de Portugal.


title: Villasobroso

text: La localidad, durante el medievo, por su importancia estratégica y por estar ubicado aquí el Castillo de Sobroso, fortaleza defensora de estos valles, también se le conocía como la "Llave fuerte del antiguo reino de Galicia". El territorio tiene una extensión de 5,18 kilómetros cuadrados y se halla al sur de la provincia de Pontevedra, situada en el km 637 de la carretera N-120, de Vigo a Orense, a 33 km de Vigo ciudad y su aeropuerto. Esta carretera, es hoy travesía urbana del núcleo de la Villa, siendo ahora, su avenida principal. También otras carreteras autonómicas confluyen en su misma zona urbana: la PO-262 de Villasobroso a Mondariz, la PO-402 de Villasobroso a Salvaterra de Miño y As Neves, la PO-4402 de Villasobroso a Mondariz-Balneario, las comarcales a la Herminda de Pías y a la vecina Queimadelos.


title: Villasobroso

text: Se encuentra a 20 km de la frontera de Portugal y su estación de ferrocarril más próxima se encuentra en Porriño a 18 km.


title: Villasobroso

text: Su río principal es el Xabriña al norte, que le separa de la vecina entidad local menor de Queimadelos y de Mondariz capital.


title: Villasobroso

text: Ya en la Edad Media, este territorio estaba cruzado por antiguas vías de comunicación (como el Camino Real y el de Postas a Castilla). Posteriormente se fueron trazando las nuevas vías o carreteras actuales, con lo que la configuración del núcleo sobroseño, se fue alineando al borde de estas vías. Pero a pesar de ello, siempre se han mantenido en vigor los importantes senderos antiguos. Estas rutas son: el viejo sendero feudal, desde el castillo de Sotomayor al castillo de Villasobroso; el que se inicia desde el castillo de Salvaterra de Miño al castillo de Villasobroso y la ruta de La Franqueira desde el Castillo de Villasobroso al monasterio cisterciense de Santa María de la Franqueira; tres importantes rutas que, entre otras, forman parte del senderismo medieval español.


title: Villasobroso

text: Los monumentos presentes en el término de la entidad local menor son:


title: Villasobroso

text: Dentro del territorio está constituida únicamente la parroquia eclesiástica de San Martín, bajo el patronazgo de San Martín, obispo de Tours. La parroquia pertenece al arciprestazgo del Tea de la diócesis de Tuy-Vigo.


title: Villasobroso

text: También existen tres capillas, la vecinal de Santa Lucía en el Parque Valiño (cuyo edificio es propiedad de la entidad local menor según documento firmado por la Junta Vecinal y el Obispado de Tuy-Vigo, del año 2005) y la de Nuestra Señora de Fátima también en el parque Valiño, y la propia del castillo de Sobroso.


title: Villasobroso

text: El 13 de mayo se celebra las solemnidades del día de Fátima, con misa y procesión en el entorno de la Capilla de la titular en el Parque Valiño.


title: Villasobroso

text: La primera gran romería que se celebra en el año, es el lunes de -Pentecostés- es cuando tiene lugar la peregrinación oficial, de Nuestra Señora del Rosario, desde Vilasobroso al santuario cisterciense de Santa María da Franqueira (a la que ya se denomina el Rocío gallego) pues acuden más de setenta peregrinaciones, de todos los pueblos de la comarca, especialmente de O Condado y A Paradanta, son numerosas peregrinaciones de romeros andando, con imágenes de cada pueblo, bien en andas o encima de tractores agrícolas, engalanados con flores silvestres para la ocasión, surcando el viejo Camino Real acompañado de gaiteros típicos gallegos, haciendo unos rituales ancestrales muy especiales, que se repiten a cada encuentro de romeros de distintas poblaciones.


title: Villasobroso

text: La siguiente romería es la de Santa Lucía, en verano, el último domingo de agosto, que se celebra en el entorno de la capilla vecinal de la titular, situada en el Parque Valiño coincidiendo con una fiesta gastronómica gallega.


title: Villasobroso

text: El 13 de octubre solemnidades de Fátima con misa y procesión en la Capilla de la titular en el Parque Valiño.-


title: Villasobroso

text: El 11 de noviembre la romería patronal la de San Martiño y el magosto.


title: Villasobroso

text: El día 13 de diciembre, también se celebran solemnidades en honor a la patrona de los invidentes, en la Capilla Vecinal de Santa Lucía en el Parque Valiño.


title: Villasobroso

text: En Villasobroso, se publicó el periódico titulado -EL SOBROSO- ( Periódico de la República )- de 1931 a 1933, fundado por los sobroseños, Alejo Carrera Muñoz, el Dr. José Estévez y Ramiro Vidal Carrera. Se distribuía por toda la comarca y por la pujante colonia sobroseña en Lisboa, contaba con un interesante plantel de corresponsales.


title: Villasobroso

text: También la Asociación Cultural y Recreativa -CASINO DE VILLASOBROSO- en la postguerra en el año 1949 inició una publicación mensual del BOLETIN OFICIAL DEL CASINO - con información diversa.


title: Villasobroso

text: Asociación Cultural y recreativa CASINO DE VILLASOBROSO fundada en 1924 (Edificio propio)


title: Villasobroso

text: Agrupación Deportiva VILLASOBROSO (Club de Fútbol)


title: Villasobroso

text: A.C.D. SOBROSO (Fútbol Sala)


title: Villasobroso

text: Asociación Cultural Santa Lucía de VILLASOBROSO.-


title: Villasobroso

text: Sociedad Folclórica Cultural -SONATAS SOBROSEÑAS-


title: Villasobroso

text: La Entidad Local Menor, mantiene una céntrica área recreativa, conocida como PARQUE VALIÑO, con acceso directo desde la Carretera N-120( Vigo-Ourense) compuesto por un reglamentario Campo de Fútbol construido en el año 1927; una Pista Polideportiva; Parque-merendero, creado recientemente configurado con robles, fuentes, mesas y barbacoas, palco de actuaciones musicales al aire libre, incluida una amplia pista de baile y otros eventos, veraniegos etc.)


title: Villasobroso

text: Los vecinos de Villasobroso, en el año 1975, constituyeron su propia comunidad vecinal de aguas para el servicio doméstico.


title: Villasobroso

text: Los sobroseños, al igual que la mayor parte de los gallegos, han seguido la tradición de emigrar. El lugar destino de la emigración, en el siglo XIX, fue Lisboa, siendo sus principales actividades la hostelería. Una vez afincados en la capital portuguesa, los sobroseños fueron fundadores de restaurantes, hoteles y hospedajes, entre otros negocios.


title: Villasobroso

text: Otra parte de los vecinos se fueron a La Habana (Cuba) y posteriormente a la República Argentina, República Oriental del Uruguay, Brasil, Venezuela, Estados Unidos y Australia.


title: Villasobroso

text: Con ocasión del boom de la emigración a Europa también fueron hacia Alemania, Francia, Suiza, Suecia, Holanda, Bélgica, etc.


title: Villasobroso

text: En cuanto a otras corrientes migratorias dentro de la península, la ciudad de Vigo se llevó la mayor parte. Con menor intensidad fueron a otros destinos.


title: Tronco (Chaves)

text: Tronco es una "" portuguesa del "" de Chaves, con 8,69 km² de superficie y 326 habitantes (2001). Su densidad de población es de 37,5 hab/km².


title: Vale de Anta

text: Vale de Anta es una "" portuguesa del "" de Chaves, con 10,37 km² de superficie y 1.200 habitantes (2001). Su densidad de población es de 115,7 hab/km².


title: Vale de Nogueiras

text: Vale de Nogueiras es una "" portuguesa del "" de Vila Real, con 19,55 km² de superficie y 1.011 habitantes (2001). Su densidad de población es de 51,7 hab/km².


title: Vales (Valpaços)

text: Vales es una "" portuguesa del "" de Valpaços, con 22,26 km² de superficie y 337 habitantes (2001). Su densidad de población es de 15,1 hab/km².


title: Valongo de Milhais

text: Valongo de Milhais es una "" portuguesa del "" de Murça, con 22,38 km² de superficie y 442 habitantes (2001). Su densidad de población es de 19,7 hab/km².


title: Valoura

text: Valoura freguesia portuguesa do municipio de Vila Pouca de Aguiar, com 14,40 km² de área e 451 habitantes (2001), situada na encosta da Serra da Padrela, 13 km a nordeste da sede do municipio.


title: Llangollen

text: Llangollen es una pequeña ciudad de Denbighshire, al noroeste de Gales, Reino Unido, situada junto al río Dee y en las estribaciones de la Cordillera Berwyn.


title: Llangollen

text: Llangollen recibe su nombre de San Collen (del galés "llan" que significa 'iglesia' y "gollen" que significa Collen) un monje del siglo VI que fundó una iglesia junto al río Dee. Según el mito, San Collen llegó a Llangollen en coracle, un tipo primitivo de bote ligero, cuya forma permite llevarlo a la espalda. Como no existe en el país de Gales ninguna otra iglesia dedicada a San Collen, es posible que este santo tenga conexiones tanto en Colan, Cornualles como Langolen, Bretaña, Francia.


title: Valpaços (freguesia)

text: Valpaços es una "" portuguesa del "" de Valpaços, con 34,21 km² de superficie y 4.421 habitantes (2001). Su densidad de población es de 129,2 hab/km².


title: Celso Míguez

text: Celso Míguez Pereira (Pontevedra, España; 1 de mayo de 1983), es un expiloto de automovilismo español.


title: Celso Míguez

text: La afición le llegó de familia y empezó junto a su hermano en los karts en 1990, cuando se proclamó vencedor del Campeonato Gallego en la categoría infantil. En la categoría Cadete sería subcampeón de Galicia y de España el año siguiente, primero en 1992 y tercero en 1993. En el 94 ganó la Copa de Portugal en la categoría Junior y el año siguiente sería cuarto en el campeonato del mundo. En el 96 ganó en el campeonato de Portugal en Leiría y sexto en el Italiano. Subiendo a la categoría Inter-A, fue tercero en el campeonato de España los dos años siguientes y ganó el campeonato catalán en 1999. Siendo becado por el Racing for Spain fue primero en la carrera del campeonato de Europa disputada en Francia. En 2000 ganó en la categoría Formula una carrera del campeonato de Europa en Genk y la carrera de Huelva del campeonato de España.


title: Celso Míguez

text: Empezó en los fórmulas en 2002 disputando la Fórmula Nissan 2000 gracias al apoyo de renault logrado el año anterior al ser el mejor piloto español clasificado en las pruebas de selección de la Fórmula Elf Campus. Esa temporada también debutó en la Fórmula 3 Española disputando las carreras finales con GTA Motor Competición. Las dos temporadas siguientes las pasaría en la heredera de la Fórmula 2000, la World Series Light, quedando quinto en 2003 y subcampeón en 2004 con Meycom Sport.


title: Celso Míguez

text: El subcampeonato le valió para ascender a la Fórmula Renault 3.5, donde permanecería tres años sin grandes resultados. En 2007 aparecería en la Euroseries 3000, campeonato al que volvería en 2010 ya bajo la nomenclatura de la Auto GP. En 2008 decide volver a la Fórmula 3 con Meycom, tras una temporada muy irregular en la que sólo pudo conseguir dos podios a pesar de su experiencia, en 2009 cambió a Drivex para plocamarse subcampeón de la European F3 Open con tres pole positions y cinco victorias. A pesar de que fue el piloto que más puntuació logró, la norma de descontar los dos peores resultados de cada piloto, le dio el título a Bruno Méndez por tan sólo 2 puntos de diferencia. Dado que fue el primer año que la F3 pasó de ámbito nacional a europeo, se trata del mayor éxito internacional obtenido por el automovilismo gallego en circuitos en toda su historia.


title: Celso Míguez

text: En el 2010 disputa la categoría Auto GP y la Superleague Fórmula, en la Auto GP disputa 8 carreras, y como mejor resultado consigue un 2º puesto, en la SF corre con 2 clubes franceses siendo piloto sustituto de los principales, en las 4 carreras sufre problemas mecánicos y abandona.


title: Celso Míguez

text: En 2011 es llamado correr el campeonato de España de GT en la clase Super GT, donde se proclama subcampeón con la escudería portuguesa Aurora Energy Drink y con su compañero Hugo Gondinho. En 2012 vuelve a ser llamado en el campeonato, pero sólo para participar en la cita de Motorland logrando hacer podio. Al finalizar la temporada, decide aparcar el mundo de la competición profesional y desde entonces trabaja en la empresa de pinturas de su abuelo.


title: Vassal

text: Vassal es una "" portuguesa del "" de Valpaços, con 14,58 km² de superficie y 504 habitantes (2001). Su densidad de población es de 34,6 hab/km².


title: Veiga de Lila

text: Veiga de Lila es una "" portuguesa del "" de Valpaços, con 14,37 km² de superficie y 330 habitantes (2001). Su densidad de población es de 23,0 hab/km².


title: Venda Nova (Montalegre)

text: Venda Nova es una "" portuguesa del "" de Montalegre, con 7,97 km² de superficie y 401 habitantes (2001). Su densidad de población es de 50,3 hab/km².


title: Viade de Baixo

text: Viade de Baixo es una "" portuguesa del "" de Montalegre, con 42,00 km² de superficie y 781 habitantes (2001). Su densidad de población es de 18,6 hab/km².


title: Vidago

text: Vidago (llamada oficialmente Vidago (União das Freguesias de Vidago, Arcossó, Selhariz e Vilarinho das Paranheiras)) es una portuguesa del de Chaves, distrito de Vila Real.


title: Vidago

text: Fue creada el 28 de enero de 2013 en aplicación de una resolución de la Asamblea de la República de Portugal promulgada el 16 de enero de 2013 con la unión de las freguesias de Arcossó, Selhariz, "Vidago" y Vilarinho das Paranheiras, pasando su sede a estar situada en la antigua freguesia de "Vidago".


title: Vila Cova (Vila Real)

text: Vila Cova es una "" portuguesa del "" de Vila Real, con 6,91 km² de superficie y 239 habitantes (2001). Su densidad de población es de 34,6 hab/km².


title: Vila da Ponte (Montalegre)

text: Vila da Ponte es una "" portuguesa del "" de Montalegre, con 10,73 km² de superficie y 255 habitantes (2001). Su densidad de población es de 23,8 hab/km².


title: Vila Jusã

text: Vila Jusã es una "" portuguesa del "" de Mesão Frio, con 2,12 km² de superficie y 687 habitantes (2001). Su densidad de población es de 324,1 hab/km².


title: Casa de Wurtemberg

text: La Casa de Wurtemberg (que dio su nombre al condado de Wurtemberg, y luego al ducado de Wurtemberg y al reino de Wurtemberg, y por consecuencia al estado de Baden-Wurtemberg) según investigaciones recientes tiene su origen en el entorno de la Casa Imperial Salia. El origen luxemburgués, largamente supuesto, es bastante improbable.


title: Casa de Wurtemberg

text: Alrededor de 1080 Conrado I de Wurtemberg, probablemente descendiente de Conrado de Carintia (Dinastía salia), se instaló en la región de Stuttgart al convertirse en heredero de la casa Beutelsbach y construyó el castillo de Wirtemberg. Hacia 1143 los Wurtemberg obtuvieron el título de condes. Su dominio, que originalmente incluía el territorio que rodeaba el castillo, creció en forma sostenida, sobre todo mediante la compra de propiedades de familias empobrecidas, como las de Tubinga.


title: Casa de Wurtemberg

text: Con motivo de la Dieta de Worms, el por entonces conde Eberardo V fue gratificado por el emperador Maximiliano I del Sacro Imperio Romano con el título de duque en 1495. De 1534 a 1537 el duque Ulrico introdujo la Reforma y convirtió a su ducado en un territorio protestante importante, en el que él era el jefe de la Iglesia.


title: Casa de Wurtemberg

text: Cuando se extinguió la rama masculina protestante en el siglo XVIII, otra línea la sucede con el duque Carlos Alejandro, un soberano católico. Los duques católicos entonces deben ceder el mando de la Iglesia a las familias más importantes de Wurtemberg. No es hasta el ascenso del duque Federico III en 1797 que un príncipe protestante regresa al gobierno.


title: Casa de Wurtemberg

text: En mayo de 1803, las reformas políticas de Napoleón Bonaparte convierten a Federico, por entonces su aliado, en príncipe elector recibiendo los señoríos seculares y mediatizados que le permiten expandir considerablemente su país. El 1 de enero de 1806, Federico recibe el título de rey y con ello nuevos territorios, y en 1807, para estrechar aún más su alianza con el Imperio francés, celebra el matrimonio de su hija la princesa Catalina de Wurtemberg (1783-1835) con Jerónimo Bonaparte, hermano del" Gran Corso".


title: Casa de Wurtemberg

text: En 1828 el rey Guillermo I de Wurtemberg promulgó una nueva norma de sucesión y fijó los derechos y deberes de la familia soberana. La primogenitura masculina era establecida junto a la exigencia de los matrimonios con familias de igual dignidad.


title: Casa de Wurtemberg

text: Cuando se abolió la monarquía en Alemania al final de la Primera Guerra Mundial, el rey Guillermo II de Wurtemberg fue el último monarca alemán en renunciar al trono; en noviembre de 1918 asume el título de Duque de Wurtemberg y en 1919 entrega el palacio Altshausen, cerca de Ravensburg, a su presunto heredero, el duque Alberto, para que lo habitara. Después de su muerte en octubre de 1921, su fortuna y pretensiones —todas teóricas— al trono pasan al otro linaje, convertido al catolicismo en el siglo XIX.


title: Casa de Wurtemberg

text: Todas las líneas descienden de Federico II Eugenio de Wurtemberg (1732-1797): También existen dos ramas morganáticas de la familia sin derechos sucesorios: A través de los matrimonios de sus miembros femeninos, los Wurtemberg están emparentados con numerosas familias reales de Europa.


title: Casa de Wurtemberg

text: El actual pretendiente al trono y jefe de la Casa de Wurtemberg es Carlos, duque de Wurtemberg (1936), descendiente de la quinta rama de la familia. Está casado con la princesa Diana de Orleans. El agnado mayor, pero morganático de la casa de Wurtemberg (cuarta línea) es Carlos Anselmo, duque de Urach (1955), quién no tiene derechos dinásticos por provenir de un matrimonio contrario a las leyes de la casa.


title: Vila Marim (Mesão Frio)

text: Vila Marim es una "" portuguesa del "" de Mesão Frio, con 7,16 km² de superficie y 1.475 habitantes (2001). Su densidad de población es de 206,0 hab/km².


title: Brugg

text: Brugg es una ciudad y comuna suiza del cantón de Argovia, capital del distrito de Brugg. Limita al norte con las comunas de Rüfenach y Villigen, al noreste con Untersiggenthal y Gebenstorf, al este con Windisch, al sur con Hausen, al suroeste con Habsburg y Schinznach-Bad, al oeste con Villnachern y Bözberg, y al noroeste con Riniken.


title: Vila Marim (Vila Real)

text: Vila Marim es una "" portuguesa del "" de Vila Real, con 23,21 km² de superficie y 1.690 habitantes (2001). Su densidad de población es de 72,8 hab/km².


title: Vila Pouca de Aguiar (freguesia)

text: Vila Pouca de Aguiar es una "" portuguesa del "" de Vila Pouca de Aguiar, con 22,70 km² de superficie y 3.456 habitantes (2001). Su densidad de población es de 152,2 hab/km².


title: Vila Verde da Raia

text: Vila Verde da Raia es una "" portuguesa del "" de Chaves, con 9,70 km² de superficie y 855 habitantes (2001). Su densidad de población es de 88,1 hab/km².


title: Camino de ripio

text: Los caminos de ripio o enripiados son caminos consolidados con ripio (del latín "replēre", rellenar), un relleno de cascajo, casquijo o grava utilizado para pavimentar. Al ser más permeables, los caminos de ripio dan una mayor transitabilidad que los de tierra, pero al igual que estos últimos, requieren mucho más mantenimiento que los asfaltados y levantan mucha polvareda. En los caminos de ripio, los vehículos tienen menor estabilidad y adherencia que en el asfalto.


title: Camino de ripio

text: Existen recomendaciones especiales para conducir un automóvil en caminos de ripio. Entre otras cosas, se recomienda viajar a velocidad moderada, tratar de no sobrepasar a otros vehículos, e inflar los neumáticos más de lo necesario sobre asfalto, para que las piedras no rompan la banda de rodamiento.


title: Vilar (Boticas)

text: Vilar era una portuguesa del de Boticas, distrito de Vila Real.


title: Vilar (Boticas)

text: Fue suprimida el 28 de enero de 2013, en aplicación de una resolución de la Asamblea de la República portuguesa promulgada el 16 de enero de 2013 al unirse con la freguesia de São Salvador de Viveiro, formando la nueva freguesia de Vilar e Viveiro.


title: Vilar de Ferreiros

text: Vilar de Ferreiros es una "" portuguesa del "" de Mondim de Basto, con 16,15 km² de superficie y 1.373 habitantes (2001). Su densidad de población es de 85,0 hab/km².


title: Vilar de Nantes

text: Vilar de Nantes es una "" portuguesa del "" de Chaves, con 7,19 km² de superficie y 2.117 habitantes (2001). Su densidad de población es de 294,4 hab/km².


title: Idioma panare

text: El panare o e'ñepá es un idioma de la familia caribe hablado por el grupo indígena venezolano homónimo en los estados de Amazonas y Bolívar. La mayoría de sus hablantes se ubican en el distrito Cedeño del Estado Bolívar.


title: Idioma panare

text: El idioma es inusual al tener con frecuencia el orden Objeto Verbo Sujeto, además de tener también el orden Sujeto Verbo Objeto. Dentro de las lenguas caribes se considera que ella misma constituye una de las ramas de la familia, razón por la cual los datos de esta lengua son muy importantes para conocer la prehistoria lingüística de la familia, y la lingüística histórica de las lenguas caribes.


title: Idioma panare

text: Las siguientes dos oraciones ilustran el orden OVS del panare:


title: Vilar de Perdizes

text: Vilar de Perdizes (São Miguel) es una "" portuguesa del "" de Montalegre, con 25,02 km² de superficie y 532 habitantes (2001). Su densidad de población es de 20,8 hab/km².


title: Vilarandelo

text: Vilarandelo es una "" portuguesa del "" de Valpaços, con 20,36 km² de superficie y 1.123 habitantes (2001). Su densidad de población es de 55,2 hab/km².


title: Vilarelho da Raia

text: Vilarelho da Raia es una "" portuguesa del "concelho" de Chaves, en el distrito de Vila Real con 15,65 km² de superficie y 558 habitantes (2011). Su densidad de población es de 35,65 hab/km².


title: Vilarelho da Raia

text: La "freguesia" se sitúa a 15 km al norte de la ciudad de Chaves, ocupando, como su propio nombre indica ("raia" = frontera), una faja de terreno a lo largo del límite con Galicia (provincia de Orense). Por el lado portugués limita con las "freguesias" de Vilela Seca, Ervededo y Outeiro Seco. Comprende, además del propio Vilarelho, otros tres núcleos de población: Cambedo, Vila Meā y Vilarinho da Raia.


title: Vilarelho da Raia

text: La situación periférica y la pobreza del terreno explican el acentuado descenso demográfico que, como tantas "freguesias" trasmontanas, ha sufrido en los últimos decenios, acelerado desde la desaparición de las barreras fronterizas entre España y Portugal (la "freguesia" llegó a tener 1 637 habitantes en el censo de 1960).


title: Vilarelho da Raia

text: La "freguesia" de Vilarelho da Raia estuvo integrada entre en el "concelho" de Ervededo desde la creación de este en 1836 hasta su extinción en 1853, pasando entonces al municipio de Chaves. No se vio afectada por la reorganización administrativa que entró en vigor en 2013.


title: Vilarelho da Raia

text: Cambedo, una de las aldeas de la "freguesia" era, junto a Soutelinho da Raia y Lama de Arcos, uno de los tres "pueblos promiscuos", crecidos en la misma línea fronteriza y por tanto incontrolables por las autoridades aduaneras de ninguno de los dos países, cuya soberanía fue cedida definitivamente por España a Portugal en el Tratado de Lindes de Lisboa de 1864. Sobre estas aldeas "promiscuas" dice un autor contemporáneo del tratado:


title: Vilarelho da Raia

text: Además de la arquitectura tradicional de los caseríos, en especial los de Vilarelho y Cambedo, en el patrimonio histórico-artístico de la "freguesia" destacan la iglesia matriz, erigida en 1698, y las capillas del Señor de las Almas, de Nuestra Señora de las Nieves, de Santa Catalina y de San Gonzalo. También existen restos arqueológicos de época protohistórica, romana y medieval, el más señalado de ellos el castro de Cambedo, también conocido como "Castelo de Wamba". Vilarelho da Raia cuenta con un pequeño Museo Etnográfico y Arqueológico.


title: Hylarana

text: Hylarana es un género de anfibios anuros de la familia Ranidae. Fue descrito por primera vez por Johann Jakob von Tschudi en 1838 a partir de un ejemplar de "Hyla erythraea" de Indonesia.


title: Hylarana

text: Se encuentran en la región indomalaya: desde Sri Lanka y los Ghats Occidentales del suroeste indio hasta el sur de China, pasando por India oriental, Nepal, Bután, Indochina y Sondalandia, incluyendo la isla de Hainan.


title: Hylarana

text: Después de su creación a partir de "Hyla erythraea", "Hylarana" pasó a denominarse "Limnodytes" por Duméril y Bibron en 1841. En 1848 Gistel lo renombró como "Zoodioctes" y Günther, en 1864, lo denominó "Hylorana" al cometer una errata en su escritura. Como otros géneros de ranas, todas o algunas de sus especies han sido incluidas en diversos géneros relacionados con "Rana", como "Hydrophylax", "Tenuirana", "Amnirana", "Pulchrana", "Tylerana", etc. Recientemente, en publicaciones de 2005, 2006 y 2015, varios autores aportaron una vasta historia taxonómica y una revisión parcial de "Hylarana", reconsiderándolo como género y relimitándolo.


title: Hylarana

text: Se reconocen de 84 a 96 especies. La taxonomía de este género aun no está resuelta. Un número de especies han sido trasladadas a otros géneros (por ejemplo "H. arfaki" es ahora "Papurana arfaki").


title: Bruno Palli

text: Bruno Alejandro Palli Fioretti (Maracay, Estado Aragua, Venezuela, 29 de julio de 1991), es un piloto de carreras venezolano.


title: Cofradía de la Oración en el Huerto

text: Cofradía de la Oración en el Huerto o nombres similares puede referirse a:


title: Vilares (Murça)

text: Vilares es una "" portuguesa del "" de Murça, con 14,15 km² de superficie y 268 habitantes (2001). Su densidad de población es de 18,9 hab/km².


title: Vilarinho das Paranheiras

text: Vilarinho das Paranheiras era una portuguesa del de Chaves, distrito de Vila Real.


title: Vilarinho das Paranheiras

text: Fue suprimida el 28 de enero de 2013, en aplicación de una resolución de la Asamblea de la República portuguesa promulgada el 16 de enero de 2013 al unirse con las freguesias de Arcossó, Selhariz y"Vidago", formando la nueva freguesia de Vidago.


title: Vilarinho de Samardã

text: Vilarinho de Samardã es una "" portuguesa del "" de Vila Real, con 21,71 km² de superficie y 807 habitantes (2001). Su densidad de población es de 37,2 hab/km².


title: Linwood Boomer

text: Linwood Boomer (n. 9 de octubre de 1955) es un productor, actor y guionista canadiense. Ha actuado en la serie de televisión "Little House on the Prairie" y es el creador de la serie de televisión "Malcolm in the middle".


title: Linwood Boomer

text: Linwood Boomer comenzó su carrera como actor. Interpretó a Adam Kendall, el esposo de Mary Ingalls, en la serie televisiva "Little House on the Prairie", y más tarde se dedicó a la producción, dirección y otras ocupaciones detrás de las cámaras.


title: Linwood Boomer

text: Las series en las que trabajó como guionista y productor ejecutivo incluyen "Night Court", "Flying Blind", "The Boys Are Back", "Townies", "3rd Rock from the Sun" , "God, the Devil and Bob" t Sime and Doug. También creó y fue el productor ejecutivo de los pilotos "Family Business", "Nice Try" y la versión estadounidense de "Red Dwarf", y trabajó junto a James L. Brooks como productor ejecutivo para el piloto de "Big".


title: Linwood Boomer

text: Como dato curioso, en el episodio 10 (Dead Man Sliding, 1996) de la tercera temporada de Sliders (Deslizadores), Wade menciona a varios actores que en esa dimensión tienen éxito pero en la propia son unos desconocidos, mencionando a Boomer; Quinn dice haber oído hablar de él haciendo el papel de un invidente. Ahí se hizo referencia a su trabajo en Little House on the Prairie.


title: Linwood Boomer

text: Aunque Boomer ha creado, producido y actuado en varias series televisivas, se lo reconoce principalmente por haber creado la comedia de Fox "Malcolm in the Middle". El primer episodio de la serie fue sintonizado por 22,5 millones de espectadores, y el segundo por 26 millones. La serie duró siete temporadas, entre 2000 y 2006, y contó con un total de 151 episodios. Boomer tuvo la oportunidad de escribir los guiones de dos episodios, "Pilot" y "Francis Escapes", y de dirigir otros cinco: "Dewey's Opera", "Stilts", "Reese vs. Stevie", "Bride of Aida" y el último episodio, "Graduation". Recibió un premio Primetime Emmy por Guion Destacado de Serie de Comedia por el episodio piloto.


title: Vilarinho de São Romão

text: Vilarinho de São Romão es una "" portuguesa del "" de Sabrosa, con 6,27 km² de superficie y 361 habitantes (2001). Su densidad de población es de 57,6 hab/km².


title: Vilarinho dos Freires

text: Vilarinho dos Freires es una "" portuguesa del "" de Peso da Régua, con 8,32 km² de superficie y 1.013 habitantes (2001). Su densidad de población es de 121,8 hab/km².


title: Carlos Pacheco Villalobos

text: Carlos Pacheco Villalobos (San Nicolás del Terrero hoy General Carlos Pacheco, Chihuahua, 16 de octubre de 1839 - Orizaba, Veracruz, 15 de septiembre de 1891) fue un militar y político mexicano de ideología liberal. Fue gobernador de los estados de Puebla, Morelos, Chihuahua y del Distrito Federal.


title: Carlos Pacheco Villalobos

text: Carlos Pacheco realizó sus estudios primarios en la ciudad de Parral, Chihuahua, posteriormente se radicó en la capital del estado donde se dedicó al comercio; en enero de 1858, fue puesto en prisión por ser sospechoso de estar en contra del Plan de Tacubaya, al ser liberado se incorporó a la Guardia Nacional de Chihuahua bajo las órdenes del general Esteban Coronado, para combatir a las fuerzas conservadoras, fue dado de alta con el rango de subteniente y con fecha del 17 de enero de 1858, iniciándose en ese momento su carrera militar. Como parte de las fuerzas de Coronado asistió a la recuperación de la ciudad de Chihuahua de las fuerzas conservadoras y luego a las tomas de Parral, Nazas y Durango, Durango y posteriormente al asedio de Guadalajara y al de Tepic, después de dicho evento pasó a las fuerzas de Ignacio Pesqueira y la guardia nacional de Sinaloa.


title: Carlos Pacheco Villalobos

text: Como parte de las fuerzas sinaloenses al mando del Gral. Plácido Vega, se trasladó al centro del país para unirse a la defensa contra la Intervención Francesa, luchó contra los imperialistas en el estado de Oaxaca como parte del Ejército de Oriente que comandaba el Gral. Porfirio Díaz, quien lo ascendió a teniente el 1 de septiembre de 1863 y a capitán el 21 de mayo de 1864, tomó parte en la defensa de la ciudad de Oaxaca, a la caída de la cual fue hecho prisionero en 1864, reincorporándose a las fuerzas republicanas en 1866, luego de ser canjeado por franceses. Participó en numerosas batallas, entre ellas la Batalla de la Carbonera y la Batalla de Miahuatlán al mando del batallón "Cazadores de Oaxaca". Durante la batalla del 2 de abril a causa de cañonazos recibidos, perdió un brazo y una pierna; por este hecho fue ascendido a teniente coronel. De esta época dataría su fuerte amistad con Porfirio Díaz.


title: Carlos Pacheco Villalobos

text: Una vez restaurada la República, el 1 de noviembre de 1867 fue nombrado administrador de Correos y administrador de la Renta de papel sellado de Puebla, desempeñó el cargo hasta el 25 de mayo de 1870 en que se retiró formalmente del ejército. Poco después fue elegido diputado federal, representando al distrito electoral de Cholula en la IV Legislatura de 1867 a 1869. Durante su diputación se distinguió como liberal moderado y como partidario de Porfirio Díaz, debido a ello, le fue retirada la pensión que como inválido por causa de guerra le había concedido el gobierno el 6 de julio de 1874.


title: Carlos Pacheco Villalobos

text: Se unió a la Revolución de Tuxtepec, para impedir la reelección de Sebastián Lerdo de Tejada, por su desempeño fue ascendido a coronel y participó en la Batalla de Tecoac. Al triunfo del movimiento revolucionario de Tuxtepec Porfirio Díaz lo nombró como gobernador y comandante militar de Puebla, asumiendo ambos cargos el 21 de noviembre de 1876, cesando en él al entregar el cargo a su sucesor constitucionalmente electo el 21 de mayo de 1877.


title: Carlos Pacheco Villalobos

text: Posteriormente fue nombrado comandante militar y gobernador provisional del Estado de Morelos y luego electo gobernador constitucional del estado para el periodo que habría de culminar en 1881, durante su período inauguró el telégrafo de Cuernavaca a Yautepec, inició la construcción del ferrocarril y el teatro principal de Cuautla. El 10 de noviembre de 1879 fue ascendido a General brigadier y esa misma fecha se separó del gobierno de Morelos al ser nombrado por Porfirio Díaz como Secretario de Guerra y Marina, permaneciendo en dicho cargo hasta el fin del periodo presidencial el 30 de noviembre de 1880.


title: Carlos Pacheco Villalobos

text: El 2 de diciembre de 1880 el nuevo presidente, Manuel González, lo nombró gobernador del Distrito Federal y a partir del 27 de junio de 1881 como Secretario de Fomento, Colonización e Industria. Fue en este cargo, en el que permaneció durante todo el gobierno de González y fue ratificado en el segundo periodo de Porfirio Díaz en 1884 el que más distinguió a Pacheco, correspondiéndole a él el inicio del enorme desarrollo material y económico que caracterizó a los primeros gobiernos de Díaz, lo cual le permitió ganar reconocimiento y poder político. El progreso en la construcción de ferrocarriles, desarrollo de la agricultura, la industria y la economía en general, debido a las políticas desarrolladas por la secretaría a su cargo hizo que por aquella época se acuñara la frase ""Fomento es Pacheco"".


title: Carlos Pacheco Villalobos

text: En 1882 fue elegido Senador por Chihuahua, sin embargo no llegó a asumir el cargo al permanecer al frente de la Secretaría de Fomento y fue sustituido por su suplente, Ignacio Fernández. En 1879 en Chihuahua el grupo político de Luis Terrazas había desplazado del poder estatal a los partidarios de Porfirio Díaz, por lo cual el presidente buscó recuperar el control en las elecciones de 1884, para las cuales envió como candidato a Carlos Pacheco quien con el apoyo del gobierno federal y el renombre ganado desde su puesto en Fomento, fue elegido en junio y asumió el cargo constitucional el 4 de octubre de 1884 y que debía concluir el 3 de octubre de 1888, sin embargo, solicitó licencia a la gubernatura el 9 de diciembre de 1884 y retornó a la Ciudad de México donde reasumió la titularidad de la Secretaría de Fomento, en 1887 el grupo terracista intentó volver a hacerse con el poder político del estado y causó la división del Congreso de Chihuahua, en consecuencia el 11 de junio de ese año Pacheco se presentó en Chihuahua y reasumió al gubernatura, derrotando el movimiento terracista y separándose de nuevo del cargo el 30 de julio. No volvería a ejercer la gubernatura.


title: Carlos Pacheco Villalobos

text: Aquejado por problemas de salud, pero sobre todo combatido por los miembros del grupo político denominado como ""Los Científicos"", renunció a la Secretaría de Fomento 23 de marzo de 1891, y el 31 de marzo de ese mismo año fue ascendido a General de División. Murió el 19 de septiembre de 1891 en Orizaba, Veracruz y fue sepultado en la Rotonda de las Personas Ilustres.


title: Carlos Pacheco Villalobos

text: Fue condecorado por el gobierno de Venezuela. Se le otorgó la Cruz de primera clase creada por decreto el 5 de agosto de 1876, se le otorgó una condecoración honorífica por la Legislatura del Estado de Oaxaca el 10 de enero de 1868 por las acciones que realizó en la Batalla de Miahuatlán, en la Batalla de la Carbonera, en el sitio y la toma de Oaxaca.


title: Carlos Pacheco Villalobos

text: Su lugar de nacimiento, San Nicolás del Terrero (Chih.), hoy lleva oficialmente su nombre.


title: Carlos Pacheco Villalobos

text: Frente al Palacio de Cortés, en Cuernavaca, se halla una escultura del general Carlos Pacheco, obra de Gabriel Guerra.


title: Vilas Boas (Chaves)

text: Vilas Boas es una "" portuguesa del "" de Chaves, con 7,00 km² de superficie y 218 habitantes (2001). Su densidad de población es de 31,1 hab/km².


title: Vilela Seca

text: Vilela Seca es una "" portuguesa del "" de Chaves, con 14,11 km² de superficie y 323 habitantes (2001). Su densidad de población es de 22,9 hab/km².


title: Vinhós (Peso da Régua)

text: Vinhós es una "" portuguesa del "" de Peso da Régua, con 8,47 km² de superficie y 551 habitantes (2001). Su densidad de población es de 65,1 hab/km².


title: Vreia de Bornes

text: Vreia de Bornes es una "" portuguesa del "" de Vila Pouca de Aguiar, con 17,57 km² de superficie y 794 habitantes (2001). Su densidad de población es de 45,2 hab/km².


title: Vreia de Jales

text: Vreia de Jales es una "" portuguesa del "" de Vila Pouca de Aguiar, con 48,03 km² de superficie y 1.190 habitantes (2001). Su densidad de población es de 24,8 hab/km².


El Museo Nacional de Arte Mikalojus Konstantinas Čiurlionis es un grupo de museos ubicados en Kaunas, Lituania. Se dedican, principalmente, a la exhibición y publicación de los trabajos del pintor y compositor lituano Mikalojus Konstantinas Čiurlionis (1875-1911).


title: Museo Nacional de Arte Mikalojus Konstantinas Čiurlionis

text: El museo se fundó en 1921, y abrió una galería temporal en 1925. Fue renombrado Museo de la Cultura Vytautas, El Grande en 1936, recibiendo su nombre actual en 1944. En 1969 se realizó una ampliación del museo.


text: Además del trabajo y objetos de Čiurlionis, el museo contiene una colección de arte típico Lituano de los XVII al XX, arte Egipcio y objetos numismáticos. Entre este grupo de museos se incluye la galería de arte Mykolas Žilinskas, la galería Kaunas, Palacio presidencial, Kaunas, el Museo de Cerámicas, el Museo Žmuidzinavičius, el Museo Memorial M. K. Čiurlionis , el Museo Memorial Antanas Žmuidzinavičius, la casa de la familia Galaune, el museo Truikys y Marijona Rakauskaite, el Museo Juozas Zikaras, y la galería Vytautas Kazimieras Jonynas.


text: El museo realiza exhibiciones, conferencias y conciertos a nivel internacional así como actividades educativas especiales para niños.


title: Cerdedo (Boticas)

text: Cerdedo era una portuguesa del de Boticas, distrito de Vila Real.


title: Cerdedo (Boticas)

text: Fue suprimida el 28 de enero de 2013, en aplicación de una resolución de la Asamblea de la República portuguesa promulgada el 16 de enero de 2013 al unirse con la freguesia de Alturas do Barroso, formando la nueva freguesia de Alturas do Barroso e Cerdedo.


title: Idioma barí

text: El barí es un idioma de la Familia lingüística chibcha hablada en el Noroeste de Suramérica por los indígenas Motilón-barí. En 1990 había unos 850 hablantes en Colombia y unos 2000 en Venezuela. Landaburu, J. (2005) expresaba que para 2004 la región colombiana del Catatumbo contaba con 3.500 hablantes de la lengua Barí. Así mismo, respecto a la familia lingüística Chibcha, infería que probablemente procediera de centro-americana de la cual se tiene registro en Panamá, Costa Rica y Nicaragua. Su nombre proviene del pueblo que encontraron los españoles en la región de Bogotá. Se encuentra emparentada con otras lenguas de Centroamérica, como el teribe, el cabécar, el boruca, el guaymí y el maleku o guatuso (Velásquez, R. (2014 citando a Constenla 2006).


title: Idioma barí

text: Es una idioma tonal.


title: Idioma barí

text: En el idioma Bari se han identificado doce fonemas vocálicos distribuidos en dos sistemas: orales y nasales, en los cuales se produce los mismos grados de abertura y oposición de los labios y la lengua:


title: Idioma barí

text: Por otra parte, sobresale la realización media de las vocales bajas (oral, nasal) precediendo a la semivocal y posterior en contacto con la consonante velar sorda, como se aprecia en la tabla. Actualmente se tienen identificados diez fonemas clasificados en función de su articulación así:


title: Idioma barí

text: Son numerosas las realizaciones alofónicas, es el caso de la nasal-palatal que se produce de manera fricativa en posición inicial y para vocales altas y las consonantes alveolares.


title: Idioma barí

text: En el idioma Bari no tiene función distinta que demarcar las palabras en la cadena sintagmática, hallándose en la última sílaba de la palabra a excepción cuando ésta lleva un morfema {-na} como sufijo, circunstancia en el cual el acento se desplaza a la penúltima sílaba.


title: Idioma barí

text: Algunos ejemplos:


title: Idioma barí

text: dâku ´olla´ dâkuna ´olla´


title: Idioma barí

text: bio´bâî ´esposa´ bio´bâînâ 'esposa'


title: Idioma barí

text: Como lengua tonal que es, en el barí el [[Tono (lingüística)|tono] cumple una función léxica como rasgo que determina oposiciones léxicas y se estima que puede llegar a cumplir funciones gramaticales. La oposición tonal se establece entre dos niveles: Alto y bajo.


title: Idioma barí

text: El tono bajo esta constituido por una altura regular llamada "baja" y dos alturas irregulares llamadas "baja ascendente y baja descendente" las cuales se diferencian de la primera por la pequeña elevación o descenso al final de la pronunciación"." El tono Alto por su parte, se constituye por dos alturas regulares llamadas "Alta y Media" y dos alturas irregulares llamadas "Media ascendente y Media descendente" que se diferencian de la media por el pequeño ascenso o descenso al final de la pronunciación.


title: Idioma barí

text: Las principales clases de palabras son los "sustantivos y los verbos". Las demás categorías tales como los "adjetivos, las partículas y los adverbios" juegan un papel secundario. En cuanto a la Dimensión [[Nominalizacion|nominal]] hay nombres propios como Saabaseeba ´Dios´, Kâsosô, shalaba, entre otros. Sin embargo, por regla general se le adhiere el sufijo bây al verbo para indicar el ejecutor de la acción. ejemplo: chueychuey ´cantar, chueychueybây ´cantante; chidaseysey ´trabajar´chidaseyseybây ´trabajador´. Se adhiere a verbos de percepción para formar sustantivos alusivos a instrumentos: bisyiyi 'ver' bisyiyibây ´televisor´; aananay 'oír' aananaybây ' radio'.


title: Idioma barí

text: [[Sustantivo|Los sustantivos]] contables y no contables no son gramaticalmente relevantes en la Lengua Bari, los cuantificadores "ikbé ´mucho´y Kobakari ´poco, unos cuantos´" se utilizan sin mayor restricción en diferentes contextos.


title: Idioma barí

text: Los números cardinales en Barí se determinan por un "Sistema Quinario" que emplea el vocablo akdu ishkidâ ´mano entera' para nombrarlos con independencia de los números 1,2 y 3. mencionados en la tabla al inicio. A saber: el cuatro akdu ishkidâ wa úna mano entera sin uno' ; cinco 'akdu ishkidâ'; y para los números del 6 al 10 a akdu ishkidâ se le agregan los nombres de los números 1,2 y 3. Ejemplo: akdu ishkidâ îtomayno ishkidâ intok wa 'una mano entera más una mano entera sin uno' (nueve).


title: Idioma barí

text: El [[plural]] por su parte, como en la mayoría de las lenguas que hacen parte de la familia lingüística Chibcha, solo se utiliza cuantificadores para los sustantivos que expresan entidades humanas a los cuales se les otorga la marca de número, expresada por el sufijo "´yi´". Por ejemplo: insaimi atyda arombé ´los hombres enojados' e insaimi atyda "yi" arombé ´los dos hombres enojados'.


title: Idioma barí

text: Los [[Determinante (lingüística)|demostrativos]] en la lengua Bari son tres: "irabây "'cercano al hablante"; orabây ´"distante del hablante"´y orashu" ´bastante alejado del hablante´. Estos se relacionan con los correspondientes adverbios "irâhâ" ´aqui´, "arâhâ" 'allá' y "orâhâshu" ´mas allá´.


title: Idioma barí

text: Estatus informacional:


title: Idioma barí

text: Son figuras gramaticales que realzan el papel de un referente como tópico, foco o énfasis en medio del discurso. Se han identificado "´hu´" para tópicos; "'hâ"' para foco; "´mây´" para énfasis"; ´hi´" como marcador anafórico.


title: Idioma barí

text: [[Pronombre personal|Pronombres]]


title: Idioma barí

text: La lengua Bari carece de oposición exclusivo/inclusivo pero distingue cambio de sujeto en la tercera persona del plural.


title: Idioma barí

text: ejemplos: [[Categoría:Lenguas magdalénicas meridionales]] [[Categoría:Lenguas de Colombia]] [[Categoría:Lenguas de Venezuela]]


title: Versión

text: Versión puede puede referirse a:


title: Hermandad del Silencio

text: El término Hermandad del Silencio puede hacer referencia a las siguientes cofradías y hermandades de Semana Santa:


title: Copa Ciudad de Sao Paulo

text: La Copa Ciudad de Sao Paulo fue un torneo de fútbol organizado por la ciudad brasileña de São Paulo, en los años 1975 y 1977 con importantes equipos internacionales y brasileños. Era una competición con cuatro equipos, los cuales jugaban dos partidos de semifinales, el partido de consolación (3º y 4º puesto) y la gran final.


title: Copa Ciudad de Sao Paulo

text: - *penaltis.- * Penaltis (72.139 espectadores en la final).


title: Charrat

text: Charrat es una comuna suiza del Cantón del Valais, situada en el distrito de Martigny. Limita al noroeste con las comunas de Fully, al este con Saxon, al sureste con Vollèges, y al suroeste y oeste con Martigny.Existe una estación ferroviaria en la comuna, donde efectúan parada trenes regionales que la comunican con otras localidades y comunas del Cantón del Valais.


title: Alberto Ammann

text: Alberto Ammann Rey (Córdoba, Argentina; 20 de octubre de 1978) es un actor argentino que ha desempeñado diferentes papeles en cine, televisión y teatro, destacando el papel protagonista en la película española "Celda 211" (2009), que le reportó el Premio Goya al mejor actor revelación y su actuación en la serie "Narcos" (2015-2017).


title: Alberto Ammann

text: Alberto Ammann nació en Córdoba (Argentina), hijo del periodista, político y escritor Luis Alberto Ammann y de Nélida Rey. En 1978, con un mes de edad, se trasladó con sus padres a España (Madrid y Las Palmas de Gran Canaria), durante la dictadura militar argentina, retornando a Argentina en 1982. Años después, volvió a España para realizar sus estudios. Ha recibido formación como actor en la escuela de Juan Carlos Corazza, también estudió en el Seminario de Teatro Jolie Libois, ubicado en la provincia de Córdoba, teniendo como profesores a Rubén Andalor, Willy Ianni y Ricky Ceballos.


title: Alberto Ammann

text: En febrero de 2010, en la de los Premios Goya, obtuvo el premio al , por su actuación en la película "Celda 211", siendo su debut cinematográfico. Posteriormente, participó en los largometrajes "Lope" (2010) de Andrucha Waddington y "Eva" (2011) de Kike Maillo. En septiembre de 2010 rodó en París un anuncio para la marca Chanel junto a la actriz británica Keira Knightley, el cual se estrenó en marzo de 2011.


title: Alberto Ammann

text: En 2012 estrenó "Invasor" de Daniel Calparsoro. Un año más tarde protagonizó las películas "Tesis sobre un homicidio" y "Combustión". Además, participó en el largometraje hispano-estadounidense "Mindscape" de Jorge Dorado. Posteriormente, estrenó la película argentina "Betibú" (2014) y el largometraje "La deuda" (2015).


title: Alberto Ammann

text: En 2015 fichó por la serie original de Netflix "Narcos", interpretando a Hélmer Herrera, el cuarto al mando dentro del cartel de Cali. Tras participar de un modo recurrente en las dos primeras temporadas, tuvo un papel principal en la tercera tanda de episodios. En 2016 comenzó a interpretar a Javier Delgado en "Marte", la serie producida por National Geographic, durante sus dos temporadas. En 2018 protagonizó la serie de Antena 3 "Apaches", junto a Verónica Echegui y participó como secundario en la serie complementaria de "Narcos", "", en la que ha participado en sus tres temporadas.


title: Alberto Ammann

text: En septiembre de 2017 fundó junto a Clara Méndez-Leite la Escuela para el Arte del Actor en el madrileño barrio de Malasaña. La escuela cuenta con un pequeño teatro con 45 localidades. A finales de 2017 Ammann y Méndez-Leite también se hicieron cargo del Teatro de las Culturas (anteriormente llamado Teatro del Arte) en el madrileño barrio de Lavapiés. El teatro fue inaugurado con el monólogo "Qué varas mae" del actor costarricense Leynar Gómez.


title: Alberto Ammann

text: En 2020 protagonizó la película de Martín Desalvo "El silencio del cazador", por la que obtuvo en el Festival de Cine de Málaga la Biznaga de Plata a la mejor interpretación masculina (ex aequo con Pablo Echarri). Un año más tarde, fue uno de los protagonistas de la película argentina "El año de la furia". Ese mismo año se confirmó su papel protagónico para la serie original de Netflix en España "Baruca".


title: Bovernier

text: Bovernier (en alemán "Birnier") es una comuna suiza del cantón del Valais, situada en el distrito de Martigny. Limita al norte con las comunas de Martigny y Vollèges, al este con Sembrancher, al sur con Orsières, y al oeste con Martigny-Combe.


title: Cerro del Fraile

text: El Cerro del Fraile es una montaña ubicada al SE de la provincia de Almería (España). Está dentro del parque natural del Cabo de Gata-Níjar, cerca del pueblo de Pozo de los Frailes. Conforma los restos de una antigua caldera volcánica. Con 493 metros de altura, es el punto más alto de la Sierra del Cabo de Gata.


title: Cerro del Fraile

text: El volcán se originó bajo el mar, como todos los volcanes del Cabo de Gata. Sus erupciones siempre fueron con expulsión de coladas de lava, nubes piroclásticas y formación de domos. Entre esas erupciones, se formaron los domos Fraile Grande, Fraile Chico y Calignera. Durante esas erupciones, el estratovolcán se colapsó convirtiéndose en una vieja caldera. Media parte de ella, está bajo el mar. La otra parte es donde se sitúa la punta de Loma Pelada.


title: Etlingera elatior

text: El bastón de emperador (Etlingera elatior) es una planta de la familia de las zingiberáceas.


title: Etlingera elatior

text: Planta apta para jardines tropicales, cuyas oblongas hojas, de 1 m de largo, tienen pecíolos foliares de 6 m como los del bambú. En primavera, un racimo de florecillas escarlata bordeadas de blanco o dorado nace incrustado en un cono céreo piramidal de brácteas rojo brillante con márgenes rosados, que a veces miden 25 cm de diámetro al abrirse. La inflorescencia nace en un escapo de 1,5 m.


title: Etlingera elatior

text: Planta originaria de Indonesia. De las hojas de "E. elatior", se han aislado tres ácidos caffeoylquinico, incluyendo el ácido clorogénico (CGA), y tres flavonoides, quercitrina, isoquercitrina y catequina. El contenido de CGA fue significativamente mayor que en las flores de "Lonicera japonica" (madreselva japonesa), la fuente comercial. Un protocolo para la producción de un extracto estandarizado de hierbas de CGA a partir de hojas de "E. elatior" (40%) se ha desarrollado, en comparación con el CGA comercial de extractos de flores de la madreselva (25%).


title: Etlingera elatior

text: Las hojas de "E. elatior" tienen la mayor actividad antioxidante, antibacterial y de inhibición de la tirosinasa entre cinco especies de "Etlingera" estudiadas. Las propiedades antioxidantes (AOP) de las hojas fueron significativamente más fuertes que las flores y los rizomas. Las hojas de las poblaciones de las tierras altas tenían valores AOP altos que sus homólogos de las tierras bajas. El secado térmico de las hojas provoca descensos drásticos en AOP, mientras que las hojas liofilizadas mostraron valores significativamente más altos de AOP. Los extractos etanólicos de las inflorescencias tienen actividad antimicrobiana y son citotóxicas para las células HeLa. La actividad antioxidante de los diarilheptanoides aislados de rizomas es mayor que en α-tocoferol. "E. elatior" tiene un efecto antioxidante contra la hepatotoxicidad inducida por plomo en ratas.


title: Etlingera elatior

text: "Etlingera elatior" fue descrita por (Jack) R.M.Sm. y publicado en "Notes from the Royal Botanic Garden, Edinburgh" 43(2): 244–245. 1986.


title: Cantón de Le Prêcheur

text: El cantón de Le Prêcheur era una división administrativa francesa, que estaba situada en el departamento de Martinica y la región de Martinica.


title: Cantón de Le Prêcheur

text: El cantón estaba formado por una comuna:


title: Cantón de Le Prêcheur

text: El 22 de marzo de 2015, el cantón de Le Prêcheur fue suprimido, en aplicación de la Ley n.º 2011-884, de 27 de julio de 2011, relativa a las colectividades de Guayana Francesa y Martinica; y específicamente de su artículo 8º, apartado L558-7, y su comuna pasó a formar parte de la nueva sección de Norte.


title: Martigny-Combe

text: Martigny-Combe es una comuna suiza del cantón del Valais, situada en el distrito de Martigny. Limita al noroeste con la comuna de Salvan, al noreste con Martigny, al sureste con Bovernier, al sur con Orsières, y al oeste con Trient.


title: Monasterio de la Resurrección del Santo Sepulcro

text: El monasterio de la Resurrección del Santo Sepulcro, conocido también como monasterio del Santo Sepulcro, es un convento de la ciudad aragonesa de Zaragoza. Es un complejo arquitectónico monástico de estilo mudéjar y gótico situado en el ángulo nordeste de la muralla romana, cuyo lienzo aprovecha en sus muros.


text: El 10 de agosto de 1893 fue declarado monumento histórico.


text: El Real Monasterio de Comendadoras Canonesas de la Orden Militar y Pontificia del Santo Sepulcro fue fundado como monasterio femenino en 1304 por iniciativa de Marquesa Gil de Rada, hija ilegítima de Teobaldo I de Navarra y viuda de Pedro Fernández de Híjar, hijo bastardo de Jaime I de Aragón. La vinculación a la Casa de Aragón y a la Dinastía real de Navarra dio al convento un carácter noble, pues a él se acogieron tanto la fundadora descendiente directa de los reyes de Aragón y de la monarquía pamplonesa como otras damas de la aristocracia. Así, su primera abadesa fue la hermana de Marquesa, Teresa de Rada.


text: La construcción del convento fue llevada a cabo en distintas etapas a lo largo del siglo XIV. Destacó por su patrocinio económico la labor impulsora de fray Martín de Alpartir (fallecido en 1381), canónigo de la Colegiata del Santo Sepulcro de Calatayud que fue, además, tesorero del arzobispo de Zaragoza Lope Fernández de Luna, otro de los promotores del monasterio.


text: Martín de Alpartir emprendió la construcción del claustro y ordenó la ejecución de la bodega, el refectorio y las cocinas. Fue también Alpartir el mecenas del importante retablo de Jaime Serra, en cuya "Tabla de la Resurrección" fue retratado como donante. También en el siglo XIV es cedida a las dependencias del convento la aneja iglesia de San Nicolás de Bari. El convento poseía más pinturas góticas, actualmente en el Museo de Zaragoza: El "Retablo de San Julián y Santa Lucía" (último cuarto del siglo XIV), de tres calles con banco y escenas de la Pasión de Jesús, atribuido a Pedro Serra; el "Ángel custodio de Zaragoza ante la Virgen", lienzo de Jaime Huguet y otro retablo dedicado a San Fabián procedente de la Iglesia de San Nicolás con banco, ático, tres calles y siete escenas de mediados del siglo XV.


text: La fachada que da a la calle Don Teobaldo fue restaurada en 1884 por Ricardo Magdalena en estilo neomudéjar; en ella reutilizó azulejos del siglo XVI que se encontraban en el interior del monasterio. Posteriormente, el convento ha experimentado dos restauraciones más, una debida a Francisco Íñiguez Almech en 1960 y otra en 1975.


text: El monasterio se organiza en torno a un claustro con tramos abovedados de crucería sencilla cuyas claves están decoradas por emblemas heráldicos del arzobispo Lope Fernández de Luna y del rey Pedro IV de Aragón. Desde el claustro se accede a tres dependencias: la sala capitular, la capilla y el refectorio antiguo.


text: La capilla está cubierta por una techumbre mudéjar de madera y es de planta rectangular dividida en tres tramos por dos arcos de diafragma rebajados.


text: El antiguo refectorio, que se abre en el lado sur del claustro, es de planta de gran salón rectangular cubierta con bóvedas de crucería. Fue restaurado en 1560.


text: La sala capitular, cubierta también con crucería, apea en columnas con capiteles y decoración mudéjar, que incluye caligrafías cúficas. Se ha especulado con la posibilidad de que estos capiteles fueran reutilizados de materiales provenientes de la reforma del palacio de Pedro IV de la Aljafería, si bien Gonzalo Borrás señala que son mudéjares de imitación de la tradición taifal de la Aljafería datados a mediados del siglo XIV. La sala capitular da acceso al claustro a través de una puerta de arco ojival flanqueada por dos ventanas de vanos geminados. Su solería está elaborada con cerámica de Manises y los muros reciben ornamentación agramilada mudéjar, siguiendo modelos mixtilíneos, cercanos a los del palacio musulmán de la Aljafería.


text: Sobre la planta baja del claustro se hallan las piezas de habitación del claustro alto. Una de sus dependencias, llamada dormitorio antiguo, conserva una puerta con arco mudéjar conopial rebajado con los salmeres muy pronunciados en forma de S y un frontón o tímpano con relieves geométricos de lacerías entrecruzadas de carácter mixtilíneo, también muy próximos a los modelos de las yeserías del palacio de Al Yafar Al-Muqtadir.


title: Amalia Guglielminetti

text: Amalia Guglielminetti (Turín, 4 de abril de 1881-íd., 4 de diciembre de 1941) fue una poeta y escritora italiana.


title: Amalia Guglielminetti

text: Hija de Pietro y de Felicita Lavezzato, tenía dos hermanas (Emma y Erminia) y un hermano (Ernesto). El bisabuelo, Pietro Guglielminetti, se había mudado hacia 1858 de Cravanzana a Turín, donde instaló una pequeña industria de objetos de madera que se llamó Fratelli Guglielminetti: fue allí donde, en torno a 1860, se fabricaron cantimploras de madera para el Ejército Real.


title: Amalia Guglielminetti

text: El padre de Amalia murió en 1886 y la familia se trasladó junto al abuelo Lorenzo, un "viejo parsimonioso industrial, rígido clerical y severo custodio del hogar doméstico" que la hizo estudiar en escuelas religiosas.


title: Amalia Guglielminetti

text: A partir de 1901 empezó a publicar sus poemas en el suplemento dominical de la "Gazzetta del Popolo". Parte de estos poemas se publicarán en 1903 en el libro "Voci di giovinezza". Son versos escolares y, a menudo, torpes, que no tuvieron ninguna repercusión en el panorama literario turinés.


title: Amalia Guglielminetti

text: Su siguiente libro, "Le vergini folli", tuvo sin embargo una buena acogida, gracias en buena parte a los elogios públicos del profesor Arturo Graf, quien había leído el libro manuscrito antes de su publicación. Una vez editado, Graf escribió una nota a Amalia el 5 de mayo de 1907: Dino Mantovani, crítico de "La Stampa", consideró la voz poética de Amalia Guglieminetti como una mezcla de Gaspara Stampa y de Safo.


title: Amalia Guglielminetti

text: El poeta Guido Gozzano envió su libro "Via del rifugio" a Amalia, y esta le correspondió mandándole sus "Vergini folli". La poeta se refería así a su obra:  Gozzano respondió a su carta el 5 de junio de 1907. Se refirió a la crítica de Dino Mantovani en "La Stampa" y le aseguraba a Amalia que sus versos eran superiores a los de Gaspara Stampa, subraya las raíces dantescas de los sonetos de Guglieminetti, valora su petrarquismo y señala el inevitable aire dannunzianesco de los versos. Gozzano escribió:


title: Amalia Guglielminetti

text: Comparó la lectura del libro de Guglielminetti con la visión de una cohorte de vírgenes en un jardín claustral, vírgenes que entonan cantos de martirio o de esperanza; los versos de Guglielminetti conducen "al lector a través de los círculos de aquel infierno luminoso que se llama virginidad."


title: Dudleya brittonii

text: Dudleya brittonii , es una especie de planta suculenta perteneciente a la familia de las crasuláceas. "Dudleya britonnii" es nativa de México en Baja California.


title: Dudleya brittonii

text: Es una planta suculenta, forma rosetas de hojas anchas, oblongas, blanco pulverulento de hasta 25 cm de largo y presenta masas de flores estrelladas amarillas en primavera y verano, en un tallo ramifcado de hasta 1 m de alto.


title: Dudleya brittonii

text: Necesidades de riego: Necesidades de buen drenaje, mantener seco en verano.


title: Dudleya brittonii

text: "Dudleya brittonii" fue descrita por Donald Alexander Johansen y publicado en "Cactus and Succulent Journal" 4: 311, f. s.n. 1933. Dudleya: nombre genérico que fue nombrado en honor de William Russell Dudley, el primer director del departamento de botánica de la Universidad de Stanford.


title: Dudleya brittonii

text: brittonii: epíteto otorgado en honor del botánico estadounidense Nathaniel Lord Britton.


title: O Brother, Where Bart Thou?

text: O Brother, Where Bart Thou?, titulado, "Oh hermano, ¿Donde estás?" en Hispanoamérica y España, es el octavo episodio de la de la serie animada "Los Simpson", emitido originalmente el 13 de diciembre del 2009 por FOX. El episodio fue escrito por Matt Selman y dirigido por Steve Dean Moore. Fue el último episodio de Los Simpsons en ser estrenado en el año 2009.


title: O Brother, Where Bart Thou?

text: Bart descubre que hay nieve por su ventana y cierran la escuela, por lo que se corta la luz cuando la tormenta de nieve se agranda. Bart ve por la puerta de Lisa a su hermana y a su hermanita Maggie jugando y quiere jugar con ellas, pero no encaja y se va. Lisa le dice que ella tiene un vínculo con Maggie que él no entendería porque no tiene un hermano menor.


title: O Brother, Where Bart Thou?

text: Bart se queda pensando y habla con sus amigos sobre un hermano en la parada del bus (parodiando a South Park). Otto atropella a Ralph (en referencia a las múltiples muertes de Kenny) y Dolph le habla a Bart sobre unas pastillas que impiden el nacimiento de los bebés. Bart trata de cambiar las pastillas de Marge por Tic Tacs y ella lo sorprende y le dice que que si va a nacer un bebé, no puede saber si será niño o niña. Bart tiene un sueño en el cual aparecen sus tres hermanas (Lisa, Maggie y otra posible hermana), y él cargando muchas bolsas de ropa. Bart arroja las pastillas que son atrapadas por Nelson, quien las come todas.


title: O Brother, Where Bart Thou?

text: Bart le pide un hermano a Homer y tras su negativa, Bart decide ir al orfanato de Springfield a encontrar lo que cree que le falta, pero cuando consigue a un niño éste es tonto y asustadizo por lo que Bart prefiere ser el único niño en su familia. El niño es adoptado por una familia con seis niñas que lo fastidian.El grupo de los Smothers Brothers (Tommy y Dick), Kim Cattrall, Peyton Manning, Eli Manning, Cooper Manning y Huell Howser, todos ellos serán estrellas invitadas en este episodio, como a sí mismos en este episodio. Jordan Nagai aparecerá como invitado con un personaje llamado Charlie. Al Jean dijo que los Smothers Brothers, que cantan una canción durante los créditos finales, en el programa era "un sueño hecho realidad". Los tres hermanos Mannings grabaron sus líneas en Nueva Orleans bajo la supervisión de la escritora de Los Simpson, Tim Long. Jean dijo que al personal de la serie le gustaba el trabajo de Peyton en Saturday Night Live, "y que Cooper era muy divertido, también. Estuvieron realmente bien [en el episodio]". Jordan Nagai, quien protagonizó la película de animación Up, había grabado junto su diálogo Nancy Cartwright, la voz de Bart.


title: Salvan

text: Salvan (antiguamente en alemán "Scharwang") es una comuna suiza del cantón del Valais, situada en el distrito de San Mauricio. Limita al norte con la comuna de Evionnaz, al este con Vernayaz, al sureste con Martigny y Martigny-Combe, al sur con Trient y Finhaut, y al oeste con Sixt-Fer-à-Cheval (FR-74).


title: Diego Chitzoff

text: Diego Martín Chitzoff (4 de abril de 1980 , Villa Gobernador Gálvez, Santa Fe, Argentina). Es un exfutbolista argentino que jugaba como lateral derecho. Inició su carrera en primera división en el año 1999. Durante su carrera logró varios ascensos a diversas categorías del fútbol argentino. Total de partidos jugados: 335.


title: Cerro Jayón

text: El Cerro Jayón son unos domos volcánicos, situado en el Cabo de Gata, en la provincia de Almería, al NE del pueblo de Fernán Pérez. Abunda una buena fauna. Sus coordenadas son estas: 36.920620° -2.048906°


title: Vernayaz

text: Vernayaz es una comuna suiza del cantón del Valais, situada en el distrito de San Mauricio. Limita al noroeste con la comuna de Evionnaz, al noreste con Dorénaz, al sureste con Martigny, y al suroeste y oeste con Salvan.Existe una estación ferroviaria en la localidad donde efectúan parada trenes regionales que la comunican con otras comunas del Cantón del Valais.


title: Juan Sordo Madaleno

text: Juan Sordo Madaleno (Ciudad de México, 28 de octubre de 1916 — ídem, 13 de marzo de 1985) fue un arquitecto mexicano. Realizó sus estudios superiores en la Escuela Nacional de Arquitectura de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y estableció su despacho en 1937, colaborando desde entonces con otras firmas de arquitectos reconocidos como Luis Barragán, José Villagrán García, Augusto H. Álvarez, Ricardo Legorreta, Francisco Serrano y José A. Wiechers. En un principio mantuvo influencia por el estilo de la Bauhaus y de Le Corbusier. Sus obras estuvieron centradas principalmente en hoteles, edificios residenciales y de oficinas, así como centros comerciales.


title: Juan Sordo Madaleno

text: El 20 de junio de 1941 contrajo matrimonio con Magdalena Bringas Aguado con quien procreó a José Juan (1942-1974), Magdalena (*1944) y Javier (*1956). Este último también arquitecto y siguiendo los pasos de su padre, creó en 1982 la firma Sordo Madaleno y Asociados, segunda fase del despacho de su padre.


title: Juan Sordo Madaleno

text: Algunas de sus principales obras se enlistan a continuación.[[Categoría:Arquitectos de México del siglo XX]] [[Categoría:Arquitectos de Ciudad de México]]


title: Dorénaz

text: Dorénaz es una comuna suiza del cantón del Valais, situada en el distrito de San Mauricio. Limita al norte con la comuna de Collonges, al este con Fully, al sur con Martigny, al suroeste con Vernayaz, y oeste con Evionnaz.


title: Maria Luisa Spaziani

text: Maria Luisa Spaziani (Turín, 7 de diciembre de 1922 − Roma, 30 de junio de 2014) fue una poeta italiana.


title: Maria Luisa Spaziani

text: Maria Luisa Spaziani nació en el seno de una acomodada familia burguesa de Turín, donde su padre era propietario de una fábrica de maquinaria para la industria química y pastelera. Con sólo diecinueve años, Maria Luisa Spaziani dirigió una revista literaria, primero llamada "Il Girasole" y después "Il Dado", cuyo redactor jefe era Guido Hess Seborga. En esta revista publicarán obras inéditas grandes escritores italianos como Umberto Saba, Sandro Penna, Leonardo Sinisgalli o Vasco Pratolini, y también otro extranjeros, como Virginia Woolf, quien mandó un capítulo de su novela "Las olas" con una dedicatoria autógrafa: "Alla piccola direttrice" ("A la pequeña directora"). Spaziani no publicó en esta revista ninguno de sus propios poemas porque sentía que no tenían la calidad suficiente.


title: Maria Luisa Spaziani

text: Al tiempo, Spaziani estudia en la Facultad de Lenguas de la Universidad de Turín y se licencia con una tesis sobre Marcel Proust, dirigida por el francesista Ferdinando Neri. La cultura francesa será siempre un referente importantísimo en la obra y la vida de la autora, que pasará sucesivas estancias en París (la primera, en 1953, tras obtener una beca de estudios).


title: Maria Luisa Spaziani

text: En enero de 1949 conoció a Eugenio Montale durante una conferencia del poeta en el teatro Carignano de Turín, y desde entonces mantendrán una gran amistad y se frecuentarán en Milán. Montale animará a Spaziani a escribir poesía y ejercerá gran influencia en el estilo de sus primeras obras. La relación entre ambos escritores fue muy estrecha y Spaziani se convirtió en una suerte de musa para Montale, en especial en la serie de poemas titulados «Madrigali privati» pertenecientes al libro "La bufera e altro" (1956) donde Montale construye todo un poema («Da un lago svizzero») utilizando como acróstico el nombre de Maria Luisa Spaziani. No existe en toda la obra de Montale otro ejemplo de este recurso.


title: Maria Luisa Spaziani

text: Spaziani envía un grupo de textos poéticos a la editorial Mondadori que, posteriormente, acrecienta con los poemas escritos durante su estancia en Francia en 1953. La editorial publica en 1954 el libro "Le acque del Sabato".


title: Maria Luisa Spaziani

text: En 1956, la fábrica de su padre pasa por graves dificultades económicas, lo que obliga a Maria Luisa Spaziani a buscar trabajo como profesora de francés en un colegio de Turín. Ella acababa de regresar de un viaje por los Estados Unidos, conseguido gracias a unos premios promovidos por Henry Kissinger para promocionar a jóvenes con talento. El trato con estudiantes adolescentes en el colegio turinés le proporcionará gran felicidad, que se refleja en su producción poética, como en su libro "Luna lombarda" (1959), luego incluido en el volumen "Utilità della memoria" (1966).


title: Maria Luisa Spaziani

text: Entre 1955 y 1957 Spaziani impartió clases de lengua y literatura francesas en el liceo científico del colegio Facchetti de Treviglio. Su libro "Suite per A." fue escrito durante ese periodo y refleja sus vivencias. Con él ganó el Premio Lerici en 1958. El jurado estaba presidido por Enrico Pea.


title: Maria Luisa Spaziani

text: En 1958, tras diez años de noviazgo, se casó con Elémire Zolla, un estudioso de la tradición mística y esotérica. Fue testigo de la boda el poeta Alfonso Gatto. El matrimonio duró poco y se disolvió en 1960. Spaziani comenzó a dar clase de lengua y literatura francesa en la Universidad de Mesina. Su experiencia siciliana está reflejada en su libro de poemas "L'occhio del ciclone" (1970), inspirado en el paisaje y el mar de Sicilia, y lo mismo sucede en sus siguientes obras, "Transito con catene" (1977) y "Geometria del disordine" (1981), libro este último con el que ganó el Premio Viareggio en su categoría de poesía.


title: Maria Luisa Spaziani

text: En 1978 fundó el Centro Internazionale Eugenio Montale (luego llamado Universitas Montaliana) para honrar la memoria del poeta y difundir su obra, institución que presidió desde 1982. También presidió el Premio Montale, que distingue a las mejores obras poéticas y traducciones publicadas en Italia.


title: Maria Luisa Spaziani

text: En 1990 publicó "Giovanna d'Arco" (1990), poema basado en el personaje de Juana de Arco, por el que la autora sentía gran interés. El poema está escrito en estrofas de ocho versos de endecasílabos sin rima. Spaziani trata de recrear una narración en verso de aire popular y fabuloso. En 2002 Fabrizio Crisafulli adaptó fragmentos de este poema para el teatro y tituló la obra "Jeannette".En 1979 se publicó una antología de su obra, con introducción del crítico literario Luigi Baldacci. Una segunda antología, ampliada, apareció en el año 2000, en la editorial Mondadori.


title: Maria Luisa Spaziani

text: Maria Luisa Spaziani escribió numerosos artículos para revistas y periódicos, ensayos críticos y cuentos (una selección de estos últimos, titulada "La freccia", se publicó en 2000).


title: Maria Luisa Spaziani

text: Spaziani coordinó o escribió distintas obras académicas sobre literatura francesa, su especialidad docente en la universidad. Así, publicó los libros "Pierre de Ronsard fra gli astri della Plèiade" (1972) e "II teatro francese del Settecento" (1974).


title: Maria Luisa Spaziani

text: Tradujo al italiano obras de importantes autores franceses, como Pierre de Ronsard, Jean Racine, Gustave Flaubert, Paul-Jean Toulet, André Gide, Marguerite Yourcenar, Marceline Desbordes Valmore o Francis Jammes.


title: Izis

text: Israëlis Bidermanas (17 de enero de 1911 - 16 de mayo de 1980) más conocido como Izis fue un fotógrafo lituano francés.


title: Izis

text: En 1930 se trasladó a vivir a París a causa de la discriminación que sufrían los judíos en su país y su deseo de ser pintor; pronto entró a trabajar en un estudio fotográfico como ayudante y desde 1933 como encargado. Al iniciarse la segunda guerra mundial se trasladó a la ciudad de Ambazac al sur de Francia utilizando un seudónimo, pero fue capturado, torturado y encaecelado; tras su liberación a cargo de la resistencia se incorporó a la misma y realizó fotografías de sus compañeros que estaban bajo las órdenes de Georges Guingouin. El periodista Robert Giraud lo mencionó en el semanario de los grupos resitentes que se llamaba "Unir". Al terminar la guerra continúo su actividad fotográfica en el semanario "Regards" del Partido Comunista Francés y conoció a Jacques Prévert y otros artistas y poetas.


title: Izis

text: En 1949 comenzó a trabajar para el semanario Paris Match con el que mantuvo una amplia colaboración a lo largo de los años, realizando numerosos reportajes entre los que se pueden destacar los realizados a Grace Kelly, otro sobre los mineros de Montceau-les-Mines, otro de Roland Petit en la "casbah" de Argel o sobre Jean Cocteau, Colette, Gina Lollobrigida, Édith Piaf, Orson Welles, Arman entre otros.


title: Izis

text: Sus trabajos en blanco y negro sobre París y Londres se consideran dotados de poesía. Es destacable en su obra la realización de libros ilustrados en colaboración con artistas franceses como Jacques Prévert o Marc Chagall, uno muy conocido fue "Le Cirque d'Izis" (El circo de Izis) que llevaba la colaboración de ambos, sin embargo el libro que le dio la fama fue "Paris des rêves" (París de los sueños) que publicó en 1950.


title: Izis

text: Entre sus últimas exposiciones se encuentran las realizadas en 2004 en Magdeburgo junto a Édouard Boubat y titulada "Paris des photographes", o en 2006 en París junto a Eugène Atget, Robert Doisneau, Henri Cartier-Bresson y otros fotógrafos humanistas y titulada "La Seine des Photographes", o en Barcelona en 2009 titulada "La Visión del Otro - Modernidad y rostro fotografiado" en la que participaron también los fotógrafos Francesc Català Roca, Agustí Centelles, Eugeni Forcano, Ramón Masats, Oriol Maspons, Xavier Miserachs, Alberto Schommer o Nadar.


title: Bomba de Abbot

text: La Bomba de Abbot ("Abbot pump"), es una pequeña bomba portátil que se utiliza para administrar soluciones o medicamentos a través de un sistema de infusión intravenosa. Tiene la particularidad de que puede ajustarse y calibrarse con gran precisión. Es parecida a la bomba de Harvard, pero la tasa de flujo puede aumentarse o disminuirse con incrementos menores.


title: Maçãs de Caminho

text: Maçãs de Caminho era una freguesia portuguesa del municipio de Alvaiázere, con 7,66 km² de extensión e 391 habitantes (2001). Densidad: 51,0 hab/km².


title: Maçãs de Caminho

text: Fue villa y sede de un municipio propio hasta comienzos del siglo XIX. Estaba constituido apenas por la fregresia y unos pocos lugares y en 1801 tenía 302 habitantes.


title: Maçãs de Caminho

text: En el año 2013, en el ámbito de la reforma administrativa territorial, la freguesía fue suprimida al ser anexionada por Alvaiázere.


title: Maçãs de Caminho

text: La patrona de la fregresia es Santa María de Gracia.


title: Majada Redonda

text: La Majada Redonda es uno de los volcanes más conocidos del parque natural del Cabo de Gata-Níjar. Está dentro de la provincia de Almería, en España.


title: Majada Redonda

text: Se trata de una gran caldera volcánica muy visible desde aire y tierra. La caldera está abierta por la parte O; un pequeño desagüe donde expulsó toda la lava hace miles de años, debido a la presión del abundante magma que tenía. Es accesible desde el pequeño pueblo de Presillas Bajas, a la que se sube por una pista senderista que lleva al Cerro Peñones. Las chumberas del lobo, los palmitos y las pitas; a la que también incluye plantas autóctonas, son la flora más común que se puede encontrar.


title: Guillem Catà

text: Guillem Catà fue un arquitecto,natural de Barcelona, conocido por ser el maestro mayor de la Acequia de Manresa (1339 - 1383 ). El obispo de Vich, Galcerà Sacosta, la menciona personalmente al escrito de excomunión a los Consejeros manresanos por la controversia sobre la acequia y la extensa dirección que se quería dar al canal del agua en terrenos de propiedad del obispado.


title: Guillem Catà

text: En el segundo contrata o precio-que se hizo el año 1345 por la construcción de la Acequia, vemos figurar a Guillem Catà, maestro mayor, con las siguientes palabras: ""Y com sie deduhit a nostres ohidos que vos Guillèm Catà qui molt temps a esta part sabeu molt be que cosa es la dita obra""


title: Sonja Nef

text: Sonja Nef nació el 19 de abril de 1972 en Heiden (Suiza), es una esquiadora retirada que ganó una Medalla de Olímpica de bronce, un Campeonato del Mundo (1 Medalla en total), dos Copas del Mundo en Eslalon Gigante y quince victorias en la Copa del Mundo de Esquí Alpino (con un total de 32 pódiums).


title: Aeropuerto Internacional de Ilopango

text: El Aeropuerto Internacional de Ilopango (IATA: ILS, OACI: MSSS) es un aeropuerto situado en el municipio de Ilopango, al oriente de la ciudad de San Salvador. La inauguración oficial se dio el 27 de abril de 1964 con el inicio de sus operaciones para vuelos internacionales. Sirvió durante muchos años como el principal aeropuerto internacional, hasta que fue sustituido por uno más grande y moderno el Aeropuerto Internacional de El Salvador. En la actualidad, es usado para la aviación militar y vuelos chárter. También acoge el espectáculo aéreo anual de Air Show Ilopango. Es además sede del Museo Nacional de Aviación de El Salvador, que se encuentra en el antiguo edificio de la terminal.


title: Aeropuerto Internacional de Ilopango

text: Cuenta con la sede de la Autoridad de Aviación Civil. También es la sede del Ilopango Air Show que se realiza todos los años comúnmente en el último fin de semana del mes de enero.


title: Aeropuerto Internacional de Ilopango

text: La Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA) es la encargada de velar por las actividades y desarrollo del Aeropuerto Internacional de Ilopango, las mejoras del complejo son:


title: Aeropuerto Internacional de Ilopango

text: CEPA El Salvador inauguró en 2016 la nueva terminal de pasajeros en el Aeropuerto Internacional de Ilopango. La sala de espera tiene una capacidad para acoger a 60 pasajeros como máximo, según indicaron los representantes de CEPA. La construcción de dicha sala significó una inversión de $110,000 por parte de CEPA. Desde el referido aeropuerto parten vuelos hacia Guatemala, Honduras, Belice con transbordo en Guatemala ejecutados por Transportes Aéreos Guatemaltecos.


title: Aeropuerto Internacional de Ilopango

text: Ilopango tiene el problema de muchos aeropuertos en América Central: limita con la ciudad y tiene casas cerca de ella, por lo que la pista no se puede ampliar. Sus hangares serán reubicados y modernizados para servir como aeropuerto comercial moderno. Será utilizado principalmente por el proyecto turístico PORTOPANGO en el Lago de Ilopango y para vuelos de cabotaje entre otros aeropuertos que se construirán en El Salvador.


title: Aeropuerto Internacional de Ilopango

text: Ilopango fue una vez el aeropuerto más grande y concurrido de América Central, hasta que la guerra civil interrumpió sus operaciones. El aeropuerto tiene más de 50 años desde el primer aterrizaje de un jet de gran tamaño en la pista del Aeropuerto Internacional de Ilopango (AILO). El honor le correspondió al Boeing 707-321B (cn 18338/287) “Jet Clipper El Salvador” matrícula N763PA de la compañía Pan Am. A pesar de que la pista fue previamente utilizada por aeronaves a partir del 6 de abril, la inauguración oficial y el inicio de sus operaciones para vuelos internacionales se llevó a cabo el día lunes 27 de abril de 1964. Finalizó sus servicios de vuelos internacionales en enero de 1980, con la construcción de un Aeropuerto más grande y moderno se trasladó todo al Aeropuerto Internacional de El Salvador. El proyecto dio inicio a principios de la década de los 60´s, pero fue hasta 1962 en que el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) otorgó el préstamo de 10 millones 600 mil colones, necesarios para la construcción de la nueva pista y ampliación del edificio de la terminal.En agosto de 1962 fueron aprobados finalmente los planos del aeropuerto, documentos que fueron entregados por los representantes de “Airways Engineering Corporation of America” a las autoridades salvadoreñas. Posteriormente en octubre de ese mismo año fueron adjudicadas las obras a las compañías: “Paul Hardeman Inc” y “Siman S. A.”, siendo la primera de estas la encargada de la construcción de la pista (incluyendo el túnel) de 2 mil 240 metros, por un valor de 6 millones 825 mil colones, mientras que la segunda se le adjudicó la construcción del edificio terminal, parqueos y la estación de bomberos a un costo de un millón 658 mil colones. Actualmente hay un plan que incluye la modernización y ampliación del aeropuerto para recibir aeronaves modernas. El año 2001, la administración pasó de las manos del ejército a la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA), la que está a cargo de la planificación del proyecto de modernización, desde 2014 ya se cuenta de nuevo con la terminal de pasajeros.


title: Tolkien (desambiguación)

text: Tolkien es un apellido británico, de origen alemán, con el que nos podemos estar refiriendo a las siguientes personas: o también, nombradas a partir de estas personas (en particular de J. R. R. Tolkien), a las siguientes cosas:


title: Josep Azemar Pont

text: Josep Azemar Pont (Figueras, 4 de enero de 1862 - Barcelona, 5 de junio de 1914) fue un arquitecto español conocido por su obra modernista. Se casó con Concepción Puig de la Bellacasa y Rosés y tuvieron ocho hijos, entre ellos Pilar Azemar y Puig de la Bellacasa, esposa de Manuel Carrasco Formiguera y madre de Raimon Carrasco Azemar.


title: Josep Azemar Pont

text: Fue autor de numerosos edificios modernistas de Figueras, donde fue arquitecto municipal entre los años 1899 y 1914, como la Casa Cusí, la Casa Aron, la Casa Puig (casa natal del pintor Salvador Dalí), la Casa de Puig-Soler, la Casa Salles. la Casa Mas-Roger o el Matadero municipal.


title: Josep Azemar Pont

text: En Olot construyó la Casa Pujador. Dirigió la reforma de la Villa Florida de Barcelona, antigua Escuela de Puericultura y actualmente centro cívico del barrio de Sant Gervasi.


title: Dirck Gerrits Pomp

text: Dirck Gerrits Pomp (o "Gerritsz." o "Gerritszoon"), también conocido como Dirck China (Encusa, 1544 - ?, 1608) fue un marinero neerlandés, el primer neerlandés conocido que visitó Japón. Se le atribuye haber sido el primer europeo en avistar las islas Shetland del Sur como también ser la primera persona en descubrir la Antártida.


title: Dirck Gerrits Pomp

text: Dirck Gerritszoon Pomp nació en Enkhuizen, en los Países Bajos, y fue alojado con familiares en Lisboa en 1555, para aprender portugués y conocer el oficio de comerciante. En 1568, Dirk se estableció como comerciante en la isla de Goa, desde donde visitó China y Japón a bordo de barcos portugueses. Aunque la fecha de su primera visita no se sabe, se embarcó a Japón dos veces antes de 1600, y queda constancia de que llegó a Japón el 31 de julio de 1585 en su segunda visita allí, a bordo del barco portugués "Santa Cruz". Describió Japón como la «isla donde hay un montón de plata y donde los barcos portugueses llegan cada año con la seda, que se vende por plata».


title: Dirck Gerrits Pomp

text: Volvió a Enkhuizen en abril de 1590, en donde habló abundantemente sobre Japón, y entabló amistad con el también comerciante, viajero e historiador neerlandés Jan Huygen van Linschoten, que al parecer se basó en parte de la información que le trasmitió Pomp para su libro "Itinerario".


title: Dirck Gerrits Pomp

text: En el verano de 1598, Pomp se hizo de nuevo al mar. Se unió a una expedición neerlandesa de cinco barcos —"Blijde Bootschap", el "Trouwe", el "t Gelooue", el "Liefde" y el "Hoope"— al mando del almirante Jacques Mahu con el objetivo de obtener especias de las Indias Orientales, a través de la punta sur de Sudamérica y el Pacífico. En caso de que la expedición fracasará, se dirigirían a comerciar plata con China o Japón. En particular, entre los aventureros estaba también William Adams, el primer inglés conocido que llegó a Japón. La flota, con 494 hombres, partió del puerto de Róterdam el 27 de junio de 1598, pero tuvieron mala suerte desde el principio.


title: Dirck Gerrits Pomp

text: Después de salir de aguas europeas los buques pasaron desde el 2 agosto al 29 de septiembre en las islas de Cabo Verde, frente a la costa de África. Muchos de los tripulantes sufrieron fiebres y algunos murieron, entre ellos el almirante Jacques Mahu. Murió el 23 de septiembre de 1598, dejando a la expedición sin su líder. Simón de Cordes sustituyó en el mando a Mahu y la reorganización de los mandos condujo a Pomp a recibir el mando de la "Blijde Boodschap" («Buen Evangelio», antes capitaneada por Sebald de Weert).


title: Dirck Gerrits Pomp

text: Debido a un brote de escorbuto, los barcos hicieron un breve desvío, del 16 de diciembre de 1598 al 2 de enero de 1599, para aprovisionarse en la isla de Annobón, una isla africana al sur de la isla de Santo Tomé. La flotilla finalmente cruzó el Atlántico en enero de 1599 y alcanzó el estrecho de Magallanes el 7 de abril de 1599. Muy a su pesar se encontraron con que no podían navegar durante más de cuatro meses debido a los fuertes vientos adversos. La flota invernó en la bahía de Fortesene hasta el 23 de agosto y hasta el 28 de agosto en bahía Ridres. Durante ese tiempo, murieron alrededor de 120 tripulantes más debido a las inclemencias del clima y a los nativos patagónicos hostiles, a pesar de que los barcos todavía tenía provisiones suficientes en este momento.