text: Focos "independentistas" o "anexionistas" surgían, más que en la isla, a través de desembarcos provenientes sobre todo de Florida. Armero Peñaranda estimaba que en aquel mundo civilizado:


title: Francisco Armero y Fernández de Peñaranda

text: Esos "desembarcos de aventureros" fueron de los más variopintos. En mayo de 1850 un grupo de anexionistas, gente usualmente de la peor condición, bajo la dirección del militar emigrado Narciso López organizaron desde las costas americanas el desembarco del vapor "Criollo" con muchas armas y municiones y alrededor de 500 hombres. Desembarcaron en Cárdenas y vencieron a la guarnición española que allí se encontraba. Amero personalmente embarcó en el vapor "Pizarro" y fue tras ellos y consiguió que abortaran el intento. Sin embargo Narciso pudo huir y refugiarse en Cayo Hueso, en Florida, a donde también llegó Armero, que logró el embargo del vapor y la detención de aquellos hombres por el gobierno de Estados Unidos.


text: Las reclamaciones del gobierno español a ingleses y americanos son habituales pero no tienen éxito. En julio de 1850 Molins dice a Armero que:


text: Por este motivo le envía a Cuba cuatro batallones: "Rey", "Reina", "Zaragoza" y "Bailén". Cada uno de esos batallones contaba con 1048 hombres, con sus jefes y oficiales. Además se mandaron 4 escuadrones: "Borbón", "Castilla", "León" y "La Habana", con 162 hombres por escuadrón. También se envió una brigada de artillería de montaña de 120 hombres y una compañía de ingenieros de 130. Todo esto hacía una cantidad de 5.099 personas, sin contar con los generales y con las planas mayores. Toda esta gente salió de Cádiz el 1 de octubre de 1850.


text: Entonces la marina de los Estados Unidos no excedía en número a la española aunque, según el informe del general Viñalet, tenían un gran número de arsenales con material acumulado aunque sin gran actividad. Sin embargo Viñalet concluía que ello:


text: En 1851, pasados ya tres años, la Comandancia General del Apostadero de La Habana pasó a José María Bustillo. En el "Diario de la Marina" de La Habana del 11 de julio de 1851 se dice sobre esto:


text: Sobre su persecución de los que pretendieron invadir la isla dice: Sobre la persona de Armero dice:


text: Juan Bravo Murillo formó un gobierno conservador y solicitó que Francisco Armero fuese su ministro de Marina, cosa que fue bien recibida por la reina


text: El general Armero volvió a la península para ser ministro de Marina. Lo hizo pasando por Estados Unidos y el Reino Unido. Con el permiso del gobierno británico, visitó las instalaciones de la marina de ese país.


text: Llegó a Cádiz a principios de agosto, permaneciendo en la casa de sus suegros en Écija durante ese mes. El 26 de agosto el capitán general de Cuba, José Gutiérrez de la Concha, le escribió a Écija para preguntarle qué opinaba de la supresión de la Audiencia de Puerto Príncipe, solicitada ya por el general Roncali, y Armero contestó que lo mejor era mantenerla.


text: A comienzos de septiembre el matrimonio se instaló en el número 11 de la calle Cedaceros de Madrid. Salvo algunos viajes a Fuentes y a Sevilla, esta sería su residencia durante cerca de diez años.


text: Ese mes, Armero encargó a Casmiro Vigodet un plan especial de contabilidad para la Marina y un proyecto de ordenanza para la contabilidad. También dictó reglamentos para uniformar la instrucción militar, para ser desarrollados en los buques y en una o varias bases. En este periodo colaboró habitualmente con Bravo Murillo.


text: Dimitió del cargo de ministro el 1 de mayo de 1853, informando a la reina de que no estaba de acuerdo con el resto de sus compañeros "en la adopción de medidas que se proponen tomar para modificar las leyes fundamentales del Estado". La decisión de Bravo Murillo de modificar la constitución con decretos hizo que hicieran un frente común los moderados y los progresistas y, al no conseguir su propósito, el presidente del Gobierno presentó su dimisión a la reina el 13 de diciembre de 1852.


text: El 12 de febrero de 1853 la reina nombró a Armero vicepresidente del Senado.


text: El 25 de febrero de 1853 nació una hija a los siete meses que recibió el bautismo con las aguas del socorro y que falleció a los pocos días. Por esto, el único hijo continuó siendo Francisco de Asís, que tenía seis años.


text: En diciembre de 1853 es nombrado presidente del Gobierno el conde de San Luis, que suspendió las sesiones de las cortes y estableció un régimen dictatorial. Molins, que seguía como ministro de Marina, sospechó que Armero podría estar implicado en un alzamiento, y consiguió una Real Orden del 17 de enero de 1854 para enviarle a un cuartel de la ciudad de León. Entonces la mujer de Armero estaba embarazada y dio a luz a los ocho meses, según el general porque temía que se produjera alguna acción contra su marido. Este pudo ser bautizado antes de su muerte en la iglesia de San Sebastián de Madrid como José Joaquín por el arzobispo Antonio María Claret. El general se trasladó al cuartel, pero aquello perjudicaba su situación familiar y, dadas sus circunstancias, pedía que se informase de las mismas a la reina, para que esta dictaminara según considerase. Permaneció en el cuartel hasta el año siguiente.


text: En septiembre de 1854 se creó una junta consultiva sobre los negocios de Ultramar y se le ofreció ser uno de los nueve vocales de la misma. Armero agradeció el ofrecimiento, pero rehusó por situaciones personales.


text: En 1855 fue el responsable de la fundación del Colegio Naval de San Fernando. En febrero de 1856 fue nombrado capitán general de la Armada.


text: El 14 de noviembre de 1856 nació una nueva hija, que fue bautizada en la iglesia de San Sebastián como María del Pilar Antonia Teresa Serapia Ramona Francisca de Paula Judas Tadea María del Valle Josefa de la Santísima Trinidad.


text: El 24 de mayo de 1856 se creó una comisión para presentar un proyecto de ley ante las Cortes con el propósito de reorganizar el Consejo de Estado y desarrollar la jurisdicción contencioso administrativa. Armero fue uno de los vocales de esta comisión.


text: Narváez dimitió y la reina nombró a Armero presidente del Gobierno por Real Orden del 15 de octubre de 1857, además de ejercer como ministro de la Guerra y ministro de la Gobernación.


text: Armero intentó mejorar las situación entre los moderados, que a su vez eran adversarios de los progresistas. Finalmente, al verse incapaz de resolver la situación política, y al igual que habían hecho a lo largo del año anterior Espartero, O'Donnell y Narváez, presentó su dimisión a la reina en enero de 1858. Se quedó en Madrid como gobernador militar.


text: El 9 de noviembre de 1858 tuvo otra hija, que fue bautizada el mismo día como María de los Dolores. Los bautismos de María del Pilar y María de los Dolores fueron confirmados posteriormente por el arzobispo Antonio María Claret en la iglesia pontificia de los Italianos de Madrid. Armero, por la construcción de buques en los astilleros ingleses, hizo amistad con el relojero José Rodríguez Losada. Este enviaba diversas donaciones, de las que daba cuenta a su amigo. En enero de 1858 envió a los señores Ybarra en Bilbao un reloj para la torre de la Trinidad. También realizó varias donaciones de aparatos al Observatorio de San Fernando, y escribió a Armero en 1860: "Creo que pronto tendré a San Fernando tan bien provisto que será el mejor de los observatorios". El general facilitó que la reina le concediera a Losada la Encomienda de la Real Orden de Isabel la Católica y el 4 de julio de 1860 escribió al general para darle las gracias.


text: El 3 de junio de 1858 un incendio devastó el convento de las mercedarias descalzas de Fuentes de Andalucía. Las monjas debieron pasaron a vivir repartidas por varias casas de la localidad. Como el convento estaba relacionado con la familia de Armero, las monjas recurrieron al general para que pidiese ayuda a la reina Isabel II, que tenía fama de realizar generosas donaciones a la Iglesia. El 20 de junio Armero recibe un comunicado de la Real Casa que dice que:


text: Las monjas escribieron luego esta poesía al general:


text: El 31 de enero de 1856 Armero adquirió una gran casa, que había sido la sede de Correos por un alquiler de Isidoro Urzaiz, en el número 42 (hoy 6) de la calle Amor de Dios. Armero aumentó el tamaño de la casa con los inmuebles de los números 40 y 43. Fueron realizadas obras en la casa por Joaquín Fernández y Lorenzo Hernández, que finalizaron en 1860. Esta casa tenía una capilla, ya que a Armero se concedió un oratorio privado por bula del papa Pío IX del 31 de agosto de 1857. La casa también tenía una cuadra con caballos y una pajarera con diversas especies de aves. Obtuvo permiso para instalarse en Sevilla en 1862.


text: El 1 de noviembre de 1983 la vicepresidenta provincial de la Cruz Roja, María Mónica Arteche y González de Careaga, vizcondesa de Bernuy y grande de España, viuda del III marqués de Nervión, Francisco Armero y Castrillo, donó la casa de la calle Amor de Dios a la Cruz Roja, en un contrato que firmó con el presidente provincial, Juan Jiménez Castellanos y Calvo Rubio. La casa estaba valorada fiscalmente en 19 227 375 pesetas.


text: Entre septiembre de 1864 y junio de 1865 fue de nuevo ministro de Marina.


text: La reina, por Real Decreto del 11 de octubre de 1864, le otorgó los títulos de marqués del Nervión y grande de España: "atendiendo a sus méritos y dilatados servicios, hechos y acciones en que participó durante la Guerra Carlista, principalmente en el levantamiento del Segundo Cerco de Bilbao".


text: Armero falleció en 1866. En 1872 sus restos fueron trasladados al Panteón de Marinos Ilustres, en San Fernando. Su viuda encargó su mausoleo. Es de mármol blanco, con barcos en la parte inferior. En la parte superior hay tres esculturas de las virtudes teologales situadas en forma triangular y en medio de ellas la Cruz. También cuenta con un anagrama del general con una corona en la parte superior".


text: La Compañía Trasatlántica Española, fundada en Cuba en 1849 por Antonio López y López y Patricio de Satrústegui y Bris, bautizó a uno de sus barcos como "General Amero" en 1852.


text: En su pueblo natal tiene dedicada una calle llamada "General Armero".


title: Gottfried Benn

text: Gottfried Benn (Mansfeld —hoy Putlitz—, 2 de mayo de 1886-Berlín, 7 de julio de 1956) fue principalmente poeta, pero también practicó la prosa en distintos géneros: ensayo, narración, relato. Es considerado el poeta alemán más importante de la primera mitad del . Fue uno de los escritores de mayor influencia antes y después del Tercer Reich.


title: Gottfried Benn

text: Hijo de un pastor protestante, estudió Medicina y formó parte del cuerpo médico del Ejército alemán. En 1912 publicó su primer opúsculo, "Morgue und andere Gedichte" ("Morgue y otros poemas"), en una edición restringida que, empero, generó una álgida polémica y le brindó una fama pública de escandaloso y provocador que no le abandonaría. No obstante, el libro despertó el entusiasmo de sus contemporáneos, escritores y artistas gráficos, que se movían en los ámbitos de la nueva vanguardia berlinesa: el expresionismo —movimiento semejante al futurismo italiano y a otras expresiones de vanguardia de la época—.


title: Gottfried Benn

text: Dentro de la atmósfera y la estética del expresionismo se hallarán enmarcados sus siguientes tres publicaciones: los libros de poesía "Söhne" ("Hijos"), de 1913; y "Fleisch" ("Carne"), de 1917; así como el ciclo de novelas "Gehirne" ("Cerebros"), de 1916, conocida como las "Ronne novellen", por ser este el nombre del personaje central —en realidad, un "alter ego" del autor—, o bien como su ciclo bruselense, por haber sido escritas durante su estancia en Bruselas entre 1915 y 1917. Las breves novelas del ciclo constituyen el más lejano antecedente de sus obras de madurez, y en éstas es posible observar en acción sus postulados teóricos —de alguna manera anticipados en su poesía—, los cuales comenzaría a desarrollar en las décadas subsiguientes.


title: Gottfried Benn

text: El conjunto de lo escrito durante estos años (1912-1917), si bien corresponde con la época de la Primera Guerra Mundial, no puede considerarse "stricto sensu" como reflejo ni de la contienda ni, mucho menos, de los conflictos morales y sociales que otros poetas y escritores expresionistas retrataron. Al contrario, la obra de Benn es heredera de la de Friedrich Nietzsche y, en tal sentido, es una constante reflexión "de" y "sobre" la actividad poética en el sentido nietzscheano de «última actividad metafísica del hombre». Por eso mismo, consiste no tanto en un reflejo de la realidad histórica circundante, sino del hombre de pensamiento ("Denkenmensch") que siempre fue Benn.


title: Gottfried Benn

text: A partir de 1920, Benn alternaría la escritura lírica con la especulativo-reflexiva a través de ensayos teóricos sobre el ejercicio lírico y la relación del escritor con el poder. Esto lo haría acercarse al nazismo al inicio de la siguiente década, no obstante haber sido abiertamente apolítico, a diferencia de muchos de sus contemporáneos. El pesimismo que heredó de la filosofía nietzscheana, —o mejor— schopenhaueriana y del célebre libro de Oswald Spengler, "Der Untergang des Abendlandes" ("La decadencia de Occidente"), entre otras influencias decisivas, lo llevarían a apoyar al nuevo régimen. Sin embargo, la estrecha visión de los guardianes del nuevo Estado lo llevó a verse cada vez más restringido en su actividad literaria y a recibir constantes ataques de los voceros del régimen.


title: Gottfried Benn

text: El cerco que el Estado nazi había establecido en todas las profesiones le hizo casi imposible dedicarse al ejercicio de su práctica, por lo que decidió entonces refugiarse en la Wehrmacht, en lo que él llamó, en una carta a Ina Seidel de 1935, «una forma aristocrática de emigración». En 1937, fue expulsado de la "Reichsschrifttumskammer" (Cámara Nacional de Escritores) y, en 1938, recibió la prohibición de escribir ("Schreibverbot"). Al año siguiente aparecería su último libro bajo el régimen nazi, una recopilación de su obra en prosa que sería acremente censurada y atacada. La actividad literaria de Benn dejaría de ser pública y, en un aislamiento total, escribiría algunos de sus mejores poemas, en la que es considerada la más fructífera etapa de su trayectoria creativa.


title: Gottfried Benn

text: El fin de la guerra no haría que el pesimismo de Benn disminuyese. Habiendo perdido a tres hermanos en la Primera Guerra Mundial, a otros familiares y a su esposa en la Segunda, y pesando sobre él la prohibición del Gobierno aliado en Berlín, todo parecía condenarlo al más atroz olvido. Pero, muy pronto, Benn se convertiría en el estandarte de su generación o al menos de aquellos pocos que sobrevivieron a las dos guerras, y su fama en Alemania traspasaría el estrecho círculo vanguardista en que se había mantenido hasta antes de la conflagración.


title: Gottfried Benn

text: En 1948 publicaría, fuera de Alemania, en la editorial suiza Die Arche su primer libro original en más de una década: "Statische Gedichte" ("Poemas estáticos"). De repente, la voz de Benn se alzó por encima de la de todos sus contemporáneos, y la prensa y los lectores no solo lo recibieron entusiastamente, sino que este hecho significó la reivindicación pública que necesitaba. Se le consideró, entonces, como la única voz auténticamente nueva y profundamente original desde Rainer Maria Rilke y Bertolt Brecht. A partir de entonces, Benn fue reconocido como el poeta vivo más importante en lengua alemana, y el renovador de la poesía lírica de posguerra.


title: Gottfried Benn

text: Mantuvo una larga relación amorosa con la actriz Tilly Newes, viuda del dramaturgo Frank Wedekind. En 1956 fallecería en Berlín, la ciudad que más amó y en la que vivió prácticamente toda su vida, a excepción de muy cortas temporadas.


title: Gottfried Benn

text: La poesía de Gottfried Benn surge en el contexto histórico-cultural de las vanguardias de los albores del . "Morgue und andere Gedichte" será el libro que marcará su fama en los círculos culturales del Berlín de principios de siglo, y esta fama lo perseguirá hasta mediados de centuria. "Morgue" es un pequeño ciclo de poemas que refleja la formación médica del autor, en el cual se describen cuerpos humanos mutilados, cadáveres en la morgue, un enterrador y detalladas descripciones de sitios médicos sin el menor asomo de romanticismo, en escenas de una violencia lingüística y atmosférica no vista en lengua alemana desde el Barroco.


title: Gottfried Benn

text: Su siguiente publicación fue igualmente un breve opúsculo, "Söhne", un poco más extenso que el anterior, en el cual se repiten no pocos de los temas y atmósferas, en una suerte de profundización de las aproximaciones previas. Ambos libros profieren una severa crítica a la sociedad materialista y reflejan el cataclismo que se aproximaba; no obstante, más que tratarse de obras de corte profético —como se suele pensar al respecto de la poesía del período y de la de contemporáneos expresionistas como Ernst Richard Maria Stadler, Georg Trakl y Georg Heym—, Benn utiliza asombrosas imágenes y un poderoso sentido de devastación, que provienen de la experiencia del autor como médico, pero también de la herencia filosófica nietzscheana, y muestran la deuda del poeta con el filósofo.


title: Gottfried Benn

text: Sin embargo, a partir de "Fleisch", el título del nuevo material, la poesía de Benn comenzará a experimentar una decidida transformación. Lo muestra este volumen al dividir los poemas en bloques claramente identificables, que detallan el nuevo desarrollo de sus ideas a través de la creación de composiciones en clave expresionista, en las que el autor comienza a desarrollar su teoría del «complejo ligúrico» y que daría origen a su teoría de la "Südwort" —la 'palabra meridional' o 'del sur'—, clave en el desarrollo de su obra y pensamiento. Sus poemas empezaron a transformarse muy rápidamente, adquiriendo un carácter monológico, a veces abiertamente enigmáticos y de difícil dilucidación.


title: Gottfried Benn

text: A la etapa expresionista (1912-1919) seguiría una poesía en la que el tema de la transitoriedad y la forma como elemento clave para vencerla serán predominantes. Y, aunque la poesía de este periodo (1927-1933) parece no reflejar la época ni los debates sociales del momento, puede explicar parcialmente las razones por las cuales el poeta decidiría apoyar al régimen nazi. Lo que él busca en su poesía, vencer el caos de la inmaterialidad a través del ejercicio consciente de la forma, era más o menos lo mismo que los nazis ofrecían a los alemanes de la época: vencer el caos a través de un nuevo orden.


title: Gottfried Benn

text: Tras un breve periodo de apoyo al nazismo en 1933, muy pronto Benn vería cómo el nuevo Estado lo persiguió al descubrir su pasado expresionista y atacándolo por entrar en la categoría del arte degenerado. Paradójicamente, Heinrich Himmler lo defendió señalando que su pasado resultaba irrelevante. No obstante, en 1938, la Cámara de Escritores del Reich prohibió su nombre y cerró toda posibilidad de publicar, por lo que Benn tendría que realizar lo que él mismo llamó la forma aristocrática de la emigración.


title: Gottfried Benn

text: Aislado de la escasa vida cultural durante la Segunda Guerra Mundial, Benn escribirá una serie de poemas en los cuales el tema del destino del artista y la creación se volvieron obsesivos. Al término de la guerra, publicó en 1948, en la editorial Limes, creada "ad hoc" para servir de tabla de salvación para el poeta, los poemas creados en el aislamiento bajo el título de "Statische Gedichte". Estos generaron una sorprendente e inusitada reacción de bienvenida, un reconocimiento que el autor estaba lejos de imaginar, e impulsaron su reivindicación pública, por encima de las prohibiciones impuestas y de su pasado. Formalmente, "Statische Gedichte" fue su primer libro de poemas, si se considera que, hasta ese entonces, solo había publicado pequeños opúsculos o recopilaciones, que le habían otorgado un indudable prestigio en los círculos culturales, pero no entre el grueso de los lectores. Este volumen haría que tanto este como su obra previa fuera revalorada hasta ocupar un lugar privilegiado en la historia de la literatura alemana.


title: Gottfried Benn

text: En sus años finales, Benn desarrolló una poesía en la cual la vejez y la situación del artista en la sociedad se harían cada vez más evidentes, a través de un lenguaje lleno de frases melódicas y memorables, combinado con poemas de un lenguaje abiertamente periodístico y coloquial, en los que un pesimismo cada vez más poderoso se hizo presente. Sus últimos libros, "Destillationen" (1951), "Fragmente" (1953) y "Aprèslude" (1955), constituyeron la culminación de una obra lírica ejemplar y son el testimonio de un hombre que logró trascender la condición de mediana marginación en que había vivido hasta entonces, al tiempo que continuaron el desarrollo de ideas y reflexiones líricas previas: el sitio del artista en la sociedad, la transitoriedad, la creación de formas para vencer tanto a ésta como al caos, hasta desembocar en el tema de la vejez y el destino del arte, del creador y de la sociedad burguesa.


title: Gottfried Benn

text: La práctica de la prosa le dará a Benn la oportunidad de desarrollar las ideas que había plasmado en sus primeros poemas. De hecho, no es casual que en su caso se pueda hablar más bien de obra en prosa que de narrativa, pues los primeros textos narrativos del periodo expresionista muestran las mismas características de su obra lírica. No hay una narración en un sentido tradicional, con personajes y diálogos identificables, sino una ruptura de las fronteras, creación de atmósferas enrarecidas, y fragmentación de la estructura narrativa. Sus primeros relatos serán reunidos en 1916 bajo el extraño título de "Gehirne" (Cerebros), en donde el tema del grupo de "relatos" será el del nacimiento del nuevo hombre (véase, al respecto, el ensayo interpretativo "Misterismo y autonomía lingüística en Der Geburtstag" ).


title: Gottfried Benn

text: Aunque la prosa de Benn no es abundante, será suficiente para darle un nombre en la historia de la literatura alemana en ese género. Sus siguientes novelas, "Roman des Phänotyp" (Novela del fenotipo) y "Der Ptolemäer" (El tolemaico) aparecerán en 1949, si bien la primera fue escrita hacia 1943, denotan una abierta fragmentación de la estructura narrativa y de todas las convenciones literarias, generando un ejercicio de tipo lírico en el que el lenguaje parece cobrar autonomía y girar en torno a un centro, a partir del cual se desarrolla una escritura que mezcla la reflexión con la narración sin ser ni una ni otra.


title: Gottfried Benn

text: En 1950 Benn publicará su obra narrativa más "convencional", "Doppelleben" (Vida doble), una suerte de autobiografía en la cual se mezclan los géneros y se rompen las fronteras y convenciones literarias a través de confesiones de corte lírico y una prosa de una pulcritud no vista en Alemania desde Nietzsche. En este volumen Benn compondrá una de las piezas prosísticas más impresionantes del siglo XX y considerada por la crítica como una de las más grandes obras maestras de la narrativa alemana del siglo, "Block II, Zimmer 66" (Bloque II, habitación 66), en donde Benn relata su estancia en Landsberg entre 1943 y 1945.


title: Gottfried Benn

text: Al lado de estas obras "narrativas", Benn cultivará también el ejercicio de algo que podría llamarse "dramaturgia", si no fuese porque, igual que las obras narrativas mencionadas, se trata más bien de creaciones que rompen las estructuras tradicionales de géneros literarios. Más que piezas de dramaturgia, éstas podrían considerarse como formas dialógicas, o diálogos monológicos, en los que un grupo de voces más que de personajes, discuten temas de índole estético y filosóficos. Entre las obras más importantes en este ámbito se encuentran "Drei alte Männer" (Tres viejos), de 1949, y "Die Stimme hinter dem Vorhang" (La voz detrás del telón), de 1952. Esta última es quizá uno de sus trabajos más notables en este "género", a través de la generación de una autonomía lingüística en la cual se reproduce, de manera irónica y crítica, una versión paródica de la Creación bíblica.


title: Gottfried Benn

text: El género en el que sin duda más brillará Benn, además del lírico, es el del ensayo. La reflexión sobre temas estéticos será un ejercicio constante a partir de la década de 1930. En 1933 aparecerá uno de sus libros más polémicos por su abierta tendencia pro nazi, "Kunst und Macht" (Arte y poder). Sin embargo, poco se ha señalado que, desde el título, se trata de una profundización de algunas ideas de Nietzsche. En 1949 aparecerá "Ausdruckswelt. Essays und Aphorismen" (Mundo de la expresión. Ensayos y aforismos), en el que plasmará de manera teórica los logros y prácticas líricas de las décadas previas, a través del establecimiento "definitivo" de su teoría de la "Südwort", del "complejo ligúrico", y de la autonomía lingüística, de eso que algunos críticos han llamado "prosa absoluta".


title: Gottfried Benn

text: La reflexión ensayística sobre el ejercicio de la palabra lírica se volverá una actividad de enorme relevancia en Benn, y hallará su culminación en su justamente célebre conferencia de 1951, "Probleme der Lyrik" (Problemas de la poesía lírica; para una versión en español y comentada, véase la traducción de José Manuel Recillas ), en la que Benn expondrá la poética de toda una vida en su madurez creativa, a través de una reflexión que ha ganado, desde entonces, numerosos lectores, no solo en alemán, convirtiéndose así en uno de los textos teóricos más importantes del siglo XX.


title: Gottfried Benn

text: En 1954 Benn publicará lo que ha sido considerado su testamento reflexivo, "Altern als Problem für Künstler" (La vejez como problema para el artista; para una versión en español de este ensayo, véase la traducción de José Manuel Recillas ), que se complementa con su último libro, "Aprèslude".


title: Gottfried Benn

text: La obra de Benn es principalmente heredera y deudora de la de Nietzsche. En ese sentido, a pesar de su complejidad y problematicidad, es relativamente sencillo determinar cuál es la herencia y el poder de su pensamiento en relación con el de Nietzsche. De hecho, se puede afirmar que Benn lleva a cabo la materialización del pensamiento filosófico nietzscheano a través del ejercicio lírico y reflexivo más apasionante del pasado siglo. Desde sus primeros relatos, en "Gehirne", Benn retomará todo el elemento dionisiaco de la obra nietzschena, y desarrollará una creación cuya principal característica será la de la eruptividad en sentido dionisiaco. Este elemento eruptivo será uno de sus logros más destacados, y marcará toda su obra. En tal sentido, el "Übermensch", el llamado súperhombre nietzscheano, verá en Benn a su mayor representante, pues lejos de las manipulaciones nazis y las alteraciones de su pensamiento a lo largo del siglo, hará posible la generación de nuevos valores, de nuevos paradigmas, a través de una obra que ya no se sustentará en una perspectiva romántica (inspiración) sino nietzscheana (producción). El reconocimiento que Benn recibe terminada la Segunda Guerra Mundial y la forma en que su obra se posiciona -pese a las objeciones de hasta fines del siglo XX e inicios del XXI- e influye son el resultado de eso que se puede denominar "Übermenschlichkeit", un neologismo, sin duda alguna, que sirve para señalar esa cualidad de aquel que traspasa las fronteras de lo que se considera como normal, para establecer nuevos parámetros y nuevos valores.


title: Gottfried Benn

text: Aunque la celebridad llegó relativamente tarde en la vida de Benn, su fama se ha multiplicado con los años, igual que las traducciones de su obra a otras lenguas, lo que significa la multiplicación de los lectores. Y si bien todavía es un autor censurado en Alemania (por ejemplo, Günter Grass lo ha retratado como un aliado de los nazis y protestó por la publicación de su obra), ha sido altamente valorado en otros ámbitos lingüísticos, especialmente en el italiano, donde las traducciones y ensayos sobre su obra se multiplican. En lengua española apenas se le conoce y las traducciones son escasas. A pesar de ello, existe un proyecto sobre Gottfried Benn en español (véase el enlace en el apartado respectivo), el cual tiene por objetivo hacer una edición de la obra del poeta acorde con los parámetros académicos internacionales.


title: Gottfried Benn

text: La relación entre el pensamiento de Nietzsche y el de Benn ha sido extensamente estudiado por especialistas y académicos en Alemania, si bien es cierto que en lengua española ha recibido escasa atención, como ocurre con toda su obra, por lo demás. Por ello conviene resaltar un aspecto del pensamiento del filósofo alemán que en la obra de Benn adquiere una relevancia indudable, y a la cual se ha prestado escasa atención, incluso en Alemania. Nos referimos a la cuestión de lo dionisiaco, sobre la que volveremos más adelante y que no proviene, nos anticipamos a señalarlo, de Nietzsche, ni de la larga tradición teutona hacia Grecia, sino de la experiencia personal del poeta en su juventud, probablemente en los campos de su lejana tierra paterna.


title: Gottfried Benn

text: La poesía de Benn se caracteriza, además, por otro aspecto que la hace relacionarse con el aspecto más revolucionario del pensamiento de Nietzsche. Al declarar Nietzsche la muerte de Dios, no fue el primero, por cierto, en hacerlo, ni el más original, pero sí, probablemente, quien haya llevado más lejos las consecuencias a las que esto podía conducir. Al desaparecer el empíreo del más allá, al negar toda trascendencia ultramundana, sólo queda una posibilidad: la desolación del mundo mortal. Y toda trascendencia que no esté vinculada con este, que busque una ultramundanidad, sólo persigue una quimera, un imposible. De aquí proviene su famosa declaración de la "justificación de la existencia a través del arte". Benn retoma este postulado nietzscheano y lo convierte en uno de los ejes de su poética.


title: Gottfried Benn

text: Es así como sus poemas tempranos no solo desnudan al hombre, al ser humano, de toda idealización, sino también el producto más noble (al menos hasta el romanticismo alemán todavía) de este: la creación, en particular la creación lírica. Ésta ya no es el fruto de una inspiración debida a fuerzas o poderes sobrehumanos, a una omnipotencia incomprensible, sino el fruto de un proceso "productivo" consciente. En este sentido, podría pensarse que es posible trazar una línea que va directamente de Edgar Allan Poe hasta él mismo, pasando por Charles Baudelaire. Y es probable que este asunto no pudiese ser visto de otra forma, en especial si tomamos en cuenta que, en la época en que Benn comenzó a escribir, la Revolución industrial y el positivismo ya se habían asentado en Europa. No deja de ser paradójico que Benn, con una sólida formación científica, deudor en ese sentido del más puro positivismo, se oponga a este, no a través de una mistificación de los poderes creativos, sino a través, justamente, de la eliminación de cualquier mistificación de los mismos. La razón de ello no es obvia, pero está relacionada sin duda con eso que Max Weber denominó el "Entzäuberung der Welt", el desencantamiento del mundo. Pero lo que hace Benn es ir más lejos que sus predecesores, pues, si Poe había declarado que un poema es el fruto de un cálculo y trabajo precisos, como en el caso de su célebre poema "El cuervo", lo que Benn afirma es que el poeta es un trabajador más, un productor; no, por supuesto, en el sentido convencional de estos términos. El poeta produce, trabaja, y genera así obras de arte. Benn descarta la cuestión del autoanálisis lírico al estilo de Poe (no necesita esperar a que T. S. Eliot analice el análisis de Poe para demostrar su falsedad) porque su punto de partida no es una "idealización del proceso creativo" (Poe), y por tanto una mistificación, sino una "justificación estética de la existencia", como quería Nietzsche.


title: Gottfried Benn

text: Así, muy temprano en su obra, en un poema de 1913 como "Der junge Hebbel", "El joven Hebbel", el artista aparece, no como un iniciado ni como un iluminado de extrañas potencias, sino como un trabajador, como un trabajador del material estético. A partir de entonces, la presencia de poemas dedicados al proceso creativo serán una constante en su obra, y la autonomía y fuerza de la obra como una entidad independiente, también. Por ello resulta un tanto contradictorio que Benn escriba un ensayo como "El problema del genio", el cual parece ser claramente una mistificación del elemento irracional en la personalidad del artista. Pero es posible interpretar este ensayo como un elogio euripideo de lo irracional, de aquello que escapa al control del positivismo reinante. En última instancia, se puede afirmar que "El problema del genio" no es sino un elogio de cepa dionisiaca pura, un ataque al mundo racional que recuerda la escena de Penteo negando a Dioniso en "Las bacantes". Y de hecho, esta escena carnicera de la obra de Eurípides, la hallamos transfigurada en la más bacántica de las obras de Benn, que no por nada se intitula "Ithaka". Igual que Penteo, aquí también el científico, quien sólo reconoce la verdad científica mensurable y tangible, negando todo valor a lo irracional, es al final despedazado por la furia menádico-bacántica de quienes se entregan a ese oscuro mundo. No son los hombres razonables, los científicos positivos, quienes pueden transformar el mundo, sino los irracionales, los que están fuera de la norma, por debajo de ésta ("ab-normales"). El elogio que Benn redacta en "Provoziertes Leben", "Vida provocada", su ensayo sobre las drogas, puede ser visto como un acto de provocación, pero igualmente puede ser visto como una exploración del mundo de lo irracional, de las sustancias psicoactivas que alteran los sentidos.


title: Gottfried Benn

text: Con Benn, entonces, por primera y quizás única vez en la historia reciente de Occidente, desaparece por completo el concepto de inspiración. Va más lejos incluso que los poetas materialistas seguidores del socialismo o comunismo que lo atacaran durante el nazismo, pues, lejos de cantar al pueblo odas totalmente inútiles y falsas que enajenan más que liberan, Benn proclama la absoluta independencia y validez de la obra de arte por encima de su creador, liberándola de toda carga ideológica, otorgándole un valor absoluto y entregándole al lector una responsabilidad que ningún otro poeta le había dado: la responsabilidad lectora en su más elevado sentido. Benn proclama, entonces, no la lógica del consumo cultural, sino más bien la lógica de la libertad creadora, del placer creador, como expondrá en "Probleme der Lyrik", su testamento reflexivo.


title: Gottfried Benn

text: En este sentido, Benn es el más nietzscheano escritor del siglo XX, pues lleva hasta sus últimas consecuencias el postulado de Nietzsche sobre la justificación estética de la existencia a través de una entrega ejemplar al trabajo con la palabra, y aunque se aleje de este en su soslayamiento del autor hacia la obra, como voluntad de poder que se expresa "estéticamente" para concebir el mundo.Una primera edición completa en cuatro tomos editada por Dieter Wellershoff:Se conservan muchas cartas, la mayoría de las cuales han sido publicadas. Poco a poco se han ido incluyendo en el catálogo de su obra. Cabe destacar la correspondencia que mantuvo con Friedrich Wilhelm Oelze.Casi todos los datos que se reproducen a continuación, fueron tomados de José Manuel Recillas, "Los senderos interiores", México, 2006.Monográfico sobre Gottfried Benn, escrito por el especialista José Manuel Recillas. *


title: Gottfried Benn

text: "Gottfried Benn, breve historia de la recepción de su obra en lenguas romances", José Manuel Recillas, 2006. Ensayo publicado en la revista "Espéculo" de la Universidad Complutense de Madrid. Amplio y comprehensivo estudio que sigue una línea de tiempo sumamente completa para entender la forma en que la obra de este poeta ha ido entrando en ámbitos culturales distintos del alemán y el inglés, a partir de su muerte en 1956. *


title: Paulina Urrutia

text: Paulina Marcela Urrutia Fernández (Santiago, 15 de enero de 1969) es una destacada actriz, académica, directora, dirigente sindical y política chilena. Fue ministra presidenta del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes durante el primer Gobierno de la presidenta Michelle Bachelet entre 2006 y 2010.


title: Paulina Urrutia

text: Nacida en una familia de clase media, se crio en la comuna de San Miguel de la capital chilena. Sus padres Luis Bernardo Urrutia Guerra y Flor Fernández Braccesi, trabajaban en la administración pública y se separaron cuando ella tenía quince años de edad. Cursó sus estudios en el colegio de la Compañía de María de calle Seminario, en la comuna de Providencia.


title: Paulina Urrutia

text: Su primer acercamiento con el teatro lo tuvo siendo niña, en un taller del colegio. Más tarde, ya egresada de la educación secundaria, ingresó a estudiar la disciplina en la Pontificia Universidad Católica de Chile.


title: Paulina Urrutia

text: El ejercicio de su profesión lo inició muy tempranamente. La primera obra de teatro en la que actuó fue "Esperando la carroza", en 1987, bajo la dirección de Raúl Osorio. Su carrera en televisión comenzó en una serie de Televisión Nacional de Chile (TVN) en 1989, gracias a una invitación de la productora Sonia Füchs, en la que interpretó con gran éxito a Juanita Fernández Solar, quien bajo el nombre de Teresa de Los Andes fue declarada más tarde la primera santa chilena.


title: Paulina Urrutia

text: Un año después participó, también en TVN, en "El milagro de vivir", su primera telenovela. En 1994, luego de protagonizar la teleserie "Jaque Mate", ingresó en la Corporación de Televisión de la Universidad Católica de Chile (UC TV), donde permaneció hasta 2002. De ese periodo destaca su actuación en "Fuera de control", como Sarita Mellafe, considerada por la crítica especializada como una de las mejores villanas vistas en la televisión chilena. En 2003 volvió a TVN participando en la telenovela "Puertas adentro", pero volvería al año siguiente a UC TV donde participaría en "Tentación" y "Gatas & tuercas".Su debut en el cine se produjo en 1993, en la película " Johnny cien pesos" del realizador local Gustavo Graef Marino.


title: Paulina Urrutia

text: Urrutia se involucró rápidamente en el mundo político al participar activamente en el Sindicato de Actores de Chile (Sidarte), llegando a ser su secretaria general y su presidenta (2001). Durante el primer gobierno de Michelle Bachelet fue nombrada presidenta del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (cargo equivalente en Chile al de ministro de Cultura de otros países) en 2006.


title: Paulina Urrutia

text: Bajo su administración como ministra fue elaborado y discutido el proyecto de reformas a la ley sobre propiedad intelectual, que fue aprobado unánimemente por el Congreso Nacional el 13 de enero de 2010, y promulgado como Ley N° 20.435 el 4 de mayo de ese año, ya en el Gobierno de Sebastián Piñera.


title: Paulina Urrutia

text: En mayo de 2016 asumió la dirección del teatro Camilo Henríquez, sucediendo en el cargo al dramaturgo Ramón Griffero.


title: Paulina Urrutia

text: Es pareja del periodista, productor y director Augusto Góngora. Contrajeron matrimonio el 17 de junio de 2016. No tienen hijos en común.Premio APES


title: Paulina Urrutia

text: Premio Altazor de las Artes Nacionales


title: Paulina Urrutia

text: Premio Pedro Sienna


title: Paulina Urrutia

text: Premios Caleuche


title: Paulina Urrutia

text: Festival Internacional de Trieste, Italia


title: Provincia de Bururi

text: La Provincia de Bururi, es una de las diecisiete provincias de Burundi. Cubre un área de 2.465 km² y alberga una población de 493.000 personas. La capital es Bururi.


title: Provincia de Cankuzo

text: La Provincia de Cankuzo, es una de las diecisiete provincias de Burundi. Cubre un área de 1.965 km² y alberga una población de 202.000 personas. La capital es Cankuzo.


title: Provincia de Cibitoke

text: La provincia de Cibitoke es una de las diecisiete provincias de Burundi. Cubre un área de 1.636 km² y alberga una población de 491.000 personas. La capital es Cibitoke.


title: Provincia de Gitega

text: La Provincia de Gitega, es una de las diecisiete provincias de Burundi. Cubre un área de 1.979 km² y alberga una población de 675.000 personas. La capital es Gitega.


title: José María Aguilar (dirigente)

text: José María Aguilar, (Buenos Aires, Argentina, 25 de septiembre de 1962) es un exdirigente del fútbol argentino que se desempeñó como presidente del Club Atlético River Plate.


title: José María Aguilar (dirigente)

text: En 2001, fue vencedor en las presidenciales del club con 4815 votos (56 %) frente a Hugo Santilli (expresidente) quien logró el 40,5 % de los 8575 sufragios emitidos.


title: José María Aguilar (dirigente)

text: Habiendo heredado un plantel rico en figuras, en su primer mandato River logró 3 campeonatos: Clausura 2002 (con Ramón Díaz), Clausura 2003 (con Manuel Pellegrini) y Clausura 2004 (con Leonardo Astrada).


title: José María Aguilar (dirigente)

text: El sábado 3 de diciembre de 2005 Aguilar logró su reelección frente a David Pintado (expresidente del club), Alfredo Davicce (expresidente del club), Luis Corsiglia (en la actualidad director del BCRA) y Daniel Kiper (abogado). Los resultados de la elección interna fueron los siguientes: Aguilar (51,96 %), Davicce (17,54 %), Pintado (15.67 %), Kiper (7,3 %) y Corsiglia (7,18 %).


title: José María Aguilar (dirigente)

text: Los resultados deportivos fueron relativamente pobres, llevando una sequía de más de 4 años de títulos locales e internacionales (incluida una eliminación en Primera Fase de la Copa Libertadores 2007). Posteriormente, el equipo se recuperó, consiguiendo el Clausura 2008, a pesar de lo cual muchas críticas persistieron.


title: José María Aguilar (dirigente)

text: En el Apertura 2008 River tuvo el peor desempeño de su historia, quedando último en la tabla de posiciones y agudizando la ya profunda crisis política e institucional. Esto motivó numerosas críticas de los socios hacia los máximos dirigentes del club. A mediados del año 2009, salió a la luz un audio donde el periodista y conductor Alejandro Fabbri habla sobre una «censura velada» del grupo Clarín, a partir de la cual no se podría criticar al presidente Aguilar.


title: José María Aguilar (dirigente)

text: El mandato de Aguilar terminó a fines de 2009, cuando se realizaron elecciones en las cuales no se presentó para la reelección. Dejó al club en una situación crítica en lo deportivo y económico, con una deuda de 578 millones de dólares.


title: José María Aguilar (dirigente)

text: En 2011, se registró uno de los primeros «escraches» de simpatizantes riverplatenses cuando el exdirigente, José María Aguilar, se dirigió a votar en las elecciones nacionales. En 2012 se registró un nuevo escrache en Praia do Forte, Bahía, Brasil, donde fue insultado y amenazaron con agredirlo físicamente.


title: José María Aguilar (dirigente)

text: En 2018, la prensa reportó que José María Aguilar fue internado por lo que habría sido un "brote psicótico" a causa de "consumo de cocaína".


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: Anne-Louise Germaine Necker (París, 22 de abril de 1766 - Ib., 14 de julio de 1817), "Baronesa de Staël Holstein", conocida como Madame de Staël [], fue una escritora, filósofa y tertuliana francesa de origen ginebrino. Destacó por sus ideas políticas y sus ensayos: tanto sus novelas sentimentales de corte feminista y aire prerromántico ("Delphine" y "Corinne") como sus dos extensas obras de crítica cultural y comparatista ("De la littérature" y "De l’Allemagne") lograron pronta difusión en Europa. Creía en una inteligencia femenina tan potente como la masculina y dotada de una sensibilidad superior, exigió que la mujer fuese educada igual que los hombres y que la relación marido-mujer se desarrollara en un plano de igualdad y detestaba las convenciones.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: Considerada madre espiritual de la Europa moderna, realizó una audaz obra literaria entre novelas, ensayos y estudios históricos y críticos. Estos últimos la sitúan hoy como pionera de los estudios de literatura comparada.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: Divulgadora del romanticismo alemán en Francia, popularizó el movimiento con la publicación, en "De l'Allemagne" (1813-1814), las obras de los autores de lengua alemana, hasta entonces prácticamente desconocidos en el país. Abrió así la vía al romanticismo francés, directamente inspirado de los primeros romanticismos alemán e inglés. Sus obras principales son obras de ficción en las que representa a las mujeres víctimas de restricciones sociales que las encadenan: "Delphine" (1802) y "Corinne ou l'Italie" (1807).


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: Logró su reputación literaria e intelectual con tres ensayos filosóficos:Nacida en una rica familia de protestantes ginebrinos, Germaine fue hija del banquero Jacques Necker, (que más tarde sería ministro de finanzas de Luis XVI) y de Suzanne Curchod, originaria del cantón suizo de Vaud. Creció en un ambiente de intelectuales que frecuentaban el salón literario de su madre (Georges Louis Leclerc, Marmontel, Melchior Grimm, Edward Gibbon, Guillaume-Thomas Raynal y Jean-François de La Harpe).


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: Se casó en 1786 con el barón Eric Magnus de Staël-Holstein (1749-1802), embajador del rey Gustavo III de Suecia, diecisiete años mayor que ella. La fortuna de su esposa permitió al diplomático escandinavo llevar un tren de vida que realza la imagen de su patria a los ojos de los franceses. La pareja se separó en 1800.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: Convertida en baronesa de Staël, llevó una vida sentimental agitada, en la que destacan una relación con el escritor y periodista liberal François de Pange, con quien compartió sus ideas a favor de la Revolución francesa y sus ideales de 1789 y una relación tempestuosa con Benjamin Constant, escritor y político franco-suizo a quien conoció en 1794.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: En 1792 sus ideas de una monarquía constitucional la hacen considerar una opositora temida por los maestros de la revolución y en varias ocasiones, a pesar del estatus de diplomático de su marido, debe refugiarse en Suiza en casa de su padre.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: Expulsada de Francia por Napoleón Bonaparte que la consideraba un obstáculo a su política, se instaló en Suiza en el castillo familiar de Coppet desde donde publicó "Delphine" (1802), "Corinne ou l'Italie" (1807) y "De l'Allemagne"(1810/13).


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: Separada de su marido en 1800, enviudó en 1802 y volvió a casarse en 1811 con un joven oficial suizo, Albert de Rocca y reabrió su salón parisino a favor de la Restauración de la casa de Borbón. Murió en 1817 poco después de un ataque de parálisis durante un baile en casa del duque Decazes dejando inacabadas sus "Considérations sur les principaux événements de la Révolution française," obra póstuma publicada en 1818.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: Germaine Necker nace en París en la rue Michel-le-Comte, el 22 de abril de 1766. Educada por su madre, hija de un pastor calvinista, en las concepciones religiosas devotas del calvinismo, recibió una educación opuesta al sistema de Rousseau que consideraba que el desarrollo de las ideas llegaban a partir de los sentidos. La madre de Germaine, contraria al materialismo en todas sus formas, consideraba que era importante ejercitar la inteligencia para la fluidez precoz de las ideas, persuadida de que la inteligencia se volvía perezosa si no se la ejercitaba.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: El gusto por la vida social de Germaine y el interés de su familia por la política la ligan más a Francia. Muy joven, con solo catorce años, ya tenía su círculo y sabía conversar con los huéspedes del salón de su madre, que se preocupó de darle la mejor educación. Aprendió inglés y latín, el arte de la danza y de la música, recitación y dicción, y asistía a menudo al teatro. Todo ello hizo de ella una chica diferente (por su erudición y su cultura) a las jóvenes de su medio social, criadas de manera más tradicional, resultando extraña a sus contemporáneos por la vivacidad de su inteligencia.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: El prestigio paterno le abrió las puertas tanto de la aristocracia como de intelectuales ilustrados de la Europa de su época. Sus padres no querían un yerno católico, pero había pocos protestantes entre la nobleza francesa. Y los amigos suizos que frecuentaban les parecían demasiado provincianos. Rechazó a numerosos pretendientes: Axel de Fersen, embajador de Suecia, Monsieur de Mecklembourg, Louis de Narbonne, que después sería uno de sus amantes, e incluso el británico William Pitt se encuentran entre los más conocidos. Finalmente, fue el barón de Staël-Holstein, embajador de Suecia y diecisiete años mayor el elegido. Ella solo tenía trece años cuando se acordó el matrimonio. Tras varios años de espera la boda se celebró en la capilla luterana de la embajada de Suecia el 17 de enero de 1786. El día de su boda cambió su nombre convirtiéndose en Germaine de Staël.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: El matrimonio tuvo cuatro hijos: Gustavine (1787 - 1789) cuyo padrino fue el rey de Suecia Gustavo III, Auguste (1790 - 1827), Albert (1792 - 1813) y Albertine, futura duquesa de Broglie (1797 - 1838). El padre de Gustavine fue el barón de Staël, pero Auguste y Albert nacieron durante su relación adúltera con el general francés Louis Marie de Narbonne-Lara y se sospecha que Albertine era hija de Benjamin Constant. De su segundo matrimonio con Albert de Rocca nació Louis-Alphonse Rocca (1812-1838).


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: Su matrimonio arreglado no fue un matrimonio por amor, ni tampoco un matrimonio feliz y la joven intentó encontrar la felicidad fuera del hogar conyugal. Su vida será, a partir de entonces una investigación continúa de una felicidad que, por otro lado, siempre se le escapará. Su marido, sin dinero, logra el nombramiento de embajador de Suecia que le procura una pensión confortable de 25000 libras.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: Al igual que su madre abrió un salón en el hotel de Suecia, calle del Bac, donde recibía a los representantes de una nueva generación con nuevas ideas cercanas a las suyas, contemporáneos a la Guerra de Independencia de los Estados Unidos e incluso que han participado en ella: La Fayette, Noailles, Stanislas de Clermont-Tonnerre, Condorcet, François de Pange y los tres hombres que ella amó más en esta época: Louis de Narbonne, su primera gran pasión, Mathieu de Montmorency, el amigo de toda su vida, Talleyrand, el traidor a su amistad. Ella ayudará al retorno del exilio de los Estados Unidos de este último y mantienen durante toda su vida una relación epistolar.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: Viendo en Inglaterra la mejor expresión de libertad, lectora apasionada de Rousseau, marcada por las ideas de La Ilustración acoge favorablemente la Revolución francesa y el 5 de mayo de 1789 asiste a la apertura de los Estados Generales. Sin embargo a partir de 1792 la situación se hace difícil. Apoyando la idea de una monarquía constitucional se aleja tanto de los partidarios de una república como de los absolutistas y tiene que exiliarse en 1793.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: Se refugia en Inglaterra donde por algunos meses se encuentra con algunos amigos que frecuentaban su salón. Su vida a partir de entonces está frecuentemente marcada por el exilio.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: En Suiza se enamora de François de Pange que ha emigrado en condiciones difíciles y que convertido en editor para sobrevivir publicará sus obras "La Paix" y después "Zulma". Amigo sincero se mostrará un crítico objetivo y severo, sin embargo, de naturaleza delicada y recta, no corresponderá a los sentimientos apasionados de Germaine. Al saber que su sobrina Anne-Louise de Domangeville había escapado por poco a la guillotina y había sido liberada después de la caída de Robespierre, regresará a Francia y se casará con ella. Morirá algunos meses más tarde y Anne-Louise de Domangeville se casará por tercera vez, suscitando los reproches de Germaine.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: También Germaine regresó a Francia y publica en septiembre sus "Réflexions sur le procès de la Reine (Reflexiones sobre el proceso de la Reina)" un alegato en defensa de la reina María Antonieta dirigida a las mujeres donde denuncia las "miserias de la condición femenina" y cuestiona la misoginia escondida tras las acusaciones vertidas contra la soberana. También decide publicar sus propias obras literarias rechazando por una parte lo maravilloso y alegórico de los viejos contadores de historias así como la novela histórica y la antigua decoración, poniendo en escena de manera moderna en relación a la época los personajes y las condiciones sociales de su tiempo.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: Staël fue pasando del entusiasmo revolucionario con Napoleón al desencanto y al odio puro. En 1813 escribirá a James Galiffe: "Un solo hombre de menos y el mundo descansaría". Pero al principio era una entusiasta. El 3 de enero de 1798 Talleyrand le consigue una entrevista con el general Bonaparte en quien ella ve un liberal llamado a hacer triunfar el ideal verdadero de la revolución. Posteriormente se reúne en varias ocasiones con él y no cesa de importunarlo hasta incluso lo inconveniente; Napoleón nota ese asedio. Impresionada, le llena de preguntas: "-General, ¿cual es para usted la mujer más importante? - La que tenga más hijos, señora" le respondió. Esto la dejó desconcertada. En realidad, Napoleón no se fiaba de ella, y así escribió que:


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: Madame de Staël pierde sus ilusiones tras el Golpe de Estado del 18 de brumario y la promulgación de la Constitución del año VIII. Muchos deben comenzar a vivir en la clandestinidad y tiene prohibido continuar su obra de filosofía política. En vez de refugiarse en el silencio, publica novelas que le granjean una gran popularidad, pero comienza también un exilio que no hará más que acentuarse.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: La firma del Concordato con Roma de 1801 causará el enfado de madame Staël; y sus maniobras a espaldas de Napoleón obligarán al Emperador a desterrarla:


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: El proceso se inicia con la publicación de "Delphine" (1802), novela en la que se mezclan las cuestiones políticas y sociales de su tiempo, la anglofilia de la época, la superioridad del protestantismo sobre el catolicismo, el divorcio, que denuncia abiertamente la regresión desde todos los puntos de vista de la condición femenina a pesar de la Revolución, las dificultades de las mujeres condenadas por su posición en la familia patriarcal. Un texto que no gusta a Napoleón, ya emperador, a quien se debe un "Código civil francés" represivo en relación a las mujeres que las sitúa bajo tutela masculina de un modo tal que pierden los derechos y avances adquiridos con la Revolución, que tardarán más de un siglo en recuperar. Pero a pesar de las críticas y de la hostilidad del Emperador en su contra, la novela constituyó un gran éxito en toda Europa.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: Viuda en 1802, mantuvo una larga relación con Benjamin Constant a quien conoció en 1794 y que le acompañó en su exilio. Es originario del cantón de Vaud como ella y también protestante pero ama vivir en París. Tendrán una relación sentimental larga -hasta 1808- y tormentosa. "Yo no había visto nada igual en el mundo", escribe él, "Me sentí apasionadamente enamorado." Pero la voluntad de controlarlo todo por parte de Madame de Staël y los engaños de Constant hacen que se separen tras una petición de matrimonio que Madame de Staël rechaza.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: En octubre de 1803 el ejemplo de Madame de Staël expulsada de París donde no puede acercarse a menos de "cuarenta leguas" es representativo del combate desigual que pueden librar el poder absoluto y la individualidad de un escritor.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: Desde finales de 1803 hasta la primavera de 1804 Madame de Staël y Benjamin Constant viajan juntos a Alemania, donde ella es recibida en las cortes principescas como un jefe de Estado. Aprendió alemán y se reunió con numerosos artistas entre ellos Schiller o Goethe. Descubre una literatura desconocida en Francia que revela a los franceses con su obra De l'Allemagne donde describe una Alemania sentimental y cándida, imagen que tuvo una gran influencia en la mirada que los franceses han tenido sobre Alemania durante el siglo XIX.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: Tras regresar temporalmente a Coppet a la cabecera de su padre moribundo, a finales de 1804 viaja a Italia acompañada de Schlegel y Simonde de Sismondi, un escritor suizo. Un viaje que le dio la inspiración necesaria para escribir una de sus obras más famosas, "Corinne o Italia". Hay que tener, dice, "espíritu europeo". En 1805, de vuelta al castillo de Coppet, el único lugar donde puede vivir en la Europa Napoleónica, empieza a escribir la novela en la que la heroína en busca de la independencia muere en esta búsqueda. Se inspira en el difunto François de Pange para crear el personaje de Oswald. Trasladó su "salón" a Coppet donde recibe también a personalidades e intelectuales europeos que orbitan entorno al llamado Grupo de Coppet.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: Benjamin Constant se enamora de su mejor amiga, Juliette Récamier, en una pasión no correspondida. Mdame Staël escribe de él: "Un hombre que sólo ama lo imposible." Madame Récamier era también una salonnière famosa, e intercambió con Staël una correspondencia apasionada de la que da testimonio Carmen Bravo-Villasante.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: En 1811 se casó en segundas nupcias con Albert de Rocca, joven oficial de origen suizo con quien tendrá un hijo.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: Después de la publicación de "De Alemania", impresa en 1810 (toda la edición francesa es destruida por la policía imperial) obra secuestrada por Napoleón y no publicada en Francia hasta 1814, comienzan realmente para Madame de Staël los verdaderos "años de exilio" provocados por la publicación de su violento panfleto contra el Emperador que la persigue y la hace espiar sin tregua prohibiéndole cualquier publicación.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: Huye con sus dos hijos todavía vivos y su esposo Albert de Rocca. Esperando llegar a Inglaterra está obligada a atravesar Rusia y hace escala en San Petersburgo. Allí toma notas para el futuro "De la Russie et des royaumes du Nord," un libro que se publicará tras su muerte. Allí encuentra también al barón vom Stein, firme opositor de Napoleón. Logra refugiarse en Estocolmo con Bernadotte convertido en príncipe heredero al trono de Suecia, y es inspiradora de una alianza antinapoleónica adquiriendo el protagonismo político.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: Llega a Inglaterra en 1813 y se encuentra en Londres al futuro Luís XVIII en quien desea ver un soberano capaz de implantar una monarquía constitucional. Regresará a Francia en 1814 tras la caída de Napoleón tras haber publicado "Sapho" donde retoma el tema de la mujer genial e incomprendida que acaba muriendo de dolor y de amor, así como sus "Réflexions sur le suicide."


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: En invierno de 1816 regresó por última vez a París donde recibe a reyes, ministros y generales. En una Europa que no ha conocido a mujeres influyentes salvo a algunas soberanas y favoritas (por ejemplo la marquesa de Pompadour), Madame de Staël tiene verdadera ambición política tras haber esperado convertirse en consejera de Napoleón. Combativa y desde la oposición es una propagandista activa. Durante el primer exilio de Napoleón a pesar de ser aliada de los Borbones advierte al emperador de una tentativa de asesinato y este, para recuperarla para la causa, se compromete a devolver una cantidad que su padre había prestado al tesoro. Visita a Josefina, muy enferma, en el castillo de Malmaison para pedirle lo que ha sido convenido con el emperador.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: Muere de una hemorragia cerebral el 14 de julio de 1817 apoyándose en el brazo de su yerno Victor de Broglie. Es enterrada con sus padres en la capilla de un cementerio situado a pequeña distancia del castillo de Coppet.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: La historia literaria deja la imagen de una mujer excesivamente sentimental, posesiva y tiránica en la amistad y el amor. Es sobre todo una pionera en muchos campos: en literatura populariza en Francia la palabra "Romanticismo" introducido por Pierre Letourneur. En sus novelas presenta a las mujeres como víctimas de las restricciones sociales que les impiden afirmar su personalidad. Reivindica el derecho a la felicidad para todas y para sí misma. Esta afirmación del derecho a la felicidad que se confunde con el derecho al amor es recogida por George Sand. Madame de Staël es una mujer moderna en Europa que recorre en todos los sentidos y describe abundantemente.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: En París, su memoria se honra con una estatua situada en el jardín del lado sur del Ayuntamiento.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: Sus dos grandes novelas "Delphine" y "Corinne" se publicaron en España antes de 1828; Fernán Caballero la admiraba tanto que firmó algunos escritos como 'Corina', por lo demás explica Roca-Ferrer autor de una biografía de Madame de Staël publicada en 2015, todo lo francés estaba en España muy mal visto como consecuencia de la doble invasión, la de Napoleón y la del duque de Angulema.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: Madame de Staël es considerada una de las mujeres más importantes en la historia por sus ideales de la Ilustración, de su política revolucionaria, sus corrientes filosóficas y literarias, por el romanticismo y la escritura de las mujeres. Esto provoca que se convierta en un personaje innovador, a causa de su participación en debates contemporáneos sobre la literatura, la relación entre el yo y la sociedad, y el papel de la mujer en ella.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: Staël al usar el lenguaje de la revolución convertía lo literario en político, modelo que usa en sus obras teóricas y de ficción. Sin embargo, debido a esto, sufrió censura a causa de las restricciones del clasicismo o del buen gusto, que eran bastante estrictas con las reglas literarias, pero que para ella las consideraba algo antinatural, por eso cuestionó el papel de la sociedad, la política y las instituciones, por ser precursoras de amenazar la libertad, la igualdad y el bienestar de las personas como individuos. Durante el Romanticismo, empezó a haber una mayor preocupación por las experiencias y los sentimientos del individuo. Staël a pesar de que se alejó de las reglas clásicas, sí que empezó a usar una ficción sentimental a través de la experiencia cotidiana de la burguesía, es decir, describir la vida tal cual era, con elegancia, soltura, profundidad y moralidad. Este sentimiento era principalmente referido a lo femenino.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: La representación de la mujer en la sociedad cobra una gran importancia en sus dos novelas: Delphine (1802) y Corinne, ou l'Italie (1807), las cuales defienden la lucha de las emociones de la mujer contra el enorme poder de las convenciones y expectativas sociales, sobre todo en el ámbito patriarcal. En Delphine, se pone en práctica las opiniones de Staël sobre la injusticia que existe entre sociedad y lengua, para cuestionar el papel que se impone a las mujeres en la sociedad. Lamentablemente, la situación de las mujeres en sus textos son descritos como una batalla perdida. En cambio, en Corinne, crea una versión femenina del héroe romántico, algo insólito en la época, puesto que la mujer era considerada inferior al hombre.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: En su Ensayo sobre ficción, para Staël el hombre tiene dos habilidades distintas: la razón y la imaginación. Siendo la imaginación la más importante. En primer lugar, la razón no puede satisfacer únicamente la mente o el corazón, porque la precisión metafísica no puede aplicarse a las emociones del hombre, es decir, los seres humanos necesitan distracción y placer. En cambio, las ficciones, que parten de la imaginación, otorgan no solo placer, sino que también influyen en nuestras ideas morales y pueden llegar a convertirse en una guía.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: Hay tres tipos de ficciones según Staël:Para ella, la ficción realista o natural es la que toma la vida tal cual es y por tanto es la más útil de las tres. En este tipo de ficción, no incluye las tragedias ni las comedias, sino que se centra en la novela moderna, puesto que es la única que puede recoger y describir con precisión los sentimientos habituales y ordinarios. La novela es considerada una de las más influyentes en la moralidad individual, que a su vez determina la moral pública. Una objeción que afecta a la novela, es que la historia también puede registrar las distintas pasiones de los hombres, sin embargo, Staël defiende que la historia no suele tocar la vida de las personas de forma individual, sino que se aplican a naciones, por lo que la moral que ofrece la historia no es clara y deja de lado la felicidad y la miseria privadas, a diferencia de las novelas, que representan personajes y sentimientos con tanta fuerza y vivacidad que causan una impresión moral. Otra objeción contra las novelas es que falsifican la realidad. Aunque esto sea verdad, para Staël, las buenas novelas proporcionan una "comprensión íntima del corazón humano". Una historia demasiado detallada de un evento común, solo disminuye su credibilidad, en vez de aumentarla. Nuestra propia representación debe poseer un equilibrio, y la única verdad que tiene la ficción es “la impresión que produce”.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: En conclusión, la novela no solo es capaz de conmover a la gente, sino que también es capaz de ayudar a evitar las pasiones negativas, porque permite reconocerlas y analizarlas. Por último, su ensayo La literatura y su relación con la sociedad (1800), es considerada una obra que marca el nacimiento de la historia literaria, describe el panorama intelectual de la Europa moderna y ofrece un completo estudio de la literatura comparada de Occidente, durante el siglo de las Luces al siglo del Romanticismo. Su idea en esta obra es averiguar cuál es la influencia de la religión, las costumbres y las leyes sobre la literatura, y cuál la de la literatura sobre la religión, las costumbres y las leyes. Ella piensa y transmite, que no se ha investigado lo suficiente sobre cómo las facultades humanas se han ido desarrollando a través de las obras ilustres de todos los géneros, compuestas a partir de Homero hasta nuestros días.


title: Anne-Louise Germaine Necker

text: Madame de Staël ayudó a desarrollar el concepto de la "Ilustración" dirigido tanto a hombres como a mujeres, introdujo la literatura alemana en Europa y fue pionera y animo a defender a lo que hoy nosotros llamamos literatura comparada. Además, funda a la vez la filología y la historia literaria, que comparten la idea de que el escritor y su obra deben comprenderse en su situación histórica.


title: Provincia de Karuzi

text: La Provincia de Karuzi, es una de las diecisiete Provincias de Burundi. Cubre un área de 1.457 km² y alberga una población de 480.000 personas. La capital es Karuzi.


title: Provincia de Kayanza

text: La Provincia de Kayanza, es una de las diecisiete Provincias de Burundi. Cubre un área de 1.233 km² y alberga una población de 487.000 personas. La capital es Kayanza.


title: Provincia de Kirundo

text: La Provincia de Kirundo, es una de las diecisiete provincias de Burundi. Cubre un área de 1.703 km² y alberga una población de 602.000 personas. La capital es Kirundo.


title: Provincia de Makamba

text: La Provincia de Makamba, es una de las diecisiete provincias de Burundi.


title: Provincia de Makamba

text: Cubre un área de 1.960 km² y alberga una población de 500.000 personas. La capital es Makamba, localidad situada a una altitud de 1.472 metros y con una población estimada de alrededor de 13000 habitantes.


title: Provincia de Muramvya

text: La Provincia de Muramvya, es una de las diecisiete provincias de Burundi. Cubre un área de 597 km² y alberga una población de 303.000 personas. La capital es Muramvya.


title: Provincia de Muyinga

text: La Provincia de Muyinga, es una de las diecisiete Provincias de Burundi. Cubre un área de 1.836 km² y alberga una población de 596.000 personas. La capital es Muyinga.


title: Provincia de Mwaro

text: La Provincia de Mwaro, es una de las diecisiete Provincias de Burundi. Cubre un área de 840 km² y alberga una población de 275.000 personas. La capital es Mwaro.


title: Kunstmann

text: Kunstmann es una marca de cerveza chilena, producida en la ciudad de Valdivia por la Compañía Cervecera Kunstmann S.A. Es administrada por Armin Kunstmann, presidente ejecutivo de la compañía, y su esposa Patricia Ramos.


title: Kunstmann

text: Su sede se ubica en la localidad valdiviana de Torobayo.


title: Kunstmann

text: La cerveza Kunstmann se fabrica en base al Reinheitsgebot, con malta, levadura, lúpulo y agua de montaña valdiviana. La ubicación de la fábrica en la localidad de Torobayo, permite la fabricación en base aguas blandas, propias de dicha zona.


title: Kunstmann

text: El colono alemán Carlos Anwandter fundó en 1851 la Cervecería Anwandter en la ciudad de Valdivia, la tercera fábrica de alto nivel en el país (junto a las cervecerías del irlandés Andrés Blest y el argentino Vicente Moreno).


title: Kunstmann

text: A mediados de los años 1870, la empresa alcanzó la producción anual de 1.440.000 litros, además de cierta notoriedad a nivel nacional. En 1894, alcanzó 12.000.000 litros/año, producción de la cual el 60% se comercializaba en el mercado nacional y el resto se exportaba. Luego, en 1914 alcanzó una producción promedio de 25.000.000 litros anuales.


title: Kunstmann

text: La fábrica cesó su producción tras el Terremoto de Valdivia de 1960, evento que destruyó gran parte de las instalaciones.


title: Kunstmann

text: Los conceptos de elaboración de Carl Anwandter inspiraron posteriormente a Armin Kunstmann, quien decidió recuperar la tradición cervecera valdiviana en los años 1990.


title: Kunstmann

text: Armin Kunstmann, descendiente de inmigrantes alemanes, decidió aventurarse en la producción de cerveza artesanal, tras visitar una tienda de insumos para la producción de dicha bebida alcohólica durante un viaje a Estados Unidos, en 1989.


title: Kunstmann

text: La primera cerveza fue producida en la cocina de la familia Kunstmann. Posteriormente, trasladó la producción al estacionamiento de la casa, donde amplió la producción para su uso personal y para reuniones sociales con sus amigos. La producción comenzó a aumentar, por lo que contrató un par de operarios para la producción y solicitó ayuda familiar para las labores de envasado.


title: Kunstmann

text: El producto se comenzó a distribuir en otros puntos del país, por lo que Armin Kunstmann decidió comenzar a fabricar industrialmente la cerveza, en septiembre de 1997. Para ello, decidió independizarse laboralmente para levantar una fábrica bajo el nombre de Sociedad Cervecera Valdivia Ltda., así como un restaurante, llamado "La Cervecería", para la comercialización de la bebida alcohólica. Para la formación de la sociedad, se unieron Armin, Roberto (padre), Gerardo y Germán Kunstmann (tíos), quienes reunieron el capital necesario para iniciar la industrialización del producto.


title: Kunstmann

text: En 1998, Armin Kunstmann comenzó a exportar su cerveza a Alemania y Estados Unidos, tras lograr un acuerdo durante una feria cervecera en Alemania. Posteriormente las exportaciones se expandieron a Japón, en 2001. Hasta el 2002, las exportaciones de Kunstmann al extranjero se vendieron bajo la marca "Patagonia", tras lo cual, se unifica la presencia de marca en todos los segmentos de venta, bajo la etiqueta Kunstmann.


title: Kunstmann

text: Para el año 2002, la empresa poseía un 0,5% del mercado nacional, alcanzando una producción de 20.000hl. El 10 de mayo de ese año, la Compañía de Cervecerías Unidas adquirió el 49% de la compañía cervecera, por lo que se fundó la Compañía Cervecera Kunstmann S.A.


title: Kunstmann

text: Kunstmann posee una fuerte asociación a la tradición alemana, gracias a su nombre como también a su imagen coorporativa conservadora. Kunstmann también posee un restaurante llamado "La Cervecería", un recinto con elementos ornamentales de origen alemán que evoca a una antigua cervecería de la región de Tirol.


title: Kunstmann

text: Además, anualmente la marca organiza el "Bierfest Kunstmann" desde 2002, una fiesta en honor a la cerveza. Estos elementos han creado una buena recordación de la marca y una fuerte imagen de tradición.


title: Kunstmann

text: Kunstmann fabrica y distribuye los siguientes productos, separados en las sgtes. categorías o "familias"


title: Provincia de Ngozi

text: La Provincia de Ngozi, es una de las diecisiete provincias de Burundi. Cubre un área de 1.474 km² y alberga una población de 900000 personas. La capital es Ngozi.


title: Provincia de Rutana

text: La Provincia de Rutana, es una de las diecisiete Provincias de Burundi. Cubre un área de 1.959 km² y alberga una población de 294.000 personas. La capital es Rutana.


title: Provincia de Ruyigi

text: La Provincia de Ruyigi, es una de las diecisiete Provincias de Burundi. Cubre un área de 2.339 km² y alberga una población de 370.000 personas. La capital es Ruyigi.


title: Provincia de Buyumbura Mairie

text: La Provincia de Buyumbura Mairie, es una de las diecisiete Provincias de Burundi. Alberga una población de 1000000 personas. La capital es Buyumbura.


title: Lagothrix

text: Los monos lanudos (Lagothrix), también llamados churucos, choros, corongos o monos barrigudos, son un género de primates platirrinos de la familia Atelidae que habitan en las selvas y bosque húmedos de América del Sur en la Amazonia noroccidental y algunos sectores del norte de los Andes.


title: Lagothrix

text: El nombre "Lagothrix" procede del griego "lagos" (liebre) y "trichos" (pelo). La primera descripción del género la realizó É. Geoffroy en 1812 como "Lagothrix humboldtii", la cual se toma como sinónimo de "Simia lagothricha" (Humboldt, 1812). En 1963, Fooden dividió "Lagothrix" en dos especies, "Lagothrix lagothricha" y "Lagothrix flavicauda", dividiendo a su vez a "L. lagothricha" en cuatro subespecies: "L. l. cana", "L. l. lagothricha", "L. l. lugens" y "L. l. poeppigii". En 2001, Groves eleva al rango de especie las cuatro subespecies descritas originalmente por Fooden (quedando como "Lagothrix cana", "Lagothrix lagotricha", "Lagothrix lugens" y "Lagothrix poeppigii"), y a la otrora especie "L. flavicauda", la ubica en un género diferente, "Oreonax", con una sola especie "Oreonax flavicauda"; sin embargo, algunos estudios genéticos realizados en "L. lagotricha" y "L. lugens" no respaldan la separación de estos taxones y autores como Defler consideran a "L. lugens" como subespecie de "L. lagotricha".


title: Lagothrix

text: Los monos lanudos habitan la región noroccidental de la cuenca amazónica, por el norte hasta el río Negro en la frontera colombo-brasilera y por el sur hasta el Departamento de Pando llegando hasta el parque nacional y Área Natural de Manejo Integrado Madidi en Bolivia. Fuera de la Amazonía se han descrito poblaciones en los andes bolivianos y en los Andes colombianos. Dentro de su rango habitan principalmente en selvas tropicales de baja altitud, pero se encuentran en otros hábitat boscosos y montañosos que alcanzan los 3000 metros de altitud.


title: Lagothrix

text: Los monos lanudos se encuentran entre los monos del Nuevo Mundo de mayor tamaño, su tamaño rivaliza con el del género "Brachyteles" (muriquís), los cuales se consideran los platirrinos más grandes. Su peso oscila entre 6 y 10 kg, y su talla promedia los 49 cm, sin diferencia sustancial entre machos y hembras. Su rasgo más llamativo es la presencia de un pelaje lanoso, el cual puede tener coloración uniforme o mixta, que varía de acuerdo a la especie de gris claro o marrón hasta castaño obscuro; el pelaje es por lo general similar en machos y hembras.


title: Lagothrix

text: Su dieta es principalmente frugívora la mayor parte del año, pero también consumen insectos, hojas, flores, semillas y pequeños vertebrados.


title: Lagothrix

text: La especie "L. lagothrica", ha sido catalagoda por la UICN como especie vulnerable. Las especies "L. cana", "L. lugens" y "L. poeppigii", se encuentran también en estados de conservación sensibles, encontrándose "L. lugens" seriamente amenazada.


title: Provincia de Buyumbura Rural

text: La Provincia de Buyumbura Rural, es una de las diecisiete Provincias de Burundi.


title: Jonathan Palmer

text: Jonathan Charles Palmer (Lewisham, Londres, Inglaterra, Reino Unido; Reino Unido, 7 de noviembre de 1956) es un expiloto de automovilismo británico. Ha competido en 7 temporadas de Fórmula 1 y en total ha participado en 87 Grandes Premios; su mejor posición ha sido una cuarta plaza en el Gran Premio de Australia de 1987. Antes de entrar en la F1, ganó el campeonato de Fórmula 2 Europea de 1983 y el de Fórmula 3 Británica de 1981.


title: Jonathan Palmer

text: Además, dirige la empresa MotorSport Vision, propietaria de varios circuitos británicos y encargada de la gestión de campeonatos automovilísticos, y es comentarista deportivo. Es padre de Joylon y Will Palmer, también pilotos.


title: Jonathan Palmer

text: Tuvo sus primeras experiencias deportivas en Fórmula Ford en finales de los 70. Ganó la Fórmula 3 Británica en 1981. Luego pasó a la Fórmula 2 Europea con Ralt, donde fue campeón en 1983 con 6 victorias.


title: Jonathan Palmer

text: Palmer hizo su debut en la Fórmula 1 en Brands Hatch el 25 de septiembre de 1983, conduciendo un Williams en el Gran Premio de Europa. Terminó 25.º de 30 titulares. Tras mudarse al equipo RAM Racing en 1984, sus seis finales dieron un octavo lugar, tres noveno, un décimo y un decimotercero. Se unió al debutante equipo Zakspeed en 1985, comenzó en ocho carreras y se retiró de todos excepto el Gran Premio de Detroit, donde finalizó undécimo. Dieciséis inicios con el mismo equipo en 1986 dieron como resultado ocho retiros y un mejor resultado de octavo en Detroit.


title: Jonathan Palmer

text: En 1987, Palmer habló con Ron Dennis, el jefe de McLaren, sobre convertirse en el piloto número 2 del equipo para el entonces doble campeón mundial Alain Prost. Dennis finalmente firmó con Stefan Johansson, y Palmer se unió a Tyrrell una semana antes de la carrera de apertura de la temporada en Brasil. Aunque superado por sus competidores con turbocompresor, el automóvil con motor Cosworth atmosférico de Tyrrell resultó confiable, y fue ágil en circuitos más apretados. Palmer ganó puntos en el campeonato en tres carreras, y fue en el Gran Premio de Australia que logró su mejor resultado de carrera en el cuarto lugar. También ganó el Trofeo Jim Clark, un campeonato para pilotos de autos con aspiración normal. Estuvo con Tyrrell durante las siguientes dos temporadas, durante las cuales sus mejores resultados fueron dos finales en el quinto lugar y tres en el sexto. A fines de 1989, firmó como piloto de pruebas de McLaren, pero no volvió a competir en esta categoría.


title: Jonathan Palmer

text: En paralelo con su carrera en monoplazas, Palmer corrió en diferentes pruebas de resistencia. Corriendo para el equipo Richard Lloyd Racing (con Porsche), fue segundo absoluto en las 24 Horas de Le Mans de 1985 junto a James Weaver y Richard Lloyd, dueño del equipo.


title: Jonathan Palmer

text: Ya en 1991, fue séptimo en el Campeonato Británico de Turismos con un BMW M3 de Prodrive.


title: Jonathan Palmer

text: Dos hijos de Jonathan también han seguido dentro del deporte motor: Joylon fue campeón de Fórmula 2 2010 y de GP2 Series 2014 y fue piloto de la escudería Renault F1 en y , y Will fue campeón nacional de Fórmula 4 2015 y subcampeón de la Eurocopa de Fórmula Renault 2017.


title: Jonathan Palmer

text: Es copropietario de la compañía MotorSport Vision, dueña de los circuitos de Brands Hatch, Oulton Park, Snetterton y Donington Park, entre otros. Mediante esta, en 1998 fundó la Fórmula Palmer Audi, que tuvo trece temporadas hasta su desaparición en 2010. También estuvo a cargo del Campeonato de Fórmula Dos de la FIA (2009-2012), del BRDC Fórmula 3, entre otras. Además, es comentarista de BBC F1.


title: Rebelión de los comuneros

text: La rebelión de los comuneros, también denominada insurrección o levantamiento de los comuneros pero correctamente la revuelta de los comuneros (revuelta significa cambio de leyes no de gobierno), fue un movimiento armado sofocado por la autoridad virreinal, gestado en el Virreinato de la Nueva Granada (actual Colombia) el 16 de marzo de 1781, en el marco de las múltiples protestas que se generaron al avance del reformismo borbón en América durante el gobierno de Carlos III. Tuvo su epicentro en la localidad de El Socorro, perteneciente a lo que hoy es el departamento de Santander (Colombia). La insurrección se desencadenó por la implementación de reformas fiscales y económicas en el nivel virreinato que implicaron una mayor carga fiscal sobre la población, el avance sobre ciertos privilegios y exenciones y la restricción del cultivo de tabaco y aguardiente favoreciendo al fabricado en España, lo que afectó sensiblemente a los productores locales. Medidas que alimentaron un clima generalizado  de descontento que cristalizó en la insurrección y se dirigió especialmente contra las autoridades locales que implementaron las reformas.


title: Rebelión de los comuneros

text: Para garantizar los cobros se hizo la figura del Visitador Regente, que en principio debía ser un jefe administrativo del virrey, pero que en la práctica iba más allá. Los primeros nominados eran funcionarios muy de la confianza de la Corona (especialmente de sus ministros). La regencia de la Nueva Granada se entregó a Juan Francisco Gutiérrez de Piñeres. La actitud en búsqueda de ingresos fiscales emprendida por este regente provocó en 1781 la rebelión de los Comuneros. Gutiérrez resucitó el antiguo impuesto de la Armada de Barlovento o impuesto a las ventas que afectaba severamente a las gentes de la región de Guanentá en el actual departamento de Santander.


title: Rebelión de los comuneros

text: Aunque ya en 1752 y entre 1764 y 1767 habían estallado motines contra el monopolio del aguardiente fueron las medidas tomadas a fines de la década de 1770 las que provocaron que el nuevo levantamiento tomara una magnitud sin precedentes. En 1779 una fuerza de 1500 indígenas se rebelaron pero resultaron dispersados.


title: Rebelión de los comuneros

text: En los últimos meses de 1780 hubo motines contra los guardas de la renta del tabaco en Simacota, Mogotes y Charalá, pero la cabeza del movimiento fue la ciudad del Socorro, en donde el 16 de marzo de 1781 Manuela Beltrán rompió el edicto referente a las nuevas contribuciones a los gritos de “"viva el Rey y muera el mal gobierno. No queremos pagar la armada de Barlovento"”. Los Comuneros reunidos en El Socorro recibieron el Manifiesto Comunero que llegó de Simacota, escrito por Fray Ciriaco de Archila, dominico que vivía en su convento de Santa Fe de Bogotá.


title: Rebelión de los comuneros

text: En sus comienzos los protagonistas visibles eran los pobres, tanto mujeres como hombres. Las revueltas comenzaron luego a ser dirigidas por personas un poco mejor ubicadas social y económicamente (comerciantes, carniceros, pequeños agricultores) y la rebelión tomó forma. La presión logró que algunos hombres de prestigio se comprometieran en ella. También se incorporaron indígenas, liderados por Ambrosio Pisco, un cacique rico. Ellos agregaron al pliego de demandas la devolución de tierras tomadas a las comunidades amerindias.


title: Rebelión de los comuneros

text: Como general de los insurrectos fue elegido el terrateniente Juan Francisco Berbeo, regidor local, en asocio de Salvador Plata, Antonio Monsalve, y Francisco Rosillo, quienes constituyeron la junta llamada “El Común” de donde les vino el nombre de “Comuneros”. Se reunieron en el Socorro cerca de 4.000 hombres de la Provincia de Tunja que marcharon, al mando de Juan Agustín Niño y Álvarez, en dirección a Santafé (hoy Bogotá). La pretensiones iniciales buscaban reducir impuestos y dar mayor participación a los criollos.


title: Rebelión de los comuneros

text: En el camino se agregaron voluntarios de otras poblaciones hasta completar un cuerpo de 18.000 o 20.000 hombres y en el Puente Real (hoy Puente Nacional), cerca a Vélez, se encontraron con la pequeña tropa enviada desde Santafé a órdenes de José Osorio y del capitán Joaquín de la Barrera, quienes no pudieron interrumpir el avance de los comuneros y, mientras el regente Gutiérrez de Piñeres salía en precipitada marcha hacia Cartagena de Indias para buscar la protección del Virrey Flórez, el gobierno acordó impedir la llegada comunera a Santafé y designó como legatarios negociadores al oidor Vasco y Vargas y al alcalde don Eustaquio Galavís. El arzobispo (y después virrey) Antonio Caballero y Góngora ayudó en las negociaciones con su presencia y sus discursos a la muchedumbre. Juan Francisco Berbeo exigió que los tunjanos lideraran las negociaciones por parte de los insurrectos.


title: Rebelión de los comuneros

text: A mediados de mayo de 1781 el arzobispo Caballero y Góngora accedió a la firma del documento (aunque él mismo no rubricó lo pactado con los comuneros, sino que lo hicieron el alcalde Galavís y el oidor Vasco) que fue llamado las "Capitulaciones de Zipaquirá". Este nombre se le dio por estar el documento dividido en capítulos y no porque la firma de los insurrectos significara de algún modo una rendición de su parte. Las capitulaciones constaban de 35 puntos, 25 concretaban la supresión y reducción de tributos; 8 se referían a cuestiones administrativas y los 2 restantes, aunque discriminatorios, eran de aspecto político. Entre otros, los puntos más destacados del documento fueron:Un sector del movimiento representado por los criollos, en su mayoría, aceptó las capitulaciones y regresaron tranquilamente a sus casas. Sin embargo algunos miembros de la revuelta, encabezados por José Antonio Galán, desconfiaron de la celeridad con que fueron aceptadas las condiciones por parte de los negociadores y el arzobispo y prosiguieron la lucha.


title: Rebelión de los comuneros

text: En una reunión posterior de las autoridades de Santa Fe se acordó la nulidad de las Capitulaciones, y el Virrey desde Cartagena ordenó la captura de Galán y la de los demás comuneros que aún proseguían con el movimiento. En febrero de 1782 Galán fue apresado y ejecutado junto a Lorenzo Alcantuz y a otros comuneros.


title: Rebelión de los comuneros

text: El movimiento comunero fracasó pero dejó en claro a los criollos la desconfianza que debían tener frente a las autoridades españolas. Las Capitulaciones de Zipaquirá no fueron más que un instrumento de las autoridades coloniales para ganar tiempo mientras se reforzaba la capital con tropas enviadas desde Cartagena. Sin embargo el movimiento demostró la debilidad del gobierno español y sacó a la luz las profundas contradicciones en las que se encontraba la sociedad granadina de finales del siglo XVIII.


title: Rebelión de los comuneros

text: La comisión de negociadores parlamentó con los jefes de los sublevados en El Mortiño (cerca de Zipaquirá, Cundinamarca), quienes presentaron un pliego de 35 demandas. La comisión decidió acceder a todas las demandas y se firmaron unas capitulaciones que fueron aprobadas por la Audiencia. En ellas se rebajaban ciertos impuestos, se suprimían otros, se atenuaban sus recaudos y se convenía en dar preferencia a los americanos sobre los españoles para algunos cargos en los que éstos eran mal vistos. También se acordó perdonarles toda falta a los comuneros.


title: Rebelión de los comuneros

text: La negociación finalizó con un juramento ante los Evangelios y una misa solemne presidida por el Arzobispo Caballero y Góngora, quien procedió a convencer a los insurrectos de marchar a sus hogares.


title: Rebelión de los comuneros

text: En las Capitulaciones de Zipaquirá, que Berbeo y los Comuneros negociaron con la comisión oficial, encontramos presentes la defensa de las tradiciones jurídicas de los pueblos, el reclamo por la supresión y por la rebaja de los impuestos, la libertad de cultivo y de libre comercio del tabaco, la mejora de los caminos y de los puentes, el acceso de los americanos a los altos puestos administrativos, la devolución de los resguardos y de las salinas a los indígenas, así como otras reivindicaciones semejantes.


title: Rebelión de los comuneros

text: El virrey Manuel Antonio Flórez, quien se encontraba en Cartagena de Indias, desconoció las capitulaciones con el argumento de que habían sido firmadas bajo amenaza, y envió el regimiento fijo desde esa ciudad para implantar la autoridad en Santa fe. Todo volvió a su antiguo estado. Un grupo de comuneros al mando de José Antonio Galán decidió levantarse de nuevo. En represalia, él y sus compañeros Isidro Molina, Lorenzo Alcantuz, y Manuel Ortiz, recibieron castigos ejemplares.


title: Rebelión de los comuneros

text: Galán fue ejecutado en enero de 1782 junto con los otros tres jefes comuneros; se les quitaron los pies, las manos y la cabeza y éstas fueron expuestas en jaulas en las plazas públicas de la capital virreinal y de los pueblos más activos de la rebelión. Sus descendientes fueron declarados infames, todos sus bienes fueron confiscados y sus hogares destruidos y regados con sal. El cacique Ambrosio Pisco fue encarcelado en Cartagena y pese a que luego fue indultado, nunca pudo volver al interior del país. Otros dirigentes fueron sentenciados a sufrir 200 latigazos, vergüenza pública y prisión en África. Muchos campesinos sin tierra fueron enviados a Panamá, donde perecerían por cuenta de las inclemencias del malsano clima tropical. Las pocas penas impuestas a los participantes más ricos fueron mucho menos horrendas; algunos simplemente fueron encarcelados en Cartagena y después fueron indultados. Mucha gente se dispersó a las zonas periféricas por temor a las represalias.


title: Rebelión de los comuneros

text: En junio de 1781 fue muerto por un levantamiento en Pasto motivado por la imposición del "Estanco", don José Ignacio Paredo, teniente gobernador de Popayán. Igualmente se sublevaron Neiva, Guarne, Tumaco, Hato de Lemos, Casanare y Mérida con los Comuneros de Los Andes como reflejo del movimiento en Socorro.


title: Rebelión de los comuneros

text: La revuelta también se extendió a la región de Antioquia con los comuneros de Guarne, con los de Sopetrán y Sacaojal, quienes pedían también el libre cultivo del tabaco. Los de Guarne solicitaban igualmente que se reconociera el derecho de mazamorreo (lavar el oro en las arenas de los ríos), como también que en el valle de San Nicolás de Rionegro no gobernaran los forasteros en el ramo de la justicia. Es de notar la casi simultánea emergencia de movimientos con reivindicaciones semejantes en casi toda la Sudamérica española, incluyendo el movimiento de Túpac Amaru II, sofocada en marzo de 1783 autoridades españolas.


title: Rebelión de los comuneros

text: Fuera del aspecto económico, que tuvo como fin la lucha contra los impuestos, la revuelta abarcó aspectos sociales y políticos, ya que una de las estipulaciones contenidas en la capitulación era la preferencia de los americanos para la provisión de ciertos empleos, lo que implicaba ya una cierta alteración importante en el régimen colonial. Por otra parte, también se aspiró a rehabilitar la raza indígena, y Galán proclamó la libertad de los esclavos en las minas cerca de Mariquita. Este último fue uno de los cargos por los cuales se condenó a muerte a los sublevados.


title: Rebelión de los comuneros

text: Pese a sus reivindicaciones coyunturales y a su declaración en pro de la autoridad real y carácter popular el movimiento comunero ha sido visto por varios autores como un anticipo de la Independencia americana, en la medida en que aquel fue una expresión de furia contra los funcionarios españoles y también una aspiración a tener gobiernos con participación criolla. Si bien los comuneros nunca pretendieron la independencia, (pues su inspiración mayor como fue la Revolución francesa no había ocurrido aún) sino su oposición a las reformas del gobierno español, este movimiento sirvió de base a los criollos para años más tarde intentar levantar al pueblo y llevarlo a apoyar en gran parte el bando de la independencia definitiva, o bando patriota, en objetivo de romper todo vínculo con la monarquía.


title: Índice metropolitano de la calidad del aire

text: El índice metropolitano de la calidad del aire (IMECA) funciona en México como valor de referencia para que la población de grandes ciudades como la Ciudad de México y área metropolitana  comprenda los niveles de contaminación del aire que prevalecen en su zona de transporte de residencia o trabajo.


text: El IMECA se obtiene a partir de las mediciones de la calidad del aire que realiza el Sistema de Monitoreo Atmosférico de la Ciudad de México. El IMECA se emplea para comunicar a la población del Valle de México el grado de contaminación y el nivel de riesgo que este representa para la salud humana, así como las recomendaciones o acciones que pueden realizar para su protección. El IMECA se calcula empleando los promedios horarios de la medición de los contaminantes ozono (O), dióxido de azufre (SO), dióxido de nitrógeno (NO), monóxido de carbono (CO) y partículas menores a 208 micrómetros (PM).


text: El IMECA se publica cada hora para la población de la Zona Metropolitana del Valle de México, que abarca la totalidad de la Ciudad de México y la zona conurbada del Estado de México.


text: Los valores IMECA establecen límites para proteger la salud de la población.


text: Para reportar la calidad del aire, el índice emplea cinco categorías, los cuales se han ido reduciendo conforme se ha mejorado la calidad del aire en los últimos 20 años: En noviembre del año 2006 se publicó en la Gaceta Oficial del Distrito Federal la Norma Ambiental NADF-009-AIRE-2006, que establece los requisitos para elaborar el Índice Metropolitano de la Calidad del Aire de los contaminantes criterio, ozono (O), partículas menores a 10 micrómetros (PM), partículas menores a 2.5 micrómetros (PM) dióxido de azufre (SO), dióxido de nitrógeno (NO) y monóxido de carbono (CO). Esta Norma Ambiental incluye los algoritmos para el cálculo del IMECA:


text: En la ilustración siguiente se muestra la transformación del ozono para obtener el IMECA, donde el segundo punto de quiebre corresponde al valor de la Norma Oficial Mexicana de Calidad del Aire de 0.110 ppm como promedio horario homologado a 100 puntos del IMECA y el cuarto punto en 0.220ppm corresponde a los 200 puntos del IMECA.


title: Francisco Fabro Bremundán

text: Francisco Fabro Bremundán, Bremundano o Bremundans (Besanzón, 1620-12 de enero de 1698) fue un historiador y periodista español de origen borgoñón.


title: Francisco Fabro Bremundán

text: Fue secretario personal de don Juan José de Austria, hijo bastardo de Felipe IV y de la actriz María Calderón, la Calderona. Se le atribuye la escritura de la "Gaceta de Madrid", nacida en enero de 1661 bajo el título "Relación o gaceta de algunos casos particulares, así Políticos, como Militares, sucedidos en la mayor parte del Mundo, hasta fin de diciembre de 1660", cuando las gacetas semanales son ya algo habitual en otros países, si bien afirma que su periodicidad será mensual. Bremundán, que contaba con la confianza del monarca, publicitó la causa española en Besanzón. En torno a 1661, cuatro años antes de la muerte del rey, éste sólo tiene un heredero con pocas posibilidades de sobrevivir, que luego será Carlos II, y las esperanzas de Don Juan de Austria al trono son muy factibles. Para Bremundán la gaceta tenía una misión importantísima: informar y convencer al pueblo de las razones que movían a Don Juan de Austria, y presentarle así como competidor al legítimo heredero. La "Gaceta de Madrid" sería así un vehículo de propaganda. El formato, cuatro hojas en cuarto, se imprimió con licencia por Julián de Paredes. Además, Bremundán publicará "Relaciones" sólo de los sucesos de Portugal, donde combatía Don Juan de Austria, sin periodicidad. Su formato, dos hojas en folio que imprimía Francisco Nieto. A la muerte del Rey, Mariana de Austria envió a Bremundán a Zaragoza y luego al País Vasco. En ambas ocasiones, Bremundán fundó gacetas que seguirán alabando las hazañas de Don Juan de Austria. Al mismo tiempo, Mariana de Austria se hizo cargo de la "Gaceta de Madrid" y la convirtió en el mejor vehículo de propaganda para su hijo, Carlos II.


title: Såsom i en spegel

text: Como en un espejo (también titulada Detrás de un vidrio oscuro y A través del espejo) es una película sueca de Drama psicológico estrenada en 1961, escrita y dirigida por Ingmar Bergman.


title: Såsom i en spegel

text: Sus roles principales están protagonizados por Harriet Andersson, Gunnar Björnstrand, Max von Sydow y Lars Passgård. Trata de la historia de una joven esquizofrénica, que pasa el tiempo con su familia en una isla remota, y que tiene alucinaciones sobre Dios, quien se le aparece en forma de una araña monstruosa.


title: Såsom i en spegel

text: La película obtuvo críticas positivas y fue aclamada la actuación de Harriet. Además, fue la ganadora en la categoría de Mejor Película de habla no inglesa en los Premios Oscar.


title: Såsom i en spegel

text: Cuatro personas, tres hombres y una mujer, salen del mar después de bañarse durante unas tranquilas vacaciones de verano en una isla. El mayor de ellos, David, es un escritor viudo quien, desde la muerte de su esposa, se ha ocupado más de su carrera literaria que de sus hijos. La mujer es su hija Karin que ha estado ingresada durante temporadas en un hospital debido a una leve esquizofrenia. Está casada con Martin quien ejerce como médico en el sanatorio donde ha permanecido Karin. El menor de todos ellos es Minus, el hermano de Karin, que tiene diecisiete años.