title: Laje (Vila Verde)

text: Laje es una "" portuguesa del "" de Vila Verde, con 4,87 km² de superficie y 2.244 habitantes (2001). Su densidad de población es de 460,8 hab/km².


title: Lanhas

text: Lanhas es una "" portuguesa del "" de Vila Verde, con 1,83 km² de superficie y 535 habitantes (2001). Su densidad de población es de 292,3 hab/km².


title: Marrancos

text: Marrancos era una "" portuguesa del "" de Vila Verde, en el distrito de Braga, con 3,29 km² de superficie y 504 habitantes (2011), diseminados en dieciocho núcleos de población. Su densidad de población era de 153,2 hab/km².


title: Marrancos

text: Situada en la zona occidental del municipio de Vila Verde, lindando con el de Ponte de Lima, Marrancos perteneció en un principio al antiguo "concelho" de Penela do Minho, que tenía su sede en Portela das Cabras. Al quedar suprimido este "concelho" por Decreto de 24 de octubre de 1855, Arcozelo se integró en el de Vila Verde, creado entonces.


title: Marrancos

text: La "freguesia" de Marrancos perdió su autonomía en el marco de la reforma administrativa de 2013, quedando inegrada junto con la de Arcozelo en una nueva, denominada Unión de las Freguesias de Marrancos y Arcozelo, de la que es sede.


title: Mós (Vila Verde)

text: Mós era una "" portuguesa del "" de Vila Verde, en el distrito de Braga con 2,56 km² de superficie y 323 habitantes (2011), distribuidos en doce lugares o núcleos de población. Su densidad de población era de 125,4 hab/km².


title: Mós (Vila Verde)

text: La "freguesia" de Mós perteneció al "concelho" de Pico de Regalados hasta la extinción de este en 1855, pasando desde entonces al de Vila Verde. La "freguesia" quedó extinguida en el marco de la reforma administrativa de 2013, siendo agregada a las de Pico de Regalados y Gondiães, para formar una nueva, denominada Unión de las Freguesias de Pico de Regalados, Gondiães y Mós, con sedes en la primera y la tercera.


title: Vida privada de Leonardo da Vinci

text: La vida privada de Leonardo da Vinci (15 de abril de 1452-2 de mayo de 1519) ha sido un tema que ha creado interés y especulación desde poco después de su muerte. Leonardo ha sido considerado como el arquetipo del hombre del Renacimiento, descrito por su biógrafo Giorgio Vasari como poseedor de cualidades que «trascienden la naturaleza» y «ser maravillosamente dotado de belleza, gracia y talento en abundancia». El interés y la curiosidad por Leonardo ha continuado inalterado por 500 años.


title: Vida privada de Leonardo da Vinci

text: La descripción y análisis del carácter de Leonardo, sus deseos personales y su comportamiento íntimo se ha basado en los registros sobre su persona, sus biografías, sus propios diarios, sus pinturas, sus dibujos, sus colaboradores y los comentarios que hicieron sobre él sus contemporáneos.


title: Vida privada de Leonardo da Vinci

text: Giorgio Vasari dice del joven "Hubiera sido muy competente en sus primeras lecciones si no hubieran sido tan volátiles y flexibles, para él tenía siempre el mismo valor aprender una multitud de cosas, la mayoría de las cuales fueron rápidamente abandonadas. Cuando comenzó el estudio de la aritmética, en pocos meses hizo un progreso tan notable, que podría desconcertar a su maestro con las preguntas y problemas que planteaba ... Todo el tiempo, mientras hacía las demás iniciativas, Leonardo nunca dejó de dibujar ... "


title: Vida privada de Leonardo da Vinci

text: El padre de Leonardo, Ser Piero, notó que algunos de los dibujos de su talentoso hijo eran extraordinarios y le mostró algunos a su amigo, Andrea del Verrocchio, que dirigía un taller en Florencia. Leonardo fue aceptado para el aprendizaje y "pronto demostró ser un geómetra de primera clase". Vasari dice que durante su juventud, Leonardo hizo un número de cabezas de barro de mujeres sonrientes y niños que, según decía, aún se fabricaban y vendían en el taller unos 80 años más tarde. Entre sus primeras pinturas importantes se cita su participación en el "Bautismo de Cristo" de Verrocchio que, según la leyenda, el maestro habría dejado inacabado al advertir la superioridad del alumno, y una "Anunciación" en los Uffizi, que quizá pintase en colaboración con Domenico Ghirlandaio y es probablemente su obra más temprana.


title: Vida privada de Leonardo da Vinci

text: Leonardo da Vinci fue un hombre de gran atractivo personal, amabilidad y generosidad; y fue en general bien querido por sus contemporáneos.


title: Vida privada de Leonardo da Vinci

text: Según Vasari "la disposición de Leonardo fue tan amable que se ganó el cariño de todos". Fue "un conversador brillante", que encantó a Ludovico il Moro con su ingenio. Vasari agrega: "En apariencia fue impresionante y hermoso, y su magnífica presencia ha traído consuelo al alma más preocupada; era tan persuasivo que podía doblegar a otras personas a su voluntad. Físicamente era tan fuerte que podía soportar la violencia y con su mano derecha podía doblar el anillo de un llamador de puerta de hierro o una herradura, como si fueran de plomo. Fue tan generoso que dio de comer a todos sus amigos, ricos o pobres ... A través de su nacimiento Florencia recibió un regalo muy grande y por su muerte sufrió una pérdida incalculable ".


title: Vida privada de Leonardo da Vinci

text: Algo de la sabiduría personal de Leonardo se encuentra en una serie de fábulas que él escribió. Un tema recurrente es el error de darse demasiada alta autoestima y los beneficios que pueden obtenerse a través del conocimiento, la humildad y el esfuerzo.


title: Vida privada de Leonardo da Vinci

text: Se ha escrito que Leonardo "puede ser el artista zurdo más universalmente reconocido de todos los tiempos", un hecho documentado por numerosos autores del Renacimiento y claramente manifestado en su dibujo y su escritura. En sus cuadernos, escribió en una imagen de espejo debido a que era zurdo (era más fácil para él), aunque fue falsamente acusado de tratar de proteger su trabajo. Los primeros conocedores italianos estaban divididos en cuanto a si Leonardo también dibujó con su mano derecha; más recientemente, los historiadores de arte angloamericanos han admitido en su mayor parte las sugerencias de que Leonardo haya sido ambidiestro.


title: Vida privada de Leonardo da Vinci

text: Por lo que sabemos acerca de su vida parece haber sido reservado sobre sus relaciones más íntimas. Sin embargo, la evidencia de las relaciones personales de Leonardo se desprende de los registros históricos y de los escritos de sus muchos biógrafos, cuya disposición a debatir los aspectos de su identidad sexual ha variado de acuerdo a las actitudes contemporáneas. Su biógrafo casi contemporáneo Vasari describió dos hermosos hombres jóvenes como 'queridos' de Leonardo en varios puntos de su vida. En el siglo XX los biógrafos hicieron referencia más explícita a la homosexualidad de Leonardo, aunque otros concluyeron que gran parte de su vida fue célibe. Los detalles biográficos más abiertos sobre la vida personal de Leonardo son registros de la corte florentina que muestran que Leonardo fue acusado de sodomía en una denuncia anónima depositada en el "tamburo" de Florencia en abril de 1476. La denuncia se presentaba contra Jacopo Saltarelli, aprendiz de orfebre y miembro de una conocida familia florentina, quien podría haber servido como modelo ocasionalmente en el taller de Verrochio. La denuncia decía: Después de dos meses la denuncia fue desestimada "cum condizione ut retamburentur", es decir, a condición de que no hubiese nuevas denuncias en el "tamburo", y aunque el 7 de junio se repitió la denuncia la respuesta fue la misma probablemente ante la ausencia de testigos. La sodomía era teóricamente un delito extremadamente grave, con pena de muerte, pero igual de difícil de probar. También era un delito por el que rara vez se dictaba castigo en la Florencia de esa época, donde la homosexualidad estaba suficientemente extendida y tolerada para crear la palabra "Florenzer" (Florentino) como argot para homosexual en Alemania. Las falsas denuncias eran muy comunes en ese tiempo, especialmente a través de denuncias anónimas por los enemigos. Éste puede haber sido el caso aquí. En su larga carrera después de salir de Florencia, no tuvo cargos adicionales.


title: Vida privada de Leonardo da Vinci

text: Elizabeth Abbott, en su "Historia del celibato", sostiene que aunque Leonardo era probablemente homosexual, el trauma del caso de la sodomía lo convirtió al celibato para el resto de su vida. Una visión similar de Leonardo con orientación homosexual, pero casto, aparece en un famoso artículo de 1910 por Sigmund Freud, "Leonardo Da Vinci y un recuerdo de su niñez", que analiza la memoria de Leonardo se describe haber sido atacado de bebé por un ave de rapiña que abrió su boca y "me pegó con la cola dentro de mi boca una y otra vez." Freud afirmaba que el simbolismo era claramente fálico, pero argumentó que la homosexualidad de Leonardo estaba latente: que no actuaba en sus deseos. Los escritos de Leonardo y sus cuadernos muestran evidencia de una lucha con la sexualidad: en un famoso pasaje de los Cuadernos, Leonardo dice: "El acto de la procreación y todo lo que tiene alguna relación con ella es tan desagradable que los seres humanos morirían pronto si no hubiesen caras bonitas y disposiciones sensuales ". La obra de Freud y otros intentos más recientes para psicoanalizar a Leonardo, se discuten al fin del libro de Bradley Collins "Leonardo, el psicoanálisis y la historia del arte".


title: Vida privada de Leonardo da Vinci

text: El adulto Leonardo tenía pocas relaciones cercanas con mujeres y nunca se casó. Sus numerosos dibujos anatómicos incluyen sólo dos obras detalladas sobre los órganos reproductores femeninos, una de ellas extrañamente distorsionada. Pero David M. Friedman argumenta que ésta no es prueba de una pérdida de la sexualidad, sino más bien de la falta de interés por las mujeres. Argumenta que los cuadernos de Leonardo revelan una preocupación por los hombres y la sexualidad sin interrupción y está de acuerdo con el historiador del arte Kenneth Clark que opina que Leonardo nunca perdió su sexualidad. Para Kenneth Clark, sin embargo, fue Leonardo el primer artista del Renacimiento que «representó a una mujer desnuda como símbolo de la vida creadora y generadora». Leonardo hizo entre 1504 y 1506 al menos tres dibujos de "Leda y el cisne", de los cuales uno al menos pasó a lienzo y es conocido por copias de escasa calidad. Puesto que a Leonardo no le interesaban la mitología ni las elucubraciones neoplatónicas y no se sentía atraído sexualmente por las mujeres, lo que motivó sus dibujos fue, en opinión de Clark, la «curiosidad por la naturaleza misteriosa de la generación». A la vez que estos dibujos de Leda, inició sus investigaciones sobre la generación acompañadas de dibujos, al lado de las cuales se encuentra precisamente un boceto de "Leda". Es ese carácter de objeto de estudio racional, ajeno a las emociones, lo que «hace difícil creer que la "Leda" de Leonardo pueda haber sido alguna vez una obra atractiva». Por lo demás, ese «interés científico» dominó siempre en los desnudos de Leonardo, tanto femeninos como masculinos, que cuando no fueron auténticos estudios anatómicos se inspiraron en otros artistas: Pollaiuolo en sus primeras obras, Miguel Ángel para los dibujos de "La batalla de Anghiari".  Serge Bramly también señala que "el hecho de que Leonardo advierta contra la lujuria ciertamente no quiere decir que él fuese casto."Michael White, en "Leonardo: el primer científico" dice que es probable que el juicio simplemente haya hecho a Leonardo más cuidadoso y defensivo con sus relaciones personales y su sexualidad, pero no lo disuadió de intimar con hombres: "siempre habrá una pequeña duda de si Leonardo se mantuvo como homosexual practicante."


title: Vida privada de Leonardo da Vinci

text: Los registros muestran que, después del juicio, Leonardo tuvo dos largas asociaciones duraderas con hombres jóvenes: sus alumnos Gian Giacomo Caprotti da Oreno, apodado Salai o "Il Salaiij" (nombre que Leonardo tomó de una epopeya de Luigi Pulci, "Morgante", donde equivalía a Satanás), que entró en su casa en 1490 a la edad de 10 años. Y el conde Francesco Melzi, hijo de un aristócrata de Milán, que se convirtió en aprendiz de Leonardo en 1506 con quince años. Otras relaciones con un hombre desconocido llamado Fioravante di Domenico y un halconero joven, Bernardo di Simone, se sugieren en la biografía de Michael White, pero las relaciones con el Salai y Melzi fueron las de mayor duración.


title: Vida privada de Leonardo da Vinci

text: Vasari describe a Salai como "un joven elegante y hermoso con el pelo bien rizado" y su nombre aparece (tachado) en la parte posterior de un dibujo erótico (ca. 1513) del artista, "El ángel encarnado"; redescubierto en 1991 en una colección alemana, dentro de una serie de dibujos eróticos de Salai y otro que estuvo en la Colección Real Británica, y es posiblemente un apunte humorístico sobre su "San Juan Bautista". "El pequeño demonio" vivió a la altura de su apodo; inmediatamente después de entrar al servicio de Leonardo robó el dinero que le había dado para ropas, también un trozo de cuero turco con el que Leonardo pensaba hacerse unas botas y que vendió para comprarse golosinas. Un año después de acogerlo en su casa Leonardo hizo una lista de las faltas del niño, llamándolo "ladrón, mentiroso, terco, y glotón". En un año había comprado veinticuatro pares de zapatos y nada le gustaba tanto como vagabundear por las calles. Pero, a pesar de los robos de Salai y de todas sus imperfecciones, Leonardo lo mantuvo a su lado como modelo, criado y asistente hasta 1516. Le hizo cuantiosos regalos, dotó a su hermana, instaló a su padre en su viñedo y finalmente lo recordó generosamente en su testamento. Un dibujo de hacia 1490 conocido como alegoría de "El placer y el dolor", o "Lujuria y arrepentimiento" (Oxford, Christ Church College), que muestra a un hombre joven y otro anciano unidos en un mismo cuerpo, podría ilustrar esta relación. Sus propias explicaciones permiten comprender el significado del dibujo y su esfuerzo por aclarar sus reacciones con arreglo a su desaprobación, repetidamente expresada, de «todo placer lascivo».


title: Vida privada de Leonardo da Vinci

text: Veinte años más tarde el conde Melzi fue el compañero de Leonardo, mucho más tranquilo, aunque tal vez menos emocionante. Fue él y no Salai, quien acompañó a Leonardo en sus últimos días en Francia. Melzi posteriormente desempeñó un importante papel como guardián de los cuadernos de Leonardo y los preparó para su publicación en la forma prescrita por su maestro. Sin embargo, aunque Melzi estaba con Leonardo en su lecho de muerte, uno de los dos cuadros que Leonardo mantuvo con él en sus últimos días fue el retrato de Salai como "Juan Bautista", con sonrisa enigmática, un dedo levantado y apuntando hacia el cielo. En una carta de Melzi al hermano de Leonardo informándole de su deceso describe la cercanía de la relación de Leonardo con sus estudiantes como "sviscerato et amore ardentissimo" ("sentimiento profundo y el amor más ardiente").


title: Moure (Vila Verde)

text: Moure es una "" portuguesa del "" de Vila Verde, con 4,67 km² de superficie y 1.593 habitantes (2001). Su densidad de población es de 341,1 hab/km².


title: Nevogilde (Vila Verde)

text: Nevogilde es una "" portuguesa del "" de Vila Verde, con 1,90 km² de superficie y 319 habitantes (2001). Su densidad de población es de 167,9 hab/km².


title: Oleiros (Vila Verde)

text: Oleiros es una "" portuguesa del "" de Vila Verde, con 3,74 km² de superficie y 1.106 habitantes (2001). Su densidad de población es de 295,7 hab/km².


title: Parada de Gatim

text: Parada de Gatim es una "" portuguesa del "" de Vila Verde, en el distrito de Distrito de Braga, con 4,39 km² de superficie y 793 habitantes (2011). Su densidad de población es de 180,6 hab/km².


title: Passó

text: Passó es una "" portuguesa del "" de Vila Verde, con 2,16 km² de superficie y 237 habitantes (2001). Su densidad de población es de 109,7 hab/km².


title: Pedregais

text: Pedregais es una "" portuguesa del "" de Vila Verde, con 2,76 km² de superficie y 362 habitantes (2001). Su densidad de población es de 131,2 hab/km².


title: Penascais

text: Penascais era una "" portuguesa del "" de Vila Verde, en el distrito de Braga, con 1,91 km² de superficie y 255 habitantes (2011), distribuidos en diez lugares o núcleos de población. Su densidad de población era de 133.5 hab/km².


title: Penascais

text: Penascais perteneció al antiguo "concelho" de Aboim da Nóbrega hasta su extinción por Decreto de 31 de diciembre de 1853, pasando entonces al de Pico de Regalados. Suprimido este a su vez por Decreto de 24 de octubre de 1855, quedó definitivamente integrada en el "concelho" de Vila Verde, creado entonces.


title: Penascais

text: Fue suprimida el 28 de enero de 2013 en aplicación de una resolución de la Asamblea de la República portuguesa promulgada el 16 de enero de 2013 al unirse con las freguesias de Atães, Codeceda, Covas y Valões, para formar la nueva freguesia de Vade.


title: Pico (Vila Verde)

text: Pico es una "" portuguesa del "" de Vila Verde, con 2,05 km² de superficie y 596 habitantes (2001). Su densidad de población es de 290,7 hab/km².


title: Pico de Regalados

text: Pico de Regalados es una "vila" y antigua "" portuguesa del "" de Vila Verde, en el distrito de Braga, con 3,55 km² de superficie y 845 habitantes (2011), distribuidos en once lugares o núcleos de población. Su densidad de población era de 243,7 hab/km².


title: Pico de Regalados

text: Pico de Regalados fue cabecera de un municipio homónimo bastante grande (veinte "freguesias" y 8.864 habitantes en 1849), que quedó extinguido en 1855, integrándose desde entonces la "freguesia" en el "concelho" de Vila Verde. Pico recuperó la categoría de "vila" el 1 de julio de 2003.


title: Pico de Regalados

text: La "freguesia" de Pico de Regalados quedó extinguida en el marco de la reforma administrativa de 2013, siendo agregada a las de Gondiães y Mós, para formar una nueva, denominada Unión de las Freguesias de Pico de Regalados, Gondiães y Mós, con sedes en la primera y la tercera.


title: Pico de Regalados

text: En el patrimonio histórico-artístico de la "vila" destacan la iglesia matriz de S. Paio, inaugurada en 1756 y que cuenta con un importante órgano, varias capillas y la casa solariega de los Abreu, del s. XVIII.


title: Portela das Cabras

text: Portela das Cabras es una "" portuguesa del "" de Vila Verde, con 2,34 km² de superficie y 256 habitantes (2001). Su densidad de población es de 109,4 hab/km².


title: Rio Mau (Vila Verde)

text: Rio Mau es una "" portuguesa del "" de Vila Verde, con 3,72 km² de superficie y 738 habitantes (2001). Su densidad de población es de 198,4 hab/km².


title: Sabariz (Vila Verde)

text: Sabariz es una "" portuguesa del "" de Vila Verde, con 1,58 km² de superficie y 353 habitantes (2001). Su densidad de población es de 223,4 hab/km².


title: Sande (Vila Verde)

text: Sande era una "" portuguesa del "" de Vila Verde, en el distrito de Braga, con 4,39 km² de superficie y 591 habitantes (2011), distribuidos en veinte lugares o núcleos de población. Su densidad de población era de 134,6 hab/km².


title: Sande (Vila Verde)

text: Sande perteneció al antiguo "concelho" de Pico de Regalados hasta la extinción de este en 1855, pasando desde entonces al de Vila Verde.


title: Sande (Vila Verde)

text: La "freguesia" de Sande quedó extinguida en el marco de la reforma administrativa de 2013, siendo agregada a las de Vilarinho, Barros y Gomide, para formar una nueva, denominada Unión de las Freguesias de Sande, Vilarinho, Barros y Gomide, con sede en la primera.


title: Tammy MacIntosh

text: Tammy MacIntosh (Melbourne, Victoria; 18 de febrero de 1970) es una actriz australiana, conocida por haber interpretado a Charlotte Beaumont en la serie médica "All Saints".


title: Tammy MacIntosh

text: Tammy nació en el Royal Women's Hospital en Carlton, Melbourne, pero creció en la ciudad de Perth, Australia Occidental. Se graduó de la Academia de Australia Occidental de Artes Escénicas, (en inglés: "Western Australian Academy of Performing Arts") "WAAPA". En su tiempo libre disfruta correr, ir en bicicleta y hacer cualquier tipo de deportes acuático.


title: Tammy MacIntosh

text: Tammy apoya la investigación, prevención y tratamiento del cáncer de mama, luego de haber perdido a una amiga muy cercana.


title: Tammy MacIntosh

text: En octubre de 2005 se casó con Mark Yeats y el 1 de agosto de 2006 le dieron la bienvenida a su primer hijo, Benjamin Yeats.


title: Tammy MacIntosh

text: Es muy buena amiga de las actrices Libby Tanner, Jolene Anderson y Allison Cratchley. Libby fue una de las damas de honor en su boda.


title: Tammy MacIntosh

text: Tammy ha aparecido en Something in the Air, "Grass Roots", Stingers, "State Coroner", "Good Guys Bad Guys", Wildside, G.P., "The Feds III" y "Chances". Entre sus créditos en el teatro se encuentran "Shark Fin Soups", "Private Lives" y en "Blinded By The Sun".


title: Tammy MacIntosh

text: En 1990 dio vida a Annie Rogers en la serie The Flying Doctors. Entre 1992 y 1995 interpretó a Kathy en la serie Police Rescue.


title: Tammy MacIntosh

text: En 1996 interpretó a Seal en la película "Whipping Boy" con Sigrid Thornton y a Sharon en "River Street". Ese mismo año interpretó a Claire Mcleod en la película Mcleod's Daughters, papel que interpretó la actriz Lisa Chappell en la serie. En 2000 apareció en la comedia romántica "Better Than Sex".


title: Tammy MacIntosh

text: En 2001 interpretó a la joven, sorprendente y con fuerte carácter Jool en la serie Farscape. Luego de viajar al otro lado de la galaxia es secuestrada junto a su grupo, se piensa que está muerta pero que luego se revela que está escapando luego de haber robado una mina de gemas en Noation.


title: Tammy MacIntosh

text: En 2007 asistió a la final de la segunda temporada de "It Takes It Two" junto a John Waters, para apoyar a su compañera en All Saints Jolene Anderson quien estaba participando.


title: Tammy MacIntosh

text: En 2002 se unió al elenco de la aclamada serie australiana "All Saints" donde interpretó a la trabajadora, insegura, humanitaria y compasiva Doctora Charlotte Beaumont, hasta el final del programa en 2009.


title: Tammy MacIntosh

text: Su interpretación fue bien recibida por la comunidad lesbiana de Australia, cuando la Dra. Beaumont comenzó una relación con mujeres; sin embargo esto cambió luego que iniciará una relación con el doctor Doug "Spence" Spencer y tuviera un hijo con él.


title: Tammy MacIntosh

text: En 2010 se unió como personaje recurrente en la serie "Sea Patrol" donde apareció como la Comandante Maxine White hasta el final de la serie en 2011. Ese mismo año apareció como invitada en las series "East West 101" y en "Crownies" donde dio vida a la doctora Amelia Ward.


title: Tammy MacIntosh

text: En 2012 se unió al elenco recurrente de la serie de misterio "Miss Fisher's Murder Mysteries" donde interpreta a la doctora Elizabeth Macmillan, amiga de la detective Phryne Fisher (Essie Davis).


title: Santa Marinha de Oriz

text: Santa Marinha de Oriz es una "" portuguesa del "" de Vila Verde, con 3,51 km² de superficie y 404 habitantes (2001). Su densidad de población es de 115,1 hab/km².


title: Santiago de Carreiras

text: Santiago de Carreiras es una "" portuguesa del "" de Vila Verde, con 2,56 km² de superficie y 445 habitantes (2001). Su densidad de población es de 173,8 hab/km².


title: São Mamede de Escariz

text: São Mamede de Escariz es una "" portuguesa del "" de Vila Verde, con 3,27 km² de superficie y 395 habitantes (2001). Su densidad de población es de 120,8 hab/km².


title: São Martinho de Escariz

text: São Martinho de Escariz es una "" portuguesa del "" de Vila Verde, con 1,87 km² de superficie y 354 habitantes (2001). Su densidad de población es de 189,3 hab/km².


title: Odyssey Arena

text: El Odyssey Arena es un centro deportivo y de espectáculos situado en Queen's Island, Belfast, Irlanda. Fue fundado en conjunto por la Comisión Millennium, la Corporación Laganside, el Departamento de Cultura, Arte y Recreación, el Grupo Sheridan y el Consejo de Deporte de Irlanda del Norte. El edificio fue terminado en el 2001, mismo año en que albergó los campeonatos mundiales de boxeo aficionado. También ha sido el hogar de un gran número de eventos de la World Wrestling Entertainment, como Raw y SmackDown!. Además de estas competencias deportivas, el Odissey también ha servido para realizar conciertos de importantes músicos internacionales.


title: São Martinho de Valbom

text: São Martinho de Valbom es una "" portuguesa del "" de Vila Verde, con 2,66 km² de superficie y 253 habitantes (2001). Su densidad de población es de 95,1 hab/km².


title: São Miguel de Oriz

text: São Miguel de Oriz es una "" portuguesa del "" de Vila Verde, con 2,44 km² de superficie y 267 habitantes (2001). Su densidad de población es de 109,4 hab/km².


title: São Miguel do Prado

text: São Miguel do Prado es una "" portuguesa del "" de Vila Verde, con 5,35 km² de superficie y 727 habitantes (2001). Su densidad de población es de 135,9 hab/km².


title: São Pedro de Valbom

text: São Pedro de Valbom es una "" portuguesa del "" de Vila Verde, con 1,55 km² de superficie y 294 habitantes (2001). Su densidad de población es de 189,7 hab/km².


title: Travassós (Vila Verde)

text: Travassós es una "" portuguesa del "" de Vila Verde, con 0,93 km² de superficie y 217 habitantes (2001). Su densidad de población es de 233,3 hab/km².


title: Turiz

text: Turiz es una "" portuguesa del "" de Vila Verde, con 3,00 km² de superficie y 1.385 habitantes (2001). Su densidad de población es de 461,7 hab/km².


title: Valdreu

text: Valdreu es una "" portuguesa del "" de Vila Verde, con 16,69 km² de superficie y 648 habitantes (2001). Su densidad de población es de 38,8 hab/km².


title: Valões

text: Valões era una "" portuguesa del "" de Vila Verde, en el distrito de Braga, con 4,00 km² de superficie y 195 habitantes (2011). Su densidad de población era de 48.8 hab/km².


title: Valões

text: Valões perteneció al antiguo "concelho" de Aboim da Nóbrega hasta su extinción por Decreto de 31 de diciembre de 1853, pasando entonces al de Pico de Regalados. Suprimido este a su vez por Decreto de 24 de octubre de 1855, quedó definitivamente integrada en el "concelho" de Vila Verde, creado entonces.


title: Valões

text: Fue suprimida el 28 de enero de 2013 en aplicación de una resolución de la Asamblea de la República portuguesa promulgada el 16 de enero de 2013 al unirse con las freguesias de Atães, Codeceda, Covas y Penascais, para formar la nueva freguesia de Vade.


title: Vila Verde (freguesia)

text: Vila Verde era una "" portuguesa del "" de Vila Verde, en el distrito de Braga, con 3,20 km² de superficie y 4647 habitantes (2011), distribuidos en diecisiete núcleos de población. Su densidad de población era de 1452,2 hab/km².


title: Vila Verde (freguesia)

text: Vila Verde fue inicialmente cabecera del municipio de Vila Chã, fusionado con el de Larim en 1836 y extinguido en 1855, pasando entonces a integrarse junto con otros en el actual municipio homónimo de la "freguesia". Esta, a su vez, quedó extinguida en el marco de la reforma administrativa de 2013, fusionándose con la de Barbudo para formar una nueva, denominada Vila Verde e Barbudo.


title: Vila Verde (freguesia)

text: Los lugares o aldeas que componían la antigua "freguesia" son Bom Retiro, Bouça, Cachada, Cagide, Campo da Feira, Carvalhosa, Cepelo, Coturela, Fafias, Igreja Velha, Largo do Paço ou Oliveira, Monte de Baixo, Monte de Cima, Outeirinho, Pedome, Quintas e Reguengo


title: Vilarinho (Vila Verde)

text: Vilarinho era una "" portuguesa del "" de Vila Verde, en el distrito de Braga, con 1,55 km² de superficie y 410 habitantes (2011, distribuidos en nueve lugares o núcleos de población. Su densidad de población era de 264,5 hab/km².


title: Vilarinho (Vila Verde)

text: Vilarinhos perteneció al antiguo "concelho" de Pico de Regalados hasta la extinción de este en 1855, pasando desde entonces al de Vila Verde, de cuya cabecera dista unos siete kilómetros.


title: Vilarinho (Vila Verde)

text: La "freguesia" de Vilarinho quedó extinguida en el marco de la reforma administrativa de 2013, siendo agregada a las de Sande, Barros y Gomide, para formar una nueva, denominada Unión de las Freguesias de Sande, Vilarinho, Barros y Gomide, con sede en la primera.


title: Cervães

text: Cervães es una "" portuguesa del "" de Vila Verde, con 9,63 km² de superficie y 2.027 habitantes (2001). Su densidad de población es de 210,5 hab/km².


title: Ponte (Vila Verde)

text: Ponte es una "" portuguesa del "" de Vila Verde, con 3,22 km² de superficie y 561 habitantes (2001). Su densidad de población es de 174,2 hab/km².


title: Santa Catarina da Serra

text: Santa Catarina da Serra es una villa portuguesa del de Leiría, con 41,2 km² de superficie y 4870 habitantes (2011). Su densidad de población es de 118,2 hab/km².


title: Santa Catarina da Serra

text: Sigue siendo sede de la Unión de Parroquias de Santa Catarina da Serra y Chainça, cuyas parroquias individuales han sido extintas en 2013, en el marco de una reforma administrativa nacional.


title: São Miguel de Carreiras

text: São Miguel de Carreiras es una "" portuguesa del "" de Vila Verde, con 1,85 km² de superficie y 623 habitantes (2001). Su densidad de población es de 336,8 hab/km².


title: Soutelo (Vila Verde)

text: Soutelo es una "" portuguesa del de Vila Verde. Según el censo de 2021, tiene una población de 2128 habitantes.


title: Mercedes Ruehl

text: Mercedes J. Ruehl (Jackson Heights (Queens); 28 de febrero de 1948) es una actriz estadounidense de teatro, cine y televisión.


title: Mercedes Ruehl

text: Ruehl asistió a la universidad de New Rochelleand, donde se graduó en 1969.  Tuvo un hijo, Cristopher (1976), a quien tuvo que dar en adopción cuando ella tenía 28 años. Se volvieron a reunir cuando él cumplió los 21 años de edad (en 1997). Está casada con el pintor David Geiser, con quien adoptó un hijo, Jake (nacido en 1997).  Más tarde, Cristopher se convirtió en padrino de Jake.


title: Vila de Prado

text: Vila de Prado es una "" portuguesa del "" de Vila Verde, con 5,60 km² de superficie y 4.381 habitantes (2001). Su densidad de población es de 782,3 hab/km².


title: Infias (Vizela)

text: Infias es una "" portuguesa del "" de Vizela, con 1,86 km² de superficie y 1.765 habitantes (2001). Su densidad de población es de 948,9 hab/km².


title: Alfons López

text: José Alfonso López Tufet (o Josep Alfons López i Tufet), más conocido como Alfonso (o Alfons) López, es un autor de cómic español, nacido en Lérida en 1950.


title: Alfons López

text: Tras iniciarse en la publicidad en su Lérida natal, Alfons se trasladó a Barcelona con el objetivo de ser autor de historietas. Empezó a encontrar su espacio propio en 1969, cuando escribió y dibujó una serie de aventuras en cuadernos bimestrales, "Almas 12". Como humorista gráfico se inició en 1970, colaborando en revistas como Oriflama o en el periódico Diario de Lleida. Accedió a la historieta humorística ya con una cierta carga social en revistas como "Patufet" y "TBO" o en el semanario satírico "Mata Ratos", entre 1971 y 1973, para en 1972 iniciar una clara vocación por la crítica social y política en Grama, revista pionera en la prensa de barrio comarcal.


title: Alfons López

text: En 1975 empezó a coordinar la revista "Butifarra!", producida por la agrupación homónima. Su dinámica como autor comprometido con las causas sociales y crítico con el sistema le llevó a trabajar para publicaciones como El Papus y El viejo topo a finales de la década de los años setenta.


title: Alfons López

text: Entre 1979 y 1987 realizó, con varios miembros del equipo Butifarra!, diversos álbumes monográficos de historietas, como "El urbanismo feroz", "La familia" o "El patio trasero". Autor de "Atasco-Star", junto a Rafael Vaquer, para Editorial Bruguera, también trabajó en 1986 para otras de sus revistas como "TBO" y "Más madera!", siendo el director de esta última. Escribirá y dibujará para el semanario de actualidad y crítica social en catalán "Cul de Sac", que también dirigirá.


title: Alfons López

text: La década de los ochenta será bastante fructífera para Alfonso López: en 1982 inicia con T.P. Bigart la serie "Órgasmos cotidianos", luego escrita por Xavi Roca, que pasará por Cul de Sac, El Jueves, Titanic o la francesa Fluide Glacial; para la revista "Rambla" concibe la serie "Pepa", un personaje que será posteriormente publicado en Cimoc; en 1984, con el equipo Butifarra! y en comandita con un grupo de pedagogos, se encargará de la realización gráfica del curso de catalán Digui-Digui; en 1987 inicia una serie de estancias en diversos países centro y sudamericanos como historietista y director de publicaciones, y entre 1989 y 1992 será el autor de la serie "Paco el ministro" para "El Jueves".


title: Alfons López

text: Entre 1999 y 2000 dirigió la revista "Ángelitos Negros".


title: Alfons López

text: Ha trabajado con diversos guionistas, como Pepe Gálvez ("Asesinato en la mezquita", "Color café", "Silencios: la juventud del Capitán Trueno", "Miguel Núñez: mil vidas más" y las tiras "Expediente exprés" y "Segis"), Xavi Roca ("Àlex Cunillera", "Àtic, 3ª", "Aníbal i Victòria", "Paula" y trabajos diversos en El Periódico de Catalunya) o Manel Fontdevila ("Une vie de Saint", para la revista Fluide Glacial).


title: Alfons López

text: Crea la colección Pasen y vean, donde realiza libros de ensayo político en los que mezcla texto con ilustraciones e historietas, de los que hasta el momento se han publicado: "La globalización" (2002), "La pobreza no es rentable" (2006) y "Cambio climático y sostenibilidad" (2008). Actualmente, es responsable del chiste diario del periódico Público. En 2011, junto a Pepe Gálvez y Joan Mundet, coautores del libro, gana el Premi Nacional del Còmic de Catalunya por "Miguel Núñez: mil vidas más".


title: Alfons López

text: En el 2017, la Biblioteca de Catalunya adquirió dibujos originales, la mayoría de los cuales se publicaron en el diario (edición catalana), fotografías, y diversos documentos gráficos (carteles, aucas y catálogos)


title: Santa Eulália (Vizela)

text: Santa Eulália es una "" portuguesa del "" de Vizela, con 5,45 km² de superficie y 5.200 habitantes (2001). Su densidad de población es de 954,1 hab/km².


title: Santo Adrião de Vizela

text: Santo Adrião de Vizela es una "" portuguesa del "" de Vizela, con 3,47 km² de superficie y 2.460 habitantes (2001). Su densidad de población es de 708,9 hab/km².


title: São João de Caldas de Vizela

text: São João de Caldas de Vizela es una "" portuguesa del "" de Vizela, con 2,92 km² de superficie y 3.719 habitantes (2001). Su densidad de población es de 1 273,6 hab/km².


title: São Miguel de Caldas de Vizela

text: São Miguel de Caldas de Vizela es una "" portuguesa del "" de Vizela, con 5,20 km² de superficie y 6.280 habitantes (2001). Su densidad de población es de 1 207,7 hab/km².


title: São Paio de Vizela

text: São Paio de Vizela es una "" portuguesa del "" de Vizela, con 2,28 km² de superficie y 1.394 habitantes (2001). Su densidad de población es de 611,4 hab/km².


title: Tagilde

text: Tagilde es una "" portuguesa del "" de Vizela, con 2,74 km² de superficie y 1.777 habitantes (2001). Su densidad de población es de 648,5 hab/km².


title: Abramo, il tuo sembiante

text: Abramo, il tuo sembiante (Cantata per la Notte di Natale di Nostro Signore), Roma 1705


title: Abramo, il tuo sembiante

text: Cantata para la víspera de Navidad, para 5 solistas (SSATB), coro a 4 voces (SATB), oboes, cuerdas y bajo continuo con música de Alessandro Scarlatti y libreto de Silvio Stampiglia, estrenado en el Palacio Apostólico Vaticano el 24 de diciembre de 1705, en presencia del papa Clemente XI.


title: Abramo, il tuo sembiante

text: Entre 1676 y 1740 era costumbre en Roma que en la víspera de Navidad se celebrara una velada con un concierto en presencia del Papa y numerosos cardenales. Tampoco era extraño encontrar entre los invitados personalidades de la nobleza europea. Alessandro Scarlatti fue el encargado de componer la música para la víspera de la Navidad romana en varias ocasiones.


title: Abramo, il tuo sembiante

text: Esta cantata se conoce también con el título de "Cinque Profeti", ya que los personajes son los profetas Daniel, Ezequiel, Jeremías, Isaías y Abraham, que dialogan sobre la llegada del Mesías. Cantata per la Notte di Natale di Nostro Signore. (Roma 1705)


title: Abramo, il tuo sembiante

text: Alessandro Scarlatti


title: Mónica Rincón

text: Mónica Patricia Rincón González (Concepción, 17 de diciembre de 1975) es una periodista y conductora de noticias chilena. Es parte de CNN Chile y Chilevisión; además es columnista en CIPER Chile.


title: Mónica Rincón

text: Es hija del matrimonio formado por Ricardo Rincón Iglesias y Luisa González Cofré. Su hermano Rodrigo es periodista; Ricardo, político y exdiputado; Ximena, política y exministra de Trabajo; y Paulina, psicóloga.


title: Mónica Rincón

text: Estudió en el colegio Carmela Romero de Espinosa de las madres dominicas de Concepción, desde donde salió con promedio 6,9. Posteriormente ingresó en la Universidad Católica a estudiar periodismo, obtuvo la beca Matrícula de Honor y egresó siendo la mejor alumna de su generación. Tiene también una maestría en Ciencias Políticas de la Universidad Andrés Bello.


title: Mónica Rincón

text: Está casada con José Manuel Galdames, con quien tuvo mellizos en 2011, Vicente y Clara Galdames, pero su hija falleció el 30 de noviembre de 2013 producto de los problemas cardíacos relacionados con el síndrome de Down que presentaba.


title: Mónica Rincón

text: En 1994, participó al concurso de belleza Miss 17.


title: Mónica Rincón

text: En 1998 realizó su práctica en el Departamento de Prensa de Canal 13, ese mismo año fue llamada a trabajar en el Departamento de Prensa de Televisión Nacional de Chile, y a partir de entonces comenzó reporteando y haciendo despachos. Realizó reportajes fuera de Chile en países como Francia, Nicaragua, Argentina, México, entre otros.


title: Mónica Rincón

text: En junio de 2001 condujo temporalmente, junto con la también periodista Cecilia Serrano, la "Edición vespertina de 24 Horas", en reemplazo de Isabel Tolosa, quien renunció para dedicarse a ser editora periodística del programa de servicios, "Buenas tardes, Eli". Este reemplazo duró hasta julio del mismo año cuando la periodista María Jesús Sainz asumió la conducción definitiva.


title: Mónica Rincón

text: Tras seis años como reportera, en marzo de 2004 asumió la conducción de los noticieros de "24 Horas en la mañana" (junto a Mauricio Bustamante y Mónica Pérez hasta 2007), "24 Horas informa" junto a Bustamante y, al año siguiente, asumió la conducción del programa "La cultura entretenida" del cual fue también su editora periodística durante 3 años. Por cinco años condujo los fines de semana "24 Horas al día".


title: Mónica Rincón

text: Desde el 5 de marzo de 2009, fue uno de los dos rostros ancla de canal de noticias de TVN junto a Alejandro Guillier. Ahí conduce con Gonzalo Ramírez "La Mañana Informativa" donde creó el primer programa de análisis internacional de la TV chilena: "En qué mundo vives", espacio del cual fue además su editora periodística.


title: Mónica Rincón

text: Ha trabajado en las radios Zero, Bío-Bío (2007) y Amadeus (2009); ha encabezado las transmisiones de importantes hechos noticiosos, dando al mundo la noticia de la muerte de Augusto Pinochet, y de Osama bin Laden. También fue la primera periodista de televisión que informó sobre el terremoto en Chile del 27 de febrero de 2010.


title: Mónica Rincón

text: En 2011 asumió la conducción del programa político "Estado nacional" junto a Juan José Lavín y el 18 de mayo del año siguiente se despidió de TVN y Canal 24 Horas, y pasó a CNN Chile para presentar el noticiero central de dicho canal junto a Daniel Matamala. Participa en "Ojos que ven corazón que siente". Aparte de CNN Prime, conduce el programa de análisis internacional "Cable a Tierra" y el primer y único programa sobre discapacidad de la TV chilena: "Conciencia inclusiva".


title: Mónica Rincón

text: Fue la periodista representante de Chilevisión en el debate presidencial previo a la segunda vuelta presidencial en 2017, con Sebastián Piñera y Alejandro Guillier como candidatos.


title: Mónica Rincón

text: Es panelista del programa de análisis político "Tolerancia cero" y columnista de CIPER Chile.


title: Xabier Gereño

text: Xavier López de Gereño Arrarte, más conocido como Xabier Gereño (Bilbao, Vizcaya, 12 de agosto de 1924 - ibídem, 8 de abril de 2011), fue un escritor en euskera.


title: Xabier Gereño

text: Economista de profesión, fue un autor muy prolífico y famoso en euskera. En sus primeras obras amplió la temática de los libros escritos en vasco tocando los temas de la opresión social, los conflictos laborales y la lucha contra la tiranía y el abuso de poder. Desde el primer momento fue un claro defensor de la lengua vasca unificada (euskera batúa).


title: Xabier Gereño

text: Falleció el 8 de abril de 2011, a los 86 años.


title: Zacarías Yanzi

text: Zacarías Yanzi (Salta, Virreinato del Río de la Plata, febrero de 1801 – San Juan, Argentina, agosto de 1888) fue un militar y político argentino, que participó en la guerra de independencia y ejerció brevemente el cargo de gobernador de la provincia de San Juan.


title: Zacarías Yanzi

text: De origen salteño, se incorporó al Ejército del Norte en 1815, y dos años más tarde se incorporó a los gauchos de Güemes. Combatió las invasiones realistas en varias oportunidades; en 1821, cuando el caudillo fue herido en la última gran invasión, lo ayudó a escapar de sus perseguidores y lo acompañó hasta su muerte. Pasó a Orán, donde fue tomado prisionero por los realistas, a fines de 1821. Permaneció tres años en la cárcel de Potosí, y fue puesto en libertad cuando Sucre invadió el Alto Perú.


title: Zacarías Yanzi

text: En 1825 se estableció en San Juan, donde se dedicó al transporte de mercaderías desde el litoral hacia las provincias de Cuyo. Por muchos años se mantuvo relativamente alejado de la política y de las armas.


title: Zacarías Yanzi

text: Durante la década de 1840 apoyó al gobernador Nazario Benavídez y fue diputado provincial. Era un hombre de modales muy finos, pero tenía fama de valiente.


title: Zacarías Yanzi

text: En 1852, el gobernador viajó a la firma del Acuerdo de San Nicolás, dejando como gobernador delegado a Yanzi. Éste se rodeó de dirigentes unitarios, entre ellos su ministro Rosauro Doncel. La legislatura depuso a Benavídez en ausencia, y el 29 de mayo de 1852 eligió en su lugar a Yanzi. Pocas semanas después su gobierno se enfrentó con la legislatura, tras disponer que los productos importados no pagasen impuestos con lo que perjudicaba a las artesanías e industrias provinciales. A mediado de ese año la provincia fue sacudida por una seguidilla pillajes y saqueos que llevaron caos al interior provincial. Dado el extenso apoyo que gozaban los federales mediante un bando ordenó dar muerte a todos los prisioneros y a todos los enemigos que simpaticen con la causa federal.


title: Zacarías Yanzi

text: La legislatura notificó la noticia a Benavídez, que se encontraba en San Luis, en viaje de regreso a su provincia; y pidió al gobernador Pablo Lucero, de esa provincia, que desarmara a las fuerzas que acompañaran a Benavídez. Pero Lucero entendió que, si apoyaba ese golpe de estado, sería él mismo el próximo en caer en manos de los unitarios. Ambos escribieron al presidente provisional Urquiza, que ordenó que todas las fuerzas de San Luis, La Rioja y Mendoza se dirigieran a San Juan, a reponer a Benavídez en el gobierno. Yanzi no intentó oponerse, y el 8 de agosto permitió ingresar al caudillo pacíficamente a la capital, entregándole de inmediato el gobierno.Pasó algunas semanas preso, pero no volvió a tener problemas. Durante los años siguientes volvió a dedicarse al comercio.


title: Zacarías Yanzi

text: En 1860 apoyó la revolución que terminó con la muerte del gobernador José Antonio Virasoro, y perdió un hijo en la batalla de la Rinconada del Pocito. Su casa y su comercio fueron saqueados, y debió permanecer escondido un tiempo. Prudentemente, se mantuvo lejos de la política durante la década de 1860, en que se destacó la actitud revanchista del gobernador Domingo Faustino Sarmiento y la rebeldía federal, que tuvo su auge en la Revolución de los Colorados, a fines de 1866. El gobernador Gómez Rufino lo nombró jefe de policía en 1873, cargo que ocupó hasta la invasión de Arredondo al año siguiente, durante la revolución de 1874. Después de la derrota de éste, fue elegido diputado provincial.


title: Zacarías Yanzi

text: En 1883 publicó unos ""Apuntes Históricos Acerca de la Vida Militar del General Güemes"".


title: Zacarías Yanzi

text: Falleció en San Juan en agosto de 1888.


title: The Quest

text: The Quest es una película estadounidense de artes marciales de 1996. Es protagonizada por Jean-Claude Van Damme y Roger Moore en papeles principales. La cinta es el debut como director de cine de Van Damme.


title: The Quest

text: La trama gira en torno a un torneo internacional de artes marciales, con un argumento similar al de "Bloodsport". Fue originalmente escrita por Frank Dux. Es un "remake" de un guion que Dux escribió titulado "Kumite", aunque Van Damme lo reescribió para este film. Debido a problemas legales ocasionados por esta cinta, Dux y Van Damme terminaron en los tribunales y su amistad.


title: The Quest

text: Van Damme interpreta a Christopher Dubois, un payaso acróbata y carterista que vive en las calles de Nueva York en 1925. Después de robarle a la mafia debe escapar de la ciudad como polizón en un barco. Es finalmente descubierto por la tripulación y puesto en prisión por contrabandistas y piratas. Es rescatado por un mercenario británico llamado Lord Edgar Dobbs (Roger Moore), que luego lo vende como esclavo a una isla donde Dubois aprende el estilo de pelea tailandés de muay thai. Dobbs ayuda (y en cierta medida explota) a Dubois, comprando su libertad para que el ahora experto pueda representar a los Estados Unidos en un kumite celebrado en la ciudad perdida del Tíbet, donde representantes de diferentes países como Alemania, Unión Soviética, Escocia, España, Turquía, Brasil, Siam, Corea, Grecia, Francia, China, Japón, Okinawa, África y Mongolia combaten por la eliminación, y el ganador del torneo recibe una valiosa estatua de un Dragón de oro puro. Lo siguen a lo largo del trayecto la reportera estadounidense Carrie Newton (Janet Gunn) y el campeón de boxeo de peso pesado Maxie Devine (James Remar).


title: The Quest

text: Al avanzar el torneo, Dobbs y su compañero Harry, son condenados a muerte por intentar robar el Dragón de oro, en última instancia, Dubois negocia la vida de Dobbs y Harry, prometiendo que de no ganar el torneo, él mismo pasara el resto de sus días en la ciudad perdida del Tíbet, a cambio de la libertad de Dobbs y Harry."The Quest " ganó $21.6 millones de dólares en la taquilla estadounidense. Tuvo mayor aceptación en el extranjero, recaudando casi $40 millones de dólares. Recibió críticas generalmente negativas por los fanes de Van Damme, así como por los críticos, que opinaban que la cinta no tenía originalidad y era una copia de "Bloodsport". A pesar de las críticas negativas, la cinta recaudó un total de $57.4 millones de dólares contra un presupuesto de $30 millones.


title: Trémel

text: Se constituyó en 1838 a partir de Plestin-les-Grèves.


title: Loureira (Vila Verde)

text: Loureira es una "" portuguesa del "" de Vila Verde, con 1,87 km² de superficie y 1.013 habitantes (2001). Su densidad de población es de 541,7 hab/km².


title: Ocotea venenosa

text: El gunguve'cco (Ocotea venenosa) es un árbol de la familia Lauraceae, nativo del noroccidente de la Amazonia, frontera de Ecuador y Colombia.


title: Ocotea venenosa

text: Sus frutos forman parte del curare fabricado por la tribu de los cofanes en la Amazonia noroccidental, quienes son los mayores conocedores de las plantas de curare.


title: Ocotea venenosa

text: El curare es un veneno empleado para la caza. En la corteza y semillas de "Ocotea venenosa" se encuentran alcaloides, como rodiasine (CHNO), relacionados con la "d- Tubocurarina" que se encuentra originalmente en la especie "Chondrodendron tomentosum".


title: Ocotea venenosa

text: Descubierta en 1930, la "d- tubocurarina" ha sido empleada por médicos y farmacólogos para relajar los músculos en cirugías y enfermedades neurológicas.


title: Capitolio del Estado de Oregón

text: El Capitolio del Estado de Oregón (en inglés "Oregon State Capitol") es la sede de la asamblea legislativa estatal y las oficinas del gobernador, la secretaría de estado, y la tesorería del estado de Oregón. Ubicado en la capital estatal Salem, el edificio actual fue construido entre 1936 y 1938 y ampliado en 1977. Este es el sucesor de dos capitolios que se incendiaron en 1855 y 1935.


title: Capitolio del Estado de Oregón

text: El suelo urbanizado para su construcción fue Salem bloque 84, que fue vendido al estado para este fin por el pionero y fundador de Salem: William H. Willson. La construcción del edificio del capitolio comenzó en 1854, poco después de que el Congreso confirmase a Salem como la ciudad capital. Sin embargo, con el cambio de capital a Corvallis el próximo año, la construcción se detuvo temporalmente.


title: Capitolio del Estado de Oregón

text: En la noche del 29 de diciembre de 1855, un incendio destruyó el primer edificio del Capitolio y muchos de los registros públicos del territorio. A partir de la esquina noreste inacabado de la estructura, aún no ocupada por el gobierno, el fuego, no fue descubierto hasta alrededor de 12:30a.m. Un edificio del centro, construcción de Nesmith (llamado más tarde el "edificio de Holman"), sirvió como capitolio temporal desde 1859 hasta 1876. El legislador se reunió en el segundo y tercer piso de ese edificio, que también albergaba las oficinas de otro estado.


title: Capitolio del Estado de Oregón

text: Los planes para un nuevo edificio comenzó a tomar forma en 1872 cuando la legislatura estatal asignó $ 100,000 para un edificio del capitolio. Este capital en segundo lugar, construido entre 1873 y 1876, era una estructura de dos pisos con un nivel adicional primera que fue en parte subterráneas, el costo total fue de $ 325.000 La piedra angular para la construcción fue colocada el 5 de octubre de 1873, durante una ceremonia que incluyó un discurso del Gobernador Stephen F. Chadwick y la música de varias bandas. La construcción, en el mismo sitio que el edificio de 1855, se llevó a cabo en parte con el trabajo de los convictos de la Penitenciaría Estatal de Oregón. El edificio se incendió nuevamente en 1935. La construcción del nuevo edificio se inició el 4 de diciembre de 1936. La capital del estado tercero fue completado en 1938 y es el cuarto más nuevo capitolio en los Estados Unidos. El diseño del nuevo edificio se desvió del diseño normal de los edificios del capitolio estatal. El diseño fue etiquetado como una combinación de sencillez y refinamiento neogriego de Egipto. En general, es de estilo art déco, y es uno de los tres congresos estatales en los Estados Unidos que se construyó en ese estilo arquitectónico. Fue diseñado por el estudio de arquitectura Trowbridge & Livingston.


title: Declinación del latín

text: La declinación del latín es el conjunto de formas en que se declinan los sustantivos, adjetivos, pronombres y determinantes del latín. El conjunto de formas permite diferenciar tres categorías: género gramatical, número gramatical y caso gramatical. El género gramatical puede tener tres valores (masculino, femenino y neutro), el número, dos (singular y plural) y el caso, hasta seis formas (aunque frecuentemente dentro de un paradigma varias de las formas son iguales).


title: Declinación del latín

text: El latín tiene cinco paradigmas o "modelos de declinación". Cada modelo de declinación se basa en el tema o terminación de la raíz (y en los adjetivos también su género gramatical). Los diferentes casos se expresan mediante un sufijo (o morfema gramatical) añadido a la raíz de la palabra. La flexión de los adjetivos varía según su género gramatical.


title: Declinación del latín

text: El análisis tradicional de los paradigmas distingue seis casos: nominativo, vocativo, acusativo, genitivo, dativo y ablativo (marginalmente existen residuos de caso locativo para algunas pocas palabras). Este sistema de casos del latín ha desaparecido de los nombres en la mayoría de lenguas romances, aunque sigue siendo usado en los pronombres personales, también algunas lenguas románicas como el rumano, el francés antiguo y algunas lenguas retorrománicas en sus estadios antiguos poseen caso. Las demás lenguas solo conservan un sistema de casos hoy en día, mientras que otras conservan vestigios.


title: Declinación del latín

text: El latín heredó seis de los ocho casos gramaticales originales del protoindoeuropeo: el nominativo, el vocativo, el acusativo, el genitivo, el dativo y el ablativo. El caso locativo indoeuropeo sobrevivió en las declinaciones de algunos topónimos y sustantivos, como "Roma" "Roma" (locativo "Romae") o "domus" "casa" (locativo "domi"). Algunas formas adverbiales que acaban en "-e" son vestigios del caso instrumental. Además en latín existen cinco grandes grupos de flexión nominal o "declinaciones":


title: Declinación del latín

text: En latín, los adjetivos concuerdan con los sustantivos que acompañan no solo en género y número, sino también en caso gramatical. También ocurre cuando el sustantivo y el adjetivo pertenecen a declinaciones diferentes. Por ejemplo, en la frase "poeta bonus magnas aves habet", "poeta" y "bonus" son nominativos singulares de la primera y la segunda declinación, respectivamente, mientras que "magnas" y "aves" son acusativos plurales de la primera y la tercera declinación.


title: Declinación del latín

text: El orden de enseñanza de los casos es generalmente N-V-Ac-G-D-Ab. Eso refleja la tendencia de casos diferentes a compartir terminaciones similares (véase tendencias sincréticas más abajo). Sin embargo, algunas escuelas enseñan los casos en el orden N-G-D-Ac-Ab-V. Las lenguas modernas que emplean sistemas de casos gramaticales suelen emplear el orden propio al presentar los casos latinos.


title: Declinación del latín

text: El nominativo marca, generalmente, el sujeto de una oración o sus atributos. Sin embargo, en latín hay otros usos del nominativo: En esta frase, hay un complemento de denominación ("Rōma") y un complemento predicativo del sujeto ("caput").


title: Declinación del latín

text: El vocativo marca el ser o entidad al que uno se dirige y, si es necesario, los adjetivos que acompañan a este sustantivo. Una expresión vocativa es una expresión utilizada para dirigirse directamente a alguien o algo, incluyendo en la frase la identidad de la persona a la que uno se dirige.


title: Declinación del latín

text: Fragmento de Eneida (29 a. C.-19 a. C.), de Virgilio (70 a. C.–19 a. C.):


title: Declinación del latín

text: Con la primera palabra de este fragmento, el poeta se dirige a su musa, queriendo remarcar que se dirige precisamente a ella. Por ello, musa se encuentra en caso vocativo.


title: Declinación del latín

text: El acusativo marca, generalmente, el complemento directo de un verbo transitivo, es decir, el objeto sobre el que se produce la acción del verbo.


title: Declinación del latín

text: Sin embargo, el acusativo también puede tener otras funciones:


title: Declinación del latín

text: El genitivo marca, generalmente el complemento del nombre de un sustantivo. En la mayoría de casos, indica una relación de posesión en la que el sustantivo en genitivo es el poseedor. Los usos del genitivo se pueden dividir en adjetivales y adverbiales.


title: Declinación del latín

text: Sin embargo, el genitivo también puede tener diversas otras funciones:


title: Declinación del latín

text: El dativo marca, generalmente, el complemento indirecto de un sustantivo. En la mayoría de casos, indica una situación en la que el sustantivo en dativo es el que recibe el complemento directo ("Juan da un bolígrafo a Ana"; Ana es el CI porque recibe el CD, que es el bolígrafo).En latín, el ablativo es el caso con más usos diferentes. A grandes rasgos se puede decir que las palabras en ablativo cumplen funciones de complemento circunstancial de tiempo, de lugar, etc. Muchos sintagmas en ablativo se pueden traducir por adverbios: "cum celeritate" se traduce por "rápidamente" (literalmente, "con velocidad"). El ablativo latino unifica tres casos presentes en el antiguo indoeuropeo: el separativo, el instrumental y el locativo. El caso locativo sirve para indicar el lugar donde se produce la acción. Es un caso extremadamente raro en latín; es un vestigio del indoeuropeo que solo se aplica en los nombres de las ciudades y de islas pequeñas, así como en algunas palabras aisladas. Mientras que todos los demás sustantivos utilizan el ablativo con una preposición, las palabras en locativo nunca llevan preposición. Es idéntico al genitivo singular de la primera y la segunda declinación, y en el resto de casos es idéntico al ablativo, excepto en el caso del sustantivo "domus" ("casa"), que tiene el locativo "domi".


title: Declinación del latín

text: El sincretismo, un fenómeno lingüístico en el que dos o más valores morfosintácticos comparten la misma terminación, es habitual en el latín.


title: Declinación del latín

text: El nominativo, vocativo y acusativo de las palabras neutras en plural siempre acaba en "-a", con algunas excepciones (algunos pronombres demostrativos, relativos y similares; en estas formas, el plural neutro tiene la misma forma que el nominativo singular femenino).


title: Declinación del latín

text: El vocativo plural siempre es idéntico al nominativo plural, y el vocativo singular es idéntico al nominativo singular excepto en la segunda declinación y en algunas palabras griegas (el vocativo de "Marcus" es "Marce" y el vocativo de "Aeneas" es "Aenea").


title: Declinación del latín

text: El acusativo singular siempre acaba en una vocal corta seguida de "-m", excepto en algunas palabras neutras con raíces inusuales. El acusativo plural de las palabras masculinas y femeninas siempre acaba en una vocal larga más "-s", igual que el nominativo plural de la tercera, cuarta y quinta declinación.


title: Declinación del latín

text: El genitivo singular es igual que el nominativo plural en las palabras masculinas y femeninas de la primera y segunda declinación.


title: Declinación del latín

text: El dativo singular es igual que el genitivo singular en las palabras de la primera y quinta declinación.


title: Declinación del latín

text: El dativo y el ablativo son siempre iguales en plural. También es el caso en el dativo singular de la segunda declinación, algunas palabras de la tercera declinación de tema en "-i", y las palabras neutras de la cuarta declinación.


title: Declinación del latín

text: Cuando se utiliza el locativo, es idéntico al ablativo en la cuarta y quinta declinaciones. El locativo, el ablativo y el dativo son idénticos en el plural.


title: Declinación del latín

text: El latín tiene cinco declinaciones diferentes, que se distinguen principalmente por la terminación de la raíz:Sin embargo, la evolución del latín ha provocado cambios fonéticos en la terminación de algunas palabras, haciendo que el nominativo por sí solo no siempre sirva para determinar a que declinación pertenece una palabra en concreto (por ejemplo, "saltus", "salto"). Por este motivo, las palabras latinas se enuncian con el nominativo más el genitivo, y es en esta forma como se encuentran en la gran mayoría de diccionarios. Por ejemplo:También se puede escribir el genitivo de forma abreviada. Así, los ejemplos anteriores se escribirían "natio, -onis" y "bellum, -i".


title: Declinación del latín

text: Las palabras que se rigen por la primera declinación son aquellas que tienen el tema en "-a". Gran parte de los sustantivos y adjetivos castellanos acabados en "-a" tienen su origen en palabras de la primera declinación latina. La gran mayoría de palabras de esta declinación son de género femenino, sacadas, a excepción de, nombres propios de hombre ("Sulla") o nombres que designan oficios tradicionalmente reservados al hombre ("pirata"). Los adjetivos son siempre femeninos. Tanto las palabras femeninas como las masculinas se declinan del mismo modo.


title: Declinación del latín

text: La primera declinación del latín también incluye algunas palabras griegas, que derivan de la primera declinación del griego antiguo. La declinación en singular de estas palabras es irregular. En ocasiones, estas palabras griegas son declinadas como si fueran palabras originales latinas. Por ejemplo, se puede usar el nominativo "athleta" en lugar del original "athletes".


title: Declinación del latín

text: Hace falta remarcar varias peculiaridades de esta declinación: Las palabras que se rigen por la segunda declinación pueden tener el tema en "-us", "-er" o "-um". Muchos sustantivos y adjetivos castellanos de género masculino tienen su origen en palabras de esta declinación. En lenguas como el catalán, las palabras derivadas de palabras latinas de la segunda declinación han perdido casi siempre la marca ("mim" en lugar de "mimus" o "cel" en lugar de "caelum"), mientras que otras lenguas románicas, como el castellano, el portugués o el italiano, han conservado esta marca en forma de terminación "-o" ("toro", "inverno", "amico"). Los sustantivos o adjetivos regidos por esta declinación son en su mayor parte masculinos o neutros, aunque también hay nombres femeninos (habitualmente, nombres de árboles). Tanto las palabras femeninas como las masculinas se declinan del mismo modo, mientras que las neutras se declinan de manera diferente en nominativo, vocativo y acusativo.


title: Declinación del latín

text: La segunda declinación del latín también incluye algunas palabras griegas, que derivan de la segunda declinación del griego antiguo. La declinación en singular de estas palabras es irregular. A veces, estas palabras griegas son declinadas como si fueran palabras originales latinas. Por ejemplo, se puede usar el nominativo "theatrum" en lugar del original "theatron".


title: Declinación del latín

text: Las palabras que se rigen por la tercera declinación pueden tener dos tipos de tema: tema en consonante o tema en "-i". Muchos sustantivos y adjetivos castellanos de género tanto masculino como femenino tienen su origen en palabras de la tercera declinación latina. En castellano, las palabras derivadas de palabras latinas de la tercera declinación suelen conservar la raíz del étimo latino sin grandes modificaciones ("animal" - "animal", "religio" - religión). Las palabras de la tercera declinación tienden a variar más entre el nominativo y vocativo singular y el resto de casos ("tempus, -ores", "tiempo"). Inicialmente, la declinación de las palabras de tema en consonante y los de tema en "-i" era bastante diferente, pero a partir del siglo I a. C. la flexión de los primeros se impuso a la de los últimos.


title: Declinación del latín

text: En el nominativo y vocativo singulares, el morfema de caso es variable. Tienen morfema -s (nominativo sigmático) los temas en oclusiva ("-p", "-b", "-c", "g-", "-t ' y "-d") y "-me". En cambio, tienen morfema Ø (es decir, sin ninguna desinencia) los temas en "-l ', "-r", "-s ' y "-n", así como todas las palabras neutras independientemente de su tema. Para construir el nominativo, las palabras con una raíz acabada en oclusiva no añaden ninguna desinencia si son de género neutro. Si son de género masculino o femenino, añaden el morfema "-s". La fusión de este morfema con la raíz puede provocar determinados cambios en la palabra: Las palabras de tema líquido ("-l" y "-r"), nasal ("-n" y "-m") o fricativo ("-s") forman el nominativo singular con desinencia Ø, con la excepción de "hiems" ("invierno"), que lo forma con la desinencia "-s".Se trata de palabras de tema en "-s" que solo conservan el tema original en el nominativo y el vocativo singular. En el resto de casos, la "-s" pasa a ser "-r" por un fenómeno conocido como rotacismo. Por ejemplo "os", "oris" ("boca")


title: Declinación del latín

text: Los sustantivos con nominativo en "-us" y genitivo en "-eris" u "-oris" son neutros en la gran mayoría de casos. Son ejemplos "genus", "generis" ("género") o "tempus", "temporis" ("tiempo").


title: Declinación del latín

text: Para conocer el tema de estas palabras no hace falta fijarse en el nominativo, sino en el genitivo. La raíz que se obtiene al retirar la desinencia "-is" del genitivo es el tema que se mantiene a lo largo de la flexión. Por ejemplo, para encontrar la raíz de "pontifex", "pontificis" ("pontífice"), se sacaría la desinencia "-is" del genitivo, dando como resultado el tema "pontific-".


title: Declinación del latín

text: Algunas palabras de la tercera declinación tienen la raíz acabada en "-i". Dentro de este grupo de palabras se pueden distinguir tres subgrupos diferentes:Del mismo modo que los sustantivos, los adjetivos de la tercera declinación también se pueden clasificar según si tienen el tema en "-i" o en consonante; son ejemplos "ingens", "ingentis" ("enorme") y "veter", "veteris" ("viejo"), respectivamente.


title: Declinación del latín

text: Los adjetivos de tema en consonante no presentan ninguna complicación particular, pero los de tema en "-i" son más complejos. La mayoría de ellos tienen una doble terminación: "-is" para el masculino y el femenino y "-e" para el neutro. El nominativo, vocativo y acusativo plurales del neutro son diferentes, pero los otros casos son idénticos a sus homólogos en masculino y femenino. Estos adjetivos también tienen el ablativo singular en "-i" para que no se confunda con el nominativo, vocativo o acusativo del neutro.


title: Declinación del latín

text: En castellano, los adjetivos de tema en "-i" se han transformado a menudo en adjetivos que son iguales tanto en masculino como en femenino.


title: Declinación del latín

text: Sin embargo, hay excepciones: adjetivos que en latín solo tenían una terminación pero que en castellano han adoptado una segunda para expresar el género femenino, como por ejemplo "agrio, agria".


title: Declinación del latín

text: Un segundo conjunto de adjetivos presenta una forma idéntica para los tres géneros en el nominativo y vocativo singulares. En determinados casos, la "-i" de la raíz cae, provocando un contacto entre la "-t" de la raíz y la desinencia "-s" del caso. Como consecuencia de este contacto, la "-t" de la raíz desaparece.


title: Declinación del latín

text: Finalmente, un grupo reducido de adjetivos presenta una forma diferente para cada uno de los tres géneros en el nominativo y vocativo singulares. Estos adjetivos se enuncian con las tres formas: "acer", "acris", "acre" ("agrio").


title: Declinación del latín

text: Las palabras que se rigen por la cuarta declinación tienen el tema en "-u". A diferencia de otras declinaciones, la cuarta declinación solo puede contener sustantivos. Las palabras masculinas y femeninas forman el nominativo singular añadiendo la desinencia "-s", mientras que los neutros lo forman sin añadir ninguna morfema (desinencia Ø).


title: Declinación del latín

text: Aunque pueda parecer que la terminación "-ibus" del dativo y el ablativo plurales sea idéntica a la que se da en la tercera declinación, en realidad esta deriva de una forma primitiva "-ubus". En los casos donde podría haber confusión con una palabra de la tercera declinación ("artus", "miembro", de la cuarta declinación, y "ars", "arte", de la tercera, por ejemplo), el sustantivo de la cuarta declinación conserva la desinencia primitiva. Así pues, siguiendo el ejemplo ya citado, el dativo y ablativo plurales de "artus" sería "artubus", y no "artibus".


title: Declinación del latín

text: Hace falta destacar el sustantivo "domus" ("casa"), que ha heredado una declinación compleja del antiguo indoeuropeo. Se trata de un nombre de la cuarta declinación que declina algunos casos siguiendo la segunda declinación:Las palabras que se rigen por la quinta declinación tienen el tema en "-e". Todas las palabras de la quinta declinación son sustantivos de género femenino, excepto "dies", "diei" ("día"), que en singular puede tener cualquiera de los dos géneros. Las palabras de la quinta declinación forman el singular añadiendo la desinencia "-s". Solo hay dos palabras que tengan la declinación completa con todos los casos, "dies", "diei" y "res", "rei" ("cosa").


title: Declinación del latín

text: Como la palabra "res" tiene un significado muy vago e impreciso (comparable al de su homólogo en el castellano actual, "cosa"), se la puede combinar con adjetivos para darle un significado más concreto. Así pues, "res gestae" significa "gestas", y "res familiaris" (literalmente, "cosa familiar") quiere decir "patrimonio". Finalmente, hace falta destacar la palabra "res publica", que literalmente significa "la cosa pública" y que en castellano moderno ha dado la palabra "república". Aunque en latín se podía escribir como una única palabra ("respublica"), a la hora de declinarla, el sustantivo y el adjetivo se flexionaban por separado:


title: Declinación del latín

text: Como en otros idiomas, en latín los demostrativos sirven por indicar la distancia temporal o espacial entre el orador y algo. También, como en otras lenguas románicas, en latín los demostrativos pueden tener una función de sujeto (refiriéndose a un sustantivo que ya ha sido mencionado antes o que es conocido por todos los interlocutores) o de complemento adjetival.


title: Declinación del latín

text: Hay tres demostrativos, que se declinan de la siguiente manera:


title: Declinación del latín

text: En la forma femenina, los demostrativos se basan en un tema en "-a", mientras que en masculino y neutro se basan en un tema en "-o". Las excepciones son las terminaciones del genitivo y dativo singular, que son "-ius" e "-i", respectivamente, para los tres géneros.


title: Declinación del latín

text: Las formas "hic", "haec" y "hoc" se escribían originalmente como "hi", "hae", "ho", pero durante la evolución de la lengua se les añadió la desinencia "-ce". En latín clásico, esta desinencia perdió la "-e" y solo se conserva en las formas monosilábicas. La "-m" del acusativo se transforma en "-n" delante de esta desinencia. Como en castellano, el uso del demostrativo puede tener un valor despectivo: "Cum esset iste Agrigenti [...]" ("Estando este [Verres] en Agrigento [...]"). Un uso adicional del demostrativo en latín es para dar énfasis.


title: Declinación del latín

text: Los adjetivos pueden tener tres tipos de grados. El grado más habitual es el grado positivo, donde el adjetivo simplemente denota una cualidad del sustantivo:


title: Declinación del latín

text: En cambio, cuando se quiere comparar la intensidad de esta cualidad en comparación con otra, se utiliza el grado comparativo. El comparativo puede ser de superioridad, de igualdad o de inferioridad:


title: Declinación del latín

text: En latín, el comparativo de superioridad también se puede formar añadiendo unas terminaciones especiales a la raíz del adjetivo: "-ior" para el masculino y el femenino, "-ius" para el neutro. Estas terminaciones se declinan como los adjetivos de tema en consonante. El grado superlativo va más allá. Indica que la cualidad del sustantivo es superior no solo a la de otro sustantivo, sino a la de todos los demás. También puede denotar que la cualidad del sustantivo es máxima.


title: Declinación del latín

text: El superlativo latino se forma añadiendo la terminación "-issimus", "-issima", "-issimum" a la raíz del adjetivo. Esta desinencia se declina como un adjetivo de tema en vocal. Una excepción son los adjetivos acabados en "-er", que utilizan las desinencias "-errimus", "-errima", "-errimum" (un vestigio de esto en el castellano es el superlativo ":wikt:paupérrimo"). Una segunda excepción son algunos adjetivos acabados en "-ilis", que hacen el superlativo en "-illimus", "-illima", "-illimum".


title: Declinación del latín

text: Los números cardinales son los que se usan para describir cantidades exactas: uno, sesenta, ochenta y tres, etc. Se pueden usar como pronombres o como adjetivos determinantes. En latín, la inmensa mayoría de números son invariables, y los únicos que se declinan son el uno, el dos, el tres, las centenas y los millares. Por su propia naturaleza, los numerales no se declinan por número, sino únicamente por género y caso.


title: Declinación del latín

text: "Unus" se declina igual que los adjetivos en vocal, excepto en el genitivo y el dativo, donde toma las terminaciones de la declinación pronominal. "Duo" tiene una flexión híbrida de los temas en "-a", en "-o" y en consonante. Finalmente, "tres" se declina igual que los adjetivos en "-i" de la tercera declinación.


title: Declinación del latín

text: Por otro lado, el número cien (100) es indeclinable, pero sus compuestos (doscientos, seiscientos, mil novecientos, etc.) se declinan igual que los adjetivos en "-us", "-a", "-um". Finalmente, el número mil (1.000) tiene dos formas: "mille", que es invariable; y "millia", que se declina como los nombres neutros de la tercera declinación.


title: Declinación del latín

text: Los números ordinales indican la posición que ocupa la palabra modificada dentro de una serie; por ejemplo, el octavo emperador es el que viene detrás del séptimo, pero antes del noveno. Su flexión en latín es muy sencilla: se declinan igual que los adjetivos en "-us", "-a", "-um".Los pronombres relativos son aquellos que sustituyen a un nombre que ya ha sido mencionado anteriormente e introducen una oración subordinada relativa, cumpliendo una función de nexo. Excepto "quem" y "quibus" (formados a partir del interrogativo indefinido antiguo de tema en "-i"), los pronombres relativos se declinan como un adjetivo de tema en "-o" para el masculino y el neutro, y de tema en "-a" para el femenino. El género neutro también presenta un refuerzo dental "-d" en el singular, y en plural sustituye la terminación típica neutra "-a" por "-ae". También hace falta destacar que, como en el caso de los pronombres demostrativos, el genitivo y dativo singulares de los pronombres relativos tienen la misma forma para todos los géneros.


title: Declinación del latín

text: Los pronombres interrogativos sustituyen a un nombre o un adjetivo en una oración interrogativa. Son idénticos a los pronombres indefinidos, de los cuales solo se diferencian por la entonación interrogativa. Estos pronombres se declinan exactamente igual que los relativos excepto en el nominativo singular masculino y neutro, y el acusativo singular neutro.


title: Declinación del latín

text: En estos compuestos, el pronombre definido es la única parte que se declina, y el resto del compuesto permanece invariable.


title: Declinación del latín

text: Los demostrativos que hacen referencia a un sustantivo que ha sido mencionado antes sin establecer ningún tipo de relación sintáctica son los denominados demostrativos anafóricos. En castellano, esta idea se expresa con los demostrativos "este", "esta", como por ejemplo en la frase "El gato atrapó a la rata cuando esta estaba distraída". En este caso, "esta" sustituye a "rata". Aparte de su función anafórica principal, y como ya se ha dicho más arriba, en determinadas circunstancias estos demostrativos pueden tener la función de pronombres personales de tercera persona. En el genitivo, toma la función de adjetivo posesivo.


title: Declinación del latín

text: Los demostrativos enfáticos son un tipo de demostrativos anafóricos que, como indica su nombre, dan más énfasis a la expresión. La primera forma de demostrativos enfáticos se forman añadiendo la partícula "-dem" al demostrativo anafórico, dando como resultado "idem", "eadem", "idem". La forma "ídem" se ha conservado en castellano con el significado de "lo mismo".


title: Declinación del latín

text: La parte del demostrativo se declina igual que el anafórico, mientras que la partícula "-dem" permanece invariable. Se producen algunos cambios fonéticos:Algunas palabras solo se declinan en singular:


title: Declinación del latín

text: En cambio, otras palabras solo se declinan en plural:


title: Declinación del latín

text: Hay sustantivos neutros indeclinables que solo existen en el nominativo y acusativo singular. En total, hay seis sustantivos de este tipo:


title: Declinación del latín

text: Hay sustantivos que pueden variar de género. Algunos nombres de la segunda declinación existen en neutro y en masculino, pero conservan el mismo significado. Por otro lado, algunos nombres tienen un género en singular y un género diferente en plural.


title: Declinación del latín

text: Algunos sustantivos tienen un significado diferente en singular y en plural.


title: Declinación del latín

text: El sistema de casos latino se ha perdido en la mayor parte de lenguas romances. Sin embargo, este sistema influyó en el desarrollo de las mismas, como por ejemplo en la formación de los plurales: mientras que en las lenguas romances orientales, como el italiano, los plurales derivan del nominativo de la primera y la segunda declinaciones (plural en "-i" o "-e"), en castellano y otras lenguas romances occidentales los plurales derivan del acusativo (plural en "-s"). Hay otros ejemplos relevantes de la influencia de los casos latinos en las lenguas hijas.


title: Declinación del latín

text: En la mayoría de las lenguas romances quedan pocos vestigios del sistema de casos. El más destacado es la declinación de los pronombres personales según la función gramatical que cumplen (sujeto, complemento directo o complemento indirecto). Por ejemplo, los pronombres personales se "declinan" de la siguiente manera en castellano:


title: Declinación del latín

text: El sistema de casos del latín se erosionó en la parte occidental del imperio a partir del siglo III d. C. La mayor parte de lenguas romances presentan pocas evidencias de la existencia de caso, modernamente solo el rumano conserva vestigios del sistema de casos y además conserva el género neutro latino, pero funciona de una manera bastante diferente al original. De hecho, las palabras neutras no tienen una flexión propia, sino que simplemente funcionan como palabras masculinas en singular y como palabras femeninas en plural. Esta característica incluso ha llevado a algunos estudiosos a afirmar que quizás el neutro rumano es el resultado del contacto con las lenguas eslavas geográficamente próximas, y no una continuación del neutro latino. También ha sobrevivido el sistema de casos, aunque se han reducido y el rumano solo presenta un caso nominativo-acusativo, un caso genitivo-dativo, y un caso vocativo. Se observa una cierta tendencia a la desaparición del vocativo, ya que cada vez se sustituye más por el nominativo.


title: Declinación del latín

text: Además del rumano, el francés antiguo y el antiguo sursilvano (dialecto del romanche) conservan vestigios del caso. El rumano hasta la actualidad, el francés antiguo hasta el siglo XIII o XIV y el antiguo sursilvano hasta el siglo XVIII.


title: Declinación del latín

text: En rumano y también en catalán, en asturiano, en gallego y en portugués el numeral dos (2) todavía conserva formas diferentes para el masculino y para el femenino, como en el latín "duo", "duae". Hay que destacar que la desaparición del sistema de casos latino se ha visto acompañado por un aumento significativo del uso de las preposiciones, que a grandes rasgos tienen la misma función, indicando el papel sintáctico del nombre que acompañan dentro de una frase.


title: Declinación del latín

text: El sistema de casos latino no ha tenido una influencia importante en las lenguas no romances con las cuales entró en contacto. Esto es debido a que las lenguas indoeuropeas con un sistema de casos tienden a ser muy conservadoras en este aspecto, y por consecuencia se resisten mucho a las modificaciones por influencia extranjera. En cambio, las palabras latinas que han pasado a ser préstamos lingüísticos para estas lenguas sí que pueden conservar vestigios de su origen latino. Por ejemplo, en inglés los términos "antenna" ("antena"), "radius" ("radio") y "curriculum" ("currículum") se pluralizan como "antennae", "radii" y "curricula", en lugar de pluralizarse como palabras típicamente inglesas: "antennas"*, "radiuses"* y "curriculums"*, aunque estos sufijos adoptan una pronunciación que no corresponde a la latina. También se pueden observar que ambas terminaciones dependen del campo semántico, como por ejemplo "antennas" y "antennae", donde el sufijo regular hace referencia a la antena de un aparato (normalmente en el habla cotidiana) y el préstamo del latín hace referencia a la antena de un animal (en el campo semántico de la biología, normalmente en un ámbito científico).


title: Hundimiento del RMS Titanic

text: El hundimiento del RMS Titanic fue una catástrofe marítima ocurrida en la noche del 14 al 15 de abril de 1912, cuando el transatlántico británico —de la naviera White Star Line—, que realizaba su viaje inaugural de Southampton a Nueva York, colisionó con un iceberg en el océano Atlántico frente a las costas de Terranova. La colisión se produjo en el lado de estribor a las 23:40 del 14 de abril, lo que provocó el hundimiento del barco en menos de tres horas, a las 02:20 del 15 de abril. Fallecieron unas 1500 personas por golpes diversos, caídas, ahogamiento o hipotermia, lo que convirtió a este naufragio en el más fatal de la época y en una de las mayores tragedias marítimas en tiempo de paz. Numerosas personalidades perecieron durante el naufragio, entre las que se encontraban los millonarios Benjamin Guggenheim y John Jacob Astor IV.


title: Hundimiento del RMS Titanic

text: El Titanic fue construido bajo la iniciativa de J. Bruce Ismay en 1907, y diseñado por los ingenieros navales Thomas Andrews y Alexander Carlisle en los astilleros de Harland & Wolff en Belfast. Su construcción se inició en abril de 1909 y se terminó a finales de marzo de 1912. En el momento de su terminación, el Titanic era el barco de pasajeros más grande y lujoso jamás construido. Su construcción se ajustó a la de su buque gemelo, el , cuyo diseño era casi idéntico. El Titanic estaba provisto de 16 compartimientos estancos que servían para la protección del buque de las averías importantes. Los medios de comunicación le daban una imagen de barco fiable aunque, contrariamente a la leyenda distribuida después de la tragedia, nunca se había considerado insumergible.


title: Hundimiento del RMS Titanic

text: El naufragio supuso una conmoción en el mundo entero, sobre todo en Estados Unidos y el Reino Unido. Tras el hundimiento, varias comisiones de investigación fueron llevadas a cabo y sus conclusiones se utilizaron para mejorar la seguridad marítima, especialmente a través de nuevos reglamentos. Varios factores se combinaban para explicar tanto el hundimiento como el elevado número de pasajeros que no pudieron sobrevivir. El buque no disponía de suficientes botes salvavidas, y la tripulación nunca había sido entrenada para enfrentarse a estos casos. Como resultado, la evacuación de los pasajeros estuvo mal organizada. El comportamiento del capitán del Titanic, Edward John Smith, también fue criticado, sobre todo porque había mantenido el barco a una velocidad demasiado alta, dadas las condiciones de navegación. Las circunstancias meteorológicas y climáticas también jugaron un papel determinante.


title: Hundimiento del RMS Titanic

text: El hundimiento ha dado lugar a numerosos mitos y leyendas acerca de la tragedia. Uno de ellos es: Según se señala en el documental, en algún momento, durante las pruebas del barco, el fuego comenzó en la reserva de combustible que se encontraba detrás de una de las calderas, alcanzó los 1.000 grados celsius y sin que, los bomberos fuesen capaces de apagarlo, terminó dejando secuelas que serían letales para la embarcación. El impacto en sí no habría causado un efecto tan devastador si no fuese porque, en una coincidencia letal, el golpe se produjo en la zona de la embarcación que había sido debilitada por el fuego.


title: Hundimiento del RMS Titanic

text: El Titanic zarpó de Southampton el miércoles 10 de abril de 1912 al mediodía; llegó a Cherburgo en Francia a las 18:30 y a Queenstown, en Irlanda, el 11 de abril de 1912 a las 11:30. Los irlandeses que embarcaron eran mayoritariamente pasajeros de tercera clase, inmigrantes que buscaban una mejor vida en los Estados Unidos. En ese momento había alrededor de 2227 personas a bordo del buque, aunque es imposible determinar el número exacto debido a cancelaciones de última hora y la presencia de pasajeros clandestinos.


title: Hundimiento del RMS Titanic

text: Thomas Andrews fue el primer pasajero en subir a bordo de la embarcación en Southampton. J. Bruce Ismay, presidente de la White Star Line, embarcó un poco más tarde. Muchos pasajeros famosos tomaron su plaza en este puerto, entre ellos Isidor Straus, copropietario de los grandes almacenes Macy's en Nueva York. En Cherburgo, embarcaron otros pasajeros importantes, como John Jacob Astor IV (bisnieto de John Jacob Astor), uno de los pasajeros más ricos a bordo del barco, Margaret Brown, una activista de los derechos humanos, y Benjamin Guggenheim, un magnate de la industria del cobre que viajaba con su amante.


title: Hundimiento del RMS Titanic

text: El 14 de abril, cuando el Titanic ya había recorrido 1451 millas (2335 km), el informe del , alrededor de las 09:00, señaló algunos icebergs en 42°N, 49°W y 51°W. Por la tarde, tres buques, el , el y el informaron sobre icebergs en el mismo lugar. Esa misma tarde, un quinto buque, el , envió el mismo mensaje, pero la tripulación no lo tuvo en cuenta y el Titanic siguió navegando a la misma velocidad. A las 19:30, el buque recibió tres nuevos mensajes del Californian señalando grandes icebergs. A las 21:40, cuando la temperatura era solo de unos pocos grados, el Mesaba también envió un aviso de icebergs, pero este último no se entregó al puente de mando. A las 22:00, los dos vigías en servicio fueron sustituidos por Frederick Fleet y Reginald Lee; la temperatura exterior era de cero grados, y la del agua los alcanzaría una media hora más tarde. A las 22:55, cuando el Californian estaba atrapado en el hielo a 20 millas al norte del Titanic, su operador de radio, Cyril Evans, envió un mensaje a todos los buques de las cercanías. En el Titanic fue interceptado por el operador de radio Jack Phillips, que le respondió: Media hora más tarde, el operador de radio del Californian no se localizó en su puesto.


title: Hundimiento del RMS Titanic

text: A las 23:40, en 41°46'N y 50°14'W, el Titanic avanzaba a 22,5 nudos (41,7 km/h). El vigía Frederick Fleet vio un iceberg delante a menos de 500 metros y con una elevación de unos 30 metros sobre el nivel del agua, e hizo sonar la campana tres veces y telefoneó inmediatamente al puente de mando. El sexto oficial, James Paul Moody, recibió la llamada y remitió inmediatamente el mensaje al primer oficial de guardia William McMaster Murdoch, este hizo virar el buque hacia babor (a la izquierda), y por lo tanto dio la orden de girar el timón a estribor (derecha): «Hard a'starboard». Existen algunas discrepancias en torno a lo que ocurrió a continuación. Murdoch muy probablemente hizo también detener las máquinas. El jefe controlador Frederick Barrett declararía posteriormente que a él se le transmitieron órdenes por el telégrafo indicando «Stop». El personal de la sala de máquinas también fue unánime en este sentido, confirmando la parada.


title: Hundimiento del RMS Titanic

text: Alrededor de 37 segundos después, la nave giró, aunque chocó contra el iceberg a estribor. El choque fue de modo más bien intermitente más que contacto continuo e hizo que se soltaran los remaches de las planchas de la obra viva por 100 m de la eslora y se abrió una vía de agua en el casco por 5 m debajo de la línea de flotación. Las puertas estancas se cerraron inmediatamente por orden de Murdoch para evitar el aumento de las inundaciones. A pesar de ello, el agua comenzó a inundar los primeros cinco compartimientos. El Titanic solo podía flotar con cuatro de sus compartimentos llenos de agua. Por otra parte, los mamparos no cubrían toda la altura de la embarcación. Así, una vez que los primeros compartimentos estaban completamente inundados, el agua desembocaba en el siguiente. La proa del Titanic comenzó a hundirse (el barco tomó un ángulo negativo). A las 23:50, el nivel del mar había aumentado 4 metros en la proa y los primeros cinco compartimentos estancos estaban comenzando a inundarse así como la sala de calderas.


title: Hundimiento del RMS Titanic

text: La colisión con el iceberg la notó el capitán Smith cuando estaba en su camarote. Fue inmediatamente al puente y se informó de la colisión por Murdoch. Luego ordenó parar las máquinas y envió al cuarto oficial Joseph Boxhall a investigar. El oficial hizo una inspección rápida, no remarcó nada y tranquilizó al capitán, el cual pidió, sin embargo, una inspección más detallada al carpintero del grupo de garantía, John H. Hutchinson que descubrió una vía de agua en la sala de correos y un resoplido sibilante en la sala de cadenas.


title: Hundimiento del RMS Titanic

text: El capitán llamó entonces a Thomas Andrews, el ingeniero que había diseñado el buque, y los dos hombres fueron a hacer una nueva inspección; descubrieron que la sala de clasificación de correo estaba inundada. Andrews comprendió entonces que cinco compartimientos ya estaban inundados, y que esto condenaba a la nave a su inevitable hundimiento. A continuación, se estableció un pronóstico: el barco se hundiría en una hora o dos a lo sumo. A las 00:05, la pista de squash, ubicada a 10 metros por encima de la quilla, estaba bajo el agua. A las 00:20, el agua ya invadía los camarotes de la tripulación en la parte delantera de la cubierta E.


title: Hundimiento del RMS Titanic

text: A las 00:10, el cuarto oficial Boxhall consideró la posición del buque a 41°46'N, 50°14'W. A las 00:15, cuando ya no había esperanzas, la primera llamada de socorro vía radio fue la señal CQD (Copy Quality Distress) sobre la longitud de onda de 600 metros. A las 00:45, la primera bengala de socorro fue lanzada, y la señal CQD se convirtió en SOS. El , un transatlántico de la Cunard Line que se encontraba a una distancia de 58 millas (93 km), recibió la señal de socorro y se puso en marcha a todo vapor para intentar socorrer al Titanic. Sin embargo, el Carpathia era lento, ya que por lo general su navegación era a 14 nudos (aunque esa noche batió su récord y llegó a los 17,5 nudos, pero esta aún era una velocidad mucho más lenta que la de otros buques), y la presencia de hielo lo retrasó aún más.


title: Hundimiento del RMS Titanic

text: Varios buques, aparentemente, percibieron o escucharon estas señales. De hecho, un oficial de guardia a bordo del vio las bengalas blancas del Titanic, pero no entendió su sentido de urgencia. El operador de radio de ese buque se fue a la cama, poco antes del momento en que el mensaje de socorro del Titanic fue enviado. Entre los buques que recibieron el SOS, estaba el —barco gemelo del Titanic—, pero se encontraba a más de 500 millas (926 km) y le era imposible llegar a tiempo. También el Mount Temple lo escuchó, pero se encontraba a 49 millas (78 km), mientras que el Frankfurt estaba a 153 millas (246 km), y los buques Birma, y Virginian estaban, respectivamente, a 100, 243 y 178 millas. Se continuaron lanzando bengalas a intervalos regulares hasta la 1:40. Lo mismo ocurrió con las llamadas de SOS, que se enviaron hasta las 2:17.


title: Hundimiento del RMS Titanic

text: A las 00:05, el capitán Smith hizo reunir a la tripulación y ordenó quitar las lonas de los botes salvavidas. Mientras tanto, en la primera clase, solo unos pocos pasajeros se habían dado cuenta de que el buque había detenido sus motores. Los camareros pasaron entonces por los camarotes para invitar a los pasajeros a que cogieran ropa de abrigo, se les entregó un chaleco salvavidas y se les pidió que fueran a la cubierta de botes del barco. Para tranquilizar a los pasajeros, la tripulación les aseguró que se trataba de un ejercicio de simulacro. Solo unos pocos pasajeros se dirigieron a la cubierta del barco para montar en un bote. La mayoría no se inquietó y permaneció durante largo tiempo en el interior del Titanic. La evacuación de los pasajeros en los botes se organizó de la siguiente manera: el primer oficial William McMaster Murdoch fue responsable de todos los botes que se encontraban en el lado de estribor —es decir, todos los botes con un número impar, además de los plegables A y C—, y el segundo oficial, Charles Lightoller, se hizo responsable de todos los botes situados a babor (todos los botes con un número par y además los plegables B y D).


title: Hundimiento del RMS Titanic

text: Para garantizar que la evacuación fuera ordenada, fue vital mantener la energía eléctrica del buque durante el mayor tiempo posible. Sin embargo, el agua fría que se introducía en la nave podría hacer explotar las calderas debido al cambio de temperatura. Los caldereros se movilizaron para evacuar el vapor de agua contenido en las calderas. El vapor se purgó por las chimeneas, y creó un ruido ensordecedor en la cubierta, lo que molestó a los operadores de radio para emitir la señal de socorro. Los oficiales encargados de la preparación de los botes se vieron forzados a gritar o comunicarse por señas. El ruido fue disminuyendo gradualmente, hasta desaparecer a las 00:40.


title: Hundimiento del RMS Titanic

text: A las 00:25, se ordenó embarcar primero a las mujeres y los niños en los botes salvavidas. Al mismo tiempo, la orquesta comenzó a tocar aparentemente en la parte delantera de la cubierta de botes a las órdenes del capitán Smith, quien quería así evitar el pánico. A pesar de esto, la evacuación se hizo muy lenta, ya que la mayoría de los pasajeros rechazaban el embarque en los botes, por no creer en la realidad del hundimiento. La primera clase tuvo obviamente una ventaja para conseguir un asiento en los botes.


title: Hundimiento del RMS Titanic

text: El Titanic disponía de 20 botes salvavidas para un total de 1178 personas contra las 2208 que viajaban en el buque. Los botes de los números 1 y 2 podían contener a 40 personas, y los numerados del 3 al 16 tenían una capacidad para 65 personas. El buque también contaba con 4 botes plegables identificados por las letras A, B, C y D que podían albergar a 47 personas.


title: Hundimiento del RMS Titanic

text: A las 00:40, el bote número 7 fue el primero que se bajó hasta el mar por estribor con 28 personas de las 65 plazas de que disponía. Este bote tenía a muchos pasajeros de sexo masculino, porque Murdoch permitió embarcar a los hombres para compensar el bajo número de pasajeros dispuestos a subirse a un bote. A las 0:43, el bote número 5 se hizo a la mar con 35 ocupantes a bordo. De entre el pasaje, los varones fueron invitados a montar, pero a pesar de ello el bote solo iba medio lleno. A las 00:55, el bote número 3 partió con 32 personas, y después, el bote número 1 fue descendido a la 1:05 con solo 12 personas a bordo frente a las 40 plazas disponibles. En el lado de babor, el proceso era más lento. A la 01:00, el bote número 8 fue el primero descendido a babor con 28 personas a bordo; entre ellas estaban la aristócrata inglesa Noël Leslie, condesa de Rothes (1878-1956) y la superviviente española María Josefa Pérez de Soto y Vallejo (1889-1972). A la 01:10, el bote nº 6 fue bajado por babor con solo 24 personas, en el cual se encontraba Arthur Peuchen, único pasajero masculino del bote. Margaret Brown también ocupó una plaza en este bote.


title: Hundimiento del RMS Titanic

text: A partir de la 01:15 el agua comenzó a invadir la proa del barco y los pasajeros, que hasta entonces habían permanecido incrédulos, empezaron a abordar la realidad del hundimiento, lo cual aceleró la evacuación a partir de esa hora. Además, los pasajeros de la tercera clase comenzaron a llegar en gran número a la cubierta de botes del Titanic. Entre la 01:20 y la 01:30, los botes número 16, 14 y 12 fueron arriados a babor en este orden con aproximadamente 40 personas en cada uno. A bordo de la embarcación número 14, el quinto oficial Harold Lowe disparó tres tiros al aire para disuadir a los pasajeros, que cada vez estaban con más pánico, tratando de subir a bordo a la fuerza. En estribor, los cuatro botes siguientes fueron arriados entre la 01:30 y la 01:40: los botes número 9 y 11 partieron con 42 y 55 personas, mientras que los botes número 13 y 15 salieron con 64 y 65 ocupantes a bordo. Los botes 13 y 15 fueron los dos únicos que se llenaron a plena capacidad; el bote 15 estaba ocupado principalmente por hombres. Cuando el bote número 13 alcanzó el agua, derivó debajo del bote número 15, que en ese momento era bajado hacia el mar (como quedó recogido en la ilustración histórica que aparece a la derecha). El bote 13 logró librarse por poco de un accidente.


title: Hundimiento del RMS Titanic

text: La diferencia de carga entre los botes de cada lado se explica por el hecho de que a algunos hombres se les permitían plazas en los botes situados a estribor, mientras que en los botes de babor, estaban estrictamente prohibidas para los hombres. Así, los botes de babor con solo las mujeres y los niños no se llenaron lo suficiente. A la 01:45, el bote número 2 fue bajado al mar con solo 18 personas frente a las 40 plazas potenciales; cinco minutos después, los botes número 10 y 4 se hicieron a la mar con 34 y 30 personas a bordo, respectivamente. El bote 4 había empezado a cargarse justo al principio de la evacuación, pero se quedó cerca de una hora parado en la cubierta A, porque no se podían abrir las ventanas de dicha cubierta. Después de tocar el agua, esta embarcación se dirigió hacia la parte trasera del buque y sus ocupantes liberaron a seis tripulantes varones del agua. A las 02:00, el bote plegable C fue el último correctamente descendido a la mar en el lado de estribor, con 40 personas a bordo de 47 posibles. El presidente de la White Star Line y propietario del Titanic, Bruce Ismay, tomó plaza a bordo de dicho bote justo antes de su bajada al mar. Finalmente, a las 02:05 el bote plegable D fue el último puesto con éxito en el mar con 24 personas a bordo. Durante el descenso, dos hombres saltaron al bote salvavidas desde la cubierta A, y a continuación, unos minutos después, otro hombre saltó al agua y se unió a la embarcación a nado, encontrándose con su esposa que estaba a bordo.