title: Christian Bolaños

text: El 14 de junio de 2008 inició el camino eliminatorio de Concacaf para el Mundial 2010, donde su país tuvo como rival a Granada en las primeras rondas. En el juego de ida como visitante, Bolaños sustituyó a Bryan Ruiz al minuto 70' y el empate a dos goles definió el resultado. Posterior a la llegada del estratega Rodrigo Kenton, el futbolista se perdería toda la tercera ronda o cuadrangular. Regresó hasta el 3 de junio de 2009, en la cuarta jornada de la hexagonal final, en el triunfo de 3-1 sobre Estados Unidos. Tras los diez partidos correspondientes de esta última etapa, la selección costarricense finalizó en cuarto lugar obligado a jugar la eliminatoria intercontinental de repesca. En la serie de visita recíproca ante Uruguay, Bolaños alcanzó la totalidad de los minutos en ambos partidos —con René Simões como entrenador—, mientras que el resultado global acabó en derrota 2-1, por lo que su país se quedó sin la oportunidad mundialista.


title: Christian Bolaños

text: Ahora con Ricardo La Volpe en el puesto de estratega, el 21 de mayo de 2011 convocó a Bolaños para la realización de la Copa de Oro de la Concacaf, la cual tuvo lugar en Estados Unidos. Debutó de la mejor manera el 5 de junio, con dos pases a gol en la victoria por goleada 5-0 sobre Cuba. Luego estuvo en el empate 1-1 ante El Salvador y en la derrota 4-1 contra México. El 18 de junio por los cuartos de final frente a Honduras, Bolaños dio una asistencia a Dennis Marshall quien hizo el tanto del empate 1-1 y que obligó la serie a los penales. Su país quedaría eliminado mediante esta definición.


title: Christian Bolaños

text: Christian fue uno de los futbolistas más habituales en el proceso eliminatorio al Mundial 2014 —con un gol convertido el 16 de octubre de 2012 sobre Guyana—, desde su inicio en la cuadrangular hasta en la hexagonal final, teniendo a Jorge Luis Pinto en el banquillo. El volante sumó un total de nueve apariciones.


title: Christian Bolaños

text: El 12 de mayo de 2014, el entrenador de la selección costarricense, Jorge Luis Pinto, incluyó a Bolaños en la convocatoria preliminar con miras a la Copa Mundial de Brasil. Finalmente, fue confirmado en la nómina definitiva de veintitrés jugadores el 30 de mayo. El 14 de junio fue la primera fecha del certamen máximo, en la que su grupo enfrentó a Uruguay en el Estadio Castelão de Fortaleza. Christian fue titular con la dorsal «7», salió de cambio por Michael Barrantes y pese a tener el marcador en contra, su nación logró revertir la situación y ganar con cifras de 1-3 —Bolaños puso la asistencia en el gol de cabeza de Óscar Duarte para la ventaja momentánea de 1-2 al minuto 57'—. El 20 de junio, en la Arena Pernambuco contra Italia, el volante completaría la totalidad de los minutos en la victoria ajustada 0-1. De esta manera, los costarricenses clasificaron a la siguiente ronda que no lo hacían desde 1990. Para el compromiso de cuatro días después ante Inglaterra en el Estadio Mineirão, Bolaños entró de relevo por Randall Brenes al minuto 59' y el resultado se consumió empatado sin goles. El 29 de junio, por los octavos de final, Christian dio una asistencia para la anotación de Bryan Ruiz sobre Grecia, al minuto 52'. Sin embargo, el rival empataría en el epílogo del tiempo, por lo que se la serie se llevó a los penales para decidir al clasificado. Su conjunto triunfó mediante las cifras de 5-3. Su participación concluyó el 5 de julio en la pérdida en penales contra Países Bajos, tras haber igualado 0-0 en el tiempo regular —Bolaños cobró exitosamente el cuarto tiro—.


title: Christian Bolaños

text: Cuando el panorama de Bolaños parecía haber concluido su etapa con la selección —quedándose fuera de las convocatorias del entrenador Paulo Wanchope—, decidió jugar en su país y así retomar su nivel. El 5 de noviembre de 2015, Christian volvió a aparecer en la lista de Óscar Ramírez para afrontar los dos primeros encuentros de la cuadrangular eliminatoria, en los cuales entró de cambio en las victorias sobre ante Haití (1-0) y Panamá (1-2).


title: Christian Bolaños

text: Fue tomado en cuenta por Ramírez en la Copa América Centenario, donde tuvo participación en los tres duelos por la fase de grupos, contra Paraguay (0-0), Estados Unidos (pérdida 4-0) y Colombia (victoria 2-3). Su país fue eliminado en esta etapa al quedar en el tercer sitio de la tabla.


title: Christian Bolaños

text: Christian se convirtió en un referente ofensivo al cierre de la cuadrangular eliminatoria, tras convertir dos goles al combinado de Panamá el 6 de septiembre de 2016 (victoria 3-1). Posteriormente, en noviembre de ese año que marcó el inicio de la hexagonal final, el volante marcaría en las dos primeras fechas contra Trinidad y Tobago (0-2) y Estados Unidos (4-0), compromisos que acabaron en triunfos. En octubre de 2017, su nación se clasificó al Mundial de Rusia en el segundo lugar después de empatar a un tanto frente a Honduras.


title: Christian Bolaños

text: El 14 de mayo de 2018, se anunció en conferencia de prensa del entrenador de la selección Óscar Ramírez, el llamado de los veintitrés futbolistas que harían frente al Mundial de Rusia, lista en la cual Bolaños quedó dentro del selecto grupo. El 17 de junio debuta en la competencia al haber ingresado de relevo por Johan Venegas al minuto 59', en el juego inaugural contra Serbia en el Cosmos Arena de Samara (derrota 0-1). Con este compromiso que disputó, se convirtió en el jugador de su nacionalidad con más competiciones de esta índole en los que ha visto acción. El 22 de junio reemplazó a Marco Ureña al minuto 74' en el duelo frente a Brasil, cotejo que finalizó con una nueva pérdida siendo con cifras de 2-0. Su país se quedaría sin posibilidades de avanzar a la siguiente ronda de manera prematura. El 27 de junio, ya en el partido de trámite enfrentando a Suiza en el Estadio de Nizhni Nóvgorod, el marcador reflejó la igualdad a dos anotaciones para despedirse del certamen.


title: Christian Bolaños

text: El 5 de junio de 2019, Bolaños entró en la nómina del entrenador Gustavo Matosas para disputar la Copa de Oro de la Concacaf. Fue suplente en el primer partido de la competencia, en el cual su país ganó por 4-0 a Nicaragua. Christian haría su debut el 20 de junio, tras reemplazar a Joel Campbell al minuto 69' en la victoria 2-1 sobre Bermudas. Esperó desde el banco de suplentes en la derrota 2-1 frente a Haití y tampoco vio acción en los cuartos de final contra México, donde el conjunto costarricense cayó en penales.


title: Christian Bolaños

text: El 11 de octubre de 2021, Bolaños fue convocado por el entrenador Luis Fernando Suárez ante la baja de Joel Campbell por lesión. Con su participación del 14 de octubre contra Estados Unidos, igualó a Rolando Fonseca en la cantidad de eliminatorias disputadas con cinco.


title: Christian Bolaños

text: Su padre, José Manuel, falleció el 29 de octubre de 2005, cuando Christian tenía veintiún años y se encontraba concentrado con su club fuera del país. En su gol que celebró el 12 de diciembre de ese año sobre el Sydney de Australia, por el Mundial de Clubes, Bolaños miró al cielo y se lo dedicó a plenitud. El 9 de junio de 2007, su hermano José Pablo, también perdió la vida al sufrir un accidente de tránsito en el sector de Pavas, en donde se volcó su vehículo tras impactar contra dos muros de locales comerciales. Christian estaba con su selección en territorio estadounidense cuando ocurrió el incidente, por lo que pidió permiso al entrenador Hernán Medford para regresar a Costa Rica, perdiéndose el resto de la Copa de Oro de la Concacaf. Bolaños arribó en horas de la tarde desde Miami para presenciar las honras fúnebres.


title: Christian Bolaños

text: Está casado desde 2006 con Yazmín Salas, con quien tuvo a sus hijos Cristiano y Allison. El 11 de junio de 2014, Bolaños fue catalogado, por la revista estadounidense Sports Illustrated, como el jugador más sexy de la selección costarricense que disputó el Mundial de Brasil. Tras la histórica participación de su país en el máximo torneo global, el 19 de julio, Christian recibió un homenaje por los vecinos de Hatillo, siendo calificado como «hijo predilecto» del distrito.


title: Christian Bolaños

text: "Actualizado al último partido jugado el 23 de febrero de 2022."


title: Christian Bolaños

text: "Actualizado al último partido jugado el 13 de octubre de 2021."


title: Torvosaurus

text: Torvosaurus (lagarto salvaje) es un género extinto de dinosaurio terópodo megalosáurido, que vivió a finales del período Jurásico, hace aproximadamente 153 y 148 millones de años, en el Kimmeridgiense y el Titoniense, en lo que hoy es Europa, América del Sur y Norteamérica. Sus restos se han encontrado tanto en la Formación Morrison de Estados Unidos como en la Formación Lourinhã de Portugal.


title: Torvosaurus

text: En 1979 se nombró a la especie tipo "Torvosaurus tanneri". "T. tanneri" era un carnívoro bípedo grande, de constitución robusta que podía crecer a una longitud cercana a los 10 metros. "T. tanneri" estuvo entre los mayores carnívoros de su tiempo, junto a "Epanterias" (el cual puede ser en realidad un individuo grande de "Allosaurus") y "Saurophaganax". Los especímenes referidos a la especie europea "Torvosaurus gurneyi" fueron en principio considerados como mayores de los once metros de largo, pero posteriormente se mostró que eran menores. Basándose en la morfología ósea de "Torvosaurus", se cree que tenía brazos cortos pero muy poderosos.


title: Torvosaurus

text: El nombre del género "Torvosaurus" significa "lagarto salvaje", y se deriva de la palabra en latín "torvus" "salvaje" y el término griego "sauros" (σαυρος) que significa "lagarto". El nombre de la especie "tanneri", se debe al primer consejero de la Primera Presidencia de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, Nathan Eldon Tanner. "Torvosaurus gurneyi" por su parte está dedicado al paleoartista James Gurney. "Torvosaurus" fue descrito y nombrado por Peter M. Galton y James A. Jensen en 1979 con la especie tipo "Torvosaurus tanneri".


title: Torvosaurus

text: Restos fosilizados de "Torvosaurus" se han encontrado en Estados Unidos, Uruguay y Portugal. En 1971, Vivian Jones, de Delta (Colorado), en la Cantera Calico Gulch en el condado de Moffat, descubrió una garra enorme del pulgar de un terópodo. Esta fue enseñada a James Alvin Jensen, un coleccionista que trabajaba para la Universidad Brigham Young. En un esfuerzo por descubrir fósiles comparables, el esposo de Vivian, Daniel Eddie Jones dirigió a Jensen a la Cantera de Dry Mesa, en donde se encontraron abundantes huesos de terópodos gigantes, junto con los de "Supersaurus", en las rocas de la Formación de Morrison. A partir de 1972 en adelante el sitio fue excavado por Jensen y Kenneth Stadtman, pero el género y la especie de este dinosaurio no serían nombrados sino hasta 1979 por Peter Malcolm Galton y Jensen. En 1985 Jensen pudo reportar una considerable cantidad de material adicional, incluyendo los primeros elementos craneales. Los fósiles de Colorado fueron descritos posteriormente por Brooks Britt en 1991.  El holotipo BYU 2002, consistía originalmente de huesos de la parte superior del brazo (húmeros) y los del antebrazo (los radios y los cúbitos). Los paratipos incluyen algunos huesos de la espalda, de la cadera y de las manos. Cuando se añade el material descrito en 1985, los principales elementos faltantes son la cintura escapular y el fémur. La garra del pulgar original, el espécimen BYUVP 2020, fue referido solo de manera provisional ya que fue hallado en un sitio a 195 kilómetros de distancia de la Cantera Dry Mesa. El holotipo y los paratipos representan por lo menos a tres individuos: dos adultos y un juvenil. En 1991 Brooks Britt concluyó que no había pruebas de que los miembros delanteros del holotipo estuvieran asociados y escogió al húmero izquierdo como el lectotipo. Varios huesos y dientes aislados hallados en otros sitios en Estados Unidos han sido referidos a "Torvosaurus".


title: Torvosaurus

text: En 1992, los fósiles de un gran terópodo hallado en Como Bluff en Wyoming fueron nombrados por Robert T. Bakker "et al". como la especie "Edmarka rex". Este es frecuentemente considerado como un sinónimo más moderno de "Torvosaurus". El mismo sitio ha producido restos comparables para el que se ha usado el "nomen nudum" "Brontoraptor".


title: Torvosaurus

text: En 2000, material hallado en Portugal fue referido a "Torvosaurus" sp. por Octávio Mateus y Miguel Telles Antunes. En 2006 fósiles de la Formación Lourinhã portuguesa fueron referidos a "Torvosaurus tanneri". Sin embargo, en 2012 Matthew Carrano "et al." concluyeron que este material no se podía determinar con mayor precisión que a "Torvosaurus" sp. En 2013 se reportaron huevos y embriones de Portugal, referidos a "Torvosaurus". La especie protuguesa se nombró "T. gurneyi" en homenaje a James Gurney en 2014. Es el mayor terópodo conocido de Europa.


title: Torvosaurus

text: "Torvosaurus" fue un enorme depredador, con una longitud corporal máxima estimada en 10 metros y una masa de 4 a 5 toneladas tanto para "T. tanneri" como "T. gurneyi", situando a "Torvosaurus" entre los mayores carnívoros terrestres del Jurásico. Se ha afirmado además que pudo alcanzar tamaños incluso mayores. El sinónimo "Edmarka rex" fue nombrado porque se supuso que rivalizaría con "Tyrannosaurus rex" en longitud. Igualmente se asumió que "Brontoraptor" era un torvosaurio de tamaño gigantesco. Los especímenes de "T. gurneyi" de Portugal en un principio inspiraron mayores estimaciones de tamaño. En 2006 un extremo inferior de un fémur, el espécimen ML 632, fue referido a "Torvosaurus" sp. y luego a "T. gurneyi". Este espécimen fue estimado inicialmente como perteneciente a un animal de 11 metros de largo. Su maxilar medía 63 centímetros, mucho más grande que el espécimen americano de 47 cm., que da una estimación para el cráneo de 88 cm. Basado en esto la estimación para el espécimen portugués es de un cráneo de 108 cm. Aplicando el método de extrapolación de J.F. Anderson, que correlaciona pesos de los mamíferos con su circunferencia del fémur, el resultado es un peso de 1930 kilogramos. No obstante, revisiones de las estimaciones realizadas en 2014 sugieren un tamaño total algo menor para este espécimen, de unos 10 metros. Entre los rasgos distintivos entre "T. gurneyi" y "T. tanneri" están el número de dientes y el tamaño y forma de la boca. Mientras que la mandíbula superior de "T. tanneri" tiene más de 11 dientes, y la de "T. gurneyi" menos.  "Torvosaurus" tenía un hocico alargado y estrecho, con un pliegue de perfil justo sobre las fosas nasales. El hueso más al frente en el hocico, el premaxilar, tiene tres dientes aplanados orientados ligeramente hacia afuera con el borde frontal de la corona dental solapándose con el lado externo de la corona precedente. El maxilar era alto y tenía al menos once dientes alargados. La fenestra anteorbital era relativamente corto. El hueso lacrimal tenía un distintivo cuerno en la parte superior; su extremo inferior es ancho en vista lateral. La órbita ocular era alta con un extremo inferior en punta. El yugal era largo y delgado transversalmente. La parte inferior del lado frontal del hueso cuadrado estaba ahuecado por una depresión en forma de lágrima, la superficie de contacto con el hueso cuadratoyugal. Tanto las vértebras cervicales como las vértebras dorsales frontales poseían articulaciones relativamente flexibles en forma de bola. Estas bolas, en el lado frontal de los centros de las vértebras, tenían un borde amplio, una condición que Britt comparó con la forma de un bombín. La base de la cola era rígida en el plano vertical por espinas neurales que eran altas y muy anchas en vista lateral. La parte superior del brazo era muy robusta; el antebrazo era corto y fuerte. Si la garra del pulgar estaba especialmente alargada es desconocido. En la pelvis, el ilion se parecía al de "Megalosaurus" y tenía una forma alta, corta en la parte frontal y una punta posterior más larga de forma ahusada. La pelvis completa tenía una constitución masiva, con faldones de hueso entre los pubis y los isquiones contactándose entre sí y formando una parte inferior en forma de bóveda cerrada.


title: Torvosaurus

text: Cuando fue descrito originalmente en 1979, "Torvosaurus" fue clasificdo como un megalosáurido, el cual es el consenso actual. Fue luego asignado a Carnosauria por Ralph Molnar "et al". en 1990, y a una posición basal en Spinosauroidea por Oliver Walter Mischa Rauhut en 2003 y en una posición muy basal en Tetanurae por Thomas Holtz en 1994; todas estas asignaciones ya no cuentan con apoyo por los análisis filogenéticos modernos. En 1985, Jensen asignó a "Torvosaurus" en su propia familia, los Torvosauridae. A pesar del apoyo a este concepto por Paul Sereno y Mateus, parece redundante ya que "Torvosaurus" está cercanamente relacionado, y quizás es la especie hermana, del más antiguo "Megalosaurus" dentro de Megalosaurinae. Aun así, Torvosauridae puede ser usado como un nombre alternativo para Megalosauridae si se considera a "Megalosaurus" como un "nomen dubium" sin determinar. Aunque es un pariente cercano de "Megalosaurus", "Torvosaurus" parece ser más avanzado o apomórfico. El clado mayor al que pertenece "Torvosaurus", los megalosáuridos, son considerados comúnmente como una ramal basal de los Tetanurae, y considerados más o menos derivados que los carnosaurios o los celurosaurios, y probablemente relacionados de cerca con los espinosáuridos. El siguiente es un cladograma basado en el análisis filogenético realizado por Carrano, Benson & Sampson (2012), mostrando las relaciones de "Torvosaurus":


title: Torvosaurus

text: Una diagnosis es una declaración de los rasgos anatómicos de un organismo (o grupo) que los distinguen colectivamente de todos los demás organismos. Algunas, pero no todas de las características de una diagnosis son también autapomorfias. Una autapomorfia es un rasgo anatómico distintivo que es único de un organismo o grupo determinado.


title: Torvosaurus

text: De acuerdo con Carrano "et al". (2012), "Torvosaurus" puede ser distinguido basándose en las siguientes características:


title: Torvosaurus

text: Edmarka rex fue nombrado como un nuevo género y especie para un terópodo de Como Bluff, Wyoming en 1992 por Robert Bakker, Donald Kralis, James Siegwarth y James Filla. Ellos distinguieron a su nueva especie de "Torvosaurus tanneri" por rasgos del hueso yugal, el cual ellos sugirieron que mostraba rasgos tanto avanzados como primitivos. También se describieron el escápulo-coracoides, las costillas y el pubis. Bakker et al. estaban impresionados por el tamaño de "Edmarka", señalando que "podría rivalizar con "T. rex" en longitud total," y observando que este tamaño aproximado sería "un tope natural para los dinosaurios carnívoros." Sin embargo, muchos investigadores consideran a estos especímenes como parte de "Torvosaurus tanneri".


title: Torvosaurus

text: A otro espécimen de Wyoming se le dio el nombre informal de "Brontoraptor" por parte de algunos de los mismos investigadores en 1996. El nombre nunca fue publicado oficialmente, a pesar de aparecer como un "nomen nudum" en la década de 1990. Un manuscrito con su descripción ha circulado en línea, y su nombre fue acuñado por el paleontólogo Robert T. Bakker. Ahora se lo considera generalmente como un ejemplar de "Torvosaurus tanneri".


title: Torvosaurus

text: El cuidadoso estudio de los embriones fósiles de dinosaurios provee a los investigadores información sobre la transformación del embrión a través del tiempo, las distintas trayectorias de desarrollo presentes en los linajes de los dinosaurios, el comportamiento reproductivo y el cuidado parental.


title: Torvosaurus

text: En 2013, Araújo "et al". anunciaron el descubrimiento del espécimen ML1188, una colección de huevos aplastados de dinosaurio y material de embriones atribuidos a "Torvosaurus". Este descubrimiento da mayor apoyo a la idea de que los grandes dinosaurios terópodos eran ovíparos, lo que significa que depositaban huevos y por lo tanto el desarrollo embrional se producía por fuera del cuerpo de las hembras de dinosaurio. Este descubrimeinto fue realizado en 2005 por el buscador de fósiles holandés aficionado Aart Walen, en la formación Lourinhã en el oeste de Portugal, en un banco de sedimentos fluviales que se considera que pertenecen a la etapa del Titonianp del período Jurásico, hace aproximadamente de 152 a 145 millones de años. Este descubrimiento es significativo paleontológicamente por las siguientes razones: (a) son los embriones de dinosaurio más primitivos conocidos; (b) son los únicos embriones de terópodos basales conocidos; (c) los huevos y embriones fosilizados rara vez son hallados juntos; (d) representa la primera evidencia de una cáscara de huevo de una capa en los dinosaurios terópodos; y (e) permite a los investigadores vincular una nueva morfología de cáscaras de huevo con la osteología de un grupo particular de dinosaurios terópodos. El espécimen se encuentra alojado en el Museu da Lourinhã, en Portugal. Ya que los huevos fueron abandonados debido a circunstancias desconocidas, no se sabe si "Torvosaurus" proporcionaba cuidado parental a sus huevos y crías o los abandonaba poco después de la puesta.


title: Torvosaurus

text: El espécimen tipo de "Torvosaurus tanneri" BYU 2002 fue recuperado en la cantera Dry Mesa del Miembro Cuenca Brushy de la Formación de Morrison, en el condado de Montrose, Colorado. El espécimen recolectado por James A. Jensen y Kenneth Stadtman en 1972 apareció en una arenisca de granos medianos y ásperos que fue depositada durante las etapas del Titoniense al Kimmeridgiano del período Jurásico, hace aproximadamente de 153 a 148 millones de años.Este espécimen se encuentra alojado en la colección de la Universidad Brigham Young en Provo (Utah).


title: Torvosaurus

text: Los estudios sugieren que el paleoambiente de esta sección de la Formación de Morrison incluían ríos que fluían desde el oeste en una ceunca que contenía un gigantesco lago salino-alcalino y que había extensas zonas húmedas en las vecindades. La cantera de dinosaurios de Dry Mesa en el oeste de Colorado alberga a uno de los conjuntos de vertebrados del Jurásico Superior más diversos del mundo. La cantera de Dry Mesa Quarry ha producido los restos de los saurópodos "Apatosaurus", "Diplodocus", "Barosaurus", "Supersaurus", "Dystylosaurus" y "Camarasaurus", al iguanodontiano "Camptosaurus", y a los terópodos "Allosaurus", "Ceratosaurus" y "Ornitholestes", así como a "Dryosaurus" y "Stegosaurus".


title: Torvosaurus

text: La flora de este período ha sido revelada por fósiles de algas verdes, hongos, musgos, equisetos, helechos, cícadas, ginkgos, y varias familias de coníferas. Los fósiles de animales descubiertos incluyen bivalvos, caracoles, peces óseos, ranas, salamandras, tortugas, esfenodontes, lagartos, crocodilomorfos acuáticos y terrestres, cotilosaurios, varias especies de pterosaurios, y mamíferos primitivos, tales como multituberculados, simetrodontes y triconodontes.


title: Torvosaurus

text: La formación de Lourinhã también data del Kimmeridgiano-Titoniano. El ambiente era costero, y por lo tanto tenía una fuerte influencia marina. Su flora y fauna eran muy parecidas a las de Morrison. "Torvosaurus" parece haber sido el principal depredador aquí. Vivió junto a las especies europeas de "Allosaurus" ("A. europaeus") y "Ceratosaurus". El terópodo "Lourinhanosaurus" también residía en el área. "Lusotitan" era el mayor saurópodo en la región, junto a los diplodócidos "Dinheirosaurus" y "Lourinhasaurus". Tanto "Dacentrurus" como "Miragaia" eran estegosaurios, mientras que "Dracopelta" era un anquilosaurio. "Draconyx" era un iguanodontiano emparentado con "Camptosaurus". Debido a la influencia marina de la Formación Lourinhã, también se han hallado tiburones, tortugas plesioquelídidas y crocodiliformes teleosáuridos.


title: Torvosaurus

text: "Torvosaurus" (ahora conocido como "Torvosaurus gurneyi") fue representado por primera vez en la cultura popular en la serie "Dinosaur Revolution". Aparece en el episodio "The Watering Hole" ("El abrevadero") y se lo muestra como el principal depredador de la Formación Lourinhã, depredando a animales como "Miragaia" y "Dinheirosaurus". El programa también lo muestra compitiendo con la forma europea de "Allosaurus".


title: LZSS

text: El algoritmo de compresión lz77 (acrónimo de "Abraham Lempel", "Jacob Ziv" y 1977) pertenece a la familia de compresores sin pérdida, también llamados "compresores de texto", a los cuales se les llama así porque no omiten información del archivo al comprimirlo, al contrario que los compresores que utilizan algoritmos del tipo lossy, que omiten algo de información pero que disminuyen considerablemente el tamaño del archivo original, el cual es el caso de los archivos MP3, MPG, jpeg, etc.


title: LZSS

text: Los compresores basados en algoritmos sin pérdida se utilizan cuando la información a comprimir es crítica y no se puede perder información, por ejemplo en los archivos ejecutables, tablas de bases de datos, o cualquier tipo de información que no admita pérdida.


title: LZSS

text: El modelo lz77 es muy usado porque es fácil de implementar y es bastante eficiente.


title: LZSS

text: En 1977 "Abraham Lempel" y "Jacob Ziv" presentaron su modelo de compresión basado en diccionario, para compresión de texto –compresión de texto se refiere a compresión sin pérdida para cualquier tipo de datos–. Hasta la fecha todos los algoritmos de compresión desarrollados eran básicamente compresores estáticos. El nuevo modelo fue llamado lz77. La salida consistía siempre en desplazamientos o corrimientos y tamaños del texto visto anteriormente. También se incluía en la salida el siguiente byte después de una coincidencia, porque el contexto (últimos bytes vistos) de este byte es la frase, y si no era parte de la frase (la coincidencia), luego tal vez no se había comprimido, así que, ¿para qué desperdiciar tiempo tratando de encontrar una coincidencia (o espacio) para él?


title: LZSS

text: En 1982 James Storer y Thomas Szymanski basados en el trabajo de Lempel y Ziv, presentaron su modelo, el lzss. La diferencia principal es en la salida, lz77 siempre daba un par desplazamiento/tamaño, aun si la coincidencia era de un solo byte (en cuyo caso usaban más de ocho bits para representar un byte) de manera que el LZSS usa otro truco para mejorarlo: usa banderas (flags), que ocupan un solo bit y nos informan de lo que viene luego: una literal o un par desplazamiento/tamaño y este algoritmo es el que actualmente usamos, pero el lzss es comúnmente llamado lz77, así que lo llamaremos lz77 de este punto en adelante, pero es importante recordar que también puede ser llamado LZSS. LZSS también puede usar árboles binarios o árboles de sufijos para hacer búsquedas más eficientes.


title: LZSS

text: La teoría es muy simple e intuitiva. Cuando se halla una coincidencia (también llamada frase o conjunto de bytes que ya han sido vistos en el archivo de entrada) en lugar de escribir dichos bytes se escribe el desplazamiento o tamaño de la repetición: dónde está y su longitud.


title: LZSS

text: Éste es un modelo basado en diccionario, porque se mantiene un diccionario (que en este caso se conoce como “ventana corrediza”) y se hace referencia a ella con pares desplazamiento/tamaño. Esta versión de lz77, usa una ventana corrediza, la cual tiene un tamaño máximo, de manera que la ventana no puede ser el archivo completo, en su lugar, la ventana corrediza mantiene los últimos bytes “vistos”.


title: LZSS

text: Imaginemos que estamos comprimiendo el texto “ab ab”, leemos hasta “ab ” y lo escribimos sin comprimir, luego leemos “ab” y escribimos lo siguiente: con el “desplazamiento” de 0 se halló una coincidencia de dos bytes repetidos.


title: LZSS

text: Es bastante simple. Primero leemos “ab ” y luego copiamos los bytes de ahí así:


title: LZSS

text: Pero, ¿cómo sabe el descompresor si lo que lee es un par desplazamiento/tamaño o un byte sin comprimir?. La respuesta es simple, usamos un prefijo, un bit que actúa como una bandera, de forma similar a un interruptor con dos estados que nos permite saber qué tipo de datos vienen a continuación.


title: LZSS

text: Si el prefijo es 0, entonces lo que viene es un byte sin comprimir. Si, por el contrario, el prefijo es 1, entonces lo que sigue a continuación es un par desplazamiento/tamaño. A estos prefijos también se les llama “banderas”.


title: LZSS

text: El par desplazamiento/tamaño es llamado una palabra clave. Una palabra clave es un grupo de bits (o bytes) que contienen alguna clase de información usada por el compresor y el descompresor. La otra salida posible de lz77 es un literal, la cual es simplemente un byte sin comprimir, de manera que la salida de lz77 puede ser de tres formas:Ahora, como ejemplo, veamos de nuevo nuestra cadena y una salida "real" de un algoritmo lz77:


title: LZSS

text: Como puede verse la bandera solo tiene dos estados posibles, de manera que solo necesitamos un bit para representarla. Ahora no deberíamos representar la banderas como bytes completos, deberíamos trabajar con bits. La salida de esta compresión es llamada un flujo de bits, porque es un flujo de símbolos de tamaño variable, y la unidad mínima es el bit.


title: LZSS

text: Si se observa el ejemplo anterior nuevamente, uno podría preguntarse: ¿Dónde buscamos las coincidencias para una frase? La respuesta es buscar hacia atrás, en los datos que ya hemos procesado. Esto es conocido como la ventana corrediza. La ventana corrediza es un buffer que mantiene los bytes que están antes de la posición actual en el archivo. Todos los bytes no comprimidos de la salida (las literales) se añaden a la ventana corrediza y también los bytes que forman una coincidencia.


title: LZSS

text: Veamos nuestro ejemplo nuevamente:


title: LZSS

text: Como puede verse, cuando buscamos coincidencias, comparamos los datos que tenemos en nuestra ventana corrediza (VC) con los datos en la posición actual.


title: LZSS

text: ¿Así que debemos mantener un "buffer" con los datos en la posición actual y un "buffer" con la "ventana corrediza"? En algunas implementaciones esto puede ser verdad, pero la implementación que se muestra aquí no es la forma en que se hacen las cosas; porque ambos, la ventana corrediza y los bytes en la posición actual, no son más que el archivo mismo. Solo mantenemos un "buffer", el cual contiene al archivo. Luego solo debemos preocuparnos del puntero a la posición actual, y la ventana corrediza esta justo antes de dicho puntero. De hecho se recomienda tener el archivo completo (o al menos un bloque grande del mismo) y comprimirlo, de manera que no nos preocupamos de leer más bytes.


title: LZSS

text: Hablemos ahora sobre la ventana corrediza, ¿qué tamaño debería tener? Podríamos trabajar con el archivo completo, pero debemos pensar en el desplazamiento necesario para especificar la posición o la coincidencia. Este desplazamiento no es desde la posición 0 (el principio del archivo) a la coincidencia, es desde la posición actual hacia atrás. De manera que en el ejemplo el desplazamiento debe ser de 3 en lugar de 0 (de manera que, cuando se descomprime, el descompresor obtiene un tres y lo resta del desplazamiento actual). Como es de esperar, cuanto mayor sea el tamaño de la ventana, mayor número de bits necesitaremos para almacenar el puntero, de manera que debemos elegir un tamaño para la ventana corrediza. "4K" es un tamaño utilizado normalmente, pero se sabe que cuanto mayor es la ventana corrediza, mejor es la compresión. De manera que cuando se implementa se puede escoger cualquier tamaño y considerar que si, por ejemplo, elegimos un tamaño de "8K" necesitaremos 13 bits para el desplazamiento.


title: LZSS

text: Otro aspecto que debemos elegir es el tamaño de la longitud. Así que, ¿cuántos bits utilizamos para la longitud? Podemos elegir cualquier tamaño que deseemos, pero debemos considerar que afinar los bits del tamaño de la longitud y los bits del puntero de desplazamiento podemos mejorar la compresión en algunos archivos y empeorarla en otros, así que si estamos diseñando un compresor para un único archivo, deberían encontrarse los valores más apropiados, de lo contrario usaremos un tamaño de 0-32, de solo 5 bits.


title: LZSS

text: Otro aspecto importante es la longitud mínima de una coincidencia. En nuestro caso hemos elegido utilizar 13 "bits" en el desplazamiento y 5 en la longitud de la coincidencia, 18 "bits" en total, de manera que una coincidencia debería ser de, por lo menos, 3 bytes. Porque si codificamos una coincidencia con dos "bytes" (16 bits) y utilizamos 18 "bits" para almacenar la cadena estamos utilizando 2 bits más que si lo guardamos como un literal.


title: LZSS

text: Luego se levanta otra pregunta. ¿Si nunca tendremos coincidencias de 0, 1 o 2 bytes, entonces por qué tenemos espacio para ellas en la longitud?


title: LZSS

text: Para sacar el mayor provecho posible. Nuestro tamaño aún será representado con 5 "bits", pero su rango en lugar de ser 0-32 será 3-35. ¿Cómo hacemos esto? Simplemente restamos al tamaño (antes de guardarlo) 3, y el descompresor lo leerá y añadirá 3.


title: LZSS

text: Ahora que sabemos cómo se realiza la descompresión debemos notar que el descompresor debería saber cómo terminar o cuándo parar. Esto puede realizarse de dos formas:Tal vez el segundo método sea preferible. Es un poco más lento, pero al mismo tiempo que se usa para conocer el final de los datos. Puede ser utilizado en una posible interfaz y puede ayudarnos a evitar algunos problemas. De cualquier manera, si se desea utilizar un marcador de fin de datos podríamos usar tamaño cero para ello. La forma en que se hace es la siguiente: Como puede verse, los desplazamientos y tamaños son de longitud variable, y las "banderas" toman únicamente un "bit", de manera que debemos usar "bits" en lugar de "bytes". Esto es muy importante en la mayoría de los algoritmos de compresión.


title: LZSS

text: La mayoría de operaciones trabajan con "bytes" y cuando se escribe "información" a un archivo la unidad mínima es el "byte", entonces, para escribir "bits" hacemos un uso inteligente de algunas "instrucciones".


title: LZSS

text: Para realizar esto podemos usar ASM, o si no, puede ser implementado en C. Continuaremos las operaciones con bits en ASM. La idea principal es mantener un "byte" y un contador con los "bits" escritos, luego cuando tenemos 8 "bits", escribimos ese byte al archivo y comenzamos de nuevo con el siguiente "byte". A continuación se presenta un ejemplo utilizando instrucciones de ASM.


title: LZSS

text: Se presenta la rutina putbits, los nombres de las variables se explican por sí solos pero aún y todo presentamos aquí una descripción:Cuando se ingresa esta rutina cx debe tener el número de "bits" a escribir, y _bite_in los "bits" a escribir. Hay que tener cuidado, después de ingresar el ciclo hay que probar si cx es 0 porque si es cero y no se prueba escribirá un bit, luego haría cx - 1, lo que daría 255 con la consecuencia de escribir 255 "bits".


title: LZSS

text: Recuerde:


title: LZSS

text: Esta es la "estructura" (cómo son escritos los "bits") para un "byte":


title: LZSS

text: Cuando se han escrito todos los bits (la compresión ha finalizado) debe probarse si hay aún "bits" esperando para ser escritos, así que si hay algunos (total_bits != 0) escribimos _byte_out, e incrementamos todos los punteros de manera que no dejemos datos sin escribir.


title: LZSS

text: Ahora debemos definir el formato del archivo de salida, el cual será simple, únicamente debe llenar nuestras necesidades, los datos comprimidos se verán como: Recordemos como trabaja lz77, uno se encuentra en una posición dada y trata de hallar hacia atrás (porque se está seguro de que el descompresor ya ha decodificado esos "bytes" cuando uno se encuentra en dicha posición) una coincidencia, bytes que son iguales a los "bytes" en la posición actual; si se encuentran se escribe una palabra clave, de otra forma se escribe una literal para poder seguir comprimiendo. La forma en que se buscan las coincidencias es la siguiente: se mantiene un puntero a la posición actual. Al principio de cualquier iteración, se computa el desplazamiento a la "ventana corrediza". Esto se puede hacer fácilmente obteniendo el "puntero" a la posición actual y restándole el tamaño de la "ventana corrediza", en caso de que sea menos que cero (negativo) simplemente se ajusta a cero.


title: LZSS

text: Digamos que tenemos una "ventana corrediza" de 4 "bytes" de largo (así que gastamos dos "bits" para especificar el desplazamiento) y tenemos la siguiente cadena: “1234567”


title: LZSS

text: Donde "Pa" es el puntero al byte actual, y Pvc es el "puntero" al inicio de la "ventana corrediza". Cuando se usan "punteros" al archivo de entrada completo, debemos cuidar el tamaño de la "ventana corrediza".


title: Río Yí

text: El río Yí es un río de Uruguay. Nace cerca de Cerro Chato, en las inmediaciones del arroyo del Cordobés, donde penetra la Cuchilla Grande de Durazno con alturas de 200 a 300 m. Corre hacia el oeste formando una leve curva hacia el sur.


title: Río Yí

text: Recibe infinidad de afluentes y su cuenca tiene una extensión aproximada de 13.580 km², con alrededor de 130 km de costas. La precipitación media anual de la cuenca es de 1262 mm. La evapotranspiración potencial media anual es de 1073 mm, y la escorrentía media anual de 422 mm.


title: Río Yí

text: Sus cursos son lentos, sinuosos, de poca pendiente y con varios estrechamientos. Forma parte de la cuenca del Río Negro (68.217 km²) y es el principal afluente de su margen izquierda. Como parte de la cuenca de los lagos para generación hidroeléctrica, luego de atender los usos prioritaros de agua potable y abrevadero de animales, la generación hidroeléctrica es el uso prioritario. Del área total de la cuenca el 21% está en el departamento de Flores, el 39% en Durazno y el 40% en Florida.  El suelo que lo rodea es muy llano y forma parte de la penillanura cristalina. Tiene varios caracteres definidos: el trayecto poco sinuoso; la presencia de dos grandes escalones en su ribera, cubierta de monte denso pero angosto; la altura de sus crecientes y la rapidez con que baja después. La belleza de sus lagunas, marginadas por playas cubiertas de sauces, es tradicional entre pescadores y canoeros. Este río, que se desliza en todo su trayecto sobre terrenos cristalinos, cerca de su desagüe en el Negro cruza por una angostura, de 10 metros de ancho, formada por rocas basálticas (El Boquerón del Yi’).


title: Río Yí

text: El río Yí es alimentado por aguas de origen fluvial, pluvial y subterráneo. Sus principales afluentes por el margen izquierdo son: Arroyo Illescas, Mansavillagra, Castro y Maciel. Por la margen derecha destacan el Arroyo Antonio Herrera y Tomás Cuadra.


title: Río Yí

text: En el cauce de este río, hay tres centros poblados: Sarandí del Yí, Polanco del Yí y Durazno. La población total de la cuenca es de 78.000 habitantes aproximadamente. Sirve de límite entre el departamento de Florida y Durazno, y entre este y Flores hasta su desembocadura en el Río Negro.


title: Río Yí

text: Su playa principal es el Sauzal, que tiene arenales finos y blancos.


title: Río Yí

text: Su bioma es monte fluvial, bordea sus orillas un tupido bosque autóctono. Dicha vegetación, se compone de árboles y arbustos de troncos retorcidos y espinosos, de crecimiento lento y altura entre 2 y 10m; como la uña de gato, espinillo, quebracho, viraró, cedrón del monte, pitangas, mburucuyá, clavel del aire, tala, sarandí, sauce criollo, etc. También presenta una importante fauna con aves como lechuzas y horneros; mamíferos como comadrejas y zorrillos al igual que ofidios y peces.


title: Río Yí

text: Etimológicamente viene del guaraní, quizá de "î", agua, e "i", pequeño: río diminuto, insignificante (Jover Peralta). O de "î", agua, y "yî", recio, duro, apretado, resistente: río que no se corta, "río espacioso o caudaloso" (Giuffra).


title: Duck Down Records

text: Duck Down Records es un sello de hip hop famoso por ser la casa del colectivo Boot Camp Clik. Duck Down fue fundado por el rapero Buckshot del grupo Black Moon y su compañero Dru-Ha en 1995, por entonces llamada Duck Down Entaprizez. Tras el éxito de los álbumes debut de los grupos Black Moon y Smif-N-Wessun, firmaron un acuerdo con Priority Records como sello distribuidor en 1995, hasta que lo abandonaron en 2000. Permanecieron sin distribución hasta 2002, cuando firmaron por Koch Entertainment. En abril de 2005 abandonaron Koch y firmaron por un nuevo contrato de distribución con Navarre Corporation.


title: Duck Down Records

text: La plantilla de Duck Down la componen los miembros de Boot Camp Clik Black Moon, Smif-N-Wessun, Heltah Skeltah y O.G.C.. Grabaron diez álbumes con Priority Records entre 1995-2000. Durante la época en la que estuvieron sin distribución, solo lanzaron singles vinilos, y con Koch Entertainment fueron cuatro los álbumes que fueron editados. Desde que están con Navarre Corporation, han lanzado cuatro álbumes también, el último "The Last Stand" de Boot Camp Clik. Según la web de Duck Down, el sello ha vendido 2.300.000 copias de discos hasta la fecha.


title: Duck Down Records

text: Actualmente los miembros del sello son Buckshot, Black Moon, Smif-N-Wessun, Heltah Skeltah, Sean Price, O.G.C., Representativz, DJ Logic y Rustee Juxx. A finales de 1997 intentaron firmar a Eminem, pero Priority se negó a hacerle un contrato, no queriéndose arriesgar a contratar a un rapero de raza blanca. El sello también es famoso por estar envuelto en el "One Nation Petition", una petición que demanda el lanzamiento del álbum de 2Pac "One Nation", grabado durante el verano de 1996 y en el que aparecen Buckshot y Smif-N-Wessun. Otros artistas que también han sido firmados por el sello son Masta Ace y Phife Dawg de A Tribe Called Quest.


title: Paramacay

text: Paramacay, cacique de Venezuela de origen cumanagoto, vivió en la segunda mitad del siglo XVI. Su territorio estaba ubicado entre la costa de Barlovento en el estado Miranda y Catia La Mar en el estado Vargas.


title: Entre-Ijuís

text: Entre-Ijuís es un municipio brasileño del estado de Rio Grande do Sul. Tiene una población estimada, en 2021, de 8350 habitantes.


title: Entre-Ijuís

text: Ocupa una superficie de 552,99 km².


title: Entre-Ijuís

text: Al no haber manera de atravesar el río Ijuí - Grande, los primeros jesuitas que llegaron a la región estuvieron a punto de construir la última reducción de Santo Ângelo de ese lado del río. Solían elegir lugares altos para la fundación de las reducciones, facilitando así la comunicación entre sí, ya que debería poder verse la reducción de São João, recibiendo las comunicaciones por medio de espejos durante el día y señales luminosas durante las noches.


title: Entre-Ijuís

text: El 22 de marzo de 1873, Santo Ângelo se separaba de Cruz Alta y el paso de Ijuí comenzaba a tener los primeros pobladores. Cuando el gobierno delegó los poderes a la "Delegacia de Terras" en 1890, comenzó un proceso de colonización de la cuenca del río Ijuí del que estuvo a cargo el ingeniero José Manuel da Siqueira Couto.


title: Entre-Ijuís

text: El 18 de octubre de 1890 era fundada la colonia de "Ijuí - Grande", con una gran extensión de tierras ubicadas en la margen izquierda del río Ijuí, donde con el tiempo surgiría la actual ciudad de Ijuí.


title: Entre-Ijuís

text: En 1948 fue creado el distrito de Entre-Ijuís por Ley municipal n.º 3 del 26 de agosto. Entre-Ijuís pasa a tener ese nombre por estar en medio de los ríos Ijuí Grande, al norte; Ijuizinho, al oeste; el Chuni, al sur; y nuevamente el río Ijuí Grande al este.


title: Entre-Ijuís

text: En 1952 se inaugura un puente de concreto, obra realizada por el entonces gobierno estadual de Ernesto Dorneles.


title: Isla Timoteo Domínguez

text: La Isla Timoteo Domínguez (antiguamente conocida como Punta de Bauzá) es una isla del Río de la Plata bajo soberanía de la República Oriental del Uruguay.


title: Isla Timoteo Domínguez

text: Según el Tratado del Río de la Plata firmado por Argentina y Uruguay en 1973, la isla Martín García permanece bajo soberanía argentina en aguas de uso común para ambos países, pero rodeada del sector del Río de la Plata cuyo lecho y subsuelo fue adjudicado a Uruguay por el tratado, por lo que las islas aluvionales que se formen en torno a Martín García son de jurisdicción uruguaya, siendo el caso de Timoteo Domínguez. Esta isla comenzó a formarse hacia 1961 y originalmente se encontraba a pocos cientos de metros al norte de la isla Martín García, la cual está ubicada en aguas territoriales uruguayas, y pertenece a la Argentina. Debido a la sedimentación aluvional en la actualidad se encuentra unida a la isla Martín García, hecho que motivó el acuerdo del 18 de junio de 1988 entre los gobiernos de Argentina y Uruguay para establecer una frontera seca en la ahora isla Martín García - Timoteo Domínguez. Frente a la isla se encuentra la pequeña localidad oriental de Martín Chico, de la cual dista unos 8 km. Frente a la costa occidental de Timoteo Domínguez otros depósitos aluvionales crearon los islotes Hércules, actualmente fusionados y bajo soberanía uruguaya. El islote así formado se encuentra separado de Timoteo Domínguez por un canal de unos 50 metros de ancho. Otro islote denominado Agustín Quirós, L. Salomón o isla Cañón, se formó a unos 600 m al este de Timoteo Domínguez frente a la punta Cañón de Martín García.


title: Isla Timoteo Domínguez

text: Según el artículo 46 del Tratado del Río de la Plata, al unirse la isla Martín García a otra isla, en los sectores costeros que no dan a los canales de Martín García y del Infierno, el límite binacional deberá seguir el perfil de la isla Martín García que resulta de la carta H-118 Segunda Edición 1972, confeccionada por la Comisión Mixta Argentino-Uruguaya de Levantamiento Integral del Río de la Plata, y publicada por el Servicio de Hidrografía Naval de la República Argentina.


title: Isla Timoteo Domínguez

text: En la década de 1980, el arrastre aluvional de sedimentos, que son volcados por el río Paraná sobre el Río de la Plata, terminó por unir las islas Timoteo Domínguez y Martín García. La labor de identificar por donde debería correr la frontera internacional le fue encomendada a la Comisión Administradora del Río de la Plata (CARP), la cual resolvió la demarcación. El 19 de junio de 1988 en la Cancillería argentina se firmaron las notas reversales del protocolo sobre la demarcación del límite entre las islas Martín García y Timoteo Domínguez, las que fueron rubricadas por el ministro de relaciones exteriores de la Argentina Dante Caputo y su par del Uruguay Luis Barrios Tassano. Este pequeño tramo limítrofe constituye la única frontera terrestre entre ambos países.


title: Isla Timoteo Domínguez

text: Al ser la Isla Timoteo Domínguez parte íntegra del territorio continental de Uruguay, pertenece al Departamento de Colonia; el cual de esta forma limita con la Provincia de Buenos Aires, teniendo en cuenta que la Isla Martín García también es considerada parte integral de la plataforma continental de Argentina.


title: Mendes

text: Mendes (en griego: Μένδης) fue una antigua ciudad egipcia en la zona del delta del Nilo que corresponde a la moderna Tell el-Ruba (o Tell al-Rub'a).


title: Mendes

text: Su nombre egipcio era Per-Banebdyedet (que significa "El dominio del carnero, señor de Dyedet") y era el centro del culto al carnero "Ba", mencionado por Heródoto. Anteriormente la ciudad se llamaba Dyedet y el culto principal era a la diosa pez "Hatmehyt".


title: Mendes

text: Mendes fue la ciudad donde se originó la dinastía XXIX y la capital del nomo XVI del Bajo Egipto en época del emperador Vespasiano.


title: Mendes

text: La ciudad ocupaba al menos dos colinas, pero muchos templos y monumentos probablemente se trasladaron a Pi-Ramsés.


title: Mendes

text: Bajo dominio romano, el núcleo de la ciudad pasó a la colina vecina donde estaba la ciudad de Anpet, que en griego se llamaba Thmuis, y que corresponde a la moderna Tell al-Timai, cerca de "Tell el-Ruba", al noroeste de "Al-Simbellawein".


title: Mendes

text: Se han encontrado algunas mastabas del Imperio Antiguo, algunos monumentos de tiempos de Ramsés II, Merenptah y Ramsés III, y un templo erigido por Amasis (sobre otro templo anterior) que fue consagrado a los dioses Ra, Osiris, Shu y Geb; este templo estaba formado por cuatro bloques monolíticos de los que sólo se conserva uno, de casi ocho metros, que corresponde al dios Shu, situado al sudoeste; el templo fue restaurado por Ptolomeo II Filadelfo.


title: Mendes

text: También se ha encontrado una necrópolis de carneros, enterrados en sarcófagos negros.


title: Venus de Savignano

text: La Venus de Savignano es una estatuilla italiana de esteatita datada en el Paleolítico Superior, hecha de serpentina. Descubierta en 1925, en Savignano sul Panaro, Italia.


title: Venus de Savignano

text: Con 22,5 cm (8,9 pulgadas) de altura, 4,8 cm (1,9 pulgadas) de ancho y 5,2 cm (2,0 pulgadas) de profundidad, y con un peso de 586,5 g (20,69 oz), es una de las Venus más grandes conocidas entre los aproximadamente 190 que datan del Paleolítico superior en Europa y Siberia. Con una datación propuesta de hace 25.000-20.000 años, se considera una de las primeras expresiones de arte en Italia


title: Venus de Savignano

text: La venus de Savignano fue descubierta en 1925 durante los trabajos de construcción de un edificio en la villa de Savignano sul Panaro, en la provincia de Módena (Italia). Casualmente cayó en manos del escultor "Giuseppe Craziossi", padre del reputado especialista en arte paleolítico, Paolo Graziosi, quien se dio cuenta, inmediatamente, de su enorme interés, y la compró para donarla al Museo Pigorini.


title: Venus de Savignano

text: La figurita se encontraba a un metro de profundidad, en depósitos aluviales carentes de contexto arqueológico. Por esta razón, su datación ha sido objeto de duras controversias: algunos la sitúan en el Neolítico, pero la mayoría se decanta por incluirla en el Paleolítico Superior, tomando como base las comparaciones estilísticas con otras venus conocidas. En concreto con las de Balzi Rossi. En efecto, esta escultura presenta importantes similitudes con las venus de silueta losángica gravetienses, cuyas industrias han sido descubiertas en los alrededores. Es una de las esculturas más grandes dentro del elenco de venus paleolíticas: mide 225 milímetros de altura, 50 milímetros de anchura y 65 milímetros de grosor; llegando a pesar más de medio kilo, fue tallada en un bloque de serpentina.


title: Venus de Savignano

text: La superficie esta bruñida, pero conserva restos del piqueteado de la talla. La parte superior no tiene forma de cabeza, sino que podría describirse como el capirote de un penitente de Semana Santa. En lugar de cara tiene una arista vertical, como si la cabeza fuese un prisma piramidal cuya base son los pechos de la mujer. Los brazos son esbozos y recuerdan a las de otras venus, ya que, aunque no se ve claramente, parecen reposar sobre los senos, muy voluminosos y redondeados. El abdomen es estrecho, visto de frente, pero muy prominente visto de perfil. Está erguida con la espalda arqueda, con pliegues adiposos en los riñones y con nalgas abultadas. Carece de pies, ya que la parte inferior es muy afilada y puntiaguda, como si fuese simétrica de la parte superior. Hay pequeñas huellas en el vértice inferior que permiten suponer que fue clavada en el suelo para sostenerla en vertical. La Venus de Savignano forma parte del Museo Pigorini en Roma.


title: Tailandia del Nordeste

text: Isan (Isan / Tailandés อีสาน; también escrito Isaan, Issan y Esarn, API: ʔiːsǎːn, īśānya ईशान्य "noroeste") es la región noreste de Tailandia. Está ubicada en la Meseta de Khorat. Limita al norte y al este con Laos a lo largo del Mekong, al sur con Camboya y Tailandia del Este y al oeste con Tailandia Central y del Norte a través de las montañas de Phetchabun.


title: Tailandia del Nordeste

text: Desde el principio del siglo XX la región situada al nordeste de Tailandia fue nombrada oficialmente como "Isan", un término adoptado del sánskrito "Ishan" que significa "dirección del noroeste". El término "Isan" deriva originalmente de Isanapura, capital del Reino de Chenla. La población laosianohablante, que supone una amplia mayoría, se hace distinguir no solo de los laosianos de Laos sino también de la gente del centro de Tailandia, haciéndose llamar así mismos "Khon Isan" (""Gente Isan""), or "Thai Isan" (""Tailandeses Isan""). Los jeremeres y Kuy (Suai) que viven en la zona sur de la región se han comunicado históricamente en lenguajes y han seguido costumbres más propios o similares al modo de vida de Camboya que de la propia Tailandia o Laos.


title: Tailandia del Nordeste

text: La agricultura es la principal actividad económica. Isan constituye la más pobre de las regiones tailandesas.


title: Tailandia del Nordeste

text: La lengua principal de la región es el Lengua Isan que es una variante dialectal del Lao. Como dialecto del Lao, escrito en caligrafía Tailandesa, el Isan está entre las familias de idiomas Chian Seng y Lao-Phutai, que forman parte de los Lenguas tai de la familia idiomática Kadai. El Tailandés es también hablado, con cierto acento regional, por casi todos. Jemer, lengua camboyana, es también hablado en zona cercana a la frontera camboyana, en la provincia de Provincia de Buri Ram, o Surin. Aunque la mayoría de la gente es originariamente de la etnia Lao, la incorporación en el estado moderno tailandés ha sido exitosa. Los aspectos culturales más importantes de Isán incluyen la música "mor lam", el muay thai, la pelea de gallos y las procesiones como forma de celebración (Tailandés:กระบวน). La comida se distinghe de las del resto del país, destacando el uso de arroz pegajoso (tailandés:ข้าวเหนียว) y de guindillas así como el uso de pla raa (tailandés:ปลาร้า). Entre las delicias de la región es conocida la ensalada de papaya.


title: Tailandia del Nordeste

text: Isaán tiene un importante número de lugares con una historia que viene de la Edad de Bronce, con algunas pinturas rupestres, utensilios y tempranas evidencias pasados cultivos de arroz. Herramientas de hierro y bronce, como las encontradas en Ban Chiang, son antecesoras de similares encontradas en Mesopotamia. La región más tarde cayó bajo la influencia de la cultura Dvaravati y del Imperio jemer que dejó decenas de santuarios (prasats) a lo largo de la región, siendo el más llamativo de ellos el situado en el Parque Histórico de Phimai y de Phanom Rung.


title: Tailandia del Nordeste

text: Después del comienzo del declive del Imperio jemer en el siglo XIII, el pueblo Lao del reino de Lan Xang dominaba la zona de Isan, reino esblecido por Fa Ngum. En consecuencia la región fue poblada por asentamientos de Laosianos y Thais emigrantes, aumentando con el paso del tiempo. La zona de Tailandia, entonces Siam, controló y dirigió la zona desde el siglo XVII, y forzó movimientos migratorios de población desde Laos a Isan a lo largo de los siglos XVIII y XIX. Los tratados Franco-Siameses de 1893 y 1904 hicieron de Isan la zona fronteriza entre Siam y la Indochina francesa.


title: Tailandia del Nordeste

text: En el siglo XX, una política de "Taificación" promovió la integración de Isaán como parte integral de Tailandia y restó importancia a los orígenes laoianos y camboyanos de la población. Fue esta misma política la que extendió el propio uso de la palabra "Isaán": incorrectamente, se dijo que el nombre derivaba de Iśāna (Sánscrito: ईशान), una manifestación de Shiva como deidad del nordeste, y del sánscrito mismo "Nordeste". Este interpretación errónea del nombre y el uso de ella fue parte de la política de reforzar la identidad de la zona como una parte de Tailandia y no de Laos como venía siendo. A pesar de todo, el nombre existe desde antes de que se formara el reino moderno de Tailandia, de la época en que la zona estaba compuesta por reinos Mon y Khmer; anterior a cualquier población tailandesa o laosiana; tampoco tiene el nombre relación alguna con el término "Nordeste", sino que deriva de "poder invisible" y sus orígenes son anteriores al Reino de Siam. Antes de que el gobierno central introdujera por fuerza el alfabeto tailandés en las escuelas, la gente de Isaán escribía con el alfabeto laosiano, de rasgos bastante similares. La mayoría de la gente de Isaán todavía habla la lengua Isaán, que es un dialecto del laosiano. Una significante minoría también habla un dialecto camboyano del norte y otras lenguas Katuic; reminiscencias de una época anterior al Reino de Siam en la que formaban parte del reino Mon-Khmer de Chenla.


title: Tailandia del Nordeste

text: Isaán cubre unos 160,000 km², haciéndolo un poco más grande que Inglaterra y Gales juntos, la mitad de Alemania, cuatro veces el tamaño de Suiza o dos el de Austria. El relieve está fuertemente influenciado por la presencia de la Meseta de Khorat, que comienza en las montañas de Phetchabum en el oeste de la región(donde se encuentran ciertos parques naturales) y que baja junto con el río Mekong. La meseta consiste en dos llanuras principales: La parte sur de la meseta, cuyas aguas provienen de los ríos Mun y Chi, y la parte norte de Sakon Nakhon que es regada por el Loei y el Songkhram. Ambas llanuras están separadas por las montañas Phu Phan. Los terrenos son básicamente arcillosos, con sustanciales depósitos de sal. La frontera, al norte y al Este está formada en su mayor parte por el cauce del río Mekong, mientras que la zona Sur hace frontera con Camboya. El mayor afluente del Mekong con cauce en Tailandia es el río Mun, que nace en el parque nacional de Khao Yai cerca de Khorat, y que fluye hacia el este uniéndose al Mekong en la provincia de Ubon Ratchathani. Otro río principal de la región, el Chi, fluye a través de la zona central de Isaán antes de torcerse en dirección Sur para encontrarse con el Min en la provincia de Sisaket. Los ríos menores Loei y Songkhram desembocan igualmente en el Mekong. El Loei por el Norte, a través de la provincia de Loei y el segundo por el este a través de las provincias de Udon Thani, Sakon Nakhon, Nakhon Phanom y Nong Khai.


title: Tailandia del Nordeste

text: La cultura está fuertemente influenciada por Laos y su cultura laosiana. Esta relación está presente en elementos como los trajes tradicionales, la cocina, la arquitectura de los templos, los festivales y las artes.


title: Tailandia del Nordeste

text: La comida Isaán es distinta tanto de la comida tailandesa como de la de Laos, manteniendo elementos entremezclados de ambas. Una parte especialmente distintiva en la comida es el arroz pegajoso, que acompaña las comidas más que el arroz convencional, así como guindillas o chilis fritos. Algunos platos populares son "tam mak hung", llamado en tailandés "som tam", que es una ensalada de papaya picante, "larb" (ensaladas de carne picada con arroz frito machacado) o "gai yang" (pollo a la barbacoa). Todos estos platos han sido exportados a toda Tailandia en versiones que suavizan sabores extremadamente picantes o amargos propios de Isaán, para paladares más moderados como en la región Central de Tailandia. De manera recíproca, la comida de la región Central de Tailandia ha ganado popularidad en Isaán, pero la influencia francesa y vietnamita presente en la dieta propia de Laos no se encuentran en esta región. La gente es conocida por alimentarse de una gran variedad de criaturas como son lagartos, ranas, insectos fritos como saltamontes, grillos, gusanos de seda y ciertos escarabajos. Tomados originariamente por pobreza, la gente de Isaán ahora saborea estos productos como si fueran delicias o aperitivos. La comida se toma comúnmente con las manos ayudadas por arroz pegajoso que se concentra y sirve de apoyo o directamente se usa como pinza. Las sopas son elementos frecuentes en cada comida, y contienen vegetales y hierbas, noodles, trozos de pescado, albóndigas de carne, cerdo picado o una mezcla de cualquiera de las anteriores. Se toman con palillos y cuchara.


title: Tailandia del Nordeste

text: El traje típico de Isaán es el sarong. El sarong femenino lleva un bordado en el borde del cosido, mientras que el masculino tiene una greca como decoración. Se visten sin ataduras entre las piernas, diferente al estilo de Tailandia Central. Los hombres también visten el "pakama" una prenda de diferentes usos que puede ser usada como un cinturón donde portar dinero o documentos; igualmente se puede enroscar en la cabeza y ofrecer protección del sol. Isaán es el primer productor en Tailandia de seda. El comercio recibió su mayor impulso en los años posteriores a la guerra cuando Jim Thompson la popularizó entre los occidentales. Uno de los tipos de seda de Isaán más famosa es "mut-mii", que es teñido para producir diseños o decoraciones con un patrón geométrico.


title: Tailandia del Nordeste

text: Los templos Budistas o "wat" son uno de los mayores atractivos en los pueblos. Estos templos no son solo usados por ceremonias religiosas; también dan cabida a festivales, a la música de la región "mor lam", y asambleas ciudadanas. Son mayormente construidos en estilo Laosiano, con menos ornamentación que en el estilo de Tailandia Central. Las figuras Budistas de estilo Laosiano son frecuentes también.


title: Tailandia del Nordeste

text: La gente de Isán celebra muchos tipos de festivales, como en Bun Bungfai, el Festival de las Velas de Ubon Ratchathani el Festival de la Seda en Khon Kaen, donde se promueven productos locales, el Festival del Elefante de Surin, el festival Phi Ta Khon, o el Festival Naga de Surin o de Nong Khai son algunos ejemplos.


title: Tailandia del Nordeste

text: Tailandia del Nordeste está dividida en 20 provincias, aunque la provincia sudoccidental de Nakhon Ratchasima está considerada por algunos como estrechamente conectadas con Tailandia Central.


title: Brontopodus

text: Brontopodus es un icnogénero de icnitas de dinosaurios saurópodos, cuyos fósiles han sido encontrados en Broome, Australia Occidental, que miden 110 cm de largo y 68 cm de ancho. Fueron encontradas por Tony Thulborn, Giuseppe Leonardi (Nápoles) y Tim Hamley en formaciones de arenisca del Cretácico inferior, a lo largo de la costa.


title: Brontopodus

text: Posteriormente se han encontrado evidencias en otros yacimientos en España, Portugal, Corea del Sur, Texas (Estados Unidos), Croacia, Suiza, Reino Unido y otros lugares.


title: Brontopodus

text: La descripción de las huellas descubiertas en Broome fue publicada en la revista "Gaia". Algunos científicos pensaron que ciertos aspectos de las mediciones eran exagerados, por ejemplo el tamaño de las impresiones, inusualmente grandes para huellas de saurópodos, la excepcional diversidad con al menos 10 tipos diferentes de pistas, y la co-ocurrencia de huellas de saurópodos y ornitópodos, que se supone ocupaban nichos ecológicamente separados.


title: Brontopodus

text: Aunque algunas huellas eran de tamaño moderado, eran abundantes otras con longitud de pie mayor de 60 cm y hasta alguna con una longitud de 170 cm. Algunas están acompañadas de impresiones de los miembros delanteros, otras no. Algunos pueden ser adscritas fácilmente al icnogénero "Brontopodus", pero hay una gama extensa de todas las formas y tamaños, con y sin impresiones de los dígitos. Hay al menos tres o cuatro diferentes tipos de impresiones de saurópodo, que no necesariamente provienen de diferentes especies.


title: Brontopodus

text: Las huellas son grandes y de forma semejante, de animales que dejan un espacio entre las patas derecha e izquierda. Hay que destacar la forma del pie, pues "Brontopodus" son de tipo "ancho", mientras que "Breviparopus", otro género de huellas de saurópodo, son de tipo "estrecho".


title: Brontopodus

text: Debido a la ausencia de restos fósiles se ha dado paso a la polémica. Algunos creen que se trata del dinosaurio más grande de todos. Se estima una longitud máxima de 45 m y una masa aún no determinada, pero otros mencionan que su longitud es menor, con solo 22 metros. Se desconoce a qué familia pertenece: a un diplodócido, un titanosauriano, un braquiosáurido u otro tipo de saurópodo, por lo que no se conocen sus proporciones (cuello, cuerpo y cola), pues aunque sean de una misma familia, las proporciones tienden a variar en las distintas especies. Resulta difícil determinar el tamaño del animal, tan solo por medio de sus huellas. Algunas referencias recientes lo adscriben a los titanosauriformes.


title: Brontopodus

text: El índice de heteropodia es la proporción entre las superficies de las huellas de las manos y los pies y sirve para distinguir a qué especies pertenecen unas icnitas o huellas de dinosaurio.


title: Brontopodus

text: Esta icnoespecie fue descrita a partir de las huellas bien conservadas aparecidas en los carbonatos de las montañas Albias, en Texas, Estados Unidos y fueron estudiadas por Farlow "et al." Para esta especie el índice de heteropodia es 1:3, mientras que en el icnogénero "Parabrontopodus", el índice es mayor, entre 1:4 y 1:5. También se diferencian en que el dinosaurio tipo tejano ("B. birdi") tiene mayor separación entre huellas (pista ancha) que en otros dinosaurios (pista estrecha).


title: USS Indianapolis

text: Tres buques de la Armada de los Estados Unidos han recibido el nombre USS "Indianapolis" en honor a la ciudad de Indianápolis, capital del estado de Indiana:


title: Týr

text: Týr es una banda feroesa de folk/heavy metal formada en Tórshavn en 1998. Sus canciones están compuestas en inglés, danés y feroés, el idioma local del archipiélago.


title: Týr

text: Týr comenzó su andadura en enero de 1998, cuando Heri Joensen se encontró con su viejo compañero Kári Streymoy en Copenhague, la capital de Dinamarca. Joensen le propuso volver a tocar juntos, aunque Streymoy rechazó la oferta en un primer momento, para aceptarla poco después. El nombre de la banda viene de Tyr (escrito Týr en nórdico antiguo), el dios de la guerra en la mitología nórdica.


title: Týr

text: Pronto se les unió otro compañero del pasado, el bajista Gunnar H. Thomsen y comenzaron a tocar música inspirada por las canciones tradicionales feroesas, así como con influencias de Iron Maiden, Dream Theater y la antigua mitología nórdica. Su primer acuerdo comercial fue con la discográfica Tutl, radicada en las Islas Feroe, pero a principios de 2006 dejaron Tutl por un contrato internacional con la austriaca Napalm Records, líder en distribución de bandas de metal extremo. Con su disco "Land" (2008) enfocan su música desde una perspectiva mucho más cercana al pagan y al viking metal. En mayo de 2009 lanzaron su álbum "By The Light Of The Northern Star", un disco que siguió la temática de anteriores entregas. Además, comenzaron a añadir influencias del power metal, que se ven aún más desarrolladas en su siguiente disco, "The Lay of Thrym".


title: Týr

text: En septiembre de 2012 firmaron un contrato con la discográfica Metal Blade Records. En septiembre de 2013 lanzaron su último álbum hasta la fecha, "Valkyrja", en el que además añadieron como extra un cover de la canción «Where Eagles Dare» de Iron Maiden y otro de la canción «Cemetery Gates» de Pantera. Durante la grabación del álbum, las partes de batería fueron hechas por George Kollias, del grupo Nile, ya que su anterior batería, Kári Streymoy, abandonó la banda en mayo de 2013, justo antes de la grabación del álbum. Amazon incluyó el álbum entre los mejores del año 2013. También ha sido votado como uno de los mejores discos del año en Sputnikmusic y Metal Storm y ha recibido el premio de « mejor lanzamiento internacional del año» en los "Danish Heavy Metal Awards" (los premios daneses del heavy metal) de 2013, entre otros galardones.


title: Týr

text: Con el paso de los años, diversos miembros han dejado la banda, a la vez que se han incorporado otros nuevos. El cantante Pól Arni Holm y el guitarrista Jón Joensen, hermano del vocalista Heri Joensen, formaron parte de la banda mientras grababan "How Far To Asgaard", pero abandonaron el grupo poco después de la publicación del álbum en 2002.


title: Týr

text: Terji Skibenæs se unió al grupo en 2002, tras la marcha de Jón Joensen. Allan Streymoy, hermano del exbatería Kári Streymoy, tomó el relevo como cantante durante un corto período de tiempo que aprovecharon para publicar su sencillo «Ólavur Riddararós». Tras la marcha de Allan Streymoy, Heri Joensen volvió a ser el vocalista principal, y con esta formación se grabó su disco "Eric The Red" en 2003.


title: Týr

text: Terji Skibenæs dejó la banda en 2003, tras la publicación de "Eric The Red". Týr continuó durante ese momento como un trío hasta el verano de 2004, cuando se unió el islandés Ottó P. Arnarson, quien poco después abandonó el grupo. En 2004 Terji Skibenæs volvió y se reincorporó a la banda, que se mantuvo con la misma formación (Heri Joensen, Terji Skibenæs, Gunnar H. Thomsen y Kári Streymoy) durante nueve años, hasta mayo de 2013.


title: Týr

text: En mayo de 2013 el batería Kári Streymoy abandonó el grupo, afirmando que llevaba varios años sufriendo dolores por una lesión de espalda. Fue reemplazado por el batería Amon Djurhuus Ellingsgaard, quien ya había tocado con la banda en varios conciertos sustituyendo a Kári Streymoy cuando este se lesionó la espalda en 2008. Amon Djurhuus Ellingsgaard volvió a tocar con la banda durante su gira europea en septiembre/octubre de 2013, y en diciembre de 2013 fue anunciado oficialmente como el nuevo batería permanente de Týr.


title: Arroyo Cordobés

text: El Cordobés es un arroyo que nace en la Cuchilla Grande de Durazno, Uruguay y fluye hacia el Norte hasta desembocar en el Río Negro. Sirve de límite entre Durazno y Cerro Largo.


title: Arroyo Cordobés

text: Se dice que en el Paso de la Cruz -sobre este arroyo- existen unos yacimientos donde se encuentran fósiles de moluscos del devónico temprano.


title: Arroyo Cordobés

text: Su principal afluente es el arroyo Pablo Paéz.


title: Arroyo Cordobés

text: En la novena sección de Cerro Largo y muy próxima a este arroyo, se levanta la estancia "El Cordobés" que perteneció al caudillo blanco Aparicio Saravia, y donde funciona desde 1978 el Museo Histórico General Aparicio Saravia.


title: Vecindad (unidad habitacional)

text: Una vecindad es un tipo de vivienda multifamiliar que consiste normalmente en pequeñas casas ubicadas a los lados de un pasillo o patio central, lo habitual es que sean edificaciones de una sola planta, aunque ocasionalmente pueden ser construcciones de dos o más pisos. Según el "Diccionario del español de México", además de tener un patio común, las familias que habitan una vecindad en ocasiones comparten «algunos otros servicios». Este tipo de vivienda es muy común en la Ciudad de México, aunque su nombre varía de país en país.


title: Vecindad (unidad habitacional)

text: Por lo general, existen dos tipos de vecindades; el primero consiste en casas o edificios antiguos que fueron abandonados, cuyo interior se dividió para proporcionar alojamiento a varias familias; el segundo está constituido por edificaciones creadas expresamente con el fin de ofrecer vivienda económica a los sectores populares de la población. Las vecindades son muy comunes en América Latina, aunque su nombre es diferente en cada país, siendo algunos de ellos: barbacoas, casas de cômodo, casas de patios, conventillos, corralones, cuarteles, inquilinatos, mesones y pasajes.


title: Vecindad (unidad habitacional)

text: Las vecindades en la Ciudad de México surgen en el siglo XIX para brindar albergue a personas de bajos ingresos. Eran habitaciones de muy bajo costo y constaban de solo un cuarto, pero por su altura podían contar con un tapanco, construcción a media altura, ya que la altura total lo permitía y de esa forma agrandaban la habitación. Por lo regular contaba con un baño, una cocina y un pequeño patio interior.


title: Vecindad (unidad habitacional)

text: Las vecindades son características en colonias de los barrios tradicionales como la Colonia Guerrero, Santa María la Ribera, Tepito, la Lagunilla, etcétera. Existían algunas vecindades de gran tamaño que inclusive tenían acceso a diversas calles; por dentro eran, de hecho, como pequeñas poblaciones, y sus habitantes eran muy celosos de su vecindad y la protegían ellos mismos.


title: Vecindad (unidad habitacional)

text: Muchas películas filmadas en México colocaban a las vecindades como su escenario principal; también se caracterizan por ser lugares donde vivía la gente pobre, los departamentos tenían techos muy altos y albergaban a familias con un gran número de integrantes, se pagaba renta por los cuartos y tenían una portera, que era la persona encargada del inmueble, la que recolectaba el pago de la renta, barría el patio y tenía contacto directo con el dueño del inmueble. Cabe destacar que una de las más famosas es donde se escenificó la serie de televisión "El Chavo del 8".


title: Vecindad (unidad habitacional)

text: Hoy existen algunas vecindades aunque están en un estado muy deplorable y algunas ya no están habitadas. Cabe mencionar que una gran cantidad de vecindades ya han sido demolidas y sobre ellas se han construido grandes edificios y unidades habitacionales.


title: Vecindad (unidad habitacional)

text: El origen de las vecindades en México data de la época de la Colonia.


title: Norte de Dublín

text: El Norte de Dublín (; ) es el área en Dublín, Irlanda limitada al sur por el Río Liffey, al este por la Bahía de Dublín y al norte y oeste por la M50.


title: Norte de Dublín

text: El Norte no es un área administrativa oficial sino más bien un término coloquial. El Norte es visto tradicionalmente como de clase trabajadora, a diferencia de su contraparte del otro lado del río, el Sur de Dublín, y existe algo de rivalidad entre ambos. Esto no siempre fue siempre el caso - por mucho del siglo XVIII la parte más rica de la ciudad estaba centrada alrededor de Parnell Square y Bolton Street. Objetivamente, la riqueza está relativamente bien distribuida alrededor del país, pero eso no previene que algunos Dublineses se guíen por sentimientos de presunción por códigos postales o a la inversa, y se rehúsen a cruzar el río a la mitad opuesta, ni siquiera a comprar. Se debe notar que comparado con el centro del sur, el centro del norte carece de algunas comodidades tales como restaurantes.


title: Norte de Dublín

text: Muchos de los libros escritos por el autor, ganador de Premio Booker, Roddy Doyle, están ubicados en el área ficticia de Barrytown en el Norte de Dublín, (que se cree es Kilbarrack ligeramente disfrazada, donde trabajó como profesor de escuela). La popular telenovela de RTÉ, Fair City, está ubicada en el suburbio ficticio de Carrickstown en el Norte.


title: Norte de Dublín

text: Las áreas en el Norte de Dublín incluyen Artane, Baldoyle, Ballymun, Beaumont, Broadstone, Cabra, Castleknock, Clontarf, Coolock, Donnycarney, Drumcondra, East Wall, Fairview, Finglas, Glasnevin, Grangegorman, Howth, Kilbarrack, Killester, Marino, North Wall, Phibsborough, Raheny, Santry, Smithfield, Stoneybatter, Sutton, Whitehall. El área es administrada tanto por el Consejo de la Ciudad de Dublín (antiguamente la Corporación de Dublín) y el Consejo del Condado de Fingal, cada uno responsable del 84% y 16% del área que se encuentra dentro de la M50 al norte del Liffey respectivamente (excluyendo la península de Howth). La frontera urbana entre Fingal/Dublín fue trazada en 1985, fue vista como el final de todo desarrollo al norte de la Ciudad de Dublín en la época.


title: Norte de Dublín

text: En general, los códigos postales en el Norte de Dublín son impares, mientras que en el Sur son pares. Una excepción es el Parque Fénix, que está en el Norte pero tiene un código postal par (8). Anecdóticamente se decía que esto fue debido a que el parque es el hogar de la residencia oficial del presidente de Irlanda, y se pensó que no era adecuado que el presidente viviera en el nada reputable lado Norte cuando el sistema de numeración se introdujo.


title: Norte de Dublín

text: Sin embargo, según el historiador Pat Liddy la razón para ello fue puramente práctica, pues mucho antes de que hubiera códigos postales la "Oficina de Reparto Postal" en James Street se guiaba por Parque Fénix porque se consideraba que estaba más cercano y más conveniente que Phibsborough (Dublín 7). La James Street continuó en esta posición cuando los códigos postales fueron introducidos así que tenía que ser Dublín 8.


title: Norte de Dublín

text: Este sistema fue abolido el 1 de enero de 2008 con la introducción del sistema de código postal irlandés, en el que el principal dígito identificador es el consejo o ciudad administrativa relevante, opuesto a la división geográfica de "An Post".


title: Norte de Dublín

text: Lugares famosos en el lado Norte incluyen la calle principal, O'Connell Street, hogar de la GPO y la Spire de Dublín. Al final de O'Connell Street están el Teatro Abbey, el Teatro Gate, el Teatro Ambassador y el Jardín del Recuerdo en Parnell Square.


title: Norte de Dublín

text: A lo largo de los muelles del norte del Liffey están las Four Courts, Custom House, el Centro Internacional de Servicios Financieros y el Teatro Point.


title: Norte de Dublín

text: Lejos del río se encuentran importantes ubicaciones incluyendo (en ningún orden particular) Áras an Uachtaráin, Farmleigh, el Observatorio Dunsik, el St. Anne's Park, la Prisión Mountjoy, el Real Canal de Irlanda, la Pro-Catedrál de St. Mary, la Hugh Lane Municipal Gallery, el Dublin Writers Museum, el National Museum of Ireland, Croke Park, la Dublin City University, El Helix, el Teatro SFX de la Ciudad, el Nuevo Teatro Eblana, la Davis Gallery, el Cementerio Glasnevin, el Centro Acuático Nacional, el King's Inns, el Hospital Mater y el ala de Artes Decorativas e Historia del National Museum of Ireland. El Hospital Rotunda en Parnell Square es el hospital de maternidad, especialmente construido, más antiguo del mundo.


title: Norte de Dublín

text: Otras atracciones turísticas incluyen la Old Jameson Whiskey Distillery, el Museo de Cera, el Centro James Joyce, La Plaza y Torre de Observación Smithfield, Phoenix Park, el Dublin Zoo, los Jardines Botánicos Nacionales, los locales al aire abierto de los mercaderes en Moore Street y el Casino en Marino. Hay muchos castillos en el Norte incluyendo Castillo de Castleknock, el Castillo de Howth, el Castillo de Clontarf y el Castillo de Swords.


title: Norte de Dublín

text: Centros de transportación importantes incluyen la Estación Connolly, Busáras (la estación de autobuses) y el Aeropuerto de Dublín.


title: Norte de Dublín

text: Muchos cuerpos estatales tales como la oficina meteorológica, Met Éireann, la Junta de Pescaderías Central, la empresa nacional y la junda de comercio, Empresas Irlanda, el el Departamento de Educación y el Deartamento de Defensa operan en el Norte.


title: Norte de Dublín

text: El principal área de compras en el centro del norte es Henry Street/Mary Street, justo al lado de O'Connell Street. Tres de los cinco centros comerciales del centro de la ciudad están en el Norte, éstos son Jervis Centre, el Centro Comercial Ilan y el Centro Comercial Irish Life.


title: Norte de Dublín

text: El Cineworld (UGC) en Parnell Street es el cine más grande en Irlanda con diecisiete pantallas, el otro cine importante en el centro es el Savot, está ubicado en O'Connell Street y es uno de los cines más antiguos de Irlanda.


title: Norte de Dublín

text: Bram Stoker vivió en Marino y escribió su famosa novela Drácula, mientras vivía en una casa en Marino Crescent, una terraza cuerveada de casas reminiscentes de la Royal Crescent en Bath. La leyenda dice que ésta terraza fue construida donde está para deliberadamente bloquear la vista marina del constructor rival, un propietario rico, de su propiedad el Casino at Marino. La casa es usada actualmente por el Centro de Visitantes de Herencia Cultural de Bram Stoker


title: Norte de Dublín

text: Dos Taoisigh, Bertie Ahern y Charles Haughey son del lado Norte - Ahern de Drumcondra y Haughey de Donnycarney. Tal vez los norteños más famosos son el grupo de rock U2, que se formó en la escuela secundaria de Mount Temple en Malahide Road.


title: Norte de Dublín

text: La Dublin City University, la universidad más nueva de Dublín, está ubicada en el Norte, en al área de Glasnevin.


title: Norte de Dublín

text: El Norte ("Northside") es también el nombre de un centro comercial en Coolock, Dublín.


title: Idioma tseltal

text: El tseltal (forma preferida por los escritores y hablantes nativos) o tzeltal es una lengua mayense hablada principalmente en Los Altos de Chiapas por los pueblos de la etnia tzeltal.


title: Idioma tseltal

text: Forma, junto con el tzotzil, también hablado en territorio chiapaneco y del cual se separó hace unos 1400 años, un subgrupo dentro de la familia lingüística maya. Cuenta con 461 236 hablantes según el censo de población y vivienda del INEGI (2010), por lo que, después del español, es la lengua más hablada en el estado de Chiapas, y la quinta lengua indígena más hablada en todo México. Las zonas en las que históricamente se habló tseltal, en opinión de algunos investigadores, debieron extenderse hasta Guatemala, y otros estados de la República mexicana.


title: Idioma tseltal

text: El tseltal es un complejo formado por un mínimo de seis dialectos diferentes. Al contrario del chol, uno de sus parientes en la familia de las lenguas cholano-tzeltalanas, el tseltal es una lengua ergativa.


title: Idioma tseltal

text: Aunque es fácil determinar con exactitud cuántas variantes dialectales existen en este idioma, por lo general cada familia tiene su propia variante dialectal. Se puede decir que estas son las variantes dialectales más aceptadas:En las regiones de Teopisca a Villa Las Rosas se encuentra unas de las más raras variantes de la lengua tseltal, una cosa tan elemental como "bin" ("cual" o "que") es cambiada por el "tut" que en algunas variantes significa "pequeño"; en Amatenago del valle y Aguacatenago usan esta variante y aun así entre estos poblados tseltales hay muchas diferencias, por ejemplo:


title: Idioma tseltal

text: Mientras en Amatenago hoy se dice "orto" abreviado popular de "ora to" ("esta hora") en Aguacatengo se dice "orli" abreviado de "ora ini" (Tenejapa) que significa lo mismo, mientras que en otras variantes: "ya'tik" (Tenejapa), "yo'tik" (Ocosingo).


title: Idioma tseltal

text: El tzeltal es hablado principalmente en Chiapas en los municipios de Ocosingo, Altamirano, Huixtán, Tenejapa, Yajalón, Chanal, Sitalá, Amatenango del Valle, Socoltenango, Villa las Rosas, Chilón, San Juan Cancuc, San Cristóbal de las Casas, Oxchuc, San Bartolomé de los Llanos y Venustiano Carranza. En este último municipio se hablan en las comunidades de Aguacatenango, Marcos E. Becerra, El Puerto y Soyatitan.


title: Idioma tseltal

text: También existe un número considerable de hablantes de tseltal, ya sean inmigrantes o que se encuentran temporalmente, en las ciudades de Tuxtla Gutiérrez, Comitán y Palenque.


title: Idioma tseltal

text: Fuera de Chiapas se encuentran hablantes dispersados por Quintana Roo, comunidades enteras en Tabasco, específicamente en el municipio de Tenosique y una concentración de inmigrantes por cuestiones laborales en La Merced, Ciudad de México.


title: Idioma tseltal

text: El alfabeto tseltal se compone de 26 grafías. Estas  son: a, b, ch, ch', e, i, j, k, k', l, m, n, o, p, p', r, s, t, t', ts, ts', u, w, x, y, ('). En algunas ocasiones se incluye la letra h, sobre todo para el dialecto de Bachajón.


title: Idioma tseltal

text: Las ch', k', p', t', ts' representan sonidos consonánticos globalizados, producidos mediante el cierre de las cuerdas vocales.


title: Idioma tseltal

text: La glotalización es un aspecto importante, puesto que produce significados distintos. Véase el siguiente ejemplo:


title: Idioma tseltal

text: "uts'inel" : dañar, perjudicar


title: Idioma tseltal

text: "utsinel" : acariciar, palpar


title: Idioma tseltal

text: Como las demás lenguas mayenses, se trata de una lengua ergativa, es decir, se estructura a partir de prefijos y sufijos que se unen a raíces verbales o sustantivas. La forma más simple para estructurar una frase es la siguiente: Verbo + complemento + sujeto. Hay una ausencia notable de preposiciones quedando reducidas a unas cuantas que abarcan una amplia gama de posibilidades semánticas: ta (a, en, para, con, por...), k'alal (de, desde, hasta...).


title: Idioma tseltal

text: Los prefijos y sufijos para denotar posesión en tseltal ante sustantivos se hace de la siguiente manera. Utilizamos el sustantivo “nail” (o nahil) - "casa":


title: Idioma tseltal

text: Si el sustantivo comienza con vocal los prefijos y sufijos serán de la manera siguiente, usamos como ejemplo “ixim” - "maíz":


title: Idioma tseltal

text: El sistema de numeración en la lengua tseltal es vigesimal (se va contando a partir de múltiplos de 20), al igual como sucede con las demás lenguas mayenses, y en general, con las demás lenguas mesoamericanas. La razón obecede a que estas lenguas basan su sistema numérico a partir del número de dedos que posee el ser humano, de ahí que el número veinte se conozca también como "winik" (hombre o genérico del "ser humano), así 40 se dirá "cha'winik" (dos hombres o seres humanos), 60 será "oxwinik" (tres hombres o seres humanos), etc.:


title: España Exterior (periódico)

text: España exterior es un semanario de información general orientado a las colectividades españolas en todo el mundo. La publicación tiene una tirada de 48.000 ejemplares.


title: España Exterior (periódico)

text: Se fundó en julio de 1997 para prestar cobertura informativa a los emigrantes españoles oriundos de todas las comunidades autónomas. Según el Censo Electoral de Residentes Ausentes (CERA), la cifra de emigrantes con derecho a voto asciende a 1.200.000.


title: España Exterior (periódico)

text: Desde enero de 2002, y con carácter quincenal, distribuye también otras 8 cabeceras de 8 páginas cada una junto con la publicación semanal: Asturias Exterior, Castilla y León Exterior, Comunidad Valenciana Exterior, Extremadura Exterior, Andalucía Exterior, Baleares Exterior, Canarias Exterior" y "Comunidad de Madrid Exterior", Contando Galicia con un paginado especial en todas las ediciones del semanal.


title: España Exterior (periódico)

text: Su distribución por países es la siguiente:Página web del periódico


title: Coturnix coturnix

text: La codorniz común (Coturnix coturnix) es una especie de ave galliforme de la familia Phasianidae ampliamente distribuida por Eurafrasia. Es un ave pequeña y rechoncha aunque con alas largas, que le permiten volar largas distancias adaptadas a su vida nómada y a sus migraciones entre continentes. Su plumaje es principalmente pardo con veteado ocráceo y negro (la única diferencia entre los dos sexos es que los machos tienen la garganta blanquecina con un "ancla" de color negro sobre el fondo claro, que las hembras no poseen). Esto hace que esta ave sea casi imperceptible, pues sus colores la confunden con el suelo. Los machos tienen un canto trisilábico parecido a un "pa-pal-la" y las hembras una especie de pitido.


title: Coturnix coturnix

text: Es un ave rechoncha de cola corta y pequeño tamaño, que mide entre 18 y 22 cm de largo y pesa entre 91–131 g. A diferencia de otras galliformes las codornices tienen alas largas y estrechas adaptadas a los vuelos de larga distancia. Su plumaje es de tonos pardos, más oscuros en las partes superiores y muy claros en las inferiores; con veteado ocre, blanquecino y negro. Presenta una lista superciliar blanquecina. Su pico es de color marrón en la parte superior y bastante más claro en la inferior. Sus patas y los dedos son de color crema anaranjado.


title: Coturnix coturnix

text: No presenta un dimorfismo sexual excesivamente marcado, aunque se puede distinguir fácilmente al macho de la hembra. Los machos tienen la garganta blanca con listas oscuras atravesándola con cierto parecido a la silueta de un ancla. La hembra en cambio tiene la garganta parduzca. Los juveniles se parecen a las hembras, pero su plumaje se encuentra intensamente manchado y tiende al grisáceo, y la garganta de los machos jóvenes es blanquecina pero sin listado negro. Otro elemento de diferenciación entre los sexos es la talla, que resulta notablemente superior en los machos.


title: Coturnix coturnix

text: Otro de los aspectos que distinguen a la codorniz es su canto, que a pesar de su monotonía, resulta bastante sonoro y varía considerablemente según las estaciones y las situaciones.


title: Coturnix coturnix

text: La codorniz común es la especie tipo del género "Coturnix", el género de las codornices típicas. El género "Coturnix" pertenece a la familia Phasianidae, la familia de los faisanes, perdices, codornices, gallos, pavos y afines. Los fasiánidos a su vez se clasifican en el orden Galliformes, junto a otras cuatro familias de aves terrestres: Megapodiidae (talégalos), Cracidae (chachalacas y pavas americanas), Numididae (pintadas) y Odontophoridae (colines y corcovados). Dentro de la familia Phasianidae, la codorniz común se encuadra en la subfamilia Perdicinae, que incluye a las perdices, codornices y francolines.


title: Coturnix coturnix

text: La codorniz común fue descrita científicamente por Carlos Linneo en 1758, en la décima edición de su obra "Systema naturae", con el nombre binomial de "Tetrao coturnix", que significa «urogallo codorniz». Posteriormente fue trasladada al género "Coturnix", creado por el zoólogo francés François Alexandre Pierre de Garsault en 1764. El nombre tanto de su género como de la especie, "Coturnix", es la palabra latina que significa «codorniz».


title: Coturnix coturnix

text: Aunque se han descrito más subespecies, en la actualidad se reconocen cinco:


title: Coturnix coturnix

text: Las poblaciones euroasiáticas de codorniz común crían en Europa y la región templada de Asia, y pasa el invierno en África y el subcontinente indio. Por ello ocupan la mayor parte de Eurasia, estando ausente solo en el lejano oriente y las regiones más frías del norte. La codorniz se desplaza desde su área de invernada africana a las zonas de nidificación siguiendo tres grandes rutas migratorias. Por su parte las poblaciones que crían en Asia central viajan al Subcontinente indio.


title: Coturnix coturnix

text: El movimiento de retorno a los cuarteles invernales de las codornices se inicia con la llegada del otoño, y es precedido por unos notables desplazamientos con caracteres de erratismo de una zona a otra. La verdadera migración tiene lugar a lo largo de las mismas directrices de primavera, pero, en general, las codornices muestran menos prisa y suelen seguir unas rutas terrestres lo más largas posible, con frecuentes paradas intermedias.


title: Coturnix coturnix

text: Existen poblaciones no migatorias en África austral, el Magreb, África oriental y el interior de la India.


title: Coturnix coturnix

text: Es un ave de hábitos predominantemente terrestres que se alimenta de semillas e insectos del suelo. A diferencia de los faisanes y otras aves, la codorniz nunca se posa en los árboles y evita con gran cuidado los terrenos que se encuentren desprovistos de vegetación, así como aquellas zonas donde las matas son demasiado abundantes como para entorpecer su carrera en la huida. Suele permanecer escondida entre la hierba donde se camufla perfectamente, y cuando huye volando lo hace a baja altura para volver a esconderse entre la espesura.


title: Coturnix coturnix

text: El entorno de la codorniz varía según las estaciones del año; así en primavera y principios del verano, las codornices prefieren los campos de cereales y los prados y, en los meses de mayor calor, se refugian en los campos que se riegan, en las praderas altas, etc. En cuanto al tipo de terrenos preferidos por la adaptable codorniz, se puede decir que, si bien es un ave de llanura, en muchas ocasiones es posible encontrar poblaciones de codornices que se encuentran en zonas montañosas, muchas veces superiores a los 1500 metros. Es una especie nómada, aunque permanece en los lugares donde encuentra condiciones ambientales adecuadas y donde haya una cierta abundancia de alimento, preferentemente los campos cultivados con cereales, y rehúsa habitar en terrenos áridos debido a su necesidad de beber y bañarse con regularidad. Es un ave migratoria que puede recorrer cientos de kilómetros en poco tiempo, con su vuelo rápido y directo.


title: Coturnix coturnix

text: Se alimenta principalmente de semillas, principalmente de gramíneas, aunque complementa su dieta con insectos y pequeños invertebrados como los caracoles. En la primavera y en los primeros días del verano se alimenta de insectos con más frecuencia, en verano y otoño se nutre principalmente de granos: trigo, centeno, cebada, así como de semillas de diversas gramíneas silvestres, leguminosas, forrajeras y de frutos, por lo que en muchas ocasiones se le encuentra dentro de los cultivos.


title: Coturnix coturnix

text: Se trata de una especie polígama. El macho es capaz de cubrir a varias hembras consecutivamente y, éstas, a su vez, pueden ser fecundadas por más de un macho en el curso de pocas horas. El acoplamiento tiene lugar precisamente a la llegada de las codornices a sus terrenos de nidificación; en el caso de España, la estación de celo se sitúa entre los meses de abril y junio, período durante el cual los machos libran furiosos combates para controlar el plantel de hembras.


title: Coturnix coturnix

text: La nidificación se efectúa desde mediados del mes de mayo hasta finales de julio, pero puede prolongarse hasta agosto y septiembre. La puesta de huevos se efectúa en un hueco apenas tapizado con hierbas secas y situado en un campo de trigo o de otros cereales; los huevos son redondeados, en un número que normalmente oscila entre los seis y los dieciocho, de color marrón muy claro, con manchas oliváceas y con forma de corona en su extremo más largo. Estos huevos son aprovechados en la gastronomía consumiéndose como huevos duros aderezados con salsa golf (rosada).


title: Coturnix coturnix

text: La incubación dura aproximadamente diecisiete días, y a ella se dedica exclusivamente la hembra. Los polluelos se muestran dispuestos a seguir a la madre y a picotear, apenas recién nacidos. A los quince días, pueden revolotear y al mes vuelan ya como adultos.


title: Coturnix coturnix

text: En muchos países es común el consumo de su carne y huevos.


title: Termas del Arapey

text: Termas del Arapey es una localidad del departamento de Salto, en el Noroeste de Uruguay, a orillas del río Arapey. Se desarrolló en torno a pozos de aguas termales, actualmente explotados turísticamente. Posee una población estable de 256 habitantes.


title: Termas del Arapey

text: Las termas del Arapey se encuentran entre uno de los principales atractivos turísticos del país, junto con las termas del Daymán, la capital, el casco histórico de Colonia del Sacramento y la zona costera del territorio nacional, entre otros sitios.


title: Termas del Arapey

text: En el año 1940 el Instituto Geológico del Uruguay comenzaba las tareas de perforación en busca de hidrocarburos. El 5 de enero de 1941 en el predio militar de lo que era el Batallón N° 6 de Caballería "Atanasildo Suárez", comienza a emerger un líquido marrón que lentamente se fue convirtiendo en agua, agua muy caliente. La desilusión por no encontrar petróleo hizo que se abandonarán las excavaciones. Por iniciativa de la familia Sitrín Voscoboinik que vivía frente al lugar del hallazgo, se opuso a que el pozo fuera tapado una vez descubierta el agua termal; y fue así que se construyó la primera piscina para disfrute de los vecinos de la zona. Este fue el inicio de lo que hoy conocemos como Termas del Arapey.  Esta localidad representa la instalación de aguas termales más antigua del país y es considerada como una de las más influyentes en la región. Anualmente reciben más de 150.000 turistas. Se encuentra situada a unos 80 km al norte de la capital departamental y a unos 560 km respecto a la ciudad de Montevideo. Sus aguas templadas son asimismo empleadas con fines terapéuticos. Posee numerosos complejos con piscinas cerradas y al aire libre, rodeados de jardines que le aportan una inconfundible belleza natural.


title: Termas del Arapey

text: El agua termal procede del acuífero Guaraní. La temperatura promedio de sus aguas asciende a los 39º C y constituye un atractivo turístico que convoca visitantes desde Uruguay, Argentina, Brasil y en menor medida desde otros países más alejados.


title: Termas del Arapey

text: Las Termas del Arapey ofrecen más de dos mil plazas hoteleras, que van desde 1 a 5 estrellas. Además cuentan con un amplio predio de camping con capacidad para cinco mil personas. Su localización hace posible que año tras año, y especialmente en Semana Santa, cientos de personas procedentes de otros sectores del país, así como de Argentina, Brasil y Paraguay hagan de este recinto uno de sus principales destinos.


title: Termas del Arapey

text: En la última década ha crecido notoriamente el turismo europeo y norteamericano. Las instalaciones, que tuvieron problemas de mantenimiento durante la década del noventa, han sido recientemente renovadas y están en mejor situación que nunca.


title: Quiero mis quinces

text: Quiero mis quinces es un programa de televisión producido originalmente por MTV Networks Latinoamérica y por Anima estudios, en las respectivas señales de MTV ubicadas en México, Colombia y Argentina. Se estrenó en mayo de 2006, a nivel latinoamericano. El "show" es resultado de la nueva propuesta llamada «Quiero estar en MTV», iniciada por el departamento de producción MTV Latinoamérica, cuyo objetivo es encontrar nuevos rostros para los programas producidos en Hispanoamérica.


title: Quiero mis quinces

text: El programa muestra cómo las adolescentes preparan su propia fiesta de quince años, que se realiza comúnmente en Latinoamérica para celebrar a las jóvenes que cumplen dicha edad. Durante los 30 minutos que dura cada capítulo, se ven todas las etapas que deben sortear la jóvenes para poder llevar a cabo su fiesta, ya sea la elección del vestido que usarán, el lugar donde se realizará el evento, la lista de invitados, el banquete, etc. Durante los últimos momentos del programa, se puede apreciar el resultado final de la celebración. Todo es documentado con cámaras, dando como resultado, un dinámico "reality show".


title: Quiero mis quinces

text: La canción principal utilizada en el programa, se denomina «Quiero mis quinces» y es interpretada por el grupo chileno de pop Kudai. El tema aparece en el disco "Sobrevive" de la misma banda.


title: Quiero mis quinces

text: Las primeras dos temporadas del programa fueron grabadas en varios países de Latinoamérica, entre ellos Colombia, Argentina y México. Pero la tercera temporada en adelante empezó a grabarse en Estados Unidos donde participan quinceañeras latinas que viven en ese país, y que ha sido transmitido por MTV Tr3s.