title: Ty Cobb

text: Lo más cerca que estuvo de ganar el banderín de la Americana fue en 1924 cuando quedaron terceros en la liga, seis juegos detrás de los líderes y ganadores del banderín, los Washington Senators. Detroit había quedado segundo en 1922, pero a 16 juegos de los Yankees.


title: Ty Cobb

text: Cobb culpó de la falta de lucimiento de su carrera como mánager (479 ganados 444 perdidos) a Frank Navin, quien pasó por alto cierto número de jugadores de calidad que Cobb deseaba incluir en el equipo; de hecho el contratar a Cobb como mánager le significó a Navin un sustancial ahorro.


title: Ty Cobb

text: En 1922 Cobb empató el récord impuesto por Willie Keeler de cuatro juegos con cinco "hits". Desde entonces esto ha sido igualado por Stan Musial, Tony Gwynn e Ichiro Susuki.


title: Ty Cobb

text: Para el final de 1925, Cobb estaba de nuevo en la lucha por el título de bateo, esta vez con uno de sus compañeros de equipo y dirigidos, Harry Heilmnann. En un doble juego contra los Saint Louis Browns el 4 de octubre, Heilmann bateó seis "hits", liderando a Detroit en una barrida a los Browns y derrotando a Cobb en el título de bateo 0.393 a 0.389. Cobb y el mánager de los Browns, George Sisler, jugaron como lanzadores en el juego final, Cobb lanzó una entrada perfecta.


title: Ty Cobb

text: Finalmente, después de una carrera de 22 años con Detroit, Cobb renunció al equipo en noviembre de 1926, anunciando su retiro y dirigiéndose a Augusta, Georgia. Poco después del anuncio, Tris Speaker también se retiró como jugador y mánager del equipo de Cleveland. El retiro de dos grandes jugadores al mismo tiempo despertó cierto interés, descubriéndose que ambos habían sido coaccionados a retirarse por los supuestos alegatos hechos por el antiguo lanzador del equipo de Detroit, Dutch Leonard, que alegaba que ambos se habían prestado para arreglar juegos.


title: Ty Cobb

text: A Leonard le fue imposible convencer al juez Kenesaw Mountain Landis o al público de que alguno de ellos hubiese hecho algo por lo que mereciesen ser expulsados del béisbol.


title: Ty Cobb

text: Landis les permitió regresar a sus equipos, pero estos informaron a ambos que se les dejaba como agentes libres y estaban en capacidad de firmar con cualquier equipo que deseasen. Speaker firmó con los Washington Senators para 1927, y Cobb con los Philadelphia Athletics. En 1928 Speaker se unió a los "Philadelphia Athletics" para esa temporada. Ty Cobb dijo haber regresado al béisbol en búsqueda de reivindicación y para poder decir que había dejado el béisbol en sus propios términos.


title: Ty Cobb

text: Cobb jugó regularmente en 1927 con un equipo joven que finalizó segundo en la liga tras uno de los mejores equipos de béisbol de todos los tiempos, los Yankees de 1927, ganadores de 110 juegos esa temporada. Volvió a Detroit a un juego contra los Tigers el 11 de mayo recibiendo una cálida bienvenida, bateando un doble en su primer turno y recibiendo las aclamaciones de los fanáticos de la ciudad. El 18 de julio de 1927 Ty Cobb se convirtió en el primer jugador en batear 4000 "hits" con doble contra el lanzador y antiguo compañero de equipo Sam Gibson, en el parque Navin Field de Detroit.


title: Ty Cobb

text: 1927 fue también el año de retiro del lanzador Walter Johnson, con una muy prolongada carrera que le llevó a enfrentarse a Ty Cobb en mayor número de ocasiones de las que se hayan encontrado ninguna otra pareja de rivales en la historia del béisbol de las Grandes Ligas. Después que en 1915 Johnson golpeara a Ossie Vitt, de Detroit, con un lanzamiento lesionándole seriamente, Cobb descubrió que este no temía golpear a sus adversarios, lo que usó a su favor, parándose más cerca del plato.


title: Ty Cobb

text: En 1928 Cobb regresó al campo de juego sin otra razón aparente que la de no tener nada más que hacer con su vida. Jugó cada vez con menor frecuencia por su edad y las florecientes habilidades de los jóvenes Athletics, que estaban una vez más en la lucha por el banderín contra los Yankees. Fue justamente contra los Yankees que, en septiembre, Ty Cobb tomó su último turno al bate, un débil batazo detrás de la primera; entonces anunció su retiro, efectivo al final de la temporada. Irónicamente, si se hubiese podido mantener con Philadelphia un año más finalmente hubiese obtenido el elusivo anillo de campeón de la Liga Americana, pero no fue ese su destino. Cobb terminó su carrera con 23 temporadas consecutivas bateando 0.300 o más (su única temporada por debajo de este promedio fue la de novato), un récord en las Grandes Ligas difícilmente superable.


title: Ty Cobb

text: A cuenta de su contrato con Coca-Cola, Cobb se retiró como un hombre rico y exitoso. Pasó su retiro ocupado a tiempo completo en las actividades a las que generalmente se dedicaba fuera de la temporada regular de béisbol; la cacería, el golf y la pesca. Su otro pasatiempo era el comercio de acciones y bonos, por lo que llegó a incrementar su enorme fortuna.


title: Ty Cobb

text: En el invierno de 1930, se mudó a un rancho español en Atherton, California, una comunidad para millonarios en las afueras de San Francisco. Al mismo tiempo, su esposa Charlie introdujo la primera de muchas demandas de divorcio. Charlie finalmente se divorció de Ty en 1947, tras 37 años de matrimonio, los últimos de los cuales vivió en Menlo Park, California.


title: Ty Cobb

text: La tarea de ser esposo y padre nunca fue fácil para Ty Cobb. Sus hijos lo consideraban exigente, aunque capaz de ser gentil y extremadamente cálido. Su hijo James dijo en 1969 al cronista deportivo Ira Berkow que «el siempre quería que nos esforzáramos al máximo que pudiésemos en todo los que hacíamos» «tal como él lo hizo». Cobb siempre esperó que sus hijos fuesen atletas excepcionales, especialmente en el béisbol, Ty jr. fue expulsado de la Universidad de Princeton y hubiese preferido ser tenista que beisbolista, en general Cobb lo consideraba una decepción.


title: Ty Cobb

text: En febrero de 1936, recibió una satisfacción personal, cuando se anunció la primera elección para el Salón de la Fama, Cobb apareció en 222 de las 226 papeletas de votación, a gran distancia de Babe Ruth, Honus Wagner, Christy Mathewson y Walter Johnson, los otros jugadores que lograron el 75% de los votos ese año, porcentaje necesario para ingresar al mismo. El porcentaje de 98,2 logrado por Cobb permaneció como récord hasta 1992 cuando Tom Seaver obtuvo un 98,8% (posteriormente también Nolan Ryan superó el porcentaje de Cobb, con un 98,79 % en 1999). Este resultado demostró que, si bien a muchas personas no les agradaba Cobb en lo personal, respetaban lo que había logrado como jugador. En 1998 la revista "The Sporting News" lo colocó como el tercero de los .


title: Ty Cobb

text: A mediados de la década de 1930, Cobb bebía y fumaba fuertemente, pasando gran parte de su tiempo quejándose del "colapso" del béisbol desde la llegada de Ruth.


title: Ty Cobb

text: También fue conocido por ayudar a surgir a nuevos jugadores, fue primordial su mediación para ayudar a Joe DiMaggio a negociar su contrato con los Yankees, así como el contrato de novato de Ted Williams, si bien la amistad con este último terminó cuando Williams sugirió que Rogers Hornsby había sido mejor bateador que Cobb.


title: Ty Cobb

text: Otro momento memorable en la vida de Cobb sucedió el 4 de abril de 1947 cuando regresaba de un torneo Masters de golf en compañía del cronista deportivo Grantland Rice. Tras detenerse en una licorería en Carolina del Sur, Cobb se dio cuenta de que la persona que atendía el local era Joe Jackson, quién había sido expulsado del béisbol casi treinta años antes por el escándalo de los "Medias Negras" de Chicago y quién pareció no reconocer a Cobb. Cuando finalmente este le inquirió: «yo te conozco, tú eres Joe Jackson, ¿No me reconoces Joe?...», este le respondió «claro que te conozco Ty, pero no estaba seguro que tú quisieras hablarme. Muchos no lo hacen».


title: Ty Cobb

text: A los 62 años Ty Cobb se volvió a casar, esta vez con Frances Cass, de 40 años; este matrimonio también fracasó. Según los alegatos de Cass, era simplemente muy difícil tratar con él cuando estaba ebrio. De cualquier forma Cobb ganó la demanda de divorcio.


title: Ty Cobb

text: Al final de sus años, y en parte debido a que dos de sus tres hijos murieron jóvenes, Cobb se vio con solo unos pocos amigos, entonces comenzó a actuar con generosidad con su patrimonio, donando 100 000 dólares estadounidenses en nombre de sus padres a su pueblo natal para la construcción de un hospital, llamado Cobb Memorial Hospital, además estableció la Fundación Educacional Cobb para ayudar a estudiantes pobres de Georgia a alcanzar estudios superiores, con una donación de 100 000 dólares estadounidenses hecha en 1953.


title: Ty Cobb

text: Cobb sabía además que otra forma de compartir su riqueza era asegurándose de que sus biografías fueran verídicas, y enseñaran a los nuevos aficionados como jugar al béisbol. El escritor John McCallum pasó un tiempo con Cobb para escribir un libro, mitad autobiografía mitad texto de enseñanza. McCallum llegó como casi todos a la conclusión de que Cobb era en sus mejores días una persona muy difícil, y en sus malos imposible. Se alega que el libro publicado por la colaboración de ambos en 1956 era, por decir lo menos, inexacto.


title: Ty Cobb

text: Después de la partida de McCallum, Cobb se encontró de nuevo solo y añorando volver a Georgia. Fue durante un viaje de cacería cerca de su casa en el lago Tahoe cuando, tras un colapso por dolor, le fue diagnosticado cáncer de próstata, diabetes mellitus, presión alta y la enfermedad de Bright. Regresó a su cabaña en el Tahoe cargado de analgésicos y "whisky" para tratar de mitigar el constante dolor. De cualquier forma, y por la desconfianza hacia el diagnóstico inicial, se dirigió a Georgia, donde médicos que él conocía confirmaron la presencia de cáncer en la próstata. Los médicos extirparon la próstata en el hospital de Emory, pero esto poco hizo para ayudar a Cobb, quien pasaría el resto de sus días atravesando el país entre su cabaña del lago Tahoe y un hospital en Georgia.


title: Ty Cobb

text: En sus últimos días Cobb pasó algún tiempo con el comediante Joe E. Brown, hablando acerca de las elecciones que este había realizado a lo largo de su vida; Cobb le dijo a Brown que sentía haber cometido algunos errores y que hubiera hecho las cosas de modo diferente si hubiera podido. Que había jugado con fuerza y había vivido de la misma manera, que no le quedaban amigos que mostrar por esa razón y que se lamentaba de eso. De todas formas, públicamente Cobb clamaba no tener ningún arrepentimiento: "...he sido afortunado. No tengo derecho a sentir arrepentimiento por lo que he hecho" ("Newsweek", 31 de julio de 1954).


title: Ty Cobb

text: En junio de 1961 se registró por última vez en el hospital de Emory, trayendo consigo cerca de un millón de dólares en una bolsa de papel junto con su pistola Luger. Esta vez su primera esposa, su hijo Jimmy y otros miembros de la familia fueron a acompañarlo en sus días finales. Murió un mes después, el 17 de julio de 1961.


title: Ty Cobb

text: Al funeral sólo se presentaron unas cuantas personalidades del mundo del béisbol, el deporte que dominó por más de 20 años: tres viejos jugadores y un representante del Salón de la Fama. También estuvieron su primera esposa, Charlie, sus dos hijas, su hijo Jimmy, los esposos de sus hijas y su nuera con sus dos nietos. La relativamente dispersa asistencia contrastó con la multitudinaria presencia de dolientes que se presentaron en el estadio de los Yankees y la Catedral de San Patricio de Nueva York para despedir al gran rival de Cobb, Babe Ruth, en 1948.


title: Ty Cobb

text: En su testamento dejó un cuarto de sus posesiones al Fondo Educacional Cobb, y el resto de sus 11.000.000 dólares estadounidenses lo distribuyó entre sus hijos y nietos. Cobb fue enterrado en el cementerio de Royston, Georgia. Hasta el año 2005 el Fondo Educacional Cobb había distribuido más de once millones de dólares en becas a jóvenes de Georgia.


title: Ty Cobb

text: Los esfuerzos por crear un Memorial a Ty Cobb en Royston fallaron inicialmente, principalmente porque la mayor parte de sus pertenencias relativas al béisbol se encontraban en Cooperstown, en el Salón de la Fama, y este pueblo de Georgia fue visto como muy remoto para hacer un memorial que valiese la pena. El 17 de julio de 1998, en el 37° aniversario de su muerte, fue inaugurado el Museo Ty Cobb en Royston, Georgia. En agosto de 2005 se jugó un partido recreando el béisbol de 1905 en honor al centésimo aniversario del primer partido jugado por Cobb en las Grandes Ligas. En el mismo participaron descendientes de Cobb y ciudadanos de Royston, así como el "bat boy" que lo acompañó en las mayores durante años, quien hizo el primer lanzamiento y presenció el juego.


title: Ty Cobb

text: John Fogerty hace mención al jugador en su canción Centerfield "So say hey Willie, tell Ty Cobb and Joe DiMaggio", dicha canción se ha convertido en un icono de los juegos de las Grandes Ligas.


title: Ty Cobb

text: En 1994 Ron Shelton dirigió una película sobre los últimos días del jugador, tomando de referencia su periplo con el escritor McCallum. Llamada como el jugador, Ty Cobb fue protagonizada por Tommy Lee Jones (recién ganador del Oscar por su papel en "El Fugitivo") como el propio Cobb y Robert Wuhl como Al Stump, un periodista de segunda fila al que Cobb llama personalmente para que escriba su biografía. Stump (la versión de McCallum en la película) vive con Cobb mientras este le va dictando poco a poco el libro, mientras que los peores secretos y confidencias que le dice las apunta en secreto durante varios meses en que Stump vive y viaja con Cobb. Finalmente Cobb descubre el doble juego de Stump y viéndose enfermo y derrotado ante la picardía de Stump, le autoriza a publicar lo que quiera. Stump finalmente publicó el libro (mezclando tanto sus notas secretas como las dictadas por Cobb) mientras que Cobb murió finalmente del cáncer de próstata diagnosticado.


title: Fimbria

text: En general, fimbria es una porción terminal u orla de un órgano dividido en segmentos muy finos, como cilios. Son fimbrias las franjas periféricas de las alas de muchas mariposas formadas por larguísimas escamas especializadas, sobre todo en la familia Lycaenidae, como en "Thymelicus sylvestris". Los pétalos de la planta "Ruta chalepensis" se dice que están fimbriados.


title: Fimbria

text: Más específicamente, en bacteriología fimbria es un apéndice proteínico presente en muchas bacterias, más delgado y corto que un flagelo. Estos apéndices oscilan entre 4-7nm de diámetro y hasta varios μm de largo y corresponden a evaginaciones de la membrana citoplasmática que asoman al exterior a través de los poros de la pared celular y la cápsula. Son utilizadas por las bacterias para adherirse a las superficies, unas a otras, o a las células animales: una bacteria puede tener del orden 1000 fimbrias que son solo visibles con el uso de un microscopio electrónico. Las fimbrias pueden estar repartidas uniformemente por toda la superficie de la célula o estar situadas solo en los polos. Las fimbrias se encuentran tanto en las bacterias gramnegativas como grampositivas. En las bacterias Gram positivas, las fimbrias están ligadas covalentemente.


title: Fimbria

text: En muchas bacterias, las fimbrias son necesarias para la colonización durante el proceso de infección o para iniciar la formación de una biopelícula. Las bacterias mutantes que carecen de fimbrias no puede adherirse a su destino habitual y, por lo tanto, no pueden provocar infecciones. Algunas fimbrias puede contener lectinas, las cuales son necesarias para adherirse a las células destino puesto que pueden reconocer las unidades de oligosacáridos presentes en la superficie de estas células. Otras fimbrias se unen a los componentes de la matriz extracelular. Por ejemplo, es uno de los mecanismos primarios de virulencia en "E. coli".


title: Fimbria

text: Los términos fimbria y pilus (plural pili) son a menudo intercambiables, pero fimbria se suele reservar para los pelos cortos que utilizan las bacterias para adherirse a las superficies, en tanto que pilus suele referir a los pelos ligeramente más largos que se utilizan en la conjugación bacteriana para transferir material genético desde la célula donadora hasta la receptora y a veces en el desplazamiento.


title: Selección catalana de fisioculturismo

text: La selección catalana de fisicoculturismo es el equipo de fisicoculturistas catalanes que representa a la Federación Catalana de Fisicoculturismo en competiciones internacionales.


title: Selección catalana de fisioculturismo

text: La "Federación Catalana de Fisicoculturismo", independizada de la "Asociación Española de Fisicoculturismo" en 1999, fue admitida ese mismo año, de forma provisional, por la Unión Internacional de Body Building Network (UIBBN), que la invitó a participar en los campeonatos de Europa y del Mundo en los años 1999, 2000 y 2001. En el 2002 fue reconocida oficialmente como miembro de pleno derecho de la UIBBN.


title: Selección catalana de fisioculturismo

text: La selección de fisicoculturismo es la más laureada de las selecciones deportivas catalanas. Desde 1999 ha participado en siete campeonatos de Europa, en los que ha conseguido un total de 17 medallas, y en siete campeonatos del mundo, obteniendo 14 medallas.


title: Selección catalana de fisioculturismo

text: El fisicoculturista de la selección que más metales ha conseguido ha sido Félix Barrachina, con siete medallas.


title: Conjugación procariota

text: La conjugación procariota, también conocida como conjugación bacteriana, es el proceso de transferencia de material genético entre una célula procariota (bacteria o arquea) donadora y una receptora mediante el contacto directo o una conexión que las una. Descubierta por Joshua Lederberg y Edward Tatum en 1946, la conjugación es un mecanismo de transferencia horizontal de genes como la transformación y la transducción, con la diferencia de que estos últimos no involucran contacto intercelular.


title: Conjugación procariota

text: A menudo se le considerada un símil procarionte de la reproducción sexual o el apareamiento debido a que implica el intercambio de material génico, no obstante, a diferencia de esta la transferencia es unidireccional. Durante la conjugación la célula donadora provee un elemento génico móvil o conjugativo que generalmente es un plásmido o un transposón. La mayoría de los plásmidos conjugativos tienen sistemas que aseguran que la célula receptora no tenga ya un elemento similar.


title: Conjugación procariota

text: La información genética transferida a menudo beneficia al receptor. Las ventajas pueden incluir resistencia antibiótica, tolerancia xenobiótica o la capacidad de usar nuevos metabolitos. La conjugación de plásmidos benéficos puede ser considerada una endosimbiosis procarionte. Sin embargo, la conjugación de otros elementos génicos puede se vista como un tipo de parasitismo y un mecanismo desarrollado para su propagación.


title: Conjugación procariota

text: Este proceso es promovido por determinados tipos de plásmidos, que portan un conjunto de genes cuyos productos participan en el proceso, y que requiere contactos directos entre ambas células, con intervención de estructuras superficiales especializadas y de funciones específicas (pili sexuales en los Gram negativos, y contacto íntimo en los Gram positivos). Algunos de estos plásmidos se comportan como episomas, es decir, que pueden integrarse en el cromosoma; en este caso, si se produce la conjugación, se puede transferir el propio plásmido más un segmento adyacente del cromosoma, que a su vez podrá recombinarse con secuencias homólogas del cromosoma del receptor, dando lugar a un cromosoma híbrido.


title: Conjugación procariota

text: El plásmido conjugativo prototípico es el F-plásmido (denominado Factor de fertilidad o Factor F). El F-plásmido es un episoma (un plásmido que puede unirse por sí mismo al cromosoma procarionte por recombinación homóloga) con un tamaño aproximado de 100 kpb. Él transporta su propio origen de replicación, el oriV, y un origen de transferencia, o oriT. Solo puede haber una copia del F-plásmido en un procarionte, ya sea libre o integrado, un organismo que posee una copia es llamada F-positivo o F-más y se denota F. Las células que carecen del F-plásmido son llamadas F-negativo o F-menos (F) y como tales pueden actuar como células receptoras.


title: Conjugación procariota

text: El F-plásmido transporta junto a otra informaciones genéticas los locus "tra" y "trb", los cuales juntos tienen un tamaño aproximado de 33 kpb y consiste de 10 genes. El locus contiene el gen del pilus y genes reguladores, los cuales juntos dirigen la síntesis del pilus. El locus también contiene los genes de las proteínas que se adhieren a la superficie del procarionte F e inician la conjungación. Aunque existe cierto debate en la exactitud del mecanismo de conjugación, se piensa que los pili no son las estructuras a través de las cuales ocurre el intercambio de ADN. Esto se ha visto en experimentos en donde se le ha permitido a los pili hacer contacto, pero entonces son desnaturalizados con SDS e incluso así ocurre la transferencia de ADN. Varias proteínas codificadas en los locus "tra" o "trb" parecen abrir un canal en la célula, y es por allí donde la enzima "traD", localizada en la base del pilus, inicia la fusión de membrana.


title: Conjugación procariota

text: Cuando se inicia la conjugación por una señal que la enzima relaxasa muesca (corta el enlace fosfodiéster entre dos nucleótidos, separándolos) una de las hebras del plásmido conjugativo en una secuencia particular denominada "oriT" . La relaxasa puede trabajar en un complejo de más de doce proteínas conocido como un relaxosoma. En el sistema F-plásmido la enzima relaxasa es llamada "TraiI" y el relaxosoma está formado por "TraI", "TraY", "TraM" y el factor huésped de integración (IHF, "integrated host factor"). La hebra muescada, o hebra-T, es entonces desenrollada desde la hebra no daña y es transferida a la célula receptora en dirección 5'-3'. La hebra restante es replicada independiente de la acción de la congujación (la replicación vegetativa comienza en el "oriV") o conjuntamente con la conjugación (replicación conjugativa similar a la replicación en círculo rodante del fago λ). La replicación conjugativa puede requerir una segunda muesca antes de que pueda ocurrir una transferencia exitosa. Un reciente informe afirma haber inhibido la conjugación con químicos que imitan un paso intermedio de este evento de segunda muesca.


title: Conjugación procariota

text: Si el F-plásmido que es transferido ha sido previamente integrado en el genoma del donante, también una parte de su ADN cromosómico puede ser transferido con el plásmido ADN. La cantidad de ADN cromosómico que es transferida depende de cuanto tiempo permanezcan las dos organismos en contacto. En cadenas corrientes de laboratorio de "Escherichia coli" la transferencia del cromosoma completo demora alrededor de 100 minutos. La transferencia de ADN puede ser integrado en el genoma receptor por recombinación homóloga.


title: Conjugación procariota

text: Un cultivo procarionte que contenga en su población células con F-plásmidos no integrados usualmente también contienen algunas células que accidentalmente los han integrado. Estas células son las responsables de la baja frecuencia de transferencia génica que ocurre en tales cultivos. Algunas cepas de procariontes con un F-plásmido integrado pueden ser aisladas y cultivadas en una colonia pura. Debido a que tales cepas transfieren genes cromosómicos muy eficientemente son llamadas células Hfr (h"igh" f"requency of "r"ecombination", de alta frecuencia recombinatoria). El genoma de la "E. coli" fue originalmente mapeado mediante experimentos de conjugación interrumpida en los que varias células Hfr fueron sacadas del recipiente después de menos de 100 minutos. Luego se investigaron los genes transferidos.


title: Conjugación procariota

text: Los fijadores de nitrógeno rizobios son un caso interesante de conjugación interreino. Por ejemplo, el plásmido cancerígeno ("Ti") de las "Agrobacterium" y el plásmido provocador de tumores de raíz ("Ri") de los "A. rhizogenes" contiene genes que son capaces de transferirse a células vegetales. La expresión de estos genes transforma exitosammente a las células vegetales en fábricas productoras de . Las opinas son usadas por las bacterias como una fuente de nitrógeno y energía. Las células infectadas forman agallas y raíces pilosas respectivamente. De este modo, los plásmidos "Ti" y "Ri" realizan endosimbiosis con la bacteria, las que a su vez son simbiontes (o parásitos) de la planta infectada.


title: Conjugación procariota

text: Los plásmidos "Ti" y "Ri" también pueden ser transferidos entre bacterias usando un sistema (el operón "tra", o de transferencia) que es deferente e independiente del sistema usado para la transferencia entre reinos (operón "vir", o virulento). Tales transferencias crean cadenas virulentas a partir de cadenas anteriormente sanas.


title: Conjugación procariota

text: La conjugación es un medio conveniente para la transferencia de material genético a blancos variados. En laboratorios, transferencias exitosas han sidos observadas desde procariontes a levaduras, plantas, células mamíferas y mitocondrias mamíferas aisladas. La conjugación tiene ventajas sobre otras formas de transferencia génica, incluyendo el mínimo daño de la membrana celular blanco y la habilidad de transferir cantidades relativamente grandes de material génico (véase arriba la transferencia cromosómica de la "E. coli"). En cultivos transgénicos, la conjugación tipo "agrobacterium" complementa otros medios estándar como el virus del mosaico del tabaco (TMV). Mientras el TMV es capaz de infectar muchas familias de plantas, estas son principalmente "dicots" de hierba. La conjugación tipo "agrobacterium" también es usada fundamentalmente para "dicots", sin embargo no es raro usar monocotiledóneas como receptores.


title: Cruces (Baracaldo)

text: Cruces es el distrito número 9 del municipio de Baracaldo, en Vizcaya (España), formado por los barrios de Cruces y La Paz.


title: Cruces (Baracaldo)

text: Está situado al sureste de la localidad y limita al norte con los barrios de Ansio, Lutxana y Llano, al este con el barrio de Burceña, al sur con el barrio de Santa Águeda (Sierra Sasiburu) y al oeste con los barrios de Gorostiza y Retuerto. Su relieve es montañoso, ya que se considera como el comienzo de la ladera noreste de la Sierra Sasiburu, que -al tener menos desnivel que el resto de las vertientes- ha hecho que se puedan asentar los diferentes barrios que forman el distrito.


title: Cruces (Baracaldo)

text: Al referirse a la "zona de Cruces" por extensión popularmente se suelen incluir los barrios adyacentes de Llano, Burceña y Lutxana, e incluso algunas partes de Retuerto y Gorostiza.


title: Cruces (Baracaldo)

text: Situado en el lado este, en él se halla el Hospital de Cruces del Servicio Vasco de Salud, el mayor hospital del País Vasco y uno de los más importantes de España que junto a su plaza forman el centro neurálgico del distrito. Para los transportes públicos se suele incluir la denominación en euskera de "Gurutzeta" (traducción literal de Cruces) al lado del nombre de Cruces para referirse al barrio.


title: Cruces (Baracaldo)

text: Se sitúa al otro lado de la Autovía del Cantábrico (lado oeste) siendo la prolongación natural de Cruces hacia las laderas y montes cercanos. Administrativamente a veces al nombre del distrito se le une el nombre de este barrio formándose como nombre Cruces-La Paz aunque actualmente (a partir del 2008) la denominación es solamente "Cruces". Popularmente también es conocido como solamente Cruces omitiendo a este barrio.


title: Cruces (Baracaldo)

text: "Cruces" y "La Paz" se construyeron en la década de los años 50 del siglo XX, ante la inmigración que atrajo a Baracaldo a miles de personas a trabajar en sus fábricas y ayudado por la proximidad del hospital. La fisonomía de Cruces es más típicamente urbana, casi sin zonas verdes, mientras que La Paz está formado por bloques altos de pisos que tienen más separación entre ellos posibilitando zonas verdes, en él se hallan el campo de fútbol local de La Siebe, el Instituto de Bachillerato y un ambulatorio entre otros servicios. "La Paz" sigue creciendo ladera arriba con nuevas construcciones en las barriadas conocidas como La Siebe-Dinamita o Basatxu.


title: Cruces (Baracaldo)

text: Una de las cosas por las que es reconocida el barrio baracaldés de Cruces/Gurutzeta, es su Hospital Universitario.


title: Cruces (Baracaldo)

text: El Hospital Universitario Cruces (en euskera y cooficialmente: Gurutzetako Unibertsitate Ospitalea), anteriormente denominado Hospital de Cruces, está situado en el barrio de Cruces de la ciudad de Baracaldo, Vizcaya. Es el centro sanitario más grande y concurrido del País Vasco.


title: Cruces (Baracaldo)

text: Es uno de los hospitales de Osakidetza-Servicio Vasco de Salud que da servicio a la propia ciudad de Baracaldo, las márgenes izquierda y derecha de la ría del Nervión incluyendo la ciudad de Bilbao, y a las comarcas/zonas de Uribe, Zona Minera y Encartaciones. Es además hospital de referencia regional en Cirugía Cardíaca Infantil, Trasplante Renal, Trasplante Hepático y Grandes Quemados.


title: Cruces (Baracaldo)

text: En este distrito se halla uno de los nudos de comunicaciones por carretera más importantes de Vizcaya ya que se cruzan y unen las siguientes carreteras:


title: Cruces (Baracaldo)

text: En sus inmediaciones se halla el BEC (Bilbao Exhibition Center), recinto ferial internacional, y detrás de él hay un helipuerto que da servicio a las emergencias del Hospital de Cruces que se trasladan por helicóptero. En el barrio de Cruces se encuentra la parada de metro (Gurutzeta/Cruces) de la línea Línea , además de paradas de varias líneas de Bizkaibus que lo sitúa, en el mejor de los casos, a menos de 10 minutos del centro de Bilbao. También hay una parada de los autobuses de IRB Castro con destino/origen Castro Urdiales.


title: Cruces (Baracaldo)

text: En abril de 2011 el Ayuntamiento de Barakaldo pone en marcha el servicio de autobús urbano (Kbus), con el objetivo de satisfacer las necesidades de movilidad de los vecinos.


title: Cruces (Baracaldo)

text: Este servicio municipal contribuye a reforzar la comunicación entre los barrios de Barakaldo, reduciendo las distancias y cohesionando y vertebrando la ciudad. Kbus dispone actualmente de dos líneas de autobús: la línea 1 con dos cabeceras ubicadas en Lutxana y Desierto; y la línea 2 con dos cabeceras ubicadas en El Regato y Lasesarre. El bus urbano de la ciudad de Baracaldo también tiene paradas de su línea 1 en el distrito.


title: Acero corten

text: El acero autopatinable también conocido comercialmente en España como Corten o Cor-ten, COR-TEN o ENSACOR, es un tipo de acero realizado con una composición química que hace que su oxidación tenga unas características particulares que protegen la pieza realizada con este material frente a la corrosión atmosférica sin perder prácticamente sus características mecánicas. La denominación del acero es un neologismo por metonimización de la marca registrada de la United States Steel Corporation COR-TEN, aunque en 2003 la USS vendió su negocio de chapa discreta a la International Steel Group (ahora Arcelor-Mittal). Es muy frecuente encontrar otros tipos de acero hiper-oxidados artificialmente y que estos reciban el nombre de acero corten, pero no hay que olvidar que este tiene una composición específica.


title: Acero corten

text: El acero corten fue patentado por la United States Steel Corporation en 1933 que lo lanzó como un acero de baja aleación con 0,2-0,5 % de cobre, 0,5-1,5 % de cromo y 0,1- 0,2 % de fósforo. La composición a lo largo de los años ha sido objeto de algunos cambios, como la introducción de 0,4 % de níquel, la reducción del fósforo a 0,04 %, así como la adición de pequeñas cantidades de otros elementos, capaces de mejorar su resistencia mecánica. Actualmente se puede obtener aceros corten con una resistencia en el límite de elasticidad de hasta 580 MPa.


title: Acero corten

text: En la oxidación superficial del acero corten crea una película de óxido impermeable al agua y al vapor de agua que impide que la oxidación del acero prosiga hacia el interior de la pieza. Esto se traduce en una acción protectora del óxido superficial frente a la corrosión atmosférica, con lo que no es necesario aplicar ningún otro tipo de protección al acero como la protección galvánica o el pintado.


title: Acero corten

text: El Acero Cor-ten tiene un alto contenido de cobre, cromo y níquel que hace que adquiera un color rojizo anaranjado característico. Este color varía de tonalidad según la oxidación del producto sea fuerte o débil, oscureciéndose hacia un marrón oscuro en el caso de que la pieza se encuentre en ambiente agresivo, como sucede cuando está a la intemperie. El uso de acero corten a la intemperie tiene la desventaja de que se desprenden con el agua partículas del óxido superficial, quedando en suspensión y siendo arrastradas, lo que resulta en unas manchas de óxido muy difíciles de quitar en el material que se encuentre debajo del acero corten.


title: Acero corten

text: En ambientes agresivos el acero corten se puede corroer a mayor velocidad (zonas costeras, áreas industriales, etc.), por lo que sería necesario aplicar un tratamiento anticorrosivo, con objeto de evitar dicha corrosión. Desde un punto de vista artístico, su color característico y sus cualidades químicas son muy valoradas por los escultores y arquitectos. Artistas como Eduardo Chillida, Marino de Teana, Josep Plandiura o Richard Serra lo utilizan frecuentemente en sus obras. Presenta gran versatilidad en la arquitectura.


title: Acero corten

text: Se ha reflejado en diversos escritos sobre integración de edificaciones y equipamientos en contexto rural (y también en el paisaje urbano) la conveniencia de que las ordenanzas y normativas homologuen materiales meteorizables o biocompatibles, es decir, que adquieran texturas y pátinas variables en función de la meteorología y la edad de la obra.


title: Acero corten

text: La herrumbre y el verdín, de colores cambiantes según la estación del año, pueden ir recubriendo un tejado metálico, adecuadamente tratado, sin perturbar su misión de cobertura. En efecto, el color del entorno natural está en constante mutación, y una vía de adaptación preferible al camuflaje (elección de un color intermedio o abigarrado que permanece invariable) es la flotación cromática y textural que se consigue con las superficies meteorizables. Ésta es una característica inherente a muchos de los materiales de la arquitectura popular (tapias y tejados), pero es posible incorporarla voluntariamente en el diseño metalúrgico o sintético de los nuevos materiales.


title: Acero corten

text: El Acero Cor-ten, así como otros metales oxidados o tratados (el cardenillo, por ejemplo), presentan condiciones favorables para ello. Numerosas obras de arquitectura en diversos contextos han sacado partido de las potencialidades expresivas e integradoras del acero corten. La pátina es un componente arquitectónico de intenso valor expresivo, que cabe codificar culturalmente.


title: Acero corten

text: El uso de Acero Cor-ten en la construcción presenta varios desafíos. Asegurar que los puntos de soldadura se desgasten o corroan al mismo ritmo que el resto de los materiales puede requerir técnicas de soldadura o materiales especiales. El Acero Cor-ten no está a prueba de herrumbre en sí mismo. Si se permite que el agua se acumule en los bolsillos o hendiduras, esas áreas experimentarán mayores tasas de corrosión, por lo que la provisión para el drenaje deberá realizarse. El Acero Cor-ten es sensible a los climas subtropicales húmedos. En tales entornos, es posible que la pátina protectora pueda no estabilizarse, sino más bien, corroerse. Por ejemplo, el anterior Omni Coliseum , construido en 1972 en Atlanta, nunca detuvo su oxidación, y finalmente aparecieron grandes agujeros en la estructura. Este fue un factor importante en la decisión de demolerlo tan sólo 25 años después de la construcción. Lo mismo puede ocurrir en ambientes cargados de sal marina: El Aloha Stadium de Hawái, construido en 1975, es un buen ejemplo. El desgaste normal de la superficie de acero expuesta a la intemperie también puede dar lugar a manchas de óxido en las superficies cercanas.


title: Acero corten

text: La Torre U.S. Steel (U.S. Steel Tower) en Pittsburgh, Pensilvania, fue construida por EE. UU., en parte como demostración de las posibilidades del Acero Cor-ten. El desgaste inicial del material dio lugar a una coloración de las aceras circundantes de la ciudad, así como de otros edificios cercanos. La Corporación U.S. Steel orquestó un esfuerzo de limpieza para limpiar las marcas, una vez se comprobó que el desgaste inicial se había completado. Algunas de las aceras cercanas quedaron sin limpiar, y actualmente siguen teniendo color de óxido. Este problema se ha reducido en nuevas formulaciones del Acero Cor-ten. La tinción se puede prevenir si la estructura se diseña de manera que el agua no drene del acero al hormigón, donde las manchas son especialmente visibles.


title: Salvador Ordóñez

text: Salvador Ordóñez Delgado (Riospaso, Asturias; 17 de junio de 1946) es un geólogo español. Fue rector de la Universidad de Alicante y, posteriormente, rector de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo.


title: Salvador Ordóñez

text: Es licenciado en Ciencias Geológicas por la Universidad Complutense de Madrid, donde se doctoró en 1974, con premio extraordinario, e impartió clase como profesor ayudante, numerario y titular entre 1974 y 1992, año en el que se incorporó a la Universidad de Alicante como catedrático de Petrología y Geoquímica en el Departamento de Ciencias de la Tierra y del Medio Ambiente. Ha sido vicedecano durante siete años y decano en funciones de la Facultad de Ciencias Geológicas de la Universidad Complutense. Ha presidido el Ilustre Colegio Oficial de Geólogos de España y ha sido vicedecano de la facultad de Ciencias Biológicas en Alicante. Ocupó el cargo de rector de la Universidad de Alicante desde el 14 de junio de 2001 hasta que fue nombrado secretario de Estado de Universidades e Investigación el 20 de abril de 2004. El 9 de mayo de 2006 le sustituyó en el cargo el catedrático Miguel Ángel Quintanilla.


title: Salvador Ordóñez

text: El 17 de noviembre de 2006 fue nombrado rector de la UIMP. El 5 de diciembre de 2012 anuncia su dimisión en dicho cargo de la institución.


title: Santos Domínguez y Benguria

text: Santos Quintín Domínguez y Benguria (Bermeo, 31 de octubre de 1841-Paraná, 24 de marzo de 1905) fue un contador, arquitecto, diplomático y político nacido en la provincia de Vizcaya, España. Desarrolló diversas actividades en la ciudad de Paraná, Argentina. Fue el creador del Palacio Municipal, el escudo y numerosas obras de la ciudad.


title: Santos Domínguez y Benguria

text: En abril de 1860, llegó a Argentina, más precisamente a la ciudad de Buenos Aires, convocado por sus tíos maternos. Trabajó en la empresa familiar de flota fluvial hasta 1867 que en se radicó en la ciudad de Paraná. Allí se casó con Adelaida Bernald, de diecisiete años, en la iglesia-catedral, el 24 de octubre de 1868. Con ella tuvo nueve hijos. Fue contador del general Justo José de Urquiza entre 1867 y 1870, año en que fue asesinado el caudillo entrerriano.


title: Santos Domínguez y Benguria

text: Entre las obras de su autoría que se ubican en la capital entrerriana se encuentran: Es también creador del Escudo Municipal. El óleo que se exhibe en la sala de sesiones del Consejo Deliberante, fue obsequiado por él a la ciudad el 25 de mayo de 1877.


title: Santos Domínguez y Benguria

text: Entre otras actividades fue vicecónsul de España, concejal y presidente municipal de Paraná entre 1890 y 1892.


title: Antonio D. Resurrección

text: Antonio D. Resurrección Gemio (Cádiz, 21 de octubre) es un artista plástico, diseñador, escritor, profesor, músico y dj. que centra su trabajo en series de marcado carácter conceptual, en donde se dan cita fotografía, vídeo, música, escultura, intervenciones espaciales que tienen como propósito dar una dimensión más plural del discurso planteado.  Estos proyectos destacan por la elaborada argumentación que interrelaciona las series (núcleo fundamental de su trabajo), dignos herederos de las estrategias artísticas que se desarrollaron en los años sesenta y setenta, enmarcados bajo el signo de lo antivisual como actitud ética y la "no-fotografía" como postura estética, con la problemática sentimental de telón de fondo.


title: Antonio D. Resurrección

text: Su trayectoria profesional comienza con su primera exposición individual, "Tormenta de arena" en la galería Cavecanem de Sevilla. Desde entonces ha presentado exclusivas en diversas galerías profesionales: galería Arte 21 (Córdoba), galería Carmen Carmona (Sevilla), Cavecanem (Sevilla), Magda Belloti (Algeciras), Ramón Puyol (Algeciras), Sala de eStar (Sevilla); y en espacios expositivos: La Caja Habitada (Sevilla), El Camarote (Ciudad Real), Centro Cultural Recoleta (Buenos Aires), Centro Andaluz de Arte Contemporáneo. Templete de Santa Justa y Rufina (Sevilla), Museo Provincial de Huelva (Huelva).


title: Antonio D. Resurrección

text: Caben resaltar sus participaciones colectivas en exposiciones como las de la galería Casaborne (Antequera); Bancaja, Instituto Valenciano de Arte Moderno, IVAM (Valencia); revista Ramona, Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires, Malba (Buenos Aires); Periférica, Centro Cultural Borges de Buenos Aires; Caja Madrid (Madrid); en varias ediciones de ARCO, Galería Cavecanem (Madrid). También sus proyectos individuales con dimensión colectiva: "La sombra arrojada" en ARCO (Madrid), o "Transatlántica 9669" en la Sala de eStar (Sevilla) y en la galería 713 (Buenos Aires).


title: Antonio D. Resurrección

text: Su obra se encuentra en colecciones privadas como las de Francisco Palma (Málaga), Pérez-Companc (Argentina-Brasil), Luis Carda (Castellón), Luis Melgar (Madrid) y colecciones públicas, como la de la Diputación de Huelva, Consejería de Cultura, Consejería de Educación de la Junta de Andalucía, habiendo obtenido la beca Daniel Vázquez-Díaz y las Ayudas a la Creación Artística Contemporánea de la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía, Iniciarte, en el 2004, 2006 y 2008.


title: Antonio D. Resurrección

text: Entre otros trabajos, destaca su incursión en el mundo editorial con la dirección artística de la e-vista experimental digital de arte contemporáneo "e-vista FIN".


title: Antonio D. Resurrección

text: Así mismo, sus producciones en comunicación audiovisual, bajo el nombre de La caja del diablo, se materializan en imagen gráfica, publicidad y logotipos. Toma especial relevancia el diseño y maquetación de discos, en colaboración con sellos independientes: Acuarela, Astro, Liliput, Ovni Records, para bandas nacionales como Migala, Manta Ray, Sr. Chinarro, Sick Buzos, Salieri, Los Rosarios, Lentejas los viernes, Emak Bakia, El hombre burbuja y, también, formaciones internacionales del calibre de Will Oldham, Dominique A o .


title: Antonio D. Resurrección

text: Al albur de su vocación multidisciplinar, ha participado en el colectivo iconoclasta Out-Ziders y en el grupo de acción musical experimental LabLøøp, comandado por Andrews Wax (Mar otra vez).


title: Antonio D. Resurrección

text: En 2018 se ha encargado de la producción visual para el proyecto teatral "Hipóstasis I. Parákletos", de Abel Hernández (El hijo, Migala), con la colaboración sonora de la artista Lucrecia Dalt, el músico David T. Ginzo (TUYA) y el escenógrafo Xose Saqués. En este mismo año ha inaugurado el sello discográfico Unheimlich Records, donde publica piezas musicales de corte experimental bajo el nombre de Nonsense, además de complementos sonoros a sus producciones videográficas.


title: The Fast and the Furious (película de 2001)

text: The Fast and the Furious (titulada: The Fast and the Furious: A todo gas en España y Rápido y furioso en Hispanoamérica) es una película de acción estadounidense de 2001 dirigida por Rob Cohen y protagonizada por Paul Walker, Vin Diesel, Michelle Rodríguez y Jordana Brewster. Es la primera entrega de la saga "The Fast and the Furious".


text: Con un guion de los escritores Ken Li y Gary Scott Thompson y producida por Neal H. Moritz y John Pogue para Universal Studios, se estrenó en diferentes fechas del año 2001, tras comprar los derechos del título para el de su película homónima de 1955.


text: La película pretende presentar historias ficticias situadas en el peligroso mundo de las carreras callejeras, con coches modificados que realizan acrobacias. Consta de diez entregas posteriores y la trama transcurre en su totalidad en Los Ángeles, aunque posteriormente los protagonistas por diversos motivos viajan a otras ciudades, como Nueva York, Abu Dabi, Londres, Río de Janeiro, entre otros. La música de esta primera parte está a cargo principalmente de artistas del rap como Ja Rule, DMX o R. Kelly, entre otros.


text: En un embarcadero, un contenedor de carga con el nombre Rodgers en el costado es puesto sobre un camión lleno de valiosa mercancía y listo para ser transportado a su lugar de destino. Justo cuando el camión sale del puerto y uno de los trabajadores del muelle hace una llamada telefónica a una parte anónima en el otro extremo, informándoles sobre cómo identificar el camión y que no olviden su parte. Al caer la noche, el camión viaja por una carretera cuando repentinamente es atacado por tres Honda Civic EJ1 Turbo 1995 negros con luces de neón verdes, los cuales se acercan rápidamente desde atrás. A medida que se acercan al camión, van en una formación agresiva: uno al frente, uno a la derecha y el tercero a la izquierda. Se abre el techo corredizo del Civic de enfrente y emerge un secuestrador con un casco de motocross con una ballesta modificada con un alambre de agarre. Posteriormente el secuestrador dispara a través del lado izquierdo del parabrisas del camión y retira el cristal. Luego, otro secuestrador con otro casco de motocross dispara un segundo tiro en el asiento del pasajero, asegurándose al camión en movimiento. Después salta del Civic al camión y entra en la cabina, donde el conductor del camión intenta luchar contra el secuestrador con un bate de béisbol, sin embargo, el secuestrador le dispara un dardo tranquilizante en el brazo del conductor, hasta que este último debido a los efectos del dardo, acaba siendo sometido y por lo tanto, este equipo consigue apoderándose del camión y de la mercancía.


text: Al día siguiente, Brian O'Conner (Paul Walker) está en el estacionamiento del Dodger Stadium en Los Ángeles con su Mitsubishi Eclipse RS 420A 1995 realizando una prueba de funcionamiento, pero al alcanzar una velocidad máxima de 225 kilómetros por hora, casi pierde el control de su vehículo y frustrado por no conseguirlo, se sale del estadio. Momentos después, visita el restaurante-bar de Dominic "Dom" Toretto (Vin Diesel) y la hermana de Dom, Mia Toretto (Jordana Brewster) al ver a Brian sonríe y luego Brian se sienta en el mostrador y le pide un sándwich de atún a Mia. Mientras Mia le prepara su comida, Brian se da cuenta de que Dom está en la parte de atrás y Dom al mismo tiempo lo observa, mientras bebe. Después, un equipo de corredores callejeros llega a la tienda, todos amigos de Dom y Mia, conformados por la novia de Dom, Leticia "Letty" Ortiz (Michelle Rodriguez), Leon (Johnny Strong), Vince (Matt Schulze) y Jesse (Chad Lindberg). Vince, quien está enamorado de Mia se percata de que Brian ha regresado y se enfurece de su presencia; Leon comenta que Brian esta ahí por Mia, pero Letty les recuerda que Brian trabaja con Harry (Vyto Ruginis), el propietario de The Racer's Edge, una tienda de piezas de recambio. El equipo saluda a Mia, mientras Letty le ofrece una bebida a Dom, pero Dom, sin mirarla, le muestra que ya tiene una. A su vez Leon y Jesse se impresionan por la apariencia física de Brian, pero Vince se sienta junto a Brian, molestándolo. Vince entonces le da un cumplido a Mia y mientras Brian se retira, comentando que volverá al día siguiente, Vince inicia una pelea con Brian, diciéndole que se vaya a otro restaurante a comer hamburguesas, ya que a nadie le gusta el atún. Brian lo ignora y Vince lo ataca, iniciando un combate en plena calle, hasta que Dom, por petición de Mia y de Letty, los tranquiliza. Al momento, Dom descubre a través de la billetera de Brian, que su nombre es ""Brian Earl Spilner"" (una identidad falsa que Brian utilizó) y luego le advierte a Brian de no venir otra vez al restaurante-bar.


text: Cuando Brian llega al The Racer's Edge, el propietario Harry está en una llamada con Dom, el cual le pide que despida a Brian por la pelea que causó anteriormente, pero Harry se niega a hacerlo ante la falta de empleados buenos. Al enterarse de que Brian necesita más óxido nitroso (debido que no alcanza la máxima velocidad), Harry le advierte a Brian que el óxido nitroso no es para los aficionados y que volaría en mil pedazos si algo sale mal. Pero Brian, sin pensarlo dos veces, elige dos tanques de los grandes y que los necesita para esta noche, sin darse cuenta de que esos tanques le podrían hacer estallar el motor del auto. Esa noche, durante una reunión de carreras locales, Brian llega con su Mitsubishi Eclipse y un corredor de apuestas locales, llamado Héctor (Noel Guglielmi) se le acerca, contándole que él pronto será un corredor en un circuito profesional. Al mismo tiempo, otro corredor llamado Edwin (Ja Rule) aparece y critica la bravuconería de Brian y sus habilidades potenciales. Más tarde, llegan Dom (usando un collar de crucifijo), Mia, Letty, Leon, Jesse y Vince a la reunión y Dom organiza la carrera con una apuesta de $2,000 cada uno y que el ganador se lo llevara todo, por lo que nombra a Héctor como el tesorero de la carrera y les desea suerte a los que compitan, pero en ese momento Brian se le aparece y les menciona que no tiene efectivo a la mano, pero que en su lugar decide apostar su auto con un motor modificado, valorado en $10,000, diciendo: ""Escuchen lo que voy a decir. Si pierdo fácil y rápido el ganador se lleva mi auto, pero si yo gano me llevo el dinero y el respeto de todos"". Al escuchar burlas, Brian agrega diciendo: ""Para muchos es importante"". Cuando Jesse revisa el motor del auto de Brian, todos se impresionan y Dom acepta integrarlo en la carrera. Rápidamente, todos los presentes se dirigen a una calle de 4 carriles en línea recta en la ciudad, bloqueando el paso de los demás autos civiles de la zona. Dom, Brian, Edwin y el piloto Danny Yamato (RJ De Vera) se preparan para la carrera, mientras una mujer llamada Mónica le insinúa a Edwin que si gana tendrá su recompensa. Por otra parte, Leon monitorea el escáner de la policía en busca de signos de que su actividad ilegal no haya llamado la atención del Departamento de Policía de Los Ángeles. Con la costa despejada, Héctor inicia la carrera y Brian permanece en último lugar hasta que este activa el óxido nitroso y comienza a pasar a los otros, quedando solamente Dom, pero Brian ignora la advertencia de su portátil (debido que el colector se estaba dañando por el uso excesivo del nitro) y activa el segundo tanque de nitro, lo que provoca que se desarme el suelo del asiento del pasajero. Por un momento parecía que Brian ganaba la carrera, sin embargo, Dom activa sus tanques de nitro y gana la carrera, mientras que Brian pierde su auto frente al Mazda RX-7 FD3S Veilside 1993 modificado de Dom.


text: Cuando la carrera termina y Dom es reconocido como el ganador, Edwin se acerca a Mónica sobre su propuesta, pero ella lo rechaza debido a que él perdió la carrera, humillándolo abiertamente frente a la multitud espectadora. Brian se reúne con los demás, riéndose y afirmando que casi le gana a Dom, pero Dom se burla de Brian frente a todos por su estilo de conducción novato y que ni siquiera pudo controlar bien el auto, además le recalca a Brian que hizo los cambios como una abuela los haría y que tuvo bastante suerte del el inyector no reventara la transmisión, por lo que ahora Dom y sus mecánicos deberán desarmar el motor del auto para reemplazar los inyectores que Brian quemó en su tontería. Finalmente Dom le menciona a Brian diciendo: ""Pregúntale a un piloto, a uno de verdad, no importa si ganas por mucho o por poco, ganar es ganar"". Sin embargo, en ese momento, Leon intercepta un aviso de la policía sobre la carrera ilegal y luego informa a Héctor que la policía se acerca. Inmediatamente todos los presentes se dispersan, obligando a todos a escapar del lugar. En medio del caos del escape, Dom rápidamente conduce hasta un estacionamiento y deja ahí su auto con la intención de caminar a casa y pasar desapercibido, pero es descubierto por una patrulla de policía y se ve obligado a correr a pie. Sin embargo, Brian llega a tiempo para evitar que Dom fuera arrestado, evadiendo con gran habilidad a las patrullas, pero Dom le confiesa que era la última persona que esperaba ver. Cuando Brian le comenta que si tal vez se gana su amistad le permitiría quesarse su auto, Dom le recalca que esta agradecido, pero no se lo puede quedar. Después, Dom le pregunta si ha robado autos, pero Brian lo niega, luego le pregunta si ha estado en prisión y Brian le menciona que estuvo un par de noches en ellas pero nada grave, sin embargo, Dom le menciona si puede explicarle de los años en la correccional por robar autos, por lo que Brian se limita a no decirlo. En eso, Dom le menciona que revela que le pidió a Jesse que lo investigara y que en Internet se puede encontrar todo sobre cualquier persona. Ante esta revelación, Brian por su parte, le pregunta a Dom sobre su pasado y éste le revela que estuvo 2 años en la prisión de Lompoc, pero moriría antes de volver ahí.


text: Mientras tanto, accidentalmente Dom y Brian llegan a Little Saigon, en el sur de California, territorio del rival de Dom, Johnny Tran (Rick Yune), su primo Lance Nyguyen (Reggie Lee) y su banda. Luego son obligados a seguirlos hasta el taller de Tran y este le advierte a Dom que le dijo que se retirara de su territorio; en el proceso, Tran también le pregunta a Dom quien es la persona que lo acompañaba y este le responde que Brian es su ""nuevo mecanico"" y este le pregunta a Brian si el Eclipse es suyo, pero Brian le responde que lo era, ya que ahora es propiedad de Dom como parte de la apuesta en la carrera, sin embargo, Dom le menciona que aún no tiene la factura del auto y por lo tanto no le pertenece legalmente a él todavía, por lo que Tran asume que el auto no le pertenece a ninguno y menciona que alguien le había puesto mucho empeño en modificarlo, posteriormente Tran y su banda deciden retirarse del lugar y también le advierte a Dom que se prepare para perder en las siguientes ""Race Wars"" y que se prepare para hacer el ridículo cuando esa competencia llegue.


text: Justo cuando Tran y su banda se retiran del lugar, Brian inmediatamente le exige una explicación a Dom sobre que es lo que ocurre, pero Dom solo se limita a decirle que es una larga historia y que después se la contara ya que debían irse rápido de ahí, sin embargo cuando Brian y Dom se disponen a irse, Tran y su primo Lance regresan y le disparan al coche de Brian con subfusiles Heckler & Koch MP5 con silenciadores, provocando la ruptura del tanque de óxido nitroso y por consiguiente, la destrucción del Eclipse al explotar el gas. Minutos después, Brian le exige nuevamente a Dom saber porque le hicieron eso a su auto, pero este se limita nuevamente a decir que es una larga historia, pero Brian insiste una vez más que tienen 40 millas para hablar antes de llegar a su casa y le dice que tiene todo el tiempo del mundo para que Dom le explique la razón, entonces Dom le revela que todo esto es debido a un negocio que salió mal entre ambos y que además, cometió el terrible error de acostarse con la hermana de Tran. Horas después de esto, el dúo llega a la fiesta en la casa de Dom, la ""1327"", pero cuando Brian se retiraba hacia su casa, Dom decide invitarle una cerveza Corona por haberlo salvado de la policía, al mismo tiempo que Mia observa y decide arreglarse para Brian. Al entrar a su casa, Dom está molesto con su equipo por haberlo dejado cuando los necesitaba, pero Vince se defiende, diciéndole a Dom que había muchos policías por todas partes. Dom le quita la cerveza Corona a Vince, pero cuando este último ve a Brian en la fiesta, le reclama a Dom por qué lo había invitado, a lo que Dom le revela que Brian lo salvó de ir a prisión y entonces Dom le da la cerveza de Vince a Brian, quien a su vez la limpia. Cuando Brian se retira al baño, Vince y Leon le muestran su preocupación a Dom sobre el por qué haya traído a Brian a la fiesta. Después, Dom sube las escaleras con Letty (ya que ella le pidió que le diera un masaje) y Dom le informa a Brian que aún le debe ""un auto de diez segundos"" (un auto que puede conducir un cuarto de milla en menos de 10 segundos, desde un punto muerto). Entonces, las tensiones aumentan cuando Brian se queda solo con Vince, Leon y Jesse. Sin embargo, Mia interrumpe y aleja a Brian del trío para unirse a ella para tomar una copa en la cocina. Ella le señala a Brian que a su hermano le agrada y que es inusual que eso pase.


text: Al día siguiente, mientras Brian se dirigía a su trabajo, es arrestado por el sargento Tanner (Ted Levine) y el oficial Muse (Stanton Rutledge), para luego ser llevado a un cuartel de la policía, ubicado en una casa confiscada anteriormente en donde Brian es sacado del auto y sus esposas son removidas, revelando que su arresto fue a propósito en caso de que lo estuvieran vigilando, además de ello, se revela que Brian es de hecho un oficial de policía encubierto. La casa a la que fue llevado es, según el sargento Tanner, una antigua casa de Elizabeth Taylor que Eddie Fisher le compró en la década de 1950, y ahora ha sido reubicada para una base de operaciones por un grupo de trabajo del FBI. Ahí se reúnen con el agente Bilkins (Thom Barry), el cual está molesto con Brian por dos motivos: el primero, por la destrucción del Eclipse que estaba valorado en $80.000 y el segundo, es que ya tienen 2 meses sin información de los últimos 4 robos ocurridos a camiones cargueros, debido a que los asaltantes se llevaron $6,000,000 en mercancía. Tanner a su vez asegura que los políticos los tienen en la mira y es por eso que Brian está de encubierto, informándole también de los Civic involucrados en los atracos. Luego, Brian agrega que sabe que los robos giran en torno a Dom, tal vez no siendo el responsable, pero si sabiendo quien es el culpable y Bilkins le exige a Brian conseguir una prueba que dé con la banda. Una vez afuera, se revela que Harry, el dueño de la tienda The Racer's Edge, donde trabaja Brian, es un informante de la policía vigilado, debido que su cooperación con la policía lo ayudará a evitar ir a prisión, por recibir cosas robadas y Tanner también le revela a Brian que en el pasado, Dom casi mató a un hombre a golpes, pero Brian le comenta a Tanner que necesita un auto nuevo.


text: Más tarde, Brian lleva un maltrecho Toyota Supra 2JZ BiTurbo 1994 al taller de Dom, diciéndole a Dom que ese es su auto. Dom y su equipo se ríen, hasta que Brian los hace abrir el capó del auto y se dan cuenta de que la mayoría de las partes debajo del capó están en perfectas condiciones. En eso Jesse considera que con dicho auto podrían ganarles a todos en la pista después de invertirle unos $15.000 o más para repararlo y también importando las piezas que necesitan desde Japón. Dom entonces le dice que lo ponga en su cuenta final con Harry y también le informa a Brian que lo integrará a la carrera del desierto en ""Race Wars"". A su vez Mia le revela a Brian que ya es parte del grupo de Dom. Después obtienen todas las piezas de recambio, mientras Jesse le muestra a Brian un diseño de software sobre cómo se verá el auto una vez reparado. Brian se muestra impresionado por el diseño, preguntándole si estudio eso, pero Jesse le revela que tiene un trastorno de déficit de atención y por eso fracasó en la escuela, pero encontró confort con los motores de los autos. Luego el equipo prepara una parrillada en el patio, sin embargo, Vince al darse cuenta de que Brian está ahí, decide irse. Cuando están a punto de comer, Jesse es el primero en tomar la comida, por lo que Dom le dice que debido a eso, él dará la oración de agradecimiento. Entonces Jesse procede a agradecer por los sistemas de inyección, los enfriadores y las válvulas de los autos. Letty agrega que Jesse le oraba a los dioses de los automóviles y luego llega Vince a comer, aunque mirando fijamente a Brian. En la noche, Brian ayuda a Mia a lavar los platos, pidiéndole una salida juntos, pero Mia le asegura que no sale con los amigos de Dom. Vince aparece entonces y se burla de Brian, sin embargo, Mia le pide a Brian que la invite a salir a un restaurante donde Vince la invitó con anterioridad, lo que enfurece a Vince.


text: Al día siguiente, Héctor se aparece en The Racer's Edge para comprar unas piezas para unos autos de su taller, llevando tres de cada uno y paga en efectivo por todo. Esa noche, mientras Héctor y sus amigos se divierten en el restaurante-bar, ""El Gato Negro"", Brian se infiltra en el taller de Héctor para buscar algunas pistas y encuentra unos Civic, creyendo que eran los del asalto, pero los neumáticos no coinciden, ya que los Civic del asalto usan neumáticos Mashamoto ZX y los que Héctor y sus amigos utilizan son neumáticos Pirelli, sin embargo, cuando Brian sale del taller de Héctor, es golpeado sorpresivamente en la cabeza con una escopeta que traía Vince, quien luego lo lleva ante Dom, el cual le exige inmediatamente una explicación. Brian entonces les miente diciéndoles que está ahí porque le debe un segundo auto a Dom y contándoles todo lo que Héctor había comprado. Cuando Dom le pregunta si su plan es entrar a revisar los talleres de todo el mundo, Brian le afirma que si, ya que como Dom sabe, no puede perder otra vez. Sin embargo, Vince acusa a Brian de ser policía, lo cual él niega, por lo que Dom le dice que darán un paseo. Momentos después, Brian, Vince, Jesse y Dom, conducen al taller de Tran, entrando sólo Dom, Brian y Vince, mientras Jesse vigila desde su auto afuera, pero cuando Dom y Vince revisan los autos de Tran, descubren que les faltan los motores. Por su parte, Brian encuentra mercancía que se encontraba en el camión que fue asaltado, sin embargo, cuando se disponían a salir, Dom recibe una llamada de Jesse, advirtiéndoles que Tran, Lance y su banda se acercan al lugar, por lo que deciden esconderse y espiar a la banda de Tran, la cual estaban interrogando a Ted Gassner (Beau Holden), un traficante y reductor de motores. Después, Tran lo tortura, echándole encima aceite de motor en la boca, para averiguar donde estaban los motores que Tran le pidió, descubriendo que estaban escondidos en su almacén, por lo que deciden buscar sus motores. Al día siguiente, Brian avisa a sus superiores sobre lo ocurrido; entonces con la investigación que les conduce Brian, Bilkins sugiere arrestar a Tran y su banda por los secuestros, aunque Brian comenta que sólo son sospechas y necesita más evidencias. Bilkins luego informa que los camioneros están a punto de tomar represalias contra la banda de ladrones, incluso llegando al punto de llevar armas de fuego, debido a los constantes secuestros y robos de sus mercancías. Brian entonces les cuenta de Héctor, pero la investigación no concuerda con él, ya que como este notó previamente los neumáticos de los autos de Héctor no coincidían con los de los asaltantes, además de que tampoco cree que sean Dom y Vince los asaltantes. A su vez, el oficial Muse dice que Mia le está nublado el juicio de Brian, pero al hacer un comentario grosero de Mia, Brian se enfurece y lo empuja contra el suelo. Tanner detiene a Brian y le pregunta si leyó el expediente de Toretto, a lo que Brian le menciona que ya lo memorizó y Tanner le menciona que lo vuelva a leer nuevamente, pero en lugar de hacer eso, Tanner decide mejor mostrarle a Brian unas fotos de cuando Dom casi mató a un hombre a golpes con una llave inglesa.


text: Más tarde en el taller de Dom, mientras Letty, Leon y Jesse trabajan en el motor del Toyota Supra, Brian le cuenta a Dom que saldrá a cenar con Mia esa noche, a lo que Dom le advierte que si le rompe el corazón, este le romperá el cuello. Entonces Dom le pide a Brian que lo acompañe un momento a ver algo que tiene en el garaje de la casa y Dom le muestra un Dodge SuperCharger R/T 1970 color negro, el cual Dom y su difunto padre arreglaron desde cero. Le cuenta que su padre lo conducía cuando competía en las carreras en un cuarto de milla hace unos años atrás y Dom por su parte, le revela que jamás ha conducido dicho auto porque según este, le causa algo de pánico. Dom le cuenta que un día un piloto llamado Kenny Linder se estrelló contra su padre e hizo que se estrellara contra una pared a 193 Km, lo que provocó la ruptura de los tanques de combustible y la muerte de su padre. Además de que recuerda haber escuchado gritar a su padre, pero los testigos del incidente afirmaron que su padre murió antes de que el auto explotara y entonces era Dom el que gritaba. Luego Dom dice que vio a Linder una semana después y lo golpeó una vez con una llave inglesa, pero continuó golpeándolo en un ataque de furia involuntario hasta que no pudo levantar los brazos (haciendo que Brian se diera cuenta que era el hombre de las fotos que Tanner le mostró previamente). Posteriormente, Linder se convirtió en un conserje de escuela y tiene que ir en autobús todos los días de su vida, mientras que Dom por otro lado fue excomulgado de por vida del automovilismo. Dom además le comenta a Brian diciéndole: ""Vivo la vida a un cuarto de milla a la vez, nada más importa, ni hipotecas, ni el negocio, ni mi equipo y sus tonterías. Por esos 10 segundos o menos, soy libre"". Al caer la noche, Brian sale a cenar con Mia en un restaurante y Brian le pregunta la historia del equipo de Dom. Mia por su parte le cuenta que Vince era amigo de la infancia de Dom; Letty era su vecina, también aficionada a los autos y naturalmente, ella y Dom se enamoraron y al final Jesse y Leon llegaron un día y se quedaron, contándole también que Dom es como la gravedad, siempre todo va a él, así como Brian, pero Brian le asegura que a él lo atrajo Mia y en el proceso conoció a Dom. Luego deciden dar una vuelta en el auto de Mia. Pero entonces, ocurre un nuevo robo y consecutivamente, Brian y Mia duermen juntos, cuando suena el móvil de Brian. El sargento Tanner le informa encubiertamente a Brian que los secuestradores de camiones habían atacado nuevamente y que Bilkins había tomado la decisión de arrestar a Tran y su banda como los posibles sospechosos en la investigación por lo que Brian da su consentimiento y cuelga antes de que Mia se de cuenta de su identidad como policía. Al día siguiente, el sargento Tanner, Brian y el Departamento de Policía de Los Ángeles y el FBI presentan simultáneamente órdenes de arresto contra Tran, Lance y el resto de sus hombres por el secuestro de los camiones, mientras que Dom y Letty comparten un momento juntos en su taller. En otro lugar, Lance está comiendo con otros en un restaurante que la policía allana. Lance intenta escapar, pero un policía lo somete violentamente y lo arrestan. Al mismo tiempo que la policía invade la casa de Tran y su familia y lo arrestan. Más tarde, esa noche, Bilkins informa que después de efectuar los arrestos, descubrieron que Tran y su banda estaban limpios y que la mercancía hallada por Brian en el taller fue comprada legalmente y lo único que tienen contra Tran y su banda son cargos por posesión ilegal de armas de fuego y multas por carreras, demostrando que son inocentes. Cuando Bilkins le cuestiona a Brian si esa es toda la información que tenía, Brian le pregunta si lo culpara por el error, a lo que Bilkins le contesta que puede culparlo si quiere y le da a Brian 36 horas para resolver el caso o sino lo despedirá. Mientras Brian sale para tomar un poco de aire, Tanner le comenta que saben que Dom y su banda son los responsables de los robos, además de que Tran y Héctor solo son una cortina de humo y le advierte a Brian para que no deje que sus sentimientos por Mia lo hagan mentir. Brian le confiesa que Dom no quiere volver a prisión, pero Tanner le responde que esa es decisión de Dom y advierte a Brian que hay distintas clases de familia y además, le exhorta a Brian a elegir cual de las dos tendrá que apoyar.


text: Con el Toyota Supra totalmente terminado y preparado para la carrera, Dom y Brian llevan el auto por la autopista de la costa del Pacífico, donde lo compiten contra un Ferrari F355 Spyder 1999, donde el Toyota Supra lo supera con facilidad. Posteriormente después de la carrera, el dúo hacen una parada en un restaurante de cangrejos en la playa donde él y Dom almuerzan un rato. En ese momento Brian, con el tiempo en su contra ahora, se vuelve más agresivo con Dom, preguntándole cómo gana todo el dinero que gasta en motores, porque seguramente no lo gana todo haciendo reparaciones y vendiendo comida. Dom mira a Brian y luego le entrega un trozo de papel con instrucciones para ""Race Wars"", informándole que hablarán después de que Brian haya demostrado su experiencia en la pista.


text: En el día de las carreras en ""Race Wars"", Brian llega y mientras tanto, Letty compite primero, ganando su carrera fácilmente, pero por otro lado, Brian se encuentra con Jesse, quien le revela que ha apostando el Volkswagen Jetta III 1995 de su padre en la carrera, creyendo que ganaría fácilmente, asegurándole que después de que su padre salga de prisión se irán de viaje, pero Brian le advierte que su padre lo asesinaría tras salir de prisión. El turno de Jesse llega, pero mientras Leon alienta a Jesse, Brian se da cuenta de que el que competiría contra Jesse es Tran en su Honda S2000 F20C 2000. Brian trata de advertirle a Jesse que no lo haga, pero Jesse confiado, lo ignora. La carrera entre Jesse y Tran da inicio; al principio Jesse supera a Tran con su sistema de óxido nitroso en su auto. Pensando que tiene la delantera, Jesse baja la guardia, pero Tran activa su propio sistema de óxido nitroso y adelanta rápidamente a Jesse, ganando la carrera. Jesse entra en pánico y escapa a toda velocidad de ""Race Wars"", mientras que Leon le avisa de esto a Dom, provocando que Tran vaya con Dom, exigiéndole buscar el auto. Dom por su parte, se niega, advirtiéndole que no están en su barrio y que tenga cuidado con sus palabras, pero esto molesta a Tran, pensando que había sido Dom el que presuntamente lo había delatado con la policía para que lo arrestaran a él y a Lance; por esta acusación, inicia una pelea, en la que Dom golpea brutalmente a Tran. Lance, quien venía a ayudar a su primo, es golpeado por Letty, y luego, Dom es apartado por Vince y dos guardias de seguridad de la pelea y Dom le grita a Tran que él jamás delata a nadie. A las 5 de la madrugada, Brian va a buscar a Mia a su remolque, pero cuando se asoma por la ventana del remolque ve a Mia discutiendo afuera con Dom, para que este desista de lo que está haciendo, pero Dom, Letty, Vince y Leon salen de ""Race Wars"" para cometer otro secuestro.


text: Mia regresa molesta y Brian le pregunta agresivamente por qué está molesta y hacia dónde va el equipo, hablándole también que sabe de los camiones. Mia trata de evadirlo hasta que Brian le confiesa a Mia su condición de policía encubierto, pero también le explica que sus sentimientos por ella son completamente reales, pero que por ahora lo más importante es salvar a su hermano y sus amigos de los conductores de camiones, ya que los mismos están armados y tomarán represalias contra los secuestradores, además de ello le menciona que todas las agencias de la ley están vigilando todas las rutas de los camiones. Sin tiempo que perder, ambos rápidamente dejan la fiesta en el Toyota Supra y salen a rescatar al equipo antes que sea demasiado tarde. Mientras están en camino, Mia le revela a Brian el lugar donde los Civic están escondidos, pero Brian considera que Dom y los otros ya no darán marcha atrás, ya que la Interestatal 83 esta vigilada también por lo que Brian le pide a Mia revisar el mapa para saber que otras rutas faltan; ante tal panorama Brian decide llamar a la central para solicitar el rastreo de la señal del teléfono celular de Dom, por lo que Brian le pide a Mia el número para iniciar el rastreo, por lo que Mia a regañadientes le entrega el número. Por otra parte, Dom, Letty, Vince y Leon llegan a un sitio remoto a las afueras de Thermal, California, donde los Civic están ocultos y los preparan para el trabajo. Como les falta Jesse, Dom pide a Letty tomar su puesto, sin embargo, Leon y Letty le comentan a Dom que tienen un mal presentimento sobre este último secuestro y que no deberían de hacerlo sin Jesse, pero Dom insiste en seguir con el trabajo, ya que lo tenían planeado desde hace un mes y les comenta que después de esto, todos se tomarían unas vacaciones; luego Dom se aproxima a Letty y le habla de un sueño que tuvo en el que iban a una playa en México y deben hacerlo realidad. El equipo entonces se marcha para iniciar el robo, por otro lado Brian recibe la respuesta de la central y localizan la posición actual de la señal del teléfono móvil de Dom la cual se dirige hacia el norte por la autopista, por lo que Brian revisa el mapa y descubre que están a 64 kilómetros de la posición actual del la señal, por lo que deciden darse prisa.


text: Al caer la luz del día, Dom y su equipo, se preparan para el secuestro, persiguiendo un camión en una carretera solitaria. Dom se coloca frente al camión, mientras Vince emerge con el casco de motocross y la ballesta modificada. Él dispara a través del lado izquierdo del parabrisas del camión y retira el cristal para después disparar un segundo tiro en el asiento del pasajero, asegurándose al camión. Sin embargo, cuando Vince se preparaba para saltar al camión en movimiento, estos no contaron con que el conductor del camión tenía una escopeta recortada, preparada para repelerlos. Dom intenta inútilmente advertirle a Vince que no salte al camión, pero ya es demasiado tarde y Vince salta al camión, pero el camionero le dispara con su escopeta, causando que Vince esquive los disparos y Dom intenta que Vince salte del camión en movimiento a su auto, pero Vince se ha quedado atrapado con el cable del arnés, a la vez de que Dom y Vince tratan de esquivar los disparos del conductor del camión. Letty, quien intentaba distraer al conductor, recibe un disparo en el vidrio trasero y retrocede, pero el camionero también frena haciendo que Vince se estrelle contra el lado derecho de la cabina del camión, enredando su brazo en el arnés. Dom intenta ayudarlo pero recibe múltiples disparos en su auto por el conductor del camión y uno de esos le revienta un neumático. Luego Letty intenta ayudar a Vince, pasando por debajo del remolque del camión hacia el lado donde esta, pero el camión la embiste y termina volcándose fuera de la carretera, quedando gravemente herida al volcar su Civic. Por otro lado, Dom le ordena a Leon volver por ella y Leon rápidamente da la vuelta y regresa al lugar del choque y trata de ayudar a Letty a salir del auto volcado. En ese momento, aparecen Brian y Mia, quienes los venían siguiendo y observan desde atrás, mientras que Vince resulta gravemente herido, después de recibir un disparo en el costado por el conductor del camión. Dom sigue intentado ayudar a Vince, hasta que el conductor de camión le dispara al motor del auto de Dom, dejándolo fuera del rescate y ahora Brian y Mia se preparan para rescatar a Vince. Brian decide saltar al camión, mientras Mia conduce y desengancha a Vince, justo en el momento que el conductor del camión se encontraba recargando su escopeta recortada, luego Brian pone a salvo a Vince en el Toyota Supra con Mia y rápidamente salta a su auto, salvándose por poco de recibir un disparo del conductor del camión. Luego el camionero embiste al Toyota Supra obligando a Mia, Brian y Vince a salirse del camino, mientras el camión se aleja rápidamente del lugar. Minutos después, Dom, Leon y Letty, llegan a donde Brian y Mia, quienes sacaron a Vince del auto y lo depositan en el campo mientras intentan curar la hemorragia de Vince. Dom a su vez le confirma a Letty que todo terminó y que la ama, luego le pide a Leon que la cuide y llega con Mia, Brian y Vince. En eso Brian le menciona a Dom que Vince necesita asistencia medica urgente o de lo contrario morirá y toma la difícil decisión de revelar su verdadera identidad como policía para llamar a un helicóptero médico. La revelación enfurece a Dom, pero se contiene a sí mismo luego de que Vince comenzará a entrar en estado de shock por sus heridas, minutos después el helicóptero médico llega por Vince y lo llevan al hospital, mientras Dom regresa con Leon y Letty. Por otro lado Mia observa a Brian unos segundos, antes de irse también con los demás y regresar.


text: Brian sigue a Dom hasta su casa y lo amenaza a punta de pistola para impedir que huya pero Dom, armado con una escopeta, responde no quiere huir. Cuando Brian le pregunta dónde están Leon y Letty, Dom le comenta que ya se fueron. Luego le dice que tiene que buscar y proteger a Jesse antes de que Tran lo encuentre, pero Brian le contesta que llamara a policía y que estos encontraran a Jesse antes de que Tran se le acerque y Mia intenta interferir en la discusión, pero Dom le menciona que no se meta en la discusión. Pero justo en ese momento, Jesse llega poco después, pidiendo disculpas por sus acciones en ""Race Wars"" y le pide ayuda a Dom. En esos momentos, Tran y su primo Lance, llegan sorpresivamente en sus motocicletas armados con subfusiles y comienzan a disparar contra la casa de Dom. Mientras que Brian y Mia se cubren de los disparos, Dom por su parte corre hacia Jesse siendo casi alcanzado por los disparos, pero los disparos desafortunadamente impactan a Jesse, matándolo en el acto. Dom abraza el cuerpo sin vida de Jesse, mientras Mia llorando grita por él. Brian entonces persigue a Tran y Lance en su Toyota Supra, mientras que por su parte, Dom también se dispone a ir tras ellos, aunque Mia le pide que no vaya y ella se queda con el cuerpo de Jesse, mientras que Dom toma el volante del Dodge Charger de su difunto padre. Mientras tanto, Brian se aproxima a Tran y Lance, hasta que Lance maniobra y se coloca detrás de Brian, disparándole. Pero justo en ese instante, Dom se aparece repentinamente y saca a Lance de la carretera, haciéndolo caer por una pendiente pronunciada, hiriéndolo de gravedad y pareciendo incapaz de levantarse. Dom lo observa por unos breves momentos y se marcha, mientras que Brian gira su auto y abre fuego contra Tran, impactándolo dos veces en la cadera y el abdomen, lo que hace que Tran se caiga y choque violentamente contra una pared, matándolo.


text: Inmediatamente, Brian se dirige a ver si Tran tiene pulso, pero descubre que no y ve a Dom esperándolo en la cima de la colina, por lo que Brian le grita a los que están presentes en el lugar que llamen una ambulancia y se se sube corriendo a su auto y persigue a Dom, donde lo encuentra en un semáforo. Cuando Brian se detiene, Dom le dice a Brian que solía correr ahí en sus años de estudiante y que el cruce de ferrocarril que se encuentra frente a ellos marca un cuarto de milla, justo desde donde están en el semáforo. Cuando el semáforo se pone en verde, Brian y Dom deciden hacer una carrera callejera improvisada, tratando de pasar enfrente de un tren en movimiento, que al final ambos logran pasar. Dom, en el momento que se distrajo del camino, termina malherido, cuando choca contra un camión, volcando su auto dos veces en la calle, dejándolo inutilizable. Brian corre a ayudar a Dom y este último le informa a Brian que eso no era lo que tenía en mente para una carrera. Posteriormente, Brian ayuda a Dom a salir del Dodge Charger destrozado y escuchan a los servicios de emergencia y policías acercándose a la escena del accidente. Brian mira a Dom con un sentido de comprensión y le ofrece las llaves del Toyota Supra reconociendo que le debía a Dom un segundo auto de diez segundos. Dom asiente y toma las llaves del auto, partiendo antes de que la policía pudiera alcanzarlo. Brian entonces se gira y se aleja de la escena.


text: En una escena post-créditos, Dom aparece conduciendo en Baja California, México, en un Chevrolet Chevelle SS 1970, diciendo: ""Vivo la vida a un cuarto de milla a la vez, nada más importa, pero por esos 10 segundos o menos, soy libre"".Una de las partes más atractivas de la película fue mostrar los coches completamente modificados. Cada protagonista tenía un coche propio modificado personalmente, aunque en cada película de la saga los coches que usan son diferentes.La saga de películas ha generado varios videojuegos de carreras arcade, para PlayStation 2 y PlayStation Portable y ha servido de inspiración para crear dos videojuegos de la famosa saga "Need for Speed" los cuales son: "" y "" y como dato curioso Paul Walker ayudó en el desarrollo de "Need for Speed: Most Wanted" siendo consultor del mismo.


text: "The Fast and the Furious" el juego fue lanzado por Raw Thrills en 2004. En 2006, "The Fast and the Furious (ファスト・アンド・フュリアス)" fue lanzado para PlayStation 2 y PlayStation Portable.


text: Racing Champions comercializó réplicas de los coches de la película en diferentes escalas, desde 1/18 a 1/64. RadioShack vendió varias versiones de los coches por radiocontrol en 2002.


text: La banda sonora de The Fast and the Furious es:


text: La banda orquestal de la película es The Fast And The Furious: Score y es compuesa por Brian Transeau (BT)


title: Museo Arqueológico de Sevilla

text: El Museo Arqueológico de Sevilla está ubicado en plaza de América, frente al Museo de Artes y Costumbres Populares (antiguo pabellón Mudéjar) y junto al pabellón Real, dentro del parque de María Luisa. El edificio que alberga el museo fue el antiguo pabellón de Bellas Artes de la Exposición Iberoamericana de Sevilla.


title: Museo Arqueológico de Sevilla

text: En 1911 se celebró un concurso para la construcción del edificio que ganó el arquitecto sevillano Aníbal González, con un proyecto de estilo neo-renacentista. La obra se ejecutó entre 1912 y 1919, como parte de muchas obras que se realizaron en Sevilla en el contexto previo a la Exposición Iberoamericana de 1929, y fue bautizado como "Palacio del Renacimiento". Fue el edificio más caro de la Plaza de América, duplicando el presupuesto del vecino "pabellón Mudéjar". Durante la exposición fue dedicado a Palacio de las Bellas Artes. En 1942, se trasladaron al edificio las colecciones arqueológicas.


title: Museo Arqueológico de Sevilla

text: El diseño exterior tiene influencias del Palacio de Monterrey de Salamanca, construido en 1539 según un proyecto de Rodrigo Gil de Hontañón y fray Martín de Santiago para el tercer conde de Monterrey, Alonso de Zúñiga y Acevedo. El interior, con el amplio hall de forma ovalada, se inspira en el acceso con hall circular de otros museos europeos como el Altes Museum de Berlín.


title: Museo Arqueológico de Sevilla

text: El Museo fue creado en 1879 al amparo del Decreto de 1867 sobre Museos Arqueológicos (entonces “Museos de Antigüedades”). En la formación del museo fueron importantes las decisiones de la Junta de Museos de Sevilla (creada en 1835), que se hacía cargo de los objetos de arte de los conventos que fueron desamortizados, y también de la Comisión de Monumentos Históricos y Artísticos de la Provincia de Sevilla (creada en 1844), que sustituyó a la anterior a partir de su creación y efectuó una cuidada labor de búsqueda y adquisición de hallazgos procedentes del término provincial, ya fueran por excavaciones promocionadas por el Estado, de descubrimientos casuales, o por solicitud a los particulares de los objetos que tuvieran entre sus pertenencias. En el inventario de la Comisión se relacionaban 335 objetos.


title: Museo Arqueológico de Sevilla

text: Los primeros fondos que sirvieron para la fundación del museo se componían de los restos hallados en las excavaciones de Itálica, objetos que fueron reunidos alrededor de 1780 por el alcaide del Alcázar, Don Francisco de Bruna y Ahumada, depositados en el Real Alcázar de Sevilla, que hizo a su vez de “museo temporal”; en 1788 se añadieron las esculturas de los emperadores Trajano y Adriano, resultado de las excavaciones realizadas en Santiponce, además de los objetos extraídos en las excavaciones oficiales de Itálica efectuadas entre 1839 y 1840 por Don Ivo de la Cortina, y restos descubiertos desde 1862 por Don Demetrio de los Ríos. En 1900 se añadía la escultura igualmente descubierta de Diana, también se sumaban a los restos romanos los fondos procedentes de las desamortizaciones del siglo XIX. En 1875 la colección fue llevada al Convento de la Merced, que también ejercía de “Museo de Pinturas”; bajo la dirección del arquitecto Demetrio de los Ríos, se prepararon en la planta baja del convento tres galerías para las piezas a conservar.


title: Museo Arqueológico de Sevilla

text: El 21 de noviembre de 1879 se crea oficialmente el Museo Provincial de Antigüedades de Sevilla, siendo su primer director Don Manuel de Campos y Munilla. Las obras concluyen en 1880 y ese mismo año se inaugura el museo conteniendo fondos arquitectónicos, escultóricos, epigráficos y cerámicos, teniendo un éxito de público rotundo casi de inmediato: el número de visitas que recibe es de aproximadamente 12.000, un número alto en relación a muchos museos nacionales de la época.


title: Museo Arqueológico de Sevilla

text: Con el paso del tiempo se añaden más colecciones al museo y escasea el espacio, llegando a ser difícil la disposición de las piezas dificultando a la vez realizar una exposición adecuada, a pesar de que desde 1940 se habilitaron dos salas más.


title: Museo Arqueológico de Sevilla

text: Hasta el año 1941 no se soluciona el problema, con la decisiva actuación del Ayuntamiento de Sevilla, que cedió el Pabellón de Bellas Artes de la Exposición Iberoamericana de 1929 al Ministerio de Educación Nacional, por acuerdo de 31 de diciembre de 1941.


title: Museo Arqueológico de Sevilla

text: Así comienza el antiguo pabellón de exposiciones a ejercer de Museo Arqueológico Provincial. En este mismo acto el Ayuntamiento cedió en calidad de depósito los fondos del antiguo Museo Arqueológico Municipal, creado en 1886 por el polifacético e importante erudito sevillano José Gestoso y Pérez e inaugurado el 28 de marzo de 1895 por la Infanta Luisa Fernanda de Borbón; dichos fondos se conservaban en la Torre de Don Fadrique de Sevilla.


title: Museo Arqueológico de Sevilla

text: Antes de depositar todas las colecciones museísticas en su nuevo destino hubo que adecuarlo para tal servicio, una vez que se acondicionó realizándose las obras necesarias fueron trasladadas las obras y colecciones, inaugurándose la nueva instalación el 25 de mayo de 1946, empezando con ocho salas, biblioteca y dirección.


title: Museo Arqueológico de Sevilla

text: Desde el 1 de marzo de 1962 el conjunto de edificio y contenido fue declarado Monumento Histórico Artístico. Durante la década de 1970 el museo sufre obras de ampliación y mejora, aumentando el número de salas hasta las 27 actuales donde son conservadas más de 60.000 piezas, sumando objetos en propiedad y depósito; entre ellas las piezas procedentes de Itálica ocupan un lugar relevante, por su calidad y por su número, al irse trasladando allí los nuevos hallazgos, así como la pequeña pero relevante colección que se exponía, con piezas menores de hallazgos en superficie antiguos, así como mayores, de las campañas realizadas entre 1970 y 1978, en el efímero Museo de las Excavaciones del propio yacimiento, hace pocos años desmantelado. No obstante, el edificio sigue necesitando importantes reformas.


title: Museo Arqueológico de Sevilla

text: La excelente calidad de las obras y piezas que forman parte del fondo del museo además de la cantidad que custodia lo hacen estar entre los primeros de España, son de destacar los restos de la época romana e hispanorromana, los más importantes y abundantes que posee el museo, y que proceden en mayor parte de Itálica, en menor medida aunque eso no hacen que sean menos importantes son las piezas procedentes de los municipios de Écija, Estepa, Alcalá del Río, Villanueva del Río y Minas, etc., a estos hallazgos hay que añadir las donaciones realizadas por particulares o incluso el Ayuntamiento de la ciudad. También son destacables las piezas de etapas prerromanas gracias a la calidad de su conservación.


title: Museo Arqueológico de Sevilla

text: Para comprender la historia de Sevilla y de la región en general es aconsejable realizar un itinerario cronológico que puede completarse en un margen de tiempo de dos horas haciéndose con tranquilidad, y así están ordenadas las salas en el museo, comenzando por el Paleolítico Inferior, pasando por la importante época del Imperio romano y terminando en la Edad Media donde se encuentran los restos árabes y mudéjares.


title: Museo Arqueológico de Sevilla

text: También se pueden realizar recorridos por áreas temáticas, de este modo, no es necesario pasar por algunas salas que no se tenga previsto ver centrando la visita en las colecciones interesadas. El primer recorrido temático permite conocer la Prehistoria, donde encontramos materiales de la Edad del Cobre (objetos de cerámica, piedra, cobre, hueso e ídolos con grandes ojos en forma de sol, considerados las representaciones divinas de mayor antigüedad) hallados en un yacimiento de Valencina de la Concepción y que pueden fecharse entre los años 2500 y 2000 a. C. En este yacimiento se encontraron las piezas en recintos con forma de habitación y de enterramiento, como grandes monumentos funerarios (en el Museo se representa una maqueta de uno de ellos).


title: Museo Arqueológico de Sevilla

text: Igualmente se puede conocer la Protohistoria, donde destaca el famoso Tesoro de El Carambolo, de época tartésica, así como los tesoros de Ébora y Mairena y las joyas de este período, compuesta por el conjunto de colonizadores del Mediterráneo durante los siglos VII y VI a. C.


title: Museo Arqueológico de Sevilla

text: Otra forma de visita es el recorrido por la orfebrería, empezando por la indígena de la Prehistoria (oro de la Edad del Cobre datado en 2500 a. C., joyas batidas o macizas de la Edad del Bronce datadas entre 2000 y 1000 a. C.) hasta la época romana, pasando por las tartésicas (anteriormente indicadas) y las turdetanas. Estas alhajas van acompañadas de otros materiales que facilitan la comprensión arqueológica. Destaca especialmente una pequeña representación de la diosa fenicia Astarté, está en posición sentada y realizada en bronce, bajo ella se puede leer la inscripción más antigua (siglo VII a. C.) de la Península.


title: Museo Arqueológico de Sevilla

text: El mundo romano también posee su temática particular, pudiéndose observar las grandes esculturas de tamaño colosales y casi humanas de dioses y emperadores, y los distintos mosaicos, retratos imperiales, epigrafía, comercio, cerámica, funerario, etc. Aquí lo que más destaca es el mosaico donde se representa el Juicio de Paris y la sala dedicada a Epigrafía Jurídica en bronce, compuesta por la más rica colección de textos jurídicos conocida y variada.


title: Museo Arqueológico de Sevilla

text: Está formado por tres plantas divididas a su vez en salas conteniendo objetos datados en la época prehistórica hasta la Edad Media.


title: Museo Arqueológico de Sevilla

text: La planta baja expone material de yacimientos prehistóricos provinciales en orden cronológico. La planta principal muestra material de la época romana y posteriores que proceden también de la provincia aunque en mayor parte se excavaron de la ciudad de Itálica. La planta primera está reservada a investigadores y distintos servicios del museo.Posee un archivo con amplia información documental, tanto escrita como gráfica de los fondos del museo, en el que tienen un sitio los investigadores y los particulares que estén interesados en consultar sobre las obras y colecciones que conserva el museo.


title: Museo Arqueológico de Sevilla

text: Donde se trabaja en la continua restauración y conservación de los fondos museísticos (prácticamente todos los materiales: cerámica, piedra, metales, vidrio, mosaico, hueso, marfil, madera y cuero) ejerciendo también de almacén en el que se guardan objetos provenientes de excavaciones de toda la provincia y del casco urbano, asimismo también son conservados objetos que han donado particulares, organismos y depósitos.


title: Museo Arqueológico de Sevilla

text: El arquitecto sevillano Guillermo Vázquez Consuegra ganó un concurso nacionalen diciembre de 2009 para la reforma completa del edificio y la renovación del discurso museográfico. El proyecto contempla abrir el salón ovalado central como recibidor y colocar ascensores acristalados, y mejoras sustanciales que repercutirán en la iluminación y la climatización del edificio. El coste total del proyecto es de 33.461.375 euros. Los Presupuestos Generales de España de 2013 reservaron 350.000 euros para iniciar las reformas, sin embargo, las obras no llegaron a licitarse y el proceso estuvo paralizado hasta 2020.


title: Museo Arqueológico

text: Museo Arqueológico o Museo de arqueología puede hacer referencia a:


title: Palacio Hirmas

text: El Palacio Hirmas es una construcción del centro de la ciudad chilena de Concepción.


title: Palacio Hirmas

text: Situado en la intersección de las calles Diego Barros Arana y Colo-Colo, fue diseñado por los arquitectos Edgardo Figueroa e Israel de la Barra. Posee la categoría de Inmueble de conservación histórica.


title: Palacio Hirmas

text: El Palacio Hirmas se terminó de construir en 1925, siendo una de las últimas edificaciones importantes en Concepción previas a la Gran Depresión, cuando la ciudad aún poseía cierta independencia económica de la capital Santiago.


title: Palacio Hirmas

text: Luego del Terremoto de Chillán de 1939 que afectó a la ciudad, parte de la fachada del palacio sufrió graves daños. El edificio fue adquirido por la multitienda Johnson, la cual reparó los daños, retirando la cúpula que lo caracterizaba. El 1 de junio de 2006, un incendió afectó al edificio, siendo posteriormente restaurado, alcanzando esta vez características similares a las que poseía antes del sismo de 1939.


title: Palacio Hirmas

text: Años más tarde, debido al Terremoto de Chile de 2010 que afectó a la zona, el edificio sufrió un fuerte derrumbe de su cúpula y estructura exterior. Posteriormente la fachada fue restaurada, siguiendo su estructura previa al terremoto.


title: Palacio Hirmas

text: El edificio corresponde a una obra representante del estilo neoclásico, destinada en un principio a albergar, en el primer nivel, almacenes lujosos, y en los superiores, residencias familiares. Una de sus características principales es su cúpula rematada en una aguja. Esta cúpula ha debido ser restaurada en variadas ocasiones producto de los terremotos que han afectado la zona y un incendio en 2006.


title: Sant Celoni

text: Sant Celoni, también conocido como San Celoní o San Celoni (en catalán y oficialmente "Sant Celoni") es un municipio de Cataluña, España. Perteneciente a la provincia de Barcelona, en la comarca Vallés Oriental y es la población principal de la comarca natural del Baix Montseny.


title: Sant Celoni

text: Se encuentra a medio camino entre Barcelona y Gerona, en el eje de comunicaciones (carretera, autopista y ferrocarril) que comunica Barcelona con Francia a través de La Junquera, al pie del Montseny y del Montnegre, espacios de gran riqueza y belleza paisajística, en la cuenca del río Tordera. Esta hermanado con el municipio Bornos de la provincia de Cádiz.


title: Sant Celoni

text: La autopista AP-7, la carretera C-35 y el ferrocarril (cercanías Barcelona y regionales de media distancia) conectan a Sant Celoni con el resto de Cataluña. Además posee una red de servicio de bus urbano e interurbano que la mantiene en contacto permanente con los alrededores. Desde 2007 ya está operativo el reformado acceso a la autopista, lo que evita colapsos en horas puntas, y desde 2010 la nueva puerta Sur junto al centro comercial de reciente construcción, que ha mejorado el enlace del centro del pueblo con la C-35 mediante la construcción de un nuevo puente bajo el ferrocarril.Hay que destacar los tradicionales Ball de Gitanes que se celebran cada año a la ciudad y que son grande atractivo para los visitantes.


title: Sant Celoni

text: La fiesta mayor de Sant Celoni se celebra al principio de septiembre y a mediados de noviembre (fiestas de San Martín) y hace unos años que se la conoce en toda la comarca del Vallés Oriental y más allá.


title: Vukovar

text: Vukovar ( en serbio: "Вуковар", en húngaro: "Vukovár", en alemán: "Wukowar") es una ciudad del este de Croacia y el principal puerto fluvial del país. Capital del condado de Vukovar-Srijem. Se encuentra en la confluencia del río Vuka y del Danubio.


title: Vukovar

text: Vukovar significa "ciudad en el río Vuka"


title: Vukovar

text: Está situada 20 km al este de Vinkovci, 36 km al sudeste de Osijek y a 108 m sobre el nivel del mar. Por Vukovar pasa la carretera principal M7 Osijek—Vukovar—Ilok y el ferrocarril Vinkovci—Vukovar.


title: Vukovar

text: Vukovar es el mayor puerto croata en el Danubio. Su economía se basa en el comercio fluvial, la agricultura, la ganadería y la viticultura. También tiene importancia la industria textil y la del calzado.


title: Vukovar

text: Entre los muchos edificios atractivos de Vukovar, todos dañados en las Guerras Yugoslavas, los más interesantes son la Mansión Eltz, que perteneció a una familia nobiliaria, los Eltz, durante el siglo XVIII, algunas casas barrocas en el centro de la ciudad, el monasterio franciscano, la iglesia parroquial católica de San Jaime, la iglesia ortodoxa de San Nicolás y la casa natal de Lavoslav Ružička, natural de Vukovar y ganador del premio Nobel. Desde la pacificación de Croacia a finales de los noventa, muchos edificios han sido reconstruidos pero aún quedan ruinas en la ciudad.


title: Vukovar

text: A las afueras de Vukovar, en los bancos del Danubio en dirección a Ilok, se halla un yacimiento arqueológico importante, Vucedol. El barco ritual encontrado allí, llamado la Paloma de Vucedol ("vučedolska golubica"), es un símbolo de la ciudad. Vucedol es un destino habitual para los excursionistas, especialmente la playa de arena de "Orlov Otok" (Isla del Águila).


title: Vukovar

text: En las aguas de los ríos Vuka y Danubio se practican deportes acuáticos y en la ribera del Danubio hay playas bien mantenidas. El baño está permitido y es habitual en los meses de verano. La pesca fluvial es una afición muy popular entre los habitantes de la comarca.