title: Paulino Masip

text: "El emplazado" es una farsa sobre un hombre de negocios desahuciado por los médicos. Abandona los negocios y, tras varias aventuras amorosas, descubre un día el verdadero amor y, con ello, la verdad de sí mismo; el humor sirve de contrapunto al convencionalismo argumental.


title: Río Saale

text: El río Saale, también llamado Saale de Turingia o Saale sajón, es un río que fluye en dirección norte por el centro-norte de Alemania. Con de longitud, nace cerca de Zell, en la sierra de Fichtelgebirge, y desemboca en el río Elba, del cual es su segundo afluente más largo e importante.


title: Río Saale

text: El río Saale nace al norte del estado de Baviera, en la Fichtelgebirge ("sierra de los abetos"), entre Zell y Weißenstadt. Recorre también los de Turingia y Sajonia-Anhalt, pasando por las ciudades de Hof, Saalfeld, Rudolstadt, Jena, Naumburgo, Weissenfels, Merseburgo, Halle y desembocando en el Elba cerca de Barby.


title: Río Saale

text: Desde el año 1990 más de cien de los primeros kilómetros de este río constituyen una de las vías de transporte fluvial nacional de Alemania.


title: Río Saale

text: Durante su recorrido tiene decenas de afluentes. Entre los más largos están el Elster Blanco (con 250 kilómetros), el Unstrut (192), el Bode (169), el Ilm (129) y el Wipper (85). Otros de ellos son el Selbitz, el Schwarza, el Salza, el Wisenta, el Orla o el Loquitz, por ejemplo.


title: Río Saale

text: Algunos de los embalses del Saale sonː


title: Producto fitosanitario

text: El producto fitosanitario se define como aquella sustancia o mezcla de sustancias destinadas a prevenir evitar, destruir, atraer, repeler o combatir cualquier plaga enfermedad, o destruir directamente, insectos (insecticidas), ácaros (acaricidas), moluscos (molusquicidas), roedores (rodenticidas), hongos (fungicidas), malas hierbas (herbicidas), bacterias (antibióticos y bactericidas) y otras formas de vida animal o vegetal perjudiciales para la salud pública y también para la agricultura (es decir, considerados como plagas y por tanto susceptibles de ser combatidos con plaguicidas); durante la producción, almacenamiento, transporte, distribución y elaboración de productos agrícolas y sus derivados. Entre los productos fitosanitarios se incluyen también los defoliantes, desecantes, coadyuvantes y las sustancias reguladoras del crecimiento vegetal o fitorreguladores. también reciben la denominación de "venenos útiles". No se incluyen los medicamentos de uso humano o veterinario y los mecanismos de control biológico fuera de esta denominación.


title: Producto fitosanitario

text: La utilización de productos fitosanitarios produce un aumento extraordinario del rendimiento de la tierra sin el que no hubiera sido posible alcanzar los niveles actuales de producción alimentaria. Su empleo está en la base de la denominada Revolución verde desde mediados del sigloXX.


title: Producto fitosanitario

text: También mejoran la posibilidad de comercialización de los productos (retrasando su deterioro, posibilitando su almacenaje y transporte a largas distancias), disminuyen su precio y mejoran su aspecto ante el consumidor.


title: Producto fitosanitario

text: La utilización de productos fitosanitarios trae como consecuencias negativas principales la disminución de la biodiversidad, la contaminación del suelo y la contaminación del agua (donde junto con otros productos, como los fertilizantes, producen a veces fenómenos de eutrofización).


title: Producto fitosanitario

text: Si no son aplicados adecuadamente son peligrosos para la salud de los que los utilizan, cosa que ocurre habitualmente si los trabajadores agrícolas no han recibido una formación profesional o una instrucción adecuada al trabajo que desempeñan. También pueden llegar a ser peligrosos para el consumidor y pueden producir una intoxicación alimentaria si se han utilizado en exceso o de forma incorrecta, o no se han respetado los periodos de tiempo necesarios para su degradación.


title: Producto fitosanitario

text: Es frecuente la retirada o prohibición de algunas sustancias activas que obliga a variar la composición de los productos fitosanitarios para disminuir su impacto ecológico, sanitario o el riesgo de que elementos nocivos pasen a la cadena alimentaria; lo que ha incentivado la investigación y desarrollo de productos que las empresas fabricantes denominan "fitosanitarios ecológicos", que no necesitan plazo de seguridad.


title: Producto fitosanitario

text: Es objeto de debate si, incluso utilizados de forma correcta y cumpliendo los requisitos mínimos impuestos por las autoridades sanitarias, el consumo continuado de alimentos u otros bienes de consumo que contengan trazas de productos fitosanitarios puede o no tener consecuencias negativas para la salud: los movimientos ecologistas y otros agentes sociales partidarios de mayores controles o restricciones o de una agricultura biológica que no los utilice, suelen denunciar que sí; lo que es rebatido por la industria fitosanitaria (vinculada a la gran industria farmacéutica, como Bayer). Los estudios científicos son difíciles de evaluar, puesto que la demostración de una relación causal o una correlación estadística puede ser interpretada de muy distintas maneras, se involucran cuestiones ideológicas, planteamientos emocionales e intereses económicos, y el patrocinio de los equipos científicos puede verse como una presión para que sus conclusiones vayan en un sentido u otro, como ocurre con otros temas similares: las implicaciones sanitarias del tabaco, de los aditivos alimentarios, o de los organismos genéticamente modificados (OGM), cuyo cultivo está estrechamente vinculado a la utilización de determinados productos fitosanitarios, lo que causa una estrecha dependencia de los agricultores con las compañías propietarias de sus patentes, un pequeño número de grandes industrias biotecnológicas, como Monsanto.


title: Producto fitosanitario

text: Los productos naturales, biológicos y ecológicos son una alternativa a los productos fitosanitarios químicos. Estos primeros son respetuosos con el medio ambiente, y utilizados como elementos para el control de los cultivos. La agricultura ecológica es una alternativa sostenible a la aplicación de productos fitosanitarios químicos, demostrando ser menos perjudiciales tanto para la salud pública como para el medio ambiente. Todas estas sustancias autorizadas se encuentran enumeradas en el II del Reglamento CE 889/2008 donde se detallan sustancias de origen animal, vegetal y producidas por microorganismos, entre otras.


title: Álvaro Delgado Gómez

text: Álvaro Delgado Gómez (Lagos de Moreno, Jalisco, 1966) es un periodista y escritor mexicano. Estudió periodismo en la Universidad Nacional Autónoma de México. Fue colaborador de los diarios mexicanos El Nacional, El Universal y El Financiero. Desde 1994 hasta marzo de 2021, fue reportero del semanario Proceso. Es columnista del diario El Heraldo de México y conductor, junto con Alejandro Páez Varela, del programa Los Periodistas, transmitido primeramente en el canal de televisión abierta "La Octava" y que actualmente se transmite en la página del Diario Digital Sin Embargo en la plataforma YouTube.


title: Álvaro Delgado Gómez

text: En 2003, publicó un libro titulado "El Yunque – La ultraderecha en el poder", que documenta con rigor periodístico el origen y ascenso de la organización secreta católica ultraderechista llamada El Yunque, que se fundó en México desde los años 1950, muchos de cuyos integrantes son miembros de alto nivel del Partido Acción Nacional de México y altos funcionarios de los gabinetes de los presidentes Vicente Fox Quesada y Felipe Calderón. Con el libro, Delgado ganó el Premio Nacional de Periodismo en 2003 , pero también fue blanco de varias amenazas de muerte.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: Sonic the Hedgehog 2 es un videojuego de plataformas desarrollado por Sega Technical Institute y publicado en el año 1992 para Mega Drive protagonizado por Sonic y un nuevo aliado que se presenta por primera vez, Miles «Tails» Prower. Es la continuación del videojuego "Sonic the Hedgehog" lanzado en la misma plataforma. Es el videojuego más vendido de la consola y de la franquicia con 6,03 millones de copias vendidas.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: Traducción del manual japonés original del juego:


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: Durante una de sus aventuras, Sonic descubrió una isla. Era una isla pequeña, con extensos terrenos verdes a lo largo de casi toda su superficie.Se llamaba, La Isla Del Oeste.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: "Muy bien, hora de tomar unas vacaciones." Dijo él.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: Dibujando una línea de humo blanco en el cielo, Sonic encaminó su avión, El Tornado, hacia la isla... y casi como si hubiera estado siguiéndolo, un objeto esférico y metálico de color gris descendió y desapareció sospechosamente del otro lado de la isla.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: -- las Esmeraldas Del Caos --


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: Se dice que desde hace mucho tiempo, existen siete esmeraldas misteriosas que otorgan un poder inmenso a quien las posea. Sin embargo, dichas piedras son dispersadas por todas partes cada vez que alguien las utiliza y se rumorea que actualmente, todas las esmeraldas se encuentran en La Isla Del Oeste.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: Un día, poco después de la llegada de Sonic a la isla, el erizo noto que alguien lo seguía. Se dio vuelta y vio a un pequeño zorro. Cuando el zorro se dio cuenta de que había sido visto, se ocultó detrás de un grupo de palmeras. Pero cuando Sonic volvió a darse la vuelta y siguió corriendo, el zorro continuó siguiéndolo tan rápido como pudo.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: Luego de un tiempo, Sonic pensó "Bueno, que haga lo que quiera." y continuó con sus asuntos sin tomar ningún interés en particular en lo que sea que estuviera haciendo el zorro.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: "Miles Prower" era el nombre del zorro. De hecho, Miles tenía dos colas, razón por la cual los animales de la isla lo llamaban "Tails". Todos se burlaban de él por esas dos colas. Pero cuando vio a Sonic llegar a la isla, él cambió.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: "¡Quiero ser tan genial como ese tipo!" Decidió. Luego de eso, empezó a seguir a Sonic cada hora de cada día.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: Entonces llegó esa tarde. Miles encontró un hermoso aeroplano estacionado en la playa. A Miles le encantaban las máquinas y vehículos de toda clase, y con gran emoción corrió hacia el avión.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: ¡Ese delgado fuselaje, y esas alas que parecían tener el filo de un par de cuchillos! Fascinado por este hermoso artefacto, Miles corrió hacia el otro lado del avión para poder inspeccionarlo mejor, y al llegar allí se quedó inmóvil por la sorpresa. Sonic estaba tomando una siesta debajo del ala. Miles se dio vuelta y regreso al otro lado del avión, y entonces ocurrió...


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: Un gigantesco destello de luz proveniente de los bosques.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: Luego hubo una enorme explosión, seguida por un inmenso pilar de fuego. Fragmentos de rocas y pedazos de árboles empezaron a volar hacia todas las direcciones. Miles, que apenas había logrado escapar a la onda de impacto de la explosión ocultándose debajo de una de las alas del avión, abrió los ojos. El bosque estaba en llamas, y un gran grupo de robots excavaban en el suelo como si estuvieran buscando algo. Miles no comprendía lo que estaba pasando.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: Las explosiones continuaron incesantemente, y la isla quedó envuelta en llamas. Miles estaba aterrado, pero luego sintió la presencia de alguien a su lado. Miró hacia un costado, y allí estaba Sonic mirando hacia el bosque incendiado. "¡Robotnik, desgraciado!" Dijo Sonic entre dientes, pateo un poco de arena, y salió corriendo hacia el bosque. Algo había empezado a ocurrir, algo verdaderamente increíble. Esta fue la corazonada que tuvo Miles mientras reflexivamente tomaba la misma dirección que Sonic.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: "¡Ghwa ha ha ha ha!"


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: En todo el bosque resonaba el sonido de una risa tan familiar como vulgar. Era él, el único e inconfundible Dr. Robotnik.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: "¡Lo encontré al fin! ¡El lugar en el que se encuentran las Esmeraldas Del Caos! ¡Seguir a Sonic fue una idea brillante! ¡Ahora podre completar mi arma suprema: el Death Egg! ¡Estaré esperándote, Sonic! ¡Esta vez, amigo mio, esta vez te venceré, y todas las esmeraldas serán mías! ¡Entonces podré conquistar el mundo entero! ¡Ghwa ha ha ha ha!".


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: El juego ha comenzado. ¡Llegó la hora de que bajes el telón final de esta aventura de una vez por todas!.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: Este videojuego es del género de las plataformas, que se basa en superar determinados niveles y obstáculos en escenarios 2D, cada uno con una ambientación diferente, aunque también dispone de un modo multijugador.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: Hay dos personajes jugables: Sonic y Tails. Inicialmente, si no se cambia ninguna opción, el jugador controla a Sonic mientras Tails es controlado por la CPU. Sin embargo, si hay un mando en el puerto de controlador número 2 de la Mega Drive, una segunda persona puede controlar a Tails. También el juego se puede configurar para jugar sólo con Sonic o sólo con Tails. Ambos personajes tienen como habilidad una gran velocidad (aunque Sonic corre más), basándose en esta característica el espíritu del juego, exprimiendo esta idea en la mayoría de las fases.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: El videojuego se compone de 11 zonas. Las 7 primeras se componen de 2 actos, que Sonic debe superar. Al final del 2º acto Sonic debe enfrentarse a Dr. Robotnik, montado en una de sus ingeniosas máquinas. La octava zona (Metropolis Zone) se compone de 3 actos que Sonic debe superar. La 9º zona se compone de un acto y no hay lucha contra Robotnik. La décima zona también se compone de un único acto en el que Sonic, tras llegar al final, debe destruir un rayo láser dirigido por el Doctor Robotnik. La undécima zona es, simplemente, una lucha final, primero contra Mecha Sonic (un robot plateado con la apariencia de Sonic, antecesor del actual Metal Sonic) y después contra el Doctor Robotnik. Una vez superadas las 2 peleas, culmina el juego.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: Sonic y Tails se encuentran a su paso por cada fase bastantes tipos de Badniks: robots que funcionan gracias al movimiento de animales atrapados en su interior, los cuales han sido capturados por Dr. Robotnik. Existen diversos tipos: voladores, acuáticos y terrestres. Sonic o Tails puede destruirlos usando el salto ya que, al saltar, Sonic y Tails ruedan sobre sí mismos, comportándose como un arma letal contra los Badniks. También pueden destruirlos con el "Spin Dash", en el que, antes de empezar a rodar, toman impulso dando vueltas sobre sí mismos en una posición estática. Al final de cada fase (excepto en la novena), Sonic y Tails deben vencer a Dr. Robotnik y una de sus ingeniosas máquinas. En la fase final Sonic no sólo lucha contra Robotnik. Antes se le aparecería Mecha Sonic, una copia metálica de Sonic, y también el primer intento de copia robótica de Robotnik. Mecha Sonic sería derrotado por Sonic. Su poca eficacia en la parte de la batalla, hizo que Robotnik diseñara una mejora de Mecha Sonic, "Metal Sonic".


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: En cada fase, Sonic y Tails se encuentran con ciertos objetos que les ayudan en la batalla.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: En el modo de competición, los monitores de video tienen una imagen de un signo de interrogación, indicando que el elemento es sorpresa, pudiendo ser cualquiera de los elementos originales, pero se incluyen dos más: Zona de suelo naranja y compuesto por muchas palmeras. Es una vasta zona Tropical-oceánica plagada de llanuras verdes, ""Loopings"", Palmeras Cocoteros, pequeñas cascadas y plataformas en forma de "Rosca". En el fondo podemos ver una bella vista oceánica paradisíaca con pequeñas islas, acompañadas de nubes sobre un gran océano en el horizonte. Al fondo del océano a lo lejos se pueden ver unos edificios que supone ser "Chemical Plant", es decir, la segunda fase del videojuego. Se puede ver también una gran llanura verde con dunas al fondo. También Sonic pasa por los pasadizos subterráneos de esta zona, parecida a "Green Hill" de la versión 16 bits de Sonic. Los Badniks de esta zona son los Buzz Bombers (las avispas del juego Sonic the Hedgehog), los Coconuts y los ya conocidos Chopper que se encuentran bajo los puentes colgantes. La máquina que utiliza el Dr. Robotnik al final de la zona es el Egg-o-Matic, su nave estándar por antonomasia, ensamblada a un chasis de automóvil con grandes ruedas 4x4 y provisto de un gran taladro rotatorio en su parte frontal.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: Enorme Zona de una Planta Química durante un ambiente nocturno a las afueras de una ciudad bien iluminada. Rejillas, grandes plataformas elevadoras y tubos de gas por donde Sonic y Tails pueden viajar pueblan toda esta región. También hay propulsadores giratorios, bloques móviles y agua química de tono violeta que aparece hacia el final del segundo acto. Los Badniks de esta zona son Spinys (garrapatas que lanzan bolas de energía) y Grabbers (arañas que atrapan e inmovilizan a Sonic hasta que explotan). El Jefe final de fase es Robotnik en su Egg-o-Matic, provisto de una probeta succionadora que se llena de las aguas tóxicas de la zona y luego vierte sobre Sonic y Tails. La batalla transcurre sobre una plataforma lisa con extremos giratorios, haciendo posible que Sonic y Tails caigan al agua y pierdan una vida.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: Conocida como Neo Green Hill Zone en la versión prototipo. Zona de una serie de Ruinas de aspecto rústico, ambientada en un entorno acuático, rodeadas de grandes edificaciones antiguas y con grandes extensiones de tierra sumergida en las partes más bajas. Al fondo, se pueden divisar diversos sistemas montañosos que rodean el área. También existen troncos huecos por los que cruzar y una serie de trampolines con los que alcanzar las zonas más altas. Aparecen una serie de columnas que derribar y plataformas que se destruyen con el paso. Hay columnas con la cara de Robotnik, las cuales lanzan dardos a la derecha, y bajo el agua hay burbujas de aire que ayudarán a tomar aliento. Los Badniks de esta zona son Grounders (robots de color rojo con dos taladros como brazos), Chop Chops (pirañas azules que atacan al detectar la presencia) y Whisps (moscas molestas que te persiguen). El Jefe final de fase es Robotnik en su Egg-o-Matic provisto de un gran martillo que golpea a dos Tótems que surgen de las profundidades de la tierra y rodean a Sonic, haciendo que le lancen dardos de un lado a otro con cada Mazazo que propine Robotnik.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: Zona nocturna a las afueras de una gran ciudad iluminada (se puede ver en el tercer plano de la pantalla) que se asemeja a un gran casino, luminoso y vistoso, con gran parecido a cualquier casino de "Las Vegas" (Nevada - EE. UU.). Esta zona tiene varias mesas de pinball, resortes, lanzadores, rebotadores, ascensores y una serie de máquinas que contienen tragaperras con las caras de Sonic, Tails y Robotnik e iconos de anillo, barrera y jackpot, que pueden proporcionar muchos anillos, aunque también grandes castigos, como una lluvia de bolas de pinchos que dejan el marcador de anillos a 0. Esta zona casi carece de enemigos. Los únicos Badniks de esta zona son Crawls (cangrejos protegidos por un escudo). El Jefe final de fase es Robotnik en un Egg-o-Matic "tuneado", acorde con la zona, con miles de luminosos engarzados en su nave. Además, va provisto con unas grandes pinzas que producen rayos eléctricos y sueltan minas explosivas. Sonic combate contra Robotnik en un área de Pinball cerrada herméticamente.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: Una zona que transcurre en una colina situada a gran altura, casi en la cima, de una gran montaña con actividad sísmica y magmática. Caracterizada por sus abetos y por su suelo azul, tiene un parecido más que apreciable con "Sky High" de la versión de 8 bits del juego. Muchos trampolines y muelles pueblan la etapa con los que alcanzar cotas aún más altas. Al fondo se pueden apreciar un gran mar de nubes y riscos montañosos asomando que denotan la gran elevación de la zona. Sonic (y Tails) pasan en algunos momentos por el interior de estas montañas, donde hay lava en plena actividad. Esta etapa tiene un cierto parecido con "Marble Zone", del juego Sonic the Hedgehog. La mayoría de los Badniks de esta zona son bolas robóticas: unos caminan por el suelo o techos y disparan el taladro que llevan en la cabeza, otros flotan en el aire y disparan las cuatro bolas de fuego que giran a su alrededor. También hay otros tipos de Badniks, como los "Monstruos de lava", que disparan pequeñas esferas calientes. Al final del nivel, Robotnik ataca con un submarino a prueba de lava que lanza bolas de fuego incendiarias cuando está sobre la superficie. Sonic debe combatirle sobre dos pequeñas plataformas en un lago de lava.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: Zona ambientada en una profunda y desolada caverna, muy oscura e iluminada tenuemente por pequeñas linternas de queroseno. Hay abundante vegetación en forma de enredadera, desde lianas con ganchos que sirven de ascensores a lianas con manillas interruptoras que abren puentes o columnas aplastantes muy peligrosas. Existen también numerosas trampas, como grandes cajas de madera rotatorias, plataformas con pinchos que surgen de la nada, numerosos resortes que llevan a zonas con pinchos... Los Badniks de esta zona son Crawlers (gusanos extensibles que se esconden en los arbustos y salen por sorpresa) y Flashers (luciérnagas que no se pueden destruir mientras emiten luz láser). El Jefe final de fase es Robotnik en su Egg-o-Matic provisto de 2 Enormes taladros de excavación que perforan el techo causando un derrumbe de rocas y estalactitas puntiagudas que deben ser esquivadas. El ataque de robotnik consiste en iluminar con su foco y apuntar los dos Enormes Taladros en dirección hacia Sonic y Tails. En versión para teléfonos inteligentes, hay un hoyo gigante que te envía a una zona secreta: Hidden Palace. Este nivel fue conocido como "Dust Hill Zone" en diversos prototipos.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: Zona que se asemeja a una vasta zona petrolífera, con enormes refinerías de queroseno y alquitrán. En tercer plano, al fondo de la pantalla, se puede observar el resto de la planta petrolífera, con un gran cielo anaranjado de atardecer con un sol borroso debido a las sustancias del aire. La zona está plagada de ascensores, resortes, anillos con pinchos, propulsores cilíndricos y grandes estructuras descendentes para embalse de fluidos. Sonic se ahogará si se hunde en el denso petróleo, aunque la situación se salve saltando. Se caracteriza por tener hornos que hacen volar sus tapaderas, además de ventiladores. Los badniks de esta zona son Octus (pulpos disparadores) y Aquis (caballitos de mar disparadores). El Jefe final de Fase es Robotnik en un submarino a prueba de petróleo que empuña 2 armas serpenteantes: un garfio autodirigido y una pistola láser que dispara 3 rayos seguidos. Si un rayo toca el suelo hará que este se prenda fuego.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: Posiblemente la zona más difícil del juego, y la única con 3 actos. La altamente industrializada ciudad Metropolis ha sido tomada por Doctor Robotnik, haciendo de ella uno de sus cuarteles generales más importantes. El metálico suelo de su fábrica principal es de color verde, con algunas rejillas y tubos de gas. La música de fondo es excelente, con unos "scratches" muy bien colocados. Esta zona está caracterizada por elementos como tubos transportadores, tuercas que sirven de elevadores, túneles rodantes, plataformas voladoras, plataformas de escapes de gas incandescente, resortes diagonales, grandes engranajes mecánicos, etc. Los Badniks son: los asterons, shellcrackers y slicers. Al final de su exclusivo tercer acto (sólo esta zona lo posee) aparece el jefe final de zona, el Dr. Robotnik. Esta vez, el Egg-o-Matic está equipado con un sistema de defensa conformado por siete esferas metálicas que lo circundan y rodean, girando a gran velocidad; si el vehículo es golpeado, una de las esferas se desprende y se abre, convirtiéndose en un globo plástico con la forma de un mini-Robotnik montado en un mini-Egg-o-Matic. Si las siete esferas son destruidas, Robotnik atacará con un grueso rayo láser que lanzará desde algún extremo de la pantalla.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: Sonic se eleva hasta el cielo encima de El Tornado a fin de dar caza a Robotnik en su huida de Metrópolis. No importa hacia dónde Sonic o Tails se muevan, El Tornado siempre evitará que caigan al vacío. El fondo de esta zona transcurre en lo más alto de la atmósfera, con grandes nubes tipo "cúmulos" y "nimbos" que dan la sensación de amplitud y gran dimensión. Los Badniks de esta zona son Nebula, Turtloids y Barkleys. En un momento de la fase, Sonic y Tails descubren que Robotnik se halla en una gran fortaleza flotante que cruza rápidamente por delante de ellos, zona de ambientación del siguiente nivel. Esta zona consta solo de un Acto, sin ningún jefe final de fase que vencer.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: La Wing Fortress es una gran fortaleza aérea flotante diseñada por el Dr. Robotnik, preámbulo de su mayor construcción científica: el "Death Egg". Está llena de complejos obstáculos como esquíes propulsores, plataformas volantes, propulsores que expulsan llamaradas, ganchos y garfios industriales etc. Además, el propio viento debido a la gran altitud del entorno hace que Sonic (o Tails) se vea en apuros. Los Badniks de esta zona son Cluckers (torretas disparadoras con forma de gallina). Sonic deberá llegar al puente de mando, donde le espera Robotnik, que ataca con un generador láser que debe destruir con ayuda de una serie de plataformas flotantes con púas en su base. Robotnik huirá en su transbordador espacial, conocido como Egg-Shuttle, camino hacia su enorme base espacial, obra cúspide de su carrera: El "Death Egg". Tails (o Sonic, si se juega como Tails) ayudarán a alcanzar el Egg-Shuttle empleando el "Tornado" a la máxima potencia. A partir de ahora sólo Sonic podrá encarar al Dr Robotnik.La gran Base espacial de Robotnik, la Death Egg, motivo por el cual ha regresado, se abre ante el Erizo. Al ingresar en esta base Sonic no contará con ningún anillo, por lo que al menor golpe Sonic o Tails pierde una vida. Sonic deberá luchar contra su molesto contrincante Robotnik, el cual ha diseñado un arma basada en el propio erizo: "Mecha Sonic", que ataca rodando, saltando, atacando mediante ráfagas y soltando pinchos metálicos. Una vez derrotado, Sonic deberá enfrentarse a un gigantesco robot metálico acorazado con el aspecto de Robotnik llamado Death Egg Robot. Este ataca lanzando sus garras a gran velocidad y distancia o lanzando bombas llamadas Egg-Bombs, que vienen de un generador térmico en su parte trasera. También ataca elevándose muy alto mediante su "Jetpack" y dejándose caer fuertemente sobre Sonic, indicando la posición donde impactara mediante un radar. El juego termina una vez haya sido derrotado este último Robot.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: Había varias zonas que estaban presentes en las versiones beta de este juego (aunque otras no estaban presentes, pero sí planeadas) y se eliminaron en la versión final comercializada. Estas zonas estaban incompletas o vacías por lo que era imposible superarlas. Estas zonas son:


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: En la versión beta, este nivel era muy distinto a la versión final, presentaba el mismo concepto pero con un diseño de nivel muy diferente, con fondos color rosa, e iconos de rombos, tréboles, y otras cartas, además de letreros de neón con las cartas. Al estar en temprano desarrollo aún, es difícil andar sin el modo "Debug".


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: Beta: El acto 1 de esta zona era seleccionable en las versiones beta Nick Arcade y Simon Wai, pero no se podía superar sin usar el Debug Mode. Es un palacio lleno de agua en una caverna subterránea, posibles ruinas de alguna ancestral civilización. Es el escenario prototipo que más tarde aparecería de forma oficial en el juego "Sonic 3 & Knuckles", con el mismo nombre. Existen numerosas tuberías y puentes que recuerdan a los ya vistos en las Zonas Emerald Hill y Chemical Plant. Encontramos curiosidades como un monitor de vida para Tails aun manejando a Sonic. El acto 2 es idéntico al primero pero sin objetos. La que se cree que sería la melodía de este nivel, no presente en la versión beta, se encuentra en el Sound Test de la versión comercializada del juego (concretamente es la melodía nº 10 del Sound Test). Es una caverna subterránea llena de tuberías.Versión beta: Es un bosque espeso y muy incompleta, las pasarelas construidas por hojas , troncos ahuecados de árboles y madera. Esta es una zona mucho menos completa en la beta Sonic 2 Simon Wai, pero no es suficiente para provocar algunas teorías interesantes. Como su nombre lo simple, y probablemente temporal implicaría, esta etapa se pierde enclavado dentro de un frondoso bosque, en las plataformas de madera en lo alto de los árboles. El fondo no es más que una carga espesa de hojas verde oscuro, y alrededor del lugar son plataformas de madera con barandillas de registro, los túneles cortados en los troncos de los árboles con las ventanas, y más hojas. Todo lo que hay que hacer en el nivel es caminar hacia adelante, caen a través del túnel y luego salir a la derecha. Hay unas pocas plataformas otras cosas, pero no son accesibles sin el modo de depuración y si intentas saltar de ahí, te vas a caer a su muerte. Es esta zona que parece provocar la teoría de que Sonic 2 fue pensado originalmente para integrar viajes en el tiempo en las etapas (como en Sonic CD), como se mencionó anteriormente. Lo creas o no, este nivel puede haber estado donde se ubica actualmente Metropolis Zone, en el pasado, antes de Robotnik viniera y quemara la madera hacia abajo para crear su fábrica. Las entradas del túnel similar a la los de los tubos de transporte en Metropolis, llevan el mismo tipo de esquema de color y en un punto de difícil acceso en la parte superior del mapa, hay cintas transportadoras. Probablemente, lo que más nos dé qué pensar, es el hecho de que ambas zonas tienen la misma música, con tambores en la instrumentación de la versión Wood. Además, también están las cintas transportadoras de Metropolis Zone (también de Casino Night Zone). Al igual que con Hidden Palace, no se sabe por qué y en qué punto del desarrollo de Sonic 2, se abandonó el desarrollo de Wood.  El acto 1 de este nivel estaba en la versión beta, pero incompleto. Casi al principio del nivel el camino está bloqueado, pero con el Debug Mode se puede explorar lo poco que se creó de esta zona. El acto 2 está vacío.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: Nombre en español: "Zona de la Ciudad Cibernética"


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: Beta: Originalmente conocida como "Genocide City", su selección en el prototipo lleva a un nivel sin contenido.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: Datos extra: Fue revelado un arte conceptual en el cual aparece Sonic en un tubo viajando, con el nombre de Cyber City.  Tom Payne, el artista a cargo de este nivel, declaró que esta zona estaba destinado a ser un cambio gráfico de Metropolis, pero que fue abandonado antes de que fuera iniciado. En lugar de ello, trabajó en el tercer acto de Metropolis. De acuerdo a una entrevista de Tom Payne, el significado detrás del nombre se debe a los miembros de los equipos japoneses que querían hacer que la zona sonara peligrosa en Inglés, lo que resulta en el nombre alternativo "Cyber City" en su concepto. Fue planeado para ser una sola zona, pero por falta de tiempo, la zona restante terminó como el Acto 3 de Metropolis. En la guía estratégica Sonic Jam, Yuji Naka declaró básicamente que el tercer acto de Metropolis utilizaba el diseño previo para Genocide City y que estaba destinado a ser un solo acto. Los gráficos fueron confirmados también para ser reutilizados en Sonic Spinball, en el nivel The Machine.Versión beta: Este nivel no se encuentra presente en ningún prototipo conocido.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: Datos extra: Aunque la única imagen de la fase desértica nunca había sido mostrada al público con un nombre asignado a ella, el diseñador Hirokazu Yasuhara reveló en el evento Digital Dragons de 2017 unos documentos internos del desarrollo del juego en los que se confirmaba finalmente el nombre de este nivel. En la imagen de Sand Shower Zone publicada en las revistas se podía ver un badnik cocodrilo llamado Gator. Este nivel también se llama como "Desert Zone". Se trata de un desierto con un estilo del salvaje oeste que quedaría inédito en la serie de Sonic de Mega Drive y que, desafortunadamente, nunca ha podido ser jugado por el público al no haber sido implementado en ningún prototipo conocido. La imagen existente es una captura-maqueta creada para dar una idea de lo que sería el nivel cuando estuviese disponible.Beta: Este nivel no está


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: Poco se sabe sobre esta zona, se cree que pudo ser una versión de Sand Shower Zone con diferente paleta de colores para un toque "invernal", de acuerdo con las entrevistas con Brenda Ross y Tim Skelly, desarrolladores de Sonic 2.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: La idea se rescató en Sonic 3 & Knuckles, para la zona "Ice Cap".Beta: Este nivel no está


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: Datos extras: Cuando se planeaba viajar en el tiempo (que fue posteriormente re-trabajado para Sonic CD) Rock World Zone iba a ser originalmente como el "pasado" de Sand Shower Zone. Como badnik se creó a los Banpers, un badnik equipado con muelles laterales; si Sonic lo tocara, rebotaría, era un poco semejante a Crawl, el badnik de Casino Night Zone.Beta: La selección de nivel te lleva a el mismo lugar de Genocide City, solo que no tiene música. En estos dos caes al vacío si pisar ninguna plataforma.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: Hay 7, cada una de ellas más complicada que la anterior. Se trata de un entorno semi-tubular que va variando su recorrido en 3D. Para aceeder a una lo primero que hay que conseguir son 50 anillos y, posteriormente, encontrar un poste de estrellas para tocarlo y poder entrar. Sonic y/o Tails deben pasar por tres puntos de comprobación (checkpoints) que exigen un cierto número de anillos para continuar luchando por la esmeralda del caos. Para ello deben recoger la mayor cantidad posible, esquivando las minas que están colocadas en el escenario ya que si las tocan les quitarán 10 Rings de lo que hayan recolectado a cada personaje. Cuando acabe la fase especial con éxito serán recompensados con una Esmeralda del Caos y el/los protagonista/s aparecerá/n en el poste de estrellas con 0 rings y el escenario tal cual era al iniciar la etapa. Si se lleva a Sonic y se consiguen las 7 Esmeraldas, al conseguir 50 anillos y salte, se convertirá en Super Sonic, siendo invencible a cualquier enemigo exceptuando caídas al vacío, aplastamientos y ahogamientos.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: Gracias a la tecnología "Lock-On", si se ensamblaba este juego junto con "Sonic & Knuckles", el juego se pasaba a llamar "Knuckles the Echidna in Sonic the Hedgehog 2", con Knuckles en la pantalla de inicio en vez de Sonic y Tails. Esta conectividad permitía que Knuckles fuese el único personaje jugable en este juego, pudiéndose pasar la totalidad de las fases de Sonic 2. Tails aparece en la zona Sky Chase como el piloto del Tornado, siendo Knuckles el que está subido encima del avión. Una aparición similar ocurre en "Sonic the Hedgehog 3 & Knuckles", en la versión de la batalla de Knuckles con el Megataladros de Robotnik en "Marble Garden", ya que si se va por donde juega la versión aérea de la batalla, aparecerá Tails para llevarlo a la batalla y a "Carnival Night", pero la versión terrestre es completamente diferente.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: En abril de 1992 en la revista norteamericana SegaPro se confirmó una versión de Sonic the Hedgehog 2 para el periférico de la Mega Drive, la Sega Mega-CD. Al ser en formato CD, prometía mejor calidad de sonido y además del añadido de los niveles que fueron eliminados en el formato de cartucho, tales como el Hidden Palace Zone. Cabe destacar el dato curioso de que la intro del juego iba a ser totalmente distinta al de Mega Drive. En aquella época estaban de moda los FMV en los videojuegos en discos, por tanto se aprovechó esa característica. Se podía ver a Sonic encima un CD gigante y sosteniendo otro más pequeño en su mano, después llegaba el Dr Robotnik y se lo arrebataba con una pinza de su Egg Mobile. Sin embargo el proyecto de la versión de disco compacto fue cancelado por el ensombrecimiento del juego de Sonic the Hedgehog CD. La prueba de la existencia de la intro del juego antes mencionada y la intención de lanzar a la venta el CD se encuentran en revistas norteamericanas de videojuegos de 1992 como Supergame, EGM, SegaVisions, MegaZone, etc.En la Pantalla de Título presione A + START. En la pantalla del título, presiona arriba, abajo, abajo, abajo, abajo, arriba + START.  En la Pantalla de Título presione A + START.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: En la Pantalla de Título presione A + START.


title: Sonic the Hedgehog 2 (Mega Drive)

text: En la Pantalla de Título presione C,C,C,C, arriba, hacia abajo, abajo, abajo, abajo, arriba, entonces A + START. Seleccione un nivel y manteniendo pulsado A. Seleccione un nivel del Menú de Selección de Nivel manteniendo pulsado C. Seleccione un nivel del Menú de Selección de Nivel manteniendo pulsado B.Nota:Debe Seleccionar un nivel que no tiene agua.Algunos niveles, como Metropolis Zone, puede que no funcione correctamente.


title: Fuerza de arrastre

text: Por fuerza de arrastre puede referirse a:


title: Provincia de Apalache

text: La Provincia de Apalache era un área poblada por un grupo amerindio conocido como los apalaches situada en lo que es ahora el Condado de León y el Condado de Jefferson, Florida, en los Estados Unidos.


title: Provincia de Apalache

text: La Provincia de Apalache se extiende entre el río Ochlockonee al oeste, el río Aucilla hacia el este, la bahía Apalachee por el sur y el límite Florida-Georgia al norte.


title: Provincia de Apalache

text: Hace unos 12 000 años, bandas de nativos americanos recorrían las colinas y orillas del lago de lo que actualmente se conoce como Condado de Leon y Condado Jefferson. Finalmente se asentaron, creando herramientas, cerámica y luego domesticando plantas. Esta área cultural con el tiempo se hizo conocida como la Provincia de Apalache.


title: Provincia de Apalache

text: Alrededor del año 1000 d.C., la agricultura se convirtió en la fuente principal alimenticia, y los amerindios vivían en pueblos esparcidos compuestos por sus ranchos/granjas. La Provincia de Apalache estaba estrechamente relacionada con otras culturas de nativos americanos del sudeste interior. Unas 60 000 personas habitaban 40 pueblos repartidos por todo el territorio.


title: William Henry Pickering

text: William Henry Pickering (1858-1935), astrónomo estadounidense, hermano menor del también astrónomo Edward Charles Pickering (1846-1919).


title: William Henry Pickering

text: A instancias de su hermano mayor comenzó su carrera astronómica como asistente en el Observatorio Harvard College en 1887, ascendiendo y consiguiendo el cargo de profesor en la Universidad de Harvard en 1890.


title: William Henry Pickering

text: El 16 de abril de 1893 observó un eclipse de sol total desde Mina Arís, cerca de Agua Amarga, Vallenar, Chile, en compañía de Abbott Lawrence Rotch y A.E. Douglas, como parte de una misión de Harvard.


title: William Henry Pickering

text: Levantó el primer telescopio para el adinerado aficionado bostoniano Percival Lowell en Flagstaff, Arizona, en 1894: este sería el primer observatorio norteamericano dedicado en exclusiva al estudio del planeta Marte.


title: William Henry Pickering

text: En 1900 instaló una estación meteorológica del Observatorio Harvard en Mandeville, Jamaica, más tarde convertida en observatorio astronómico privado.


title: William Henry Pickering

text: En uno de sus periódicos estudios planetarios descubrió Febe, satélite de Saturno; también fue un asiduo observador del planeta Marte: sugirió que los canales marciaron eran, en realidad, la vegetación (más oscura) que bordeaba estas corrientes de agua.


title: William Henry Pickering

text: En el año 1914 comenzó a publicar una serie de artículos, titulados "Reports on Mars", en la revista "Popular Astronomy".


title: William Henry Pickering

text: Existe un cráter en la Luna y otro en Marte (en el sector de Phaethontis) bautizados "Pickering" en honor de ambos hermanos astrónomos.


title: William Henry Pickering

text: En los tres casos, el honor es compartido con su hermano, el también astrónomo Edward Charles Pickering (1846-1919).


title: John Perkins (economista)

text: John Perkins (28 de enero de 1945, Hanover, Nuevo Hampshire) John Perkins es un autor estadounidense. Su libro más conocido es "Confesiones de un sicario económico" (2004), en el que Perkins afirma haber jugado un papel en el proceso de colonización económica de los países del Tercer Mundo en nombre de lo que él describe como una conspiración de corporaciones, bancos y el gobierno de los Estados Unidos. Perkins también ha escrito acerca de aspectos místicos de culturas indígenas, incluyendo el chamanismo.


title: John Perkins (economista)

text: Perkins se graduó en la Tilton School en 1963. Posteriormente asistió a Middlebury College durante dos años antes de abandonarlo. Más tarde obtuvo una licenciatura en Ciencias en Administración de Empresas de la Universidad de Boston en 1968. Fue voluntario del Cuerpo de Paz en Ecuador desde 1968 hasta 1970. Pasó los años 70 trabajando para la firma Chas de Boston de estrategia-consultoría. T. Main, donde estuvo empleado, según su propio relato, después de ser ocultado por la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) y, posteriormente reclutado por Einar Greve, un miembro de la firma (alegando Perkins que había estado actuando como enlace para la NSA, una afirmación que Greve ha negado). El tiempo de Perkins en Chas T. Main, una consultora de ingeniería, proporciona la base para sus posteriores reclamaciones publicadas que, como un "sicario económico", fue acusado de inducir a países en desarrollo a pedir prestadas grandes cantidades de dinero, designado para pagar inversiones en infraestructura cuestionables, pero en última instancia, con el fin de hacer más dependientes del Oeste a los países endeudados, económica y políticamente.


title: John Perkins (economista)

text: En la década de 1980 Perkins dejó Main y fundó y dirigió una compañía independiente de energía. En el libro Confesiones de un Sicario Económico, Perkins afirma que su empresa tuvo éxito debido a las 'coincidencias' orquestadas por aquellos agradecidos por su silencio sobre el trabajo que dice que hizo como sicario económico.


title: John Perkins (economista)

text: El papel que describe Perkins de sí mismo como sicario económico es el tema principal en la segunda parte de la película Zeitgeist: Addendum, lanzada en octubre de 2008. En ese mismo año, apareció en el documental, ¿El fin de la pobreza?. Él también aparece en las películas de El Peso de las Cadenas de Boris Malagurski, lanzado en diciembre de 2010, Vamos a Hacer Dinero (en alemán) por el director austríaco Erwin Wagenhofer, lanzada en octubre de 2008, y Cuatro Jinetes de Ross Ashcroft, lanzada en 2012.


title: John Perkins (economista)

text: Su libro más conocido es Confesiones de un sicario económico (""Confessions of an economic hit man""), en que denuncia la explotación y neo-colonización de países del tercer mundo por la "corporatocracia" (conformada por corporaciones internacionales, bancos y el propio gobierno de los Estados Unidos).


title: John Perkins (economista)

text: Este libro estuvo en la lista de los libros más vendidos del "New York Times" durante siete semanas.


title: John Perkins (economista)

text: Su libro más reciente es La historia secreta del Imperio Estadounidense (""The Secret History of the American Empire"").


title: John Perkins (economista)

text: Es entrevistado en el documental de Peter Joseph, en el cual hace una breve descripción del tema.


title: John Perkins (economista)

text: Actualmente no fue la persona, quien fue un empleado de agencias del servicio de Inteligencia del gobierno de los Estados Unidos relacionadas con la CIA y autor del libro "Confesiones de un Gánster económico". afirma que la vida del Presidente del Ecuador, Rafael Correa, está en peligro. Como antecedente cita el caso del expresidente Jaime Roldós Aguilera. Perkins revela que el presidente Jaime Roldós Aguilera fue asesinado por agentes de la CIA al causar la caída del avión en el cual viajaba. Según Perkins este acto fue hecho pasar como un accidente. Sus revelaciones sugieren que lo ocurrido a la ministra de Defensa del Ecuador Guadalupe Larriva fallecida al estrellarse el helicóptero en el que se encontraba, en la base militar de Manta, serían advertencias dirigidas hacia Rafael Correa. Se añade a este incidente el ocurrido el 19 de marzo de 2009 cuando el avión utilizado normalmente por el Presidente Correa se estrelló al norte de la ciudad de Quito. El Presidente no viajaba en dicho avión en aquella fecha. Actualmente Rafael Correa tiene mucha seguridad personal y viaja con varios guardaespaldas para evitar posibles atentados de la CIA; gracias a su amistad con John Perkins, sabe de los posibles atentados de que puede ser objetivo.


title: John Perkins (economista)

text: El columnista económico Sebastian Mallaby del Washington Post reaccionó bruscamente al libro de Perkins: describiéndolo como "un vanaglorioso vendedor ambulante de tonterías, y todavía su libro, Confesiones de un Sicario Económico, es un arrollador bestseller." Mallaby sostiene que la concepción de Perkins sobre las finanzas internacionales es "en gran medida un sueño" y que sus "aseveraciones básicas son erróneas de A modo de ejemplo, Mallaby establece que Indonesia redujo su mortalidad infantil y las tasas de analfabetismo en dos terceras partes después de que los economistas persuadieran a sus dirigentes para pedir dinero prestado en 1970.


title: John Perkins (economista)

text: Artículos en el New York Times y la revista de Boston, así como un comunicado de prensa emitido por el Departamento de Estado de los Estados Unidos, se han referido a la falta de pruebas documentales o testimoniales para corroborar la afirmación de que la NSA estuvo involucrada en su contratación por Chas T. Main.


title: John Perkins (economista)

text: Además, el Departamento de Estado señala en el comunicado, que la NSA "es una organización criptológica (creación de códigos y ruptura de códigos), no una organización económica "y que sus misiones no implican "algo remotamente parecido a la colocación de economistas en compañías privadas con el fin de aumentar la deuda de países extranjeros". El Departamento de Estado entrega además informes de que Perkins ha alegado la complicidad del gobierno de EE.UU. en "los asesinatos del presidente John F. Kennedy, el senador Robert F. Kennedy, Martin Luther King Jr., el ex Beatle John Lennon, y varios senadores estadounidenses no identificados que habían muerto en accidentes aéreos ".


title: John Perkins (economista)

text: Respondiendo a las críticas de su primer libro, Perkins y el editor Berrett-Koehler, encontraron 12 escritores, periodistas e investigadores para contribuir con sus historias en Un Juego tan Antiguo como el Imperio: el Mundo Secreto de los Sicarios Económicos y la Red de la Corrupción Global. El libro incluye los informes de primera mano, relatos de terceros, y el análisis de dichas prácticas para ser utilizadas por las corporaciones multinacionales, los gobiernos, las agencias cuasi-gubernamentales, y las instituciones financieras.


title: Kōbunsha

text: Fue fundada el 1 de octubre de 1945 y pertenece al Grupo Kōdansha. Su gran crecimiento se debió a la introducción de la revista "JJ" en el mercado. "JJ" es una revista dirigida a estudiantes femeninas en Japón.


title: Juan David García Bacca

text: Juan David García Bacca (Pamplona, 26 de junio de 1901 - Quito, Ecuador, 5 de agosto de 1992), filósofo, lógico, ensayista y traductor español nacionalizado venezolano.


title: Juan David García Bacca

text: Juan David García Bacca nació el 26 de junio de 1901 en Pamplona (Navarra). La prematura muerte de su padre, un maestro de escuela de origen aragonés, Juan Isidro García, le llevó a ingresar muy joven en el Seminario de los padres claretianos, con los que hizo el noviciado en Cervera en el curso de 1916-17.


title: Juan David García Bacca

text: En la misma ciudad catalana, Cervera, estudió filosofía y teología (1917-23), para ordenarse sacerdote claretiano (1925) tras dos años de estudios de moral y derecho en Solsona.


title: Juan David García Bacca

text: "Nunca" volverá a ver a su familia, como confiesa en la página 11 de su obra autobiográfica «por aquello de que “por amor a Mí –Jesús– dejará el creyente en Mí a padre, madre”», en la página 27 dirá "Yo no he tenido infancia".


title: Juan David García Bacca

text: Su madre, Martina Bacca Benavides, lo parió, a él y a otros tres hijos, pero poco más que eso nos llega de sus "confesiones"; en la página 11 escribió: Mi madre murió […] en [1922]. […] Los superiores no me permitieron ir a verla. […] Y sea dicho con cruda verdad, tal noticia no me impresionó cual lo debiera por natural, por humanidad. Hacía años y años que no pensaba en mi madre. Tan insípido, finito, entorno familiar no hace más que reforzar su ímpetu, su vocación, de cronopio; forjará García Bacca un "riguroso" estilo, un modo de vida filosófico, con peculiares travesuras, que en algunos causará asombro y admiración, aunque en otros causará rechazo.


title: Juan David García Bacca

text: Durante su estancia en el seminario conoció al helenista Daniel Ruíz Bueno. Sus buenos resultados académicos determinan su dedicación a los estudios y la docencia, por lo que fue enviado a varias universidades centro-europeas para completar su formación teológica, filosófica y científica. En Lovaina llega a conocer la corriente renovadora de la filosofía tomista, en la que había sido formado. En este periodo se enfoca en su formación científica al estudiar en universidades como Múnich, Zúrich, París, etc.


title: Juan David García Bacca

text: Los años treinta se caracterizan por una separación progresiva de sus estudios eclesiásticos, proceso agudizado por la Guerra Civil y el exilio. Se licencia en filosofía en la Universidad de Barcelona en 1934, alcanzando el doctorado un año después con la tesis "Ensayo sobre la estructura lógico-genética de las ciencias físicas". Al ser miembro del Círculo de Viena (1934-6) enseñó lógica matemática y filosofía de la ciencia en la Universidad de Barcelona entre 1933 y 1937. En febrero de 1936 obtuvo la cátedra de "Introducción a la Filosofía" de la Universidad de Santiago de Compostela, pero no la ejerció ya que tuvo que abandonar de manera precipitada España por el inicio de la Guerra Civil. En 1938 dejó el sacerdocio tras haber perdido la fe. Se habría sentido "finito". Emprenderá entonces un viaje, impulsado en buena medida por las enseñanzas "bien" recibidas de la teología cristiana, hacia lo "infinito". En ese año, cuando las autoridades eclesiásticas le ordenan regresar a la España de Franco donde arriesgaba ser juzgado e incluso fusilado pues se había identificado como republicano y se le prohíbe publicar sus escritos, decide revelarse. En su obra "Confesiones: autobiografía íntima y exterior" lo comenta así:Un día [26 de octubre], después de la comida, al mediodía, me arrodillé y pedí perdón a la comunidad por los malos ejemplos que había dado, a la vez que agradecía su fraternal y generosa hospitalidad. Todos nos retiramos a hacer la consabida y española siesta. Subí a mi celda, me despojé de la sotana, la colgué en el armario; me vestí íntegramente de seglar, cogí mi maleta, bajé; pero en vez de pasar por la portería, salí por la iglesia. Me hallé en la calle. Me sentí libre, por primera vez en mi vida. (p. 68) No había terminado 1938 cuando el Consejo General de la Congregación acordó el 13 de noviembre expulsarlo y exclaustrarlo. Años después, en 1965, la jerarquía eclesiástica le concede "dispensa plena" de obligaciones sacerdotales.


title: Juan David García Bacca

text: Fue crítico con el alzamiento franquista, por ello permaneció en París durante las hostilidades, años en los que se dedicó a la lógica, para exiliarse, concluida la contienda, en Ecuador (1939-42), Ciudad de México, Morelia (1942) y finalmente en Venezuela, donde fija residencia desde 1946. De modo que terminada ya la guerra civil española con victoria para Franco se decanta García Bacca por el trópico de América.


title: Juan David García Bacca

text: Al llegar a la capital ecuatorial, ya contratado como profesor de la sección de Filosofía (que él mismo inauguraba) del Instituto Superior de Pedagogía y Letras, entabla con Alfredo Gangotena una gran amistad. En Quito también, contrajo matrimonio con Fanny Palacios Vásconez. Luego en México ejercería como profesor de filosofía, matemáticas, física y griego, en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Además fungió como colaborador del Fondo de Cultura Económica y miembro de La Casa de España en México, posteriormente El Colegio de México, donde hace amistad con Alfonso Reyes. Durante su estancia en Morelia (México) fue profesor también en la Universidad Michoacana. En 1943 se hace miembro fundador de la Sociedad Matemática Mexicana.


title: Juan David García Bacca

text: Ingresó a El Colegio de México en abril de 1943, en junio de ese año y por encargo de El Colegio impartió el curso de Filología filosófica griega, en la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM y otro de Lógica matemática en la Facultad de Ciencias de la misma institución. En 1946 se le encargó la dirección del Seminario de Estudios Clásicos Griegos. Ofreció conferencias en la Universidad de Morelia y cursos en la Universidad de Panamá y en la Universidad de Costa Rica.


title: Juan David García Bacca

text: Pero será Venezuela el lugar de su mayor despliegue creativo. A propósito de la situación geopolítica del filósofo republicano-español, refiere Alberto Ferrer García que en 1955 "con motivo del ingreso de la España Nacionalista en la ONU, todos los republicanos quedaron sin pasaporte". García Bacca confesaría ya entrado en el siglo XXI, en sus "Confesiones":No íbamos, no iba, a solicitar un pasaporte español, de Franco. Quedaba atascado donde estaba. Por suerte, en Venezuela. […] El recurso más natural era el de naturalizarme venezolano. […] Naturalizarse, aparte del aspecto jurídico, es […] «entregarse íntegramente…». (pp. 87-88) En Caracas (Venezuela) tuvo una fructífera carrera filosófica al ser fundador de la Escuela de Filosofía de la Universidad Central de Venezuela (UCV) en 1946 ―que fue la primera escuela de la Facultad de Filosofía y Letras, hoy Facultad de Humanidades y Educación―, permaneciendo activo hasta 1971. Paralelamente ejerció la docencia en el Instituto Pedagógico de Caracas (1947-1962). En 1952 obtuvo la nacionalidad venezolana. Su labor en la UCV fue muy activa: fue decano de la Facultad de Humanidades y Educación (1959-1960) y director fundador del Instituto de Filosofía. Influyó en la formación de Ernesto Mayz Vallenilla, Juan Nuño Montes, Ludovico Silva, Federico Riú, Eduardo Vásquez, J.R. Nuñez Tenorio, Elio Goméz Grillo, Guillermo Morón, Ignacio Burk, Alexis Márquez Rodríguez, J.R. Guillent Pérez y José Hernán Albornoz. Al morir el dictador volverá a España en varias ocasiones, la primera en el verano de 1977.


title: Juan David García Bacca

text: Bacca escogió Ecuador como su última morada, el valle de Tumbaco, en las afueras de Quito, donde pasó sus años postreros en compañía de su esposa, la ecuatoriana Fanny Palacios, su hija Anita, su yerno Eduardo Pólit y los nietos Pólit García (hasta su fallecimiento en 1992). La biblioteca particular del filósofo en su domicilio de Quito fue donada en 2011 por su familia a la Biblioteca de Navarra, dependiente del Gobierno de Navarra. Su labor como pedagogo y filósofo fue objeto de innumerables distinciones. Los países donde más raíces echó, Venezuela y Ecuador, no escatimaron en reconocerlo tempranamente como a un gran filósofo-literato. En 1978 Venezuela lo homenajea con el Premio Nacional de Literatura. En 1981 es galardonado con la Medalla al Mérito de la República del Ecuador.


title: Juan David García Bacca

text: Posteriormente, España, no se queda atrás. Fue nombrado Caballero Gran Cruz de la Orden de Isabel la Católica en 1982. Ese mismo año en Caracas se da su nombre a la Biblioteca del Instituto de Filosofía y se crea la Cátedra Juan David García Bacca en la Facultad de Humanidades y Educación de la Universidad Central de Venezuela.


title: Juan David García Bacca

text: Recibe del gobierno venezolano el Gran Cordón de la Orden del Libertador, una distinción máxima oficial del país de 1983.


title: Juan David García Bacca

text: Hubo ese mismo año un reconocimiento que lo conmovió muchísimo. En 1983, se le nombra miembro correspondiente de La Academia (platónica) e investido "Doctor Honoris Causa" por la Universidad de Atenas. Con fecha 31 de marzo de 1983 recibí el nombramiento de miembro correspondiente de la academia. / La fundada por Platón en 387 a.C. De la cual han tomado todas las posteriores el nombre y el programa de trabajo, especificándolo cada una […] Mi nombramiento venía escrito en pergamino; su contenido en letra de mano; letras dibujadas según los tipos de letras griegas, bellas de ver; y que no me canso de mirar, con una cierta, creo excusable, vanidad de filósofo. / Me siento premiado con el máximo premio a que puede aspirar, desear y anhelar, y satisfacer a, un filósofo. (p. 107) Y los reconocimientos no cesaron. Recibió la Medalla de Plata de la Universidad Autónoma de Barcelona en 1984, el Acto Homenaje de la Facultad de Filosofía de esta Universidad en 1985 como profesor y primer doctor de la misma, la investidura como Doctor Honoris Causa por la Universidad Complutense de Madrid en 1985.


title: Juan David García Bacca

text: En Ecuador lo homenajean de nuevo al admitirlo como Miembro Honorario de la Academia Ecuatoriana de la Lengua en 1986. Y en España también insisten al nombrarlo miembro del Consejo Asesor del Instituto de Filosofía del CSIC en Madrid en 1990, y con la entrega de la Medalla de Oro de Navarra, en el mismo año.


title: Juan David García Bacca

text: El historiador de la filosofía José Luis Abellán reconoce que "es quizá la mente filosófica más poderosa de todas las que tenemos en América y una de las primeras figuras de la filosofía en lengua española de todos los tiempos. En lo que se refiere a su preparación intelectual habrá pocas personas que lleguen al nivel por él alcanzado."


title: Juan David García Bacca

text: García Bacca ha sido una de los mejores filósofos de Venezuela, de España y de la lengua castellana. Tal vez mejor conocido por su labor divulgativa de la filosofía occidental, su originalidad apenas empieza a ser entendida a la luz de los avances de la ciencia. Sus aportes han sido pasados por alto en parte porque su espacio de enunciación fue un país latinoamericano, digamos mal-llamado subdesarrollado, y en parte porque su prosa arriesgadamente metafórica y aforística, e incluso poética, matemática y musical, en ocasiones contradictoria, dejó encriptados "instrumentos filosóficos", como él los solía llamar, para generaciones posteriores.


title: Juan David García Bacca

text: García Bacca realiza un insistente y honesto elogio a la "técnica", pagando así una deuda que tenía la filosofía con ella. A este aporte se le dedica una sección aparte más adelante.


title: Juan David García Bacca

text: Bacca le confirió especial atención a la metafísica y a la teología, y al aporte de éstas a la historia del conocimiento. Un ejemplo de ello se encuentra en su libro "Infinito, transfinito, finito". En esta obra el autor asegura que la escolástica marcó el principio del cálculo diferencial. Los griegos no veían diferencia entre lo "finito" e "infinito" y lo "definido" e "indefinido" respectivamente. Y peor aún, los griegos repudiaban lo infinito-indefinido. Pero, en la época medieval, Santo Tomás de Aquino, más como teólogo que como filósofo, separó lo infinito de lo indefinido y le confirió valor positivo a lo infinito al decir que Dios es definido pero infinito. Históricamente esto dio pie a que Newton y Leibniz, independientemente, y ya no tanto como teólogos sino como filósofos matemáticos, se sintieran "guapos y apoyados" para "inventar y patentar" el cálculo infinitesimal.


title: Juan David García Bacca

text: Sostenido en la noción de lo infinitesimal, ensaya una metafísica del "soma" como fundamento de la "creatividad" y de la "inmortalidad", tal vez comparable a la monadología de Leibniz, donde afirma que: La muerte a lo macrocóspico: al cuerpo, no es muerte a lo microscópico: al "soma." A propósito de esto de la inmortalidad, Juan Nuño interpreta en el prólogo de "Transfinitud e imortalidad": "Esto de la inmortalidad vendría a ser la “Sinfonía Nuclear" o “Sinfonía del Hombre Nuclear", que es el que nunca muere por haber alcanzado el nivel transfinito del saber. Algo así como la nueva exaltación de una religión superior, científico-tecnológica a la que el autor propone denominar “radioantropología", pues como bien explica, esa es la fuerza que impele al hombre a la transfinitud o escape de su clausura natural y corporal." A propósito García Bacca declara:La vida, el viviente, en cuerpo y a fortiori en soma es, y tiene, dichosamente, que ser, surtidor de novedades, improvisador de espontaneidades, estrenador de originalidades; radiontológico, radioantropológico, en ocurrencias, ingeniosidades, gracias, donaires, trucos, inventivas, evasivas, sorpresas, admiraciones, improvisaciones..


title: Juan David García Bacca

text: Su "Introducción literaria a la filosofía" pudiera ser considerado como un manifiesto reivindicando la importancia de la literatura y la poesía en la creación filosófica.


title: Juan David García Bacca

text: García Bacca escribió cientos de líneas, en prosa y ecuaciones matemáticas, sobre la "historia filosófica" y a la "teoría" (y "metateoría)" de la ciencia, dedicando buena parte de sus trabajos literarios y conferencias a estos temas, con especial énfasis en la lógica, la matemática y la física como modelos históricos de filosofar. Y aunque con menor formalidad, examinó algunos aspectos filosóficos de la biología. También dedicó importantes reflexiones a la antropología.


title: Juan David García Bacca

text: García Bacca considera la física (occidental) como un proceso histórico (y geográfico). En la visión aristotélica las cosas se mueven por causas propias. A partir del Renacimiento las cosas se mueven por causas que le son ajenas, a ellas; fuerzas que no le tienen "consideración" a las cosas, incluso tratándose de cosas vivientes. La noción de "campo" incipiente en Newton es desplegada por Einstein, y es planteada por Bacca como visión filosófica del mundo postrenacentista. Einstein sustituye "espacio "y" tiempo" por espacio-tiempo, y Bacca interpretando a éste sugiere "espacio-tiempo-gravitación":Más la cosa no termina aquí. El bloque Espacio-Tiempo que, así como bloque se nos impone experimentalmente según la relatividad, no se integra sólo de Espacio, Tiempo, sino de Espacio-Tiempo-Gravitación (y quien sabe si electricidad, si se confirman las teorías de Weyl y Eddington).


title: Juan David García Bacca

text: Magos, brujos y profetas se distinguen por su capacidad de predecir los acontecimientos que han "de-venir". García Bacca hace uso de los conceptos de prospección y retrospección para ilustrar este tema en su Teoría de la Ciencia. Ontológicamente discrimina entre el "ser" y "estar siendo". Una cosa "es" en la lógica clásica y ontología clásica, lo que "es". Se cumple la igualdad (=). Mientras que en la ontología "actual", una cosa "no es lo que es". No, una cosa es, al menos potencialmente, otra cosa. En la evolución el dinosaurio puede "ser" y "está siendo" ave. El árbol puede "ser" o "está siendo" balsa (de troncos) o casa (de madera). Por ello García Bacca subraya el "estar siendo" de las cosas, su estado "actual."


title: Juan David García Bacca

text: García Bacca distingue "futuro" de "porvenir". El futuro es prospectivo. O dicho de otro modo, el futuro se ve con ojos prospectivos. Como cuando se deja caer una manzana de masa conocida; el tiempo y velocidad final pueden ser predichas conociendo el valor de la fuerza de gravedad. Por otro lado, el porvenir es retrospectivo. A la luz de los acontecimientos históricos lo que va a ocurrir es impredecible. La sorpresa es tal porque es vista, o mejor dicho, "esta siendo" vista, con racionalidad retrospectiva; porque nada de lo que había ocurrido antes se le compara, sino que le hace contraste. Aun cuando lo que ocurre en el porvenir sea una burda repetición de acontecimientos pasados; eso no deja de ser una novedad, pues "quién se iba a imaginar" que ocurriría justamente una repetición. En la ciencia y filosofía actual, transformadora, y transustanciadora, las cosas no (solo) "son" sino que "están siendo".


title: Juan David García Bacca

text: Si bien García Bacca considera a la Física una ciencia "prospectiva", dice que la Biología, y la vida en sí, es prospectiva, pero también "retrospectiva". La filosofía prospectiva significa "hacer" hacia adelante, apuntando a un objetivo, sin consideración de lo subjetivo; el "futuro" se predice. La retrospectiva, en cambio, significa considerar lo "ya hecho", como dicen en Venezuela: "lo bailado", y por tanto, implica exponerse al "porvenir" como algo desconocido; llegado el momento el sujeto hará un balance entre lo viejo y lo nuevo. Pues bien: cupiera una finalidad o causa final con función solamente retrospectiva, justificable "a parte post"; y es claro que tal tipo de causalidad finalista simple proporcionaría al viviente la máxima sensación de novedad, o sea: de "individualidad". La vida resultará en tal caso, y con palabras de Bergson, creadora de novedades, surtidor de invenciones ("création de nouveautés, jaillisement de nouveauté"). Y como las ciencias —siempre, pero sobre todo en nuestros días—, han tenido por modelo la finalidad prospectiva: poder prever, la racionalidad antecedente, seguida de una justificación racional consecuente, que no es sino la misma antecedente recorrida en sentido inverso, de ahí que en biología, inspirada más o menos conscientemente por tal ideal físico-matemático, se haya propendido a una explicación finalista prospectiva y retrospectiva, ambas la misma finalidad en doble sentido. [...] La dirigibilidad de los procesos vitales no tiene que reconducirnos, bajo otra palabra, a la finalidad causal, al doble determinismo, cuando en lo físico no domina sino simple: el prospectivo.Para García Bacca la evolución no es natural, pues "está siendo". La vida renueva ortogénicamente sus límites (naturales) creando "artificios", o dicho en términos biológicos, "adaptaciones". La vida es prospectiva pues es planificadora, entelequia, con un fin que es ella misma: vivir. Atravesando dicha prospección la vida llega a esa ""finalidad sin fin"", sin fin finito, sino fin infinito. Aclara García Bacca: "El fin como una idea regulativa; no como un concepto constitutivo". Entonces cuando la vida llega a ese fin regulativo, ocurre la retrospección, pues llegada a la plenitud de desarrollo, es menester mantener y conservar lo ganado. Aún en la forma de vida más primitiva se hace visible el contraste termodinámico; cualquier célula en su tarea conservadora, sintrópica, que implica regular y cuidar, se expone a la incertidumbre entrópica del resto del universo, al "estar siendo" en contracorriente. La vida al ser retrospectiva queda pues expuesta y susceptible a la sorpresa, a la novedad. La racionalidad puramente retrospectiva es condición necesaria para gozar de los valores de novedad, sorpresa, originalidad, valores estéticos, y aun vitales de primer orden. García Bacca explica así el carácter creativo de la vida. Y según él, como según Kant, la aproximación entre vida y arte viene por el camino de finalidad y racionalidad retrospectivas. Cada novedad adaptativa —"adaptación" en el sentido en que lo plantea León Croizat— se hace obsoleta frente a las nuevas condiciones del ambiente. Las formas primitivas se "actualizan" reabsorbiendo (retrospectivamente) las formas originales, no sin entrar en un proceso de reforma donde ocurren cambios graduales, pero también ocurren cambios dramáticos, e incluso, sorprendentemente, a veces no ocurre nada —equilibrio puntuado en el sentido en que lo plantea Stephen Jay Gould. Tal camino de misterio y maravilla que caracteriza a la vida, inspira a García Bacca hablar de vida que "es" y "esta siendo" "fantasma". La vida nos va resultando no sólo fantasma por su manera de obrar sobre el cuerpo material —desencadenar reacciones en cadena, invertir el signo de la entropía, vectorialidad, holismo—, sino por crear su propio fantasma, su fotopsique, ya experimentable desde este mundo.


title: Juan David García Bacca

text: Su tratado "Introducció a la logística amb aplicacions a la filosofía i a les matemàtiques" (1934) fue considerado por Vicente Muñoz Delgado, pese a ser poco citado ―por Józef Maria Bocheński, Charles Serrus, la "Lógica matemática" (1955) de José Ferrater Mora y Hugues Leblanc―, como un acontecimiento mundial. García Bacca trató con competencia temas como la probabilidad, el indeterminismo, las lógicas no clásicas, los métodos axiomáticos y los fundamentos de las matemáticas. Alfredo Trendall dice que su "Introducción a la lógica moderna" fue usada como libro de texto en Münster y utilizada por catedráticos como Heinrich Scholz y Greenwood.


title: Juan David García Bacca

text: En su obra "Historia filosófica de la ciencia" nos dice:Nos hallamos ante una "Física de transformación," y una historia filosófica de la física de transformación, hecha según "método de transformación."


title: Juan David García Bacca

text: Bien diferente es la historia de la lógica. No es, por lo pronto, una serie, restrospectivamente coherente, de supuestos inventos conceptuales, planes y aparatos; sino una sucesión, coherente sin duda de fases de formalización creciente, y mejor aún: de purificación de la misma forma, por eliminación de una serie de materiales de los que la forma no hizo nunca materiales suyos, y de los que fue nada más molde neutral o entramado sustentador —cual esqueleto. Y luego comenta que: La lógica bajo la forma que le dan Whitehead, Russell, Hilbert, Carnap, Tarski... no es más que el esqueleto —limpio, mondo—, de la misma lógica que, recubierta aún de carne : de vida helénica, estoica, renancentista más tarde, llega a ese "fin- final- resultado" puro que es "Principia mathematica".García Bacca reconoce que la lógica ha llegado a convertirse en un esqueleto, se ha mineralizado, ha perdido su carácter orgánico, y dada su rigidez no se puede tratar con método transformador, como ocurre con las ciencias naturales, sino con método de interpretación. Sin embargo, valora la hermeneútica como método interpretativo. Para Bacca queda abierta la posibilidad creadora, pues en la hermenéutica de Dilthey, Heidegger, Gadamer, etc., subyace la innovación. Pero no por eso resulta inútil la tarea de mostrar que, realmente y hasta ahora, la historia filosófica de la lógica tiene que hacerse, si ha de decirse en palabras lo que ha sido, con método hermenéutico [...]


title: Juan David García Bacca

text: García Bacca estudia al ser humano como animal histórico-filosófico, que visto según la lente occidental, viene de lo helénico, pasa por lo escolástico (medieval), y se revoluciona en el Renacimiento. La estrategia del ser humano renacentista, su nueva maniobra mortal, es ver a la naturaleza como una cúspide montañosa. Los atributos aventureros del ser moderno son pues como enredaderas que trepan hasta "la" cima, la libertad. Tal vez uno de sus mayores aportes a la antropología sea su filosofía de la técnica (ver abajo).


title: Juan David García Bacca

text: Reconociendo el poder emancipador y transformador de la ciencia, y poseído por él, como García Bacca mismo diría, "fantasma", de Georg Cantor y sus números transfinitos, distingue el "transfinitar" en la historia del conocimiento y lo valora como instrumento de filosofar. En la transfinitud se conjugan las nociones de trascender y de cambio de paradigma, aunque con una connotación un tanto irreverente. En varias de sus obras, como por ejemplo, "Transfinitud e inmortalidad", e "Infinito, transfinito, finito", revela la imposibilidad de la mente, y más aún de la vida, de llegar a un sitio donde eventualmente no se sienta prisionera, en un auto-encierro. Y cuando eso ocurre, cuando irremediablemente se llega a lo "finito", surge entonces la necesidad de transfinitar los muros de la condena que ocurre en prisión, que ""está siendo" real de verdad".Respecto de "encierro" —en cárcel, cuarto, casa, castillo; en ciudad, Mundo, Universo, Cosmos— , "malo" es el estar encerrado, en algo de eso.


title: Juan David García Bacca

text: "Peor" es el sentirse encerrado.


title: Juan David García Bacca

text: "Lo pésimo" consiste en sentirse encerrado por castigo o condena. Mas "al colmo" se llega al estar y sentirse encerrado por creencias, dogmas, definición, esencia: por "fantasmas".


title: Juan David García Bacca

text: Pero "el colmo de los colmos" es quedar y sentirse encerrado por truco, trampa, ratonera, caja fuerte que uno inventó para encerrar algo o a alguien y, al probarlos, por descuido o tanteo resultó encerrado el mismo inventor.


title: Juan David García Bacca

text: "Malo es ser finito."


title: Juan David García Bacca

text: "Peor es el sentirse finito."


title: Juan David García Bacca

text: "Lo pésimo es definirse finito, — por esencia."


title: Juan David García Bacca

text: "El colmo de los colmos consiste en que quien inventó la definición para definir a todo definitivamente inventó su propia definición y quedó encerrado él mismo en ella,— definitivamente."


title: Juan David García Bacca

text: "Se definió definitivamente finito."


title: Juan David García Bacca

text: "Y se complació en su finitud."


title: Juan David García Bacca

text: "La definió dogmáticamente. Y la impuso definitorialmente." En la página 67 de la misma obra, "Transfinitud e inmortalidad", el filósofo "define" la transfinitud del siguiente modo; si acaso no es contradictorio "definir" un instrumento filosófico que justamente busca "des-definir", "des-definitar.""Pues bien", la transfinitud, en todas sus formas —las explícitamente estudiadas y las aludidas— "des-define" gradualmente, a paso de inventos; especies nuevas de seres y gradualmente, a pasos de tiempo histórico; "des-finitan" graduadamente por desplazamiento de límites según ley o función y "gradualmente", según fases de historia. Transfinitar no constituye de ningún modo salirse de una prisión para hallarse en un desierto, o salirse de un barco para quedar a la deriva en el mar. No; transfinitar implica que salido ya del encierro, el liberado, notará gracias a su nuevo invento, tecnología, teoría, paradigma, etc, "hallarse salido a un universo"..."más amplio en comprensión y extensión que todos los anteriores". Fue un gran divulgador de la filosofía: elaboró numerosas introducciones, reseñas y antologías de autores clásicos y modernos y compuso muchas obras de este género. Se preocupó mucho en escribir en un lenguaje llano, del pueblo para el pueblo. Consideraba que el castellano tenía ventajas sobre el griego, el francés, el alemán o el inglés, justamente por haberse filosofado con él menos, lo cual lo convertía en un "diamante en bruto". Además, consideraba que el castellano, dada la riqueza de su poesía, y la riqueza que le confería el pueblo llano, tenía un enorme potencial para filosofar. Pero además para García Bacca divulgar, no se limita solo a vulgarizar las elaboradas (en lenguaje académico y elitesco) e intrincadas (en lenguaje hipertécnico) ideas de los filósofos, ni mucho menos se limita a "bajar" al pueblo un elixir que acaso le sea ajeno, no; para el filósofo vasco-venezolano la filosofía es producto de los poderes creadores del pueblo, y de su lenguaje llano y sabio (sabiduría popular).


title: Juan David García Bacca

text: Como traductor publicó a los presocráticos y la obra completa de Platón, e hizo traducciones de obras sueltas de Aristóteles, Jenofonte, Tucídides, Euclides y Plotino y entre los modernos Kant, Hegel, Marx, Heidegger y algunos filósofos escolásticos.


title: Juan David García Bacca

text: El ser humano es sobre todo ser tecnológico. Echado de la naturaleza cual Adán fue echado del paraíso (natural) quedó desprovisto de buena parte de sus instintos (naturales). El ser humano cual "mono desnudo" se ve en la obligación (sobre-natural) de hacer vestimentas, ..., crear artificios, técnica, mundo artificial, y más allá, universo, artificial. Es "actualmente" ser racional, descubridor, ""desen"cubridor" y especialmente ser tecnológico.


title: Juan David García Bacca

text: En rigor de concepto y de palabra, hombre "natural" no lo ha habido jamás —fuera, tal vez, de esas horas, no computables como y por horas, destinadas al sueño, o de los ratos consumidos en borracheras, orgías y bacanales.


title: Juan David García Bacca

text: García Bacca atendió con especial interés, y quizás como ningún otro, la cuestión de la técnica, tanto en lo histórico, como en lo filosófico-teórico y antropológico. Ya varios científicos físicos se habían aproximado al problema de que no exista un modelo teórico que de cuenta de los enfoques "prácticos" (mediciones, artefactos, aparatos, etc.) de los cuales se vale el ser humano para "medir" y "validar", así como para comprobar y "darle sentido útil" a, las teorías (científicas). El artefacto es un "sirviente" que potencia los "sentidos" y las facultades "trasformadoras". Los físicos han creado teorías "prospectivas" y por ende la cuestión del sujeto no ha sido estudiada por la Física. Ya desde Descartes se plantea en la ciencia el corte arbitrario que hace la técnica valiéndose de la supuesta dicotomía sujeto-objeto. La intervención que hacemos "en", "de" y "a" la realidad para validar nuestras hipótesis ha sido llamada por Heinrich R. Hertz la "delgada franja" ("narrow strip" en inglés), por Werner K. Heisenberg y Erwin Schrodinger la "cisura" ("Schnitt" en alemán), por John S. Bell la "división furtiva" ("shifty split" en inglés) y por el "corte epistemológico" ("epistemic cut" en inglés). Dicho "principio de la función sensorial", como ha sido llamado desde la biosemiótica"," es tratado por García Bacca en buena parte de sus obras, y por su puesto en "Elogio de la técnica". García Bacca también reconoce la contradicción inherente de la función tecnológica y reconoce su capacidad intervencionista (explosivista). El ser humano no se conforma con contemplar e interpretar; realmente, de verdad, descubre la realidad, penetra en ella y la transforma, la transustancia, la toca con mirarla con sonda en marte, con microscopio o con acelerador de partículas. Y así las cosas ya no son lo que son, son otra cosa. El átomo ya no es átomo, es bomba. El virus ya no es virus, es vacuna. Ocurre en efecto una cisura, un corte epistemológico a través de la función sensorial que toca con la mirada (humana). Y es que la técnica (humana) plantea que algo "sea" lo que no "es".La técnica más elemental, más próxima a lo natural, es real e intrínsecamente contradictoria. Más tales contradicciones, lejos de destruir el ser, le inventan e inoculan nuevo ser.


title: Juan David García Bacca

text: La técnica es contradictoria, y de hecho tiende a ser explosiva, es decir, revolucionaria. García Bacca advierte que no debemos ignorar el carácter explosivo, y la tendencia cada vez más explosiva de "la técnica", que también es decir "de la creatividad humana". Habrán y vendrán más y más revoluciones, pues la vida, y en especial el ser humano, no cesa de sentirse encerrado, y por ende no cesa de inventar cada vez con mayor ímpetu explosivo. Nadie tiene derecho, ni humano ni divino, a quejarse de una revuelta cuando no ha sido capaz de hacer o dejar que se haga una revolución; pone la olla a presión creciente, y se queja, al cabo de unos momentos o siglos, de que haya reventado, y se le haya reventado en su cara. Sólo a la más tonta de las cocineras se le perdonaría tal estupidez. ¿Cómo pueden esperar ciertas Señoras Instituciones que se les perdone tamaña ignorancia histórica y ontológica: ignorar lo que está constituyendo nada menos que el ser del hombre en cuanto a "actual"? La propuesta de éste filósofo gira en torno a la idea de que el quehacer tecnológico es en sí una (o tal vez "la") forma de filosofar. En palabras de Ignacio Izuzquiza, intérprete de García Bacca, "Un motor de explosión es un tratado de ontología más eficaz y certero que el conjunto de ensayos ontológicos de la tradición clásica en filosofía". O como señala el mismo García Bacca: «Motor de expansión y explosión» es una forma actual —concreta, viva y coleante— de decir «transfinitud»: finitud que se des-define así misma —se redefine de invetanda manera—, desdefine su definición —se define según nueva..., y así sin "fin".


title: Juan David García Bacca

text: Para García Bacca la aproximación —tecnológica— a la realidad es un indiscutible intento de superación de la naturaleza. Ya Aristóteles había declarado que la naturaleza en muchos casos ha dejado obras incompletas. Para García Bacca la naturaleza es un "fin" y un "final". La técnica no puede hacer más que mantener tal perfección —en los casos que la hubiere—, reponerla —en los casos que se hubiera perdido—, o producirla en los casos que no se hubiera llegado a ella. La naturaleza normalmente es perfecta, y cuando no lo es, la técnica la hace perfecta. Naturaleza es norma o fin supremo; la técnica es medio para tal fin.


title: Juan David García Bacca

text: Sobre los hombros de las nociones de "posibilidad-probabilidad" y "natural-artificial" García Bacca devela una ontología de la creación. El ser humano ha descubierto una forma de creación transfinita. Las novedades "trocan" la realidad en una serie transfinita, es decir, que infinitamente tiene límites continuamente superables. La "transfinitud" del hombre se manifiesta, y comienza, con la invención de instrumentos y enseres. Ellos caracterizan por mayoría el mundo actual en que vive el hombre. Las necesidades naturales fijan los límites del arte (artificial). Sin embargo, el ser humano "es" y "vive" la técnica hasta llevarla a nivel natural, hasta hacerla "naturalmente" suya. Las necesidades fijan límites, pero eventualmente lo artificial se troca natural. Y así el ser humano "está ya tratando de vivirlos [los artefactos] en plan y nivel "trans-finito: des-definidor y des-finitador del nivel natural"", donde la finalidad, entelequia, de la transfinitud es la inmortalidad.


title: Juan David García Bacca

text: Para García Bacca la vida, la naturaleza, el ser humano llevan una tendencia intrínseca. ¿Hacia dónde? Hacia la sorpresa, lo novedoso, lo creativo, lo actual, lo transfinito. La filosofía que da sustento, trans-sustancia a dicha tendencia, a dicha ortogénesis, es la técnica. La humanización de la naturaleza consiste según el fiolósofo venezolano en la transustación del universo a través de novedosos "teoremas", y realmente, a través de originalísimos "tecnemas". Preguntar por: ¿el mundo actual está «"en vísperas de"» una nueva religión, un nuevo orden social, un nuevo tipo de cuerpo humano, una nueva matemática, una nueva metafísica...?, es pregunta vaga de vagos; la pregunta concreta de historiador es: ¿cuántos años, cuántos días, cuántos siglos, con números, abarca eso de víspera? Y lo absurdo de la pregunta, puesta en concreto, nos descubre que «víspera» no es categoría histórica, y que no puede serlo porque la historia se constituye por "novedades", por inventos, por fastos, por acontecimientos.La racionalidad "retrospectiva" no deja lugar para las "vísperas". Es imposible tener certeza del "porvenir". El porvenir siempre nos sorprenderá. Basta con mirar hacia atrás, basta con ver la historia, y veremos como los inventos han sido chispa, relámpago, ocurrencia, técnica (sorprendente), idea insospechable. Los inventos pasados se vuelven a la luz de los nuevos inventos, inevitablemente: obsoletos. Se vuelven obsoletos porque el nuevo invento, impredecible, llega de sorpresa, y sorprende. Se vuelve además imprescindible hasta que llegue uno mejor, mejorado. Pues como dice el dicho "cuando hay santos nuevos, los viejos no hacen milagros". De nuevo, la racionalidad retrospectiva no deja lugar para las vísperas. Esa es la tendencia. La tendencia es a que la "criatura" (humana) se vuelva "creador", humanizador de la naturaleza. De criatura o creatura del paisaje natural, tendemos a convertirnos en creadores del paisaje artificial. Y lo hacemos a través de la filosofía de la técnica.


title: Juan David García Bacca

text: La sociedad humana es parte de la creación del paisaje artificial; la sociedad, lo social, es artificio de tecnemas que tienden a lo social. Para García Bacca la sociedad humana actual es una creación tecnológica. Sin embargo, el individuo humano se siente en medio del paisaje artificial, en medio de inventos y tecnologías, se siente en gran medida: "alienado". Dicha alienación es fenómeno de nuestra época actual, no anterior a ella. El fenómeno de alienación surge cuando y porque el ser humano se sabe productor, aunque lamentablemente al mismo tiempo se siente despojado de sus productos. El despojo puede ser por arrebato brutal, o como consecuencia real de que se los quiten de manera sutil, cual por derecho, por fe. También ocurre que el humano se despoja de sus creaciones por voluntad propia, pero aun así, siendo su decisión haber renunciado a la propiedad, se siente alienado; se siente incómodo, fuera de su espacio de confort, aunque lo niegue, se siente "que le falta algo". Se despoja a sí mismo de sus productos por voto de pobreza o, en palabras de García Bacca, "con esa contradicción dialéctica real que consiste en saberse dueño y señor de "sus" manos y, por tanto dueño y señor de los productos de "sus" manos, y no obstante creerse por obligación de conciencia —o aceptación de un tipo de derecho, de moral, de religión— creatura, pordiosero de otro." Se "es" alienado si se "siente mal" por haber sido despojado violenta o sutilmente, por alguien o algo, o incluso por sí mismo siguiendo obligación religiosa o moral.


title: Juan David García Bacca

text: Sin embargo, García Bacca hace elogio de la técnica, y hace elogio del ser humano "actual" tal como Nietzsche elogia al superhombre. Devela así la conciencia del hombre actual.La conciencia del hombre actual, a la altura de la técnica actual, a tono con el «primer paisaje artificial» se será inescindidamente, en paz consigo misma, cuando se verifique la identidad compleja: «las manos del hombre son "sus" manos "suyas"», luego «los productos de "sus" manos son productos "suyos"»; «la mente del hombre es mente "suya"», luego «las teorías —religiosas, morales, sociales, económicas, jurídicas...—, son "suyas"». Nada del hombre es de otro; lo humano es íntegramente posesión del hombre. [...] Tal identidad se alcanza con la historia —no la sagrada, sino la de "inventos" humanos. Para García Bacca, la naturaleza tiene límites, mientras que la técnica no tiene límites. El cuerpo del superhombre, del ser humano actual, tiene límites, pero el alma del ser humano actual no tiene límites. Históricamente hemos cuidado más el cuerpo que al alma. Es común decir "lo primero es la salud", sin embargo, arrojamos al alma a las más extraordinarias aventuras y metamorfosis, de tipo religiosas, culturales, teóricas, éticas, etc. Y el alma no se ha acobardado ante tales empresas. García Bacca, cual profeta —retrospectivo— nos anuncia que el ser humano actual llegará a transustanciar su cuerpo. El cuerpo humano «natural» lo hemos erigido en tope absoluto, en límite infranqueable, en definitiva frontera. [...] A la naturaleza se la vence perturbándola; y, si el lector tolera la frase, y la amplía en lo que notará a faltar, se la vence masturbándola. Así es como la ciencia a servicio de la técnica actual está haciéndose —no por palabrera blasfemia, siempre malsonante, sino por real eficiencia— creadora o productora de vida.


title: Juan David García Bacca

text: Y por el mismo general procedimiento advendrá el que el hombre llegue a "hacerse genéticamente diverso" de los animales, dejando de ser en este punto notablemente diferente de algunos y levemente "diferente" de otros.


title: Juan David García Bacca

text: Llegado el hombre a este punto, la técnica no reconocerá límites; y por lo pronto habrá conseguido lo que nuestro hibridismo de naturaleza corporal y alma supernatural no ha alcanzado aún. No estamos solos. El ser humano según García Bacca hace técnica para sí mismo y para la humanidad. Pues la técnica de por sí es humanización de la naturaleza, del universo. El ser humano "actual" de García Bacca es un invento de sí mismo con facultades plenas de posesión íntegra de "sus" manos, "su" mente y "sus" creaciones. El gran invento del ser humano, y es parte de su tendencia, es "ser" social. Decía Newton “Si he visto más lejos es porque estoy sentado sobre los hombros de gigantes”. Todo invento, toda técnica se hace como aporte desde la humanidad hacia la humanidad. El hacerse es, ha sido individual; lo hecho es social. El individuo hace un descubrimiento o crea un invento que le es suyo por haber sido él o ella la autora de su creatura. Sin embargo, prospectivamente, la ocurrencia o invención hecha por y para uno mismo es, inevitablemente, hecha a la medida de cada uno de nosotros. Y es que todos somos uno y uno somos todos: humanos. El invento queda pues al advenimiento del porvenir; queda al uso (y desuso), gusto (y disgusto) de "todos". El individuo ha inventado su propia socialización. El ser de «"éste"», cuando por la acción se manifiesta en lo que es, es «t"odos"» —todos nosotros.


title: Juan David García Bacca

text: Eso de propiedad individual no pasa, por tanto, de ganas; y se mantienen tales ganas, atentados e intentos, a fuerza de puños —con manoplas o con guantes—; el ser del hombre la refuta —no teoría, ni derecho de ninguna clase.


title: Juan David García Bacca

text: El único remedio para no contradecirse, decía Unamuno, es no hablar. El único remedio de que dispone el escéptico para no poder ser refutado, para no contradecirse, es callar —volverse "planta", dijo Aristóteles.


title: Juan David García Bacca

text: El único remedio y recurso para impedir el advenimiento del socialismo es no hacer nada. Por el simple hecho de hacer, y dejar hecho algo, el individuo se hace social; y cuanto más haga más crecerá su socialización. La conciencia del ser humano "actual", a la altura de la "técnica" "actual", es conciencia social. La conciencia social está en paz consigo misma cuando se verifica creadora de su "contrato social". Y a la vez que se verifica "creadora" se verifica "poseedora" de dicho contrato. El contrato social son tecnemas "de posesión de sus creaciones". El contrato social actual hace "suya" su técnica. Llegado a este punto "actual" se transfinita retrospectivamente la alienación. Los inventos, aparatos, utensilios, teorías, tecnologías, religiones, economías, morales y capital —transfiniatada la alienación— quedan al servicio de la humanidad y no al revés.


title: Alois Alzheimer

text: Aloysius "Alois" Alzheimer(Marktbreit, 14 de junio de 1864-Breslavia, 19 de diciembre de 1915) fue un psiquiatra y neurólogo alemán que identificó por primera vez los síntomas de lo que luego se conocería como enfermedad de Alzheimer. Los observó en una paciente que vio en 1901, y publicó en 1907 los descubrimientos que hizo al examinar "post mortem" su cerebro.


title: Alois Alzheimer

text: Alzheimer asistió a las universidades de Tubinga, Berlín y Wurzburgo, donde se licenció en Medicina en 1887. Al año siguiente estuvo cinco meses asistiendo a enfermas mentales, antes de ocuparse de una consulta en un asilo mental de Frankfurt. Allí conoció al neurólogo Franz Nissl (1860-1919). Gran parte del trabajo de Alzheimer en patología cerebral se basa en el método de Nissl, que consistía en una tinción con anilinas (azul de toluidina) de las secciones histológicas.


title: Alois Alzheimer

text: Fue cofundador y copublicador de la revista "Zeitschrift für die gesamte Neurologie und Psychiatrie". No escribió nunca una obra en solitario.


title: Alois Alzheimer

text: En diciembre de 1915, Alzheimer enfermó durante un viaje en tren a Breslavia. Probablemente le afectó una infección de estreptococo que le provocó fiebre e insuficiencia renal. Murió a los 51 años de un ataque al corazón.


title: Alois Alzheimer

text: El 25 de noviembre de 1901, Alzheimer se reunió con la paciente que lo haría famoso: Auguste Deter. Su marido la había llevado al hospital por los cambios drásticos que ella había experimentado en un año. Se había convertido en celosa de las cosas más simples en el hogar que ya no podía realizar, veía objetos ocultos, se sentía perseguida y molestada por vecinos fastidiosos.


title: Alois Alzheimer

text: Los registros médicos de Auguste Deter en 1906 en los archivos del hospital psiquiátrico en Frankfurt


title: Alois Alzheimer

text: Alzheimer registró ―como siempre― los primeros datos y conclusiones. Le preguntó: ―¿Cuál es su nombre de pila? ―Auguste. ―¿Apellido? ―Auguste [debería haber respondido Deter]. ―¿Quién es su esposo? Auguste Deter vacila, y a continuación responde: ―Creo que... Auguste. ―¿Su esposo? ―Oh. ―¿Qué edad tiene? ―51. ―¿Dónde vive? ―¡Oh, usted ya estaba con nosotros! ―¿Está usted casada? ―Oh, estoy muy confundida. ―¿Dónde está usted ahora? ―Aquí y en todas partes, aquí y ahora, no me culpe. ―¿Dónde está? ―Todavía estamos viviendo. ―¿Dónde está su cama? ―¿Dónde debería estar? Se suspende la sesión, y la mujer almuerza carne de cerdo y coliflor. Sigue la entrevista: ―¿Qué quiere comer? ―Espinacas. ―¿Qué está comiendo ahora? ―Yo solo como patatas, y después rábanos. ―Escriba un cinco [eine Fünf] ―Ella escribe «una mujer» [eine Frau]. ―Escriba un ocho [eine Acht]. Ella escribe «Auguste». Al escribir, dice varias veces: «He perdido, por así decirlo». Adam A. Zych (red.), Encyklopedia starości, starzenia się i niepełnosprawności. Thesaurus Silesiae, Katowice 2017, Vol. 1. ISBN 978-83-6078, (84-85).


title: JJ

text: El acrónimo JJ puede referirse a:


title: Río Ochlockonee

text: El río Ochlockonee , es un río bastante rápido que nace al sur de la ciudad de Sylvester en el condado de Worth en el sudoeste de Georgia, Estados Unidos y desembocando en la bahía de Apalache en Florida.


title: Río Ochlockonee

text: En Florida, el río forma los límites orientales entre el condado de León y el condado de Gadsden.


title: Río Ochlockonee

text: El río Ochlockonee es un eslabón vital en la producción de marisco en el sur de la bahía de Apalachicola. Durante las riadas, el río transporta materia orgánica río abajo al estuario de la bahía Ochlockonee donde las aguas poco profundas de la bahía fueron creados por el gran volumen de arena y arcilla traído por el río. Este estuario sirve como una guardería para numerosas especies de peces y mariscos que son la base de la pesca recreativa y comercial así como del mundialmente famoso marisco de Apalachicola por el que esta área es conocida.


title: Río Ochlockonee

text: El río Ochlockonee está calificado como Agua Destacada de Florida por el estado de Florida.


title: Río Ochlockonee

text: Algunos antiguos documentos españoles a veces se refieren al río Ochlockonee como el río "Agna" y otras veces como el río de "Lagna". Un mapa que data de 1683 lo muestra refiriéndose a él como el río Lana. Los mapas ingleses del siglo XVIII lo apodan en cambio con el nombre "Ogeelaganu" y Ochloconee. En este nombre el río probablemente retiene al menos una reminiscencia de su nombre en el idioma Hitchiti. Las variaciones de estos nombres continuaron durante el siglo XIX con nombres como Ockatockany (1855) y O-clock-ney (1822). Los dos nombres Lagna y Lana puede que sean interpretaciones españolas de la palabra Muskogi, LAH'nee, que significa «amarillo». Los vistosos colores amarillos y rojos del suelo arcilloso le dan al río un color amarillento.


title: Río Ochlockonee

text: Alrededor de 1840, se estableció el Fuerte Stansbury en el río al construir empalizadas rodeando a una gran casa de dos pisos que había sido abandonada por su dueño por las incursiones de los indios de la época. Este fuerte resultaba importante en la remoción forzosa de muchos amerindios. Los barcos subían río arriba para cargarlos y bajarlos a otros puertos para su traslado a los "Territorios Indios". El Fuerte Standsbury fue abandonado en 1844.


title: Río Ochlockonee

text: Durante la Guerra Civil estadounidense, el ríoOchlockonee tuvo lugar al menos una batalla. Dos barcos de vapor estadounidenses con 130 hombres en 8 pequeños buques armados y una ambulancia desembarcaron en la isla Mashes para destruir a unos 50 salineros. También capturaron a 3 confederados y 6 esclavos.


title: Río Aucilla

text: El río Aucilla es un corto río costero de los Estados Unidos que nace cerca de Thomasville, Georgia y pasa a través de la región del Big Bend de Florida, desembocando en el golfo de México en la bahía de Apalache. El río tiene una longitud de y drena una cuenca de . Sus principales afluentes son los ríos Little Aucilla y Wacissa.


title: Río Aucilla

text: En Florida forma el borde este del condado Jefferson separándolo del condado de Madison, en la parte norte, y del condado de Taylor, por el sur. La parte baja del río desaparece bajo tierra y reaparece varias veces, y esto es conocido como los "hundimientos del río Aucilla".