title: Fonología del español

text: El texto de muestra es una adaptación de la fábula de Esopo "Boréas y Helios", también conocida bajo el título de "El Viento del Norte y el Sol". Es leído por un hombre del norte de México nacido a finales de la década de 1980. Las transcripciones fueron hechas basadas en la pronunciación del español mexicano. Debido a ello, no están presentes los fonemas /θ/ y /ʎ/, siendo reemplazados por /s/ y /ʝ/, respectivamente.


title: Fonología del español

text: El Viento del Norte y el Sol discutían por saber quién era el más fuerte de los dos. Mientras discutían, se acercó un viajero cubierto en un cálido abrigo. Entonces decirieron que el más fuerte sería quien lograse despojar al viajero de su abrigo. El Viento del Norte empezó, soplando tan fuerte como podía, pero entre más fuerte soplaba, el viajero más se arropaba. Entonces, el Viento desistió. Se llegó el turno del Sol, quien comenzó a brillar con fuerza. Esto hizo que el viajero sintiera calor y por ello se quitó su abrigo. Entonces el Viento del Norte tuvo que reconocer que el Sol era el más fuerte de los dos.


title: Fonología del español

text: El sistema de consonantes del castellano ha sufrido muchos cambios desde el siglo XVI, cambios que lo han diferenciado marcadamente de otras lenguas romances como el portugués, catalán o el ladino.


title: Fonología del español

text: Más recientemente, tanto en partes de España como en América, se dio la fusión entre consonantes palatales laterales y no laterales ( y la del español antiguo). Esta fusión lleva el nombre de yeísmo tomando su nombre de la letra y.


title: Edwin Mattison McMillan

text: Edwin Mattison McMillan (Redondo Beach, 18 de septiembre de 1907 – El Cerrito, 7 de septiembre de 1991) fue un químico y profesor universitario estadounidense galardonado con el del año 1951.


title: Edwin Mattison McMillan

text: Nació el 18 de septiembre de 1907 en la ciudad de Redondo Beach, situada en el estado estadounidense de California.


title: Edwin Mattison McMillan

text: Estudió química en el Instituto Tecnológico de California, donde se licenció en 1928. Posteriormente amplió sus estudios en la Universidad de Princeton, donde se doctoró en 1932. Ese mismo año fue nombrado profesor de química de la Universidad de Berkeley, siendo nombrado director del Laboratorio de Radiación de la misma universidad en 1934, cargo que ocupó hasta 1973.


title: Edwin Mattison McMillan

text: McMillan murió el 7 de septiembre de 1991 en la ciudad de El Cerrito, situada en el estado de California.


title: Edwin Mattison McMillan

text: En 1940, junto a Philip Abelson, consiguió crear el elemento sintético llamado neptunio (Np), un producto obtenido a partir del uranio-239, usando el ciclotrón instalado en Berkeley. Durante la Segunda Guerra Mundial estuvo implicado en la investigación sobre el radar, sonar y las armas nucleares en el Proyecto Manhattan. En 1945 desarrolló, así mismo, las ideas para la mejora del ciclotrón, conduciendo al desarrollo del sincrotrón.


title: Edwin Mattison McMillan

text: Junto a Glenn T. Seaborg compartió el de 1951 por la creación de los primeros elementos transuránicos.


title: Tribigildo

text: Tribigildo (? - 399?) era un general ostrogodo cuya invasión del Imperio Romano de Oriente precipitó una importante crisis política durante el reinado del emperador Arcadio.


title: Tribigildo

text: Tribigildo era el jefe de una colonia de ostrogodos en Frigia y un "foederati" del Estado romano (con el título de "comes") durante un período en que su pueblo vivió bajo dominación de los hunos. En 399, se sintió herido en su honor por haber sido recibido con poca pompa en la corte imperial en Constantinopla, rompió con Arcadio y comenzó el saqueo del interior de Asia Menor. La agitación de la población y los rumores que surgieron por la actuación de Tribigildo forzaron al primer ministro de Arcadio, el eunuco Eutropio, a enviar una fuerza expedicionaria a través del Helesponto. Mientras, Tribigildo había derrotado sin dificultad a las milicias campesinas, pero cuando llegaron las legiones imperiales comprendió fácilmente que podía quebrar la lealtad de los bárbaros que conformaban la base de la fuerza y dispersar el resto.


title: Tribigildo

text: Gainas, comandante de la fuerza expedicionaria, que había sido enviado contra Tribigildo (quien pudo haber sido un pariente suyo), volvió para divulgar que el rebelde era insuperable y que la negociación sería la táctica más segura. Rodó la cabeza de Eutropio, quizás negociado por adelantado por Gainas y Tribigildo, pero Gainas pronto cambió de bando y se alió abiertamente con Tribigildo, quien fue asesinado al parecer durante el avance del ejército godo combinado hacia Constantinopla.


title: Curato

text: Curato se refiere al cargo de un cura (el sacerdote con "cura de almas" en una parroquia), así como al territorio sobre el que, especialmente en el Antiguo Régimen, ejercía su jurisdicción espiritual y su capacidad de extraer rentas, que constituían su beneficio eclesiástico. De esa jurisdicción sacaba la congrua, la renta mínima con la que cada cura (o en su caso capellán) cubría su sustentamiento básico. Esto también podía ampliarse a las diferentes comunidades eclesiásticas, con lo que se garantizaba su mantenimiento. Así mismo había oficios civiles cuya renta se denominaba "congrua". En el caso de que el cura, por estar secularizado o por estar unido a una comunidad, no pudiera percibir diezmos, se denominaba "porción congrua" a la cuota que percibía.


title: Curato

text: Para poder optar a un curato, los aspirantes debían presentarse a exámenes y demostrar diversas aptitudes. Salían a concurso-oposición siguiendo las normas del Concilio de Trento, del concordato con la Santa Sede de 1851 y de los usos y costumbres del episcopado correspondiente. Existían cuatro tipos de curatos, dependiendo de la experiencia del candidato: De Entrada, de Primer Ascenso, de Segundo Ascenso, de Término. Terminados los ejercicios y clasificados por los examinadores sinodales, se proponía, según el concordato de 1851, a la S.M. la Reina, a los que se juzgaran más idóneos para el desempeño del ministerio parroquial.


title: British Aerospace 146

text: Los British Aerospace 146 y las versiones modernizadas ARJ "(Avro Regional Jet)" o Avro RJ son aviones a reacción británicos con cuatro reactores turbofan y cola en T, que fueron construidos por British Aerospace (y posteriormente por BAE Systems) entre 1983 y 2002. Tienen desde 70 hasta 128 plazas o hasta 12 490 kg en contenedores de tipo LD3 o paletas.


title: British Aerospace 146

text: El BAe 146 / ARJ respeta el ambiente y está preparado para operar de noche, por ejemplo con compañías de carga como TNT Airways. Es el reactor más silencioso en servicio comercial, y fue comercializado como el Whisperjet (el susurrador), ya que no necesita inversores de empuje con sus "spoilers" y aerofrenos de cola.


title: British Aerospace 146

text: Realiza despegues y aterrizajes cortos permitiendo a la aeronave despegar en pistas de aterrizaje muy cortas, pistas de tierra o hielo. Facilita a líneas aéreas que antes solo ofrecían servicios a aeropuertos con pistas cortas con ruidosos y lentos aviones turbohélice para que tengan con este avión servicios rápidos.


title: British Aerospace 146

text: El BAe 146 es un avión versátil, con doce versiones comerciales y militares, incluyendo el 146QT ("Quiet Trader", versiones de carga de los 146-200 y 146-300), el 146QC ("Quick Change", convertible para pasajeros o carga), el 146-100VIP, el BAe 146STA ("Sideloading Tactical Airlifter", la versión de transporte militar), los ARJ70, RJ85 (BAe 146-200) y RJ100 (BAe 146-300). El avión fue diseñado para llevar filas de seis o cinco butacas. Además cuenta con plazas para dos miembros de tripulación.


title: British Aerospace 146

text: Los BAe 146 son usados para vuelos comerciales, de carga y militares. Son utilizados por más de 50 diferentes aerolíneas, en todo el mundo.


title: British Aerospace 146

text: Desde su entrada en servicio, los BAe 146/Avro RJ han estado involucrados en 23 notables accidentes que acabaron en la pérdida de la aeronave. De éstos 23, nueve resultaron en pérdidas de vidas humanas, con un total de 337 muertes. De todos los incidentes, hay un acto criminal fatal y dos secuestros sin fallecidos.


title: British Aerospace 146

text: Los accidentes que involucren pérdidas humanas, son los siguientes:


title: British Aerospace 146

text: Habiéndose construido 394 aviones: Motor:


title: British Aerospace 146

text: El BAe 146 es conocido con el sobrenombre de "Jumbolino" entre los pilotos de Lufthansa, por ser la versión miniatura de un avión jumbo. La compañía Crossair que antes operaba con él también le llamaba "Jumbolino".


title: Uldin

text: Uldin (¿?-412) fue rey de los hunos luego de Balamber según las fuentes romanas.


title: Uldin

text: Hacia el año 400 Uldin gobernaba al este del río Olt, en el norte del Danubio. La extensión de su reino hacia el norte y el este se desconoce. La primera mención en las fuentes fue cuando capturó a Gainas, un magister militum godo que había huido con sus fuerzas al norte del Danubio luego de instigar una rebelión. Uldin envió la cabeza de Gainas al emperador Arcadio como regalo diplomático.


title: Uldin

text: En el 406 Uldin respondió al llamado de Flavio Estilicón para enfrentarse con el godo Radagaiso, el cual amenazaba con invadir Italia con su ejército. Los hunos tuvieron una destacada participación en la batalla de Faesulae, en la cual rodearon a Radagaiso obligándolo a huir, siendo este capturado y ejecutado posteriormente. Por esta misma época tiene lugar la huida de gran parte de los alanos que servían a los hunos, los cuales abandonaron a los hunos para unirse a los vándalos, suevos y burgundios que invadieron la Galia a fines del año 406. Las buenas relaciones con los romanos llegaron a su fin en el 408 cuando Estilicón se negó a atacar a Alarico, el cual se encontraba en Iliria con gran parte de la población visigoda. Los hunos atacaron territorio romano y Uldin exigió el pago de tributos a fin de no continuar haciendo la guerra, sin embargo, los romanos contraatacaron y obligaron a los hunos a retirarse al norte del Danubio.


title: Uldin

text: Luego de estos hechos los hunos volvieron a establecer buenas relaciones con los romanos, muestra de esto es el hecho de que los hunos respondieran al llamado del emperador Honorio para defender Italia, la cual estaba siendo invadida por los visigodos de Alarico. Esto no impidió que Roma fuera saqueada en el año 410. Ese mismo año, llegó a la corte de Uldin el joven Flavio Aecio, futuro general romano, el cual viviría con los hunos como rehén y garantía para las fuerzas hunas que se enviaron contra Alarico.


title: Uldin

text: Uldin falleció alrededor del año 412, siendo sucedido en el mando de los hunos por Charaton


title: Semión Budionni

text: Semión Mijáilovich Budionni (cuyo apellido se ha transcrito también como Budionny, Budenny, Budyenny, etc.; en ruso: "Семён Миха́йлович Будённый"; - 26 de octubre de 1973) fue un comandante militar soviético, mariscal de la Unión Soviética.


title: Semión Budionni

text: Budionni nació en el seno de una familia de campesinos pobres en una región cosaca del sur de Rusia, aunque en realidad su familia no estaba integrada en ningún clan cosaco, pese a recibir sus influencias.


title: Semión Budionni

text: Trabajó como granjero hasta 1903, cuando fue alistado en el Ejército Imperial, luchando en la caballería en la Guerra Ruso-Japonesa de 1904-1905. Durante la Primera Guerra Mundial fue oficial en el Frente Occidental hasta 1916, cuando fue transferido al Frente del Cáucaso en calidad de suboficial. Allí logró integrarse en un regimiento de caballería de élite, siendo condecorado por valentía y habilidad en dirigir a sus subordinados durante varias operaciones bélicas.


title: Semión Budionni

text: Cuando la Revolución rusa derrocó al régimen zarista en noviembre de 1917, Budionni la apoyó siendo miembro dirigente de uno de los consejos de soldados (soviets) de la zona del Cáucaso.


title: Semión Budionni

text: Al estallar la Guerra Civil Rusa en 1918, Budionni organizó una fuerza de caballería en apoyo del bando bolchevique, que sería posteriormente su célebre "Caballería Roja" en la región del Don, la cual gracias al continuo aumento de reclutas y caballos se convirtió después en el Primer Ejército de Caballería del Ejército Rojo. El Primer Ejército de Caballería jugó un papel importante en la victoria bolchevique en la Guerra Civil, rechazando en las llanuras del sur de Rusia el avance del General blanco Antón Denikin hacia Moscú. Aprovechó al máximo su superioridad numérica para infligir fuertes pérdidas al enemigo, utilizando ataques envolventes y privilegiando el movimiento veloz de sus columnas de caballería.


title: Semión Budionni

text: Tras la guerra, Budionni ingresó en el Partido Bolchevique en 1919, entablando una gran amistad con Iósif Stalin y Kliment Voroshílov. El escritor Isaak Bábel inmortalizó el Primer Ejército de Caballería en su célebre libro "Caballería Roja" ("Конармия").


title: Semión Budionni

text: En 1920, el Ejército de Caballería dirigido por Budionni tomó parte en la invasión de Polonia durante la Guerra Polaco-Soviética, en la cual fue victorioso al principio, expulsando a las fuerzas polacas de Ucrania y rompiendo las líneas fronterizas del sur de Polonia. Sin embargo, las fuerzas bolcheviques sufrieron una derrota decisiva en la Batalla de Varsovia, principalmente porque el Primer Ejército de Caballería liderado por Budionni fue bloqueado en Leópolis por infantería polaca y sólo pudo participar en la lucha cuando las tropas bolcheviques ya estaban en retirada por el sur de Polonia. En esa misma guerra el Primer Ejército de Caballería fue derrotado por la caballería polaca en la batalla de Komarow, una de las batallas de caballería más grandes de la historia, y tal vez la última con importancia militar decisiva.


title: Semión Budionni

text: Después de esto Budionni fue enviado a combatir al sur contra los últimos bastiones del Movimiento Blanco en Ucrania y Crimea, expulsándolos de allí en noviembre de 1920. A pesar de la severa derrota sufrida en Polonia, Budionni fue considerado uno de los héroes militares de la Rusia Soviética al finalizar la Guerra Civil.


title: Semión Budionni

text: Budionni fue considerado un valiente y vistoso oficial de caballería, con experiencia en el manejo de tropas a caballo, pero conocía muy poco sobre la guerra moderna, particularmente el impacto de los tanques. De hecho, Budionni seguía convencido de la importancia crucial de la caballería en la guerra moderna inclusive en la década de 1930, y tenía en poca estima a las unidades mecanizadas, insistiendo en que el uso de tanques sería superfluo e ineficaz. Un ejemplo de su pensamiento militar se reveló durante el proceso seguido contra Mijaíl Tujachevski en el marco de la Gran Purga de 1936, en el cual afirmó ante el tribunal que el esfuerzo de Tujachevski por crear formaciones acorazadas ""iba a llevar al Ejército Rojo a la ruina más completa""; al escuchar este comentario Tujachevski replicó «creo que estoy soñando».


title: Semión Budionni

text: En 1935 fue nombrado uno de los cinco primeros mariscales de la Unión Soviética. Tres de esos cinco mariscales fueron ejecutados durante la Gran Purga a finales de los años 30, Budionni y Kliment Voroshílov sobrevivieron.


title: Semión Budionni

text: No obstante sus ideas bélicas anticuadas, Budionni fue uno de los escasos líderes militares a los que no les afectó la Gran Purga; por el contrario, Stalin lo nombró inspector de caballería del Ejército Rojo y alcanzó también otros puestos honoríficos similares. De hecho, Budionni manifestó su absoluta lealtad a Stalin y éste lo consideró inofensivo. Cabe agregar que Budionni había combatido en las mismas unidades que Stalin durante la Guerra Civil y formaba con Voroshílov una «camarilla de amigos» de Stalin que lo apoyaba en su intención de convertirse en gobernante absoluto de la Unión Soviética.


title: Semión Budionni

text: En 1937 comandó el Distrito Militar de Moscú, y durante la Guerra de Invierno contra Finlandia dirigió en el frente a las fuerzas soviéticas, con desastrosos resultados debido a la escasa previsión de Budionni en cuanto a transportes y aprovisionamiento de las tropas en una campaña invernal. A pesar de este nuevo fracaso, Stalin evitó castigarlo y a fines de 1940 fue nombrado Viceministro de Defensa, un puesto carente de mando efectivo con el que no se sintió satisfecho.


title: Semión Budionni

text: Al estallar la Operación Barbarroja, en julio-septiembre de 1941 Budionni fue Comandante en Jefe (ruso: главком, "glavkom") de las fuerzas soviéticas en los Frentes Sudoccidental y del Sur, enfrentándose a la invasión alemana de Ucrania, que comenzó en junio. Sus fuerzas fueron rodeadas en la Bolsa de Uman y luego quedaron fatalmente cercadas en la Batalla de Kiev, donde Stalin le ordenó retirarse del frente por vía aérea y dejar el mando al general Mijaíl Kirponós; en ambas batallas las tropas soviéticas fueron derrotadas sufriendo severas pérdidas. Estos desastres bélicos costaron a la Unión Soviética cerca de un millón y medio de bajas militares entre muertos y prisioneros, una de las mayores derrotas de la historia militar.


title: Semión Budionni

text: En septiembre de ese mismo año, Stalin cesó a Budionni de sus cargos en Ucrania, aunque de nuevo sin sancionarlo, y lo reemplazó por Semión Timoshenko en la jefatura máxima de las tropas sudoccidentales. Fue puesto a cargo del "Frente de Reserva" (septiembre-octubre de 1941), y luego fue designado Comandante en Jefe de la Dirección del Norte del Cáucaso (abril-mayo de 1942), puesto que fue posteriormente rebautizado como "Comandante del Frente del Norte del Cáucaso" al avanzar la ofensiva alemana (mayo-agosto de 1942).


title: Semión Budionni

text: Al iniciarse la ofensiva Fall Blau de la Wehrmacht contra el Cáucaso a mediados de 1942, Budionni fue retirado de la región amenazada. A cambio, fue designado por Stalin como jefe máximo de la entonces ya obsoleta "Caballería Roja" y enviado en la práctica a puestos de retaguardia desde 1943 hasta el final de la guerra, por lo cual nunca participó en las grandes campañas triunfales del Ejército Rojo contra Alemania. A pesar de ser responsable (aunque acatando órdenes de Stalin) de algunas de las derrotas más catastróficas de la URSS durante la Gran Guerra Patria, continuó siendo uno de los militares favoritos de Stalin y no sufrió ninguna represalia.


title: Semión Budionni

text: Tras la guerra se le permitió jubilarse como Héroe de la Unión Soviética, pasando al retiro en 1945, siendo celebrado por la propaganda soviética como héroe militar hábil e ingenioso de la Revolución bolchevique. Murió en Moscú en 1973 por una hemorragia cerebral. Está enterrado en la Necrópolis de la Muralla del Kremlin.


title: Semión Budionni

text: Budionni creó además una nueva raza de caballo que permanece aún en grandes manadas en Rusia, el , famoso por su alta efectividad en deportes y resistencia. La budiónovka, parte del uniforme militar soviético, fue nombrada en su honor.


title: Vandellós

text: Vandellós (oficialmente en catalán "Vandellòs") es un núcleo de población perteneciente al municipio de Vandellós y Hospitalet del Infante situado en la comarca del Bajo Campo en la Provincia de Tarragona, comunidad autónoma de Cataluña, España.


title: Vandellós

text: Vandellós aparece citado ya en 1342 con el nombre de "Vallis Laurorumi" y en 1460 como "Vall de Llorer". Formó parte del término municipal de Tivisa y quedó integrado en la baronía de Castellvell. A partir de 1241, la baronía empezó a ser conocida como baronía de Entenza al casar una nieta del señor de Castellvell con Berenguer de Entenza. En 1324, Guillem de Entenza cedió la baronía al rey Jaime II de Aragón y quedó integrada dentro del condado de Prades.


title: Vandellós

text: En 1813, las tropas del mariscal Suchet saquearon la ciudad. En 1835 la población sufrió graves desperfectos a causa de un terremoto.


title: Vandellós

text: Dentro del término municipal de Vandellós se encontraron en la década de los años 20 pinturas rupestres del Estilo Levantino, único en Europa y declarado Patrimonio Munidal por la UNESCO, desde el año 1998, en reconocimiento a su valor inestimable como testimonio de la capacidad intelectual humana, bajo el nombre administrativo convencional de Arte Rupestre del Arco Mediterráneo de la península ibérica. Se conocen los santuarios pintados de: "Cova de l´Escoda", en la que se encuentran las pinturas mejor conservadas como la de un bello ejemplar de cierva; la "Cova del Racó d´en Perdigó", con un friso en el que aparecen pintados cinco cazadores blandiendo sus arcos, el arma identificativa; "Cova de Carles", en la que, a pesar de su estado de conservación, se determinan fragmentos de figuras levantinas y algún motivo abstracto -el llamado Arte esquemático- que demuestran la presencia también de los grupos neolíticos; y, finalmente, la "Balma del Roc" que conserva una delicada cabeza de cabrita levantina. La cronología para estas manifestaciones creenciales oscila entre 10 000 y 6600 años antes del presente, en la etapa epipaleolítica de los grupos cazadores-recolectores del sector oriental peninsular y 6500-3500 años antes del presente para las pinturas de los grupos productores. Pinturas semejantes están presentes en Lérida (Cogul, Os de Balaguer, Albi..) y en El Perelló, Tivisa, Rasquera, y Ulldecona, en Tarragona. (Fuentes: Associació Catalana d'Art Prehistòric).


title: Vandellós

text: La iglesia parroquial de Vandellós está dedicada a San Andrés. Es un edificio de tres naves con cúpula, de estilo renacentista, construida en 1773.


title: Vandellós

text: La fiesta mayor de Vandellós se celebra el 26 de septiembre, festividad de San Cosme y San Damián. Y la fiesta de la "Germandat" se celebra el 15 de mayo en honor de san Isidro.


title: Euphorbia lathyris

text: El tártago (Euphorbia lathyris) es una planta de cuyas semillas se extrae un aceite que puede ser utilizado en numerosísimas aplicaciones industriales. Los tres mayores productores son India, China y Brasil.


title: Euphorbia lathyris

text: Es una planta, posiblemente originaria de la India o de África, que se encuentra distribuida en diversos países del mundo. Se adapta fácilmente a diferentes ambientes, debido a su gran rusticidad y resistencia a la sequía. Pertenece a la familia de las Euforbiáceas, la misma de la yuca. El tártago es cultivado en distintos puntos del planeta.esta es un buen beneficio para las personas de esos lugares


title: Euphorbia lathyris

text: Es una planta herbácea perenne que crece hasta una altura de entre 30 y 90 cm.  El tallo puede llegar a los 2 cm de diámetro. Las hojas no tienen pecíolo, de textura lisa y de color verde azulado oscuro. La nervadura central, de color más pálido, es muy característica. Las hojas son muy largas y estrechas y pueden llegar a 15 cm de longitud. Hacia la corona, las hojas se vuelven más cortas y toman forma triangular.


title: Euphorbia lathyris

text: Las flores son pequeñas y verdes o verde amarillento, sin pétalos. Los frutos maduros toman un color marrón o grisáceo y semejan garrapatas.


title: Euphorbia lathyris

text: El área sembrada con el ricino (Ricinus communis) en el mundo, planta que también es conocida con el nombre de tártaro -de aquí la confusión con Euphorbia lathyris-, está alrededor de 1,1 millones de hectáreas y los tres principales países productores son responsables de cerca del 96% de la producción mundial. En América del Sur, Paraguay es un importante productor de tártago, y es responsable de cerca del 1% de la producción mundial. Esta elevada producción del ricino (Ricinus communis) se debe a que esta otra planta tiene más de 50 aplicaciones industriales.


title: Euphorbia lathyris

text: Como otras plantas similares del género "Euphorbia" la cagamuja produce una resina blanca o látex muy tóxico.


title: Euphorbia lathyris

text: El nombre de la cagamuja proviene de las propiedades violentamente laxantes de esta "leche". Las cabras comen esta hoja y no parecen afectadas por el veneno, sin embargo la toxina de esta planta se puede transmitir mediante la leche de cabra.


title: Euphorbia lathyris

text: Se ha demostrado que plantar esta especie es un remedio efectivo contra los topos, que prefieren vivir lejos de las raíces tóxicas de esta planta. En inglés recibe también el nombre de "mole plant" (planta topo) y se vende en tiendas de jardinería como planta ornamental con función práctica.


title: Euphorbia lathyris

text: "Euphorbia lathyris" fue descrita por Carolus Linnaeus y publicado en "Species Plantarum" 1: 457. 1753. Euphorbia: nombre genérico que deriva del médico griego del rey Juba II de Mauritania (52 a 50 a. C. - 23), Euphorbus, en su honor – o en alusión a su gran vientre – ya que usaba médicamente "Euphorbia resinifera". En 1753 Carlos Linneo asignó el nombre a todo el género.


title: Euphorbia lathyris

text: lathyris: epíteto del nombre dado en griego antiguo para el tártago.


title: Liga Catalana de Balonmano

text: La Liga Catalana de balonmano fue una competición de balonmano oficial organizada por la Federación Catalana de Balonmano durante las décadas de los 80 y 90, disputada entre los clubes catalanes de mayor nivel. El año 1997 fue reemplazada por la Liga de los Pirineos. El gran dominador fue el FC Barcelona.


title: Iglesia de Santa Maria del Barri

text: La iglesia de Santa Maria del Barri se encuentra en la población de Tona en la comarca catalana de Osona.


title: Iglesia de Santa Maria del Barri

text: Fueron sus fundadores Miró Gotmar y su esposa Eicolina, que mandaron reconstruirla en el año 1073, sobre otra documentada en el año 1011. Por los destrozos sufridos durante los terremotos de 1425, se tuvo que restaurar, siendo sus patronos los señores de Barri o Desbarri, que más tarde cedieron sus derechos de propiedad al Mas Planell, los cuales los conservaron hasta el siglo XVIII, cuando la iglesia pasó a ser parroquial en substitución de la de Sant Andreu del Castell de Tona.


title: Iglesia de Santa Maria del Barri

text: Su última restauración fue en 1992 realizada por la Generalidad de Cataluña.


title: Iglesia de Santa Maria del Barri

text: Del siglo XII, originalmente tenía una sola nave, pero en sus reconstrucciones se amplió a tres naves, sostenidas por pilares y arcos góticos con claves de bóveda esculpidas. Tiene un ábside semicircular cubierto con una bóveda de cuarto de esfera. En la parte exterior sin ornamentación, se puede observar en un contrafuerte del ábside un relieve representando la figura de un cuadrúpedo.


title: Iglesia de Santa Maria del Barri

text: El campanario es de planta cuadrada de cuatro pisos, con ventanas dobles separadas por una columnilla con capitel en el primer piso y con ventanas de arco de medio punto en el resto.


title: Copa México

text: La Copa México, actualmente conocida como Copa MX, es un torneo oficial de fútbol disputado entre clubes de México. Se juega un torneo por año futbolístico iniciando en julio y terminando en abril, en él participan clubes de la Primera División y de la Liga de Ascenso. Fue instituido en 1932 por la Federación Mexicana de Fútbol para sustituir a los múltiples torneos coperos organizados al final de cada campaña de liga, de los cuales solo dos habían tenido el respaldo y reconocimiento, primero de la extinta Asociación de Aficionados y luego de la Federación fundada en 1922: La Copa Tower (1907-1921) y la Copa Eliminatoria (1921-1926).


title: Copa México

text: La gran diferencia con los torneos de liga, era su sistema de competencia a eliminación directa, precedido de rondas grupales y coronadas con finales emotivas, llenas de colorido, festividad y revestidas con la presencia de federativos, directivos y en ocasiones del Presidente de la República (incluso el torneo llegó a llamarse "Copa Presidente").


title: Copa México

text: En su momento llegó a ser considerado un torneo de igual nivel y expectativa que el Campeonato de Liga, los clubes participantes, federativos, prensa y aficionados daban igual valor y seriedad a ambos títulos, y era visto como la oportunidad de reparar una mala temporada en la Liga. Sin embargo con el paso de los años el torneo perdió seriedad y regularidad; con constantes cambios de formato (eliminación directa, sistema de liga, rondas de grupos por ubicación geográfica, partidos únicos, etc.), así como suspensiones (la primera entre 1976 y 1988, la segunda entre 1992 y 1994, y la tercera de 1997 a 2012) y problemas de calendario (se jugó antes, durante y después del torneo de liga en varias ocasiones, lo más común fue después de este; con el nacimiento de la "liguilla" se acostumbró al final de la primera vuelta).


title: Copa México

text: El primer ancestro de la Copa México se inició en 1907 gracias a la donación de la llamada Copa Tower por parte del señor Reginald Tower, en ese entonces embajador de Reino Unido en México. Dicho torneo solo incorporaba clubes del área de la Ciudad de México y alrededores, el primer equipo en obtener el título fue el Pachuca.


title: Copa México

text: En 1919 el Real Club España se adjudicó el trofeo Copa Tower de por vida, por lo que la liga de la Primera Fuerza donó otro trofeo, que se denominó Copa Eliminatoria.


title: Copa México

text: Con la fundación en 1922 de la Federación Mexicana de Fútbol se dio una tercera donación de un trofeo en 1932, por lo que el torneo pasó a llamarse Copa México. Esta surgió gracias al apoyo recibido por el entonces presidente de México Lázaro Cárdenas. La primera Copa México la ganó el Club Necaxa en 1932-33, misma temporada donde ganó la liga, por lo que consiguió el primer doblete de la historia. Durante el torneo los equipos tenían la obligación de debutar a nuevos elementos y árbitros.


title: Copa México

text: En abril de 1943 se llevó a cabo una reunión entre dirigentes del fútbol mexicano, en donde se acordó profesionalizar el balompié nacional, es así que la Copa México 1942-43 fue la primera edición del torneo bajo este nuevo estatus al disputarse entre el 30 de mayo de 1943 y el 19 de septiembre del mismo año; tras la disolución de la Selección Jalisco, en esta copa participaron por primera vez el Guadalajara y Atlas, además del A.D.O y Veracruz.


title: Copa México

text: En la temporada 1944-45, Puebla fue el mejor debutante en Primera División de la historia, no solo por haber sido subcampeón en la liga, sino por haber ganado el título de Copa al vencer 6-4 en la final a América.


title: Copa México

text: El sistema de competencia a eliminación directa, que castigaba una mala tarde o un mal desempeño en una serie ida y vuelta de equipos grandes, o que beneficiaba un momento de buen fútbol a equipo chicos, dificultó en la mayoría de las ocasiones que un club con gran actuación en la liga, pudiera lograr lo mismo en la Copa, y más difícil resultó aún la posibilidad de ganar ambos torneos, situación que solo ocurrió en cinco ocasiones.


title: Copa México

text: En la temporada 1948-49, el Club León se convirtió en el tercero en ganar ambos torneos (Liga y Copa) y el primero en ostentar el título de Campeonísimo. Esto considerando que cuando Necaxa y Asturias lograron el doblete en los años treinta, el trofeo de Campeón de Campeones (y la definición de "Campeonísimo" para quien lograra el doblete) no existía.


title: Copa México

text: La misma alta competencia generada por el sistema, impidió en varias ocasiones que un equipo lograra el bicampeonato, cosa que solo ocurrió cuatro veces. Sobresaliendo el caso del Asturias que lograra el único tricampeonato de la historia entre 1939 y 1941; periodo en el que también obtuvo el doblete (1938-39). El segundo bicampeón fue el Atlante, ganador de las temporadas 1950-51 y 1951-52.


title: Copa México

text: El América, logró el bicampeonato de la Copa México en los torneos 1953-54 y 1954-55, al vencer en ambas finales al Guadalajara, sobresaliendo la primera en la que en una serie de penales emotiva (ejecutados por un solo jugador por equipo) los entonces "Canarios" se impusieron 3-2 a "Chivas", en lo que algunos consideran fue el origen del "Clásico de Clásicos" dada la intensidad y rivalidad que generaron ambos partidos finales.


title: Copa México

text: El "Campeonísimo" Guadalajara no pudo reflejar en el torneo de Copa su dominio y éxito de la Liga, ya que en esa época dorada solo pudo obtener en dos ocasiones el campeonato, en las temporadas 1962-63 y 1969-70, en esta última conquistó los dos títulos y se proclamó Campeonísimo derrotando en la final al Torreón FC el segundo equipo recién ascendido en llegar al final de Copa (Tampico FC lo logró en 1959/60 y la perdió frente a Necaxa). En 1966-67 Guadalajara perdió la final ante León.


title: Copa México

text: El América ganó el penúltimo bicampeonato en la historia de la Copa México en las temporadas 1963-64 y 1964-65


title: Copa México

text: Cruz Azul se convirtió en el segundo Campeonísimo de la historia en la temporada 1968-69 al vencer a Monterrey 2-1 en tiempos extras.


title: Copa México

text: Con el paso de los años, la Copa fue perdiendo, seriedad y regularidad. La liguilla y el aumento de equipos en Primera que paso de 16 a 18 en 1970 y a 20 en 1974, con el consecuente incremento de partidos de temporada regular, apretaron el calendario en perjuicio de la competencia, por lo que empezó a jugarse en un periodo corto entre la primera y la segunda vuelta con sistemas que iban desde el grupo único hasta partidos únicos de eliminación. En 1976 fue suspendido totalmente para permitir un calendario más holgado.


title: Copa México

text: En 1988 resurgió el torneo, pero el paso de los años, la expectativa generada por la liguilla y el poco interés de aficionados, prensa y equipos hicieron de este torneo una especie de ventana para el debut de jóvenes, o de partidos de preparación para la Liga. Lo que siginifico en la baja de juego y poca asistencia a los estadios.


title: Copa México

text: Puebla en 1989-90 y Club Necaxa en 1994-95 fueron los últimos equipos en ganar el doblete y ser reconocidos como Campeonísimos


title: Copa México

text: Tigres UANL ganó el campeonato de Copa en 1995-96, en el mes de marzo y en junio descendió a Primera A.


title: Copa México

text: Después de la temporada 1995-96 los torneos largos dejaron de existir en México y se adoptó un formato de torneos cortos (Verano-Invierno), con un sistema de clasificación basado en grupos y una liguilla final. Fue así, que el espectáculo que ofrecía la copa utilizando el formato ""Round Robin"" (Todos contra todos) empezó a perder el interés de la afición. Esto combinado con factores como la poca cobertura de expectativas deportivas y económicas hizo que el torneo fuera en decadencia.


title: Copa México

text: En 1997 se informa que se le ha dado la oportunidad a México para que participara en la Copa Libertadores en su edición del año 1998, lo que llevó a que el torneo de Copa mexicano llegará a su fin, pues la agenda para los equipos Mexicanos sería demasiada apretada, atendiendo compromisos de 2 confederaciones, Concacaf y la CONMEBOL.


title: Copa México

text: El Torneo no se jugaba desde entonces, pero para la temporada 2012-13, el torneo de Copa es resucitado bajo un nuevo formato y el nombre de Copa MX, jugándose un torneo durante el Torneo Apertura 2012 y otro durante el Torneo Clausura 2013, durante el Apertura participando 28 equipos (14 de Primera División y 14 de la Liga de Ascenso), y durante el Clausura 24 equipos (11 de Primera División y 13 de la Liga de Ascenso ).


title: Copa México

text: Dorados de Sinaloa se proclamó campeón del Apertura 2012, derrotando a Correcaminos UAT en tanda de penales 7-6, tras empatar a 2 goles en tiempo reglamentario, siendo así el primer campeón procedente de una Segunda división profesional en México (Ascenso MX) en ganar la Copa (en 1970, el Torreón había sido el único club de Segunda División que llegó a la final), y el primero bajo este nuevo formato. A su vez, los Dorados consiguieron el primer título mayor en su historia, ya que sus otros títulos que ostentan son de segunda división.


title: Copa México

text: Cruz Azul se coronó como visitante del torneo Clausura 2013, al derrotar al Atlante en serie de penales por 4-2. Para el cuadro cementero, el ganar la Copa significó romper un ayuno de 15 años sin ganar ningún título.


title: Copa México

text: Debido a los cambios en las reglas de competencia de la Copa MX, en 2013 se implementó la Supercopa MX, un torneo en donde los campeones de la Copa MX de los torneos de Apertura y Clausura de un mismo año futbolístico se enfrentarán por un boleto a la Copa Libertadores otorgando el cupo de "México 3". Sin embargo, en 2017 los equipos mexicanos dejaron de participar en dicha competencia.


title: Copa México

text: Para el Apertura 2016, el formato del torneo cambió y ahora se disputa con 8 grupos de 3 equipos cada uno, a la fase final clasifican los primeros dos de cada grupo, y ahora la fase final comienza desde la ronda de octavos de final, a partido único en el estadio del equipo mejor posicionado en la tabla general.


title: Copa México

text: En mayo de 2019 se estableció que a partir de la edición 2019-2020 el torneo pasa a disputarse en formato anual, con la fase de grupos jugándose entre los meses de julio y diciembre, mientras que a partir de enero se desarrollará la fase final. La edición 2020-21 fue cancelada debido a la pandemia de COVID-19, la cual provocó que se le diera preferencia en el calendario a los juegos de la selección mexicana y la consecuente falta de fechas disponibles para la celebración de la copa.


title: Copa México

text: A partir de su fundación uso el tradicional sistema de eliminación directa, que caracteriza a los certámenes de este tipo. En las ediciones de 1943, 1944 y 1945, se distribuyeron por primera vez los participantes en grupos, no hubo éxito y de inmediato regresaron a la eliminatoria directa. Nuevos directivos llegaron y retomaron formar sectores nuevamente en tres campañas consecutivas: 1952, 1953 y 1954, con resultados muy parecidos a los anteriores; se habló entonces de suspenderlo, pero no, se volvió a las series con partidos de ida y vuelta.


title: Copa México

text: A falta de fútbol con la preparación de la selección mexicana que participó en la Copa del Mundo de 1962, se decidió regresar al formato grupal para llenar fechas libres. La idea fue muy aceptada y, de hecho, ocho de los siguientes 13 torneos se disputaron de igual forma, desgastando al público con poco fútbol y falta de interés de los entrenadores, hasta que en 1976 abortó el proyecto.


title: Copa México

text: El certamen se restituyó en 1987, disputándose solamente cinco temporadas al no ser costeable. Volvió por tercera vez en 1994, nada más con tres versiones, y por las mismas razones anteriores, desapareció. En todas ellas con rondas grupales e incluyendo a equipos de la recién formada Primera División ""A"". Tal como ocurrió en la edición de 1964-65 cuando participaron equipos de la Segunda División.


title: Copa México

text: A partir de la edición 2019-2020, participan los equipos de la Liga MX (los 15 mejores clasificados en la Tabla General de la edición anterior de la Liga MX, descontando a los que participan en la Liga de Campeones de Concacaf) y Ascenso MX (los 12 mejores clasificados en la tabla general de la edición anterior del torneo regular).


title: Copa México

text: Se compone de 2 fases. La primera será una fase de grupos con 9 grupos de 3 equipos cada uno, que disputarán 7 jornadas en las que cada equipo jugará 4 partidos, 2 en casa y 2 como visitante. Los campeones de cada grupo más los 7 mejores segundos pasarán a una fase de playoff con Octavos, Cuartos, Semifinal y Final con sistema de doble partido y desempate de marcador global con penalties


title: Copa México

text: Palmarés de los equipos a partir de la época profesional. A continuación se muestra la clasificación histórica a partir de la época profesional. De la temporada 1943-44 a la 1994-95 se otorgaron 2 puntos por victoria, y a partir de 1995-96, 3 puntos por victoria. En las ediciones de 1971-72 y 1996-97, en caso de empate, todos los encuentros de fase grupal tuvieron una ronda de penales, a cuyo ganador se le otorgaba un punto extra. Además, entre la edición de Apertura 2012 y la de Clausura 2016 se otorgó un punto extra al equipo que ganó la "llave" o serie contra un mismo rival dentro de la fase de grupos.


title: Copa México

text: Se enumeran los equipos que han participado en más ediciones a partir de la época profesional.


title: Copa México

text: Se enlistan los máximos goleadores por edición a partir de la época profesional. Destacan Árturo Chávez y Cabinho, quienes son los máximos anotadores en una campaña con 15 tantos. Solo Alberto Etcheverry, Javier Valdivia, Carlos Hermosillo y Carlos Andrés Sánchez lograron repetir consecutivamente como mayores anotadores, convirtiéndose así en bicampeones de goleo.


title: Yoraco

text: Yoraco fue un cacique indígena de Venezuela. En etimología chaima su nombre significa "zorro" o "diablo". Se presume que nació en el valle de Tácata, estado Miranda, en fecha desconocida.


title: Yoraco

text: La legendaria existencia de Yoraco se basa en la narración que de su muerte hizo José de Oviedo y Baños en su "Historia de la conquista y población de la provincia de Venezuela".


title: Yoraco

text: Según Baños, en 1574, cuatro indios Teques acompañaron como intérpretes a dos soldados españoles llamados Juan Pascual y Diego Sánchez al Valle de Tácata, del cual pretendían apoderarse. A su llegada fueron masacrados mientras los intérpretes huían hacia a Caracas para llevar la noticia al teniente Francisco Carrizo.


title: Yoraco

text: A principios de 1575, Carrizo se encaminó hacia el Tácata con unos 90 hombres para tomar control del área. A su llegada consiguió a los indígenas esperándolos, y en la retaguardia, Garci González de Silva observó a unos 500 flecheros preparándose para una emboscada. De Silva se dio a la tarea de perseguirlos, pero en el camino sólo consiguió a Yoraco apuntándole con un arco. Aumentando el trote, De Silva lo embistió desde su caballo "y le dio tan fiero bote con la lanza, que suspendiéndolo del suelo, lo llevó en breve rato por el aire."


title: Yoraco

text: Dándolo por muerto, De Silva soltó al indio y al voltear, observó que el mismo se puso en pie y se enfrentó a dos españoles llamados Juan de la Parra y Diego Méndez, quienes pronto le dieron muerte.


title: Yoraco

text: Aquí, la narración de Baños creó la leyenda de la naturaleza sobrenatural de Yoraco al describir como después de muerto sus heridas no sangraban, y que sólo cuando le quitaron un collar de "piedras coloradas", empezó a desangrarse. Según Baños, este collar se lo apropió De Silva quien lo conservó como tesoro hasta que algunos años más tarde, el gobernador de Venezuela, Diego de Osorio, al enterarse de su supuesto poder, se lo quitó para enviárselo como curiosidad al Rey Felipe II de España.


title: Yoraco

text: La obra de Oviedo y Baños, debe ser leída con cautela, ya que es fuente primaria de muchas historias de Venezuela en las que se han descubierto numerosos errores históricos.


title: Juan del Águila

text: Juan del Águila y Arellano (El Barraco, 1545 - de 1604) fue un militar español. Como soldado, y posteriormente Maestre de Campo de los Tercios, estuvo destinado en Sicilia, África, Malta, Córcega, el Milanesado, los Países Bajos, España, Portugal, Francia e Irlanda, donde participó en grandes acontecimientos bélicos de su época como el sitio de Malta, el saqueo de Amberes y su posterior asedio, el Milagro de Empel, la expedición de apoyo a los católicos franceses, la batalla de Cornualles o la expedición de apoyo a los irlandeses.


title: Juan del Águila

text: Juan del Águila nació en Ávila en 1545, en el seno de una familia de nobleza provinciana. Era el cuarto hijo de Miguel del Águila y Velasco y de Sancha de Arellano; y nieto del Señor de Villaviciosa. Su infancia la pasó en Berraco (actual El Barraco).


title: Juan del Águila

text: En 1563, con dieciocho años se alistó en la compañía de Gonzalo de Bracamonte que partía para incorporarse al Tercio de Sicilia, donde serviría 24 años. Al año siguiente participó en la conquista del Peñón de Vélez de la Gomera, entonces refugio de piratas.


title: Juan del Águila

text: En 1565, formó parte del contingente que se envió a socorrer Malta, asediada por los otomanos. Un año después, fue enviado a Córcega en apoyo de los genoveses, que intentaban sofocar la rebelión encabezada por Sampiero Corso.


title: Juan del Águila

text: En 1567, el Tercio de Sicilia partió hacia Flandes. En 1569 el capitán Pedro González de Mendoza le ascendió a alférez de su compañía.


title: Juan del Águila

text: En 1574, participó en la batalla de Mook, que supuso un duro golpe para los rebeldes protestantes. En 1576 fue enviado a socorrer al castillo de Gante. Ese mismo año, los tercios se amotinaron por la falta de pagas y se hicieron fuertes en Alost. Aprovechando la situación y el vacío de poder tras la muerte del gobernador general Luis de Requesens, Guillermo de Orange organizó una revuelta generalizada, se declaró «rebeldes» a todos los españoles y a los que colaboraran con ellos. Entonces, las tropas alemanas y valonas de Amberes cambiaron de bando y dejaron entrar en la ciudad a los rebeldes holandeses, que sitiaron la ciudadela, al mando de Sancho Dávila. Ante tal situación, Juan del Águila convenció a los amotinados de Alost para que socorrieran a sus compatriotas. Así las tropas tomaron la ciudad. Tras esta acción se produjo el desafortunado Saqueo de Amberes. Ese mismo año (1577) fue nombrado capitán.


title: Juan del Águila

text: En mayo de 1577, su tercio abandonó Maastricht con destino a Lombardía tras la firma del Edicto Perpetuo. Pero en agosto del mismo año, el gobernador Juan de Austria reclamó de nuevo su presencia para pacificar Flandes. La muerte de su maestre de campo, Julián Romero, retrasó su partida hasta el otoño. Finalmente en diciembre el tercio llegaba a los Países Bajos. Durante tres años estuvieron guerreando sin cobrar una sola paga. En febrero de 1580, el gobernador Alejandro Farnesio (Juan de Austria había muerto en 1578) se vio obligado a repatriar a los tercios por las negociaciones de sumisión de los valones.


title: Juan del Águila

text: En 1582, el tercio fue nuevamente reclamado en Flandes, que llegó a finales de julio tras un viaje de cuarenta días por el "Camino Español".


title: Juan del Águila

text: Tras la conquista del castillo de Turnhout en abril de 1583, Farnesio nombró a Juan del Águila su castellano, aunque no por mucho tiempo. Tres meses después, el 23 de julio, la importante ciudad Nieuwpoort se rindió a los españoles y Juan se convirtió en el nuevo castellano, y su compañía en la guarnición.


title: Juan del Águila

text: El 16 de agosto de 1583, el maestre de campo del tercio en el que servía Juan de Águila, murió en Dendermonde. Diez días después, el gobernador de los Países Bajos Españoles, Alejandro Farnesio, le nombró maestre de campo cuando apenas contaba con 38 años de edad.


title: Juan del Águila

text: A finales de 1584, comenzó el asedio de Amberes, donde Juan de Águila y su tercio se distinguieron especialmente al derrotar a los holandeses que intentaban socorrer la ciudad por el dique de Covenstein (27 de mayo de 1585). Tras la toma de la ciudad en el verano del mismo año, los tercios recibieron las pagas atrasadas: treinta y siete soldadas atrasadas desde julio de 1582.


title: Juan del Águila

text: Una vez tomada Amberes, Farnesio licenció una parte del ejército y envió al resto al norte para ayudar a las poblaciones católicas acosadas por los protestantes. El ejército mandado por Ernesto de Mansfeld estaba formado por tres tercios, entre ellos el de Juan del Águila. Al llegar al río Mosa, a finales de noviembre, Mansfelt dividió al ejército, una parte acampó en la orilla y otra en la isla de Bommel, formada por los ríos Mosa y Waal. En este segundo grupo se encontraban los maestres Juan del Águila y Francisco Arias de Bobadilla.


title: Juan del Águila

text: Los rebeldes holandeses rompieron entonces los diques que protegían la comarca, el nivel del agua subió y la isla se inundó. Los españoles quedaron así aislados y desprotegidos en el dique de Empel. El 2 de diciembre una flota holandesa penetró en las tierras anegadas con la intención de aniquilar a los tercios. Con la artillería que habían conseguido poner a salvo, las tropas de Juan del Águila ocuparon una isleta que se había formado tras la inundación y hostigaron a los barcos rebeldes para que no se acercaran. Mientras, los holandeses ocuparon otras isletas y empezaron la construcción de fortificaciones, que terminaron en un tiempo récord a pesar de los cañonazos españoles.


title: Juan del Águila

text: Mansfeld consiguió unas cuantas barcazas de los habitantes de Bolduque para atacar a la flota enemiga, pero fueron destruidas en un ataque sorpresa. La situación era desesperada.


title: Juan del Águila

text: La noche del 7 de diciembre un soldado encontró, enterrada cerca de la iglesia de Empel, una tabla con la imagen de la Inmaculada Concepción y como el 8 de diciembre es su festividad, el hecho fue considerado un buen presagio: «Este tesoro tan rico que descubrieron debajo de la tierra fue un divino nuncio del bien, que por intercesión de la Virgen María, esperaban en su bendito día».


title: Juan del Águila

text: Esa misma noche, Bobadilla ordenó asaltar los fuertes con las pocas barcas que disponía. Mientras, la temperatura bajó bruscamente y comenzó a soplar un fuerte viento. Entonces las aguas empezaron a helarse. Ante tal situación, los barcos holandeses se retiraron por temor a quedar bloqueados y los españoles pudieron tomar los fuertes.


title: Juan del Águila

text: Tal situación impensable fue conocida a partir de entonces como el milagro de Empel (en holandés: "Het Wonder van Empel"). Los rebeldes exclamaban que «Dios se ha hecho español», y desde entonces, comenzó una gran devoción de la infantería española por la Inmaculada, que la llevó a convertirse en su patrona.


title: Juan del Águila

text: En 1586, el tercio de Juan del Águila participó en las conquistas de Grave (6 de junio), Neuss (26 de julio), Alpen (13 de agosto) y en el socorro de Zutphen (22 de septiembre), obligando al ejército inglés que la asediaba a levantar el sitio.


title: Juan del Águila

text: El 12 de junio de 1587 empezó el asedio de la Esclusa, en la desembocadura del río Escalda. En julio Juan del Águila fue herido de gravedad. Antes de terminar de recuperarse, fue llamado a la Corte, donde llegó en la primavera de 1588. Allí fue presentado a Felipe II con estas palabras: «Señor, conozca V. M., a un hombre que nació sin miedo».


title: Juan del Águila

text: El rey le asignó un tercio de nueva creación que esperaba en Santander. Las tropas formaban parte del segundo ejército de desembarco de la campaña contra Inglaterra. En septiembre la operación fue cancelada al conocerse el desastre de la Gran Armada.


title: Juan del Águila

text: Después de casi un año de espera, el tercio fue embarcado rumbo a La Coruña, a donde llegó el 17 de agosto de 1589. Diez días después, embarcaron nuevamente, esta vez con órdenes de escoltar a la Flota de Indias en el último tramo de su ruta hasta Lisboa. Allí se les unieron seis compañías y otro tercio, y juntos volvieron a echarse al mar para dirigirse nuevamente a Galicia, donde pasarían el invierno.


title: Juan del Águila

text: Mientras tanto, en Francia, tras el asesinato del duque de Guisa (23 de diciembre de 1588), pretendiente al trono francés, y el del propio rey Enrique III (1 de agosto de 1589), la Corona pasaba a Enrique III de Navarra, protestante, algo que la Liga Católica y Felipe II de España no podían tolerar.


title: Juan del Águila

text: Así, en agosto de 1590, el tercio de Juan del Águila embarcó en Ferrol hacia Francia para apoyar a los católicos.


title: Juan del Águila

text: El 25 de octubre de 1590 desembarcó en Nantes (Bretaña), junto a su ejército. Estableció como base de operaciones el puerto de Blavet (actual Port-Louis). A finales de año comenzó la fortificación de la plaza a cargo de Cristóbal de Rojas, quien construyó el magnífico «Fuerte del Águila», llamado así en honor al maestre de campo.


title: Juan del Águila

text: El 21 de noviembre de 1591 tomó el castillo de Blain. El 21 de mayo de 1592 derrotó a un ejército anglo-francés en Craon y, tras perseguir al contingente inglés, lo desbarató completamente en Ambrières. El 6 de noviembre del mismo año tomó Brest.


title: Juan del Águila

text: En 1593 una parte del ejército de Juan del Águila desembarcó en Camaret y construyó el fuerte "La Pointe des Espagnols" («La Punta de los Españoles») en la península de Crozon ("presqu'île de Crozon"), dominando la entrada al puerto de Brest. El 2 de noviembre de 1594 un ejército anglo-francés comenzó el sitio al pequeño fuerte, mientras una flota anglo-franco-holandesa lo bombardeaba desde el mar. La guarnición solo pudo resistir hasta el 15 de noviembre, mientras el ejército de auxilio, dirigido por Juan del Águila, quedaba bloqueado en Plomodiern. Solo hubo trece supervivientes.


title: Juan del Águila

text: Gracias a las victorias españolas en el norte de Francia entre 1595 y 1596, parte del ejército francés que luchaba en Bretaña tuvo que dirigirse rápidamente hacia Flandes, aliviando un poco la situación de los hombres de Juan del Águila.


title: Juan del Águila

text: Aprovechando el respiro que le dieron las tropas francesas, Juan del Águila decidió organizar una expedición de castigo contra Inglaterra, por su ayuda a Enrique IV de Francia.


title: Juan del Águila

text: Así, el 26 de julio de 1595, tres compañías de arcabuceros del tercio al mando del capitán Carlos de Amézquita zarparon en cuatro galeras. Primero recalaron en Penmarch para conseguir provisiones. El 31 de julio partieron hacia Inglaterra y el 2 de agosto desembarcaron en la Bahía de Mounts, Cornualles. En dos días la expedición saqueó e incendió Mousehole (donde solo sobrevivió un pub), Newlyn, Paul y Penzance. También desmontaron la artillería de los fuertes ingleses y la embarcaron en las galeras. El 5 de agosto, un día después de zarpar de vuelta a Francia, se toparon con una escuadra holandesa de 46 barcos de la que consiguieron escapar no sin antes hundir dos buques enemigos. El 10 de agosto, Amézquita y sus hombres desembarcaron victoriosos en Blavet. La expedición se saldó con 20 bajas, todas ellas en la escaramuza contra los holandeses.


title: Juan del Águila

text: El 2 de mayo de 1598 se firmó la Paz de Vervins, por la que España devolvía todas las plazas conquistadas (entre ellas Blavet) a cambio de que Francia desocupara Charolais y las plazas tomadas en Flandes.


title: Juan del Águila

text: Por ello, Juan del Águila y su tercio tuvieron que regresar a España.


title: Juan del Águila

text: El tercio fue destinado a Cádiz, desde donde debían hacer salidas para escoltar galeones que venían de América.


title: Juan del Águila

text: En mayo de 1600, Juan del Águila fue encarcelado por «haberse aprovechado de la Hacienda del rey más de lo que era justo», según informaba Luis Cabrera de Córdoba. El maestre pudo demostrar su inocencia, por lo que, en desagravio, se le concedió el mando de la expedición de apoyo a los irlandeses sublevados contra Inglaterra.


title: Juan del Águila

text: El 2 de septiembre de 1601 zarparon de Lisboa 33 barcos hacia Irlanda. En total 4432 hombres de los tercios de Juan del Águila y de Francisco de Toledo. Juan ostentaba el mando supremo de la expedición como Maestre de campo general. El objetivo era tomar el puerto de Cork, puerto clave del sur de la isla y perfecto para un desembarco.


title: Juan del Águila

text: Una fuerte galerna dispersó a la flota cerca de la isla de Ouessant. El almirante, Diego Brochero, consiguió llegar hasta Kinsale el 1 de octubre con la mayor parte de los buques. Así, la mayoría de los hombres pudieron desembarcar en tierras irlandesas, pero ocho o nueve barcos al mando de Pedro de Zubiaur, junto con 650 soldados y gran parte de las provisiones, regresaron a Galicia.


title: Juan del Águila

text: En cuanto terminó el desembarco, la flota volvió a España en busca de refuerzos. Juan del Águila quedó junto a 3.000 hombres aislado en Kinsale. Las tropas aliadas estaban lejos de la ciudad y solo pudo conseguir 900 bisoños mal armados. Decidió entonces fortificarse y esperar refuerzos. En la entrada de la bahía mandó construir dos fuertes: Castle Park y Ringcurran.


title: Juan del Águila

text: Pronto apareció un ejército inglés de 10 000 infantes, 600 caballeros y numerosos cañones al mando de Charles Blount, VIII Baron de Mountjoy. Además, una pequeña flota bloqueó el puerto.


title: Juan del Águila

text: En noviembre, Mountjoy ordenó el ataque a Kinsale. Los ingleses tomaron el fuerte Ringcurran, aunque finalmente fueron rechazados. Poco después, ofreció a Juan del Águila la rendición, la cual fue rechazada.


title: Juan del Águila

text: Desde el norte de la isla, Hugh O'Neill, conde de Tyrone y Red Hugh O'Donnell, Señor de Tyrconnell, se dirigían hacia Kinsale al mando de 5500 hombres.


title: Juan del Águila

text: En España, Pedro de Zubiaur zarpó el 7 de diciembre al mando de diez naves con 829 soldados y abundantes víveres y municiones. Pero una nueva tempestad hizo que se perdieran cuatro barcos. El resto llegó hasta Castlehaven, a unos 48 km al sur de Kinsale el 11 de diciembre.


title: Juan del Águila

text: Blount, alertado de la presencia de un nuevo contingente español en Irlanda, envió una flota de siete barcos a Castlehaven. El 16 de diciembre tras cinco horas de combate, los ingleses solo consiguieron hundir el galeón "María Francisca" y, ante la imposibilidad de tomar el puerto, defendido por una batería de cinco cañones, abandonaron el lugar.


title: Juan del Águila

text: En la madrugada de ese mismo día, 16 de diciembre de 1500 hombres salieron de Kinsale para intentar romper el cerco. Destruyeron veinte cañones y acabaron con más de setecientos ingleses, pero tuvieron que volver a la ciudad al no poder atravesar las líneas enemigas. Las bajas españolas fueron bastante escasas, lo que animó a la tropa.


title: Juan del Águila

text: Tras la victoria contra los ingleses en Castlehaven, los nobles de la zona juraron fidelidad al rey de España (entonces Felipe III) y aportaron 550 infantes y una compañía de caballería. Además, los castillos de Dunboy (cerca de Castletownbere) y Donneshed (cerca de Baltimore) fueron entregados a las fuerzas españolas.


title: Juan del Águila

text: El ejército rebelde que venía desde el norte, enlazó finalmente con los españoles y decidieron socorrer a Juan del Águila. Pero, Zubiaur no quería perder el dominio de una serie de plazas desde Castlehaven hasta Baltimore que podrían servir para futuros desembarcos. Por ello dividió sus tropas, dando al ejército irlandés 200 infantes de apoyo, mientras él y el resto de los hombres aseguraban las posiciones. Así, algo menos de 6500 hombres partieron hacia Kinsale.


title: Juan del Águila

text: Por aquel entonces, el ejército inglés se había reducido a unos 8000 hombres debido a las bajas causadas por los españoles, las enfermedades y las deserciones.


title: Juan del Águila

text: El 3 de enero, los dos ejércitos se encontraron ante Kinsale. La nula coordinación entre el ejército de socorro y el sitiado, unido a la desorganización de los irlandeses y a la superioridad de la caballería inglesa, convirtieron a la batalla de Kinsale en una gran derrota para la coalición hispano-irlandesa.


title: Juan del Águila

text: Los irlandeses iniciaron el ataque, pero fueron rechazados por los ingleses. Ante la presión del ejército inglés, algunos irlandeses abandonaron el combate. Tras esto, la caballería inglesa lanzó el contraataque, que hizo retroceder y huir al ejército irlandés. Entonces, la caballería comenzó a perseguirles, causando gran número de bajas entre los desertores. La intervención de la infantería española evitó una carnicería mayor a costa de 90 muertos y 52 prisioneros. Juan del Águila salió de la ciudad con sus hombres, pero ya era tarde y fueron rechazados. En total, 1200 irlandeses perdieron la vida ante Kinsale.


title: Juan del Águila

text: El 12 de enero, Juan del Águila capituló. Los términos de la rendición obligaban a los españoles a entregar las plazas y castillos de Kinsale, Castlehaven, Dunboy, Donneshed y Donnelong (en la isla de Sherkin). A cambio, el ejército español (reducido entonces a 1800 hombres) y todos los irlandeses que lo desearan, recibirían provisiones y transportes para regresar a España. Además, conservarían el armamento, las banderas y los dineros.


title: Juan del Águila

text: El 14 de enero, tan solo dos días después, Martín de Vallecina llegó a Kinsale con refuerzos, pero volvió a España en cuanto se enteró de la capitulación.


title: Juan del Águila

text: El 13 de marzo la flotilla llegó a La Coruña. Allí, Juan del Águila pagó de su bolsillo un hospital de campaña para atender a los muchos heridos.


title: Juan del Águila

text: Permaneció bajo arresto domiciliario en La Coruña, lo que le impidió ir a Madrid para explicar su actuación en Irlanda. En la Corte se preparaba un Consejo de Guerra contra él, pero no llegó a verlo, pues murió en agosto, probablemente en los primeros días. Según cuenta Emilio González López: «Abrumado por ésta detención, que suponía una grave censura a su conducta militar en Irlanda, murió don Juan del Águila, probablemente a principios de agosto».


title: Juan del Águila

text: El 12 de julio de 1603, el Consejo Supremo de Guerra concluyó que «su capitulación había representado una pérdida de reputación». También se le acusó de tibieza por no salir a tiempo de la ciudad durante la batalla. Pero la imposibilidad de contar él su versión de los hechos, hizo que el relato llegara a la Corte de manos de otros no implicados, y su posterior muerte hizo que el Consejo decidiera sin el testimonio de Juan del Águila y sin contar con su actuación defendiendo Kinsale durante tres meses ante fuerzas muy superiores.


title: Pa-O

text: Los Pa-O (conocidos también como Taungthu o Karen Negros) son una minoría de Birmania que habita principalmente el estado Shan. Son unos 600.000, de religión budista.


title: Pa-O

text: Los Pa-O se establecieron en la región de Thaton (Estado Mon de la actual Birmania) sobre el año 1000 a. C. Históricamente, los Pa-O se distinguían por vestir ropas de muy vistoso colorido, hasta que el rey Anawratha derrotó al rey mon Makuta, que había establecido su corte en Thaton. Los Pa-O fueron esclavizados y obligados a vestir ropas tintadas de añil para señalar su estatus.


title: Pa-O

text: Existen variaciones regionales en el vestido de los Pa-O. Muchos han adoptado el vestido Bamar, mientras que los hombres pueden vestir los "baung-mi" (pantalones largos y holgados típicos de los shan).


title: Pa-O

text: La mayoría de los Pa-O son budistas, y cuentan con un lenguaje escrito que fue creado por los misionarios cristianos. Son básicamente agricultores, y cultivan hojas de mostaza y del árbol "thanapet".


title: Pa-O

text: Los Pa-O rechazaron la unión a Birmania en 1947, y también se opusieron a que su territorio quedase integrado dentro del estado Shan debajo de la soberanía de algunos príncipes por los que se consideraban oprimidos. Sin embargo, se han integrado en la sociedad Bamar (etnia birmana mayoritaria), adoptando muchas de sus tradiciones y parte de su estilo de vestir.


title: Pa-O

text: Una de las representantes más conocidas de la etnia Pa-O es Kyaing Kyaing, la esposa del Jefe de Estado birmano, Than Shwe.


title: Pa-O

text: En 1929 se produjo la primera rebelión de los Pa-O contra los príncipes shan. El 1947 se formó el Partido de la Unidad Pa-O ("Pa-O Unity Party", en inglés) que fue prohibido debajo de la presión de los príncipes shan; eso provocó la respuesta de los nacionalistas Pa-O que hicieron estallar una bomba en el festival Tabaung celebrado a Ho Pong en marzo de 1948. Este hecho desencadenó la represión y muchos jóvenes Pa-O políticamente activos se vieron obligados a pasar a la clandestinidad.


title: Pa-O

text: En 1948 la Organización Nacional de Defensa Kayin del Estado Kayah (o Karenni), en el marco de la guerra contra los invasores birmanos del estado, atacó el distrito de Thaton. El líder Pa-O de la zona, Hla Pe, combatió con los Karenni, y entró a Taunggyi (capital del Estado Shan) en 1949. Entonces muchos Pa-O de los Estados Kayah (o Karenni) y Shan se unieron a los sublevados y se formó el Frente de Liberación Nacional Pa-O ("Pa-O National Liberation Front", en inglés) que el 11 de diciembre de 1949 inició la lucha armada pero en julio de 1950 se sometieron al gobierno y fueron legalizados constituyendo al agosto del mismo año la Liga Nacional Pa-O ("Pa-O National League", en inglés).


title: Pa-O

text: Uno de los líderes de esta organización, Bo Chan Sone, fue detenido acusado de subversión, y aunque el 1951 fue liberado, el grupo reinició la lucha armada, pasando sus líderes a la clandestinidad. El 5 de mayo de 1958 un millar de combatientes dirigidos por Thaton Hla Pe y por Bo Chan Sone se sometieron otra vez y formaron de nuevo un movimiento legal, bajo el nombre de Frente de Liberación Nacional Pa-O ("Pa-O National Liberation Front", en inglés). El 1964 este grupo contactó con otros grupos armados, y entonces su líder Bo Chan Sone y otros líderes fueron detenidos y pasando otra vez a la clandestinidad y reiniciando la lucha armada el 1967.


title: Pa-O

text: El febrero de 1968, el Frente de Liberación Nacional Pa-O se alió con otros grupos de las minorías de los Shan, Padaung y Kayah que habían formado el Ejército de Liberación del Estado Shan, y de la unión surgió el Frente de Liberación del Estado Shan. El 1969 el Frente de Liberación Pa-O estaba activo en el área de Kyauktalone-Pinlaung. No tardaron a surgir diferencias con los otros grupos aliados que llegaron a enfrentamientos armados abiertos entre ellos, y el 1970 los Pa-O formaron un nuevo movimiento llamado Grupo de Liberación Popular de las Nacionalidades del Estado Shan, y se alió al Partido Comunista de Birmania, siendo activos a las áreas de Taunggyi, Pinlaung y Loilem. Este partido pronto se hizo con el control político del grupo, que volvió a cambiar de nombre a Ejército Popular de las razas nacionales del Estado Shan (siglas inglesas PLANRSS). El PLANRSS se dividió el 1973 en dos facciones: una favorable al Partido Comunista y una de nacionalista, dirigida por Thaton Hla Pe y por U Aung Kham Ti, que se separaron con sus soldados y constituyeron el Ejército Popular de Liberación de las razas nacionales del Estado Shan, facción blanca, para distinguirse de la otra facción que era conocida como Ejército Popular de Liberación de las razas nacionales del Estado Shan, facción roja. Esta última se convirtió en parte del Shan State Nationalities Peoples y el abril de 1976 envió a 200 hombres al Comité central del partido comunista como refuerzo y al mismo tiempo para ser equipados con armas y entrenamiento político y militar.


title: Pa-O

text: También formó alianzas con grupos cercanos de los comunistas como el Kayan New Land Party y el Kayinni National People's Liberation Front, y fue activo a las áreas al este de Pon Chaung, al este del lago Inle, y a la frontera entre los Estados Shan y Kayah. El ejército Popular de Liberación de las razas nacionales del Estado Shan, facción blanca se convirtió el 1977 en la Organización Nacional Pa-O ("Pa-O National Organization", PNO en inglés).


title: Pa-O

text: La Organización Nacional Pa-O operó básicamente en las áreas del lago Inle, Pinlaug (Loilong), Hsihseng (Hsatung) y Hopong.


title: Pa-O

text: Se integró en el Frente Nacional Democrático (NDF) y a la Alianza Democrática de Birmania ("Democratic Alliance of Burma", DAB) formada en 1989. Los grupos armados nacionales abandonaron la tutela del Partido Comunista en 1989 pero la Shan State Nationalities People's Liberation Group facción roja, conocida como los Pa-O rojos, continuó su lucha al sur del Estado Shan y en el Estado Kayah. La PNO quería la paz, y su líder, Aung Kham Hti, ordenó el desarme de los estudiantes del Frente Democrático de Estudiantes de Toda Birmania ("All Burma Students Democratic Front", ABSDF en inglés), de la que el 1988 se habían unido a la guerrilla y combatían al lado de los Pa-O; los estudiantes fueron expulsados del territorio Pa-O y se desarrolló una campaña política por la paz entre los Pa-O del norte del Estado Shan; los que vivían al sur del estado, dirigidos por U San Aung i U Kyat Thein, también fueron favorables a la paz y desde el 1990 pidieron al presidente de la PNO, U Aung Kham Hti, que iniciase negociaciones de paz.


title: Pa-O

text: El 1 de enero de 1991 se iniciaron conversaciones de paz. Una reunión importante tuvo lugar el 18 de febrero de 1991. El 25 de febrero de 1991 las dos partes, gobierno y PNO, se reunieron en Taunggyi. El 21 de marzo de 1991 la PNO reagrupó sus fuerzas y se retiró del "National Democratic Front" (NDF) y de la "Democratic Alliance of Burma" (DAB). El 26 de marzo de 1991 una reunión de la PNO en la aldea de Hti Yi (área de Kyauktalone) con 200 representantes Pa-O, decidió asumir la paz a cambio de programas de desarrollo del gobierno Tt. General Khin Nyunt y el Jefe del Mando Oriental se reunieron con los representantes Pa-O dirigidos por el presidente de la PNO, U Aung Kham Hti. La organización se convirtió en partido político legal el 24 de mayo de 1991 y la región fue declarada parte de la Southern Shan State Special Región con capital a Kyauk Ta Long y con derecho a programas de desarrollo. La PNO recibió dinero y alimentos y una básica infraestructura económica por el desarrollo de minas, piedras preciosas, agricultura, construcción, infraestructura turística, etc. Los 1400 soldados Pa-O entregaron las armas.


title: Pa-O

text: La decisión de la PNO provocó movimientos en la "Shan State Nationalities People's Liberation Group" (la llamada antes facción roja), sometido a la presión popular por ajustar la paz. Con la mediación de la PNO el miembro del Comité central del "Shan State Nationalities People's Liberation Group", Tun Thit, inició conversas con la Junta Militar (Tatmadaw) el 1 de febrero de 1994. Del 3 al 5 de febrero, una asamblea nacional tuvo sitio en la aldea de Naung Htaw, al área de Hsihseng (Hsatung), donde el vicepresidente del grupo, U Sein Shwe y 150 seguidores, 150 monjes budistes, y 2500 residentes locales firmaron la paz.


title: Pa-O

text: U Sein Shwe envió a su representante Tun Chit a una entrevista con miembros del Tatmadaw, y el 6 de marzo de 1994 se celebró una reunión a Hsihseng. A la siguiente reunión acudieron los altos dirigentes del grupo encabezados por su secretario general U Soe Aung Lwin, con una carta del presidente U Tartale aceptando la paz a cambio del desarrollo económico de la zona. Otra reunión el 23 de mayo de 1994 decidió el abandonamiento de la lucha armada. El 20 y 21 de junio de 1994 una nueva reunión a Taunggyi decidió algunos detalles de reagrupación y entrega de las armas. El 4 de julio de 1994 U Sein Shwe y U Soe Aung Lwin notificarob que el presidente U Tartale estaba de visita a los cuarteles de la Karen Nacional Union (el principal grupo combatiente a Birmania) a Manaplaw i el 11 de agosto de 1994 indicaron que la Alianza Democrática de Birmania (Democratic Alliance of Burma, DAB ejercía presión spbre U Tartale para retardar el proceso de paz, i además, debido a la falta de financiamiento, el presidente U Tartale no podía devolver por el momento. El 25 de agosto de 1994, una reunión a Taunggyi acordó la legalización del Shan State Nationalities People's Liberation Group y que la entrega de las armas se haría incluso si el presidente U Tartale no llegaba a tiempo. Finalmente, con la ayuda del gobierno de Birmania, U Tartale consiguió salir de Manaplaw y llegar a Taunggyi el 20 de septiembre de 1994, y se reunió con oficiales del Tatmadaw. 3.148 miembros del "Shan State Nationalities People's Liberation Group" entregaron las armas en una ceremonia a Hsi Hseng el 9 de octubre de 1994 con la asistencia del T. General Khin Nyunt, algunos ministros, jefes de departamento gubernamentales y otros oficiales de alto rango. Se facilitó al SSPLG asistencia económica (dinero, alimentos...) fijándose la sede del grupo en Naung Htaw.


title: Esciros (tribu)

text: Los esciros eran un pueblo bárbaro germánico.


title: Esciros (tribu)

text: Se cree que los esciros habitaron en el territorio de la actual Polonia, en Masuria alrededor de los ríos de Vístula y Drevenz. Emigraron al parecer alrededor 200 a. C. (algunos trabajos secundarios dan una fecha más exacta de 230 a. C.). Después de suscribir un tratado de paz con el Imperio romano, se trasladaron cerca del mar Negro.


title: Esciros (tribu)

text: Durante los seis siglos, las referencias históricas a esta tribu son escasas y esporádicas, pero suficientes para sugerir continuidad.


title: Esciros (tribu)

text: En el siglo IV, una parte de los esciros que vivía en los Cárpatos, fue derrotada por los hunos. Más adelante, parte de los esciros se mezclaron con otros pueblos bárbaros, mientras que otros se convirtieron en foederati en el Imperio romano. Odoacro, el primer “rey de Italia”, era medio esciro.


title: Río Richelieu

text: El río Richelieu es un río del Quebec, Canadá. Fluye desde el lago Champlain en dirección norte, desembocando en el río San Lorenzo, en Sorel-Tracy. Era conocido como el río Iroquois, entonces río Chambly. Fue el escenario de muchas guerras entre los franceses y los ingleses a finales del siglo XVII.


title: Río Richelieu

text: Tiene una cuenca de 23.400 km², de los que 19.600 km² se encuentran en los Estados Unidos, y un caudal medio de 330 m³/s. Las principales ciudades a lo largo de su curso son Saint-Jean-sur-Richelieu, Chambly y Sorel.


title: Río Richelieu

text: El canal Chambly, con 9 esclusas, permite a los barcos evitar los rápidos en St-Jean-sur-Richelieu y Chambly. La pista ciclista del canal-de-Chambly es una vía ciclista de 20 km de longitud que sigue el camino de sirga a lo largo del canal. Esta vía es parte de la red de caminos ciclistas del Québec Ruta Verde. El canal es un lugar de interés histórico nacional de Canadá y es gestionado por la red de parques nacionales del país.


title: Río Richelieu

text: El canal Champlain une el río Richelieu con el río Hudson, permitiendo la navegación entre el río San Lorenzo y la ciudad de Nueva York.El explorador francés Samuel de Champlain fue el primer europeo en llegar a la desembocadura del río en 1609. Era una ruta importante para los indios iroqueses, y pronto lo fue también para los comerciantes franceses. Construyeron diversos fuertes a lo largo del río: Fort Richelieu (en su desembocadura), Fort Saint Louis (o Chambly), Fort Sainte Thérese y Fort Saint Jean y Fort Sainte Anne en la isla de La Motte en el lago Champlain, cerca de su fuente. En varios mapas y diarios antiguos a la parte baja del Richelieu le llaman río Sorel. Antiguamente también era llamado río Iroquois, nombre francés derivado de Fort Richelieu, que a su vez recibía el nombre en memoria del cardenal Richelieu (1585-1642).


title: Dirección General del Crédito Prendario

text: La Dirección General del Crédito Prendario (DICREP), también conocida como «la Tía Rica», es un servicio público autónomo de Chile, encargado de otorgar préstamos en dinero con garantía sobre prenda civil o industrial (crédito pignoraticio) con la finalidad de fomentar el crédito en los sectores de más escasos recursos. Se relaciona con el Poder Ejecutivo a través del Ministerio del Trabajo y Previsión Social.


title: Dirección General del Crédito Prendario

text: Cuenta con 20 Unidades de Crédito a lo largo del país (salvo en la región de Aysén). La DICREP es miembro de la Asociación Internacional de Entidades de Crédito Prendario y Social (PIGNUS).


title: Dirección General del Crédito Prendario

text: Su origen esta en la Ley N° 3.067 de crédito prendario del 14 de febrero de 1920, que crea la Caja de Crédito Popular. Esta ley fue una iniciativa del diputado Francisco Huneeus Gana en 1912 con el propósito de crear una institución que diera crédito prendario sin pretensión de lucro y de acceso a los sectores populares. Huneeus fue posteriormente su primer presidente. La Caja de Crédito Popular, posterior DICREP, inicia sus actividades compitiendo con las agencias de crédito prendario privadas ya instaladas anteriormente. A partir de este periodo empieza conocerse popularmente como «la Tía Rica». En 1953 cambia a su denominación a la actual: Dirección General del Crédito Prendario.


title: Dirección General del Crédito Prendario

text: De su actividades iniciales, crédito sobre prenda civil, en 1935 empieza a dar préstamos sobre prendas industriales. Por la Ley N° 5.705 del 26 de septiembre de 1935 se establece el monopolio estatal sobre el crédito prendario.


title: Dirección General del Crédito Prendario

text: Por otro lado, a partir del año 2000, la DICREP se ha transformado en un órgano auxiliar de la administración de Justicia, estando encargada de la ejecución patrimonial de la sentencias penales condenatorias, debiendo rematar los bienes decomisados por el ministerio de la Justicia.


title: Dirección General del Crédito Prendario

text: Otras actividades y privilegios que tuvo en un algún momento fueron: autorización de otorgar créditos y fianzas a los empleados fiscales, semifiscales, municipales, particulares y de empresas periodísticas (Ley N° 3.607 de 1933); sistema de depósito de ahorros; autorización al Banco Central (Ley N° 5.398 de 1934) de otorgar créditos directos e indirectos a la Caja, así como fondos para su funcionamiento.


title: Dirección General del Crédito Prendario

text: En sus primeros años de vida, las personas sentían vergüenza de tener que recurrir a la Caja de Crédito Popular para pedir dinero. Es por ello que al ser consultado por sus cercanos sobre cómo conseguían la plata que le era tan esquiva y que nadie le quería prestar, el aludido respondía que se lo había dado un pariente millonario, que o bien se apiadó de él o bien le dejó una herencia. Y ese pariente, generalmente, era una tía y de ahí entonces que siempre se hablaba que una “Tía Rica” generosa, que ayudaba a resolver los problemas financieros de sus “sobrinos”. Hasta el día de hoy, ese nombre popular se mantiene.


title: Dirección General del Crédito Prendario

text: Por prenda civil se entiende objetos tales como joyas, ropa, muebles, electrodomésticos, artículos eléctricos y electrónicos, cámaras fotográficas y otros, y por prenda industrial maquinarias, herramientas, útiles y elementos de transportes. Los servicios de crédito pignoraticio de prenda civil están dirigidos específicamente a las personas de escasos recursos.


title: Dirección General del Crédito Prendario

text: La DICREP está encargada también de efectuar todos los remates fiscales de especies ordenadas por el Servicio de Impuestos Internos, el Servicio Nacional de Aduanas y en general todas las instituciones fiscales, semifiscales y empresas autónomas del Estado. Cuenta con una Escuela de Tasadores para entrenar el personal.


title: Distrito de Umachiri

text: El Distrito peruano de Umachiri es uno de los 9 distritos de la Provincia de Melgar, ubicada en el Departamento de Puno, perteneciente a la Región Puno, Perú. En este distrito fue fusilado Mariano Melgar.


title: Distrito de Umachiri

text: Su capital es el poblado de Umachiri.


title: Distrito de Umachiri

text: Umachiri, según el censo del INEI realizado el 21 de octubre del 2007, tiene una población de 4104 habitantes, de los cuales 634 viven en el sector urbano y 3470 viven en el sector rural. lugares turísticos de umachiri 1925 se cambió el nombre de Provincia de Ayaviri por el de Provincia de Melgar en honor del prócer Mariano Melgar Valdiviezo quien ofrendó su vida en aras de la independencia del Perú en la Batalla de Umachiri.


title: Distrito de Umachiri

text: El nombre de Umachiri proviene de dos voces quechuas, UMA que significa líder o cabeza y CHIRI por su ubicación cumbre más frígida por donde siempre corre el viento hasta en la actualidad. Llegando a significar en quechua cabeza fría Este distrito fue creado el treinta de agosto de 1826 como Distrito siendo gobernante por aquel entonces el GENERAL SIMÓN BOLÍVAR separándose así de la provincia de Lampa, junto a ellas han sido creados los distritos de Macari, Santa Rosa, Llalli y otros.


title: Iglesia de la Merced (Trujillo)

text: La iglesia de la Merced de Trujillo está ubicada en Trujillo, Perú.


title: Iglesia de la Merced (Trujillo)

text: La relación que tienen los Pizarro con la fundación de este convento es esencial.  Doña Francisca Pizarro Yupanqui (hija del conquistador de Perú con la princesa Inés Huaylas, hermana de Atahualpa fue legitimada por su padre y al morir éste, viajó con su hermano Gonzalo a España en compañía del capitán Francisco de Ampuero. Vivió en Trujillo, España, en casa de su tía la viuda de Martín Alcántara y en 1551 se casó con su tío Hernando Pizarro, que era mucho mayor que ella, y estaba preso en el castillo de la Mota de Medina del Campo. Cuando enviudó se casó con Pedro Arias.). Fue quien fundó el Convento de la Merced de Trujillo (1594, el documento íntegro de dicha fundación está en el Archivo Histórico de protocolos de Madrid).


title: Iglesia de la Merced (Trujillo)

text: Este lugar fue en sus orígenes la iglesia conventual de la Orden de la Merced, que se instaló en nuestra ciudad en 1602 trasladándose a este convento pocos años después. Mercedarios ilustres que vivieron en Trujillo: el escritor fray Gabriel Téllez "Tirso de Molina", y comendador durante un trienio del convento. El 19 de marzo de 1809 llega la invasión francesa a Trujillo y el convento sufre grandes desperfectos. 1820: a causa de la turbonada masónica de estos años el Ayuntamiento se vio obligado a exclaustrar a todos los religiosos; los regidores no pudieron defender la permanencia de los Mercedarios en nuestra ciudad.


title: Iglesia de la Merced (Trujillo)

text: Edificada originalmente en 1536 fue reconstruida en 1634 (fue destruida por un terremoto en 1619). El conjunto arquitectónico, a diferencia de sus similares en la ciudad de Trujillo, fue construido en la parte central de una manzana y no en una esquina como es común en este tipo de monumentos.


title: Iglesia de la Merced (Trujillo)

text: Este templo que data del siglo XVII es de un esplendor sin parangón, debido a que permite este tiempo desligarse de las ataduras provenientes de la Edad Media. Al romper estos viejos moldes se permitió salirse de la rigidez de las estructuras lineales e imprimir nuevas formas de movimiento especialmente en el campo de las artes como podrían ser la pintura, escultura y arquitectura. Este adelanto de imprimir movimiento, rescatar las formas celestiales por medio de la ornamentación, y el paso de lo estático a lo dinámico se contempla como el estilo barroco, que es un estilo moderno que deja atrás al manierismo del siglo precedente. El barroco que se presenta en diferentes manifestaciones artísticas incluida la literatura en sus dos vertientes culteranismo y conceptismo, permite arraigar a la sociedad de entonces a un nuevo estilo de vida, en el que se adapta y acepta vivir bajo situaciones en constante cambio. El diseño y construcción fue del portugués Alonso de las Nieves y muestra una mezcla de estilos arquitectónicos en su fachada.


title: Iglesia de la Merced (Trujillo)

text: Su fachada principal es de estilo barroco (para otros aglutina en su fachada diversos estilos arquitectónicos) y en vez de torres campanario presenta un par de espadañas.


title: Iglesia de la Merced (Trujillo)

text: Fábrica de tres plantas de traza sencilla y robusta perteneciente al período decadente del clasicismo arquitectónico del siglo XVII. Esta Iglesia tiene dos esbeltas espadañas que flanquean la superposición de órdenes arquitectónicos que adornan su portada.


title: Iglesia de la Merced (Trujillo)

text: Es especialmente notable para las figuras talladas vívidas en el alivio alrededor de la cúpula, incluyendo serie alterna de ángeles pequeños y querubines que apoyan la sección de la cima--quizás 100 en todos. Dentro de, la iglesia es salmón y blanco, con los arcos de la piedra blancos.  Al trasero, al parecer bloqueó en el desván del órgano, es un rococó macizo conduce por tuberías el órgano.


title: Iglesia de la Merced (Trujillo)

text: La iglesia de planta rectangular perfecta, bóvedas vaídas sobre arcadas ciegas, imposta sobre el paramento, y ábside de tres planos separados del bovedaje con un arco toral o triunfal. Restos del coro sobre el paño mural de la entrada principal. La sacristía estaba detrás del altar mayor. El templo tiene dos puertas de notable alzada, sobre ellas encontramos el Escudo de la Orden de cuatro barras y sobre ellas la Cruz blanca.


title: Iglesia de la Merced (Trujillo)

text: La puerta principal del convento es menor alzada pero de las mismas características arquitectónicas excepción del cápelo de prelado sobre el Escudo de la Orden y los adornos arracimados en las columnas almohadilladas y adosadas al muro (barroquismo).


title: Iglesia de la Merced (Trujillo)

text: El patio es de planta cuadrada, claustrado en su parte baja y corrida por galería interior en su planta alta.


title: Iglesia de la Merced (Trujillo)

text: Cuenta con obras de gran valor como el retablo mayor (que originalmente perteneció a la iglesia de la Compañía El retablo de San Ignacio de Loyola pasó al altar mayor de la Iglesia de la Merced, y se pintó a San Ignacio el hábito mercedario. Al salir expulsados los jesuitas su casa pasó a manos de una Junta de Temporalidades. Durante el Episcopado de Monseñor Luna Victoria, Es a partir de este momento en que se empezó a repartir sus cuadros, retablos y ornamentos hacia otras Iglesias locales y alejadas como Piura, Tarapoto, etc.), y los retablos laterales que tienen pinturas del siglo XVII  Las pechinas representan pasajes de la vida de San Pedro Nolasco. En el coro alto se encuentra su órgano de estilo rococó, único en la ciudad.


title: Río Moyle

text: El río Moyle es un río amazónico boliviano que forma parte del curso alto del río Ichilo, un afluente del río Mamoré. El río discurre por el departamento de Santa Cruz.


title: Río Moyle

text: El río Moyle nace a una altitud aproximada de 800 m y recorre una longitud de 60 km en sentido noroeste hasta la confluencia con el río Alto Ichilo para formar el río Ichilo () . Recibe varios afluentes, siendo el más importante el río Colorado.


title: Vilanova d'Escornalbou

text: Vilanova de Escornalbou (oficialmente en catalán "Vilanova d'Escornalbou") es un municipio y localidad de la comarca catalana del Bajo Campo, en la provincia de Tarragona, España. Según datos de su población era de habitantes.


title: Vilanova d'Escornalbou

text: Vilanova de Escornalbou está formado por dos núcleos o entidades de población: L'Arbocet, con 36 habitantes en 2009, y Vilanova de Escornalbou, con 523 habitantes en 2009.


title: Vilanova d'Escornalbou

text: Desde su fundación formó parte de la baronía de Escornalbou. Participó de las actividades de la Comuna del Campo desde 1339.


title: Vilanova d'Escornalbou

text: La villa fue saqueada durante la Guerra de los Segadores, conflicto que afectó a su economía y del que no se recuperó hasta los inicios del siglo XVIII. Sus cosechas se vieron también diezmadas en 1687 debido a una plaga de langosta. Una nueva plaga, la de la filoxera, provocó en el siglo XIX un descenso de la población.


title: Vilanova d'Escornalbou

text: No quedan rastros de las antiguas fortificaciones que rodearon la ciudad en la Edad Media, aunque el núcleo antiguo del pueblo sigue conservando su estructura medieval y pueden verse algunas casas con dovelas.


title: Vilanova d'Escornalbou

text: Destaca el edificio conocido como "Cal Peirí" del siglo XVII. Tiene adosada un torre cuadrada de defensa. Su puerta es adovelada y en ella puede verse el escudo familiar. En las afueras del pueblo se encuentra "Mas Palomera", perteneciente también a la familia Peirí. Es un edificio del siglo XVIII realizado con piedra picada. Está presidido por el escudo de armas de la familia. La iglesia parroquial está dedicada a Juan el Bautista y es de escaso interés arquitectónico.


title: Vilanova d'Escornalbou

text: Celebra su fiesta mayor en el mes de agosto, coincidiendo con la festividad de San Agustín. La fiesta mayor de invierno se celebra en el mes de enero.


title: Vilanova d'Escornalbou

text: La base económica del municipio es la agricultura. Los principales cultivos son los olivos, almendros y avellanos. Hay también granjas avícolas y algunas dedicadas a la cría de cerdos.


title: Vilanova d'Escornalbou

text: Aunque el término tiene minas de cobre, plata y plomo ninguna de ellas está en explotación.


title: Sutra del descenso de Buda a Sri Lanka

text: Lankavatara Sutra (en chino: 楞伽經) o Sutra del descenso de Buda a Sri Lanka, cuyo nombre completo es Saddharmalankavatara Sutra (sutra de la aparición de la buena enseñanza en Lanka), describe la llegada del Buda a la isla de Lanka para predicar a los rakshasas, conversando con un bodhisattva llamado Mahamati.


title: Sutra del descenso de Buda a Sri Lanka

text: Se trata de uno de los sutras más importantes del budismo mahāyāna, teniendo una enorme importancia en el desarrollo del budismo en China, Tíbet y Japón y siendo muy popular entre los budistas chinos a partir de su traducción al chino en el siglo V, formando la base del Chán.


title: Sutra del descenso de Buda a Sri Lanka

text: Según la tradición del Chan, Bodhidharma (el primer Patriarca dentro de esta línea budista) le dio una copia del Lanka a su principal discípulo, Hui-k'e, por contener lo esencial de la enseñanza del Chan. Por esta razón ha sido motivo de numerosos estudios por parte de los filósofos del Chan y el Zen; sin embargo, al estar lleno de términos técnicos muy difíciles de comprender, no ha llegado a ser tan popular como otros sutras también mahayánicos, como el Pundarika, el Hridaya o el Vajracchedika.


title: Sutra del descenso de Buda a Sri Lanka

text: La doctrina del "Lankavatara Sutra" es la primacía de la conciencia y gira en torno al concepto de "Cittamātra": "el espíritu por sí solo" o "todo es tan sólo su espíritu", lo que significa que la conciencia es la única realidad. El sutra afirma que todos los objetos del mundo, y los nombres y las formas de experiencia, no son más que manifestaciones de la mente, siendo erróneo el concepto de sujeto/objeto que nos ata a la rueda de renacimiento.


title: Sutra del descenso de Buda a Sri Lanka

text: Representa un sincretismo entre la doctrina Tathagatagarbha y la escuela Yogachara.


title: Teucrium marum

text: El tomillo de gato o Teucrium marum, es una planta de la familia Lamiaceae.


title: Teucrium marum

text: A pesar de su nombre común, no es exactamente un tomillo, sino un pariente cercano del género "Teucrium", sus hojas son pequeñas y ovales y le dan el aspecto de tomillo, es perenne. Tiene hojas color gris-verde y flores rosadas muy fragantes en verano. Las flores están en puntas solitarias y son de color rosado.


title: Teucrium marum

text: Es natural de España, donde crece en suelos secos y abiertos y donde las heladas no son severas.  La planta cuando es joven al frotarse emana un olor aromático que excita al estornudo. Su sabor es amargo acompañado de la sensación de calor. "Teucrium marum", fue descrita por Carlos Linneo y publicado en "Species Plantarum" 2: 564. 1753.  Teucrium: nombre genérico que deriva del Griego "τεύχριον", y luego el Latín "teucri, -ae" y "teucrion, -ii", usado por Plinio el Viejo en "Historia naturalis", "26, 35" y "24, 130", para designar el género "Teucrium", pero también el "Asplenium ceterach", que es un helecho ("25, 45").Hay otras interpretaciones que derivan el nombre de "Teucri, -ia, -ium", de los troyanos, pues Teucro era hijo del río Escamandro y la ninfa Idaia, y fue el antepasado legendario de los troyanos, por lo que estos últimos a menudo son llamados "teucrios". Pero también "Teucrium" podría referirse a "Teûkros", en Latín "Teucri", o sea Teucro, hijo de Telamón y Hesione y medio-hermano de Ajax, y que lucharon contra Troya durante la guerra del mismo nombre, durante la cual descubrió la planta en el mismo período en que Aquiles, según la leyenda, descubrió la "Achillea". marum: epíteto latino que significa "tomillo de gato".  Tiene las siguientes subespecies:


La Asociación Técnica Española de Refrigeración y Climatización (ATECYR) es la asociación española de técnicos y profesionales preocupados por la ordenación y profesionalización del sector de la climatización, refrigeración, frío industrial, calefacción y ventilación.


title: Asociación Técnica Española de Refrigeración y Climatización

text: ATECYR se crea en el año 1974 y se constituye como una asociación sin ánimo de lucro, con los fines:En la actualidad mantiene relaciones con diversos organismos e instituciones del sector, y entre otras, realiza las actividades:


title: Echo (informática)

text: echo es un comando para la impresión de un texto en pantalla. Es utilizado en las terminales de los sistemas operativos como Unix, GNU/Linux, o MS-DOS; dentro de pequeños programas llamados scripts; y en ciertos lenguajes de programación tales como PHP.


title: Echo (informática)

text: En Unix (y otros sistemas derivados), el comando "echo" permite utilizar variables y otros elementos del intérprete de comandos. En las implementaciones más comunes y usadas como Bash, echo se trata de una función built-in, es decir, una función interna del intérprete de comandos y no un programa externo, así como "cat" o "grep".


title: Echo (informática)

text: Los siguientes comandos devuelven "codice_1".$ echo "Texto a imprimir".


title: Echo (informática)

text: $ MENSAJE="Texto a imprimir." $ echo $MENSAJE


title: Echo (informática)

text: $ echo "Texto a imprimir." > ./prueba.txt $ cat ./prueba.txt $ MENSAJE="Texto a imprimir." $ echo $MENSAJE > ./prueba.txt $ cat ./prueba.txt


title: Echo (informática)

text: En los sistemas operativos DOS, se puede usar el comando "echo" de forma similar a Unix.


title: Echo (informática)

text: ECHO "Texto a imprimir."


title: Echo (informática)

text: En PHP, al igual que en Unix, la orden "echo" permite el uso de variables.


title: Ulrico Schmidl

text: Ulrico Schmidl o Schmidel o Schmidt, (Estraubingen (Straubing), 1510 – Ratisbona?, 1579/1580/1581), fue un soldado lansquenete, viajero y cronista de origen alemán, famoso por la publicación en 1567 de su "Verídica descripción". Sus testimonios adquieren particular valor por provenir de un conquistador no español (que a su vez publica fuera de España) y en especial, por ser una de las primeras crónicas de los habitantes y territorios que él recorrió por muchos años; y que luego compondrían los actuales países de Argentina y el Paraguay.


title: Ulrico Schmidl

text: La crítica literaria actual tiende a considerarlo por sus características como un "relato de viajes", ya que privilegia la descripción por sobre la narración de los hechos.


title: Ulrico Schmidl

text: Partió en 1535 hacia el Río de la Plata, integrando la expedición de Pedro de Mendoza. Junto a ella vivió los horrores de la primera fundación de Buenos Aires. Luego durante veinte años recorre lo que él llama “Paraíso de las selvas del Paraguay y el Chaco”, navegando el Río Paraná.


title: Ulrico Schmidl

text: El propósito inicial del viaje ("el encuentro del oro o el hallazgo del lugar aurífero de leyenda") se trastoca, y en su relato lo que mueve a los conquistadores pasa a ser la necesidad; "la búsqueda desesperada e imperiosa de alimentos", que "tuerce muchas veces los itinerarios prefijados". Sus compañeros de viaje no se destacan por sus grandes conquistas, sino por haber estado sometidos a calamidades y privaciones de todo tipo.


title: Ulrico Schmidl

text: "El suelo es el gran culpable, el generador constante de escenas que encuentran su lugar en la narración: caminatas fatigosas, navegaciones difíciles, naufragios, hambre."


title: Ulrico Schmidl

text: En 1554 regresó a Straubingen, donde heredó el patrimonio de su hermano y se convirtió en concejal. Debió huir de la ciudad por profesar el luteranismo, dirigiéndose a Ratisbona en 1562, donde probablemente murió en 1579.


title: Ulrico Schmidl

text: Su relato apareció por primera vez en 1567, en alemán; en 1599 en latín, en una edición de Levinus Hulsius (1546–1606), y en el mismo año en la séptima parte de los grandes viajes de Teodoro de Bry, tanto en latín como en alemán. De Bry y Hulsius han realizado grabados que ilustran las aventuras de Schmidl.


title: Ulrico Schmidl

text: Las minas de Potosí (Bolivia) fueron descubiertas por el indio Diego Huallpa en 1545, posesionándose del Cerro Rico de Potosí cinco españoles: el Capitán Don Diego de Zenteno, Capitán Don Juan de Villarroel, Capitán Don Francisco de Centeno, capitán Don Luís Santandia, maestre de campo, Don Pedro de Cotamito.


title: Ulrico Schmidl

text: Al parecer Schmidl estuvo por Potosí hacia 1547 y testimonia de la siguiente manera su estadía:


title: Vilaplana

text: Vilaplana es un municipio español de la comarca catalana del Bajo Campo (Tarragona). Según datos de su población era de habitantes. Dentro del término municipal está situado el despoblado de La Musara.


title: Vilaplana

text: Desde su creación formó parte del condado de Prades formando parte del término de Aleixar. La primera documentación escrita sobre la villa es de 1297 y se la cita con el nombre de "Villam Planam". Parece ser que la repoblación fue lenta y no es hasta el siglo XIV cuando el municipio empezó a tener una cierta relevancia. En el siglo XVIII pertenecía aún a la señoría del ducado de Cardona.


title: Vilaplana

text: En febrero de 1714 la villa fue atacada por las tropas felipistas por haber dado cobijo a algunos seguidores del Carrasclet.


title: Vilaplana

text: En 1872 los jefes carlistas se reunieron en esta población, decidiendo continuar con la guerra. En 1873 algunos liberales del pueblo se hicieron fuertes en la iglesia. Fueron atacados por guerrilleros carlistas, entre ellos Pasqual Cucala, y finalmente fusilados en Albiol.


title: Vilaplana

text: La iglesia parroquial está dedicada a la Natividad. Se construyó entre 1736 y 1739 sobre el antiguo templo románico. Es de estilo barroco y para la decoración se utilizaron los elementos del antiguo templo, así como el altar y las campanas. El campanario se añadió en 1744. En su interior se encuentra una imagen románica de la Virgen de la Leche. Fue restaurada en 1919.


title: Vilaplana

text: Dentro del término se han encontrado algunos restos romanos así como una importante necrópolis del neolítico. También hay pinturas rupestres.