title: David Manzur

text: Durante su estancia en Estados Unidos fue asistente de Naum Gabo, escultor ruso del movimiento constructivista y pionero del arte cinético. El Constructivismo sería una parte importante de la obra de Manzur durante los años 1960 y 70.


title: David Manzur

text: Al regresar de nuevo a Colombia fundó el taller David Manzur, que funcionó durante más de 20 años, y donde formó varias generaciones de artistas por medio de audiovisuales e información sobre arte clásico y contemporáneo.


title: David Manzur

text: Manzur ahora pasa la mayor parte de su tiempo en su taller de Barichara, Santander.


title: David Manzur

text: A los 24 años, David Manzur hizo su primera exposición individual en el Museo Nacional de Colombia. Fueron obras figurativas que antecedieron a una producción abstracta que se extendió hasta los años 70.


title: David Manzur

text: En los años 1960 y 70 realizó una importante incursión en el Constructivismo, experimentando con materiales como madera, hilo y alambre para realizar ensamblajes donde la interacción de volumen y luz creaban juegos de sombras y transparencias.


title: David Manzur

text: Influenciado por el barroco español, sobre todo por pintores como Diego Velázquez, Zurbarán y Juan Sánchez Cotán, y utilizando elementos de los pintores realistas norteamericanos del Siglo XIX William Hartnett y John F. Peto, Manzur empezó una nueva etapa de su obra figurativa donde resaltan la naturaleza muerta, la transverberación de Santa Teresa, la figura e historia de San Sebastián y, principalmente, el uso del caballo en diversas situaciones.


title: David Manzur

text: Durante los últimos años la obra de Manzur ha evolucionado constantemente. La serie “Ciudades Oxidadas”, presentada en la primera década del S. XXI, mostró un interés del pintor por el deterioro del planeta y fue producto de viajes e investigación.


title: David Manzur

text: Su más reciente exposición, llamada “Obra Negra”, en la galería de arte La Cometa. El concepto, contrario a la casa blanca, le dio cabida a una serie de 44 dibujos y 14 pinturas. En el primer piso se podían apreciar los dibujos, hechos en grafito sobre papel, estudios de muchas de sus obras, como "Estudio para la transverberación de Teresa", "El sueño del caballo", "Estudio para una ciudad oxidada" o "Estudio para el muchacho de la bicicleta".


title: David Manzur

text: David Manzur ha participado en un gran número de exposiciones individuales y colectivas. Durante su trayectoria artística ha recibido diversos reconocimientos y distinciones nacionales e internacionales.


title: Kadokawa Comics Dragon Jr.

text: Kadokawa Comics Dragon Jr. fue el sello con el que se editaron los tomos (o tankoubon) que recopilaban los mangas serializados en la revista Dragon Jr., publicada por Kadokawa Shoten. El sello recopilo los mangas serializados en la revista Dragon Age, ya que esta revista es el resultado de la fusión de las revistas Dragon Jr. y Comic Dragon y también los mangas de la revista Dragon Age Pure.


title: Kadokawa Comics Dragon Jr.

text: El 9 de diciembre de 2010 el sello "Kadokawa Comics Dragon Jr" fue cambiado a "Dragon Comics Age"


title: Franky Van der Elst

text: Franky Van der Elst (Ninove, Bélgica, 30 de abril de 1961) es un exfutbolista belga que fue uno de los mejores de su época.


title: Franky Van der Elst

text: Tras iniciarse en las filas del RWD Molenbeek, Van der Elst llegó en 1984 al Club Brugge KV, donde desarrollaría la mayor parte de su carrera. Coincidió con varios jugadores como Lorenzo Staelens, el senegalés Tew Mamadou, Antoine Coly, Gino Maes y Leo van der Elst.


title: Franky Van der Elst

text: En las filas del Brujas conquistó 5 campeonatos de Liga, 4 Copas de Bélgica y 8 Supercopas. Además, fue nombrado en dos ocasiones Mejor Jugador belga del año, en 1990 y 1996.


title: Franky Van der Elst

text: En 1999, dejó el fútbol para dedicarse a la carrera de entrenador, carrera que inició en 2002, entrenando al KFC Germinal Beerschot, y luego entrenó al Lokeren, hasta el año 2006.


title: Franky Van der Elst

text: Con la Selección absoluta de Bélgica ha sido internacional en 86 ocasiones. Participó en 4 Mundiales de Fútbol, siendo semifinalista en México 86 y capitán belga en Estados Unidos 94 y en Francia 98.


title: Nannotrigona

text: Nannotrigona es un género de himenópteros ápidos de la tribu Meliponini (abejas sin aguijón). Son abejas eusociales de tamaño pequeño y de cuerpo robusto. Caracterizadas por una puntuación muy fuerte en la cabeza y el tórax. La cara interna de la tibia posterior no presenta borde rebajado. Escutelo bastante proyectado de apariencia punteada y rugosa, con una escotadura en su extremo posterior.


title: Nannotrigona

text: Se encuentran en América del sur y central. Nidifican en cavidades de muros y troncos. Hacen la entrada del nido en forma de tubo de cera. Son tímidas y huidizas.


title: Javier Portales

text: Javier Portales, cuyo nombre real era Miguel Angel Alvarez (Tancacha, Córdoba; 21 de abril de 1937 - † Buenos Aires; 14 de octubre de 2003) fue un actor, humorista, autor y director de teatro argentino de vasta trayectoria.


title: Javier Portales

text: Empezó a trabajar de muy joven en teatro, luego ingresó en televisión donde protagonizó una obra que trata sobre las desventuras de un grupo de jóvenes en la época escolar, "Quinto Año Nacional", de Abel Santa Cruz; junto a Santiago Gómez Cou y Julio de Grazia. Pero fue en el año 1964 cuando hizo un giro importante en su carrera cuando ingresó en el programa "Operación Ja-Já" donde se integró a la mesa de notables compuesta por Fidel Pintos, Juan Carlos Altavista (Minguito), Adolfo García Grau y Jorge Porcel. En el mismo programa conoció a quien sería su compañero entrañable en la televisión, Alberto Olmedo, con quién realizaría el recordado sketch "Borges y Álvarez" en el programa "No toca botón", a mediados de los '80.


title: Javier Portales

text: Portales y Olmedo junto a Jorge Porcel protagonizaron una serie de éxitos tanto en el cine como en los shows humorísticos musicales que hicieron en televisión durante las décadas del '70 y '80.  Durante la década de 1970 realizó varias películas junto al grupo musical Los Parchis en la que el papel de su representante. Portales se consagró definitivamente durante la década del '90 en telecomedias de tono familiar como "Son de Diez" y "Un hermano es un hermano" (en esta última junto a Guillermo Francella). En 1999 recibió el Premio Podestá otorgado por su afiliación de varias décadas con la Asociación Argentina de Actores.


title: Javier Portales

text: En sus últimos años sufrió un marcado deterioro en su salud, hasta el punto de quedar postrado en una silla de ruedas. Falleció a la edad de 66 años el 14 de octubre de 2003 en Buenos Aires. Sus restos descansan en el panteón de la Asociación Argentina de Actores del Cementerio de la Chacarita.


title: Teplice

text: Teplice (en alemán "Teplitz") es una ciudad de la República Checa, situada en la región de Ústí nad Labem. Con una población de 51 168 habitantes (censo de 2003), la ciudad es conocida por sus termas, existentes desde la Edad Media.


title: Teplice

text: En 1822, en el balneario coincidieron la condesa austriaca Augusta von Harrach y el rey de Prusia Federico Guillermo III, viudo de su primera esposa Luisa de Mecklemburgo-Strelitz. Augusta y el rey Federico Guillermo III se casarían en Berlín dos años después, en 1824.


title: Teplice

text: En Teplice se encuentra la iglesia de San Bartolomé. Esta iglesia neorrománica fue construida en 1864 para los no católicos según los planos de diseño del arquitecto F.A. Stüler. Después de 1945, se convirtió en la iglesia de Prokop Holý, que es una rama de la iglesia checoslovaca husita.


title: Taquifilaxia

text: Se denomina taquifilaxia a la disminución gradual del efecto de un fármaco al ser administrado de forma continua o repetida (por lo general aparece en minutos), el término tolerancia a los fármacos, es más bien usado para referirse a una reducción de la respuesta farmacológica que suele tardar más tiempo (días o semanas)


title: Taquifilaxia

text: Son múltiples las causas de este fenómeno, entre las que encontramos:


title: Iglesia del Santo Cristo de las Maravillas

text: La iglesia del Santo Cristo de Maravillas es un templo de estilo neoclásico ubicado en la zona conocida como Barrios Altos en el distrito de Lima, Perú (esq. Sebastián Lorente y Ancash). En su interior se venera desde antiguo la imagen del Santo Cristo de las Maravillas, antigua devoción de esta parte de la ciudad.


text: En la primera mitad del siglo XVIII, ya se encuentra documentada la existencia de la Capilla del Santo Cristo de las Maravillas. El pardo libre, Andrés de Jesús, se hizo colector de limosnas de esta santa imagen, que se veneraba en su capilla ubicada en las cercanías del barrio del Cercado, en el camino que conduce al Valle de Lati.


text: Esta iglesia era antiguo punto de partida de los cortejos fúnebres hacia el Cementerio General de Lima, dada su ubicación que antecede al Cementerio Presbítero Maestro, fundado en 1808.


text: Hoy en día la iglesia está al mando de las hijas de la caridad de San Vicente de Paul y los laicos de la comunidad. La Fiesta de fundación de esta iglesia es el 14 de septiembre, fecha en la que los laicos celebran a lo grande gracias al apoyo de sus fieles.


text: La construcción del templo actual es totalmente neoclásica atribuida a Matías Maestro. Quizá sea la única iglesia construida enteramente según los cánones neoclásicos antes de la independencia.


text: Posee una planta rectangular, de una sola nave y bóveda de cañón. Su portada de columnas jónicas y frontón liso es armoniosa y proporcionada, dentro de la notable corrección académica que emana de todo el conjunto, esta se encuentra a modo de arco dentro de la cual se encuentra la portada de líneas clásicas. Cabe resaltar la presencia de una antigua cruz del camino hacia el lado izquierdo de la portada, totalmente renovada.


text: La mueblería está conformada por:


text: Dentro de su Patrimonio artístico se puede apreciar a:


title: Sandra

text: Sandra es un nombre femenino, apócope del italiano Alessandra, a su vez proveniente del nombre griego "Ἀλέξανδρη" —"Aléxandri—" que se traduce como "protectora o defensora de los hombres".


title: Agustín Sánchez Vidal

text: Agustín Sánchez Vidal (Cilleros de la Bastida, Salamanca, 1948), catedrático de Historia del Cine de la Universidad de Zaragoza, ensayista, guionista y novelista.


title: Agustín Sánchez Vidal

text: Su juventud transcurre en Logroño, trasladándose posteriormente a Zaragoza para estudiar Filosofía y Letras, donde impartió clases de Literatura española y a partir de 1991 de Historia del Cine y Otros Medios Audiovisuales, cátedra de nueva creación que obtuvo ese año.


title: Agustín Sánchez Vidal

text: En 1974 se doctoró con una tesis sobre Miguel Hernández, que publicaría dos años más tarde con el título de "Miguel Hernández desamordazado y regresado". Más adelante, en 1986, aportó materiales de difícil acceso o inéditos del epígono de la generación del 27, como su "Epistolario", sus dramas "El torero más valiente" y "La tragedia de Calisto", y prosas inéditas. Publicó asimismo diversos trabajos sobre Joaquín Costa, entre los que destacan la aparición en 1981 de la novela inacabada del escritor regeneracionista "Justo de Valdediós".


title: Agustín Sánchez Vidal

text: En 1980 viaja a México para preparar con Luis Buñuel la edición de la obra literaria del cineasta. De ahí surgió "Luis Buñuel, obra literaria" (1982), tras el que seguirían fecundos estudios sobre la obra cinematográfica de Buñuel, de quien Sánchez Vidal se ha convertido en uno de sus mayores estudiosos. A esta labor pertenecen "Luis Buñuel, obra cinematográfica" (1984), "Vida y opiniones de Luis Buñuel" (1985), "Luis Buñuel" (1992) y "El mundo de Luis Buñuel" (1993). En esta línea emprendió el proyecto de elaborar importantes monografías sobre los directores de cine aragoneses, los Jimeno (pioneros del cine español), Chomón, Florián Rey, Forqué, Borau y Saura, con sus libros "El cine de Carlos Saura" (1988), "Borau" (1990), "El cine de Florián Rey" (1991) y "El cine de Segundo de Chomón" (1992). En 1994 escribió el libro "Los Jimeno y los orígenes del cine en Zaragoza" y en 1997 aparece "El Siglo de la Luz", que disecciona la historia del cine en Zaragoza desde sus orígenes hasta nuestros días. El mismo año aparece su "Historia del cine", un manual de divulgación para todos los públicos, fruto de su larga experiencia académica e investigadora en esta materia.


title: Agustín Sánchez Vidal

text: En 1988 obtuvo el prestigioso premio de ensayo «Espejo de España» de la editorial Planeta con el trabajo "Buñuel, Lorca, Dalí: el enigma sin fin". En 1990 otro sorprendente ensayo, "Sol y sombra", analiza objetos cotidianos como el futbolín, el abrelatas, la etiqueta de Anís del Mono o las gafas de sol, indagando sus orígenes e influencia social; el libro está escrito con un estilo ágil y desenfadado, pero no exento de rigor académico. En 1999 recoge sus artículos periodísticos en el libro "El rabo por desollar".


title: Agustín Sánchez Vidal

text: Como especialista en la convivencia de Buñuel, Lorca y Dalí desde la época de la Residencia de Estudiantes, y amigo de Carlos Saura, colabora en la redacción del guion de la película que el director oscense dirigió sobre ellos, "Buñuel y la mesa del rey Salomón" en 2001.


title: Agustín Sánchez Vidal

text: Su primera novela, "La llave maestra" (2005) es una intriga de espionaje y aventuras que transcurre en dos tiempos: el siglo XVI de Felipe II y el XXI que utiliza una documentación exhaustiva tanto de la historia como de las últimas teorías científicas. En 2008 gana el premio Primavera de novela con su segunda ficción, "Nudo de Sangre".


title: Agustín Sánchez Vidal

text: En 2016 escribe "Viñetas".


title: Moisés José Azize

text: Moisés José Azize, nacido Musa Azize, (Hama, Siria Otomana, 1 de enero de 1892 – Buenos Aires, Argentina, 17 de noviembre de 1973) fue un empresario y filántropo argentino, referente de la colectividad sirio-libanesa de Argentina.


title: Moisés José Azize

text: Las actividades de Mosés Azize comenzaron en Santiago del Estero, siguiendo después en Santa Fe, Córdoba y Buenos Aires, en forma independiente bajo el rubro “Azize Hermanos”.


title: Moisés José Azize

text: La forma despectiva en que eran verbal y materialmente tratados los árabes en ese entonces lo llevaron a la resolución, según sus propias palabras, “de trabajar incansablemente para alcanzar una posición económica, a la vez que ocupar todo el resto del tiempo para realizar mis sueños respecto a nuestra situación como colectividad: elevar el nivel moral y espiritual de nuestra gente y hacer comprender a los habitantes del país que somos buenos, trabajadores, honestos, y por sobre todo, amantes de la Argentina, en donde la libertad es patrimonio de todos”.


title: Moisés José Azize

text: Así se ensanchan las actividades de Azize Hnos., que abrió sucursales en el interior y se instaló con sede central en Buenos Aires. En 1919 Moisés José Azize viajó a Nueva York y fundó la Azize Brothers Corporation Inc., a la que denominaría más tarde Dominion Textils Mills Inc. para adaptar su nombre a los usos locales. Después se mudó a Europa, donde estableció corresponsalías y oficinas de la empresa en varios países.


title: Moisés José Azize

text: De regreso a Argentina, en sociedad con los señores Busader, fundó la firma Azize, Busader & Cía., la cual adquirió grandes extensiones de campo en el Neuquén, para la cría de ganado lanar.


title: Moisés José Azize

text: Se acercaba el Centenario de la Revolución de Mayo y el joven Moisés Azize promueve en Córdoba un homenaje de la colectividad árabe al país que generosamente la albergaba.


title: Moisés José Azize

text: Como consecuencia de este movimiento que contó con el entusiasmo y en muchos casos el sacrificio de todos (“en aquél tiempo éramos todos pobres”), el acto más importante realizado en la Provincia de Córdoba el 25 de mayo de 1910 en conmemoración del Centenario, fue la entrega de una magnífica placa de plata engarzada en mármol esculpido en manos del Gobernador, en presencia de las más altas autoridades provinciales, que fue precedido con un desfile en carrozas y a pie, del que participaron todas las colectividades extranjeras radicadas en la provincia, muchos ataviados con trajes típicos, según se lee en las crónicas de la época.


title: Moisés José Azize

text: La placa, obra del extinto artista árabe Jorge Batica, fue colocada en el Hall de Honor de la Casa de Gobierno por disposición expresa del Gobernador (hoy Ministerio de Hacienda), donde actualmente se encuentra, “...testimoniando a las generaciones que los árabes han sido amantes del país desde sus primeros pasos, que ellos no dejan minorías molestas, que su incorporación es total”, como diría Moisés José Azize al recordar este acontecimiento unos cincuenta años después.


title: Moisés José Azize

text: En 1917, el entonces Jefe de Policía de la Provincia de Santiago del Estero, envió una nota al Señor Moisés Azize para hacerle saber que sería el encargado de entregar a un agente de la repartición un reconocimiento por su actuación en un acto solemne y ante la tropa formada en el patio de la Casa de Gobierno. Esta se la hacía en su carácter de “miembro de la colonia Syria”. Más tarde Azize diría: “Era la primera vez que en el país se ha llamado correctamente, por una repartición oficial, a la colectividad por su real denominación: colonia Siria, en vez de turca...”. Comenzaban a oírse en el país las palabras sirio, libanés, árabe, que desplazarían al equívoco “turco” aplicado indistintamente a árabes, sirios, libaneses, griegos, rumanos, búlgaros, serbios y otros del cercano oriente.


title: Moisés José Azize

text: En su continuo avance y expansión los miembros de la colectividad sentían la necesidad de operar a crédito con los bancos. Estos atendían mal a los “turcos” o en la mayoría de los casos no los atendían. Así surgió la idea de fundar un banco para la colectividad.


title: Moisés José Azize

text: Su concreción fue una tarea titánica que tuvo en Moisés José Azize su nervio y motor. El Banco Sirio Libanés de Río de la Plata, primer banco árabe del mundo, abrió sus puertas al público el 30 de abril de 1925 y fue presidido en la mayor parte de sus cuarenta años de existencia por Don Moisés José Azize, quien renunció a su cargo en 1964 oponiéndose en forma vehemente a que el Banco -único en el mundo que en sus Estatutos, por disposición expresa de su fundador, destinaba un porcentaje de sus ingresos a obras de beneficencia- fuera enajenado, manifestando estar dispuesto a donar todas sus acciones al Hospital Sirio Libanés con la condición de que el Banco no cambie de nombre.


title: Moisés José Azize

text: Para ayudar a atender las necesidades espirituales, contribuyó a la edificación de la primera Iglesia Católica Apostólica Ortodoxa de Antioquia de Siria en la Ciudad de Buenos Aires, y desde 1926 y por diez años fue Secretario General del Consejo Administrativo Ortodoxo.


title: Moisés José Azize

text: Fundó en 1927 el Colegio Sirio Libanés incorporado. “En este Colegio, los alumnos podrán estudiar, además de las materias correspondientes a los programas de los establecimientos educacionales del estado, el idioma árabe y la historia de los árabes, contribuyendo con ello a ensanchar los horizontes de la cultura argentina...”, señaló Moisés Azize al colocarse la piedra fundamental, que apadrinó el presidente del Consejo Nacional de Educación. A la inauguración de su primer año del ciclo secundario asistió el Presidente de la Nación, y es Rector del Colegio el Ministro de Agricultura y Ganadería de la Nación, Doctor Horacio Beccar Varela. Era la primera vez que un Presidente argentino concurría a una institución de la comunidad de habla árabe.


title: Moisés José Azize

text: Para socorrer a los inmigrantes que llegaban a las playas y no se les permitía entrar o se les ponían tremendas dificultades para hacerlo (“la Constitución Nacional señala que ‘se fomentará la inmigración europea’, y los connacionales provienen del Asia Menor...”), fundó el Patronato Sirio Libanés de Protección al Inmigrante, en 1928. Después de cuatro años de esfuerzos el Patronato -por él presidido- logró que el gobierno concediera a los inmigrantes de origen árabe los mismos beneficios que recibían los de procedencia europea. Es de destacar que el Presidente de la Nación, Dr. Hipólito Yrigoyen, manifestó que “aceptaba gustoso” la presidencia honoraria de dicha institución.


title: Moisés José Azize

text: Fundó en 1929 el "Diario Sirio Libanés", a fin de remediar la falta de un vocero de la colectividad que contribuyera a difundir sus obras y promover su desarrollo.


title: Moisés José Azize

text: Esta publicación fue la primera y única de edición bilingüe (en idioma árabe y castellano) y tirada diaria en toda América, a la que más de 165 instituciones de todo el país la distinguen designándola su órgano oficial.


title: Moisés José Azize

text: Poco tiempo después inició sus ediciones orales, fundando la audición radial “La Hora Sirio-Libanesa”, transmitida en horarios centrales por diversas emisoras, y que constituyó la primera emisión radial de una comunidad de habla árabe emigrada en el mundo, y en la única que se irradiaba todos los días.


title: Moisés José Azize

text: En un momento de crisis mundial y cuando era de imperiosa necesidad organizar las actividades mercantiles ante la avalancha de quebrantos que amenazaba la estabilidad de todos los valores, fundó en 1929 la Cámara de Comercio Sirio Libanesa en la República Argentina, (después llamada Cámara de Comercio Argentino-Árabe). Como órgano y vocero de la Cámara fundó la revista "La Situación", de temática económico-financiera.


title: Moisés José Azize

text: Con el fin de difundir las letras y poesía de los árabes, fundó en 1931 la "Revista Oriental", de carácter literario, publicación editada a todo lujo en árabe y con artístico material gráfico. Con el mismo motivo, ofreció una velada en el Teatro Colón en 1932, en homenaje a la poesía árabe, a la que asisten el Presidente de la Nación, Agustín P. Justo y todo su gabinete, y las más destacadas personalidades culturales del país.


title: Moisés José Azize

text: El Club Sirio Libanés “Honor y Patria” fue fundado por Moisés José Azize el 27 de mayo de 1932. Sin duda fue la obra que más notablemente contribuyó al conocimiento de la comunidad de habla árabe por la población argentina. En centenares de actos desfilaron por sus salones las más altas autoridades nacionales, eclesiásticas, políticas, diplomáticas, científicas, periodísticas, hombres de las letras y de las artes y de cuanta actividad de relevancia hubiera en el país. Suman también centenares las obras de bien público patrocinadas por el Club, que fue presidido por su fundador durante 32 años.


title: Moisés José Azize

text: En lo que hace a la asistencia sanitaria, fundó los Servicios Médicos Siriolibaneses, con consultorios externos de atención gratuita. Asimismo colaboró con las obras del Hospital Sirio Libanés, cuya comisión lo designa consultor en sus momentos constitutivos, para asesorarla en su propósito de edificar el futuro Hospital.


title: Moisés José Azize

text: Otras obras siguen en la trayectoria fecunda de Azize, quien quiso ver acrecentada la fraternidad con los pueblos americanos, en particular con el Argentina, al que ve en alguna forma semejante a los pueblos árabes: “...Hay una analogía abstracta, puro espíritu, floreciendo en la personalidad de argentinos y de árabes: prosapia de raza, orgullo de casta, blasón de familia...”.


title: Moisés José Azize

text: Así fundó y presidió el Círculo de Confraternidad Interamericana y la filial argentina de All People's Association; fue vocal del Palacio de la Cultura Americana y socio protector de la Unión Social Americana. En el Instituto Económico Interamericano es Subdirector General del organismo asesor “Estudio de la Economía Interamericana: Cambios y Régimen recíproco”.


title: Moisés José Azize

text: Fue Presidente de la Asociación Argentina Pro-Arte Juvenil, Fundador y Vicepresidente del Instituto Cultural Argentino-Hispano-Árabe, Vicepresidente de la Filarmónica Santa Cecilia, Tesorero de la Filarmónica Metropolitana, Miembro Fundador y Vocal del Instituto Argentino de Estudios Orientales, Consejero Honorario de la Asociación Cultural del Levante, Socio Vitalicio del Museo Social Argentino, Miembro Honorario de la Liga Esperantista Argentina, del Instituto Cultural Argentino-Mexicano y del Salón de Artes y Letras Argentino-Uruguayo, Miembro del Directorio de la Junta Argentina de Aviación y de la Biblioteca Argentina para Ciegos.


title: Moisés José Azize

text: En 1938 mandó traer de Siria una importante cantidad de obras de Derecho Oriental, que las dona al Colegio de Abogados de Buenos Aires, para incrementar su bibliografía de derecho internacional y derecho comparado.


title: Moisés José Azize

text: La Biblioteca Nacional también fue permanente receptora de sus donaciones, en su afán de difundir la literatura y la poesía de los árabes.


title: Moisés José Azize

text: En 1964 donó al Jockey Club de Buenos Aires una pieza bibliográfica de extraordinario valor: el Diccionario Español-Árabe-Latín, editado en España en 1747. De esta obra solo existen en el mundo dos ejemplares. “He rehusado enviarlo a la Biblioteca de Damasco (Siria) por considerar que las cosas buenas que han tenido la suerte de entrar en el territorio argentino, deben quedarse como patrimonio de la Argentina”.


title: Moisés José Azize

text: Instituciones sociales, deportivas y benéficas lo cuentan entre sus miembros conspicuos: Vocal de la Comisión Central de la Campaña de la Biblioteca Argentina para Ciegos, miembro de la Comisión de Honor de la Cruz de Ayuda Gaucha, Presidente del Hogar Policial de la Comisaría15.ª, Presidente de la Comisión Pro-Movilidad de la Comisaría1.ª, Socio del Jockey Club, Socio Vitalicio de la Asociación Cristiana de Jóvenes, del Tiro Federal Argentino, de la Casa de Galicia, del Club de Regatas La Marina, de la Asociación Deportiva del Comercio y la Industria, del Círculo de la Prensa; Socio del Club Hípico Argentino, del Club de Gimnasia y Esgrima, del Club de Regatas América y de muchas otras instituciones de la Capital Federal y del Interior.


title: Moisés José Azize

text: Varias entidades lo nombraron Presidente Honorario: el Club Honor y Patria, la Sociedad Sirio-Libanesa de Beneficencia de Banfield, el Centro Ortodoxo de Mendoza, la Sociedad Juventud Sirio Libanesa de La Rioja, el Centro Recreativo y Cultural de la Juventud Árabe de Tartagal (Salta), el Club Atlético Unión Sirio Libanesa de Embarcación (Salta), la Sociedad la Reacción Siria de Beneficencia de Banfield, la Sociedad Sirio Libanesa de Santiago del Estero, el Club Atlético Sirio Libanés de Buenos Aires, el Club Juventud Sirio Libanesa de Jujuy. Miembro Honorario de la Sociedad Sirio-Libanesa de Asunción (República del Paraguay), del Club Social Sirio de La Quiaca (Jujuy), de la Sociedad Sirio Libanesa de Tucumán.


title: Moisés José Azize

text: Asimismo hizo llegar donaciones y contribuciones a numerosas instituciones, como el Asilo de Niños Ramón L. Falcón, Hospital Sirio Libanés, Biblioteca Gral. San Martín de Santiago del Estero, Asistencia Social del Cardíaco, Federación Círculo Católico de Obreros, Asociación Catamarca, Familias Víctimas de la catástrofe del Riachuelo (1930), Biblioteca Circulante Sarmiento, Familias Víctimas de la catástrofe de Mendoza (1934), Comisión Pro-Reconstrucción de la Casa Sirio Libanesa de San Juan (1944), Biblioteca Argentina parta Ciegos, Confederación Social Americana, además de una interminable lista de asociaciones de bien público y culturales.


title: Moisés José Azize

text: Así colaboró con la Campaña Pro-Aviación Siria y con el Comité Pro-Damnificados de las inundaciones en Siria, y donó la construcción de una casa en su ciudad natal, Hama, para ser destinada a Club y lugar de reuniones del Obispado Ortodoxo de esa localidad.


title: Moisés José Azize

text: Moisés José Azize fue condecorado por la República Árabe Siria en tres oportunidades, por la República del Líbano y por Francia con la Orden Ouvre Humanitaire en el Grado de Gran Cruz, siendo hasta el único habitante de la República Argentina, tanto argentino como extranjero, que en la historia haya sido galardonado con la condecoración.


title: Moisés José Azize

text: Toda la obra de Moisés José Azize a favor de su país de adopción tuvo un sentido de agradecimiento para esta generosa patria. Dijo en una oportunidad: “Hay una vieja costumbre árabe de dar hospitalidad a todo viajero que la solicite y a quien no se le pide ninguna explicación por el término de tres días. En una oportunidad el señor de una región se enteró de que el más bello caballo de todo su territorio era propiedad de un pobre campesino cuya única fortuna era ese animal magnífico del cual no quería desprenderse a ningún precio. Envió entonces a tres emisarios suyos a fin de convencer al campesino de la conveniencia de venderle ese ejemplar. Los enviados llegaron y sin decirle al dueño de casa sus intenciones le pidieron su albergue. Este de inmediato accedió al pedido y como pasados tres días los visitantes no expresaron el móvil de su visita, el dueño de casa pudo inquirírselo. ‘Venimos de parte del Rey a comprarte el caballo’. Turbóse el pobre hombre y contestó: ‘Señores: como cuando llegasteis nada tenía para ofreceros, sacrifiqué el caballo para serviros de comer’. Así es la hospitalidad como la entienden los árabes. Esa es la hospitalidad que recibimos los árabes en la Argentina”.


title: Moisés José Azize

text: A partir de 1966 Azize se retiró de toda actividad pública. Sin embargo los sucesos de Medio Oriente perturban la tranquilidad de su retiro.


title: Moisés José Azize

text: La muerte lo sorprendió a edad avanzada, cuando estaba abocado a la donación de escuelas en lugares necesitados, atendiendo a los numerosos pedidos que recibiera.


title: Moisés José Azize

text: Unos pocos de los testimonios expresados se mencionan a continuación:


title: Moisés José Azize

text: Refiriéndose al poema “El hombre mil”, de Rudyard Kipling, dijo: “Ese hombre mil que él juzga tan difícil de hallar y que personifica al amigo sincero, yo he tenido la suerte de encontrarlo en el largo bregar de mi existencia, en Moisés José Azize, todo espontaneidad, tanto en la acción como en el pensamiento”. (15.5.1943).


title: Moisés José Azize

text: Le manifiesta “el testimonio de mi admiración y amistad para quien tanto ha hecho por el bien de la colectividad siriolibanesa, por el progreso de la Argentina y por la amistad de los países hispanoamericanos”. (21.10.1941).


title: Moisés José Azize

text: Incluye en sus sainetes al árabe. “La laboriosa colectividad que Ud. tan noblemente representa hace honor a mi patria, y esa fue la razón fundamental por la que he tratado al árabe como a un verdadero gaucho”. (14.7.1941).


title: Moisés José Azize

text: Le escribe diciéndole: “Es usted un gaucho ejemplar y su hombría de bien comprometerá el reconocimiento de todos los que se le acerquen”. (4.5.1939).


title: Moisés José Azize

text: Informe estrictamente confidencial sobre las actividades de los siriolibaneses en la Argentina (Memorandum on Syrio-Lebanese activities in Argentina – Strictly Confidential).


title: Moisés José Azize

text: “Moisés J. Azize, dueño del mencionado diario (El Diario Siriolibanés) y presidente del Directorio del Banco Sirio Libanés del Río de la Plata, es el líder indiscutido de la colectividad sirio-libanesa de Buenos Aires”. (“Moisés J. Azize, owner of the above-mentioned newspaper, and president of the ‘Banco Siriolibanés del Río de la Plata’ (Syrio-Lebanese Bank), is the undisputed leader of the Syrio-Lebanese Community in Buenos Aires”). Report Nº 10087 – Central Information Office, enviado al Secretario de Estado, Washington. (1943).


title: Dan Petrescu

text: Dan Vasile Petrescu (Bucarest, Rumania, 22 de diciembre de 1967) es un exfutbolista internacional rumano y entrenador de fútbol. Entrenaba al Kayserispor de Turquía.


title: Dan Petrescu

text: Desarrolló su carrera deportiva como defensa lateral derecho eficiente en tareas defensivas, pero a la vez muy eficaz y de carácter ofensivo, con un chut muy potente, buen regate, que le permitía jugar como mediocampista diestro.


title: Dan Petrescu

text: Se formó en las divisiones inferiores del CSA Steaua de Bucarest, de su ciudad natal, donde fue creciendo hasta debutar en la Primera División de Rumania, en el partido FCM Braşov 2 - 2 CSA Steaua de Bucarest. En la campaña siguiente jugó en calidad de cedido en el FC Olt Scornicesti, y al año siguiente regresó al Steaua, donde ganó 3 veces la liga rumana, y fue artífice de la llegada del conjunto de Bucarest a su segunda final de Copa de Europa, en 1989, si bien cayeron ante el AC Milan por 4-0. Petrescu en esos años jugaba con otros grandes de su país, como Victor Piţurcă, Marius Lăcătuş; Gheorghe Hagi; Miodrag Belodedici y otros. Pasó en 1991 al Foggia Calcio, y en 1993 jugó en el Genoa.


title: Dan Petrescu

text: En 1994, Petrescu emigró a Inglaterra, al Sheffield Wednesday FC, pero al año siguiente, el Chelsea FC se hizo con sus servicios. El defensor rumano fue una de las piezas fundamentales en la consecución de las Copas inglesas, en 1997 y en el 2000; la Recopa en 1998, y la Supercopa de Europa, en el año 1998.


title: Dan Petrescu

text: Pasó luego por el Bradford City FC, el Southampton FC y el FC Naţional Bucureşti, donde en 2003 acabó su carrera de futbolista profesional.


title: Dan Petrescu

text: Con la selección rumana jugó el Mundial de Estados Unidos 1994, llegando a cuartos de final, en donde caerían ante Suecia que sería tercera del torneo. Esa Rumanía sería una de las revelaciones del torneo, con un juego atractivo para el espectador, dirigida por Iordanescu y comandada por jugadores de la talla de Hagi, Popescu, Raduciou, Belodedici y el propio Petrescu. Anotó un gol en primera fase ante el anfitrión, victoria 1-0. Jugaría también la Eurocopa 1996 en Inglaterra, en la que se eliminaría en primera fase, en el grupo de la muerte en el que estaban España, Francia y Bulgaria. En el Mundial de Francia 1998 volvieron a ser primeros de su grupo. Petrescu anotó un gol agónico en la gran victoria sobre Inglaterra en primera fase en el minuto 90' ganando 2-1, ya en octavos serían eliminados por Croacia 1-0 con gol de penal de Suker, que acabaría siendo tercera del torneo. Y su último torneo sería la Eurocopa 2000, en la que se clasificarían para cuartos de final, cayendo ante Italia, que sería segunda del torneo.


title: Dan Petrescu

text: Desde 2007 a 2009 entrenaría al Unirea Urziceni, equipo de la 1.ª división rumana (Liga I) al cual llevaría a disputar la Liga de Campeones de la UEFA 2009-10.


title: Dan Petrescu

text: A finales de 2009, firmaría con el FC Kubán Krasnodar, equipo de la 2ª división rusa en aquel momento y que consiguió ascender. En 2011 consiguió meter al equipo en los playoff por el título. En 2016, dimitió de su cargo.


title: Hans-Joachim Stuck

text: Hans-Joachim Stuck (Garmisch-Partenkirchen, 1 de enero de 1951) es un expiloto de automovilismo alemán que destacó en las carreras de turismos y de prototipos. Es el hijo del también piloto, Hans Stuck.


title: Hans-Joachim Stuck

text: Logró dos victorias generales en 24 Horas de Le Mans en 1986 y 1987, más una victoria de clase en dicha carrera en 1996. Ganó tres veces las 24 Horas de Nürburgring (1970, 1998, 2004), y fue campeón del Deutsche Rennsport Meisterschaft en 1972, del Campeonato Mundial de Resistencia en 1985, y de Deutsche Tourenwagen Meisterschaft en 1990.


title: Hans-Joachim Stuck

text: También compitió en las carreras de monoplazas, donde terminó subcampeón de la Fórmula 2 Europea en 1974, y donde participó de 81 Grandes Premios de Fórmula 1 entre 1974 y 1979, donde obtuvo 2 terceros lugares como mejores resultados y consiguió 29 puntos.


title: Hans-Joachim Stuck

text: En 2006 corrió el Truck Grand Prix de Nürburgring, que formaba parte del calendario del Campeonato de Europa de Carreras de Camiones, aunque no otorgaba puntos, con el Truck Race Team Allgäuer. En 2007 disputó dos Grandes Premios del Campeonato de Europa de Carreras de Camiones con el equipo mismo equipo, puntuando en cinco de las ocho carreras que disputó.


title: Hans-Joachim Stuck

text: Desde 2012, Stuck es presidente de la Federación Alemana de Automovilismo (DMSB).


title: Belted Galloway

text: Belted Galloway es una variedad de ganado Galloway, proveniente de Escocia Se piensa que es una cruza de Galloway con Dutch Belted.


title: Belted Galloway

text: Se reconoce a esta variedad de ganado por ser completamente negra (a veces pardas o coloradas) y con un ancho cinto de pelaje blanco en su vientre.


title: Belted Galloway

text: La Belted Galloway es una raza para carne, mientras que la Dutch Belted es una raza de leche. su peso ronda los 1500kg.


title: Belted Galloway

text: Empezó como una raza criada por los escoceses ricos, que buscaban diferenciar visualmente su ganado del de los vecinos pobres. Las vacas con su cinturón más recto y definido son las más preciadas. Tanto el ganado Galloway como el Belted Galloway se encuentran bajo observación por la The Livestock Conservancy, lo que significa que hay menos de 2500 registros anuales de nacimiento en Estados Unidos y que hay una población global de menos que 10 000 ejemplares.


title: Remixes 81··04

text: Remixes 81··04 es la primera compilación de mezclas del grupo británico de música electrónica Depeche Mode, publicada en 2004. Fue el primer material de la banda editado por Mute Records como propiedad de la multinacional EMI, como su nombre indica contiene diversas mezclas de temas de Depeche Mode desde el inicio de su trayectoria en 1981 hasta 2004 en que fue publicado.


title: Remixes 81··04

text: Para 2011, apareció la continuación "". La colección apareció en cinco ediciones, la estándar en dos CDs, en un CD único, en edición limitada de tres CD, en seis discos de vinilo y, por vez primera para un disco del grupo, en edición digital, la cual fue separada de las ediciones físicas. Los discos uno y dos son los mismos en ambas ediciones, la diferencia es sólo el tercer disco para la edición limitada con el ligerísimo cambio en el título.


title: Remixes 81··04

text: Contiene temas extraídos de cada uno de los tres discos de la edición limitada. Desde 1993 todos los discos de Depeche Mode se editan en Europa también en formato de disco de vinilo. El caso del LP "Remixes 81-04" resulta distinto a sus versiones en CD pues es presentado no en tres sino en seis discos que contienen las 37 canciones de la edición limitada en tres discos, cuyos lados están ordenados alfabéticamente del A al L.


title: Remixes 81··04

text: Esta presentación contiene los mismos 37 temas de la edición limitada, pero con un par de temas en distinto orden. Esta es una situación que se ha dado sólo con algunos otros materiales de Depeche Mode, las compilaciones de 1998 "The Singles 86>98" y "The Singles 81>85", y los álbumes "Exciter" de 2001, "Playing the Angel" de 2005 y "Sounds of the Universe" de 2009.


title: Remixes 81··04

text: Adicionalmente, se publicó el disco digital "Remixes 81···04 rare tracks", el cual contiene en exclusiva mezclas raras distintas a las de los discos físicos de la colección.


title: Remixes 81··04

text: En Norteamérica, la versión "Remixes 81···04" de 37 temas se publicó de manera limitada como descarga digital desde Internet, para ser grabados en tres discos, con lo cual podía decirse que esta era una edición de cuatro discos.


title: Remixes 81··04

text: Fue una nueva mezcla del tema clásico de Depeche Mode "Enjoy the Silence" realizada por el productor Mike Shinoda del grupo Linkin Park especialmente para publicarla como sencillo promocional de la colección.


title: Partido de Tapalqué

text: Tapalqué es uno de los 135 de la provincia argentina de Buenos Aires. Su cabecera es la ciudad de Tapalqué.


title: Partido de Tapalqué

text: El partido posee una superficie de 4172 kilómetros cuadrados y limita al norte con el partido de General Alvear, al este con el partido de Las Flores, al oeste con el partido de Bolívar y al sur con los partidos de Azul y Olavarría.


title: Partido de Tapalqué

text: Según estimaciones del INDEC, al 30 de junio de 2009 la población del partido alcanzó los 8.770 habitantes; mientras que para el 30 de junio de 2010 alcanzaría los 8.803 habitantes.El pueblo de Tapalqué fue creado en la avanzada sobre el territorio dominado por los pueblos nativos indígena, hacia la década de 1830 (1831), durante el gobierno de Juan Manuel de Rosas.El 25 de diciembre de 1839 fue creado el partido de Tapalqué, por decreto del gobernador Juan Manuel de Rosas.- Su extensión era mucho mayor que la actual, ya que lindaba con el Partido de Saladillo y el Partido de Las Flores al N.E. y E. y al S.O. con los el Partido de Laprida y el Partido de General La Madrid. La ciudad de Tapalqué fue creada en su emplazamiento actual por el gobernador Mariano Saavedra, por decreto del 7 de noviembre de 1863. El primitivo fortín, que estaba ubicado al S.E. del actual emplazamiento, fue trasladado luego al campamento de "Las Puntas del Arroyo Tapalquén" (nombre de la localidad de Olavarría antes de que se fundara oficialmente y su fundador, Álvaro Barros, le cambiara el nombre original a la localidad) una vez pacificada la zona en la lucha por la conquista del desierto. Prontamente fue arrasado el fortín de avanzada y se volvió a fundar un 7 de noviembre de 1863 a unos treinta kilómetros al norte del pueblo destruido, también sobre la ribera del Arroyo Tapalqué.


title: Partido de Tapalqué

text: "Tapalquén" en mapuche quiere decir "aguas o bañados con totoras".


title: Plaza Las Lilas

text: La Plaza Las Lilas se ubica en la comuna de Providencia, en la ciudad de Santiago de Chile. Es una plaza que mezcla encuentros culturales, recreacionales e interacción de barrio, en la perspectiva de un modelo propio del siglo XX en el cual el ex "cine Las Lilas" fue un ícono. Al igual que la Plaza Ñuñoa o la Plaza Perú, con el crecimiento de Santiago de Chile y la progresiva eliminación de ciertos espacios culturales y recreacionales urbanos, el patrimonio arquitectónico y la ecología social del sector se ven bajo seria amenaza. Esta plaza tiene la característica de que, a pesar de estar cerca de importantes avenidas, y a tres cuadras de la Estación Cristóbal Colón, su emplazamiento, bisectado solo por la Avenida Eliodoro Yáñez, la convierte en una suerte de oasis con un diseño de comercios "a escala", opuestos a la lógica dominante de redes comerciales, en las cuales los enormes "malls" son elementos representativos.


title: Plaza Las Lilas

text: Es uno de los pocos puntos en santiago con acceso gratuito a Internet a través de WIFI.


title: Plaza Las Lilas

text: Entre 1920 y 1930, con el loteo del sector Los Leones (antigua chacra de Lo Bravo), se construye paisajísticamente la zona oriente de Providencia con un novedoso concepto de "ciudad-jardín". En 1932 se arma un "plan de desarrollo comunal", que involucra a las nacientes urbanizaciones del sector, y en el mismo período la Municipalidad de Providencia se hace cargo de importantes modificaciones tales como urbanización, pavimentación, iluminarias y construcción de plazas públicas como Las Lilas o Pedro de Valdivia, lo que desde 1940 consolidaría su interés referencial.


title: Plaza Las Lilas

text: Luego también la influencia de inmigrantes como el arquitecto Karl Brüner dio paso a calles de trazados no hispánicos sino que de formas curvas o diagonales (Diagonal Oriente, Tobalaba, Diego de Almagro, etc). Unos años después, funciona otro plan regulador, hasta mitad de los 70's, que consolida los barrios de la comuna y le da, específicamente, el sello característico al barrio Las Lilas. Los planes desde esa época hacia adelante se enfocarían al carácter céntrico en la comuna; sobre todo respecto al eje de la Avenida Providencia. La Plaza Las Lilas parecía ajena a esa tendencia de edificios de gran altura, comercio acelerado, densificación progresiva de la población y después: construcción de rascacielos, autopistas y multiplicación de departamentos y oficinas.


title: Plaza Las Lilas

text: Desde fines de los años 90 la tendencia de conversión o crecimiento afecta a todos los barrios de la comuna, directa o indirectamente, creando una distorsión del original propósito de sus sectores primordialmente concebidos como residenciales.


title: Caile

text: «Caile» es el primer sencillo del álbum "Top of the Line" de Tito "El Bambino" y ha sido muy exitoso en Latinoamérica, llegando a colocarse en el segundo lugar de los Billboard Hot Latin Tracks y se mantuvo en esa misma lista durante más de 20 semanas.


title: Bertso-Hop

text: «Bertso-Hop» es el título del segundo sencillo del grupo musical vasco Negu Gorriak. El sencillo se lanzó en 1990 en formato de 7".


title: Bertso-Hop

text: La cara A contiene la canción «Bertso-Hop», mientras que en la cara B aparecen los versos recitados por los bertsolaris Andoni Egaña y Angel Mari Peñagarikano, originalmente grabados en 1986 en San Sebastián. Parte de estos versos aparecían sampleados en la canción de Negu Gorriak.


title: Bertso-Hop

text: Cara A: «Bertso-Hop».


title: Bertso-Hop

text: Cara B: Bertsolari Txapelketa nagusia 1986. Donostia. goizeko saioa.


title: Bertso-Hop

text: Como en el vídeo de su anterior sencillo, la canción es una mezcla entre el folclore vasco y el hip hop, comenzando por el nombre del tema. Los "bertsos" (palabra en euskera que significa «estrofa») son versos recitados de manera improvisada por los "bertsolaris". Los concursos de "bertsos" son muy seguidos en el País Vasco. Así pues, «Bertso-Hop» hace referencia a la tradición vasca (bertso) y al hip hop. En la canción aparecen "samples" con los "bertsos" (con una base rítmica de hip hop) intercalados a los fraseos, con una base instrumental entre el rap y el hardcore, de Fermin Muguruza.


title: Bertso-Hop

text: En la cara B aparecen los "bertsos" completos que recitaron Andoni Egaña y Angel Mari Peñagarikano en los ensayos matutinos del Campeonato de Bertsolaris celebrado en San Sebastián en 1986.


title: Peroxidasa

text: Las peroxidasas son un tipo de enzimas muy extendidas en todo el árbol filogenético de la vida. Pertenecen a la categoría de las oxidorreductasas y según el Comité de Nomenclatura de la Unión Internacional de Bioquímica y Biología Molecular se clasifican con los números .


title: Peroxidasa

text: Catalizan reacciones bisustrato de carácter redox, utilizando un peróxido como oxidante (a lo que deben su nombre) y un segundo sustrato de características reductoras que es oxidado por el peróxido.


title: Peroxidasa

text: En vegetales, es de destacar a la peroxidasa del rábano (horseradish peroxidase o HRP), que tiene grandes aplicaciones en técnicas inmunoquímicas y de diagnóstico clínico debido a su gran estabilidad, facilidad de conjugación con las inmunoglobulinas y sencillez para detectarla por métodos colorimétricos utilizando un gran número de reactivos. En animales, existen peroxidasas con una función predominantemente defensiva en la saliva, la leche o los leucocitos, donde se aprovecha el carácter oxidante con fines germicidas y bactericidas del peróxido que se genera de forma endógena mediante otras reacciones (glucosa oxidasa, aminoácido oxidasa etc.). No todas las peroxidasas son defensivas, y por ejemplo una peroxidasa (yoduro peroxidasa) es también la responsable de la síntesis de las hormonas tiroideas, oxidando en este caso el yoduro a yodo para que este se adicione a algunos de los anillos fenólicos de los residuos de tirosina de la tiroglobulina. Otras peroxidasas, como la glutatión peroxidasa, está ampliamente distribuida en diversos tejidos con fines diferentes, pero relacionados con una función antioxidante.


title: Peroxidasa

text: Prácticamente todas las peroxidasas son hemoproteínas (excepción notable es la glutationa peroxidasa, que es una selenoproteína) y tienen como sustrato común el HO o peróxido de hidrógeno. La gran afinidad por este sustrato hace que se pueda unir al hierro del grupo hemo por los dos planos del centro activo, el superior y el inferior, dando lugar a una inhibición por exceso de sustrato ya que cuando ambas posiciones están ocupadas por el peróxido de hidrógeno no es posible la unión del otro sustrato.


title: Peroxidasa

text: Respecto a ese otro sustrato, su naturaleza y estructura química puede ser muy distinta, tanto si nos referimos a los oxidados "in vivo" como si lo hacemos a los que se emplean "in vitro" con objeto de detectar esta actividad enzimática. Entre ellos se incluyen fenoles, aminas aromáticas, moléculas orgánicas complejas como el ABTS (ver práctica de Reflotrón para determinación de parámetros sanguíneos en tiras secas), o el ioduro y la glutationa antes citados. Esta pobre especificidad para el sustrato reductor hace que la afinidad sea también pequeña.


title: Peroxidasa

text: La peroxidasa, EC 1.11.1.7 , es una enzima que cataliza la oxidación de un amplio número de sustratos orgánicos e inorgánicos, utilizando el poder oxidante del peróxido de hidrógeno.


title: Peroxidasa

text: Esta enzima utiliza como cofactor el grupo hemo.


title: Peroxidasa

text: Es utilizada ampliamente en bioquímica clínica. Así, los ensayos para la determinación y cuantificación de metabolitos como glucosa, ácido úrico, colesterol o triglicéridos en fluidos biológicos usan peroxidasa como enzima acoplada. También se utiliza en inmunoensayos para la detección de virus tan conocidos como el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) causante del sida o el herpesvirus. La peroxidasa también se utiliza como biocatalizador para la generación de productos de interés biotecnológico e industrial como resinas fenólicas, adhesivos, antioxidantes, antiestáticos y protectores de radiación magnética, colorantes alimentarios y componentes bioactivos de detergentes.


title: Peroxidasa

text: Los genes de las peroxidasas humanas expresan una cadena ligera y una cadena larga. La enzimas activas son un heterotetrámero de 2 cadenas ligeras y 2 cadenas pesadas. Como cofactores necesitan un ion de calcio por cada heterodímero formado de una cadana ligera y una cadena larga, y un grupo hemo B (hierro-protoporfirina IX) unido covalentemente a través de enlaces tipo éster a grupos metilo hidroxilados. Estos enlaces se forman autocatalíticamente con el peróxido de hidrógeno en las posiciones C-1 y C-5 del hemo.


title: Peroxidasa

text: El ser humano también sintetiza la mieloperoxidasa. Esta enzima se utiliza en el sistema inmunitario con funciones bactericidas.


title: Peroxidasa

text: La enzima peroxidasa versátil (VP) EC 1.11.1.16 cataliza la reacción:


title: Peroxidasa

text: Es producida por el hongo ligninolítico Pleurotus eryngii y tiene la misma especifidad que las otras dos enzimas peroxidasas lignolíticas, la manganeso peroxidasa y la lignina peroxidasa. Para esta enzima son necesarios como cofactores 1 grupo hemo B (hierro-protoporfirina IX) y 2 iones calcio por subunidad.


title: Peroxidasa

text: Existen tres tipos de esta proteína:


title: Peroxidasa

text: La enzima peroxidasa decolorante del tinte (DyP) EC 1.11.1.19 cataliza la reacción:


title: Peroxidasa

text: Las DyP son proteínas con histidina proximal secretadas por los fungi Basidiomycota y las eubacteria. Son muy similares a la peroxidasa versátil, pero difieren de ella en su habilidad en oxidar eficientemente tintes de antraquinona y su inhabilidad en oxidar el ion Mn. El reactivo azul 5 es convertido con alta eficiencia vía un mecanismo único que combina etapas oxidativas e hidrolíticas, y finaliza con la formación de ácido ftálico. La enzima de la bacteria "Thermobifida fusca" cataliza también reacciones de sulfoxidación.


title: Peroxidasa

text: La peroxidasa se emplea para el tratamiento industrial de aguas contaminadas: por ejemplo, los fenoles pueden eliminarse mediante su polimerización catalizada mediante la peroxidasa de "Armoracia rusticana".


title: Peroxidasa

text: La actividad promedio de la enzima mieloperoxidasa en la sinovia (en las articulaciones del caballo) está relacionada con la presencia de artritis séptica, por lo que puede emplearse como marcador.


title: Peroxidasa

text: En investigación, es muy usada para el marcaje de anticuerpos en técnicas como el Western blot o ELISA. De esta forma se detecta la presencia de la enzima (del anticuerpo y, en último término, del antígeno) mediante la detección de la reacción química que cataliza.


title: Castillo de las Adzaharas

text: El Castillo de las Adzaharas situado en el municipio de Vall de Laguart, en la provincia de Alicante, es una pequeña fortificación compuesta por dos recintos de planta rectangular de origen musulmán del que apenas quedan algunos restos de sus murallas realizadas con fábrica de tapial y que se encuentra situado en un pequeño promontorio cerca de Fontilles.


title: Castillo de las Adzaharas

text: Escasas son las referencias bibliográficas en relación a este elemento defensivo. En 1609 fue conquistado por Sancho de Luna, y tras la expulsión de los moriscos fue abandonado.


title: Castillo de las Adzaharas

text: Actualmente se observa una antropización efectuada en las laderas del mencionado cerro, donde el terreno ha sido abancalado y se han realizado márgenes en mampostería, con el fin de facilitar los cultivos que llegan prácticamente hasta la cima.


title: Castillo de las Adzaharas

text: Situado en la cima, sobre caras cortadas en vertical en la orientación norte, se observan los restos de muros realizados en tapial de consistencia dura. Se trata de alienaciones rectilíneas que delimitan dos recintos de planta rectangular, parcialmente excavados en la roca. En el lado de poniente el muro se encuentra desdoblado, con evidencias de separación entre las hojas constructivas, el recinto al que puede pertenecer se encuentra derruido. Los dos restantes espacios están arruinados y los espacios interiores rellenos de escombros y tierra vegetal.


title: Castillo de las Adzaharas

text: Está claro que se trata de una construcción singular que, en algún momento, conformó una instalación especial, probablemente un recinto fortificado.


title: Castillo de las Adzaharas

text: En las proximidades de estas construcciones se encuentran restos cerámicos de diferentes épocas.


title: As-Saika

text: As-Saika (en árabe: منظمة الصاعقة) (en español: Rayo) es una milicia armada, y un grupo político y militar palestino que permanece activo en los campos de refugiados palestinos en Siria. "As-Saika" está organizada en dos mitades, una rama militar y una rama política, pero no hay mucha diferencia en el nivel organizativo de ambas, aunque el nivel de organización de la sección militar es mayor. El objetivo del grupo "As-Saika" es controlar los territorios palestinos, para formar un estado pan-árabe gobernado por el Partido Baaz Árabe y Socialista sirio. La milicia "As-Saika" fue creada por el gobierno baazista de Siria en 1966, cuando Salah Yadid era el presidente sirio.


title: As-Saika

text: El grupo "As-Saika" defiende la creación de un estado socialista en Palestina, con derechos iguales para todos los ciudadanos del país. Adicionalmente, "As-Saika" defiende las ideologías del panarabismo y el baazismo, en Irak y Siria, esto significa que todos los países árabes, desde Marruecos hasta Irak, deben unirse para formar un mega-estado pan-árabe, y obtener un poder internacional sin precedentes capaz de competir con las potencias imperialistas occidentales. "As-Saika" cree que el Estado de Palestina es una parte integrante e inseparable de la nación siria, y que el pueblo palestino debe unirse con sus hermanos y vecinos de la nación siria para hacer posible la liberación de Palestina. Respecto a la pregunta de si es posible negociar un final pacífico para el conflicto árabe-israelí, "As-Saika" coincide con los grupos del Frente Rechacista y con los yihadistas de Hamás y la Yihad Islámica, y responde a ello que la solución al conflicto sólo es posible mediante la lucha armada. Solamente mediante la lucha militar y con muchos sacrificios, los combatientes palestinos pueden liberar la nación de Palestina.


title: As-Saika

text: Durante los años 60 del siglo XX, varios grupos palestinos como Al Fatah y la OLP se crearon y desarrollaron en los campos de refugiados palestinos de Jordania, el Líbano, y Egipto. En aquella época, cada estado árabe quería tener la mayor influencia dentro de estos grupos, como una manera de obtener el apoyo de la opinión pública en los países árabes. Entre los políticos árabes que ofrecieron su apoyo a estas organizaciones hay que señalar: el Presidente de Egipto Gamal Abdel Nasser, el Rey Huséin I de Jordania, y al Presidente de Siria Salah Jadid.


title: As-Saika

text: El grupo "As-Saika" fue creado como parte de un programa del gobierno sirio para convertir a los refugiados palestinos que vivían en Siria en los futuros soldados del Partido Baaz Árabe y Socialista Sirio. Los oficiales sirios ofrecían entrenamiento e instrucción militar a los combatientes palestinos deseosos de luchar por Palestina contra el Estado sionista-imperialista de Israel. Ante la agresión imperialista israelí en la Guerra de los Seis Días en 1967, y el consiguiente ascenso gradual del líder palestino Yasir Arafat al puesto de jefe de la Organización para la Liberación de Palestina (OLP), el presidente sirio Salah Jadid decidió fundar un grupo que representara los intereses del régimen baazista sirio dentro de la organización.


title: As-Saika

text: En 1970, mediante un golpe militar, Háfez al-Ásad se auto-proclamó presidente de Siria, y eliminó a todos los dirigentes que habían apoyado al ex-presidente Jadid. El nuevo jefe de "As-Saika" se llamaba Zuheir Mohsen, era un militante baazista que escapó de Jordania durante el Septiembre Negro, un conflicto entre la OLP y las Fuerzas Armadas de Jordania.


title: As-Saika

text: "As-Saika" era una organización más pro-siria que no pro-palestina, y en 1976 combatió por los intereses sirios en Líbano durante la Guerra Civil Libanesa. La lealtad de Muhsin por Assad fue probada cuando su Ejército luchó contra los combatientes de la OLP, que según creía Al-Assad, amenazaban su control sobre el Líbano. Muhsin fue asesinado en 1979.


title: As-Saika

text: "As-Saika" llevó a cabo menos ataques que Fatah o el Frente Popular para la Liberación de Palestina (FPLP), pero sin embargo llevó a cabo dos acciones muy importantes. La ocupación de la Embajada de Egipto en Turquía en 1979, como respuesta a los Acuerdos de Paz de Camp David, y el secuestro de un tren que iba de la URSS hacia Austria con refugiados judíos rusos, que querían emigrar a Israel, en 1973.


title: As-Saika

text: En la década de 1970, "As-Saika" luchó contra Arafat por el control de la OLP, y hubo luchas internas en los campos de refugiados, pero Arafat sobrevivió a los atentados contra su vida. "As-Saika" es uno de los grupos más extremistas que se unieron en 1974 para formar el Frente del rechazo contra el Programa de los Diez Puntos (excepto Fatah-RC).


title: As-Saika

text: Durante la Guerra Civil del Líbano, "As-Saika" siempre apoyó al bando pro-sirio. Al principio del conflicto apoyó a la OLP, y a las milicias musulmanas libanesas, luego los sirios hicieron un pacto con los cristianos por temor a que hubiera un alzamiento islámico en Siria, y esta vez contara con el apoyo de algunos grupos sunitas del Líbano. Assad, un musulmán alauita, no podía aceptar un estado islámico gobernado por sus rivales los sunitas.


title: As-Saika

text: Los pro-sirios, crearon "As-Saika" como la sección palestina del Partido Baaz Árabe y Socialista. Los dos primeros líderes del grupo, fueron Yusuf Zuayun y Mahmud al Muayta, los dos no tenían mucho poder, y fueron usados para defender los intereses políticos del Presidente Yadid, contra el Ministro de Defensa Háfez al-Ásad. Los objetivos de "As-Saika" eran claros: deponer a Yasir Arafat como jefe de la OLP y, por tanto, del movimiento de liberación nacional palestino, y también al Rey Huséin I de Jordania. Bajo el control de un líder duro como Asad, Muhsin creyó que el mundo árabe podía ser unificado.


title: As-Saika

text: En la década de 1980 Arafat se afianzó como jefe de la OLP. Cada vez que los israelíes atacaban a las fuerzas de la OLP, Arafat se hacía más popular, y conseguía el apoyo de más refugiados palestinos y de más civiles palestinos, en la Franja de Gaza y en Cisjordania, con lo que iba disminuyendo la importancia del grupo pro-sirio "As-Saika".


title: As-Saika

text: También disminuía la popularidad de Asad entre los palestinos, como respuesta ante sus actividades en el Líbano, que causaron la muerte de muchos refugiados, especialmente durante la Guerra de los Campamentos, entre 1985 y 1986. Ese conflicto fue entre una alianza de grupos terroristas opuestos a Arafat, contra aquellos que lo apoyaban.


title: As-Saika

text: Bajo el mando del coronel Said Muragha, un excombatiente de Fatah que formó el grupo Fatah al-Intifada, las fuerzas pro-sirias como "As-Saika" y la FPLP-CG trataron de matar a Arafat ya sus ayudantes, pero fracasaron porque los pro-sirios, las milicias falangistas libanesas, y las FDI, cometieron muchas atrocidades, incluyendo la ocupación de la mitad occidental de Beirut, y la matanza de los campos de refugiados palestinos de Sabra, Chatila y Burj el-Barajneh. El sucesor de Muhsen, Isam al-Qadi, coordinó las acciones militares de sus tropas conjuntamente con el presidente sirio Háfez al-Ásad.


title: As-Saika

text: En 1983 (durante la Guerra de los Campamentos), "As-Saika" y otros grupos radicales lucharon a favor del régimen sirio, y en contra el líder palestino Yasir Arafat, el jefe militar y político de la Organización para la Liberación de Palestina (OLP). En cada ocasión, Arafat consiguió escapar, y se puso a salvo de sus perseguidores. Debido a su intento por acabar con Arafat, los baazistas sirios se ganaron la antipatía de una parte importante del pueblo palestino.


title: As-Saika

text: Después de la guerra civil libanesa en 1991, y la firma de los acuerdos de paz de Oslo, terminó la época en la que "As-Saika" era un grupo importante. Desde 1999, la mayor parte de los grupos que formaban parte del Frente del rechazo, aceptaron negociar con el estado sionista de Israel, pero no lo hicieron así los grupos: "As-Saika", Fatah-RC, el Frente Popular para la Liberación de Palestina Comando General (FPLP-CG), además de algunos otros grupos más pequeños y no tan importantes. "As-Saika" actualmente no tiene muchos apoyos, pero permanece activo en Siria, bajo el control del gobierno baazista del presidente sirio Bashar al-Ásad. "As-Saika" tiene una alianza con el Frente Popular para la Liberación de Palestina Comando General (FPLP-CG), los yihadistas de Hamás, y la Yihad Islámica Palestina. La mayor parte de los ataques realizados por el grupo "As-Saika", han sido dirigidos contra objetivos situados en el estado sionista-imperialista de Israel, y han sido efectuados a través de las fronteras terrestres existentes entre las naciones de Siria e Israel, y entre el Líbano y el Estado de Israel. El grupo "As-Saika" no ha llevado a cabo secuestros de aeronaves, a diferencia de otros grupos de la resistencia palestina como el Frente Popular para la Liberación de Palestina (FPLP).


title: As-Saika

text: "As-Saika" no tiene ya poder entre la comunidad palestina en el exilio, excepto en los campos de refugiados de Siria y el Líbano, e incluso en aquella nación, el grupo quedó muy debilitado tras la salida del país del Ejército Árabe Sirio en 2005.


title: Historia UD Salamanca, Años 1920

text: Se acuerda comprar los terrenos de "El Calvario" por un valor de 70.000 pesetas (420 € aproximadamente) para crear allí el campo de fútbol y se establece la cuota de socios en 5 pesetas.


title: Historia UD Salamanca, Años 1920

text: El 8 de marzo de 1923 se compra la finca El Calvario y el 5 de abril de 1923 se inaugura el nuevo campo de juego, acto al que concurrieron varios cientos de socios, entre los que figuraban bellas señoritas que, con su presencia, daban la nota simpática y atrayente. Hubo una tirada de pichón y a continuación se organizó un baile animadísimo, que duró hasta las siete y media de la tarde.


title: Historia UD Salamanca, Años 1920

text: El día 1 de mayo de 1923 se produjo la inauguración del campo de juego con un encuentro internacional, ante el Sport Salgueiros portugués, jugando otro más al día siguiente.


title: Historia UD Salamanca, Años 1920

text: En el primer campeonato en el que participa, la UDE se proclama campeona de la región, su primer título, que repite en años anteriores, aunque tarda demasiado en salir del pozo de los campeonatos regionales, hasta que en la temporada 35-36 asciende a la Segunda División.


title: Gobierno General

text: Gobierno General (nombre completo: Gobierno General de los territorios polacos ocupados, en alemán: "Generalgouvernement für die besetzten polnischen Gebiete") fue el nombre dado por la Alemania nazi a la autoridad que gobernó los territorios polacos ocupados tras la invasión de las fuerzas armadas alemanas (Wehrmacht) el 12 de octubre de 1939 y que siguieron bajo control alemán hasta aproximadamente el 18 de enero de 1945. El término también se usa para referirse al territorio administrado y controlado por el Gobierno General (de ahora en adelante bajo la abreviatura "GG"). Una traducción más exacta del término sería: Gobernación General. Dicha denominación fue elegida en conexión con la llamada Gobernación General de Varsovia, entidad civil creada por el Imperio Alemán durante la Primera Guerra Mundial.


title: Gobierno General

text: Dos decretos de Hitler (8 y 12 de octubre de 1939) dividieron el área ocupada de Polonia en las siguientes unidades administrativas: El área total de estos territorios, incorporados a Alemania, se extendía por 94 000 kilómetros cuadrados y su población rondaba los diez millones. De manera expresa Hitler estableció que la zona recibiera el nombre de Gobierno General (en alemán, "Generalgouvernement"), y debía omitirse toda referencia a "Polonia", estimando que esta nación, a los ojos de Hitler, ya había desaparecido y jamás debía resurgir.


title: Gobierno General

text: El restante del territorio polaco fue el gobernado por el GG, que tuvo su capital en Cracovia y fue subdivido en cuatro distritos, Varsovia, Lublin, Radom, y Cracovia. El líder nazi Hans Frank fue designado gobernador general de los territorios ocupados el 26 de octubre de 1939. Tras el ataque alemán a la Unión Soviética en junio de 1941, Galitzia, antes parte de la República socialista soviética de Ucrania (RSS de Ucrania), fue incorporada al Gobierno General y se convirtió en su quinto distrito.


title: Gobierno General

text: A lo largo de 1944 la resistencia del Armia Krajowa causaba serios disturbios a los ocupantes alemanes, matando oficiales nazis y colaboradores casi a diario, pese a las atroces represalias de las SS y la Gestapo. Tras la derrota del Alzamiento de Varsovia y con el avance de los soviéticos sobre Polonia a fines de 1944 el Gobierno General colapsó. Hans Frank abandonó Cracovia en enero de 1945, y el 18 de enero el Ejército Rojo tomó Varsovia, entrando en Cracovia en febrero. Ante ello la gran mayoría de "Volksdeutsche" debieron huir al oeste; incluso numerosos "Reichsdeutsche" (alemanes del Reich) llegados recientemente para colonizar tierras polacas debieron ser apresuradamente evacuados por las autoridades nazis en las primeras semanas de 1945, cuando el territorio polaco se convirtió en campo de batalla donde la debilitada Wehrmacht intentaba en vano detener las últimas ofensivas soviéticas.


title: Gobierno General

text: Hans Frank fue capturado por tropas estadounidenses el 3 de mayo de 1945 y juzgado en los juicios de Núremberg. Frank entregó cuarenta volúmenes de sus diarios al tribunal y abundante evidencia fue obtenida de allí contra él y otros líderes del gobierno nacionalsocialista. La sentencia final del 1 de octubre lo halló culpable de crímenes de guerra, crímenes contra la humanidad y designó como castigo la pena de muerte por la horca. Las autoridades polacas de posguerra ejecutaron también numerosas represalias contra los Volksdeutsche atrapados en las zonas polacas anexadas a Alemania, mientras las urbes de Lodz, Poznań, y Kielce recuperaban su población polaca.


title: Gobierno General

text: El Gobierno General era una división administrativa del Tercer Reich, donde las autoridades militares alemanas desempeñaban la jefatura de la administración, permitiendo la existencia de autoridades polacas (designadas por alemanes) solamente en los niveles más bajos de la administración local (alcaldes de aldeas o localidades de difícil acceso), pues nunca se convirtió en un gobierno títere polaco. Solamente quedaron a cargo de polacos las funciones para las cuales los alemanes no tenían personal disponible. De hecho se creó incluso en enero de 1940 una policía polaca con oficiales alemanes de la Gestapo, pero apenas alcanzó un máximo de 16,000 hombres para todo el GG, además de ser poco confiable para los alemanes, pues sus subordinados colaboraban habitualmente con la resistencia del Armia Krajowa.


title: Gobierno General

text: Las instituciones educativas polacas fueron simplemente abolidas por la ocupación nazi: fueron suprimidas las universidades, los colegios secundarios, y las escuelas técnicas de todo tipo. Inclusive la educación básica infantil fue mantenida solamente con miras a la formación de trabajadores especializados, pretendiendo que los niños polacos fueran capacitados solamente para el trabajo al servicio de los ocupantes y quedaran ajenos a todo aprendizaje académico. La prensa polaca fue censurada por los nazis y utilizada para fines de propaganda, mientras que se prohibió toda edición de libros en idioma polaco, mientras la lengua alemana se convertía en idioma oficial administrativo y de gobierno; las demás instituciones culturales polacas (sociedades históricas, científicas, literarias, artísticas) fueron prohibidas.


title: Gobierno General

text: El 26 de octubre de 1939 los alemanes establecieron la "Generaldirektion der Ostbahn (GEDOB)", una entidad separada de la compañía ferroviaria estatal alemana "Deutsche Reichsbahn (DR)" y responsable de la administración de los ferrocarriles que existían en el territorio del Gobierno General. Esta nueva entidad tenía su sede en Varsovia.


title: Gobierno General

text: El régimen económico implicó la incautación de industrias polacas por las autoridades alemanas, ya sea mediante simple expropiación o manteniendo al personal polaco al servicio del Tercer Reich. Las actividades comerciales quedaron reguladas directamente por el Ministerio de Finanzas del Reich y si bien algunas pequeñas empresas se mantuvieron para atender a las autoridades militares y los alemanes étnicos, quedaron sujetas al estricto control alemán en cuanto a elegir proveedores y mercados. Igualmente la agricultura quedó regulada por las autoridades nazis, tomando éstas enormes porciones de las cosechas anuales y destinándolas a Alemania. Esta medida generó una continua escasez de alimentos en el Gobierno General, en tanto la mayor parte de los productos agrícolas eran enviados a Alemania pese a que las raciones dadas a los polacos en el GG eran muy inferiores (600 calorías diarias en promedio en 1944) a las entregadas a los alemanes en el Reich (2500 calorías diarias en promedio en 1944).


title: Gobierno General

text: A pesar de que en los primeros meses de la ocupación Hitler y Himmler analizaron la posibilidad de instalar un régimen títere de polacos proalemanes (a semejanza de lo realizado con los checos del Protectorado de Bohemia y Moravia), los nazis nunca encontraron un grupo medianamente significativo de polacos que secundase tal proyecto, por el contrario era evidente la hostilidad de todos los movimientos políticos polacos hacia el Tercer Reich. De hecho, el único apoyo real recibido por los nazis provenía de los polacos de origen étnico alemán: los "Volksdeutsche", que habitaban regiones limítorfes con el Reich y que habían mantenido su idioma y costumbres, negándose a asimilarse a la sociedad polaca. No obstante, este grupo abarcaba apenas al 2 % de la población de Polonia, e inclusive numerosos alemanes étnicos rehusaron inscribirse como "ciudadanos del Reich" en las pesquisas realizadas a tal efecto por la SS.


title: Gobierno General

text: Fuera de los "Volksdeutsche", la ocupación nazi de Polonia halló la abierta hostilidad de la población nativa. Ante ello, los nazis rechazaron toda intención de que el Gobierno General se convirtiera en un "estado polaco" dentro de la futura Europa dominada por el Tercer Reich. Al advertir el unánime rechazo de los polacos hacia Alemania, Hitler expresó abiertamente su deseo que el GG fuese ""una zona puramente alemana en quince o veinte años""; Himmler incluso proyectó que en dos décadas viviesen en el territorio del Gobierno General, en lugar de doce millones de polacos, cuatro o cinco millones de alemanes instalados ""como colonos agrícolas que rodeasen los territorios ocupados por polacos"". Estos últimos, considerados sub-humanos por la ideología racista nazi, serían exterminados por el hambre y las enfermedades derivados de una reducción terrible en su nivel de vida, los polacos sobrevivientes deberían mantenerse como trabajadores al servicio del Reich.


title: Gobierno General

text: En cumplimiento de estos planes, ya desde el otoño de 1939, polacos de otras regiones ocupadas por los nazis eran deportados hacia el territorio del GG, causando que el área se volviera un campo de concentración gigante para polacos obligados a trabajar como esclavos en las fábricas y campos de los alemanes. Grupos de industrias alemanas se establecieron en el Gobierno General, aprovechando a los polacos como mano de obra forzada, y las industrias propiamente polacas también fueron obligadas a operar bajo directrices germanas.


title: Gobierno General

text: Inclusive ciudades extensas como Lodz, Poznań, y Kielce fueron literalmente vaciadas de residentes polacos, quienes fueron expulsados en masa hacia el territorio del Gobierno General mientras su lugar era ocupado por "Volksdeutsche" o alemanes traídos del Reich; ambas urbes fueron rebautizadas con los nombres "puramente germánicos" de "Littmanstadt", "Posen", y "Kieleg"; otra finalidad buscada por los nazis era sobrepoblar el Gobierno General para lograr un empobrecimiento general de su población y conseguir así la "extinción espontánea" de los civiles. Solo consiguieron quedarse en estas zonas los polacos quienes fueran considerados útiles para el esfuerzo bélico alemán.


title: Gobierno General

text: Las acciones contra la ocupación se dieron casi desde el principio, siendo su expresión máxima el Ejército Nacional (en polaco: "Armia Krajowa" o "AK") que era leal al gobierno polaco en el exilio en Londres. Los integrantes de la resistencia polaca eran sobre todo exmiembros del ejército polaco anterior a la guerra, a los que se sumaban otros voluntarios. Otro grupo armado importante era el comunista: Ejército del Pueblo ("Armia Ludowa" o "AL"), apoyado por la URSS y liderado por los comunistas del Partido Obrero Unificado. Para 1944 el AK contaba con 380 000 combatientes, aunque carecía de armamento significativo; mientras tanto el "AL" sumaba 57 000 personas entre sus fuerzas. Durante los cinco años de ocupación, alrededor de 150 000 soldados del Eje murieron por causa de la resistencia local.


title: Gobierno General

text: El primer hito de la lucha contra los alemanes fue marcado en el Gueto de Varsovia, entre el 19 de abril y el 16 de mayo de 1943, cuando los judíos allí recluidos se rebelaron frente a la segunda deportación masiva hacia el campo de exterminio de Treblinka. Este hecho sería conocido como el levantamiento del Gueto de Varsovia. Un año después ocurriría otro hecho importante conocido como el Alzamiento de Varsovia. En julio de 1944, mientras las fuerzas soviéticas se acercaban a Varsovia, el gobierno polaco en el exilio convocó a la insurrección masiva en la ciudad para liberarla de los alemanes y prevenir la toma por parte de los soviéticos. La AK, liderada por Tadeusz Bór-Komorowski, lanzó la acción el 1º de agosto influida tanto por la propuesta que llegaba desde Londres como por las promesas de ayuda de Aliados y soviéticos.


title: Gobierno General

text: Sin embargo, Stalin ordenó a los generales del Ejército Rojo no participar de la insurrección, pese a que sus ejércitos se encontraban sólo a treinta kilómetros de la ciudad, y negaron el acceso a sus bases aéreas a británicos y estadounidenses. Desprovistos de la asistencia esperada, los combatientes locales se vieron obligados a firmar una rendición condicional ante los nazis tras 63 días de lucha, que dejó Varsovia semidestruida. Los quince mil soldados restantes del Armia Krajowa recibieron condición de prisioneros de guerra (antes eran fusilados) y 180.000 civiles fueron expulsados de la ciudad en cuestión de semanas.


title: Gobierno General

text: La población polaca en 1938 ascendía a 34 millones y medio de personas, y después de la invasión alemana y la correspondiente anexión de territorios al Reich, la población inicial del GG rondaba los doce millones de individuos. No obstante esa cifra aumentaría luego de que unos 860 000 polacos y judíos fueron expulsados del área polaca anexada por Alemania y "reubicados" forzosamente en el territorio del GG. Al acelerarse la germanización de vastas áreas de Polonia, el ritmo de deportaciones aumentó y pronto el Gobierno General tuvo mayor población, abarcando casi a todos los polacos expulsados por los alemanes.


title: Gobierno General

text: Sin embargo también existieron hechos que provocaron la reducción de la población invadida, entre ellos una violenta campaña de exterminio nazi contra la intelectualidad polaca y otros grupos que podían ser propensos a cooperar con la resistencia; otra causa de la reducción poblacional fueron las enfermedades y hambrunas reinantes, y el hecho de que alrededor de un millón de polacos fueran deportados a trabajar forzosamente en Alemania, donde muchos morirían.


title: Gobierno General

text: En 1940 la población fue dividida en diferentes grupos, a los cuales correspondían diferentes derechos, raciones alimenticias, posibilidades de uso del transporte público o de entrada a restaurantes, entre otros. Los grupos eran siete en total y se presentan de menor a mayor respecto de sus privilegios:Como consecuencia de la guerra, las pésimas condiciones de vida, el exterminio de los judíos polacos, y el asesinato de intelectuales y líderes nacionales, sumado a las expulsiones de los "Volksdeutsche" tras la derrota nazi en la guerra, en 1945 la población de Polonia se había reducido hasta la cifra de 24 millones de individuos, el equivalente al 70 % de la población en 1939.


title: Gobierno General

text: En la conferencia de Wannsee el 20 de enero de 1942, el secretario de estado del GG, el doctor Josef Bühler, convenció a Reinhard Heydrich de implementar la “solución final” en el GG. Bühler sostenía que el principal problema del GG era el mercado negro engrandecido que desestabilizaba el trabajo de las autoridades. La solución para este problema pasaba por resolver la ‘cuestión judía’ en el territorio tan rápido como fuera posible, siendo un punto a favor el desarrollo que los medios de transporte tenían en la zona. En 1942, los alemanes comenzaron a través de la Operación Reinhard, el exterminio sistemático de la población judía, hoy conocido como el Holocausto que culminaría sobre fines de 1944. En total cuatro campos de exterminio masivos existieron en el territorio del GG. En total 4 millones de personas murieron entre 1939 y 1944 cuando las fuerzas soviéticas tomaron la zona.


title: Gobierno General

text: La política de exterminio planteada, y llevada a cabo, designaba que un pequeño número de polacos no judíos, junto a otros eslavos, serían reducidos a la condición de siervos, mientras que el resto de la población sería deportada o exterminada con el fin de que la ‘raza superior’ alemana ocupara el territorio. La concreción de estos planes sucedió con el nombre de Generalplan Ost mediante el cual se designó en 1943 el área de Zamojskie para la ocupación. La expulsión de los habitantes del área sucedió pero los colonos alemanes eran pocos para 1944. Otra medida llevada a cabo fue la abolición de la educación secundaria y el cierre de las instituciones polacas.


title: Naturalizado

text: El término naturalizado puede referirse:


title: Walda

text: Walda es un personaje ficticio que pertenece al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y cuya historia es narrada en los apéndices de la novela "El Señor de los Anillos". Fue el duodécimo rey de Rohan. Nacido en el 2780 T. E. Sucedió a su padre Brytta, quien murió en 2842 T. E.


title: Walda

text: Sirvió en el ejército de su padre, combatiendo a los orcos que buscaban invadir Rohan. En el momento de su coronación se creía que ya habían sido expulsados, sin embargo algunos quedaron. Esta sería la causa de su joven muerte habiendo gobernado tan solo nueve años, cuando fue asesinado por un orco.


title: Walda

text: Le sucedió su hijo Folca en el 2851 T. E, quien lo vengó expulsando a todos los orcos de Rohan.


title: Tatiana Lysenko (atleta)

text: Tatiana Víktorovna Lysenko (en ruso: Татьяна Викторовна Лысенко; Bataisk, Rostov; 9 de octubre de 1983) es una atleta rusa especialista en lanzamiento de martillo, campeona del mundo en 2011.


title: Tatiana Lysenko (atleta)

text: Su revelación internacional se produjo en 2005 cuando consiguió batir en Moscú el récord mundial de lanzamiento de martillo con 77,06 m. Semanas después, fue tercera en los , donde fue batida por su compatriota Olga Kuzenkova (oro) y por la cubana Yipsi Moreno (plata).


title: Tatiana Lysenko (atleta)

text: El 12 de junio de 2006 perdió su récord del mundo a manos de su compatriota Gulfiya Khanafeyeva, que lanzó 77,26 en los Campeonatos de Rusia disputados en Tula. Sin embargo, pocos días más tarde, el 24 de junio, Lysenko logró en Zhukovski un lanzamiento de 77,41, recuperando su récord. El 15 de agosto batió de nuevo su propio récord en Tallin, Estonia, con 77,80.


title: Tatiana Lysenko (atleta)

text: En el Campeonato de Europa de Gotemburgo 2006 ganó la medalla de oro, su primera victoria en un gran campeonato.


title: Tatiana Lysenko (atleta)

text: Lysenko fue sancionada por dopaje con efecto retroactivo en mayo de 2008, por lo que le fueron anuladas todas las marcas logradas desde el 15 de julio de 2007, incluyendo un récord del mundo, y no pudo competir hasta el 14 de julio de 2009.


title: Tatiana Lysenko (atleta)

text: Se proclamó campeona del mundo en Daegu 2011, título que revalidó en Moscú 2013.


title: Tatiana Lysenko (atleta)

text: En los Juegos Olímpicos de Londres 2012 obtuvo la medalla de oro con un lanzamiento de 78,18 metros.


title: Tatiana Lysenko (atleta)

text: El 6 de abril de 2016 se informó que Lysenko dio positivo por dopaje tras volver a analizarse sus muestras del Campeonato Mundial de 2005 en Helsinki, por lo que fue suspendida de manera provisional.


title: Stockport County Football Club

text: El Stockport County Football Club es un club de fútbol inglés, de la ciudad de Stockport, que juega en la National League de Inglaterra.


title: Stockport County Football Club

text: Durante la temporada 2005/06, el presidente del equipo Brian Kennedy cedió a la sociedad de aficionados del Stockport la propiedad del equipo convirtiéndolo en uno de los pocos equipos ingleses que es propiedad de sus aficionados.


title: Stockport County Football Club

text: 1 - Se estima que al estadio asistieron entre 1,000 y 2,000 espectadores; el Manchester United y el Derby County jugaban inmediatamente después, y algunos que vieron el partido del Stockport lo hicieron gratis. Sin embargo, solamente 13 pagaron la entrada para ver el partido del Stockport.


title: Oneseat.eu

text: oneseat.eu es una campaña de recogida de firmas en línea para que el Parlamento Europeo mantenga la sede de Bruselas y cierre la de Estrasburgo. Esta campaña empezó por Cecilia Malmström, una eurodiputada sueca de Partido Europeo Liberal Demócrata Reformista, en abril del 2006. El 7 de septiembre de 2006 ya habían firmado 958484 personas.


title: Oneseat.eu

text: Sin embargo, se necesitan 1000000 de firmas, según el Artículo 47 del Tratado por el que se establece una Constitución para Europa que se está ratificando y que trata sobre la democracia participativa, que es apoyado por la Comisión Europea.


title: Oneseat.eu

text: La petición fue establecida en respuesta al gasto anual de 200 millones de euros provenientes de los Contribuyentes de la Unión Europea, debido al movimiento del Parlamento de Bruselas a Estrasburgo durante cuatro días cada mes. Muchos MEPS están opuestos al movimiento cada mes y han puesto sus nombres a la petición.


title: Palacio de Tegel

text: El palacio de Tegel (también llamado palacio de Humboldt) se encuentra en el barrio de Berlin-Tegel (Distrito de Reinickendorf) y es el monumento más destacado del distrito. El parque del palacio limita con el lado norte del lago de Tegel. El palacio y el parque son actualmente (2017) propiedad de la familia Heinz, descendientes directos de la familia Humboldt, que emplea el palacio como residencia.


title: Palacio de Tegel

text: Se construyó inicialmente en 1558 como mansión renacentista. Por orden del Príncipe elector Federico Guillermo I de Brandeburgo se reformó el edificio para convertirlo en un palacete de caza. El palacio pasó en 1766 a la propiedad de la familia Humboldt por casamiento y se convirtió en la residencia de la familia. También Alexander von Humboldt y Wilhelm von Humboldt vivieron muchos años en el edificio. Tras la muerte de la madre, Wilhelm von Humboldt heredó la propiedad en 1797. Entre 1820 y 1824 hizo reformar el edificio al gusto clasicista por Karl Friedrich Schinkel.


title: Palacio de Tegel

text: En el parque se encuentran asimismo los sepulcros de la familia Humboldt, realizados por Karl Friedrich Schinkel en 1829, en los que también fueron enterrados Alexander y Wilhelm von Humboldt. En 1983 se declaró el parque como monumento protegido.


title: Palacio de Tegel

text: El parque era hasta hace poco de acceso público. Tras diferencias entre el gobierno del distrito de Reinickendorf y el actual propietario, Ulrich von Heinz, éste decidió en mayo de 2005 prohibir la entrada. El palacio está siendo restaurado en la actualidad (2006). Las visitas guiadas, que el propietario permitía de vez en cuando, han sido suspendidas desde el momento en que se comenzó con la restauración.


title: Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Campo de 2006

text: El XX Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Campo se realizó en Gotemburgo (Suecia) entre el 28 de agosto y el 3 de septiembre de 2006 bajo organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Sueca de Tiro con Arco.


text: En el evento participaron 230 ateltas de 27 países. Las competiciones se desarrollaron en dos instalaciones:


title: Irving Saladino

text: Irving Jahir Saladino Aranda (Ciudad de Colón; 23 de enero de 1983) es un exatleta olímpico panameño especialista en salto de longitud. Ganador de la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008. Es el segundo panameño en conseguir una medalla olímpica, sesenta años después de que lo hiciera Lloyd LaBeach en los Juegos Olímpicos de Londres 1948. Es también el primer deportista masculino de América Central en ganar una medalla de oro.


title: Irving Saladino

text: Nació en un barrio de la provincia de Colón; se inició como electricista para sobrevivir, aunque su sueño siempre fue entrar en el salón de la fama del deporte panameño.


title: Irving Saladino

text: Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, donde no consiguió clasificarse para la final, debido primordialmente a una lesión sufrida durante los entrenamientos en Atenas.


title: Irving Saladino

text: Su revelación internacional se produjo en 2006, cuando ganó la medalla de Plata en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de Moscú con un salto de 8'29 (récord de Sudamérica), a solo un centímetro del ganador Ignisious Gaisah, de Ghana.


title: Irving Saladino

text: A principios de la temporada al aire libre consiguió en Río de Janeiro un salto de 8'56, que es la mejor marca mundial de la presente temporada y el récord de Sudamérica.


title: Irving Saladino

text: En el circuito atlético europeo ha ganado en cinco de las seis pruebas que componen la Golden League. Ganó en Oslo, Roma, Zúrich, Bruselas y Berlín, mientras que fue 2º en París, precisamente tras Ignisious Gaisah, que ya le había derrotado en el mundial "indoor". Ello le valió un premio de 83.333 dólares.


title: Irving Saladino

text: El 24 de mayo de 2008, durante la reunión de Hengelo (Holanda) Irving saltó hasta los 8,73 metros batiendo su propia marca y consiguiendo la séptima mejor de la historia.


title: Irving Saladino

text: En el Campeonato Mundial de Atletismo de 2007, en Osaka, Japón, Saladino hace historia al lograr la medalla de Oro.


title: Irving Saladino

text: El 18 de agosto de 2008, en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, China, Irving Saladino logra la medalla de Oro en salto de longitud. Tuvo un registro de 8.34 metros en salto de longitud, una menor distancia respecto de su 8.73m logrado a comienzos de la temporada, superando al sudafricano Khotso Mokoena (8.24) y al cubano Ibrahim Camejo (8.20 metros).


title: Irving Saladino

text: Es el primer deportista panameño en conseguir la medalla de oro, y el segundo en conseguir una medalla olímpica, luego de sesenta años, cuando Lloyd LaBeach en los Juegos Olímpicos de Londres 1948 ganara dos medallas de bronce en los 100 y 200 metros respectivamente.


title: Irving Saladino

text: Es también el primer deportista masculino de América Central en ganar una medalla de oro.


title: Asuka Comics

text: Asuka Comics es el sello con el que se editan los tomos (o "tankoubons") que recopilan los mangas publicados en la revista Asuka de la editorial Kadokawa Shoten.


title: Asuka Comics

text: En algunas ocasiones, estos tankoubons reciben el nombre:


title: Asuka Comics

text: Asuka Comics CIEL DX es el sello con el que se editan los tomos (o tankoubons) que recopilan los mangas publicados en la revista de manga Asuka CIEL, de la editorial Kadokawa Shoten.


title: Asuka Comics

text: Este sello suele verse en tankoubons de manga yaoi, pues esta revista se especializa en dicho género de mangas. CIEL es una revista de manga yaoi publicadas por la editorial Kadokawa Shoten, de la rama de las revistas shōjo "Asuka". Tiene un ritmo de publicación mensual y también un suplemento especial, "CIEL Très Très", que es bimestral y así, cada dos meses, interrumpe la publicación de su revista hermana.


title: Asuka Comics

text: Los tomos que recopilan las series de las revistas son publicados bajo el nombre de Asuka Comics CL DX (donde "CL" se pronuncia igual que ""CIEL"").Es una publicación bimestral, suplemento especial de Asuka Comics CIEL DX.


title: Negu Gorriak (álbum)

text: Negu Gorriak es el primer y homónimo LP de Negu Gorriak. Apareció en junio de 1990, editado por la discográfica independiente Oihuka.


title: Negu Gorriak (álbum)

text: El secretismo en torno al nuevo proyecto de Negu Gorriak fue total. No iban a dar conciertos y tampoco se sabía nada del nuevo disco que estaban grabando. La primera «presentación» del material que conformaría "Negu Gorriak" fue con motivo del concierto que Public Enemy dieron en París el 4 de abril de 1990. Los tres componentes de Negu Gorriak organizaron un viaje en autobús para ver a los neoyorquinos en el que sonaron las grabaciones que venían realizando.


title: Negu Gorriak (álbum)

text: En junio de ese año, se presentó el primer álbum del grupo. El disco fue editado por Oihuka. El grupo tenía claro que deseba moverse desde la independencia, por lo que la elección de sello le resultó fácil a la banda: «para mí, hoy en día, hay una única discográfica, Oihuka», había declarado meses antes el propio Fermin.


title: Negu Gorriak (álbum)

text: La crítica musical, de manera más o menos unánime, clasifica el disco como un álbum iniciático que, no obstante, presentaba buenas maneras e ideas que luego fueron perfecionándose en sus siguientes lanzamientos.


title: Negu Gorriak (álbum)

text: Los singles con los que se promocionó "Negu Gorriak" fueron «Radio Rahim» y «Bertso-Hop», lanzados en junio y en diciembre, respectivamente, por Oihuka.


title: Negu Gorriak (álbum)

text: En 1996, el sello Esan Ozenki, del que eran propietarios Negu Gorriak, adquirió los derechos del álbum y lo reeditó en CD con un nuevo encarte (con las letras traducidas al castellano, inglés y francés) y con un tema extra: «Gaberako aterbea», que había aparecido en "Txerokee, Mikel Laboaren Kantak", un disco tributo a Mikel Laboa (Elkar/IZ, 1990).


title: Negu Gorriak (álbum)

text: Todas las canciones son de Negu Gorriak excepto «Bide baten bila» (versión del «Find a way» de Rich Kids on LSD) y «Gaberako aterbea» (versión del mismo tema de Mikel Laboa).


title: Negu Gorriak (álbum)

text: Todas las letras escritas por Negu Gorriak excepto «Gaberako aterbea» escrita por Mikel Laboa a partir de un poema de Bertolt Brecht y «Nahi duzuena (Milenioa II)», escrita por Xabier Montoia.El disco fue producido por los propios Negu Gorriak. El grupo estaba formado por Fermin, Iñigo y Kaki. Como batería utilizaron una caja de ritmos y diferentes "samplers".


title: Sayo

text: Se llamaba sayo a las túnicas holgadas, poco ceñidas o sin ceñir, que llegaban hasta las rodillas, así como a cierto tipo de casaca larga y con botones que solían llevar los aldeanos. La palabra "sayo" se ha utilizado también como sinónimo de vestido. Véase: sago.


title: Chris Penn

text: Christopher Shannon "Chris" Penn (California; 10 de octubre de 1965 - Ibídem; 24 de enero de 2006) fue un actor estadounidense. Hijo del director de cine Leo Penn y la actriz Eileen Ryan, fue hermano del también actor Sean Penn y del músico Michael Penn. Nació en Los Ángeles, California, como el menor de tres hermanos y fue pareja de la modelo Steffiana de la Cruz entre 1993 y 1999.


title: Chris Penn

text: Comenzó a actuar a los 11 años en "Loft Studio" e hizo su debut cinematográfico en 1979 en la película "Charlie and the Talking Buzzard". En 1983 participó en "La ley de la calle", drama dirigido por Francis Ford Coppola, "La clave del éxito", protagonizada por Tom Cruise y donde interpretaba a su mejor amigo. También tuvo un papel en el musical "Footloose", de 1984, el wéstern dirigido por Clint Eastwood "El jinete pálido", de 1985, y en "Hombres frente a frente", donde compartía película con su hermano Sean Penn y su madre Eileen Ryan.


title: Chris Penn

text: Normalmente se le asignaban papeles de personajes rudos, delincuentes, de clase trabajadora o cómicos. Dos de sus actuaciones más memorables fueron en "Reservoir Dogs", de Quentin Tarantino, en el papel de Nice Guy Eddie y en "Amor a quemarropa", como Nicky Dimes. En 1996 ganó el premio al mejor actor de reparto en el Festival Internacional de Cine de Venecia por el film "El funeral".


title: Chris Penn

text: En el largometraje "Vidas cruzadas", de Robert Altman, interpretó al encargado de la limpieza de una piscina preocupado por la profesión de su esposa, trabajadora de una línea erótica que atendía a sus clientes en su propia casa y con el personaje de Penn escuchando las conversaciones.


title: Chris Penn

text: También intervino en un episodio de la serie de televisión "" durante la temporada 2004-2005, puso la voz a Eddie Pulaski en el videojuego "" y participó en "The Darwin Awards" la cual fue estrenada un día después de su muerte en el Festival de Cine de Sundance.


title: Chris Penn

text: Chris Penn fue encontrado muerto en su apartamento de Santa Mónica, California, el 24 de enero de 2006, a la edad de 40 años. A pesar de su consumo de drogas en el pasado, la autopsia realizada por el forense del condado de Los Ángeles reveló que la causa principal de la muerte fue una cardiomiopatía no específica, provocada por una dilatación del corazón y una serie de medicamentos como la codeína. En su cuerpo fueron encontrados restos de marihuana y cocaína, y su hermano Sean Penn declaró que la muerte de su hermano fue producida principalmente por su elevado peso.


title: Chris Penn

text: Se encuentra enterrado en el cementerio de Holy Cross de Culver City, California.


title: Fairshare

text: Fairshare es el nombre de un movimiento escocés para conseguir una representación proporcional en las elecciones locales y regionales.


title: Fairshare

text: Sus miembros consideran que se necesita un nuevo sistema de votaciones para asegurar que los intereses populares estén representados justamente en el gobierno. Como otros modelos de representación proporcional, si se sanciona, el plan "Fairshare" daría más representación a los partidos pequeños.


title: Fairshare

text: El lema del movimiento es ""Campaña escocesa para la democracia local"".


title: Cacique Chacao

text: El Indio Chacao (?- 1567) era un cacique (jefe) indio venezolano de mediados del siglo XVI.


title: Cacique Chacao

text: El nombre Chacao deriva de Chacau, que significa "arena", los Tamanacos decían Ciaccau y los Caribes Saccao.


title: Cacique Chacao

text: En un recodo del Valle de Caracas, tenía sus dominios una tribu cuyo Cacique llevaba el nombre de Chacao y a quien los conquistadores españoles temían y respetaban por su condición de valiente, generoso e implacable.


title: Cacique Chacao

text: Pasaron largos días de espera por lo que el capitán Catado, al no encontrar al Cacique Chacao, decide marcharse con su tropa, pero cuál sería su sorpresa que en ese momento escuchó voces y al acercarse pudo ver que eran dos pequeños indígenas que estaban a la orilla del río, por lo que el astuto conquistador pensó que pertenecían a la tribu del Cacique Chacao, y pensó: si los atrapo él se dará cuenta de la ausencia de los pequeños y saldría en su búsqueda, y así atraparle.


title: Cacique Chacao

text: En la quietud de la noche surgió el temible Chacao, de figura atlética, con su macana procedió a atacar el campamento español, donde se encontraba el Capitán Catado, logrando rescatar a los niños prisioneros. Luego, aquel formidable "Hércules Americano" fue herido de muerte, desplomándose sobre la tierra que años después sería el asiento de la pequeña aldea, quedando así la sangre de este valiente Cacique como el más noble testimonio de su inmortal y generosa hazaña.