title: Ferrocarril en Cuba

text: El último gran proyecto ferroviario en Cuba fue el Ferrocarril del Norte entre Nuevitas y Santa Clara, impulsado por José Miguel Tarafa, empresario y excoronel del Ejército Libertador. Esta vía proporcionó una alternativa a la línea central en el centro-este del país y contribuyó al poblamiento y explotación azucarera de amplias áreas de la entonces provincia de Camagüey y el noreste de Las Villas. El nodo central de esta red de 330 km es la ciudad de Morón donde se enlaza con el antiguo ferrocarril de la Trocha, adquirido también por esta compañía. Los primeros 40 km entraron en explotación en 1917. Hasta 1919 la línea se extendió desde Nuevitas hasta Chambas, posteriormente, se prolonga hacia el oeste hasta conectar con la línea Placetas-Camajuaní-Caibarién, totalizando 285 km, poniendo así en comunicación Nuevitas con Caibarién, dos importantes puertos de la costa norte. También se construyó en 1918 un ramal entre Woodin (después llamado Esmeralda) y Florida. En 1927, la línea norte se prolongó otros 46 km hacia el oeste hasta alcanzar Santa Clara como terminal occidental, lo cual convertiría a esa ciudad en un nodo de primera importancia de la red nacional. El primer tren directo entre Santa Clara y Nuevitas transitó el 15 de diciembre de 1927. En general, entre 1898 y 1929 las líneas de servicio público aumentaron en un 400 %. En su apogeo en la década del 1930 el ferrocarril cubano contaba con 6012 km de líneas públicas y 8500 km privados (mayormente de la industria azucarera), alcanzando una densidad de 49,62 km de vías por cada 1000 km² de superficie, la mayor densidad en América Latina. Sin embargo, a partir de 1930 apenas se construyeron nuevas líneas, lo cual obedeció a la construcción de la Carretera Central y la creciente competencia del transporte automotor así como al influjo de la crisis económica mundial de la década del 30 y el estancamiento de la industria azucarera.


title: Ferrocarril en Cuba

text: La competencia desmedida y la irracionalidad del diseño de redes paralelas, junto con la crisis económica condujeron al proceso de fusión de las diferentes compañías ferroviarias. En 1906, los Ferrocarriles Unidos de La Habana ("United Railways") absorben el Ferrocarril de Matanzas y al Ferrocarril de Cárdenas y Júcaro. En 1912, esta misma compañía habanera absorbe al Ferrocarril del Oeste (aunque la adquisición no se legaliza por el gobierno cubano hasta 1921) culminando así el proceso de consolidación en las tres provincias occidentales. En 1921 los Ferrocarriles Unidos adquieren al ferrocarril del centro de la isla ("Cuban Central Railway") y acaban de legalizar la compra del Ferrocarril del Oeste completando el monopolio de la red ferroviaria de la mitad oeste de Cuba, con 2719 km de vías. Esta empresa permanecía dominada por capital inglés. Sin embargo, en 1953, debido a su difícil situación económica, el gobierno de Fulgencio Batista decide su nacionalización y se crean así la empresa mixta Ferrocarriles Occidentales de Cuba.


title: Ferrocarril en Cuba

text: En el este de la isla, los Ferrocarriles Consolidados de Cuba (2763 km de vías) se constituyen en 1924 con la fusión del Ferrocarril de Cuba, el Ferrocarril del Norte de Cuba y la "Camaguey and Nuevitas Railway Company", bajo capital norteamericano. Esta empresa adsorbió también al ferrocarril espirituano (1927), al de Las Tunas y finalmente, entre 1948 y 1949 adquirió al ferrocarril de Guantánamo. Esta compañía, con oficina central y talleres en Camagüey, dominó la mitad oriental del país con 2295 km de vías públicas.


title: Ferrocarril en Cuba

text: La destrucción del tren blindado del dictador Fulgencio Batista por parte de los revolucionarios durante la batalla de Santa Clara en diciembre de 1958, es uno de los hitos más importantes de la Revolución Cubana. Después del triunfo de ésta en 1959, el nuevo gobierno encabezado por Fidel Castro nacionalizó los ferrocarriles, creando el 30 de junio de 1961 la Empresa Consolidada de Ferrocarriles Nacionales, que después se convertiría en la Unión de Ferrocarriles de Cuba. Por su parte los ferrocarriles azucareros, aunque también nacionalizados, continuaron siendo operados separadamente por los centrales azucareros, bajo la égida del Ministerio del Azúcar (MINAZ) hasta la desaparición de este organismo en 2010.


title: Ferrocarril en Cuba

text: Después de 1961, cuando se oficializa el embargo estadounidense contra Cuba (denominado "bloqueo" en Cuba) se hace difícil para el país obtener nuevo material ferroviario y recambios de procedencia norteamericana. No obstante, entre 1963 y 1966, "British Rail" vendió a la isla locomotoras. Entre 1964 y 1965 se importaron, en total, 80 locomotoras de la URSS, Francia e Inglaterra. Entre 1975 y 1978 se adquieren 320 coches y coches-motores argentinos Fiat-Materfer para los trenes nacionales de larga distancia. Una vez establecido el sistema socialista en la isla, la economía cubana se orienta e integra fundamentalmente con la Unión Soviética y el Bloque del Este Europeo, en el CAME. Ese nuevo estatus económico-comercial le permitiría a la isla adquirir maquinaria ferroviaria en condiciones ventajosas, sin necesariamente tener que pagar en divisas fuertes. Así, se acometen proyectos de remodelación de la red bajo asesoría soviética. En 1972 se elabora el Nuevo Programa de Desarrollo Ferroviario en Cuba.


title: Ferrocarril en Cuba

text: El proyecto más ambicioso durante la etapa revolucionaria fue la reconstrucción de la línea central entre La Habana y Santiago de Cuba. La obra se inicia en 1974 y quedó concluida en lo fundamental en 1984. Se reconstruyeron 1291 kilómetros de vía, 1888 kilómetros de explanaciones; 229 puentes (incluyendo pasos a dos niveles para casi todas las carreteras), 909 obras de fábrica y todas las estaciones de pasajeros y edificios técnicos, entre La Habana y Santiago de Cuba. El 29 de enero de 1975 se concluyó el primer tramo en Placetas que fuera inaugurado por Fidel Castro operando personalmente una locomotora soviética M-62K. Hacia 1977 se termina la remodelación entre La Habana y Santa Clara. La reconstrucción implicó el cambio y rectificación del trazado de cerca de la tercera parte de los 862 km entre La Habana y Santiago de Cuba, entre ellos los más importantes, de Matanzas a Limonar con un nuevo puente sobre el río Canímar, alrededor de Placetas, entre Guayos y Taguasco en Sancti Spiritus (incluyendo un nuevo puente sobre el Zaza), entre Camagüey y Las Tunas con múltiples rectificaciones, así como, un nuevo trazado de doble vía entre Alto Cedro y Santiago de Cuba. El último tramo de acceso a esa ciudad cambió completamente el trazado original bordeando la ciudad por el norte, para lograr una menor pendiente y se construyó una nueva estación terminal en Santiago. También incluyó una conexión más directa del ramal de Guantánamo al nodo de San Luis, con un nuevo puente sobre el río Guaninicum.


title: Ferrocarril en Cuba

text: El trazado de la línea férrea fue desviado de los cascos urbanos de las ciudades de Limonar, Jovellanos, Colón, Los Arabos, Santo Domingo, Esperanza, Cabaiguán, Taguasco, San Germán, Alto Cedro, Mella, San Luis, Dos Caminos y El Cristo. La distancia total de la línea se redujo de 862 a 835 km. Se reconstruyeron los nudos y patios ferroviarios de Matanzas (con una nueva estación), de Santa Clara (con una línea circunvalante) y de San Luis en Santiago de Cuba. El radio mínimo de las curvas se elevó a 2000 m y la velocidad de diseño para trenes de pasajeros nacionales se incrementó a 140 km/h. Como parte de esta inversión, se construyó en Placetas una planta para la soldadura de rieles y en San Luis un gran combinado de Talleres Ferroviarios. La mayor parte de la línea es de vía sencilla, con un tramo de doble vía de 75 km entre Alto Cedro y Santiago de Cuba y tramos dobles más pequeños en los accesos a las ciudades principales.


title: Ferrocarril en Cuba

text: El 19 de noviembre de 2002, quedó inaugurado el Museo del Ferrocarril de Cuba en La Habana, en la Estación de Cristina, antigua terminal del Ferrocarril Oeste. El museo muestra una impresionante colección de locomotoras de vapor, entre ellas la más antigua de Cuba, “La Junta”, la cual condujo el primer convoy de Matanzas a Guanábana el 1 de noviembre de 1843. El patrimonio ferroviario cubano cuenta con 36 locomotoras de vapor centenarias, fabricadas en el siglo XIX y primera década del XX, 35 de ellas son de fabricación norteamericana. Muchas de ellas se encuentran en exhibición en el referido museo o en el parque junto a la Estación Central y en otros lugares de La Habana Vieja. Con la demolición de numerosos centrales azucareros en la década del 2000-2010, algunos de ellos se convierten en museos que exhiben entre sus piezas equipamiento ferroviario de inicio del siglo XX. Con fines turísticos funcionan paseos en trenes movidos por vapor en Cárdenas, Holguín (Rafael Freyre), Trinidad y La Habana (Parque Lenin). Otro pequeño museo funciona en la Estación de Bejucal, correspondiente al primer ferrocarril cubano. En 2018 se construye un nuevo Museo del Ferrocarril en el antiguo edificio de la Estación de Camagüey y su paseo aledaño, el parque Van Horne.


title: Ferrocarril en Cuba

text: Con la desintegración de la URSS en 1991 y el colapso del campo socialista la economía cubana entra en una grave crisis, llamada en Cuba “Período Especial”, la cual tuvo también serias consecuencias para el transporte ferroviario. También, entre 2002 y 2006, con el cierre y la demolición de más de la mitad de los centrales azucareros del país, la red ferroviaria que atendía éstos, se redujo considerablemente. No obstante, el gobierno realiza ingentes esfuerzos por preservar y recuperar el ferrocarril, en particular, a partir de 2009 y 2010. Desde el año 2000, se han estado adquiriendo locomotoras y vagones provenientes de Francia (SNCF), Alemania, Canadá (5 locomotoras del tipo RSC18), España y México. El 25 de septiembre de 2007, en el marco de la alianza entre los gobiernos de Hugo Chávez y Raúl Castro, los inversores del Banco de Venezuela para el Desarrollo Socio-Económico (BANDES) llegaron a un acuerdo con Cuba para invertir 100 millones de dólares para realizar mejoras y reparaciones en la infraestructura de la red ferroviaria de la isla. El parque del ferrocarril eléctrico de Hershey se renovó con 9 coche-motores eléctricos adquiridos a los "Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya" (FGC), la red ferroviaria del gobierno catalán. China se ha convertido en uno de los principales proveedores de equipamiento ferroviario para Cuba. En 2006, Cuba recibió 12 nuevas locomotoras chinas del tipo DF7G-C de . Entre 2010 y 2011 se realizan reparaciones capitales en tramos de la vía central, la de Cienfuegos-Santa Clara y otros ramales, empleando equipamiento adquirido en China. Se espera recuperar la velocidad de diseño en la línea central y elevar la velocidad media de los trenes nacionales de pasajeros a 100 km/h. Se reanima también el servicio de ferrocarril suburbano de La Habana. En el 2010 el Ministerio del Transporte destinó el 69 % de sus inversiones al ferrocarril, incluyendo la compra de coches de pasajeros, vagones de carga, silos de cemento y la implantación de un nuevo sistema de telecomunicaciones inalámbricas.


title: Ferrocarril en Cuba

text: En 2011, con la abolición del Ministerio del Azúcar, se decide la unificación de los ferrocarriles azucareros (considerado anteriormente de uso no público) en la Unión de Ferrocarriles de Cuba. Con la crisis y contracción de la industria azucarera en Cuba se cierran más de la mitad de los centrales azucareros y son abandonadas o demolidas sus líneas férreas. No obstante, en 2021 subsisten aún un número importante de redes azucareras, entre ellas las de mayor extensión: la red conjunta de los centrales Fernando de Dios (Tacajó) y López Peña (Báguanos), heredera del ferrocarril de Banes-Preston; red del central Urbano Noris; red de los centrales Dos Ríos y Julio Antonio Mella en el valle superior del Cauto; central Antonio Guiteras (antiguo ferrocarril de Chaparra); central Majibacoa; centrales Colombia (Elia) y Amancio Rodríguez (Francisco); central Grito de Yara; centrales Panamá y Batalla de las Guásimas en Vertientes; centrales Ignacio Agramonte; Argentina y Céspedes en la región de Florida; central Ciro Redondo (Pina); central Enrique José Varona (Adelaida); central Primero de Enero (Violeta); central Ecuador (Baraguá); central Uruguay en Jatibonico; centrales Perucho Figueredo y Abel Santamaría en Encrucijada; centrales George Washington y Carlos Baliño en Santo Domingo; central 5 de Septiembre en Rodas, centrales Mario Muñoz Monroy y México en Los Arabos y Colón; central Boris Luis Santa Coloma en Madruga y central 30 de Noviembre en San Cristóbal.  En el 2014 se concluye un nuevo gran proyecto, el ferrocarril de La Habana al nuevo puerto de contenedores de Mariel. La obra había sido iniciada en los 1980 y detenida en los 1990 debido al Período Especial. La vía sigue el trazado del antiguo Ferrocarril de Guanajay, aunque apartándose del casco urbano entre las estaciones de El Cano y Almendares en La Habana y en Bauta y Guanajay. Bordea Bauta y atraviesa Caimito, y se bifurca en Guanajay con un ramal hacia el suroeste que alcanza la ciudad de Artemisa, capital provincial, donde entronca con el Ferrocarril del Oeste. La vía principal continúa hasta el puerto de contenedores de Mariel en la margen occidental de dicha bahía. El trayecto completo, 55 km de vía principal, más 16 km del ramal Artemisa, es de doble vía. La nueva vía se emplea tanto para transporte de carga como de pasajeros hasta la terminal multimodal de Angosta y permitió incorporar el puerto de Mariel a la red ferroviaria nacional, el único de los 6 puertos de primer nivel del país que no había sido conectado anteriormente. En 2021 se crea una compañía separada de la UFC, la sociedad mercantil Ferromar SA de capital 100 % cubano, que tiene como objeto la transportación ferroviaria de cargas y pasajeros, así como la reparación, mantenimiento y conservación de la infraestructura y equipos ferroviarios del Ferrocarril del Mariel.


title: Ferrocarril en Cuba

text: En septiembre de 2017 se llegó a un acuerdo con la compañía estatal de ferrocarriles RZD en el cual asumirá el proyecto integral que incluye la modernización de la línea central entre La Habana y Santiago de Cuba, la vía entre la ciudades centrales Santa Clara y Cienfuegos, y el nudo ferroviario que da acceso a la capital.


title: Línea 227 (Interurbanos Madrid)

text: La línea 227 de la red de autobuses interurbanos de Madrid une la terminal subterránea de autobuses de Avenida de América con el barrio de "Espartales" y la Universidad de Alcalá en Alcalá de Henares.


title: Línea 227 (Interurbanos Madrid)

text: Esta línea une Madrid y con los barrios complutenses de La Garena, Chorrillo, Campo del Ángel, El Ensanche y Espartales así como la Universidad de Alcalá en aproximadamente 60 minutos a través de la Autovía del Nordeste si bien existen servicios "exprés" hacia y desde las inmediaciones del Hospital Universitario Príncipe de Asturias y de la Universidad de Alcalá que reducen este tiempo hasta 30 minutos, al no realizar el recorrido habitual por el casco urbano de Alcalá de Henares ni paradas hasta el área intermodal de Canillejas. También se prestan servicios exprés que realizan el recorrido entre el intercambiador de Avenida de América y la primera parada de Alcalá de Henares sin paradas intermedias.


title: Línea 227 (Interurbanos Madrid)

text: Está operada por la empresa ALSA Grupo mediante concesión administrativa del Consorcio Regional de Transportes de Madrid.


title: Línea 227 (Interurbanos Madrid)

text: La línea inicia su recorrido en el intercambiador de Avenida de América, en la dársena 06, en este punto se establece correspondencia con las líneas del corredor 2 con cabecera aquí así como algunas líneas de la red de autobuses de la EMT y algunas líneas de largo recorrido. En la superficie efectúan parada varias líneas urbanas más con las que tiene correspondencia, y a través de pasillos subterráneos enlaza con Metro de Madrid.


title: Línea 227 (Interurbanos Madrid)

text: Tras abandonar el intercambiador subterráneo, la línea sale a la Autovía del Nordeste, por la que se dirige hacia Guadalajara. A lo largo de la autovía tiene parada bajo el Puente de la Cea, en el nudo de Canillejas, junto al Polígono Las Mercedes, junto a la Colonia Fin de Semana y junto al área industrial de la Avenida de Aragón (2 paradas).


title: Línea 227 (Interurbanos Madrid)

text: A continuación, la línea toma la salida 26 hacia Alcalá de Henares, entrando al casco urbano por la Avenida de Juan Carlos I (4 paradas), que recorre entera siguiendo al final de la misma por la Avenida de Europa (1 parada), desembocando en la Avenida de Ajalvir (1 parada), por la que llega hasta la Glorieta del Chorrillo (1 parada).


title: Línea 227 (Interurbanos Madrid)

text: En esta glorieta sale por la calle San Ignacio de Loyola (sin parada) desde la cual se incorpora a la calle Villalbilla (1 parada), entrando en el barrio El Ensanche. Dentro de este barrio circula por las siguientes vías: Alejo Carpentier (1 parada), Calle Rafael Alberti (sin parada), José María Pereda (1 parada) y Avenida de Benito Pérez Galdós (2 paradas). Sale del barrio por la Avenida de Gustavo Adolfo Béquer (1 parada) y por la calle Villamalea (1 parada), acercándose al nuevo campus universitario.


title: Línea 227 (Interurbanos Madrid)

text: Dentro del campus tiene tres paradas junto al Hospital Universitario y otra junto a la Escuela Politécnica, donde se encuentra su cabecera.


title: Línea 227 (Interurbanos Madrid)

text: El recorrido en dirección a Madrid es prácticamente igual al de ida pero en sentido inverso, eliminándose dos paradas en Alcalá de Henares respecto a la ida aunque añadiendo una a la altura del Parque Empresarial de San Fernando de Henares y 4 en el término municipal de Madrid.


title: José Francisco Gana

text: José Francisco Gana López; militar y político chileno. Nació en Santiago el 13 de noviembre de 1791. Falleció en la misma ciudad el 20 de enero de 1864. Hijo de Agustín Gana Darrigrandi y de Dolores López Guerrero. Se incorporó al ejército como subteniente del Regimiento del Reino en 1808. Se retiró del servicio en 1812, debido a que su padre fue apresado por los realistas y enviado a la cárcel del Callao; él lo acompañó y participó en la sublevación de los presos, la que fue sorprendida y se le sometió a tortura.


title: José Francisco Gana

text: En 1820 se incorporó al ejército chileno y tomó parte de la Expedición Libertadora del Perú, en la que participó en varias acciones, alcanzando el grado de capitán. Después del triunfo de Yungay tomó parte en las campañas del Alto Perú y fue ascendido a sargento mayor.


title: José Francisco Gana

text: En Chile, en 1825, le correspondió actuar en las guerrillas contra la banda de delincuentes rurales denominada "Los Pincheira". En 1826 acompañó a Ramón Freire a la campaña definitiva de Chiloé contra las tropas realistas, las que fueron derrotadas en Pudeto y Bellavista.


title: José Francisco Gana

text: En 1827 se le nombró gobernador de Talca. En 1828 diputado al Congreso Constituyente y presidió la Cámara de Diputados ese año. Ese mismo año, en la revolución civil, estuvo en el ejército pipiolo dirigido por Freire y, después de la derrota de éste en Lircay, se dedicó a la agricultura.


title: José Francisco Gana

text: Diputado por Elqui, La Serena y Coquimbo, en las elecciones parlamentarias de 1840, reelegido por Talca en 1843, cargo al que renunció siendo reemplazado por Ambrosio Aldunate Carvajal, luego reingresó al ejército como director de la Escuela Militar. Desde este cargo influyó para que el futuro novelista y sobrino suyo, Alberto Blest Gana, iniciara una breve carrera militar abandonada a los 25 años.


title: José Francisco Gana

text: Elegido Diputado por Elqui, La Serena y Coquimbo en 1846, reelegido en 1849, este mismo año fue nombrado intendente de Atacama y en 1851 ministro de Guerra y Marina, cargo que ostentó hasta 1853.


title: José Francisco Gana

text: Diputado por Copiapó, Chañaral y Freirina, en 1852, en las elecciones de 1855 fue elegido por Talca. En septiembre de 1856 volvió al ministerio de Guerra y Marina. Entre 1858 y 1860 viajó a Europa. A su regreso ejerció los cargos de consejero de Estado, ministro de la Corte de Apelaciones de Santiago y decano de la Facultad de Humanidades.


title: Wurtemberg-Baden

text: Wurtemberg-Baden (en alemán: "Württemberg-Baden") fue un land alemán creado en 1945 por las fuerzas de ocupación americanas que comprendía el norte de la antigua república de Baden y del antiguo Estado Libre Popular de Wurtemberg, siendo el sur ocupado por las fuerzas francesas. Su capital era Stuttgart.


title: Wurtemberg-Baden

text: Wurtemberg-Baden es uno de los once länder fundadores de la República Federal de Alemania, el 23 de mayo de 1949. En 1952, fue fusionado con los länder de Wurtemberg-Hohenzollern y de Baden para crear el nuevo estado federado de Baden-Wurtemberg.


title: Wurtemberg-Baden

text: El territorio de Wurtemberg-Baden cubría  km² y contaba entonces con más de 3,5 millones de habitantes. Estaba formado por el norte de la antigua república de Baden (constituyendo el distrito de Baden del Norte) y el norte del antiguo Estado Libre Popular de Wurtemberg (formando el distrito de Wurtemberg del Norte); el sur de los dos antiguo Länder, que se encontraba dentro de la zona de ocupación francesa, formó los nuevos länder de Baden y de Wurtemberg-Hohenzollern. El límite meridional del nuevo land fue delimitado de tal modo que la autopista entre Múnich y Karlsruhe, la actual Bundesautobahn 8, se encontrara enteramente en la zona americana; el dibujo exacto de la frontera estaba en el límite sur de los distritos preexistente travesados por este eje viario.


title: Wurtemberg-Baden

text: El estado de Wurtemberg-Baden fue creado el 19 de septiembre de 1945 por la 2ª proclamación del Consejo de Control Aliado, al mismo tiempo que los otros dos länder de la zona de ocupación americana, Baviera y Gran Hesse. El gobierno militar americano creó el 21 de diciembre de 1945 un órgano de representación provisional que comprendía miembros de partidos políticos y de consejos de distrito ("), de las alcaldías, delegados de los cuerpos profesionales, los establecimientos de enseñanza superior y de la Iglesia.


title: Wurtemberg-Baden

text: El 30 de junio de 1946, es elegida una Asamblea constituyente provincial ("), que adopta una constitución en octubre. El 24 de noviembre tiene lugar simultáneamente la ratificación por referéndum de la Constitución de Wurtemberg-Baden y la elección del primer "Landtag" (parlamento del land).


title: Wurtemberg-Baden

text: El land participa junto con los otros diez otros länder de la zona occidental en la creación de la República Federal de Alemania, de la que se convierte en un estado federado el 23 de mayo de 1949.


title: Wurtemberg-Baden

text: Después de una consulta que tuvo lugar el 24 de septiembre de 1950 y un referéndum que se celebró el 16 de diciembre de 1951, Wurtemberg-Baden se fusionó con los länder de Baden y Wurtemberg-Hohenzollern el 25 de abril de 1952 para formar el estado federado de Baden-Wurtemberg, dentro la reestructuración federal del artículo 118 de la ley fundamental.


title: Wurtemberg-Baden

text: El único ministro-presidente de Wurtemberg-Baden fue el liberal Reinhold Maier, de 1946 a 1952. También será del mismo modo el primer ministro-presidente de Baden-Wurtemberg.


title: Wurtemberg-Baden

text: El land estaba dividido en dos distritos (""), el distrito de Wurtemberg del Norte y el distrito de Baden del Norte. Estos fueron conservados con la constitución de Baden-Wurtemberg, y corresponden aproximadamente a los distritos de Stuttgart y de Karlsruhe creados en 1973.


title: Wurtemberg-Baden

text: La bandera de Wurtemberg-Baden, adoptada en 1947, reprendía los colores negro-rojo-oro del movimiento nacional alemán del siglo XIX, con la proporción 2:3; era idéntica a la bandera de la Confederación Germánica y a la del Reich alemán bajo la República de Weimar. Estos colores, con la proporción 3:5, serán retomados por la bandera de la República Federal de Alemania en 1949.


title: Wurtemberg-Baden

text: El escudo mezclaba elementos de las armas históricas de Baden ("De oro con banda de gules") y de Wurtemberg ("De oro tres semicuernos de ciervos puestos en horizontal, uno sobre el otro") al igual que la bandera de Wurtemberg.


title: Viazul

text: Viazul es una empresa de ómnibus (guagua, bus) de Cuba. Presta servicio en todo el país. Nacida en 1996 para satisfacer necesidades de un segmento importante del mercado en frontera, Viazul consolida en sus servicios las rutas que ya recorren todo el país.


title: Viazul

text: Desde finales de 1999 adelantó la modernización de su flota, incluida la utilización de los avances en la tecnología informática en diversas operaciones.


title: Viazul

text: Cuentan con una flota de ómnibus de la marca china Yutong Bus de alto confort y categoría cinco estrellas, en estos momentos pendiente a una actualización de la flota tal como ocurrió en la Empresa de Ómnibus Nacionales


title: Viazul

text: Con más de 20 salidas diarias hacia los principales centros urbanos y polos del país, esta entidad cuenta ya con la certificación que avala la calidad integral de su gestión en correspondencia con los requisitos establecidos en la norma ISO 9000, que en Cuba ampara la Oficina Nacional de Normalización.


title: Aeschynomene elaphroxylon

text: Aeschynomene elaphroxylon , también conocida como ambatch, "pith tree" o "balsa wood tree" es un gran arbusto o pequeño árbol perteneciente a la familia de las fabáceas. "A. elaphroxylon" es nativa de África tropical. En general, crece en el agua y los suelos con el agua próxima, por ejemplo, ríos, lagos y pantanos en países como Ghana y Nigeria, pero se ha extendido en toda la zona tropical de África a Etiopía y Sudán, y más al sur y al este de Zimbabue.  Puede crecer hasta 9 m de altura, con tallos espinosos, y pares de espinas en la base de las hojas.


title: Aeschynomene elaphroxylon

text: Las semillas de "A. elaphroxylon" se caracterizan por mantener su viabilidad después de haber sido enterradas por unos pocos años en el agua donde crece bien. Las semillas están contenidas en vainas aplanadas dispuestas en espirales erectas. El árbol tiene nódulos fijadores de nitrógeno en su tallo.


title: Aeschynomene elaphroxylon

text: En Etiopía la especie se puede encontrar en el Parque nacional de Nechisar.


title: Aeschynomene elaphroxylon

text: "Aeschynomene elaphroxylon" fue descrito por (Guill. & Perr.) Taub. y publicado en "Die Natürlichen Pflanzenfamilien" 3(3): 319. 1894.  Aeschynomene: nombre genérico que deriva de las palabras griegas para una planta sensible utilizado por Plinio el Viejo, "aischynomene", deriva de "aischyno" = "vergüenza", y del latín "Aeschynomene" para una planta que se encoge cuando se toca, una planta sensible.


title: Aeschynomene elaphroxylon

text: elaphroxylon: epíteto


title: Archibald Campbell, V conde de Argyll

text: Archibald Campbell, V conde de Argyll (1532-1573) fue una figura destacada en la política escocesa durante el reinado de María I de Escocia y la primera parte del reinado de Jacobo VI.


title: Archibald Campbell, V conde de Argyll

text: Hijo de Archibald Campbell, IV conde de Argyll y lady Helen Hamilton.


title: Archibald Campbell, V conde de Argyll

text: Sucedió a su padre en 1558 como conde de Argyll y las posesiones que heredó le convirtieron en el magnate más poderoso del reino. Devoto protestante, se convirtió rápidamente en uno de los líderes de los Lores de la Congregación, junto con su cuñado Lord James Stewart, hijo ilegítimo de Jacobo V. Juntos, negociaron con Sir William Cecil la ayuda inglesa contra la regente María de Guisa, y jugaron un importante papel en el Tratado de Edimburgo de 1560, que vio el triunfo de la Congregación y la retirada de las tropas inglesas y francesas de Escocia.


title: Archibald Campbell, V conde de Argyll

text: Con el regreso de María I a Escocia en 1561, Argyll y Stewart, ahora conde de Moray, mantuvieron sus cargos y siguieron con su política anglófila. Su hegemonía concluyó en 1565 con el matrimonio de María con el católico Enrique Estuardo, Lord Darnley, cuyas pretensiones al trono inglés le granjearon la enemistad de Isabel I, llevando a Argyll y otros líderes protestantes a levantarse en rebelión.


title: Archibald Campbell, V conde de Argyll

text: Ante el fracaso de la ayuda inglesa, Argyll se vio obligado a refugiarse en sus tierras de las Highlands. A partir de entonces, el desencanto con Inglaterra se hizo patente en él.


title: Archibald Campbell, V conde de Argyll

text: Durante los dos años siguientes, Argyll continuó apoyando a su viejo amigo Moray. Estaba implicado en los asesinatos de David Rizzio en 1566 y del propio rey en 1567, y se mostró horrorizado ante el nuevo matrimonio de la reina, esta vez con James Hepburn, conde de Bothwell. Junto con Moray y otros líderes protestantes se enfrentó a la reina ese mismo año, consiguiendo apresarla en Carberry Hill, pero no llegó a un acuerdo con sus aliados acerca de la deposición de la monarca.


title: Archibald Campbell, V conde de Argyll

text: Con la huida de María de prisión en 1568, Argyll se convirtió en el líder del partido de la reina, y lideró a su ejército en la batalla de Langside ese mismo año, siguiéndola después en su huida a Inglaterra, pero finalmente se reconcilió con el conde de Lennox, regente, en 1571 y prestó su apoyo al partido del Rey como medida para restaurar la paz y reducir la influencia inglesa en los asuntos de Escocia. Fue elegido para el Consejo Privado ese año, y se convirtió en Lord Canciller de Escocia en 1572.


title: Archibald Campbell, V conde de Argyll

text: Como jefe del clan Campbell, se implicó seriamente en la política del Ulster durante la década de los 60. Aunque inicialmente consideró pactar con Inglaterra para asegurar la seguridad de sus seguidores en O'Donnell y MacDonnell frente al levantamiento de los O'Neill, la desidia inglesa le llevó a realizar una política matrimonial de alianzas con los tres principales clanes del Ulster que, en última instancia tendría consecuencias en la historia irlandesa con la rebelión de Hugh O'Neill en la década de los 90.


title: Archibald Campbell, V conde de Argyll

text: Archibald Campbell falleció en 1573, sin descendencia, y fue sucedido por su hermano Colin.


title: Premios Turia

text: Los Premios Turia (en valenciano Premis Túria) son unos reconocimientos organizados por "Cartelera Turia", con el fin de recompensar los logros cinematográficos y televisivos junto a otros muchos galardones.


title: Premios Turia

text: Los premios fueron creados por la Comunidad Valenciana, y estos honran los logros del mundo de la cultura y el espectáculo. Se entregan desde 1992 y convocan al mundo de la cultura y de la política.


title: Segundo Gana López

text: Segundo Gana López; militar patriota y político chileno. Nació en Santiago el 24 de octubre de 1799. Falleció en Talca el 24 de julio de 1867. Hijo de Agustín Gana Darrigrandi y de Dolores López Guerrero. En 1816 fue asaltado por los soldados realistas cuando llevaba socorros a su padre prisionero y fue llevado al castillo de San José de Valparaíso, donde sufrió vejámenes del gobernador de la prisión.


title: Segundo Gana López

text: Estuvo prisionero hasta la batalla de Chacabuco, recobrando la libertad junto con la independencia nacional. Se enroló en el ejército patriota en marzo de 1817, en el batallón de granaderos N.º 2, con el grado de teniente. El 5 de abril de 1818 participó de la batalla de Maipú junto a Bernardo O'Higgins. Ascendió a capitán y formó parte del Estado Mayor. Más tarde fue nombrado sargento mayor.


title: Segundo Gana López

text: Fue hecho prisionero acusado de participar en una conspiración, sometido a consejo de guerra y absuelto. Se le separó del ejército, iniciando una carrera pública.


title: Segundo Gana López

text: En 1823 prestó varios servicios y actuó en algunos hechos públicos predecesores a la caída de O'Higgins. Se retiró deifinitivamente del ejército con el grado de sargento mayor efectivo. Fue alcalde y regidor de Talca en 1827.


title: Segundo Gana López

text: En las elecciones parlamentarias de 1849 fue elegido Diputado por Ovalle, Combarbalá e Illapel, representando a las filas conservadoras, reelegido en 1852, 1855 y 1858, siempre por la misma agrupación provincial.


title: Ippo

text: Ippo (一歩) significa ""un paso"" en japonés. Puede referirse a:


title: Ippo

text: También puede referirse a la adaptación japonesa 千里の道も一歩から ("senri no michi mo ippo kara"), de la conocida frase de Lao Tse, 千里之行，始于足下 ("qiān lì zhī xíng, shì yú zú xià"), que viene a significar "andando se hace camino", o, más literalmente, "hasta el camino de mil ri empieza con un paso".


title: Fayet

text: Fayet puede referirse a:


title: Phalaropus

text: Phalaropus es un género de aves caradriformes de la familia Scolopacidae, conocidos vulgarmente como falaropos o pollitos de mar. Incluye a tres especies que crían en las zonas templadas frías y árticas del hemisferio norte, e invernan en los mares del hemisferio sur. Se trata de una de las pocas especies que practica la poliandria como método reproductivo.


title: Phalaropus

text: Se reconocen las siguientes especies:


title: Fayet (Aisne)

text: Fayet es una comuna francesa situada en el departamento de Aisne, de la región de Alta Francia.


title: Fayet (Aisne)

text: Fayet está ubicada directamente al noroeste de San Quintín.


The Secret of Monkey Island: Special Edition (edición especial) es una "remake" mejorada del videojuego de 1990 "The Secret of Monkey Island" para PC, Xbox Live Arcade y iPhone, desarrollada internamente por LucasArts y publicada el 15 de julio de 2009. La "remake" fue anunciada en el primer día de la Electronic Entertainment Expo de 2009 junto con el videojuego episódico "Tales of Monkey Island".


title: The Secret of Monkey Island: Special Edition

text: La edición especial introduce nuevo arte de personajes y entornos pintados a mano en el estilo del videojuego original, presentado en 1080i en pantalla panorámica (una resolución de 1920x1080). También cuenta con música regrabada y remasterizada, y con voces interpretadas por los principales actores de voz de "The Curse of Monkey Island", Dominic Armato como Guybrush Threepwood, Alexandra Boyd como Elaine Marley y Earl Bolen como LeChuck.


text: La interfaz en sí está racionalizada, ya que se esconden la tabla de verbos (comandos, órdenes) y el inventario que antes ocupaban la parte inferior de la pantalla. Estos, incluyendo la tabla de verbos de nueve opciones de las ediciones mejoradas del juego, pueden ser mostrados como un menú, mientras que los verbos también pueden ser seleccionados alternando entre verbos pre-establecidos. Otra característica nueva es el sistema de consejos de tres niveles, el cual (al tercer nivel) muestra una flecha amarilla brillante indicando al jugador hacia donde debe ir.


text: Los desarrolladores también añadieron un primer plano de Spiffy, el perro del Bar Scumm, que fue eliminado en las versiones originales debido a cuestiones de espacio, a pesar de aparecer en la parte de atrás de la caja.


text: También es posible cambiar entre la versión actualizada y la versión mejorada de 256 colores del videojuego en cualquier momento.


title: Lavernhe

text: Lavernhe, (en occitano La Vèrnha), era una comuna francesa situada en el departamento de Aveyron, de la región de Occitania, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Sévérac-d'Aveyron al fusionarse con las comunas de Buzeins, Lapanouse, Recoules-Prévinquières y Sévérac-le-Château.


title: Lavernhe

text: Los datos demográficos contemplados en este gráfico de la comuna de Lavernhe se han cogido de 1800 a 1999 de la página francesa EHESS/Cassini, y los demás datos de la página del INSEE.


title: Línea 229 (Interurbanos Madrid)

text: La línea 229 de la red de autobuses interurbanos de Madrid, une la terminal subterránea de autobuses de Avenida de América con el barrio "Virgen del Val" de Alcalá de Henares.


title: Línea 229 (Interurbanos Madrid)

text: Esta línea une Madrid y con el barrio de la Virgen del Val en aproximadamente 50 min a través de la Autovía del Nordeste. Está operada por la empresa ALSA Grupo mediante concesión administrativa del Consorcio Regional de Transportes de Madrid.


title: Línea 229 (Interurbanos Madrid)

text: La línea inicia su recorrido en el intercambiador de Avenida de América, en la dársena 5, en este punto se establece correspondencia con las líneas del corredores 2 con cabecera aquí así como algunas líneas urbanas y algunas líneas de largo recorrido. En la superficie efectúan parada varias líneas urbanas con las que tiene correspondencia, y a través de pasillos subterráneos enlaza con Metro de Madrid.


title: Línea 229 (Interurbanos Madrid)

text: Tras abandonar el intercambiador subterráneo, la línea sale a la Autovía del Nordeste, por la que se dirige hacia Guadalajara. A lo largo de la autovía tiene parada bajo el Puente de la Cea, en el nudo de Canillejas, junto al Polígono Las Mercedes, junto a la Colonia Fin de Semana, junto al área Hotel Auditorium y cerca de la entrada de Pegaso.


title: Línea 229 (Interurbanos Madrid)

text: A continuación, la línea toma la salida 26 hacia Alcalá de Henares, entrando al casco urbano por la carretera M-300 (1 parada), que abandona al poco girando a la derecha por el Camino del Juncal (sin parada) y su continuación, la calle Iplacea (1 parada), dando servicio al Polígono Industrial El Juncal. Al final de esta calle sigue por la Avenida de Roma (sin parada), que recorre hasta llegar a la Plaza de Adriano, donde sale por la Ronda Fiscal (2 paradas), que recorre entera además de su continuación, la Ronda del Henares (1 parada en la Plaza de la Juventud). Al final de ésta llega al barrio Virgen del Val, donde circula por la Avenida Lope de Figueroa, en la que tiene 2 paradas, siendo la última su cabecera.


title: Línea 229 (Interurbanos Madrid)

text: El recorrido en dirección a Madrid es igual al de ida pero en sentido contrario con algunas salvedades:


title: Los Fantasmas (Menudo)

text: Los Fantasmas es el primer álbum de Menudo lanzado en 1977. Destacan de este disco los sencillos "Porque Te Amé"."Dos Niños"."Madre"."Los Fantasmas"."Enséñame a cantar"."Los Lios" "Mamadú" "Calma Ya" "Mi Guitarra" y "Quiero Verte Feliz". El álbum vendió 6,000 en Puerto Rico.


title: Aeschynomene rudis

text: Aeschynomene rudis es una especie fanerógama perteneciente a la familia de las fabáceas.  Es nativa de América del Sur pero se sabe que habita en otros continentes, como en América del Norte, habitando donde hay malas hierbas nocivas, especialmente en las áreas húmedas como los campos de arroz. Es una planta acuática o semiacuática, erizada, glandular cuando está cerca del agua. Crece hasta dos metros de altura. Las hojas están dispuestas de forma oval, folletos cada uno de un centímetro de largo. Las bases de cada hoja son grandes, planas, con estípulas. La flor es de color púrpura pintada de color blanco y de 1 a 1,5 centímetros de ancho.


title: Aeschynomene rudis

text: El fruto es una vaina leguminosa lobulada de hasta 5 centímetros de largo y menos de uno de ancho. Cuando la vaina se seca se divide en segmentos, cada uno de los segmentos contiene una semilla. Su brillante semilla tiene forma de riñón de 2 o 3 milímetros de largo.


title: Aeschynomene rudis

text: "Aeschynomene rudis" fue descrita por George Bentham y publicado en "Plantas Hartwegianas imprimis Mexicanas" 116. 1843. Aeschynomene: nombre genérico que deriva de las palabras griegas para una planta sensible utilizado por Plinio el Viejo, "aischynomene", deriva de "aischyno" = "vergüenza", y del latín "Aeschynomene" para una planta que se encoge cuando se toca, una planta sensible.


title: Aeschynomene rudis

text: rudis: epíteto latíno que significa "bruto, sin labrar, grueso"


title: Elecciones presidenciales de Gabón de 2009

text: Las elecciones presidenciales se llevaron a cabo en Gabón el 30 de agosto de 2009. Fueron realizadas después de la muerte de Omar Bongo, que había ejercido la presidencia durante cuarenta y un años. Si bien la constitución gabonesa dictaba que la Presidenta interina, Rose Francine Rogombé, debía llamar a elecciones entre treinta y cuarenta y cinco días desde la ausencia del Presidente, la Corte Constitucional aceptó una solicitud del gobierno de retrasarlas debido a las circunstancias.


text: Un total de veintitrés candidatos participaron en las elecciones, aunque seis de ellos se retiraron inmediatamente antes de la votación, reduciendo el número a diecisiete. A pesar del amplio número de candidatos, solo tres de ellos eran considerados como posibles ganadores: Ali Bongo, el hijo del presidente fallecido, fue elegido por el Partido Democrático Gabonés para suceder a su padre como candidato; Pierre Mamboundou, líder del partido "Unión del Pueblo Gabonés", que recibió además el apoyo de varios partidos opositores; y André Mba Obame, que renunció a su membresía en el PDG y se presentó como candidato independiente, recibiendo también el apoyo de otros partidos.


text: De acuerdo con los resultados anunciados el 3 de septiembre de 2009, Bongo ganó las elecciones con el 41.73% de los votos, mientras que tanto Obame como Mamboundou recibieron poco más del 25%. La oposición reaccionó violentamente ante este resultado.


text: A raíz de la muerte de Omar Bongo, el 8 de junio de 2009, los informes sugirieron que, debido a la necesidad de actualizar la lista de votantes, las elecciones no podrían realizarse en los primeros cuarenta y cinco días, como dictaba la Constitución. La Presidenta interina, Rogombé, dijo el 20 de junio que los preparativos para las elecciones implicarían una "consulta amplia a las fuerzas vivas de la nación" y que sus decisiones se tomarían "bajo el triple sello de la constitución, las consultas y el consenso". En una entrevista el 22 de junio, el Primer ministro Jean Eyeghe Ndong confirmó las especulaciones, cuando declaró que creería que las elecciones se realizarían "en algo más de tiempo que cuarenta y cinco días". La Constitución gabonesa recalca que es posible retrasar las elecciones si hay motivos de "fuerza mayor". Eyeghe Ndong también afirmó que consideraría presentarse como candidato si sentía que contaba con el suficiente apoyo. La agencia de noticias Agence France-Presse informó que las elecciones podrían llevarse a cabo en septiembre de 2009, en el último trimestre de dicho año, o a más tardar en 2010.


text: Rogombé mantuvo conversaciones al respecto con los líderes de la coalición de la Mayoría Presidencial el 24 de junio. Uno de los principales líderes de la oposición, Zacharie Myboto de la Unión Gabonesa por la Democracia y el Desarrollo, (UGDD) dijo que él pensaba que era "materialmente imposible" celebrar las elecciones en el plazo de cuarenta y cinco días, y sugirió que se realizarían en los próximos seis meses. El 23 de junio, Pierre Mamboundou, otro destacado líder opositor, denunció que se estaba por ejecutar un golpe de estado. El Ministerio de Defensa negó la existencia del intento de golpe, y algunos sospecharon que Mamboundou hizo la denuncia con la esperanza de alentar a un retraso en las elecciones.


text: El 6 de julio, el gobierno solicitó formalmente a la Corte Constitucional el retraso de las elecciones presidenciales, sin específicar ningún plazo. El Tribunal reconoció la "fuerza mayor" pero dictaminó que aún debían realizarse, a más tardar, antes del 6 de septiembre. Myboto declaró que no consideraba el plazo dado como el suficiente para organizar una campaña, pero de todas formas llamó a sus partidarios a registrarse para votar.


text: Finalmente, el 15 de julio, la Comisión Electoral Nacional Autónoma y Permanente (CENAP), propuso al gobierno que la fecha fuera el 30 de agosto. Los candidatos podrían presentar sus candidaturas entre el 17 y 22 de julio, y la campaña comenzaría formalmente el 14 de agosto. Al día siguiente, el gobierno aceptó oficialmente aquellas fechas.


text: El 17 de julio, Eyeghe Ndong presentó su dimisión, tras haber perdido las primarias dentro del Partido Democrático Gabonés contra Ali-Ben Bongo Ondimba, hijo de Omar, y haber tomado la decisión de presentarse como candidato independiente, quejándose de que el pueblo estaba cansado del "Sistema Bongo". Rogombé nombró Primer ministro a Paul Biyoghe Mba, anteriormente Ministro de Agricultura, ese mismo día.


text: La composición del gobierno de Biyoghe Mba se anunció en la tarde del 22 de julio. Compuesto por 44 miembros, ligeramente más pequeño que el anterior gobierno bajo Eyeghe Ndong. Seis ministros fueron despedidos, entre ellos dos líderes del partido (Mba Abessole y Pierre-André Kombila) y tres candidatos presidenciales (Mba Abessole, Oye Mba, y Mba Obame). Kombila había decidido apoyar la candidatura de Pierre Mamboundou. Dos candidatos presidenciales, Ali-Ben Bongo y Pierre Claver Maganga Moussavou, se mantuvieron en sus puestos.


text: Laure Olga Gondjout, Ministra de Comunicación, defendió la inclusión de dos candidatos presidenciales en el gobierno, diciendo que no había ninguna ley en contra de ella. Dijo que Maganga Moussavou había sido retenido en el gobierno como ministro de Educación Técnica porque era importante para él continuar su trabajo en el sector de la educación, mientras que los exámenes de los estudiantes se llevaban a cabo. Mba Abessole criticó la inclusión de los dos candidatos y pidió que se fueran del gobierno. La UGDD expresó un sentimiento similar, declarando el 24 de julio que la inclusión de los dos candidatos ponía en tela de juicio la imparcialidad que debía tener el gobierno ante el proceso electoral. Otros líderes opositores exigieron al gobierno despedir a los candidatos y reorganizar el gabinete antes de las elecciones.


text: El 27 de julio, ocho candidatos: Jules-Aristide Bourdes-Ogouliguende (del Congreso para la Democracia y la Justicia), Mamboundou, Mba Abessole, Luc Bengono Nsil (del Movimiento por la Rectificación Nacional), Eyeghe Ndong, Mba Obame, Oye Mba, y Anna Claudine Ayo Assayi, exigieron juntos la renuncia de Moussavou y Bongo a sus ministerios, con especial preocupación por Bongo, tanto por ser el hijo del anterior presidente como por su posición, ya que, en calidad de Ministro de Defensa, se sospechaba que podría ejercer su influencia para falsear los resultados electorales. El Secretario General del Partido Democrático Gabonés, Boukoubi, defendió la postura del gobierno repitiendo lo dicho por Gondjout, que el reclamo opositor de exigir las renuncias de Moussavou y Bongo no estaba contemplado en ninguna "premisa legal".


text: Tras la disputa, Moussavou prometió que dimitiría voluntariamente el 14 de agosto, al comienzo de la campaña, y sugirió a Bongo hacer lo mismo. La preocupación del ministro era que, de negarse Bongo a dejar su puesto, la idea de la oposición de que pensaba utilizar el Ministerio de Defensa para manipular la elección se vería más creíble. Las Fuerzas Patrióticas Unidas (FPU), un grupo de oposición, anunció el 29 de julio que apoyaba la candidatura de Oye-Mba. Se le describió como "un hombre integró, de la paz, y experiencia" y "el verdadero candidato de consenso".


text: En su Cuarto Congreso Extraordinario, ADERE se negó a apoyar a ningún candidato, con su presidente Divungi Di Ndinge pidiendo a los activistas del partido a votar según su conciencia en la conclusión del congreso el 2 de agosto. Ese mismo día, Eyeghe Ndong retiró su candidatura, y negó los rumores de que lo hiciera por ser "un mal perdedor", afirmando que lo hizo por "escuchar a su conciencia".


text: Cuatro días después, el 6 de agosto, Moussavou adelantó su renuncia al gobierno. La de Bongo no se produjo, y el 7 de agosto una protesta multitudinaria, con más de 10 000 personas, comenzó a reclamar la renuncia del Ministro de Defensa, arrojando piedras a la policía, que respondió con gas lacrimógeno. Varios candidatos presidenciales estaban presentes en dicha manifestación.


text: Varios candidatos se reunieron con la Presidenta interina Rogombé en Libreville el 12 de agosto para tratar temas relacionados con el proceso electoral; El primer ministro Biyoghe Mba también estuvo presente en la reunión. En la reunión, los candidatos se quejaron de problemas en el proceso electoral, incluyendo la posibilidad de que las listas electorales no fueran fiables. 11 candidatos anunciaron después de la reunión que querían que las elecciones se retrasaran y tomarían el asunto a los tribunales; de acuerdo a uno de los candidatos, Bourdes-Ogouliguende "en el contexto actual, las irregularidades y disparidades son demasiado flagrantes". Biyoghe Mba dijo que un retraso no era necesario y que las listas electorales estaban siendo analizadas adecuadamente; de acuerdo con Biyoghe Mba, 120.000 nombres duplicados se habían detectado en las listas electorales para ese punto. Ese mismo día, Biyoghe Mba reiteró que Bongo no tenía que renunciar a su ministerio para participar en la elección.


text: El 14 de agosto, el exministro Jean Rémy Pendy Bouyiki, que fue miembro del Buró Político del PDG, anunció que abandonaba el PDG y creaba su propio partido, el Partido de Acción Democrática y Libertad. El nuevo partido se llevó parte de la Mayoría Presidencial, y Pendy Bouyiki supuestamente planeaba utilizar esto para defender la candidatura de Bongo de la oposición.


text: El plazo de la presentación de solicitudes de los candidatos terminó el 22 de julio. En ese momento, según los informes de la CENAP, habían recibido treinta solicitudes, siendo el número más alto de personas que habían anunciado públicamente su candidatura en la historia del país. El período de la inscripción de los votantes estuvo destinado a finalizar al día siguiente, pero la oposición consiguió una prórroga de una semana para facilitar la plena escolarización de todos los que querían votar. El 23 de julio la CENAP dio a conocer los nombres de los dieciocho candidatos que podían participar. El 28 de julio, dos días antes de la votación, Ayo Assayi, Eyeghe Ndong, Duboze Lasseni, Mba Abessole, y Mehdi Teale retiraron sus candidaturas animando a sus partidarios a votar por André Mba Obame. El día de las elecciones, Casimir Oyé-Mba también se retiró, dejando a diecisiete candidatos para disputar la elección.


text: Daniel Ona Ondo, el primer vicepresidente de la Asamblea Nacional, dijo en Radio Francia Internacional el 25 de junio que tenía la intención de buscar la nominación del PDG como su candidato presidencial. Él fue la primera persona en confirmar que tenía la intención de buscar la nominación del partido en el poder, aunque Eyeghe Ndong y Casimir Oyé-Mba habían señalado previamente que podrían hacerlo. Eyeghe Ndong ya había expresado su preocupación de que la muerte de Bongo podría conducir a un debilitamiento de la unidad del partido si los miembros del PDG anunciaban sus candidaturas sin consultas internas dentro del mismo. El Director Regional de Salud, en el norte, Sany Megwazeb, también manifestó desde el principio que iba a buscar la nominación del PDG.


text: La fecha límite para presentar las solicitudes de nominación del PDG era la medianoche del 4 de julio. El PDG posteriormente anunció que diez personas habían solicitado la nominación presidencial del partido.


text: Nueve de los diez candidatos para la nominación del PDG Estuvieron presentes en las audiencias ante el Comité Permanente del Buró Político del PDG el 6 de julio; Christian Raphael Gondjout estaba ausente. El Secretario General Faustin Boukoubi anunció el 7 de julio que el candidato elegido por el partido no se daría a conocer el 8 de julio como estaba previsto con anterioridad. Esto se debió a la ausencia de Gondjout, así como el hecho de que el período de luto de treinta días por la muerte de Omar Bongo terminaba en esa fecha.


text: El Secretario General Adjunto Angel Ondo anunció el 16 de julio que la dirección del partido había elegido a Ali-Ben Bongo por consenso como el candidato del PDG, aunque esta decisión aún tenía que ser confirmada formalmente en un congreso del partido.


text: Finalmente, Bongo fue designado oficialmente como el candidato del PDG en un congreso extraordinario del partido el 19 de julio. Destacando la importancia de la unidad nacional, se comprometió a luchar contra la corrupción y "redistribuir los beneficios del crecimiento económico". El Secretario General Boukoubi describió a Bongo como el "candidato más dinámico, es el más adecuado para realizar los cambios necesarios".


text: La Agrupación por Gabón (RPG), que formaba parte de la coalición de la Mayoría Presidencial, (y anteriormente había sido un partido opositor), celebró su 11º Congreso Extraordinario en Libreville el 12 de julio de 2009, y por unanimidad eligieron a su Presidente, Paul Mba Abessole, como su candidato. Él fue respaldado de inmediato por otros tres partidos: el Movimiento de Rectificación Nacional (MORENA) y la Concentración Nacional de Leñadores (RNB), que forman parte de la Mayoría Presidencial, así como el Partido de la Igualdad de Oportunidades (PEC), un partido de la oposición. El RPG no tenía intención de dejar la Mayoría Presidencial, sino también que Mba Abessole no se retirará a favor del candidato del PDG antes de las elecciones. El 12 de julio, otro partido de la Mayoría Presidencial, el Partido Socialdemócrata (PSD), presentó al Ministro de Educación Técnica Pierre-Claver Maganga Moussavou, como su candidato para las elecciones.


text: El 19 de julio, el líder opositor Pierre Mamboundou, que había sido la segunda fuerza después de Omar Bongo en las últimas dos elecciones, se presentó como candidato de la coalición Alianza por el Cambio y la Restauración. Aparte de su propio partido, la Unión del Pueblo Gabonés, esta coalición incluyó a la Alianza Nacional de Constructores (ANB), la Unión para la Nueva República (UPRN), la Unión Nacional de Leñadores (RNB), y el Partido Socialista de Gabón (PSG).


text: El líder de la UGDD, Myboto, anunció que su candidatura sería para convertirse en un "presidente de transición", y se comprometió a cumplir un solo mandato constitucional de ser elegido. Didjob Divungi Di Ndinge, vicepresidente del país y Presidente de la Alianza Democrática y Republicana (ADERE), dijo el 21 de julio que su partido no presentaría un candidato.


text: El exsenador del PDG Victoire Lasseni Duboze anunció el 7 de julio que iba a presentarse como candidato independiente.


text: Al no haber podido ganar la nominación del PDG, Eyeghe Ndong anunció el 17 de julio su dimisión como Primer ministro y su intención de presentarse como independiente. Eyeghe Ndong dijo que tomó la decisión porque no había habido realmente un consenso a favor de Bongo, y que por lo tanto no se respetó el procedimiento adecuado.


text: El 17 de julio, André Mba Obame, el Ministro de Coordinación de Gobierno, anunció en Barcelona, que iba a ser candidato presidencial. De acuerdo con Mba Obame, estaba listo para ser presidente "después de veinticinco años de aprendizaje y trabajando estrechamente junto al difunto presidente Omar Bongo".


text: Casimir Oyé-Mba, que había fracasado en su intento de ganar la nominación, anunció el 21 de julio que iba a presentarse como candidato independiente. Puso en duda las circunstancias de la selección de Bongo y dijo que quería ser "el verdadero candidato de consenso".


text: La CENAP recibió 28 solicitudes en total, pero rechazó cinco de ellas (todos candidatos independientes: Ela Martin Edzodzomo, Daniel Mengara, Ignace Totapen Myogo, Arlette Ngombomoye, y Joseph Nkorouna). Tras examinar los datos el 23 de julio; todos los rechazos estaban parcial o totalmente relacionados con la falta de pago de la fianza necesaria para presentarse a las elecciones.


text: En un mensaje a la nación el 14 de agosto, antes del comienzo de la campaña, la Presidenta interina Rogombé pidió a los candidatos "calma" y les solicitó que demostraran "ser dignos de los votos que recibirían". También dijo que los dos candidatos todavía sirven en el gobierno serían reemplazados de manera que todos los candidatos estarían en igualdad de condiciones para las elecciones, cumpliendo así una demanda clave de la oposición. En una remodelación menor del gobierno el 15 de agosto, Biyoghe Mba anunció que el ministro del Interior Jean-François Ndongou estaba tomando el relevo de Bongo como Ministro de Defensa en calidad de interino, mientras que el Ministro de Planificación Urbana y Regional y la artesanía, Norbert Diriamba, fue tomando el relevo de Maganga Moussavou como Ministro de Educación técnica, también en calidad de interino.


text: La coalición Alianza para el Cambio y la Restauración, que apoyaba a Mamboundou, invitó a todos los partidos de la oposición a unirse a la coalición, alegando que aún no era tarde. El 15 de agosto, cuatro candidatos menores, Mauro Nguema, Jean Ntoutoume Ngoua, Claudine Ayo Assayi, y Marcel Ntchoreret anunciaron que estarían dispuestos a retirarse en favor de un solo candidato de la oposición. Mientras tanto, el candidato independiente Bruno Ben Moubamba comenzó una huelga de hambre para exigir que se pospusieran las elecciones.


text: Mamboundou dijo el 20 de agosto que Gabón no tenía necesidad de un Senado y que buscaría la abolición del Senado a través de un referéndum si fuera elegido. Hablando en Port-Gentil el 21 de agosto, Bongo condenó las críticas reiteradas a la presidencia de su padre, diciendo que los críticos habían vivido bien durante años bajo su padre, pero después de su muerte, según ellos "con Bongo no tenía nada, no había comida, no había nada...". Alegó que los críticos eran "ingratos y traidores" que "solo contaban mentiras".


text: Continuando en su huelga de hambre frente a la Asamblea Nacional para presionar sus demandas de la dimisión del gobierno y un retraso en las elecciones, la condición de Moubamba se había deteriorado tanto antes del 22 de agosto que se desmayó y fue hospitalizado involuntariamente por sus colaboradores de campaña.


text: En otra entrevista con Radio Francia Internacional, Myboto reiteró su compromiso de que solo cumpliría un mandato para "poner las cosas en orden" dentro del país, y que luego entregaría el cargo a un sucesor "democráticamente electo en un proceso de transición más creíble", asegurando como principal promesa de campaña que introduciría una reforma constitucional para establecer un límite de mandatos de dos términos, y poner fin a las "presidencias de por vida" en Gabón. En la misma entrevista, Myboto expresó serias dudas sobre la imparcialidad de las elecciones, diciendo que la lista electoral fue seriamente inflada y fraudulenta. Sin embargo, dijo que aún valía la pena participar en las elecciones con el fin de hacer "todo lo posible" para evitar otra "monarquía".


text: Durante la campaña, los principales candidatos, incluyendo Bongo y los dos candidatos clave de la oposición, tendían a subrayar la importancia de una mejor gestión de la riqueza del país, incluyendo la redistribución de la riqueza. Oyé-Mba criticó la distribución desigual de la riqueza en Gabón: "el 60 por ciento de Gabón vive por debajo del umbral de ingresos mínimos vitales... y sólo dos por ciento de la población se beneficia realmente de la riqueza de nuestro país". Eyeghe Ndong criticó fuertemente "el sistema Bongo", declarando que la gente quería "nueva gobernanza" y el fin de la "malversación de fondos públicos y enriquecimiento ilícito". Sin embargo, a pesar de las críticas generalizadas sobre la manera en que Omar Bongo había mantenido apoyo a través del dinero, se observó que esta práctica estaba profundamente arraigada en la sociedad de Gabón, y algunos creía que iba a ser un hábito difícil de romper.


text: Agence France-Presse describió a Bongo como "el gran favorito" porque él era el candidato del partido político más poderoso y porque tenía enormes recursos de campaña a su disposición. Durante la campaña, su imagen en Libreville continuamente se describía como "omnipresente". La oposición adoptó el lema "Cualquiera menos Ali". El 25 de agosto, Eyeghe Ndong llamó a los candidatos de la oposición a unirse en apoyo de un candidato único para enfrentar Bongo. Los candidatos se reunieron para las negociaciones en una junta presidida por Eyeghe Ndong y llevaron a cabo una votación secreta para elegir un candidato común. La votación concluyó el día 28 y André Mba Obame fue declarado el vencedor. Se envió entonces una declaración a la prensa anunciando que 11 candidatos se retiraban de las elecciones y apoyaban la candidatura de Mba Obame. Sin embargo, varios de los candidatos como Oyé-Mba, Bourdes-Ogouliguende, Victoire Lasseni Duboze, y Ben-Moubamba rápidamente negaron esto, diciendo que aún participarían, y no apoyaron Mba Obame.


text: Después de un breve período de confusión, Mba Abessole, Eyeghe Ndong, Mehdi Teale, Claudine Ayo Assayi, y Jean Ntoutoume Ngoua retiraron sus candidaturas en favor de Mba Obame. Este alabó la decisión de sus anteriores oponentes y los describió como un "equipo ideal", declarando que con su apoyo no podía perder, y prometiéndoles un lugar en el gobierno una vez que ganara. Eyeghe Ndong declaró que habían tomado la decisión de apoyar una candidatura única poniendo los intereses del pueblo gabonés por delante de sus propios egos. Gondjout, Ministra de Comunicación, dijo inicialmente que los candidatos que se retiraron deberían permanecer en la papeleta, pero posteriormente la CENAP declaró que sus nombres serían retirados. Por su parte, en declaraciones a la prensa en su último acto de campaña, Bongo expresó su confianza y satisfacción.


text: La votación se llevó a cabo el 30 de agosto, aparentemente en condiciones pacíficas. Hubo algunos casos registrados de violencia aislada. Ese mismo día, retiró su candidatura Oyé-Mba, alegando que temía que hubiera violencia. Sin embargo, su nombre no fue retirado y permaneció en la papeleta. Ese mismo día, los tres principales candidatos se adjudicarían la victoria.


text: Una vez culminado el proceso electoral, los directores de campaña de Mamboundou declararon rápidamente que iban "adelante por un largo trecho", afirmando que tenía la iniciativa en ocho de las nueve provincias de Gabón. Mamboundou discutió sus planes económicos, como si la victoria fuese un hecho casi inevitable. Mba Obame también predijo rápidamente su triunfo, diciendo que "será necesario un milagro que nos detenga"; y afirmó tener la iniciativa en cuatro provincias, mientras que Mamboundou se adelantó en tres provincias y Bongo se adelantó en dos. El canal de televisión TV+, impidió la difusión de Mba Obame; y la oposición alegó que esto se hizo por razones políticas. Mamboundou afirmó haber ganado las elecciones con el 39,13% de los votos (como en Gabón no se realiza una segunda vuelta, una mayoría simple basta para ganar), mientras que Mba Obame afirmó haber ganado una mayoría absoluta del 50,1%.


text: El 31 de agosto, Bongo anunció que "la información recibida de varias circunscripciones a través de Gabón y en el extranjero me hace fácilmente el ganador"; y desestimó las pretensiones de los otros candidatos, diciendo que era predecible que iban a cantar victoria. También dijo que esperaba cumplir su objetivo de obtener el 50% de los votos, mientras que el Secretario General del PDG Boukoubi predijo "una victoria, una gran victoria". Ese mismo día, Myboto afirmó que en el 75% del país las personas habían "votado abrumadoramente por el cambio", y pidió a las instituciones del Estado, entre ellos la CENAP y la Corte Constitucional, a "respetar la Constitución y la voluntad de la gente".


text: Renato Aboghé Ella, Presidente de la CENAP, dijo al final del día que los resultados oficiales podrían no serán anunciados hasta el 2 de septiembre. También criticó a los candidatos para declarar prematuramente su victoria. Tanto Mamboundou y Mba Obame expresaron preocupación de que CENAP y el Ministerio del Interior se podrían producir resultados fraudulentos a favor de Bongo. Los partidarios de Mamboundou se reunieron en la sede de la UPG en Awendje, Libreville, determinados a proteger los informes de las mesas electorales del partido, mientras que los partidarios de Mba Obame se reunieron de manera similar alrededor de su casa. A última hora del 2 de septiembre de Mamboundou denunció el desarrollo de las elecciones; "No es sólo una posibilidad de fraude. Es el fraude puro y simple. El pueblo de Gabón no quieren una dinastía. Cuarenta y dos años de un "Presidente Bongo" son suficientes". Los resultados oficiales anunciados por el Ministro del Interior Ndongou, el 3 de septiembre, dieron a Bongo el 41,7%, a Mba Obame el 25,8% y el 25,2% a Mamboundou.


text: Los resultados anunciados por Ndongou fueron confirmados sin demora por la Corte Constitucional el 4 de septiembre y Bongo fue designado presidente electo con el 41,73% de los votos. La participación fue colocada oficialmente en 44.24%. Solo Bongo, Mba Obame y Mamboundou recibieron un porcentaje significativo de votos. Exceptuando a Myboto, que quedó en cuarto lugar con el 3.94% de los votos, todos los otros candidatos recibieron menos del 1% cada uno. El 4 de septiembre, diecisiete candidatos (todos excepto Bongo) presentaron un frente unido mediante la emisión de una declaración conjunta denunciando los resultados de las elecciones.


text: El Tribunal Constitucional dio a conocer los resultados del recuento, el 12 de octubre. Se volvió a declarar a Ali Bongo el ganador, aunque los porcentajes de votos cambiaron ligeramente como resultado del recuento: Bongo fue acreditado con el 41,79% de los votos, un ligero aumento, mientras Mamboundou subió al segundo lugar con 25,64% y Mba Obame cayó al tercer lugar con 25,33%. Boukoubi expresó su "plena satisfacción", diciendo que "el derecho y la ley han prevalecido" y que Bongo "reducirá los problemas de la gente y hará de Gabón un país emergente". Yvette Rekangalt, un candidato opositor minoritario, rechazó el fallo, diciendo que la Corte Constitucional era "como la torre inclinada de Pisa, siempre inclinada en una dirección". Eyeghe Ndong, hablando en nombre de una coalición de oposición que incluyó cuatro de los candidatos, denunció los resultados del recuento y declaró que nadie creería que la Corte tomó la decisión de buena fe. Instó a "la gente de Gabón debe luchar contra la injusticia y otros movimientos destinados a amordazar la democracia y socavar su soberanía", aunque no especificó qué forma de resistencia debían tomar. Además, solicitó la ayuda de "la Unión Africana y otras instituciones internacionales para revivir a un Gabón terminalmente enfermo".


text: La reacción al resultado por parte de la oposición y sus partidarios fue inmediata y virulenta. Multitudinarias protestas se produjeron en todo el país, y el consulado francés en Port-Gentil fue quemado, y oficinas pertenecientes a las empresas de la industria petrolera francesa como Total S.A. y Schlumberger también fueron atacadas por manifestantes furiosos. Gran parte de la ira de los manifestantes se dirigió a Francia debido a la histórica relación cálida entre el gobierno francés y el régimen de Bongo, cabiendo la posibilidad de que el gobierno hubiera recibido ayuda de Francia para manipular las elecciones. Se informaron que hubo gritos y cánticos de "muerte a los blancos", y el gobierno francés recomendó a los descendientes de franceses en Gabón que permanecieran en sus casas.


text: A pesar de un toque de queda impuesto por el gobierno, la violencia y el saqueo continuaron en Port-Gentil en los días después del anuncio de los resultados. El 5 de septiembre, se informó de dos personas muertas allí y Total S.A. evacuó a la mayoría de sus empleados extranjeros a Libreville. Ese mismo día, Bongo asistió a un partido de fútbol en el Estadio Omar Bongo entre Gabón y Camerún en Libreville y luego habló con Radio Francia Internacional, haciendo hincapié en la importancia de la calma y exigiendo que sus oponentes debían buscar vías legales si tenían quejas. Mientras tanto, Mba Obame y Myboto asistieron a una reunión de la oposición, aunque Mamboundou no lo hizo. De acuerdo con un aliado de Mamboundou, Louis-Gaston Mayila, Mamboundou sufrió una lesión en el brazo en una manifestación en Libreville, durante el cual la policía lanzó gases lacrimógenos, y luego pasó a la clandestinidad. La Ministra de Comunicaciones Gondjout dijo que Mamboundou resultó ileso, sin embargo. A pesar de que los manifestantes quemaron coches y establecieron barricadas en Libreville, las fuerzas de seguridad estaban en un claro control de las calles para el final del día. La violencia adicional ocurrió en Nkembo, al este de Libreville. Estudiantes gaboneses en Senegal incendiaron la embajada de Gabón en Dakar.


text: A mediados de septiembre, los líderes de la oposición llamaron al pueblo a quedarse en casa y observar una huelga general de tres días, mientras que la Presidenta interina Rogombé instó a la gente a ignorar los líderes de la oposición y continuar con su vida de forma normal. La huelga fue ignorado en gran medida y de negocios procedió como es habitual en Libreville y Port-Gentil. La agencia de noticias francesa AFP informó que las personas, incluso aquellas que eran de apoyar a la oposición, no parecían dispuestas a participar en la huelga debido a las preocupaciones económicas personales.


text: Once solicitudes para que los resultados fueran anulados fueron recibidas por el Tribunal Constitucional, y el 26 de septiembre se anunció que el Tribunal Constitucional llevaría a cabo un recuento a partir del 29 de septiembre para revisar el informe oficial de cada centro de votación. De acuerdo con el presidente del Tribunal Constitucional Marie-Madeleine Mborantsuo, lo haría "en presencia de los agentes judiciales designados por los demandantes". Boukoubi, el Secretario General del PDG, sostuvo que "la elección se llevó a cabo en público" y que "si usted recuenta una o 100 veces, no cambia los resultados". Mborantsuo dijo que cada parte tendría un representante que actuaría tanto como su enviado y su agente judicial, pero los partidos de oposición se opusieron, diciendo que querían dos representantes cada uno, y boicotearon el recuento como resultado. Dado que los representantes de la oposición no estarían presentes, el PDG también fue prohibido por el Tribunal Constitucional para tener un representante, y el recuento de votos comenzó el 30 de septiembre. El 3 de octubre se declaró que a mediados del mes se dejarían ver los resultados. Bongo dijo que era y "siempre será el presidente de todo el pueblo de Gabón... Estoy y siempre voy a estar al servicio de todos, sin exclusión". Mba Obame continuó con sus reclamaciones y denunció los resultados como "un "golpe de Estado" electoral". Bongo juró como presidente el 16 de octubre, ante la presencia de varios jefes de estado africanos. El presidente entrante expresó un compromiso con la justicia y la lucha contra la corrupción en la ceremonia y dijo que era necesario actuar rápido para "devolver la confianza y promover el surgimiento de una nueva esperanza". También se refirió a la filosofía de gobierno de su padre a través de la preservación de la estabilidad y equilibrio regional, tribal y político en la asignación de poderes, aunque recordó que "la excelencia, la competencia y el trabajo" eran incluso más importantes que las "consideraciones geográficas y políticas". Más tarde en el día, se anunció la reelección de Biyoghe Mba como primer ministro; se hizo el anuncio personalmente "para subrayar la importancia de este momento". De acuerdo con Bongo, Biyoghe Mba tenía la experiencia y capacidad de gestión necesarias "para conducirnos a través de la siguiente etapa", y él dijo que el trabajo comenzaría "inmediatamente".


text: El 17 de octubre se anunció la composición del gobierno de Biyoghe Mba. Estaba reducido a treinta ministros, cumpliendo así la promesa de campaña de Bongo para reducir el tamaño del gobierno y con ello reducir los gastos. El gobierno estaba también en su mayoría compuesto por caras nuevas, incluyendo muchos tecnócratas, aunque algunos ministros clave, como Paul Toungui (el canciller), Jean-François Ndongou (Ministro del Interior), y Laure Olga Gondjout (Ministra de Comunicaciones), retuvieron sus puestos.


title: Fernando Urízar Garfias

text: Fernando Urízar Garfias; diplomático y político chileno de tendencias liberales. Nació en Santiago, en 1804. Falleció en la misma ciudad, en 1876. Hijo de Silvestre Urízar Suasso y de Nicolasa Garfias Patiño. Estudió en el Colegio Carolino y en la Universidad de San Felipe.


title: Fernando Urízar Garfias

text: Se inició en la administración pública como secretario municipal de Santiago, secretario del Senado (1831-1834) y oficial mayor del Ministerio del Interior. En 1836 fue secretario del ministro Diego Portales y al año siguiente se le nombró intendente de la provincia de Aconcagua. Sofocó la revolución que estalló en esa ciudad. Fundó y organizó la Estadística General (actualmente Instituto Nacional de Estadísticas), debiendo llevar a cabo el primer censo poblacional del país. Administró la Aduana de Valparaíso.


title: Fernando Urízar Garfias

text: Tras ocupar otros cargos públicos de menor relevancia, fue elegido diputado suplente por Valparaíso (1834), siendo reemplazante de Victorino Garrido en ciertas ocasiones. Electo diputado propietario por Rancagua en 1837, pero al no presentarse fue reemplazado de inmediato por Pedro Nolasco Mena Ramírez.


title: Fernando Urízar Garfias

text: Diputado por Putaendo, San Felipe y Los Andes en 1846, reelecto en 1849. Diputado propietario por Caupolicán (1867-1870 y 1870-1873). Electo por Petorca y La Ligua en 1873-1876, falleciendo en el cargo.


title: Astragalus coccineus

text: Astragalus coccineus es una planta de la familia de las fabáceas que crece en los desiertos y matorrales del suroeste de los Estados Unidos y norte de México. Es una herbácea vivaz, con hojas de 10 cm de largo formadas por folíolos oblongo-agudos. La inflorescencia de la planta es de aproximadamente 10 flores. Las flores son de un color rojo brillante muy llamativo. Tienen una longitud de 4 cm aproximadamente, parecidas a pequeños petardos.


title: Astragalus coccineus

text: La planta es rastrera, formando un manojo de hojas peludas y sedosas sobre las cuales, destacan las flores. El fruto es una gruesa legumbre peluda de textura coriácea, de 4 cm de largo. En zonas con gravilla, en carriles y cunetas. Nativa de los desiertos y matorrales del suroeste de los Estados Unidos y norte de México. "Astragalus coccineus" fue descrita por (Parry) Brandegee y publicado en "Catalogue of New and Interesting Plants Collected in Upper Louisiana n. 6", en el año 1813.  Astragalus: nombre genérico derivado del griego clásico "άστράγαλος" y luego del Latín "astrăgălus" aplicado ya en la antigüedad, entre otras cosas, a algunas plantas de la familia Fabaceae, debido a la forma cúbica de sus semillas parecidas a un hueso del pie.


title: Astragalus coccineus

text: coccineus: epíteto latíno que significa "de color escarlata".


title: Eugenia Kalnay

text: Eugenia Kalnay (Buenos Aires, ) es una meteoróloga argentina, experta en modelización numérica, premiada en 2009 por la Organización Meteorológica Mundial ONU, por "sus contribuciones sobresalientes" en el campo de la climatología."


title: Eugenia Kalnay

text: Su título de licenciada en meteorología lo recibió en la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la Universidad de Buenos Aires en 1965.


title: Eugenia Kalnay

text: Al año siguiente decidió irse del país debido a los sucesos conocidos por el nombre de La noche de los bastones largos, durante el gobierno del dictador Juan Carlos Onganía, en los cuales la policía atacó y arrestó a los estudiantes, docentes e investigadores de la Facultad de Exactas, provocando uno de los peores éxodos de científicos de la Argentina.


title: Eugenia Kalnay

text: Ya en Estados Unidos, Kalnay desarrolló una brillante carrera, donde obtuvo numerosos premios, entre ellos el de la Organización Meteorológica Mundial (2009), que reconoció sus aportes en el análisis y la predicción numérica del tiempo. Es la segunda mujer en el mundo que recibe ese premio, que se otorga desde 1956.


title: Eugenia Kalnay

text: Fue la primera mujer en obtener un doctorado en meteorología en el Instituto de Tecnología de Massachusetts (MIT). Continuó luego sus trabajos en otras instituciones: desde 1979 hasta 1986 en la agencia espacial estadounidense, NASA, donde desarrolló un modelo global del clima, que se utiliza actualmente para hacer experimentos en todo el mundo.


title: Eugenia Kalnay

text: De 1987 a 1997 dirigió el Centro de Modelización Medioambiental, Environmental Modeling Center (EMC) del National Centers for Environmental Prediction (NCEP) del Servicio Meteorológico Americano, National Weather Service (NWS).


title: Eugenia Kalnay

text: Investigó y enseñó en la Universidad de Oklahoma, y en la Universidad de Maryland, donde dirige el Departamento de Ciencias de la Atmósfera y los Océanos. Entre 1987 y 1997, como directora de investigación del Servicio Meteorológico de los Estados Unidos, logró desarrollar técnicas que permiten que un pronóstico para dentro de los 10 días tenga la misma calidad que otro para los dos días siguientes.


title: Eugenia Kalnay

text: A pesar de trabajar en la Universidad de Maryland, sigue estando en contacto con la Universidad de Buenos Aires. En ella formó a científicos, dirigió tesis de investigadores y dio cursos. Ha realizado varios estudios sobre los cambios en las lluvias y las temperaturas de la Argentina junto con otros científicos. El 30 de octubre de 2008 la Facultad de Ciencias Exactas le entregó el título de Doctora "honoris causa".


title: Eugenia Kalnay

text: Kalnay logró el funcionamiento de mapas globales con bases de datos que arrancan en 1947 y siguen hasta ahora, permitiendo así que muchos científicos lleven a cabo estudios sobre el problema del cambio climático.


title: Eugenia Kalnay

text: Algunos de sus premios más importantes:


title: Bramall Lane

text: Bramall Lane es un estadio de fútbol situado en la ciudad de Sheffield en el Reino Unido, este estadio es propiedad del Sheffield United FC. equipo que disputa sus partidos en la EFL Championship. Esta considerado por la cátedra como el estadio de fútbol más antiguo del Mundo.


title: Bramall Lane

text: El estadio fue construido en 1855 y se inauguró el 30 de abril de ese mismo año. En principio el estadio era de propiedad privada y el club tenía que pagar un contrato de 70 £ al año. En 1878 se jugó por primera vez en la historia del fútbol se jugó un partido bajo luz eléctrica.


title: Bramall Lane

text: En la actualidad el estadio es propiedad del Sheffield United F.C. y tiene una capacidad de 32 702 espectadores todos sentados debido a la normativa UEFA. Antes de que existiera esta normativa el estadio tenía una capacidad mucho mayor y se llegó a establecer en el año 1936 un récord de asistencia de 68 287 espectadores. Además en este estadio se han disputado varios partidos internacionales entre Inglaterra y otras selecciones nacionales.


title: Bramall Lane

text: El estadio ha ido sufriendo pequeñas mejoras a lo largo de los años tanto para renovarse como para ampliarse; las más importantes son las acontecidas en los años 1966, 1975, 1991, 1994, 1996, 2001 y 2006. Como curiosidad cabe destacar que Bramall Lane fue el estadio de la Football League Championship que más asistencia recibió en la temporada 2007/08 y el segundo en la 2008/09.


title: Johann Georg Puschner

text: Johann Georg Puschner el Viejo (bautizado el 12 de julio de 1680 en Núremberg; enterrado el 21 de abril de 1749 en Núremberg) fue un astrónomo y grabador alemán. Puschner fue conocido sobre todo por sus grabados en cobre.


title: Venceslas Kruta

text: Venceslas Kruta es un arqueólogo e historiador francés nacido en Saumur, Francia, el 4 de noviembre de 1939. Se especializa en la protohistoria de Europa, principalmente en la cultura e historia de los Celtas.


title: Venceslas Kruta

text: Durante los años de 1956 a 1961, estudia prehistoria y arqueología clásica en la Universidad Masaryk (en checo "Masarykova univerzita") con sede en Brno, República Checa.


title: Venceslas Kruta

text: Posteriormente, de 1963 a 1971 estudia en el Instituto de Arqueología de la Academia Checoslovaca de Ciencias de Praga, y la mayor parte de 1971 (después de salir para Francia) en el Centre National de la Recherche Scientifique («Centro Nacional de Investigaciones Científicas» -CNRS-, por sus siglas en francés) en París.


title: Venceslas Kruta

text: Obtuvo un doctorado en historia de La Sorbona de París, en 1974.


title: Venceslas Kruta

text: De 1972 a 2008 funge como Director de Estudios Europeos Protohistóricos en la École Pratique des Hautes Études («Escuela Práctica de Altos Estudios») de la Sorbona, donde actualmente es profesor emérito. Más tarde es nombrado director de estudios celtas en el CNRS.


title: Venceslas Kruta

text: El ámbito de su investigación es la arqueología y la protohistoria de Europa, con especial atención a las relaciones comerciales y culturales de los pueblos de la Europa Central con el mundo mediterráneo en el primer milenio antes de Cristo.


title: Venceslas Kruta

text: Ha publicado numerosos libros, entre las que cabe mencionar "Les Celtes : Histoire et dictionnaire, des origines à la romanisation et au christianisme", que sirve como un punto de referencia en este ámbito para los estudiantes e investigadores, más reservado sobre el aspecto lingüístico de la obra. Fue traducido al italiano en 2003.


title: Venceslas Kruta

text: Es miembro del Instituto de Estudios Etrusco-Itálicos de Florencia y director del Centro de Estudios Celtas de París.


title: Venceslas Kruta

text: Ha trabajado como consejero y director, así como en la construcción de las exposiciones internacionales como "Los Celtas: la primera Europa" en el Palacio Grassi en Venecia en 1991, y "Tesoros de Arte Celta: un patrimonio europeo", organizado por el diario "Asahi Shimbun" en el Museo de Arte Metropolitano de Tokio.


title: Zornia latifolia

text: Zornia latifolia , es una especie fanerógama perteneciente a la familia de las fabáceas.


title: Zornia latifolia

text: Es una especie nativa de la restinga de Brasil. Es una hierba perenne con los tallos de 20 a 50 cm de largo, glabros o pubescentes, con un hábito de crecimiento postrado e intensa ramificación.  Se sabe que tienen efectos psicoactivos. "Zornia latifolia" fue descrita por James Edward Smith y publicado en "The Cyclopaedia; or, universial dictionary of arts", . . . 39: no. 4. 1819.


title: Chico grande

text: Chicogrande es una película filmada en 2009 y estrenada en mayo de 2010. Fue dirigida por Felipe Cazals y está basada en un texto de Ricardo Garibay.


title: Chico grande

text: Pancho Villa, después de la frustrada invasión a Columbus, emprende la retirada y en Ciudad Guerrero es herido en una pierna por tropas carrancistas. Los estadounidenses en territorio mexicano inician una persecución masiva para capturarlo vivo o muerto. Villa se refugia en la sierra, en lo más profundo de las montañas. Chicogrande, un soldado villista, tiene el encargo de conseguir asistencia médica y no duda en sacrificar su propia vida para lograrlo.


title: Chico grande

text: Inaugura el Festival Internacional de Cine de San Sebastián 2010


title: John Morton (baloncestista)

text: John Lee Morton Jr. (nacido el 18 de mayo de 1967 en el Bronx, Nueva York) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó durante 3 temporadas en la NBA, y que el resto de su carrera profesional transcurrió casi siempre en la Liga ACB. Con 1,90 metros de altura, lo hacía en la posición de base.


title: John Morton (baloncestista)

text: Tras haber sido incluido en el mejor quinteto del área de Nueva York en su último año de high school, promediando 37 puntos por partido, jugó durante cuatro temporadas con los "Pirates" de la Universidad Seton Hall, en las que promedió 12,4 puntos y 3,5 asistencias por partido. Llevó a su equipo a su primera aparición en un Torneo de la NCAA en 1988.


title: John Morton (baloncestista)

text: Fue elegido en la vigésimo quinta posición del Draft de la NBA de 1989 por Cleveland Cavaliers, donde jugó dos temporadas como tercer base, tras Steve Kerr y Mark Price. Su segunda temporada fue la mejor de su carrera en la NBA, promediando 5,4 puntos y 3,7 asistencias por partido. Nada más comenzar la temporada 1991-92 los Cavs se deshicieron de él, firmando como agente libre por Miami Heat. donde únicamente llegó a jugar 21 partidos.


title: John Morton (baloncestista)

text: Tras un breve paso por la CBA, decidió probar suerte en el continente europeo, fichando por el Joventut de Badalona de la Liga ACB. Ahí comenzó una larga carrera en España, que le llevó a jugar además en el Somontano Huesca, el CB Gran Canaria, el Covirán Granada y de nuevo temporalmente al Gran Canaria para sustituir al lesionado Rex Walters. Acabó su trayectoria profesional jugando en 2002 en el Virtus Ragusa de la liga italiana.


title: Albaricoques (Almería)

text: Los Albaricoques (anteriormente, Los Albercoques) es una localidad perteneciente al municipio de Níjar (Almería, Andalucía, España). Su población en fue de habitantes (INE). A unos 4 km de lalocalidad se encuentra uno de los enclaves más destacables el Cortijo del Fraile, donde se desarrollaron los sucesos de "Bodas de Sangre" de Federico García Lorca dentro del parque natural del Cabo de Gata-Níjar. Esta localidad es muy conocida en Níjar por el rodaje de sus películas western.


title: Albaricoques (Almería)

text: A finales de los 60 Los Albaricoques' es muy conocida en el municipio por las películas que se rodaron en su localidad y alrededores como por ejemplo Por un puñado de dólares, El bueno, el feo y el malo, Tepepa o La muerte tenía un precio.


title: Albaricoques (Almería)

text: Vecinos de esta pedanía actuaron en los rodajes como figurantes de excepción.


title: Albaricoques (Almería)

text: En el centro de esta localidad ya restaurada y puesta en valor se encuentra la era cinematográfica que fue donde se rodaron algunas de las películas citadas anteriormente.


title: Albaricoques (Almería)

text: El nombre de la pedanía procede de uno de los primeros pobladores, apodado "albaricoque", esta localidad a lo largo de la década de los 60 se dedicó prácticamente a la minera de oro, situada muy cerca, en la localidad de Rodalquilar, al acabarse la extracción del oro una parte de la población tuvo que emigrar. Actualmente es una localidad que destaca por su agricultura y ganadería.


title: Albaricoques (Almería)

text: Actualmente, Los Albaricoques es una pequeña pedanía perteneciente a Nijar. Este pequeño pueblo se divide en tres partes, la "Cortijada de arriba" (donde se encuentra el colegio, así como algunos aljibes y cortijos que sirvieron de escenario para el rodaje de las películas ya citadas), la "Cortijada de abajo" ( e encuentra el polideportivo, la Iglesia - Salón social de reciente construcción y la "era". Cuenta con un Hostal-Restaurante y un Bar donde se ofertan tapas y platos de la gastronomía local), y por último el "Pirulí" o "Cerro Blanco", así llamado debido al color blanquecino del cerro donde se sitúan dicha comunidad de casas. Sus fiestas se celebran el último fin de semana de julio, en honor a su patrona, Virgen Asunción de María.  Se cree que en un futuro próximo se localizará en este pequeño pueblo un museo de artes escénicas dedicado al spagueti Western. Cada día se ven numerosos turistas (algunos de ellos extranjeros) visitando este pequeño pueblo de especial encanto.


title: Albaricoques (Almería)

text: Además del núcleo poblacional, existen varios caseríos (algunos en estado de ruina) tales como La Veora. Anexados a esta pedanía, hay dos barrios de los Albaricoques: La Loma y Los Martínez (antiguos caseríos).


title: Rafael Gatica Soiza

text: Rafael Gática Soiza; hombre público chileno. Nació en Illapel en 1811. Falleció en Santiago, en 1876. Hijo de don José Agustín Gática Iturrieta y doña Mercedes Soiza Fernández. En el testamento de su padre aparecían por lo menos trece hermanos, no se sabe con certeza si la familia llegaba hasta ahí. Estudió derecho y se graduó de abogado en 1832. Con sus dos hermanos mayores, Juan José y José Manuel, crearon la empresa Gática y hermanos, para dedicarse a la explotación de minas de cobre en Illapel y a los hornos de fundición.


title: Rafael Gatica Soiza

text: Amigo personal de Manuel Montt Torres, éste fue su padrino de matrimonio en 1850, cuando contrajo nupcias con doña "Tránsito Ortúzar Castillo", con quien tuvo cinco hijos.


title: Rafael Gatica Soiza

text: Perteneció al Partido Conservador, por el cual fue elegido diputado por Illapel en 1834, pero su elección fue anulada por no ser compatible con el cargo por edad.


title: Rafael Gatica Soiza

text: Diputado por Ancud, Quinchao y Castro en 1837-1840. En 1846 volvió al Congreso, esta vez por Quillota y Limache; por Valparaíso y Casablanca en 1849; Petorca y La Ligua en 1852; Illapel, Ovalle y Combarbalá en 1855; Linares y Parral en 1858 y 1861.


title: Batalla de Day's Gap

text: La Batalla de Day's Gap, ocurrida el 30 de abril de 1863, fue la primera de las escaramuzas de la Guerra Civil Estadounidense que se dieron en el condado de Cullman, en Alabama, que duró hasta el 2 de mayo, conocida como Streight's Raid. El coronel Abel Streight comandaba las fuerzas de la Unión mientras que las fuerzas confederadas estaban dirigidas por el general de brigada Nathan Bedford Forrest.


title: Batalla de Day's Gap

text: El objetivo de la incursión de Streight era cortar el ferrocarril occidental y del Atlántico que suministraba al ejército confederado de Braxton Bragg en el Medio Tennessee. Empezando en Nashville, Tennessee; Streight y sus hombres viajaron a Eastport, Misisipi, y luego hacia el este en dirección a Tuscumbia, Alabama. El 26 de abril de 1863, Streight dejó Tuscumbia y marchó hacia el sudeste. Los movimientos iniciales de Streight fueron custodiados por las tropas del General de Brigada de la Unión, Greenville Dodge.


title: Batalla de Day's Gap

text: El 30 de abril en Day's Gap en Sand Mountain, Forrest atrapó a la expedición de Streight y atacó su retaguardia. Los hombres de Straight consiguieron rechazar este ataque y como resultado continuaron su marcha para evitar nuevos retrasos y envolturas causadas por las tropas confederadas.


title: Batalla de Day's Gap

text: Esta batalla fue el principio de una cadena de escaramuzas y conflictos en Crooked Creek (30 de abril), Hog Mountain (30 de abril), Blountsville (1 de mayo), Black Creek/Gadsden (2 de mayo), y Blount's Plantation (2 de mayo). Finalmente, el 3 de mayo, Forrest rodeó a los agotados hombres de Streight tres millas al este de Cedar Bluff, Alabama, y forzó su rendición. Fueron enviados a la prisión de Libby, en Richmond, Virginia. Streight y algunos de sus hombres escaparon el 9 de febrero de 1864.


title: Zamłynie

text: Zamłynie es un pueblo de Polonia, en Mazovia. Se encuentra en el distrito ("Gmina") de Stara Błotnica, perteneciente al condado ("Powiat") de Białobrzegi. Se encuentra aproximadamente a 9 km al sur de Białobrzegi, y a 72 km al sur de Varsovia.


title: Zamłynie

text: Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Radom.


title: Dos caras

text: El término Dos Caras puede referirse a las siguientes acepciones:


title: Asunción

text: Asunción es la capital y de la República del Paraguay, ubicada en el centro-oeste de la Región Oriental. Es un municipio de primer orden administrado como distrito capital y no está integrado formalmente en ningún departamento. Limita al norte con el río Paraguay que lo separa del departamento de Presidente Hayes y de la Región Occidental; al este y sur con el departamento Central; y al oeste con el río Paraguay, que lo separa de la República Argentina. Fue fundada el 15 de agosto de 1537, por Juan de Salazar y Espinoza, lo que la hace una de las ciudades más antiguas de Sudamérica.


title: Asunción

text: De acuerdo a InSight Crime, es la tercera capital más segura de América Latina, detrás de Buenos Aires y Santiago. Según estimaciones de la DGEEC para el 2022, cuenta con 520 917 habitantes, mientras que su área metropolitana (conocida como Gran Asunción) supera los 2,8 millones de habitantes, convirtiéndola en la zona más densamente poblada del Paraguay, y también la más productiva, al concentrar el 70% del PIB Nacional. Asunción es la quinta "jurisdicción" o "división política" más poblada del país, superada por los departamentos Central, Alto Paraná, Itapúa y Caaguazú.


title: Asunción

text: Es sede de los tres poderes estatales (Ejecutivo, Legislativo y Judicial), del Centro Cultural de la República y de la Dirección General de Aduanas de Paraguay, principal puerto fluvial del país. A pesar de las coyunturas a lo largo de su historia, Asunción continúa siendo el centro de las actividades nacionales y culturales. Desde la capital se imparten las principales resoluciones y proyectos estatales, se centraliza las entidades bancarias, económicas, culturales, diplomáticas, sociales, gremiales e industriales del país, así como la mayoría de las principales rutas, hacia las principales ciudades del país. Es sede del Tribunal Permanente de Revisión del Mercosur. En el área metropolitana de Asunción, distrito de Luque, se encuentra la sede de la Confederación Sudamericana de Fútbol.


title: Asunción

text: Está ubicada en una zona estratégica para el Mercosur, en el centro-norte del Cono Sur. Esta posición geográfica le permite una relativa proximidad a ciudades como Buenos Aires, Montevideo, Córdoba, Rosario, Curitiba, São Paulo, Porto Alegre, Santa Cruz de la Sierra, y otras ciudades importantes de la región. Se encuentra a unos 1 300 km del océano Pacífico y a unos 1 000 km del océano Atlántico, distancias entre los océanos relativamente equidistantes, un factor que propicia el crecimiento económico y le encamina a convertirse en una especie de eje para la región.


title: Asunción

text: Es considerada una ciudad global de categoría "Gamma" por el Estudio GaWC del año 2018. La ciudad se ubica entre las capitales más baratas del mundo, y últimamente como una de las mejores ciudades para la inversión, tanto de construcciones como de servicios, siendo así una de las ciudades de la región con más crecimiento económico en la actualidad.


title: Asunción

text: El nombre oficial de la ciudad es «Nuestra Señora Santa María de la Asunción», según su acta de fundación, fechada el 16 de septiembre de 1541, añadiéndose luego los epítetos de «Muy Noble y Leal». El fuerte que la precedió fue establecido, con el mismo nombre, el 15 de agosto de 1537 por Juan de Salazar y Espinosa, día en que la Iglesia Católica conmemora la Asunción de María.


title: Asunción

text: Asunción proviene del sustantivo latino, de uso eclesiástico, "assumptīō", definido como: "hecho de ser elevada en cuerpo y alma al cielo la Virgen María" y debe distinguirse de la Ascensión de Jesús. Si bien el dogma no se proclamó hasta 1950, la festividad se remonta al siglo IX y era especialmente celebrada en España y América.


title: Asunción

text: Su acta de fundación se fechó el 16 de septiembre de 1541, momento en que su cabildo fue instituido por el teniente gobernador Domingo Martínez de Irala, acto que elevó a la categoría de ciudad lo que era un fuerte militar, erigido con el mismo nombre el 15 de agosto de 1537 por Juan de Salazar y Espinosa. La fundación del fuerte que daría vida a la ciudad de Asunción se llevó a cabo en el territorio de los guaraníes-carios, pueblo con el que los conquistadores hispanos hicieron alianza. Asunción tuvo su auge en la segunda mitad del siglo XVI, para luego decaer a causa de su aislamiento geográfico y el olvido en que cayó la provincia paraguaya para la metrópoli.


title: Asunción

text: Hacia 1542, una sirvienta guaraní de Asunción conocida como la India Juliana asesinó a su amo español e instó a las demás mujeres indígenas a hacer lo mismo, terminando ejecutada por orden el adelantado Alvar Núñez Cabeza de Vaca. Su rebelión es considerada primeras insurrecciones indígenas registradas de la época, y su figura una de las más destacadas en la historia de las mujeres de Paraguay,


title: Asunción

text: El sitio donde hoy se ubica la ciudad, habitado en un principio por indios carios, fue probablemente visitado por Juan de Ayolas en la expedición que ordenó Pedro de Mendoza desde la primera Buenos Aires, y es por esta razón que a Ayolas se le atribuía antes su fundación; pero luego se comprobó que el fuerte llamado "Nuestra Señora de la Asunción" fue fundado el 15 de agosto de 1537 por Juan de Salazar de Espinosa, quien justamente había ido en búsqueda de Ayolas. Dicho fuerte se convirtió en ciudad con la creación del Cabildo el 16 de septiembre de 1541, puesto que hasta ese entonces solo existía un gobierno de carácter militar.


title: Asunción

text: Durante el Virreinato en 1731, hubo en Asunción el foco principal de una rebelión al mando de José de Antequera y Castro, una de las primeras reacciones contra el dominio de la Monarquía española. Este alzamiento fallido se conoce como la Revuelta de los Comuneros.


title: Asunción

text: En Asunción, los próceres de la independencia, en la noche del 14 de mayo de 1811 y en la madrugada del día siguiente, lanzaron el movimiento revolucionario paraguayo que fue dirigido militarmente por el capitán Pedro Juan Caballero. Vicente Ignacio Iturbe, quien fue uno de los próceres, se llegó hasta la residencia de Bernardo de Velasco. Este no aceptó la propuesta de entregar la plaza, todo el armamento y las llaves del cabildo; entonces, los próceres emplazaron ocho cañones frente a la casa del gobernador, e Iturbe llevó una nueva intimación, imponiendo un plazo breve a la respuesta. Velasco comprendió que era inútil resistirse y se rindió. Al conocerse la rendición de Velasco se dispararon 21 cañonazos y se creó una bandera, la cual representaría a la nueva nación. El pueblo, al darse cuenta de lo ocurrido, exteriorizó su alegría en la plaza. Esta fue la única declaración de independencia pacífica en la América del siglo XIX; lo cierto es que los españoles se vieron imposibilitados de atacar ya que las Provincias Unidas del Río de la Plata, que enfrentaban a los españoles, impedían todo avance de estos hacia el Paraguay.