title: Prótesis removible de resina

text: Científicos japoneses lograron hacer crecer nuevos dientes a ratones. En el futuro, la técnica podría aplicarse a humanos.  Investigadores japoneses han logrado hacer crecer dientes de reemplazo en la mandíbula de ratones, según se informa en un nuevo estudio.  La investigación, publicada en la revista "Proceedings of the National Academy of Sciences" ("PNAS"), describe el trabajo de científicos de la Universidad de Tokio que han logrado que unos ratones adultos recuperen sus dientes perdidos mediante un implante germinal. Para ello, trasplantaron a la mandíbula de los roedores una porción de tejido con células y toda la información genética necesaria para que los dientes crecieran. Este "germen" o "semilla" se desarrolló y creció hasta convertirse en dientes totalmente funcionales, con una dureza y mineralización similar a la de los dientes naturales.


title: Prótesis removible de resina

text: Según afirman sus creadores, esta técnica podría usarse para reemplazar las dentaduras postizas y los implantes, e incluso conducir al desarrollo de nuevos órganos. "Este estudio representa un avance sustancial y enfatiza el potencial que tiene el reemplazo de órganos mediante bioingeniería para terapias regenerativas en el futuro", dicen los autores en el artículo de "PNAS". El objetivo último de la terapia regenerativa, dicen los investigadores japoneses, es desarrollar, mediante la bioingeniería, órganos que funcionen correctamente, que trabajen en cooperación con los tejidos adyacentes y que puedan reemplazar órganos perdidos o dañados a causa de enfermedades, accidentes o envejecimiento.


title: Trailer Park Boys

text: Trailer Park Boys es una popular serie de televisión canadiense, perteneciente al género del falso documental, que relata principalmente las desventuras de dos ex convictos y su mejor amigo, que viven en un lugar ficticio: el Parque de Caravanas Sunnyvale ("Sunnyvale Trailer Park"), localizado en Canadá.


title: Trailer Park Boys

text: Ha ganado varios premios Gemini canadienses. El creador y director de esta serie es Mike Clattenburg. El único canal que emitió esta serie en España fue Paramount Comedy. En la actualidad están disponibles 12 temporadas en inglés subtitulada en Netflix.


title: Trailer Park Boys

text: El Sunnyvale Trailer Park es un parque de caravanas situado a las afueras de la ciudad canadiense de Halifax. Una comunidad trabajadora en la que las rivalidades y la delincuencia están al orden del día pero en la que también es posible formar una familia, tener amigos y encontrar el amor... siempre y cuando uno tenga claro que la familia le va a hacer la vida imposible, el amor le va a amargar la existencia, los amigos acabarán por llevarle a la tumba y los "proyectos" económicos serán fallidos por definición.


title: Trailer Park Boys

text: Los protagonistas de Trailer Park Boys son "Bubbles", Ricky y Julian, estos dos últimos, son dos colegas que acaban de salir de la cárcel y que vuelven al parque de caravanas para intentar rehacer sus vidas. A pesar de que Julian intenta ir por el buen camino, Ricky sigue empeñado en arrastrarle una y otra vez al otro lado de la ley.


title: Trailer Park Boys

text: Tras salir de la cárcel, Julian decide grabar un documental sobre su vida diaria y por ende sobre la gente de "Sunnyvale Trailer Park" y también, sobre todo, de las personas relacionadas con él. Esta será la manera en la que veremos a los personajes, siempre como si realmente se tratara de un documental.


title: Trailer Park Boys

text: A Bubbles (el único centro ético y moral de tan desquiciado lugar, tan aficionado a Platón y Aristóteles como a los carteles de unicornios, los gatos y el Country), Ricky y Julian (los tres inseparables amigos desde la infancia) les secundan personajes extravagantes y la mayoría de dudosa integridad moral, como Mr. Lahey (el Vigilante del Parque interpretado por un excelente John Dunsworth, fallecido en 2017), Lucy, la malhumorada mujer de Ricky, Trinity, la hija de ambos, Randy, el ayudante del Vigilante (con una extraña alergia a las camisas, que le hace llevar el torso desnudo, y con la peculiaridad hilarante que ante cualquier eventual pelea, en lugar de quitarse la camisa antes de luchar, se quita los pantalones), la pandilla de J-Roc, y no hay que olvidar los "compinches" de fechorías, "usados" como Trevor, Cury y Jacob...


title: Trailer Park Boys

text: Ricky y Julian usan todo tipo de artimañas para conseguir dinero, lo que, junto a los demás personajes, provoca hilarantes situaciones.


title: Trailer Park Boys

text: Los personajes buscan alcanzar lo que llaman "Libertad 35", que consiste en llegar a los 35 años habiendo acumulado dinero suficiente para retirarse del crimen. De alguna forma, las situaciones que les acabarían llevando a conseguir su


title: Trailer Park Boys

text: La serie tiene un total de doce temporadas, más un especial de Navidad de 2004. Además, en 2006, se rodó una película de la serie para cine, Trailer Park Boys: The Big Dirty, producida por Ivan Reitman y dirigida por Mike Clattenburg que fue distribuida por "Alliance Atlantis" con gran éxito en Canadá. Trailer Park Boys está rodado como un documental y usando el formato de video digital, que le da un aspecto original.


title: Trailer Park Boys

text: Hay dos temporadas de animación siguiendo el fin del Último Capítulo de la Temporada 12 y Existen dos "especiales" denominados "Trailer Park Boys. Out of the Park", uno en USA y otro en Europa, en que Bubbles, Julian y Ricky recorren varias ciudades, contratador por la productora del "falso documental" de la serie original, en que deben realizar una serie de "pruebas" a fin de conseguir dinero. Cada una de ellas consta de 8 Capítulos.


title: Trailer Park Boys

text: Dobladas al castellano están las seis primeras temporadas. No se tiene conocimiento de que la película esté disponible en castellano.


title: Trailer Park Boys

text: Clattenburg ya había rodado con los personajes y muchos de los actores de la serie en anteriores cortos y películas. La línea sería la siguiente:


title: Trailer Park Boys

text: Trailer Park Boys, Especial de Navidad (2004) - Especial de la Navidad del 2004, también editado en DVD. Este especial ha sido doblado y emitido en España. El 4 de marzo de 2013, los tres actores principales (John Paul Tremblay, Robb Wells y Mike Smith) anuncian en su página web que han adquirido los derechos de la serie y que se disponen a rodar la octava temporada. El rodaje comenzó el 17 de julio y se emitirá solamente en formato en línea a través de su página web. También se confirma la vuelta de John Dunsworth y Sam Tarasco.


title: Trailer Park Boys

text: Sin dudarlo es el personaje central de la serie, el más carismático, el nexo de unión principal entre Ricky y Julian y que convierte a la serie en no apta para prejuiciosos. Es de lejos el más inteligente de los tres. Su principal actividad es la "retirada" de carritos de Supermercado abandonados (que él mismo se encarga de hacer "desaparecer" del Supermercado y su reparación y venta, además del cuidado de gatos. Es fácilmente reconocible por sus grandes gafas. Aparentemente, su físico indica que padece algún tipo de trastorno mental, pero en la práctica es quien posee más sentido común, más valores, ética y más inteligencia de los tres. Vive en un cobertizo con sus gatos, de los que dice que son su única familia. Fue abandonado por sus padres a los cinco años con una vieja máquina de hacer burbujas de jabón (de ahí su mote ""bubbles"", traducido del inglés ""burbujas""). No le gusta delinquir en absoluto, pero por sus amigos haría cualquier cosa. Es el personaje más entrañable y leal de la serie, en la que se puede ver como personas con algún tipo de deficiencia pueden ser protagonistas. Uno de los personajes principales. En realidad, el documental que es grabado en la serie se centraba en él en un inicio. Es el más "cerebro" y líder del grupo y normalmente es el que determina los planes para salvar una situación o conseguir dinero, ya sea cultivando marihuana, robando, extorsionando, etc. Es propietario de una de las casas prefabricadas de Sunnyvale Trailer Park. Se gana la vida junto a Ricky robando y haciendo otras actividades delictivas. Cultiva el cuerpo de una manera casi obsesiva, y es inseparable su pendiente de oro, su cordón, su camiseta ajustada y su vaso con Ron y Coca-Cola, que lleva en todas sus apariciones, incluso en situaciones inexplicables y que en muchas de ellas le impiden ejecutar acciones aparentemente sencillas, si tuviese libres las dos manos (en según qué circunstancias, su habitual vaso es sustituido por otro tipo, jarra, vaso de plástico, botellín, etc, con diferentes bebidas). El mejor amigo de Julian, aunque en un principio Julian lo niegue. Serán compañeros de "aventuras" durante la serie. Es de una inteligencia muy limitada con problemas de lectura, comprensión e interpretación de la realidad, ni siquiera tiene el graduado, pero es muy hábil cultivando marihuana y con los coches. En numerosas ocasiones sale malherido o la "pifia", echándole las culpas a otro (normalmente Cory, Trevor y Jacob). Compensa perfectamente el carácter taciturno de Julian, defendiéndose hábilmente de los policías, sabe como tratar con ellos, engañarlos con explicaciones rocambolescas gracias a la actitud convincente que emplea, siempre que vaya "colocado", y mientras creen haber encontrado una cosa Ricky los insta a que sigan cualquier otra pista falsa. Gracias a Ricky se han salvado más de una vez de ir a la cárcel. Tiene problemas con su novia Lucy (Lucy Decoutere) junto con la que tiene una hija, Trinity (Jenna Harrison). Además, su padre Ray (Barrie Dunn) es alcohólico, por lo que se verá obligado a dormir en el coche de Julian durante bastantes capítulos. Es el encargado de Sunnyvale Trailer Park. Hace las veces de responsable de seguridad y otros aspectos para mantener la comunidad junto con su ayudante "Randy". Tiene multitud de encuentros "hostiles" con Julian y Ricky, debido a sus actividades delictivas. Antes de ser encargado, fue policía, expulsado por problemas con el alcohol. Es el exmarido de la dueña de Sunnyvale Trailer Park, Bárbara. En ocasiones se excede en su tarea, lo que provoca que mucha gente le odie. Su carácter homosexual aflora y mantiene una relación con su ayudante "Randy" durante la mayoría de la duración de la serie.  Es el ayudante del Sr. Lahey. Es fácilmente reconocible por ir sin camisa, mostrando su abultada barriga. Tan sólo en un episodio lleva camisa. Intenta ser menos odiado que Lahey, pero el resto de habitantes no le tienen mucho aprecio. Algunos, como J-Roc, se meten mucho con su aspecto. A pesar de todo se le reconoce como muy buena persona. Mantiene una relación amorosa con Mr. Lahey, a quien siempre trata de usted. Estos dos personajes siempre van juntos. Son también amigos del barrio, aunque normalmente despreciados por la gente, que piensa que son estúpidos. A pesar de ello suelen estar en los "líos" de los protagonistas, aunque suelen encargarse del trabajo sucio, ya que Julian y Ricky no quieren arriesgarse a que les capture la policía, al estar con la condicional. Suelen "cagarla" casi siempre, de ahí su fama de estúpidos en Sunnyvale. Por otro lado, sirven siempre como cabeza de turco para cualquier problema, aunque no lo hayan causado ellos. Es un rapero amigo de Julian, Ricky y Bubbles. Él y su pandilla ("Tyrone", "DVS", etc) se llevan bien con los protagonistas, ayudándoles en numerosas ocasiones y viceversa. Él y Tyrone son conocidos por su habilidad comercial, pueden conseguir cualquier cosa en muy pocas horas, sobre todo, drogas y prostitutas. Amiga del grupo aparece en casi todos los capítulos, sobre todo, aclarando y explicando cómo son los personajes. En un principio vive con Lucy, mientras que Ricky está en la cárcel. La actriz es hija de John Dunsworth, el Sr Lahey. Un personaje al que sólo se le escucha gritar como reacción a diversos eventos que pueden tener o no relación con él o su caravana y con excepciones como pueden ser la mayoría de tiroteos o accidentes de coche que ocurren en el parque. Su voz está interpretada por Mike Smith, quien principalmente interpreta a Bubbles. Su primera aparición en pantalla ocurre en la temporada 11, aunque no se le ve la cara.


title: Trailer Park Boys

text: -Sebastian Bach (Skid Row) -Snoop Dogg -Tom Arnold -Verne Troyer -Dennis Rodman -Alex LIfeson (RUSH) -Etc...


title: José María Maravall

text: José María Maravall Herrero (Madrid, 7 de abril de 1942) es un sociólogo y político español, militante del PSOE, que ejerció de ministro de Educación y Ciencia (1982-1988) en los dos primeros gobiernos de Felipe González.


title: José María Maravall

text: Licenciado en Derecho por la Universidad Complutense de Madrid con premio extraordinario, obtuvo el doctorado en la misma en 1969. Estudió posteriormente Sociología en la Universidad de Oxford, donde se doctoró (con John Goldthorpe como director de tesis) en 1975.


title: José María Maravall

text: En su actividad profesional, ha sido profesor de sociología en la Universidad de Warwick, profesor visitante en la Universidad de Nueva York (cátedra Juan Carlos I), en el Centro de Estudios Europeos de la Universidad de Harvard, en la Universidad de Columbia (cátedra Tinker) y en el Instituto Universitario Europeo en Florencia (cátedra Jean Monnet). Desde 1981 es catedrático de Sociología en la Universidad Complutense de Madrid. Ha sido también Director del Centro de Estudios Avanzados en Ciencias Sociales del en Madrid. Es miembro de la British Academy y de la American Academy of Arts and Sciences. Es también Honorary Fellow del St. Antony´s College (Universidad de Oxford).


title: José María Maravall

text: En su juventud fue militante del Frente de Liberación Popular (FELIPE). Posteriormente ingresó en el Partido Socialista Obrero Español y fue miembro de su Comisión Ejecutiva Federal de 1979 a 1984 y de 1988 a 1994. Elegido diputado al Congreso de los Diputados por Valencia en las elecciones generales españolas de 1986. Fue ministro de Educación y Ciencia de 1982 a 1988. Fue responsable de la Ley Orgánica de Reforma Universitaria -LRU (1983), de la Ley Orgánica del Derecho a la Educación-LODE (1985), y de la Ley de la Ciencia (1986).


title: José María Maravall

text: Es Doctor honoris causa por la Universidad de Warwick y está en posesión de las Grandes Cruces de la Orden de Alfonso X El Sabio y de la Orden de Carlos III. Ha sido nombrado "Commandeur des Palmes Académiques" en Francia. Ha obtenido el "Premio Nacional de Ciencia Política y Sociología" que otorgó el CIS por su carrera.


title: Titine

text: Titine (Je cherche après Titine, estoy buscando a Titine, diminutivo femenino de algunos nombres como Martine y Clémentine) es una canción cómica de Léo Daniderff (Angers, Francia 1878 - Rosny-sous-Bois, 1943). Mistinguett y Maurice Chevalier, entre otros, la incluyeron en su repertorio, pero llegó a ser famosa internacionalmente con la versión de Charlie Chaplin al final de su película "Tiempos Modernos". El personaje que Chaplin interpreta se ve obligado a cantar en un cabaret en el que también trabaja de camarero, pero no consigue acordarse de la letra y mezcla palabras sin sentido. Sin embargo, su actuación es muy bien acogida por el público. Unos años más tarde, en 1939, la canción fue de nuevo adaptada para un espectáculo de cabaret en Polonia, "Wąsik, ach ten wąsik" («Oh, vaya un bigote»), realizado por Ludwik Sempoliński y que trató de "decidir" quién fue más divertido y quién aportó más al mundo, Chaplin o Hitler. Tras el estallido de la Segunda Guerra Mundial, la Gestapo intentó localizar infructuosamente tanto a Sempoliński como al letrista, que fue o bien Julian Tuwim o Marian Hemar.


title: Udhagamandalam

text: El nombre oficial es Udhagamandalam (Tamil: உதகமண்டலம், Utakamaṇṭalam, a veces abreviado como Udhagai); anteriormente anglicanizado: Ootacamund o abreviado Ooty, población de 88430 habitantes (2011) y situado a una altura de 2250 Metros.


title: Udhagamandalam

text: Es una estación de montaña muy popular ubicada en las "colinas Nilgiri" del estado de Tamil Nadu, en el sur de India. El origen de la palabra Ootacamund no está claro, pero la palabra "mund" es la denominación Badaga para una población Toda, y probablemente es la corrupción del nombre Badaga de la región central de la meseta Nilgiri. Otro origen probable de la raíz del nombre ("Ootaca") procede de la lengua local Tamil donde "Otta-Cal" significa literalmente "La única piedra". Esto es quizá una referencia a una piedra sagrada reverenciada por toda la población local. Udhagamandalam es el nombre oficial Tamil más reciente de la ciudad. Ooty se asienta a una altura aproximada de 7,440 piés (2,268 metros) sobre el nivel del mar.


title: Udhagamandalam

text: Según el censo de 2011 la población de Udhagamandalam era de 88430 habitantes, de los cuales 43082 eran hombres y 45348 eran mujeres.Udhagamandalam tiene una tasa media de alfabetización del 90,07%, superior a la media estatal del 80,09%: la alfabetización masculina es del 94,53%, y la alfabetización femenina del 85,86%.


title: Udhagamandalam

text: Ooty se encuentra en lo profundo de las colinas Nilagiri (que puede ser traducido literalmente como Las Montañas Azules). Se desconoce si este nombre surge de la nube de humo azul emitida por los eucaliptos que cubren la zona o de la flor kurunji, que florece cada doce años dando las pistas de un tinte azulado. [5] Nilgiris, en general, fue gobernada por Ganga reyes y más tarde por los reyes de Hoysala, particularmente Vishnuvardhana que capturó Wynad y Nilgiri zona durante el siglo XI. [8] Tippu Sultán fue el primero en extender su frontera mediante la construcción de una cueva escondite como la estructura. [9]


title: Udhagamandalam

text: Originalmente era una tierra tribal y fue ocupada por los todas, junto con otras tribus que convivían través de la especialización y el comercio. Las principales tribus de la zona Nilagiri son personas Toda, Kotas, Badagas y Alu Kurumbas, [10] que se establecieron en y alrededor de Ooty. La primera referencia de Todas en Nilgiri se encuentra en un registro de fecha 1117 AD [8] la gente en Toda son conocidos por aumentar los búfalos de agua y la gente Badaga para sus actividades agrícolas. [9] Frederick Price en su libro Ootacamund, Una historia indica que la zona llamado "Viejo Ooty 'fue ocupada originalmente por los todas. El Todas luego entregado esa parte de la ciudad para John Sullivan, el entonces Gobernador de Coimbatore. Sullivan desarrolló más adelante la ciudad y alentó el establecimiento de árboles de té, chinchona y teca. Como muchos de los colonos, Sullivan estaba muy impresionado por la forma en que las tribus cooperaron, y trató de mantener este equilibrio. Más tarde se hizo campaña incansablemente para garantizar los derechos de tierras y el reconocimiento cultural de estas tribus y era económicamente y socialmente castigado por esto por el Gobierno británico. [9]


title: Udhagamandalam

text: Ooty, India (ca 2011) El territorio Nilgiri entró en posesión de East India Company como parte de las tierras cedidas, en poder de Tipu Sultan, por el tratado de Srirangapatnam en 1799. Rev. Jácome Forico, un sacerdote, fue el primer europeo que visitó Nilgiris en 1603 y lanzó su notas sobre el lugar y la gente de Nilgiris. En 1812 topógrafo Guillermo Keys y Macmohan visitó la parte superior de la meseta. En 1818, Wish y Kindersley, Asistente y Segundo Asistente del colector de Coimbatore visitaron este lugar y presentaron su informe de experiencia para el Colector de Coimbatore John Sullivan. John Sullivan con su partido procedió a Nilgiri Mountain y acamparon en Dimbhatti, justo al norte de Kotagiri en enero de 1819 y fue cautivado por la belleza del lugar. Le escribió a Thomas Munro - "... se parece a Suiza, más que cualquier país de Europa ... las colinas boscosas y maravillosamente finas fuerte la primavera con agua corriente en cada valle" [11] de nuevo en mayo de 1819, Sullivan llegaron a la Cerro de Ooty y comenzó la construcción de su bungalow del Dimbhatti (cerca de Kotagiri), la primera vivienda Europeo sobre las colinas. John Sullivan puso la ruta desde Sirumugai (casi Mattupalayam) para Dimbhatti en 1819 y la obra se completó en mayo de 1823. La ruta hasta Coonoor fue colocada en 1830 hasta 32. [5] Ooty sirvió como la capital de verano de la Presidencia de Madrás y otros pequeños reinos, muy visitadas por los británicos durante la época colonial, y como en la actualidad, un popular destino turístico de verano y fin de semana. Los soldados también fueron enviados aquí y al cercano Wellington (la casa de la Madras Regimiento hasta hoy) para recuperarse. Su impresionante belleza y espléndidos valles profundos verdes inspiraron a los británicos para nombrarla Reina de estaciones de montaña. [9]


title: Udhagamandalam

text: De mayo a octubre de cada año durante la temporada de calor, el Gobierno de Madrás y sus funcionarios, el Gobernador, y su familia, fue a la Casa de Gobierno, en las colinas de Nilgiri. Un gobernador, Sir Arthur Lawley (1906-1911), era un jinete consumado, una cualidad admirada por los príncipes indios de la Presidencia de Madrás. Le gustaba la caza con los perros Ooty y fue frecuentemente acompañado por amigos cercanos como el maharajá de Mysore. "La caza, que había sido la pasión de su juventud en Inglaterra, probablemente le atraía más que cualquier otra forma de recreación, y él era un buen tiro con un rifle y trajo a casa muchos de los trofeos - tigre, la pantera y el bisonte - para que las selvas de la India del sur son de gran prestigio ". [12] El Gobernador Residencia, Casa de Gobierno, fue el foco de la actividad y había una espléndida casa club con una multa de campo de golf, polo, natación y tenis. Snooker se dice que se originó en las mesas de billar del Club Ootacamund, inventadas por un oficial del ejército - Sir Neville Francis Fitzgerald Chamberlain. También hubo un campo de cricket con los partidos disputados entre los equipos regulares del Ejército, el Servicio Civil de la India y el sector empresarial. Equipos visitantes que vienen de diversas partes de la India, así como de la isla de Ceilán. Había equitación y perreras en Ooty y la Ootacamund perros perseguidos a través de la campiña de los alrededores y los pastizales abiertos del Wenlock Downs, llamado así por el hermano de Sir Arthur Lawley Beilby Lawley, 3ro barón Wenlock. Había punto a punto Razas y Gymkhanas, y montar a caballo era un pasatiempo muy popular. Los maharajás, la fraternidad de negocios y de los altos funcionarios públicos tenían casas de verano en Ooty. Había iglesias como San Esteban y San Thomas y posadas tradicionales. Fue en muchos sentidos, una recreación de la vieja Inglaterra. Cuando el gobernador se encontraba en la residencia de la Unión Jack voló sobre la Casa de Gobierno y un saludo de seis arma anunciaría su llegada y salida. La neblina azul brumoso del Nilgiri, y las lluvias de las montañas fragantes fuera un cambio bienvenido desde el calor sofocante de Madras. [13] [14]


title: Udhagamandalam

text: Ooty se alcanza a través de sinuosas carreteras de montaña o un sistema de cremallera complicado, conocido como el Ferrocarril Nilgiri montaña, construido en 1908 por los ciudadanos británicos apasionados y emprendedores con capital de riesgo por parte del gobierno de Madras. [15] En 1882, un ingeniero suizo llamado Arthur Riggenbach llegó a las colinas de Nilgiri en una invitación del Gobierno de la India y que presentó estimaciones detalladas para una línea que cuesta 132.000 £. Una empresa local llamado "El Nilgiri Rigi Railway Co. Ltd." se formó, y el Gobierno ofreció tierras gratis. Esta compañía insistió en una rentabilidad garantizada del 4%, lo que no era aceptable, y el ferrocarril propuesto, una vez más, tuvo que ser dejado de lado. En 1885, otro Nilgiri Railway Company fue formado y, en 1886, la planificación del trabajo iniciado, usando el sistema Abt con dos rieles dentados adyacentes en el centro de la vía de ancho un metro. El trabajo en la línea comenzó en agosto de 1891, cuando el hermano de Sir Arthur Lawley, Beilby Lawley, 3ro barón Wenlock, el entonces gobernador de Madras, se volvió el primer césped para iniciar la construcción. Se abrió la sección de Mettupalayam-Coonoor de la pista para el tráfico el 15 de junio de 1899. En enero de 1903, el Gobierno de la India compró la línea, y se hizo cargo de la construcción de la nueva extensión de Coonoor a Ooty. El Nilgiri Mountain Railway fue operado por la antigua Compañía Madras Ferrocarril hasta el 31 de diciembre 1907 en el nombre del Gobierno. En enero de 1908, la línea de ferrocarril fue entregado a South Indian Railways. Continuó la construcción. La línea de Coonoor en Fernhill se completó el 15 de septiembre de 1908, y llegó a Ooty, un mes más tarde. El 15 de octubre, Sir Arthur Lawley, gobernador de Madras, ofició la ceremonia de inauguración del nuevo ferrocarril a Ootacamund. [16] [17] [18]


title: Ahmed Nazif

text: Ahmed Nazif (Árabe: أحمد نظيف; Alejandría, 8 de julio de 1952) sirvió de Primer Ministro de Egipto desde el 14 de julio de 2004 hasta el 29 de enero de 2011. El Presidente Hosni Mubarak le invitó a formar parte del nuevo gobierno el 9 de julio de 2004, jurando el cargo junto a catorce nuevos ministros el 14 de julio. Él recibió inmediatamente el apoyo parlamentario seguido de un formal voto de confianza. Él es el primer ministro más joven desde la formación de la República y el segundo más joven de la historia moderna de Egipto. Se sabe que su gabinete está formado por tecnócratas y neoliberales. También se rumorea que es el gabinete más rico de la historia de la República.


title: Ahmed Nazif

text: Llegó al poder reemplazando al anterior Primer Ministro Atef Obeid, que fue nombrado en gabinete de emergencia, lo que incitó al desplome de 34 miembros elegido cada cuatro años. Dr. Nazif sirvió al Ministerio de Comunicaciones e Información Tecnológica durante el gobierno de Obeid. Antes de esto, Dr. Nasif fue profesor en la Facultad de Ingeniería de la Universidad de El Cairo. El 29 de enero de 2011 durante las protestas egipcias fue sustituido por el General Ahmed Shafik.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: La Basílica Patriarcal de San Francisco está situada en Asís, en la región italiana de Umbría, y es Patrimonio de la Humanidad desde el año 2000. Lugar de la glorificación de San Francisco de Asís, se distinguen en ella dos partes fundamentales: la Basílica inferior, baja y oscura, y la Basílica superior, espaciosa y luminosa. Esta distribución se ha interpretado de manera simbólica: la primera representaría la vida de penitencia, mientras que la segunda simbolizaría la gloria.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: La basílica forma parte de todo un complejo monumental franciscano. Enfrente del atrio que precede el ingreso de la basílica inferior se encuentra el ex Oratorio de San Bernardino, construido para la Tercera orden de San Francisco por oficiales lombardos en torno a la mitad del siglo XV. Tras el portal, se entra en el Sacro Convento que, además de la comunidad de Frailes Menores Conventuales, encargados de la custodia de la basílica, actualmente aloja el Instituto Teológico de Asís (ITA), el Instituto de Ciencias Religiosas (ISSRA), un Centro de documentación y un importante fondo de documentos y libros especializados en temas franciscanos.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: La basílica tiene gran importancia desde el punto de vista religioso, al ser sede de la Orden Franciscana y tratarse de una parada fundamental para muchos peregrinos durante su viaje a Roma, y desde el punto de vista artístico, al contar con obras como "La vida de San Francisco" en los frescos de Giotto.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: Según la tradición, fue el propio Francisco quien indicó el lugar en el cual quería ser enterrado. Se trata de la colina inferior de la ciudad donde, habitualmente, eran enterrados los “sin ley" y los condenados por la justicia, quizás razón por la cual era llamada "Collis inferni". Más adelante, el Papa Gregorio IX llamó a esta zona "Collado del Paraiso". Este lugar, situado junto a la ciudad y a un bosque en su cara norte, y desde donde se divisa todo el valle de Espoleto, era ideal para la vida de los frailes.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: En la época de la construcción, la fama del santo era ya universal. Para completar la basílica llegaron ofertas de gran parte del mundo. Todo el complejo arquitectónico fue completado en poco más de un siglo, para lo cual se llamó a maestros arquitectos, artesanos y pintores de entre los más grandes de aquellos años.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: En marzo de 1228 fray Elías, general del Orden Minorita y máximo responsable del proyecto, recibió de Simone de Pucciarello, en nombre del Papa, un terreno al oeste de la ciudad. El 16 de julio de 1228, solo dos años después de su muerte, Francisco fue proclamado santo por Gregorio IX; el día siguiente, 17 de julio, el Papa y fray Elías pusieron las primeras piedras para la construcción de esta imponente basílica, que albergaría los restos mortales de Francisco y sería la sede del Orden que acababa de nacer.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: La estructura que se quería dar era en un principio bastante simple, pero fue rápidamente modificada según líneas más majestuosas, inspirándose en parte en la arquitectura románica lombarda. El complejo, formado por dos iglesias superpuestas e independientes de nave única con transepto saliente y ábside, se terminó en 1239. Fue consagrado al culto en mayo de 1253, año en el que también murió fray Elías, por el Papa Inocencio IV, quien ordenó que el conjunto se dignificara con trabajos de decoración. A finales del siglo XIII, la basílica inferior se enriqueció de capillas laterales, todas en estilo gótico.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: Desde 1289 cuando Nicolás IV, primer Papa franciscano de la historia de la Iglesia, le concedió el estado de Iglesia papal, toda la basílica está sometida a la directa jurisdicción del pontífice. En 1754 el Papa Benedicto XIV le otorgó la categoría de Basílica Patriarcal y Capilla Papal. El 8 de agosto de 1969 Pablo VI determinó que la Basílica pasaría a estar regida por un Cardenal como Legado suyo.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: El 25 de mayo de 1230 se habían transferido los restos mortales de Francisco desde la iglesia de San Jorge (futura iglesia de Santa Clara) a la basílica construida en su honor. Enterrado bajo el altar mayor en un lugar inaccesible, durante siglos se perdió la memoria del punto exacto donde se encontraba su cuerpo. Tras el descubrimiento, con autorización de Pío VII, de la tumba del santo en diciembre de 1818, se excavó la cripta, que fue realizada en estilo neoclásico bajo la dirección del arquitecto romano Pascual Belli. El estilo contrastaba demasiado con el resto de la basílica, por lo que entre 1925 y 1932 la cripta fue radicalmente modificada mediante un proyecto del arquitecto Hugo Tarchi según el estilo neorrománico.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: El 26 de septiembre de 1997, a las 02:33, un fuerte temblor de tierra afectó a las regiones italianas de Umbría y Las Marcas. Unas nueve horas más tarde, otro terremoto se repitió en la zona, provocando la muerte de dos frailes y dos técnicos que se hallaban supervisando los daños que el primero había provocado en la basílica superior.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: Ambos sismos causaron profundas grietas, con el derrumbe de la bóveda en dos puntos, e ingentes daños en el tímpano del transepto. Ciento treinta metros cuadrados de frescos medievales se redujeron a miles de fragmentos: el San Jerónimo, atribuido por algunos a Giotto joven, donde estaban representados los cuatro doctores de la iglesia; la figura de San Mateo, sobre la bóveda donde se representan los Cuatro Evangelistas de Cimabue; y además, la bóveda estrellada, repintada en el siglo XIX. Desde el arco de la contrafachada y desde la nervadura, también derrumbados, cayeron a tierra ocho figuras de santos y otras decoraciones.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: El conjunto de tareas de restauración se denominó El taller de la Utopía (en italiano, "Il cantiere dell’utopia"). Las primeras intervenciones tras el terremoto se dirigieron sobre todo a la puesta en seguridad del edificio y a la recuperación de los fragmentos esparcidos entre los escombros. Las muestras de solidaridad no se hicieron esperar; así, se recibió la ayuda de técnicos de la Superintendencia y restauradores del Instituto Central para la Restauración de Roma (ICR). También trabajaron muchos voluntarios de toda Italia, principalmente estudiantes de los Cursos de Conservación y de Historia del Arte de Viterbo y Roma, pero también historiadores del arte, fotógrafos, arquitectos, informáticos, físicos, químicos, biólogos y bomberos, entre otros.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: La basílica permaneció cerrada hasta el 29 de noviembre de 1999, debido a trabajos de conservación y restauración. Dos de los ocho santos contiguos a la contrafachada, San Rufino y San Victorino, fueron repuestos en la bóveda. Se recogieron, en condiciones difícilísimas a causa de los continuos golpes de asentamiento, más de trescientos mil fragmentos procedentes del arco de los santos y de las cercanas bóvedas de San Jerónimo, estrellada y de San Mateo. Tras esta primera fase, siguió otra que consistió en un trabajo de selección y clasificación de los fragmentos con base en los matices, el color y la técnica de ejecución. Sucesivamente, se pasó al reconocimiento fotográfico, seguido de tentativas de localización, acorde a los puntos de fractura, de los posibles puntos de juntura. Resultó indispensable el auxilio de las fotografías en color realizadas antes del sismo y su impresión a tamaño natural, sobre las cuales se pudieron efectuar las pruebas de correspondencia de los fragmentos.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: El 26 de septiembre de 2001 se recolocaron los ocho santos (Rufino, Victorino, Benito, Antonio de Padua, Francisco, Clara, Domingo y Pedro Mártir).


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: Un año después, el 26 de septiembre de 2002 se recolocó también la cúpula de San Jerónimo, tras trabajar quince expertos del ICR con unos 50.000 pequeños fragmentos sobre una superficie de ochenta metros cuadrados. Esta parte de la reconstrucción fue subvencionada por el Gobierno italiano con 2,5 millones de euros, y por el Fondo Europeo con 250.000 euros. Se recuperó el 70% del fresco original.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: El 5 de abril de 2006 se desarrolló la inauguración de las bóvedas de San Mateo y del cielo estrellado. Por desgracia, no se logró recuperar todo el material. Antes del derrumbe, las condiciones del fresco de San Mateo no eran buenas por la oxidación de esta obra de Cimabue. Solo el 20% de los 120.000 fragmentos en que se convirtió pudieron recolocarse. Ocupó a decenas de restauradores, se emplearon unas 160.000 horas de trabajo y el coste fue de dos millones de euros.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: El edificio original, terminado en 1230, cuando fue trasladado el cuerpo del Santo y depositado en un sarcófago bajo el altar mayor, corresponde a las arcadas segunda, tercera y cuarta de la actual iglesia. Era probablemente un aula rectangular con la simplicidad propia del modelo franciscano. Iba a ser en principio una cripta sepulcral para el santo, pero debido a su gran tamaño siempre se le denominó como basílica inferior.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: Debido a la pendiente de la colina, la entrada fue trasladada al lado izquierdo de la nave. El ingreso tiene lugar a través de un elegante portal gótico de la segunda mitad del siglo XIII, sobrepasado por un rosetón definido por el historiador Adolfo Venturi como "«el rosetón más bello del mundo»", y precedido por un atrio renacentista obra del escultor Francisco di Bartolomeo da Pietrasanta. Está compuesto por un arco sustentado por dos columnas con ático decorado por un friso con dos festones. Los mosaicos y mayólicas coloreadas de la parte superior, del siglo XIII, se encuentran hoy casi desaparecidos por completo. El portal, concluido antes de 1271, tiene dos puertas de madera realizadas por artistas de Umbría del siglo XVI.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: El interior de la basílica inferior tiene planta con forma de Tau, símbolo franciscano. A finales del siglo XIII se modificó la estructura románica inicial, una única nave con cuatro arcadas, y se añadieron capillas a lo largo de las paredes laterales y del atrio de entrada. La introducción de las capillas obligó al cierre de las ventanas a lo largo de la nave, creando una sugestiva penumbra que induce al recogimiento, e implicó también que se perdieran algunos fragmentos del ciclo pictórico original que representa las "Historias de la Pasión de Cristo". Se entra por el brazo transversal, decorado con pinturas de Cesare Sermei, Giacomo Giorgetti y Girolamo Martelli, artistas de Umbría del siglo XVII, y que también trabajaron en la bóveda del presbiterio. Esta parte de la basílica inferior está hoy destinada al culto eucarístico y a las celebraciones ordinarias de la Misa. Recorriendo la nave se llega al presbiterio que tiene en el centro el solemne altar papal de estilo gótico, situado justo en correspondencia con la tumba de Francisco. La decoración fue encomendada a grandes firmas de la pintura italiana: Cimabue, Giotto y su taller, Simone Martini y el senés Pietro Lorenzetti, que la llevará a término en la segunda década del siglo XIV con escenas de la Pasión de Cristo. En lo alto, al centro del presbiterio, en el cruce entre la nave y el transepto, están representadas la "Apoteosis de San Francisco de Asís" y la "Alegoría de los tres votos: obediencia, pobreza y castidad" (1315-1320), obra de un pintor muy cercano a Giotto llamado Maestro delle Vele. Las paredes del presbiterio están recubiertas por una rica decoración pictórica, ciclo que se inicia con las "Historias de la infancia y de la pasión de Cristo" para acabar con la "Glorificación del Santo", ambas obras de Giotto. Tienen particular interés, en la pared izquierda la "Crucifixión", atribuida directamente a Giotto, y en la derecha, el fresco de Cimabue "Virgen en majestad con Niño, cuatro ángeles y San Francisco".


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: Los escaños de madera del coro son obra de artistas del área umbro-toscana y están datados en el año 1471. A la izquierda de la tercera arcada se encuentra la Tribuna de San Estanislao, proclamado santo en Asís en 1253 por el Papa Inocencio IV. En la mitad de la nave central se encuentran dos rampas por las cuales se baja a la cripta donde se custodia el cuerpo de San Francisco. Este lugar, el más pobre en cuanto a obras de arte, es el corazón de la basílica. Formando parte de un pilar que sostiene el altar mayor de la basílica inferior, se observa la celda funeraria construida por fray Elías. En su interior, protegido por una reja, se encuentra el sarcófago que contiene los restos mortales de San Francisco. Se trata de una urna metálica dorada de 1818, que contiene otra transparente de 1978, año en que se realizó un reconocimiento de sus restos, (la última vez fue el 25 de marzo de 2015)


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: En la entrada de la cripta, junto a la escalera que conduce desde la basílica hacia la misma, se encuentra la tumba de la beata Jacoba de Settesoli, señora de la nobleza de Roma, que fue una de las amigas y benefactoras más fieles de Francisco y estuvo a su lado en la Porciúncula en el momento de su muerte. Además, en 1932, en las cuatro esquinas de la cripta se colocaron los cuerpos de cuatro de sus compañeros, los beatos fray Ángel de Rieti, fray León, fray Maseo de Marignano y fray Rufino. Otros cinco están sepultados en el brazo derecho de la basílica inferior.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: Se llega a ella desde el brazo derecho del transepto. Se construyó en la Sala capitular del primer convento de los frailes. En la sala, de estilo románico, se custodian las reliquias de San Francisco, entre las que destacan:En el luneto, frente a la entrada, está pintada una "Crucifixión con María, Juan, Pedro y Pablo", fresco giottesco del asisano Puccio Capanna.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: Subiendo dos escaleras situadas a los lados de la basílica inferior, se sale a una terraza que da al Claustro grande. Decorado y pintado al fresco, se construyó en 1476 por voluntad del Papa franciscano Sixto IV. En las lunetas, entre 1564 y 1570, Dono Doni pintó las "Historias de San Francisco".


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: Se accede a él desde la terraza del claustro. Alberga una colección de pinturas y reliquias conocida como "Tesoro de la Basílica de San Francisco", unida a la historia de la misma, y fruto de las donaciones de objetos de personas que querían con ello testimoniar su devoción por el santo. Encontramos relicarios, cálices y objetos litúrgicos y artísticos, algunos pertenecientes a Papas de los siglos XIII-XIV, o el tapiz que representa el árbol franciscano y que fue donado por Sixto IV en la segunda mitad del siglo XV. Muchos de los objetos se han ido perdiendo con el tiempo, por deterioro de las telas o por robos.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: Se encuentra también una colección de pinturas donada a los frailes por el crítico de arte estadounidense Federico Mason Perkins tras su muerte en Asís en 1955, constituida por 57 obras de las escuelas sienesa, florentina, veneciana, veronesa y emiliana.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: La Basílica superior presenta una fachada simple “de cabaña”. La parte alta está decorada con un grandioso rosetón central, que a los lados tiene los símbolos de los Evangelistas en relieve. La parte baja está enriquecida por el majestuoso portal, única referencia externa de la arquitectura gótica. En el lado izquierdo de la fachada se apoyó, en el siglo XVII, la "Logia de las bendiciones" desde la cual, en época pasada, se mostraba el "Velo santo" de la Virgen. En el mismo lado, en la zona absidal, poco después de la construcción de la iglesia superior fue levantado el campanario románico, de sesenta metros de altura y con un juego de cornisas y arcos pensiles que dividen su recorrido hacia el alto.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: La vivaz policromía y las esbeltas formas góticas de la nave interna contrastan con la relativa simplicidad románica de la arquitectura externa de la Basílica superior. La nave está dividida en cuatro arcadas con transepto y ábside poligonal, y presenta una cubierta con bóvedas de crucería. Un estrecho balcón corrido se extiende en torno a las paredes. La iglesia superior está iluminada por grandes ventanales góticos que se disponen a lo largo de toda la parte alta de la nave y del ábside, a lo cual se une la luz que entra por el rosetón de la fachada.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: En el centro del ábside se encuentra el marmóreo altar mayor. Originario del siglo XIII, fue restaurado en 1942. Su destinación original era la Capilla papal. El coro, compuesto por 102 sillas, es obra de Domenico de Sanseverino y sus ayudantes entre 1491 y 1501. La basílica superior conserva una de las colecciones de vidrieras medievales más completas de Italia. Las de la zona absidal, datadas en 1253, se atribuyen a artistas de Alemania nororienrtal y representan nueve escenas con analogías entre la vida de Jesús y acontecimientos del Antiguo Testamento.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: Las del transepto y la nave son en parte obra de franceses y en parte de un taller nacido en el ámbito de la oficina del Maestro de San Francisco, y se pueden datar en la segunda mitad del siglo XIII. Se representan escenas de la vida de San Francisco, San Antonio de Padua, la Virgen y otros santos.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: Cuando estaban terminando los trabajos de la construcción de la iglesia superior se iniciaron también las decoraciones al fresco. En ambas basílicas, esta decoración corresponde a una serie de programas, destruidos en parte en algún caso, que fueron pensados dentro de un plan integral que tenía la finalidad de exaltar la figura de San Francisco.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: Cronológicamente, los frescos parten desde el presbiterio en el cual se representan "Historias de María" al centro e "Historias del Apocalipsis y de los Apóstoles" en los brazos. Las figuras por las cuales Francisco sentía máxima veneración están ampliamente representadas: el "Cristo crucificado", la "Virgen María", los "Apóstoles" (sobre todo, Pedro y Pablo) y los "Ángeles" (en particular, el Arcángel Miguel).


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: El ciclo pictórico comenzó entre 1267 y 1270 cuando, según las fuentes, un “maestro de escuela gótica” y un “maestro de escuela romana” estaban trabajando en la pared derecha del transepto en las escenas de la vida de los apóstoles Pedro y Pablo. La decoración continuó en las paredes con ventanales desde 1270 a 1280 gracias a la obra de un “maestro romano”.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: A lo largo de las paredes de la nave se articulan, en la parte superior, las "Historias del Viejo y del Nuevo Testamento", y en la inferior, las "Historias de la vida de San Francisco". La obra, en la que se comprometieron los mayores artistas de Italia central, como Cimabue y Giotto, se realizó en el arco de los últimos veinte años del siglo XIII.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: Entre 1272 y 1280 se encargaron de la decoración Cimabue y su taller, quienes terminaron de pintar los frescos del transepto y del ábside. En el brazo derecho está representada la Iglesia terrestre (Transfiguración del Señor, vida de los apóstoles...), en el centro aparecen algunos episodios de la vida de la Virgen y en el brazo izquierdo se representa a la Iglesia celeste. Los diversos temas del transepto del ábside mayor y de la nave están conectados entre ellos a través de los Evangelios, representados por los cuatro Evangelistas pintados al fresco por Cimabue, cada uno en el momento de escribir inspirado por un ángel, y teniendo enfrente la vista de la región evangelizada: Mateo, Judea (derrumbado tras el sismo de 1997, su restauración terminó en abril de 2006); Juan, Asia; Lucas, Grecia; y Marcos, Italia.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: La costumbre de Cimabue de usar albayalde, mezclado con otras pinturas, ha hecho que el color, con el paso del tiempo, se convirtiese poco a poco en evanescente, casi monocromático. Por efecto de la oxidación, casi toda la superficie trabajada es de difícil lectura, ya que el encarnado claro de los personajes y todo lo que fue pintado con color blanco se ha convertido en negro; solamente a través de una fotografía en negativo se puede ver mejor el efecto de gran movimiento y extremo dramatismo de escenas como la "Crucifixión".


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: En la parte superior de la nave hay un conjunto de 34 cuadros con escenas bíblicas, algunos de las cuales muy deteriorados. Son obra de artistas romanos y toscanos entre finales del siglo XIII y comienzos del siglo XIV.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: La parte superior del lado norte comienza con las "Historias de la creación", desde la creación del mundo hasta el asesinato de Abel. Con las "Historias de Noé" comienza el ciclo de una “nueva humanidad”, acompañado luego por los episodios relacionados con los patriarcas Abraham, Jacob y José. Las primeras cinco escenas se atribuyen a los artistas romanos Jacopo Torriti y Filippo Rusuti. En las escenas desde la "Construcción del arca de Noé" hasta el "Sacrificio de Isaac" se nota un planteamiento más vivaz acompañado de una mayor tensión, propias de los actos de la escuela de Cimabue. Al pintor denominado “Maestro de las escenas de Isaac”, quien para muchos estudiosos sería Giotto joven, se le atribuyen las escenas de "Isaac que bendice a Jacob" y "Esaú delante de Isaac". Al mismo pintor se le atribuyen también los dibujos para las "Historias de José", situados en la primera arcada de la derecha.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: Los frescos del Nuevo Testamento del lado sur, en la parte superior, ilustran la "Vida de Cristo" desde la "Anunciación" hasta las "Bodas de Canaán" y, en la parte inferior, la "Ascensión" y el "Pentecostés".


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: La tercera arcada presenta unos medallones con Cristo, María, San Juan y San Francisco. Se llama también la "Bóveda de los santos" y se atribuye a Jacopo Torriti.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: La cuarta arcada, seriamente dañada por el terremoto de 1997, presenta en cada lado un Doctor de la Iglesia sentado con un escribano cercano: San Jerónimo, San Agustín, San Gregorio y San Ambrosio. Esta "Bóveda de los Doctores de la Iglesia" se le atribuye a Giotto joven.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: La parte inferior de la nave de la basílica superior está ocupada por el ciclo de frescos sobre la "Vida de San Francisco". Se trata de veintiocho escenas sacadas de la "Leyenda Mayor" de San Buenaventura que, a finales del siglo XIII, constituía la biografía oficial del santo.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: Giorgio Vasari cita que los frescos fueron terminados por Giotto, llamado a Asís tras el año 1296 por Juan de Murlo, general de la Orden. La paternidad a Giotto de todo el ciclo es puesta en duda por muchos estudiosos. Está comprobado que la ejecución del primer fresco y de los últimos tres se atribuyen a un alumno, el llamado "Maestro de Santa Cecilia". Otros estudiosos sostienen que Giotto intervino en la mayor parte de las escenas y justifican las variaciones estilísticas con la maduración formal del propio autor unida a la ayuda de numerosos alumnos de su taller. En cambio, es unánime la atribución a una sola mente de la estructura general y de los dibujos preparatorios.


title: Basílica de San Francisco de Asís

text: Las historias, cada una con su título abajo, están ambientadas en el mundo medieval de finales del siglo XIII. Los personajes se mueven dentro de espléndidos paisajes ciudadanos y rurales con un formidable sentido realista. Los episodios, además, encerrados en el interior de un falso pórtico, transmiten el efecto ilusionista de un espacio hueco que sobrepasa las paredes de la iglesia. Las historias del “Poverello” no inician desde el nacimiento, sino desde la juventud; la secuencia narrativa avanza desde la primera escena de la nave derecha y termina con la vigesimoctava de la nave izquierda. Según los estudios más recientes, el ciclo de Asís parece estar subdividido en tres grupos distintos: el primero y el último, de siete cuadros cada uno; el intermedio, de siete parejas, catorce en total. Los primeros siete episodios representan desde la conversión de San Francisco hasta la aprobación de la regla. El grupo central, considerado evidentemente el principal, muestra todo el desarrollo del Orden hasta la muerte de San Francisco. Los últimos siete son las exequias y la canonización del santo, incluidos los milagros post mortem necesarios para esta. En el primer grupo San Francisco está sin el Orden, en el segundo está junto a él, y en el tercero es el Orden el que continúa su obra.


title: Bo Carter

text: Armenter "Bo Carter" Chatmon (30 de junio de 1893, Misisipi - 21 de septiembre de 1964, Memphis, Tennessee) fue un famoso músico de blues. Fue miembro del grupo 'Mississippi Sheiks', realizando con el mismo actuaciones en directo y algunas grabaciones. Carter llegó a ser el líder de este grupo, el cual incluía a su hermano Lonnie Chatmon ('fiddle') y, ocasionalmente, Sam Chatmon (bajo) y Walter Vincson (voces y guitarra).


title: Bo Carter

text: Desde la década de 1960, Carter fue más conocido por sus grabaciones de temática erótica como ""Banana in Your Fruit Basket"", ""Pin in Your Cushion"", ""Your Biscuits Are Big Enough for Me"" y ""My Pencil Won't Write No More""; sin embargo, sus composiciones musicales no trataban únicamente de esta temática. En 1928 Carter grabó la versión original del tema ""Corrine Corrina"" el cual se convertiría posteriormente en un éxito de Big Joe Turner siendo versionado más adelante en varios estilos musicales.


title: Bo Carter

text: Carter y sus hermanos aprendieron música inicialmente de su padre, el ex esclavo Henderson Chatmon, en su casa enclavada en una plantación entre Bolton y Edwards (Missouri); su madre, Eliza, también cantaba y tocaba la guitarra. Bo Carter realizó su primera grabación en 1928, actuando como músico secundario del cantante Alec Johnson. Carter inició, al poco tiempo, su carrera en solitario convirtiéndose en una de las mayores referencias en grabaciones de blues de la década de 1930, con más de 100 grabaciones. También actuó y dirigió el grupo familiar, "Mississippi Sheiks", encargándose de la administración del grupo (Carter solía beber menos que los demás componentes del grupo, estando mejor capacitado por ello para hacerse cargo de los negocios).


title: Bo Carter

text: Bo Carter y los Sheiks solían tocar para blancos, interpretando los éxitos pop de aquellos tiempos y música de baile para blancos (y para negros) utilizando para ello un repertorio 'bluesero'; Carter, a mediados de la década de 1930 sufrió de ceguera total, o parcial, asentándose en Glen Allan (Missouri) y, a pesar de sus problemas de visión, llegó a realizar tareas de granjero y siguió tocando música. Solía actuar, junto con sus hermanos, en espectáculos, fiestas, picnics y hoteles e incluso en la calle. Carter, en la década de 1940 se trasladó a Memphis realizando trabajos que no estaban relacionados con la música. Hacia 1950 o 1955 aparentemente estaba viviendo en Jackson (Mississippi) y seguía intentando tocar música. Realizó audiciones para la discográfica ""Trumpet Records"", pero la empresa se negó a distribuir discos de Carter destruyendo las cintas de las audiciones. En la década de 1960 Carter vivía en Memphis, siendo en ese momento cuando el investigador de blues británico Paul Oliver le conoció y le entrevistó; las fotos que realizó Oliver y algunas de las transcripciones pueden encontrarse en su libro ""Conversation With the Blues"".


title: Bo Carter

text: Carter falleció de hemorragia cerebral en Memphis, el 21 de septiembre de 1964 en el "Shelby County Hospital". La música de Carter comenzó a ser conocida tras la distribución de discos de vinilo, y posteriormente discos compactos, de la discográfica ""Yazoo Records"", incluyendo el disco recopilatorio ""Banana In Your Fruit Basket"" el cual presentaba una ilustración de un dibujante de cómics llamado R. Crumb, ilustración que era tan sugestiva como las letras de Carter. La selección de las canciones para ese recopilatorio hizo que muchas personas englobaran a Carter como un cantante de "fiestas". En las últimas décadas, Carter no ha obtenido el reconocimiento que sí obtuvieron otros músicos menos prolíficos como Robert Johnson; a pesar de ello, la música y las letras de Carter fueron más variadas, además de ser un maestro con la guitarra debido a las diferentes técnicas y afinaciones que utilizaba. Sus composiciones reflejan la influencia del 'fiddle' de su padre, el pop, el vaudeville, la música minstrel y el blues, todo ello mezclado a través de su talento creativo.


title: Casa de Austria

text: Casa de Austria es el nombre con el que se conoce en España a la dinastía Habsburgo reinante en la Monarquía Hispánica en los siglos  y ; desde la proclamación como rey de Carlos I en 1516, hasta la muerte sin sucesión directa de Carlos II, que provocó la Guerra de Sucesión Española.


title: Casa de Austria

text: La Monarquía Hispánica —o Monarquía Católica— fue durante toda esa época la mayor potencia de Europa. Durante los llamados "Austrias mayores" —Carlos I y Felipe II—, alcanzó el apogeo de su influencia y poder. La herencia territorial de Carlos I, procedente de los Habsburgo —Países Bajos y Condado de Borgoña en 1506— y de los Trastámaras —Coronas de Aragón y Castilla en 1516—, junto con la conquista de América, conformó la base de lo que se conoce como Imperio español.


title: Casa de Austria

text: Sin embargo, los reinados de los llamados "Austrias menores" —Felipe III, Felipe IV y Carlos II—, coincidentes con lo mejor del Siglo de Oro de las artes y las letras, significaron la «decadencia española»: la pérdida de la hegemonía europea y una profunda crisis económica y social. En la segunda mitad del siglo , los españoles fueron sustituidos en la hegemonía europea por la Francia de Luis XIV y la Gran Bretaña de Ana de Gran Bretaña.


title: Casa de Austria

text: España, tanto en su configuración territorial como en la definición de su entidad estatal, no llegó a presentar un aspecto similar al actual hasta la muerte de Carlos II. Con ella se produjo la extinción de los Habsburgo de Madrid, la ascensión de Felipe V y la inauguración de la Dinastía Borbón y sus reformas. El área política referida -sobre todo en su percepción exterior- como España era, de hecho, la unión en la persona del rey de muy diversas entidades políticas salidas de la Edad Media. La trascendencia del matrimonio de Fernando II de Aragón e Isabel I de Castilla en 1469, y las personalidades de estos reyes tuvieron mucho que ver con ello, aunque también el azar que fue frustrando algunos de sus proyectos y haciendo triunfar otros. No había sido la única opción considerada, habiendo sido posible igualmente una unión de Castilla con Portugal, bien sin Aragón (de haber triunfado su sobrina Juana la Beltraneja en la Guerra de Sucesión Castellana) o bien con él (de haber sobrevivido su nieto el príncipe Miguel de Paz).


title: Casa de Austria

text: En 1504, la reina Isabel murió, y aunque Fernando intentó mantener su posición sobre Castilla tras su muerte, las Cortes de Castilla escogieron coronar reina a la hija de Isabel, Juana. Su marido, Felipe de Habsburgo, hijo del Emperador del Sacro Imperio Romano Maximiliano I y María de Borgoña, simultáneamente se convirtió en el rey-consorte Felipe I de Castilla. Poco después Juana comenzó a caer en la locura. En 1506, Felipe asumió la regencia, pero murió poco más tarde, ese mismo año bajo circunstancias que algunas fuentes consideran compatibles con un envenenamiento ordenado por su suegro. Como su hijo mayor, Carlos, tenía solo seis años, las Cortes, a regañadientes, permitieron a Fernando, el padre de Juana, gobernar el país como el regente de Juana y Carlos.


title: Casa de Austria

text: España estaba ahora unida bajo un solo gobernante, Fernando II de Aragón. Como único monarca, Fernando adoptó una política más agresiva que la que tuvo como marido de Isabel, ampliando la esfera de influencia de España a Italia, fortaleciéndola contra Francia. Como gobernante de Aragón, Fernando estuvo involucrado en la lucha contra Francia y Venecia por el control de Italia; estos conflictos se convirtieron en el centro de la política exterior de Fernando como rey. El primer uso de fuerzas españolas por parte de Fernando llegó en la Guerra de la Liga de Cambrai contra Venecia, donde los soldados españoles se distinguieron en el campo de batalla al lado de sus aliados franceses en la Batalla de Agnadello (1509). Solo un año más tarde, Fernando se unió a la Liga Católica contra Francia, viendo una oportunidad de tomar Nápoles y Navarra -de las que mantenía una reivindicación dinástica-. En 1516 Francia aceptó una tregua que dejó Milán bajo control francés y reconoció la hegemonía española en Nápoles y el sur de Navarra. El matrimonio de Fernando con Germana de Foix, de haber sobrevivido el hijo de ambos, hubiera roto la unidad política de Castilla y Aragón, pero su hijo Juan murió a temprana edad.


title: Casa de Austria

text: La muerte de Fernando llevó a la ascensión al trono del joven Carlos como Carlos I de Castilla y Aragón. Su herencia española incluyó todas las posesiones españolas en el Nuevo Mundo y alrededor del Mediterráneo. Después de la muerte de su padre Habsburgo en 1506, Carlos había heredado el territorio denominado Flandes o los Países Bajos (donde había nacido y crecido) y el Franco Condado. En 1519, con la muerte de su abuelo paterno Maximiliano I, Carlos heredó los territorios Habsburgos de Alemania, y fue debidamente elegido ese mismo año como Emperador con el nombre de Carlos V. Su madre permaneció como la reina titular de Castilla hasta su muerte en 1555, pero debido a su salud, Carlos (con el título de rey también allí) ejerció todo el poder sin contemplaciones, lo que produjo la sublevación conocida como Guerra de las Comunidades. Sofocada la sublevación en 1521, al igual que la simultánea de las Germanías de Valencia, el Emperador y Rey Carlos era el hombre más poderoso de la Cristiandad.


title: Casa de Austria

text: La acumulación de tanto poder en un hombre y una dinastía preocupaba mucho al rey de Francia, Francisco I, que se encontró rodeado de territorios Habsburgo. En 1521, Francisco invadió las posesiones españolas en Italia e inauguró una segunda ronda del conflicto franco-español. Las Guerras Italianas fueron un desastre para Francia, que sufrió derrotas tanto en la llamada Guerra de los Cuatro Años (1521-1526) -Biccoca (1522) y Pavía (1525, en donde Francisco fue capturado)- como en la Guerra de la Liga de Cognac (1527-1530) -Landriano (1529)- antes de que Francisco cediera y abandonara Milán, en beneficio una vez más de España.


title: Casa de Austria

text: La victoria de Carlos en la Batalla de Pavía en 1525, sorprendió a muchos italianos y alemanes y suscitó preocupaciones de que Carlos se esforzaría por ganar todavía más poder. El papa Clemente VII cambió de bando y se unió a Francia y a importantes estados italianos contra el Emperador Habsburgo en la Guerra de la Liga de Cognac. En 1527, debido a la incapacidad de Carlos de pagar suficientemente a sus ejércitos en el Norte de Italia, éstos se amotinaron y saquearon Roma por el botín, forzando a Clemente, y a los sucesivos papas, a ser considerablemente más prudentes en sus tratos con las autoridades seculares: en 1533, el rechazo de Clemente a anular el matrimonio de Enrique VIII de Inglaterra con Catalina de Aragón (tía de Carlos) fue una consecuencia directa de su deseo de no ofender al emperador y tener quizá su capital saqueada una segunda vez. La Paz de Barcelona, firmada entre Carlos y el Papa en 1529, estableció una relación más cordial entre ambos líderes. De hecho, el Papa nombró a España como el protector de la causa Católica y reconoció a Carlos como rey de Lombardía a cambio de la intervención española en derrocar a la rebelde República florentina.


title: Casa de Austria

text: En 1543, Francisco I, rey de Francia, anunció su alianza sin precedentes con el sultán otomano, Solimán el Magnífico, ocupando la ciudad de Niza, controlada por España, en cooperación con las fuerzas turcas. Enrique VIII de Inglaterra, que guardaba mayor rencor contra Francia que el que tenía contra el Emperador por resistirse en el camino a su divorcio, se unió a Carlos en su invasión de Francia. Aunque el ejército español fue completamente derrotado en la Batalla de Cerisoles, en Saboya, a Enrique le fue mejor, y Francia fue forzada a aceptar los términos. Los austríacos, liderados por el hermano menor de Carlos, Fernando, continuaron luchando contra los otomanos en el Este. Con Francia vencida, Carlos pudo ocuparse de un problema más antiguo: la Liga de Esmalcalda.


title: Casa de Austria

text: La Reforma Protestante había comenzado en Alemania en 1517. Carlos, a través de su posición como Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, sus estratégicas posesiones patrimoniales situadas a lo largo de las fronteras alemanas, y su cercana relación con sus parientes Habsburgos en Austria, tuvo gran interés en mantener la estabilidad del Sacro Imperio Romano Germánico. La Guerra de los campesinos alemanes había estallado en el Imperio en 1524 y devastó el país hasta que fue completamente sofocada en 1526. Carlos, incluso estando tan lejos de Alemania, estaba comprometido en mantener el orden. Desde la Guerra de los campesinos, los protestantes se habían organizado en una liga defensiva para protegerse del Emperador Carlos. Bajo la protección de la Liga de Esmalcalda, los estados protestantes habían cometido un gran número de atrocidades a los ojos de la Iglesia Católica — la confiscación de algunos territorios eclesiásticos, entre otras cosas— y habían desafiado la autoridad del Emperador.


title: Casa de Austria

text: Quizá en gran medida desde la perspectiva estratégica del rey español, la Liga se había aliado con los franceses, y sus esfuerzos en Alemania para debilitar la Liga habían sido desairados. La derrota de Francisco en 1544 llevó a la anulación de la alianza con los protestantes, y Carlos aprovechó la oportunidad. Primero intentó el camino de la negociación en la Dieta de Worms de 1521 y el Concilio de Trento de 1545, pero el liderazgo protestante y el sentimiento de traición creado por la postura tomada por los católicos en el concilio llevaron a aquellos a la guerra, liderados por el elector Mauricio de Sajonia. Como respuesta, Carlos invadió Alemania al frente de un ejército compuesto por tropas españolas y flamencas, esperando restaurar la autoridad imperial. El emperador personalmente infligió una severa derrota militar a los protestantes en la histórica Batalla de Mühlberg en 1547, pero no llegó a tener consecuencias decisivas, pues en 1555 Carlos tuvo que firmar con los estados protestantes la Paz de Augsburgo, que restauraba la estabilidad en Alemania a través del principio "cuius regio, eius religio"; es decir, el reconocimiento de la libertad religiosa en la práctica para los príncipes alemanes protestantes del norte. La implicación de Carlos en Alemania establecería un rol para España como protectora de la causa católica-Habsburgo en el Sacro Imperio Romano Germánico; el precedente sentado entonces llevaría siete décadas más tarde a la participación en las Guerra de los Treinta Años que acabarían finalmente con el estatus de España como una de las potencias líderes de Europa.


title: Casa de Austria

text: En 1526, Carlos se casó con la infanta Isabel, hermana de Juan III de Portugal. En 1556, Carlos abdicó de sus posesiones, pasando su Imperio español a su único hijo superviviente, Felipe II de España, y el Sacro Imperio Romano Germánico a su hermano, Fernando. Carlos se retiró al monasterio de Yuste (Extremadura, España), donde se piensa que tuvo una crisis nerviosa, y murió en 1558.


title: Casa de Austria

text: Europa aún no estaba en paz, ya que el agresivo Enrique II de Francia llegó al trono en 1547 e inmediatamente renovó el conflicto armado. El sucesor de Carlos, Felipe II, consiguió aplastar al ejército francés en la Batalla de San Quintín en Picardía en 1557 y derrotar a Enrique de nuevo en la Batalla de Gravelinas el año siguiente. La Paz de Cateau-Cambrésis, firmada en 1559, reconoció definitivamente las reivindicaciones de España en Italia. En las celebraciones posteriores al tratado, Enrique murió por una astilla desviada de una lanza. Durante los siguientes treinta años Francia fue azotada por guerras civiles y desórdenes internos (véase Guerras de religión de Francia) y fue incapaz de competir eficazmente con España y los Habsburgo en la lucha por el poder europeo. Liberado de cualquier oposición francesa seria, España presenció el apogeo de su poder y expansión territorial en el periodo 1559-1643.


title: Casa de Austria

text: Según un extendido punto de vista, que a veces era expresado por los diputados castellanos en las Cortes, Carlos y sus sucesores, en vez de centrar sus esfuerzos en Castilla, el corazón de su Imperio, intentando una unificación de los territorios españoles con una perspectiva centralista, la consideraron solo como otra parte de su imperio. En eso la monarquía autoritaria de los Habsburgo difería de la orientación absolutista o precozmente nacionalista de otras potencias europeas (Francia, Inglaterra o los Países Bajos), siendo debatido por la historiografía su condición moderna (el estado-nación) o más bien continuadora de ideales y entidades medievales de vocación universal (papado e imperio). Conseguir los objetivos políticos de la dinastía –que ante todo significó debilitar el poder de Francia, mantener la hegemonía Católica Habsburga en Alemania, y contener al Imperio Otomano– fue más importante para los gobernantes Habsburgo que la protección de España. Este énfasis, que se explicitó en la frase atribuida a Felipe II: "Antes preferiría perder mis Estados y cien vidas que tuviese que reinar sobre herejes", contribuiría decisivamente al declive del poder imperial español.


title: Casa de Austria

text: El Imperio español había crecido sustancialmente desde los días de Fernando e Isabel. Los imperios azteca e inca fueron conquistados durante el reinado de Carlos, de 1519 a 1521 y de 1540 a 1558, respectivamente. Se establecieron asentamientos españoles en el Nuevo Mundo: Florida fue colonizada en los años 1560, Buenos Aires fue asentada en 1536 y Nueva Granada (actualmente Colombia) fue colonizada en los años 1530. Manila, en las Filipinas, fue asentada en 1572. El Imperio español en el extranjero se convirtió en el origen de la riqueza y poder español en Europa, pero contribuyó también a la inflación. En vez de impulsar la economía española, la plata americana hizo a España dependiente de los recursos extranjeros de materias primas y bienes manufacturados. Las transformaciones económicas y sociales que orientaban a Europa Noroccidental en la transición del feudalismo al capitalismo no tuvieron el mismo ritmo en España -ni en la Europa Central y Meridional-.


title: Casa de Austria

text: Después de la victoria de España sobre Francia en 1559 y el inicio de las guerras religiosas de Francia, las ambiciones de Felipe crecieron. El Imperio otomano había amenazado desde hacía tiempo los límites de los dominios de los Habsburgo en Austria y el Noroeste de África, y como respuesta Fernando e Isabel habían enviado expediciones al norte de África, capturando Melilla en 1497 y Orán en 1509. Carlos prefirió combatir a los otomanos a través de una estrategia considerablemente más marítima, obstaculizando los desembarcos otomanos en los territorios venecianos en el Este del Mediterráneo. Solo en respuesta al hostigamiento contra las costas mediterráneas españolas, Carlos lideró personalmente los ataques contra los asentamientos en el Norte de África, como en la Jornada de Túnez en 1535 y la Jornada de Argel en 1541. En 1565, los españoles derrotaron un desembarco otomano en la estratégicamente vital isla de Malta, defendida por los Caballeros de San Juan. La muerte de Solimán el Magnífico el año siguiente y su sucesión por el menos capacitado Selim II envalentonó a Felipe, que decidió llevar la guerra a las tierras otomanas. En 1571, una expedición naval mixta (con Génova, Venecia y el Papado) liderada por el hijo ilegítimo de Carlos, Juan de Austria, aniquiló la flota otomana en la Batalla de Lepanto, una de las más célebres de la historia naval. El éxito cristiano, sin comprometer la hegemonía naval otomana en el Mediterráneo Oriental, sí consiguió aliviar la presión sobre el Occidental, manteniéndose el "statu quo" durante los siglos siguientes.


title: Casa de Austria

text: El tiempo de júbilo en Madrid fue efímero. En 1566, disturbios liderados por calvinistas en los Países Bajos Españoles (aproximadamente equivalentes a los actuales Países Bajos y Bélgica, heredados por Felipe de la mano de Carlos y sus antepasados borgoñones) provocaron que el Duque de Alba dirigiera una expedición militar para restaurar el orden con una enérgica represión. En 1568, Guillermo de Orange encabezó una sublevación armada contra Alba, al tiempo que inicia la guerra propagandística antiespañola conocida como "Leyenda Negra". Fue el inicio de la Guerra de los Ochenta Años que, con el tiempo, dividió el territorio entre un norte mayoritariamente protestante que obtuvo la independencia (las Provincias Unidas encabezadas por Holanda), y un sur católico que permaneció bajo control español (la actual Bélgica).


title: Casa de Austria

text: Desde la Baja Edad Media existía una fuerte conexión económica entre Flandes y los intereses laneros de la aristocracia y los comerciantes castellanos, particularmente con el vital puerto de Amberes, que se habían intensificado con la explotación colonial de América. En 1572, una banda de rebeldes corsarios holandeses conocidos como los "watergeuzen" ("Mendigos de mar") tomaron varios pueblos costeros holandeses, cortando la salida al mar de Amberes y los territorios del norte, en apoyo de Guillermo.


title: Casa de Austria

text: Para España, la guerra fue un verdadero desastre. En 1574, el ejército español al mando de Luis de Requesens fue repelido en el asedio de Leiden después de que los holandeses destruyeran los diques que contenían el Mar del Norte, inundando el territorio e impidiendo las maniobras militares. En 1576, a la vista de la imposibilidad de sostener los costes de su ejército de ocupación de los Países Bajos de 80.000 hombres y los de la enorme flota vencedora de Lepanto, Felipe tuvo que aceptar la quiebra. El ejército en los Países Bajos se amotinó no mucho después, saqueando Amberes y el Sur de los Países Bajos, impulsando a varias ciudades de las anteriormente pacíficas provincias del Sur a unirse a la rebelión. Los españoles escogieron el camino de la negociación y pacificaron la mayoría de las provincias del Sur de nuevo con la Unión de Arras en 1579.


title: Casa de Austria

text: El acuerdo de Arras requirió que todas las tropas españolas abandonaran estas tierras. En 1580, esta circunstancia le dio al rey Felipe la oportunidad de consolidar su posición hegemónica en Europa, cuando el último miembro masculino de la familia real portuguesa, el Cardenal Enrique de Portugal, murió. Felipe reclamó sus derechos sucesorios al trono portugués y en junio envió un ejército a Lisboa al mando del Duque de Alba para asegurarlos. Los territorios castellanos y portugueses en ultramar pusieron en las manos de Felipe la casi totalidad del Nuevo Mundo explorado junto a un vasto imperio comercial en África y Asia.


title: Casa de Austria

text: Mantener Portugal bajo control requirió una amplia fuerza de ocupación y España estaba todavía recuperándose de la quiebra de 1576. En 1584 Guillermo de Orange fue asesinado por un fanático católico. La muerte del popular líder de la resistencia holandesa (cuya cabeza había sido puesta a precio por Felipe II) se esperaba que traería el fin de la guerra, pero no lo hizo. En 1586, la reina Isabel I de Inglaterra, apoyó la causa protestante en los Países Bajos y Francia, y Sir Francis Drake hostigaba los intereses comerciales españoles en el Caribe y el Océano Pacífico, junto con un ataque particularmente agresivo al puerto de Cádiz. En 1588, esperando acabar con la intromisión de Isabel, Felipe envió la Armada Invencible a atacar Inglaterra. De los 130 barcos enviados en la misión, solo la mitad regresaron a España sin incidentes, y unos 20.000 hombres perecieron. Algunas fueron víctimas de los barcos ingleses, pero la mayoría lo fueron del duro tiempo encontrado durante su viaje de regreso. El desastroso resultado, consecuencia de una combinación del tiempo desfavorable y de la suerte y eficacia de la flota inglesa de Lord Howard de Effingham, provocó una completa revisión y reparación de los barcos de la armada española, las armas y las tácticas. Los ataques ingleses fueron respondidos, y gracias a un errado contraataque inglés (Armada Inglesa) el poder naval español recuperó rápidamente la posición preeminente que mantuvo durante otro medio siglo. España también proporcionó ayuda a una durísima guerra irlandesa que vació a Inglaterra de recursos y donde también resultaron asaltados los pueblos costeros ingleses. No obstante, ahora la Casa de Austria tenía otra vez un enemigo con quien competir, forzando a España a mantener una armada todavía más fuerte y cara, además de los enormes gastos de los ejércitos en sus muchos territorios dispersos.


title: Casa de Austria

text: España se había implicado en la guerra religiosa de Francia después de la muerte de Enrique II. En 1589, Enrique III, el último del linaje Valois, murió en las murallas de París. Su sucesor, Enrique IV de Navarra, el primer rey de Francia Borbón, fue un hombre de gran capacidad, que obtuvo victorias clave contra la Liga Católica en Arques (1589) e Ivry (1590). Decididos a evitar que Enrique se convirtiera en rey de Francia, los españoles dividieron su ejército en los Países Bajos e invadieron Francia en 1590.


title: Casa de Austria

text: Afrontando las guerras contra Inglaterra, Francia y los Países Bajos, cada una dirigida por líderes extraordinariamente capaces, la ya agotada España estaba desbordada. Luchando continuamente contra la piratería que dificultaba su tráfico marítimo en el Atlántico aunque no interrumpía sus vitales envíos de oro desde el Nuevo Mundo (solo fue capturado uno de los convoyes, el de 1628, por el holandés Piet Hein), la Real Hacienda se vio forzada a admitir la quiebra de nuevo en 1596. Los españoles intentaron liberarse de varios conflictos en los que estaban involucrados, primero firmando la Paz de Vervins con Francia en 1598, reconociendo a Enrique IV (convertido al catolicismo desde 1593) como rey de Francia y restaurando muchas de las estipulaciones de la anterior Paz de Cateau-Cambrésis. Un tratado con Inglaterra fue acordado en 1604, después de la ascensión del más tratable rey estuardo Jacobo I.


title: Casa de Austria

text: La paz con Inglaterra y Francia significó que España podría centrar sus energías en restaurar su gobierno de las provincias holandesas. Los holandeses, liderados por Mauricio de Nassau, el hijo de Guillermo de Orange y quizá el mejor estratega de su tiempo, tuvieron éxito en tomar varias ciudades de la frontera desde 1590, incluyendo la fortaleza de Breda. Después de la paz con Inglaterra, el nuevo comandante español Ambrosio Spinola presionó duramente a los holandeses. Spinola, un general de capacidad similar a Mauricio, no pudo conquistar los Países Bajos, entre otras cosas por la repetición de una nueva quiebra en 1607. En un ejercicio de realismo adecuado al temperamento del rey Felipe III y su valido el duque de Lerma, se firmó en 1609 la Tregua de los Doce Años entre España y las Provincias Unidas de los Países Bajos, periodo conocido como "Pax Hispánica".


title: Casa de Austria

text: España no consiguió grandes ventajas de la tregua, las finanzas siguieron en desorden y el imperio colonial siguió sufriendo ataques cada vez más humillantes, en beneficio sobre todo de Holanda. En los Países Bajos, el gobierno de la hija de Felipe II, Isabel Clara Eugenia y su marido, el archiduque Alberto, restauró la estabilidad en los Países Bajos del Sur y amortiguó los sentimientos antiespañoles en el área. El sucesor de Felipe II, Felipe III, fue un hombre de capacidad limitada no interesado en política, que prefería permitir que otros se encargaran de los detalles. Su valido, Lerma, atento sobre todo a lo que tocaba a sus intereses particulares, logró dar la vuelta a los libros de cuentas españoles y hacerse uno de los hombres más ricos de Europa con una fortuna de unos 44 millones de táleros. El éxito personal de Lerma le acarreó enemigos y alegaciones bien fundadas de corrupción, que llevaron al cadalso a su hombre de confianza, Rodrigo Calderón. En 1618 es sustituido por su hijo el duque de Uceda, en lo que puede considerarse como una transición, pues alcanzó el poder apoyado por el bando nobiliario rival a su propio padre. No será hasta 1621, con la llegada del nuevo rey, Felipe IV, que los Sandoval fueran sustituidos en el puesto de máxima confianza por los Zúñiga (primero Baltasar de Zúñiga y luego el conde duque de Olivares). Mientras que los validos de Felipe III se habían desinteresado por los asuntos de Austria, su aliado dinástico; Zúñiga era un veterano embajador de Viena y creyó que la clave para contener a los resurgentes franceses y eliminar a los holandeses era una alianza más cercana con los Habsburgo.


title: Casa de Austria

text: En 1618, tras las defenestraciones de Praga, Austria y el Emperador del Sacro Imperio Romano, Fernando II, se embarcaron en una campaña contra la Unión Protestante y Bohemia. El nuevo rey y sus validos eran considerablemente más activos que Felipe III, pero incluso durante los últimos años de este, Zúñiga, que ya gozaba de una posición elevada en la corte, había conseguido el apoyo a los Habsburgo austríacos en la guerra, y Ambrosio Spinola, la creciente estrella del ejército español, fue enviado como el jefe del Ejército de Flandes para intervenir, invadiendo el Palatinado. Así, España entró en la Guerra de los Treinta Años. A la muerte de Zúñiga en 1622, este fue reemplazado por su sobrino Gaspar de Guzmán y Pimentel, conde-duque de Olivares, un hombre capacitado que creía que el centro de todas las tragedias de España se encontraba en Holanda. Después de ciertos contratiempos iniciales, los bohemios fueron derrotados en la batalla de la Montaña Blanca en 1621, y de nuevo en Stadtlohn en 1623. Mientras estuvo en vigor la tregua de los doce años, España estaba en paz con los Países Bajos protestantes, pero la tregua, que expiraba en 1621, no se renovó, añadiendo otro frente de conflicto. Spinola tomó la fortaleza de Breda en 1625. La intervención del rey danés Cristián IV en la guerra aumentó las preocupaciones (Cristián era uno de los pocos monarcas de Europa que no tenía problemas con sus finanzas) pero la victoria del general imperial Albrecht von Wallenstein sobre los daneses en Dessau y de nuevo en Lutter, ambas en 1626, eliminó la amenaza. Hubo esperanza en Madrid de que los Países Bajos podían ser finalmente reincorporados dentro del Imperio, y después de la derrota de Dinamarca los protestantes en Alemania parecían apagados. Francia se vio envuelta de nuevo en sus propias inestabilidades (el famoso asedio de La Rochelle comenzó en 1627), y la preeminencia de España parecía irrefutable. El conde-duque de Olivares estridentemente afirmó "Dios es español y combate con nuestra nación estos días” (Brown and Elliott, 1980, p. 190) y muchos de los adversarios de España habrían estado de acuerdo a regañadientes.


title: Casa de Austria

text: Olivares fue un hombre desgraciadamente fuera de tiempo; se dio cuenta de que España necesitaba reformarse, y para reformarse necesitaba paz. La destrucción de las Provincias Unidas de los Países Bajos fue añadida a su lista de necesidades porque detrás de cada coalición anti-Habsburgos había dinero holandés: los banqueros holandeses respaldaban los comerciantes de India Oriental de Sevilla, y en todas partes del mundo los emprendedores y colonizadores holandeses debilitaban las hegemonías española y portuguesa. Spinola y el ejército español se centraron en los Países Bajos, y la guerra parecía ir a favor de España.


title: Casa de Austria

text: En 1627, la economía castellana se desplomó. Los españoles habían estado devaluando su moneda para pagar la guerra y los precios estallaron en España de la misma manera que lo hicieron los años anteriores en Austria. Hasta 1631, partes de Castilla funcionaban en una economía de trueque como resultado de la crisis monetaria, y el gobierno era incapaz de recaudar cualquier impuesto significativo del campesinado, dependiendo en cambio de sus colonias (Flota de Indias). Los ejércitos españoles en Alemania se reordenaron para "pagarse entre ellos" en la tierra. Olivares, que había apoyado ciertas medidas en los impuestos de España pendientes de la conclusión de la guerra, fue además culpado por una embarazosa e infructuosa guerra en Italia (véase Guerra de Sucesión de Mantua). Los holandeses, que durante la Tregua de los Doce Años habían hecho de su armada una prioridad, devastaron el comercio marítimo español y especialmente el portugués, del cual España era completamente dependiente después del desplome económico. Los españoles, con los recursos esparcidos, eran cada vez más incapaces de lidiar con las rápidamente crecientes amenazas navales.


title: Casa de Austria

text: En 1630, Gustavo Adolfo de Suecia, uno de los más capaces comandantes del momento, desembarcó en Alemania y liberó el puerto de Stralsund que era la última fortaleza en el continente controlada por fuerzas alemanas contrarias al Emperador. Gustavo entonces marchó hacia el Sur obteniendo victorias notables en Breitenfeld y Lützen, atrayendo más respaldo de la causa protestante a medida que avanzaba. La situación para los católicos mejoró con la muerte de Gustavo en Lützen en 1632 y una impresionante victoria de las fuerzas imperiales bajo el Cardenal-Infante Fernando y Fernando II de Hungría en la batalla de Nördlingen en 1634. Desde una posición de fuerza, el Emperador se acercó a los estados alemanes cansados de la guerra con una paz en 1635; muchos aceptaron, incluidos los dos más poderosos, Brandeburgo y Sajonia.


title: Casa de Austria

text: El Cardenal Richelieu había sido un fuerte partidario de los holandeses y los protestantes desde el inicio de la guerra, enviando fondos y material en un intento de detener la fuerza de los Habsburgo en Europa. Richelieu decidió que la recién firmada Paz de Praga era contraria a los intereses franceses y declaró la guerra al emperador del Sacro Imperio Romano y a España pocos meses después de haberse firmado la paz. Las más experimentadas fuerzas españolas se anotaron éxitos iniciales; Olivares ordernó una campaña relámpago en el Norte de Francia desde los Países Bajos Españoles, esperando destrozar la firmeza de los ministros del rey Luis XIII y derrocar a Richelieu antes de que la guerra agotara las finanzas españolas y de que los recursos militares de Francia pudieran ser completamente desplegados. En el ""année de Corbie"", 1636, las fuerzas españolas avanzaron al Sur hasta Amiens y Corbie, amenazando París y terminando la guerra en sus cercanías.


title: Casa de Austria

text: Después de 1636, no obstante, Olivares, temeroso de poder provocar otra desastrosa quiebra, paró el avance. El ejército español nunca penetraría de nuevo. Así, los franceses ganaron tiempo para movilizarse correctamente. En la batalla de las Dunas en 1639 una flota española fue destruida por la armada holandesa, y los españoles se encontraron incapaces de reforzar y proveer adecuadamente a sus fuerzas en los Países Bajos. El Ejército de Flandes español, que representó lo mejor de los soldados y líderes españoles, se enfrentó a una invasión francesa liderada por Luis II de Borbón, príncipe de Condé en los Países Bajos Españoles en Rocroi en 1643. Los españoles, liderados por Francisco de Melo, fueron devastados, con la mayoría de la infantería española masacrada o capturada por la caballería francesa. La buena reputación del Ejército de Flandes fue rota en Rocroi, y con ella, el esplendor de España.


title: Casa de Austria

text: Apoyados por los franceses, los catalanes, napolitanos y portugueses se levantaron en revuelta contra el monarca español en los años 1640. Con los Países Bajos Españoles efectivamente perdidos después de la batalla de Lens en 1648, los españoles hicieron las paces con los holandeses y reconocieron la independencia de las Provincias Unidas en la Paz de Westfalia que acabó tanto la Guerra de los Ochenta Años como la Guerra de los Treinta Años.


title: Casa de Austria

text: La guerra con Francia continuó durante once años más. Aunque Francia sufrió una guerra civil en 1648-1652 (véase Guerras de la Fronda) la economía española estaba tan agotada que fueron incapaces de sacar provecho de la inestabilidad francesa. Nápoles fue tomada de nuevo en 1648 y Cataluña en 1652, pero la guerra llegó efectivamente a su final en la batalla de las Dunas donde el ejército francés bajo el vizconde de Turenne derrotó los restos del ejército español en los Países Bajos. España aceptó la Paz de los Pirineos en 1659, en la que cedió a Francia el Rosellón, Conflent, Vallespir y parte de la Cerdaña, Foix, Artois, parte de Lorena y otras plazas europeas.


title: Casa de Austria

text: Portugal se había rebelado en 1640 bajo el liderazgo de Juan IV, pretendiente al trono de la dinastía de Braganza, en lo que se conoce como la Guerra de Restauración. Recibió un apoyo generalizado de los portugueses, y los españoles – que tenían que ocuparse de las rebeliones en otros lugares y de la guerra contra Francia – fueron incapaces de responder. Los españoles y portugueses vivieron en un estado de paz "de facto" de 1644 a 1657. Cuando Juan IV murió en 1657, los españoles intentaron arrancar Portugal de su hijo Alfonso VI, pero fueron derrotados en Ameixial (1663) y Montes Claros (1665), conduciendo al reconocimiento de España de la independencia portuguesa en 1668.


title: Casa de Austria

text: Felipe IV, que había visto durante el transcurso de su vida la devastación del imperio de España, cayó lentamente en una depresión después de tener que despedir a su cortesano favorito, Olivares, en 1643. Se entristeció todavía más después de la muerte de su hijo Baltasar Carlos en 1646 a la pronta edad de diecisiete años. Felipe fue cada vez más místico cerca del final de su vida, y en última instancia intentó enmendar algunos de los daños que había hecho a su país. Murió en 1665 antes de que nada pudiera ser cambiado, esperando que su hijo podría ser de alguna manera más afortunado. Carlos, su único hijo superviviente, era gravemente deforme y retrasado mental, y permaneció bajo la influencia de su madre durante toda su vida. Luchando contra sus deformidades, las expectativas y las burlas de su familia y la corte, Carlos llevó una desgraciada existencia, lo que le supuso llevar el mote de "el hechizado".


title: Casa de Austria

text: Carlos y su regencia fueron incompetentes en ocuparse de la Guerra de Devolución que Luis XIV de Francia llevó adelante contra los Países Bajos Españoles en 1667-1668, perdiendo considerable prestigio y territorio, incluyendo las ciudades de Lille y Charleroi. En la Guerra de los Nueve Años Luis de nuevo invadió los Países Bajos Españoles. Las fuerzas francesas lideradas por el duque de Luxemburgo derrotaron a los españoles en Fleurus (1690), y posteriormente vencieron a las fuerzas holandesas bajo Guillermo III, que luchaban en el bando de España. La guerra acabó con la mayoría de los Países Bajos Españoles bajo ocupación francesa, incluyendo las importantes ciudades de Gante y Luxemburgo. La guerra mostró al mundo lo vulnerables y retrasadas que eran las defensas y burocracia españolas, aunque el ineficaz gobierno español no tomó ninguna acción para mejorarlas.


title: Casa de Austria

text: Las últimas décadas del siglo XVII vieron la decadencia y el estancamiento completo en España; mientras el resto de Europa pasó por apasionantes cambios en el gobierno y la sociedad - la Revolución Gloriosa en Inglaterra y el reinado del "Rey Sol" Luis XIV en Francia - España continuó a la deriva y cerrada en sí misma. La burocracia española que se había forjado alrededor del carismático, trabajador e inteligente Carlos I y Felipe II exigía un monarca sólido; la debilidad de Felipe III y IV llevó a la decadencia de España. Como sus deseos finales, el rey de España sin hijos deseó que el trono pasara al príncipe Borbón Felipe de Anjou, en vez de a un miembro de la familia que le había atormentado durante toda su vida. Carlos II murió en 1700, finalizando la línea de la Casa de Austria en el trono de España exactamente dos siglos después de que naciera Carlos I.


title: Casa de Austria

text: La Inquisición española fue formalmente fundada durante el reinado de los Reyes Católicos, continuada por sus sucesores Habsburgos, y no terminó hasta el siglo XIX. Bajo Carlos I la inquisición se convirtió en un ministerio formal del gobierno español que adquirió un control propio a medida que avanzaba el siglo XVI. Carlos también aprobó los "Estatutos de limpieza de sangre", una ley que impedía el acceso a muchas instituciones y cargos públicos a los que no eran cristianos viejos puros, sin sangre judía. Aunque la tortura era común en Europa, la manera cómo se practicaba en la Inquisición fomentó la corrupción y delación, y se convirtió en un factor coadyuvante de la decadencia española. Se convirtió en un método para enemigos, amigos celosos e incluso relaciones reñidas para usurpar influencia y propiedades. Una acusación, incluso si era en gran parte infundada, llevaba a un largo y angustioso proceso que podía durar años antes de llegar a un veredicto, y entre tanto la reputación y estima del acusado eran destruidas. El tristemente célebre "auto de fe" era un espectáculo social, en que se humillaba públicamente a los penitentes (el espectáculo dantesco de quema de los "relajados" en la hoguera se realizaba en "braseros", lugares apartados).


title: Casa de Austria

text: Si Carlos continuó la práctica de la Inquisición, Felipe II la expandió, e hizo de la ortodoxia religiosa un objetivo de la política pública. En 1559, tres años después de que Felipe llegara al poder, se prohibió a los estudiantes de España viajar al extranjero, los líderes de la Inquisición fueron puestos a cargo de la censura, y se impidió la importación de libros. Felipe intentó con vigor eliminar el protestantismo en España, participando en innumerables campañas para eliminar la literatura luterana y calvinista del país, esperando evitar el caos que ocurría en Francia.


title: Casa de Austria

text: La iglesia en España había sido purgada de muchos de sus excesos administrativos en el siglo XV por el Cardenal Cisneros, y la Inquisición sirvió para expurgar a muchos de los reformadores más radicales que intentaban cambiar la teología de la iglesia a como los reformadores protestantes querían. En cambio, España, recién salida de la Reconquista, se convirtió en la impulsora de la Contrarreforma. Se desarrollaron en España dos hilos únicos de pensamiento contrarreformista en las personas de la abulense Santa Teresa de Jesús y el vasco Ignacio de Loyola. Teresa defendía el monasticismo estricto y un restablecimiento de tradiciones más antiguas de penitencia. Experimentó un éxtasis místico que resultó profundamente influyente en la cultura y arte español. Ignacio de Loyola, fundador de la Compañía de Jesús, tuvo una influencia mundial en su énfasis en la excelencia espiritual y mental y contribuyó a un resurgimiento del conocimiento en Europa. En 1625, en un momento cumbre de prestigio y poder español, el Conde-Duque de Olivares estableció el "Colegio Imperial" jesuita en Madrid para preparar a los nobles españoles en las humanidades y las artes militares.


title: Casa de Austria

text: Los moriscos del sur de España habían sido convertidos a la fuerza al cristianismo en 1502, pero bajo el gobierno de Carlos I pudieron obtener un grado de tolerancia de sus gobernantes cristianos. Se les permitió practicar sus costumbres anteriores, indumentaria e idioma; y las leyes religiosas fueron laxamente impuestas. No obstante, en 1568, bajo Felipe II los moriscos se rebelaron (véase Rebelión de las Alpujarras) después de que se impusieran de nuevo las antiguas leyes. La revuelta solo pudo ser sofocada por tropas italianas bajo Don Juan de Austria, e incluso entonces los moriscos se retiraron a las zonas montañosas y no fueron derrotados hasta 1570. A la revuelta le siguió por un enorme programa de reasentamiento en donde 12.000 campesinos cristianos reemplazaron los moriscos. En 1609, aconsejado por el Duque de Lerma, Felipe III expulsó a los 300.000 moriscos de España.


title: Casa de Austria

text: La Ilustración criticó principalmente a los españoles por su excesivo celo religioso y su "pereza". Entre los miembros de la aristocracia, que gozaban de más seguridad en sus posiciones de poder (a diferencia de sus colegas en Francia e Inglaterra que eran cada vez más competitivos) podía aplicarse el argumento de la "pereza española". La expulsión de los trabajadores moriscos y judíos ciertamente hizo poco para ayudar a la economía y sociedad española que dependía de su trabajo y habilidad mucho más de lo que los cristianos creían.


title: Casa de Austria

text: Los españoles recibieron un enorme influjo de oro como botín desde las colonias en el Nuevo Mundo cuando éstas fueron conquistadas, mucho del cual Carlos lo usó para llevar adelante sus guerras en Europa. No fue hasta los años 1540 que grandes depósitos de plata fueron encontrados en Potosí y Guanajuato y una estable fuente de ingresos fue obtenida. Los españoles dejaron la minería a la iniciativa privada pero establecieron un impuesto conocido como el ""quinto real"" a través del cual una quinta parte del metal era recaudado por el gobierno. Los españoles tuvieron bastante éxito haciendo cumplir el impuesto en la totalidad de su vasto imperio en el Nuevo Mundo; todos los lingotes tuvieron que pasar a través de la Casa de Contratación de Sevilla, bajo la dirección del Consejo de Indias. El suministro de mercurio de Almadén, vital para extraer plata de la mena, fue controlado por el estado y contribuyó al rigor de la política de impuestos española.


title: Casa de Austria

text: Aunque las conquistas iniciales en las Américas proporcionaron marcados repuntes en importaciones de oro desde las colonias, no fue hasta los años 1550 cuando se convirtieron en una fuente habitual y vital de los ingresos de España. La inflación - tanto en España como en el resto de Europa - fue principalmente causada por la deuda; Carlos había llevado a cabo la mayoría de sus guerras a crédito, y en 1557, un año después de que abdicara, España se vio forzada en su primera quiebra.


title: Casa de Austria

text: Afrontando la creciente amenaza de la piratería, en 1564 los españoles adoptaron un sistema escolta muy adelantado a su tiempo, con la salida de las flotas del tesoro de las Américas en abril y agosto. La política resultó eficiente, y tuvo bastante éxito. Solo dos convoyes fueron capturados; uno en 1628 que fue capturado por los holandeses, y otro en 1656, capturado por los ingleses, pero para entonces los convoyes eran una sombra de lo que habían sido en su momento cumbre a finales del siglo anterior. No obstante incluso sin ser completamente capturadas, frecuentemente fueron atacadas, lo que inevitablemente tuvo un precio. No todo el comercio marítimo del disperso imperio podía protegerse por grandes convoyes, permitiendo a los corsarios holandeses, ingleses y franceses y a los piratas tener la oportunidad de devastar el comercio entre las costas americana y española y asaltar asentamientos aislados. Esto fue particularmente salvaje a partir de los años 1650, con ambos bandos cayendo a extraordinarios niveles de barbarie, incluso por los estándares de la época. España también tuvo que encargarse de la piratería berberisca en el Mediterráneo y de Oriente y la piratería holandesa en las aguas alrededor de las Filipinas.