title: Luis Farell

text: Mientras Luis Farell estaba probando el avión BC-1 en Mexicali, el 3 de marzo de 1929 estalla un golpe militar llamado Rebelión escobarista o “Revolución Renovadora”, encabezada por el General José Gonzalo Escobar. La rebelión fue secundada por varios Generales, incluyendo a Arnulfo R. Gómez y Francisco Manzo; La aviación militar fue asignada entonces a las órdenes del General Juan Andew Almazán.


title: Luis Farell

text: En esas fechas, los aviones de combate de la FAM consistían en gastados y balaceados "Bristol Fighter F-2B", "Bristol Boarhound", de Haviland DH-4B y un Douglas O-2C lo cual no era adecuado para contrarrestar el poder de Escobar. En este contexto, el gobierno de México convenció efectivamente al gobierno de EE. UU. de fomentar la paz al sur de su frontera y de proporcionar rápidamente doce nuevos aviones Corsair O2U-2M con motor Wasp R-1400 de 400 hp, nueve Douglas O-2M, cuatro Stearman C-3B y seis Waco Taperwings. Tan solo 2 semanas después, Farell y otros pilotos se desplazaron a Brownsville, Texas y a Nueva York para tomar posesión de los nuevos aviones.


title: Luis Farell

text: Está registrado que Farell había volado un total de 52 horas de combate contra los Generales Escobar y Manzo en los estados de Nuevo León, Coahuila, Durango y Chihuahua y había participado en las acciones de Paredón, San Pedro de las Colonias (su lugar natal), Torreón, Escalón, Reforma, Cañón del Púlpito y Agua Prieta, cuando fue herido de bala: El 19 de marzo de 1929, Luis Farell atacó posiciones enemigas en Benavides y los siguientes cinco días -del 20 al 25 de marzo- bombardeó líneas de telégrafos, puentes, locomotoras y la vía férrea de la Ciudad Jiménez en Chihuahua para cortar la huida del enemigo y finalmente, el 25 de marzo, atacó el centro de operaciones en las ciudades de Escalón y Jiménez, cuando fuego de ametralladora le hirió de bala en las dos piernas al efectuar una pasada a baja altura en un avión WACO, mientras que Roberto Fierro fue derribado, resultando ileso.


title: Luis Farell

text: La primera batalla sobre la Ciudad Jiménez fue reportada inmediatamente al Presidente por el Teniente Coronel Rodolfo Tostado Loaiza, un Jefe en el Estado Mayor Presidencial, mediante este telegrama:


title: Luis Farell

text: Un reporte detallado fue hecho el día siguiente, y revela que en realidad Luis Farell piloteaba su propio avión en compañía del Capitán P.A. Ismael Aduna como artillero. A pesar de las heridas y daños a su avión WACO, Farell pudo regresar a su base y aterrizar a salvo. Fue trasladado inmediatamente al Hospital Francés en la Ciudad de México, donde el Teniente Coronel Médico Cirujano Erasmo González Ancira reportó que por la posición sentado en la que iba, el proyectil fragmentó 12 cm del hueso peroné izquierdo y se alojó en el muslo derecho, pasando a solo 2 cm de la arteria femoral.


title: Luis Farell

text: Tres días más tarde, el General Calles tomó Ciudad Jiménez, derrotando a Escobar y tomando 6000 prisioneros. Esta rebelión fue bastante seria puesto que un tercio de los oficiales y cerca de 30,000 soldados se rebelaron. En dos meses y medio más de 2000 hombres perdieron la vida.


title: Luis Farell

text: Mientras Farell se recuperaba de sus heridas y por méritos especiales de su servicio, el 5 de abril de 1929, Farell fue ascendido al grado de Mayor P.A. y el Presidente Emilio Portes Gil lo condecoró por haber participado con distinción en más de 50 batallas. Así mismo, el Presidente le requirió que siga desempeñando sus labores de Jefe en la Jefatura del Estado Mayor Presidencial.


title: Luis Farell

text: Pocos días después de salir del hospital, Luis Farell contrajo matrimonio con la señorita Ana Castillo Samaniego el 21 de junio de 1929, y el 12 de agosto de 1929, el Presidente Emilio Portes Gil le obsequió un avión biplano "WACO" modelo 10 con matricula 4380.


title: Luis Farell

text: En julio de 1928 fue asesinado el presidente electo General Álvaro Obregón por un fanático religioso, por lo que Emilio Portes Gil asume provisionalmente la presidencia de la república y este comisiona a Luis Farell Cubillas como Jefe en el Estado Mayor Presidencial.


title: Luis Farell

text: Previamente, Portes Gil le había obsequiado un auto deportivo Packard, que según el Presidente, había sido 'decomisado a un Obispo'. Farell modificó el automóvil y participó en carreras en el área en que ahora está el Hipódromo de las Américas. En una carrera a la que asistió el Presidente Portes Gil con su familia, Luis Farell fue presentado a la familia y amigos del presidente, incluyendo la señorita Ana Castillo, su futura esposa.


title: Luis Farell

text: En 1932, sirvió en el Primer y en el Segundo Regimiento Aéreo volando los Chance Vought Corsair O2U-2M, Corsair O2U-4A (también llamado “Corsario Azcárate”), los Douglas O-2M los Bristol Fighters cuando se le comisionó como Jefe del Departamento de Aviación Civil.


title: Luis Farell

text: El 1 de enero de 1934, el presidente Lázaro Cárdenas lo comisionó de nuevo en la 1ª. Jefatura de Operaciones Militares del Estado Mayor Presidencial, y en noviembre de 1934, se le ascendió a Teniente Coronel P.A.


title: Luis Farell

text: En 11 de febrero de 1935 dirigió la Tercera Sección del Departamento de Aeronáutica luego y ascendió a Sub-Jefe del Departamento. En noviembre de 1936 fue nombrado Director de la Escuela Militar de Aviación, puesto que ejerció hasta octubre de 1945.


title: Luis Farell

text: En mayo de 1938 se rebeló el General Saturnino Cedillo y el Presidente Lázaro Cárdenas se trasladó personalmente a San Luis Potosí para batirlo y ordenó que Luis Farell acudiera con fuerzas de la FAM para que él mismo realizara vuelos de reconocimiento sobre las montañas de la Huasteca donde los rebeldes se dispersaron. Cedillo fue muerto por las fuerzas federales en 1939.


title: Luis Farell

text: Durante la Segunda Guerra Mundial, Luis Farell Cubillas coordinó el entrenamiento de pilotos para la defensa contra submarinos Alemanes con una cantidad y variedad de aeronaves nunca antes vista en México; Farell También coordinó el entrenamiento de varios oficiales que eventualmente formaron parte del memorable Escuadrón 201, una unidad mexicana de combate aéreo que participó en la en la Segunda Guerra Mundial. Farell fue ascendido a Coronel P.A. en enero de 1939 y a General Brigadier P.A. en febrero de 1944. En 1946 fue asignado a la Dirección General de Personal. Durante 1955, ya siendo Gral. Brigadier, Luis Farell recibió la condecoración "Cruz de Guerra" al igual que sus compañeros el Gral. de Div. Gustavo León González, Gral. de Bgda. Alfonso Cruz Rivera y el Gral. Brig. David J. Borja Guajardo. La "Cruz de Guerra" les fue otorgada en virtud de su destacada participación en campañas revolucionarias de los años veinte, en diversas acciones de guerra y hechos de armas.


title: Luis Farell

text: El conflicto entre México y Guatemala comenzó el 30 de diciembre de 1958, cuando una escuadrilla de cazas Mustang P-51 de la Fuerza Aérea Guatemalteca atacó a un grupo de barcos pesqueros mexicanos en aguas territoriales de ese país. Cuatro barcos fueron dañados por fuego de ametralladoras con un saldo de tres pescadores muertos y catorce heridos. Ambos países enviaron tropas hacia la frontera y los puentes entre ambos países fueron destruidos; tropas del ejército y la Armada de México, así como elementos de ambas fuerzas aéreas fueron puestos en alerta, pero la FAM carecía de suficientes aviones de combate. Los P-47 sobrevivientes de la Segunda Guerra Mundial habían sido retirados de servicio activo y contaba con entrenadores AT-11, AT-6 y T-28A, aviones entrenadores inferiores a los Mustang P-51 de la Fuerza Aérea de Guatemala; el conflicto se resolvió diplomáticamente.


title: Luis Farell

text: Debido al cambio de sexenio, el 1 de abril de 1959 Roberto Fierro y Luis Farell fueron nombrados Jefe y Sub-Jefe de la Fuerza Aérea Mexicana y dos años más tarde, recibieron una flotilla de 15 aviones jet Vampire MK-3 y 15 jets T-33. Su ocupación principal fue la de instalar un sistema por el cual un máximo de aviones de combate estuvieran en servicio activo, una tarea difícil con el presupuesto disponible.


title: Luis Farell

text: Durante su última gestión se culminaron las instalaciones de la Base Aérea Militar de Santa Lucía y se dotó a la Fuerza Aérea de los primeros aviones de reacción, se compraron aviones "C-54", helicópteros de turbina "Alouette III" y se creó el 'Colegio del Aire' con escuelas para pilotos, mecánicos y meteorólogos.


title: Luis Farell

text: Luis Farell se retiró del servicio activo en 1965 con el grado de General de División Piloto Aviador. Falleció el 17 de julio de 1977 en la Ciudad de México a la edad de 75 años, dejando a su esposa, Ana y cuatro hijos: Jaime, Guillermo, Bernardo y Luis.


title: Aleksandr Ostrovski

text: Aleksandr Nikoláyevich Ostrovski (en ruso Алекса́ндр Никола́евич Остро́вский; Moscú, 12 de abril de 1823-Schelykovo, Gobernación de Kostromá, 14 de junio de 1886), fue un dramaturgo, director de escena, crítico teatral, traductor e hispanista ruso.


title: Aleksandr Ostrovski

text: Hijo de un hidalgo venido a menos, oficial de juzgado, nació y creció en el castizo barrio moscovita de Zamoskovorechie (Trasmoskovia), poblado por mercaderes y pequeños comerciantes, cuyas vidas, problemas, costumbres y lenguaje conoció desde la infancia y habrá de reflejar su teatro.


title: Aleksandr Ostrovski

text: Tras cursar estudios en un instituto público de Moscú, ingresó en 1840 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Moscú a instancias de su padre, pero, debido a un enfrentamiento con un profesor, tuvo que abandonarla en el tercer año de carrera. Se colocó de pasante en un juzgado mercantil y se dedicó al mismo tiempo a la actividad literaria. Escribió cuarenta y siete piezas originales, siete con otros autores y tradujo veinte del italiano, del español, del francés, del inglés y del latín.


title: Aleksandr Ostrovski

text: Su primera publicación data de 1847, una comedia costumbrista, "Estampa de felicidad familiar", que marca ya el camino que seguirá el joven autor. Al año siguiente publicó "Apuntes de un habitante de Zamoskvorechie", consolidándose como autor costumbrista de afilada pluma y visión crítica de la sociedad contemporánea.


title: Aleksandr Ostrovski

text: En la historia de la literatura rusa Ostrovski ha quedado como el creador del teatro costumbrista ruso y fundador, junto con Gógol y Fonvizin, del teatro nacional. Conocía profundamente la vida real de la clase media, los mercaderes y pequeños burgueses y sometió a despiadada crítica su desmesurado afán de lucro, su brutalidad y oscurantismo, la soberbia y la ignorancia, la desaprensión y la mendacidad al servicio de un único fin, el dinero. Tuvo problemas con la censura y varias de sus obras fueron prohibidas.


title: Aleksandr Ostrovski

text: Falleció en Schelykovo, gobernación de Kostromá, el 14 de junio de 1886.


title: Aleksandr Ostrovski

text: Sus personajes poseen una fuerza especial, por estar sacados de la vida misma, ya que Ostrovski tomó los temas y los personajes de los archivos de los juzgados donde trabajaba y, no contento con esto, incluso denunció la corrupción de la justicia y la humillación y el desprecio de que son objeto los actores y en especial las actrices por parte de los nuevos ricos. Ostrovski es también uno de los precursores en Rusia del teatro como denuncia social, la cual aparecerá con mayor o menor claridad en buena parte de sus obras. Sin el ternurismo en el que a veces incurren otros autores al tratar temas semejantes, Ostrovski esboza los problemas sociales de su tiempo con energía y precisión.


title: Aleksandr Ostrovski

text: De su considerable obra dramática, las piezas de mayor renombre son "La quiebra", también titulada "Entre propios anda el juego", 1847, que describe las maquinaciones de una quiebra fraudulenta para no pagar a los acreedores; "No te subas al carro ajeno", 1852, donde el autor arremete contra los mercaderes convertidos en nuevos ricos; "La pobreza no es afrenta", magnífica representación del déspota que aterroriza a la familia; "El bosque", 1871, donde se describe el drama de los cómicos de la legua; "La doncella de nieve" o "Snegúrochka", de 1879, bellísimo drama lírico inspirado en el folklore, excepción dentro de la obra del autor; "Talentos y admiradores", de 1882, de ambiente teatral, con una actriz joven y honesta como protagonista principal, personaje cargado de amargura y dramatismo; "Culpables de inocencia", de 1884, ambientada asimismo en el mundillo del teatro; "La tempestad", drama amoroso de una mujer joven y su obra más conocida, la de mayor dramatismo; "Lobos y corderos", "El dineral", "No todos los días son fiesta", "El mejor escribano echa un borrón", "Corazón ardiente", "El corazón no es de piedra", drama de una mujer que se rebela contra su entorno social; "Un negocio lucrativo", 1857, drama que denuncia la extorsión y cohecho que reinan en los juzgados; "La novia sin dote (Bespridánnitsa)", obra de tremendo dramatismo que relata la humillación de una mujer vendida en matrimonio, etcétera.


title: Aleksandr Ostrovski

text: También cultivó el teatro en verso de tema histórico con menor fortuna, con obras como "Dmitri el Impostor", de 1867; "Vasili Shuiski", "Kozmá Minin" y otras. Como hispanista es autor de un interesante ensayo sobre la obra de Lope de Vega "El mejor alcalde, el rey", de 1877. Traductor de las obras de Shakespeare y Pedro Calderón de la Barca, entre otros, fundó la Sociedad de Dramaturgos y Compositores Rusos (1874) y la Sociedad Artística Moscovita (1865). Fue director de repertorio del Teatro Maly de Moscú, excelente director de escena y crítico teatral. Su obra completa ocupa diez volúmenes.


title: Aleksandr Ostrovski

text: Basándose en la obra de teatro "La doncella de nieve: un cuento de hadas primaveral" o "Snegúrochka" de Aleksandr Ostrovski, Nikolái Rimski-Kórsakov compuso, en 1880-1881, una ópera homónima en un prólogo y cuatro actos, siendo escrito el libreto en ruso por el mismo compositor. Previamente, en 1873, Piotr Ilich Chaikovski la había estrenado con música incidental. La ópera de Rimski-Kórsakov se estrenó en el Teatro Mariinski de San Petersburgo el 29 de enero de 1882, con dirección de Eduard Nápravník.


title: Aleksandr Ostrovski

text: En San Petersburgo la plaza Ostróvskogo lleva su nombre.


title: Ernesto Jochamowitz-Endesby

text: Ernesto Henry Jochamowitz-Endesby Martínez (pronunciado /Yojámovits/ en fonética española; Lima, Perú, 27 de noviembre de 1965) es un piloto peruano de rallies, ganador en 3 ocasiones del Rally Caminos del Inca en el Perú, 6 campeonatos de Rally


title: Ernesto Jochamowitz-Endesby

text: Ernesto "Neto" Jochamowitz desde los 13 años se hace amante del Kartismo al asistir con su padre al Autódromo de Santa Rosa. Desde el año 1978 participa en torneos nacionales de Kartismo en el Perú, desde la división Junior, pasando por la Intermedia y luego en la de Expertos. Debido a sus grandes actuaciones, es invitado a participar en el Panamericano Internacional, llevado a cabo en Chile en 1982. En el 2007 fue nominado entre los 5 peruanos como portador de la antorcha olímpica 2008.


title: Ernesto Jochamowitz-Endesby

text: Championship position: 22


title: Ernesto Jochamowitz-Endesby

text: Fórmula 3 South America Team: Winston Team Puerto Rico Car: Reynard 883 (Volkswagen) Championship position: 18 (3 points) 5 races. 0 wins. Team: Reynard Racing Cars Car: Reynard 863 (Volkswagen) Race position: 5. Car: Reynard 863 (Volkswagen) Championship position: 12 Team: Enzo Coloni Racing Car: Martini (alfa Romeo) Championship position: 18 Team: Enzo Coloni Racing Car: Ralt RT3 (Alfa Romeo)


title: Ángel Ruiz de Erenchun

text: Ángel Ruiz de Erenchun Oficialdegui (Pamplona, Navarra,  2 de octubre de 1940) político y abogado español, fue senador de designación autonómica por Navarra


title: Ángel Ruiz de Erenchun

text: Licenciado en Derecho por la Universidad de Navarra en 1963.


title: Ángel Ruiz de Erenchun

text: Ejerce como abogado en Pamplona y fue colaborador de la Editorial Aranzadi desde 1964 a 1999. Fue Decano del Muy Ilustre Colegio de Abogados de Pamplona desde 1983 hasta 1999.


title: Ángel Ruiz de Erenchun

text: Senador de la comunidad Foral de Navarra, designado por el Parlamento de Navarra como independiente con el apoyo de todos los partidos políticos de entonces entre 1985 y 1987.


title: Samantha Mumba

text: Samantha Tamania Anne Cecilia Mumba (nacida el 18 de enero de 1983 en Dublín, Irlanda) es una cantante, compositora, actriz y en ocasiones modelo, de nacionalidad irlandesa.


title: Samantha Mumba

text: Su primer álbum salió a la venta en el 2000 y obtuvo éxito internacional. Además de ser cantante, también es actriz; su mayor y más conocido papel fue en la película La máquina del tiempo del 2002, interpretando el papel del personaje Mara. Ella además ha aparecido en numerosas películas Irlandesas.


title: Samantha Mumba

text: Samantha Mumba nació en Dublín, Irlanda. Su padre, Pedro Mumba, es un ingeniero aeronáutico de Zambia y su madre Barbara (irlandesa de nacimiento) trabaja como miembro de la tripulación de la cabina en las líneas irlandesas Aer Lingus.


title: Samantha Mumba

text: A los 15 años de edad, Mumba fue descubierta en un programa de talentos de la Televisión RTÉ llamado ""Déjame que te entretenga"" (Let Me Entertain You) por Irish Svengali y Louis Walsh ("manager" de Boyzone y Westlife). Walsh se quedó impresionado por su talento y ella firmó con Polydor Records. Samantha pasó consecuentemente varios meses viajando y mudándse entre Dinamarca, Suecia, Reino Unido e Irlanda donde co-escribió y grabó su primer álbum, Gotta Tell You. Ella finalmente abandonó la escuela para centrase en su carrera musical, explicando que comenzaba a ser difícil compaginar el colegio con su trabajo en el mundo de la música.


title: Samantha Mumba

text: El primer sencillo de Mumba, "Gotta Tell You", salió a la luz en 2000 y se colocó rápidamente en la primera posición de las listas irlandesas. También alcanzaría un número 2 en las listas de Reino Unido. Mumba además tuvo éxito en Estados Unidos con su sencillo de debut llegando a alcanzar el puesto número cuatro en la Billboard Hot 100. El álbum Gotta Tell You se mantuvo en las listas durante 6 meses y alcanzó finalmente el disco de platino al conseguir vender 1 millón de copias. Cinco Top 10 le seguirían en el Reino Unido y tuvo otro top 50 en los Estados Unidos, llevando a algunos a llamarla la "Britney Spears negra", aunque ella rechaza este título. Hasta la fecha, su primer álbum ha vendido en torno a las 4 millones de copias en todo el mundo. Mumba fue nominada en el año 2002 para un premio Grammy por su canción "Baby, Come Over (This Is Our Night)" en la categoría a la mejor mezcla realizada no-clásica, pero no lo ganó. En 2001 Mumba contribuyó en la canción You Raise Me Up de los Celtic Tenors (Los Tenores Celtas). En las Navidades de 2001 sacó a la venta un EP llamado Samantha Sings Christmas (Samantha Canta la Navidad), este era un disco extra con otras ediciones del Gotta Tell You. En octubre de 2000, el sencillo Gotta Tell You fue puesto a la venta en Francia. Fue un éxito y consiguió el disco de Plata (por más de 125.000 ventas).


title: Samantha Mumba

text: En 2002 Mumba creó un nuevo sencillo I'm Right Here con un sonido de fondo mucho más estilizado. En el video colabora Damien Marley, hijo de Bob Marley. El video fue emitido con éxito en la televisión tanto en Estados Unidos como en el Reino Unido. Este sencillo sería el quinto single top 5 de Mumba en Reino Unido y su quinto top 3 en Irlanda. En Estados Unidos y Alemania la canción tendría un éxito un poco menor, alcanzando un máximo de 80 y 81, respectivamente.


title: Samantha Mumba

text: Circularon rumores de que Mumba se estaba preparando para sacar un segundo álbum, Woman (Mujer), pero debido a las bajas ventas del sencillo "I'm Right Here" en los Estados Unidos y su poca estancia en las listas de Reino Unido, ella abandonó ese proyecto, pero Mumba afirmó en el Late Late Show (3 de febrero de 2007) que nunca hubo un segundo álbum y que las canciones que corrían por internet eran intentos suyos para encontrar un nuevo sonido.


title: Samantha Mumba

text: El 23 de octubre de 2006, sacó un álbum, The Collection. En el álbum aparecían canciones de Gotta Tell You, caras B y dos nuevas canciones incluyendo su sencillo I'm Right Here.


title: Samantha Mumba

text: El 17 de enero del 2008, Samantha apareció en el show de televisión "". Después de hablar sobre su desaparición en el mundo de la música y su aparición en el "reality show" de la Independent Television "" ("Bailando Sobre Hielo"), ella explicó que ha estado grabando un nuevo disco y que espera que salga a la luz en verano del 2008.


title: Samantha Mumba

text: Samantha fue parte del tour Clubland. Ella viajó por Reino Unido e Irlanda en marzo del 2008. El grupo Cascada fue el que encabezó el tour.


title: Samantha Mumba

text: Justo después de su éxito con Gotta Tell You, Mumba pasó a ser la cara del diseñador Louise Kennedy en la colección primavera/verano.


title: Samantha Mumba

text: Ella también fue embajadora de Dior cuando se lanzó la colección de relojes de Dior en Irlanda. Al mismo tiempo, Mumba también fue la cara de Reebok apareciendo en anuncios impresos en Reino Unido e Irlanda para la gama Quest.


title: Samantha Mumba

text: En 2005, Mumba además se convirtió en la cara y cuerpo de la línea de lencería Per Amore, sólo disponible en la cadena de tiendas de Irlanda.


title: Samantha Mumba

text: Después de bajar en la música, Mumba puso su carrera musical en pausa y comenzó a asistir a audiciones para películas. En 2002 Steven Spielberg la contrató para que interpretase el papel de Mara en La Máquina del Tiempo. Mara es una chica que forma parte de una civilización humana post apocalíptica, cuyas fuentes primarias de alimentación son la caza y la recolección en el año 802.701. Ella coprotagonizó con Guy Pearce y la película consiguió una recaudación de 56.684.819 $ en los Estados Unidos. La segunda aventura cinematográfica de Mumba fue en 2003, donde apareció en la película Spin The Bottle (Gira La Botella).


title: Samantha Mumba

text: En 2005, Mumba volvió a actuar con el papel de Jessica en la película irlandesa Boy Eats Girl. La película tuvo una recaudación muy baja en Irlanda, obteniendo poco más de 1 millón de €; cifra muy baja teniendo en cuenta que el presupuesto para hacerla fue de 5 millones de €.


title: Samantha Mumba

text: En 2006, Mumba comenzó en el Nailed, interpretando el papel de Sapphire. La película tenía originalmente un bajo presupuesto, pero llamó la atención de un productor americano que aportó ingresos. Johnny fue una película inglesa de gánsteres que Mumba coprotagonizó con Vinnie Jones y Eriq La Salle, interpretando a "Rita". En 2007 Mumba trabajó en la película 3 Crosses.


title: Samantha Mumba

text: Mumba confirmó en el programa Late Late Show, el 9 de febrero de 2007, que la habían seguido durante los últimos seis meses con cámaras para un "reality show" del Canal 4. Este programa se llama Get Your Act Together con Harvey Goldsmith e intenta que Mumba reviva su carrera musical con Harvey Goldsmith como mentor.


title: Samantha Mumba

text: Mumba empezó en 2008 a participar en el programa Dancing On Ice (Bailando Sobre Hielo), pero fue eliminada en la tercera semana.


title: Adelaida de Italia

text: Adelaida de Borgoña (928/933-16 de diciembre de 999) fue emperatriz coronada del Sacro Imperio Romano Germánico y regente del mismo.


title: Adelaida de Italia

text: Era la hija de Rodolfo II de Borgoña y de Berta de Suabia. Su primer matrimonio (en 947, antes del 27 de junio), a la edad de 15 años, fue con el hijo del rival de su padre en el trono de Italia, Lotario II, el rey nominal de Italia. Esta unión era parte de un acuerdo político diseñado para establecer la paz entre el padre de la novia y Hugo de Provenza, el padre del novio. Tuvieron una hija, Emma de Italia, que llegó a ser reina de Francia Occidental al casarse con el rey de Francia Lotario.


title: Adelaida de Italia

text: El santoral con la vida de los santos afirma que su primer marido fue envenenado el 22 de noviembre de 950 en Turín por el verdadero titular del poder en la Padania y su sucesor como rey de Italia, Berengario II de Italia de la Casa de Ivrea, que trató de cimentar su poder político obligando a Adelaida a casarse con su hijo, Adalberto. La joven viuda se negó y huyó, pero fue localizada y encarcelada en Como el 20 de abril de 951, por orden de la esposa de Berengario, Willa de Arlés, siendo maltratada por ella, pues seguía negándose a casarse con su hijo Adalberto. Adelaida logró fugarse de sus maltratadores el 20 de agosto de 951, primero a Reggio y luego se acogió bajo la protección de Adalberto Atto de Canossa en el castillo de Canossa, que fue asediado por Berengario sin que consiguiera asaltarlo.


title: Adelaida de Italia

text: Adelaida logró enviar un emisario para acogerse a la protección del emperador Otón el Grande, Sacro Imperio Romano Germánico, que mantenía un ejército en Italia. Adelaida y Otón se reunieron en Pavía, la capital histórica lombarda, donde Otón se hizo coronar rey de los lombardos el 23 de septiembre de 951, reforzando su legitimidad al casarse seguidamente (octubre-noviembre) con la propia Adelaida, viuda del último rey legítimo. Berengario aceptó en principio la principalía de Otón y rendirle homenaje a cambio de mantenerse como rey en Italia, como así sucedió.


title: Adelaida de Italia

text: Otón retornó a Alemania junto con su nueva esposa, donde cimentó la existencia del Sacro Imperio al derrotar a los invasores húngaros en la batalla de Lechfeld (10 de agosto de 955) y al extender los límites de la Francia Oriental hasta más allá del río Elba, venciendo a los obroditas y otros eslavos del Elba en la batalla de Recknitz (16 de octubre de 955). Unos años antes, en 953, la revuelta del hijo del primer matrimonio de Otón (y presunto heredero), Liudolfo, duque de Suabia, contra su padre fue sofocada por este, que le desposeyó de su título ducal. Aunque fue perdonado por el emperador, su padre, perdió su estima y este hecho favoreció la posición de Adelaida y de su descendencia en la corte. Adelaida también consiguió retener toda su dote territorial.


title: Adelaida de Italia

text: Adelaida acompañó a su esposo en su segunda expedición a Italia, destinada a someter la revuelta de Berengario II y a proteger al papa Juan XII. En Roma, Otón el Grande fue coronado emperador el 2 de febrero de 962 por el Papa Juan XII y Adelaida fue coronada emperatriz en la misma ceremonia (excepcionalmente, pues no fue muy común este ceremonial de doble coronación emperador-emperatriz en el Sacro Imperio Romano Germánico). También acompañó a su esposo Otón en 966 en su tercera expedición a Italia, donde permaneció con él durante seis años.


title: Adelaida de Italia

text: Otón y Adelaida tuvieron cinco hijos, de los que solo tres alcanzaron la edad adulta:


title: Adelaida de Italia

text: Cuando su marido Otón I el Grande falleció el 7 de mayo de 973 en Memleben (un palacio en las tierras familiares de los Otónidas, a orillas del río Unstrut), su sucesor en el reino fue su hijo Otón II, y Adelaida ejerció durante algunos años una poderosa influencia en la corte. Sin embargo, más tarde su nuera, la princesa bizantina Teófano, volvió a su esposo contra ella y Adelaida fue expulsada de la corte en 978. Durante su exilio, repartió su tiempo viviendo parte en Italia y parte en el Arelato con su hermano Conrado de Borgoña, rey de Borgoña, por cuya mediación se reconcilió finalmente con su hijo: a principios de 983 Otón II la nombró su virrey en Italia. No obstante, cuando Otón II murió el mismo año, y aunque tanto la madre como la abuela del niño-rey Otón III fueron nombrados corregentes, Teófano obligó a Adelaida a abdicar y la exilió, a la muerte de la emperatriz en 991, Adelaida fue restablecida como regente de su nieto. Estuvo asistida por San Willigis, obispo de Maguncia. En 995, cuando Otón III alcanzó la mayoría de edad y empezó a reinar personalmente, Adelaida fue libre de dedicarse exclusivamente a sus obras de caridad, en particular a la fundación y restauración de casas religiosas: monasterios, iglesias y abadías.


title: Adelaida de Italia

text: Adelaida había mantenido durante mucho tiempo estrechas relaciones con la Abadía de Cluny, entonces el centro del movimiento de la reforma eclesiástica y, en particular, con sus abades San Mayolo y San Odilón. Adelaida se retiró a un monasterio que había fundado alrededor del año 991 en Selz, localidad al norte de Alsacia. Aunque ella nunca llegó a profesar como monja, pasó el resto de sus días en oración siguiendo la regla monástica de Selz.


title: Adelaida de Italia

text: De camino a Borgoña en apoyo de su sobrino el rey Rodolfo III de Borgoña contra una rebelión de nobles, Adelaida murió en la Abadía de Selz el 16 de diciembre de 999, a pocos días del fin del milenio, que, como muchos en su tiempo, Adelaida creía que señalaba la Segunda Venida de Cristo en la Tierra y el fin de los tiempos. Fue enterrada en la Abadía, aunque después de unas graves inundaciones, que casi la destruyeron por completo en 1307, las reliquias de la santa, milagrosamente salvadas, fueron trasladadas a la iglesia parroquial de la localidad de Seltz, dedicada a San Esteban, donde en la actualidad descansan.


title: Adelaida de Italia

text: Adelaida se dedicó constantemente al servicio de la iglesia y del imperio como guardiana de ambas y garante de la paz. También se interesó por la conversión de los eslavos de las marcas orientales. Históricamene ha sido considerada como una de las principales artífices de la labor de la Iglesia católica en la construcción de la Cristiandad. Su día de fiesta, el 16 de diciembre, aún se observa en muchas diócesis de Alemania.


title: Micranthes hieracifolia

text: Micranthes hieracifolia, antes Saxifraga hieraciifolia es una especie de planta de flores perteneciente a la familia Saxifragaceae, está distribuida por las regiones del ártico y algunas zonas alpinas como Noruega y los Cárpatos, con algunas poblaciones aisladas en los Alpes en Austria y Macizo Central en Francia.


title: Micranthes hieracifolia

text: Alcanza los 10–20 cm de altura. Las hojas son oblongas o romboidales, delgadas y finamente dentadas. Tiene un solo tallo. Las flores se producen en racimos densos de flores de color verdoso.


title: Micranthes hieracifolia

text: "Saxifraga hieraciifolia" fue descrita por Waldst. & Kit. ex. Willd. Haw. y publicado en "Species Plantarum. Editio quarta" 2(1): 641. 1799. Saxifraga: nombre genérico que viene del latín "saxum", ("piedra") y "frangere", ("romper, quebrar"). Estas plantas se llaman así por su capacidad, según los antiguos, de romper las piedras con sus fuertes raíces. Así lo afirmaba Plinio, por ejemplo.


title: Micranthes hieracifolia

text: hieraciifolia: epíteto latino que significa "con hojas como "Hieracium"".


title: Espinosa del Monte

text: Espinosa del Monte es una localidad situada en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León (España), comarca de Montes de Oca, ayuntamiento de San Vicente del Valle.


title: Espinosa del Monte

text: En 2007, contaba con 8 habitantes. Está situada 3,5 km al este de la capital del municipio, y al oeste de la localidad de Eterna. cuyo alcalde pedáneo es Sebastián Espinosa Grijalba del Partido Popular.


title: Espinosa del Monte

text: Villa que formaba parte del Valle de San Vicente en el partido de Burgos, uno de los catorce que formaban la durante el periodo comprendido entre 1785 y 1833, tal como se recoge en el Censo de Floridablanca de 1787. Tenía jurisdicción de realengo con alcalde ordinario.


title: Espinosa del Monte

text: A la caída del Antiguo Régimen queda constituida como ayuntamiento constitucional del mismo nombre en el partido de , región de Castilla la Vieja, contaba con 9 hogares y 34 vecinos. Entre el Censo de 1857 y el anterior, desaparece al integrarse en el municipio 09536 San Clemente del Valle.


title: Espinosa del Monte

text: Iglesia católica de "San Martín Obispo", dependiente de la parroquia de Fresneda de la Sierra Tirón en el Arciprestazgo de Oca-Tirón, diócesis de Burgos. El párroco reside en Pradoluengo.


title: San Clemente del Valle

text: San Clemente del Valle es una localidad situada en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León (España), comarca de Montes de Oca , ayuntamiento de San Vicente del Valle.


title: San Clemente del Valle

text: En 2007, contaba con 15 habitantes. Está situada 6,5 km al norte de la capital del municipio, y al este de la localidad de Ezquerra.


title: San Clemente del Valle

text: cuyo alcalde pedáneo es Juan Carlos Pérez Martínez del Partido Popular.Villa que formaba parte, del Valle de San Vicente en el partido de Burgos, uno de los catorce que formaban la durante el periodo comprendido entre 1785 y 1833, tal como se recoge en el Censo de Floridablanca de 1787. Tenía jurisdicción de realengo con alcalde ordinario.


title: San Clemente del Valle

text: Antiguo municipio de Castilla la Vieja en el código INE-09536 que en el Censo de la matrícula catastral contaba con 21 hogares y 65 vecinos. Entre el Censo de 1857 y el anterior, crece el término del municipio porque incorpora a 09360 San Vicente del Valle y 095042 Espinosa del Monte. Entre el Censo de 1930 y el anterior, este municipio desaparece porque cambia de nombre y aparece como 09360 San Vicente del Valle.


title: San Clemente del Valle

text: Iglesia católica de "Santa Columba" , dependiente de la parroquia de Fresneda de la Sierra Tirón en el Arcipestrazgo de Oca-Tirón , diócesis de Burgos , el párroco reside en Pradoluengo.


title: Hamilton John Potter

text: John Potter Hamilton nace en Inglaterra en 1777 y muere la villa galesa de Wrexham, en 1873, a la edad de 93 años. Se desempeñó como coronel y diplomático británico, siendo característico su viaje por la recién nacida República de la Gran Colombia. A raíz de su viaje nació su obra "Viajes por el interior de las provincias de Colombia", el cuál sería publicado por John Murray en 1827 y traducido al español casi un siglo después.


title: Hamilton John Potter

text: John Hamilton llega a la Gran Colombia a finales de 1823, un par de años después de que ha caído el gobierno independiente en 1816, y se llevó la segunda independencia. Así, por medio de las campañas organizadas por los patriotas, para 1819 ya se había organizado un gobierno en Bogotá, aunque cabe aclarar que ciertas regiones como Cartagena, Cauca o Antioquia estaban aún bajo el dominio español. Además, durante esta época, para el año 1821 se reúne el Congreso de Cúcuta y aprueba la Constitución de ese mismo año, definiendo un orden republicano y representativo bajo un sistema liberal. Sin embargo, la época para la que había llegado Hamilton, Bolívar y Santander estuvieron participando en la guerra contra los españoles, desde 1819 hasta 1826. Es así como, para 1821, Panamá ya se estaba uniendo a la República mientras Bolívar marchaba al sur para empezar su campaña patriota. Por lo que John Hamilton encontró a una Colombia apenas en su consolidación republicana. Todavía se encontraban regiones en guerra y las nuevas características que se empezaban a ver en la sociedad estaban demarcadas por la supresión del catolicismo como religión oficial, además de que para 1824 se estaban dando discusiones en torno al camino que debía tomar la República. Así, para este mismo año la República se inclina por el patronato, y se dan nuevas relaciones en torno a la religión y la Iglesia.


title: Hamilton John Potter

text: Este contexto deja ver el ambiente que puede haber en la Gran Colombia durante el viaje de John Hamilton. Apenas, para 1823, habían pasado cuatro años desde la independencia, por lo que el paso para acostumbrarse a la independencia de la Corona española aún se estaba viviendo. Es algo que afectó de gran medida dimensiones sociales, culturales y económicas. Esto es lo que le da importancia al diario de Hamilton, en su representación de una nación que se estaba construyendo y por la que aún se estaban presentando guerras entre los realistas y los patriotas. Así, Hamilton llegó en razón a la búsqueda de países europeos de nuevas relaciones y, en especial, nuevas oportunidades que podían encontrar en la Gran Colombia. El entendimiento de esta debía darse por medio de viajeros que pudieran regresar con la información contenida y procesada para que la lectura de sus escritos pudiera, según cada caso, darle un entendimiento a los habitantes europeos sobre estos nuevos lugares que se estaban independizando de la Corona española. En síntesis, el contexto que trajo a Hamilton fueron la búsqueda de nuevos socios para la Corona británica.


title: Hamilton John Potter

text: El viaje que realiza John Hamilton tiene una duración de un año y diez meses a través de la Gran Colombia. Es así como inicia su viaje el 20 de octubre de 1823, saliendo desde Londres para Portsmouth, desde donde, en la fragata Isis, junto al capital Thomas Forrest, se encaminará para Santa Marta. Para el primero de marzo de 1824 se encontraría en Bogotá para, finalmente, regresar a Portsmouth el 27 de junio de 1825. Los principales lugares que describe Hamilton son Santa Marta, Mompox, Honda, Guaduas, Bogotá, Neiva, entre otros.


title: Hamilton John Potter

text: A Santa Marta llega Hamilton el 30 de diciembre de 1823; es el primer destino al que llega en la Gran Colombia y se refiere a ella como sublime y grandiosa. Aquí se hospedan en la casa del señor Faribank, gracias a la amistad que sostenía con el coronel Campbell. Aquí también conoce Hamilton al coronel Saída y su lucha en México y Suramérica. Entre los aspectos que podemos resaltar de Santa Marta dentro del texto de Hamilton es que, debido a la guerra civil, para la época en la que Hamilton estuvo no se encontraban más de tres mil habitantes. A su vez, resalta que Hamilton le dedica una parte considerable de su narración a la historia del general Morillo, además de describir como el juego es la ruina, para Hamilton, de Suramérica. En el texto de Hamilton resalta el calor, los mosquitos, las enfermedades, las mujeres y las fiestas religiosas, dentro del intento de describir el ambiente de Santa Marta. Por último, resaltamos el carácter de comercio que le imprime Hamilton a Santa Marta, por su situación geográfica en la costa Atlántica.


title: Hamilton John Potter

text: Cuando entra al río Magdalena, el 9 de enero de 1824, John Hamilton nos describe un “...río de primera clase, aún en Sudamérica, donde los hay de corrientes peligrosas”. En su descripción sobresalen los caimanes, que aparecen constantemente en el relato. Además, Hamilton agrega que: “Estas fueron las primeras tierras que vimos cultivadas de algodón, maíz, cacao y caña de azúcar.” Continuando con esto, Hamilton también es crítico con respecto a la navegabilidad por el río Magdalena, pues el señor Elbers tenía el derecho exclusivo para la navegación en buques de vapor. Esto no tiene sentido para Hamilton pues la empresa del señor Elbers parece no ser suficiente para cubrir con la demanda y las necesidades que se están presentando en la circulación de mercancías y personas a través del río Magdalena, que es de primera importancia para la economía grancolombiana.


title: Hamilton John Potter

text: Para el 17 de enero de 1824, John Hamilton llega a Mompox. Aquí se hospeda en la casa del señor Lynch, inglés que había sido oficial en el ejército patriota. Hamilton nos dice que Mompox es un gran emporio comercial que ha sufrido por la última guerra. Hamilton resalta que: “Su situación céntrica y ventajosa a orillas del Magdalena, entre Cartagena, Santa Marta y las provincias de Antioquia, Mariquita y Bogotá, debe en toda época asegurar un mercado considerable de mercancías”, junto con una descripción de los productos que transitan, como el cacao, el azúcar, el café o el oro en polvo. Así mismo, detalla el papel de los bogas, de las maneras de navegar y el problema constante de los mosquitos durante el trayecto.


title: Hamilton John Potter

text: El 20 de febrero John Hamilton llegaba a Honda después de haber comido en la casa del señor M’Namara. Hamilton nos describe una ciudad “...muy notable antes de que su mayor parte hubiera sido destruída por el terremoto que tuvo lugar en 1807.” Así, Hamilton describe el incidente del terremoto y los costos materiales y de vidas que tuvo que pagar la gente de Honda. También describe la geografía y su posición con respecto al río Magdalena. Finalmente, Hamilton agrega, con respecto a la situación del río en Honda, que “...podría hacerse navegable con seguridad con un gasto aproximado de cinco mil dólares y sin embargo nunca se ha hecho”. Aquí es claro el carácter económico que le imprime Hamilton a su visión del entorno.


title: Hamilton John Potter

text: A Guaduas, John Hamilton llega el 24 de febrero de 1824. Aquí, Hamilton nota la situación de la región con respecto al coronel Acosta, que aparece como el dueño del lugar. Guaduas aparece como un lugar que conecta el río Magdalena con Bogotá y que se caracteriza por la gran cantidad de caballos y mulas que se crían en el valle de Guaduas. Así mismo, Hamilton nos muestra el cálculo que Alexander von Humboldt había hecho de la altura de Guaduas, situándolo a 5082 pies sobre el nivel del mar.


title: Hamilton John Potter

text: Bogotá es el lugar central de la narración de Hamilton sobre su viaje a la Gran Colombia; aquí llega el 1 de marzo de 1824 desde Facatativá. Al comienzo estuvo hospedado en la casa del doctor Maine, pero planeaba utilizar la casa del mariscal de campo Urdaneta para cuando este dejara la ciudad. Hamilton es muy descriptivo con las visitas y las reuniones sociales que realiza en Bogotá, mencionando sus reuniones con el Obispo de Mérida, con el comerciante americano Robinson, con el vicepresidente y con el ministro de Hacienda, entre otros.


title: Hamilton John Potter

text: Entre las características que nos detalla John Hamilton sobre la capital, podemos resaltar el clima, que a vista de Hamilton era provechoso para la complexión de las mujeres y semejante al clima de Inglaterra a fines de mayo. Por otro lado, habla también de las costumbres y la manera de vestir de la capital. También es crítico con la policía bogotana, pues para él es “...mala en muchos aspectos y requiere mucho un jefe activo a la cabeza”. Tiene descripciones detalladas de la manera en que la ciudad se organizó, de la inseguridad y de la falta de luz, refiriéndose al toma como “Unos cuantos faroles de gas serían de gran progreso para Bogotá”.


title: Hamilton John Potter

text: Para Hamilton también tiene importancia la composición de la guarnición de Bogotá y la guardia vicepresidencial, las armas y la organización de las tropas militares. También se refiere a la falta de medicamentos y de materiales quirúrgicos en la ciudad. El mercado también pasa por la narración de Hamilton, en donde observa que se pueden gastas unos 10 mil dólares cada viernes y a las personas que componían la masa poblacional. La cultura y las costumbres de las personas, tanto las de alto rango como de bajo rango, en palabras de John Hamilton, también son importantes en su libro.


title: Hamilton John Potter

text: John Hamilton llegó a Popayán el 8 de octubre de 1824, y al llegar fue bien recibido por el Coronel Ortega, el cual venía acompañado de la guardia de honor y alegre música, al momento de acostarse Hamilton y su grupo son picados por pulgas, luego de ese pequeño percance reciben la visita de funcionarios  públicos, autoridades militares y personas de alta sociedad. En esta visita ellos conocen al Doctor Wallace, quien había ejercido la medicina en Popayán durante 20 años y este les empieza a contar una anécdota que le aconteció 23 años antes, donde viajó desde Guatemala hasta Guayaquil; después de esto, narra su vida durante las batallas independentistas y como estuvo en peligro al ser considerado un traidor por parte de los españoles. Los siguientes días, Hamilton y su grupo se dedicaron a visitar distintos lugares de Popayán incluyendo Puracé, el cual no pudieron escalar por el mal clima, aunque conocieron el pueblo el cual poseía 700 habitantes.


title: Hamilton John Potter

text: Otra narración de gran interés fue la narrada por el Coronel Mosquera, en la que cuenta cómo se enfrentó a un grupo guerrillero liderado por un indígena llamado Agualongo en la población de Barbacoas, combate en el que terminó herido y con cicatrices permanentes. Algo sorprendente es que Hamilton dice cosa positivas sobre Agualongo, admirando su tenacidad y lealtad a su causa, hasta el punto de decir “También se encuentra hombres grandes entre los aborigenes de America”. El 23 de noviembre de 1824, el grupo de Hamilton salió de Popayán para dirigirse al Valle del Cauca.


title: Hamilton John Potter

text: Hamilton y su grupo llegaron al Valle del Cauca el 25 de noviembre de 1824, donde fueron invitados por el señor Arboleda a hospedarse en la Hacienda de Capio hasta el 28 de noviembre; luego de eso pasaron por El Bolo, Llano Grande, la Mansión del Doctor Soto, Buga, El lago de Buga, Tapias, y la hacienda de Las Lajas. No toda su experiencia en el Valle del Cauca fue positiva, siendo que el 9 de diciembre llegaron a una ciudad llamada Cartago en donde le dieron una bienvenida algo seca y tuvieron que hospedarse en una casa con grandes problemas de higiene. Esto fue empeorado por el hecho de que al estar en épocas de fiesta, no había obreros disponibles para escoltarlos, por lo que se tuvieron que esperar hasta el 22 de diciembre para poder proseguir con su camino. Es ambiguo si lo de lo que no habrían obreros disponibles era verdad o solo una mentira para obligarlos a quedarse por más tiempo. También es ambiguo si el lugar era tan terrible como Hamilton lo describía  o exageraba solo por la impresión que le produjo.


title: Hamilton John Potter

text: Hamilton y compañía llegaron a Ibagué el 29 de diciembre, después de cruzar el río San Juan. Aprovecharon este lugar para asearse y descansar porque llevaban 7 días de viaje. Después de descansar partieron el 2 de enero de 1,825 rumbo hacia Bogotá, por lo que Ibagué es uno de los lugares en que estuvieron menos tiempo. Algo justificado porque esa parada era solo para descansar y probablemente querían regresar rápido, después de su mala experiencia en Cartago.


title: Hamilton John Potter

text: Entre las características esenciales que encontramos en el texto de John Hamilton, podemos destacar su visión de la unificación y construcción de una ruta que sea navegable por el Magdalena, donde el monopolio del transporte es el predominante, visto en el caso del señor Elbers, y debe dejar de existir. Por otro lado, su visión de la sociedad colombiana frente a la esclavitud es particular en muchos sentidos. Hamilton escribe, cuando está en Bogotá, que “...los criollos o descendientes de los españoles trataban a los esclavos de sus hogares con mucha bondad e indulgencia”. Aquí podemos detallar que no replicaba la leyenda negra que se difundió entre los ingleses principalmente. Más adelante, realiza comparaciones entre actores de la sociedad bogotana frente a la sociedad europea, argumentando que “con respecto a la moral de las señoras de Bogotá, creo que ellas pueden ostentar tanta virtud como las damas europeas.” Así mismo, es particular la gran cantidad de soldados británicos que estuvieron participando en la guerra de independencia con los que se cruza John Hamilton, además de los conflictos que han tenido con sus pagos o pensiones que los ha obligado a estar en el país más de lo planeado. Y dentro de esta mirada a la constitución militar del país, vemos también que Hamilton le imprimió importancia al ejército dentro de su narración, pues aparece constantemente. Por el lado de la policía de Bogotá, asume una posición crítica y plantea maneras de mejorarla. Siguiendo con esto, Hamilton también muestra una posición muy crítica con respecto al vicio del juego. Para Hamilton esto es culpa en gran parte por la Corona española, diciendo que “la pasión del juego fue estimulada por el virrey y capitán general de la provincia de Venezuela.” Frecuentemente, cuando se está refiriendo a oficiales o altos mandos militares, los caracteriza por su adicción al juego, además de ver en gran parte de la población una afición a este.


title: Hamilton John Potter

text: Ahora con respecto a la imagen que presenta Hamilton de la situación de la población afrodescendiente, podemos ver que estos están consiguiendo la libertad sirviendo a la causa de la independencia. Es particular ver esto cuando Hamilton se está refiriendo a la situación de Bolívar al momento que el ha llegado, pues explica que se ha empobrecido, y que su situación anterior era muy próspera. Así, Hamilton dice que “él tenía entonces las mejores propiedades en las cercanías de Caracas, cultivadas por esclavos, [...]. Él le dio la libertad a casi todos sus esclavos mediante una condición única, la de no servir contra la causa de la independencia.” Por otro lado, Hamilton resalta los esfuerzos en materia educativa que han desarrollado el vicepresidente Santander junto con el ministro del Interior, Manuel Restrepo, con respecto a “...la educación de todas las clases del pueblo en esta extensa república” que para Hamilton son “...dignos de alabanza”. Es así como, en distintas partes se refiere a la educación en la Gran Colombia. Podemos ver el caso de la noche en Guaduas que pasa Hamilton en un antiguo convento de la orden de San Francisco, el cual ha sido confiscado por el gobierno colombiano y utilizado como escuela pública. Con esto, Hamilton resalta la situación que está generando el nuevo gobierno en la Gran Colombia, también se refiere a la educación para las mujeres en Bogotá con la fundación de escuelas en conventos de monjas. Con respecto a la educación de las mujeres, Hamilton critica que sea impartido por religiosas “...pues las monjas de Sur América son por lo general muy ignorantes, exceptuando las artes de bordados para los santos e iglesias, la elaboración de flores artificiales y la confección de dulces.”


title: Hamilton John Potter

text: Siguiendo con esto Hamilton también le da importancia al aspecto religioso de la sociedad. En diferentes partes se ven las referencias a las prácticas religiosas o creencias de las comunidades en las que va pasando. Entre las descripciones de Hamilton, encontramos una decepción frente a la situación de los jóvenes liberales, diciendo que “muchos jóvenes de buenas familias y educación liberal, pasaban de un extremo a otro, con poca o ninguna religión; su imaginación estaba envenedada por la lectura de las obras de Voltaire, Jean Jacques Rousseau y otros libre-pensadores, debido a que ponían en ridículo todo cuanto era de estima de los españoles.” También son frecuentes las maneras de celebración de fiestas religiosas en los pueblos y las comunidades, además como de los ritos particulares que ve en cada lugar. Otra de las cosas a las cuales Hamilton hace referencia igualmente es a las maneras de navegar y transportarse en la Gran Colombia, dando descripciones detalladas de la manera en realiza su viaje. Destacan en su narración los bongos, que son las canoas grandes construidas con forma cóncava, donde podía navegar un poloto, un cocinero y cinco hombres. Por otra parte, habla del aprovechamiento que se le pueden dar a los recursos naturales, como los árboles frutales o el bambú. Algo que es característico es las referencias a las obras y mediciones realizadas por Alexander von Humboldt, que Hamilton demuestra conocer a perfección, y por las cuales se guía a través del país.


title: Hamilton John Potter

text: John Hamilton es enviado por la Corona británica como parte de una comisión diplomática con la intención de entablar relaciones con Colombia, bajo una racionalidad económica que buscaba entablar tratados de comercio. Esto emerge en el texto de Hamilton en la manera que busca describir siempre los productos aprovechables, las rutas comerciales y los centros donde se mueven las mercancías en el país, además de los actores principales que se establecen en torno a estos. Sin embargo, en una lectura de su texto es claro como pueden emerger motivaciones más personales, en el sentido de que no sólo se encarga de relatar lo antes descrito, sino de mostrar un amplio panorama del contexto en el cual se está desenvolviendo su viaje.


title: Hamilton John Potter

text: En líneas generales, los argumentos que presenta Mary Louise Pratt para la interpretación de la literatura de viajes, puede ser una brújula para la construcción de un coronel Hamilton que hace parte de esas maneras que busca el centor imperial de presentarse y representar a sus "otros". A su vez, la manera en que busca ser leído Hamilton, deja ver su matiz debido a su invitación a la emigración europea para la colonización de las tierras fértiles. Además, la influencia de Alexander von Humboldt para John Hamilton, reafirma los argumentos de Pratt del papel del primero en el proceso de reinvención ideológica de Suramérica, a la cual se inscribe Hamilton.


title: Hamilton John Potter

text: Junto con esto, el conocimiento geográfico que aparece en el texto de Hamilton deja ver las influencias que ejercían el desarrollo de las empresas y de la actuación del centro imperial. Todas las descripciones geográficas que desarrolla Hamilton tienen un tinte de posibilidades económicas y de utilidad. También, se podría deducir con esto que Hamilton fue parte de la vanguardia del capitalismo, en palabras de Pratt. Con esto podemos entender más la razón por la cual Hamilton tiene que realizar su viaje y publicar el libro tan prontamente regresa a Europa.


title: Hamilton John Potter

text: Por otra parte, el papel de John Murray como editor del libro en Europa es explicado porinvestigadores como I. Keighren y C. Withers como una clave en el entendimiento de las circunstancias económicas y estrategias comerciales que llevaban estos libros al público. Para finalizar, podemos resaltar esa complicidad y condescendencia que se enmarca en el texto de Hamilton al momento de referirse a los pobladores de la Gran Colombia, de alguna manera imprimiendo un aire de buen porvenir en la República, mostrando grandes oportunidades para los europeos.


title: Micranthes nivalis

text: Micranthes nivalis, antes Saxifraga nivalis, es una especie de planta perteneciente a la familia Saxifragaceae.


title: Micranthes nivalis

text: Se encuentra en rocas húmedas o vegetación abierta en lugares sombríos, a menudo en montañas con ricos substratos. La especie no es muy tolerante en la competición por su supervivencia y se desarrolla en lugares inundados donde sobrevive en pequeñas colonias. S. nivalis es una especie perenne que se puede encuentran en Escocia; en Cumbria, su población es muy reducida, y está considerada en peligro de extinción. También se encuentra en el norte de Alemania, en Asia, en el este de Norteamérica y Groenlandia.


title: Micranthes nivalis

text: "Micranthes nivalis" fue descrita por (L.) Small y publicado en "North American Flora" 22(2): 136. 1905. Saxifraga: nombre genérico que viene del latín "saxum", ("piedra") y "frangere", ("romper, quebrar"). Estas plantas se llaman así por su capacidad, según los antiguos, de romper las piedras con sus fuertes raíces. Así lo afirmaba Plinio, por ejemplo.


title: Micranthes nivalis

text: nivalis: epíteto latino que significa "de la nieve".


title: Rufrio Crispino

text: Rufrio Crispino fue un senador y Prefecto del Pretorio que vivió durante la época final de la "Dinastía Julio-Claudia."


title: Rufrio Crispino

text: Crispino procedía probablemente de Egipto ya que el escritor de sátiras Décimo Junio Juvenal se refiere a él como una de las ""heces"" del Nilo. Existe la creencia de que llegó a Roma en un barco que comerciaba con pescado.


title: Rufrio Crispino

text: Durante el reinado del emperador Claudio fue designado comandante de la Guardia Pretoriana. En 47 reprimió una insurrección y fue promovido por el Senado al rango de pretor recibiendo una recompensa de 1 500 000 sestercios.


title: Rufrio Crispino

text: En 50 la emperatriz Agripina la Menor le despidió de su cargo de comandante sustituyéndole por Sexto Afranio Burro al considerar que podía haber sido leal a su predecesora y enemiga Valeria Mesalina.


title: Rufrio Crispino

text: Crispino fue el primer marido de la futura emperatriz Popea Sabina, quien ascendería al trono al casarse con Nerón, con la que tuvo un hijo llamado igual que él, aunque pronto se divorciaron. En 58 Nerón se enamoró de su ex-esposa, ahora casada con el futuro emperador Otón y le obligó a divorciarse de ella.


title: Rufrio Crispino

text: Posteriormente ingresó como miembro de pleno derecho del Senado gracias a su fortuna y sus propiedades. En 65, debido al odio que despertaba en el iracundo e inestable Nerón, el emperador ordenó su ejecución. El hijo de Crispino fue también asesinado por órdenes de Nerón mientras estaba pescando. La ex-esposa de Crispino, la emperatriz Popea, también había muerto a manos de Nerón que, borracho, le pegó una patada en el vientre estando ella embarazada.


title: Elias Viljanen

text: Elias "E.Vil" Viljanen (nacido el 8 de julio de 1975) es un músico finlandés, conocido por ser el guitarrista de la banda de power metal Sonata Arctica desde el 2007. Viljanen se unió a Sonata Arctica en la primavera de 2007 para reemplazar a Jani Liimatainen, quien dejó la banda en agosto de ese mismo año debido a sus "deberes civiles" por atender en Finlandia. La decisión recién se hizo oficial el 8 de agosto del 2007, pero para entonces Elias ya era conocido por reemplazar a Jani en los conciertos de primavera y verano durante la gira de "Unia".


title: Elias Viljanen

text: Viljanen cita a Rush, Whitesnake, Kiss, AC/DC, Saxon, Blind Guardian, Artillery, Slayer, y Megadeth como sus más grandes influencias musicales.


title: Elias Viljanen

text: Viljanen También tiene una banda de hard rock/rock progresivo, llamada "Evil". Sus integrantes son: Tinke Niemistö (segunda guitarra), Mikko Siren (batería), Henrik Klingenberg (teclado; teclista de Sonata Arctica), Jari Kainulainen (bajo) y Elias "E.Vil" Viljanen (guitarra principal).


title: Ian Maxtone-Graham

text: Ian Howes Maxtone-Graham (Ciudad de Nueva York; 3 de julio de 1959) es un guionista y productor de televisión estadounidense. Escribió episodios para "Saturday Night Live" (desde 1992 hasta 1995) y para "Los Simpson" (1995-2012). Además, fue coproductor ejecutivo en "Los Simpson".


title: Ian Maxtone-Graham

text: Maxtone-Graham nació en Boston, pero fue criado en la ciudad de Nueva York. Es hijo del historiador John Maxtone-Graham y de la escritora Katrina Maxtone-Graham, y sobrino-nieto de la escritora británica Joyce Maxtone-Graham, más conocida como Jan Struther. Su hermano menor es Guy Maxtone-Graham, escritor y actor del programa "Beavis and Butt-Head".


title: Ian Maxtone-Graham

text: Asistió a la escuela Trinity, ubicada en el lado oeste de la ciudad de Nueva York, en donde era cocapitán del equipo de natación. Fue aceptado en la Universidad Brown, en contraste con muchos de los otros creadores de "Los Simpson", quienes estudiaron en Harvard. Estando en Brown, escribió guiones para las críticas hacia la universidad. Pronto se convirtió en el redactor jefe de las publicaciones universitarias. Entró a Brown con la clase de 1981, pero se graduó en el mes de enero de 1983.


title: Ian Maxtone-Graham

text: Maxtone-Graham es un triatleta, y nada con el equipo profesional de la UCLA; además, practica kayak.


title: Ian Maxtone-Graham

text: Después de graduarse de Brown, trabajó en Hydrolab, una instalación de Estados Unidos, en las Islas Vírgenes, dedicada a la investigación, como buzo en una biósfera subacuática. Trabajó allí durante un mes, antes de mudarse al sur de California y dedicarse a escribir para el periódico "Riverside Press-Enterprise".


title: Ian Maxtone-Graham

text: En "Saturday Night Live", Maxtone-Graham coescribió la primera versión de "The Chanukah Song" con Adam Sandler, y, según lo dicho por Alec Baldwin en el comentario de DVD de "SNL: lo mejor de Alec Baldwin", fue uno de los guionistas del famoso cortometraje "Canteen Boy Goes Camping" (en donde un explorador [personificado por Alec Baldwin] seduce a Canteen Boy). Maxtone-Graham, en una ocasión, le arrojó una copa de agua a Norm Macdonald en la cabeza por fumar en la habitación en la que trabajaban los guionistas. MacDonald respondió golpeando a Maxtone-Graham, quien se fue a su hogar y no regresó hasta una semana más tarde. Maxtone-Graham consideró denunciar a MacDonald por fumar en lugares prohibidos y por agresión, y a la NBC por no hacer cumplir la ley de prohibición del tabaco, pero finalmente decidió no hacerlo.


title: Ian Maxtone-Graham

text: Maxtone-Graham fue uno de los guionistas que llegó a "Los Simpson" por los avisos en la revista "Army Man", de George Meyer. Se unió al equipo de trabajo de "Los Simpson" en la (a pesar de que comenzó a escribir episodios en la ). Escribió episodios importantes, como "Alone Again, Natura-Diddily", en el cual Maude Flanders muere. En 2005, ganó un premio "Writers Guild of America". El último episodio de "Los Simpson" que ganó un premio Emmy fue "The Seemingly Never-Ending Story", también escrito por Maxtone-Graham. En 2007 ganó también un premio "Annie" por el episodio. En 2008, ganó otro premio "Annie", pero en esta ocasión por el episodio "24 Minutes", el cual escribió con otro guionista de "Los Simpson", Billy Kimball. En síntesis, Maxtone-Graham ganó seis premios Emmy, dos premios Annie y un premio Writers Guild of America.


title: Ian Maxtone-Graham

text: Sin embargo, Maxtone-Graham se ha convertido en un guionista poco popular entre algunos fanáticos de "Los Simpson" en la Internet. Su popularidad bajó en el año 1998, cuando dijo que nunca había visto la serie antes de trabajar en ella. En la misma entrevista, hizo un contraste entre la indiferencia de los escritores de la serie hacia el enfoque de la misma (diciendo, por ejemplo, que en ocasiones confundían a Rod y Todd Flanders) con los fanes de la serie, quienes estaban aparentemente obsesionados con la continuidad, y remarcó: "Es por eso que ellos se limitan a comentar en Internet y nosotros escribimos el programa". La entrevistadora, Charlotte O'Sullivan, expresó su disconformidad con las escasas escritoras mujeres que tiene el programa, y con el humor "machista" que tienen en ocasiones Bart y Homer. Además, recalcó que los personajes de Bart y Homer aparecen en el programa mucho más que los de Marge y Lisa.


title: Ian Maxtone-Graham

text: El diseño del personaje de "Los Simpson" que aparece ocasionalmente, el "Hombre Muy Alto" (su aparición más notable es en el episodio "22 Short Films About Springfield"), está basado en Maxtone-Graham, que mide 2,03 m de estatura.


title: Ian Maxtone-Graham

text: Los episodios escritos por Maxtone-Graham son:


title: Tour Generación 2006

text: El Tour generación 2006 es la segunda gira musical del grupo mexicano RBD, originalmente llamada "Nuestro Amor Tour", hecha para promover su segundo álbum de estudio "Nuestro amor". La gira comenzó en enero de 2006, iniciándose en Estados Unidos, en el Los Angeles Memorial Coliseum con una multitud de más de 68 000 espectadores. Ese mismo año ganaron en la categoría gira latina del año en los Billboard Latin Music Awards.


title: Tour Generación 2006

text: El 4 de abril de 2006 se lanzó su segundo álbum en vivo titulado "Live in Hollywood", grabado en el primer concierto de RBD en Los Ángeles, California en el famoso "Pantages Theatre". RBD regresó a Río de Janeiro en octubre para ser el primer artista de habla hispana en dar un concierto como artista principal en la historia del Estadio Maracaná, el más grande del mundo, ante 50 000 personas. En este concierto, fue grabado el tercer DVD titulado "Live in Río".


title: Tour Generación 2006

text: La gira comenzó en los Estados Unidos en marzo de 2006, en el Los Angeles Memorial Coliseum. Este concierto fue filmado y trasmitido en varios canales de televisión.


title: Tour Generación 2006

text: La gira visitó varias ciudades del país: California, Texas, Washington, Nevada, Illinois, Georgia, Florida, Utah, Colorado, Nueva York, Míchigan, Carolina del Norte, Arizona y Oregón, así como en los territorios de Distrito de Columbia y Puerto Rico.


title: Tour Generación 2006

text: En octubre de 2006 llegaron a Brasil para hacer una gira por trece ciudades, que se tituló "RBD Tour Brasil". El 8 de octubre de 2006 se presentaron en el estadio más grande del mundo, el Estadio Maracaná, en Río de Janeiro. Este concierto fue filmado y publicado en DVD, "Live in Río".


title: Tour Generación 2006

text: El concierto era muy sencillo en la puesta en escena. El espectáculo completo mostraba un telón ultravioleta con varios escenarios de ciudades, una pantalla central y tres pantallas pequeñas debajo de los músicos. En algunas espectáculos faltaron varios de estos elementos, hubo presentaciones donde no contaban con ninguno de estos, y el repertorio cambió dependiendo de la ciudad y el tiempo.  En 2006 fueron vendidas 694 655 entradas, de acuerdo con "North American Shows worth" un valor total de 23 600 000 dólares, alcanzando a vender mundialmente 749 485 entradas, llegando a ocupar el puesto treinta y cinco en los conciertos más vendidos mundialmente del año 2006. Llenaron desde el Madison Square Garden de Nueva York hasta el AmericanAirlines Arena de Miami, regresando después al Coliseo para encabezar un festival de radio. En mayo de 2006, Billboard Box Score reportó que el tour realizado en marzo de ese año en los Estados Unidos vendió entradas por $13 millones de dólares. Finalmente, en diciembre de 2006, se reportó que de noviembre de 2005 al 14 de noviembre de 2006 con un total de 51 shows en Norteamérica, las ventas fueron de $30 900 000 con una asistencia de 637 mil personas, información reunida por Billboard Box Score.


title: Tour Generación 2006

text: El sitio web "Terra Networks" informó que en el 2006, RBD protagonizó entre el 20 de septiembre de 2006 y el 7 de octubre de 2006 la mayor gira, en cuanto a público y ciudades, de un artista extranjero en Brasil, con presentaciones ante más de 300 000 personas en trece conciertos. En octubre de 2006, "Terra Networks" informó que de las entradas puestas a la venta, para el concierto otorgado en el Estadio Nacional de Chile, se agotaron las 56 000 entradas dispuestas para esa fecha, lo que llevó a agregar una segunda fecha para el 5 de noviembre de 2006, en el Arena Santiago. De las 10 000 entradas para ese día, se vendieron 7000, por lo que se auguró un lleno total para ese día.


title: John Torrey

text: John Torrey (15 de agosto de 1796 - 10 de marzo de 1873) fue un médico, político, químico, botánico, micólogo, briólogo, y pteridólogo estadounidense. Aborigen de Nueva York. A sus 15 o 16 años, su padre recibe un puesto en la penitenciaría de Greenwich, y en esa ciudad, traba relación con Amos Eaton, un pionero de los estudios de historia natural en EE. UU. Aprende los rudimentos de botánica, y algo de mineralogía y química. Antes de ese encuentro, pensaba orientarse hacia la mecánica.


title: John Torrey

text: En 1815 comienza la carrera de medicina, recibiéndose en 1818, y abre consultorio en la ciudad. En el siguiente año publica su "Catálogo de Plantas creciendo espontáneamente dentro de las treinta millas de la ciudad de Nueva York", y en 1824 su primer y único volumen de su "Flora de los Estados Norteños y Medios", y "Sistemática y Descripción de todas las Plantas descubiertas en el norte de Virginia". En el mismo año es miembro en química y geología de la Academia Militar de West Point, y tres años más tarde el profesorado de química y de botánica en el "Colegio de Médicos y Cirujanos de Nueva York".


title: John Torrey

text: Estuvo enrolado en el Ejército como asistente cirujano, mas poco apasionado por el ejercicio de la medicina, se ocupa en realidad de enseñar química, mineralogía, geología; dejando el ejército cuatro años más tarde.


title: John Torrey

text: En 1836 es nombrado "botánico del Estado de Nueva York", y produce su "Flora de Nueva York" en 1843. constituye un Herbario con 50.000 especímenes. Y de 1838 a 1843 publica las primeras partes de "Flora de Estados Unidos", con la asistencia de su pupilo, Asa Gray. En 1853 es jefe de ensayos de la Oficina Nacional de Ensayos, pero continúa interesado en enseñar botánica, metiér que continua hasta su deceso.


title: John Torrey

text: En 1860, Torrey dona su valioso herbario y su biblioteca botánica al , y fue el primer presidente del "Club Torrey de Botánica", en 1873.


title: John Torrey

text: También describe el género de planta carnívora "Darlingtonia", que nombró por un amigo.Su nombre se honra en el pequeño género de coníferas "Torreya" , hallado en Norteamérica, China y Japón. "T. taxifolia", la nativa de Florida, es conocida como la torreya de Florida, y también en el pino de Torrey "Pinus torreyana" del sur de California.


title: José San Román

text: José Ignacio San Román Canciani (San Martín, Mendoza, Argentina, 17 de agosto de 1988) es un futbolista argentino juega de lateral derecho en All Boys de la Primera Nacional.


title: José San Román

text: Surgido de las inferiores de River Plate. Empezó a ser parte del banco de suplentes en el 2006. Debutó en el cuadro millonario con Daniel Passarella como DT, contra Vélez Sarsfield. Considerado una de las mayores promesas de River pasó a préstamo al Club Atlético Tigre en el 2007, después de que el "Matador" consiguiera el ascenso luego de 27 años sin estar en la "A".


title: José San Román

text: El 15 de mayo de 2010 marcó un gol a River Plate (su exequipo), en la goleada del Matador por 5 a 1 en el Estadio Monumental. En julio de 2010, pasa a préstamo al Club Atlético San Lorenzo de Almagro.


title: José San Román

text: En julio de 2012 vuelve a la Argentina y ficha a préstamo a Godoy Cruz de Mendoza.


title: José San Román

text: En el mes de julio de 2014 ficha para jugar en Arsenal de Sarandi.


title: José San Román

text: En el mes de julio de 2015 se incorporó al Club Atlético Huracán. Fue finalista de la Copa Sudamericana 2015 la cual perdió contra Independiente Santa Fe.


title: José San Román

text: En el mes de enero de 2017 ficha para jugar en Newell's.


title: José San Román

text: En 2018 tras el alejamiento de Nicolas Romat, el técnico de Atlético Tucumán, Ricardo Zielinski, decide apostar por San Roman. Su primera aparición fue en la histórica victoria de Atlético sobre Atlético Nacional de Colombia en donde realizó una excelente jugada para que Guillermo Acosta anotara el segundo gol. Contra San Lorenzo, anota el segundo gol de su carrera en la victoria 2-0 del "Decano".


title: Marcador predictivo

text: Un marcador predictivo es un sistema informatizado que marca automáticamente lotes de números telefónicos para conectar a los números contestados con las personas que realizan llamadas, a menudo denominados agentes u operadores de venta. Por medio de la ejecución de varios llamados en paralelo se minimiza la espera de los operadores, maximizando el valor de llamada a través de un incremento en la eficiencia de utilización del tiempo de comunicación. Se trata de un sistema usado para realizar campañas masivas de contactación con fines de telemarketing, estadística, cobranzas, etc.


title: Marcador predictivo

text: Los marcadores predictivos usan algoritmos estadísticos para minimizar el tiempo que los agentes pasan esperando entre conversaciones, mientras velan al mismo tiempo en reducir al mínimo la aparición de respuesta a llamados cuando no hay ningún agente disponible.


title: Marcador predictivo

text: El marcador predictivo analiza las líneas de operador disponibles, las llamadas respondidas, llamadas ocupadas, faxes y otras incidencias y conecta al operador disponible con la llamada atendida por una persona. Primero marca el número de teléfono y espera a que el destinatario conteste. Cuando esto ocurre es comunicado con el agente o proceso predefinido (Mensaje pre-grabado, IVR, etc.). Por el contrario, si está ocupado o por ejemplo contesta un fax esta llamada no es transmitida a los agentes o al proceso predefinido.


title: Marcador predictivo

text: Al marcar números de uno en uno, hay dos fuentes de retraso. Primero, solo se responde una fracción de los números a los que se disca; por ejemplo, si se responde 1 de cada 3 marcaciones, un marcador predictivo podría marcar 3 líneas cada vez que un agente esté disponible. En segundo lugar, incluso los llamados que se responden tardan un tiempo antes de ser atendidos. Si por lo general toma 10 segundos para que alguien responda, y las conversaciones generalmente duran 90 segundos, un marcador predictivo podría comenzar a marcar a los 80 segundos. Un marcador predictivo lo hace descartando todos los tonos y solo pasando ""Holas"" de las personas al agente, y de este modo el tiempo total puede ser tan corto como 3 segundos entre llamadas, en lugar de casi un minuto si el agente marcó a mano. La diferencia de 57 segundos es una cantidad extraordinaria de tiempo que debe considerar un centro de llamadas.


title: Marcador predictivo

text: Marcar un número a la vez, solo cuando hay un agente disponible, por lo general devolverá como resultado que los agentes estarán con un llamado solo durante 40 minutos por hora (33% de tiempo de inactividad). La marcación predictiva puede aumentar la productividad llevando los 40 minutos a 57 minutos por hora (5% de tiempo inactivo).


title: Marcador predictivo

text: Los marcadores predictivos pueden ser dispositivos de hardware independientes, basados en la nube, o pueden estar integrados en software con plataformas de call center o contact center. Un marcador predictivo basado en la nube proporciona las funcionalidades de un marcador predictivo tradicional sin requerir la instalación en el dispositivo local y reduce la dependencia del hardware. El marcador a menudo también puede realizar modos de marcación menos agresivos, como marcación de potencia ("power"), progresivo ("progressive"), o de vista previa ("preview dialing").


title: Marcador predictivo

text: Los antiguos autodialer son el origen de los marcadores predictivos actuales. Mientras un autodialer o marcador automático solamente hace llamadas automáticamente y las asigna a operadores que tienen que esperar por la comunicación, un marcador predictivo utiliza varios métodos para predecir la disponibilidad de agentes y de personas a contactar, ajustando el número de llamadas a la disponibilidad de agentes libres.


title: Marcador predictivo

text: En el Reino Unido, la Oficina de Comunicaciones (OFCOM) exige que los marcadores predictivos tengan una tasa de abandono menor al 3% de las llamadas contestadas a diario. OFCOM también requiere que si un agente no está disponible en 2 segundos, la llamada se considere "abandonada" y se reproduzca un mensaje automatizado. El mensaje automatizado debe identificar a la empresa que realiza la llamada, el propósito de la misma, un teléfono gratuito o un número de teléfono de tarifa básica para volver a llamar y no debe contener ninguna forma de comercialización. Una llamada telefónica al número de devolución no debe ser tratada por la empresa como una oportunidad de comercialización, sino que debe ser eliminada de la lista de llamadas. En el Reino Unido, las llamadas "abandonadas" no deben devolverse dentro de las 72 horas a menos que haya un agente dedicado disponible.


title: Marcador predictivo

text: En la Unión Europea la regulación GDPR (Reglamento General de Protección de Datos) también requiere que el propósito de cualquier llamada esté relacionado con la razón por la cual se recopilan datos en primer lugar.


title: Marcador predictivo

text: En los Estados Unidos, si alguien responde pero no hay ningún agente disponible dentro de los 2 segundos posteriores al saludo de la persona, las regulaciones de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC por sus siglas en inglés Federal Communications Commission) consideran la llamada "abandonada" y requieren que el marcador reproduzca un mensaje grabado. La FCC exige que los marcadores predictivos abandonen menos del 3% de las llamadas contestadas. Así mismo en 1991, la Ley de Protección al Consumidor de Teléfono prohíbe el uso de un "sistema de marcación telefónica automática" para contactar a "cualquier número de teléfono asignado a un servicio de telefonía móvil" sin el "consentimiento previo expreso" de la parte a la que se llama. Marcar "accidentalmente" no es una defensa legal efectiva y las multas van desde $ 500 a $ 1,500 por llamada infractora.


title: Marcador predictivo

text: En Canadá, la tasa máxima de abandono es del 5%, y no se pueden hacer llamadas a números registrados en el Registro Nacional de No Llamar ("National Do Not Call Registry"). Sin embargo, las organizaciones sin fines de lucro, como las empresas encuestadoras, están exentas del Registro Nacional de No Llamar.


title: Marcador predictivo

text: En Argentina también se cuenta con un registro nacional "No Llame" que garantiza el derecho a no recibir llamadas que publiciten, oferten, vendan o regalen bienes o servicios. El Registro Nacional No Llame facilita y simplifica el "derecho de bloqueo" que la Ley 25.326 contempla en el artículo 27 inciso 3. La Ley No Llame excluye a las llamadas por campañas de bien público, las llamadas de emergencia para garantizar la salud y seguridad de la población, las campañas electorales, las llamadas de quienes tienen una relación contractual vigente, y las llamadas de quienes hayan sido expresamente permitidos por el titular o usuario autorizado de la línea telefónica.


title: Distribuidor automático de llamadas

text: El distribuidor automático de llamadas (en inglés "ACD", "Automatic Call Distributor") es un proceso por el cual se distribuyen las llamadas que llegan a los sistemas de atención y teleoperadores. Puede usarse también en un sistema de colas enrutado hacia un sistema de consulta de datos. La integración de telefonía informática o CTI (del inglés, Computer Telephony Integration) y las aplicaciones de telecomunicaciones asistidas por computadora o CSTA (del inglés, Computer-Supported Telecommunicatons Applications) son programas intermedios que pueden generar sistemas de ACD avanzados.


title: Distribuidor automático de llamadas

text: Los distribuidores automáticos de llamadas o ACD (del inglés, Automatic Call Distributor) redirigen las llamadas entrantes a los empleados más cualificados de una empresa para atender las necesidades de la persona que llama. La tecnología también puede usar instrucciones basadas en reglas, como identificación de llamadas, identificación automática de números, respuesta de voz interactiva o servicios de identificación del número marcado para determinar cómo se gestionan las llamadas. Los sistemas de ACD a menudo se encuentran en oficinas que gestionan grandes volúmenes de llamadas telefónicas entrantes de personas que no necesitan hablar con una persona en concreto, pero que requieren asistencia de varias personas (por ejemplo, representantes de atención al cliente) lo antes posible.


title: Distribuidor automático de llamadas

text: Hay varias estrategias de enrutamiento de contactos que se pueden establecer dentro de un algoritmo en función de las necesidades de una empresa. El enrutamiento basado en las habilidades se determina por los conocimientos de un operador para atender la consulta de una persona que llama. También pueden usarse centros de contacto virtuales para agregar los conjuntos de habilidades de agentes a fin de ayudar a varios proveedores, donde se puede compartir toda la información estadística y en tiempo real entre los centros de contacto. Una función adicional de estas aplicaciones de enrutamiento externo es habilitar la integración de telefonía informática (CTI), que mejora la eficiencia de los agentes de centros de llamadas gracias a que combina las llamadas telefónicas entrantes con los datos pertinentes a través de un pop de pantalla.


title: Distribuidor automático de llamadas

text: Hay varias opciones para distribuir las llamadas entrantes desde una cola:


title: Tarabita

text: Es un primitivo teleférico utilizado en ciertas regiones accidentadas de los andes colombianos, venezolanos y ecuatorianos. Se compone de una silla o una canastilla que va sujeta a un cable por medio de una polea, empleándose la gravedad como propulsora. La extensión de una tarabita puede variar de algunos metros a más de un kilómetro. Fue muy utilizada en los siglos anteriores, ante la ausencia de puentes, para atravesar ríos y cañones. Estuvo a punto de desaparecer como medio de transporte, entre otras razones, por su inseguridad, pero en los últimos años está siendo reactivada como atracción turística, tanto para observar el panorama como por la sensación de vértigo que provoca en el usuario. Suele utilizarse además para transporte de cargas agrícolas en terrenos donde la topografía no permite la construcción de carreteras. Con los recientes avances tecnológicos se han desarrollado mejoras en estos rudimentarios sistemas con el fin de brindar seguridad y mayor eficiencia, como por ejemplo la utilización de motores eléctricos, variadores de frecuencia o velocidad, sistemas de freno y utilización de energía solar (ver tarabita solar Huila Colombia).


title: Tarabita

text: Fotos de un viaje en tarabita


Tarabita


title: Narian-Mar

text: Narián-Mar (, tr.: Narián-Mar; en nenezo: "Няръянa мар", lit.: Ciudad Roja) es la capital del distrito autónomo de Nenetsia, el cual pertenece administrativamente al óblast de Arcángel. Narian-Mar es un puerto fluvial y marítimo, en la orilla derecha del río Pechora. Se encuentra a 110 km del mar de Barents, al norte del Círculo polar ártico, al sur de Ándeg y al este de Óksino. Su población en el año 2013 era de 22 912 habitantes. Fue fundada en el año 1931 y obtuvo el estatus de ciudad en el año 1935.


title: Narian-Mar

text: La ciudad dispone de un aeropuerto localizado a 3 km al este de la misma.


title: Narian-Mar

text: El desarrollo industrial en la zona alrededor de Narián-Mar se inició en 1930, en el curso del Primer Plan Quinquenal de la Unión Soviética. El crecimiento de la región fue el resultado directo del desarrollo de la cuenca carbonífera de Pechora y la construcción de infraestructura industrial relacionada.


title: Narian-Mar

text: Narián-Mar fue durante muchos años un centro de la industria de la madera, actualmente desaparecida, y posee varios grandes aserraderos. En la actualidad, el mayor empleador de la ciudad es la empresa petrolera LUKoil.


title: Narian-Mar

text: La importancia de la ciudad deriva de ser el único puerto comercial desarrollado en un área de varios miles de kilómetros cuadrados. Como resultado, Narián-Mar tiene razonablemente bien desarrollados los servicios turísticos y de hostelería, con varias saunas y hoteles. La ciudad también alberga un museo local, un gran monumento de la Segunda Guerra Mundial, una iglesia ortodoxa, una oficina de correos y un distrito histórico que es anterior a la fundación de la ciudad moderna. La pesca deportiva también es posible en la zona.


title: Álvaro de Laiglesia

text: Álvaro de Laiglesia (San Sebastián-Guipúzcoa) 9 de septiembre de 1922 - Mánchester, 1 de agosto de 1981) fue un escritor y humorista español.


title: Álvaro de Laiglesia

text: Comienza su actividad como escritor humorístico en la revista "La Ametralladora", que había sido fundada por Miguel Mihura. Tras colaborar con "Flecha" bajo los seudónimos de «El Condestable Azul», «Peribáñez» y «Alcaponen», pasó por el diario "Informaciones".


title: Álvaro de Laiglesia

text: Cuando contaba tan sólo dieciséis años de edad, Miguel Mihura le nombra redactor jefe de "La Ametralladora". Al cerrarse "La Ametralladora" regresó a Madrid donde Víctor de la Serna le dio trabajo en "Informaciones" pero al poco se embarcó hacia La Habana, donde trabajó por poco tiempo. Al regresar a Madrid en 1942, Miguel Mihura le ofreció el puesto de redactor jefe de "La Codorniz", que iba a ser la continuación de "La Ametralladora". Estuvo en ese puesto poco tiempo porque su inquietud le hizo alistarse en la División Azul. De vuelta a Madrid, en 1943, recuperó su puesto de redactor jefe en "La Codorniz". En 1944, Miguel Mihura vende la revista al Conde de Godó, quien le nombró director, cargo que ocuparía durante los siguientes treinta y tres años. Fue el autor del célebre lema «La revista más audaz para el lector más inteligente».


title: Álvaro de Laiglesia

text: De su faceta como novelista, figuran algunos títulos de éxito en su momento, como "Un náufrago en la sopa" (1944), "Todos los ombligos son redondos" (1956), "Yo soy Fulana de Tal" (1963), "Fulanita y sus menganos" (1965) o "Réquiem por una furcia" (1970).


title: Álvaro de Laiglesia

text: Para teatro colaboró con Mihura en "El caso de la mujer asesinadita" (1946), además de guiones para comedia en Televisión española, como "Consultorio" (1961), "El tercer rombo" (1966), "Historias Naturales" (1967-1968) o "Animales racionales" (1972), con Antonio Casal y Manolo Gómez Bur.


title: Saxifraga oppositifolia

text: Saxifraga oppositifolia es una especie de planta fanerógama, es comestible y muy común sobre el alto ártico y algunas altas montañas en áreas alejadas del sur, incluyendo el norte de Gran Bretaña, los Alpes y las Montañas Rocosas. También es conocido que crece en el norte de Groenlandia a 83°15'N, la planta que crece más al norte en el mundo.


title: Saxifraga oppositifolia

text: Es una planta de bajo crecimiento que alcanza los 3–5 cm de altura con algunas ramas trepando o reptando bajo la superficie. Las hojas son pequeñas, redondas, opuestas a cuatro con los márgenes ciliados. Las flores son solitarias en corto tallo con los pétalos de color púrpura o lila. Es una de las primeras flores de la primavera que continua floreciendo durante el verano. Crece en todos los hábitat de bajas temperaturas del ártico, desde el nivel del mar hasta los 1000 msnm. Tiene muchas dificultades para crecer en climas templados.


title: Saxifraga oppositifolia

text: Es el símbolo de Nunavut en Canadá y del condado de Condado de Londonderry en Irlanda del Norte.


title: Saxifraga oppositifolia

text: Los pétalos son comestibles y su mejor tiempo para degustarlos en Nunavut es julio y agosto. Es muy gustoso si se mezcla con queso parmesiano. "Saxifraga oppositifolia" fue descrita por Carlos Linneo y publicado en "Species Plantarum" 1: 402. 1753.  "Saxifraga": nombre genérico que viene del latín "saxum", ("piedra") y "frangere", ("romper, quebrar"). Estas plantas se llaman así por su capacidad, según los antiguos, de romper las piedras con sus fuertes raíces. Así lo afirmaba Plinio, por ejemplo.


title: Saxifraga oppositifolia

text: "oppositifolia": epíteto latino que significa "con hojas opuestas".


title: Manuel Arce y Ochotorena

text: Manuel Arce y Ochotorena (Ororbia, Navarra, 18 de agosto de 1879— Tarragona, 16 de septiembre de 1948) fue un sacerdote español, obispo de Zamora, Oviedo y arzobispo de Tarragona que llegó a ser cardenal.


title: Manuel Arce y Ochotorena

text: Nace en Ororbia y estudia en los seminarios de Pamplona y Zaragoza. Al finalizar sus estudios se traslada a Roma para estudiar en la Universidad Pontificia Gregoriana.


title: Manuel Arce y Ochotorena

text: El 17 de julio de 1904 es ordenado sacerdote.


title: Manuel Arce y Ochotorena

text: El 5 de febrero de 1929 es nombrado Obispo de Zamora por el papa Pío XI. El 16 de junio de 1929 es ordenado obispo por arzobispo Federico Tedeschini con Tomás Muñiz Pablos y Mateo Múgica y Urrestarazu en la catedral de Santa María la Real de Pamplona.


title: Manuel Arce y Ochotorena

text: El 22 de enero de 1938 fue ordenado obispo de Oviedo, cargo que ostentaría hasta su nombramiento como arzobispo de Tarragona el 29 de marzo de 1944.


title: Manuel Arce y Ochotorena

text: El 18 de febrero de 1946 fue creado cardenal por el papa Pío XI como titular de Ss. Vitale, Valeria, Gervasio e Protasio.


title: Manuel Arce y Ochotorena

text: Falleció el 16 de septiembre de 1948 en Tarragona, siendo enterrado en la Catedral de Tarragona.


title: Héctor Irigoyen

text: Héctor Juan Irigoyen (21 de diciembre de 1929, Comodoro Rivadavia, Chubut, Argentina) es un exfutbolista y director técnico argentino. Jugaba como delantero.


title: Héctor Irigoyen

text: Delantero, nació el 21 de diciembre de 1929 en Comodoro Rivadavia, actuó para Club Atlético San Telmo en los campeonatos de la "B" de 1957 y 1958, siendo goleador del equipo en el primero de ellos con 16 tantos, presente en ambos torneos en 37 oportunidades, había jugado anteriormente en Defensores de Belgrano, debutó en San Telmo el 6 de abril de 1957 ante Quilmes de visitante, como técnico dirigió a Club Atlético Tigre, Chacarita, Defensores de Belgrano, inferiores de Banfield y L.N.Alem. Fuera del fútbol tenía una mueblería en Urquiza, el 1 de diciembre de 2006 en premio a su trayectoria recibió una placa recordatoria.


title: Castillo de Fürsteneck

text: El castillo de Fürsteneck se encuentra situado entre las ciudades de Fulda y Bad Hersfeld en la comuna de Eiterfeld, Alemania. El castillo se levanta sobre una colina a una altitud de 406 metros.


title: Castillo de Fürsteneck

text: El castillo fue construido cerca de 1250 y perteneció al monasterio de Fulda. La primera mención del castillo data del año 1309. Luego de la secularización en 1802, pasó a ser propiedad del Estado alemán de Hesse.


title: Castillo de Fürsteneck

text: Desde 1952 el castillo sirve como academia de educación profesional y cultural. Fue reconstruido para su uso educativo por el famoso arquitecto alemán Otto Bartning. Cerca de 3500 personas visitan cada año la academia Burg Fürsteneck para tomar parte en los cursos que allí se imparten.


title: Constance Cummings

text: Constance Cummings, cuyo verdadero nombre era Constance Halverstadt (Seattle, Washington, 15 de mayo de 1910-Oxfordshire, 23 de noviembre de 2005), fue una actriz cinematográfica y teatral británica nacida en los Estados Unidos.


title: Constance Cummings

text: Sus padres fueron Dallas Halverstadt y Kate Cummings. Se inició como actriz en el teatro, haciendo su primer papel en Broadway a los 18 años. Mientras actuaba en Broadway, fue descubierta por Sam Goldwyn, que la llevó a Hollywood en 1931.


title: Constance Cummings

text: Entre 1931 y 1934, Cummings actuó en 21 filmes, destacando entre ellos la película de Harold Lloyd "Movie Crazy", así como "American Madness", dirigida por Frank Capra. Cummings se casó con el guionista y dramaturgo Benn Levy (7 de marzo de 1900 -7 de diciembre de 1973) el 3 de julio de 1933, permaneciendo unidos hasta la muerte de él. Levy escribió y dirigió filmes para Cummings, tales como "The Jealous God" (1939). Tuvieron un hijo y una hija.


title: Constance Cummings

text: Cummings no se encontraba a gusto en Hollywood, por lo que se mudó a Inglaterra, donde continuó actuando, tanto en el cine como en el teatro. De esos filmes pocos se hicieron populares en Estados Unidos, aunque entre ellos se incluía "Blithe Spirit", adaptación de una obra de Sir Noel Coward. Entre sus interpretaciones teatrales puede mencionarse "Long Day's Journey into Night" (1971) de Eugene O'Neill, junto a Lawrence Olivier.


title: Constance Cummings

text: En 1974, Cummings, que residía desde hacía varias décadas en el Reino Unido, fue nombrada Comandante del Imperio Británico por su contribución a la industria británica del entretenimiento. No hay registro de que hubiera renunciado a la ciudadanía estadounidense, por lo que el nombramiento habría sido honorario. Sin embargo, en el "The Sunday Times" de 22 de diciembre de 2003 se decía que en 1975 le fue ofrecido un título nobiliario vitalicio, honor que ella declinó. Dado que un honor de ese tipo solo es posible si se tiene la nacionalidad británica, surge la duda sobre si dejó de ser ciudadana estadounidense.


title: Constance Cummings

text: Interpretó a Mary Tyrone en la representación en el Royal National Theatre de la obra de Eugene O'Neill "Long Day's Journey Into Night", junto a Sir Laurence Olivier, función que obtuvo un gran éxito. Posteriormente recreó el mismo papel en una versión televisiva. En 1979 ganó un Tony a la mejor actriz por su interpretación de Emily Stilson en la obra "Wings" (escrita por Arthur Kopit).


title: Constance Cummings

text: Fue miembro del comité del Royal Court Theatre y del Arts Council of Great Britain. A pesar de su truncada carrera en los Estados Unidos, tiene una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood, en el 6211 de Hollywood Boulevard.


title: Eduardo del Llano

text: Eduardo del Llano Rodríguez (Moscú, 1962) es un escritor, profesor universitario, guionista y director de cine cubano. Licenciado en Historia del Arte en la Universidad de la Habana en 1985, durante la década de 1980 estuvo integrado en el grupo teatral y literario NOS-Y-OTROS. Se formó con Jorge Goldenberg, Tom Abrams y Walter Bernstein en la elaboración de guiones cinematográficos, al tiempo que desarrollaba su labor como profesor en la Facultad de Artes y Letras de la Universidad de la Habana (Historia del Arte Latinoamericano y Fotografía).


title: Eduardo del Llano

text: En su faceta de guionista cinematográfico, destacan:Ha obtenido los premios literarios de la editorial Abril en 1988 y 1992; Premio Italo Calvino en 1996 y el Premio de Cuento 1998 de la revista "Revolución y Cultura". 2012: Premio Coral Mejor Guion del Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana por "La película de Ana" (con Daniel Díaz Torres).


title: Singles Collection: The London Years

text: Singles Collection: The London Years es un álbum recopilatorio de la banda británica de rock The Rolling Stones lanzado por la disquera ABKCO Records en 1989. Este material discográfico fue lanzado el 15 de agosto de 1989 como un box set, recopilando todos los sencillos, incluidos lados A y lados B, editados por los Stones en Gran Bretaña entre 1963, año de la salida de su primer sencillo "Come On", y 1971, año en el cual rompieron relaciones con su primera disquera Decca Records.


title: Singles Collection: The London Years

text: Es uno de los tantos materiales no autotizados por la banda editados por Allen Klein, su antiguo mánager, con su compañía discográfica ABKCO Records después de hacerse de los derechos de todas las composiciones de The Rolling Stones hechas entre 1963 y 1971. Tuvo un fugaz paso por las listas de popularidad de los Estados Unidos debutando en el lugar #196 del Billboard 200, misma en la cual logró alcanzar hasta el #97, obteniendo disco de platino.


title: Singles Collection: The London Years

text: Allen Klein, mánager de los Stones a finales de los 60s, usurpó el control de las grabaciones hechas por la banda con Decca/London antes de 1970 después de haber terminado su contrato con Decca y Klein. Fue lanzado en 1989, "Singles Collection: The London Years" es un álbum triple que contiene cada uno de los "sencillos" -y sus correspondientes lados B - además de sus originales mezclas mono, abarca toda la era con Decca Records, en Inglaterra, y London Records, en EE. UU. - de ahí el título del disco. Solo fueron omitidas ""Natural Magic"" (instrumental de Ry Cooder, lanzada como Lado-B de ""Memo From Turner""), ""Let It Rock"" (lanzado en RU en el "single" de ""Brown Sugar"") y ""Sway"" (Lado-B de ""Wild Horses"").


title: Singles Collection: The London Years

text: Con un rango que va desde 1963 a 1971, la producción recopila desde su primer corte británico, ""Come On"" de Chuck Berry, hasta ""Brown Sugar"" y ""Wild Horses"" del "Sticky Fingers" (canciones en la que Allen Klein comparte los derechos con The Rolling Stones).


title: Singles Collection: The London Years

text: Debutó en los Estados Unidos en el puesto # 196, alcanzando hasta el #91 para quedarse en las listas por 22 semanas y llegar a vender más de un millón de copias, acreditándose de esta forma el disco de platino el 1 de julio de 1992.


title: Singles Collection: The London Years

text: El 20 de agosto de 2002, "Singles Collection: The London Years", remasterizado, fue "re"-lanzado en CD y SACD por la ABKCO Records.


title: Singles Collection: The London Years

text: Todas las canciones son de autoría de Mick Jagger y Keith Richards, excepto las indicadas.


title: Roberto D. Tortosa

text: Roberto D. Tortosa (n. 1946-2021) es un ingeniero agrónomo y botánico argentino.


title: Roberto D. Tortosa

text: Fue integrante del Jardín Botánico Lucien Hauman, de la Facultad de Agronomía, FAUBA, profesor de la Cátedra de Botánica, FAUBA y presidente de la Sociedad Argentina de Botánica.


title: Roberto D. Tortosa

text: Tortosa, R. D.; Bartoli, A. 2000. "Palmeras cultivadas en Buenos Aires". L:O:L:A: Buenos Aires. Tortosa, R.D.; L. Aagesen & G.M. Tourn. 1997. "Plant architecture and morphology of the inflorescences in the tribe colletieae (rhamnaceae)". Botanical Journal of the Linnean Society. 122:353-367 Tortosa, R. D.; L. Aagesen; M. Tourn. 1996. "Morphological studies in the colletieae (rhamnaceae): analysis of architecture and inflorescences". Bot. J. Linn. Soc..:353-367


title: Ayer nomás

text: «Ayer nomás» es una canción de rock argentino escrita por Moris (Mauricio Birabent) y Pipo Lernoud e interpretada por la banda argentina Los Gatos. La canción fue incluida en el lado B del disco homónimo, lanzado el 3 de julio de 1967. En el lado A de ese álbum se encontraba el tema “La Balsa”, primer éxito del rock nacional argentino, y considerado un hito fundante de ese movimiento cultural.


title: Ayer nomás

text: Las ventas del disco “Los Gatos” superaron las 250 000 unidades vendidas, desatando en Argentina el furor juvenil por el rock en español.


title: Ayer nomás

text: La letra original de Pipo Lernoud, de crítica social, fue modificada por Litto Nebbia, líder de Los Gatos, con el permiso de los autores, para hacerla más masiva y evitar problemas con la censura (la Argentina se hallaba entonces bajo una dictadura militar).


title: Ayer nomás

text: La redacción original de Pipo Lernoud se trata de una "canción de protesta", en la que el autor contrapone lo que le enseñaron en la escuela ("que este país es grande y tiene libertad") con lo que ve diariamente:


title: Ayer nomás

text: "Ayer nomás, "salí a la calle y vi la gente, "ya todo es gris y sin sentido, "la gente vive sin creer. "Sin creer.


title: Ayer nomás

text: Nebbia modificó la letra para orientarla hacia una canción romántica, sobre la felicidad y la infelicidad que traen el amor y el desamor.


title: Ayer nomás

text: "Ayer nomás, "pensé vivir feliz mi vida, "hoy comprendí, "que era feliz ayer nomás.


title: Ayer nomás

text: Pipo Lernoud recuerda aquella situación de este modo: Musicalmente el tema es una balada simple, que recuerda en cierta forma a "El Oso", la canción que haría famoso a Moris.