title: Río Columbia

text: A causa de la masacre Whitman de 1848, se libraron una serie de violentas batallas entre los colonos estadounidenses y los nativos de la región. Las guerras indias posteriores, notablemente la guerra Yakima, diezmaron a la población nativa y eliminan gran parte del control nativo de las tierras. Con el paso de los años, el derecho de los indígenas a pescar a lo largo del Columbia se convirtió en el tema central de la discordia con los Estados, los pescadores comerciales y los dueños de propiedades privadas. La Corte Suprema de los Estados Unidos confirmó los derechos de pesca en los casos más importantes en 1905 y 1918, así como en 1974 en el caso Estados Unidos vs. Washington, comúnmente conocida como la Decisión Boldt. La pesca fue la actividad central en la cultura de los nativos de la región, tanto como sustento como fuente de sus creencias religiosas. Los nativos obtenían pescado del Columbia en varios sitios principales, que también servían como lugares de intercambio comercial. Las cataratas Celilo, situadas al este de la moderna ciudad de The Dalles, fueron un centro vital para el comercio y la interacción de los diferentes grupos culturales usadas durante los últimos . Antes del contacto con los occidentales, los poblados a lo largo de estos 14 km del río podían tener a veces una población de más de . y atraía a comerciantes de lugares tan lejanos como las Grandes Llanuras. Los rápidos Cascades ("Cascades Rapids") de la gargante del río Columbia, y las cataratas Kettle y los rápidos Priest ("Priest Rapids"), en el este de Washington, fueron también sitios principales de pesca y de comercio.


title: Río Columbia

text: En la prehistoria, las carreras para el desove del salmón y de la trucha arco iris en el Columbia se estiman que eran un promedio anual de . En comparación, la mayor carrera desde el año 1938 se dio en 1986, con 3,2 millones de peces entrando en la boca del Columbia. La captura anual por los nativos se ha estimado en unas . El sitio de pesca nativo más importante y productivo se encontraba, como ya se dicho, en las cataratas Celilo, que fue tal vez el sitio de pesca interior más productivo en América del Norte. Las cataratas se encuentran en la frontera entre los pueblos de habla chinukana y los de habla sahaptian y fueron el centro de una extensa red comercial a través de la meseta del Pacífico. Celilo fue el lugar con una comunidad habitada de forma continua y permanente más antigua del continente norteamericano. Las envasadoras de salmón establecidas por los colonos blancos, que comienzan en 1866, tuvieron un fuerte impacto negativo en la población de salmón, y en 1908 el presidente estadounidense Theodore Roosevelt observó que las migraciones de salmón ya eran solo una fracción de las que habían sido 25 años antes.


title: Río Columbia

text: A medida que siguió el desarrollo del río en el siglo XX, cada uno de estos importantes sitios de pesca fue quedando sumergido por los embalses creados por las grandes presas construidas en él, comenzando con los rápidos Cascades en 1938. El desarrollo fue acompañado de amplias negociaciones entre los nativos y los organismos del gobierno estadounidense. Las tribus confederadas de Warm Springs, una coalición de varias tribus, adoptaron una constitución y se incorporaron después de la finalización en 1938 de la presa de Bonneville, que inundó los rápidos Cascades. Sin embargo, en la década de 1930, aún había nativos que vivían a lo largo del río y pescaban durante todo el año, moviéndose junto con los patrones de migración de los peces a lo largo de las estaciones del año. Los yakamas fueron los últimos en hacerlo, organizando un gobierno formal en 1944. En el siglo XXI, los yakamas, nez percés, umatillas y las tribus de Warm Springs tienen todos los derechos de pesca a lo largo del Columbia y sus tributarios en virtud de los tratados suscritos.


title: Río Columbia

text: En 1957, las cataratas Celilo Falls quedaron sumergidas por la construcción de la presa de The Dalles, y la comunidad pesquera nativa fue desplazada. Las tribus afectadas recibieron una compensación de $26,8 millones por la pérdida de Celilo y otros sitios de pesca sumergidos por esa presa. Las tribus confederadas de Warm Springs utilizaron parte de sus $ 4.000.000 de indemnizaciones en establecer el complejo turístico y casino de Kah-Nee-Ta, al sur del monte Hood.


title: Río Columbia

text: Algunos historiadores han especulado sobre si barcos japoneses o chinos se habrían desviado de sus rutas y habrían llegado a la Costa Noroeste mucho antes de que los europeos, posiblemente ya en 219 a. C.. Sí existen pruebas de que algunos náufragos españoles si habrían llegado a la orilla en 1679 y que habrían comerciado con los clatsop. Estos náufragos fueron de hecho los primeros europeos en ver el Columbia, aunque no pudieron enviar noticias de ello a España.


title: Río Columbia

text: En el siglo XVIII, hubo un gran interés en el descubrimiento de un Paso del Noroeste, el paso navegable que permitiría la conexión entre el Atlántico (o el interior de América del Norte) y el océano Pacífico. Muchos barcos en la zona, especialmente al mando de españoles y británicos, buscaron en la costa noroeste un gran río que pudiera conectar con la bahía de Hudson o el río Misuri. El primer descubrimiento europeo documentado del río Columbia fue el del español Bruno de Heceta, que en 1775 avistó la boca del río. Por consejo de sus oficiales, renunció a explorarlo ya que tenía poca tripulación y las corrientes en la boca eran muy fuertes. Heceta consideró que una bahía, y la llamó "Ensenada de Asunción". Algunos mapas españoles posteriores a ese descubrimiento muestran un río con el rótulo de "Río de San Roque", o una entrada, llamada "Entrada de Hezeta". Conociendo los informes de Heceta, el capitán británico John Meares, dedicado al comercio marítimo de pieles, buscó el río en 1788 pero concluyó que no existía. Meares nombró el cabo Disappointment [Decepción] por el inexistente río, sin darse cuenta de que ese mismo cabo marcaba el límite norte de la desembocadura del río.


title: Río Columbia

text: Lo que sucedió después propiciará décadas de cooperación y disputa entre la exploración británica y estadounidense de la región, y la reclamación de su soberanía. El comandante de la Royal Navy, George Vancouver, navegó en abril de 1792 más allá de la boca, y aunque observó un cambio en el color del agua, aceptó el informe de Meares y siguió su viaje hacia el norte. Más tarde, ese mismo mes, Vancouver se encontró con el capitán estadounidense Robert Gray en el estrecho de Juan de Fuca. Gray le informó de que había visto la entrada del Columbia y que había pasado nueve días tratando de entrar en él sin conseguirlo.


title: Río Columbia

text: El 12 de mayo de 1792, Gray volvió al sur y logró cruzar la barra del Columbia, convirtiéndose en el primer explorador en entrar en el río. La misión de comercio de pieles de Gray había sido financiada por los comerciantes de Boston, que lo habían equipado con una embarcación privada llamada "Columbia Rediviva"; Gray nombró el río en memoria de esa nave el 18 de mayo. Gray pasó nueve días comerciando cerca de la desembocadura del Columbia y luego partió sin haber ido más allá de aguas arriba. El punto más lejano alcanzado fue Grays Bay en la desembocadura del río Grays. El descubrimiento de Gray del río Columbia fue utilizado más adelante por los Estados Unidos en apoyo de su reclamación del país de Oregón, que también era reclamado por España, Rusia y Gran Bretaña.


title: Río Columbia

text: En octubre de 1792, Vancouver envió al teniente William Robert Broughton, su segundo al mando, hasta el río. Broughton remontó el río aguas arriba hasta la desembocadura del río Sandy en el extremo occidental de la garganta del río Columbia, unos aguas arriba, avistando y nombrando el monte Hood. Broughton reclamó formalmente el río, su cuenca de drenaje, y la cercana costa para Gran Bretaña. Sorprendentemente, Gray no había hecho ninguna reclamación formal en nombre de los Estados Unidos.


title: Río Columbia

text: Debido a que el Columbia estaba en la misma latitud que las cabeceras del río Misuri, hubo cierta especulación sobre si Gray y Vancouver habían descubierto el tan buscado Paso del Noroeste. Un mapa británico de 1798 mostraba una línea de puntos que conectaba el Columbia con el Misuri. Sin embargo, cuando los exploradores estadounidenses Meriwether Lewis y William Clark reconocieron las vastas tierras sin cartografiar del Oeste americano en su conocida expedición por tierra, la expedición de Lewis y Clark (1803-1805), no encontraron ningún pasaje navegable entre ambos ríos. Después de cruzar las Montañas Rocosas, Lewis y Clark construyeron canoas y remaron aguas abajo por el río Snake y lograron llegar al Columbia, cerca de la actual Tri-Cities (Washington). Exploraron unos pocos kilómetros río arriba, hasta la isla Bateman, antes de dirigirse aguas abajo por el Columbia y concluir su viaje de ida en la desembocadura del río. Establecieron el Fort Clatsop, un establecimiento de corta duración que fue ocupado menos de tres meses.


title: Río Columbia

text: El explorador anglocanadiense David Thompson, de la Compañía del Noroeste, pasó el invierno de 1807-1808 en la Kootenae House cerca de la fuente del Columbia en la actual ciudad de Invermere (Columbia Británica). En los siguientes años exploró gran parte del río y sus afluentes septentrionales. En 1811 viajó por el Columbia hasta el océano Pacífico, llegando a la boca justo después de que la Pacific Fur Company de John Jacob Astor hubiese fundado Fort Astoria. A su regreso al norte, Thompson exploró la parte restante del río que aún no había visto, convirtiéndose en el primer occidental que viajó todo el curso del río.


title: Río Columbia

text: En 1825 la Compañía de la Bahía de Hudson ("Hudson's Bay Company", o HBC) estableció Fort Vancouver en la orilla del Columbia, en lo que ahora es Vancouver (WA), como la sede del Distrito de Columbia de la compañía, que abarcaba todo el oeste de las montañas Rocosas. John McLoughlin, un médico, fue nombrado factor jefe del Distrito de Columbia. La HBC reorientó sus operaciones en el Distrito de Columbia hacia el océano Pacífico vía el Columbia, que se convirtió en la principal ruta troncal de la región. En la década de 1840 los estadounidenses comenzaron a colonizar el país de Oregón en gran número llegando a través de la ruta de Oregón, a pesar de los esfuerzos de la HBC en desalentar los asentamiento estadounidenses en la región. Para muchos emigrantes, el tramo final del viaje requería descender aguas abajo por el Bajo Columbia hasta Fort Vancouver. Esta parte de la ruta de Oregón, desde The Dalles hasta Fort Vancouver, fue el tramo más peligroso de la senda, lo que llevó a la construcción en 1846 de la carretera Barlow.


title: Río Columbia

text: En el Tratado de 1818 los Estados Unidos y Gran Bretaña acordaron que ambas naciones pudieran disfrutar de los mismos derechos en el país de Oregón durante los siguientes 10 años. En 1828, cuando se renovó la llamada «ocupación conjunta» por un período indefinido, parecía probable que la parte baja del río Columbia pudiera ser con el tiempo la frontera. Durante años, la Compañía de la Bahía de Hudson mantuvo con éxito el control del río Columbia y los intentos estadounidenses para conseguir un punto de apoyo fracasaron. En la década de 1830, sin embargo, varias misiones religiosas estadounidenses se establecieron en lugares de la región del Bajo Columbia. Y en la década de 1840 una migración masiva de colonos estadounidenses socavó el control británico. La Compañía de la Bahía de Hudson trató de mantener el dominio desplazando sus actividades desde el comercio de pieles, que se encontraba en franco declive, a la exportación de otros productos como el salmón y la madera. Se intentaron planes de colonización, pero no lograron igualar la escala del poblamiento estadounidense. Los estadounidenses, en general, se establecieron al sur del Columbia, principalmente en el valle del Willamette. La HBC trató de establecer asentamientos al norte del río, pero casi todos los colonos británicos se trasladaron al sur hasta el valle del Willamette. La esperanza de que los colonos británicos pudieran diluir el sabor estadounidense del valle falló dada la inmensa mayoría de colonos estadounidense. Estos hechos reavivaron el tema de la «ocupación conjunta y la disputa de límites. Mientras algunos intereses británicos, especialmente los de la HBC, lucharon por una frontera a lo largo del río Columbia, el Tratado de Oregón de 1846 estableció el límite en el paralelo 49ºN. El río Columbia se convirtió en la frontera entre los territorios de los EE. UU. de Oregón y de Washington. Oregón se convirtió en un estado de los Estados Unidos en 1859 y Washington lo hizo en 1889.


title: Río Columbia

text: En el cambio del siglo XX, la dificultad de navegación por el Columbia fue vista como un impedimento para el desarrollo económico de la región de Inland Empire al este de las Cascadas. El dragado y la construcción de presas que siguió alterarron de forma permanente el río, interrumpiendo su flujo natural, pero suministrando electricidad, irrigación, navegación y otros beneficios para la región.


title: Río Columbia

text: Por los valles de las boscosas montañas del oeste de Canadá y el noroeste de los Estados Unidos discurre uno de los ríos más largos y caudalosos y que genera mayor cantidad de energía hidroeléctrica del subcontinente norteamericano: el Columbia. El río Columbia nace en las Montañas Rocallosas o Rocosas de Columbia Británica, Canadá. En sus de recorrido desciende en dirección sur por la provincia canadiense, cruza la frontera de los Estados Unidos y atraviesa el estado de Washington, bordeando la cordillera de las Cascadas. Desde la pequeña ciudad de Pasco, el río toma la dirección oeste. Durante un largo trayecto sirve de frontera entre los estados de Washington y Oregón, posteriormente baña la ciudad de Portland y desemboca en el océano Pacífico, cerca de Astoria (Oregón), Oregón.


title: Río Columbia

text: La cuenca del Columbia drena una superficie de . Sus principales afluentes son el Kotenay (), el Snake (), el Pend Oreille-Clark Fork (), el John Day (), el Deschutes (), el Okanogan y el Yakima. Es un río muy caudaloso, solo superado en Norteamérica por el Mississippi, el Mackenzie y el San Lorenzo. El régimen fluvial es de tipo pluvionival.


title: Río Columbia

text: El río Columbia nace en el sur de la trinchera de las Montañas Rocosas, en la provincia canadiense de la Columbia Británica, siendo sus cabeceras el lago Columbia () y los humedales de Columbia. La trinchera es un amplio, profundo y largo valle glaciar entre las Montañas Rocosas canadienses y las montañas Columbia, en la Columbia Británica. Durante sus primeros , el Columbia fluye hacia el noroeste a lo largo de la trinchera, atravesando el lago Windermere (de de longitud) y la ciudad de Invermere ( en 2006), una región conocida en BC como el valle del Columbia. A continuación, sigue hacia el noroeste hasta llegar a la ciudad de Golden () y el lago Kinbasket (). Tras rodear el extremo norte de la cordillera Selkirk, el río gira bruscamente hacia el sur por la región conocida como el Big Bend Country (país de la gran curva), pasando por el lago Revelstoke () y luego llegando a la pequeña ciudad homónima de Revelstoke (), justo bajo la presa y en la confluencia con el río Illecillewaet (). Llega enseguida a la zona de los lagos Arrow, el Upper () y el Lower (), un largo tramo enbalsado de más de de longitud. (Revelstoke, el Big Bend, y el valle del Columbia, combinados, se denominan en la jerga de BC como el Columbia Country.)


title: Río Columbia

text: Por debajo de los lagos Arrow, el Columbia pasa por las ciudad de Castlegar (), ubicada en la confluencia por la izquierda con el río Kootenay (), el principal afluente del curso alto, y luego por Trail (), dos grandes centros de población de la región de West Kootenay. El Pend Oreille-Clark Fork () se une, por la izquierda, al Columbia a unos al norte de la frontera entre Estados Unidos y Canadá.


title: Río Columbia

text: Administrativamente, el río en Estados Unidos es siempre límite:


title: Río Columbia

text: El Columbia entra en los Estados Unidos por el extremo noreste del estado de Washington, fluyendo en dirección suroeste por un valle limitado por la cordillera kettle, al noroeste, ya en la cola del gran embalse del lago Franklin D. Roosevelt (), creado más de 240 km aguas abajo por la presa Grand Coulee, construida en tre 1933 y 1942. En este tramo embalsado se delimitó en 1946 la área de recreo nacional lago Roosevelt, que protege las riberas del embalse. El río es acompañado por el ferrocarril Nortport-Waneta Railroad y por la carretera 25, ambos por la ribera izquierda, pasando por las pequeñas localidades de Northport (), Marcus () y Kettle Falls (), donde recibe por la margen derecha, llegando del norte desde Canadá, al río Kettle (). Recibe después por la izquierda, al río Colville, marcando luego por la ribera derecha los límites este y sur de las fronteras de la reserva india de Colville y luego, brevemente, por la otra ribera, la frontera occidental de la reserva india de Spokane. En este tramo en que se encamina ya hacia el sur pasa por Rice, Daisy, Inchelium (), Gifford y Hunters (), recibiendo luego por la izquierda, y llegando del este, al río Spokane (), cerca de la pequeña localidad de Miles, donde estaba el histórico Fort Okanogan, el puesto comercial fundado en 1811 por la Pacific Fur Company y primer puesto estadounidense en el futuro estado de Washington. Aquí la I-25 abandona el valle.


title: Río Columbia

text: El río gira hacia el oeste, en un tramo en el que recibe en uno de los brazos del embalse, por la margen derecha, llegando del norte desde Canadá, al río Sanpoil (). Tras bombear agua mediante un canal, por la margen izquierda, al embalse del lago Banks (), llega a la gran presa Grand Coulee, que con una altura de y una longitud de , tiene una potencia instalada de , siendo la instalación que genera más energía hidroeléctrica de los Estados Unidos. Justo en la margen izquierda, antes de la presa, está la pequeña localidad homónima de Grand Coulee ( fundada para las obras de construcción de la presa. Durante las inundaciones de Missoula, hace entre atrás, la mayor parte del agua de la inundación tomó una ruta más directa al sur, formando un antiguo lecho de río conocido como la Grand Coulee. Después de las inundaciones, el río encontró su curso actual, y la Grand Coulee se quedó seca. La construcción de la presa inundó el río, formando el lago Roosevelt, desde el que se bombeó agua al seco Coulee, formando el embalse del lago Banks.


title: Río Columbia

text: Sigue el Columbia su avance al oeste, pasando por la pequeña Elmer City () y Bridgeport (), llegando a la cola de un nuevo embalse, el lago Rufus Woods (), creado por la presa Joseph Dam, construida entre 1946-1955, justo después de la confluencia con el río Okanogan (el sistema Okanogan—lago Okanogan alcanza los ), que también llega desde Canadá. En la presa está la ciudad de Brewster (). A continuación el Columbia se vuelve hacia el sureste, acompañado por la por la margen izquierda, pasando por Pateros () donde recibe por la margen derecha al río Methow () y luego por la pequeña ciudad de Chelan (), donde recibe por la margen derecha al corto río Chelan, de solo 6,6 km, el emisario del largo lago Chelan (). Pasa por Entiat () y Orondo, recibiendo por la margen derecha al río Wenatchee, que llega del oeste por la margen derecha, en cuya confluencia está la ciudad de Wenatchee (). Este segmento del río en forma de «C», ya en la parte central del estado de Washington, también es conocido como la "Big Bend".


title: Río Columbia

text: Sigue el Columbia su avance alcanzando Rock Island, donde está la homónima presa Rock Island. Pasa después el ríofrente al The Gorge Amphitheatre, un anfiteatro natural para considerado el mejor escenario al aire libre de los Estados Unidos y de los mejores del mundo, propiedad de Live Nation. Luego el río alcanza un área designada como parque estatal del Bosque Ginkgo Petrificado, donde está la pequeña localidad de Vantage (), y luego recibe, por la izquierda, al arroyo Crabs (). Llega a la presa de Priest Rapids (finalizada en 1959) y sigue después por una zona que ha sido designada Refugio Salvaje Nacional Saddle Mountain, justo frente a la reserva nuclear de Hanford (), establecida en 1943 como parte del Proyecto Manhattan con el fin de proporcionar el plutonio necesario para el desarrollo de las armas nucleares. Totalmente dentro de la reserva está Hanford Reach, el único tramo del río en los EE. UU. en que discurre libremente, sin obstáculos como presas o diques y no como una marea de estuario.


title: Río Columbia

text: Llega luego al área metropolitana conocida como Tri-Cities () —formado por Richland (), Kennewick () y Pasco ()—, donde recibe por la margen derecha al río Yakima () y después, por la margen izquierda, y llegando del este, al principal de sus afluentes. el largo río Snake (), en la ciudad de Burbank (). A partir de aquí el río es acompañado en ambas márgenes nuevamente por el ferrocarril, y por varias carreteras.


title: Río Columbia

text: Alcanza el Columbia enseguida la pequeña localidad de Wallula (), en la confluencia con el río Walla-Walla (), que le aborda por la margen izquierda. El Columbia describe una curva hacia el oeste, ya en la frontera Washington–Oregón, que marcará en los últimos de su curso.


title: Río Columbia

text: El Columbia pasa por la pequeña ciudad de Umatilla (OR, ), donde recibe al río Umatilla (), en una zona donde se ha designado el Refugio salvaje nacional Umatilla, ya en la cola del homónimo y largo embalse del lago Umatilla (de de longitud), finalizado en 1971 por la construcción de la presa John Day. Sigue por Irrigon (OR, ) y Arlington (OR, ), recibiendo después, por la margen izquierda y llegando del sur, al río John Day (). Inmediatamente de la confluencia está la presa John Day (que crea el lago Umatilla, de longitud), y luego alcanza al poco Rufus (OR, ), Biggs Junction (OR) y Maryhill (WA, ), donde está el parque estatal Maryhill y el curioso memorial de la I Guerra Mundial, Maryhill Stonehenge, una réplica de Stonehenge. Llega después la confluencia con el río Deschutes, que llega desde el sur y se une al Columbia por la ribera izquierda, frente a la isla Miller. Pasa por Wishram (WA, ) y llega a The Dalles (OR, ), donde está la presa The Dalles, que crea el emalse del lago Celilo. Entre The Dalles y Portland, el río corta a través de la cordillera de las Cascadas, que formando la espectacular garganta del río Columbia, donde se ha designado el Área escénica nacional Columbia River Gorge. Ningún otro río, excepto el río Klamath, franquea completamente las Cascadas —los otros ríos que fluyen a través de la cordillera también se originan en o muy cerca de las montañas. La cabecera y el curso superior del río Pit fluyen a través de gran parte de las Cascadas; a diferencia, el Columbia corta a través de la cordillera cerca de mil kilómetros desde su fuente en las montañas Rocosas.— La garganta es conocida por sus vientos constantes y fuertes, por su belleza escénica y por su papel como un vínculo de transporte importante.


title: Río Columbia

text: El río continúa hacia el oeste, pasando por Lyle (WA, ), Mosier (OR, ), Bingen (WA, ) y Hood River (OR, ), donde recibe por la margen izquierda, llegando desde el sur, al homónimo río Hood ().


title: Río Columbia

text: Llega después a Carson, Stevenson (WA, ), Cascade Locks (OR, ) y North Bonneville (WA, ), donde está la presa Bonneville, que crea el lago Bonneville, con 75 km de longitud. Sigue por Washougal (WA, ), Camas (WA, ) y Troutdale (OR, ), donde recibe desde el sur al río Sandy ().


title: Río Columbia

text: El Columbia llega a Gresham (OR, ), ya en el área metropolitana de Portland y Vancouver (Washington), en la confluencia con el río Willamette (), que llega por la ribera izquierda desde el sur. Aquí el Columbia se vuelve claramente hacia el norte-noroeste y disminuye considerablemente, depositando sedimentos que casi podrían formar un delta fluvial. Pasa por Ridgefield (WA, ), St Helens (OR, ), Columbia City (OR, ) y Woodland (WA, ), en la desembocadura del río Lewis (), que llega desde el este, por la ribera derecha. Continua por Kalama (WA, ) y Longview (WA, ), en la confluencia del río Cowlitz (). Aquí el Columbia gira hacia el oeste de nuevo, ya en su tramo final, en el que pasa por Cathlamet (WA, ) y Astoria (Oregón) (OR, ), donde se encuentra el puente Astoria–Megler, erigido para sustituir a un ferry, un largo puente construido en 1966 de más de 6 km, que es el último cruce del río antes de llegar al mar. Llega al final en Warrenton (OR, ) al oeste de la barra del Columbia, un cambiante banco de arena en el océano Pacífico que hace que la boca del río sea uno de los tramos más peligrosos para navegar en el mundo.


title: Río Columbia

text: El Columbia drena un área de , qur comprende casi la totalidad del estado Idaho, una gran parte de la provincia canadiense de la Columbia Británica y de los estados de Oregon y Washington, y pequeñas porciones de Montana, Wyoming, Utah y Nevada. Alrededor de del río y el 85% de su cuenca se encuentran en los EE. UU. El Columbia es el duodécimo río estadounidense más largo y cuenta con la sexta mayor cuenca hidrográfica del país. En Canadá, donde discurre durante y drena , el río ocupa el 23.º por longitud, y su cuenca ocupa el 13.º por tamaño.


title: Río Columbia

text: El Columbia da su nombre a muchos lugares cercanos a su curso, como la propia Columbia Británica, así como a muchas accidentes del terreno y cuerpos de agua.


title: Río Columbia

text: Con un caudal medio en la desembocadura de unos , el Columbia es el río más grande en volumen que desagua en el Pacífico de toda América del Norte y es el cuarto más grande por volumen en los EE. UU. El caudal medio cuando el río cruza la frontera internacional entre Canadá y los EE. UU. es de y con una cuenca hidrográfica de 103.000 km², que equivale a cerca del 15% de toda la cuenca del Columbia. El caudal más alto registrada en el Columbia, medido en The Dalles, fue de en junio de 1894, antes de que el río fuese represado. El caudal más bajo registrado en The Dalles fue de , el 16 de abril de 1968, y fue causado por el cierre inicial de la presa de John Day, aguas arriba.] The Dalles está a unos de la boca: el río en este punto los desagües sobre o el 91% del total de la cuenca). Los caudales en el Columbia se ven afectados por muchos grandes embalses aguas arriba, muchas derivaciones para el riego, y, en los tramos inferiores, por el revertir del flujo de la marea del océano Pacífico. El National Weather Service mide las mareas en ocho lugares a lo largo del río entre Astoria y la base de la presa de Bonneville.


title: Río Columbia

text: El río Columbia recibe más de 60 afluentes importantes. Los cuatro mayores que vacían directamente en el Columbia (medidos por caudal o por tamaño de la cuenca hidrográfica), son el río Snake (que discurre en su mayoría por Idaho), el río Willamette (en el noroeste de Oregón), el río Kootenay (en su mayoría en la Columbia Británica), y el río Pend Oreille (en su mayoría en el norte de Idaho y Washington), también conocido como la parte inferior del río Clark Fork). Cada uno de estos cuatro ríos descarga más de y drena una superficie de más de .


title: Río Columbia

text: El río Snake es, de lejos, el mayor afluente. Su descarga es casi igual (alrededor del 46,5 %) a la del propio Columbia en la confluencia de ambos ríos. En comparación con el Columbia por encima de la confluencia, el río Snake es más largo (113 %), y su cuenca es mayor (104 %). El río Pend Oreille y sus principales afluentes, el río Clark Fork y el río Flathead, son similares. En comparación con el Columbia por encima de la confluencia con el Pend Oreille, el Pend Oreille-Clark-Flathead es casi tan largo (alrededor del 86 %), su cuenca es cerca de tres cuartas partes tan grande (76 %), y su descarga más de un tercio (37 %)


title: Río Columbia

text: En la tabla siguiente se recogen todos los ríos de la cuenca del Columbia cuya longitud supera los 200 km, aunque pueden faltar algunos. Se ha ordenado siguiendo el río aguas abajo, desde la fuente hasta la desembocadura, dividiendo el curso en las dos partes (Columbia canadiense y Columbia estadounidense) en que habitualmente se hace y luego según el estado en el que esté la desembocadura en el río.


title: Río Columbia

text: En general, en aquellos casos en que no existe uso habitual de la transliteración al español, se usan los anglicismos de los nombres de los ríos más comúnmente utilizados. Se debe tener cuidado a la hora de la utilización de los datos de la tabla, ya que distintas fuentes proporcionan desigual información. En relación a la longitud, hay que tener presente que se han construido muchas presas para regular el caudal y evitar las inundaciones, lo que ha provocado la disminución de algunos cursos, en algunos casos de forma muy importante al haber quedado sumergidos largos tramos tortuosos y meándricos. Esto debe ser estudiado con cuidado al utilizar fuentes antiguas. (Véase también: .)


title: De re militari

text: De re militari es libro de táctica y estrategia escrito en el siglo IV por Vegecio, su idioma original es Latín tardío.


title: De re militari

text: De re militari es una expresión latina que significa «de lo militar». Dicha frase ha sido elegida a lo largo de la historia para dar nombre a varias obras literarias, siendo esta obra la primera o una de las primeras en que fue utilizada dicha frase para nombrar un libro.


title: De re militari

text: Fue el título del más célebre tratado de táctica y estrategia de Occidente desde el siglo IV hasta el siglo XVIII, que fue escrito por Vegecio hacia el año 390 y cuyo título completo es "Epitoma rei militari", o "Instituciones militares".


title: De re militari

text: El libro de Vegecio fue traducido al castellano por fray Alonso de San Cristóbal por mandato del rey Enrique III con el título de "Libro de la guerra". Una copia del manuscrito se conserva en la Biblioteca Nacional de España, y un resumen del mismo fue editado por Lucas de Torre en Madrid en 1916. En el siglo XVIII se hizo una nueva traducción por parte de Jaime de Viana, con el título de "Instituciones militares" (Madrid: J. Ibarra, 1764). Versiones modernas al español se deben a J. Belda Carreras (1929) y a David Paniagua Aguilar ("Compendio de técnica militar", 2006)


title: De re militari

text: Hacia 1472, Roberto Valturio da este nombre a otro tratado militar. El original se conserva en la Biblioteca Vaticana. Existe una traducción disponible en inglés de todo el libro, y otra edición en latín aparecida en 1535 que contiene ilustraciones. También es el nombre de un capítulo de la obra de Tomás Moro "Utopía", escrita en 1516. En 1519 o 1520, Nicolás Maquiavelo llamó a su serie de discursos con este nombre al recopilarlos y editarlos. Luego le cambiaría el nombre por "El arte de la guerra". Posteriormente, el capitán Diego de Salazar compuso otro volumen del mismo título hacia el año 1535. Existe una copia en el Archivo General de Simancas, en Valladolid, España.


title: Universidad Tecnológica de Santiago

text: La Universidad Tecnológica de Santiago (UTESA) es una universidad privada fundada en 1974 en la República Dominicana con énfasis en las áreas de salud y de ingeniería. Su campus principal está ubicado en la ciudad de Santiago de los Caballeros y tiene otros campus en Santo Domingo, Puerto Plata, Espaillat, Dajabón y Valverde.


title: Universidad Tecnológica de Santiago

text: Considerada como una de las universidades de mayor rango de República Dominicana, es una de las pocas en ser reconocida por el Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología como una universidad autónoma por su constante investigación y actualización.


title: Universidad Tecnológica de Santiago

text: La Universidad Tecnológica de Santiago está acreditada por la QMS Global, siendo esta la primera universidad que recibe la última versión del stándar de certificaciones. UTESA también es acreditada por otras agencias de acreditación educativa.


title: Universidad Tecnológica de Santiago

text: La Universidad Tecnológica de Santiago (UTESA), Sistema Corporativo, surge como resultado de la interpretación de un grupo de profesionales que visualizaron la necesidad de un nuevo orden educativo en un momento en el que el país requería de un personal calificado en las áreas técnicas y profesionales. Como respuesta a estas necesidades, amparada por la Junta Fundadora y en sus Reglamentos Académicos, el 12 de noviembre de 1974 inicia sus labores formales esta Institución Educativa, adquiriendo su personería jurídica el 19 de abril de 1976, mediante decreto del Poder Ejecutivo No. 1944.


title: Universidad Tecnológica de Santiago

text: UTESA fue la primera universidad privada de la República Dominicana en ofrecer un horario nocturno.


title: Universidad Tecnológica de Santiago

text: El 17 de junio de 1978, mediante el Decreto 3432 del Poder Ejecutivo, recibe la autorización para expedir títulos académicos con la misma fuerza y validez que los de otras Instituciones oficiales o autónomas de igual categoría.


title: Universidad Tecnológica de Santiago

text: En el año 1979, respondiendo a las nuevas demandas, se amplía su oferta curricular; para el desarrollo de la Carrera de Ciencias de la Salud, con el asesoramiento de las universidades norteamericanas de Ohio, Carolina del Sur y Grenada.


title: Universidad Tecnológica de Santiago

text: Para el logro de los propósitos definidos en los programas académicos, la Universidad se integra a los organismos nacionales e internacionales que agrupan a las instituciones de enseñanza superior en la Región y en el plano mundial entre los que se destacan Asociación Dominicana de Universidades (ADOU), Universidades del Caribe (UNICA), La Unión de Universidades de América Latina (UDUAL), la Asociación Panamericana de Universidades, El Consejo Universitario Interamericano para el Desarrollo Económico y Social (CUIDES), La Asociación Universitaria Iberoamericana de Postgrado (AUIP), La Asociación Internacional de Presidentes de Universidades (IAUP), entre otras. La Participación de directivos, profesores y estudiantes, así como los intercambios le han permitido a la Universidad su reconocimiento y la validez de sus programas a nivel internacional.


title: Universidad Tecnológica de Santiago

text: En 1983, la Universidad establece su primer Recinto en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, el cual cuenta hoy en día con los Campus Central de Herrera, Máximo Gómez, San Carlos y Zona Oriental. Con esta decisión, se fortalece su política extensionista, que unida a la experiencia y calidad de los programas de estudio, favorece que las personalidades representativas de los sectores públicos y privados de otras localidades de la región del Cibao, demanden en 1986 la instalación de los Recintos Mao, Moca y Puerto Plata.


title: Universidad Tecnológica de Santiago

text: A partir de 1992, UTESA amplía su oferta curricular dando inicio a la Escuela de Tecnología e Ingeniería que funciona en la Sede de Santiago de los Caballeros y los Recintos de Santo Domingo de Guzmán y Puerto Plata.


title: Universidad Tecnológica de Santiago

text: En 1996, se firma el convenio con University of Houston-Clear Lake con el cual se da inicio al programa académico internacional 2+2.


title: Universidad Tecnológica de Santiago

text: En 1997, se formaliza el convenio con el Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey, México, con el propósito de dar inicio al funcionamiento de la Universidad Virtual y ofrecer a través de la tecnología de punta programas académico de grado, maestrías y doctorados.


title: Universidad Tecnológica de Santiago

text: El aspecto curricular se fortalece con la firma de convenios de colaboración conjunta para intercambios docentes, de estudiantes, de cultura, de ciencia y tecnología, tanto a nivel de grado como de postgrado, cuenta con las siguientes instituciones: La Universidad Tecnológica de Santiago, fue fundada para fomentar los principios democráticos, promover la cultura nacional y universal, aportar alternativas y soluciones a los problemas nacionales, prestar servicio oportunos a la comunicación en el ámbito local e internacional. Por su carácter de universidad abierta humanista, ofrece amplias oportunidades en todos los niveles y modalidades de la educación superior a las personas con aspiraciones de superación personal y profesional, acorde con las exigencias del mercado laboral y el nivel de desarrollo de las fuerzas productivas del país, con los más altos estándares de calidad.


title: Universidad Tecnológica de Santiago

text: Los programas de estudio de los diferentes niveles, se ajustan a la naturaleza que conforma cada una de las áreas, y al número de créditos establecido. Un crédito es la unidad académica que equivale a una hora de clase teórica semanal o a dos horas prácticas. La vigencia de cada programa es de cinco años, lapso que permite desarrollar y evaluar el impacto de los mismos de acuerdo con las exigencias del mercado.


title: Universidad Tecnológica de Santiago

text: La reestructuración y actualización de los programas es la resultante de un trabajo coordinado entre Director de Carrera, profesores del área, Comité Consultivo y planificación, junto a la Vice-Rectoría Académica. Los estudiantes, al inscribirse, quedan incorporados al pensum vigente de la carrera, el cual debe ser aprobado por los Consejos Directivo y Académico.


title: Universidad Tecnológica de Santiago

text: La Unidad Universidad-Empresa es un organismo dependiente de la universidad en el cual operan varios centros para llevar a cabo investigaciones y contribuir con el desarrollo de la República Dominicana. Algunos de estos centros son:


title: London Business School

text: La Escuela de Negocios de Londres ("London Business School" o LBS), en Londres, Reino Unido es una escuela de negocios internacional y una universidad constitutiva de la universidad de Londres. Ofrece cursos de posgrado en finanzas y gestión empresarial, incluyendo tanto el MBA (Master in Business Administration) como otros cursos dirigidos a ejecutivos: Executive MBA, Master en Finanzas (MiF) o su MBA Global en colaboración con la Columbia Business School. Está situada en Londres, a un costado del parque Regent´s Park y fue establecida en el año 1965 como parte de la Universidad de Londres.


title: London Business School

text: Cerca de 800 alumnos, provenientes de 70 países, se gradúan de la escuela cada año de sus diferentes programas. Más del 80% de los estudiantes y 70% de la facultad, vienen de fuera del Reino Unido. Con más de 5,000 ejecutivos atendiendo a los programas ejecutivos de la escuela cada año. La escuela tiene más de 27,000 ex-alumnos en más de 120 países, organizados a través de los 60 clubs de ex-alumnos.


title: London Business School

text: Se requiere presentar la prueba del Graduate Management Admission Test (GMAT) para la entrada a los programas de grado de la escuela; el promedio de los aspirantes aceptados para el MBA (Tiempo Completo) esta en el rango de los 700 puntos, el más alto entre los programas fuera de los Estados Unidos.


title: London Business School

text: El programa insignia de la escuela es su grado MBA de 15-21 meses.


title: London Business School

text: La Escuela de Negocios de Londres está acreditada por el European Foundation for Management Development 'Equis' así como por la AACSB. Los estudiantes de MBA toman una serie de cursos como fundamento, seguidos por una selección de 70 cursos electivos. Los cursos incluyen:


title: London Business School

text: El programa de MBA esta altamente calificado en los rankings de mayor prestigio.


title: London Business School

text: ^ FT Global MBA Rankings 2008-02-05.


title: London Business School

text: ^ The Wall Street Journal/Harris Interactive 2007 Business School Survey 2007-09-17.


Tanabata


title: Tanabata

text: La fiesta celebra el encuentro entre Orihime (Vega) y Hikoboshi (Altair). La Vía Láctea, un río hecho de estrellas que cruza el cielo, separa a estos amantes, y sólo se les permite verse una vez al año, el séptimo día del séptimo mes lunar del calendario lunisolar. Ya que las estrellas sólo aparecen de noche, la celebración suele ser nocturna.


title: Tanabata

text: La fiesta se origina a partir del "Festival para la súplica de habilidades", nombre alternativo del Qi xi, que se celebraba en China y que fue adoptado en Japón en el palacio imperial de Kioto durante la era Heian. El festival se extendió al público en general a principios de la era Edo, mezclándose con otras fiestas como el Bon Odori, ya que dicha fiesta se celebraba por entonces el día 7 del séptimo mes. Así se originó el festival de Tanabata moderno. Durante la era Edo, las chicas pedían tener mejores habilidades en la costura y la artesanía, y los chicos pedían tener mejor caligrafía a base de escribir deseos en hojas de papel. En esta misma época la costumbre era usar el rocío cogido en hojas de taro para crear la tinta usada para escribir dichos deseos. Hoy en día, el Bon Odori se celebra el 15 de agosto del calendario solar, más cerca de su fecha original en el calendario lunar, pero más separado de la festividad de Tanabata.


title: Tanabata

text: El nombre "Tanabata" se basa remotamente en la lectura japonesa de los caracteres chinos 七夕, que se solían leer como "shichiseki". Se cree que existía por la misma época una celebración de purificación shinto, en la cual un miko tejía un trozo de tela especial llamado y lo ofrecía a dios para rezar pidiendo protección para los campos de arroz contra las lluvias y las tormentas, y para una buena cosecha en otoño. Gradualmente, esta ceremonia se mezcló con el festival para la súplica de habilidades y se convirtió en . Es curioso que los caracteres chinos 七夕 y la lectura "Tanabata" para los mismos caracteres en japonés se unieran para significar el mismo festival, aunque originalmente representaban dos cosas distintas.


title: Tanabata

text: Al igual que Qi xi, Tanabata se inspira en el famoso cuento asiático de la princesa y el pastor.


title: Tanabata

text: Orihime (織姫, la Princesa Tejedora) era la hija de Tentei (天帝, el Rey Celestial). Orihime tejía telas espléndidas a orillas del río Amanogawa (天の川, la Vía Láctea). A su padre le encantaban sus telas, y ella trabajaba duramente día tras día para tenerlas listas pero, a causa de su trabajo, la princesa no podía conocer a alguien de quien enamorarse, lo cual la entristecía enormemente. Preocupado por su hija, su padre concertó un encuentro entre ella e Hikoboshi (彦星, también conocido como Kengyuu, 牽牛), un pastor que vivía al otro lado del río Amanogawa. Cuando los dos se conocieron se enamoraron al instante y, poco después, se casaron. Sin embargo, una vez casados, Orihime comenzó a descuidar sus tareas y dejó de tejer para su padre, al tiempo que Hikoboshi prestaba cada vez menos atención a su ganado, el cual terminó desperdigandose por el Cielo. Furioso, el Rey Celestial separó a los amantes, uno a cada lado del Amanogawa y les prohibió que se vieran. Orihime, desesperada por la pérdida de su marido, pidió a su padre que les permitiera verse una vez más. Su padre, conmovido por sus lágrimas, accedió a que los amantes se vieran el séptimo día del séptimo mes, a condición de que Orihime hubiera terminado su trabajo. Sin embargo, la primera vez que intentaron verse se dieron cuenta de que no podían cruzar el río, dado que no había puente alguno. Orihime lloró tanto que una bandada de grullas vino en su ayuda y le prometieron que harían un puente con sus alas para que pudieran cruzar el río. Los amantes se reunieron finalmente y las grullas prometieron venir todos los años siempre y cuando no lloviera. Cuando se da esa circunstancia, los amantes tienen que esperar para reunirse hasta el año siguiente.


title: Tanabata

text: Hoy en día en Japón la gente suele celebrar este día escribiendo deseos, algunas veces en forma de poemas, en pequeñas tiras de papel o , y colgándolos de las ramas de árboles de bambú, a veces junto con otras decoraciones. El bambú y las decoraciones a menudo se colocan a flote sobre un río o se queman tras el festival, sobre la medianoche o al día siguiente. Esta costumbre se asemeja a la costumbre de los barcos de papel y velas del Bon Odori. Sin embargo, muchas zonas de Japón tienen sus propias costumbres para ese día, la mayoría relacionadas con costumbres locales para el mencionado Bon Odori. También existe una canción tradicional de Tanabata:


title: Tanabata

text: Traducción:


title: Tanabata

text: La fecha original de Tanabata se basaba en el calendario lunisolar japonés, que va un mes por detrás del calendario gregoriano. Como resultado, aunque normalmente la fiesta se celebra el 7 de julio, en algunos sitios se celebra el 7 de agosto, mientras que en otros aún se celebra el séptimo día del séptimo mes del antiguo calendario lunisolar, y que normalmente suele caer en agosto.


title: Tanabata

text: Las próximas fechas según el calendario gregoriano del séptimo día del séptimo mes del calendario lunisolar japonés son:Se celebran grandes festivales de Tanabata en muchos lugares de Japón, principalmente en centros comerciales y calles, que se decoran con grandes y coloridos banderines. El más famoso se celebra en Sendai desde el 5 de agosto hasta el 8 de agosto. En la región de Kanto el mayor festival se celebra en Hiratsuka, Kanagawa, durante unos cuantos días alrededor del 7 de julio. También se celebra un festival de Tanabata en São Paulo, Brasil, durante el primer fin de semana de Julio.


title: Tanabata

text: Aunque los festivales varían de región en región, la mayoría de ellos incluyen competiciones de decoraciones de Tanabata. Otros incluyen cabalgatas y concursos de Miss Tanabata. Como en muchos otros festivales japoneses, las calles se suelen llenar de tenderetes ambulantes de comida, juegos, etc.


title: Tanabata

text: empezó poco después de que la ciudad fuese fundada a principios del Período Edo. El festival de Tanabata se desarrolló y agrandó gradualmente durante los siguientes años. Aunque la popularidad del festival empezó a disminuir después de la Restauración Meiji, y casi desapareció durante la depresión económica que ocurrió después de la Primera Guerra Mundial, voluntarios en Sendai reavivaron el festival en 1928 y establecieron la tradición de celebrar el festival desde el 6 hasta el 8 de agosto.


title: Tanabata

text: Durante la Segunda Guerra Mundial fue imposible celebrar el festival, y casi ninguna decoración fue vista en la ciudad desde 1943 hasta 1945, pero después de la guerra, el primer gran festival de Tanabata en Sendai fue celebrado en 1946, y figuraron 52 decoraciones. En 1947, el emperador Shōwa Hirohito visitó Sendai y fue recibido por 5000 decoraciones de Tanabata. Consecuentemente, el festival se transformó en uno de los tres grandes festivales de verano en la región de Tōhoku y se convirtió en una gran atracción turística. Ahora el festival incluye un espectáculo de fuegos artificiales que se celebra el 5 de agosto.


title: Tanabata

text: Tradicionalmente, en el festival de Sendai la gente utiliza siete formas diferentes de decoración, cada una con un significado distinto. Las siete decoraciones y sus significados simbólicos son:


title: Tanabata

text: , a menudo colocada sobre las serpentinas en la decoración de hoy en día, fue originalmente concebida en 1946 por el dueño de una tienda del centro de Sendai, inspirada en la flor Dahlia. En años recientes, adornos con forma de caja se han vuelto populares alternativas al kusudama.


title: Cientoenrama

text: Cientoenrama es un nombre común utilizado en botánica para referirse a:


title: Milenrama

text: Milenrama puede referirse a:


title: Hierba de las heridas

text: Hierba de las heridas puede referirse a:


title: Hierba del carpintero

text: Hierba del carpintero puede referirse a:


title: Asamblea constituyente

text: Una asamblea constituyente o constitucional es una reunión nacional de representantes populares que asumen el único objetivo de acordar reglas que regirán, en el futuro, la relación entre gobernantes y gobernados, así como el funcionamiento, distribución del poder y fundamento de su sistema político y social.


title: Asamblea constituyente

text: Una asamblea constituyente es un organismo de representantes colegiados elegidos por el pueblo, que tiene como función redactar la nueva constitución y definir su organización política, dotado para ello de plenos poderes o poder constituyente al que deben someterse todas las instituciones públicas. Se suele definir, por algunos textos de ciencias políticas y sociales, como la "reunión de personas, que simbolizan el pueblo ejerciendo su autoridad de mandatario, que tienen a su cargo ejercer la facultad de legislar, para editar una nueva ley fundamental y las nuevas líneas de la organización de un Estado, que modificarán los prototipos ya existentes". En este entendido, la asamblea constituyente se constituye en un mecanismo popular y democrático, para la configuración de un nuevo modelo de legislación constitucional y de organización del Estado.


title: Asamblea constituyente

text: No se trata de generar enmiendas constitucionales propias de las funciones de los parlamentos, sino de transformaciones radicales, orientadas al cambio de sus estructuras básicas.


title: Asamblea constituyente

text: La Asamblea Constituyente más influyente en la Edad contemporánea y que, además, marca su inicio, es la originada a partir de la Revolución francesa que echó por tierra el poder monárquico absoluto y declaró los principios fundamentales de los derechos humanos gracias a la "Libertad, igualdad, fraternidad".


title: Jean Grey

text: Jean Elaine Grey Summers es una superheroína ficticia que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Jean es catalogada como la mutante más poderosa del universo Marvel. El personaje ha sido conocido con los alias Marvel Girl, Phoenix, Dark Phoenix y Estrella de Fuego. Fue creada por Stan Lee y Jack Kirby y apareció por primera vez en "Uncanny X-Men" # 1 (1963).


title: Jean Grey

text: Jean Grey es una mutante nivel Omega que posee grandes poderes telepáticos, telequineticos entre otros. También es la única Mutante en tener el poder de la Fuerza Fénix, una poderosa entidad cósmica que le dio vida a la galaxia y que en tiempos atrás destruyó planetas.


title: Jean Grey

text: El portal IGN la incluyó en 2006 en la 5ª posición de su "Top 25 X-Men" y en 2011 en la 13ª posición del "Top 100 comic book heroes." Su encarnación de Fénix Oscura fue colocada por IGN en el puesto 9 de su "Top 100 Comic Book Villains of All Time" de 2009.


title: Jean Grey

text: Famke Janssen interpretó al personaje en cinco entregas de las películas de los X-Men. Sophie Turner interpreta una versión mucho más joven en la película de 2016 "", y retrató por última vez al personaje en la película de 2019 "X-Men: Dark Phoenix".


title: Jean Grey

text: Jean Grey nació en Annandale-on-Hudson, Nueva York. Es la hija mayor de John Grey, un profesor universitario, y de su esposa Elaine. Tenía una hermana menor llamada Sarah. Los poderes telepáticos de Jean se manifestaron por primera vez a la edad de diez años cuando su amiga Annie Richardson fue atropellada por un automóvil mientras ella y Jean jugaban en la calle. Mientras que Annie estaba agonizando, Jean instintivamente se conectó con la mente de Annie. El trauma de la muerte de su amiga le causó un shock emocional que casi la mata también. Después de que sus poderes se manifestaron por primera vez, Jean entró en una depresión seria y visitó a muchos psiquiatras, hasta que un colega de su padre la recomendó con el Profesor Charles Xavier. Xavier le confirmó a Jean que era una mutante. Jean fue la primera estudiante de Xavier, quién la trató durante varios años. Como Jean era muy joven, Xavier bloqueó temporalmente sus poderes telepáticos, pero le enseñó a desarrollar telequinesis.


title: Jean Grey

text: Más tarde, cuando Jean tenía dieciséis años, el Profesor Xavier la invitó a unirse a los X-Men, el equipo de jóvenes mutantes que recién había organizado. Jean fue la quinta y última integrante en unirse al equipo original de X-Men y su primer integrante femenino. Inicialmente, todos los compañeros de equipo de Jean se sintieron atraídos hacía ella y trataron de cortejarla, pero Jean se enamoró de Scott Summers, alias Cíclope, siendo correspondida en sus sentimientos. Ambos empezaron una relación amorosa que se prolongó por muchos años.


title: Jean Grey

text: Tiempo después, el Profesor X decidió alejarse de sus alumnos para evitar la invasión a la Tierra de los alienígenas Z'Nox. El Profesor contrató al mutante metamorfo Morfo para tomar su apariencia y tomar su lugar dentro de los X-Men. Jean fue la única que supo del plan del Profesor y asumió su rol dentro del equipo. Para ello, Xavier quitó los bloqueos psíquicos colocados anteriormente en su mente, permitiéndole utilizar su telepatía de manera libre por primera vez pero esto traería a que una organización llamada la garra la secuestrarian y es que esta organización es encerrar a todos los mutantes y drenarles su poder con la máquina llamada la salvación y casi logran drenar los poderes de jean


title: Jean Grey

text: Jean y los X-Men fueron secuestrados por la entidad conocida como Krakoa, la Isla Viviente. Para rescatarlos, el Profesor-X reclutó a una nueva generación de X-Men. Desde el primer momento, Jean se sintió irremediablemente atraída por Wolverine, uno de los nuevos integrantes del grupo, atracción que fue correspondida y que marcó el inicio de una profunda amistad, independientemente de las relaciones sentimentales que ambos han desarrollado a lo largo de su vida. Jean se matriculó en la Universidad de Nueva York (donde fue compañera de clase de Johnny Storm, la Antorcha Humana de los Cuatro Fantásticos), pero como Cíclope decidió continuar al mando de esta nueva formación de X-Men, Jean permaneció a su lado. fue en ese período cuando Jean traba una estrecha amistad con Tormenta. Los X-Men son enviados por el Profesor-X a una misión en una base espacial, donde enfrentan a Erik el Rojo, un agente del emperador D'Ken, soberano del vasto imperio intergaláctico de los Shi'Ar. Erik el Rojo perseguía a la princesa rebelde Lilandra, hermana de D'Ken, quién huía a la Tierra con el Cristal M'Kraan, poderoso artefacto que su hermano pretendía profanar para dominar al universo. Los X-Men salvan a Lilandra, pero al intentar volver a la Tierra, su nave es dañada y su sistema de blindaje se atrofia. Jean se ofrece a pilotear la nave de regreso confiando en que su telequinesis brindará un blindaje suficiente contra la radiación cósmica. Sin embargo, no pudo resistir la radiación cósmica, que comenzó a matarla lentamente. Los gritos mentales de agonía de Jean son escuchados por la poderosa entidad cósmica conocida como la Fuerza Fénix. La Fuerza Fénix es la manifestación abstracta de las energías psíquicas de todos los seres del universo y había decidido proteger al Cristal M'Kraan. Contrario a lo que se pensó por mucho tiempo, la Fuerza Fénix no se posesionó del cuerpo de Jean. En realidad solo la duplicó, ocupando como avatar a la copia, pero extrayendo de Jean parte de su alma y su consciencia.


title: Jean Grey

text: Cuando la nave se precipitó a las aguas de la Bahía de Jamaica, en Nueva York, Jean emergió pronunciando las palabras ""Ya no soy la persona que conocieron, X-Men, soy pasión y fuego encarnado ahora y siempre. Soy Fénix"", demostrando tener un poder casi cósmico. Por su parte, la auténtica Jean fue puesta en "animación suspendida" por Fénix, en un capullo que sumergió frente a la Bahía. Los X-Men creyeron que ella era la auténtica Jean y que su cambio se debió a un efecto de la radiación cósmica.


title: Jean Grey

text: Con el cuerpo de Grey, la Fuerza Fénix salvó al cosmos de ser consumido por el Cristal M'Kraan y derrotó al Emperador D'Ken. Eventualmente, Fénix regresó con los X-Men a la Tierra.


title: Jean Grey

text: En la Tierra, la Fuerza Fénix comenzó a vivir y sentir sensaciones y emociones mortales y se resistió a abandonar su cuerpo huésped. Fénix fue corrompida por el supervillano Mente Maestra, un mutante ilusionista que aspiraba a ser parte del Club Fuego Infernal. Con ayuda de Emma Frost, la Reina Blanca del Club, Mente Maestra logró dominar y someter mentalmente a Fénix, llevándola a un estado de confusión tal, que corrompió su propia esencia, y finalmente dio lugar a su transformación en Fénix Oscura, un monstruoso ser de poder inconmensurable. Fénix Oscura se liberó del control de Mente Maestra y tras derrotar a los X-Men, viajó al espacio exterior. En la Galaxia Shi'Ar. Fénix destruyó al sistema estelar D'Bari, eliminando a toda la población no humanoide, pero pensante de dicho sistema, además de causar un desastre de proporciones cósmicas. Fénix volvió a la Tierra luego de su terrible acto. El Profesor-X logra contenerla mentalmente haciendo que la mente y personalidad de Jean tome el control. Sin embargo, los Shi'Ar ordenan la destrucción del Fénix por su crimen, y la ahora Emperatriz Lilandra, viaja a la Tierra junto con su Guardia Imperial para capturar a la criatura. Los X-Men terminan enfrentando a la Guardia Imperial en un "juicio de combate" en el Área Azul de la Luna. En un momento de lucidez, provocado por el fragmento del alma de Jean, Fénix se dio cuenta de toda la muerte y destrucción que Fénix Oscura había sembrado a su paso y decidió afrontar todas las consecuencias. Para expiarse de sus pecados, se suicidó con una arma de una de las naves Shi'Ar, acabando así con la destructiva belleza del Fénix, y aparentemente, dando muerte a Jean Grey.


title: Jean Grey

text: Tiempo después, Los Vengadores y Los 4 Fantásticos encontraron un capullo en la Bahía de Jamaica que contenía el cuerpo en animación suspendida de Jean Grey. Entonces se descubrió que Fénix, la entidad cósmica, había duplicado a nivel molecular el cuerpo de Jean, además de copiar sus recuerdos y tomar un pedazo de su alma. Los Cuatro Fantásticos contactaron a Cíclope, quién quedó impactado al descubrir que su amada Jean estaba viva. Al supuestamente morir Jean, Cíclope abandonó a los X-Men y se casó con una mujer llamada Madelyne Pryor, misma que guardaba un raro parecido con Jean. La pareja tuvo a un bebe llamado Nathan. Cíclope ayudó a Jean a reintegrarse a la vida. Sin embargo, se mantuvo distante de ella y sin revelarle su matrimonio y paternidad. Ellos también decidieron ocultar su regreso a los X-Men. Cíclope, Jean y el resto de los X-Men originales, son reclutados por el gobierno estadounidense para trabajar para ellos en un equipo llamado X-Factor. Cíclope abandonó a Madelyne y a su hijo en Alaska y asumió el liderazgo del equipo.


title: Jean Grey

text: Jean se reintegró a la vida superheróica junto a X-Factor. Poco después, se reveló que Madelyne, la esposa de Cíclope era en realidad un clon de Jean creado por Mr. Siniestro. Siniestro había seguido la línea genética de Cíclope y esperaba que este engendrara al futuro mesías de la raza mutante. Siniestro esperaba que Cíclope engendrara este hijo con Jean. Al supuestamente morir Jean, Siniestro decidió efectuar un plan alterno, y utilizando células de Jean, creó a Madelyne y manipuló todo para que esta engendrara con Cíclope al supuesto mesías (el pequeño Nathan). Al ser derrotada Fénix, el fragmento del alma de Jean que poseía, volvió a la Tierra, pero lo más cercano a ella que se encontró fue a Madelyne, quien ahora poseía parte del alma de Jean. Cuando Madelyne dejó de serle útil, Siniestro buscó matarla, pero ella fue rescatada por los X-Men. Desde la nueva base de los X-Men en Australia, Madelyne espió a Cíclope y Jean, creyendo que su marido le era infiel. El despecho y la ira de Madelyne la llevó a fraguar un pacto con N'astirh, un demonio del Limbo, quién la transformó en la llamada "Reina Duende".


title: Jean Grey

text: Al descubrir en voz de Siniestro que era un clon de la mujer que más odiaba, Madelyne atacó a Jean y a su propio hijo, el pequeño Nathan. Madelyne terminará por suicidarse y así el pedazo de alma que le faltaba a Jean regresó a su cuerpo, de manera que Jean absorbió los recuerdos de Fénix y de Madelyne, además de los suyos. En su batalla contra Madelyne, Jean se reencontró con los X-Men. Después de la muerte de Madelyne, Jean y Cíclope retoman su relación y crían juntos al pequeño Nathan.


title: Jean Grey

text: Tiempo después, el pequeño Nathan fue infectado con un terrible tecno-virus por el villano Apocalipsis. Para salvarlo, Jean y Cíclope tuvieron que enviarlo al futuro con los Askani, un grupo de misteriosos guerreros que provenían de un futuro distante. Más adelante, el pequeño regresaría, ahora convertido en el guerrero conocido como Cable.


title: Jean Grey

text: Jean y el resto de X-Factor, regresaron con los X-Men, y Jean fue enlistada en el equipo dorado, dirigido por Tormenta. Poco después, Jean y Cíclope serán secuestrados por el terrorista llamado Stryfe. Stryfe los mantuvo prisioneros en la Luna, hasta que fue derrotado por Cable. Jean y Cíclope sospechaban que Stryfe era Nathan, quién había vuelto del futuro para vengarse de sus padres por abandonarle.


title: Jean Grey

text: Jean también conoce a la joven Rachel Summers. Rachel es una hija de Jean y Cíclope llegada desde un futuro alternativo. En un principio, el encuentro entre Jean y Rachel es frío y su relación distante, pero poco a poco comenzaron a estrechar lazos.


title: Jean Grey

text: Jean y Cíclope finalmente se casan en una ceremonia en la Mansión X. En su Luna de Miel, las mentes de ambos fueron transportadas al futuro por Rachel, específicamente a la línea temporal donde fue enviado el pequeño Nathan por los Askani. Allí descubren que Nathan es en realidad Cable y que Stryfe era solo un clon creado por Apocalipsis. Jean y Cíclope ayudan al joven Cable a derrotar la tiranía de Apocalipsis en esa línea temporal. Jean y Cíclope regresan al presente. Aunque aquí solo transcurren tres horas, supuestamente sus mentes pasaron diez años en el futuro. Por eso Jean y Cíclope son mentalmente más viejos.


title: Jean Grey

text: Más tarde, Jean fue la primera persona en descubrir a la malvada criatura conocida como Onslaught, una perversión de la mente del Profesor-X. Jean trató de prevenir sin éxito a los X-Men. Más tarde, Jean y Cíclope decidieron abandonar temporalmente a los X-Men para disfrutar su matrimonio.


title: Jean Grey

text: Jean y Cíclope vuelven al equipo. Apocalipsis había ideado el plan perfecto para dominar al mundo: juntar a los 12 mutantes más poderosos de la Tierra. Urdió una estrategia que le llevaría a fusionarse con Nate Grey, un poderoso telépata, que en realidad es una versión de Cable proveniente de la dimensión paralela conocida como la "Era de Apocalipsis". Sin embargo, Cíclope se sacrificó y terminó fusionado con Apocalipsis, desapareciendo de escena luego de este acto.


title: Jean Grey

text: Jean y Cable emprendieron una exhaustiva búsqueda de Cíclope y Apocalipsis. Ellos finalmente los encontraron y Cable fue capaz de liberar a Cíclope del control del villano. Cable supuestamente elimina a Apocalipsis al destruir su esencia. Cíclope queda libre y regresa con los X-Men, pero queda profundamente traumatizado. Él se muestra frío y distante con Jean y su matrimonio entra en crisis.


title: Jean Grey

text: El Instituto Xavier termina llenándose de un numeroso cuerpo estudiantil y Jean y otros X-Men asumen también el rol de profesores. Tras un ataque a la mansión por parte de los villanos conocidos como U-Men, Jean vuelve a manifestar el poder de la Fuerza Fénix dentro de ella. Cuando el Profesor-X viaja al espacio exterior (poseído por la malvada criatura conocida como Cassandra Nova), Jean toma su lugar como directora suplente del Instituto. Más adelante, ayuda también en el combate contra Nova, poniendo cada vez más en manifiesto la presencia del Fénix en su interior. Cuando el Profesor-X habla con Jean sobre ello, la Fuerza Fénix toma la palabra y contesta ""Jean es sólo la casa donde vivo Charles, yo nazco de la sangre y la llama del sacrificio y siempre vuelvo, siempre"".


title: Jean Grey

text: Cíclope acudió a pedir ayuda en su relación marital a Emma Frost. Ella lo sedujo mentalmente y mantuvo una relación a escondidas con él a través de su telepatía. Cuando Jean los descubre, se desata una cruenta batalla psíquica entre Jean y Emma. A resultas de esto, Cíclope abandona la mansión y a los X-Men. Fue en este periodo cuando Jean fue incrementando su relación con la Fuerza Fénix que residía en su interior. Ella fue capaz de recomponer completamente el cuerpo de diamante de Emma cuando fue destruido por Esme, una de las Stepford Cuckoos. Jean perdonó el idilio que su marido sostuvo con Emma al descubrir que ellos realmente se habían enamorado.


title: Jean Grey

text: Poco después, Xorn, uno de los nuevos integrantes de los X-Men, traicionó al grupo. Usando la forma de Magneto, Xorn tendió una trampa a los X-Men en el Asteroide M en la que cayeron Jean y Wolverine. El asteroide fue propulsado en dirección al Sol. Pensando que habían llegado a su fin, Wolverine mató a Jean con sus garras para que no tuviera una muerte agónica abrasada por el Sol. En realidad, la muerte de Jean desató por completo el poder de la Fuerza Fénix, que hizo resucitar a Jean Grey y devolverla a la Tierra. Ella derrotó a Xorn, sin embargo, al momento de bajar la guardia, el villano la ataca a traición, matándola con una pulsación electromagnética. Segundos después, Wolverine acabó con la vida de Xorn.


title: Jean Grey

text: De algún modo, conociendo lo que le pasaría, Jean hizo una impresión holoempática de toda su esencia y sus recuerdos para su hija Rachel Summers, con la idea de que, pasara lo que le pasara a su cuerpo, su alma siempre estaría con Rachel. La Fuerza Fénix por su parte, quedó severamente herida por el ataque de Xorn y fragmentada en miles de piezas. Para recuperarse, se introdujo en una agujero dimensional conocido como El Cuarto Blanco.


title: Jean Grey

text: Al recibir el ataque de Xorn, la Fuerza Fénix quedó fragmentada en miles de pedazos. Ella estuvo sanándose y buscando sus fragmentos, descubriendo que el último que le faltaba se había alojado en Cíclope. Los Shi'Ar tenían la esperanza de poder destruir al Fénix ahora que estaba debilitado. La Fuerza Fénix baja a la Tierra y decide resucitar el cuerpo de Jean una vez más, fusionándose con ella. La Fuerza Fénix termina enfrentando a los Shi'Ar y a los X-Men en el Polo Norte. Allí logra recuperar el fragmento que le hacía falta de manos de Cíclope. Al completar su misión, la Fuerza Fénix abandona la Tierra llevándose a Jean y alojándose en un lugar conocido como El Cuarto Blanco.


title: Jean Grey

text: Tiempo después, Madelyne Pryor, la exesposa de Cíclope, reapareció, y fundó una nueva Hermandad de Mutantes. Madelyne intentó apoderarse del cuerpo de Jean, profanando su tumba en el Instituto Xavier, con el objetivo de poder acceder al poder del Fénix. Afortunadamente los X-Men le tendieron una trampa, y Madelyne fue encerrada en un cuerpo falso de Jean.


title: Jean Grey

text: Más tarde, Wolverine reinauguró la Escuela de mutantes de Nueva York bautizándola como "Escuela Jean Grey para Jóvenes Superdotados", en honor de su vieja amiga.


title: Jean Grey

text: Cuando Cíclope quedó poseído por el poder de la Fuerza Fénix, Jean se comunicó con él desde el "Cuarto Blanco" y fue ella quien lo convenció de abandonar al Fénix.


title: Jean Grey

text: El x-man Bestia, trajo al presente a los X-Men originales en su etapa adolescente, incluyendo una versión juvenil de Jean Grey.


title: Jean Grey

text: Los X-Men comienzan a investigar una serie de extraños sucesos de naturaleza psiónica que ocurren en el mundo (entre ellos una extraña explosión en la Luna y la imagen de una ave de fuego en los cielos). Después de una serie de encuentros extraños con enemigos familiares, muchos de ellos considerados fallecidos, los X-Men llegan a una conclusión: la Fuerza Fénix está de vuelta en la Tierra. Los X-Men también descubren que los psíquicos están desaparecidos o cayendo enfermos bajo circunstancias inexplicables, lo que lleva al equipo a investigar la tumba de Jean Grey. Cuando encuentran el ataúd de su compañera de equipo vacío y con la Jean Grey desplazada en el tiempo eliminada por la entidad, descubren que la criatura ya ha resucitado a la original Jean Grey. Sin embargo, ella no recuerda su vida como mutante y miembro de los X-Men. Las terribles visiones que recibe de su vida anterior, la dejan insegura para distinguir entre realidad y ficción. Mientras Jean yace dentro de lo que parece ser un Huevo Fénix, los X-Men teorizan que los extraños sucesos psicológicos son gritos subconscientes enviados por Jean. El Viejo Logan puede hacer que Jean recuerde su verdadera vida, pero la Fuerza Fénix trata de convencerla de reunirse con ella de nuevo. La entidad enfrenta a Jean con el espíritu del fallecido Cíclope y le dice que si acepta ser su avatar nuevamente, podrá resucitar a Cíclope. Pero Jean la rechaza y se enfrenta a la entidad, convenciéndola para que le permita volver a la vida y la deje en paz. Viva una vez más, Jean se reúne con sus amigos mientras la Fuerza Fénix viaja de regreso al espacio.


title: Jean Grey

text: Viva de nuevo, Jean reúne a algunas de las mejores mentes de la Tierra para poder leer sus mentes y planificar su próximo movimiento. Reconociendo que ha habido un repentino aumento en el sentimiento antimutante, hasta el punto de que hay planes de abortar los embarazos si se detecta el gen mutante, Jean anuncia sus planes para establecer una nación mutante más oficial, pero sin establecer una ubicación geográfica para dicha nación, ya que los ejemplos anteriores dejan en claro que hacerlo solo convierte a los mutantes en un objetivo. El lugar elegido es Atlantis. Para apoyarla en este objetivo, reúne un equipo que incluye a Nightcrawler, X-23 y Namor. Jean y su equipo se enfrentan a la malvada villana extraterrestre conocida como Cassandra Nova. Cassandra asesina psiquicamente a una congresista inglesa, intentando culpar a Jean del crimen para convertirla en una fugitiva. Por fortuna, Jean y su equipo logran boicotear los planes de Nova y esta es derrotada por Jean.


title: Jean Grey

text: Los X-Men son atacados en dos frentes: un grupo es dirigido por el cazador de mutantes conocido como Ahab, y el otro es dirigido por una versión más joven de Cable, que está tan decidido a enviar a los X-Men originales, desplazados en el tiempo, a su línea temporal original. Jean Grey es contactada por su versión adolescente desplazada en el tiempo, quién le brinda la información para derrotar a los sabuesos de Ahab.


title: Jean Grey

text: Más tarde, Jean Grey se instala con el resto de los X-Men en el Instituto, ahora ubicado en Central Park. Allí, Jean y los demás enfrentan el ataque de Nate Grey, quién está muriendo por una misteriosa enfermedad terminal y pretende re-hacer al mundo con una visión muy particular. Jean juega un papel fundamental en la batalla contra Nate. Ella es la responsable de reunir a un grupo de poderosas psíquicas (Psylocke, Sage, las Stepford Cuckoos y Martha Johansson) con el objetivo de separar a Nate Grey y a Legion cuando estos se fusionan en un solo ser. Jean confronta a Nate en un momento decisivo, cuando este decide desaparecer a los X-Men con sus poderes al mencionar la frase "No más X-Men". Jean es parte del gran conjunto de X-Men que son desaparecidos por Nate sin dejar rastro. Jean y el resto de los X-Men habitan una dimensión paralela creada por Nate, para eventualmente volver a la Tierra. Jean Grey se reencuentra con Cíclope, quién también ha regresado de la muerte.


title: Jean Grey

text: Jean es parte del contingente de mutantes que ahora residen en Krakoa, que ha sido convertida por Xavier y Magneto en un nuevo refugio para mutantes. Ella vuelve a usar su nombre clave original de Marvel Girl y usa de nuevo su segundo disfraz de Marvel Girl verde y amarillo. Ella forma parte de un equipo de ataque de Krakoa enviado al espacio exterior para evitar que un satélite cerca del sol se usara como fábrica de Centinelas. Los centinelas aplastaron la cápsula de escape de Jean y ella murió. Su mente fue transferida a un cuerpo clonado creado por el Profesor X y volvió a la vida. Actualmente es miembro del consejo silencioso de la temporada de verano de Krakoa.


title: Jean Grey

text: El x-men Bestia viaja al pasado y trae al presente a una versión más joven de Jean junto con los otros X-Men originales con la esperanza de ayudar a Cíclope a reflexionar sobre sus recientes errores. Esta versión de Jean experimentó una evolución más rápida de sus poderes que su fallecida versión del presente. Jean y el resto de los X-Men viajeros del tiempo terminarán por unirse con Cíclope y su equipo de X-Men rebeldes.


title: Jean Grey

text: Más tarde, Jean es secuestrada por los Shi'ar y llevada a juicio por los actos cometidos por el Fénix. Los X-Men desplazados en el tiempo se alían con los Guardianes de la Galaxia para rescatarla. Jean terminará adquiriendo un nuevo poder con el cual puede absorber cantidades masivas de energía psionica de otros y combinarla su telepatía y telequinesis. Con este poder pudo derrotar a Gladiator, líder de la Guardia Imperial.


title: Jean Grey

text: Jean termina por separarse del resto de los X-Men del pasado e intenta construir su propia vida en el presente, hasta que Tormenta la recluta para unirse su nuevo equipo de X-Men para ayudar a proteger a los mutantes de las Nieblas Terrígenas. Después de la guerra con los Inhumanos, Jean abandona el equipo e intenta regresar a su línea de tiempo original junto con el resto de los X-Men del pasado. Sin embargo, descubren que han quedado varados indefinidamente en el presente. Más tarde, Magneto le ofrece a Jean y a los X-Men del pasado unirse a él para preservar el sueño de Xavier. Jean acepta y su equipo se une a él. Sin embargo, en secreto el equipo se entrena por si acaso Magneto vuelve a sus raíces de villano.


title: Jean Grey

text: Mientras estaba en una misión en solitario, Jean recibe una visión de que la Fuerza Fénix regresará a la tierra. Ella acude con el resto de los X-Men para advertirles sobre su visión, pero como no ha habido ningún avistamiento del Fénix desde que los X-Men combatieron a los Avengers, ella solo consigue que Bestia, Capitana Marvel y Kitty Pryde crean que su visión es real. Jean se siente aún menos tomada en serio cuando Bestia comienza a examinarla en busca de signos de alucinaciones delirantes. Luego, Jean se reúne con otros antiguos anfitriones del Fénix (Coloso, Magik, Rachel Summers, Hope Summers y Kid Omega. Este último, usa sus poderes para mostrarle cómo los efectos de la vinculación con la Fuerza Fénix ha afectado individualmente a cada uno de ellos. Una reunión con Namor ayuda a Jean a llegar a la conclusión de que puede rechazar el Fénix e incluso posiblemente derrotarlo. Después de reunirse con Thor y entrenar con Psylocke, Jean aprende a crear armas telequinéticas para ayudarla en su inminente batalla contra el Fénix.


title: Jean Grey

text: Jean viaja en el tiempo y se encuentra con la Jean Grey original, poco después de convertirse en Fénix. La Jean desplazada en el tiempo, intenta hacerle preguntas a la Jean original sobre la Fuerza Fénix, pero ella esquiva las preguntas. En cambio se la lleva a dar un paseo y le exhibe sus poderes. Después de ver a Fénix usar sus poderes cósmicos para luchar contra Galactus, la Jean desplazada en el tiempo contempla advertir al Fénix de su destino, pero Uatu, el Vigilante se impide hacerlo. Cuando Jean regresa a su presente, la Fuerza Fénix afirma crípticamente que se encontrarán nuevamente.


title: Jean Grey

text: Respaldada por una serie de ex portadores de la Fuerza Fénix (Emma Frost, Kid Omega, Hope Summers, las Stepford Cuckoos e incluso el espíritu de la original Jean Gray), la Jean desplazada en el tiempo trata de desafiar el destino y detener al Fénix antes de que pueda hacerse cargo de ella y someterla a su voluntad. Con la Fuerza Fénix ahora en la Tierra, el equipo se da cuenta de que tomará mucho más de lo necesario para detenerla. Y mientras la joven Jean es capaz de herir al Fénix con la ayuda de la Psi-mitar de Cable, el Fénix parece demasiado fuerte para que cualquiera pueda vencerlo. La adolescente Jean finalmente logró alejar a la fuerza cósmica de sus amigos y aliados, donde puedan tener lugar una batalla final. Sin embargo, ambas Jean Grey descubrieron lo equivocados que estaban, ya que el Fénix nunca vendría por la adolescente Jean, al menos no como creían. En realidad, el Fénix quería al adulto Jean, pero para hacer eso necesita de la joven Jean fuera del camino. Por lo tanto, la fuerza inunda su cuerpo con una energía psíquica llameante, incinerándola de adentro hacia afuera, dejando solo un esqueleto. Esto lo hizo para resucitar a la original Jean Grey, que el Fénix considera su verdadera anfitriona. Sin embargo, después de morir, la joven Jean se encontró de alguna manera en el Cuarto Blanco (el lugar de reposo del Fénix) a pesar de no ser una anfitriona de la criatura. Enojado, el Fénix intentó destruirla usando manifestaciones mentales de sus anfitriones pasados, creados a partir de piezas de sus fuerzas vitales que quedaron en el Cuarto Blanco. Jean se dio cuenta de que podía controlar el Cuarto Blanco contra los deseos del Fénix y ordenó a la entidad cósmica que la resucitara. La joven Jean Grey aparece viva en Madripoor.


title: Jean Grey

text: Los X-Men desplazados en el tiempo se encuentran en la mira de Ahab y de una versión juvenil de Cable. Este último intenta devolverles a su línea de tiempo original. Jean aprende cómo funcionan los poderes de Ahab. Con este nuevo conocimiento, Jean puede programar un "retraso de tiempo" en los recuerdos de los cinco X-Men originales una vez que regresen al pasado, borrando todo conocimiento de los eventos en el futuro hasta que lleguen a ese punto, al tiempo que le otorga a la Jean Grey original el conocimiento de cómo para detener a sus atacantes. La línea de tiempo se restablece así a su curso original y Jean y sus compañeros vuelven a sus vidas habituales.


title: Jean Grey

text: Jean Grey es la encarnación física de la Fuerza Fénix su poder es ilimitado. El potencial psiónico de Jean Grey le da los poderes mutantes de la telequinesis; el poder de afectar a objetos, desde rocas hasta asteroides,incluso hasta mover planetas y la telepatía; el poder de leer, para proyectar y manipular el pensamiento. Su capacidad telequinética puede ser manifestada de muchas maneras, la cual incluye la levitación a ella misma u a otras personas o la proyección de un escudo telequinético capaz de soportar ráfagas de misiles. Concentrando su energía mental en un objetivo específico, ella puede liberar ráfagas de fuerza devastadoras. Su telepatía le permite leer los pensamientos de otros, proyectar sus pensamientos en las mentes de otros para influir en decisiones, manipular recuerdos o cambiarlos, echar su mente en el plano astral o el atontar los cerrojos mentales.


title: Jean Grey

text: Jean es también uno de los pocos telépatas que pueden comunicarse y controlar animales (pero principalmente animales con alta inteligencia, como delfines, perros, y cuervos). Fénix también aprendió que usando su telepatía amplificada podía aumentar la velocidad de señales de los nervios en el cerebro, que ella podía aumentar los poderes de otro mutante a niveles increíbles pero el efecto eran sólo temporal. Ella también desarrolló una forma psíquica de sombra, como la que Psylocke tenía, pero en vez de un tatuaje rojo sobre su ojo derecho, Jean tenía en oro el emblema de Phoenix.


title: Jean Grey

text: En cada caso, sin embargo, las capacidades de Jean Grey como las de la Fuerza Fénix son increíblemente fuertes (y como han declarado algunos admiradores, de forma ridículamente fuerte para que un solo superhéroe la pueda manejar). Ella fue capaz de manipular masas de mentes con facilidad, levantar, desintegrar objetos gigantescos, psíquicamente asaltar a la gente, y generar un calor increíble en forma de un pájaro de fuego. Como Fénix Oscuro, ella fue derrotada por el Profesor Xavier (con la ayuda de su resistencia interior, es decir, el pedazo de alma bueno de Jean). Como Fénix Oscura, algunos de sus poderes no eran tan fuertes. Ella no podía luchar con un enemigo psíquico resistente sin su telequinesis, a diferencia de antes.El poder de Jean aun es temido en toda la galaxia. Por ejemplo, ella fue capaz de derrotar al poderoso Fitzroy y su ejército de 800 robots Centinelas sin ayuda de nadie.


title: Jean Grey

text: Jean puede también reanimar, matar, absorber, canalizar y conservar cualquier clase de forma de vida, preferentemente humanoides. Los poderes de la Fuerza Fénix en Jean pueden poseer el potencial psiónico da sus capacidades telepáticas al sentir la difusión y descubrir el modelo de pensamiento, cambiar las percepciones físicas o mentales de otros, manipular las funciones del cuerpo humano, echar mentes humanas en el plano astral, y capacidades telequinéticas de hacerse levitar a ella u otros objetos, propulsarlos o manipularlos, sin embargo, si ella desea, puede estimular moléculas individuales para crear calor, y generar explosiones y escudos protectores.


title: Jean Grey

text: Más tarde, Jean aprendió que no era sólo la encarnación física de la Fuerza Fénix si no el "Phoenix Blanco de la Corona".Cuando supo dominar su poder Jean Grey se volvió una especie de diosa de la galaxia pudo crear y restablecer planetas su poder se volvió mucho más poderoso a comparación de cuando no podía controlarlo.


title: Jean Grey

text: Jean es uno de los miembros fundadores de los X-Men. Tiene una relación con Wolverine, pero rompen después de que el admitiera ser enviado por Magneto para asesinar a Charles.Luego comienza una relación con Cíclope.


title: Jean Grey

text: La Fuerza Fénix habita en ella, revelándose violentamente tras ser provocada, la primera vez aniquilando entero al Club Fuego Infernal, la segunda casi asesinando a Lilandra y la tercera asesinando a Apocalipsis y reviviendo a Ángel.


title: Jean Grey

text: Tras un ataque de Mystique y Sabretooth se une a Jimmy Hudson, el hijo de Wolverine, para rescatar mutantes y con la ayuda de Nick Fury funda los Runaways


title: Jean Grey

text: Jean es asesinada por Mente Maestra, después de detonar un dispositivo nuclear en Pittsburgh. Meses antes Jean había dado a luz a su hija Rachel de quien se ha confirmado que el padre es Scott Summers (en la página oficial del Universo Marvel).


title: Jean Grey

text: Jean es una estudiante de Magneto, enamorada de Wolverine, quien la rescató después de que Siniestro la secuestrara con el fin de extraer su ADN, mezclarlo con el de Cíclope y crear a Nate Grey, un super mutante. Wolverine y Jean se proponen abandonar a los X-Men, cuando Jean se entera del plan para bombardear Estados Unidos de Apocalipsis. Alertan al "Parlamento Supremo Humano" sobre el plan de Apocalipsis de atacar a Europa. Jean y Wolverine discuten fuertemente sobre el plan de bombardear Estados Unidos, ya que a ella le parece que morirían inocentes, llegando a pensar que él sería capaz de asesinarla para que el plan se lleve a cabo. Juntos acuerdan liderar la ofensiva. En el momento del ataque del Parlamento, con ayuda de Cíclope, Jean detiene con su telequinesis los misiles, pero ambos son asesinados por Alex Summers, que luego muere en manos de Wolverine, en venganza por la muerte de Jean.


title: Jean Grey

text: Fénix revive 150 años en el futuro. Sublime logró controlar a Bestia, y poco a poco, tuvo el control de todas las máquinas, mutantes y humanos del planeta. Aún sediento de poder, Sublime roba el huevo del Fénix y trata de interrumpir el proceso de procreación de la entidad cósmica, sólo para darse cuenta de que había liberado a Jean con todos sus recuerdos y poder. Cuando una especie de Chacras de Fénix logran vencer a Sublime, se revela que el es el mummudrai del Fénix (la parte nonata de la Fuerza Fénix).


title: Jean Grey

text: Este futuro nació cuando Scott desoyó las peticiones de Emma de reabrir la escuela, y Bestia tomó la decisión de ingerir la droga Kick. Cuando la toma, es poseído por Sublime, que logra corromperlo e inicia todo el proceso de contaminación de la Tierra.


title: Jean Grey

text: Jean eliminó este futuro cuando incita a Scott a que inicie una relación con Emma Frost, tras su muerte. Emma es quien le da el "empuje" para que reabra la escuela y así, Jean sacrificó su amor por el bien de la humanidad.


title: Jean Grey

text: Jean se fusiona con Fuego de DC Comics para formar a Firebird y su versión maligna llamada Dark Firebird.


title: Jean Grey

text: Jean/Fénix mató a los Vengadores, los X-Men, destruyó la vida en la tierra, y salvó a Wolverine, para comenzar un nuevo mundo, como Adan y Eva, pero con mutantes en vez de humanos. Famke Janssen interpreta a Jean Grey en varias películas de "X-Men", mientras que Haley Ramm (en "") y Sophie Turner (en "") representan la joven iteración del personaje.


title: Ángel (Marvel Comics)

text: Ángel y luego Arcángel, cuyo nombre civil es Warren Kenneth Worthington III, es un superhéroe ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics y es miembro fundador de los X-Men. Fue creado por Stan Lee y Jack Kirby, para el primer número de "The Uncanny X-Men #1" (septiembre, 1963), aunque posteriormente ha formado parte de otros grupos, como Factor X, los Campeones y los Defensores.


title: Ángel (Marvel Comics)

text: Arcángel fue originalmente conocido como Ángel, pero con frecuencia usa Arcángel como seudónimo.


title: Ángel (Marvel Comics)

text: Como uno de los X-Men originales, Arcángel ha tenido una presencia frecuente en los cómics relacionados con X-Men a lo largo de los años y también ha aparecido ocasionalmente en series animadas y videojuegos de X-Men. Ben Foster interpretó el papel de Ángel en la película de 2006 "" y Ben Hardy lo retrata en la película de 2016, "".


title: Ángel (Marvel Comics)

text: Warren Kenneth Worthington III nació en Centerport, Nueva York, hijo de Kathryn Worthington y de Warren Worthington Jr. Estudió en la Academia Phillips Exeter. Cuando era adolescente, unas alas blancas comenzaron a crecerle a partir de los omóplatos. En un primer momento, Warren sentía que era un bicho raro, pero aprendió que podía usar sus alas para volar y ayudar a la gente. Pronto se entera de que era en realidad un mutante. Se puso una máscara y un traje, se hizo llamar el Ángel Vengador y se convirtió en un aventurero solitario, antes de ser reclutado por el Profesor Charles Xavier para unirse a los X-Men.


title: Ángel (Marvel Comics)

text: La actitud de Warren como un "playboy" multimillonario, además de su franqueza y rebeldía sobre que le digan qué hacer, fue objeto de mucha tensión dentro de los X-Men. Se enamoró de su compañera Jean Grey, que nunca le correspondió debido a sus sentimientos por Cíclope. Warren encontró consuelo en su amiga, Candy Southern, que se volvió su novia.


title: Ángel (Marvel Comics)

text: Mientras seguía al villano Sauron en la Tierra Salvaje, Ángel fue atacado por Pteranodontes y aparentemente murió. Fue rescatado por Magneto, que le proporcionó un nuevo traje color azul, mediante el cual Magneto pudo manipularlo. Alrededor de este tiempo, Ángel públicamente se reveló como un mutante después de descubrir que su tío, Burt Worthington, alias Dazzler (sin relación alguna con la cantante mutante Alison Blaire), había asesinado al padre de Warren, Warren Worthington Jr. y envenenado a su madre con el fin de asegurar la herencia de la fortuna de Worthington. Cuando los X-Men originales fueron capturados por la isla viviente, Krakoa, el Profesor X crea un nuevo equipo de X-Men para rescatarlos. Cuando este nuevo equipo de X-Men decide quedarse, Ángel y el resto del equipo original, con la excepción de Cíclope y Jean Grey, dejan el equipo.


title: Ángel (Marvel Comics)

text: Ángel y iceman, se mudan a Los Ángeles, donde, junto con Hércules, la Viuda Negra, y el original Ghost Rider, forman al equipo de superhéroes Campeones de Los Ángeles.


title: Ángel (Marvel Comics)

text: A raíz de la aparente muerte de Jean Grey, y el posterior exilio de Cíclope del equipo, Ángel se reúne brevemente con los X-Men para tomar el relevo. Durante este tiempo, Ángel intentó, sin éxito, un romance con la estrella del pop Alison Blaire, también conocido como Dazzler. Él se mostró preocupado por el comportamiento y las acciones de Wolverine, y en poco tiempo, deja el equipo en señal de protesta. Ángel es secuestrado por la líder de los Morlocks, Callisto, que tenía la intención de obligar a Ángel a ser su amante. Los X-Men llegaron a tiempo para evitar que Calisto cortara las alas de ángel (ella tenía la creencia de que sin ellas, Ángel no podría huir de ella). Tormenta combate a Callisto y la derrota, convirtiéndose en nueva líder de los Morlocks.


title: Ángel (Marvel Comics)

text: Poco después, Ángel se une a los Defensores, con su antiguos compañeros X-Men Bestia e Iceman y su novia Candy Southern como miembros. Usando como base el penthouse de Ángel en Colorado, el grupo tiene varias aventuras antes de que la mayoría del grupo ( excepto Ángel, su novia, y sus ex-compañeros X-Men) mueran al liberar a Dragón Lunar del espíritu maligno conocido como el Dragón de la Luna. Ángel reflexiona sobre retirarse de la vida superheróica tras el colapso del equipo de Defensores, pero el regreso de Jean Grey (que aparentemente estaba muerta), le impide alejarse de los reflectores.


title: Ángel (Marvel Comics)

text: Jean Grey estaba furiosa por el aumento de la histeria anti-mutante, en los dos años que estuvo ausente, por no hablar de la decisión de los X-Men de aliarse con Magneto. Para apaciguar el deseo de Jean por la acción, Ángel organiza X-Factor. Él reclutó a su viejo amigo de la preparatoria, Cameron Hodge, para financiar el equipo, sin saber que Cameron odia a los mutantes y, en particular a Ángel. Como Cíclope se había casado con Madelyne Pryor, Jean se apoyó en Ángel para obtener apoyo emocional. Esto a su vez, destruye la relación de Ángel con Candy Southern.


title: Ángel (Marvel Comics)

text: La formación de X-Factor señala un brutal periodo de agitación en la vida de Ángel. Cameron Hodge utiliza la confianza de Ángel en la gestión de X-Factor con el combustible del sentimiento más anti-mutante al representar X-Factor como "cazadores de mutantes". Un encuentro con la Hermandad de mutantes provocó que Mística dejara al descubierto el hecho de que Ángel estaba respaldando financieramente a X-Factor, lo que crea una pesadilla de reacciones públicas en su contra. Tras el ataque de los Merodeadores en los túneles Morlock, Ángel no volvió a ser el mismo, pues el Merodeador Harpoon le había atravesado las alas con sus arpones. Ángel hubiera muerto de no ser por la intervención de Thor. Cuando las alas desarrollan gangrena, Cameron Hodge voluntariamente firma el papeleo, contra los deseos de Ángel, para que le amputen las alas. Abatido por la pérdida de sus alas, Ángel se escapa del hospital y se apodera de su jet privado, que explota en el aire sin que X-Factor pueda evitarlo.  Sin embargo, segundos antes de la explosión, Ángel fue rescatado por el antiguo mutante Apocalipsis. Apocalipsis ofrece al abatido Ángel un acuerdo: servirle como su Jinete de la Muerte y obtener sus alas de vuelta. Apocalipsis somete a Ángel a extensas alteraciones genéticas, dándole a su piel un tono azul y unas alas de metal orgánico, que pueden cortar a casi cualquier cosa y pueden disparar su plumas de metal como proyectiles. También le da el título de La Muerte, el líder de los Jinetes. El nuevo Arcángel y los Jinetes, combaten a X-Factor en Manhattan. Es Iceman quien ayuda a Ángel a librarse del control de Apocalipsis.


title: Ángel (Marvel Comics)

text: Ángel se niega a reunirse con sus compañeros de equipo. Ya no es el apuesto playboy multimillonario, sino una persona emocionalmente dañada cuyas alas reflejan su recién descubierta sed de sangre. Ángel se entera de que Candy ha descubierto todos los secretos de Hodge (en particular, su malversación de fondos de la fortuna de Ángel para financiar la creación de su milicia anti-mutante "El Derecho") solamente para ser secuestrada y lobotomizada para mantener su silencio. En el enfrentamiento que sigue, Hodge asesina a Candy Southern. Ángel responde decapitando a Cameron Hodge (que en última instancia, sobrevive gracias a un acuerdo con demonios que le concedieron la inmortalidad). Ángel se autonombra "Arcángel" y finalmente se reúne con X-Factor.


title: Ángel (Marvel Comics)

text: Arcángel se encuentra y se enamora de Charlotte Jones, una policía de Nueva York y madre soltera. Es con la ayuda de Charlotte, que X-Factor libera a Arcángel de los Ravens, un culto de inmortales vampiros psíquicos. Es en esta batalla que Arcángel hace de conocimiento público que está vivo, lo que le permite recuperar el control sobre las participaciones empresariales que sobreviven en manos de su familia, y recupera su riqueza. Poco después, X-Factor se reúne con los X-Men después de la derrota del Rey Sombra en la Isla Muir.


title: Ángel (Marvel Comics)

text: Arcángel fue alistado en el Equipo Dorado de X-Men, dirigido por Tormenta. El comportamiento oscuro de Arcángel disminuye, después de que Jean le revela que sus alas (que él cree que tienen una mente propia), se han estado operando por sus propios deseos subconscientes de violencia. Esto, combinado con su asesinato accidental de Kamikaze, miembro del Frente de Liberación Mutante, llevan a Arcángel a tratar de rechazar la nube oscura que se cernía sobre su cabeza desde que ganó sus alas nuevas. Su relación con Charlotte Jones se desvanece, y Arcángel empieza a salir con su compañera x-man Psylocke. En un intento de dejar sus días oscuros en el pasado, Arcángel se retira a su uniforme de "Muerte" y retoma su traje azul original.


title: Ángel (Marvel Comics)

text: Más tarde, Arcángel auxilió a Psylocke cuando esta casi murió a manos de Dientes de Sable, y junto con Wolverine, la llevó ante las energías místicas del "Amanecer Carmesí", que logran salvarle la vida. Ellos decidieron retirarse un tiempo de la vida activa, y vivieron en el penthouse de Warren, reuniendose con los X-Men en una que otra aventura.


title: Ángel (Marvel Comics)

text: Finalmente, las alas de metal de Arcángel se rompen por completo, revelando que sus alas de plumas habían vuelto a crecer dentro de ellas. Aunque recupera sus alas, Arcángel mantiene su piel color azul. Esto es seguido por una visita de Ozymandias, el asistente de Apocalipsis, quién le revela que él es uno de los elegidos de Apocalipsis.


title: Ángel (Marvel Comics)

text: Poco después, como consecuencia de la llamada "Operación: Cero Tolerancia", los X-Men quedan en quiebra y el gobierno de Estados Unidos los despojó de su mansión. Arcángel ofrece dinero voluntario para ayudar a que el equipo siga funcionando, aunque esto requiere que reclame el control total sobre su empresa familiar para hacerlo. Al rastrear algunas de las finanzas de su compañía, Arcángel descubre que el equipo de antiguos villanos reformados, los Thunderbolts, recuperaron un avión que fue utilizado por los Campeones. Aunque inicialmente sospecha de ellos, Arcángel acepta su genuino deseo de reformarse, y les cede el avión.


title: Ángel (Marvel Comics)

text: Más tarde, Arcángel y Psylocke vuelven con los X-Men ayudando en la batalla contra Apocalipsis, específicamente en liberar a Wolverine, quién fue convertido en el nuevo Jinete de la Muerte. Arcángel y Psylocke finalmente terminan con su relación y siguen caminos separados.


title: Ángel (Marvel Comics)

text: Arcángel se convierte en jefe del equipo de campo de los X-Men. Más tarde, durante una batalla contra Black Tom Cassidy, Arcángel sufre una regresión a su estado original, y su piel vuelve a su color caucásico real, esto después de que Cassidy intenta drenar su fuerza vital.


title: Ángel (Marvel Comics)

text: Más adelante, su empresa, Industrias Worghtington, es atacada por el villano Maximus Lobo. Arcángel vence al villano y rescata a la joven mutante Paige Guthrie, alias Husk. Arcángel descubre que su sangre tiene propiedades curativas milagrosas, salvando la vida de Husk y luego también la de Júbilo cuando esta es atacada por la Iglesia de la Humanidad. Arcángel y Husk comienzan una relación amorosa.


title: Ángel (Marvel Comics)

text: Más tarde, Arcángel y Husk toman una licencia fuera del equipo. Arcángel comienza a hacer trabajo de caridad en el extranjero en la forma de una organización benéfica llamada "Mutantes sin Fronteras". Este equipo procede a ayudar a detener un golpe de estado en la devastada isla de Genosha con la ayuda del Profesor X y Callisto. Juntos derrotan a Viper (Madame Hydra)Viper y el Club Fuego Infernal.


title: Ángel (Marvel Comics)

text: Más tarde, Arcángel se une con Hércules, Namora y Amadeus Cho con el fin de calmar la ira de Hulk en su guerra contra el mundo. Más tarde, Arcángel descubre que Amadeus Cho se ha introducido en sus cuentas bancarias y ha robado varios millones de dólares para ayudar en la causa de Hulk. Poco después, el y Husk rompen su relación amorosa.