title: Literatura en checo

text: Tras el embriagador optimismo de la década de 1920, la década siguiente trajo la crisis económica, que contribuyó a estimular la crisis política: tanto la izquierda (comunista), como la derecha (antialemana y fascista), se radicalizaron, amenazando la estabilidad democrática. La reacción de los autores de la época fue el centrarse en asuntos públicos y la espiritualidad: el catolicismo ganó importancia con los autores Kalista, Karel Schulz, Halas, Vančura y Durych. Los cambios se hicieron evidentes primero en la poesía: la nueva generación de poetas, con Bohuslav Reynek, Vilém Závada, František Halas, Vladimír Holan y Jan Zahradníček, comenzaron como poetistas, pero luego muestra un trabajo mucho más oscuro, lleno de imágenes de muerte y miedo. La antigua vanguardia, Teige y Nezval, también se alejó del poetismo, acercándose al surrealismo, y un tercer grupo, con Hora, Seifert y František Hrubín, se volvieron a la poesía liricista, tranquila, llena de recuerdos. La prosa, tras años de periodismo realista, se volvió hacia la épica, las novelas existenciales y perspectivas subjetivas. Aparecieron las baladas inspiradas en el folclor, en Josef Čapek, K. Čapek, Vančura e Ivan Olbracht; las novelas de tema social, en Olbracht, Vančura, Poláček, Marie Majerová y Marie Pujmanová; y las novelas psicológicas, en Jarmila Glazarová, Egon Hostovský y Jaroslav Havlíček. Durante este periodo Karel Čapek escribió sus obras de teatro más conocidas y cargadas políticamente en respuesta al surgimiento de las dictaduras fascistas. Tras los Acuerdos de Múnich en 1938, la literatura reflejó de nuevo el presente político y llamó a la solidaridad nacional y a la vuelta al pasado.


title: Literatura en checo

text: El protectorado alemán y la II Guerra Mundial dejaron sus marcas en la literatura checa —muchos de los autores de las generaciones de entreguerras no sobrevivieron o tuvieron que exiliarse. Entre 1938 y 1940 la sociedad siguió siendo relativamente libre, pero en 1941 la mayoría de los periódicos, revistas y editoriales fueron cerradas y los autores silenciados. La II Guerra Mundial marcó el origen del triple camino seguido por la literatura, continuada a lo largo del régimen socialista hasta 1989: ediciones domésticas, domésticas ilegales y literatura del exilio.


title: Literatura en checo

text: Como resultado de la Guerra, todas las formas de literatura se centraron aún más en la tradición y la historia: la poesía se hizo más apagada y se puso más énfasis en el lenguaje como expresión de la identidad nacional (Hora, Halas, Seifert, Nezval) y en los valores espirituales y religiosos (Hrubín, Závada, Zahradníček, Holan). Lo mismo ocurrió en prosa: desaparecieron las obras experimentales de entreguerras, pero permaneció la novela social y psicológica de Václav Řezáč, Vladimír Neff y Miloš Václav Kratochvíl. La novela histórica tuvo un nuevo resurgir con Kratochvíl, Vančura, Durych y Schulz, como una forma de escribir sobre el presente disfrazándolo en el pasado, al igual que hizo la prosa inspirada en cuentos y cultura popular de Josef Štefan Kubín, Jan Drda, Vančura, Jaromír John y Zdeněk Jirotka. La generación de autores que debutaron durante la Guerra y poco después, como Jiří Orten y el Grupo 42, compartían similares experiencias desgarradoras de la guerra; sus obras muestran el distintivo de la tragedia, el pensamiento existencialista y se centran en la persona como un ser aislado.


title: Literatura en checo

text: La literatura en checo de la posguerra está íntimamente entrelazada al estado político de Checoslovaquia; al igual que durante la Guerra, la literatura se dividió en tres ramas principales: las publicaciones nacionales, las nacionales ilegales y la literatura del exilio. La literatura se convirtió bajo el régimen comunista en un refugio de la libertad y la democracia, y las obras literarias y autores fueron apreciados no solo por su mérito literario, sino también por su lucha contra el régimen. Así, la literatura de todo el periodo de posguerra recibió mucha atención, a pesar de su posición a menudo precaria. Sin embargo, durante los tres primeros años tras la Guerra (1945-48), la literatura mantuvo un cierto grado de libertad, aunque el fortalecimiento de la extrema izquierda gradualmente expulsó de la esfera pública primero los autores católicos, como Deml, Durych, Čep, Zahradníček, y luego los comunistas moderados.


title: Literatura en checo

text: 1948 trajo la victoria final del comunismo y el subsecuente fin de las libertades civiles —cualquier literatura contraria al punto de vista oficial era prohibida y los autores perseguidos. El estilo literario oficial fue el realismo socialista y todas las tendencias vanguardistas fueron suprimidas. Muchos autores fueron al exilio —a Alemania, los Estados Unidos o la Santa Sede. De los que se quedaron, muchos decidieron escribir en secreto y sus obras permanecieron sin publicar, como en el caso de los surrealistas Zbyněk Havlíček, Karel Hynek), Holan, Zahradníček, Jiří Kolář, Josef Jedlička, Jan Hanč, Jiřina Hauková, Josef Škvorecký, Egon Bondy, Jan Zábrana y Bohumil Hrabal. La mayoría de sus obras fueron publicadas en las décadas entre 1960 y 1990.


title: Literatura en checo

text: Solo a finales de la década de 1950 comenzó a suavizarse el férreo control de la censura —se permitió de nuevo publicar a algunos poetas, como Hrubín, Oldřich Mikulášek, Jan Skácel y se formó un nuevo grupo literario alrededor de la revista "Květen", con el objetivo de romper el imperio del realismo socialista, con los autores Miroslav Holub, Karel Šiktanc y Jiří Šotola. La prosa se quedó atrás durante la mayoría de este periodo, con la excepción de Edvard Valenta y Josef Škvorecký. Obras cortas, como las historias cortas volvieron a ser populares.


title: Literatura en checo

text: La década de 1960 trajo el comienzo de los intentos de reforma del Partido Comunista, la consiguiente liberalización de la literatura y el incremento del prestigio de los autores. Comenzando en 1964, la literatura empezó a ampliar su ámbito más allá del estilo aprobado oficialmente. En poesía, el liricismo íntimo se hizo popular (Vladimír Holan), así como la poesía épica (Karel Šiktanc, Hrubín) y el realismo del Grupo 42. En prosa, nuevos autores abandonaron la polémica sobre el socialismo y en su lugar se volvieron hacia la moralidad personal y cívica, como Jan Trefulka, Milan Kundera y Ivan Klíma, y el tema de la guerra y la ocupación, como Jiří Weil y Arnošt Lustig, especialmente el destino de los judíos. Bohumil Hrabal se convirtió en el más prominente de los autores de prosa, con sus obras llenas de coloquialismos, sus estructuras narrativas no tradicionales y la ausencia de un marco moral oficial. Hacia finales de la década, novelas de la desilusión, el escepticismo, la necesidad de encontrar su lugar en el mundo e historia comenzaron a aparecer bajo la mano de Vaculík, M. Kundera y Hrubín, al igual que novelas históricas modernas con Oldřich Daněk, Jiří Šotola, Vladimír Körner y Ota Filip. La década también trajo el debut de una nueva generación de autores que crecieron durante los excesos del Estalinismo y por lo tanto no tenían ideales sobre mundos utópicos —sus obras no trataban sobre cambiar el mundo, sino sobre vivir en él: autenticidad y responsabilidad, tanto moral como literaria. Estos autores incluyen a los poetas Jiří Gruša, Josef Hanzlík, Antonín Brousek y Jiří Kuběna y los dramaturgos Ivan Vyskočil, Jiří Šlitr, Václav Havel, Milan Uhde y Josef Topol. El fin de los años de reformas vio una vuelta a los experimentos: el surrealismo de Milan Nápravník y Vratislav Effenberger, la poesía nonsense de Emanuel Frynt, la poesía abstracta y dada de Ladislav Novák, la prosa realista arenosa de Jan Hančy Vladimír Páral y la fantasía adornada y llena de símbolos de Věra Linhartová. La era de la libertad literaria y los experimentos llegó a su apogeo con la Primavera de Praga en 1968 y finalizó abruptamente ese mismo verano con la invasión soviética y la consiguiente «normalización». La «normalización» reinstauró la severa censura de la década de 1950, cerró la mayoría de las revistas literarias y periódicos, y silenció a los autores que no se adaptaron. Más que nunca, la literatura mantuvo su división en legal, ilegal y exilio. Muchos autores huyeron a EE.UU. y Canadá (Škvorecký), Alemania (Peroutka) o Francia (M. Kundera), pero en general no les fue mucho mejor que a sus contemporáneos en Checoslovaquia, principalmente debido a la falta de público lector. Sus obras comenzaron a conocerse mejor solo a través de traducciones. Las obras de autores experimentales y vanguardistas que publicaban como autores «oficiales», en general, fueron de menor calidad, conformándose al dogma oficial, aunque en comparación con la década de 1950, la literatura era menos rígida, menos acartonada. En los límites entre la literatura oficial y no oficial se encontraban los autores de novelas históricas como Körner y Karel Michal, así como Bohumil Hrabal y Ota Pavel. A Seifert, Mikulášek y Skácel se les prohibió la publicación; sus obras fueron publicadas como samizdat, en pequeñas prensas clandestinas que publicaban a mano gran parte de las obras de autores ilegales. Ludvík Vaculík, Jan Vladislav, Václav Havel y Jan Lopatka organizaron las mayores editoriales samizdat. Muchos de estos autores ilegales firmaron la Carta 77 y fueron encarcelados por ello. A otros —como a Jiří Kolář y Pavel Kohout— no se les permitió regresar a su país natal. La literatura samizdat volvió de nuevo al catolicismo, a las memorias y diarios de la vida diaria, como en el caso de Vaculík. Memoria e historia eran también dos de los principales motivos de la literatura samizdat, por ejemplo en Karel Šiktanc y Jiřina Hauková, así como testimonios brutalmente honestos y reales de la vida diaria, como los de Ivan Martin Jirous.


title: Literatura en checo

text: La nueva generación de la década de 1980 estuvo marcada por la necesidad de rebelarse, de actuar fuera de los límites de la sociedad —su obra bebe de la generación de la Guerra (Grupo 42) y es a menudo brutal, agresiva y vulgar, como por ejemplo Jáchym Topol, Petr Placák o Zuzana Brabcová; el posmodernismo también influenció la literatura como un todo, como muestran las obras de Jiří Kratochvil y Daniela Hodrová.


title: Literatura en checo

text: Por otra parte, aquellos autores checos que escribieron desde el exilio pudieron disfrutar, hasta cierto punto, de mejores condiciones para su trabajo, ya que eran libres de escribir lo que quisieran, sin miedo a la censura y sin tener que recurrir a la auto-censura. No obstante, salvo algunas excepciones, los escritores checos en el exilio no suscitaron el mismo interés en occidente que en su país natal. Por otra parte, el número de lectores de lengua checa fuera de Checoslovaquia estaba necesariamente limitado, por lo que sus obras no gozaron de cierta popularidad hasta que fueron traducidas. Ello supuso la gradual adaptación de estos autores a las condiciones —y en concreto al idioma— de su entorno, por lo que muchos de ellos compaginaron el checo con la lengua de su país de acogida. Así, Ludvík Aškenazy y Ota Filip escribieron en alemán, Věra Linhartová en francés y Jan Novák en inglés.


title: Literatura en checo

text: La caída del comunismo en 1989 marcó otra ruptura en la literatura en checo con el regreso de la pluralidad y la libertad. Las obras de muchos autores ilegales y en el exilio durante el régimen comunista fueron publicados por primera vez, como por ejemplo los trabajos de Jan Křesadlo e Ivan Blatný, y muchos de ellos volvieron a la vida pública y a publicar. Pero la década de 1990 no solo supuso la publicación de antiguas obras de autores prohibidos en las dos décadas previas, sino también el descubrimiento de nuevas y distintivas voces. Entre éstas, cabe destacar las novelas de Vladimír Macura —que se mueven entre los límites difusos de la realidad y la imaginación—, la prosa de Daniela Hodrová y Michal Ajvaz —buscando «descubrir» los poderes de la oscuridad que nos rodea— y las novelas de Jan Křesadlo y Jiří Kratochvil, incluidas dentro de la corriente posmodernista. Tampoco hay que olvidar la precisión estilística en formas cortas de autores como Patrik Ouředník y Jan Balabán.  Por otra parte, los años 90 también vieron aparecer figuras femeninas en el panorama literario checo: Alexandra Berková, Tereza Boučková, Zuzana Brabcová, Irena Dousková, Radka Denemarková e Iva Pekárková son algunos ejemplos.


title: Literatura en checo

text: A mediados de la década de 1990 surge un nuevo género con base autobiográfica, que puede tomar la forma de un diario, un libro de memorias, un diario ficticio o una pseudo-autobiografía. Dentro de este género se encuadran obras de Jáchym Topol, Emil Hakl, Václav Kahuda y Roman Ludva. Asimismo, los "bestsellers" de autores checos como Michal Viewegh, Halina Pawlovská y Petr Šabach también contienen partes autobiográficas. Aunque algunos críticos han aducido que la literatura contemporánea checa (desde 1989) está relativamente marginalizada con respecto al cine, escritores como los citados Michal Viewegh y Jáchym Topol, o Ivan Martin Jirous y Petra Hůlová son figuras públicas y venden libros en grandes cantidades.


title: Literatura en checo

text: La poesía contemporánea en checo, aunque continúa siendo materia para especialistas y unos pocos entusiastas, puede alardear de un poeta de nivel europeo en Petr Borkovec.


title: Literatura en checo

text: En los últimos años se ha producido un retorno a la narrativa de ficción, sobre todo en los trabajos de las generaciones más jóvenes. La narración de una historia es algo esencial en los textos de Miloš Urban o Bohuslav Vaněk-Úvalský, así como en la prosa más reciente de Jiří Kratochvil. Estos escritores continúan encontrando deleite con el simple relato de una historia o con la creación de mundos ficticios de su propia invención. Y como cada vez es mayor el interés por publicar fuera de la República Checa, se tienden a contar historias más universales, cuyos problemas y realidades no afectan únicamente al lector contemporáneo.


title: Literatura en checo

text: Autores contemporáneos checos que también se deben mencionar son Jiří Hájíček, Antonín Bajaja, Sylvie Richterová, Lubomír Martínek, Michal Šanda, Jaroslav Rudiš, Jaroslav Velinský, Pavel Řezníček, Anna Zonová, Martin Reiner, Martin Ryšavý y Petr Stančík. En el relato corto destacan también los cuentistas Arnošt Lustig ("Démanty noci", 1958), Milan Kundera (los tres cuadernos de los "Amores ridículos", "Směšné lásky", 1963, 1965 y 1968), Bohumil Hrabal ("Clases de baile para adultos", "Pábitelé", 1964) y Ota Pavel ("La muerte de los corzos hermosos", "Smrt krásných srnců", 1971).


title: Iglesia de San Salvador (Sariñena)

text: La Iglesia de El Salvador es el templo parroquial de la localidad de Sariñena (Huesca, Aragón, España). Fue levantada a finales del siglo XVIII en estilo neoclásico.


title: Iglesia de San Salvador (Sariñena)

text: La necesidad de construir una nueva iglesia surge en Sariñena en 1787, cuando se derrumba la torre de la primitiva. Según parece, este templo anterior se remontaba a tiempos de la Reconquista, cuando fue levantada sobre una mezquita. La Real Academia de San Fernando de Madrid propuso al arquitecto Agustín Sanz para trazar el nuevo proyecto, que fue presentado en 1792. Sin embargo, debido problemas de financiación y a avatares históricos, la obra no se terminaría hasta la segunda mitad del siglo XIX, provocando numerosas modificaciones en la idea de partida, a cargo de los directores de obra Vicente Gracián y Antonio Vicente. Una de ellas fue la sustitución de la labor de cantería por la albañilería de ladrillo y mampostería.


title: Iglesia de San Salvador (Sariñena)

text: Como otras muchas iglesias de la comarca, la parroquia de Sariñena sufrió agresiones vandálicas en el curso de la Guerra Civil Española. En particular, se perdieron todas las piezas (retablos, tallas, etc.) del mobiliario original.


title: Iglesia de San Salvador (Sariñena)

text: Se trata de un ejemplo paradigmático de la arquitectura neoclásica aragonesa, a pesar de que su monumentalidad volumétrica no armoniza con un entorno que la encierra e impide su contemplación completa desde ningún ángulo, y de que las transformaciones sufridas por el proyecto original hayan roto su coherencia espacial y ornamental. A pesar de su austeridad material, se logran unos volúmenes exteriores de gran simplicidad, aunque la mayor efectividad se encuentra en la limpieza y sencillez clásicas del espacio exterior.


title: Iglesia de San Salvador (Sariñena)

text: El templo tiene planta de cruz latina, con tres naves divididas en tres tramos, donde el segundo está ligeramente marcado sin sobresalir en planta, a modo de falso crucero. La cruz se difumina también en el plano al haber una sacristía de igual tamaño que los tramos de la nave y a cada lado de la cabecera, más un pórtico a los pies que ocupa todo el largo de la fachada. La nave central se cubre con bóveda de cañón con lunetos, lo mismo que los lados del falso crucero, ocupando el centro del mismo una gran cúpula sobre pechinas. Los tramos de las naves laterales, a modo de capillas, se cierran con cúpulas sobre pechinas. Todo el abovedamiento del templo presenta plementería lisa, sin ninguna ornamentación.  Las tres naves están separadas por grandes machones achaflanados, a los que se adosan pilastras de orden compuesto, jónico con guirnaldas, típico de la arquitectura clasicista aragonesa del XVIII. Sobre ellas discurre un entablamiento de gran desarrollo pero de escasa molduración, primando en él la línea pura. Los vanos son en arco rebajado con vidrieras modernas, en las capillas del primer tramo, y con ventanas termales, en los lados del crucero. Estos y los elementos estructurales constituyen la única decoración del exterior.


title: Iglesia de San Salvador (Sariñena)

text: Perdido el mobiliario original en la Guerra Civil, tras la contienda fue sustituido por ocho retablos realizados por los hermanos Albareda. Son piezas que imitan los estilos gótico, renacentista y barroco, destacando por su riqueza iconográfica y material el Retablo Mayor, un bello trabajo neogótico formado por predela, tres cuerpos de tres calles y guardapolvo, a la manera de los retablos afiligranados del siglo XV. Una talla de bulto redondo de Cristo Salvador preside la mazonería; a su alrededor, diez pinturas con escenas evangélicas.


title: Iglesia de San Salvador (Sariñena)

text: Lo más llamativo del exterior es la fachada, que según los autores es difícil de encontrar en la arquitectura española por consistir en un pórtico tetrástilo de orden dórico gigante, y eso a pesar de quedar cortado a la altura del entablamiento.


title: Formación Dashanpu

text: La Formación Dashanpu es una formación de rocas del Jurásico medio al superior en China, conocida por la gran cantidad de dinosaurios que han sido excavados en el área. La "Formación Dashanpu" se ubica alrededor de la pequeña ciudad de Dashanpu, situada siete kilómetros al noreste de la ciudad de Zigong, la tercera ciudad de Sichuan en el distrito de Da'an. La "Formación Dashanpu" incluye cuatro capas de roca: Las Formaciones Shaximiao superior e inferior, también llamadas "Shangshaximiao" y "Xiashaximiao", en Pinyin. Simplemente llamadas "Formación Shaximiao" son las más productivas en fósiles. Las otras dos son la Formación Zhenchuchong y la Formación Ziliujung menos productivas y por lo tanto las menos exploradas.


title: Formación Dashanpu

text: La "Formación Dashanpu" ha brindado principalmente saurópodos, pero también han aparecido muchos otros tipos como terópodos y estegosaurianos. En total, más de 8.000 piezas de huesos, cerca de 40 toneladas, han sido recobradas del área. El sitio era desconocido hasta la década 1970, cuando la compañía china de gas encontró al "Gasosaurus" en 1972. Este fue el primero de los muchos dinosaurios encontrados en la zona. La mayoría de los especímenes se encuentra en el Museo de Dinosaurios de Zigong, creado a mediados de la década de 1980.


title: Formación Dashanpu

text: A pesar de ser actualmente una frecuente “mina de dinosaurios”, la Formación Dashanpu era una vez un bosque enorme, evidencia de esto se ha encontrado junto a dinosaurios bajo la forma de madera fosilizada. Paleontólogos especulan que el área también tenía un lago que fue alimentado por un río grande. Los restos del dinosaurio habrían sido barridos hacia el lago por millones de años, así explicando a los centenares de especímenes encontrados. Los paleontólogos han fechado las partes de los años de la formación aproximadamente 168 a 161 millones, entre Bathoniense y el Calloviense en las etapas medias del Jurásico.


title: Formación Dashanpu

text: El principal paleontólogo que ha hecho la mayor contribución en la formación es Dong Zhiming. Desde 1975 ha efectuado el estudio de las rocas, y de los fósiles que fuera extrayendo del área. El sitio era demolido para hacer las instalaciones de un campo de gas natural y un estacionamiento de vehículos cuando Zhiming llegó por primera vez al área. Entre los claros extensos, Zhiming encontró los fragmentos numerosos de huesos que eran expuestos. Sin embargo, los especímenes eran dañados debido a las niveladoras en el área y había poca posibilidad de cerrar el área pues el estado había invertido millones de yuanes en el sitio. No fue hasta 1985 que el gobierno finalmente acordó cerrar la construcción en el sitio, y para entonces Zhiming y su equipo habían excavado ya más de 100 dinosaurios del área, incluyendo varios cráneos raros del saurópodos. Un dinosaurio fue encontrado en la formación de Dashanpu que fue nombrada en tributo de Dashanpu y del Dong Zhiming: " Dashanpusaurus Dongi".


title: Formación Dashanpu

text: Además de hallazgos de dinosaurios, muchos otros hallazgos de vida extintas se han hecho en la Formación Dashanpu. Entre estos hallazgos están los peces, anfibios, tortugas, los reptiles marinos tales como cocodrilos y también pterosaurios. Un reptil mamiferoide se ha encontrado allí, un miembro de la subclase Labyrinthodontia y un Pholidosauridae indeterminado. También se han encontrado huellas de un animal que se dio a llamar "Chongqingpus".


title: Bonner Durchmusterung

text: El Bonner Durchmusterung ("compilación de Bonn" en alemán) es un catálogo estelar publicado por Friedrich Wilhelm Argelander, Adalbert Krüger y Eduard Schönfeld entre 1859 y 1862. Recoge 324.198 estrellas con sus posiciones para la época 1855.0, siendo el catálogo más importante anterior a la aparición de los primeros catálogos fotográficos.


title: Bonner Durchmusterung

text: Inicialmente solo cubría el cielo del hemisferio norte y una parte del hemisferio sur, de manera que fue ampliado con el "Südliche Durchmusterung" (SD), que cubre estrellas entre las declinaciones -1° y -23° (1886, 120.000 estrellas). Posteriormente se amplió con el "Cordoba Durchmusterung" (CD, 580.000 estrellas), que se comienza a compilar en Córdoba, Argentina, en 1892 por iniciativa de John M. Thome y cubre las declinaciones -22° a -90°. La última ampliación del catálogo fue la "Cape Photographic Durchmusterung" (CPD, 450.000 estrellas, 1896), compilado en Ciudad del Cabo, Sudáfrica, y que cubre declinaciones entre -18° y -90°.


title: Bonner Durchmusterung

text: Los nombres de las estrellas se designan con la inicial del catálogo al cual pertenecen (BD, SD, CD, CPD) seguida de la declinación de la estrella y un número para ordenar todas las estrellas con la misma declinación. Por ejemplo, BD-22º5866 es un sistema estelar incluido en el primer catálogo "Durchmusterung", situado a una declinación de -22° y clasificado como el 5.866 en dicha declinación. CPD-57º2874 es una estrella incluida en el "Cape Photographic Durchmusterung" situada a una declinación de -57º.


title: Bonner Durchmusterung

text: Actualmente se utiliza más la designación del Catálogo Henry Draper (HD), ya que también cuenta con información espectroscópica, pero como los "Durchmusterung" contienen mayor número de estrellas, cuando no existe la designación HD se utiliza la más antigua de los "Durchmusterung".


title: Interestatal 29

text: La Interestatal 29 (I-29) es una autopista en el Medio Oeste de Estados Unidos. Conecta Kansas City (Misuri) en el punto donde se unen la Interestatal 35 e Interestatal 70 a la frontera de los Estados Unidos y Canadá cerca de Pembina, Dakota del Norte. Desde ese punto se extiende con la autopista canadiense Carretera de Manitoba 75 por medio de una corta autopista canadiense numerada 29, el Manitoba Highway 29.


title: Interestatal 29

text: I-29 provee circulación terrestre a sectores de cuatro estados del Medio Oeste de Estados Unidos.


title: Interestatal 29

text: I-29 corre junto con I-35 y US Route 71 y se desprende de ellos al norte del pueblo de St. Joseph y siuge a lo largo del Río Misuri hasta Council Bluffs. En un punto se llegó a proponer enviar al I-29 junto con I-71 para que atravesara los pueblos más numerosos como Mayville y Clarinda.


title: Interestatal 29

text: La mayor parte del recorrido que hace I-29 en Misuri es por una de ese país denominada el "Platte Purchase" (la Compra Platte), una porción de terreno que pertenecía principalmente a los amerindios Iowa y que fue comprada por el gobierno estadounidense a comienzos del siglo XIX. El aeropuerto internacional de Kansas City está situado en esa región.


title: Interestatal 29

text: El Interstate 29 comienza la ruta del estado de Iowa, cerca del pueblo de Hamburg y toma una dirección noroeste hasta llegar a una intersección con el "Highway 2" de Iowa. En ese punto toma un giro hacia el norte hacia Council Bluffs y en esa ciudad corre conjuntamente con Interstate 80. Al norte de Council Bluff, I-29 se une con Interestatal 680 desde la salida 61 hasta la 71. Al separarse el Interstate 680, I-29 continua con dirección noroeste pasando Sioux City. En esa ciudad parte de la I-29, el Interestatal 129 hacia Nebraska. Después de Sioux City, I-29 continúa su ruta norte hacia Dakota del Sur.


title: Interestatal 29

text: El Interstate 29 entra a Dakota del Sur a la altura de North Sioux City por encima del "Big Sioux River", un río al este del estado. Luego corre en dirección noroeste hasta que se encuentra con Highway 50 estatal, no muy lejos de Vermillion en cuyo punto gira hacia el norte. Prosigue hacia el norte, justo antes de llegar a Sioux Falls y en ese punto parten diversas autopistas que dirigen al oeste del estado. Al norte de Sioux Falls se encuentra con Interestatal 90 y continúa norte hasta pasar Brookings y una intersección con US Route 14. Poco después toma un giro hacia el noroeste hacia Watertown y en ese punto continúa hacia el siguiente estado, Dakota del Norte.


title: Interestatal 29

text: El Interstate 29 entra el estado de Dakota del Norte desde su frontera sur, cerca del pueblo de Hankinson. Al llegar a la altura de Fargo, se encuentra con Interestatal 94 y continúa a lo largo del "Red River", un río que delimita la frontera este del estado hasta Grand Forks. Al cruzar la frontera de Canadá, se convierte en la Carretera de Manitoba 75, el cual conduce hacia la ciudad de Winnipeg, Manitoba.


title: I-29

text: El fue un submarino portaaviones del Tipo B1 de la Armada Imperial Japonesa que sirvió en la Segunda Guerra Mundial, realizando dos misiones secretas de transporte entre Japón y Alemania.


title: I-29

text: El "I-29", de 2600 t, tenía la capacidad de sumergirse hasta 100 m, desplazándose entonces a una velocidad máxima de 8 nudos. Su autonomía emergido era de 14.000 millas náuticas, desarrollando una velocidad máxima en superficie de 23,5 nudos. Trasportaba un hidroavión biplaza de reconocimiento Yokosuka E14Y conocido por los Aliados como "Glen", almacenado en un hangar al frente de la torre de la vela.


title: I-29

text: En la Segunda Guerra Mundial el "I-29" realizó dos misiones de transporte, intercambiando con Alemania tecnología y otros productos, así como científicos y algunos pasajeros, destacando Subhas Chandra Bose, cofundador del Ejército Nacional Indio y Jefe de Estado del Gobierno Provisional de la India Libre.


title: I-29

text: El "I-29" resultó hundido regresando de su segunda misión de transporte. Tras desembarcar en Singapur los pasajeros y documentación, fue torpedeado por el submarino estadounidense USS "Sawfish" (SS-276) en el estrecho de Luzón cuando se dirigía a Japón con su carga, hundiéndose en la posición ().


title: Exposiciones temporales pasadas de Tate Modern

text: Esta es una lista de las exposiciones temporales que han sido exhibidas en Tate Modern desde su inauguración el 20 de mayo de 2000 hasta septiembre de 2008. Las exposiciones marcadas con un asterisco (*) tuvieron la entrada gratuita:


title: Hanna Thompson

text: Hanna Thompson (Rochester, 1 de noviembre de 1983) es una deportista estadounidense que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete.


title: Hanna Thompson

text: Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, obteniendo una medalla de plata en la prueba por equipos (junto con Emily Cross y Erinn Smart).


title: Hiroki Takahashi

text: Takahashi está casado con la también actriz de voz Aiko Aihashi. La pareja le dio la bienvenida a su primer hijo, un varón, el 24 de junio de 2016.


title: Henry G. Jones

text: Henry G. Jones ( 1939, Bridgetown, Barbados - 1987, ibíd.) fue un botánico británico, y un orquideólogo empírico.


title: Henry G. Jones

text: Aunque publicó más de 70 artículos sobre especies de Orchidaceae, no manifestaba pasión alguna. La "Barbados Academy", le otorgó un certificado de estudios. Se reconoce que fue un manifiesto bibliófilo.


title: Henry G. Jones

text: Publicó 117 identificaciones y clasificaciones de nuevas especies, habitualmente en : "Bol. Soc. Brot.; Acta Soc. Bot. Polon.; Darwiniana; Lilloa; Brenesia; Candollea; Carib. J. Sci.; Reinwardtia; Novosti Sist. Vyssh. Rast.; Hawaii Orchid J.; Rhodora; Caldasia; Acta Bot. Acad. Sci. Hung.; Florida Orchidist.; Cattleyas & Relatives; Bradea; Bol. Soc. Portug. Cienc. Nat.; J. Barbados Mus. Hist. Soc.; Anales Inst. Bot. Cavanilles; Amer. Orchid Soc. Bull.; Ann. Naturhist. Mus. Viena; Orquideologia; Feddes Repert.; Lloydia; Barbados Mus. & Hist. Soc.; Webbia".


title: Nebojša Popović

text: Nebojša Popović (en serbio Небојша Поповић, (nacido el 8 de febrero de 1923 en Vojvodina, Serbia; fallecido el 20 de octubre de 2001 en Belgrado, Serbia) fue un jugador, entrenador y dirigente de baloncesto que llegó a jugar y a dirigir desde los banquillos primero y posteriormente desde los despachos, en la selección de baloncesto de Yugoslavia.


title: Nebojša Popović

text: En 1945 fue cofundador de la sección de baloncesto del Estrella Roja de Belgrado, equipo en el que jugó profesionalmente entre 1945 y 1951. Posteriormente dirigió al equipo masculino de este mismo club desde 1952 a 1955 para luego hacer lo propio con el equipo femenino entre 1946 y 1952 con el que ganó la liga de Yugoslavia 7 veces consecutivas (de 1946 a 1952).


title: Nebojša Popović

text: En la temporada 1951-52 militó en las filas del "Gallatarese" de la liga italiana.


title: Nebojša Popović

text: Como jugador de la selección de baloncesto de Yugoslavia participó en la . Así mismo disputó el Eurobasket de 1947 de Checoslovaquia. Como entrenador dirigió a la selección en el Eurobasket de Moscú 53 y en el .


title: Nebojša Popović

text: Finalmente en su faceta como dirigente, fue el presidente de la Federación Yugoslaba de Baloncesto entre 1985 y 1987.


title: Nebojša Popović

text: En 2007, fue incluido en el salón de la fama de la FIBA por sus méritos como contribuidor.


title: Tipo 96

text: El Tipo 96 es una variante del carro de combate principal chino Tipo 59 de segunda generación, está basado en el Tipo 85-III y entró en servicio en el Ejército Popular de Liberación (ELP) en 1997. Para el año 2005 se estima que 1.500 carros del modelo "Tipo 96" estaban en servicio en el ELP.


title: Tipo 96

text: En términos generales, los carros de combate del ELP pueden dividirse en tres generaciones. La primera era una copia del T-54A soviético y sus derivados, producidos en China como los Tipo 59 y Tipo 69/79. La segunda empezó con el Tipo 80, que luego devendría en los Tipo 88 y Tipo 96, construidos paralelamente por diferentes instituciones pero siendo todas ellas responsabilidad de la China North Industries Corporation (Norinco). La tercera generación empezó con la construcción del Tipo 98, luego modificado para convertirse en el Tipo 99.


title: Tipo 96

text: Después de la ruptura Chino-Soviética en los años 60, las relaciones entre China y la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS) se hicieron peores gradualmente, llegando al límite en 1969. Para la década del 70, había más de 1,5 millones de soldados en ambos lados de la frontera chino-soviética. Para ese momento los mejores carros de combate chinos eran las copias del T-54A ruso, y que no tenían demasiadas esperanzas contra los nuevos modelos rusos como los T-62, T-64, y el más imponente T-72.


title: Tipo 96

text: El Ejército de Liberación Popular requería de un nuevo tanque que pudiera hacer frente a los blindados rusos. Esto llevó a la producción del Tipo 69 en la Fábrica 617 (hoy First Inner Mongolia Machinery Factory) incorporando tecnologías de un T-62 capturado. Como sea, este falló en satisfacer los requerimientos del ELP, aunque fue más exitoso en la exportación (más de 2.000 fueron vendidos). Como resultado, se diseñó un nuevo carro de combate y dio inicio a una familia entera de nuevos vehículos.


title: Tipo 96

text: El Tipo 85 posteriormente fue desarrollado en el Tipo 90, pero tras unas pocas unidades hechas para su prueba, se decide el no llevarlo al servicio operativo en el EPL, empero; a éste tanque se le comercializó como una variante de exportación del mismo para Pakistán, que luego lo desarrolló en la variante MBT-2000 ("Al-Khalid"), que comparte elementos críticos con el Tipo 90. Este carro de combate fue desarrollado en conjunto por el Instituto 201 de Pekín (China North Vehicle Research Institute) y la Factoría N° 617 en Mongolia Interior (Inner Mongolia First Machine Group Corporation). Es el primer diseño de tipo modular en el blindaje de manufactura china. Su construcción le permite a sus versiones anteriores el actualizarlo al reemplazar sus componentes de blindaje. Sus placas de blindaje reactivo son adicionales.


title: Tipo 96

text: Esta es la variante de exportación para Pakistán de un nuevo diseño de carro de combate. Su motor es de origen británico (Perkins Shrewsbury CV12-1200 TCA, de combustible diésel), que fuera usado en el tanque Challenger 2, y la transmisión es de origen francés, es la SESM ESM 500 de tipo automático (usada también en el tanque Leclerc). Debido al elevado coste unitario, el proyecto fue abandonado, sumándose como uno de los efectos del embargo de armas al que Pakistán fuera sometido tras sus pruebas nucleares de 1998.


title: Tipo 96

text: Para prevenir los efectos del embargo de armas, la industria china sería comprometida de forma más decidida, al incorporarse al Tipo 90-I una motorización de procedencia local. Pero tras sus debidos ensayos, el resultado fue desastroso, a causa de que la industria de motores china no había adquirido entonces ni la madurez necesaria ni tenía la tecnología idónea. La planta motriz se mostró adecuada en los climas húmedos del sur de la China, pero su fiabilidad se vio comprometida en los climas más cálidos del norte de China, aparte, en condiciones áridas y desérticas propias de Pakistán, les dieron a pensar que la dureza climatológica mostraba lo poco adecuado del motor chino.


title: Tipo 96

text: Para satisfacer los recortes de las versiones posteriores del Tipo 90 y sus diferentes versiones, por la elección de una motorización de uso local, se elige por parte de Pakistán el instalar el bloque diésel 6TD ucraniano. Su elección fue tomada de improviso debido a que las autoridades de Pakistán decidieron adoptar éste motor como el estándar de todas sus versiones de carros, así como para los recientemente creados Al-Khalid, de los cuales se producirán al menos 600 carros de combate en Pakistán en el 2007, todos ellos basados en la configuración mecánica del MBT-2000, el cual es una variante mejorada del Tipo 90-IIM.


title: Tipo 96

text: En 1995, Norinco desarrolló la versión Tipo 85-III, propulsada con un motor de de combustible diésel aparte de dotarla con un sistema de blindaje reactivo de tipo explosivo (ERA), y con el cual se soluciona de forma definitiva el problema de un propulsor eficiente. Tras mejoras presentadas posteriormente, incluida la incorporación de las diversas experiencias ganadas del Tipo 90 como su diseño de tipo modular para su blindaje, esta versión fue la aceptada oficialmente en el EPL en 1996, tras lo que entró en el servicio activo en 1997 como el "Tipo 96". La producción del Tipo 88 fue detenida para favorecer la del Tipo 96 que se tuvo ya disponible, y tras ello el Tipo 96 entra a su fase de producción en masa en mayores cantidades que el Tipo 88. Tras esta decisión se toma por nombre para éste el de "Tipo 88C".


title: Tipo 96

text: En comparación frente al Tipo 85 y al Tipo 88, el Tipo 96 incorpora un nuevo sistema de miras térmicas/diurnas, un sistema de atasco infra-rojo/láser de procedencia local, y una más poderosa motorización, sistemas de a bordo y electrónica mejoradas y uan torreta de estilo occidental en su diseño. En imágenes recientemente conocidas se ve que al Tipo 96 se le ha modificado sustancialmente las adiciones de placas en sus módulos de blindaje añadido aparte de pequeñas mejoras en su blindaje explosivo/reactivo, similar al del Tipo 99. Sus sistemas electrónicos internos se han llevado a los que incorpora el Tipo 99 como estándar. Otras de sus características son la incorporación de miras térmicas para el artillero y el comandante. Los tres tripulantes disponen de miras de tipo nocturno. El comandante puede desde su puesto auxiliar la puntería del artillero. Un sistema de defensa de tipo láser, similar al Shtora ha sido instalado a su vez para mejorar la defensa del blindado. Se sabe que incluso se le han acoplado monturas de atasco electro-ópticas, capaces de averiar misiles y otra clase de armas guiadas electrónicamente del enemigo.


title: Tipo 96

text: Se estima que actualmente hay unos 2000 o 2500 carros de combate en servicio en el EPL, y que la producción está siendo continuada. La designación oficial de Norinco para éste blindado, el Tipo 96G-A, es ZTZ-96G/A. Similar a los diseños soviéticos de dos de los tanques y a las distintas tácticas de estrategia en las que se basan los rusos con los tanques que son su espina dorsal dentro del cuerpo de blindados, compuestos de T-72 y junto a los más sofisticados T-64/T-80, el Tipo 96 es supuestamente el nuevo estándar de los carros de combate principal en servicio con el EPL a ser fabricados a lo largo de la nueva década, dejando que el más avanzado y costoso Tipo 99 quede reservado para sus unidades de élite.


title: Anastasía Rodiónova

text: Anastasía Ivánovna Rodiónova (; Tambov, Rusia, 12 de mayo de 1982) es una tenista profesional australiana, aunque nacida en Rusia.


title: Anastasía Rodiónova

text: Rodiónova fue finalista de torneo de Wimbledon de 2003 en categoría de dobles mixtos junto al israelí Andy Ram.


title: Anastasía Rodiónova

text: A partir del Abierto de Australia de 2008 participó representando a Australia.


title: Anastasía Rodiónova

text: En 2017 llegó a la 3ra ronda del Torneo de Charleston y perdió frente a Caroline Wozniacki por 6-3 y 6-3.


title: Camilo Padilla

text: Camilo Padilla Ríos (17 de marzo de 1964) es un jinete profesional de rodeo chileno. Oriundo de Rio Bueno (Chile), actualmente corre por el Criadero Muticao propiedad de Joaquín Grob Anwandter; de la Asociación Valdivia.


title: Camilo Padilla

text: En el criadero corre junto a Joaquín Grob y José Joaquín Grob Lavin. Logrando por segundo año consecutivo llegar a Rancagua, claro que en esta oportunidad sacó boletos para padre e hijo. El jinete regresa a su antigua casa corralera atraído por sus tierras sureñas y el amor; sin antes dejar su huella en el criadero El Milagro de José Puertas, de la Asociación de Curicó. Su gran calidad como jinete y arreglador de caballos corraleros lo hace uno de los mejores corredores de Chile.


title: Camilo Padilla

text: En el criadero "La Hermida", de propiedad de Patricio Lioi, donde trabajó hasta 2011, tuvo una caballada muy buena para poder trabajarla y logró junto con Francisco Cardemil ser vicecampeón del Campeonato Nacional de Rodeo, después de correr el cuarto animal de la edición 2008 del "Champion de Chile".  Dentro de los mejores caballos que él ha corrido se encuentra el "Destape", "Elegante", "Pebre", "Regalia" y "Bochinchero."


title: Camilo Padilla

text: Su criadero anterior a "La Hermida" fue el "Vista Volcán", en donde alcanzó su mayor logro. Fue campeón nacional de rodeo junto al joven jinete Sebastián Walker en el Campeonato Nacional de Rodeo de 2003 montando a "Lucero" y "Destape" y alcanzando unos espectaculares 41 puntos, récord de puntaje en ese momento.


title: Camilo Padilla

text: Otros triunfos destacados de este jinete fueron los primeros lugares de los rodeos clasificatorios de la zona sur de 1998 y de 2004.


title: Villa Ariza

text: Villa Ariza fue el primer barrio de Ituzaingó, un partido de la provincia argentina de Buenos Aires; está situado a unos 2 km de la estación, del lado norte. El dueño de las tierras, el Sr. Ariza, fabricante de cigarrillos, que para promocionar la venta de su loteo ofrecía un lote de terreno mediante la entrega de 500 marquillas vacías de sus cigarrillos. La municipalidad aprobó los planos y le dio el nombre de Villa Esperanza, pero finalmente quedó el nombre original de Villa Ariza. El negocio no prosperó y del loteo se hizo cargo la empresa Pasquié y Cía. y el Banco Supervielle. La casa central del banco estaba en Uruguay, y fue una exigencia de las autoridades de ese banco que las calles de Villa Ariza tuvieran nombres relacionados con la historia de Uruguay.


title: Villa Ariza

text: Para estimular las ventas de esos terrenos, que en esa época estaban en una zona deshabitada, los rematadores tuvieron la idea de instalar sobre la única calle pavimentada que servía de acceso al barrio unas vías por donde hicieron circular un tranvía a caballo. El tranvía a caballo que hacía el servicio desde la estación Ituzaingó fue un hecho único en el gran Buenos Aires. Luego fue reemplazado por un tranvía a motor y siguió prestando servicios hasta 1935, varios años después de finalizado el remate de tierras de Villa Ariza. Para los pocos vecinos del lado norte de Ituzaingó fue un medio de transporte útil y seguro, que los llevaba a la estación del tren, único vínculo regular con la capital (ciudad de Buenos Aires). En la zona de Villa Ariza existían hornos de ladrillos, por lo que al comprar un terreno se facilitaba la construcción de las viviendas. Esto sirvió como estímulo para muchos compradores.  El tradicional tranvía finalmente fue reemplazado por el colectivo, originalmente la línea 216, que cambió de número varias veces, pero "Línea 216" quedó como el nombre de la empresa de transportes que aún hoy presta el servicio.


title: Villa Ariza

text: Villa Ariza hoy está densamente poblada pero al estilo de Ituzaingó, es decir casas bajas y veredas arboladas. La mayoría de sus habitantes pertenece a la clase media, son excepcionales tanto las casas lujosas como las viviendas muy modestas.


title: Villa Ariza

text: La "puerta de entrada" del barrio desde la estación es un cruce de calles muy importante, que desde esos tiempos originales del pueblo todo el mundo conoce como "Los portones", porque una casa con grandes portones servía como punto de referencia del pasajero para indicarle al chofer del colectivo dónde deseaba bajar. Los Portones está formado por el cruce de calles de Olavarría, su continuación Defilippi (ya en el barrio de Villa Ariza), J.M. Paz, Bacacay y una pequeña calle interna, Triangelli. Justamente en la esquina formada por las calles Defilippi y J.M. Paz persiste hoy un pequeño sector del pavimento original con unos metros de las vías del viejo tranvía a caballo.


title: Villa Ariza

text: El Club tradicional del barrio es el C.A.V.A, situado en la calle De Filippi entre Lavalleja y Oribe, en el mismo se practican diferentes deportes tales como el futbol salon, patín artístico, tenis de mesa, natación, taekwondo, artes marciales y un gimnasio dentro de las instalaciones; el Club fue fundado en el año 1929, a partir de 1947 pasó a ser una Sociedad de Fomento, dando un notable impulso a la zona, en el año 2014, se comenzó una remodelación que le dio más confort y posibilidades a los vecinos para elegir actividades deportivas.


title: Villa Ariza

text: La región responde a la «subfalla del río Paraná», y a la «subfalla del río de la Plata», con sismicidad baja; y su última expresión se produjo el , a las 3.20 UTC-3, con una magnitud aproximadamente de 5,0 en la escala de Richter (terremoto del Río de la Plata de 1888).


title: Villa Ariza

text: La Defensa Civil municipal debe advertir sobre escuchar y obedecer acerca de


title: Emilio Calleja Isasi

text: Emilio Calleja Isasi (Burgos, 9 de mayo de 1830 – Guarnizo, 8 de septiembre de 1906) fue un militar y político español que ejerció la Capitanía General de Cuba en dos ocasiones.


title: Emilio Calleja Isasi

text: Nació el 9 de mayo de 1830 en Burgos. Desde muy joven sirvió en la marina española.


title: Emilio Calleja Isasi

text: Cuando Santo Domingo se reintegró a los dominios españoles participó como comandante en las campañas de pacificación de la isla, por cuyo desempeño fue distinguido como segundo al mando del batallón de infantería de marina.


title: Emilio Calleja Isasi

text: En 1867 pasa a Puerto Rico como teniente coronel y obtiene el grado de coronel en 1869, año en que fue enviado a Cuba donde participa en la Guerra de los diez años durante los cuatro años que siguen hasta que regresa a España en 1873 donde es ascendido al grado de General de Brigada, y participa en las guerras carlistas al mando de López Domínguez, quienes ponen sitio la ciudad de Cartagena, la cual se rinde, y se destaca en la batalla de Minglanilla, hiriendo de gravedad al dirigente carlista Pascual Cucala, por cuyos méritos poco después es ascendido al grado de General de División.


title: Emilio Calleja Isasi

text: Posteriormente es enviado nuevamente a Cuba con el nombramiento de segundo capitán general, sin embargo dura poco en este cargo pues es nuevamente llamado a la península y nombrado capitán general de Sevilla y de Castilla la Vieja. En 1886 vuelve a Cuba, pero esta vez como capitán general de la isla hasta 1887, año en que fue sustituido por Sabas Marín. Desde la Capitanía General en Cuba realiza una importante campaña de saneamiento de las finanzas de la isla y lleva a cabo importantes reformas en la administración.


title: Emilio Calleja Isasi

text: En 1893 es nombrado nuevamente capitán general de la isla de Cuba hasta 1895 en que comenzada la guerra de la independencia cubana es relevado de su cargo, siendo nombrado para sustituirlo el general Arsenio Martinez Campos.


title: Emilio Calleja Isasi

text: Finalizando su carrera militar inicia su participación en la política española. Es elegido senador por la provincia de Santa Clara para la legislatura 1884-1885 y senador por la provincia de Valladolid para la legislatura 1896-1898. En 1898 es elegido senador por la provincia de Puerto Príncipe (Cuba), pero al ser nombrado senador vitalicio, renuncia al cargo de senador electo y se mantiene como senador hasta su muerte.


title: Emilio Calleja Isasi

text: Falleció el 8 de septiembre de 1906 en Guarnizo, provincia de Santander.


title: First Inner Mongolia Machinery Factory

text: La Inner-Mongolia First Machine Group Company Limited o First Inner Mongolia Machinery Factory ("Primera Fábrica de Maquinaria de Mongolia Interior") es una compañía de manufactura militar de China. La misma provee de equipamiento militar vario al Ejército Popular de Liberación.  También fue conocida como Fábrica 617 y La Planta de Tanques Baotou.


title: Vladimir Samsonov

text: Vladimir Samsonov (Minsk, Bielorrusia, 1976), apodado Tai Chi Master en China, es un jugador de tenis de mesa bielorruso, subcampeón del mundo en el año 1997 en la mítica final frente a Jan-Ove Waldner, la última disputada entre dos jugadores europeos. Más de una veintena de años después se mantiene en la élite del tenis de mesa, estando situado en mayo de 2019 en el Nº 20 del ranking mundial de la ITTF. Samsonov ha competido consecutivamente en seis Olimpiadas, entre los años 1996 y 2016, quedando en cuarta posición en las de los años y en .


title: Vladimir Samsonov

text: Apodado también "Mr. Champions league" es uno de los deportistas con mayor cantidad de copas de Europa en esta competición, acumulando 12 títulos. Es también el jugador con el segundo mayor número de triunfos en torneos del ITTF World Tour, con 27 victorias, solo superado por Ma Long. Campeón: Fue además finalista en la edición de 2013 y medalla de bronce en la de 2012. Campeón:


title: Jeffrey James Wood

text: Jeffrey James Wood (1952) es un botánico inglés, especialista en orquídeas.


title: Jeffrey James Wood

text: Es investigador en los Reales Jardines Botánicos de Kew.


title: Jeffrey James Wood

text: Posee cerca de 470 registros IPNI de sus identificaiones y clasificaciones de nuevas especies, las que publica habtitualmente en : "C.L. Chan et al., Orchids of Borneo; Orchids of Sarawak 120; Orchid Rev.; Kew Bull.; Sandakania; Contr. Univ. Michigan Herb.; Orchids Penins. Malaysia & Singapore; Lindleyana; Orchidee; Nordic J. Bot.; Curtis's Bot. Mag.; Austral. Orchid Res."


title: Chapín de la reina

text: El chapín de la reina o servicio de casamiento es un antiguo impuesto recaudado ocasionalmente entre el pueblo llano de Castilla para sufragar los gastos de las bodas reales.  De origen incierto, las Cortes de Castilla aprobaron su recaudación en 1599 para la boda de Felipe III con Margarita de Austria-Estiria, en 1608 para la boda de Felipe IV con Isabel de Borbón y en 1648 con su sobrina Mariana de Austria, y en 1679 y 1690 en los enlaces de Carlos II con María Luisa de Orleans y con Mariana de Neoburgo, respectivamente.


title: Chapín de la reina

text: Importaba 150.000.000 de maravedíes, y su exacción estaba repartida en siete plazos, pagaderos cada cuatro meses.


title: Enfermedad de la membrana hialina

text: La enfermedad de la membrana hialina (por sus siglas en inglés, "HMD"), anteriormente conocida como síndrome de dificultad respiratoria, ("RDS") es un trastorno encontrado en recién nacidos prematuros, provocado por la insuficiencia en la producción del surfactante aunado a la falta de desarrollo de los pulmones. También puede ser atribuido a un defecto en genes asociados al desarrollo de proteínas vinculadas a la producción del surfactante pulmonar.


title: Enfermedad de la membrana hialina

text: Esta enfermedad afecta a 1% de los nacimientos y una de las principales causas de muerte en infantes prematuros. Su incidencia disminuye a medida que se avanza en la edad gestacional, cercana al 50% a las 26-28 semanas, y 25% a las 30-31 semanas. Además de una corta edad gestacional, el trastorno tiene un riesgo mayor de aparecer en hijos de madres diabéticas.


title: Enfermedad de la membrana hialina

text: Las membranas hialinas están compuestas de fibrina, restos celulares, glóbulos rojos, neutrófilos y macrófagos raros. Aparecen como un material eosinófilo, amorfo, que recubre o llena los espacios de aire y bloquea el intercambio de gases.


title: Enfermedad de la membrana hialina

text: La enfermedad de la membrana hialina comienza poco después del nacimiento y se manifiesta en taquipnea, taquicardia, retracción de la pared pectoral,quejido respiratorio y cianosis.


title: Enfermedad de la membrana hialina

text: A medida que la enfermedad progresa, el paciente puede desarrollar fallas en la ventilación causadas por el aumento de la concentración de dióxido de carbono sanguíneo, y períodos prolongados de apnea. Tratada o no, el curso de la enfermedad se mantiene por 2 a 3 días. En el primero, el paciente empeora y requiere mayor tratamiento; así, durante el segundo día el paciente puede mostrar signos de estabilización, posibilitando un mejoría al tercer día.


title: Enfermedad de la membrana hialina

text: A pesar de los continuos avances en el cuidado de esta patología, la enfermedad de la membrana hialina sigue siendo la principal causa de muerte durante el primer mes de vida. Desórdenes metábolicos (acidosis, baja en los niveles de azúcar), baja en la presión sanguínea, deterioro pulmonar crónico y hemorragias intracraneales son algunas de las complicaciones que puede generar esta enfermedad.


title: Enfermedad de la membrana hialina

text: Los pulmones muestran una deficiencia en la producción de surfactante, líquido que permite a los alvéolos permanecer abiertos durante la ventilación pulmonar. El surfactante es un complejo de lípidos, proteínas y glicoproteínas, producido por los neumocitos tipo II (células pulmonares especializadas, también conocidas como células tipo II). El surfactante se almacena celularmente en los cuerpos lamelares, para luego ser liberado en el espacio interalveolar, donde reduce la tensión superficial y así evita el colapso de los alvéolos durante la exhalación.


title: Enfermedad de la membrana hialina

text: Se administra oxígeno con una pequeña cantidad de CPAP (continuous positive airway pressure), además de fluidos intravenosos para estabilizar la presión y concentraciones de azúcar y sales en la sangre. Se ha evidenciado que la administración de surfactante artificial en los recién nacidos con enfermedad de membrana hialina ventilados, se logra una disminución significativa de la letalidad por esta patología.


title: Enfermedad de la membrana hialina

text: Si la condición del paciente empeora, se le inserta un tubo endotraqueal con una preparación exógena de surfactante, el cual puede ser sintético o de origen animal. Uno de los más usados es Survanta, derivado de pulmones de vaca.


title: Enfermedad de la membrana hialina

text: La mayoría de los casos pueden ser aminorados o prevenidos si a las madres se les administra glucocorticoides ante la sospecha de parto pretermino. Esto acelera la producción de surfactante. El glucocorticoide es administrado sin probar el desarrollo pulmonar fetal. En embarazos de más de 30 semanas, es posible realizar un examen a partir de una muestra de líquido amniótico, introduciendo una jeringa a través del abdomen y útero de la madre. El nivel de desarrollo pulmonar se obtiene de la relación entre lecitina y esfingomielina (""relación L/E ratio""); Resultados menores a 2:1 sugieren deficiencia en la producción de surfactante, requiriendo tratamiento con glucocorticoides.


title: Ernestine Anderson

text: Ernestine Anderson (Houston, Texas, 11 de noviembre de 1928-Seattle, Washington, 10 de marzo de 2016) fue una cantante estadounidense de jazz y blues.


title: Ernestine Anderson

text: Su carrera se desarrolló a lo largo de cinco décadas y grabó unos 30 discos. A comienzos de los años noventa firmó por la compañía Qwest Records y fue nominada cuatro veces a los Premios Grammy. Cantó en el Carnegie Hall, en el Centro Kennedy, en el Festival de jazz de Monterrey (en seis ocasiones), así como en múltiples festivales a lo largo del mundo.


title: Ernestine Anderson

text: Anderson nació en Houston con un padre dedicado a la construcción que decidió trasladar a su hija a la costa Oeste, temeroso de que se metiera demasiado en el mundo musical del jazz. Un amigo le dijo que Seattle era el lugar indicado para llevar una vida tranquila y sin apenas vida nocturna. Pero se equivocó, porque una de sus arterias, Jackson Street, estaba en plena efervescencia cuando la joven Anderson aterrizó allí.


title: Ernestine Anderson

text: En Seattle cursó estudios en el Instituto Garfield. Gracias a sus contactos en ese centro educativo se unió como cantante a la Bumps Blackwell Junior Band, donde estaba Quincy Jones como saxofonista.


title: Ernestine Anderson

text: En sólo dos años, en 1946, con la Segunda Guerra Mundial ya superada, logró tener su propio espectáculo en un local de la avenida Maynard. Por entonces ya había conocido a Johnny Otis, con quien pasó gran parte de los siguientes meses, de gira por Estados Unidos. Era un talento precoz, como recordó en una entrevista con "The Seattle Times", una mujer que impresionó por unirse a bandas profesionales tan pronto y con tanta aceptación del público. Aunque nunca fue ídolo de masas pero tenía un gran talento natural, que apreciaron las audiencias ante las que actuaba, en ocasiones como solista y en otras asociada a formaciones musicales lideradas por Johnny Otis, Eddie Haywood, Russell Jacquet o por Lionel Hampton.


title: Ernestine Anderson

text: En 1948 grabó su primer "single", se mudó a Los Ángeles -donde conoció a su primer marido- y estuvo un tiempo antes de unirse a uno de las mejores bandas de Lionel Hampton, la de 1952-3, la banda que también incluyó a Clifford Brown, Art Farmer, Benny Golson, Quincy Jones y Monk Montgomery. También probó suerte en Nueva York. Aceptó la oferta de Rolf Ericson, el líder de una banda sueca, para hacer una gira por Europa. En el viejo continente se sintió libre por primera vez en su vida, lejos de la segregación racial que tuvo que padecer en su país natal.


title: Ernestine Anderson

text: Tras su paso por Europa, en 1957 regresó a California. La revista Time hizo una historia sobre ella, los espectadores la vitorearon en el Festival de Jazz de Monterrey, y ella subió desde la pobreza a cantar en la Casa Blanca y hacer varios discos con el sello Mercury, incluyendo su trabajo de mayor éxito, "Moanin"', pero el éxito no continuó y probó suerte en Londres donde el jazz vivía un buen momento.


title: Ernestine Anderson

text: Fue nombrada "nueva estrella" en la encuesta de 1959 de Down Beat.


title: Ernestine Anderson

text: En el Festival del verano de 1976 de Concord, conquistó a la multitud con el respaldo de Hank Jones, Ray Brown y Jake Hanna. Desde entonces grabó varios discos para Concord y cantó en muchos lugares, incluyendo giras de conciertos por Japón en 1977 y 1980, Berlín y el Festival de Kristianstad en 1979, un buen número de visitas al club Ronnie Scott en Londres, y a los festivales de jazz de Europa en 1980.


title: Ernestine Anderson

text: Posteriormente, Ernestine fue una participante entusiasta en clases de jazz vocal en las escuelas secundarias, donde lleva a cabo talleres y conciertos. Pero en algunas épocas tuvo que retirarse de la música por no poder mantenerse financieramente. Aceptó trabajo como señora de la limpieza en un hotel y logró mantener su casa gracias a la intervención de Qunicy Jones, que siempre admiró su enorme talento.


title: Ernestine Anderson

text: Fue una de las grandes voces del jazz, descrita por Quincy Jones como "miel al atardecer" por la clase de voz que tenía y que le sirvió para optar a cuatro premios Grammy durante sus seis décadas de carrera. Cantó además para presidentes como Diwght D. Eisenhower y por muchos países.


title: Club Deportivo Tedeón

text: El Club Deportivo Tedeón es un club de fútbol amateur de España del municipio de Navarrete, en La Rioja. Fue fundado en 1947 y juega en la Regional Preferente de La Rioja. Este club se nutre principalmente de jugadores navarretanos y de pueblos de alrededor, muchos de ellos formados en las categorías inferiores de la escuela.


title: Club Deportivo Tedeón

text: El Club Deportivo Tedeón toma su nombre de la zona donde se asienta el pueblo de Navarrete, el cerro Tedeón. Se creó en 1947, por un grupo de jóvenes de la localidad, que usaron como equipación la camisa azul del mono de trabajo, a la que cosieron una "T" sobre fondo blanco, participando en competiciones no oficiales en los pueblos de alrededor.


title: Club Deportivo Tedeón

text: El equipo como tal duró 6 años, no volviendo a aparecer hasta la década de los 60, a raíz de un torneo que organizó el periódico "Nueva Rioja" entre equipos de pueblos que no participaban en competiciones oficiales. La equipación pasó a ser verde con franjas negras, disputando la competición regional hasta que a principios de los años 90 el club vuelve a disolverse.


title: Club Deportivo Tedeón

text: En 1995 surge la "Escuela de Fútbol de La Rioja", auspiciada por el Club Deportivo Logroñés, equipo que deja de apoyar dicha escuela poco después, haciéndose cargo el C.D. Tedeón de la misma, dedicando todo el esfuerzo al fútbol base. No fue hasta la temporada 2002-03 cuando se decide resucitar al equipo de la Regional Preferente, logrando el ascenso a la Tercera División en 2008, tras acabar terceros en la competición regional. Se volvió a conseguir el ascenso en 2011, ganando la liga (Liga de los 100 goles) y de nuevo en 2014. Las temporadas 2015, 2016 y 2017 fueron las de mayor gloria del equipo, consiguiendo mantener la categoría a falta de pocas jornadas, y mejorando año a año, convirtiéndose en un club asentado en la categoría. Tras cuatro años consecutivos peleando en la Tercera División, una mala campaña hace que en la temporada 2017/18 el equipo vuelva a jugar en Regional Preferente. Sin embargo, una vez se reanuda la competición en 2020 tras la pandemia del COVID-19, el club vuelve a la categoría que merece, Tercera División.


title: Club Deportivo Tedeón

text: Fue durante la temporada 2010/11, bajo las órdenes de Carmelo Abascal, el conjunto navarretano consiguió ganar la liga de Regional Preferente con 89 puntos. En esta temporada el Tedeón disputó 38 partidos, perdiendo únicamente tres, y anotando 103 goles (el partido contra el UF. Rioja se suspendió en el minuto 42 cuando ganaban los verdinegros 0-2). Chano fue el autor del gol n.º 100.


title: Club Deportivo Tedeón

text: En la temporada 2018-19 el C.D. Tedeón, al mando de Óscar Herreros, llegó a la final de esta Copa ganando todos sus partidos. La final se disputó contra el Casalarreina, en El Mazo, donde la afición verdinegra arropó al equipo con verdadera energía.


title: Club Deportivo Tedeón

text: El partido acabó con 1-1, con gol de Jorge Marín (gracias al cual fue pichichi del torneo), con lo que el partido se tuvo que decidir a penaltis. La suerte no estuvo del lado verdinegro que cayó 3-4. Los navarretanos que anotaron desde los once metros fueron: Raúl Blanco (2°), Jorge Marín (4°) y Javi Huergo (5°).


title: Club Deportivo Tedeón

text: La cantera verdinegra se encuentra en una época complicada: luchando por subir a Primera Cadete y Primera Infantil. Sin embargo, en juveniles militan en Liga Nacional Juvenil, donde luchan año tras año por mantenerse, capitaneados por Pinsir y sus botas nuevas.


title: Club Deportivo Tedeón

text: El primer campo fue el San Miguel Arena de hierba natural, muy irregular y donde no había asientos. Actualmente el San Miguel es un campazo de hierba artificial y con una grada de 400 personas sentadas y un aforo de 1000 personas en total.


title: Club Deportivo Tedeón

text: En la temporada 2008/09 empezó su andadura en Tercera División, endosando un increíble 3-0 al Arnedo en un partido difícil de olvidar, siendo esta su primera victoria en esta categoría. A pesar de ello el equipo no logró la permanencia.


title: Club Deportivo Tedeón

text: En la temporada 2011/12 cosechó dos grandísimos empates a domicilio contra el Anguiano primero (1-1) y contra el Calahorra después (2-2). Sin embargo, estos dos resultados no le sirvieron a los verdinegros para mantener la categoría. En esta misma temporada se produjo la mayor goleada de los navarretanos, que pasaron por encima al Bañuelos ganando 7-0 (Moi Jiménez x2, Jandro Martínez, Jorge Marín x2, Javi Huergo y un autogol).


title: Club Deportivo Tedeón

text: En la temporada 2014/15 a penas hubo sorpresas, pero sí que se puede destacar el valioso empate a dos contra el Vianés en Viana. Este resultado ayudó al Tedeón a conseguir por primera vez el objetivo de mantenerse en Tercera División.


title: Club Deportivo Tedeón

text: En la temporada 2015/16 consiguió un importantísimo empate a cero contra la Sociedad Deportiva Logroñés (uno de los equipos más fuertes de la competición) en el Estadio Las Gaunas, además esa misma temporada en Navarrete cosecharon otro empate a dos para recordar. En esa temporada solo Varea y Tedeón estuvieron invictos ante este equipo, y se podría decir que la SDL no consiguió el título de Liga por la tremenda hazaña de los navarretanos. El Tedeón volvió a salvar la categoría.


title: Club Deportivo Tedeón

text: En la temporada 2016/17 el Tedeón hizo su mejor primera vuelta consiguiendo 27 puntos, destacando el empate sin goles ante el Náxara y el 1-1 ante el Haro (este último, dejando fuera de play-off al Haro). En esta campaña el Tedeón consiguió su mejor posición en la tabla, quedando 13º con 37 puntos, salvado a falta de tres jornadas y haciendo así su mejor año en tercera división.


title: Club Deportivo Tedeón

text: En la temporada 2017/18 consiguió un empate a uno contra el Calahorra, equipo que ascendió a Segunda B, campeón invicto de la liga y que solo cedió cinco empates. Además logró la victoria en el estadio La Molineta, del CD Alfaro, algo que nunca antes se había conseguido. A pesar de estos magníficos resultados, no fue suficiente para seguir un año más en la categoría.


title: Club Deportivo Tedeón

text: Este humilde club cuenta con una de las mejores aficiones tanto a nivel nacional como internacional, que siempre apoya a su equipo, desplazándose en masa a cada uno de sus partidos y animando de principio a fin.


title: Fútbol Sala García

text: Industrias Santa Coloma es un equipo profesional español de fútbol sala situado en Santa Coloma de Gramanet (Barcelona) El club participa en la Primera División de la Liga Nacional de Fútbol Sala.


title: Fútbol Sala García

text: El equipo se fundó en 1975 como "Industrias García", nombre que llevó durante más de 20 años, y es uno de los más veteranos del fútbol sala español. Tras profesionalizarse a finales de los años 1980, se integró en la Liga Nacional de Fútbol Sala. Su mayor logro fue llegar a la final de liga en la .


title: Fútbol Sala García

text: El club fue fundado por Vicenç García en 1975 como "Industrias García", y pasó sus primeras temporadas en campeonatos de carácter aficionado de Barcelona. En 1978 formalizó su ingreso en la Federación catalana de fútbol sala y pasó a torneos regionales. Tras proclamarse campeones de la división regional de Cataluña en la temporada 1985/86, el club escaló posiciones hasta participar en la máxima categoría del fútbol sala español, a finales de los años 1980. En la temporada 1986/87 se proclamaron campeones de Primera.


title: Fútbol Sala García

text: Industrias García ingresó en la Liga Nacional de Fútbol Sala en su año de debut, la temporada 1989/90. Aunque en sus primeras temporadas los catalanes lucharon por la permanencia, en el curso 1992/93 se quedaron a las puertas de la lucha por el título. Con la introducción de una única liga regular en 1995/96, el club de Santa Coloma se clasificó para la fase final por el campeonato en cuatro temporadas consecutivas. En esas temporadas el club contó con internacionales como Marcelo Dos Reis Soares, João Belfort y Javi Rodríguez, natural de Santa Coloma.


title: Fútbol Sala García

text: En el el equipo terminó quinto, y llegó a la final tras derrotar a Interviú Boomerang en cuartos y Playas de Castellón FS en semifinales. En la final los catalanes fueron derrotados por Caja Segovia FS. Los colomenses tuvieron que disputar sus partidos en el Pabellón Olímpico de Badalona, porque su cancha en Santa Coloma no estaba habilitada para retransmitir los encuentros por televisión.


title: Fútbol Sala García

text: Tras su buena actuación en la liga, Industrias García comenzó a tener problemas económicos. Aunque el equipo continuó luchando por clasificarse para "playoff", la falta de patrocinadores y la marcha de sus mejores jugadores provocó una grave crisis en la entidad catalana, que entró en números rojos. En 2000 el propietario del club, Vicenç García, llegó incluso a anunciar que Industrias García desaparecía el 30 de junio de 2001.


title: Fútbol Sala García

text: Sin embargo, el equipo encontró financiación a última hora. En junio, el bodeguero local Alfonso García, dueño de los vinos "Marfil Alella", se convirtió en el principal patrocinador del club, que se convirtió en "Marfil Santa Coloma". Por su parte, Vicenç García continuó como presidente. El club centró sus esfuerzos en ese tiempo por fomentar la cantera. Pese a la llegada del nuevo patrocinador, la plantilla del equipo colomense se vio mermada por la marcha de sus mejores jugadores, y en el año descendió a División de Plata como colista.


title: Fútbol Sala García

text: Durante los siguientes años, Marfil luchó por ascender a División de Honor durante tres temporadas. No fue hasta 2007/08 cuando el club recobró la máxima categoría. Tras un año de consolidación en la categoría, Marfil Santa Coloma se clasificó para "playoff" en el año 2009/10.


title: Fútbol Sala García

text: Una vez finalizado el patrocinio de la empresa Marfil Alella, el nuevo patrocinador fue Catgas Energia, a partir de la temporada 2018-19 al contar con un patrocinador principal el Fútbol Sala Garcia compite bajo el nombre de Industrias Santa Coloma. Intentando recordar su primera denominación y a su vez mantener el nombre de la ciudad. Desde la temporada 2019-20, al estar en obras el pabellón de Santa Coloma realiza localia en el Pavelló Olimpic de Badalona.


title: Fútbol Sala García

text: Entrenador: Javier Rodriguez Nebreda - Javi Rodriguez


title: Banda de flotación

text: La banda de flotación es el rango superior al que se someten las fluctuaciones cambiarias de una moneda y determina el límite máximo y mínimo (bandas) en las que no se intervendrá por parte del banco central del país o institución correspondiente.


title: Banda de flotación

text: Cada Estado, en la regulación de moneda de su política monetaria y fiscal, mantiene parámetros (límites) que, al ser soprepasados o ante la inminencia de que ello suceda, puede intervenir. En cada Estado y, dentro de éste, según la coyuntura económica, la banda de flotación permitida o tolerada varía.


title: Banda de flotación

text: Cuando, bien por exceso de demanda de la moneda, bien por defecto de la misma, el tipo de cambio rebasa por arriba o por debajo la banda establecida, una de las medidas comunes del sistema financiero es que los bancos centrales vendan moneda propia (en caso de alza) para forzar su baja, o compren la misma (para evitar la caída de la divisa), usando para ello los instrumentos de emisión de moneda, enajenación o compra de divisa extranjera o enajenación de otros bienes (singularmente reservas de oro).


title: Banda de flotación

text: Las situaciones en las que las tensiones sobre las bandas son muy fuertes requieren la intervención coordinada de varios bancos centrales y, en ocasiones, otras medidas de tipo económico para evitar la revalorización o devaluación de la moneda.


title: Rafael Iglesias

text: Argentino Rafael Iglesias (Avellaneda, 25 de mayo de 1924 – San Juan, 1 de enero de 1999) fue un boxeador argentino de peso pesado, ganador de la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Londres 1948. Fue también tres veces ganador del Torneo Guantes de Oro, dos veces campeón latinoamericano y una vez campeón argentino, siempre como amateur. Peleó sólo un combate como profesional, en los Estados Unidos en 1952, que perdió.


title: Rafael Iglesias

text: Rafael Iglesias, con 24 años, ganó la medalla de oro en la categoría peso pesado en los Juegos Olímpicos de Londres 1948. El favorito era el campeón europeo Gearóid Ó Colmáin de Irlanda, pero resultó vencido sorprendentemente en la ronda inicial, por el italiano Uber Baccilieri. Iglesias, por su parte, venció en su primer combate al español José Antonio Rubio Fernández, por puntos, y debió enfrentar a Baccilieri en cuartos de final, derrotándolo también por puntos. En semifinales Iglesias venció al sudafricano John Arthur, para encontrarse en la final con el sueco Gunnar Nilsson.


title: Rafael Iglesias

text: La pelea por la medalla de oro se inició con el argentino en franca ofensiva abrumando al sueco con golpes de izquierda y derecha al cuerpo y a la cara. Nilsson buscó entonces mantener a Iglesias a distancia, con escaso éxito y terminó la ronda muy comprometido. En la segunda vuelta, el argentino salió decidido a derribar a su contrincante, y lo llevó enseguida a un rincón donde lo castigó duramente, alternando izquierdas al cuerpo y derechas a la mandíbula. Antes de cumplirse un minuto, Iglesias aplicó una derecha al pecho seguida de una izquierda al oído que enviaron a Nilsson a la lona, logrando ponerse de pie mientras escuchaba la cuenta de protección. Reiniciado el combate, Iglesias conectó una derecha corta en la mandíbula, que derribó a Nilsson por toda la cuenta.


title: Rafael Iglesias

text: Solo realizó una pelea profesional, en 1952 que perdió.


title: Revolutionary Road

text: Revolutionary Road (Sólo un sueño en Hispanoamérica) es una película dramática dirigida por Sam Mendes y protagonizada por Leonardo DiCaprio y Kate Winslet, siendo la segunda vez que colaboran juntos en un papel protagónico después de "Titanic". El guion, de Justin Haythe, está basado en la novela "Vía revolucionaria" de Richard Yates. En los Estados Unidos se estrenó el 26 de diciembre de 2008.


title: Revolutionary Road

text: Ambientada en 1955, la trama se centra en las esperanzas y aspiraciones de Frank y April Wheeler, típicos habitantes de un suburbio en Connecticut, que se ven muy diferentes a sus vecinos y amigos. April es una aspirante a actriz, lúcida y bella, que se inspira en los sueños de su marido cuando era joven, para anhelar mudarse a París y adoptar un estilo de vida bohemio y sibarita; mientras que Frank es un hombre un poco neurótico, con un insulso, aunque bien remunerado empleo de vendedor telefónico, que superando los 30 años de edad se pregunta si su vida podría ser distinta. Ambos se aman, pero cuando se mudan a una reluciente casa en la estereotipada calle Revolutionary, el vínculo matrimonial se resquebraja lentamente en un círculo vicioso de discusiones, amargas riñas e infidelidad.


title: Revolutionary Road

text: Como en la mayoría de las películas dirigidas por Sam Mendes, el director se sumerge en la profunda psique de la pareja protagonista, trazando paralelismos entre la pasión y la ira, la vida social y la intimidad, y dejando al descubierto las miserias y egoísmos de seres que, antes de ser amantes, son individuos.


title: Revolutionary Road

text: En 1948, Frank Wheeler se encuentra con April en una fiesta. Es un estibador que espera ser cajero; ella quiere ser actriz. Más tarde, Frank consigue un puesto de ventas con Knox Machines, para el que su padre trabajó durante 20 años, y él y April se casan. Los Wheeler se mudan a 115 Revolutionary Road en los suburbios de Connecticut cuando April queda embarazada.


title: Revolutionary Road

text: La pareja se hace amiga íntima de su agente inmobiliario Helen Givings y su esposo Howard Givings, y su vecina Milly Campbell y su esposo Shep. Para sus amigos, los Wheelers son la pareja perfecta, pero su relación es problemática. April no logra hacer una carrera de la actuación, mientras que Frank odia el tedio de su trabajo. En su cumpleaños 30, Frank invita a una secretaria en el trabajo a tomar una copa con él en un bar. Ella acepta y terminan teniendo sexo. Mientras tanto, Helen le preguntó a April si conocerían su hijo, John, quien había estado en un manicomio. Ella piensa que la pareja joven puede ayudar a su hijo con su condición. April acepta.


title: Revolutionary Road

text: April quiere un nuevo escenario y una oportunidad de mantener a la familia para que Frank pueda encontrar su pasión, por lo que sugiere que se muden a París para comenzar una nueva vida lejos del "vacío irremediable" de su estilo de vida repetitivo. Frank se resiste a la idea al principio, pero se convence. Durante las próximas semanas, los Wheeler cuentan a sus amigos sobre sus planes de vivir en París, pero, sorprendentemente, la única persona que parece comprender su decisión es John.


title: Revolutionary Road

text: Mientras la pareja se prepara para mudarse, se ven obligados a reconsiderar. A Frank le ofrecen un ascenso, y April vuelve a quedar embarazada. Cuando Frank descubre que ella está considerando abortar, él se enfurece y comienza a gritarle a April, lo que lleva a un altercado grave, en el que April dice que tuvieron su segundo hijo solo para demostrar que el primer hijo no fue una "equivocación".


title: Revolutionary Road

text: Al día siguiente, Frank toma el ascenso y trata de aceptar su vida sin incidentes. Al final de una noche en un bar de jazz con los Campbell, Shep y April terminan a solas juntos. Ella le confía su depresión por los planes cancelados de París y su vida en general, y terminan teniendo sexo en el automóvil. Shep profesa su amor desde hace mucho tiempo por April, pero ella lo rechaza.


title: Revolutionary Road

text: Al día siguiente, Frank confiesa haber tenido una aventura, esperando reconciliarse con April. Para su sorpresa, April responde con apatía y le dice que no importa, ya que su amor por él se fue, lo que él no cree. Los Giving vienen a cenar y Frank anuncia a los invitados que sus planes han cambiado porque April está embarazada. John critica duramente a Frank por aplastar las esperanzas de April, así como su aceptación de sus circunstancias. Enfurecido, Frank casi ataca a John, y los Giving se van de la casa. Después, Frank y April tienen un severo altercado verbal, después del cual April huye de la casa.


title: Revolutionary Road

text: Frank pasa la noche en un estupor borracho. A la mañana siguiente, se sorprende al encontrar a April en la cocina, preparando tranquilamente el desayuno como si nada hubiera pasado. Frank, inseguro de cómo reaccionar, come con ella. Antes de irse a trabajar, le pregunta a April si ella lo odia. Ella le dice, por supuesto que no. April luego sube tranquilamente al baño, donde ella, fuera de la pantalla, se realiza un aborto por aspiración. Luego, descubre que está sangrando y llama a una ambulancia. Frank llega al hospital, angustiado, y Shep lo consuela. April muere en el hospital por pérdida de sangre.


title: Revolutionary Road

text: Frank, sintiendo una profunda culpa y ahora un caparazón hueco de su antiguo yo, se muda a la ciudad y comienza a vender computadoras. Pasa todo su tiempo extra con sus hijos. Una nueva pareja, los Brace, compra la casa y Milly les cuenta la historia de los Wheelers. Shep se levanta y sale de la casa llorando. Milly sigue a Shep y le pregunta qué le pasa. Él le dice que nunca quiere hablar de los Wheelers nunca más. Milly acepta que no tienen que hacerlo.


title: Revolutionary Road

text: Helen habla con su esposo años más tarde sobre cómo los Brace parecen ser la pareja más adecuada para la antigua casa de los Wheeler. Cuando su esposo los menciona, Helen comienza a hablar sobre por qué no le gustaban. Mientras continúa hablando de todas las cosas que no le gustaban de ellos, su esposo apaga su audífono.


title: Revolutionary Road

text: En Estados Unidos la acogida fue bastante tibia, sobre todo debido a las pocas nominaciones a los Oscar, circunstancia en la que se basaría la promoción de la película. La película debutó en el n.º1 de la taquilla en Bélgica, Suiza, Reino Unido y Eslovenia; y en el n.º2 en Grecia, Japón y España.


title: Revolutionary Road

text: Hasta el 8 de febrero de 2009 consiguió una recaudación total de $70,369,326 en los 50 países en los que el filme fue estrenado, superando de esta manera los 35 millones de dólares con los que contó de presupuesto.


title: Rodrigo Soriano

text: Rodrigo Soriano Barroeta-Aldamar (San Sebastián, 1868-Santiago de Chile, 1944) fue un político, literato, abogado, diplomático y periodista español.


title: Rodrigo Soriano

text: Nació en la residencia familiar de "Villa Aldamar", contigua al Palacio de Miramar, frente a la playa de la Concha, en el seno de una aristocrática familia guipuzcoana de tradición liberal y fuerista enraizada en la antigua nobleza feudal vasca (Señores de la Torre de Barroeta, Torre Aldamar, Dueños del Mayorazgo de Zarauz, y Señores de la Torre Ybarra). Fue uno de los cinco hijos nacidos del matrimonio formado por Benito Soriano Murillo y Manuela Barroeta-Aldamar González de Echávarri. Era nieto del senador, diputado a Cortes, alcalde de Guetaria, y primer diputado general de Guipúzcoa, el político fuerista liberal vasco Joaquín de Barroeta-Aldamar y Hurtado de Mendoza (Guetaria, 1796-Madrid, 1866); distinguido gentilhombre de cámara del rey Fernando VII, caballero de la Orden de Santiago, gran oficial de la Legión de Honor de Francia, poseedor de la gran cruz de la Orden de Isabel la Católica, padre de Álava y Vizcaya, y tatarabuelo de la reina de Bélgica, Fabiola de Mora y Aragón. El abuelo de Soriano descendía por línea materna de la Casa de Mendoza, compartiendo linaje con Diego Hurtado de Mendoza, almirante mayor de Castilla, y Ana de Mendoza y de la Cerda, la princesa de Éboli.


title: Rodrigo Soriano

text: De niño vivió en Francia donde sus mayores, de ideas liberales, se habían exiliado huyendo de los carlistas. La juventud de Rodrigo Soriano discurrió entre su ciudad natal y Madrid, lugar este último donde su padre ocupó los cargos de director general de Bellas Artes y subdirector del Museo Nacional de Pintura y Escultura (más conocido como el Museo de la Trinidad), antes de fusionarse con el Museo del Prado. En diciembre de 1913, contrajo matrimonio en Tarragona con Lola Martí, hija de un empresario hotelero catalán, y fruto de esa relación nació una hija, Dolores Soriano Martí.


title: Rodrigo Soriano

text: Licenciado en derecho, publicista, periodista, literato, editor de prensa, y diplomático, comenzó la carrera periodística como crítico de arte del diario conservador "La Época". Fue redactor de "La Galerna", periódico de humor donostiarra, y colaboró en diversas publicaciones: "La Voz de Guipúzcoa", "El País", "La Lidia" y "Euskal Erria". Escribió, asimismo, para "La Baskonia" y "La Ilustración Española". Firmaba artículos de prensa bajo el seudónimo de "Koak".


title: Rodrigo Soriano

text: Rodrigo Soriano fue uno de los pioneros del reporterismo de guerra en España cubriendo la información de la campaña del Rif desde el campo de batalla.


title: Rodrigo Soriano

text: En 1901 entra en el mundo de la política parlamentaria tras resultar elegido diputado por Valencia. Más adelante, en 1906, fundaría el periódico "España Nueva". A las actividades políticas y periodísticas uniría su vocación literaria, habiendo escrito y publicado gran variedad de libros entre 1891 y 1936.


title: Rodrigo Soriano

text: En el año 1924, durante la dictadura de Miguel Primo de Rivera, fue desterrado a la isla de Fuerteventura junto con Miguel de Unamuno. Años más tarde, tras el advenimiento de la Segunda República Española, ocuparía el puesto de embajador de España en Chile.


title: Rodrigo Soriano

text: La forma de actuar del gobierno durante la descolonización española radicalizó sus planteamientos políticos. Abandonó principios inspirados en una educación clásica burguesa y se pasó al partido republicano. Entonces fundó el periódico "Vida Nueva". Poco después se trasladó a Valencia y entró en la redacción de "El Pueblo", periódico financiado por Soriano que dirigía Vicente Blasco Ibáñez. Allí, al lado de su gran amigo de entonces, Blasco Ibáñez, llevó a cabo ruidosas campañas y contribuyó a la reorganización del partido Republicano.


title: Rodrigo Soriano

text: En 1901 fue elegido diputado por primera vez por Valencia, donde fue reelegido sin interrupciones hasta 1909, siendo luego varias veces diputado por Madrid, a la vez que trabajaba como colaborador del "Heraldo de Madrid", fue diputado republicano federal independiente por Málaga. En el Parlamento, como en la prensa, Rodrigo Soriano se distinguió por su temible acometividad, lo que le propició una inmensa popularidad en los tiempos de la Unión Republicana, en el contexto de la Restauración, pero también le ocasionó serios disgustos y crudos enfrentamientos.


title: Rodrigo Soriano

text: Con el paso de los años y de la experiencia, sin perder esta característica, la oratoria de Soriano se hizo más serena y razonadora, lo que no fue óbice para que fuese escuchado con igual atención que antes. A su palabra elocuente y elegante unía grandes dosis de erudición. La moderación de su discurso no impidió que se le abrieran varios frentes, tanto periodísticos como políticos.


title: Rodrigo Soriano

text: Una de sus más turbulentas disputas la mantuvo con Blasco Ibáñez, con quien rompió bruscamente. Un artículo de Rodrigo Soriano criticando a Blasco Ibáñez publicado en "El Pueblo", «Revolucionarios de entretiempo», sirvió de detonante. En Valencia, sorianistas y blasquistas se enzarzaron en una guerra sin cuartel que desencadenó violentas escaramuzas callejeras saldadas con tres muertos y diversos heridos. La corriente política valenciana que le secundó fue denominada Sorianisme. Al separarse de Blasco Ibáñez, fundó en Valencia el diario "El Radical", colaboró con "La Lucha" y más tarde, en Madrid, director y editor de "España Nueva" (1906-1924). Este periódico, que con el tiempo pasó de las tendencias republicanas a las sindicalistas, centró buena parte de su actividad profesional.


title: Rodrigo Soriano

text: Con Alejandro Lerroux también acabó a la gresca. Soriano había decidido escindirse del PURA para incorporarse al Partido Republicano Radical que acababa de fundar Lerroux. No tardarían en surgir discrepancias. Entre otras, la iniciativa que propugnaba Soriano tratando de asentar en Valencia un movimiento semejante al de Solidaritat Catalana, idea a la que frontalmente se oponían Lerroux y Blasco Ibáñez. Cuando en mayo de 1906 fue a Barcelona, en compañía de Nicolás Salmerón, con objeto de participar en una manifestación convocada por Solidaritat Catalana, a la que acudieron 80 000 personas, aprovechó uno de los actos de la jornada para acusar públicamente a Lerroux de ser "espía del gobierno".


title: Rodrigo Soriano

text: Rodrigo Soriano, hombre de profundas convicciones anticlericales y antidinásticas, fue la bestia negra de Antonio Maura y Montaner. Formó parte del Comité Ejecutivo de la Conjunción Republicano - Socialista; coalición electoral de partidos políticos de izquierda, liderada por Pablo Iglesias, que surgió como respuesta a los hechos acaecidos en la Semana Trágica de Barcelona de 1909. Desde aquel frente electoral, que agrupaba al PSOE con otros partidos republicanos, se pretendía incluso el derrocamiento de la monarquía española (Rodrigo Soriano manifestó contar para ello con el apoyo de ciertos sectores del ejército). La alianza electoral resultó propicia para que Pablo Iglesias, por primera vez, obtuviera acta de diputado en las Cortes españolas.


title: Rodrigo Soriano

text: El 4 de diciembre de 1910, la conjunción organizó un gran mitin en Bilbao que congregó a más de 16 000 personas con la intención de hacer propaganda de su formación como motor del cambio que habría de acabar con el régimen monárquico y traer la república. Entre los oradores que participaron en el acto, además de Rodrigo Soriano, se encontraban Pablo Iglesias, Joaquín Pi y Arsuaga, Gurmesindo de Azcárate, y Horacio Echevarrieta.


title: Rodrigo Soriano

text: Las divergencias que mantuvo con Pío Baroja discurrieron por cauces moderados. Ambos se lanzarían envenenados dardos dialécticos, alguno de los cuales recordaría el propio Baroja en sus memorias: - Baroja no ha sabido ver lo que es París. Él ha entrado en París, pero París no ha entrado en Baroja. En respuesta, Pío Baroja replicó a Soriano que "esa no era una frase para pasar a ninguna antología de frases", al tiempo que le tildaba de cursi y de haber sido un señorito rico que había escrito en "El Tiempo", periódico conservador de la fracción de Francisco Silvela.


title: Rodrigo Soriano

text: Rodrigo Soriano llegó a tener incidentes con tres importantes militares en la historia de España: los generales Valeriano Weyler y Arsenio Linares Pombo, y con el entonces coronel Miguel Primo de Rivera. En la revista chilena "Ercilla", publicada el 23 de julio de 1943, Soriano escribía: «Enemigo yo de los duelos, pues nunca vi en ellos honor, gloria, timbre u orgullo, repugnando estas muestras de barbarie. (…) Mas obligado, sin embargo, por aquellos fanfarrones, monopolizadores del honor, envié tres carteles de desafío a los generales Weyler y Linares, por sus ataques a los republicanos en el Senado, y a Primo de Rivera, por sus injurias en los pasillos del Congreso».


title: Rodrigo Soriano

text: Con Primo de Rivera se retó a espada, el 15 de marzo de 1906. El duelo se consumó en Madrid, en la casa y jardín del maestro de armas C. León Broutin. Los dos contendientes sufrieron heridas. Los padrinos de Primo de Rivera fueron el duque de Tetuán y el entonces capitán Gonzalo Queipo de Llano. Rodrigo Soriano, por su parte, fue apadrinado por Ignacio Santillana y José Cánovas Vallejo. El primer asalto se detuvo cuando Soriano hirió ligeramente a su oponente en la mejilla derecha; pero después, llegado el tercer asalto, sería Primo de Rivera quien infligiría una herida leve a Soriano en el metacarpo de la mano derecha lo que puso fin al combate.


title: Rodrigo Soriano

text: Pero el duelo más sonado lo protagonizó con el que fuera su amigo de antaño, Blasco Ibáñez. La cita fue en una finca del barrio de Hortaleza, en Madrid, el 13 de julio de 1903. Llovía copiosamente cuando los combatientes llegaron acompañados de sus padrinos. El periodista Luis Morote e Ignacio Santillán, director de "El Evangelio", en representación de Blasco Ibáñez. Por parte de Rodrigo Soriano lo fueron el abogado García Albertos y el señor Villanueva. Se dispararon cuatro tiros a distancias de 23 y 29 pasos. Ambos salieron ilesos. Soriano disparó al aire pero Blasco Ibáñez procuró, inútilmente, fijar bien la puntería.


title: Rodrigo Soriano

text: Muy comentado fue el desafío que mantuvo con José Sánchez Guerra, ministro de la Gobernación del gabinete de Antonio Maura. José Sánchez-Guerra llegó a dimitir como ministro para retarse con Soriano sin que su acto salpicase al gobierno. Rodrigo Soriano le acusaba de haber practicado manipulaciones electorales en Córdoba, además de ofender al ministro llamándolo "hijo de Cabra". La policía intentó impedir el lance, pero los duelistas y sus padrinos - Luis de Armiñán, diputado liberal por parte de Soriano-, pudieron eludir la persecución policial gracias a la mayor velocidad de sus automóviles. Los aceros se cruzaron en un cuartel de Carabanchel, el 7 de diciembre de 1904. La lucha fue interrumpida, en contra de la voluntad de los contendientes, por causa de la herida que Soriano sufrió en una mano. Actuó de juez de campo un adversario político suyo, Álvaro de Figueroa Torres conde de Romanones, quien paradójicamente era cuñado de Blanca Soriano (hermana de Rodrigo Soriano casada con un hijo de Manuel Alonso Martínez).


title: Rodrigo Soriano

text: En otro duelo a sable, acaecido el 2 de junio de 1914, tuvo por contrincante al hijo de Maura: Antonio Maura Gamazo. Soriano resultó herido en la cabeza y Maura en la frente. Los dos duelistas zanjaron sus diferencias con varios puntos de sutura.


title: Rodrigo Soriano

text: También se batiría a espada francesa con Royo Chove, diputado republicano valenciano. Este duelo se libró en Valencia, el 31 de enero de 1904, y fueron los doctores Lluria y Pérez Yerro quienes dieron por terminada la lucha al declarar, transcurridos nueve asaltos, que Royo se encontraba en condiciones de notoria inferioridad por la fatiga de tan larga refriega.


title: Rodrigo Soriano

text: El 17 de febrero de 1917, Rodrigo Soriano resultó herido de gravedad en un atentado perpetrado en Valencia. Fue alcanzado en el cuello por dos disparos que habían partido de un grupo de pistoleros apostados frente a la iglesia de San Bartolomé. Se le apreciaron dos heridas en el cuello: una con orificio de entrada y salida en la parte lateral, y otra producida por un proyectil alojado al borde de la rama posterior de la mandíbula. Tras ser intervenido quirúrgicamente en el Hospital Provincial salvó la vida milagrosamente. "La Correspondencia Militar" publicó la reacción de Soriano ante este hecho: «No es nada, señores. Gajes del oficio. Dos tiros nada más. Esto puede considerarse un accidente de trabajo».


title: Rodrigo Soriano

text: En febrero de 1924, Soriano fue desterrado con Miguel de Unamuno a la semidesértica isla de Fuerteventura. La causa del destierro fue su vieja enemistad con Miguel Primo de Rivera y unas polémicas conferencias suyas pronunciadas en el Ateneo de Madrid, en 1923, acerca de las responsabilidades por la guerra de Marruecos y la implicación del dictador en el escandaloso caso de "La Caoba", una prostituta madrileña, tratante de drogas, a la que los jueces, presionados por Primo de Rivera, dejaron en libertad sin cargos. La Asociación de la Prensa de Madrid decidió enviarle 1000 pesetas «para que pueda hacer frente de momento a sus apremiantes necesidades». Incluso llegó a deber veinte cuotas a la Asociación. «Lamento mucho que mis condiciones económicas, debidas a mi destierro, me impidan complacer las inmerecidas pruebas de amistad que me dedican. No aceptaré ningún favor que me parezca injusto,» decía Soriano en una carta enviada a la APM (Asociación de la Prensa de Madrid), «Siento no pertenecer ya a esa Asociación, aun cuando por mi insignificancia periodística nunca debí pertenecer a ella».


title: Rodrigo Soriano

text: El 9 de julio de 1924, partiendo de la Caleta de Fuste, escapó con Miguel de Unamuno de la deportación en Canarias poniendo rumbo a Cherburgo a bordo del bergantín goleta L'Aiglon, fletado por el señor Dumay, director del diario parisiense "Le Quotidien". El bergantín fue rebautizado con el nombre «Libertad».


title: Rodrigo Soriano

text: Tras abandonar Fuerteventura fijó su residencia en París y después se exiliaría en el Uruguay (1927-1931). Allí coincidiría con Mercedes Pinto, escritora canaria, con quien fundaría la Asociación Republicana Española en Montevideo. Amigo de Natalio Botana, importante editor uruguayo, colaboró por entonces en el bonaerense Diario Crítica.


title: Rodrigo Soriano

text: Rodrigo Soriano vivió siete años en el exilio. El transatlántico Conté Verde le traería de regreso a España, en junio de 1931. Muchos correligionarios y simpatizantes suyos se dieron cita en el puerto de Barcelona para darle la bienvenida.


title: Rodrigo Soriano

text: Su aportación literaria fue abundante y de gran calidad con títulos como "Una conferencia con Emilio Zola" (1891); "Moros y cristianos, notas de viaje, 1893-94" (Madrid, 1894); "La vida donostiarra" (1898); "La Walkyria en Bayreuth" (Madrid, 1898); "Grandes y chicos" (Valencia, 1899); "Por esos mundos" (1900); "Las flores rojas" (Valencia, 1901); "La entrada de Nozaleda" (1904); "Soriano en el Congreso: campañas parlamentarias de un diputado del pueblo" (1904); "En un lugar de la Mancha" (1905); "El triunfo de Don Carlos" (1910); "Regime arbitraire en Espagne. Lettre du 11 octobre" (1911); "Darío de Regoyos" (1921); "Ayer, hoy y mañana" (1923); "San Lenin y su segunda parte: El cielo de San Lenín" (1927); "¡ Guerra, guerra al infiel marroquí!" (1929); "La revolución española" (1931); "Cervantes, Colón, tres discursos" (1935); "España bajo el sable" (1936); "Tragedias de Moscú; España sobre todo; Sangre trae sangre"; y una adaptación de "L’Arlésienne" de Daudet.


title: Rodrigo Soriano

text: A propósito del libro "Darío de Regoyos", Miguel de Unamuno escribió en "El Liberal" un artículo laudatorio para su autor:


title: Rodrigo Soriano

text: El poeta mexicano Amado Nervo le dedicó unas palabras. Dijo que tras haber escuchado a los políticos españoles el que más le sorprendió fue Rodrigo Soriano: «vale un potosí como orador parlamentario, por su habilidad para desconcertar al adversario con divertidísimas interrupciones».


title: Rodrigo Soriano

text: Aquilino Moral, líder sindical asturiano de la CNT y del POUM, aludió a él en sus memorias:


title: Rodrigo Soriano

text: Asimismo, el hispanista francésCamille Pitollet, en un artículo de 1924, señalaba:


title: Rodrigo Soriano

text: A Rodrigo Soriano, miembro de la francmasonería, le producía rechazo la ostentación de títulos nobiliarios o distintivos sociales. En la página 145 de su libro "¡Guerra, guerra al infiel marroquí!", publicado en 1929, cuenta Soriano que su abuelo había heredado un título de José María de Murga y Mugartegui («el moro vizcaíno»), nacido en Bilbao, muerto en 1876, y no lo quiso; «mi padre, con más razón, hizo lo propio; en cuanto a mi, me han sobrado mil razones para seguir sus huellas y su ejemplo».


title: Rodrigo Soriano

text: De sus propias palabras se desprende la gran influencia que sobre él ejerciera su progenitor, Benito Soriano, persona culta y de reconocido prestigio artístico quien no parecía mostrar apego por las riquezas materiales. Cuando su familia heredó el Señorío de la Casa de Torre de Ibarra, que incluía la fábrica de hierros y aceros Astepe de Zornoza (Amorebieta), fundada en 1700, y la más antigua de Vizcaya, Benito Soriano optó por abandonar la explotación metalúrgica para transformarla en molinera (actividad más acorde con su visión plástica del mundo). Y su hijo Rodrigo, como bien lo retrató Unamuno, quiso a su manera trasladar a la vida política las pinceladas de su propia impronta artística ligada a la causa de los más desfavorecidos y decididamente enfrentada a quienes para él encarnaban o toleraban la injusticia social. Pero la diferencia entre padre e hijo radicaba, sin duda, en sus respectivos temperamentos: apacible el de Benito Soriano y enérgico el de su hijo Rodrigo.


title: Rodrigo Soriano

text: Al regresar de su exilio, en 1931, a la vez que trabajaba como colaborador del "Heraldo de Madrid", fue diputado republicano federal independiente por Málaga. Durante las Cortes Constituyentes formó parte de un grupo de extrema izquierda que se hicieron notar por su política antigubernamental: los "jabalíes".