title: Chacabuco (ciudad)

text: Los expilotos de Turismo Carretera Roberto Urretavizcaya, Luis Minervino y Gustavo "Oveja" Mancuso son algunos de los más reconocidos pilotos de la ciudad. Sin embargo, fue Francisco "Colo" Espinosa, también nacido en Chacabuco, quien en el año 1979 dejaría un Torino para subirse a una Chevy (preparada por Omar Wilke y Jorge Pedersoli) con la que obtuvo dos victorias en la categoría (La Vuelta de Coronel Pringles en 1979 y el Gran Premio 4 Provincias, a un promedio de 231,915 km/h), suficiente para ser el campeón de esa temporada, finalizada en 1980 (cosas raras del TC) y ser el primer ganador en Turismo Carretera con una Chevy. En 1981, le pintaría el 1 a un Falcon del equipo oficial Ford a cargo de "El polaco" José Miguel Herceg. En 1990 corrió su última carrera, pero siguió ligado al automovilismo como jefe de equipo de Luis Minervino, hasta que a los 53 años su corazón dijo basta.


title: Chacabuco (ciudad)

text: Los campeones mundiales de pelota a paleta Ramón Ross y Eduardo Ross. Ambos obtuvieron la medalla dorada en los juegos olímpicos de Barcelona 92. También fueron campeones mundiales en varias oportunidades y campeones panamericanos otras tantas. Recibieron los premios Konex y Olimpia de plata a los mejores pelotaris. Juntos obtuvieron más de 50 títulos.


title: Chacabuco (ciudad)

text: Hoy, cuenta con representantes en el fútbol a nivel nacional como Mauro Ramiro Milano, jugador del Club Atlético Huracán; Leonel Pierce, en la reserva de Racing Club de Avellaneda y Fernando Cavenaghi. Aunque no es nativo de Chacabuco, su madre lo es. Vivió su infancia allí, jugando para el club Rivadavia.


title: Alejandro Collantes de Terán

text: Alejandro Collantes de Terán Delorme (Sevilla, 2 de diciembre de 1901-ibídem, 1933) fue un poeta, periodista y erudito español perteneciente a la Generación del 27.


title: Alejandro Collantes de Terán

text: Hijo del latinista Antonio Collantes de Terán y Dolores Delorme, estudió filosofía y letras en su ciudad natal, donde contó entre sus profesores a Pedro Salinas. También empezó la carrera de Derecho, que dejó inconclusa. Fue redactor jefe de "Universidad" (1919), revista fundada por Vicente Lloréns y Franco, y en la que empleó diversos seudónimos ("Alexandre", "Adolfo Centauro", "Mauricio de Torre-Sacra", "Julio de Abril", "El poeta Juan N. Tirado", "El poeta Bernardo", "David Augusto de Bal", "Javier Arenal" y "Henario Bon"). De formación modernista y novecentista (era devoto de José María Izquierdo y como él colaboró en el Ateneo, de cuya sección de literatura fue presidente durante los años 1930 a 1931), ironizó sobre las vanguardias en el artículo "Los camelistas, neocamelistas y otras yerbas" de otra revista de la que fue director, "Juventud", en 1921. Sin embargo fue el administrador y principal motor impulsor de una de las grandes revistas poéticas del 27, la sevillana "Mediodía", a la que inventó un mecenas ("el señor Arceniaga") que le servía para rechazar ciertos originales no solicitados. En vida sólo publicó novelas cortas, libros de temática local (era un gran aficionado a las antigüedades y era funcionario del ayuntamiento de Sevilla) y un delgado y estimable volumen de versos de corte neopopularista, "Versos" (Sevilla, Mediodía, 1926), donde a precia la influencia de Fernando Villalón y Federico García Lorca. Como periodista colaboró asiduamente en "El Noticiero Sevillano", "ABC de Sevilla" y "El Correo de Andalucía". En este último usó el seudónimo "Gongorilla". En 1930 se casó con la hermana del pintor Pablo Sebastián, María Teresa Sebastián. En 1932 publicó un pliego titulado "Nochebuena (Canciones populares)" que él mismo ilustró. Fue incluido en la Antología de poesía andaluza de Arauz (1936) y salieron póstumos "La correduría de Sevilla" (Sevilla, 1946) y "Poesías" (Sevilla, 1949).


title: Alejandro Collantes de Terán

text: Miembro fundador de la reorganización de la Hermandad de las Penas de San Vicente en 1924, perteneció a la primera Junta de Gobierno de la Hermandad como Secretario.


title: Urraca López de Haro

text: Urraca López de Haro (c. 1160-c. 1230) era hija del conde Lope Díaz I de Haro, señor de Vizcaya, y de la condesa Aldonza, fundadores del monasterio de Cañas en 1169. Reina consorte de León por su matrimonio con el rey Fernando II, después de enviudar, fundó el monasterio de Santa María la Real de Vileña donde falleció y recibió sepultura.


title: Urraca López de Haro

text: Hacia 1182, Urraca se convirtió en amante del rey Fernando II y después de la defunción de la segunda esposa del rey, Teresa Fernández de Traba, ella y sus hermanos recibieron varias mercedes del monarca leonés. En 1186, su hermano García López fue nombrado alférez del rey y en 1187, otro hermano, Diego obtuvo la tenencia de la Extremadura leonesa. Coincidiendo con su matrimonio en mayo de 1187, el rey le hizo donación de los señoríos de Monteagudo y Aguilar. Pocos meses después de su matrimonio, que duró unos nueve meses, Urraca, que sabía que se acercaba el final de la vida del rey, quiso elevar al trono de León a su único hijo superviviente, Sancho Fernández de León, en perjuicio del infante Alfonso, hijo primogénito de Fernando II y de la reina Urraca de Portugal. Para lograr su propósito, sostuvo que el nacimiento del infante Alfonso era ilegítimo ya que el matrimonio de sus padres había sido anulado debido a los lazos de sangre existentes entre ambos cónyuges. El rey Fernando desterró entonces a su hijo primogénito, lo que supuso un triunfo para su madrastra, que se esforzó en que su hijo Sancho heredase el trono a la muerte de su padre, aunque dicha pretensión obtuvo pocos apoyos, incluso entre sus parientes, debido a la corta edad del infante. Urraca también se enfrentó a los Traba que defendían los derechos del infante Alfonso, que se había criado con ellos, así como con los Lara, hijos de Teresa Fernández de Traba, la segunda esposa del rey Fernando.


title: Urraca López de Haro

text: Tras la muerte del rey Fernando en la ciudad zamorana de Benavente el 22 de enero de 1188, su viuda se refugió en Castilla donde reinaba Alfonso VIII, sobrino del difunto rey, y confió la tenencia de sus castillos leoneses a su hermano Diego López II de Haro, aunque Alfonso IX de León, temeroso del poder de la familia Haro, pactó con su primo el rey Alfonso VIII, atacó y se apoderó de las fortalezas que la reina Urraca poseía en el reino de León.


title: Urraca López de Haro

text: En 1213, el conde Álvaro Núñez de Lara, esposo de Urraca Díaz de Haro, entregó a la reina viuda, tía de su esposa, varias propiedades que había adquirido en La Bureba localizadas en Santa María Ribarredonda y en los montes de Petralata, así como un pozo de salmuera en Poza de la Sal. Después de haber muerto el conde, Urraca con estas propiedades, más otras adquiridas o que le fueron donadas, dotó y fundó en 1222 el monasterio de Santa María la Real de Vileña, que fue incorporado a la Orden del Císter, donde tomó los hábitos y se retiró. Erróneamente, se ha dicho que la reina Urraca López de Haro, esposa del rey Fernando II, fue abadesa en el monasterio de Cañas. Sin embargo, la abadesa en Cañas fue su sobrina la condesa Urraca Díaz de Haro, hija de su hermano Diego López II de Haro.


title: Urraca López de Haro

text: Urraca aparece en múltiples ocasiones en la documentación medieval. Algunas de estas apariciones son las siguientes:


title: Urraca López de Haro

text: Contrajo un primer matrimonio con un pariente de su madre, el magnate gallego Nuño Meléndez, — hijo de Melendo Núñez y de María Fróilaz, hija del conde Fruela Díaz, — y de la condesa Estefanía Sánchez. Tuvieron una hija: Fruto de su matrimonio con el rey Fernando II de León, con quien casó en mayo de 1187, nacieron tres hijos:


title: Urraca López de Haro

text: La reina Urraca fue enterrada en un sepulcro de piedra que fue colocado en el presbiterio de la iglesia del monasterio de Santa María la Real de Vileña, que ella había fundado. Su sepulcro se encontraba en el Museo de Santa María la Real de Vileña en Villarcayo, trasladado ahí después del incendio que destruyó dicho monasterio en 1970. Actualmente se expone en el Museo del Retablo en Burgos ya que el museo del monasterio de Vileña cerró una vez que se marcharon las últimas tres monjas que residían en el nuevo monasterio en Villarcayo. Lo describe Inocencio Cadiñanos Bardeci de la siguiente manera:


title: Hans Erich Apostel

text: Hans Erich Apostel (22 de enero de 1901 - 30 de noviembre de 1972), fue un compositor clásico austríaco perteneciente a la Segunda Escuela de Viena.


title: Hans Erich Apostel

text: Hans Erich Apostel nació en Karlsruhe en 1901. Comenzó sus estudios musicales estudiando con Alfred Lorenz, de 1916 a 1919, piano, teoría musical y dirección de orquesta. En 1920 desempeñó el puesto de "kapellmeister" y correpetidor en el «Teatro Nacional de Baden», en Karlsruhe. Comenzó a componer sus primeras obras como un compositor romántico con una gran vena lírica.


title: Hans Erich Apostel

text: Entre los años 1921 y 1925 fue discípulo de Arnold Schoenberg en Viena y luego, de 1925 a 1935, de Alban Berg. Con ellos estudió en privado piano, teoría musical y composición. Algunas de sus composiciones apuntan a una especial proximidad con la pintura del expresionismo —fue amigo de Emil Nolde, Oskar Kokoschka y Alfred Kubin.


title: Hans Erich Apostel

text: Durante el periodo nazi, su música fue considerada como Arte degenerado y no fue interpretada; en esa época, Apostel se dedicó a ser pianista, acompañante y director de música contemporánea en Austria, Alemania, Italia y Suiza. Durante un tiempo residió en Viena.


title: Hans Erich Apostel

text: Después de la Segunda Guerra Mundial, Apostel desarrolló la sección austríaca de la "Gesellschaft für Neue Musik" y, de 1947 a 1950, fue su presidente. Trabajó como lector de pruebas en la Universal Edition (la que desde entonces y hasta hoy edita su música) y fue responsable de las nuevas ediciones de "Wozzeck" (1955) y "Lulú" (1963) de Alban Berg. Obtuvo numerosos premios y reconocimientos durante su vida. Su obra "Paralipomena dodekaphonika" es un buen ejemplo de sus obra posteriores. Murió en Viena el 30 de noviembre de 1972, a los setenta y un años de edad.


title: Llauto

text: El llauto era uno de los atuendos particulares de los gobernantes incas.


title: Llauto

text: Era una especie de turbante con los colores del Tahuantinsuyo, estaba tejido con pelo de vicuña, una especie de trenza de diferentes colores que daba cinco a seis vueltas a la cabeza y sujetaba sobre la frente una franja de lana, llamada mascaipacha, que junto con las plumas del korekenke (ave sagrada cuyo símbolo llevaba sobre la frente) y el topayauri (especie de cetro) constituían los atuendos particulares del Sapa Inca.


title: Calzada de Calatrava

text: Calzada de Calatrava es un municipio español de la provincia de Ciudad Real, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, situado al sur de la capital provincial.


title: Calzada de Calatrava

text: Calzada de Calatrava, municipio manchego-calatravo por excelencia, queda comprendido dentro de la comarca natural del Campo de Calatrava, localizada en la zona sur de la provincia de Ciudad Real. Cuenta con los anejos de Los Mirones y Huertezuelas. La extensión es de más de 42.000 hectáreas. Destaca en su medio físico la gran variabilidad paisajística que abarca, desde la llanura en la que se ubica, hasta las altitudes de Sierra Morena. Desde su origen, siempre fue creciendo en dirección de noroeste a sureste.


title: Calzada de Calatrava

text: Comprendida entre dos cuencas hidrográficas, está circundada por los arroyos del Juncal, Peñuelas y el de Mora, juntándose estos dos últimos al sureste en el llamado arroyo Sequillo, vertiendo este sus aguas al río Jabalón; por su parte sur pasa el río Fresnedas que vierte a la cuenca del Guadalquivir. Destaca por su belleza en sus medios naturales como el monte público "la Atalaya" (volcán), el "Paraje Natural Hoz del Fresneda", "Paraje Junta de los ríos" (se encuentra dentro de la ""Red de Áreas Protegidas de Castilla-La Mancha"" y declarado en el año 2002 como ""Microreserva""), "la Laguna de Canito", "La Parrilla", etc.


title: Calzada de Calatrava

text: Habitan la zona numerosas especies vegetales y animales.


title: Calzada de Calatrava

text: Entre el Sacro Convento de Calatrava la Nueva y el Castillo de Salvatierra había población y para su defensa tenía dos castillos, por lo tanto, se puede asegurar que se fundó en las primeras décadas del siglo XIII, con lo cual, Calzada de Calatrava creció a la sombra y amparo como soporte logístico del Castillo de Calatrava la Nueva y de la Orden de Calatrava con sus caballeros, frailes y soldados. La Orden de Calatrava vigiló y mandó en toda esta zona hasta el tiempo de los Reyes Católicos, las tierras siguieron siendo de su propiedad así como muchísimas prebendas, no obstante se conservan numerosos yacimientos arqueológicos que constatan la presencia humana en esta zona ya desde el Paleolítico Inferior. Pese a que no se han realizado excavaciones científicas, en diversas prospecciones de superficie se han hallado algunos núcleos poliédricos en el paraje conocido como "El Álamo", así como también se han documentado raedera y lascas en lo que se conoce como "Casa Calle", situados al norte y noreste respectivamente.


title: Calzada de Calatrava

text: "El Álamo", situado en un paraje elevado cerca del arroyo de la Vega de Castellanos, antes de llegar al molino de la Parra sobre el río Jabalón, es el yacimiento más importante que abarca desde el Neolítico a la Edad del Bronce. En él se encuentran ciertos paralelismos con algunos yacimientos cercanos en Aldea del Rey, en el que sobresalen, entre otros materiales, hachas pulimentadas y piedras de molino.


title: Calzada de Calatrava

text: También pertenecen a este período los restos encontrados en la zona de "los Güedos" (piedra pulimentada), así como los hallados en "El Prado" (al norte), "Pozo Felipe" (al este), y el hacha neolítica encontrada en "Cabeza del Encinar" (al sur).


title: Calzada de Calatrava

text: En estas tierras, tuvo lugar un encuentro entre los ejércitos cristianos y los almohades en septiembre de 1211, que atacaron el Castillo de Salvatierra "para vergüenza de la fe cristiana", echo que conmocionó a toda la cristiandad, lo que sería un avance de lo que ocurriría meses después. El 9 de julio de 1212 acamparon frente al Castillo de Salvatierra los ejércitos cristianos, que partieron desďe Toledo camino a la batalla de las Navas de Tolosa sin llegar atacarlo, siguiendo después su ruta. Los cristianos recuperaron el castillo entre 1213 y 1215.


title: Calzada de Calatrava

text: Durante la Primera Guerra Carlista, la expedición carlista al mando de Basilio García, que había salido de Navarra el 29 de diciembre de 1837 asolando tierras de ambas Castillas, se presentó el 25 de febrero de 1838 en Calzada al frente de unos 5.000 hombres. Los defensores liberales, tanto de Calzada como de localidades limítrofes que habían buscado aquí refugio, se encerraron en la Iglesia Parroquial Santa María Nuestra Señora del Valle, a extramuros de la villa con sus mujeres y niños. Los carlistas con su artillería derribaron las puertas, introdujeron haces de leña y otras maderas a las que prendieron fuego. Los encerrados no aceptaron rendirse y la bóveda acabó derrumbándose, produciendo este hecho la muerte a 110 hombres, 25 mujeres y 29 niños. El solar de la iglesia fue empleado posteriormente como cementerio, luego como cuartel de la Guardia Civil y en la actualidad es un parque donde aún se pueden observar algunos bloques de piedra de la antigua iglesia.


title: Calzada de Calatrava

text: El 22 de enero de 1895 la reina regente María Cristina de Habsburgo en nombre de su hijo, el rey D. Alfonso XIII, concede el título de ciudad a la hasta entonces villa de La Calzada.


title: Calzada de Calatrava

text: En el año 2010, con motivo de las Jornadas Mundiales de la Juventud, la cruz e icono del Papa visitó esta localidad.


title: Calzada de Calatrava

text: El Castillo de Salvatierra y el Sacro-Convento de Calatrava - La Nueva, constituyen el referente visual y paisajístico más importante, es su telón de fondo, pues es lo primero que ven al amanecer y lo último que contemplan hasta que anochece.


title: Calzada de Calatrava

text: El censo de Calzada de Calatrava es de 4.122 habitantes (INE 2015).Su economía depende de la gran actividad agrícola como cultivo de regadío como la patata y de secano como cereales, vid, olivar...y la ganadería.


title: Calzada de Calatrava

text: Otro sector muy importante en la economía reside en la construcción y la caza (caza mayor y caza menor).


title: Calzada de Calatrava

text: Calzada de Calatrava depende también del pequeño comercio, sobre todo en comestibles y ultramarinos (La Despensa, Autoservicio Hnos. González, La tienda de Isabel Aragonés, etc.). y la producción de vino, aceite (Cooperativa Castillo de Salvatierra) y queso.


title: Calzada de Calatrava

text: El Polígono Industrial "Imedio" es de gran extensión en el cual se encuentran empresas locales. Calzada de Calatrava cuenta en servicios de seguridad con Guardia Civil, Policía Local, Protección Civil y base para servicios de incendios del INFOCAM.Actualmente además de la imagen titular de la misma, también se encuentra la imagen reconstruida tras la Guerra Civil española de Nuestra Señora del Valverde. En la "Cruz del Humilladero" existía un Vía Crucis formado por cruces a lo largo del camino hasta llegar a dicha cruz. Actualmente, es el Patio de San Francisco, siendo lugar de encuentro en la Semana Santa calzadeña, realizando allí gran parte de sus actos. Lo preside una imagen de San Francisco de Asís, ubicado en una hornacina acristalada.


title: Calzada de Calatrava

text: Es importante destacar también la portada del antiguo hospital del concejo ubicada en la calle Real, construida en piedra, en el centro talladas las siglas "JHS" y acompañando a estas, dos cruces de calatrava y dos flores de lis.


title: Calzada de Calatrava

text: Existen también varias edificaciones de características comunes del siglo XX. Se caracterizan en sus fachadas por el uso del ladrillo visto que se utiliza como ornamento, formando motivos geométricos en relieve sobre los paramentos de la fachada, en una pretensión historicista que remite a la decoración en piedra propia del gótico civil y del renacimiento, y que podríamos considerar una interpretación algo tosca de los anhelos estéticos del modernismo. Entre los parques más recientes se encuentran el Parque de la Concordia, Parque Donantes de Sangre y el Parque de Las Peñuelas.


title: Calzada de Calatrava

text: En esta época, florecen sus más singulares tradiciones, en las tardes de cuaresma, parejas de mujeres van pidiendo limosnas para celebrar por las almas del purgatorio, llevando con ellas un farol de aceite, un cestillo y una campanilla, siendo conocida esta costumbre como El pecado mortal. En la actualidad (2019) procesionan cuatro hermandades y una asociación que hacen estación de penitencia por sus calles, siendo la Plaza de España el lugar de mayor plasticidad en su transcurrir y el Patio de San Francisco, el lugar por antonomasia. La semana abarca desde el Domingo de Ramos hasta el Domingo de Resurrección, procesionando pasos con imágenes que representan la Pasión de Cristo. Los pasos son acarreados por ruedas, portadores y costaleros, dirigidos por un capataz y acompañados por un cortejo de nazarenos.


title: Calzada de Calatrava

text: Está integrada en la Ruta de la Pasión Calatrava (declarada Fiesta de Interés Turístico Nacional el 19 de septiembre de 2016). Es de gran prestigio provincial por su belleza en los desfiles procesionales, tradiciones e imaginería.


title: Calzada de Calatrava

text: Existe una Junta-Pro Semana Santa, cuyos miembros son elegidos cada cuatro años por las Hermandades y se encargan de la organización de Semana Santa, siendo el órgano máximo.


title: Calzada de Calatrava

text: Uno de los momentos que más expectación levanta de la Semana Santa calzadeña, es la cita con el juego de Las Caras el Viernes Santo, es el único juego profano que se celebra en Castilla-La Mancha.


title: Calzada de Calatrava

text: En verano, la localidad celebra el Festival de las Artes Escénicas y el Festival Internacional de Cine.


title: Calzada de Calatrava

text: Son característicos dulces típicos como enaceitaos, magdalenas, cocos, galletas de máquina, rosquillos de sartén y de bote, flores, barquillos, etc; y comidas como migas, gachas manchegas, galianos, pisto manchego, caldereta, tiznao y sus quesos de leche de oveja.


title: Calzada de Calatrava

text: Se celebra la ruta de la tapa teniendo gran aceptación entre los vecinos y visitantes.


title: Calzada de Calatrava

text: Calzada cuenta con un gran complejo deportivo con pistas de pádel, vóley playa, pistas multiusos, campo de fútbol de césped artificial, piscina y pabellón polideportivo.


title: Calzada de Calatrava

text: El C.D. Salvatierra ha sido el tradicional club de fútbol de Calzada, cambiando su nombre por C.F. Calzada, llegando a ascender a 1.ªregional.


title: Calzada de Calatrava

text: También cuenta con escuelas deportivas en todas las categorías.


title: Calzada de Calatrava

text: Las instalaciones de fútbol son numerosas destacando el campo de fútbol, siendo uno de los más grandes de la provincia de Ciudad Real.


title: Calzada de Calatrava

text: En verano, las ligas se juegan a fútbol 7, con 1.ª y 2.ª división y la liga de fútbol sala (también en invierno). En esta época, se celebra la maratón masculina y femenina de fútbol sala.


title: Calzada de Calatrava

text: El ya desaparecido, C.B. Calzada, ha sido el único club de baloncesto calzadeño, con muchos años de historia. Llegó a ascender a 1.ªregional.


title: Calzada de Calatrava

text: En atletismo se celebran carreras populares y la San Silvestre, teniendo una gran participación ambas.


title: Calzada de Calatrava

text: Actualmente, también son muy comunes en la localidad, actividades de BTT.


title: Códice Colombino-Becker

text: El códice Colombino-Becker es el nombre que reciben en conjunto el códice Colombino y el códice Becker I, dos manuscritos prehispánicos pertenecientes a la cultura mixteca que originalmente formaban parte de un mismo documento.


title: Códice Colombino-Becker

text: El códice Colombino-Becker fue elaborado en Tututepec, en el actual estado mexicano de Oaxaca, durante el siglo XII. Es un documento de carácter mitohistórico que ilustra partes de la vida de los gobernantes mixtecas Ocho-Venado y Cuatro-Viento. El códice se encuentra elaborado sobre una tira de piel de venado curtida, doblada a manera de biombo para formar láminas individuales. Las ilustraciones del códice son de carácter pictográfico, estilizadas e iluminadas con pigmentos de base vegetal.


title: Códice Colombino-Becker

text: El códice fue dividido durante los primeros años de la conquista. Sus dos partes permanecieron el área oaxaqueña de la Mixteca hasta el siglo XIX, en parte por su estrecha relación con la familia Villagómez, un linaje de caciques indígenas de esta área. El códice Becker I salió de México en manos del coleccionista alemán Philipp Becker, después de cuya muerte se donó al Museo de Etnología de Viena, Austria. El códice Colombino permanece en México bajo resguardo de la Biblioteca Nacional de Antropología e Historia en la ciudad de México, y es el único códice prehispánico que permanece en el territorio de este país.


title: Códice Colombino-Becker

text: El códice mixteco "Colombino-Becker" se localiza en Tututepec en el estado de Oaxaca, México


title: Códice Colombino-Becker

text: El códice Colombino-Becker proviene de la región costera de la Mixteca, sin embargo su nombre en mixteco, si es que lo tenía, se desconoce. Los nombres actuales de los dos fragmentos que componen al códice hacen referencia a las personas o instituciones que en algún momento los poseyeron. El códice Colombino recibe su nombre de la Junta Colombina, que lo adquirió en 1891. El códice Becker I lleva en su nombre el apellido del coleccionista alemán Philipp Joseph Becker, quien lo adquirió a mediados del siglo XIX. Becker fue también dueño de otro corto manuscrito prehispánico, conocido ahora como códice Becker II.


title: Códice Colombino-Becker

text: El arqueólogo e indigenista Alfonso Caso demostró que el códice Colombino y el códice Becker I eran fragmentos de un mismo documento. El ensamblaje hecho por Caso fue publicado por Miguel León Portilla en 1996, en esta publicación ambos fragmentos recibieron el nombre códice Alfonso Caso. El nombre Colombino-Becker, actualmente el más empleado, fue creado simplemente a partir de los nombres de los fragmentos que lo componen. Otros nombres utilizados para referirse a los códices Colombino y Becker I en conjunto son códice de Tututepec, de Tututepec,ese lugar fue elaborado por,muchos famosos lugar donde fue elaborado el códice, y códice Iya Nacuaa, parte de Iya Nacuaa Teyusi Ñaña, nombre mixteco del gobernante Ocho-Venado, cuya vida se narra en el manuscrito.


title: Códice Colombino-Becker

text: El códice Colombino-Becker se encuentra elaborado sobre una tira de piel curtida de venado, doblado en forma de biombo. El total de láminas es de 40, con 24 secciones del códice Colombino y 16 del códice Becker I, aunque faltan algunas láminas al principio y final del códice, y algunas intermedias. Cada una de las secciones, o láminas, tiene una medida aproximada de 19.5 cm de alto por 25.5 cm de largo, que da una extensión total de 605.5 cm en el códice Colombino y de aprox. 408 cm en el códice Becker I. La superficie de la piel del códice está cubierta por una delgada capa de estuco, la cual se aplicó para crear una capa blanca y suave sobre la cual plasmar las ilustraciones. La pictografía del códice muestra un deterioro notable debido al paso del tiempo y a los intentos deliberados por borrar ciertas imágenes de su superficie.


title: Códice Colombino-Becker

text: El códice forma parte de un subgrupo estilístico dentro del conjunto de pictografías presentes en la Mixteca. "Se usó una rica paleta y el colorido tiende a la firmeza expresiva, puesto que forma parte del sistema gráfico escritural. Una línea negra delimita las imágenes, lo que proporciona una agradable claridad hasta en los más mínimos detalles." Las ilustraciones del códice no hacen uso de la perspectiva y siguen el estilo y simbología característicos de la escritura mixteca. La lectura se hace en bustrófedon, comenzando por la parte inferior izquierda y ascendiendo en zig zag hasta la sección siguiente, donde se inicia el descenso con el mismo movimiento, terminando por general en la parte inferior derecha. Las pictografías del códice fueron plasmadas con una pintura a base de un aglutinante acuoso, probablemente de origen vegetal. El color negro de los contornos de las figuras es un pigmento de carbón. El color amarillo parece haber sido logrado mediante el uso de un colorante vegetal. El azul ha sido identificado como azul maya, un pigmento preparado a partir de un colorante vegetal, el índigo o añil, mezclado con una arcilla. Los verdes son una mezcla del azul maya con el mismo colorante vegetal amarillo. Se encuentran presentes también colores rojizos de origen aún desconocido.


title: Códice Colombino-Becker

text: El códice Colombino-Becker fue elaborado en el siglo XII en Tututepec, en mixteco Yucu Dzaa ("lugar del cerro del ave"), en la costa de la Mixteca de Oaxaca. Después de su elaboración y hasta principios del siglo XIII permaneció en manos de los gobernantes locales de Tututepec. Las anotaciones que hoy se encuentran en la superficie de varias láminas pudieron haber sido agregadas en 1541, con el fin de convertir al códice en un documento catastral. Fue alrededor de esta fecha cuando el manuscrito se dividió en las dos partes que actualmente se conocen como los códices Colombino y Becker I.


title: Códice Colombino-Becker

text: El códice Colombino permaneció en la región de la Mixteca después de ser dividido. Fue utilizado en un pleito de tierras en el distrito oaxaqueño de San Miguel Sola en 1717. En 1863 el manuscrito se encontraba en posesión de Manuel Cardoso, y después perteneció algunos años a Alfredo Chavero, quien lo vendió luego a Joseph Dorenberg, un comericante alemán que vivía en la ciudad de Puebla. En 1891 el códice Colombino pasó a manos de la Junta Colombina (de ahí el nombre Colombino), creada por el presidente Porfirio Díaz con el propósito de organizar las celebraciones del cuarto centenario del descubrimiento de América. El manuscrito pasó luego a manos del Instituto Nacional de Antropología e Historia, fundado en 1939. Fue el INAH quien lo depositó en Bóveda de Documentos Pictográficos de la Biblioteca Nacional de Antropología e Historia en la ciudad de México, bajo el número 35-30. En el 2009 el INAH permitió que se digitalizaran por completo cinco códices de su colección, entre ellos el códice Colombino, que ahora puede consultarse de manera gratuita y en su totalidad en la Biblioteca Digital Mundial.


title: Códice Colombino-Becker

text: El códice Becker I tiene menor extensión que el códice Colombino I. Durante el siglo XIX perteneció la familia Aja Villagómez de la Mixteca. Durante este tiempo sirvió varias veces como documento catastral. De acuerdo al entomólogo Henri de Saussur, en 1852 el códice Colombino fue presentado por un cacique que pretendía reclamar sus derechos hereditarios en la comunidad de Tindu. El abogado del cacique, Pascual Amazón, convenció a éste de que le permitiera quedarse con el códice. Amazón vendió el manuscrito al empresario y coleccionista alemán Philipp Joseph Becker, que residía en la ciudad de Puebla. Fue Becker quien llevó el códice a Alemania, junto con el resto de su colección, que exhibió en su casa en Darmstadt, hasta su muerte en 1895. George Haas adquirió la colección dos años después, y la donó al Museo de Etnología de Viena (en alemán: Museum für Völkerkunde), donde ahora se encuentra el códice. En mayo de 2010 el Instituto Nacional de Antropología e Historia fue sede de una reunión en la que se trató la digitalización de los códices mesoamericanos que se encuentran bajo resguardo de instituciones extranjeras, buscando incorporarlos al acervo de la Biblioteca Digital Mundial y a la futura Biblioteca Digital Mexicana. De ser así, el Códice Becker I y varios otros códices mesoamericanos podrían ser consultados gratuitamente en internet.


title: Códice Colombino-Becker

text: Se dio a conocer por primera vez, en litografías en colores, sin las glosas, en el “Atlas” de la obra Antigüedades mexicanas (1892), obra auspiciada por la Junta Colombina de México. Varios autores nacionales y extranjeros, entre ellos el inglés James Cooper Clark, en 1912, lo utilizaron principalmente para reconstruir la biografía del cacique 8 Venado. Pero fue hasta 1966 cuando Alfonso Caso, en colaboración con Mary Elizabeth Smith, publicó un facsímil acompañado del primer estudio completo, bajo los auspicios de la Sociedad Mexicana de Antropología. En 1974, Nancy Troike obtuvo su doctorado con un estudio en torno al códice. Recientemente Maarten Jansen y Manuel A. Hermann Lejarazu han publicado trabajos con nuevas informaciones e interpretaciones sobre el origen y contenido de la pictografía.


title: Canon occidental

text: El Canon occidental es el corpus de obras de arte y literarias que han formado la denominada alta cultura en la civilización occidental. Ya sea por su calidad, su originalidad, o por ciertos rasgos formales y temáticos, dichas obras han trascendido en la historia, arte y cultura occidentales, sin perder vigencia ni quedar obsoletos. Usualmente se identifica con las obras clásicas, consideradas como seminales. Restringido a la literatura se denomina canon literario.


title: Canon occidental

text: El corpus de obras que forma el canon occidental comprende obras literarias y artísticas de cualquiera de las denominadas bellas artes (término que incluye a su vez a la poesía, la danza y la música junto a las denominadas artes mayores —pintura, escultura y arquitectura—, con exclusión de las llamadas artes menores). En las obras literarias no solo incluye la literatura artística o de ficción en todos sus géneros (poesía, teatro, novela —o épica, dramática y lírica—), sino los ensayos o tratados de cualquier disciplina (religión, filosofía, ciencias —sociales, naturales o formales—) que se consideren de importancia trascendental.


title: Canon occidental

text: Los dos pilares del canon literario occidental, que han suministrado la mayoría de sus tópicos culturales, son fundamentalmente los poemas homéricos y la "Biblia", sobre los que se apoyan los demás autores: un abundante número de clásicos grecolatinos (Hesiodo, Safo, Anacreonte, Píndaro, Esopo, Platón, Aristóteles, Esquilo, Sófocles, Eurípides, Aristófanes, Heródoto, Tucídides, Hipócrates, Euclides, Arquímedes, Plauto, Terencio, Cicerón, César, Catulo, Virgilio, Horacio, Ovidio, Tito Livio, Estrabón, Plinio, Séneca, Marcial, Tácito, Plutarco, Apuleyo, Ptolomeo, Galeno), algunos de entre los principales teólogos y místicos cristianos (Agustín, Aquino, Kempis), una selecta tríada de italianos bajomedievales (Dante, Petrarca y Boccaccio) y un grupo más heterogéneo y discutible de autores del renacimiento, el barroco y la ilustración (italianos, franceses, españoles, portugueses, neerlandeses —flamencos y holandeses—, ingleses, alemanes, suizos, polacos, suecos, etc. —muchos de ellos no tuvieron una nacionalidad marcada, o tuvieron varias—, escribiendo unos en latín, otros en lenguas vernáculas, muchos en ambas: Maquiavelo, Castiglione, Ariosto, Tasso, Vasari, Calvino, Ronsard, Rabelais, Montaigne, Rojas, Vives, Las Casas, Vitoria, Loyola, Teresa de Jesús, Juan de la Cruz, Camoens, Erasmo, Vesalio, Moro, Lutero, Melanchton, Agrícola, Paracelso, Copérnico —siglo XVI—, Campanella, Galileo, Molière, Corneille, Racine, La Fontaine, Descartes, Pascal, Bayle, Bossuet, Cervantes, Lope, Quevedo, Góngora, Calderón, Gracián, Arminio, Jansenio, Grocio, Spinoza, Huygens, Shakespeare, Bacon, Hobbes, Bunyan, Milton, Newton, Locke, Kepler, Leibniz —siglo XVII—, Vico, Goldoni, Beccaria, Montesquieu, Voltaire, Diderot, D'Alembert, Beaumarchais, Buffon, Lagrange, Lavoisier, Laplace, Berkeley, Hume, Pope, Swift, Defoe, Burke, Gibbon, Smith, Malthus, Winckelmann, Kant, Lessing, Goethe, Schiller, Rousseau, Euler, Linneo —siglo XVIII—), mientras que para los siglos XIX y XX el consenso es mucho más difícil, dada la extraordinaria abundancia de producción literaria que se incorpora a la tradición occidental, ya no limitada a Europa occidental, sino extendida a la oriental (especialmente a los autores rusos) y a todos los continentes extraeuropeos (coincidiendo con los procesos históricos expansivos de la Edad Contemporánea, como la revolución industrial, el imperialismo y la globalización); y sobre todo a causa de la cercanía, que hace inevitablemente polémica cualquier selección.


title: Canon occidental

text: El corpus de grandes obras de la cultura occidental no puede considerarse como una lista cerrada; incluso el núcleo europeo original de lo que se viene llamando "mundo occidental" comprende múltiples tradiciones culturales en diferentes idiomas, de manera que cualquier selección o antología suele estar influida por la propia capacidad de los que la elaboran para juzgar la valía o relevancia de cada obra u autor. Así, en las listas con pretensiones canónicas realizadas por intelectuales del mundo anglosajón, o las listas de lecturas universitarias de sus prestigiosas universidades, el número de obras de autores de su lengua supera en mucho al de cualquier otra; y lo mismo podría decirse de las instituciones de la cultura francesa, alemana, italiana, rusa o española. Cada cultura nacional genera su propio canon nacional, además de producir una versión diferente del canon occidental.


title: Canon occidental

text: El hecho de que no se incluyan dentro del "canon occidental" las obras de otras civilizaciones, por mucha importancia que hayan podido tener (orientales —china, japonesa—, africanas, americanas precolombinas), no deja de ser problemático; especialmente para los casos de aquellas que han influido de forma determinante en la civilización occidental, como la árabe (el "Corán", "Las mil y una noches" y los autores de la edad de oro islámica —Avicena, Averroes, Ibn Jaldún—) y la india (los "Vedas", el "Mahábharata", el "Ramaiana", el "Pancha-tantra"). Eso hace que algunas prestigiosas selecciones, como la de Harold Bloom, incluyan parte de ellas, junto a obras de las civilizaciones del Próximo Oriente Antiguo ("Gilgamesh", "Libro de los muertos") y las altomedievales en lengua vernácula ("Beowulf", "Chanson de Roland", "Cantar de mio Cid" o el ciclo artúrico).


title: Canon occidental

text: Desde una postura relativista (relativismo cultural), se niega la universalidad de cualquier canon cultural, dado que depende del criterio de quien lo establece (sea un individuo o un grupo humano), contaminado por su época, su contexto ideológico y todo tipo de circunstancias, personales o sociales, reales o imaginarias, que susciten la creación de una identidad (racial, religiosa, de clase, sexual, etc.); de modo que el corpus del canon varíe en función de ellas. Desde una postura identificada con el perennialismo educativo (filosofía perenne), por el contrario, las creaciones humanas más sublimes deben tener validez universal.


title: Canon occidental

text: La historicidad del canon es difícilmente cuestionable, así como su continua revisión en el espacio público de una sociedad abierta, aun cuando quienes lo reforman o lo limitan pretendan impedir una nueva revisión. En realidad, no existe solamente un canon, sino un cruce entre muchos cánones de distinta genealogía: el canon de la muchedumbre o, simplemente, del público mayoritario; las bibliotecas y antologías; el canon universitario; el canon del poder; la ruptura estética (el canon de autores y críticos modernos), el canon mestizo e intercultural al que ya se ha hecho referencia, por la colusión entre culturas mundializadas; así como el canon de las mujeres, fruto de la investigación durante las últimas décadas, a cargo de centenares de especialistas, sobre las obras olvidadas y marginadas de autoras en todas las lenguas, no solo europeas, por el hecho de ser mujeres.


title: Canon occidental

text: Uno de los intentos más notables fue el programa de los "Great Books of the Western World". Desarrollado en el tercio medio del siglo XX, surgió en torno al currículo de la Universidad de Chicago, cuyo presidente, Robert Hutchins, en colaboración con Mortimer Adler, desarrollaron un programa que ofrecía listas de lectura, libros y estrategias organizacionales para clubes de lectura propuestos al público en general.


title: Canon occidental

text: Un ejemplo temprano, los "Harvard Classics" (1909), fueron iniciativa de Charles W. Eliot, presidente de la Universidad de Harvard, que coincidía con la tesis de Thomas Carlyle: "The greatest university of all is a collection of books" («La mayor universidad de todas es una colección de libros»).Ha habido un constante e intenso debate político acerca de la naturaleza y el estatus del canon al menos desde los años 60. En Estados Unidos, y en particular por la corriente denominada multiculturalismo, se ha atacado un compendio de libros escrito por "dead white males" («varones blancos [europeos] muertos»), que no representan el punto de vista de muchos otros en las sociedades contemporáneas por todo el mundo. Por ejemplo, el canon excluye con frecuencia la literatura producida por mujeres, esclavos, homosexuales y disidentes políticos y la que tiene más interés humano y social que meramente estético y se ve frecuentemente forjado por intereses económicos y culturales que excluyen a las minorías. Otros, notablemente Allan Bloom, lo han discutido enérgicamente. Autores como Harold Bloom (profesor de humanidades de la Universidad de Yale que no tiene relación familiar con el anterior) se han pronunciado a su vez a favor del canon, que en general permanece como una idea fuertemente institucionalizada, si bien sus implicaciones se siguen debatiendo intensamente.


title: Canon occidental

text: Sus defensores mantienen que sus detractores minimizan el significado cultural del canon conforme a intereses básicamente políticos, y que la medida de calidad representada por su corpus de obras del canon es más de naturaleza estética que política; con lo que cualquier objeción hecha al canon desde tal perspectiva es, en definitiva, irrelevante.Para la cultura española, especialmente para la literatura en castellano, se han realizado recopilaciones y corpus semejantes a los elaborados por las instituciones culturales anglosajonas. El canon literario español se fue formando desde el siglo XIX hasta el primer tercio del siglo XX por medio de los programas de enseñanza media y de la obra de críticos como Pedro Estala, Antonio Gil y Zárate, Marcelino Menéndez Pelayo, Ramón Menéndez Pidal o Juan Bautista Bergua. Desde finales del siglo XX ha sido notable la aportación de las últimas generaciones de la crítica filológica, representada por Fernando Lázaro Carreter, José Manuel Blecua Perdices, Francisco Rico o José Carlos Mainer.Debe situarse el canon literario en el marco de un estudio integral (antropológico, psicológico, social, filosófico) sobre las formas canónicas de aprendizaje humano. Ni el canon literario, ni aun el canon bíblico son ajenos a la limitación humana que obliga a usar prototipos para construir categorías cognitivas. En el ámbito social, esa regla de construcción promueve estereotipos por medio de una tautología: la repetición de un esquema incuestionable y la retroalimentación del prejuicio contra los géneros y las obras consideradas inferiores, en mayor medida que la simple recomendación de experiencia en favor de las obras más estimadas. La locura puede llegar al punto de comparar la formación del canon con la selección natural, de modo explícito. No es de extrañar que el desafío a un canon exterminador se convierta en objetivo del movimiento por los derechos civiles.


title: Canon occidental

text: De otro modo, el ensayismo acerca de qué sea lo canónico en la ética, la estética y la filosofía está unido íntimamente al esclarecimiento de la condición humana: la realidad y el misterio, la razón, la vulnerabilidad y la compasión en medio de la violencia, los fundamentos del derecho, la libertad y la tiranía, la aceptación de la propia sombra o la inclusión de la alteridad. Tampoco es casual que las posturas más rigoristas con respecto al canon sean herederas del integrismo o del puritanismo estético e ideológico, cuando la confección de una lista era un anticipo del Juicio Final.


title: Canon occidental

text: El interés primordial de una selección de obras entre el caudal ingente de la creación cultural y literaria responde a la capacidad de aprender por su medio, no solo a través de su imitación (o por el ansia de ser original ante ellas), sino también por una conjunción de valores que son inseparables de la estética. La pregunta clave para señalar unas obras en lugar de otras debería ser, entonces, en qué medida han servido al desarrollo humano, en su sentido más amplio, abierto e integrador: imaginación, invención y fantasía, profundidad y trascendencia mística, testimonio personal y compromiso social frente a la mera vanagloria del poder, el dinero, la etnia, la clase o el género dominantes. Si Shakespeare ha sido crucial para el teatro moderno, Ana Frank lo ha sido para el género de los diarios. Se diferencian de Hitler, Stalin, Mao o los best sellers, aunque no en número de lectores, sino por motivos que reconcilian el sentimiento estético con las cualidades del mundo de la vida en que se desea vivir.


title: Tino Casal

text: José Celestino Casal Álvarez, más conocido como Tino Casal (Tudela Veguín, Asturias, 11 de febrero de 1950 - Madrid, 22 de septiembre de 1991), fue un cantante y compositor español de música pop inscrito en las corrientes techno y new romantic de los años ochenta. Desarrolló también otras facetas, como productor de otros cantantes, pintor y escultor.


title: Tino Casal

text: Es una figura clave de la denominada Movida madrileña, en la que destacó por sus audacias musicales, barroquismo visual y estética "Glam rock". Falleció en un accidente de coche en las cercanías de Madrid a los 41 años.


title: Tino Casal

text: Tino Casal nació en el pequeño pueblo industrial de Tudela Veguín, cerca de Oviedo. Comenzó su carrera musical en 1963, a los trece años de edad y mientras estudiaba en la Escuela de Artes y Oficios de Oviedo, en un grupo llamado Los Zafiros Negros. En 1966 Cholo Juvacho se fija en él para formar parte de la banda asturiana Los Archiduques sustituyendo al cantante principal por enfermedad. Con ese grupo grabó tres singles, discos de pequeño formato que contenían dos canciones, una por cada cara: «No le ames»/«Lamento de gaitas», «Dimensión en Sol mayor»/«Quiero volar muy alto» y «Linda»/«La princesa y el juglar». La exitosa «Lamento de gaitas» fue la primera canción pop-rock española en incluir la gaita. Se separó del grupo al poco tiempo y decidió marcharse a vivir a Londres para cultivar otra de sus facetas: la pintura. En la capital británica tuvo su primer contacto con la corriente del "glam rock" liderada por David Bowie.


title: Tino Casal

text: En 1977 Tino Casal regresa a España, donde firma un contrato con la discográfica Philips. El sello buscaba en él al sustituto de cantantes melódicos desaparecidos como Nino Bravo, y Casal edita dos sencillos de discreta acogida: «Olvidar, recordar»/«Dam, dam» y «Emborráchate»/«Besos, caricias». En esos años se presenta a diversos festivales musicales y en 1978 participa en el Festival de Benidorm, donde queda segundo lugar a pesar de ganar varios galardones como "mejor cantante joven" o "mejor composición musical".


title: Tino Casal

text: Tras romper con Philips, Casal vuelve a volcarse en la pintura hasta que, en 1980, regresa a la música, produciendo los trabajos de grupos como Goma de Mascar o los dos primeros álbumes del primer grupo considerado de heavy metal en España: Obús. Interesados por su trabajo la discográfica EMI le contrata en 1981.


title: Tino Casal

text: Con el nuevo contrato Tino Casal obtiene una mayor libertad a la hora de trabajar por lo que retoma su carrera como cantante. En 1981 publica su primer disco en solitario, bajo el nombre Casal, "Neocasal". Separando de este modo su anterior etapa de su nuevo concepto. En este primer trabajo se encuentran grandes éxitos como «Champú de Huevo» (su primer número 1) o «Billy Boy», producido por Julián Ruiz. También una versión de la canción «Life on Mars?» de David Bowie. A pesar de que el trabajo no contó con el visto bueno de la crítica Casal comenzó a cosechar seguidores.


title: Tino Casal

text: Por otro lado continuó su carrera como productor, con grupos como Video u Obús, y colaboró con artistas como Pedro Almodóvar, al que financió parte de las películas "Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón" y "Laberinto de pasiones". En esta última película cedió elementos como su chaqueta roja que en la cinta lleva puesta Imanol Arias.


title: Tino Casal

text: En 1983 publica "Etiqueta Negra", con el que Casal se consolida como cantante con éxitos como «Embrujada» o «Póker para un perdedor», es la primera ocasión en que cuenta con el teclista y arreglista Javier Losada, quien, a partir de ese momento, sería el músico de confianza en el estudio de grabación, y con el que lograría la mayor parte de sus éxitos. El disco logra buenas ventas, y el artista decide reeditarlo con nuevos temas.


title: Tino Casal

text: Un año después lanza "Hielo Rojo" del que se extrae su sencillo «Pánico en el Edén», canción que obtuvo enorme resonancia por su uso en las transmisiones televisivas de la Vuelta ciclista a España. En 1983 terminó su relación sentimental con la figurinista Pepa Ojanguren que ambos habían mantenido fuera de los medios desde 1970.


title: Tino Casal

text: El artista continúa realizando actuaciones y colaboraciones hasta que en 1985 sufre un esguince en medio de una gira. Desoyendo los consejos médicos prosigue con su gira durante dos meses más, automedicándose con antiinflamatorios y analgésicos, hasta que tiene que ser hospitalizado al borde de la muerte por causa de una necrosis. La larga convalecencia le obligó a permanecer en silla de ruedas durante varios meses.


title: Tino Casal

text: Casal regresa en 1987 con un nuevo álbum grabado en los Estudios Doublewtronics de Madrid y producido por Julián Ruiz. Dicho trabajo, "Lágrimas de cocodrilo", cuenta con distintas versiones de otros grupos y canciones propias. Su mayor éxito fue la versión de «Eloise», un clásico de 1968 cantado por Barry Ryan y compuesto por su hermano gemelo Paul Ryan -también versionado por The Damned en 1986-, que llegó a ser número 1 en Los 40 Principales y se convirtió en uno de sus temas más emblemáticos. Este álbum fue el segundo más vendido en España en 1988 solo por detrás de "Descanso dominical" de Mecano.


title: Tino Casal

text: En octubre de 1989 lanzó su último disco en vida, "Histeria", compuesto en su mayoría por versiones revisadas de temas de los años 1970. Tras este lanzamiento, Casal se dedicó en sus últimos años a la pintura y la escultura, además de colaborar con otros artistas. Preparaba el lanzamiento de su nuevo disco en 1992 con la intención de grabarlo en Tokio. Al año siguiente de su muerte apareció el recopilatorio "" que sería el único disco disponible hasta el año 2000.


title: Tino Casal

text: Tino Casal falleció el 22 de septiembre de 1991 a los 41 años a causa de un accidente de tráfico en Madrid. Iba en el asiento al lado del conductor en un Opel Corsa cuando este por exceso de velocidad chocó contra una farola de la M-500, a 400 metros del Puente de los Franceses, siendo Casal la única víctima mortal al no llevar puesto el cinturón de seguridad. El informe médico determinó su muerte como "rotura del músculo cardíaco causada por una de sus propias costillas".


title: Tino Casal

text: La noticia causó gran conmoción en el panorama musical español. EMI reeditó un año después de manera póstuma su recopilatorio "Etiqueta negra". En posteriores recopilatorios y trabajos Tino Casal ha sido versionado y homenajeado por artistas como Alaska, Marta Sánchez, Despistaos o Stravaganzza, entre otros.


title: Tino Casal

text: En 2007 se inauguró una placa en la vivienda en la que nació Tino Casal en el pueblo ovetense de Tudela Veguín.


title: Tino Casal

text: La exposición itinerante "Renacimiento" rindió homenaje a la obra de Tino. Del mismo modo la exposición "El arte por exceso" pudo contemplarse entre noviembre de 2016 y febrero de 2017 en el Museo del Traje de Madrid.


title: Tino Casal

text: En 2017 se entregó la primera edición del Premio Nacional de Música 'Tino Casal', resultando galardonado Nando Agüeros por la canción «Viento del Norte». Un año después el consistorio ovetense lo nombró "Hijo predilecto de Oviedo".


title: Tino Casal

text: Desde el 5 de octubre de 2018, un mural en la fachada de uno de los edificios de la calle Paulino García de Tudela Veguín recordará para siempre a su hijo más ilustre, el artista Tino Casal. La obra ha sido realizada por Javier Robledo, 'Xav', en el marcado del Festival de Intervención Mural de Oviedo "Parees".


title: Tino Casal

text: En 2017 se formó una plataforma popular, con la participación de familiares del artista, para promover la instalación de una estatua en Oviedo. Esta escultura cuenta con el apoyo de la concejalía de cultura del Ayuntamiento que ha asegurado que comenzará los trámites para facilitar su instalación en la calle Palacio Valdés. La estatua se inauguró el 12 de abril de 2019 obra del escultor ovetense Anselmo Iglesias Poli. En 2021 comenzó la Exposición "Sin Fronteras" que muestra obras creadas por Tino Casal donde se descubren las diferentes actitudes artísticas de este artista polifacético. Esta exposición itinerante tiene el objetivo de dar a conocer el talento creativo de Tino Casal e intentar conseguir crear un Museo que albergue la obra ingente que conserva la familia. Hasta el momento la exposición ha tenido su presencia en Girona y Langreo.


title: Tino Casal

text: 2019 Integral


title: Quebec Bulldogs

text: Los Quebec Bulldogs (oficialmente denominados Quebec Athletics) era un equipo de hockey sobre hielo de Canadá. Los orígenes del equipo se remontan cuando participaban en la Amateur Hockey Association en 1888. Más tarde participarían con el nombre de Brooklyn Americans en la National Hockey League en 1942. El nombre de "Bulldogs" fue invención de los medios de comunicación y se hizo tan popular por los aficionados que se creó una mascota con la figura de este animal. Con respecto al nombre, siguió siendo usado oficialmente el de "Athletics" hasta el traslado del equipo a Hamilton, Ontario en 1920, convirtiéndose entonces en los Hamilton Tigers.


title: Quebec Bulldogs

text: Los Quebec Bulldogs aterrizaron en el mundo del hockey en 1888, como parte de la Amateur Hockey Association (AHA). Los Bulldogs también jugaron en la CAHL y en la ECAHA antes de convertirse en uno de los fundadores de la Canadian Hockey Association (CHA) en 1909. De todos modos, la CHA, sólo duraría un mes, antes de ser absorbida por la potente National Hockey Association (NHA). Dudosos de su incorporación a la NHA, los Bulldogs se perdieron la temporada 1909-10. A la temporada siguiente, los Bulldogs se incorporaron a dicha liga, ocupando el lugar de los desparecidos Cobalt Silver Kings, teniendo un mal debut con un balance negativo a final de temporada de 4 victorias y 12 derrotas en 16 partidos. Como nota positiva, destacaron los jugadores Jack McDonald (14 goles) y Tommy Dunderdale (13 dianas).


title: Quebec Bulldogs

text: La temporada 1911-12, vio el resurgir de unos Bulldogs que se catapultaron desde el último al primer lugar gracias al capitán Joe Malone. El balance obtenido fue de 10 victorias y 8 derrotas en 18 encuentros, con 21 goles de Malone y 18 de Jack McDonald. En la final de la Stanley Cup, vencieron fácilmente a Moncton Victoria en 2 partidos por 9-3 y 8-0.


title: Quebec Bulldogs

text: En su tercera temporada, Quebec terminaría de nuevo en cabeza con 16 victorias y 4 derrotas en 20 partidos. Joe Malone alcanzaría la cifra estratosférica de 43 goles. Su compañero Tommy Smith, le siguió de cerca con 39. Los Quebec Bulldogs llegaron de nuevo a la final por la Stanley Cup y arrollaron a los Sydney Millionaires en dos partidos, con un marcador global de 20-5, consiguiendo así la segunda corona consecutiva. Pero desde entonces, la Stanley Cup se convirtió en un torneo de desafíos, en el que casi cualquier equipo podía retar a los campeones. Los Victoria Aristocrats de la PCHA fueron su primer contendiente. Los todopoderosos Bulldogs confiaban en vencer a los Aristocrats, pero fueron sorprendidos tras perder los dos primeros encuentros, y más tarde tras perder 6-1 en el tercer partido decisivo. Afortunadamente para Quebec, los dirigentes de la Stanley Cup no dieron por válido el reto de los Aristocrats y los Bulldogs pudieron mantener el trofeo.


title: Quebec Bulldogs

text: Las temporadas venideras verían la continuación de los Bulldogs en lo más alto de la liga. Acabaron terceros en las siguientes tres temporadas y en la última temporada de la NHA (1916-17) acabaron segundos. Tras sus dos victorias en la Stanley Cup, nunca alcanzarían de nuevo las finales por la copa.


title: Quebec Bulldogs

text: Con el final de la National Hockey Association y el comienzo de la National Hockey League, los Quebec Bulldogs fueron invitados a formar parte de la fundación de la nueva competición. Por desgracia, Quebec no podía requerir de los fondos suficientes y suspendieron su actividad durante dos temporadas. Mientras el equipo estaba en la reserva, su estrella Joe Malone jugó para los Montreal Canadiens. Cuando los Bulldogs volvieron a las canchas en la campaña 1919-20, Malone también volvió con ellos. Ese mismo año Malone se proclamaría máximo goleador con 39 goles. Pese a la gran temporada de Malone y la presencia de otros grandes jugadores como Harry Mummery, los Bulldogs tendrían una temporada pésima al acabar últimos, con 4 victorias y 20 derrotas. Tras esta temporada desastrosa, se mudaron a Hamilton, Ontario y se renombraron Hamilton Tigers.


title: Quebec Bulldogs

text: El equipo jugó como Hamilton Tigers en la NHL desde 1920 hasta 1925. Debido a una huelga de los jugadores durante el transcurso de las finales de la Stanley Cup en 1925, la franquicia fue excluida y sus jugadores fueron comprados por el nuevo equipo de los New York Americans. Los Americans jugaron en la NHL desde 1925 hasta 1942.


title: Quebec Bulldogs

text: El último jugador en activo de los Bulldogs fue Dave Ritchie, quien se retiró en 1926.


title: Gore Verbinski

text: Gore Verbinski (nacido el 16 de marzo de 1964 en Oak Ridge) es un director y productor de cine estadounidense ganador del Óscar por la película "Rango" (2011).


title: Gore Verbinski

text: Verbinski es el creador de grandes éxitos de taquilla, como la trilogía de "Piratas del Caribe" (2003 - 2007), la película de terror "The Ring" (2002), la cinta animada "Rango" (2011) y el western "El llanero solitario" (2013), entre otras.


title: Gore Verbinski

text: Verbinski nació en Oak Ridge (Tennessee). Hijo de Víctor y Laurette Verbinski fue el tercero de cinco hermanos: Janine, Claire, Diane y Steven. Su padre era de ascendencia polaca y trabajó como físico nuclear en el laboratorio de Oak Ridge. En 1967, la familia Verbinski se mudó al sur de California, donde creció el joven Gore Verbinski.


title: Gore Verbinski

text: Verbinski se licenció en la Universidad de UCLA en 1987, donde estudió Cinematografía y Televisión. Antes de dedicarse al cine, dirigió numerosos anuncios, con los que consiguió diversos premios. Se estrenó como director con la comedia "MouseHunt". Tras este trabajo, dirigió "The Mexican" y la película de terror "The Ring". Pero su salto a la fama se dio con la trilogía "Piratas del Caribe", de la cual se estrenó en 2011 la cuarta parte en 3-D que no dirigió él.


title: Gore Verbinski

text: En el 2011 ganó el Oscar a la Mejor película animada por "Rango".


title: Gore Verbinski

text: En 2013 realizó la película "El Llanero Solitario" en la que volvió a trabajar junto a Johnny Depp que interpretó al personaje de Toro.


title: Laguna Epecuén

text: La laguna o lago Epecuén es un espejo de agua perteneciente a la cuenca endorreica del sistema de las Encadenadas del Oeste, en el interior de la provincia de Buenos Aires, Argentina. Es la sexta y última de las lagunas del mencionado sistema, así como la más extensa en superficie. Recibe los aportes de la laguna La Paraguaya a través de un canal y de varios arroyos como el Pigüé y el Pull Grande, que bajan de las sierras del sistema de Ventania. Su condición de última laguna del sistema hace que el nivel de sus aguas varíe constantemente.


title: Laguna Epecuén

text: Es conocida por tener supuestos efectos curativos para varias enfermedades y por su desborde el 10 de noviembre de 1985, inundando completamente a la localidad de Villa Epecuén, la cual se encontraba en sus costas.


title: Laguna Epecuén

text: Ubicada en el fondo de una depresión, el nivel de agua de la misma solo disminuye por evaporación. Por su alta concentración salina, la laguna es hiperhalina, diez veces superior al porcentaje presente en el mar. Sus aguas se aprovechan para combatir depresión, afecciones reumáticas y de piel y agotamiento psicofísico. La ciudad de Carhué se encuentra a orillas de esta laguna.


title: Laguna Epecuén

text: La laguna de Epecuén fue nombrada por primera vez en 1770 por el piloto de la Real Marina Pablo Zizur el cual la bautizó "San Lucas". Dicho santo es el patrono de la medicina y se especula que haya sido bautizada así por la fecha de paso.


title: Laguna Epecuén

text: Se cuenta que el cacique puelche "Carhue" ("Valle Verde ó corazón puro"), enamorado de "Epecuen" ("eterna primavera"), cura milagrosamente de una extraña parálisis al sumergirse en la gran laguna que formaron las lágrimas de dolor de su amada.


title: Laguna Epecuén

text: Su estado es oligotrófico. La condición química de sus aguas es hiperhalina clorurada sódica con un residuo sólido de 56.75 g/l. Esta particularidad determina la ausencia total de vegetación acuática y un fitoplancton representado por una cyanophyta dominante: "Coelosphaerium aff. pallidium". El zooplancton se encuentra representado por especies indicadoras de ambientes con alta salinidad: el branquiopodo Artemia persimilis, el cladócero y el copepoda. También aparece en las zonas costeras el camarón "Palaemonetes argentinus" y un pequeño pez, el "Jenynsia lineata", seguramente en el límite de tolerancia a la salinidad.


title: Laguna Epecuén

text: Sobre sus aguas se han detectado flamencos australes y bandadas de numerosas especies de aves, tanto en el espejo de agua como en sus costas y en el ejido urbano de Carhué (ver Maugeri, 2002, 2003, 2006, 2007). Dicha laguna representa un sitio de notable importancia para la ornitofauna tanto migratoria como residente.


title: Laguna Epecuén

text: A principios de 1800 la laguna ya era famosa por las propiedades curativas de sus aguas debido a que estas poseen una mineralización superior a las de otros lugares del mundo. Cloruros y sulfatos, mediante procesos fisicoquímicos, producen óptimos resultados en enfermedades reumáticas, de la piel, anemias, diabetes, etc. En 1886, el primer análisis de sus aguas, fue a diez años de la fundación de Carhué, y fue realizado por un químico italiano quién quedó maravillado por la riqueza mineral de las mismas y constató que la salinidad era superior en 10 a 1, es decir que, poseía 340 g/L de sales (el mar tiene 32 g/L), 202 g de ClNa, 137 g de sulfato de sodio y 1 g de carbonato de sodio.


title: Laguna Epecuén

text: Los primeros pobladores y visitantes arribaban al lugar en galeras o diligencias que venían desde Azul, 25 de mayo, y en años posteriores, desde Arroyo Corto, que era punta de riel del Ferrocarril del Sud. Esta gente concurría y acampaba en carpas a sus orillas, maravillados por los comentarios de personas que conocían las propiedades. En 1899 llega el Ferrocarril del Sud y cuatro años más tarde el Ferrocarril Oeste en 1903, con parada en Carhué y en Epecuén (a 2 km del lago).


title: Laguna Epecuén

text: Algunos años más tarde, en 1911, llega el Ferrocarril Midland de Buenos Aires (Puente Alsina - Carhué), que basa esencialmente su publicidad en las bondades del lago y en la rapidez de sus servicios para atraer a los pasajeros. Este construye su punta de rieles en Carhué, compartiendo estación (bitrocha) con el Ferrocarril del Sud.


title: Laguna Epecuén

text: Cuenta la tradición, que uno de los primeros visitantes fue el Sr. Piazza, al que le habían recomendado en Italia, baños en este lago. Acampaban en lo que fue el Parque Municipal Insúa Narbaitz.


title: Laguna Epecuén

text: En 1909 se da respaldo científico-médico a sus aguas. El Director del Ministerio de Obras Públicas de la Provincia de Buenos Aires, Dr. José Tomás Sojo convocó y envió a profesionales de diversas especialidades: Dr. Silvio Dessy (Prof. de la Facultad de Medicina de la UBA y Director del Instituto Biológico Argentino); el Dr. Fernando Malenchini (Dir. de Higiene de la Provincia de Buenos Aires y Prof. Titular de la UNLP); el Dr. Luis Mosna (Químico y Prof. de la UNLP) y el Dr. Justo V. Garat (Ex. Director de Salubridad de la Provincia de Buenos Aires). ""La mineralización del agua del lago Epecuén es casi idéntica a las conocidísimas aguas de Salies de Bearn y de Biarritz Biscours (Bajos Pirineos), cuyas maravillosas propiedades terapéuticas benefician cada año a millones de enfermos"." Las aguas del Epecuén por los cloruros y sulfatos que contiene al mismo tiempo en dosis tan elevadas ocupan el primer lugar entre todas las aguas minerales del mundo, cuya composición química ha sido hasta hoy estudiada y confirmada. En la década de 1920 se comienza a vislumbrar un gran futuro para el Lago Epecuén. Así, varios pioneros y visionarios efectúan obras cuyo fin es dar a los bañistas de Buenos Aires y demás puntos confort y servicios. La sociedad anónima Minas Epecuén fue, junto a Arturo Vatteone uno de los pioneros en la explotación.


title: Laguna Epecuén

text: En noviembre de 1985 los excedentes hídricos vencieron las defensas en Villa Epecuén, inundando el pueblo que tuvo que ser evacuado. Se ha imputado al entonces gobernador de la UCR Alejandro Armendáriz de haber ordenado sacar los sistemas de defensa que paraban el agua de un sistema hídrico que, como el de las seis lagunas "Encadenadas" al norte de Carhué no tenía contención. El lago cubrió gran parte del pueblo, que quedó abandonado por décadas. Varios funcionarios radicales serían posteriormente imputados por desvió de fondos públicos que estaban destinados a las obras públicas contra las inundaciones, entre ellos el vicegobernador, y el ministro Conrado Storani y el ministro Aldo Neri, quién sería acusado por los vecinos damnificados de desviar la ayuda alimentaria a punteros radicales, siguiendo criterios políticos partidistas a cambio de votos.


title: Laguna Epecuén

text: Así se desarrolló el turismo en Epecuén, llegando a contar con 5.000 plazas declaradas y 2.000 sin declarar. Eran 280 establecimientos, entre hospedajes, pensiones, hoteles y comercios que llegaron a recibir en las décadas de 1950 a 1970 a 25.000 turistas de noviembre a marzo. La Villa llegó a poseer 1.500 habitantes estables.


title: Laguna Epecuén

text: A fines del siglo XIX el sistema de lagunas Encadenadas comenzó a secarse. Florentino Ameghino y otros estudiosos de la época habían advertido sobre la necesidad de resolver el problema de las grandes sequías mediante una sistematización hídrica que permitiese retener en la región volúmenes de agua excedentes en los períodos ricos.


title: Laguna Epecuén

text: En esta línea se procedió a la canalización del arroyo Sauce Corto, incorporando su caudal al sistema. Con su aporte, las lagunas quedaron encadenadas, pasando las aguas de unas a otras, saltando de planos superiores a inferiores en cuyo extremo se encontraba la Laguna Epecuén.


title: Laguna Epecuén

text: El inicio del hemiciclo húmedo de 1920-1970, determinó un gradual aumento del nivel de las aguas, aumentando la superficie de la laguna y absorbiendo a otras lagunas vecinas de menores dimensiones, como la de Alpataco. En el año 1979 fue construido el canal colector Florentino Ameghino que posee una longitud de 92 km, 30 metros de ancho y 2,5 metros de profundidad. Este emprendimiento costó 30.000.000 U$S.


title: Laguna Epecuén

text: Por ser un sistema endorreico, la eliminación de agua solo se producía por evaporación o por absorción del suelo. En pocos años se pasó de una carencia de agua a un exceso. La falta de obras complementarias de regulación (Desde 1980 hasta 1985 no se llevó a cabo obra alguna para la regulación del caudal del canal Ameghino) hizo que en los periodos ricos en lluvias como los que se sucedieron a principios de la década del ochenta comenzaran a producirse inundaciones.


title: Laguna Epecuén

text: Los primeros anegamientos ocurrieron hacia el año 1977. Como solución se implementó la construcción de un "tapón" en el canal Ameghino, a la altura del arroyo Huascar, pero la violencia de los torrentes que circulaban por el canal lo destrozaron en repetidas oportunidades.


title: Laguna Epecuén

text: En la década del ochenta, gran cantidad de lluvias asolaron la región. En noviembre del año 1985 más de 4.500.000 de hectáreas fueron anegadas como consecuencia del desborde de ríos y lagunas en la provincia de Buenos Aires. Esta situación ocasionó perdidas mayores a los 1.500.000.000 U$S. Numerosas poblaciones quedaron incomunicadas por el corte de rutas, hubo miles de evacuados por las inundaciones y un gran deterioro de la economía regional.


title: Laguna Epecuén

text: La laguna Epecuén fue, por su posición extrema en el área más baja de la depresión natural de la cuenca, la receptora final de los excesos de agua desbordados de los arroyos y de toda la cadena lagunar. Así, en el año 1985 quedó sumergida la ciudad de Villa Lago Epecuén, al deteriorarse los diques de protección construidos para situaciones de emergencia.


title: Laguna Epecuén

text: La ciudad de Bolívar se veía amenazada por esta inundación debido a estar en una pendiente, ya que el agua se estancaría en el casco urbano. El intendente Alfredo Carretero tomó la decisión (acompañada por el pueblo en general) de detonar la Ruta Nacional 226. Con varios instrumentos explosivos, se llevó a cabo una destrucción de dos sectores de la carretera. Esto lograba que el agua de la inundación -que se acercaba a la ciudad- pasara por debajo del terraplén y terminara su curso en los campos lindantes de Bolívar.


title: Laguna Epecuén

text: Otros puntos poblacionales también sufrieron las anegaciones quedando afectadas partes de Carhue e incluyendo su cementerio.


title: Franz Melde

text: Franz Melde (11 de marzo de 1832 - 17 de marzo de 1901) fue un físico alemán, profesor en la universidad de Marburgo, conocido por un experimento que realizó sobre las ondas estacionarias, que lleva su nombre y por el que le fue otorgada una medalla de plata en la Exposición Mundial de Chicago de 1893. El experimento de Melde se utiliza para determinar el patrón de las ondas estacionarias, medir la velocidad de una onda y mostrar el fenómeno de la interferencia de ondas mecánicas.


title: Corynebacterium diphtheriae

text: Corynebacterium diphtheriae, también conocido como bacilo de Klebs-Löffler es el bacilo causante de la difteria.


title: Corynebacterium diphtheriae

text: "C. diphtheriae" es una bacteria Gram positiva, aerobia, catalasa positiva y quimioorganotrofa, y fue descubierto en 1884 por el patólogo Edwin Klebs y el bacteriólogo Friedrich Löffler.


title: Corynebacterium diphtheriae

text: Este bacilo (con forma de bastón recto o ligeramente curvado), no esporulado, no capsulado y carente de movilidad, mide de 1 a 8 µm de largo y de 0,3 a 0,8 µm de diámetro y forman en cultivos agrupaciones ramificadas con la apariencia de ideogramas chinos.


title: Corynebacterium diphtheriae

text: Cuatro biotipos son hoy reconocidos de "C. diphtheriae":


title: Corynebacterium diphtheriae

text: La toxina diftérica es el principal factor de virulencia de "C. diphtheriae". Sólo las cepas toxigénicas producen esta potente exotoxina-AB, propiedad que resulta al quedar la bacteria infectada por un virus . Esta toxina proteica (dosis letal >0,1 µg/kg) se produce en el lugar de la infección y se dispersa a través de la sangre para ocasionar la sintomatología clínica de la difteria, provocando lesiones en las vías respiratorias, la orofaringe, el miocardio (miocarditis que en ocasiones precede a una insuficiencia cardíaca mortal), el sistema nervioso (con afectación preferente sobre las fibras motoras provocando parálisis) y los riñones. Gracias a esta toxina, el microorganismo no necesita penetrar en la sangre para producir los síntomas sistémicos de la enfermedad.


title: Corynebacterium diphtheriae

text: Desde la introducción de las vacunas contra la difteria, primero las monovalentes y más tarde las combinadas con el toxoide tetánico y con la vacuna antipertusis, la epidemiología de la difteria se ha modificado de forma espectacular. En la actualidad esta infección está prácticamente erradicada de los países industrializados y sólo supone un problema importante en los países en vías de desarrollo.  En España, la vacunación antidiftérica se introdujo con carácter obligatorio en 1945, pero no fue hasta 1965 cuando se inició la práctica sistemática de la vacunación antidiftérica, coincidiendo con la aparición en ese país de las vacunas combinadas contra la difteria, tétanos y tosferina (DTP). En 1987 se registraron los últimos casos de difteria en España (hasta el año 2015, cuando se notificó un nuevo caso) y ello fue posible gracias a las altas tasas de vacunación logradas en el país. Así, en el último estudio de seroprevalencia realizado en España en 1996 se obtuvo una tasa de prevalencia del 96% en los niños menores de 10 años.  Aunque la situación es muy buena en la edad infantil, las tasas de seroprevalencia en adultos son mucho más bajas, no llegando al 30%. Por tanto, esta baja tasa de protección, unida a los casos importados de Europa del Este, hace necesario mantener una estrecha vigilancia epidemiológica y recomendar la revacunación tanto a los 6 y 14 años de edad como de forma periódica (cada 10 años) durante la edad adulta.


title: Corynebacterium diphtheriae

text: "H. sapiens" o sea el hombre actual, es el único reservorio conocido de "C. diphtheriae" (mediante portadores, en general, asintomáticos).


title: Corynebacterium diphtheriae

text: "C. diphtheriae" es sensible a muchos antibióticos, como la Eritromicina (bacteriostático) o la Penicilina G Procaína (bactericida).


title: Laxeiro

text: José Otero Abeledo (Donramiro, Lalín, 1908 - Vigo, 21 de julio de 1996), conocido como Laxeiro, fue un pintor español. Su obra manifiesta un distanciamiento del naturalismo regionalista de la época a través de la fusión entre modernidad y tradición, y junto con Luis Seoane, Manuel Colmeiro, Carlos Maside y otros, forma el grupo de "Los renovadores" dentro de la vanguardia artística gallega.


title: Laxeiro

text: El grueso de su carrera artística lo desarrolló en Buenos Aires. Con la decadencia de la España franquista, vuelve en 1970, instalándose en Madrid, Lalín y Vigo, donde fallecerá en 1996 a los 88 años.


title: Laxeiro

text: En 1981 se inaugura la "Colección Laxeiro" en Vigo, germen de lo que hoy es la Fundación que lleva su nombre.


title: Laxeiro

text: Entre sus galardones cabe destacar la Medalla de la Bienal de Pontevedra, la Medalla Castelao de la Junta de Galicia y la Medalla de Oro de Vigo concedida por el Ayuntamiento de Vigo en 1990. En 1986 el concello de Lalín le otorga la medalla "Hojas de Roble", en 1988 recibirá también el Pedron de Ouro de la Fundación Rosalía de Castro.


title: Distrito de Banská Štiavnica

text: El Distrito de Banská Štiavnica () es una unidad administrativa ("okres") de Eslovaquia Central, situado en la región de Banská Bystrica, con 17.092 habitantes (en 2003) y una superficie de 278 km².


title: Distrito de Brezno

text: El Distrito de Brezno (en eslovaco "Okres Brezno") es una unidad administrativa "(okres)" de Eslovaquia Central, situado en la región de Banská Bystrica, con 65.783 habitantes (en 2003) y una superficie de 1265 km².


title: Voladora

text: La Voladora es una mujer con ciertas cararterísticas mágicas, que está presente en la mitología chilota.


title: Voladora

text: Las Voladoras se describen como un tipo de mujeres que participan en las actividades de la brujería de Chiloé, y que tienen el don de transformarse en un ave. La Voladora se caracteriza por ser una ayudante de los Brujos de Chiloé.


title: Voladora

text: En Chiloé se cuenta que los brujos que habitarían en el archipiélago de Chiloé, utilizan a ciertas mujeres como ayudantes y mensajeras; a las que se denominan Voladoras. Como Voladora, generalmente sería elegida una hija de brujos, o una mujer leal a ellos; a la cual se le enseñaría algunas artes mágicas. A diferencia de los brujos, ellas son de un rango menor; y debido a ello a la Voladora no se le permite participar en todas las actividades relacionadas con la brujería, y muchos de sus secretos le están vedados.


title: Voladora

text: Entre las funciones que debe realizar una Voladora, se encuentra la de ser correo de los brujos, llevando mensajes dentro de la comunidad de brujos y a personas relacionados con ellos. Suele anunciar desgracias, lleva el Duam (Mensaje de vida o muerte de que dan los brujos), y tiene el permiso de matar a la persona que no cumple algún ofrecimiento que se le hizo, con tal que dicho ofrecimiento haya sido hecho mientras andaba en sus funciones como Voladora. Una Voladora, como lo indica su nombre, tiene la capacidad de volar para realizar su trabajo; pero a diferencia del Brujo que puede utilizar su chaleco "macuñ" para volar, ella debe obligadamente pasar por un proceso de transformación para convertirse en una ave. Principalmente se transformaría en una gauda o bauda ("Nycticorax nycticorax"), pájaro de hábitos crepusculares que se encuentra en ambientes húmedos, o marinos; aunque también se dice que se tranformaría en otras aves, como la garza, cututa, cuervo de mar.


title: Distrito de Detva

text: El Distrito de Detva (en eslovaco "Okres Detva") es una unidad administrativa "(okres)" de Eslovaquia Central, situado en la región de Banská Bystrica, con 33 426 habitantes (en 2003) y una superficie de 475 km².


title: Distrito de Krupina

text: El Distrito de Krupina (en eslovaco "Okres Krupina") es una unidad administrativa "(okres)" de Eslovaquia Central, situado en la región de Banská Bystrica, con 22 841 habitantes (en 2003) y una superficie de 585 km².


title: Caño Limón

text: Caño Limón es un campo petrolífero en el municipio de Arauquita, y la ciudad de Arauca del departamento de Arauca, Colombia, cercano a la frontera con Venezuela.


title: Caño Limón

text: La cuenca de los Llanos se encuentra al este de la Cordillera Oriental de Los Andes en Colombia. La mayor parte del aceite se encuentra en las arenas deltaicas del Eoceno Mirador y la formación Cretácico Superior. La gravedad API promedio del aceite es de 29,5 °.


title: Caño Limón

text: El campo es propiedad conjunta de la empresa colombiana Ecopetrol y la empresa estadounidense Occidental Petroleum. El crudo producido es transportado por el oleoducto Caño Limón-Coveñas hasta la costa del Caribe colombiana, hasta el puerto de Coveñas (Sucre).


title: Caño Limón

text: El campo fue descubierto en 1983 por Occidental de Colombia Inc., empresa subsidiaria de Occidental Petroleum Corporation(OXY), le permitió a Colombia convertirse en un exportador de petróleo después de años como importador y ha producido hasta el momento más de 1500 millones de barriles. Su construcción también supuso el desplazamiento de la población indígena Sikuaní, quienes habitaban el territorio con anterioridad.


title: Caño Limón

text: El campo petrolero fue nombrado por el Caño Agua de Limón, uno de los brazos que compone la cuenca del Río Arauca.


title: Caño Limón

text: Desde el yacimiento petrolero inicia el trayecto del Oleoducto Caño Limón-Coveñas, que viaja 780 kilómetros hasta el puerto de Coveñas, Sucre (Colombia) en línea hasta la costa del Caribe Colombiano, cuya dueña es la Empresa Colombiana de Petróleos ECOPETROL.


title: Caño Limón

text: Caño Limón cambió completamente las perspectivas económicas de Colombia, pues a principios de los años ochenta el país afrontaba situaciones conflictivas respecto al manejo cambiario, las exportaciones habían caído sustancialmente y el déficit fiscal afectaba sensiblemente las finanzas del Estado.


title: Caño Limón

text: El IInstituto Nacional de los Recursos Naturales Renovables y del Ambiente (Inderena) criticó reiteradamente la operación. En 1988, descubrió que los operadores habían tomado medidas inadecuadas para prevenir daños ambientales. Posteriormente, en 1992, realizó estudios de muestreo de agua que encontraron altas concentraciones de metales pesados e hidrocarburos aromáticos policíclicos. Encontró que "debido a los efluentes contaminantes de Caño Limón, los ríos y lagos receptores ya no son aptos para el consumo humano".


title: Caño Limón

text: En 1995, la firma Booz Allen & Hamilton concluyó un estudio sobre el impacto económico de Caño Limón. Más allá del significativo hecho de que el país recobró su capacidad exportadora, las dos principales conclusiones del estudio fueron contundentes:


title: Caño Limón

text: Permitió una rápida recuperación de la economía colombiana después del programa de ajuste de 1987. El manejo económico de la bonanza petrolera evitó que se presentaran síntomas del mal holandés (ya que no hubo una gran entrada de divisas a la economía del país a pesar de las exportaciones) aunque solo hasta 2003, Caño Limón ha generado cerca de 20.000 millones de dólares en ingresos.


title: Caño Limón

text: La explotación de hidrocarburos en Caño Limón le representa al municipio de Arauquita unos ingresos por regalías de $5.000 millones de pesos promedio anual con un comportamiento creciente por nuevas exploraciones. A pesar de estar a una relativa distancia de la cabecera municipal, la explotación de hidrocarburos ha representado para el municipio el renglón de mayor relevancia dentro de la actividad económica, luego que genera la mayoría de empleos a la población, incrementando el ingreso per cápita de sus habitantes y mejoras en la infraestructura vial, apoyo a saneamiento básico, educación y salud del municipio específicamente en la zona de influencia.


title: Caño Limón

text: Ahora, a pesar del auge petrolero que se dio con Caño Limón en la región de la Orinoquía, y específicamente en Arauca y con un gran incremento de la población, dentro de los que se cuentan muchos inmigrantes que han llegado buscando oportunidades laborales, no se ha visto el desarrollo en la región a pesar de haberse percibido numerosas cuantías en regalías para las administraciones y se desconocen todavía los serios efectos generados después de la actividad de explotación de hidrocarburos. Es un oleoducto inaugurado en 1986 entre el yacimiento de Caño Limón (Arauca) hasta el puerto de Coveñas (Sucre). Atraviesa los departamentos de Arauca, Boyacá, Norte de Santander, Cesar, Magdalena, Bolívar y Sucre. Mide 773,94 km. Desde 1986 operado por OXY, en 2011 inició a ser operado en su totalidad por Ecopetrol.


title: Caño Limón

text: Desde su construcción ha sido atacado en más de 1500 atentados, generado el derrame de cerca de 3,7 millones de barriles de crudo en suelos, quebradas y ríos. la mayoría realizados por el Ejército de Liberación Nacional (ELN) ocasionando pérdidas económicas, ambientales, sociales y humanas. La primera voladura del oleoducto Caño Limón-Coveñas fue en La Donjuana, Carmen de Tonchalá (Norte de Santander). Otras voladuras fueron en 1990 en en el corregimiento de Zapatosa (Cesar); en 1992 en Remedios (Antioquia); en 2019 en en la vereda Llana Baja del municipio de Teorama (Norte de Santander)


title: Sugababes

text: Sugababes es un grupo femenino británico actualmente compuesto por su formación original, dicha formación siendo Siobhan Donaghy, Mutya Buena, y Keisha Buchanan. Son uno de los grupos femeninos más exitosos de Inglaterra gracias a sus más de seis millones de discos vendidos, seis sencillos n.º 1, un premio BRIT y otras ocho nominaciones.


title: Sugababes

text: El grupo fue creado por Siobhan Donaghy, Mutya Buena y Keisha Buchanan, quienes por distintas razones fueron abandonándolo, siendo sustituidas paulatinamente por Heidi Range, Amelle Berrabah y Jade Ewen.


title: Sugababes

text: Keisha Buchanan (30 de septiembre de 1984), Mutya Buena (21 de mayo de 1985) y Siobhán Donaghy (14 de junio de 1984) se conocieron en una fiesta cuando tenían 13 años. La familia de Keisha era de Jamaica, la madre de Mutya de Irlanda y el padre de Filipinas.


title: Sugababes

text: El trío decidió formar el grupo en 1998. London Records les hizo un contrato cuando tenían 14 años. Publicaron en 2000 su álbum-debut como Sugababes. Su álbum se tituló "One Touch", y disfrutó de éxito internacional, llegando al Top 40 en el Reino Unido, y vendiendo cerca de medio millón de copias en todo el mundo, llegando al millón en 2006.


title: Sugababes

text: Sin embargo, a pesar de gozar de popularidad, el disco no llegó a asentarse en las listas y, después de estar de gira por todo el mundo, Siobhán tuvo una fuerte depresión que la llevó a abandonar el grupo. El motivo de esta depresión fue que las chicas y los productores de la discográfica London Records la estaban forzando a encaminar el grupo hacia toques musicales que a ella no le gustaban. Siobhán abandonó la formación cuando estaban de gira por Japón, en 2001. Poco después el resto del grupo dejaría London Records y firmaría por la discográfica Island Records.


title: Sugababes

text: El primer sencillo, "Overload", llegó a las 6ª posición de una lista británica y fue nominada a un premio Brit (los Grammy ingleses). El resto de sencillos consiguieron entrar al Top 20 y Top 40 de las listas británicas: "New Year" (12), "Run for Cover" (13) y "Soul Sound" (30). Este primer álbum lleva vendidas alrededor de un millón de copias en todo el mundo y el sencillo "Overload" 155.000 en el Reino Unido. Siobhán se fue del grupo en agosto de 2001 y, junto a las malas ventas iniciales del álbum, la discográfica London Records cerró su contrato con las chicas. Por aquel tiempo el álbum había alcanzado tan solo las 500.000 copias vendidas, aunque "Overload" alcanzó una enorme popularidad en Europa y los Estados Unidos.


title: Sugababes

text: En lugar de Siobhán entró Heidi Range en 2002, quien había vivido una situación similar con las integrantes de Atomic Kitten, y que sí estaba en consonancia con los deseos de Keisha y Mutya de buscar un sonido más electrónico y R&B alternativo.


title: Sugababes

text: Siobhán Donaghy comenzó una carrera en solitario que la llevaría a publicar un álbum debut en 2003 y otro en 2007.


title: Sugababes

text: A pesar de que el sencillo debut de la banda, "Overload", tuvo una gran repercusión en muchos países de Europa, Asia y en los Estados Unidos, no fue hasta el segundo álbum de estudio, ya con H. Range, cuando el grupo pudo gozar de un éxito real en ventas.


title: Sugababes

text: Con la llegada de Heidi comienza una etapa de asentamiento que encadena números 1 en Europa y Asia, y el grupo consigue hacerse un hueco en la música británica de principios del siglo XXI, teniendo como estandartes su impecable calidad vocal y su mezcla de pop y R&B contemporáneo.


title: Sugababes

text: Con Heidi Range (cofundadora de Atomic Kitten) y el apoyo de la discográfica Island Records, Sugababes editan un nuevo trabajo, publicado en 2002, que da un giro hacia el pop/rock electrónico y que las asienta en el mundo de la música, sobre todo en el mercado inglés.


title: Sugababes

text: El primer sencillo, "Freak Like Me", llega al n.º 1 de la lista británica y al Top 10 de numerosas listas en Europa, destacando el n.º 2 en Irlanda.


title: Sugababes

text: El segundo sencillo, "Round Round", es su segundo n.º 1 en el Reino Unido y es n.º 2 en Irlanda, los Países Bajos y Nueva Zelanda.


title: Sugababes

text: Gracias a estos dos números 1 el álbum debuta en el n.º 2 de la lista de álbumes de su país y es un gran éxito en el resto de Europa. En la gala de los Brit Awards se llevan el Premio a la Mejor Actuación Femenina y el disco alcanza la cifra de 900.000 copias vendidas en su país y 5 millones en todo el mundo.


title: Sugababes

text: La canción que da nombre al álbum, "Angels With Dirty Faces", formó parte de la banda sonora de la adaptación al cine de Las Supernenas, y tuvo un vídeo musical animado inspirado en la serie de dibujos. La canción fue lanzada en un doble sencillo junto con "Stronger".


title: Sugababes

text: "Shape" fue el último sencillo del disco, y contó con uno de los vídeos musicales más espectaculares que han realizado en su carrera.


title: Sugababes

text: El tercer álbum del grupo se publica en 2003 y sigue cosechando éxitos. En este disco se alejan un poco del sonido cercano al rock electrónico, introduciendo melodías más bailables y ritmos más variados con influencias orientales, con numerosas baladas y medios tiempos. En el álbum se incluye la canción "Maya", escrita por Mutya en homenaje a su hermana Maya, que había fallecido recientemente.


title: Sugababes

text: Su primer sencillo, "Hole In The Head", llega al n.º 1 en el Reino Unido y Dinamarca y es n.º 2 en Irlanda, los Países Bajos y Noruega. Entra en el n.º 96 del Billboard Hot 100 de EE. UU., aunque en el Billboard Dance de EE. UU. alcanza el n.º 1.


title: Sugababes

text: El segundo sencillo, "Too Lost In You" (canción incluida en la BSO de "Love Actually") entra en el Top 10 del Reino Unido, Alemania, los Países Bajos y Noruega, triunfando en Taiwán, China y Filipinas. Esta canción es una versión de "Quand J'ai Peur de Tout" de la francesa Patricia Kaas.


title: Sugababes

text: "In the Middle", tercer sencillo, entra en el Top 10 británico y es Top 20 en Irlanda.


title: Sugababes

text: "Caught in a Moment" es una balada que entra al n.º 8 en su país.


title: Sugababes

text: El disco vende en total 800.000 copias en el Reino Unido y 5 millones en todo el mundo.


title: Sugababes

text: En marzo de 2005 Mutya da a luz a su hija Tahlia.


title: Sugababes

text: El cuarto disco es publicado en 2005, y es el primero en entrar en el n.º 1 de la lista de álbumes del Reino Unido. En este álbum vuelven al sonido electrónico, esta vez al servicio de un pop mucho más puro, lejos de los toques de rock de éxitos como "Freak Like Me".


title: Sugababes

text: El primer sencillo, "Push The Button", es un medio tiempo con sonido claramente electrónico. Es n.º 1 en el Reino Unido, Irlanda, Austria y Nueva Zelanda, n.º 2 en Alemania, n.º 3 en Noruega, Australia y Suiza y Top 10 en Italia, Grecia, Bulgaria, Suecia y los Países Bajos. Fue nominado al Mejor Sencillo Británico en los Brit Awards, pero lo ganó Coldplay con "Speed Of Sound". Su éxito fue tal que se convirtió en el sencillo más vendido del grupo hasta la fecha.


title: Sugababes

text: El segundo sencillo, "Ugly", llega al n.º 3 en su país, a pesar de que apenas pudo ser promocionado a causa de una aparente enfermedad que afectó a Mutya.


title: Sugababes

text: En diciembre de 2005 se anunció que Mutya Buena dejaba Sugababes. Según un comunicado en su sitio oficial de Internet, "La decisión de Mutya está basada puramente en razones personales, y continuará teniendo gran amistad con sus compañeras de grupo Keisha y Heidi". En 2007 Mutya lanzaría a la venta un álbum en solitario. Sobre su salida, ella misma reconoció que no fue por problemas con Keisha, defendiéndola de los rumores de acoso que surgieron. Heidi contó en una entrevista que estuvo molesta con Mutya cuando se fue, ya que eran amigas pero nunca le dijo que se iba o por qué lo hacía.


title: Sugababes

text: Fue sustituida en el grupo por Amelle Berrabah, de ascendencia marroquí.


title: Sugababes

text: Amelle lleva al grupo a una búsqueda constante de nuevos sonidos, que difícilmente son comparables a sus trabajos anteriores; desde el pop más dulce del álbum "Change", al agresivo de "Get Sexy" e "Easy", pasando por el estilo "old-school" y anti-electrónico del álbum "Catfights and Spotlights".


title: Sugababes

text: Aprovechando la entrada de Amelle, se lanza una reedición del disco en el que se regraban algunas canciones como "Gotta Be You", "Follow Me Home", "Now You're Gone" y "Red Dress", sustituyendo la voz de Mutya por la de Amelle, aunque Keisha y Heidi también regrabaron algunas de sus partes.


title: Sugababes

text: "Red Dress" es lanzado como el tercer sencillo del disco, teniendo una buena acogida al alcanzar el n.º 4 en la lista de su país.


title: Sugababes

text: En abril de 2006 ganan en Polonia el premio ESKA al Mejor Grupo Femenino del Mundo.


title: Sugababes

text: "Follow Me Home" fue el cuarto y último sencillo del álbum y alcanzó el n.º 32 en su país, la posición más baja del grupo hasta la fecha.


title: Sugababes

text: El álbum vende 6,3 millones de copias en todo el mundo, un millón de ellas solo en el Reino Unido.


title: Sugababes

text: Con un título que homenajea al primer sencillo de la historia del grupo, se lanza un recopilatorio de la mayoría de éxitos, tales como "Push The Button", "Hole In The Head", "Overload" o "Freak Like Me". El disco se publicó a mediados de octubre de 2006 en el Reino Unido y, después, en todo el mundo. El tema inédito grabado para la ocasión, "Easy", es el primero en cuya creación interviene la nueva componente del grupo, Amelle Berrabah. Incluye también, "Good To Be Gone", otra canción inédita. Las ventas actuales del álbum son superiores a las 550.000 en el Reino Unido y a 1,1 millones de copias a nivel mundial.


title: Sugababes

text: Los únicos sencillos que no se incluyeron en la recopilación fueron "New Year" y "Soul Sound", del álbum "One Touch" y "Follow Me Home", del álbum "Taller In More Ways".


title: Sugababes

text: También en 2006 grabaron una particular versión de "I Bet You Look Good On the Dancefloor" de Arctic Monkeys.


title: Sugababes

text: Los grupos femeninos más importantes del Reino Unido, Girls Aloud y Sugababes se unieron para colaborar juntas en la versión del tema "Walk This Way", que fue publicado el 12 de marzo de 2007, como sencillo oficial de la fundación "Comic Relief". El sencillo es una versión del tema de Aerosmith "Walk This Way". El dinero que recaudaron fue con fines benéficos, para la mencionada fundación.


title: Sugababes

text: El sencillo entró en el n.º 1 en su primera semana en las listas de ventas del Reino Unido, desbancando a Take That con "Shine". El sencillo, además, llegó al Top 20 en Irlanda. En el resto del mundo, el sencillo tuvo un moderado éxito de ventas, llegando al Top 10 en unos pocos países de Europa y Asia.


title: Sugababes

text: El quinto álbum de estudio del grupo es el primero en el que Amelle participa en la producción desde el principio. Salió a la venta en octubre de 2007.


title: Sugababes

text: Su primer sencillo fue "About You Now" que fue n.º 1 en varios países y que con más de 400.000 copias vendidas solo en el Reino Unido, es el más vendido de la historia del grupo, superando al anterior n.º 1, "Push The Button".


title: Sugababes

text: El segundo sencillo fue "Change", que da título al disco y el tercero "Denial". También lanzaron otro en formato digital, "My Love Is Pink", distribuido en forma física principalmente para las salas de baile. Este disco lleva más de 450.000 copias vendidas solo en su país y más de 800.000 a nivel mundial.


title: Sugababes

text: Menos de un año después del lanzamiento de "Change", la banda anuncia que finaliza su promoción para centrarse en la elaboración del sexto álbum del grupo. La grabación destaca por abandonar el sonido electrónico que había caracterizado sus últimos trabajos, añadiendo toques "soul" y "folk" a la acostumbrada mezcla de pop y R&B contemporáneo, un sonido muy relacionado con la música de los años 60 y 70, tanto con el pop británico como con la música negra estadounidense propia del sonido Motown. Además, apuestan por aprovechar el buen momento vocal que viven, manteniendo sus voces sin distorsionar e incluyendo como tema extra una versión acústica de "About you now", el primer sencillo del álbum anterior y el más vendido de su carrera.


title: Sugababes

text: El mismo año las chicas se encargaran de encender el alumbrado navideño de Londres, en una fiesta ceremonial en la calle que se realiza todos los años y en la que actúan varios artistas, aunque solo uno tiene el honor de encargarse de "pulsar el botón" de encendido. Para ese momento el grupo interpretó el tema "Push the button", obviamente.


title: Sugababes

text: El primer sencillo, "Girls", tuvo su posición más alta en las listas británicas en el n.º 3. El álbum salió a la venta el 20 de octubre de 2008, y para cuando el segundo sencillo, "No Can Do", salió al mercado, las ventas del álbum ya eran muy escasas, por lo que no se esperaba una buena acogida. Sin embargo, "No Can Do", no llegó a ser el hundimiento que se esperaba, alcanzando el n.º 23 en la lista de sencillos, y vendiendo bastante más que otros del grupo que alcanzaron mejores posiciones.


title: Sugababes

text: El álbum debutó en el n.º 8 de las listas británicas, permaneciendo solo cuatro semanas dentro del "UK Top 50". El cambio de estilo no terminó de enganchar al público, y aunque los sencillos no tuvieran una mala acogida no pudieron evitar que el álbum fuera uno de los menos vendidos de su carrera.


title: Sugababes

text: En junio de 2009, el grupo colabora en un disco recopilatorio que celebra el 50 aniversario de la discográfica Island Records, al que contribuyen incluyendo "Push the button", uno de sus mayores éxitos, y con una versión de "Teardrops", éxito de Womack & Womack de los años 80.


title: Sugababes

text: Descontentas con la promoción de su último disco, el grupo firma un contrato con Island Def, una de las subdivisiones de su anterior discográfica, Island Records, centrada más en artistas de R&B. Después volaron a Los Ángeles para firmar un contrato con "Roc Nation", la discográfica propiedad de Jay-Z y grabar su séptimo álbum de estudio con la ayuda de diversos productores estadounidenses. En esta etapa buscan un estilo derivado de su último disco, cerca del R&B pero con un sonido más actual y estadounidense. Preparan por primera vez un lanzamiento en los Estados Unidos, país en el que ya habían promocionado algunos sencillos en la radio, pero nunca al nivel de actuaciones como en el Reino Unido u otros países europeos.


title: Sugababes

text: En los meses previos a la presentación del nuevo sencillo, Amelle graba "Never Leave You", junto con "Tinchy Stryder", el que sería el tercer sencillo de su álbum "Catch 22", que con los dos anteriores consiguió coronar la lista británica al obtener un n.º 3 y un n.º 1. La canción goza de un enorme éxito y llega al n.º 1 en ventas. Así, Amelle se convierte en la primera "Sugababe" en conseguir un n.º 1 fuera del grupo, y en el primer miembro de una "girlband" que lo consigue fuera de su formación original, desde que Geri Halliwell lo hiciera en 2001 con "It's rainning men".


title: Sugababes

text: En julio de 2009 se presenta "Get Sexy", el primer sencillo del nuevo trabajo. La canción apuesta por un sonido más urbano y estadounidense y con toques electrónicos. Destaca por la fuerza y a la vez sensualidad que transmiten las voces, en uno de los sencillos más agresivos de su carrera.


title: Sugababes

text: Durante el mes de agosto el grupo realiza varios conciertos en festivales veraniegos, en los que comienzan a presentar el que será el segundo sencillo del álbum, "About a girl", producida por RedOne. Finalmente, "Get Sexy" entra en el n.º 2 en la lista británica, aunque con 55.708 copias vendidas, es su mejor lanzamiento desde "Push the Button" en 2005.