title: Cipitío

text: El personaje es parte importante de la cultura salvadoreña, tomando lugar como icono de los vestigios ancestrales del país. Autores y guionistas han retomado la figura en sus obras; además, ha sido fuente de inspiración para el rodaje de una serie televisiva que trata problemas culturales y sociales salvadoreños desde la perspectiva de la leyenda del Cipitío.


title: Cipitío

text: De acuerdo con la leyenda, nació de la relación que tuvo su madre, la diosa lunar Sihuet o Sihuehuet, con el dios Lucero de la Mañana, traicionando así al dios Sol. Por ello, el dios de dioses, Tláloc, condenó tanto a la madre como al hijo. A la madre la degradó de su categoría de diosa Luna a mujer errante y al niño le condenó a nunca crecer y conservarse por siempre en la edad de diez años.


title: Cipitío

text: Otra versión cuenta que su madre sedujo a un príncipe nahua Yeisun, hijo de Tláloc, con quien tuvo un hijo a quien llamaron Cipit. Pero su madre nunca se hizo cargo de él, descuidándolo para irse con sus amantes. Tláloc, al enterarse de esto, maldijo a la madre ingrata y a Cipit lo condenó a ser un niño de 10 años hasta el fin de los tiempos. Aunque también existen otras versiones en donde Cipit muere a causa del descuido de su madre.


title: Cipitío

text: Durante siglos, Cipit fue el dios de las relaciones prohibidas y adúlteras y su nombre se relaciona con el dios Xipe Tótec. En la actualidad es un icono de la Cultura de El Salvador, donde es representado como un niño alegre que vaga errante.


title: Cipitío

text: El Cipitío es un ser propio del folklore salvadoreño, guatemalteco y mexicano. La leyenda ha evolucionado de generación en generación, adaptando elementos de la misma para no perder vigencia, aunque en el fondo, conserva su esencia ancestral. El nombre proviene del nahuat "Cipit", que significa niño, de donde se deforma la palabra ""Cipote"" utilizada para nombrar a los infantes en El Salvador. O también podría derivar del náhuatl, "tzipitl", que significa 'niño desmedrado'.


title: Cipitío

text: El Cipitio es hijo de dioses pero su aspecto es el de un niño de baja condición social y económica. Su condición de niño queda en evidencia por su enorme barriga y el poder de teletransportarse. Viste ropa de manta blanca, "caites"(sandalias) y un sombrero de palma puntiagudo y de grandes alas.


title: Cipitío

text: Al igual que el Boraro, el Cipitío tiene una deformación en los pies, teniéndolos al revés, y por ello causando confusiones por donde camina. Los campesinos intentan seguir sus huellas perdiéndose puesto que, dada la deformación física, estos siguen el camino de manera errónea, yendo al lado contrario al correcto. En el sur de México, sobre todo en el estado de Chiapas, no utiliza sombrero.


title: Cipitío

text: Frecuenta los trapiches de las moliendas de caña, le gusta comer y bañarse con cenizas, también gusta de frecuentar ríos y es un eterno enamorado de las muchachas a las que constantemente espía, silba o arroja piedrecitas y flores. Su alimentación está basada en cenizas y guineos. Además la mitología cuscatleca lo ubica en San Vicente, aunque puede teletransportarse con facilidad.


title: Cipitío

text: Aunque no es ofensivo, le divierte hostigar. Generalmente hace bromas con las cuales se burla de las personas, riendo sonoramente. De igual manera, se ha escuchado mencionar en la lengua salvadoreña que cuando una chica es objeto de su hostigamiento, la solución para alejarlo es comer en el baño, frente a la taza de un inodoro, debido a que se supone que él siente asco fácilmente con los malos hábitos de las personas por lo que se supone que ésta es la solución más efectiva cuando una mujer está siendo objeto de sus hostigamientos.


title: Cipitío

text: En el estado de Chiapas, en particular la Costa y en Soconusco, la leyenda de los zipes (también escrito como "cipes") se refiere a que estos seres son animales con forma de niños que se caracterizan por tener los pies volteados, de tal manera que el talón va por delante y los dedos hacia atrás. Aunque son de facciones correctas, son panzones y con piernas delgadas.


title: Cipitío

text: Estos misteriosos seres no hablan, sólo balbucean «zipe», de ahí su nombre. Caminan en manadas como los coyotes y se alimentan de cenizas, por eso son conocidos como "Cenicientos". Estos animales-niños son difíciles de atrapar. Cuando se intenta atraparlos oponen gran resistencia y chillan con desesperación y temor. Hay quienes afirman que estos seres pueden ser domesticados, aunque se requiere de mucho tiempo y paciencia pero pueden llegar a ser muy serviciales.


title: Cipitío

text: En localidades y ranchos más apartados se culpaba al "zipe" de la desaparición de niños pequeños que no habían sido bautizados. La gente decía que se los llevaba al monte para convertirles en sirvientes. En otros relatos este ser sobrenatural suele asustar a viajeros solitarios que se aventuran a transitar caminos apartados por la noche: a esos incautos el Zipe les trepa a las monturas, mientras ríe y profiere bromas o insultos por algunos minutos para después desaparecer en la oscuridad. También era común que se le apareciera a las mujeres que se bañaban en los ríos con la intención de seducirlas.


title: Cipitío

text: En Guatemala, se le conoce como el Sombrerón o Tzitzimite. El Tzitzimite es “un hombrecito muy pequeño, vestido de negro, con un gran cinturón muy brillante. Tiene un sombrero negro, pequeño también, y unas botas con tacones que hacen ruidito”.


title: Cipitío

text: A este personaje le gusta “subirse a los caballos y hacerles nudos en la cola y en las crines. Estos nudos, que son así de menuditos, "cuesta un bigote" deshacerlos”. Al Tzitzimite también le agrada perseguir y molestar a las mujeres de pelo largo y ojos grandes.


title: Cipitío

text: Cuando le gusta alguna muchacha, no la deja ni a sol ni a sombra: se le aparece en las noches cuando está dormida y después de haberle enredado el pelo, le baila y le canta con su guitarra. También se le aparece a las horas de comida y le echa tierra en el plato. No le deja comer por lo que la joven mujer va adelgazando.


title: Cipitío

text: De acuerdo con la idea popular, el Tzizimite tiene la altura de un dedo de la mano y cabe escondido en la almohada. Es un espíritu juguetón y doméstico. Su sombrero es tan grande que tiene que arrastrarlo, recorriendo a la hora del crepúsculo ciudades y campos. Cuando encuentra a la mujer de sus amores, amarra sus mulas al primer poste que encuentra, descuelga su guitarra que lleva al hombro y empieza a cantar y bailar.


title: Cipitío

text: En la tradición indígena este personaje también está arraigado. Tzitzimite es una figura de primer orden en la cosmogonía indígena, puesto que con ese nombre se conoce al brujo indígena.


title: Cipitío

text: Televisión Cultural Educativa de El Salvador produjo de 1990 a 1992 la serie "Las Aventuras del Cipitío", protagonizada por el actor nacional José Rolando Menéndez Castro, quien acompañado de actores locales, dio vida en la pantalla a un personaje propio del país. En 2005, el Ministerio de Educación lanzó la serie "Las nuevas aventuras del Cipitío", las cuales son transmitidas por Canal 10. Las historias se ven enriquecidas con personajes como el Brujo Barbujo (Manuel de Jesús Martínez, Lic. José Simeon Duarte, Luis Menéndez y Juan Antonio Ruiz), Humazón (Danilo Colocho), Tamagás (Juan Salomón Paredes), Malévolo (Neil Chávez, Julio Flores y Jose Fernandez), Todoloco (Raúl Parada), La Bruja Malinchinela (Ana Celina Morataya y Kryssia Garcia), El Conde de Contrafisco (Francisco Ramos), Beto Arrazador (Luis Mejilla), Don Progreso (Oscar Morales) y Dora Metralla (Kenia Valencia).


title: Cipitío

text: En cuanto a la fidelidad de la serie con respecto a la tradición, el aspecto físico del Cipitío es casi exactamente calcado del tradicional, salvo por los pies al revés, que por ser un actor humano, no podían simularse tan fácilmente. Las historias son bastante distantes de la tradición, intentando tratar temáticas contemporáneas y responder a las necesidades actuales de la niñez salvadoreña.


title: Cipitío

text: Varios autores salvadoreños lo han mencionado o incorporado en algunas de sus obras. Miguel Ángel Espino, en su libro "Mitología de Cuscatlán" cita:


title: Cipitío

text: Salarrué, por su parte, en su libro "Trasmallo" incluye un cuento llamado "El Cipe", donde en un diálogo entre dos personajes de la campiña salvadoreña se le describe:


title: Cipitío

text: El escritor Manlio Argueta, publicó en 2006 una adaptación de la leyenda "El Cipitío", en el que suaviza su perfil de duende y lo adapta a un niño. Ilustrado por Vicky Ramos, "El Cipitío" de Manlio Argueta narra lo esencial de la leyenda a nivel infantil.


title: Frontera de Maedhros

text: Frontera de Maedhros es el nombre que recibe una localización ficticia que forma parte del "legendarium" creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en su novela póstuma "El Silmarillion". Ubicadas en la región de Beleriand, entre Dorthonion y Ered Luin y al sur de Lothlann, estas tierras fueron ocupadas por los hijos del elfo Fëanor conducidos por el mayor de ellos, Maedhros, en los primeros años de la Primera Edad del Sol. Su nombre se debió a que, al norte, no existían prácticamente defensas naturales contra los ataques provenientes de Angband, la fortaleza del vala Morgoth.


title: Frontera de Maedhros

text: En el año 7 de la Primera Edad del Sol, los hijos de Fëanor abandonaron un consejo de los Noldor en Mithrim ante el malestar que provocó en ellos el mensaje enviado por el rey Thingol de Doriath. Fue entonces cuando se dirigieron al este de Beleriand y se establecieron por orden de Maedhros, el mayor de los hermanos, en las tierras situadas en torno a Hithrim; desde ese momento las designaron el nombre de Frontera de Maedhros, pues no existían casi defensas naturales al norte de ellas y estaban expuestos a los ataques del enemigo desde Angband. Maedhros eligió este lugar para establecer su reino debido a que disminuía las posibilidades de disputa con el resto de su raza y porque deseaba que el máximo riesgo de ataque recayera sobre él mismo.


title: Frontera de Maedhros

text: Maedhros estableció su fortaleza principal en las colinas de Himring. Celegorm y Curufin fortificaron el Paso de Aglon y las tierras de Himlad. Maglor edificó su fuerte entre los brazos del río Gelion.


title: Frontera de Maedhros

text: Caranthir, el quinto de los hermanos, se estableció en las tierras de Thargelion, junto al lago Helevorn. Llegó a explorar parte de las Ered Luin y de esta forma entró en contacto con los enanos; a pesar de que ambos pueblos no tenían buenas relaciones, el enemigo común y la simpatía que sentían por la artesanía provocó la realización de un pacto entre ellos y Caranthir obtuvo así grandes riquezas al pasar por su manos todos los productos que los enanos elaboraban para comerciar con el resto de Beleriand.


title: Frontera de Maedhros

text: Los siguientes son algunos de los lugares que constituyen la Frontera de Maedhros y que tienen importancia en la historia de "El Silmarillion":


title: Frontera de Maedhros

text: Grupo de colinas ubicadas al este de Dorthonion, allí estableció Maedhros su fortaleza para la defensa de Beleriand, llamada «La Siempre Fría», puesto que se hallaba en lo alto de la más alta de las colinas en una meseta desprovista de árboles, desde donde se podía vigilar los movimientos del enemigo en Ard-Galen y en Lothlann.


title: Frontera de Maedhros

text: Entre las colinas de Himring y Dorthonion, existía un paso por donde muchas veces atacaron los Orcos de Angband, el Paso de Aglon, que Celegorm y Curufin fortificaron, lo mismo que a las tierras entre el río Aros y el Celon, conocidas como Himlad.


title: Frontera de Maedhros

text: Entre los Brazos del Gelion (el Mayor y el Menor) se encontraba una vasta llanura que descendía desde el norte que no tenía ninguna barrera natural que la separara de Ard-Galen. Esta llanura se extendía entre las colinas de Dorthonion y el monte Rerir. En esa zona Maglor debió construir una fortaleza, «El Fuerte de Maglor», para proteger Beleriand del ataque de los Orcos de Angband, quienes entraron masivamente por allí en la Tercera Batalla.


title: Frontera de Maedhros

text: Ubicado al oeste de la Hondonada de Maglor en un grupo de montañas que se desprendían de las Ered Luin hacia el este y cuyo pico más alto era el Rerir, en el ángulo formado por este y por las Montañas Azules de encontraba la Fortaleza de Caranthir junto al lago Helevorn.


title: Copa Argentina (fútbol)

text: La Copa Argentina es un torneo organizado anualmente por la Asociación del Fútbol Argentino, que se disputa por el sistema de eliminación directa y en el que participan equipos de las cinco categorías oficiales. El ganador obtiene una plaza en la Copa Libertadores de América. Hasta la temporada 2019-20, clasificaba también a la disputa de la Supercopa Argentina, contra el campeón del certamen de Primera División.


title: Copa Argentina (fútbol)

text: El más laureado en la historia de la competición es Boca Juniors, que la ha obtenido en cuatro ocasiones.


title: Copa Argentina (fútbol)

text: Hay un antecedente de este tipo de torneo, llamado Copa de la República, disputado solamente en tres oportunidades: 1943, 1944 y 1945


title: Copa Argentina (fútbol)

text: Ya a fines de la década de 1960, a partir de un nuevo torneo internacional, llamado Recopa Sudamericana de Clubes, organizado por la Conmebol en 1970 como la equivalencia para América del Sur de la Recopa de la UEFA, la AFA resolvió organizar en 1969 una competición de copa, cuyo ganador clasificaría a la Recopa Sudamericana de Clubes 1970. Fue disputada por 32 equipos, por eliminación directa, en enfrentamientos de ida y vuelta, y el que obtenía más puntos clasificaba a la siguiente ronda. Si ambos equipos finalizaban con la misma cantidad de puntos, el vencedor se determinaba por la suma de goles, el menor número total de goles en contra o un sorteo.


title: Copa Argentina (fútbol)

text: Todos los equipos de la Primera División de Argentina participaron en la competición, a excepción de los equipos ya clasificados para la Copa Libertadores 1969: Vélez Sarsfield y River Plate, campeón y subcampeón del Torneo Nacional 1968, y Estudiantes de La Plata, campeón de la Copa Libertadores 1968. A ellos se agregaron: Almagro, campeón de Primera B de la temporada 1968, y doce invitados del .


title: Copa Argentina (fútbol)

text: Boca Juniors y Atlanta jugaron la final del torneo, que fue conquistado por los primeros, con un resultado global de 3-2, obteniendo la clasificación a la Recopa Sudamericana de Clubes. Sin embargo, como después Boca Juniors ganó el Torneo Nacional 1969 y clasificó a la Copa Libertadores 1970, Atlanta, como subcampeón, fue quien finalmente representó a la AFA en el torneo internacional.


title: Copa Argentina (fútbol)

text: Excluyendo a los equipos que habían conseguido la clasificación a la Copa Libertadores 1971, Boca Juniors y River Plate, campeón y subcampeón del Nacional de 1969, y Estudiantes de La Plata, que ganó la Copa Libertadores 1969, todos los clubes de la Primera División de Argentina participaron de la competencia. El campeón de la Primera B, Ferro Carril Oeste, también formó parte del torneo, junto con 13 equipos de las .


title: Copa Argentina (fútbol)

text: La Copa Argentina 1970 no concluyó: 32 equipos participaron de la competición, y llegaron a la final San Lorenzo y Vélez Sarsfield. El torneo se jugó a lo largo de ese año y, a partir de marzo de 1970, se confirmó que el partido de ida de la final se jugaría en marzo de 1971. En ese momento, la Recopa Sudamericana de Clubes, a la que clasificaba el ganador de la Copa Argentina, ya había comenzado. Además, como Huracán Buceo y Deportes Concepción, los otros dos clubes que integraban el grupo con el representante argentino en el torneo internacional, no habían confirmado su participación, la Conmebol anunció que la llamada «Copa Ganadores de Copa» se convertiría en un torneo de carácter amistoso. Después del partido de ida de la final, donde San Lorenzo y Vélez Sarsfield igualaron 2-2, el partido de vuelta nunca se disputó, el torneo quedó inconcluso y no hubo equipos argentinos participantes en la Recopa Sudamericana de Clubes 1971.


title: Copa Argentina (fútbol)

text: En agosto de 2010, se adelantó la posibilidad de reeditar la disputa de la Copa en 2011. El 18 de mayo de ese año se presentó el proyecto de la competición, con el aliciente de clasificar al ganador a la Copa Sudamericana 2012.


title: Copa Argentina (fútbol)

text: Existe una discusión sobre si se trata de la misma «Copa de Argentina» disputada en 1969 y 1970. Esa discusión aún no ha sido saldada, ya que de las publicaciones de AFA y de su documentación no se desprende claramente que se trate de copas diferentes o de la reedición de la misma con un nuevo formato, que amplía el número de participantes.


title: Copa Argentina (fútbol)

text: Para el relanzamiento del torneo, se diseñó un nuevo trofeo. El mismo fue realizado en aluminio en la fábrica de Norberto Ambrosetti, de la ciudad de Lobos.


title: Copa Argentina (fútbol)

text: El torneo fue organizado por el agente comercial de la AFA, Santa Mónica, con los mismos auspiciantes y un contrato con la compañía Adidas. Se jugó desde el 31 de agosto de 2011 hasta el 8 de agosto de 2012 y participaron los 20 clubes de la Primera B Nacional y los 20 de la temporada oficial de Primera División, más la totalidad de los equipos de la Primera B, la Primera C y la Primera D; y de los campeonatos organizados por el : el Torneo Argentino A y Torneo Argentino B, más dos equipos de las provincias que no tenían participantes en dichas competiciones (La Rioja y Tierra del Fuego), que clasificaron en una ronda previa.


title: Copa Argentina (fútbol)

text: El formato de la Copa Argentina ha variado a lo largo de las distintas ediciones, aunque se mantiene, como regla general, que todas las instancias son de eliminación directa y a partido único. Si finaliza empatado, se define por penales.


title: Copa Argentina (fútbol)

text: Se va realizando una clasificación regional previa, hasta llegar a la fase final, donde participan 64 equipos que se van eliminando hasta acceder al partido decisivo, en el que se decide el campeón.


title: Copa Argentina (fútbol)

text: El sistema de elección de estadios para la Copa Argentina es relativo. En las fases clasificatorias se suele elegir a un equipo que oficia de local y juegan en su estadio. En las instancias decisivas, los partidos se realizan en cancha neutral, varios de ellos en ciudades del interior de país como Mendoza, Córdoba, Formosa, La Punta, Resistencia, Salta, Santiago del Estero, San Fernando del Valle de Catamarca, San Juan, Santa Fe, Paraná, Cutral Có, La Rioja. El comité organizador asigna los estadios para albergar los partidos, los que son, en su gran mayoría, propiedad de los estados provinciales o municipales. De esta manera, se fomenta la utilización de los escenarios para las grandes competencias nacionales.


title: Copa Argentina (fútbol)

text: Considerando las ediciones disputadas en la segunda etapa.


title: Semla

text: El semla es uno de los pasteles tradicionales de la gastronomía de Suecia, Finlandia, Dinamarca, Noruega y Estonia, asociado generalmente con la cuaresma y especialmente con el primer día de la Cuaresma, el martes de Carnaval. En Dinamarca y Noruega se le conoce bajo el nombre de "fastelavnsbolle" y en Finlanda como "laskiaispulla".


title: Semla

text: El nombre de este pastel deriva del latín "semilia", que se empleaba para denominar a la calidad de la harina. En la parte más meridional de Suecia, Escania así como en la población suecoparlante de Finlandia Occidental, se le llama "fastlagsbulle" ("fastlagen" es el equivalente de Carnaval), y en el resto de Finlandia como "laskiaispulla". Otro nombre es "fettisdagsbulle" ("pastel del martes graso").


title: Semla

text: La versión más antigua de semla probablemente se elaboraba con pan (posiblemente añejo) hervido en leche. Posteriormente se horneó un bollo dulce de harina, que se servía en un plato hondo con leche caliente, ocasionalmente espolvoreado con canela. A principios del siglo XX comenzó a ser fabricado en pastelerías, y con el tiempo fue tomando carácter de pastelillo relleno con crema. En la actualidad se fabrica de harina condimentada con cardamomo, relleno con crema y pasta de almendras, espolvoreado con azúcar glas. Se suele hacer un pequeño corte en la parte superior para agregarle azúcar a voluntad. En Finlandia este pastel se rellena a veces con mermelada en lugar de pasta de almendras. Se puede comer solo o acompañado con café o bebidas similares, aunque es muy tradicional servirlo acompañado de un tazón con leche caliente.


title: Semla

text: El semla se sirvió originalmente sólo durante el primer martes anterior al Carnaval, adquiriendo el tono de alimento festivo de este período del año anterior a la Cuaresma. Sin embargo, con el advenimiento del protestantismo, los suecos fueron desviando la costumbre inicial, aunque se seguía acompañándolo con su tazón de leche caliente, convirtiéndolo en un postre tradicional. Hoy el semla está disponible en las tiendas y las panaderías, durante el período que va desde la Navidad hasta la Pascua.


title: Semla

text: Se estima que cada sueco consume cinco semlas adquiridos en pastelerías por año, los que se suman a los elaborados en casa.


title: Semla

text: Se dice que el rey Adolfo Federico de Suecia murió de problemas de digestión en 12 de febrero de 1771, tras haber consumido una cena de langosta acompañada de caviar, col, arenques ahumados y champán, todo ello rematado con su postre favorito: 14 porciones de semla servidos con un tazón de leche caliente.


title: Semla

text: A pesar de su sencilla fabricación, y como señal de su popularidad, los medios de comunicación suecos comenzaron a fines del siglo XX a escribir crítica gastronómica sobre los diversos semla que aparecen en el mercado, no llegando todavía a establecer cuales son las características de un semla bien hecho.


title: Pasto (álbum)

text: Pasto es el primer álbum de la banda argentina Babasónicos. El álbum fue grabado en una quinta de Ezeiza y editado bajo el sello Sony Music. Este también cuenta con la participación de Gustavo Cerati y Daniel Melero como invitados y su sencillo «D-generación», el cual se convirtió en su primer gran éxito y logró ingresar a las radios. Anteriormente, la banda había grabado un demo que incluía los temas «Tripeando», «Indios» y «La era del amor», los cuales formarían parte del disco. La portada del disco muestra al mánager y amigo de la banda, apodado como «Fácil K».


title: Trance Zomba

text: Trance Zomba es el segundo álbum de estudio del grupo argentino Babasónicos. Para el mismo se incorporó como miembro estable "DJ Peggyn". Como consecuencia, en este disco la música toma otro rumbo, mezclando rap con funk y el hardcore punk, hasta stoner y sonidos de tinte psicodélicos. Originalmente, el disco se iba a llamar "«Trance Zomba... Al lugar metalizado»", sin embargo, Sony Music consideró este título demasiado largo, por lo que el disco se dio a llamar "«Trance Zomba»", aunque el subtítulo eliminado aparece en la contraportada del álbum. Después de la última canción hay un "bonus track" oculto llamado «Revelación».


title: Trance Zomba

text: Cabe destacar que en el año 2007, la revista Rolling Stone de Argentina lo ubicó en el puesto 59º de su lista de "", aunque fue reemplazado por "Infame" en la versión actualizada de la lista en 2013.


title: Dopádromo

text: Dopádromo es el tercer álbum de estudio de la banda argentina Babasónicos. Es considerado el disco más experimental de la banda, exhibiendo un "collage" de diferentes estilos, canciones psicodélicas, instrumentales, rock pesado y hasta un bossa nova.


title: Dopádromo

text: El diccionario babasónico (que en alguna oportunidad la banda insinuó editar), se multiplica en este tercer disco en canciones como “Gronchótica”, “Cybernecia”, “Coyarama”, “Calmática”, lo que implicó un nuevo e importante paso en la imposición de un estilo tan particular como interesante. En su temática, pero también por su sonido, el trabajo de Andrew Weiss (productor de Ween) en la coproducción, le dio un poco más de profesionalismo al sonido de la banda. Colaboración que perduró hasta mediados de la década de los 90.


title: Babasónica

text: Babasónica es el cuarto álbum de estudio del grupo argentino Babasónicos. Considerado su álbum más oscuro, las letras poseen numerosas referencias satánicas, mientras que las canciones, a diferencia de los dos discos anteriores, están creadas sobre una estructura convencional (el álbum es un homenaje al metal clásico) , con una música que oscila entre el stoner rock, el folk psicodélico e influencias del metal alternativo.


title: Babasónica

text: Egocripta


title: Babasónica

text: Es una canción stoner con sonidos de tinte psicodélico, con un estribillo pegadizo.


title: Babasónica

text: Seis Virgenes Descalzas


title: Babasónica

text: Es una canción también stoner, con ritmo caribeño, pero sin dejar la pesadez que se plantea.


title: Babasónica

text: Demonomania


title: Babasónica

text: Empieza como un stoner, pero evoluciona un trash metal con mucha distorsion, pasando por un pasaje death metal para culminar como un doom. con un sentimiento de paranoia y locura, muy propia de grupos como bathory o venom.


title: Babasónica

text: Satiro


title: Babasónica

text: Es una canción stoner, con sonidos de tinte industrial.


title: Babasónica

text: El Adversario


title: Babasónica

text: Es un metal industrial, muy parecido a Rob Zombie e nine inch nails, pero aun así muy bailable


title: Babasónica

text: Líricamente, el álbum se refiere a los conceptos de satanismo, la banda ha declarado que este enfoque no es para ser tomado en sentido literal, sino como homenaje al metal clásico, y como un ataque a formas comunes de pensar occidental, como la religión. La canción "Sharon Tate", dedicado a la esposa asesinada de Roman Polanski, es interpretada principalmente por Mariano Roger, que desde este álbum (aunque también presta su voz para "Coyarama" del disco anterior) contribuirá bastante con su voz en los discos de la banda. Cuando se le preguntó sobre el tema lírico de la canción "El Adversario", que supuestamente habla sobre el diablo, Adrián dijo:""Sí, pero también puede ser Duhalde...""


title: Miami (álbum)

text: Miami es el quinto álbum de estudio de Babasónicos y el último en el que participa DJ Peggyn quién se desvincula del proyecto por diferencias artísticas. Además, con este disco la banda terminó su relación contractual con Sony Music, dejando a la banda en una mala posición viendo la situación económica-política-social del país en ese momento


title: Jessico

text: Jessico es el sexto álbum de estudio de la banda argentina Babasónicos. El disco significó para la banda la entrada a la lista de los grupos más importantes de la Argentina, en el momento donde había ocurrido una crisis en diciembre de 2001 en el país.


title: Jessico

text: "Jessico" está considerado como el #16 entre "los 100 mejores álbumes del rock argentino" en la . Fue elegido también "disco del año" tanto por lectores como por periodistas de las revistas Rolling Stone, Inrokuptibles y suplemento "Sí!" del diario Clarín. También en la encuesta que realiza entre músicos el suplemento "NO" del diario Página 12, fue elegido como el "mejor de 2001". En el exterior, obtuvo el galardón de "mejor disco de rock latino" según la revista "La banda Elástica" de Los Ángeles, y fue nominado como "mejor álbum de rock" para los Grammy Latinos. La revista Rolling Stone elaboró un ranking (sustentado por los votos de varios músicos profesionales, críticos y periodistas) de los "50 mejores discos de rock nacional de la década del 2000", en el cual "Jessico" figura como primero.


title: Jessico

text: Todas las letras escritas por Adrián Dárgelos, excepto donde se indica lo contrario


title: Anoche

text: Anoche es el octavo álbum de estudio del grupo argentino Babasónicos. Cuenta con Carca como invitado en el tema «Falsario». Musicalmente tiene guiños al rock alternativo de las primeras épocas de la banda combinadas con la esencia pop encontrada en "Jessico". Este disco reafirmó la popularidad de la banda en Argentina y América Latina.


title: Infame (álbum)

text: Infame es el séptimo álbum de estudio del grupo argentino Babasónicos. Musicalmente, tiene una cierta continuidad con "Jessico", incluyendo más canciones en formato pop y algunas baladas. En contraste con esto, también hay algo de rock, como se ilustra en "Once" y en "Sin mi diablo", esta última con una temática bastante cercana a la oscuridad de "Babasónica". El álbum estuvo nominado a los Grammy's del 2004, y a los Premios Gardel donde obtuvo seis galardones, incluyendo el "Gardel de Oro". Canciones como "Irresponsables" e "¿Y Qué?" fueron éxito en Argentina y varios países latinoamericanos.El álbum fue acompañado por cuatro cortes de difusión:


title: Infame (álbum)

text: Cada uno de estos cortes fue acompañado por un videoclip. El video de "Putita" muestra una competencia acuática donde una participante se impone sobre sus rivales. "Irresponsables" fue grabado en versión tango por Hernán "Cucuza" Castiello en su disco "Menesunda".


title: Shortbread

text: El shortbread es un tipo de galleta tradicional, típica de Escocia en Reino Unido. Se elabora sin levadura, con una parte de azúcar blanco, dos partes de mantequilla y tres partes de harina de trigo. Tradicionalmente se hacía con harina de avena, y puede llevar otros ingredientes como arroz o harina de maíz con el objeto de alterar la textura.


title: Shortbread

text: Aunque el shortbread es originario de Escocia, es un tipo de galleta muy apreciado en Irlanda, en todo el Reino Unido, en Dinamarca y en Suecia, donde se llaman "drömmar".


title: Shortbread

text: Estas galletas se elaboran en el horno a baja temperatura para que el color de la masa no se vuelva oscuro y se quede muy claro. Su textura es compacta y se desmiga al romperla. Se denominan "shortbread" debido a su alto contenido de grasa, dado que la palabra "short" proviene del término culinario inglés "shortening" que se aplica a las grasas vegetales o animales empleadas para elaborar masas quebradizas.


title: Shortbread

text: El "shortbread" se presenta de tres formas: un gran círculo, que se divide en segmentos tan pronto como se saca del horno ("petticoat tails"); galletas redondas individuales ("shortbread rounds"); o rectangulares de ¾” o 2 centímetros ("fingers") ("dedos"). La pasta es muy consistente para que conserve su forma durante la cocción. Las galletas están decoradas a menudo con los dientes de un tenedor antes de ser metidas al horno.


title: Caranthir

text: Caranthir, llamado "el Oscuro", es un personaje ficticio que pertenece al "legendarium" creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en su libro póstumo "El Silmarillion". Es un elfo, príncipe del clan Noldor e hijo de Fëanor. Llamado también "Morifinwë", que significa «oscuro Finwë» en quenya. Su madre lo llamó "Carnistir", que significa «cara roja», por su pronta capacidad para montar en cólera. Su carácter era el más parecido al de su padre por su altivez.


title: Caranthir

text: Se juramentó junto con su padre y sus otros hermanos seguir a Morgoth a la Tierra Media para destruirlo y recuperar los Silmarils. Los hijos de Fëanor casi pierden toda relación con los Sindar al enojarse con Thingol, porque este desconfiaba de los Noldor.


title: Caranthir

text: Él y su hueste marcharon a vivir separado del resto de los hermanos en las tierras en torno al lago Helevorn y bajo el monte Rerir. Por su cercanía a las Ered Luin entabló muchos tratos con los enanos de Belegost y Nogrod, por lo que todo el tráfico entre las Montañas Azules y Beleriand, sobre todo el de metal precioso, paso por las manos de Caranthir.


title: Caranthir

text: Con la llegada de los edain a Beleriand, Caranthir no se mostró muy amigable hasta que los orcos de Angband atacaron al pueblo de los Haladim en el sur de Thargelion. Admirado por la resistencia de ese pueblo, los ayudó a derrotar a los orcos y les ofreció vivir en sus tierras, pero estos lo rechazaron.


title: Caranthir

text: En la Dagor Bragollach, Caranthir debió huir hacia el sur cuando sus tierras fueron asoladas por Glaurung. Abandonó su vida errante cuando, luego de la muerte del rey de Doriath, el Silmaril pasó a manos de su hijo Dior y, enterado por esto, Celegorm reunió a sus hermanos y fueron a Menegroth dispuestos a recuperarlo. En la segunda batalla entre elfos murió Caranthir.


title: Vórtice Marxista

text: Vórtice Marxista es el primer disco de lados B del grupo argentino Babasónicos, compuesto por temas descartados de sus primeros tres discos: "Pasto", "Trance Zomba" y "Dopádromo".


title: Groncho

text: Groncho es un compilado de lados B del disco "Miami", hecho por el grupo argentino Babasónicos.


title: Groncho

text: La banda, luego de terminar su relación contractual con Sony Music, aprovechó para relanzar diferentes materiales que Sony no había querido apoyar. Así, por intermedio de Bultaco Discos, su propio sello, editó "Groncho", entre otros lados B y remixes. En ese momento, Babasónicos estaba en el año 2000 sin sello discográfico y con una crisis económica que no pronosticaba ningún futuro para nadie, menos para una banda de rock.


title: Fedir Shchus

text: Fedir Shchus, también Fiodor Shuss o Feodosiy Shchus (ucraniano "Федір Щусь"). Su nombre verdadero era Teodosio Yustinovich Stchuss (ruso "Феодосий Юстинович Щусь"). Su apodo principal era Fedor (ruso "Фёдор"). Fue un anarquista ucraniano, nació en la aldea Bolchai-Mikhailovka (Ucrania), en una familia de campesinos pobres. Su instrucción escolar fue menos de la elemental. Huyendo de la pobreza sirvió en la marina imperial rusa a las órdenes del zar. Al estallar la revolución, fue uno de los primeros y más activos insurgentes del sur de Ucrania. Con un grupo de guerrilleros sostuvo una lucha tenaz contra las fuerzas de ocupación austroalemanas y contra las nacionalistas del Ejército Verde.


title: Fedir Shchus

text: Era uno de los líderes campesinos que combatieron en favor de la Revolución desde los primeros días. La guerrilla de Shchuss controlaba la región de Debrivka, cerca de Ekaterinoslav, mientras que otras como la de Basilio Kurilenko operaban en la región de Berdiansk, o como la de Petrenko-Platonoff, en la región de Grichino.


title: Fedir Shchus

text: La guerrilla que dirigía Shchuss fue muy combativa pero fue finalmente aniquilada por los ejércitos superiores, una vez Ucrania fue entregada a las potencias del Eje mediante el Tratado de Brest-Litovsk. Sobrevivieron Shchuss y apenas una veintena de anarquistas más, que se dirigieron a Guliaipolé para unirse a los majnovistas.


title: Fedir Shchus

text: Se convirtió en uno de los militares más próximos a Néstor Majnó y llegó a formar parte del Consejo de Insurgentes. Ocupó en él importantes puestos en el Ejército Negro, sin embargo sus estrategias de terror hacia los colonizadores alemanes fueron cuestionadas por los majnovistas, lo que llevó a Majnó a arrestarlo y reprenderlo;Shchuss se comprometió a no matar a nadie fuera de combates y juró lealtad al Ejército Negro. Fue mortalmente herido, en junio de 1921, en una batalla contra tropas bolcheviques en la provincia de Poltava.


title: Vedette (álbum)

text: Vedette es un compilado de lados B del disco "Babasónica", hecho por el grupo argentino Babasónicos.


title: Auger

text: Auger puede referirse a:


title: Cozonac

text: El cozonac (en prounciación rumana ‘kozoˈnak’, llamado también kozunak (, ) es un dulce tradicional de Rumania, Bulgaria, Macedonia del Norte y Albania. Es tradicional prepararlo para las fiestas de Pascua en Bulgaria, Macedonia del Norte y Albania. En Rumanía es un postre típico de festividades como Navidad, Año Nuevo y Pascua.


title: Cozonac

text: Los ingredientes principales son huevo, mantequilla, harina y leche. La masa se suele anudar dando como resultado una gran trenza y se decora con nueces picadas, semillas de amapola o azúcar. Muchas veces se añaden huevos pintados a modo decorativo.


title: Cozonac

text: Se suelen preparar de forma casera, aunque es muy laborioso, hoy en día se han comercializado y se pueden conseguir en cualquier panadería o tienda de alimentación. Entre las muchas variedades de Cozonac, destacan los que llevan relleno de rahat lokum, los de nueces, los de relleno de chocolate o los rellenos de pasas.


title: Dos Pilas

text: Dos Pilas es un sitio precolombino de la civilización maya ubicado en lo que hoy es el departamento de Petén, Guatemala. Se remonta al período Clásico Tardío, siendo fundada por una rama de la dinastía de la gran ciudad de Tikal en el año 629 d. C. con el fin de controlar las rutas comerciales de la región del Petexbatún, particularmente el río La Pasión.  En el año 648, Dos Pilas se separó de Tikal y se convirtió en un estado vasallo de Calakmul, aunque los dos primeros reyes de Dos Pilas siguieron utilizando el mismo glifo emblema que Tikal. Desde el principio era un estado depredador, conquistando a Itzán, Arroyo de Piedra y Tamarindito. Con el tiempo, Dos Pilas y Aguateca, una ciudad cercana, se convirtieron en las capitales individuales de una sola dinastía gobernante. El reino en su conjunto se conoce como el Reino de Petexbatún, en referencia a la laguna Petexbatún, un cuerpo de agua que desemboca en el río La Pasión.


title: Dos Pilas

text: La historia de Dos Pilas da una impresión de las grandes rivalidades y los conflictos políticos que caracterizaron el Clásico Tardío. En la actualidad es posible reconstruir gran parte de la historia de Dos Pilas, con un nivel de detalle que es casi sin precedentes en la región maya.


title: Dos Pilas

text: El 12 de junio de 1970, el sitio fue declarado Monumento Nacional en virtud del artículo 1210 del Ministerio de Educación de Guatemala.


title: Dos Pilas

text: El significado de "Dos Pilas" en idioma español de Guatemala es dos pozos, y esto es también el significado generalmente aceptado, aunque uno de los primeros investigadores, Pierre Ivanoff, sugirió que el nombre "Dos Pilas" se refirió a "dos estelas".


title: Dos Pilas

text: Dos Pilas está situado en la región del Petexbatún de la cuenca del Petén, en el suroeste del departamento de Petén, en el norte de Guatemala. Se encuentra entre el río La Pasión y el río Salinas. El sitio tiene una elevación promedio de 160 m sobre el nivel del mar. Dos Pilas forma parte del municipio de Sayaxché, una localidad a orillas del río La Pasión. Dos Pilas se encuentra a unos 8 km al este de la frontera con México, a 120 km al suroeste de las ruinas de Tikal, y 10 km al oeste de Tamarindito. Lago de Petexbatún y el río La Pasión forman parte de la cuenca del río Usumacinta. En el apogeo de su poder el reino cubría un área de aproximadamente 3.800 km².


title: Dos Pilas

text: El paisaje local se compone de cantos cubiertos de densa vegetación tropical, intercalados con humedales bajos, ríos y lagos. la región está sujeta a una alta precipitación anual con un promedio de 2500 mm.


title: Dos Pilas

text: B'alaj Chan K'awiil (Gobernante 1) (c. 648–692+) nació el 15 de octubre del año 625. Afirmó ser miembro de la línea real de Tikal. En el Panel 6 de Dos Pilas se menciona que su padre es un rey de Tikal. Es probable que se consideraba el heredero legítimo al trono de Tikal y que desertó Tikal en 648 d. C. para fundar Dos Pilas como un reino rival bajo el señorío de Calakmul. Su padre, K'inich Muwaan Jol II, era el gobernante 23 o 24 en la línea dinástica de Tikal.  Se sabe que B'alaj Chan K'awiil tuvo dos esposas, una de ellas originaria de Itzan en el cercano reino de Petexbatún. Wak Chanil Ajaw, una hija de B'alaj Chan K'awiil, salió de Dos Pilas para fundar una dinastía en El Naranjo.


title: Dos Pilas

text: Itzamnaaj B'alam (c. 697) tuvo un reinado muy breve. Era el hijo de B'alaj Chan K'awiil y su esposa de Itzan.


title: Dos Pilas

text: Itzamnaaj K'awiil (Gobernante 2) (698–726), otro hijo de B'alaj Chan Kawiil, nació en el año 673, probablemente en Calakmul durante el exilio de su familia tras la derrota de Dos Pilas por Tikal. Su nacimiento en el extranjero parece haber sido motivo de vergüenza, y las discrepancias en las fechas registradas en los monumentos pueden ser el resultado de sus intentos de demostrar que había nacido en Dos Pilas. Reinó durante 28 años. Murió en octubre de 726. Una estela erigida por su sucesor menciona que fue sepultado en Dos Pilas cuatro días más tarde, durante la noche. Una tumba asociado con Itzamnaaj K'awiil fue encontrada debajo de la Estructura L5-1 en el centro del sitio.


title: Dos Pilas

text: Ucha'an K'in B'alam (Gobernante 3, "Master of Sun Jaguar") (727–741) no parece haber sido un heredero directo al trono, sino más bien un regente con un liderazgo fuerte, mientras que el heredero era todavía un niño. Veinte años antes de su ascenso al trono ya era una figura prominente en Dos Pilas, por ser responsable de la captura del señor de Tikal en el año 705 y por estar estrechamente involucrado en los rituales llevados a cabo por el rey anterior. Ucha'an K'in B'alam tuve una esposa originaria de Cancuen, una ciudad que controlaba el curso superior del río La Pasión. "Gobernante 3" murió en mayo de 741, y su muerte fue registrada en la Estela 1 en Aguateca, la capital gemela del reino, donde se cree que fue sepultado, aunque su tumba aún no ha sido encontrada.


title: Dos Pilas

text: K'awiil Chan K'inich (Gobernante 4) (741–761+) fue instalado en el trono de Dos Pilas, en junio de 741, 26 días después de la muerte del "Gobernante 3". No se sabe cuando murió, pero se vio obligado a huir de Dos Pilas en el año 761 y nunca más se volvió a mencionar.


title: Dos Pilas

text: No se sabe mucho de la historia temprana (antes de 648) del sitio de Dos Pilas. Hay huellas de una dinastía indígena temprana precediendo la llegada de B'alaj Chan K'awiil de Tikal. Desde el Clásico Temprano la región del Petexbatún había estado dominada por un reino maya centrado en los sitios de Tamarindito y Arroyo de Piedra. B'alaj Chan K'awiil fundó Dos Pilas en el territorio de este reino pre-existente y la nueva ciudad rápidamente llegó a dominar la región.


title: Dos Pilas

text: La interacción entre las ciudades-estado mayas del Período Clásico está profundamente ligada a la larga lucha de poder entre Tikal y Calakmul, las dos "superpotencias" mayas, y la historia de Dos Pilas no es excepción.


title: Dos Pilas

text: En el año 629, a la edad de cuatro años, el rey de Tikal K'inich Muwaan Jol II instaló a su hijo Balaj Chan K'awiil como gobernante de Dos Pilas. Al establecerse como nuevo reino, Dos Pilas afirmó su origen mediante la adopción del glifo emblema de Tikal. En las siguientes dos décadas luchó lealmente para su hermano, el rey de Tikal. En el año 648, el rey Yuknoom Ch'een II de Calakmul atacó y derrotó a Dos Pilas, capturando a Balaj Chan K’awiil. Casi simultáneamente, fue asesinado el rey de Tikal. Luego, Yuknoom Che'en II reinstaló a Balaj Chan K'awiil en el trono de Dos Pilas como su vasallo. Desde ese momento, en un extraordinario acto de traición para alguien pretendiendo pertenecer a la familia real de Tikal, demostró ser un fiel aliado de Calakmul, el enemigo jurado de Tikal. Se desconocen los métodos exactos utilizados por Calakmul para inducir Balaj Chan K'awiil a cambiar de bando.


title: Dos Pilas

text: El rey Nuun Ujol Chaak de Tikal atacó y capturó Dos Pilas en el año 672, obligando B'alaj Chan K'awiil al exilio durante 5 años, probablemente en Calakmul. Este exilio terminó en el año 677, en el día que Calakmul celebró un éxito militar contra Tikal, revelando la dependencia evidente de B'alaj Chan K'awiil.  Tikal y Dos Pilas entraron nuevamente en batalla en el año 679 y esta vez Tikal sufrió una humillante derrota ante su rival menor. A pesar de que Dos Pilas celebró su victoria como una conclusión victoriosa de la guerra, ninguno de los dos había ganado ventaja efectiva alguna sobre el otro. Para Dos Pilas, esta batalla representó la consolidación de su reino y el fracaso de Tikal en su intento de aplastar al estado desprendido antes de que se propagara. Los textos glíficos de Dos Pilas describen la victoria en términos gráficos, mencionando "charcos de sangre" y "montones de cabezas" tras una gran batalla entre las dos ciudades, en la cual es muy probable que Dos Pilas haya recibido ayuda militar de Calakmul. B'alaj Chan K'awiil consolidó su poder con alianzas matrimoniales. Tomó por lo menos dos esposas; su esposa principal era una mujer noble de Itzán, otra ciudad en la cuenca del río La Pasión. De este matrimonio nacieron los herederos Balaj Chan K'awiil, Itzamnaaj Balam y Itzamnaaj K'awiil. Con su segunda esposa, Balaj Chan K'awiil tuvo una hija célebre, Wak Chanil Ajaw ("Señora Seis Cielo"), quien fue enviada a El Naranjo para refundir la dinastía obliterada de esta ciudad. Se sabe de Balaj Chan K'awiil que hizo varias otras visitas más a Calakmul. En el año 682 participó en una ceremonia de fin de periodo en Calakmul, bajo Yuknoom el Grande, y en 686 asistió a la entronización de su sucesor, Yuknoom Yich'aak K'ak'.


title: Dos Pilas

text: En el año 695 Tikal obtuvo una gran victoria sobre Calakmul, cambiando el equilibrio de poder en las tierras bajas mayas en detrimento de Calakmul y sus aliados. Alrededor de este tiempo Balaj Chan K'awiil murió y fue sucedido por Itzamnaaj Balam, uno de sus hijos, aunque no se menciona el año exacto en los textos glíficos. Itzamnaaj Balam reinó por poco tiempo y fue reemplazado por su hermano Itzamnaaj K'awiil en 698. La guerra con Tikal continuó bajo el nuevo rey, y en el año 705 Tikal fue nuevamente derrotado y su rey capturado. Esta victoria fue supervisada por Ucha'an K'in B'alam, el comandante militar de Itzamnaaj K'aawiil, que más tarde se convertiría en su sucesor al trono. Tras esta victoria Dos Pilas se benefició de tributo en forma de mano de obra y riquezas, resultando en la rápida expansión de la ciudad. Fue en esta época que Itzamnaaj K'awiil ordenó la construcción del conjunto arquitectónico conocido como El Duende, el cual se centró en torno a un importante templo construido en una colina al este del Conjunto Principal. Se registraron otras victorias en el periodo de 717 a 721, sobre enemigos desconocidos, presumiblemente menores. Para celebrar sus victorias militares, Itzamnaaj K'awiil levantó cinco estelas en el conjunto El Duende. Itzamnaaj K'awiil's murió en 726 y fue sepultado cuatro días más tarde, según consta en la Estela 8. Una tumba real excavada bajo la Estructura 5-1 es probablemente la de este gobernante.


title: Dos Pilas

text: Ucha'an K'in B'alam subió al trono en el año 727, probablemente como regente de K'awiil Chan K'inich, el hijo y heredero de Itzamnaaj K'awiil. En el siglo octavo, Dos Pilas fue lo suficientemente fuerte para atacar a Ceibal, una ciudad mayor ubicada a orillas del río La Pasión; en el año 735 el gobernante de Dos Pilas ("Gobernante 3") atacó la ciudad y capturó el rey Yich'aak B'alam. El rey cautivo no fue ejecutado, sino más bien se convirtió en un vasallo del rey de Dos Pilas. En esta época, el sitio cercano de Aguateca se convirtió en una capital gemela del reino de Dos Pilas, y los monumentos celebrando victorias fueron construidas simultáneamente en ambas ciudades.


title: Dos Pilas

text: En el año 743 K'awiil Chan K'inich entró en guerra con los sitios de Ahkul y El Chorro. Dos años más tarde, en 745, atacó las ciudades distantes de Yaxchilán en el río Usumacinta y Motul de San José cerca del Lago Petén Itzá. En la Escalinata glífica 3 se menciona la captura de los reyes de ambas ciudades, así como el de El Chorro. Dos Pilas siguió ejerciendo control sobre Ceibal, incluso después de la muerte de Ucha'an K'in B'alam ("Gobernante 3"), y su sucesor, K'awiil Chan Kinich, siguió presidiendo los rituales realizados en la ciudad vasallo los años 745-747.


title: Dos Pilas

text: Después de la derrota de Calakmul por Tikal, los constantes conflictos en la región maya pronto resultaron en la desestabilización de toda la región. En el año 761, la ciudad de Dos Pilas fue abandonada dramáticamente después de que Tamarindito y otros centros urbanos del Petexbatún se rebelaron contra la hegemonía regional de Dos Pilas. Una escalinata glífica en Tamarindito menciona la huida forzada de K'awiil Chan K'inich, a quien nunca se volvió a mencionar. La familia real de Dos Pilas, se trasladó probablemente a Aguateca, un sitio con buenas defensas a solo 10 km al sureste. El fin violento de Dos Pilas se desprende de los restos destrozados de un trono real que se recuperó del Palacio de los Murciélagos. A finales del siglo ocho, la región entera de Petexbatún se vio envuelta en guerra, hasta que casi todos los asentamientos del antiguo reino de Dos Pilas fueron abandonados.


title: Dos Pilas

text: Después de su abandono, un pequeño grupo de refugiados ocupó Dos Pilas, levantando murallas, apresuradamente construidas de piedras extraídas de los templos y palacios abandonados. Estas murallas empalizadas formaron patrones concéntricos sin respetar la arquitectura pre-existente en el sitio. Este poblado fue invadido y luego abandonado a inicios del siglo IX, momento en el cual termina la historia de Dos Pilas en su calidad de asentamiento.


title: Dos Pilas

text: El colapso del estado de Dos Pilas, parece haber beneficiado a las demás ciudades en la región, como Itzán, Cancuén y Machaquila, que experimentaron una revitalización que coincidía con la caída de Dos Pilas.


title: Dos Pilas

text: El primer informe sobre las ruinas de Dos Pilas, fue de José y Lisandro Flores, dos hermanos de Sayaxché, y data de 1953–4, aunque es probable que la población local ya sabía de su existencia. En 1960, Pierre Ivanoff lideró una expedición al sitio. Describió las ruinas, que llamó "Dos Pozos", en su libro "Monuments of a Civilization: Maya" (1973), en el cual afirmó haber descubierto las ruinas.


title: Dos Pilas

text: En 1989, se iniciaron excavaciones por los arqueólogos Arthur Demarest de la Universidad de Vanderbilt y Juan Antonio Valdés de la Universidad de San Carlos de Guatemala. La Escalinata glífica 4 fue descubierta en 1990 y un año más tarde fue excavada la tumba de Itzamnaaj K'awiil. El proyecto continuó hasta 1994, con el apoyo de la National Geographic Society, el Instituto de Antropología e Historia de Guatemala, la Universidad de Vanderbilt y varias otras organizaciones.


title: Dos Pilas

text: El centro de Dos Pilas es de tamaño modesto y cubre alrededor de 1 km². La ciudad fue fundada en una zona con poca ocupación previa, a una distancia de tan solo 4 km del asentamiento pre-existente de Arroyo de Piedra. El estado de conservación general del sitio no es bueno debido a la extracción desesperada de piedras de los edificios principales con el fin de construir muros defensivos inmediatamente antes del abandono definitivo del sitio. Las inscripciones glíficas en el lugar se han identificado como perteneciente al choltiano clásico.


title: Dos Pilas

text: El sitio está organizado alrededor de tres conjuntos monumentales alineados en un eje este-oeste, en una forma que recuerda a los diseños del Preclásico en El Mirador y Nakbé en el extremo norte de Petén. El Conjunto Principal es el más occidental de los conjuntos monumentales, mientras que el conjunto El Duende es el más oriental.


title: Dos Pilas

text: Inmediatamente antes del abandono definitivo de la ciudad se construyeron una serie de muros concéntricos de mampostería que rodea el conjunto principal y el conjunto El Duende. Estas fortificaciones construidas de forma precipitada, fueron cubiertos con una empalizada de madera.


title: Dos Pilas

text: El conjunto principal fue construido en torno a una plaza central por B'alaj Chan K'awiil. Las estelas 1 y 2 se encuentran en el centro de la plaza. Estela 1 representa Itzamnaaj K'awiil, elaboradamente vestido y data del año 706. Describe la derrota de un gobernante de Tikal y contiene la última referencia conocida a esa ciudad encontrada en Dos Pilas hasta el momento. Estela 2 está muy dañada y representa la derrota de Yich'aak B'alam de Ceibal por Ucha'an K'in B'alam. La plaza está encerrada por los cuatro lados por estructuras; al menos dos de las estructuras circundantes son accesibles a través de escalinatas glíficas. Al sur de la plaza principal hay una serie de pequeñas plazas elevadas con un acceso más restringido, bordeadas por edificios con múltiples habitaciones. Otras dos escalinatas glíficas fueron encontradas en esta área. El Conjunto El Duende se encuentra aproximadamente a 1 km al este del núcleo del sitio. Este conjunto fue construido por Itzamnaaj K'awiil en el año 705, después de su victoria sobre Tikal. El Duende es la pirámide más grande de la ciudad; fue construida ampliando y construyendo terrazas en una colina natural a cierta distancia del núcleo del sitio, dando la impresión de una sola estructura sólida. Las terrazas formaban la base para cinco pares de estelas y altares, encargado por Itzamnaaj K'awiil a principios del siglo VIII. Durante las excavaciones en 1991, tras un deslizamiento de tierra cerca del límite occidental del complejo de El Duende, se descubrió una cueva de 1,5 kilómetros de largo, que corre directamente debajo del templo; los arqueólogos la llamaron "Cueva de río El Duende". Dentro de la cueva se encontró una abundancia de artefactos y huesos humanos. La plataforma principal está flanqueada por pequeños edificios.


title: Dos Pilas

text: El Palacio de los Murciélagos se encuentra a medio camino entre el centro del sitio y el conjunto El Duende: 0,5 km al este de la plaza principal y 0,5 km al oeste de la pirámide de El Duende. El palacio fue el centro político de Dos Pilas desde el año 725 hasta el abandono de la ciudad en el año 761. Las excavaciones del palacio revelaron que se trataba de un complejo exclusivo, con significado ritual, reservado para la élite. Una entrada de la cueva, enterrada y marcada por un altar con ofrendas, daba acceso al palacio. Se cree que el Palacio de los Murciélagos ha sido el complejo más importante de la élite de Dos Pilas durante los reinados de los dos últimos gobernantes de la ciudad. La entrada al complejo del palacio estaba flanqueada por dos pequeños templos construidos de mampostería, dando lugar a dos patios. Los patios estaban rodeados de edificios de mampostería con techos perecederos. Un trono real destrozado fue encontrado en el palacio, evidencia de la conquista violenta de la ciudad en el Clásico Tardío.


title: Dos Pilas

text: Estela 8 fue levantada frente a la Estructura L5-1. Su texto describe los principales acontecimientos en la vida del rey Itzamnaaj K'awiil, y menciona su muerte y entierro en el año 726.


title: Dos Pilas

text: Durante las excavaciones se localizaron en las inmediaciones de Dos Cuevas un total de 22 cuevas, con una longitud total de más de 11 km.  Hay cinco cuevas mayores, incluyendo Cueva de El Duende, Cueva de Río El Duende, Cueva de Río Murciélagos, Cueva de Sangre y Cueva de Kaxon Pec. Estás cuevas mayores fueron las únicas excavadas y entre las ofrendas recuperadas de estas cuevas se incluye una cantidad considerable de cerámica del Preclásico. Las claras huellas claras del Preclásico que se encontraron parecen implicar que las cuevas fueron importantes mucho antes de la fundación del estado belicoso de Dos Pilas en el Clásico Tardío. Toda la arquitectura importante de Dos Pilas data del Clásico Tardío y está alineada con los sistemas de cuevas mayores, lo que demuestra que los constructores de la ciudad incorporaron el antiguo paisaje sagrado en el diseño de la nueva ciudad.


title: Dos Pilas

text: En la colina que forma la base del conjunto El Duende se erigieron varias estelas que llevan glifos topónimos. Uno de estos glifos se refiere al agua y, considerando que la cueva tiene un lago subterráneo situado directamente debajo de la colina, es probable que el topónimo se refiere a este cuerpo de agua. El hecho de que originalmente el conjunto El Duende recibió el nombre de esta fuente de agua subterránea, demuestra la importancia de esta cueva para los antiguos habitantes de Dos Pilas.


title: Dos Pilas

text: La entrada a la Cueva de río Murciélagos se encuentra a 75 metros al noroeste del Palacio de los Murciélagos. Aunque es relativamente seco en la estación seca, cuando llueve el agua puede derramar por la entrada de la cueva a una velocidad de 8m³/segundo, haciendo el ruido suficiente como para ser escuchada en la plaza principal a una distancia de 500 metros. Aunque el flujo estacional de agua ha arrasado casi todos los restos arqueológicos de la cueva, los arqueólogos estiman que la Cueva de los Murciélagos tuvo una importancia ceremonial para los habitantes de Dos Pilas por su espectacular torrente durante la temporada de lluvia. Una investigación de las diferentes cuevas de Dos Pilas reveló que todas las cuevas mayores formaban parte del mismo sistema de drenaje, y que la Cueva de los Murciélagos es la salida de drenaje para todo el sistema; por lo tanto, esta cueva se conecta a la Cueva de Río El Duende. Una salida de la Cueva de los Murciélagos fue encontrada dentro del Palacio de los Murciélagos, donde fue marcada por un altar.


title: Dos Pilas

text: Un conjunto de plaza, justo al suroeste de la pirámide El Duende, está ubicado directamente encima de la cámara principal de la Cueva de El Duende (que no debe confundirse con la Cueva de Río El Duende). Un basural de 2 metros de profundidad fue descubierto en la cueva, con evidencia de uso intensivo durante los períodos Preclásico y Clásico. En el basural se encontró también una vasija de cerámica que lleva el texto más antiguo sobre la dinastía de Dos Pilas. Una gruesa capa de arcilla amarilla estéril cubre gran parte del suelo de la cámara principal, pareciendo haber sido depositada allí deliberadamente con el fin de cubrir la entrada al túnel más largo de la cueva, que pasa por debajo de la pirámide de El Duende y conecta con la Cueva de río El Duende. En la entrada de la cueva se encontraron considerables cantidades de escombros, en gran parte piedras finamente trabajadas que habían sido extraídas de los edificios cercanos y que fueron utilizadas para bloquear la entrada de la cueva. James E. Brady cree que el bloqueo de esta cueva sagrada era parte de un ritual de terminación llevada a cabo por los conquistadores de Dos Pilas, quienes también procedieron a bloquear las entradas de la Cueva de Sangre y, posiblemente, la entrada oeste de la Cueva de río el Duende, lo que sugiere que las cuevas fueron consideradas de gran importancia.


title: Dos Pilas

text: La Cueva de Sangre se encuentra a unos 2 km al este del conjunto El Duende y cuenta con un túnel de más de 3 km que pasa por debajo de una pequeña colina. La cueva dispone de cuatro entradas, dos de las cuales habían sido bloqueadas con escombros, como en la Cueva de El Duende. La entrada oeste parece haber sido la entrada principal utilizada por los antiguos habitantes de Dos Pilas. Encima de esta entrada fue construido un pequeño edificio cuya función debe de haber estado relacionada con el uso que se daba a la propia cueva. Una pared de piedra clausuró tanto la entrada de la cueva como el propio edificio. Dentro de la Cueva de Sangre fueron encontrados fragmentos de cerámica del Preclásico.


title: Nikki Sixx

text: Nikki Sixx (nacido con el nombre de Frank Carlton Serafino Feranna, Jr.; San José, California; 11 de diciembre de 1958) es un bajista estadounidense y el principal escritor de canciones de la banda de glam metal Mötley Crüe. También ha tocado con la banda de glam metal London, la banda experimental 58 y la banda de hard rock Brides of Destruction. Actualmente, sigue activo en la banda Mötley Crüe.


title: Nikki Sixx

text: Participó con Tommy Lee en el vídeo "Back For More" de Ratt, vestidos de policías.


title: Nikki Sixx

text: Nikki Sixx nació el 11 de diciembre de 1958 con el nombre de Frank Carlton Serafino Feranna Jr. en San José, California. Más tarde su nombre fue cambiado a Nikki Sixx ya que rechazaba el nombre de su padre Italiano de Toscana. Vivió con su madre soltera, Deana Richards y su abusivo novio, después de que su padre abandonara a la familia. Cuando tenía seis años, él y su madre fueron a vivir a México por un tiempo, después mudándose a Twin Falls, Idaho, con sus abuelos. La familia se mudó varias veces más: primero a El Paso, Texas, luego a Anthony, Nuevo México, de regreso a El Paso y de nuevo a Twin Falls.


title: Nikki Sixx

text: Cabe resaltar que su madre lo mandaba a vivir con sus abuelos cada vez que cambiaba de novio, hasta que cuando quiso hablar con Nikki, él le dijo que no quería regresar con ella, que se iba a quedar con su abuela, aunque su madre dice que fue un complot de su familia en su contra para quitarle a Nikki.


title: Nikki Sixx

text: En 1980, Sixx había ideado un plan para crear el mejor grupo musical de la nueva década. Encontró que el guitarrista Mick Mars, el baterista Tommy Lee y el vocalista Vince Neil compartían esta visión. La banda Mötley Crüe ganó popularidad rápidamente en el área de Sunset Strip en Los Ángeles, aunque al principio ninguna discográfica los quería debido a sus erráticas actuaciones en el escenario. Por esta razón decidieron lanzar "Too Fast For Love", su álbum debut, en noviembre de 1981 bajo Leathür Records, su propia discográfica. Después de firmar un contrato con Elektra Records, re-lanzaron su álbum "Too Fast For Love". La banda después grabó y lanzó el álbum "Shout At The Devil" en 1983, llevándolos a la fama nacional.


title: Nikki Sixx

text: Al igual que sus compañeros, Sixx se aprovechó del exceso permitido por el rock n' roll, rebasando a sus compañeros en abuso de alcohol, cocaína y heroína. Sixx ha dicho en varias ocasiones que usaba su cuerpo como un juego de química humano, mezclando cantidades excesivas de drogas frecuentemente para experimentar diferentes intoxicaciones por droga. El 14 de febrero de 1987, durante un viaje a Londres, Sixx sufrió una sobredosis en la casa de un vendedor de drogas. El traficante lo tiró en un contenedor de basura dándolo por muerto, tras haber intentado parar las convulsiones y despertarlo golpeándolo con un bate de béisbol. Este incidente inspiró el verso ""Valentine's in London, found me in the trash" ("San Valentín en Londres, me encontré en la basura")" de la canción "Dancing on Glass". La noche del 23 de diciembre del mismo 1987, Sixx sufrió otra sobredosis en la habitación de hotel de su amigo Slash. El famoso guitarrista y su novia llamaron a una ambulancia, fue declarado muerto camino al hospital y permaneció en ese estado unos cinco minutos para después ser reanimado por dos inyecciones de adrenalina en el corazón administradas por el personal sanitario del hospital donde fue ingresado. Este incidente inspiró a Sixx a escribir la canción "Kickstart my Heart".


title: Nikki Sixx

text: Después de sufrir esta sobredosis, y presionados por su representante, él y sus compañeros decidieron rehabilitarse para alcanzar la sobriedad. Fue entonces cuando la banda logró su mayor éxito, con el álbum "Dr. Feelgood", en 1989, producido por Bob Rock. Cuando Mötley Crüe se reunió al final del 2004, Sixx se declaró sobrio. Es conocido por ser una de las estrellas de rock más excesivas que han sobrevivido y goza de un estado "legendario" entre críticos de música. Mientras que Mötley Crüe ha sido criticado fuertemente por la prensa debido a sus excesos, Sixx es mencionado frecuentemente junto a otros legendarios roqueros que viven la "vida rápida", como Lemmy Kilmister y Ozzy Osbourne.


title: Nikki Sixx

text: Siendo el cerebro y la principal influencia creativa de la banda durante los años 80, Nikki escribió la mayor parte del material de Mötley Crüe. Esto es cierto especialmente durante los primeros años de la banda, ya que Tommy Lee y Mick Mars apenas comenzaban a desarrollarse como compositores. Nikki escribió clásicos de la banda como "Live Wire", "Home Sweet Home", "Girls, Girls, Girls", "Kickstart My Heart" y "Dr. Feelgood". Sus canciones se distinguen por un sonido fuerte y duro, como resultado de la afinación "baja" de los instrumentos de Nikki y Mick, y también por sus ritmos rápidos, casi al estilo punk. El primer álbum que grabaron con John Corabi marcó un cambio en su sonido clásico de los 80 hacia algo más alternativo y experimental, similar al estilo de Alice in Chains y el movimiento del rock alternativo al principio de los años 1990. Con una década nueva vinieron tareas de composición nuevas para la banda, con todos los miembros contribuyendo material a los álbumes. Muchos fanes y críticos musicales creen que esta es la razón por la que el sonido de la banda cambió tanto. Posterior a ello, se reunieron los miembros originales para grabar el que sería su disco más experimental hasta la fecha, "Generation Swine", en el que prueban un sonido industrial y hasta electrónico para regresar con "New Tatoo" a su sonido más alegre y finalmente evolucionar hacia el álbum titulado "Saints of Los Angeles".


title: Nikki Sixx

text: En 2006, Mötley Crüe terminó un tour de reunión con los cuatro miembros originales. Tras su culminación, declararon estar preparando material para un álbum en 2007. Mötley Crüe también participó en un tour con Aerosmith, llamado "The Route of All Evil" ("La Ruta de Todo el Mal"). Finalmente, no sería hasta junio de 2008 cuando saldría a la venta el nuevo álbum de la banda, titulado "Saints of Los Angeles" e inspirado en las historias que recoge la autobiografía de la banda, titulada "The Dirt".


title: Nikki Sixx

text: Nikki Sixx usualmente usa el modelo Gibson Thunderbird Reverse Bass e incluso tuvo su propia línea de bajos, llamada "Gibson Nikki Sixx Signature Blackbird", la cual fue descontinuada en 2003. Se inspiró a usar el Gibson Thunderbird por Pete "Overend" Watts de Mott the Hoople y John Entwistle de The Who. Previamente, era patrocinado por B.C. Rich y usaba bajos "Mockingbird & Warlock", los cuales se pueden ver en los videos de "Live Wire" y "Looks That Kill". Cuando Gibson no producía los Thunderbird con sus especificaciones, Hamer hacía bajos al estilo Thunderbird para él. Aparentemente, los Thunderbirds de mediados de los años 70 tenían el sonido que él trataba de imitar con los modelos Hamer.


title: Nikki Sixx

text: Durante los años 1990, Nikki comenzó a usar bajos de 12 cuerdas y también utiliza en alguna ocasión el Ephiphone Thunderbird fabricado en Japón por Hiroshigi Kids Guitar Company; de este modelo se fabricaron menos de 30. Nikki es dueño de por lo menos cinco de ellos. También usó bajos de cinco cuerdas de Ernie Ball Music Man.


title: Nikki Sixx

text: Ha utilizado bajos Fender Precision y cuando es visto rompiendo un bajo al terminar una actuación, generalmente son Precision. Durante los años 1990 comenzó a utilizar bajos Gibson Thunderbird Non-Reverse. También decidió utilizar amplificadores Ampeg, pero ahora utiliza Basson.


title: Nikki Sixx

text: Actualmente usa bajos Schecter, modelo Sixx


title: Nikki Sixx

text: Por un tiempo, Sixx estuvo comprometido con Denise Matthews, también conocida como Vanity, vocalista del grupo Vanity 6, pero la pareja nunca se casó. En mayo de 1989 contrajo matrimonio con la Playmate Brandi Brandt, con quien tuvo tres hijos: Gunner, Decker y Storm. Gunner es un "poeta" según Sixx en varias entrevistas. En diciembre de 1996, Sixx se casó con la actriz y Playmate Donna D’Errico y tuvieron una hija juntos: Frankie Jean. La pareja se divorció el 27 de abril de 2007; D'Errico pidió el divorcio por diferencias irreconciliables. Fue pareja de la famosa tatuadora Kat Von D y actualmente está casado con Courtney Erica Bingham con la cual tiene una hija; Ruby Sixx.


title: Nikki Sixx

text: En 1991, Sixx tocó el bajo en la canción "Feed My Frankenstein" en el álbum "Hey Stoopid" de Alice Cooper, y también es coautor de la canción "Die For You" junto a Alice Cooper y Mick Mars, quien toca la guitarra en esta canción.


title: Nikki Sixx

text: Como proyecto alterno a Mötley Crüe, Sixx crea la banda 58 y en el año 2000 presenta su álbum debut "Diet for a New America", con Dave Darling tocando la guitarra, junto a Steven Gibb (hijo de Barry Gibb de los Bee Gees) y Bucket Baker en la batería. El primer sencillo del álbum fue "Piece of Candy", con un video animado que solo estuvo disponible en Internet.


title: Nikki Sixx

text: Nikki Sixx formó además una banda llamada Brides of Destruction con Tracii Guns de L.A. Guns. Sixx también escribió la canción "Rest In Pieces" para Drowning Pool. Había planeado producir su segundo álbum, pero el vocalista Dave Williams murió y Sixx no supo qué hacer con la canción. Luego, se la dio al grupo Saliva después de conocer a su vocalista Josey Scott.


title: Nikki Sixx

text: En 2006 fue uno de los compositores del esperado álbum de Meat Loaf "".


title: Nikki Sixx

text: También lanzó una línea de ropa con imágenes de sus tatuajes en las prendas. Algunas de las imágenes en la prendas fueron diseñadas por su exnovia, Kat Von D.


title: Nikki Sixx

text: Nikki Sixx lanzó un libro en 2007 titulado "", que habla de su vida durante el período de adicción a la heroína. En complemento a este libro grabó un disco titulado "The Heroin Diaries Soundtrack" junto a DJ Ashba y James Michael, bajo el nombre de , donde destaca la canción "Life is Beautiful".


title: Nikki Sixx

text: Sixx también trabajó con la cantante noruega de rock Marion Raven en 2005 para el álbum debut de la cantautora "Here I Am", colaborando con ella en las letras de dos canciones, "Heads Will Roll" y "Surfing the Sun", haciendo dos versiones de la primera canción ya mencionada, una para "Here I Am" (2005) y otra para el EP "Heads Will Roll". En 2006 dicha versión también se incluyó en el álbum de Raven "Set Me Free", lanzado en 2007.


title: Nikki Sixx

text: Junto con Big & Rich (John Rich y Big Kenny Alphin) y James Otto, Sixx escribió la canción "Ain't Gonna Stop" para el álbum "Sunset Man", lanzado en 2008, a través de la discográfica Warner Bros./Raybaw Records.


title: Nikki Sixx

text: En 2009, un día antes del final de la octava temporada de "American Idol", Sixx tocó el bajo junto a la ganadora Carrie Underwood, cuando ésta cantó la versión de "Home Sweet Home" de Mötley Crüe, escrita por Nikki Sixx.


title: Tarta Dobos

text: La tarta o torta Dobos es una tarta de origen húngaro, creada por el pastelero József Dobos en 1884. Está compuesta por seis finas capas de bizcochuelo intercaladas con crema de chocolate y cubierta de caramelo.


title: Tarta Dobos

text: Dobos, perteneciente a una familia de cocineros, había abierto en 1878 una tienda de "delicatessen" en Pest, en la que vendía productos importados y de elaboración propia. Concibió la receta de la tarta después de numerosas pruebas,hasta que descubrió que el agregado de manteca derretida hacía más crocante el bizcochuelo y la crema de chocolate resultaba aún más suave al añadírsele manteca de cacao.


title: Tarta Dobos

text: Presentó por primera vez su creación en la National General Exhibition of Budapest (Országos Általános Kiállítás) en 1885, en un pabellón de 832 metros cuadrados ubicado en Városliget y atendido por ochenta mozos y diez cocineros. Entre quienes la probaron allí estaban Isabel de Wittelsbach (Sissi) y Francisco José I. Dobos también expuso la tarta en la exhibición de 1896 (Millennium Exhibition/ 1896-os millenniumi kiállításon).


title: Tarta Dobos

text: En la década siguiente, la tarta se volvió muy popular tanto en el Imperio austrohúngaro como en otros países europeos, ya que podía conservarse más tiempo sin refrigeración y su aspecto sencillo contrastaba con el de las tortas profusamente decoradas de la época. Dobos mismo las vendía en sus viajes por Europa y también las exportaba desde su negocio, en cajas de madera que él había diseñado. Debido a la demanda, otras pastelerías de Pest intentaron reproducir la tarta, aunque sin éxito. Finalmente, Dobos donó la receta al gremio de pasteleros (Cukrászok és Mézeskalácsosok Ipartestületének) en 1906.


title: Cancuén

text: Cancuén es un sitio arqueológico maya del período clásico mesoamericano, que se localiza al sur del municipio de Sayaxché, en el departamento de Petén, Guatemala y que fue ocupado desde el 300 al 950 DC, alcanzando su máximo esplendor en la segunda mitad del siglo VIII DC. Los hallazgos recientes han sido impresionantes y van desde cerámica muy elaborada, talleres de jade, marcadores de juego de pelota finamente tallados y el palacio más grande e impresionante de cualquier ciudad maya. Construido entre los años 765 y 790, por T'ah 'ak' Cha'an, el rey que hizo de Cancuén la ciudad dominante del sur del Petén.


title: Cancuén

text: El recinto es una estructura de tres pisos y unos 8,2 ha con ciento setenta habitaciones y once patios, en algunos lugares las paredes tienen 18 dm de espesor.


title: Cancuén

text: En el campo de pelota han sido encontrados tres marcadores que muestran a T'ah 'ak' Cha'an jugando este juego, también en el mismo lugar fue descubierto un panel de unas 45 kg de peso presidiendo una ceremonia en Machaquilá, una ciudad cercana localizado en el Alto La Pasión que fue su segunda capital, hasta que un siglo después esta se sublevó contra Cancuén.


title: Cancuén

text: Lo más importante del sitio es que se ha trabajado para que las comunidades cercanas sean las que administren y tomen decisiones sobre su lugar sagrado.


title: Concierto en el Massey Hall

text: Fue un legendario concierto de jazz acontecido en el Massey Hall de Toronto, Canadá en 1953. Se realizó con un quinteto formado por los más grandes representantes del Jazz de la época (hoy todos nombres reconocidos y famosos alrededor del mundo de la música): Dizzy Gillespie, trompeta; Charlie Parker, saxofón alto; Bud Powell, piano; Charles Mingus, bajo y Max Roach, batería.


title: Concierto en el Massey Hall

text: Se tocaron numerosos temas clásicos de la era del BeBop como "Salt Peanuts", de Gillespie y también tocando temas más clásicos como "Perdido", inmortalizado por Duke Ellington El concierto se encuentra disponible hoy en día en CD, el el álbum: JAZZ AT THE MASSEY HALL.


title: Volin

text: Vsévolod Mijáilovich Eichenbaum, más conocido como Volin (Vorónezh, 11 de agosto de 1882 - París, 15 de septiembre de 1945) fue un anarcosindicalista ruso. Es el autor de "La Revolución Desconocida". Hermano del eminente filólogo ruso Borís Eichenbaum, destacado representante del formalismo ruso.


title: Volin

text: Hijo de familia burguesa (sus padres eran médicos), motivo por el cual su formación académica y cultural fue muy elevada.


title: Volin

text: Sus padres le ofrecieron la oportunidad de estudiar en los mejores colegios, donde aprendió francés y alemán, idiomas que se entendían esenciales en la Rusia zarista para poder codearse con la aristocracia. Estudió inicialmente en un colegio de Vorónezh, para continuar con la secundaria, inscribiéndose luego en la Facultad de Derecho de San Petersburgo, que abandonó pronto atraído por el Partido Social Revolucionario dentro del cual participó en la revolución de 1905.


title: Volin

text: Fue detenido, encarcelado y deportado a causa de sus actividades revolucionarias tras la Revolución de 1905. En 1907 escapó de prisión y se exilió en París, donde completó sus estudios y frecuentó los círculos revolucionarios.


title: Volin

text: En Francia, Volin se acercó a posiciones anarcosindicalistas, y decidío abandonar el Partido Socialista Revolucionario en 1913. Desde 1913 y durante los primeros meses de la Primera Guerra Mundial participó en la Comisión Internacional para la Sección Anti-militarista, por lo que fue detenido por las autoridades francesas en 1915. A esas alturas estaba casado y tenía cuatro hijos. Permaneció en un campo de concentración desde donde habría de ser deportado, pero volvió a escapar con ayuda de algunos camaradas franceses y embarcó en Burdeos hacia los Estados Unidos.


title: Volin

text: En ese país trabajó con la Federación de las Uniones Obreras Rusas, que contaba con más de diez mil afiliados.


title: Volin

text: En la federación fue muy bien recibido, encargándose de editar su órgano de expresión, "Golos Trudá", "La Voz del Trabajo," y asiduamente era requerido para conferenciar a lo largo y ancho de Estados Unidos y Canadá, ya que ésta carecía de conferenciantes y propagandistas. Su colaboración fue muy eficaz, pues era un gran orador, como la prensa rusa la había señalado durante los acontecimientos de 1905. Su fácil elocución, el tono persuasivo de su palabra, la elegancia de su lenguaje imaginativo y colorista, el vigor y la elevación de su pensamiento, le atrajeron la adhesión de las masas, que se agolpaban para escucharle.


title: Volin

text: Pero en 1917 abandonó el trabajo para volver a Petrogrado, en plena Revolución rusa. De vuelta en Rusia, comprobó la debilidad del movimiento anarquista, debido a la poca consideración que los ácratas le prestaban a la organización. Trató de solucionar la desunión, debida a la unión de anarquistas que vivían en Rusia y anarquistas que se exiliaron en tiempos del zar y volvían a ayudar a la revolución.  En aquella época se realizó un arduo trabajo de unificación entre los anarquistas rusos que quedaron en Europa, cuya memoria seguía la orientación de Piotr Kropotkin, y los que habían residido en América, un trabajo de unificación que se concretó en la Unión de Propaganda Anarcosindicalista de Petrogrado. Esta decidió continuar la publicación del "Golos Trudá" (periódico anarquista), del cual Volin fue designado redactor. Tras la revolución de octubre, el periódico se hizo diario y se le añadió un comité de redacción, de orientación bolchevique. Dicho comité no fue del agrado de Volin, que después de la ruptura de las negociaciones de paz de Brest-Litovsk, abandonó el periódico.


title: Volin

text: Se marchó a Brobov, donde trabajó en el soviet de la ciudad y se reunió con su mujer y sus cuatro hijos, de vuelta de Francia. Se encargó de la educación popular, con la tarea de llevar a la población a la comprensión de los acontecimientos revolucionarios. Poco después pasó al diario "Nabat" (La Campana) de la región, y se unió a los organizadores de la Conferencia de Kursk, la que le encargó redactar las resoluciones adoptadas y elaborar una declaración que pudiese ser aceptada por todas las tendencias y matices del anarquismo y que permitiese a todos trabajar en una organización única. Así, Volin formuló su idea de la Síntesis Anarquista, en la que cabían sindicalismo, comunismo e individualismo, ya que él consideraba que esos eran los tres aspectos básicos del anarquismo.


title: Volin

text: En otoño de 1918, Volin crea, junto con otros compañeros, la "Federación Anarquista de Ucrania", conocida con el nombre de "Nabat", organización que tuvo una gran capacidad de movilización debido a su elevado número de afiliados.


title: Volin

text: En 1919, Volin decidió incorporarse al movimiento majnovista, en la sección de cultura y educación, para organizar reuniones, conferencias, charlas, consejos populares, ediciones de volantes y carteles y cuantas publicaciones eran reclamadas por los majnovistas. Ese mismo año, Volin fue elegido presidente del Consejo de Insurgentes, en el que trabajó intensamente durante seis meses. Su labor fue interrumpida cuando enfermó de tisis; debido a su inmovilidad fue fácilmente detenido el 14 de enero de 1920 y trasladado a Moscú a manos de la Cheka.


title: Volin

text: Fue liberado en octubre de 1920, con motivo de la alianza firmada entre el Ejército Negro y el Ejército Rojo para combatir a las tropas del Barón de Wrangel, y por expreso deseo de Néstor Majnó.


title: Volin

text: Se trasladó a Járkov, donde, con la Confederación "Nabat", preparó un Congreso anarquista para el 25 de diciembre. En la víspera, los bolcheviques detuvieron a Volin y a los anarquistas que habían militado con Majnó, por su pertenencia a grupos libertarios. Desde Járkov, Volin y el resto de prisioneros fueron transferidos a Moscú.


title: Volin

text: A partir de entonces estuvo encarcelado en la prisión de Butyrka y luego en la de Lefórtovo. En ambas prisiones todos conocieron las brutalidades de la Cheka, contra la que protestaron con una huelga de hambre que duró diez días y medio, y finalizó gracias a una intervención inesperada: convencidos por Emma Goldman, Alexander Berkman y Alexander Shapiro, los delegados del sindicalismo europeo asistentes a un Congreso del Profintern, obtuvieron la liberación de diez prisioneros, entre ellos Volin, bajo condición de destierro perpetuo y amenaza de muerte en caso de infringirlo. Todos pudieron viajar con sus familias en enero de 1922 repartiéndose en diferentes destinos: París, Berlín, Nueva York.


title: Volin

text: Volin se instaló en Berlín, junto con su familia, y fundó una revista con Arshínov llamada "Anarjícheski Véstnik" ("El Heraldo Anarquista"). Junto con otros exiliados rusos integró varios comités de ayuda a sus camaradas presos por el régimen bolchevique. Posteriormente se trasladó a París, donde también con Arshínov participó en la publicación "Dielo Trudá" ("Causa Obrera"), del Grupo de Anarquistas Rusos en el Extranjero. A raíz de la publicación de la controvertida Plataforma Organizativa de los Comunistas Libertarios en 1926, Volin rompió con Néstor Majnó y Piotr Arshínov. La agria disputa marcó una profunda división dentro del movimiento anarquista ruso en el exilio. En 1927 Volin fundó la "Association des Fédéralistes Anarchistes", una organización sintetista, y luego de varios reacomodamientos de las organizaciones anarquistas francesas, en 1934 integró la redacción de "Terre Libre", junto a Prudhommeaux. Desde allí tuvo posiciones críticas a la colaboración con el Frente Popular y a la participación de la CNT española en el gobierno republicano. Durante la invasión alemana en la Segunda Guerra Mundial, Volin tuvo que pasar a la clandestinidad y en condiciones de extrema necesidad se abocó a redactar su obra "La Revolución desconocida". Murió de tuberculosis en 1945.


title: Michael Marsh

text: Michael Lawrence Marsh (Los Ángeles, California, Estados Unidos, 4 de agosto de 1967) es un atleta estadounidense retirado especialista en pruebas de velocidad, campeón olímpico de los 200 metros en los Juegos de Barcelona 1992.


title: Michael Marsh

text: Comenzó a hacer atletismo en su época de instituto en la Hawthorne High School, y continuó en la Universidad de California (UCLA), donde se graduó en 1989. En esta época no llegó a conseguir ningún título nacional universitario. En 1988 fue 6º en los 100 m de las pruebas de clasificación de su país para los Juegos Olímpicos de Seúl.


title: Michael Marsh

text: En 1991 fue parte del equipo estadounidense de relevos 4 x 100 m que batió el récord del mundo el 7 de agosto en la Reunión Weltklasse de Zúrich con 37,67 El cuarteto lo componían por este orden Mike Marsh, Leroy Burrell, Dennis Mitchell y Carl Lewis. Solo cuatro día antes este mismo equipo había igualado el récord mundial (en poder de Francia) en Montecarlo con 37,79


title: Michael Marsh

text: Pocas semanas más tarde Marsh participó en su primera competición internacional importante, los Campeonatos del Mundo de Tokio 1991, precisamente como parte del equipo de relevos 4 x 100 m, aunque solo corrió en las eliminatorias y no en la final, donde fue sustituido por Andre Cason. Estados Unidos ganó la medalla de oro y estableció otro récord mundial con 37,50


title: Michael Marsh

text: 1992 sería el año más importante de su carrera deportiva. El 18 de abril logró en Walnut, California, bajar por primera vez de los 10 segundos en los 100 metros, con 9,93 que sería la mejor marca de su vida y la mejor del ranking mundial del año.


title: Michael Marsh

text: Sin embargo en las pruebas de clasificación para los Juegos Olímpicos de Barcelona celebradas en Nueva Orleans en el mes de mayo, no logró la clasificación en los 100 m, ya que solo fue 4º y solo se clasificaban los tres primeros. Sí lo consiguió en cambio en los 200 m, donde fue 2º tras Michael Johnson.


title: Michael Marsh

text: Johnson era el gran favorito para ganar el oro en los Juegos de Barcelona, pero una intoxicación alimentaria hizo que fuera eliminado en semifinales. Precisamente en las semifinales, Marsh sorprendió a todos realizando una sensacional marca de 19,73 que era la segunda mejor marca de todos los tiempos a solo una centésima del récord mundial del italiano Pietro Mennea.


title: Michael Marsh

text: Había muchas expectativas de que en la final que se iba disputar al día siguiente, Marsh pudiera por fin batir ese récord mundial, ya que parecía que en la semifinal no se había empleado al máximo, dejándose ir en los últimos metros. El récord no pudo ser, pero Marsh ganó la medalla de oro con 20,01 por delante del namibio Frank Fredericks (20,13) y del estadounidense Michael Bates (20,38).


title: Michael Marsh

text: Marsh ganó una segunda medalla de oro olímpica en la prueba de relevos 4 x 100 m, donde hizo la primera posta y Estados Unidos batió el récord mundial con 37,40 Los otros integrantes del cuarteto eran Leroy Burrell, Dennis Mitchell y Carl Lewis. Este récord aun permanece vigente.


title: Michael Marsh

text: En 1993 se proclamó campeón de Estados Unidos en los 200 m, que sería su único título nacional en esta prueba. Sin embargo decepcionó en los Campeonatos del Mundo de Stuttgart de ese año, al quedarse fuera del podio en los 200 m en 4º posición.


title: Michael Marsh

text: Pasó la temporada de 1994 prácticamente en blanco debido a las lesiones. En 1995 regresó con fuerza proclamándose campeón de Estados Unidos en los 100 m. Sin embargo decepcionó otra vez en los Campeonatos del Mundo de Gotemburgo donde solo fue 5º con 10,10 Además el equipo de relevos 4 x 100 m del que era parte fue descalificado en las series debido a una mala entrega del testigo.


title: Michael Marsh

text: En 1996 logró su clasificación para los Juegos Olímpicos de Atlanta tanto en 100 como en 200 metros. Precisamente en las pruebas de clasificación para los Juegos hizo una marca de 19,88 en los 200 m, la segunda mejor de su vida deportiva.


title: Michael Marsh

text: Ya en los Juegos, en los 100 m se clasificó para la final y acabó 5º como en los mundiales del año anterior, con 10,10 También estuvo en la final de los 200 m intentando defender su título olímpico de Barcelona '92 pero acabó 8º y último en una carrera en la que su compatriota Michael Johnson batió el récord mundial con unos increíbles 19,32


title: Michael Marsh

text: Por último participó en la prueba de relevos 4 x 100 m, donde su país era el claro favorito. Sin embargo se vieron sorprendidos por el poderoso equipo canadiense, y los estadounidenses tuvieron que conformarse con la plata. El equipo lo formaban por este orden Jon Drummond, Tim Harden, Mike Marsh y Dennis Mitchell.


title: Michael Marsh

text: Su última gran competición fueron los Campeonatos del Mundo de Atenas 1997, donde fue 8º en la final de 100 m


title: Michael Marsh

text: Se retiró del atletismo al finalizar esa temporada.


title: Machaquilá

text: Machaquilá es un sitio arqueológico del Período Clásico, que alcanzó su máximo esplendor en el siglo IX localizado 45 km al noreste de Cancuén y 30 km al este de Ceibal, en la República de Guatemala.


title: Machaquilá

text: El sitio destaca por sus finas estelas (23), altares (6), sus paneles (7) y escalinatas jeroglíficas, el sitio tiene 9 plazas con edificios ceremoniales y un complejo residencial al sur. Como algo excepcional en una ciudad de su importancia, no se ha documentado, un campo de juego de pelota.


title: Machaquilá

text: Alrededor de Machaquilá, hay numerosos sitios menores, así como las Cuevas de San Miguel, con evidencia de ocupación desde el Preclásico hasta el Posclásico temprano. Notablemente los sitios de Esquipulas, El Pueblito y Achiotal poseen grupos E y campos de juego de pelota, aunque los expertos no creen que haya sido un estado regional, hay documentadas relaciones entre El Pueblito y Machaquilá durante el Clásico tardío, así como con Ceibal y Cancuén, usando el río Machaquilá, uno de los tributarios principales del río La Pasión.


title: Ciencia de superficies

text: La ciencia de las superficies es el estudio de los fenómenos físicos y químicos que ocurren en la interfase de dos fases, incluyendo interfases sólido-líquido, sólido-gas, sólido-vacío, líquido-gas. Es una ciencia interdisciplinaria con campos superpuestos de la química de superficies y física de superficies. Como ciencia es un subcampo de la ciencia de materiales.


title: Ciencia de superficies

text: La química de superficies puede  definirse, vagamente, como el estudio de las reacciones químicas que ocurren en las interfases. Esta ciencia es particularmente importante para el estudio de las reacciones catalizadas.


title: Ciencia de superficies

text: La física de superficies estudia los cambios físicos que ocurren en las interfases. Algunos de los aspectos que estudia esta rama de la física incluyen las reconstrucciones superficiales; las transiciones electrónicas plasmones y acústicas en las superficies fonones; la epitaxia; la emisión electrónica; el tunelamiento electrónico; el ensamble de superficies; la formación de nanoestructuras.ps


title: Ceibal

text: El Ceibal, también conocido como Ceibal (o Seibal, en inglés y alemán), es un sitio arqueológico de la civilización maya del Período Clásico, situado a orillas del río La Pasión en el departamento de Petén en Guatemala. Era la ciudad maya más grande de la cuenca del río La Pasión.


title: Ceibal

text: Su ocupación poblacional se remonta al Período Preclásico y se extiende hasta el Clásico Terminal, con un hiato significativo. La fase principal de su ocupación data del Preclásico Tardío , y fue seguida por un declino poblacional en el Clásico Temprano .


title: Ceibal

text: Ceibal experimentó una recuperación significativa en el Clásico Terminal, inmediatamente antes de su abandono definitivo, alcanzando su segundo auge alrededor de 830 a con una población estimada en 8000 a 10 000 habitantes. Las fechas grabadas en las estelas de Ceibal son inusualmente tardías, y aún se dedicaron monumentos después de que el colapso maya del periodo Clásico había envuelto la mayor parte de la región del Petén. Muchos de los monumentos tardíos de Ceibal muestran la influencia artística del centro de México y de la región costera del golfo de México.


title: Ceibal

text: Tras la catastrófica derrota que la ciudad sufrió en el año 735 por Dos Pilas, la capital del reino cercano de Petexbatún, y la consiguiente destrucción de monumentos esculpidos, se perdió también la historia temprana del sitio. Ceibal fue reducido a un estado vasallo hasta la destrucción del reino de Petexbatun a finales del siglo . Con la llegada de Wat'ul Chatel desde Ucanal, situado hacia el este, una nueva élite se instaló en Ceibal en el año 830 d. C., revitalizando el sitio y permitiendo que permanezca floreciendo hasta inicios del siglo , más allá del colapso maya que había sumido la mayor parte de la región.


title: Ceibal

text: Ceibal es una palabra española que significa "lugar con muchas ceibas" y se refiere al nombre de un campamento maderero situado cerca de las ruinas en el momento de su descubrimiento. Las publicaciones en alemán y inglés suelen utilizar el nombre de "Seibal". Este cambio ortográfico se originó con una publicación de Teoberto Maler en 1908, quién utilizó una forma germánica con un "s" inicial.


title: Ceibal

text: Ceibal fue construido sobre acantilados, aproximadamente 100 m por encima del río La Pasión, un importante afluente del río Usumacinta. Cerca de 100 km aguas abajo, el río Pasión se une con el río Salinas para formar el Usumacinta, que fluye hacia el norte al Golfo de México. El sitio se encuentra en el norte de Guatemala, en el departamento de Petén, 16 km al este de la ciudad de Sayaxché. Ceibal se sitúa a 27 km al este de Dos Pilas, la antigua ciudad maya del Clásico Tardío, y a 100 km al sur de Tikal. El lago Petén Itzá se encuentra a 60 km al norte de las ruinas.


title: Ceibal

text: Ceibal se encuentra en medio de bosques tropicales en una llanura de tierra caliza con un terreno ondulado y llano de forma intermitente.


title: Ceibal

text: Investigaciones del terreno revelaron un promedio de 436 estructuras por kilómetro cuadrado en el centro del sitio, cayendo a 244 estructuras/km² en la periferia. Se estima que en su apogeo, en el Preclásico Tardío, El Ceibal tenía una población total de casi 10 000 habitantes, de los cuales 1600 habitaban el centro del sitio y 8000 vivían en la periferia. En el Clásico Temprano, la población sufrió un severo declive, y se estima que la población cayó a un 34% de la población máxima. En el Clásico Tardío y Terminal la población aumentó hasta un 85% de su nivel del Preclásico Tardío, un crecimiento demográfico que parece haber ocurrido repentinamente y que se extendió a todas las partes del sitio, posiblemente como resultado de la llegada de refugiados de otros sitios alrededor del año 830. Esto fue seguido por un desplome de la población en el Posclásico Temprano hasta 14% del nivel poblacional del Preclásico; el abandono definitivo del sitio siguió poco después.


title: Ceibal

text: Se ha logrado identificar a los siguientes gobernantes: La ocupación poblacional del sitio se remonta al Preclásico Medio, disminuyendo del Preclásico Tardío hasta el Clásico Temprano, con una nueva expansión en Clásico Terminal Tardío, antes de ser abandonado por completo.


title: Ceibal

text: Ceibal fue poblado por primera vez en el Preclásico, alrededor del año 900 a. C. Alcanzó su población máxima en el Preclásico Tardío, alrededor de 200 a. C. La cerámica encontrada en los niveles más profundos del sitio datan del Preclásico Medio y pertenecen a la fase Xe de la región oriental del Petén, una fase de la cual se sabe muy poco. Un depósito cruciforme al estilo olmeca, cuyo contenido se componía de un sangrador y hojas de hachas de jade, es similar a los que fueron encontrados en el área nuclear olmeca en la zona costera del golfo de México, y es probable que estos artefactos fueron fabricados en La Venta. Este depósito data de aproximadamente


title: Ceibal

text: El primer asentamiento en el Preclásico Medio se limitaba principalmente al Conjunto A. En el Preclásico Tardío, después de , el asentamiento se fue ampliando para incluir el Conjunto D. A finales del Preclásico Tardío (o Protoclásico), Ceibal experimentó una caída poblacional que, hasta ahora, quedó sin explicación.


title: Ceibal

text: Durante el Clásico Temprano, la decadencia, que se había iniciado en el Preclásico Tardío por razones desconocidas, continuó hasta el punto en que el sitio fue casi totalmente abandonado alrededor del año 300 d. C.


title: Ceibal

text: Ceibal experimentó un resurgimiento en el Clásico Tardío, con una expansión de la ocupación poblacional vinculada a la gran ciudad de Tikal. Alrededor del año 650 d. C., nuevos habitantes se trasladaron a la ciudad con el fin de fundar un nuevo reino. Nuevas construcciones se llevaron a cabo en los Conjuntos A y D, con un énfasis particular en el Conjunto D que se convirtió en una parte importante del centro ceremonial. Todos los monumentos erigidos por los gobernantes responsables de esta nueva ocupación en Clásico Tardío, fueron desfigurados cuando la ciudad sufrió una derrota catastrófica en el siglo .


title: Ceibal

text: La primera referencia a Ceibal en inscripciones glíficas fue encontrada en la Estela 15 de Dos Pilas, que data del 13 de octubre de 721; menciona que Ceibal fue involucrado en la guerra de larga duración entre las grandes ciudades de Tikal y Calakmul y sus respectivos aliados y vasallos. Dos Pilas era una ciudad recién fundada por Tikal en la región del Petexbatún, con el objetivo de ejercer control sobre el río La Pasión, una estrategia que fracasó cuando Calakmul tomó control del reino incipiente.


title: Ceibal

text: En el año 735 Ucha'an K'in B'alam, el tercer rey de Dos Pilas atacó Ceibal, logrando capturar a Yich'aak B'alam. El rey cautivo no fue ejecutado, sino más bien se convirtió en vasallo de su más poderoso vecino. Para celebrar su victoria sobre Ceibal, Ucha'an K'in B'alam levantó monumentos en Dos Pilas, Aguateca y en Ceibal. En la Estela 2 de Aguateca, Yich'aak B'alam es representado bajo los pies de Ucha'an K'in B'alam. En Ceibal se construyó una escalinata glífica para marcar el nuevo estatus de la ciudad como vasallo de Dos Pilas. Mientras erigiendo monumentos para celebrar su victoria, Ucha'an K'in B'alam ordenó también la destrucción de los glifos en los monumentos anteriores de Ceibal; inscripciones encontradas en Dos Pilas y Aguateca hacen mención de la destrucción de los glifos representando la historia previa de Ceibal, con frases que se traducen como "destruyeron la escritura" y "cortaron la escritura de las estatuas que se hicieron".


title: Ceibal

text: Yich'aak B'alam continuó gobernando Ceibal como vasallo de K'awiil Chan K'inich, el siguiente rey de Dos Pilas, quien presidió los ritos en ceibal en los años 745 y 747. Ceibal recuperó su independencia a finales del siglo , tras la destrucción del reino de Dos Pilas. Ajaw B'ot accedió al trono en el año 771, marcando la restauración de Ceibal como capital de un reino independiente. Después de 800 d. C. Ceibal cayó en un hiato de treinta años durante el cual no se erigieron nuevos monumentos.


title: Ceibal

text: Con su independencia se inició un nuevo periodo de florecimiento, favorecido por su ubicación a orillas del río La Pasión, una importante ruta comercial; durante un periodo breve Ceibal se convirtió en una capital regional prominente. La arquitectura y la cerámica que datan de esta época demuestran los vínculos con el norte de la península de Yucatán y la costa del Golfo de México. Las diecisiete estelas esculpidas entre los años 849 y 889 muestran una mezcla de estilos mayas y foráneos, entre ellos un señor con una máscara con pico representando a Ehécatl, la deidad del viento del centro de México, con una banderola de discurso al estilo mexicano saliendo de su boca. Algunas de estas estelas tienen una afinidad estilística con los murales pintados de Cacaxtla, un sitio en el centro del estado mexicano de Tlaxcala. Este estilo híbrido parece indicar que los nuevos gobernantes de Ceibal eran nobles mayas que se adaptaron a las condiciones políticas cambiantes, mediante la adopción de una mezcla de símbolos procedentes de las tierras bajas mayas, y del centro de México. Algunas de las estelas con estilo foráneo, incluso llevan glifos calendáricos que no son mayas. Los cambios que Ceibal experimenta en esta época están asociados con el comercio a lo largo del río Pasión controlado por los chontales. Los maya chontales eran comerciantes-guerreros procedentes de la costa del Golfo de México, que muestra una mezcla de las características de la cultura maya y de otras culturas.