title: Catedral de San Pablo de Londres

text: El ábside se extiende por el ancho del coro y es de la altura total de los arcos principales al otro lado del coro y la nave. Está decorado con mosaicos, en concordancia con las bóvedas del coro. El presente altar alto y baldachino son trabajo de Godfrey Allen y Stephen Dykes Bower. El ábside fue dedicado en 1958 como la Capilla del Memorial Americano. Fue pagado en su totalidad por donaciones de personas británicas. El cuadro de honor contiene los nombres de más de 28000 estadounidenses que dieron su vida "in itinere" o acuartelados en Gran Bretaña durante la Segunda Guerra Mundial. Está en frente del altar de la capilla. Las tres ventanas del ábside datan de 1960 y representan temas de servicio y sacrificio, mientras la insignia que rodea las esquinas representa a Estados Unidos y las Fuerzas Armadas de EE. UU. Los paneles de madera de tilo incorporan un cohete – un tributo a los logros en el espacio de Estados Unidos.


title: Catedral de San Pablo de Londres

text: Al momento de completarse San Pablo, fue adornada por una escultura en piedra y madera, pero notablemente aquellos listones Grinling, las pinturas en la cúpula por Thornhillby y por Jean Tijou elaborado trabajo en hierro. Fue decorado posteriormente por los mosaicos de Sir William Richmond y las guarniciones por Dykes Bower y Godfrey Allen. Otros obras en la catedral incluyen, en el pasillo sur, la copia de la pintura "The Light of the World por" William Holman Hunt, la original cuelga en el Colegio Keble, Oxford. En el pasillo del coro norte tiene una escultura en piedra de "Madonna and Child" de Henry Moore, tallado en 1943. La cripta contiene alrededor de 200 memoriales y numerosos entierros. Christopher Wren fue la primera persona en ser enterrada en 1723. En el muro sobre su tumba, en la cripta está escrito: "Lector, si monumentum requiris, circumspice".


title: Catedral de San Pablo de Londres

text: El monumento más grande en la catedral es el del Duque de Wellington por Alfred Stevens. Se levanta sobre el pasillo norte de la nave y tiene una estatua de Wellington en su caballo "Copenhagen". Aunque la figura ecuestre fue planeada en la época, objeciones de tener un caballo en la iglesia previnieron su instalación hasta 1912. El caballo y su jinete son obra de John Tweed. El duque está enterrado en la cripta.


title: Catedral de San Pablo de Londres

text: La tumba de Horatio Lord Nelson está localizada en la cripta, junto a la de Wellington. El sarcófago de mármol que contiene sus restos fue realizado inicialmente para el Cardenal Wolsey pero se cambió su finalidad cuando el cardenal cayó en desgracia. En el final del lado este de la cripta esta una capilla del orden del Imperio Británico, instaurada en 1917, y diseñada por Lord Mottistone. Existen muchos más memoriales conmemorando a los militares británicos, incluyendo varias listas de los hombres en servicio que murieron en acción, la más reciente siendo la Guerra del Golfo.


title: Catedral de San Pablo de Londres

text: También recordados son Florence Nightingale, J. M. W. Turner, Arthur Sullivan, Hubert Parry, Samuel Johnson, Lawrence of Arabia y Sir Alexander Fleming así como el clero y residentes de la parroquia local. Hay listas de los arzobispos y decanos de los últimos mil años. Una de las más reconocidas esculturas es la del decano y poeta, John Donne. Antes de su muerte, Donne posó para su propia estatua memorial que fue hecha por Nicholas Stone. La escultura, tallada en 1630, fue la única en sobrevivir al incendio de 1666. El tesoro se encuentra también en la cripta pero la catedral cuenta con muy pocos tesoros ya que varios fueron sido perdidos y el 22 de diciembre de 1810 un robo mayor casi se lleva todos los artefactos preciosos.


title: Catedral de San Pablo de Londres

text: Los funerales de muchas figuras notables han ocurrido en la catedral, incluyendo a Lord Nelson, el Duque de Wellington, Winston Churchill, George Mallory y Margaret Thatcher. La torre suroeste contiene un reloj, que presenta el mecanismo construido en 1893 por Smith of Derby incorporando el diseño de escape de Edmund Denison Beckett similar al usado por Edward Dent en el mecanismo del 'Big Ben' en 1895. El mecanismo del reloj es de 5,8 m de largo y es el más reciente de los relojes en San Pablo en siglos. Desde 1969 el reloj ha estado funcionando eléctricamente con equipo diseñado e instalado relevando al que custodiaba el reloj.


title: Catedral de San Pablo de Londres

text: La torre suroeste también contiene cuatro campanas de las cuales el Gran Pablo, puesta en 1881 por la fundición de campanas de Taylor de Loughborough, Leicestershire, de 16 toneladas y media, es la campana más grande en las Islas Británicas hasta la llegada de la campana Olímpica para los Juegos Olímpicos de 2012. Esta campana ha sonado tradicionalmente a la una todos los días. Gran Pablo no ha sonado por varios años debido a que uno de sus mecanismos está roto. Las campanas del reloj incluyen a Gran Tom, que fue trasladada de la capilla de St. Stephen en el palacio de Westminster y fue tocada varias veces, la última vez por Richard Phelps. Muestra la hora y es tradicionalmente tocada en ocasiones de la muerte de un miembro real, obispo de Londres o Lord Mayor de Londres, aunque una excepción se hizo con la muerte del presidente de EE. UU., James Garfield. Fue tocada por última vez en la muerte de la reina Isabel, la Reina Madre, en 2002. En 1717, Richard Phelps mandó realizar dos campanas más que fueron agregadas como "quarter jacks" que suenan cada cuarto de hora. Aún en uso, la primera es de 41 pulgadas de diámetro y toca la nota La (A); la segunda tiene 58 pulgadas de diámetro y toca en Mi (E).


title: Catedral de San Pablo de Londres

text: La torre noroeste contiene doce campanas por Taylor of Loughborough que cuelgan por un sonido diferente y el servicio original o "Campana de comunión" data de 1700 , conocida como "la Banger", que suena antes de la misa de las 8 de la mañana.


title: Catedral de San Pablo de Londres

text: El Proyecto de interpretación es un proyecto de largo término consternado en revivir San Pablo para todos los visitantes. En 2010, el decano de San Pablo, abrió el óculo de San Pablo, una experiencia de 270° que trajo 1400 años de historia. Localizada en la formal tesorería en la cripta, el documental lleva a los visitantes en un viaje a través de la historia y vida diaria de la catedral. Óculo fue fundado por una compañía americana en alianza con la Fundación de Monumentos Mundiales, J. P . Morgan, Garfield Weston Trust de la catedral de San Pablo y la Fundación de la ciudad de Londres y AIG.


title: Catedral de San Pablo de Londres

text: En 2010, el templó contó con nuevas guías multimedia de pantalla táctil. Estas guías se incluyen en el precio de la entrada y con ellas los visitantes podían descubrir la historia de la catedral, arquitectura y actividad actual religiosa. Están disponibles en 11 lenguas diferentes: inglés, español, italiano, francés, portugués, alemán, ruso, mandarín, japonés, coreano y lenguaje de señas británico. Las guías tienen vídeos de las galerías de la cúpula y mosaicos del techo, pinturas y fotografía; entrevistas y comentarios de expertos, incluyendo al decano de San Pablo, el equipo de conservación y del director de música.


title: Catedral de San Pablo de Londres

text: San Pablo cobra entrada por la admisión de aquellas personas que solo van a hacer turismo a la catedral; el importe es de 18£ (15£ si se compra por Internet). Servicios exteriores y personas que buscan un lugar tranquilo para rezar se derivan a la capilla de St. Dunstan de manera gratuita. Los domingos se puede acceder al recinto para los servicios y conciertos y durante estos no se puede visitar el edificio. La catedral informa que el pago de una entrada para los visitantes es debido a que San Pablo sólo percibe pequeñas recaudaciones de la Corona, la Iglesia de Inglaterra y el Estado; y necesita de la colaboración de los turistas para mantener el funcionamiento del edificio.


title: Catedral de San Pablo de Londres

text: El proyecto de arte de San Pablo es un programa que busca explorar los encuentros del arte y la fe. Los proyectos han incluido instalaciones de Gerry Judah, Antony Gormley, Rebecca Horn, Yoko Ono y Martin Firrell.


title: Catedral de San Pablo de Londres

text: En 2014, San Pablo comisionó al artista británico Gerry Judah para crear una obra en la nave de la catedral para conmemorar el centésimo aniversario del inicio de la Primera Guerra Mundial. Son dos esculturas espectaculares que consisten en blancas formas cruciformes tridimensionales que reflejan meticulosamente los daños de la guerra. Cada escultura es también embellecida con bloques miniaturas destruidos ilustrando las zonas de guerra en el este (Siria, Bagdad, Afganistán).


title: Catedral de San Pablo de Londres

text: El reconocido artista internacional Bill Viola fue encargado para crear dos altares para ser expuestos en San Pablo. El proyecto comenzó su producción en 2009 y se completó a principios de 2012. Después del amplio programa de limpieza y reparación del interior de la catedral, completado en 2005, Bill Viola fue comisionado para crear dos piezas con temas de Mary y Martyrs. Estas instalaciones están permanentemente localizadas en el final del pasillo de Quire, flanqueando el altar mayor de la catedral y de la capilla de la memoria estadounidense. Cada trabajo va a emplear un arreglo de múltiples pantallas de plasma para configurar en una manera similar las piezas históricas.


title: Catedral de San Pablo de Londres

text: En el verano de 2010, San Pablo eligió dos nuevas obras del británico inglés Mark Alexander para ser colgados en uno de los lados de la nave. Ambos llamados Red Mannheim, las pantallas de Alexander están inspiradas en la pieza de la catedral de Manheim (1739–1741), que fue dañada por una bomba en la Segunda Guerra Mundial. La escultura original ilustra a Cristo en la Cruz, rodeado de llantos familiares. Tallado en madera, el cuerpo de Cristo es tallado en relieve, rodeado de flora y rayos incandescentes del cielo, una obra maestra del rococó alemán.


title: Catedral de San Pablo de Londres

text: En marzo de 2010, Flare II, una escultura de Antony Gormley, fue instalada en un arreglo dramático de las escaleras geométricas.


title: Catedral de San Pablo de Londres

text: En 2007, el decano comisionó al artista público Martin Firrell para crear una obra mayor pública para conmemorar el tricentésimo aniversario del edificio de Wren. La cuestión interior consistía en proyecciones digitales de la cúpula de la catedral, el frente oeste y el interior de la galería de los susurros. El texto se basaba en las contribuciones del público en general así como en las entrevistas conducidas por el artista y sus propias opiniones. El proyecto presenta una gran posibilidad de respuestas a la pregunta: '¿Qué hace a la vida significante y con propósito, y qué significa San Pablo en el contexto contemporáneo?' La cuestión interior se mantuvo abierta desde el 8 de noviembre del 2008 durante ocho noches.


title: Catedral de San Pablo de Londres

text: La catedral ha sido ilustrada muchas veces en pinturas, impresiones y dibujos. Entre los artistas reconocidos están Canaletto, Turner, Daubigny, Pissarro, Signac, Derain y Lloyd Rees.


title: Catedral de San Pablo de Londres

text: La catedral de San Pablo ha sido objeto de muchas fotografías como la icónica imagen de la cúpula rodeada por el humo durante los bombardeos de la segunda guerra mundial. También ha sido usada en muchas películas y programas de televisión, como locación principal, accidental o icono para reconocer la ciudad.


title: Catedral de San Pablo de Londres

text: Películas en las que ha aparecido San Pablo:


title: Catedral de San Pablo de Londres

text: La sexta entrega de la saga Misión Imposible, "Repercusión", cinta del año 2018, el agente "Ethan Hunt", encarnado por Tom Cruise, huye de sus perseguidores, recorriendo el interior de la nave central de la catedral, para posteriormente subir a los techos de la misma. Precisamente fue en esa elevada locación cuando Cruise salta desde la techumbre de la Iglesia a un edificio adyacente, en que el actor se lastimó uno de sus tobillos.-


title: Georgius Barschius

text: Georgius Baresch (1585 - 1662) también conocido como Barschius, fue un alquimista checo, que trabajó en la corte de Rodolfo II de Praga.


title: Georgius Barschius

text: A la muerte de Jacobus Sinapius (1622), responsable de la biblioteca del emperador, quedó como único propietario del Manuscrito Voynich el cual trató de traducir en vano.


title: Georgius Barschius

text: En 1636 Athanasius Kircher publicó su "Prodromus Coptus sive Aegyptiacus" de manera que Baresch pensó que el alemán sería el único capaz de interpretar sus extraños signos y contenido: le escribió una carta, en 1637, en la que le pedía encarecidamente que estudiara el texto y tratara de hallar una solución al problema adjuntándole copias de alguna de sus páginas; esta primera carta se ha perdido pero no hay constancia de que Kircher se interesase en la cuestión o de que lograse algún resultado.


title: Georgius Barschius

text: En una segunda carta (fechada en abril de 1639) se interesó por la traducción de las copias de varias páginas que le había enviado tiempo atrás (obra que define como un libro que contiene "dibujos de plantas, imágenes de estrellas y otras cosas que hacían pensar en secretos químicos"), a la vez que se ofrecía a remitirle el manuscrito original aprovechando el viaje de algunos amigos suyos desde Praga hasta Roma.


title: Georgius Barschius

text: Tampoco hubo respuesta a esta segunda misiva por lo que Baresch continuó con sus estériles intentos de traducción hasta el día de su muerte, momento en el cual legó el libro a su amigo Johannes Marcus Marci. Éste contactaría también con Kircher, en 1665 o 1666, y finalmente le remitiría el manuscrito para que intentase traducirlo: no se conoce el resultado y Kircher jamás mencionó nada sobre el tema, por lo que cabe suponer que no tuvo éxito alguno o que lo consideró como una simple estafa de la cual no merecía la pena ni escribir una crítica.


title: Reloj de pie

text: El reloj de pie es un tipo de reloj solar que se fundamenta en la medida de la longitud de la sombra. Desde los tiempos de la República romana hasta bien entrada la Edad Media, se encuentra en la literatura antigua diversos testimonios de un singular sistema para calcular la hora, que se vale de la longitud que arroja la sombra del cuerpo humano iluminado por el Sol.


title: Reloj de pie

text: Este método emplea la relación constante de entre la altura de un hombre y la longitud de su propio pie. Un ejemplo de esta proporción se puede encontrar en el Hombre de Vitruvio, es decir, un hombre o una mujer cualesquiera siempre obedecen (aproximadamente) a la proporción siguiente: la longitud del pie aplicada 7 veces verticalmente proporciona la altura del individuo. De esta forma, se tabulaban longitudes de pies de sombra para cada hora y para cada mes, y resultaba el «reloj de pie».


title: Reloj de pie

text: Tablas de este estilo se encuentran en las tablas descritas en "Re Agricultura" de Paladio. En España, puede verse un reloj de pie dentro de la iglesia visigótica de San Pedro de la Nave ubicada en Zamora, inscrita en la piedra de los sillares izquierdos inmediatos al arco toral.


title: Reloj de pie

text: Hoy en día, y ya desde muy antiguo, se empleaba en Valencia para medir los intervalos de servicio del agua que corresponde a los diferentes regantes del acueducto del Port de Adzaneta. Es posible que esta antigua costumbre de medir el tiempo esté heredada de los antiguos pobladores musulmanes de esta zona, aunque la forma en la que llegó está por determinarse. Según el estudioso Joan Olivares, esta antigua forma de medir el tiempo se mantuvo debido a que el acueducto que regaba era compartido por dos comunidades de regantes que mantuvieron este atavismo para medir el tiempo, debido a que cualquier cambio usando instrumentos más modernos habría generado desavenencias. En la actualidad, no se usa ya para regar por haber quedado en desuso, pero aún quedan regantes mayores que lo conocieron y lo saben utilizar.


title: Reloj de pie

text: En la actualidad, algunos nómadas del desierto emplean la longitud de su sombra para determinar la hora en la que se deben rezar las primeras oraciones indicadas por el islam y que corresponden a las oraciones vespertinas y que se denominan el "ashr", que sigue a la oración de mediodía (el "zhur").


title: Jacobus Sinapius

text: Jacobus Horcicky de Tepenecz (1575-1622), también conocido con el nombre latino de Sinapius.


title: Jacobus Sinapius

text: Alquimista checo de humilde origen que llegó a ser responsable de la farmacia real de Praga y favorito del emperador Rodolfo II a raíz de curarle de una enfermedad (1608) y recibir el título nobiliario "De Tepenecz".


title: Jacobus Sinapius

text: Tras la presunta compra del Manuscrito Voynich por el emperador a un desconocido intentó su traducción, pero no hay noticias de que consiguiese ningún éxito.


title: Jacobus Sinapius

text: Fue propietario del manuscrito desde la muerte del emperador (1612), quizá recibido del coleccionista de libros Pontanus (fallecido en 1614) y hasta su propia muerte, en 1622, fecha en la que pasa a manos desconocidas (probablemente a Georgius Barschius): su firma aparece escrita, con tinta desvanecida por el tiempo, en la primera hoja del manuscrito y hoy sólo es visible con luz ultravioleta.


title: Jacobus Sinapius

text: Este hecho parece ser una prueba de que el Manuscrito Voynich realmente existía en aquella época (1608) y no es una falsificación moderna —elaborada, por ejemplo, por parte de Voynich hacia 1911-1912— como se ha propuesto recientemente.


title: Jacobus Sinapius

text: Al parecer llegó a amasar una fortuna vendiendo un elixir "curalotodo" bautizado como "Aqua-Sinapius", quizá el mismo con el cual curó al emperador y sirvió para ganarse su entera confianza.


title: ILIAS

text: ILIAS open source es un sistema de gestión para la enseñanza, LMS, desarrollado en código abierto. Ha sido desarrollado con la idea de reducir los costes de utilización de las nuevas tecnologías en la educación, teniendo en cuenta, siempre y en todo momento, las ideas de los usuarios del sistema de enseñanza.


title: ILIAS

text: ILIAS está disponible como software libre de código abierto bajo la licencia GPL (GNU General Public Licence) y puede ser utilizado sin ninguna restricción pero con derecho de copyright adecuado, para que no se puedan crear interferencias entre el locutor e ILIAS. Debido a esta característica, ILIAS puede ser fácilmente adaptado a los requerimientos específicos de cada organización. Usuarios de todo el mundo contribuyen en el desarrollo de la plataforma, coordinados por un equipo de la Universidad de Colonia en Alemania.


title: ILIAS

text: El nombre de ILIAS viene de una abreviación de una definición en alemán denominada ILIAS (Integriertes Lern-,Informations- und Arbeitskooperations-System), por sus siglas en inglés: Integrated Learning, Information and Cooperation System y al español como: Sistema Integrado de Cooperación, Información y Aprendizaje.


title: Partido Laborista Israelí

text: El Partido Laborista Israelí (, "Mifleget Ha‘Avoda Ha’Israelit"); usualmente הָעֲבוֹדָה, "HaAvodá", es un partido político israelí. Representa la posición de izquierda moderada dentro del espectro nacional, de orientación socialdemócrata y sionista laborista. Es miembro de la Internacional Socialista y observador en el Partido de los Socialistas Europeos.


title: Partido Laborista Israelí

text: Fundado en 1930 con el nombre מפא״י (Mapai), abreviatura de מפלגת פועלי ארץ ישראל ("Mifleget Po‘Alei ‘Eretz Isra’el" — "Partido de los Trabajadores de la Tierra de Israel"), nació como una escisión del ala moderada (no marxista) de "Poalei Zion", partido socialista judío-ruso. Ben Gurión dirigió el partido durante varias décadas, durante las cuales el Mapai se convirtió en el principal partido israelí y el primero que formó gobierno tras la declaración de independencia de Israel. Mantuvo el nombre de Mapai hasta 1968 en que, después de varias fusiones y coaliciones electorales, se adoptó el nombre actual de "Partido Laborista Israelí". Hasta 1977 lideró gobiernos y dominó la vida política israelí.


title: Partido Laborista Israelí

text: En las elecciones parlamentarias de 2003, el partido encabezado por Amram Mitzna, obtuvo solo 19 escaños, frente a los 40 del Likud. Mitzna abandonó y ocupó su puesto Shimon Peres.


title: Partido Laborista Israelí

text: En diciembre de 2004, el partido formó un gobierno de unidad nacional con el Likud de Ariel Sharón, y algunos otros partidos minoritarios, con el fin de llevar adelante el plan de retirada unilateral israelí del territorio palestino de Franja de Gaza. En noviembre de 2005 Shimon Peres, en elecciones internas, fue reemplazado por Amir Péretz, el líder del ala izquierda del partido. Peretz manifestó su intención de devolver al partido a las políticas socialistas tradicionales y decidió abandonar el gobierno, dejando a Sharon en minoría y forzándole a convocar nuevas elecciones para marzo de 2006, en éstas el partido obtuvo 20 escaños y quedó como segunda fuerza política.


title: Partido Laborista Israelí

text: Luego de las elecciones de 2020 el partido obtuvo 3 diputados a la Knéset.


title: Tomás Segovia

text: Tomás Segovia (Valencia, España, 21 de mayo de 1927 - Ciudad de México, 7 de noviembre de 2011) fue un escritor, poeta y ensayista español, naturalizado mexicano.


title: Tomás Segovia

text: Inició su formación en el Liceo Francés de Madrid, para marchar después a Francia y luego a Casablanca (Marruecos). Tras la Guerra Civil se exilió en México junto a su familia. Allí estudió Filosofía y Letras en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y se formó como profesor de francés. Obtuvo la beca Guggenheim en 1950. Entre 1948 y 1954 trabajó de profesor en el "Institut français d'Amérique latine" (Ifal) y eventualmente también en la Alianza Francesa.


title: Tomás Segovia

text: En 1950 obtuvo la beca Guggenheim. Galardonado en varias ocasiones, fue ganador del Premio Xavier Villaurrutia en 1972, por "Terceto", obtuvo el Premio Magda Donato en 1974, y el Premio Alfonso X de Traducción en 1982, 1983 y 1984. Fue ganador del Premio Octavio Paz de Poesía y Ensayo en 2000, del XV Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo en 2005, y del Premio Extremadura a la Creación en 2007. El 10 de octubre de 2008 fue galardonado con el Premio Internacional de Poesía Federico García Lorca ciudad de Granada, entonces el de mayor dotación económica (50.000 euros) del ámbito hispanoamericano concedido a toda una trayectoria. Su poemario "Estuario" obtuvo en abril de 2012 el Premio de la Crítica 2011.


title: Tomás Segovia

text: Tomás Segovia es el autor de una diversidad de obras literarias, entre las que destacan: Entre sus ensayos, destacan:


title: Tomás Segovia

text: También escribió una obra de teatro:Y narrativa: De sus trabajos como traductor se destaca su versión de Hamlet, de la que ha cobrado fama su traducción del emblemático «To be or not to be, that is the question», como «... de eso se trata», verso que posteriormente el escritor Juan Villoro usará como título para su recopilación de ensayos.


title: Tomás Segovia

text: Fuera del ámbito de sus trabajos estrictamente literarios, es ampliamente reconocida su traducción de los "Escritos" de Jacques Lacan, producto de una extensa colaboración con el notable psicoanalista francés que le permitió tomar difíciles decisiones para su tarea. El poeta mexicano Octavio Paz, mentor de Segovia, reprobaba el interés y esfuerzo puesto en estas traducciones, según pudo conocerse a partir del epistolario entre ambos poetas.


title: Atanasio Kircher

text: Athanasius Kircher S.J. (castellanizado como Atanasio Kircher) (Geisa, abadía de Fulda en Hesse, 2 de mayo de 1601 o 1602 - Roma, 27 o 28 de noviembre de 1680) fue sacerdote jesuita, políglota, erudito, estudioso orientalista, de espíritu enciclopédico y uno de los científicos más importantes de la época barroca.


title: Atanasio Kircher

text: Era hijo del filósofo Johannes Kircher, un doctor en teología de la Universidad de Maguncia que no llegó a ordenarse. Johannes hizo que sus seis hijos (tres varones y tres mujeres) ingresaran en diversas órdenes religiosas porque la familia era demasiado pobre como para costearles los estudios. Inteligente y capaz, Athanasius desarrolló una impresionante carrera intelectual mientras le rodeaba el convulso ambiente de la Guerra de los Treinta Años.


title: Atanasio Kircher

text: Empezó estudiando humanidades en el colegio jesuita de Fulda e ingresó a los dieciséis años, el 2 de octubre de 1618, en el seminario jesuita de Paderborn, destacando en ciencias naturales y lenguas clásicas; en 1628 fue ordenado sacerdote de la Compañía de Jesús; allí fue donde aprendió griego y hebreo a la perfección y profundizó sus estudios de humanidades, ciencias naturales y matemáticas, complementándolos con filosofía en Colonia.


title: Atanasio Kircher

text: En 1623, enseñó griego en Coblenza, mientras que alcanzó lo que hoy llamaríamos un posgrado en lenguas en Heiligenstadt: al tiempo de ordenarse sacerdote se había doctorado ya en teología.


title: Atanasio Kircher

text: Viajó por Europa hasta instalarse en Roma (1635), de la que ya no se movería hasta su muerte, con la excepción de un importante viaje a Nápoles, Sicilia y Malta a fin de estudiar el vulcanismo.


title: Atanasio Kircher

text: En 1638 estudió el Estrecho de Mesina, donde atrajo su atención el ruido subterráneo. En Trapani y Palermo estudió los fósiles de "elefantes antediluvianos" o mamuts. Estudió las erupciones del Etna y del Stromboli y la terrible erupción del Vesubio de 1630. Cuando preparaba su vuelta a Nápoles, le sorprendió el terrible terremoto que destruyó la ciudad de Euphemia. Como el mismísimo Plinio el Viejo el año 79 d. C., descendió con una cuerda al cráter del Vesubio para determinar las dimensiones exactas del mismo y su estructura interna. Todos estos trabajos dieron lugar a su obra "El mundo subterráneo" (1664-1665). Además del vulcanismo, investigó el magnetismo, la luz y los fenómenos a ellos asociados (la piedra imán, el ojo, la óptica, las lentes, los espejos, la refracción, la linterna mágica...) Inventó el modelo que se considera más perfecto de esta última máquina, así como el arpa eolia, un instrumento musical de cuerda que sonaba solo con el paso de las corrientes de aire. Consiste en una caja de resonancia rectangular, larga y angosta sobre la cual se extienden doce cuerdas para guitarra (cuatro de la nota sol, cuatro de la nota si y cuatro de la nota mi). Se fijan a clavos sin cabeza en un extremo y a pasadores de afinamiento en el otro y se sitúa en una ventana para que al fluir una corriente de aire fuerte sobre las cuerdas produzca un sonido etéreo que varía sus tonos musicales con la intensidad del viento, a la manera del rey David, quien situaba el arpa a la cabecera de su cama para obtener este resultado.


title: Atanasio Kircher

text: Aficionado a la ciencia, inventor y coleccionista se le considera un erudito en diversos campos del saber en los que publicó diversos tratados: el estudio del chino, la escritura universal ("Novum hoc inventum quo omnia mundi idiomata ad unum reducuntur", 1660) o el arte de cómo pensar. Una de sus invenciones, que nunca funcionó, fue una máquina de movimiento perpetuo, que por medio de imanes conseguía el presunto movimiento aparentemente eterno de una flecha de hierro situada en el centro del artefacto.


title: Atanasio Kircher

text: Destacó por su estudio sobre la lengua copta y su aplicación al desciframiento de los jeroglíficos egipcios, campo en el que pese a que se le consideraba un experto no logró ningún resultado válido llegando a publicar un libro lleno de presuntas traducciones sin valor.


title: Atanasio Kircher

text: Su fama como "experto" en jeroglíficos movería a uno de los primeros propietarios del Manuscrito Voynich, Georgius Barschius, a pensar en él como el único capaz de interpretar sus extraños caracteres: le escribió una carta, en 1637, en la que le pedía estudiara el texto y tratara de hallar una solución al problema; esta primera carta se ha perdido pero no parece que Kircher le haya dado ninguna importancia u obtenido algún resultado digno de mención.


title: Atanasio Kircher

text: Aún esperanzado en que podría interesarle el tema, Barschius volvió a escribir al erudito dos años más tarde; esta segunda carta (1639) reitera el pedido de que se ocupara del manuscrito, que él le remitiría aprovechando el viaje de algunos religiosos amigos de Barschius desde Praga hasta Roma (donde estaba Kircher); tampoco hubo respuesta a este segundo llamamiento.


title: Atanasio Kircher

text: Años más tarde Johannes Marcus Marci (1665 o 1666) le remitió el Manuscrito Voynich, para que intentase descifrarlo, junto con una carta en la que le explicaba su oscuro origen y decía, de paso, que parecía haber sido escrito por Roger Bacon: no consta que obtuviese resultado alguno en esta tarea por lo que depositó el manuscrito en la biblioteca jesuita de donde pasó (años más tarde) a la Biblioteca Vaticana y desde la cual, en la década de 1870, se trasladó a la de Villa Mondragone, cerca de Frascati, en donde lo encontró y compró Wilfrid M. Voynich en 1912. En su obra del año 1671 "Ars magna lucis et umbrae" describe varios artilugios relacionados con la luz y las sombras, entre ellos varios diseños de relojes solares; fue una de las muchas contribuciones del siglo XVII a la gnomónica.


title: Atanasio Kircher

text: La obra escrita de A. Kircher es muy prolífica y consta de 44 volúmenes. Algunos de ellos se pueden ver en esta lista ordenada cronológicamente:


title: Evacuación de Prusia Oriental

text: La evacuación de Prusia Oriental, comúnmente asociada al denominado Genocidio Prusiano, hace referencia a un episodio de la Segunda Guerra Mundial que tuvo por resultado la evacuación y/o desplazamiento de la población de origen alemán que habitaba en Prusia Oriental hacia las fronteras alemanas de la posguerra en 1944 y 1945.


title: Evacuación de Prusia Oriental

text: La evacuación se inició bajo dominio de las fuerzas nazis por la amenaza de invasión soviética de estas regiones, que se acabó concretando tras el comienzo de la denominada Ofensiva de Prusia Oriental. Algunas partes de la evacuación fueron planificadas por necesidad militar, como fue el caso de la Operación Aníbal, que se acabó en la evacuación más importante de lo que se refería a los componentes militares atrapados. Fue completada siguiendo los acuerdos de la Conferencia de Potsdam sobre la expulsión de alemanes al finalizar la Segunda Guerra Mundial de los territorios vecinos a la Alemania de la posguerra o territorios cedidos por los aliados a la Unión Soviética.


title: Evacuación de Prusia Oriental

text: El Ejército Rojo inició una ofensiva en Prusia Oriental en octubre de 1944, pero luego de dos semanas se decidió retroceder temporalmente. Tras esto, el Ministerio Nazi de Propaganda informó que las fuerzas soviéticas habían cometido crímenes de guerra en pueblos de Prusia, particularmente en Nemmersdorf (actualmente Mayakóvskoie, óblast de Kaliningrado) y Gołdap. Según el lado alemán, todos los habitantes de esos dos pueblos fueron asesinados.


title: Evacuación de Prusia Oriental

text: El Ministerio Nazi de Propaganda dio amplia difusión a su versión con el objetivo de motivar a los soldados alemanes en sus esfuerzos por detener al Ejército Rojo. Sin embargo, el principal resultado fue exactamente el opuesto: una ola de pánico entre los civiles de origen alemán. Para escapar de las fuerzas soviéticas, los refugiados de origen alemán se encontraron atascados en los caminos y carreteras cubiertos por la nieve a temperaturas inferiores a -25° C, mientras los aviones soviéticos los atacaban. Se ha estimado que cerca de dos millones de habitantes de las provincias al este de Alemania (Prusia Oriental, Prusia Occidental y Pomerania) murieron, muchos de ellos de hambre, mientras que otros a manos de las fuerzas soviéticas.


title: Evacuación de Prusia Oriental

text: Desde los tiempos de la Rusia Imperial, la palabra «Prusia» ha sido asociada con militarismo. En la Unión Soviética se decía que la causa de la Primera Guerra Mundial fue el militarismo prusiano, al que también se citaba como causa de la Segunda Guerra Mundial en la propaganda oficial soviética. También, se han señalado algunos de las propagandas soviéticas como promotoras de la actitud de los soviéticos hacia los civiles de Prusia. Mientras que desde la perspectiva soviética, se ha argumentado que las fuerzas soviéticas llegaron a las fronteras de Prusia con "sed de venganza" por la inmensa pérdida de vidas ocurrida durante la invasión nazi a la Unión Soviética. Este sentimiento se habría profundizado con la liberación, al entrar en Prusia, de gran cantidad de prisioneros de guerra capturados en el Este y explotados como trabajadores forzados.


title: Evacuación de Prusia Oriental

text: Se han documentado casos para los tribunales soviéticos en los que soldados dispararon a prisioneros de guerra desarmados y a civiles alemanes. También se les acusó de diversos casos de violación a mujeres y niños prusianos durante su avance y ocupación, así como de apuñalamientos y feminicidios. En la cultura alemana el nombre de la localidad de Nemmersdorf quedó asociado con crímenes de guerra cometidos por el Ejército Rojo en Alemania, mientras que la Unión Soviética lo calificó de ejemplo de propaganda y manipulación de masas de población con el propósito de igualar o empatar los crímenes de guerra nazis con los soviéticos.


title: Evacuación de Prusia Oriental

text: De acuerdo al historiador Antony Beevor, mientras realizaba su investigación para desarrollar el libro "Berlín. La caída, 1945", en 2002, encontró documentos de violencia sexual en los archivos de la Federación de Rusia. Habían sido recabados por la policía secreta y enviados a su jefe, Lavrenti Beria, a finales de 1944. ""Estos fueron presentados a Stalin. Ahí están los reportes de violaciones masivas en Prusia Oriental, y de cómo las alemanas preferían matar a sus hijas y a ellas mismas para evitar ese destino"", señala Beevor.


title: Evacuación de Prusia Oriental

text: Entre los documentos de propaganda que se conservan de la época figuran algunos pósteres soviéticos con la leyenda: "Soldado: ahora estás en tierra alemana. Llegó la hora de la venganza".


title: Evacuación de Prusia Oriental

text: Libro autobiográfico de la periodista alemana Marta Hillers (26 de mayo de 1911 en Krefeld, Imperio alemán - 16 de junio de 2001 en Basilea, Suiza). fue una periodista alemana y autora del libro autobiográfico, su diario abarca desde el 20 de abril al 22 de junio de 1945 en Berlín (durante la Batalla de Berlín). El libro narra su experiencia como víctima de las violaciones durante la ocupación del Ejército Rojo así como los grupos de alemanes desplazados de Prusia Oriental.


title: Evacuación de Prusia Oriental

text: De acuerdo a sus memorias, que fueron anónimamente publicadas en 1954 en inglés, fue violada reiteradas veces por integrantes del Ejército Rojo. El diario fue escrito durante la caída de Berlín y difiere en cierta medida con la versión publicada posteriormente. El escritor alemán Kurt Marek, publicó el libro en los Estados Unidos. Posteriormente, una comparación de las notas de Marek y del diario realizada por Walter Kempowski en nombre de la editorial, señaló la autenticidad de la obra publicada. El historiador británico Antony Beevor, autor de "Berlín: La Caída", confirmó la autenticidad de "Eine Frau in Berlin" comparando su contenido con su profundo conocimiento del período y con otras fuentes primarias que acumuló durante su investigación.


title: Evacuación de Prusia Oriental

text: El libro señala el alcance de las violaciones en Berlín, como lo demuestran también los documentos de los hospitales de la época en los que se mencionan unos 100.000 casos. Se estima que 2 millones de mujeres fueron víctimas de violaciones en Alemania durante el período de la ocupación del Ejército Rojo.


title: Evacuación de Prusia Oriental

text: Ambos textos redactados por el teniente Vladímir Gelfand del ejército soviético. Gelfand redactó el diario en sus momentos de descanso a pesar de que el ejército había prohibido llevar diarios, por considerarlos un riesgo para la seguridad. El manuscrito fue descubierto por Vitali Gelfand, hijo del autor, luego de la muerte de este; el diario ha sido ha sido ampliamente publicado y pinta la situación caótica de la vida en su batallón, caracterizada por raciones miserables de comida, piojos, antisemitismo y robos donde, según el diario, se robaban hasta las botas a sus compañeros. Los textos también señalan algunos de los actos de agresión hacia mujeres alemanas por parte de militares soviéticos, así como la opinión que Gelfand se formó respecto a esto. En uno de los pasajes Gelfand cuenta que estaba dando vueltas en una bicicleta por el río Spree, cuando se topó con un grupo de alemanas que cargaban maletas y bultos. Con su alemán precario Gelfand preguntó a dónde iban y por qué habían abandonado sus hogares. ""Con horror en sus rostros me contaron lo que les había ocurrido la primera noche que arribó el Ejército Rojo a la ciudad"", escribió. ""Me clavaron aquí"", dijo una de las muchachas y se levantó la falda. ""Toda la noche. Eran viejos y otros tenían espinillas. Todos se montaron por turnos. No menos de 20 hombres"", dijo antes de estallar en lágrimas.


title: Evacuación de Prusia Oriental

text: La mención sobre actos de violencia contra civiles, mencionados por Gelfand, fue duramente criticada por el gobierno ruso y simpatizantes del ejército soviético. Al respecto la BBC mencionó que: ""El congreso ruso aprobó una ley en la que cualquiera que denigre de la actuación de Rusia durante la Segunda Guerra Mundial enfrentará multas y hasta cinco años de prisión.""


title: Evacuación de Prusia Oriental

text: Vitali Gelfand comento por su parte: ""Si las personas no quieren conocer la verdad, se engañan ellos mismos. El mundo lo entiende, Rusia lo entiende y las personas que hacen esas leyes para difamar el pasado también lo entienden. No podemos avanzar hasta que no miremos atrás"."


title: Evacuación de Prusia Oriental

text: Trabajo presentado por el historiador Antony Beevor, abarca el resultado de su investigación acerca del tema.


title: Evacuación de Prusia Oriental

text: Trabajo presentado por la historiadora Miriam Gebhardt, el trabajo abarca sus investigaciones sobre el tema. Gebhardt, que por primera vez pone cifras a las violaciones masivas, calcula 860.000 en los meses posteriores al fin de la guerra, de las cuales señala que al menos 190.000 de ellas fueron perpetradas por soldados americanos. ""Pero estas cifras son sólo la punta del iceberg. La cifra oscura seguramente es muy superior al doble porque muchas mujeres y niñas prefirieron no hablar nunca de ello por vergüenza"", explica.


title: Evacuación de Prusia Oriental

text: ""Esas mujeres han fingido que no ocurrió o han guardado silencio durante décadas por vergüenza. Es un síntoma común en la mayor parte de víctimas"", explica Gebhardt.


title: Evacuación de Prusia Oriental

text: De acuerdo a Gebhardt, la víctima más pequeña registrada en los documentos oficiales que contabilizaban las violaciones fue una pequeña de siete años que contrajo una grave enfermedad venérea. La mayor, una mujer de 69 años. En documentos judiciales consultados constan también casos de suicidios de niñas de 13 años tras ser víctimas de violaciones en grupo, bien colgándose de una viga de la casa o bien ingiriendo altas dosis de esencia de vinagre, los dos recursos más utilizados.


title: Evacuación de Prusia Oriental

text: Gebhardt menciona, ""Además de violadas, muchas mujeres eran azotadas con fustas y látigos o atacadas con armas blandas"".


title: Johannes Marcus Marci

text: Johannes Marcus Marci (1595-1667), erudito bohemio nacido en la ciudad de Lanškroun, la actual Kronland alemana. Su verdadero nombre era Jan Marek Marci, en latín Johannes Marcus Marci.


title: Johannes Marcus Marci

text: Marci inició estudios como jesuita pero abandonó el camino religioso para estudiar medicina, impartiendo clases en la "Universidad Carolina" de Praga.


title: Johannes Marcus Marci

text: En 1638 realizó un viaje a Roma en donde conoció al jesuita Athanasius Kircher iniciando una amistad que se extendió durante los siguientes veinticinco años.


title: Johannes Marcus Marci

text: A la muerte de su amigo Baresch (Georgius Barschius), responsable de la biblioteca del emperador Rodolfo II, recibió el Manuscrito Voynich que éste intentó traducir en vano durante gran parte de su vida.


title: Johannes Marcus Marci

text: Tal como hiciese anteriormente Baresch (aunque sin obtener respuesta a sus dos peticiones) le escribió una carta a Kircher —firmada en Praga en agosto de 1665 o 1666— con la intención de que el erudito alemán demostrase sus grandes dotes como traductor de lenguas muertas, la cual iba acompañada del citado Manuscrito Voynich: no hay noticias de que Kircher haya obtenido ningún tipo de resultados ni que éste lo hubiese devuelvo a Marci.


title: Johannes Marcus Marci

text: Se conserva dicha carta, que fue encontrada junto al Manuscrito Voynich, en la que le comentaba de pasada que Rafael Missowsky fue tutor del príncipe Fernando III de Bohemia, y que el manuscrito le había sido cedido al emperador "por un desconocido" a cambio de 600 ducados, así como que pensaba que podría haber sido escrito por el fraile inglés Roger Bacon.


title: Johannes Marcus Marci

text: Es autor de diversas obras técnicas, por ejemplo 'De proportione motus su regula sphygmica ad celeritatem et tarditatum pulsum' (Praga, 1639) o 'De proportione motus figurarum rectilinearum et circuli quadrtura ex motu' (Praga, 1648).


title: Lorenzo de Tonti

text: Lorenzo de Tonti (1602?-1684?) gobernador de Gaeta, Italia; banquero napolitano e inventor de la tontina.


title: Lorenzo de Tonti

text: Se cree que sobre 1650, su esposa, Isabelle di Lietto dio a luz a su hijo, el explorador Henri de Tonti. Poco después, Tonti se vio involucrado en una revuelta contra el virrey español en Nápoles y solicitó asilo político en Francia. En París, tuvieron a su segundo hijo, Alphonse de Tonti que fue uno de los fundadores de Detroit.


title: Lorenzo de Tonti

text: Por razones desconocidas, Luis XIV lo encarceló en la Bastilla de 1668 a 1675. Poco se conoce de su vida a partir de 1684.


title: William F. Friedman

text: William Frederick Friedman, nacido como Wolfe Friedman ( y , Chisináu, Basarabia, Imperio ruso, 24 de septiembre de 1891-Washington D.C., 2 o 12 de noviembre de 1969) fue un criptoanalista ruso-estadounidense. Fue hijo de Frederick Friedman, un judío de Bucarest que trabajaba como traductor y lingüista para el servicio de correos del zar.


title: William F. Friedman

text: Las persecuciones racistas y las regulaciones antisemitas obligaron a su familia a emigrar a los Estados Unidos en 1893, donde se instalaron en Pittsburgh. Tres años más tarde el joven Wolfe cambió su nombre por el de William Frederick.


title: William F. Friedman

text: Se graduó en la Universidad Cornell por sus trabajos de genética; entró a trabajar en los "Riverbank Laboratories" y se interesó por el estudio de los códigos y cifras secretas gracias al interés de una amiga, Elizebeth Smith (1892-1980), con quien se casaría en 1917. Elizebeth trabajaba en la investigación como criptoanalista en Riverbank y llegó a ser una figura legendaria, tanto por sus conocimientos sobre la obra de Shakespeare (juntos publicaron el libro "The Shakespearean Ciphers Examined") como por sus logros y éxitos como descifradora de códigos y claves en la época en la que estuvo vigente la "Ley Seca" (llegó a trabajar como consultora para el Fondo Monetario Internacional en la tarea de elaborar un sistema secreto de comunicaciones).


title: William F. Friedman

text: Durante la I Guerra Mundial sirvió como teniente en G6A2, la unidad de criptología de la Fuerza Expedicionaria Estadounidense, distinguiéndose por sus trabajos y proezas en el análisis de códigos enemigos inviolables, por lo cual recibió el reconocimiento del Gobierno estadounidense.


title: William F. Friedman

text: Después de la guerra volvió a Riverbank. En 1920 se mudó a Washington donde trabajó en la oficina del Oficial de Señales en Jefe (ahora llamado Cuerpo de Señales del Ejército). En 1929 fue puesto al frente del (recientemente creado) Servicio de Inteligencia de Señales (SIS), que evolucionó hasta ser la Agencia de Seguridad del Ejército (ASA) en la época de la II Guerra Mundial.


title: William F. Friedman

text: El grupo liderado por Friedman dentro de SIS/ASA se hizo famoso al romper PURPLE (el nombre que le daban a la máquina de cifrado del Japón), una proeza criptológica comparable a la de los polacos que rompieron la máquina Enigma de Alemania. El grupo también cooperó con la Marina para desarrollar lo que sería la máquina de cifrado más segura de esa Guerra, la SIGABA. El grupo también influyó en el desarrollo de la Agencia de Seguridad de las Fuerzas Armadas (AFSA) y la Agencia de Seguridad Nacional (NSA).


title: William F. Friedman

text: Se retiró del ejército con el grado de Coronel. Destacó como prolífico autor, profesor e investigador, siendo considerado uno de los mayores genios en el campo del criptoanálisis y la seguridad nacional.


title: William F. Friedman

text: Su mayor logro fue, quizás, la adopción de las matemáticas y el método científico dentro de la criptología. Los libros que escribió fueron usados por varias generaciones de alumnos. Su trabajo influyó positivamente en las áreas de inteligencia de señales y la seguridad de la información.


title: William F. Friedman

text: Murió en noviembre de 1969 de un ataque al corazón.


title: William F. Friedman

text: Es autor del trabajo 'The Most Mysterious Manuscript' Still an Enigma' (1962), así como de los ya clásicos 'Elements of Cryptanalisis', 'Cryptography and Cryptanalisis Articles' (varios volúmenes), 'Elementary Military Cryptrography', 'Advanced Military Cryptrography', 'Solving German Codes in World War I', 'Military Cryptanalysis' (I a IV, algunos de ellos en 2 volúmenes) y 'The Index of Coincidence and its Applications in Cryptanalysis'.


title: William F. Friedman

text: A finales de la II Guerra Mundial reunió a un grupo de investigadores (FSG (Primer Grupo de Estudio, 1944-1946) con la intención de analizar el Manuscrito Voynich y, aunque obtuvieron algunos prometedores resultados, no lograron su propósito.


title: William F. Friedman

text: En el período 1962-1963 y gracias a la ayuda de la compañía RCA que les permitió utilizar uno de sus ordenadores —un RCA 301, aparato de "segunda generación"— organizó el SSG (Segundo Grupo de Estudio), un nuevo equipo de criptoanalistas y expertos en distintas disciplinas que trabajaron de nuevo en el análisis del manuscrito; al acabarse el apoyo el grupo se disolvió sin llegar a publicar nada, aunque ello no hizo cambiar la opinión de Friedman sobre el manuscrito: parecía haber sido escrito entre 1480 y 1520 siendo, por tanto, muy posterior a Roger Bacon (artículo publicado en el Washington Post, en 1962, por Elizebeth Friedman).


title: William F. Friedman

text: De sus estudios y análisis parciales del Manuscrito Voynich sacó una conclusión, que no dejaría de comunicar a su amigo Tiltman en una carta (1951): el documento parecía estar escrito en una lengua sintética primitiva similar a las elaboradas por Wilkins y Dalgarno.


title: William F. Friedman

text: Su línea de trabajo continuó con las investigaciones de Tiltman el cual fue, a su vez, sucedido por los trabajos, estudios e investigaciones de D' Imperio.


title: William F. Friedman

text: En 1944 recibió la Medalla del Departamento de Guerra por Servicio Civil Excepcional. El Presidente lo distinguió con la Medalla al Mérito en 1946, y con la Medalla de la Seguridad Nacional en 1955.


title: William F. Friedman

text: En 1956 el Congreso les concedió la suma de 100.000 dólares por derechos de patentes en ciertos aparatos criptográficos secretos desarrollados en esa época.


title: William F. Friedman

text: Como reconocimiento al trabajo de ambos esposos, en 2002, el edificio de oficinas OPS1 de la NSA fue dedicado a William y Elizebeth Friedman.


title: Provincia Oriental

text: La Provincia Oriental, fue una división administrativa de la Liga Federal y posteriormente de las Provincias Unidas del Río de la Plata, cuya creación fue reivindicada por José Gervasio Artigas en 1813 y sancionada oficialmente por el director supremo Gervasio Antonio de Posadas en 1814. Fue en el año 1815, que tuvo su mayor expansión.


title: Provincia Oriental

text: Durante su existencia, el poder de Artigas se estaba consolidando dentro de la provincia, cuyas ideas federalistas pronto chocaron con las tendencias unitarias del gobierno de Buenos Aires. La situación de conflicto terminó favoreciendo los objetivos portugueses, que, después de la creación del Reino Unido de Portugal, Brasil y Algarve, emprendieron la invasión del territorio provincial en 1816 para instalar su propio gobierno y crear la Provincia Cisplatina, anexada al reino portugués y al Imperio del Brasil después de la independencia de este último.


title: Provincia Oriental

text: El 19 de abril de 1825 se produjo el desembarco de los Treinta y Tres Orientales, que recuperaron el control de la mayor parte de la provincia, reincorporándola a las Provincias Unidas. La reacción imperial provocó la Guerra del Brasil (1825-1828), que tras la oposición brasileña y las presiones inglesas dieron como resultado la creación de un estado independiente con el nombre de Estado Oriental del Uruguay.


title: Provincia Oriental

text: La provincia comprendía la Banda Oriental, que es el territorio ubicado al este del río Uruguay y en la orilla norte del Río de la Plata, hasta los límites con los dominios portugueses. En términos administrativos se correspondía a los territorios de la Gobernación Militar de Montevideo, la Intendencia de Buenos Aires y el Gobierno de los Treinta Pueblos de las Misiones. Esta última, su territorio comprendía desde el norte del río Negro hasta las Misiones Orientales inclusive, aunque nominalmente, ya que estas fueran ocupadas por los luso-brasileños desde 1801.


title: Provincia Oriental

text: Durante el gobierno colonial español, el territorio de la Banda Oriental estaba dividido administrativamente entre la gobernación de Montevideo, que incluía la ciudad regional más importante y sus alrededores, la intendencia de Buenos Aires y la gobernación de las Misiones Guaraníes. El área fue disputada durante siglos por españoles y portugueses, quienes en 1680 fundaron la ciudad de "Colonia del Sacramento" para establecer un punto firme para sus reclamos territoriales, que datan del Tratado de Tordesillas de 1494; la plaza se convirtió en un centro de contrabando que dañó el comercio español. La presencia portuguesa en la región desencadenó una serie de guerras y tratados entre los dos imperios coloniales, hasta que, en 1775, el rey Carlos III decidió eliminar el problema y organizó una expedición, bajo las órdenes de Pedro de Cevallos, quien logró la tarea de apropiarse de la ciudad. El posterior tratado de San Ildefonso estableció brevemente las fronteras entre España y Portugal en América.


title: Provincia Oriental

text: En 1801, durante la guerra de las naranjas, el bandeirante portugués José Borges do Canto ocupó el territorio de las Misiones Orientales, ubicadas al este del río Uruguay, y la nueva situación fue ratificada por el tratado de Badajoz. Además, después de la Revolución de Mayo en 1811, el Príncipe Regente de Portugal, Juan de Braganza, envió una fuerza expedicionaria de 4000 hombres, comandada por Diego de Souza, para ayudar al virrey designado Francisco Javier de Elío, asediado en Montevideo; el armisticio entre revolucionarios y españoles y el posterior acuerdo Rademaker-Herrera, muy deseado por el embajador británico lord Strangford, obligó al ejército invasor a regresar a las fronteras brasileñas.


title: Provincia Oriental

text: Mientras sus milicias participaban en el asedio del ejército realista barricado en Montevideo, José Gervasio Artigas dictó sus instrucciones a los delegados de la Banda Oriental a cargo de participar en la Asamblea Constituyente de 1813 de las Provincias Unidas del Río de la Plata; entre estos estaba la solicitud para la creación de una "Provincia Oriental" que incluyera los territorios entre el río Uruguay y el Atlántico. La nueva entidad debería haber retenido todos los poderes no delegados expresamente al gobierno central.


title: Provincia Oriental

text: Después de una serie de eventos controvertidos, incluido el fracaso de Buenos Aires para aceptar a los diputados enviados por Artigas, el 7 de marzo de 1814, un decreto del Director Supremo de las Provincias Unidas, Gervasio Antonio de Posadas, creó formalmente la Gobernación Intendencia Oriental del Río de la Plata, que en los hechos ya existía por obra de Artigas; contrariamente a lo solicitado por el caudillo oriental, sin embargo, se le asignó un gobernador-intendente elegido de Buenos Aires. Debido a la situación política de la provincia, el decreto no fijó la capital de la misma:


title: Provincia Oriental

text: La resistencia de Artigas al poder unitario del Directorio pronto se extendió a las provincias vecinas de Corrientes y Entre Ríos, que también fueron creadas recientemente, y resultó en una guerra civil abierta. Las dificultades encontradas para controlar el territorio pronto llevaron a los líderes de Buenos Aires a retirar sus tropas en febrero de 1815. La provincia no asistió al Congreso de Tucumán, en el que el nuevo estado debería haberse formado.


title: Provincia Oriental

text: Junto con las demás provincias de la Liga Federal, sus diputados participaron del Congreso de Oriente convocado por Artigas en Concepción del Uruguay, que el 29 de junio de 1815 proclamó "la unidad federal de todos los pueblos e independencia no sólo de España sino de todo poder extranjero".


title: Provincia Oriental

text: En 1816, la situación general en la que se encontraban las Provincias Unidas del Río de la Plata favorecía los latentes objetivos portugueses. En Río de Janeiro, el príncipe regente, que se convirtió en rey después de la muerte de su madre María, decretó el nacimiento del Reino Unido de Portugal, Brasil y Algarve; los portugueses entonces, que ya desde el Brasil venían ocupando territorios hispanos en 1801 —Misiones Orientales, Fuerte de Santa Tecla y Batoví— y en 1811 —zonas de Melo, Fuerte de San Miguel y el norte de la cuchilla de Santa Ana—, habían decidido anexarse toda la Banda Oriental apoyados por algunos unitarios de Buenos Aires, motivados por la animosidad que les despertaba el federal José Gervasio de Artigas. Dado que efectivamente la provincia se había independizado de la Provincias Unidas, Juan VI aprovechó las guerras civiles en el Río de la Plata para anexar un territorio que siempre había sido reclamado.


title: Provincia Oriental

text: Desde el 16 de diciembre de 1815, la corte portuguesa —instalada en Río de Janeiro desde 1808— lograría el reconocimiento mundial del nuevo Reino Unido de Portugal, Brasil y Algarve, y su operación de conquista del territorio cisplatino (según contexto brasileño) comenzaría el 28 de agosto de 1816, cuando la vanguardia del ejército de Carlos Federico Lecor, al mando del mariscal Pintos de Araujo Correa, invadió la Fortaleza de Santa Teresa, ubicada en la costa atlántica de la provincia rioplatense.


title: Provincia Oriental

text: Otras fuerzas en el citado año se acantonaron en el río Cuareim, por el norte, quedando atrás la frontera en el río Ibicuí. El 4 de enero de 1817 Lecor ocupó la ciudad de Maldonado, haciendo contacto con la escuadra portuguesa del conde de Viana, João Manuel de Menezes, acordando las operaciones para la toma de Montevideo y estableciendo su cuartel general de operaciones en el cerro Pan de Azúcar. Luego de lo acontecido, el general Bernardo da Silveira logró forzar el sitio impuesto por Juan Antonio Lavalleja. Lecor pudo controlar las costas y el territorio oriental al sur del río Negro en septiembre del citado año.


title: Provincia Oriental

text: Montevideo capituló el 20 de enero de 1817. Al mismo tiempo, las tropas invasoras iban dominando el norte de la provincia hasta el río Arapey. En el año 1819 dominaba todo el territorio meridional del río Negro, al igual que la orilla oriental del río Uruguay. Finalmente terminaron por ocupar la cuenca del Tacuarembó y el territorio residual artiguista del centro del país, el 22 de enero de 1820; tras la derrota de Andrés Latorre en la batalla de Tacuarembó, Rivera, rodeado por el ejército luso brasileño, al mando de Bento Manuel Ribeiro, concierta la paz con un armisticio, conocido como el Acuerdo de Tres Árboles. Artigas, cruza el río Uruguay y en su búsqueda de ayuda, que no encuentra, dejó de continuar la guerra contra los portugueses y se exilia en Paraguay.. La derrota de la batalla de Tacuarembó, el "Acuerdo de Tres Árboles" y Artigas en Paraguay, ponen fin a la Revolución Oriental.


title: Provincia Oriental

text: El barón de la Laguna, Carlos Federico Lecor, comenzó a reorganizar las formas de gobierno existentes, inmediatamente después de la ocupación de Montevideo, asumiendo el cargo de capitán general y rodeándose de personalidades orientales dispuestas a colaborar. Después de un período de precaución, debido al temor de la llegada de una expedición desde España que, sin embargo, se abortó debido al pronunciamiento de Rafael del Riego, Lecor favoreció la creación de una asamblea de notables probrasileños ("Congreso Cisplatino") que el 19 de julio de 1821 solicitó la anexión al Reino Unido de Portugal, Brasil y Algarve; el 31 de julio, luego de obtener el consentimiento de Río de Janeiro, el congreso sancionó la anexión y decretó la adopción del nombre de «Provincia Cisplatina» para la nueva unidad administrativa. Con la independencia de Brasil, la provincia más tarde se convirtió en parte del nuevo imperio. La denominación de «Provincia Cisplatina» fue también la que se mantuvo durante la ocupación brasileña de la misma entre 1822 y 1825 (aunque seguiría usándose nominalmente por parte del imperio, hasta el 18 de diciembre de 1828).


title: Provincia Oriental

text: Bajo la dominación brasileña, las diversas tendencias de independencia del este se unieron por un objetivo común; las demandas revolucionarias llegaron al Cabildo de Montevideo, que estudió un plan para obtener la intervención de las tropas de las Provincias Unidas después de un levantamiento popular anti-brasileño. El 19 de abril de 1825, el desembarco de Juan Antonio Lavalleja y los Treinta y Tres Orientales en la orilla izquierda del río Uruguay comenzó un motín que obligó a los ocupantes a cerrar en Montevideo y eligió un gobierno provisional, que se reunió en la ciudad de Florida; entre las primeras medidas tomadas, además de la designación de Lavalleja y Rivera para dirigir el ejército, estaba la de convocar a la elección de una asamblea de representantes de la provincia. El 25 de agosto, el nuevo congreso restableció el nombre original de Provincia Oriental, decretó la independencia de Brasil y su adhesión a las Provincias Unidas del Río de la Plata, siendo la única provincia federal que reconocía el gobierno unitario de Bernardino Rivadavia.


title: Provincia Oriental

text: Las victorias de campo de los caudillos orientales, Fructuoso Rivera y Juan Antonio Lavalleja, finalmente hicieron inevitable el conflicto entre el Imperio de Brasil y las Provincias Unidas del Río de la Plata; la guerra argentino-brasileña resultó en una serie de derrotas para el ejército brasileño, particularmente en la batalla de Ituzaingó (la principal de la Guerra del Brasil) en la cual el frente terrestre del ejército combinado de 8000 soldados provenientes de todas las otras Provincias Unidas y de la Banda Oriental, venció a las fuerzas brasileñas el 20 de febrero de 1827.


title: Provincia Oriental

text: La campaña de Rivera a las Misiones Orientales determinó finalmente la independencia del territorio, hasta entonces denominado «Provincia Oriental del Río de la Plata», nombre que perduró hasta 1828, año en el que la Convención Preliminar de Paz, que finalizó el 27 de agosto, separó dicho territorio de las Provincias Unidas del Río de la Plata y finalizó las reivindicaciones del Imperio del Brasil sobre él y conformó un Gobierno y Capitanía General Provisorio del Estado Oriental del Uruguay; su primer mandatario fue el general argentino José Rondeau.


title: Provincia Oriental

text: A partir de la vigencia de la primera carta magna, que se conoce como Jura de la Constitución, del 18 julio de 1830, la denominación fue cambiada oficialmente, al de Estado Oriental del Uruguay. Realizadas las primeras elecciones de Uruguay de 1830, resultó ampliamente electo, como primer presidente de la República, Fructuoso Rivera.


title: Alquibla

text: En el idioma árabe (القبلة "al-qibla") alquibla denomina genéricamente una "dirección" y, en el contexto religioso, aquella dirección hacia la que se orientan los orantes al rezar en la religión que sea, y que puede tener otras implicaciones rituales (en la disposición de tumbas, etc.). En el islam, alquibla o quibla define la dirección de la Kaaba (en La Meca) y a la que el imán y los orantes deben dirigirse cada vez que realizan sus rezos. En las mezquitas existe un lugar que indica la orientación de la alquibla y que se denomina mihrab.


title: Alquibla

text: Al principio, Mohammed ordenó que la oración se realizara en la misma dirección de los judíos, en dirección a Jerusalén, orientación conocida como "al-qibla al-qadima" (القبلة القديمة) = "la antigua quibla", pero cuando los judíos se negaron a aceptarlo como profeta, la sustituyó por la Kaaba de La Meca.


title: Alquibla

text: La determinación de la quibla se realiza en la actualidad mediante tablas. En la antigüedad existían diversos astrónomos árabes que se especializaron en el trazado de la alquibla en los cuadrantes, como Abū Ḥanīfa Dīnawarī (de Dinawar 895), que escribió un libro solo sobre ese tema. No obstante, existen otros autores monográficos como Ahmed el-Leit, conocido como Rahib al-Qibla, es decir, el maestro de alquibla, procedente de Córdoba, en 907.


title: Alquibla

text: Siendo las coordenadas geográficas del lugar de rezo φ, λ y siendo las coordenadas de la Kaaba φ, λ, la siguiente expresión trigonométrica calcula el acimut de la alquibla desde el lugar de rezo a la Kaaba:


title: Alquibla

text: Las coordenadas de La Meca aplicables a esta fórmula son latitud φ = 21,4225° N, y longitud λ = 39,8261° E. En algunos casos el resultado entregado por la fórmula será un ángulo complementario u otro suplementario y no el valor real.


title: Alquibla

text: La alquibla de los bahaíes es el santuario de Bahá'u'lláh en la ciudad de Acre (Israel), donde se halla el sepulcro del fundador de la religión.


title: Del inconveniente de haber nacido

text: Del inconveniente de haber nacido es un libro del escritor Émile Cioran publicado originalmente por Ediciones Gallimard en 1973. La edición en español se publica en España con traducción de Esther Seligson en 1981. "Del inconveniente de haber nacido" es un libro de aforismos antinatalistas sobre el nacimiento, la nada, la muerte, la reencarnación.


title: Del inconveniente de haber nacido

text: El pensamiento de Cioran no es fácil de reducir, de trasladar en palabras, su lectura se convierte en una experiencia personal. De él dicen algunos críticos que no es un verdadero filósofo, tal vez encaje mejor su trabajo en la definición de ensayista. Aunque en el prefacio al "Ensayo sobre Cioran" de Fernando Savater, se refiere a un mendigo que le hacía preguntas sobre Dios, sobre la materia, como "el mayor filósofo de París". Savater, en su libro, subraya lo fácil que es citar a Cioran, cierto es más fácil citarlo que intentar resumirlo:


title: John Tiltman

text: John H. Tiltman (Londres, 25 de mayo de 1894 – Hawái, 10 de agosto de 1982) fue un criptoanalista británico, oficial del Ejército Británico que trabajó en inteligencia, a menudo en la Government Communications Headquarters (GC&CS) a partir de la década de 1920. Su trabajo de inteligencia estaba en gran medida relacionado con la criptografía, y demostró una habilidad excepcional en el criptoanálisis. Su trabajo en asociación con Bill Tutte en el criptoanálisis de la cifra de Lorenz, la cifra de teleimpresora alemana, llamada "Tunny" (para el atún) en Bletchley Park, dio lugar a grandes avances en los métodos de ataque al código, sin necesidad de un ordenador. Fue para explotar estos métodos, a una velocidad extremadamente alta y con gran fiabilidad, que se diseñó y construyó Colossus, el primer ordenador electrónico digital programable.


title: John Tiltman

text: Niño prodigio (comenzó a estudiar en Oxford a los 13 años), inició su carrera en la British Army en 1914 durante la I Guerra Mundial, en la que combatió en Francia. De 1921 a 1929 sirvió en Simla (India), como criptoanalista de la "Indian Army".


title: John Tiltman

text: Después de una década como "War Office" en el Government Code and Cypher School (GC&CS), una organización criptológica de entreguerras, fue considerado uno de los analistas manuales (pues trabajaba sin la ayuda de máquinas) más agudos de Bletchley Park' s (ubicación de las oficinas del Servicio Secreto inglés). Jugó un importante papel en la resolución del sistema criptográfico alemán, abogando y defendiendo siempre la colaboración entre ingleses y norteamericanos en la II Guerra Mundial. En esta contienda fue ascendido a General de Brigada ('brigadier') en el año 1944 y nombrado "Oficial Director" del GC&CS.


title: John Tiltman

text: Ya con la guerra terminada (1946) fue nombrado "Assistant Director" del Government Communications Headquarters (GCHQ), sucesor del extinto GC&CS, en donde realizó importantes trabajos tanto como miembro en activo como consultor externo e investigador una vez retirado (1964-1980).


title: John Tiltman

text: Se le puede considerar un hombre a caballo entre dos épocas: por un lado la del trabajo de criptoanálisis a mano, sin máquinas, y por otro la de los primeros pioneros que contaron con la ayuda de rudimentarios sistemas mecánicos, antecesores de los actuales ordenadores.


title: John Tiltman

text: Iniciado en el estudio del Manuscrito Voynich por su amigo William F. Friedman en 1951, dedicó muchos años a su estudio y análisis, llegando a publicar el libro 'The Voynich Manuscript: The Most Mysterious Manuscript in the World' (1967), después de haber realizado —en 1951— la transcripción completa de algunas de sus páginas.


title: John Tiltman

text: Falleció en Hawái en 1982.


title: John Tiltman

text: Como su amigo Friedman, Tiltman murió creyendo que el Manuscrito Voynich fue escrito en algún tipo de "lengua sintética" apriorística, como las lenguas de John Wilkins, George Dalgarno o Cave Beck, aunque quizá más primitiva y tosca en su estructura.


title: George Dalgarno

text: George Dalgarno (1626 - 1687) fue un lingüista y filósofo escocés.


title: George Dalgarno

text: Pasó la mayor parte de su vida enseñando gramática en una escuela privada en Oxford, pese a lo cual estuvo en contacto con los principales intelectuales oxonienses de la época, como Wilkins, Lodwick y Robert Boyle.


title: George Dalgarno

text: Fue autor de una lengua sintética que presentó en su libro "Ars Signorum" (1661), así como de la obra "Didascalocophus" (1680).


title: George Dalgarno

text: Según varios investigadores (como William F. Friedman, Tiltman y otros), el Manuscrito Voynich parece haber sido escrito en algún tipo de lengua sintética como la descrita por Dalgarno.


title: H. P. Kraus

text: Hans Peter Kraus (1907-1988) fue un bibliófilo y comerciante estadounidense superviviente del holocausto nazi especializado en libros y obras raras.


title: H. P. Kraus

text: Fue el segundo propietario del Manuscrito Voynich tras comprarlo a los herederos de Voynich (julio de 1961) por 24.500 dólares: inmediatamente lo revaloró en nada menos que 100.000 dólares de la época.


title: H. P. Kraus

text: Después de intentar sacarlo a la venta, sin éxito, por la suma de 160.000 dólares —precio excesivo para un documento de sus características— en 1969 lo donó a la Librería Beinecke de libros raros y manuscritos, en donde continúa en la actualidad (está catalogado como Manuscrito n.º 408, MS408).


title: Tontina

text: Una tontina es una operación de lucro mediante la cual un fondo económico aportado por varias personas es repartido, en una fecha fijada de antemano (incrementando además los intereses de los destinatarios), solamente entre los supervivientes.


title: Tontina

text: Cada participante paga una suma para la tontina y cuando muere alguno de los participantes se reparten los dividendos de esta entre los supervivientes, hasta que queda sólo uno vivo, que se quedaría con todo el capital. En el modelo original, el dinero que no fuera empleado, por diversas causas (porque ninguno de los participante quedara vivo, el legítimo dueño no quisiera disponer de él, etc.), se destinaría en última instancia al Estado, que lo emplearía para obras públicas.


title: Tontina

text: Recibe su nombre del banquero napolitano Lorenzo de Tonti, el cual diseñó este sistema para facilitar al cardenal Mazarino la obtención de préstamos, para esto, el Estado debía proporcionar un capital inicial para la constitución de una mutua (de la que quedaban reservados dirección y usufructo) y luego repartir el dinero entre los sobrevivientes. La primera experiencia (la "tontina real francesa" de 1653) fracasó, pero posteriormente conoció una gran acogida en Francia, España y el Reino Unido, y más tarde, en los Estados Unidos. Además, acabó convirtiéndose en un modo de seguro de vida y jubilación.


title: Tontina

text: La tontina terminó prohibiéndose en la mayoría de países por los asesinatos que se daban entre sus participantes; no obstante, el modelo ha sobrevivido clandestinamente.


title: John Wilkins

text: John Wilkins (* 14 de febrero de 1614 - 19 de noviembre de 1672) fue un religioso y naturalista inglés, además del primer secretario de la prestigiosa "Royal Society" y autor de varios ensayos curiosos.


title: John Wilkins

text: John Wilkins, decano de Ripon, fue capellán de Carlos Luis, príncipe palatino; posteriormente, obispo de Chester y director de uno de los colegios de Oxford. Por otro lado, era cuñado de Oliver Cromwell, y se le recuerda por ser el primer secretario de la prestigiosa "Royal Society" londinense.


title: John Wilkins

text: Pero Wilkins fue el autor de algunos libros curiosos. Hombre polifacético, se interesó por la Teología, la Criptografía (es autor de la primera obra sobre este tema en lengua inglesa), la música, la fabricación de colmenas transparentes (con la idea de estudiar el comportamiento de estos afanosos animales), la posibilidad de un viaje a la Luna (en una Utopía muy del momento posbaconiano, "El descubrimiento del mundo en la Luna"), así como por la posibilidad de construir un lenguaje mundial artificial, una lengua filosófica, aspecto que en el que se insistiría hasta finales del siglo de las Luces.


title: John Wilkins

text: Desarrollando esta idea fue autor de la primera lengua sintética (mejor dicho, "lengua artificial filosófica de uso universal") que dio a conocer en sus libros:


title: John Wilkins

text: Su lengua ideal se basa en realidad en dos lenguas: la primera de ellas es escrita y consta de ideogramas (o "caracteres reales"), a modo de signos taquigráficos que resultan impronunciables; la segunda es fonética y está destinada a ser pronunciada por el lector. Es menos conocido por sus contribuciones al estudio científico y crítico acerca de las dudosas "máquinas de movimiento perpetuo": el problema acerca de la creación de una teoría que permite enfocar científicamente el análisis de este tipo de artefactos (muy de boga desde la Edad Media) y responder a la pregunta sobre su capacidad de trabajo fue "resuelto" por Wilkins, independientemente de Leonardo Da Vinci (cuyos tratados sobre el tema no serían publicados hasta el s. XVIII) y apareció en su libro "La magia matemática", publicado en inglés y, por tanto, al alcance de cualquier persona fuera de los círculos eruditos de la época (que sólo publicaban sus trabajos y estudios en latín).


title: John Wilkins

text: Falleció por las complicaciones de un cálculo renal.


title: John Wilkins

text: En relación a su obra lingüística, el escritor argentino Jorge Luis Borges escribió el ensayo: "El idioma analítico de John Wilkins", en el cual discute la pertinencia de las clasificaciones. El texto se publicó por primera vez en la colección "Otras inquisiciones", y comienza comentando la alegada supresión del artículo "John Wilkins", en la décima cuarta edición de la Enciclopedia Británica.


title: José Manuel de Goyeneche

text: José Manuel de Goyeneche y Barreda, I conde de Guaqui (Arequipa, virreinato del Perú, 1776-Madrid, España, 1846) fue un militar y diplomático español.


title: José Manuel de Goyeneche

text: José Manuel de Goyeneche fue un destacado militar que tuvo un papel relevante en las guerras de independencia de los países sudamericanos. Durante la ocupación francesa de la España peninsular, Goyeneche fue representante plenipotenciario de la Junta Suprema de Sevilla (la Junta de Sevilla se consideraba el gobierno legítimo de España en ausencia del rey) para la proclamación del rey Fernando VII en los virreinatos del Perú y Río de la Plata. Al mando de los ejércitos realistas en el Alto Perú recuperó el control realista en ese territorio, destacando la victoria en la decisiva batalla de Huaqui, también conocida como "batalla del Desaguadero", por la que obtuvo el título de "Conde de Guaqui" y "Grande de España" de primera clase.


title: José Manuel de Goyeneche

text: Cuando dimitió como general en jefe de las tropas españolas en el virreinato del Perú viajó a la península ibérica, donde adquirió el grado de teniente general de los Reales Ejércitos y ocupó diferentes cargos en la Corte, entre otros, senador vitalicio, presidente de la Junta de Arreglo de Comercio de Ultramar y Consejero Honorario de Estado.


title: José Manuel de Goyeneche

text: José Manuel de Goyeneche nació en Arequipa, en la provincia de Arequipa, actual Perú, el 12 de junio de 1776 en el seno de una familia acomodada, perteneciente a la nobleza local y con arraigada relación con la milicia. Su padre, Juan de Goyeneche y Aguerrevere, oriundo del valle navarro del Baztán, era Capitán de Caballería y Sargento Mayor de Milicias Disciplinadas, y su madre, María Josefa de Barreda y Benavides, era hija de Nicolás de Barreda y Ovando, que ostentaba el rango de Mariscal de Campo.


title: José Manuel de Goyeneche

text: A los ocho años, ingresó como cadete en el 1° batallón de las Milicias de Arequipa, sirviendo en ellas nueve meses y diez días. El 12 de diciembre de 1783 fue nombrado teniente de menor edad en la 4.ª Compañía del Regimiento de Milicias de Caballería de Cumaña.


title: José Manuel de Goyeneche

text: En 1788 viajó a Sevilla, donde Francisco de Barreda, tío suyo, desempeñaba el cargo de administrador general de la Real Aduana, para finalizar sus estudios de cadete de las milicias disciplinadas y cursar la carrera de Filosofía. Allí obtuvo los grados de licenciado y doctor en Filosofía, con dispensa de edad en 1795. Este mismo año fue nombrado Capitán del Regimiento de Granaderos del Estado, tras pagar 80.000 reales por derecho de inscripción, lo que era una práctica frecuente en la época.


title: José Manuel de Goyeneche

text: Se encontraba agregado al Real Cuerpo de Artillería, de guarnición en Cádiz, cuando sufrió la ciudad el bombardeo por la escuadra inglesa del Contralmirante Nelson en 1797, tomando parte en la batalla al frente de doscientos granaderos en defensa de la plaza.


title: José Manuel de Goyeneche

text: En 1800, todavía de guarnición en Cádiz, sufrió la ciudad un segundo ataque británico, participando en la defensa de la ciudad el Capitán Goyeneche, al mando de las baterías de Capuchinos y Plataforma.


title: José Manuel de Goyeneche

text: En febrero de 1802 el rey Carlos IV le hizo merced del Hábito de Santiago, previas pruebas de la legitimidad, cristiandad y nobleza de sus cuatro primeros apellidos, siendo su padrino el marqués de Casa Palacio, miembro destacado de la aristocracia potosina. En 1803 el Gobierno comisionó a Goyeneche para que estudiara los progresos de la táctica militar en diferentes países de Europa, terminando así sus estudios militares en las principales cortes europeas. Así presenció en Berlín y Potsdam las maniobras de los ejércitos mandados por Guillermo III de Prusia, las del Archiduque Carlos en Viena y las de Napoleón Bonaparte en París y Bruselas. Continuó viaje por Inglaterra, Holanda, Suiza, Alemania e Italia. Al término de su viaje escribió sus memorias del mismo y tradujo el "Manual de instrucción del ejército prusiano", y en mayo de 1805 presentó a Manuel Godoy una detallada memoria fruto de sus estudios que fue aprobada por el Príncipe de la Paz en junio de 1805 y declarada «adaptable a nuestro adelantamiento militar» y «que se haría uso de su trabajo dedicado al honor, utilidad y provecho de la patria».


title: José Manuel de Goyeneche

text: El 22 de junio de 1805 recibió el grado y la agregación de Coronel de Milicias Disciplinadas, en carácter de agregado.


title: José Manuel de Goyeneche

text: En 1806 en Sevilla se asoció con Juan Miguel de Lostra en la compañía comercial Sobrinos de Aguerrevere y Lostra, con una aportación inicial de 240.000 reales de plata.


title: José Manuel de Goyeneche

text: En la primavera de 1808 Goyeneche, aún bajo reinado de Carlos IV, antes de producirse las abdicaciones de Bayona, recién trasladados los reyes y la corte a Aranjuez, se traslada a Sevilla alojándose en casa de su tío Francisco Barreda Benavides, que era administrador general de la Real Aduana, lugar donde poco después, 27 de mayo, se constituyó la Junta de Sevilla.


title: José Manuel de Goyeneche

text: El 17 de junio de 1808 la Junta de Sevilla nombra a Goyeneche su comisionado como representante plenipotenciario del Gobierno legítimo de España en América, ascendiéndolo al rango de brigadier del Ejército el 24 de junio de 1808, con instrucciones de asegurar la proclamación del rey Fernando VII en el Río de la Plata y en el Virreinato del Perú. Junto con el encargo anterior llevaba una orden, fechada el 20 de junio, y firmada por hombres relevantes de la Junta (Saavedra, Díaz, Bermudo, Flores, Checa, Zambrano, Coca y Miñano) en la que se ordenaba a los gobernadores de los puertos españoles en los que hiciera escala que apresaran los barcos franceses que llegaran a aquellas plazas tomando como prisioneros de guerra a su tripulación.


title: José Manuel de Goyeneche

text: El día 25 de junio, después de acusar recibo de los encargos realizados por la Junta de Sevilla, parte del puerto de Cádiz a bordo de la goleta "Nuestra Señora del Carmen" al mando del alférez de navío Eugenio Cortés. Le acompañaba el capitán de fragata Juan José Sanllorente con órdenes similares a las suyas para Chile.


title: José Manuel de Goyeneche

text: La Junta de Sevilla obtuvo un salvoconducto para el "Nuestra Señora del Carmen" del almirante inglés Colligwood y pliegos para el almirante William Sidney Smith que mandaba la armada inglesa en mares del sur y desconocía que la Junta estaba en conversaciones de paz con los ingleses. Esas conversaciones las habían abierto los generales Jácome y Apodaca por mandato de la misma.


title: José Manuel de Goyeneche

text: Francia, que pretendía ganarse la fidelidad de los territorios españoles de ultramar, comisionó al Marqués de Sassenay, que durante su estancia en EE. UU. ya había efectuado dos viajes particulares al Río de la Plata. Fue el propio Napoleón quien ordenó su misión. El Barón de Sassenai partió a América a bordo del brick francés "Consolador", mandado por el teniente de Navío Mr. Dauriau, con los siguientes documentos para presentar a las autoridades de los Virreinatos de Lima y Plata: el pasaporte de Napoleón a dicho emisario; las renuncias del Rey Fernando en su padre, de Carlos IV y sus hijos en favor de Napoleón (impresas en Francia y autorizadas por el Ministro de Relaciones Extranjeras); los Oficios de este Ministro -algunos sin firmar- manifestando la elección que había hecho el Emperador en su hermano José para soberano de España; una notificación de que las Cortes reunidas en Bayona tenían por objeto exigir el consentimiento de la Nación para este cambio de monarquía; varios pliegos sellados y cerrados de las Secretarías de España para los Gobernadores de los Virreinatos de Buenos Aires y Lima, para algunos de México, Santa Fe y de las islas Filipinas; una carta reservada del ministro de Hacienda; dos órdenes de las Secretarías de Hacienda y Guerra y una Real Provisión del Consejo de Castilla en la que se participaba la nulidad de la renuncia de Carlos IV y la voluntad de su hijo Fernando de que su padre volviera a ocupar el trono.


title: José Manuel de Goyeneche

text: Sassenay llegó a Buenos Aires el día 17 de agosto, procedente de Montevideo donde se entrevistó con Elío. El enviado francés llegó a la capital del Plata seis días antes que Goyeneche, lo que imposibilitó que las autoridades rioplatenses estuvieran prevenidas y apresaran cualquier barco francés, según las órdenes que traía de la Junta. Por este motivo Liniers recibió a Sassenay ante la Junta de los Magistrados y del Cuerpo Municipal, que a la vista de su misión, acordaron su expulsión a Europa y la inmediata proclamación de Fernando VII, que se verificó el 21 de agosto.


title: José Manuel de Goyeneche

text: Goyeneche, dando cuenta de estos hechos al Virrey del Perú, en carta fechada el 27 de agosto, escribía que Sassenay llevaba «documentos ordenando se reconociera a un llamado José primero, apoyando tan inaudita misión con las órdenes nulas y violentas de algún español que firmaba» (en referencia a José Miguel Aranza).


title: José Manuel de Goyeneche

text: En dicha carta, dirigida al Virrey Abascal, Goyeneche daba instrucciones muy precisas para rechazar en el Perú las pretensiones de Napoleón:


title: José Manuel de Goyeneche

text: Según Ramón Muñoz en su obra "La guerra de los 15 años en el Alto Perú", en 1808, Goyeneche se encontraba de servicio en Madrid, acató el reinado de José Bonaparte y se acercó al general francés Joaquín Murat. Murat comisionó entonces a Goyeneche ante los gobiernos y pueblos de América del Sur para que lograse su sometimiento a la nueva dinastía, expidiéndole las correspondientes credenciales, en un intento de ganar para Francia la lealtad de los territorios de ultramar.


title: José Manuel de Goyeneche

text: El 27 de mayo de 1808, cuando Goyeneche se encontraba listo para salir hacia América desde Cádiz, se produce en Sevilla un levantamiento contra los franceses formándose la Junta Suprema de Sevilla. Este se trasladó entonces a Sevilla donde se puso a las órdenes de la Junta, en la que uno de los vocales era amigo cercano de un tío suyo.


title: José Manuel de Goyeneche

text: La Junta de Sevilla lo nombró su comisionado como representante plenipotenciario del Gobierno legítimo de España en América, ascendiéndolo al rango de brigadier con instrucciones de asegurar la proclamación del rey Fernando VII en el del Río de la Plata y en el Virreinato del Perú, el reconocimiento de las pretensiones de la Junta de Sevilla de gobernar en el nombre del monarca, para lo que carecía de todo título y derecho, llevar la noticia del alzamiento generalizado contra los franceses y a pedir ayuda al Río de la Plata y al Perú.


title: José Manuel de Goyeneche

text: Los alcances de su mandato eran tales que estaba facultado, aunque no por derecho por pretensión de sus mandantes, a destituir y encarcelar a cualquier funcionario que manifestara cualquier oposición a Fernando VII como legítimo rey de España, sin importar que esos funcionarios tuvieran mando emanado del rey Carlos IV (padre de Fernando VII), como el caso de los virreyes.


title: José Manuel de Goyeneche

text: Con sus dos pliegos, Goyeneche volvió a Cádiz y se embarcó finalmente en compañía del emisario francés de Murat.


title: José Manuel de Goyeneche

text: El "Nuestra Señora del Carmen" llegó a las islas Canarias el día 3 de julio y José Manuel de Goyeneche proclamó a Fernando VII como rey legítimo. El 19 de agosto llegó a Montevideo (actual Uruguay) donde también, como en las Canarias, proclamó a Fernando VII como legítimo, seguidamente, el 23 de agosto llegó a Buenos Aires donde entregó, en el Palacio de la Real Fortaleza, a las autoridades del virreinato del Río de la Plata las acreditaciones de la Junta de Sevilla y los documentos que esta le había confiado, les informó, así mismo, de la declaración de guerra a Francia y la firma de la paz con Inglaterra. El 22 de septiembre sale hacía Lima para hacer lo propio en el virreinato del Perú.


title: José Manuel de Goyeneche

text: La hermana mayor de Fernando VII, la Infanta Carlota Joaquina de Borbón, reina regente de Portugal en el Brasil, pretendía la regencia de aquellas provincias españolas durante el cautiverio en Francia de sus padres y hermano mayor. El emisario Diego Paroisen, por orden de Saturnino Rodríguez Peña, realizó diferentes gestiones en el vierreinato de la Plata y de Lima para conseguir sus propósitos. Con este propósito entregó 5 documentos firmados por la infanta a diversas personalidades, entre los que se encontraba Goyeneche a quien también entregó una carta personal de la propia Infanta. El 11 de septiembre de 1808 Goyeneche remitía a la Junta de Sevilla los documentos que el emisario de la Infanta Carlota le había hecho llegar a él y respondía a la Infanta que se respetaban sus derechos como miembro de la familia real española, pero que en aquellos países no se reconocía otra soberanía que la de Fernando VII y la de la Metrópoli, y que las órdenes de ésta eran las que tenían que obedecer.


title: José Manuel de Goyeneche

text: Goyeneche tenía también la comisión de la Junta de restablecer la buena armonía con la Corte del Brasil informándola de la conveniencia de la unión de los dos reinos contra Napoleón. En cumplimiento de estas órdenes envió, de acuerdo con Liniers, a Río de Janeiro a dos personas de su confianza: Eugenio Cortés y Ambrosio Cerdán que deberían entregar a la Infanta una carta suya. En dicha carta Goyeneche dice, entre otras cosas:


title: José Manuel de Goyeneche

text: La contestación a la Infanta se realizó mediante estos mismos dos enviados, que habían llegado a Brasil el 7 de octubre e introducidos en la Corte por el Almirante Sydney,


title: José Manuel de Goyeneche

text: El 24 de febrero de 1809 Goyeneche informa, desde Lima, a la Junta de Sevilla sobre la postura de la Corte de Brasil. En su carta dice: La Infanta Carlota, enterada de las acciones de Goyeneche dirige una carta al virrey Liniers encargándole la recuperación de dos cartas suyas en las que valoraba positivamente la conducta de los emisarios de Goyeneche:


title: José Manuel de Goyeneche

text: Según Ramón Muñoz en su obra "La guerra de los 15 años en el Alto Perú", Goyeneche estuvo en Río de Janeiro en agosto de 1808 año y se entrevistó con la infanta Carlota Joaquina de Borbón, hermana de Fernando VII y reina regente de Portugal en el Brasil. Carlota le dio a Goyeneche cartas con sus pretensiones, dirigidas a las autoridades coloniales que iba a visitar. El oficio principal de Carlota afirmaba entre otras cosas:


title: José Manuel de Goyeneche

text: Goyeneche, según Muñoz, aceptó el encargo comprometiéndose solamente a actuar de mensajero. En una carta confidencial que Carlota escribió a su secretario privado José Presas afirma:


title: José Manuel de Goyeneche

text: Desde la llegada al Río de la Plata de las primeras noticias acerca de los sucesos en España, el gobernador de Montevideo, Francisco Javier de Elío, había agudizado el conflicto que mantenía con su superior, el virrey Liniers. El alcalde de primer voto del Cabildo de Buenos Aires Martín de Álzaga, viajó a Montevideo promoviendo la formación de una junta como primer paso para la creación de una Junta Suprema y la convocatoria a un congreso en Buenos Aires.


title: José Manuel de Goyeneche

text: La llegada de un emisario de Bonaparte exacerbó el conflicto, poniéndose Elío en franca rebeldía y llegando a llamar traidor a Liniers. No obstante, el 21 de agosto se juró finalmente en Buenos Aires a Fernando VII, y el 2 de septiembre de 1808 se decretó por bando en Buenos Aires la guerra a Francia. Según el político y revolucionario argentino Manuel Moreno, Goyeneche llegó a Montevideo con los tres pliegos para sendas misiones reservadas. Se acreditó allí ante Francisco Javier de Elío como representante de la Junta de Sevilla, alentándolo en su propósito de independizarse de Buenos Aires y no reconocer la autoridad del virrey Liniers por ser de origen francés: «Cuando llegó a Montevideo aplaudió el celo del gobernador Elío y sus vecinos en haber formado una junta y manifestó que su venida se dirigía a promover el establecimiento de otras en las ciudades de aquel reino». Tras esto, Goyeneche pasó a Buenos Aires.


title: José Manuel de Goyeneche

text: El 21 de septiembre de 1808 se produjo así el primer movimiento juntista en el Virreinato. En Montevideo un cabildo abierto formó una Junta y nombró al gobernador Elío como su presidente.


title: José Manuel de Goyeneche

text: En Buenos Aires se presentó al Virrey Santiago de Liniers (de origen francés) del que pensaba guardaría fidelidad al rey intruso José I a causa de un escrito reservado que le fue entregado en fecha 23 de junio de 1808 por los Vocales Apoderados de la Junta Suprema de Sevilla Andrés Miñano y Eusebio Antonio Herrera en el que le informaban de que «el Emperador de los Franceses había acordado seducir la fidelidad del Virrey» autorizando a Goyeneche si fuera necesario, previa consulta con las autoridades locales, para «apoderarse, si las circunstancias lo exigiesen, de la persona del Virrey, entregando el mando de las tropas al oficial que considerase más digno...». Esta predisposición contra el Virrey aumentó con las desfavorables referencias que de él le transmitió Elío en Montevideo. Sin embargo, tras conferenciar con Liniers y con el resto de las autoridades locales, resolvió aprobar la lealtad del Virrey, según consta en comunicación enviada a la Junta el 14 de septiembre de 1808.


title: José Manuel de Goyeneche

text: Al asumir Goyeneche la defensa del Virrey Liniers, Elío tomó también a Goyeneche como objeto de sus ataques ordenando a Joaquín de Molina que dirigiera un escrito a la Junta de Sevilla en el que, sin acompañar prueba alguna, acusó a Goyeneche de connivencia con Murat y con la Infanta Carlota Joaquina. Elío, a su vez, por un lado dio publicidad a este escrito para minar dentro del Virreinato la autoridad de Liniers y de Goyeneche y, a su vez, dirigió otro escrito a la Junta con fecha 7 de septiembre de 1808 en el que manifestaba que «pensaba que Goyeneche, por lo menos, suspendería del mando a Liniers, pero lejos de haber tomado las providencias que todos deseaban, me escribe declarando estar muy satisfecho de la conducta del Virrey». Sin embargo, la Junta Suprema declaró estar enterada y complacida de la actuación de Goyeneche, nombrándole al terminar su misión Presidente de la Audiencia del Cuzco y General en Jefe de sus tropas.


title: José Manuel de Goyeneche

text: Ramón Muñoz, en su obra "La guerra de los 15 años en el Alto Perú" acusó a Goyeneche de proponerse hacer uso de las instrucciones de Murat. Al comprobar la lealtad del virrey a Fernando VII, se proclamó realista.


title: José Manuel de Goyeneche

text: Buena parte de la población, al recibir noticias de que en España subsistía un gobierno, lo hizo propio más allá de su ilegitimidad (en ese momento ni siquiera se habían organizado las diferentes juntas bajo un mando único. La de Sevilla era una más aunque se arrogase la autoridad sobre las Indias. De hecho, la Junta de Galicia envió a Pascual Ruiz Huidobro como Virrey al Río de la Plata, solo que al tomar conocimiento de la realidad en el Plata optó por no intentar reivindicar sus supuestos derechos reconociendo la endeble autoridad de que emanaban).


title: José Manuel de Goyeneche

text: Con el objeto de asegurar los fondos necesarios para proseguir su misión, Goyeneche no dudo en condenar a Elío: «Trasladado a Buenos Aires fue diferente su lenguaje, y unido con Liniers y los oidores, de quienes esperaba caudales y créditos para proseguir su misión a Lima blasfemó de la conducta del jefe de Montevideo y lo caracterizó refractario.» Tuvo sin embargo tratos con Álzaga, a quien dejó entrever que el gobierno peninsular vería con agrado que se depusiera a todo gobierno americano sobre cuya lealtad pudiera haber dudas: «No por eso dejó de insinuarse privadamente con los individuos del Cabildo que ya se hallaban sumamente alarmados con los manejos de Liniers, que sería acertado y muy conformes a las ideas de la metrópoli se separasen en América los mandatarios sospechosos y se erigiesen unos gobiernos populares que vigilasen sobre la seguridad pública.» Estas manifestaciones dieron respaldo a Álzaga para seguir adelante con su plan, que desembocaría en la abortada revolución del 1 de enero del año siguiente. Goyeneche siguió hacia el Alto Perú, camino de Lima.


title: José Manuel de Goyeneche

text: Algunos historiadores afirman que su actuación en la ciudad de Charcas o Chuqisaca, representando al carlotismo, provocó su expulsión y el inicio de la Revolución de Chuquisaca, aunque los datos y documentos custodiados en el Archivo Histórico Nacional y Archivo General de Indias avalen lo contrario.


title: José Manuel de Goyeneche

text: La relación de Goyeneche con los diferentes "poderes" del momento en el España le dio pie a Gregorio Funes a decir en su "Ensayo histórico de la revolución de América": «Fue bonapartista en Madrid, federalista en Sevilla, en Montevideo aristócrata, en Buenos Aires realista puro y en el Perú tirano».


title: José Manuel de Goyeneche

text: En Chuquisaca los oidores de la Real Audiencia de Charcas, todos españoles enfrentados a la presidencia, que recae en Ramón García de León y Pizarro, en exceso apaciguador, se reunieron los días 18 y el 23 de septiembre, y se manifestaron en desacuerdo con el reconocimiento de Goyeneche como legítimo comisionado de la Junta Suprema Central. Venía de Buenos Aires, sospechosos de pretender la entrega de Chuquisaca a la infanta Carlota Joaquina de Borbón, hermana de Fernando VII, o peor, a Bonaparte. Además, el oidor regente Antonio Boeto se opuso a la misma comisión «habiendo otras juntas provinciales independientes de la de Sevilla».


title: José Manuel de Goyeneche

text: El día 24 de septiembre el arzobispo de Charcas, Moxó, se posicionó por el reconocimiento de la Junta Suprema Central, y acusado ante ella misma de exceso de celo por intimar al clero con pena de excomunión en caso de desconocer la legimidad de Goyeneche. El día anterior se había realizado la reunión para un Real Acuerdo en el que se trazaba una línea entre los oidores de la Audiencia por un lado y el Presidente Ramón García de León y Pizarro y el Arzobispo Moxó por otro, en torno a la comisión Goyeneche.


title: José Manuel de Goyeneche

text: El 11 de noviembre Goyeneche arribó por fin a Chuquisaca. Aunque a principios de noviembre Goyeneche, quien tenía potestad de la Junta Central para destituir a todos los oidores, fue recibido por la Audiencia, y esta no mantuvo su postura que también desafiaba la autoridad del Virrey de Buenos Aires, su oidor regente Antonio Boeto, intimado por Goyeneche, creó cierto revuelo que se concretó en una manifestación pública. Boeto falleció producto de la acalorada discusión. Como señala Manuel Moreno en su obra "Vida y memorias de Mariano Moreno":


title: José Manuel de Goyeneche

text: Según Ramón Muñoz, Goyeneche entregó los documentos que le había encargado la Infanta Carlota al presidente Pizarro, quien los derivó a la Universidad Mayor Real y Pontificia San Francisco Xavier de Chuquisaca para que un Claustro de Doctores diese su parecer. Sin embargo, en el Acta de 12 de enero de 1809 levantada al efecto y que se conserva en el Archivo de Indias consta que dichos pliegos fueron dirigidos, en sobre escrito en portugués, por el Ministro de Estado del Regente de Portugal, Sousa Coutinho, en nombre de la Infanta Carlota. El Claustro, siguiendo la posición de su síndico, el Dr. Manuel de Zudáñez, no sólo rechazó los términos de la orden de la hermana de Fernando VII, sino que calificó, en sus acuerdos, de subversiva la comunicación de la Infanta: en efecto, habiéndose jurado a Fernando VII como rey de España y de las Indias, desconocer ese derecho y afirmar que su padre había sido obligado a ceder la corona a Fernando por una sublevación en Aranjuez, provocada con ese fin, podía ser interpretado como una propuesta de traición. Las diligencias de Goyeneche fueron cortas, habiendo el presidente Ramón García de León y Pizarro reconocido la autoridad de la Junta Central y despachadas las comunicaciones de la infanta Carlota, por lo que el plenipotenciario siguió camino de Lima, en donde el virrey del Perú, José Fernando de Abascal, lo confirmó en el rango de brigadier y le concedió la presidencia provisoria de la Real Audiencia del Cuzco, donde desde 1807 se desempeñaba su hermano Pedro Mariano como oidor. Permaneció en el cargo hasta 1814, oportunidad en que se produjo su traslado como oidor a la Real Audiencia de Lima.


title: José Manuel de Goyeneche

text: No obstante, la situación en Chuquisaca se agravó y el 25 de mayo de 1809 los oidores de Audiencia de Charcas, movidos por su rencor, depusieron al presidente, alegando sospechas de connivencia con los portugueses, y mandaron comisionados a diversas ciudades de la audiencia. Únicamente en La Paz se produjo una sublevación el 16 de julio para constituir su propia junta de gobierno con el nombre de Junta Tuitiva. Ambas proclamaron salvaguardar los derechos del prisionero Fernando VII.