title: María Inés Guerra

text: En septiembre de 2012 presenta en televisión Estilo DF en la cadena "E! Entertainment Television", programa de revista donde tuvo la oportunidad de realizar entrevistas a Paola Núñez, Leonardo García, Fey, a los grupos de pop Reik y OV7, así como a Martha Debayle en la primera temporada hasta principios de 2013, posteriormente María Inés fue sustituida por Eugenia Debayle en la segunda temporada. Participó también en el canal por un corto tiempo en "E! Latin News" en sustitución de John Paul Ospina. En este mismo año realiza doblaje en las películas "The Accidental Husband", Una Chihuahua de Beverly Hills 3, "", y "", en las últimas dos además de dar voz a los personajes, también graba los temas musicales «Ya vienen los cachorros de Santa» y «Nos verás», respectivamente.


title: María Inés Guerra

text: En 2014 continúa su participación en el programa Los 25+ que entre distintos cambios, los invitados que sólo comentaban acerca de los enlistados, ahora participaban en las diferentes secciones que incluían retos y juegos con puntajes. En la décima segunda temporada en 2015 se realizó un "Rally de verano", en donde además de famosos invitados, gente del público participaba en las dinámicas que fueron grabadas en diferentes espacios de la Ciudad de México. Fue sin duda el trabajo que más popularidad le dio en México, hasta su última transmisión en noviembre de 2015. Entre finales de 2015 y el primer semestre de 2017, se enfocó en su vida personal, dejando por un tiempo breve su carrera artística.


title: María Inés Guerra

text: En 2017 se cumplió el décimo quinto aniversario del inicio del programa La Academia, por lo que en conferencia de prensa, María Inés junto a sus compañeros anunciaron un segundo reencuentro bajo el concepto Primera Generación, dando el inicio de su gira «Inseparables Tour» el 24 de agosto en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México. En dicho concierto del Auditorio Nacional interpretó los temas «Hijo de la luna», «Te amaré» y «Deja que salga la luna», con este último donde demostró parte de su crecimiento y potencia vocal, haciendo uso de falsetes en el tema compuesto por José Alfredo Jiménez. Durante la promoción que se hizo del concierto se le vio por primera vez a María Inés en varios programas de televisión como Mojoe, Hoy, Es de noche... y ya llegué, Tu casa TV, y Sale el sol, entre otros. El 4 de agosto se hizo el lanzamiento oficial del sencillo «Inseparables» en las plataformas digitales, así como el lanzamiento del videoclip a través de la plataforma "YouTube".


title: María Inés Guerra

text: En junio de 2018 estuvo de invitada en el programa Todo un show, en donde además de entrevistarla, interpretó el tema «Amorcito corazón» completamente en vivo.


title: María Inés Guerra

text: En 2019 formó parte de la agencia Bobo Producciones comandada por el cantante Ari Borovoy. En agosto de 2019 en medio de rumores de un posible divorcio de su esposo Gustavo Guzmán, estuvo invitada como presentadora en el programa Venga la alegría. También se le vio en el concierto de su compañera Myriam por sus 17 años de carrera en la Ciudad de México, donde compartió el escenario y cantó los temas a dueto «Te amaré» y «The rose». En este mismo año participó en el doblaje cinematográfico de Frozen II en el papel de la reina Iduna.


title: María Inés Guerra

text: Durante la pandemia de enfermedad por coronavirus de 2020 en México, estuvo más activa en todas sus redes sociales, donde se le vio compartir distintas recetas de cocina, interpretar a piano varios covers, así como varios ejercicios, y actividades recreativas con sus hijos.  El 20 de julio de 2020 estrenó junto a Gabriela Quiroga y Laisha Wilkins el programa de televisión LCDP, en el que regresó a la conducción después de más de tres años de ausencia en televisión; ingresando al canal Multimedios Televisión durante siete meses hasta su salida en febrero de 2021. El 25 de julio de 2020 se llevó a cabo un concierto virtual de Primera Generación en el que María Inés participó junto a 7 compañeros, e interpretó los temas «Hijo de la luna» y «Alma mía». A partir del martes 18 de agosto estrenó junto a Estrella el programa Mujeres impares en la plataforma Facebook, donde presentaban distintos temas a través de pláticas y en el que también tenían un experto invitado, finalmente concluyó en mayo de 2021.


title: María Inés Guerra

text: En mayo de 2021 fue invitada al programa Mimí contigo de TV Azteca, en el que habló de su trayectoria artística y parte de su vida personal.


title: María Inés Guerra

text: Desde su paso por los programas La Academia, Desafío de estrellas y Homenaje a..., su música fue generalmente pop y balada romántica; y es que llegó a interpretar temas de Laura Pausini, Paulina Rubio, y Timbiriche. A menudo fue influenciada por temas de Mecano, La Oreja de Van Gogh, Camilo Sesto y Miguel Bosé, grupos y cantantes reconocidos por su música pop en España. La productora mexicana y crítica Amparo Rubín, concluyó en uno de los conciertos: «Tienes un timbre singularísimo, tipo Ana Torroja, La Oreja de Van Gogh, gente que vende muchos discos y que no tiene que alardear, tienes una singularidad que te quieren quitar. Yo como productora te produciría un disco». Sin embargo, en su primera producción discográfica además de la balada romántica y del pop, también se incluye el género "dance pop" tal como se puede reflejar en el tema «Dj tonight», mismo que además se encuentra completamente en inglés. Para 2012 dijo estar interesada en retornar a la música, de preferencia fuese en una producción discográfica en el género folk o el soul, algo que reflejara su estilo personal; en algún momento de su vida mencionó su interés por grabar un dueto con el ahora fallecido cantante Armando Manzanero.


title: María Inés Guerra

text: María Inés posee un timbre de voz de soprano ligera, al inicio de su carrera probablemente con un registro vocal limitado e inconsistente en la extensión aguda, a diferencia de ser más estable en su voz de pecho y alcanzar grandes graves. Sin embargo luego de su participación en el musical "El diluvio que viene" sorprende por su gran calidad vocal, al lograr matizar su voz, un vibrato sólido y consistente, además de gran seguridad en la tonalidad aguda. Desde su ingreso en La Academia existió la controversia acerca de su calidad vocal, y es que muchas personas le hicieron creer que no tenía voz, ni talento en la música. En algunas entrevistas ha comentado acerca de lo anterior:


title: María Inés Guerra

text: Después de años María Inés Guerra se mentalizó metas y retos, para cerciorarse de su talento vocal, logrando descubrir con mucho éxito que puede hacer teatro musical, que pudo ser la voz y grabarle canciones a la compañía Disney; y que quizá no hará conciertos como solista en el Auditorio Nacional, pero tampoco es su objetivo hacerlo. En 2017 durante la gira de reencuentro de Primera Generación, María Inés logró sorprender al público con su crecimiento y potencia vocal, así como su interpretación en el tema «Deja que salga la luna» al hacer uso de falsetes, mostrando gran seguridad en el escenario, tal como se observó en el concierto ofrecido en el Auditorio Nacional.


title: María Inés Guerra

text: En 2008 durante un torneo anual de golf de Televisión Azteca, María Inés quién fungía como presentadora del evento, conoció a Gustavo Guzmán Favela, director del periódico "Más por más"; y que al poco tiempo inician una relación sentimental. El 23 de febrero de 2013 María Inés recibió anillo de compromiso en el Palacio de Bellas Artes mientras la pareja se encontraba en un concierto de la cantante Eugenia León, posteriormente el 7 de septiembre del mismo año, tras cinco años de noviazgo, se casaron en una ceremonia privada en el Colegio de las Vizcaínas, recinto barroco que ocupa una manzana entera en el Centro Histórico de la Ciudad de México, en el que asistieron más de mil invitados.


title: María Inés Guerra

text: En octubre de 2013 María Inés anunció que estaba embarazada de su esposo, naciendo su hijo Pedro Pablo el 19 de mayo de 2014, pesando alrededor de tres kilos doscientos gramos y midiendo cincuenta y uno centímetros. El 7 de marzo de 2016 dio a luz a su segunda hija con el nombre de María Inés. El 8 de septiembre de 2018 nació su tercer hijo, a quien nombró Luciano.


title: María Inés Guerra

text: En agosto de 2019 a través de una publicación de la revista "Quién" se rumoró un posible divorcio de su esposo Gustavo Guzmán; confirmándose posteriormente la disolución de su matrimonio.


title: María Inés Guerra

text: En 2002 María Inés cursaba el segundo semestre de la carrera de Arquitectura en el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, Campus Guadalajara, sin embargo dicha carrera quedó trunca tras participar en La Academia. Posteriormente mencionó en distintas entrevistas su deseo por concluir una licenciatura, es así como en 2012 concluye la carrera en Desarrollo Humano en la Universidad Tec Milenio, donde se destacó por obtener mención honorífica en su generación. En ese mismo año comienza a estudiar una maestría en Estudios Humanísticos, con especialidad en literatura, misma que concluyó en diciembre de 2016 en el Tecnológico de Monterrey. Además de español e inglés, ha tomado clases de francés, pues es en París donde algún día le gustaría trabajar. El saxofón y el piano son instrumentos que sabe utilizar, siendo el segundo su favorito, y es que a través de sus redes sociales se le ha visto interpretar temas como «Mientes tan bien», «La barca» y «Contigo en la distancia».


title: María Inés Guerra

text: Destaca entre sus intereses musicales a Norah Jones, Regina Spektor y Luis Miguel, de este último ha declarado que le gustaría entrevistarlo algún día; «Creo me gustaría entrevistar a Luis Miguel porque existe una idea preconcebida de él y hasta que no lo conoces no puedes decir nada acerca de su persona», dijo en una entrevista. También ha mencionado en repetidas ocasiones su fascinación por la obra del escritor japonés Haruki Murakami, a quién de igual forma le gustaría entrevistarlo. Por otra parte se considera hogareña y ha demostrado en sus redes sociales su gusto por cocinar, principalmente postres.


title: María Inés Guerra

text: En julio del 2011, María Inés junto a Fernando del Solar inauguraron la ludoteca del Hospital Psiquiátrico Infantil: Juan N. Navarro en la Ciudad de México en donde, los presentadores compartieron juegos, de la misma forma que repartieron fotografías y autógrafos con más de cincuenta niños. Además de la inauguración se dio cita para convivir y dar lectura a un cuento llamado "El león que se vio en el agua", lectura que fue apoyada por los niños, mientras esta los hacía partícipes de la historia protagonizada por un felino. María Inés comentó sus deseos de seguir dando continuidad a esta clase de labores, mencionó que al concluir sus estudios en Desarrollo Humano buscaría realizar su servicio social dentro del hospital.


title: María Inés Guerra

text: En agosto de 2011 junto a la Universidad Panamericana, María Inés busca la creación de una biblioteca infantil, mediante la donación de libros infantiles para niños de escasos recursos. Dicha labor altruista fue apoyada además por los fanes de la cantante, quienes donaron un gran número de publicaciones para niños de siete a quince años de edad. Para marzo de 2012 convivió con más de cien infantes de la Fundación a favor del niño, I.A.P., como parte del programa "Cuenta cuentos" de la Fundación CIE, en cuyo evento además se rompieron un par de piñatas, se entregaron regalos y en donde María Inés se unió así a la labor de integrar a un ambiente más sano y de hogar a los pequeños de escasos recursos asistidos por la institución, en la cual se leyeron los títulos: "La señora y el águila" y "El hombre mal educado". En junio de 2016 apoya a la campaña "Leer para estar bien", con el objetivo de fomentar con mayor interés la lectura en los niños mexicanos de todo el país.


title: María Inés Guerra

text: Para principios de 2014 María Inés crea la Fundación Mexicanos del mañana, la cual tiene como principal objetivo fomentar actividades recreativas y deportivas en niños mexicanos. Además de realizar una campaña anual de repartición de cobijas a personas de escasos recursos, tal ese así que en febrero de 2014 se repartieron más de dos mil cobijas para habitantes de poblados en Xochimilco, más de cinco mil personas recibieron este apoyo durante la temporada invernal, con el fin de reducir los estragos de las bajas temperaturas sobre todo en niños y adultos mayores de zonas vulnerables.  En abril de 2014 las paredes del Centro de Asistencia e Integración Social (CAIS) Azcapotzalco fueron pintadas de colores para generar una nueva visión a todos los niños que habitaban el albergue. Los artistas principales fueron trece niños que residían en el lugar y que con la participación de María Inés, proporcionaron ideas para realizar un mural y así poder destacar cualidades artísticas de cada uno de ellos. Al término del mismo, se vieron reflejados árboles, y una gran variedad de animales que brindaron la oportunidad de mostrar, cómo un espacio, se convierte en un lugar de grandes creaciones. En mayo del mismo año se realizó una galería de arte para apoyar a los niños del CAIS Azcapotzalco y generar en ellos el hábito del esfuerzo y el ahorro, el gobierno delegacional y Mexicanos del mañana realizaron en la Casa de Cultura de la demarcación, una subasta de creaciones artísticas hechas por los niños. Cuadros de hadas, personajes de ficción, paisajes, alcancías y objetos de decoración elaborados con semillas, pintura, cartón y papel, fueron las piezas en las que los niños trabajaron para que pudieran ser presentadas y puestas en venta. El evento contó con la presencia del Jefe Delegacional, Sergio Palacios Trejo, quién destacó a la fundación, así como a María Inés, la labor altruista en este tipo de eventos.


title: María Inés Guerra

text: Para agosto de 2014 corredores de veintisiete países participaron en el maratón de la Ciudad de México, que busca posicionarse entre los mejores diez maratones de todo el mundo. Por su parte, el titular del Instituto del deporte, Horacio de la Vega, dijo que buscarían ser certificados en distintos eventos deportivos, ya que cada año se llevan a cabo más de trescientos veinte eventos de este tipo en la ciudad; y agradeció a representantes de dieciocho fundaciones, como María Inés, de Mexicanos del mañana, por apoyar el desarrollo del evento, ya que el diez por ciento de los veinte mil corredores provenían de estas asociaciones.


title: María Inés Guerra

text: Junto a la fundación se ha lanzado el concepto "Concierto con causa", evento benéfico que busca la recaudación de fondos financieros, y en el que han participado Nadia y Estrella Veloz donando un concierto.


title: María Inés Guerra

text: En el año 2003, después de la gira de La Academia, María Inés realizó junto a sus compañeras de generación, la cortinilla de entrada oficial del programa Con sello de mujer. A largo de su carrera en televisión ha realizado varios anuncios publicitarios, el primero a nivel nacional fue para la marca de sartenes "Ecko", en el año 2007 fue la imagen de la tienda "Elektra", ambas marcas las presentó junto a la primera actriz Evangelina Elizondo, creando una mancuerna muy reconocida en México al grado de relacionarlas como nieta y abuela respectivamente; posteriormente fue imagen del champú para cabello de la marca "Ma Evans". En 2012 es imagen en los comerciales del papel higiénico "Kleenex Cottonelle" y en 2014 retoma la campaña publicitaria con la misma marca. En 2015 es imagen de los promocionales del alimento para bebé "Gerber".


title: María Inés Guerra

text: En 2004 fue parte de los promocionales de "La Academia: tercera generación", los anuncios iniciaban con la entrada: "Esta es una historia de éxito" para después exalumnos dar testimonio por su paso en el "reality". Para 2008 nuevamente graba promocionales para "La Academia: última generación", dando su testimonio y recordando algunos momentos durante el reality, el eslogan de los mismos era: "En La Academia sólo faltas tú". En ese mismo año grabó los promocionales de Televisión Azteca para su nueva imagen y eslogan: "Vive la tele", en el vídeo promocional aparece María Inés sola en algunas escenas, mientras que en otras aparece junto a sus compañeros del programa "Chiflando y aplaudiendo". En otra serie de promocionales de la misma campaña, se le ve sentada sobre un banco, en ellos aparecen también Inés Gómez-Mont, Christian Martinoli, Paty Chapoy, Fernando del Solar, entre otros.


title: María Inés Guerra

text: En 2010 se vuelve la embajadora de la marca de bolsas y accesorios ""Longchamp"" y por segundo año consecutivo representa a la marca para la temporada otoño-invierno 2011. Es en este mismo año, junto a Cecilia Piñeiro, Mariana Torres y Ana Layevska, se convierte en embajadora de la marca de joyería ""Tous"" en México; además embajadora de la marca de zapatos ""Nine CO"" y al mismo tiempo se vuelve embajadora de la marca para el cuidado y tratamiento del cabello ""Kérastase"", junto a Andrea Torre y Geraldine Bazán.


title: María Inés Guerra

text: En mayo del 2011 se convierte en vocera de la marca ""Reebok"" y de la campaña "Diviértete leyendo" por parte del Consejo de la Comunicación. En septiembre del 2011 es embajadora de la campaña "México se siente", en la cual se exhorta a apreciar y recomendar la riqueza cultural y bellezas naturales que son disfrutables a través de los sentidos, María Inés recibió el nombramiento de manos del entonces presidente de México, Felipe Calderón. En noviembre del 2011 participa en la campaña de los "Diez mandamientos", en donde se difunde las aportaciones y cambios que han realizado las mujeres en la sociedad contemporánea, dicha campaña fue compartida con la también presentadora Anette Michel. En diciembre aparece en los promocionales navideños de Televisión Azteca, donde menciona: «Gracias a ti porque tu luz nos llena de bendiciones», además también aparecen Rocío Sánchez Azuara y los actores Sergio Basañez y Héctor Bonilla.


title: María Inés Guerra

text: En enero del 2012, se une a la campaña "Proyecto EsMX" dónde se busca mostrar un México enriquecido en diseño de arquitectura, moda y arte así como identidad femenina y fotografía. Nuevamente es embajadora de las marcas ""Tous"" y ""Kérastase"", para su colección 2012 y una sesión de belleza, respectivamente. Es también en el mes de febrero que se vuelve imagen de la línea de autobuses ADO. En mayo del 2012 nuevamente graba promocionales para La Academia 10 años junto a sus compañeros de la primera generación.


title: María Inés Guerra

text: En 2013 es vocera de la marca Nestlé, en el lanzamiento del nuevo yogur "Griego". Nuevamente aparece en los promocionales de TV Azteca, con el eslogan: "Azteca Trece, más cerca de ti", y en los promocionales navideños de 2014. En 2015 aparece también en el promocional de Azteca con el eslogan: "El trece contigo". En 2017 participó en la campaña publicitaria de la crema Alpura. En 2020 a través de sus redes se le vio anunciando marcas como "Marias Gamesa" y avena "Quaker".


title: María Inés Guerra

text: En el año 2007 fue la imagen de la marca de zapatos "Modeli", en donde modeló junto al presentador Alan Tacher, en una campaña de venta por catálogo: otoño-invierno 2007 hasta el de primavera-verano del año 2009. En 2013 nuevamente forma parte del catálogo de la marca, en esta ocasión para la temporada primavera-verano y otoño-invierno 2013. Apareció como modelo de vestidos de quinceañera, en la revista en línea de Ventaneando con Paty Chapoy. Meses más tarde reaparece en la portada por ser la nueva presentadora del programa de espectáculos Los 25+. En octubre del 2010 es portada nuevamente y en esta ocasión presenta fotografías de su viaje a Argentina para la grabación de la serie infantil "La florería de Sofía".


title: María Inés Guerra

text: Ha realizado varias apariciones y reportajes en diferentes periódicos y revistas, destacando la presentación en el año 2008 por la revista "Quién", como uno de la diez chicas más guapas de México, al lado de Altaír Jarabo y Belinda. En el mismo año apareció en la revista "OK", la cual reunió a las doce mujeres más guapas de México para su segundo aniversario, en la publicación además de María Inés, estuvieron las actrices Adriana Louvier, Maite Perroni y Paola Núñez, entre otras. En octubre del 2009 se destaca también una editorial de doce fotografías en "Glow Magazine" y en diciembre de ese mismo año suma un artículo de la edición de "In Style Magazine" versión latinoamericana.


title: María Inés Guerra

text: Ana Silvia Garza publicó un libro llamado "Pro edad / Dove" en el que cincuenta y tres personalidades diferentes dedicaron un pensamiento a cada una de sus madres, María Inés participó junto a otras personalidades del espectáculo como Fernanda Familiar, y Dominika Paleta, entre otras. En julio del 2011 realiza publicaciones en las revistas "Dónde ir", "Excelsior Teve", "Actual", "Gente", "15 a 20" y nuevamente en las revistas "OK" e "In Style Magazine", en esta última nombrada como uno de los personajes más sexys de este año. Para la edición diciembre de "¡Hola! México" realiza una sesión especial de fotografías en vestidos de novia. En febrero del 2012 hace publicaciones en la revista "Cosmo Español", en marzo realiza reportaje en "Clase In" del diario "El Universal", para el mes de septiembre también hace un reportaje junto a Lía Ferré en la revista "¡Hola! México", y reportaje en la revista "Central". En 2013 hace reportajes nuevamente en "¡Hola! México", "Quién" y la revista "Teve". Para marzo de 2014 aparece en un reportaje para la revista "¡Hola! México", en el cual platica acerca de su primer embarazo; y en el mes de agosto hace la presentación de Pedro Pablo, su primogénito.


title: María Inés Guerra

text: Además de los reportajes, María Inés ha sido portada en varias revistas de circulación mexicana, una de las primeras fue la revista "Eve" y la edición "Modama", en febrero del 2011 apareció en la revista "Kena", en el mes de abril fue portada de la revista "Cocina con alegría" junto a Fernando del Solar, en junio de este mismo año fue portada en la revista "Club de corredores" y en la edición de agosto es portada de la revista "Veintitantos". En 2012 es portada en la revista "Imagen Fashion" en la edición del mes de julio, en donde aparece con un "look" de los años veinte de la colección de Gucci; y es también portada en septiembre para la revista "Women's Health". En 2013 aparece en la portada de la revista "Five Secrets" en la edición de diciembre, junto al presentador Renato López. En mayo de 2015 aparece en la portada de la revista "MujerDF".


title: María Inés Guerra

text: María Inés fungió como reportera del programa matutino Con sello de mujer por unas semanas, entrevistando a famosos como Mariana Seoane, esto antes de ser conductora titular. Complementando su carrera como presentadora de televisión, ha tenido la oportunidad de entrevistar a grandes personalidades del ámbito político, deportivo, social y artístico, tales como Jorge Castañeda, Elena Poniatowska, Guadalupe Loaeza, Anahí Puente, Noel Schajris, Fey y Leonardo García, de los dos últimos de quienes fuera fan.


title: María Inés Guerra

text: Las canciones «Ay amor» y «Mírame» que interpretó durante La Academia han sido utilizadas para representar dos capítulos del programa unitario "La vida es una canción". Fue representada en uno de los "sketches" cómicos de "Descontrol", programa de dibujos animados computarizados, en donde hicieron parodia del programa Con sello de mujer. En dos ocasiones ha sido partícipe de las bromas hechas por el programa "Ya cayó", en la primera le hicieron hacer pruebas tontas para la conducción de un programa ficticio, y en la segunda ocasión que su exnovio tenía un hijo de otra mujer.


title: María Inés Guerra

text: Durante su carrera ha sido entrevistada por programas como Ventaneando, La historia detrás del mito, Cada mañana, La hora de los kids, Las mujeres, Ciudad capital, "Top Ten", Javier Poza en Fórmula, Entre lo público y lo privado, Todo para la mujer, Al tú x tú, Tiene que ver, Historias engarzadas, La vida es una canción y Famosos en jaque. Ha participado en algunos programas de concurso de Televisión Azteca como Reina por un día, Para todos, Doble cara, Si te la sabes cántala... con famosos, Sexos en guerra y El asesino. También ha hecho aparición como cantante junto a Primera Generación en popurrís de La Academia: tercera generación, La Academia: última generación y La Academia 10 años, en algunos temas en la segunda y cuarta generación, así como interpretar el «Ave María» y el tema «Ten fe» en el programa especial de Las mañanitas a la virgen.


title: María Inés Guerra

text: Participó en el mundial de fútbol en Alemania 2006, realizando la sección "Alemania de sol a sol" junto a Jean Duverger y Alejandra Uridiaín, en donde reportaban y mostraban la vida nocturna de Alemania, sede del evento deportivo.


title: María Inés Guerra

text: En el año 2009 incursionó en un programa de radio de la cadena Exa FM, en donde todos los domingos daba comentarios y resúmenes de los conciertos de "La nueva academia". Así como estar invitada en dos ocasiones en el programa de Shanik Berman, en el cual dio comentarios acerca de algunos famosos del espectáculo. En 2010 fue invitada a participar como jurado en la VI Entrega de Premios a la Belleza Elle. En agosto de 2013 es invitada al programa "La cabina Exa", en donde presentó algunas de sus canciones favoritas, así como «A través de tu recuerdo», canción de su primer álbum publicado en 2003.


title: María Inés Guerra

text: Actualmente María Inés es una de los participantes de La Academia con mayor número de seguidores en distintas redes sociales, se encuentra activa en "Facebook", "Instagram", "YouTube" y "Twitter". En esta última, donde además realizó durante unos meses la transmisión del programa "El café de los martes" junto a sus compañeras de Con sello de mujer.


title: María Inés Guerra

text: En 2011 se convierte en diseñadora y empresaria a través de su propia colección de joyería en plata, dicha línea lleva su nombre y consta de aproximadamente cuarenta modelos dirigidos a niñas, jóvenes y mujeres adultas.María Inés promueve la platería mexicana. Consultado el 25 de diciembre de 2014.


title: María Inés Guerra

text: Para este proyecto realizó una alianza con los Talleres de los Ballesteros, empresa fundada en 1937 y considerada como una de las productoras más importantes de joyería y orfebrería en México, por lo que desearon trabajar con plata exclusivamente, ya que México es el principal país productor de este metal; y además se utilizaron piedras naturales semipreciosas como el coral y turquesa. Anillos grandes, pulseras, dijes, collares intercambiables, aretes chicos y grandes, así como broches para el cabello estarían a disposición del público en distintas ciudades del país.


title: No todos los perros van al cielo

text: No todos los perros van al cielo es el undécimo episodio de la séptima temporada de la serie "Padre de familia". El episodio está escrito por Danny Smith y dirigido por Greg Colton.


title: No todos los perros van al cielo

text: Quahog organiza la convención anual de "" con la presencia de todos los actores de la serie. Cuando Stewie es incapaz de realizarles algunas preguntas, decide construir una máquina de teletransporte en su habitación y secuestrarles obligándoles a pasar con él la tarde. Por otro lado, Brian acaba siendo un paria para el pueblo cuando confiesa ser ateo


title: No todos los perros van al cielo

text: El episodio obtuvo críticas positivas por parte de la crítica y recibió un índice de audiencia Nielsen de 4,8/7. Como artistas invitados, el reparto íntegro de "Star Trek: La nueva generación" y una escena en imagen real de Adam West y Rob Lowe.


title: No todos los perros van al cielo

text: Peter asiste con su familia a la convención anual de "Star Trek", allí mismo, Meg acaba pillando las paperas después de que su padre la obligase a fotografiarse con un trekkie afectado con la misma enfermedad creyéndose que era un tipo disfrazado. Por otro lado, Stewie está ilusionado de asistir a la sesión de preguntas, pero es incapaz de realizar ninguna, puesto que todos los asistentes realizan preguntas personales que poco tienen que ver con la serie. Indignado, Stewie decide tomar cartas en el asunto.


title: No todos los perros van al cielo

text: Ya en casa, Meg se ve obligada a guardar cama hasta que se le pase la infección, el médico que le atiende se sorprende de que la joven no esté vacunada. Mientras está en convalecencia, sus padres le llevan una televisión a su cuarto para que se distraiga, pero tan solo va una cadena que resulta ser de contenido católico a todas horas presentado por Kirk Cameron. Tras pasar una semana recluida en su habitación, consigue recuperarse, pero acaba convirtiéndose en una creyente fanática y empieza a volver locos a toda su familia con sus nuevas creencias. Sin embargo no todos comparten la misma pasión que Meg, Brian confiesa a la familia su ateísmo manteniéndoles a todos en estado de shock. Meg intenta de varias maneras convencerle de la existencia de Dios y trata de convertirlo al cristianismo, pero este rechaza de manera reiterada su ofrecimiento. Finalmente decide tomar medidas drásticas e informa a toda Quahog el ateísmo de Brian, en consecuencia, los vecinos empiezan a mostrarse intolerantes con el can.


title: No todos los perros van al cielo

text: Después de la actuación de Meg, Brian acaba siendo un paria para la ciudad y es incapaz de salir a la calle sin tener problemas con los ciudadanos, le es prohibido la entrada a varios comercios y licorerias por lo que es incapaz de beber. Desesperado y con delirium tremens, decide fingir ante Meg que empieza a creer y convence a Meg para que cesen todas las hostilidades que desde el primer momento no para de recibir, finalmente Brian puede salir a emborracharse tranquilo de saber que no le puede pasar nada, mientras va con Meg, Brian no puede evitar escandalizarse al ver lo que se dispone hacer, una quema de libros "dañinos para Dios". Brian admite haber hecho teatro para poder salir y beber e intenta convencer a Meg de que lo que está haciendo va contra el razonamiento, pero Meg se niega a escucharle a la par que lo maldice. Brian finalmente trata de abrirle los ojos al explicarle su situación familiar y física, como ejemplos, si Dios hizo a las personas a su misma asemejanza, por qué Meg no está tan buena como su madre y sin embargo se parece más a su padre, y si de verdad existe un Dios bondadoso, por qué está con unos padres que la tratan de manera horrible y que ni siquiera le pagan la medicación. Meg finalmente se derrumba ante la sinceridad de Brian y se disculpa por su comportamiento al comprender que tiene razón, pero aun así sigue confundida, cuando le confiesa no saber cómo sentirse querida, Brian le asegura que todas las respuestas están dentro de cada uno y que el sentido de la vida está en algún lugar. Más adelante se revela que el universo que gira alrededor de "Padre de familia" tiene lugar en las moléculas de una lámpara en la habitación de Adam West y Rob Lowe en una escena en imagen real.


title: No todos los perros van al cielo

text: Por otro lado y volviendo a Stewie, este decide instalar en su cuarto, una máquina teletransportadora con la que secuestra al elenco de actores de "Star Trek: la nueva generación" para poder realizar al fin las preguntas que no pudo hacer (en alusión al episodio "Skin of Evil", Stewie mata a Denise Crosby). Tras la sesión, Stewie obliga a los actores a pasar la tarde con él, para ello roba la furgoneta de Cleveland y se va con los demás a un fast food para después irse a la bolera, sin embargo empiezan a portarse como crios para molestia de Stewie que acaba harto de ellos y les manda de vuelta a sus hogares, no sin antes decirles que han destrozado por completo el buen nombre de la saga.


title: No todos los perros van al cielo

text: Seth MacFarlane es un seguidor de la saga "Star Trek" e hizo dos apariciones como artista invitado en el papel de Ingeniero Insignia Rivers en los episodios de ""; "The Forgotten" y "Affliction". Los actores de "Star Trek" también han hecho apariciones en varios episodios de "Padre de familia" por ejemplo: Patrick Stewart puso su voz a Peter Griffin en una escena de "No Meals on Wheels", en "Lois Kills Stewie" como Avery Bullock, personaje originario de "American Dad", hizo de Jean-Luc Picard en "Peter's Got Woods";; además de sus compañeros de reparto, Johnatan Frakes, Michael Dorn y Marina Sirtis en el mismo episodio.


title: No todos los perros van al cielo

text: En "Not All Dogs Go to Heaven" se contó con la colaboración del reparto íntegro de "Star Trek: una nueva generación" interpretando sus papeles originales: Patrick Stewart como Jean Luc Picard; Jonathan Frakes como Riker; Gates McFaden es Doctor Beverly Crusher; Brent Spiner es Teniente jefe Data; Michael Dorn es Worf; Marina Sirtis es Troi; LeVar Burton es Geordi La Forge; Wil Wheaton es Wesley Crusher; y Denise Crosby de Tasha Yar, cuyo personaje falleció en la primera temporada. También cabe destacar que es la primera vez que el reparto trabaja junto, a excepción de Crosby, desde la película del 2002, "", aunque los actores no estaban reunidos cuando grabaron sus diálogos.


title: No todos los perros van al cielo

text: Wil Wheaton grabó sus frases el 20 de septiembre de 2007. MacFarlane dirigió la sesión de doblaje con los artistas invitados.


title: José María Roura Oxandaberro

text: José María Roura Oxandaberro (Barcelona, entre 1880 y 1884 - Guayaquil, 16 de enero de 1947) fue un pintor y dibujante español.


title: José María Roura Oxandaberro

text: Químico Farmacéutico. Artista autodidacta. Se radicó en Ecuador desde 1910 contratado por una galería alemana llamada Casa de Artes. En 1916 ganó el premio en dibujo en la exposición anual de la Escuela de Bellas Artes de Quito.


title: José María Roura Oxandaberro

text: Después de cortas estadías en Venezuela y Colombia, países en los que pintó los rincones históricos que recuerdan a Simón Bolívar. En 1930 se radicó a definitivamente en Guayaquil desde donde remitía sus oleos a Europa hasta el advenimiento de la Primera Guerra Mundial. Desde 1931 presenta sus numerosas exposiciones artísticas, y crea una Academia de Arte dedicándose a dibujar y pintar. En 1932 viaja a Galápagos en donde produce una importante obra sobre las Islas Encantadas las que hoy son patrimonio natural de la humanidad. Maestro de arte del Colegio Rita Lecumberri, Miembro de la Sociedad “Allere Flama” de Enrico Pacciani y de la Sociedad de Escritores y Artistas Independientes, fundada en 1937.


title: José María Roura Oxandaberro

text: Entre sus obras destacan varios óleos pero sobre todo las plumillas de Quito, Guayaquil y Galápagos. En Quito se maravilla de sus tesoros coloniales y patrimoniales, siendo el primer pintor en rescatar en su tinta los templos, esquinas, plazas y calles, del Quito Luz de América que años después fuese la primera ciudad declarada: Patrimonio Cultural de la Humanidad.


title: Jugador Mundial de la FIFA 2009

text: El premio al Jugador Mundial de la FIFA 2009 fue la decimonovena entrega de este premio que se llevó a cabo el 21 de diciembre de 2009 en el Teatro de Ópera de Zúrich, con la novedad de que para esta edición sólo habría cinco nominados. El argentino Lionel Messi del FC Barcelona logró alzarse con el premio; mientras que el astro portugués del Real Madrid, Cristiano Ronaldo se adjudicó el segundo puesto y por su parte el español Xavi Hernández del mismo club del ganador se quedó con el tercer lugar. Por segunda vez consecutiva, Kaká se queda con el cuarto lugar.


title: Rosa Bueno

text: María Rosa Bueno Castellano (n. Villapalacios, Albacete; 1945 - f. Palma, Baleares; 21 de diciembre de 2009) fue una dirigente vecinal mallorquina. Trabajó en las asociaciones vecinales de Palma de Mallorca y fue fundadora y presidenta de la Coordinadora de Entidades Vecinales, que se convirtió en la Federación de Associaciones de Vecinos de Palma. En 2004 participó en la X Día por la Lengua y el Autogobierno convocada por la Obra Cultural Balears.


title: Rosa Bueno

text: En 2008 recibió el Premio Ramon Llull concedido por el Gobierno Balear, y el premio Olimpia del Lobby de Dones. Falleció el 21 de diciembre de 2009, a los 64 años, tras una larga enfermedad.


title: Asterogyne martiana

text: Asterogyne martiana es una especie fanerógama, palma, en la familia Arecaceae.


title: Asterogyne martiana

text: Es un género estrechamente aliado con "Calyptrogyne", del cual se diferencia por el conectivo bífido de la antera y los pétalos no caliptrados. Es usada para techar.


title: Asterogyne martiana

text: Son palmas pequeñas, completamente inermes, acaulescentes o con tallos delgados, solitarios, alcanzan hasta los 2 m de alto; plantas monoicas. Las hojas son simples, bífidas, xon lámina cuneiforme, de 70–100 cm de largo y 15–25 cm de ancho, pinnatinervia con 30–40 pares de costillas principales, raquis de 40–75 cm de largo; vaina inconspicua, de 20 cm de largo, pecíolo 15–30 cm de largo, aplanado adaxialmente, convexo y densamente café tomentoso abaxialmente. Las inflorescencias son interfoliares, erectas a arqueadas entre las hojas, de 55–90 cm de largo, ramificación subdigitada, brácteas pedunculares 1 (ó 2?), tubulares, puntiagudas, densamente café tomentoso-lepidotas, tornándose rojas cuando en fruto, pedúnculo delgado, 45–64 cm de largo después de la antesis, densamente café tomentoso-lepidoto, raquis 0.5–3 cm de largo; raquillas (2–) 3–5 (–7), 10–24 cm de largo y 3–5 mm de diámetro, frecuentemente puntiagudas, con tomento blancuzco, con numerosas fóveas profundas cubiertas por brácteas ovadas, cada una encerrando una tríade; flores estaminadas de 6 mm de largo, blanco cremosas, sépalos irregulares, alargados, carinados, pétalos casi igualando a los sépalos, connados en un tubo por ca 2/3 de su longitud, valvados en el ápice, estambres 6, conectivo versátil, bífido con tecas separadas inflexas en la yema, más o menos erectas en la antesis, pistilodio 3-lobado, corto; flores pistiladas asimétricas, sépalos libres, glumáceos, imbricados, pétalos connados en un tubo ca 2/3 de su longitud, glumáceos y valvados en el ápice, estaminodios 6, connados basalmente y adnados al tubo de pétalos, libres en el ápice. Frutos elipsoides, ligeramente comprimidos, ligeramente carinados apicalmente, 12 mm de largo y ca 6 mm de diámetro, rojizos tornándose negro-purpúreos, residuo estigmático basal, epicarpo liso y delgado, mesocarpo carnoso, con una capa interna de fibras longitudinales estrechamente aplicadas, endocarpo delgado, crustáceo; semilla 1, elipsoidal a obovoide, ligeramente comprimida lateralmente, ca 7.5 mm de largo y 4.5 mm de ancho, endosperma homogéneo, embrión basal, eofilo bífido.


title: Asterogyne martiana

text: Común en sotobosque en pluvioselvas, zonas atlántica y pacífica; a una altura de 0–1000 m; florece todo el año en Nicaragua, Guatemala y Belice a Colombia. "Asterogyne martiana" fue descrita por (H.Wendl.) H. Wendl. ex Hemsl. y publicado en "Biologia Centrali-Americana; . . . Botany" 3(18): 409. 1885. Asterogyne: nombre genérico que deriva de las palabras griegas: "Astero-" que significa estrella, y "gyne" mujer, se refiere a la forma estellada que tiene el pistilo de las especies de este género.


title: Asterogyne martiana

text: martiana: epíteto


title: Robert L. Carroll

text: Robert Lynn Carroll (Kalamazoo, Estados Unidos; 5 de mayo de 1938-Montreal, Canadá; 8 de abril de 2020) fue un paleontólogo estadounidense especializado en anfibios y reptiles del Paleozoico y Mesozoico. El Doctor Carroll fue profesor de Biología en la Universidad McGill, y fue autor y coautor de una gran cantidad de publicaciones sobre vertebrados fósiles, así como numerosas monografías, libros de texto y libros especializados.


title: Robert L. Carroll

text: Su niñez transcurrió en una granja cercana a Lansing (Míchigan). Tuvo su primer contacto con la paleontología gracias a su padre, cuando solo contaba con cinco años de edad, y con ocho años ya tenía claro que le gustaría se paleontólogo. Ese año su regalo de Navidad fue un fémur izquierdo de un "Allosaurus", cortesía del paleontólogo Edwin Harris Colbert, al cual su padre le había comentado su interés. Con diez años, sus padres lo llevaban consigo en muchas expediciones en búsqueda de fósiles por Wyoming y Dakota del Sur. Fue precisamente en Wyoming donde Edwin Harris Colbert había descubierto los restos fósiles del "Allosaurus", en 1942.


title: Robert L. Carroll

text: Tras acabar la escuela secundaria, Carroll acudió a la Universidad Estatal de Míchigan, donde más tarde obtuvo el grado de Bachelor of Science, especializándose en Geología. De ahí se trasladó a la Universidad de Harvard, donde estudió biología y paleontología con Alfred Sherwood Romer. Su tesis doctoral versó sobre Dissorophidae, un grupo de anfibios del Paleozoico.


title: Robert Carroll

text: Robert Carroll puede hacer referencia a:


title: Astrocaryum alatum

text: Astrocaryum alatum es una especie de planta de la familia de las arecáceas.  Tiene tallos solitarios, con troncos que alcanzan los 4–6 m de altura y 20–30 cm de diámetro, generalmente inermes excepto por las bases espinosas y persistentes de la hojas, entrenudos densamente armados con aguijones grandes, negros, hasta 25 cm de largo. Las hojas de 9–15, 6–7 m de largo, ampliamente patentes; pinnas unas 100 a cada lado, más o menos arregladas regularmente y patentes en el mismo plano, segmentos terminales confluentes a bífidos. Inflorescencias con pedúnculo de 150 cm de largo, blanco-lepidoto, bráctea peduncular de 200 cm de largo; flores estaminadas de 5–6 mm de largo; flores pistiladas de 15 mm de largo, corola urceolada. Frutos subglobosos a ovoides, de 6–7 cm de largo y 4–5 cm de diámetro, de color café-amarillos, laxamente cubiertos de espinas negras.


title: Astrocaryum alatum

text: Es común en bosques alterados, pastizales o bosques maduros. Se distribuyen por la zona atlántica de Nicaragua, Honduras a Colombia a una altura de 15–400 metros. Su floración se produce durante todo el año. "Astrocaryum alatum" fue descrita por H.F.Loomis y publicado en "Journal of the Washington Academy of Sciences" 29(4): 142–146, f. 1–2. 1939. "Astrocaryum": nombre genérico que deriva del griego "astron" = "estrella", y "karion" = "nuez", en referencia al patrón en forma de estrella de las fibras alrededor de los poros del endocarpio.


title: Astrocaryum alatum

text: "alatum": epíteto latino que significa "con alas".


title: Astrocaryum confertum

text: Astrocaryum confertum es una especie de planta de la familia de las arecáceas.


title: Astrocaryum confertum

text: Especie similar y probablemente conespecífica con "A. standleyanum" L.H.Bailey (centro de Costa Rica al noroeste de Ecuador) de la cual se diferencia por el pedúnculo de la inflorescencia relativamente corto, erecto incluso cuando se encuentra con fruto.  Tiene [tallo]]s solitarios que alcanzan los 10–20 m de alto y 14–20 cm de diámetro, densamente armados con espinas largas y negras, bases de las hojas deciduas. Las hojas de 5–12, hasta 4 m de largo, erectas; pinnas 114–130 a cada lado, más o menos agrupadas y arregladas irregularmente en varios planos, desigualmente bífidas distalmente. Las inflorescencias con pedúnculo de 30–60 cm de largo, bráctea peduncular de 100 cm de largo; las flores estaminadas de 3–4 mm de largo; flores pistiladas de 9–11 mm de largo, corola cilíndrica. Frutos obovoides, de 2.8–3.7 cm de largo y 1.4–2 cm de diámetro, rostrados, menudamente adpreso-espinulosos, pero con apariencia lisa, anaranjados. Se encuentra en Nicaragua; conocida de la vertiente del Atlántico desde el norte de Costa Rica hasta Panamá.


title: Astrocaryum confertum

text: "Astrocaryum confertum" fue descrita por H.Wendl. ex Burret y publicado en "Repertorium Specierum Novarum Regni Vegetabilis" 35: 136–138. 1934. "Astrocaryum": nombre genérico que deriva del griego "astron" = "estrella", y "karion" = "nuez", en referencia al patrón en forma de estrella de las fibras alrededor de los poros del endocarpio.


title: Astrocaryum confertum

text: "confertum": epíteto latino que significa "espeso, denso".


title: Regocijad, Jesús nació

text: «Alegría para el mundo» es la traducción del villancico inglés Joy to the World, cuya música fue compuesta por el compositor de música eclesiástica estadounidense Lowell Mason. El autor de la letra fue el teólogo y escritor de himnos religiosos Isaac Watts en 1719, quien se basó en el salmo 98 de la Biblia. Es uno de los villancicos más populares en los países de habla inglesa.


title: Regocijad, Jesús nació

text: Las palabras del himno son del escritor inglés Isaac Watts, basado en el Salmo 98, Salmo 96: 11-12 y Génesis 3: 17-18. El texto se publicó por primera vez en 1719 en la colección de Watts, "The Psalms of David: Imitated in the language of the New Testament, and applied to the Christian state and worship". La paráfrasis es la interpretación cristológica de Watts. En consecuencia, no enfatiza con igual peso los diversos temas del Salmo 98. En las estrofas 1 y 2, Watts escribe sobre el cielo y la tierra regocijándose con la venida del Rey. Un interludio que depende más de la interpretación de Watts que del texto del Salmo, la estrofa 3 habla de las bendiciones de Cristo que se extienden victoriosamente sobre el reino del pecado. La alegre repetición de la frase que no está en el Salmo ""far as the curse is found"" (hasta donde se encuentra la maldición) ha provocado que esta estrofa se omita en algunos himnarios. Pero la línea tiene un sentido gozoso cuando se entiende desde los ojos del Nuevo Testamento a través de los cuales Watts interpreta el salmo. La estrofa 4 celebra el gobierno de Cristo sobre las naciones. Las naciones están llamadas a celebrar porque la fidelidad de Dios a la casa de Israel ha traído la salvación al mundo.


title: Regocijad, Jesús nació

text: La melodía actual fue creada por el compositor Lowell Mason en 1839. Mason solo se habría inspirado en algunas notas del oratorio del Mesías de Haendel, como las cuatro primeras y la tercera línea del coro "Lift up your heads", así como en la introducción del airoso "Comfort ye", y en una interpretación libre de "Glory to God". Actualmente la mayoría de los estudiosos de Hanedel descartan la autoría de este.


title: Regocijad, Jesús nació

text: ¡Regocijad! Jesús nació "(Español)"


title: Regocijad, Jesús nació

text: Joy to the World "(Inglés)"


title: LU-021

text: La , Rolda Leste de Lugo o Ronda Este de Lugo, es una autovía propiedad de la Junta de Galicia, y que circunvala a la ciudad de Lugo por el este, siguiendo un trazado casi paralelo al de la . A fecha de junio de 2021, consta de 2,4 km. Su limitación de velocidad es de km/h. El segundo tramo de esta vía, que tendrá una longitud de 2,8 km y cerrará por fin el cinturón de circunvalación de Lugo, tiene su proyecto licitado por un valor de 200.000€ y un plazo de 20 meses de ejecución, a tal punto se espera que esta vía este acabada antes del 2024.


title: LU-021

text: Consta de 2 carriles por carretera de 3,5 m cada uno, arcenes exteriores de 2,5 m y arcenes interiores de 1,5 m. Asimismo la mediana está constituida por Barreras New Jersey, dado que se trata de unas barreras con gran capacidad de resistencia, baratas y fáciles de construir. Cuenta con 1 viaducto en la actualidad, cuando se construya la segunda fase (entre N-640 y A Tolda da Castela) constara de 3 viaductos (2+1) , 2 pasos inferiores y 3 superiores.


title: Atta Yaqub

text: Atta Yaqub (Glasgow, 1979) es un actor y modelo británico, escocés de origen asiático, famoso por haber coprotagonizado con Eva Birthistle la película "Ae Fond Kiss..." () de Ken Loach, en la que interpreta a Casim, un musulmán escocés de origen pakistaní que ha de enfrentarse a su familia por su relación con una profesora de música blanca y católica. Por su papel en esta película fue candidato al premio al actor revelación en los British Independent Film Award.


title: Atta Yaqub

text: A raíz de su éxito en "Ae Fond Kiss...", Yaqub actuó en numerosas películas y series de televisión. Yaqub tiene estudios en tecnologías de la información y participa en programas sociales como asesor contra las drogas. Comprometido en la lucha contra el racismo, participó en el programa «Show Racism The Red Card» y visitó numerosos centros escolares de toda Escocia para promoverlo. También participó en la campaña «One Scotland, Many Cultures».


title: Atta Yaqub

text: En 2009, Yaqub criticó públicamente al príncipe Enrique por unas declaraciones despectivas sobre los surasiáticos.


title: Sistema agnático

text: El sistema agnático es una forma de sucesión al trono, por el cual el reino no podía pasar a manos del mayor de los príncipes herederos de la segunda generación hasta que moría el último de los príncipes herederos de la primera generación, es decir, tenían primacía en heredar el trono los hermanos del rey antes que sus propios hijos. Ejemplos de este sistema de sucesión los encontramos en algunos de los pueblos germánicos, después de la caída del Imperio Romano, como en el reino vándalo o el visigodo.


title: Pierre Kartner

text: Pierre Kartner (Elst, 11 de abril de 1935), más conocido por su seudónimo Padre Abraham, es un cantante, compositor y productor musical holandés. A lo largo de su vida ha compuesto más de 1.600 canciones, y a nivel internacional es conocido por dos éxitos: "Het kleine café aan de haven" (1975) y la canción de Los Pitufos (1977).


title: Pierre Kartner

text: Kartner nació en los Países Bajos y en su infancia residió en Ámsterdam. Su carrera musical fue prolífica, ya que a los ocho años ganó su primer festival musical. Más tarde, trabajó como productor e impulsor de artistas para el sello discográfico Dureco, siendo el más conocido el grupo "Duo X" que formó junto con la cantante Annie de Reuver. En la década de 1960, Kartner formó parte de la banda Corry Konings en de Rekels, que llegó a vender más de un millón de álbumes en su país natal.


title: Pierre Kartner

text: Durante los años 1970 adoptó el seudónimo de "Padre Abraham", tras componer la canción infantil "Vader Abraham had zeven zonen" («El padre Abraham tiene siete hijos»). Al principio, Kartner se disfrazaba con una barba postiza, pero con el tiempo se dejó crecer barba y ésta se convirtió, junto con su gorro negro, en su signo más característico. Bajo ese nombre cantó junto con la artista Wilma Landkroom la canción "Zou het erg zijn lieve opa", que se convirtió en número 1. En 1973, Kartner compuso la canción neerlandesa para el Festival de Eurovisión de ese año, "De oude muzikant", interpretada por Ben Cramer y que terminó en decimocuarto lugar de 17 participantes.


title: Pierre Kartner

text: En 1975 publicó su mayor éxito internacional, "Het kleine café aan de haven" («El pequeño café del puerto»), que ha sido reinterpretada por Mireille Mathieu, Engelbert Humperdinck, Demis Roussos, André Rieu y Joe Dassin, entre otros artistas.


title: Pierre Kartner

text: En 1977, Kartner compuso la canción de la película Los Pitufos y la flauta mágica, "'t Smurfenlied" («La canción de Los Pitufos»), basada en "Het kleine café aan de haven". Aunque al principio sólo se publicaron 1000 copias, éstas se agotaron en menos de un día. El éxito de la película le llevó a sacar una reedición de 400.000 álbumes agotada en pocas semanas, convirtiéndose en número 1. La canción fue traducida al español, alemán, francés y japonés, y le llevó a realizar actuaciones en el extranjero, así como a seguir componiendo canciones relacionadas con Los Pitufos. Años más tarde compondría la canción de otra serie de animación, Los Moomin.


title: Pierre Kartner

text: Desde entonces, Kartner ha desarrollado su carrera enfocada al público neerlandés y a la canción popular ("schlager"). En 2010, la radiodifusora pública TROS (parte de Nederlandse Publieke Omroep) le encargó la composición del tema de Países Bajos en el Festival de Eurovisión de 2010. El resultado, "Ik ben verliefd, Shalalie" («Estoy enamorado, Shalalie»), fue interpretado por Sieneke Peeters y no pasó de la semifinal.


title: Casa consistorial de Ágreda

text: El ayuntamiento de Ágreda es un edificio situado en la Plaza Mayor de la villa de Ágreda, provincia de Soria, Castilla y León, España.


title: Casa consistorial de Ágreda

text: Antes de la existencia del palacio, Ágreda contaba con un sistema de gobierno democrático basado en un consejo en el que participaban los «Seises», es decir, las seis parroquias de la localidad: iglesia de San Miguel, iglesia de San Pedro, iglesia de la La Peña, iglesia de San Juan, iglesia de Nuestra Señora de Yanguas y la iglesia de Magaña. El concejo se reunía a campaña tañida, según costumbre, en el atrio de la iglesia de San Miguel.


title: Casa consistorial de Ágreda

text: El ayuntamiento fue erigido en lo que era el barranco de la Lobera, barranco que fue cubierto para su habilitación como plaza de la localidad en 1531.


title: Casa consistorial de Ágreda

text: El edificio del ayuntamiento es un palacio renacentista del siglo que perteneciera a los Castejones.


title: Casa consistorial de Ágreda

text: El edificio es un patio central de tres arcos, con galería de arcadas jónicas en la parte alta, rematado con torretas de ladrillo en las esquinas.


title: Bactris caudata

text: Bactris caudata es una especie de palma de la familia de las arecáceas. Es originaria de Centroamérica donde se distribuyen por Costa Rica, Nicaragua y Panamá.


title: Bactris caudata

text: Tiene tallos solitarios o cespitosos, que alcanzan los 1–5 m de alto y 2–2.4 cm de diámetro. Hojas 5–8; pinnas 19–26 a cada lado, lineares a ovadas, irregularmente arregladas en fascículos y patentes en diferentes planos, las medias (21–) 40–50 cm de largo y 2.5–5 cm de ancho, con espínulas 0.1–0.3 cm de largo en los márgenes, raquis hasta 100 cm de largo; vaina, pecíolo y raquis con unas pocas espinas de hasta 8 cm de largo, negras. Las inflorescencias con bráctea peduncular escasa a densamente cubierta con espinas de hasta 1 cm de largo, negras; raquillas 18–31, tríades dispersas entre las flores estaminadas en pares o solitarias. Frutos obovoides, 0.9–1.3 cm de largo y 1.1–1.2 cm de diámetro, rojo-anaranjados.


title: Bactris caudata

text: Es una especie rara que se encuentra en el sotobosque en bosques húmedos de la zona del Pacífico, a una altura de 0–800 metros. La floración se produce en febrero. Se encuentra desde Nicaragua a Panamá.


title: Bactris caudata

text: "Bactris caudata" fue descrita por H.Wendl. ex Burret y publicado en "Repertorium Specierum Novarum Regni Vegetabilis" 34: 230–231. 1934. Ver: "Bactris"


title: Bactris caudata

text: "caudata": epíteto latino que significa "con cola"


title: Theo van Reijn

text: Theo van Reijn (Breda, 28 de mayo de 1884 - Haarlem, 6 de agosto de 1954) fue un escultor de los Países Bajos.


title: Theo van Reijn

text: Theo van Reijn en 1905, es alumno de la Academia Estatal de Bellas Artes de Ámsterdam. En 1911 ganó el Premio de Roma y estudió un año en la capital italiana.


title: Theo van Reijn

text: Se casó en 1911 con Henriette de Kort, quien murió en 1929. Se casó el 19 febrero de 1931 con Helen Hermina Hartsuijker.


title: Theo van Reijn

text: Durante el período del 11 de septiembre al 8 de octubre de 1949 presentó una exposición en el Museo Frans Hals de Haarlem. El cartel para esta exposición fue diseñado por Coks Pijnacker Hordijk. Theo van Reijn mantuvo durante años la amistad con el artista de Haarlem Pijnacker Hordijk. Ambos hicieron retratos de Paul Mirando (Tata Mirando). Pijnacker Hordijk hizo varios retratos de Van Reijn.


title: Theo van Reijn

text: En la colección del Museo de Breda se conserva un reloj hecho en el estilo de la Escuela de Ámsterdam de Van Reijn. Además de esculturas para edificios , ejecutó una gran cantidad de trabajos: lámparas, picaportes, campanas y pilas bautismales. También hizo retratos de:


title: Langarto

text: El langarto es una comida típica de la localidad soriana de Ágreda, en España. Junto con el cardo puede considerarse el producto más típico de la gastronomía local.


title: Langarto

text: El nombre puede tener su origen de la palabra latina «langartus», que evolucionó a «lagarto» en español, palabra que está más cerca de nuestro plato. Efectivamente, su aspecto puede recordar al del reptil gracias a sus escamas y al borde rugoso como el del lagarto.


title: Langarto

text: El langarto es una masa de pan con dos tipos de relleno, picadillo o sardinas con cierto parentesco al calzone italiano o a la empanada gallega. Dado que la masa exterior ayuda a conservar el interior, es un alimento apto para llevarlo de viaje, popular entonces entre los pastores.


title: Bactris coloradonis

text: Bactris coloradonis es una especie de palma perteneciente a la familia de las arecáceas. Es originaria de América tropical donde se distribuye por Costa Rica, Nicaragua, Panamá, Colombia y Ecuador.


title: Bactris coloradonis

text: Tiene los tallos cespitosos o solitarios, de 1.5–10 m de alto y 3–8 cm de diámetro, con entrenudos espinosos. Las hojas 2–6; pinnas 17–38 a cada lado (o las hojas muy rara vez simples), linear-lanceoladas, patentes en el mismo o en diferentes planos, las medias 21–86 cm de largo y 3–7 cm de ancho, generalmente con espinas en los márgenes, generalmente con nervios transversales conspicuos, raquis de 90–210 cm de largo; vaina, pecíolo y raquis blanquecino-tomentosos, densamente cubiertos con espinas hasta 8.5 cm de largo, negras. Las inflorescencias con bráctea peduncular escasa a densamente cubierta de espinas hasta 1 cm de largo, cafés o negras; raquillas 20–51, tríades irregularmente arregladas entre las flores estaminadas en pares o solitarias. Frutos ampliamente obovoides, hasta 1.5 (–2.5) cm de largo y 1.4–1.5 (–2) cm de diámetro, rojo-anaranjados.  Es una especie rara, se encuentra en bosques siempreverdes de la zona atlántica a una altura de 10–40 metros en Nicaragua hasta el oeste de Ecuador.


title: Bactris coloradonis

text: "Bactris coloradonis" fue descrita por H.Wendl. ex Burret y publicado en "Repertorium Specierum Novarum Regni Vegetabilis" 34: 217. 1934. Ver: "Bactris"


title: La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días en Austria

text: Orson Hyde visitó Austria en 1841. Veinte años después Orson Pratt y el misionero William W. Ritter llegaron a Austria para empezar con el trabajo misional.


text: El primer austríaco en ser bautizado fue Joseph A. Oheim en Múnich en 1870. El primer converso en Austria fue Paul Haslinger en 1883, quien fue bautizado por el misionero Paul Hammer en Lambach. Cuando se empezó a desarrollar la Iglesia SUD, fue organizada una pequeña congregación en Haag am Hausruck en 1901 y otra en Viena en 1909. Los SUD podían ir a las casas de reunión que había en el Michelmeierhof en Rottenbach. Sin embargo el gobierno austriaco no dejó que hubiera misioneros SUD durante un tiempo.


text: Tras acabar la Primera Guerra Mundial, los misioneros volvieron a Austria y el número de SUD creció. El primer distrito se organizó en 1920 y un año más tarde se creó la Sociedad de Socorro en Viena. Otra congregación empezó en Linz en 1921 y en Salzburgo en 1928. La primera capilla se construyó en Haag am Hausruck en 1937.


text: Durante la Segunda Guerra Mundial los misioneros abandonaron el país, dejando el trabajo a los miembros locales. En marzo de 1946 Ezra Taft Benson, miembro del Quórum de los Doce Apóstoles y presidente de la Misión Europea, visitó Viena.


text: La IJSUD fue oficialmente reconocida en Austria el 27 de septiembre de 1955.


text: A partir de 1950 la IJSUD empezó a desarrollarse más rápidamente, con congregaciones en Graz y Klagenfurt y una casa de reunión en Salzburgo en 1956. Entre 1960 y finales de los ochenta, la IJSUD continuó creciendo y organizando congregaciones en Innsbruck, Dornbirn, Sankt Pölten, Wiener Neustadt, Wels y Villach. La primera estaca la creó Ezra Taft Benson en 1980 y la segunda se creó en Salzburgo en 1997.


text: El Coro del Tabernáculo Mormón realizó un concierto en el Musikvereinssaal en Viena en 1991. En octubre de 1992 los SUD austriacos pudieron ver la Conferencia General vía satélite.


text: Los fieles de Austria asisten al Templo de Fráncfort para realizar sus ceremonias religiosas.


title: Bactris dianeura

text: Bactris dianeura es una especie de palma perteneciente a la familia de las arecáceas. Es originaria de Centroamérica donde se distribuye por Costa Rica, Nicaragua y Panamá.


title: Bactris dianeura

text: Tiene los tallos cespitosos, alcanza los 2–5 (–10) m de alto y 1–3 cm de diámetro. Hojas 5–7; pinnas 14–20 a cada lado, lanceoladas a oblanceoladas, irregularmente arregladas en fascículos y patentes en diferentes planos, las medias 26–44 (–56) cm de largo y (1.4–) 2.7–4.5 (–6.3) cm de ancho, márgenes con espinas hasta 0.6 cm de largo, raquis 58–90 (–125) cm de largo; vaina, pecíolo y raquis blanquecino-tomentosos inicialmente, densamente cubiertos con espinas hasta 7 cm de largo, café-rojizas o amarillentas. Inflorescencias con bráctea peduncular densamente cubierta con espinas hasta 2 cm de largo, cafés, negras o amarillentas; raquillas 7–17, tríades dispersas entre las flores estaminadas en pares o solitarias. Frutos subglobosos a obovoides, 1.2–1.8 cm de largo y 1.2–1.6 cm de diámetro, anaranjados.


title: Bactris dianeura

text: Conocida en Nicaragua sólo del tipo (Rothschuh 237) colectado en sotobosque de bosques siempreverdes o nebliselvas de Matagalpa a 850 metros. Se produce la floración en agosto en Nicaragua a Panamá.


title: Bactris dianeura

text: "Bactris dianeura" fue descrita por Max Burret y publicado en "Repertorium Specierum Novarum Regni Vegetabilis" 34: 217–218. 1934. Ver: "Bactris"


title: Cocción roja

text: Cocción roja es un término global usado para describir dos técnicas culinarias chinas de braseado lento: "hóng shāo" () y "lǔ" (). Mientras la primera puede hacerse en menos de 20 minutos y no suele exigir mucha agua, la segunda necesita habitualmente una cocción prolongada durante varias horas y los ingredientes deben más o menos sumergirse en el líquido de cocción. Estas dos técnicas son populares y comunes por la mayor parte del norte, este y sureste de China. Su nombre procede del color rojo-marrón oscuro de los alimentos cocinados y su salsa.


title: Cocción roja

text: A la cocción roja también puede aludirse como estofado chino, estofado rojo o braseado rojo.


title: Cocción roja

text: Suele usarse salsa de soja (cualquier combinación de salsa de soja clara y oscura), pasta de judía fermentada o azúcar caramelizado para dar un apetitoso tono marrón rojizo y sabor a los ingredientes cocinados. Tanto el "hóng shāo" como el "lǔ" son tipos de estofado o braseado caracterizados por el uso de la salsa de soja, el vino chino y el azúcar caramelizados. Las especias enteras (anís estrellado, cardamomo negro —"caoguo"—, "cassia" y semillas de hinojo) o el polvo de cinco especias son elementos cruciales en estos platos, pero se usan con moderación para que su sabor no tapen el de los ingredientes cocidos rojos.


title: Cocción roja

text: Los estofados cocidos rojos pueden contener mucha carne o bien incluir también verdura y huevos duros. Estos platos pueden servirse calientes o fríos, y la salsa o caldo suele reutilizarse a menudo.


title: Cocción roja

text: Un aroma a azúcar caramelizado es popular en los platos cocidos rojos. Para crear la salsa de azúcar caramelizada, se caliente aceite a mucha temperatura (normalmente en un "wok") y entonces se combina con azúcar. Se baja el fuego y se deja cocer durante poco tiempo. El azúcar se disuelve y el aceite se vuelve pegajoso. Cuando la solución de azúcar y aceite empieza a burbujear y adopta un color marrón claro se mezcla con agua caliente.


title: Cocción roja

text: Por último se añaden especias y otros condimentos, como "shaoxing huangjiu" y salsa de soja.


title: Técnicas culinarias

text: Se denomina técnicas culinarias a los diferentes métodos que el ser humano ha desarrollado para procesar alimentos, bien sea para cocinarlos o conservarlos. Todas las culturas del mundo han desarrollado muy variadas técnicas culinarias. Los profesionales de la cocina deben dominar las técnicas de cocina más esenciales, como el ahumado, el asado, la fermentación, la fritura, el hervido (o ebullición) o el guisado.


title: Técnicas culinarias

text: Al cocinar un alimento, es decir, al aplicarle calor, se producen diferentes cambios ventajosos. Por un lado, se da una mejora de las propiedades organolépticas (sabor, aroma, textura, aspecto visual...) y, en el caso de la carne y otros productos duros, los vuelve más tiernos, de manera que los alimentos resultan más sabrosos y masticables. Por otro lado, se dan una serie de cambios químicos en los nutrientes (una especie de "predigestión"), que ayuda a asimilar mejor el aporte nutricional, además de la eliminación de patógenos (o incluso de toxicidad) que prolonga la vida útil y evita enfermedades.La cocción, que no es más que aplicar calor a un alimento, se puede dar por aire caliente (hornos), líquidos de base agua (guisos), líquidos grasos (fritura) u ondas (horno de microondas).


title: Bactris grayumii

text: Bactris grayumii es una especie de palma de la familia de las arecáceas. Es originaria de Centroamérica donde se distribuye por Costa Rica y Nicaragua.


title: Bactris grayumii

text: Tiene los tallos generalmente solitarios, raramente cespitosos, de 1.5–3.5 m de alto y 2.2–3 cm de diámetro, generalmente espinescentes en los entrenudos. Hojas 4–9, simples y profundamente bífidas, cóncavas, los lobos 36–60 (–90) cm de largo desde el ápice hasta la punta del raquis y 11–20 cm de ancho en el ápice del raquis; raramente pinnadas y entonces las pinnas 55–90 cm de largo y 2.5–10 cm de ancho, la apical mucho más ancha, raquis 29–70 cm de largo; vaina, pecíolo y raquis cubiertos con espinas de 3–6 cm de largo, negras o el raquis sin espinas. Inflorescencias con bráctea peduncular esparcidamente cubierta con espinas cortas hasta 0.5 cm de largo, negras; raquillas 18–25, tríades arregladas entre las flores estaminadas en pares o solitarias. Frutos obovoides, 1.1–1.2 cm de largo y 0.9–1.1 cm de diámetro, anaranjados.


title: Bactris grayumii

text: Es una especie poco frecuente, se encuentra en los bosques siempreverdes, de la zona del atlántico a una altura de 10–300 metros. La floración se produce en febrero en Nicaragua y Costa Rica.


title: Bactris grayumii

text: "Bactris grayumii" fue descrita por de Nevers & A.J.Hend. y publicado en "Proceedings of the California Academy of Sciences", Series 4, 49(7): 188, f. 4. 1996. Ver: "Bactris"


title: Bactris grayumii

text: "grayumii": epíteto otorgado en honor del botánico estadounidense Michael Howard Grayum.


title: Nihon ōdai ichiran

text: El material escogido para ser incluido en la obra refleja la perspectiva de su autor original japonés y su patrón samurái, el "tairō" Sakai Tadakatsu, que fue "daimyō" del Dominio de Obama en la Provincia de Wakasa. Es el primer libro de este tipo que fue llevado de Japón a Europa, y fue traducido al francés como «"Nipon o daï itsi ran"». Actualmente, se está preparando una traducción en inglés, y se han incorporado partes de la misma en numerosos artículos de Wikipedia relacionados.


title: Nihon ōdai ichiran

text: El orientalista y académico neerlandés Isaac Titsingh se llevó consigo los siete volúmenes de "Nipon o daï itsi ran" cuando regresó a Europa en 1797 tras veinte años en el Extremo Oriente. Todos estos libros se perdieron con consecuencia de las Guerras Napoleónicas, pero la traducción de Titsingh fue publicada póstumamente.


title: Nihon ōdai ichiran

text: El manuscrito languideció tras la muerte de Titsingh en 1812, pero el proyecto fue revitalizado cuando el Fondo de Traducción Oriental de Gran Bretaña e Irlanda ("Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland") patrocinó la impresión y publicación del libro en París y el proceso de distribución en Londres. El filólogo y orientalista residente en París Julius Klaproth se comprometió a guiar el texto hasta su impresión final en 1834, incluido un "Supplément aux Annales des Daïri", que en general refleja las formas de los "Anales" de Titsingh y que amplía el contenido hasta abarcar el siglo XVIII en Japón.


title: Nihon ōdai ichiran

text: Este libro fue la primera crónica histórica de autoría japonesa de su género en publicarse y distribuirse en Occidente para su estudio académico. Parece apropiado que "Nipon o daï itsi ran" fuera uno de los primeros libros escaneados y subidos para su estudio en línea como parte de un proyecto internacional de digitalización que hoy se conoce como Google Books Library Project:


title: Nihon ōdai ichiran

text: El trabajo en este volumen estaba sustancialmente completo en 1783 cuando Titsingh envió una copia manuscrita a Kutsuki Masatsuna, "daimyō" de Tamba. Los comentarios de Kutsuki se perdieron como resultado de un naufragio. El manuscrito editado había sido enviado de Japón a la India en 1785, donde Titsingh se había puesto al mando de las operaciones comerciales de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales en Hoogly, en Bengala Occidental. La versión final de la dedicación del libro de Titsingh a su amigo Kutsuki fue esbozada en 1807, algo más de un cuarto de siglo antes de que fuera finalmente publicado.


title: Nihon ōdai ichiran

text: La obra original fue compilada a comienzos de los años 1650 por Hayashi Gahō. Su padre, Hayashi Razan, había desarrollado una fusión absorbente y práctica de las creencias y prácticas del sintoísmo y del confucianismo. A partir de las ideas de Razan se desarrolló un programa de protocolos educativos y formativos para samuráis y burócratas que obtuvo una buena aceptación. En 1607, Razan fue nombrado consejero político del segundo shōgun, Tokugawa Hidetada. Algún tiempo después, ocupó el cargo de rector de la Academia Confucianista de Edo, o Shōhei-kō. Esta institución se mantuvo en la cumbre del sistema educativo y formativo nacional creado y mantenido por el shogunato Tokugawa.


title: Nihon ōdai ichiran

text: En este contexto, el propio Gahō también fue aceptado como un notable académico durante este periodo. La influencia de Hayashi y de la Shōhei-kō en la circulación del trabajo explican en parte su popularidad en los siglos XVIII y XIX. Gahō también fue el autor de otros trabajos elaborados con el fin de ayudar a los lectores a aprender la historia de Japón, como los 310 volúmenes de "La Historia Exhaustiva de Japón" (本朝通鑑, "Honchō-tsugan"), que fue publicada en 1670.


title: Nihon ōdai ichiran

text: La narración de "Nihon Ōdai Ichiran" se detiene alrededor de 1600, probablemente en deferencia a las sensibilidades del shogunato Tokugawa. El texto de Gahō no continúa hasta la época contemporánea a él, sino que se detiene justo antes del último emperador previo a la era Tokugawa.


title: Nihon ōdai ichiran

text: En el quinto mes del año 5 de la era Keian (1652), "Nihon ōdai ichiran" fue publicado por primera vez en Kioto bajo el patronazgo de uno de los tres hombres más poderosos del "bakufu" de Tokugawa, el "tairō" Sakai Tadakatsu. Al financiar este trabajo, las motivaciones de Sakai Todakatsu parecen extenderse a lo largo de una variedad de conclusiones, y parece probable que sus intenciones al ver que este trabajo cayera en las manos de un empático traductor occidental fueron múltiples.


title: Nihon ōdai ichiran

text: El libro de Gahō fue publicado a mediados del siglo XVII y fue reeditado en 1803, «posiblemente por ser una referencia necesaria para los oficiales». Los lectores contemporáneos han debido encontrar alguna utilidad en esta crónica, y quienes aseguraron que este manuscrito particular llegara a manos de Isaac Titsingh debieron haberse persuadido de que un documento de valor podía ser accesible para los lectores en Occidente.


title: Nihon ōdai ichiran

text: Entre los académicos posteriores a la era Meiji que han citado "Nihon ōdai ichiran" como una fuente de información útil se encuentra, por ejemplo, Richard Ponsonby-Fane en "Kyoto: the Old Capital of Japan, 794-1869". El poeta estadounidense Ezra Pound, en una carta escrita a un poeta contemporáneo japonés en 1939, confirmó que su biblioteca de referencia incluía una copia de "Nihon ōdai ichiran". En aquel tiempo, Pound explicó que «hasta donde había tenido tiempo para leer», el trabajo parecía una «mera crónica». Sin embargo, críticos literarios modernos han demostrado mediante comparaciones textuales que Pound contó con la traducción francesa de Titsingh para elaborar algunas secciones de los "Cantos".


title: Nihon ōdai ichiran

text: La traducción de Titsingh acabó siendo publicada en París en 1834 con el título «"Annales des empereurs du Japon"». La publicación de 1834 incluye un breve «suplemento» con material posterior a la salida de Japón de Titsingh en 1784, y que no fue el producto de la traducción propiamente dicha, sino que debió haberse compilado a partir de registros orales o la correspondencia con amigos japoneses o colegas europeos residentes en Japón.


title: Nihon ōdai ichiran

text: Titsingh trabajó en esta traducción durante años antes de morir, y en estos últimos años en París compartió su progreso con los orientalistas Julius Klaproth y Jean-Pierre Abel-Rémusat, quienes acabarían editando su primer libro publicado a fecha póstuma: «"Mémoires et anecdotes sur la dynastie régnante des djogouns"» ("Memorias y anécdotas de la dinastía reinante de los shōgun"). Rémusat sería posteriormente el primer profesor de lengua china en el Collège de France. La correspondencia de Titsingh con William Marsden, un colega filólogo en la Royal Society en Londres proporciona un enfoque en la valoración personal del traductor hacia la obra que tenía en sus manos. En una carta de 1809 explica:


title: Nihon ōdai ichiran

text: Klaproth dedicó el libro a George Fitz-Clarence, el Conde of Munster, a la sazón Vicepresidente de la Real Sociedad Asiática así como Viceconsejero y Tesorero del Fondo de Traducción Oriental de Gran Bretaña e Irlanda. El fondo había patrocinado el trabajo de Klaproth y era el principal asegurador de los costes de publicación.


title: Nihon ōdai ichiran

text: La traducción en inglés de este libro del siglo XIX se realizará a través de una versión digitalizada y en línea de "Nipon o daï itsi ran", del que se podrán traducir párrafos sueltos e introducirlos en cajas de texto de Wikipedia. Las secciones presentan información escogida sobre el reinado de los emperadores de Japón. A partir de principios de 2007, se ha proyectado la traducción de material plausiblemente útil desde el reinado del Emperador Jinmu (660-585 a. C.) hasta el del Emperador Kōkaku (1780-1817) para su introducción gradual en contextos relevantes de Wikipedia. Cada una de estas secciones ha sido subdividida en unidades ordenadas según la cronología japonesa ("nengō").


title: Nihon ōdai ichiran

text: El japonólogo John Whitney Hall valoró la utilidad y el contexto en que se enmarca esta traducción en su monografía sobre Tanuma Okitsugu para el Instituto Harvard-Yenching:


title: Nihon ōdai ichiran

text: El propio Isaac Titsingh consideró que el "Nihon ōdai ichiran" era una obra bastante seca y que el trabajo de traducción era «una tarea tediosa en extremo».


title: La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días en Portugal

text: Las primeras reuniones de la IJSUD realizadas en Portugal fueron entre las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos estacionadas en el país a principios de 1970. Más tarde, en 1974, el Presidente de la Iglesia Spencer W. Kimball visitó Portugal y recibió la confirmación de que la Iglesia sería reconocida y que los misioneros podían comenzar a trabajar en el país.


text: En noviembre de 1974, el élder William Grant Bangerter de los Setenta llegó a Lisboa para presidir la recién creada Misión Portugal Lisboa. Cuatro misioneros fueron transferidos de una misión en Brasil para comenzar el trabajo. Las primeras reuniones de la IJSUD fueron realizadas en la casa de un miembro de la embajada canadiense que vivía en Portugal.


text: En julio de 1975 había 100 miembros portugueses y se fueron adhiriendo hasta ser 1000 en julio de 1978. Hoy hay más de 38.000 miembros organizados en decenas de congregaciones locales. Estas congregaciones, llamadas alas y ramas, sirven como centro de todas las actividades de la Iglesia local, incluyendo los cultos de los domingos y clases para los niños, jóvenes y adultos, hombres y mujeres. Actividades durante la semana proporcionan oportunidades de instrucción adicional, eventos sociales y ofertas culturales como danza, musicales y teatros además de actuaciones deportivas.  Portugal no posee ningún templo SUD. El más cercano se encuentra en Madrid, el cual es frecuentado por la mayoría de los mormones portugueses.


text: Actualmente existen 38.188 santos de los últimos días en Portugal, así como 6 estacas, 75 alas y ramas, 2 misiones (Lisboa y Oporto) y 23 centros de historia familiar.


text: La Iglesia SUD utiliza un espacio propio en la RTP 2 junto con otras confesiones religiosas. Esta posibilidad se encuentra amparada por la ley de libertad religiosa.


text: Esta programación consiste en un programa de 7 minutos "Fé dos Homens" ("Fe de los Hombres" en español) y otro de 30 minutos titulado "Caminhos" ("Caminos").


text: En 2009 se inició un conjunto de programas en la radio RDP basado en los programas de televisión.


El Jardín Renacentista de Don Diego de Castejón es un jardín de estilo renacentista localizado en los recintos del conjunto histórico-artístico del Palacio de los Castejones en la villa de Ágreda, provincia de Soria, Castilla y León, España.


title: Jardín Renacentista de Don Diego de Castejón

text: Tras la compra del palacio en 1670 por parte de Gil Fadrique de Castejón (1618-1692), éste iniciaría mejoras entre las que se encuentra el jardín, del que hay constancia gracias a un pleito entre el propio Gil y una propiedad contigua de Diego de Castejón y Fonseca, obispo de Lugo y Tarazona.


text: El jardín tuvo su esplendor hasta 1809, año en el que fallece el V Marqués de Velemazán, propietario del palacio. A partir de entonces el recinto del palacio sufre una fase de abandono, sirviendo incluso de escuela, cárcel, juzgado o vivienda. En 1883 el ayuntamiento de la villa se convierte en su propietario, pero no sería hasta mayo de 2001 cuando el ayuntamiento decide restaurarlo de nuevo para convertirlo en uno de los atractivos turísticos de la villa.


title: Bactris hondurensis

text: Bactris hondurensis es una especie de palma de la familia de las arecáceas.  Es originaria de Centroamérica hasta Ecuador donde se distribuye por Costa Rica, Honduras, Nicaragua, Panamá, Colombia y Ecuador.


title: Bactris hondurensis

text: Tiene los tallos solitarios o cespitosos, de 1–2.5 (–4) m de alto y 0.5–1.5 cm de diámetro. Hojas 5–9, lámina generalmente simple y bífida, de 36–71 cm de largo y 26–39 cm de ancho; ocasionalmente pinnada y entonces con 1–8 pinnas a cada lado, las pinnas apicales más anchas, generalmente pilosas en el envés, raquis 15–50 cm de largo; vaina, pecíolo y raquis con pocas espinas hasta 1 cm de largo, negras, entremezcladas con espinas hasta 2 cm de largo, amarillentas o negras. Inflorescencias con bráctea peduncular moderada a densamente cubierta con espinas suaves, patentes, hasta 1 cm de largo, negras, cafés o amarillentas; raquillas 3–7, tríades arregladas irregularmente entre las flores estaminadas en pares o solitarias. Frutos ampliamente obovoides, 1.2–1.5 cm de diámetro, anaranjados o rojos (Fig.1).


title: Bactris hondurensis

text: Es una especie común, se encuentra en sotobosque en bosques de la zona del atlántico a una altura de 0–1000 metros. La floración se produce en sep–abril en Centroamérica y norte de Sudamérica.


title: Bactris hondurensis

text: "Bactris hondurensis" fue descrita por Paul Carpenter Standley y publicado en "Tropical Woods" 21: 25. 1930. Ver: "Bactris"


title: Bactris hondurensis

text: "hondurensis": epíteto geográfico que alude a su localización en Honduras.


title: Ek van Zanten

text: Ernst Arnold Frederik Robert "Ek" van Zanten, (Zaltbommel, 17 de febrero de 1933) es un ilustrador y escultor de los Países Bajos.


title: Ek van Zanten

text: Ek van Zaeten fue alumno en la Rijksakademie voor Beeldende Kunsten (Academia estatal de artes visuales) en Ámsterdam, donde tuvo a Peter Esser como maestro, entre otros. Uno de sus compañeros de clase era Jan Wolkers. En 1953 recibió una beca para sus estudios en la Escuela Nacional de Arquitectura y Artes Decorativas (Escuela Superior de Bellas Artes) en Bruselas.


title: Ek van Zanten

text: En 1955, Van Zanten tomó parte en la tercera edición de la exposición internacional de escultura en Sonsbeek Park, con su imagen de "Mujer de la silla" (Dame in Stoel). En 1963 recibió el Premio de Cultura de la ciudad de Hilversum, por su visión de "Europa y el toro". Además de su trabajo como escultor, desde 1971 a 1988 , Van Zanten fue profesor a tiempo parcial en la Academia Minerva en la ciudad de Groninga.


title: Ek van Zanten

text: Después de la Copa del Mundo de 1974 en Alemania, la ciudad de Ámsterdam encargó a Van Zanten una obra de arte. La imagen representa el momento en que Berti Vogts y Johan Cruyff marcan en la final de la copa. Las figuras fueron instaladas justo antes de la Copa del Mundo en 1978, en el Estadio Olímpico.


title: Ek van Zanten

text: Las esculturas de Van Zanten suelen ser de bronce, principalmente figurativas. En los últimos años ha trabajado con gran fuerza y se dedica principalmente al dibujo. Con ocasión del 75 aniversario del escultor se editó un libro en 2008, la primera copia fue presentada por Peter Rehwinkel, alcalde de Naarden.


title: Ek van Zanten

text: Ámsterdam


title: Ek van Zanten

text: Bussum


title: Ek van Zanten

text: Emmen


title: Ek van Zanten

text: Hilversum


title: Ek van Zanten

text: Naarden


title: Ek van Zanten

text: Róterdam


title: Ek van Zanten

text: Soest


title: Ek van Zanten

text: Utrecht


title: Ek van Zanten

text: Washington D.C.


title: Bactris gracilior

text: Bactris gracilior es una especie de palma de la familia de las arecáceas. Es originaria de Centroamérica donde se distribuye por Costa Rica, Nicaragua y Panamá.


title: Bactris gracilior

text: Tiene los tallos cespitosos, de 2–4 m de alto y con 2 cm de diámetro. Hojas 5–9; pinnas 10–24 a cada lado, angostamente elípticas, irregularmente arregladas y patentes en diferentes planos, las medias 18–39 (–45) cm de largo y 2.5–4.4 cm de ancho, raquis 42–96 cm de largo; vaina, pecíolo y raquis moderada a densamente cubiertos con espinas hasta 1 cm de largo, negras. Inflorescencias con bráctea peduncular escasamente cubierta con espinas cortas, negras o cafés; raquillas 8–23, tríades dispersas entre las flores estaminadas en pares o solitarias. Frutos obovoides, 1–1.3 cm de largo y 0.9–1.1 cm de diámetro, anaranjados.


title: Bactris gracilior

text: Es una especie común, se encuentra en el sotobosque en las pluvioselvas de la zona del atlántico a una altura de 0–350 metros. La floración se produce en noviembre y los frutos en feb, may–jul; Se distribuye de Nicaragua a Panamá. "Bactris gracilior" fue descrita por Max Burret y publicado en "Repertorium Specierum Novarum Regni Vegetabilis" 34: 216. 1934. Ver: "Bactris"


title: Bactris gracilior

text: "gracilior": epíteto latino que significa "más delgada, pequeña"


title: La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días en Andorra

text: La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días ("Església de Jesucrist dels Sants dels Darrers Dies" en catalán) poseía cinco miembros en Andorra en 1991.


text: La primera persona en ser bautizada en ese país fue Marlize Gomez Lima el 11 de abril de 1992. La Rama de Andorra se creó en agosto de 1993 y los primeros presidentes de la Rama fueron Javier Ortega y José Luis Bota, que no vivieron en los límites de la rama. Antes los miembros debían recorrer 84 millas hasta Lérida para asistir a las reuniones.


text: En ese mismo año se concedió la libertad religiosa y la Iglesia SUD pidió reconocimiento oficial. En 1994 la rama recibió su propia casa de reuniones. Anteriormente las reuniones se hacían en casas de particulares. Javier Agulced Jerez fue bautizado junto con su mujer y sus dos hijos en marzo de 1998 y se convirtió en el primer presidente de la rama que vivía en ella.


text: En la actualidad hay 58 miembros en Andorra y una rama.


title: Vrútky

text: Vrútky (en alemán: "Ruttek"; en húngaro: "Ruttka") es una ciudad del norte de Eslovaquia, cercana a la ciudad de Martin. Vrútky se encuentra en la región histórica de Turiec.


title: Vrútky

text: La ciudad situada a la salida de la cuenca hidrográfica del Turiec, en la confluencia de los ríos Váh y Turiec, está bordeada por los montes Malá Fatra por el oeste y por el norte.


title: Vrútky

text: Vrútky está localizada a 3 kilómetros al norte de Martin, con la cual comparte transporte público. Y a 25 kilómetros al sureste de Žilina. Además la sede del Parque nacional de Veľká Fatra se encuentra en esta ciudad.


title: Vrútky

text: La primera mención de la población de la que se tiene testimonio fue realizada en 1255, con el nombre de "Vrukt". Sin embargo, se conoce la existencia de un asentamiento anterior con el nombre de Vrutok, en antiguo eslavo. A finales del siglo XIII la ciudad se dividió en dos entidades diferentes, "Dolné Vrútky" y "Homé Vrútky". La iglesia gótica de San Juan Bautista fue erigida en 1285. En 1332 la población se convirtió en un municipio independiente, Ya en 1809 Vrútky contaba con 300 habitantes. La construcción de la línea férrea que une a Košice con Bohumín en 1871 y la que une Vrútky con Zvolen en 1873, y la instalación de un taller para ferrocarriles, en ese mismo año, convierten a la población en un importante nudo ferroviario, desarrollándose económicamente. Debido a la prosperidad su población pasa de los 915 habitantes en 1869 a 1.944 en 1880 y a 4.345 en 1900. Entre 1949 y 1954, y entre 1971 y 1954 los términos municipales de Vrútky y Martin se unieron para formar la ciudad de Martin-Vrútky. En 1990 el municipio volvió a recuperar su estatus de ciudad.


title: Vrútky

text: En 2001 la ciudad tenía 7.298 habitantes, de los cuales el 96,01% eran eslovacos, el 1,33% checos, el 0,47% gitanos y el 0,33% húngaros. La religión mayoritaria es la católica, que profesan el 50,34% de la población. Mientras, los no afiliados a ninguna confesión religiosa suponen el 24,86% y los luteranos el 19,01%.


title: Vrútky

text: Vrútky se encuentra hermanada con las siguientes localidades:


El Parque Científico y Tecnológico de Cantabria (PCTCAN) es un parque tecnológico situado en el barrio de Adarzo, en el municipio de Santander, en Cantabria (España).


title: Parque Científico y Tecnológico de Cantabria

text: El PCTCAN empezó siendo un proyecto asociado a un espacio físico que albergaría una actividad predominantemente tecnológica y más puntera de la región. Hoy en día, se trata de un proyecto más ambicioso que, a través de su Sociedad Gestora, se encarga de mantener relaciones con la Universidad de Cantabria y empresas de base tecnológica para fomentar la creación de nuevas infraestructuras que hagan crecer el Parque y dinamicen la economía regional.


text: Fruto de esta gestión, en el Parque tienen su sede dos de los grandes centros científicos de la Universidad de Cantabria: el Instituto de Hidráulica Ambiental (IH Cantabria) que alberga la instalación singular del Gran Tanque de Ingeniería Marítima y el Instituto de Biomedicina y Biotecnología de Cantabria (IBBTEC).


title: Bactris longiseta

text: Bactris longiseta es una especie de palma de la familia de las arecáceas.  Es originaria de Centroamérica donde se distribuye por Costa Rica.


title: Bactris longiseta

text: Tiene los tallos cespitosos o formando colonias laxas, alcanza los 3–4.5 m de alto y 2–2.5 cm de diámetro, entrenudos espinosos. Hojas 6–7; pinnas 15–29 a cada lado, lineares a angostamente elípticas, caudadas, regular o irregularmente arregladas en distintos fascículos y patentes en planos ligeramente distintos, las medias 30–72 cm de largo y 3.5–7 cm de ancho, márgenes generalmente con espinas 1–2 cm de largo, raquis hasta 135 cm de largo; vaina escasa a densamente cubierta con espinas hasta 2 cm de largo, negras, raquis y pecíolo sin espinas o con pocas espinas hasta 4.5 y 6.5 cm de largo respectivamente. Inflorescencias con bráctea peduncular densamente cubierta con espinas hasta 1 cm de largo, negras o cafés; raquillas 20–30, tríades irregularmente arregladas proximalmente entre las flores estaminadas en pares o solitarias. Frutos obovoides, 1.5–1.6 cm de diámetro, café-purpúreos.


title: Bactris longiseta

text: "Bactris longiseta" fue descrita por H.Wendl. ex Burret y publicado en "Repertorium Specierum Novarum Regni Vegetabilis" 34: 213. 1934. Ver: "Bactris"


title: Oliver Rappoport

text: Oliver Rappoport (Málaga, España, 26 de agosto de 1980), es un compositor español de música clásica.


title: Oliver Rappoport

text: En su infancia residió en San Marcos Sierras (Argentina) donde estudió piano y Santiago de Chile donde inició estudios de composición, más adelante se trasladó a la ciudad de Barcelona en España. Ha completado estudios en París, Berlín y otras ciudades europeas. Actualmente es co-director del Festival Mixtur de música contemporána en Barcelona junto a Oriol Saladrigues.


title: Oliver Rappoport

text: Titulado en la ESMuC de Barcelona, estudiando con los compositores: Agustín Charles, Helmut Lachenmann, Luís Naón y Gabriel Brncic. Ha participado en diversos cursos impartidos entre otros por Jonathan Harvey, López López, Maresz, Mauricio Sotelo y Magnus Lindberg entre otros. Completa los estudios Superiores de Composición en el CNSMP con la beca de intercambio europeo Sócrates/Erasmus con el compositor Emmanuel Nunes. Amplía sus estudios en el IRCAM de París y en la Technische Universität de Berlín. Ha recibido becas del Gobierno Español, Fundación Antonio Gala, Junta de Andalucía, Comunidad Europea, Fundación Phonos y Fundación Caja Madrid.Ha recibido encargos de Auditorio Nacional de Música, Sonor Ensemble, CDMC, Ensemble BCN 216, Catedral de Barcelona, Fesival Nous Sons, Fundación PHONOS,CNDM, Ernst von Siemens Musikstiftung entre otros.


title: Oliver Rappoport

text: O r q u e s t a  - 2009 Metanoia (Orquesta a 3) 12'


title: Oliver Rappoport

text: E n s e m b l e


title: Oliver Rappoport

text: - 2018 Cuarteto para guitarras No.1 11'


title: Oliver Rappoport

text: - 2017 Blue II 9' Fl/Sax/Bass Cl./Perc/Pno - 2013/2014 Preludio (Cl, Pno, Vl, Vla, Vc, Cb) 7'


title: Oliver Rappoport

text: - 2012 "Quintet"  (Fl in G, Bass Cl, T. Sax, Vl and Vc) 6'


title: Oliver Rappoport

text: -2009-10 Reflejos del Silencio  (Bass Cl., Perc., Pno, Vl, Vla, Vc, Cb) 12'


title: Oliver Rappoport

text: -2008 Senderos (Fl, Bass Cl., Perc, Pno, Vl y Vc) 11'


title: Oliver Rappoport

text: -2005 La degradación de los rasgos (Fl, 2Cl, Sax, Tbn, Tba, 2 Perc, Vl, Vla, Vc, Cb). 12'


title: Oliver Rappoport

text: -2003 Satrotupeco  (For Sax, Trpt, Trb, Tba, Perc., and Cb).


title: Oliver Rappoport

text: V o c a l


title: Oliver Rappoport

text: -2007 Introspección (SATB). 10'


title: Oliver Rappoport

text: C a m a r a


title: Oliver Rappoport

text: - 2014 Dúo for Violin and piano 12'


title: Oliver Rappoport

text: -2006 Distancia, recuerdos y olvido  (3 Clarinetes en Sib). 7`


title: Oliver Rappoport

text: -2003 Laberinto (Fl. / Cl. en Sib). 6`


title: Oliver Rappoport

text: S o l o


title: Oliver Rappoport

text: -2011 Estratos de la memoria (Catarsis V) (Video opcional) 13`


title: Oliver Rappoport

text: -2009 Catarsis IV (Bass Clarinet). 6`


title: Oliver Rappoport

text: -2008 Catarsis III  (Fl, en G, ectronica y video*). 7`


title: Oliver Rappoport

text: -2007 Catarsis II  (For Trombone, Electroacoustic and Video*). 9`


title: Oliver Rappoport

text: -2004 Catarsis I (Sax Alt.). 6`


title: Oliver Rappoport

text: E l e c t r o a c u s t i c a


title: Oliver Rappoport

text: - 2007 Mini descarga


title: Oliver Rappoport

text: - 2007 La Sociedad de la Farándula (Multidisciplinar Installation) Iago Eireos: Plastist Artist. Enrique Olmos: Playwright. Oliver Rappoport: Music in 5 differents spaces.


title: Oliver Rappoport

text: - 2005 Identités (Electroacoustic).


title: Oliver Rappoport

text: - 2003/4 NO HAY OLVIDO (Electroacoustic).


title: Oliver Rappoport

text: I n t e r d i s c i p l i n a r


title: Oliver Rappoport

text: - 2015 LEVIATÁN 45’  Dramaturgia: Oliver Rappoport y Rubén Vejabalbán Música: Oliver Rappoport Dirección escénica: Rubén Vejabalbán Músicos: Cl, Sax, Perc, Electr. Danza y Video


title: Oliver Rappoport

text: -2012 Estudio performantico Interdisciplianr 1 - 35’


title: Oliver Rappoport

text: 5 Músicos: Fl, Cl, Sax, Vl and Vc 1 Actor 1 Danza 1 video artist


title: Oliver Rappoport

text: Además de su faceta como compositor, es Codirector del Festival MIXTUR de Barcelona.


Oliver Rappoport


title: Bactris major

text: Bactris major es una especie de palma de la familia de las arecáceas. Es originaria de Centroamérica donde se distribuye por Costa Rica.


title: Bactris major

text: Tiene los tallos cespitosos, de 2–10 m de alto y 2–6 cm de diámetro. Hojas 3–10; pinnas 28–46 a cada lado, lineares, regularmente arregladas y patentes en el mismo plano, las medias 25–60 cm de largo y 1–3.5 cm de ancho, raquis 8–180 cm de largo; vaina, pecíolo y raquis moderada a densamente cubiertos con espinas cortas y negras, entremezcladas con espinas hasta 11 cm de largo, cafés o negras. Inflorescencias con bráctea peduncular moderada a densamente cubierta con espinas hasta 1 cm de largo, negras; raquillas (3–) 5–10 (–17), tríades dispersas entre las flores estaminadas en pares o solitarias. Frutos irregularmente elipsoides a obovoides, 3.3–4.5 cm de largo y 2.3–3.5 cm de diámetro, negro-purpúreos, perianto fructífero con anillo estaminodial. Algunas veces el mono cara blanca trata de comer de sus frutos


title: Bactris major

text: Es una especie común, se encuentra en bosques muy húmedos o más frecuentemente en áreas abiertas cerca de caños o ríos, en las zonas del atlántico y del pacífico en alturas de 0–240 (–800) metros. La floración y los frutos se producen durante todo el año. Se encuentra desde México hasta al norte de Sudamérica y Trinidad. Ocasionalmente se comen los frutos. "Bactris major" fue descrita por Nikolaus Joseph von Jacquin y publicado en "Selectarum stirpium americanarum historia, (ed. 1780-1781)" 135, t. 263, f. 88. 1780. Ver: "Bactris"


title: Bactris major

text: "major": epíteto latino que significa "más grande"


title: Gastronomía de Ágreda

text: La gastronomía de Ágreda, propia de la localidad soriana de Ágreda (España) y su comarca goza, debido a su emplazamiento fronterizo con Navarra, La Rioja y Aragón, así como su herencia cultural tanto medieval como árabe y judía, de una gastronomía variada.


title: Gastronomía de Ágreda

text: La gastronomía agredeña está influenciada por la vida pastoril de sus gentes en generaciones pasadas, abundando los platos de productos no perecederos como el bacalao, el congrio seco y los escabechados de piezas de caza (perdiz, conejo o pollo de corral). No en vano, en Ágreda hay una importante fábrica de elaboración del bacalao, Bacalao Dimar.


title: Gastronomía de Ágreda

text: También los platos colectivos cuentan con popularidad, el asado (cordero o cerdo), las migas, la fritada, las sopas de ajo, la caldereta con cordero, conejo o costillas de cerdo, entre otros.


title: Gastronomía de Ágreda

text: El cardo de Ágreda, de color blanco y rosáceo, es el vegetal más autóctono de la villa y habitual en las mesas de Ágreda. Su carácter invernal lo ha convertido en un plato típico en las temporadas navideñas de la localidad.


title: Gastronomía de Ágreda

text: En Ágreda destacan las pastas, tales como: madalenas, mantecadas, sobadillos, hojaldres, españoletas, y las rosquillas huecas. Si bien, el «langarto», una masa de pan rellena de chorizo, atún o sardina, es el producto panadero más autóctono.


title: Gastronomía de Ágreda

text: Siguiendo la tradición, el 3 de febrero y de mayo de cada año, los panaderos elaboran una hogaza que se rellena de tortilla de patata, acompañado de torreznos y chorizo. También el 1 de noviembre se elabora otro plato tradicional, el rosco o rollo. Las de tortas de chichorra también son habituales en las panaderías.


title: Gastronomía de Ágreda

text: La bebida que se elabora de forma más tradicional es el pacharán, de origen navarro y como postre el chordón, tanto los endrinos (para la elaboración del pacharán), como el chordón son abundantes en el Moncayo).


title: Escuela ascética española

text: La escuela ascética española es la escuela de ascetismo que se desarrolló a lo largo de la historia del cristianismo en España, fundamentalmente desde la Baja Edad Media y hasta el siglo XVII. La íntima relación entre ascetismo y misticismo, a pesar de su diferencia conceptual (ascética es el intento de llegar a Dios por diferentes vías, especialmente la oración y la penitencia mediante una vida austera y la privación de la satisfacción de las necesidades corporales, mientras mística es la consecución de la unión con Dios); hace que buena parte de los personajes que la componen se denominen místicos españoles y que tanto en su aspecto de corriente religiosa como en su aspecto de escuela o movimiento literario se les identifique también como mística española.


title: Escuela ascética española

text: Ha habido distintas doctrinas ascéticas según la orden religiosa que la inspirara: una ascética franciscana, otra carmelitana, otra dominica, otra agustina, otra cartuja (Bernardo Fontova), otra jesuita (inaugurada por los "Ejercicios Espirituales" de San Ignacio de Loyola), etc. Grandes ascéticos españoles han sido San Juan de Ávila, fray Luis de Granada, fray Francisco de Osuna, Santa Teresa de Jesús, San Juan de la Cruz, Sor Ana de la Trinidad, fray Pedro Malón de Chaide, fray Antonio de Molina, etc.