title: EZ Aquarii

text: EZ Aquarii C, como las otras dos probablemente sea una enana roja tipo M, de menos de un décimo de masa solar.


title: EZ Aquarii

text: Una búsqueda de objetos con el telescópio espacial Hubble no ha aportado evidencia de objetos de tipo joviano o enanas marrones alrededor del sistema triple.


title: EZ Aquarii

text: El sistema más cercano es Lacaille 9352, 1.29 pc o 4.21 años-luz.


title: Campeonato Mundial de Atletismo de 1991

text: El III Campeonato Mundial de Atletismo se celebró en Tokio (Japón) entre el 23 de agosto y el 1 de septiembre de 1991 bajo la organización de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo y la Asociación Japonesa de Federaciones de Atletismo.


title: Campeonato Mundial de Atletismo de 1991

text: Las competiciones se llevaron a cabo en el Estadio Olímpico de Tokio. Se contó con la presencia de 1517 atletas.


title: Carrazeda de Ansiães

text: Carrazeda de Ansiães es una villa portuguesa, perteneciente al distrito de Braganza, en la región de Trás-os-Montes (Norte) y la comunidad intermunicipal del Duero, con cerca de 1600 habitantes. Es sede de un municipio con 280,91 km² de área y 5491 habitantes (2021), subdividido en 14 freguesías.


title: Carrazeda de Ansiães

text: El municipio obtuvo un fuero en 1075, y su estatuto de villa fue confirmado por un permiso de Juan V del 6 de abril de 1734.


title: Carrazeda de Ansiães

text: El municipio limita al norte con los municipios de Murça y de Mirandela, al noreste con Vila Flor, al este con Torre de Moncorvo, al sur con Vila Nova de Foz Côa, al suroeste con São João da Pesqueira y al oeste con Alijó.


title: Guerra de Independencia de Brasil

text: La guerra de Independencia de Brasil de 1822-1824, fue librada entre el Brasil colonial y Portugal. Aunque el conflicto no fue completamente pacífico, fue una guerra mucho menos cruenta en comparación con las guerras de independencia hispanoamericanas.


title: Guerra de Independencia de Brasil

text: El Reino de Brasil era la sede de la corte de Juan VI de Portugal y su gobierno, tras huir del ejército de Napoleón I durante las guerras napoleónicas en 1808. Después que la familia real volvió a Portugal en 1821, el gobierno, con sólo una porción de los delegados brasileños presentes, votaron por abolir el Reino de Brasil y las agencias reales en Río de Janeiro y a hacer que todas las provincias se subordinen directamente a Lisboa, tal como estaban antes de 1815. Portugal envió tropas a Brasil y puso a todas las unidades brasileñas bajo el mando de oficiales portugueses.


title: Guerra de Independencia de Brasil

text: Mientras tanto el 29 de septiembre de 1821 se emitieron en Lisboa las nuevas leyes adoptadas por las Cortes del Reino de Portugal, aboliendo los tribunales de justicia creados durante la permanencia del rey Juan VI en Río de Janeiro, restablecían el monopolio comercial portugués sobre los productos comprados o vendidos por brasileños, y dividían el Reino de Brasil en provincias autónomas que serían regidas, por separado, desde Lisboa. Una decisión final exigía que el príncipe Pedro de Braganza abandonase inmediatamente la regencia de Brasil y se embarcase lo antes posible a Portugal. Por causa de la lentitud de las comunicaciones, sólo el 9 de diciembre de 1821 estas disposiciones fueron conocidas en Río de Janeiro, causando un fuerte descontento popular en la ciudad.


title: Guerra de Independencia de Brasil

text: En enero de 1822, la tensión entre las tropas portuguesas y los brasileños se tornó violenta cuando el príncipe regente brasileño don Pedro (hijo de Juan VI) aceptó las peticiones del pueblo brasileño rogándole rehusar la orden portuguesa de regresar a Lisboa. Respondiendo a su presión y al argumento de que su partida definitiva a Portugal y el desmantelamiento del gobierno central gatillaría movimientos separatistas entre las provincias de Brasil, el príncipe Pedro votó por quedarse mediante un mensaje hecho público el 9 de enero de 1822 que decía: ""Se é para o bem de todos e felicidade geral da Nação, estou pronto! Digam ao povo que fico"" (en español: "Si es para bien de todos y felicidad general de la nación, estoy listo. Digan al pueblo que me quedo".


title: Guerra de Independencia de Brasil

text: Unos 2.000 ""pé de chumbo"" o "pies de plomo"" portugueses (como llamaban los brasileños a las tropas de la metrópoli), se amotinaron contra el príncipe Pedro antes de concentrar sus fuerzas en las casamatas de "Cerro Castelho", el cual estuvo rodeado por cerca de 10.000 brasileños armados, existiendo riesgo que empezara un combate entre ambas masas dentro de la ciudad de Río de Janeiro. Don Pedro "retiró" al comandante general portugués y le ordenó remover a sus soldados de Río de Janeiro cruzando la bahía hacia Niterói, donde esperaban transporte hacia Portugal, a fin de evitar una lucha de resultado incierto. Don Pedro formó un nuevo gobierno encabezado por José Bonifácio de Andrada e Silva de São Paulo. Este exfuncionario real y profesor de ciencias en la Universidad de Coímbra fue crucial para la dirección subsecuente de los acontecimientos y es considerado como una de las figuras formativas del nacionalismo brasileño, sin duda, como el "Patriarca de la Independencia".


title: Guerra de Independencia de Brasil

text: La atmósfera estaba tan cargada de tensiones entre brasileños y portugueses en Río de Janeiro que Don Pedro buscó seguros de asilo en un barco británico en caso de perder la confrontación de gran importancia; también envió a su familia a un lugar seguro fuera de la ciudad. En los días siguientes, el jefe portugués, general Jorge de Avilez Souza Tavares, retrasó la embarcación esperando que llegasen los refuerzos esperados desde la metrópoli. Sin embargo, a los 1.200 hombres de refuerzo que llegaron desde Portugal a Río de Janeiro el 5 de marzo de 1822 no se les permitió desembarcar, y se les mantuvo bajo la puntería de las fortificaciones leales a Don Pedro. En cambio, se les dieron suministros para el viaje de vuelta a Portugal, adonde se dirigieron las tropas sin resistencia. Este primer enfrentamiento había sido ganado por los brasileños sin derramamiento de sangre.


title: Guerra de Independencia de Brasil

text: Se había derramado sangre en Recife, en la provincia de Pernambuco, cuando la guarnición portuguesa había sido violentamente forzada a partir en noviembre de 1821. Pero la mayor explosión de violencia ocurrió en Bahía cuando, el 19 de febrero de 1822, los bahianos se levantaron contra las fuerzas portuguesas guarnecidas en San Salvador de Bahía cuando intentaron instalar como gobernador al general Ignácio Luís Madeira de Melo, designado directamente por las Cortes de Portugal desde Lisboa en contra de la voluntad del príncipe Pedro. No obstante, al día siguiente los brasileños sublevados no pudieron adueñarse de la ciudad ante la mayor potencia de fuego de los portugueses y tras tres días de combates callejeros debieron retirarse hasta el campo, donde comenzaron las operaciones guerrilleras, señalando que la lucha en el norte no sería sin pérdida de vidas y propiedades. Salvador de Bahía quedaría bajo gobierno militar portugués y rechazaría toda obediencia a Río de Janeiro.


title: Guerra de Independencia de Brasil

text: Para asegurar Minas Gerais y São Paulo, donde no había tropas portuguesas pero había dudas sobre la independencia, Don Pedro se comprometió en algo de populismo real, ofreciendo autonomía a dichas regiones. Las tropas allí estacionadas estaban formadas casi únicamente por brasileños, lo cual facilitó que ambas provincias reconocieran la autoridad del príncipe Pedro de Braganza y le proporcionaran soldados y recursos para la ya inevitable guerra contra Portugal.


title: Guerra de Independencia de Brasil

text: Los pueblos en Minas Gerais habían expresado su lealtad al tiempo del voto de Pedro por permanecer en Brasil, salvo por la junta en Ouro Preto, la capital provincial. Don Pedro se dio cuenta de que, a menos que Minas Gerais estuviera sólida con él, sería incapaz de ampliar su autoridad a otras provincias. Con sólo unas pocas compañías y sin ceremonia o pompa, Pedro corcoveó en Minas Gerais a caballo en marzo de 1822, recibiendo entusiastas bienvenidas y lealtades en todos lados, ganando la adhesión inclusive de Ouro Preto. De vuelta en Río de Janeiro el 13 de mayo, se proclamó a sí mismo el "defensor perpetuo de Brasil" y después de eso llamó a una Asamblea Constituyente ("Assembléia Constituinte") para el año siguiente. Para profundizar su base del apoyo, se unió a los francmasones, que, liderados por José Bonifácio de Andrada e Silva, estaban presionando por un gobierno parlamentario y la independencia. Más confiado, a principios de agosto, Don Pedro exhortó a los diputados brasileños ante las Cortes en Lisboa para que volvieran, decretó que las fuerzas portuguesas en Brasil debían ser tratadas como enemigas, y emitió un manifiesto a las "naciones amigas".


title: Guerra de Independencia de Brasil

text: Mientras tanto las tropas portuguesas de Bahia, dirigidas por el gobernador Madeira de Melo, seguían su lucha contra las guerrillas brasileñas sin poder aseguar su dominio sobre toda la provincia. Las provincias de Piauí y Maranhao, mientras tanto, seguían fieles al gobierno de Portugal, hasta que la propaganda independentista se abrió paso en Piauí y forzó una nueva lucha cuando el 19 de octubre de 1822 la ciudad de Parnaíba juró lealtad a Pedro I de Brasil. La guarnición portuguesa, mal dirigida por el general Joao José da Cunha Fidié, se lanzó sobre Parnaíba pero los independentistas lograron evacuar la ciudad, que los portugueses tomaron el 18 de diciembre.


title: Guerra de Independencia de Brasil

text: Una vez allí, el mando portugués sufrió la noticia que Oeiras, la capital de Piauí, era tomada por tropas brasileñas en nombre del príncipe Pedro. El general Fidié lanzó de nuevo sus tropas hacia Oeiras a fines de febrero de 1822, para recuperar la capital de la provincia pero fue detenido a orillas del río Jenipapo por voluntarios brasileños (campesinos y vaqueros del sertao, rudimentariamente armados) en la batalla de Jenipapo el 13 de marzo de 1823. Pese a que el combate acabó con la muerte de 400 brasileños ante solo 16 bajas portuguesas, las tropas de la metrópoli habían perdido sus armas y municiones, por lo cual se retiraron a Caxias y resistieron allí sólo hasta fines de julio de 1823, cuando capitularon tras llegar la noticia que se habían disuelto las Cortes Portuguesas.


title: Guerra de Independencia de Brasil

text: Buscando duplicar su triunfo en Minas Gerais, Pedro cabalgó hasta São Paulo en agosto para asegurarse el apoyo y comenzó una desastrosa aventura con doña Domitila de Castro, su futura amante elevada al rango de "Marquesa de Santos", que años más tarde debilitaría a su gobierno. Regresando de una excursión a Santos, Pedro recibió mensajes de su esposa, la archiduquesa María Leopoldina de Austria, y de Andrada e Silva que las "Côrtes Portuguesas" consideraban su gobierno como "traicionero" y que la corte de Lisboa estaba despachando más tropas hacia Brasil para asegurar por la fuerza la obediencia de los brasileños al rey Juan VI.


title: Guerra de Independencia de Brasil

text: En esos momentos, el 6 de septiembre de 1822, Pedro se hallaba con su escolta de honor en las cercanías del pequeño río Ipiranga, donde recibió las cartas de Andrada y de Leopoldina. Al día siguiente, en ese mismo lugar, ocurrió una famosa escena en la ribera del Ipiranga el 7 de septiembre de 1822, a las afueras de Río de Janeiro, Pedro de Braganza pasó revista a sus tropas tras meditar su opción entre regresar a Portugal como príncipe en desgracia o la independencia de Brasil. Ante las tropas ahí reunidas Don Pedro arrancó la insignia azul y blanca portuguesa de su uniforme, desenfundó su espada, y juró: ""Por mi sangre, por mi honor, y por Dios: haré a Brasil libre"." Su lema, dijo, sería ""Independência ou Morte!"", siendo que esa fecha se conmemora como día de la independencia brasileña dando a la proclamación el nombre de Grito de Ipiranga.


title: Guerra de Independencia de Brasil

text: El gobierno de Pedro I contrató al almirante Thomas Alexander Cochrane, uno de los comandantes navales británicos en las guerras napoleónicas y recientemente comandante de las fuerzas navales chilenas contra España. El gobierno de Pedro I también contrató a un número de oficiales del almirante Cochrane y al general francés Pierre Labatut, quien había luchado en Colombia en apoyo de las tropas independentistas. Estos hombres liderarían la lucha por expulsar a los portugueses de Bahía, Maranhão, y Pará, y forzar estas zonas a reemplazar el gobierno de Lisboa por el de Río de Janeiro.


title: Guerra de Independencia de Brasil

text: El dinero de la aduana del activo puerto de Río de Janeiro y donaciones locales financiaron al joven ejército brasileño y a su flota de nueve barcos. El uso de mercenarios extranjeros contratados por Brasil trajo habilidades militares requeridas para los aún inexpertos soldados brasileños. El muy temido Cochrane aseguró Maranhão con un simple barco de guerra, a pesar del intento del ejército portugués de trastornar a la economía y sociedad del noreste de Brasil con una campaña de tierra quemada y con promesas de libertad para los esclavos que se unieran a las tropas portuguesas.


title: Guerra de Independencia de Brasil

text: Para la mitad de 1823, las fuerzas contendoras oscilaban entre 10.000 y 20.000 portugueses, algunos de los cuales eran veteranos de las guerras napoleónicas, contra de 12.000 a 14.000 brasileños, en su mayoría unidades de milicia del Noreste, aunque también con contingentes armados de Río Grande do Sul, Minas Gerais y São Paulo, lugares con muy poca presencia de tropas portuguesas.


title: Guerra de Independencia de Brasil

text: La resistencia de las tropas portuguesas se concentró en las regiones de Bahía, Pará y Maranhão, dejando Sao Paulo y Minas Gerais bajo la autoridad del príncipe Pedro, y tratando que al menos esas regiones se mantuvieran obedientes al régimen de Lisboa, esperando así al menos fragmentar Brasil e impedir la pérdida de toda la colonia sudamericana, o en el mejor de los casos aferrarse a controlar Bahía y desde ahí intentar la reconquista del resto de los territorios brasileños.


title: Guerra de Independencia de Brasil

text: Al empezar la lucha tras el "Grito de Ipiranga", la situación bélica de Pedro I era muy débil debido a la ausencia de tropas y oficiales calificados, en tanto la mayoría de los jefes militares estacionados en Brasil eran portugueses llegados con la corte de Juan VI en 1808, mientras los jefes y oficiales brasileños eran una minoría, lo cual obligaba a los jefes brasileños a reclutar mercenarios extranjeros desempleados tras las Guerras Napoleónicas, siendo Francia un importante fuente de mercenarios que llegaban bajo el disfraz de "campesinos migrantes". No obstante, hubo casos donde verdaderos campesinos sin experiencia bélica eran llevados por agentes brasileños a servir en las tropas del naciente Imperio, causando motines y mal desempeño en acción. La carencia de tropas se resolvió mediante levas de campesinos brasileños, a quienes también debió de otorgarse entrenamiento; si bien brasileños terratenientes, "capitaes do mato" que colonizaban las selvas, y bandeirantes tenían conocimientos de manejo de armas, carecían de comando único para enfrentar a tropas profesionales portuguesas.


title: Guerra de Independencia de Brasil

text: La situación de la marina de guerra era peor aún para los brasileños. El nuevo gobierno brasileño contaba en septiembre de 1822 con ocho buques de guerra, frente a 14 naves leales a Portugal, si bien los partidarios de la independencia lograron apoderarse de muchos buques mercantes portugueses en Río de Janeiro, carecían de pilotos y oficiales para manejarlos, mientras que las tropas portuguesas controlaban el puerto de Salvador en Bahía, principal base de construcción de navíos. Los casi 8,000 kilómetros de litoral brasileño hacían indispensable para ambos bandos poseer una flota de buques en muy buen estado. De nuevo la situación exigía recurrir a marinos mercenarios, principalmente británicos, entre los cuales destacó el escocés Thomas Cochrane que había servido poco antes con el general argentino José de San Martín en sus campañas de Chile y Perú; Cochrane fue contratado por el gobierno brasileño y llegó a Río de Janeiro en marzo de 1823, mientras llegaban con él gran número de mercenarios británicos y estadounidenses.


title: Guerra de Independencia de Brasil

text: Mientras tanto las tropas portuguesas de Bahía, dirigidas por el gobernador Madeira de Melo, seguían su lucha contra las guerrillas brasileñas sin poder asegurar su dominio sobre toda la provincia, trabando la "Batalla de Pirajá" el 8 de noviembre de 1822, el mayor combate trabado por portugueses y brasileños en toda la guerra, cuando las tropas portuguesas intentaron fallidamente romper el cerco brasileño sobre Salvador de Bahia. Una segunda ocasión en que las tropas portuguesas trataron de quebrar el asedio brasileño ocurrió el 7 de enero de 1823 cuando atacaron la isla de Itaparica en la bahía de Todos os Santos, que dominaba el acceso marítimo a Salvador de Bahía y era punto clave del ataque sostenido por las tropas brasileñas. Tras tres días de combate la escuadra portuguesa, recién llegada desde Lisboa, perdió 500 hombres y no pudo expulsar a los defensores brasileños de la isla, continuando el asedio.


title: Guerra de Independencia de Brasil

text: Las provincias de Piauí, Pará, y Maranhao, mientras tanto, seguían fieles al gobierno de Portugal, hasta que la propaganda independentista se abrió paso en Piauí y forzó una nueva lucha cuando el 19 de octubre de 1822 la ciudad de Parnaíba (en el litoral piauense) juró lealtad a Pedro I de Brasil y rechazó la autoridad de la metrópoli. La guarnición portuguesa de Piauí, mal dirigida por el general Joao José da Cunha Fidié, salió de Oeiras, la capital provincial, para atacar Parnaíba pero los independentistas lograron evacuar esta ciudad, que los portugieses tomaron sin lucha el 18 de diciembre de 1822.


title: Guerra de Independencia de Brasil

text: Una vez allí, el mando portugués sufrió la noticia que Oeiras, la propia capital de Piauí, era tomada por improvisadas tropas brasileñas en nombre del príncipe Pedro. El general Fidié lanzó de nuevo sus tropas hacia Oeiras a fines de febrero para recuperar la capital de la provincia pero fue detenido por voluntarios brasileños (campesinos y vaqueros del sertao nordestino, muy rudimentariamente armados) en la Batalla del Jenipapo el 13 de marzo de 1823. Pese a que el combate acabó con la muerte de 400 brasileños ante solo 16 bajas portuguesas, las tropas de la metrópoli habían perdido sus armas y municiones, por lo cual se retiraron a Caxias y resistieron allí sólo hasta fines de julio de 1823, cuando el general Fidié y sus fuerzas capitularon ante los brasileños tras llegar la noticia que se habían disuelto las "Cortes Portuguesas" y con ello la situación política de Portugal hacía inútil toda resistencia. En esas épocas la ofensiva brasileña pretendía recapturar la provincia de Bahía, ciudad que había sido convertida en fortín mayor de las tropas portuguesas desde febrero de 1822. Desde julio de 1822 dirigía al novel ejército brasileño el general francés Pierre Labatut, veterano de las Guerras Napoleónicas, que se había dirigido por mar primero a Recife (la capital de la provincia de Pernambuco, leal al príncipe Pedro y de ahí de vuelta a Bahia para asumir el mando de las tropas brasileñas, constituidas por un conglomerado de fuerzas reclutadas a lo largo de la provincia bahiana, que habían ganado adherentes en casi todas las localidades de dicho territorio. Una guerra de guerrillas junto con algunos combates formales entre portugueses y brasileños habían marcado la evolución de la guerra en la provincia de Bahía a inicios de 1823, hasta que en abril del mismo año el territorio bajo control efectivo de Portugal se reducía a la capital, el importante puerto de Salvador, y algunas localidades cercanas. La táctica brasileña impedía los grandes enfrentamientos de masas, evitando la lucha con fuerzas mejor armadas, pero se utilizaba profusamente las guerrillas para aislar a Salvador y evitar la llegada de alimentos y refuerzos a la capital bahiana.


title: Guerra de Independencia de Brasil

text: Bajo el mando de Cochrane la novel escuadra brasileña intentó atacar a la escuadra portuguesa en Salvador en abril de 1823, pero fracasó por la deslealtad de los marinos portugueses bajo su mando (de los que no se pudo prescindir) y la mala calidad de los buques imperiales. La escuadra brasileña debió retirarse sin combatir, siendo que Thomas Cochrane y sus mercenarios exigieron y lograron la dotación de nuevas velas y aparejos para los buques, además de reempalzar a toda la tripulación portuguesa por brasileños, ingleses o estadounidenses. Cuando se hizo necesario asestar el golpe final al dominio portugués sobre Bahía, Cochrane rechazó un combate directo con las naves lusitanas y procedió al bloqueo del puerto de Salvador, ya cercado por las tropas brasileñas desde tierra.


title: Guerra de Independencia de Brasil

text: Las tropas portuguesas dirigidas por Madeira de Melo dependían de la comunicación con Portugal para mantener su resistencia, y sobrevivieron los primeros meses de 1823 gracias a los refuerzos enviados al otro lado del Océano Atlántico, a casi 10,000 kilómetros de distancia. No obstante, el bloqueo de Cochrane dificultó muchísimo la resistencia portuguesa en Salvador y mostró la fragilidad de dicha posición. En mayo de 1823 el mando de las tropas brasileñas pasó al general José Joaquim de Lima e Silva, destituyéndose a Pierre Labatut; éste había ganado impopularidad entre la población por hablar muy mal la lengua portuguesa y sobre todo por insistir en enrolar esclavos en las tropas imperiales, lo cual era del desagrado de los terratenientes bahianos.


title: Guerra de Independencia de Brasil

text: Sin opción de recibir refuerzos de la metrópoli debido al bloqueo brasileño, la resistencia portuguesa empezó a flaquear, pero el golpe definitivo llegó cuando a fines de julio de 1823 las naves de Cochrane dejaron pasar un buque con noticias desde Portugal: las Cortes en Lisboa habían sido destituidas por una revuelta absolutista y Juan VI recuperaba sus poderes omnímodos, lo cual significaba que las tropas portuguesas despachadas a Brasil, partidarias del constitucionalismo, perdieran toda opción de recibir refuerzos de cualquier clase. Esto terminó de desmoralizar a los defensores portugueses que ya sufrían penurias para sotenerse en Salvador. El general Madeira de Melo optó por reunir los restos de la flota y el ejército, unos 12.000 individuos, y ordenó la retirada cruzando el océano hacia Portugal; era la madrugada del 2 de julio de 1823 y a la mañana siguiente los soldados brasileños entraban en Salvador.


title: Guerra de Independencia de Brasil

text: La guerra terminó en Maranhao cuando a fines de julio de 1823 un buque brasileño enviado por Cochrane izó bandera británica para entrar al puerto. Al ser recibido por una embarcación de funcionarios portugueses, Cochrane apresó a éstos y les intimó la rendición a la ciudad de Sao Luis, que aún se mantenía obediente al Reino de Portugal. Las zonas rurales de Maranhao habían sido ya ganadas por los independentistas brasileños por lo cual la élite local aceptó unirse al Imperio de Brasil para evitar un bloqueo naval, rindiéndose el 28 de julio. El 10 de agosto Cochrane envió a su subordinado, el inglés Jonh Grenfell, a Belém do Pará con el fin de exigir la rendición de la ciudad aún leal a la metrópoli; sin comunicaciones con el exterior y temiendo que la escuadra brasileña llegaba en todo su poderío, Belém se adhirió al Imperio el 15 de agosto.


title: Guerra de Independencia de Brasil

text: Algunos historiadores han errado al apoyar el contenido del historiador Manuel de Oliveira Lima en que la independencia llegara absolutamente sin violencia. De hecho, aunque ambos bandos evitaron cuidadosamente las grandes batallas entre amplias masas de soldados (a diferencia de lo ocurrido en el resto de Sudamérica como en las batallas de Carabobo, Maipú o Ayacucho), portugueses y brasileños sí combatieron en tácticas, demostraciones de fuerza, y contramovidas de guerrillas. Ambos bandos ciertamente entraron en combate abierto varias veces, aunque sin choques bélicos de duración y amplitud comparables a las batallas de las otras Guerras de Independencia de América del Sur. La guerra nunca tuvo un carácter nacional, limitándose a conflictos menores en algunas provincias.


title: Guerra de Independencia de Brasil

text: Hay poca información sobre las bajas sufridas por ambos bandos, pero la lucha proporcionó a una mártir brasileña en la Madre Joana Angélica, que fue herida mortalmente con bayoneta por las tropas portuguesas que invadieron su convento en Bahía; y un ejemplo de valor femenino en Maria Quitéria de Jesus, quien disfrazada de hombre se unió al ejército imperial brasileño y logró distinciones en varios combates contra los portugueses. Inclusive la lealtad de las tropas no se basaba puramente en cuestiones de origen local o mera adhesión patriótica, pues varios oficiales militares valoraron sobre todo su "lealtad personal" debida al joven príncipe Pedro de Braganza o a su padre Juan VI de Portugal.


title: Guerra de Independencia de Brasil

text: Gran Bretaña y Portugal reconocieron la independencia brasileña al firmar un tratado el 29 de agosto de 1825. Hasta entonces, los brasileños temían que Portugal continuara su ataque impidiendo con barcos de guerra el comercio exterior del recién creado Imperio de Brasil. La revancha portuguesa, no obstante, llegó de manera financiera en tanto los artículos secretos del tratado británico con Portugal requerían que Brasil asumiera el pago de 1.4 millones de libras esterlinas debidas a Gran Bretaña e indemnizar al rey Juan VI de Portugal y a otros civiles portugueses por pérdidas totalizando 600,000 libras esterlinas.


title: Guerra de Independencia de Brasil

text: Brasil también renunció a toda futura anexión de las colonias portuguesas africanas, y en un tratado colateral con Gran Bretaña, prometió terminar con el comercio de esclavos, aunque no se ofreció abolir la esclavitud dentro de Brasil. Ninguna de estas medidas fue del gusto de los terratenientes portugueses sostenedores de esclavos, que se veían privados de recibir más esclavos africanos debido a la presión británica y que debían pagar tributos a la corona imperial para abonar la crecida deuda contraída con los portugueses.


title: Guerra de Independencia de Brasil

text: España, inmersa en las guerras de independencia hispanoamericanas reconocería la independencia del Brasil en 1834, una vez producida la la muerte de Fernando VII.


title: Alex Ferguson

text: Alexander Chapman Ferguson (Govan, Glasgow, Escocia, Reino Unido, 31 de diciembre de 1941), conocido como Alex Ferguson, es un exfutbolista y un exentrenador escocés. Fue director técnico del Manchester United desde 1986 hasta su retiro en 2013. El 8 de mayo del mismo año anunció su retiro al finalizar la temporada 2012-13.


title: Alex Ferguson

text: Entrenó al East Stirlingshire, al Saint Mirren y al Aberdeen antes de trasladarse al banquillo de Old Trafford. También fue seleccionador escocés tras la muerte de Jock Stein.


title: Alex Ferguson

text: Entrenó durante más de dos décadas al Manchester United, convirtiéndose en el técnico con más años en el equipo desde Matt Busby (1945-1969). Con él en el banquillo, el Manchester United obtuvo trece campeonatos de liga y dos títulos europeos, más títulos que en toda su historia.También fue nombrado "Entrenador del Año" en más ocasiones que cualquier otro en la historia. En 1999 se convirtió en el único entrenador en obtener en un mismo año y con un equipo inglés la Premier League, la FA Cup y UEFA Champions League; asimismo, es el único entrenador que ha logrado la FA Cup en cinco ocasiones, así como el único técnico en obtener la Premier con el mismo equipo en tres ocasiones consecutivas (1998-99, 1999-2000 y 2000-01; 2006-07, 2007-08 y 2008-09). En 2008 se convirtió, después de Brian Clough (Nottingham Forest) y Bob Paisley (Liverpool), en el tercer entrenador británico en obtener en dos ocasiones la Champions League.


title: Alex Ferguson

text: En el plano individual es miembro del "English Football Hall of Fame" y "Comendador del Imperio Británico" (CBE), honor que le concedió Isabel II en 1999. Además, después de conducir al equipo de la ciudad hacia la "Edad de oro" de su historia, el ayuntamiento de Aberdeen le concedió el "Freedom of the City of Aberdeen". Ferguson fue elegido en 2010 el Mejor Director Técnico de la Historia según la IFFHS.


title: Alex Ferguson

text: En enero de 2012, fue galardonado por la FIFA con el premio Distinción Presidencial de la FIFA que se concede desde el 2001 a aquella persona o institución que ha efectuado una contribución superlativa al fútbol sin perseguir con ella el propio protagonismo.


title: Alex Ferguson

text: En el total, logró cosechar 49 títulos oficiales como director técnico, convirtiéndose en el más laureado de la historia.


title: Alex Ferguson

text: Comenzó su carrera como amateur en el Queen's Park, donde debutó como delantero a los dieciséis años. Ha descrito su primer partido como una «pesadilla», a pesar de anotar en la derrota (2-1) del equipo ante el Stranraer. Como el Queen's Park era un club amateur, se desempeñó como aprendiz en los astilleros de Clyde, dónde se convirtió en un activo representante sindical. El 26 de diciembre de 1959 disputó su encuentro más importante con el Queen's Park; en dicho lance cayeron derrotados (7-1) ante el Queen of the South con cuatro tantos del ex-internacional inglés Ivor Broadis.


title: Alex Ferguson

text: Aunque anotó veinte tantos en 31 encuentros con el Queen's Park —con lo que se convirtió en el máximo anotador del equipo— su empleo le impedía jugar todos los encuentros, a causa de lo cual se trasladó al St. Johnstone en 1960. Con su nuevo club volvería a convertirse en un anotador activo, pero se encontró con el mismo problema de antes. Cuando la situación resultaba insostenible, el entrenador le convocó para un encuentro ante el Rangers en el que anotaría un «hat trick» liderando la sorprendente victoria del St. Johnstone. En 1964 el Dunfermline lo contrató y Ferguson decidió dar el salto definitivo al fútbol profesional.


title: Alex Ferguson

text: En la temporada 1964/65 su equipo quedó a un punto de obtener la SPL y alcanzó la final de la Copa de Escocia en la que cayeron derrotados (3-2) —con Ferguson en el banquillo— ante el Celtic. En la temporada 1965/66 anotó 45 tantos en 51 encuentros, con lo que se convirtió junto a Joe McBride (Celtic) en el máximo anotador de la SPL con 31 tantos.


title: Alex Ferguson

text: Continuó su carrera con el Glasgow Rangers, hasta que un error en la final de la —en la que debía marcar al capitán del Celtic, Billy McNeill— lo desplazó del primer equipo condenándolo al equipo filial. Hay quien ha dicho que su matrimonio con Cathie —que era católica— tuvo mucho que ver en su salida del equipo; no obstante, él mismo escribiría en su autobiografía que el equipo conocía cuales eran las creencias de su esposa en el momento de contratarle, y que su ocaso vino tras el error en el encuentro final de copa.


title: Alex Ferguson

text: Ese año el Nottingham Forest quiso contratarle, pero Cathie no quería mudarse a Inglaterra, así que Ferguson aceptó la oferta del Falkirk, donde le contrataron en calidad de futbolista-entrenador. En 1974 terminó su carrera en el Ayr United.


title: Alex Ferguson

text: En el verano de 1974 el East Stirlingshire lo contrató como entrenador. Ferguson cobraba 40 libras a la semana en un equipo que ni tenía portero. Allí se labró una reputación de hombre duro; de hecho, el delantero Bobby McCulley afirmó que: «nunca he tenido miedo de nadie, pero Ferguson era un bastardo terrorífico desde el principio». Sus decisiones tácticas eran respetadas por el equipo y los resultados del club mejoraron considerablemente.


title: Alex Ferguson

text: En octubre de 1975 el Saint Mirren quiso hacerse con sus servicios. El Saint Mirren era un equipo mayor, por lo que Alex aceptó la oferta; a esta decisión contribuyó Jock Stein, que le aconsejó cambiar de aires.


title: Alex Ferguson

text: Entrenó al Saint Mirren entre 1974 y 1978. Durante este tiempo transformó totalmente un equipo que se encontraba en la mitad inferior de la Second Division (tercera categoría) llevándolo a ser campeón de la First Division (segunda categoría) en 1977 y descubriendo talentos como Billy Stark, Tony Fitzpatrick, Lex Richardson, Frank McGarvey, Bobby Reid y Peter Weir que lideraron un sistema de ataque soberbio. La medida de edad del equipo que obtuvo el campeonato era de 19 y el capitán - Fitzpatrick - tenía 20.


title: Alex Ferguson

text: En 1978 el equipo decidió despedir al entrenador escocés, convirtiéndose en el único que lo ha hecho en toda su carrera. Alex denunció al equipo por despido improcedente, pero perdió el caso sin posibilidad de apelación. Billy Adams escribió en su artículo en el "Sunday Herald" del 30 de mayo de 1999 que la versión oficial establecía que Alex había violado el contrato en numerosas ocasiones e incluso había concedido al equipo primas no autorizadas por la dirección. También le acusaron de comportarse de manera intimidatoria con una secretaría al querer obtener ciertas ventajas fiscales para el equipo; no habló con ella en seis semanas, le confiscó sus llaves y sólo se comunicaba con ella a través de un asistente de 17 años. El tribunal concluyó que Alex era «mezquino» e «inmaduro». El presidente del Saint Mirren - Willie Todd - afirmó durante el proceso que Alex «no tenía habilidades como entrenador».


title: Alex Ferguson

text: El 31 de mayo de 2008 "The Guardian" publicó una entrevista de Todd. En ella explicaba que la razón del despido había sido una violación del contrato en virtud de la cual Ferguson había aceptado una oferta del Aberdeen. Jim Rodger, del "Daily Mirror", entrevistó al técnico escocés, que afirmó que había solicitado que un miembro del equipo le acompañara a su nuevo destino y que contó a la directiva del St. Mirren que se quería ir. Todd expresó su pesar por lo sucedido pero culpó al Aberdeen de no negociar una compensación.


title: Alex Ferguson

text: En el verano de 1978 se convirtió en el nuevo entrenador del Aberdeen en sustitución de Billy McNeill, quien había sido contratado por el Celtic. El Aberdeen era uno de los equipos más importantes de Escocia —sólo el Celtic había quedado por encima de ellos la temporada anterior— pero no había obtenido la liga desde 1955. Al principio hubo dificultades con los más veteranos del equipo —como Joe Harper— que no creían que un hombre que no era mucho mayor que ellos fuera capaz de entrenarlos. Ese año el equipo cayó derrotado en las semifinales de la Scottish F.A. Cup y en la final de Scottish League Cup, y terminó cuarto en liga.


title: Alex Ferguson

text: En diciembre de 1979 cayeron en el encuentro final de copa —esta vez ante el Dundee United— tras la disputa de un desempate. Alex asumió la responsabilidad de la derrota afirmando que debía haber introducido ciertos cambios.


title: Alex Ferguson

text: Aunque el equipo comenzó la temporada bastante mal, la situación cambio por completo al empezar el año, tanto que acabaron alzándose con el campeonato tras imponerse por 5-0 en el último encuentro. Era la primera vez en quince años que Celtic o Rangers no eran campeones. De este modo obtuvo el respeto del equipo: «Ese éxito nos unió. Finalmente creyeron en mi».


title: Alex Ferguson

text: Alex continuaba siendo un hombre duro y estricto; de hecho, el equipo le llamaba "Furious Fergie" ("Furioso Fergie"). Multó a uno de sus futbolistas —John Hewitt— por adelantarle en una vía pública, y la emprendió a patadas con una tetera durante el descanso de un encuentro en el que el equipo había hecho una mediocre primera mitad. No estaba contento con la atmósfera del equipo, así que quiso motivarles acusando a los medios escoceses de apoyar a los clubes de Glasgow. En 1982 el equipo obtuvo la victoria en la Scottish Cup. Los "Wolves" quisieron contratarle, pero el técnico escocés les rechazó porque el equipo británico no estaba en un buen momento y porque «no había cumplido ni la mitad de sus ambiciones con el Aberdeen».


title: Alex Ferguson

text: Ferguson llevó al Aberdeen a un éxito aún mayor la temporada siguiente (1982-83). Clasificados para la Recopa de Europa tras vencer en la Copa de Escocia, eliminaron contra todo pronóstico al Bayern de Múnich - que había aplastado (4-1) al Tottenham Hotspur en la ronda previa. Willie Miller ha dicho que este encuentro dio al equipo la confianza necesaria como para creer que eran capaces obtener el torneo; el 11 de mayo de 1983 se impusieron (2-1) en la final ante el Real Madrid. De este modo el Aberdeen se convirtió en el tercer equipo escocés en obtener un título europeo. Alex afirmó que «ahora he hecho algo importante en la vida». El equipo realizó un buen campeonato liguero y revalidó la Copa de Escocia imponiéndose (1-0) en la final al Rangers; no obstante, Alex no estaba contento con el partido del equipo, que calificó como una «vergonzosa actuación» en una entrevista a la televisión. Finalmente se retractaría de dichas declaraciones.


title: Alex Ferguson

text: En la temporada 1983-84 el Aberdeen cosechó una racha de buenos resultados que le permitieron llevarse la SPL y la Copa de Escocia. El espectacular currículo del entrenador escocés le llevó a entrar en la "Orden del Imperio Británico" (OBE) en 1984. Rangers, Arsenal y Tottenham Hotspur quisieron contratarle. En la temporada 1984-85 el equipo retuvo el campeonato de Escocia; no obstante, un año después (1985-86) cayeron a la cuarta plaza, aunque alzaron las dos copas domésticas. En abril de ese mismo año se había reunido con el presidente del equipo —Dick Donald— y le había transmitido su deseo de abandonar la entidad en verano.


title: Alex Ferguson

text: Durante la ronda clasificatoria del Mundial de México Alex era uno de los asesores de la selección escocesa; no obstante, la muerte del seleccionador Jock Stein el 10 de septiembre de 1985 —al terminar un encuentro en virtud del cual a Escocia le restaba imponerse en una eliminatoria a Australia para obtener la clasificación— colocó a Ferguson al frente de la selección en la eliminatoria ante los australianos. Finalmente ganaron la eliminatoria con un 2-0 en Glasgow y un 0-0 en Melbourne. Ya en la copa del mundo, no le fue tan bien al equipo de Ferguson, que se enfrentó a Dinamarca en el primer partido cayendo 1-0, luego cayó 2-1 frente a Alemania y finalmente empató 0-0 con Uruguay despidiéndose rápido de la copa. Durante esta breve etapa de Ferguson en la selección Archie Knox entrenó al Aberdeen.


title: Alex Ferguson

text: Ese mismo año Alex rechazó reemplazar a Peter Shreeves como entrenador del Tottenham Hotspur, empleo que acabó recayendo en el técnico del Luton Town, David Pleat. También rechazó sustituir a Don Howe en el Arsenal y George Graham obtuvo el puesto.


title: Alex Ferguson

text: En verano se especuló con que Ferguson iba a reemplazar a Ron Atkinson como entrenador del Manchester United, que había caído al cuarto puesto de la clasificación después de que una racha de diez victorias consecutivas hiciera que el título pareciera inevitable. Aunque el técnico escocés continuó unos meses más en Aberdeen, aceptó el nombramiento en noviembre de 1986.


title: Alex Ferguson

text: El 5 de noviembre de 1986 era nombrado nuevo entrenador del Manchester United. Nada más empezar expresó su preocupación porque muchos de sus futbolistas - como Norman Whiteside, Paul McGrath y Bryan Robson - bebían demasiado y estaban deprimidos; a pesar de los numerosos problemas del Manchester, el técnico escocés impuso su disciplina y llevó al equipo a terminar el año en undécima posición. Ese año los "red devils" obtuvieron una única victoria a domicilio - en Anfield ante el Liverpool (0-1), única derrota en casa de los "reds" esa temporada que les impidió revalidar el título. Nombró a Archie Knox - asistente suyo en Aberdeen - como su asistente en el Manchester United.


title: Alex Ferguson

text: En la realizó importantes contrataciones, entre las que se contaban las de Steve Bruce, Viv Anderson, Brian McClair y Jim Leighton. Estos hombres contribuyeron notablemente a mejorar el juego del equipo, que terminó el año a sólo nueve puntos del Liverpool. Un año después () se esperaba que el equipo estuviera de nuevo arriba; además, Mark Hughes volvía del Barcelona, donde había estado dos años. A pesar de ello el equipo quedó undécimo en la Premier y cayó derrotado (1-0) en casa ante el Nottingham Forest en la sexta ronda de la FA Cup. Ese año el equipo disputó un amistoso ante Bermudas y otro ante el Somerset County Cricket Club. Durante el encuentro ante el Somerset tanto Alex como Knox saltaron al campo.


title: Alex Ferguson

text: Para la temporada el Manchester realizó otro importante desembolso en dos centrocampistas - Neil Webb y Paul Ince —y un defensa— Gary Pallister. El año comenzó con una contundente victoria (4-1) sobre el Arsenal —campeón del año anterior— pero rápidamente las cosas se complicaron. En septiembre el Manchester City humilló (5-1) a los "red devils". Tras ello vinieron seis derrotas y dos empates en ocho encuentros. En Old Trafford una bandera rezaba: «tres años de excusas y esto es todavía una basura» y numerosas voces pedían el despido del escocés. Años después Alex describió el diciembre de 1989 como «la etapa más oscura de su carrera».


title: Alex Ferguson

text: Tras nueve encuentros sin conocer la victoria, al Manchester United le tocaba enfrentarse al Nottingham Forest en la tercera ronda de la FA Cup. El Forest estaba realizando una buena temporada y todos los análisis apuntaban a que el United caería derrotado, lo que precipitaría el despido de su entrenador; no obstante, el United se impuso al Forest (1-0) con un tanto de Mark Robins y acabó obteniendo la copa al derrotar (1-0) al Crystal Palace después de empatar a tres en el primer encuentro. Gracias a esta victoria Sir Alex se mantuvo en el banquillo del Old Trafford.


title: Alex Ferguson

text: En la temporada el United mejoró notablemente sus resultados y acabó sexto; no obstante, eso no era suficiente y muchos aficionados dudaban que el entrenador escocés pudiera conquistar la Premier - que el United no obtenía desde la retirada de Busby. Ese mismo año quedaron subcampeones de la Copa de la Liga después de caer derrotados (1-0) ante el Sheffield Wednesday y campeones de la imponiéndose (2-1) en el último encuentro al Barcelona. Tras este partido Alex afirmó que el United ya estaba capacitado para obtener el título de liga.


title: Alex Ferguson

text: Finalizado el año Alex nombró a Brian Kidd como su nuevo asistente ya que Archie Knox aceptó una oferta del Rangers y se convirtió en la mano derecha del entrenador del club escocés - Walter Smith.


title: Alex Ferguson

text: La temporada no estuvo a la altura de las expectativas de Ferguson; de hecho, el entrenador escocés declaró que «muchos en los medios creen que mis errores han contribuido a este descalabro». A pesar de estas afirmaciones el United se impuso en la Copa de la Liga y en la Supercopa de Europa aunque cedió el título liguero al Leeds United después de liderar la clasificación durante casi todo el año. Ferguson creía que el no contratar a Mick Harford del Luton Town había costado el campeonato al United, y que el equipo necesitaba un «empujón extra» si quería obtener el título. Finalizado el año el United se dedicó a buscar un nuevo delantero. Primero intentaron hacerse con los servicios de Alan Shearer del Southampton, pero el Blackburn Rovers les adelantó y acabaron contratando a Dion Dublin del Cambridge United a cambio de un millón de libras.


title: Alex Ferguson

text: El nuevo año comenzó con muy malos resultados - en noviembre eran décimos en la clasificación - y de nuevo parecía que al United iba a escapársele el campeonato. No obstante, con la contratación del delantero del Leeds United Éric Cantona - a cambio de 1.2 millones de libras - la situación cambió notablemente. Cantona y Hugues constituyeron una delantera temible y condujeron al equipo a lo más alto de la clasificación. Veintiséis años después acababa la espera, el United celebraba la consecución de la Premier acabando el año con diez puntos más que el Aston Villa. Alex fue nombrado «entrenador del año» por primera vez.


title: Alex Ferguson

text: En la temporada el United contrataría al centrocampista Roy Keane debido a la inminente retirada de Bryan Robson. El equipo obtuvo el campeonato después de liderar la clasificación durante todo el año y Cantona se convirtió en el máximo anotador de todas las competiciones con 25 tantos - aun habiendo sido expulsado en dos ocasiones. Asimismo, alcanzaron la final de la "Carling Cup" - donde cayeron derrotado (3-1) ante el Aston Villa - y se impusieron en la FA Cup tras derrotar al Chelsea (4-0).


title: Alex Ferguson

text: En la temporada el United realizó una única contratación, David May - del Blackburn Rovers. Ese año el equipo empeoró considerablemente los resultados después de que Cantona atacara a un hincha del Crystal Palace en un encuentro disputado en Selhurst Park y recibiera una sanción de ocho meses y una condena de catorce días - dicha condena sería anulada y sustituida por 120 horas de servicios comunitarios. En invierno el United contrató al delantero del Newcastle United Andy Cole a cambió de siete millones de libras y del extremo Keith Gillespie. En el último encuentro del año el equipo empató (1-1) con el West Ham United, cuando una victoria les hubiera dado el campeonato. También caerían derrotados (1-0) ante el Everton en el último encuentro de la FA Cup.


title: Alex Ferguson

text: Finalizado el año volvieron las críticas al entrenador escocés, que autorizó la venta de tres de las estrellas del equipo - el Inter de Milán contrató a Paul Ince a cambio de 7.5 millones de libras; el Chelsea a Mark Hughes a cambio de 1.5 millones; y el Everton a Andréi Kanchelskis. Alex defendió estas operaciones porque creía que numerosos miembros del filial estaban listos para dar el salto al primer equipo; Gary Neville, Phil Neville, Wes Brown, Ryan Giggs, David Beckham, Paul Scholes y Nicky Butt - los «novatos de Fergie» - dominarían Europa en los próximos años.


title: Alex Ferguson

text: Cuando el United comenzó el año cayendo derrotado (3-1) ante el Aston Villa los medios atacaron duramente al escocés; escribieron que los inexpertos titulares habían causado la derrota del equipo. Alan Hansen escribió que «"no se puede ganar nada con niños"». No obstante, el equipo desarrolló un sistema más vistoso y se impuso en seis encuentros consecutivos.


title: Alex Ferguson

text: Cuando Cantona cumplió la sanción el United estaba catorce puntos por detrás del Newcastle United; no obstante, una serie de buenos resultados llevó al equipo a liderar la clasificación en marzo. El entrenador del Newcastle - Kevin Keegan - estalló ante los medios deportivos: «"¡Me encantaría batirles!"». El año conllevó un balance muy positivo para el United, que obtuvo el campeonato y la FA Cup.


title: Alex Ferguson

text: En la temporada el United obtuvo su cuarta Premier en cinco años. En Europa alcanzaron las semifinales de la Champions League, donde cayeron derrotados ante el Borussia Dortmund alemán, a la postre campeón del certamen. Finalizada la temporada Cantona decidió retirarse.


title: Alex Ferguson

text: En la temporada el United realizó dos nuevas contrataciones, el delantero Teddy Sheringham y el defensa Henning Berg; no obstante, sería el Arsenal - entrenado por Arsène Wenger - el que obtendría el campeonato. En el verano de 1998 contrataron al delantero Dwight Yorke, al defensa Jaap Stam y al extremo Jesper Blomqvist. Por otro lado, en diciembre de ese mismo año Brian Kidd —ayudante de Ferguson— aceptó una oferta para entrenar al Blackburn Rovers y el técnico escocés nombró a Steve McClaren como su sucesor.


title: Alex Ferguson

text: En la temporada —marcada por dramáticos encuentros— el equipo obtendría el triplete después de imponerse en liga, copa y Champions. En la vuelta de las semifinales de la Champions el equipo concedió dos tantos a la Juventus en los primeros minutos, aunque merced a un inspirado Roy Keane remontaron el marcador (3-2) y alcanzaron la final y en la FA Cup el United casi cayó derrotado ante el Arsenal cuando, después de un disputado encuentro, el árbitro expulsó a Keane y concedió un penalti al equipo londinense; no obstante Peter Schmeichel detuvo el lanzamiento y Ryan Giggs marcó el tanto de la victoria en el tiempo extra. En el último encuentro de la FA Cup el equipo se impuso al Newcastle United (2-0) con tantos de Teddy Sheringham y Paul Scholes. La victoria en Champions sería aún más increíble; en el último encuentro —disputado en el Camp Nou (Barcelona)— el United fue perdiendo por 1-0 ante el Bayern de Múnich hasta que Teddy Sheringham anotó en el descuento, y, cuando todo apuntaba a que se disputaría el tiempo extra, Ole Gunnar Solskjær marcó el tanto de la victoria.


title: Alex Ferguson

text: En el verano de 1999 la reina Isabel II nombró caballero a Alex en reconocimiento a su contribución al mundo del fútbol.


title: Alex Ferguson

text: En la temporada el United se proclamó campeón de la Premier con 18 puntos más que el Arsenal. La insultante autoridad de los "red devils" hizo que los medios británicos declararan que el dominio económico del equipo podía debilitar al fútbol inglés.


title: Alex Ferguson

text: En abril de 2000 el United contrató al delantero neerlandés Ruud Van Nistelrooy, del PSV Eindhoven, a cambio de 18 millones de libras; no obstante, el holandés tuvo una lesión importante antes de incorporarse a la disciplina del equipo que le mantuvo apartado cerca de un año.


title: Alex Ferguson

text: Para el el equipo realizó otra importante adquisición - el portero Fabien Barthez, del que el AS Mónaco se deshizo a cambio de 7.8 millones de libras. La Premier 2000-01 constituyó un nuevo éxito para el United, que obtuvo el campeonato con 10 puntos más que el Arsenal. El equipo continuó con su política económica y adquirió al centrocampista Juan Sebastián Verón, del SS Lazio, a cambio de 28.1 millones de libras; un año después el Chelsea lo contrató por 15 millones.


title: Alex Ferguson

text: En 2001 el Lazio contrató al central Jaap Stam a cambio de 16 millones de libras. Numerosos medios declararon que la causa de esta salida reside en que Stam escribió en su autobiografía, "Head to Head", que habló con Ferguson de su marcha al Manchester United antes de que este negociara con el PSV Eindhoven. Para reemplazar al central holandés el United adquirió a Laurent Blanc, veterano defensa del Inter de Milán.


title: Alex Ferguson

text: Antes de que empezara el año el entrenador del United nombró como su asistente a Jim Ryan, ya que el Middlesbrough nombró a Steve McClaren como nuevo técnico.


title: Alex Ferguson

text: El 8 de diciembre de 2001 el Manchester United era noveno en la Premier a once puntos del Liverpool, que lideraba la tabla. En ese momento el equipo reaccionó imponiéndose en ocho encuentros de manera consecutiva, que le llevaron a lo más alto de la tabla. No obstante, el Arsenal obtuvo la competición y el equipo acabó el tercero después de caer derrotados en el penúltimo encuentro del año ante la escuadra de Wenger (1-0). En Europa el equipo cayó eliminado ante el Bayer Leverkusen en semifinales.


title: Alex Ferguson

text: Ferguson achacó la mediocre temporada del United al hecho de haber anunciado su retiro; el entrenador escocés declaró que había sido un error que había desmoralizado al equipo. En 2002 accedió a continuar en el banquillo al menos tres años más. Para reconquistar el campeonato contrataron a Rio Ferdinand - central del Leeds United - a cambio de 30 millones de libras. Ese mismo verano Ferguson nombró a Carlos Queiroz como su nuevo asistente. En enero de 2002 solicitó contratar al jugador uruguayo Diego Forlán, en ese entonces jugando en Independiente de Argentina. Luego de un inicio irregular en su primera media temporada, en donde no pudo anotar goles, Forlán ayudó a ganar la Premier League en la temporada 2002-03 y la FA Cup en 2003-04. En su paso por este famoso club inglés anotó 17 goles. Dos meses antes de que acabara la Premier el United estaba a ocho puntos del Arsenal; no obstante, una serie de buenos resultados de los "red devils" llevaron el campeonato a Manchester. Ferguson describe este título como el más satisfactorio de su carrera, a causa de la recuperación del equipo después de un año complicado. De nuevo el entrenador escocés daba muestras de su impresionante capacidad para espolear al equipo.


title: Alex Ferguson

text: Un año después el equipo obtuvo su novena FA Cup después de imponerse en el último encuentro al Millwall FC (3-0). Exceptuando el campeonato copero el equipo realizó una temporada desalentadora, quedando tercero en la Premier y cayendo eliminado de la Champions ante el Oporto, que a la postre obtuvo la competición. Además la asociación de fútbol inglesa impuso una sanción de ocho meses a Rio Ferdinand por no realizar un test de drogas. Las nuevas adquisiciones —Eric Djemba-Djemba y José Kléberson— resultaron decepcionantes a excepción de un extremo de diecisiete años llamado Cristiano Ronaldo.


title: Alex Ferguson

text: En la temporada el United realizó dos importantes contrataciones, el delantero Wayne Rooney y el central Gabriel Heinze. No obstante, la ausencia de Van Nistelrooy por lesión hizo que el equipo quedara tercero por tercera vez en cuatro años. Alcanzaron la final de la FA Cup, donde cayeron derrotados ante el Arsenal en la tanda de penaltis.


title: Alex Ferguson

text: Los preparativos del escocés para la nueva temporada se vieron interrumpidos por un contencioso con el accionista mayoritario del equipo - John Magnier - relativo a la propiedad del caballo de carreras Rock of Gibraltar; no obstante, la situación se aclaró cuando Magnier y su socio J. P. McManus acordaron vender sus acciones al multimillonario americano Malcolm Glazer, que se hizo con el control total del club. A pesar de ello el United adquirió al cancerbero holandés Edwin van der Sar (Fulham) y al mediapunta surcoreano Park Ji-Sung (PSV).


title: Alex Ferguson

text: El 18 de noviembre de 2005 el equipo rescindió el contrato de Roy Keane después de alcanzar un acuerdo con el centrocampista irlandés. El año constituiría una nueva decepción, pues en Champions el equipo cayó eliminado en la fase de grupos, y, aunque en el mercado de invierno realizó dos nuevas adquisiciones, el central Nemanja Vidić y el lateral Patrice Evra. acabó el año como subcampeón de la Premier, detrás de un Chelsea que revalidaba el título. El triunfo en la Copa de la Liga se convirtió en un mero premio de consolación que apenás disimuló la crisis en la que se hallaba sumido el equipo, que parecía haber acabado un ciclo. Por otro lado una de las estrellas del equipo, Ruud Van Nistelrooy, se marchó al Real Madrid ese mismo año después de perder la titularidad.


title: Alex Ferguson

text: En el verano de 2006 el equipo contrató a Michael Carrick como sustituto de Roy Keane a cambio de 14 millones de libras, aunque dicha cantidad podía ascender a los 18.6 millones dependiendo de los resultados. El United empezó muy bien el año imponiéndose en los primeros cuatro encuentros de la temporada. Detentaron el liderato todo el año y obtuvieron la Premier con una enorme autoridad. Las contrataciones realizadas en invierno del año anterior - Evra y Vídic - resultaron determinantes y constituyeron una imponente línea defensiva con Rio Ferdinand y Gary Neville. La adquisición de Carrick - duramente criticada por los medios - aportó orden y creatividad al mediocentro mancuniano en el que también destacó Paul Scholes. Asimismo Park Ji-Sung y Ryan Giggs demostraron su calidad en un ataque temible con Wayne Rooney y Cristiano Ronaldo. El 3 de noviembre de 2006 Ferguson celebró el vigésimo aniversario de su nombramiento como entrenador del United. Tanto el equipo como exfutbolistas que habían estado en Mánchester le rindieron un homenaje, al que también asistieron Arsène Wenger, y el excapitán Roy Keane. El 1 de diciembre el equipo anunció que había obtenido la cesión del veterano delantero Henrik Larsson, a quien el escocés admiraba y cuya adquisición había intentado con anterioridad. El 23 de diciembre de 2006 Cristiano Ronaldo anotó ante el Aston Villa el tanto número 2000 del equipo desde que Ferguson estaba en el banquillo.


title: Alex Ferguson

text: El United obtuvo su novena Premier pero no pudo alzarse con el doblete tras caer derrotado en el último encuentro de la FA Cup merced a un tanto de Didier Drogba. Si el United se hubiera impuesto a los "blues" habría sido el primer equipo en obtener el doblete en cuatro ocasiones. En Champions alcanzaron las semifinales tras humillar (7-1) a la Roma en la vuelta de los cuartos de final. pero cayeron eliminados ante el Milan después de ser derrotados (3-0) en San Siro.


title: Alex Ferguson

text: Para el el equipo realizó importantes contrataciones como el mediocentro Owen Hargreaves, que abandonaba el Bayern después de siete años. El United reforzaría aún más el centro del campo con las adquisiciones del extremo Nani y del mediocentro Anderson. La última adquisición del verano sería el delantero Carlos Tévez - artillero del West Ham United y de la selección albiceleste - después de unas complicadísimas negociaciones.


title: Alex Ferguson

text: Las nuevas adquisiciones no evitaron que el equipo realizara un muy mal arranque de temporada después de empatar en dos encuentros consecutivos y caer derrotados (1-0) ante el Manchester City. No obstante el United mejoró notablemente estos resultados y disputó el campeonato al Arsenal. El escocés declaró ante los medios que de todos los años que llevaba al frente del United, este era el mejor equipo que había reunido nunca.


title: Alex Ferguson

text: El 16 de febrero de 2008 el United aplastó al Arsenal (4-0) en la quinta ronda de la FA Cup; no obstante, el 8 de marzo los "red devils" cayeron derrotados (1-0) en la sexta ronda ante el Portsmouth, que a la postre obtendría la competición. Terminado el encuentro Ferguson declaró que no había existido penalti y que Keith Hackett, presidente de una asociación arbitral responsable de los encuentros disputados en la FA Cup, «no estaba haciendo su labor correctamente». La FA Cup denunció al escocés por conducta impropia. No era la primera denuncia que recibía ese año, ya que anteriormente había cuestionado la actuación arbitral en el encuentro en el que su equipo cayó derrotado (1-0) ante el Bolton Wanderers.


title: Alex Ferguson

text: El 11 de mayo de 2008 el United obtuvo su décimo campeonato de liga, exactamente 25 años después de que Ferguson llevara al Aberdeen a derrotar al Real Madrid en el último encuentro de la Recopa de Europa. El Chelsea, máximo competidor del United, acabó el año a dos puntos de los "red devils" después de empatar ante el Bolton (1-1) en el último encuentro del año.


title: Alex Ferguson

text: El 21 de mayo de 2008 Ferguson obtuvo de nuevo la Champions derrotando al Chelsea en la tanda de penaltis (6-5) en un encuentro disputado en el Estadio Olímpico Luzhnikí (Moscú). Un penalti que no convirtió Cristiano Ronaldo dio a los "blues" la opción de obtener la competición si John Terry marcaba; no obstante, el central del Chelsea tampoco anotó y Edwin van der Sar detuvo el lanzamiento de Nicolas Anelka dando la victoria a los "red devils". Tras obtener el título los medios especularon con que el escocés tenía intención de retirarse en tres años, aunque él mismo desmintió dichas informaciones.


title: Alex Ferguson

text: En la temporada el equipo revalidó el campeonato liguero, lo que convirtió al escocés en el primer entrenador de la historia del fútbol inglés en obtener la Premier League tres veces consecutivas en dos ocasiones. Con Ferguson el Manchester United ha obtenido once títulos ligueros; asimismo, con la victoria en la Premier 2008-09 el equipo alcanza el récord del Liverpool con 18 títulos. El 27 de mayo de 2009 el equipo disputó la Champions al mítico Barcelona de Pep Guardiola, cayendo derrotado ante el equipo español por (2-0).


title: Alex Ferguson

text: Tras la ceremonia de celebración el técnico escocés declaró que estaría en el United hasta que su salud se lo permitiera y que estaba contento de celebrar un nuevo título. De obtener nuevamente el campeonato los mancunianos rebasarán el récord del Liverpool y se convertirán en el equipo británico con más victorias en la Premier.


title: Alex Ferguson

text: En la temporada el United únicamente obtuvo Carling Cup tras derrotar (2-1) al Aston Villa en Wembley, en un encuentro celebrado el 28 de febrero de 2010. En Europa el Bayern de Múnich le privó de alcanzar un tercer entorchado eliminándole en cuartos tras derrotarles en Alemania (2-1), haciendo inútil la victoria de los mancunianos en Old Trafford (3-2). En Inglaterra los "red devils" mantuvieron hasta el final un emocionante pulso con el Chelsea de Ancelotti, que a la postre se haría con el campeonato liguero tras derrotar en el último encuentro (8-0) al Wigan.


title: Alex Ferguson

text: En la temporada 2010-2011 consigue otra Premier League para el Manchester, y es derrotado en las semifinales de la copa inglesa (frente al Manchester City), y en la final de la Liga de Campeones (de nuevo frente al Barcelona).


title: Alex Ferguson

text: El 8 de mayo de 2013, tras ganar la Premier League 2012/13, el Manchester United anuncia que Ferguson se retirará a final de temporada y pondrá fin a su trayectoria como entrenador.


title: Alex Ferguson

text: Ferguson se retira en el Manchester United a los 71 años y termina con una racha de 26 temporadas y 38 títulos, siendo así el único entrenador de la historia con más temporadas y más títulos en su carrera.


title: Alex Ferguson

text: Actualmente, Entrenador con más títulos ha ganado 50 trofeos.


title: Alex Ferguson

text: Es hijo de Alexander Beaton Ferguson, un ayudante de chapista en la industria náutica, y su esposa Elizabeth Hardie. En la actualidad reside en Wilmslow (Cheshire) con su esposa Cathy Ferguson, con la que se casó en 1966, fruto de este matrimonio nacieron Mark Ferguson (n. 1968), Darren Ferguson (n. 1972) —mánager del Peterborough United— y Jason Ferguson (n. 1972), empresario.


title: Bridget Neval

text: Bridget Neval (nacida el 13 de diciembre de 1986) es una actriz australiana-canadiense. Ha estado en varios programas de Televisión incluyendo "Wicked Science" pero es más famosa por su papel de Lana Crawford en "Neighbours".


title: Bridget Neval

text: Bridget nació en India pero solo vivió ahí por unos meses antes de mudarse a Canadá. Después se mudó a Australia a la edad de 13 años. Esto ha resultado en tener un acento único que es una mezcla del inglés canadiense y australiano. Su padre es canadiense y su madre es australiana, también tiene una hermana menor llamada Deirdre.


title: Bridget Neval

text: Su gusto por la música incluye a Nine Inch Nails, Rammstein, The Butthole Surfers, Placebo, A Perfect Circle y recientemente The Whitlams. Sus películas favoritas son Ed Wood y Big Fish. Es una gran fan de las series "Arrested Development y de la serie Batman de los '60". Su película favorita es "Good Omens" de Neil Gaiman. Su comida favorita es la Japonesa. Actualmente se encuentra casada.


title: Bridget Neval

text: Fue el primer papel principal de Bridget. Dio vida a Reine Davidson, el Némesis de la protagonista Ginebra Jones y sus amigos. Hubo 2 temporadas del programas con un total de 26 episodios que se transmitieron en el 2002


title: Bridget Neval

text: También tomó el papel de la genio adolescente Elizabeth Hawke (protagonista) en "Locos por la ciencia" (2003-2006), una serie Australiana para niños. En la serie, Elizabeth Hawke y Toby Johnson (Andre de Vanny) son transformados en genios después de que un experimento científico acabe mal. Antes de su transformación, Elizabeth no era especialmente inteligente. Tras ella, usa su nueva inteligencia para el mal, haciéndola así la villana del programa. Solo el otro genio, Toby, puede impedir que lastime a gente inocente. La primera temporada de "Locos por la ciencia" ganó en el 2004 el AFI Award como Mejor Programa Televisivo para Niños. La primera temporada fue producida en 2002-2003 y la segunda en 2004-2005.


title: Bridget Neval

text: Bridget obtuvo el papel de Liza o Lana ? Crawford en "Neighbours", quien fue la primera lesbiana del show. Fue una impresión fuerte para los seguidores de la serie pues "Neighbours" era generalmente reconocido como un programa conservador hasta ese punto. La llegada de su personaje generó mucha controversia y cobertura por parte de los medios de comunicación.


title: Bridget Neval

text: Desde septiembre del 2006, Bridget participó en la grabación de la película de horror independiente titulada "Damned By Dawn", producida por The Amazing Krypto Brothers. Existe una página en la cual se pueden descargar el tráiler y fotografías. Interpreta el papel de una mujer llamada Claire que molesta a un "Banshee" (Bridget Neval) y que despierta a los muertos.


title: Bridget Neval

text: Bridget actuó en una de las obras del Melbourne Fringe Festival, "Chasing Pegasus" (Persiguiendo Pegasos). Escrita y dirigida por Sally McLean, se centra en una noche en las vidas de 10 miembros del "Serendipity Book Club". Bridget actuó como Amelia, una chica de 16 años de edad. La obra se estrenó en Melbourne el 3 de octubre de 2006.


title: Litosfera

text: La litosfera o litósfera (del griego λίθος, "lithos", ‘piedra’ y σφαίρα, "sphaíra", ‘esfera’) es la capa superficial sólida de la Tierra, caracterizada por su rigidez. Está formada por la corteza y la zona más externa del manto, y mantiene un equilibrio isostático sobre la astenosfera, una capa «plástica» que forma parte del manto superior. La litosfera suele tener un espesor aproximado de 50 a 100 km, siendo su límite externo la superficie terrestre. El límite inferior varía dependiendo de la definición de litosfera que se ocupe. Para este caso, teniendo en cuenta el espesor mencionado, es la astenosfera.


title: Litosfera

text: La litosfera está fragmentada en una serie de placas tectónicas o litosféricas en cuyos bordes se concentran los fenómenos geológicos endógenos, como el magmatismo, la sismicidad o la orogénesis.


title: Litosfera

text: En la práctica no es fácil establecer un espesor concreto para la litosfera. Se aplican distintas aproximaciones a:


title: Litosfera

text: Las litosferas térmica y sísmica tienen espesores equivalentes. En general, el espesor de la litosfera elástica es mayor a los otros dos.


title: Litosfera

text: Según el tipo de corteza que la forme, distinguimos dos tipos:


title: Macedo de Cavaleiros

text: Macedo de Cavaleiros es un municipio portugués perteneciente al distrito de Braganza, en la región de Trás-os-Montes (Norte) y la comunidad intermunicipal Tierras de Trás-os-Montes, con cerca de 6000 habitantes.


title: Macedo de Cavaleiros

text: Es sede de un municipio con 699,27 km² de área y 17 449 habitantes (2001), subdividido en 38 "freguesias". El municipio limita al norte con el municipio de Vinhais, al noreste con Braganza, al este con Vimioso, al sur con Mogadouro y con Alfândega da Fé, al suroeste con Vila Flor y al oeste con Mirandela.


title: Cocido de Lalín

text: El cocido de Lalín es un plato típico de la localidad española de Lalín. Se elabora teniendo como base los productos procedentes del cerdo. Alrededor de este plato, muy conocido en la cocina gallega, se celebran, en el mismo pueblo, la "Feria del cocido" y el "mes del cocido". Existe, además, una orden protectora, la «Encomenda do cocido». Impulsado por el ayuntamiento y por la Concellería de Promoción Económica, esta especialidad culinaria está presente en la Feria Internacional de Turismo de Madrid y en otros muchos certámenes de este tipo.


title: Cocido de Lalín

text: Los orígenes de la feria del cocido de Lalín, que se celebra el domingo anterior al domingo de carnaval, se encuentran en la reunión que los alcaldes de la comarca de Deza tuvieron en 1968 destinada a encontrar estrategias de difusión y comercialización de los productos típicos de la gastronomía de la comarca. En 1999, esta fiesta fue declarada de Interés Turístico autonómico. En 2010 fue declarada Fiesta de interés turístico nacional. La fiesta se complementa con una serie de actos festivos como bailes y desfile de carrozas.


title: Cocido de Lalín

text: Del día 15 de enero al 14 de febrero, el ayuntamiento de Lalín organiza el llamado "mes do cocido" que tiene como finalidad la de impulsar el sector hostelero basándose en el típico y famoso plato del cocido. El lema que se utiliza es "De San Amaro a San Valentín, Mes do Cocido en Lalín" (de San Amaro a San Valentín, mes del cocido en Lalín).


title: Cocido de Lalín

text: Cuenta con la participación de la Concellería de Promoción Económica y de varios restaurantes de la villa (en el 2006 más de 26 establecimientos y más de 3.000 plazas de comedor) que se comprometen a realizar el plato a diario.


title: Erik Magnusson de Södermanland

text: Erik Magnusson (cerca de 1282 - Nyköping, 1318). Príncipe de Suecia, hijo segundo de Magnus Ladulás y Eduviges de Holstein. Duque de Södermanland.


title: Erik Magnusson de Södermanland

text: Fue uno de los hombres más poderosos de la Suecia de su tiempo. Su desmedida ambición le condujo a desatar una guerra civil que involucró a los tres reinos nórdicos, uno de los episodios más grises de la historia de su país. Sus vastas posesiones incluían territorios en Suecia, Noruega y Dinamarca. Logró involucrarse dentro de la familia real noruega y colocar a su hijo Magnus Eriksson como heredero de ese reino.


title: Erik Magnusson de Södermanland

text: Alrededor de 1302, el príncipe Erik fue nombrado Duque de Södermanland, cuyas propiedades incluían la provincia del mismo nombre así como una parte de la provincia de Uppland. Por decisiones de política exterior de su padre, fue comprometido con la princesa Ingeborg de Noruega, de tan sólo un año de edad, hija del rey Haakon V.


title: Erik Magnusson de Södermanland

text: Erik demostró tener talento político y ambiciones superiores que su hermano mayor, el rey Birger I. A través de sus relaciones sociales, ganó varios aliados entre la clase poderosa del reino, incluyendo a su hermano menor Valdemar, duque de Finlandia, que se convirtió en su principal aliado político y militar.


title: Erik Magnusson de Södermanland

text: La ambición de Erik y el incremento de su poder político resultó en una enemistad con su hermano, el rey Birger, quien decidió arrebatarle sus posesiones ducales en 1304 y Erik partió al exilio rumbo a Noruega, pero en 1305 los hermanos se reconciliaron.


title: Erik Magnusson de Södermanland

text: Durante su estancia en Noruega recibió el favor del rey Haakon V, obteniendo la cesión de la región de Konghelle (actual municipio de Kungälv, en Suecia).


title: Erik Magnusson de Södermanland

text: En su regreso a Suecia, Erik buscó deshacerse de Torgils Knutsson, el consejero principal del rey Birger y uno de sus principales enemigos políticos, empresa para la que contó con el respaldo del clero. El primer objetivo del duque se cumplió con la ejecución de Torgils en 1306. Unos meses después, con el apoyo de su hermano Valdemar se levantó contra el rey, a quien consiguió encarcelar para tomar el control efectivo del país.


title: Erik Magnusson de Södermanland

text: El rey Erico VI de Dinamarca, quien era cuñado de Birger, decidió intervenir a favor del monarca encarcelado y penetró en Suecia con un ejército. Por su parte, Haakon V de Noruega se puso al lado de su yerno Erik. En 1308, los hermanos Erik y Valdemar acordaron con el rey de Dinamarca liberar a Birger y restaurarlo en el gobierno.


title: Erik Magnusson de Södermanland

text: Con la liberación de Birger, la situación se complicó para el duque de Södermanland. Birger, buscando venganza e intentando fortalecer su posición, buscó ayuda del rey danés. Ante la inminente confrontación con Dinamarca, Erik buscó un tratado de paz con ese país que le llevó a perder el apoyo de Haakon V. El rey noruego decidió en 1308 retirar el compromiso de boda de su hija y quitarle a Erik la posesión de Konghelle en 1309, a lo que Erik rehusó.


title: Erik Magnusson de Södermanland

text: Entonces Noruega y Dinamarca firmaron la paz y se aliaron contra Erik. Atenazado entre dos frentes, sólo la capacidad militar de Erik pudo salvarlo. Sus dotes de estratega se hicieron patentes en la derrota que ocasionó a las tropas noruegas y danesas en Nyköping en 1309. En ese mismo tiempo atacó Noruega y reconquistó Konghelle.


title: Erik Magnusson de Södermanland

text: En 1309 se firmó la paz en la ciudad danesa de Helsingborg, que resultó en la partición de Suecia entre el rey Birger y sus dos hermanos menores. Erik recibió las provincias de Västergötland, Dalsland, Värmland y la actual provincia de Kalmar. Recibió también el norte de la provincia de Halland como feudo de Dinamarca, y prometió retornar Konghelle a Noruega.


title: Erik Magnusson de Södermanland

text: Ante la negativa de regresar Konghelle al rey de Noruega, buscó ganar su favor al renovar su compromiso matrimonial con la hija del rey, Ingeborg, que entonces tenía 11 años de edad, y casarse en Oslo en 1312. En 1316 Ingeborg dio a luz al primogénito, Magnus, que se convirtió en el heredero de Noruega.


title: Erik Magnusson de Södermanland

text: Erik logró convertirse así en el hombre más poderoso de Suecia. Sus posesiones eran amplias e incluían partes de los tres reinos nórdicos, mientras que su familia alcanzaba un papel relevante en la política noruega.


title: Erik Magnusson de Södermanland

text: Su exitosa carrera fue detenida abruptamente por la traición del rey Birger, quien aún se ostentaba como el gobernante legítimo de toda Suecia. Erik y Valdemar fueron invitados por Birger a Nyköping, en un supuesto acto de reconciliación. La noche entre el 10 y el 11 de septiembre de 1317, los duques fueron arrestados y encarcelados. Se dice que los hermanos murieron de inanición en el verano de 1318, aunque tampoco se desecha la teoría de que pudieron haber sido ejecutados.


title: Erik Magnusson de Södermanland

text: La muerte de los dos hermanos fue un suceso que consternó a toda Escandinavia y acarreó un repudio generalizado contra Birger en Suecia que culminó con el derrocamiento de este y el asesinato del príncipe heredero Magnus Birgersson. El primogénito de Erik, Magnus, fue entonces el elegido para reinar en Suecia, uniendo así este reino con el de Noruega.


title: Erik Magnusson de Södermanland

text: Casado en 1312 con Ingeborg de Noruega, tuvo dos hijos:


title: Erik Magnusson de Södermanland

text: Se ha llegado a mencionar que Erik estuvo casado con una hija de Torgils Knutsson, pero que se divorció de ella. De esa manera Ingeborg habría sido su segunda esposa.


title: Pay It Forward (película)

text: Pay It Forward ("Cadena de favores") es una película estadounidense de 2000, dirigida por Mimi Leder. Está protagonizada por Haley Joel Osment, Kevin Spacey, Helen Hunt y Jon Bon Jovi. La historia está basada en la novela homónima de Catherine Ryan Hyde.


title: Pay It Forward (película)

text: Galardonada con el Premio Blockbuster Entertainment 2000 de Blockbuster Inc, al actor secundario favorito, género drama/romance.


title: Pay It Forward (película)

text: En Los Ángeles un ladrón y una chica se encuentran dentro de una casa en los suburbios, rodeada de policías. En eso llega Chris Chandler, que es reportero, y le piden que se vaya, pero no hace caso y sigue viendo la escena. Los policías dejan de ver al sospechoso y este sale del garaje con una camioneta, derecho a destruir el auto de Chris y escapa. Chris se frustra, y en eso llega un viejo, que le ofrece las llaves de su carro (un "Jaguar", nada menos) Chris, muy confundido, empieza a gritarle y a decirle que está loco, y el viejo explica que le debía un favor a alguien. En una escuela de Las Vegas, está un chico de 11 años llamado Trevor McKinney. Los estudiantes llegan a la clase de 7º grado, empezando con su nuevo profesor de ciencias sociales, Eugene Simonet al cual todos miraban con cara rara porque tiene la cara quemada por un problema infantil que después explicará a Trevor. A continuación, el profesor dice a los alumnos qué es lo que van a hacer todo el año y les expone la tarea principal: "dar una idea para cambiar el mundo y ponerla en práctica". Trevor pregunta a Eugene qué hace él para cambiar al mundo, a lo que Eugene responde que hace algo que otros no pueden hacer, como enseñar ciencias sociales. En ese momento a Trevor se le viene a la cabeza una parte de su plan.


title: Pay It Forward (película)

text: De camino a casa, Trevor ve unos vagabundos y ya casi cerca de casa ve en un basurero a muchos pobres que no tienen dónde dormir. Al día siguiente expone en el colegio su idea que consiste en que él haga un favor a tres personas, algo que ellas no puedan hacer por sí mismas, y que cada una de ellas haga lo mismo con otras tres, y así sucesivamente. Al llegar a casa ve que su madre no está. Trevor se sienta al lado de un vagabundo que trajo, llamado Jerry, y este no dice nada. Cuando Trevor se duerme, su madre, Arlene, llega y va al garaje, donde está una camioneta desmontada, va derecha a ver el interior de la camioneta y no ve nada, va a la lavadora, saca todo y empieza a beber alcohol, sale de la habitación, se observa la parte trasera de la camioneta, donde se ve a Jerry, asustado pero bien arropado.


title: Pay It Forward (película)

text: Por la mañana Trevor se despierta antes que su madre y encuentra la botella de alcohol, la vacía y la tira a la basura. Cuando ella baja a hacer el desayuno, Trevor, furioso, le dice lo que encontró y le pregunta por qué lo hacía. Antes de salir por la puerta, viene Jerry, Arlene se asusta y lo echa de la casa. Trevor le explica que estaba allí por la tarea que el profesor había puesto. Arlene va a la escuela y se encuentra con el profesor y empiezan a charlar sobre la tarea. Cuando Arlene llega a su casa, escucha un ruido en el garaje, coge un arma que estaba guardada y ve a Jerry. Él le explica que reparó el auto, pero ella lo echa de nuevo. Al día siguiente, Trevor va hacia el nuevo trabajo de Jerry en el Hotel Royal, y al preguntar por él, otros que estaban con él le decían que se vaya, aunque él seguía creyendo que Jerry estaba ahí, y era verdad, solo que estaba muy ebrio y desorientado, así que Trevor se va. Al volver, saca su libro donde tiene un árbol, la cadena de favores, y al ver que no pudo ayudar más a Jerry, lo tacha. Aún quedaban dos espacios, y en uno pone al profesor Eugene Simonet.


title: Pay It Forward (película)

text: Para ayudarlo, va al salón de profesores en el colegio y le entrega una nota que dice que si Eugene podría ir a la casa de Trevor, solo para hablar con la mamá. Lo que planeaba Trevor es que su mamá y el profesor se enamoren y salgan juntos. Trevor, fingiendo un dolor de estómago, los espía. El encuentro transcurre bien hasta que una amiga de Arlene llega y la cita acaba. Ahí, Arlene va al cuarto de Trevor y empiezan a discutir y ella le da una bofetada a Trevor por contestar irrespetuosamente y tacharla de alcohólica. Asustada va a la cochera y busca más licor pero no lo encuentra, empieza a buscar en la cocina y recuerda que tenía una en una lámpara, la coge y empieza a beber. Vuelve al cuarto para ver si su hijo está mejor, pero no se encuentra allí, así que con desesperación llama a la policía pero no la ayudan, por lo que llama a Simonet. Él la recoge y sospecha que Trevor puede estar en la estación de autobuses, así que se van para allá. En la estación, Trevor está en unas sillas con monedas, y llega un señor extraño y lo coge para “llevárselo” y Simonet llega y se lo lleva al baño y le golpea, entonces Arlene empieza a hablar con Trevor sobre sus problemas y hacen las paces.


title: Pay It Forward (película)

text: Después muestran en la película a Chris hablando con un preso sobre una cadena, el preso dice que el sacó la cadena de la mente, mintiendo al periodista, después dice que fue una vieja que le dio la idea. En este momento, Simonet está vistiéndose para ir al casino, aunque lo único que quiere es verse con Arlene. Al llegar al casino, la encuentra y le pregunta que si quiere salir con él y ella le responde que sí. Al llegar a casa le dice a Trevor que se ha retrasado, se viste con rapidez y Trevor le da unas “instrucciones” para estar con él. Al llegar donde él está le dice que la perdone por llegar tarde y este lo hace y se van. En la escena siguiente está el preso, otra vez con Chris y le cuenta la historia con la vieja. El le cuenta algo totalmente diferente a lo que pasa, él dice que va a la iglesia y está robando una grabadora, él dice que lo estaban persiguiendo unos matones y eran policías. Después él se cae y la vieja le ayuda, así que esta lo lleva a un basurero, que es donde vive, y le dice lo de que debe pagar a un tercero, y este sin saber qué es, le pregunta hasta que le dice, y el, un mes después de ese suceso con la señora, ayuda al viejo que le dio el coche a Chris, continuando la cadena. Después está Arlene con su amiga y Trevor en una pista de karts y empiezan a charlar sobre Eugene, preguntando si se va a acostar con él. Al volver a casa con Eugene, ella dice que entre a pesar de que Eugene no quiere por miedo. Empiezan a discutir y se dan un beso, pero Eugene se le separa y se va. A la noche siguiente pasa lo mismo pero con mayor fuerza, y Arlene se le declara a Eugene al igual que él a ella, pero siguen discutiendo, se dan un beso pero Eugene se aleja de nuevo y ella se va. Aquí muestran a Adam, el amigo de Trevor que va en una calle solo y llegan los bravucones, y esos lo empiezan a molestar y Trevor llega, pero al tener mucho miedo, no hace nada y deja que golpeen a Adam y que le tiren al basurero.


title: Pay It Forward (película)

text: En la escuela, tacha a Simonet y a Adam, sin poder tener éxito con su idea. En eso llega Simonet a donde Trevor y empiezan a hablar y este le nombra que su padre va a volver, y que no quiere porque sabe que le pegaba a su madre y que él no hizo nada, por eso le pide a Simonet que vuelva, para que su padre no vuelva a maltratarlos. Esa noche, el Sr. Simonet llega a casa de Trevor, para ver a Arlene, y que hablen. Cuando Trevor se duerme, estos tienen una noche romántica, y Eugene por fin muestra de que tenía miedo, de mostrar todo su cuerpo quemado. Después, Jerry, camina por un puente y encuentra a una señora que se iba a tirar. Jerry le pide que no lo haga, y ahí le dice; "Salte en mi vida", y ella se baja y este la invita a un café y los dos se van. Por la noche, Eugene, Arlene y Trevor estaban viendo la televisión y llega Ricky McKinney, el exnovio de Arlene. Eugene sale de la casa, sube al coche rápidamente y se va. Ricky y Arlene empiezan a hablar y Arlene sale de la casa para buscar a Eugene. Al encontrarlo en un hotel estos empiezan a hablar y a discutir sobre Trevor y su padre, de lo que le podía hacer, y ahí Eugene le cuenta la historia de por qué tiene esas cicatrices. Antes de irse, Eugene le dice; “No hace falta que le pegue, basta con que no lo quiera”. Y se va. Al día siguiente, Trevor estaba de camino a casa, y casi se choca con un coche, el cual era el de Chris.


title: Pay It Forward (película)

text: En la casa, Trevor estaba jugando y escuchando música muy alto, mientras que Arlene y Ricky empiezan a discutir, y Trevor asustado se sienta en el suelo de la habitación y Arlene entra y cierra la puerta, pidiéndole perdón a su hijo. Ricky finalmente se va. Al día siguiente en la escuela, todos ya habían salido del salón menos Trevor, y este le pregunta si va a seguir la cadena, y este le responde que seguirá la cadena, pero que no puede ayudar a su mamá. Trevor le insiste, pero él no quiere, y le dice; “yo no le importo” y Eugene responde: “Sí me importas, y mucho” y Trevor, de una manera furiosa le responde: “pues claro, eres mi profesor, y por eso te pagan”. Esa noche, Chris encuentra a la vieja nombrada por el preso y empiezan a charlar. Ella le cuenta sobre la llegada de Arlene, y empiezan a hablar y Arlene le trata de hacer un favor, y es el de dejar el alcohol o al menos, de ir al cumpleaños de Trevor. En el cumpleaños de Trevor, Chris llega a la casa, y habla con Arlene sobre lo que hizo su movimiento. Al día siguiente, en la escuela, Chris le hace una entrevista a Trevor, preguntando sobre el movimiento y todo eso. Al finalizar, Trevor baja por la bicicleta y ve que otra vez están golpeando a Adam. Trevor, decidido, ataca a los bravucones atropellándolos con la bicicleta. Estos le agarran, y uno de ellos lo apuñala con una navaja. En eso, llegan Arlene y Eugene y lo ven en el suelo, desangrándose. En el hospital, llega el doctor informando que el joven ha muerto. De vuelta en la casa, encienden el televisor y miran las noticias, y todo es sobre el joven Trevor. Al salir a la puerta, se ve a toda la ciudad de Las Vegas con velas y flores, incluyendo a los chicos de la escuela, los familiares y Chris


title: Lubicon

text: Los lubicon son un grupo nativo norteamericano cree.


title: Lubicon

text: Hasta 1985 no tuvo reconocimiento oficial. Fue la protesta de los cree que viven en el valle Lubicon contra la entrada de un oleoducto en sus tradicionales territorios de caza, la que los reunió como grupo reconocido. Sólo recientemente el gobierno les ha proporcionado una reserva y les ha reconocido su estatuto de nativos en Canadá.


title: Lost Planet: Extreme Condition

text: Lost Planet: Extreme Condition es un videojuego creado por Capcom para la Xbox 360 de Microsoft y que posteriormente fue adaptado para PC y PlayStation 3. Fue producido por Keiji Inafune, el creador de las series de "Mega Man" y "Onimusha". El juego mezcla acción a pie con mechas. El personaje principal está interpretado por el actor coreano Lee Byung-Hun.


title: Lost Planet: Extreme Condition

text: El juego fue lanzado para Xbox 360 el 22 de diciembre de 2006 en Japón y el 12 de enero de 2007 en Europa y Norteamérica, y obtuvo grandes críticas de la prensa especializada y del público. Un año después fue lanzado para PC, posteriormente se lanzó en PS3, el 21 de febrero de 2019 Microsoft lo incluyó en los juegos retrocompatibles para Xbox one.


title: Lost Planet: Extreme Condition

text: Su segunda parte, "Lost Planet 2" apareció a principios de 2010 de manera simultánea en Xbox 360, PlayStation 3 y PC. Al igual que lost Planet: extreme Condition, los Planet 2, llegó como retrocompatible para xbox one.


title: Lost Planet: Extreme Condition

text: La tercera parte, "Lost Planet 3", apareció en agosto de 2013 en Microsoft Windows, PlayStation 3, Xbox 360, y como retrocompatible en Xbox One. A pesar de ser una tercera entrega, argumentalmente es anterior a "Lost Planet: Extreme Condition".


title: Lost Planet: Extreme Condition

text: La trama del juego se centra en el personaje amnésico Wayne Holden que busca vengarse de un Akrid llamado Ojosverdes por matar a su padre. Wayne es encontrado por una banda de piratas de las nieves congelado dentro de un V.S.


title: Lost Planet: Extreme Condition

text: Los Akrid son criaturas que habitan en E.D.N. 3 un planeta cubierto completamente de nieve que los humanos intentaron colonizar y fracasaron al ser obligados a abandonar la Tierra por falta de recursos naturales.


title: Lost Planet: Extreme Condition

text: Los humanos al llegar de E.D.N. 3 fueron expulsados por los Akrid (criaturas hostiles de E.D.N. 3) a causa de los pocos recursos y armas. Entonces los humanos crearon los V.S. (Vital Suits) los cuales son exoesqueletos altamente armados capaces de acabar con los Akrid.


title: Lost Planet: Extreme Condition

text: Al regresar los humanos a E.D.N. 3 descubrieron en el interior de los Akrid la Energía Térmica (T-Eng) que suponía la única fuente de energía en el planeta. En ese momento comienza la lucha de los humanos para apoderarse de la valiosísima energía térmica para poder sobrevivir.


title: Ría de Villaviciosa

text: La ría de Villaviciosa es un estuario natural situado en el Principado de Asturias, concretamente en el concejo de Villaviciosa. Desemboca en el mar Cantábrico, entre las playas de Rodiles y El Puntal.


title: Ría de Villaviciosa

text: Sus inmediaciones fueron declaradas reserva natural parcial en 1995 (Decreto 61/1995 y Decreto 153/2002 del Gobierno de Asturias) ocupando una superficie de 1.085 ha. Además, está catalogado como LIC (Lugar de Interés Comunitario), ZEPA (Zona de Especial Protección para Aves) y desde el 7 de enero de 2011, sitio Ramsar.


title: Ría de Villaviciosa

text: La salinidad de las aguas es relativamente alta, debido al escaso aporte de agua dulce de los arroyos que van a parar al estuario, lo que tiene repercusión en la flora y la fauna.


title: Termófilo

text: El término termófilo se aplica a organismos vivos que pueden soportar condiciones extremas de temperatura relativamente altas, por encima de los 45ºC. Es un subtipo de vida extremófila. Muchos termófilos pertenecen al dominio Archaea. Estos organismos tienen una tasa de crecimiento rápida pero de corta duración. Ejemplos de este tipo son los organismos vivos que se desarrollan al lado de las fumarolas o chimeneas hidrotermales en las profundidades del océano como el anélido "Riftia pachyptila" y también algunos microorganismos como las bacterias metanógenas que se desarrollan en las mismas condiciones.


title: Termófilo

text: Los procariontes termófilos fueron posiblemente las primeras células simples. Se cree que se desarrollaron en sitios con actividad volcánica (como géiseres) en las dorsales oceánicas.


title: Termófilo

text: Los termófilos se caracterizan por tener una membrana celular rica en lípidos saturados ya que contienen enzimas que les permiten trabajar en condiciones extremas.


title: Termófilo

text: Los termófilos sobreviven en temperaturas con un mínimo de 20 °C y un máximo de 75 °C, mientras que las hipertermófilas soportan temperaturas superiores a 75 °C, llegando incluso a superar a veces los 100 °C, siempre que exista agua en estado líquido, como ocurre en las profundidades oceánicas, donde la presión es elevada.


title: Termófilo

text: Algunas archaeas ("Sulfolobus") obtienen la energía oxidando azufre, por lo que son quimiosintéticas, pero en general, todas se pueden considerar organismos extremófilos y resistentes.


title: Termófilo

text: En una lluvia roja en India, Godfrey Louis aisló unas células inertes a temperatura normal, sin ADN, que son capaces de reproducirse a 121 grados Celsius y eran de presunto origen extraterrestre, aclarándose en 2015 su origen terráqueo.


title: La pequeña maravilla

text: La pequeña maravilla (Small Wonder) es una telecomedia estadounidense emitida en la televisión entre 1985 y 1989.


title: La pequeña maravilla

text: La historia gira en torno a V. I. C. I. (Voice Input Child Identicant) interpretada por Tiffany Brissette, una androide con forma de niña de diez años creado como un proyecto personal y en absoluto secreto por Ted Lawson (Dick Christie), un ingeniero que trabaja para la empresa cibernética United Robotronics.


title: La pequeña maravilla

text: En su primer episodio, Ted termina el ensamble de este prototipo, y luego lo presenta a su asombrada familia, compuesta por su esposa Joan (Marla Pennington) y su único hijo, Jamie (Jerry Supiran). Vicki, como llaman por cariño a la robot, se convierte en otro miembro de la familia tras acordar mantener el secreto de esta androide experimental. Los Lawson convivirán con Vicki y la «educarán», aparte de que la hacen pasar como humana ante todos y, en especial, ante sus chismosos vecinos, los Brindle. Cuyo jefe de familia, Brandon, es jefe de Ted y cuya hija, Harriet, se enamora de Jamie, aunque este no la soporta. Debido al desconocimiento de Vicki sobre algunas actitudes humanas, esta siempre se mete en problemas que, junto a su familia, logran solucionar.


title: Botanicactus

text: El Botanicactus es un Jardín botánico de 150.000 m² de extensión especializado en plantas crasas y cactus. Se encuentra en el municipio español de Las Salinas, en Mallorca, comunidad autónoma de las Islas Baleares. Este jardín botánico es de titularidad privada.


title: Botanicactus

text: Durante unos dos años se trabajó en un terreno de cultivo llano para transformarlo en un jardín botánico, para lo cual se levantaron unas colinas alrededor para protegerlo del viento, se excavó un lago navegable de 10 000 metros cuadrados de extensión y 4 metros de profundidad que sirve al mismo tiempo como depósito de agua dulce para utilizar en riegos.


title: Botanicactus

text: El jardín se inauguró el 20 de mayo de 1989. Botanicactus es privado, y no cuenta con ningún tipo de apoyo institucional.


title: Botanicactus

text: En este recinto se albergan 1.000 especies y 15.000 ejemplares, de ellos 12.000 son cactus.


title: Botanicactus

text: Sus colecciones se presentan agrupadas en tres secciones :


title: Botanicactus

text: Incluye el mayor lago navegable de las isla Baleares, de unos 10 000 metros cuadrados situado en la zona tropical, con plantas acuáticas, césped y bambús en sus orillas.


title: Arroz dorado

text: El arroz dorado es una variedad de arroz ("Oryza sativa") producida a través de ingeniería genética, biosintetizando los precursores de beta-caroteno (pro-vitamina A) en las partes comestibles del grano de arroz.


title: Arroz dorado

text: Los detalles científicos de la tecnología aplicada se publicaron en "Science" en 2000. El arroz dorado se desarrolla como comida fortificada en áreas donde hay faltante dietaria de vitamina A. La vitamina A es indispensable durante el embarazo para prevenir la morbilidad, la mortalidad y la ceguera nocturna.


title: Arroz dorado

text: En 2005 la nueva variedad "Golden Rice 2" se anuncia que produce más de 23 veces más beta-caroteno que el arroz dorado original. Todavía ninguna de estas variedades está disponible para consumo humano.


title: Arroz dorado

text: El arroz dorado fue creado por Ingo Potrykus del Instituto de Ciencias Vegetales del Instituto Federal Suizo de Tecnología, junto con Peter Beyer de la Universidad de Friburgo.


title: Arroz dorado

text: El arroz dorado fue diseñado para producir beta-carotenos (que es el precursor natural de la vitamina A) en la parte comestible del arroz, es decir, en el endoespermo. La planta original es capaz de producir beta-carotenos en sus hojas, donde este precursor está implicado en la función de la fotosíntesis. Pero no produce beta-carotenos de forma natural en el endoespermo, ya que en este lugar no requiere el uso de la fotosíntesis. Esto se debe a la ausencia de tres enzimas que son el fitoeno sintasa, el fitoeno desaturasa y el licopeno ciclasa. Para resolver estos dos problemas, los investigadores clonaron el gen de la flor del narciso y de la bacteria Erwinia uredovora y lo introdujeron en el arroz.


title: Arroz dorado

text: Ingo Potrykus y Peter Beyer, los principales creadores del arroz dorado, renunciaron a la patente para que el arroz pueda ser utilizado en misiones humanitarias.


title: Arroz dorado

text: En agosto del 2013 hubo un asalto en Filipinas a cultivos experimentales de arroz dorado. Mark Lynas, un ex anti-OGM, informó que este acto de vandalismo fue llevado a cabo por un grupo de activistas que se hacen llamar KMP (traducción no oficial: Movimiento de Agricultores Filipinos). No se trató de un ataque por parte de agricultores locales ya que los verdaderos agricultores filipinos consideran que asaltar cultivos implica matar una parte de la madre naturaleza y conlleva contraer muy mala suerte.


title: Arroz dorado

text: Potrykus permitió que el arroz dorado fuese distribuido gratis a las granjas de subsistencia Los países en desarrollo obtuvieron rápidamente los derechos gratuitos debido a la difusión que el arroz dorado recibió especialmente en el número de julio de 2000 de la revista Times. Monsanto fue una de las primeras compañías en obtener estas licencias gratuitas en un gesto que algunos tacharon como "ejercicio de relaciones públicas diseñado para reducir la preocupación pública por el uso de alimentos modificados genéticamente".


title: Arroz dorado

text: El límite entre el uso humanitario y el uso comercial fue fijado en 10 000 USD. Por tanto, un agricultor y los subsiguientes usuarios del arroz, siempre y cuando ganen menos de 10 000 dólares anuales pueden utilizar el arroz dorado sin ningún pago adicional por los derechos de propiedad intelectual o comercial. Además los granjeros tienen permiso para guardar y replantar las semillas.


title: Salat

text: Ṣalāt, también azalá, zalá, sala o, en transcripción inglesa, salah (árabe: ; plural: ṣalawāt, árabe coránico: ), significa "orar" o "bendecir", y generalmente se refiere a las oraciones de los musulmanes a Dios; y más comúnmente a las cinco oraciones diarias del islam. Es uno de los cinco pilares del islam. Como tal, el rezo ritual es obligatorio "(fard)" para todo musulmán. Realizar el salat es la mayor obligación, luego de la declaración de fe "(shahada)". La persona que realiza la oración ("salat") es referida como "musalli"


title: Salat

text: El salat debe ser realizado en idioma árabe, dentro de las habilidades del orador (aunque la "duʿā" posterior no necesariamente debe serlo), y debe ser recitado de memoria, aunque los principiantes pueden usar ayuda escrita. No obstante, y dado el creciente número de conversos en países no arabo-parlantes, se considera aceptable un tiempo de adaptación en el cual la recitación del Corán puede hacerse o leerse en la lengua materna, si bien en silencio, durante los salats realizados en casa.


title: Salat

text: Todos los salats deben hacerse dentro de su "waqt" (tiempo predeterminado) con el apropiado número de raka'ah. Mientras que pueden ser orados en cualquier punto dentro del "waqt" (pero nunca antes), se considera mejor hacerlo al principio del período, cuando la llamada a la oración (aḏān) anuncia el comienzo. Cuando se está muy alejado de una mezquita para oír el adhan, se puede determinar el tiempo por la posición del sol en el cielo.


title: Salat

text: Salat "(Salah)" es una palabra árabe cuyo significado básico es "una reverencia, homenaje, la adoración, la oración, el rezo" En su uso español, la referencia de la palabra casi siempre se limita al culto islámico formal, obligatoria se describe en este artículo.


title: Salat

text: Traducir "salat" como "la oración" no se suele considerar lo suficientemente preciso, ya que "la oración" puede indicar varias formas diferentes de relacionarse con Dios; la oración personal o súplica se llama "du'ā" () en el uso islámico.