title: Nicolás de Damasco

text: Nicolás es conocido, además, por su noticia sobre una embajada enviada alrededor del año 13 por un rey indio llamado Pandión, acaso refiriéndose a un soberano de la dinastía Pandya, o, según otros, Poro, al emperador Augusto. Entre los documentos diplomáticos de la embajada se incluía uno escrito en griego. En Atenas, un "sramana" que formaba parte de ella se quemó vivo, hecho que adquirió celebridad, llegando incluso a ser citado por Estrabón y Dión Casio. La tumba construida para el "sramana", todavía visible en tiempos de Plutarco, contenía la leyenda "ΖΑΡΜΑΝΟΧΗΓΑΣ ΙΝΔΟΣ ΑΠΟ ΒΑΡΓΟΣΗΣ" (Zarmanochegas, Indio de Barygaza").


title: Carretera 2 (Puerto Rico)

text: La carretera Puerto Rico 2 (PR-2) es una vía importante de la isla de Puerto Rico y comunica varios de los municipios más poblados. Con 230 kilómetros, la PR-2 es, por mucho, la carretera más larga y transitada de Puerto Rico. Comienza en el área del Condado en Santurce (San Juan), desde la avenida Baldorioty de Castro (PR-26), y bordea la costa del océano Atlántico en dirección oeste, pasando a través de Guaynabo, Bayamón, Arecibo y Aguadilla, en donde hace un viraje hacia el sur a Mayagüez, y en Hormigueros vira hacia el este, separándose de la costa del canal de la Mona. La PR-2 es una carretera con acceso limitado, o sea con semáforos, negocios y casas a los lados, y es paralela a la autopista PR-22 desde San Juan hasta Hatillo; esta última tiene algunas plazas de peaje. Entre Hatillo y Hormigueros es la única arteria principal y tiene dos carriles por dirección, aunque entre Aguadilla y Mayagüez tiene algunos tramos tipo expreso con salidas y pocos semáforos y negocios.


title: Carretera 2 (Puerto Rico)

text: La PR-2 tiene dos secciones que son expreso: entre Guaynabo y San Juan, lo que se conoce como la Avenida Kennedy, con 6 kilómetros de largo; y entre Hormigueros y Ponce, ciudad donde termina la carretera, con cerca de 60 kilómetros de longitud. Entre Hormigueros y Ponce solo hay salidas, similar a una autopista, pero no es mantenida por la División de Autopistas, y suele ser un área de muchos accidentes, ya que invita a la gente a manejar con velocidad excesiva, algunos manejando hasta 80 millas por hora (~120 km/h).


title: Carretera 2 (Puerto Rico)

text: La PR-2 se vuelve a convertir en carretera de acceso limitado en Ponce, donde se encuentra en un punto con la Avenida Las Américas (PR-163) antes de terminar en la intersección con las carreteras PR-1 y PR-133.


title: Carretera 2 (Puerto Rico)

text: Las salidas en la PR-2 en la zona del expreso Kennedy y el segmento de Hormigueros a Ponce están marcadas en base al kilómetro de la carretera.


title: SummerSlam (2000)

text: SummerSlam 2000 fue la decimotercera edición de SummerSlam, un evento pago por visión de lucha libre profesional producido por la World Wrestling Federation (WWF). Tuvo lugar el 27 de agosto de 2000 desde el RBC Center en Raleigh, Carolina del Norte.


title: Devil in His Heart

text: «Devil in His Heart» (o Devil in Her Heart) –en español: «El Diablo en su corazón»– es una canción escrita por Richard P. Drapkin, quien grababa bajo el nombre de Ricky Dee.


title: Devil in His Heart

text: La canción fue grabada originalmente como «Devil in His Heart» en Detroit por The Donays para Correc-tone Records. La canción fue posteriormente re-lanzada por la etiqueta neoyorquina Brent en agosto de 1962, ahora como «(There's a) Devil in His Heart» con el lado B «Bad Boy». Este emparejamiento también apareció en el Reino Unido bajo etiqueta Oriole en 1962. La grabación no fue ningún éxito a ambos lados del Atlántico. The Donays sólo hicieron una grabación, pero su cantante, Yvonne Vernee (de verdadero nombre Yvonne Symington), grabó en solitario, y más tarde se unió a The Elgins en Motown.


title: Devil in His Heart

text: Como «Devil in Her Heart», la canción fue interpretada por The Beatles con George Harrison en la voz principal. Fue grabada y publicada en su segundo álbum en el Reino Unido, "With the Beatles", en noviembre de 1963. Era una de las tres canciones que George interpretaba en el álbum como vocalista principal, siendo las otras «Roll Over Beethoven» y «Don't Bother Me» (esta última era su primera composición). La grabación fue completada en tres tomas, además de doblajes.


title: Devil in His Heart

text: Una canción diferente con el mismo título fue compuesta por Robert Gordy y grabada en 1963 por la cantante estadounidense Carolyn Crawford; fue publicada como lado B de su sencillo «Forget About Me» por Motown en octubre de 1963.


title: Dubstep

text: El dubstep () es un género musical derivado del bass que surgió a finales de los años 1990 y comienzos de los años 2000 en Londres, Inglaterra. Es la culminación de un linaje de géneros como el 2-step garage, broken beat, drum and bass, jungle, dub y reggae. El dubstep consiste en un bajo amarillo  tambaleante (wobble bass), growls y su ritmo se halla desde los 130 hasta los 155 PPM, tomando rangos generales de 140 y 150 BPM.


title: Dubstep

text: Las primeras muestras de dubstep fueron publicadas el 4 de julio de 2001. Se trataba de remezclas instrumentales, oscuras y experimentales de producciones de 2-step garage, realizadas con la intención de incorporar los elementos funky del breakbeat o los rasgos más oscuros del drum and bass en el propio 2-step. Estas remezclas aparecían como cara B de los sencillos de 2-step de la época. En 2001, esta y otras variedades de música "garage" oscura comenzaron a ser mostradas en el club nocturno londinense Plastic People, en las noches llamadas "Forward" (también estilizado como FWD»), que serían considerablemente influyentes para el desarrollo del dubstep. El término "dubstep" como denominación de un género musical comenzó a utilizarse en torno a 2002 por sellos discográficos como Big Apple, Ammunition y Tempa, momento en el cual las tendencias estilísticas presentes en las remezclas comenzaron a hacerse más remarcables y distintivas en relación al género original, el 2-step, así como al grime, sonido con el que en sus orígenes el dubstep también guardó una estrecha relación.


title: Dubstep

text: Actualmente, el dubstep tiende mucho a confundirse con el heavy metal, y hay quienes señalan que el brostep es ""El heavy metal del momento""; muy probablemente debido a que en cualquier recital del género, se forman a menudo los llamados, Pogo, Skanking, moshing, headbanging, wall of death, wall dead, mosh-pit, Slam (baile), hardcore dancing, shuffle dance y/o el Stage diving.


title: Dubstep

text: Un temprano seguidor del sonido fue el DJ de la emisora BBC Radio 1, John Peel, quien comenzó a programarlo a partir de 2003. En 2004, el último año de su programa, sus oyentes votaron a Distance, Digital Mystikz y Plastician (anteriormente conocido como Plasticman) en su top 50 del año. El dubstep comenzó a extenderse más allá de una pequeña escena local hacia finales de 2005 y comienzos de 2006. Numerosos sitios web dedicados al género comenzaron a aparecer, ayudando al crecimiento de la escena. Simultáneamente, el género empezó a recibir una importante cobertura en revistas musicales como "The Wire" y en publicaciones "online" como Pitchfork Media, que comenzó un apartado regular denominado "The Month In: Grime/Dubstep". El interés en el dubstep creció considerablemente desde que la DJ de BBC Radio 1 Mary Anne Hobbs comenzara a promocionarlo, comenzando un programa dedicado en exclusiva a este sonido (titulado "Dubstep Warz") en enero de 2006.


title: Dubstep

text: Hacia el final de la década de 2000, el género pasó a tener un importante éxito comercial en Reino Unido, aumentando progresivamente el número de sencillos que entraban en las listas de éxitos de música popular. Los periodistas y los críticos musicales también llamaron la atención sobre la influencia del dubstep sobre el trabajo de numerosos artistas de música pop. En esta época, los productores comenzaron a fusionar elementos del dubstep original con otras influencias, creando géneros de fusión como el más lento y experimental post-dubstep.


title: Dubstep

text: Las raíces del dubstep se encuentran en algunas producciones de corte experimental de varios productores de UK garage, que buscaban incorporar elementos del drum and bass al sonido 2-step habitual a finales de los noventa en el sur de Londres. Estos "experimentos" solían publicarse en la cara B de los white labels de garage comercial típico de la época. El dubstep es por norma general música de tipo instrumental. Como en el coetáneo grime, su sonoridad tiende a ser oscura, los temas suelen utilizar modos menores y en ocasiones incluyen armonías disonantes, como cuando usa tritonos dentro de un riff. Otros rasgos característicos del género son el uso de ritmos inquietos y entrecortados, así como la presencia casi omnipresentes de subbajos además del característico wooble bass. Algunos músicos de dubstep han incorporado al estilo influencias externas, desde el techno de corte dub a la manera de Basic Channel hasta música clásica o heavy metal.


title: Dubstep

text: El dubstep está basado en ritmos sincopados, y con frecuencia incorpora notas tocadas con shuffle o en tresillo. El tempo suele mantenerse en 130, 140 o 150 BPM (160 a 175 BPM en el caso del drumstep). El ritmo del dubstep no suele seguir normalmente los patrones four-on-the-floor habituales en otros estilos de música electrónica de baile como el techno o el house, sino que suele basarse en una estructura formada por golpes de bombo en el primer tiempo del compás y la caja o palma (clap) en el tercer tiempo del compás (una característica heredada del 2 step) y loops de percusión basados en compases diferentes al 4/4. Es frecuente que al oír de modo aislado el patrón rítmico, el oyente tenga la sensación de que este está siendo tocado a la mitad de velocidad que la canción. Esta sensación de "doble velocidad" se consigue utilizando de modo rítmico, además de la percusión, otros elementos de la canción, especialmente la línea de bajo. Esta característica es típica del drum and bass, con el que se emparenta el dubstep.


title: Dubstep

text: También es habitual en el dubstep el uso de un potente y reverberante "snare". Este aspecto distintivo puede crearse de diferentes maneras. Por un lado, suele sonar entre 6 y 18 dB más alto que el resto de la percusión. Por otro, la utilización de filtros como el "reverb" contribuye a esta sensación gracias a la profundidad que crea. Otros sonidos rítmicos que suelen "atarse" al snare son el "white noise", las palmas de mano sintetizadas o "claps" y los "snips" digitales.


title: Dubstep

text: Una característica del dubstep es un tipo de línea de bajo llamada "wobble bass" (en castellano, literalmente, "bajo tambaleante") en la cual una nota de bajo extendida es manipulada musicalmente. Esto contrasta con otros estilos de música electrónica en los cuales una misma muestra sin manipular se reproduce con diferentes "pitches" para crear una línea de bajo. El wobble bass, en cambio, se produce utilizando un low frequency oscillator para manipular los parámetros del bajo, como la presión de sonido, la saturación o el "filter cutoff". El sonido resultante es una línea de bajo dominada por una sola nota de bajo extendida que tiene ese sonido tambaleante característico.


title: Dubstep

text: En el dubstep suelen usarse voces, principalmente en la intro o en una sección posterior antes del drop. Lo peculiar es que la mayoría de las veces estas voces están procesadas con varios efectos como la modificación del pitch o tono (por ejemplo, con plugins como Autotune, Melodyne, Newtone), filtros (como por ejemplo, pasa altos, el plugin Vocodex, entre otros) y hasta la variación del ritmo del fraseo con plugins como Glitch. Estas voces procesadas pueden resultar en la línea voz principal o simplemente ser un sonido más dentro de la rítmica y armonía del dubstep. Es poco frecuente que el productor respete la melodía grabada por el cantante colaborador o featuring, ya que, por lo general termina modificándola a través de los plugins de pitch mencionados o simplemente por medio de una línea de controlador MIDI.


title: Dubstep

text: Las producciones de dubstep tienen una estructura de canción similar a la de los géneros de música electrónica con los que está emparentado, como el drum and bass y el UK garage. Típicamente, esta estructura comprende una introducción, una sección principal (en la que normalmente se situaría el "bass drop"), una sección media, una segunda sección principal similar a la primera (generalmente con otro "drop") y, finalmente, un outro.


title: Dubstep

text: Muchos temas de dubstep incorporan uno o más "bass drops" (en castellano, literalmente, "caída de bajo"), una característica heredada del drum and bass. Este elemento consiste en un parón de la percusión, que generalmente conduce el tema hasta el silencio, para a continuación reanudar la canción con mayor intensidad, reanudación acompañada por un subbajo dominante. El bass drop no tiene por qué seguir necesariamente este esquema siempre. Antes bien, un buen número de temas considerados como clásicos de productores como Kode9 y Horsepower Productions utilizan otras estructuras de bass drop más experimentales.


title: Dubstep

text: Los "rewinds" (en castellano, literalmente, "rebobinados") o "reloads" son otra técnica utilizada por los DJs de dubstep de modo habitual. Cuando una canción parece ser especialmente popular entre el público, el DJ hace un "spin back" del disco con la mano, volviendo a reproducir el mismo tema de nuevo. Esta técnica tiene su origen en los primeros sound systems donde se pinchaba reggae y dub, es habitual en las emisiones de radio pirata y se utiliza de modo generalizado en las fiestas de UK garage y jungle.


title: Dubstep

text: Heredero directo del estilo de los deejays jamaicanos y de su práctica del toasting, al modo de pioneros como U-Roy, el rol del MC en el dubstep es de gran importancia para garantizar el impacto de las actuaciones en directo. Siendo este estilo de música predominantemente instrumental, el MC opera en un contexto similar al del drum and bass y suele ser más un complemento para la música que un proveedor de contenido lírico como ocurre en el hip hop.


title: Dubstep

text: Aunque el dubstep es un género por derecho propio, sus raíces probablemente se encuentran tanto en el dub jamaicano como en la cultura del sound system habitual tanto en Jamaica como en el Reino Unido. En el dub puede encontrarse el origen de varias de las características típicas del dubstep, así como de algunas de sus técnicas sonoras: el empleo de subbajos (con frecuencias por debajo de los 100 Hz), baterías nerviosas y descompensadas (típicas del posterior 2 step) o de efectos de producción como el eco y la reverberación. Además, encontramos elementos típicos de la cultura del sound sytem, como el uso de dubplates o la veneración por la potencia del bajo. Esta combinación de elementos propios de la cultura musical jamaicana se encuentra en multitud de estilos musicales, como el Darkstep, y el Dub Step de BobGrowler y, posteriormente, el Drumstep.


title: Dubstep

text: El dubstep se puede encontrar por primera vez en las producciones de El-B, Steve Gurley, Oris Jay y Zed Bias de 1999 y 2000. Ammunition Promotions, que llevaba el influyente club Forward» y había gestionado varios sellos discográficos de proto dubstep (como Tempa, Soulja, Road, Vehicle, Shelflife, Texture, Lifestyle y Bingo) comenzó a utilizar el término "dubstep" para describir este estilo de música alrededor de 2002. A la consolidación de la denominación contribuyó un artículo sobre Horsepower Productions publicado por "XLR8R" también en 2002. Logró plena aceptación con la primera recopilación del sello Tempa titulada "Dubstep Allstars Vol 1" y mezclada por DJ Hatcha.


title: Dubstep

text: Fundado en 2001, el club Forward» fue determinante en el desarrollo del dubstep. Fue el primer local dedicado exclusivamente a este sonido, donde los productores podían pinchar en primicia sus nuevos discos. En esta época, en el mismo club se daban cita otras variantes de dark garage, de modo que al sonido que se pinchaba en esta discoteca se le conocía como "Forward» sound" ("el sonido de Forward»").  Forward» también tenía un programa de radio en la emisora pirata Rinse FM conducido por Kode9. Originalmente, los residentes habituales de Forward» eran Hatcha, Youngsta, Kode9, Zed Bias, Oris Jay, Slaughter Mob, Jay Da Flex, Slimzee y otros, aparte de los invitados periódicos. Productores como D1, Skream y Benga tocaban en este club regularmente.


title: Dubstep

text: Otro elemento crucial en el primer desarrollo del dubstep fue la tienda de discos Big Apple Records ubicada en Croydon. Varios artistas fundamentales como Hatcha y posteriormente Skream trabajaron en la tienda (que inicialmente vendía UK hardcore temprano, rave, techno, house, y posteriormente garage y drum and bass, pero que evolucionó hacia la emergente escena dubstep de la zona). Entre los habituales de la tienda se encuentran Digital Mystikz, El-B, Zed Bias, Horsepower Productions, Plastician, N Type, Walsh y un joven Loefah.


title: Dubstep

text: A lo largo de 2003, DJ Hatcha abanderó una nueva dirección en el dubstep tanto en Rinse FM como en sus sesiones en Forward». Pinchando dubplates de 10" tomados exclusivamente de productores del sur de Londres como Benga, Skream, Digital Mystikz y Loefah, comenzó un nuevo estilo de dubstep oscuro, minimalista y entrecortado.


title: Dubstep

text: Hacia el final de 2003, y de modo independiente de las pioneras fiestas de FWD, comenzaron a organizarse unas fiestas llamadas Filthy Dub, cuyos promotores eran Plastician y David Carlisle. Aquí es donde Skream, Benga, N Type, Walsh, Chef y Loefah debutaron como DJs. El colectivo Digital Mystikz del sur de Londres, formado por Mala y Coki, junto a compañeros de sello y colaboradores como Loefah y MC Sgt Pokes, pronto comenzaron a aportar a la escena dubstape su orientación hacia la cultura del sound system, los valores del dub y el aprecio por el peso desmesurado del bajo típico del jungle. Digital Mystikz en particular expandió la paleta de sonidos e influencias del género, especialmente hacia el reggae y el dub, así como hacia la utilización de melodías orquestales.


title: Dubstep

text: En 2004, Rephlex Records, sello de Aphex Twin, publicó dos recopilatorios que incluían temas de dubstep, bajo el nombre "Grime" y "Grime 2". Estos discos contribuyeron a ampliar la atención sobre el género, en un momento en el que seguramente era el grime el que atraía mayor interés. Poco tiempo después, la edición dominical del periódico The Independent se hizo eco de "un sonido completamente nuevo". En esta época los dos géneros se estaban haciendo populares, y el periódico afirmó que "grime" y "dubstep" eran dos nombres para el mismo estilo, pudiendo conocerse también como "sublow", "8-bar" y "eskibeat".


title: Dubstep

text: En el verano de 2005 Forward» llevó a los DJs de grime a la primera plana del line up. Gracias al éxito del tema de estilo grime de Skream "Midnight Request Line" y a la popularidad de las noches de DMZ, así como a la cobertura de medios y foros (especialmente dubstepforum.com), la escena ganó prominencia cuando Mary Anne Hobbs, DJ de la emisora de radio de la BBC Radio 1, reunió a varias de las principales figuras del género en un show titulado "Dubstep Warz", que posteriormente publicaría un álbum recopilatorio, "Warrior Dubz". Este show creó toda una nueva audiencia global para el dubstep, tras años durante los cuales se había mantenido en un contexto underground dentro de los límites geográficos de Reino Unido.


title: Dubstep

text: A continuación, nacería el fenómeno asociado a Burial, músico que pasó del total anonimato a que su primer álbum fuera incluido en las listas de los mejores discos del año 2006 por varios críticos musicales, notablemente la revista The Wire. Este tipo de sonido también apareció en bandas de sonoras de película, como en la de Children of Men, que incluía en su repertorio a Digital Mystikz, Random Trio, Kode 9 y DJ Pinch. Ammunition también publicó la primera compilación retrospectiva del período 2000-2004 llamada "The Roots of Dubstep".


title: Dubstep

text: De modo similar a lo que ocurrió anteriormente con el drum and bass, el dubstep comenzó a ser utilizado en otros contextos audiovisuales, especialmente en el Reino Unido. Así en la publicidad o en la composición de bandas sonoras para series de televisión. Igualmente, géneros musicales dedicados al consumo masivo también han incluido elementos del dubstep. Un ejemplo es el tema "Freakshow" de Britney Spears (de su álbum publicado en 2007 Blackout).


title: Dubstep

text: Después de la explosión comercial del dubstep y la aparición cada vez más frecuente de artistas que producían o interpretaban canciones con influencias del estilo, se comenzó a hablar de "post-dubstep". Este término ha sido utilizado para describir el tipo de música que combina elementos estilísticos del dubstep con otras influencias musicales. La amplitud de estilos que han llegado a ser asociados con el término post-dubstep impiden que pueda ser considerado un género musical en sí mismo... El crítico musical Martin Clark de Pitchfork ha sugerido que "los intentos bienintencionados de definir de modo amplio el entorno que tratamos de cubrir son de algún modo fútiles y con casi total seguridad imperfectos. Esto no es un género. Sin embargo, dadas las conexiones, interacciones e ideas libres en circulación... no puede despreciarse que todos estos elementos como no unidos". Este tipo de música normalmente toma como referencia las primeras producciones de dubstep, así como el UK Garage, 2-step y otras formas de música electrónica de baile. Los productores de música que ha sido descrita como post dubstep han incorporado también elementos de música ambient y R&B de principios de los años 2000. Este último género ha sido especialmente sampleado por tres artistas descritos específicamente como post dubstep: Mount Kimbie, Fantastic Mr Fox y James Blake. El tempo de la música caracterizada como post dubstep es típicamente de aproximadamente 140 a 175 BPM.


title: Dubstep

text: El dúo de productores Mount Kimbie suele asociarse con la originación del término post dubstep. La banda comercialmente popular The xx de Jamie xx ha publicado diferentes remezclas consideradas post dubstep, incluyendo un álbum de remezclas de Gil Scott-Heron. Otros nombres frecuentemente asociados con el post dubstep son: Boxcutter, Burial, Joy Orbison, Vaccine, Savant, Skrillex, R-TroX, Ital Tek, Scuba, Egoless, FaltyDL, Ikonika, Zomboy, Knife Party, Krewella, Floating Points, Sepalcure, Shackleton, Martyn, Pangaea, Starkey, Four Tet, 2562, Pegboard Nerds, NGHTMRE, Cityscape, Deadboy, Ramadanman, Pariah, Purity Ring, SBTRKT, Lorena B, Egyptrixx, Matthew Thompson, etc. Y los sellos discográficos británicos Hotflush e Hyperdub.


title: Gran hambruna irlandesa

text: La Gran Hambruna (en inglés "Great Famine" o "Great Hunger" y en irlandés "An Gorta Mór" o "An Drochshaol") fue un período de inanición, enfermedad y emigraciones masivas en Irlanda entre 1845 y 1849. A veces se la conoce, en su mayoría fuera de Irlanda, como la hambruna de la patata o la hambruna irlandesa de la patata (), porque aproximadamente dos quintas partes de la población dependía exclusivamente de esta cosecha barata por una serie de razones históricas. Durante la hambruna, alrededor de un millón de personas murieron y un millón más emigró de Irlanda, causando que la población de la isla cayera entre un 20% y un 25%.


title: Gran hambruna irlandesa

text: La causa inmediata de la hambruna fue la enfermedad de la patata, que arrasó los cultivos de patata en toda Europa durante la década de 1840. Sin embargo, el impacto en Irlanda fue desproporcionado, ya que un tercio de la población dependía de la patata por una serie de motivos étnicos, religiosos, políticos, sociales y económicos, como la adquisición de tierras, los propietarios ausentes y las Leyes de los cereales; todo contribuyó al desastre en diversos grados y los factores causantes del suceso siguen siendo objeto de intenso debate histórico.


title: Gran hambruna irlandesa

text: La hambruna fue un hito en la historia de Irlanda, que entonces era parte del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda. La hambruna y sus efectos cambiaron permanentemente el panorama demográfico, político y cultural de la isla. Tanto para los nativos irlandeses como para aquellos en la diáspora resultante, la hambruna entró en la memoria popular y se convirtió en un punto de reunión para los movimientos nacionalistas irlandeses. Las relaciones, ya tensas entre muchos irlandeses y la corona británica, se agriaron aún más, aumentando las tensiones étnicas y sectarias, y el impulso del nacionalismo y el republicanismo irlandeses en Irlanda y entre los emigrantes irlandeses en los Estados Unidos y en otros lugares.


title: Gran hambruna irlandesa

text: Se generó por la ineficiente política económica del Reino Unido en 1845, los métodos inadecuados de cultivo y, como determinante, la desafortunada aparición de una plaga de tizón tardío, también llamada rancha, roya o mildiú de la patata, provocada por el organismo protista "Phytophthora infestans" (de la clase de los Oomicetos, del phylum de los Estramenópilos, antiguamente llamados «hongos acuáticos»), el cual destruía rápidamente la hortaliza, que era uno de los alimentos más importantes de la época. La importancia de este tubérculo, originario de los Andes Sudamericanos, en la alimentación de los europeos queda patente al considerarse tradicionalmente que su cultivo en Europa vino a quitar el hambre en el continente. John Russell y muy en particular el Secretario del Tesoro Charles Edward Trevelyan eran partidarios del Laissez Faire, el libre mercado y de las Teorías de Malthus sobre la superpoblación. Abolieron la comisión de ayuda creada por Peel ya que estaban en contra de toda intervención del Estado y creían que debían ser los propios irlandeses los que pagasen las ayudas que necesitaban. Según su creencia sería el libre mercado y la economía la que lograra su propio equilibrio sin intervención estatal, siguiendo las doctrinas de Adam Smith de una mano invisible que se encargaba de corregir los desequilibrios. Por ello prohibió toda ayuda a Irlanda o cualquier baja de impuestos. Estaba convencido que la solución era la empresa privada, encargada de crear puestos de trabajo por lo que se cerró el programa de asistencia social a los irlandeses creado por Peel. El censo de población de Irlanda había registrado 8,2 millones de habitantes en 1841. Esta cifra se había reducido a 6,5 millones hacia 1851.


title: Gran hambruna irlandesa

text: La clave para entender el desastre irlandés reside en la propiedad británica de la tierra agrícola irlandesa. En la Irlanda del siglo XIX, y desde la dictatorial ocupación de Oliver Cromwell, la tierra agrícola pertenecía a aristócratas británicos y los campesinos irlandeses eran sus aparceros. Así, los irlandeses cultivaban el trigo que era exportado a Inglaterra, mientras ellos se alimentaban de los productos de la huerta familiar: patatas, gracias a que rinde más de una cosecha anual (2 a 4 según condiciones óptimas) y a que el tubérculo soporta condiciones de frío extremo —en Colombia, Perú, Bolivia, Ecuador, norte de Argentina y Chile, se cultiva en la Puna o Sierra Andina—. En los siglos XVII y XVIII, a los católicos irlandeses les habían sido prohibidos por las leyes penales comprar, heredar o arrendar tierras, votar, ocupar cargos políticos, vivir en o dentro de 5 millas de una ciudad, y desde la obtención de la educación hasta obtener una profesión. Los católicos, la mayor parte de los cuales vivían en condiciones de pobreza extrema, componían más del 80 % de la población. En la parte superior de la "pirámide social" se ubicaban los terratenientes ingleses y angloirlandesas, familias propietarias de la mayor parte de la tierra, y que mantienen más o menos poder sin control sobre sus inquilinos. Los inquilinos podían ser desalojados por razones tales como la falta de pago de rentas (que eran altas) o la decisión de un propietario de criar ovejas en lugar de los cultivos de cereales. Un censo realizado en 1841 registró una población de 8.175.124. Un censo inmediatamente después de la hambruna en 1851 contaba 6.552.385, una caída de más de 1,5 millones.


title: Gran hambruna irlandesa

text: Fue esta situación la causa de que la enfermedad de la patata tuviera tan trágicas consecuencias. Mientras las patatas morían, los trigales gozaban de buena salud, pero los irlandeses no podían acceder a este alimento pues pertenecía a los terratenientes ingleses. Miles de personas inundaron los pueblos y ciudades en busca de ayuda, estallando epidemias de fiebre tifoidea, cólera y disentería y haciendo que los esfuerzos del gobierno, los terratenientes y las organizaciones para la ayuda a los pobres fueran insuficientes. Karl Marx, contemporáneo de la hambruna, dio testimonio de esta situación, así como de la crueldad con que, en medio del desastre humanitario, los terratenientes británicos seguían exigiendo a sus aparceros el pago del arriendo.


title: Gran hambruna irlandesa

text: En los siglos XVII y XVIII, las leyes penales prohibieron a los católicos irlandeses comprar o arrendar tierras, votar, ocupar cargos políticos, vivir en o a menos de 8 km de un pueblo corporativo, obtener educación, ingresar a una profesión y de hacer muchas otras cosas necesarias para que una persona tenga éxito y prospere en la sociedad. Las leyes habían sido reformadas en gran medida en 1793, y el Acta de Ayuda Católica de 1829 permitió a los católicos irlandeses volver a sentarse en el parlamento.


title: Gran hambruna irlandesa

text: Durante el siglo XVIII, se introdujo el "sistema de intermediarios" para gestionar la propiedad de la tierra. La recaudación del alquiler quedó en manos de los agentes de los propietarios, o intermediarios. Esto le aseguró al propietario un ingreso regular, y los liberó de la responsabilidad directa, mientras dejaba a los inquilinos abiertos a la explotación por parte de los intermediarios.


title: Gran hambruna irlandesa

text: Los católicos, la mayoría de los cuales vivían en condiciones de pobreza e inseguridad a pesar de la emancipación católica en 1829, constituían el 80% de la población. En la parte superior de la "pirámide social" estaba la "clase de ascendencia", las familias angloirlandesas e inglesas que poseían la mayor parte de la tierra, y tenían un poder más o menos ilimitado sobre sus inquilinos. Algunas de sus propiedades eran vastas; por ejemplo, el conde de Lucan poseía más de 240 km². Muchos de estos propietarios vivían en Inglaterra y eran conocidos como propietarios ausentes. Los ingresos por alquileres —recogidos de "inquilinos empobrecidos" a los que se les pagaba salarios mínimos para aumentar los cultivos y el ganado para la exportación— fueron en su mayoría enviados a Inglaterra.


title: Gran hambruna irlandesa

text: En 1843, el gobierno británico consideró que la cuestión de la tierra en Irlanda era la causa principal del descontento en el país. Establecieron una Comisión Real, presidida por el conde de Devon, para investigar las leyes relativas a la ocupación de la tierra. Daniel O'Connell describió esta comisión como "perfectamente unilateral", compuesta de propietarios, sin representación de inquilinos. En febrero de 1845, Devon informó:Sería imposible describir adecuadamente las privaciones que ellos [el trabajador irlandés y su familia] sufren de forma habitual y silenciosa... en muchos distritos su único alimento es la patata, su única agua para beber... sus cabañas rara vez son una protección contra el clima... una cama o una manta es un lujo raro... y casi todo su cerdo y un montón de estiércol constituyen su única propiedad.


title: Gran hambruna irlandesa

text: Los comisionados concluyeron que no podían "abstenerse de expresar nuestro fuerte sentido de la paciente resistencia que las clases trabajadoras han exhibido bajo sufrimientos mayores, en nuestra opinión, que las personas de cualquier otro país de Europa tienen que sostener". La Comisión declaró que las malas relaciones entre el propietario y el inquilino eran principalmente responsables. No había lealtad hereditaria, vínculo feudal o tradición mitigante de paternalismo como existía en Inglaterra (Irlanda era un país conquistado). El Conde de Clare observó de los propietarios que "la confiscación es su título común". Según el historiador Cecil Woodham-Smith, los terratenientes consideraban la tierra simplemente como una fuente de ingresos, de la cual se debía extraer la mayor cantidad posible. Con los irlandeses "cavilando sobre su descontento con hosca indignación" (en palabras del conde de Clare), los caseros consideraban en gran medida el campo como un lugar hostil para vivir, y la propiedad ausente era común; algunos propietarios visitaron sus propiedades solo una o dos veces en la vida, si es que alguna vez lo hicieron. Los alquileres de Irlanda generalmente se gastaron en otro lado; se remitió un estimado de seis millones de libras fuera de Irlanda en 1842.


title: Gran hambruna irlandesa

text: La capacidad de los intermediarios se midió por el ingreso que podían obtener de los inquilinos. Se describieron ante la Comisión como «tiburones terrestres», «chupasangres» y «la especie de tirano más opresiva que alguna vez prestó asistencia para la destrucción de un país». Los intermediarios arrendaban grandes extensiones de tierra de los propietarios en arrendamientos a largo plazo con rentas fijas, que luego subarribaban como mejor les pareciera. Dividirían una explotación en parcelas cada vez más pequeñas para aumentar la cantidad de renta que podrían obtener. Los inquilinos podrían ser desalojados por razones tales como la falta de pago de las rentas (que eran altas) o la decisión de un propietario de criar ovejas en lugar de cosechas de granos. Un granjero pagó su alquiler trabajando para el propietario.


title: Gran hambruna irlandesa

text: Como cualquier mejora hecha en una tenencia por un inquilino se convirtió en propiedad del propietario cuando el contrato venció o fue cancelado, el incentivo para realizar mejoras fue limitado. La mayoría de los inquilinos no tenían seguridad de tenencia en la tierra; como inquilinos "a voluntad", podrían ser entregados cada vez que el propietario elija. La única excepción a este arreglo fue en el Ulster, donde, bajo una práctica conocida como "derecho del inquilino", un inquilino fue compensado por cualquier mejora que le hicieron a su explotación. Según Woodham-Smith, la comisión declaró que "la prosperidad superior y la tranquilidad del Ulster, en comparación con el resto de Irlanda, se debieron al derecho del inquilino".


title: Gran hambruna irlandesa

text: Los terratenientes en Irlanda a menudo usaban sus poderes sin remordimiento, y los inquilinos vivían con temor de ellos. Woodham-Smith escribe que, en estas circunstancias, "la industria y la empresa se extinguieron y se creó un campesinado que era uno de los más indigentes de Europa".


title: Gran hambruna irlandesa

text: En 1845, el 24% de todas las granjas arrendatarias irlandesas tenían entre 0,4 y 2 hectáreas, mientras que el 40% eran de 2 a 6 hectáreas. Las explotaciones eran tan pequeñas que no habría otro cultivo que las patatas para alimentar a una familia. Poco antes de la hambruna, el gobierno británico informó que la pobreza era tan generalizada que un tercio de todas las pequeñas propiedades irlandesas no podían mantener a sus familias después de pagar la renta, excepto por las ganancias de la mano de obra migrante estacional en Inglaterra y Escocia. Después de la hambruna, se implementaron reformas que hicieron ilegal dividir aún más las tenencias de tierra.


title: Gran hambruna irlandesa

text: El censo de 1841 mostró una población de poco más de ocho millones. Dos tercios de ellos dependían de la agricultura para su supervivencia, pero rara vez recibían un salario de trabajo. Tuvieron que trabajar para sus propietarios a cambio de la parcela de tierra que necesitaban para cultivar alimentos suficientes para sus propias familias. Este fue el sistema que forzó a Irlanda y su campesinado a la monocultura, ya que solo la patata podía cultivarse en cantidad suficiente. Los derechos a una parcela de tierra en Irlanda podrían significar la diferencia entre la vida y la muerte a principios del siglo XIX.


title: Gran hambruna irlandesa

text: La patata se introdujo en Irlanda como una cosecha de jardín de la pequeña nobleza. A finales del siglo XVII, se había generalizado como un alimento suplementario en lugar de uno principal porque la dieta principal todavía giraba en torno a la mantequilla, la leche y los productos de cereales. Sin embargo, en las primeras dos décadas del siglo XVIII, se convirtió en un alimento base de los pobres, especialmente en invierno. Además, una parte desproporcionada de las patatas cultivadas en Irlanda era de una sola variedad, la "Irish Lumper". La expansión de la economía entre 1760 y 1815 supuso que la patata avanzara en la dieta de las personas y se convirtiera en un alimento básico durante todo el año para los agricultores. La gran dependencia de este cultivo único y la falta de variabilidad genética entre las plantas de patata en Irlanda (un monocultivo) fueron dos de los motivos por los que la aparición de "Phytophthora infestans" tuvo efectos devastadores en Irlanda y efectos menos graves en otros lugares de Europa.


title: Gran hambruna irlandesa

text: Las patatas eran esenciales para el desarrollo del sistema agrícola, que respaldaba una mano de obra extremadamente barata, pero a costa de un nivel de vida más bajo. Para el trabajador, fue esencialmente un salario de patata el que dio forma a la economía agraria en expansión.


title: Gran hambruna irlandesa

text: La expansión de la labranza condujo a una inevitable expansión de la superficie cultivada con patata y una expansión de los campesinos. En 1841, había más de medio millón de campesinos, con 1,75 millones de dependientes. El principal beneficiario de este sistema fue el consumidor inglés.


title: Gran hambruna irlandesa

text: La patata también se usó extensivamente como una cosecha de forraje para el ganado inmediatamente antes de la hambruna. Aproximadamente el 33% de la producción, que asciende a cuatro millones y medio de toneladas, se usó normalmente de esta manera.


title: Gran hambruna irlandesa

text: Antes de la llegada a Irlanda de la enfermedad "Phytophthora infestans", comúnmente conocida como tizón, solo había dos enfermedades principales de las plantas de patata. Uno se llamaba "podredumbre seca" o "mancha", y el otro era un virus conocido popularmente como "rizo". La "Phytophthora infestans" es un oomiceto (una variedad de algas parásitas, no fotosintéticas y no un hongo).


title: Gran hambruna irlandesa

text: En 1851, los Comisionados del Censo de Irlanda registraron 24 fallas en la cosecha de patatas desde 1728, de diversa gravedad. En 1739, 1740, 1770, 1800 y 1807, se registraron fallas generales en las cosechas debido a enfermedades o heladas. En 1821 y 1822, la cosecha de patatas fracasó en Munster y Connaught. En 1830 y 1831, los condados de Mayo, Donegal y Galway también sufrieron. En 1832, 1833, 1834 y 1836, la pudrición seca y el rizo causaron graves pérdidas, y en 1835 la patata fracasó en el Ulster. Las fallas generalizadas en toda Irlanda ocurrieron en 1836, 1837, 1839, 1841 y 1844. Según Woodham-Smith, "la falta de fiabilidad de la patata era un hecho aceptado en Irlanda".


title: Gran hambruna irlandesa

text: Cómo y cuándo llegó a Europa la plaga de "Phytophthora infestans" es aún incierto; sin embargo, es casi seguro que no estuvo presente antes de 1842, y probablemente llegó en 1844. El origen del patógeno se remonta al Valle de Toluca en México, donde se extendió primero dentro de América del Norte y luego a Europa. El tizón de 1845-46 fue causado por la cepa HERB-1 de la plaga.


title: Gran hambruna irlandesa

text: En 1844, los periódicos irlandeses publicaron informes sobre una enfermedad que durante dos años había atacado los cultivos de patata en América. Una fuente probable fue el este de los Estados Unidos, donde en 1843 y 1844 la plaga destruyó en gran medida los cultivos de patata. Barcos de Baltimore, Filadelfia o la ciudad de Nueva York podrían haber traído patatas enfermas a los puertos europeos. W. C. Paddock postuló que fue transportada en patatas para alimentar a los pasajeros en buques mercantes que navegaban de América a Irlanda. Una vez introducido, se extendió rápidamente. A mediados de agosto de 1845, había llegado a gran parte del norte y centro de Europa; Bélgica, los Países Bajos, el norte de Francia y el sur de Inglaterra habían sido afectados.


title: Gran hambruna irlandesa

text: El 16 de agosto de 1845, "The Gardeners' Chronicle" y "Horticultural Gazette" informaron sobre "una plaga de carácter inusual" en la Isla de Wight. Una semana después, el 23 de agosto, informó que "se ha desatado una terrible enfermedad entre la cosecha de patata... En Bélgica, se dice que los campos están completamente desolados. Apenas hay una muestra de sonido en el mercado de Covent Garden... Como para curar este moquillo, no hay ninguno". Estos informes fueron ampliamente cubiertos en los periódicos irlandeses. El 11 de septiembre, el "Freeman's Journal" informó sobre "la aparición de lo que se llama 'cólera' en las patatas en Irlanda, especialmente en el norte". El 13 de septiembre, "The Gardeners' Chronicle" anunció: "Detenemos a la prensa con gran pesar por anunciar que la patata Murrain se ha declarado inequívocamente en Irlanda". Sin embargo, el gobierno británico se mantuvo optimista durante las semanas siguientes, ya que recibió informes contradictorios. Solo cuando la cosecha se levantó en octubre se hizo evidente la escala de destrucción. El primer ministro, Sir Robert Peel, le escribió a Sir James Graham a mediados de octubre que consideraba los informes "muy alarmantes", pero le recordó que, según Woodham-Smith, "siempre hay una tendencia a la exageración en las noticias irlandesas".


title: Gran hambruna irlandesa

text: La pérdida de cultivos en 1845 se ha estimado en cualquier lugar desde un tercio hasta tan alto como la mitad de la superficie cultivada. El Comité de Mansion House en Dublín, al que se dirigieron cientos de cartas de toda Irlanda, afirmó el 19 de noviembre de 1845 haber comprobado más allá de la sombra de duda que "considerablemente más de un tercio de toda la cosecha de patata... ya ha sido destruido".


title: Gran hambruna irlandesa

text: En 1846, tres cuartas partes de la cosecha se perdieron por la plaga. En diciembre, un tercio de un millón de indigentes trabajaban en obras públicas. Según Cormac Ó Gráda, el primer ataque de la plaga de la patata causó considerables dificultades en la Irlanda rural, desde el otoño de 1846, cuando se registraron las primeras muertes por inanición. Las patatas de siembra eran escasas en 1847. Poco se había sembrado, por lo tanto, a pesar de los rendimientos promedio, el hambre continuó. Los rendimientos de 1848 serían solo dos tercios de lo normal. Dado que más de tres millones de irlandeses dependían totalmente de la patata como alimento, el hambre y la hambruna eran inevitables.


title: Gran hambruna irlandesa

text: La Corporación de Dublín envió un memorial a la Reina, "rezándole" para convocar al Parlamento (el Parlamento estaba en prórroga), y para recomendar la requisición de dinero público para obras públicas, especialmente ferrocarriles en Irlanda. El Ayuntamiento de Belfast se reunió e hizo sugerencias similares, pero ninguno de los dos pidió ayuda, según John Mitchel, uno de los principales Repetidores. "Exigieron que, si Irlanda era realmente una parte integral del reino, se debería usar el tesoro común de ambas islas, no para dar limosna, sino para proporcionar empleo en obras públicas de utilidad general... si Yorkshire y Lancashire hubieran sostenido una calamidad similar en Inglaterra, no hay duda de que se tomaron medidas tales, prontas y generosas", declaró Mitchel.


title: Gran hambruna irlandesa

text: A principios de noviembre de 1845, una delegación de los ciudadanos de Dublín, incluido el duque de Leinster, Lord Cloncurry, Daniel O'Connell y el alcalde, acudió al Lord Teniente de Irlanda, Lord Heytesbury, para ofrecer sugerencias, como la de apertura. Los puertos al maíz extranjero, deteniendo la destilación del grano, prohibiendo la exportación de alimentos y proporcionando empleo a través de obras públicas. Lord Heytesbury les instó a no alarmarse, que "eran prematuros", que los científicos estaban investigando todos estos asuntos y que a los inspectores de policía y magistrados estipendios se les encargaba hacer informes constantes de sus distritos; y no hubo "presión inmediata en el mercado".


title: Gran hambruna irlandesa

text: El 8 de diciembre de 1845, Daniel O'Connell, jefe de la Asociación por la Derogación, propuso varios remedios para el desastre pendiente. Una de las primeras cosas que sugirió fue la introducción del "derecho del inquilino" tal como se practicaba en el Ulster, otorgando al arrendador una renta justa por su tierra, pero dando al inquilino una compensación por cualquier dinero que hubiera dispuesto en la tierra en mejoras permanentes. O'Connell luego señaló los medios utilizados por la legislatura belga durante la misma temporada: cerrando sus puertos contra la exportación de provisiones, pero abriéndolos a las importaciones. Sugirió que, si Irlanda tenía un parlamento nacional, los puertos se abrirían y los abundantes cultivos se levantarían en Irlanda para la gente de Irlanda. O'Connell sostuvo que solo un parlamento irlandés proporcionaría a la gente comida y empleo, y dijo que la derogación del Acta de Unión era una necesidad y la única esperanza de Irlanda.


title: Gran hambruna irlandesa

text: Mitchel planteó el problema de la "enfermedad de la patata" en Irlanda ya en 1844 en "The Nation", y señaló cuán poderoso había sido el hambre de un agente en ciertas revoluciones. El 14 de febrero de 1846, presentó sus puntos de vista sobre "la miserable manera en que se estaba jugando con la hambruna", y preguntó si el Gobierno todavía no tenía ninguna idea de que pronto podría haber "millones de seres humanos en Irlanda sin nada que comer".


title: Gran hambruna irlandesa

text: El 28 de febrero, al escribir sobre el proyecto de ley de coacción que estaba pasando por la Cámara de los Lores, notó que este era el único tipo de legislación que sin duda se encontraría sin obstrucción en la Cámara de los Comunes británica. Su opinión era que, sin embargo, el gobierno puede diferir sobre alimentar al pueblo irlandés, "ellos acuerdan más cordialmente en la política de gravarlos, enjuiciarlos y arruinarlos" (como sucedió, el proyecto de ley fue derrotado posteriormente, y el gobierno de Peel cayó).


title: Gran hambruna irlandesa

text: En un artículo sobre "Regla inglesa" el 7 de marzo, Mitchel escribió que los irlandeses estaban "esperando hambre día a día", y que lo atribuyeron colectivamente no a "la regla del cielo en cuanto a la política codiciosa y cruel de Inglaterra". Continuó en el mismo artículo que la gente achacaba la crisis a la "rapacidad de Inglaterra, que sus niños hambrientos no pueden sentarse a su escasa comida, pero ven la garra arpía de Inglaterra en su plato". Escribió que la gente veía como su "comida derretida en la podredumbre de la faz de la tierra", mientras observaba "barcos cargados de cargas pesadas, cargados con el maíz amarillo que sus propias manos sembraron y cosecharon, esparciendo todas las velas hacia Inglaterra".


title: Gran hambruna irlandesa

text: Mitchel escribió más tarde uno de los primeros tratados ampliamente difundidos sobre la hambruna, "The Last Conquest of Ireland (Perhaps)", en 1861. Estableció la opinión generalizada de que el tratamiento de la hambruna por los británicos fue un asesinato deliberado de los irlandeses y contenía la famosa frase: "El Todopoderoso, de hecho, envió la plaga de la patata, pero los ingleses crearon la Hambruna". Mitchel fue acusado de sedición debido a sus escritos, pero este cargo fue retirado y fue condenado por un jurado repleto según la Ley de Delitos por Traición recién promulgada y sentenciado a 14 años de transporte a Bermudas.


title: Gran hambruna irlandesa

text: Según Charles Gavan Duffy, "The Nation" insistió en que el único remedio era el que había adoptado el resto de Europa, que incluso los parlamentos de la Empalizada habían adoptado en períodos de angustia, que era retener en el país la comida criada por su gente hasta que las personas fueron alimentadas.


title: Gran hambruna irlandesa

text: Irlanda en este momento era, de acuerdo con la Ley de la Unión de 1801, una parte integral de la patria imperial británica, "el imperio más rico del mundo", y era "la parte más fértil de ese imperio", además; Irlanda fue protegida tanto por el ""Habeas corpus" y juicio por jurado". A pesar de esto, los representantes electos de Irlanda parecían impotentes para actuar en nombre del país como miembros del Parlamento británico. Comentando sobre esto en el momento, Mitchel escribió: "Que una isla que se dice que es una parte integral del imperio más rico del mundo... debería en cinco años perder dos millones y medio de su gente (más de un cuarto) por el hambre, y la fiebre como consecuencia del hambre, y el vuelo más allá del mar para escapar del hambre..." El período de la plaga de la patata en Irlanda desde 1845 hasta 1851 estuvo lleno de confrontación política. Un grupo más joven de Irlanda se separó del movimiento de Derogación en julio de 1846 e intentó una rebelión armada en 1848. No tuvo éxito.


title: Gran hambruna irlandesa

text: En 1847, William Smith O'Brien, líder del partido Young Ireland, se convirtió en uno de los miembros fundadores de la Confederación Irlandesa para hacer campaña por la derogación del Acta de Unión, y pidió que se detuviera la exportación de granos y que los puertos cerrasen. Al año siguiente, organizó la resistencia de los granjeros sin tierra en el condado de Tipperary contra los terratenientes y sus agentes.


title: Gran hambruna irlandesa

text: El historiador F. S. L. Lyons caracterizó la respuesta inicial del gobierno británico a la primera fase, menos grave, de la hambruna como "pronta y relativamente exitosa". Enfrentado a un fracaso generalizado de las cosechas en noviembre de 1845, el primer ministro sir Robert Peel compró en secreto mil dólares en maíz y harina de maíz a Estados Unidos, con Baring Brothers actuando inicialmente como sus agentes. El gobierno esperaba que no "sofocarían la empresa privada" y que sus acciones no actuarían como un desincentivo a los esfuerzos de ayuda locales. Debido a las malas condiciones climáticas, el primer envío no llegó a Irlanda hasta principios de febrero de 1846. Los envíos iniciales fueron de granos secos sin moler, pero las pocas fábricas irlandesas en operación no estaban equipadas para moler maíz y un proceso de molienda largo y complicado tuvo que ser adoptado antes de que la comida pudiera distribuirse. Además, antes de que la harina de maíz se pudiera consumir, tenía que ser "muy" cocinada de nuevo, o comerla podía ocasionar graves problemas intestinales. Debido a su color amarillo y su impopularidad inicial, se lo conoció como «azufre de Peel».


title: Gran hambruna irlandesa

text: En octubre de 1845, Peel procedió a derogar las Leyes de los cereales (aranceles sobre el grano que mantenían el precio del pan artificialmente elevado), pero el problema dividió a su partido y no contó con el apoyo suficiente de sus propios colegas para impulsar la medida. Renunció al cargo de primer ministro en diciembre, pero la oposición no pudo formar un gobierno y fue reelegido. En marzo, Peel estableció un programa de obras públicas en Irlanda, pero la situación de hambruna empeoró durante 1846, y la derogación de las Leyes de los cereales en ese año hizo poco para ayudar a los hambrientos irlandeses; la medida dividió al Partido Conservador, lo que llevó a la caída del ministerio de Peel. El 25 de junio, la segunda lectura del proyecto de ley de coacción irlandesa del gobierno fue derrotada por 73 votos en la Cámara de los Comunes por una combinación de Whigs, Radicales, la Asociación por la Derogación y conservacionistas proteccionistas. Peel se vio obligado a renunciar como primer ministro el 29 de junio, y el líder "whig", Lord John Russell, asumió el cargo.


title: Gran hambruna irlandesa

text: Las medidas emprendidas por el sucesor de Peel, Russell, resultaron comparativamente inadecuadas a medida que se profundizaba la crisis. La nueva administración Whig, influenciada por la doctrina del "laissez-faire", creía que el mercado proporcionaría la comida necesaria, y se negaron a intervenir contra las exportaciones de alimentos a Inglaterra, luego suspendieron las labores de alimentos y socorro del gobierno anterior, dejando cientos de miles de personas sin trabajo, dinero o comida. El ministerio de Russell introdujo un nuevo programa de obras públicas que a fines de diciembre de 1846 empleó medio millón de irlandeses y resultó imposible de administrar.


title: Gran hambruna irlandesa

text: Charles Trevelyan, que estaba a cargo de la administración de ayuda del gobierno, limitó el programa de ayuda alimentaria del gobierno debido a su firme creencia en el "laissez-faire". Él pensó que "el juicio de Dios envió la calamidad para enseñarle una lección a los irlandeses". Las Obras Públicas fueron "estrictamente ordenadas" para ser improductivas, es decir, no crearían ningún fondo para pagar sus propios gastos. Según Mitchel, muchos cientos de miles de "hombres débiles y hambrientos" se mantuvieron cavando agujeros y rompiendo caminos, lo que no estaba sirviendo.


title: Gran hambruna irlandesa

text: En enero de 1847, el gobierno abandonó esta política, al darse cuenta de que había fracasado, y recurrió a una mezcla de ayuda directa "interior" y "exterior"; el primero se administraba en casas de trabajo a través de las Leyes de Pobres irlandesas, el último a través de comedores sociales. Los costos de la Ley de pobres recayeron principalmente en los propietarios locales, algunos de los cuales a su vez intentaron reducir su responsabilidad desalojando a sus inquilinos, una práctica que fue facilitada por las "Leyes de expulsión económica".


title: Gran hambruna irlandesa

text: En junio de 1847 se promulgó la Ley de Enmienda a la Ley de Pobres, que incorporaba el principio, popular en Gran Bretaña, de que la propiedad irlandesa debe apoyar la pobreza irlandesa. Los propietarios de tierras en Irlanda fueron retenidos en Gran Bretaña por haber creado las condiciones que condujeron a la hambruna. Sin embargo, se afirmó que el parlamento británico desde el Acta de Unión de 1800 era en parte culpable. Este punto fue planteado en "The Illustrated London News" el 13 de febrero de 1847: "No había ninguna ley que no aprobaría a petición suya, y ningún abuso que no defendería para ellos". El 24 de marzo, "The Times" informó que Gran Bretaña había permitido en Irlanda "una masa de pobreza, descontento y degradación sin paralelo en el mundo. Le permitió a los propietarios chupar la sangre misma de esa miserable raza".


title: Gran hambruna irlandesa

text: La "cláusula Gregory" de la Ley de pobres, nombrada en honor a William H. Gregory, prohibió que cualquier persona que tuviera al menos un cuarto de acre recibiera ayuda. En la práctica, esto significaba que, si un agricultor, después de haber vendido todos sus productos para pagar el alquiler y los impuestos, se redujera, como muchos miles de ellos, a solicitar ayuda pública externa, no lo obtendría hasta que hubiera entregado por primera vez toda su tierra al propietario. De esta Ley, Mitchel escribió que "es el vagabundo sin discapacidad quien debe ser alimentado, si intenta cultivar una sola cancha, muere". Este simple método de expulsión fue llamado "pasar a los mendigos a través del asilo"; un hombre entró, salió un pobre. Estos factores se combinaron para expulsar a miles de personas de la tierra: 90 000 en 1849 y 104 000 en 1850.


title: Gran hambruna irlandesa

text: Un comerciante de Belfast, James Torbitt y Charles Darwin intercambiaron más de 90 piezas de correspondencia. Una de las postales enviadas por Darwin a Torbitt en 1880 fue subastada por más de 3500 £ en 2016. Torbitt pensaba producir papas a partir de selección natural.


title: Gran hambruna irlandesa

text: Los registros muestran que las tierras irlandesas exportaban alimentos incluso durante los peores años de la Hambruna. Cuando Irlanda experimentó una hambruna en 1782-83, se cerraron los puertos para mantener la comida irlandesa en Irlanda para alimentar a los irlandeses. Los precios locales de los alimentos cayeron rápidamente. Los comerciantes presionaron contra la prohibición de exportar, pero el gobierno en la década de 1780 anuló sus protestas. Ninguna prohibición de exportación ocurrió en la década de 1840.


title: Gran hambruna irlandesa

text: Durante todo el período de la Hambruna, Irlanda exportaba enormes cantidades de alimentos. En la revista "History Irelan"d (1997, número 5, pp. 32-36), Christine Kinealy, becaria de Great Hunger, profesora y profesora de la Universidad Drew, relata sus hallazgos: casi 4.000 embarcaciones llevaron alimentos desde Irlanda a los puertos de Bristol, Glasgow, Liverpool y Londres durante 1847, cuando 400 000 hombres, mujeres y niños irlandeses murieron de inanición y enfermedades relacionadas. También escribe que las exportaciones irlandesas de terneros, ganado (excepto cerdos), tocino y jamón en realidad aumentaron durante la hambruna. Esta comida fue enviada desde las partes más afectadas por el hambre en Irlanda: Ballina, Ballyshannon, Bantry, Dingle, Killala, Kilrush, Limerick, Sligo, Tralee y Westport. Una gran variedad de productos salieron de Irlanda durante 1847, incluyendo guisantes, frijoles, cebollas, conejos, salmón, ostras, arenque, manteca, miel, lenguas, pieles de animales, trapos, zapatos, jabón, pegamento y semillas. Las cifras de exportación más impactantes se refieren a la mantequilla. La mantequilla se envió en firkins, cada uno con 40 litros. En los primeros nueve meses de 1847, 56.557 firkins (509.010 galones imperiales o 2.314.000 litros) se exportaron de Irlanda a Bristol, y 34.852 firkins (313.670 galones imperiales o 1.426.000 litros) se enviaron a Liverpool, que se correlaciona con 822.681 galones imperiales (3.739.980 litros) de mantequilla exportada a Inglaterra desde Irlanda durante los nueve meses del peor año de la Hambruna. El problema en Irlanda no era la falta de comida, que era abundante, sino el precio, que estaba fuera del alcance de los pobres.


title: Gran hambruna irlandesa

text: El historiador Cecil Woodham-Smith escribió en "The Great Hunger: Ireland 1845-1849" que ningún tema ha provocado tanta ira y amargas relaciones entre Inglaterra e Irlanda "como el hecho indiscutible de que enormes cantidades de alimentos se exportaron de Irlanda a Inglaterra a lo largo del período, cuando la gente de Irlanda se estaba muriendo de hambre". John Ranelagh escribe que Irlanda siguió siendo un exportador neto de alimentos durante la mayor parte de la hambruna de cinco años. Sin embargo, tanto Woodham-Smith como Cormac Ó Gráda escriben que, además de las importaciones de maíz, se importó cuatro veces más trigo en Irlanda en el momento álgido de la hambruna del que se exportó.


title: Gran hambruna irlandesa

text: La banda irlandesa de rock U2 titula una de sus canciones Van Diemen's Land, recordando la deportación que sufrió el líder irlandés John Boyle O'Reilly a la Tierra de Van Diemen cuando era colonia penal, por orquestar una rebelión contra los británicos durante la hambruna.


title: Gran hambruna irlandesa

text: En la ciudad de Nueva York se inauguró en el 2002 el Memorial de la gran hambruna irlandesa.


title: Gosia Andrzejewicz

text: Gosia Andrzejewicz, nombre real Małgorzata Andrzejczuk, (nacida el 14 de enero de 1984 en Bytom, Polonia) es una cantante de pop polaca.


title: Gosia Andrzejewicz

text: La música la acompaña desde niña, iniciándose en el colegio en su Bytom natal, donde solía ser la voz principal en diversos actos escolares. Posteriormente viajó a través de toda Polonia para participar en concursos musicales para jóvenes, habiendo ganado más de 30, algunos de ellos de ámbito nacional.


title: Gosia Andrzejewicz

text: Su mayor experiencia musical de esa época es el concierto que da en el Palacio de Congresos de Varsovia ante una audiencia de unas 3.000 personas, donde descubre su vocación de transmitir sus emociones a través de la música.


title: Gosia Andrzejewicz

text: Durante unas vacaciones en Florencia, para mejorar sus habilidades lingüísticas, es descubierta por Goffredo Orlandi, compositor y ganador del Festival de San Remo, quien se convierte en compositor y el productor del primer álbum de Gosia.


title: Gosia Andrzejewicz

text: De voz suave y cálida, sus mayores éxitos en su Polonia natal son "Pozwól Żyć", "Słowa" y "Trochę Ciepła".


title: Apoquindo

text: Apoquindo es el nombre de una cuenca y asentamiento prehispánico ubicado al oriente de la ciudad de Santiago de Chile, a los pies de la precordillera, en la actual comuna de Las Condes. Este asentamiento fue conocido con el nombre posteriormente del pueblo de indios de Apoquindo y traspasó su toponimia a una hacienda, al cerro Apoquindo, la cascada de Apoquindo, la avenida Apoquindo, al barrio San Carlos de Apoquindo, al Colegio Apoquindo y a otros hitos geográficos y urbanos de esa comuna.


title: Apoquindo

text: Los límites del Apoquindo son: por el norte el río Mapocho, por el oriente la sierra de Ramón con los cerros Provincia y la Cruz, por el sur la quebrada de Ramón y por el poniente Los Dominicos. En la actualidad estos límites no son tan formales dado que la avenida Apoquindo se extiende mucho más al poniente (Canal San Carlos) hasta el límite con la comuna de Providencia.


title: Apoquindo

text: Su nombre proviene del idioma quechua ("ramillete de "hojas de coca" para la divinidad") y significa “ramillete selecto de hojas de coca que se ofrecía al cerro supremo” (que era El Plomo), lo que muestra su relación directa con la veneración que se realizaba en la cultura inca al Apu del valle del Mapocho. Esta era una ceremonia adivinatoria.


title: Apoquindo

text: Cuando los incas conquistaban una zona elegían como apu al cerro más alto, que pasaba a ser una especie de santuario y al mismo tiempo divinidad que prestaba cuidado y tutelaje a los habitantes de los valles que eran regados por sus cumbres.


title: Apoquindo

text: El apu de la zona de Apoquindo era el cerro El Plomo y desde ella partían las caravanas para realizar en él la ceremonia conocida como "capac cocha".


title: Apoquindo

text: De "apu" (que en quechua significa "deidad") proviene la palabra mapudungun "apo", voz desconocida en la actualidad, al menos en esta forma.


title: Apoquindo

text: El padre Luis de Valdivia la tradujo como "gobernador"; Andrés Febrés, ampliando, dice: "el gobernador o principal"; Diego Arias de Saavedra le da el significado de jefe. "Apo" se usaba para designar a los gobernadores de los incas en Chile y, después, a los españoles. Alonso de Ercilla tradujo esa voz como "señor o capitán absoluto de los otros" y Pedro de Oña le dio el valor de «Dios, porque Apó es lo mismo que señor» y su uso está reflejado en su obra "Arauco domado".


title: Apoquindo

text: Así, como "jefe" o "gobernador" Oña lo usa en estas citas: ""Venidos ante el grave acatamiento del nuevo Apó, / que atónitos miraron [...]"" (Canto IV, p. 90); ""El vigilante Apó, no estaba ocioso, / que agora ya los suyos animando" (Canto IV, p. 97); "Gran opinión del nuevo Apó concibe, / y a socorrelle luego se apercibe"" (Canto IX, p. 220).


title: Apoquindo

text: Y como "Dios" en la siguiente: "Es el inmenso Apó tan justiciero / que no hay dejar amigo ni enemigo, / aquel sin premio, ni éste sin castigo, / cumpliendo el plazo y término postrero [...] " (Canto XIII, p. 290)


title: Apoquindo

text: En la primera acepción la hallamos empleada dos veces en el "Purén indómito", de Arias de Saavedra (anteriormente atribuido a Fernando Álvarez de Toledo, pp. 24 y 33: ""A nuestro Apó sabed que ya le han muerto [...] / Y si el mismo Virrey acá no viene / a otro Apó enviará tal cual conviene [...]"". También en la carta del compañero de Ercilla, Julián de Bastida, a García Hurtado de Mendoza (fechada en noviembre de 1563), quien pone el término en boca de Colo Colo: ""[...] y que si tuviera la diligencia del Apó pasado, pudieran tener esperanza de salvar [...]""


title: Apoquindo

text: Apoquindo es una cuenca de lomas poco pronunciadas producidas por el retroceso de un glaciar en último período cuaternario hace unos 12.000 años (Glaciación wisconsiense), está ubicada en el extremo norte de la sierra de Ramón la cual tiene una edad de entre 1,8 y 2 millones de años y comenzó su proceso de formación por orogénesis hace más de 10 millones de años, cuando aparece la Falla de Ramón, que actúa en un sentido vertical, levantando toda la sierra a una razón de 0.02 mm/año. Esta falla cruza en sentido suroeste - noreste la cuenca de Apoquindo, y es producto de los procesos tectónicos que llevaron al levantamiento de la cordillera de Los Andes y que está permanentemente actuando cada vez que ocurren grandes desplazamientos de la placa de Nazca bajo la placa Sudamericana, generándose zonas de acumulación de energía que son liberados en la falla de Ramón, prueba de esta actividad geológica es la presencia en la zona de Apoquindo de 4 vertientes de agua mineral que presentan temperaturas entre los 18° y 23°. La existencia de estos manantiales llevó a la creación de los Baños de Apoquindo en la década de los años 20 del siglo XX.


title: Apoquindo

text: Con la invasión de los incas del valle de Santiago, que dio comienzo al período promaucae, es posible realizar un primer acercamiento histórico al desarrollo cultural de la zona del Apoquindo.


title: Apoquindo

text: Con la llegada de Pedro de Valdivia comienza la conquista española. Se inicia el pueblo de indios de Apoquindo en el siglo XVII. La Colonia termina con la Independencia de Chile. A finales de 1930 comienza a parcelarse el sector al oriente del Canal San Carlos y en 1954, San Carlos de Apoquindo. En 1960 se construyen las primeras casas del fin de la avenida Apoquindo (esquina avenida Camino El Alba).


title: Apoquindo

text: En octubre de 1970 se realizó el Festival de Piedra Roja en el sector de la Piedra Rajada (que la prensa llamó equivocamente Piedra Roja), primer festival hippie del país.


title: Apoquindo

text: Hacia 1950 la oficina de corretaje de propiedades de Carlos y Roberto Ossandón Guzmán hizo un loteo en el sector a base de parcelas de 5.000 metros, comenzando con la urbanización de la Villa Los Dominicos.


title: Apoquindo

text: Alrededor de 1978, con la aprobación de los padres dominicos, dos artesanos se instalaron a un costado de la iglesia aprovechando una antigua construcción de establos y bodegas. Sucesivamente fueron llegando más artesanos surgiendo espontáneamente un centro de artesanías, en el que los artesanos fueron construyendo sus talleres. De ahí lo pintoresco de este pueblo de artesanos, al que los visitantes comenzaron a llegar en gran cantidad, especialmente los días sábados. Todos quedaban cautivados por el ambiente campestre y natural del lugar. Se comenzó así a dar vida a una nueva corriente cultural. Finalmente la Municipalidad de Las Condes firmó un convenio con la Orden de Los Dominicos por el arriendo del recinto del pueblito y lo administra por medio de su Corporación Cultural.


title: Apoquindo

text: Un lugar bello de Apoquindo y bastante ignoto es el salto de Apoquindo, ubicado en la cuenca de Ramón.


title: Apoquindo

text: En esta zona se encuentra la sede principal de INACAP, un importante centro de formación técnica y profesional de Chile.


title: Apoquindo

text: La inauguración del metro de Santiago marcó una nueva etapa en la historia del pueblito, al que hizo mucho más accesible. Entró en funcionamiento en enero de 2010, con su estación terminal Los Dominicos bajo el parque homónimo.


title: Apoquindo

text: En la intersección de las avenidas Apoquindo y Las Condes se encuentra el estadio de la colonia italiana residente. Tiene diversas instalaciones deportivas y sociales incluyendo una piscina temperada.


title: Apoquindo

text: La Corporación Cultural de Las Condes y su Centro Cultural funcionan en la casa y parque de la antigua chacra El Rosario, ubicada en avenida Apoquindo N.º 6570. La casona, que data de 1853, perteneció al hermano de Santa Teresita de los Andes Luis Fernández del Solar, su último propietario particular, que la vendió en 1963 a la municipalidad; fue declarada, junto con su parque, Monumento Histórico el 12 de enero de 1981.


title: Apoquindo

text: Santa Rosa de Apoquindo es la casona que el presidente Manuel Blanco Encalada compró en 1859. Fue construida por la familia Coo Ureta en 1795 y en ella murió Blanco Encalada. El primer propietario de esas tierras fue Pedro de Valdivia, que las cedió en encomienda a Inés de Suárez, asignándole el pueblo de indios de Apoquindo para su servicio. Hoy alberga un centro cultural donde funcionan dos museos: la Colección Mac Kellar en la casona propiamente tal, que además, en otras salas organiza exposiones de arte temporales, y el de la Chilenidad, en un cuerpo adyacente conocido como La Llavería.


title: Apoquindo

text: En su cima está el Observatorio Cerro Calán del Departamento de Astronomía de la Universidad de Chile.


title: Apoquindo

text: El 12 de octubre de 1962 llegó una misión soviética a cerro Calán, con 4 telescopios y unos 10 astrónomos rusos. Luego vinieron los europeos que andaban siguiéndoles la pista a los norteamericanos que habían llegado en 1957 con motivo del Año Geofísico Internacional. El director del observatorio, Federico Rutllant, fue invitado a Washington para dar unas conferencias y allá leyó que la Universidad de Chicago, junto con la de Texas, pensaba poner un telescopio en Sudáfrica. Rutllant viajó entonces a Chicago a hablar con el director y le dijo que tenía que ir a Chile porque el cielo era mucho mejor, estaba mucho más cerca que Sudáfrica y el vuelo era más directo. Rutllant convenció a la gente del Instituto Carnegie para que mandaran un radiotelescopio, que pusieron en Maipú, el primero de Sudamérica. Después habló con los rusos.


title: Apoquindo

text: El Departamento de Astronomía (DAS) fue creado en 1965, como parte de la Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas de la Universidad de Chile.Para visitarlo es necesario contactarse con el Departamento de Astronomía de la Universidad de Chile, quienes inscriben a los interesados para organizar visitas. Las Visitas son los días lunes, miércoles y viernes.


title: Apoquindo

text: Un radiotelescopio de 1,2 metro capaz de hacer observaciones de monóxido de carbono interestelar fue inaugurado el viernes . El instrumento es capaz de mapear las regiones más densas de las nubes moleculares (donde se forman las estrellas) y de paso podrá confeccionar un mapa completo de monóxido de carbono en el cielo austral.


title: Apoquindo

text: El Departamento de Astronomía (DAS) de la Universidad de Chile, efectúa desde el el curso “Las Estrellas: Qué son, Su Vida y Su Muerte”, con el fin de acercar esta disciplina a la comunidad.


title: Apoquindo

text: La Estación de Investigaciones Ecológicas Mediterráneas (EDIEM) se concretó en el año 2000 por la iniciativa de profesores del Departamento de Ecología de la Universidad Católica. Hoy es una realidad enclavada al interior del fundo San Carlos de Apoquindo, junto al bosque esclerófilo de la pre-cordillera de los Andes.


title: Apoquindo

text: Las especies empiezan a florar en agosto ("Muehlenbeckia hastulata", "Cestrum palqui", "Porlieria chilensis") y solo el quintral ("Tristerix corymbosus" o "T. tetrandus", llamado vulgarmente también quitral, cutral, ñipe o liga), una planta no arbustiva parasítica, florece en julio. Existen ejemplares de colliguaja ("Colliguaya odorifera"), que comienza a florar en mayo y termina en octubre. En la frutación, los quilos ("Muehlenbeckia hastulata") y quintrales son los primeros en comenzar en el mes de octubre y el último en terminar es el palqui, parqui o hediondilla ("Cestrum parqui"). Existe el caso excepcional del quintral del quisco ("Tristerix aphyllus"), que comienza en junio y termina en noviembre. Las frutas y flores son similares a las que se encuentran en California. Se observan ocho tipos de arbustos, todos en zonas expuestas (salvo el huingán, "Schinus polygamus", llamado también borocoi o boroco), seis en el suelo (a excepción de los citados quilos, "Muehlenbeckia hastulata", y el huañil, "Proustia cuneifolia"). Se pueden observar varias clases de vegetación herbácea bajo los litres ("Lithrea caustica") y las colliguajas como:


title: Apoquindo

text: Se observan diversas clases de coleópteros adultos y larvas, hemípteros, homópteros, mariposas en sus estados de adulto, larvas y pulas; y ortópteros Se observan diversos tipos de arañas y escorpiones.


title: Apoquindo

text: Se han observado sapos de rulo ("Bufo chilensis"), de lagartijas pardas u oscuras "(Liolaemus fuscus") y lemniscatas ("Liolaemus lemniscatus"). En el pasado las tierras de Apoquindo tenían abundantes especies de mamíferos, entre ellos manadas de guanacos, pero la mayoría han sido desplazadas por los humanos. Todavía quedan en las quebradas cordilleranas el zorro culpeo y la cuya. Especies foráneas como la liebre no son abundantes por la caza excesiva así como el coruro nativo.


title: Apoquindo

text: Los más frecuentes son los roedores (seis especies de ratones, uno de ellos marsupial):


title: Apoquindo

text: Se observan en esta área precordillerana una serie de aves que han sido listadas desde el siglo XIX .


title: Wynn Resorts Limited

text: Wynn Resorts Limited () es una corporación con cotización oficial con sede en Las Vegas, Nevada que es desarrolladora y operadora de hoteles de lujos hoteles y casinos. Fue fundada el 25 de octubre de 2002 por el antiguo presidente de Mirage Resorts y CEO Stephen A. Wynn.


title: Wynn Resorts Limited

text: Wynn Resorts hizo su Oferta Pública de Venta en NASDAQ el 25 de octubre de 2002.


title: Wynn Resorts Limited

text: El primer proyecto de la compañía, fue el Wynn Las Vegas, inaugurado el 28 de abril de 2005.


title: Wynn Resorts Limited

text: Wynn Macau, el segundo proyecto de la compañía empezó a construirse el 28 de junio de 2004. Se inauguró el 5 de septiembre de 2006.


title: Wynn Resorts Limited

text: Encore, es una extensión más de Wynn Las Vegas, las excavaciones empezaron el 28 de abril de 2006, el primer aniversario desde la apertura de Wynn Las Vegas. El presidente Steve Wynn anunció que redesarrollaría los campos de Golf de Wynn Las Vegas, llamados Wynn Golf and Country Club, en dos resorts separados, y un gran lago, conectado por el "Wynn Parkway". La reurbanización no empezará sino hasta 2009. Wynn también anunció que la compañía tomara parte del proyecto en Cotai Strip en Macao.


title: Reborn

text: Reborn es el quinto álbum de Era, lanzado el 19 de abril de 2008, este álbum resultó ser una sorpresa para los que estaban familiarizados con el sonido ya definido por esta agrupación, especialmente por presentar notorios cambios en las voces de los intérpretes, entre otros detalles sonoros. Dando así la bienvenida a dos nuevas voces que daran vida al nuevo álbum de ERA "Racha Rizk y Keith Murrell"


title: Reborn

text: La vocalista "Lena Jinnegren" tras haber sido la voz principal en trabajos anteriores, esta vez, solo participa en una canción: "Come into my world".


title: Reborn

text: Y dando así a "Racha Rizk" un importante trabajo con su voz en la mayoría de las canciones de este álbum.


title: Club Silvio Pettirossi

text: El Silvio Pettirossi es un club de fútbol paraguayo de la ciudad de Asunción situado en el barrio Republicano. Fue fundado en 1926 y llegó a jugar en la Primera División en dos temporadas en 1970 y en el 2008, actualmente milita en la Tercera División.


title: Club Silvio Pettirossi

text: El 11 de marzo de 1926 un grupo de hombres, entre ellos Manuel Fernández (el primer presidente) y David Villagra (antiguamente presidente del Club Sin Copas), fundaron un nuevo club al que dieron el nombre del legendario pionero de la aviación, Silvio Pettirossi. Pettirossi, héroe nacional nacido en 1887 en Asunción, fundó el Aeroclub del Paraguay. En su honor, el principal Aeropuerto Internacional del país también lleva su nombre.


title: Club Silvio Pettirossi

text: Durante los primeros años después de la fundación, el predio deportivo del club así como su estadio se ubicaban en el barrio Pettirossi, cerca del actual Mercado 4 (calles Battilana con Honduras) pero a finales de 1959 se empezó a buscar otro predio. Finalmente encontraron un lugar adecuado en el barrio Republicano que les fue proporcionado por el entonces presidente del Club Cerro Porteño el Coronel Pablo Rojas. En 1961 se inaugura el nuevo estadio en ese predio. Uno de los principales responsables de conseguir un nuevo predio fue el señor Bernabé Pedrozo, antiguo socio del club y que en cuyo honor hoy en día el estadio lleva su nombre.


title: Club Silvio Pettirossi

text: En lo deportivo el club en sus inicios jugó en la Liga Amateur de Football, que era organizada por la Asociación Amateur de Football y que se disputó por una década desde el año 1927.


title: Club Silvio Pettirossi

text: En los torneos de la entonces Liga Paraguaya de Football obtiene su primer título en 1952 al ganar el campeonato de la Segunda de Ascenso, tercera y última división del fútbol paraguayo en esos tiempos. Compite en la Segunda División por unos años, pero volvió a descender en 1956. En 1957 en su retorno a la Tercera División logró de nuevo el título de campeón. Más de una década después, en 1969 obtiene por primera vez el título de campeón de la Primera de Ascenso, segunda división del fútbol paraguayo en ese entonces y el ascenso a la Primera División. Jugó en la máxima categoría en el año 1970 pero al final de la temporada volvió a descender.


title: Club Silvio Pettirossi

text: En el año 1971 volvió a descender a la Tercera División. En el año 1973 volvió a consagrarse campeón de la Segunda de Ascenso, pero no ascendió, pues ese año los ascensos habían sido suspendidos, al año siguiente repitió la hazaña y volvió a obtener el campeonato de la Segunda de Ascenso y esta vez sí logró el ascenso. En el año 1975 estuvo cerca de volver a la Primera División pero finalmente perdió el título y la posibilidad de ascender ante el club Resistencia. Se mantuvo por unos años en la Segunda División pero luego volvió a descender.


title: Club Silvio Pettirossi

text: Volvió a consagrarse campeón de la Segunda de Ascenso (tercera división) y el ascenso a la Segunda División en los años 1984 y 1995. En el año 2003 obtuvo el subcampeonato de la Primera de Ascenso (tercera división), pero no ascendió, pues sólo ascendía el campeón. Pero al año siguiente logró el objetivo y se coronó una vez más campeón de la Primera de Ascenso (tercera división) y el ascenso a la División Intermedia (creada en 1997 como la nueva Segunda División).


title: Club Silvio Pettirossi

text: En el año 2007 se consagró campeón de la División Intermedia y así por segunda vez en su historia logró ascender a la Primera División.


title: Club Silvio Pettirossi

text: En el 2008 en la Primera División disputó el Torneo Apertura y Torneo Clausura pero no pudo mantenerse en la categoría, tras terminar último en la tabla de promedios descendió de nuevo a la División Intermedia.


title: Club Silvio Pettirossi

text: En la temporada 2009 de la División Intermedia (segunda división) tras una mala campaña terminó en la última ubicación y volvió a perder la categoría.


title: Club Silvio Pettirossi

text: En la temporada 2011 al terminar en última posición del campeonato de la Primera División B (tercera división), por primera vez descendió a la Primera División C (cuarta y última categoría desde 1997).


title: Club Silvio Pettirossi

text: Desde la temporada 2012 compite en la última categoría del fútbol paraguayo.


title: Club Silvio Pettirossi

text: Su primer presidente fue Manuel Fernández. Presidente Darío Núñez González 2007 ascenso a PrimeraSe denomina Bernabé Pedrozo, en memoria de uno de los socios más representativos de la entidad.


title: Preventorio

text: Se llamaban preventorios los edificios destinados a la prevención del desarrollo y propagación de enfermedades, como la tuberculosis infantil. Se buscaban para ellos ubicaciones en el campo, aislados, y en alto, para la respiración del aire puro, o incluso aprovechando la existencia de aguas termales.


title: Preventorio

text: En España tuvieron especial importancia, y se crearon numerosos de ellos por iniciativa estatal, durante la época de la posguerra.


title: Preventorio

text: Hoy están abandonados o rehabilitados para usos turísticos.


title: Preventorio

text: También se llamaba preventorios a las checas de Barcelona y Valencia en tiempos de la Guerra civil española. Las primeras clasificadas por letras. Las segundas por números.


title: Obdulio Barthe

text: Obdulio Barthe (Encarnación; 5 de septiembre de 1903- Buenos Aires; 1981) fue un político comunista paraguayo y también sindicalista. Fue uno de los importantes líderes de lo que fue la toma de Encarnación en 1931.


title: Obdulio Barthe

text: Cursó sus estudios primarios en su ciudad natal de Encarnación, Paraguay. Luego realizó sus estudios secundarios y universitarios en Asunción.


title: Obdulio Barthe

text: En su juventud, comulgó con los ideales anarquistas, influenciado por Rafael Barrett. En 1920, a los 17 años, en la Plaza Uruguaya de la ciudad de Asunción, pronunció su primer discurso frente a una concentración popular, lo que le valió su primera estadía en la prisión.


title: Obdulio Barthe

text: En los años 1928 y 1929, participó de la fundación de la Universidad Popular y del Nuevo Ideario Nacional, respectivamente. En 1931 participó de la toma de Encarnación, que fue un intento de revolución anarquista. En 1934, ingresa al Partido Comunista Paraguayo, en el Congreso de Lobos, y hace parte del Comité Central. En 1936, en plena Revolución de Febrero, funda la Confederación Nacional de Trabajadores, que apoyaría al gobierno de Rafael Franco. en el curso de la guerra civil habría ordenado el fusilamiento de prisioneros.


title: Obdulio Barthe

text: De 1940 a 1945, vivió en la clandestinidad para luego salir del país.  En 1946, con la apertura democrática vuelve al país para sumarse una vez más a las actividades del Partido Comunista Paraguayo. Participó de la guerra civil del 47, y luego fue exiliado a la Argentina. En el año 1978 fue elegido como Secretario-General del Partido Comunista Paraguayo, cargo que ejerció hasta su fallecimiento en 1981, en Buenos Aires.


title: Ricardo Cortez

text: Ricardo Cortez (18 de septiembre de 1899 - 28 de abril de 1977) fue un actor de cine que comenzó su carrera durante la era del cine mudo.


title: Ricardo Cortez

text: Nació con el nombre de Jacob Krantz en Nueva York en el seno de una familia judía de origen austríaco y húngaro.


title: Ricardo Cortez

text: Trabajó en Wall Street hasta que su belleza le llevó hasta el negocio del espectáculo.


title: Ricardo Cortez

text: Algún ejecutivo de Hollywood le cambió el nombre a Cortez para atraer a los espectadores como un "latin lover" (amante latino) para competir con actores muy populares como Rodolfo Valentino, Ramón Novarro y Antonio Moreno.


title: Ricardo Cortez

text: Cuando comenzó a circular el rumor de que Cortez no era realmente latino, los estudios trataron de hacerlo pasar por francés, y finalmente por vienés; de hecho la errónea creencia sobre este último origen perdura incluso hoy día.


title: Ricardo Cortez

text: Cortez apareció en más de 100 películas.


title: Ricardo Cortez

text: En 1930 fue coprotagonista con Joan Crawford de "Montana Moon".


title: Ricardo Cortez

text: En 1931 representó a Sam Spade en la película "El halcón maltés.


title: Ricardo Cortez

text: En 1934 coprotagonizó (con Charles Farrell y Bette Davis) en "The Big Shakedown" in 1934.


title: Ricardo Cortez

text: En 1936 también representó a Perry Mason en "El caso del gato negro".


title: Ricardo Cortez

text: Aunque comenzó su carrera en papeles románticos con actrices como Greta Garbo, cuando apareció el cine sonoro, su presencia y su acento neoyorquino lo volvieron ideal para los papeles de villano, y pasó de símbolo sexual a actor de carácter.


title: Ricardo Cortez

text: Cortez se casó con la actriz de cine mudo Alma Rubens hasta que ella falleció de neumonía en 1931.


title: Ricardo Cortez

text: Cuando se retiró del cine, fue a trabajar como corredor de bolsa en Wall Street. Falleció en Nueva York en 1977 y fue enterrado en el cementerio Woodlawn, en el Bronx.


title: Ricardo Cortez

text: Era hermano mayor del notable cineasta Stanley Cortez (Stanislaus Krantz).


title: Metamorfo

text: Metamorfo (nombre real Rex Mason, también llamado El Hombre Elemento) es un superhéroe ficticio que aparece en los historietas estadounidenses publicadas por la editorial DC Comics. Creado en 1964 por el escritor Bob Haney y la artista Ramona Fradon en base a una idea del editor George Kashdan. El personaje ha sido moderadamente popular desde su presentación en 1965.


title: Metamorfo

text: Originalmente Metamorfo era una paródia de los personajes que poblaban las historietas en la década de 1960. Fue uno de los miembros fundadores del grupo Outsiders, además de haber participado en varias encarnaciones de la Liga de la Justicia.


title: Metamorfo

text: El creador de Metamorfo, Bob Haney, tuvo éxito con DC Comics a comienzos de la década de 1960 creando a los "Hombres de Metal" y la "Patrulla Condenada", grupos de superhéroes con poderes fantásticos. Bajo la dirección editorial de George Kashdan, se le pidió a Haney que capitalizara la popularidad de estos títulos creando un personaje similar. Convocando a la artista Ramona Fradon, quien en esa época se había retirado por maternidad, ambos crearon a Metamorfo, El Hombre Elemento, que fue presentado en los números 57 y 58 de la revista "The Brave and the Bold" (enero / marzo de 1965) Tras esos dos números tuvo su propia serie, de la que Fradon se encargó de dibujar los primeros 4 números, para luego volver a su retiro. La serie tuvo una duración de 17 números teniendo entre sus dibujantes a Joe Orlando, Sal Trapani y Jack Sparling. En esa época Metamorfo tuvo participación en la serie "Justice League of America" (números 42 y 44), siendo el segundo superhéroe en rechazar la invitación para unirse a al grupo (Adam Strange fue el primero) aunque aceptó ser reservista, y fue llamado durante un cruce entre la Liga de la Justicia y la Sociedad de la Justicia para ayudar a encontrar y rescatar a los Siete Soldados de la Victoria. Metamorfo también aparece en la portada de "Aquaman" 30 como uno de los portadores del féretro (junto con Batman, Hawkman y Superman) en el "Funeral del Rey del Mar". Luego de finalizada su serie, reaparece en el número 101 de "Brave and the Bold" formando equipo con Batman. Tras esto, protagoniza una serie de historias de complemento entre los números 413 al 418 del título "Action Comics" y los números 217 al 220 de "World's Finest Comics".


title: Metamorfo

text: En 1974 Haney y Fradon se reencontraron en la Convención Internacional de Cómics de San Diego y ambos coincidieron en que Metamorfo fue uno de los personajes en los que más habían disfrutado trabajar, por lo que pidieron a DC Comics si podían hacer juntos otra historia del personaje.Fradon comentó más tarde: "Creo que ambos sentimos que Metamorfo era nuestro bebé. Nunca tuve una experiencia como la que tuve trabajando con Bob Haney en Metamorfo. Era como si nuestras mentes estuvieran en perfecta sincronía... era una de esas maravillosas colaboraciones que no ocurren muy a menudo". Como resultado, a mediados de 1975 Metamorfo reapareció en una historia creada por Haney y Fradon en el número 3 de la revista "1st Issue Special", una breve serie de antología que constaba de números autoconclusivos


title: Metamorfo

text: Tras unas apariciones en los números 123 y 154 de Brave & the Bold y 40 de DC Comics Presents, en 1983 el personaje pasa a formar parte del grupo Outsiders en el número 200 de Brave & the Bold, y tras eso el título propio del grupo. Más tarde formaría parte de la Liga de la Justicia Internacional. En 1993 Metamorfo recibió su propia miniserie de cuatro números.


title: Metamorfo

text: En 2005 DC Comics reeditó en blanco y negro las primeras apariciones en "The Brave and the Bold" de Metamorfo y los 17 números de la serie de 1965 en uno de los volúmenes de "Showcase Presents".


title: Metamorfo

text: En 2007 salió publicada la miniserie de 6 números "Metamorpho: Year One" escrita y dibujada por Dan Jurgens donde se reiventaba su origen.


title: Metamorfo

text: Como parte de la serie limitada Wednesday Comics, Neil Gaiman escribió una historia de Metamorfo de 12 páginas ilustrada por Mike Allred.En 2016 Metamorfo protagonizó una historia publicada en la serie antológica "Legends of Tomorrow".


title: Metamorfo

text: Rex Mason es un aventurero contratado por el científico y magnate Simon Stagg, dueño de las Empresas Stagg, para recuperar un raro artefacto egipcio, el Orbe de Ra.Poco después de contratarlo, Simon Stagg se entera de que Mason ha estado saliendo con su hija, Sapphire Stagg. Este y otros incidentes comienzan a alimentar en Stagg una aversión por Mason que finalmente conduce a un complot para matarlo.


title: Metamorfo

text: En una pirámide egipcia, Rex Mason queda inconsciente por el brutal guardaespaldas de Simon, Java, quedando expuesto a un meteorito radiactivo a partir del cual se formó el Orbe de Ra. Un tremendo estallido de su radiación transforma a Mason en Metamorfo, el Hombre Elemento.Así, obtiene la capacidad de cambiar de forma y transformarse en cualquier elemento o combinación de elementos que se encuentran en el cuerpo humano. En su historia de origen publicada en "The Brave & The Bold" número 57, también se establece que Metamorfo es virtualmente invulnerable en su estado inerte (sin transformar) cuando Stagg, temiendo que Rex lo vaya a matar, le dispara a quemarropa sin causarle daño. El Orbe de Ra, sin embargo, tiene el mismo efecto en Rex que la Kryptonita en Superman, por lo que Stagg puede controlar a Metamorfo usando el Orbe. Más tarde se revelará que Mason es solo una de las tantas metamorfosis que fueron creados por el dios del sol Ra mediante el meteorito, para que sirvieran como guerreros en su batalla contra el dios Apep, "la serpiente que nunca muere".


title: Metamorfo

text: Metamorfo, a diferencia de la mayoría de los superhumanoides descritos en DC Comics, no puede asumir una apariencia normal y completamente humana ya que ya no está compuesto de carne, sangre y huesos. Como tal, considera sus poderes metamórficos como una enfermedad y busca una cura para su condición. Debido a que se considera un fenómeno y que solo desea ser restaurado a su antiguo estado humano, rechaza una oferta de la Liga de la Justicia de América para pertenecer al grupo en "JLA" número 42. Linterna Verde intenta cambiarlo de forma usando su anillo de poder, pero debido a un componente "amarillo" de la radiación del meteorito es incapaz de volverlo a la normalidad.


title: Metamorfo

text: Por un tiempo Metamorfo tiene una compañera de lucha contra el crimen llamado Urania "Rainie" Blackwell, una mujer que se expuso deliberadamente al Orbe para obtener sus poderes. Ella se hace llamar la Chica Elemento (apodada "la muñeca química") y trabajó con él en varios casos.


title: Metamorfo

text: Los números 16 y 17 estaban destinados a mostrar una nueva dirección para la serie, con Sapphire casándose con un hombre llamado Wally Bannister y Metamorpho uniéndose a un misterioso Mr. Shadow para lidiar con una reina inmortal. Empeñada en conquistar el mundo, la reina (un parecido exacto a Sapphire) se casa con Metamorfo. Más tarde sale de su ciudad mística e instantáneamente envejece 2000 años. Cuando Wally Bannister es asesinado por Algon (un metamorfo que ha vivido durante siglos en un estado sin poder), Metamorfo es incriminado. En lugar de salir en su defensa contra las acusaciones falsas, el colega de Metamorfo, el Sr. Shadow, se presenta como un enemigo. Así se revela que el Sr. Shadow intentaba esclavizar a Metamorfo. Este es juzgado y condenado por un jurado y luego es congelado a cero absoluto. La Chica Elemento revive a Metamorfo y Algon, el verdadero culpable, es asesinado por minerales de lava fundidos cuando intenta recuperar sus poderes perdidos. Luego se supo que el asesinato del Sr. Bannister fue en realidad planeado por el fiscal, quien luego es asesinado por un villano insectoide en un capullo. En este punto, termina el número 17 y la historia nunca continúa.


title: Metamorfo

text: Metamorpho reaparece años después en "The Brave and the Bold" número 101 (abril-mayo de 1972). Allí se revela que Metamorfo había pasado el período posterior al final de su propia serie sumergido en un doloroso baño químico elaborado por Stagg en un intento por curar su condición. Stagg lo saca de esta "cura" demasiado pronto ya que necesita a Mason para salvar a su hija Sapphire que se encuentra en peligro de muerte. Luego de esto Metamorfo protagoniza una nueva serie en historias complementarias a partir de "Action Comics" número 413 (junio de 1972). En estas historias no hay ninguna referencia a los hechos acontecidos en los dos últimos números de la serie regular.


title: Metamorfo

text: Se supo más tarde que Urania Blackwell, de la que no se sabía nada desde el final de la serie regular, había terminado su asociación con Metamorfo cuando vio que su amor no era correspondido. En Sandman número 20 (octubre de 1990) a su pedido los poderes de Blackwell son removidos por Ra, lo que termina derivando en su muerte.


title: Metamorfo

text: Rex continuó sus aventuras en solitario hasta que un día Batman lo convoca junto a otros héroes a formar un grupo para poder rescatar a Lucius Fox, un amigo de Bruce Wayne. Luego de rescarlo el grupo decide permanecer unido y pasan a llamarse Outsiders.


title: Metamorfo

text: La Doctora Jace, científica que asesora a los Outsiders, descubre un método para volver a la normalidad a Rex. Así, ella lo ayuda a volver a ponerse en contacto con su novia Sapphire Stagg. La reunión tiene lugar pero Simon Stagg, su celoso padre, mata a Rex usando el Orbe de Ra. La Doctora Jace lo declara muerto, aunque sabe que la fisiología de Rex ya no es humana y podría haber una forma de salvarlo. El grupo decide regresar a Egipto en busca del meteorito de Ahk-ton para intentar salvarlo. Allí son transportados al año 1200 A.C. donde Metamorfo es expuesto una vez más al meteorito y así es restaurado. Más tarde descubrirá que esta segunda exposición hace que ya nunca más pueda revertirse a su forma humana. Una vez que regresan al siglo XX Sapphire Stagg le propone matrimonio a Rex, lo cual él acepta con gusto.


title: Metamorfo

text: Tiempo después los Outsiders logran desbaratar un intento de asesinato a Simon Stagg. Luego de esto, Stagg da su bendición para que Metamorpho se case con su hija. Luego de la boda, la pareja decide buscar un método para poder concebir un hijo, pero luego de varios exámenes la posibilidad se desvanece, aunque Rex acepta someterse a experimentos. Pero durante el evento del "Millennium" los Manhunters despiertan a sus agentes, incluyendo a la Doctora Jace, y esta traiciona al equipo; Jace captura a los Outsiders y pone bajo su control a Metamorpho y antes de que pueda ser detenida, Jace se autodestuye junto a Metamorpho. Más tarde Metamorfo es revivido durante la miniserie "Invasion" cuando una bomba genética detonada por invasores extraterrestres afecta su biomasa.


title: Metamorfo

text: Metamorfo pasa algún tiempo con la Liga de la Justicia, incluida la Liga de la Justicia Europa. Durante este período, vuelve a encontrarse con Sapphire Stagg. Se ve envuelto en una batalla con los Hombres de Metal, que han sido engañados por Simon Stagg. Sus amigos de la Liga, Rocket Red y Animal Man, están en el lugar de la batalla, pero Java los detiene. Al final de la batalla, Metamorfo se entera de que tuvo un hijo con Sapphire, pero el toque del bebé daña a todos menos a Sapphire y Metamorfo. Cuando Java sostiene al bebé, sus brazos se derriten. Metamorfo le entrega el bebé a Simon, quien inmediatamente teme que se vea afectado como lo fue Java momentos antes y muera. Sin embargo, algo en su estructura genética lo protege, al igual que lo hizo con Sapphire. La postura de Simon se suaviza y todos quedan libres. Doc Magnus, el líder de los Hombres de Metal, ofrece sus servicios en la creación de nuevas armas para Java. De camino a casa, los amigos de Metamorfo están desconcertados sobre cómo sabía que Simon no se vería afectado por el niño. Metamorfo indica que esperaba que el bebé matara a Simon.


title: Metamorfo

text: Más tarde, Metamorfo tiene una relación romántica con Crimson Fox, que se ve interrumpida por su aparente asesinato. Su investigación personal del incidente descubre múltiples capas de mentiras y engaños. Durante su tiempo con el equipo, mientras lucha contra los alienígenas devastadores de planetas llamados The Family, Metamorfo es golpeado por una poderosa explosión de energía que destruye su cuerpo. Rápidamente se vuelve a formar con un aspecto totalmente diferente. Lucirá este nuevo look hasta su próxima desaparición.


title: Metamorfo

text: Cuando el Hyperclan atacó la base orbital de la Liga de la Justicia de América, destruyéndola, Metamorfo protege a tres de sus compañeros de equipo, Nuklon, Obsidian y la Icemaiden original, en una bola gigante llena de líquido. La intención es que sobrevivan a la reentrada en la atmósfera terrestre. Los tres lo logran, heridos pero vivos, pero Metamorfo no. Está enterrado con solemnes honores. Es resucitado temporalmente por el Id que concede los deseos (fundamentalmente defectuoso porque el que lo desea, su hijo Joey, solo deseaba que él regresara en lugar de estar vivo). Más tarde, Sapphire Stagg lo devuelve definitivamente a la vida usando el Orbe de Ra para devolverle la vida a Metamorfo, y se unió brevemente a la Patrulla Condenada.


title: Metamorfo

text: Poco después, un accidente con uno de los experimentos de Simon Stagg convierte a Simon, Sapphire y Joey en un ser energético y hace que Metamorfo adopte la forma y la personalidad de Java. "Java" secuestra a Canario Negro, pidiendo su ayuda para rescatar a los demás. Con la ayuda de Canario, vuelve a convertirse en Metamorfo y logra devolver a los demás a sus formas normales.