title: Philipp Lahm

text: Philipp Lahm, habiendo nacido en Múnich, se desarrolló en un ambiente de fútbol profesional dentro de la Liga juvenil del Bayern Múnich. Se unió al equipo a la edad de 11 años, después de que un entrenador de juveniles, Jan Pienta, lo vio jugar varias veces en el equipo juvenil local de su ciudad natal Gern, Múnich. Lahm ya era considerado muy talentoso; uno de sus entrenadores, Hermann Hummels, incluso declaró «Si Philipp Lahm no lo logra en la Bundesliga, nadie más lo hará». En dos ocasiones ganó el título juvenil de la Bundesliga, la segunda vez como capitán de su equipo, y luego entró al equipo B a la edad de 17. Su exentrenador Hermann Gerland lo consideró como el jugador más talentoso al que hubiera entrenado, y lo hizo el capitán del equipo B durante su segunda temporada. Hasta este punto jugó como mediocentro defensivo, volante derecho o defensor central.


title: Philipp Lahm

text: El 13 de noviembre de 2002, hizo su debut con el primer equipo del Bayern Múnich como sustituto en el minuto 92 en un empate 3-3 contra el RC Lens en la fase de grupos de la Liga de Campeones. Sin embargo, como Willy Sagnol y Bixente Lizarazu estaban establecidos como primera opción en la defensa, y el medio campo del club también estaba bien atendido, no hizo más apariciones en la temporada 2002-03 y fue cedido al VfB Stuttgart en las temporadas 2003-04 y 2004-05 para ganar experiencia en la Bundesliga.


title: Philipp Lahm

text: Lahm fue fichado originalmente como respaldo para Andreas Hinkel, quien jugaba como lateral derecho, pero el entrenador Felix Magath lo movió a la posición de lateral izquierdo, en la que derrocó al internacional alemán Heiko Gerber. Hizo su debut en la Bundesliga en el primer día de la temporada 2003-04 contra el Hansa Rostock cuando entró en el minuto 76 como sustituto en la posición de lateral izquierdo por el centrocampista Silvio Meissner. Hizo su primer partido profesional como lateral izquierdo en la cuarta jornada como sustituto en el minuto 63 de Gerber y el primer partido que jugó durante los 90 minutos completos fue en la sexta jornada ante el Borussia Dortmund. A partir de entonces se estableció como un lateral izquierdo habitual en el Stuttgart. El 29 de septiembre de 2003, hizo su primera aparición en la Liga de Campeones como titular ante el Manchester United. El 3 de abril de 2004, marcó su primer gol en la Bundesliga en una victoria 5-1 de visitante ante el VfL Wolfsburg. Durante la temporada 2003-04 jugó en 31 partidos de la Bundesliga y siete de la Champions League y ganó el segundo lugar en la elección para el futbolista alemán del año.


title: Philipp Lahm

text: Durante su segunda temporada en Stuttgart, pasó un tiempo considerablemente más difícil. Después de la Eurocopa 2004 y las resultantes cortas vacaciones y el entrenamiento de pretemporada tuvo dificultades para ajustarse con las tácticas y el sistema del nuevo entrenador Matthias Sammer. Sin embargo, logró completar 16 partidos de la Bundesliga antes de las vacaciones de Navidad, 14 de ellos jugando los 90 minutos, y tuvo seis apariciones en la Copa de la UEFA. En enero de 2005, sufrió una fractura por estrés en su pie derecho y por lo tanto, no jugó durante cuatro meses. Regresó el 9 de abril de 2005, en un partido ante el FC Schalke 04. Alrededor de cinco semanas más tarde, tuvo una nueva lesión, esta vez de sufrió una rotura del ligamento cruzado con la que puso fin a la temporada y al mismo tiempo su carrera en el Stuttgart.


title: Philipp Lahm

text: En julio del 2005 regresó al Bayern de Múnich. Sin embargo, poco antes de su regreso, tuvo problemas con un ligamento en la rodilla y tuvo que ir a rehabilitación, retrasando su regreso hasta diciembre del 2005. Regresó al campo a finales de noviembre, primero jugando dos veces para el equipo B y, posteriormente, haciendo su primera aparición profesional en la Bundesliga con el Bayern en noviembre de 2005 contra el Arminia Bielefeld. En la temporada 2005-06 jugó para el Bayern 20 veces en la Bundesliga y tres veces en la Liga de Campeones, luchando por la titularidad incluso con Bixente Lizarazu. Durante la temporada 2006-07, jugó en todos los partidos de la Bundesliga y en nueve de los diez partidos de Liga de Campeones y sólo fue sustituido en dos ocasiones, debido a que él era el único lateral izquierdo en el equipo y por sus sólidas actuaciones durante una de las peores temporadas del Bayern en muchos años. El 20 de agosto de 2006, marcó su primer gol para el club, en el primer partido de visitante del Bayern de la temporada, una victoria por 2-1 sobre el VfL Bochum.


title: Philipp Lahm

text: Para la temporada 2007-08, Bayern compró al lateral izquierdo Marcell Jansen y posteriormente, se suponía que Lahm regresaría a la posición derecha, tanto para acomodar a Jansen como para reemplazar al francés Willy Sagnol. Debido a las lesiones (tanto de él y de Jansen) terminó jugando principalmente en la banda izquierda y permaneció así hasta el final de la temporada, aunque compartió su deseo de jugar en la derecha varias veces durante ese año. Durante toda la temporada hubo diversos rumores que sugerían que dejaría el Bayern en el verano de 2008 para fichar por el FC Barcelona y la transferencia parecía ser casi un hecho. Sin embargo, el 16 de mayo de 2008 firmó un nuevo contrato con el FC Bayern. Su nuevo contrato lo mantendría en Múnich hasta el 20 de junio de 2012.


title: Philipp Lahm

text: Su temporada goleadora más prolífica fue la de 2008-09, anotando tres veces en la Bundesliga y una vez en la DFB-Pokal. Sin embargo, la temporada fue pobre para el Bayern, lo que llevó al despido del entrenador Jürgen Klinsmann después de menos de un año en el cargo.


title: Philipp Lahm

text: El 8 de noviembre de 2009, se le dio la multa más alta en la historia del Bayern Múnich hasta la fecha (estimada en más de € 25.000) después de dar una entrevista no autorizada en Süddeutsche Zeitung. Criticó la política de fichaje del club y la falta de la filosofía de juego y planificación estratégica. Antes, en mayo de 2008, Lahm había rechazado ofertas lucrativas del Manchester United y FC Barcelona, cuando el presidente del club, Uli Hoeness, prometió construir un equipo que pudiera ser competitivo en Europa. Este incidente atrajo reacciones mixtas de los aficionados y los medios de comunicación, tanto locales como extranjeros, con algunos diciendo que Lahm debería haber mantenido sus opiniones para sí mismo y otros elogiándolo por su honestidad. A pesar de que fue multado y fuertemente criticado por la jerarquía del club, mantuvo su lugar en la alineación inicial, y pasó a tener una buena temporada.


title: Philipp Lahm

text: Durante la temporada 2009-10 bajo el nuevo entrenador Louis van Gaal, Lahm fue capaz de jugar en su posición preferida como lateral derecho. A pesar de algunas dificultades en los primeros partidos, jugó una de sus mejores temporadas, formando una excelente colaboración en la banda derecha con Arjen Robben, anotando un gol y dando 12 asistencias en todos sus partidos. Lahm también fue elegido como vicecapitán por van Gaal, y jugó el tiempo completo en todos los partidos oficiales y en la primera ronda la DFB-Pokal. Bayern ganó el doblete de la liga y la copa y llegó a la Final de la Liga de Campeones de la UEFA 2009-10, donde jugó los 90 minutos completos como lateral derecho.


title: Philipp Lahm

text: Después de la partida del capitán Mark van Bommel en enero de 2011, Lahm se convirtió en el capitán por el resto de la temporada 2010-11 y eventualmente fue nombrado capitán del equipo.


title: Philipp Lahm

text: El 19 de mayo de 2012, fue capitán del Bayern en la Final de la Liga de Campeones de la UEFA 2011-12 ante el Chelsea en el Allianz Arena. Anotó el primer penalti de la tanda pero el Bayern terminó como subcampeón por segunda vez en tres temporadas.


title: Philipp Lahm

text: En la temporada 2012-13, capitaneo al Bayern a un triplete histórico de la Bundesliga, DFB-Pokal y la Liga de Campeones. El 25 de mayo de 2013, en la final de la Liga de Campeones, el Bayern obtuvo una victoria de 2-1 sobre su rival de la Bundesliga, el Borussia Dortmund en el estadio histórico Wembley en Londres. Después del partido, él reveló lo feliz que estaba de ganar el título, diciendo «Es increíble ... una gran alegría y un gran alivio. La presión era enorme, después de haber perdido en la final de la Liga de Campeones en dos ocasiones».


title: Philipp Lahm

text: Desde el inicio de la temporada 2013-14, bajo las órdenes del nuevo director técnico, Pep Guardiola, Lahm se ha desempeñado como centrocampista defensivo. Guardiola dijo de Lahm:. «Es quizás el jugador más inteligente que alguna vez he entrenado en mi carrera. Está a otro nivel.» Esa temporada trajo un nuevo hito para el club, ya que llegaron al récord de su 24a título de la Bundesliga y el campeonato de la liga más rápido de la historia, ganando el título con siete juegos de sobra, venciendo la marca establecida por el club en la temporada anterior.


title: Philipp Lahm

text: En junio de 2014, firmó un nuevo contrato con el que se mantedrá en el Bayern hasta 2018. El 18 de octubre, marcó el primer doblete de su carrera en la victoria por 6-0 ante el Werder Bremen. El 26 de abril de 2015, el Bayern se confirmó como campeón de la Bundesliga por tercera temporada consecutiva, dando a Lahm el séptimo campeonato de la liga en su carrera. El 28 de abril de 2015, fue uno de los cuatro jugadores del Bayern que falló en la tanda de penales, en la derrota por 2-0 en penaltis contra el Borussia Dortmund en la semifinal de la DFB-Pokal.


title: Philipp Lahm

text: Comenzó su carrera internacional en la selección nacional sub-19. Formó parte del equipo que ganó la plata para Alemania en el Campeonato Europeo Sub-19 de la UEFA de 2002. Jugó en todos los partidos del torneo final y marcó un gol decisivo en el minuto 90 (2-3) ante Inglaterra en un partido que terminó 3-3. Posteriormente participó en algunos juegos con la sub-20 y sub-21.


title: Philipp Lahm

text: Luego de sus destacadas actuaciones con las selecciones menores, Rudi Völler lo convoca por primera vez a la selección mayor, haciendo su debut el 18 de febrero de 2004 con solo 20 años. Su primer partido fue victoria por 2-1 sobre Croacia, Lahm jugó los 90 minutos y fue elegido como el mejor jugador del partido por la revista alemana Kicker. También jugó con Alemania la Eurocopa de 2004 en Portugal los 90 minutos en los tres partidos. A pesar de que Alemania no llegó más allá de la fase de grupos, el rendimiento de Lahm fue considerado muy prometedor y muchos periódicos alemanes vieron esto como el único aspecto positivo en la falta de realización de Alemania en ese torneo.


title: Philipp Lahm

text: Se perdió más de un año de fútbol internacional entre enero de 2005 y marzo de 2006 debido a las lesiones (fractura por estrés en el pie y una rotura del ligamento cruzado), pero después de su recuperación de inmediato regresó al equipo titular. Participó con el combinado alemán en la Copa Confederaciones 2005, donde los germanos terminaron terceros. Se lesionó el codo en un partido amistoso justo antes de la Copa Mundial de la FIFA de 2006 y por lo tanto tuvo que usar un yeso especial en su brazo izquierdo. A pesar de eso, Jürgen Klinsmann lo eligió como primera opción para la posición de lateral izquierdo. Posteriormente, formó parte del equipo nacional alemán que participó en la Copa Mundial de Fútbol de 2006, anotó el primer gol de dicho torneo en el partido inaugural contra Costa Rica. Fue galardonado el 'Jugador del Partido' por su actuación en el segundo partido en contra Polonia. Fue el único jugador alemán que jugó los 690 minutos completos de la Copa del Mundo y también fue elegido en el equipo estelar del torneo.


title: Philipp Lahm

text: Durante la Eurocopa 2008, Philipp estuvo en la alineación inicial de todos los juegos y sólo fue sustituido en la final después de recibir un corte que necesitó de puntos de sutura en su pie. Comenzó el torneo como lateral derecho, pero sustituyó a Jansen debido a su bajo rendimiento como lateral izquierdo en el segundo juego. El 25 de junio de 2008, en el minuto 90 marcó el gol que les dio la victoria en la semifinal contra Turquía. Describió este como el gol más importante de su carrera y, aunque fue elegido Jugador del Partido, no lo consideró merecido. El 29 de junio de 2008 - en la final de la Eurocopa 2008 contra España - en el minuto 33, Xavi filtró un balón que perforó a través de la defensa alemana y por la falta de comunicación entre Lahm y el portero alemán Jens Gerhard Lehmann permitió a Fernando Torres anotar el gol decisivo del juego; España se impuso 1-0 para ganar su segundo título del Campeonato de Europa en 44 años.


title: Philipp Lahm

text: Lahm estuvo presente durante todos los partidos de la fase de clasificación para la Copa del Mundo de 2010 y fue el único que jugó cada minuto. Tras el retiró del capitán Michael Ballack del equipo en la Copa Mundial, debido a una lesión, Lahm fue elegido para ser el capitán en el torneo. El 13 de junio de 2010, fue capitán de la selección nacional en el juego de apertura contra Australia, convirtiéndose en el jugador más joven en capitanear a Alemania en un torneo de la Copa Mundial. El equipo avanzó hasta llegar a las semifinales, donde fueron derrotados por España 1-0. No jugó en el partido por el tercer lugar contra Uruguary debido a una infección, por lo que en su ausencia Bastian Schweinsteiger fue capitán del equipo en el que ganaron 3-2. Su capitanía se volvió permanente, cuando el entrenador Joachim Löw anunció que Ballack ya no sería considerado para jugar con Alemania.


title: Philipp Lahm

text: Su sólida defensa ayudó a Alemania a ganar los diez partidos de clasificación para la Eurocopa 2012, y también proporcionó asistencias a Mesut Özil y Mario Gómez. Siempre estuvo presente en la defensa alemana que atrajo elogios de una gran variedad de fuentes. Alemania ganó los tres partidos de la fase de grupos contra Portugal, Países Bajos y Dinamarca. Anotó el primer gol en la victoria 4-2 sobre Grecia en los cuartos de final. Alemania fue eliminada 2-1 a manos de Italia en las semifinales.


title: Philipp Lahm

text: El 8 de mayo de 2014, Lahm fue incluido en la lista preliminar de 30 jugadores por el entrenador Joachim Löw con miras a la fase final de la Copa del Mundo de 2014. Fue ratificado entre los 23 jugadores que viajaron a Brasil el 2 de junio siendo capitán por segunda ocasión en un mundial de fútbol.


title: Philipp Lahm

text: El 6 de septiembre de 2013, fue galardonado con por su con la selección alemana en la victoria por 3-0 sobre Austria durante la clasificación para el Mundial de 2014. El 16 de junio de 2014, derrotaron por 4-0 a Portugal en Salvador, y jugó en el centro del medio campo en todos los partidos de la fase de grupos y en el partido en contra Argelia. Volvió a la derecha en los contra Francia, y permaneció en la victoria 7-1 ante Brasil en la semifinal. El 11 de julio de 2014, fue seleccionado en la lista de 10 hombres nominados al Balón de Oro de la FIFA al mejor jugador del torneo. El 13 de julio de 2014, Alemania logró la victoria en la Final del Mundial por 1-0 ante Argentina. Este campeonato fue el cuarto conseguido por Alemania y el primero para la Alemania reunificada.Fritz Walter, Franz Beckenbauer, Lothar Matthäus ya habían capitaneado a Alemania Occidental al título de la Copa Mundial. El 18 de julio de 2014, a la edad de 30 años, anunció su retirada de la selección nacional. Fue internacional con Alemania en 113 partidos, en los que anotó 5 goles, y donde portó el brazalete de capitán entre 2010 y 2014. El 2 de septiembre de 2014, Bastian Schweinsteiger lo sucedió como capitán de la selección alemana.


title: Philipp Lahm

text: Detalle de los goles internacionales absolutos


title: Philipp Lahm

text: Philipp se casó con Claudia Schattenberg en Aying, un suburbio de Múnich, tan sólo cuatro días después de que Alemania quedara en el tercer lugar en la Copa del Mundo del 2010. Tienen un hijo llamado Julián. Andreas Ottl fue el único futbolista invitado a su boda. Lahm y Ottl juegan al billar y al tenis juntos. En su juventud, era un bromista en su escuela. Era considerado como un estudiante brillante, y tenía aspiraciones de convertirse en panadero. Fue recogepelotas en los partidos del Bayern Múnich en el Estadio Olímpico de Múnich.


title: Philipp Lahm

text: Está involucrado en muchas campañas y eventos de caridad. En junio de 2007, la FIFA anunció que él y Owen Hargreaves visitarían Sudáfrica con antelación para apoyar en la Copa Mundial de Fútbol de 2010. Aunque Hargreaves no logró ser parte del viaje debido a una lesión, Lahm y su compañero de equipo nacional Piotr Trochowski se tomaron tiempo no sólo para visitar las organizadores de la Copa Mundial, sino también una SOS Children's Village y tomar parte en el evento de Kick-sida.


title: Philipp Lahm

text: Estableció la fundación 'Philipp Lahm-Stiftung', para apoyar a los niños de escasos recursos y es también embajador oficial en representación de "FIFA por SOS Children's Village". Además fue embajador del Día Mundial de la Lucha contra el Sida en 2007, 2008 y 2009. También participó en una campaña contra el exceso de velocidad y otras como Bündnis für Kinder, una campaña contra el abuso infantil.


title: Philipp Lahm

text: El 20 de septiembre de 2008, Lahm fue premiado con el Tolenrantia-Preis, debido a su importante contribución en la lucha contra la homofobia dentro del mundo del deporte profesional, especialmente en el fútbol. Sin embargo, Lahm ha expresado que los futbolistas homosexuales no deben reconocer su orientación en público por el abuso que estos podrían sufrir. Ha dicho que «es una pena que ser gay en el fútbol sea un tema tabú», afirma no temer de un jugador gay dentro del equipo.


title: Philipp Lahm

text: En agosto de 2011 a los 27 años publicó su autobiografía, "Der feine Unterschied: Wie man heute Spitzenfußballer wird" (La sutil diferencia - Cómo convertirse en un futbolista top), en la que repasa su carrera futbolística y sus experiencias personales, el ambiente del fútbol en general, el fútbol en el ámbito del contexto social y la eficacia de los diferentes métodos de entrenamiento y capacitación. El libro se convirtió en un best-seller y recibió una amplia atención de los medios alemanes. Ha sido criticado por las partes del libro en las que se analizó con discernimiento el trabajo de sus ex entrenadores, entre los críticos se encuentran Rudi Völler (criticado en el libro) y Ottmar Hitzfeld.


title: Frew McMillan

text: Frew Donald McMillan (nacido el 20 de mayo de 1942 en Springs, Sudáfrica) es un exjugador profesional de tenis.


title: Frew McMillan

text: Ganó cinco torneos de dobles incluyendo en tres oportunidades Wimbledon haciendo pareja con Bob Hewitt. El más notable aspecto de su juego fue que su tiros de revés y de diestra era a dos manos.


title: Frew McMillan

text: Fue capitán del equipo de "Copa Davis" de su país en varias ocasiones.


title: Frew McMillan

text: McMillan fue introducido al Salón Internacional de la Fama del tenis en Newport, Rhode Island en 1992. Trabaja como comentador de tenis para Eurosport y la BBC Radio 5 durante el campeonato de Wimbledon.


title: Massimo Oddo

text: Massimo Oddo (Pescara, Provincia de Pescara, Italia, 14 de junio de 1976) es un exfutbolista y entrenador italiano. Se desempeñaba en la posición de defensa. Actualmente dirige al Pescara de la Serie B de Italia.


title: Massimo Oddo

text: En su etapa como futbolista, Oddo era defensa. Debutó profesionalmente en 1992, siendo jugador del Renato Curi Angolana. Posteriormente formó parte de varios de los mejores equipos de su país, como el AC Milan y la SS Lazio, y también jugó en el Bayern de Múnich. Se retiró tras 20 años de carrera, en el US Lecce.


title: Massimo Oddo

text: Fue internacional con la selección de fútbol de Italia en 34 ocasiones y marcó 1 gol. Debutó el 21 de agosto de 2002, en un encuentro amistoso ante la selección de Eslovenia que finalizó con marcador de 1-0 a favor de los eslovenos.


title: Massimo Oddo

text: Oddo debutó como entrenador en 2015, dirigiendo al equipo de su ciudad, el Pescara. Logró ascender al modesto conjunto italiano a la Serie A en su primera temporada en los banquillos al salir vencedor del "play-off", pero ya en la élite no pudo conseguir buenos resultados y terminó siendo despedido el 14 de febrero de 2017, dejando al equipo de los Abruzos en la última posición de la tabla.


title: Massimo Oddo

text: El 21 de noviembre de 2017, Oddo fue contratado por el Udinese Calcio. Aunque debutó con derrota en el banquillo del Dacia Arena, luego obtuvo cinco victorias consecutivas que llevaron al equipo friulano al 8º puesto al término de la primera vuelta de la Serie A. Sin embargo, luego el equipo encadenó 11 derrotas consecutivas y cayó en barrena, hasta el punto de bajar al 15º lugar de la clasificación, con sólo 4 puntos de ventaja sobre los puestos de descenso. Esta mala racha de resultados fue el detonante para la destitución de Oddo el 24 de abril de 2018.


title: Massimo Oddo

text: El 1 de noviembre de 2018, Oddo fue presentado como nuevo técnico del FC Crotone. Sin embargo, fue despedido el 28 de diciembre, tras no poder ganar ningún partido.


title: Massimo Oddo

text: El 7 de junio de 2019, relevó a Alessandro Nesta al frente del AC Perugia. El 4 de enero de 2020, el club anunció su destitución, dejando al equipo en la 8ª posición de la Serie B.


title: Bart the General

text: Bart the General llamado "El general Bart" en Hispanoamérica y "Bart, el general" en España es el quinto episodio de la primera temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 4 de febrero de 1990. El episodio fue escrito por John Swartzwelder y dirigido por David Silverman. En este episodio Bart arma su proprio ejército contra Nelson Muntz, el matón de la escuela


title: Bart the General

text: Bart pelea contra Nelson Muntz, el matón de la escuela, mientras protege los panecillos que Lisa horneó para la maestra Hoover. Nelson gana y le advierte a Bart que recibirá la misma paliza al día siguiente, después de la escuela. En casa, Homer le aconseja a Bart pelear sucio, mientras que Marge sugiere que intente razonar con él. Escogiendo el consejo de Homer, Bart enfrenta a Nelson, pero pierde otra vez. Esta vez, consulta al miembro más rudo de familia Simpson, el abuelo Simpson.


title: Bart the General

text: El abuelo le presenta a Bart a , un loco que se cree veterano de guerra porque le falta un brazo pero en realidad lo perdió al sacarlo por la ventanilla del bus escolar cuando era chico, que tiene una tienda de objetos de guerra. Herman le declara la guerra a Nelson y le enseña a Bart la estrategia para abordar a su enemigo. Bart reúne a otros niños de la escuela que han sido traumatizados por Nelson y los alista como tropas. Mientras Herman comanda desde la casa en el árbol de Bart, éste los dirige desde el campo de batalla. Rodeando a Nelson y a sus matones, los niños comienzan a lanzarles globos de agua.


title: Bart the General

text: Aterrorizados, los matones se rinden y Nelson es tomado prisionero, pero amenaza con volver a golpear a Bart cuando sea desatado. Luego, Herman redacta un armisticio, el cual Bart y Nelson aceptan en firmar. Marge entra con panecillos y la paz prevalece.


title: Bart the General

text: Este episodio era demasiado largo como para utilizar la secuencia de presentación normal. Por lo tanto, no incluye un gag de la pizarra ni del . En su lugar, sólo se muestra una imagen de la casa de los Simpson. David Silverman fue el director, pero estaba sobrepasado ya que también debía dirigir "Bart the Genius". Originalmente, planeaba usar la canción "War" por Edwin Starr en el episodio. La idea fue descartada cuando decidieron que la canción no era acorde con la historia. El episodio tuvo problemas con los censores, quienes no querían que los personajes dijesen "joyas familiares" en el horario central de televisión. Los productores ignoraron las quejas y "joyas familiares" permaneció en el episodio. Este acto de intento de censura se refleja en la escena en que el Abuelo escribe una carta quejándose del alto contenido sexual presente en la televisión, y da una lista de las palabras que no quería volver a escuchar, incluyendo "joyas familiares".


title: Bart the General

text: Dos nuevos personajes aparecieron por primera vez en el episodio. El primero, Nelson Muntz, continúa siendo un personaje recurrente, mientras que el segundo, Herman, ha aparecido en contadas ocasiones más. El diseño de Herman, con la excepción de la falta de uno de sus brazos, estuvo inspirado en el guionista John Swartzwelder. Su voz, realizada por Harry Shearer, estuvo parcialmente inspirada en George H. W. Bush. La idea original para Herman era darle una historia diferente para explicar la pérdida de su brazo en cada aparición.


title: Bart the General

text: Herman usa una declaración de guerra de la Guerra Franco-prusiana, cambiando los nombres de Otto von Bismarck por el de Bart Simpson y el de Napoleón III por el de Nelson Muntz. La escena donde uno de los soldados de Bart besa apasionadamente a Lisa es idéntica a la foto de Alfred Eisenstaedt en el Día de la Victoria sobre Japón donde una marino besa a una enfermera.


title: Bart the General

text: El casco militar que se ve en primer plano mientras los niños de Springfield persiguen a Nelson coincide con el último plano fijo que cierra la película "El día más largo". El plano de las tropas de Bart entrenando con el sol brillando de fondo sobre un cielo anaranjado es igual al entrenamiento de las tropas del Sargento Hartman, de la película "La chaqueta metálica", además en una escena salen cantando la canción mientras desfilan. Cuando un niño no puede continuar por los nervios, Bart le da una bofetada y Abe lo reprende y lo obliga a disculparse, haciendo referencia a la película "Patton". Bart termina el capítulo diciendo que no hay guerras buenas, salvo excepciones como la Revolución Americana, la 2ª Guerra Mundial y Star Wars.


title: Bart the General

text: Matt Groening dijo en el comentario de DVD que le pareció extraño que el episodio haya sido tan controvertido al momento de su estreno. En la actualidad lo ve inofensivo, en comparación con los posteriores. Los autores del libro "I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide", Warren Martyn y Adrian Wood, dijeron: "Dejando de lado un par de buenas líneas y escenas cómicas, como por ejemplo la fantasía de Bart de morir en las manos de Nelson, el episodio parece sentirse inseguro de sí mismo, particularmente sobre el final". En una crítica al DVD de la primera temporada, David B. Grelck le dio al episodio una puntuación de 3 puntos sobre 5 y añadió: "Otro episodio que ayudó a elevar la popularidad de Bart hacia la estratósfera...".


title: Bart the General

text: En su emisión original en Estados Unidos, "Bart the General" finalizó en el puesto 31 de los índices de audiencia de la semana del 29 de enero al 4 de febrero de 1990, con un índice de audiencia Nielsen de 14,3 puntos. Fue el programa más visto de Fox esa semana.


title: Material peligroso

text: Un material peligroso es toda sustancia sólida, líquida o gaseosa que por sus características físicas, químicas o biológicas que puede ocasionar daños a los seres humanos, al medio ambiente y a los bienes. También llamado por su sigla en inglés "Hazmat" (< "hazardous materials" 'materiales peligrosos').


title: Material peligroso

text: La Organización de las Naciones Unidas clasifica en esta forma los materiales y desechos peligrosos:


title: Material peligroso

text: Comprende de sustancias explosivas, artículos explosivos y sustancias que producen efecto explosivo pirotécnico. Se subdivide en seis subclases:


title: Material peligroso

text: Se refiere a cualquier tipo de gas comprimido, licuado o disuelto bajo presión. Se distinguen tres subclases:


title: Material peligroso

text: Son líquidos, mezclas de líquidos, o líquidos conteniendo sólidos en solución o suspensión, que liberan vapores inflamables a temperaturas relativamente bajas. Estas se clasifican de acuerdo al punto de inflamabilidad, esto es, la temperatura más baja a la que el líquido desprende vapores en cantidad suficiente para formar una mezcla inflamable en las proximidades de su superficie (gasolina).


title: Material peligroso

text: En esta clase también se incluyen igualmente las materias sólidas en estado fundido cuyo punto de inflamación es superior a 61º C y que sean entregadas al transporte o transportadas en caliente a una temperatura igual o superior a su punto de inflamación. También se incluyen las materias líquidas explosivas desensibilizadas (materias líquidas explosivas preparadas en solución o en suspensión en agua o en otros líquidos de modo que formen una mezcla líquida homogénea exenta de propiedades explosivas).


title: Material peligroso

text: Incluye a las sustancias espontáneamente inflamables y sustancias que en contacto con el agua emiten gases inflamables. Son las sustancias que se encienden con facilidad, y que en consecuencia representan un peligro de incendio bajo las condiciones industriales normales.


title: Material peligroso

text: Materiales que sin ser necesariamente combustibles en sí mismos pueden, no obstante liberando oxígeno o por procesos análogos, acrecentar el riesgo de incendio y otros materiales con los que entren en contacto o la intensidad con que éstos arden.  Se entiende por material radiactivo a todos aquellos que poseen una actividad mayor a 70 kBq/kg (kilobequerelios por kilogramo) o su equivalente de 2 nCi/g (nanocurios por gramo) (Uranio, Plutonio).


title: Material peligroso

text: Son sustancias ácidas o básicas que causan lesiones visibles en la piel y otros tejidos vivos o corroen los metales. Algunas de estas sustancias son volátiles y desprenden vapores irritantes; pueden desprender gases tóxicos cuando se descomponen (hidróxido de Sodio, ácido sulfúrico) .


title: Material peligroso

text: Son sustancias que presentan peligros para el hombre y el medio ambiente, pero sus efectos sobre éstos no clasifican como ninguna de las clases anteriores (por ejemplo el hielo seco).


title: Material peligroso

text: Los Cuerpos de bomberos y Brigadas especiales se encargan de ser los primeros respondientes (en muchos casos además forman parte de la fuerza de tareas que solventa completamente la situación) ante emergencias que involucren este tipo de materiales.  Algunos ejemplos de sucesos que puedan clasificarse como emergencias atendidas por los bomberos, son:


title: Material peligroso

text: El envío internacional de los desechos tóxicos, especialmente desde los países industrializados a las naciones en desarrollo, para eliminación representa una amenaza, no solamente para el medio ambiente de los países receptores, sino también para los océanos del mundo y la salud de la comunidad global.


title: Material peligroso

text: El peligro se agrava, porque los productores de los desechos tóxicos encuentran que es más barato y fácil exportar estos productos, que cumplir con los reglamentos nacionales que controlan su manejo y eliminación. Más allá del riesgo de accidentes durante el transporte, existe un peligro cada vez más grave en la práctica de enviar los desperdicios tóxicos a las naciones en desarrollo, con sus limitaciones financieras, porque no pueden manejar con seguridad, los desechos que se generan o se almacenen dentro de sus fronteras.


title: Material peligroso

text: No es responsable, desde el punto de vista ambiental, ubicar una operación industrial que produce desechos peligrosos, en un sitio donde no existe ningún medio efectivo para su eliminación. En el caso extremo, esto significa que ciertos sub sectores industriales, posiblemente, no sean adecuados para ciertas regiones. A menudo, el problema es institucional, y el sitio podría ser aceptable, condicionalmente, si el desarrollo propuesto fuera acompañado por un compromiso gubernamental para planificar y proporcionar transporte, tratamiento y eliminación de los desechos tóxicos.


title: Material peligroso

text: El compromiso con el desarrollo sustentable, el desarrollo a largo plazo, pasa por el manejo efectivo de los recursos naturales y humanos. En vista del creciente peligro para el medio ambiente, que representan los envíos internacionales no reglamentados de desperdicios tóxicos, y a la luz de sus propias preocupaciones fundamentales por la protección ambiental de los países en desarrollo, para el manejo, envío y eliminación de los desechos tóxicos o peligrosos es conveniente considerar lo siguiente:


title: Material peligroso

text: Estos temas de importancia internacional requieren una respuesta decidida y cooperativa. Actualmente la Organización de Cooperación y Desarrollo Económico (OCDE), la Organización de Unidad Africana (OUA), y los esfuerzos internacionales del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) están dirigidos a fin de establecer los arreglos de gobierno a gobierno para prohibir o controlar la eliminación de los desechos tóxicos y peligrosos, una conclusión definitiva de los tratados y su efectiva aplicación se hace cada vez más imperativa, para ello, la comunidad internacional y los gobiernos nacionales deben empeñarse, en el desarrollo de normas y códigos de práctica claros que aseguren que el manejo de los desechos peligrosos sea ambientalmente solvente. que bien llegaste al final


title: Giulio Lasso

text: Giulio Lasso († 1617) , arquitecto italiano natural de Florencia, conocido por sus trabajos en Palermo , Sicilia.


title: Giulio Lasso

text: Fue el proyectista de la plaza de los Quattro Canti en el centro de Palermo. Esta plaza octogonal, que actualmente es un cruce de calles, es uno de los primeros ejemplos de estilo barroco en Sicilia, y también una muestra temprana de planificación urbana.


title: Giulio Lasso

text: Quattro Canti, oficialmente conocida como Piazza Vigliena, fue erigida por orden del Virrey de Sicilia (Duque de Maqueda) entre 1608 y 1620, en el cruce de las dos principales calles de Palermo, la via Maqueda y el Corso Vittorio Emanuele. La plaza presenta cuatro lados formados por las calles, y los otros materializados en cuatro edificios barrocos de fachadas idénticas, que incluyen cada uno una fuente y tres estatuas. Estas últimas, dispuestas en sucesivos niveles, representan las cuatro estaciones, los cuatro reyes españoles de Sicilia, y las cuatro patronas de Palermo, Cristina, Olivia, Ninfa y Ágata.


title: Giulio Lasso

text: La fachada sobre cada esquina es cóncava, y se eleva cuatro pisos. Las fuentes alcanzan el nivel del segundo piso, y los pisos tercero y cuarto contienen las estatuas en sus nichos. En su tiempo, la plaza fue uno de los primeros grandes ejemplos de planeamiento urbano de una ciudad europea.


title: Giulio Lasso

text: Lasso no sobrevivió para ver su proyecto terminado, que se terminó bajo la supervisión de  Mariano Smiriglio, que fue además el arquitecto del Senado de Palermo.


title: Torta frita

text: La torta frita (en Uruguay), cachanga (en el Perú) sopaipilla (en Chile), pireca o chipa cuerito (en el Noreste argentino y Paraguay) es un bocado típico de la gastronomía rioplatense. Es similar en preparación y origen a otros platos tradicionales de América Latina, aunque las tortas fritas usualmente se preparan de forma redondeada y achatada. También existen variantes que recuerdan por su masa y gusto a los buñuelos.


title: Torta frita

text: Su masa es básicamente la del pan común con un leudado más corto, se compone de harina de trigo, agua tibia y sal. Existen variantes en su preparación en función de distintos agregados como levadura, huevos, leche, azúcar, manteca o grasa. Después de la fermentación se estira la masa, se la corta de la forma deseada y se fríe en grasa vacuna o aceite vegetal neutro. Una vez terminadas se las puede espolvorear con azúcar común. Son de rápida preparación y cocción.


title: Torta frita

text: Por lo general, su forma es circular y tiene un pequeño corte en el centro, como si fuera un ombligo. Algunas veces se hace un agujero redondo al centro, otras veces dos cortes paralelos. Este diseño la caracteriza, su función es que no se forme un globo de masa en el centro y facilitar su cocción.


title: Torta frita

text: Son moderadamente saladas, ya que a la masa se le agrega solamente una pizca de sal en algunos casos. Otras recetas adicionan dulce de membrillo dentro de la masa antes de freírlas. Se pueden untar con dulce de leche una vez terminadas.


title: Torta frita

text: En el imaginario colectivo, se refuerza la idea de consumirlas como un alimento de ocasión, con la propuesta de que los días de lluvia son ideales para comerlas para acompañar el mate.


title: Torta frita

text: También se cree que el origen de esta costumbre se debe a que antiguamente los gauchos de campaña juntaban el agua de la lluvia para hacer la preparación de la masa, por lo que más adelante quedó la costumbre de hacerlas cuando llueve. Además, se pueden comprar en puestos, en ferias o en calles. Tradicionalmente las tortas fritas son unas de las facturas o «bizcochos» más utilizados para acompañar al mate.


title: Torta frita

text: El origen es desconocido. Sin embargo, serían los españoles que en una primera etapa, los llevaron consigo a América. Suponiendo un origen árabe, (aunque probablemente fuera tomada de alguna parte de su imperio medieval); sería posteriormente, y tras la invasión árabe de la península ibérica, cuando podría haber sido adoptada por sus habitantes, con variantes originarias de este territorio, y finalmente siendo llevada a algunos sectores de América tras el inicio de la colonización española.


title: Torta frita

text: En España existen unas tortas de consistencia y sabor idénticos, que se denominan de distintas maneras dependiendo de la región, e incluso de la localidad. Concretamente, en la Alcarria, una comarca castellana, sita entre las provincias de Cuenca y Guadalajara, se las denomina "parpantas" o "papartas". Se elaboran de forma muy similar, y su sabor recuerda al de los buñuelos.


title: Torta frita

text: Posteriormente, al llegar inmigrantes de procedencia germánica (alemanes del Volga y alemanes) hacia la Argentina y Uruguay a partir de 1878 llevaron consigo unas tortas fritas con ciertas similitudes, notadas por los germánicos como "Kreppel" en alemán. Sin embargo, ellos se encontraron con que ya era común la preparación de otro tipo de tortas en Sudamérica desde tiempos coloniales.


title: Torta frita

text: La Kreppelfest de la comunidad germánica es celebrada en varias localidades de Argentina, e incluso se la organiza a nivel provincial. Su nombre fue traducido como la «Fiesta de la torta frita».


title: Torta frita

text: En el Perú, existe un bocadillo similar que se conoce con el nombre de "cachanga", y su tamaño es más grande que la circunferencia de un plato y de masa muy delgada. La cachanga se cocina con harina sin levadura y sal; frita en sartén. Es común en las familias campesinas del Perú. En Pocollay, distrito de Tacna en el sur del Perú, se realiza anualmente el concurso a la mejor sopaipilla que se fríe en una paila. Según algunos investigadores gastronómicos, el origen de la sopaipilla en el Perú se debería a la ocupación del país por parte de tropas chilenas puesto que no se tienen antecedentes anteriores de su existencia en Perú además no es un alimento extendido y conocido en el resto de Perú.


title: Borís Anisfeld

text: Borís Anisfeld (1879 – 1973) fue un pintor y artista simbolista ruso.


title: Borís Anisfeld

text: Nació en Bălţi, Moldavia. Después de finalizar sus estudios en la Escuela de Arte de Odesa en 1900, estudió en la Academia de Artes en San Petersburgo, con Dmitri Kardovski e Iliá Repin.


title: Borís Anisfeld

text: Desde 1903 participó en exposiciones, entre ellas en la Asociación de Artistas de la Rusia Revolucionaria y el Mundo del Arte, miembro de este último. Desde 1907 trabajó para el Teatro de V. Komisarzhevskaya y para el Teatro Mariinski en San Petersburgo, además como escenificador para los Ballets Rusos en París.


title: Borís Anisfeld

text: En 1917 emigró a Estados Unidos y trabajó como diseñador teatral para la Ópera del Metropolitan y la Ópera de Chicago. También enseñó en la Escuela del Instituto de Arte de Chicago. Falleció en ese país en 1973.


title: Bagheria

text: Bagheria (Baharìa en siciliano) es un municipio italiano de la provincia de Palermo en Sicilia. Cuenta con una población de unos 53.000 habitantes. En 1658, Giuseppe Branciforti, Príncipe de Butera, ex Virrey de Sicilia, se retiró a esta zona y construyó una gran villa. En 1669 uno de los descendientes del príncipe refaccionó el trazado, convirtiéndola en una bien planeada ciudad barroca. Inmediatamente se convirtió en un destino de moda, y se construyeron varias mansiones en el popular estilo barroco siciliano de la época.En Bagheria nació el pintor Renato Guttuso, Nino Garajo y el director de cine Giuseppe Tornatore.


title: Natalia (cantante)

text: Natalia Rodríguez Gallego (Sanlúcar de Barrameda, Cádiz, España; 11 de diciembre de 1982), conocida simplemente como Natalia, es una cantante, compositora y presentadora de televisión española.


title: Natalia (cantante)

text: Se dio a conocer en la primera edición del talent show español "Operación Triunfo".


title: Natalia (cantante)

text: Natalia Rodríguez Gallego nació en Sanlúcar de Barrameda, Cádiz (España). Desde la infancia mostró interés por la música. En la adolescencia realizó sus estudios mientras cursaba clases de canto.


title: Natalia (cantante)

text: En 2001 fue seleccionada para entrar en la primera edición de "Operación Triunfo" en TVE. En el programa, un grupo de jóvenes aspiraba a tener una carrera discográfica y a representar España en el Festival de Eurovisión. "OT1" (como también se conoce al concurso) fue uno de los programas con mayor audiencia de la historia de la televisión en España desde que comenzasen a computarse en 1992.


title: Natalia (cantante)

text: Desde entonces ha lanzado diversos álbumes y sencillos. Algunos de los éxitos de su trayectoria son “Vas a volverme loca”, "La noche llegó", "Besa mi piel", "Sombras", "Que no puede ser", “Loco por mí”, "Libérate", “Nunca digas no”, "Dame" (junto a Sergio Contreras) o "Un poco de mi".


title: Natalia (cantante)

text: Fue presentadora de televisión en los programas "Megatrix" de Antena 3 y "Grand Prix del verano" en televisiones autonómicas junto a Bertín Osborne. A partir de 2015 co-presentó junto a Juan y Medio el espacio "Menuda noche" en Canal Sur durante dos años. Fue ganadora del concurso semanal "Gente de primera" en TVE (como madrina de Nauzet), fue jurado de canciones en "Qué tiempo tan feliz" (Telecinco) y fue concursante de "Splash! Famosos al agua" en Antena 3.


title: Natalia (cantante)

text: En años recientes ha sido la presentadora de "Fenómeno Fan" en Canal Sur, Castilla-La Mancha Televisión y Disney Channel. En radio fue colaboradora de Happy FM (radio perteneciente al diario "El mundo") y de Canal Fiesta Radio (radio musical de RTVA), donde tuvo una sección semanal en un programa matinal. De forma más esporádica ha sido actriz y ha realizado doblaje.


title: Natalia (cantante)

text: Según acreditan los Productores de Música de España (Promusicae) cuenta con un disco de platino y un disco de oro, equivalentes a 150.000 álbumes certificados.


title: Natalia (cantante)

text: En el año 2002 la cantante presenta su primer álbum de estudio "No soy un ángel" (Valemusic). Producido por Brian Rawling y Graham Stack (productores de Enrique Iglesias, Britney Spears o Tina Turner), se grabó en Londres. Los sencillos de este debut fueron "Vas a volverme loca", "La noche llegó" y "No soy un ángel". Con este trabajo vende más de 100.000 copias y obtiene una certificación de disco de platino.


title: Natalia (cantante)

text: Ese mismo año fue portada de la edición española de la revista "Rolling Stone" siendo la única cantante surgida del concurso en aparecer en la portada en dicha publicación. Durante la primavera y el verano de 2002 recorre el país en dos giras: junto a sus compañeros del programa y posteriormente en solitario junto a Naím Thomas.


title: Natalia (cantante)

text: En 2003 editó su segundo disco, "Besa mi piel" (Valemusic). Grabado en Estocolmo (Suecia), volvió a contar con la participación de un equipo de producción internacional: Harry Sommerdahl, Johan Gunnarsson o Lars Erlandsson (productores de Christina Aguilera y Backstreet Boys). Este álbum significó el debut de Natalia en la composición. En él, la cantante adaptó al castellano alguno de los temas. La canción pop "Besa mi piel" y "Sólo tu amor" fueron los sencillos del disco. "Besa mi piel" fue compuesto por Natalia y alcanzó los primeros puestos en la lista de Los 40 Principales. El álbum "Besa mi piel" obtuvo la certificación de disco de oro de la mano de Afyve por ventas de más de 50.000 copias en su octava semana a la venta.


title: Natalia (cantante)

text: En el verano de ese año realiza promoción de su disco, una gira de conciertos por España y participa en algunos conciertos de la gira "Generación OT" (que reunió a las dos primeras ediciones del programa).


title: Natalia (cantante)

text: Ese mismo año participa también junto a El Canto del Loco, Carlos Baute, Tiziano Ferro, David Civera, Chenoa o Miguel Ángel Muñoz, entre otros en el sencillo número 1 "Latido urbano" elaborado por el locutor de Los 40 Principales, Tony Aguilar para su álbum "Tony Aguilar y amigos" (Tool Music).


title: Natalia (cantante)

text: En 2004 tiene lugar el lanzamiento del tercer álbum de la cantante, el homónimo "Natalia" (Valemusic, Tool Music con la participación de Antena 3). Fue promocionado con tres sencillos: "Sombras" (una canción de fusión de pop y R&B compuesta por Lucie Silvas), "Que no puede ser" y "Gasolina". El disco fue producido por Carlos Quintero y Mar de Pablos (productores de Carlos Baute o Chenoa, entre otros). En 2005 lanzó una canción con su respectivo videoclip en el mercado inglés: "I love this game", un dúo con el cantante Lexter.


title: Natalia (cantante)

text: En la primavera de 2006 Natalia editó su cuarto álbum "Nada es lo que crees" (Valemusic y licencia de producto Antena 3), con el sencillo "Loco por mi". La cantante obtiene millones de visitas en Internet gracias a este sencillo. En este disco producido por Bruno Nicolás y Kiko Rodríguez (Snoop Dogg o Juan Magán, entre otros), Natalia quiso romper con su imagen de "lolita" con la que había sido quizás encasillada en el pasado. El segundo sencillo del disco fue "No fui yo", una versión de "Let's get wild" de la ganadora del Festival de Eurovisión de 2005 Elena Paparizou.


title: Natalia (cantante)

text: A finales de 2007 presentó "Radikal" (Universal music y Valemusic). Siete de los temas del disco fueron compuestos por Natalia. El primer sencillo extraído de este álbum fue "Rebelde en libertad", una canción de estilo pop-rock desenfadado. El segundo sencillo del disco fue el tema "Ni un minuto más", una balada compuesta por Natalia que no tuvo videoclip. La gira de este disco fue una de las más prolongadas que ha llevado a cabo la cantante.


title: Natalia (cantante)

text: En 2008 realizó un viaje promocional a Rumanía en el que ofreció diversas actuaciones y participó en el disco del décimo aniversario de Valemusic. Para la ocasión interpretó una versión de "Yo quiero bailar".


title: Natalia (cantante)

text: En 2010 emprendió el lanzamiento de sus sencillos por Internet. "Libérate" fue la primera canción de esta etapa. Compuesta por ella, alcanzó los primeros puestos en diversas radio-fórmulas y la interpretó en la fiesta oficial de celebración de la victoria de España en el Mundial de Fútbol de 2010. En 2011 presentó el tema "Go" y emprendió una gira veraniega por España. Posteriormente presentó una versión de "Rhythm is a dancer".


title: Natalia (cantante)

text: En 2012 lanzó "Indómita", un sencillo pop en cuyo videoclip apareció la modelo española Noelia López (ganadora del concurso de televisión "Supermodelo"). Este año realizó una nueva gira que se extendió hasta otoño. También recibió el Premio Artistas con corazón a su trayectoria en el marco de la Madrid Women's Week 2012. A finales de 2012 actuó en la gala Action Care en Dubái.


title: Natalia (cantante)

text: En 2013 presentó "Tú", una balada que habla de la superación. La canción supuso el regreso de la cantante al género de la balada tras doce años. En él colabora con la Asociación Española Contra el Cáncer (AECC). La canción entró en la lista de ventas española elaborada por Promusicae y alcanzó los primeros puestos en iTunes y otras plataformas.


title: Natalia (cantante)

text: Tiempo después tuvo repercusión con "Nunca digas no", en la que colaboraron los canarios Xriz y CHK. Esta canción pop electrolatina alcanzó el número uno en la lista de Itunes Dance y entró en la lista de ventas española que publica Promusicae.


title: Natalia (cantante)

text: En 2014 lanzó "Dame" junto a Sergio Contreras. El tema salió a la venta a través de plataformas digitales como Spotify o iTunes y superó a su anterior sencillo en la posición de entrada en la lista de los más vendidos. La canción logra número uno en Canal Fiesta Radio.


title: Natalia (cantante)

text: En 2015 grabó "Ya lo sé" y "Solo tú", dos temas que salieron a la venta en primavera. Ese mismo año realizó una gira por todo el país.


title: Natalia (cantante)

text: En 2016 presentó "No fui una más". El título de este sencillo fue escogido por votación a través de su cuenta de Twitter. El primer día de lanzamiento fue número uno en iTunes Dance y alcanzó los primeros lugares en iTunes general en España. Al finalizar su gira se reencontró en tres documentales con sus compañeros de "Operación Triunfo" y se presentó junto a ellos en concierto en el Palau Sant Jordi de Barcelona.


title: Natalia (cantante)

text: En 2017 editó "Un poco de mí", primer sencillo de un disco recopilatorio CD + DVD y digital con temas inéditos y de mismo nombre. Distribuido por Universal Music, su sencillo es un dúo junto a DKB. La canción combina pop y tropical house y fue producida por Dabruk (productor de Juan Magán, Snoop Dogg o Gusttavo Lima). El álbum consiguió el mejor puesto de Natalia en la lista oficial de álbumes más vendidos en España desde el año 2003.


title: Natalia (cantante)

text: En 2018 presentó "Con ganas", sencillo que entró directo al número 1 general de iTunes en España. Permaneció durante varias semanas en los primeros lugares de descarga digital.


title: Natalia (cantante)

text: En 2019 Natalia lanzó "De nada" con la participación especial de Lya. Tras la promoción, realizó una gira de presentación.


title: Natalia (cantante)

text: En 2021 estrena "Lento", con la colaboración de su amiga Chenoa.


title: Natalia (cantante)

text: Ha participado en anuncios televisivos para instituciones públicas y numerosas marcas comerciales.


title: Natalia (nombre)

text: Natalia y sus variantes Natacha (o "Natasha", diminutivo ruso de Natividad), y Nataxa, así como en otros idiomas «Natália» o «Natalie», es un nombre propio femenino de origen latino en su variante en español.


title: Natalia (nombre)

text: Natalia, como Natalio, toma su raíz de Natal, con la etimología en «natalis dies» (relacionado con el día del natalicio de Cristo), con el significado de "día del nacimiento" y de "aquella que cuida de la vida".


title: Martí Batres

text: Martí Batres Guadarrama (Ciudad de México; 26 de enero de 1967) es un político mexicano. Ha sido en dos ocasiones diputado federal y secretario de Desarrollo Social del Gobierno del Distrito Federal de 2006 a 2011. Fue Presidente del Comité Ejecutivo Nacional del Movimiento Regeneración Nacional (Morena) desde 2012 hasta 2015. Fue presidente de ese partido en la Ciudad de México. Fue elegido senador el 1 de julio de 2018 y presidió la presidencia del Senado de México. La Barra Interamericana de Abogados le otorgó el Premio Interamericano al Mérito Jurídico 2019. El 12 de julio de 2021, la Jefa de Gobierno de la Ciudad de México, Claudia Sheinbaum, anunció que el 15 de julio ocuparía el cargo de Secretario de Gobierno de la capital, en sustitución de José Alfonso Suárez del Real, quien pasará a ser jefe de oficina de la jefa de gobierno. César Cravioto, titular de la Comisión para la Reconstrucción de la Ciudad, tomará su lugar en el Senado de la República, y a su vez será reemplazado en esta comisión por Jabnely Maldonado Meza.


title: Martí Batres

text: Nació en la Ciudad de México, estudió el Bachillerato en la Escuela Nacional Preparatoria 7 y la licenciatura en la Universidad Humanitas. Así mismo, tiene un diplomado en Gerencia Política y Opinión Pública de la Universidad George Washington, además de un diplomado en Políticas Sociales Urbanas impartido por Instituto de Investigaciones Sociales de la UNAM.Cuando era estudiante de secundaria, participó junto con su hermana Viétnika Batres en la marcha conmemorativa de la matanza del Jueves de Corpus en 1971 con el contingente del maestro Iván García Solís del Partido Comunista Mexicano, donde se encontraban Pablo Gómez, Joel Ortega Juárez, Rodolfo Echeverría Martínez y Roberto Zamarripa. A partir de ese momento comenzó su trabajo político repartiendo un volante llamado "El Pistón" del Partido Comunista Mexicano.


title: Martí Batres

text: Al fusionarse los partidos de izquierda en agosto de 1981, cuando en una conferencia de prensa conjunta: Arnoldo Martínez Verdugo, secretario general del PCM; Alejandro Gascón Mercado, del Partido del Pueblo Mexicano; Roberto Jaramillo Flores, del Partido Revolucionario Socialista; Miguel Ángel Velasco del Movimiento de Acción y Unidad Socialista y Heberto Castillo del PMT se incorporó al proceso de formación del PSUM.


title: Martí Batres

text: Como miembro del PSUM, Martí apoyó la campaña a diputado del periodista de Radio Educación Raúl Jardón. En 1983 Martí se integró al Comité Delegacional del PSUM en la Delegación Benito Juárez y en 1987 fue miembro del Consejo Estudiantil Universitario de la UNAM, donde estudió en la Facultad de Economía.


title: Martí Batres

text: Como líder estudiantil en la Escuela Nacional Preparatoria 7 de la UNAM, fue uno de los principales activistas del CEU en el movimiento estudiantil de 1986-1987 contra las reformas del rector Jorge Carpizo. Candidato por el CEU a la COCU, junto con Agustín Guerrero y otros dirigentes del CEU. Posteriormente fue miembro fundador de organizaciones sociales, como la Unión Popular Nueva Tenochtitlán y la Unión de Vecinos de la Colonia Doctores.


title: Martí Batres

text: Miembro fundador en 1989 del PRD, en 1993 fue elegido como Consejero Nacional del PRD. En 1995 fue miembro del Comité Ejecutivo del PRD en el Distrito Federal. En 1996 fue nombrado Presidente del PRD en la Delegación Benito Juárez.


title: Martí Batres

text: Se desempeñó como diputado local de la primera Asamblea Legislativa del Distrito Federal, diputado federal a la LVIII Legislatura, en la que fungió como coordinador del grupo parlamentario del PRD.


title: Martí Batres

text: De abril de 2005 a diciembre de 2006 se desempeñó como Presidente del Partido de la Revolución Democrática en el Distrito Federal.


title: Martí Batres

text: Fue precandidato del PRD a la Jefatura de Gobierno del Distrito Federal, participó en la encuesta que arrojó como ganador a Miguel Ángel Mancera. Se incorporó al equipo de campaña del exprocurador capitalino como coordinador de Vinculación con Movimientos Sociales.


title: Martí Batres

text: El 18 de noviembre de 2012 anunció su renuncia como militante del Partido de la Revolución Democrática, tras 24 años de militancia, para integrarse en el Movimiento Regeneración Nacional, del cual fue elegido presidente por 148 votos por el Consejo Nacional de dicha organización el 20 de noviembre de 2012 convirtiéndose en el primer Presidente del Comité Ejecutivo Nacional de MORENA, por lo que solicitó licencia indefinida a su cargo de diputado federal.


title: Martí Batres

text: El 30 de agosto del año 2018 tomó protesta como senador de la república, después de haber ganado el puesto a senador con el partido Morena, posteriormente fue elegido presidente de la Mesa Directiva del Senado de la República para el Periodo Ordinario de Sesiones del Primer Año de Ejercicio Constitucional de la LXIV Legislatura.


title: Martí Batres

text: En 2003 empezó su trayectoria en el Gobierno del Distrito Federal al ser nombrado subsecretario de Gobierno en la administración del Jefe de Gobierno del Distrito Federal Andrés Manuel López Obrador.


title: Martí Batres

text: De 2006 a 2011 se desempeñó como titular de la Secretaría de Desarrollo Social en el Gobierno del Distrito Federal.


title: Martí Batres

text: El 5 de diciembre de 2006 fue nombrado titular de la Secretaría de Desarrollo Social del Distrito Federal por el Jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard Casaubón, cargo en el que permaneció hasta el 6 de septiembre de 2011 cuando fue cesado, después de criticar el saludo de mano de su entonces jefe al Presidente de la República, Felipe Calderón Hinojosa en su mensaje con motivo del Quinto Informe de Gobierno, contrario a lo acordado por su partido, el PRD.


title: Martí Batres

text: El 5 de julio de 2017 anunció su intención de participar en el proceso de selección del candidato del Movimiento Regeneración Nacional a Jefe de Gobierno de la Ciudad de México para el Proceso Electoral de 2018.


title: Luisa Isabel de Francia

text: Luisa Isabel de Francia (en francés: Louise-Élisabeth de France) (Palacio de Versalles, 14 de agosto de 1727 - Palacio de Versalles, 6 de diciembre de 1759) fue princesa francesa y luego Duquesa Consorte de Parma. Hija del rey Luis XV de Francia y de su esposa María Leszczyńska.


title: Luisa Isabel de Francia

text: Luisa Isabel era la hija mayor del rey Luis XV de Francia y de su consorte María Leszczynska y hermana gemela de Ana Enriqueta de Francia. Junto a su hermana gemela, fue bautizada en Versalles el 27 de abril de 1737. Era conocida en la corte como "Madame Royale", "Madame Première" y "Madame Isabel". Era la hija favorita de su padre, quien la llamaba afectuosamente "Babette".


title: Luisa Isabel de Francia

text: Isabel fue criada en Versalles junto a su hermana gemela, Enriqueta, sus hermanas Luisa Maria, María Adelaida y su hermano, el Delfín Luis. Era conocida por ser muy inteligente y por aprender rápido. Ella y su hermano fueron los únicos que se casaron, y solo Adelaida y Victoria vivieron para ver la caída del Antiguo Régimen bajo el reinado de su sobrino, Luis XVI.


title: Luisa Isabel de Francia

text: A diferencia de sus hermanas menores, que fueron criadas en el ambiente estricto de la Real Abadía de Fontevraud, Isabel se crio en un entorno familiar y amoroso en Versalles.


title: Luisa Isabel de Francia

text: El 25 de octubre de 1739, Luisa Isabel contrajo matrimonio por poderes en Alcalá de Henares, España, con el Infante Felipe de España, tercer hijo del Rey Felipe V de España y de su segunda esposa Isabel Farnesio. Después de unas magníficas fiestas, dejó llorando Versalles para ir a España el 30 de agosto de 1740, dejando atrás a su querida hermana gemela. En octubre de 1748, ella y su esposo se convirtieron en Duque y Duquesa de Parma.


title: Luisa Isabel de Francia

text: En el momento de su llegada a España, la etiqueta en la corte española era mucho más estricta que la de Versalles, y, para empeorar las cosas, Isabel descubrió que su suegra, la reina Isabel, era dominante. Como resultado, ella pasaba la mayor parte de su tiempo lejos de la reina, jugando con sus muñecas. Isabel escribió de su infelicidad a su padre.


title: Luisa Isabel de Francia

text: El matrimonio no fue feliz, sin embargo ambos tuvieron tres hijos:Luisa Isabel se destacó por su carácter ambicioso y su afán de conseguir a toda costa una corona, razón por la cual pasó largas temporadas intrigando en Versalles, donde enfermó y murió de viruela el 6 de diciembre de 1759 con solo 32 años. Fue enterrada junto a su hermana gemela, Enriqueta, en la Basílica de Saint-Denis.


title: Iván Bilibin

text: Iván Yákovlevich Bílibin (en ruso: "Иван Яковлевич Билибин") (16 de agosto de 1876 - 7 de febrero de 1942) fue uno de los ilustradores más influyentes del siglo XX y diseñadores escénicos que tomó parte en el Mir iskusstva y contribuyó a los Ballets Rusos. A largo de su carrera, estuvo fuertemente inspirado por el folclore eslavo.


title: Iván Bilibin

text: Iván Bílibin nació en un suburbio de San Petersburgo. Estudió con Iliá Repin y amplió sus estudios en Múnich. Entre 1902 y 1904 Bílibin viajó por el norte de Rusia, donde quedó fascinado por la arquitectura antigua de madera y el folclore ruso. Publicó sus hallazgos en la monografía "Artes folclóricas del norte de Rusia" en 1904. Otra influencia importante en su arte fueron las impresiones tradicionales japonesas.


title: Iván Bilibin

text: Bílibin obtuvo renombre en 1899, cuando publicó sus innovadoras ilustraciones de cuentos de hadas rusos. Durante la Revolución Rusa de 1905, realizó caricaturas revolucionarias. La Revolución de Octubre (1917), sin embargo, le resultó ajena. Después de cortos períodos en El Cairo y Alejandría, se estableció en París en 1925. Ahí se dedicó a decorar mansiones privadas e iglesias ortodoxas. Seguía añorando su tierra natal y, después de decorar la embajada soviética en 1936, regresó a la Rusia soviética. Dio conferencias en la Academia Soviética de las Artes hasta 1941. Bílibin murió de inanición durante el sitio de Leningrado y fue enterrado en una fosa común.


title: Iván Bilibin

text: Bílibin se casó en 1902 con una antigua alumna, la pintora rusa de origen irlandés e ilustradora de cuentos infantiles Mary Chambers. Tuvieron dos hijos, Alexander (1903-1972) e Iván (1908-1993). Ya divorciado, en 1912 volvió a casarse con otra exalumna, la graduada en la Escuela de Bellas Artes Rennée O'Connell, bisnieta de Daniel O'Connell. En 1923 se casó con su tercera y última esposa, la pintora rusa Alexandra Schyekatikhina-Pototskaya, con quien tuvo una exposición conjunta en Ámsterdam en 1929.


title: John Hopcroft

text: John E. Hopcroft (7 de octubre de 1939) es un conocido científico de la computación.


title: John Hopcroft

text: Recibió su licenciatura por la Universidad de Seattle en 1961, y sus títulos de máster y doctorado por la Universidad de Stanford en 1962 y 1964, respectivamente. A partir de entonces trabajó durante tres años en la Universidad de Princeton. Desde entonces ha permanecido en la Universidad de Cornell, donde en 2006 es el Profesor IBM de Ingeniería y Matemática Aplicada en Ciencias de la Computación.


title: John Hopcroft

text: Recibió el Premio Turing de la ACM--el galardón más prestigioso que se concede en su campo--junto con Robert Tarjan en 1986, "por logros fundamentales en el diseño y análisis de algoritmos y estructuras de datos." Además de su labor investigadora, es bien conocido por sus libros sobre algoritmos y lenguajes formales, escritos junto con Jeffrey Ullman y Alfred Aho, siendo sus títulos considerados como textos clásicos en el campo.


title: John Hopcroft

text: John Hopcroft es nieto de Jacob Nist, fundador de la Seattle Box Company.


title: Federación Italiana de Fútbol

text: La Federación Italiana de Fútbol (FIGC) (en italiano: "Federazione Italiana Giuoco Calcio") es el máximo organismo del fútbol en Italia, con sede en Roma. Fue establecida en 1898 y es miembro integrante de la FIFA y de la UEFA desde su fundación.


title: Federación Italiana de Fútbol

text: Se encarga de la organización de la Liga y la Copa de Italia, así como los partidos de la selección de fútbol de Italia en sus distintas categorías.


title: Federación Italiana de Fútbol

text: La federación fue fundada en 1898 ya que el fútbol estaba ganando un lugar importante en el país y necesitaba una estructura formal para organizar este deporte. La primera presidencia se decidió en la ciudad de Turín, donde Mario Vicary fue elegido presidente en conjunto con Luigi D'Ovidio.  Pocos años antes de y después de la fundación de la FIGC, se formaron clubes de fútbol por todo el país, principalmente en las ciudades de Génova, Turín, Milán, Nápoles, Roma y Palermo.  Entre 1964 y 1980, se prohibió la participación de jugadores extranjeros en la liga italiana, principalmente para reavivar el equipo nacional.  El FIGC tomó la administración en mayo de 2006, como resultado del escándalo en la Serie A de ese mismo año y fue puesta bajo la dirección de Guido Rossi. Ese mismo mes, Rossi fue elegido y aceptó el papel de Presidente de Telecom de Italia. Este hecho causó las reacciones de disgusto de los presidentes de los clubes de Italia. El 19 de septiembre, Rossi renunció a su cargo como Comisionado de FIGC. El 21 de septiembre, Luca Pancalli, quien encabezaba el Comité Olímpico Nacional Italiano, fue elegido para reemplazar Rossi. El 2 de abril de 2007, se eligió al presidente Giancarlo Abete, el anterior viepresidente de la organización, que permaneció en el cargo hasta 2014. Su sucesor fue Carlo Tavecchio, quien renunció después de que Italia no consiguió la clasificación al Mundial de Rusia de 2018 en noviembre de 2017. El 1 de febrero de 2018 el Secretario General del Comité Olímpico Nacional Italiano, Roberto Fabbricini, fue nombrado como comisario extraordinario y mantuvo el cargo hasta el 22 de octubre del mismo año, cuando fue elegido el presidente actual, Gabriele Gravina.


title: Federación Italiana de Fútbol

text: La FIGC tiene diferentes patrocinadores, técnicos y funcionarios. Las camisetas de fútbol de la selección nacional son hechas por la empresa alemana Puma, mientras que los uniformes de los árbitros son realizados por Legea.  Ha pasado dos veces que la FIGC ha declarado nulo el torneo de Serie A al equipo que lo había ganado. El primer torneo que fue anulado fue al Torino, en el año 1927, por una presunta "combinación" en el juego. En esa circunstancia el torneo no se le asignó al segundo equipo clasificado, el Bologna FC, porque el entonces presidente de la FIGC, Leandro Arpinati, que era el boloñés, temió que la asignación del título al Bologna FC hubiera pudiera ser interpretada como una acción de su parte.  El año 2006, la Juventus perdió los títulos obtenidos en los torneos 2004/2005 y 2005/2006 debido a que algunos de sus directivos habían manipulado partidos a través de beneficios arbitrales. Este escándalo se ha denominado como calciopoli. La sanción a la Juventus fue aplicada al finalizar el campeonato 2005/2006 lo que significó que el equipo perdiera todo su puntaje obtenido. Al perder el puntaje la Juventus obtuvo el último lugar de la tabla de posiciones lo cual significó que el club descendiera de categoría. El presidente, Guido Rossi, no siguió el ejemplo de su predecesor y en este caso, además de la sanción a la Juventus, también castigó al AC Milan al quitarle 30 puntos debido a que este club también estaba involucrado en deslealtad deportiva.


title: Léonide Massine

text: Leonid Fiódorovich Myasin (Леони́д Фёдорович Мя́син) o Léonide Massine (9 de agosto de 1896 Moscú - 15 de marzo de 1979 Colonia) fue un coreógrafo ruso y bailarín de ballet.


title: Léonide Massine

text: Estudió en la Escuela del Teatro Bolshói en Moscú. Desde 1915 hasta 1921 fue el coreógrafo principal de los Ballets Rusos de Serguéi Diáguilev. Después de la partida de Vátslav Nizhinski, la primera estrella masculina de la compañía, Myasin se convirtió en la estrella masculina preeminente y tomó los papeles de Nizhinski. Entre ellos, resultado de su paso por España, fue el del corregidor en el ballet "El sombrero de tres picos", coreografiado por él mismo, música de Manuel de Falla y decorados de Pablo Picasso sobre un texto anterior ("El corregidor y la molinera") escrito para el Teatro de arte de María Lejárraga. Este papel combina ciertos pasos del flamenco español (materializados en la danza del corregidor), pero muy estilizados, pasados por el tamiz de la técnica del ballet clásico de la escuela rusa y el afán renovador de la compañía de Diáguilev.


title: Léonide Massine

text: En 1917, sin atenerse a los cánones clásicos del ballet, como venía siendo común en la estética de la compañía, estrena "Parade", con el conjunto de Serguéi Diáguilev, música de Eric Satie y de nuevo decorados, esta vez claramente cubistas de Pablo Picasso.


title: Léonide Massine

text: En 1923 realizó el ballet "Mercure", con música de Erik Satie y participando como bailarín principal. También contó de nuevo con la colaboración de Pablo Picasso en el diseño del telón y los decorados.


title: Léonide Massine

text: Después de la muerte de Diáguilev en 1929, y la desaparición de los Ballets Rusos, Myasin contribuyó a revitalizar el mundo del ballet con su participación en el Ballet Ruso de Montecarlo.


title: Léonide Massine

text: Myasin apareció en dos películas de ballet de Powell y Pressburger: "Las zapatillas rojas" (1948) y "Los cuentos de Hoffman" (1951); y en la posterior obra de Powell "" (1959). Murió a los 82 años en Colonia, Alemania Federal.


title: Paolo Borsellino

text: Paolo Emanuele Borsellino (Palermo, Sicilia, 19 de enero de 1940 - Ib., 19 de julio de 1992). Fue un abogado italiano.


title: Paolo Borsellino

text: Como magistrado y conjuntamente con el juez Giovanni Falcone, llevó a cabo los procesos judiciales contra Cosa Nostra. Comenzó su trabajo bajo las órdenes del también asesinado jefe de fiscales Rocco Chinnici. Finalmente falleció en un atentado perpetrado por la mafia siciliana el 19 de julio de 1992, en la vía d'Amelio, en Palermo.


title: Paolo Borsellino

text: Nacido en el seno de una familia de ideología fascista, pasó su infancia en el antiguo barrio árabe de "La Kalsa", en Palermo, donde vivían, entre otros, Giovanni Falcone y Tommaso Buscetta. Tras completar la educación obligatoria, continuó sus estudios en el instituto clásico "Liceo Ginnasio Statale "Giovanni Meli"". Durante este período se convertirá en el director de la revista estudiantil «"Agorà"».


title: Paolo Borsellino

text: En junio de 1958 se gradúa con notas excelentes y el 11 de septiembre del mismo año Borsellino se matricula en Derecho, en la Universidad de Palermo, con el número de matrícula 2301. Tras una tangana en la que participaron estudiantes «negros» y «rojos», es detenido por error y se declara, ante el magistrado Cesare Terranova, ajeno a los hechos. El juez dictaminó que, en efecto, Borsellino no había tenido nada que ver con aquel episodio.


title: Paolo Borsellino

text: En 1959 se afilió al FUAN, acrónimo de "Fronte Universitario di Azione Nazionale", esto es, la rama estudiantil y universitaria de la organización juvenil "Movimento Sociale Italiano". Fue primero miembro del consejo provincial y luego delegado en el congreso de la región. Por último, se le eligió representante de los estudiantes del FUAN «Fanalino» de Palermo.


title: Paolo Borsellino

text: Con 22 años, el 27 de junio de 1962 Borsellino se licenció con matrícula de honor. El título de la tesis de fin de carrera fue ""El fin de la acción delictiva"" y su tutor fue el político y jurista Giovanni Musotto. Pocos días después, su padre, de 52 años, falleció a causa de una enfermedad.


title: Paolo Borsellino

text: Borsellino se vio obligado a tratar con el gremio de farmacéuticos para mantener la propiedad de la farmacia de su padre hasta que su hermana Rita Borsellino acabase la carrera de Farmacia, lo cual no sucedió hasta 1967. Finalmente, alquilaron la gestión del local por el ínfimo precio de 120.000 liras al mes (lo equivalente, en la actualidad, a unos 62 euros). La familia Borsellino se vio obligada a hacer importantes sacrificios y renuncias para salir adelante. Paolo Borsellino se libró de hacer el servicio militar obligatorio debido a que en aquellos años era el «único sustento de la familia».


title: Paolo Borsellino

text: El 23 de diciembre de 1968 Borsellino contrajo matrimonio con Agnese Piraino Leto, hija de Angelo Piraino Leto, que por entonces era magistrado presidente del Tribunal de Palermo.


title: Paolo Borsellino

text: En 1963 Borsellino aprobó el examen de juez. En 1967 pasó a ser juez de primera instancia en Mazara del Vallo, y dos años después, en 1969, comenzó a trabajar como tal en Monreale, en colaboración con el capitán de los Carabinieri Emanuele Basile. Fue en este contexto donde tuvo la posibilidad de conocer por primera vez la rama sanguinaria de la mafia, en este caso particular la de los corleoneses.


title: Paolo Borsellino

text: El 21 de marzo de 1975 fue trasladado a Palermo y el 14 de julio del mismo año entró como juez instructor a las órdenes de Rocco Chinnici.


title: Paolo Borsellino

text: En 1980 la investigación dirigida por Basile y Borsellino tuvo como consecuencia el arresto de los primeros seis mafiosos. Sin embargo, se vio truncada por el asesinato, el 4 de mayo de ese mismo año, de Emanuele Basile, su mujer y su hija. La familia Borsellino precisó desde entonces protección policial.


title: Paolo Borsellino

text: También en 1980 , y también bajo la dirección de Chinnici, se formó un departamento de lucha contra la mafia, conocido en Italia como el "pool" antimafia, en el que trabajarían tres magistrados (Falcone, Borsellino y Giovanni Barrile) y dos comisarios (Ninni Cassarà y Beppe Montana). El "pool" antimafia fue, en palabras de Borsellino, «un experimento que la ley no contemplaba pero que, obviamente, no fue prohibido.» Todos los miembros del nuevo departamento solicitaron, de inmediato y expresamente, la intervención del Estado, que no se produjo.


title: Paolo Borsellino

text: El 29 de julio de 1983 Rocco Chinnici perdió la vida tras la explosión de un coche bomba frente a su casa. A los pocos días el también siciliano Antonino Caponnetto se trasladó desde Florencia a Palermo para ocupar su puesto.


title: Paolo Borsellino

text: En 1984 se produjeron los arrestos de Vito Ciancimino y de Tommaso Buscetta. Este último, llamado “Don Masino” en el entorno mafioso, fue detenido en São Paulo y posteriormente se le extraditó a Italia, donde comenzó a colaborar con la justicia. Buscetta llevó a cabo una descripción muy detallada sobre una mafia de la que por entonces se sabía poco o nada.


title: Paolo Borsellino

text: A finales de julio de 1985, Cosa Nostra asesinó a Giuseppe Montana. Sobre la escena del crimen, el otro comisario del "pool", Ninni Cassarà, comentó a Borsellino su opinión de que tanto uno como otro eran «cadáveres andantes». A los pocos días, el comisario Cassarà también fue asesinado. Debido a estos ataques, se trasladó a los magistrados Falcone y Borsellino a la sala de visitas de la cárcel de la isla de Asinara, en la costa noroeste de Cerdeña. Allí empezaron a redactar el sumario del futuro proceso de Palermo, conocido en Italia como "Maxiprocesso di Palermo". Al cabo del tiempo, y como Borsellino confirmó posteriormente, se supo que los responsables penitenciarios solicitaron a los magistrados el pago por los gastos y una indemnización por su insólita estancia.


title: Paolo Borsellino

text: El 19 de diciembre de 1986 Borsellino abandonó el "pool" antimafia para ser nombrado Prefecto de Marsala, la ciudad más poblada de la provincia de Trapani, continuando allí la campaña contra los capos de la mafia. En 1987, después de que Caponnetto dimitiera de su cargo por razones de salud, todos los miembros del equipo (Borsellino incluido) imaginaron que lo más lógico era que Falcone pasase a ocupar su cargo de director del equipo. En cambio, el Consejo Superior de la Magistratura (CSM) no opinaba lo mismo y, a causa de estas divergencias, empezaron a surgir los temores de que el pool antimafia fuera desintegrado.


title: Paolo Borsellino

text: Borsellino trató de hacer el máximo uso de su influencia mediática y contó en todos los medios y lugares lo que de verdad se estaba llevando a cabo en los tribunales de Palermo. Como consecuencia de estas declaraciones, únicamente la intervención de Francesco Cossiga, por aquel entonces presidente de la República, exhortando a investigar lo que sucedía en la Audiencia de la capital siciliana, lo salvó de recibir una sanción disciplinar.


title: Paolo Borsellino

text: El 14 de septiembre, el juez Antonino Meli le ganó finalmente la partida a Giovanni Falcone y se convirtió, por cuestiones de edad, en el director del "pool". Tras la decisión, Borsellino volvió a Marsala para continuar con diligencia sus investigaciones, trabajando codo con codo con nuevos magistrados, algunos de ellos nombrados poco tiempo atrás. Fue durante aquellos meses cuando surgió la idea de constituir una Audiencia única a nivel nacional para tales efectos. Falcone viajó a Roma para hacerse cargo de la dirección de asuntos penales y apremió la creación de este gran tribunal (en italiano, "SuperProcura"). Borsellino solicitó entonces un traslado a la fiscalía de Palermo y el 11 de diciembre, junto al sustituto Antonio Ingroia, comienza su trabajo en la capital siciliana, como fiscal auxiliar.


title: Paolo Borsellino

text: El 23 de mayo de 1992, en un atentado en la desviación de la autopista A29 hacia Capaci, a pocos kilómetros de Palermo, perdieron la vida Giovanni Falcone, su mujer, Francesca Morvillo, y tres de sus escoltas: Antonio Montinaro, Vito Schifani y Rocco di Cillo. Cuatro días antes del atentado, el 19 de mayo, Paolo Borsellino había concedido una última entrevista en la que habló de las conexiones entre la mafia y el sector industrial del norte de Italia en general, y de Milán en particular, refiriéndose, entre otras cosas, a las investigaciones que estaban en curso acerca de los vínculos entre el senador Marcello Dell'Utri, el criminal Vittorio Mangano y Silvio Berlusconi. Cuando le preguntaron acerca de si Mangano era una especie de «pez piloto» de la mafia del norte, Borsellino respondió que se trataba con toda seguridad de una «cabeza de puente de la mafia del norte de Italia». En cuanto a las conexiones con Berlusconi, prefirió abstenerse de dar juicios definitivos porque no se sentía autorizado a hablar acerca de lo que al tiempo otros magistrados estaban investigando judicialmente.


title: Paolo Borsellino

text: En las elecciones presidenciales de 1992, los diputados por el Movimiento Social Italiano votaron a favor de la candidatura de Paolo Borsellino a Presidente de la República.


title: Paolo Borsellino

text: El 19 de julio de 1992, tras haber almorzado en Villagrazia con Agnese, su mujer, y sus hijos Manfredo y Lucía, Paolo Borsellino se dirigió con su escolta a la via d’Amelio, al hogar de su madre.


title: Paolo Borsellino

text: Un Fiat 126, aparcado frente a la vivienda y cargado con aproximadamente 100 kg de trinitrotolueno, hizo explosión causando la muerte de Paolo Borsellino y de cinco miembros de su escolta: Agostino Catalano, Vincenzo Li Muli, Walter Eddie Cocina, Claudio Traina y Emanuela Loi, la primera mujer del cuerpo de la "Polizia di Stato" italiana que fallece en acto de servicio. Solo sobrevivió Antonino Vullo.


title: Paolo Borsellino

text: Salvatore Riina, jefe de la familia de los Corleonesi y considerado también responsable del atentado que acabó con la vida de Giovanni Falcone, su mujer y su escolta, fue sentenciado a cadena perpetua. Bernardo Provenzano, detenido el 11 de abril de 2006, también ha sido inculpado del asesinato de Borsellino. No obstante, las fiscalías de Palermo y de Catania siguen coordinando esfuerzos para esclarecer la posible implicación de nuevos agentes, entre ellos, personas vinculadas con los servicios secretos.


title: Paolo Borsellino

text: Pocos días antes del atentado, Borsellino, en un encuentro organizado por la revista "MicroMega", aseguró su condición de «condenado a muerte»: sabía bien que Cosa Nostra lo tenía en el punto de mira, como también sabía que la mafia no suele dejar escapar a sus víctimas preseñaladas.


title: Paolo Borsellino

text: Su esposa, Agnese, optó por un funeral privado y no permitió la asistencia de personalidades de una clase política que, a juicio de la mujer, no había sabido proteger a su marido. Los políticos sí pudieron dar el pésame a los familiares de los cinco agentes de la escolta de Borsellino que perdieron la vida en el mismo atentado. Durante este último funeral, celebrado en la Catedral de Palermo, una multitud enfurecida rompió el cordón policial de 4000 agentes y entró en la iglesia, donde el jefe de la policía y el presidente de la República fueron víctimas de increpaciones, insultos y empujones.


title: Paolo Borsellino

text: Borsellino concedió entrevistas y participó en numerosas conferencias para denunciar el aislamiento de los jueces, así como la incapacidad y la falta de voluntad por parte de la clase política para responder con seriedad y convicción a las exigencias de la lucha contra el crimen organizado. En una de ellas Borsellino explicó las razones que dieron lugar al homicidio del Juez Rosario Livatino (Fiscal Antimafia de Agrigento), y aventuró que ese era el destino de todos aquellos jueces que se exponían demasiado (incluido él mismo, como sucedió posteriormente). Hoy se considera a Paolo Borsellino como uno de los magistrados más importantes asesinados por la mafia siciliana durante los años 80 y 90, y se le recuerda como uno de los símbolos principales de la batalla del Estado contra la Mafia.


title: Paolo Borsellino

text: La figura de Paolo Borsellino, al igual que la de su amigo y colega Giovanni Falcone, ha resultado ejemplar en la sociedad civil y en las instituciones. La vida del juez palermitano ha sido, además, objeto de varias manifestaciones cinematográficas, así como de una miniserie televisiva que lleva por título su nombre.


title: Paolo Borsellino

text: En memoria del magistrado, han tomado también su nombre numerosas escuelas y asociaciones; lo mismo ha sucedido con el Aeropuerto internacional de Punta Raisi, en Palermo, (ahora conocido como aeropuerto de Falcone-Borsellino). Borsellino cuenta asimismo con un aula en la facultad de Derecho de la Universidad de La Sapienza, en Roma.


title: Estadio José Encarnación Romero

text: El Estadio Olímpico José Encarnación "Pachencho" Romero es un recinto deportivo ubicado en la ciudad de Maracaibo, capital del estado Zulia, Venezuela. Se inauguró el 17 de agosto de 1968, es propiedad de FUNDAIDEM y su aforo es de 40 000 espectadores. ""El Pachencho"" es un patrimonio que posee una longitud de cinco hectáreas, lo cual equivale a 50 mil metros cuadrados. En él se encuentran la pista de atletismo de ocho carriles, el área para jugar fútbol y el velódromo. La edificación es considerada como patrimonio nacional y cultural del estado Zulia bajo el código IFA 063045. Desde el 2019 el estadio no está apto para disputar encuentros futbolisticos.


title: Estadio José Encarnación Romero

text: Construido en los terrenos de la Universidad del Zulia y donde yacía el antiguo Aeropuerto Grano de Oro, esta instalación pertenece al complejo polideportivo que fue inaugurado por el presidente Raúl Leoni, el 17 de agosto de 1968 y fue construido para los Juegos Deportivos Nacionales de ese mismo año.


title: Estadio José Encarnación Romero

text: Para el momento de su inauguración, en agosto de 1968, todo el complejo polideportivo se llamó Estadios Deportivos. Pero con el pasar de los años a cada recinto se le asignó un nombre representativo de una figura del deporte local, tal como al estadio de béisbol que se llamó Luis Aparicio y al de baloncesto se le colocó el de Belisario Aponte. Así, el 12 de diciembre de 1974 se denominaron las instalaciones de fútbol, que también alberga los deportes de ciclismo y atletismo, José Encarnación Romero, en honor al destacado deportista zuliano.


title: Estadio José Encarnación Romero

text: La instalación ha experimentado una serie de cambios en su infraestructura, con el objetivo firme de elevar su categoría. El ser la sede de la final de la Copa América 2007, ha permitido que su capacidad haya sido aumentada en 5 mil puestos, es decir, pasó de 35 mil a 40 mil, con una inversión de 30 mil millones de bolívares.


title: Estadio José Encarnación Romero

text: Previo a la Copa América 2007, en el estadio se realizaron trabajos de remodelación para albergar a un total de 40.800 espectadores con la colocación de dos nuevas tribunas en el gran espacio detrás de los arcos y el aprovechamiento de la pista de ciclismo. Con el objetivo de obtener el derecho de organizar la final, el comité local decidió aumentar el aforo, ubicando una tribuna en el velódromo que desapareció y fue sustituido por una zona vip con capacidad para 8 mil personas Estas remodelaciones se realizaron con motivo de la Copa América 2007, en el cual el estadio se utilizó como una de las 9 sedes oficiales y como la sede que albergó la final.


title: Estadio José Encarnación Romero

text: El estadio cuenta con 6 canchas alternas. Las 4 torres de luz del estadio fueron remodeladas con un sistema eléctrico de los mejores para evitar apagones inesperados, una acometida eléctrica de alto nivel.


title: Estadio José Encarnación Romero

text: Los medios cuentan con 320 puestos, de los cuales 120 serán exclusivos para fotógrafos. Para la radio y la televisión se habilitarán 22 cubículos y 2 de monitoreo junto con 17 exclusivas para radio. A esto se suman 50 cubículos con internet inalámbrico y puntos de conexión, pantallas de proyección, área de refrigerios, acreditaciones y reuniones.


title: Estadio José Encarnación Romero

text: La grama del estadio está acondicionada para resistir los embates del fuerte sol y su calidad es de primera, además las butacas de los banquillos recuerdan un diseño parecido al de los aviones, ofreciendo así confort y seguridad.


title: Estadio José Encarnación Romero

text: La antigua pantalla electrónica fue reemplazada por una de gran calidad y resolución digital. La parte del velódromo que componía el estadio fue rediseñada por una pista atlética más completa.


title: Terra del Sole

text: Terra del Sole (en español, Tierra del Sol) es una ciudad edificada en 1564 para Cosme I de Médici por Baldassarre Lanci de Urbino. Está situada en la provincia de Forli-Cesena, región Emilia-Romagna en Italia, y fue la primera ciudad fortificada construida enteramente a partir de un sistema planificado de grilla, materializando la ""ciudad ideal"" del período renacentista.


title: Terra del Sole

text: Diseñada con planta rectangular, tiene una muralla cuadrada con un bastión en cada esquina. No era una ciudad residencial, sino una fuerte defensa para desafiar cualquier ataque que pudiera intentarse mediante las nuevas armas de fuego.


title: Terra del Sole

text: Sus murallas, de 12,36 metros de altura alcanzan hasta 9 metros de espesor en algunos lugares, y rodean una disposición simétrica separada por calles, totalizando un perímetro de 2.087 metros.


title: Terra del Sole

text: Dos pequeños castillos en la muralla constituyen las plazas fuertes del capitán de la artillería y del gobernador de la ciudad. Los cuatro distritos llevan los nombres de Santa María, Santa Reparata, Sant'Andrea y San Martino.


title: Terra del Sole

text: La plaza central , denominada "Plaza de armas" está rodeada por los principales edificios públicos: la Iglesia de Santa Reparata, el Palazzo del "Provveditore" , el Palazzo de la Cancillería, otros edificios civiles, y el Palazzo Pretorio, en el que actualmente funciona el Museo del Hombre y el Ambiente.


title: Terra del Sole

text: La ciudad posee una población de 6.096 habitantes, y aunque unos pocos grupos de casas han excedido los límites de la muralla, todavía resulta evidente el estilo de la ciudad tal como la concibió su fundador.


title: Bobby McFerrin

text: Bobby McFerrin (Manhattan, 11 de marzo de 1950) es un cantante a capella y director de orquesta estadounidense, muy influenciado por el jazz. Es el hijo del renombrado barítono solista Robert McFerrin. Su canción «Don't Worry, Be Happy», interpretada en la banda sonora de la película de 1988 "Cocktail" protagonizada por Tom Cruise, fue el éxito número 1 en las listas de Estados Unidos. También ha colaborado con solistas como los pianistas de jazz Chick Corea y Herbie Hancock y el violonchelista Yo-Yo Ma y con la Saint Paul Chamber Orchestra. Es conocido por tener un gran rango vocal de cuatro octavas y por su habilidad para usar su voz para crear efectos de sonido, como su recreación de un bajo sobresaturado (con overdrive), que logra cantando y golpeando suavemente su pecho.


title: Bobby McFerrin

text: En 1987, cantó el tema principal de la serie de televisión "The Cosby Show" y de algunos comerciales de la televisión estadounidense. En 1993, cantó el tema de la Pantera Rosa en "El hijo de la Pantera Rosa", original de Henry Mancini.


title: Solidus Snake

text: Es uno de los ocho clones de Big Boss, de los cuales se conoce que sólo sobrevivieron tres, Solidus Snake, Liquid Snake y Solid Snake. Los otros cinco fueron abortados intencionalmente para asegurar la supervivencia de los tres citados.


title: Solidus Snake

text: Es el clon más equilibrado de los tres al tener los genes dominantes y recesivos de su original. Desempeñaría el rol perfecto para el papel de presidente que le tenían previsto Los Patriots, fue bien hasta que tomó sus propias acciones sin consultar y fue destituido de la presidencia. Se parece tanto a Big Boss que incluso emprende la idea de crear una nueva nación que no esté sometida, tal como haría Big Boss con Outer Heaven y Zanzibar Land.


title: Solidus Snake

text: A Solidus se le escucha por primera vez mientras mantiene una conversación telefónica con Revolver Ocelot al final del juego en "Metal Gear Solid", siendo su nombre real George Sears (presidente de los Estados Unidos).


title: Solidus Snake

text: Solidus se caracteriza por la utilización de un traje desarrollado tecnológicamente denominado exoesqueleto muy resistente a los golpes. Gracias a los músculos artificiales que posee estos se expanden al recibir un golpe y dispersan el daño reduciéndolo notablemente. También proporcionan una fuerza mucho mayor, posee dos tentáculos en la espalda (similares a los del Doctor Octopus en Spider-Man) que le permiten lanzar una especie de misiles guiados y cargados eléctricamente además de permitirle trepar y sostener grandes cuerpos pesados. También posee unos aceleradores en los pies con los que puede moverse con gran rapidez y así dejar una estela de fuego para acorralar y/o quemar a sus enemigos, y utiliza dos espadas japonesas, una katana larga y una kodachi más corta con las que puede desviar balas o pequeños misiles.


title: Solidus Snake

text: Aunque Solidus no sale en persona en esta historia, su papel es muy importante en la línea de acontecimientos futuros cuando en cierto momento es nombrado el presidente número 43 de los Estados Unidos bajo el nombre de George Sears mientras estaba en el cargo. En el año 2005 y sin autorización de Los Patriots, comienza la rebelión de FOXHOUND en Shadow Moses instruyendo en secreto a Revolver Ocelot para que persuadiera a Liquid Snake de robar el prototipo Metal Gear Rex y usarlo para sus propios fines. Cuando Solidus hizo pública la existencia de Metal Gear Rex como la de los Soldados Genoma, fue destituido de su cargo, pasando inmediatamente a la clandestinidad sabiendo que los Patriots tenían planes de eliminarlo. Mientras estaba en la clandestinidad tomó el control de Dead Cell como una manera para ganar poder y destruir a los Patriots, que controlaban incluso la presidencia de los Estados Unidos.


title: Solidus Snake

text: Es el jefe de la unidad terrorista que amenaza en el incidente de Big Shell, Dead Cell. Solidus Snake pretendía liberar a USA del dominio de Los Patriots utilizando el Arsenal Gear y así formar una nación libre llamada "Sons of Liberty" (algo parecido a Outer Heaven), de ahí el título del videojuego, "". Solidus posee la mezcla de genes más equilibrada de los tres clones supervivientes del proyecto "Les Enfants Terribles" siendo de esta manera un clon exacto de Big Boss. Anteriormente presidente de los Estados Unidos y luego jefe de las acciones espías por parte de Revolver Ocelot en Metal Gear Solid, muere en un duelo de espadas contra Raiden en la ciudad de New York después de que el Arsenal Gear se estrellara en la ciudad.


title: Solidus Snake

text: Aparece en estado de Vida-Muerte. Big Mamma (EVA) pensaba que era el cuerpo de Big Boss, pero al ser idénticos no lo diferencia (Solidus tiene el ojo izquierdo vacío, Big Boss el derecho). Es quemado en el Río Volta, a manos de Liquid Ocelot.


title: Jens Nowotny

text: Jens Nowotny (nacido el 11 de enero de 1974 en Malsch) es un exfutbolista alemán que jugó como defensa en el Dinamo Zagreb y previamente en el Bayer Leverkusen, el Karlsruher SC, el Germania Friedrichstal, y el SV Spielberg. Fue convocado para la selección de fútbol de Alemania para la Copa Mundial de Fútbol de 2006 después de una ausencia por dos años del fútbol internacional. Se cree que a la edad de 32 años su experiencia le ganó un lugar en la selección, para impulsar a los defensas jóvenes e inexpertos. Ha jugado 48 veces en la selección de fútbol de Alemania


title: Jens Nowotny

text: En enero de 2007 decidió dar por finalizada su carrera como jugador, debido a muchísimas lesiones que habían mermado su proyección como futbolista.


title: Jens Nowotny

text: Actualmente desempeña el cargo de director ejecutivo de la empresa de representación de jugadores INSOCCER.


title: The Sorrow (MGS)

text: The Sorrow es un personaje ficticio de la saga de videojuegos "Metal Gear Solid".


title: The Sorrow (MGS)

text: The Sorrow (literalmente "La tristeza" o "El lamento" en castellano) es un miembro de la unidad COBRA, contra la que se enfrenta Naked Snake en "Metal Gear Solid 3". Esta unidad fue creada como comando en la Segunda Guerra Mundial y estaba compuesta por miembros de todos los países Aliados. Están bajo las órdenes de The Boss, maestra de Naked Snake.


title: The Sorrow (MGS)

text: The Sorrow es el miembro más intrigante de todos. Era un psíquico que contactaba con los soldados muertos para obtener información del enemigo. Se ordenó a The Boss acabar con la vida de éste, quien a su vez era el hombre al que amaba. The Sorrow, conocedor de "la vida después de la muerte" dejó que The Boss cumpliera con su objetivo. Desde ese momento su espíritu la acompaña allá a donde vaya.


title: The Sorrow (MGS)

text: The Sorrow aparece en diversas ocasiones en el juego a modo de "pista", dando información útil al jugador en distintas ocasiones. Además, aparece como enemigo aunque realmente no se puede dañar puesto que ya está muerto, como indica la ausencia de los medidores de vida y resistencia.


title: The Sorrow (MGS)

text: Por otro lado, The Sorrow es el padre del hijo que Los Filósofos le arrebataron a The Boss.


title: The Sorrow (MGS)

text: En "" aparece brevemente en el acto final, cuando Screaming Mantis es derrotada. Screaming Mantis poseía dos muñecas de vudú para controlar a las personas a través de sus nanomáquinas: una con la forma de Psycho Mantis (con brillo naranja, para controlar a los vivos), y otra con la de The Sorrow (con brillo azul, para controlar a los muertos). Al vencer al jefe final, Psycho Mantis aparece para sorprender a Snake, y cuando desaparece dejando que la coraza de Screaming Mantis se rompa, se oye la voz de The Sorrow diciendo: "El espíritu de un guerrero estará siempre dentro de ti", sus últimas palabras dirigidas a The Boss antes de que ésta le matara. Si se pulsa el botón de acción mientras se oyen sus palabras, se ven imágenes del personaje.


title: Torsten Frings

text: Torsten Frings (nacido el 22 de noviembre de 1976 en Munich, Alemania) es un exfutbolista alemán que jugó como mediocampista. Actualmente es entrenador.


title: Torsten Frings

text: Su carrera profesional empezó en la Bundesliga en el Werder Bremen en 1999, ayudando al equipo del Weserstadion a ganar una final de la Copa Alemana contra el Bayern Múnich en 1999 y acumulando así más de 160 apariciones en la Bundesliga y 15 goles en seis temporadas el histórico Werder Bremen.


title: Torsten Frings

text: En el 2002, un gran número de clubes importantes de Europa buscaban a Frings, previo a la Copa Mundial, pero prefirió un contrato por cuatro años con el Borussia Dortmund por una cantidad de 10 millones de euros, firmando después de dos juegos iniciada la competencia. Titular en su primer término en el equipo del Westfalenstadion, Frings también jugó 12 veces en la UEFA Champions League, anotando en casa y fuera contra el FC Lokomotiv Moscú.


title: Torsten Frings

text: Frings empezó a jugar en la temporada 2003-04 en enero 30 al jugar contra el Schalke 04, su primer juego desde que se lastimó la rodilla en el mes de julio. Reemplazó a Tomáš Rosický para armar jugadas y anotó cuatro goles en 16 juegos, antes de firmar un contrato de 3 años con el Bayern Munich.


title: Torsten Frings

text: A pesar de lograr 29 apariciones en la Bundesliga y diez en la Champions League, a Frings no le agradó el juego en Múnich, y fue retirado por el entrenador Felix Magath. En junio volvió con el Bremen firmando un contrato por tres años, ayudándoles a sobrepasar al FC Basel y entrar a la ronda de grupos de la Champions League. El equipo no pudo superar esa ronda, por lo que jugó la Copa de la UEFA, donde el Werder Bremen cayó en semifinales frente al RCD Español.


title: Torsten Frings

text: En junio de 2011, se hizo oficial su fichaje por el Toronto FC, club que milita en la MLS estadounidense.


title: Torsten Frings

text: En 2013, el club donde militaba Toronto FC, anunció que el defensa alemán Torsten Frings se retiraba de la actividad futbolística después de 18 años de carrera aduciendo problemas con una lesión de cadera, la cual requirió cirugía durante su última temporada, y que lo obligó a abandonar los trabajos de pretemporada del cuadro canadiense a inicios del 2013.


title: Torsten Frings

text: Frings se había unido a Toronto en julio del 2011 como Jugador Franquicia, el ex internacional con la selección alemana, mediante un comunicado del club dijo:


title: Torsten Frings

text: "“Durante la pretemporada descubrimos que mi recuperación tomará más tiempo de lo esperado. Siempre me gusta hacer lo que es mejor para el equipo y por eso es que decidí dar un paso al costado”, dijo Frings en un comunicado.


title: Torsten Frings

text: “Realmente disfruté mi tiempo en Toronto y jugando con el equipo. Les deseo todo lo mejor esta temporada y ojalá puedan continuar desarrollando el espíritu ganador que traje conmigo al equipo”. Nativo de Würselen, Alemania, Frings obtuvo 79 llamados a la selección de Alemania en su carrera y jugó dos Copas Mundiales, incluyendo la organizada por su país.


title: Torsten Frings

text: A nivel de clubes, Frings jugó 14 temporadas en la Bundesliga, debutando con el Werder Bremen y luego militando en clubes como Borussia Dortmund y Bayern Munich. Su palmarés incluyen un título en la Bundesliga y una DFB-Pokal (copa doméstica) y le copa DFB-Ligapokal con Bayern Munich entre las temporadas 2004-2005.