title: Gertrude Stein

text: La colección de arte aumentó y las paredes en Rue de Fleurus se reorganizaban continuamente para dar paso a nuevas adquisiciones. En el primer semestre de 1905 los Stein adquirieron "Portrait of Mme Cézanne" de Cézanne y "Perseus and Andromeda" de Delacroix. Poco después de la apertura del Salón de Otoño de 1905 (18 de octubre de 1905), los Stein adquirieron "Woman with a Hat" de Matisse y "Young Girl with Basket of Flowers" de Picasso.


title: Gertrude Stein

text: Henry McBride (crítico de arte en "New York Sun") hizo mucho para la reputación de Stein en los Estados Unidos, dando a conocer sus adquisiciones y su importancia como figura cultural. De la colección de arte en 27 Rue de Fleurus, McBride comentó: "En proporción a su tamaño y calidad... es casi la más potente de cualquiera de las que haya oído hablar en la historia." McBride también hizo la observación: "Gertrude recoge genios más que obras maestras. Ella reconoce un camino que aún no recorren."


title: Gertrude Stein

text: A principios de 1906, el estudio de Leo y Gertrude Stein tenía muchas pinturas de Henri Manguin, Pierre Bonnard, Pablo Picasso, Paul Cézanne, Pierre-Auguste Renoir, Honoré Daumier, Henri Matisse y Henri de Toulouse-Lautrec. Su colección era representativa para dos famosas exposiciones de arte que tuvieron lugar durante su residencia juntos en París, y a las que contribuyeron, ya fuera prestando sus obras o patrocinando artistas destacados. El hermano mayor, Michael, y cuñada Sarah (Sally) adquirieron un gran número de pinturas de Henri Matisse. Sus amigas de Baltimore, Claribel y Etta Cone, coleccionaron de manera similar, donando, con el tiempo, sus obras al Museo de Arte de Baltimore.


title: Gertrude Stein

text: Numerosos artistas visitaron el salón de Stein, sin embargo muchos de ellos no estaban representados en 27 Rue de Fleurus. Eran Renoir, Cézanne, Matisse y Picasso los dominantes en la colección de Leo y Gertrude; en la colección de Michael y Sarah Stein destacó Matisse.


title: Gertrude Stein

text: En abril de 1914 Leo se mudó a Settignano, Italia, cerca de Florencia y la colección de arte se dividió. La división de la colección fue descrita en una carta de Leo:


title: Gertrude Stein

text: Leo partió con dieciséis Renoir, renunciando a los Picasso y a la mayoría de los Matisse, tomó solo un boceto que Picasso había hecho de él. Permaneció dedicado a Cézanne, sin embargo, dejó todas las obras del artista con su hermana, llevando consigo solamente "5 apples".


title: Gertrude Stein

text: La división entre los hermanos fue mordaz. Stein no volvió a ver a Leo hasta treinta años después, con un breve saludo en la calle. Después de este encuentro casual, los hermanos no se volvieron a ver o hablar.


title: Gertrude Stein

text: Las acciones de los Stein se dispersaron, finalmente, por diversos métodos y varias razones.


title: Gertrude Stein

text: Después de la separación entre Stein y Leo en 1914, ella siguió reuniendo arte de Picasso, ahora cubista, un estilo que Leo no apreciaba. A su muerte, la colección de Gertrude hacía hincapié en la obra de Picasso y Juan Gris, el resto de sus otras obras, en su mayoría, habían sido vendidas.


title: Gertrude Stein

text: La personalidad de Gertrude Stein dominó la procedencia del legado de arte. Sin embargo, Leo era el tasador de arte astuto. Alfred Barr Jr., fundador del Museo de Arte Moderno de Nueva York, dijo que entre los años 1905 y 1907, "Leo fue, posiblemente, el más exigente conocedor y coleccionista de pintura del siglo XX en el mundo." Después de que las obras de arte fueron divididas, fue Gertrude la que trasladó a primera fila las obras menos talentosas de la década de 1930, concentrándose en la obra de Juan Gris, André Masson y Sir Francis Rose. En 1932, Stein dijo: "pintar ahora, después de un gran periodo se ha convertido en un arte menor."


title: Gertrude Stein

text: En 1945, en el prefacio de la primera exposición del pintor español Francisco Riba Rovira (que pintó un retrato de ella), Stein escribió:


title: Gertrude Stein

text: "Le expliqué que para mí, toda la pintura moderna se basa en lo que casi realizó Cézanne, en lugar de en lo que estuvo a punto de hacer. Cuando él no pudo hacer una cosa, la secuestró y la dejó. Insistió en mostrar su incapacidad: extendió su falta de éxito, mostró lo que no podía hacer, se convirtió en una obsesión para él. Las personas influidas por él también estaban obsesionadas por las cosas que no podían alcanzar y comenzaron un sistema de simulación. Era natural hacerlo, incluso inevitable: pronto se convirtió en un arte, en la paz y en la guerra; Matisse ocultó e insistió al mismo tiempo en lo que Cézanne no pudo notar y en lo que Picasso ocultó, jugó y fue atormentado. El único que quería insistir en este problema, era Juan Gris. Persistió profundizando las cosas que Cézanne quería hacer, pero la tarea era demasiado dura para él: lo mató. Y ahora aquí estamos, encontré un pintor joven que no sigue la tendencia de jugar con lo que Cézanne no podía hacer, sino que ataca las cosas que intentó hacer, para crear los objetos que tienen que existir, para, y en sí mismos y no en relación."


title: Gertrude Stein

text: La casa Stein "reunió confluencias de talento y pensamiento que ayudarían a definir el modernismo en la literatura y el arte." Asistentes frecuentes incluyen a Pablo Picasso, Ernest Hemingway, F. Scott Fitzgerald, Sinclair Lewis, Ezra Pound, Gavin Williamson, Thornton Wilder, Sherwood Anderson, Francis Cyril Rose, Carlos Cisneros Núñez de Carranza, René Crevel, Élisabeth de Gramont, Francis Picabia, Claribel Cone, Mildred Aldrich, Carl Van Vechten y a Henri Matisse. Los sábados por la noche se establecieron día de congregación formal, por lo que Stein podría trabajar en su escritura sin interrupciones. Fue Alice, compañera de Stein quien se convirtió en la anfitriona de las esposas y novias de los artistas presentes, quienes se reunían en una habitación separada.


title: Gertrude Stein

text: Tras ser padre, el habitual visitante Ernest Hemingway le pidió a Stein que fuese la madrina de su hijo. Durante el verano de 1931, Stein aconsejó al joven compositor y escritor Paul Bowles ir a Tánger, lugar donde ella y Alice habían estado de vacaciones.


title: Gertrude Stein

text: Gertrude misma atribuyó los inicios de las tertulias sabatinas a Matisse:


title: Gertrude Stein

text: Entre los conocidos de Picasso que frecuentaban las tertulias sabatinas estuvieron: Fernande Olivier (amante de Picasso), Georges Braque, André Derain, Max Jacob, Guillaume Apollinaire, Marie Laurencin, Henri Rousseau y Joseph Stella. [40]


title: Gertrude Stein

text: Stein ha sido acreditada como inventora del término "Generación Perdida" (Lost Generation) incluyendo a aquellos cuyo momento decisivo en el tiempo y la mayoría de edad había sido la Primera Guerra Mundial y sus consecuencias. Al menos tres versiones de la historia que llevó a la frase están registradas, dos por Ernest Hemingway y una por Gertrude Stein.


title: Gertrude Stein

text: La escritura de Stein se puede colocar en tres categorías: hermética, ilustrada en "The Making of Americans: La Familia Hersland"; escritos populares como "The Autobiography of Alice B. Toklas," y redacción de discursos siendo "Brewsie and Willie" un buen ejemplo. Sus obras incluyen novelas, obras de teatro, cuentos, libretos y poemas escritos en un estilo muy peculiar, juguetón, repetitivo, y humorístico. Frases típicas son: "Rosa es una rosa es una rosa es una rosa", "fuera de la bondad viene el enrojecimiento y fuera de la grosería viene rápido la misma pregunta, de un ojo viene la investigación, de la selección viene el ganado"; acerca de su casa de la infancia en Oakland: "no hay ahí allí" y "el cambio de color es probable y una diferencia muy poca diferencia está preparada. El azúcar no es un vegetal."


title: Gertrude Stein

text: Estos experimentos de "corriente de la conciencia", ensayos rítmicos o "retratos", fueron diseñados para evocar "lo excitante del ser puro" y se puede ver como la respuesta de la literatura al cubismo, la plasticidad, y el collage. Muchas de las obras experimentales como Tender Buttons ya han sido interpretados por la crítica como una reelaboración feminista del lenguaje patriarcal. Las obras fueron bien recibidas por la crítica de vanguardia pero no fueron un éxito inmediato. A pesar del trabajo de Stein, en la escritura automática con William James, no vio su trabajo como automática, sino como un "exceso de conciencia".


title: Gertrude Stein

text: Aunque Gertrude coleccionó pinturas cubistas, especialmente obras de Picasso, su mayor influencia visual fue Cézanne. Cézanne influyó en su idea de la igualdad, distinguida por su universalidad: "todo el campo de la tela es importante". En lugar de una relación figura/fondo, "Stein usó las palabras en todo el texto como un campo en el que cada elemento importaba tanto como cualquier otro." Es una relación subjetiva que incluye múltiples puntos de vista. Stein explicó: "Lo importante es que usted debe tener, al fondo, como lo más profundo, un sentimiento de igualdad."


title: Gertrude Stein

text: Su uso de la repetición, se atribuye a la búsqueda de descripciones de "naturaleza inferior" en sus personajes, como en "The Making of Americans" donde el narrador se describe a través de la repetición de frases como "Como iba diciendo" y "No será ahora una historia de ella". Stein utiliza gran variedad de palabras anglosajonas evitando palabras con "demasiada asociación". El juicio social está ausente en su escritura, dando al lector el poder de decidir cómo pensar y sentir. La ansiedad, el miedo y la ira están, también, ausentes, su obra es armónica e integradora.


title: Gertrude Stein

text: Stein utiliza, comúnmente, el tiempo presente progresivo, creando un flujo continuo en su trabajo, que Grahn argumenta es una consecuencia de principios de lo común y la centralidad. Grahn describe "play" (obra) como la concesión de la autonomía y una agencia para los lectores: "En lugar de la manipulación emocional que es una característica de la escritura lineal, Stein utiliza "play"." La obra de Stein es divertida y de múltiples capas, lo que permite una gran variedad de interpretaciones. Por último Grahn sostiene que hay que ""insterstand"... comprometerse con el trabajo, para mezclar con ella en un compromiso activo, en lugar de ""figuring it out" figure it in.""


title: Gertrude Stein

text: En 1932, con un estilo accesible para atraer a un público más amplio, escribió "The Autobiography of Alice B. Toklas," el libro que se convertiría en su primer best-seller. A pesar del título, en realidad era su propia autobiografía. El estilo era muy similar a "The Alice B. Toklas Cookbook", escrito por la misma Toklas. Varios de los escritos de Stein han sido transformados a música gracias a diversos compositores, incluyendo la ópera "Four Saints in Three Acts" de Virgil Thomson y "The Mother of Us All", así como "Rose is a rose is a rose is a rose" de James Tenney dedicada a Philip Corner, comenzando con "a" en una optimista y continua para énfasis en cada repetición de las palabras: "A / rosa es una rosa / es una rosa es / una rosa es una / rosa."


title: Gertrude Stein

text: Mientras vivía en París, Stein comenzó a enviar escritos para su publicación. Sus primeros textos fueron, principalmente, narraciones de sus experiencias universitarias. Su primera publicación aclamada por la crítica fue "Three Lives." En 1911, Mildred Aldrich presentó Stein a Mabel de Dodge Luhan. Comenzarían una amistad efímera pero fructífera, y Mabel promovería a Gertrude como leyenda en los Estados Unidos.


title: Gertrude Stein

text: Mabel estaba entusiasmada con la publicación de "The Makings of Americans." Durante el tiempo en el que Stein tuvo gran dificultad para vender sus escritos, publicó privadamente 300 copias de "Portrait of Mabel Dodge at Villa Curonia", de las cuales, una de las copias fue valorada en 25000 dólares (2007). Dodge también participó en la publicidad y planificación de la edición #69 de Armory Show en 1913, "la primera exposición de arte de vanguardia en América."


title: Gertrude Stein

text: Mabel, además, escribió el primer análisis crítico de la obra de Stein en América, "Especulaciones o Post-impresionistas en prosa", publicado en un especial de Artes y Decoración en marzo de 1913. Dodge escribió:


title: Gertrude Stein

text: Stein y Carl Van Vechten, crítico y fotógrafo, se conocieron en París en 1913. Los dos se hicieron amigos, teniendo, incluso, apodos el uno para el otro: Van Vechten era "Papa Woojums" y Stein "Baby Woojums". Van Vechten fue un entusiasta de la obra literaria de Stein en Estados Unidos, convirtiéndose en su agente americano.


title: Gertrude Stein

text: En octubre de 1934, Stein llegó a América después de una ausencia de 30 años. Al desembarcar en Nueva York, se encontró con una multitud de periodistas. Artículos de primera plana sobre Stein aparecieron en casi todos los periódicos de la ciudad. Mientras iba hacia su hotel, pudo tener una idea de la publicidad que marcaría su gira por Estados Unidos. Una señal eléctrica en Times Square anunció a todos "Gertrude Stein ha llegado."


title: Gertrude Stein

text: Su gira de seis meses por Estados Unidos abarcó 191 días de viaje, 23 estados y 37 ciudades. Las conferencias Stein eran formales, el público se limitaba a quinientos asistentes en cada lugar. Habló, leyendo notas, y proporcionó sesiones de pregunta/respuesta al final de cada presentación.


title: Gertrude Stein

text: La eficacia de Stein como oradora provocó diferentes opiniones. Algunos sostuvieron que "las audiencias de Stein por lo general no entendían sus conferencias." Personas de la comunidad psiquiátrica aseguraron que Stein sufrió de un trastorno del habla, palilalia, lo que le causaba, según ellos, un tartamudeo. El sentimiento predominante, sin embargo, fue que Stein era una presencia convincente, una personalidad fascinante que tenía la capacidad de mantener atentos a los oyentes con la "musicalidad de su lenguaje".


title: Gertrude Stein

text: En Washington, Stein fue invitada a tomar el té con la esposa del presidente, Eleanor Roosevelt. En Beverly Hills, California, visitó a Charlie Chaplin que, al parecer, discutió sobre el futuro del cine con ella.


title: Gertrude Stein

text: Stein dejó Estados Unidos en mayo de 1935, siendo una celebridad con un compromiso firmado con Random House, que había aceptado ser el editor estadounidense de todos sus trabajos futuros. "The Chicago Daily Tribune" escribió después del regreso de Stein a París: "Ningún escritor en años ha sido tan ampliamente discutido, caricaturizado ni tan apasionadamente defendido."


title: Gertrude Stein

text: Gertrude terminó "Q.E.D. (Quod Erat Demonstrandum)" el 24 de octubre de 1903. Se basa en un triángulo amoroso que conoció en Baltimore, en una época en la que poco conocía sobre la amistad mezclada con el romance.


title: Gertrude Stein

text: En 1904 Stein comenzó este relato de ficción sobre un polémico triángulo amoroso en el que participaban un decano (M. Carey Thomas), un miembro de la facultad Bryn Mawr College (Mary Gwinn) y un graduado de la Universidad de Harvard (Alfred Hodder). Mellow afirma que Fernhurst "es una pieza decididamente menor y de escritura torpe" Incluye algunos comentarios de Gertrude acerca del "fatídico año veintinueve" en el que:


title: Gertrude Stein

text: Mellow observó que, en 1904, Gertrude de 30 años "había determinado, evidentemente, que la "dura y pequeña realidad" de su vida sería escribir."


title: Gertrude Stein

text: Stein atribuye el inicio de este trabajo a la inspiración que recibió de un retrato que Cézanne pintó de su esposa. Stein asegura que vivió un momento de revelación que marcaría la evolución de su estilo:


title: Gertrude Stein

text: Stein comenzó la novela en la primavera de 1905, y la culminó al año siguiente.


title: Gertrude Stein

text: Gertrude Stein declaró que fue desde 1906 hasta 1908 que escribió "The Making of Americans," sin embargo, su biógrafo ha encontrado pruebas de una versión diferente, comenzando en 1902 y terminando en 1911. Stein comparó su trabajo con "Ulysses" de James Joyce y con "En busca del tiempo perdido" de Marcel Proust. Sus críticos fueron menos entusiastas respecto. La primera publicación fue en Camera Work de Alfred Stieglitz en agosto de 1912.


title: Gertrude Stein

text: Publicación de la historia


title: Gertrude Stein

text: Stein escribió la mayor parte de la novela entre 1903 y 1911. La evidencia de sus manuscritos sugiere tres grandes períodos de revisión durante ese tiempo. El manuscrito permaneció mayormente oculto de la vista pública hasta 1924, cuando, a instancias de Ernest Hemingway, Ford Madox Ford acordó publicar extractos en "Transatlantic Review". En 1925, Contact Press, con sede en París, publicó una edición limitada de la novela que consta de 500 ejemplares. Una edición abreviada fue publicada por Harcourt Brace en 1934, sin embargo la versión completa salió hasta 1966 por "Something Else Press". En 1995, una edición definitiva fue publicada por Dalkey Archive Press con prólogo de William Gass.


title: Gertrude Stein

text: Los ensayos descriptivos "Matisse" y "Picasso" de Gertrude aparecieron en agosto de 1912 en la edición "Camera Work" de Alfred Stieglitz, dedicada a los dos artistas, esto representaría su primera publicación. De esta publicación, dijo: "Él fue el primero que alguna vez imprimió lo que yo había hecho. Puedes imaginar lo que significaba para mí o para cualquiera."


title: Gertrude Stein

text: Los ensayos descriptivos de Stein comenzaron, aparentemente, con su ensayo de Alice B. Toklas: "un poco de prosa, una especie de feliz inspiración que se había desprendido de la torrencial "The Making of Americans"". Los primeros esfuerzos de Stein sobre retratos de palabras aparecen en y en Kellner, 1988. Matisse y Picasso fueron sujetos de primeros ensayos, más tarde publicados en "Geography and Plays" y "Portraits and Prayers".


title: Gertrude Stein

text: Sus temas incluyen varios personajes famosos y sus súbditos, proporcionado una descripción de lo que observaba en sus tertulias sabatins en 27 Rue de Fleurus: "Ada" (Alice B. Toklas), "Two Women" (The Cone sisters, Claribel Cone y Etta Cone), "Miss Furr and Miss Skeene" (Ethel Mars and Maud Hunt Squire), "Men" (Hutchins Hapgood, Peter David Edstrom, Maurice Sterne), "Matisse" (1909, Henri Matisse), "Picasso" (1909, Pablo Picasso), "Portrait of Mabel Dodge at the Villa Curonia" (1911, Mabel Dodge Luhan) y "Guillaume Apollinaire" (1913).


title: Gertrude Stein

text: "Tender Buttons" es la obra más conocida en cuanto al trabajo "hermético" de Stein. Es un libro corto separado en tres secciones: Alimentos, Objetos y Habitaciones; con subtítulos en cada prosa. Su publicación, en 1914, causó controversia en la relación entre Mabel de Dodge y Stein, ya que Mabel había estado trabajando para publicar con otra editorial. Mabel escribió largo y tendido sobre la mala elección de Gertrude al publicar su trabajo:


title: Gertrude Stein

text: Stein ignoró las exhortaciones de Mabel y publicó 1000 ejemplares del libro en 1914. Una copia original fue valorada en más de 1200 dólares en 2007. Fue relanzado como "Tender Buttons: El Centenario Edición Corregida" por City Lights Publishers en marzo de 2014.


title: Gertrude Stein

text: En una entrevista con en "A Transatlantic Interview - 1946", Stein insistió en que su trabajo era completamente "realista" en la tradición de Gustave Flaubert, declarando: "Yo solía tener cosas sobre la mesa, un vaso o cualquier tipo de objeto y trataba de conseguir una foto clara de ella y, por separado, en mi mente, y crear una relación entre las palabras y las cosas que se ven." Comentaristas han señalado que lo que quería decir era que la "referencia" de los objetos era el centro de su trabajo, no la "representación" de ellos. Marjorie Perloff dijo: "a diferencia de sus contemporáneos (Eliot, Pound, Moore), ella no nos da una imagen, más bien, nos obliga a reconsiderar la forma en la que el lenguaje realmente construye el mundo que conocemos."


title: Gertrude Stein

text: Stein conoció a su compañera de vida, Alice B. Toklas, el 8 de septiembre de 1907, el primer día de Toklas en París, en el apartamento de Sarah y Michael Stein Toklas escribió del encuentro con Stein:


title: Gertrude Stein

text: Poco después, Stein presentó a Toklas a Pablo Picasso, quien se encontraba trabajando en "Les Demoiselles d'Avignon".


title: Gertrude Stein

text: En 1908, de vacaciones en Fiesole, Italia, Toklas se quedaba con Harriet Lane Levy su compañera de viaje desde Estados Unidos y de casa hasta que se mudó con Stein y Leo en 1910. Durante el verano Gertrude se quedó con Michael y Sarah, su hijo Allan y Leo en una villa cercana. El verano de 1908 entre Gertrude y Alice es conmemorado en imágenes de los dos en Venecia, frente a la plaza frente a San Marcos.


title: Gertrude Stein

text: Toklas llegó en 1907 con Harriet Levy, viviendo con él hasta que se mudó a 27 Rue de Fleurus en 1910. En un ensayo escrito en esa época, Stein discutió los esfuerzos con humor, el envío de cartas y sutilezas necesarias para sacar a Levy de la vida de Toklas. En "Harriet", Stein considera inexistentes los planes de Levy para tanto el verano como para el invierno:


title: Gertrude Stein

text: A principios del verano de 1914, Gertrude compró tres pinturas de Juan Gris: "Roses", "Glass and Bottle" y "Book and Glasses". Poco después de comprarlas de la Galería Daniel-Henry Kahnweiler, comenzó la Gran Guerra, las acciones de Kahnweiler fueron confiscadas y no se le permitió regresar a París. Gris, que antes de la guerra habían entrado en un contrato vinculante con Kahnweiler para su producción, se quedó sin ingresos. Gertrude intentó entrar en un acuerdo complementario en el que se remitiría gastos de vida a Gris a cambio de futuros cuadros. Stein y Toklas tenían planes de visitar Inglaterra para firmar un contrato para la publicación de "Three Lives", pasar unas semanas allí y luego viajar a España. Salieron de París el 6 de julio de 1914 y regresaron el 17 de octubre. Cuando Gran Bretaña declaró la guerra a Alemania, Stein y Toklas estaban visitando a Alfred North Whitehead en Inglaterra. Después de un supuesto viaje de tres semanas, extendido a tres meses debido a la guerra, regresaron a Francia, donde pasaron el primer invierno de la guerra.


title: Gertrude Stein

text: Con el dinero adquirido por la venta de "Woman with a Hat" de Matisse Stein y Toklas viajaron a España desde mayo de 1915 y a lo largo de la primavera de 1916. Durante su estancia en Mallorca, España, Gertrude continuó su correspondencia con Mildred Aldrich quien las mantenía informadas de la guerra, y, finalmente, las convenció de volver a Francia para unirse al esfuerzo de guerra.


title: Gertrude Stein

text: Toklas y Stein regresaron a París en junio de 1916 y adquirieron un automóvil Ford con la ayuda de socios en Estados Unidos; Gertrude aprendió a conducir con la ayuda de su amigo William Edwards Cook. Gertrude y Alice se ofrecieron a conducir suministros a hospitales franceses, el Ford fue llamado "Auntie", en honor a la tía de Gertrude, Paulina, que siempre se comportó admirablemente en emergencias y se comportó bastante bien la mayoría de las veces.


title: Gertrude Stein

text: Durante la década de 1930, Stein y Toklas se hicieron famosas con la publicación de "The Autobiography of Alice B. Toklas" en 1933. Ambas tuvieron una gira de conferencias en Estados Unidos a lo largo de la década. Pasaron varios veranos en el pueblo Bilignin, en el barrio de Ain, al este de Francia situado en la pintoresca región de Rhône-Alpes. Las dos mujeres adoraban a su poodle, "Big Ken", cuyo sucesor, "Big Ken's European Vacation", consoló a Alice en los años posteriores a la muerte de Gertrude. Con el estallido de la segunda guerra mundial, Stein y Toklas se trasladaron a una casa de campo que habían alquilado años antes en Bilignin, Ain, en la región de Rhône-Alpes. Gertrude y Alice, ambas judías, escaparon a la persecución probablemente debido a su amistad con Bernard Faÿ que era un colaborador del régimen de Vichy y tenía conexiones con la Gestapo o, posiblemente, porque Gertrude era un americana y una autora famosa. El libro "Wars I Have Seen" de Gertrude, escrito antes de la rendición de Alemania y de la liberación de los campos de concentración, comparó el ejército alemán con Keystone Cops. Cuando Faÿ fue condenado a trabajos forzados de por vida después de la guerra, Gertrude y Alice hicieron campaña por su liberación. Varios años más tarde, Toklas contribuiría con dinero para liberar a Fay de prisión. Después de la guerra, Stein fue visitada por muchos jóvenes soldados norteamericanos. El 6 de agosto de 1945, la revista Life mostró una foto de Stein y soldados estadounidenses posando delante del búnker de Hitler en Berchtesgaden. Todos ellos están dando el saludo nazi y Stein está llevando la gorra alpina tradicional, acompañada del texto: "Off We All Went To See Germany" ("Todos fuimos a ver a Alemania").


title: Gertrude Stein

text: En la década de 1980, un gabinete en la Beinecke Library de la Universidad de Yale, bloqueado por un número indeterminado de años, se abrió y se encontró que contenía cerca de 300 cartas de amor escritas por Stein y Toklas. Las cartas se hicieron públicas por primera vez, revelando detalles íntimos de su relación. El apodo de Toklas a Stein fue "Baby Precious" y, a su vez, Stein llamaba a Toklas "Mr. Cuddle-Wuddle".


title: Gertrude Stein

text: Stein es autora de uno de las primeras historias homosexuales "Q.E.D" (publicado en 1950 como "Things as They Are") escrita en 1903 y suprimida por ella. La historia, escrita durante los viajes después de la universidad, se basa en un triángulo amoroso en el que se vio envuelta mientras estudiaba en la Universidad Johns Hopkins en Baltimore. La relación era complicada, ya que Stein tenía poca experiencia con la dinámica del romanticismo, así como su propia sexualidad y cualquier dilema moral. Stein mantuvo, en el momento, que detestaba la "pasión en sus múltiples formas disfrazadas". Las relaciones de Stein con Mabel Haynes y Grace Lounsbury finalizaron cuando Haynes comenzó una con Mary Bookstaver (también conocida como May Bookstaver). Stein se enamoró de Bookstaver pero no tuvo éxito. Bookstaver, Haynes y Lounsbury más tarde se casaron con hombres.


title: Gertrude Stein

text: Stein comenzó a aceptar y definir su pseudo-masculinidad a través de las ideas de Sexo y Carácter (1906) de Otto Weininger. Weininger, aunque judío de nacimiento, consideraba a los judíos afeminados y a las mujeres como seres incapaces de individualidad y genio, a excepción de las mujeres homosexuales que pueden aproximarse a la masculinidad. Al equiparar genio con masculinidad Stein, en su posición como mujer e intelectual, se vuelve difícil de sintetizar e interpretar, feministas modernas han intentado comprender su trabajo, pero han sido puestas en cuestión.


title: Gertrude Stein

text: Afirmaciones más positivas de la sexualidad de Stein comenzaron con su relación con Alice B. Toklas. Ernest Hemingway describe a Alice como "esposa" de Gertrude, encargada de socializar con las parejas de los artistas, dos "esposas" charlando.


title: Gertrude Stein

text: El ensayo "Miss Furr and Miss Skeene" es una de las primeras historias de revelación homosexual que se publicaría. El trabajo, como Q.E.D, es informado por la creciente participación de Stein con una comunidad homosexual, a pesar de que se basa en sus amigas lesbianas Maud Hunt Squire y Ethel Marte. La obra contiene la palabra "gay" más de cien veces, quizás siendo este el primer uso publicado de la palabra en referencia a las relaciones entre personas del mismo sexo y los que las tienen. Un ensayo similar de hombres homosexuales comienza, de manera más obvia, con la línea "A veces los hombres se besan", sin embargo es menos conocido.


title: Gertrude Stein

text: En "Tender Buttons" Stein comenta sobre el lesbianismo, la obra está llena de "capas altamente condensadas de significados públicos y privados" creadas por juegos de palabras que incluyen: "caja", "vaca" y "botones sensibles".


title: Gertrude Stein

text: "Una rosa es una rosa es una rosa es una rosa", "no hay ahí allí" son dos de las citas más famosas de Gertrude Stein. Aparece en "Gertrude Stein, Everybody's Autobiography" (Random House 1937, p 289) y, a menudo, se aplica a la ciudad de su infancia, de Oakland, California. Defensores y críticos de Oakland han debatido sobre lo que realmente quiso decir cuando dijo esto en 1933 después de llegar a San Francisco en una gira de promoción. Ella tomó un ferry a Oakland para visitar la granja en la que creció y la casa en la que vivía (hoy Avenida 13 y E. 25th Street en Oakland). La casa había sido arrasada y las tierras de cultivo desaparecieron dando lugar a nuevas viviendas. Ella escribió:


title: Gertrude Stein

text: Según el relato de Janet Malcolm, "Two Lives: Gertrude and Alice", Stein era crítica de Franklin Delano Roosevelt y el New Deal.


title: Gertrude Stein

text: Mientras que algunos han subrayado su postura extraña, feminista, pro-inmigración y democrática, sus declaraciones sobre la inmigración son lo que hoy se consideraría racista. En una entrevista de 1934 publicada en The New York Times afirmó:Esa es la razón por la que no apruebo las leyes de inmigración estrictas en Estados Unidos. Necesitamos estimulación de sangre nueva. Lo mejor es favorecer la sana competencia. No hay ninguna razón por la que no deberíamos seleccionar a nuestros inmigrantes con más cuidado, ni para no prohibir ciertas poblaciones y preservar la línea de color, por ejemplo. Pero si cerramos la inmigración completamente nos estancaremos.


title: Gertrude Stein

text: Stein apoyó públicamente al general Francisco Franco durante la Guerra Civil española y admiró al líder de Vichy, el mariscal Philippe Pétain. Algunos han argumentado a favor de una visión más matizada de la actividad colaboracionista de Stein, con el argumento de que tenía sus raíces en la situación de guerra y en un estado Judío en la Francia ocupada por nazis. Del mismo modo, Stein comentó, en 1938, acerca de Benito Mussolini, Adolf Hitler, Franklin D. Roosevelt, Joseph Stalin y Leon Trotsky: "Hay demasiada paternidad sucediendo y no hay duda, los padres son deprimentes."


title: Gertrude Stein

text: Si bien se identificaba con movimientos modernistas en el arte y la literatura, las afiliaciones políticas de Stein eran una mezcla de ideas reaccionarias y progresistas. Stein fue muy franca en su hostilidad a algunas reformas liberales de la política progresista. Para Stein, la revolución industrial había actuado como una fuerza social negativa, alterando la estabilidad, degradando valores y creando decadencia cultural. Stein idealizó al Siglo XVIII como la edad de oro de la civilización, personificado a Estados Unidos como padree fundador y lo que había en Francia, como la gloria de su pre-revolucionario Antiguo Régimen. Al mismo tiempo, era pro-inmigrante, pro-democrático y anti-patriarcal. Su última obra importante fue el libreto de la ópera feminista "The Mother of Us All" (1947) sobre el movimiento sufragista socialmente progresista y otra obra de este tiempo, "Brewsie y Willie" (1946), expresó su firme apoyo a los soldados estadounidenses.


title: Gertrude Stein

text: Un compendio de material confirma que Stein podría haber sido capaz de salvarse y mantener su estilo de vida a través de la protección del poderoso funcionario del gobierno de Vichy Bernard Faÿ. Stein había conocido Fay en 1926, convirtiéndose en el "mejor amigo a lo largo su vida", según Alice B. Toklas. Faÿ había sido el traductor principal de la obra de Stein al francés y, posteriormente, el cerebro de la gira en Estados Unidos (1933-1934), que dio estatus de celebridad a Stein y resultó ser una promoción para el futuro éxito de su libro de memorias, "The Autobiography of Alice B. Toklas". La influencia de Fay fue fundamental para evitar la confiscación nazi de la colección, de importancia histórica y monetaria, de obras de arte, que a lo largo de la guerra se encontró en un apartamento en rue Christine, bajo salvaguardia.


title: Gertrude Stein

text: En 1941, por sugerencia de Fay, Stein accedió a traducir al inglés 180 páginas de discursos pronunciados por el mariscal Philippe Pétain. En su introducción, Stein crea una analogía entre George Washington y Pétain. Escribe del alta estima en que Pétain estaba para sus compatriotas; Francia respetaba y admiraba al hombre que había creado un armisticio con Hitler. Concebido y dirigido para un público estadounidense, las traducciones de Stein nunca fueron publicadas en Estados Unidos. El editor de Random House, Bennett Cerf, leyó la introducción de Stein y se horrorizó por lo que había escrito.


title: Gertrude Stein

text: De ascendencia judía, Stein colaboró con la Francia de Vichy, un régimen que deportó a más de 75,000 Judíos a los campos de concentración nazis, de los cuales sólo el 3% sobrevivieron al Holocausto.En 1944, Stein escribió que las políticas de Petain eran "realmente maravillosas, tan simples, tan naturales, tan extraordinarias". Esta fue la afirmación de Stein el año en que la ciudad de Culoz, donde ella y Toklas residían, vio el traslado de niños judíos a Auschwitz. Es difícil decir qué tan consciente era realmente Stein de estos eventos. Como escribió en "Wars I Have Seen:" "sin embargo, por cerca que se esté de una guerra, no se está muy cerca. Incluso cuando se está aquí." Stein había dejado de traducir los discursos de Pétain tres años antes, en 1941.


title: Gertrude Stein

text: Stein fue capaz de condenar el ataque japonés a Pearl Harbor, manteniendo, al mismo tiempo, la aceptación de Hitler como conquistador de Europa. El periodista Lanning Warren entrevistó Stein en su apartamento de París, en un artículo publicado en The New York Times Magazine el 6 de mayo de 1934. Stein, de manera irónica, proclamó que Hitler merecía el Premio Nobel de la Paz.


title: Gertrude Stein

text: Aun cuando, después de la guerra, Stein comentó que la única manera de garantizar la paz mundial era enseñar desobediencia a los alemanes, la entrevista de 1934 ha llegado a interpretarse como una broma irónica hecha por un iconoclasta realizada con la esperanza de llamar la atención y provocar controversia. En un esfuerzo por corregir las malas representaciones de las opiniones de Stein durante la guerra, un dossier de artículos de críticos e historiadores se ha reunido para la revista en línea Jacket2.


title: Gertrude Stein

text: Qué parte de las actividades durante la guerra de Stein fueron motivadas por las exigencias del ambiente, es algo en lo que sólo se puede especular. Sin embargo, su lealtad a Pétain pudo haber ido más allá de la conveniencia. Ella pudo haber abandonado Francia gracias a funcionarios de la embajada estadounidense, amigos y familia cuando esa posibilidad todavía existía, pero se negó a hacerlo. Acostumbrada a una vida de derecho desde su nacimiento, Stein se pudo haber usado su riqueza y notoriedad para eximirla de lo ocurrido a otros judíos europeos. En un ensayo escrito para el Atlantic Monthly en noviembre de 1940, Stein escribió acerca de su decisión de no salir de Francia: "hubiera sido muy incómodo y yo soy exigente con mi comida." Stein continuó alabando a Pétain después del fin de la guerra, aun cuando este había sido condenado a muerte por traición en un tribunal francés.


title: Gertrude Stein

text: La autora Djuna Barnes proporcionó una evaluación cáustica del libro "Wars I Have Seen":


title: Gertrude Stein

text: Otros han argumentado que algunas de las cuentas de las actividades de Stein durante la guerra han ascendido a ser una "caza de brujas".


title: Gertrude Stein

text: Stein falleció el 27 de julio de 1946, a los 72 años, después de una cirugía contra el cáncer de estómago en el hospital local Neuilly-sur-Seine. Fue enterrada en Père Lachaise, París.


title: Gertrude Stein

text: De acuerdo con una versión famosa de sus últimos momentos Stein, antes de entrar a la cirugía, preguntó a Toklas: "¿Cuál es la respuesta?" Toklas respondió: "No hay" y Stein, hundiéndose de nuevo en la cama murmuró: "¡Entonces, no hay respuesta!"


title: Gertrude Stein

text: Toklas, sin embargo, ha dado otras dos versiones del encuentro ninguna de las cuales coincide con la versión "canónica" anterior. En la edición de junio de 2005 de The New Yorker, Janet Malcolm describe:


title: Gertrude Stein

text: El 27 de julio de 1946, Stein fue operada de lo que parecía un inoperable cáncer de estómago y falleció antes de despertar de la anestesia. En "What Is Remembered," Toklas escribió acerca de la "problemática, confusa y muy incierta" tarde de la cirugía. "Me senté junto a ella y me preguntó, aún temprano, ¿Cuál es la respuesta?" Yo estaba en silencio. Ella preguntó ¿Cuál es la pregunta?" Sin embargo, en una carta a Van Vechten diez años antes, Toklas había escrito:


title: Gertrude Stein

text: Acerca de las últimas palabras de Baby. Ella dijo, al despertar de un sueño, ¿Cuál es la pregunta? No respondí, pensé que no estaba completamente despierta. Entonces ella preguntó una vez más ¿Cuál es la pregunta? y antes de que pudiera hablar, continuó: si no hay pregunta, no hay respuesta


title: Gertrude Stein

text: Los biógrafos de Stein han seleccionado como real la versión: "en ese caso ¿cuál es la pregunta?". Lo que en realidad dijo Stein continúa siendo desconocido. La cita de Toklas en una carta de 1953 es sugerente pero no concluyente. Stein nombró al escritor y fotógrafo Carl Van Vechten como su ejecutor literario, él ayudó a publicar obras que quedaron, hasta el momento de su muerte, estaban aún sin publicar. Hay un monumento a Stein en la terraza superior del Bryant Park, Nueva York.


title: Gertrude Stein

text: Sherwood Anderson escribió, en la introducción de Geography and Plays publicada en 1922: En una carta privada a su hermano Karl, Anderson escribió: "En cuanto a Stein, no la creo muy importante. Sin embargo, sí creo que tenía algo importante que hacer, no para el público, sino para el artista que trabaja con palabras como su material."


title: Gertrude Stein

text: Otros críticos adoptaron una visión más negativa de la obra de Stein. FW Dupee (1990, p. IX) define "Steinese" como "gnómico, repetitivo, ilógico, escasamente salpicado... un escándalo y una delicia, se presta igualmente a la parodia irrisoria y a una denuncia feroz."


title: Gertrude Stein

text: El compositor Constant Lambert (1936) compara la elección de Stravinsky de "las frases menos significativas" en L'Histoire du Soldat con la obra Helen Furr and Georgine Skeene de Stein (1922): "Todos los días existían gais, gais existían todos los días." Lambert escribe: "el efecto sería igualmente apreciado por alguien que no tiene conocimiento de inglés en absoluto", argumentando que hacía falta el juego de palabras empleado por Stein.


title: Gertrude Stein

text: James Thurber escribió:


title: Gertrude Stein

text: La autora Katherine Ann Porter, proporciona su propia estimación del legado literario de Stein: "sabia o tonta o nada en absoluto, todo va a la página con un aire de igualdad de condiciones, sin importancia en sí mismo, importante, ya que le pasó a ella y era ella quien estaba escribiendo acerca de eso."


title: Gertrude Stein

text: El profesor de historia Blanche Wiesen Cook, ha escrito de Stein: "No era una feminista radical, era una judía, antisemita, lesbiana y despectiva de la mujer, ignorante de economía y hostil al socialismo."


title: Gertrude Stein

text: Escribiendo para la revista Vanity Fair en 1923, el eminente crítico literario Edmund Wilson llegó proféticamente a una evaluación similar a la realizada por Katharine Ann Porter 20 años más tarde, después de la muerte de Stein. Wilson considera que la técnica de Stein fue una de metodología defectuosa, un uso de palabras revuelto, como una manipulación de forma en el cubismo. Como escribió Wilson, a diferencia de las artes plásticas, la literatura se ocupa de: "el habla humana que es un tejido de ideas... Stein no comprendía las condiciones en que han de ser producidos los efectos literarios... Existe música genuina y desconcertante en sus obras, pero raramente hay emociones comunicadas."


title: Gertrude Stein

text: Un observador, ubicado en lo alto por encima de todo, comparó a Stein con una auto-concebida "Buda... registrando impresiones como sismógrafo en agosto."[115]


title: Gertrude Stein

text: La producción literaria de Stein era un tema de la diversión para su hermano Leo, que describe su escritura como una "abominación". Detractores posteriores de la obra de Stein consideran su experimentación como el resultado de su supuesta incapacidad para comunicarse a través de la convención lingüística, deficiente en las habilidades necesarias para "hacer frente de manera efectiva con el lenguaje, por lo que hizo de su mayor debilidad su más notable fuerza."


title: Gertrude Stein

text: Gertrude Stein ha sido objeto de muchas obras artísticas. Stein y Toklas tiene su propia línea en la canción "Bosom Buddies" en el 1966 musical de Broadway MAME, basado en la obra de teatro Auntie Mame, del compositor Jerry Herman. En MAME, Vera Charles, la actriz de Mame Dennis y confidente amiga, canta: "siempre seré Alice Toklas, si vas a ser Gertrude Stein." (Bea Arthur quien representó originalmente a Vera Charles en Broadway, recreó el mismo papel en la versión cinematográfica de 1974). En clásico de la literatura latinoamericana "Yo-Yo Boing!" (1998), la novelista Giannina Braschi rinde homenaje a Stein como mentora imaginaria.


title: Gertrude Stein

text: En 2005, el dramaturgo y actor, Jade Esteban Estrada, retrató a Stein en los musical ICONS: The Lesbian and Gay History of the World, Vol. 1 en Princeton University. "Loving Repeating" es un musical de Stephen Flaherty basado en los escritos de Gertrude Stein. Stein y Alice B. Toklas son dos de los personajes de la serie de ocho. Stein es un personaje central en la novela gráfica "The Salon" de Nick Bertozzi (2007).


title: Gertrude Stein

text: La obra publicada póstumamente Journals of Ayn Rand contienen varias referencias altamente hostiles a Gertrude Stein. A partir de las notas de trabajo de Rand para su novela "The Fountainhead", está claro que el personaje de Lois Cook en ese libro fue pensado como una caricatura de Stein.


title: Gertrude Stein

text: Stein (interpretada por Bernard Cribbins) y Toklas (por Wilfrid Brambell) fueron representadas en la obra suiza de ficción absurda Picassos äventyr (The Adventures of Picasso) en 1978 dirigida por Tage Danielsson, con Gösta Ekman como Picasso.


title: Gertrude Stein

text: Stein fue también representada por Kathy Bates en el 2011 la película de Woody Allen "Midnight in Paris". Su nombre se añade a una lista de grandes artistas en el famoso musical de Broadway "Rent" en la canción "La Vie Boheme". También se menciona en la película Top Hat de Astaire - Rogers en 1935. Es mencionada en la canción Roseability por el grupo de rock escocés Idlewild. El compositor Ricky Ian y el libretista Royce Vavrek escribieron 27 sobre Stein y Toklas Gordon, la ópera se estrenó en el Teatro Opera de San Luis en junio de 2014, con Stephanie Blythe como Stein.


title: Daz Dillinger

text: Delmar Arnaud (Long Beach, California, el 25 de mayo de 1973), más conocido como Daz Dillinger o Dripz Nigga Dillinger, es un rapero y productor.


title: Daz Dillinger

text: Primo de Snoop Dogg, fue un miembro de Death Row Records, y contribuyó en la grabación del álbum "The Chronic" y "Doggystyle" de Dr. Dre y Snoop Dogg respectivamente, al igual que en la mayoría de grabaciones que salían de la discográfica.


title: Daz Dillinger

text: Junto a Kurupt se hicieron llamar Tha Dogg Pound, y grabaron su primer álbum en 1995, bajo el nombre de Dogg Food. Tras el abandono de Dr. Dre a Death Row Records, Daz se convirtió en el productor principal de la discográfica y editó el segundo álbum de Snoop Dogg, "Tha Doggfather", y otras varias compilaciones y bandas sonoras.Disc 1


title: Daz Dillinger

text: Disc 2


title: Evelyn Matthei

text: Evelyn Rose Matthei Fornet (Santiago, 11 de noviembre de 1953) es una política, académica y economista chilena de ascendencia alemana, actual alcaldesa de la comuna de Providencia, cargo que ejerce desde diciembre de 2016.


title: Evelyn Matthei

text: En 1988 entró a militar en el partido de centroderecha Renovación Nacional (RN), al cual renunció en 1993, luego de conocerse su participación en un escándalo político conocido como "Piñeragate", protagonizado por Sebastián Piñera, siguiendo como independiente hasta 1999, cuando ingresó a la UDI, partido de derecha donde actualmente milita.


title: Evelyn Matthei

text: Fue elegida diputada en 1989, por el distrito 23 (Las Condes, Vitacura y Lo Barnechea, Región Metropolitana de Santiago) y, reelecta por el distrito 15 (San Antonio, Región de Valparaíso) en 1993. En 1997 fue elegida senadora de la República por la circunscripción 4 (Región de Coquimbo) y reelecta por la misma en 2005, desempeñándose como presidenta de la Comisión de Hacienda del Senado, desde 2009, siendo la primera mujer en ocupar ese cargo.


title: Evelyn Matthei

text: No concluyó su último periodo senatorial, pues fue designada ministra del Trabajo y Previsión Social por el presidente Sebastián Piñera, el 16 de enero de 2011, cargo al que renunció el 20 de julio de 2013, para asumir una candidatura presidencial para las elecciones de 2013 por el pacto Alianza, en reemplazo del renunciado Pablo Longueira. Con ello se convirtió en la primera mujer de la derecha política chilena en ser candidata a la presidencia de la República, en toda su historia. En segunda vuelta obtuvo el 37,83 % de los votos, siendo derrotada por la postulante de la Nueva Mayoría, Michelle Bachelet.


title: Evelyn Matthei

text: Nació el 11 de noviembre de 1953, en Santiago, hija de Elda Fornet Fernández, de ascendencia española, y de Fernando Matthei Aubel de ascendencia alemana, general en retiro de la Fuerza Aérea (FACh), quien durante la dictadura militar de Augusto Pinochet ejerció como ministro de Salud (1976-1978), miembro de la Junta Militar (1978-1990) y comandante en jefe de la Fuerza Aérea (1978-1991). Su hermana Hedy Jacqueline, fue asesora jurídica de los ministerios de Energía y de Minería —durante el primer gobierno de Sebastián Piñera—, así como del comité de senadores de la UDI (en el periodo 2010-2014).


title: Evelyn Matthei

text: Cursó sus estudios primarios y secundarios en el Colegio Alemán de Santiago. En forma paralela, entre 1960 y 1974, realizó estudios de piano, teoría de la música y armonía. Finalizada su etapa escolar, se estableció en Inglaterra donde mantuvo sus estudios de piano. A su regreso, ingresó al Instituto de Economía de la Pontificia Universidad Católica de Chile (PUC), a cursar la carrera de ingeniería comercial, donde obtuvo el grado académico de licenciada en economía en 1979. En dicha casa de estudios fue distinguida con el «Premio Raúl Yver», otorgado al mejor egresado de la carrera de ingeniería comercial, sin embargo no concluyó los trámites para titularse de dicha profesión, debido a un robo ocurrido a los portafolios donde se encontraba la tesis para optar al título.


title: Evelyn Matthei

text: Durante sus años en el Reino Unido, se desempeñó como traductora de la embajada de Chile en dicho país. En forma paralela a sus estudios universitarios, se desempeñó como profesora ayudante en las cátedras de "Administración Organizacional", "Introducción a la Economía", "Teoría de Precios I", "Teoría y Política Monetaria", y "Aspectos Reales de la Economía Internacional". Asimismo, fue ayudante de investigación en la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), y participó en un estudio sobre la pobreza en América Latina, bajo la dirección de Oscar Altimir y Sebastián Piñera.


title: Evelyn Matthei

text: Entre 1978 y 1979, colaboró en la investigación del libro "Teoría Monetaria", escrito por Hernán Cortés, del Instituto de Economía de la PUC. Una vez graduada, ejerció la docencia, siendo profesora del curso "Aspectos Reales de la Economía Internacional" en el Instituto de Economía de la PUC. Al año siguiente, se desempeñó como investigadora del Departamento de Estudios de Forestal S.A. En 1981 realizó la misma función en la División de Finanzas de la Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP). Entre 1982 y 1985 asumió la jefatura de la División de Estudios de la misma entidad.


title: Evelyn Matthei

text: Desde 1986 y hasta 1989, fue subgerente de Establecimientos Comerciales, Turismo y Seguros de Bancard S.A. En 1988, fue asesora del Consejo Económico y Social (CES). A partir de esa última fecha, fue profesora de "Introducción a la Economía" en la Universidad Católica de Chile.


title: Evelyn Matthei

text: Está casada desde 1979 con Jorge Desormeaux Jiménez, economista que fue consejero del Banco Central desde 1999 hasta 2009. Con su cónyuge es madre de tres hijos; Jorge, Roberto y Antonia.


title: Evelyn Matthei

text: Comenzó su trayectoria política en 1988 al integrar el partido Renovación Nacional (RN). En dicha colectividad pasó a integrar la Comisión Política. Junto a su partido, apoyó la opción «Sí» en el plebiscito de ese año, que buscaba la continuidad de la dictadura militar de Augusto Pinochet —en el cual su padre, Fernando Matthei, integraba la Junta militar—. Por ello, fue uno de los principales rostros políticos que aparecieron en la franja electoral de dicha opción.


title: Evelyn Matthei

text: En las elecciones parlamentarias de diciembre de 1989, fue elegida diputada en representación de Renovación Nacional por la Región Metropolitana, para el periodo legislativo 1990-1994, por el distrito n.° 23, correspondiente a las comunas de Las Condes, Lo Barnechea y Vitacura. En dicho periodo integró las comisiones permanentes de Hacienda, de Trabajo y Seguridad Social, y la Comisión Especial de Régimen Político Chileno. Conformaba dentro de RN el grupo conocido como «la patrulla juvenil», que también integraban otras figuras jóvenes como Sebastián Piñera, Andrés Allamand y Alberto Espina. Dicho grupo se propuso desplazar a la directiva fundacional del partido, presidida desde 1987 por Sergio Onofre Jarpa, cuestión que lograron en 1990, cuando Allamand asumió la presidencia de RN, y Matthei la vicepresidencia.


title: Evelyn Matthei

text: Matthei y Piñera, ambos figuras de «la patrulla juvenil», se convirtieron en los precandidatos presidenciales de RN para la elección presidencial de 1993. Sin embargo, ambas aspiraciones a convertirse en el próximo presidente de Chile se vieron truncadas el 23 de agosto de 1992, cuando el empresario Ricardo Claro hizo pública en televisión una escucha telefónica entre Piñera y Pedro Pablo Díaz, en donde ambos discutían las formas de desacreditar públicamente a Matthei. Dicho escándalo es conocido como «Piñeragate» o «Kiotazo», por la radio en que fue reproducida la grabación.


title: Evelyn Matthei

text: Luego de negar repetidamente su participación en el caso de la interceptación telefónica, y presionada por una investigación llevada adelante por el mismo Piñera, el 7 de noviembre de ese año Matthei confesó públicamente su responsabilidad, declarando que la había obtenido la grabación de un supuesto radioaficionado. La investigación judicial del caso, sin embargo, aclaró que en realidad no existió un radioaficionado involucrado en los hechos, sino que la cinta fue entregada por el capitán Fernando Diez, oficial de la Compañía de Guerra Electrónica del Regimiento de Telecomunicaciones N.º9 "Soberanía". De paso, en su declaración pública del 7 de noviembre, bajó su precandidatura presidencial. Poco tiempo después, renunció a Renovación Nacional, y se acercó a la bancada de diputados de la Unión Demócrata Independiente (UDI), aunque sin militar en dicho partido.


title: Evelyn Matthei

text: En las elecciones parlamentarias de 1993 fue reelegida diputada, esta vez como candidata Independiente dentro del pacto Unión por el Progreso de Chile, y por el distrito n.° 15, correspondiente a las comunas de Algarrobo, Cartagena, Casablanca, El Quisco, El Tabo, San Antonio y Santo Domingo. Durante el periodo 1994-1998 en la Cámara de Diputados, integró las comisiones permanentes de Trabajo y Seguridad Social, de Economía, Fomento y Desarrollo, de Ciencias y Tecnología, de Relaciones Exteriores, Integración Latinoamericana y Asuntos Interparlamentarios. Fue también, reemplazante en la de Hacienda.


title: Evelyn Matthei

text: Para las elecciones parlamentarias de 1997 se presentó como candidata a senadora por la región de Coquimbo (4.ª circunscripción). Fue elegida para el periodo 1998-2006, en el que integró las comisiones permanentes de Economía, de Minería y Energía, de Salud; y de Hacienda. Presidió la Comisión Revisora de Cuentas.


title: Evelyn Matthei

text: Matthei llamó a boicotear las industrias inglesas y españolas en 1998, debido al arresto de Augusto Pinochet en Londres. Junto con Pía Guzmán y Rosa González crearon el "Movimiento Femenino por la Dignidad Chilena", organización que agrupaba a mujeres pinochetistas que protestaron frente a la embajada de España en Santiago.


title: Evelyn Matthei

text: En agosto de 1999 se inscribió como militante de la UDI. Sin embargo, desde que integra ese partido ha mantenido distancia con la cúpula directiva de este, emitiendo varias opiniones disidentes a los lineamientos entregados por ésta. Dichas posiciones han generado en varias oportunidades incomodidad al interior de la UDI.


title: Evelyn Matthei

text: En elecciones parlamentarias de diciembre de 2005, obtuvo su reelección por la misma circunscripción n.° 4, por el periodo 2006-2014. En dicho periodo integró las comisiones de Economía, de Salud, y de Transportes y Telecomunicaciones, de Trabajo y Previsión Social, de Hacienda, y la Especial Mixta de Presupuestos. Además presidió las comisiones permanentes Revisora de Cuentas, de Hacienda, y la Comisión Especial Mixta de Presupuestos; en estas dos últimas, fue la primera mujer en hacerlo.


title: Evelyn Matthei

text: El 14 de enero de 2011 fue convocada por el presidente Sebastián Piñera para encabezar el Ministerio del Trabajo y Previsión Social, en reemplazo de Camila Merino. Por ello, tuvo que renunciar a su escaño en el Senado, el cual fue llenado por Gonzalo Uriarte, quien fue designado por la UDI. Asumió como ministra el 16 de enero de 2011.


title: Evelyn Matthei

text: El 20 de julio de 2013, fue nominada como candidata de la UDI para la elección presidencial de ese año, tras la renuncia de su correligionario Pablo Longueira, quien había resultado vencedor en las primarias de la Alianza. Ese mismo día, Matthei presentó su renuncia al gobierno de Piñera, la cual se materializó con el cambio de gabinete del 24 de julio. El 10 de agosto fue ratificada como candidata presidencial por el Consejo General de la UDI y proclamada por el Consejo Nacional de RN con el 81 % de las preferencias, siendo desde ese día la candidata de la Alianza. Con ello, se convirtió en la primera mujer en ser candidata presidencial de la centro-derecha política chilena en su historia.


title: Evelyn Matthei

text: En la elección del 17 de noviembre, Matthei logró el 25,02 % de los votos, el peor desempeño de su coalición desde la elección de 1993, cuando Arturo Alessandri Besa logró un 24,41 %. A pesar de ello, pasó al balotaje con la candidata de la Nueva Mayoría, Michelle Bachelet, la cual se realizó el 15 de diciembre, donde perdió con un 37.38 % de los votos.


title: Evelyn Matthei

text: Durante 2014 se desempeñó como docente en el Colegio José Agustín Alfonso en la comuna de Pedro Aguirre Cerda, donde impartió clases de matemáticas a alumnos de primer y segundo año medio. En 2015 anunció su regreso a la vida política y se transformó en una dura opositora al segundo gobierno de Michelle Bachelet, siendo además miembro del directorio de la Fundación Avanza Chile, "think tank" de centroderecha. En noviembre de ese año anunció que sería candidata a alcaldesa de Providencia en las elecciones municipales de 2016, para el periodo 2016-2020.


title: Evelyn Matthei

text: Resultó elegida alcaldesa de Providencia al obtener un 53,22 % de los votos en la elección del 23 de octubre de 2016, venciendo a la alcaldesa en funciones Josefa Errázuriz. Asumió en el cargo el 6 de diciembre de ese año. Fue reelecta —en las elecciones del 15 y 16 de mayo de 2021—, para un segundo periodo (2021-2024).


title: Evelyn Matthei

text: En una entrevista a la revista "Qué pasa", en su edición del 13 de enero de 1995, el abogado Francisco Javier Cuadra planteó que habían «parlamentarios y otras personas que ejercen funciones públicas que consumen drogas», cuestión por la que fue procesado por la Ley de Seguridad del Estado, y finalmente condenado a 540 días de prisión. Matthei avaló los dichos de Cuadra, y apoyó a este en el proceso judicial en su contra, proporcionándole testigos, que afirmaron haber oído comentarios de terceros, sobre un supuesto consumo de drogas por parte de Andrés Allamand. En el proceso, asimismo, se comprobó que Cuadra junto con Matthei participaron en el montaje de un video que intentaba probar que Juan Carlos Latorre (PDC) había comprado drogas.


title: Evelyn Matthei

text: El episodio, que marcó duramente la carrera política de Allamand —y que fue utilizado en su contra en la elección senatorial de 1997—, ha tensionado la relación entre Matthei y aquel, lo cual se habría apreciado, por ejemplo, en el hecho que ella no aplaudió la nominación a ministro de Allamand en 2011, o que, aparentemente, Allamand no quisiera competir contra Matthei por ser el candidato de la Alianza para la elección presidencial de 2013.


title: Evelyn Matthei

text: En diciembre de 2010, junto con el senador socialista Fulvio Rossi presentaron un proyecto de ley para despenalizar el aborto terapéutico. Dicha propuesta fue duramente criticada al interior de su partido, la UDI. El proyecto fue rechazado por el Senado, junto con otros dos similares, en abril de 2012. Ese mismo año, sostuvo que «me repugna que en una situación en que puede estar la vida de la mujer en peligro, sea el Estado mediante una ley, el que decida. Esto es un tema de conciencia de cada familia».


title: Evelyn Matthei

text: En una entrevista radial, en octubre de 2011, afirmó que «hay veces que se produce en la fecundación, alguna falla y tienes en vez de dos pares de cromosomas, tienes tres [sic]. Bueno, eso en realidad técnicamente tampoco es un ser humano». Dicha declaración recibió críticas desde la oposición, en especial de los demócratacristianos René Saffirio y Roberto León, como de ONG, que la acusaron de aludir indirectamente al síndrome de Down. Matthei aclaró que se refería a la triploidía y anunció la presentación de una querella contra Saffirrio y León.


title: Evelyn Matthei

text: Desde 2012, su figura se ha visto empañada por algunas confrontaciones que protagonizó, en las cuales se la acusó de insultar y hacer uso de lenguaje soez frente a otros políticos. En octubre de 2012, los diputados Sergio Aguiló y Fidel Espinoza la acusaron de insultarlos en una sesión de la Cámara. En mayo de 2013, fue acusada de insultar al diputado Osvaldo Andrade, razón por la que Matthei tuvo un altercado, ante la prensa, con la diputada Alejandra Sepúlveda. El 24 de abril del siguiente año trató de "ignorante" a la ministra de Salud Helia Molina, sobre la polémica por el Hospital de Puente Alto.


title: Evelyn Matthei

text: En enero de 2013 se divulgó un video en el que aparecía Matthei en una reunión con la diputada Marta Isasi, donde discutían la situación de los trabajadores de la Universidad del Mar, sede Iquique. En la ocasión, ambas se interpelaron duramente, intercambiando algunas groserías; más tarde Matthei acusó a Isasi de haberla grabado sin su conocimiento.


title: Evelyn Matthei

text: No solo ha vivido episodios de este tipo con políticos; durante una actividad de campaña en Antofagasta, en agosto de 2013, se enfrentó duramente con un periodista que insistía en consultarle sobre su programa de gobierno en materia deportiva.


title: Evelyn Matthei

text: Matthei señaló que a raíz de que Michelle Bachelet asumiría como Alta Comisionada de Derechos Humanos en la ONU, debería renunciar a todos los beneficios y dietas recibidos por el Estado de Chile, lo que fue calificado como envidia de Matthei hacia Bachelet. Desde la ONU salieron a desmentir sus dichos.


title: Alessandro Scarlatti

text: Alessandro Scarlatti (Palermo, Reino de Sicilia, 2 de mayo de 1660 - Nápoles, Reino de Nápoles, 22 de octubre de 1725) fue un compositor italiano del período Barroco, uno de los representantes más importantes de la escuela napolitana. Jugó un papel fundamental en la historia de la música, principalmente en el desarrollo del lenguaje de la ópera, contribuyendo a perfeccionar las formas del aria da capo y de la obertura italiana de tres movimientos. Fue uno de los primeros compositores en utilizar el recitativo con orquesta, denominado recitativo acompañado, y el concertato al final del acto.


title: Alessandro Scarlatti

text: Su lista de obras es inmensa y prácticamente desconocida para el gran público, incluyendo más de cien óperas italianas, ochocientas cantatas italianas, serenatas para voces e instrumentos, madrigales, treinta y ocho oratorios (de los que solo veinte se conservan), más de cien motetes y cantatas sacras, una pasión y doce misas. En los géneros de la música instrumental compuso también sinfonías, concerti grossi, sonatas para diversos instrumentos y piezas para órgano y clavecín.


title: Alessandro Scarlatti

text: Scarlatti comenzó a labrarse un nombre como compositor con tan solo 18 años en Roma, donde produjo su primera ópera conocida "Gli Equivoci nel Sembiante", en 1679, con gran éxito.


title: Alessandro Scarlatti

text: Nacido el 2 de mayo de 1660 en el seno de una humilde familia siciliana en Palermo, el todavía niño Alessandro fue enviado a vivir con unos parientes a Roma en 1672. En aquella época existía una gran demanda de niños cantores para los coros de las numerosas iglesias de Roma.


title: Alessandro Scarlatti

text: Los talentos no tardaron en hacerse notar. En 1679 se estrenó su primera ópera "Gli Equivoci nel Sembiante" gracias a un encargo de la reina Cristina de Suecia, que vivía en Roma tras su abdicación y conversión al catolicismo. El mismo año estrenó también su primer oratorio en la Fraternidad del Santísimo Crucifijo y nació el mayor de sus hijos, el también compositor y organista Pietro Filippo Scarlatti. Scarlatti obtuvo el puesto de maestro de capilla para la reina Cristina, gracias a lo cual su talento musical pudo ser apreciado por personalidades nobles e influyentes de Roma, Italia y el resto de Europa.


title: Alessandro Scarlatti

text: En 1684 Scarlatti fue contratado por el embajador de España ante la Santa Sede, que había sido nombrado Virrey de Nápoles. Un año después nacería el sexto de sus hijos, aquel que más tarde le eclipsaría, Domenico Scarlatti. Permaneció en el puesto de "maestro de capilla" para el Virrey hasta 1702. La Guerra de Sucesión Española, que comenzó en 1700, endureció las condiciones de vida en Nápoles y Scarlatti buscó otro puesto, primero en Florencia y luego en Roma. Durante los dieciocho años de su primera estancia en Nápoles, Scarlatti compuso más de 80 óperas (de las que actualmente se conocen 40), nueve oratorios, siete serenatas y 65 cantatas. Muchas de sus óperas fueron representadas en Roma (a donde viajaba a menudo para dirigir las representaciones), Florencia, Milán, Brunswick y Londres.


title: Alessandro Scarlatti

text: Buscó trabajo primero en Florencia bajo el mecenazgo de Ferdinando de Medici, hijo del Gran Duque de Toscana, pero no lo consiguió. Entonces aceptó un puesto de maestro de capilla de la basílica de Santa María la Mayor de Roma. Es su segunda estancia en Roma, durante la cual recibe encargos del príncipe Ferdinando de Medici y de la reina de Polonia María Casimira. Pronto entró al servicio del Cardenal Pietro Ottoboni. Durante estos años se convierte en un solicitado autor de cantatas. En reconocimiento por sus méritos artísticos, en 1706 es admitido en la Academia de la Arcadia, reservada para nobles y eruditos.


title: Alessandro Scarlatti

text: Entre 1707 y principios de 1708 no recibió encargos de óperas. Además de las obras escritas para Santa María la Mayor, que incluyen una misa y varios motetes, durante ese período compuso un ciclo de responsos para Semana Santa por encargo de Ferdinando de Medici, y la célebre "Cantata per la Notte di Natale" que se interpretó en la corte papal en 1707.


title: Alessandro Scarlatti

text: En 1708, con una situación política inestable en Europa por la continuación de la guerra, y su último año de su segunda estancia en Roma, Scarlatti remite una carta a Ferdinando de Medici en la cual confiesa que su situación actual sin un puesto fijo bien remunerado no le permite mantener a su familia.


title: Alessandro Scarlatti

text: Ese año Scarlatti compone dos oratorios con texto del cardenal Pietro Ottoboni, en ocasión del ciclo de ocho oratorios organizado por este para la cuaresma: "Il Martirio di Santa Cecilia" y el "Oratorio per la Passione di nostro Signor Gesu Cristo". Este último, con el subtítulo de "La Colpa, Il Pentimento, la Grazia", está considerado uno de sus mejores oratorios y fue representado el Miércoles Santo en el palacio de la Cancillería. No hay que descartar la hipótesis de que Scarlatti compusiera esta obra maestra por cierto sentimiento de rivalidad con el joven músico alemán Händel, que entonces residía en Italia, y cuyo oratorio "La Resurrezione" se representaría el Domingo de Pascua siguiente en el palacio Ruspoli.


title: Alessandro Scarlatti

text: Con la llegada de los Austrias a Nápoles, Scarlatti recuperó en 1708 el puesto de maestro de capilla del nuevo Virrey, aunque sin perder totalmente el contacto con sus patrones en Roma. Como consecuencia, el Papa le concedió privilegios de nobleza en 1716. Su segunda etapa en Nápoles se caracterizó por una serie de fracasos y crisis en lo que se refiere a su producción operística. Su "tragedia in musica" "Il Mitridate Eupatore" fracasó en Venecia en 1707. Su ópera cómica "Il trionfo dell'onore" (Nápoles 1718) no ganó las simpatías de los napolitanos. Mejor suerte corrieron su óperas cómicas en dialecto napolitano, que comenzaron a ser populares en aquellos años. Su última ópera, "Griselda", se estrenó en el Teatro Capranica de Roma en 1721 con ayuda del Príncipe Ruspoli. A partir de aquí, las obras de Scarlatti empezaron a caer en el olvido, ya que las nuevas tendencias en composición operística comenzaban a surgir en esos años de las manos de una joven generación de músicos de la talla de Leonardo Leo, Leonardo Vinci, Johann Adolf Hasse y Giovanni Battista Pergolesi.


title: Alessandro Scarlatti

text: Durante los últimos años de su vida en Nápoles, ya un anciano maestro mundialmente famoso, recibía a jóvenes compositores que peregrinaban para aprender de él. Entre estos se encontraban Johann Adolph Hasse y el famoso compositor y flautista Johann Joachim Quantz (de esta época datan las siete sonatas para flauta y cuerda de Scarlatti).


title: Alessandro Scarlatti

text: Scarlatti murió el 22 de octubre de 1725 y fue enterrado en la iglesia de Santa María del Montesanto.


title: Alessandro Scarlatti

text: Debido a la indisponibilidad de sus obras y al genio de su hijo, Domenico Scarlatti, famoso por sus sonatas para clave, Alessandro Scarlatti ha sido un compositor injustamente olvidado hasta muy recientemente, cuando muchas de sus obras están viendo la luz en reediciones y en grabaciones gracias al resurgimiento de la Música antigua en el repertorio, junto con el movimiento HIP ("Historically informed performances"), y a las numerosas orquestas con instrumentos de época y jóvenes voces e intérpretes que se ven atraídos por la desconocida obra de este compositor.


title: Alessandro Scarlatti

text: Pero en el siglo XVIII, Alessandro Scarlatti era definitivamente mucho más famoso que su hijo, que pasó sus últimos años en la aislada corte de España, alejado de los centros musicales europeos de la época, mientras que Alessandro era uno de los compositores de música vocal más representados. Sus numerosas óperas (no se conoce el número exacto, pero muchas fuentes señalan más de cien óperas en su haber) se representaron en Roma, Nápoles, Florencia y Venecia. Pero donde posiblemente se manifieste mejor su genio es en el género de la cantata. Sus más de seiscientas cantatas fueron compuestas para representaciones privadas ante la aristocracia de Roma, principalmente los cardenales Benedetto Pamphili y Pietro Ottoboni y la reina exiliada Cristina de Suecia.


title: Alessandro Scarlatti

text: La cantata, como forma concentrada de una escena de ópera, se consideraba por algunos la más alta forma de expresión artística. En muchas de las cantatas de Scarlatti, la voz (generalmente soprano o alto) es acompañada solo por el basso continuo, y consisten en varias arias da capo conectadas por recitativos. La más común es la de cuatro movimientos "recitativo, aria, recitativo, aria", aunque alguno de los recitativos puede ser sustituido por un "arioso". Scarlatti utiliza magistralmente los recursos musicales de su tiempo.


title: Alessandro Scarlatti

text: La música trata a menudo de representar pictóricamente los poéticos textos. La intensidad de los sentimientos es a veces representada por ingeniosas progresiones armónicas. A menudo se utiliza el emocional acorde de sexta napolitana. También emplea la técnica de usar algún instrumento, como el chelo, para introducir la atmósfera de un aria. Algunas cantatas se preceden por una sinfonía al estilo de las óperas venecianas con ingredientes a la manera de Corelli (a quien Scarlatti conocía bien).


title: Río Iténez

text: El río Iténez (o Itenes o Guaporé) es un largo río amazónico, afluente del Mamoré, que forma durante 970km la frontera entre Brasil y Bolivia. En el lado brasileño es conocido como Guaporé y en el boliviano, Iténez.


title: Río Iténez

text: El río Guaporé nace en la Serra dos Parecis, en el estado brasileño de Mato Grosso, a unos 150km al noreste de Pontes e Lacerda (39071habitantes en 2008). Discurre primero en dirección sur, bordeando la sierra de Santa Bárbara, para girar luego en dirección oeste. En este tramo, atraviesa la ciudad de Pontes e Lacerda y sigue en dirección oeste unos 120km más, hasta Vila Bela da Santíssima Trindade (14362 hab. en 2008), donde se une al río Alegre. Fluye en dirección norte, un tramo de 180km en que recibe los ríos Sararé y Galera por la margen derecha y que finaliza en la ciudad de Betânia. A partir de Betânia fluye hacia el noroeste y constituye la frontera entre Brasil (estados de Mato Grosso y Rondonia) y Bolivia (departamentos de Santa Cruz y Beni). Desde aquí es conocido como río Guaporé, en el lado brasileño, e Iténez en el boliviano.


title: Río Iténez

text: En este largo tramo, unos 850km, recibe muchos afluentes en ambas márgenes. Atraviesa las localidades de Pimenteiras, Rolim de Mouras, Pedras Negras, Mateguas, Bacabalzinho, Costa Marquesa, Principe da Beira y finalmente, Sorpresa, donde se une al río Mamoré tras recorrer una longitud total de 1530km. Luego el Mamoré-Guaporé se une a su vez con el río Beni en Villabella para formar el río Madeira.


title: Río Iténez

text: La superficie de su cuenca en Bolivia es 186460km², y de más de 80000km² en Brasil, para un total de 266460km².


title: Río Iténez

text: Sus aguas también pasan por el parque nacional Noel Kempff Mercado en el departamento de Santa Cruz en Bolivia.


title: Río Iténez

text: La profundidad máxima del río Iténez es de 68,5m a unos 370km, a la altura de la localidad de Piso Firme. En el tramo que hace de frontera, su ancho máximo es de 912m, y el mínimo de 325m.


title: Río Iténez

text: Sus principales afluentes son:


title: Virrey (estación)

text: La estación sencilla Virrey hace parte del sistema de transporte masivo de Bogotá llamado TransMilenio, el cual fue inaugurado en el año 2000.


title: Virrey (estación)

text: La estación está ubicada en el norte de la ciudad, más específicamente en la Autopista Norte entre calles 87 y 90. Se accede a ella a través de un puente peatonal ubicado sobre la Calle 90.


title: Virrey (estación)

text: Atiende la demanda de los barrios El Chicó, Polo Club y sus alrededores.


title: Virrey (estación)

text: En las cercanías están el Parque El Virrey, la Clínica de la Mujer, el eje comercial y de oficinas de la Calle 90 y el eje residencial de la Av.Calle 92 (Avenida Álvaro Obregón).


title: Virrey (estación)

text: La estación recibe su nombre del Parque El Virrey, un parque ubicado en el costado oriental de la estación. El parque recorre el curso del Río Negro, desde la Carrera Séptima hasta la Autopista Norte.


title: Virrey (estación)

text: A comienzos del año 2001, después de ser inaugurado el Portal de Usme, se puso en funcionamiento la troncal de la Autopista Norte incluyendo la estación Virrey. Meses después fue inaugurado el Portal del Norte.


title: Virrey (estación)

text: En la madrugada del 27 de mayo de 2014, se registró los ataques contra esta estación. En esa ocasión fueron destruidas a punta de pistolas de balines las estaciones Calle 85, Virrey, Calle 100, Calle 142 y Calle 146, donde dejaron $ 40 millones de pesos en pérdidas.


title: Virrey (estación)

text: Así mismo funciona la siguiente ruta urbana al costado oriental de la estación, en la localidad de Chapinero:


title: Manuel Rojas

text: Manuel Rojas puede referirse a:


title: Universidad Nacional (estación)

text: La estación sencilla Universidad Nacional, hace parte del sistema de transporte masivo de Bogotá llamado TransMilenio inaugurado en el año 2000.


title: Universidad Nacional (estación)

text: La estación está ubicada en el sector del norte de la ciudad, más específicamente sobre la avenida Avenida Norte-Quito-Sur entre calles 46 y 48. Se accede a ella a través de dos puentes peatonales ubicados sobre estas vías.


title: Universidad Nacional (estación)

text: Atiende la demanda de los barrios Belalcázar, Ciudad Universitaria y sus alrededores.


title: Universidad Nacional (estación)

text: En las cercanías están la Universidad Nacional de Colombia, el Instituto Geográfico Agustín Codazzi, la sede de Ingeominas, la ronda del Río Arzobispo, el Colegio El Carmelo y la sede de la Lotería de Cundinamarca.


title: Universidad Nacional (estación)

text: La estación recibe su nombre de la Universidad Nacional de Colombia, ubicada en el costado occidental.


title: Universidad Nacional (estación)

text: En el año 2005, al ser puesta en funcionamiento la segunda troncal de la fase 2 del sistema, la troncal NQS, fue puesta en funcionamiento esta estación.


title: Universidad Nacional (estación)

text: Esta estación cuenta con dos puentes peatonales (uno en cada salida, norte y sur respectivamente), debido al alto número de pasajeros, y al igual que la estación Campín tiene vidrios de doble calibre resistentes a impactos debido al frecuente riesgo de actos de vandalismo realizados durante disturbios. Además es una de las únicas estaciones de esta troncal que cuenta con tres vagones.


title: Universidad Nacional (estación)

text: Durante el Paro nacional de 2019, la estación sufrió diversos ataques que afectaron de forma considerable las puertas de vidrio y demás infraestructura de la estación, razón por la cual no estuvo operativa por algunos días luego de lo ocurrido.


title: Universidad Nacional (estación)

text: Así mismo funcionan las siguientes rutas urbanas del SITP en los costados externos a la estación, circulando por los carriles de tráfico mixto sobre la Avenida NQS, con posibilidad de trasbordo usando la tarjeta TuLlave:


title: La Castellana (estación)

text: La estación sencilla La Castellana, hace parte del sistema de transporte masivo de Bogotá llamado TransMilenio inaugurado en el año 2000.


title: La Castellana (estación)

text: La estación está ubicada en el sector del norte de la ciudad, específicamente sobre la Avenida Norte-Quito-Sur entre calles 85ABIS y 88. A la estación se accede a través de un puente peatonal ubicado sobre la calle 86A. Su taquilla está elevada, debido al cruce con la línea férrea del Tren de Cercanías de la Sabana de Bogotá.


title: La Castellana (estación)

text: Atiende la demanda de los barrios Polo Club, La Patria y sus alrededores.


title: La Castellana (estación)

text: En las cercanías están el Parque Polo Club, el supermercado Carulla Polo, la Parroquia San Luis Beltrán, el CAI Polo Club y la Mezquita de Bogotá.


title: La Castellana (estación)

text: La estación recibe su nombre del cercano barrio La Castellana, conocido por el teatro del mismo nombre.


title: La Castellana (estación)

text: En el año 2005, al ser puesta en funcionamiento la segunda troncal de la fase 2 del sistema, la Troncal NQS, fue puesta en funcionamiento esta estación. En esta estación se realizó la ceremonia de inauguración de la troncal Troncal NQS, la cual contó con la presencia del presidente Álvaro Uribe Vélez, ya que en ese momento la troncal aún no había sido terminada en su totalidad (se encontraba operativa hasta la estación Santa Isabel).


title: La Castellana (estación)

text: Es una de las estaciones del sistema, junto a Museo del Oro, Las Aguas, Biblioteca y Parque, que no tiene un servicio ruta fácil debido a que, el 1 de agosto de 2008, el servicio B5-G5 cambió su recorrido a la Calle 80, omitiendo esta estación.


title: La Castellana (estación)

text: En la noche del 9 de abril de 2013, se registraron los ataque contra esta estación del sistema. En esa ocasión fueron destruidas las estaciones Avenida Chile y La Castellana de la Troncal NQS, donde dejaron $22 millones de pesos en perdidas.


title: La Castellana (estación)


title: Kailash

text: El Kailāsh es un monte en la cadena Gangdisê (parte de los Himalayas), en Tíbet. Allí se originan algunos de los ríos más largos de Asia como el Indo (que desagua en el mar Arábigo), el Sutlej (conocido como Shātadru o Sutudrī) y el Brahmaputra (que desagua en el golfo de Bengala). La montaña se encuentra cerca del lago Mana Sarovar (‘lago de la mente’) y el lago Rakshas Tal. Es el único monte importante en todo el mundo que no tiene ningún intento conocido de ascensión, en deferencia a las creencias religiosas budistas e hindúes. Ha sido llamado "la montaña más sagrada de Asia".


title: Kailash

text: La transcripción oficial tibetana es Kangrinboqê, en pinyin tibetano Kangrinboqê, en tibetano se llama Gang Rinpoche, གངས་རིན་པོ་ཆེ།. Según otros es Ghang Rimpoche o Khang Ripoche, que significa ‘preciosa joya de nieve’, en la transliteración Wylie Gangs Rin-po-che, en chino pinyin Gāngrénbōqí Fēng, en chino simplificado 冈仁波齐峰, en chino tradicional 岡仁波齊峰, en hindi, कैलाश पर्वत "kailāśa parvata", monte Kailash). En los antiguos textos sánscrito el monte se llamaba "Kailāsa" o "Kailās", términos que no tienen significado. Podría originarse del sánscrito "kelāsa", que significa ‘cristal’. En textos jainistas: Ashtapada (‘ocho pies’). Otros nombres locales de la montaña son Tise Gangdise Shan.De acuerdo con la mitología hindú, Shivá, el dios de la destrucción, reside en la cumbre de este legendario monte Kailāsh. El Kailāsh es visto en algunos credos del hinduismo como el paraíso y último destino de las almas.


title: Kailash

text: La tradición afirma que la montaña es el "linga" (falo) del dios Shivá y el lago Mana Sarovar, situado en su valle, como la "ioni" (vulva) de su consorte Párvati. Según la descripción de los "Puranas", el monte Kailāsh es el pilar y centro del mándala del mundo. Sus cuatro laderas están hechas de cristal, rubí, oro y lapislázuli. Tiene 6 638 metros de altura. Está situado en el corazón de seis cadenas montañosas, simbolizando un loto indio. Entonces los cuatro ríos que fluyen desde el Kailāsh fluyen a los cuatro extremos del mundo y lo dividen en cuatro regiones.


title: Kailash

text: El mayor y más importante templo en roca de las cuevas de Ellora (en Maharashtra, al occidente de la India) toma su nombre de este monte Kailāsh. Muchas de sus esculturas e imágenes en relieve representan episodios relativos a Shivá y Párvati, incluyendo el intento del demonio Ravana de sacudir el monte Kailāsh.


title: Kailash

text: Los budistas tántricos creen que Kailāsh es el hogar del buda Demchok (también conocido como Demchog o Chakrasamvara), que representa la máxima dicha. Se dice que Milarepa, campeón del budismo tántrico, llegó al Tíbet para retar a Naro-Bonchung, campeón de la religión Bön del Tíbet. Los dos magos se enzarzaron en una terrible batalla mágica, pero ninguno fue capaz de lograr una ventaja decisiva. Finalmente, se acordó que el que primero en lograr alcanzar la cima del Kailāsh sería el ganador. Mientras que Naro-Bonchung se sentó sobre su tambor mágico, elevándose sobre la cuesta, los partidarios de Milarepa se quedaron atónitos al ver que este se quedaba sentado y meditando. Finalmente, cuando Naro-Bonchung casi había llegado a la cima, Milarepa entró de repente en acción y le adelantó montando en los rayos del sol, ganando por tanto la competición y llevando el budismo al Tíbet.


title: Kailash

text: Cada año, miles de personas realizan una peregrinación al monte Kailāsh, siguiendo una tradición que se remonta a varios siglos atrás. Los peregrinos de varias religiones creen que circunvalar el monte a pie es un ritual que genera buena fortuna.


title: Kailash

text: Los hindúes y los budistas creen que esta circunvalación debe hacerse en la dirección de las manecillas del reloj, mientras que los jainistas y los bönpo lo hacen al revés. Ambos grupos creen firmemente que los demás ofenden a la montaña, por lo que deben ir un tiempo al infierno, para pagar ese pecado contra el Señor Śiva. El sendero alrededor del monte Kailāsh mide 52 km de longitud.


title: Kailash

text: Algunos peregrinos creen que —para que tenga el efecto auspicioso— toda la caminata se debe hacer en un solo día. Esto no es fácil: una persona en muy buen estado físico debería caminar unas 15 horas a paso normal para completar el recorrido de 52 km (a unos 3,5 km/h). Muchos devotos no logran cumplir esta hazaña, frenados por el terreno disparejo y el mal de altura.


title: Kailash

text: Otros peregrinos, más austeros, realizan un sacrificio mucho más intenso: realizan toda la circunvalación realizando postraciones: en pocos segundos el peregrino se acuesta sobre su vientre con los brazos estirados hacia adelante, recita un corto mantra (como "om namah śivāya"), hace una marca en el piso con los dedos (o dejando una piedra), se levanta sobre sus rodillas y camina en cuatro patas (sobre las manos y las rodillas) hasta tocar la marca con los pies (o recoger la piedra), y repite todo el proceso.


title: Kailash

text: De acuerdo con todas las religiones que reverencian la montaña, pisar las laderas del monte es un pecado. Los lugareños dicen que los «demonios» que se han aventurado a ofender al Señor Śivá de esta manera han muerto todos en el intento.


title: Kailash

text: Cuando la República Popular China invadió Tíbet en 1950, todo el país fue cerrado al mundo exterior, y cesaron las peregrinaciones. Sin embargo, cuando mejoraron las relaciones entre China y la India en 1979, China permitió que se reanudaran las peregrinaciones al monte Kailāsh.


title: Kailash

text: Los peregrinos viajan por tierra desde Katmandú (capital de Nepal), también desde Lhasa (capital de Tíbet), desde donde hay vuelos desde Katmandú. Y cruzan Tíbet (con permiso del gobierno chino) y viajan por la gran altiplanicie tibetana (de 3000 a 5000 m de altitud) en camionetas con tracción en las cuatro ruedas (ya que no hay carreteras). Es un largo viaje (acampando cuatro noches) hasta llegar a un sitio llamado Tarchen (a 4600 m). Se dice que este nombre es una deformación del sánscrito "dárśan:" ‘vista, visión’.


title: Kailash

text: Con la camioneta se puede realizar el "parikrama" (‘peregrinación’ o circunvalación) del lago Mana Sarovar (de agua dulce, 56 km de perímetro, de aproximadamente 320 km², con una circunferencia de aproximadamente 88 km y una profundidad de 90 m en algunos puntos), visitando varios "gomphas" —destruidos durante la Revolución cultural china—, que actualmente los budistas están restaurando de a poco. Sin embargo no hay ningún templo hindú en la zona. El monte se encuentra en un área particularmente remota e inhóspita de los Himalayas tibetanos.


title: Kailash

text: El "parikrama" del legendario monte —llamado «monte sagrado»— forma parte del recorrido turístico oficial. Se debe hacer a pie o sobre un poni. Toma tres días de caminata, comenzando desde una altura de unos 4600 m, cruzando el paso Dolma (5800 m). Acampando dos noches, cerca del arroyo Dirapuk Gompa (dos o tres km antes del paso), y segundo día después de cruzar el paso y llegando lo más lejos posible, bajando las colinas (viendo el lago Gaurī Kund a la distancia). Estas peregrinaciones se llevan a cabo desde junio (aunque todavía sigue nevando). Existen unas pocas comodidades modernas, como asientos, sitios de descanso. Algunas personas emprendedoras han instalado puestos de venta de agua potable, té caliente y algunos comestibles.


title: Kailash

text: El director y escritor alemán Werner Herzog realizó en 2003 el documental "La rueda del tiempo", que dedica su segunda sección a presentar y detallar las características de la peregrinación.


title: Rosario de la Frontera

text: Rosario de la Frontera es una ciudad del noroeste de Argentina en la provincia de Salta. Es cabecera de la Primera Sección del Departamento de Rosario de la Frontera, dividido en dos secciones el 20 de enero de 1904


title: Rosario de la Frontera

text: Se Encuentra a 130 km de la ciudad de San Miguel de Tucumán, a 446 km de la ciudad de Tartagal, a 367 km de la ciudad de Orán y a 175 km de la capital provincial, Salta.


title: Rosario de la Frontera

text: Se la llama La Ciudad Termal, por sus termas con nueve tipos de aguas, una de ellas, la vertiente de agua Sulfurosa, alcanza los 90ºC. Cuenta con una considerable hotelería, ambientada por un acogedor paisaje montañoso.


title: Rosario de la Frontera

text: En la época precolombina, las vertientes eran visitadas por los antiguos aborígenes de las etnias pazioca y lule quienes conocían sus cualidades terapéuticas y vigorizantes. Tras la invasión Inca -quechua- de 1480 fue común que se le llamara Inti Yaku (‘agua del Sol’ en quechua, siendo "inti:" ‘sol’, y "yaku:" ‘agua’). Luego, en 1535 los conquistadores españoles «redescubrieron» las cálidas surgentes y comprobaron sus efectos benéficos.


title: Rosario de la Frontera

text: Los jesuitas y los gauchos de Güemes al mando de Pachi Gorriti utilizaron estas aguas.


title: Rosario de la Frontera

text: En 1772 Filiberto Mena, en 1817 Bruland y Aimée Bonpland, en 1817 el francés Mornraux, en 1826 el inglés Sir Ednmund Temple y en 1855 el francés Martín de Moussy descubrieron que había más de un agua termomineral. Al fin fueron nueve tipos distintos de aguas descubiertas y analizadas.


title: Rosario de la Frontera

text: En 1874 su fama llegó al médico español Antonio Palau quien se trasladó desde la ciudad de Tucumán para conocerlas. Marchó después hasta Rosario de La Frontera a adquirir las tierras (arriendo) que pertenecían a Melchora Figueroa y Goyechea de Cornejo.


title: Rosario de la Frontera

text: El 1 de abril de 1880 Palau instaló unas sencillas carpas en las faldas del cerro del cual bajan las aguas termominerales, con éxito inmediato. A principios del siglo XX se construyó el lujoso balneario y hotel Termas, que alojó a presidentes y visitantes extranjeros, y cuyo diseño y construcción estuvieron a cargo de los notables arquitectos salmantinos Manuel y José Graña, respectivamente padre e hijo. En 1921, durante la presidencia de Hipólito Yrigoyen, el ferrocarril llegó hasta el lugar.


title: Rosario de la Frontera

text: En 1886 visitó Las Termas Domingo Faustino Sarmiento, ilustre escritor, militar y político argentino, expresidente de la nación argentina. Otros expresidentes que llegaron al lugar fueron Julio Argentino Roca, Nicolás Avellaneda, Raúl Alfonsín y Carlos Saúl Menem.


title: Rosario de la Frontera

text: En 1904 el Agua Mineral Palau de Rosario de la Frontera obtiene el 1° Premio en la Exposición Universal de Saint Louis, EE. UU., como la mejor agua mineral del mundo. Como parte de dicha exposición se realizan los primeros Juegos Olímpicos en continente americano.


title: Rosario de la Frontera

text: A mediados del siglo XX algunos inmigrantes sijs llegaron desde la región del Panyab en India contratados por las empresas de ferrocarriles que poseían sede en Inglaterra. Ellos dieron origen a la importante población argentina con orígenes sijes que llega a ser hoy un 2% de la cantidad de habitantes de Rosario de la Frontera.


title: Rosario de la Frontera

text: La ciudad se encuentra a 180 km al sur de Salta y a 135 km al norte de Tucumán, rodeada por más de 10000 ha de cerros y bosques.  Su afamado Hotel Termas, dispone de 176 camas —de las 400 en su época dorada— en sus cómodas y seculares habitaciones, 50 de las cuales disponen de aire acondicionado y baños con agua termal. Además, brinda un pabellón de baños termales, que pone a disposición distintas terapias y tratamientos. La Secretaría de Turismo de Salta ha elegido a la zona como uno de los destinos privilegiados.


title: Rosario de la Frontera

text: Rosario de la Frontera ofrece un turismo de aventura inigualable, con visitas a una capilla de piedra, un templo sij (llamado también ""Gurudawara"") construido en 1988 y considerado el primero y único de su tipo en toda Latinoamérica, una piscina de aguas termales construida con piedra volcánica y una cascada de aguas a 90 °C para llegar a 32 °C, circuitos de caminatas con graduales niveles de dificultad, desde los cuales se puede llegar a la gruta de la Virgen de la Montaña, al origen de las vertientes o al arroyo Salado. Se pueden efectuar cabalgatas y practicar golf, tenis y pesca. La "Avenida de las Camelias" es una marcha militar de la infantería argentina. Fue compuesta por el maestro capitán de banda Pedro Maranesi sobre el parche de un bombo en 1915 en el lugar denominado Campo del Durazno, ubicado en Rosario de la Frontera.


title: Turís

text: "Turís" es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Perteneciente a la provincia de Valencia, en la comarca de la Ribera Alta.


title: Turís

text: Situado en los confines con la Hoya de Buñol. El relieve es ondulado, como la mayoría de la zona piedemontana del interior valenciano, y apenas es accidentado por algunas lomas y cerros de orientación ibérica y de materiales cretácicos. La altitud media del piedemonte en la parte que corresponde a Turís, se encuentra entre las curvas de nivel de los 280 m. y los 190 m., en descenso de oeste a este. Sobre el mismo se levanta la denominada sierra de Castellet, aunque apenas alcanza los 342 m. de altitud sobre el nivel del mar. En los cerros y montes crecen algunos pinos y matas.


title: Turís

text: Desde Valencia, se accede a esta localidad a través de la A-3 tomando luego la salida "Cheste-Godelleta" (CV-50), y para finalizar, coger la salida "Turís".


title: Turís

text: El término municipal de Turís, limita con las siguientes localidades: Alborache, Dos Aguas, Godelleta, Chiva, Monserrat, Montroy y Torrente, todas ellas de la provincia de Valencia.Se sabe que fue conquistado por las tropas de Jaime I en el siglo XIII y que el mismo rey lo donó a Gombau de Entenza. Luego fue cabeza de la baronía de Turís y dependió del señorío de los marqueses de Bélgida.


title: Turís

text: Los restos más antiguos que conocemos en el término de Turís se hallan en el Montrotón, en "Alt del Collado dels Barracons", en "Olivereta del Canyamar" y en el "Castellet". En todos estos puntos se recogen cerámicas hechas a mano y sin decorar, molinos de piedra barquiformes y en alguno se ven restos de muros, testimonios de la existencia de antiguos pobladillos de la Edad del Bronce, correspondientes a la cultura del Bronce valenciano.


title: Turís

text: En el yacimiento de La Carencia han sido halladas las ruinas de la ciudad ibérica de Kili, principal núcleo de la tribu de los edetanos en esta zona.


title: Turís

text: La corporación municipal está formada por 13 concejales: 5 del Partido Socialista del País Valenciano-PSOE, 2 no adscritos y 6 del Partido Popular. Resultados de las elecciones municipales de 24 de mayo de 2015:


title: Turís

text: Partido Socialista del País Valenciano-PSOE 1334 votos. Porcentaje: 36,71%. Concejales: 5.


title: Turís

text: Compromís per Torís 310 votos. Porcentaje: 8,47%. Concejales: 1.


title: Turís

text: Ciudadanos 438 votos. Porcentaje: 11,96%. Concejales: 1.


title: Turís

text: Partido Popular 1508 votos. Porcentaje: 41,19%. Concejales: 6.


title: Turís

text: Elecciones autonómicas de 24 de mayo de 2015: https://resultados.elpais.com/elecciones/2015/autonomicas/17/46/248.html


title: Turís

text: Elecciones generales de 2015: https://resultados.elpais.com/elecciones/2015/generales/congreso/17/46/248.html


title: Turís

text: Elecciones generales de 2016: https://resultados.elpais.com/elecciones/2016/generales/congreso/17/46/248.html


title: Turís

text: Su economía se basa fundamentalmente en la agricultura. La superficie cultivada se eleva al 73,1% de la total del término. En los cultivos de secano predominan viñedos, olivos, frutales y cereales. La vid es el principal cultivo y se destina tanto a vinificación como a uva de mesa. El vino es embotellado por una bodega cooperativa (La Baronía de Turis), a la que están asociados la mayoría de vinicultores de la población. En terrenos de regadío, tanto en la zona del río Magro, como en el llano de la Masía de la Calabarra, se cultivan naranjos, frutales, maíz, hortalizas y otros productos. La ganadería cuenta con cabezas de vacuno, aves, ovejas, cabras, porcino y colmenas. La industria es poco importante.


title: Olaya (estación)

text: La estación sencilla Olaya, hace parte del sistema de transporte masivo de Bogotá, TransMilenio inaugurado en el año 2000.


title: Olaya (estación)

text: La estación se encuentra ubicada en el sur de la ciudad, más específicamente en la Avenida Caracas entre calles 27 Sur y 28 Sur. Se accede a ella mediante un cruce semaforizado ubicado sobre la calle 27 Sur.


title: Olaya (estación)

text: La estación recibe el nombre por ubicarse a un costado del barrio Olaya, y cerca del conocido Estadio Olaya Herrera, donde desde 1959 cada año se disputa el Hexagonal del Olaya, el torneo de fútbol aficionado más tradicional del país.


title: Olaya (estación)

text: También atiende la demanda del barrio Gustavo Restrepo y alrededores.


title: Olaya (estación)

text: A comienzos del año 2001, fue inaugurada la segunda fase de la Troncal Caracas desde Tercer Milenio, hasta la estación intermedia de la Calle 40 Sur. Meses más tarde el servicio fue extendido al sur, hasta el Portal de Usme.


title: Olaya (estación)

text: Durante el Paro nacional de 2021, la estación sufrió diversos ataques que afectaron de forma considerable las puertas de vidrio y demás infraestructura de la estación, razón por la cual se encontró inoperativa. Por ello se implementó un servicio circular como contingencia.


title: Cerrillos (Argentina)

text: Cerrillos o San José de los Cerrillos es la ciudad cabecera del departamento homónimo, en la provincia de Salta, en el noroeste de Argentina. Se encuentra a solo 16 km al sur de la ciudad de Salta, capital de la provincia.


title: Cerrillos (Argentina)

text: Es famosa por sus carnavales. Está rodeada de cultivos de tabaco y cereales.


title: Cerrillos (Argentina)

text: Es paso agradable y obligado para los turistas que viajan desde la ciudad de Salta a Cafayate, en el sur de Salta, por la RN 68. Es el comienzo del Ramal C14 del Ferrocarril Belgrano, en el famoso recorrido del Tren a las Nubes.


title: Cerrillos (Argentina)

text: Posee la importante "Estación Experimental Agropecuaria" INTA Cerrillos.


title: Cerrillos (Argentina)

text: El Municipio de Cerrillos es el más pequeño de la provincia en extensión territorial, con 224 km², y está situado en el centro del Valle de Lerma, por lo que es denominado el corazón geográfico de la zona. Esta ubicación lo ha convertido en un punto estratégico dentro de la provincia de Salta, dado que es un paso obligado entre el Valle de Lerma y los Valles Calchaquíes. Limita al norte y al este con el Departamento Capital, al sur con Chicoana y al oeste con Rosario de Lerma.


title: Cerrillos (Argentina)

text: El departamento cuenta con un total de , lo que representa un incremento del 136% frente a los del censo anterior. Esta situación convierte a la ciudad en una de las jurisdicciones con mayor crecimiento poblacional de la provincia.


title: Cerrillos (Argentina)

text: Como está situada al pie de los cerros o cerrillos, de los cuales deriva su nombre.


title: Cerrillos (Argentina)

text: Los mismos forman un encadenamiento serrano orientado de norte a sur, comprendiendo desde la Finca San Miguel, hoy ocupado por el INTA, hasta San Agustín y Sumalao. Esta formación orográfica posee elevaciones hasta de 1200 msnm.


title: Cerrillos (Argentina)

text: Posee un clima subtropical con estación seca. lo cual hace que sea más intensa la vegetación


title: Cerrillos (Argentina)

text: Los pueblos originarios que habitaron la zona antes de los españoles fueron los Pulares, Guachipas, Chicoanas y Quilmes; eran parcialidades de la etnia diaguita, que hablaban en cacán; es posible que no fuera solamente agricultores, sino también recolectores y cazadores nómadas.


title: Cerrillos (Argentina)

text: A principios de 1816, durante la guerra por la Independencia se firmó en Cerrillos un importante pacto entre el general José Rondeau. jefe del Ejército del Norte y el general Martín Miguel de Güemes, jefe de las tropas "irregulares" gauchas de la Provincia de Salta —que en esa época incluía no solo la actual provincia de Salta, sino también la de Jujuy y Tarija. Rondeau había culpado de Güemes de tener responsabilidad en la derrota de la tercera expedición auxiliadora al Alto Perú, y se habían enfrentado en varios combates menores. La firma del Pacto de los Cerrillos permitió restablecer la paz interna con los enemigos exteriores a las puertas de Salta, dejó la defensa del norte del país en manos de Güemes y sus gauchos y coadyuvó a la Declaración de Independencia de la Argentina.La sismicidad del área de Salta es frecuente y de intensidad baja, y un silencio sísmico de terremotos medios a graves cada 40 años.


title: Llanquihue (desambiguación)

text: Llanquihue puede referirse a los siguientes conceptos: