title: Fernando Ortega Bernés

text: También en materia económica nació el primer desarrollo turístico del Golfo de México, Ak Baal. Surgieron dos campos de Golf y se inició la modernización del único que existía en Carmen. Se obtuvo de la Unesco el 15 de junio de 2014 la primera declaratoria de un Bien Mixto Cultural y Natural mexicano para la antigua ciudad maya de Calakmul y su reserva natural. Palizada se convirtió en Pueblo Mágico. Se intervinieron para rescatar, embellecer e introducir cableado subterráneo en los Centros de Carmen, Champotón, Palizada, Hopelchén, Hecelchakán y Pomuch. Se logró la Restitución de la Memoria Histórica de las Fortificaciones y la Muralla de Campeche, potenciando su valor económico-turístico y se crearon nuevos y bellos espacios en el Centro Histórico. Nacieron las primeras grandes Plazas Comerciales en Campeche y Ciudad del Carmen.


title: Fernando Ortega Bernés

text: En lo social se creó el Programa Campeche Solidario que entregó por primera vez útiles escolares, calzado, uniformes deportivos y computadoras a estudiantes, se aceleró y acrecentó el número de becarios, surgieron 3 nuevas Universidades en Candelaria, Hopelchén y Calakmul, se alcanzó la meta de prestar servicios de educación superior en todos los municipios. La Universidad Autónoma de Campeche, paso de tener 4 Campus en 50 años a 7 al crearse 3 nuevos en seis años. Se construyeron más de 20 mil viviendas. Se constituyeron los Centros Deportivos de Alto Rendimiento en Calkiní, Escárcega y la Capital, se fortalecieron las áreas deportivas en los 11 municipios del Estado.


title: Fernando Ortega Bernés

text: Desde el DIF Estatal y con el liderazgo y promoción de su esposa la Sra. Adriana Hernández Hoffmann, se fortalecieron los espacios de alimentación, se incorporaron los Comedores del Adulto Mayor y se implementó el programa de desayunos fríos para escuelas urbano-marginales en el Municipio de Campeche, se fundó el Centro Paralímpico y se estableció la aplicación local de la vacuna contra el Papiloma Humano. Nacieron el concepto de la Ciudad de la Salud de la Mujer en Carmen incluida la atención infantil y el Centro Estatal de Rehabilitación Integral. En materia de Justicia impulsados por la Presidenta del DIF Estatal nacieron los Centros de Justicia para las Mujeres en Carmen y Campeche.


title: Fernando Ortega Bernés

text: Nació también la nueva Fiscalía General del Estado y el nuevo Sistema de Juicios Orales con sus instalaciones apropiadas. Al sumar todos los delitos del fuero común y federal por cada 100 mil habitantes, Campeche presentó la menor incidencia delictiva nacional.


title: Fernando Ortega Bernés

text: En lo cultural y recreativo nacieron las bibliotecas modelo y nuevas Casas de Cultura, se crearon el Centro Cultural la Arrocera, el Centro Cultural Leovigildo Gómez, la Casa de la Música, el Polifuncional de Escárcega, el Teatro de la Ciudad en Calkiní, los nuevos Museos Universitario de la Vida, los de las Fortificaciones y el del Comercio, el Espectáculo Multimedia Celebremos Campeche, en el nuevo Centro Cultural El Palacio, que restituyo los edificios que fueron el de la Aduana y el Principal. Se crearon los Parques Ximbal, Campeche y Playa Norte, se transformaron el Zoológico de Carmen, el Parque Ecoturístico El Remate en Calkiní, surgió en Isla Arena el Parque y Museo Pedro Infante. En Candelaria nació el Parque Ecológico Salto Grande y en Champotón el de Miguel Colorado. Se incorporó al Patrimonio del Estado la Antigua Casa de los Gobernadores para disfrute cultural. Se restituyó la Memoria de las Murallas de Campeche. Así mismo, la obra editorial se integró con cerca de 200 títulos. En el sexenio se digitalizó el Periódico Oficial desde 1857 hasta 2015, y se digitalizaron todos los Informes de Gobierno desde el Siglo XIX hasta 2015.


title: Fernando Ortega Bernés

text: En 2010 se crea el Instituto de Información, Geografía y Catastral, INFOCAM.


title: Fernando Ortega Bernés

text: En materia de finanzas públicas, se mantuvieron las calificaciones crediticias con que inició la gestión, y en deuda pública Querétaro y Campeche tuvieron las dos más bajas del país. Campeche sostuvo durante el periodo un lugar preponderante por crecimiento de su recaudación local y por tener a nivel nacional una de las mejores proporciones de ingresos propios frente al total de los mismos.


title: Fernando Ortega Bernés

text: El tema más complejo de la agenda local en esos seis años, correspondió al llamado diferendo territorial peninsular, cumpliéndose el compromiso de guardar y proteger la integridad geográfica de Campeche, por resolución de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en 2014.


title: Fernando Ortega Bernés

text: Otros cargos importantes:


title: (681) Gorgo

text: (681) Gorgo es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 13 de mayo de 1909 por August Kopff desde el observatorio de Heidelberg-Königstuhl, Alemania. Está nombrado por la palabra alemana para Gorgona, cada una de las tres hijas de Ceto y Forcis en la mitología griega.


title: Uróboros

text: El uróboro (también ouroboro o uroboro) (del griego οὐροβóρος [ὄφις], '[serpiente] que se come la cola', a su vez de οὐρά, 'cola', y βόρος, 'que come') es un símbolo que muestra a un animal serpentiforme (con forma de serpiente) que engulle su propia cola y que forma un círculo con su cuerpo. El uróboro simboliza el ciclo eterno de las cosas, también el esfuerzo eterno, la lucha eterna o bien el esfuerzo inútil, ya que el ciclo vuelve a comenzar a pesar de las acciones para impedirlo.


title: Uróboros

text: El uróboro es un concepto empleado en diversas culturas a lo largo de los últimos tres mil años al menos. Engloba varios conceptos similares y otros que no están relacionados y han sido asimilados recientemente por el cine y la televisión. Generalmente un dragón representado con su cola en la boca, devorándose a sí mismo. Representa la naturaleza cíclica de las cosas, el eterno retorno y otros conceptos percibidos como ciclos que comienzan de nuevo en cuanto concluyen (véase el mito de Sísifo). En un sentido más general simboliza el tiempo y la continuidad de la vida. Se usa como representación del renacer de las cosas que nunca desaparecen, que solo cambian eternamente.En la práctica de la alquimia, expresa la unidad de todas las cosas, las materiales y las espirituales, que nunca desaparecen, sino que cambian de forma en un ciclo eterno de destrucción y nueva creación, al igual que representa la infinitud. El texto más antiguo donde aparece es en la "Chrysopoeia" «fabricación del oro», un tratado alquímico del , escrito en Alejandría por Cleopatra la Alquimista. Muestra la inscripción griega εν το παν, "hen to pan", «todo es uno», y aparece mitad blanco, mitad negro, con lo que muestra la dualidad presente en todo. En algunas representaciones el animal se muestra con una mitad clara y otra oscura, lo que hace recordar la dicotomía de otros símbolos similares como el "yin" y "yang". En la alquimia, el uróboro simboliza la naturaleza circular de la obra del alquimista que une los opuestos: lo consciente y lo inconsciente. También es un símbolo de purificación, que representa los ciclos eternos de vida y muerte. A partir de la alquimia, la masonería y muchas otras escuelas filosóficas y simbólicas han utilizado y estudiado el uróboro.


title: Waltharius

text: Waltharius es un poema latino que se basa en una tradición popular alemana relacionada con las hazañas del héroe gótico occidental Walter de Aquitania.


title: Waltharius

text: Nuestro conocimiento del autor, Ekkehard, un monje de San Galo, se debe a un Ekkehard posterior, conocido como Ekkehard IV (m. 1060), quien da ciertas noticias de él en el "Casus Sancti Galli" (cap. 80). Si el relato de Ekkehart IV, muy discutido entre los estudiosos, es cierto, lo que parece confirmarse por otro monje de San Galo, Herimanno, el autor de la vida joven de S. Wiborada h. 1075, que cita el verso 51 del "Waltharius", el poema fue escrito por Ekkehard, distinguido normalmente como Ekkehard I, por su maestro Geraldo en sus días de escuela, probablemente por lo tanto no más tarde de 920, puesto que probablemente ya no era joven cuando se convirtió en diácono (a cargo de diez monjes) en el año 957. Murió en 973.


title: Waltharius

text: "Waltharius" fue dedicado por Geraldo a Erchanbaldo, obispo de Estrasburgo (fl. 965-991), pero los manuscritos de la obra circulaban antes de esa fecha. Ekkehard IV afirma que él corrigió el latín del poema, cuyos germanismos ofendían a su patrón, Aribo, arzobispo de Maguncia. El poema probablemente se basó en una canción épica hoy perdida, de manera que si el autor aún estaba en su juventud cuando lo escribió tenía que haber poseído unas capacidades considerables y precoces.


title: Waltharius

text: Valtario era el hijo de Alfere, gobernador de Aquitania, que en el siglo V, cuando se desarrolló la leyenda, era el centro del reino visigodo. Cuando Atila invadió Occidente, los príncipes de la región están representados como que no presentaron ninguna resistencia. Buscaron la paz ofreciendo tributo y rehenes. El rey Gebica, descrito aquí como un rey franco, entregó a Haganón como rehén (de la raza troyana, pero no, como en el "Cantar de los nibelungos", un compatriota de la casa real) en lugar de su hijo menor Guntario; el rey burgundio Heririh, su hija Hildegunda; y Alfere, su hijo Valtario.


title: Waltharius

text: Haganón y Valtario se convirtieron en hermanos de armas, luchando a la cabeza de los ejércitos de Atila, mientras Hildegunda se encargaba del tesoro de la reina. Poco después, Guntario sucedió a su padre y rechazó pagar tributo a los hunos, con lo cual Haganón huyó de la corte de Atila. Valtario e Hildegunda, que habían sido prometidos en la infancia, también consiguieron escapar durante una celebración borracha de los hunos, llevándose consigo un gran tesoro. La historia de su huida forma una de las escenas más encantadoras de la antigua historia alemana. Fueron reconocidos en Worms, sin embargo, donde el tesoro excitó la avaricia de Guntario. Llevando con él doce caballeros, entre ellos al reacio Haganón, los persiguió, y los cogió en Wasgenstein en los Vosgos. Valtario luchó con los caballeros nibelungos uno cada vez, hasta que todos ellos fueron muertos salvo Haganón, quien se había mantenido ajeno a la batalla, y sólo fue persuadido por Guntario para atacar a su camarada en las armas el segundo día. Atrajo a Valtario lejos de su posición fuerte del día anterior, y tanto Guntario como Haganón atacaron a la vez. Los tres quedaron incapacitados, pero sus heridas fueron curadas por Hildegunda y se separaron como amigos.


title: Waltharius

text: La parte esencial de esta historia es la serie de combates singulares. Las ocasionales incoherencias del relato hace probable que hubiese muchos cambios introducidos en la leyenda. La "Þiðrekssaga" (capítulos 241-244) cuenta una versión de la historia más probable, representando a los perseguidores como hunos. Hay razones para creer que Haganón era originalmente el padre de Hiltegunda, y que el cuento era una variación de la saga de Hild tal como se narra en el Skáldskaparmál. Hildr, hija del rey Hogni, fue raptada por Hedinn, hijo de Hjarrandi (A.S. Heorrenda). La lucha entre las fuerzas del padre y las del amante sólo cesaron en el ocaso, para renovarse a la mañana siguiente, pues cada tarde Hild alzaba a los muertos por sus encantamientos. Esto ha sido interpretado como una forma del viejo mito de la lucha diaria recurrente entre la luz y la oscuridad. Las canciones que canta Hiltegunda en el "Waltharius" durante sus guardias nocturnas probablemente eran encantamientos, un punto de vista fortalecido por el hecho de que en una versión polaca la mirada de Helgunda se dice que inspiraba a los combatientes con fuerzas renovadas. Hiltegunda no retiene nada de la fiereza de Hild, pero el fragmento del "Waldere" anglosajón se muestra más acorde con el espíritu original. En "Waltharius", Hiltegunda aconseja a Valtario la huida; en el "Waldere" ella le insta al combate.Hay dos fragmentos de una versión en anglosajón del siglo IX, conocida como "Waldere", que está formada por 15 versos cada uno, descubierto en 1860, editados por George Stephens.


title: Waltharius

text: "Waltharius" fue editado por vez primera por F. Ch. J. Fischer (Leipzig, 1780) y Fr. Molter (Karlsruhe). Ediciones posteriores y más críticas son las de: Jacob Grimm ("Let. Gedichte des Mittelalters" (Gotinga, 1838); R. Peiper (Berlín, 1873); V. Scheffel, A. Holder (Stuttgart, 1874), Marion Dexter Learned (Baltimore 1892, todo el cuerpo de textos relacionadas con la Saga de Walter de Aquitania), y Karl Strecker (Weimar 1951); hay traducciones alemanas por F. Linnig (Paderborn, 1885), H. Althof (Leipzig, 1896), Karl Langosch (Darmstadt, 1967). En castellano la obra ha sido traducida Luis Alberto de Cuenca (Siruela, 1987) y por R. Florio (Madrid y Bellaterra, 2002), siendo esta ultima una edición revisada y comentada.


title: Waltharius

text: Véase también la novela de Scheffel titulada "Ekkehard" (Stuttgart, 1887); B. Symons, "Deutsche Heldensage" (Estrasburgo, 1905).


title: Waltharius

text: Con "Waltharius" compárense las baladas escocesas de «Earl Brand» y «Erlinton» (F.J. Child: "English and Scottish Popular Ballads", i. 88 seq.).


title: Lo Morant-San Nicolás de Bari

text: Lo Morant-San Nicolás de Bari es un barrio de la ciudad española de Alicante situado en la zona norte de la capital. Según el censo de 2008, cuenta con 4953 habitantes (2374 hombres y 2579 mujeres). Está delimitado por los barrios de Virgen del Remedio al norte, Altozano-Conde Lumiares al sur, Los Ángeles al oeste, y Virgen del Carmen y Cuatrocientas Viviendas al este. Su código postal es el 03010.


title: Lena Endre

text: "Lena" Endre Hobert (nacida el 8 de julio de 1955) es una actriz sueca.


title: Lena Endre

text: Nació en Lidingö, provincia de Estocolmo, y creció en Härnösand, Ångermanland y Trollbäcken, Tyresö. Se hizo muy conocida en Suecia en los años 1980 por su participación en las teleseries "Varuhuset" y "Lorry". Desde entonces, ha actuado en numerosas series de televisión y películas, tanto en Suecia como en Noruega. Uno de los papeles más importantes de su carrera fue en la película de Liv Ullmann "Infiel" (2000), por la cual fue nominada como Mejor Actriz Europea por la Academia de Cine Europeo.


title: Lena Endre

text: Ha actuado en dos películas del director danés Simon Staho: "Dag och Natt" y "Himlens Hjärta", por las que fue nominada como Mejor Actriz Principal por los Premios del Cine Sueco, "Guldbagge".


title: Lena Endre

text: En 2009 encarnó el papel de Erika Berger, una de las protagonistas de la Trilogía "Millennium" de Stieg Larsson, trilogía que fue llevada al cine compuesta por "Män som hatar kvinnor", "Flickan som lekte med elden" y "Luftslottet som sprängdes".


title: Lena Endre

text: Endre está casada con el director sueco Richard Hobert desde el año 2000. En su primer matrimonio, con el actor Thomas Hanzon, tuvo dos hijos.


title: Wizards of Waverly Place

text: Wizards of Waverly Place (conocida en Hispanoamérica como Los hechiceros de Waverly Place y en España como Los magos de Waverly Place), es una , tres veces ganadora del premio Emmy al mejor programa infantil y juvenil, estrenada el 12 de octubre de 2007 en Estados Unidos, mientras que en América Latina fue estrenada el 11 de abril de 2008 y el 18 de enero de 2008 en España, todas por la cadena Disney Channel.


title: Wizards of Waverly Place

text: El 9 de abril de 2008 se confirmó la segunda temporada de la serie, la cual se estrenó el 12 de septiembre del mismo año en los Estados Unidos, en Latinoamérica su estreno fue para el 2 de febrero de 2009 y finalmente en España fue el 20 de febrero de 2009. Más tarde Disney anunció la renovación de la serie para una tercera temporada, dicha temporada se estrenó el 9 de octubre de 2009 en los Estados Unidos, el 14 de marzo de 2010 en Latinoamérica y el 8 de marzo de 2010 en España.


title: Wizards of Waverly Place

text: En 2010 el canal de origen de la serie anunció que habría una cuarta temporada. Esta temporada fue estrenada el 12 de noviembre de 2010 en los Estados Unidos.


title: Wizards of Waverly Place

text: Además, la serie posee una llamada "", estrenada el 28 de agosto de 2009, en los Estados Unidos, y el 11 de octubre del mismo año en Latinoamérica.


title: Wizards of Waverly Place

text: El 6 de enero de 2012, se estrenó el episodio final de la cuarta y última temporada, dando como la hechicera de la familia a Alex Russo. Al final Justin Russo también conserva sus poderes y Max la subestación Waverly.


title: Wizards of Waverly Place

text: El 27 de septiembre de 2012, Disney Channel anunció que "Wizards of Waverly Place" volvería en 2013 para un evento especial de televisión de una hora, que inició producción el 22 de octubre de 2012, y terminó la producción el 10 de noviembre de 2012. Todas las temporadas se han distribuido mediante descarga digital y en el servicio de transmisión Disney+.


title: Wizards of Waverly Place

text: Se trata de una familia ítalo-mexicana de apellido Russo: Alexandra "Alex" Russo (Selena Gomez), su hermano mayor Justin Russo (David Henrie), su hermano menor Maximiliano "Max" Russo (Jake T. Austin). Los tres hermanos Russo son magos en entrenamiento, que viven junto a su padre italoestadounidense Jerry (David DeLuise), un exmago, y su madre mexicana-estadounidense, Theresa (Maria Canals-Barrera), una mortal. La mejor amiga de Alex es Harper Finkle (Jennifer Stone). Normalmente Justin discute con Alex y, a veces hasta terminan compitiendo. Max es un poco distraído, pero en uno de los capítulos se supo defender, lo cual dice que no es tan torpe. Alex es la que siempre quiere ganar, pero a veces se excede. Justin es considerado el "listo" de la familia, pero en varios capítulos se prueba lo contrario. Harper se considera la mejor amiga de Alex, aunque en algunos episodios se exhibe alguna que otra discusión entre ellas. El episodio "Cast-Away (To Another Show)" era la primera parte de un triple cruce que continuaba en "The Suite Life on Deck" y concluía en "Hannah Montana". El personaje de Justin llevaba a Alex y Max a Hawái a bordo del crucero "SS Tipton" tras haber ganado unos boletos. Fingía ser un médico para poder impresionar a London Tipton, mientras que Alex usaba la magia para traer a su amiga Harper al barco. Durante el crucero, Alex le gastó una broma a Justin que lo hizo aparecer de color azul, mientras Hannah Montana abordaba el barco para asistir a un concierto en Hawái, lo que llevaba a Cody a tratar de conseguir boletos para él y Bailey.


title: Wizards of Waverly Place

text: La , basada en la serie, se estrenó el 28 de agosto de 2009 en Disney Channel. "Wizards of Waverly Place: The Movie" fue filmada en el hotel caribeño de Hilton de Puerto Rico, en Los Ángeles y en la ciudad de Nueva York del 16 de febrero al 27 de marzo de 2009. La película recibió 11,4 millones de espectadores en su estreno, con lo que se convirtió en el segundo estreno más visto de una película original de Disney Channel en los Estados Unidos después de "High School Musical 2". Fue la séptima transmisión por cable básica más vista en 2009. Ganó un Premio Primetime Emmy en 2010 por "Programa Infantil Excepcional".


title: Wizards of Waverly Place

text: El 27 de septiembre de 2012, Disney Channel anunció que "Wizards of Waverly Place" volvería para un especial de una hora de duración, cuya producción comenzó el 22 de octubre de 2012 y terminó el 10 de noviembre de 2012, para ser estrenado en el canal por cable a principios de 2013. El especial, con producción ejecutiva de Selena Gomez al lado de los productores ejecutivos de la serie Vince Cheung y Ben Montanio (quienes también coescribieron el especial con Dan Berendsen), se centra en la visita de los Russo, Mason y Harper a Italia para conocer a los parientes lejanos de un lado de la familia de Jerry. En un intento de demostrar a su familia que no es solamente una mera hechicera despreocupada, Alex lanza sin darse cuenta un hechizo que crea dos versiones de ella con diferentes personalidades: una versión malvada de Alex que termina involucrada en el plan de otro mago para dominar el mundo, y una versión buena que al descubrir el plan del mago, intenta encontrar una manera de salvar a su familia y a la humanidad, dando lugar a una batalla literal entre el bien y el mal en lo alto de la torre inclinada de Pisa. La película se tituló "The Wizards Return: Alex vs. Alex" y se estrenó el 15 de marzo de 2013.


title: Wizards of Waverly Place

text: La serie fue creada por el creador/productor ejecutivo Todd J. Greenwald, quien comenzó el desarrollo de la serie después de trabajar como escritor y productor consultante durante la primera temporada de "Hannah Montana". El programa es producido por It's a Laugh Productions y Disney Channel Original Productions. El tema de apertura, "Everything Is Not What It Seems", escrito por John Adair y Steve Hampton, es de estilo "techno pop" y es interpretado por Selena Gomez. La serie fue grabada en los Hollywood Center Studios en Hollywood (California).


title: Wizards of Waverly Place

text: iTunes lanzó el episodio piloto como descarga gratuita el 6 de octubre de 2007, y a partir del 21 de octubre de 2008, ya era necesario ser comprado. Se transmitió por primera vez en Canadá el 26 de octubre de 2007, transmitiéndose en Family Channel. Se transmitió por primera vez en el Reino Unido el 3 de noviembre de 2007 en Disney Channel Reino Unido En Latinoamérica se estrenó el 11 de abril de 2008 en Disney Channel Latinoamérica. En España se estrenó el 18 de enero de 2008 en Disney Channel España.


title: Wizards of Waverly Place

text: Las tres primeras temporadas usaban la misma secuencia de introducción. Mostrando a los seis protagonistas principales con Alex, Justin, Max en la mañana y con Harper preparándose para ir a la escuela. Para la cuarta temporada, la secuencia de apertura fue cambiada comenzando por una bola de cristal y continuando con otros aparatos mágicos, pero siempre mostrando a los seis personajes principales. Desde la primera a la tercera temporada, la canción usada era "Everything Is Not What It Seems" interpretada por Selena Gomez. Para la cuarta temporada, la canción se presentó en una versión ligeramente alterada.


title: Wizards of Waverly Place

text: "Wizards of Waverly Place" tuvo su emisión mundial por Disney Channel. En Hispanoamérica se estrenó el 14 de abril de 2008. En México se retransmitió además por el canal Azteca 7 en 2010, y en Chile por Canal 13 desde el 6 de marzo de 2010. En España se emitió también por Antena 3 a partir de 2008.


title: Wizards of Waverly Place

text: La primera temporada completa fue lanzada el 10 de septiembre de 2009 en Alemania,el 1 de octubre de 2009 en España, el 3 de marzo de 2010 en Francia y el 12 de marzo de 2010 en Polonia.


title: Wizards of Waverly Place

text: Los principales miembros del reparto han mencionado la posibilidad de una serie de reunión desde 2017. En agosto de 2020, Henrie comentó que todos los actores clave estaban abiertos a producir una revisitación de la serie. Aclaró que aún no se habían producido discusiones formales con Disney.


title: Wizards of Waverly Place

text: En octubre de 2017, Greenwald dijo que le gustaría ver una continuación de "Wizards of Waverly Place" con un largometraje de alto presupuesto en la línea de Harry Potter. También compartió una idea para una serie de precuela que seguiría a Jerry mientras asistía a WizTech en sus años de escuela secundaria, y en la que aparecerían sus hermanos. Henrie sugirió que la revisitación podría girar en torno a una familia Russo desconectada, varios años después, que están encontrando el éxito por separado, pero deben aprender a reunirse nuevamente.


title: Wizards of Waverly Place

text: En agosto de 2019, Disney Channel Asia anunció una versión en Malasia del programa, titulada "Wizards of Warna Walk". La serie se estrenó el 30 de agosto de 2019.


title: 2D Boy

text: 2D Boy es una compañía desarrolladora de videojuegos independiente, fundada por Kyle Gabler y Ron Carmel, antiguos empleados de Electronic Arts, que abandonaron sus trabajos para formar una compañía de desarrollo y producción independiente.


title: 2D Boy

text: Ellos mantiene que "su flamante oficina, es cualquier cafetería con un acceso libre vía wi-fi, por la que vagan un día cualquiera."


title: 2D Boy

text: Su primer lanzamiento fue "World of Goo", un juego de puzles basados en una física muy realista, construido en torno a la idea de construir grandes estructuras usando bolas de goo. Este juego ganó el premio al más innovador en el Independent Games Festival de 2008 así como en el 2008 el premio a la Excelencia Técnica, y fue nominado para el gran premio en el festival Seumas McNally.


title: Bahía Lomas

text: La bahía Lomas es un humedal marino costero ubicado en el sector chileno de la isla Grande de Tierra del Fuego, en la comuna Primavera de la provincia de Tierra del Fuego, en el estrecho de Magallanes, canal interoceánico del océano Pacífico.


title: Bahía Lomas

text: En 2004 fue designada sitio Ramsar como humedal de importancia internacional. La designación es la primera medida legal de protección para este sitio. En Chile hay nueve humedales en la convención Ramsar a saber, en región de Tarapacá, Salar de Surire; en Antofagasta, Salar de Tara y el Sistema hidrológico de Soncor; en la región de Atacama, el Complejo Lacustre Laguna Negro Francisco y la Laguna Santa Rosa; en Coquimbo, Laguna Conchalí; en Valparaíso, humedal El Yali; en Los Ríos, santuario de la naturaleza Carlos Anwandter y en Magallanes, "Humedal Bahía Lomas".


title: Bahía Lomas

text: En febrero de 2009 la bahía fue designada como «sitio hemisférico» en la red hemisférica de reservas para aves playeras.


title: Bahía Lomas

text: Tiene una superficie de 58 946 ha y una longitud de 69 km. Recibe el aporte de agua dulce principalmente del río Side. En la zona circundante existen sitios arqueológicos que demuestran que fue parte del territorio de los aborígenes Selknam, quienes se aprovisionaban de grasa y carne de los ejemplares de cetáceos varados en la bahía y de la caza de lobos marinos.


title: Bahía Lomas

text: Es el área de invernada más importante en Sudamérica para la subespecie de playeros árticos "Calidris canutus rufa". También es área de invernada para el zarapito de pico recto, el playero de lomo blanco y el chorlo de doble collar. Se encuentran en la zona las especies casi amenazadas chorlo de Magallanes y el flamenco chileno. Además es sitio de varamiento de cetáceos como ballena piloto de aleta larga y orca negra o falsa orca. Los varamientos están asociados al rápido descenso de la marea.


title: Niccolò di Piero Lamberti

text: Niccolò di Piero Lamberti (c. 1370-1451), también conocido como Niccolò di Pietro Lamberti, Niccolò Aretino y como il Pela, fue un escultor y arquitecto italiano. Se sabe bien poco de su vida, sólo que en 1392, se casó en Florencia. Su hijo Piero di Niccolò Lamberti (1393-1435), también fue escultor, y ambos se destacan por su exportación del estilo toscano a Venecia, donde trabajaron el final de la década del 1410 y en la década de 1420.


title: Heinrich der Glïchezäre

text: Heinrich der Glïchezäre (esto es, el hipócrita, en el sentido de uno que adopta un nombre extraño o seudónimo; también es conocido como Heinrich der Gleißner) fue un poeta alto alemán medio de Alsacia, autor de un poema narrativo, "Reinhart Fuchs" (Reinardo), el poema épico de animales más antiguo que se conserva en alemán.


title: Heinrich der Glïchezäre

text: La fecha de su composición es alrededor del año 1180. Se basa en un poema francés, parte de un extenso "Roman de Renart", pero más antiguo que cualquiera de las ramas de este romance que han llegado a los tiempos modernos. Del poema alemán en su forma original titulado "Isengrïnes nöt" (el problema de Isengrin), sólo se han conservado unos pocos fragmentos en un manuscrito mutilado descubierto en 1839 en Melsungen, ciudad de Hesse. Se conserva una versión íntegra realizada por mano desconocida en el siglo XIII y conservada en dos manuscritos, uno en Heidelberg y otro que pertenece a la biblioteca episcopal de Kalocsa. Esta versión es muy fiel, los cambios efectuados se relacionan aparentemente sólo con la forma y la versificación. Su título es "Reinhart Fuchs".


title: Heinrich der Glïchezäre

text: Al comienzo de este poema el zorro está muy lejos de ser un impostor de éxito, generalmente le aventajan animales más débiles. Pero más tarde cambia. Reinardo gasta bromas escanadalosas a la mayoría de los animales, especialmente a Isengrin, el lobo, pero elude el castigo curando a un león enfermo. Esto lo logra el zorro a costa de sus adversarios. Al final, envenena al león, su benefactor, y el poema se cierra con una reflexión sobre el éxito que obtienen las artimañas y la falsedad mientras que la honestidad queda sin recompensa.


title: Heinrich der Glïchezäre

text: La historia se cuenta en una manera sencilla y directa; comparada con el modelo francés, el poema alemán muestra abreviaciones así como adiciones, de manera que no es una simple traducción. El orden en el que los diferentes incidentes están relacionados también cambia, y no faltan toques ocasionales de sátira. El poema de Glïchezäre es el único poema épico de animales de la literatura en alto alemán medio. Las famosas versiones posteriores de este material están en bajo alemán. Es en una de estas versiones posteriores en la que se basó Goethe para su "Reineke Fuchs". El poema completo, del manuscrito de Heidelberg, fue editado por Jacob Grimm con el título de "Reinhart Fuchs" (Berlín,1834), y junto con los fragmentos más antiguos por K. Reissenberger en "Paul's Altdeutsche Textbibliothek", VII (Halle, 1886). El manuscrito Kalocsa fue publicado por Mailáth y Köffinger (Budapest, 1817). Se encuentran selecciones en la obra de P. Piper titulada "Die Spielmannsdichtung" (en Kurschner, "Deutsche National literatur", II), pt. I, 287-315.


title: Heinrich der Glïchezäre

text: En esta obra aparece por vez primera una expresión que se ha hecho proverbial en alemán e inglés, "Blut ist dicker als Wasser", la sangre es más espesa que el agua. Significa en términos generales que los lazos de familia y antepasados comunes son más fuertes que los que se crean entre personas sin lazos de sangre, como los amigos.


title: Virus Puumala

text: El virus Puumala es una especie de hantavirus, y causa nefropatía epidémica. Es común en el norte de Europa y de Rusia.


title: Virus Puumala

text: El topillo rojo ("Myodes glareolus") actúa como reservorio para el virus, y la nefropatía epidémica alcanza picos al mismo tiempo que la población de esos roedores, típicamente cada 3 o 4 años. Los granjeros están expuestos a los excrementos de esos animales y que están más comúnmente infectados.


title: Virus Puumala

text: El virus fue hallado y nombrado en 1980 por dos investigadores fineses Markus Brummer-Korvenkontio y Antti Vaheri.


title: Virus Puumala

text: Puumala es un municipio de Finlandia.


title: Tarjeta de fidelización

text: La tarjeta de fidelización o tarjeta de fidelidad, que también se conoce como tarjeta de beneficios y descuentos o tarjeta de puntos, es el soporte físico de programas que ofrecen bonificaciones (descuentos, premios etc.) al titular cuando consume productos de la empresa emisora de la tarjeta.


title: Tarjeta de fidelización

text: Una tarjeta de fidelidad posibilita el acceso a beneficios especialmente diseñados para los titulares, que pueden gozar sin coste alguno de los beneficios que otorgan a sus socios los establecimientos afiliados (restaurantes, discotecas, hoteles, agencia de viajes, tiendas, cines…) que participan en el programa.


title: Tarjeta de fidelización

text: Es una tarjeta electrónica emitida por determinados fabricantes, cadenas de distribución o empresas de servicios que la entregan gratuitamente a sus clientes. Este tipo de tarjetas permiten a los usuarios la acumulación de puntos en función de los consumos realizados en los establecimientos del emisor.


title: Tarjeta de fidelización

text: En el momento de la compra, la tarjeta se entrega al dependiente o cajero, que la pasa por el lector, cargándose un número de puntos proporcional al importe de la compra.


title: Tarjeta de fidelización

text: Los sistemas de tarjetas de fidelización y sus «programas de puntos» se basan en complejas soluciones de software de marketing relacional, así como en otros sistemas de gestión de puntos.


title: Tarjeta de fidelización

text: Los puntos acumulados dan derecho a la obtención de regalos, descuentos en productos habituales o servicios gratuitos. Para divulgarlo, las empresas editan folletos o catálogos que reparten a los usuarios informando de los regalos que pueden obtener en función de los puntos por canjear. Evidentemente, éstos son de mayor envergadura cuanto mayor es la cuantía obtenida.


title: Tarjeta de fidelización

text: Se llaman tarjetas de fidelización porque lo que busca el empresario es que el cliente, atraído por la obtención de puntos (y los regalos posteriores), consuma con mayor frecuencia los productos y servicios de su marca en detrimento de las competidoras.


title: Tarjeta de fidelización

text: Actualmente, las tarjetas de fidelización son lanzadas por:


title: Tarjeta de fidelización

text: La tarjeta de fidelización sirve para comprar mercancía a menor precio aplicando un descuento proporcional. Un ejemplo es un restaurante que entrega una tarjeta para que el cliente vuelva a visitarles y se beneficie de algún descuento que en su visita anterior no tuvo.


title: Instituto Sueco del Cine

text: El Instituto Sueco del Cine () fue fundado en 1963 con el fin de apoyar y expandir la industria sueca de cine. El Instituto tiene su sede en el edificio Filmhuset localizado en Gärdet, una parte Östermalm, en Estocolmo. El edificio, acabado en 1970, fue diseñado por el arquitecto Peter Celsing.


title: Instituto Sueco del Cine

text: El Instituto Sueco del Cine apoya la filmación de películas suecas y asigna subvenciones para la producción, distribución y exhibición pública de películas suecas en Suecia, así como se encarga de promocionar el cine sueco internacionalmente. Además, el Instituto organiza anualmente los Premios Guldbagge.


title: Instituto Sueco del Cine

text: A través del Acuerdo Sueco del Cine, entre el Estado Sueco y la industria audiovisual, el Gobierno de Suecia, las compañías de televisión de Suecia que forman parte del Acuerdo y los propietarios del cine sueco fundaron conjuntamente el Instituto del Cine. El acuerdo actual tiene valencia desde el 1 de enero de 2006 hasta el 31 de diciembre de 2012.


title: Esther García Llovet

text: Esther García Llovet (Málaga, 23 de noviembre de 1963) es una escritora española, autora de libros de cuentos y de novelas.


title: Esther García Llovet

text: Licenciada en Psicología clínica, también tiene estudios de dirección cinematográfica y ha trabajado como guionista de documentales. Comenzó a escribir en 2000 por la gran impresión que le produjo el descubrimiento de la literatura de Roberto Bolaño. La crítica ha subrayado también la importancia de la influencia del cine en su lenguaje literario, así como la de autores realistas norteamericanos, especialmente de Raymond Carver.


title: Esther García Llovet

text: Ha escrito reportajes en publicaciones periódicas como el suplemento "El Viajero" de "El País" o la revista "Qué Leer".


title: Horacio Abel Moyano

text: Horacio Abel Moyano Cuello, conocido como Moyano (Santa Fe, provincia de Santa Fe, Argentina, 12 de agosto de 1956) es un exfutbolista y exentrenador argentino nacionalizado español. Jugó de delantero en Primera División de España en el Hércules Club de Fútbol, Real Betis Balompié, Real Murcia Club de Fútbol y Real Club Celta de Vigo.


title: Horacio Abel Moyano

text: Moyano jugó entre otros en el Hércules, Betis, Real Murcia, Celta de Vigo, Albacete o Alicante. Posteriormente emprendió una carrera como entrenador que le llevó a banquillos como el del Alicante o el del Caravaca.


title: Esther García

text: Esther García puede aludir a:


title: Segunda División B de España 2009-10

text: La temporada 2009–10 de la Segunda División B de España de fútbol corresponde a la 33.ª edición del campeonato y se disputó entre el 29 de agosto de 2009 y el 9 de mayo de 2010 en su fase regular. Posteriormente se disputó la entre el 15 de mayo y el 20 de junio.


title: Segunda División B de España 2009-10

text: Participan ochenta clubes de toda la geografía española, encuadrados en cuatro grupos de veinte equipos según proximidad geográfica. Se enfrentan en cada grupo todos contra todos en dos ocasiones -una en campo propio y otra en campo contrario- durante un total de 38 jornadas. El orden de los encuentros se decide por sorteo antes de empezar la competición. La Real Federación Española de Fútbol es la responsable de designar a los árbitros de cada encuentro.


title: Segunda División B de España 2009-10

text: El ganador de un partido obtiene tres puntos, el perdedor no suma puntos, y en caso de un empate hay un punto para cada equipo. Al término del campeonato, los cuatro equipos que acumulan más puntos en cada grupo juegan la . Esta promoción tiene formato de eliminación directa a doble partido, los primeros clasificados se enfrentan entre sí en emparejamientos que se determinan por sorteo y los dos vencedores ascienden a Segunda División y juegan otra eliminatoria para decidir el campeón de Segunda División B. Los perdedores se unen al resto de eliminatorias que disputan segundos contra cuartos, y los terceros entre sí. Tras disputarse tres rondas eliminatorias los dos equipos vencedores ascienden igualmente a Segunda División.


title: Segunda División B de España 2009-10

text: Los cuatro últimos equipos clasificados de cada grupo descienden a Tercera División. Los decimosextos clasificados juegan la promoción por la permanencia que se disputa por eliminación directa a doble partido y los emparejamientos se determinan por sorteo. Los dos equipos derrotados pierden la categoría.


title: Segunda División B de España 2009-10

text: En este grupo se encuentran los equipos de: Galicia (6), País Vasco (6), Castilla y León (6) y Navarra (2). En este grupo se encuentran los equipos de: Asturias (2), Cantabria (2), Comunidad de Madrid (5), Canarias (4), Extremadura (3) y Castilla-La Mancha (4). En este grupo se encuentran los equipos de: Cataluña (9), Comunidad Valenciana (8), Islas Baleares (2) y La Rioja (1). En este grupo se encuentran los equipos de: Andalucía (12), Región de Murcia (6) y las ciudades autónomas de Ceuta (1) y Melilla (1).


title: Segunda División B de España 2009-10

text: Ascienden a Segunda división: Descienden a Tercera división:  Campeón de Segunda División B:


title: Segunda División B de España 2009-10

text: Los cinco primeros clasificados de cada grupo, exceptuando a los filiales, y los cuatro siguientes equipos con mejor puntuación en todos los grupos se clasifican para la siguiente edición de la Copa del Rey. La plaza de los filiales la ocupan los siguientes equipos mejor clasificados.


title: Myodes glareolus

text: El topillo rojo (Myodes glareolus) es una especie de roedor miomorfo de la familia Cricetidae. No se reconocen subespecies.


title: Myodes glareolus

text: Tiene el pelaje pardo rojizo y algunos parches grises. Vive en áreas boscosas y mide alrededor de 100 mm en longitud. Se halla en el oeste de Europa y el norte de Asia. Fue accidentalmente introducido al sudoeste de Irlanda. Se halla en toda Bretaña, y prefiere áreas de bosques con densa vegetación. Vive hasta 18 meses y es omnívoro, comiendo insectos y frutas.


title: Myodes glareolus

text: Es el roedor más pequeño de Gran Bretaña. Tiene unas orejas muy grandes, y se distingue fácilmente de otras especies por su corta cola y hocico.


title: Myodes glareolus

text: Vive en túneles con musgo y fibras vegetales. Y en su cámara almacenan alimentos.


title: Andrés de Vallejos

text: Andrés de Vallejos (1539-enero 1597) fue uno de los 63 primeros vecinos pobladores que acompañó a Juan de Garay en la expedición que culminó en la segunda fundación de la ciudad de Buenos Aires el 11 de junio de 1580.


title: Andrés de Vallejos

text: En el reparto de tierras que Garay hiciera el 17 de octubre de aquel año se le adjudicó la manzana encerrada entre las actuales calles Bernardo de Irigoyen, Lima, Venezuela y México y un predio en la esquina de San Martín y Bartolomé Mitre. El día 24 de ese mes se le adjudicó una estancia de 400 varas sobre la costa del Río de la Plata por una legua de fondo.


title: Andrés de Vallejos

text: Ejerció como Alcalde ordinario en el Cabildo de Buenos Aires.


title: Andrés de Vallejos

text: Una calle de la ciudad de Buenos Aires lleva ese nombre en su homenaje. Cabe destacar que no todos los integrantes de la expedición son recordados de esta manera.


title: Diglossa baritula

text: El pinchaflor ventricanelo (Diglossa baritula), también denominado piquichueco mexicano (en México), picochueco vientre canelo (en México), picaflor canelo (en Honduras y México), picaflor vientre-canelo (en México), pinchaflor canelo (en Nicaragua), diglosa acanelada, o mielero serrano, es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae, perteneciente al numeroso género "Diglossa". Es nativo de México y del oeste de América Central.


title: Diglossa baritula

text: Se distribuye de forma disjunta desde el centro de México (desde el sur de Jalisco), hacia el sureste, por Guatemala, Honduras, El Salvador, hasta el norte de Nicaragua.


title: Diglossa baritula

text: Es una especie de montaña, residiendo entre 1200 hasta 3350 m de altitud. Su hábitat incluye bosques de niebla y de pino-encino, con alta humedad y clima templado y frío. También llega a poblados. Se alimenta del néctar de las flores, pero aparentemente sin polinizarlas.


title: Diglossa baritula

text: Es un ave de unos 10 cm de longitud. Al ser de hábitos nectarívoros, tiene un pico gris ligeramente apuntando hacia arriba, y la punta de la mandíbula superior ganchuda hacia abajo. El macho es bicolor: gris azulado en el dorso y canela en la zona ventral. La hembra también tiene las partes ventrales color canela, pero las dorsales son marrón opaco, con matices olivas en la espalda.


title: Diglossa baritula

text: La especie "D. baritula" fue descrita por primera vez por el naturalista alemán Johann Georg Wagler en 1832 bajo el mismo nombre científico; su localidad tipo es: «México».


title: Diglossa baritula

text: El nombre genérico femenino "Diglossa" proviene del griego «"diglōssos"» que significa de lengua doble, que habla dos idiomas; y el nombre de la especie «"baritula"» es un diminutivo del género "Barita", un sinónimo de "Cracticus" (los verdugos de Australasia).


title: Diglossa baritula

text: Los amplios estudios filogenéticos recientes demuestran que la presente especie es hermana de "Diglossa plumbea", y el par formado por ambas es hermano de "Diglossa sittoides".


title: Diglossa baritula

text: Según las clasificaciones del Congreso Ornitológico Internacional (IOC) y Clements Checklist/eBird v.2019 se reconocen tres subespecies, con su correspondiente distribución geográfica:


title: Voltaïc

text: Voltaïc es una serie de cuatro compilaciones diferentes de la artista Björk, todas relacionadas con su anterior álbum Volta. Se compone de 2 CD y 2 DVD, de venta tanto juntos como por separado.


title: Voltaïc

text: La caja incluye: 1 CD con 11 canciones interpretadas en directo en los Olympic Studios; 1 CD con los remixes de los sencillos de Volta; 1 DVD con actuaciones del "Volta Tour" en París y Reikiavik y 1 DVD con los videoclips de los sencillos de Volta, así como todos los vídeos participantes en la competición para el vídeo de Innocence.


title: Voltaïc

text: Voltaïc fue proyectado en varios cines de Estados Unidos coincidiendo con la fecha de lanzamiento, 23 de junio de 2009.


title: Voltaïc

text: "Voltaïc" fue publicado en 5 ediciones diferentes: CD sólo (sesiones en los Olympic Studios), CD+DVD (sesiones Olympic Studios y las actuaciones del "Volta Tour"), Deluxe Edition (contiene los 2 CD y los 2 DVD) y Deluxe Vinyl Edition (2 vinilos, 2 CD y 2 DVD). Las 5 versiones sólo están disponibles en Estados Unidos, en Europa, las versiones CD y CD+DVD no están disponibles.


title: Voltaïc

text: En el anuncio del tracklist oficial de "Voltaïc" se incluían algunas canciones más que fueron interpretadas en los conciertos pero no aparecieron en el recopilatorio.


title: Voltaïc

text: Björk estaba enferma en el concierto de París, por tanto su voz no estaba en las mejores condiciones para actuar. En la posproducción, la voz de Björk fue editada.


title: Cendea de Ansoáin

text: La céndea de Ansoáin (en euskera "Antsoaingo Zendea") fue un municipio y una de las cinco céndeas que formó parte de la Cuenca de Pamplona en la Comunidad Foral de Navarra, España. Estuvo integrada por doce concejos: Ansoáin, Aizoáin, Añézcar, Artica, Ballariáin, Berrioplano, Berriosuso, Berriozar, Elcarte, Larragueta, Loza y Oteiza. En 1991 se disolvió tras los decretos forales 87/91, de 14 de marzo, y 88/91, de 14 de marzo, y a partir de entonces quedó dividida en los municipios simples de Ansoáin y Berriozar (cada uno de ellos conformado por los antiguos concejos de Ansoáin y Berriozar respectivamente) y el municipio compuesto de Berrioplano, que integra a los diez concejos restantes que conformaron la céndea.


title: Cendea de Ansoáin

text: La céndea de Ansoáin aparece citada por primera vez como tal en 1427, en el Libro de Fuegos de la Merindad de Pamplona y las Montañas (Archivo General de Navarra). En él aparecen las diversas céndeas de la Cuenca de Pamplona. La justicia ordinaria la ejercía el diputado de la céndea, cuyo cargo se turnaba por las casas de todos los pueblos. En cada uno de éstos había regidores por el mismo turno de casas. La jurisdicción criminal pertenecía a la Real Corte. La céndea de Ansoáin pagaba la pecha, llamada en vasco "babakorra". Según el Apeo de 1366, la céndea de Ansoáin junto con las de Iza, Cizur y Galar aparecen bajo la denominación general de Cuenca de Pamplona, correspondiéndole pagar un cupo de 40.000 florines.


title: Cendea de Ansoáin

text: Tras la incorporación de Navarra a Castilla (1515), la céndea de Ansoáin se mantiene como tal, convirtiéndose en municipio (administrativamente) en la primera mitad del siglo XIX sin ninguna modificación de límites.


title: Cendea de Ansoáin

text: En 1835, durante la Primera Guerra Carlista, el virrey interino de Navarra publicó un edicto ordenando entregar como multa, a los de Zizur Mayor, Berriozar, Berrioplano, Berriosuso, Ansoáin y Artica, el doble de la cantidad de frutos que habían entregado a las tropas carlistas. Esta cantidad debía satisfacerse entre su vecindario y clero, por partes iguales, y en caso de no hacerlo, serían conducidos presos los curas párrocos, alcalde o regidor de más influencia y el recaudador, y así debería permanecer hasta cubrir la suma.


title: Cendea de Ansoáin

text: La industrialización de la Cuenca de Pamplona a partir de la década de 1960 trajo consigo que los concejos más próximos a Pamplona, Ansoáin y Berriozar, se industrializaran y modificaran sus costumbres junto con un gran aumento demográfico, marcándose diferencias con el resto de los concejos de la céndea, que seguían teniendo características rurales. Este hecho llevó a que en 1991, los concejos de Ansoáin y Berriozar se separaran de la céndea y se constituyeran en municipios. El resto de los concejos que integraban la céndea conformaron el nuevo municipio de Berrioplano.


title: Cendea de Ansoáin

text: Evolución de la población de la céndea de Ansoáin desde 1897 hasta su disolución en 1991:


title: Eltendorf

text: Eltendorf () es una ciudad localizada en el Distrito de Jennersdorf, estado de Burgenland, Austria.


title: Técnica de situación extraña

text: La técnica de situación extraña es empleada por la psicología del desarrollo. Fue diseñada por Mary Ainsworth para clasificar el tipo de apego del niño.


title: Técnica de situación extraña

text: Dicha técnica intenta simular:


title: Técnica de situación extraña

text: Sobre la base de esta técnica se han establecido 4 categorías:


title: Técnica de situación extraña

text: La técnica de la situación de la extraña no es útil para niños mayores de 2 años, para los que suele usarse en su lugar la Clasificación Q del apego


title: Lindow

text: Lindow es una localidad alemana del estado de Brandeburgo en el "landkreis" de Ostprignitz-Ruppin. Está situada a 29 y 60 km al norte de las ciudades de Oranienburg y de Berlín, respectivamente.


title: Lindow

text: Donde actualmente se encuentra esta localidad, existía un convento de monjas en el siglo XIII.Esta población fue mencionada por primera vez en 1375 como un condado dentro del Margraviato de Brandeburgo.


title: Heiligenkreuz im Lafnitztal

text: Heiligenkreuz im Lafnitztal (Húngaro: Rábakeresztúr) es una ciudad localizada en el Distrito de Jennersdorf, estado de Burgenland, Austria.


title: Königsdorf

text: Königsdorf (Húngaro: Királyfalva) es una ciudad localizada en el Distrito de Jennersdorf, estado de Burgenland, Austria.


title: Minihof-Liebau

text: Minihof-Liebau (Húngaro: Liba Esloveno:Suhi mlin) es una ciudad localizada en el Distrito de Jennersdorf, estado de Burgenland, Austria.


title: Pierre Jeanneret

text: Pierre Jeanneret (Ginebra, 22 de marzo de 1896 - 4 de diciembre de 1967), arquitecto y diseñador suizo, primo y estrecho colaborador de Le Corbusier.


title: Pierre Jeanneret

text: Se diplomó en la Escuela de Bellas Artes de Ginebra. Trabajó con Auguste y Gustave Perret en París entre 1921 y 1922, antes de comenzar a trabajar en colaboración con Le Corbusier. Su papel fue de gran relevancia en todos los proyectos, a pesar de que se tiene la tendencia a olvidarlo. Juntos editaron en 1926 el célebre manifiesto de los « Cinco puntos hacia una Nueva Arquitectura » que serviría de guía para su estética arquitectónica. Uno de los ejemplos más fieles a estos principios es la Villa Savoye (1928-1931). Un edificio con amplias superficies vidriadas y un espacio interior con pocas particiones, elevada sobre elegantes pilotis de modo que casi parece levitar.


title: Pierre Jeanneret

text: En 1929 en el Salón de otoño de Paris, Pierre desvela un conjunto de muebles modernos compuestos por sillas de tubos de acero, taburetes y un grupo de estanterías modulares en acero concebidas junto con Le Corbusier y Charlotte Perriand. Todos ellos eran miembros de la Union des Artistes Modernes.


title: Pierre Jeanneret

text: A comienzos de la década de 1950 Le Corbusier y Jeanneret comenzaron el proyecto de Chandigarh (India) concibiendo edificios de coste reducido para la comunidad. Le Corbusier abandonó el proyecto a medio camino y Jeanneret se convirtió en el arquitecto principal, concibiendo también el modelo urbano. Pasó 15 años en la India, Chandigarh se convertiría en una referencia para la arquitectura moderna.


title: Pierre Jeanneret

text: La contribución de Jeanneret en su asociación con Le Corbusier no fue menor. A menudo dibujaba los primeros croquis de las plantas que más tarde serían retocados y afinados en compañía de Le Corbusier. Supo estimular la imaginación de su primo o moderarla con sus dosis de realismo. Jugó igualmente un papel destacado asegurando la continuidad del estudio, la coordinación y el control de los aspectos más técnicos. La casa del arquitecto Pierre Jeanneret en Chandigarh, India, convertida en museo.


title: Raimbaut de Vaqueiras

text: Raimbaut de Vaqueiras o Raimbaut de Vaqueyras (activo desde aproximadamente 1180 y fallecido el 4 de septiembre de 1207) fue un trovador provenzal y, más tarde, caballero. Su vida giró principalmente en torno a la corte en Italia hasta 1203, cuando se incorporó a la Cuarta Cruzada.


title: Raimbaut de Vaqueiras

text: Como su nombre indica, procedía de Vacqueyras, Vaucluse; cerca de Orange, Francia. Pasó la mayor parte de su carrera como poeta en la corte y fue amigo de Bonifacio de Montferrato. Sirvió con él en la lucha contra los municipios de Asti y Alessandria. Raimbaut alegó obtener la categoría de caballero gracias a la protección de Bonifacio con su escudo en la batalla de Mesina, cuando tomó parte con el emperador Enrique VI en la invasión de Sicilia. Estuvo presente en la toma de Constantinopla en 1204 y, a continuación, acompañó a Bonifacio a Tesalónica.


title: Raimbaut de Vaqueiras

text: Sus escritos, en particular la denominada "Carta Épica", forman un importante comentario sobre la política del Imperio Latino en sus primeros años.


title: Raimbaut de Vaqueiras

text: Generalmente se supone que Raimbaut falleció el 4 de septiembre de 1207, junto con Bonifacio, en una emboscada de los búlgaros.


title: Raimbaut de Vaqueiras

text: Ha sobrevivido únicamente una edición de las obras atribuidas a Raimbaut compuesta de 33 canciones y ocho melodías asociadas. Utilizó una amplia gama de estilos. Una de sus canciones, "Kalenda maya", dedicada a las fiestas del 1 de mayo,es considerada una de las mejores melodías de trovadores.


title: Raimbaut de Vaqueiras

text: En 1922, Vaqueiras fue objeto de un verso de teatro por Nino Berrini, "Rambaldo di Vaqueiras: I Monferrato", procedente en "Cyrano de Bergerac", de Edmond Rostand.


title: Censo (estadística)

text: En estadística descriptiva, se denomina censo al recuento de individuos que conforman una población estadística, definida como un conjunto de elementos de referencia sobre el que se realizan las observaciones. El censo de una población estadística consiste básicamente en obtener mediciones del número total de individuos mediante diversas técnicas de recuento y se realiza cada determinado período.


title: Censo (estadística)

text: El censo es una de las operaciones estadísticas que no trabaja sobre una muestra estadística, sino sobre la población total; mientras que el período de realización depende de los objetivos para los que se necesiten los datos. Por ejemplo, en diversos países se llevan a cabo censos poblacionales por lo general cada 4 años, el mismo período utilizado para censos agropecuarios.


title: Censo (estadística)

text: Desde el punto de vista del trabajo de investigación, se considera al censo como técnica que usa como instrumento a la cédula de censo o ficha censal de la población.


title: Censo (estadística)

text: El censo se lleva a cabo a través de la aplicación de un seguimiento estadístico o encuesta a toda la población objetiva; en esto, se procede a reducir todos los números de dicha operación; luego, esta información sirve de marco para realizar futuros muestreos cuando no es posible realizar un censo, ya sean estos estadísticamente representativos (probabilísticos) o no.  Así, si la población objetiva son los habitantes de una ciudad o país, para que el revelamiento sea censal, todas las personas que habitan en la ciudad o país deben ser entrevistadas. Sin embargo, la pertinencia o no de realizar un procedimiento muestral o censal dependerá específicamente de las poblaciones y los tamaños de error existentes. Mientras que en el primer caso se observa la presencia de un error muestral.


title: Censo (estadística)

text: Uno de los casos particulares de censo, pero al mismo tiempo uno de los más comunes, es el denominado censo de población, en el cual el objetivo es determinar el número de personas que componen un grupo, normalmente un país o una nación. En este caso, la población estadística comprendería a los componentes.


title: Censo (estadística)

text: En general, un censo de población puede realizar algunas actividades extras que no se corresponden específicamente con la operación censal estadística. Se busca calcular el número de habitantes de un país de territorio delimitado, correspondiente a un momento o período dado, pero se aprovecha igualmente para obtener una serie de datos demográficos, económicos y sociales relativos a esos habitantes, considerados desde un punto de vista cuantitativo. Es la fuente primaria de las estadísticas básicas de población que son necesarias para fines gubernamentales y aspectos de planificación económica y social.


title: Censo (estadística)

text: Hay dos tipos de censos de población:La palabra censo se deriva de la época republicana de la Historia de Roma que comienza con el fin de la Monarquía en el año 509 a. de C.


title: El juego de los insectos

text: El juego de los insectos es una ópera en dos actos con música del compositor mexicano Federico Ibarra y con libreto de Verónica Musalem.


title: El juego de los insectos

text: La partitura trata de recrear la música de los años 30 intentando conjugar la música popular de esos años con la música culta.


title: El juego de los insectos

text: La ópera de "El juego de los insectos" se basa en la obra homónima de teatro de los checos Karel Čapek y Josef Čapek escrita en 1921 . La obra se estrenó con la dirección escénica de Moisés Manzano, escenografía, iluminación y vestuario de Mónica Kubli y 22 intérpretes del Solistas Ensamble del INBA, encabezados por Rubén Cosme (tenor), Ricardo Galindo (barítono), Mónica Sandoval (mezzosoprano) y Lorena von Pastor (soprano), el estreno mundial se realizó el 7 de julio de 2009 en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes y luego se presentó en el mismo escenario el día 15 de julio. Durante esta función se rindió un reconocimiento al maestro Rufino Montero, director de Solistas Ensamble del INBA por su trayectoria.


title: El juego de los insectos

text: El estreno mundial se realizó el 7 de julio de 2009 en la sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes en forma concierto, luego se presentó en el mismo escenario el día 15 de julio. Asimismo el viernes 10 y 17 de julio se presentó en la Universidad La Salle, campus Tlalpan, y en el Teatro Reforma del IMSS, respectivamente. Su siguiente presentación fue en la Universidad Pedagógica Nacional Unidad Ajusco el 30 de octubre de 2009.


title: Río Big Sioux

text: El río Big Sioux (, lit. 'río Gran Sioux', por los nativos sioux) es un río del norte de los Estados Unidos que fluye en dirección sur a través del estado de Dakota del Sur —y en su último tramo forma frontera entre este y Iowa— hasta desaguar en el río Misuri por su izquierda, junto a la ciudad de Sioux City (Iowa). Tiene una longitud de 674 km.


title: Río Big Sioux

text: La Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos ("United States Board on Geographic Names") decidió en 1931 que el nombre de esta corriente sería «Big Sioux River».


title: Río Big Sioux

text: Administrativamente, atraviesa el estado de Dakota del Sur —condados de Roberts, Grant, Codington, Hamlin, Brookings, Moody, Minnehaha, Lincoln y Union— y es frontera con Iowa —condados de Lyon, Sioux y Plymouth—.


title: Río Big Sioux

text: El río Big Sioux tiene su nacimiento en el condado de Roberts en Dakota del Sur en una meseta baja conocida como la meseta de las Praderas ("coteau des Prairies") y fluye en dirección general sur. Atraviesa los condados de Grant, Codington, Hamlin, Brookings, Moody y Minnehaha, pasando por la sede condal de Watertown () y las pequeñas localidades de Castlewood (), Bruce (), Flandreau (), Egan (), Trent (), Dell Rapids () y Baltic () hasta alcanzar la ciudad de Sioux Falls (), la más importante de su curso y donde forma una catarata que da a la ciudad su nombre.


title: Río Big Sioux

text: Aguas abajo de Sioux Falls y la comunidad de Brandon (), el Big Sioux se utiliza para definir la frontera entre Dakota del Sur y Iowa, fluyendo a lo largo de las fronteras orientales de los condados de Lincoln y de Union, en Dakota del Sur, y las fronteras occidentales de los condados de Lyon, Sioux y Plymouth, en Iowa, pasando por las comunidades de Canton (), Fairview (), Hudson (), Hawarden (), North Sioux City () y Dakota Dunes (), en Dakota del Sur, y de Beloit, Hawarden () y Akron (), en Iowa.


title: Río Big Sioux

text: Se incorpora al río Misuri al norte de la ciudad de Sioux City (), en el estado de Iowa.


title: Río Big Sioux

text: A lo largo de su recorrido, el río tiene muchos rápidos, incluyendo las cataratas Sioux Falls, que dan su nombre a la ciudad.


title: Río Big Sioux

text: El río Big Sioux recoge al río Rock, de de longitud), que llega desde el noreste, en el condado de Sioux, Iowa. Una cabecera menor del Big Sioux en el condado de Grant, Dakota del Sur, es conocida como el río Indian. El arroyo Broken Kettle, de , tiene su confluencia con el Big Sioux en el condado de Plymouth, Iowa.


title: Misal de Constanza

text: El Misal especial es un incunable posterior a 1473 que hasta mediados de los años 60 se conocía como Misal de Constanza, y se creía que había sido impreso en 1449 o 1450 por Johannes Gutenberg y, por tanto, en base a esas fechas, era considerado como el primero en ser impreso en una imprenta de tipos móviles en Europa por varias fuentes. Sin embargo, el bibliógrafo norteamericano, Allan H. Stevenson (1903-1970), especialista en marcas de agua, gracias a la aplicación de nuevas técnicas de investigación, reveló, tras estudiar las copias existentes, que el papel empleado no podía ser anterior a 1473. Por tanto, no pudo ser obra de Gutenberg que había fallecido en 1468, sino probablemente por un tal Johahn Meister Koch, además de que tales marcas de agua podrían situar su lugar de impresión en Basilea y no en Constanza como hasta ahora se venía creyendo.


title: Misal de Constanza

text: Así está actualmente registrado y catalogado por el Gesamtkatalog der Wiegendrucke, bajo la signatura "M24875" y por el ISTC, bajo el identificador "im00732500". De similar manera están datadas las fichas catalográficas respectivas de las tres copias actualmente existentes en la Biblioteca Morgan de Nueva York, en la Biblioteca Estatal de Baviera, en Múnich y en la Biblioteca Central de Zúrich.


title: Misal de Constanza

text: El investigador de impresión y gráficos Otto Hupp (1859-1949) compró en 1880 en la librería de antigüedades de Múnich, Friedrich Roehm, un libro viejo por un pequeño precio. Determinó el libro como un Misal, impreso con Johann Fust y Peter Schöffers, un pequeño tipo del Salterio de Maguncia de 1457. Por razones tipográficas, concluyó con que era una prueba de Gutenberg del período alrededor de 1450. Esta afirmación hizo aumentó el valor: desde 1900, el libro estaba en la compañía Ludwig Rosenthal en Múnich a la venta por el precio de 300,000 marcos de oro. Pero solo después de la muerte de los Hupps fue adquirida por la Biblioteca Estatal de Baviera en Múnich.


title: Misal de Constanza

text: Mientras tanto, se habían encontrado más copias. El explorador François Ducrest encontró un segundo espécimen en el otoño de 1915 en la biblioteca del monasterio capuchino de Romont (Cantón de Friburgo, Suiza); esto se vendió en 1954, a través del librero Hans Peter Kraus (1907-1988) y para financiar la reparación del techo del monasterio, a la Biblioteca Pierpont Morgan en Nueva York. El alto precio de $100,000 muestra que los compradores estaban convencidos de la antigüedad del libro.


title: Misal de Constanza

text: Una tercera copia fue identificada por el investigador sueco de incunables Isak Collijn (1875-1949) durante una visita de investigación en la Biblioteca Central de Zürich; provenía de la biblioteca del monasterio Rheinau , que había llegado en 1862 cuando se trasladaba a Zúrich. Desde 1901, el misal había sido impreso en el catálogo impreso de la Biblioteca Cantonal de Zúrich sin más detalles, que se remonta al siglo XV.


title: Misal de Constanza

text: Los bibliotecarios encontraron una cuarta copia en 1961 en la sala duplicada de la Biblioteca Estatal y de la Ciudad de Augsburgo. Con una circulación de originalmente 100 a 200 copias se puede esperar.


title: Misal de Constanza

text: Como suele ocurrir en los incunables, en este caso faltaban todos los detalles del lugar y la época de producción. Después de la primera descripción de una copia en 1896, los investigadores discutieron su origen durante décadas: algunos lo vieron como la impresión más antigua de Johannes Gutenberg, comenzando antes de la Biblia de 42 líneas, mientras que otros asumieron que se imprimió entre 1470 y 1480 en Basilea.


title: Misal de Constanza

text: En base a la opinión experta elaborada por Eugène Misset en 1899, el Misal Epecial a menudo se denominó "de Constanza" hasta la década de 1950, que el investigador William Henry James Weale (1832-1917) refutó en 1900. Es la versión muy abreviada de un misal latino para capillas o altares más pequeños en catedrales y colegiatas. La designación "especial" significa que no contiene ninguna forma masiva de órdenes religiosas ni misa de santos locales. Los misales manuscritos de Basilea sirvieron como modelo para la impresión. Como en la Biblia de Gutenberg, se utilizó la impresión a dos colores (rojo y negro), a veces en un solo proceso de impresión.


title: Misal de Constanza

text: Los hallazgos de la investigación sobre el papel resolvieron el enigma del lugar y la época de la impresión: Gerhard Piccard (1909-1989), fundador de la colección de marcas de agua de Stuttgart, y Theo Gerardy (1908-1986), un historiador del papel alemán, demostraron simultáneamente y de forma independiente que la impresión estaba en marcha. Papel que no se fabricó antes de 1473.


title: Misal de Constanza

text: El investigador estadounidense de incunables Allan H. Stevenson (1903–1970) confirmó la impresión en Basilea sobre la base de su propia investigación y nombró a Johann Koch llamado "Meister" (alrededor de 1430–1487) como el presunto impresor. A través del asistente de Gutenberg, Berthold Ruppel , que trabajaba como impresor en Basilea, las tipografías del taller de Fust y Schöffer desde Maguncia hasta Basilea podrían haber llegado a manos de Johann Koch.


title: Metal Machine Music

text: Metal Machine Music es el quinto álbum de estudio de Lou Reed, lanzado en 1975 por RCA. Este trabajo resultó ser un fracaso comercial y es comúnmente considerado uno de los peores discos de la historia a causa de su sonido basado en cacofonías abstractas sin desarrollo lógico. Aunque para muchos este disco es una estafa, Reed siempre ha declarado que no era un disco venganza contra RCA ni una tomadura de pelo para nadie, sino que era un concepto de disco que venía madurando desde los últimos 6 años y que no había podido desarrollar principalmente por cuestiones técnicas. Sin embargo, cuando decidió sacar el disco, lo grabó en apenas 24 horas con unas cuantas guitarras desafinadas y con material técnico desactualizado.


title: Metal Machine Music

text: Lou Reed ya había hecho de todo tanto en lo musical y lo que concierne a drogas, llegando a inyectarse en actuaciones en vivo, pero había decidido superar todo con este trabajo, el cual ya se estaba gestando 6 años antes de su lanzamiento.


title: Metal Machine Music

text: Su compañía discográfica lo estaba aplazando porque querían otros éxitos como las canciones "Walk on the Wild Side" o "Perfect Day" y la espera desde el último disco se había hecho larga. Reed estaba cansado ya de RCA y quiso dar fin a su contrato. Así surgió otra razón para hacer este disco.


title: Metal Machine Music

text: Como el disco obviamente era bastante anormal, la compañía tuvo bastantes reparos a la hora de editarlo, pero como en los años 70 el tema de la experimentación estaba en su punto álgido, finalmente RCA decidió editarlo a través de su sello para discos experimentales, "Blue Point" (la intención original de Reed era publicarlo a través de la filial de música clásica de la RCA, "Red Seal"). "Blue Point", con todos los temores del mundo decidió editar 1.500 copias, una cantidad ínfima para un artista como Lou Reed. Mucha gente que pudo conseguir en su día una copia del disco decidió devolverlo a las tiendas por considerar que o bien estaba roto o que era una estafa. El hecho de que no se sacase más copias hizo que automáticamente el disco se convirtiera en todo un objeto de culto y por el cual se pagan auténticas fortunas hoy en día. El disco contenía en su interior un manifiesto egocéntrico. Lou Reed dijo que no conocía a nadie salvo a él mismo que hubiese escuchado entero el disco. También decía cosas como que lo usaba para dormir bajando el número de revoluciones al tocadiscos. Pero incluso con esas afirmaciones, Lou Reed siguió defendiendo este disco como una de las mejores cosas que había hecho en su vida. En el lanzamiento en vinilo, los primeros tres lados se indicaban con una duración de "16:01", mientras que en el 4 esta era de "16:01 o ∞", dado que la púa del tocadiscos se atoraba produciendo un continuo loop. En el CD, esto fue imitado al llegar a los últimos 2:22 del track, culminando de repente.


title: Los Enanitos Verdes: 20 Grandes Éxitos

text: 20 Grandes Éxitos es el primer recopilatorio de la banda de rock argentino de Enanitos Verdes publicado por Sony Music Argentina en 1992.


title: Operación Golpe de Espada

text: La Operación Golpe de Espada (en inglés: "Operation Strike of the Sword") u Operación Khanjar es una maniobra ofensiva de la OTAN, liderada por los Estados Unidos y llevada a cabo en la provincia de Helmand, al sur de Afganistán. Un aproximado de 4000 soldados del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos de la 2.ª Brigada Expedicionaria de Marines al igual que 650 elementos del Ejército Nacional Afgano están involucrados, todos con el apoyo de aeronaves de la OTAN. La operación inició con unidades moviéndose por el valle del río Helmand durante las primeras horas del 2 de julio de 2009.


title: Operación Golpe de Espada

text: Esta es la mayor operación ofensiva desde la segunda batalla de Faluya; Operación Furia Fantasma del 2004. Igualmente es la mayor operación ofensiva aerotransportada desde la guerra de Vietnam.


title: Operación Golpe de Espada

text: Los marines están avanzando principalmente por tres pueblos, en una franja de 75 millas del valle del río Helmand, al sur de Laškar Gāh. Al menos dos batallones de infantería y uno de Reconocimiento Blindado Ligero se encuentran liderando la operación.


title: Operación Golpe de Espada

text: En el norte, el 2.º Batallón, 8.º Regimiento (2/8) avanza por el distrito de Garmsir. En el centro de la provincia de Helmand, el 1er Batallón, 5.º Regimiento (1/5) avanza por el distrito de Nawa-I-Barakzayi o Nawa. En el sur, el 2.º Batallón de Reconocimiento Blindado Ligero ha entrado en el distrito de Khanashin.


title: Operación Golpe de Espada

text: Desde el 2001, la provincia de Helmand es considerada una fortaleza talibán y ha sido una de las provincias más peligrosas y con mayor producción de opio en todo Afganistán, siendo este el principal aporte de ingresos para la insurgencia. Asimismo el extenso territorio hace difícil controlar la provincia, mientras que cientos de voluntarios del mundo musulmán y afganos locales continúan uniéndose a la insurgencia. Hay una creciente preocupación entre los oficiales de inteligencia del ejército estadounidense que aseguran que gran parte de la violencia que ocurre en Helmand está relacionada con insurgentes y armamento proveniente de la región Beluchistán de Pakistán.


title: Operación Golpe de Espada

text: Para ayudar a controlar la creciente violencia insurgente el presidente Barack Obama, el 18 de febrero de 2009, aprobó un incremento en el número de fuerzas estadounidenses en Afganistán. Así, a inicios de junio, más de 10, 000 marines arribaron al sur de Afganistán para integrarse en la primera oleada de 21, 000 elementos de tropa.


title: Operación Golpe de Espada

text: Asimismo, las elecciones presidenciales en Afganistán, celebradas el 20 de agosto de 2009, comenzaron a ser enérgicamente cuestionadas. Los críticos, cuestionaban cuan significativas podrían ser las elecciones siendo que militantes talibanes controlaban gran parte del sur del país.


title: Marcantonio Zimara

text: Marcantonio Zimara (Galatina, 1475 - Ib., 1535) fue un filósofo y médico italiano.


title: Marcantonio Zimara

text: Se graduó en medicina y filosofía en la Universidad de Padua en 1507, enseñando allí posteriormente. Escogido como alcalde de Galatina en 1514, se trasladó a Nápoles para defender la ciudad de la opresión de los duques de Castriota.


title: Marcantonio Zimara

text: Enseñó filosofía en Salerno con la redacción de una guía para las obras de Aristóteles y Averroes.


title: Serie de oro: grandes éxitos

text: Serie de Oro: Grandes Éxitos es el segundo recopilatorio de la banda de rock argentino Enanitos Verdes, publicado en 1999.


title: Pobre diabla (telenovela mexicana)

text: Pobre diabla es una telenovela mexicana producida por Fides Velasco para TV Azteca en 2009, basada en "La gata", historia escrita por Inés Rodena, y bajo la adaptación de Carlos Romero.


title: Pobre diabla (telenovela mexicana)

text: Protagonizada por Alejandra Lazcano y Cristóbal Lander; y con las participaciones antagónicas de Claudia Álvarez, Rafael Sánchez-Navarro, Héctor Arredondo y María José Magán. Cuenta además con las actuaciones estelares de Carla Carrillo, Elvira Monsell, Gina Moret, Alejandra Maldonado, Gabriela Roel y el primer actor Leonardo Daniel.


title: Pobre diabla (telenovela mexicana)

text: Las grabaciones de la telenovela comenzaron oficialmente el 2 de julio de 2009.


title: Pobre diabla (telenovela mexicana)

text: Daniela Montenegro y Santiago Rodríguez Fontaner se enamoran desde su primer encuentro: Ella es una hermosa joven, rebelde y luchadora, criada en uno de los barrios más pobres de la ciudad. Él es hijo de millonarios, un joven emprendedor con un brillante futuro en el mundo de los negocios. Sin embargo, la sombra de un pasado trágico opaca su futuro...


title: Pobre diabla (telenovela mexicana)

text: Veinte años atrás, llevado por la locura de un amor no correspondido, Horacio -el padre de Santiago- asesinó a la madre de Daniela, esposa de su socio y amigo Diego Montenegro, por lo que ahora Daniela y Santiago lucharán por el amor que se tienen y, lo más difícil aún, por reconciliar el pasado y la cruel verdad a la que se enfrentarán.


title: Eisenhüttenstadt

text: Eisenhüttenstadt (literalmente «ciudad de la fundición de hierro») es una ciudad alemana del estado federado Brandeburgo. Eisenhüttenstadt está localizada en la ribera del Óder, cerca de la frontera con Polonia. La ciudad fue fundada en 1950 por el gobierno de la República Democrática Alemana como un modelo de una ciudad planificada socialista; durante un tiempo llevó el nombre de Stalinstadt, en honor al dictador Josef Stalin.


title: Eisenhüttenstadt

text: La ciudad entró en declive a raíz de la caída del Muro de Berlín, cuando la multinacional ArcelorMittal compró la planta metalúrgica que sustentaba económicamente la localidad, comenzando su adaptación al modelo capitalista con radicales reducciones de personal.


title: Eisenhüttenstadt

text: Esta ciudad está hermanada con las localidades de Saarlouis (Alemania), Głogów (Polonia), Drancy (Francia) y Dimitrovgrad (Bulgaria).


title: José Bonifacio Redruello

text: José Bonifacio Redruello fue un sacerdote que ejerció su ministerio en la provincia argentina de Entre Ríos y en la Banda Oriental. Tuvo una importante participación en los sucesos políticos tras la Revolución de Mayo, en el partido realista primero y como seguidor de Gervasio Artigas después.


title: José Bonifacio Redruello

text: José Bonifacio Redruello nació en la ciudad de Santa Fe el 14 de mayo de 1770. Su familia residía en la ciudad desde alrededor de 1727. Su padre era Juan José Redruello y su madre María Josefa Marcos de Mendoza. Siendo muy joven fue enviado a la Universidad de Córdoba donde cursó teología y filosofía desde 1787. Los testimonios del Rector y Cancelario coinciden en su aplicación al estudio y al recibirse en 1795 obtuvo la mención de que ""Ha cursado con honor y aprobación de todos sus maestros las aulas universitarias, obteniendo los títulos de Maestro de Arte y de doctor en teología, con unánime aprobación de todos los reverendos padres catedráticos"".


title: José Bonifacio Redruello

text: Redruello se ordenó sacerdote a fines de 1797 y entre 1798 y octubre de 1801 se desempeñó como cura párroco de la parroquia de Espinillo, en la Banda Oriental, población que trasladó al río San Salvador trasladando la imagen de la Virgen de los Dolores un 22 de septiembre de 1801 a la actual villa de Dolores.  Mientras esperaba la autorización de Buenos Aires para efectuar el traslado de la población, inició la construcción de una capilla en la margen izquierda del río San Salvador, a unos 27 km de su desembocadura, en un rancho propiedad de la vecina Francisca Lara, donde entronizó la imagen de la Virgen de "Nuestra Señora de los Dolores".


title: José Bonifacio Redruello

text: Fue cura luego de Arroyo de la China, hoy Concepción del Uruguay, en la Provincia de Entre Ríos, nombrado por el virrey Joaquín del Pino y Rozas el 12 de enero de 1802. Allí asumió en mayo de 1802 como cura "propietario" (titular) de la parroquia de la Purísima Concepción del Uruguay recibiendo la parroquia de manos de Juan Pedro Videla, enviado en febrero como su apoderado. Reemplazaba al padre José Basilio López, quien había sido nombrado el año anterior como Protector de Indios por el Virrey Avilés. En las "Memorias y noticias para servir á la historia antigua de la República Argentina" figura en la lista de curas párrocos como ""Dr. José Bonifacio Redruello, cura colado"". De todos sus curas el único con título canónico fue Redruello.  El remate de los diezmos de su parroquia rondaba los 1500 pesos anuales.


title: José Bonifacio Redruello

text: En mayo de 1804 recibió la visita del obispo Benito Lué y Riega, de carácter pastoral y organizativa. Cuando en esa ocasión el obispo dispuso la fundación del Oratorio de Villaguay, el cura Redruello pretendía que su jurisdicción llegaba hasta las capillas de Mandisoví y San Antonio por el norte y a la de Alcaraz por el oeste, sobre la costa del Río Paraná, los límites indicados en el oficio de Monseñor Malvar del 19 de julio de 1780. En 1805 inició un reclamo formal y exigió a fray Carlos Molina que atendía esas capillas la entrega de las llaves, tras lo cual, el año 1806 inició un expediente.


title: José Bonifacio Redruello

text: Este tuvo una primera resolución favorable del virrey, quien dispuso un trabajo de deslinde del territorio, pero cuando monseñor Lue tuvo en sus manos el resultado del estudio, informó el 28 de enero de 1808 al virrey Santiago de Liniers que no reconocía la extensión "desmedida" que pretendía Redruello y que su curato debía tener 45 leguas. En 1805 recibió una nueva visita del obispo Benito Lue y Riega destinada a zanjar el pleito.


title: José Bonifacio Redruello

text: Redruello tuvo una activa participación en la vida de su comunidad. En 1804 creó el nuevo cementerio del pueblo. En 1805 se produjo un incidente entre el comandante general de Entre Ríos Josef de Urquiza, padre de Justo José de Urquiza, y Redruello, por la exigencia de aquel de contar con un sitio de privilegio durante las ceremonias religiosas, a lo que el cura con el apoyo del alcalde Tomás Antonio Lavín no accedió. Eso originó un distanciamiento de ambos con Urquiza, lo que se reflejó en 1806 en la organización de las milicias que debían partir en apoyo de Montevideo durante las Invasiones Inglesas, cuando Urquiza hizo responsable a Lavín de las numerosas deserciones y la demora en el cruce del río Uruguay, motivadas en realidad por la falta de pago de las tropas y la fuerte creciente del río.


title: José Bonifacio Redruello

text: En 1806 abrió una escuela de primeras letras en la sacristía de la parroquia y aportó 100 pesos para pagar el salario de 300 del maestro. Cuando el cargo de maestro quedó vacante, el mismo Redruello se hizo cargo de la tarea sin salario alguno. En 1806 llevó a cabo una campaña de vacunación antivariólica en las poblaciones de la costa del Río Uruguay. Fue su colaborador como teniente cura Julián Navarro, futuro cura de la capilla del Rosario y eminente patriota. El caudillo Francisco Ramírez, nacido en la villa, recibió sus primeras enseñanzas de Redruello.


title: José Bonifacio Redruello

text: Así, en esos pocos años, Redruello se convirtió en vecino principal de la villa, a la que lo unieron incluso vínculos familiares cuando su hermana Ramona Redruello casó con José Tomás de Cacho, vecino principal de Concepción. Otra de sus hermanas, Francisca Solana Redruello también se afincó en la villa.


title: José Bonifacio Redruello

text: Tras la Revolución del 25 de mayo de 1810, las poblaciones entrerrianas (las principales Gualeguay, Gualeguaychú y Concepción del Uruguay) adhirieron a la emancipación a pesar de que los cabildos, constituidos por los "notables" locales estaban dominados por españoles. El 27 de mayo se envió una circular a los cabildos del interior pidiendo la adhesión a la Junta y el envío de un diputado. Un delegado de la Primera Junta llegó a La Bajada del Paraná el 5 de junio de 1810, el 8 de junio el cabildo abierto de Concepción del Uruguay reconoció a la junta porteña, el 22 de junio lo hizo el de Gualeguaychú y finalmente el de Gualeguay.


title: José Bonifacio Redruello

text: El 30 de julio un cabildo abierto en Concepción del Uruguay, al que concurrieron 44 vecinos, presididos por los 7 miembros del Cabildo ordinario, eligió al párroco José Bonifacio Redruello como diputado ante la Junta Grande. El alcalde de primer voto era el doctor José Miguel Díaz Vélez, el de segundo voto y juez de menores Domingo Morales, el regidor decano Agustín Urdinarrain, el regidor segundo y alguacil mayor José Aguirre, el regidor tercero, fiel ejecutor y juez de policía Ramón Martiranía, el regidor cuarto y defensor de pobres y menores Lorenzo Macazaya y el síndico procurador general Sebastián López. Entre los vecinos principales se contaban Josef Urquiza, los presbíteros Sánchez, de los Santos y el mismo Redruello, el síndico eclesiástico Ignacio Sagastume, los vecinos Juan Posse de Leys, Lorenzo López, Francisco Doblas, etc.


title: José Bonifacio Redruello

text: Ante el avance del apoyo a la Junta, el Gobernador de Montevideo Gaspar de Vigodet contactó a los dirigentes y vecinos principales de estas villas, entre ellos Josef de Urquiza y Redruello, advirtiendo sobre la conformación del Consejo de Regencia de Cádiz y la ilegalidad en que a su juicio eso dejaba a la Junta porteña. La medida de la Junta de Buenos Aires subordinando todos los partidos entrerrianos al Teniente de Gobernador de Santa Fe produjo también una reacción negativa entre la población.  Estos hechos, así como la percepción que se fue formando de la revolución a través de las nuevas circulares de la Junta, hicieron que Redruello renunciara a su mandato y decidiera emigrar a Montevideo. No fueron tampoco ajenas a la decisión las noticias de la ejecuciones de los líderes de la Contrarrevolución de Córdoba, entre ellos Santiago de Liniers.  También Urquiza, ante la presión de Montevideo, decidió renunciar y el general Manuel Belgrano nombró en su reemplazo al alcalde José Miguel Díaz Vélez y ante la proximidad de las fuerzas realistas y el movimiento de vecinos favorables a la Regencia le dio instrucciones de adoptar los recaudos necesarios para frenar la contrarrevolución.


title: José Bonifacio Redruello

text: Mientras, Gaspar de Vigodet ordenó el 16 de octubre de 1810 a Juan Ángel Michelena invadir Entre Ríos. Michelena se dirigió con su escuadra a Paysandú mientras una división de 200 hombres marchaban por tierra. Simultáneamente con el regreso de Díaz Vélez a Concepción, Michelena iniciaba las primeras acciones en la ribera opuesta del Uruguay para obtener botes. En la madrugada del 6 de noviembre de 1810 Michelena inició el paso del río sin oposición y en la mañana avanzó con sus fuerzas y tres cañones sobre la villa. Las escasas fuerzas patriotas al mando de Díaz Vélez, incluyendo un grupo de milicianos al mando de Joaquín Vilches y de caballería al mando de Diego Balcarce, se retiraron por lo que para el 25 de noviembre de 1810 las tres villas orientales fueron tomadas por los realistas y se realizaron juramentos de fidelidad al Consejo de Regencia de Cádiz.


title: José Bonifacio Redruello

text: El alcalde Dr. José Miguel Díaz Vélez junto a otros patriotas debió huir a Paraná, los integrantes del cabildo fueron destituidos y se nombró un cabildo realista encabezado por el síndico Ignacio Sagastume. La población realista apoyó decididamente a Michelena. En carta de Belgrano del 20 de noviembre a la Junta comenta que ""todos los europeos residentes allí y también algún criollo del partido de Urquiza, también han seguido las huellas."" Redruello fue uno de los más firmes en ese apoyo. Refieren los prófugos que incluso dio un banquete a Michelena quien le correspondió con otro donde concurrieron sus parientes.


title: José Bonifacio Redruello

text: El 6 de marzo de 1811 las fuerzas de Michelena por orden de Vigodet abandonaron Concepción. Al día siguiente los patriotas al mando de Bartolomé Zapata recuperaron la ciudad. Los principales realistas, entre ellos Redruello y Sagastume, siguieron a Michelena bordo del buque "Nuestra Señora de la Concepción" rumbo a Montevideo, donde llegaron el 20 de marzo. Redruello fue reemplazado como párroco por José Basilio López.


title: José Bonifacio Redruello

text: En Montevideo ejerció el ministerio en la Iglesia Matriz. No obstante algunas fuentes indican que Redruello fue elegido por Artigas el 5 de marzo de 1812 como cura párroco de Canelones.


title: José Bonifacio Redruello

text: Estando en Montevideo, en abril de 1814 y tras la caída de esa plaza, se dirigió a la campaña y tras diversas incidencias llegó al campamento volante de José Gervasio Artigas y Fernando Otorgués en Casupá, departamento de Florida.


title: José Bonifacio Redruello

text: En 1814 a resultas del sitio de Montevideo Vigodet se vio obligado a capitular. El 23 de junio de 1814 Carlos María de Alvear entró en Montevideo. La lucha por la posesión de la ciudad entre las fuerzas del Directorio y las artiguistas fue el factor final de ruptura y el desencadenante de la guerra civil.


title: José Bonifacio Redruello

text: Durante la guerra con el Directorio se buscó la posible ayuda portuguesa, ya fuera en municiones, ya a través del libre paso por la frontera y la concesión del derecho de asilo para sus fuerzas en caso de derrota. La maniobra ante una probable victoria directorial era, dadas las circunstancias, una razonable aunque arriesgada y discutible maniobra defensiva. Sus enviados invocarían el supuesto cambio de posición de Artigas y Otorgués y como prueba aducirían fundamentalmente las facilidades dadas por Otorgués al capitán Jacinto de Romarate tras su derrota a manos de Guillermo Brown en el combate de Martín García. En Montevideo, Alvear detuvo a fray Martin Joaquín de Oliden, pero este puede escapar y solicitar la protección del general Artigas. Oliden se presentó luego ante el general portugués Manuel Marques de Sousa. Este escribió desde Río Grande el 27 de septiembre de 1814 a Diego de Souza que ""se presentó Fray Martin Joaquín de Oliden, prisionero que encontró la protección del Jefe de los Orientales- quien le anunció que Artigas iba a enviar a José Bonifacio Redruello y a José de Caravaca a negociar con él"".


title: José Bonifacio Redruello

text: En efecto, cuando Otorgués aún antes del desastre a manos del coronel Manuel Dorrego en la batalla de Marmarajá encargó a Lucas José Obes llegar a un acuerdo con Alvear, ya había enviado al Brasil dos diputados con el encargo de llegar a un acuerdo contra aquel. El 13 de septiembre Otorgués comunicó al Gobernador General de Río Grande del Sur que se presentarían con plenos poderes dos diputados, el Dr. José Bonifacio Redruello y José María Caravaca, oficial español rendido en Montevideo. En sus instrucciones se les prevenía solicitar socorros "para la conservación de esta provincia, como parte que es de la monarquía española, con tropas portuguesas, armas y municiones".


title: José Bonifacio Redruello

text: El 10 de octubre de ese año, Manuel Marqués de Souza informó al marqués de Alegrete, que José María Caravaca y José Bonifacio Redruello decidieron embarcarse para Porto Alegre y que con ellos iba Oliden. Redruello habría llegado a Río Grande quizá con buen viaje por mar, sin que "el mareo le haya incomodado como acostumbra".


title: José Bonifacio Redruello

text: Los embajadores llegaron a mediados de noviembre de 1814 a Río de Janeiro. El 28 de noviembre elevaron un oficio al encargado de negocios de España en Río de Janeiro, Andrés Villalba, expresando los objetivos de la misión. El 6 de diciembre enviaron un oficio al Ministro de Gobierno y Relaciones Exteriores de Portugal y el 12 de diciembre otro a la princesa Carlota de Borbón.


title: José Bonifacio Redruello

text: Redruello aprovechó su misión para vigilar los movimientos de Manuel Belgrano y Bernardino Rivadavia, quienes arribaron a Río de paso a una misión en Europa.


title: José Bonifacio Redruello

text: El embajador español Andrés Villalba nunca confió en la misión artiguista pues, como dijo en uno de sus informes, aunque hombre de probidad, y siendo quien ""llevaba la voz"", Redruello era incapaz de comprender los fines de Artigas, por su poca experiencia y su excesiva presunción. En nota al Duque de San Carlos comunica que los comisionados han sido muy obsequiados por las autoridades portuguesas y que le habían entregado un oficio de Otorgues. Expresa que no tiene motivos para sospechar de Redruello pero temía que Artigas se valiera de su buena fe para engañar a las autoridades españolas: "(Artigas)"acaso se vale de la honradez y buena fe de dicho Redruello para engañar nuevamente"". Villalba opinaba también que la posibilidad de que el gobierno portugués auxiliara a Artigas contrariaria los intereses últimos de España. Villalba estaba también al tanto de la misión paralela encargada por Artigas ante los portugueses a Miguel Barreiro, desde los últimos meses de 1814 en Porto Alegre.


title: José Bonifacio Redruello

text: Las razones para apoyar a los orientales eran evidentes: mientras no llegara la expedición, ayudando a Artigas se apoyaría a Joaquín de la Pezuela en el frente del Perú obligando a Buenos Aires a distraer recursos en el litoral. Por otra parte, cuando finalmente llegara la expedición, esta necesitaría el apoyo logístico (alimentos y caballada) que Artigas mejor que nadie podría suministrarles.


title: José Bonifacio Redruello

text: Sin embargo, la llegada desde Buenos Aires de los diputados Belgrano y Rivadavia (poco después que Redruello y Caravaca) de paso por Río de Janeiro para España e Inglaterra que consideraba podía desembocar en una política de armisticio, y la desconfianza respecto de los objetivos últimos de Artigas, movió a Villalba en otro sentido. Sin negarse a las gestiones de los comisionados orientales, trató de restringir toda ayuda efectiva lo más posible. En oficio a su canciller, el Duque de San Carlos, manifestó que ""No conviene escamarlos y antes bien hacerles creer que uno se convence de la buena fe de quien los envía y obsequiarlos en lo que se pueda, como ya lo hice ayer invitándolos a comer"" (Río 27 de noviembre de 1814).


title: José Bonifacio Redruello

text: El 29, en un nuevo comunicado, le comunicaba su plan ""conociendo pues cuantas ventajas podrán resultar a su Majestad del pequeño auxilio que ahora les proporcione, dándoles esperanzas para algunos más luego que las circunstancias lo permitan. Con este pequeño auxilio se contribuirá a que este caudillo no sucumba a los de Buenos Aires, con quienes conviene esté en guerra abierta y acaso podré atraérmelo escribiéndole."" Ese pequeño auxilio consistía de ""doscientos fusiles, alguna pólvora, piedras de chispa, tabaco, etc."". El duque de San Carlos aprobó las medidas de Villalba y le dio plenos poderes para que "continúes la misma marcha dándole esperanzas"


title: José Bonifacio Redruello

text: La intervención de Carlota Joaquina probablemente no fue prevista por Otorgués y se debió a un exceso de celo o vanidad de Redruello. Si bien Carlota desconfiaba también, sus asesores (Felipe Contucci, Juan Jacinto Vargas, Francisco Varela, F.Toledo, Julián de Miguel, a quien se iba a nombrar Comandante de la Campaña de la Banda Oriental) le aconsejaron dar apoyo a la gestión, en conflicto con Villalba quien entendía que la princesa menoscababa su autoridad y daba aliento a políticas ajenas a los intereses del rey.  La infanta, autorizada epistolarmente por su hermano Fernando VII de España, dio órdenes de cumplimentar el pedido de armas de los orientales, incluyendo más de dos mil fusiles, y de formar un ejército de españoles compuesto de mil hombres que apoyara las acciones de Artigas. La intervención de Carlota dejó tanto a Villaba como a Caravaca prácticamente fuera de la negociación. Carlota supo aprovecharse de las ambiciones eclesiásticas de Redruello, quien asumió para sí solo la misión y se plegó a las órdenes de la princesa.


title: José Bonifacio Redruello

text: Mientras, y a su solicitud, Villalba tomó conocimiento por nota del 8 de febrero de 1815 que ""Su Majestad le autoriza para que confirme a Artigas y su segundo en los grados militares que tenían y usen las insignias correspondientes y a mayor abundamiento para quitarles todo recelo se le incluyan los reales despachos del Ministerio de Guerra, para que le lo remita siempre que sus pasos sean de buena fe y acrediten con obras lo que han ofrecido en crédito de su fidelidad y amor al soberano"". Le daba libertad también de repartir ""entre los más celosos en el Real Servicio doce cruces supernumerarias de Carlos III"". Villalba recibió los despachos de coronel de caballería de línea para Artigas y Otorgués pero previsoramente no los entregó.


title: José Bonifacio Redruello

text: Redruello creyó alcanzar el éxito en su misión. En carta de fray Martín Joaquín de Oliden enviada desde Porto Alegre a José Bonifacio Redruello, datada en febrero de 1815, le manifiesta haber recibido su carta anterior comunicándole se han conseguido socorros para Artigas, aunque le agrega que aún no se hizo efectiva. Le manifiesta también que cree que Artigas, según palabras de Barreiro, en breve enviará felicitaciones a Fernando VII por su regreso al trono.


title: José Bonifacio Redruello

text: Pero tras la victoria de Guayabos, como expresaría Caravaca en carta a Redruello, el abandono de Montevideo el 24 de febrero de 1815 por las fuerzas porteñas y la ocupación hecha efectiva el 26 por las tropas orientales al mando de José Llupes, tornaban imposible que la misión llegara a buen puerto. En mayo de 1815 Redruello partió de regreso a Montevideo con el título de vicario general del obispado de Buenos Aires para la Banda Oriental, que otorgado por la infanta Carlota carecía de toda validez.


title: José Bonifacio Redruello

text: Otorgues desde su cargo de Gobernador de Montevideo, siguió comunicándose con Villalba haciéndole concebir esperanzas del entendimiento, como haría en carta del 31 de marzo de 1815. Pero Villalba escribió en respuesta que ""Los últimos papeles firmados por Ud.en Montevideo después de que tomó posesión de aquella plaza, que todos respiran libertad e independencia, el haberse ya enarbolado una bandera tricolor y el habérseme dicho que la española con las armas del rey se había puesto por alfombra en alguna parte y otros pasos que se dieron que están en completa oposición al reconocimiento del Rey"" (Rio, 4 de mayo de 1815). No obstante mantuvo las apariencias y manifestó su alegría al conocer los "verdaderos sentimientos" de Otorgues y señaló lo que esperaba del caudillo cuando llegara la expedición.  En su carta, Villalba dijo también reconocer el ""poco tino y poca política y menos reserva con que me dice desempeñaron su comisión sus diputados y en particular el eclesiástico don Bonifacio Redruello, que reasumió en sí solo últimamente todos los poderes"".


title: José Bonifacio Redruello

text: Villalba, en oficio a su gobierno informa del fracaso de la misión y deja constancia que ""la repugnancia que siempre mostre a SAR la Princesa a que se enviasen los dos mil fusiles y la pólvora fue muy oportuna"". Sin embargo, los partidarios de la Infanta hicieron justamente una lectura opuesta: ""Los enemigos de esta legación dicen muy descaradamente que ella tiene la culpa de la conducta que ahora sigue Artigas por no haberle enviado yo desde aquí fusiles y cuanto pedía"" (Rio 18 de abril)


title: José Bonifacio Redruello

text: Tras la Guerra del Brasil se declaró la independencia de la República de Uruguay.  El 1° de enero de 1829 ante el presidente Dr. Joaquín Suárez, bendijo la primera bandera uruguaya. Orestes Araújo, en su "Historia compendiada de la civilización uruguaya" relata que ""se cantó un "Te deum" en acción de gracias por la independencia y una vez concluida fue colocada la bandera oriental, bendiciéndola el presbítero José Bonifacio Redruello. Finalizada la ceremonia religiosa el mismo sacerdote tomando la bandera la colocó en manos del alcalde de primer voto.""


title: José Bonifacio Redruello

text: En 1829 se lo eligió representante ante la Asamblea General Constituyente por el Departamento de Colonia, honor que declinó por ser argentino y tener que partir a Santa Fe para hacerse cargo de la sucesión de sus padres. En el Diario de sesiones de la Asamblea General Constituyente y Legislativa de Uruguay, consta la afirmación de Redruello de ""que no quiere exponerse á perder el derecho de Ciudadanía de la República Argentina"". Ocupó la presidencia del Colegio Electoral del Departamento de Montevideo hasta el 18 de mayo de 1830.


title: José Bonifacio Redruello

text: En 1829 el pueblo de Concepción, ante la vacante producida en su curato, pericionó la designación de Redruello. La resolución del gobierno de restablecerlo en el cargo fue favorable y a su oficio del 26 de junio de 1829, Redruello contestó el 23 de julio que ""Nada me es más satisfactorio que regresar a mi Curato con una seguridad inalterable para lo sucesivo."" Pese a los sucesos durante los primeros años de la revolución, numerosos vecinos de la villa ponderaban a Redruello, especialmente ""su amable genio, su trato suave y franca liberalidad, y su dedicación sacerdotal."" Incluso Tránsito Insiarte de Díaz Vélez, esposa del alcalde patriota, siempre conservó cariño por Redruello, conservándose cartas que lo demuestran. Sin embargo nunca se hizo efectivo su regreso al puesto. En las listas de párrocos de Concepción figuran en enero de 1829 José Joaquín Palacios (en comisión), en diciembre de 1829 Manuel Salinas de Lima y en marzo de 1830 Agustín de los Santos.


title: José Bonifacio Redruello

text: El Dr. Redruello volvió en cambio a la Iglesia Matriz de Montevideo, en donde se mantuvo alejado de la política.  Murió en Montevideo el 26 de marzo de 1836 y sus restos fueron sepultados en el cementerio de la Iglesia Matriz de esa ciudad.