title: Metro de Kiev

text: Inmediatamente después de la apertura del metro, surgió un problema con la estación de ferrocarril, al principio se resolvió creando una estación de ferrocarriles temporal junto a la estación "Dnipro", donde Kyivmetrobud tenía su sede en ese momento, tenía algo de espacio para que pudieran repararse dos trenes, para la sala de reparaciones y la sede. También se construyeron algunos almacenes, de modo que los elementos necesarios podrían sustituirse si fuera necesario. Desafortunadamente, la estación de ferrocarriles no estaba conectada a la línea subterránea principal, por lo que no pudo realizar sus funciones correctamente. Para mover los trenes a la estación, se utilizó una grúa aérea.


title: Metro de Kiev

text: En ese momento, la línea estaba servida por trenes subterráneos tipo Д (D) producidos por Metrowagonmash. El problema logístico apareció en ese momento, ya que no había conexión entre el metro y el ferrocarril, para poder enviarlos al sistema, los trenes de Mytishchi llegaron a la estación de tren de Darnytsia y luego se colocaron en un vagón especial. Luego, el tranvía fue transportado en tranvías hasta la estación temporal (a través de una línea de tranvía que ya no existe a lo largo de Dnieper), donde la mesa giratoria del ferrocarril, después de haber sido colocada de modo que las pistas de las mesas fueran paralelas a las de la estaciones y los pasaron por ahí. Dado que el procedimiento era incómodo y tedioso, la mayoría de los trenes permanecieron durante la noche en los túneles y llegaron al depósito solo para ser revisados y reparados. La creación de una estación de este tipo fue un evento temporal, no solo debido a las dificultades relacionadas, sino también porque era el único lugar donde se podría haber colocado (no había posibilidad de construir una estación permanente subterránea porque las estaciones eran muy profundas), mientras que la creación de una estación subterránea era costosa y no podía garantizar una conexión con el sistema ferroviario, a menos que se creara otro túnel para abastecer a los trenes.


title: Metro de Kiev

text: En ese momento, el metro estaba bajo la jurisdicción del Ministerio de Comunicación de la URSS y no del ayuntamiento de Kiev. Además, no había barreras de acceso (molinetes), por lo que, como se practica hoy en día en los autobuses de Kiev, los boletos se enseñaban al inspector.


title: Metro de Kiev

text: Además, los conductores, hasta 1962, eran en su mayoría de Moscú, ya que no había ninguna institución que proporcionara la educación adecuada en Ucrania.


title: Metro de Kiev

text: Los colores en la tabla corresponden al color de las líneas del metro.


title: Metro de Kiev

text: La evolución de los precios en el Metro de Kiev desde 1960 es la siguiente:


title: Comarca del Eume

text: La Comarca del Eume es una comarca gallega situada en la provincia de La Coruña y con capital en Puentedeume. Pertenecen a esta comarca los municipios de Capela, Puentes de García Rodríguez, Cabañas, Puentedeume y Monfero. Limita al norte con la Comarca de Ferrol y la Comarca de Ortegal, al sur con la Comarca de Betanzos y al este con la Comarca de la Tierra Llana, perteneciente a la provincia de Lugo.


title: Comarca del Eume

text: Tiene una superficie total de 538,61 km², lo que supone el 1,95% de la superficie total de Galicia.


title: Comarca del Eume

text: La población total de la comarca era de 24.223 habitantes en 2020, aproximadamente el 0,9% del total de la población gallega, y la densidad de población era de 44,97 habitantes por km².


title: Comarca del Eume

text: La comarca recibe su nombre del río Eume, río que alberga en sus márgenes el parque natural de las Fragas del Eume, en el que se encuentras los Monasterio de San Juan de Caaveiro y el Monasterio de Monfero ambos de origen medieval.


title: Comarca del Eume

text: Está formada por los siguientes municipios:


title: Shuar

text: Los shuar (llamados también jíbaros, que los shuar consideran despectivo) son el pueblo indígena amazónico más numeroso (aproximadamente de 80 000 individuos). Habitan entre las selvas de Ecuador y Perú.


title: Shuar

text: Los españoles y criollos los denominaron «jíbaros» o «jívaros» (o según la ortografía del siglo XVI: "xibaro" o "xivaro" y tal la palabra "xiroa" tenga el mismo origen) parece ser una forma castellanizada de un término relacionado con el proto-jívaro "*šiwar(a)" ('hombre, persona'). Nótese que en el español medio la grafía "x" denotaba la fricativa postalveolar /ʃ/ (escrita actualmente "sh" como en inglés).


title: Shuar

text: El territorio tradicional no esta bien delimitado, se supone que se encuentra por las estribaciones de la cordillera hacia el oeste y se extiende hasta las cuencas del río Pastaza, Napo, Upano, Zamora y parte de los tributarios del Morona de los cuales se encuentran en Ecuador. Pero también hay grandes concentraciones de Shuar en territorio peruano, al norte de sus departamentos amazónicos.


title: Shuar

text: Ni el Imperio inca ni el español lograron controlar este territorio. En 1490 rechazaron a los incas y en 1549 hicieron fracasar las primeras incursiones españolas. En 1599 los Shuar dirigidos por Kirup expulsaron definitivamente de su territorio a los españoles, quienes les dieron el nombre de jíbaros.


title: Shuar

text: La economía se basa principalmente en la horticultura itinerante de tubérculos, complementada con la caza, pesca y la recolección de frutos e insectos. Utilizaban el sistema de tuculo de roza y quema. Cultivaban yuca, "papa china", camote, maní, maíz, palma de chonta y plátano. El cuidado de la parcela y también la recolección, la preparación de la chicha y la cocina le corresponden a la mujer; la caza y la pesca al hombre.


title: Shuar

text: En la actualidad la mayoría del territorio tradicional de caza está siendo sustituido por pastizales para ganadería, lo que ha traído como consecuencia el agotamiento progresivo del suelo y una menor disponibilidad de tierras. Esto ha ocasionado la implantación de un patrón de asentamiento sedentario, el mismo que está produciendo cambios en su sistema socioeconómico.


title: Shuar

text: En los últimos años, para los shuar del Ecuador, la principal amenaza es la afectación de sus territorios por la expansión de la frontera petrolera, la minería, y para muchos expertos proyectos tipo REDD+. Estos últimos estarían violando sus derechos ancestrales de uso de sus bosques.


title: Shuar

text: Tradicionalmente el asentamiento fue disperso, zonificado de acuerdo a las relaciones de parentesco. Actualmente se integran a la estructura político administrativa de la Federación Shuar, y otras organizaciones como FINAE, OSHE, FIPSE, CISAE. Hay varias unidades llamadas "centros", vinculados en torno a una zona comunal, que es la plaza donde funcionan servicios tales como escuela, capilla centro de salud, campos de juego y lugar de reuniones sociales. Su territorio está delimitado por el número de familias que conforman y es reconocido por las autoridades.


title: Shuar

text: La mitología shuar está vinculada a la naturaleza y a las leyes del Universo, y se manifiesta en una amplia gama de seres superiores relacionados con fenómenos tales como la creación del mundo, la vida, la muerte, y las enfermedades. Los principales son "Etsa" que personifica el bien en lucha contra el mal "Iwia", que siempre están en continua lucha para vencer el uno sobre el otro; Shakaim de la fuerza y habilidad para el trabajo masculino; Tsunki, ser primordial del agua, trae la salud; Nunkui causa la fertilidad de la chacra y de la mujer. Ayumpum ser sobrenatural que transporta los cuerpos de los shuar que murieron de una manera heroica y gloriosa, al mundo de los dioses.


title: Shuar

text: En el cultivo de la huerta, daban el poder del crecimiento de las plantas a Nunkui, quien además se encargaba de enseñar a la mujer Shuar a sembrar. Pero se necesita concretar el poder de Nunkui a través de ritos, trayendo al presente las fuerzas creadoras, para que la chacra rinda sus frutos. Creen en la selva llena de espíritus habitando en las cascadas o en las orillas de los ríos.


title: Shuar

text: El gran mundo espiritual de los shuar es repetitivo. No creen en que el ser humano tenga un final. Creen que luego de nacer y cumplir su vida, no llegan a un estado permanente con la muerte sino que su espíritu, Arútam, es recibido por otro ser humano que puede ser su hijo o su nieto, quien cumple nuevamente otro ciclo vital, así en forma indefinida.


title: Shuar

text: El Arútam es considerado como un espíritu clave para los varones, porque creen les da más potencia y fuerza. Piensan que quien posee un Arútam, no puede morir sino de enfermedades contagiosas. Los niños comienzan a buscar este espíritu en la selva desde los seis años de edad. En la cultura de la selva, los elementos de la Naturaleza guían la vida de sus habitantes.


title: Shuar

text: La palma de chonta, su fruto maduro, representa el mito del Uwi. Este señala la estación de la abundancia en la selva. En la cosecha de sus frutos se celebran rituales con ruegos a Uwi. Piden que fermente la chicha de chonta, dé fertilidad a los animales, a las plantas y vitalidad al hombre. El Shamán, llamado "Uwishin", es una especie de sacerdote mediador con el mundo sobrenatural y a la vez es un líder político. La secuencia del día y la noche en la mitología de los shuar la relacionan con la victoria.


title: Shuar

text: La reducción de cabezas es una tradición ancestral Shuar y tiene gran simbolismo. Cuando se enfrentan dos tribus Shuar por territorio o por otros motivos, el jefe vencedor toma la cabeza del jefe perdedor y procede a la reducción de su cabeza. El jefe Shuar se encarga de hacer la tsantsa totalmente solo, en profunda meditación y ayuno. Los miembros de la tribu vencida pasan a ser parte de la tribu vencedora, sin que haya repudio o discriminación.


title: Shuar

text: Para la reducción de la cabeza, los Shuar primero cortan la cabeza de su adversario. Luego, con un cuchillo, hacen un corte desde la nuca al cuello, tiran de la piel y la desprenden del cráneo, desechando el cerebro, ojos y demás partes blandas, además de los huesos.


title: Shuar

text: El siguiente paso es meter la piel en agua hirviendo, a la que le añaden jugo de liana y otras hojas, lo cual evita el desprendimiento del cabello. Mantienen la cabeza sumergida durante unos quince minutos, ya que si lo hicieran más tiempo la cabeza podría ablandarse demasiado y posiblemente pudrirse.


title: Shuar

text: A continuación, retiran la cabeza del agua; en ese momento está reducida a la mitad del tamaño original, y dejan que se seque. Una vez seca, raspan la piel por dentro para quitar restos de carne, y evitar el mal olor y la putrefacción; finalmente la frotan por dentro y por fuera con aceite de Charapa.


title: Shuar

text: Se cose el corte realizado en la nuca. También cosen los ojos y la boca, quedando la cabeza como una bolsa, a la que introducen una piedra del tamaño de un puño o el volumen equivalente en arena caliente.


title: Shuar

text: Finalmente, la cuelgan sobre el fuego para secarla poco a poco con el humo, a la vez que van dando forma al cuero con una piedra caliente. En este proceso la cabeza termina de reducirse. Después, retiran la piedra o la arena y tiñen la piel de negro. Tras el proceso, la cabeza reducida termina teniendo el tamaño aproximado de un puño, es decir la tercera o cuarta parte de su tamaño original.


title: Escudo de Campeche

text: El Escudo de Armas del Estado Libre y Soberano de Campeche, es el escudo oficial que representa al Estado de Campeche, el cual le fue otorgado originalmente a la "Muy Noble y Muy Leal Ciudad de San Francisco de Campeche", en 1777 por el rey de España Carlos III y posteriormente el escudo fue adoptado a nivel estatal.


title: Escudo de Campeche

text: El escudo de armas de la ciudad de San Francisco de Campeche, le fue otorgado en 1777 por el rey de España Carlos III, está compuesto por cuatro cuarteles: dos con castillos en campo de gules y dos con galeones en campo de azur, todo el escudo está otorgado con el cordón de San Francisco y la corona real, por servicios prestados.


title: Escudo de Campeche

text: Más que un escudo, fiel retratado de su pasado histórico, es uno de los mejores y más expresivos concedidos por la Corona Española en Nueva España. Habla por sí solo. Naves y castillos en armónica combinación heráldica, ceñidos amorosamente por el seráfico cordón. Imagen imperecedera del recinto amurallado y de su vocación marinera.


title: Escudo de Campeche

text: El escudo de Campeche está dividido en cuatro partes, cada una de las cuales se llama cuartel.


title: Escudo de Campeche

text: El fondo rojo de los cuarteles que se encuentran arriba a la izquierda y abajo a la derecha, significa la valentía de los campechanos y hace resaltar las torres de color plateado. Este color es reflejo de la firmeza y honradez del carácter de sus habitantes, y las torres representan el poder en la defensa del territorio.  En los otros dos cuarteles hay un barco de vela con el ancla elevada navegando en el mar, lo que nos recuerda la importancia de Campeche como puerto marítimo.


title: Escudo de Campeche

text: Los cuarteles están sobre un fondo azul, que significa la lealtad y los buenos sentimientos de los campechanos. Finalmente, en lo alto del escudo encontramos una corona adornada con piedras preciosas que simbolizan la nobleza y grandeza del estado.


title: Metro de Bakú

text: El Metro de Bakú (en azerí:" Bakı Metropoliteni", antes "Adına Bakı Metropoliteni", en ruso: "Бакинскийметрополитенимени В. И. Ленина" - el "metro del V.I. Lenin Baku") es un sistema de metro que sirve a la capital de Azerbaiyán, Bakú. Abierto en 1967, el sistema se expandió como una red moderna. Como la mayoría de los otros sistemas de la antigua URSS, muchas de las estaciones son decoradas profusamente con motivos nacionales y exquisitamente adornadas, a menudo mezclando ideología soviética.


title: Metro de Bakú

text: El metro de Bakú funciona en un diseño soviético estándar caracterizado por tener radios múltiples que se intersecan en el centro de la ciudad. Debido al paisaje desigual de la ciudad algunas estaciones son muy profundas mientras que algunas están realmente en el nivel superficial. Todas las siete estaciones llanas más profundas tienen un diseño del pilón mientras que las estaciones llanas bajas más comunes se construyen al estándar del pilar-trispan. Hay también una estación superficial.


title: Metro de Bakú

text: El 28 de octubre de 1995 un fatal incendio mató a 289 personas e hirió a otras 270.


title: Metro de Bakú

text: En 2003, el sistema llevó a un total 1.83 millones de personas a diario, en 228 vagones del metro.


title: Metro de Bakú

text: En este momento hay varios proyectos, pero solo dos de ellos están en construcción. En 2011, el jefe ejecutivo del Metro de Bakú, Taghi Ahmadov, anunció planes para construir setenta nuevas estaciones hasta 2040. Algunas de ellas servirán para conectar con la nueva estación de bus y el Aeropuerto Internacional Heydar Aliyev.


Veinte poemas de amor y una canción desesperada es una de las más célebres obras del poeta chileno Pablo Neruda (1904-1973). Publicado en junio de 1924, el poemario lanzó a su autor a la fama con apenas 19 años de edad, y es una de las obras literarias de mayor renombre del siglo XX en la lengua castellana.


title: Veinte poemas de amor y una canción desesperada

text: El libro pertenece a la época de juventud del poeta, ya que fue escrito y publicado cuando no contaba aún con veinte años. Su origen se suele explicar como una evolución consciente de su poética que trata de salirse de los moldes del modernismo que dominaban sus primeras composiciones y su primer libro, «Crepusculario».


text: La obra está compuesta por veinte poemas de temática amorosa, más un poema final titulado «La canción desesperada». A excepción de este último, los poemas no tienen título.


text: Aunque el poemario esté basado en experiencias amorosas reales del joven Neruda, es un libro de amor que no se dirige a una sola amante. El poeta ha mezclado en sus versos las características físicas de varias mujeres reales de su primera juventud para crear una imagen de la amada irreal que no corresponde a ninguna de ellas en concreto, sino que representa una idea puramente poética de su objeto amoroso.


text: El propio poeta señaló que «Veinte poemas de amor y una canción desesperada» es el resultado consciente de sustituir la ambición poética y la gran elocuencia que trataba de abarcar los misterios del hombre y el universo por un nuevo modo.


text: El vocabulario es en general sencillo, aunque pertenece al dominio de la lengua literaria convencional desde el romanticismo y el modernismo.


text: En esta obra se dan cita dos conceptos métricos diferentes. Por un lado, hay un núcleo importante de poemas que responden a una métrica regular en los que destaca el uso del verso alejandrino. En otros poemas encontramos que esta tendencia a la regularidad la rompe el poeta con gran libertad.


text: Neruda consiguió con el libro un ideal de comunicación con el lector, sin por ello renunciar a una elaboración compleja y exigente que tiene presente tanto los valores de la inmediata tradición como los nuevos aspectos de la poesía contemporánea que estaban surgiendo en el momento de su escritura.


text: Este libro ha inspirado algunas obras musicales. El grupo español La Oreja de Van Gogh en su tema «Canción desesperada» alude a este libro, mientras que el cantautor español Álex Ubago reproduce su Poema XX. La banda mexicana de rock Anabantha pone la letra de su poema n.º 20 a una de sus canciones. En 2005 el grupo estadounidense Brazilian Girls grabó la canción «Me gustas cuando callas».


text: También econtraremos muchos cantautores como Paco Stanley, Paco Ibañez o J.M Serrat, que también recitaron el Poema 20 de Neruda.


text: En la marcha feminista del Día Internacional de la Mujer, el 8 de marzo de 2020, en Santiago de Chile, en uno de los carteles se modificó el poema número 15: «Me gustas cuando callas porque estás como ausente» se cambió por «me gustas cuando hablas porque estás siempre presente».


text: Uno de los álbumes de la serie chilena 31 minutos tiene de título «31 canciones de amor y una canción de Guaripolo», haciendo referencia al libro.


title: Machado (desambiguación)

text: Machado puede hacer referencia a varios artículos:


title: Víctor Lecumberri

text: Víctor Lecumberri Arana (1913-2005), conocido como Comandante Otxabiña, fue un político y sindicalista comunista español.


title: Víctor Lecumberri

text: Víctor Lecumberri fue un militante comunista desde su juventud. Fue testigo directo de la proclamación de la Segunda República Española el día 13 de abril de 1931 en Éibar y destacó como miliciano en la Guerra Civil Española. Fue uno de los fundadores del Partido Comunista de Euskadi.


title: Víctor Lecumberri

text: Víctor Lecumberri nació en la localidad guipuzcoana de Éibar en el País Vasco, España. Desde muy joven militó en el Partido Comunista de España (PCE) y fue testigo directo de la proclamación de la Segunda República Española el día 13 de abril de 1931 en Éibar, un día antes que en el resto de las ciudades del España. Participó en los sucesos de octubre de 1934 en Éibar, por lo que fue encarcelado, y permaneció en prisión hasta febrero de 1936 cuando con el triunfo del Frente Popular, fue amnistiado.


title: Víctor Lecumberri

text: Durante la Guerra Civil, participó en las acciones más importantes que se libraron en territorio guipuzcoano y en la defensa de Éibar ante el asedio de las tropas franquistas. Tuvo un papel destacado en los movimientos bélicos que se libraron en los montes Arrate, Kalamua y Akondia llegando al grado de capitán.


title: Víctor Lecumberri

text: Durante la guerra fue hecho prisionero por los franquistas, escapando en varias ocasiones. También fue herido cuatro veces, dos de ellas de gravedad. En una de sus estancias en el hospital, consiguió huir y pasar a Francia, donde se alistó en la Legión para poder volver a la España republicana. Exiliado en Francia, colaboró con la resistencia francesa contra el nazismo, y tomó parte en el guerrilleros españoles desde Francia a Asturias. Finalizada la Guerra Mundial, fue encarcelado durante casi 20 años por la dictadura franquista. Tras quedar en libertad, regresó a Éibar, donde continuó su trabajo como militante comunista.


title: Víctor Lecumberri

text: El miércoles 28 de septiembre de 2005 murió a los 92 años de edad en su ciudad natal.


title: Víctor Lecumberri

text: Otxabiña fue fundador del Partido Comunista de Euskadi ("Euskadiko Partidu Komunista", EPK), de Comisiones Obreras de Euskadi y militante de Ezker Batua-Berdeak. Hasta su muerte Lecumberri protagonizó la izada de la bandera republicana con la que se conmemora en Éibar la proclamación de la Segunda República. En la última ocasión en la que participó, en un homenaje organizado por Ezker Batua-Berdeak, Otxabiña manifestó: «"siempre he luchado por la República y hasta que muera seguiré luchando"».


title: Víctor Lecumberri

text: Los compañeros de prisión de Víctor Lecumberri le compusieron la canción titulada "Voveremos a estar juntos" (con la música de "Por llanuras y montañas" ) que dice así,


title: Víctor Lecumberri

text: Por las cárceles de España Prisionero siempre está Por luchar por los obreros El pan y la libertad (bis)


title: Víctor Lecumberri

text: Fue comandante en la guerra Guerrillero sin igual “Otxabiña" es su nombre Su lema siempre luchar (bis)


title: Víctor Lecumberri

text: Con su sopa guerrillera Y su canción del Vietcong Ha dado un gran aliciente A nuestra vida en prisión (bis)


title: Víctor Lecumberri

text: Tus camaradas y amigos Tu partida sentirán Volveremos a estar juntos En la batalla final (bis)


title: Víctor Lecumberri

text: Tu lucha no ha sido estéril Y muy pronto triunfará Volveremos a estar juntos En la batalla final (bis) Los que te hemos conocido A tus órdenes están Viva nuestro Comandante ¡Viva! Nunca te hemos de olvidar (bis)


title: Cichla ocellaris

text: El pavón o tucunaré (Cichla ocellaris) es una especie de pez de la familia Cichlidae.


title: Cichla ocellaris

text: Pavón, pavón tres estrellas, pavón mariposa, tucunare, sargento (Panamá)


title: Cichla ocellaris

text: Presas vivas: peces, camarones, lombrices, insectos, etc., fundamentalmente son piscívoro comúnmente atacan ranas, lagartijas e iguanas, por eso son muy apetecidos en la captura con señuelos de superficie ya a su ataque brutal que realiza al momento de su cacería...


title: Cichla ocellaris

text: Cuenca de los ríos Orinoco, Amazonas y afluentes; en Venezuela, Brasil, Colombia, Bolivia, Perú, Ecuador y Panamá (Lago Gatún y cuenca del Canal).


title: Cichla ocellaris

text: Hay cinco especies conocidas de "pavón". Hay muchísimos nombres comunes para estos peces, en Brasil. El más popular es "tucunaré". En castellano "pavόn".


title: Cichla ocellaris

text: Aunque la ciencia conoce solo cinco especies, algunos ictiólogos creen que hasta hay 12 en lagos y ríos de agua dulce de Sudamérica.


title: Cichla ocellaris

text: La IUCN jamás investigó el estatus de conservación de ninguna especie de pavón. Por eso no aparece en ninguna Lista Roja de la IUCN. El "C. nigrolineatus" tiene una coloración parecida a los anteriores pero posee una franja negra en forma horizontal a lo largo del cuerpo, conservando también el ocelo en la base de la aleta caudal. No se han registrado resultados de cría en acuarios; sin embargo, se han sembrado con éxito en muchísimas lagunas, represas y lagos artificiales. Para disminuir la proliferación del Caribe o piraña ("Serrasalmus sp.") en Sudamérica y en Florida y Texas para la pesca deportiva con caña.


title: Cichla ocellaris

text: Aunque este es un artículo de acuariofilia, vale la pena destacar que para los pescadores deportivos de agua dulce este pez, es sin duda el mejor trofeo; su astucia, su valentía y su agresividad, aparte de su exquisita carne lo hacen ser el pez más buscado en Sur América y Norteamérica. Innumerables pescadores de todas partes del mundo vienen al Amazonas Venezolano y Brasileño para pescarlos y devolverlos, hay un sin número de campamentos de pesca a las orillas de los ríos y lagunas donde habitan estos bellos animales, fomentando así un Eco-Turismo bastante importante en la zona.


title: Sudoku backtracking

text: El famoso juego del Sudoku consiste en rellenar un cubo de 9 x 9 celdas dispuestas en 9 subgrupos de 3 x 3 celdas, con números del 1 al 9, atendiendo a la restricción de que no se debe repetir el mismo número en la misma fila, columna o subgrupo de 9.


title: Sudoku backtracking

text: Un Sudoku dispone de varias celdas con un valor inicial, de modo que debemos empezar a resolver el problema a partir de esta solución parcial sin modificar ninguna de las celdas iniciales.


title: Sudoku backtracking

text: El tablero del Sudoku a resolver viene dado por una matriz “Sol [1..9,1..9] de 0..9” donde Sol[i, j] representa el valor que toma dicha celda, correspondiéndose el valor 0 con una casilla vacía.


title: Sudoku backtracking

text: Se utilizará una matriz auxiliar “inicial[1..9, 1..9] de Bool” donde inicial[i, j] representa una celda con valor inicial que no se puede modificar y se corresponde con la celda “Sol[i, j]”.


title: Sudoku backtracking

text: A la hora de ramificar el árbol de exploración, solo lo haremos si la solución parcial que estamos atendiendo es k-prometedora, esto es, si a partir de dicha solución parcial podremos seguir construyendo soluciones parciales. Para atender a este punto, utilizaremos una función auxiliar denominada “es_factible”.


title: Sudoku backtracking

text: La función “es_factible” comprueba para una celda determinada, que no se repita su valor en la misma fila, columna o subgrupo de 3x3, atendiendo así a la restricción que comentábamos en la descripción detallada del problema.


title: Sudoku backtracking

text: Dado que un Sudoku Puede tener varias soluciones, implementaremos el algoritmo en consecuencia.


title: Sudoku backtracking

text: El árbol de exploración generado tendrá las siguientes características:  Proc sudoku_VA (i, j: Nat; sol[1..9, 1..9] de 0..9; inicial[1..9, 1..9] de Bool)


title: Sudoku backtracking

text: Proc sudoku (sol[1..9, 1..9] de 0..9)


title: Sudoku backtracking

text: Fun es_factible (i, j : Nat; sol[1..9, 1..9] de 0..9) DEV Bool


title: Burt Munro

text: Herbert J. "Burt" Munro (1899 – 1978). Nacido en Invercargill, Nueva Zelanda fue un entusiasta de la motocicleta. En 1915 ya tenía su primera motocicleta, una Douglas. En 1920 adquirió su Indian Twin Scout por la irrisoria cantidad de 50 libras. Estuvo durante toda su vida modificando y mejorando su Motocicleta Indian. Construyó él mismo en su garaje de forma artesanal muchas de las piezas que usaría en su motocicleta como los pistones, las cabezas de los cilindros y el embrague, utilizando incluso latas de conservas como materia prima.


title: Burt Munro

text: Con 68 años cumplidos, pero con espíritu juvenil en su interior, en 1967, Munro decidió poner una culminación a la obra de su vida viajando desde Invercargill, Nueva Zelanda, hasta Bonneville Salt Flats, en el estado estadounidense de Utah, para intentar participar en la carrera de la Semana de la Velocidad que se celebra cada año, y probar así las posibilidades de su moto. A pesar de no estar inscrito logró superar las barreras burocráticas y consiguió una plusmarca de velocidad de motocicletas de menos de 1000cc superando los 300 kilómetros por hora (201,488 millas por hora). Regresó a su país para volver unas nueve veces más (resultando cada una en una plusmarca) antes de fallecer.Una película sobre sus logros se rodó en 2005 titulada "" (título original The World's Fastest Indian), protagonizada por Anthony Hopkins y dirigida por Roger Donaldson. Cuenta la historia de su viaje a Estados Unidos para correr en el lago de sal de Utah.


title: Adaptive Server Anywhere

text: Sybase Adaptive Server Anywhere (ASA) es un Sistema administrador de bases de datos relacionales (RDBMS) de alto rendimiento, que dentro de su funcionalidad incluye gestión de transacciones, un optimizador de consultas auto-afinable, integridad referencial, procedimientos almacenados Java y SQL, "triggers", bloqueo a nivel de registro, programación de eventos y recuperación automática. ASA es desarrollado por iAnywhere, subsidiaria de Sybase.


title: Adaptive Server Anywhere

text: Sybase ASA comenzó su vida como Watcom SQL - un servidor de bases de datos SQL manufacturado por Watcom International Corporation. Fue originalmente creada para los sistemas operativos Microsoft DOS y QNX en 1992.


title: Adaptive Server Anywhere

text: En 1994 Watcom fue adquirida por Powersoft. Luego en 1995, Powersoft fue adquirida por Sybase y la versión 5.0 de Watcom SQL se rebautizó como Sybase SQL Anywhere.


title: Adaptive Server Anywhere

text: En 1999, Sybase lanzó al mercado SQL Anywhere Studio versión 6.0, un paquete completo para la gestión de datos, para uso en ambientes móviles, de escritorio y de trabajo en grupo. Este sistema incluía el Sistema administrador de bases de datos relacionales SQL Anywhere, pero rebautizado como Adaptive Server Anywhere, y un conjunto de herramientas para el diseño y gestión de bases de datos, creación de reportes y formas, uso de bases de datos en la Web y la replicación de bases de datos a usuarios móviles.


title: Adaptive Server Anywhere

text: En mayo de 2000, Sybase transformó su división de computación móvil en su subsidiaria, la compañía iAnywhere. Desde entonces, esta división de Sybase ha continuado con el desarrollo de SQL Anywhere Studio.


title: Adaptive Server Anywhere

text: La versión actual de SQL Anywhere Studio, que incluye ASA, es la 9.0.2, originalmente liberada en 2002. En abril de 2006 Sybase anunció la disponibilidad de una versión preliminar (no comercial) de la versión 10.0 de SQL Anywhere Studio.


title: Adaptive Server Anywhere

text: ASA incluye características de auto-administración y auto-afinamiento que están enfocadas a minimizar la necesidad de un administrador de la base de datos (DBA). Poderosas herramientas gráficas de desarrollo - incluyendo un editor de consultas, un depurador de procedimientos almacenados y una herramienta para el monitoreo de la sincronización de datos - dan a los desarrolladores un acceso más rápido y fácil a los datos. Adicionalmente, las sofisiticadas características de gestión y programación de eventos permiten al DBA configurar ASA para que ejecute un conjunto de acciones a horas pre-definidas o al ocurrir cierto evento, tal como exceder límites máximos de almacenamiento.


title: Adaptive Server Anywhere

text: ASA está diseñado para soportar altos volúmenes de usuarios y datos. El alto rendimiento se consigue con tan solo instalarlo, a través de su optimizador auto-afinable y algoritmos innovadores para el procesamiento de consultas SQL. ASA soporta una amplia variedad de plataformas, desde potentes servidores con múltiples procesadores, hasta dispositivos móviles con PocketPC, en donde requiere alrededor de 4 MB de memoria.


title: Adaptive Server Anywhere

text: ASA incluye opciones de cifrado de 128 bits, tanto para comunicaciones como para el archivo de la base de datos. El cifrado de la comunicación protege la confidencialidad e integridad de los datos en la medida en que viajan entre el dispositivo cliente y el servidor de bases de datos.


title: Adaptive Server Anywhere

text: ASA fue construido bajo la premisa de que a los desarrolladores se les debe dar la opción de elegir las herramientas, tecnologías y plataformas que mejor respondan a sus necesidades y conserven sus inversiones actuales en sistemas, bases de datos, conocimientos y herramientas. ASA opera sobre un amplio rango de sistemas operativos (Microsoft Windows, Unix, Novell Netware, Mac OS, PocketPC, etc.), trabaja con diferentes herramientas de desarrollo (Sybase PowerBuilder, Microsoft Visual Studio, Borland Delphi, etc.) y lenguajes (C, Visual Basic.NET, Java, Perl, PHP, etc.). Implementa diferentes estándares de acceso a datos (ODBC, OLE DB, JDBC, ADO.NET, etc.) y cuenta con soporte a XML, un servidor de Servicios Web, la habilidad de invocar Servicios Web externos, la capacidad de importar/exportar XML y funcionalidad SQLX.Español


title: Adaptive Server Anywhere

text: Inglés


title: Metro de Argel

text: Metro de Argel (Árabe: مترو الجزائر العاصمة, Francés: Métro d'Alger), es el sistema de metro de la capital argelina para la realización de un sistema de transporte subterráneo. Las obras empezaron en 1971 pero debido a diversos problemas su construcción se retrasó, la apertura estaba prevista para el verano de 2009.


title: Metro de Argel

text: La primera fase, la línea 1 de 9 kilómetros y 10 estaciones, fue puesta en servicio el 1 de noviembre de 2011.


title: Metro de Argel

text: Las primeras estaciones de la línea 1 tienen por nombre Haï El Badr, Cité Mer et Soleil, Cité Amirouche, Les Fusillés, Jardin d'Essai, Hamma, Aïssat Idir, 1 y el 5 de julio de 2015 llegará desde Hai El Badr hasta El Harrach Centre que tendrán 14 estaciones. mai, Khalifa Boukhalfa y Tafourah-Grande Poste. Se han previsto más extensiones de la línea 1, así como otras dos líneas de metro:


title: Línea base

text: En la gestión de la configuración una línea base es una descripción acordada de los atributos de un producto en un momento determinado, que sirve como base para definir cambios. Un cambio es el movimiento desde esta línea base hasta el siguiente estado. El objetivo de definir una línea base es identificar los cambios que se han producido desde ese estado. El concepto de línea base, además de a productos, puede aplicarse al medio ambiente, a sistemas educativos y otros.


title: Línea base

text: El Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos (IEEE) 610.12/1990 define una línea base como:


title: Yotsuba to!

text: Al contrario de "Azumanga Daioh", "Yotsuba to!" no está escrita en 4 viñetas para un periódico y utiliza la página completa para contar la historia.


title: Yotsuba to!

text: El título de Yotsubato! ha sido traducido al castellano como "¡Yotsuba!", por Norma Editorial y al inglés como "Yotsuba &!", por ADV Manga.


title: Yotsuba to!

text: A pesar de su popularidad y del éxito de "Azumanga Daioh", no se han anunciado planes para una adaptación al anime de "Yotsuba to!". En una entrada publicada en su web el 15 de mayo de 2005, Azuma dijo que no había planes para su animación. El 5 de diciembre de 2008 reiteró esto, argumentando que las historias y el estilo de "Yotsuba to!" no son adecuados para la animación.


title: Yotsuba to!

text: El nombre de la protagonista principal, Yotsuba (四葉), puede ser traducido al español como "cuatro hojas", que forma parte de la frase 四葉のクローバー yotsuba no kurōbā (Trébol de cuatro hojas), haciendo referencia (o quizás por ello), a las cuatro coletas y el color verde que tiene el peinado de Yotsuba.


title: Yotsuba to!

text: La trama se centra en las aventuras y travesuras de "Yotsuba Koiwai", una niña adoptada de cinco años de edad, que es enérgica, alegre, curiosa, rara y peculiar. Además, no conoce cosas que cualquier niña de su edad debería saber, como los timbres y los columpios. Todo comienza cuando se muda junto a su padre a una nueva casa y crea amistad con la familia Ayase, sus nuevos vecinos, compuesta por tres hermanas que viven con su madre y su padre quien usualmente viaja. "Yotsuba to!" no está dibujado en los 4-koma verticales de otras series más antiguas de Azuma, como "Azumanga Daioh", sino en formato de página completa, dándole más libertad artística. El trabajo de Azuma en "Yotsuba&!" ha sido destacado por su arte limpio, fondos detallados, y caras expresivas. Azuma también es alabado por su tono alegre, forma de contar la historia, comedia y personajes excéntricos pero realistas, especialmente Yotsuba.


title: Yotsuba to!

text: "The Comics Reporter" describió la serie como que "se lee como una carta de amor a la forma en que los niños pueden ser en la edad de 2-5 años", y un crítico de Anime News Network comparó la habilidad de Azuma de capturar "la maravilla de la infancia" a Bill Watterson en "Calvin y Hobbes". "Manga: The Complete Guide" la describió como "un manga ligero y que te hace sentir bien, igual que un día de verano interminable." Nicholas Penedo, de "Animeland", dijo que "con Yotsuba, nos encontramos sumergidos en el maravilloso mundo de la infancia", hablando de la edición francesa del Volumen 8, "un gran manga para niños y adultos." "BD Gest" alabó la habilidad de Azuma de crear personajes secundarios diversos, "immediatamente reconocibles". Sin embargo, Azuma ha sido criticado por crear personajes que son "demasiado limpios y demasiado funcionales," por emplear demasiadas expresiones y reacciones y por alargar excesivamente los chistes.


title: Yotsuba to!

text: Hubo una exposición de ilustraciones de "Yotsuba to!" en la Galería de Arte Fantástico en Tokio entre el 2 y el 17 de diciembre de 2006. El artículo principal de la edición de mayo de 2009 de la revista de diseño japonesa "Idea" era un estudio de "Yotsuba to!", centrándose en el diseño del libro, la distribución de las viñetas y como se manejaron las ediciones traducidas.


title: Yotsuba to!

text: "Yotsuba to!" recibió el Premio Excellence en la categoría de Manga en el Japan Media Arts Festival de 2006, donde el jurado alabó a los personajes vívidos y al ambiente suave. En 2008, el manga fue nominado para el Premio Cultural Tezuka Osamu, y también en la  categoría de "Mejor Publicación Infantil" del Premio Eisner, pero no ganó ninguno de los dos premios. El mismo año quedó en segunda posición en el primer Manga Taishō anual.


title: Yotsuba to!

text: Finalmente, en el año 2016 Kiyohiko Azuma fue condecorado, junto con su colega Kei Ichinoseki ("Hanagami Sharaku"), con el "Gran Premio" en la 20º edición del Premio Cultural Tezuka Osamu.


title: Yotsuba to!

text: En Amazon.co.jp, el volumen 6 fue el tercer cómic más vendido de Japón durante la primera mitad de 2007 y el volumen 8 fue el segundo manga mejor vendido de 2008. Los volúmenes 7 y 8 alcanzaron la segunda posición en las listas de manga Tohan la semana que debutaron. El volumen 8 vendió 452.793 copias en 2008, lo que hizo que fuera uno de los 50 manga mejor vendidos del año según las listas de Oricon.


title: Yotsuba to!

text: El Volumen 6 de la traducción inglesa alcanzó la tercera posición en la lista de manga más vendidos de Estados Unidos del "New York Times", y se mantuvo en la lista durante cuatro semanas. El Volumen 8 debutó en segunda posición en la lista de manga mejor vendido.


title: Yakarta Septentrional

text: Yakarta septentrional (en indonesio: "Jakarta Utara") es una de las ciudades de Yakarta, Indonesia. Administrativamente Yakarta está considerada como una provincia dividida en cinco ciudades.


title: Yakarta Septentrional

text: Limita con el mar de Java por el norte, Bekasi por el este, Yakarta Occidental, Yakarta Central y Yakarta Oriental por el sur, y Tangerang por el oeste.


title: Yakarta Septentrional

text: El principal puerto de la ciudad, Tanjung Priok, está emplazado en Yakarta Septentrional.


title: Yakarta Septentrional

text: Yakarta Septentrional está subdividida en 6 subdistritos:


title: Arroyo del Medio (Argentina)

text: El Arroyo del Medio es un accidente hidrográfico que sirve de límite entre las provincias argentinas de Santa Fe y de Buenos Aires.


title: Arroyo del Medio (Argentina)

text: El Arroyo del Medio es un curso de agua relativamente pequeño. La cuenca hidrográfica comprende cerca de 3200 km². El arroyo desemboca en el río Paraná a la altura de la ciudad de San Nicolás de los Arroyos (provincia de Buenos Aires), y en la orilla oriental del departamento Constitución (provincia de Santa Fe).


title: Arroyo del Medio (Argentina)

text: El Arroyo del Medio es el curso más importante de agua del sur de la provincia de Santa Fe. El arroyo nace de lagunas en el partido de Colón: laguna Cañada de Gómez y laguna de Cardozo. Luego el arroyo recorre un largo trecho para desembocar al río Paraná por el canal El Yaguarón.


title: Arroyo del Medio (Argentina)

text: Por su importancia geoestratégica, fue denominado el «Rubicón argentino», recordando al río Piciatello o Fiumicino (del norte de Italia): que hacia el 50 a. C. ―en tiempos de Julio César― era el límite para los ejércitos romanos que habían estado en campaña en tierras «bárbaras» y que querían reingresar en la provincia romana de Italia gobernada por el Senado.


title: Arroyo del Medio (Argentina)

text: La primera denominación del arroyo fue Arroyo de Galoso, nombre que lo relaciona con los antiguos propietarios de extensos campos en la zona. Luego sería nombrado «arroyo Segundo», cuando la región del sur de Santa Fe y el norte de la provincia de Buenos Aires se conocían como el Pago de los Arroyos. Se le llamaba «Segundo» de acuerdo con su caudal, en orden de importancia: se llamaba «arroyo Tercero» al actual arroyo Pavón; «arroyo Segundo», al Arroyo del Medio y «arroyo Primero» al Ramallo.


title: Arroyo del Medio (Argentina)

text: Los Gobiernos zonales querían ponerle Arroyo del Medio al río que se encontrara a mitad de distancia entre la ciudad de Buenos Aires y la ciudad de Santa Fe. Eran las dos ciudades más importantes. Rosario aún no se había desarrollado. La identificación consensuada definitiva del Arroyo del Medio fue ardua y tardó muchos años (tal ha ocurrido con la mayoría de los límites interprovinciales en Argentina) ya que los gobiernos instalados en Buenos Aires pretendían que el nombre de Arroyo del Medio recayera sobre el arroyo Tercero (el Pavón), que corre paralelo al norte (aguas arriba del río Paraná) del hoy llamado propiamente Arroyo del Medio. Por contrapartida, el Gobierno de Santa Fe reclamaba todo lo opuesto: que el Arroyo del Medio era el arroyo Primero (el Ramallo), que corre paralelo al sur (aguas abajo del río Paraná) del actualmente llamado Arroyo del Medio. La zona en litigio fue llamada Pago de los Arroyos.


title: Arroyo del Medio (Argentina)

text: En el año 1800, el arroyo Segundo empezó a ser llamado Arroyo del Medio. Y recién a partir del Pacto de Benegas (1820) se llegó a un acuerdo para considerar que el Arroyo del Medio era el así consuetudinariamente llamado por la población gaucha que trajinaba las pistas entre Buenos Aires y Santa Fe.


title: Arroyo del Medio (Argentina)

text: El Arroyo del Medio a la altura de General Rojo era el paso obligado de los conquistadores españoles primero (siglo XVI) y de las tropas patriotas luego de 1810, dado que a en esa localidad se encontraba la posta famosa por la leyenda del tesoro del virrey de Rafael de Sobremonte y por la negociaciones llevadas a cabo entre Bartolomé Mitre y Justo José de Urquiza.


title: Arroyo del Medio (Argentina)

text: Junto al río Paraná, el Arroyo de los Chanchos y el arroyo Ramallo, el Arroyo del Medio contribuyó a que la zona se denomine Pago de los Arroyos.


title: Arroyo del Medio (Argentina)

text: La cuenca superior nace por el oeste a cota 105 m, 2 km al oeste de la localidad Labordeboy, y con dirección nornoreste recorre 3,5 km hasta llegar a cota 103 m . Desde allí, y con dirección este noreste, con una longitud de 11 km llega a cota 93,5 m, continúa con dirección ESE durante 3,5 km desde allí y con dirección SE durante 7,5 km hasta llegar a cota de 90 m en las proximidades de la localidad de Juncal; y, desde este punto hacia el este durante 6,5 km hasta cota 85 m al norte de la mencionada localidad siendo ese límite la separación entre la cuenca anexada y la propia del arroyo. Retomando el extremo occidental de la cuenca en sus nacientes con cota 105 m y siguiendo hacia el sudeste durante 12,5 km llegando a cota de 92,5 m, al este de la localidad de Hughes, luego con rumbo noreste al sur de la localidad de Wheelwright durante 10,5 km se llega a cota 87,5 m, desde allí con dirección sudeste durante 5 km cruzando una curva de nivel cerrada de 90 m llegando a cota 87,5 m nuevamente. En ese punto y con dirección noreste recorriendo ll km se llega a cota 82,5 km donde la divisoria se encuentra muy próxima al canal del Medio siendo la cuenca notoriamente asimétrica y cerrando allí la cuenca antrópica.


title: Arroyo del Medio (Argentina)

text: El día 16 de enero la localidad bonaerense afrontó una inundación mayor a la de 1966, pero inferior a las de fin de siglo XIX (que obligó a la empresa británica concesionaria del FCGBM a subir el alteo de la traza ferroviaria sobre el Arroyo del Medio, unos 4 m más). Dejó 6.000 evacuados y un muerto.


title: El jorobado de Notre Dame (película de 1996)

text: El jorobado de Notre Dame ("The Hunchback of Notre Dame" en inglés) una película de animación dirigida por Gary Trousdale y Kirk Wise, producida por Walt Disney Pictures y estrenada el 21 de junio de 1996. La película es una adaptación de la obra literaria francesa "Nuestra Señora de París", escrita por Victor Hugo. Es la trigésima cuarta (34) película en el y se realizó en un período conocido como el Renacimiento de Disney.


text: Tuvo una secuela, editada únicamente en vídeo, llamada "El jorobado de Notre Dame 2".


text: La historia da inicio cuando el cruel Juez Claude Frollo y su caballo Snowball (bola de nieve) comienza su encarnizada lucha contra los gitanos, entre ellos una gitana que trata de huir con algo entre sus brazos. Frollo, al creer que oculta bienes robados, comienza a perseguir a la mujer hasta luego asesinarla en la entrada de la catedral cuando esta se niega a entregar su carga. Sin embargo, descubre que los ‘‘bienes robados’’ era en realidad un bebé muy extraño: el niño es completamente deforme y jorobado de nacimiento. Frollo planeaba matarlo ahogándolo en un pozo, pero el archidiácono evita que se cometa el segundo crimen, y aconseja a Frollo cuidar al niño y criarlo como si fuera suyo, ya que de lo contrario enfrentaría la ira divina, pues la catedral había sido testigo de todo. Así es como acuerda refugiarlo en el campanario para que nadie pueda ver su monstruosa humanidad, y decide llamarlo Quasimodo que significa "mal formado".


text: Veinte años después, continuando con el modo de vida que se le ha impuesto, Quasimodo se encuentra triste, porque desea con todo su corazón asistir al Festival de los Bufones que se llevará a cabo en la ciudad. Mientras sus amigas las gárgolas Hugo, Víctor y Laverne (que sólo cobran vida en su presencia) lo estimulan a que vaya a dicho festejo, su amo le prohíbe completamente salir del campanario.


text: Entre tanto en los alrededores, el capitán Febo, recién llegado a la ciudad, busca el Palacio de Justicia; sin embargo nadie parece querer ayudarle. En su deambular se encuentra un grupo de gitanos tocando música, y queda sorprendido por la belleza de la gitana bailarina Esmeralda. Inmediatamente, un grupo de soldados intentan detenerla debido bajo las órdenes de Frollo de atrapar a los gitanos que encuentren. Pero gracias a la oportuna intervención de Febo, Esmeralda logra escapar. Los soldados tratan de enfrentar al capitán, pero al darse cuenta de su cargo aceptan llevarlo al Palacio de Justicia, donde tiene su primer encuentro con Frollo. Este le explica sus nuevas tareas como capitán de la guardia de París, que principalmente se basan en atrapar y asesinar gitanos. Menciona sus "terribles" fracasos a lo largo de 20 años, pues aunque lo intenta, este pueblo continúa multiplicándose. Decepcionado y sin entender por qué es ese su deber, el capitán es invitado por el juez a presenciar la fiesta.


text: Quasimodo, finalmente decidido, baja a formar parte de la celebración. Sin embargo, se encuentra confundido y desorientado debido a la temática de la fiesta. Nada es lo que parece, todo es raro y enredado, y en su intento por ocultarse de la gente cae accidentalmente en la tienda de Esmeralda, la cual se prepara para dar una función en el festival. Él se sorprende ya que ella no muestra rechazo alguno al mirar su cara, pero al salir de la tienda la gitana lo felicita por su "gran máscara". Llegando Frollo a la plaza comienza el verdadero espectáculo: la gitana es presentada como la más bella aparición y entre una nube de polvo rosa aparece "La Esmeralda". Con su baile logra seducir a todo el público, dejando encantados a Febo y Quasimodo, incluso despertando un impuro deseo en Frollo. Después comienza la "broma" del día, en la que se coronará al más feo de la ciudad. Así Esmeralda invita a subir al campanero al escenario, sin saber que en realidad lo que ve no es una máscara, sino su verdadero rostro. Al intentar tirar de él se descubre la verdad. Toda la ciudad observa horrorizada a ese monstruoso ser, y Frollo no puede dar crédito a lo que ve. Pero el jefe de los gitanos, Clopin, llega a salvar la situación y corona a Quasimodo como el "Rey de los bufones", con lo que todo el pueblo lo ovaciona como su nuevo rey de París. Parece ser el momento más feliz para Quasimodo, pero repentinamente unos soldados comienzan a lanzarle frutas y verduras, lo que desencadena una tortura pública hacia él. Quasimodo le pide ayuda a Frollo, pero él se niega, con el fin de castigarlo por desobedecer sus órdenes. La gente sólo se detiene al ver a Esmeralda subir para liberar a Quasimodo. El juez le obliga a que lo deje, pero la gitana decide tomar la oportunidad para reprocharle los maltratos que recibe su gente, exigiendo justicia y llamándolo bufón, llegando a lanzar el sombrero de bufón a sus pies. Frollo intenta detenerla pero ella, con sus habilidades de hechicería, logra escapar y humillar al juez. Este la acusa de brujería y ordena a todo su ejército que la busquen por toda la ciudad de inmediato, entregándola con vida. Quasimodo se disculpa con su amo y promete estar cada día en su cama y no volver a salir, regresando humillado a su refugio.


text: Al mismo tiempo, Febo descubre a Esmeralda disfrazada de un viejo con su cabra mascota Djali entrando a la catedral para esconderse. Una vez adentro, comienza a acercarse para intentar entablar una conversación. Pero ella, pensando que va a intentar arrestarla, trata de defenderse. Para su sorpresa, Febo le dice que no puede arrestarla mientras esté en la iglesia, y al mismo tiempo le demuestra estar interesado en ella. Esmeralda se da cuenta entonces de que no tiene malas intenciones contra ella; pero son interrumpidos por Frollo y sus soldados dispuestos a arrestarla. Febo, para salvarla, le dice que ella pidió asilo y que no puede hacer nada. Frollo, decidido a quebrantar esa ley, es detenido por el Archidiácono quién le recuerda una vez más su obligación (forzosa) de respetar la santidad de la iglesia.


text: Así, Esmeralda queda atrapada dentro de la catedral, pues la orden de arrestarla en el momento que salga ya está impuesta. Inspirada por el Archidiácono, alza una plegaria en nombre de su pueblo. Desde las alturas Quasimodo la oye y baja inmediatamente, pero es acosado por los campesinos y huye de nuevo al campanario. Esmeralda entonces decide seguirlo para hablar con él. Allí ella logra conocerlo mejor y descubre que detrás de su horrenda apariencia se esconde un ser bondadoso. Él le ofrece que se quede en el campanario, pero ella afirma que no puede ya que va en contra de su sentido de la libertad, por lo que Quasimodo se limita a ayudarla a escapar colgándose por las fachadas y canaletas de los edificios. Antes de irse, Esmeralda lo invita a escapar juntos hacia la Corte de los Milagros (el refugio de los gitanos), pero él la rechaza alegando que no puede volver a decepcionar a su amo. Ella decide entonces regalarle un amuleto para el momento en que se encuentre en dificultades. Le promete que volverá a verlo, y Quasimodo regresa al campanario, pero en el camino se encuentra con Febo. Este intenta preguntar por Esmeralda, pero el campanero, creyendo que quiere arrestarla comienza a atacarlo. Sin embargo, el soldado logra tranquilizarlo, no sin antes comentarle la buena suerte de la gitana de tener un amigo como él, con lo que deja claro a Quasimodo que no tiene malas intenciones contra ella. Ya de nuevo en su hogar, las gárgolas lo felicitan por "espantar" a su rival, pero él se halla confundido en cuanto a qué es lo que siente la gitana por él. Creyendo que por primera vez alguien se ha enamorado de él, talla en madera una figura de Esmeralda. En el Palacio de Justicia, Frollo no logra explicarse cómo la gitana lo seduce tan fácilmente y se cree víctima de un hechizo, poniéndose como fin que si no logra que ella lo ame, la quemaría en la hoguera por brujería. En ese momento, un guardia avisa a Frollo que la gitana ha escapado de la catedral.


text: Al día siguiente comienza la frenética búsqueda de Esmeralda por toda la ciudad, destruyendo propiedades y apresando a gitanos inocentes, pero sin ningún rastro de ella. Febo observa horrorizado las atrocidades de Frollo. En la casa de un molinero, Frollo los pone a él y su familia bajo arresto domiciliario y enseguida le ordena a Febo que queme la casa, pero él se niega diciendo que no fue entrenado para matar inocentes. Acusándolo de cobarde, Frollo se encarga de incendiar la vivienda, pero el soldado logra entrar salvando a sus habitantes. Los otros guardias golpean a Febo tratando de tomarlo preso. Cuando está a punto de ser ejecutado es salvado por Esmeralda, quien escondida crea una distracción arrojando una piedra al caballo de Frollo y haciendo que se caiga. Aprovechando esta oportunidad, Febo salta al animal y trata de escapar, por lo que Frollo ordena a sus soldados que disparen flechas, consiguiendo herirlo. Febo cae inconsciente desde un puente hacia el río. La gitana secretamente lo rescata y se lo lleva. Al mismo tiempo, en los alrededores de la catedral, los soldados le dan el informe a Frollo de que la gitana no se halló en ningún lado, y mientras se preguntaba cómo podría haber escapado, al escuchar las campanas de la catedral intuye que fue Quasimodo quien la ayudó.


text: Desde las alturas, las gárgolas observan el negro panorama de la ciudad bajo las llamas y se temen lo peor para la gitana. Quasimodo aparece, mostrándose completamente desesperado. Pero entonces entre las tres tratan de convencer al campanero que ella está bien, y que regresará como lo prometió porque está enamorada de él. En ese instante, ella entra y se dan un abrazo. Pero desesperada, Esmeralda le dice que necesita que le haga un último favor mientras le muestra a Febo herido y le pide a Quasimodo que lo oculte hasta que se reponga. Febo, malherido comienza a volver un poco en sí, mientras que ella lo cura. Terminando de darse cuenta de que están enamorados uno del otro se dan un beso, rompiendo el corazón de Quasimodo que estaba presenciando el momento. Pero esta escena es interrumpida por Djali, quien avisa que Frollo se aproxima. Quasimodo esconde a Febo bajo la mesa y al llegar Frollo se muestra muy nervioso y torpe, hasta que Frollo descubre la figura de madera de Esmeralda y violentamente le reprocha el desastre que ha provocado al ayudarla a escapar de la catedral. Sin embargo, promete liberarlo de su maleficio y le dice dónde se encuentra su escondite, que atacará al amanecer con sus hombres. Febo, con más fuerzas, invita a Quasimodo a advertir a los gitanos de los planes de Frollo; pero el campanero se rehúsa, argumentando que ya no quiere más problemas. Aun así Febo se marcha y las gárgolas terminan por convencerlo.


text: Quasimodo alcanza a Febo y le habla del amuleto que le regaló Esmeralda. Juntos tratan de descifrarlo y finalmente descubren que es un mapa que los lleva al cementerio. Allí encuentran una tumba que en realidad es una puerta secreta y bajan por ella hacia unos pasadizos subterráneos. Sin embargo son apresados por los gitanos pensando que son espías de Frollo para capturarlos, por lo que en un rápido juicio los condenan a la horca por haber hallado La Corte de los Milagros. Pero Esmeralda logra interferir a tiempo, y ellos los previenen de los planes de Frollo. Para su desgracia, justo cuando los gitanos comienzan a guardar sus cosas para escapar, Frollo y sus hombres irrumpen en la guarida, y Frollo agradece frente a todos a Quasimodo su ayuda para encontrar la Corte. Así, condena a todos (incluido Febo) a la hoguera, y ordena que a Quasimodo se lo encadene en el campanario.


text: Esmeralda está atada a una estaca a punto de ser quemada. Frollo se le acerca, pero como ella se niega a convertirse en su esposa, recibe una vez más un insulto y un desprecio hacia él escupiéndole en la cara, por lo que decide terminar de matarla. Quasimodo, al ver que la están quemando, logra desatarse y rescatarla, mientras Febo y el resto del pueblo encerrado se liberan y comienzan a luchar contra los soldados de Frollo, causando el caos a los pies de Notre Dame. Frollo decide entrar a la catedral para asesinar a Quasimodo y Esmeralda. Estos comienzan a huir, quedando Quasimodo colgado del balcón con Esmeralda intentando sostenerlo, mientras que Frollo se revela ante el campanero como el verdadero asesino de su madre. Después de eso, Frollo usa su capa para tirar a Quasimodo, haciendo que los dos queden colgados, pero Frollo se balancea hacia el pilar de su derecha, y mientras Esmeralda trata de sostener a Quasimodo, él queda inconsciente por el humo de las llamas. En un último intento para matarlos, el pilar donde se apoyaba Frollo se derrumba, haciendo que pierda el equilibrio y muera al caer desde una gran altura al río de cobre derretido que Quasimodo había arrojado alrededor de la catedral. Esmeralda no resiste el peso y suelta a Quasimodo, pero es salvado unos pisos más abajo por Febo. Ante esto, el campanero entonces le agradece con un abrazo y acepta entonces el amor entre Esmeralda y Febo. Los tres salen de la catedral a la luz de un día soleado, pero Quasimodo comienza a sentirse rechazado por el pueblo. Sin embargo, para su sorpresa, una niña se acerca a Quasimodo y lo abraza, permitiendo que el resto de las personas finalmente le den la bienvenida a su sociedad, recibiéndolo como a un héroe.También fue candidata a varios premios más, entre los que destaca el a la "Mejor Banda Sonora", el cual no ganó.


title: Pepe Alameda

text: Carlos Fernández y López-Valdemoro (Madrid, 24 de noviembre de 1912 – Ibidem, 28 de enero de 1990), más conocido por el seudónimo José Alameda o Pepe Alameda, fue un cronista, escritor, locutor, productor de televisión, comentarista taurino, poeta y autor de libros hispano- mexicano.


title: Pepe Alameda

text: Llegó a México después de la Guerra Civil Española en 1939, es decir, como exiliado político, y llegó a convertir México en su segunda patria. Inició su carrera como comentarista en 1941 en XEBZ-AM, continuó en XEW-AM y XEQ-AM y pasó finalmente a la televisión, por parte de Telesistema Mexicano (hoy Televisa) en donde llegó a narrar los domingos por la tarde las corridas de toros, prácticamente años finales de los 50's y década de los 60's siendo suspendidas estas narraciones de la televisión, por nuevas políticas de la empresa. Era conocido como "El Maestro". De hecho, conocía el toreo desde la propia experiencia, como aficionado práctico, amante de las capeas.


title: Pepe Alameda

text: “-Fue mucho más que un gran cronista de toros." Dice Téllez, "-Hizo de la crónica televisada todo un género literario efímero que nace y muere con la propia corrida, en una sola tarde, y que nace y muere con él. El placer de escucharlo iba a la par del placer de ver torear. Ese género acabó con su muerte. Pepe ha sido, además, uno de los más lúcidos y más inteligentes historiadores taurinos de la fiesta de los toros. Hoy por hoy, sus textos son ampliamente consultados y de referencia obligatoria para todos los que pretendan historiar la fiesta... Fue además, un gran poeta, así lo demuestra su libro "‘El Seguro Azar del Toreo’", y sobre todo sus "Poemas al Valle de México" y "Ensayos sobre estética", libro, este último, que fue como una bomba en los círculos intelectuales de la Ciudad de México, ¿cómo, se preguntaban muchos, un frívolo cronista de toros se atrevió a juzgar a Goya, Picasso, Dalí, José Luis Cuevas, a Diego Rivera y Orozco?, impresionadas las mafias de intelectuales por la seriedad del poeta, del ensayista y el profundo conocimiento y dominio del lenguaje, del que hacía gala en todos sus escritos y narraciones, lo condenaron a muerte de puro miedo. No le dieron cabida en ninguna página, revista o suplemento cultural. Muy lejos estaban los días, en que Xavier Villaurrutia, director de la prestigiada revista literaria ‘El Hijo Pródigo’, le publicó su ensayo ‘Disposición a la muerte’. Esto sucedía allá por noviembre de 1944. Apareció su ensayo junto al poema “La vereda del cuco” de Luis Cernuda, y eran sus compañeros en la revista: Alfonso Reyes, Rodolfo Usigli, Octavio Paz, Enrique González Martínez, José Gaos, José Vasconcelos, Pepe Bergamín. Y precisamente a Bergamín dedicó su ensayo con motivo de la reedición de "El arte del Birlibirloque". No perseguía tanto comentar este libro, decía Alameda, cuanto en cierto sentido complementarlo... Ponerle reverso a su anverso. Fue en "Disposición a la muerte" donde Pepe escribió aquello de Era su eslogan en todos los programas de radio y hoy por hoy un aforismo de aceptación universal... Feliz estaba don Pepe codeándose con tanta grandeza literaria, pero… un buen día se le atravesaría por ahí una estación de radio, le descubren sus cualidades excepcionales para hablar de toros, después llega la televisión y la consagración absoluta como el mejor cronista taurino y… adiós carrera literaria.


title: Pepe Alameda

text: Escribió dos ensayos taurinos de singularísimo enfoque: "Los heterodoxos del toreo" (1979), y "El hilo del toreo" (1989). Ambos se reeditaron posteriormente en un solo volumen, con prólogo de Paco Aguado, crítico taurino español, que dice de "Alameda": "un pensador de la crítica taurina, tan heterodoxo como los protagonistas". Ciertamente, de esto puede dar una idea su reivindicación de la figura de "El Cordobés", tan denostado por la crítica purista o canónica. Y, en efecto, añade Aguado: "Alameda es un heterodoxo porque entra a saco en el campo de los cánones, para arrasarlos". Su argumento es este: "La verdadera autenticidad de la Fiesta estriba en su emoción, y en que hay tantas emociones como tipos de toreros, toros y públicos. Alameda lo entendió desde siempre, y por eso se ríe, con tristeza, de tanto "escolástico de pueblo" revestido de experto". En cuanto al tema de "El hilo del toreo", como expresa su título, presenta y argumenta dos líneas evolutivas diferentes desde los orígenes, conforme a dos tipos de personalidad taurina en sentido amplio. Así, "De un lado, Paquiro, Belmonte, Ortega. Del otro, Cúchares, Guerra, Joselito". Aquellos se expresaban a sí mismos, estos expresaban el toreo".


title: Pepe Alameda

text: Cuando el escritor colombiano, afincado en España, Nicolás Sampedro publica su ensayo "Cargar la suerte", uno de los críticos de prestigio que escoge para ir conformando su teoría o definición de tal concepto es Pepe Alameda, pero como este, en su línea heterodoxa, discute las más clásicas y prestigiosas interpretaciones sobre tan complejo concepto taurino, evidenciando algunas de sus contradicciones, Sampedro tiene que recurrir a un pequeño fragmento de "El hilo del toreo" poco compremetedor. Puede verse también en esta anécdota un ejemplo más de las dificultades de integración en el mundo cultural a que le arrastraba su singularidad, aunque paradójicamente, con la perspectiva del tiempo la lectura de su obra cobra un merecido atractivo por esa misma característica genuina. ¿Hay ensayos taurinos, aparte de los de Pepe Alameda, salpicados de poemas del propio autor?


title: Pepe Alameda

text: Por los años ochenta, quiso volver a sus inicios literarios, pero no le abrieron las puertas de los cenáculos culturales. Los intelectuales le seguían teniendo miedo. Quiso incorporarse como maestro de literatura en las universidades, tenía invitación para ello; no lo dejaron. Televisa alegó derechos de exclusividad y lo retuvo, incluso sin desarrollar actividad alguna.


title: Pepe Alameda

text: Se desquitaba don Pepe dando conferencias a lo largo de la República, hablando de toros y de poesía, de pintura; de actor en algún monólogo que él mismo compuso para lucir sus dotes histriónicas.


title: Pepe Alameda

text: Ricardo Garibay, intrigado por el silencio de las mafias literarias, decide visitarle en su casa. A la media hora de platicar y comentar su obra, le dice: ‘¡Oiga Pepe, usted, es un gran escritor!’; yo lo sé, respondió Pepe. Pero además, ¡usted también es un gran poeta!, replicó Garibay, también lo sé, respondió Pepe; y nosotros ¿por qué no lo sabemos?, inquirió Garibay. No me lo explicó, respondió Pepe, agregando, yo lo sé desde hace mucho, y perdone la inmodestia, pero sí soy un gran poeta.


title: Metro de Río de Janeiro

text: El Metro de Río de Janeiro (en portugués: "metrô do Rio de Janeiro") es una red del ferrocarril subterráneo masivo que sirve a la ciudad de Río de Janeiro, Brasil. Fue inaugurado en 1979 con cinco estaciones que funcionaban en una línea. Incluye 41 estaciones, 57 kilómetros de vías operativas y tres líneas (Línea 1 -Naranja-, Línea 2 -Verde- y Línea 4 -Amarilla-) que transportaron en 2016 un promedio de 942 mil pasajeros diarios. Desde diciembre de 2009, Estácio dejó de ser la estación exclusiva de transferencia entre ambas líneas a partir de la creación de la conexión directa entre las líneas 1 y 2 a lo largo de diez estaciones, entre Botafogo y Central, las cuales funcionan como intercambiadores. Desde 2016 la Línea 4 funciona como extensión de la Línea 1 hacia el oeste de la ciudad.


title: Metro de Río de Janeiro

text: La Companhia do Metropolitano do Río de Janeiro fue creada por la ley N.º1.736 del estado el 14 de noviembre de 1968 y comenzó a funcionar en 1975 debido a la Ley-Decreto Nº25. El 23 de junio de 1970 empezaron los trabajos de construcción en el Jardim da Glória. Las tareas de construcción se detuvieron entre 1971 y 1974 debido a la escasez de recursos, y recomenzaron el año siguiente.


title: Metro de Río de Janeiro

text: El metro de Río de Janeiro comenzó a operar comercialmente en marzo de 1979, durante la administración del gobernador Chagas Freitas. Al principio había solamente cinco estaciones (Praça Onze, Central, Presidente Vargas, Cinelândia y Glória), contaba con 4,3 kilómetros de vías, tenía cuatro trenes de cuatro vagones y funcionaba de 9 a 15, horario que fue extendido hasta las 23 en diciembre de ese mismo año.


title: Metro de Río de Janeiro

text: En los primeros diez días de operación el metro transportó más de medio millón de personas, con una media diaria de 60 mil clientes. Las estaciones Uruguaiana y Estácio se inauguraron en 1980, lo que incrementó la demanda de pasajeros y obligó a sumar dos vagones en cada formación. Al año siguiente entraron en operación las estaciones Catete, Morro Azul (que luego pasó a llamarse Flamengo), Botafogo y Largo do Machado. La Línea 2 se inauguró en noviembre de 1981 con las estaciones São Cristóvão y Maracanã. Esta línea que se prolongó hacia el norte también se denominó Línea Verde, mientras que la otra fue nombrada Línea Naranja.


title: Metro de Río de Janeiro

text: Las estaciones Afonso Pena, São Francisco Xavier y Saens Peña, de la Línea 2, comenzaron a operar en 1982 y, durante el año siguiente, los trenes de este trecho del norte de la ciudad circularon sólo de 6 a 14 para permitir los trabajos de extensión de la línea hasta Irajá. Fue implementado un servicio gratuito de ómnibus diariamente hasta las 20 para integrar las estaciones Estácio, São Cristóvão y Maracanã.


title: Metro de Río de Janeiro

text: En 1996 la Línea 2 llegaba hasta Vicente de Carvalho, con intervalos entre los trenes de seis minutos. La "Operación de Carnaval", con funcionamiento ininterrumpido los días de fiesta, comenzó en 1997 y desde entonces se repitió todos los años.


title: Metro de Río de Janeiro

text: También realiza una operación especial para el "Réveillon" (fiesta de Año Nuevo) carioca, a partir de 1999, con la venta anticipada de billetes para horarios predefinidos.


title: Metro de Río de Janeiro

text: La integración "metrô-trem", para llegar hasta barrios de la Zona Norte a los que no alcanza la red subterránea, fue implementada en 2000. El servicio de subterráneo comenzó a funcionar los domingos en 2004 y se puso en marcha la "Integração Metrô-Ônibus Expresso", con doce líneas inauguradas entre 2004 y 2005.


title: Metro de Río de Janeiro

text: El 21 de diciembre de 2009 se inauguró la conexión directa a lo largo de diez estaciones, entre Central y Botafogo, con lo que Estácio dejó de ser la estación de transferencia exclusiva entre ambas líneas. De esta manera, los pasajeros de la Línea 2 pueden viajar desde Pavuna hasta Botafogo sin realizar transferencia.


title: Metro de Río de Janeiro

text: En 2013 había en funcionamiento 49 composiciones con 296 vagones.


title: Metro de Río de Janeiro

text: Con motivo de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 se puso en marcha la Línea 4 (identificada con el color amarillo), que conecta Ipanema con Barra da Tijuca. Las primeras excavaciones para la construcción de la Línea 4 comenzaron el 26 de junio de 2010. En principio estaban planeadas seis nuevas estaciones, de las cuales Gávea (un desvío entre Antero de Quental y São Conrado) quedó postergada en principio para 2018.


title: Metro de Río de Janeiro

text: La tarifa del metro en 1998 era de un real, y en mayo del año siguiente se redujo a R$0,95. Luego de sucesivos aumentos que se dieron aproximadamente una vez por año, el billete alcanzó un valor de R$2,80 en abril de 2009. En 2012 el costo por viaje unitario se incrementó a R$3,10. En 2016 el billete simple costaba R$4,10.


title: Metro de Río de Janeiro

text: Metrô Rio renovó la concesión del servicio de subterráneo de Río de Janeiro hasta el año 2038. La línea de extensión Metrô Na Superfície es un servicio de ómnibus propios que conectan algunas estaciones de metro con la terminal de ómnibus PUC, en Gávea, con paradas intermedias. La primera estación en prestar el servicio fue Cardeal Arcoverde, que en principio llegaba sólo hasta Ipanema, en la Zona Sur de la ciudad, que comenzó a funcionar en enero de 2002. En marzo de 2003, la conexión "Metrô Na Superfície" fue transferida a la entonces flamante estación Siqueira Campos y se prolongó hasta los barrios Leblon y Gávea.


title: Metro de Río de Janeiro

text: Hacia principios de 2010, las integraciones de la estación Siqueira Campos fueron trasladadas a General Osório, inaugurada en diciembre de 2009, mientras que servicio del Metrô na Superfície cubría la ruta Botafogo-Gávea.


title: Metro de Río de Janeiro

text: A fines de 2016 quedaron dos servicios del Metrô na Superfície: entre Botafogo y Gávea (con paradas en Humaitá, Lagoa y Jardim Botânico) y entre la estación Antero de Quental y la terminal PUC de Gávea.


title: Metro de Río de Janeiro

text: (*) "Si bien Cidade Nova es la última estación de la Línea 2 hacia el sur, desde 2010 es posible viajar los días hábiles desde Pavuna hasta Botafogo sin hacer transferencia, ya que utiliza las vías de la Línea 1 en diez estaciones compartidas: Central, Presidente Vargas, Uruguaiana, Carioca, Cinelândia, Glória, Catete, Largo do Machado, Flamengo y Botafogo. Los fines de semana y feriados, la transferencia se continúa realizando en Estácio."El metro de Río funciona de lunes a sábado entre las 5 y la medianoche, y los domingos y feriados de 7 a 23, horario en vigencia desde febrero de 2004.


title: Metro de Río de Janeiro

text: La Línea 1, con un flujo de 300 mil pasajeros por día, tiene 19 estaciones y 16 kilómetros de vías. La Línea 2, con un flujo diario de 250 mil pasajeros, contaba con 15 estaciones y 24,9 kilómetros de vías, pero en noviembre de 2010 se inauguró la estación número 16, Cidade Nova, y se amplió la extensión de la línea con un trecho de diez estaciones en el que el tendido férreo es compartido con la Línea 1 (las estaciones Central, Presidente Vargas, Uruguaiana, Carioca, Cinelândia, Glória, Catete, Largo do Machado, Flamengo y Botafogo funcionan desde entonces como intercambiadoras, con lo que es posible viajar desde Botafogo hasta Pavuna sin cambiar de coche). De esta manera, la Línea 2 incorporó esas diez estaciones compartidas a su trayecto y alcanzó un total de 26 estaciones y 30,2 kilómetros de vías.


title: Metro de Río de Janeiro

text: El tiempo aproximado de viaje de la Línea 1 entre sus dos cabeceras (Ipanema y Saens Peña) es de 28 minutos y 32 segundos, mientras que en la Línea 2 (de Estácio a Pavuna) era de 31 minutos y 30 segundos, aunque luego Estácio dejó de ser cabecera debido a una ampliación y se extendió el recorrido y los tiempos de viaje (51 minutos y 24 segundos entre Botafogo y Pavuna).


title: Metro de Río de Janeiro

text: La velocidad media de los trenes es de 30 kilómetros por hora incluyendo las paradas en las estaciones; si bien pueden alcanzar hasta 100 Km/h, normalmente transitan hasta a 80 Km/h en los trechos más largos.


title: Metro de Río de Janeiro

text: El Metro de Río contaba con 32 formaciones hasta agosto de 2012, a las que se sumaron a la flota nuevos trenes construidos en China, en un proceso gradual que concluyó en marzo de 2013. Así, alcanzó las 49 formaciones con un total de 296 vagones. La concesionaria Metrô Rio operaba diariamente en 2010 con el 98,7% de toda la flota.


title: Metro de Río de Janeiro

text: Hay dos modelos de trenes. Uno con una cabina de conducción, llamado tipo A, y el otro sin ella, llamado tipo B. El tipo de coche "monoblock" de pasajeros se fabrica en acero inoxidable. El tipo A puede transportar un máximo de 351 pasajeros (40 asentados), y el tipo B hasta 378 pasajeros (48 asentados). La composición del coche de pasajeros puede variar entre cuatro y ocho vagones.


title: Metro de Río de Janeiro

text: Los trenes operados por Metrô Rio transportan hasta 1800 pasajeros cada uno.


title: Metro de Río de Janeiro

text: Hasta 2010 había dos talleres de mantenimiento, en la estación Maria da Graça y en el Centro de Mantenimiento, y desde entonces se sumaron los de Saens Peña y Glória.


title: Metro de Río de Janeiro

text: Metrô Rio tiene un complejo servicio de integraciones con ómnibus propios, líneas de ómnibus municipales y el servicio ferroviario:Los ciclistas pueden subir al metro sin cargo adicional con sus bicicletas. Desde septiembre de 2009, la propuesta que funcionaba los domingos y feriados se extendió a los sábados, desde las 14. Además, hay estacionamiento para bicicletas en las estaciones Pavuna, Colégio, Irajá, Vicente de Carvalho, Inhaúma, Triagem, Uruguai, Saens Peña, Estácio, Glória, Catete, Siqueira Campos, Cantagalo y General Osório.


title: Metro de Río de Janeiro

text: En 2006 Metrô Rio inauguró vagones exclusivos para mujeres en los horarios de mayor movimiento de usuarios. Identificables por su color exterior rosa, estos vagones pueden utilizarse entre las 6 y las 9, y las 17 y las 20.


title: Metro de Río de Janeiro

text: Las estaciones Central y Siqueira Campos cuentan con bibliotecas públicas, en un espacio denominado ""Livros & Trilhos"".


title: Metro de Río de Janeiro

text: En junio de 2010 se inauguró en la estación Ipanema/General Osório el Complexo Rubem Braga, que incluye el Mirante da Paz, un mirador en las alturas al que se accede sin salir de la misma estación a través del elevador Cantagalo (que conecta además con las favelas Cantagalo y Pavão/Pavãozinho). El acceso es público y gratuito.Algunos de los puntos turísticos de Río de Janeiro a los que se puede llegar con el metro:


title: Centro (álgebra)

text: El término centro se utiliza en varios contextos en álgebra abstracta para denotar al conjunto de todos los elementos que conmutan con todos los demás. Más concretamente:


title: Amanda Lepore

text: Amanda Lepore (Cedar Grove, Nueva Jersey, 21 de noviembre de 1967) es una modelo, empresaria e icono trans estadounidense.


title: Amanda Lepore

text: Conocida por sus trabajos en la moda, como modelo, como invitada en fiestas y por sus habilidades en el mundo del negocio. Fue la imagen publicitaria para "Heatherette", los cosméticos MAC, los pantalones vaqueros de Mego, Swatch y más. La compañía de moda Heatherette ha utilizado la imagen de Lepore en muchas de sus prendas y la ha elegido continuamente para desfilar en varias pasarelas (verano 2002, 2005, e invierno 2005). Actuó en la película "Party monster", dirigida por Fenton Bailey y Randy Barbato, también participó en la película ""Another Gay Sequel"".


title: Amanda Lepore

text: Es la musa del fotógrafo estadounidense David LaChapelle. También ha sido incluida en numerosas campañas publicitarias para Armani, Versace, MTV y muchas más. Participó en su exhibición "Artists and prostitutes" (1985-2005) en Nueva York.


title: Amanda Lepore

text: Amanda ha explorado diferentes proyectos musicales con los productores de "Fatal Art Syndicate". Su primer sencillo, «"Deeper"», es una canción de trance-dance escrita por Lady Bunny, una drag queen y presentadora de Wigstock. Otras canciones disponibles son «Champagne» y «"My hair looks fierce". También ha colaborado con la drag queen ganadora de la cuarta temporada de Rupaul's Drag Race Sharon Needles, en su canción "I wish I were Amanda Lepore".».


title: Amanda Lepore

text: Ha lanzado a la venta numerosos artículos de merchandising, tales como su propio perfume o su propia barra de labios.


title: Tangerang

text: Tangerang es una ciudad que se encuentra a 20 kilómetros de Yakarta, la capital de Indonesia. Es el núcleo urbano más grande en la región de Jabotabek, después de Yakarta. La población estimada en 2014 es de 2.001.925 habitantes. Está localizada en las coordenadas 6°11′S 106°38′E.


title: Tangerang

text: Tangerang es un centro industrial en Java con alrededor de mil fábricas. Muchas corporaciones internacionales tienen su sede en la ciudad. Su clima tiende a ser cálido y húmedo. Algunas áreas de la ciudad son pantanosas, incluidas las cercanas al aeropuerto internacional de Soekarno-Hatta.


title: Tangerang

text: En los últimos años la expansión de Yakarta ha llegado hasta Tangerang, como resultado de esto muchos de sus residentes van a Yakarta a trabajar o viceversa. Se han desarrollado muchas ciudades satélite de clase alta y en ella, y cuenta también con centros comerciales, escuelas privadas y centros de congresos. El gobierno trabaja para la expansión del sistema de autopistas para facilitar el tráfico creciente desde y hacia la ciudad.


title: Tangerang

text: Tangerang tiene una significativa comunidad de chinos indonesios, muchos de los cuales provienen de Cina Benteng ("Benteng" significa fortaleza en indonesio). Son descendientes de trabajadores que fueron traídos por los colonizadores holandeses en los siglos XVIII y XIX y la mayor parte de ellos son aún trabajadores y granjeros. Son culturalmente diferentes de otras comunidades chinas del área: mientras que no son capaces de hablar ningún dialecto chino, son culturalmente Taoístas y mantienen sus lugares de culto y sus centros comunitarios. Étnicamente son mixtos, identificándose ellos mismos como chinos. Hay un gran cementerio chino en Tangerang, mientras muchos otros se localizan en comunidades de barrio como Lippo, Karawaci y Alam Sutra.


title: Tangerang

text: Gran parte de ChinaTown de Tangerang se encuentra en Pasar Lama, Benteng Makasar, Kapling, Karawaci (no Lippo Karawaci). Se puede encontrar cualquier comida, o cualquier cosa relacionada con China. Lippo Karawaci y Alam Sutra son nuevas zonas residenciales. Gran parte de los residentes son recién llegados, no auténticos chinos de Benteng.


title: Tangerang

text: Sitio Oficial


title: CL Smooth

text: CL Smooth (nacido Corey Brent Penn, Sr., New Rochelle, Nueva York, 8 de octubre de 1968) es un rapero estadounidense y poeta, conocido por ser la mitad vocal del dúo de hip hop Pete Rock & CL Smooth.


title: CL Smooth

text: Tras la separación de la pareja en 1995, Pete Rock, cuyo trabajo con CL le había ganado una reputación como de los mejores productores en el hip hop, pasó a producir y remezclar temas para docenas de grupos, tanto principiantes como consolidados, y a producir varios álbumes, tanto instrumentales como en solitario. C.L. Smooth se mantuvo musicalmente inactivo.


title: CL Smooth

text: La reconciliación de la pareja solo ha servido para grabar cinco canciones aisladas en los diez años posteriores a su separación: "Da Two," "Back On Da Block," "Fly 'Til I Die," "Appreciate," y "It's A Love Thing." Ha habido rumores de una reunión definitiva y de un nuevo álbum para 2004. Sin embargo, la especulación fue desechada por ambas parejas tras una nueva discusión.


title: CL Smooth

text: Durante su período de inactividad, C.L. Smooth declinó incluso aparecer como invitado en los álbumes de otros artistas, con la excepción de "Only the Strong Survive" con DJ Krush en 1996. Recientemente, sin embargo, ha contribuido con colaboraciones vocales con AZ ("Magic Hour"), Nujabes ("Sky is Falling") y el afiliado a Dipset J. R. Writer (el remix de "Mesmerize").


title: CL Smooth

text: Pertenece actualmente al sello discográfico Shaman Work Recordings. En él y junto al productor Mike Lowe ha publicado los sencillos "American Me", "Warm Outside," "Smoke In The Air" y "I Can't Help It."


title: Kilinux

text: Kilinux es el Proyecto Abierto de Localización en suajili, un proyecto con base en Tanzania para crear un sistema operativo Linux en suajili, el cual es hablado por casi 100 millones de personas en África. El proyecto inició como un esfuerzo conjunto entre la Universidad de Dar es Salaam y la compañía sueca IT+46.


title: Kilinux

text: La primera gran versión del proyecto (Jambo OpenOffice.org) es una versión localizada de OpenOffice.org, una suite ofimática en código abierto, la cual está enfocada principalmente en escuelas y universidades. Jambo OpenOffice.org fue liberado de manera no oficial a principios de diciembre de 2004. La liberación oficial ocurrió el 26 de febrero de 2005.


title: Kilinux

text: Una versión en suajili de Microsoft Office fue lanzada en diciembre de 2005.


title: Kilinux

text: El 10 de marzo de 2005 el proyecto anunció que habían iniciado los trabajos con vías a la localización del navegador de Internet de código abierto Mozilla Firefox.


title: Kilinux

text: Debido a su vocación de educación en entornos vulnerables y la contribución a disminuir la brecha del acceso a la sociedad de la información, KiLinux se ganó el Reto Estocolmo en la categoría de educación en 2006.


title: Juan Ibáñez

text: Juan Ignacio Ibáñez Díez-Gutiérrez (Guanajuato, 20 de abril de 1938 – Ciudad de México, 12 de septiembre de 2000), conocido como Juan Ibáñez, fue un director, guionista, productor y actor de cine mexicano. Tuvo una destacada participación en el teatro, principalmente con la puesta en escena de "Divinas palabras", de Ramón María del Valle-Inclán. En la pantalla grande, dirigió la última película de María Félix: "La generala" (1971), y compartió la dirección de una serie de cintas protagonizadas por Boris Karloff. Entre sus filmes, destaca "Los caifanes" (1967), considerado el mejor de los años 1960 en México. En marzo del 2021, recibió, "post mortem", el nombramiento Ciudadano Distinguido del ayuntamiento de su ciudad natal.


title: Comarca de Ortegal

text: La comarca de Ortegal es una comarca situada en el noroeste de España, provincia de La Coruña (Galicia). Limita, al norte, con el océano Atlántico y con el mar Cantábrico; al este, con la provincia de Lugo; al sur, con la comarca del Eume; y al oeste, con la comarca de Ferrol.


title: Comarca de Ortegal

text: Está formada por los siguientes municipios: Cariño, Cerdido, Mañón y Ortigueira. Geográficamente el municipio de Cedeira está integrado en la comarca del Ortegal, si bien se escindió de ella cuando se produjo la comarcalización de Galicia.


title: Comarca de Ortegal

text: El hecho de que la comarca limite, simultáneamente, con el océano Atlántico y con el mar Cantábrico, se debe a que tradicionalmente se ha establecido como comienzo de este último mar el cabo Estaca de Bares, punto más septentrional de la península ibérica, ubicado en el municipio de Mañón.


title: Estanislao de Kotska Vayo

text: Estanislao de Kotska Vayo y Lamarca según otros de la Fuente (Valencia, 17 de noviembre de 1804 - 1864) historiador y novelista español.


title: Estanislao de Kotska Vayo

text: Nació en Valencia, de padres humildes. Estudió las primeras letras con un tío suyo, presbítero. En la Universidad de Valencia estudió derecho. Durante el Trienio Liberal fue periodista y colaborador del "Diario de Valencia" y político activo en el bando constitucional (1823) y a causa de ello, viendo en peligro su vida, hubo de abandonar su ciudad natal. En la Academia de Apolo, que funcionaba en Valencia, figuraba con el nombre de "Ascanio Florigeno". Dicha Academia le publicó unos "Ensayos poéticos" (Valencia, en la Oficina de D. Benito Monfort, 1826). Usó el seudónimo de "Juan Pérez y García". Bajo el pseudónimo de "El bachiller valenciano", sostuvo una acalorada disputa literaria (más bien política y personal) con Luis Lamarca y Morata (1793-1850), con quien se reconcilió después. Fue un escritor castizo.


title: Estanislao de Kotska Vayo

text: Se le atribuye la autoría de una anónima "Historia de la vida y reinado de Fernando VII de España", Madrid, 1842, 3 vols., obra muy utilizada por Benito Pérez Galdós para sus "Episodios Nacionales". Carece de originalidad en lo que al primer volumen se refiere y parte del segundo, en que sigue claramente a José María Queipo de Llano (Conde de Toreno) en su "Historia del levantamiento, guerra y revolución de España" 5 vols., Madrid, 1835-1837.


title: Estanislao de Kotska Vayo

text: En cuanto a sus novelas, fue un seguidor del Romanticismo y uno de los primeros en aclimatar la novela histórica siguiendo en ello el modelo de Walter Scott. "Voyleano, ó la exaltación de las pasiones" (1827) es una novela psicológica primeriza, ambientada en la Guerra de la Independencia. La mejor es sin duda "La conquista de Valencia por el Cid" (1831), elogiada por Serafín Estébanez Calderón, y donde se esfuerza por penetrar en el espíritu caballeresco de la Edad Media incluso adaptando el lenguaje, aunque el estilo peca de cierta ampulosidad; en el prólogo declara además su intención de prescindir de toda influencia extranjera en el hecho de crear una novela histórica autóctona. Prescinde además de las truculencias románticas que asomaban, por ejemplo, en su novela "Los terremotos de Orihuela", y no termina trágicamente, sino con la victoria del Cid. En cuanto a "Los expatriados, ó Zulema y Gazul" (1834) está ambientada en la expulsión de los moriscos de Valencia en el siglo XVII. "Aventuras de un elegante, ó las costumbres de hogaño" (1832) es una novela donde el autor se acerca al costumbrismo.


El Convenio Internacional para Prevenir la Contaminación por los Buques (MARPOL 73/78, abreviación de "polución marina") es un convenio o conjunto de normativas internacionales que tienen el objetivo de prevenir la contaminación por los buques. Fue desarrollado por la Organización Marítima Internacional (OMI), organismo especializado de la ONU. Se aprobó inicialmente en 1973, pero nunca entró en vigor. La matriz principal de la versión actual es la modificación mediante el Protocolo de 1978 y se ha modificado desde entonces, debido a numerosas correcciones. Entró en vigor el 2 de octubre de 1983. A la fecha, 119 países lo han ratificado. Su objetivo es preservar el ambiente marino mediante la completa eliminación de la polución por hidrocarburos y otras sustancias dañinas, así como la minimización de las posibles descargas accidentales.


El convenio consta de una Introducción; el texto del Convenio Internacional para Prevenir la Contaminación por los Buques de 1973 el Protocolo de 1978 relativo al Convenio 1973; Protocolo de 1997 que enmienda el Convenio de 1973 modificado por el Protocolo de 1978 y Seis Anexos que contienen reglas que abarcan las diversas fuentes de contaminación por los buques:


title: Convenio Internacional para Prevenir la Contaminación por los Buques

text: Anexo I.- Reglas para prevenir la contaminación por Hidrocarburos.


text: Anexo II.- Reglas para prevenir la contaminación por Sustancias Nocivas Líquidas Transportadas a Granel.


text: Anexo III.- Reglas para prevenir la contaminación por Sustancias Perjudiciales Transportadas por Mar en Bultos. Se trata de un anexo opcional ya que el transporte de mercancías peligrosas está reglado por el Código Marítimo Internacional de Mercancías Peligrosas.


text: Anexo IV.- Reglas para prevenir la contaminación por las Aguas Sucias de los Buques.


text: Anexo V.- Reglas para prevenir la contaminación por las Basuras de los Buques.


text: Anexo VI.- Reglas para prevenir la contaminación Atmosférica ocasionada por los Buques. Este anexo entró en vigor el 19 de mayo de 2005.


title: Camera Café

text: Camera Café fue un formato de serie de televisión de humor, originario de Francia y adaptado en España. Se emitió de 2002 a 2004 en Telemadrid y Canal Nou con el nombre de "Café Express." Posteriormente, con el nombre de Camera Café pasó a emitirse en Telecinco en el acces prime time, desde el domingo, 18 de septiembre de 2005 hasta el martes, 1 de septiembre de 2009 , tras cuatro temporadas en emisión, 530 capítulos emitidos y más de 1400 episodios grabados. Se trata de episodios de corta duración (de 4 a 6 minutos) compuestos por un prólogo, varios sketches y un epílogo.


title: Camera Café

text: "Camera Café" fue un formato de serie de televisión de humor, originario de Francia, emitido con el mismo título en países como Italia, Portugal, Polonia, Chile, Colombia y España.


title: Camera Café

text: En España, la serie comenzó a emitirse en el año 2002 bajo el nombre de "Café Express", en Telemadrid y Canal Nou. Fue retirada en 2004 por su baja aceptación entre el público.


title: Camera Café

text: Con el nombre de "Camera Café" pasó a emitirse en Telecinco en el "acces prime time", desde el domingo 18 de septiembre de 2005 hasta el martes 1 de septiembre de 2009, con cuatro temporadas en emisión, 530 capítulos emitidos y más de 1400 episodios grabados. Se trata de episodios de corta duración (de 4 a 6 minutos) compuestos por un prólogo, varios sketches y un epílogo.


title: Camera Café

text: El domingo, 13 de septiembre de 2009 dio lugar a su “spin-in”, "Fibrilando", que narra las peripecias de un equipo médico idéntico al personal de "Camera café" que trabaja en una clínica situada en una planta inferior del mismo edificio.


title: Camera Café

text: En otoño de 2011, Telecinco anuncia una nueva temporada de "Camera café", la cual hubiera sido su quinta temporada, pero nunca llegó a emitirse. En esa nueva temporada se contaba con un elenco nuevo y sin contar con su anterior director: Luis Guridi.


title: Camera Café

text: En abril de 2020, en la pandemia de COVID-19, la gran parte del elenco de la serie se reúne desde sus casas realizando un sketch especial, homenajeando a la serie, para pedir a la población que no saliese de sus casa.


title: Camera Café

text: En mayo de 2021 se anuncia el comienzo del rodaje de la película de Camera Café dirigido esta vez por Ernesto Sevilla.


title: Camera Café

text: Aunque en el formato original francés solo se emite un nuevo episodio diario, en España se agrupan varios episodios (de cuatro a siete), mezclando nuevos y repetidos, formando un bloque o capítulo de entre veinticinco y treinta y cinco minutos de duración. Esta longitud variable, ayuda a la cadena a “enganchar” a la audiencia intentando llevarlos hasta la puerta de su Prime-time.


title: Camera Café

text: La idea principal de los episodios es mostrar, a través de la cámara oculta en la propia máquina, distintas situaciones de empleados que acuden a tomar un café en horas de trabajo. Cada personaje de los 17 que componen el reparto cumple un rol distinto: la jefa atractiva, los trabajadores «don nadie», el «cerebrito» de contabilidad, y por supuesto, el jefe autoritario que también agacha la cabeza si es la directora de márketing la que grita. En la adaptación española muchos personajes fueron transformados, algunos desaparecieron, y otros (como la señora de la limpieza) fueron incorporados.


title: Camera Café

text: El director del programa es Luis Guridi. Su pretensión respecto a "Camera Café" era ofrecer una visión humorística, más o menos realista, del entorno laboral. Todos los estilos de humor, desde el surrealismo a la escatología simple, se dan la mano en esta microserie de corte costumbrista.


title: Nerima (Tokio)

text: Nerima se creó el 1 de agosto de 1947, tomando una parte del antiguo barrio de Itabashi. En 1952, las Fuerzas de Autodefensa de Japón establecieron una base militar en la región especial. Hoy, el cuartel general de la Primera División de las Fuerzas Terrestres de Autodefensa, se encuentra en Nerima.


title: Nerima (Tokio)

text: Nerima tiene 3.42 km² de granjas, lo que lo hace la región especial más agrícola de todas las regiones especiales. Provee el 40% de la col consumida en la Metrópolis de Tokio. Es también proveedor del rábano daikon.


title: Nerima (Tokio)

text: En 1994, Nerima tenía 572 fábricas que empleaban a cerca de 8 mil personas, produciendo alrededor de ¥170,000,000,000 anualmente, principalmente componentes electrónicos. En Nerima se encuentran también varios estudios de anime, como Toei Animation, Mushi Production, y AIC.


title: Nerima (Tokio)

text: La popular serie de anime/manga "Urusei Yatsura", así como la serie de "Digimon Adventure" y "Ranma ½" tienen lugar en Nerima, lugar de nacimiento de su creadora Rumiko Takahashi. Doraemon también ocurre en Nerima. Es donde se encuentra la casa maldita de los Saeki en las películas de The Grudge. También, la finca de los Sanzen'in, en Hayate no Gotoku!, se encuentra en Nerima. De igual forma, la historia del manga/anime del autor Naoshi Arakawa, Shigatsu Wa Kimi No Uso (Your Lie in April) toma distintas locaciones de esta región especial.


title: Nerima (Tokio)

text: En el manga de Gakkou Gurashi!, Nerima es la región especial donde ocurre gran parte de la historia, pero en el manga se le cambia el nombre a "Megurigaoka".


title: Central nuclear de Limerick

text: La central nuclear de Limerick en Pensilvania está situada cerca del río Schuylkill en el municipio de Limerick, Condado de Montgomery, Pensilvania al noroeste de Filadelfia. La instalación cuenta con dos reactores de agua en ebullición (BWR) de General Electric, refrigeradas por torres de refrigeración de tiro natural. La propiedad y el funcionamiento de las instalaciones corresponden a PECO (que ahora forma parte de Exelon Corporation, a la que también pertenece Commonwealth Edison).


title: Central nuclear de Limerick

text: PECO también es la propietaria y la encargada del funcionamiento de la Peach Bottom Nuclear Generating Station situada en el río Susquehanna al sur de Harrisburg. Las torres son torres de refrigeración de tiro natural y flujo cruzado originalmente diseñadas y construidas por Marley Company de Mission, Kansas.


title: Central nuclear Maine Yankee

text: Maine Yankee era una central nuclear construida en la península de Bailey en Wiscasset, Maine.


title: Central nuclear Maine Yankee

text: La Maine Yankee Atomic Power Company se constituyó en 1966, cuando se hicieron planes para un reactor de agua a presión en Wiscasset. La construcción durante cuatro años con un coste de 231 millones de dólares, se inició en 1968 y finalizó en 1972 en cuyo momento se inició su funcionamiento comercial. Inicialmente, Maine Yankee Power Co. Tenía un permiso para el funcionamiento de la planta durante 40 años.


title: Central nuclear Maine Yankee

text: Durante sus 25 años de funcionamiento como la única planta de energía nuclear en Maine, la planta generó la mayoría de la energía de Maine. El año más productivo de Maine Yankee se consiguió en 1989 cuando la cantidad de energía media producida alcanzó los 6.900 gigavatios por hora. La mayor punta de generación registrada fue de 118.700 gigavatios por hora.


title: Central nuclear Maine Yankee

text: Durante los años 80, cuando la oposición nuclear fue alimentada por la cercana pérdida de Three Mile Island, varios intentos para cerrar la planta fueron derrotados. Todos los referéndums de los años 1980, 1982 y 1987 fracasaron, a pesar de la fuerte oposición.


title: Central nuclear Maine Yankee

text: En 1994, se descubrieron roturas en las canalizaciones del generador de vapor de la planta. Se tomaron medidas y la planta fue cerrada temporalmente en 1995 para realizar reparaciones para solventar el problema. La planta fue abierta de nuevo posteriormente hasta 1996 cuando fue cerrada otra vez.


title: Central nuclear Maine Yankee

text: En 1997, las compañías con derechos de propiedad en Maine Yankee tomaron la decisión de que la planta no podría volver a funcionar de nuevo con criterios de rentabilidad debido a la aprobación en mayo de 1997 del Acta de reestructuración eléctrica de Maine. Con electricidad más barata cruzando la frontera de Maine, sin el beneficio del estado de monopolio, la planta ya no era viable económicamente. El proceso de planificación de la desinstalación tras el cierre oficial empezó poco después. El proceso de ocho años con un coste de 500 millones de dólares se extendió entre 1997 hasta el 2005. En el 2000, las primeras estructuras fueron desmontadas. En el 2003, la sección del reactor de la planta fue trasladada a un emplazamiento seguro en Carolina del Sur, mediante una gabarra. Finalmente, en 2004, el edificio de contención fue dinamitado. En el 2005, aún se seguía retirando el peligroso material radiactivo. El proceso finaliza a fines del 2005 cuando se retira el terreno afectado por la radiactividad y se planta de hierba la superficie.


title: Central nuclear Maine Yankee

text: Con datos a 2006, los 3.2 km² de terreno ocupado por Maine Yankee está en los estadios finales de restauración. El uso futuro de este emplazamiento podría incluir usos comerciales o municipales. No obstante, las 1.400 barras de combustible gastadas que están cerradas en el propio emplazamiento deben ser vertidos, un proceso que parece necesitar más de 20 años debido a problemas políticos en la instalación propuesta de Yucca Mountain en Nevada. Hasta que tales problemas se solucionen, el futuro de Maine Yankee todavía está pendiente.