title: Clara Haskil

text: Clara Haskil (Bucarest, 7 de enero de 1895 - Bruselas, 7 de diciembre de 1960) fue una pianista suiza de origen rumano.Reconocida como intérprete del repertorio del clasicismo y del romanticismo temprano, Haskil es especialmente conocida por sus actuaciones y grabaciones de Mozart. Muchos la consideraron la intérprete más importante de Mozart en su tiempo. También fue conocida como una magnífica intérprete de Beethoven, Schumann, y Scarlatti. Además, Haskil colaboró con músicos famosos, como Georges Enescu, Eugène Ysaÿe, Pau Casals, Joseph Szigeti, Géza Anda, Isaac Stern y Arthur Grumiaux, con quien realizó su último concierto. Tocó como solista bajo la batuta de directores muy importantes, como Stokowski, Karajan, Beecham, Solti, Barbirolli, Boult, Jochum, Sawallisch, Kempe, Szell, Celibidache, Klemperer, Hans Rosbaud, Monteux, Cluytens, Paray, Markevitch, Giulini, Ansermet, Münch, Kubelik, Fricsay...


title: Clara Haskil

text: Clara Haskil provenía de una familia judía sefardí rumana (“Haskil” parece provenir del verbo hebreo השׂכיל que significa “discernir”, relacionado con la palabra Haskala) y fue una niña superdotada. A los tres años ya reproduce, con un dedo, melodías que ha escuchado. La madre de Clara, Berthe Haskil, pianista y música aficionada, le da sus primeras lecciones de piano y Clara revela increíbles dotes de oído y digitación. Su madre le dio su nombre de pila en memoria de su propia hermana mayor a quien admiraba apasionadamente y que murió a la edad de veinte años mientras estudiaba brillantemente piano en el Conservatorio de Bucarest. Clara también estudia el violín y también tiene talento para este instrumento. Tiene dos hermanas, Lili, la mayor, que toca el piano, y Jane, la menor que está aprendiendo violín.


title: Clara Haskil

text: Su padre murió en 1899 a consecuencia de una neumonía contraída una noche de diciembre durante un incendio en su edificio, y su madre tuvo que mantener a la familia dando clases de piano, francés, alemán, italiano, griego moderno, y luego abriendo un pequeño taller de costura, para poder quedarse con sus hijos. Pero su trabajo no es suficiente y la familia sobrevive gracias a la ayuda de uno de sus hermanos, Isaac. Actuario, Isaac se convertirá en director de National, una de las primeras compañías de seguros rumanas. Así podrá ayudar a los Haskil y poco a poco se convertirá en el cabeza de familia.


title: Clara Haskil

text: Clara Haskil sigue desarrollando sus dotes, siempre junto a su madre. Un amigo de los Haskil lleva a la niña a un profesor de canto del Conservatorio que le toca una sonatina de Mozart que ella no conoce. Clara la toca inmediatamente sin fallar, de una sola vez, luego la vuelve a tocar transponiéndola. Tiene cinco años y su madre decide hacerla comenzar en el conservatorio.Su fama se extiende y hace que la escuche la propia reina Elisabeta de Rumania.


title: Clara Haskil

text: Cuando Clara tenía siete años, la familia decidió enviarla a estudiar piano a Viena, donde va sola con otro de sus tíos, el tío Avram, un médico de treinta y cinco años que ya no ejerce y que tiene una verdadera pasión por su pequeña sobrina. En Viena, Avram la lleva a visitar al famoso pianista Anton Door. Asombrado por las cualidades de la niña, escribió al diario vienés "Neue Freie Presse" que publicó el siguiente artículo:


title: Clara Haskil

text: "El profesor Anton Door llama nuestra atención sobre una niña cuyo talento musical es bastante excepcional. Y nos escribe:


title: Clara Haskil

text: “Estos días vino a mi casa un médico procedente de Rumanía y llevaba de la mano a una niña de siete años, hija de una viuda. Esta niña es un prodigio: nunca ha recibido una verdadera educación musical -pero no es necesaria porque todo lo que se le toca, en las posibilidades de sus manitas, lo toca a su vez de memoria, sin falta y lo que es más en cualquier tono. Le presenté una sonata fácil de Beethoven: la descifró perfectamente y sin problemas. Estamos ante un gran enigma: esta madurez del cerebro de una niña es verdaderamente angustiosa."


title: Clara Haskil

text: Clara estudió en Viena con con el profesor Richard Robert. Este maestro, del que también fueron alumnos Rudolf Serkin o George Szell es un excelente pedagogo que ve a una niña triste y le organiza una pequeña habitación donde pueda jugar. La pequeña Clara, que entonces apenas tenía ocho años, aprendió rápido y tocó entonces sus primeros conciertos de Mozart.


title: Clara Haskil

text: Después de tres años de estudio con Richard Robert, el tío Avram decide llevar a Clara, que entonces tenía diez años, a París, donde empezó a estudiar con Joseph Morpain (alumno de Gabriel Fauré). Clara se presenta a las pruebas de acceso a piano y violín del Conservatorio de París. Continuó sus estudios de violín junto con los de piano hasta que la escoliosis deformante que le fue diagnosticada en 1914 le impidió seguir tocando este instrumento. Se convirtió en alumna de Alfred Cortot en 1907, pero al ilustre pianista no le gustaba y, frente a los demás alumnos, a menudo la despedía diciendo: “¡La próxima vez sabremos de ti! Incluso le dirá: “¡Tocas como una señora de la limpieza! y se la entregó a su colega Lazare-Lévy. Gabriel Fauré, entonces director del Conservatorio de París, se encariñó con ella y la felicitó después de escucharla tocar una de sus piezas, "Tema y variaciones": "¡No sabía que había tanta música en esto que había escrito!".


title: Clara Haskil

text: Clara vive sola en París con su tío Avram, un hombre taciturno, y durante unas vacaciones en Rumania, su madre al verla tan triste decide alquilar un apartamento en París. Por razones materiales, no podrá llevarse a sus otras hijas Lili y Jane. El tío Avram, enfermo, regresó a Bucarest y se unió a la compañía de seguros de su hermano, donde permaneció hasta 1911.


title: Clara Haskil

text: En 1909, a la edad de catorce años, Clara obtuvo el primer premio de violín en el concurso de la Union française de la jeunesse presidido por Jacques Thibaud, pero sólo un segundo premio de piano en el Conservatorio. Al año siguiente, en 1910, Clara gana su primer premio de piano en el Conservatorio en la clase de Alfred Cortot. Comienza a dar conciertos. En Viena, un empresario suizo se interesó por ella y organizó una gira por el norte de Italia y Suiza. Ferruccio Busoni, que escuchó tocar a Clara en Zúrich, sugirió a su madre que la joven viniera a estudiar con él, a Berlín, y se encontró con una negativa de la que Clara se arrepentiría toda su vida.


title: Clara Haskil

text: Aquejada de escoliosis deformante, Clara Haskil es acogida en Berck, en el norte de Francia, donde se tratan pacientes con tuberculosis ósea. Vivirá allí un calvario hecho de agudos sufrimientos morales y físicos. Será encorsetada con un corsé de yeso durante muchos meses y permanecerá en Berck hasta el final de la guerra, en 1918.


title: Clara Haskil

text: En 1917 la madre de Clara Haskil murió de cáncer. Su tío Avram estaba en un campo de refugiados (fue arrestado ya que había tomado la ciudadanía austriaca). Clara se encuentra sola. Si bien hasta entonces no era particularmente propensa al miedo escénico, a partir de entonces éste se volverá terriblemente intrusivo y paralizante. A menudo se niega a tocar, alegando que "no funcionará...". Además, rara vez está satisfecha con sus prestaciones.


title: Clara Haskil

text: Después de la Primera Guerra Mundial, regresó a París. Georges Enesco intervino entonces ante el Estado rumano para que la joven música pudiera completar allí sus estudios musicales y en 1921 lo hizo actuar en Lausana. En París, la pianista conoció a la Sra. Gélis-Didot y la Sra. Paul Desmarais, quienes organizaban un salón y se encontraban entre los mecenas más activos del mundo musical parisino. Fue la señora Desmarais quien le ofreció a Clara Haskil ir a reponer fuerzas a Suiza, acompañada de una enfermera. Allí encuentra a su tío Avram, cuyo carácter se ha ensombrecido mucho y realiza encuentros importantes para el reconocimiento de su talento. Durante estos años, de 1920 a 1950, Suiza fue el único país donde el público reconoció el genio de Clara Haskil y le aseguró su lealtad.


title: Clara Haskil

text: La joven pianista carecía de confianza en sí misma. Durante su primer concierto con la Orquesta de la Suisse Romande y su director Ernest Ansermet, su miedo escénico era tan fuerte que no podía imaginar subir al escenario. Sin embargo, el concierto fue un éxito y Ernest Ansermet no deja de felicitarla. Clara Haskil pasa la noche en el hotel repitiendo a su compañera de cuarto: "¿No es así, Monsieur Ansermet está furioso?". Esta autocrítica excesiva, el miedo escénico paralizante antes de subir al escenario y la enfermedad de Parkinson de su tío Avram, que rechaza los cuidados de su sobrina, la llevan a rechazar e incluso cancelar conciertos, e impiden que su carrera avance. En ocasiones se ha escrito que Clara Haskil tenía una actuación sobria, "adelantada a su tiempo" y que por ello habría sido rechazada por el público parisino. No es así: la crítica de la época y las pocas grabaciones de las décadas de 1920 y 1930 muestran todo lo contrario a una pianista con un toque muy virtuoso, apasionado y romántico en esencia.


title: Clara Haskil

text: Su carrera se estancó a pesar del apoyo de sus patrocinadores. En 1924, en Bruselas, su concierto obtuvo un gran éxito... pero no volvería a ser contratada hasta 1930. Dio dos conciertos en Viena donde interpretó su caballo de batalla de la época, una obra con la que no se la identifica hoy en día, el segundo concierto de Rachmaninoff: es un gran éxito, pero serán sus únicas apariciones en Viena hasta 1952... La Sra. Gélis le organiza una gira por Norteamérica y Clara Haskil triunfa en Nueva York. Deslumbrado por la interpretación de esta joven pianista de 29 años, el crítico del "Courrier Musical de New York" escribió un artículo muy elogioso y sumamente sensible el 13 de noviembre de 1924: "Decir que Miss Haskil toca con toda su alma puede parecer ridículamente sentimental; no hay, sin embargo, otra o mejor expresión. Parece estar buscando el significado puramente interior y más profundo de los pensamientos y sentimientos que se encuentran en la mente misma del compositor, a través de su música. Su interpretación denota una inmensa y simpática comprensión de los impulsos humanos, de todas las pasiones, deseos, alegrías y tristezas, sucesivas esperanzas y desánimos que han inspirado la composición de las obras que interpreta. Oír a mademoiselle Haskil interpretar a Schumann, Chopin, Ravel, es tocar de cerca la revelación de la naturaleza de estos hombres, de los motivos que les hacían escribir y que les hacían escribir como lo hacían. Ya no es un simple concierto, es más bien una íntima comunión con el genio. Clara Haskil regresó a Nueva York al año siguiente, en 1925, nuevamente gracias a Mme Gélis, luego a fines de 1926 - principios de 1927, en particular para un concierto con el director de orquesta británico Leopold Stokowski. Este concierto fue un gran éxito y Léopold Stokowski la recomendó a su agente. Este último estaba listo para organizar una gira por los Estados Unidos pero a falta de Clara Haskil de contar con los 100 dólares necesarios para los gastos de publicidad, una suma importante en ese momento, esta gira no se llevará a cabo y no regresará a los Estados Unidos más que treinta años después.


title: Clara Haskil

text: Para la música de cámara, sus socios se entusiasman inmediatamente con el diálogo que se establece con ella, como Pau Casals al que le encanta tocar en su compañía. En 1927, con motivo del centenario de la muerte de Beethoven, el gran violinista Eugène Ysaÿe la eligió para interpretar las diez sonatas para violín y piano del maestro en tres conciertos.


title: Clara Haskil

text: La casa Gaveau le ofrece hacerse cargo de toda su carrera con la única condición de que solo toque los pianos de la marca. Como no le gustan estos instrumentos, se niega, a pesar de los repetidos intentos de acercarse de la marca francesa que, así rechazada, acabará desistiendo.


title: Clara Haskil

text: Conoce a la princesa de Polignac, nacida como Winnaretta Singer, una de las últimas grandes mecenas privadas del siglo XX. La princesa reconoce en ella a una gran música y decide ayudarla, no tanto por su fortuna (su avaricia era legendaria) como poniendo a su disposición uno de los pianos de su mansión privada de la avenida Henri-Martin. Clara puede así ensayar tanto como quiera y poco a poco se va introduciendo en las veladas musicales que ofrece la princesa en sus salones. Clara se encuentra allí con Stravinsky, Poulenc, Rubinstein, Horowitz. Pero Clara, que es enfermizamente tímida, nunca aprovechará estos encuentros a excepción de su encuentro una tarde de 1936 con un joven pianista de inmenso talento, Dinu Lipatti, también rumano. Instantáneamente se establece entre ellos una profunda amistad que sólo la muerte de su amigo en 1950 interrumpirá. En 1938, estreno su sinfonía concertante para dos pianos para él.


title: Clara Haskil

text: Su talento empieza a imponerse pero la guerra llega para ponerlo todo en entredicho. Clara Haskil es judía y tiene que esconderse. Gracias a su hermana Jane, miembro de la Orquesta Nacional de Francia, pasó con los músicos a la zona libre bajo el gobierno de Vichy y fue recibida en la mansión de otra protectora de las artes, la condesa Lily Pastré. De hecho, es gracias a la insistencia de Youra Guller, compañera de clase del conservatorio, que Clara se aloja en la propiedad de la condesa en Montredon, ya atestada de exiliados y fugitivos.


title: Clara Haskil

text: En 1942, su salud se deterioró. Tiene cada vez más problemas para leer, dolores de cabeza cada vez más violentos la asaltan casi a diario: se le diagnostica un tumor en el nervio óptico. Traen de París a un discípulo de un gran neurocirujano que acepta que no le paguen su operación y sólo pide que le paguen el viaje y los documentos de la zona libre. La operación, que se desarrolla en Marsella, dura nueve horas con anestesia local. Durante toda la operación, para comprobar que nada en su cerebro está afectado, Clara Haskil toca en la mesa de operaciones el concierto “Jeunehomme” de Mozart, “su concierto” como ella lo llama. Su recuperación es rápida y asombrosa. Para celebrar este "regreso a la vida", se organiza un concierto para ella en los jardines de Montredon. Interpreta el Concierto en re menor nº 20, KV 466 de Mozart. Un relato de Antoine Goléa evoca la Belleza Absoluta que se atreve a oponerse al mal y a los sufrimientos de la guerra.


title: Clara Haskil

text: Como podía ser detenida en cualquier momento y una vez ya liberada de una redada organizada por la policía francesa de Vichy, se la instó a refugiarse en Suiza, a lo que se negaba. El mismo círculo de amigos y admiradores, que en Suiza se encargó de recaudar el dinero necesario para su operación, se afana ahora en obtener los papeles que le permitirán ser acogida en este país que, desde sus inicios, la reconoció. Tras una última vacilación, casi en el andén de la estación, Clara Haskil subió sola al tren rumbo a Suiza a principios de noviembre de 1942. Llegó a Ginebra veinticuatro horas después. El oficial de aduanas que revisó sus papeles le dijo: “Es usted, señorita Haskil, quien nos hizo una música tan hermosa…” Su círculo de amigos la llevó al cantón de Vaud donde vivió hasta su muerte. A pesar de la prohibición que se le hace de salir del cantón, consigue poder dar algunos conciertos en la Suiza francófona. La lealtad del público suizo le asegurará los escasos ingresos que tendrá durante estos años al final de la guerra.


title: Clara Haskil

text: Si bien su vida estuvo compuesta principalmente de decepciones, sufrimiento y citas perdidas con una carrera que prometía ser extremadamente brillante, Clara Haskil aguantó y su perseverancia finalmente le valió un brillante reconocimiento. Tan pronto como terminó la guerra, fue invitada por todo el mundo. Primero en Suiza donde ahora puede moverse libremente y donde toca en Ginebra, Zúrich, La Chaux-de-Fonds y Ascona, luego en Inglaterra donde graba para la BBC una serie de sonatas de Doménico Scarlatti que conocen un gran éxito. En 1947 grabó su primer disco comercial para la compañía Decca (en 78 rpm): el cuarto concierto de Beethoven con Carlo Zecchi.


title: Clara Haskil

text: Durante una serie de conciertos en Holanda en 1949, cuando empezó a ganar la fama que se merecía. Clara Haskil siendo apátrida, solicitó y obtuvo la nacionalidad suiza en 1949, lo que puso fin a sus problemas administrativos para tocar en determinados países. En 1950 forma un dúo memorable junto al violinista Arthur Grumiaux, con quien hizo grabaciones de gran valor musical, especialmente las sonatas para violín y piano de Beethoven. En 1951 se presenta en París, teniendo esta vez un gran reconocimiento.


title: Clara Haskil

text: Durante los últimos diez años de su vida, su agenda estuvo sobrecargada de conciertos y pudo comprarse un piano Steinway. Toca en los Países Bajos, en Alemania, donde siempre fue muy aclamada, y en Francia, donde finalmente se reconoce su excepcional talento. En 1956 fue elegida por la Philharmonia Orchestra y Herbert von Karajan para una gira europea en homenaje a Mozart, cuyo bicentenario de nacimiento se celebra. Una grabación pública realizada durante la Mozartwoche de Salzburgo da fe de ello y ha sido publicada por el Festival de Salzburgo en disco compacto. Después realizó una gira por los Estados Unidos, limitada sin embargo a Boston y Nueva York, donde dio cuatro conciertos con Charles Munch y Paul Paray y recibió gtndes ovaciones. Allí, como en todas partes, se retoma la fórmula aparecida unos años antes en un periódico vienés: “Clara Haskil fue enviada a la tierra para tocar a Mozart”. Como un cometa, la pianista ilumina el cielo norteamericano pero no volverá: la frágil salud de la artista asusta a los empresarios estadounidenses.


title: Clara Haskil

text: "La Gran Dama de la Música", como ahora la apodan, debe enfrentar las exigencias de una carrera que asusta y agota a los más jóvenes que ella. Entre 1957 y 1958 estuvo dos veces al borde de la muerte y se vio obligada a abandonar temporalmente la vida musical. Se considera entonces "en tiempo prestado", pero vuelve al escenario, retoma las sesiones de grabación, algunas de las cuales dejan boquiabiertos a los productores: ciertos movimientos de las obras sólo requieren una toma, su interpretación alcanza una cálida perfección. Así entre 1956 y 1958, para la firma Philips, grabó con el violinista Arthur Grumiaux las sonatas para piano y violín de Mozart K.301, K.304, K.376, K.378, K.454 y K.526, así como así como las sonatas completas para piano y violín de Beethoven. En una carta a su esposa fechada el 26 de junio de 1953, Arthur Grumiaux escribe: “Mi primer concierto, el de Clara Haskil (adjunto una foto) fue, al parecer, magnífico. Tuve la mayor alegría de tocar con esta magnífica artista, una gran música y… de una modestia que muchos harían bien en imitar”. Arthur Grumiaux había conocido a Clara Haskil en el Festival Pablo Casals y este encuentro había sido el punto de partida de sus giras de conciertos y sus grabaciones, y también de una gran amistad. Charlie Chaplin, que vivía cerca de Vevey, sentía una gran amistad y una gran admiración por Clara Haskil. A menudo la invitaba al Manoir de Ban y especialmente cada Navidad cuando ella se sentaba al piano después de la cena. Dijo de ella: "He conocido a tres genios en mi vida: Einstein, Churchill y Clara Haskil".


title: Clara Haskil

text: De camino a Bruselas en 1960 para encontrar allí a Arthur Grumiaux, se cayó por las escaleras de la Gare du Midi y, tras ser trasladada de hospitales a clínicas, murió el 7 de diciembre. Está enterrada en el Cimetière du Montparnasse de París, con sus dos hermanas.


title: Clara Haskil

text: En un principio su repertorio se basó en los románticos (Beethoven, Schubert, Schumann) y fue la primera en ejecutar las tres sonatas de Chopin. Más adelante, por la década de los cincuenta ya se orientó también hacia Mozart, ejecutando varios de sus conciertos para piano y orquesta. De los compositores modernos ejecutó solamente a Bela Bartok y Paul Hindemith.


title: Clara Haskil

text: Como pianista, sus interpretaciones se caracterizaron por una pureza de tono y fraseo que pueden proceder de su habilidad como violinista. Transparencia y delicada inspiración fueron otros rasgos distintivos de su estilo. Además poseía gran musicalidad, un sonido excelente y una calidad interpretativa verdaderamente original.


title: Clara Haskil

text: El debilitamiento de su fuerza física la obligó a reducir la dinámica sonora de su interpretación, que ahora florecía desde el triple matiz del piano hasta el forte simple. Ella reunió en esto los medios sonoros de un Chopin del que ella fue una intérprete rara y brillante.


title: Clara Haskil

text: El "Concurso Internacional de Piano Clara Haskil" se celebra cada dos años en Vevey (Suiza). Fue fundado en 1963 para "honrar y perpetuar la memoria de Clara Haskil".


title: Antoine François Andréossy

text: Antoine François, Conde de Andréossy (Castelnaudary, 6 de marzo de 1761 – Montauban, 10 de septiembre de 1828), fue un General del Imperio francés, hidrógrafo y diplomático.


title: Antoine François Andréossy

text: Es bisnieto del ingeniero François Andréossy colaborador de Pierre-Paul Riquet en la construcción del Canal du Midi, e impugnó la paternidad de dicha obra en beneficio de su antepasado en su "Histoire du Canal du Midi", publicada en 1800, a la cual contestó Jacques Faget de Baure con su "Histoire du Canal de Languedoc" (1805).


title: Antoine François Andréossy

text: A lo largo de toda su vida, el general d’Andréossy publicó varios libros, entre los cuales:


title: Banco de Israel

text: El Banco de Israel (en hebreo: בנק ישראל; en árabe: بنك إسرائيل) es el banco central de Israel, encargado de la emisión de divisas (el nuevo séquel). El Banco de Israel tiene su sede principal en Jerusalén, con una sucursal en Tel Aviv. El gobernador actual es Amir Yaron.


title: Banco de Israel

text: Al lograr la independencia en 1948, la emisión de divisa correspondía a la "Anglo Palestine Company" (actual Banco Leumi). La política monetaria y la supervisión bancaria era controlada por el Ministerio de Hacienda.


title: Banco de Israel

text: El Banco de Israel fue fundado el 24 de agosto de 1954, cuando la Knesset aprobó la "ley reguladora del Banco de Israel", que pasó a tener la supervisión bancaria. El control de divisas no fue cedido al banco hasta 1978. Desde 1992, el banco cumple la misión de control de inflación y está habilitado para adoptar medidas de política monetaria a fin de cumplir ese objetivo.


title: Xerez Club Deportivo

text: El Xerez Club Deportivo es un club de fútbol español, con sede en la ciudad de Jerez de la Frontera. Fue fundado en 1947 y actualmente milita en la Tercera División RFEF, quinta categoría del fútbol español.


title: Xerez Club Deportivo

text: Cuando el Reino de Castilla tomó Jerez el 9 de octubre de 1264 a los musulmanes en el periodo conocido como la Reconquista, la ciudad pasa a denominarse "Xerez", representando el fonema /ʃ/ (que acabaría evolucionando en el actual /x/) con la letra "x", como era norma en la época. Al poco tiempo se añadió "de la Frontera", al encontrarse en la Frontera con el Reino de Granada y ser escenario habitual de escaramuzas y enfrentamientos entre ambos reinos. Más de dos siglos después, tras la conquista de Granada en 1492, Xerez pierde su condición de ciudad fronteriza definitivamente, pero no pierde la denominación.


title: Xerez Club Deportivo

text: Al primer club de fútbol existente en la ciudad (de 1907 o 1911, según fuentes), el Jerez Football Club, le continuó el Xerez Fútbol Club, que recuperó el grafema clásico "x" en lugar de la "j" moderna. Sin embargo, la pronunciación es la misma. El Jerez Club Deportivo, descendiente directo del anterior, decidió rendirle homenaje a instancia del expresidente Pablo Porro Guerrero, a través de dos medidas. La primera de ellas fue el cambio de camiseta a la usada por el primer club, al pasar de camiseta de rayas blanca y azules verticales a una lisa azul. Esta equipación es la equipación actual y únicamente se diferencia de la del Xerez Fútbol Club en que este utilizaba medias negras. La segunda medida fue la recuperación del grafema "x", pasando a ser Xerez Club Deportivo. El 29 de septiembre de 1992 el club se transformó en Sociedad Anónima Deportiva y pasó a la denominación definitiva actual: "Xerez Club Deportivo Sociedad Anónima Deportiva".


title: Xerez Club Deportivo

text: Debido al vínculo que Jerez estableció con Reino Unido por medio de la exportación de su vino, el jerez (conocido allí como "sherry"), a tierras inglesas, muy pronto se comenzó a practicar el fútbol de forma informal en la ciudad. La primera anotación de fútbol en Jerez data de uno de noviembre de 1870 y apareció en el diario "El Progreso"; dice lo siguiente: ""Sabemos que hoy se jugará una partida de Cricket, en el sitio inmediato del hipódromo, cuyo espectáculo empezará a las doce en punto de la mañana. Por la tarde gozarán los aficionados a porrazos de un rato de foot-ball"." Otras primeras anotaciones aparecidas en publicaciones jerezanas sobre fútbol datan de 1876 y 1884. En la primera de ellas se puede leer ""nuevo deporte de extrañas reglas y complicadas palabras extranjeras"", en la segunda anotación se lee ""divertimentos de empleados de firmas exportadoras inglesas radicadas en Jerez aficionadas al goal"".


title: Xerez Club Deportivo

text: En años sucesivos se habla de una sociedad de "football" en Jerez, pero debido a la poca importancia que tenía el nuevo deporte no se hace muchas referencias a ella. La alusión más clara es de 1887 donde aparece una noticia que relata que ""la sociedad jerezana"" pagará el desplazamiento de unos marinos ingleses desde el puerto de Cádiz hasta Jerez para realizar un encuentro amistosos.


title: Xerez Club Deportivo

text: Unos años más tarde, aparece el gran introductor del fútbol en Jerez, Sir Thomas Spencer, empleado de la Bodega William & Humbert. Fue creador, presidente, jugador y capitán de la "Sociedad Jerez Foot-Ball Club". Esta fue la primera sociedad de la que se tienen claras referencias en Jerez y data de 1907. Comenzó con una sencilla equipación blanca, pero pronto cambió a colores azul y blanco. Otros equipos primerizos jerezanos fueron el "Fortuna Foot-Ball Club" (rayas amarillas y negras) en 1908, que fue absorbido más tarde por la Sociedad Jerez; el "Jerez Balompié" (rayas azules y granas) en 1912, y el "España-Mundo Nuevo F.C." (rayas rojas y blancas) en 1913. Otros equipos al que se hacen referencias en periódicos de la época son el "Jerez Bote Club", el "Racing Jerezano", el "Club Deportivo Hércules de Jerez" y "Jerez Sporting Club", pero debido a sus cortas vidas, no se tienen demasiadas referencias sobre ellos, salvo menciones aisladas.


title: Xerez Club Deportivo

text: Pese a esta proliferación de equipos, la Sociedad Jerez Foot-Ball Club era el equipo más importante de la ciudad y, debido a la diversa forma de hacer referencia a su nomenclatura en los periódicos de la época, se le nombra como Jerez, Xerez, Xerez F.C., Jerez F.C. o Xerez Club. Pronto llegó la fusión con el "Fortuna F.C." y su actividad fue intermitente. Se duda si fue creado incluso anteriormente al año 1907 y la sociedad jerezana aludida en 1887 en encuentro con "marinos ingleses" fuera esta misma sociedad.


title: Xerez Club Deportivo

text: Una de las refundaciones más importantes que tuvo el equipo fue en diciembre de 1933, con José Manuel Domecq Rivero como presidente. Se designó el campo de fútbol de Villa Mercedes como local, se anunció la construcción del Estadio Domecq y esta vez el nombre oficial fue Xerez Fútbol Club. Los hitos más importantes de este equipo fueron jugar en dos ocasiones la fase de ascenso a primera división y llegar a cuartos de final de la Copa del Rey, donde fue eliminado por el Real Madrid.


title: Xerez Club Deportivo

text: El 4 de junio de 1942 se constituyó el Club Deportivo Jerez como filial del Xerez Fútbol Club. Ambos clubs compartían dependencias y estadio. Destaca de aquella época sus trofeos pichichi consecutivos en segunda división en 1943/44 y 1944/45 por Pato Araujo, estado el equipo cerca de subir a primera.


title: Xerez Club Deportivo

text: Después de su marcha, y debido a la conjunción de malos resultados deportivos y económicos, el 26 de agosto de 1946 se anuncia la desaparición del Xerez Fútbol Club, y la directiva se reorganiza al frente del equipo filial Club Deportivo Jerez que quedó como equipo independiente. El 24 de septiembre de 1947 se refunda el club con el nombre de "Jerez Club Deportivo". El 21 de agosto de 1963 se le cambia el nombre por el de "Xerez Club Deportivo" en honor al Xerez Fútbol Club original, que a su vez hace referencia al nombre de la ciudad tras la reconquista cristiana.


title: Xerez Club Deportivo

text: El actual club tomó, de forma escrupulosa y al contrario que la mayoría de clubes de fútbol que ignoran las nuevas refundaciones, la fecha de septiembre de 1947 como fecha fundacional del mismo. En realidad podría haber tomado como fecha fundacional cualquiera de las anteriores fechas importantes, ya que la historia del fútbol en Jerez desde la llegada del mismo ha sido un gradual trasvase a través de diferentes personas que iban tomando el relevo. Si la sociedad deportiva hubiera tomado la misma decisión que la mayoría de clubes de fútbol, podría haber tomado 1876 como fecha fundacional, porque ya existía entonces la "Sociedad de Foot-ball" de Jerez, 1907 o 1911 con la fundación de la "Sociedad Jerez Foot-Ball Club", 1914 por la fusión con el "Fortuna Foot-Ball Club", 1922 por la primera reaparición del Jerez FC, 1933 por la segunda reaparición del mismo, o 1946 cuando se intervino al CD Jerez.


title: Xerez Club Deportivo

text: Esta es una de las décadas doradas de la historia del xerecismo. Después de la imposibilidad de subir a Segunda División en los 40 debido al "alto interés nacional" del régimen dictatorial, que decidió subir al España de Tánger, asciende y se le permite jugar por primera vez en Segunda División (1953-1954), en la que se consigue permanecer cinco años consecutivos destacando fichajes como el de Rafa Verdú (a la postre figura destacada en la gestión del club). Se disputa el primer derbi Jerezano en competición oficial entre el Jerez CD y el Jerez Industrial (1958).


title: Xerez Club Deportivo

text: También hay que reseñar la creación del Trofeo de la Vendimia, en cuya primera edición (1952) el FC Barcelona venció por 6 a 3 al Jerez C.D.


title: Xerez Club Deportivo

text: Se consiguieron 2 campeonatos de Segunda División B de España.


title: Xerez Club Deportivo

text: Le costó al Jerez recuperar la segunda división a pesar de ser el dominador de tercera en esta década, en la que obtuvo dos campeonatos y cuatro subcampeonatos; y solo en 1967 tuvo un paso fugaz por la categoría de plata del fútbol español, en la que permaneció una sola temporada.


title: Xerez Club Deportivo

text: Se cambia el nombre de Jerez C.D. por el de Xerez C.D.


title: Xerez Club Deportivo

text: Otro campeonato de Tercera se consiguió, que llevó al equipo de nuevo a segunda división, pero la alegría solo duró una temporada. En la temporada 1973-1974 se estuvo cerca de los puestos descenso, lo que hubiera sido un gran freno en las aspiraciones del Xerez. Se remodeló el sistema de divisiones y el Xerez pasó a la Segunda B.


title: Xerez Club Deportivo

text: Se consiguen dos campeonatos de Segunda B, y los dos tienen el premio del ascenso a Segunda. El primero de nuevo fue un paso efímero, pero el segundo conseguido con un gol de Antonio Poyatos fue el inicio de una época dorada de 5 años en la que en momentos puntuales se luchó con los equipos de la zona alta de la tabla.


title: Xerez Club Deportivo

text: El Xerez ficha por primera vez en su historia a un jugador de raza negra, “El Pantera” Benítez.


title: Xerez Club Deportivo

text: En 1988 se deja el mítico Stadium de Domecq para pasar a jugar al Estadio Municipal de Chapín, que fue inaugurado en un partido ante el Real Madrid.


title: Xerez Club Deportivo

text: Le costó al Xerez salir de la Segunda División B, aunque en una temporada histórica y con jugadores de la zona, en la 1996/97, se consiguió uno de los ascensos más esperados ante el Gramanet, que solo sirvió para permanecer durante una temporada en Segunda División.


title: Xerez Club Deportivo

text: En 1992, el Xerez se convierte en Sociedad Anónima Deportiva, por lo que el club dejaba de pertenecer a los socios y pasa a mano de los accionistas.


title: Xerez Club Deportivo

text: En la temporada 1994-95 se consigue la primera victoria en el Estadio Carranza, con gol de Javi Peña.


title: Xerez Club Deportivo

text: En 1997 el empresario Luis Oliver se hace con la presidencia del club, subiendo al equipo de Segunda División B a Segunda, aunque sus iniciales buenas relaciones con el Ayuntamiento se fueron deteriorando.


title: Xerez Club Deportivo

text: Con el año 2001 llegó un nuevo ascenso del Xerez a Segunda, consumado con una victoria ante el CD Toledo por 2-0 en el Municipal de Chapín, éxito que provocó una enorme invasión de campo por parte de los aficionados. Se abría una nueva etapa para la entidad xerecista, que desde el primer momento buscaría el éxito en la división de plata del fútbol español.


title: Xerez Club Deportivo

text: Por otro lado, en el plano extradeportivo el Ayuntamiento denunciaba a Luis Oliver, máximo accionista y presidente de la entidad.


title: Xerez Club Deportivo

text: Durante la temporada 2001-02, la primera después de su regreso a la categoría, el Xerez estuvo muy cerca de conseguir el ascenso a la Primera División de España, con Bernd Schuster como entrenador. Sin embargo, la precaria situación económica del club, que mantuvo a los jugadores sin cobrar, influyó decisivamente en una caída estrepitosa en las últimas 8 jornadas de Liga, en las que solo fue capaz de conseguir 4 puntos, desaprovechando un colchón muy importante de puntos con respecto al cuarto clasificado. Finalmente, el 19 de mayo de 2002, el Xerez perdía por 2-1 frente al Recreativo de Huelva, que entrenaba Lucas Alcaraz, diciendo adiós definitivamente al ascenso.


title: Xerez Club Deportivo

text: En las temporadas posteriores, se afianzó como uno de los siempre aspirantes al ascenso de categoría e imponiéndose como uno de los equipos más fuertes del campeonato (a pesar de mantenerse entre penurias económicas que incluso obligaron a los jugadores a aparecer semidesnudos en una revista como señal de protesta). En la temporada 2005-06, entrenado por Lucas Alcaraz, logró ser campeón de invierno para luego caer en una inexplicable racha negativa y acabar séptimo la Liga. Situación similar se vivió en la temporada 2006-07, con Pepe Murcia en el banquillo, donde el equipo ocupó puestos de ascenso entre la 3.ª y la 17.ª jornadas, pero volvió a desinflarse en la segunda vuelta y terminó como 9º clasificado.


title: Xerez Club Deportivo

text: Durante la temporada 2007-08, el Xerez permaneció en zona de descenso 28 jornadas. El día 12 de enero de 2008, tras una contundente derrota frente a la Unión Deportiva Las Palmas (0-3) y 10 partidos sin ganar, el presidente y máximo accionista del club Joaquín Morales presenta su dimisión en una rueda de prensa ante los medios de comunicación, la cual finalmente no llegó a realizar de forma real. El entrenador, Juan Martínez Casuco (que previamente había sustituido en el cargo al dimisionario Miguel Ángel Rondán), fue cesado tras perder con el Numancia (0-3) en la 24.ª jornada. Su sucesor fue un Esteban Vigo que, a pesar de hacerse cargo de un equipo que parecía desahuciado y comenzar con 3 derrotas consecutivas, logró salvar al Xerez del descenso en la última jornada, después de conseguir 8 victorias consecutivas de local (récord histórico del club). Esa temporada, el delantero xerecista Yordi consiguió los trofeos Pichichi y Zarra de la Segunda División, con 20 tantos anotados, 9 de ellos de penalti.


title: Xerez Club Deportivo

text: El 19 de junio de 2008, el máximo accionista y presidente de la entidad, Joaquín Morales, anunció en rueda de prensa la venta de su paquete de acciones a Francisco Garrido, empresario natural de Espera aunque afincado en Jerez. No obstante, dicha venta no llegó a realizarse y el máximo accionista Joaquín Morales empezó la negociación de la compraventa del club con el empresario sevillano y exconsejero del Real Betis, Francisco Nuchera. El acuerdo definitivo se hace oficioso el 12 de septiembre de ese mismo año, a pesar de que el Xerez no da a conocer detalle alguno de la negociación debido a la falta de las firmas ante notario. La alcaldesa de Jerez, Pilar Sánchez, anuncia en rueda de prensa que el Ayuntamiento de Jerez seguirá prestando su apoyo al club. Esta operación finalmente no se produjo, siguiendo Joaquín Morales como máximo accionista azulino.


title: Xerez Club Deportivo

text: Después de esta salvación "in extremis", en la temporada 2008/09, tras un excelente inicio, el Xerez da la sorpresa y termina la primera vuelta como campeón de invierno y encontrándose en puestos de ascenso a Primera División como líder de la categoría. Algunos profesionales calificaron al equipo como una de las mejores plantillas de la historia del club.


title: Xerez Club Deportivo

text: El 19 de marzo de 2009, el coordinador de la cantera y exportero del equipo, Carlos Osma, se convierte en nuevo Presidente, sustituyendo al hasta entonces presidente Joaquín Bilbao, que renuncia a su cargo tras verse implicado es un altercado por el que debe prestar declaración ante el juez, tras lo cual es puesto en libertad sin cargos. El 30 de mayo de 2009, el equipo dirigido por Esteban Vigo, tras una espectacular temporada, deja prácticamente finiquitado el ascenso a Primera tras imponerse por 3-0 al Eibar, y que finalmente lograría matemáticamente el 13 de junio al vencer al Huesca en casa por 2-1. Además, en la última jornada, el equipo consigue acabar como campeón de Segunda División. Sin duda fue un éxito totalmente inesperado, puesto que el equipo andaluz había logrado la permanencia en la temporada anterior de milagro y se encontraba con una importante falta de fichajes antes de empezar la nueva campaña.


title: Xerez Club Deportivo

text: Sin embargo, poco después llegaría una mala noticia para la afición xerecista: Esteban Vigo, el entrenador considerado principal artífice del ascenso, no recibe propuesta de la directiva para su renovación y se marcha al Hércules CF. Eso provoca protestas e incidentes contra el máximo accionista de la entidad, Joaquín Morales.


title: Xerez Club Deportivo

text: El 15 de julio de 2009, se inscribe en el registro de Sevilla la Fundación Xerez Club Deportivo, independiente de la Sociedad Anónima, y entre cuyos objetivos destacan los fines sociales tales como la difusión de valores deportivos en la juventud a través de la gestión de la cantera, la difusión de la historia del fútbol en Jerez y la gestión de futuras infraestructuras vinculadas a la utilización deportiva. Los once patronos de la fundación se distribuyen de la siguiente forma: cuatro elegidos por el Xerez Club Deportivo, dos elegidos por Ayuntamiento de Jerez, un diputado jerezano elegido por la Diputación provincial de Cádiz, un representante de los jugadores veteranos del Xerez Club Deportivo, dos representantes de la Federación de Peñas y uno de la Agrupación de Peñas. El primer Presidente del Patronato de la Fundación Xerez Club Deportivo fue Juan Carlos González Benítez.


title: Xerez Club Deportivo

text: En enero de 2010, es destituido el entrenador José Ángel Ziganda por los malos resultados del club en su estreno en la Primera División (solo contaba con 7 puntos en 18 partidos), como precedente a la llegada de un nuevo dueño del club, aunque Antonio Poyatos tuvo que ejercer como técnico interino durante una jornada. No obstante, tras un movido final en lo extradeportivo de 2009, un grupo empresarial argentino dirigido por Federico Souza se hace con la mayoría de las acciones de Joaquín Morales, máximo accionista del club desde el año 2004, el 15 de enero de 2010, vendiendo el resto a otros dos grupos empresariales españoles. El entrenador escogido fue Néstor Raúl Gorosito, quien consiguió cambiar la cara al equipo e iniciar una racha positiva de resultados.


title: Xerez Club Deportivo

text: Sin embargo, pese a que el conjunto jerezano logra mantenerse en la lucha por la permanencia hasta la última jornada, finalmente sella su descenso a la Segunda División tras empatar 1-1 contra Osasuna, ya que el Xerez necesitaba ganar ese partido y que tres de los cuatro equipos implicados en el descenso perdieran sus respectivos partidos. Parte de la ecuación se cumplió, pero finalmente no pudo completarse el milagro. Destacar que la afición osasunista se hermanó con la del club jerezano y en todo momento la afición rojilla apoyó al Xerez hasta el último instante para conseguir su permanencia, tanto dentro como fuera del campo, algo que los propios jugadores de Osasuna no entendían.


title: Xerez Club Deportivo

text: Con el regreso a Segunda, el Xerez entra en una nueva etapa. El club pasa a ser dirigido por los administradores concursales, con Emilio Viqueira accediendo al cargo de director deportivo y Javi López como nuevo entrenador. En cuanto a la plantilla, el descenso de categoría y de presupuesto tiene como consecuencia que varios puntales de los últimos años abandonen el equipo, como Momo, Francis o Aythami. En su lugar llegan principalmente jugadores experimentados como Pablo Redondo, Barber, José Mari y Gerard Autet, que ya había jugado en el club en temporadas anteriores.


title: Xerez Club Deportivo

text: Al fin, tras una gran inestabilidad, se formó un nuevo Consejo de Administración, el 23 de febrero de 2011, con Antonio Millán Garrido a la cabeza, como presidente, hombre de confianza para la afición azulina. Como vicepresidentes y principales consejeros fueron nombrados Joaquín Bilbao Nadal y Rafael Mateos.


title: Xerez Club Deportivo

text: La temporada 2010-11 finaliza con el equipo en octava posición, aunque había alcanzado a mitad de campaña la cuarta posición, quedándose finalmente a tan solo seis puntos de clasificarse para jugar el "play-off" de ascenso a Primera. Este hecho, unido a la desconfianza de la afición, lleva al club a tomar la decisión de no renovar a Javi López como entrenador, y contratar a Juan Merino, procedente del Recre, para desempeñar tal cargo en la temporada 2011-12; dándole así la oportunidad de debutar como entrenador, pues hasta entonces había ejercido de segundo entrenador en el Decano y había obtenido recientemente la titulación. Sin embargo, su debut no fue el deseado, y tras un mal inicio de liga, con el equipo a tres puntos del descenso, Merino fue destituido tras la decimosexta jornada. El sustituto elegido fue el hasta entonces segundo entrenador y exjugador del equipo, Vicente Moreno, que tras dos jornadas a prueba fue confirmado como entrenador del equipo hasta final de temporada.


title: Xerez Club Deportivo

text: A principios de 2012, se supo que la deuda del club ascendía a casi 29 millones de euros. El 11 de enero de 2012, se anuncia que el arquitecto sevillano Jesús Gómez Martos ha comprado la mayoría de las acciones del club azulino por 1.800.000 €. Dos días después, fue nombrado nuevo presidente de la entidad. Sin embargo, las relaciones entre el nuevo presidente y el entrenador y el director deportivo se enturbiaron rápidamente. El 15 de febrero de 2012, apenas un mes después de su llegada, cesó en sus funciones por falta de pago.


title: Xerez Club Deportivo

text: En lo deportivo, el equipo reacciona con la llegada de Vicente Moreno al banquillo y poco a poco se aleja de la zona peligrosa de la clasificación, salvándose de forma matemática tras un 0-0 ante el FC Cartagena a falta de 4 jornadas para el final del campeonato.


title: Xerez Club Deportivo

text: A principios de julio de 2012, el Juzgado de lo Mercantil de Cádiz dicta un auto por el cual da por concluido el concurso de acreedores de la entidad, estado en el que entró en noviembre de 2009, tras llegarse a un convenio con los acreedores. Por lo tanto, los administradores concursales cesan en sus cargos y el poder vuelve al máximo accionista Joaquín Morales, cuya gestión fue condenada años más tarde vía judicial


title: Xerez Club Deportivo

text: Para la temporada 2012-13, se anuncia el regreso de dos viejos conocidos por la entidad azulina: Esteban Vigo (entrenador) y Miguel Ángel Rondán (director deportivo). Ambos formaron parte del Xerez que logró el ascenso a Primera y firman contratos a largo plazo con el club. Tras una primera parte de la temporada marcada por las irregularidades y las lesiones, una pésima racha de 14 jornadas sin ganar dejó al equipo colista y supuso la destitución del técnico malagueño. Su sustituto fue Carlos Ríos, cuyo objetivo fundamental era la permanencia.


title: Xerez Club Deportivo

text: El 26 de febrero de 2013, se conoce que el Xerez se encuentra al borde de la disolución debido a la deuda de dos millones de euros contraída con Hacienda. Esto se une a los dos meses de impago a jugadores y proveedores.


title: Xerez Club Deportivo

text: El cambio de entrenador no supuso el revulsivo esperado y el equipo terminó certificando el descenso matemático a Segunda B con una derrota por 1-3 ante el Córdoba CF el 3 de mayo. Se ponía fin así a una etapa de 12 años en el fútbol profesional, probablemente la mejor época de la historia del equipo azulino.


title: Xerez Club Deportivo

text: El 28 de junio de 2013, nace el Xerez Deportivo Fútbol Club de la mano de varios grupos de xerecistas con el objetivo de reemplazar al Xerez CD, cuyo difícil momento económico le hace encontrarse al borde de la desaparición habiendo pedido la LFP su disolución. Tras la celebración de un referéndum, el nuevo club sale a competir la temporada 2014/15 en la más baja categoría del fútbol español (4.ª Andaluza). Paralelamente, el 3 de julio de 2013, el máximo accionista Joaquín Morales Domínguez anuncia la venta del Xerez al Grupo Energy de Ricardo García, que pasa así a ser el accionista mayoritario y presidente de la entidad. El 12 de julio, se anuncia la contratación de David Vidal como nuevo técnico para las dos temporadas siguientes.


title: Xerez Club Deportivo

text: El 1 de agosto, AFE y LFP confirman pasada la medianoche, que el club no ha afrontado las deudas con los jugadores, por lo cual la RFEF debe proceder a efectuar el descenso del equipo a Tercera División. No obstante, la directiva recurre dicha decisión ante los tribunales. Por otro lado, el técnico David Vidal se desvincula de la entidad ante la caótica situación que atraviesa, y es sustituido por el hasta entonces preparador del filial, Paco Peña.


title: Xerez Club Deportivo

text: El 22 de agosto, en rueda de prensa, el Ayuntamiento de Jerez por medio del portavoz del gobierno municipal y primer teniente de alcaldesa, Antonio Saldaña, comunica que el Consistorio no tiene convenio de cesión de instalaciones de Chapín con el club, al no mostrar el plan de viabilidad que se le exigía ni el apoyo social necesario. Por lo tanto se le informa al club de que no podrá utilizar las instalaciones y en su lugar se le ofrece las instalaciones de La Granja para que el equipo dispute sus partidos. Desde entonces el Xerez tiene dificultades para disputar los encuentros en Jerez, teniendo que celebrar sus partidos en otros campos de la provincia.


title: Xerez Club Deportivo

text: En la mañana del 23 de agosto, el hasta entonces entrenador Paco Peña, abandona el proyecto tras solo diez días en el cargo. Era la segunda dimisión de un técnico en quince días. Su sustituto es Antonio Manuel Racero Cabello, 'Puma'.


title: Xerez Club Deportivo

text: Con todos estos vaivenes, el comienzo de la temporada en Tercera División es complicado, con tres derrotas consecutivas, hasta que en la cuarta jornada llega la primera victoria ante el Betis B. Aunque los resultados del equipo comienzan a mejorar, la situación institucional se resiente de las circunstancias, limitando la máximo la capacidad operativa del club. De hecho, unos incidentes en la tercera ronda de la Copa del Rey hacen al equipo decidir no jugar más en La Granja y emigrar al Puntas Vela de Rota.


title: Xerez Club Deportivo

text: El 25 de noviembre, se anuncia la marcha de 'Puma' por discrepancias con la directiva, tanto por las deudas como con los campos de entrenamientos, dejando al equipo en la décima posición con 6 victorias, 3 empates y 6 derrotas. Al día siguiente, se conoce la identidad de su sustituto, el exjugador del club Francisco Higuera. El nuevo técnico empeoró los números de su predecesor y el equipo cayó a puestos de descenso, debido también a la marcha de la mayoría de la plantilla, y a tener que acabar jugando con jugadores del filial y del juvenil.


title: Xerez Club Deportivo

text: Finalmente, el 26 de abril de 2014, tras una temporada llena de problemas tanto en el ámbito económico e institucional, como en el deportivo, el Xerez pierde su partido ante el CD San Roque por 4-1, y certifica el descenso a la 1.ª Andaluza.


title: Xerez Club Deportivo

text: En agosto, el club es avisado por la RFAF de que se le mantendrán los derechos federativos bloqueados (lo que no le permitiría competir en esa temporada ni al primer equipo ni a ningún otro de escalafón inferior) si no llega a un acuerdo de pago con los exjugadores y extécnicos a los que se le adeudan cerca de 200.000 euros. El plazo para dicho acuerdo se fija para el viernes 5 de septiembre a las 14:00 horas. El 4 de septiembre desde el club se anuncia que se ha llegado a un acuerdo de pago con los exjugadores con quienes se tienen deudas pendientes, pero aún no hay nada firmado. La Seguridad Social entra en juego presentándose en las oficinas del club para embargar la caja y preguntar por la situación económica. En la mañana del 5 de septiembre, tan solo unas horas antes de que finalizara el plazo estipulado, Ricardo García consigue aplazar la deuda y llega a un acuerdo con los exjugadores, por lo que el equipo puede competir en 1º Andaluza en la temporada 2014/15. En esa temporada, el Xerez finaliza en décima posición con una primera plantilla conformada principalmente por canteranos, y obtiene la permanencia sin pasar apuros. A final de la temporada se liquidan varios equipos de la cantera con el fin de reducir gastos, teniendo en cuenta el acuerdo de filialidad firmado con el Xerez Balompié. Entre los equipos afectados se incluye el Xerez B, que había descendido de categoría.


title: Xerez Club Deportivo

text: En la noche del 6 de julio se da a conocer la noticia de que se están manteniendo conversaciones entre el Xerez CD y el Xerez Deportivo FC para unificar a ambos clubs en una sola entidad. Finalmente, tras una reunión celebrada el 14 de julio, a la que asistieron unos 100 abonados del club, se decide por votación no llevar a cabo dicha unión y salir a competir la temporada siguiente.


title: Xerez Club Deportivo

text: El 8 de julio, el hasta entonces director deportivo, Juan Pedro Ramos abandona el club para entrenar al Juvenil Nacional del Atlético Sanluqueño, y el 16 de julio lo hace el entrenador Jesús Mendoza para dirigir al Trebujena CF. El técnico sustituto para la temporada 2015/16 es Vicente Vargas.


title: Xerez Club Deportivo

text: En diciembre el club aparece en el listado de morosos a la Seguridad Social publicado por el Estado con una deuda de 10,27 millones de euros. El 24 de febrero de 2016 el Juez del Juzgado de lo Mercantil de Cádiz rechaza el primer recurso presentado por el Xerez CD con fecha de 13 de octubre para impedir la liquidación del club.


title: Xerez Club Deportivo

text: En la jornada 33 el Xerez se enfrenta al CD Rota en La Canaleja con la intención de conseguir el ascenso a División de Honor, categoría de nueva creación para la próxima temporada. Los azulinos comienzan perdiendo el partido, pero en el minuto 63' el colegiado señala una pena máxima que transforma Isra. El 2-1 definitivo lo anota Juanma Marchante en el minuto 93' tras un mano a mano, dando el ascenso al conjunto jerezano a falta de una jornada por disputarse.


title: Xerez Club Deportivo

text: Para temporada 2016/17 el Xerez anuncia como entrenador a Carlos Fontana, pasando Vicente Vargas a ser director deportivo de la entidad. Sin embargo, en septiembre Fontana se ve a obligado a rescindir el contrato con el Xerez por motivos familiares y de salud. Vicente Vargas vuelve entonces a ser el entrenador del primer equipo.


title: Xerez Club Deportivo

text: La temporada comienza con el equipo perdiendo sus tres primeros partidos, y hasta prácticamente mitad de temporada no consigue meterse en los puestos altos. El Xerez acaba luchando el resto del año junto a Salerm Puente Genil, Ciudad de Lucena y Estrella de San Agustín por dos puestos de ascenso a Tercera División. Finalmente, el Xerez viaja en la última jornada a Lora del Río, donde con un empate podía obtener el ansiado ascenso a categoría nacional. Al igual que el año pasado, los azulinos comienzan por detrás en el marcador, pero en el minuto 79', Pedro Carrión asiste a Juan Benítez, que de cabeza anota el 1-1 definitivo y da el ascenso a los xerecistas.


title: Xerez Club Deportivo

text: Tras dos acensos consecutivos, el Xerez regresa a Tercera División cuatro años después. Para esta temporada , el club se refuerza con jugadores experimentados y de renombre en la categoría, como David Álvarez 'Polaco', Dani Hedrera o Paco Borrego. Sin embargo la temporada no empieza nada bien, y el Xerez no consigue la primera victoria hasta la jornada 7 ante la UB Lebrijana, lo que hace que ocupe los puestos de descenso en las primeras semanas.


title: Xerez Club Deportivo

text: En octubre del 2017 se anuncia la marcha de Ricardo García y del grupo Energy del Xerez Club Deportivo. Del 55,28% de las acciones que están en su poder, el 45,24% pasa a manos de un grupo de empresarios entre los que se encuentra Luis Oliver. El 10,08% restante pasa a la asociación Afición Xerecista, un grupo de aficionados encabezados por Juan Miguel Becerra, que se encargan de la gestión del club en todas las parcelas.


title: Xerez Club Deportivo

text: Deportivamente el equipo se va asentando poco a poco en la zona media de la tabla, pero tras una mala racha en la que solo es capaz de ganar un partido de seis, el Xerez se aleja de la zona alta y vuelve a meterse en la pelea por la permanencia. Así mismo, el club se ve de nuevo inmerso en problemas económicos al no poder hacer frente a las nóminas de la plantilla. Esto conlleva que varios jugadores como 'Polaco', David Narváez o Dani Hedrera abandonen la entidad.


title: Xerez Club Deportivo

text: La mala situación deportiva hace que Vicente Vargas dimita de su cargo el 4 de febrero, tras caer derrotado por 0-2 ante el CD Cabecense. El exjugador y actual segundo entrenador, José María Barrgán se pone al frente del equipo mientras se negocia la llega de un nuevo entrenador. Barragán dirige al Xerez durante cinco partidos, consiguiendo dos victorias, un empate y dos derrotas.


title: Xerez Club Deportivo

text: Al fin, el 8 de marzo se anuncia la llegada de Juan Pedro Ramos 'El pirata' como entrenador, procedente del Jerez Industrial. Juan Pedro llega acompañado de Julio Pineda, quien dirige al Xerez en los tres primeros partidos debido a una sanción que arrastra 'El pirata'. El Xerez obtiene la permanencia en la jornada 37, al vencer al CD San Roque por 4-1. La temporada de Juan Pedro 'El pirata' se salda con un bagaje de tres victorias y seis derrotas, dejando al equipo en la posición 16ª al finalizar la liga.


title: Xerez Club Deportivo

text: Para la temporada el objetivo es el de no pasar tantos apuros como el año anterior. Para ello se mantiene a Juan Pedro como entrenador, se renuevan algunos jugadores y se traen otros más veteranos. Entre los nuevos fichajes destacan varios jugadores procedentes del Atlético Sanluqueño, que la temporada anterior habían logrado el ascenso. Sin embargo, tras siete jornadas Juan Pedro es destituido tras obtener solo una victoria en siete partidos. El sustituto elegido es Nene Montero, que ya entrenó al Xerez en Segunda B en la temporada 1999/00, y donde curiosamente tuvo a Juan Pedro a sus órdenes.


title: Xerez Club Deportivo

text: El nuevo entrenador se sienta en el banquillo por primera vez nueve jornadas después de su contratación, ya que hasta entonces el club no había llegado a un acuerdo con los anteriores técnicos Juan Pedro y Julio Pineda por sus finiquitos. Mientras tanto, el equipo llega a estar en descenso en las jornadas 10 y 12. El debut oficial de Nene Montero se realiza en el derbi jerezano ante el Xerez Deportivo FC con empate a cero. Tras el partido el Xerez se coloca decimotercero a tres puntos del descenso, pero los resultados van mejorando y los azulinos llegan a encadenar ocho partidos sin perder que lo llevan hasta una cómoda novena plaza.


title: Xerez Club Deportivo

text: El 16 de enero de 2019 el club sale del proceso de liquidación judicial en el que estaba inmerso.


title: Xerez Club Deportivo

text: En la jornada 32 Nene Montero es destituido tras haber empatado cuatro de los últimos cinco partidos, tres de ellos en la misma semana. El técnico malagueño sumó ocho victorias, doce empates y cinco derrotas en esta nueva etapa en el Xerez (tres victorias, diez empates y dos derrotas desde que se pudo sentar en el banquillo). El equipo se situaba en ese momento en la décima posición a nueve puntos del descenso.


title: Xerez Club Deportivo

text: El 5 de marzo se anuncia al exjugador Antonio Calle como nuevo entrenador del primer equipo, sin embargo el entrenador madrileño acaba rescindiendo su contrato dos partidos después debido a que el Xerez no había llegado aún a ningún acuerdo con el anterior entrenador Nene Montero por el finiquito. El club disputa sus últimos partidos de la temporada sin presentar un entrenador titulado, siendo multado por ello varias veces.


title: Xerez Club Deportivo

text: El Xerez sella la permanencia matemática a falta tres jornadas al ganar por tres a cero al CD Guadalcacín.


title: Xerez Club Deportivo

text: El 11 de julio de 2019 se anuncia que el nuevo entrenador para la temporada es Juan Carlos Gómez Díaz, al que le acompaña Juan Pedro Ramos 'El pirata' como segundo. Días más tarde Luis Oliver anuncia que su grupo se aparta de la gestión deportiva, dejándola en manos de Afición Xerecista, aunque asegura seguir patrocinando económicamente al equipo.


title: Xerez Club Deportivo

text: Cuando llega el momento de comenzar la temporada, las deudas con jugadores impiden al equipo disputar el primer partido. En una semana se lograron los 130.000 euros necesarios para saldar estas deudas, destacando las aportaciones del Atlético de Madrid y Luis Oliver. El Jerez Industrial realizó un partido desinteresado para recaudar fondos, y además se obtuvieron aportaciones de empresarios y particulares. El equipo pudo salir a competir en la segunda jornada, salvándose "in extremis" de la más que probable desaparición y comenzando la temporada con un partido perdido añadido a una sanción de -3 puntos.


title: Xerez Club Deportivo

text: A comienzos del año 2021, con el equipo afincado en la primera posición de la tabla con varios puntos de ventaja sobre sus inmediatos perseguidores, se anuncia la destitución del entrenador, Joaquín Poveda. Más tarde se anunciaría la contratación del veleño Esteban Vigo. Dicho entrenador sería destituido pocos meses más tarde, al no lograr los objetivos.


title: Xerez Club Deportivo

text: El escudo del Xerez Club Deportivo fue diseñado durante el verano de 1947 por Mariano Aricha de Vicente.


title: Xerez Club Deportivo

text: El escudo está claramente inspirado en el escudo de la ciudad de Jerez, ya que incorpora los mismos colores. El escudo se encuentra dividido en dos partes por una franja diagonal de fondo blanco que abarca de la esquina superior derecha a la inferior izquierda. En la parte superior izquierda se encuentra el motivo central del escudo de la ciudad de Jerez, las olas en azul en fondo de plata (blanco). En la esquina inferior derecha se encuentran entrelazadas las letras C y D en blanco con fondo azul. El escudo se encuentra coronado, al igual que el escudo de la ciudad, esta vez con una corona de cinco aspas.


title: Xerez Club Deportivo

text: En la franja diagonal se puede leer, en azul, "XEREZ". Originalmente fue diseñado con la palabra "JEREZ". La "J" fue sustituida por una "X" debido a la iniciativa del presidente Pablo Porro Guerrero, que el 21 de agosto de 1963 decide recuperar la palabra "Xerez" para hacer referencia al club del cual procede, el Xerez Fútbol Club.


title: Xerez Club Deportivo

text: El escudo recibió una segunda modificación en el año 2000, donde se cambió el tono del color, haciéndolo un poco más suave y con una saturación menor. Este cambio menor estético se realizó para que el escudo resaltará más en el azul oscuro del uniforme. Ocasionalmente el escudo suele plasmarse fuera de la equipación con el tono más oscuro original.


title: Xerez Club Deportivo

text: El 31 de mayo de 2017 se anuncia que la patente del escudo, así como el nombre "Xerez Club Deportivo" pasan a formar parte de Afición Xerecista.


title: Xerez Club Deportivo

text: En septiembre de 2020 y con motivo de un nuevo e ilusionante proyecto deportivo, el equipo de diseño y comunicación del club decide hacer un restyling del escudo, eliminando los trazos negros de su antecesor, con un aspecto más limpio y actual. También se ha adaptado a diferentes versiones, tanto positiva como negativa, para adaptarse perfectamente a cualquier formato.


title: Xerez Club Deportivo

text: Desde la temporada 2013/14, el Xerez tiene dificultades para disputar sus encuentros en Jerez de la Frontera. Esto es debido a la Ordenanza Reguladora por la Realización de Actividades en Instalaciones Deportivas Municipales que viene aplicando el Ayuntamiento desde que la pusiera en práctica el gobierno del Partido Popular.


title: Xerez Club Deportivo

text: Desde esa temporada el Xerez viene entrenando y disputando sus partidos como local en los diferentes campos de la provincia, y ocasionalmente lo realiza en los estadios jerezanos de La Juventud, La Canaleja, La Granja, El Torno o Picadueñas.


title: Xerez Club Deportivo

text: Durante la temporada 2017/18, el Xerez llegó a jugar de local en siete estadios diferentes: Chapín, La Juventud, El Palmar (Sanlúcar de Barrameda), Antonio Fernández Marchán (Guadalcacín), Andrés Chacón (La Barca), Municipal Sánchez Portella (Torrecera) y Municipal de El Torno (El Torno). Actualmente el estadio donde disputa gran parte de sus partidos como local es el Pedro Garrido.


title: Xerez Club Deportivo

text: Sin embargo desde 1988 hasta 2014, el Xerez jugaba sus partidos como local en el estadio Municipal de Chapín. El estadio fue fundado en 1988, con capacidad para 20.523 personas. El partido de inauguración del estadio fue un Xerez-Real Madrid. Sus dimensiones son de 105x68 metros.


title: Xerez Club Deportivo

text: Una de las gradas con más afluencia de público era Preferencia. Esta solía llenarse desde la zona superior, pero carecía del ambiente del Fondo Sur. La Tribuna era frecuentada por personas conocidas en Jerez. Allí también se localiza el palco presidencial, los palcos VIP y las cabinas de radiotransmisión. La zona con mayor escasez de afluencia era Fondo Norte. La cuarta grada del estadio es la del Fondo Sur, la cual no estaba numerada por petición de los aficionados, ya que era esta grada la que más afluencia y ambiente tenía. Solía llenarse tanto arriba como abajo en partidos importantes, pero debido al ascenso a Primera División, esta grada fue numerada, al igual que fondo norte, para cumplir la normativa.


title: Xerez Club Deportivo

text: A este estadio polideportivo se le achaca un inconveniente importante: la dificultad de visión de los espectadores debido la distancia de separación entre el graderío y el césped, a causa de la presencia de las pistas de atletismo. Siempre se han estado barajando posibles soluciones a este problema. En octubre de 2006 se planeó una reforma que consistía en eliminar las pistas de atletismo, continuando las gradas altas de Preferencia y Tribuna, y creando dos fondos nuevos. El aspecto exterior del estadio no sufriría variación alguna, pero no se llegó ha aprobar su realización. Tras el ascenso xerecista, se aprobó una grada supletoria para la zona de tribuna, ya que tiene un visibilidad reducidad por los banquillos, aumentando el número de localidades disponibles. En un principio se contempló el uso de estas gradas para los partidos más importantes, como las visitas de Real Madrid o FC Barcelona, pero finalmente se mantuvieron durante toda la temporada, aunque en las últimas jornadas el Ayuntamiento pidió su retirada con motivo de la celebración de las olimpiadas escolares celebradas anualmente en el estadio. Para la temporada 2010/11, se dejó libre la zona de comentaristas de tribuna alta, que estaba en tribuna baja desde la temporada anterior, y se ocupó con asientos para los aficionados.


title: Xerez Club Deportivo

text: Hasta el año 1988, fecha en que se inaugura el Estadio de Chapín, el equipo jugaba en el Estadio Domecq, donde ahora se encuentra una zona residencial, actual Parque Stadium, cerca de la Plaza del Caballo.


title: Xerez Club Deportivo

text: Durante la temporada 2001-02, mientras el Estadio Municipal de Chapín se remodelaba de cara a los juegos ecuestres de 2002, el Xerez jugó en otros estadios como el "Estadio El Palmar" en Sanlúcar de Barrameda o "Bahía Sur" de San Fernando. Finalmente regresó a Jerez para jugar primero en el remodelado Estadio de la Juventud y por último al de Chapín.El uniforme del Xerez ha mantenido unos estándares constantes durante toda su historia, con la camiseta azul, las calzonas blancas y las medias azules. El uniforme visitante suele tener la camiseta y las medias blancas, con los pantalones de color azul. La tercera equipación es la más variada, habiendo sido de color negro, rosa, vino, verde o naranja.En la temporada 2009/10 se alcanzó el máximo histórico de abonados, con un total de 16.216 socios, debido al ascenso del equipo a Primera División de España por vez primera. El descenso producido esa temporada no impidió que se registraran grandes cifras en la temporada 2010/11, pues el club alcanzó los 11.059 abonados, una cifra mucho mayor que la de campañas anteriores, en las que el club no alcanzaba los 8.000 socios.


title: Xerez Club Deportivo

text: En la actualidad, debido a la crisis deportiva e institucional por la que ha pasado el club, unido a la escisión producida en 2013 con la fundación del Xerez Deportivo FC, la masa social del Xerez se ha reducido drásticamente.


title: Xerez Club Deportivo

text: Actualizado a Final de la temporada 2019/20.


title: Xerez Club Deportivo

text: Nota: En "cursiva", estadísticas pertenecientes conjuntamente con el Xerez FC. A lo largo de su historia, el Xerez ha tenido multitud de entrenadores, alternando hombres de la casa (como Carlos Orúe o Manolo Ruiz) y otros de fama mundialmente reconocida, como Bernd Schuster o Esteban Vigo, siendo estos últimos los de mayor éxito en la entidad azulina. Los últimos entrenadores del Xerez en el siglo XXI han sido los siguientes:


title: Xerez Club Deportivo

text: Al final de la temporada 2014/15 y con el fin de reducir gastos debido a la mala situación económica del club, el Xerez suprime la mayor parte de su cantera, manteniendo únicamente un equipo Juvenil. Entre los equipos que desaparecen se encuentra el Xerez B, que esa misma temporada había descendido de categoría. Paralelamente se anuncia un acuerdo de filialidad con el Xerez Balompié.


title: Xerez Club Deportivo

text: Desde la temporada 2017/18 varios equipos pertenecientes a la asociación Afición Xerecista CD, actúan como cantera del Xerez Club Deportivo. De cara a la temporada 2019/20, se anuncia la intención de aumentar el número de equipos de la cantera con cuatro nuevos equipos: escuela (bebé), benjamín, alevín y infantil, además de un equipo sénior femenino y una sección de fútbol sala.  Jerez Industrial Xerez Deportivo Cádiz CF Córdoba CF Recreativo de Huelva Málaga CF Este trofeo se jugó por primera vez el 7 de septiembre de 1952, partido disputado en el antiguo Estadio Domecq ante el FC Barcelona. A partir de ahí han sido muchos los equipos de buena talla los que han disputado este trofeo que llegó a perderse en temporadas posteriores. Después del Trofeo Teresa Herrera de La Coruña es el más antiguo de los celebrados en toda la geografía española.


title: Xerez Club Deportivo

text: A partir de 2014, el Xerez Deportivo FC se hace con los derechos del mismo al registrar su patente. En 2015 el Xerez CD pasa a celebrar el "Trofeo Rafa Verdú" en reconocimiento a su Presidente de Honor y posteriormente el año 2020 el Xerez C.D presenta el Feria de la Vendimia, trofeo que actualmente no se disputa.


title: Disney Channel (Australia y Nueva Zelanda)

text: Disney Channel fue un canal de televisión por suscripción de origen estadounidense dirigido al público de Australia, Nueva Zelanda y Oceanía. Era propiedad de la rama australiana de The Walt Disney Company y es operado por Disney Channels Worldwide, filial de Walt Disney Direct-to-Consumer & International. Su programación estaba enfocada a niños y jóvenes y no posee propagandas más que las del propio canal.


text: Debido a la llegada de Disney+ a Oceania, y al fin de licencias que distribuían la señal en el continente oceánico, el canal finalizó transmisiones en Nueva Zelanda el 30 de noviembre de 2019 en el operador Sky, mientras que en Australia cerro el 1 de marzo de 2020 en Foxtel. Su cese definitivo de emisiones fue el 30 de abril de 2020 en el operador Fetch TV.


text: Disney Channel inicio sus transmisiones en Australia por el operador "Optus" el 8 de junio de 1996; siendo su primer programa el estreno televisivo de la película "Aladdin." Luego el canal fue agregado a Austar el 1 de abril de 2001, a Foxtel el 1 de diciembre de 2001 y TransTV el 21 de enero de 2002.


text: La señal fue lanzada en Nueva Zelanda el 24 de diciembre de 2003 por el operador Sky Network Television.


text: Debido al lanzamiento de Disney+ y a la expiración de los contratos que distribuían las señales Disney en el continente oceánico, Sky confirmó que Disney Channel y Disney Junior cerrarían en Nueva Zelanda a partir del 30 de noviembre de 2019.


text: Foxtel confirmó que los canales dejarían su servicio el 1 de marzo de 2020 y en Fetch TV el 30 de abril de 2020.


text: A pesar de los cierres, otros canales propiedad de Disney continúan transmitiéndose como redes de televisión de pago en Oceanía.Disney Channel Australia transmite la mayoría de las películas de Disney, incluidas las Walt Disney Pictures y las Disney Channel Original Movies. Hasta el 2003 las películas se transmitieron en el programa "The Wonderful World of Disney" ("El Maravilloso Mundo de Disney") que había sido transmitido desde los años noventa. Actualmente son transmitidos bajo el sello "Disney Channel Movies", para películas de Walt Disney Pictures o asociados y "Disney Channel Original Movies" para las Películas Originales de Disney Channel.


text: La página web de Disney Channel Australia tiene un diseño muy similar a otros Disney Channels de la región. La página web tiene contenidos de las series y películas, así como juegos y contenidos descargables.


title: Apeadero Juan Vucetich (Urquiza)

text: Juan Vucetich es el nombre de una estación ferroviaria ubicada en las afueras de la ciudad de José C. Paz, Provincia de Buenos Aires, Argentina en la localidad del mismo nombre. Pertenece al Ferrocarril General Urquiza de la red ferroviaria argentina.


title: Apeadero Juan Vucetich (Urquiza)

text: No presenta servicios de pasajeros ni de cargas. Hasta 2011, por sus vías corrían servicios de pasajeros desde Estación Federico Lacroze hacia la Estación Posadas en la provincia de Misiones. El servicio se encuentra suspendido permanentemente dada la continuidad de sucesos que afectaron la operación del tren de pasajeros en este corredor.


title: Apeadero Juan Vucetich (Urquiza)

text: Desde ese año no presenta ningún tipo de servicio de cargas, a pesar de que el ramal está bajo jurisdicción de la empresa estatal Trenes Argentinos Cargas y Logística.


title: Apeadero Juan Vucetich (Urquiza)

text: Debe su nombre a "Juan Vucetich", quien desarrolló y puso por primera vez en práctica un sistema eficaz de identificación de personas por sus huellas digitales.


title: Estación Juan Vucetich

text: Juan Vucetich es el nombre de dos estaciones de ferrocarril ubicadas en la provincia de Buenos Aires, Argentina:


title: Epitácio Pessoa

text: Epitácio Lindolfo da Silva Pessoa (23 de mayo de 1865 - 13 de febrero de 1942) fue un político, jurista y profesor brasileño. Fue Presidente constitucional de Brasil entre los años 1919 y 1922, completando el período de Rodrígues Alves.


title: Epitácio Pessoa

text: Bajo su gobierno se hizo la celebración del Centenario de la Independencia. Se concluyeron las demarcaciones de límites entre los estados brasileños; se efectuaron diversas obras públicas, ferrocarriles y telégrafos, y se siguieron perfeccionando las instituciones armadas. El 5 de julio de 1922, una rebelión militar intentó impedir la elección de su sucesor, la cual no logró generalizarse y fue abortada en pocos días.


El Concurso Internacional de Piano Clara Haskil ( en francés, Concours international de piano Clara-Haskil) se celebra en Vevey (Suiza).


title: Concurso Internacional de Piano Clara Haskil

text: Está dedicado a la pianista Clara Haskil, que vivió en Vevey de 1942 hasta su muerte en 1960.


text: Fundado en 1963, el festival se celebra cada dos años. La última edición fue en 2015, del 31 de agosto al 11 de septiembre.


title: Disney Channel (Europa, Medio Oriente y África)

text: Disney Channel es un canal de televisión por suscripción propiedad de Disney Branded Television, una unidad de la división Walt Disney Direct-to-Consumer & International de The Walt Disney Company. Emite para todos los países de la ex-Yugoslavia (Serbia, Bosnia, Croacia, Montenegro, Eslovenia, Macedonia del Norte y Kosovo), Albania, Grecia, el Medio Oriente y África.


text: Fue lanzado originalmente el 2 de abril de 1997 solamente disponible para el Medio Oriente y el Norte de África, en reemplazo de la señal de Disney Channel Asia que se emitía desde Singapur. El canal comenzó a emitirse en otros países a partir de 2005. Anteriormente se emitía en Polonia y en Turquía con sus respectivas pistas de audio en polaco y turco hasta que ambos países lanzaron sus propias señales locales en 2010 y 2012, respectivamente. La señal asiática de Disney Channel (transmitiendo desde Singapur) comenzó a ser distribuida en el Medio Oriente y el Norte de África el 1 de septiembre de 1996. Esta fue reemplazada por una señal enfocada en el Medio Oriente el 2 de abril de 1997 en la proveedora de televisión satelital Orbit en la región. Al comienzo, solamente emitía en inglés, pero un año después, el 1 de abril de 1998, el canal lanzó una señal separada emitiendo en árabe. En esta señal, se doblaban las series animadas al árabe, mientras que las películas y series live-action se subtitulaban. Ambas señales del canal ingresaron a la oferta de canales de la operadora satelital Showtime a mediados de 2001. El canal presentaba sus logos (producidos por el estudio GÉDÉON) en dos versiones, en inglés y en árabe para ambas señales hasta 2003, cuando adoptaron el logo y paquete gráfico estrenado en 2002 en Estados Unidos.


text: Desde su lanzamiento, el canal fue operado por Disney Channel Asia desde Singapur hasta diciembre de 2004. Debido a una nueva estrategia de marketing, el canal pasó a ser administrado desde Londres. Por aquel entonces, las señales del canal en árabe y en inglés se fusionaron en una sola. Como consecuencia, el 3 de enero de 2005, el canal comenzó a retransmitir la programación de Disney Channel Escandinavia, incluyendo sus horarios y los créditos de series y películas de aquella señal (las cuales fueron modificadas para agregar los créditos de doblaje en árabe). Entre noviembre y diciembre de 2005, Disney Channel Escandinavia y Medio Oriente comenzó a presentar los créditos de doblaje mediante subtítulos.


text: Ambas señales de Disney Channel progresivamente comenzaron a separarse en feeds independientes en 2006 comenzando con emisiones de películas distintas (que empiezan a diferir cada vez más con el paso del tiempo). Sin embargo, eso no detuvo al proveedor satelital Orbit de agregar una pista de audio en sueco (proveniente de la señal escandinava) a la señal del Medio Oriente el 16 de abril de 2007 (que fue retirada años después). La señal para el Medio Oriente se convirtió en un feed panregional al lanzarse en África subsahariana el 25 de septiembre de 2006, en Polonia el 2 de diciembre de 2006, en Turquía el 29 de abril de 2007, en los expaíses yugoslavos y en Grecia el 7 de noviembre de 2009.


text: A mediados de 2009, cuando se completó la separación de Disney Channel Escandinavia de la señal, el feed del Medio Oriente (ya transmitiendo para la mayor parte de la región EMEA) comenzó a compartir comerciales y eventos con Disney Channel Europa Central y Oriental.


text: El 1 de agosto de 2010, el canal cesó sus emisiones en Polonia debido al lanzamiento de una señal propia para ese país.


text: El 12 de enero de 2012, Disney Chanel EMEA dejó de transmitir en Turquía debido al lanzamiento de una señal propia para ese país.


text: El canal adoptó un nuevo logo y un nuevo paquete gráfico el 21 de julio de 2014. Al año siguiente, en 2015, Disney Channel EMEA cambió su relación de aspecto de a .


text: En 2017, el canal lanzó su propia señal en HD. Se agregó una pista de subtítulos en árabe para la emisión de series live-action en inglés y créditos de doblaje en árabe, la cual no está disponible en el canal SD.


title: Transformers Universe (Classics 2.0)

text: Universe del 2008 es la segunda franquicia en usar el nombre. Como el anterior Universe, esta línea acoge todos aquellos juguetes que no entran dentro de la línea principal de Transformers Animated, actualmente la franquicia actual.


title: Transformers Universe (Classics 2.0)

text: Hasbro anunció la línea en BotCon 2007, no teniendo ninguna historia de trasfondo. La línea primariamente se centra, pero no únicamente, en vehículos “realistas”. Lo primero que ofreció la línea fue varios juguetes de Robot Heroes basados en la G1 y Beast Wars, y una continuación de la línea de juguetes Classics, ahora bajo el lema de Classics Series, con tamaños Deluxe y Ultra, a los que siguió las clases Legends of Cybertron y Voyager. En 2009, los blísteres y las cajas tendrán en una esquina el logo de “25th anniversary”, incluyendo en la línea nuevas versiones de personajes claves de cada generación de juguetes.


title: Transformers Universe (Classics 2.0)

text: En enero del 2008, Hasbro lanzó una web para la nueva línea de Universe, caracterizando una preview de los primeros juguetes de Classics y un video creado en CGI de la batalla entre Megatron y Optimus Prime que se vio en la película animada del 86.


title: Transformers Universe (Classics 2.0)

text: Varias de las figures clase Ultra tienen sonidos y luces electrónicas.


title: Transformers Universe (Classics 2.0)

text: Autobots


title: Transformers Universe (Classics 2.0)

text: Decepticons


title: Transformers Universe (Classics 2.0)

text: DecepticonsAutobots


title: Carlos Aponte

text: Carlos Aponte Benítez (Tunja, Boyacá, Colombia; 24 de enero de 1939 - Bogotá, Cundinamarca, Colombia; 1 de agosto de 2008) fue un futbolista colombiano conocido como el "Copetín", que se desempeñó como lateral que podía defender y pasar al ataque; y que jugó en Independiente Santa Fe, Unión Magdalena, y en el Deportes Tolima. También, el boyacense jugó con la Selección Colombia la Copa Mundial de fútbol de 1962 en Chile. Aponte, es considerado uno de los mejores jugadores de la historia del cuadro cardenal, ya que fue figura y tricampeón en los títulos de 1958, 1960 y de 1966. Además, su hijo Mauricio Aponte jugó como volante algunos partidos con la camiseta de Independiente Santa Fe en la década de 1980.


title: Carlos Aponte

text: Carlos "Copetín" Aponte, nació en la ciudad de Tunja, la capital del departamento de Boyacá; pero llegó a Bogotá a muy corta edad. Allí, empezó a jugar fútbol siendo un niño, y luego ingresó a las divisiones inferiores de Independiente Santa Fe. En los equipos juveniles del cuadro cardenal, jugaría muy buenos partidos, por lo que fue ascendido a la nómina profesional. Tras varios años en las divisiones inferiores, Carlos debutó como profesional con Santa Fe en el año 1958. En su primer año como profesional, jugó varios partidos teniendo buenas actuaciones; y al final del año ganó su primer título como profesional, ya que el cuadro cardenal ganó su segundo (2) título en la historia del Fútbol Profesional Colombiano. Para el año 1959, se fue a jugar a préstamo al Unión Magdalena, donde jugó buenos partidos, lo que le ayudaron a regresar en 1960 a Santa Fe. En el año 60, Aponte se hizo un hueco en el once titular, y fue fundamental para que el conjunto cardenal tuviera muy buenos partidos. En el mes de diciembre, tras un gran año, Independiente Santa Fe gana su tercer (3) título; con una gran nómina con muy buenos jugadores como los colombianos Héctor "El zipa" González, Hernando "El mono" Tovar, Carlos Rodríguez, Jaime Silva, Manuel "Manolín" Pacheco, y los argentinos Osvaldo Panzutto y Alberto Perazzo; teniendo además a Carlos "Copetín" Aponte entre sus figuras. Al año siguiente (1961), el equipo bogotano disputa la Copa Libertadores donde llegó hasta las semifinales y tuvo grandes partidos, con el boyacense entre sus figuras. A pesar de que en los años siguientes Santa Fe, tuvo buenas y malas campañas, Carlos siempre fue un jugador destacado. En 1966, el conjunto albirrojo gana su cuarto (4) título, y Aponte es una de las figuras dentro de su nómina con muy buenos jugadores como Alfonso Cañón, el mismo Carlos Rodríguez, Delio "Maravilla" Gamboa y Omar Lorenzo Devanni. Así, el boyacense terminó de gran manera su exitosa carrera en Independiente Santa Fe, ya que consiguió su tercer título con el equipo cardenal, y se consagró como uno de los mejores jugadores del club. Así, tras ganar 3 títulos, ser referente, figura e ídolo de la hinchada, además de jugar 250 partidos y anotar 8 goles; Carlos se fue del equipo de sus amores, para jugar en el Deportes Tolima; donde se retiraría del fútbol profesional.  Gracias a sus muy buenos partidos defendiendo la camiseta de Independiente Santa Fe, el boyacense fue convocado varias veces para jugar con la Selección Colombia. Con la selección, tuvo buenos partidos y tuvo el honor de hacer parte de la primera nómina mundialista de Colombia junto a sus amigos y compañeros de equipo Hernando Tovar y Jaime Silva. Juntos, fueron a la Copa Mundial de Fútbol de 1962 en Chile. También, jugó la Copa América de 1963.  Tras retirarse del fútbol, Aponte regresó a Bogotá, y se instaló en el Barrio Tabora en el noroccidente de la ciudad. Allí, vivió hasta que murió por un paro cardiaco el 2 de agosto del 2008.  Carlos "Copetín" Aponte, tuvo un hijo que también fue futbolista profesional. Su hijo Mauricio Aponte, nació en Bogotá, y jugó con Independiente Santa Fe algunos partidos en el año 1984.


title: Dinar jordano

text: El dinar (en árabe: دينار) es la moneda de curso legal del Reino de Jordania. Se divide en 10 dirhams, 100 qirsh (o piastras), o bien en 1000 fils. También circula en Cisjordania junto al séquel israelí, dólar estadounidense, y euro.


title: Dinar jordano

text: Antes de 1949, en Jordania se utilizaba la libra palestina, y posteriormente se introdujo el dinar para sustituir a la libra a la par. Hasta 1992, las denominaciones en fils, qirsh, dirhams y dinares se escribían en árabe, y solamente los fils y dinares en inglés. Desde 1992, las denominaciones en fils y dirhams ya no se utilizan.


title: Dinar jordano

text: En 1949 se introdujeron las primeras series en denominaciones de 1, 5, 10, 20, 50 y 100 fils. En 1968 se añadieron las monedas de 25 fils, y en 1970 las de ¼ dinar. En 1996 se redujo el tamaño de las monedas de ¼ dinar, y se introdujeron las de ½ y 1 dinar.


title: Dinar jordano

text: En 1949 el gobierno emitió billetes de 500 fils, 1, 5, 10 y 50 dinares. Desde 1959, el Banco Central de Jordania asumió la competencia de emitir dinero e introdujo billetes de 20 dinares en 1977, seguido de un billete de 50 dinares en 1999. Este mismo año también se sustituyeron los billetes de ½ dinar por una moneda.


title: Mathieu Montcourt

text: Mathieu Montcourt (n. 4 de marzo de 1985 en París - Boulogne-Billancourt, 6 de julio de 2009) fue un jugador de tenis francés. En su carrera participó dos veces en el Abierto de Francia, perdiendo en ambas ocasiones en segunda ronda. Su carrera no se insertó mayormente en el nivel mayor del tenis pero si logró éxitos a nivel challenger. Su mejor posición en el ranking mundial la alcanzó en octubre de 2007 cuando ocupó el puesto 111 del ranking mundial.


title: Mathieu Montcourt

text: El 6 de julio de 2009, Montcourt fue encontrado muerto en el exterior de su casa en Boulogne-Billancourt, París, por su novia. Una fuente policial dijo el 9 de julio de 2009, después de una autopsia preliminar, que Mathieu sufrió un paro cardiorrespiratorio. Se llevaron a cabo más análisis que pueden detectar la presencia de drogas o medicinas en el cuerpo.


title: Edward Joseph Lowe

text: Edward Joseph Lowe (11 de noviembre 1825- 10 de marzo 1900) fue un reputado botánico, explorador y artista inglés. Su apasionado interés en helechos hizo que los estudiara y pintara. Su obra más notable sería "Ferns: British and Exotic" y consistió en ocho volúmenes ilustrados, publicados en Londres por Groombridge & Sons en 1856. Traducción del Art. en inglés de Wikipedia.


title: Gakuen Utopia Manabi Straight!

text: "Manabi Straight!" cuenta las vivencias de un grupo de jóvenes estudiantes de secundaria en el año 2035, donde asisten a la escuela para chicas llamada . Dado que la tasa de natalidad ha caído drásticamente, las escuelas están siendo cerradas debido a la baja cantidad de alumnos para enseñar.


title: Gakuen Utopia Manabi Straight!

text: La historia comienza cuando la protagonista principal, Manami Amamiya, es transferida a la Secundaria Seioh. Manami es una chica activa con una personalidad positiva, que usualmente grita su lema personal para motivarse a sí misma a avanzar en la vida. A pesar de que falta un día para su transferencia, Manami decide ir a Seioh para presenciar la cuadragésimo quinta competencia de nado donde cuatro miembros de seis clases distintas participan en una carrera de relevos unos contra otros. Camino a la escuela, Manami, o Manabi como prefiere que la llamen, se encuentra con Mika Inamori, una tímida estudiante de Seioh quien supuestamente iba a participar en la competencia de nado, a pesar de no saber nadar. Después de un viaje intenso juntas en el scooter del futuro de Manami, terminan chocando contra una cerca y cayendo en la pileta. Debido a la incapacidad de Mika para nadar, Manami intenta ayudarla, aunque no es de mucha ayuda dado que ella tampoco sabe nadar. Al día siguiente durante la reunión liderada por el consejo estudiantil frente a toda la escuela, Mika, la única miembro del consejo estudiantil y secretaria de sí misma, intenta convencer a los estudiantes de unirse al consejo estudiantil, pero se encuentra inicialmente con un público apático. De pronto, Manami irrumpe por las puertas del auditorio subida a su scooter solo para ser reprendida por la interrupción. Manami muestra interés en convertirse la presidenta del consejo estudiantil, pero como es nueva y ya ha causado problemas dos veces, la directora no está convencida de dejar a Manami volverse presidenta. Para demostrarle a la escuela cuanto quiere liderar el cuerpo estudiantil, Manami comienza a cantar el himno de Seioh que escuchó por primera vez el día anterior. Al final de la canción, Manami es presentada como la presidenta del consejo estudiantil y recibida con los brazos abiertos por toda la escuela.


title: Gakuen Utopia Manabi Straight!

text: La historia continua con Manami, Mika, y otras tres compañeras de clase llamadas Mutsuki Uehara, Mei Etoh, and Momoha Odori, trabajando en asuntos del consejo estudiantil, a pesar de que inicialmente solo Manami y Mika son miembros oficiales. Luego de remodelar el cuarto del consejo de estudiantes, Manami y sus amigas comienzan a planear el festival estudiantil de Seioh.


title: Gakuen Utopia Manabi Straight!

text: Manami, también conocida como , tiene una personalidad muy activa y se esfuerza al máximo en todo lo que hace. Es principalmente debido a su personalidad animada que otras estudiantes comienzan a vivir más vigorosamente, en contraste con la vida monótona que llevaban antes de que ella llegara. Luego de ser transferida a la Secundaria Privada Seioh, se convierte en la presidenta del consejo estudiantil y comienza a transformar las vidas de las estudiantes de la escuela. Una de las primeras decisiones es limpiar y remodelar el cuarto del consejo estudiantil, para transformarlo en una especie de café donde cualquier estudiante puede ir y relajarse. Esto provoca la colaboración de muchos clubes de la escuela, lo cual ayuda a fomentar lazos de unión entre las estudiantes, y el trabajo en equipo.


title: Gakuen Utopia Manabi Straight!

text: A pesar de su entusiasmo por convertirse en presidenta del consejo estudiantil, pronto Manami muestra una incapacidad para dirigir una mera reunión del consejo estudiantil. Por eso Manami depende de sus amigas para que la ayuden a con los proyectos que quiere poner en marcha para mejorar el vida en la escuela, mientras simultáneamente les da a sus amigas la motivación que necesitan para continuar trabajando en el consejo estudiantil. Mika, también conocida como , es una chica tímida y torpe la cual está constantemente cayéndose y chocándose con cosas. Como hija única, tomó ventaja de su posición y ha sido malcriada por sus padres. Luego de conocer a Manami, Mika se vuelve muy apegada a ella. Al comienzo era la única miembro del consejo estudiantil, tomando la posición de secretaria, y luego se unió Manami como presidenta. Inicialmente no está segura de como lidiar con el extraño entusiasmo de Manami, y como trabajar con ella dentro del consejo estudiantil. A medida que pasa el tiempo, Mika comienza a contagiarse del entusiasmo de Manami, mientras la asiste en sus planes para cambiar las vidas de las estudiantes en la secundaria Seioh. Mika es la menos madura de las cinco protagonistas principales, a tal punto, que está convencida de que unos duendes terminaron el video promocional para el festival de la escuela, mientras ella, Manami, y Mutsuki, estaban durmiendo. Mutsuki, también conocida como , es una atleta excepcional cuya reputación la precede. En efecto, los clubes de deportes de la escuela la han invitado a participar en varias actividades como miembro honorífica. Por no decepcionarlas , Mutsuki termina participando en una infinidad de actividades relacionadas con los clubes de deportes además del trabajo que realiza para el consejo estudiantil, aunque al comienzo no es una miembro oficial. Tiene una personalidad machona, usualmente golpea a Mei en la espalda de manera brusca y lleva un corte de cabello muy corto para una chica. Las maneras de Mutsuki tampoco son femeninas y su voz es más grave que la típica voz de una chica de su edad.


title: Gakuen Utopia Manabi Straight!

text: Mutsuki conoce a Mei Etoh desde la escuela primaria y frecuentemente intenta de que participe con las otras protagonistas en las actividades en grupo, en lugar de distanciarse y hacer las cosas por su cuenta. Mutsuki fue la primera amiga de Mika cuando ingresó a la escuela. Ambas comparten una extraña amistad ya que tienen poco en común. Eventualmente, Mutsuki es incorporada al consejo estudiantil en calidad de asistente. Mei, también conocida como , aparenta ser una chica testaruda que tiende a ser emprendedora y competitiva a pesar de su naturaleza taciturna. Mei secretamente desea ser más amigable, pero se le dificulta expresar sus emociones. Esto es debido a un hecho que ocurrió en la escuela primaria, cuando ella fue elegida unánimemente como la representante de la clase. Al poco tiempo, los estudiantes de su clase comenzaron a faltar a sus deberes, relegando todas las tareas a Mei. Luego de ser tratada así por sus compañeras, Mei perdió la fe en las intenciones de las personas y se distanció de las mismas. Cuando es saludada por otras estudiantes, Mei no responde y solo sigue caminando, como si las ignorara, pero de hecho lo que sucede es que es demasiado tímida como para iniciar una conversación. Mei tiene muy poca tolerancia por las políticas de la escuela y ve los eventos escolares como una pérdida de tiempo. Mei y Mutsuki se conocen desde que eran niñas, aunque la actitud de Mei no lo demuestre.


title: Gakuen Utopia Manabi Straight!

text: Momoha, también conocida como , es una chica callada proveniente de una familia rica, que aparenta ser ociosa ya que suele dormirse en clase con frecuencia. No habla mucho, por lo cual no suele involucrarse directamente con los asuntos del consejo estudiantil. Es miembro del club de periodismo y el comité de transmisiones, que funcionan como medios de transmisión para las noticias de la escuela a través de notas impresas y entrevistas grabadas. Ella siempre está buscando cosas interesantes para reportar, por eso lleva su cámara digital a donde quiera que vaya. Su pasatiempo es grabar los eventos del consejo estudiantil que involucran a Manami y sus amigas. Shimojima es uno de los profesores de la clase de Manami; Manami comenzó a llamarlo y eventualmente las otras protagonistas hicieron lo mismo. Tiene una personalidad holgazana y auto crítica; una vez incluso asistió ebrio al trabajo. Pero a pesar de esto, muestra mucho interés en ayudar a Manami en su proyecto de volver más interesante la vida en la escuela, y lo demuestra donando dinero al consejo estudiantil y ayudando con el planeamiento del festival estudiantil. Takako es la presidenta del consejo estudiantil de la escuela hermana de Seioh, . Su escuela es mucho más organizada y tiene más fondos para asuntos escolares, tales como el festival estudiantil. Tiene una personalidad amable y solidaria, así como también habilidades de liderazgo, que la destacan como una presidenta del consejo estudiantil ejemplar. Takefumi es el hermano mayor de Manami y su único tutor; el paradero de sus padres es desconocido. En la casa, él está a cargo de la mayoría de las tareas domésticas ya que Manami tiene que asistir a la escuela. Ama mucho a su hermana y estuvo muy preocupado por ella una vez que, en contraste con su usual actitud desbordante de energía, se encontraba sumamente callada y deprimida. Tiene una relación con la super intendenta de Aikoh, Kyōko Kibukawa, una mujer ocho años mayor que el.


title: Gakuen Utopia Manabi Straight!

text: El manga de "Manabi Straight!", con historia por Ufotable e ilustrado por Tartan Check, fue serializado en la revista manga Japonesa "Dengeki Daioh" desde el 1 de diciembre de 2005 hasta el 21 de diciembre de 2007, publicado por MediaWorks. Un total de cuatro volúmenes recopilatorios fueron lanzados entre el 27 de mayo de 2006 y el 27 de febrero de 2008. El primer volumen contiene los primeros seis capítulos, que abarcan los eventos de los dos primeros episodios del anime. No hay diferencias significativas entre el manga y el anime.


title: Gakuen Utopia Manabi Straight!

text: El anime de "Manabi Straight!" comenzó a transmitirse en Japón el 8 de enero de 2007 por la cadena televisiva TV Tokyo; constó de doce episodios, finalizando el 26 de marzo de 2007. Un décimo tercer episodio en formato OVA, fue lanzado el 10 de octubre de 2007. Después de la emisión de todos los episodios, el director apareció en televisión, culpando a la piratería de internet de las bajas ventas en este anime (solo 2899 copias se vendieron)


title: Gakuen Utopia Manabi Straight!

text: El equipo de producción de "Manabi Straight!" tomó un nuevo camino en términos de dirección, removiendo la tradicional posición de director. En su lugar, un equipo de productores de estudio y directores de episodios llamado compartió las tareas de dicho puesto, algo nunca antes hecho en una producción de animación.


title: Gakuen Utopia Manabi Straight!

text: Antes de la transmisión del anime, cinco mini álbumes correspondientes a cada uno de las protagonistas fueron lanzados presentando a los personajes de Manami Amamiya, Mika Inamori, Mutsuki Uehara, Mei Etoh, and Momoha Odori, con canciones interpretadas por las seiyūs originales del anime. El 7 de febrero de 2007, fueron lanzados los temas de opening y ending, "A Happy Life" y "Lucky & Happy", en un sencillo cantados por Megumi Hayashibara y producido por King Records. Según Megumi Hayashibara, ella fue elegida para ser la voz de Manami Amamiya, pero en su lugar eligió cantar el opening y ending. Fue entonces cuando se decidió que Yui Horie tomaría el rol de Manami. El 21 de febrero de 2007, la primera OST salió a la venta constando de dos CD: el primero con las canciones de fondo y el segundo con Remixes de las canciones incluidas en los mini álbumes de personaje. Luego, el 16 de mayo de 2007, la segunda OST fue lanzada constando también de dos CD: el primero con música de fondo, y el segundo con canciones originales interpretadas por las actrices de voz, de las cinco protagonistas de la serie.


title: Gakuen Utopia Manabi Straight!

text: El 21 de marzo de 2007, fue lanzado un sencillo titulado "Seioh Gakuen Kōka Band", que cuenta con las dos canciones del capítulo once del anime, interpretadas por Yui Horie y Minori Chihara. El 4 de abril de 2007, fue lanzado un pequeño álbum llamado "Miracle Straight!", conteniendo el opening y ending de la novela visual. Las canciones fueron interpretadas por las seiyū de las cinco protagonistas de la serie.


title: Gakuen Utopia Manabi Straight!

text: Una novela visual desarrollada por Marvelous Interactive para la plataforma PlayStation 2 titulada fue lanzada el 29 de marzo de 2007 como una edición limitada, al precio de ¥9,240. Esta edición incluía un drama CD de treinta minutos de duración y dos CD con música de fondo. La edición normal, a la venta el mismo día tenía un valor de ¥7,140.