title: Universidad Privada San Juan Bautista

text: De esta manera, la Hacienda Villa pasó a ser el campus universitario de la Universidad Privada San Juan Bautista, que inicia sus actividades académicas el 13 de mayo de 1997 con el primer grupo de alumnos del Centro Pre universitario. Posteriormente, el 7 de setiembre se realiza el primer examen de admisión y el 15 del mismo mes se inician oficialmente las actividades académicas que congregaron a más de 800 alumnos ingresantes.


title: Universidad Privada San Juan Bautista

text: La UPSJB cuenta con 4 facultades y 16 carreras profesionales. La Escuela de Posgrado, por su parte, ofrece maestrías y doctorados y el programa de Segunda Especialización en Medicina Humana bajo la Modalidad de Residentado Médico, así como especializaciones en Estomatología y Enfermería. Los programas otorgan títulos de especialistas.


title: Universidad Privada San Juan Bautista

text: Av. José Antonio Lavalle (Ex Hacienda Villa) Av. San Luis 2221  Carretera Panamericana Sur Ex km 300 - La Angostura, Subtanjalla  Calle Albilla s/n Urbanización Las Viñas (Ex Toche)


title: Universidad Privada San Juan Bautista

text: El campus universitario cuenta con un ambiente principal, donde se distribuyen las oficinas administrativas. En el lenguaje religioso, su nombre es claustro. El claustro destaca por su arquitectura, su arquería y la distribución de sus instalaciones y la pileta que datan de fines del siglo pasado.


title: Universidad Privada San Juan Bautista

text: Desde este lugar, podemos apreciar el mirador que en su época permitía al propietario observar la hacienda en toda su extensión. Por ello, todos estos elementos logran que el claustro de la Hacienda Villa sea considerada como patrimonio cultural, ya que su arquitectura guarda vestigios de la época virreinal.


title: Universidad Privada San Juan Bautista

text: El Sistema de Biblioteca está constituido por un conjunto integrado de servicios que permiten el acceso a la información bibliográfica y virtual. Posee bases de datos especializadas como Ebsco, Gale, Up to date, Vlex, y otras de acceso libre como Alicia, SCIELO, etc.  Actualmente, cuenta con más de 45 000 libros de las diferentes especialidades y más de 4500 Títulos de Tesis.


title: Universidad Privada San Juan Bautista

text: La Dirección de Bienestar Universitario de la UPSJB ofrece un sistema de asistencia social personalizada, un programa de atención médica gratuito, servicio psicológico gratuito y orientación vocacional..


title: Universidad Privada San Juan Bautista

text: Departamento de Atención Primaria de Salud


title: Universidad Privada San Juan Bautista

text: Este Departamento de Atención Primaria de Salud actúa con énfasis en la promoción de la salud y prevención de enfermedades para mejorar la calidad de vida de los estudiantes, docentes y trabajadores de la UPSJB-


title: Universidad Privada San Juan Bautista

text: Departamento de Atención Psicológica


title: Universidad Privada San Juan Bautista

text: El Departamento de Atención Psicológica desarrolla acciones de promoción y brinda servicios de prevención de riesgos en el campo de la salud mental, brindando recursos psicológicos a estudiantes, docentes y personal administrativo de la universidad.


title: Universidad Privada San Juan Bautista

text: Departamento de Servicio Social


title: Universidad Privada San Juan Bautista

text: El Departamento de Servicio Social busca apoyar a estudiantes, docentes, personal administrativo y su familia, brindando solución a los problemas vinculados al quehacer universitario. Para ello cuenta con diversos programas para que la comunidad universitaria pueda desarrollar sus actividades de trabajo y estudio en las mejores condiciones posibles.


title: Universidad Privada San Juan Bautista

text: El Vicerrectorado de Investigación (VRI) de la Universidad Privada San Juan Bautista fue creado en el año 2014, constituyéndose en el órgano de más alto nivel en investigación de la Universidad. Está encargado de promover, orientar y controlar las tareas referentes a la investigación científica y tecnológica; así como dar a conocer sus resultados, organizar la difusión de conocimientos e impulsar la suscripción de convenios, entre otras funciones. Dentro de su programa tiene como objetivo integrar a la universidad, a la empresa y el estado para contribuir con el cumplimiento de las políticas públicas.


title: Universidad Privada San Juan Bautista

text: Es un centro cultural creado por la UPSJB para impulsar y generar espacios donde se desarrollen actividades culturales, artísticas y deportivas. El objetivo es contribuir con la formación integral de los estudiantes, fomentar la participación de la comunidad universitaria y establecer un clima laboral que facilite el establecimiento de una interrelación eficiente entre docentes, autoridades y público en general.


title: Universidad Privada San Juan Bautista

text: En los últimos años se ha generalizado el uso de rankings universitarios internacionales para evaluar el desempeño de las universidades a nivel nacional y mundial; siendo estos rankings clasificaciones académicas que ubican a las instituciones de acuerdo a una metodología científica de tipo bibliométrica que incluye criterios objetivos medibles y reproducibles, tomando en cuenta por ejemplo: la reputación académica, la reputación de empleabilidad para los egresantes, la citas de investigación a sus repositorios y su impacto en la web. Del total de 92 universidades licenciadas en el Perú, la Universidad Privada San Juan Bautista se ha ubicado regularmente dentro del tercio medio a nivel nacional en determinados rankings universitarios internacionales.


title: Greatest Hits Volume One: The Singles

text: Greatest hits, vol. 1: The singles es el segundo álbum recopilatorio de la banda The Goo Goo Dolls. Contiene los mejores éxitos de la banda e incluye el sencillo Before It's Too Late, canción que fue usada en el 2007 como soundtrack para la película Transformers (película). También contiene una nueva versión del tema Name. El álbum fue lanzado el 13 de noviembre de 2007.


title: Greatest Hits Volume One: The Singles

text: El álbum debutó en el puesto #33 de la lista Billboard 200, vendiendo 33,000 copias en la primera semana.


title: São Pedro (Vila do Porto)

text: São Pedro es una "" portuguesa del "" de Vila do Porto, con 18,49 km² de superficie y 841 habitantes (2001). Su densidad de población es de 45,5 hab/km².


title: São Roque do Pico (freguesia)

text: São Roque do Pico es una "" portuguesa del "" de São Roque do Pico, con 41,21 km² de superficie y 1.358 habitantes (2001). Su densidad de población es de 33,0 hab/km².


title: Martina Warnes

text: Martina Warnes fue una patriota argentina, esposa de Baltasar Unquera, marino español, héroe de las Invasiones Inglesas al Río de la Plata. Es considerada una de las Patricias Argentinas.


title: Martina Warnes

text: Martina Josefa Celestina Warnes nació en Buenos Aires, Virreinato del Río de la Plata, el 24 de noviembre de 1781, hija de Manuel Antonio Warnes, alguacil mayor del Santo Oficio y miembro del Cabildo de Buenos Aires cuyo padre era de origen irlandés y belga, y de Ana García de Zuñiga, hermana de Juan Francisco y Esteban.


title: Martina Warnes

text: El 28 de julio de 1805 contrajo matrimonio con el marino español Baltasar de Unquera, asignado al Apostadero de Montevideo al mando de la fragata "Fuerte", de 26 cañones. Tras el matrimonio siguió a su marido a la península, donde combatió en Trafalgar. De regreso en Montevideo, tras la reconquista de Buenos Aires en 1806 pasó a su ciudad natal, donde su esposo fue nombrado ayudante de Santiago de Liniers en la defensa de Buenos Aires durante la segunda invasión de 1807.


title: Martina Warnes

text: El 5 de julio de 1807 Unquera fue enviado por Liniers como parlamentario a pedir la rendición de los ingleses refugiados en el Convento de Santo Domingo pero al aproximarse con bandera de parlamento fue herido de muerte por los británicos.


title: Martina Warnes

text: Al igual que sus hermanos Ignacio Warnes y Martín José Warnes, Martina adhirió a la Revolución de mayo de 1810.


title: Martina Warnes

text: Una de las decisiones adoptadas por el cabildo abierto del 25 de mayo de 1810 ordenaba a la Junta Gubernativa disponer el envío de una expedición a las provincias del interior con el objeto formal de asegurar la libertad en la elección de diputados que las representarían en el gobierno. Más allá de esa justificación por otra parte razonable, era preciso evitar con rapidez la formación y consolidación de núcleos contrarrevolucionarios y demostrar a los partidarios en el interior del movimiento emancipador que serían sostenidos con decisión y preservados en sus vidas y hacienda por el nuevo gobierno.


title: Martina Warnes

text: El primer objetivo de la "Expedición Auxiliadora" sería la provincia de Córdoba, donde se organizaba la resistencia alrededor del héroe de la reconquista Santiago de Liniers. El Cabildo del 25 de mayo había asignado recursos para organizar el nuevo ejército: los sueldos del Virrey Baltasar Hidalgo de Cisneros y de otros altos empleados de su administración. No obstante sea por resultar insuficientes o como medio para movilizar y comprometer a los vecinos con la causa se inició una suscripción pública.


title: Martina Warnes

text: El 7 de junio la "Gazeta de Buenos Aires" publicó una resolución en los siguientes términos: ""No pudiendo mirarse con indiferencia los loables fines propuestos en la expedición que pidió e pueblo para las provincias interiores, y siendo un deber de la Junta llenar este encargo a que se le sujetó en las actas de su inauguración, avisa a los buenos patriotas que pueden concurrir al señor Vocal don Miguel de Azcuénaga, quien recibirá los ofrecimientos que voluntariamente se hagan, con reserva de reglar la Junta los destinos, con concepto a la calidad de los sujetos y nombrar la parte de fuerza efectiva y jefes que deben presidir la expedición"". Iniciada la suscripción para la también llamada ""expedición de Unión de las Provincias interiores"" Martina Warnes contribuyó con un anteojo de campaña de "sobresaliente calidad" y a través de su madre con 50 pesos fuertes.


title: Martina Warnes

text: Con esos donativos y los que se hicieron en varias provincias, un mes después la Junta pasaba revista en Monte Castro a más de mil hombres.


title: Martina Warnes

text: Falleció años después en España donde se había radicado.


title: Martina Warnes

text: Fue abuela del académico, periodista y escritor Antonio de Balbín de Unquera (1842-1919), Letrado del Consejo de Estado.


title: Vila do Porto (freguesia)

text: Vila do Porto es una "" portuguesa del "" de Vila do Porto, con 26,04 km² de superficie y 2.997 habitantes (2001). Su densidad de población es de 115,1 hab/km².


title: Rodrigo Flores

text: Rodrigo Alexis Flores Echeverría,(Santiago, Chile, 18 de febrero de 1990) es un futbolista chileno que juega de portero.


title: Christian Samsing

text: Hans Christián Samsing Stambuk es un economista y empresario chileno, ex gerente general de CorpBanca.


title: Christian Samsing

text: Estudió ingeniería comercial en la Pontificia Universidad Católica y posteriormente cursó un posgrado en economía en la misma casa de estudios.


title: Christian Samsing

text: En 1982 se incorporó al BankBoston, donde permaneció por diez años, ocupando diversos cargos.


title: Christian Samsing

text: En 1992 se integró a CorpBanca como gerente del la división de riesgo. Desde 2002 ocupó el cargo de subgerente general.


title: Christian Samsing

text: Un año después asumió la gerencia general en reemplazo de Mario Chamorro, quien fue nombrado como máximo ejecutivo de CorpBanca Venezuela.


title: Christian Samsing

text: Tras dejar el cargo en 2006,pasó a desarrollar emprendimientos particulares y en sociedad con otros empresarios en diversos rubros.


title: Christian Samsing

text: En 2007 se acercó al empresario Andrés Navarro, involucrándose en su proyecto para el nuevo Banco Internacional.


title: Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 2010

text: El XIV Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta se celebró en Eindhoven (Países Bajos) entre el 25 y el 28 de noviembre de 2010 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Real Federación Neerlandesa de Natación.


text: Las competiciones se realizaron en la Estadio de Natación Pieter van den Hoogenband de la ciudad neerlandesa.


title: Intramuros (revista)

text: Intramuros es una revista cultural, fundada por Beltrán Gambier y María Sheila Cremaschi en 1994, dedicada al género de la biografía, la autobiografía y las memorias. En ella escribieron personalidades tales como: Jürgen Habermas, Herta Müller, Günter Grass, Theo Angelopoulos, Mikis Theodorakis, Kikí Dimulá, Costas Axelos, César Antonio Molina, Vincenzo Cerami, Abraham B. Yehoshúa, Andrew Graham-Yooll, Fernando Vallespín, Philippe Lejeune, Olivier Rolin, Gerard Mortier, Plácido Domingo, Mo Yan y Ernesto Sabato.


title: Intramuros (revista)

text: En su primera época, la revista Intramuros trabajó sobre el novedoso concepto de «autobiografía mínima». Son textos con un mínimo de 600 palabras y un máximo de 1500 palabras. Cabe mencionar entre los primeros que la escribieron a Ernesto Schoo, Clorindo Testa, Sergio Renán, Eduardo Pavlovsky, Enrique Pinti, Manuel Antín y Alonso Zamora Vicente. En una segunda etapa, la revista trabajó sobre el puente cultural entre Madrid y Buenos Aires, generado por el tránsito cruzado de los intelectuales de esas ciudades (se destacan las entrevistas a José Sacristán y Héctor Alterio). En la actualidad la revista edita números monográficos dedicados a ciudades y países tales como Berlín, Alemania, Italia, Francia, Israel, Argentina, Grecia, Egipto, Marruecos, y Turquía.


title: Intramuros (revista)

text: Uno de los últimos números fue dedicado a la conmemoración del veinte aniversario de la caída del Telón de Acero y en él han escrito, entre otros, Václav Bělohradský, Marcel Beyer, Emil Brix, Vladimir Tismăneanu, Paweł Huelle, Karl Schlögel y se ha publicado el famoso discurso de año nuevo del entonces presidente de la República Socialista de Checoslovaquia, Václav Havel, pronunciado en Praga el 1 de enero de 1990.


title: Intramuros (revista)

text: En las últimas ediciones la revista ha dedicado un monográfico a Francisco Umbral y otros dos a las «autobiografías mínimas». Han escrito la suya: Eliseo Subiela, Mario Trejo, Fernando Olmeda y Luis Martí Mingarro, entre otros. En el número dedicado al Teatro Real escribió Plácido Domingo.


title: Intramuros (revista)

text: El último número (mayo de 2017) es el dedicado a Costa Rica.


title: Intramuros (revista)

text: La revista tiene una política de intercambio cultural mediante la colaboración con los programas Erasmus Placement y Leonardo da Vinci de la Unión Europea.


title: Woodhenge

text: Woodhenge es una formación neolítica de clase I y circular. Es un monumento localizado en el condado de Wiltshire, Inglaterra, a unos 3 kilómetros al noreste de Stonehenge en la parroquia de Durrington, al norte de Amesbury. Woodhenge forma parte del conjunto megalítico de Stonehenge, Avebury y sitios relacionados que fue proclamado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1986.


title: Woodhenge

text: Los restos que se encuentran son los agujeros donde se fijaban los troncos que formaban el círculo, habiéndose marcado con hitos de hormigón.


title: Paks

text: Paks es una "váro" del condado de Tolna, en Hungría. Se encuentra en la ribera occidental del Danubio.


title: Paks

text: En Paks se localiza la única central nuclear de toda Hungría. Que produce alrededor del 40% de la electricidad para el país.


title: Paks

text: El Paksi SE es un club de fútbol de Paks que juega en la NB1, la primera división húngara.


title: Clayeures

text: Clayeures es una comuna francesa situada en el departamento de Meurthe y Mosela, en la región Grand Est.


title: Ruta europea E7

text: La Ruta europea E7 es un eje transpirenaico encuadrado en las vías de "" de recorrido norte-sur, con un trazado de 250 km entre las ciudades de Pau (Francia) y Zaragoza (España). El único tramo de autovía de este itinerario europeo, corresponde al comprendido entre Zaragoza y Jaca de la autovía A-23. Está previsto que se complete la autovía hasta la entrada al túnel de Somport/frontera francesa por la vertiente española.


title: Ruta europea E7

text: En Francia el trazado coincide con la carretera nacional N134: En España, coincide con dos vías:


title: Cobaea scandens

text: La yedra morada de México (Cobaea scandens) es una especie de planta de la familia Polemoniaceae, trepadora originaria de México, cultivada como ornamental. El epíteto "scandens" significa "que trepa", lo que alude a su hábito de crecimiento.


title: Cobaea scandens

text: Es una trepadora de hojas alternas, pinnadas con 2 o 3 pares de foliolos y termina en zarcillos ramificados. Flores solitarias, axilares con pedúnculos de hasta 30 cm de largo. Frutos capsulares coriáceos con semillas aladas. Se propaga por semillas.


title: AV-110

text: La AV-110 es una carretera autonómica de Castilla y León (España) cuyo recorrido transcurre por la provincia de Ávila.


title: AV-110

text: Perteneciente a la de la Junta de Castilla y León, cuenta con una longitud total de 52,264 km.


title: AV-110

text: Parte desde la N-501 cerca de Ávila y finaliza en la AV-105. Recorre por la vertiente norte la Sierra de Ávila. Pasa por Martiherrero, atraviesa el río Villaflor, enlace con la carretera que sube a Sanchorreja, Ermita de Nuestra Señora de Rihondo, Chamartín de la Sierra, donde se localiza el Castro de la Mesa de Miranda, Cillán, atraviesa el río Almar, Muñico, enlace con la AV-120 que sube al Puerto de las Fuentes, previo paso por San Juan del Olmo, Gallegos de Sobrinos, el río Navazamplón, Cabezas del Villar, y enlaza con la AV-105, casi en el límite con la provincia de Salamanca.


title: Ghost Master

text: Ghost Master es un videojuego desarrollado por Sick Puppies y distribuido por Empire Interactive en 2003 para PC, y posteriormente para PlayStation 2 y Xbox (llamándose Ghost Master: The Gravenville Chronicles). El juego también fue lanzado para Mac y publicado por Feral Interactive.


title: Ghost Master

text: La trama del juego se desarrolla en la ciudad ficticia de "Gravenville". El jugador está en la piel de un "Ghost Master", y su objetivo es controlar a diversos fantasmas para asustar a los "mortales" de Gravenville.


title: Ghost Master

text: El juego está dividido en tres actos, y cada uno contiene varios escenarios en los que se desarrollan las misiones.


title: Ghost Master

text: Al comienzo hay un vídeo de introducción, en el cual se muestra la universidad abandonada "Ghoul Room" (que es el cuartel general del "Ghost Master" y sus fantasmas). Unos jóvenes mortales han ido a la mansión, de noche, a realizar espiritismo con una ouija. El ambiente estaba en calma, pero de pronto aparecen fantasmas por todo el lugar aterrorizando a los jóvenes, quienes huyen despavoridos.


title: Ghost Master

text: Tras la introducción, el jugador ya puede comenzar en la primera misión del Acto I. Esta cuenta con un tutorial (puede activarse en el menú de opciones) que enseña al jugador lo básico.En el juego original de PC, cuando el jugador terminaba la última misión ("¿Qué hay sobre el nido del cuco?"), recibía la enhorabuena y, acto seguido, se mostraba una secuencia de 46 segundos (créditos aparte), en la cual el narrador exponía que los Atrapa-fantasmas habían colocado una bomba de éter en un tren, el "Gravenville Express". Cuando la bomba detonase, eliminaría por completo toda la energía astral y espiritual de Gravenville. De esta forma, en la secuencia se alerta al jugador del peligro y de la necesidad de desactivar la bomba cuanto antes. Al final, el tren se aleja con los Atrapa-fantasmas dentro, y un letrero reza "Continuará..." La susodicha misión jamás vio la luz, sino que se quedó en su fase de desarrollo (al igual que otras misiones que no fueron incluidas en la versión final).


title: Ghost Master

text: No obstante, debido a las peticiones de los fanes, fue lanzado un parche en septiembre de 2003 que contenía una misión adicional a modo de epílogo. El parche venía incluido en un CD extra de la edición limitada de "Ghost Master" (sólo en Reino Unido). Aún se puede encontrar en venta a través de eBay o Amazon, por un precio normalmente de £4.95 (libras). El parche también está disponible en internet para descargar gratuitamente, aunque sólo funciona en la versión británica del juego.


title: Ghost Master

text: Actualmente, la versión de "Steam" de "Ghost Master" incluye la misión adicional en todos los idiomas, pese a que se han eliminado todas las frases del narrador (dado que no fueron dobladas). La misión aparece como apéndice cuando el jugador termina el juego. En "Ghost Master", los mortales son el objetivo del jugador, a los cuales tiene que asustar y atormentar por medio de los fantasmas.


title: Ghost Master

text: Tienen tres características:


title: Ghost Master

text: Al hacer click en la casilla de un mortal, se puede observar al mismo así como su ubicación. También hay una pequeña biografía donde vienen indicadas las fobias del mortal (si se han descubierto previamente gracias a algún poder revelador).


title: Ghost Master

text: Algunos mortales poseen defensas contra los fantasmas. "(Véase la sección Peligros)"


title: Ghost Master

text: La lista total de mortales es la siguiente:


title: Ghost Master

text: Familias Comisaría


title: Ghost Master

text: NOTA: "ofcc." = oficcer (en inglés "agente de policía"), "srg." = sargentoHospital


title: Ghost Master

text: NOTA: Nurse = Enfermera /// Orderly = Asistente (mantenimiento)


title: Ghost Master

text: Fraternidades El barco


title: Ghost Master

text: La base militar NOTA: Private = Soldado /// Corporal = Cabo /// Sergeant = Sargento /// Colonel = Coronel Otros mortales Existen ciertos mortales que poseen la habilidad de detectar y desterrar a los fantasmas del jugador, convirtiéndose así en uno de los pocos peligros ("hazards") del juego.


title: Ghost Master

text: Cuando un fantasma está siendo detectado, una exclamación amarilla parpadea sobre su casilla. Si el fantasma está siendo capturado, la exclamación será roja. Si el fantasma es desterrado, aparecerá una X y no podrá usarse más durante esa misión.


title: Ghost Master

text: Estos mortales "especiales" están presentes en pocas misiones.Además, los "Atrapa-fantasmas" disponen de varios artilugios para combatir a los fantasmas:


title: Ghost Master

text: Cabe destacar que, en las misiones donde aparecen salas astrales, éstas están divididas en diferentes secciones o áreas y se distinguen por colores (verde, azul y rojo) * Por tanto, hay tres aparatos emisores de aura diferentes repartidos por el escenario, cada uno de un color. Al destruir, dañar o estropear uno de estos aparatos, todas las zonas afectadas por esa aura quedarán anuladas temporalmente. En algunos casos, el aparato puede destruirse (lo cual acaba permanentemente con el aura), pero en otras ocasiones sólo puede ser estropeado de forma temporal (y ser reparado por un mortal). De la misma forma, si el jugador daña o destruye un generador eléctrico, también se verá afectado cualquier aparato conectado a ese generador.


title: Ghost Master

text: *Nota: En la misión del epílogo "Class of Spook 'em High", existe además un aura amarilla. También en esta misión, los Atrapa-fantasmas crean un hombre gigante de helado, el cual es capaz de detectar y desterrar a cualquier fantasma esté donde esté. Para derrotarlo, basta con usar el poder "hoguera", "horno", "infierno" o "antorcha humana" (en el exterior), por lo que se derretirá. Este hombre de helado es una parodia al Hombre de Malvavisco de la película "Cazafantasmas".


title: Ghost Master

text: Los fantasmas del juego y cuándo son desbloqueados: Los fantasmas del juego tienen diversos poderes, los cuales el jugador puede utilizar para distintos fines. Al usar un poder, se consume parte del plasma, aunque sólo mientras se esté usando ese poder. Determinados poderes (los más potentes) requieren más plasma, de modo que la lista de poderes está clasificada del 1 al 10 (siendo un poder de grado 1 el que menos plasma consume, y uno de grado 10 el que más), aunque no todos los fantasmas poseen 10 grados de poderes. Por otro lado, asustar mortales aumenta los niveles de plasma disponible, pero este también va disminuyendo a medida que pasa el tiempo, por lo que se debe mantener un ritmo constante de actividades fantasmales.


title: Ghost Master

text: Lista de poderes:


title: Ghost Master

text: La hipotética secuela del juego ("Ghost Master 2") jamás fue realizada, pese al éxito de "Ghost Master" y a las peticiones de los fanes. Empire Interactive quebró en 2009, por lo que desde ese momento la idea de una secuela desapareció definitivamente.


title: Ghost Master

text: Actualmente, un equipo independiente está desarrollando una secuela en Unreal Engine 4, y cuenta con la aprobación de Strategy First (propietarios de los derechos). Véase los enlaces de abajo.


title: Ghost Master

text: En el juego hay diversas referencias culturales, y entre ellas se destacan las siguientes:


title: Termopausa

text: La termopausa es el límite superior de la termosfera (capa de la atmósfera terrestre) y el comienzo de la exosfera. Se encuentra a unos 800 km de altura respecto a la superficie terrestre. En la capa limitada por la termopausa se experimenta un vertiginoso aumento de la temperatura que sigue aumentando hasta finalizar la última capa de la atmósfera terrestre, la exosfera.


title: Atrapado en la oscuridad

text: Atrapado en la oscuridad es una novela de José Luis Velasco Antonino publicada en 1997. Pertenece a los subgéneros de misterio y terror. Es conocido por el suspense hasta el final de la historia.


title: Atrapado en la oscuridad

text: Un joven de 17 años llamado Jorge Ozadía, aparece en una habitación completamente a oscuras y sin recordar nada de lo sucedido recientemente. Para salir de la estancia palpa cada una de las paredes, con la presencia añadida de un gato que también se encontraba en el mismo lugar. En el tiempo en que está atrapado irá descubriendo sorpredentes y escalofríantes hechos y objetos.


title: Blake Baxter

text: Blake Baxter es un productor estadounidense de "techno" vinculado a la primera ola del Detroit "techno". Dada su escasa proyección mediática, ha sido considerado como "la figura más infravalorada" del primer Detroit techno.


title: Blake Baxter

text: Baxter comenzó pinchando hacia mediados de los años 1980. Publicó varios discos en el sello de Kevin Saunderson, KMS Records, y aparece en el seminal recopilatorio "Techno: The New Dance Sound of Detroit" que dio a conocer este sonido al mundo entero. Al comienzo de la década de los 90 trabajó activamente con el colectivo Underground Resistance. Tanto por su tendencia a publicar en sellos desconocidos como por su larga estancia viviendo en Berlín, está considerado como un productor poco ligado a ataduras y muy independiente.


title: Blake Baxter

text: A su regreso a Detroit, creó los sellos Mix Records y Phat Joint.


title: Lucifuga

text: Lucifuga es un género de peces marinos de la familia de las brótulas vivíparas, distribuidos por Cuba y las islas Bahamas, con una especie -"L. inopinata"- en las islas Galápagos.


title: Lucifuga

text: Son peces de tamaño pequeño, de entre 8 y 15 cm de longitud máxima, con cuerpo anguiliforme y unas larguísimas aletas dorsal y anal.


title: Lucifuga

text: Viven posados sobre el fondo en aguas muy superficiales de la costa, casi en la zona que queda al descubierto durante la bajamar, siendo frecuentes en las charcas mareales y en los arrecifes de coral. Se reproducen por viviparismo, como el resto de su familia.


title: Lucifuga

text: Existen 7 especies consideradas válidas:


title: Guerra y paz (película de 1967)

text: Guerra y paz (en ruso, Война и мир, "Voyná i mir") es una película soviética basada en la novela homónima de León Tolstói estrenada en cuatro partes durante 1966 y 1967, dirigida por Serguéi Bondarchuk, producida por los estudios Mosfilm y Goskinó y protagonizada por Ludmila Savélyeva, Viacheslav Tíjonov y Serguéi Bondarchuk, como Pierre Bezújov.


title: Guerra y paz (película de 1967)

text: La película fue pre-producida por Mosfilm en 1961, y se filmó entre 1963 y 1967.


title: Guerra y paz (película de 1967)

text: La escena de la batalla de Borodinó, en el transcurso de la invasión napoleónica de Rusia, estuvo conformada por 120 000 soldados. Según el "Libro de los Récord Guinness", es considerada la batalla más grande jamás filmada. Muchos de los museos de la URSS contribuyeron con artefactos para el diseño de producción.


title: Guerra y paz (película de 1967)

text: Esta obra cinematográfica fue una de las primeras películas soviéticas en filmarse en 70 mm, con el formato Todd-AO.La película fue filmada en 4 partes con una duración de 484 minutos (8 horas de duración):En Estados Unidos fue realizada con una duración de 390 minutos con una hora de corte y mostrada en 2 partes, en algunas ciudades la primera parte fue una semana y la segunda parte la siguiente. Sin embargo, en las pantallas de Estados Unidos, se conservó la estructura de 4 partes, dividiendo la primera parte en dos capítulos (titulado "Natasha y Andréi" y "La batalla de Austerlitz"). La parte dos fue dividida también en capítulos titulados "Natasha y Pierre" y "El incendio de Moscú". La duración de la primera parte fue de tres horas y media, y la segunda parte fue de 3 horas ambas incluyen 15 minutos de pausa entre los capítulos nombrados. En agosto de 1972, la película fue mostrada en una presentación de cuatro partes en la ABC-TV.La película tuvo críticas favorables, obteniendo un 100% "fresco" en Rotten Tomatoes, de 11 críticas totales, 11 críticas fueron positivas y ninguna negativa, con un promedio de 8.9 sobre 10, las críticas máximas fueron un 100%, con un promedio de 8.5 de 10, los usuarios la calificaron con un 100%, con un promedio de 9.3 de 10.


title: Ózd

text: Ózd es una ciudad (en húngaro: "város") en el condado de Borsod-Abaúj-Zemplén, en el norte de Hungría. Se encuentra muy cerca de la frontera con Eslovaquia, y a unos 40 kilómetros de Miskolc, la capital del condado, del cual Ózd es la segunda ciudad más grande. Ózd fue mencionada por primera vez en el año 1272. La ciudad actual se formó por la unificación de Ózd, Bolyok y Sajóvárkony durante la época comunista de Hungría.


title: Ózd

text: Ózd presenta un gran desarrollo comercial a pesar de tener alrededor de 30.000 habitantes. Rodeada de de bosques y naturaleza, hacen de Ózd un gran lugar para vivir.


title: Greatest Hits: Volume II

text: Greatest Hits: Volume II es el tercer álbum recopilatorio de la banda The Goo Goo Dolls. El formato del álbum es [CD + DVD]. El CD contiene covers, rarezas, lados-B, temas de sus álbumes anteriores, y dos canciones en vivo; incluye los éxitos Long way down, Only one y Lazy eye, tema que fue usado como soundtrack en 1997 para la película Batman & Robin.


title: Greatest Hits: Volume II

text: El DVD contiene todos los videos musicales de la banda hasta el 2006 excepto los temas "Big machine" y "Better days" y algunas presentaciones en vivo desde Live at Red Rocks. Existe una "versión limitada" de este álbum en dónde en el DVD incluye todo el concierto de "Red Rocks".La edición limitada de este álbum contiene todas las presentaciones en vivo del concierto "Red Rocks".


title: Maiorca

text: Maiorca es una "vila" y "freguesia" portuguesa del municipio de Figueira da Foz, en el distrito de Coímbra. Comprende un área de 25,14 km². De acuerdo al censo de 2011, su población era de 2634 habitantes y la densidad de población de 104,8 hab/km².


title: Maiorca

text: El nombre de Maiorca procede del árabe, en concreto las palabras "mal" y "horca" ("mucho" y "estrecho" respectivamente). Estos términos fueron utilizados debido a la localización original de la población, la cual se encuentra entre dos bifurcaciones del río Mondego.


title: Maiorca

text: En 1194, el Monasterio de Santa Cruz otorgó a la población el estatus de foral.


title: Maiorca

text: Hasta principios del siglo XIX estuvo constituido el "coto" de Maiorca. En 1801 su población era de 2613 habitantes. A partir de 1853 pasó a ser la sede del "concelho", el cual estuvo formado por las "freguesias" de Alhadas (separada de Moinhos da Gândara), Brenha, Ferreira-a-Nova, Santana, Maiorca y Quiaios.


title: Maiorca

text: En 1846 la población íntegra del "concelho" era de 12 846 habitantes. El área del antiguo municipio corresponde a la zona norte del actual municipio de Figueira da Foz a excepción de las "freguesias" urbanas.


title: Magnapinnidae

text: Los magnapínidos (Magnapinnidae) son una familia de moluscos cefalópodos, con un único género, Magnapinna. Son calamares gigantes de más de siete metros, detectados en varios océanos. También hay una familia recientemente identificada de la que se conocían sólo ejemplares muy jóvenes, pero de menor tamaño.


title: Magnapinnidae

text: La familia Magnapinnidae fue descrita originalmente por los estadounidense Michael Vecchione y Richard E. Young en 1998 con base en tres ejemplares. Uno de estos tres ejemplares ya había sido estudiado anteriormente por Richard E. Young en 1991, pero sin describirlo formalmente como una nueva especie o asignarle un nombre científico, llamándolo simplemente como "bigfin" (en español, "gran aleta"). Sin embargo, Young propuso que se trataba de un representante de una familia de cefalópodos aún desconocida.


title: Magnapinnidae

text: Por monotipia, la especie tipo asignada fue ", dejando sin asignar a una especie el ejemplar estudiado por Young, proponiendo que posiblemente no era conespecífico con la nueva especie descrita.


title: Magnapinnidae

text: Posteriormente, en 2006, Vecchione y Young describieron una nueva especie llamándola ". Además, trasladaron a la especie "Mastigoteuthis talismani" al género "Magnapinna". y describieron una nueva especie pero sin asignarle un nombre científico dado el estado deteriorado del ejemplar.


title: Magnapinnidae

text: El nombre, tanto del género como de la familia, deriva de los vocablos en latín "magna" (en español, "grande") y "pinna" (en español, "aleta"). El nombre es una traducción literal de "bigfin", el nombre que recibió el ejemplar estudiado por Young en 1991.


title: Clear (canción)

text: «Clear» es una canción de electro compuesta por el grupo estadounidense Cybotron, formado por Juan Atkins y Richard Davis (bajo el alias 3070).


title: Clear (canción)

text: La canción combina la mayor parte de los elementos que darían forma definitiva al género: el uso de voces filtradas a través de un vocoder, un ritmo construido mediante breaks, pads de sintetizador futuristas claramente inspirados por la música de Kraftwerk y una línea de bajo de aire funky pero que suena extremadamente robótica. Cybotron no se limitó a usar estos elementos para componer un tema de hip hop al uso en la época, sino que la composición es más bien instrumental, sentando las bases del género que más adelante sería denominado techno


title: Clear (canción)

text: El loop inmediatamente reconocible de este tema ha sido sampleado en innumerables ocasiones por músicos de rap y hip hop, entre los que se incluyen Splack Pack («Shake That Ass Bitch»), Missy Elliott («Lose Control»), Poison Clan («Shake Whatcha Mama Gave Ya»), D'Suave («Shake It»), y DJ Kizzy Rock («Can't Stop The Rock»).


title: Clear (canción)

text: El sencillo «Clear» vendió más de 50 000 copias tras su publicación en 1983.


title: Plancherine

text: Plancherine es una comuna francesa situada en el departamento de Saboya, en la región Auvernia-Ródano-Alpes.


title: Terremoto de Santiago de 1575

text: El terremoto de Santiago de 1575 (no confundir con el gran terremoto de 1575 que afectó a Valdivia) es el primer gran sismo registrado oficialmente en la ciudad de Santiago de Chile. Aunque si bien tuvo una larga prolongación en el tiempo no fue demasiado destructivo. Aconteció a las diez de la mañana del domingo 17 de marzo de 1575 y, de acuerdo al Servicio Sismológico de Chile, tuvo una magnitud de 7,3 M, con epicentro en la actual comuna de Vitacura, cercano a la Falla de Ramón, dejando una secuela de 35 muertos registrados. Quizás la escala de comparación con el «casi cataclismo» de Valdivia minimizó la apreciación de los cronistas.


title: Terremoto de Santiago de 1575

text: Este terremoto fue tomado dentro de la religiosa mentalidad de la época como una «advertencia de Dios, lo cual se corroboró cuando en diciembre, Valdivia y las ciudades del sur fueron afectadas por un terremoto y tsunami además del inicio de la una nueva rebelión mapuche, cuando los indígenas lo interpretaron como una señal fatídica de sus dioses en contra del dominio español».


La Asociación de Concesionarios de Obras de Infraestructura Pública AG (Copsa) es una entidad gremial chilena que agrupa a las sociedades anónimas titulares de contratos de concesión licitados por el Ministerio de Obras Públicas del país andino.


title: Asociación de Concesionarios de Obras de Infraestructura Pública

text: Se constituyó formalmente el 13 de enero de 2000 y su primer presidente fue Vicente Domínguez.


text: La organización tiene como objetivo representar a las entidades que ya se han constituido con personalidad jurídica en el país con el fin de fomentar el desarrollo de esta actividad.


title: COPSA

text: COPSA o Copsa puede referirse a:


title: Frederick Gilmore

text: Frederick Garfield "Fred" Gilmore (Montreal, Quebec, 22 de mayo de 1887–Los Ángeles, California, 17 de marzo de 1969) fue un boxeador canadiense–estadounidense. Obtuvo una medalla de bronce en la categoría de peso pluma durante los Juegos Olímpicos de San Luis 1904. Realizó un solo combate frente a Frank Haller, el cual perdió. A nivel profesional alcanzó una marca de tres victorias y seis derrotas.


title: Retrodisea

text: Retrodisea es el álbum debut de Oke con el sello Macromusicshow  , este conceptual trabajo fusiona el soul y r&b de corte retro con arreglos pop, conformando una propuesta innovadora y de calidad hasta ahora nunca vista en España. Es un disco bilingüe con 11 tracks escritos y compuestos por Oke y Erik Nilsson. Desde su puesta a la venta en formato digital, "Retrodisea" ha formado parte de la lista de los discos más vendidos en el portal Itunes, alcanzando incluso el «top ten» en el puesto nº 6. Los sencillos extraídos hasta la fecha son "Cuentos de Finales Tristes", "Como el Aire" y en enero de 2010 se pone a la venta el EP con remixes del tercer sencillo que da nombre al disco "Retrodisea"


title: Polymorphic Systems

text: Rich Peterson, John Stephensen y Brian Wilcox crearon Polymorphic systems en diciembre de 1975. La compañía anunció su primer ordenador en octubre de 1976. Inicialmente nombró a este ordenador "Micro-Altair" pero debido a las objeciones de Ed Roberts(profesor en el MIT), acabaron por llamarle "Poly 88".


title: Polymorphic Systems

text: Se utilizó el procesador Intel 8080A, y se vendió por 685 dólares. Más tarde Polymorphic Systems lanzó el sistema de 8813 que consistía en una unidad principal con un armario de madera de nogal, que utiliza un procesador Intel 8080 y tenía un teclado separado El precio del sistema comenzó en 2795 dólares. Polymorphic Systems desarrolló su propio sistema operativo y un disco de base.


title: Polymorphic Systems

text: Más tarde, Polymorphic Systems añadió una unidad de disco a sus 8080-based, el lenguaje BASIC, y aplicaciones para negocios respetables comenzaron a aparecer. Los programadores que elejian el poly podían elegir entre BASIC, FORTRAN, o en lenguaje ensamblador para realizar sus programas. Con los procesadores de 2 MHz 8080, y de discos de 5 ¼" de una sola cara .


title: Polymorphic Systems

text: Se escribían un conjunto de programas de lenguaje con este sistema.El introducir un byte a la vez a través de "Poly panel monitor" , el software de Polymorphic Systems, era mucho más rápido que cualquier PC .


title: Polymorphic Systems

text: Luego vino un 8813 de construcción casera, usando tablas Poly S100 dentro de un chasis de NorthStar, que resultó ser más barato que el cuadro de Poly. Ambos eran de madera , algo que le añadía cierto status. Por dentro Poly era puro hardware y software (a excepción de una tarjeta de memoria EconoRAM Godbout).


title: Polymorphic Systems

text: Por último, en el 8810, que normalmente tienen una unidad de disco, se le modificó para tener dos discos de medio de altura. También se añadió una interfaz personalizada y unidades de disco duro para la mayoría de estas máquinas. El primer disco duro tenía 8 "platos" , de 5 cinco megabytes, y pesaba alrededor de 40 libras.


title: Polymorphic Systems

text: Pero en la década de 1980 y la llegada del PC de IBM estaba a punto de cambiar todo. Si tenías un pc de IBM, la mayoría de programas eran incompatibles. Polymorphic Systems trató de mantenerse al día con los nuevos tiempos, incluso con la adición de un disco duro de 18 megabyte en 1983. También hablaron acerca de hacer su software más compatible con los estándares de la industria, primero con el sistema operativo CP / M, luego con IBM-PC, pero nunca sucedió. La compañía dejó de operar en 1988.


title: Polymorphic Systems

text: En los primeros días de la computación personal (sobre 1975) las pequeñas computadoras costaban aproximadamente 400 dólares , y eso solamente la placa de circuito , sin contar el soldador, su tiempo, y el hecho de que no se podía hacer nada con ella, salvo ver las luces blinky.


title: Polymorphic Systems

text: Aquellos eran los días de la IMSAI, Altair, Sol, y otros en su mayoría ordenadores caseros, Normalmente la lectura de sus programas se realizaba con una lenta cinta de casete. Entre ellas destacaba uno del que muy poca gente había oído hablar: el poli - 88, de Polymorphic Systems (Santa Bárbara (California)).


title: Polymorphic Systems

text: El poly 88 fue un sistema que incluía, pantalla, teclado, torre, la interfaz de casete . Esta máquina se derivaba de un proyecto anterior llamado "micro-Altair", de ahí su diminuto tamaño.Este sistema y su hermano mayor , el 8810 fueron producidos por Polymorphic Systems en el período 1977-78.


title: Polymorphic Systems

text: El Poly-88 era llamado "la tostadora naranja" (apodado así porque generaba mucho calor dentro del pequeño chasis naranja ). Este cuadro solo podría tener cinco consejos S100 y no unidades de disco. Pero eso estaba bien, ya que sin un ventilador, es imposible que se caliente la tarjeta de video con solo una CPU, y la memoria instalada.


title: Polymorphic Systems

text: Esta unidad puede conectarse a una unidad adicional (MS 88) que consistía en dos 8 "unidades de disco DSDD Shugart. Cerca del final Polymorphic Systems también incluyó a 10 MB de disco duro y una unidad llamada "Sistema gemelo ", que permitió dos acciones simultáneas los usuarios de un bus compartido.Como un último intento de permanecer con vida Poly trató de comercializar una versión de CP / M base pero fue un desastre total.


title: Polymorphic Systems

text: El software que se vendía por Polymorphic System consistía en un procesador de textos (muy parecida a la WordStar temprana), un programa de base de datos y su sistema operativo. Se podría añadir / ampliar, borrar archivos, pero el sistema de archivos era una lista enlazada para recuperar espacio en disco que tenía que ejecutar una utilidad.


title: Polymorphic Systems

text: Con respecto a la memoria, el Poly era capaz de manejar 64K - de los cuales 8K era para la ROM del sistema operativo. También una tarjeta de memoria de 48K y una tarjeta de memoria de 8K, que coloca el extremo superior de la memoria en alrededor de 56K.


title: Polymorphic Systems

text: El PC de IBM tardo en alcanzar a las capacidades de Poly cuando el PC se introdujo por primera vez (como los subdirectorios). En Poly podría haber nombres de archivo largos (hasta 32 caracteres, según recuerdo, que incluía los nombres subdirectorio), más una prórroga de dos caracteres. Además de su programa de procesamiento de palabras Word Maestro, Polymorphic Systems también vendió los programas de derecho de Cuentas por Cobrar, Cuentas por Pagar, Control de Inventario, Mailist, Plan ,Plotter Universal, y de préstamos y Análisis de Inversiones.


title: Polymorphic Systems

text: La mayoría de los programas eran de fecha 1978 escritos originalmente para fines internos por los productos de Polymorphic Systems.


title: Polymorphic Systems

text: Mark Sutherland trabajo en un boletín para los usuarios llamado PolyLetter. Fue publicado por varios entusiastas de Poly: Frank Stearns, Charles Steinhauser, y Ralph Kenyon, todo ello durante un total de unos 15 años (1980-1995). La gente que confiaba en Poly.


title: Polymorphic Systems

text: Alrededor de 1990 se escribió un programa emulador de Poly donde se podía ejecutar la mayoría de los programas de Poly en un IBM PC. Todavía a día de hoy hay gente que "juega" con ello.


title: Polymorphic Systems

text: ¿Por qué había tanta adicción a los Polys? , Otros primeros PC, como el de Radio Shack TRS-80 se caracterizan por ser hostil al usuario. Un TRS-80 podría decir "Error 123" mientras que el Poly diría "No hay disco en la unidad, o puerta abierta, cosa que agradaba y convencía. Además para programadores en lenguaje ensamblador, también les encantaba el software de panel frontal que permitió ser clave en los programas y en modificar la memoria. A todo ello se le unían las luces y los interruptores en las minicomputadoras de Polymorphic.  Todavía a día de hoy hay documentación Poly existente, y se pueden hacer copias a disposición de cualquier interesado:


title: Himantolophus appelii

text: El rape espinoso (Himantolophus appelii) es un pez balón de la familia Himantolophidae, que se encuentra en todo el mundo en los océanos del sur (aparte de las del océano Pacífico oriental), en aguas profundas. Su longitud máxima es de hasta 4 dm. Se trata de una especie mesopelágica.


title: Río Madre

text: El río Madre o río Carbonera es un riachuelo de escaso caudal en la provincia de La Rioja.


title: Río Madre

text: Su régimen es irregular, con crecidas y sequías repartidas de manera desigual, con sequías prolongadas en verano y crecidas en la época otoñal o primaveral, con los temporales lluviosos.


title: Río Madre

text: Su longitud es de apenas 20 km desde su nacimiento en el valle de Ocón hasta su desembocadura en el río Ebro en la localidad de Alcanadre.


title: Toriko

text: El planeta de Toriko se separa en dos partes; el mundo de los humanos (人間界, Ningen-kai) y el Mundo Gourmet (グルメ界, Gurume-kai). El mundo humano es donde existe la civilización moderna y ocupa sólo el 30% del planeta, el resto es el Mundo Gourmet, que es inhóspito para la mayoría de los seres humanos debido a la fuerza de la vida silvestre y los cambios climáticos extremos. En la Era Gourmet que comenzó hace cinco siglos en el final de la guerra de cien años, el sabor y la textura de los alimentos se ha vuelto muy importante. La Organización Internacional del Gourmet, o IGO, mantiene el orden y defiende a los civiles de los animales peligrosos y criminales gourmet. Originalmente la IGO estaba afiliada a las Naciones Unidas, la IGO es ahora independiente de ellos y tiene más influencia, ya que se compone de 360 naciones. Se aplican una calificación numérica de 1 a 100, denominado Niveles de captura, para la mayoría de los ingredientes en función de la dificultad de adquirirlo. La IGO tiene un grupo de siete individuos con un paladar altamente sensible, llamado el Seven Gourmet o G-7, que está a cargo de asignar la cantidad de estrellas de los restaurantes y clasificación del ranking de los chefs.


title: Toriko

text: Los individuos conocidos como cazadores gourmet (también llamados "Proveedores de comida gourmet"), que por lo general han entrenado sus habilidades hasta el nivel sobrehumano, son contratados regularmente por restaurantes y los ricos a buscar los ingredientes de más alto nivel y los animales más raros. Uno también puede aumentar su fuerza mediante la implantación de células Gourmet en sus cuerpos. Los Resucitadores Gourmet son los que se dedican a proteger los ingredientes de la extinción o agotamiento, así como también se encargan de traer de vuelta a la vida ingredientes extintos y que también puede detener a las personas que participan en la transacción de mercancías ilegales o violan las leyes de la caza furtiva.


title: Toriko

text: Escrito e ilustrado por Mitsutoshi Shimabukuro, Toriko comenzó la serialización en la antología del manga en la Weekly Shonen Jump el 19 de mayo de 2008. En los diferentes capítulos se han publicado en volúmenes tankōbon desde el 4 de noviembre de 2008. Como de 4 de junio de 2014, la serie abarca más de 253 capítulos y 30 volúmenes tankōbon. Los lectores y seguidores de la serie pueden presentar ideas y diseños para los monstruos y los ingredientes que aparecen en el manga.


title: Toriko

text: Shimabukuro colaboró con Eiichiro Oda, autor de One Piece, en un crossover de su serie titulada One Piece x Toriko: La Comida Verdadera! Fruta del Diablo , que se desarrolló en el 4 de abril de 2011 en cuestión de la Weekly Shonen Jump . También hay una serie de manga spin-off titulado Academia Gourmet Toriko (グルメ学園トリコ), escrito por Toshinori Takayama e ilustrado por Akitsugu Mizumoto. Se ha serializado en la revista mensual Jump Saikyō desde 2011, con cinco recogido en tankōbon desde el 4 de marzo de 2014.


title: Toriko

text: En San Diego Comic-Con International 2009, Viz Media anunció que había licenciado a Toriko para un lanzamiento en idioma inglés. El primer volumen recogido de Toriko fue lanzado el 1 de junio de 2010, y Viz ha publicado diecinueve volúmenes como de 3 de diciembre de 2013. El manga se estrenó en la edición de febrero de 2010 de un suplemento digital disponible sólo para suscriptores de impreso de Viz Shonen Jump revista. Cuando la revista impresa terminó, Toriko fue uno de los lanzamiento títulos de su sucesor digital de la Weekly Shonen Jump (originalmente llamado Weekly Shonen Jump Alfa ), comenzando con el capítulo 171 en su edición debut el 30 de enero de 2012. El Toriko y una pieza de cruce se envió a sus suscriptores anuales de la revista que se inscribieron antes del 30 de abril de 2012. Madman Entertainment lanzó el primer volumen en Australia el 10 de julio de 2010 y ha lanzado catorce volúmenes, de 10 de marzo de 2013.


title: Toriko

text: Un cortometraje titulado simplemente Toriko, dirigido por Mitsuru Obunai y producido por ufotable , se mostró el 12 de octubre de 2009 en el Tour de Super Jump Anime 2009. Fue transmitido en el sitio web en inglés de la Weekly Shonen Jump durante un mes. Más tarde, un segundo corto de Toriko titulado: Capturar el Bárbaro Ivy (!トリコバーバリアンアイビーを捕獲せよ ? .), se presentó en Salto de Super Anime Tour del año siguiente, el 23 de octubre de 2010.


title: Toriko

text: Una película animada en 3D, llamada Toriko 3D: Kaimaku! Gourmet Adventure !! (トリコ3D開幕グルメアドベンチャー Toriko Surīdī:!! Kaimaku Gurume Adobenchā !! ? ), producida por Toei Animation, fue estrenada en los cines de Japón el 19 de marzo de 2011 como un programa doble con la película de One Piece 3D llamada:. Caza Mugiwara. Un largometraje, Toriko la película: Menú Especial de Bishokushin (劇場版トリコ美食神の超食 Gekijo-ban Toriko Bishoku-shin no Cho Shoku Takara ? ), fue lanzada en los cines el 27 de julio de 2013.


title: Toriko

text: En diciembre de 2010, se anunció que Toei Animation quería adaptar Toriko en una serie de anime de televisión en 2011. Está dirigida por Akifumi Zako y comenzó a emitir en Japón en Fuji Television el 3 de abril de 2011. Se hizo cargo de Dragon Ball Kai 09 a.m. slot 's el domingo en el "Dream 9" time-slot, que se transmitirá antes de One Piece. A, episodio considerado cruce especial entre Toriko y de One Piece 1 de Toriko y episodio 492 de One Piece, salió al aire como el estreno de la serie, con otro entre la emisión de dos series el 10 de abril de 2012, episodio 51 de Toriko y episodio 542 de One Piece. Un cruce de dos partes de una hora especial entre Toriko, de One Piece y Dragon Ball Z se emitió en Fuji TV del 7 de abril de 2013. Conocida como Sueño 9 Toriko y de One Piece y Dragon Ball Z Súper Colaboración Especial !!, las partes se consideran episodio 590 de One Piece y el episodio 99 de Toriko, respectivamente. El anime de Toriko terminó con 147 episodios, el 30 de marzo de 2014, siendo reemplazado por el regreso de Dragon Ball Kai.


title: Toriko

text: En 2011, FUNimation Entertainment anunció que Toriko fue licenciada para la transmisión en Norteamérica dentro de cuatro días después de la emisión japonesa. Se estrenó el sitio web oficial de Hulu y de Funimation el 14 de abril. Con el tiempo, la serie fue reprogramada para transmitirse dentro de tres días después de la emisión japonesa. Funimation comenzó a lanzar la serie en DVD con un doblaje en inglés desde el 8 de enero de 2013. Mad Entertainment anunció que licenciará el anime de Australia y Asia el 3 de febrero de 2013.


title: Toriko

text: Un libro titulado Toriko Gaiden (トリコ外伝 ? ) se publicó el 2 de octubre de 2009, que incluye una entrevista con Mitsutoshi Shimabukuro, en 2007 se publica el primer one shot de Toriko, y otros one shots sin relación hechos por el autor. El libro Guía de la Caza Gourmet de Toriko (トリコグルメハンティングブック ? ) fue lanzado el 4 de noviembre de 2011 e incluye el one-shot original para Toriko de 2002 y el capítulo de cruce con One piece.


title: Toriko

text: Ha habido cinco videojuegos creados por Namco Bandai basados en Toriko. Dos para la PlayStation Portable, Toriko: Gourmet Survival (2011) y Toriko: Gourmet Survival! 2 (2012), [39] [40] y tres para el Nintendo 3DS, Toriko: Monsters Gourmet (2012), Toriko: Gourmet Battle (2013) y Toriko: Ultimate Survival. Toriko y Zebra también son personajes jugables en la Weekly Shonen Jump de cruce de PlayStation 3 y PlayStation Vita del tipo juego de lucha J-Stars vs Victory.


title: Toriko

text: Un cazador gourmet (Bishokuya) con un anormal y gran apetito (es capaz de comerse un banquete para 500 personas y solo 1/10 de él se llenaría). Él es conocido como uno de los “cuatro reyes celestiales” (Shintennou bishokuya), y es apodado como “el glotón”. A pesar de tener un poder masivo y enorme apetito, nunca mata indiscriminadamente ni se come algún animal por puro placer; solo mata a aquellos animales que son comestibles, además posee inmunidad para setenta diferentes venenos, creados por inyección en sí mismo con una dosis casi fatal de cada veneno y así causando que su cuerpo creé anticuerpos. También posee un sentido del olfato como el de un animal. Él adoptó al cachorro recién nacido del "Lobo de Batalla", llamándolo: Terry Cloth. Él y el resto de los “Cuatro reyes celestiales” fueron entrenados por Ichiryū, el presidente de la IGO. Tras conocer a Komatsu, lo eligió como su chef personal y formó un equipo con él.


title: Toriko

text: En la adaptación japonesa su seiyū es Ryotaro Okiayu, mientras que en el VOMIC (Voice+Comic) es interpretado por Takashi Kondō. Su voz latinoamericana es Dafnis Fernández.


title: Toriko

text: Su método de caza se basa en su fuerza, la cual usa para capturar a sus objetivos, en sus batallas y además de contar con su fuerza física, Toriko también cuenta con la intimidación que produce en sus enemigos ya que cuando lucha aparece un demonio "hannya" detrás de él.


title: Toriko

text: Sus principales ataques se llamam ""Fork and Knife"" (tenedor y cuchillo). El coloca su mano izquierda en posición de “garra” (Fork) y la derecha en posición de “tajada” (Knife) y después, haciendo uso de su fuerza clava su Fork en la bestia para después cortarle con su knife; y ""Kugi Punch"" (puñetazo de clavo) consiste en dar un puñetazo seguido de otros muchos golpes individuales con cada nudillo de la misma mano, lo cual provoca que cada golpe sea más destructivo que el anterior. Al principio su límite era de 5 golpes pero actualmente, tras un año y medio en el Mundo Gourmet, su fuerza ha aumentado hasta ser capaz de asestar un número incontable de impactos .


title: Toriko

text: Seiyū: Romi Paku (Japonés), Ricardo Bautista (Hispanoamérica)


title: Toriko

text: Cocinero y mejor amigo de Toriko, incursionará en el mundo para buscar los ingredientes más exquisitos y raros, porque según él, un chef mejora al observar los ingredientes en su estado natural; posee un sentido del gusto asombroso, una increíble determinación en momentos difíciles y un valor que compensa por mucho su falta de fuerza física, además de poner todo su empeño y corazón para cocinar los mejores platos, lo que provoca que despertara en él la habilidad conocida como "Suerte Alimentaria"; a pesar de su juventud, es el chef en jefe en un restaurante de 5 estrellas (posteriormente sube a 6 estrellas) y su talento es reconocido por muchos otros personajes a lo largo de la serie (tal como la abuela Setsu, la segunda Melk o Starjun) además de que parece ser la única persona que tiene buena relación con los 4 reyes celestiales (de hecho tanto Zebra como Sanny han intentado hacer equipo con el).


title: Toriko

text: Ha conseguido grandes logros en la cocina, con ingredientes extremadamente difíciles de preparar, pero consiguió una gran fama mundial al ser el único chef en que logró recrear el sabor de la "Century Soup" (hazaña que ni la propia Abuela Setsu consiguió en más de 30 años).


title: Toriko

text: Seiyū: Mitsuo Iwata (Japonés), José Gilberto Vilchis (Hispanoamérica)


title: Toriko

text: Uno de los “cuatro reyes celestiales” y alumno del jefe de la IGO, tiene una actitud muy arrogante y egoísta, además de ser extremadamente vanidoso (lo que le ha dado fama de ser afeminado), sin embargo en el fondo es muy noble así como fanático de la belleza y busca cualquier oportunidad para señalar una "actitud bella" cuando la ve (por ejemplo, Komatsu se ganó su respeto porque según él "es un chiquillo vulgar y feo pero cuando cocina, hace que todas las cosas combinen hermosamente a su alrededor´´). Su objetivo es capturar los ingredientes más "hermosos" y crear un menú completo donde cada plato sea totalmente precioso y extremadamente caro y se vale de su habilidad especial que es el control total de su cabello, que al mismo tiempo le da poderes sensitivos extraordinarios y una increíble fuerza.


title: Toriko

text: Seiyū: Takahiro Sakurai (Japonés), Eduardo Ramírez (Hispanoamérica)


title: Toriko

text: Otro de los “cuatro reyes celestiales” (apodado el caballero), es una persona extremadamente amable, gentil, bondadosa y muy popular con las mujeres. Además de ser un Bishokuya también es Adivino Gourmet y puede predecir el futuro gracias a sus ojos increíbles que perciben incluso la sombra de la muerte (gracias a que sus ojos pueden captar el flujo electromagnético de las cosas). Su habilidad principal se basa en la manipulación del veneno de su cuerpo (además tiene inmunidad a cerca de 500 venenos), que es el más tóxico del mundo y también puede crear arcos con flechas y espadas con glóbulos blancos endurecidos mezclados con su veneno.


title: Toriko

text: Seiyū: Kenji Matsuda


title: Toriko

text: El más peligroso de los “cuatro reyes celestiales”, se le considera una "bestia de primer nivel", debido a su carácter altamente agresivo y salvaje (odia a las personas arrogantes o mentirosas) y su temible apariencia (tiene el cuerpo lleno de cicatrices y su mejilla izquierda esta despedazada) sin embargo, ha demostrado que no es maligno, ya que cumple firmemente sus promesas. Ha extinguido cerca de 26 especies animales las cuales, todas se consideraban peligrosas y dañinas para el ecosistema y aun así fue enviado a la Honey Prisión, aunque luego es liberado para que entrene junto a Toriko y continuar trabajando para la IGO.  Zebra posee una increíble fuerza y resistencia física además de que su habilidad se basa en emitir ultrasonidos que pueden destruir cualquier cosa, además de todo posee un “oído infernal” con el que puede escuchar a kilómetros de distancia.


title: Toriko

text: Seiyū: Tano Asami (Japonés), Karen Vallejo (Hispanoamérica)


title: Toriko

text: Hermana menor de Sunny, es una chica atractiva de cabello negro muy corto (motivo por el que Sunny la acusa de tener actitudes masculinas), está muy enamorada de Toriko (de hecho ella intento parecerse a él, haciéndose 3 cicatrices como las suyas, pero al hacérselas en un espejo se equivocó del lado de la cara y solo se dejó una cicatriz), trabaja como entrenadora de bestias para la IGO y es la encargada debido a que puede manejar una muñequera que dispara endorfinas para traquilizar a los animales o motivarlos a luchar; a pesar de que ella también tiene células gourmet en su cuerpo, sus habilidades de pelea no se comparan a las de los reyes celestiales.


title: Toriko

text: Seiyū: Nana Mizuki (Japonés), Angélica Villa (Hispanoamérica)


title: Toriko

text: Reportera que trabaja en una importante cadena de televisión, muy hermosa y carismática chica de cabello castaño que siempre está acompañada por su paloma de nombre "Kuppo", al principio se muestra como una gran fanática de Toriko (lo que provoca el enojo de Rin) y se hace muy buena amiga de Komatsu, siempre los acompaña en sus aventuras (aunque ellos no estén de acuerdo) con la finalidad de buscar noticias exclusivas (que generalmente nunca consigue); a pesar de que no cuenta con ninguna habilidad para el combate o para la búsqueda de ingredientes, su valor y tenacidad ha sido de ayuda en momentos críticos y junto con Zongue también sirve como alivio cómico en las situaciones más problemáticas.


title: Toriko

text: Seiyū: Wataru Takagi (Japonés), Tomoyuki Shimura (Vomic), Salvador Reyes (Hispanoamérica)


title: Toriko

text: Bishokuya de bajo nivel que casualmente se encuentra con Toriko y Komatsu en algunos de sus viajes; tiene un par de cicatrices que atraviesan su cara, dándole un aspecto temible a primera vista (según Toriko parece un zombi) pero realmente es muy ingenuo y algo ignorante por lo que tiene una actitud altanera y bravucona para ocultarlo, aunque generalmente causa el efecto contrario (lo que lo hace uno de los personajes más cómicos de la serie); siempre viene acompañado de 2 subordinados que lo llaman "Zongue-sama" pero aun así nadie recuerda su nombre correctamente (llamándolo Zombie o Bombie) además de que siempre intenta suplir su falta de experiencia como Bishokuya con su amplia experiencia en juegos de Rol y gracias a su inexplicable buena suerte, termina siendo de ayuda a los protagonistas.


title: Toriko

text: Seiyū: Shin'ichirō Miki (Japonés), Jorge Roldán (Hispanoamérica)


title: Toriko

text: Conocido como uno de los tres "Sous Chef" pertenece al Bishokukai, además de una gran maestría usando GT Robots aún no se conocen sus verdaderas habilidades ni su verdadero objetivo. Starjun muestra ser el más poderoso de los Sous Chef y en el capítulo 156 del manga muestra su rostro sin mascara revelándose como un hombre apuesto, con una gran cicatriz del lado izquierdo de su cara y parte de la garganta.  Ha demostrado un gran interés por capturar a Komatsu.


title: Toriko

text: Seiyū: Nanba Keiichi


title: Toriko

text: También conocido como el "Chef Oscuro" (暗いシェフ, Kurai shefu ?) Es un chef legendario, fue el primero en ganar el primer Festival de Cocina hace ya 200 años pero debido rompió varias reglas fue descalificado y condenado al olvido eterno. Actualmente es el Chef personal de Darnil Kahn, el antiguo rey de Jidar y el líder de NEO. Él es el único hombre vivo que es capaz de eliminar por completo el veneno de una Poison Potato y está en posesión de información relacionada con muchos de los ingredientes del menú de Acacia. En especial en su bebida: ATOM. Joa alega que la legendaria "Diosa Chef" Froese es su "madre", aunque si hay algo de verdad en su demanda o lo que conlleva sigue siendo desconocido.


title: Toriko

text: Seiyū: Kenjirō Ishimaru


title: Toriko

text: El narrador más destacado en los segmentos cortos al principio de cada episodio del anime Toriko que salió al aire a partir del episodio 2 al episodio 123 en el que el narrador menciona uno de los ingredientes maravillosos de la edad de Gourmet a los espectadores. Seiyū:" "Jūrōta Kosugi


title: Toriko

text: Viejo bebedor supervisor del Primer biotopo (grandes construcciones que albergan ecosistemas enteros para su estudio) de la IGO. Se dice que este hombre es el más fuerte de la Organización Internacional Gourmet y parece ser que conoce a los cuatro reyes celestiales desde su infancia. En algún punto de su pasado fue un criminal hasta que el presidente Ichiryuu "sello su poder".


title: Toriko

text: Seiyū:" "Kenyū Horiuchi


title: Toriko

text: Presidente de la IGO, mentor y padre adoptivo de Toriko y los otros reyes celestiales. Es un viejo de más de 500 años y gran poder. En su juventud fue entrenado por el mismo Bishokushin Acacia que no solo lo tomo a él como discípulo, sino también a Midora (Jefe del Bishokukai) y El maestro del Knocking Jiro, con quienes parece compartir una lazo de hermanos. Él es el jefe de Biotopo 0, un biotopo no oficial donde trabajan menos de veinte personas (todos ellos considerados lo mejor de lo mejor y citados personalmente por Ichiryuu) y que está localizado en el mundo Gourmet, donde se estudia el comportamiento de las misteriosas criaturas llamadas "Nitro" que saben cómo obtener el Ingrediente "GOD".


title: Toriko

text: Seiyū: Hiroshi Naka


title: Toriko

text: El mejor Fabricante y afilador de cuchillos del mundo. Melk vive en la montaña Melk (que el mismo construyó) como un ermitaño aislado de la sociedad, pues cree que su apariencia de ogro intimida a todo el mundo (aunque la gente lo ignora porque su volumen de voz es muy bajo) Dice ser una persona sociable, pero desapareció cuando el presidente Ichiryuu solicitó lo que sería "el último trabajo de su vida" Un cuchillo lo suficientemente afilado para obtener la ensalada del menú completo de acacia: "AIR" Seiyū:" "Akiko Yajima


title: Toriko

text: Hija adoptiva de Melk el primero y la actual encargada de la fabricación de los cuchillos de cocina de Melk. Tenía poca confianza debido a lo repentino de la desaparición de su padre y la manera en que ella tuvo que hacerse cargo de su tienda, todo esto hasta que Komatsu le demuestra que es suficientemente buena como para seguir con el trabajo de la primera generación.


title: Toriko

text: Seiyū: Sakiko Uran


title: Toriko

text: Tesoro nacional gourmet, antigua primer lugar en el ranking mundial de chefs de la IGO y antiguo combo de Jiro. Ella aparece por primera vez al principio de la saga de "Ice Hell" donde incita a Toriko y Komatsu a embarcarse en un viaje para buscar la sopa del siglo, que ella ha estado intentado recrear los últimos treinta años. Reaparece después en la saga de las cuatro bestias para ser testigo del avance de Komatsu como chef tras haber entrenado En el "HONOR DE LA COMIDA" y una vez más en la saga del "Festival De La cocina" donde es uno de los participantes para ganar el título de Supercocinero (que ella ha estado ganando por los últimos 200 años)


title: Toriko

text: Seiyū: Masaki Terasoma


title: Toriko

text: Jefe del Bishokukai o Corporación Gourmet, es el antagonista principal de la serie y un antiguo camarada de Ichiryuu (al cual incluso llamaba Hermano Mayor) No se sabe porque empezó El Bishokukai (una organización vandálica y sin escrúpulos que hace lo que sea con tal de obtener ingredientes de alto valor) pero se sabe que su plan es obtener el ingrediente "GOD" antes que nadie más, incluso si eso desata una guerra en el mundo.


title: Toriko

text: Seiyū: Hiro Yūki


title: Toriko

text: Antiguo compañero de Komatsu en sus días de entrenamiento. Ambos parecían ser amigos cercanos (llamándose Take-chan y Komacchan respectivamente) hasta que Komatsu descubrió que Ootake estaba sobornando a los jueces para incluirse en el ranking de chefs y aumentar sus ganancias. Reaparece en el arco de "La fruta Burbuja" después de haber sido secuestrado por el Bishokukai para sus propios intereses, aunque el parece haber sacado a flote su naturaleza inescrupulosa y ambicioso sin ninguna piedad (habiendo atravesado a Komatsu con un cuchillo, aunque fuese uno de regeneración) Se sabe que está en un combo con Starjun Aunque Ootake lo ve como un eventual escalón antes de formar un combo con Midora, cosa que agrada a Starjun, y que ahora esta en el mundo gourmet cocinando ingredientes de alto nivel.Cabe mencionar que esta numeración correspondería a una numeración "internacional" por así decirlo, ya que el episodio número 1 de esta lista corresponde al episodio número 2 de Japón, dado que el episodio número 1 de Japón es el especial "Cross over" con One Piece (episodio número 492 de esta serie) que no se 'exportó' junto con la serie Toriko, y por lo tanto, cada numeración que no sea japonesa (o en otras palabras, que no tome en cuenta para su numeración el especial mencionado) tendrá un número menos y se deberá sumar 1 número para así corresponder a la numeración japonesa. Lo mismo sucede con el episodio número 50 japonés, que corresponde a un segundo especial "Cross over" con One Piece (episodio número 542 de esta serie), el que tampoco fue 'exportado' junto con la serie Toriko, y por lo tanto, el episodio número 50 "internacional" corresponde al episodio 52 japonés. Hasta ahora sólo se han doblado 50 capítulos de Toriko.


title: Toriko

text: Toriko ha recibido un éxito considerable. En 2009, Toriko fue nominado para la segunda edición del Premio Taisho de Manga. El primer y segundo fueron recogidos en volúmenes tankōbon, ambos lanzados el 4 de noviembre de 2008, y se clasificaron 10 y 11, respectivamente, en Gráfico Manga Oricon para su primera semana, con cerca de 70.000 y 67.000 copias vendidas. Fue la décima serie de manga más vendida durante el primer semestre de 2011, con más de 1,8 millones de copias vendidas. Toriko fue la undécima serie de manga más vendida serie del 2012, con más de 3 millones de copias vendidas, y el decimotercer mejor del 2013, con una ganancia de 2,8 millones de dólares. La serie cuenta con 18 millones de volúmenes en circulación a partir de noviembre de 2013. En 2011, Bandai Namco estimó Toriko traería a EE.UU, $ 25,6 millones en juguetes para el año fiscal 2012.Hasta la fecha de 2016 llegó a vender 25 millones de copias.


title: Toriko

text: Otaku EE.UU, José Lustre llam a Toriko "una fiesta absoluta para los amantes de los animales", no poder decir "si Shimabukuro sólo viene con todo en el lugar o si todo está meticulosamente planeado", y dijo que la serie es un ``encanto el cómo se aplica sin esfuerzo los tropos de los shonnes clásicos a un mundo tan extravagante ". Sin embargo, comentó que "La fórmula de Toriko es evidente desde el principio al más puro estilo shonen, las criaturas cada vez más brutales sigan rápidamente ". Deb Aoki escribió para About.com, donde también elogió a las bestias imaginativas y monstruosas de la serie, así como los bits de información ocasionales en la verdadera ciencia de los alimentos, pero llama a la técnica "grotescamente ridícula".


title: Toriko

text: Lisa Pattillo de Anime News Network (ANN) llamó a Toriko un "caballo historia de acción en-su-cara en la parte posterior de un fetch-quest gastronómico". Ella comparó el diseño de Toriko a la de los personajes de Dragon Ball y El Puño de la Estrella del Norte, y sugirió que esto podría disuadir a algunos lectores. ANN Rebecca Silverman afirmó que "Shimabukuro tiene tiempo claramente dedicado y pensado para hacer a mano el mundo de la historia, como criaturas complejas, perfiles de animales y paisajes distintivos dan fe.", y llamó a su arte una "extraña mezcla de la vieja escuela Bizarra de Aventuras JoJo al estilo de los hombres de hombres y más nuevos de una pieza al estilo chibis". Carlo Santos, también para ANN, elogió la acción, diciendo: "Por over-the-top acción, es difícil para vencer la emoción de Toriko perforando un enjambre de insectos gigantes, o el factor de deformación de un villano que literalmente lleva la piel de otro ser humano. ", y llamó el arte con uno de los puntos destacados de la serie. Revisar el anime, dijo Santos "Los aficionados saben qué esperar en cada aventura: hombres fuertes voraces flexionando sus superpoderes, enemigos feroces siendo masacrados por dichos hombres fuertes, y un rico mundo imaginativo lleno de increíblemente deliciosas comidas. Pero la simplicidad de Toriko es también su perdición: no hay giros ingeniosos en la historia, los personajes no se desarrollan en absoluto, ya sea personalmente o interpersonal, e incluso la mayoría de los villanos de cálculo son sólo metas sin sentido la espera de ser derribado uno a uno. El otro caso, fuera de nuevo de la animación también hace un flaco favor a los colores brillantes y los diseños creativos de la serie ".


title: Hajdúböszörmény

text: Hajdúböszörmény es una ciudad (en húngaro: "város"), capital del distrito homónimo en el condado de Hajdú-Bihar, en Hungría. Es, después de Debrecen, la segunda ciudad más grande del condado. En 2012 tenía una población de 31 306 habitantes.


title: Hajdúböszörmény

text: Se ubica unos 10 km al noroeste de Debrecen, sobre la carretera 35 que lleva a Miskolc.


title: Hajdúböszörmény

text: Hajdúböszörmény está hermanada con:


title: Paillamachu

text: Paillamachu (reseñado como Pailamacho en el "Purén Indómito") "toqui" o líder general de los Mapuches desde 1592 a 1603 en lo que ahora es Chile.


title: Paillamachu

text: Fue el gran organizador de la rebelión de 1598 que culminó con la gran victoria en la Batalla de Curalaba y la expulsión de los españoles de todo el territorio mapuche al sur del Río Biobío. Tuvo el acierto de crear equipo con Pelantaro, Anganamón y Guaiquimilla.


title: Paillamachu

text: Electo toqui en 1592, en un momento de debilidad de los mapuches en la guerra de Arauco, debido a la caída en batalla, dicho año, de los toquis Quintuguenu y luego de Paillaeco. Debió enfrentar al recién designado gobernador Martín García Óñez de Loyola, aunque se postergó el encuentro decisivo hasta 1598, por la falta de refuerzos y por ataques piratas. Tras la victoria en Curalaba se inicia una gran rebelión que culmina con la destrucción de Villarrica, Angol, Nueva Imperial y Purén.


title: Paillamachu

text: Actuaron como vicetoquis o lugartenientes suyos Pelantaro y Millacolquin.


title: Torneo Apertura 2010 (Colombia)

text: El Torneo Apertura 2010 fue la septuagésima primera edición de la Categoría Primera A de fútbol profesional colombiano, siendo el primer torneo de la temporada 2010. Comenzó a disputarse el 30 de enero y culminó el 2 de junio.


title: Torneo Apertura 2010 (Colombia)

text: Aunque llegó a hablarse del regreso del campeonato anual, continuarán los torneos cortos. En la primera etapa se juegan 18 fechas bajo el sistema de todos contra todos, al término de los cuales los cuatro primeros avanzan a una liguilla donde se enfrentarán en partidos ida y vuelta. Los vencedores clasificarán a la gran final y el ganador obtendrá el primer título del año y un cupo a la Copa Libertadores 2011.


title: Torneo Apertura 2010 (Colombia)

text: La Primera A deja de denominarse Copa Mustang debido a la aprobación de la ley antitabaco. Es por ello que la industria de gaseosas Postobón entra como patrocinador, lo cual hace que el torneo comience a denominarse oficialmente, y por motivos de patrocinio Liga Postobón.


title: Torneo Apertura 2010 (Colombia)

text: El campeonato de fútbol en Colombia comenzará por primera vez en la historia en el mes de enero, y culminará en mayo por disposición de la FIFA. La División Mayor del Fútbol Colombiano (Dimayor) hizo el calendario con el fin que el campeonato no se cruce ni culmine en las fechas en que hay Elecciones legislativas y presidenciales.


title: Torneo Apertura 2010 (Colombia)

text: "Nota: Los estadios de local están sujetos a modificación debido a las reformas previstas para la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2011. Los horarios y partidos de televisión se definen la semana previa a cada jornada."


title: Torneo Apertura 2010 (Colombia)

text: Avanzaron a las semifinales los cuatro mejores equipos de la fase anterior, de todos contra todos, para disputar, en partidos de ida y vuelta los días 19, 20, 22 y 23 de mayo, los cupos a la final del campeonato.


title: Torneo Apertura 2010 (Colombia)

text: La final se disputó a partidos de ida y vuelta los días 26 de mayo y 2 de junio. El ganador obtuvo el primer título de campeón de 2010 y un cupo para la fase de grupos de la Copa Libertadores 2011.


title: Calle Robles

text: La Calle Robles es una calle residencial de sentido suroeste y noreste localizada en el Residencial Los Robles, Managua, Nicaragua. Su nombre se debe al residencial homólogo.


title: Calle Robles

text: La Calle Robles inicia desde un cul-de-sac en el Residencial Los Robles, y a tres cuadras pasa por la Avenida El Chipate, hasta terminar en otro cul-de-sac pasando por la Calle Madroño.


title: Calle Robles

text: La calle por ser pequeña sólo atraviesa el Residencial Los Robles.


title: Lucio Volumnio Flama Violens

text: Lucio Volumnio Flama Violens (en latín "Lucius Volumnius Flamma Violens") fue cónsul con Claudio el Censor, por primera vez en el año 307 a. C.  Fue enviado con un ejército consular contra los Sallentinos, un pueblo de Apulia que habitaba en el talón de Italia, y que en el progreso de las guerras samnitas se habían convertido en enemigos de Roma. Según Tito Livio, Flamma fue próspero en terreno, tomó varias ciudades por asalto, y se hizo muy popular entre los soldados por su liberal distribución del botín. Estos éxitos relatados, sin embargo, son muy dudosos, ya que el nombre de Flama no aparece en los Fastos Triunfales, y uno de los analistas, Piso, omite este consulado completamente.


title: Lucio Volumnio Flama Violens

text: Pero no hay razón para dudar de que Flama fue cónsul con Apio Claudio en el año 296 a. C. Fue el período más crítico de la segunda guerra samnita. Flamma, en un principio, fue estacionado en las fronteras de Samnio, pero debido a la aparición de un ejército samnita en el corazón de Etruria, es que se le ordenó ir en ayuda de su colega. Claudio, al que al principio este hecho molestaba, debido a la opinión de sus principales oficiales, finalmente aceptó la ayuda de Flamma.


title: Lucio Volumnio Flama Violens

text: No hubo, sin embargo, armonía entre ellos, y tan pronto como sus ejércitos conjuntos hubieron rechazado el enemigo, Flama regresó a marchas forzadas a la región de Campania. Los samnitas habían saqueado la llanura de Falerno, y volvían con su botín y sus cautivos, cuando Flama los interceptó a orillas del "Liris", e hizo la expedición infructuosa. En Roma, a raíz de esta acción, se ordenó una acción de gracias en nombre del cónsul.


title: Lucio Volumnio Flama Violens

text: Flama presidió los comicios consulares siguientes y, debido a su recomendación, el pueblo eligió como cónsul a Q. Fabio Máximo Ruliano para el año siguiente.


title: Lucio Volumnio Flama Violens

text: Flama conservó su propio mando como procónsul durante el mismo período. Tanto el Senado como el pueblo, concurrieron en su redesignación. Flama, con las legiones segunda y cuarta, invadió Samnio, pero hay gran probabilidad, según conjetura Niebuhr, que fue de nuevo llamado a Etruria, donde estaba el peso de la guerra , y que tomó parte en la batalla de Sentino, en el año 295 a. C.


title: Lucio Volumnio Flama Violens

text: Se casó con una hija de Aulo Virginio: Virginia, que consagró una capilla y un altar a la castidad plebeya.


title: Calle Madroño

text: La Calle Madroño es una calle residencial de sentido oeste y este localizada en el Residencial Los Robles, Managua, Nicaragua. Su nombre se debe al árbol madroño.


title: Calle Madroño

text: La Calle Madroño inicia desde la Calle Valencia en el Residencial Los Robles, pasando por una calle sin nombre, hasta terminar en la Calle Robles.


title: Calle Madroño

text: La calle por ser pequeña solo atraviesa el Residencial Los Robles.


title: Caixa Econômica Federal

text: Caixa Econômica Federal (conocida como Caixa) es una institución financiera brasileña, con forma de empresa pública del gobierno brasileño, con patrimonio propio y autonomía administrativa con sede en Brasília, Distrito Federal, y con filiales en todo el territorio nacional brasileño. Órgano vinculado al Ministerio de Hacienda del Brasil.


title: Caixa Econômica Federal

text: Integra el Sistema Financiero Nacional, auxiliando en la política de crédito del Gobierno de Brasil, sometiéndose a sus decisiones y a la disciplina normativa al Ministro de Hacienda, y a la fiscalización del Banco Central do Brasil. Cuenta en carácter excepcional con servicios bancarios autorizados por el Consejo Monetario Nacional. Sus cuentas y operaciones están sujetas a examen y juicio del Tribunal de Contas da União (TCU).


title: Caixa Econômica Federal

text: Fue creada el 12 de enero de 1861 por Don Pedro II con el nombre "Caixa Econômica e Monte de Socorro". Su propósito era incentivar el ahorro y conceder préstamos sobre prendas, con la garantía del gobierno imperial. Esta característica diferenciaba la institución de otras en la época, que actuaban en el mercado sin dar seguridad a los depositantes o que cobraban impuestos y tasas excesivas a los deudores. De este modo, la Caixa rápidamente pasó a ser solicitada por los estratos sociales más populares, incluyendo a los esclavos, que podían ahorrar para sus cartas de liberación. Así, desde sus comienzos, la empresa estableció su foco en el área social.


title: Caixa Econômica Federal

text: Constituida como empresa pública, de acuerdo con el Decreto № 759, del 12 de agosto de 1969, actúa en la promoción de la ciudadanía y el desarrollo sostenible del país, como institución financiera, agente de orden público y socio estratégico del Estado Brasileño.


title: Caixa Econômica Federal

text: Los valores principales de la empresa:Hoy en día, es el banco público más grande de América Latina, también se centró en las grandes operaciones comerciales, pero aun así no perdiendo su lado social, ya que es la centralizadora de operaciones tales como FGTS (Fondo de Garantía de los Trabajadores), SIP (Programa de Integración Social) y Vivienda Pública (PAR - Programa de Arrendamiento Residencial, carta de crédito, fondos de jubilación, entre otros). Es también agente pagador de la Asignación Familiar, el programa de ingresos suplementarios del Gobierno de Brasil y el Seguro de Desempleo. También sirve en la financiación de obras públicas, se centraron principalmente en el saneamiento, la asignación de recursos a estados y municipios. La Caixa también hace la intermediación de los fondos del Gobierno de Brasil para el sector público. Su sede se encuentra en Brasilia.


title: Caixa Econômica Federal

text: La Caixa es responsable de las operaciones de los juegos de lotería en Brasil desde 1962, a través de la división de Loterías. Hay 10 tipos de juegos: Loteca, Mega-Sena, Lotofácil, Lotería Federal, Lotogol, Lotomania, Quina, Lotería Instantánea, Doble Sena y Timemania.


title: Caixa Econômica Federal

text: En 2007, las loterías recaudaron un total de R$ 5,1 mil millones, y de estos, R$ 2,56 mil millones se transfirieron a los proyectos sociales e instituciones dependientes del Gobierno de Brasil que trabajan en el ámbito de los deportes, la seguridad social, educación, cultura y la seguridad de las prisiones.


title: Caixa Econômica Federal

text: La lotería, dirigida por la Caixa, es patrocinadora del Comité Paralímpico Brasileño (CPB) y fue patrocinadora oficial de la delegación paralímpica de Brasil en los Juegos Paralímpicos de Beijing 2008. Además, también fue patrocinadora oficial de los Juegos Panamericanos Río 2007 y de las selecciones de atletismo y gimnasia, rítmica y trampolín.


title: Caixa Econômica Federal

text: La Caixa Econômica Federal por medio de la "Caixa Cultura", apoya el desarrollo de la cultura brasileña actuando con una política de patrocinios. La Caixa Cultural comprende un abanico de apoyos que alcanzan múltiples niveles de producción artística, valorizando tanto a las manifestaciones regionales de la auténtica arte brasileña, como otras vertientes y lenguajes estéticos, de lo popular a lo erudito. Además, la CAIXA ha apoyado manifestaciones culturales extranjeras, patrocinando la llegada de eventos de otros países, como forma de promover un intercambio entre culturas y de conocimientos y experiencias estéticas.


title: Caixa Econômica Federal

text: Para atender esta política de apoyo cultural, la Caixa Econômica Federal mantiene espacios exclusivos de la Caixa Cultural en Brasília, Curitiba, São Paulo, Río de Janeiro, Salvador, Fortaleza, Recife y Porto Alegre.


title: Allison Engine Company

text: La Allison Engine Company fue un fabricante de motores de aviación estadounidense la cual fue adquirida en 1995 por Rolls-Royce plc para convertirse en una filial, Rolls-Royce Corporation. Con la adquisición de Allison, Rolls-Royce expandió su línea de productos al punto de poder ofrecer ahora motores para virtualmente todos los segmentos del mercado, desde helicópteros (p.e. AE 1107C-Liberty), hasta aviones de fuselaje grande (p.e. Rolls-Royce Trent).


title: Allison Engine Company

text: Allison comenzó como una compañía de mantenimientos de motores y autos "hot rod" de la Indianapolis Motor Speedway en Indianápolis. Su único producto de producción regular fue un buje de guía de acero, usados como rodamientos en varios motores aeronáuticos. También fabricaron varios ejes de transmisión, extensiones y engranajes de cadena para motores de alta potencia, bajo pedido. Otro trabajao que se realizaba, en menor medida, era la conversión y potenciación de viejos motores Liberty, tanto para uso marino como aeronáutico.


title: Allison Engine Company

text: A fines de los años 1920, el Ejército de los Estados Unidos financió el desarrollo de una serie de motores de alta potencia, como parte de la serie de hipermotores, la cual estaba destinada a producirse en las líneas de ensamblaje de la Continental Motors. El director de Allison, N.H. Gilman, decidió experimentar con su propio diseño de un cilindro de alta potencia. El resultado fue presentado al Ejército en 1928, que rechazó la propuesta.


title: Allison Engine Company

text: En 1929, poco después del fallecimiento de James Allison, la compañía fue comprada por Fisher brothers, quien ordenó que se use el diseño del cilindro en motor de 6 cilindros para una "familia aeronáutica". Antes de que se hagan progresos importantes en este diseño, Fisher vendió la compañía a la General Motors, la cual canceló el programa debido a problemas financieros causados por la Gran Depresión. Sin embargo, Gilman continuó con el diseño del cilindro, creando el proyecto, en los papeles, de un motor V-12. El Ejército no mostró interés una vez más, pero sugirió a la Allison que intente vendérselo a la Armada de los Estados Unidos. La Armada acordó financiar el desarrollo de los modelos A y B en forma limitada para sus aeronaves, hasta que la caída del dirigible USS "Macon" en 1935, terminó con la necesidad de la Marina de un motor de 1000 hp.


title: Allison Engine Company

text: En este punto el Ejército se interesó más en el diseño, y pidió a Allison continuar con un nuevo modelo "C". Había pocos fondos propios para invertir, y Allison financió gran parte del desarrollo de su propio bolsillo. El V-1710-C voló por primera vez el 14 de diciembre de 1936 en el avión de prueba Consolidated A-11A. El V-1710-C6 completó exitosamente la Prueba Tipo de 150 h del Ejército el 23 de abril de 1937, a 1000 hp (750 kW), el primer motor de cualquir tipo que lo logró. En ese momento todos los proyectos de motores restantes del Ejército fueron cancelados o retirados, dejando al V-1710 como el único diseño moderno disponible. Pronto se convirtió en el motor principal de la nueva generación de cazas del USAAC, el P-38 Lightning, P-39 Airacobra y el P-40 Warhawk.


title: Allison Engine Company

text: El Ejército había apoyado en gran medida los turbocompresores comandados por los gases de escape en lugar de los comandados mecánicamente, al sentir que las prestaciones añadidas justificaban el incremento en la complejidad. Así, se invirtió poco esfuerzo en equipar el V-1710 con un supercargador razonable, y cuando se colocaban en aviones que no tenían lugar para el compresor, como el P-39 o el P-40, el motor sufría tremendamente a grandes alturas. Esta es la principal razón por la que el V-1710 fue luego quitado del P-51 Mustang y reemplazado por el Packard V-1650-7


title: Allison Engine Company

text: Con el fin de la guerra, cesó la demanda del V-1710, y Allison se encontró con su infraestructura ociosa, que ya no necesitaba. Por esta razón, en 1947, el Ejército decidió tomar las versiones de General Electric de los turborreactores de Frank Whittle y se los dio a Allison para que los fabrique. El principal modelo de producción fue el I-40 de GE, de 1800 kgf de empuje, y fue producido como el Allison J33. La producción finalizó en 1955, después de que Allison hubiera fabricado más de 7000 unidades del J-33.


title: Allison Engine Company

text: Allison también se hizo cargo del diseño de flujo axial de GE, el cual se convirtió en el Allison J35. El J35 fue el motor primario del F-84 Thunderjet y el F-89 Scorpion, así como también de los prototipos de numerosos diseños. La producción del J35 también finalizó en 1955, habiendo entregado entonces más de 14.000 ejemplares.


title: Allison Engine Company

text: Allison también comenzó con el desarrollo de una serie de turbohélices para la Armada de los Estados Unidos, comenzando con el T38 y una versión "doble" llamada T40. La Armada se interesó sólo en el T40, pero la complejidad de los ejes de transmisión condenaron al motor y el proyecto fue cancelado. Allison intentó nuevamente con el T56, básicamente un T38 agrandado con la potencia del T40, el cual luego sería galardonado al ser el motor elegido para el C-130 Hercules.


title: Allison Engine Company

text: Con el paso del tiempo se desarrolló una familia de motores, basada en la configuración básica del T56, culminando con el turboeje T406/Allison AE1107 para el V-22 Osprey, el turbohélice Allison AE2100, usado en los modelos más nuevos del C-130 y el turbofán Allison/Rolls-Royce AE 3007 que propulsa a muchos aviones de transporte regional, como la familia Embraer ERJ 135.


title: Allison Engine Company

text: Uno de los proyectos de más éxito de Allison fue la familia de turbohélices/turboejes Modelo 250, la cual fue iniciada por la compañía a principios de los años 1960, cuando los helicópteros comenzaron a ser equipados con turbinas en lugar de motores de pistón.


title: Allison Engine Company

text: A mediados de los años 1970, la División Allison de General Motors Corporation en Detroit, diseñó componentes de cerámica para el motor de camión Allison GT 404-4. Allison continuó trabajando con General Motors en el desarrollo de turbinas-cerámicas hasta comienzos de los años 1990. Estos trabajos permitieron diseñar motores de automóviles bastante estables, que eran capaces de quemar una gran variedad de combustibles, incluidos (pero no limitados a) la gasolina, gasóleo, queroseno, alcohol, aceite vegetal y polvo de carbón.


title: Allison Engine Company

text: En los años 1980, Allison colaboró con Pratt & Whitney en la demostración del propfan 578-DX. A diferencia del competidor, el General Electric GE-36 UDF, el 578-DX era bastante convencional, con una caja de engranajes reductora entre la turbina de baja presión y el ventilador. Consideraciones de ruido, además de una reducción significativa en el costo real del combustible de aviación, llevó a la NASA a detener la financiación.


title: Kazincbarcika

text: Kazincbarcika es una ciudad (en húngaro: "város") en el condado de Borsod-Abaúj-Zemplén, en Hungría. Es la tercera ciudad más grande del condado, detrás de Miskolc (capital del condado) y Ózd.


title: Harry Benjamin

text: Harry Benjamin (12 de enero de 1885 – 24 de agosto de 1986) fue un endocrinólogo de origen alemán radicado en Estados Unidos. Es principalmente conocido por ser pionero trabajando con la transexualidad y la disforia de género.


title: Harry Benjamin

text: Harry Benjamin nació en Berlín. Obtuvo su título de doctorado en medicina en 1912 en Tübingen con una disertación sobre tuberculosis. A pesar de su formación en infectologia, se interesó por la medicina sexual. Publicó varios artículos sobre medicina sexual en periódicos especializados y el libro The Transsexual Phenomenon en 1966 Dejó Alemania en 1913, poco antes de la Primera Guerra Mundial para ser voluntario en un proyecto de estudio sobre la tuberculosis. En 1915 inicia sus prácticas médicas particulares en el estado de Nueva York y más tarde en San Francisco.


title: Harry Benjamin

text: En 1948, en San Francisco, Benjamin fue consultado por Alfred Kinsey, un reconocido profesor en sexología, para avalar el caso de una joven que "deseaba transformarse en mujer". A pesar de que la paciente había nacido con sexo masculino, su madre buscaba ayuda médica con el fin de ayudarle. Kinsey encontró a la joven en sus entrevistas que originarán el libro "Sexual Behavior in the Human Male" que fue publicado en aquel año. El caso era diferente de todos los casos conocidos anteriormente tanto por Kinsey como también por Benjamin. Esa joven hizo a Benjamin rápidamente entender que había una diferencia clara entre lo que le pasaba a la joven y el travestismo, única condición asociada en la época para adultos que manifestaban dichos deseos.


title: Harry Benjamin

text: Considerando que los psiquiatras con quienes Benjamin mantenía contacto, tenían diferencias en la forma de tratamiento, él decidió tratar a la joven con estrógenos (Premarin, hormona femenina introducida en 1941), que diminuyó sus angustias y las de su madre. El contacto con la paciente fue discontinuado antes de que Benjamin pudiese acompañar el progreso del tratamiento. Benjamin continuó refinando su comprensión, introduciendo el término 'transexual' en 1954 (acuñado en 1923 por Magnus Hirschfeld), decidido a tratar pacientes, con la asistencia de colegas cuidadosamente seleccionados de varias disciplinas, como el psiquiatra John Alden, la electrologista Martha Foss en San Francisco y el cirujano plástico José Jesús Barbosa en Tijuana. Varias centenas de pacientes con necesidades semejantes fueron atendidos de forma gratuita. Sus pacientes lo consideraban como un hombre de enorme cariño, respeto y bondad. Muchos de ellos mantuvieron contacto con él hasta su muerte.


title: Harry Benjamin

text: El Harry Benjamin International Gender Dysphoria Association (HBIGDA), actualmente conocido como WPATH, fue constituido en 1979, concentrando información sobre la transexualidad. El uso del nombre fue autorizado por Benjamin.


title: Agonoteta

text: Daban el nombre de agonoteta  (, de "άγών", "combate, concurso" y "τίθεναι", "poner, situar") los griegos a un magistrado que organizaba uno o varios concursos ("agón"), dirigía los juegos y señalaba los premios a los vencedores, interviniendo en los gastos.


title: Agonoteta

text: A menudo era nombrado solo para este cargo, pero se dispone de ejemplos de colegios de agonotetas, como en Priene en el siglo II a. C. El agonoteta debía garantizar el buen desarrollo de las pruebas. Como responsable de la gestión del dinero recibido y gastado en la competición, se encontraba al final de un balance financiero. Debía preparar los premios a los ganadores (si no había un atloteta encargado) y establecer la lista oficial. En los concursos internacionales se encargaba de organizar el alojamiento de los competidores y teoros.


title: Agonoteta

text: La creación de la agonotesia en Atenas data del final del siglo IV a. C.: Demetrio de Falero abolió las dos liturgias atenienses más importantes, la trierarquía, que se volvió inútil a raíz de la retirada de Atenas de de la escena internacional después de su derrota del 322 a. C., y la coregía, y las sustituyó por esta nueva magistratura electiva, la «presidencia de los concursos» (agonotesia), cuya financiación era a cargo del Estado.


title: Agonoteta

text: Sin embargo, numerosos decretos honoríficos en honor de los agonotetas muestran que los importes gastados voluntariamente por ellos para completar los realizados por la ciudad sobrepasaban ampliamente el costo de la antigua coregía. El agonoteta elegido en 284/233 a. C. en Atenas, el poeta Filípides renunció a que la ciudad le reembolsara la sumas que había anticipado. De hecho, la dimensión litúrgica de la agonotesia se impuso rápidamente durante el período helenístico, en que el cambio hacia prácticas evergéticas se eataba haciendo más notable al cabo de los siglos: financiación al agonoteta de los trabajos de construcción, reparación de edificios sagrados, etc.


title: Agonoteta

text: En los combates eran los jefes supremos y a su autoridad estaban sometidos hasta los magistrados que en otras ocasiones eran superiores suyos. Vestían púrpura y llevaban cetro de marfil con águila. Solo ellos podían admitir a los atletas en los gimnasios y vigilarlos. Iban precedidos de unos lictores llamados "mastigóforos" cuyo oficio era obedecer y hacer cumplir las órdenes que se les comunicaban. Además de los agonotetas había "agonistarcos" o "agonarcos" para dirigir los ensayos de los atletas antes de presentarse éstos en el circo.


title: William Jardine

text: William Jardine (24 de febrero de 1784 – 27 de febrero de 1843) fue un cirujano naval quien desarrollo el tráfico de opio en China, donde fue un poderoso narcotraficante esencial en la génesis de la Primera Guerra del Opio.


title: William Jardine

text: Nació en 1784, en una pequeña granja en las cercanías de Lochmaben, Dumfriesshire, Escocia. Uno de 5 hijos, su padre, Andrew Jardine, murió cuando tenía nueve años de edad dejándolos en graves problemas económicos.


title: William Jardine

text: Ayudándolo a terminar sus estudios, el hermano mayor de Jardine, David le proveyó dinero para que completara su escuela, además de ayudar a su familia. Jardine empezó a juntar antecedentes y a la edad de 16 años , en 1800, cuando entró a la escuela de Medicina de la Universidad de Edimburgo. Tomó clases de Anatomía, práctica médica y obstetricia, entre otras.


title: William Jardine

text: Mientras estudiaba, trabajó con un médico en práctica de hospital con el dinero que su hermano David le proveía. Se graduó de la Edinburgh Medical School el 2 de marzo de 1802, recibiendo el diploma completo del Royal College of Surgeons of Edinburgh , por lo que decidió unirse a la British East India Company en 1802, a la edad de 18, en el mercante de la compañía "Brunswick".