title: Gramática del ruso

text: A la izquierda de la barra oblicua se encuentra la desinencia dura y a la derecha, la desinencia blanda.


title: Gramática del ruso

text: En el caso acusativo (excepto en el femenino singular), se diferencia entre adjetivos animados (igual al genitivo) e inanimados (igual al nominativo).


title: Gramática del ruso

text: 34: тридцать четыре = 30 (тридцать) + 4 (четыре)


title: Gramática del ruso

text: 134: сто тридцать четыре = 100 (сто) + 30 (тридцать) + 4 (четыре)


title: Gramática del ruso

text: 28134: двадцать восемь тысяч сто тридцать четыре = 28 (двадцать восемь) + 1000 (тысяч) + 100 (сто) + 30 (тридцать) + 4 (четыре)


title: Gramática del ruso

text: 2/3: две третьих La conjugación verbal se estructura con tres personas en dos números y tres tiempos simples (presente, futuro y pasado) con formas perifrásticas para el futuro y el subjuntivo, así como formas imperativas y participios presente y pasado distinguidos por el uso adjetivo o adverbial. Existen dos voces: la activa y la pasiva, que se construye mediante la adición de un sufijo reflexivo -ся/сь /-sya/s'/ a la forma activa (verbos imperfectivos) o para utilizar forma correspondiente de быть /byt'/ 'ser' con participio pasivo (verbos perfectivos), en ambas cosas el complemento agente es en caso instrumental sin preposición.


title: Gramática del ruso

text: Los verbos pueden ser transitivos, requiriendo un objeto en el caso acusativo para completarlo (Она включила лампу ~ «Ella encendió la lámpara»), o intransitivos, no requiriéndolo (Он спал ~ «Él dormía»). Existen dos "patrones" de conjugación para los verbos regulares: la "primera conjugación" y la "segunda conjugación".


title: Gramática del ruso

text: La primera conjugación incluye: la mayoría de los verbos terminados en -ать, -ять y -еть, todos los verbos terminados en -авать, -евать y -овать y algunos terminados en -ить, -ыть y -уть. Ejemplo: играть (jugar)


title: Gramática del ruso

text: я играю


title: Gramática del ruso

text: ты играешь


title: Gramática del ruso

text: он, она, оно играет


title: Gramática del ruso

text: мы играем


title: Gramática del ruso

text: вы играете


title: Gramática del ruso

text: они играют


title: Gramática del ruso

text: La segunda conjugación incluye: casi todos los verbos terminados en -ить, la mayoría de los verbos terminados en -еть y algunos terminados en -ать. Ejemplo: говорить (hablar)


title: Gramática del ruso

text: я говорю


title: Gramática del ruso

text: ты говоришь


title: Gramática del ruso

text: он, она, оно говорит


title: Gramática del ruso

text: мы говорим


title: Gramática del ruso

text: вы говорите


title: Gramática del ruso

text: они говорят


title: Gramática del ruso

text: Un rasgo interesante es que el tiempo pasado se construye para concordar en género con el sujeto, ya que es el participio de un tiempo perfecto originalmente perifrástico formado con el presente de быть /byt'/, "ser", que en la actualidad se omite. De esta manera, el pasado de los verbos queda conformado de la siguiente manera:


title: Gramática del ruso

text: Se considera que la inflexión verbal es notablemente más simple en la actualidad que en el ruso antiguo. Los antiguos tiempos aorístico, imperfecto y (perifrástico) pluscuamperfecto se han perdido, aunque el aorístico aparece esporádicamente en la literatura seglar incluso en la segunda mitad del siglo XVIII y sobrevive en una extraña forma de narración directa (а он пойди да скажи /a on poydí da skazhý/) recategorizada como un uso del imperativo. La pérdida de tres de los antiguos seis tiempos se ha atenuado con el desarrollo del aspecto verbal como en otras lenguas eslavas. La mayor parte de los verbos vienen en parejas, una de connotación imperfecta o continua y la otra de connotación perfectiva o completa, normalmente formada por un prefijo preposicional, aunque a veces por otra raíz.


title: Gramática del ruso

text: El presente del verbo быть /byt'/, "ser", se utiliza hoy en día sólo en la tercera persona del singular, a menudo para todas las personas y números y muy formalmente en la tercera persona del plural. Hasta el siglo XIX, la conjugación completa que hoy sólo se usa para un efecto extremo era casi natural: se dan formas del mismo en la Biblia Sinodal, en Dostoyevski y en las (былины /bylíny/) o relatos épicos populares de tradición oral que fueron transcritos en aquella época. El paradigma es el mejor ejemplo de la afinidad indoeuropea del ruso:


title: Gramática del ruso

text: Una característica peculiar del ruso es la existencia de un sistema de parejas de verbos que son traducidos en lenguas no eslavas como un único verbo. La mayoría de las parejas se compone de un verbo "perfectivo" y uno "imperfectivo", así:


title: Gramática del ruso

text: Los verbos imperfectivos expresan la acción indicada por el verbo en las ocasiones en las que se ha producido una repetición o un "alargamiento" de la acción (como una acción que estaba desarrollándose en el momento en el que otra se produce puntualmente). Por su parte, los verbos perfectivos se usan cuando una acción ha ocurrido una sola vez, o de manera puntual o cuando existe una determinación expresa en el enunciado. Algunos autores señalan la posibilidad de que los verbos perfectivos se usen cuando el objeto directo es determinado y el verbo imperfectivo en caso contrario:


title: Gramática del ruso

text: "Я покупáл(a) книги./Ya pakupál(a) knígui/", "Yo (mujer) compraba libros". (matiz de rutina o costumbre) "Я купил книгу./Ya kupíl knígu/", "Yo compré / he comprado el libro." (se hace la acción solamente una vez o rara vez)


title: Gramática del ruso

text: Los verbos imperfectos tienen un presente, un pasado, un futuro compuesto y un condicional, mientras que los verbos perfectivos se pueden conjugar en el pasado, el futuro simple y un condicional. Comparando los futuros:


title: Gramática del ruso

text: "Я бyдy покупáть книги/Ya búdu pakupát' knígui": Yo voy a comprar los libros "Kуплю книги"/Kupliú knígui": compraré los libros


title: Gramática del ruso

text: Los pronombres se pueden omitir en el presente y en el futuro debido a que los mismos verbos determinan quien hace la acción. Al igual que el español, se recomienda usar el pronombre en las conjugaciones de tercera persona para resolver alguna ambigüedad. Es obligatorio poner el pronombre en el pasado y en el condicional, debido a que éstos se conjugan mediante el género y número del pronombre y no por el pronombre en sí (-л para los pronombres singulares masculinos, - лa para los femeninos, -лo para el pronombre neutral y -ли para los plurales).


title: Gramática del ruso

text: Nota: En los casos oblicuos (todos excepto el nominativo), los pronombres personales de tercera persona (он, оно́, она́ y они́) adquieren la letra н inicial cuando les preceden preposiciones. Excepción: Después de las preposiciones благодаря́, в отношéнии, вне, вопреки́, вслéдствие, навстрéчу, напереко́р, подо́бно y согла́сно, los pronombres personales de tercera persona NO adquieren la letra н inicial. Después de la preposición внутри́, los pronombres personales pueden llevar o no la letra н inicial. Ejemplo: внутри́ их/них.


title: Gramática del ruso

text: Pronombres Demostrativos


title: Gramática del ruso

text: El orden básico de las palabras tanto en la conversación como en el lenguaje escrito es sujeto-verbo-objeto. Sin embargo, debido a que las relaciones están marcadas por la inflexión, existe un gran margen de maniobra para alterar este orden y se permite el uso de todas las permutaciones. La partícula a la que se quiere dar más énfasis suele ir primero y existe un énfasis algo menor en la última.


title: Gramática del ruso

text: El ruso permite la utilización de múltiples negativos como en español. Por ejemplo, en la frase никто никогда никому ничего не прощает /niktó nikagdá nikamú nichivó nie prascháyet/ "Jamás nadie perdona nada a ningún otro" (literalmente, "ninguno nunca a ninguno nada no perdona").


title: Gramática del ruso

text: Las conjunciones coordinativas son:La distinción entre и y а es importante. И implica una enunciación complementaria que no se opone a la anterior. А implica una enunciación subsiguiente que se opone a la anterior, pero de modo más débil que но "pero". Por ejemplo, "Я студе́нт, а она́ преподава́тельница" /Ya studiént, a aná priepadavátielnitsa/, "Soy estudiante, y/pero ella es maestra (haciendo hincapié en la diferencia entre los dos). "Я студе́нт, и /i/ она преподава́тельница," "Soy estudiante y ella es maestra," simplemente informa la ocupación de los dos.


title: Gramática del ruso

text: Conjunciones subordinadas, adverbios o frases adverbiales:En el idioma ruso, el uso de la coma, el punto y coma y los dos puntos es igual al que se les brinda en español. La raya, sin embargo, posee los siguientes usos:Los signos de interrogación y exclamación poseen el mismo uso que en español pero, a diferencia del español, únicamente existen los signos de cierre. Las comillas utilizadas son: comillas angulares («…») como primarias y comillas alemanas („…“) como secundarias.


title: Atentados del 29 de octubre de 2005 en Nueva Delhi

text: El sábado 29 de octubre de 2005 un triple atentado con bombas en tres mercados repletos de gente causó 61 muertos y de 188 heridos en los barrios de Nueva Delhi, capital de India. Los ataques se produjeron durante el festival hindú Diwali. Un grupo islámico poco conocido se atribuyó la responsabilidad de los atentados.


title: Milenio de Plata

text: El es presentado en la primera temporada como una especie de civilización perdida, la cual estuvo centrada en la Luna en un período de tiempo remoto, no especificado. El mismo resulta ser el lugar donde muchos de los personajes de la serie tuvieron sus vidas pasadas. Entre ellos está la protagonista Usagi Tsukino, alias Sailor Moon, quien vivió allí en su anterior encarnación como la Princesa Serenity junto a sus amigas y guardianas, las Sailor Senshi.


title: Milenio de Plata

text: El , que aparece a partir la segunda temporada, se muestra como el futuro ficcional de la obra, cuando (a partir de algún momento entre los siglos XX y XXX) Usagi ostentará el gobierno del planeta Tierra y fundará un lugar conocido como "Crystal Tokyo" (o "Tokio de Cristal").


title: Milenio de Plata

text: El primer reino del Milenio de Plata estaba ubicado en la luna; si bien en la precuela de la serie se cuenta que algunos de los otros planetas del Sistema Solar, que estaban subordinados a él, también estaban habitados. Era gobernado por la Reina Serenity; quien a su vez protegía también al planeta Tierra desde la distancia, con la ayuda de una poderosa piedra mística llamada el Cristal de Plata. La versión inglesa del anime menciona que este Reino Lunar existió hace mil años atrás, pero en el manga original, se registra este lugar como parte de una olvidada era prehistórica, ancestral pero tecnológicamente avanzada.


title: Milenio de Plata

text: Según la versión del manga, los habitantes de la Luna poseían una longevidad de mil años. Se dice que este reino fue caracterizado por una época dorada, marcada por la prosperidad e inicialmente una coexistencia pacífica (aunque separada) entre la gente del Planeta Tierra y la Luna.


title: Milenio de Plata

text: La reina tenía una única hija heredera al trono, la Princesa Serenity, quien vivía allí junto a sus cuatro protectoras, las Sailor Senshi conocidas como Sailor Mercury, Sailor Mars, Sailor Jupiter y Sailor Venus. Estas cuatro guerreras provenían respectivamente de los planetas Mercurio, Marte, Júpiter y Venus, y eran conocidas como las Guardianas de la Princesa de la Luna. Junto con ellas vivían también los dos gatos guardianes, Luna y Artemis.


title: Milenio de Plata

text: A su vez, el Reino Lunar contaba con la protección de otras cuatro guerreras. Estas eran otras cuatro Sailor Senshi llamadas Sailor Uranus, Sailor Neptune, Sailor Pluto y Sailor Saturn, que provenían de los planetas Urano, Neptuno, Plutón y Saturno. Estas últimas eran conocidas como las Guardianas del Sistema Solar Externo, puesto que vigilaban las fronteras del Sistema Solar cuidando que no entraran invasores del espacio exterior.


title: Milenio de Plata

text: En el manga se revela que tanto las Guardianas de la Princesa como las Guardianas del Sistema Solar Externo eran también princesas de sus respectivos planetas de origen. Aun así, todas se consideraban miembros del Milenio de Plata y se subordinaban a la autoridad de la dinastía real del Milenio de Plata, la familia real de la Luna. A pesar de ello, se muestra que sólo las Guardianas de la Princesa de la Luna estaban con ella y la reina en el Reino Lunar. Según el manga, las Guerreras del Sistema Solar Externo no podían abandonar sus lugares asignados o planetas ubicados al borde del Sistema Solar. Por lo tanto, durante esa época, nunca llegaron a conocer personalmente a la princesa ni a sus cuatro guardianas.


title: Milenio de Plata

text: En la versión animada no se dan detalles acerca de cómo la dinastía real de la Luna llegó a contar con la ayuda y protección de sus guerreras, pero en el manga se dan algunos datos. Según la versión del manga, la Reina Serenity les otorgó a Sailor Uranus, Sailor Neptune y Sailor Pluto sus palacios reales en sus respectivos planetas en el momento en que nacieron. Cuando nació la Princesa Serenity, la Reina mandó llamar a Sailor Mercury, Sailor Mars, Sailor Jupiter y Sailor Venus, que eran entonces unas niñas pequeñas, y les dijo entonces que ellas serían las guardianas de la Princesa.


title: Milenio de Plata

text: Mientras la reina y estas cuatro guerreras estaban celebrando el nacimiento de la pequeña, apareció una desconocida llamada Nehelenia, que con el pretexto de unirse a la celebración trató de esparcir sus maldad sobre la Luna. La Reina Serenity se enfrentó a ella y usó el poder del Cristal de Plata para detenerla, haciéndola prisionera dentro de un gran espejo que había en la habitación. Pero antes de ser totalmente encerrada allí, Nehelenia lanzó una maldición según a cual el reino del Milenio de Plata sería destruido y la Princesa Serenity moriría antes de llegar al trono. Esta maldición se habría cumplido de alguna manera más tarde, cuando los celos de la reina Beryl hacia la princesa finalmente llevaron a la destrucción total del Reino de la Luna.


title: Milenio de Plata

text: Sin embargo, esta historia de fondo es retratada de manera diferente en la temporada de "" del ; donde se dice que la Reina Serenity encierra a Nehelenia como castigo por tratar de robar el Cristal Dorado, joya que protegía los sueños de las personas del planeta Tierra.


title: Milenio de Plata

text: En esos tiempos, existía en la Tierra otro reino distinto al Milenio de Plata. Era el lugar donde vivía el heredero al trono del planeta Tierra, el Príncipe Endymion, protegido por sus cuatro guardianes, los "Shitennō". En la versión de manga, este reino recibía el nombre de "Reino Dorado" y protegía al planeta Tierra desde el interior mientras que el Milenio de Plata lo hacía desde el exterior.


title: Milenio de Plata

text: Las personas de la Tierra y las de la Luna tenían prohibido tener contacto. A pesar de ello, el príncipe de la Tierra, el Príncipe Endymion, y la princesa de la Luna, la Princesa Serenity, se enamoraron. Esto produjo los celos de Beryl, una mujer que estaba enamorada del príncipe. Con la ayuda de una entidad maligna conocida como Metalia incitó a las personas de la Tierra a la guerra en contra de las de la Luna y fundó un nutrido ejército conocido como el Reino Oscuro. Una vez que su ejército atacó la luna, ambos reinos resultaron completamente devastados. En el manga y en "Crystal", la destrucción en ambas civilizaciones fue de tal modo que activó el primer despertar de Sailor Saturn; quien ejerció sus poderes como guerrera de la Ruina y el Nacimiento para eliminar sus restos y que la evolución de la vida terrestre pudiera empezar otra vez desde cero (solo en la reinterpretación de la serie en imagen real, por otra parte, este desenlace fue significativamente cambiado, de modo que una emocionalmente abrumada princesa Serenity reaccionara ante la repentina muerte de Endymion de manera drástica; al activar accidentalmente el cristal de plata, que aquí estaba en su poder, para terminar impulsivamente destruyendo tanto el Reino Lunar como el Reino de la Tierra).


title: Milenio de Plata

text: A pesar de todo, la Reina Serenity logró derrotar a Metalia con el Cristal de Plata, usando su poder para encerrarla en un lugar remoto del planeta Tierra. Tras el fin de la batalla, por otra parte, las almas de las guerreras y de los caídos fueron enviadas a reencarnar en el futuro como personas normales; dándoles una segunda oportunidad. Gracias a esto, tanto la Princesa Serenity, sus Guardianas, las Guardianas del Sistema Solar Externo y el Príncipe Endymion, así como Beryl y los cuatro guerreros "Shitennō", pudieron renacer en el siglo 20 con una nueva identidad como seres humanos normales.


title: Milenio de Plata

text: Luna y Artemis son los únicos personajes que sobreviven a la destrucción de este Milenio de Plata en todas las versiones de la serie.


title: Milenio de Plata

text: El segundo Milenio de Plata es un reino que existirá en la Tierra en el siglo 30. Tiene su capital en la ciudad de Tokio del futuro, llamada Tokio de Cristal (o "Crystal Tokyo" en el wasei eigo usado en el original).


title: Milenio de Plata

text: Este segundo Milenio de Plata es el hogar de la Neo Reina Serenity; el nombre que tomó Usagi Tsukino, reencarnación de la Princesa Serenity (hija de la antigua Reina Serenity), cuando llegó al trono. El reino es gobernado por ella y su esposo, el Rey Endymion, quien antes solía llamarse Mamoru Chiba. Ambos viven en Tokio de Cristal junto a su hija Chibiusa y las Sailor Senshi. Junto a ellos están los tres gatos guardianes, Luna, Artemis y . Según las versiones del manga y de "Crystal", al igual que los habitantes del antiguo , los habitantes del segundo Milenio de Plata también poseen una longevidad de miles de años.


title: Milenio de Plata

text: El Milenio de Plata del futuro es el escenario donde ocurre importante parte de la trama, tanto en el segundo arco argumental del conocido como , como en la saga de "" del y en la de "Sailor Moon Crystal". La protagonista Usagi Tsukino y su novio, Mamoru, reciben la visita de su futura hija, Chibiusa, quien les pide que salven a la Tierra del siglo 30 de la amenaza de los enemigos de Black Moon o la Luna de las Tinieblas. Por eso él y ella se transforman en los héroes justicieros, Sailor Moon y Tuxedo Mask, y junto a sus amigos viajan al futuro por la Puerta del Tiempo que es custodiada por Sailor Pluto. Es entonces cuando llegan allí y descubren su destino como futuros soberanos del planeta.


title: Milenio de Plata

text: En la serie no se dan muchos detalles acerca de como se fundó el segundo reino del Milenio de Plata. En "Sailor Moon R" se dice que ellos se convirtieron en los reyes luego de que Usagi usara el poder del Cristal de Plata para restaurar al mundo a la normalidad luego de una segunda era de hielo. En la versión del manga y de "Sailor Moon Crystal", en cambio, Usagi asciende al trono como la Neo Reina Serenity a los veintidós años.


title: Milenio de Plata

text: Una vez en el trono, Usagi, como la Neo Reina Serenity, inició grandes cambios que modificaron la vida de todos. Estos cambos llevarían al descontento de un grupo de personas que luego formarían el grupo Black Moon, un clan decidido a destronarla para adueñarse del planeta. Según la versión de "Sailor Moon R", lo que hizo fue purificar a los habitantes con el poder del Cristal de Plata, liberándolos de toda ansia de maldad. Según el manga y "Sailor Moon Crystal", por el contrario, el cambio consistió en convertir el mundo en un lugar pacífico donde todos poseían una longevidad de más de mil años. Algún tiempo después la ciudad de Tokio de Cristal fue atacada por un criminal conocido como el "Fantasma de la Muerte" quien tenía en la frente la marca de una luna creciente de color negro. Fue apresado por la Neo Reina y enviado a un planeta desolado del Sistema Solar, llamado Némesis. Desterrado durante siglos, el Fantasma de la Muerte acabó por fusionarse con el planeta Némesis, convirtiéndose ambos en uno solo. Luego adoptó la identidad del "Gran Sabio", principal consejero de los miembros de Black Moon, también conocidos como Clan de la Luna Negra o Familia de la Luna de las Tinieblas.


title: Milenio de Plata

text: En "Sailor Moon R", los miembros de Black Moon descienden de personas que se fueron de la Tierra porque no querían ser purificados de toda su maldad por el poder del Cristal de Plata. Se refugiaron en Némesis, pero sus descendientes anhelaban poder volver a vivir en su antiguo hogar. Entonces apareció el Gran Sabio y los convenció de que, como las personas de la Tierra eran sus enemigos, para poder vivir allí tendrían que tomar el planeta por la fuerza. En el manga y en "Sailor Moon Crystal", en cambio, ellos son personas de la Tierra llenas de maldad y ansias de poder, que creían que los cambios introducidos por la Neo Reina Serenity eran antinaturales, y el Gran Sabio los convence de ir a Némesis a buscar el Cristal Oscuro cuyo poder les ayudaría a destronarla. Sin embargo, sus planes son finalmente frustrados por Sailor Moon, Tuxedo Mask y las Sailor Senshi. En ambas versiones, estos últimos logran salvar al planeta Tierra, así como devolver a la ciudad de Tokio de Cristal a la normalidad.


title: Milenio de Plata

text: El Legendario Cristal de Plata o 'Fantasma cristal de plata' (también llamado ) es una joya milenaria ficticia, la cual posee un magnífico poder y propiedades tanto curativas como destructivas.


title: Milenio de Plata

text: El cristal de Plata procede de un antiguo reino en la Luna llamado el Milenio de Plata. Su poder especial es la purificación de toda maldad, pero si se lo requiere puede destruir todo a su paso con el poder cósmico más grande del universo. Su primera dueña fue la antigua reina de la Luna, la Reina Serenity(Reencarnación de la diosa Selene), madre de la Princesa Serenity (Princesa Serena en Latinoamérica) en el Milenio de Plata, quien lo utilizaba para remover influencias negativas del planeta Tierra. Luego la Princesa Serenity, reencarnada en el siglo 20 con el nombre de Usagi Tsukino, se convierte en su nueva dueña cuando recupera la memoria de su vida pasada. A partir de entonces ella, quien tiene el poder de transformarse en una guerrera justiciera, una Sailor Senshi llamada Sailor Moon, utiliza el poder del Cristal para combatir las fuerzas del mal. Cuando se convierte en adulta, Usagi toma el nombre de "Neo Reina Serenity" y sigue usando el cristal para proteger a todo el planeta Tierra. Finalmente, su próxima usuaria es la futura hija de Usagi, Chibiusa, pero de ella nace su propia versión del cristal de plata llamado Cristal de luna rosada. Cabe destacar que la fuerza de este cristal depende también de la fuerza del corazón que tenga su propietaria, además de que sólo la familia real de la Luna puede hacer uso de él. Su nombre original en japonés tanto en el manga como en el anime es "Maboroshi no Ginzuishou", que a veces ha sido traducido como "Fantasma Cristal Plateado", o como "El Legendario Cristal de Plata".


title: Milenio de Plata

text: En los tiempos del Milenio de Plata, la Reina Serenity usó el poder del cristal para encerrar a una entidad malvada llamada Metalia (o "Negafuerza") cuando ésta atacó la Luna. Metalia les había lavado el cerebro a todos los habitantes de la Tierra para que atacaran al Reino Lunar. En la versión animada no sólo Metalia sino también sus principales seguidores, la Reina Beryl y los cuatro Grandes Generales del Negaverso conocidos como los "Shitennō", fueron derrotados por el poder del cristal. A pesar de ello, durante el enfrentamiento que se llevó a cabo entre la Tierra y la Luna murió la hija de la reina, la Princesa Serenity, junto con sus guardianas las Sailor Senshi, y su amado, el Príncipe Endymion. Por lo tanto la reina usó el poder del cristal una vez más para enviar las almas de los caídos a reencarnar en el futuro en la Tierra. Sin embargo, la Reina Serenity murió luego de esto a causa del esfuerzo excesivo que le había demandado hacer uso del gran poder del cristal.


title: Milenio de Plata

text: Una vez que todos reencarnan en la Tierra en el siglo 20, Metalia logra salir parcialmente de su encierro y envía a la Reina Beryl y a los Shitennō a buscar el Cristal de Plata, cuyo poder es necesario para que ésta pueda recuperar su fuerza. Sin embargo Luna y Artemis, dos sobrevivientes del Reino de la Luna, también lo buscan para entregárselo a la Princesa Serenity, y así ella lo pueda utilizar para destruir a Metalia en forma definitiva.


title: Milenio de Plata

text: Finalmente Sailor Moon, quien es la reencarnación de la Princesa Serenity, toma posesión del cristal después de que éste aparece invocado por las lágrimas de ella al ver a Tuxedo Mask, reencarnación de su amado Endymion, herido de muerte por los seguidores de Metalia. Sólo en el anime para su aparición también fue necesario reunir previamente los siete cristales arcoíris en los que el Cristal de Plata se había dividido.


title: Milenio de Plata

text: Tanto en la versión del manga como en la versión del animé se dice que el Cristal de Plata es un Cristal Sailor o una "Semilla Estelar Suprema", es decir la semilla estelar más brillante y hermosa del Universo.


title: Milenio de Plata

text: La plata es asociada directamente con la Luna. En comparación con el Dorado (masculino, activo, cálido y solar), el Plateado es pasivo, lunar, femenino y frío.


title: Milenio de Plata

text: Técnicamente el plateado es blanco y la palabra en Latín para plateado ("Argentum") deriva del sánscrito en el que significa "blanco" y "brillante".


title: Milenio de Plata

text: El Plateado es también asociado con la nobleza y la realeza, específicamente con la dignidad de los reyes.


title: Milenio de Plata

text: En la mitología Irlandesa existe la siguiente leyenda: cuando el Rey Nuada pierde su brazo en batalla es destronado por perder la extremidad. El dios de la curación y la salud, Dian Cécht formó un brazo de plata para él permitiendo que regresara al Trono.


title: Milenio de Plata

text: En 2009 gracias a la sonda LCROSS en la Luna se han encontrado depósitos de plata


title: Tarjeta de memoria

text: La tarjeta de memoria o tarjeta de memoria flash es el medio o soporte de almacenamiento de datos que conserva los datos transferidos y guardados de forma correcta, en el tipo de memoria flash.


title: Tarjeta de memoria

text: Es un tipo de memoria no volátil, es decir, que conserva los datos incluso con la pérdida de energía eléctrica.


title: Tarjeta de memoria

text: Los dispositivos de almacenamiento que leen y graban este tipo de tarjetas, se llaman lectores de tarjetas de memoria. En una entrada y salida ,([[)


title: Tarjeta de memoria

text: Una tarjeta de memoria es un chip de memoria que mantiene su contenido.


title: Tarjeta de memoria

text: El concepto de [[memoria flash]] fue acuñado por Toshiba, por la capacidad para borrar los datos en un ""flash"" (instante).


title: Tarjeta de memoria

text: Derivados de [[EEPROM]], se borran en bloques fijos, en lugar de bytes solos. Los tamaños de los bloques por lo general van de 512 bytes hasta 256 KB.


title: Tarjeta de memoria

text: Los chips flash son menos costosos y proporcionan pequeñas densidades de bits. Además, el flash se está convirtiendo en una alternativa para los [[EPROM]] porque pueden actualizarse fácilmente.


title: Tarjeta de memoria

text: La [[PC Card]] ([[PCMCIA]]) se encontraba entre los primeros formatos comerciales de tarjetas de memoria (de tipo I) que aparecieron en la [[década de 1990]], pero ahora se utiliza principalmente en aplicaciones industriales y para conectar dispositivos de entrada-salida como el [[módem]]. También aparecieron en los años 1990, una serie de formatos de tarjetas de memoria más pequeña que la PC Card, como [[CompactFlash]], [[SmartMedia]], [[Secure Digital]], [[MiniSD]], [[MicroSD]] y similares.


title: Tarjeta de memoria

text: La necesidad de tarjetas pequeñas para teléfonos móviles, los PDA y cámaras digitales compactas produjo una tendencia que dejó la anterior generación de tarjetas demasiado grandes. En las cámaras digitales, [[SmartMedia]] (SM) y [[CompactFlash]] (CF) habían tenido mucho éxito. En [[2001]] SM había capturado el 50% del mercado de cámaras digitales y CF tenía un dominio absoluto sobre las cámaras digitales profesionales. En [[2005]], sin embargo, [[Secure Digital]] y [[Multi Media Card]] habían ocupado el puesto de SM, aunque no al mismo nivel y con una fuerte competencia procedente de las variantes de [[Memory Stick]], [[xD-Picture Card]] y CF.


title: Tarjeta de memoria

text: En el campo industrial, incluso las venerables tarjetas de memoria PCMCIA todavía mantienen un nicho de mercado, mientras que en los teléfonos móviles y PDA, el mercado de la tarjeta de memoria estaba muy fragmentado, hasta el año [[2010]] cuando [[microSD]] pasó a dominar el mercado de [[teléfonos inteligentes]] y [[Tableta (computadora)|tableta]]s.


title: Tarjeta de memoria

text: Desde 2010, los nuevos productos de Sony (antes solo usaban Memory Stick) y Olympus (antes solo usaban XD-Card) se ofrecen con una ranura adicional [[Secure Digital]]. En efecto, la guerra de formatos se ha decidido en favor de SD. [[Archivo:Pretec 16GB SDHC without cover 20090420.jpg|thumb|250px|Interior de una tarjeta 16 [[Gb]] [[Secure Digital]], uno de los tipos de memoria flash.]] [[Archivo:Smartmedia card closeup.jpg|thumb|right|250px|Tarjeta de memoria flash SmartMedia de 32 MB.]]


title: Tarjeta de memoria

text: Puesto que muchos dispositivos de [[EEPROM]] permiten solamente un número finito de ciclos de escritura y borrado, algunas de estas tarjetas incorporan algoritmos para superar el desgaste y para evitarlo de usar fuera los lugares específicos a los cuales se escriben a menudo.Muchas [[Videoconsola|consolas de videojuegos]] han utilizado tarjetas de memoria de estado sólido con formatos propietarios, especialmente desde que los juegos comenzaron a ser distribuidos en [[Disco óptico|discos ópticos]] de solo lectura ([[Compact Disc]]). Los tamaños entre paréntesis son los de las tarjetas oficiales.[[Categoría:Almacenamiento de estado sólido]] [[Categoría:Hardware]] [[Categoría:Introducciones relacionadas a la ciencia de la computación de los años 1990]]


title: Three Lights

text: ""Three Lights"" es el nombre del grupo musical formado por "Seiya", "Taiki" y "Yaten", cuya verdadera identidad son las ""Sailor Starlights"". Las Sailor Starlights son un grupo muy misterioso de Sailor Senshi provenientes del planeta Kinmoku, que adoptan la identidad y apariencia de tres cantantes masculinos para buscar a Kakyū, la princesa de Kinmoku. La Princesa Kakyū se ha ocultado en la Tierra luego de que una enemiga llamada Sailor Galaxia destruyera su planeta. Para encontrarla, los Three Lights cantan canciones cuya letra encierra un mensaje secretamente destinado a ella, cualquiera sea el lugar de la Tierra donde esté, y con la esperanza de que lo escuche.


title: Three Lights

text: ""Sailor Starlights"" es el nombre con el que se conoce a un grupo de tres Sailor Senshi del planeta Kinmoku. Ellas son "Sailor Star Fighter", "Sailor Star Maker" y "Sailor Star Healer". Su misión consiste en proteger a la Princesa Kakyū quien es la heredera al trono de Kinmoku. Un día una Sailor Senshi malvada y extremadamente poderosa llamada Sailor Galaxia vino a atacar su hogar sin que pudieran detenerla. Esto obligó a la Princesa Kakyū a escapar a la Tierra para tratar de conseguir la ayuda de Sailor Moon y las demás Sailor Senshi que allí vivían. Al poco tiempo, las tres leales "Starlights" partieron también hacia la Tierra, en busca de la desaparecida Kakyū.


title: Three Lights

text: Una vez llegadas a la Tierra, las tres "Starlights" del planeta Kinmoku se encontraron con que no sabían dónde empezar a buscar a Kakyū. Así se les ocurrió tratar de hacerle llegar un mensaje secreto por medio de canciones, y que la mejor forma de hacer llegar sus canciones -y su mensaje- a todos los rincones del planeta Tierra era convirtiéndose en un grupo musical famoso. Puesto que se trataba de cantar canciones con mensajes destinados a una mujer, se vieron en la necesidad de hacerse pasar por tres cantantes masculinos adolescentes, para lograr alcanzar la popularidad necesaria.


title: Three Lights

text: A partir de entonces, las Starlights Fighter, Maker y Healer empezaron a ser conocidas como los cantantes "Seiya Kou", "Taiki Kou" y "Yaten Kou", integrantes del grupo "Three Lights" ("Tres Luces").


title: Three Lights

text: Bajo el disfraz de los Three Lights, grupo musical compuesto por "Seiya", "Taiki" y "Yaten", las tres Sailor Starlights escriben y cantan canciones que van realmente dirigidas a Kakyū. Ella es la princesa del planeta Kinmoku, cuyo paradero al principio se desconoce. Por esta razón las tres Sailor Starlights, bajo el disfraz de los Three Lights, cantan cada canción con la esperanza de que esta princesa pueda escuchar su llamada.


title: Three Lights

text: Los Three Lights logran tener mucho éxito en el mundo del espectáculo, especialmente en el Japón. Para cuando hacen su aparición en la serie, y empiezan a ir a la misma escuela que la protagonista (Usagi Tsukino en la versión original, "Bunny" o "Serena" en las diversas traducciones al español), ellos ya son muy conocidos entre las estudiantes, teniendo muchas admiradoras. Entre éstas se encuentran incluso algunas de las propias Sailor Senshi del Sistema Solar, cuya ayuda Kakyū había ido a buscar, y quienes residen en el planeta Tierra.


title: Three Lights

text: La parte de la metaserie en la que aparecieron estos personajes sufrió grandes cambios en su pasaje del a la . A esto se debe que en ambas versiones, la historia de estos personajes haya sufrido notables diferencias.


title: Three Lights

text: En la versión del manga de la serie, los Three Lights (Seiya, Taiki y Yaten) tienen muy poco trato en general con las Sailor Senshi que residen en la Tierra (las Sailor Senshi del Sistema Solar). Estas empiezan a ser atacadas por las Sailor Animamates al poco tiempo tras su llegada. Las Sailor Anima-Mates son un grupo de Sailor Senshi al servicio de Galaxia, y logran matar a algunas de las Sailor Senshi de la Tierra para robarles sus almas, es decir, sus "semillas estelares" o "Cristales Sailor". Entonces, las Sailor Senshi de la Tierra que sobreviven se dan cuenta enseguida de que los Three Lights, al igual que las Sailor Animamates, son extraños provenientes de fuera del Sistema Solar; por lo que empiezan a desconfiar de ellos antes de que puedan llegar a conocerse realmente. Cuando la única Sailor Senshi de la Tierra que queda aún con vida es Usagi (es decir, Sailor Moon), los Three Lights o Starlights le cuentan quién es realmente este nuevo enemigo y se ofrecen a llevarla hasta donde está para combatirla juntos.


title: Three Lights

text: Juntos, ellos logran llegar al palacio de Galaxia, donde Seiya (es decir, Sailor Star Fighter) y las otras dos Starlights y la Princesa Kakyū son asesinados por otras seguidoras de ésta, que les roban sus almas o semillas estelares de la misma forma que hicieron con las compañeras de Sailor Moon. Una vez que Sailor Galaxia es vencida, Sailor Moon activa el poder benéfico del Caldero Madre, lugar donde nacen las almas o semillas estelares, para devolver la vida a todos. A pesar de ello, Sailor Moon y sus amigas no vuelven a ver a las Starlights porque las almas o semillas estelares de éstas ya han sido enviadas de vuelta a su planeta de origen, donde podrán resucitar.


title: Three Lights

text: Como las Sailor Animamates solo se dedican en esta versión a atacar a personas comunes y corrientes, mientras tanto los Three Lights logran hacer amistad con las amigas de Usagi, hasta que descubren inesperadamente la verdad de sus respectivas identidades secretas. El hecho de que los dos grupos provengan de distintas partes de la galaxia genera por un tiempo incertidumbre, peleas y mutua desconfianza. Aun así, hacia el final de la serie ambos grupos colaboran para derrotar a su enemigo común, que es Sailor Galaxia. Como las otras Sailor Senshi del Sistema Solar mueren durante la batalla, antes de morir les piden a las Starlights que protejan a Sailor Moon; algo que ellos hacen hasta que Galaxia finalmente es derrotada. Al final de la , todas las personas que habían perecido a manos de Sailor Galaxia (entre las que se encontraban las otras Sailor Senshi del Sistema Solar y la Princesa Kakyū) son finalmente resucitadas, luego de lo cual los Three Lights y la Princesa Kakyū se despiden de Usagi y sus amigas y regresan a su planeta.


title: Three Lights

text: alias es una de las tres Sailor Starlights que componen el grupo musical Three Lights. Como el joven Seiya Kou, es el vocalista principal del grupo Three Lights y asiste a la escuela Juuban junto con la protagonista de la serie, Usagi Tsukino. Su nombre significa 'Luz del firmamento'. La verdadera identidad de Seiya es como "Sailor Star Fighter", una de las Sailor Senshi provenientes del espacio exterior, fuera del Sistema Solar. Sailor Star Fighter es una de las integrantes de las Sailor Starlights, cuya secreta misión en la Tierra es la de encontrar a Kakyū, la princesa de Kinmoku, su planeta de origen.


title: Three Lights

text: Cuando conoce a Usagi, ambos se hacen buenos amigos y Seiya comienza a enamorarse de ella, hecho que por momentos causa dudas y confusión a Usagi dada su relación de noviazgo con Mamoru Chiba, quien en ese momento está lejos temporalmente en los Estados Unidos, estudiando para convertirse en médico. Junto con Taiki y Yaten, el personaje de Seiya se muestra por primera vez cuando se cruzan con Usagi y Mamoru en el aeropuerto, antes de que Mamoru parta para este país.


title: Three Lights

text: Para transformarse en Sailor Star Fighter, Seiya dice: ""Estrella Luchadora, dame el poder"" o ""Poder de lucha estelar"". La técnica de ataque de Sailor Star Fighter es "Láser estelar, ¡a escena!" o ""Láser de estrella fugaz""


title: Three Lights

text: En el manga, Seiya, junto a sus amigos Taiki y Yaten, corren en ayuda de Usagi y Mamoru cuando Sailor Galaxia aparece en el aeropuerto inesperadamente. A pesar de que habían corrido a detenerla, solo llegan a tiempo para ver a Galaxia matar a Mamoru, robando su semilla estelar, para luego desaparecer. Como Usagi se desmaya, ellos le hacen el favor de llevarla hasta su casa. Sin embargo, cuando se despierta, ella está en un estado de shock que no le permite recordar nada de lo que ocurrió, convenciéndose de que Mamoru logró tomar el avión y partir hacia Norteamérica. Para ayudarla a superar esta negación, Seiya decide enviarle postales anónimas con diferentes imágenes de la Vía Láctea, con el objetivo de que el recuerdo de Sailor Galaxia, y el peligro que ésta representa, vuelvan a su memoria.


title: Three Lights

text: Mientras tanto, de inmediato las amigas de Usagi se convierten en el blanco de las seguidoras de Galaxia, las Sailor Animamates. Por esa razón Seiya, Taiki y Yaten tienen muy poco tiempo para tratar con éstas antes de que sean asesinadas. Entretanto, Seiya, que toma a su cargo proteger y reconfortar a Usagi tras tantas pérdidas de seres queridos, se queda tan admirado de su calidez y fortaleza de espíritu que incluso la besa con ternura.


title: Three Lights

text: En cambio, en el , como Mamoru cae víctima de Sailor Galaxia ya durante su viaje, en el interior del avión, Usagi y todos los demás no se enteran de su muerte hasta mucho más tarde. Las Sailor Animamates solo se dedican en esta versión a atacar a personas normales, por lo que Seiya y los suyos logran hacer amistad con las amigas de Usagi hasta que se revela de repente la verdad de sus respectivas identidades secretas. Cuando esto sucede, Haruka y Michiru desconfían de las Starlights, a la vez que Taiki y Yaten (los compañeros de Seiya) desconfían de las Sailor Senshi que viven en el planeta Tierra (las Sailor Senshi del Sistema Solar). Por esto es que intentan interferir con la amistad que hay entre Seiya y Usagi, algo que termina afectando profundamente a los dos y que a su vez crea aún más fricciones entre los dos grupos.


title: Three Lights

text: Sin embargo, una vez que se pone en evidencia que no hay razones para desconfiar unos de otros, porque el verdadero enemigo común es Sailor Galaxia, tanto el grupo de Seiya y las Starlights, como el de Usagi y las Sailor Senshi de la Tierra, se unen para pelear contra ella y salvar a la galaxia entera. Luego Haruka (Sailor Uranus) le confiere a Seiya (Sailor Star Fighter) la protección de Usagi (es decir, de "Sailor Moon").


title: Three Lights

text: Al final de la serie, Seiya regresa a su planeta no sin antes decirle al novio de Usagi, Mamoru, que la cuide mucho.


title: Three Lights

text: alias es una de las tres Sailor Starlights que componen el grupo musical Three Lights. Amante de las artes, sobre las que posee amplios conocimientos; le desagradan las actividades físicas como los deportes. Yaten tiene muchísimas admiradoras, entre las que se encuentra Minako Aino ("Mina Aino" o "Carola" en España). La verdadera identidad de Yaten es como "Sailor Star Healer", una de las Sailor Senshi provenientes del espacio exterior, fuera del Sistema Solar. Sailor Star Healer una de las integrantes de las Sailor Starlights, cuya secreta misión en la Tierra es la de encontrar a Kakyū, la princesa de Kinmoku, su planeta de origen. En el se muestra que a Yaten le molestan un poco las admiradoras, ya que para la única que canta es para su princesa. Tiene una actitud un tanto introvertida pero fuerte a la vez. A veces le gusta burlarse de la protagonista de la serie, Usagi Tsukino ("Serena" o "Bunny" en español). De personalidad muy crítica, siempre aparenta tener un comentario sobre todo lo que cualquiera diga. Sin embargo, tal actitud es suavizada cuando se revela en algunos capítulos su lado más amable. Éste se manifiesta cuando, por ejemplo, se muestra que posee un gran cariño por la gatita de Usagi, "Luna". Aun así, hasta casi el final de la serie, Yaten siempre desconfía un poco de Usagi y sus amigas; especialmente cuando se entera de que ellas son las Sailor Senshi que viven en el planeta Tierra (las Sailor Senshi del Sistema Solar). En la versión del manga también se mantiene en parte esta personalidad de Yaten, como cuando, al principio, se gana la antipatía de Michiru cuando al pasar junto a ella, aún sin conocerla, le aconseja buscar otro lápiz labial, porque el que ella usa no le favorece.


title: Three Lights

text: A pesar de ello, la personalidad hiper-crítica de Yaten es aquí más bien un alarde, ya que pronto se muestra su actitud ingenua, y que la mayoría de sus comentarios sardónicos son en tono de broma, llegando incluso a pedir disculpas. Más tarde, él es quien le explica a Usagi lo que son las semillas estelares y los cristales sailor, una vez que las semillas de las amigas de ella han sido robadas por las Animamates.


title: Three Lights

text: Para transformarse en Sailor Star Healer, Yaten dice: ""Estrella Curadora, dame el poder"" o ""Poder de curación estelar"". La técnica de Ataque de Sailor Star Healer es "Infierno estelar en acción" o ""Infierno estelar de Healer.""


title: Three Lights

text: alias es una de las tres Sailor Starlights que componen el grupo musical Three Lights. La verdadera identidad de Taiki es como "Sailor Star Maker", una de las Sailor Senshi provenientes del espacio exterior, fuera del Sistema Solar. Sailor Star Maker es una de las integrantes de las Sailor Starlights, cuya secreta misión en la Tierra es la de encontrar a Kakyū, la princesa de Kinmoku, su planeta de origen. Como el joven Taiki Kou, es muy estudioso, pragmático e inteligente, así como el miembro más intelectual del grupo. Tanto en el , como en el manga, la calificación que obtiene en los exámenes escolares iguala a la de Ami Mizuno (la estudiante prodigio que es amiga de Usagi Tsukino/"Bunny"/"Serena", la protagonista de la serie). Al parecer, Taiki y Ami llegan a sentir una atracción recíproca, quizás influenciada por la competencia académica que existe entre ambos; pero nunca se ve entre ellos nada más allá que una amistad.


title: Three Lights

text: En su personalidad de Taiki Kou es un alumno muy estudioso y destacado, de actitud práctica, que relaciona al mundo entero con la ciencia. Por eso, considera que el deseo "romántico" de Ami de creer en los sueños es una tontería. Taiki es muy serio y en el anime se molesta con Seiya, en muchas ocasiones, por preocuparse demasiado por Usagi (Serena), y querer confundirla con la desaparecida Princesa Kakyū. Aun así, los intentos de Ami en la primera adaptación animada, para lograr que Taiki empiece a creer también en los sueños, parecen surtir un efecto sutil. Durante un combate con las Sailor Animamates, en que debe enfrentarse contra uno de los monstruos "phage" creados por estas villanas; Taiki, en su forma original de Sailor Star Maker, es el primer miembro de su grupo en decidir dejar que Sailor Moon restaure a la criatura a la normalidad, en lugar de aniquilarla. La razón de esto fue tal vez solo porque el monstruo en verdad era un profesor de la escuela de Ami, a quien ella respetaba. Más tarde, cuando una niña que él había ido a visitar al hospital le muestra un dibujo hecho mientras escuchaba las canciones de Three Lights, Taiki se da cuenta de que la mujer del dibujo es en realidad la Princesa Kakyū, y renueva sus esperanzas de poder algún día encontrarla.


title: Three Lights

text: Para transformarse en Sailor Star Maker, Taiki dice: ""Estrella Creadora, dame el poder"" o ""Poder de creación estelar"". La técnica de ataque de Sailor Star Maker es "Estrella de Sailor Maker".


title: Three Lights

text: La alias , también conocida en español como la Princesa del Planeta de Fuego, y en inglés como la Princesa Fireball, es la misteriosa "persona muy especial" para la cual los Three Lights confiesan haber escrito toda su música, así como la princesa a quien ellos tres se dedican a proteger (como las Sailor Starlights) en su planeta natal. Ella resulta ser la princesa heredera al trono del Reino Tankei en el planeta Kinmoku, una estrella distante de la Vía Láctea. Este planeta es atacado y devastado por Sailor Galaxia, mientras que Kakyū queda gravemente herida. Por tal motivo, ella huye a la Tierra con el propósito de buscar ayuda, pero antes necesita sanar todas sus heridas; hasta entonces no puede mostrarse, por lo cual se ve obligada a ocultarse. Por esta razón, las Sailor Starlights, sus protectoras, pierden todo contacto con ella y dedican gran parte de su arco argumental a la misión de encontrarla. Con el correr de los capítulos, los Three Lights sospechan que está refugiándose dentro de un incensario, el cual es resguardado celosamente por ChibiChibi. Más adelante, una ya recuperada Kakyū les revela que en el encuentro con Sailor Galaxia perdió también a su ser más amado.


title: Three Lights

text: En el , la princesa Kakyū finalmente se reúne con las tres Sailor Starlights, y ellas cuatro guían a Sailor Moon y a ChibiChibi a la guarida de Shadow Galactica en el centro de la Vía Láctea (donde también se encuentra el Caldero Galáctico), con el fin de enfrentar a Sailor Galaxia y recuperar las semillas estelares y los cristales de las amigas del Sailor Moon (las Sailor Senshi del Sistema Solar); los cuales han sido robados por esta y sus seguidoras. En el centro de la galaxia, Kakyū sobrevive a un ataque de Sailor Lethe. Luego de que esta última y su compañera (Mnemosyne) deciden perdonarles la vida, Kakyū ve morir a las Starlights a manos del mismo ataque que Sailor Chi y Sailor Phi lanzan contra Lethe y Mnemosyne, en represalia. Tras ganar el combate contra Sailor Heavy Metal Papillon, Kakyū y las demás llegan al Jardín Estelar, donde logran confrontar directamente a Sailor Chi y a Sailor Phi. Kakyū revela entonces que también es una Sailor Senshi y se transforma en "Sailor Kakyū", para ayudar a Sailor Moon a derrotar a Sailor Phi. En venganza, la compañera de esta última, Sailor Chi, utiliza su báculo como un arma para herir con él mortalmente a Kakyū en el pecho. Como consecuencia, ella muere en brazos de Sailor Moon; siendo su deseo final el poder reencarnar algún día tras el final de la batalla, junto con sus queridas amigas y guardianas, las Sailor Starlights.


title: Three Lights

text: En el , la historia de Kakyū es similar hasta el momento de su surgimiento del incensario de ChibiChibi. Kakyū se esconde en la Tierra porque está en busca de la "Luz de la Esperanza", que les ayudará a derrotar a Galaxia. Kakyū surge del incensario para salvar a Sailor Moon de un ataque similar a un hoyo negro que las Animamates pretendían usar contra las Sailor Senshi del Sistema Solar. Sin embargo, Kakyū es la primera en morir en la batalla final al enfrentarse directamente contra Galaxia, quien roba su semilla estelar. Cuando Sailor Moon logra liberarla de la influencia del Caos, una arrepentida Galaxia libera todas las semillas estelares que Shadow Galactica robó, para que restituyan a sus respectivos dueños, y Kakyū revive junto con Tuxedo Mask y las otras Sailor Senshi del Sistema Solar (que también habían muerto a manos de Galaxia). Después de eso Kakyū y las Starlights se despiden de ellos y regresan a Kinmoku, para iniciar su reconstrucción.


title: Three Lights

text: Para transformarse en Sailor Kakyū, la princesa dice: ""Poder estelar de Kinmoku, transformación"". Tiene dos técnicas de ataque en el manga: "Starlight Royal Straight Flush" y "Kinmoku Fusion Tempest".


title: Six Feet Under (serie de televisión)

text: Six Feet Under (en español, A dos metros bajo tierra, en algunos países hispanohablantes, o Seis pies bajo tierra, en otros) es una serie de televisión estadounidense acerca de una familia que regenta una empresa funeraria. Consta de 63 episodios, de unos 55 minutos cada uno, agrupados en cinco temporadas. Fue creada, escrita y producida por Alan Ball y transmitida originalmente desde el 3 de junio de 2001 hasta el 21 de agosto de 2005 por la cadena HBO. Es reconocida por los críticos como una de las mejores series de la historia de la televisión, de la misma forma que su final ha sido ampliamente considerado como uno de los mejores capítulos finales de una serie de televisión. Fue nombrada en tercer lugar por la revista "Cinemanía" en su lista de "Las 50 mejores series de televisión del siglo XXI". También apareció en la lista de las cien mejores series publicada por la revista "Time" y en la lista de las "Mejores 50 series de televisión" por la revista "Empire". En el año 2013, la Writers Guild Association posicionó a la serie en el puesto 18 de la lista de "Las 101 series mejor escritas de la historia de la televisión".


title: Six Feet Under (serie de televisión)

text: Narra la vida cotidiana de la familia Fisher, que posee una empresa funeraria en Los Ángeles, "Fisher & Sons". La serie aborda, sin morbo, con simplicidad y con mucho humor negro, la búsqueda interior del "yo verdadero" de los personajes. A lo largo de la serie cada uno irá buscando y encontrando su lugar en el mundo.


title: Six Feet Under (serie de televisión)

text: Su peculiar estructura narrativa se caracteriza por el fallecimiento de un personaje al comienzo de cada episodio, durante cuyo funeral en el domicilio de los protagonistas se desarrolla la trama principal, con la que el fallecido tendrá más o menos relación. Excepcionalmente algunos capítulos no siguen esta estructura.


title: Six Feet Under (serie de televisión)

text: La serie se enfoca en la mortalidad humana, y en las vidas de aquellas personas que tienen que lidiar con ella diariamente. Discutiendo el concepto de la serie, Alan Ball se hace las preguntas más importantes que el episodio piloto plantea:


title: Six Feet Under (serie de televisión)

text: "Six Feet Under" presenta a la familia Fisher como una base sobre la cual explorar estas preguntas. A través de sus 63 episodios en 5 temporadas, los personajes principales experimentan crisis que están en directa relación con el ambiente y el dolor que experimentan. Alan Ball reflexiona sobre estas experiencias y la elección del nombre de la serie: Desarrollo de los episodios en cada temporada. Se muestra el año de producción de cada episodio (no confundir con el año de emisión).Todos los capítulos de la serie comienzan siempre con la muerte de alguien, que luego es llevado a la funeraria de la que es dueña la familia Fisher, y que es la familia en torno a la que gira la serie. El sexagésimo tercero y último episodio de la serie ha recibido numerosas y poderosas alabanzas tanto del sector crítico como del público, recibiendo especial atención los cinco minutos finales.


title: Six Feet Under (serie de televisión)

text: El tema principal de la serie, compuesto por Thomas Newman, obtuvo el Premio Emmy a la Mejor composición musical en una serie y dos Premios Grammy en 2003 en la categoría de Mejor composición instrumental escrita para una película, televisión u otro medio visual.


title: Six Feet Under (serie de televisión)

text: De la banda sonora de la serie se lanzaron dos discos con música que aparecía en la serie:


title: Six Feet Under (serie de televisión)

text: En España la emitió La 2 y el canal de cable Fox. Se han emitido las cinco temporadas en La 2 de TVE. En España, la productora Warner Home Video ha editado y puesto a la venta las cinco temporadas de la serie en formato DVD.


title: Six Feet Under (serie de televisión)

text: En el 2005 la transmitió el canal cinco de Televisa en México pero solamente su segunda temporada y en horario nocturno. Durante el 2009, inició su retransmisión en México (en sistema abierto, en esa ocasión, sin censura) a través de Cadenatres (canal 28).


title: Six Feet Under (serie de televisión)

text: En 2009 fue transmitida completa para Latinoamérica por el canal I.Sat. En 2012 estuvo siendo retransmitida por el ahora canal de cable básico Cinemax.


title: Batallón Rifles

text: El batallón Rifles fue una unidad militar de la Gran Colombia, y posteriormente de Venezuela, creada con voluntarios británicos en las guerras de independencia hispanoamericana y que formó parte de la Guardia de Honor de Simón Bolívar, de la que fue su primer batallón. La unidad formó parte de la "Legión británica" que combatió junto a Bolívar, aunque la oficialidad fue mayoritariamente irlandesa que atendió al llamado hecho en Londres por el agente diplomático Luis López Méndez.


title: Batallón Rifles

text: El batallón Rifles fue creado el 13 de agosto de 1818 con los rifleros británicos al mando del coronel irlandés Robert Piggot, supervivientes de la batalla de La Puerta (1818), que fueron incrementados con indígenas de las misiones del Caroní (Guayana venezolana). La primera acción de guerra es en "La Gamarra" donde enfrenta al afamado batallón español de "La Unión". El 19 de abril de 1819 se le unió otro contingente británico al mando del teniente coronel Arthur Sandes.


title: Batallón Rifles

text: Trasladado al Apure se le reúne otro contingente británico más, al mando del coronel Campbell. Posteriormente suma otra plantilla de oficiales británicos al mando de MacDonald. Otro nuevo contingente de tiradores británicos al mando de Johann von Uslar provenientes de la isla de Margarita se unen al batallón para abrir la campaña de liberación de la Nueva Granada de 1819.


title: Batallón Rifles

text: La unidad al mando del teniente coronel Arthur Sandes por enfermedad de Piggot, participa en las batallas de Gameza, Pantano de Vargas y Boyacá, donde su primera compañía toma prisionero al brigadier José María Barreiro. El batallón se caracterizó por sus desórdenes y mala conducta en los pueblos liberados, lo que por otro lado era corriente en las unidades de voluntarios extranjeros. En Santa Fe de Bogotá estaba al mando de Sandes y formado por ocho compañías cuyos comandantes eran 1º Ramírez, 2º Wright, 3º Duxbury, 4º Philam, 5 °Fatherstonetaugh, 6ºLoedell, 7º Mogassi, 8º Romero.


title: Batallón Rifles

text: Se trasladó a combatir a Santa Marta, Río Hacha y Maracaibo, sufriendo muchas bajas en su lucha contra las guerrillas de indios Guajiros. Participó en las decisivas campañas de Carabobo y Puerto Cabello.


title: Batallón Rifles

text: En 1819 se crea la República de la Gran Colombia; se ratifica en 1821, tras la liberación de Nueva Granada. El 30 de marzo de 1822, los Estados Unidos de América reconocen internacionalmente la independencia de la Gran Colombia. En esas fechas, el Rifles es seleccionado por Bolívar para actuar en las Campañas del Sur y se traslada a combatir en Popayán. El 7 de abril tiene una participación destacada en la batalla de Bomboná donde el entero regimiento es condecorado con la Orden del Libertador. Continua combatiendo en la insurrección de Pasto liderada por Benito Remigio Boves.


title: Batallón Rifles

text: El batallón se traslada via Quito a Guayaquil donde embarca al Perú el 12 de abril de 1823, con diez compañías. Formó parte de la División de Jacinto Lara durante las campañas de Junín y Ayacucho y en la batalla de Corpahuaico tuvo su acción más destacada, a costa de su sacrificio, muriendo la mitad de los hombres de su batallón, entre ellos sable en mano el mayor Duxbury, entonces segundo al mando, pero salvándose al Ejército Unido del general Antonio Jose de Sucre. Su jefe Arthur Sandes fue ascendido a brigadier general. El 9 de diciembre, en la batalla de Ayacucho, los restos del batallón quedaron en reserva, empleándose cada compañía según se iba precisando su refuerzo en el combate. El cuadro remanente sigue su camino al Cuzco, La Paz y finalmente Arequipa donde queda acantonado todo el año, reconstituyendo seis compañías. Se embarca al Callao en septiembre de 1826, sublevándose allí en 1827.


title: Batallón Rifles

text: Finalmente se traslada a Guayaquil donde en 1828 queda al mando del coronel William Harris, pero como un cuerpo insubordinado, y padeciendo una importante deserción que deja el batallón con 350 plazas. En la conspiración de Cuenca, en Ecuador, el oficial José Ramón Bravo, al frente del batallón Rifles, redujo a prisión a José María Bustamante (opuesto al proyecto bolivariano de creación de Bolivia) incluyendo a Luis López Méndez y a 40 oficiales. El batallón es rehabilitado al mando del general Rafael Urdaneta durante la guerra entre Colombia y Perú, y termina participando en la batalla del Portete de Tarqui, el 27 de febrero de 1829, destacando en esa batalla su capitán George Lack. Tarquí fue el último campo de batalla del Rifles original donde desapareció totalmente su componente emancipador. El batallón fue completamente reformado con personal venezolano remanente en aquel país, saliendo en dirección a Popayán un batallón nuevo.


title: Batallón Rifles

text: En 1830 tras una penosa marcha el Rifles llega a Venezuela donde el general Páez ordena su disolución en San Carlos quemando su oficialidad las banderas laureadas de Bomboná y Ayacucho. Fue uno de los cuerpos más antiguos del ejército de Bolívar, y su divisa se ha descrito que pudo ser "El primero en el combate, el último en el cuartel".


title: Six Feet Under

text: El término Six Feet Under puede referirse:


title: COAGRET

text: COAGRET (COordinadora de Afectados por GRandes Embalses y Trasvases) es una ONG, fundada en la primavera de 1995, con el objetivo de aglutinar en una misma organización a comarcas, pueblos y gentes afectados por grandes infraestructuras hidráulicas, ya realizadas, en construcción o en proyecto, en España. La idea surge de varios movimientos existentes –algunos ya estaban trabajando juntos, otros de forma dispersa de afectados por este tipo de obras.


title: COAGRET

text: Hoy COAGRET, formada por varias asociaciones de afectados y particulares, con sede en Zaragoza, trabaja en diferentes campañas de información sobre la gestión del agua y realiza acciones en contra de aquellas obras hidráulicas que considera que perjudican a la sociedad. Entre las asociaciones de afectados que forman parte están la Asociación Rio Aragón, la Coordinadora Biscarrués-Mallos de Riglos, Plataforma Jalón Vivo, ACUDE (Río Esera), Huerva Vivo, Plataforma en Defensa del Matarraña, Plataforma Korrosparri de Araba, la Plataforma en Defensa del Ebro (PDE) o la Asociación Río Susía.


title: COAGRET

text: En 2009 se impulsó desde COAGRET, creándose finalmente la red Cuenca Azul, de organizaciones ecologistas y de afectados de toda la Cuenca del Ebro. En 2012 Coagret recibió el premio del Festival Ecozine de Zaragoza por su trayectoria en defensa de los afectados por embalses y del medio ambiente.


title: Blast! (musical)

text: Blast! es un musical de Broadway creado por James Mason y el cuerpo de marchas militares "Star of Indiana". Ganador del Premio Tony 2001 al "Mejor Evento Teatral" y el Premio Emmy 2001 a la mejor coreografía. El espectáculo contieneun número de selecciones musicales interpretadoes exclusivamente por instrumentos de marchas militares (como trompetas, trombones, melófonos, tubas, todo tipo de percusión y tambores...). Acompaña a esto un gran espectáculo visual de gran complejidad técnica.


title: Blast! (musical)

text: Los números musicales que contiene son:


title: Blast! (musical)

text: Bolero Split Complimentaries Everybody Loves the Blues Loss Simple Gifts Appalachian Spring Battery Battle Medea Gee, Officer Krupke! (from West Side Story) Lemontech Land of Make Believe Marimba Spiritual/Earth Beat Malagueña


title: Golosina

text: Las chucherías son dulces con matriz de consistencia elástica, conocidas coloquialmente como chuches. Su consumo en exceso es un mal hábito que se ha extendido principalmente en los niños y adultos, y puede desencadenar problemas de salud como obesidad, diabetes, caries e incluso anemia, debido a que rara vez aporta hierro y ocasiona pérdida de apetito por alimentos nutritivos.


title: Golosina

text: Una chuchería, "chuche", galguería o guarrería es una forma más coloquial de designar a las golosinas.


title: Golosina

text: También existen golosinas dietéticas a base de edulcorantes como la sucralosa o stevia rebaudiana, las cuales están especialmente elaboradas para personas en régimen, pero aun así siguen teniendo una cantidad de azúcar perjudicial para los diabéticos, es decir personas cuyos páncreas no producen insulina, u otras personas que intenten adelgazar y consuman esa sustancia en exceso.


title: Golosina

text: chuches"


title: Gelterfingen

text: Gelterfingen es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Berna-Mittelland. Limita al norte con la comuna de Belp, al este con Gerzensee, al sur con Mühledorf, Kirchenthurnen y Rümligen, y al oeste con Kaufdorf y Toffen.


title: Gelterfingen

text: Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Seftigen.


title: Gerzensee

text: Gerzensee es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Berna-Mittelland. Limita al norte con la comuna de Belp, al este con Münsingen y Wichtrach, al sur con Kirchdorf y Mühledorf, y al oeste con Gelterfingen.


title: Gerzensee


title: Clémentine Autain

text: Clémentine Autain (Saint-Cloud, 26 de mayo de 1973) es una política, periodista, escritora y activista feminista francesa. Desde junio de 2017 diputada en la Asamblea Nacional en el grupo político Francia Insumisa y desde julio de 2021 consejera regional de la Isla de Francia. Es portavoz del movimiento Ensemble! que pertenece al Frente de izquierda.


title: Clémentine Autain

text: Dirige también la publicación trimestral "Regards", y co-secretaria de la Fundación Copernic, círculo de reflexión crítica del liberalismo . Fue consejera del alcalde de París de 2001 a 2008 y miembro de la junta directiva de la OPAC, la agencia responsable de la gestión de viviendas de alquiler bajo en París.


title: Clémentine Autain

text: Autain nació en Saint-Cloud (Hauts-de-Seine). Hija de la actriz feminista Dominique Laffin y del cantante Yvan Dautin, sobrina de François Autain, senador y exministro de François Mitterrand. Su abuelo es un activista de extrema derecha André Laffin, cofundador del Frente Nacional con Le Pen. «"Hubiera preferido tener un abuelo resistente, pero las convicciones políticas afortunadamente no son genéticas"» señaló años después.


title: Clémentine Autain

text: A los nueve años participa junto a su madre en la película alemana "System ohne Schatten", (1982) protagonizada por Bruno Ganz. A los diez quería ser cantante como su padre -en cuya casa son frecuentes los debates políticos- y actúa en el musical infantil "Abbacadabra" (1983) con adaptaciones del grupo ABBA. Tiene doce años cuando su madre se suicida en 1985, a los dieciocho se va de casa para escapar a la depresión paterna.


title: Clémentine Autain

text: Estudia historia y se implica en la UNEF y la Unión de Estudiantes Comunistas. A los 22 años sufre una violación en la universidad en Stains (Seine-Saint-Denis). Un hombre le coloca un cuchillo en la garganta y la arrastra hacia la zona del bosque.


title: Clémentine Autain

text: Meses más tarde se acerca a un colectivo contra la violación y al movimiento feminista cuyo estudio es el foco de su DEA que lleva por título «"Movimiento social, feminismo y legislación a través del ejemplo del cuerpo de las mujeres (1967-1982"» Denuncia su violación y el agresor, reincidente. acaba entre rejas. Años más tarde cuenta su experiencia. «"No digo nada sobre mis sentimientos. Me refiero a la seriedad del acto y la posibilidad de reconstruirse. El tabú y el silencio juegan en manos de los violadores"» y añade sin que le pregunten nada: «"No tiene nada que ver con posar con tus hijos en el periódico. ¡Eso no ayuda en nada!" » en referencia a Segolene Royal.


title: Clémentine Autain

text: En 1997, funda la asociación por la igualdad de sexos "Mix-Cité." El grupo se da a conocer protestando contra la utilización de maniquíes humanos en las vitrinas de las Galerías Lafayette.


title: Clémentine Autain

text: En 2001 la izquierda parisina busca personalidades de la sociedad civil para las elecciones municipales de marzo. El Partido Comunista Francés le propone como cabeza de la lista en el proyecto de la izquierda plural "cambiemos de era" en el XVII Distrito de París. Autain gana espacio en la política municipal y el socialista Bertrand Delanoë la incorpora a su equipo. Trabaja para crear consejos de jóvenes y una red de antenas de gente joven.


title: Clémentine Autain

text: En 2004, sostiene la campaña del "No" a la Constitución para Europa por su posición contra el derecho al aborto.


title: Clémentine Autain

text: En septiembre de 2006 ante 600 delegados de la izquierda radical que busca como unirse ante las elecciones presidenciales declara “"Mido mis handicaps: soy joven, soy mujer, y además soy rubia. Pero un perfil como el mío puede sacarnos del punto muerto" ".


title: Clémentine Autain

text: En 2010 dirigió la histórica revista "Regards" reemplazada en verano de 2018 por el historiador Roger Martelli con quien compartía la co-dirección de la cooperativa Ediciones Regards como gerente.


title: Clémentine Autain

text: En 2017 es elegida diputada en la Asamblea Nacional por el grupo Francia Insumisa.


title: Clémentine Autain

text: Tras completar estudios universitarios en historia sobre el movimiento social feminista se orienta hacia el periodismo y la escritura.


title: Clémentine Autain

text: En 2018 con motivo del 50 aniversario de Mayo del 68 publica "Notre liberté contre leur libéralisme 1968 - 2018." También publica "Ne me libère pas, je m'en charge - 17 plaidoyers pour l’émancipation des femmes" con una selección de textos personales de autoras y autores que van desde Marie de Gournay hasta Nancy Fraser que se rebelan, en todas las épocas, contra las injusticias cometidas contra las mujeres y militan por sus derechos.


title: Clémentine Autain

text: En 2019 cambia de registro de escritura y publica la novela "Dites-lui que je l'aime", una novela en la que rememora la muerte de su madre y que lleva el título de la película que su madre interpretó junto a Gérard Depardieu.


title: Clémentine Autain

text: En noviembre de 2012 Autain inicia el "Manifiesto de las 313": ""Je déclare avoir été violée"" publicado en el Nouvel Observateur al igual que en abril de 1971 la misma revista publicó el ""manifiesto de las 343"" reconociendo haber abortado. El manifiesto denuncia que cada año en Francia, más de 75.000 mujeres y casi el mismo número de menores son víctimas de violación. Es una violación cada 8 minutos. 1 mujer de cada 10 sufrirá una violación a lo largo de su vida. Entre las firmantes se encuentran la escritora Frédérique Hébrard, la ex-campeona de tenis Isabelle Demongeot, Caroline De Haas, la escultora Marie-Laure de Villepin, Geneviève Garrigos presidenta de Amnistía Internacional Francia, Marie Pauline Ferrari, diplomática, la periodista Caroline Sinz, etc.


title: Clémentine Autain

text: Clémentine Autain considera que el movimiento Me Too es un «"momento de ruptura histórica para la liberación de las mujeres y del deseo"»


title: Clémentine Autain

text: Es madre de dos hijos cuyo padre es Mikaël Garnier-Lavalley, con quien escribió el libro "Salauds de jeunes !" (2005) consejero de la ministra de Valérie Fourneyron, nombrado en 2014 primer delegado interministerial de juventud.


title: Ziad Fazah

text: Ziad Youssef Fazah (árabe: زياد فصاح) (Monrovia, Liberia; 10 de junio de 1954) es un políglota libanés nacido en Liberia. Fazah afirma poder hablar en 59 idiomas y mantiene haber probado esto en varios programas de televisión, donde él se ha comunicado "exitosamente" con hablantes nativos de varios idiomas extranjeros. Según Fazah, sus habilidades para aprender idiomas son un regalo dado a él por Dios. A la fecha abril de 2020 vive en Porto Alegre, Brasil.


title: Ziad Fazah

text: Fazah descubrió que tenía talento para aprender idiomas a los 11 años. En ese tiempo de vida ya sabía hablar árabe, inglés y francés gracias a que asistió a escuelas privadas. A los 14 años se dedicó de lleno a aprender los idiomas del mundo. Su método conjugaba tiempo y dedicación. Cuenta que para aprender un idioma empezaba por la fonética y luego la pronunciación, y seguía con la gramática. Primero compraba un libro que contenía la pronunciación. Luego escuchaba el acento de las palabras por varios minutos. De esta forma los memorizaba. Luego procedía a profundizar en la gramática, considerando que era lo que daba claridad a las expresiones. A ese ritmo tenía un rango de 2000 palabras en tres idiomas diferentes durante cuatro meses. Luego, en pocos años logró aprender varios idiomas.


title: Ziad Fazah

text: A Fazah también lo favorecieron sus estudios universitarios. En Beirut estudió cuatro años la carrera de filología y obtuvo su título en 1970. Tenía la idea de trabajar en la ONU como intérprete, pero su familia emigró a Brasil, país cuyo idioma (el portugués) no estaba en su lista, por lo cual tuvo que aprenderlo. Según Fazah, el idioma más difícil de aprender para él ha sido el chino mandarín por los ideogramas que maneja. En cambio, sobre los que más disfrutó menciona que son el alemán y el francés por la amplia riqueza cultural que transmiten.


title: Ziad Fazah

text: Fazah afirma que puede hablar, leer y entender los siguientes 59 idiomas: Albanés, Alemán, Amhárico, Árabe, Armenio, Azerí, Bengalí, Birmano, Búlgaro, Camboyano, Checo, Chino cantonés, Chino mandarín, Chino shangainés, Cingalés, Coreano, Danés, Dzongkha, Español, Fijiano, Idioma finés, Francés, Griego, Griego chipriota, Hebreo, Hindi, Neerlandés, Húngaro, Indonesio, Inglés, Islandés, Italiano, Japonés, Khmer, Kirguís, Laosiano, Malayo, Malgache, Mongol, Nepalí, Noruego, Pashtún, Papiamento, Persa, Polaco, Portugués, Rumano, Ruso, Serbocroata, Singlish (inglés coloquial de Singapur), Tibetano, Sueco, Swahili, Tailandés, Tayiko, Turco, Urdu, Uzbeko y Vietnamita.


title: Ziad Fazah

text: Sin embargo, él afirmó en una entrevista en 2015 que solo puede hablar estos idiomas con fluidez, sin necesidad de preparación: Árabe, Francés, Inglés, Alemán, Español, Italiano, Portugués, Ruso, Polaco, Noruego, Danés, Hebreo, Chino mandarín, Sueco y Serbo-croata.


title: Ziad Fazah

text: El 7 de julio de 1997, Ziad Fazah fue invitado al talk show chileno "Viva el Lunes", que era emitido por Canal 13, y conducido por Kike Morandé, Álvaro Salas y Cecilia Bolocco. La producción del espacio decidió invitar a varios hablantes nativos, embajadores de diversos países en Chile y personas con buen dominio de idiomas extranjeros, para poner a prueba al lingüista. Sucesivamente los invitados se fueron presentando, y cada uno dijo una frase en su idioma para ver si Fazah podía descifrarla. Entre las frases dichas estaban las siguientes:El políglota falló en varios de sus intentos, al tratar de traducir idiomas como el persa, el finés, el ruso, el chino, el griego y el hindi. Luego reconoció estar confundido, y aceptó el desafío de realizar la misma prueba en otra ocasión, la que tampoco fue mucho más próspera.


title: Ziad Fazah

text: Durante una entrevista en 2015, Fazah se defendió en relación a lo sucedido, lo cual él consideró una trampa. Fazah argumentó que la producción del programa no le informó que sería puesto a prueba, por lo que no podría haber tenido tiempo para prepararse a responder apropiadamente las preguntas.


title: Breviario de podredumbre

text: Breviario de podredumbre ("Précis de décomposition)" es un libro escrito por E. M. Cioran en 1949, el cual le valió el reconocimiento del Premio Rivarol en 1950.


title: Breviario de podredumbre

text: Se trata de un libro difícil de clasificar y de sintetizar. Está escrito en forma de aforismos y en breves ensayos. Se encuentra dividido en seis partes:


title: Breviario de podredumbre

text: Fernando Savater, traductor del libro, escribe en el prólogo: En esta obra Cioran reflexiona sobre temas como el vacío, la existencia, Dios, el tiempo, la desesperación... Según José Ferrater Mora, "expresa actitudes nihilistas y ha desarrollado la idea de la «descomposición»".


title: Breviario de podredumbre

text: Como ejemplo de su temática, se puede citar el siguiente fragmento contenido en "Los ángeles reaccionarios":


TEJO (en esperanto, Tutmonda Esperantista Junulara Organizo) es la Organización Mundial de Jóvenes Esperantistas. Fundada en 1938 bajo el nombre de Tutmonda Junular-Organizo (Organización Mundial de Jóvenes), cambiándose a su actual nombre en 1952. En 1956 se asocia a la Asociación Universal de Esperanto (UEA) como su rama juvenil. En 1971 las finanzas y administración de TEJO se integran completamente en la UEA.


title: Organización Mundial de Jóvenes Esperantistas

text: Es una organización cultural, educativa, y político-lingüística que organiza encuentros, programas formativos, y otros usos de la lengua internacional esperanto. Defiende temas como la riqueza cultural de la diversidad lingüística, los derechos humanos aplicados a las lenguas minoritarias, y la comprensión mutua para el acceso fácil a contactos internacionales.


text: TEJO organiza cada año un Congreso Internacional de Jóvenes Esperantistas ("Internacia Junulara Kongreso") en diferentes países de todo el mundo. Cada IJK dura aproximadamente una semana, e incluye conciertos, presentaciones, excursiones y ocio.


text: Organiza desde 1974 el servicio Pasporta Servo, que permite viajar por todo el mundo alojándose en casas de esperantistas que se hayan apuntado a la lista.


text: También publica la revista llamada Kontakto, para principiantes y jóvenes que están aprendiendo el idioma.


El Aeropuerto Internacional Ponciano Arriaga o Aeropuerto Internacional de San Luis Potosí (Código IATA: SLP - Código OACI: MMSP - Código DGAC: SLP), es una terminal aérea localizada en el municipio de San Luis Potosí, en el límite con el municipio de Soledad de Graciano Sánchez, en San Luis Potosí, México; maneja el tráfico aéreo nacional e internacional de San Luis Potosí.


title: Aeropuerto Internacional de San Luis Potosí

text: En este aeropuerto la empresa mexicana de paquetería Estafeta ha establecido su base para las operaciones en el centro del país.


text: Para 2018, San Luis Potosí recibió a 626,512 pasajeros, mientras que para 2018 recibió a 643,224 pasajeros, según datos publicados por Grupo Aeroportuario Centro Norte. El aeropuerto de San Luis Potosí además del tráfico de pasajeros da cabida a empresas de manejo de paquetería y mensajería e industrias de autopartes, acero, textil y muebles. Principalmente es un aeropuerto de carga, ya que es el centro de conexiones de Estafeta.


text: El aeropuerto posee una plataforma de operaciones con poco más de 16,000 metros cuadrados, que en un momento dado puede recibir simultáneamente a 3 aeronaves. En lo que respecta al área de servicios, posee un estacionamiento para 400 automóviles, así como el Edificio Terminal tiene capacidad para 300 personas en horas críticas. Como dato adicional, su ubicación es en el kilómetro 9.5 de la carretera a Matehuala s/n.


text: Para 2020, San Luis Potosí recibió a 309,311 pasajeros, mientras que para 2021 recibió a 528,625 pasajeros, según datos publicados por el Grupo Aeroportuario Centro Norte.


text: El aeropuerto cuenta con la exclusiva sala, el "OMA Premium Lounge."


text: El aeropuerto fue nombrado por Ponciano Arriaga, un abogado constituyente mexicano que apoyó el gobierno de Benito Juárez nacido en esta ciudad.


text: Los aeropuertos más cercanos son:


title: Dinar

text: El dinar es el nombre utilizado por la unidad monetaria de diversos Estados del mundo, la mayoría de ellos de lengua árabe o que antiguamente habían formado parte del Imperio otomano. La palabra “dinar” (دينار en árabe y en persa) tiene el mismo origen que el vocablo "dinero", ya que deriva del denario romano.


title: Dinar

text: El dinar tiene su origen en la antigua moneda araboislámica de oro que se empezó a acuñar a finales del siglo VII y que tenía un peso que, según las épocas, oscilaba entre los 3,85 g y 4,25 g. En sus inicios imitaba los modelos bizantinos, pero pronto adquirió carácter propio y definido, hasta el punto que fue imitado fuera de los territorios califales.


title: Dinar

text: Se conoce con este nombre a los antiguos dinares hechos total o parcialmente de oro. El dinar de oro moderno es como cualquier otra moneda emitida por un país, y cuyo respaldo es el oro. Se han implementado o propuesto monedas con esta característica en varios de los países islámicos.


title: Netstat

text: netstat ("network statistics") es una herramienta de línea de comandos que muestra un listado de las conexiones activas de una computadora, tanto entrantes como salientes. Existen versiones de este comando en varios sistemas como Unix, GNU/Linux, Mac OS X, Windows y BeOS.


title: Netstat

text: La información que resulta del uso del comando incluye el protocolo en uso, las tablas de ruteo, las estadísticas de las interfaces y el estado de la conexión. Existen, además de la versión para línea de comandos, herramientas con interfaz gráfica (GUI) en casi todos los sistemas operativos desarrollados por "terceros".


title: Netstat

text: sintaxis y los parámetros de la herramienta pueden variar entre los diferentes sistemas operativos que la implementan. En sistemas basados en Unix (esto incluye GNU/Linux y Mac OS X, entre otros), se puede usar el comando man netstat para visualizar la ayuda del comando. Otras formas de ver una lista de parámetros pueden ser con el parámetro -h o también --help (en los sistemas que cumplan con la norma POSIX) o con /? (en los sistemas Windows y MS-DOS).Utilizar netstat -n (segs) donde segs es el número en segundos que esperará antes de mostrar nuevamente la informaciónLista de las posibles familias de direcciones (que soportan enrutamiento):


title: Netstat

text: Ejemplo de salida del comando netstat en GNU/Linux:


title: Netstat

text: El indicador en la columna estado muestra el estado de la conexión para el protocolo TCP; para protocolos no orientados a la conexión, como UDP, este campo figurará en blanco. Los estados posibles son los siguientes:El nombre del protocolo (TCP o UDP)La dirección IP de la computadora local y el número de puerto que está siendo usado. El nombre de la computadora local que corresponde a la dirección IP y el nombre del puerto es desplegado a menos que el parámetro -n esté especificado. Si el puerto no está todavía establecido, el número de puerto es mostrado como un asterisco (*).La dirección IP y el número de puerto de la computadora remota a la que el socket está conectado. El nombre que corresponde a la dirección IP y el nombre puerto son mostrados a menos que el parámetro -n sea especificado. Si el puerto no está todavía establecido, el número de puerto es mostrado como un asterisco (*).Indica el estado de la conexión TCP, los posibles estados son los siguientes: CLOSE_WAIT, CLOSED, ESTABLISHED, FIN_WAIT_1, FIN_WAIT_2, LAST_ACK, LISTEN, SYN_RECEIVED, SYN_SEND, TIMED_WAIT. Para más información acerca de los estados de la conexión TCP, revise RFC 793.Para desplegar las estadísticas de ethernet y las estadísticas para todos los protocolos, escriba el siguiente comando:


title: Netstat

text: netstat -e -s


title: Netstat

text: Para desplegar las estadísticas solamente para los protocolos TCP y UDP, escriba el siguiente comando:


title: Netstat

text: netstat -s -p tcp udp


title: Netstat

text: Para desplegar las conexiones TCP activas y los IDs de proceso cada 5 segundos, escriba el siguiente comando:


title: Netstat

text: netstat -o 5


title: Netstat

text: Para desplegar las conexiones TCP activas y los IDs de proceso usando la forma numérica, escriba el siguiente comando:


title: Netstat

text: netstat -n -o


title: Norma Talmadge

text: Fue hija de la que sería una de las primeras "madres de artistas" más famosas de todos los tiempos del cine, Peg Talmadge. Norma, su madre y sus hermanas Natalie y Constance Talmadge fueron abandonadas por su padre, Fred, en una fecha emblemática: el día de Navidad. Como tantas otras actrices de la época, fue la necesidad la que obligó a las tres adolescentes a probar suerte en busca de dinero como modelos y actrices de vodevil. En 1909, Norma empezó a trabajar en el cine gracias a su descubridor, Breta Breuill, en pequeños cortos, entre los que cabe destacar "Uncle Tom's Cabin" o "Love of Chrysanthemums". Cuatro años después, ya se había convertido en la estrella más reveladora de la Vitagraph Studios, compañía para la que ya había protagonizado cientos de cortometrajes.


title: Norma Talmadge

text: Su primer largometraje, en 1915, "Captivating Mary Carstairs", fue un fracaso que obligó a cerrar el estudio. Gracias a la influencia de su hermana Constance, que se hallaba trabajando para el afamado D.W. Griffith, Norma pudo seguir actuando, y en 1916 conoció a Joseph Schenck, con quien se casó poco después.


title: Norma Talmadge

text: El éxito que la hizo famosa fue "Panthea", en 1917. Desde entonces y hasta la aparición del cine sonoro, la fama de Norma fue "in crescendo". Sin embargo, la aparición de las películas sonoras causó su total desaparición al no poseer una voz melodiosa, filmando su última película en 1930. Divorciada de Schenck, su segundo marido, George Jessel, le proporcionó desde entonces trabajo en la radio, que también fue un fracaso que, incluso, acabó con su matrimonio.


title: Norma Talmadge

text: Se casaría por tercera vez en 1946, con Carvel James, y murió en la Nochebuena de 1957, a los 64 años, a causa de una gripe.


title: Norma Talmadge

text: Es a Norma Talmadge a quien se debe la tradición de estampar las huellas de las manos de las estrellas enfrente del Grauman's Chinese Theatre, desde que en 1927, accidentalmente, dejara las suyas al caerse sobre el cemento húmedo en el mismo lugar.


title: Método CASSCF

text: El método CASSCF, en química computacional, fue desarrollado a finales de los años 80 en la Universidad de Lund, Suecia, por Björn O. Roos y sus colaboradores. Es un caso particular de método de campo autoconsistente multiconfiguracional (MCSCF). CASSCF son las siglas en inglés de Espacio Activo Completo en un Campo Autoconsistente (Complete Active Space Self-Consistent Field), y consiste en el cálculo variacional completo de algunos electrones y algunos orbitales, en el campo promedio del resto de electrones en el resto de orbitales. En rigor, se define el espacio activo como el espacio generado por "n" electrones y "m" orbitales, restringido por simetría y por multiplicidad de espín.


title: Método CASSCF

text: Conociendo la interacción en estudio, se divide el total de orbitales en tres conjuntos:


title: Método CASSCF

text: Se procede a una interacción completa de configuraciones, restringida al espacio activo, mientras que el resto del sistema se trata a nivel de Hartree-Fock, esto es, de campo autoconsistente.


title: Método CASSCF

text: Existe una formulación más flexible del método CASSCF denominada RASSCF (Restricted Active Space SCF) que  permite dividir el espacio de orbitales activos en tres subespacios (Ras1, Ras2 y Ras3). Mientras la expansión configuracional en Ras2 es equivalente a la explicada para el CASSCF, en las expansiones de Ras1 y Ras3 se permite restringir el nivel de excitación (por ejemplo a simples, dobles, triples... excitaciones).


title: Método CASSCF

text: La ventaja del método CASSCF frente al SCF simple es que la descripción de la función de onda de referencia ha mejorado al incluir más de una configuración electrónica, lo que es clave en un gran número de casos, como situaciones degeneradas en energía, disociaciones, estados excitados o capas abiertas. En cualquier caso ninguno de los dos métodos deben ser considerados cuantitativos a la hora de calcular diferencias de energía. Empleando la función de onda calculada como referencia, bien sea SCF o CASSSF, otro método que incluya la mayor parte de la correlación electrónica, no considerada aún, tendrá que aplicarse para obtener valores de energía cuantitativos. Métodos posibles son los de interacción de configuraciones (CI), coupled-cluster (CC), o teoría de perturbaciones (PT), que requerirán tanto mayor esfuerzo de cálculo  cuanto peor sea la referencia. El método CASSCF tan solo incluye una fracción de la energía de correlación electrónica que suele denominarse estática, mientras al resto de la correlación se la denomina dinámica. El método con más éxito, por económico y generalista para incluir este tipo de correlación y obtener resultados precisos a partir de una referencia CASSCF es el método CASPT2, teoría multiconfiguracional de perturbaciones a segundo orden. La principal desventaja de los cálculos multiconfiguracionales es que la elección del espacio activo reviste una importancia crucial, y depende tanto de la molécula (o fragmento de cristal) sobre la que se está trabajando como del fenómeno que se esté estudiando. Cuando el espacio activo no incluye toda la física relevante para el fenómeno en estudio, los resultados que se obtienen pueden ser engañosos, y no existe un método sistemático para detectarlo.


title: Método CASSCF

text: Entre los paquetes informáticos que implementan CASSCF se encuentran Gaussian, MOLCAS y MOLPRO.


title: Antigüedades judías

text: Antigüedades judías ("Ιουδαϊκή αρχαιολογία") es una obra escrita en griego del historiador judío Flavio Josefo, hacia los años 93-94. La obra está destinada a narrar la historia de los judíos a un público gentil, esforzándose por demostrar que el pueblo judío es el más antiguo de todos los existentes. Cubre un período que abarca desde la Creación hasta la revuelta antirromana que se inició en el año 66.


title: Antigüedades judías

text: Se divide en veinte libros, y toma como modelo las "Antigüedades romanas" de Dionisio de Halicarnaso. Los diez primeros son una paráfrasis del texto de la Biblia de los Setenta, y cubren el período que llega hasta la etapa del dominio persa. La segunda parte, que se inicia con la época de Alejandro Magno, utiliza fuentes tanto griegas (Polibio), como judías (Libro de los Macabeos). En los libros XV, XVI y XVII se narra la historia de Herodes el Grande.  La obra es célebre por contener, en el libro XVIII, un testimonio histórico acerca de Jesús de Nazaret, el fragmento llamado Testimonio flaviano. Sin embargo, existen dudas sobre la autenticidad de este fragmento, ya que la mayoría de los autores modernos consideran que contiene interpolaciones cristianas posteriores.


title: Constance Talmadge

text: Constance Alice Talmadge (Brooklyn, Nueva York; 19 de abril de 1898-Los Ángeles, California; 23 de noviembre de 1973), fue una actriz estadounidense.


title: Constance Talmadge

text: Constance, sus hermanas Natalie y Norma Talmadge y su madre Peg fueron abandonadas por Fred, el padre alcohólico, a finales del siglo XIX. Esa fue la razón de que ella y sus hermanas buscaran empleo como modelos y actrices, lo que ella y Norma llegarían a conseguir.


title: Constance Talmadge

text: La primera película de Constance fue el corto, para la Vitagraph, llamado "In Bridal Attire", en 1914, pero pronto dio el paso al largometraje. No pudo hacerlo en mejores manos que en las de David Wark Griffith, para quien trabajó en "Intolerancia", una de sus obras maestras, en 1916. Desde entonces, Constance se convirtió en una de las más afamadas actrices y "flappers" del mundo del espectáculo, protagonizando infinidad de cortometrajes cómicos durante los años 1910 y 1920. Esto le proporcionó una inmejorable situación económica que utilizó para crear su propia productora.


title: Constance Talmadge

text: Fue famosa en estos años también por su ajetreada vida sentimental, que la llevaría al altar cuatro veces, con John Pialoglou (1920-1922), siendo celebrada la boda en una ceremonia doble junto con la de James Rennie y Dorothy Gish), Alastair MacIntosh, solo por un año (de 1926 a 1927), Townsend Metcher (1929-1931) y Walter Michael Giblon (1939-1964).


title: Constance Talmadge

text: Como a su hermana Norma, la llegada del cine sonoro la apartó totalmente del trabajo de actriz y la sumió en el olvido, ya que ni tenía una voz bonita ni un acento neutral (sino fuertemente característico de su lugar natal, Brooklyn).


title: Canon

text: Canon puede referirse a:


title: Comunidad de Calatayud

text: La Comunidad de Calatayud es una comarca aragonesa (España) situada en el oeste de la provincia de Zaragoza. Su capital es Calatayud. Debe su nombre a la histórica figura político-administrativa de la Comunidad de aldeas de Calatayud.


title: Comunidad de Calatayud

text: La comarca engloba a los municipios de Abanto, Alarba, Alconchel de Ariza, Alhama de Aragón, Aniñón, Arándiga, Ariza, Ateca, Belmonte de Gracián, Berdejo, Bijuesca, Bordalba, Bubierca, Cabolafuente, Calatayud, Calmarza, Campillo de Aragón, Carenas, Castejón de Alarba, Castejón de las Armas, Cervera de la Cañada, Cetina, Cimballa, Clarés de Ribota, Codos, Contamina, Embid de Ariza, El Frasno, Fuentes de Jiloca, Godojos, Ibdes, Jaraba, Malanquilla, Maluenda, Mara, Miedes de Aragón, Monreal de Ariza, Monterde, Montón, Morata de Jiloca, Morés, Moros, Munébrega, Nigüella, Nuévalos, Olvés, Orera, Paracuellos de Jiloca, Paracuellos de la Ribera, Pozuel de Ariza, Ruesca, Saviñán, Sediles, Sisamón, Terrer, Tobed, Torralba de Ribota, Torrehermosa, Torrelapaja, Torrijo de la Cañada, Valtorres, Velilla de Jiloca, Villafeliche, Villalba de Perejil, Villalengua, Villarroya de la Sierra y La Vilueña.


title: Comunidad de Calatayud

text: Evolución de la población desde 1996:


title: Comunidad de Calatayud

text: Con sus 67 municipios, es la comarca aragonesa que más municipios incluye y tiene una población similar a la comarca Comunidad de Teruel, lo que da a la capital un gran área de influencia, sobre todo en las comarcas de Aranda y Daroca y a la comarca una gran importancia dentro de Aragón. Limita al norte con Aranda y Valdejalón, al este con el Campo de Cariñena y el Campo de Daroca, al sur con la comarca del Señorío de Molina-Alto Tajo (provincia de Guadalajara) y al oeste la comarca de Tierra de Medinaceli (provincia de Soria).


title: Comunidad de Calatayud

text: Esta comarca es heredera de la antigua Comunidad de Aldeas de Calatayud creada por Alfonso I tras la conquista de la zona a los musulmanes. Las comunidades tenían una plena autonomía jurídica con el fin de organizarse económicamente y militarmente, ya que estas se daban generalmente en terrenos fronterizos. Históricamente la comarca era más grande, ya que incluía municipios que actualmente son de Soria y Guadalajara.


title: Comunidad de Calatayud

text: También se puede considerar a esta comarca heredera de la efímera Provincia de Calatayud creada en el siglo XIX y que incluía las actuales comarcas de Aranda, Daroca y gran parte de Valdejalón y Jiloca.


title: Comunidad de Calatayud

text: En el año 2001 haciendo uso de las transferencias en materia de descentralización se crea la comarca Comunidad de Calatayud.


title: Comunidad de Calatayud

text: En poblaciones de la comarca se dieron lugar importantes hechos históricos como:La ley de creación de la comarca es la 9/2001 del 18 de junio de 2001. Se constituyó el 11 de octubre de 2001. Las competencias le fueron traspasadas el 1 de marzo de 2002.


title: Comunidad de Calatayud

text: La bandera y el escudo de la Comunidad de Calatayud fueron creados por el 26 de julio de 2005.


title: Comunidad de Calatayud

text: Destacan, los yacimientos prerromanos de buen número de localidades, además de las ruinas romanas de la antigua Bílbilis, ya que el fértil terreno era propicio para la agricultura y el asentamiento de poblaciones. Así encontramos:Con la llegada de los musulmanes surgen importantes núcleos de población y se desarrolla el arte mudéjar, destacando especialmente:


title: Comunidad de Calatayud

text: Dado el carácter fronterizo de esta comarca con el territorio por reconquistar y con Castilla, abundan los conjuntos fortificados: Especialmente el de Calatayud, pero hay construcciones de este tipo en muchos más lugares como Nuévalos, Alhama de Aragón, Cetina, Maluenda, Torrijo de la Cañada, Calmarza, Ateca o Bijuesca por citar algunos.


title: Comunidad de Calatayud

text: La Comarca Comunidad de Calatayud posee un elevado número de balnearios que la sitúa entre las más importantes de España en lo referente al turismo del agua.


title: Comunidad de Calatayud

text: Hay que destacar el Monasterio de Piedra fundado a finales del siglo XII. Monasterio cisterciense reconvertido en hostal y rodeado de un parque de naturaleza exuberante con diversas cascadas de agua, estanques y cuevas que contrastan con la aridez que rodea la zona.


title: Comunidad de Calatayud

text: Los balnearios de Paracuellos de Jiloca, Alhama de Aragón y Jaraba cuyo esplendor se situó a finales del siglo XIX y principios del XX. Las instalaciones han sido modernizadas en los últimos años y su popularidad ha vuelto a crecer.


title: Comunidad de Calatayud

text: Alhama de Aragón posee el lago natural de agua caliente más grande y único en Europa, y el baño del moro y de la mora, un baño que data desde los Romanos


title: Gurzelen

text: Gurzelen es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Thun. Limita al norte con la comuna de Seftigen, al este con Uetendorf, al sur con Forst-Längenbühl, y al oeste con Wattenwil y Burgistein.


title: Gurzelen

text: Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Seftigen.


title: Trasgo

text: El trasgo, trasno o trasgu es un duende propio de la mitología clásica del norte de España. Un proceso sinonímico para designar un fenómeno con un origen común, quizás indoeuropeo, pero de clara influencia celta, común a los actuales pueblos centroeuropeos y a aquellos que influyeron en la península ibérica a la caída del Imperio Romano: visigodos, suevos, francos, etc. Así, en otros lugares de Europa, entre los germanos, es conocido como kobold, gremlin o trasgos y también por los similares silfo, goblin o gnomo.


title: Trasgo

text: Del "latín" transgredī ('el que transgrede, el que rompe con la ley') se le denomina trasgo, trasno o tardo en Galicia; trasgu, Cornín o Xuan dos Caminos, Pisadiel el de la Mano Furada, Gorretín Coloráu, El de la Gorra Encarnada o sumiciu en Asturias, León, Cantabria y Este de Galicia; trasgo o martinico en Castilla y León; strago o demonio da mano furada en Portugal.


title: Trasgo

text: Se lo representa como un humanoide; un duende familiar, pequeño o totalmente invisible, que habita en el hogar; generalmente representado con tez morena, que viste blusa y gorro picudo colorado y que suele ser cojo (de la pierna derecha), con rabo (y a veces cuernos) y siempre con la mano izquierda agujereada; de carácter inquieto, travieso y juguetón.


title: Trasgo

text: Se le asocia con los despistes y también a las desapariciones de objetos necesarios. Como todo duende (como el similar leprechaun irlandés) disfruta realizando travesuras. Son invariablemente burlones y a veces malévolos, destrozando los enseres domésticos o engañando a los humanos. Se le adjudican aquellos ruidos nocturnos que nos despiertan y pequeñas diabluras como cambiar objetos de sitio. Se dice que penetra por las noches en las casas cuando duermen sus moradores, y si está de mal humor rompe cacharros, espanta reses, revuelve la ropa de las arcas, trasiega con agua, enreda los cabellos de los que duermen juntos, etc. Presuntamente, desaparece momentáneamente si se hacen invocaciones religiosas, a veces basta con un: "¡Jesús!", "¡Virgen Santa!" o "¡Dios Mío!", pero es muy difícil deshacerse definitivamente de él, acompañando casi siempre a la familia en la mudanza; suelen anunciarse diciendo: "yo también ando de casa mudada".


title: Trasgo

text: Para deshacerse de él, se le suele pedir que haga una de estas tres cosas: traer un cesto lleno de agua, mudar en blanco el pellejo de un cabrito o carnero negro, o recoger a puñados medio copín de maíz u otro cereal (lo cual no puede hacer porque se le escapa por el agujero de la mano); al no poder hacerlo se enfada y se va avergonzado.


title: Trasgo

text: El duende Pumuckl o Pumuki, un kobold creado por la alemana Ellis Kaut para la serie de animación "Meister Eder und sein Pumuckl", es la representación cinematográfica más fidedigna de lo que es un trasgo.


title: Trasgo

text: El escritor gallego Rafael Dieste tituló un volumen de cuentos "De los archivos del trasgo" (Dos arquivos do trasno).


title: Trasgo

text: En Nicaragua, la Generación Literaria del Desasosiego, denominada también Generación 2000, abrió con la publicación del poemario titulado "Trasgo" (2000), del escritor Ezequiel D'León Masís.