text: El Distrito reconoce como válidos los matrimonios homosexuales contraídos en otros lugares. Desde 1992 el Distrito ha permitido a sus residentes la posibilidad de convertirse en parejas de hecho, y desde la aprobación del "Domestic Partnership Judicial Determination of Parentage Act of 2009", el Distrito reconoce las uniones civiles y uniones de hecho realizadas en otras jurisdicciones que tienen todos los derechos y responsabilidades del matrimonio. La ley otorga al alcalde la posibilidad de reconocer relaciones de otros estados que tienen menores beneficios.


title: Yo no soy esa mujer

text: «Yo no soy esa mujer» es una canción interpretada por la cantante mexicana Paulina Rubio, incluida originalmente en su quinto álbum de estudio, "Paulina" (2000). Fue lanzada como sencillo el 12 de abril de 2001 y alcanzó la posición número siete en el ranking de Billboard Hot Latin Tracks.


title: Yo no soy esa mujer

text: "Yo No Soy Esa Mujer" incorpora un sonido de guitarra y bajo prominente, según el personal de "Billboard" "la pista comienza con un bucle de guitarra relajado que sirve como lienzo para la voz ronca de Rubio". Líricamente, la canción critica el sexismo con la cobertura del tabú social y otras regulaciones del matrimonio. Ella aborda el doble rasero de género a través de líneas como: "Nunca fue un contrato ni una imposición / Yo no soy esa mujer, esa niña perdida, la que firma un papel y te entrega su vida”, donde evoca el matrimonio. Las publicaciones interpretaron esta parte como la respuesta de Rubio a "la falsa idea del amor" que dicta que las mujeres deben quedarse en casa y ser obedientes; también coincidieron en que Rubio prefiere tener el corazón roto y no ser "el que firma un papel y te da la vida".


title: Yo no soy esa mujer

text: La canción reflejaba la percepción social del feminismo, especialmente a través de la letra: "No me convertiré, en el eco de tu voz / En un rincón, yo no soy esa mujer".


title: Yo no soy esa mujer

text: "Una mujer en busca de ¡LIBERTAD!" es el eslogan del vídeo dónde Paulina viaja en moto mientras canta, en el camino recoge una chica y se encuentra con quien aparentemente es su ex, el cual trata de llevársela pero Pau lo golpea. También hay secuencias de Paulina bailando en una reunión ochentera, armada, como una peligrosa mafiosa y surfeando haciendo referencia a que una mujer puede ser muchas cosas más que la común "ama de casa".


title: Yo no soy esa mujer

text: La letra, compuesta por Carlos Toro Montoro, habla de una mujer moderna dejando claro que no es "esa mujer" sumisa que no sale de casa y hace todo por complacer a su pareja una vez que estos se casan, y aunque está muy enamorada ama más su dignidad. Debido al contenido de su letra el tema se convirtió en un himno femenino, incluso del gusto del público masculino.


title: FreeHAL

text: FreeHAL es un bot conversacional con capacidad de autoaprendizaje. Al principio el programa fue llamado "JEliza" en referencia al bot conversacional ELIZA de Joseph Weizenbaum. La "J" se puso porque JEliza había sido inicialmente programado en Java. En mayo de 2008 el programa fue renombrado a "FreeHAL" al cambiar el lenguaje de programación. El nombre actual está basado en el del ordenador de la nave espacial Discovery en la película .


title: FreeHAL

text: FreeHAL usa una red semántica y tecnologías de reconocimiento de patrones, Stemming, bases de datos gramaticales y modelos ocultos de Márkov para imitar un comportamiento humano. FreeHAL aprende de manera autónoma. Mientras se comunica, vía teclado, el programa aumenta su base de datos. FreeHAL habla inglés y alemán.


title: FreeHAL

text: Mediante el uso de la infraestructura BOINC se construyen nuevas redes semánticas.


title: FreeHAL

text: En 2008 el programa ganó el primer premio en la categoría “Most Popular” en la Chatterbox Challenge, una competición anual entre bots conversacionales.


title: FreeHAL

text: Se publicó un artículo sobre FreeHAL en el Linux Magazine, número 97 de diciembre de 2008. El programa fue incluido en el CD/DVD de la revista alemana com!, ediciones 4/2008 y 5/2008.


title: Clarence Walker

text: Clarence Leonard "Sal" Walker (Port Elizabeth, 13 de diciembre de 1898–Roodepoort, ídem, 30 de abril de 1957) fue un boxeador sudafricano. Obtuvo una medalla de oro en la categoría de peso gallo durante los Juegos Olímpicos de Amberes 1920. A nivel profesional logró una marca de siete victorias con igual número de derrotas y dos empates, conquistando cetros nacionales de peso pluma y gallo.


title: Expedición Baudin

text: La expedición Baudin es el nombre con el que se conoce un viaje de exploración científica patrocinado por la Marina francesa dirigido por Nicolas Baudin, que partió el 19 de octubre de 1800 de Le Havre con los navíos "Géographe" y "Naturaliste" y que durante más de tres años navegó por los mares del sur, más allá del cabo de Buena Esperanza y justo hasta el océano Pacífico.


title: Expedición Baudin

text: Marcado por un encuentro con el británico Matthew Flinders a lo largo de las costas de Australia, lo que indicó a los europeos que la isla era en realidad un continente, el viaje costó la vida de muchos hombres, incluido el propio capitán, que murió de tuberculosis en 1803 en la isla de Francia (ahora Mauricio). Sin embargo, el viaje permitió a los muchos científicos que participaron hacer las primeras descripciones verdaderamente científicas de muchos de los territorios australes y los pueblos indígenas, desde el volcán Piton de la Fournaise a los aborígenes australianos.


title: Expedición Baudin

text: La expedición tenía por interés los objetivos más elevados de los científicos de la Société des observateurs de l'homme, fundada por Louis-François Jauffret. Para guiar a los exploradores en sus investigaciones, el naturalista Georges Cuvier había preparado una "Note instructive sur les recherches à faire relativement aux différences anatomiques des diverses races d'homme" [Nota informativa sobre las investigaciones a realizar relativas a las diferencias anatómicas de las diversas razas del hombre] y el barón Joseph Marie Degérando las "Considérations sur les diverses méthodes à suivre dans l'observation des peuples sauvages" [Consideraciones sobre los distintos métodos a seguir en la observación de pueblos salvajes].Bernard Germain de Lacépède a su vez había constituido una biblioteca científica para su protegido, Bory de Saint-Vincent, que lamentablemente llegó demasiado tarde para ser llevada a bordo.


title: Expedición Baudin

text: Pierre-François Keraudren, primer médico de la Marina, fue el encargado de escribir las instrucciones sanitarias que debían de ser observadas en el viaje.


title: Expedición Baudin

text: La expedición comenzó con dos barcos, "Le Geographe" y "Le Naturaliste". Dieciocho personas formaban el estado mayor de la primera y quince de la segunda. Estaban equipados con filtros de agua diseñados por Cuchet y Smith y proporcionados por el gobierno.


title: Expedición Baudin

text: Aunque escasa, la biblioteca contenía algunas relaciones de viaje interesantes, la decimotercera edición del "Systema Naturae", el "Genera plantarum" de Antoine-Laurent de Jussieu, así como las obras Étienne Pierre Ventenat. También tenía el diccionario de Trévoux, una "Encyclopédie", las memorias de René-Antoine Ferchault de Réaumur y la compilación de Jacques-Christophe Valmont de Bomare.


title: Expedición Baudin

text: Según Jean-Baptiste Bory de Saint-Vincent (1778-1846), naturalista que abandonó la expedición en isla Mauricio, «jamás expedición había sido compuesta mejor para el progreso de las ciencias» («jamais expédition n'avait été mieux composée pour le progrès des sciences»), ya que las potencias europeas estaban enviando barcos por todo el mundo para comprenderlo mejor. De hecho, según el, «cada viajero, animado por un celo raro, llevaba consigo los talentos, el deseo más sincero de aprender y la voluntad de ser útil» («chaque voyageur, animé d'un zèle rare, portait avec lui des talents, le désir le plus sincère de s'instruire, et la volonté d'être utile»). Un detalle importante para el resto de la expedición, que vio la muerte de muchos hombres y que según estimó «los jóvenes y la salud de la mayoría les permitió la esperanza de soportar todo tipo de dificultades» («la jeunesse et la santé de la plupart leur permettaient l'espoir de supporter toutes sortes de fatigues»). También según Bory de Saint-Vincent, «los oficiales de la Armada destinados a conducir a los naturalistas fueron una elección excelente, y, lo que no se da entre todas las personas de su condición, de una amabilidad y urbanidad perfectas») («les officiers de marine destinés à conduire les naturalistes étaient d'un choix excellent, et, ce qu'on ne trouve pas chez toutes les personnes de leur état, d'une amabilité et d'une urbanité parfaites».


title: Expedición Baudin

text: Partiendo de París el 30 de septiembre de 1800, Jean-Baptiste Bory de Saint-Vincent llegó a Le Havre el 2 de octubre a las seis de la mañana. Nicolas Baudin estaba ya en la ciudad desde hacia varios días. Los participantes de la expedición se conocieron durante unos días hasta que las circunstancias les permitieron hacerse a la mar.


title: Expedición Baudin

text: El 18 de octubre, por temor a no ser capaz de beneficiarse del agua alta que le falló en la marea del día 7 de ese mes, Nicolas Baudin intento hacer salir del puerto al "Naturaliste" aunque tenía vientos contrarios. Este intento fracasó y el buque debió de volver a las diez de la mañana, bajo la mirada de muchos espectadores que cubrían el muelle que avanzaba en el mar. Hasta el 19 de octubre, hacia las ocho horas, el "Naturaliste" no pudo abandonar el puerto, está vez sin ningún contratiempo, siendo seguido del "Géographe" y una corbeta estadounidense que llevaba de regreso a embajadores de los Estados Unidos a su país.


title: Expedición Baudin

text: Cerca de tres horas más tarde, los barcos estaban dentro del alcance de una fragata británica que bloqueaba el puerto de Le Havre. Su capitán amenazó al comandante Baudin, aunque luego le dejó pasar después de comprobar los pasaportes de la corte de Londres de que disponía la expedición. Por la tarde, se encontró a bordo del "Naturaliste" varios polizones y se dieron cuenta de la ausencia de dos marineros y un comisionado para la alimentación. En el "Géographe", también se encontró un alemán llamado Gutes que esperaba volver a la isla de Francia, donde se había exiliado.


title: Expedición Baudin

text: La segunda noche a bordo fue áspera y el mareo golpeó a Bernier y Dumont. Este último permaneció en la cama durante dos días. Sin embargo, según Bory de Saint Vincent, pronto reinó entre todos los participantes de la expedición una unión que el tiempo no hizo sino reforzar al punto que el naturalista escribió algunos años después, que el viaje había sido uno de los períodos más felices de su vida cuando se forman «tantos lazos valiosos» («tant de liaisons précieuses»). A título personal, sus principales amigos era Pierre Bernard Milius, Pierre-François Bernier y François Péron.


title: Expedición Baudin

text: Ralentizado por el "Naturaliste", que tuvo una vía de agua el 25 de octubre, la expedición llegó a las cercanías de Madeira a finales de octubre de 1800. El 31 de ese mes sufrió un cañonazo de un cutter español que pensaban eran británicos y que los siguió la noche y la mañana siguiente antes de desaparecer. Poco después, alrededor de las dos y media, Gran Canaria estaba en el horizonte.


title: Expedición Baudin

text: En la mañana del 2 de noviembre, la expedición tocó tierra en Tenerife, en un punto de la costa norte de la isla. Bory, Bernier y Péron se dedicaron de inmediato a las observaciones botánicas que les permitieron caer en un sucre de Tenerife ("Saccharum foliis"). Procedieron entonces a una posada a cargo de un milanés, llamada el Águila del Imperio, donde tuvieron una mala comida. Pero, durante la travesía hasta ese momento, la tripulación no pudo ver ningún pescado y estaban hartos del pan hecho en Le Havre y de la leche caliente que todas las mañanas les llevaba Nicolas Baudin, que no faltó ni el mismo día de llegada al archipiélago.


title: Expedición Baudin

text: Los miembros de la expedición se encontraron poco después con Pierre Marie Auguste Broussonet, que se había establecido como responsable del comercio con Francia. Fue alojada por André Michaux en la noche del 2 al 3 de noviembre y le dio una momia guanche entera a Bory de Saint Vincent. Además, informó a la expedición de que un barco lleno de prisioneros británicos partiría hacia Gibraltar, lo que permitió a algunos novatos, ya cansados de su viaje, regresar por mar hacia Europa. Desafortunadamente para ellos, estalló una importante vía de agua, lo que obligó al personal a volver a Gran Canaria en chalupas, dejando a la nave en manos inexpertas.


title: Expedición Baudin

text: En Tenerife, los miembros de la expedición científica que permanecían en la isla se dedicaron a su trabajo de recolección: mientras los naturalistas recorrieron el valle de Santa Cruz y La Laguna, los mineralogistas llevaron muchas piedras al punto de colapsar bajo sul peso al final del día. Belfin intervino a su vez a un enfermo que le llamó en La Orotava. En última instancia, la estancia duró un total de once días, pero los últimos se perdieron ya que las expediciones lejanas se suspendieron por una salida anunciada como inminente, pero constantemente pospuesta. Estas circunstancias impidieron la ascensión del pico Teide.


title: Expedición Baudin

text: La expedición partió de Tenerife el 13 de noviembre, reavituallada con frutas y animales vivos por un convoy de mulas encargado por un marqués local y que llegó la misma mañana a los barcos. Bory de Saint-Vincent cartografió cuidadosamente la rada de Santa Cruz y la ciudad tras ella con los paratos del "Naturaliste", que se unió pronto a la otra nave. Hamelin aprovechó la oportunidad para decirle a su superior por la borda que quince hombres habían desembarcado y que cinco extranjeros subieron a bordo durante la escala, ya que en ese momento los dos navíos carecían de telescópica. El incidente causó preocupación a Nicolas Baudin e incito a los marineros a navegar a distancia durante los días siguientes.


title: Expedición Baudin

text: De hecho, el "Naturaliste" progresaba a un ritmo lento y no logró avanzar más que un grado de latitud en ocho días durante la segunda mitad del mes de noviembre, después de haber franqueado el trópico de Cáncer, aproximadamente a los 21°O del meridiano de París, el 14 de noviembre. Acompañados por peces voladores a partir del día siguiente, todavía estaban al sur de Sierra Leona el 29 de noviembre. Los siguientes días estuvieron marcados por la captura de dos delfines hembra por el contramaestre del "Naturaliste": los marineros los colgaron de la cola y al final bebieron su sangre en vasos enteros. Tres días más tarde, todo el barco comenzó a consumir su carne, que preferían a la carne de cerdo salada servida hasta el momento. Las doradas les sustituyeron más tarde.


title: Expedición Baudin

text: En el "Naturaliste", el paso del ecuador, después de los primeros días de diciembre de 1800, se celebró con una botella de vino de Burdeos y con licor de Marie Brizard. Además del lanzamiento de un cohete por el "Naturaliste" el 17 de diciembre, los días pasaron sin problemas y los barcos pasaron frente a la isla de Trinidad, sin verla el día 26. Del mismo modo, superaron Tristán da Cunha en la mitad de enero de 1801 sin desembarcar a pesar de que Hamelin había discutido esta posibilidad en la partida de Tenerife. La primera tierra se avistó el 3 de febrero de 1801: era la punta meridional de África.


title: Expedición Baudin

text: El cabo de Buena Esperanza fue doblado antes de mediados de mes. Poco después, el 16 de febrero, el capitán del "Naturaliste" hizo celebrar el cuarto mes de viaje con vino de las Canarias y con ponche. Por desgracia para él, su gran vela se rompió el 3 de marzo a las 4:30 de la tarde, una hora después de que el viento hubiera cambiado de dirección. La noche siguiente, las demás también quedaron dañadas por una tormenta. El buque se encuentra «tour-à-tour précipité dans une vallée ténébreuse, voisine des derniers gouffres de l'Océan, ou subitement surélevé sur une montagne mugissante qui s'écroule bientôt en écume». Los dos cohetes que lanzó quedaron sin respuesta del "Géographe".


title: Expedición Baudin

text: Los barcos se reencontraron el 5 de marzo, continuando su viaje en un mar calmado, pero con la tripulación en un estado, que describe Bory mirando a sí mismo, como de una «delgadez verdaderamente extraordinaria» («une maigreur vraiment extraordinaire»). Afortunadamente para los hombres, la Isla de Francia (ahora Mauricio) y varios islotes situados en su costa norte, finalmente aparecieron el 14 de marzo a las cinco de la tarde. Una hora más tarde, avistaron el centro de Isla Redonda, al N-NO. El ancla se lanzó a principios de la tarde, después de que la expedición disparase unos cañonazos que quedaron sin respuesta. Sin embargo, fueron visitados el 16 por un comité de médicos y cirujanos para inspeccionar a los visitantes antes de su llegada, para evitar un nuevo brote de pequeña viruela. Todo el mundo se portó de maravillas a bordo, aparte de Charles Baudin, Frédéric de Bissy y Jacques-Gérard Milbert, cuya salud estaba en ruinas.


title: Expedición Baudin

text: En 1802, Nicolas Baudin hizo un estudio de un mes sobre la fauna silvestre, cerca del río Derwent, en Tasmania.


title: Expedición Baudin

text: La expedición ha descubierto y nombrado partes importantes de la costa australiana, incluidas las islas Montalivet y la península de Fleurie.


title: Expedición Baudin

text: La expedición recogió la piel de emú negro, el único conocido de esta especie. Hoy día está en el Museo Nacional de Historia Natural de París.


title: Expedición Baudin

text: Bory de Saint Vincent fue el primero en describir la caballa serpiente ("Gempylus serpens") bajo el nombre de "Acinacea notha" gracias a un espécimen capturado por los timoneles de la expedición en la costa del África Occidental el 23 de noviembre de 1800. También describió el "Monophora noctiluca", pescado el 4 de diciembre, y el "Biphore biparti", recuperado a finales de enero de 1801 o el hyale papilionacée capturado poco después, el 26 de enero. Describió a continuación el "Carinaria fragilis", capturado en febrero frente a África del Sur.


title: Te quise tanto

text: «Te Quise Tanto» es una canción ganadora de un premio Billboard de la música latina interpretada por la cantante mexicana Paulina Rubio, e incluida originalmente en su séptimo álbum de estudio, "Pau-Latina" (2004).


title: Te quise tanto

text: Fue escrita por el cantautor argentino Coti Sorokin, Andahí y Adrian Schinoff y producida por el renombrado productor cubano Emilio Estefan, con quien Rubio trabajaría por primera vez. En enero de 2004 el sello discográfico Universal Music Group publicó la canción como el primer sencillo del álbum y de acuerdo con "Billboard", «"Te Quise Tanto"» fue la segunda canción más vendida y escuchada de ese año en la Unión Americana, al figurar en la lista musical más importante del género latino: Hot Latin Tracks. Por su parte, tras permanecer trece semanas en el puesto número uno en el ranking de Latin Pop Songs, "Billboard" incluyó la canción como uno de los veinte mayores sencillos número uno en toda la década de los 2000.


title: Te quise tanto

text: El videoclip se realizó en Los Ángeles, California bajo la dirección del argentino Gustavo Garzón. En el vídeo se muestra a una Paulina de muchos estilos y colores, en donde también muestra su propia caricatura. La animación es el 80% del vídeo, con esto, Paulina da a entender "Lo divertido que puede ser un adulto cuando se saca al niño que llevamos dentro", y es, "Te Quise Tanto" la canción perfecta para el vídeo.


title: Te quise tanto

text: Durante el principio del vídeo, en la pupila de su ojo derecho se miran las banderas de México, España, Argentina y Brasil, esto también concluye en las fusiones de varios sonidos latinos en su disco Pau-Latina.


title: Te quise tanto

text: La primera presentación formal de "Te Quise Tanto" fue en los premios Billboard Latino en abril de 2004. Otra gran presentación fue en 'Hispanic Heritage Awards en Estados Unidos. En ambas presentaciones mostró la misma coreografía y se llevó los aplausos del público.


title: Te quise tanto

text: "Te Quise Tanto" se convirtió en el número 1 en Billboard (Hot Latin Tracks & Latin Pop Airplay) durante seis semanas consecutivas, en la séptima semana fue destronada por "Cerca de ti" de Thalía. En total permaneció 27 semanas dentro de la lista del Billboard. En el World Latin Top 30 se mantuvo 5 semanas en el número 1.


title: Te quise tanto

text: Pese a que esta canción fuese en español e interpretada por una latina, "Te Quise Tanto" no tardó en colarse en las listas de Estados Unidos (Internacionales). En la lista semanal, Airplay World Offical Top 100 debutó en la posición 84, tiempo después lograría estar en la 42, además entrar en la lista musical de Estados Unidos en la posición #105.


title: Te quise tanto

text: También a partir del 11 de diciembre de 2009], Te Quise Tanto se convirtió en una de las 100 canciones más populares de la última década según la Revista Billboard (Latin Pop Songs), colocándose en el puesto 72.


title: Jordan Ayew

text: Jordan Ayew (Marsella, Francia, 11 de septiembre de 1991) es un futbolista francés nacionalizado ghanés. Juega de delantero y su equipo es el Crystal Palace F. C. de la Premier League.


title: Jordan Ayew

text: Hijo del famoso jugador Abédi Pelé. Su hermano, André Ayew, es igualmente jugador con la selección de fútbol de Ghana.


title: Jordan Ayew

text: El 16 de diciembre de 2009 debutó con el primer equipo del Olympique de Marsella en Liga francesa contra el F. C. Lorient, marcando el primer gol de su equipo.


title: Jordan Ayew

text: El 27 de julio de 2015 fichó por el Aston Villa, procedente del FC Lorient, a cambio de 12 millones de euros.


title: Jordan Ayew

text: Ha sido internacional con la selección de fútbol de Ghana, ha jugado 76 partidos internacionales.


title: Jordan Ayew

text: El 12 de mayo de 2014 el entrenador de la selección de Ghana, Akwasi Appiah, incluyó a Ayew -al igual que a su hermano André en la lista preliminar de 26 jugadores preseleccionados para la Copa Mundial de Fútbol de 2014. Semanas después, el 1 de junio, fue ratificado en la lista final de 23 jugadores que viajaron a Brasil.


title: Las olimpiadas de la risa

text: Las olimpiadas de la risa ("Laff-a-lympics", título original en inglés) es una serie de televisión animada, producida por Hanna-Barbera que reunía a los 45 personajes de dibujos animados más importantes de Hanna-Barbera en tres equipos olímpicos: Los Yogui Yogis (liderados por el Oso Yogui), Los Súper de Scooby-Doo (liderados por el mismo personaje) y los Súper Malos (liderados por Patán). La serie tuvo dos temporadas, la primera de 16 episodios y la segunda de 8, para un total de 24 episodios. La serie se produjo entre 1977 y 1978.


title: Las olimpiadas de la risa

text: Se trataba de una parodia de los Juegos Olímpicos. También fue la primera serie de Hanna-Barbera del género comedia en no usar risas enlatadas.


title: Las olimpiadas de la risa

text: Cada episodio comenzaba con la narración de los comentaristas del programa: El León Melquíades y el Lobo Mildew, presentando los eventos deportivos e introduciéndonos a las pruebas que se iban a acometer en cada capítulo. Las olimpiadas se hacían en varias partes del mundo, cada episodio se dividía en 2 mitades, y cada una de estas fracciones de capítulo tenía lugar en una región distinta, entre los lugares que se visitaron, se encontraron África, Italia, Sudamérica, España, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, etc. Fueron los dibujos animados preferidos de muchos niños de la época, ya que en un mismo episodio podían ver a un gran número de personajes muy conocidos: Scooby Doo y Shaggy, Yogi, Boo Boo, Cindy, Huckleberry Hound, Canuto y Canito, el Lagarto Juancho, Pixie, Dixie y el gato Jinks y muchos más.


title: Las olimpiadas de la risa

text: Los primeros tres capítulos (sin contar el piloto), contaron con 6 eventos cada uno (3 por mitad), pero desde el cuarto en adelante, esto se redujo a 4 pruebas por episodio (2 por mitad), habiendo un capítulo que contó con 5 eventos (2/3).


title: Las olimpiadas de la risa

text: La competición se basaba en un sistema de puntos: el primer lugar (el ganador del juego) obtenía 25 puntos, el segundo lugar obtenía 15 puntos y el tercero 10. El sistema de premiación para los concursantes era exactamente igual: La medalla de oro valía unos 25 puntos, la medalla de plata unos 15 puntos y la de bronce unos 10 puntos. Sin embargo, en eventos de extrema dificultad solía haber un bonus de 50 puntos para el ganador, en reemplazo de los 25 puntos convencionales. o incluso otras veces añadido a estos, con lo cual a veces se podían llegar a ganar hasta 75 puntos en una de estas pruebas especiales, También se restaban puntos por hacer trampa. Casi siempre ganaban las olimpiadas el equipo de los Super de Scooby Doo o el equipo de los Yogui Yogis. Los Super Malos en la mayoría de los capítulos quedaban de últimos, por lo general debido a las trampas que hacían, y los castigos de puntaje que por ello se les aplicaban, muchas veces ganaban pruebas, siendo de vez en cuando avalados por los jueces, pero lo más frecuente en esos casos donde este equipo sacaba el primer puesto en un evento, era que fueran descalificados por hacer trampa en alguna forma, aunque hubo unos pocos episodios donde ellos terminaron ganando la medalla de oro, pero también en otros, ocurrió que parecían terminar con el mayor puntaje al final de toda la competencia, y al último segundo los jueces anunciaban descalificación, y por ende, la victoria final de alguno de los otros conjuntos.


title: Las olimpiadas de la risa

text: Los Super de Scooby-Doo (The Scooby Doobies) Conformados por Scooby-Doo como capitán del equipo, Shaggy Rogers, Scooby Dum (el primo completamente estúpido de Scooby-Doo), Halcón Azul, Dinamita, El Perro Maravilla, El Capitán Cavernícola y sus Angeles Adolescentes (Brenda Chance, Dee Dee y Tafy Dare), El superveloz Buggy Buggy, Tinker, Babú (el genio torpe de Jeannie) y Hong Kong Phooey. Nota: Originalmente Jeannie (de la serie del mismo nombre), Josie, Melody, Alejandro, Alan y Sebastián (de Josie y las Melódicas) iban a aparecer como miembros de "Los Super de Scooby-Doo" pero fueron sacados por razones desconocidas.


title: Las olimpiadas de la risa

text: Los Yogui Yogis (The Yogi Yahooeys) Conformados por el Oso Yogui como capitán del equipo, el Oso Bubu, Huckleberry Hound, la Osa Cindy (la novia de Yogui), Pixie, Dixie y el gato Jinks,Simiolon, El Lagarto Juancho, Canuto y Canito, Tiro Loco McGraw, El Lobo Hokey, Super Fisgón y Despistado y Yakky Doodle.


title: Las olimpiadas de la risa

text: Los Super Malos (The Really Rottens) Conformados por Rabugento (Primo hermano de Patán) como capitán del equipo, Dread Baron (el Barón Muerte, era el hermano de Pierre Nodoyuna), Dinky Dalton, Dirty Dalton, Dastardly Dalton, Daisy Mayhem, Cochinon (Sooey Pig), El Gran Fondoo, El Conejo Mágico, El Señor Creeply, La Señora Creeply, Creeply Jr y Pulpito (Orful Octopus). Nota: Dread Baron iba a aparecer como el líder de "Los Super Malos" pero fue reemplazado por Rabugento por razones desconocidas.


title: Las olimpiadas de la risa

text: Este es un resumen, con información de los episodios, las regiones del mundo donde se realizó cada uno (2 por capítulo), y los resultados finales (puntuaciones) de los equipos, en cada uno de ellos:


title: Las olimpiadas de la risa

text: Primera Temporada:


title: Las olimpiadas de la risa

text: 1: Suiza - Japón


title: Las olimpiadas de la risa

text: 1ros: Scoobys (105)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 2dos: Yogis (80)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 3ros: Malos (65) (Tercer lugar con mayor puntaje en toda la serie)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 2: Florida - China


title: Las olimpiadas de la risa

text: 1ros: Scoobys (115)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 2dos: Yogis (110) (Segundo lugar con mayor puntaje en toda la serie)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 3ros: Malos (0) (Tercer lugar con menor puntaje en toda la serie)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 3: México - Inglaterra


title: Las olimpiadas de la risa

text: 1ros: Scoobys (70)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 2dos: Yogis - Malos (65)


title: Las olimpiadas de la risa

text: Nota: Aunque fue un empate en el segundo lugar, en el capítulo se le da el segundo lugar a los Yogis y el tercero a los Malos


title: Las olimpiadas de la risa

text: 4: Desierto del Sahara - Escocia


title: Las olimpiadas de la risa

text: 1ros: Yogis (70)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 2dos: Scoobys (65)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 3ros: Malos (20)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 5: Francia - Australia


title: Las olimpiadas de la risa

text: 1ros: Scoobys (120)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 2dos: Yogis (75)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 3ros: Malos (35)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 6: Grecia - Montañas Ozark


title: Las olimpiadas de la risa

text: 1ros: Scoobys (105)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 2dos: Yogis (80)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 7: Italia - Carolina del Norte


title: Las olimpiadas de la risa

text: 1ros: Scoobys (85)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 2dos: Malos (65)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 3ros: Yogis (40)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 8: Egipto - Bosque de Sherwood


title: Las olimpiadas de la risa

text: 1ros: Scoobys (90)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 2dos: Malos (80)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 3ros: Yogis (55)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 9: España - Himalayas


title: Las olimpiadas de la risa

text: 3ros: Malos (55)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 10: India - Israel


title: Las olimpiadas de la risa

text: 1ros: Yogis (100)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 2dos: Malos (40)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 3ros: Scoobys (35)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 11: África - San Francisco


title: Las olimpiadas de la risa

text: 1ros: Yogis (80)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 2dos: Scoobys (20) (Segundo lugar con menor puntaje en toda la serie)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 3ros: Malos (10)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 12: Gran Cañón - Irlanda


title: Las olimpiadas de la risa

text: 1ros: Yogis (135) (Primer lugar con mayor puntaje en toda la serie)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 2dos: Scoobys (55)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 3ros: Malos (45)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 13: Hawái - Noruega


title: Las olimpiadas de la risa

text: 1ros: Scoobys (90)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 2dos: Yogis (70)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 3ros: Malos (30)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 14: Polo Norte - Tahití


title: Las olimpiadas de la risa

text: 1ros: Scoobys (120)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 2dos: Yogis (75)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 3ros: Malos (55)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 15: Arizona - Holanda


title: Las olimpiadas de la risa

text: 1ros: Scoobys (75)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 2dos: Yogis (65)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 3ros: Malos (60)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 16 (Piloto): Quebec - Bagdad


title: Las olimpiadas de la risa

text: 1ros: Scoobys (65) (Primer lugar con menor puntaje en toda la serie)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 2dos: Yogis - Malos (55)


title: Las olimpiadas de la risa

text: Segunda Temporada:


title: Las olimpiadas de la risa

text: 17: Rusia - El Caribe:


title: Las olimpiadas de la risa

text: 1ros: Scoobys (100)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 2dos: Yogis (80)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 3ros: Malos (50)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 18: Nueva York - Turquía


title: Las olimpiadas de la risa

text: 1ros: Malos (75)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 2dos: Scoobys (70)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 3ros: Yogis (60)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 19: Sudamérica (Argentina/Brasil) - Transilvania


title: Las olimpiadas de la risa

text: 1ros: Yogis (90)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 2dos: Scoobys (80)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 3ros: Malos (55)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 20: Riviera francesa - Nueva Zelanda


title: Las olimpiadas de la risa

text: 1ros: Scoobys (90)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 2dos: Yogis (70)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 3ros: Malos (40)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 21: Louisiana - Atlántida


title: Las olimpiadas de la risa

text: 1ros: Yogis (70)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 2dos: Scoobys - Malos (60)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 22: Marruecos - Washington


title: Las olimpiadas de la risa

text: 2dos: Scoobys - Yogis (70)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 23: Canadá - Polonia


title: Las olimpiadas de la risa

text: 1ros: Yogis (85)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 2dos: Scoobys (70)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 3ros: Malos (45)


title: Las olimpiadas de la risa

text: 24: Siam - La Luna


title: Las olimpiadas de la risa

text: 1ros: Los 3 equipos empataron (80) NOTA: En algunos capítulos, cuentan con la participación de Pedro Picapiedra y Pablo Mármol, quienes actúan como Jueces Invitados al Programa.


title: Las olimpiadas de la risa

text: Los Super de Scooby-Doo


title: Las olimpiadas de la risa

text: Oro: 15


title: Las olimpiadas de la risa

text: Plata: 8


title: Las olimpiadas de la risa

text: Bronce: 1


title: Las olimpiadas de la risa

text: Los Yogui Yogis


title: Las olimpiadas de la risa

text: Oro: 8


title: Las olimpiadas de la risa

text: Plata: 13


title: Las olimpiadas de la risa

text: Bronce: 3


title: Las olimpiadas de la risa

text: Los Super Malos


title: Las olimpiadas de la risa

text: Oro: 3


title: Las olimpiadas de la risa

text: Plata: 6


title: Las olimpiadas de la risa

text: Bronce: 15


title: Las olimpiadas de la risa

text: Mayor puntaje: 120 - "Francia - Australia" ( lugar) y "Nebraska - Tahití" ( lugar)


title: Las olimpiadas de la risa

text: Menor puntaje: 20 - "Sudáfrica - San Francisco" (2.º lugar)


title: Las olimpiadas de la risa

text: Mayor puntaje: 135 - "Gran Cañón - Irlanda" ( lugar)


title: Las olimpiadas de la risa

text: Menor puntaje: 40 - "Italia - Kitty Hawk" ( lugar)


title: Las olimpiadas de la risa

text: Mayor puntaje: 80 - "Egipto - Bosque de Sherwood" (2.º lugar) y "Siam - La Luna" ( lugar empatado)


title: Las olimpiadas de la risa

text: Menor puntaje: 0 - "Florida - China" ( lugar)


title: Las olimpiadas de la risa

text: El capítulo 19, "Sudamérica - Transilvania" fue el único en que el equipo que ganó el evento final del episodio, no obtuvo la medalla de oro, los Scoobys en aquella ocasión ganaron la última prueba, pero debido al puntaje general los campeones fueron los Yogis, por otro lado en el episodio final de "Siam - La Luna", los Scoobys y los Yogis, que no ganaron el evento final, igualmente por puntaje ganaron el oro en triple empate junto a los Malos.


title: Las olimpiadas de la risa

text: Los capítulos 18 y 22 (New York - Turquía y Marruecos - Washington D.C.), fueron los únicos en los que los Super Malos ganaron en solitario la medalla de oro, y también los únicos capítulos en los que los Super de Scooby Doo no ganaron el oro habiendo ganado la primera prueba.


title: Las olimpiadas de la risa

text: Los Yogui Yogis nunca ganaron un capítulo en el cual los Super de Scooby Doo ganaran en la primera prueba.


title: Las olimpiadas de la risa

text: Los Super Malos nunca ganaron un capítulo habiendo ganado ellos la primera prueba de ese día, siempre terminaron 2dos o 3ros cuando empezaron el capítulo ganando el primer evento.


title: Harold Clurman

text: Harold Clurman (18 de septiembre de 1901, Nueva York - 9 de septiembre de 1980) fue un actor, maestro, director de teatro y crítico teatral judío, estadounidense.


title: Harold Clurman

text: Se educó en la Universidad de Columbia y en París. Es una de las figuras fundamentales del teatro estadounidense.


title: Harold Clurman

text: Influenciado por Stanislavski, fundó el grupo de teatro con Lee Strasberg, Cheryl Crawford y Elia Kazan y entre 1935-1980 dirigió más de 40 piezas de teatro entre ellas obras de Eugene O'Neill, Arthur Miller, Tennesse Williams y Clifford Odets.


title: Harold Clurman

text: Se hizo famoso por su labor en el "New York City's Group Theater" siendo además el crítico para "The New Republic" (1948–52) y "The Nation" (1953–1980).


title: Harold Clurman

text: Estuvo casado con la actriz y profesora Stella Adler y dirigió a Uta Hagen en Un tranvía llamado deseo.


title: Harold Clurman

text: Fue cuatro veces nominado para el Premio Tony.


title: Harold Clurman

text: Además trabajó como actor, productor o director en las siguientes producciones teatrales:


title: Con Heir

text: Con Heir titulado "Heredero estafado" en España y "Herencia falsa" en Hispanoamérica es un episodio de la primera temporada de la serie de dibujos animados American Dad.


title: Con Heir

text: Cuando el padre de Stan muere, éste revela que su verdadero padre es Jack Smith, un superespía. Deciden buscarlo y al encontrarlo le piden que se quede con ellos y él acepta.


title: Con Heir

text: Así, Jack convence a Stan para que deje la CIA y se una a él en la Alianza Escarlata, un grupo espía ultrasecreto; Stan se lo piensa y decide aceptar pero Francine le dice que no lo haga.


title: Con Heir

text: Pero cuando el FBI se presenta en casa de los Smith buscando a un ladrón internacional de joyas, Francine empieza a sospechar que Jack Smith puede no ser tan real como aparenta y que en realidad es él el ladrón internacional de joyas.


title: Con Heir

text: Tras muchas ideas locas de Stan para escapar, Jack dice que debe entregarse pero Stan se niega a perder de nuevo a su padre aunque por la noche él escapa y se entrega.


title: Ricardo Aldao

text: Ricardo Aldao (Santa Fe, 13 de abril de 1860 - † 20 de octubre de 1937) fue un abogado y político argentino, gobernador de la provincia de Santa Fe entre 1924 y 1928.


title: Ricardo Aldao

text: Hijo de Tiburcio Aldao y María del Tránsito Zaballa. Estudió en la escuela de San Francisco y en el Colegio de la Inmaculada Concepción de la ciudad de Santa Fe.


title: Ricardo Aldao

text: Fue un hombre de una larga trayectoria política, ocupando cargos como los de legislador provincial y nacional. También fue presidente del Club del Orden, de la ciudad de Santa Fe, entre 1898 y 1901; fue vocal fundador y luego presidente de la Sociedad Rural de Santa Fe, Director del Banco Provincial de Santa Fe, vicepresidente del directorio del Banco Hipotecario.


title: Ricardo Aldao

text: Durante su etapa como gobernador de Santa Fe se construyeron escuelas, hospitales, se amplió la red vial, se facilitó la instalación de usinas eléctricas, se construyeron caminos y puentes y se intensificó el tráfico del puerto.


title: Ricardo Aldao

text: Falleció el 20 de octubre de 1937 en el edificio de la Legislatura de Santa Fe mientras presidía el Colegio Electoral provincial de las elecciones presidenciales de ese mismo año.


title: Chicago house

text: Chicago house o house de chicago es la primera forma de música house que existió. No es un estilo particular de música house; el término únicamente se refiere a las primeras producciones experimentales de este tipo de música. Se cree que el término "house" para describir al género musical apareció en Chicago en una discoteca llamada The Warehouse. Aunque no está claro el origen exacto del término, suele asociarse su creación al nombre de este club.


title: Chicago house

text: La música house se desarrolló inicialmente en la escena underground de Chicago sin un claro propósito comercial. Como consecuencia, los discos del primer house eran más conceptuales y largos que la música habitualmente programada en la radio comercial. Para la creación de este tipo de canciones los productores utilizaban sintetizadores analógicos y secuenciadores y tomaban elementos de otras piezas gracias al sampling, combinando todo ello con instrumentos tradicionales así como percusiones y vocales soulful.


title: Chicago house

text: El origen de esta música se encuentra en el disco, del que el house no se distinguía claramente hasta principios de los años 1980. Es entonces cuando aparecen las primeras cajas de ritmo, empezando a desarrollarse la música house propiamente dicha gracias al impulso que con ellas lograban dar a sus sesiones los DJs de la época. Puede decirse que en la creación del house tienen un papel primordial el DJ, quien mediante la mezcla de diferentes discos simultáneamente iban desarrollando todo el nuevo lenguaje del house. Entre los primeros y más influyentes DJs se cuentan Ron Hardy, que mezclaba indistintamente discos de italo disco, el primer hip hop o temas de Kraftwerk.


title: Chicago house

text: El primer éxito de música estrictamente house fue "On and On" publicado en 1984 por Jesse Saunders. Otros importantes temas que marcaron el inicio del Chicago House son "Can You Feel It?"/"Washing Machine"/"Mystery of Love" de Mr Fingers publicado en 1985, con su característico sonido aterciopelado, de influencia jazz, creado con una Roland TR-707 y un ritmo de 110-125 bpm. Este tema comenzó el estilo llamado deep house. Del mismo año es "It's House" de Chip E, un buen ejemplo de Chicago House. En 1986, Phuture publicó "Acid Trax", que sienta las bases del género conocido como acid house basado en buena medida en el sonido particular del sintetizador 303.


title: Chicago house

text: Hacia 1985, la música house dominaba la escena de clubs en Chicago, en buena medida gracias a su programación en la radio y especialmente gracias al programa 102.7 FM WBMX. Otro factor explicativo del éxito de este estilo fue la aparición de sintetizadores cada vez más asequibles, entre los que destacan las máquinas TR-909, TR-808 y TR-707, así como la caja de ritmos latina TR-727 o los sintetizadores de bajo como la TB-303.


title: Chicago house

text: Los sellos discográficos más significativos de chicago house en sus orígenes fueron DJ International Records y Trax Records.


title: Apple DOS

text: Apple DOS o APPLE II fue un sistema operativo de disco para la serie de microordenadores de la serie Apple II fue lanzado a partir de finales de 1978 a principios de 1983. Apple DOS tuvo tres lanzamientos principales: DOS 3.1, DOS 3.2 Y DOS 3.3; cada uno de estos tres fue seguido por un segundo lanzamiento menor de corrección de errores, pero solo en el caso de Apple Dos 3.2, una de las segundas versiones lanzadas, recibió su propio nombre Apple Dos 3.2.1. La versión más conocida y usada fue Apple Dos 3.3 en sus lanzamientos de 1980 a 1983. Anteriormente al lanzamiento de Apple Dos 3.1 los usuarios tuvieron que depender de cintas de casete de audio para el almacenamiento de datos y la recuperación pero aquel método era notoriamente lento y poco fiable.


title: Apple DOS

text: Apple Dos en gran parte fue escrito por Steve Wozniak, Randy Wigginton y el proveedor informático externo Paul Laughton. El lenguaje de programación Integer BASIC estuvo estrechamente ligado. Ante la consternación de muchos programadores, Apple no publicó ninguna documentación oficial hasta el lanzamiento de la versión 3.2. No hubo Apple Dos 1 o 2, en sí. Las versiones 0.1 hasta la 2.8 eran revisiones enumeradas durante su desarrollo (las cuales pudieron haberse llamando “proyectos” de la 1 a la 28. Apple Dos 3.0 (una versión renombrada de la versión 2.8) nunca fue públicamente lanzada.


title: Apple DOS

text: Apple Dos 3.1 fue públicamente lanzado en junio de 1978, ligeramente menos de un año después de que Apple II fuese presentado, llegando a ser el primer sistema operativo a base de disco para cualquier ordenador de Apple. Un lanzamiento de corrección de errores vino después tratando los problemas de la creación original, que fue usada para la creación de discos originales de Apple Dos. La orden de inicio incorporada en los discos creados solamente podría ser arrancada en las máquinas con la misma capacidad de memoria para los que habían sido creados. MASTER CREATE incluyó un autotraslado de la versión DOS que arrancaría en Apple con cualquier configuración de memoria.


title: Apple DOS

text: Apple Dos 3.2 fue lanzado en 1979 para reflejar los cambios fundamentales en los métodos de arranque que fueron incorporados en el sucesor de Apple II, Apple II Plus. En vez del Integer BASIC original, el Firmware (programas de solo lectura) de Apple II Plus incluía la versión más reciente APPLESOFT II FLOATING POINT BASIC. El nuevo Firmware también incluía una característica de autoarranque la cual encontraría automáticamente un controlador de disco y arrancarlo cuando el sistema fuera encendido, ganando el nombre de Autostart ROM.


title: Apple DOS

text: Apple DOS 3.3 fue lanzado en 1980. Esta versión mejoró varias funciones del lanzamiento 3.2., también obteniendo grandes mejoras en el almacenaje disponible del disquete; las recientes P5A/P6A PROMS en el controlador de disco pudieron leer y escribir datos de alta densidad, por lo tanto en vez de 13 sectores(3.25kb), 16 sectores (4kb) de datos que podían ser almacenados por pista de disco, incrementando la capacidad de 113.75kb a 140kb por lado de disco, de los cuales 16kb fueron usados por el sistema de archivo general y una copia de DOS, dejando 124 kb para los usuarios del programa. DOS 3.3 no fue, sin embargo, retrocompatible, no podía leer o escribir los discos de la versión 3.2 de DOS. Para solucionar el problema, Apple Computer lanzó una herramienta llamada MUFFIN para la migración de programas y archivos de la versión Apple DOS 3.2 a la versión 3.3. Apple nunca ofreció una herramienta para copiar de otra manera. Para la migración de archivos de Apple DOS 3.3 de vuelta a la versión 3.2, alguien inventó una herramienta llamada “NIFFUM”. Había también herramientas comerciales tales como Copy II Plus que podían copiar archivos desde un formato a cualquier otro. La versión 3.3 también mejoró la habilidad de conmutar entre el Integer BASIC y Applesoft BASIC, si el ordenador tenía expansión RAM o firmware.


title: Apple DOS

text: Las fecha de Apple DOS 3.0 hasta 3.2.1, en series de computadoras Apple II:


title: Estación de Hospital Sant Joan Despí - TV3

text: Hospital Sant Joan Despí | TV3 es una estación de la línea T3 de la red del "Trambaix", antes llamada Sant Martí de l'Erm, como la de Llevant - Les Planes.


text: La estación está situada sobre la avenida del Bajo Llobregat, a la altura de la avenida de Barcelona, en San Juan Despí y se inauguró el 29 de mayo de 2004 con la prolongación del "Trambaix" desde Montesa.


title: Vincent Kartheiser

text: Vincent Paul Kartheiser (Minneapolis, Minnesota, 5 de mayo de 1979) es un actor estadounidense más conocido por interpretar a Connor en la serie de televisión de The WB "Angel" y a Pete Campbell en "Mad Men".


title: Vincent Kartheiser

text: Antes de alcanzar el éxito, había aparecido en varias películas como un actor joven, entre las que destacan "Alaska" y "The Unsaid", en la que comparte la pantalla con el famoso actor cubano-estadounidense Andy García, y en 2006 un pequeño papel en la película "Alpha Dog".


title: Vincent Kartheiser

text: En noviembre de 2011 interpretó a Phillipe Weis, el padre multimillonario de Sylvia Weis (Amanda Seyfried), en "In Time", película de ciencia ficción dirigida por Andrew Niccol.


title: Vincent Kartheiser

text: En 2018 interpretó el personaje del empresario estadounidense Samuel Greenwood en la serie de televisión alemana "Das Bot (El submarino)".


title: Riza Lushta

text: Riza Lushta (Kosovska Mitrovica, Serbia, * 22 de enero de 1916 - † Turín, Italia, 6 de febrero de 1997), fue un futbolista albanés.


title: Riza Lushta

text: Lushta comenzó su carrera futbolística en el SK Tirana, donde logró tres campeonatos albaneses (1934, 1936, 1937) y la primera Copa de Albania (1939).


title: Riza Lushta

text: En 1939 se mudó a Italia, donde jugó con Bari, Juventus (con la que ganó la ), Napoli y Alessandria. Tras un paréntesis de tres temporadas en el Cannes francés, regresó a Italia, jugando en tercera división con el Siena y en cuarta con Forlì y Rapallo.


title: Riza Lushta

text: En Serie A disputó un total de 170 partidos, marcando 68 goles. Con la Juventus también compitió en el "Campionato Alta Italia 1944", jugando 5 partidos con 5 goles.


title: Riza Lushta

text: Murió en Turín a los 81 años de edad, en 1997.


title: Riza Lushta

text: Ha sido internacional con la Selección Albanesa.


title: Riza Lushta

text: Ficha de Riza Lushta en FootballDatabase.eu


title: Rocío (revista)

text: Rocío es una revista cofrade española de publicación anual que edita la Cofradía del Rocío de Málaga.


title: Rocío (revista)

text: La revista Rocío es una evolución del antiguo boletín interno que editaba la corporación. Ha sido dirigida, por Álvaro García Claros y posteriormente, por Alejandro Reche Puerto. Sacó su primer número el 23 de marzo de 2006.


title: Rocío (revista)

text: El diseño y maquetación de la revista corre a cargo del diseñador gráfico malagueño Lisardo Morán Urdiales.


title: Rocío (revista)

text: Tiene una difusión de 3.500 ejemplares.


title: Meseta misionera

text: La "Meseta misionera" se ubica en el extremo noreste de la Argentina. Esta forma parte de un sistema más grande de mesetas: el  Relieve  La meseta misionera presenta un relieve abovedado suavemente ondulado, con pendiente hacia los ríos Uruguay y Paraná. Estos ríos tienen una serie de afluentes que erosionaron a la meseta y le dieron forma de sierra, denominado sierras de Misiones y Victoria. La mayor altura de estas sierras es el Cerro Alegría, de 843 metros sobre el nivel del mar. Los afloramientos de rocas duras, basaltos o areniscas provocan saltos y cascadas en los ríos, como es el caso del río Uruguay, con sus saltos del Moconá. Los suelos que la componen son rojos, debido a la oxidación de la rocas volcánicas, que presentan un alto porcentaje de hierro. Estos suelos son de media fertilidad, pero se erosionan fácilmente por las lluvias abundantes, la sobre explotación mediante el monocultivo, las inadecuadas técnicas agrícolas y por la tala indiscriminada de la selva misionera. Originariamente la selva misionera cubría totalmente la meseta, pero ha sido sustituida en gran parte por plantaciones tropicales, tales como yerba mate, té, tung y eucalipto. También ocupa una gran parte antigua de los basamentos del macizo Brasilia.


title: Meseta misionera

text: El clima de la meseta misionera es cálido, subtropical y sin estación seca. Con bioma de selva y bosque subtropical, además de una amplia variedad de flora y fauna endémica.


title: Meseta misionera

text: Hidrogeografía


title: Meseta misionera

text: Los ríos de la meseta son cortos y torrentosos, corren paralelos entre sí y descienden de las serranías centrales.


title: Meseta misionera

text: Los más caudalosos son el Soberbio, Yabatí, Piray Miní y Urugua-í, sobre el cual se proyecta construir una represa hidroeléctrica.


title: Meseta misionera

text: Ganaderia


title: Meseta misionera

text: Se cocentra en los campos de la zona limítrofe misionero-correntína.


title: Meseta misionera

text: Se crían razas criollas y mestizos de cebú. Desde hace unos años se establecieron cabañas para lograr mestizos de cebú, por el aumento de la demanda de esa raza, adaptada al medio tropical y subtropical. Esto obligó a la mejora de las pasturas y a la utilizacion de rastrojos de soja.


title: Meseta misionera

text: Para consumo local se crían porcinos y aves, ya que predominan más de 400 especies de estas.


title: Meseta misionera

text: La pesca comercial se realiza en ELdorado, Libertador General San Martín y Puerto Libertad. Se obtienen dorados, surubíes y patíes.Ganadería


title: The Night Is Still Young (canción de Sandra)

text: «The Night is Still Young» es una canción pop de la cantante alemana Sandra en la cual es acompañada vocalmente por el excantante de Modern Talking Thomas Anders. El tema fue compuesto por Toby Gad y Audrey Martells, y producido por Jens Gad, quien ya había coproducido y producido, respectivamente, los dos álbumes anteriores de la cantante, "The Wheel of Time" y "The Art of Love". La canción fue publicada en mayo de 2009 como segundo sencillo del noveno álbum de estudio de Sandra, "Back to Life". Este sencillo incluía la canción inédita en álbum de «Redis moi».


text: (*) Compuesta por Sandra Lauer y Jens Gad, y escrita por Fabrice Ciudad


title: Autocargador

text: Un autocargador es un vehículo destinado principalmente a la explotación forestal, consistente en un tractor con una grúa y una caja o remolque donde almacenar la carga.


title: Autocargador

text: La misión de estos vehículos es el transporte de madera de las zonas de la tala hasta los almacenes o aserraderos debido a que son capaces de moverse por estrechas pistas en mal estado.


title: Autocargador

text: Los autocargadores pueden ser maquinaria agraria adaptada a un uso forestal o pueden estar diseñados desde un inicio para esta tarea. Estos últimos normalmente no tienen remolque sino que la zona de carga esta en el mismo chasis que la cabina. Aunque normalmente tienen ruedas existen modelos con cadenas semioruga (como los tanques).


title: Autocargador

text: La mayoría de las marcas que fabrican este tipo de vehículos son nórdicas (Valmet, Ponsse (Finlandia) y ROTTNE(Suecia)) y norteamericanas (Caterpillar y John Deere). Aunque también se fabrican en Argentina (Zanello), España (Dingo) y otros países.


title: Christina Hoff Sommers

text: Christina Marie Hoff Sommers (Petaluma, California, 28 de septiembre de 1950) es una autora y filósofa estadounidense especializada en ética y trabajadora residente del American Enterprise Institute, un think tank conservador estadounidense. Sommers es conocida por su crítica del feminismo contemporáneo. Su trabajo incluye los libros "Who Stole Feminism?" ("¿Quién robó el feminismo?") y "The War Against Boys" ("La guerra contra los chicos"), ambos de los cuales critican al feminismo contemporáneo. Ella también presenta el videoblog "Factual Feminist" ("Feminista basada en los hechos").


title: Christina Hoff Sommers

text: Las posiciones y la escritura de Sommer han sido caracterizadas por la Stanford Encyclopedia of Philosophy como "feminismo de equidad", una perspectiva feminista libertaria que sugiere que el rol político principal del feminismo es asegurar que el derecho contra la interferencia coercitiva no sea violado.


title: Christina Hoff Sommers

text: Sommers nació en Petaluma, California, hija de Dolores y Ken Hoff. Obtuvo una licenciatura en la Universidad de Nueva York en 1971, donde se graduó Phi Beta Kappa, y un doctorado en filosofía de la Universidad Brandeis en 1979.


title: Christina Hoff Sommers

text: Exprofesora de filosofía en Ética en la Universidad Clark en Worcester, Massachusetts, Sommers es una académica residente del American Enterprise Institute for Public Policy Research. También es miembro de la Junta de Asesores de la no partidaria Foundation for Individual Rights in Education. Ha aparecido en numerosos programas de televisión incluyendo "Nightline", "60 Minutes", "The Oprah Winfrey Show" y "The Daily Show" de Comedy Central y ha dado conferencias y participado en debates en más de 100 campus universitarios y ha formado parte de la junta asesora nacional del Independent Women's Forum. Ha escrito varios artículos para "Time", "The Huffington Post", "The Atlantic", "Slate", y "The New York Times". En la American Enterprise Institute actualmente realiza el videoblog semanal "Factual Feminist" ("Feminista basada en los hechos").


title: Christina Hoff Sommers

text: Sommers acuñó los términos "feminismo de equidad" y "feminismo de género". Describe el feminismo de equidad como la lucha basada en los "principios de la Ilustración de la justicia individual" por la igualdad de derechos legales y civiles y muchas de las metas originales de las primeras feministas, como en la primera ola del feminismo. El Stanford Encyclopedia of Philosophy categoriza al feminismo de equidad como libertario o liberal clásico. Ella considera que el feminismo de género "ha ido más allá del liberalismo" de las primeras feministas porque en lugar de centrarse en los derechos para todos, las feministas de género ven a la sociedad a través del "prisma de sexo/género" y se centran en reclutar mujeres para unirse a la "lucha contra el patriarcado". "Reason" ha reseñado "Who Stole Feminism?" y caracteriza al feminismo de género como la acción de recalcar las diferencias de género con el fin de crear lo que Sommers afirma son privilegios para las mujeres en el ámbito académico, el gobierno, la industria o el avance de agendas personales.


title: Christina Hoff Sommers

text: Sommers es una crítica desde hace mucho tiempo de los departamentos de estudios feministas, y de los planes de estudios universitarios en general. En una entrevista con el periodista freelance Scott London, Sommers manifestó, "La perspectiva ahora, desde mi punto de vista, es que cuanto mejor se ponen las cosas para las mujeres, más enojadas parecen estar las profesoras de estudios feministas, más deprimida parece estar Gloria Steinem." Según "The Nation", Sommers explica a sus alumnos que feministas "ignorantes en estadística" en los departamentos de estudios feministas se involucran en "mala escolaridad para avanzar su agenda". Estos profesores, ella declara, están vendiendo un mensaje sesgado y provocador: "Las mujeres son de Venus, los hombres son del infierno".


title: Christina Hoff Sommers

text: Sommers ha escrito también acerca del Título IX (una sección de la ley estadounidense Education Amendments of 1972 que prohíbe la discriminación de género en los programas educativos sostenidos por el Estado) y la escasez de mujeres en las carreras STEM (ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas). Sommers se opone a los recientes esfuerzos para aplicar el Título IX en las ciencias porque, dice, "La ciencia no es un deporte. En ciencia, los hombres y las mujeres juegan en los mismos equipos. [...] Hay muchas mujeres brillantes en los primeros lugares de todos los campos de la ciencia y la tecnología, y nadie duda de su capacidad para competir en igualdad de condiciones". Los mecanismos del Título IX en las ciencias podrían estigmatizar a las mujeres y abaratar sus logros tan duramente ganados. Sommers añade que las preferencias personales, y no la discriminación sexista, juegan un papel en la elección de carrera de las mujeres. Las mujeres no sólo favorecen campos como la biología, la psicología y la medicina veterinaria sobre la física y las matemáticas, sino que además buscan carreras favorables a la familia. Sommers escribe que "el verdadero problema al que la mayoría de las científicas se enfrentan es el reto de combinar la maternidad con una carrera científica de alto valor."


title: Máquinas y Almas

text: MaquinasyAlmas (Máquinas y Almas o Máquinas&Almas) es el título de una exposición de Arte Digital celebrada en el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía de Madrid.


title: Máquinas y Almas

text: Se presentó entre el 12 de junio y el 26 de octubre de 2008.


title: Máquinas y Almas

text: Fue comisariada por Montxo Algora y José Luis de Vicente, del equipo de ArtFutura


title: Máquinas y Almas

text: La exposición “MáquinasyAlmas” trató de profundizar en el hecho de que, a comienzos del siglo XXI, arte y ciencia discurren por caminos paralelos.


title: Máquinas y Almas

text: Su presentación en el Museo Reina Sofía de Madrid tuvo más de 451.000 visitantes, siendo una las exposiciones de Arte Digital más visitadas de la historia.


title: Máquinas y Almas

text: El elemento crucial en la nueva discontinuidad tecnológica es nuestra humanidad. Sin ella, todo lo demás carece de sentido.


title: Máquinas y Almas

text: Los ordenadores no piensan, replican pensamientos. Los ordenadores no sienten, replican nuestras emociones. Son, como los define Sherry Turkle, el espejo psicológico donde nos contemplamos.


title: Máquinas y Almas

text: “MáquinasyAlmas” también tiene vocación de cartografía que permite desplazarse por los principales estrategias y direcciones conceptuales que configuran hoy el vasto e híbrido territorio de los nuevos medios. A través de espacios como la robótica, el software art y las herramientas para la web social, la visualización de información o las biotecnologías, nos encontramos con preocupaciones como las nuevas dimensiones de la identidad, la intimidad y el control en la sociedad red, la transformación de las nociones de propiedad y colaboración, o la fascinación por replicar los mecanismos de la vida y la inteligencia.


title: Máquinas y Almas

text: Los nombres presentes en la exposición se sitúan en una encrucijada muy determinada. De alguna manera, representan a la generación de creadores -no solo artistas- que han definido los límites del discurso de los nuevos medios, situándolos más allá de sus comienzos especulativos y forjando las bases de sus estrategias y lenguajes. Sus voces han crecido en paralelo a la expansión del espacio híbrido y apasionante que habitan.


title: Máquinas y Almas

text: La muestra incluye el trabajo de 17 artistas escogidos por su capacidad de aunar arte y ciencia, creatividad, sentimiento y misterio. La exposición fue comisariada por Montxo Algora y José Luis de Vicente.


title: Máquinas y Almas

text: Montxo Algora es fundador y director de ArtFutura. Estudió en la School of Visual Arts de Nueva York. Trabajó como Director de Arte en Digital Productions (Los Ángeles) y en 1988 presentó en Barcelona su espectáculo "Pájaros de Fuego" con música de La Fura dels Baus. Ha dirigido proyectos como “Memory Palace", un espectáculo-performance para EXPO 92, basado en un texto de William Gibson con imágenes de Karl Sims y Rebecca Allen y música original de Peter Gabriel, John Paul Jones y otros.


title: Máquinas y Almas

text: Desde 1990 dirige el festival ArtFutura, que presenta anualmente los últimos avances en arte y creatividad digital. El festival invita también a un gran número de pensadores de diferentes disciplinas a reflexionar sobre las implicaciones sociales de las nuevas tecnologías. Entre sus invitados han figurado nombres como William Gibson, Bruce Sterling, Laurie Anderson, Derrick de Kerckhove, David Byrne, Howard Rheingold, Moebius, Kevin Kelly, , Toshio Iwai y otros.


title: Máquinas y Almas

text: José Luis de Vicente es comisario especializado en cultura digital, arte y tecnología. Desde 1999 y hasta el 2009 formó parte del equipo de organización de ArtFutura. Ha realizado además proyectos de comisariado para organizaciones y festivales como FAD, La Caixa, Sónar y OFFF y otros. Es miembro de Elástico, una plataforma de generación de contenidos sobre culturas emergentes. Imparte clases en la Escuela de Diseño Elisava de Barcelona sobre teoría e historia de Internet y medios interactivos.


title: Selva misionera

text: La selva misionera, ubicada en Misiones, Argentina, es parte de la formación vegetal neotropical del bosque atlántico, compartido con Brasil y Paraguay. Es la prolongación más meridional de la selva paranaense, que hasta mediados del siglo XX abarcaba gran parte de lo que hoy son los estados brasileños de Paraná, Santa Catarina, el extremo norte de Río Grande del Sur y el este del Paraguay. La selva misionera se encuentra en el corredor verde de Misiones.


title: Selva misionera

text: Es una de las regiones más biodiversas de la Argentina, con alrededor de 3.000 especies de plantas vasculares y 500 especies de aves. Es el hábitat del yaguareté y el lugar donde se concentra la mayor cantidad de ejemplares de esta especie en la Argentina.


title: Selva misionera

text: La selva misionera es una selva subtropical con veranos muy cálidos e inviernos relativamente frescos. Es una formación vegetal beneficiada por suelos muy ricos en materia orgánica, mucho sol y clima cálido y perhúmedo (más de 1000 mm de precipitaciones al año). Posee una foresta densa y exuberante. En las latitudes tropicales, la selva misionera mantiene gran parte de las características de una pluvisilva tropical con zonas semejantes a la laurisilva y abundantes latifoliadas.


title: Selva misionera

text: La selva misionera es un sumidero de carbono, concentrando 920.995 Gigagramos (Gg) de CO2.


title: Selva misionera

text: La selva misionera ocupa actualmente un 35% del territorio de la provincia de Misiones. Hasta mediados del siglo XIX la selva cubría la totalidad de la actual provincia de Misiones. Hacia 1950 la superficie forestal autóctona en Misiones cubría 2.700.000 ha. En la década de los 90 la selva se había reducido en un 44%.


title: Selva misionera

text: Las causas de la deforestación son la instalación de actividades agrícolas, como las plantaciones de té, tabaco y yerba mate, y las actividades de la industria maderera. La deforestación tuvo varios momentos diferentes, desde las misiones jesuíticas que buscaron instalar prácticas agrícolas y fomentaron el cultivo de la yerba mate, hasta los ideales de civilización y progreso de finales del siglo XIX que veían a la selva como un lugar inhóspito que debía ser conquistado rápidamente para su explotación económica.


title: Selva misionera

text: Para proteger la superficie forestal existente, se sancionó la ley provincial XVI - N° 105, Ley de Ordenamiento de los Bosques Nativos, y sus decretos reglamentarios. Estos establecían a 2017 un total de 1.200.000 hectáreas de bosque nativo que no pueden ser deforestadas, encuadrándolas en las categorías I y II de la Ley de Bosque Nativo. El sistema de gestión de recursos protegidos de la selva misionera cuenta con más de 100 unidades diferentes de conservación, entre parques, reservas, monumentos naturales, áreas y refugios de vida silvestre.


title: Selva misionera

text: El clima de la selva misionera es del tipo subtropical húmedo. Se destaca por altos registros pluviométricos que son resultado de los vientos húmedos provenientes del Océano Atlántico. La humedad media relativa varía del 75% al 100% con importantes rocíos nocturnos. Sin embargo pese a que la humedad es lo más común, en ciertos años el déficit de lluvias y de humedad en general puede ser tal que la foresta puede muy fácilmente sufrir incendios.


title: Selva misionera

text: Las temperaturas medias oscilan los 19 ºC promedio para la estación "invernal" y 29 ºC promedio para los meses de enero, febrero y marzo, alcanzando temperaturas bastante elevadas durante el día, de casi 10°C por encima del promedio diario.


title: Selva misionera

text: Posee desde valles bajos muy cálidos y húmedos recorridos por los principales ríos hasta un conjunto montañoso de "sierras" con clima húmedo aunque notoriamente más fresco. Excepcionalmente las cumbres de tales "Sierras de Misiones", que además de a la sierra de Misiones propiamente dicha incluye al ramal llamado la Sierra del Imán, alcanza altitudes en la provincia de hasta 850 msnm. Debido a este relieve, la formación vegetal tiene pisos altitudinales. En el piso más elevado, el de la meseta misionera (que ocupa el este de la provincia) predominaban genuinos bosques de una conífera de gran porte: el gran cury ("Araucaria angustifolia"), pero de tales interesantes bosques quedan apenas unos relictos tras la deforestación que en ellos se ha llevado a cabo.


title: Selva misionera

text: Debido al relieve que va desde los valles bajos muy cálidos y húmedos recorridos por los principales ríos a un conjunto de montañoso de "sierras" con clima húmedo aunque notoriamente más fresco (al punto que excepcionalmente en las cumbres de tales "Sierras de Misiones", con altitudes en la provincia de hasta 850 m, se han producido algunas nevadas nocturnas durante el mes de julio), la formación vegetal misionense tiene pisos altitudinales. En el piso más elevado (que ocupa el este de la provincia) predominaban genuinos bosques de una conífera de gran porte: el gran cury (Araucaria angustifolia), pero de tales interesantes bosques quedan apenas unos relictos tras la deforestación que en ellos se ha llevado a cabo. De las zonas altas también es típico el acayú o "cedro paranaense" ( Cedrela odorata) y el ygary ( Cedrela fissilis) también llamado cedro misionero; en pisos intermedios prosperan otros árboles "gigantes": los gigantes perobás o palos rosas (Dalbergia nigra), o el arary, pero todos los árboles citados han sido las primeras presas de los aserraderos precisamente por la gran cantidad y calidad de sus maderas. La selva misionense puede ser llamada propiamente selva en las partes más bajas de los valles al aumentar la variedad de especies entre las que se cuentan principalmente las especies guatambú amarillo y guatambú blanco, el peteribí, el isipo, el ibope, el jacarandá, el biraró, el ñandubay, el samuhú, el guabiyú, el guayuvirá, el tatané, el pacará o timbó, cecropias como el guapoy y el ambay, yuquerís, pitangas, los helechos arborescentes, el criptogámico "higuerón" o ibapoy ("Ficus luschnathiana") y diversas palmeras (como la del palmito). La selva misionera ha sido lugar de asentamiento de distintas poblaciones de humanos a lo largo del tiempo. Los primeros pobladores fueron los guaraníes. Con el proceso de colonización de América, los jesuitas instalaron una serie de misiones en toda la región con el objetivo de evangelizar a los guaraníes. La selva también ha servido como inspiración para la literatura.


title: Selva misionera

text: El escritor uruguayo Horacio Quiroga vivió durante varios períodos de su adultez en la selva misionera. Quiroga escribió sobre la selva misionera en las diferentes publicaciones periodísticas para las que trabajaba, y fue uno de los primeros escritores argentinos en abordar el tema de la selva en sus exploraciones de la literatura fantástica. Además de aparecer en sus relatos cortos y novelas, la totalidad de su relatos incluidos en el libro "Cuentos de la Selva" está inspirada en la selva misionera.


title: Selva misionera

text: El periodista argentino Rodolfo Walsh viajó en 1966 hacia Misiones, donde escribió una serie de crónicas para las revistas Panorama y "Adán". Estas crónicas fueron recopiladas póstumamente en "El violento oficio de escribir."


title: Selva misionera

text: La importancia económica, turística y cultural de la selva misionera multiplicaron las acciones de conservación para proteger la biodiversidad en la selva misionera. Misiones cuenta con un sistema de áreas naturales protegidas que combina reservas públicas y privadas, incluyendo parques nacionales y provinciales. En total, el sistema de gestión de recursos protegidos cuenta con más de 100 unidades de conservación, entre parques, reservas, monumentos, áreas y refugios de vida silvestre. En la provincia de Misiones se fundó la primera Escuela Provincial de Guardaparques, actualmente una tecnicatura de la Facultad de Ciencias Forestales de la Universidad Nacional de Misiones.


title: Selva misionera

text: A partir de la sanción de la Ley de Bosque Nativo, las provincias argentinas debían realizar un censo territorial de sus superficies de bosque para identificar las superficies pertenecientes a cada una de las categorías propuestas por la ley (rojo, amarillo y verde). La ley provincial XVI - N° 105, Ley de Ordenamiento de los Bosques Nativos, y sus decretos reglamentarios, estableció a 2017 un total de 1.200.000 hectáreas de bosque nativo que no podían ser deforestadas ni explotadas (categorías I y II de la Ley de Bosque Nativo). Además, gracias al aporte de hectáreas de las reservas privadas, Misiones fue la única provincia que aumentó la superficie bajo la categoría rojo. La ley creó además el Programa Provincial de Protección y Manejo Sostenible de los Bosques Nativos. Misiones tiene como meta la Deforestación Neta Cero al 2020.


title: Rambert

text: Rambert puede hacer referencia a:


La Copa de Territorios Franceses del Pacífico o Copa T.O.M. ("Territoires d'Outre-Mer"), fue una competencia de fútbol en la que participaron los equipos campeones de las ligas locales individuales de cada TOM francés. Los territorios involucrados fueron cuatro: Tahití, Nueva Caledonia, Wallis y Futuna y las Tierras Australes y Antárticas Francesas. Sin embargo, los dos últimos no presentaron ningún equipo ya que las islas Wallis y Futuna no poseen una liga local mientras que los territorios antárticos están prácticamente deshabitados.


title: Copa de Territorios Franceses del Pacífico

text: Hasta 2003, el equipo ganador obtuvo el derecho a participar en la Copa de Campeones de Ultramar o Copa TOM-DOM, competencia en la que enfrentó al equipo campeón de la Copa DOM y al equipo campeón de la Copa del Océano Índico.


title: Lissette Sierra

text: Lissette Pilar Sierra Ocayo (Antofagasta, Región de Antofagasta; 18 de julio de 1979) es una modelo chilena.


title: Lissette Sierra

text: Nació en la ciudad de Antofagasta, Chile. A los 6 años, ella y su familia se fueron a vivir a la ciudad de Santa Cruz de la Sierra en Bolivia, país en que Lissette cursó toda la enseñanza básica. En 1993, Sierra viajó a Alaska por un intercambio de la agencia YFU durante un año. De regreso en Chile, estudió Turismo y Gastronomía.


title: Lissette Sierra

text: En 1999 fue elegida Miss Chile para representar a su país en el Miss Mundo(Iba a ganar Carolina Zuñiga la cual habló del papa para seguir con la especie humana) que se llevó a cabo en la India, donde solo llegó a la fase de grupos. Luego de su debut en este certamen de belleza, se radicó definitivamente en Santiago, donde ejerció de modelo y fue rostro de comerciales. Actualmente campañas para la marca de ropa interior Intime.


title: Lissette Sierra

text: En 2000 participó en Miss Sudamericana, realizado en Bolivia, donde fue elegida Primera Finalista, superando incluso a Miss Bolivia.


title: Lissette Sierra

text: Ha tenido diversas apariciones en televisión; desfiló con trajes de baño en el programa juvenil "Mekano", participó en "Morandé con Compañía", fue panelista en La Red, tuvo apariciones en "Jappening con Ja", entre otros. En enero de 2011 ingresó en el "reality show" "Año 0", donde estuvo 50 días, siendo eliminada por Carla Vargas en duelo de habilidad.


title: Lissette Sierra

text: Se presentó como candidata a concejal por Arica en las elecciones municipales de 2012, donde resultó elegida. Asumió el cargo el 6 de diciembre de ese año.


title: Luis Cadarso y Rey

text: Luis Cadarso y Rey (Noya, La Coruña, 24 de noviembre de 1843 - Cavite, Filipinas, 1 de mayo de 1898) fue un Capitán de navío de la Armada Española, ascendido póstumamente a Almirante, héroe de la batalla de Cavite (Guerra hispano-estadounidense).


title: Luis Cadarso y Rey

text: Luis Cadarso y Rey nació en Noya (La Coruña) el 24 de noviembre de 1843. Fue el hijo menor de Luis Cadarso Ayarza, médico natural de Viana, Navarra, y la noyesa Manuela Rey de Andrade y San Martín. Recibió el mismo nombre que un hermano nacido un año antes que él y que había fallecido al poco tiempo. Se casó tres veces y dejó amplia descendencia de sus tres matrimonios. Alejandro Rodríguez Cadarso, rector de la Universidad de Santiago de Compostela, era sobrino-nieto suyo.


title: Luis Cadarso y Rey

text: Por el gran valor demostrado durante la batalla de Cavite, en la que perdió la vida, fue ascendido a título póstumo a Almirante.


title: Luis Cadarso y Rey

text: Tiene un monumento dedicado a su memoria en su localidad natal, es mencionado en el monumento a los Héroes de Cavite y Santiago de Cuba de Cartagena y sendas calles de La Coruña, Madrid y Valencia llevan su nombre.


title: Luis Cadarso y Rey

text: Por otra parte, dos buques de la Armada fueron bautizados en su honor, el destructor de la Clase Bustamante "Cadarso (C)" y el patrullero de la Clase Lazaga "Cadarso" (P-03).


title: Historia de las Islas Marianas del Norte

text: La primera exploración europea de la zona fue dirigida por Fernando de Magallanes en 1521, que llegó a Guam y reclamó esa isla para España. Los exploradores fueron recibidos por los chamorros, que les proporcionaron comida y agua, a cambio de hierro. Sin embargo, unos isleños se apropiaron de una pequeña embarcación perteneciente a la flota de Magallanes. Éste se acercó a tierra para recuperar su bote pero presenciando como aquellos isleños le arrojaban lanzas, se vio obligado a ejecutar a siete de aquellos nativos e incendiar sus viviendas. El archipiélago tomó entonces el nombre de "Islas de los Ladrones".


text: Tres días después de su llegada, Magallanes siguió su viaje alrededor del mundo hacia el oeste. Entonces las islas fueron consideradas por España para su anexión y más tarde, bajo su gobierno, como parte de las Indias Orientales Españolas. Los españoles construyeron un Palacio Real en Guam para el Gobernador de las Islas. Sus restos aún se podían ver en 2006.


text: Guam era una importante escala desde México para los galeones que llevaban oro entre Filipinas y España. Aún quedan algunos galeones hundidos en Guam.


text: En 1668 las islas fueron renombradas por el Padre Diego Luis de San Vitores como "Las Marianas" en honor a Mariana de Austria, viuda de Felipe IV.


text: La mayor parte de la población de la isla murió por las enfermedades que llevaron los europeos o se casó con personas no chamorras bajo el dominio español, pero se llevaron nuevos colonos, en un principio de Filipinas y de las Islas Carolinas, para repoblar la isla. A pesar de esto, la población chamorra resurgió poco a poco y las lenguas chamorra, filipina y carolina así como las diferencias étnicas aún siguen siendo diferentes en las islas Marianas. Para facilitar la asimilación cultura y religiosa, los españoles forzaron a los chamorros a concentrarse en Guam durante un cierto periodo de tiempo. Cuando se les permitió volver a las actuales Islas Marianas del Norte, los carolinios se asentaron en las Marianas. Tanto carolinios como chamorros son considerados nativos de las Islas Marianas del Norte y sus lenguas son oficiales en la mancomunidad (pero no en Guam).


text: Después de la Guerra Hispano-Estadounidense de 1898, España tuvo que ceder Guam a los Estados Unidos y vender el resto de las Marianas (junto con las Islas Carolinas y las Islas Marshall) a Alemania. Japón declaró la guerra a Alemania durante la Primera Guerra Mundial e invadió las Islas Marianas del Norte. En 1919, la Liga de Naciones, precursora de las Naciones Unidas, otorgó las islas a Japón por mandato. Durante la ocupación japonesa, la caña de azúcar se convirtió en la principal industria de las islas, y la mano de obra se importó de Japón y de colonias asociadas (especialmente de Okinawa y Corea). En el censo de diciembre de 1939, la población total del Mandato del Pacífico Sur era de 129 104, de los cuales 77 257 eran japoneses (incluyendo taiwaneses y coreanos).


text: Horas después del ataque a Pearl Harbor, las fuerzas japonesas de las islas Marianas pusieron en marcha la invasión de Guam. Los chamorros de la Islas Marianas del Norte fueron llevados a Guam para ayudar a la administración japonesa. Este hecho, combinado con los malos tratos a los chamorros de Guam durante su breve ocupación de 31 meses, creó una brecha entre ambas poblaciones que fue la razón principal por la que los habitantes de Guam rechazaran la reunificación con las Islas Marianas del Norte en la década de 1960.


text: Cerca del final de la Segunda Guerra Mundial, el ejército de los Estados Unidos invadió las Islas Marianas el 15 de junio de 1944, empezando con la Batalla de Saipán, la cual acabó el 9 de julio con el comandante japonés cometiendo "seppuku" (una forma tradicional japonesa del ritual de suicidio). Las tropas estadounidenses recuperaron Guam el 21 de julio e invadieron Tinian (véase Batalla de Tinian) el 24 de julio, que sirvió de punto de partida para el Enola Gay, el avión que un año más tarde tiraría la bomba atómica sobre Hiroshima. Rota se abandonó sin tocar y aislada hasta que los japoneses se rindieron en agosto de 1945, debido a su insignificancia militar.


text: La guerra no acabó para todos con la firma del armisticio. El último grupo de japoneses se rindió en Saipán el 1 de diciembre de 1945. En Guam, el soldado japonés Shoichi Yokoi se escondió en la ciudad de Talofofo hasta 1972.


text: Entre el final de la invasión y la rendición japonesa, la población de Saipán y Tinián se mantuvo en campos de concentración. Los japoneses fueron finalmente repatriados y los indígenas chamorros y carolinos volvieron a sus tierras.


text: Después de la derrota japonesa, las islas fueron administradas por los Estados Unidos como parte del Territorio en Fideicomiso de las Islas del Pacífico; así, la defensa y los asuntos exteriores son responsabilidad de los Estados Unidos. Los habitantes de las Islas Marianas decidieron no obtener la independencia en las década de 1970, sino forjar vínculos más estrechos con los Estados Unidos. Las negociaciones para obtener el status de territorio empezaron en 1972. Un convenio para establecer una mancomunidad en unión política con los Estados Unidos se aprobó en 1975. En 1978 se llevó a efecto una nueva constitución y un nuevo gobierno. Al igual que otros territorios estadounidenses, las islas no tienen representación en el Senado pero están representadas en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos con un delegado que puede votar en comité pero no en el Pleno de la Cámara.


title: Supercopa de Tahití

text: La Supercopa de Tahití es un torneo que se juega cada año, y enfrenta al campeón de la Primera División de Tahití contra el campeón de la Copa de Tahití.


title: JkDefrag

text: JkDefrag es una utilidad de desfragmentación de disco libre de fuente abierta para Windows. Es el primer proyecto de defragmentación de software libre en su clase. Este programa de computadora fue desarrollado por Jeroen Kessels en 2004 y se lanzado bajo la Licencia Pública General de GNU. En 2008, JkDefrag fue renombrado por su desarrollador como MyDefrag y JkDefrag ya no es soportado. A diferencia de JkDefrag, MyDefrag es de fuente cerrada, pero todavía puede ser usado gratuitamente.


title: JkDefrag

text: JkDefrag tiene un amplio rango de opciones. Si es ejecutado sin opciones optimiza la velocidad clasificando archivos en 3 zonas:Los archivos fuera de su zona son movidos a su zona. Los directorios son quizás los datos más accesados en el disco, así que la zona 1 es puesta al principio de la unidad de disco. Después de los directorios viene un área de espacio libre, Luego la zona 2 con archivos regulares, otra área de espacio libre, y entonces la zona 3 con los "encochinadores de espacio", que son archivos grandes, los archivos comprimidos (CAB, ZIP, RAR, etc), el contenido de la papelera de reciclaje, los archivos del service pack, y otros datos infrecuentemente accesados.JkDefrag corre en los sistemas operativos Windows 2000/XP/2003/Vista, y defragmenta tanto sistemas de archivos FAT como NTFS. Usa exclusivamente la API estándar de defragmentación de Windows, así que es enteramente seguro. El soporte al usuario fue proporcionado a través de foros basados en web.


title: JkDefrag

text: Hay varias utilidades de interfaz gráfica de usuario diseñadas para trabajar con JkDefrag.Para una lista de otros productos de software del defragmentación, vea la . Otro programa basado en Windows de defragmentación desarrollado bajo la licencia GNU GPL es UltraDefrag.


title: Wendy O. Williams

text: Wendy Orlean Williams (Rochester, 28 de mayo de 1949-Storrs, 6 de abril de 1998), más conocida como Wendy O. Williams, fue una música y actriz estadounidense que ejerció como cantante de la banda de "punk" y "heavy metal" Plasmatics.


title: Wendy O. Williams

text: Nacida en Rochester, tuvo una infancia y una adolescencia difícil, ya que se sentía frustrada por tratar de ser quien era. Debido a la hostil relación con sus padres, a los dieciséis huyó de su casa e hizo autoestop al estado de Colorado, luego a Florida y en 1974 viajó a Europa. Dos años más tarde, de vuelta en los Estados Unidos, integró el elenco de la compañía Captain Kink's Theatre del artista Rod Swenson, con quien tuvo una relación sentimental hasta su fallecimiento. En 1977, la pareja concibió la banda Plasmatics que debutó al año siguiente en el recinto CBGB de Nueva York. Su performance incluía al principio un traje de enfermera, un atractivo corte mohicano, con cintas aislantes o crema de afeitar sobre sus senos o simplemente en toples. Acompañada de una actitud nihilista reflejada en destruir televisores con mazos, cortar guitarras eléctricas con motosierras, disparar escopetazos a los amplificadores o hacer explotar un automóvil, la banda unificó la música "punk" con la teatralidad del "shock rock".


title: Wendy O. Williams

text: Luego de grabar tres álbumes de estudio y un "extended play" con Plasmatics, en 1984 comenzó su carrera solista con el disco "WOW", que le valió su única nominación a los premios Grammy en la categoría en 1985. Antes de finalizar la década publicó otras dos producciones más y en 1987 lanzó un álbum conceptual con Plasmatics denominado "". Además de fungir como cantante, tuvo una corta carrera actoral con papeles en películas de cine B y en algunas series de televisión; su última interpretación la dio en un capítulo del programa "MacGyver" en 1990. Adicional a su carrera artística, Wendy estaba comprometida con su propia superación personal, a comer y vivir saludablemente, apoyaba causas ambientales y de protección animal e incluso criticaba el uso de la azúcar en la dieta de los estadounidenses y la obesidad infantil. Luego de retirarse de la música en 1988, junto con Rod se mudó a Storrs en donde vivieron en una casa domo hasta su fallecimiento. A pesar de tener una vida tranquila en un hogar rodeado de bosques, sufría una fuerte depresión que la llevó a suicidarse el 6 de abril de 1998. Apodada por la prensa como La reina del "punk" o La reina del "shock rock", Wendy es recordada como «una de las artistas más auténticas de la historia del "rock"».


title: Wendy O. Williams

text: Wendy Orlean Williams nació el 28 de mayo de 1949 en Rochester, Nueva York, como una de las tres hijas del matrimonio integrado por Audrey Stauber Williams, una ama de casa, y Robert F. Williams, un químico de Eastman Kodak Company. A los cinco años de edad, su familia se mudó al suburbio de Webster. A los seis, ganó un concurso local de claqué y obtuvo un viaje gratis a Nueva York para presentarse en el programa de televisión infantil "Howdy Doody". Estudió en el R. L. Thomas High School de Webster, pero antes de graduarse lo abandonó. Por ese entonces, tocaba el clarinete en la banda escolar y recibió clases por seis meses para especializarse en dicho instrumento en la Escuela de Música Eastman de la Universidad de Rochester, luego de ganarse una beca.


title: Wendy O. Williams

text: A los quince años la arrestaron por tomar sol desnuda en el parque estatal Letchworth, al sur de Rochester. A los dieciséis, huyó de su casa debido a los problemas con su familia e hizo autoestop hasta Colorado con cincuenta dólares que había ganado en un trabajo de medio tiempo en Dunkin' Donuts. Vivió en una tienda de campaña a las afueras de Boulder, en donde vendía collares hechos a mano, experimentó con el LSD y la mescalina, y practicó algunas religiones del Lejano Oriente. Más tarde, viajó a Fort Lauderdale, Florida, y para ganarse la vida vendía bikinis de hilo tejidos por ella, macramés hechos a mano, plantas colgantes y vitaminas. Además, trabajó como salvavidas e instructora de vela. En 1974 se trasladó a Europa, en donde trabajó como barman en Ámsterdam, en un restaurante de comida macrobiótica en Londres y después como bailarina en un grupo itinerante de danza gitana.


title: Wendy O. Williams

text: En 1976 regresó a los Estados Unidos y se estableció en un cutre hotel en Times Square, Nueva York. Un día, mientras estaba en la Terminal de Autobuses de la Autoridad Portuaria, leyó un anuncio en una revista tirada en el suelo que buscaba bailarines para un espectáculo de la compañía Captain Kink's Theatre del artista Rod Swenson. Audicionó para él bailando una versión de «Foxy Lady» de The Jimi Hendrix Experience, pero con su propia voz sobrepuesta en la cinta. Una vez que la contrató, Rod descubrió que poseía ideas creativas para la función y al poco tiempo entablaron una relación sentimental que duró veintidós años. Fungió como una dominatrix en el espectáculo "La fantasía sexual del Capitán Kink"; una de sus rutinas era recostarse boca arriba y lanzar pelotas de ping pong de su vagina hacia los clientes. Cabe señalar que en 1978 grabó este truco para la película "Candy Goes to Hollywood" (1979), en donde fue acreditada como Wendy Williams.


title: Wendy O. Williams

text: En 1977, mientras la pareja iba en un taxi, Rod la escuchó cantar el tema «Need a Little Sugar in My Bowl» de Bessie Smith e ideó crear una banda en donde ella fuese la vocalista principal. Concebida en ese mismo año, Plasmatics debutó el 26 de julio de 1978 en el recinto CBGB de Nueva York. La banda llegó a ser uno de los actos en vivo más atrayentes de la ciudad. Sus presentaciones los diferenciaba de las otras agrupaciones, ya que unificaron la música "punk" con la teatralidad del "shock rock". Wendy llamaba la atención del público principalmente por su performance que incluía un traje de enfermera, un atractivo corte mohicano, con cintas aislantes o crema de afeitar sobre sus senos o simplemente en toples. Además, su actitud nihilista reflejada en destruir televisores con mazos, cortar guitarras eléctricas con motosierras, disparar escopetazos a los amplificadores o hacer explotar un automóvil, la llevó a autodescribirse como una «ninfómana marginal y exhibicionista terminal». A pesar de que la banda tuvo varios contratiempos durante sus primeros años —entre ellos la cancelación de su primer concierto en Inglaterra por parte del Consejo del Gran Londres— su popularidad en la costa este de los Estados Unidos iba al alza. Debido a ello, en 1980 aparecieron en el programa "Fridays" de ABC, en donde gracias a su particular peinado se convirtió en la primera mujer en presentarse en la televisión nacional estadounidense con un corte mohicano. No obstante, la presentación fue mal vista por los conservadores.


title: Wendy O. Williams

text: Dos días después de su presentación en "Fridays", Plasmatics tocó en el club nocturno The Palms de Milwaukee. Luego del concierto, el Vice Squad la arrestó por cargos de indecencia, ya que según ellos simuló una masturbación con un martillo delante de una audiencia. Después de objetar que la registraran, la policía la arrojó al suelo y la golpeó, como también atacaron a Rod Swenson cuando intentó intervenir. Él relató lo siguiente:


title: Wendy O. Williams

text: Rod señaló que la policía no ocultó el hecho de que la aparición de la banda en "Fridays" causó su furia, él mencionó que: «Estaban muy enojados, muy, muy rencorosos e hicieron muchos comentarios que dejaron muy claro lo que pensaban. Cosas como "tu banda está compuesta de negros y maricas"». Cuando se llevó a cabo el juicio en junio de 1981, a la pareja se les acusó de agredir a un oficial de policía, resistir al arresto y por una conducta que violaba una ordenanza de la ciudad de Milwaukee relacionada con establecimientos que venden licor. Sin embargo, fueron exonerados de todos los cargos luego que un fotógrafo local que presenció la golpiza presentó unas imágenes que refutó el informe policial. A la noche siguiente del evento ocurrido en Milwaukee, la banda debía presentarse en un club de Cleveland, pero el concierto se pospuso para unos días después. No obstante, el Vice Squad nuevamente la arrestó en Cleveland por exposición indecente y por hacer gestos obscenos con un mazo, aunque la dejaron en libertad bajo fianza.


title: Wendy O. Williams

text: En 1982, Plasmatics participó en un proyecto colaborativo con Motörhead, en que Wendy y Lemmy Kilmister interpretaron juntos la canción «Stand by Your Man» de Tammy Wynette. El EP titulado "Stand by Your Man" incluyó como lado B los temas «No Class» de Motörhead, cantada por Williams, y «Masterplan» de Plasmatics, interpretada por Kilmister. En ese mismo año la banda abrió los conciertos de la gira Creatures of the Night Tour de Kiss. Tras ello, Gene Simmons mostró interés en producir un álbum para la agrupación, pero debido a una disputa contractual con Capitol Records no podían utilizar el nombre de Plasmatics. Rod contó que en realidad Simmons estaba interesado en trabajar con la propia Wendy más que con la banda como tal.


title: Wendy O. Williams

text: En 1984 salió al mercado su álbum debut como solista, "WOW". Dos de los músicos de Plasmatics —el guitarrista Wes Beech y el batería T.C. Tolliver— contribuyeron en su grabación junto con el guitarrista líder Michael Ray y Gene Simmons, aunque este último usó el apodo de Reginald Van Helsing. De acuerdo con Chris Knowles de "Classic Rock": «Algunos fanáticos de Kiss han notado irónicamente que "WOW" fue el mejor álbum de los ochenta de Kiss», ya que no solo colaboró Simmons, sino que también figuraron como artistas invitados Paul Stanley, Ace Frehley, Eric Carr y Vinnie Vincent. A pesar de su baja venta, alrededor de 70 000 copias, "WOW" le valió a Wendy su única nominación a los premios Grammy en la categoría en 1985. En 1986 se publicó su segundo disco "Kommander of Kaos", en donde Rod Swenson fungió como productor, ya que Simmons no estaba disponible por temas de agenda. Grabado con Michael Ray (guitarra), T.C. Tolliver (batería), Greg Smith (bajo) y sin Wes Beech, el objetivo de este nuevo trabajo era recuperar la velocidad, el concepto y las letras minimalistas de las composiciones escritas anteriormente con Plasmatics. A pesar de que en este álbum Williams se alejó del sonido "hard rock" de "WOW" para enfocarse nuevamente en el "punk" y en el "heavy metal", "Kommander of Kaos" obtuvo reseñas mixtas por parte de la prensa especializada.


title: Wendy O. Williams

text: En 1987, junto con los guitarristas Wes Beech y Michael Ray, el bajista Chris Romanelli y el batería Ray Callahan, grabó el cuarto y último disco de estudio de Plasmatics llamado "". Considerado como la primera «ópera "thrash metal"», es un álbum conceptual cuya historia está ambientada veinticinco años en el futuro en que por culpa de la quema de combustibles fósiles conlleva a la decadencia del medio ambiente y, por consiguiente, al fin del mundo. El disco incluye además un relato de una desventurada familia, los White, quienes debido a los problemas ambientales mueren uno a uno en un lapso de tres días.


title: Wendy O. Williams

text: En 1988 salió al mercado su tercera y última producción solista, que en realidad nunca tuvo la intención de ser un álbum de ella o de Plasmatics. "Deffest! and Baddest!" poseía un estilo de "rap rock" o de "trash rap" como lo llamó el escritor Chris Watts y en su portada figuró el nombre de Ultrafly and the Hometown Girls, un grupo ficticio que hacía alusión a Wendy y a los dos coristas que participaron en su grabación: Katrina Astrin y La Donna Sullivan. A pesar de que el álbum tuvo una gira promocional, en donde Wendy contó con una banda de soporte e interpretó los mayores éxitos de sus trabajos previos, en palabras de Chris Knowles: «(...) las controversias y la mala prensa habían pasado factura». En ese sentido, Rod relató que: «Teníamos pueblos en donde no podíamos tocar y promotores que no nos pondrían (...) Seguimos cruzando pueblos en los que no podíamos entrar. Así es como nos asfixiamos al final. Cuando nos detuvimos en 1988, dijimos que íbamos a una pausa, pero sabíamos que estábamos renunciando».


title: Wendy O. Williams

text: Luego de alejarse de la industria musical, en 1991 la pareja se trasladó de Manhattan al pueblo rural de Storrs, Connecticut, ya que según ella: «Estaba muy harta de tratar con gente». A pesar de tener una vida tranquila en el bosque, sufría una fuerte depresión que en palabras del periodista Jayne Keedle: «No le dio una salida para su lado salvaje. Y para Williams, una vida sin pasión no era vida en absoluto». En 1993 intentó suicidarse clavándose con la ayuda de un martillo un cuchillo en su corazón, sin embargo, le dio en el esternón. Una vez que vio la sangre fluir cambió de parecer y llamó a Rod para que la llevara al hospital. Más tarde, en el verano boreal de 1997 nuevamente quiso quitarse la vida, en esta ocasión con una sobredosis de efedrina. Luego de ese evento rechazó ser hospitalizada e incluso objetó cualquier tratamiento psicológico o farmacológico.


title: Wendy O. Williams

text: En 1998, su depresión estaba tan avanzada que odiaba su vida normal, su aspecto físico, sus nuevos tatuajes e incluso su edad. Por aquel entonces estaba viviendo con Steve Gabriel, un tatuador que tenía una tienda llamada Guide Line en East Hartford. No obstante, mantenía contacto con Rod, ya que lo llamaba hasta cinco veces al día. El 6 de abril dejó el domicilio de Steve llevándose consigo algunas cosas, entre ellas un arma calibre 38 que él guardaba bajo la cama. Condujo hasta la casa que compartía con Rod y como él no estaba, le dejó sobre una mesa un bálsamo de masaje oriental, un paquete de semillas para el jardín y unas cartas selladas, que incluían un testamento vital, una carta de amor dirigida a él y una nota suicida. Luego caminó a una zona boscosa detrás de la casa —uno de sus lugares favoritos— alimentó a algunas ardillas, cubrió su cabeza con una bolsa y se disparó. De acuerdo con Rod, quien la encontró, por cuatro años trató de disuadir su decisión, o más bien posponerla: «El acto de Wendy no fue irracional en el momento (...) Ella había estado hablando de quitarse la vida durante casi cuatro años. Le había resultado difícil vivir una vida normal más allá de su apogeo y había estado abatida durante mucho tiempo. Esto era algo que ella había planeado. No fue algo inesperado».