title: K Records

text: K Records es una discográfica independiente, de Olympia, Washington, en parte fundada, dirigida y operada por Calvin Johnson, antiguo integrante de las bandas Cool Rays, Beat Happening, The Go Team, The Halo Benders y actualmente de Dub Narcotic Sound System. Inspirado por Sun, SST, Rough Trade, CJ Records, Bomp!, Dischord y muchas otras, Johnson abrió esta firma originalmente con la simple intención de hacer conocida la música de sus amigos al resto del mundo. Sin embargo, con el paso del tiempo comenzó a aumentar su prestigio.


title: K Records

text: Adicionalmente, en la canción Lounge Act de la banda estadounidense Nirvana, la línea "I'll arrest myself and wear a shield" ("Me arrestaré a mí mismo y usaré un escudo") es una referencia directa al logo de K Records que Kurt Cobain se tatuó en su brazo para probarle su credibilidad indie a Tobi (su novia en aquel tiempo) y porque creyó que era la discográfica de una de sus bandas favoritas, The Vaselines. Sin embargo, descubrió posteriormente que tan sólo se encargaba de la distribución de los discos.


title: Fernando Espinosa

text: Fernando Espinosa Barrera (Ciudad de México, 9 de mayo de 1983) es un exfutbolista mexicano. Jugaba de centrocampista y se retiró en el Celaya FC de la extinta liga de Ascenso MX.


title: Fernando Espinosa

text: A los 14 íngresó en las categorías inferiores de los equipos de la UNAM. Jugó en los Pumas Naucalpan, equipo con el que se proclamó campeón de la Tercera División de México. Debutó con la Universidad en un partido del trofeo Campeón de Campeones frente al Pachuca Club de Fútbol, disputado el 8 de agosto de 2004. Su debut en la Primera División se produjo el 11 de septiembre del mismo año, frente a Deportivo Toluca. El 18 de diciembre de 2014 se hace oficial su traspaso al Atlante.


title: Fernando Espinosa

text: La siguiente tabla detalla los encuentros disputados y los goles marcados en los clubes en los que ha militado.


title: Three Gays of the Condo

text: Three Gays of the Condo, llamado "Los tres gais del bloque" en España y "Tres gays en un condominio" en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la de la serie animada "Los Simpson", emitido originalmente el 13 de abril de 2003. El episodio fue escrito por Matt Warburton y dirigido por Mark Kirkland. Este episodio ganó el premio Emmy de 2003 al "Mejor programa de animación (De menos de una hora)".


title: Three Gays of the Condo

text: Todo comienza cuando Marge propone hacer un rompecabezas gigante como la "actividad familiar de los miércoles". Cuando el Abuelo ve que la caja dice "De 8 a 80 años" se va del lugar con Maggie. El resto de la familia se toman el trabajo muy en serio, y, lentamente, logran completar el enorme rompecabezas.


title: Three Gays of the Condo

text: Cuando lo tienen hecho, los Simpson admiran el rompecabezas, pero Ned Flanders dice que faltaba una pieza. Toda la familia comienza a buscarla, y Homer decide probar suerte en el armario de su habitación. Allí, encuentra una caja titulada "Los recuerdos de Marge", la cual contenía, entre otras cosas, una invitación a la Gran Inauguración de la taberna de Moe. Homer, leyendo lo escrito en el reverso de la invitación, descubre que Marge se sentía mal al sentarse sola en la taberna mientras que Homer jugaba a los videojuegos y se emborrachaba estúpidamente. Cuando Homer, más tarde en ese día, había sufrido envenenamiento por alcohol, Marge se había puesto aún más furiosa. En el presente, Homer se pregunta por qué Marge había seguido con él todo ese tiempo, y descubre que dos días después del envenenamiento por alcohol, Marge había descubierto que estaba embarazada. En ese momento, Marge entra en la habitación, habiendo encontrado la pieza del rompecabezas (que estaba bajo el párpado de Maggie), y le pregunta a Homer por qué estaba triste. Él la enfrenta con la nota, y ella le dice que ese día estaba muy enojada, pero que lo amaba pese a todos sus errores. Enojado, se niega a dormir con ella, y se retira a llorar a la cama de Bart.


title: Three Gays of the Condo

text: A la mañana siguiente, Homer se enoja aún más con Marge, por lo que se va a un apartamento de solteros a vivir con Kirk, el padre de Milhouse. Sin embargo, luego de escuchar hablar a Kirk, Homer decide volver a su casa, hasta que encuentra un aviso en un periódico, ofreciendo una cómoda habitación con vista al río. Homer, sin saberlo, va al barrio gay de Springfield. Allí se encuentra con Waylon Smithers, andando en patines de color púrpura con una camiseta sin mangas roja y shorts azules. Homer, luego, conoce a sus nuevos compañeros de apartamento: dos gays llamados Grady y Julio Porras. Los tres se hacen buenos amigos y van de compras. Más tarde, Homer visita a Marge, pero su encuentro termina mal y la familia nota el nuevo Homer más amanerado. Esa noche, en el bar gay local, Homer le dice a Grady y a Julio que la posibilidad de reconciliarse con Marge era baja.


title: Three Gays of the Condo

text: Al día siguiente, Homer oye un sonido afuera de su nuevo apartamento. Desde el balcón, ve a Marge y a los niños, quienes habían traído a "Weird Al" Yankovic y a su banda, quienes tocan una canción llamada "Homer y Marge". La canción trata de decirle a Homer que Marge lo ama, y, luego, ella le pide a su esposo que salgan en una cita, lo cual él acepta. Esa noche, Homer se pone nervioso al prepararse para la cita, por lo que sus compañeros de apartamento le traen una jarra de margarita, la cual suena como "Marge", por lo que Homer lo toma como una señal y decide beber. Mientras tanto, en un restaurante de estilo medieval, Marge, ansiosa, espera a Homer. Julio le recuerda a Homer sobre su cita, y este corre a encontrarse con Marge, ebrio. Marge, enojada por el estado de su esposo, se va. En el apartamento, Grady trata de consolar a Homer, y, lentamente, se acerca a él. Cuando lo besa, Homer escapa por la ventana y va a la taberna de Moe. Allí se desconcierta y comienza a decir que el alcohol era la causa de todos sus problemas maritales. Moe escucha sus lamentos y, preocupado por perder a su mejor cliente, le da una botella de cerveza y le dice que tome "su medicina". Homer sufre nuevamente de envenenamiento con alcohol y Moe lo lleva al hospital en una carretilla.


title: Three Gays of the Condo

text: Cuando Homer queda sobrio, le dice al Dr. Hibbert que, seguramente, Marge lo odiaba. Sin embargo, Hibbert le muestra una cinta de video (la cual había hecho porque sospechaba que la enfermera se robaba las esponjas), en donde estaba grabada la primera intoxicación por alcohol de Homer, del día de la Inauguración de la taberna de Moe. En la cinta, se ve a Marge, compasiva por el estado de Homer, y diciéndole que lo ama. De vuelta en el presente, Marge entra en la habitación de Homer y le dice que todavía lo ama. Luego, ambos se besan.


title: Three Gays of the Condo

text: Años más tarde, el Dr. Hibbert, mucho más anciano, se sienta, solitario en su sala de estar, mirando las cintas de sus pacientes. Cuando ve a Marge y a Homer besándose, ve también que su enfermera, en efecto, robaba esponjas.


title: Sīla

text: Śīla (sánscrito) o sīla (pali) es un concepto budista que se traduce normalmente por moralidad, honestidad o conducta apropiada y se refiere a la pureza moral de pensamiento, palabra y acto.


title: Sīla

text: Las cuatro condiciones de "śīla" son castidad, calma, silencio y apaciguamiento, es decir, no ser susceptible de ninguna perturbación producida por las pasiones.


title: Sīla

text: "Sīla" se refiere a todos los principios del comportamiento ético. Hay varios niveles, que corresponden a la 'moralidad básica' (Cinco Preceptos), 'moralidad básica con ascetismo' (Ocho Preceptos), 'moralidad de novicio' (Diez Preceptos) y 'moralidad monacal' ("Vinaya" o "Patimokkha").


title: Sīla

text: La comunidad laica generalmente asume vivir bajo los cinco preceptos, que son comunes a todas las escuelas budistas. Si así lo desean, pueden comprometerse a seguir los ocho preceptos, con preceptos adicionales que suponen cierta forma básica de ascetismo.


title: Sīla

text: Es además una de las 'tres prácticas' ("Sīla" - "Samadhi" - "Magadhi") y el segundo de los seis "pāramitā" o virtudes que se deben cumplir para purificar el karma.


title: Sīla

text: Los cinco preceptos no se presentan en forma de órdenes tales como "no harás...", sino que son reglas de entrenamiento con el fin de conseguir una vida mejor en la cual uno es más feliz y sin preocupaciones, teniendo una mayor facilidad para la meditación.


title: Sīla

text: En los ocho preceptos, el tercer precepto de conducta sexual incorrecta es más estricto y supone el celibato.


title: Sīla

text: Los tres preceptos adicionales son:


title: Sīla

text: Los monjes novicios siguen los diez preceptos, que son los preceptos básicos para aquellos que han abandonado la vida del hogar y viven en monasterios.


title: Sīla

text: Vinaya es el código moral que siguen los monjes, que incluye el Patimokkha, un conjunto de 227 reglas en la tradición Theravāda. El contenido exacto del Vinaya-pitaka (escrituras del Vinaya) difiere ligeramente entre las diferentes escuelas, estableciendo cada una de ellas diferentes grados de adherencia al Vinaya.


title: Sīla

text: En el budismo Mahāyāna, también existe un Vinaya propio junto con éticas contenidas en el Brahmajala Sutra (no confundir con el texto pali del mismo nombre) para Bodhisattvas, donde, por ejemplo, comer carne es reprobado y se fomenta el vegetarianismo. Estos preceptos, sin embargo, no se presentan en forma de código estricto a diferencia del Patimokkha y comúnmente se acepta que fueron creados al menos 500 años después de Buda Gautama.


title: She's Madonna

text: «She's Madonna» es una canción interpretada por el cantante inglés Robbie Williams, en colaboración con Pet Shop Boys, e incluida en su séptimo álbum de estudio, "Rudebox" (2006). Fue compuesta por Williams y los integrantes del dúo, Neil Tennant y Chris Lowe, mientras que la producción quedó a cargo de estos dos últimos. Las compañías Chrysalis y EMI Records la publicaron como el tercer sencillo del disco en formato digital, CD y DVD. Su primera fecha de lanzamiento fue el 23 de febrero de 2007 en la mayoría de los países europeos a excepción de Reino Unido, que salió a la venta el 5 de marzo de ese año.


title: She's Madonna

text: De género electropop, el tema principal es una referencia a una conversación que Williams tuvo con su entonces pareja Tania Strecker, quien le contó la historia sobre cómo su exnovio, el director de cine Guy Ritchie, la dejó por la artista estadounidense Madonna. Esta última aprobó la grabación cuando el cantante se la hizo escuchar a mediados de 2006. Musicalmente está inspirada en el sencillo «Tour de France» (1983), de la banda alemana Kraftwerk, y la letra trata sobre cómo una mujer es rechazada por su prometido luego de que este se enamora de Madonna, como así también se detalla la fascinación de Williams por la intérprete.


title: She's Madonna

text: En términos generales, recibió comentarios positivos de los críticos y periodistas, quienes la consideraron una de las mejores canciones de "Rudebox" y uno de los sencillos más infravalorados de Williams. Además, elogiaron la influencia musical de Pet Shop Boys. Desde el punto de vista comercial alcanzó la posición dieciséis en Reino Unido y estuvo entre los cinco primeros lugares en otros mercados europeos. Sumado a ello, obtuvo un disco de oro tanto en Alemania como en Dinamarca. Se filmó un videoclip bajo la dirección de Johan Renck, cuya principal inspiración fue representar la paranoia que uno enfrenta en el escenario. Contó con la participación de varias "drag queens" reconocidas y mostró al mismo Williams vestido como tal. Tras su estreno obtuvo comentarios variados de la prensa.


title: She's Madonna

text: «She's Madonna» es una colaboración con el dúo inglés Pet Shop Boys, a quien Williams calificó como sus «héroes». La inspiración principal proviene de una conversación que el cantante tuvo con su entonces pareja, la modelo Tania Strecker, quien le contó la historia sobre cómo su exnovio, el director de cine Guy Ritchie, la dejó por la cantante estadounidense Madonna. Strecker citó a Ritchie cuando le dijo: «Mira, sabes que realmente te amo, pero ella es Madonna». Williams consideró la canción uno de los momentos «más suaves» de "Rudebox". Aclaró además que no tenía ninguna connotación irónica al respecto y que «siempre [le] ha gustado Madonna»; agregó: «Esperaba que fuera así de buena, pero eso nunca se sabe hasta que te atreves a entrar en el estudio. Es un plus que haya funcionado tan bien». El integrante de Pet Shop Boys, Neil Tennant, admitió que Williams temía que ella pensara que estaba «acosándola», pero confirmó que le había gustado el tema cuando se la hizo escuchar personalmente en la casa de la artista a mediados de 2006.


title: She's Madonna

text: Las compañías Chrysalis y EMI Records publicaron «She's Madonna» como el tercer sencillo de "Rudebox" en formato digital, CD y DVD. La primera fecha de lanzamiento fue el 23 de febrero de 2007 en casi todos los mercados europeos: el CD contenía la versión del álbum y una remezcla de «Never Touch That Switch» —también del disco— producida por el DJ Switch, mientras que para el maxi CD se incluyeron tres remezclas de «She's Madonna» producidas por Chris Lake y Kris Menace. Ese mismo día también se lanzó un DVD con el videoclip del tema y las versiones Nightmoves' Liars Club Remix y Dark Horse Dub Mix de «Never Touch That Switch», más una galería fotográfica como material adicional. En Reino Unido salió a la venta en los formatos mencionados el 5 de marzo de ese año, mismo día en que también estuvo disponible en la tienda iTunes de manera digital. En 2010, la canción figuró en su segundo álbum de grandes éxitos "" y en la caja recopilatoria "The Definitive Collector's Edition".


title: She's Madonna

text: La grabación y la mezcla tuvieron lugar en los estudios Sarm West ubicados en la ciudad de Londres. Además de la composición y producción de Williams, Tennant y Chris Lowe, el personal incluyó a Tim Weidner en la mezcla y la ingeniería, mientras que Lowe y Pete Gleadall fueron los responsables de la programación y Tony Cousins de la masterización en los estudios Metropolis. Johny Buzzerio tomó la fotografía para la portada del sencillo. De género electropop, musicalmente está inspirada en «Tour de France» (1983), de la banda alemana Kraftwerk. Luego de reproducir el tema, solicitó al dúo si podían incluir algo similar en «She's Madonna», tras lo cual se compuso este último. La canción inicia con «murmullos» en un estilo electro e incluye sintetizadores y palmadas «eufóricas». Según la partitura publicada en Sheet Music Direct por BMG Music Publishing, se establecee en un compás de con un "tempo" de 124 pulsaciones por minuto. El registro vocal de Williams se extiende desde las notas "do" a "si" bemol y sigue una progresión armónica de "fa"—"la" bemol—"sol" menor—"do".


title: She's Madonna

text: La letra trata sobre cómo una mujer es rechazada por su prometido luego de que este se enamora de Madonna. Asimismo, detalla la fascinación de Williams por la intérprete. En la parte del estribillo recita "I love you baby, but face it she's Madonna" («Te amo, cariño, pero acéptalo, ella es Madonna»). También se mencionan a otras figuras públicas en el verso "We're having drinks with Kate and Stella, Gwyneth's here and she's brought her fella" («Tomamos unos tragos con Kate y Stella, Gwyneth está aquí y trajo a su novio»). Michael Hubbard de "musicOMH" describió la letra como un «himno wannabe/carta de amor» a la cantante, y el sitio Contactmusic.com afirmó que era un «homenaje a su heroína Madonna», opinión que compartió Adam Webb de Yahoo! Music UK. El tema fue objeto de controversia cuando en agosto de 2006 el actor y compositor estadounidense Ashley Hamilton afirmó que había trabajado con Williams en la composición pero que no había recibido créditos. Al respecto, comentó: «Se nos ocurrió esta idea mientras tomábamos un café una tarde y ambos trabajamos en la letra. Lo siguiente que supe fue que un productor me llamó para felicitarme por incluir mi canción en el disco de Robbie. ¡No sabía de qué estaba hablando!». Hamilton admitió haber tenido maquetas de la pista y que demandaría al cantante si era necesario.


title: She's Madonna

text: En términos generales, «She's Madonna» obtuvo reseñas favorables de los críticos y periodistas musicales. Por ejemplo, Alexis Petridis de "The Guardian" le pareció una «brillante meditación glacial sobre el poder corruptor de la fama», Priya Elan de "NME" la llamó «sin duda su canción más loca» y Julie Broadfoot de la BBC la calificó de «extraña pero divertida» a la vez. Nick Levine de Digital Spy, quien le otorgó tres estrellas de cinco, comentó que «era mejor de lo que la prensa sensacionalista hacía creer a uno» y que a su vez era un «ejercicio decente dentro de la limitación de los daños del héroe caído del pop», luego de que ingresara a un centro de rehabilitación poco antes. El autor concluyó: «¿Quién hubiera adivinado que sonaría tan cómodo —su [trabajo] más convincente en años, en realidad— cantando sobre una de las pocas personas en el mundo que es más famosa que él?». De la misma publicación, Tom Eames lo eligió como una de los mejores temas de "Rudebox" y lo consideró uno de los sencillos más infravalorados de su carrera. En una reseña retrospectiva, David Hutchison de "Attitude" sostuvo que a pesar de que no tuvo éxito en las listas, era el mejor sencillo del álbum y lo describió como una «fantasía de ruptura escandalosa». En un artículo sobre sus canciones más destacadas, Annie Zaleski de "Las Vegas Weekly" remarcó que el resultado era una «genialidad sugestiva de electropop».


title: She's Madonna

text: El periódico "Observer Music Monthly" afirmó que la colaboración con Pet Shop Boys era «la introducción perfecta» al que consideró «el mejor álbum de Williams». Con respecto a la letra, agregó que el cantante logra «al menos en sus sueños, la combinación perfecta de deferencia y fanfarronería». Un editor del sitio Entertainment.ie expresó que la influencia musical de Pet Shop Boys prevaleció en la canción, descrita como un «homenaje irónico [a la cantante] cargado de sintetizadores». De manera similar, Hubbard de "musicOMH" admitió que el dúo le dio un «toque de brillo» y reconoció que al trabajar con ellos otorgó al disco «cierta credibilidad». En una crítica general negativa para "Rudebox", Ed Power de "Hot Press" escribió que no es hasta que «el álbum avanza hacia su punto medio que retorna algo de calma». Elogió la producción de Pet Shop Boys y dijo que era una balada «sentimental» siguiendo la tradición del «mejor trabajo de Williams, es decir, el más sensiblero». Sebas E. Alonso de Jenesaispop fue menos positivo y aseguró que había sido un «fallido» homenaje a Madonna y que no era «el melódico medio tiempo prometido, sino una canción que incluso después de varias escuchas, es imposible recordar».


title: She's Madonna

text: En Reino Unido, «She's Madonna» ingresó fuera de los diez primeros puestos del UK Singles Chart, en el puesto dieciséis. Fue la posición más baja de Williams desde «Sin Sin Sin», que alcanzó el veintidós en junio de 2006, y en total solo estuvo tres semanas. Para febrero de 2014 había sido su 36.º sencillo más exitoso en el país. En Escocia tuvo una recepción mejor y debutó en el noveno lugar el 11 de marzo de 2007, aunque que en Irlanda solo llegó al número 38 y estuvo presente una semana. En el resto de los mercados europeos el recibimiento comercial fue más favorable: ocupó las posiciones dos en República Checa y en la lista Dutch Top 40 de Países Bajos, tres en la Región Flamenca de Bélgica, en el conteo Single Top 100 de Países Bajos, en España e Italia, cuatro en Alemania y Dinamarca, siete en Hungría, ocho en Rusia y Suiza y diez en la Región Valona de Bélgica.


title: She's Madonna

text: En las listas Eurocharts Single Sales y Radio Airplay, que recopilan información sobre las ventas y "airplay" de los sencillos en más de quince países del continente, alcanzó las posiciones cuatro y nueve, respectivamente, el 24 de marzo de 2007. Fuera del "top" diez se ubicó en el puesto trece en Finlandia, catorce en Austria, veinte en Suecia, veintidós en Grecia y treinta y cinco en Rumania. Tanto en Dinamarca como en Alemania recibió un disco de oro otorgado por la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI) y la Bundesverband Musikindustrie (BVMI), en representación por 7500 y 150 000 copias vendidas, respectivamente. En Estados Unidos ingresó al "ranking" Dance Club Songs de "Billboard" el 28 de julio de 2007 en el puesto treinta y ocho. Fue ascendiendo de lugares poco a poco hasta que alcanzó el decimosegundo lugar el 8 de septiembre y permaneció en total doce semanas.


title: She's Madonna

text: Filmado en Los Ángeles durante un receso de la gira Close Encounters Tour, el vídeo musical de «She's Madonna» fue dirigido por Johan Renck, quien anteriormente había trabajado con Williams y Madonna en «Tripping» y «Hung Up» (2005), respectivamente, y contó con la participación de varias "drag queens", entre ellas la actriz Alexis Arquette y la concursante de "RuPaul's Drag Race" Tammie Brown. El mismo Williams también personificó a una "drag queen": lució un vestido negro, labios rojos, pestañas postizas y una peluca negra con flequillo comparada con la de la cantante Lily Allen y la que usó la actriz Uma Thurman en la película "Pulp Fiction" (1994). Cerca del final interpreta el tema portando un esmoquin en un estilo similar a John Travolta en "Saturday Night Fever" (1977). Sin embargo, a pesar del título de la canción, no imitó a Madonna en el vídeo ni ella tampoco apareció. Renck explicó que la inspiración principal fue representar la paranoia que uno enfrenta en el escenario. Con un pasado como músico, recuerdo que a veces sentía que el público estaba en mi contra mientras estaba en el escenario. Incluso si eso no se notaba de ninguna manera, aún sentía como si a todos les disgustara, o al menos, en el fondo me malinterpretaban. Esa paranoia estaba firmemente arraigada dentro de mí, el miedo a ser el artista equivocado frente al público equivocado. De este modo, la idea de «She's Madonna» trata sobre eso.


title: She's Madonna

text: Inicia con una entrevista a Williams, donde se le pregunta sobre su verdadera personalidad y la que utiliza en el escenario. A continuación se dirige a su camerino y se despoja del maquillaje y de su disfraz, y luego viste un esmoquin blanco y sube al escenario para cantar el tema ante un público compuesto por "drag queens". El vídeo estuvo disponible por primera vez el 19 de enero de 2007 en el sitio oficial de la radio BBC y posteriormente en el de Williams. "El Periódico de Catalunya" lo nombró «provocador» y la revista "¡Hola!" comentó que el artista «vuelve a sorprender a sus "fans" con un vídeo musical que no dejará indiferente a nadie». Del mismo modo, el diario argentino "La Gaceta" sugirió que no pasaría inadvertido entre sus seguidores y que desataría comentarios sobre su condición sexual. Thomas Rogers, de Salon.com, desaprobó el hecho de que se representara a las "drag queens" como «pacientes en una sala mental», así como la secuencia de la entrevista en la que habla sobre su «desorden de personalidad múltiple» vestido como tal, lo que según el periodista, equiparaba el travestismo con una enfermedad mental. Un editor de "Metro" cuestionó: «¿Robbie intenta enviarnos un mensaje? ¿O solo se dejó llevar jugando a vestirse en el armario de su madre?».Créditos adaptados de las notas del CD de «She's Madonna» y del álbum "Rudebox".


title: Volenti non fit iniuria

text: Volenti non fit iniuria (Latín: "no se comete injusticia con quien actuó voluntariamente"). Este brocardo resume el principio de respeto por la autonomía privada. Los jueces no corregirán lo pactado por dos particulares si estos actuaron voluntariamente porque nadie mejor que el propio individuo sabe lo que le conviene. La consecuencia es que la gente está obligada a cumplir lo que aceptó voluntariamente aunque, a ojos de terceros, la obligación asumida parezca injusta. En las relaciones extracontractuales, la expresión resume la idea según la cual no se genera un daño indemnizable cuando la víctima autorizó la actuación del que causa el daño. Sin embargo los sistemas judiciales modernos y los estados no consideran que el individuo pueda decidir por su propia voluntad, de acuerdo a: «Volenti non fit iniuria» y consideran, que son ellos, los responsables por cuidar a sus ciudadanos. Dichos estados imponen una serie de prohibiciones que anteponen el interés común a la estricta libertad individual.


title: Clostridiaceae

text: Clostridiaceae es una familia de bacterias del grupo Clostridia que contiene al conocido género "Clostridium". Son bacilos Gram positivos anaerobios quimiótrofos y formadores de endosporas.


title: Clostridiaceae

text: Los estudios filogenéticos de ARNr 16S y 23S hechos desde 1975 revelan que grupos como "Clostridium", Clostridiaceae, Clostridiales y Clostridia son polifiléticos.


title: Esclarecidos

text: Esclarecidos fue un grupo pop madrileño de los años 1980 y años 1990. Sus principales integrantes, entre otros, fueron Cristina Lliso (voz), Alfonso Pérez (batería), Nacho Lliso (saxofón) y Coyán Manzano (bajo).


title: Esclarecidos

text: Se unieron a los miembros de Décima Víctima para fundar el sello discográfico independiente Grabaciones Accidentales (GASA), con el que editaron sus propios trabajos y, además, los de grupos y artistas destacados de la época como Duncan Dhu, Los Burros, Corcobado u Os Resentidos.


title: Esclarecidos

text: En 1997, tras la ruptura definitiva de la formación, Cristina Lliso, su marido Alfonso Pérez y Suso Saiz comenzaron su propio proyecto musical con el nombre de Lliso, de estilo marcadamente vanguardista, caracterizado por su inclinación hacia ritmos electrónicos y letras surrealistas.


title: Esclarecidos

text: Forman la obra completa original del grupo dos sencillos iniciales —que no han sido aún reeditados—, siete discos de estudio y dos recopilatorios. El siguiente listado detalla los sencillos extraídos de cada álbum.


title: Cayo Cestio Galo

text: Cayo o Gayo Cestio Galo  (m. 67) fue un político y militar romano del siglo I.


title: Cayo Cestio Galo

text: Galo fue miembro de la "gens" Cestia, de una familia quizá originaria de Preneste o Campania. Fue hijo de Cayo Cestio Galo, cónsul en el año 35.


title: Cayo Cestio Galo

text: Obtuvo el consulado, en calidad de "suffectus", en el año 42. Más adelante, en el año 63 o 65, fue nombrado gobernador de Siria. Marchó a Judea en el año 66 en una tentativa de restaurar la calma a comienzos de la primera guerra judeo-romana. Tuvo éxito en la batalla de Beit She'arim en el valle de Jezreel, pero fue incapaz de tomar Jerusalén.


title: Cayo Cestio Galo

text: Mientras se retiraba fue derrotado en la batalla de Beth-Horon y perdió casi una legión entera, aproximadamente seis mil soldados, a manos de Eleazar ben Simon. Durante su retirada fue perseguido y rodeado en un barranco; sólo logró llegar a Antioquía a costa de sacrificar la mayor parte de su ejército y una gran cantidad de material de guerra.


title: Cayo Cestio Galo

text: Poco después de regresar, antes de la primavera del año 67, Galo murió y fue sucedido en el cargo de gobernador por Cayo Licinio Muciano y el emperador Nerón designó al general Vespasiano para sofocar la rebelión.


title: Mike Hampton

text: Mike Hampton caracterizado por ser uno de los lanzadores con mayor habilidad para batear, Michael William Hampton tiene un nuevo reto en su carrera, regresar a los grandes planos de las Grandes Ligas y recuperarse al 100% de su lesión.


title: Mike Hampton

text: El jugador nació el 9 de septiembre de 1972 en Brooksville, Florida. El zurdo es abridor de los Bravos de Atlanta y batea por el lado derecho, también se caracteriza por sus largos contratos y sus frecuentes lesiones, lo que tienen alejado de Grandes Ligas desde el 2005. Mike Hampton fue drafteado por los Marineros de Seattle en 1990, y tuvo su primera participación en Ligas Mayores en 1993, pero tuvo una desafortunada salida, una vez acabada la temporada, él mismo pidió su cambio a los Astros de Houston en donde se convirtió en una gran estrella.


title: Mike Hampton

text: Hampton fue abridor de los Astros en 1995 y mantuvo su porcentaje de carreras limpias admitidas por debajo de los 4.00 en cada una de las temporadas.


title: Mike Hampton

text: En 1999 tuvo su mejor año, con la mejor marca en la Liga Nacional de 22-4 y un porcentaje de 2.90, pero quedó segundo al ir por el premio Cy Young, detrás de Randy Johnson.


title: Mike Hampton

text: En su último año con los Astros fue cambiado a los Mets de Nueva York, quienes tuvieron una gran temporada y llegaron hasta la Serie Mundial en el 2000, la cual perdieron ante los Yanquis de Nueva York. Mike Hampton tuvo una salida en ese Clásico de Otoño pero cayó ante los Mulos del Bronx.


title: Mike Hampton

text: Un diciembre de 2000, los Rockies de Colorado anunciaron la contratación de Mike Hampton, pero el lanzado decepcionó con un récord de 14-13 en su primera temporada; su pitcheo fue afectado claramente por el estrés mental de lanzar en el Coors Field. La temporada entrante el desastre aumentó, pues Hampton tuvo una campaña perdedora de 7-15.


title: Mike Hampton

text: En noviembre del 2002, Hampton y su contrato fueron movidos a los Marlins de Florida y de ahí a los Bravos de Atlanta. Hampton ganó catorce juegos en el 2003 y en el 2004 se recuperó de un lento inicio de campaña para ganar diez de sus últimas once decisiones. Pero en el 2005 llegaron las lesiones, por lo que no pudo contribuir mucho para los Bravos, pues el 19 de agosto de ese año se lesionó el codo de lanzar.


title: Mike Hampton

text: A Hampton se le tuvo que realizar la cirugía “Tommy John” en septiembre del 2005 y se perdió todo el 2006 en rehabilitación. Los Bravos pensaron que tendrían a Hampton listo en el 2007, pero tuvo una recaída. Actualmente lanza para los Mayos de Navojoa en donde se recupera para volver con los Bravos de Atlanta en el 2008.


title: Intrastat

text: Intrastat es el sistema por el cual se recogen estadísticas de tráfico de mercancías entre los países de la Unión Europea. Comenzó a operar el 1 de enero de 1993, cuando reemplazó a las declaraciones de aduana como fuente de estadística comercial dentro de la Unión.


title: Intrastat

text: Las estadísticas de comercio intracomunitario son una parte esencial en la contabilidad de la Balanza comercial de un país y son consideradas un indicador importante de los resultados de una economía. Dichas estadísticas son utilizadas por los gobiernos como referencia para implantar políticas comerciales y generar iniciativas en nuevas áreas de comercio, además de permitir la planificación de necesidades futuras de infraestructura en el transporte. Las empresas y otras organizaciones utilizan dichas estadísticas para evaluar mercados (por ejemplo medir penetración en el mercado o el volumen de transacciones de un mercado al que desean acceder).


title: Intrastat

text: La constitución del Mercado Único en 1993 supuso la desaparición de las formalidades aduaneras entre los Estados miembros y, por tanto, la supresión de las declaraciones que proporcionaban la información necesaria para la obtención de los datos relativos al comercio de bienes entre los Estados miembros de la Unión Europea.


title: Intrastat

text: Para la elaboración de las mencionadas estadísticas ha sido necesario recurrir a métodos y técnicas que garantizaran una información exhaustiva y fiable que no constituyeran una carga desproporcionada, especialmente para las pequeñas y medianas empresas y, al mismo tiempo, permitieran disponer de datos que proporcionaran una visión actual, exacta y detallada del Mercado Único.


title: Intrastat

text: Reglamento (CE) 638/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 31 de marzo de 2004, modificado por el Reglamento (CE) 222/2009, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de marzo de 2009.


title: Intrastat

text: Reglamento (CE) nº 1982/2004 de la Comisión Europea, de 18 de noviembre de 2004, modificado por los Reglamentos (CE) 91/2010 y 96/2010, de la Comisión Europea.


title: Intrastat

text: Resolución de 27 de enero de 2009, de la Presidencia de la Agencia Estatal de Administración Tributaria (BOE 11/2/2009).


title: Intrastat

text: La obligación de suministrar la información requerida por el sistema Intrastat es determinada de forma independiente por las autoridades nacionales, siempre que cumplan las condiciones de cobertura establecidas en la normativa comunitaria (cobertura mínima del 97% en expedidión y 95% en introducción)por lo que las exigencias pueden variar de un país a otro. Cada mes, los Estados miembros remiten a Eurostat, por vía electrónica, los resultados de sus estadísticas relativas a los intercambios totales de bienes.


title: Intrastat

text: Los Estados miembros fijan umbrales anuales en el valor de los intercambios de bienes intracomunitarios que determinan la obligación de presentar la declaración intrastat de expedición o de introducción y comunican a Eurostat, el año anterior, la información relativa a los umbrales establecidos separadamente para cada flujo. Los operadores cuyo valor estadístico anual no haya superado dichos umbrales, el año anterior o el que corresponda a la declaración mensual presentada, no están obligados a presentar declaración estadística mensual. Al fijar dichos umbrales, los Estados miembros deben recoger (cobertura) en la declaraciones presentadas por los proveedores de información estadística, como mínimo, un 97% del valor de los intercambios de los Estados miembros en el flujo de expedición y un 95% en el flujo de introducción. Los Estados miembros tienen la obligación de estimar el valor no cubierto por las operaciones exentas de declaración. De esta manera, existen operadores que están obligados a presentar su declaración mensual en un flujo determinado, por ejemplo el de expedición, por haber superado el umbral de ese flujo, pero no en introducción, por no haber superado el umbral correspondiente. En España, para los años 2009 y 2010, los umbrales de expedición e introducción se fijaron en 400.000 euros, para cada uno de dichos flujos. Adicionalmente, existen una serie de bienes y operaciones que están excluidos de la declaración intrastat.


title: Intrastat

text: En general, están obligados a suministrar información las personas físicas o jurídicas que están sujetas al IVA, intervienen en un intercambio de bienes con otro Estado miembro y superan los umbrales de exención establecidos. El suministro de servicios está excluido del sistema Intrastat.


title: Downhill Battle

text: Downhill Battle es una organización sin ánimo de lucro estadounidense establecida en Worcester, Massachusetts, en agosto de 2003. Sostiene que las cuatro mayores discográficas (Sony BMG, EMI, Universal y Warner) poseen un oligopolio que perjudica a la música y a los músicos.


title: Downhill Battle

text: También creen que las redes P2P pueden reforzar el papel de los sellos discográficos independientes en la industria musical, y de esta forma ayudan a producir software para apoyar a los artistas independientes a llegar a un público más amplio. La organización está a favor de lo que ellos llaman "cultura participativa", donde todo el mundo es parte de crear y compartir la música.


title: Downhill Battle

text: También son conocidos por sus proyectos, como The Grey Tuesday, Banned Music y Peer-to-Peer Legal Defense Fund. Los integrantes de Downhill Battle han fundado también Participatory Culture Foundation, una fundación que construyó una plataforma independiente de audio y vídeo en Internet.


title: Falling in Between Tour

text: Falling in Between Tour es la gira de conciertos realizada por la banda de rock norteamericana Toto, la que inició en el 2006 y terminó 2008.


title: Falling in Between Tour

text: Está gira tiene como propósito la promoción de su disco Falling In Between.


title: Falling in Between Tour

text: Toto ha visitado Norteamérica, Europa, Latinoamérica, Oceanía y Asia en esta gira.


title: Kennecott Corporation

text: Kennecott Copper Corporation, fue una compañía cuprífera estadounidense, que entre 1915 y 1967 fue propietaria de la mina de cobre chilena El Teniente.


title: Kennecott Corporation

text: La empresa nació en 1915, tras las inversiones de la familia Guggenheim en Alaska. El primer presidente de la compañía fue Stephen Birch. La empresa tuvo capitales activos en Utah, Estados Unidos, donde compraron el 25% de la "Utah Copper Co.", y en Chile, donde adquirieron la empresa "Braden Copper Co.", propietaria de la mina El Teniente.


title: Kennecott Corporation

text: Para 1952, Kennecott era el productor más grande de los Estados Unidos. No sólo se centraron en la explotación de cobre, sino también en el petróleo, oro y otros minerales.


title: Kennecott Corporation

text: En 1997, fue adquirida por el grupo inglés Rio Tinto.


title: El Chichón

text: El volcán El Chichón (también conocido como Chichonal) es un volcán estratificado activo que se localiza en la región montañosa que colinda con los municipios de Pichucalco, Francisco León y Chapultenango, en el noroeste del Estado mexicano de Chiapas, a unos 25 km de Pichucalco (Chiapas), y a unos 75 km tanto de Villahermosa (Tabasco) como de San Cristóbal de las Casas (Chiapas).


title: El Chichón

text: Los volcanes estratificados están considerados como los de actividad más letal, pues no arrojan lava, sino que las emisiones son principalmente de cenizas y gases (esencialmente aerosoles de ácido sulfúrico que ascienden verticalmente, muy alto en la atmósfera. Fue descubierto como volcán en 1923, por el geólogo alemán Federico K. Mulleriend. Antes de su erupción en 1982 tenía una altitud de 1260 msnm, y de 1060 después de ella. Se formó a partir de capas alternantes de lava, ceniza y otros materiales arrojados por erupciones repetidas a través de fracturas y grietas de los estratos sedimentarios y calizos de la región. Los lugareños afirman que antes de 1982 el volcán también hizo erupción en 1850, a diferencia de los geólogos quienes dicen que eso fue hace alrededor de mil años (quizá dos erupciones en los pasados 1200 años). El Chichonal no había sido estudiado como volcán, sino solo como potencial fuente de energía geotérmica.


title: El Chichón

text: Recientemente se detectó actividad sísmica en los alrededores del volcán, por lo que se mantiene en constante y extrema vigilancia.


title: El Chichón

text: El domingo 28 de marzo de 1982, a las 23:32, se registró un sismo de 3.5 grados Richter. Le siguió una erupción que arrojó ceniza, rocas y gases hasta una altura de 17 km en la atmósfera. Esta ceniza estuvo cayendo en las inmediaciones del volcán en los días que siguieron, hasta el sábado 3 de abril. Los habitantes zoques dirían que desde noviembre de 1981 sintieron temblar la tierra. El personal de la CFE había reportado sacudidas y ruidos de la tierra, que el agua de los ríos se había calentado y emitía un olor a azufre, y que siempre había una nube de vapor sobre la montaña.


title: El Chichón

text: El sábado 3 de abril, en los alrededores del volcán se registró una intensa actividad sísmica (casi 30 temblores por hora durante la mañana, y uno cada minuto por la tarde) que anticipó la llegada de otra erupción. Los temblores prácticamente cesaron a las 19:00, y el volcán estalló violentamente a las 19:35 con una duración de 30 minutos aproximadamente. A las 5:33 del lunes 5 de abril, el Chichonal estalló por tercera vez con una duración de 45 minutos aproximadamente.


title: El Chichón

text: Se estima que el Chichonal arrojó quizá diez veces más ceniza y gases de lo que, dos años antes, había arrojado el monte Santa Helena, en el estado de Washington, EE. UU. La nube subió hasta la estratosfera (casi 35 km de altitud) y se extendió por todo el mundo. Los vientos que soplaban hacia el sur llevaron las cenizas a muchas ciudades de los estados de Tabasco, Campeche y parte de Oaxaca, Veracruz y Puebla, pero especialmente de Chiapas. Fue necesario desalojar a miles de habitantes de la región y se cerraron los aeropuertos y gran parte de los caminos.


title: El Chichón

text: Este tipo de erupciones se denominan "plinianas" en recuerdo de Plinio el Viejo, naturalista romano, que con su intención de no perder detalle de la erupción del Vesubio, que en el año 79 sepultó con varios metros de ceniza las ciudades de Pompeya y Herculano, se acercó demasiado y perdió la vida. Pero también en honor de Plinio el Joven, que describió la probable muerte de su tío, al igual que la erupción que él, más juicioso, presenció desde una distancia de varios kilómetros.


title: El Chichón

text: El volcán arrojó ceniza casi continuamente. Durante la erupción del sábado 3 de abril, hubo intensa actividad eléctrica, y ruido ensordecedor que parecía provenir de todas partes. Aunque la segunda y tercera erupciones fueron de corta duración (30 y 45 minutos, respectivamente) ambas estuvieron acompañadas de flujos piroclásticos, gigantescas avalanchas de gases (vapor de agua, ácido sulfúrico y óxidos de carbono y azufre) y cenizas a grandes temperaturas, que se mueven a velocidades increíbles.


title: El Chichón

text: Se calcula que en el Chichonal, estos flujos piroclásticos alcanzaron temperaturas de 750 °C y descendieron a más de 150 km/h en avalanchas de 8 km de largo, 60 m de alto y 150 m de ancho. Estos flujos fueron los responsables de la mayoría de las muertes registradas. Siguiendo la ruta trazada por el Valle del río Magdalena, destruyeron todo a su paso, incluido el municipio de Francisco León. La ceniza también bloqueó el cauce del río, creando un lago artificial que posteriormente inundarían la región con agua lodosa. Desde la noche del sábado y durante todo el domingo, la gente buscó desesperadamente escapar atravesando las montañas.


title: El Chichón

text: La mayor devastación ocurrió en las inmediaciones del volcán, siendo los municipios más afectados Francisco León y Chapultenango (que desaparecieron por completo), Nicapa, Esquipula Guayabal, El Naranjo. El ejército evacuó a mucha gente, pero mucha más se quedó, y nunca se supo cuántas personas murieron.


title: El Chichón

text: Científicos de EE. UU. consideraron que las cenizas de esta erupción formaron una nube de más de 3 kilómetros de espesor que flotando a 20 000 m de altitud rodeó el mundo desde México hasta la India; llegó a Hawái el 9 de abril; a Japón, el 18; al mar Rojo, el 21 y, por último, el 26 de abril cruzó el océano Atlántico. Estimaron también que la cantidad de luz solar incidente sobre la superficie terrestre se redujo en un 5 a 10%, con algún efecto en la temperatura media mundial de los dos años siguientes (del orden de una disminución del 0.5 °C).


title: El Chichón

text: «San Cristóbal de las Casas fue oscureciéndose paulatinamente a medida que la nube llegaba. Al caer al suelo finalmente se compactarían en una capa de más de 1 cm de espesor. El lunes 5 de abril no amaneció. La oscuridad fue casi completa, y las lámparas de las calles permanecerían en adelante encendidas. Aunque había poca gente en la calle, los carros que circulaban levantaban densas nubes de ceniza que contribuían a oscurecer más el ambiente. Inicialmente el mercado Castillo Thielmans permaneció abierto, pero vacío, sin comerciantes. El temor crecía y algunas tiendas (La Casa Blanca, en Real de Guadalupe, Supermercado Jobel, hoy Elektra en General Utrilla) mostraban filas de potenciales compradores con intenciones de aprovisionarse de alimento para resistir algo cuyas características y duración nadie podía conocer. El obispo Samuel Ruiz García dirigió un mensaje por la radio, para calmar a la gente y ahuyentar la idea del fin del mundo.


title: El Chichón

text: Los días 5 y 6 de abril fueron de oscuridad para la ciudad. El lunes 5 la oscuridad fue completa. El temor era ya casi pánico y la angustia había sustituido a la diversión. Hacia el miércoles 7 y finalmente el jueves 8, la capa de ceniza se fue asentando, permitiendo que la gente recobrara el optimismo. Limpiar las casas se convirtió en la actividad principal, lo que significó un incremento notable de la cantidad de ceniza que flotaba o que cubría las calles. Simplemente se le barría para sacarla de las casas. Se dictaron algunas disposiciones, como la de prohibir tirarla en la vía pública. Se identificaron "tiraderos" en las afueras de la ciudad y se insistía, ahora, en el peligro que para la salud tendría respirar la ceniza. Lentamente, la normalidad volvió a San Cristóbal. Se reanudaron las corridas de autobuses de "la Colón" a México (lo que durante mucho tiempo fue su principal y casi única conexión con el mundo exterior). El mercado reabrió, al igual que las tiendas».


title: El Chichón

text: El Chichonal aporta hoy algunos ingresos para sus habitantes, quienes atienden a grupos de turistas que llegan a visitarlo. El cráter actual del volcán tiene 1 km de diámetro, y en su fondo de encuentra un lago de color verde amarillo (500 x 300 m con una profundidad de 1.5 m, y temperaturas de 35 a 50 °C). Cuenta con pozos y manantiales de agua hirviente.


title: Yoshiyuki Matsuoka

text: Yoshiyuki Matsuoka –en japonés, 松岡 義之– (6 de marzo de 1957) es un deportista japonés que compitió en yudo.


title: Yoshiyuki Matsuoka

text: Participó en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984, obteniendo una medalla de oro en la categoría de –65 kg. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Yudo en los años 1983 y 1985.


title: Zelda Rubinstein

text: Zelda May Rubinstein (28 de mayo de 1933 - 27 de enero de 2010) fue una actriz estadounidense, conocida como la médium Tangina Barrons de la serie de películas de "Poltergeist".


title: Zelda Rubinstein

text: Rubinstein, de ascendencia judeo-polaca, nació en Pittsburgh, formándose en las universidades de esa ciudad y de California. Comenzó su carrera en la industria relativamente tarde, tras regresar a su país en la década de 1980, tras años de residencia en Europa.


title: Zelda Rubinstein

text: La médium de Poltergeist fue su primer papel destacado, lo que la encasilló a partir de entonces en papeles similares. Otras interpretaciones destacadas las realizó en los filmes "Cages", "Sixteen Candles", "Southland Tales", "Teen Witch", "The Wildcard", "National Lampoon's Last Resort", en la película española "Angustia" y en la serie "Picket Fences". También prestó su voz a diferentes anuncios para televisión.


title: René García Villegas

text: René Orlando García Villegas (Puerto Varas, 9 de mayo de 1917-Temuco, 30 de octubre de 1998) fue un abogado y juez chileno, miembro del Poder Judicial de Chile.


title: René García Villegas

text: Fue un magistrado del Poder Judicial chileno entre los años 1969 y 1990. Abogado de la Universidad de Chile y Doctor en Jurisprudencia de la Universidad de Loja, entre los años 1987 y 1990 desempeñándose como Juez Titular del Vigésimo Juzgado del Crimen de Santiago de Chile sustanció más de 350 casos de tortura en contra del organismo de seguridad del régimen militar chileno llamado Central Nacional de Informaciones (CNI) y fue oficialmente y a través de los medios de comunicación, en momentos en que la tortura era sistemáticamente negada por las personalidades de gobierno del quehacer nacional, la primera autoridad chilena en reconocer la tortura como sistema de represión permanente en contra de los ciudadanos.


title: René García Villegas

text: Fue exonerado de su cargo en el último trimestre del régimen militar del General Augusto Pinochet Ugarte en el mes de enero de 1990, acusado de faltas graves a la integridad de un juez de la República. Por esto y su permanente lucha y voz de denuncia recibió el reconocimiento de diversas organizaciones chilenas y extranjeras, destacando entre ellas el Colegio de Abogados de Chile del que fue distinguido como miembro honorario y vitalicio; la ciudad de Washington EE.UU., donde recibió las llaves de la ciudad y fue declarado visita ilustre; y la primera dama de Francia Danielle Mitterrand (viuda del en ese entonces presidente François Mitterrand) entre otros y fue elegido también el año 1991 como Presidente Honorario del Comité Nacional de Exonerados Políticos de Chile.


title: René García Villegas

text: En marzo de 1990 publicó el libro autobiográfico "Soy Testigo", en el que abordó 3 tópicos: «Dictadura - Tortura - Injusticia», dando a conocer detalles de los procesos que en el ejercicio de su cargo le tocó conocer. Con él se ubicó durante 18 semanas en el primer lugar en ventas de libros en Chile.


title: René García Villegas

text: El año 1992 fue distinguido como Juez representante del Tribunal Internacional de Bruselas en Chile, en el que se sustanció un proceso simbólico por crímenes de lesa humanidad y genocidio en contra de Augusto Pinochet y su régimen.


title: René García Villegas

text: René García ingresó al Poder Judicial en el año 1968, para desempeñarse en el cargo de Secretario del Segundo Juzgado de Letras de Calama, en la II Región de Antofagasta en Chile.


title: René García Villegas

text: El año 1969, luego de presentarse la plaza de Juez Titular accedió al cargo designado por la Corte Suprema. En esa región del país, y en esos años, la judicatura era un puesto social, además de administrativo; por lo que García Villegas ocupó un lugar destacado en la vida social de la zona. Sustanció procesos de importancia y connotación y destacó en el ejercicio de sus funciones, siendo calificado año a año en Lista 1, es decir, de desempeño sobresaliente.


title: René García Villegas

text: En 1971 postuló a la plaza de Juez Titular de Villarrica, Juez de Mayor Cuantía, de Letras, de Menores y de Indios, en la Región de la Araucanía, a 760 km al sur de la ciudad de Santiago cargo al que fue asignado en el mes de julio. En su cargo de juez titular se produjo el Golpe de Estado del 11 de septiembre de 1973, en el cual las Fuerzas Armadas se alzaron en armas y derrocaron el gobierno constitucional de Salvador Allende Gossens, asumiendo la conducción del país una Junta Militar de Gobierno conformada por los Comandantes en Jefe de las Fuerzas Armadas y Carabineros.


title: René García Villegas

text: Ejerció el cargo hasta el año 1980, fecha en la cual fue trasladado a la ciudad de Santiago, primera plaza judicial de Chile, y asiento de corte, siendo designado al Vigésimo Juzgado del Crimen de Santiago.


title: René García Villegas

text: A partir de 1980 el Magistrado René García se debió desempeñar como Juez del Vigésimo Juzgado del Crimen, "Tercera Categoría del Escalafón Primario" del Poder Judicial Chileno. Fue a partir de una reasignación de zonas de los tribunales de justicia de Chile, el año 1987, que García Villegas tuvo dentro de su jurisdicción un Centro de Detención de la Central Nacional de Informaciones CNI, ubicado en la calle Borgoño en la comuna de Recoleta; que resultó ser centro neurálgico de tortura y asesinato de opositores del régimen militar chileno.


title: René García Villegas

text: Casos emblemáticos como el del joven Pablo Yuri Guerrero y de la dirigenta política Carmen Gloria Quintana pasaron por el despacho del juez García. Denuncias por desapariciones, detenciones ilegales, torturas y apremios ilegítimos se convirtieron en pan de cada día en la sala actuaría el Vigésimo Juzgado del Crimen.


title: René García Villegas

text: A partir del conocimiento de estas causas fue que el Magistrado obtuvo connotación pública y también política. Las diligencias para investigar los autores del los supuestos ilícitos o para dar con los eventuales detenidos ilegales fracasaban continua y permanentemente.


title: René García Villegas

text: A través de oficios el juez exhortaba a los distintos entes de seguridad, Carabineros de Chile, Policía de Investigaciones, CNI, para hacer comparecer a los supuestos implicados en los procedimientos, y no obtenía respuestas o los comparecientes guardaban silencio amparándose en órdenes superiores ni portaban documentos que comprobaran su identidad. Luego al oficiar a los superiores estos ignoraban la figura del Juez del Crimen y exigían que los procesos pasaran a la vista de los Juzgados Militares.


title: René García Villegas

text: La gran mayoría de estos casos, por disposición de la Corte Suprema pasaron a competencia de los Tribunales Militares y finalmente fueron sobreseídos y en su mayoría se cerraron por falta de antecedentes.


title: René García Villegas

text: Producto de los desesperados llamados y peticiones de justicia de los cientos de familiares de las víctimas del régimen, se dio la situación que los medios de comunicación comenzaron a interiorizarse de los hechos y a informarlos a la opinión pública. Muchos medios de comunicación fueron perseguidos, sus directores detenidos e incluso torturados, y muchos otros fueron directamente cerrados.


title: René García Villegas

text: Los medios que lograron permanecer abiertos, ya sea con benefactores extranjeros, o con recursos propios se transformaron en baluartes de la libertad de expresión en Chile; y continuaron dando primero tímida, y luego abierta y directamente cobertura cada vez más amplia a los hechos que en el país acontecían. Entre ellos destacan medios escritos como los semanarios "El Siglo" y "Punto Final", y los diarios "La Época" y "Fortín Mapocho", y las revistas "Apsi" y "Cauce" entre otros.


title: René García Villegas

text: A este último el juez García Villegas concedió su primera entrevista extensa, afirmando en una frase que se convirtió en portada, «Sí, en Chile se tortura», publicación que dio la vuelta al mundo y que le valió al magistrado su primera sanción disciplinaria por lo que la Corte Suprema calificó como «violación del secreto de sumario», apoyándose en la afirmación genérica que en la entrevista el juez realizaba. La sanción consistente en una amonestación por escrito acordada en pleno por los ministros de la corte no acalló la palabra de García, que cada vez alcanzaba mayor resonancia en el medio nacional e internacional.


title: René García Villegas

text: Inmediatamente a continuación de la entrevista el Juez comenzó a recibir amenazas de muerte en su domicilio, primero a través de llamadas telefónicas y luego a través de notas confeccionadas con recortes de diarios. Esto valió un recurso de protección del magistrado a la Corte Suprema, que derivó en el dictamen de otorgar protección policial permanente, lo que fue interpretado por sus partidarios como «una medida de control» más que de protección hacia su persona.


title: René García Villegas

text: A partir de 1988 la vida de García Villegas cambió radicalmente. La prensa lo acosaba para obtener declaraciones respecto a los casos de tortura; se le consultaba por su opinión respecto a otros casos y situaciones que se presentaban en el país; recibía continuas muestras de apoyo y cariño pero también de rechazo de la gente en la calle; sus superiores jerárquicos en la Corte Suprema lo mantenían presionado con advertencias de nuevas sanciones si continuaba su «conducta inapropiada» y recibía continuas amenazas de muerte de origen desconocido, en primera instancia en su domicilio y luego amenazas de bomba en su despacho judicial y en contra de personas de su familia.


title: René García Villegas

text: Pese a los intentos desde diversas fuentes para acallarlo, el juez soportó estoico, continuó intentando hacer justicia a cualquier precio, concurrió personalmente a visitar a familiares de torturados y les brindó esperanza y consuelo, insistió en la figura de la independencia del juez, en la cual un ente que imparte justicia no puede ser presionado por ningún elemento ni externo ni interno a su organismo, y buscó por todos los medios lo que él consideró «justicia».


title: René García Villegas

text: Fue así como se ganó de sus superiores nuevas amonestaciones, específicamente dos: una amonestación por escrito por sus dichos esta vez a Diario La Tercera y una suspensión, de 15 días de sus funciones por una declaración que se pretendió fuera utilizada en la Franja del «NO» para el plebiscito nacional de Chile de 1988, la cual fue censurada y motivó al comando del «NO» a no emitir su fracción de franja que correspondía a ese día.


title: René García Villegas

text: Fue durante esta sanción, que recibió en su domicilio la visita y el apoyo de los Magistrados de la Corte de Apelaciones de Santiago Hernán Correa de la Cerda, Luis Correa Bulo y José Benquis, todos miembros de la Asociación Nacional de Magistrados, quienes a raíz de esta situación también fueron sancionados por la Corte Suprema.


title: René García Villegas

text: Producto de estas medidas disciplinarias tomadas en su contra, en el mes de enero del año 1989 el magistrado fue calificado en la evaluación anual de los miembros del poder judicial en lista 3, considerando su desempeño como «deficiente». En la práctica esto significaba un retraso de a lo menos 3 años en la carrera funcionaria, truncándose así, a sus 72 años, el siguiente paso natural a ministro de Corte de Apelaciones, constituyente de la Segunda Categoría del Escalafón Primario del Poder Judicial.


title: René García Villegas

text: Persecución política desde muchos sectores de gobierno fue lo que René García debió enfrentar. Declaraciones en su contra de Jueces Militares, Ministros de Corte e incluso del Ministro de Justicia intentaron dañar irreparablemente la figura del magistrado.


title: René García Villegas

text: A pesar de todo el juez continuó su labor, interrogando, indagando, ordenando detenciones, y haciendo público un hecho que él calificó como «terrorismo de Estado» y que comparó con el genocidio nazi de Adolf Hitler. Una mañana de 1989 recibió en su despacho ubicado en calle Compañía # 1325 de la ciudad de Santiago una llamada internacional, más precisamente desde Europa, de las dependencias de Radio Exterior de España para averiguar de sus dichos acerca de la tortura en Chile. García Villegas atendió la llamada y contestó lo mismo expresado en publicaciones nacionales, afirmando que en Chile se tortura, y que los autores eran los organismos de seguridad del Régimen vigente. A raíz de esta entrevista de 120 segundos el Juez fue sancionado nuevamente con una medida disciplinaria, esta vez la suspensión de 30 días de sus funciones.


title: René García Villegas

text: A pesar de que durante el año 1989 el juez, entendiendo la importancia de su labor, mantuvo un bajo perfil, fue a raíz de esta entrevista a este medio extranjero que la Corte afirmó que el juez continuaba dañando «injustificada e irreparablemente la imagen del Poder Judicial» y lo calificó nuevamente en lista 3, exigiéndole así por estatutos, y con un Decreto firmado por el Augusto Pinochet presentar su renuncia a la magistratura del tribunal. Lo que García Villegas forzadamente concretó el 31 de enero de 1990, a soló 39 días del restablecimiento de la democracia en Chile.


title: René García Villegas

text: Por otra parte, el 6 de diciembre de 1988, recibió la distinción "Monseñor Óscar Romero", por su activa defensa de la paz, de la justicia, la no violencia y los derechos humanos. Esta distinción fue entregada por Domingo Namuncura, coordinador nacional del Servicio Justicia y paz. El reconocimiento también lo recibieron en esa ocasión, el obispo metodista Isaías Gutiérrez Vallejos y la trabajadora social Mónica Jiménez.


title: René García Villegas

text: Decepcionado y dolido por la falta de justicia en Chile, en el mes de marzo de 1990 René García Villegas editó un libro que tituló "Soy Testigo", en el que se explayó notablemente en las atrocidades del recién concluido régimen militar chileno. El texto, consistente de tres capítulos: «Dictadura», «Tortura» e «Injusticia» se convirtió rápidamente en un best seller ocupando por 18 semanas el primer lugar en ventas de libros en Chile, y manteniéndose además durante 54 semanas dentro de los 10 títulos más populares del país.


title: René García Villegas

text: La publicación, y su sacrificio motivaron un sinnúmero de reconocimientos nacionales e internacionales. Recibiendo permanentes invitaciones de grupos gubernamentales y Pro-Derechos Humanos tanto de América latina, como de Europa y Norteamérica. Fue invitado a dictar charlas y participar en seminarios en Madrid, Barcelona, Sevilla, París, Aix-en-Provence, Roma, Florencia, Londres, Washington, Nueva York, Montreal, Quebec, Otawa, entre otras. Fue distinguido con honores y dignidades: "Visita Ilustre de la ciudad de Washington", "Doctor Honoris Causa de la Universite du Quebec", "Representante en Chile del Tribunal Internacional de Bruselas" (dignidad que finalmente declinó por considerar que podría politizar su postura).


title: René García Villegas

text: El 4 de mayo de 1990 René García Villegas sobrepasado por las presiones, amenazas y persecuciones políticas sufrió un severo infarto al miocardio, que lo tuvo al borde de la muerte y lo obligó a someterse a una operación a "tajo abierto" para colocar 2 "by-pass" a su corazón y permitir así que siguiera viviendo. Durante los 40 días que permaneció internado en el Hospital Clínico de la Universidad Católica de Chile recibió la visita y solidaridad de casi todos los sectores del país.


title: René García Villegas

text: Se debió disponer de medidas especiales de seguridad para mantener alejada a la prensa y los curiosos de la habitación de René García. Se habilitó además un libro de adhesión en el salón de recepción y en él estamparon su firma destacadas personalidades del quehacer nacional, entre los que se cuentan Ricardo Lagos, Andrés Zaldívar, Eduardo Castillo Velasco, Sergio Campos, Anselmo Sule y Sola Sierra, entre muchos otros.


title: René García Villegas

text: En febrero de 1991, el Informe Rettig, y su comisión Verdad y Reconciliación terminaron por desilusionar completamente al juez. En su opinión, y como sostuvo en numerosas entrevistas, «a la comisión se le cayó la palabra justicia, y se le cambió por la palabra reconciliación. Dígame Ud. ¿cómo puede haber reconciliación sin justicia?» [sic].


title: René García Villegas

text: Aún convaleciente, el magistrado continuó dando a conocer a la opinión pública las atrocidades que se cometieron, y que en algunos casos se seguían cometiendo con los ciudadanos. Continuó dando charlas y seminarios y concediendo entrevistas a ciertos medios, en forma cada vez más selectiva, terminando por hablar prácticamente solo con medios extranjeros. El año 1992, luego de haber trabajado intensamente por el Tribunal Internacional de Bruselas, declinó viajar a Bélgica para ocupar una testera. A fines de ese mismo año editó su segundo libro titulado "Pisagua, Caín, ¿qué has hecho con tu hermano?", en el que abordó la temática del descubrimiento de osamentas ilegales en Pisagua, en el norte chileno. René García Villegas, ya retirado del Poder Judicial, sin investidura legal, no tuvo interés en desarrollar figuración política, y declinó una invitación del Partido Radical de participar en las elecciones municipales de 1992 como candidato a alcalde por la populosa comuna de Estación Central.


title: René García Villegas

text: Promediando el año 1993 García Villegas dejó definitivamente de conceder entrevistas y de dar opiniones políticas y se retiró decepcionado por la falta de justicia e igualdad de la vida pública.


title: René García Villegas

text: René García Villegas se marginó definitivamente de toda actividad pública y se retiró para compartir con su familia sus últimos años de vida. El año 1997 se le diagnosticó un avanzado "cáncer gástrico" que lo obligó a someterse de urgencia a una cirugía para extirpar el tumor. La cirugía no tuvo el éxito esperado y García Villegas fue desahuciado.


title: René García Villegas

text: Falleció el 30 de octubre de 1998, en momentos en que el general Augusto Pinochet era detenido en Londres. Sus restos mortales fueron trasladados a Santiago, y hoy descansan en el Cementerio Católico.


title: Fatal Fury: The Motion Picture

text: Fatal Fury 3: The Motion Picture es un largometraje animado de origen japonés. Es la tercera y última película de la trilogía de películas animadas de Fatal Fury, inspiradas la serie de videojuegos Fatal Fury, creada por la empresa SNK.


title: Fatal Fury: The Motion Picture

text: Explorando una caverna en Alejandría, Egipto, Cheng Sinzan encuentra algo increíble: una pieza de armadura que pertenece a la Armadura de Marte. Cheng toma el objeto, pero cuando vuelve a su campamento, se horroriza al ver que todos sus socios han sido asesinados. Primero es atacado por un grupo de guerreros extremadamente rápidos, fuertes y ágiles, pero después se encuentre con alguien mucho más poderoso que con un simple gesto logró arrebatarle la pieza de la armadura. Su nombre es Laocon, y pretende completar la armadura para convertirse en el nuevo dios de la guerra.


title: Fatal Fury: The Motion Picture

text: Su hermana gemela conoce sus planes, y decide impedirsélo, para ello busca la ayuda del único hombre que ha sido capaz de vencer a Wolfgang Krauser, Terry Bogard. Tras explicarle lo que sucede, Terry decide ayudarla, sin embargo no estarán solos, pues cuentan con la ayuda de Andy Bogard, Joe Higashi y Mai Shiranui.


title: Isabel de Valois (reina de España)

text: Isabel de Valois, Isabel de Francia o Isabel de la Paz - (en francés, "Élisabeth de France"; Fontainebleau, 2 de abril de 1545-Aranjuez, 3 de octubre de 1568), princesa francesa, la tercera esposa del rey Felipe II de España —fruto del Tratado de Cateau-Cambresis que estableció la paz entre España y Francia— y reina consorte de España desde 1559 hasta su muerte.


title: Isabel de Valois (reina de España)

text: Isabel de Valois era la segunda hija del rey Enrique II de Francia y Catalina de Médicis. Sus padres influyeron en Isabel, ella siempre tuvo un especial cariño a su padre, y a lo largo de su vida su madre también tuvo una gran influencia. Ya viviendo en España, hubo una fluida correspondencia entre madre e hija, en donde Catalina, le daba consejos de todo tipo (relaciones con su marido, súbditos, medicinas, etc). La infancia de Isabel pasó en la guardería real francesa, donde su padre insistió en que compartiera su habitación con su futura cuñada, María, reina de Escocia, que era aproximadamente tres años mayor. Aunque Isabel tuvo que dar prioridad a María (debido a que María ya era una reina coronada), las dos seguirían siendo amigas cercanas por el resto de sus vidas. Pasó sus primeros años en una corte renacentista, llena de lujo, donde el arte predominaba en todos los ámbitos.


title: Isabel de Valois (reina de España)

text: Isabel de Valois tuvo una especial relación con sus padres, pero por quien sentía adoración, era por su padre el rey Enrique II de Francia. Por eso la relación que mantuvo su padre con su amante Diana de Poitiers, que se hizo pública en 1536, siempre le disgustó. Enrique dio el castillo de Chenonceau, que Catalina quería para ella, a su amante, quien además se situó en el centro del poder. Esta relación marcaría la personalidad de Isabel de Valois, que se vería reflejada en su matrimonio, cuando sufrió alguna infidelidad por parte de su marido, siempre pensaba en el daño que hizo Diana a su madre, y le hacía sufrir mucho, porque no quería pasar por la misma situación.


title: Isabel de Valois (reina de España)

text: A medida que Isabel de Valois iba creciendo, se iba convirtiendo en una pieza clave para las políticas matrimoniales de la monarquía francesa. La reina Catalina planeó un matrimonio ventajoso, y el primer pretendiente de Isabel fue Eduardo VI de Inglaterra, pero falleció prematuramente en 1553. Este matrimonio buscaba la alianza con los ingleses, siendo bien visto por ambas monarquías, porque era una manera de unir fuerzas y poder oponer más resistencia al poder español. Pronto aparecería un nuevo proyecto matrimonial que culminaría las ambiciones de su madre, y encima con la nación más poderosa en esos momentos: España. España y Francia eran dos naciones enemigas, ya que ambas buscaban ostentar el máximo poder en Europa.


title: Isabel de Valois (reina de España)

text: Tras la repentina muerte de Eduardo VI, su prometido sustituto fue el príncipe Carlos, al decidir Francia y España hacer las paces mediante una unión matrimonial. El 3 de abril de 1559 se firmaba en Cateau-Cambrésis un tratado, que pretendía eliminar todas las causas de discordia entre Francia y España, consiguiendo una paz justa en la que no hubiera ni ganadores ni perdedores. Las dos partes principales renunciaban a algo pero obtenían otra cosa, jurándose perpetua amistad entre reyes, sucesores y súbditos. La verdadera garantía del tratado de Cateau-Cambrésis, la constituía el matrimonio.


title: Isabel de Valois (reina de España)

text: El desarrollo físico del príncipe Carlos era deficiente, a causa de haber enfermado de malaria a los 11 años, lo que le provocó un desarrollo anómalo de la columna vertebral y las piernas, de modo que no podía caminar erguido y cojeaba. Felipe II pensó en casarlo con María I de Escocia, un matrimonio arriesgado, pues suscitaría la enemistad de Francia, Inglaterra y posiblemente del Sacro Imperio Romano Germánico. Estas razones, unidas a la personalidad del príncipe, hicieron que Felipe fuese enfriando las negociaciones. Por otro lado, Carlos quería gobernar los Países Bajos de los Habsburgo como su padre le prometió en 1559, pero la inestabilidad en aquellos territorios unida a la desconfianza del monarca, hicieron que incumpliese dicha promesa, y de hecho ni siquiera lo convocó para tratar la cuestión.


title: Isabel de Valois (reina de España)

text: El padre de Carlos, Felipe II, se había casado con María I de Inglaterra, no tenía ningún sentimiento amoroso hacia ella y solo buscó la alianza matrimonial por intereses políticos y estratégicos. María murió sin descendencia el 17 de noviembre de 1558 y Felipe no deseaba cortar su relación con Inglaterra, por lo que le envió una propuesta de matrimonio a la hermana de su difunta esposa, Isabel I de Inglaterra. Sin embargo, ella tardó en contestar, y en ese momento supo que Felipe también estaba considerando una alianza con la casa Valois. Además, un informe llegó a la corte de Felipe: Isabel “tenia algo que la incapacitaba para el matrimonio”; al parecer sufría una malformación genital con carencia de reglas y aplasia vaginal. Es por esto que Felipe II, al quedar viudo por segunda vez, con la inminente necesidad de conseguir un heredero varón sano, y habiendo rechazado a la nueva reina inglesa, decide modificar los planes de la alianza entre Carlos e Isabel, siendo él mismo quien se convirtió en esposo de la joven princesa francesa.


title: Isabel de Valois (reina de España)

text: Las posteriores acusaciones vertidas sobre la supuesta infidelidad de Isabel con Carlos de Austria, y la teoría de que su muerte fue provocada por este motivo, no tienen ningún fundamento histórico, ya que por el contrario, Felipe II confió ciegamente en su esposa. Prueba de esa confianza, es que en 1565, la envió en misión diplomática a Francia, acompañada por el duque de Alba, para que Catalina de Médicis cambiara la orientación de su política frente a los protestantes. A pesar de que las conversaciones de Bayona no tuvieron éxito, Felipe no tuvo reproches por la actuación de Isabel, de hecho, fue la única de sus esposas que participó en la política del reino.


title: Isabel de Valois (reina de España)

text: Teniendo el rey los naturales deseos de conocer a la novia en persona lo antes posible, y siendo contraria a las buenas costumbres y al protocolo cualquier cita previa a la ceremonia, los caballeros de su cámara se las ingeniaron para que pudiese entreverla desde una tribuna oculta.


title: Isabel de Valois (reina de España)

text: La boda por poderes tuvo lugar el 22 de junio de 1559 en París. El rey Felipe II, fue representado por Fernando Álvarez de Toledo y Pimentel, el Gran Duque de Alba. Hubo una gran celebración, y como parte de la tradición de la época, los novios debían consumar el matrimonio de forma casi inmediata. Sin embargo, Felipe estaba ausente, por lo que, en la noche de bodas, no fue a su esposo, sino al duque de Alba a quien Isabel recibió en su habitación. Estuvo presente un numeroso grupo de nobles franceses para ser testigos de lo que sucediese en la habitación, y también estuvieron presentes los reyes de Francia, padres de Isabel. El duque realizó un acto simbólico para semejar la consumación del matrimonio, sin existir un contacto físico real. El acto culminó con una reverencia del duque a Isabel, quien desde entonces generó un profundo resentimiento por él. El 2 de febrero se celebró la misa de velaciones, ya que la ceremonia del casamiento no la incluía.


title: Isabel de Valois (reina de España)

text: A las ventajas políticas que contenía la alianza, se unía la esperanza de que Isabel de Valois fuera tan prolífica como su madre, Catalina, quien había dado nueve hijos a Enrique II. Al momento de esta unión ella tenía solo 13 años y el rey tenía 33. Los 13 años, a punto de cumplir los 14, de la princesa francesa no eran causa de escándalo en los matrimonios reales de la época, ya que éstos suponían un compromiso vital cuya consumación se posponía a la edad núbil. Con un año menos se había casado su hermana Claudia, y su madre a los 14. Con el enlace, llegaría el fin del las diferencias entre estos países. Era una paz muy deseada por todos, de esta manera a la joven Isabel se le llamó de manera cariñosa y popular entre el pueblo español, como Isabel de la Paz.


title: Isabel de Valois (reina de España)

text: Entre los festejos por la celebración, se incluyó un torneo, en el cual su padre, Enrique resultó gravemente herido, pues la lanza del conde de Montgomery, que justaba con Enrique, penetró en el ojo del rey. Murió unos días después, el 10 de julio de 1559. Isabel estaba presente cuando sucedió el accidente. La muerte de su padre el rey Enrique II, no solo causó un sufrimiento incomparable a Isabel, sino también propició que la marcha su viaje a España, se retrasase. Ella le guardaría luto hasta el momento en que llegó a España.


title: Isabel de Valois (reina de España)

text: En su boda, conoció a la pintora Sofonisba Anguissola y a Ana de Mendoza, quienes vivirían con ella el resto de su vida y tendrían gran influencia sobre la joven reina. Felipe II nombró a Anguissola dama de honor y pintora de la corte de su reina. Bajo la tutela de Anguissola, Isabel mejoró sus habilidades de pintura aficionada. Anguissola también influyó en las obras artísticas de sus futuras hijas, Isabel Clara Eugenia y Catalina Micaela, durante su tiempo en la corte. Su dama de compañía, Claude de Vineulx, la acompañó a España y a menudo escribió informes sobre la salud de Isabel a su madre, Catalina. Isabel fue descrita como tímida y muy asombrada por su formidable madre, pero hay evidencia en las cartas de que Catalina era tierna y amorosa hacia ella. Si bien se reconoce que su hermana, Margarita y su futura cuñada, María eran más bonitas que ella, Isabel todavía era considerada una de las hijas atractivas de Catalina. Las relaciones de Isabel con los miembros de su nueva familia fueron en todo momento cordiales. La reina fue una de las mejores amigas de Juana de Austria, y trató con cariño a su ahora hijastro, Carlos.


title: Isabel de Valois (reina de España)

text: Isabel pisó territorio español por primera vez, el 6 de enero de 1560, al llegar a Roncesvalles, donde se quitó el luto blanco propio de las reinas del norte de Europa. El 2 de febrero de ese mismo año, se celebró la ceremonia oficial entre los esposos. Se casaron en el Palacio del Infantado de esta ciudad. España tendría reina francesa, conocida como "Madame Elisabeth" y no como "Isabelle." Sus especiales dotes la exceptuarían desde muy pronto de la francofobia de sus súbditos.


title: Isabel de Valois (reina de España)

text: El matrimonio tardó un año en consumarse, hasta que se produjo la menarquia de la reina. La antigua superstición europea, prescribía que una doncella no podía iniciar las relaciones sexuales antes de esta. Durante la obligada abstinencia, el rey le fue infiel con algunas damas de la corte.


title: Isabel de Valois (reina de España)

text: Entre las amantes del rey estaba Isabel Osorio (1522-1589), dama de compañía de la hermana de Felipe II, Juana. Tuvo dos hijos, Bernardino y Pedro, de los que nunca dio el nombre del padre. Entre 1559 y 1564, Eufrasia de Guzmán también fue amante de Felipe II, coincidiendo con el tiempo en que el Rey debía esperar a que su esposa cumpliese el requisito de hacerse mujer para consumar el matrimonio. En 1564 se quedó embarazada presuntamente del Monarca, quien, para silenciar los rumores, la obligó a casarse con Antonio Luis de Leiva, III príncipe de Áscoli. Felipe dotó a Eufrasia y la boda se celebró en la primavera de 1564 en la capilla del Alcázar de Madrid, siendo los padrinos la propia Isabel de Valois y don Juan de Austria. La reina supo de estos amoríos y sufrió mucho, pues le trajeron recuerdos dolorosos de su infancia, al recordar la relación de su padre con Diana de Poitiers.


title: Isabel de Valois (reina de España)

text: La tardía menarquia de la reina se convirtió en una gran preocupación para toda la corte española, y también de la francesa. En las cortes europeas, era habitual dar publicidad a las primeras reglas de las jóvenes princesas, infantas o reinas, por lo que se sabe con exactitud que Isabel tuvo su primer sangrado el 11 de agosto de 1561. Nada más terminar la menstruación de Isabel de Valois, esa misma noche se consumó el matrimonio. Al principio existen lógicos problemas en la pareja, como sabemos por las cartas que los embajadores franceses escriben a la madre de Isabel: "“La constitución del Rey causa grandes dolores a la Reina, que necesita mucho valor para evitarlo”". Al iniciar las relaciones íntimas, Felipe estaba completamente encantado con su novia de 14 años, y en 1564 había renunciado a sus infidelidades definitivamente. Se crearon lazos de profundo afecto y estrecharon su convivencia, al punto de nacer amor genuino entre los monarcas. A pesar de la significativa diferencia de edad, Isabel también estaba bastante satisfecha con su esposo (En cartas a su madre, se proclamó afortunada de haberse casado con un príncipe tan encantador). A pesar de lo aburrida que le parecía la corte de España, tan diferente a la francesa, en una carta enviada a su madre afirmó:


title: Isabel de Valois (reina de España)

text: Según el biógrafo del rey Henry Kamen, la nueva reina influenció la vida personal y política de Felipe:


title: Isabel de Valois (reina de España)

text: Pese a los informes de que Felipe tuvo relaciones extramaritales mientras estuvo casado con Isabel, tal como lo había hecho en sus matrimonios anteriores, la vida doméstica de la pareja parecía ser bastante armoniosa a los ojos del observador, lo que respaldaba las afirmaciones de los embajadores franceses de que el rey amaba a su reina. Felipe estaba muy apegado a su esposa, manteniéndose cerca de ella incluso cuando enfermó de viruela. Felipe disfrutaba organizando torneos caballerescos para entretener a su esposa y estuvo dispuesto a complacer muchos de sus deseos. Los reyes fueron descritos como felices y su vínculo matrimonial como sólido, a pesar de que dormían y comían separados, según indicaba la rígida etiqueta borgoñona, que seguía la corte en España.


title: Isabel de Valois (reina de España)

text: Con la llegada de Isabel de Valois a la corte española, el Renacimiento entró en España, principalmente en su sobria corte. Catalina de Médicis había preparado un gran séquito francés para acompañar a su hija, pero el rey devolvió parte a Francia y colocó personal español en la casa de la reina, para que la nueva soberana aprendiera el idioma y costumbres, pero también para evitar una excesiva influencia extranjera. Isabel de Valois fue una apreciada consejera de su esposo en la política con Francia, donde la presencia de los hugonotes protestantes incidía en el vecino Flandes español, y a través de una correspondencia regular con su madre, era los ojos y oídos de esta en la corte española. El rey decidió que fuera su representante en la conferencia de Bayona celebrada allí en 1565, enviándola a entrevistarse con su madre, donde no dudó en defender los intereses españoles, al punto que su madre exclamó: "Muy española venís!".


title: Isabel de Valois (reina de España)

text: Isabel procuraría adaptarse, pero algunos aspectos de la vida y costumbres españolas nunca los llegaría a apreciar, echando de menos el bullicio y la brillantez de la corte francesa, los frondosos bosques y los sofisticados y cómodos palacios renacentistas que construyera su abuelo Francisco I. La nueva reina era una consumada amazona, que disfrutaba de la equitación y de la caza, aficiones tradicionales entre los miembros de la casa real española, pero significativamente parecidos a los de Catalina de Médicis, introductora en Francia de una nueva silla de montar femenina. En Occidente, desde al menos inicios de la Edad Media las mujeres montaban "a la amazona", sentadas de lado con las piernas juntas, ya que montar a horcajadas o "a la jineta" se consideraba indecoroso, perjudicial para la fertilidad femenina y tampoco la indumentaria, con largos y pesados vestidos, lo facilitaba. En el siglo XIII surgió la jamuga, una silla con respaldo y brazos para mejorar la comodidad de la dama, pero esta seguía sentada de lado, lo que se volvía incómodo en trayectos largos, y, lo principal, no podía controlar su montura, necesitando la constante ayuda de un palafrenero que guiaba su caballo, burro o mula. Era una equitación pasiva debido a una posición que impedía ejercer ninguna acción sobre la montura.


title: Isabel de Valois (reina de España)

text: Pero en el Renacimiento las damas quieren participar más activamente en las cacerías, "tomar las riendas". Algunas damas intrépidas incluso se atrevieron a montar a horcajadas durante la caza, como la misma Diana de Poitiers, a pesar de las fuertes críticas. Catalina de Médicis fue la introductora de una silla mejorada para no perderse las jornadas de caza con su esposo Enrique II, la silla de corneta fija. La posición de la amazona cambia por completo, la corneta evita que la dama resbale hacia la izquierda, la pierna izquierda se gira hacia el eje del cuello del caballo, sostenida por un fino estribo, y así los hombros y caderas de la mujer se orientan en dirección a la marcha. Con la mejorada posición, la amazona toma las riendas pudiendo dirigir los movimientos de la montura, ganando gracia y solidez, siendo posible no solo pasear a caballo, si no cazar activamente conjugando feminidad y deportividad.


title: Isabel de Valois (reina de España)

text: La corte española se instalaría de manera definitiva en el Alcázar de Madrid, luego de que Isabel expresara su desagrado por el Alcázar de Toledo, donde vivieron seis meses. Fue así que Madrid se convirtió en la capital del reino español. Esta decisión de Felipe II fue por muchos motivos; por la buena situación geográfica de la ciudad respecto al resto de España, su buen abastecimiento de agua, y el complacer los deseos de su esposa. La salud de Isabel, que se había visto afectada, mejoró de manera notable con el cambio de ciudad.


title: Isabel de Valois (reina de España)

text: Isabel de Valois también introdujo en la corte española el gusto por las artes, patrocinando pintores, músicos y poetas. Entre sus damas de compañía trajo a Sofonisba Anguissola, amiga y su profesora de dibujo. La reina alternaba la moda francesa y la española, usaba las mejores sedas y terciopelos, nunca repitió vestido y su madre le enviaba periódicas remesas de los mejores perfumes franceses e italianos. Algunos consejeros advirtieron a Felipe sobre los efectos de estos excesos de guardarropa en las arcas reales, pero el enamorado Felipe los ignoró. Su sucesora Ana de Austria, cuarta esposa del rey, sufrió después las consecuencias al ser obligada a la austeridad en sus gastos personales.


title: Isabel de Valois (reina de España)

text: En mayo de 1564 se anunció el primer embarazo de la reina. Los médicos prescribieron las habituales tisanas, oraciones, amuletos, y sangrías que en realidad la debilitaron. Tres meses después, Isabel abortó un par de gemelas. Los galenos españoles dieron por perdida a su paciente, pero la insistencia de un médico italiano que la purgó, consiguió salvarle la vida a Isabel. Parece que mientras ocurrían estos desgraciados sucesos, Felipe continuaba con sus amoríos. Sin embargo, hizo acto de contrición y resolvió mantenerse fiel a su esposa, considerándose que la amó profundamente.


title: Isabel de Valois (reina de España)

text: El delicado estado de salud de la reina continúa y los médicos recomiendan baños, pero Isabel se opone debido al gran pudor que manifiesta a que alguien contemplara su desnudez, ni siquiera sus propias doncellas. Ante la tardanza de un nuevo embarazo, la reina mandó llevar a Madrid los restos de San Eugenio, primer obispo de París y mártir. Ya fuera por ayuda divina o por las leyes de la naturaleza, más tarde dio a luz a la infanta Isabel Clara Eugenia de España, el 12 de agosto de 1566. Felipe II estuvo encantado con nacimiento de la niña, y sería su hija predilecta. El embajador francés, cuenta que "“Felipe se portó muy bien, como el mejor y más cariñoso marido que pudiera desear, puesto que en la noche del parto estuvo cogiéndole todo el tiempo la mano, y dándole valor lo mejor que podía y sabía”." Isabel Clara Eugenia sería, sin duda, la niña de los ojos de Felipe, sirviéndole durante su vejez como bastón físico y espiritual, participando con éxito en los asuntos del gobierno. Su padre apostó por ella como reina de Francia pero, tras el fallido propósito, se casó con el archiduque Alberto, recibiendo en herencia el gobierno y la propiedad de los Países Bajos.


title: Isabel de Valois (reina de España)

text: Al poco tiempo, Isabel volvió a quedarse embarazada, y el 10 de octubre de 1567, daría a luz a Catalina Micaela de España (Catalina en recuerdo de su abuela materna y Micaela por haber venido al mundo en la octava de San Miguel). La infanta Catalina Micaela contraerá matrimonio con el duque de Saboya, dando a Felipe los únicos nietos de los que tendrá noticia, ya que nunca tendrá la oportunidad de conocerlos. Ante el nacimiento de otra niña, hubo una gran desilusión en la corte, por lo que Isabel se deprimió. Aunque estaba contenta por nacimiento de su pequeña, deseaba complacer a su esposo con un varón que pudiera heredar el trono español. Pronto resurgieron las esperanzas de un heredero, pues la reina era joven y podría tener más hijos.


title: Isabel de Valois (reina de España)

text: El tema de la descendencia le preocupó mucho a Isabel de Valois, ya que era consciente de que era uno de los principales objetivos de ella como reina de España, tener descendencia y que fuese masculina. Pese a esto, Felipe e Isabel estaban muy cerca de sus dos hijas comprándoles mermeladas, muñecas, juguetes y más. Se dice que 'ambos se regocijaron por el nacimiento de Isabel como si hubiera sido el nacimiento de un hijo'.


title: Isabel de Valois (reina de España)

text: Isabel de Valois y el rey Felipe II de España tuvieron cinco hijas:En 1568, la salud de la reina se resintió. Un nuevo embarazo provocó en ella vómitos, vértigos, mareos más fuertes de lo usual que trataron de ser aliviados por los médicos de la corte de nuevo con sangrías. El 3 de octubre de ese mismo año sufrió el parto prematuro de una niña de cinco meses de gestación, que vivió hora y media. Se le administró el bautismo y recibió el nombre de Juana. Isabel, anticipando su muerte, tenía el pesar de no haber dado un hijo varón a su esposo y dejar a sus pequeñas hijas a las que adoraba. Pidió que trajesen a su habitación a las pequeñas infantas, porque las quería ver. Pudo despedirse de sus hijas y de su esposo, quien estuvo a su lado en todo momento.


title: Isabel de Valois (reina de España)

text: Los médicos pensaron que con la expulsión del feto la salud de la reina mejoraría, pero se equivocaron, ya que solo unas horas después del aborto, Isabel de Valois falleció a los 23 años. Isabel habría sufrido una pielonefritis gravídica, que los médicos de la época no supieron diagnosticar ni tratar. Según los enemigos de Felipe, su muerte fue consecuencia de los presuntos amores entre Isabel y el príncipe don Carlos, que había fallecido tres meses antes.


title: Isabel de Valois (reina de España)

text: Se dice que a Felipe II solo se lo vio llorar una vez en su vida, durante el funeral de su esposa Isabel. Los restos de la joven reina fueron amortajados con hábito franciscano e inhumados en el monasterio de las Descalzas Reales, para ser trasladado en 1572 al Panteón de los Infantes de la Cripta Real del Monasterio de El Escorial, no junto a su esposo y otras reinas, pues no llegó a ser la madre de un rey de España. Expuesto el cuerpo hasta el día siguiente, fue metido junto con el de la infantita Juana y llevado a la capilla del Alcázar.


title: Isabel de Valois (reina de España)

text: Felipe II vistió de luto riguroso el resto de su vida y tan solo la falta de un heredero varón, lo empujó a contraer matrimonio nuevamente. Se dice que su carácter cambio profundamente siendo más reservado y melancólico. Ante la muerte de Isabel, su madre Catalina, le ofreció a su hija menor Margarita, como novia. Felipe rechazó la oferta. En su lugar, se casó en cuartas nupcias con su sobrina, la archiduquesa Ana de Austria (1549-1580), el 14 de noviembre de 1570. Se considera que, Felipe vio en María Manuela de Portugal, la aventura; en María Tudor, la razón de Estado; en Isabel de Valois, el amor; y en Ana de Austria la necesidad de un heredero.


title: Isabel de Valois (reina de España)

text: Isabel de Valois es un personaje central en la obra de Thomas Otway, "Don Carlos", en la obra de Schiller del mismo nombre, en la ópera de Verdi adaptada de la obra de Schiller, también titulada "Don Carlos", y en varias otras óperas menos conocidas; La versión de Antonio Buzzolla de 1850, en realidad se llama "Elisabetta di Valois". Todos estos trabajos implican un presunto romance trágico entre Isabel y Carlos, sugiriendo que estaban realmente enamorados el uno del otro cuando ella se vio obligada a romper su compromiso con Carlos y casarse con su padre Felipe.


title: Isabel de Valois (reina de España)

text: En la novela de Madame de La Fayette, "La princesa de Cleves", el matrimonio de Isabel con Felipe II es la ocasión para los juegos de boda en los que muere su padre Enrique II; su papel es breve pero afecta sustancialmente el arco narrativo de la novela. Isabel es interpretada por Caoimhe O'Malley (en el Piloto) del programa de CW, "Reign" y luego por Anastasia Phillips, en la cuarta temporada de la serie.


title: Isabel de Valois (reina de España)

text: Es también un personaje principal en "The Creation of Eve", una novela de Lynn Cullen, basada en la historia de Sofonisba Anguissola, la primera artista femenina de renombre del Renacimiento italiano. En la novela, Sofonisba es la tutora de pintura y la principal dama de honor de la joven reina Isabel.


title: Qadsia Sporting Club

text: El Qadsia Sporting Club () fue fundado el 20 de octubre de 1960 en la Ciudad de Kuwait y es uno de los equipos más populares de Kuwait. Actualmente juega en la Liga Premier de Kuwait que la ha ganado en 15 oportunidades, la última en la temporada 2011/12.


title: Qadsia Sporting Club

text: Cuenta con representación en otros deportes como balonmano, baloncesto, voleibol, waterpolo, racquetball, atletismo, gimnasia, natación, boxeo, judo y halterofilia. 1- Qadsia SC abandonó el torneo.


title: Scala (lenguaje de programación)

text: Scala es un lenguaje de programación multi-paradigma diseñado para expresar patrones comunes de programación en forma concisa, elegante y con tipos seguros. Integra sutilmente características de lenguajes funcionales y orientados a objetos. La implementación actual se ejecuta en la máquina virtual de Java y es compatible con las aplicaciones Java existentes.


title: Scala (lenguaje de programación)

text: Scala es un lenguaje de programación puro orientado a objetos, en el sentido de que cada valor es un objeto. El tipo y comportamiento de los objetos se describe por medio de clases y traits. La abstracción de clases se realiza extendiendo otras clases y usando un mecanismo de composición basado en mixins como un reemplazo limpio de la herencia múltiple.


title: Scala (lenguaje de programación)

text: Scala también posee características propias de los lenguajes funcionales. En Scala las funciones son valores de primera clase, soportando funciones anónimas, orden superior, funciones anidadas y currificación. Scala viene integrado de fábrica con la técnica de pattern matching para modelar tipos algebraicos usados en muchos lenguajes funcionales.


title: Scala (lenguaje de programación)

text: Scala está equipado con un sistema de tipos expresivo que refuerza a que las abstracciones de tipos se usen en forma coherente y segura.


title: Scala (lenguaje de programación)

text: Scala se diseñó teniendo en mente el hecho de que en la práctica el desarrollo de aplicaciones requiere a menudo de extensiones específicas del lenguaje. Para ello, Scala proporciona una combinación única de mecanismos que hacen fácil y sin problemas agregar construcciones nuevas al lenguaje en forma de bibliotecas.


title: Scala (lenguaje de programación)

text: object HelloWorld extends App {


title: Scala (lenguaje de programación)

text: Nótese lo similar a un programa Java. La diferencia es que no declaramos nada estático o un retorno vacío; la palabra reservada object nos devuelve un objeto Singleton que nos libera de realizar por nosotros mismos tales construcciones.


title: Scala (lenguaje de programación)

text: Cuando el programa se almacena en el archivo HelloWorld.scala, el usuario lo compila con el comando:


title: Scala (lenguaje de programación)

text: $ scalac HelloWorld.scala


title: Scala (lenguaje de programación)

text: Y se ejecuta con:


title: Scala (lenguaje de programación)

text: $ scala HelloWorld


title: Scala (lenguaje de programación)

text: Esto es análogo al proceso de compilación y ejecución de código Java. De hecho, el proceso de compilación y ejecución de Scala es idéntico al de Java, haciéndolo compatible con herramientas como Apache Ant.


title: Scala (lenguaje de programación)

text: Una versión más corta del "Hola mundo" en Scala es:


title: Scala (lenguaje de programación)

text: println("Hello, world!")


title: Scala (lenguaje de programación)

text: Scala incluye un shell interactivo y soporte de scripting incorporado. Guardado en un archivo llamado HelloWorld2.scala, el cual puede ser ejecutado como script sin prioridad de compilación usando:


title: Scala (lenguaje de programación)

text: $ scala HelloWorld2.scala


title: Scala (lenguaje de programación)

text: Los comandos también pueden ser ingresados en el intérprete de Scala, usando la opción -e:


title: Scala (lenguaje de programación)

text: $ scala -e 'println("Hello, World!")'


title: Scala (lenguaje de programación)

text: Las expresiones pueden ser ingresadas en el REPL:


title: Scala (lenguaje de programación)

text: $ scala Welcome to Scala 2.12.2 (Java HotSpot(TM) 64-Bit Server VM, Java 1.8.0_131). Type in expressions for evaluation. Or try :help.


title: Scala (lenguaje de programación)

text: scala> List(1, 2, 3).map(x => x * x) res0: List[Int] = List(1, 4, 9)


title: Scala (lenguaje de programación)

text: scala> El siguiente ejemplo muestra las diferencias entre la sintaxis de Java y Scala.


title: Scala (lenguaje de programación)

text: // Java: int mathFunction(int num) {


title: Scala (lenguaje de programación)

text: // Scala: Direct conversion from Java


title: Scala (lenguaje de programación)

text: // no import needed; scala.math // already imported as `math` def mathFunction(num: Int): Int = {


title: Scala (lenguaje de programación)

text: // Scala: More idiomatic // Uses type inference, omits `return` statement, // uses `toInt` method, declares numSquare immutable


title: Scala (lenguaje de programación)

text: import math._ def mathFunction(num: Int) = {


title: Scala (lenguaje de programación)

text: Algunas diferencias sintácticas en este código son:El siguiente ejemplo contrasta la definición de clases en Java y en Scala.


title: Avenida Crisólogo Larralde

text: La calle Crisólogo Larralde es una de las principales arterias viales de los barrios de Nuñez, Saavedra y Villa Urquiza de la ciudad de Buenos Aires, Argentina.


title: Avenida Crisólogo Larralde

text: Su nombre, homenajea a Crisólogo Larralde quien fue un político argentino, perteneciente a la Unión Cívica Radical.


title: Avenida Crisólogo Larralde

text: Comienza tras ser la continuación de la Avenida Miguel Benancio Sánchez, en la intersección con la Avenida del Libertador, frente a los clubes Obras Sanitarias y Ciudad de Buenos Aires, en el barrio de Núñez y se interna en dicho barrio, luego bordea casi todo el barrio de Saavedra, siendo esta calle el límite de este barrio con los barrios de Núñez y Villa Urquiza en gran parte de su recorrido (y en otra parte el límite es marcado por la calle Núñez).


title: Avenida Crisólogo Larralde

text: Al final del recorrido termina en la Avenida General Paz, a menos de 50 metros de la intersección con la Avenida de los Constituyentes, estando del lado de enfrente a la finalización, el barrio de Villa Pueyrredón.


title: Avenida Crisólogo Larralde

text: Esta calle bordea o tiene cercanía con grandes parques, Parque Saavedra, Parque Sarmiento y Parque General Paz.


title: Avenida Crisólogo Larralde

text: La calle Crisólogo Larralde posee cierta cantidad de comercios cerca del cruce con la Avenida Cabildo, aproximadamente unas 4 o 5 cuadras antes y después del cruce con esta avenida. El resto del recorrido es sobre todo residencial.


title: Avenida Crisólogo Larralde

text: Anteriormente, esta calle era denominada Republiquetas.


title: Isabel de Valois, duquesa de Borbón

text: Isabel de Valois nació en París en 1313 y murió en el mismo lugar el 26 de julio de 1383, siendo la hija del Carlos de Francia, conde de Valois, hijo del rey Felipe III, y de su tercera esposa, Mahaut de Châtillon-Saint Pol.


title: Isabel de Valois, duquesa de Borbón

text: En 1337 contrajo matrimonio con Pedro de Borbón, futuro duque de dicha región; del matrimonio nacieron siete hijos:


title: Catalina de Valois (1401-1437)

text: Catalina de Valois, también conocida como Catalina de Francia (Hôtel de Saint-Pol, París;27 de octubre de 1401 - Londres, 3 de enero de 1437), fue una princesa francesa, reina consorte de Enrique V de Inglaterra.