title: La Lupe

text: Ese solapado ambiente de sustitución colapsó mediante un altercado directo de La Lupe en contra de Cruz, que salió a la luz. Dicho suceso ocurrió en una entrevista realizada a La Lupe donde, además de dejar clara su molestia por los privilegios de la disquera con Celia, en tono de broma afirmaba que el marido de la cantante (Pedro Knight) era palero. Y aunque la conversación que sostuvo La Lupe con la periodista fue "off the record", salió publicada en "El Diario La Prensa" y fue la última chispa para incendiar Troya o más bien Esparta. Dicha publicación molestó sobremanera a Celia, quien puso un ultimátum a los directivos de Fania Records para que decidieran entre ella y La Lupe.


title: La Lupe

text: Las palabras de Celia Cruz fueron contundentes e irrevocables, y aunque era difícil la situación puesto que antes que Cruz llegara, La Lupe había producido muchas ganancias a Tico Records, los directivos sin remordimientos le plantearon a La Lupe la terminación de sus relaciones con ella. La Lupe respondió con súplicas para que no la dejaran fuera, pero no hubo arreglo y así terminó la fama de La Lupe, el punto final a un corto periodo de éxitos. Ese día fue el más doloroso para La Lupe, que presintió que su carrera estaba terminada, sabiendo que quedaba completamente "out side", ya que Fania no solo dominaba el mundo de los discos, sino también todas las promociones, centros nocturnos, espectáculos, teatros y hasta centros públicos.


title: La Lupe

text: En 1978 La Lupe pedía encarecidamente a Fania que dejara de manejar sus discos, para poder así buscar acomodo en otra casa disquera. Tito Puente, incluso, intercedió para que eso sucediera, pero la respuesta que recibieron fue la propuesta de grabar un disco, "La pareja", de desigual factura y poca relevancia entre el público. La casi nula publicidad que recibió la grabación contribuyó a que el esperado retorno de la cantante fuese sólo una ilusión.


title: La Lupe

text: Ya en la pobreza, con su mansión hipotecada, se mudó a Puerto Rico durante unos meses, mientras esperaba recibir algún contrato para cantar en los escenarios. El viaje a Puerto Rico fue el fracaso sobre su fracaso ya que le trajo problemas con varias cadenas televisivas, su peculiar estilo de bailar e interpretar algunas canciones ya no eran bien recibidos y para obtener atracción las llevó más allá de lo permitido y fue muy mal visto y criticado. No le quedó remedio que regresar a Nueva York y aceptar el retiro en 1980. Es así que su nombre y su gloria se fue hundiendo cada vez más en el olvido formando parte del pasado que no vuelve.


title: La Lupe

text: A finales de los 80 se convirtió a la religión evangelista y compuso e interpretó canciones que fueron recopiladas en unos casetes. No obstante, su salero y particular forma interpretativa siempre tuvieron la facultad de imprimirle su impronta popular y cabaretera. Fue capaz de emparejar a un "aleluya, gloria a Dios" el gemido más sensual posible en la noche tropical.


title: La Lupe

text: El 28 de febrero de 1992 sufrió un paro cardiaco fulminante mientras dormía en un humilde apartamento que compartía con su hija Rainbow en el Bronx. Le sobrevivieron su esposo, William García; su hija, Rainbow, y su hijo, René Camaro (cuyo padre fue Eulogio Reyes). Tuvo un velorio como cualquier persona común y fue enterrada en una tumba que se encuentra en el cementerio St. Raymond's del Bronx.


title: La Lupe

text: Su trayectoria, prácticamente olvidada por una generación adormecida por la "salsa", fue rescatada por la comunidad homosexual hispana.


title: La Lupe

text: Entre famosos admiradores se cuentan el escritor cubano Guillermo Cabrera Infante y el director de cine español Pedro Almodóvar, que incluyó en la banda sonora de sus películas algunas interpretaciones suyas ("Puro teatro" de Tite Curet Alonso, por ejemplo, suena en "Mujeres al borde de un ataque de nervios"). De hecho, en España La Lupe es comúnmente asociada con el director manchego. El tema "Qué te pedí" aparece también al inicio de la película "Nada" (2001) del director cubano Juan Carlos Cremata.


title: La Lupe

text: En 2002, la ciudad de Nueva York bautizó como "La Lupe Way" la antigua calle East 140 del Bronx, en memoria suya.En 1996, la cantante La India junto con Tito Puente editan el disco "Jazzin", de donde se desprende el sencillo "Fever" y más tarde, en 1999 edita el disco "Sola" donde se desprenden los temas "Si vuelves tú" y "Que te pedí".


title: La Lupe

text: La escritora cubana Daína Chaviano incorporó a La Lupe haciendo un cameo dentro de la novela "La isla de los amores infinitos" (Grijalbo, 2006), obra ganadora de la Medalla de Oro en el certamen Florida Book Awards 2007 y traducida a 25 idiomas.


title: La Lupe

text: A finales del año 2008 el escritor dominicano Rafael Darío Durán pone en circulación el libro "Con el diablo en el cuerpo", que habla sobre el estilo irreverente de la cantante en los escenarios.


title: La Lupe

text: En 2009 se ha presentado una película titulada "La Mala" y protagonizada por Lena Burke y Jorge Perugorría en la que se trató de plasmar la vida de La Lupe en otro personaje.


title: La Lupe

text: En el 2010, la Villa del Cine estrena en Venezuela el film Cheila, una casa pa' maita, escrito por Elio Palencia y que en una secuencia dedica un homenaje a La Lupe con la canción "Que te pedí", que es interpretada por un travesti amigo de Cheila y también por la actriz Simona Chirinos.


title: La Lupe

text: A 20 años de su muerte, la periodista y escritora Carmen Mirabal, publica "La Lupe: La leyenda", donde narra un perfil de la Yiyiyi que muy pocos conocen.


title: La Lupe

text: Entre el 2012 y 2013, la actriz venezolana Mariaca Semprún, encarna a La Lupe en la pieza teatral "La Reina del Desamor" escrita por Gabriel Diaz, donde demuestra sus dotes como cantante y actriz. Cabe mencionar que en años anteriores la cantante Estelita del Llano había hecho ya un monólogo llamado "Yo Soy La Lupe" escrito por Ciro Acevedo.


title: La Lupe

text: En 2013 el cantante argentino Vicentico compuso la versión "Puro Teatro", para la banda sonora de Farsantes.


title: La Lupe

text: En septiembre de 2013 se ha presentado la obra de teatro "La Lupe en tres tiempos" en Miami, protagonizada por la cantante Aymee Nuviola, escrita por Juancé Gómez y dirigida por Rosalba Maldonado.


title: La Lupe

text: En 2020 la cantante Kali Uchis añade un cover de "Qué te pedí" en su segundo álbum de estudio "Sin Miedo (del Amor y Otros Demonios) ∞"


title: Anarcosindicalismo básico

text: Anarcosindicalismo básico es un libro escrito por varios autores y editado por la Federación Local de Sindicatos de Sevilla de la CNT-AIT en el año 2001. El libro describe los conceptos básicos del anarcosindicalismo y el funcionamiento y estructura de la CNT, siendo un libro ampliamente difundido entre los militantes recientemente afiliados a esta central anarcosindicalista.


title: Leyte del Sur

text: Leyte del Sur (cebuano: "Habagatang Leyte"; inglés: "Southern Leyte") es una provincia de Filipinas localizada en el archipiélago bisayo.


title: Leyte del Sur

text: El cebuano es el idioma principal de la provincia, aunque igualmente en este territorio se hablan el tagalo y el inglés (principalmente por las personas educadas y pertenecientes a la elite). También se puede mencionar el caso del cabaliano, que es hablado en el pueblo de Cabalían y que es una forma del surigaoense, este hablado en Surigao en la contracosta de Mindanao.


title: Leyte del Sur

text: Pasando por la costa, desde el Océano Pacífico hacia el Mar de Bohol, estos son los pueblos de la provincia.


title: Leyte del Sur

text: La ciudad de Maasin es la sede del gobierno provincial. También su iglesia es la sede obispal de la diócesis de Maasin. El 28 de marzo de 1945 nace Rodrigo Duterte, en 2016 elegido presidente de Filipinas.


title: Leyte del Sur

text: La provincia austroleyteña consta de cuatro islas: (1) la de Panaón, donde se encuentran las municipalidades de Liloan, San Francisco, Pintuyan y San Ricardo; (2) la de Limasawà; las isletas de (3) San Pedro y (4) San Pablo del pueblo de Hinunañgan.


title: San Francisco (Agusan del Sur)

text: San Francisco es un municipio de la provincia de Agusan del Sur en Filipinas. Según el censo del año 2000 da una población de 56,968 personas.


title: San Francisco (Agusan del Sur)

text: San Francisco se divide administrativamente en 27 barangayes.


title: Isla de Leyte

text: Leyte es una isla filipina localizada en el grupo de las Bisayas. Se encuentra al norte de la isla de Mindanao y al sudoeste de la isla de Sámar. Su ciudad más importante y poblada es Tacloban.


title: Isla de Leyte

text: La isla se divide en dos provincias diferentes: Leyte Norte y Leyte del Sur, siendo parte de esta última la isla de Panaon.


title: Sierra de la Culebra

text: La sierra de la Culebra es un conjunto montañoso español ubicado en el noroeste de la provincia de Zamora y de la comunidad autónoma de Castilla y León.


title: Sierra de la Culebra

text: Su configuración longitudinal hace que abarque parte de las de Sanabria, Carballeda, Aliste y Tábara, limitando al oeste con la vecina Trás-os-Montes de Portugal. En total incluye un extenso territorio de aproximadamente 70 000 ha, de las que 61 305 ha han sido declaradas Lugar de Importancia Comunitaria (LIC) y 67 340 ha han sido declaradas Reserva Regional de Caza. Además, desde la promulgación de la «Ley 8/1991, de 10 de mayo, de Espacios Naturales de la Comunidad de Castilla y León», esta sierra es uno de los por la citada Comunidad, estando aún pendiente de definir la que será su definitiva figura de protección. En los últimos años se ha debatido la propuesta de que esta sierra sea declarada parque natural, medida a la que se han opuesto los vecinos de los municipios afectados por considerarla perjudicial para sus intereses económicos.


title: Sierra de la Culebra

text: En el ámbito internacional, esta sierra es conocida por albergar una de las joyas faunísticas y emblema de la lucha conservacionista, el lobo ibérico. El vasto espacio que ocupa permite viajar durante días por amplios espacios naturales sin presencia humana. Es uno de los mejores lugares para el avistamiento de la fauna salvaje en España, la contemplación de paisajes agrestes o la vivencia de manifestaciones etnográficas únicas o ya desparecidas en otros rincones del territorio nacional. Esta sierra es por tanto un lugar único en el que disfrutar del senderismo, del cicloturismo o simplemente del turismo. Cada época del año ofrece una perspectiva singular de su naturaleza, en especial el otoño en el que se puede disfrutar con el cromatismo de un paisaje cambiante y de los frutos silvestres de la época (castañas y setas), que pueden ser degustados junto con otros manjares de esta tierra en los platos de la variada gastronomía local.


title: Sierra de la Culebra

text: La denominación de esta sierra pudo derivar de su forma ondulante, semejante a la del ofidio que da su nombre, aunque también se opina que su nombre pudo provenir de una antigua existencia de colonias de culebras (culebra bastarda, víbora hocicuda y culebra lisa europea). Lo cierto es que la morfología de esta serranía, de unos 65 km de largo, está formada por una serie de sierras (Atalaya, Cavernas, Mujer Muerta, Sesnández, Valcuevo, Roldana o Cantadores) que se extienden longitudinalmente de forma sucesiva. Otra de sus características propias es que sus cumbres apenas sobrepasan los mil metros de altura, siendo Peña Mira (1241 m), Miño Cuevo (1207 m) y Peña Castillo (1185 m) las de mayor altitud.


title: Sierra de la Culebra

text: Se encuentra situada al noroeste de la provincia de Zamora, ocupando parcialmente las comarcas de Aliste, Tábara, Carballeda y Sanabria, aunque tiene continuación en la sierra portuguesa de Montesinho, en la región histórica de Trás-os-Montes.


title: Sierra de la Culebra

text: La Junta de Castilla y León, tras la publicación de la orden de iniciación del plan de ordenación de los recursos naturales del de la sierra de la Culebra, ha circunscrito la protección al espacio territorial incluido en la siguiente delimitación geográfica:Con esta delimitación, los municipios integrados en este espacio natural son: Ferreras de Abajo, Ferreras de Arriba, Ferreruela, Figueruela de Arriba, Mahíde, Manzanal de Arriba, Otero de Bodas, Pedralba de la Pradería, Puebla de Sanabria, Riofrío de Aliste, Tábara y Villardeciervos.


title: Sierra de la Culebra

text: La sierra ocupa una superficie aproximada de 70 000 ha y está formada por montañas de relieve suave y redondeado, con una altitud media de en torno a los 1000 msnm y una altitud máxima de 1241 msnm en Peña Mira con un paisaje en su mayor parte tapizado por pinar y brezal. Su primer tramo se llama «sierra de la Atalaya», localizada al sur de Puebla de Sanabria, extendiéndose en dirección oeste-noroeste y este-sureste por una serie de picos de escasa altitud hasta llegar a Peña Mira, donde se bifurca, continuando hacia el sur en la llamada «Sierra Baja», y en la dirección mencionada hasta la «Sierra de Sesnández», la cual se hundirá bajo los terrenos sedimentarios de la meseta norte a unos 700-800 metros de altitud. Algunas de las ramas en las que se divide son la sierra de las Cavernas, sierra de las Carbas y la sierra de Cantadores. Paralela a esta cadena principal se desarrolla otra secundaria que finaliza en las cercanías de Otero de Bodas.


title: Sierra de la Culebra

text: Las culminaciones están constituidas por cuarcitas del Ordovícico Inferior, mientras que los sectores deprimidos están labrados en materiales pizarrosos también ordovícicos. Estas sierras formadas por cuarcitas ordovícicas plegadas en anticlinorios con rumbos noroeste-sureste, y con fuertes buzamientos corresponden a la orogenia hercínica. Las cuarcitas de las sierras aparecen muy diaclasadas y afectadas, en ocasiones, por fallas importantes. En las laderas de los escarpes cuarcíticos, se acumulan depósitos tipo piedemonte y coluviones de Período Cuaternario, a veces de grandes dimensiones, producidos por la erosión de los abruptos relieves.


title: Sierra de la Culebra

text: Los aspectos hidrológicos corresponden a los de típicas zonas de montaña, con relieve abrupto y fuertes pendientes. Sólo existen torrenteras y pequeños cursos de agua en los que predominan las características erosivas, con fuerte escorrentía superficial. En función de estas características, se localizan los nacimientos de algunos ríos cuyo máximo desarrollo se alcanza en los valles adyacentes a la sierra como es el caso del río Aliste.


title: Sierra de la Culebra

text: Las máximas cotas de esta sierra se encuentran en Miño Cuevo (1211 m), en el término municipal de Ferreras de Arriba, y Peña Mira (1241 m), entre los términos de Figueruela de Arriba y Manzanal de Arriba


title: Sierra de la Culebra

text: La extensa red de ríos y arroyos que atraviesan la sierra pertenece a la cuenca del Duero. Algunos de ellos han originado profundos valles, como es el caso del arroyo Cabrón, que desciende desde Peña Mira, o el río Manzanas, que en su tramo inicial da lugar al valle de los Infiernos (cerca de Santa Cruz de los Cuérragos) y que durante su recorrido, en uno de sus tramos, hace frontera con Portugal.


title: Sierra de la Culebra

text: El río principal es el Aliste que tiene su origen en la "Portilla de San Pedro," próxima a San Pedro de las Herrerías. En su vertiente norte destaca el río Valdaya, que nace en Pedroso de la Carballeda y desemboca en el río Tera, ya en el embalse de Valparaíso, cerca de la localidad de Cional. En su vertiente sur discurre paralelo a la sierra recibiendo innumerables arroyos que también nacen en las laderas de la montaña, como el arroyo de Riofrío o el Espinoso.


title: Sierra de la Culebra

text: Otros ríos principales son el Castrón (Ferreras de Arriba) y el Moratones (Escober de Tábara), aunque ambos son de carácter estacional, por lo que permanecen secos durante buena parte del verano.


title: Sierra de la Culebra

text: El clima de la zona es mediterráneo continentalizado, caracterizado por inviernos fríos y largos, con temperaturas medias inferiores a 10ºC durante al menos medio año, en los que son frecuentes las heladas y, en menor medida, las nieblas. Los veranos, por lo general, son cortos y cálidos, con temperaturas medias que rondan los 20ºC y con notable amplitud térmica entre el día y la noche.


title: Sierra de la Culebra

text: A pesar de estos datos medios, hay que destacar una marcada diferencia entre el noroeste de la sierra, en la comarca de Sanabria, con un clima más frío y lluvioso, y el sureste de la sierra, donde las temperaturas aumentan y la pluviosidad disminuye. A continuación se muestran las temperaturas y la pluviosidad media de Puebla de Sanabria y Villardeciervos, dos municipios de la Sierra que cuentan con sendos observatorios meteorológicos. Las cabeceras de ambos municipios se encuentran separadas por poco más de 30 kilómetros en línea recta. Sin embargo, las mediciones de sus observatorios arrojan cifras bastante diferentes, de forma que entre ellas hay una diferencia media anual de casi 2,5ºC en temperatura y más de 200 mm en precipitaciones.


title: Sierra de la Culebra

text: Durante el siglo XVIII existían en la sierra extensos bosques de castaños y de robles, por lo que estas han de ser consideradas como especies autóctonas. Debido a un intenso y descontrolado abuso de la tala la sierra fue progresivamente deforestada. En la actualidad, y debido a la intensa repoblación forestal iniciada a mediados del siglo XX, más de la mitad de la superficie de este espacio natural está ocupada por masas repobladas de coníferas. De esta manera, el pino resinero o negral es la especie dominante, pudiéndose encontrar poblaciones maduras de más de cincuenta años. A él se unen el pino silvestre o albar, cuya masa principal se encuentra en "El Casal" de Tábara.


title: Sierra de la Culebra

text: Muy degradado, formando masas discontinuas y con un cortejo florístico muy empobrecido se encuentra el encinar, que sin embargo presenta un extraordinario valor, como el situado en la solana de la "Peña del Cuervo", donde junto a la encina aparecen el alcornoque y el madroño, como estrato arbóreo y en el arbustivo olivillas, madroños, retamas, escobones, tomillos, cantuesos, jaras, brezos. El rebollo es otra de las especies arbóreas que conviven con el pinar, formando bosques de menor extensión, a excepción de los rebollares del "Barco" y "Rabomalo", refugiadas en los canchales, y que presentan un escaso estrato arbustivo y herbáceo configurado por brezos ("Erica aragonensis", "Erica arborea"), jaguarzos, codesos y carqueixas. Además, también destaca la presencia del alcornocal (llamado zofrero en la zona), los castañares, y, en menor medida, los madroñales (como el de Sarracín y Cabañas) y los quejigares (quejigos). Cabe destacar la presencia de alisedas a lo largo de ríos y arroyos, como la del río Valdalla, el Manzanas o el arroyo Cabrón, o salgueiras (sauces), fresnedas (como la del arroyo Moratones) y choperas.


title: Sierra de la Culebra

text: El sotobosque es escaso, debido a la gran densidad y escasa iluminación. Sin embargo, en la mayoría de los casos, llevan asociado un escaso nanobrezal de quiruela, Brezo y carquesa.


title: Sierra de la Culebra

text: Gran importancia adquieren los matorrales, bien sean de ericáceas, que se desarrollan en zonas que potencialmente corresponderían a rebollo y donde la especie más común es la quiruela, o de cistáceas, en las que domina la jara común y el romero, ocupando preferentemente zonas en las que las correspondería un encinar, junto a los de leguminosas donde destacan tres tipos: los escobonales de "Cytisus scoparius" o "Cytisus striatus", los cambronales con "Echinospartum lusitanicum" más "Cytisus multiflorus" o "Genista hystrix" y los piornales a base de "Cytisus multiflorus" junto con "Adenocarpus complicatus", cantuesos y tomillos. Mención especial requieren los alcornocales, por su alto valor ecológico, al encontrarse aquí en su límite más septentrional de distribución, el mejor ejemplo es el situado en Cabañas de Aliste, junto con las zonas hidroturbosas, de elevado interés biogeográfico, se trata de pequeños tremedales o zonas pantanosas donde están presentes especies como "Erica tetralix", "Genista anglica" y "Genista micrantha", dominando, en unas ocasiones, la "Drosera rotundifolia", "Rhynchospora alba" y "Heleocharis multicaulis" y en otras la "Arnica montana" ssp. "atlántica".


title: Sierra de la Culebra

text: Desde un punto de vista económico, el brezo tuvo una importancia muy destacable en la zona, sobre todo en la comarca de Tábara, en cuanto que permitió la actividad del carboneo. La jara también tuvo su especial importancia, dado que de ella se obtenía el ládano, resina muy utilizada en la medicina. Las setas también ha supuesto un importante recurso económico para sus habitantes, principalmente los níscalos, las negrillas, las carboneras, los boletos blancos y los boletos negros, surgidos en los pinares. En los robledales se encuentran la oronja, la chantarela, los boletos reticulatus y los boletos negros. En las praderas son frecuentes el champiñón (Agaricus spp.), la seta de pie azul (Lepista nuda) o la seta de cardo (Pleurotus eryngii). Todas estas setas son comestibles y poseen un alto valor culinario, si bien su recolección está regulada por los ayuntamientos locales. El castaño también ha desempeñado un notable papel en la economía y cultura serrana, en cuanto su fruto fue clave en la alimentación de la zona, habiéndose utilizado para producir un producto sustitutivo del pan, hoy en desuso. En la actualidad, la fiesta del magosto sigue siendo una parte notable de la cultura serrana de esta tierra, en la que tras la recolección de las castañas, los vecinos se reúnen para asarlas y comerlas.


title: Sierra de la Culebra

text: De entre la fauna de la sierra, destaca la presencia de cérvidos, especialmente de corzos y ciervos. De estos, el segundo es el mayor herbívoro de la zona. Su presencia es debida a que esta especie se reintrodujo en 1973, dado que se extinguió a comienzos del siglo XX, siendo esta sierra uno de los lugares de la península ibérica en los que se pueden avistar un importante número de ejemplares. La berrea de estos cérvidos en la época de celo -entre mediados de septiembre y principios de octubre- da lugar a uno de los más interesantes acontecimiento faunísticos de la sierra, producida por el sonido gutural que emiten los machos en celo y que es una de las mayores manifestaciones de la naturaleza de esta sierra en estado salvaje. Junto a éstos, el jabalí es otro de los grandes mamíferos que comparten este extenso hábitat.


title: Sierra de la Culebra

text: El lobo ibérico se ha convertido en el emblema de la sierra de la Culebra. Aunque su población sigue siendo minoritaria en los montes, su presencia representa una de las mayores densidades de esta especie en la península ibérica y de la Europa Occidental y anualmente se autoriza la caza de un cierto número de ejemplares para mantener su población. Además, en los últimos años se ha detectado la presencia del lince ibérico en la sierra, dato que refuerza los valores medioambientales de este territorio.


title: Sierra de la Culebra

text: Junto a los anteriores, también existen otros mamíferos de menor porte que, por sus costumbres nocturnas o de supervivencia, son más difíciles de ver, entre los que cabe destacar a las jinetas, las garduñas, los tejones, o los conejos y liebres, entre una innumerable variedad de especies.


title: Sierra de la Culebra

text: Las repoblaciones de pinos realizadas en los años 50 han dado lugar a la existencia de nuevos hábitats que han favorecido la colonización de nuevas especies adaptadas a vivir y explotar los recursos que les proporcionan estos nuevos bosques. Un claro ejemplo de ello son el carbonero garrapinos, el herrerillo capuchino y el curioso piquituerto, que pueden anidar en las copas de los pinos. En las zonas rocosas se puede observar la presencia del pequeño roquero solitario y del roquero rojo. También es frecuente la presencia de rapaces. Mientras que en las zonas en las que predomina el matorral y el pastizal, abunda la presencia de la cogujada montesina. También es frecuente la presencia de rapaces, como el águila real, el halcón peregrino, del aguilucho cenizo, o las nocturnas, como el búho real o el búo chico. Por último, la sierra también es el hábitat de varias especies de murciélagos, así como de especies más comunes como las perdices, palomas y tórtolas.


title: Sierra de la Culebra

text: Entre los reptiles cabe mencionar la presencia del lagarto ocelado, del lagarto verdinegro, la víbora hocicuda, la culebra de escalera, la culebra bastarda y la culebra lisa europea. Entre los anfibios, destaca la presencia del sapillo pintojo. En el medio acuático, formado por la extensa red de ríos y arroyos que atraviesan la sierra, destacan la nutria y algunos tipos de peces como el calandino o la bermejuela.


title: Sierra de la Culebra

text: La variedad y abundancia de las especies presentes en la sierra de la Culebra permite indicar que este extenso hábitat es por sí mismo uno de paraísos faunísticos más relevantes de la península ibérica y uno de los mayores contribuidores de su biodiversidad.


title: Sierra de la Culebra

text: La sierra de la Culebra ocupa una superficie total aproximada de 70 000 ha, de las que 61 305 ha han sido declaradas LIC y 67 340 ha han sido declaradas reserva nacional de caza en 1973, reconvertida en reserva regional de caza desde 1996. También forma parte del «Plan de » desde la promulgación de la «Ley 8/1991, de Espacios Naturales de Castilla y León», aprobada por las Cortes de Castilla y León el 30 de abril de 1991.


title: Sierra de la Culebra

text: Las primeras huellas de presencia humana se remontan a la Edad del Bronce, época a la que se han asociado las muestras de arte esquemático de la "Covacha del Portillón" y "El Canchal de Melendro, a"mbas situadas en la localidad de Linarejos y en la actualidad catalogadas como bienes de interés cultural en la categoría de arte rupestre.


title: Sierra de la Culebra

text: Durante la Edad del Hierro se produjeron diversos asentamientos vinculados a la extracción del hierro. En la actualidad, todavía se pueden encontrar restos de aquella actividad metalúrgica que incluso dio nombre a algunas de las localidades de la sierra (Ferreras de Abajo, Ferreras de Arriba, Ferreruela y San Pedro de las Herrerías) y de algunos de sus parajes.


title: Sierra de la Culebra

text: Los castros son otro de los testimonios históricos que delatan la presencia del hombre en esta sierra. Su presencia ha sido constatada, y es visible en la actualidad, en las localidades de Riomanzanas, Ferreras de Arriba, Ferreras de Abajo y Villardeciervos, entre otras. Se trata de poblados fortificados, localizados en las cumbres de la sierra y adscritos al pueblo de los astures. La vida de estos asentamientos giraba en torno a la actividad ganadera, junto a otras como la fundición del hierro y a la obtención de carbón de leña.


title: Sierra de la Culebra

text: De la época romana perduran los restos de la calzada romana que unía Braga y Astorga (Vía XVII), que principalmente tenía una finalidad de uso militar. De esta época sería la villa romana de Veniatia, ubicada por algunos autores junto al portillo de San Pedro, cerca de San Pedro de las Herrerías.


title: Sierra de la Culebra

text: De la Edad Media son dos las muestras notables del arte románico: las iglesias de Santa María, en Tábara y la de Santa María del Azogue, en Puebla de Sanabria). La torre de la iglesia de Santa María es parte de lo que en aquella época era el monasterio de San Salvador de Tábara, sede de scriptorium en el que sus monjes ilustraron el valioso Beato de Tábara. A finales del periodo medieval (mediados del siglo XV) se construyó en Puebla la edificación militar defensiva más importante de este territorio, el denominado castillo de los Condes de Benavente, con el que se pretendía afianzar la frontera con Portugal y que en la actualidad sirve para fines culturales y turísticos.


title: Sierra de la Culebra

text: Los siglos posteriores muestran la transformación de este espacio natural, principalmente de la mano de la actividad ganadera y en menor medida de la agricultura, junto con otras actividades que también influyeron en su dinamismo, como fueron el contrabando, especialmente patente en algunas localidades como Villardeciervos, y del comercio, como la figura de los arrieros, que además fueron un vehículo de transmisión cultural con otras zonas del territorio español.


title: Sierra de la Culebra

text: La mayor transformación de este espacio se produjo a partir de mediados del siglo XX, a raíz de la intensiva repoblación forestal de la sierra que provocó un notable cambio de su paisaje y un nuevo recurso económico para muchas familias. Además, y de manera paralela, también tuvo una notable repercusión la construcción de vía férrea entre Zamora y Puebla de Sanabria. La década de los sesenta y setenta, como en el resto de la España rural, vino dominada por la tónica del éxodo rural, lo que produjo una notable despoblación de los pueblos de la sierra.


title: Sierra de la Culebra

text: De especial importancia para dinámica social y económica de este territorio fue la declaración, en 1973, de la sierra de la Culebra como Reserva Nacional de Caza, que conllevó que se procediera a reintroducir en la zona diversas especies faunísticas, como el ciervo, y se desarrollaran diversas políticas de gestión forestal, caza y pesca, así como de conservación del entorno.


title: Sierra de la Culebra

text: Como consecuencia, la sierra de la Culebra es en la actualidad un notable foco de atención nacional e internacional por ser uno de los territorios con mayor densidad de población de lobos, así como por las numerosas actividades que en ella se desarrollan en relación con el turismo (manifestaciones etnográficas, gastronomía…), la caza mayor, la pesca, el deporte, o la recolección regulada de setas o castañas. Todo ello le ha conferido a este espacio natural un valor añadido excepcional que lo diferencia de otros espacios naturales y zonas rurales, dotándolo de un dinamismo y de una proyección de dimensiones incuestionables.


title: Sierra de la Culebra

text: La sierra de la Culebra está repartida entre doce municipios zamoranos pertenecientes a cuatro de las comarcas tradicionales de la provincia. El conjunto de municipios suma aproximadamente 6200 habitantes e incluye un total de cuarenta y cinco localidades, de las que cuarenta y una se encuentran asentadas en esta sierra. Las localidades que la administración no considera incluidas son Castellanos, Gallegos del Campo y Moldones, la primera perteneciente al municipio de Puebla de Sanabria y las dos últimas al de Figueruela de Arriba. Además, se da el caso de la desaparición durante el siglo XX de la localidad de Manzanal de Abajo, anegada tras la construcción del embalse de Valparaíso.


title: Sierra de la Culebra

text: Esta serranía es una de las zonas más despobladas de la provincia de Zamora, a lo que hay que añadir sus crecientes índices de envejecimiento, sus decrecientes índices de natalidad y una importante dispersión poblacional. Puebla de Sanabria es el mayor núcleo de población de toda la sierra, con una población cercana a los 1500 habitantes. Las demás localidades no alcanzan siquiera los 1000 vecinos, siendo Tábara, Riofrío de Aliste y Ferreras de Abajo las siguientes en número de habitantes.


title: Sierra de la Culebra

text: Las actividades económicas de la sierra han estado tradicionalmente vinculadas a la agricultura y especialmente a la ganadería. El aprovechamiento de los recursos naturales de la zona ha dado lugar a la existencia de dos razas autóctonas que han pervivido hasta nuestros días, siendo en la actualidad todo un símbolo de este territorio, como son la raza vacuna Alistana-Sanabresa y la asnal zamorano-leonesa. La primera de ellas se encuentra en la actualidad amparada por la marca de garantía “Ternera de Aliste”, producida y comercializada bajo estrictos controles de calidad, habiéndose convertido en uno de los potenciales motores de desarrollo económico de esta tierra. La segunda, la raza asnal zamorano-leonesa, de singular belleza por su porte y apariencia, es una muestra de la notable adaptación de esta raza al medio, habiendo dado lugar a la existencia de ejemplares únicos por su resistencia, valores por los que las distintas administraciones han propiciado su cría y mejora genética.


title: Sierra de la Culebra

text: La sierra aporta un amplia variedad de productos naturales -castañas, moras, setas, nueces, endrinos...- de los que los habitantes y oriundos extraen rendimiento en mayor o menor medida. La apicultura es uno de los oficios tradicionales de la sierra, en cuanto espacio natural regado por aguas cristalinas y variedades de flores silvestres de las que se alimentan las abejas, entre ellas el brezo, cantueso, castaño, cerezo silvestre, espino blanco, jara, manzano, rosal, tomillo o zarza. La amplia tradición apícola ha llevado a que se haya proyectado la construcción de un centro de interpretación de la miel "El Colmenar" que estará ubicado en Sagallos, localidad aneja del municipio de Manzanal de Arriba, con el que se pretende revalorizar los recursos apícolas, así como la creación de un espacio singular y multifuncional de referencia en la sierra.


title: Sierra de la Culebra

text: Junto a estas actividades, existieron otras que el progreso y la despoblación han ido dejando en ocasiones en el olvido, pero que en su día fueron un notable motor de desarrollo económico de la sierra. Entre ellos destacan los oficios de los artesanos, los carboneros, los arrieros e incluso los contrabandistas, junto con otras actividades ocasionales o temporales de aquellos que vinieron a estas tierras para la repoblación forestal, la construcción de las líneas de ferrocarril o de los embalses de las estribaciones de la sierra.


title: Sierra de la Culebra

text: Además, la cercanía de Portugal también aportó y aporta un notable valor añadido, no solo por la histórica actividad del contrabando, sino también por el impulso de determinadas actividades económicas y el consiguiente intercambio cultural, desdibujando en ocasiones una realidad administrativa. En el plano económico, es frecuente que las almazaras portuguesas prensen las aceitunas alistanas que luego retornan como aceite.


title: Sierra de la Culebra

text: El turismo es en las últimas décadas uno de los principales focos de atención de la actividad económica de la sierra. De la mano de este sector han ido surgiendo actividades que se han centrado en las posibilidades que ofrece la sierra, entre ellas la caza, la pesca, los , el ecoturismo, la micología, el turismo activo y el turismo rural en general. En los últimos años han surgido nuevas empresas que realizan actividades relacionadas con la fauna (avistamiento de aves, rastreo u observación), educación ambiental y de aventura (senderismo, BTT, rápel o escalada).


title: Sierra de la Culebra

text: Actualmente se está promoviendo la construcción del “centro del lobo ibérico” en la localidad de Robledo, anejo de Puebla de Sanabria. La construcción de este centro de interpretación, en un área que tiene proyección internacional, pretende ser un revulsivo para esta pequeña localidad, ya que en la actualidad cuenta con un censo de población de cuarenta personas y en la que ya se han dejado de practicar las actividades tradicionales de la ganadería y la agricultura. Además, la elevación de la sierra y su escasa contaminación lumínica ha llevado a que se haya promovido un novedoso proyecto, consistente en la construcción de un observatorio astronómico en el paraje del "Gestil", situado al norte de Mahíde.


title: Sierra de la Culebra

text: La sierra de la Culebra tiene un marcado valor ecológico y natural, pero también conserva un notable carácter histórico y cultural. En esta serranía se atesoran diez bienes reconocidos como de interés cultural, la máxima categoría de protección establecida en la legislación. De entre ellos destaca el conjunto histórico de las villas de Puebla de Sanabria y Villardeciervos, además del conjunto etnográfico de Santa Cruz de los Cuérragos.


title: Sierra de la Culebra

text: Cabe destacar el conjunto urbano de Puebla de Sanabria, resultado de las múltiples intervenciones a las que se ha visto abocada esta población durante su devenir histórico. Su extremo norte conserva las principales edificaciones, reflejo de su antiguo poder civil, militar y eclesiástico. Su recinto urbano se encuentra limitado por estructuras defensivas de la época medieval que fueron modificadas y reforzadas a partir del siglo XVII. En su interior se conservan dos núcleos diferenciadas, “La Villa” y “El Arrabal””, ambos separadas por una vaguada natural. Existió un primer núcleo amurallado, posteriormente ampliado, en el que se construyen los edificios más nobles y significativos, como el castillo de los Condes de Benavente —edificación de la que destaca su torre del homenaje, popularmente denominada “Torre del Macho”—, la iglesia de Santa María del Azogue, la barroca y señorial ermita de San Cayetano y la más humilde Casa Consistorial. La posterior ampliación hacia el sur de este primer recinto incluyó el denominado Arrabal, en el que destaca como elemento singular un pequeño humilladero correspondiente a la capilla de San Pedro del siglo XVIII.


title: Sierra de la Culebra

text: Villardeciervos, por su parte, se caracteriza por su particular configuración arracimada, distribuida por calles sinuosas delimitadas por edificaciones entre las que predominan las grandes casonas de dos o tres plantas. Estas edificaciones, construidas con sillería o mampostería bien trabada de piedra rojiza de la zona, suelen reservar en su parte posterior un gran espacio que en su día era destinado a la estabulación de animales, de corral o de huerto. Como cerramiento de este último espacio, están las largas y bajas tapias de piedra, sobre las que asoman árboles frutales u ornamentales. Alternando con estas edificaciones, hay otras más modestas que también han sido construidas con la misma piedra y que han sabido mantener el encanto de lo sencillo. Tanto unas como otras edificaciones, se caracterizan por mantener en sus fachadas los característicos voladizos de galerías de madera y los espacios configurados para solanas. Del conjunto de inmuebles, destaca la iglesia parroquial de Nuestra Señora de la Asunción. Este templo, de configuración sencilla, tiene orígenes románicos aunque con posterioridad ha sido reformado. Construido con la piedra rojiza de la zona, tiene como principales características externas la cúpula que a modo de capuchón cubre su estilizada torre y por estar flanqueada por el cementerio.


title: Sierra de la Culebra

text: Santa Cruz de los Cuérragos, localidad pedánea del municipio de Manzanal de Arriba, se encuentra situada en el extremo occidental de la sierra, junto a la frontera con Portugal, en la confluencia de tres comarcas zamoranas de Aliste, Sanabria y La Carballeda, lo que acentúa su carácter fronterizo. Su casco urbano, declarado conjunto etnológico en 2008, se sitúa mirando a Portugal en la falda de “Peña Castillo”, lo que ha determinado un tipo de arquitectura popular adaptada a las condiciones naturales, a los usos y aprovechamientos tradicionales y a los materiales predominantes en la zona, como la piedra, pizarra y madera. De esta forma, su casco urbano es un caso especial de conservación que ha sido vinculado con la cultura castreña, al contar con un marcado carácter primitivo. Las viviendas, generalmente de dos pisos, están construidas en piedra con tejado de pizarra y cuentan con balcones o corredores de madera. La planta de calle solía destinarse a cuadra y la superior a vivienda, con acceso a la última con una escalera interior de piedra. Uno de los elementos más característicos de esta arquitectura son las chimeneas, a las que se denomina "candongas", por contar con una cubierta de chapa en forma cónica y móvil, con una sola abertura y una veleta que facilita la salida del humo. De su arquitectura popular, destacan la iglesia de la Santa Cruz y el “puente de los Infiernos” -que atraviesa el río Manzanas-, junto con las numerosas fuentes, pilones y los cercados de piedra que delimitan huertas, prados y fincas en general.


title: Sierra de la Culebra

text: Existen además, cuatro bienes de interés cultural en la categoría de monumento. Tres de ellos situados en Puebla de Sanabria (el castillo de los Condes de Benavente, la iglesia de Santa María del Azogue y el ayuntamiento) y otro en Tábara (la iglesia de Santa María). Junto a los anteriores, hay que añadir el yacimiento arqueológico del castro de Riomanzanas y las muestras de arte rupestre de la covacha del Portillón y el canchal de Melendro, ambos situados en la localidad de Linarejos.


title: Sierra de la Culebra

text: La sierra ejerce en este territorio como eje transversal, aunando los distintitos municipios y comarcas que integran este espacio natural, de forma que se percibe de sus habitantes un fuerte sentimiento de identidad por pertenecer a una misma unidad geográfica. Este hecho es constatable también en su arquitectura popular.


title: Sierra de la Culebra

text: La vivienda tradicional es fruto de una adaptación histórica a las necesidades agrícolas y ganaderas de sus moradores. Son edificaciones construidas con gruesos muros de piedra, en dos plantas y rematadas con una cubierta de pizarra. La planta de calle se destinaba principalmente a la estabulación del ganado y la primera planta de vivienda. Sus ventanas son de moderado tamaño, en busca de la luz natural, pero sin olvidar que tenían que proteger del frío que había durante buena parte del año. En ellas destaca la existencia generalizada de galerías o balconadas de madera que tenían, entre otras finalidades, la de permitir secar los productos del campo. Las chimeneas son de considerable tamaño, y suelen venir rematadas por la “candonga”, una veleta que al girar facilitaba la salida del humo a favor del viento. Otra de las características comunes es la reproducción de diversos símbolos protectores, generalmente cruces, en diversos puntos de las viviendas, principalmente puertas, forjas o molduras.


title: Sierra de la Culebra

text: La arquitectura popular también tiene ejemplos visibles fuera del casco urbano, adaptándose de forma práctica y sencilla al relieve de esta serranía. Así, en los valles son frecuentes los palomares —tanto de planta cuadrada como redonda e incluso de herradura— y las corralas o corrales por lo general en las zonas de mayor cota. Estos últimos fueron ideados con la finalidad de proteger al ganado, no sólo de las inclemencias meteorológicas, sino también de las incursiones de las manadas de lobos. Las corralas son recintos generalmente agrupados, cerrados con valla de piedra y, en general, con cubierta de brezo y retama. Aún perduran en algunas localidades, siendo los más destacables los de Sesnández de Tábara, Ferreras de Arriba y Cabañas de Aliste. Además, es frecuente la presencia de colmenares por doquier, facilitando que las abejas realicen su función polinizadora de plantas y la producción de la afamada miel de brezo que durante siglos se ha venido elaborando de forma artesanal en esta serranía.


title: Sierra de la Culebra

text: Algunos de los oficios necesitaron la construcción de ingenios con los que facilitar la actividad de sus distintas labores. Así surgieron los innumerables molinos y batanes que durante siglos aprovecharon la fuerza de la corriente de los ríos y arroyos de esta serranía. También es frecuente la existencia de pequeños edificios construidos para su destino a lagares de cera, especialmente en Sagallos y Robledo, o de las fraguas, en las que fabricaban artesanalmente los aperos de labranza o utensilios para el hogar.


title: Sierra de la Culebra

text: Otras muestras del patrimonio tradicional son los frecuentes puentes y pontones construidos en piedra —en ocasiones de gran tamaño— y frecuentemente reforzados para resistir las embestidas de las aguas recrecidas en primavera. Por último, llama la atención la presencia de las denominadas cortinas, término con el que los habitantes de esta serranía denominan a las fincas que están delimitadas por grandes lajas de pizarra hincadas en el terreno.


title: Sierra de la Culebra

text: En la Sierra se desarrolla parte de la trama de la novela "Todo lo que se llevó el diablo", de Javier Pérez Andújar


title: Michèle Rakotoson

text: Michèle Rakotoson (Antananarivo, 1948) es una escritora, periodista, escenógrafa y directora de cine malgache.


title: Michèle Rakotoson

text: Educada en un ambiente burgués, fuertemente marcado por el protestantismo de los cuáqueros, fue al instituto Jules Ferry. Su padre era periodista, su madre bibliotecaria y pasó su infancia en casa de su abuelo, que era médico.


title: Michèle Rakotoson

text: Dejó Madagascar por razones políticas en 1983 y se licenció en sociología en París. Ha trabajado en diversas películas y obras de teatro, como profesora de lenguas malgaches, locutora y periodista en radio y televisión.


title: Jean-Luc Raharimanana

text: Jean-Luc Raharimanana (26 de junio de 1967 Antananarivo, Madagascar) escritor malgache en francés.


title: Jean-Luc Raharimanana

text: Escribió su primer libro en su isla natal, pero no pudo publicarlo por la situación política. Se fue a Francia para estudiar etnolingüística. Ha sido profesor, periodista y escritor de varios libros traducidos al inglés, al alemán, al italiano y al castellano. En sus obras, describe la situación de pobreza y corrupción y la historia de Madagascar con un estilo entre violento y lírico.


title: Nematomorpha

text: Los nematomorfos (Nematomorpha) o gordiáceos (Gordiacea) son un filo de gusanos parasitoides, ecológica y morfológicamente muy similares a nemátodos. Se ha descrito 331 especies.


title: Nematomorpha

text: Se caracterizan por presentar un pseudoceloma, que corresponde a una cavidad del cuerpo llena de líquido, la cual actúa como un hidroesqueleto. Posee simetría bilateral, son triblásticos y carecen de segmentación. El tamaño varía entre 5 cm y 1 m de longitud, con 1 a 3 mm de diámetro. Suelen aparecer en medios húmedos como arroyos o estanques. El adulto es un individuo de vida libre, pero la larva es siempre parásita de artrópodos o sanguijuelas. Se ha descrito unas trescientas veinte especies.


title: Nematomorpha

text: Los nematomorfos presentan cutícula sin cilios e internamente poseen un único músculo longitudinal, carecen de sistemas excretor, respiratorio o circulatorio; incluso en el adulto de vida libre los sistemas aparecen mermados, lo que evidencia la importancia de la parasitación larvaria en las funciones de todo el ciclo biológico. Son dioicos y presentan un tipo de fecundación interna de huevos que se hallan en moco.


title: Nematomorpha

text: El extremo anterior del cuerpo presenta una banda pigmentada, por delante de la cual queda la zona apical llamada calota.


title: Nematomorpha

text: En ciertos géneros se observa dimorfismo sexual en el extremo posterior del cuerpo. En "Gordius", el macho presenta el extremo posterior bilobulado, mientras que las hembras tienen un solo lóbulo caudal. La hembra de "Paragordius" tiene el extremo posterior dividido en tres lóbulos.


title: Nematomorpha

text: Durante la corta vida del adulto, machos y hembras se buscan hasta que, al encontrarse, se retuercen unos sobre otros, formando una maraña durante la cópula, que recuerda al nudo gordiano (de ahí el nombre del género "Gordius").


title: Nematomorpha

text: Su presencia en determinados ambientes puede ser síntoma de contaminación.


title: Nematomorpha

text: Los adultos de las especies de este filo destacan por la ausencia de boca y la degeneración de la faringe hacia una masa sólida. El intestino es muy largo y recorre toda la longitud del animal. En el extremo posterior hay una cloaca por la que se vierten los gametos del sistema reproductor. Se ha propuesto que la función del intestino sea excretora.


title: Nematomorpha

text: Las larvas se alimentan de forma parenteral.


title: Nematomorpha

text: Se suelen clasificar en dos clases, aunque su clasificación es muy compleja y no está bien definida:


title: Sarah Hagan

text: Sarah Hagan (24 de mayo de 1984 en Austin, Texas, EE. UU.) es una actriz estadounidense, conocida sobre todo por su papel como Amanda en la séptima temporada de la serie de televisión "Buffy la cazavampiros".


title: Yi Mun-yol

text: Yi Munyol (hangul: 이문열; hanja: 李文烈) (Seúl, 18 de mayo de 1948) es un escritor surcoreano. Ha escrito novelas, cuentos y ensayos. Premio Hoam de las Artes en 1999. Munyol es un pseudónimo que significa "Pasión por la literatura".


title: Yi Mun-yol

text: Yi Munyol nació en Seúl en 1948, pero la Guerra de Corea y la deserción de su padre a Corea del Norte obligaron a su familia a mudarse, hasta que se establecieron en Yeongyang, Gyeongsang del Norte. Sin embargo, por la deserción de su padre, su familia sufrió acoso policial y pobreza.


title: Yi Mun-yol

text: Se matriculó en Didáctica de la Lengua Coreana en la Universidad Nacional de Seúl, pero tuvo que abandonar los estudios en 1970. Sin embargo, prosiguió de modo autodidacta con la lectura y el estudio de la literatura. Yi Munyol hizo su primera aparición literaria en el concurso de literatura anual del periódico "Daegu Maeil" en 1977 y en el "Dong-A Ilbo" en 1979. Al ganar el prestigioso "Premio del Escritor de Hoy" por la obra "Hijo del hombre" en 1979, se convirtió en uno de los escritores más destacados de su época. Desde 1994 a 1997 enseñó coreano y literatura en la Universidad Sejong. Desde 1999 también ha dirigido el Centro literario Buak, un programa de residencias para escritores en ciernes. Actualmente es catedrático en la Universidad Hankuk de Estudios Extranjeros.


title: Yi Mun-yol

text: Sus obras han sido traducidas a numerosos idiomas, gozando de un amplio reconocimiento internacional.


title: Yi Mun-yol

text: Yi Munyol ha escrito novelas, relatos cortos y ensayos políticos y sociales. Ha publicado numerosas novelas, incluidas "Hijo de hombre", "Bueyes salvajes", "El fénix dorado", "La sombra de la oscuridad", "¡Salve al emperador!", "La salida del caracol" y "En esta estación desolada".


title: Yi Mun-yol

text: Yi Munyol tiene dos vertientes literarias. En la primera, como se muestra en "¡Salve al emperador!", "Hasta que seamos felices" y "Nuestro frustrado héroe", explora la injusticia social usando elementos de las fábulas e intenta encontrar soluciones nuevas para esos problemas. La otra vertiente, que se muestra en "Retrato de nuestros días de juventud" y "Nunca volverás a tu tierra natal", se compone de trabajos que utilizan aspectos autobiográficos para mostrar la angustia existencial, la pérdida de la identidad y la implosión de las comunidades. En la primera categoría, Yi Munyol muestra paisajes alegóricos de la sociedad coreana, trazando la forma en que varias vidas están influenciadas por un poder y una ideología dominantes. En la segunda categoría, se centra en su mundo interno, novelizando su experiencia de crecimiento y el proceso por el cual se ha formado su visión del mundo.


title: Yi Mun-yol

text: Gracias al gran éxito de la novela aclamada por la crítica "¡Salve al emperador!", se convirtió en uno de los novelistas más importantes y famosos de Corea. La novela trata sobre la intensa competición de los poderes imperialistas de todo el mundo alrededor de Corea a finales del siglo XIX, la época colonial japonesa, la Guerra de Corea y el periodo del régimen dictatorial militar, llegando hasta la historia moderna de Corea. Con un protagonista quijotesco, la novela toma un estilo de prosa tradicional que demuestra un conocimiento exhaustivo de la literatura tradicional del Este asiático y atrae a los lectores con descripciones profundas de la turbulenta historia de Corea.


title: Yi Mun-yol

text: "Nuestro frustrado héroe", situada a finales del periodo del régimen dictatorial militar, nos presenta un microcosmos de la sociedad a través de una clase de primaria, que sirve de metáfora de la sociedad en su conjunto.


title: Yi Mun-yol

text: Ha ganado prácticamente todos los premios más importantes de literatura coreana, sus obras se han traducido a 16 idiomas y se han publicado en 20 países. Una de sus obras también fue elegida por la Sociedad Alemana de Literatura como una de las mejores publicaciones de 2011.


title: La dama y el vagabundo

text: La dama y el vagabundo ("Lady and the Tramp", en inglés) es el decimoquinto título del . Esta película fue realizada técnicamente por Walt Disney Animation Studios, producida por Walt Disney Productions (compañía hoy llamada Walt Disney Pictures), y se estrenó por primera vez en cines en Estados Unidos el 16 de junio de 1955, siendo distribuida por Buena Vista Distribution (compañía hoy en día llamada Walt Disney Studios Motion Pictures), en aquella época una nueva división de Disney que asumió los derechos de distribución de los productos del estudio en lugar de los antes poseedores de los derechos, RKO Radio Pictures.


title: La dama y el vagabundo

text: La película está basada en la novela homónima de Ward Greene y fue la primera película de animación estrenada en Cinemascope. Se produjeron y estrenaron dos versiones de la película simultáneamente, la versión Cinemascope y otra versión de tamaño académico 1.33:1 para los cines no preparados para la nueva tecnología. La segunda versión, en la que se rediseñaron planos y encuadres para adaptarlos a la pantalla estrecha, no tuvo mucha distribución más allá del estreno, y las versiones posteriores 4:3 publicadas en video, DVD o Blu-Ray son versiones "Pan and scan" de la versión Cinemascope.


title: La dama y el vagabundo

text: La mañana de Navidad de 1909, en un pintoresco pueblo del medio oeste de Estados Unidos, Jaimito le regala a Linda, su esposa, una cachorrita de raza Cavalier King Charles Spaniel la cual llama «Lady» (Reina en español). Seis meses después, Jaimito le regala a Reina un precioso collar por alcanzar la adultez. Ella disfruta de una vida feliz con la pareja y sus dos perros vecinos, Jock, un terrier escocés, y Triste, un sabueso. Mientras tanto, al otro lado de la ciudad, un perro mestizo de la calle llamado «Tramp» (Golfo en español) vive solo, come de las sobras del restaurante italiano Tony y protege a sus amigos de la perrera local. Un día, Reina está triste después de que sus propietarios comienzan a tratarla con cierta frialdad. Jock y Triste la visitan y determinan que el cambio de comportamiento es debido a que Linda está esperando un bebé. Mientras ellos tratan de explicar lo que es un bebé, Golfo interrumpe la conversación y ofrece sus propios pensamientos sobre el asunto, por lo que Jock y Triste muy enojados le ordenan a Golfo abandonar el patio. Antes de partir, Golfo le recuerda a Reina que "Cuando el bebé llega, el perro se va."


title: La dama y el vagabundo

text: Con el tiempo, el bebé nace y la pareja le presenta a Reina al niño, Reina muy entusiasmada queda tranquila y feliz. Poco después, Jaimito y Linda se van de viaje, por lo que la tía Sarah quedará a cargo del cuidado del bebé junto con sus dos gatos siameses muy traviesos, Si y Am. Estos engañan a la tía Sarah haciéndole creer que Reina provocó un desastre en la casa y fingen ser atacados por ella. Entonces, Tía Sarah lleva a Reina a una tienda de mascotas para conseguir un bozal. Reina huye con horror, solo para ser perseguida por una manada de perros callejeros. Golfo la rescata y ambos se encuentran con un castor en el zoológico local que le quita el bozal. Más tarde, Golfo le explica a Reina cómo vive, "sin familia y sin hogar", y finalmente disfrutan una romántica cena italiana en Tony. Golfo se enamora de Reina, al igual que Reina comienza a enamorarse de él, pero ella decide volver a casa con el fin de cuidar al bebé. Golfo se ofrece para acompañar a Reina de vuelta a casa, pero cuando Golfo decide perseguir gallinas alrededor de un corral por diversión, Reina es capturada por el perrero y llevada a la perrera local. Allí en la perrera, los otros perros le revelan a Reina que Golfo es un perro que nunca han podido capturar, que ha tenido varias novias en el pasado y que solo se podría enamorar de una criatura dulce y amable a quien pueda proteger. Ella es finalmente devuelta a casa, aunque la tía Sarah la ata con cadenas en el patio trasero como castigo por huir.


title: La dama y el vagabundo

text: Jock y Triste visitan a Reina para consolarla, quién estaba muy avergonzada y deprimida, en ese instante llega Golfo a disculparse con Reina, quién muy enojada, le reclama furiosamente sobre sus novias pasadas y le pide que se marche. Golfo decide irse muy triste de la casa, pero entonces Reina ve una rata tratando de colarse en la casa. Ella ladra frenéticamente, pero la tía Sarah, creyendo que solo está enfadada la hace callar e ignora sus avisos. Golfo oye su ladrido y rápidamente regresa, entra en la casa y en la habitación del niño y enfrenta a la rata. Reina se libera de la cadena y se dirige hacia la habitación del bebé, donde Golfo golpea inadvertidamente la cuna antes de matar a la rata en última instancia. La tía Sarah escucha el llanto del bebé, y se dirige hacia el cuarto y cuando ve a los perros cree que ellos son los responsables. Encierra a Golfo en un armario y a Reina en el sótano, y a continuación llama a la perrera para deshacerse de Golfo. Jaimito y Linda vuelven a casa cuando el perrero se marcha, liberan a Reina, que les lleva hacia la rata muerta. Al darse cuenta de las verdaderas intenciones de Golfo, Jock y Triste van en busca de la carreta de la perrera para rescatar a Golfo. Los perros son capaces de localizar a la carreta y asustar a los caballos, haciendo que el carro se vuelque. Jaimito y Linda llegan en un taxi con Reina, y esta se reúne con Golfo, pero su alegría es de corta duración cuando ven a Triste atrapado debajo de la carreta, inmóvil, con Jock aullando tristemente.


title: La dama y el vagabundo

text: Esa Navidad, Golfo ha sido adoptado en la familia, y él y Reina han formado su propia familia, con tres hijas idénticas a Reina y un hijo que tiene una apariencia similar a Golfo. Jaimito le toma una fotografía a los perros y al bebé. Jock viene a ver a la familia, junto con Triste que todavía está vivo y solo ha sufrido una fractura en la pierna, que todavía está cicatrizando. Gracias a los cachorros, Triste tiene un público joven para escuchar sus viejas historias, pero se ha olvidado de ellas.En 1937 a Joe Grant se le ocurrió una idea inspirada por las travesuras de su English Springer Spaniel, y cómo ella se "hizo a un lado" por el nuevo bebé de Joe. Se acercó a Walt Disney con bocetos de Reina. Disney disfrutó de los bocetos y se puso en marcha para iniciar el desarrollo de la historia en una nueva película de animación sobre Reina. A finales de la década de 1930 y principios de 1940, Joe Grant y otros artistas trabajaron en la historia, teniendo una variedad de enfoques, pero Disney no estaba satisfecho con ninguno de ellos, sobre todo porque pensaba que Reina era demasiado dulce, y no había suficiente acción.


title: La dama y el vagabundo

text: Vázquez de Sola cuenta que la idea original le fue enviada a Disney por María Lejárraga. En un primer momento se habría rechazado y más adelante se desarrollaría sin reconocimiento hacia la autora.


title: La dama y el vagabundo

text: Como lo habían hecho con los ciervos en Bambi, los animadores estudiaron muchos perros de diferentes razas para capturar el movimiento y su personalidad. Aunque la secuencia de la comida de los espaguetis es la escena más conocida de la película, Walt Disney estaba preparado para cortarla, pensando que no sería romántico y que sería tonto que los perros comiesen espaguetis. El animador Frank Thomas estaba en contra de la decisión de Walt y animó él mismo toda la escena sin ningún diseño previo. Walt estaba impresionado por el trabajo de Thomas y cómo se idealizó la escena, se decidió mantenerla. En la visualización de la primera toma de la escena, los animadores sintieron que la acción debía ser reducida, por lo que se asignó un aprendiz para crear "los números intermedios" de entre muchos de los marcos originales.


title: La dama y el vagabundo

text: Originalmente, la artista de fondo se suponía que era Maria Blair y ella hizo algunos bocetos de inspiración para la película. Sin embargo, ella salió del estudio para convertirse luego en ilustradora de libros para niños en 1953. Claude Coats fue entonces nombrado como el artista de fondo. Coats hizo modelos de los interiores de la casa de Jaimito y Linda, y dispararon fotos y filmaron película desde una perspectiva baja como referencia para mantener la vista de un perro. Eyvind Earle (que más tarde se convirtió en el director artístico de La bella durmiente de Disney) hizo alrededor de 50 bocetos conceptuales en miniatura para la «secuencia de Bella Notte» y fue un factor clave en la película.


title: La dama y el vagabundo

text: La música de la película fue compuesta y dirigida por Oliver Wallace. La artista Peggy Lee escribió las canciones con Sonny Burke y ayudó con la buena puntuación. En la película, ella canta: «He's a Tramp», «La La Lu», «La canción del gato siamés» y «What Is a Baby?». Ayudó a promover la película en la serie de televisión de Disney, explicando su trabajo con la partitura y cantando algunos de los números de la película. Estas apariciones están disponibles como parte de "La Dama y el Vagabundo Platinum", la edición restaurada en DVD.


title: La dama y el vagabundo

text: El 16 de noviembre de 1988, Peggy Lee demandó a la compañía de Walt Disney por incumplimiento de contrato, alegando que ella retiene los derechos de las transcripciones de la música, argumentando que las ediciones para vídeo doméstico eran transcripciones. Después de una prolongada batalla legal, le concedieron $2.3 millones en 1991.


title: La dama y el vagabundo

text: La banda sonora remasterizada de La dama y el Vagabundo fue lanzada en CD por Walt Disney Records el 9 de septiembre de 1997 y lanzada como descarga digital el 26 de septiembre de 2006.


title: La dama y el vagabundo

text: En 1999 Disney sacó una Edición Limitada que estuvo en circulación por solo dos meses; esta edición no incluía ningún material extra ni la versión remasterizada y original del filme.


title: La dama y el vagabundo

text: El 28 de febrero de 2006 salió una Edición Platino de dos discos por el 50° aniversario con dos versiones del filme: la original en Cinemascope y una Pan and scan. El filme fue completamente remasterizado y se incluyó una gran cantidad de material adicional. El DVD salió de circulación en enero de 2007.


title: La dama y el vagabundo

text: En octubre de 2011 se anunció el lanzamiento en Blu Ray Edición Diamante y en DVD para principios de 2012. El tráiler, lanzado en inglés y español, utiliza como música de fondo la canción «Everybody» de Ingrid Michaelson.


title: La dama y el vagabundo

text: El doblaje en español (1955) estuvo a cargo del mexicano Edmundo Santos. Este doblaje fue usado y distribuido en todos los países de habla hispana. En 1997 se hizo un redoblaje, el cual estuvo a cargo del mexicano Eduardo Giaccardi.Redoblaje de 1997 El 27 de febrero de 2001, una secuela directa de la película fue lanzada por Disney Television Animation para vídeo, titulada "La Dama y el Vagabundo: Las aventuras de Scamp". Rodada 46 años después de su predecesora, la película se centra en la aventura de Scamp, el único hijo macho de Reina y Golfo, quien tiene el deseo de ser un perro salvaje y callejero. Él se escapa de su familia y se une a una banda de perros del depósito de chatarra para cumplir su anhelo de libertad y una vida sin reglas.


title: Žemaitė

text: Žemaitė (seudónimo de Julija Beniuševičiūtė-Žymantienė; nacida el 4 de junio de 1845, 23 de mayo según el calendario juliano, en Bukantė y fallecida el 7 de diciembre de 1921 en Marijampolė) fue una escritora lituana.


title: Žemaitė

text: Su seudónimo significa nativa de zemait o samogitiano.


title: Žemaitė

text: Es la única mujer que ha figurado en los billetes de banco lituanos.


title: Žemaitė

text: Žemaitė nació en 1845 en una familia noble pero bastante pobre. En su casa todos hablaban en polaco, y tanto la futura escritora como sus tres hermanas crecieron en un ambiente polaco. Julija fue educada en casa.


title: Žemaitė

text: Durante la sublevación de 1863-1864 (conocida popularmente como el “Levantamiento de enero”, en el que las naciones de la antigua República de las Dos Naciones (actual Polonia, Lituania, Bielorrusia, Letonia, partes de Ucrania y Rusia Occidental) se sublevaron contra el imperio ruso), Žemaitė apoyó a los rebeldes. Después trabajó como sirvienta en una finca donde conoció a su marido, que era guardabosques. Ella y su marido alquilaron las tierras y durante más de treinta años vivieron trabajando como los agricultores. Durante ese periodo de tiempo criaron a cuatro hijas y dos hijos.


title: Žemaitė

text: En 1883 se establecieron en un pueblo ušnėnai (en la actualidad, está al noroeste de Lituania), donde Žemaitė conoció un escritor y activista a favor de todo lo que fuese lituano, Povilas Višinskis. Influenciada por él, se involucró en el movimiento nacional lituano, se interesó en la prensa ilegal y empezó a escribir en lituano. Escribió su primera obra cuando tenía más de cuarenta años.


title: Žemaitė

text: En 1912 empezó a vivir en Vilnius y en 1913-1915 Žemaitė fue la editora del periódico "Lietuvos žinios". Durante la primera guerra mundial visitó Estados Unidos, donde recogió dinero para ayudar a los lituanos que sufrieron por la guerra (recogió más de 30 mil dólares).


title: Žemaitė

text: Tras regresar de los Estados Unidos en 1921, empezó a vivir en Marijampolė. El invierno de ese mismo año contrajo un resfriado del que acabaría muriendo.


title: Žemaitė

text: En vida estuvo muy involucrada en los asuntos femeninos y las mujeres siempre ocupan el centro de sus obras, que incluye más de 350 cuentos, varias obras teatrales, artículos periodísticos. Su obra más famosa es el cuento “Hijastra”, que cuenta la trágica historia de una mujer llamada Katrė.


title: Žemaitė

text: En todas sus imágenes conocidas, Žemaitė siempre lleva el pelo cubierto con un pañuelo con el resultado de que siempre parecía una aldeana. Durante una travesía transatlántica su amiga le pidió que no llevara el pañuelo durante la cena pública, y se cubrió el pelo con bufanda elegante. Pero Žemaitė se sintió tan a disgusto durante la cena que después dijo que si no podía llevar el pañuelo en público, entonces comería sola en su camarote. Las inmigrantes lituanas en Estados Unidos también la presionaron para que llevara sombrero en lugar del pañuelo, pero ella respondió diciendo: «Aunque tuviera que encontrarme con el presidente de los Estados Unidos, llevaría el pañuelo».


title: Reserva nacional de fauna andina Eduardo Abaroa

text: La Reserva Nacional de Fauna Andina Eduardo Abaroa es un área natural protegida de Bolivia, se encuentra escondida entre las alturas de la Cordillera de los Andes, en el rincón más suroccidental del país, el área protegida más visitada del país, con al menos 40 000 visitantes al año. Lleva el nombre del héroe boliviano Eduardo Avaroa.


text: Las montañas de la reserva son las montañas andinas más altas de la frontera de Bolivia con Chile y Argentina. Están salpicadas con volcanes en erupción, fuentes termales, géiseres humeantes y fumarolas.


text: Es el área protegida más importante en términos de afluencia turística del departamento de Potosí; fue creada mediante Decreto Supremo (D.S. 11239) de 13 de diciembre de 1973 y ampliada por el D.S. 18313 de 14 de mayo de 1981 y el D.S. 18431 del 26 de junio de 1981. Tiene una superficie de aproximadamente 714 745 ha y se encuentra a una altura entre los 4 200 y 5 400 m.s.n.m..


text: La reserva se encuentra ubicada en una región con relieve irregular con extensas planicies y mesetas flanqueadas en el oeste por un cordón volcánico, la Cordillera Occidental, cuyo mayor exponente es el volcán Licancabur, y por serranías fuertemente plegadas. La extensa reserva culmina sobre la falda noreste del imponente volcán Licancabur; a dos tercios de altitud de dicha ladera, a 5415 m.s.n.m., se encuentra el punto más sudoccidental de Bolivia, en 22° 49' 41" de latitud sur y 67° 52' 35" de longitud oeste, por donde pasa la línea fronteriza con Chile.


text: Principales picos montañosos en la reserva:En la zona se encuentran lagunas o espejos de agua como la Laguna Verde, la Laguna Colorada, la Laguna Salada, próxima al Salar de Chalviri, la Laguna Busch, la Laguna Hedionda, que tienen su origen en la desecación de paleolagos antiguos, en ríos originados en los deshielos y en algunos casos en manantiales.


text: Existen por lo menos 190 especies de plantas y árboles que crecen en un ambiente extremo. Las especies se han adaptado a las condiciones severas de salinidad, falta de agua dulce, temperaturas bajas y escasez de nutrientes.


text: La vegetación está caracterizada por la fuerte presencia de pastizales de gramíneas (paja brava) que en algunas llanuras y laderas forman semicírculos. En sitios de mayor humedad se pueden encontrar plantas de "Thola" (tholares) y, en ciertas quebradas rocosas (entre 4 300 y 3 700 m.s.n.m.), la keñua, asociada en algunos casos a grandes cojines de llareta ("Azorella compacta)," la cual crece lentamente (1 a 3 mm/año) sobre afloramientos rocosos.


text: Los habitantes locales la utilizan como combustible para calefacción y cocina.


text: La fauna se caracteriza por la presencia de especies singulares que se adaptaron a las condiciones extremas de vida de la región, algunas de ellas en peligro de extinción.


text: En la reserva se encuentran 80 especies de aves, de las cuales las más representativas son las tres especies de flamencos que habitan en él: el flamenco andino, el flamenco chileno y flamenco de James, uno de sus principales atractivos. También se encuentran gansos andinos, halcones, patos, el ñandú pequeño (ave parecida al avestruz, sin capacidad de volar), además de especies en peligro de extinción como el cóndor andino la cual se encuentran protegida en la reserva.


text: También hay 23 especies de mamíferos que prosperan en la reserva entre los que se encuentran: vicuñas, pumas, zorros andinos y vizcachas.


text: La Reserva Eduardo Abaroa es una de las regiones bolivianas con mayor depresión desde el punto de vista económico, debido a su topografía escarpada y su ubicación remota. La belleza de la reserva atrae un gran número de turistas; sin embargo, este turismo se encuentra mayormente sin regular y desorganizado. La mayoría de los 40 000 visitantes que hacen el largo viaje hasta la Reserva Eduardo Abaroa cada año recorren el parque en vehículos con tracción en las cuatro ruedas, manejados, en algunos casos, por guías turísticos sin capacitación apropiada. La reserva cuenta con un Reglamento de Operación Turística específico.


text: Estos vehículos perturban la vida silvestre y destruyen paisajes sensibles. La falta de baños contribuye a la contaminación causada por desechos humanos, que afecta a la reserva.


text: La minería y las prácticas granjeras inadecuadas también plantean problemas para los valores biológicos, ecológicos e históricos del área. La minería es una industria importante en el parque y sus zonas aledañas, con unas 61 concesiones mineras activas dentro de los límites de la reserva. Tanto la contaminación proveniente del vertido de las minas como la alteración física del paisaje afectan la integridad de la reserva.


title: Phoenicoparrus andinus

text: El flamenco andino o parina grande (Phoenicoparrus "andinus") es una especie de ave de la familia de los fenicoptéridos. Es también conocido localmente como parihuana, pariguana (Bolivia), parihuana (Peru), tococo (idioma kunza), jututu y chururu (Chile). No se conocen subespecies.


title: Phoenicoparrus andinus

text: Tiene un tamaño de 1,1 m y una altura de 136 cm. Su envergadura alar está entre 1 y 1,6 m. El color general del plumaje es blancuzco con rosado fuerte; la parte de la cola se encuentra cubierta de plumas negras, y la parte superior del pecho presenta coloración violeta. Su pico es en gran parte negro, con presencia de coloración amarilla en la base. Sus patas son amarillas.


title: Phoenicoparrus andinus

text: Es propia de la región central de los Andes, abarcando un territorio que va desde el sur del Perú, hasta las regiones norteñas de Chile y de Argentina, incluyendo el occidente de Bolivia. Su hábitat incluye desde regiones situadas al nivel del mar hasta lagunas altoandinas y salares. Algunas de las zonas protegidas donde pueden encontrarse son la Reserva Nacional de Fauna Andina Eduardo Abaroa (Bolivia), la Reserva Nacional de Paracas, la Reserva Salinas y Aguada Blanca (ambas en Perú), la Laguna Mar Chiquita (Argentina) y el Salar de Atacama (Chile) .


title: Phoenicoparrus andinus

text: Pueden desplazarse grandes distancias hacia humedales de reproducción y en busca de alimento, aún durante la incubación y cría de pollos. El principal sitio de nidificación a nivel mundial para esta especie es el Salar de Atacama, en Chile. Aproximadamente diez días después de la eclosión de los huevos, los adultos comienzan a desplazarse hacia otras lagunas, dejando a las crías a cargo de las nodrizas, las cuales se encargan de su alimentación y cuidado. A los tres meses de edad los polluelos están aptos para volar y comienzan a desplazarse, principalmente hacia latitudes más septentrionales.


title: Organización Todt

text: La Organización Todt (en alemán: "Organisation Todt", OT) fue una organización dependiente de las fuerzas armadas y del Ministerio de Armamento de la Alemania nazi, dedicada a la ingeniería y construcción de infraestructuras tanto civiles como militares. Su fundador fue Fritz Todt, ingeniero y militar de alto rango. La organización fue responsable de una amplia gama de proyectos de ingeniería tanto en el periodo de entre-guerras como a partir del estallido de la Segunda Guerra Mundial a lo largo de toda Alemania y las zonas ocupadas por la Wehrmacht. Esta organización fue responsable de la esclavitud de más de 1,5 millones de personas para el desarrollo de sus operaciones; sus principales integrantes fueron prisioneros de guerra, judíos deportados de Alemania o de los países ocupados y desertores. La fuerza e influencia de la organización llegó a ser enorme, tal que en 1944 se estima que entre el 25 y el 30% de la producción bélica alemana provenía de fábricas administradas por la organización, empleando directa e indirectamente a más de 3 millones de obreros.


title: Organización Todt

text: Los pilares y fundamentos de la Organización Todt se basaban en el principio nazi de la superioridad de la raza, esto puede sintetizarse en los discursos de algunos de los máximo jerarcas nazis en referencia a la mano de obra extranjera : La historia de la organización puede dividirse en tres fases:


title: Organización Todt

text: La primera etapa abarca desde el año de su fundación, en 1934 y hasta 1938, años durante los cuales sus principales funciones recayeron en la construcción de autopistas en territorio alemán, teniendo al mando a Fritz Todt, en ese momento Inspector General de las carreteras alemanas (en alemán: "Generalinspektor für das deutsche Straßenwesen"). La organización fue capaz de reclutar numerosa mano de obra alemana a través del Servicio de Trabajo del Reich ("Reichsarbeitsdienst", RAD)


title: Organización Todt

text: La segunda fase comprendió entre 1938 y febrero de 1942, cuando Todt murió en extrañas circunstancias al estrellarse el avión en el que viajaba. Durante este periodo Todt, en 1940, fue nombrado Ministro de Armamento y Municiones ("Reichminister für Bewaffnung und Munition") y los proyectos de la OT pasaron a ser casi exclusivamente militares debido al estallido de la guerra. El enorme incremento en la demanda de trabajo para los diversos proyectos militares y paramilitares, sumada a una serie de leyes promovidas por el gobierno alemán en las que se instaba a todos los alemanes a alistarse al ejército o desempeñar diversos trabajos para el Estado, permitió a la OT reclutar más de 1,75 millones de trabajadores alemanes. Entre 1940 y 1942, la Organización Todt se reorganizó y dividió en varios segmentos, dependiendo de la procedencia de su mano de obra : "Gastarbeitnehmer" (trabajadores voluntarios), "Militärinternierte" (militares internados), "Zivilarbeiter" (trabajadores civiles), "Ostarbeiter" (trabajadores del este) y "Hilfswillige" (trabajadores prisioneros de guerra).


title: Organización Todt

text: El tercer y último periodo abarca entre 1942 y 1945, periodo en el que Albert Speer se puso al mando de la organización, tras ser nombrado Ministro de Armamento. En ese momento aproximadamente 1,4 millones de trabajadores trabajaban para la organización. Entre ellos, aproximadamente el 1% eran alemanes desertores del ejército. Prácticamente todos los trabajadores fueron tratados en régimen de esclavitud, por lo que muchos no sobrevivieron a la guerra.


title: Organización Todt

text: Organizada por Fritz Todt, "Reichsminister für Rüstung- und Kriegsproduktion" (Ministro de armamento y producción bélica) terminó dependiendo de los militares y fue muy activa durante la Segunda Guerra Mundial.


title: Organización Todt

text: El papel principal de la organización era construir puentes de comunicaciones y estructuras defensivas. Casi todas las grandes estructuras militares alemanas durante la Segunda Guerra Mundial fueron construidas por los esclavos del grupo, incluyendo fábricas de armamentos y campos de concentración.


title: Organización Todt

text: El grupo fue el responsable de la construcción de la llamada Muralla Atlántica, las bases submarinas y las defensas alemanas en Italia, como la Línea Gustav.


title: Organización Todt

text: La Organización Todt estaba compuesta por un pequeño número de consejeros y de ingenieros, tales como Ferdinand Porsche, técnicos y subordinados a él estaban los magnates de la industria del acero, como Alfred Krupp, Wilhelm Flick, Hugo Stinnes y un número enorme de trabajadores extranjeros (1,5 millones con anterioridad a 1944), muchos de los cuales fueron forzados a vivir en condiciones terribles. El programa de trabajo obligatorio de la Organización Todt para los trabajadores extranjeros fue diseñado por Fritz Sauckel.


title: Organización Todt

text: Además de su uso en la construcción supervisada militar, la custodia de los trabajadores auxiliares secuestrados en los territorios ocupados fue transferida a menudo a los patrones franceses y alemanes colaboracionistas que habían tenido contratos militares de las autoridades germanas.


title: Organización Todt

text: En 1942 y tras la muerte de Fritz Todt, el control de la organización pasó de los militares a manos del gobierno central bajo las órdenes de Albert Speer.


title: Organización Todt

text: El NSKK suministró el transporte de vehículos motorizados para el OT hasta 1944 El papel del NSKK comenzó en 1938, con la "NSKK-Transportbrigade Todt" a cargo del transporte de automóviles para la construcción de la Línea Sigfrido. En 1939, "NSKK-Transportbrigade Speer" se organizó y se encargó del transporte motorizado para las construcciones de las bases aéreas bajo el Baustab Speer dentro del OT. Sin embargo, los conductores extranjeros fueron reclutados en la Legion Speer, ya que ellos, como extranjeros, no podían ser miembros del NSKK, que era una suborganización del NSDAP. En 1942, "Transportbrigade Todt", "Transportbrigade Speer" y la Legion Speer, se incluyeron en una organización paraguas, "Transportgruppe Todt", que en 1944 se convirtió en una organización independiente del NSKK, el Transportkorps Speer. El transporte por vías navegables interiores fue desde 1937 el ámbito de actuación del Transportflotte Speer, la flota fluvial de Speer.


title: Phoenicopterus chilensis

text: El flamenco chileno o flamenco austral (Argentina, Bolivia y Uruguay)(Phoenicopterus chilensis) es una especie de ave de la familia Phoenicopteridae. Se lo conoce también como solor o tokoko en idioma kunza.


title: Phoenicopterus chilensis

text: La especie está considerada como casi amenazada en la lista Roja de la IUCN desde el 2004.


title: Phoenicopterus chilensis

text: Posee una altura de 1,10 a 1,30 m. De plumaje rosado claro (salmón), presenta algunas zonas más oscuras cerca de la cola. El pico es grande, encorvado hacia abajo, de color claro en la parte más cercana a la cabeza y negro en la parte más extrema. Las piernas son claras, a excepción de la articulación del tarso (mal llamada rodilla), que es de un rosado intenso. Los ojos son de color amarillo.


title: Phoenicopterus chilensis

text: Esta es la especie de la familia Phoenicopteridae que habita y se reproduce más al sur del mundo.


title: Phoenicopterus chilensis

text: Nidifica en Argentina, Bolivia, Chile, Paraguay, Perú y Uruguay, mientras que en el sur de Brasil solo es un migrador no reproductivo. Es vagante en Ecuador y en las islas Malvinas.


title: Phoenicopterus chilensis

text: En Argentina nidifica en múltiples colonias a lo largo de todo el país, con excepción del nordeste, donde es un migrador no reproductivo. El país cuenta con la mayor población de esta especie con cien mil ejemplares, seguido por Chile, con treinta mil ejemplares, mientras que Bolivia y Perú reúnen el resto de la población de algunos miles más. Registros del año 2011, sin embargo, indicarían cifras superiores para la especie, estimadas en trescientos mil ejemplares.


title: Phoenicopterus chilensis

text: En Paraguay hay un solo registro de nidificación en la zona del chaco paraguayo, aunque se especula que puede haber más.


title: Phoenicopterus chilensis

text: En Chile se distribuye a través de todo el territorio; se pueden hallar concentraciones importantes de estas aves en los salares de Surire y de Atacama, en la reserva nacional El Yali, en la isla de Chiloé y en la Patagonia chilena.


title: Phoenicopterus chilensis

text: Vive en zonas de agua de baja profundidad como lagunas, salares, estuarios y desembocaduras de ríos.


title: Phoenicopterus chilensis

text: Se alimenta de invertebrados, gambas y moluscos.


title: Cornelis Bloemaert

text: Cornelis Bloemaert II (Utrecht, 1603–Roma, 1692) fue un pintor y grabador neerlandés, hijo de Abraham Bloemaert.


title: Cornelis Bloemaert

text: Cornelis se formó como pintor en el taller de su padre junto a sus hermanos Hendrick, Frederik y Adriaan. Aunque su formación inicial fue la de pintor, se dedicó con preferencia al grabado, técnica que había aprendido con Crispijn van de Passe.


title: Cornelis Bloemaert

text: Se trasladó a París en 1630, donde con otros muchos grabadores proporcionó algunas de las estampas del libro "Tableaux du temple des muses tirez du cabinet de feu Mr Favereau, et gravez en tailles-douces par les meilleurs maistres de son temps pour représenter les vertus et les vices, sur les plus illustres fables de l'antiquité", del abate Michel de Marolles.


title: Cornelis Bloemaert

text: En 1633 marchó a Roma, según Arnold Houbraken con intención de realizar grabados de las más célebres pinturas italianas, con tanto éxito que demoró su retorno a los Países Bajos hasta que fue llamado por su padre, que deseaba volver a verlo antes de morir. Algunos de sus más conocidos grabados pertenecen a esta serie de reproducciones de obras italianas, como la "Sagrada Familia" de Annibale Carracci o la "Adoración de los pastores" de Pietro da Cortona. En Roma se incorporó a la hermandad o "banda" de los Bentvueghels, formada por los artistas nórdicos asentados en la ciudad.


title: Cornelis Bloemaert

text: Tuvo como discípulos a Michel Natalis y Gilles Rousselet.


title: Laguna Concepción

text: La laguna Concepción es una laguna de Bolivia, situada en el centro del departamento de Santa Cruz, en el municipio de San José de la provincia de Chiquitos, en el sector norte de los Llanos de Chiquitos.


title: Laguna Concepción

text: La laguna forma parte del Área Protegida Municipal Reserva de Vida Silvestre Laguna Concepción, creada mediante Orden Municipal de Pailón n.° 012/2002, el 29 de julio de 2002 con una superficie de 52.293 ha. Posteriormente, el Gobierno Municipal de San José de Chiquitos emitió la Ordenanza 55/2009 que determina la creación del mismo espacio, ampliando la superficie total a 120.196 ha.


title: Laguna Concepción

text: Está formada por una laguna con arena blanca en su fondo y por humedales conexos, se caracteriza por superficie llana de bosques y con malezas de drenaje escaso, está situada junto a la serranía Chiquitana. Cuenta con unas dimensiones de 27 km de largo por 10 km de ancho y una superficie que varía de los 58 km² a los 200 km² aproximadamente.


title: Laguna Concepción

text: Por el sur recibe principalmente los aportes hídricos procedentes de los distantes Andes que llegan por el río Parapetí y su continuación, el río Quimone; por el noreste avena y desagua en el gran río San Miguel (curso alto del Itonomas) , afluente de la cuenca amazónica)".


title: Laguna Concepción

text: Es al parecer una laguna tectónica.


title: Laguna Concepción

text: Fue declarada Sitio Ramsar el 6 de mayo de 2002, con una superficie de 31124 hectáreas.


title: Laguna Concepción

text: La laguna Concepción es afectada por la presión de la frontera agrícola en el sector oeste y norte.


title: Laguna Concepción

text: Con los años, la diversidad de flora del área se ha ido perdiendo en la medida que se están intensificando las actividades agrícolas y pecuarias. Al 2019, las hectáreas intervenidas por las actividades humanas han alcanzado las 34094 ha del área protegida. Esta actividad humana es causada debido a que hay colonias menonitas que operan dentro del área protegida y tienen terrenos a cerca de cinco kilómetros del espejo de agua.


title: Laguna de Marfil

text: La laguna de Marfil (Baia Grande en Brasil) es una lago amazónico de agua dulce ubicada entre la frontera de Bolivia y Brasil, en el departamento de Santa Cruz en Bolivia y el estado de Mato Grosso en Brasil. Forma una frontera lacustre de 7,90 kilómetros.


title: Laguna de Marfil

text: En Bolivia, la laguna forma parte del Área natural de manejo integrado municipal Laguna Marfil, dentro del municipio de San Ignacio de Velasco.


title: Laguna de Marfil

text: Tiene unas dimensiones de 13 km de largo por 7,8 km de ancho y cuenta con una superficie entre los 97 y 100 km² según la estación de lluvias, se encuentra cerca del Parque Nacional Noel Kempff Mercado. Tiene una cuenca de 7.883,22 km² solo en territorio boliviano.


title: Laguna de Marfil

text: Forma una frontera lacustre de 9,5 kilómetros, tiene una superficie total de 97,5 km² de los cuales 52,2 km² pertenecen a Bolivia y 45,3 km² a Brasil.


title: Laguna de Marfil

text: Tiene un perímetro costero de 47,8 km de los cuales 26,8 km están en territorio boliviano y el resto, 21 km, en Brasil.


title: Krišjānis Barons

text: Krišjānis Barons (Jaunpils, 31 de octubre de 1835 - Riga, 8 de marzo de 1923) fue un escritor, folclorista y lingüista letón, reconocido por su trabajo en la preservación de las canciones tradicionales del pueblo letón ("dainas"). La recopilación "Latvju dainas" («Dainas letonas»), que en 1915 incluía un total de 217.996 composiciones, es uno de los pilares del despertar nacional letón y ha sido incluida en el Programa Memoria del Mundo de la Unesco.


title: Krišjānis Barons

text: Barons nació el 31 de octubre de 1835 en el municipio de Jaunpils, al oeste de la actual Letonia y que entonces formaba parte del Imperio ruso. Después de completar los estudios en Ventspils y Jelgava, en 1856 se matriculó en la Universidad Imperial de Dorpat (actual Tartu) para estudiar matemáticas y astrofísica. Allí entabla contacto con la intelectualidad nacionalista letona (Jóvenes Letones) y realiza sus primeros trabajos sobre historia báltica.


title: Krišjānis Barons

text: En 1860 abandonó la universidad sin terminar la carrera y se marchó a San Petersburgo, donde participaría en la fundación de una publicación pionera en letón, el "Pēterburgas Avīzes" (1862-1865). Barons alternó la residencia en la capital imperial con Moscú, desempeñando diversos trabajos como profesor hasta 1893.


title: Krišjānis Barons

text: A partir de 1878, Barons comenzó a recopilar todas las canciones populares del folclore letón ("daina"), la gran mayoría procedentes de la tradición oral, gracias a la ayuda de mecenas como el petersburgués Henrijs Visendorfs. La primera edición de "Latvju dainas" («Dainas letonas») fue publicada en 1894 e incluía más de 12.800 composiciones. Desde entonces, y con la colaboración de la Academia de Ciencias de San Petersburgo, Barons se encargó de coordinar la recopilación en todas y cada una de las 218 parroquias letonas existentes. En 1915 se habían editado seis volúmenes con un total de 217.996 canciones.


title: Krišjānis Barons

text: Krišjānis Barons falleció el 8 de marzo de 1923, a los 87 años. El gobierno de Letonia le enterraría con honores en el Gran Cementerio de Riga. El trabajo del folclorista ha sido ampliamente reconocido; en 2001, la Unesco incluyó "Latvju dainas" dentro del Programa Memoria del Mundo para la preservación del patrimonio inmaterial.


title: Krišjānis Barons

text: Los archivos originales se encuentran en la Biblioteca Nacional de Letonia, en Riga. La capital también alberga el Museo Krišjānis Barons de folclore letón.


title: Cankurd

text: Cankurd, (Meydank, Siria 1948- ), poeta y escritor kurdo.


title: Cankurd

text: Completó sus estudios en Afrin y Halab. Por su activismo político lo encarcelaron varias veces y huyó de Siria a Alemania en 1979. Escribe en kurdo, árabe y alemán y ha traducido al kurdo obras de Shakespeare y Daphne du Maurier, y los poemas del poeta árabe Nizar Qabbani al kurdo.


title: Dimitrija Čupovski

text: Dimitrija Čupovski (Papradište, Veles, Macedonia del Norte, 1878 - San Petersburgo, 1940) escritor en ruso y macedonio y lexicógrafo de la República de Macedonia (hoy, Macedonia del Norte).


title: Dimitrija Čupovski

text: Fue fundador de la "Sociedad Literaria de la República de Macedonia" y su presidente de 1902 a 1917. Es autor de innumerables artículos y documentos oficiales. Escribió el primer diccionario ruso-"macedonio" y trabajó en una gramática "macedonia". Participó en numerosos encuentros y boletines para la comunidad de Macedonia del Norte.


title: Anouk Teeuwe

text: Anouk Teeuwe (La Haya, Países Bajos; 8 de abril de 1975) es una cantante y compositora neerlandesa de rock. Artísticamente es conocida simplemente como Anouk.


title: Anouk Teeuwe

text: Anouk se interesó por la música porque su madre era y es una cantante de blues. Anouk al principio cantaba en bodas y fiestas con la banda llamada Shotgun Wedding, antes de encontrarse con Barry Hay de Golden Earring, un amigo de su exmarido Edwin Jansen. Barry Hay creía que Anouk tenía talento, y se ofreció escribirle varias canciones, una de ellas fue Mood Indigo; escrita en colaboración con George Kooymans (también de the Golden Earring).


title: Anouk Teeuwe

text: Después de que ella conociera a Bart van Veen, su coescritor, ambos escribieron algunas canciones. El 5 de septiembre de 1997 lanzó su segundo single, Nobody's Wife, el cual subió a lo más alto de las listas holandesas de música durante algunas semanas. Su álbum de debut, Together Alone también tuvo un gran éxito.


title: Anouk Teeuwe

text: En 1998, Anouk ganó dos premios de la cadena musical holandesa TMF (The Music Factory) aparte de un premio Edison. Durante el verano, tocó en varios festivales, incluyendo un par de los grandes en los Países Bajos, Pinkpop y Parkpop. Su segundo álbum, Urban Solitude, fue lanzado en noviembre de 1999, e incluía el sencillo R U Kiddin' Me. Esta canción alcanzó el Top 100 neerlandés. Lanzó una nueva canción, Don't y comenzó a hacer su tour por los Países Bajos en febrero de 2001.


title: Anouk Teeuwe

text: En marzo de 2001, lanzó un nuevo álbum, Lost Tracks, que contenía versiones acústicas y caras B de otras canciones antiguas, y varios duetos con la cantante de K's Choice Sarah Bettens y The Anonymous. Fue premiada en los Popprijs de 2001 y 2003 con un arpa de oro. Mientras grababa Lost tracks en el año 2000, colaboró en el show holandés "2 Meter Sessies" donde colaboró con la banda Live


title: Anouk Teeuwe

text: En noviembre de 2002, el álbum Graduated Fool fue lanzado. Este es el álbum más roquero de Anouk hasta el momento, y aparte hizo el tour Graduated Fool Tour.


title: Anouk Teeuwe

text: En 2004 se lanzó otro recopilatorio en dos formatos, con CD+DVD y el CD solo, contenía un par de temas insólitos y se llamó UPDATE, también contiene versiones de canciones ya conocidas en concierto. El DVD se llama CLOSE UP.


title: Anouk Teeuwe

text: Su último álbum editado es Hotel New York (2004) y consta de 4 singles; Girl, Lost, Jerusalem y One Word.


title: Anouk Teeuwe

text: Anouk se mudó a Ohio en diciembre de 2005. Antes de irse dio un par de conciertos en Amberes, (Bélgica.) De ahí grabó un DVD que saldrá el 28 de abril de 2006 a la venta que se llamara 'Anouk is Alive!' constará de dos DVD con extras.  Por otro lado en marzo de 2006 EMI decide editar su disco Hotel New York en España. El 28 de abril de 2006 sale oficialmente el nuevo single de Anouk colaborando con Postmen, la canción se titula Downhill.


title: Anouk Teeuwe

text: El nuevo disco de Anouk que vio la luz el 22 de noviembre de 2007 y se tituló 'Who's your momma' precedido por el primer sencillo llamado 'Good God' con un video colorido de la mano de Jonas Åkerlund, que salió el 2 de noviembre del mismo año. Para la grabación de 'Modern World' se acompañó de una directora estadounidense llamada Melina (Matsoukas). Anouk recibió varios premios en los Países Bajos y Bélgica por Who's Your Momma.


title: Anouk Teeuwe

text: La canción Good God apareció en el juego Guitar Hero World Tour, se puso a la venta un DVD del concierto que Anouk ofreció en Gelredome, y se sabía que estaba trabajando en un nuevo álbum que podría salir a finales de 2008.


title: Anouk Teeuwe

text: El 6º álbum de estudio de la holandesa llamado 'For Bitter or Worse' compuesto y grabado en Suecia junto al productor Tore Johansson vio la luz el 18 de septiembre de 2009. Como single avance colgó 'Today' en su página web por un tiempo limitado y 'Three days in a row' que fue el 1º single oficial de este trabajo sonó a últimos de agosto. Volvió a cambiar de banda, regresando con la mayoría de componentes de la época más extensa de su carrera. En el 2010 con el nacimiento de su cuarto hijo la promoción no fue muy extensa, pero aun así como es habitual Anouk ganó la mayoría de los premios a los que estuvo nominada con ese disco. En verano reanudó sus conciertos por los Países Bajos y comenzó el proceso de grabación de su último disco con EMI, con una serie de viajes a Nueva York, donde trabajó con Ryan Leslie, entre otros y a Estocolmo, donde volvió a colaborar con Tore Johansson.


title: Anouk Teeuwe

text: El 7º álbum de estudio se llamó 'To Get Her Together' en mayo de 2011, precedido por Killer Bee (single presentación, dispuesto de forma gratuita en iTunes Holanda como regalo para sus fanes neerlandeses) y Down&Dirty como primer sencillo oficial del disco. Precedieron singles como "I'm A Cliche", "Save Me" y "What Have You Done"


title: Anouk Teeuwe

text: El 25 de noviembre de 2011 lanzó el álbum 'Live at Toomler' que incluye versiones en vivo de canciones del 'To Her Get Together', grabados en Toomler. La gira del 2012 ha sido la gira más corta de Anouk, pero, a pesar de ello, ha unido a todos los músicos con los que ha colaborado desde que comenzó su carrera, usando cuatro diferentes escenarios para tocar con cada uno de ellos. Mientras tanto produjo el disco de la cantante holandesa Trijntje Oosterhuis, además de colaborar en la creación de los temas.


title: Anouk Teeuwe

text: Después de pasar por Eurovision y cosechar un éxito que hacía más de una década que los Países Bajos no tenían con la canción 'Birds' de Anouk, lanzó el disco Sad Singalong Songs bajo su propio sello discográfico. Para promocionarlo, la primera maniobra de marketing fue 'regalar' la canción Stardust, tras eso, el 15 de mayo lanzó los cuatro videos de los cuatro diferentes singles del disco en los que se iban enlazando los unos con los otros, contando una historia.


title: Anouk Teeuwe

text: El 21 de febrero de 2014, tras dar varios conciertos con una orquesta sinfónica en los Países Bajos,y haber sacado 'Wigger' en el septiembre pasado, nos sorprendió con el primer adelanto de lo que será su nuevo disco, acompañada de Afrojack, un Dj de renombre internacional, Anouk lanzó 'You & I' con un video protagonizado por el balarín Dwight Cheuk-A-Lam. Tras esto, de la mano de Nicky Romero salió 'Feet on the Ground', donde Anouk acompañaba a nivel vocal una canción estilo dance.


title: Anouk Teeuwe

text: Tras su experiencia en Eurovision fue la compositora de la canción 'Walk Alone' con la que Trintje Oosterhuis representó a los Países Bajos en 2015, pero desafortunadamente no consiguió el éxito que Anouk obtuvo con 'Birds'.


title: Anouk Teeuwe

text: En 2015 tras el nacimiento de su quinto hijo, lanzó un Greatest Hits donde además, añadió la primera canción que ha cantado en neerlandés, dedicada al padre de su segunda hija, Dominique, además de otras tres canciones inéditas. Aparte de esto, Anouk fue entrenador en The Voice of Holland, donde consiguió llegar a la final con una de sus artistas, pero no consiguieron ganar.


title: Anouk Teeuwe

text: Queen for a Day dice ser la secuela de Paradise and Back Again, y así lo demuestra el estilo del disco, tan alejado del rock de sus primeros discos.


title: Anouk Teeuwe

text: El 20 de octubre de 2018, Anouk lanzó su primer álbum en holandés, "Wen d'r maar aan, que" consiguió ser número 1 en la primera semana.


title: Anouk Teeuwe

text: Entre 2004 y 2008 Anouk estuvo casada con Remon Stotijn. Es madre de tres hijos de su relación con Remon; Benjahmin Kingsley, Elijah Jeramiah y Phoenix Ray. El padre de su cuarto hijo, llamado Jesiah Dox, es el rapero Unorthadox (Robert Coenen) con quien tuvo una breve relación. Su quinto hijo, Sion Jetro, es de una relación muy corta con el jugador de baloncesto Seraino Dalgliesh. Y el último bebé que espera Anouk de su relación con el jugador de baloncesto Dominique Schemmekes, que es una niña y que tras su nacimiento ha anunciado que se ligará las trompas de Falopio para no tener más hijos.


title: Anouk Teeuwe

text: El día de su 46 cumpleaños, anunció que se casaría con Dominique, pero aún no ha anunciado la fecha.