title: Cerbatana

text: En un pedazo de tela hallado en Pachacámac (Max Schmidt 1910, p. 47-48), que se conservaba antes de la Primera Guerra Mundial en el Museo de Etnología de Berlín, se hallaba representado un individuo haciendo ademán de soplar una cerbatana. Este individuo, llevaba colgado del hombro lo que se podría interpretar como una especie de cuerno, y apuntaba con su arma de caza a la copa de un árbol sobrevolado por un pájaro.


title: Cerbatana

text: Estos ejemplos de la arqueología peruana (muy escasos, de hecho, teniendo en cuenta la riqueza del material arqueológico de Perú), demuestran la existencia de la cerbatana en la América prehispánica. Y, en cualquier caso, los tres ejemplos de cerámica y la pieza de textil citados, demuestran que ya se usaba en la costa peruana antes de la dominación Inca.


title: Cerbatana

text: Es bien sabido que la cerbatana se utilizó en México y América Central durante la época precolombina. Así lo demuestran, por ejemplo, himnos religiosos aztecas hallados en la ciudad mexicana de Sahagún, y representaciones en el mapa de Alonso de Santa Cruz conservado en la biblioteca de la Universidad de Uppsala, Suecia. En algunas narraciones del Popol Vuh, también se hace referencia a la cerbatana. Uno de los ejemplos más destacados del uso de la cerbatana en el antiguo México, es el encontrado en un fragmento de vasija descubierto en Teotiguacán (Linné 1939, p. 57). En dicho fragmento, aparece un hombre portando una cerbatana en su mano derecha, que se dedica a cazar quetzales disparando, lo que parecen ser, bolitas de arcilla.


title: Cerbatana

text: Hay evidencias que apuntan a que, el uso de la cerbatana en México y Centroamérica, es posterior al de Sudamérica. Una de ellas es que no se tiene constancia del uso de bolitas de arcilla, como munición para la cerbatana, desde los albores culturales estudiados por antropólogos especializados en la cultura maya, como por ejemplo George Vaillant. Sin embargo, sí se han encontrado rastros de esta munición en algunos trabajos arqueológicos realizados en Teotihuacán. La cerbatana mexicana y centroamericana existente a mediados del siglo XX, descrita por el arqueólogo Jens Yde, no difiere en estructura, según sus palabras, a la de los tipos sudamericanos. Según éste investigador, la cerbatana sudamericana consta de una tubo simple que usa como munición bolitas de arcilla. Por este motivo (argumenta Yde), y respaldado por el hecho de que las primeras cerbatanas mexicanas son posteriores a las cerbatanas halladas en la costa peruana, no es probable que esta arma de caza se haya inventado en México o América Central. Su presencia puede deberse influjos culturales que se remontan hacia atrás en el tiempo, provenientes de América del Sur, y en una fecha relativamente tardía.


title: Cerbatana

text: La cerbatana era un arma desconocida para los antiguos conquistadores españoles que exploraron las tierras de América del Sur. Por este motivo, atrajo su atención, y la describieron en algunas de sus narraciones. En 1539, el cronista español Cieza de León, dio cuenta de las armas utilizadas por los nativos en la provincia de Armas, Colombia, con las siguientes palabras: «Las armas que tienen estos indios son dardos, lanzas, hondas, tiraderas con sus estólicas» (Cieza de León, 1922, p. 61). Como nota curiosa decir que, aunque en esta brevísima descripción, como se puede ver, no se hace ninguna referencia a la cerbatana, la traducción incorrecta al inglés realizada por Sir Clements R. Markham logró hacerse camino, erróneamente, entre la literatura etnográfica anglosajona, traduciendo «tiraderas con sus estólicas» por la palabra equivalente en inglés de cerbatana.


title: Cerbatana

text: Jens Yde, en su artículo "The regional distribution of south american blowgun types" (Yde Jens. Tomo 37, 1948. pp. 275-317), recopila varios autores españoles y portugueses que describieron en sus crónicas el uso de la cerbatana por parte de diferentes poblaciones indígenas. A continuación, se muestra una lista ordenada cronológicamente con algunos de ellos:


title: Cerbatana

text: Los autores Gustavo A. Romero-González y Carlos A. Gómez Dahuema, clasifican las cerbatanas utilizadas por los pueblos de las cuencas del Orinoco, y del alto Río Negro de Venezuela, en cuatro tipos básicos: Por su parte, Jens Yde, clasifica las cerbatanas usadas en todo el territorio sudamericano en cuatro tipos:Los investigadores Romero-González y Dahuema, describen cuatro tipos de cerbatanas halladas a lo largo de las cuencas del Orinoco y el alto Río Negro, en el estado Amazonas de Venezuela.


title: Cerbatana

text: Localizan un ejemplar del tipo I en posesión de un individuo de la etnia de'aruwa con quien toparon cerca de un afluente del río "Gavilán", a su vez afluente del "Cataniapo", que desemboca en el Orinoco. Sitúan las de tipo II en una zona llamada "Caño Iguana", cerca de un afluente del río Orinoco llamado Ventuari. Las de tipo III en el municipio de Manapiare, donde vive el grupo étnico que las fabrica, los dekuana. También se han hallado cerbatanas del tipo III al sur de la Guyana, el noroeste de Brasil, y el este de Venezuela; adquiridas a los "dekuana" por algunos miembros del pueblo indígena guahibo. Las cerbatanas del tipo IV fueron examinadas, por estos mismos autores, en el municipio de Maroa, y en la comunidad de "Tabucal", en el bajo río "Atacavi".


title: Cerbatana

text: En un apartado del llamado Códice Boxer, dedicado a las costumbres y usos de los antiguos habitantes del archipiélago de las Bisayas, se dice que éstos usaban las cerbatanas para matar pájaros. Es de notar la frase: «usan unas cerbatanas como las que en España hay con que matan pájaros».


title: Cerbatana

text: En el mismo códice, también se menciona a la cerbatana como arma usada en el reino de Borney (actual Borneo), situado en la isla homónima, a doscientas ochenta leguas sudoeste de Manila, según reza el códice.


title: Cerbatana

text: Otras crónicas españolas posteriores, ya del siglo XVIII, también hacen referencia al uso de la cerbatana como arma de guerra utilizada por los habitantes de Filipinas.


title: Cerbatana

text: La tribu de los waodani utiliza tres tipos de plantas de pambil (tepa) para la elaboración de sus cerbatanas tradicionales. Los materiales necesarios para fabricar una cerbatana de caza son los siguientes: palo de pambil, lianas gruesas y livianas, machetes, flechas, "martiri", algodón, y piolas. Para el diseño simplemente tienen en cuenta su propio tamaño y postura. El pambil encontrado en el bosque es cortado y secado adecuadamente. Los antiguos "waodami" elaboraban las cerbatanas para sus hijos y, además, les enseñaban como hacer las suyas propias, de tal manera que el conocimiento se transmitiese a las futuras generaciones. Las cerbatanas antiguas eran de color rojo, obtenido de achote.


title: Cerbatana

text: La nación achuar construye sus cerbatanas con "pambil de chonta", "ampakai", "namukum", "kakasip" o "chuchuk" (todas plantas pertenecientes a la familia de las palmeras), seleccionadas por los cazadores más experimentados. El resultado es un arma de caza de entre 1,5 y 3 metros de longitud, con un hueco o alma por donde se introducen flechas de unos 30 centímetros. Los mejores fabricantes de cerbatanas pueden hacer unas diez piezas al año. Las flechas de las cerbatanas achuar, llamadas "tsentsak", se obtienen a partir de fibras de "kinchuk" e "iniayua" (una especie de pambil comestible) Obtener el material que las compone es muy sencillo, y un cazador experimentado puede fabricarlas a razón de unas 20 por hora; por lo tanto, no necesita economizar proyectiles durante las incursiones de caza. Debido a que la sección de una "tsentsak", es bastante inferior al diámetro del alma o hueco de una cerbatana, es necesario envolver uno de sus extremos con un taco de seíbo. Las flechas se guardan en una pequeña aljaba ("tunta") fabricada con segmentos de bambú, dispuestas en forma de haz ("chipiat") Una calabaza redonda, vaciada y perforada, "mati" (Crescentia cujete), atada a la aljaba, sirve para guardar una pequeña reserva de seíbo para la confección de los tacos. En torno al punto de fijación de la calabaza está enroscada una varita larga y flexible ("japik"), que hace las veces de escobillón para limpiar el alma de la cerbatana.


title: Cerbatana

text: Las cerbatana del tipo "de dos tubos" es el arma más común entre los piaroa. Se fabrica con caña mabi (Bambusa arundinacea), consiguiendo una longitud de tubo generalmente de dos metros o más, y un diámetro interno igual o inferior al centímetro. La cerbatana tiene una boquilla y un punto de mira situado a unos treinta centímetro de esta. La mirilla se suele fabricar con piedras, dientes de baquiro, o resina. Los dardos de la cerbatana se hacen con el tallo central de ciertas hojas de palmera, en cuyo extremo inferior, los "piaroa" fijan una pelota cónica hecha con fibras de la fruta de un Ceibo.


title: Cerbatana

text: La cerbatana se usa principalmente como arma de caza: aunque no se descarta su uso en la guerra. Por otro lado también es un valioso utensilio para el trueque. Entre los "uwotjuja", también conocidos como "piaroa", la cerbatana y el curare eran productos de intercambio comercial bastante importantes, pues los materiales de calidad necesarios para su elaboración están localizados en lugares muy concretos. Según Alexander Mansuti, una cerbatana podía intercambiarse por un rallo de yuca, dos collares de mostracilla, o dos totumos pequeños de curare, y hasta por un perro, entre otros productos equivalentes.


title: Cerbatana

text: Entre los waodani, la cerbatana es un instrumento de uso exclusivamente masculino, utilizado principalmente para la caza, y únicamente en verano, ya que la lluvia puede dañar su contextura. Actualmente la elaboración y venta de cerbatanas supone para algunos hombres "waodani" un ingreso adicional para el sustento de su familia.


title: Cerbatana

text: Las naciones shuar y "canelos", vecinos de los achuar, utilizan las cerbatanas que estos últimos fabrican cambiándolas por especie. Al norte del Pastaza, las cerbatanas constituyen el principal medio de pago mediante el cual los achuar adquieren bienes manufacturados.


title: Cerbatana

text: Las cualidades balísticas de una cerbatana la convierten en un arma de caza muy útil en la selva, donde los obstáculos entre presa y cazador a grandes distancias son múltiples, debido a la frondosidad de la vegetación. Un cazador "achuar" experimentado, puede lanzar proyectiles a una distancia útil de unos cincuenta metros, con una precisión satisfactoria, pues la mayoría de los cazadores alcanzan blancos de veinte centímetros de diámetro a una distancia de treinta metros. Silenciosa, precisa, y además letal, si se impregnan los dardos con veneno, la cerbatana es una de las armas tradicionales mejor adaptada para la caza menor en la selva.


title: Cerbatana

text: La cerbatana es para los matis el arma de los muertos, porque era el arma de sus ancestros. Los espíritus prefieren la cerbatana al arco, y gustan de contar a los humanos, cuando les visitan en la tierra, como la utilizan en sus cacerías de ultratumba. La caza con arco se reserva a los adultos, mientras que la cerbatana es usada por los ancestros y los principiantes. Es un arma mística, y manipularla exige enormes precauciones, una dieta particular, y un especial estado mental del cazador. Utilizarla implica mimetizarse con la selva como un animal, y aproximarse discreta y silenciosamente a la presa.


title: Cerbatana

text: Además de silenciosa, la técnica de disparar dardos con una cerbatana es mortífera, si se envenenan dichos dardos con extractos de plantas o secreciones de animales. En la Guyana, Surinam, la Guayana Francesa, algunas zonas aisladas en la América del Sur, y en las cuencas del Amazonas y el Orinoco, los cazadores de cerbatana impregnan las puntas de sus dardos con curare. El explorador Joseph Gumilla menciona por vez primera el uso de este veneno, nombrado en la literatura antigua también como: "uiraêry", "uirary", "uraré", "woorara" y "wourali".


title: Cerbatana

text: Los "ticuas", un grupo étnico del Brasil, Colombia y Perú, elaboran un tipo de curare llamado «ticuna». Este veneno actúa sobre la presa con rapidez, matando a aves como el tucán en cuestión de 3-4 minutos; y a pequeños monos en unos 8-10 minutos.


title: Cerbatana

text: En la cuenca del Orinoco la cerbatana y el curare son utilizados por diversas etnias y pueblos indígenas, entre los que destacan:


title: Cerbatana

text: En la cuenca del alto Río Negro, los curripacos o "banivas", fabrican sus propias cerbatanas utilizando en parte tecnología y materiales diferentes a los usados por las otras etnias del Orinoco, e igualmente elaboran su propio curare.


title: Cerbatana

text: Además del curare, los antepasados waodani de la Provincia de Orellana, en Ecuador, utilizaban un fósforo conocido como "kakapa" para impregnar los dardos de sus cerbatanas.


title: Cerbatana

text: Los "piaroa" son conocidos por elaborar curare para impregnar los dardos de sus cerbatanas. Lo elaboran partiendo de extractos de diferentes especies de plantas del género Strychnos, fundamentalmente el "maracure" (Strychnos crevauxii), mezclado con savia de "kraraguero" para aumentar la adhesión del veneno. Del "maracure" o bejuco de Venezuela se utiliza la raíz, resultando de su cocimiento una sustancia negra, resinosa y amarga. Un animal alcanzado por los dardos envenenados de una cerbatana, usando la receta Piaroa, dependiendo de su masa corporal, suele morir antes de los quince minutos.


title: Cerbatana

text: Los matis, un grupo étnico que vive en la cuenca del Javari, dentro de la selva del Amazonas, considera el curare un producto íntimo representativo de la virilidad colectiva, a pesar de tener que ir al exterior para conseguir los bejucos con estricnina que lo componen, normalmente a lugares bastante alejados de su residencia. Su elaboración es totalmente ritual, sirviendo a todos los que participan en ella como modo para acentuar su carácter viril y felino, pues teatralizan el movimiento de un grupo de jaguares macho. Por este motivo, ocultan el curare a mujeres y extranjeros, y son muy reacios a comerciar con el veneno, pues si lo hicieran, renunciarían a su identidad y se expondrían seriamente.


title: Cerbatana

text: El curare utilizado por los "achuar" para impregnar la punta de sus saetas, llamado "tseas", se prepara a partir de dos ingredientes básicos: el bejuco "machapi" y los frutos del árbol "painkish" (Strychnos jobertina) Las recetas son variadas en función del cazador, y algunos potencian la fuerza del veneno con varias plantas no identificadas: "yarir", "tsaweimiar", "nakapur", "tsarurpatin", "kayaipi", y "tsukanka iniai". Cada hombre posee su fórmula, y los que fabrican el curare más eficaz guardan en secreto la receta, perpetuándola en el tiempo gracias el traspaso generacional de padres a hijos.


title: Polarización electroquímica

text: Se llama polarización electroquímica a la reducción de la fuerza electromotriz de un elemento voltaico como consecuencia de las alteraciones que su propio funcionamiento provoca en sus partes constituyentes, los electrodos y el electrolito. La reducción del voltaje que aparece en los bordes equivale a un aumento de la resistencia interna del elemento. Esta modificación es en parte transitoria, pues, tras interrumpirse la circulación de la corriente, es normal que se recupere, en parte y espontáneamente, la situación anterior al cabo de cierto tiempo (p. ej., por difusión de un gas en el electrolito), pero a la larga es acumulativa y termina por hacer inservible la celda. Naturalmente es un inconveniente serio, que priva de utilidad a los elementos voltaicos de estructura sencilla, ya que la corriente que pasa por el circuito externo disminuye continuamente, a veces con gran rapidez. La mayor parte de la historia de la pila voltaica ha consistido en la tenaz lucha contra este fenómeno o, lo que es lo mismo, en la búsqueda de una composición de las celdas que suministrase un voltaje lo más constante posible.


title: Polarización electroquímica

text: Es el terminal negativo de una celda voltaica el que tiende a disolverse en el electrolito y el que normalmente proporciona la mayor parte de la energía al consumirse. La polarización se produce por varias causas: una de ellas es la producción de hidrógeno gas en el cátodo a partir de H, formando una capa gaseosa de elevada resistencia óhmica. Para evitarlo se emplean sustancias sólidas o gaseosas (el mismo aire), que, secuestrando el hidrógeno, vuelvan a formar moléculas de agua y mantengan despejado el electrodo. Estas sustancias se llaman "despolarizadoras" o "despolarizantes". Un ejemplo es el MnO de las pilas secas tipo Leclanché, que envuelve el cátodo de carbón, de forma que el Mn(IV) se reduce a Mn(II), cediendo de paso oxígeno que se combina con el H.


title: Polarización electroquímica

text: Hoppe, E.: "Die Akkumulatoren für Elektricität". Julius Springer. Berlín, 1898.


title: Condado de Frederick (Maryland)

text: El condado de Frederick es un condado ubicado en la parte oeste del estado de Maryland. Forma parte del Área metropolitana de Washington-Baltimore. En el condado está el Parque de montaña Catoctin y la residencia secundaria Camp David del Presidente de los Estados Unidos. La sede del condado es Frederick, donde nacieron varias figuras de la historia de Estados Unidos como Francis Scott Key. El nombre del condado es el de "Frederick Calvert", sexto Barón de Baltimore.


title: Condado de Frederick (Maryland)

text: El condado de Frederick fue separado en 1748 de los condados de Prince George y Baltimore.


title: Condado de Frederick (Maryland)

text: En 1776, el condado de Frederick fue dividido en tres partes. La parte más al oeste se convirtió en el condado de Washington y la parte más al este se convirtió en el condado de Montgomery.


title: Condado de Frederick (Maryland)

text: En 1837 se combinó parte del condado de Frederick y parte del condado de Baltimore para formar el condado de Carroll.


title: Condado de Frederick (Maryland)

text: Según el censo de 2010, el condado cuenta con 233.385 habitantes, 84.800 hogares y 61.198 familias que residentes. La densidad de población es de 114 hab/km² (295 hab/mi²). Hay 73.017 unidades habitacionales con una densidad promedio de 43 u.a./km² (110 u.a./mi²). La composición racial de la población del condado es 89,33% Blanca, 6,36% Negra o Afroamericana, 0,21% Nativa americana, 1,67% Asiática, 0,03% De las islas del Pacífico, 0,92% de Otros orígenes y 1,47% de dos o más razas. El 2,39% de la población es de origen Hispano o Latino cualquiera sea su raza de origen.


title: Condado de Frederick (Maryland)

text: De los 70.060 hogares, en el 38,60% viven menores de edad, 61,10% están formados por parejas casadas que viven juntas, 9,40% son llevados por una mujer sin esposo presente y 25,90% no son familias. El 20,10% de todos los hogares están formados por una sola persona y 6,70% incluyen a una persona de más de 65 años. El promedio de habitantes por hogar es de 2,72 y el tamaño promedio de las familias es de 3,16 personas.


title: Condado de Frederick (Maryland)

text: El 27,60% de la población del condado tiene menos de 18 años, el 7,40% tiene entre 18 y 24 años, el 32,70% tiene entre 25 y 44 años, el 22,60% tiene entre 45 y 64 años y el 9,60% tiene más de 65 años de edad. La mediana de la edad es de 36 años. Por cada 100 mujeres hay 96,90 hombres y por cada 100 mujeres de más de 18 años hay 93,90 hombres.


title: Condado de Frederick (Maryland)

text: Según las leyes de Maryland, de las municipalidades de este condado, dos son ciudades, nueve son pueblos y una es un poblado.


title: Higienismo

text: El higienismo es una corriente que nace en la primera mitad del siglo XIX con el liberalismo, cuando los gobernantes comienzan a reparar con más detenimiento en la salud de la ciudad y sus habitantes. Se consideraba la enfermedad como un fenómeno social que abarcaba todos los aspectos de la vida humana. La necesidad de mantener determinadas condiciones de salubridad en el ambiente de la ciudad mediante la instalación de agua corriente, cloacas, iluminación en las calles, y de poder controlar las epidemias fueron dando forma a esta corriente, que se basaba en


title: Higienismo

text: Acentuó los deberes políticos y sociales de los médicos y constituyó el futuro diseño de las políticas que pretendían limitar el impacto de la desigualdad social que traía la modernización económica; como consecuencia de la Revolución Industrial llevada a cabo en el siglo XVIII.


title: Higienismo

text: Hasta comienzos del siglo XIX el hacinamiento y la pobreza que afectaban a gran parte de la población provocaba epidemias agravadas por la desnutrición. Los médicos comenzaron a denunciar las condiciones de vida como causa primera de las enfermedades.


title: Higienismo

text: En Viena, el médico J.P. Frank publicó "La miseria del pueblo, madre de enfermedades", obra que influyó en otros como Turner Thackrah, Arnold, Chadwick, Villermé y Virchow, que contribuyeron a crear el higienismo como parte de la medicina, para erradicar enfermedades como el cólera o la fiebre amarilla.


title: Higienismo

text: En España la corriente cobró fuerza en la segunda mitad del siglo XIX, tras la muerte de Fernando VII, ayudada por los cambios sociales e impulsada por médicos como Rodríguez Méndez.


title: Higienismo

text: En Buenos Aires, el Higienismo como movimiento emerge en la segunda mitad del S XIX introduciendo el concepto de salud pública como lo conocemos hoy en día. La salud pública deja de entenderse como única función de combatir enfermedades o impedir que se propaguen epidemias (como lo fue la fiebre amarilla), sino que empieza a ampliarse su concepto dado que la salud poblacional integra el bienestar físico, mental y social de los hombres que apunta a la "calidad de vida" de las personas. Todo esto requiere intervención por parte del Estado.


title: Higienismo

text: El Higienismo también pone el foco en la salud urbana empleando infraestructura, obras sanitarias, limpieza de calles, alejamiento de cementerios y mataderos del centro de la ciudad, entre otras cosas. El movimiento higienista a partir de 1870 tuvo influencia en las prácticas, acciones y reglamentos urbanos en la provincia de Buenos Aires.


title: Higienismo

text: Hasta 1850 sólo existieron algunos intentos individuales, sobre todo de médicos, por cuidar la salud urbana. Las escasas personas con alguna preparación científica a la cabeza de este movimiento buscaban el origen de las enfermedades en factores ambientales. Era necesario proteger tres elementos básicos: el aire, el agua y el sol. Provistos en cantidades y calidades adecuadas se lograría alejar las "miasmas", como llamaban a los "vapores u organismos malignos" que, según se creía, se desprendían de los cuerpos enfermos o sustancias en descomposición, para atentar contra la salud de los habitantes de las ciudades. Así se ponen en práctica algunas estrategias urbanas de las que se conocían: tapar fangales, alejar industrias, mataderos, y cementerios de las áreas centrales de la ciudad, todas actividades del ámbito público.


title: Higienismo

text: En una segunda etapa, el movimiento ya abarcó también los ámbitos privados, en las casas particulares, proclamando la necesidad de instalar baños en todas las viviendas, reglamentando la altura mínima de los techos, una adecuada ventilación natural de los ambientes, recomendaciones acerca de la limpieza periódica de las casas. Punto importante fue el trato a la prostitución, considerada hasta entonces un fenómeno moral y que en el s. XIX comenzó a estudiarse en sus aspectos patológicos, por su incidencia en las enfermedades venéreas.


title: Higienismo

text: Luego, con las investigaciones de Robert Koch y principalmente de Louis Pasteur, se descubre la 'verdadera' razón de las enfermedades, que se relacionaban con microorganismos y no con las emanaciones de las sustancias en descomposición, y la higiene pasa a ser una cuestión social; se comienza a analizar bacteriológicamente el agua, se utiliza el cloro para desinfectar, se prohíben las fábricas en áreas de vivienda, etc.


title: Higienismo

text: El higienismo como ideología y corriente naturópata nació en Estados Unidos en 1829 de la mano de Louis Kuhne, que seguía las enseñanzas del sacerdote alemán Sebastian Kneipp. Este predicaba la salud a través de la hidroterapia: su sistema consistía en


title: Hable con ella

text: Hable con ella es una película española de 2002, escrita y dirigida por Pedro Almodóvar y protagonizada por Javier Cámara, Leonor Watling, Darío Grandinetti y Rosario Flores.


title: Hable con ella

text: Benigno, un enfermero, y Marco, un escritor maduro, coinciden en un espectáculo de Pina Bausch, "Café Müller". En el escenario, dos mujeres con los ojos cerrados y los brazos extendidos se mueven al compás de "The Fairy Queen" de Henry Purcell. La emoción de Marco es tal que rompe a llorar. Meses más tarde, los dos hombres vuelven a encontrarse en la clínica privada El Bosque, donde Benigno trabaja. Lydia, la novia de Marco, torera de profesión, está en coma después de sufrir una cogida de un toro, mientras que Alicia una joven bailarina ha sufrido un accidente automovilístico debido al cual quedó en coma, teniendo a Benigno como su enfermero.


title: Hable con ella

text: Dos hombres se enfrentan a la soledad de la manera más cruda y cruel que puedan imaginarse. Dos almas heridas por el azar del destino, dos espíritus aparentemente muertos y convalecientes en camas hospitalarias a la espera de un milagro sobrenatural. La incomunicación, la soledad, la amistad y la pasión irracional son temas de plena efervescencia en "Hable con ella"; la película de Pedro Almodóvar se centra principalmente en la vida de dos hombres."Hable con ella" se estrenó el 15 de marzo de 2002 en las salas españolas. El preestreno fue ante más de 500 estudiantes de Comunicación Audiovisual de la Universidad Complutense de Madrid, que quedaron rendidos ante la película. Esto decía el director a la prensa en plena promoción de "Hable con ella": “Es una película que tiene que ver con los afectos, la enfermedad y la muerte. Y está protagonizada por los hombres, así que ya no podrán decir que sólo sé dirigir a mujeres. Hay más misterio en las lágrimas masculinas que en las femeninas. Al parecer, los hombres me inspiran tragedias”.


title: Hable con ella

text: El recibimiento general del filme fue bueno, sobre todo en el extranjero, donde cosechó importantes premios como el Oscar al mejor guion original y una nominación como mejor director, el Globo de Oro al mejor film extranjero y dos premios BAFTA, al mejor guion original y al mejor film extranjero. Contrariamente, en España, donde llegó a recaudar 6.208.691,42 euros, no tuvo tanta fortuna en cuanto a premios, ya que fue ninguneada por la Academia Española al no seleccionarla para representarla en los Oscar en favor de "Los lunes al sol", filme que finalmente se alzaría con los Premios Goya a mejor película y dirección, entre otros, dejando a "Hable con ella" con el único premio a la Mejor Música Original en su palmarés. A escala mundial podríamos decir que fue bien recibida por la crítica. A continuación destacaremos algunas significativas críticas al filme de Almodóvar recogidas de su página oficial:


title: Hable con ella

text: "Hable con ella" fue galardonada con otros premios internacionales. Consiguió siete nominaciones en la , pero finalmente solo logró uno, el de mejor banda sonora.La película se rodó en diversas localizaciones entre ellas: Madrid y Córdoba.


title: Diário Vermelho

text: Diário Vermelho ("Diario Rojo", en español) es el nombre del periódico brasileño publicado por el Partido Comunista de Brasil (PCdoB). Su sede se encuentra en la ciudad de São Paulo.


title: Siglo de Oro valenciano

text: El Siglo de Oro Valenciano (también, Siglo de Oro de las letras valencianas) corresponde a un periodo histórico que abarca los siglos XIV y XV, en los que floreció, y continúa en el siglo XVI, en el que la ciudad de Valencia y su reino alcanzaron un notable esplendor en todas las facetas del desarrollo del progreso, convirtiéndose en el referente económico y cultural de la Corona de Aragón.


title: Siglo de Oro valenciano

text: Considerándose un gran movimiento cultural, abarca todas las ciencias de la época y aporta las mejores obras literarias en valenciano escritas en el Reino de Valencia. La inmensa mayoría de los grandes escritores de esta época son valencianos o escriben en valenciano. Este gran resurgir del Reino de Valencia se finalizará con el descubrimiento de América. La corona de Aragón, junto con la corona de Castilla, aplicará todos sus recursos en esa gran empresa. Otro importante factor será la inquisición, que produce la huida de gran número de intelectuales, así como de comerciantes y orfebres. No obstante, Valencia todavía mantuvo antes y durante la época de la Ilustración, grandes personajes en ciencias, medicina, humanidades y otras áreas.


title: Siglo de Oro valenciano

text: Para comprender realmente este movimiento es fundamental comprender el entorno, ya que cualquier movimiento cultural si bien puede nacer de un cambio, o no, necesita cierta estabilidad para el crecimiento y desarrollo de toda la carga genética del ingenio y carácter emprendedor de un pueblo.


title: Siglo de Oro valenciano

text: Primero sería interesante saber que en estas tierras ya estaba sembrada la semilla, mezcla autóctona y foránea: iberos, fenicios, griegos, romanos, egipcios y norteafricanos que desembocó en Al-Andalus. Como "Taifa Balansiya", se introdujo y fabricó por primera vez en el mundo occidental el papel (Játiva), así como multitud de ciencias y otras ramas del saber. También se tradujeron multitud de textos, tanto de la lengua Idioma árabe, como de las lenguas romances, y del Idioma hebreo.


title: Siglo de Oro valenciano

text: Tras la muerte de Martín el Humano y la ausencia de un sucesor directo, siguen unos años de inestabilidad. Valencia hasta el momento había disfrutado de entidad propia y era administrada por autoridades públicas, jueces y tribunales, anteponiéndose estos al derecho de señores y nobles.


title: Siglo de Oro valenciano

text: Las ambiciones de los nobles aragoneses, que de nuevo se ven con posibilidades de extender sus señoríos y ampliar sus dominios personales, revocando los derechos conseguidos por el pueblo valenciano establecidos desde Jaime I. Con el Compromiso de Caspe (1412), se consiguen frenar esas ambiciones, ya que es elegido como sucesor Fernando I de Aragón, de la casa de Trastámara. Esta casa se distingue por su vinculación a la burguesía, limitando el poder de los nobles. Con el reinado de Alfonso el Magnánimo (1416-1458), la Corona de Aragón, y su cierta pacificación con Castilla, comienza una política exterior expansiva por el Mediterráneo, propiciada mayormente desde Valencia, y en algunos casos como el de Nápoles/Sicilia con dinero valenciano, que se negaron a contribuir los nobles aragoneses.


title: Siglo de Oro valenciano

text: Los conflictos en el Reino de Aragón hacen que la burguesía huya al Reino de Valencia, donde no se dan estos problemas. Barcelona entraría en franca decadencia y por el contrario la ciudad de Valencia creció hasta alcanzar los 75000 habitantes a mediados de siglo, cuando Barcelona contaba con 14000. La capital valenciana era el centro económico, político y social de la Corona de Aragón y de ahí el florecimiento intelectual que la convirtió en un foco literario de importancia. Hay que destacar que el Siglo de Oro es un fenómeno que, aunque focalizado en la capital del Turia, algo tuvo que irradiar e influir en el conjunto del Reino, ya que un florecimiento económico y cultural siempre beneficia a todos.


title: Siglo de Oro valenciano

text: También cabría destacar la convivencia de diferentes culturas, creando corrientes humanísticas muy importantes (Juan Luis Vives s. XVI y otros). Muchas de las ideas humanistas se extendieron por Italia y el resto de Europa, al igual que los éxitos militares conseguidos por la Corona de Aragón.


title: Siglo de Oro valenciano

text: Aunque tuvo precursores en el siglo XIII como Mossen Jayme o Jacme Febrer (Trovas) y San Pedro Pascual (Biblia Parva y otras obras), la literatura valenciana alcanza su cénit durante el siglo XV, dando lugar al conocido como “siglo de oro de las letras valencianas”, gracias al surgimiento de toda una pléyade de poetas, novelistas y lexicógrafos, destacando escritores de la importancia de Ausias March, Joanot Martorell, Jaume Roig, o Isabel de Villena.


title: Siglo de Oro valenciano

text: De tal manera que el valenciano alcanzó la categoría literaria antes que el Siglo de Oro castellano y portugués s. XVI; el inglés s. XVII; y el francés y alemán s. XVIII, desarrollándose al mismo tiempo que el italiano con Dante, Petrarca y Boccaccio.


title: Siglo de Oro valenciano

text: En la literatura valenciana del XV proliferan los documentos que plasman la tendencia a la conciencia idiomática propia, en virtud de la fragmentación lingüística latina que se había produciendo a lo largo de la Baja Edad Media. A partir de finales del S. XIV, concretamente entre 1395 y 1474 se produce un periodo de consolidación e implantación generalizada de la singular denominación de “lengua valenciana”, y desde 1474 a 1523 se implanta la conciencia idiomática singular valenciana. Los escritores valencianos se expresan, y así lo hacen constar, en múltiples ocasiones en “lengua valenciana”, y el valenciano se extiende a todos los niveles de la administración y la cultura, quedando el latín circunscrito a textos específicos.


title: Siglo de Oro valenciano

text: La ciudad de Valencia tuvo un protagonismo fundamental en la difusión de la imprenta llegando a ser a finales del siglo XV el primer centro editorial de España. La llegada de la imprenta a Valencia fue poco después de haberse introducido en Italia en el año 1465 y fue entonces cuando en el centro de Valencia se instaló una de las primeras imprentas de España, junto al Portal de la Valldigna, la de Jacobo Vitzlán, editor y comerciante alemán que representaba a la familia de los Ravensburg. Al frente de este taller estaba el maestro impresor Lambert Palmart que en el año 1474 imprimió uno de los primeros incunables españoles "Trobes en lahors de la Verge Maria", que es considerado como el primer libro literario impreso en España. Lambert Palmart también publicó más de una docena de obras hasta 1493, año en que vendió su negocio, de autores como Aristóteles, Salustio, Mela, Esopo y Jiménez. También publicó una Biblia en colaboración con el castellano Alonso Fernández de Córdoba, platero y maestro impresor, y de la que tan solo queda una hoja con el colofón, pues fue prohibida, al igual que la publicación de textos sagrados en lenguas vernáculas.


title: Siglo de Oro valenciano

text: También en Valencia se imprimió el primer incunable fechado, el ‘Comprehensorium’, con colofón del 25 de febrero de 1475, pero sin impresor conocido. Y poco después, en el año 1477 la ‘Tertia pars Summa Theologica’ considerado el primer incunable con todos los datos completos. Estas obras impresas se distinguieron durante más de un siglo no solo por su elevada calidad, sino por ser auténticas obras de arte y contribuyeron excepcionalmente al apogeo y al esplendor de la imprenta valenciana. La tradición de la imprenta pronto llegaría a crecer y el número de impresores de Valencia por esas fechas fue superior al de cualquier otra ciudad de España, llegando a acoger a numerosos impresores extranjeros, alemanes, suizos, franceses, etc. atraídos por las posibilidades para el desarrollo de esta pujante industria.En pintura y escultura se dejan sentir las tendencias flamencas e italianas en artistas como:


title: Siglo de Oro valenciano

text: Este siglo, entre Edad Media y Renacimiento, es vivificado por sus relaciones estrechas con los italianos: Alfonso V el Magnánimo se instala en Nápoles donde mantiene una corte brillante, hasta su muerte en 1458. Su nieto Fernando II le sucede en Nápoles con el mismo brillo.


title: Condado de Washington (Maryland)

text: El condado de Washington es un condado ubicado en el estado de Maryland.


title: Condado de Washington (Maryland)

text: En 2000, su población es de 131.923. Fue el primer condado de los Estados Unidos nombrado en honor de George Washington. Su sede está en Hagerstown.


title: Condado de Washington (Maryland)

text: El condado es parte del Área metropolitana de Washington-Baltimore.


title: Condado de Washington (Maryland)

text: La parte oeste de Maryland (incluyendo el actual condado de Washington) formaba parte del condado de Prince George en 1696. Ese condado incluía seis de los actuales condados.


title: Condado de Washington (Maryland)

text: El condado de Washington fue fundado en 1776 al dividirse el condado de Frederick, fruto de una anterior división del Condado de Prince George. El condado de Montgomery, también se creó de la división del condado de Frederick al mismo tiempo. En 1789 el condado de Washington se dividió para crear el condado de Allegany. De este se desprendería posteriormente el condado de Garrett.


title: Condado de Washington (Maryland)

text: Según el censo de 2000, el condado cuenta con 131.923 habitantes, 49.726 hogares y 34.112 familias que residentes. La densidad de población es de 111 hab/km² (288 hab/mi²). Hay 52.972 unidades habitacionales con una densidad promedio de 45 u.a./km² (116 u.a./mi²). La composición racial de la población del condado es 89,71% Blanca, 7,77% Negra o Afroamericana, 0,18% Nativa americana, 0,80% Asiática, 0,04% De las islas del Pacífico, 0,46% de Otros orígenes y 1,04% de dos o más razas. El 1,19% de la población es de origen hispano o latino cualquiera sea su raza de origen.


title: Condado de Washington (Maryland)

text: De los 49.726 hogares, en el 31,30% viven menores de edad, 54,00% están formados por parejas casadas que viven juntas, 10,70% son llevados por una mujer sin esposo presente y 31,40% no son familias. El 26,00% de todos los hogares están formados por una sola persona y 11,10% incluyen a una persona de más de 65 años. El promedio de habitantes por hogar es de 2,46 y el tamaño promedio de las familias es de 2,96 personas.


title: Condado de Washington (Maryland)

text: El 23,40% de la población del condado tiene menos de 18 años, el 8,10% tiene entre 18 y 24 años, el 31,30% tiene entre 25 y 44 años, el 23,00% tiene entre 45 y 64 años y el 14,20% tiene más de 65 años de edad. La mediana de la edad es de 37 años. Por cada 100 mujeres hay 104,50 hombres y por cada 100 mujeres de más de 18 años hay 104,00 hombres.


title: Condado de Washington (Maryland)

text: La renta media de un hogar del condado es de $40.617, y la renta media de una familia es de $48.962. Los hombres ganan en promedio $34.917 contra $24.524 por las mujeres. La renta per cápita en el condado es de $20.062. 9,50% de la población y 7,00% de las familias tienen entradas por debajo del nivel de pobreza. De la población total bajo el nivel de pobreza, el 12,3% son menores de 18 y el 9,5% son mayores de 65 años.


title: Condado de Washington (Maryland)

text: Según las leyes de Maryland, de las municipalidades de este condado una es ciudad y siete son pueblos.


title: Levi Eshkol

text: Levi Eshkol ( , nacido Levi Yitzhak Shkolnik (); 25 de octubre de 1895 - 26 de febrero de 1969) fue un estadista israelí que sirvió como el tercer primer ministro de Israel a partir de 1963 hasta su muerte de un ataque al corazón en 1969. Fundador del Partido Laborista israelí, ocupó numerosos cargos de alto nivel, entre ellos Ministro de Defensa (1963-1967) y Ministro de Finanzas (1952-1963).


title: Levi Eshkol

text: Eshkol fue nombrado primer ministro tras la dimisión de David Ben-Gurion. Luego dirigió al partido en las elecciones a la Sexta Knesset (1965) y ganó, permaneciendo en el cargo durante seis años consecutivos. Poco después de asumir el cargo, realizó varios cambios significativos, entre ellos la anulación del gobierno militar sobre los árabes israelíes y un exitoso viaje a los Estados Unidos, siendo el primer líder israelí en ser invitado formalmente a la Casa Blanca. Sus relaciones con el presidente estadounidense Lyndon B. Johnson afectaron en gran medida las relaciones entre Israel y Estados Unidos y más tarde en la Guerra de los Seis Días.


title: Levi Eshkol

text: Eshkol, que participó activamente en el movimiento sionista desde temprana edad, emigró a la Siria otomana en 1914 y trabajó en la agricultura. Fue uno de los fundadores de las principales instituciones del Yishuv, sobre todo la Histadrut y la Hagana. Fue tesorero del partido político Hapoel Hatzair y tesorero del Centro Agrícola. En 1929 fue elegido presidente del comité de asentamiento dentro del Congreso Sionista, asumiendo un papel de liderazgo en las condiciones propicias para la nueva construcción. En 1937 fundó la empresa de agua Mekorot y fue su director hasta 1951. Simultáneamente, ocupó cargos en la Hagana, en Mapai y como presidente del Consejo de Trabajadores de Tel Aviv. En 1948-1949 fue Director General del Ministerio de Defensa y de 1948 a 1963 fue presidente del Departamento de Asentamientos de la Agencia Judía. Elegido para la Segunda Knesset en 1951, poco después fue nombrado para funciones clave del gobierno.


title: Levi Eshkol

text: Dirigió al gobierno israelí durante y después de la Guerra de los Seis Días y fue el primer primer ministro israelí en morir en el cargo.


title: Levi Eshkol

text: Levi Eshkol (Shkolnik) nació en el Shtetl de Oratov, Lipovetsky Uyezd, Gobernación de Kiev, Imperio Ruso (ahora "Orativ", Óblast de Vinnytsia, Ucrania). Ambos padres eran judíos, aunque su madre Dvora (nacida como Dvora Krasnyanskaya) provenía de un trasfondo jasídico, mientras que su padre Joseph Shkolnik provenía de una familia de Mitnagdim. Ambas familias estaban orientadas a los negocios y eran propietarias de negocios agrícolas que incluían molinos harineros, plantas industriales y negocios asociados a la silvicultura.


title: Levi Eshkol

text: Eshkol recibió una educación judía tradicional desde los cuatro años y comenzó los estudios de Talmud a los siete años. Además de sus estudios de Jeder, Eshkol fue educado por tutores privados en educación general. En 1911 fue aceptado para estudiar en el gymnasium judío de Vilna (ahora Vilnius, Lituania ) y abandonó su ciudad natal y su familia.


title: Levi Eshkol

text: En Vilna, Eshkol se unió a la asociación de estudiantes "Zeiri Zion" (Juventud de Sion) e inició sus contactos con el movimiento sionista. Fue elegido miembro del comité ejecutivo local y, en 1913, se unió a Hapoel Hatzair tras su reunión con el líder del partido Joseph Shprinzak .


title: Levi Eshkol

text: En 1914, se fue a Eretz Israel, entonces parte del Imperio Otomano. Primero se estableció en Petaj Tikva y trabajó en el montaje de túneles de riego en los huertos locales. En años posteriores sería recordado como un trabajador sobresaliente durante este período de tiempo. Eshkol también se volvió rápidamente activo públicamente y fue elegido miembro del sindicato de trabajadores locales. Sin embargo, poco después dejó Petaj Tikva y se unió a un pequeño grupo que se estableció para asentar el área de Atarot.


title: Levi Eshkol

text: Al estallar la Primera Guerra Mundial, por temor a la hostilidad local, su grupo se estableció brevemente en Kfar Uria, Rishon LeZion y regresó a Petaj Tikva. Entre 1915-17 fue miembro destacado del Sindicato de Trabajadores de Judea. En 1918, se ofreció como voluntario en la Legión Judía y sirvió en ella hasta el verano de 1920.


title: Levi Eshkol

text: En septiembre de 1920, Eshkol estaba entre los 25 fundadores del Kibbutz Degania Bet, convirtiéndolo en su residencia permanente. Sin embargo, su actividad pública había crecido y a menudo se le enviaba a numerosas misiones. En 1920, fue uno de los fundadores de la Histadrut. También fue uno de los fundadores de la Haganá. Fue miembro del primer alto mando nacional de la Haganá (1920-21). Como delegado de la Histadrut, fue representante internacional en varias reuniones y se le encomendó la organización del "Sindicato de Trabajadores Agrícolas". En 1929 fue delegado por primera vez en el Congreso Sionista y fue elegido miembro del Ejecutivo Sionista, lo que lo convirtió en miembro interino del ejecutivo en la recién formada Agencia Judía .


title: Levi Eshkol

text: Entre 1933 y 1934, Eshkol estuvo trabajando en Berlín en nombre de la Organización Sionista y el movimiento juvenil HeHalutz. Durante este tiempo, negoció con las autoridades alemanas sobre lo que se conoció como el Acuerdo de Haavara. A su regreso al Mandato británico en 1934, fue nombrado director de la empresa Nir, que proporcionó fondos para nuevos asentamientos agrícolas.


title: Levi Eshkol

text: Eshkol presionó a favor de una compañía nacional de agua desde alrededor "de" 1930, presentando planes presupuestarios ante la Organización Sionista Mundial en 1933 y 1935. La creación de la compañía de agua Mekorot fue posible en febrero de 1937 bajo la gestión conjunta de la Agencia Judía, la Histadrut y el Fondo Nacional Judío. Eshkol se desempeñó como su director hasta 1951, supervisando su expansión en 1938 desde territorios agrícolas a áreas residenciales y la construcción de las primeras líneas de agua al área sur de Negev ya en 1941. En 1947, más de 200 kilómetros de líneas de agua estaban activas.


title: Levi Eshkol

text: Eshkol volvió a servir en el alto mando de la Haganá de 1940 a 1948 y estuvo a cargo de la tesorería de la organización. Se dedicó a la adquisición de armas para la Haganá antes y durante la Guerra de la Independencia de Israel.


title: Levi Eshkol

text: Entre 1942 y 1944, Eshkol se desempeñó como secretario general de Mapai.


title: Levi Eshkol

text: Durante la Segunda Guerra Mundial, Eshkol abogó por la inscripción judía en el ejército británico. Sin embargo, se confirmó con el liderazgo del Yishuv y luego se unió a la ideología afirmando la diferenciación entre el frente global y el frente local, luchando contra el Mandato Británico. En 1945-1946, Eshkol fue representante de Hagana en el liderazgo del Movimiento de Resistencia Judía .


title: Levi Eshkol

text: En 1944 fue nombrado Secretario General del Consejo de Trabajadores de Tel Aviv, permaneciendo en este cargo hasta 1948.


title: Levi Eshkol

text: En 1947, Eshkol fue nombrado miembro de los dos principales foros de defensa: el "Comité del Negev" que supervisó la administración del Negev antes de la Declaración de Independencia de Israel, así como el "Comité de Defensa general del liderazgo del Yishuv." Más tarde ese año, David Ben-Gurion lo nombró para dirigir el centro nacional de reclutamiento, que sentó las bases para la formación de las Fuerzas de Defensa de Israel tras la independencia del Estado de Israel, en mayo de 1948, momento en el que Eshkol fue nombrado Director General. del Ministerio de Defensa, sirviendo desde mayo de 1948 hasta enero de 1949.


title: Levi Eshkol

text: Durante la época de la inmigración masiva al Estado de Israel (1949-1950), Eshkol dirigió el Departamento de Asentamiento de la Agencia Judía, donde propuso por primera vez la idea de asentar a un buen número de estos inmigrantes en granjas agrícolas recién fundadas, con el fin de resolver su encrucijada de vivienda. Es reconocido por decir: ""No sabíamos exactamente qué hacer con estos judíos." "Entonces intervenimos desde los consejos de nuestro corazón, y desde la experiencia que habíamos acumulado hasta ahora, y dijimos: Un país desolado, un pueblo desolado; estas dos cosas deben hacer florecer la una a la otra. De ahí nació la idea de poner en marcha una extensa operación de asentamiento agrícola y absorber a gran parte de los inmigrantes”" Eshkol fue elegido para la Knesset en 1951 como miembro del partido Mapai. Se desempeñó como Ministro de Agricultura hasta 1952.


title: Levi Eshkol

text: En las elecciones legislativas de 1959, Eshkol coordinó la campaña nacional de Mapai con las ramas locales del partido. También fue nombrado presidente del comité de asuntos sociales del partido. A medida que aumentaba la tensión interna del partido debido al Asunto Lavon, se pidió a Eshkol que actuara como árbitro.


title: Levi Eshkol

text: En 1961, Ben-Gurion solicitó su retiro como primer ministro y recomendó a Eshkol como su sucesor. Sin embargo, Mapai hizo que Ben-Gurion se quedara. Ben-Gurion continuó liderando Mapai en las elecciones legislativas de 1961, pero tuvo dificultades para formar una coalición y se basó en las negociaciones de Eshkol con partidos rivales.


title: Levi Eshkol

text: Tras la muerte de Eliezer Kaplan, fue nombrado ministro de Finanzas y ocupó ese cargo durante los siguientes 12 años. Durante esos años, ayudó a organizar el Ministerio de Hacienda, estableciendo la Dirección de Presupuestos y otros órganos. En 1954 completó la legislación para el establecimiento del Banco de Israel .


title: Levi Eshkol

text: Eshkol supervisó la implementación del plan económico de Kaplan de 1952, así como la realización del Acuerdo de Reparación entre Israel y Alemania Occidental, que se encontraba en las etapas finales de negociación y se firmó en septiembre de 1952.


title: Levi Eshkol

text: En 1957 inició conversaciones con la Comunidad Económica Europea hacia la integración de Israel en su mercado, logrado finalmente en 1964 con la firma del primer acuerdo comercial entre las dos entidades.


title: Levi Eshkol

text: En 1962, Eshkol presentó un nuevo plan económico.


title: Levi Eshkol

text: Durante su período como ministro de Finanzas, Eshkol se estableció como una figura destacada en el liderazgo de Mapai y fue designado por el primer ministro David Ben-Gurion como su sucesor.


title: Levi Eshkol

text: Cuando Ben-Gurion dimitió en junio de 1963, Eshkol fue elegido presidente del partido con un amplio consenso y posteriormente fue nombrado primer ministro. Sin embargo, su relación con Ben-Gurion pronto se tornó áspera por la insistencia de este último en investigar el Asunto Lavon, una operación encubierta israelí en Egipto, malsucedida una década antes. Ben-Gurion no pudo desafiar el liderazgo de Eshkol y se separó de Mapai con algunos de sus jóvenes protegidos para formar Rafi en junio de 1965. Mientras tanto, Mapai se fusionó con Ahdut HaAvoda para formar el Alineamiento con Eshkol a la cabeza. Rafi fue derrotado por el Alineamiento en las elecciones celebradas en noviembre de 1965, estableciendo a Eshkol como líder indiscutible del país. Sin embargo, Ben-Gurion, basándose en su influencia como el padre fundador de Israel, continuó socavando la autoridad de Eshkol durante su mandato como primer ministro, presentándolo como un político cobarde incapaz de abordar la situación de seguridad de Israel.


title: Levi Eshkol

text: Como presidente del partido, Eshkol sentó las bases para el Alineamiento en 1964, la formación del unificado Partido Laborista de Israel en 1968 y la unión de fuerzas con Mapam para crear el segundo alineamiento en 1969.


title: Levi Eshkol

text: Eshkol formó el duodécimo gobierno de Israel en 1963. Su primer mandato en el cargo vio un crecimiento económico continuo, personificado por la apertura del Acueducto Nacional de Israel en 1964. El subsecuente "aterrizaje suave" de la economía recalentada por él y el ministro de Finanzas Pinchas Sapir por medio de políticas recesivas precipitó una drástica caída en la actividad económica. La economía planificada centralizada de Israel carecía de los mecanismos para autorregular la desaceleración, que alcanzó niveles más altos de lo esperado. Eshkol enfrentó un creciente malestar interno cuando el desempleo alcanzó el 12% en 1966, pero la recesión finalmente sirvió para curar las deficiencias económicas fundamentales y ayudó a impulsar la recuperación subsiguiente de 1967-1973.


title: Levi Eshkol

text: Al ser elegido para el cargo, Levi Eshkol cumplió el deseo de Ze'ev Jabotinsky y llevó su cuerpo y el de su esposa a Israel, donde fueron enterrados en el cementerio Monte Herzl.


title: Levi Eshkol

text: Durante sus primeros meses como primer ministro, Eshkol estuvo involucrado en un enfrentamiento diplomático, ahora desclasificado, con los Estados Unidos que había comenzado durante el mandato de Ben-Gurion. Eshkol trabajó para mejorar las relaciones exteriores de Israel, estableciendo relaciones diplomáticas con Alemania Occidental en 1965, así como lazos culturales con la Unión Soviética, lo que también permitió que algunos judíos soviéticos inmigrasen a Israel. Fue el primer primer ministro israelí invitado a una visita oficial de Estado a los Estados Unidos en mayo de 1964.


title: Levi Eshkol

text: Con la administración del presidente Johnson también, representada en este caso por el asistente de seguridad nacional Robert W. Komer y otros, Eshkol firmó lo que se conoció como el memorando de entendimiento (MOU) Eshkol-Comer sobre las capacidades nucleares israelíes. El memorando de entendimiento del 10 de marzo de 1965, interpretado de diversas formas desde entonces, decía que "Israel no sería el primer país en "introducir" armas nucleares en Oriente Medio".


title: Levi Eshkol

text: La relación especial que desarrolló con el presidente Lyndon Johnson resultaría fundamental para asegurar el apoyo político y militar de Estados Unidos para con Israel durante el "período de espera" que precedió a la Guerra de los Seis Días de junio de 1967.


title: Levi Eshkol

text: Según Michael Oren, la intransigencia de Eshkol frente a la presión militar para lanzar un ataque israelí se considera fundamental para aumentar la ventaja estratégica de Israel y obtener legitimidad internacional, pero en ese momento se lo percibió como vacilante, una imagen cimentada a continuación en un discurso de radio entrecortado el 28 de mayo. Las provocaciones cada vez más abiertas del presidente egipcio Nasser crearon apoyo diplomático para Israel. Eshkol finalmente estableció un Gobierno de Unidad Nacional junto con el partido Herut de Menachem Begin, concediendo la cartera de Defensa a Moshe Dayan.


title: Levi Eshkol

text: En el año siguiente a la guerra, la salud de Eshkol fue deteriorándose gradualmente, aunque permaneció en el poder. Sufrió un infarto el 3 de febrero de 1969 del que se recuperó y poco a poco volvió a su trabajo, manteniendo reuniones desde la residencia oficial del Primer Ministro. En la madrugada del 26 de febrero sufrió un ataque fatal. A su lado estaban su esposa y tres médicos, incluido Moshe Rachmilewitz. Murió en el cargo, a la edad de 73 años.


title: Levi Eshkol

text: Eshkol fue enterrado el 28 de febrero en el Monte Herzl y fue el primer primer ministro enterrado en la Parcela de los Grandes Líderes de la Nación, precedido solo por Eliezer Kaplan e Yosef Sprinzak .


title: Levi Eshkol

text: Eshkol expresó sus deseos de ser enterrado en su Kibutz, Deganya Bet. Sin embargo, a su fallecimiento se convocó una reunión de gobierno en la que los ministros expresaron su apoyo a su entierro en Jerusalén. Esta decisión no solo fue simbólica en su naturaleza (después de la Guerra de los Seis Días), sino que también se vio respaldada por la temporada de invierno y la dificultad de realizar un funeral de estado en el Valle del Jordán, así como por la Guerra de Desgaste y el posible riesgo de seguridad en los bombardeos dirigidos hacia la región de Deganya Bet. La propuesta del gobierno fue aprobada ese mismo día por la familia Eshkol. Una segunda reunión del gobierno ese día declaró dos días de duelo nacional, hasta después del funeral de Estado. Las banderas de todo el país se izaron a media asta.


title: Levi Eshkol

text: El cuerpo de Eshkol permaneció en la residencia del primer ministro en una exhibición pública, con una guardia de honor de la policía israelí. El 27 de febrero a las 6:00, lo trasladaron a la plaza de la Knesset, abierta al público que pasaba ante el ataúd. El 28 de febrero se celebró en la plaza de la Knesset una ceremonia oficial de Estado a la que asistieron dignatarios y delegados internacionales, antes de la procesión fúnebre hacia el Monte Herzl.


title: Levi Eshkol

text: Los delegados internacionales en el funeral representaron a seis países:Eshkol se casó tres veces y tuvo cuatro hijas:Su hija mayor, Noa, no se casó. De su segundo matrimonio, Eshkol tuvo ocho nietos. Su hija Dvora se casó con Eliezer Rafaeli y era madre de tres hijos, incluido el Prof. Sheizaf Rafaeli. Su hija Tama se casó con Avraham Shochat, quien lo sucedió como ministro de Finanzas (1992–1996, 1999–2001), y tuvo tres hijos. Su hija menor, Ofra, se casó con el Prof. Baruch Nevo y tuvo dos hijos, incluido el autor Eshkol Nevo, que recibió su nombre.


title: Levi Eshkol

text: Eshkol tenía tres hermanos. Su hermano Ben-Zion Shkolnik era un refusenik que hizo aliá en 1964. Otros dos hermanos, Lippa y Emanuel, permanecieron en la Unión Soviética. Emanuel Shkolnik murió durante un combate en la Segunda Guerra Mundial mientras servía en el Ejército Rojo .


title: Levi Eshkol

text: Eshkol recibió ciudadanías honorarias de pueblos y ciudades en Israel y en el extranjero: Filadelfia (1964), Chicago (1964), El Paso (1964), Tirat Carmel (1965), Kiryat Gat (1965), Nazareth Ilit (1965), Beer Sheva (1965), Beit Shean (1965), Afula (1965), Dimona (1967), Ashdod (1968), Jerusalén (1968), Petach Tikva (1968)


title: Levi Eshkol

text: Fue galardonado con doctorados honorarios por la Universidad Hebrea de Jerusalén (1964), Universidad Roosevelt (1964), Universidad Yeshiva (1964), Universidad de Liberia (1966) y Hebrew Union College. (1968).


title: Levi Eshkol

text: Desde 1970, Yad Levi Eshkol es la organización oficial que conmemora al primer ministro Eshkol. Mantiene actividades educativas en su memoria, mantiene sus documentos y archivo personal, apoya la investigación académica relacionada con Eshkol y, desde 2016, opera el edificio histórico en Jerusalén que sirvió como residencia del ex primer ministro y ahora alberga un centro de visitantes en memoria de Eshkol.


title: Levi Eshkol

text: Numerosos sitios nacionales llevan su nombre:Calles y barrios han sido nombrados en su honor, entre ellos el barrio de Ramat Eshkol en Jerusalén. Varias escuelas también llevan su nombre, incluida HaKfar HaYarok . La Universidad Hebrea de Jerusalén nombró a la Facultad de Agricultura en nombre de Levi Eshkol, y también estableció un instituto de investigación en su nombre en la Facultad de Ciencias Sociales.


title: Levi Eshkol

text: Israel emitió en 1970 un sello postal con un retrato de Eshkol. En 1984, su imagen fue elegida para el billete de cinco mil del antiguo shekel israelí, reemplazado en 1985 por el nuevo billete de cinco shekel israelí. Desde 1990, su imagen se encuentra en una acuñación limitada, pero circulada, de la nueva moneda de cinco shekel israelí que reemplazó al billete.


title: Sonda

text: El término sonda puede referirse, en esta enciclopedia:


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Guðlaugur Kristinn Óttarsson (Reikiavik, Islandia, 11 de diciembre de 1954) es un guitarrista que ha sido miembro de importantes bandas islandesas, ha realizado colaboraciones, y ha tenido una carrera como solista. También es especialista en matemáticas, inventor e ingeniero politécnico en práctica, conferencista y ha sido autor de varios escritos científicos.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Hijo de la diplomática Elín Sólveig Benediktsdóttir (1937), y Óttar Hermann Guðlaugsson (1931-1991), orfebre de plata; Guðlaugur Kristinn Óttarsson (también conocido como “Gulli”, “Guð Krist” o “Godkrist”, “The Third Ear” (“El Tercer Oído”), “GodBles” o simplemente GKÓ), estuvo desde pequeño en contacto de la técnica y la ciencia gracias al taller de orfebrería de su abuelo paterno, Guðlaugur Magnússon (1903-1953), Erna Ltd., ubicado al lado de su casa. Su carrera musical la empezó también a una edad temprana: su abuelo paterno había tocado la trompeta, y participado en diferentes bandas de instrumentos de viento, clásicas y de jazz en las décadas de 1920/30 y los 40, por lo que en 1961 cuando tenía 6 años de edad comenzó a cantar y se presentó en la Radio de Islandia. Guðlaugur aprovechó el hecho de que la música es enseñada en Islandia en todos los niveles de la educación elemental para construir su primer instrumento de cuerdas cuando solo tenía 10 años y recién a los 11 obtuvo su primera guitarra.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Su primer trabajo lo tuvo a los 7 años de edad reparando y realizando el mantenimiento de juguetes en un centro de cuidado infantil. Como un niño adelantado a su tiempo, tuvo su primer laboratorio privado a la edad de 9 y estudió cosmología cuando tenía 11 años, radio desde los 12 y física desde los 14 años. Desde los 9 a los 15 años trabajó durante siete veranos en un campo de un campesino herrero y electricista que construía varias plantas hidroeléctricas en la costa sudeste de Islandia. De esta manera, comenzó en la electricidad y el trabajo técnico combinándolos con las tareas del campo.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Desde los 13 hasta los 15 años se desempeñó como asistente del laboratorio de física de la preparatoria y a partir de los 16 años empezó a trabajar con instrumentos sísmicos y como electricista hasta los 20 años de edad, cuando entró a la universidad donde se desempeñó como asistente del profesor de matemáticas y más tarde como tutor de informática. En 1981 y con 27 años, se graduó de la universidad y se dedicó a la enseñanza general, tutoría en ciencias y educación tecnológica. A partir de 1987 empezó a trabajar en corporaciones como especialista de software y hardware, y en 1991 para el gobierno islandés en áreas muy diversas: seguridad, codificación, navegación y rescate hasta 1999, cuando empezó a trabajar independientemente como inventor, conferencista, y autor de varios estudios. Desde el principio, Guðlaugur fue combinando las investigaciones científicas con su carrera musical, por lo tanto su vida puede dividirse en dos áreas: carrera científica y musical.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Graduado de la Preparatoria de Laugarvatn con especialización en matemáticas y física, en 1975 Guðlaugur se inscribió en la División Politécnica de la Universidad de Islandia donde estudió matemáticas, física, informática e ingeniería eléctrica hasta graduarse en 1981.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Su trabajo se destaca por ser bastante amplio, abarcando áreas de aplicación muy diversas: por más de 30 años ha trabajado en temas relacionados con la física e ingeniería con especial énfasis en ingeniería electro-física. Desde joven ha estado compenetrado en la electricidad, sonido e iluminación. Ha diseñado equipos de electricidad y dispositivos electrónicos para una amplia gama de aplicaciones, por ejemplo en varios estudios de grabación, dispositivos de abastecimiento para instrumentos musicales, sistemas de comunicación submarinos, software y algoritmos para navegación, ha inventado generadores geo- y helio-termoeléctricos de alta frecuencia y sistemas de enfriamiento para componentes optoelectrónicos con termoelectricidad, entre otras cosas. Además, ha escrito un importante número de trabajos publicados en ediciones internacionales y conferencias.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Su primera creación fue en 1973 y fue una matriz múltiplex para efectos de guitarra, con la que proponía terminar con las dificultades en la interconexión de los efectos de sonido de guitarra ya que de acuerdo a las diferentes permutaciones los resultados eran distintos. Al crear una matriz múltiplex programable de hasta 8 efectos, esta los ubicaría en cualquier combinación, ya sea en serie o en paralelo. Seguidamente trabajó en dispositivos para la amplificación de instrumentos musicales cuando su profesor de física de la preparatoria le asignó un proyecto de investigación. El tema elegido fue la amplificación de sonidos extremadamente bajos. Para ello se basó en los principios de Shannon y Nyquist con el agregado del diseño de circuitos y transistores, logrando cancelar los ruidos al conectar varios dispositivos de amplificación en paralelo.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: En 1975 en el ámbito de la informática, trabajó en un software especial para IBM 1620 para composición y arreglo, así como también con transductores electroacústicos para instrumentos musicales. En 1976 creó un sistema de televisión al que llamó "televisión multipantalla". La idea consistía en tener un solo televisor en el hogar el cual era un procesador de recepción y señal que podía operar tantos televisores como se quisiera en diferentes partes de la casa. Nunca fue apto para la producción en masa debido a la peligrosidad de este sistema de distribución de alto voltaje, del cual obtuvo un mayor conocimiento para trabajos posteriores.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Desde 1984 hasta 1991 estuvo trabajando en el servicio y mantenimiento de computadoras Sinclair QL y escribió varias utilidades del sistema operativo para el mercado islandés. Uno de sus trabajos más importantes fue en 1986 cuando creó una consola de traducción multilingüe que permitía al usuario cambiar de idioma mientras estaba usando el equipo. La palabra “consola” fue acuñada para representar la combinación de teclado y pantalla. Con este sistema era posible cambiar los controladores del teclado, monitor y el sistema de mensajes de error a cualquiera de los siete idiomas disponibles sin tener que hacer la reiniciación. Posteriormente, con la experiencia adquirida con este trabajo, se involucró en el área de la navegación y cartografía electrónica.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Siguiendo en 1986, mientras trabajaba en cadenas de teatros y locales de música, inventa un cargador de baterías alcalinas y aunque solicitó fondos para realizar más experimentos, estos fueron negados. Años más tarde, el uso de estos cargadores se convirtió en algo común.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: En 1989, a pedido de una galería de arte sueca, creó un artefacto para la restauración de pinturas al óleo. Este mecanismo estaba constituido por una mesa calentada con cables internos controlados mediante un termostato y que sostenía a la pintura en su lugar mediante una bomba de aire. “La razón por la que fui contratado para este diseño era debido al costo astronómico del equipo usado en el Louvre y otras galerías de importancia. A menudo sucede, que se supone que debo abaratar las cosas mediante el diseño inteligente y el uso de la última tecnología”. Más tarde diseñó un circuito llamado "Mark" - indicador espacial para bateristas en vivo. Se trataba de un dispositivo que marcaba la diferencia entre dos notas y mostraba los resultados con luces LED. Este dispositivo era útil cuando el músico trabajaba con secuenciadores y ritmos computadorizados; así el baterista podía mantenerse al ritmo de los beats artificiales. Guðlaugur diseñó una unidad para el baterista Sigtryggur Baldursson que para la época se encontraba tocando en The Sugarcubes.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: En 1993 creó un sistema de representación de coordenadas egocéntricas con palabras enteras de tamaño de bits limitado que permitía la compresión de coordinadas geográficas sin la pérdida de precisión.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: En 1996 cooperó con la Universidad de Islandia, el Instituto de Investigación Marina (HAFRÓ) y Radíómiðun para crear una base de datos con 10 años de informes de pesca en aguas islandesas clasificados por coordinadas, fechas y pesos de captura. El sistema era complementado con una interfase de software usado para el ingreso de datos y un sistema cartográfico electrónico. Este sistema de predicción permitía al usuario saber donde se ubican los bancos de peces y también se auto-actualizaba a medida que nuevos datos eran ingresados, contribuyendo a determinar los patrones de migración de peces. Presentado en la Exhibición Internacional de Pesca en Islandia, representó un avance en la industria pesquera.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Más tarde diseñó un transmisor acústico submarino que funcionaba bajo el principio del silencio modulado. La información era transmitida del equipo de pesca en las pausas de silencio de una frecuencia determinada. Este dispositivo podía operar por un largo tiempo sin ser recargado gracias a un sintetizador de baja energía que estaba en fase al sistema del reloj. Un mayor desarrollo del transmisor a cargo de VAKI-DNG permitió la creación de un sensor de captura para pesca de arrastre.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Otro trabajo relacionado con este dispositivo fue el sistema de discriminación topológica, que permite determinar si cierta latitud y longitud se encuentran dentro o fuera de un área específica. Para esta tarea se tenía que incluir decenas de millones de coordinadas en diferentes áreas de pesca, áreas legales, etc. De esta manera, empleó un teorema de integración de contorno complejo, que sirvió para determinar la ubicación de un punto dentro de un área determinada. Al integrar la función f(z) = 1/(z-a) alrededor de una ruta determinada, se obtenía 2π si el punto "a" estaba dentro del contorno y cero, si estaba fuera. Mayores cálculos sirvieron para transformar el integral de contorno en una suma de funciones de arco. Algoritmos pares de ultra alta velocidad se emplearon en procesadores Motorola 68K y Risk. En 2005 el sistema fue adaptado al sistema cartográfico y de navegación "MaxSea". Las aplicaciones de este trabajo cubren la protección de costas, áreas de riesgo, límites de zonas de pesca, etc. El sistema fue presentado a la Guardia Costera Islandesa, unidades de rescate y autoridades de tráfico aéreo.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: En 1998 trabajó en un detector de fuentes magnéticas subterráneas en material homogéneo. Este proyecto fue un intento de recuperar los restos de un carguero neerlandés que transportaba oro y diamantes y que se hundió en la costa sur de Islandia en el siglo XVII. Guðlaugur diseñó un sensor SQUID (Dispositivo Superconductor Quantum Interferómetro, por sus siglas en inglés) para detectar la presencia de débiles fluctuaciones magnéticas y gravitacionales en terrenos arenosos. El proyecto quedó en espera de recaudar los fondos necesarios.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: En 1984 realizó un estudio sobre las formas de contrarrestar la contaminación electromagnética de las edificaciones. Este problema lo descubrió cuando se encontraba trabajando con equipos de audio y video; estos presentaban fallas y la calidad de las grabaciones no eran buenas debido a la ubicación y mala construcción de las instalaciones. En este trabajo, único en la época, llegó a cuatro conclusiones que a rasgos generales podrían definirse de la siguiente manera: 1). Los equipos electrónicos pueden fallar si están expuestos a una contaminación electromagnética muy intensa, 2). Los humanos también se ven afectados bajo las mismas circunstancias, 3). Los animales también son propensos a enfermarse si son expuestos a estas condiciones, y 4). Los insectos y las formas de vida primitivas no parecen ser afectados por campos magnéticos intensos. Recientemente estos temas han tomado gran importancia a nivel mundial, sobre todo por la controversia de los efectos de la telefonía celular, y las elevadas tasas de enfermos de cáncer (principalmente niños y ancianos) registradas en zonas donde existen líneas de alta tensión. Este trabajo lo llevó a prestar sus servicios a Orkulausnir, empresa fundada por su colega y amigo Brynjólfur Snorrason y más tarde se unió a Helgi Geirharðsson, fundador de Eco-Electrics á Íslandi, junto a Bogi Pálsson como inversionista. En este campo de investigación también trabajó en el aislamiento de interferencias en los equipos de estudios de grabación


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: En 1988, mientras trabajaba como profesor de ciencias para la Universidad de Islandia, publicó sus propios libros de texto, el primero fue "Mathematical Reference Manual" ("Manual de Referencia Matemática") y en 1990, escribió su equivalente para física: "Physical Reference Manual". Ambas publicaciones estaban destinadas a estudiantes preuniversitarios y universitarios.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Hacia principios de los ‘90 trabajó con módems multiplexores, rastreadores GPS de barcos, transferencia de datos entre barcos con equipos incompatibles, sistemas de comunicación submarina, software para el control de pesca, mapas de superficie de lecho marino en 3D, etc.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: En 1999 presentó un trabajo titulado "The Physics of Action: Addressing Thermomagnetism, Nuclear Structure and Gravitation" ("La Física de la Acción: Examen del Termomagnetismo, Estructura Nuclear y Gravitación"), que después de haber sido presentado en variadas instituciones y en la Universidad de Islandia fue publicado en 2001. En este trabajo, se explaya sobre los estados de la materia, teniendo en cuenta que en términos eléctricos, los estados se definen como ion-sólido, ion-líquido, plasma y fotones, y explora las consideraciones gravitacionales desde el punto de vista de la teoría gravitacional newtoniana en comparación con la Teoría de la Relatividad Especial. Por otro lado, explica cómo se producen fenómenos térmicos, eléctricos, magnéticos, ópticos, acústicos, nucleares, estructurales y gravitacionales en los cambios de estado de la materia. Con respecto al fenómeno de luz atrapada, lo relaciona con el radio de Hubble, la frontera que define al Universo visible teniendo en cuenta a la Teoría del Universo en Expansión en la que las galaxias se alejan de nosotros a velocidades cada vez mayores a medida que aumenta la distancia; de esta forma, en el radio de Hubble las galaxias se estarían alejando a la velocidad de la luz.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: El trabajo de Guðlaugur también se centra en la termoelectricidad como medio de resolver los problemas de dotación de recursos energéticos en Islandia. Hacia 1999 junto a Pétur Pétursson y Reynir Arngrímsson crearon a Varmaraf, una compañía cuyo objetivo es el de impulsar este tipo de energía como una forma posible para la generación de electricidad a partir de fuentes geotermales y con exceso de calor, aprovechando la ventajosa situación de Islandia (véase geología de Islandia). Los tres fundadores poseían un tercio de las acciones de la compañía hasta que el grupo se amplió con la entrada del Dr. Þorsteinn Sigfusson en 2000 balanceando a un cuarto por miembro la distribución de acciones. La junta directiva se expandió con la entrada de Japan Steel Works Ltd. en 2003. Las actividades de Varmaraf se expanden a la construcción de intercambiadores de calor y dispositivos para el almacenamiento de hidrógeno cuyas ventajas tienen aplicaciones en varias áreas de la tecnología.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: En 2000 trabajó sobre varios escritos, como "The Accumulated Extraction" ("La Extracción Acumulada"), "Optimising Electrical Connections for Hot and Cold Terminals" ("Optimización de Conexiones Eléctricas para Terminales Calientes y Frías"), "A Relativistic Thermoelectromagnetic Theory" ("Una Teoría Termoelectromagnética Relativista"), trabajo que le valió una invitación al Jet Propulsion Laboratory, de la NASA y que fue publicado por el Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) en 2003. En 2002 presentó el trabajo titulado "The Ladder Hypothesis" ("La Hipótesis de la Escalera") y en 2003 IEEE publica uno de sus trabajos, "A Ladder Thermoelectric Parallelepiped Generator" ("Un Generador Escalonado de Conductos Paralelos").


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: En 2002 trabajó junto a Þorgeir Jónsson y David A. Hubbell en un proyecto de dos años financiado por el Consejo de Investigación para la Seguridad Vial (RANNUN, por sus siglas en islandés) para la producción termoeléctrica en estructuras viales. Estados Unidos, Italia e Islandia fueron los países en donde estudiaron perfiles de temperatura en carreteras, realizándose mediciones superficiales y a una profundidad de un metro. La importancia de este estudio es que se puede utilizar la termoelectricidad para iluminar señales de tráfico y otras estructuras viales en la noche. De este estudio se publicaron tres informes y patentaron un sistema de lámpara LED iluminada por administración de calor termoeléctrico, de gran utilidad para dispositivos LED de alto flujo, incluyendo luces de tránsito, señales de emergencia, y pistas de aeropuertos, entre otras aplicaciones.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Otros trabajos son: "Factoring Cubic Polynomials for Circuit Theorists" ("Factoreo de Polinomios de Tercer Grado para Teóricos de Circuitos"), "Orka, Varmi & Vinna" ("Energía, Calor & Trabajo"), "Light as the 5th State of Matter and the Limitation of its Transport Capability" ("La Luz como el 5º Estado de la Materia y la Limitación de su Capacidad de Transporte"), "Hreyfing Massa í Þyngdarsviði Newtons" ("Órbitas de Masas Puntuales en Campos Gravitacionales Newtonianos"), "On the Binary Nature of Triad Structures in Subatomic Entities" ("Sobre la Naturaleza Binaria de las Estructuras Tríadas en las Entidades Subatómicas").


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Steinblóm (Flores de Piedra) por el año 1969, fue el primer grupo. Se trataba de un trío formado por Guðlaugur en guitarra eléctrica y acústica, Haraldur Johannessen en guitarra acústica y Gunnar Magnússon en bajo acústico. Steinblóm interpretaba versiones en estilo punk de artistas consagrados como Bob Dylan y su equivalente británico Donovan, además de interpretar algunas canciones originales escritas por el mismo Guðlaugur y algunas canciones folk. En aquel momento se encontraba experimentando con guitarras electroacústicas caseras y amplificadores. Steinblóm dio algunas presentaciones en Reikiavik y alrededores, pero el fin de la banda llegó rápido cuando Guðlaugur se mudó a Laugarvatn para asistir a la preparatoria.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: La siguiente banda fue Lótus (Loto), creada en la Preparatoria de Laugarvatn. El grupo surgió en 1972, y estuvo activo en los años 1974 y 1975 llegando a tocar por toda Islandia en 1974 cuando el país cumplió 1100 años de su creación (874). Lótus era una banda básicamente de rock integrada por Guðlaugur y Guðjón Sigurbjörnsson en guitarra eléctrica, Böðvar Helgi Guðmundsson en el bajo eléctrico, Guðmann Þorvaldsson en batería, y el vocalista Sigurður Pálsson. La música de Lótus era del estilo de jazz-rock como el de Dave Brubeck y algunas canciones originales escritas por Guðlaugur, que incluso realizó arreglos a temas de Mozart y Beethoven orientados a un estilo rock. Al igual que su primer grupo, esta banda no produjo lanzamientos oficiales, pero sí hicieron algunas grabaciones de dos pistas, aunque actualmente se creen perdidas. Los integrantes de Lótus se separaron en 1975 cuando Guðlaugur regresó a Reikiavik para estudiar en la División Politécnica de la Universidad de Islandia.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: En 1977, cuando se encontraba en la Universidad se unió a Sextettinn (Sexteto), junto al guitarrista Sveinbjörn Baldvinsson, el bajista Gunnar Hrafnsson, la vocalista Kristín Jóhannsdóttir, el saxofonista Stefán S. Stefánsson y finalmente Guðjón Hilmarsson en batería. La música de Sextettinn eran canciones originales de estilos tan variados como el country-rock, pop-rock y pop-jazz. Este grupo constituyó un importante núcleo de la escritura de canciones originales y creativas.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Sextettinn dio varias presentaciones en toda Islandia y también tuvo una aparición en la televisión local, sin embargo, Guðlaugur estuvo poco tiempo, ya que se retiró debido a los demandantes estudios en la Universidad. Los restantes miembros de la banda siguieron bajo un nombre diferente: Ljósin í Bænum, (Las Luces en La Ciudad) y lanzaron un álbum todavía popular en Islandia.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Brevemente a Sextettinn, Guðlaugur fue invitado a un grupo llamado Galdrakarlar & Wilma Reading (Los Magos & Wilma Reading) en el verano boreal de 1977. Esta banda fue muy importante y consistía de cobres, teclados, guitarras, bajos y batería. El grupo dio una gira en Islandia con cerca de 30 conciertos. El miembro más destacado del grupo era la vocalista Wilma Reading, una cantante y actriz estadounidense con raíces en Broadway y Hollywood. El estilo del grupo era de musicales orientados principalmente al jazz con influencias de George Gershwin, Louis Armstrong, Oscar Hammerstein II y Duke Ellington. Los integrantes del grupo, además de Guðlaugur y Wilma Reading, eran: Birgir Einarsson en trompeta, Hlöðver Smári Haraldsson en teclados, Hreiðar Sigurjónsson en clarinete y saxo barítono, Pétur Hjálmarsson en bajo eléctrico, Sófus Jón Björnsson en batería, y Stefán S. Stefánsson en saxo soprano y flauta.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: A continuación, en enero de 1981 integra Þeyr, una banda de new wave en la que ocupó la posición de guitarrista junto Þorsteinn Magnússon, con Hilmar Örn Agnarsson en el bajo eléctrico, el vocalista Magnús Guðmundsson y Sigtryggur Baldursson en batería.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: El primer concierto con Þeyr tuvo lugar el 28 de enero en el Hótel Saga. Þeyr era una banda muy sofisticada con una profunda inspiración filosófica y física: todos sus miembros eran para entonces intelectuales en la música, ciencias, filosofía, religión e incluso magia. “Estábamos buscando una especie de ‘Teoría del Todo’ la cual uniría a todas las disciplinas conocidas de la humanidad en una estructura coherente de sabiduría. La religión de un hombre es la magia en otro, la ciencia de un hombre es la religión en otro, etc. El sólo hecho de que estemos aquí en la Tierra es tanto mágico como religioso -además de científico y filosófico. Estábamos interesados en la sabiduría nórdica antigua (antes del año 800 d.C.) además de la alquimia de la Edad Media, como así también en los inicios de la era galileana/newtoniana hasta la presente era de Einstein/Heisenberg.”


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Para este período, Guðlaugur se sentía musicalmente influenciado por Ígor Fiódorovich Stravinski, Aleksandr Skriabin, Joy Division, Holger Czukay, Birthday Party, Siouxie & the Banshees, Nina Hagen, David Byrne, Yes, Genesis, Grateful Dead, y John McLaughlin.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Hacia la primavera de 1981 el primer sencillo está en las calles; se trata de "Life Transmission", el cual contiene la canción título que fue la primera interpretada en inglés. Hacia el otoño sacan a "Iður til Fóta", un sencillo de cuatro canciones y en la versión casete incluye a "Brennu-Njálssaga", la banda sonora de la película dirigida por Friðrik Þór Friðriksson sobre la Saga de Njál. Más tarde sale un álbum titulado "Mjötviður Mær", en el que se destacan canciones como "Iss", "Þeir" y "2999" que pueden ser consideradas como intentos de crear un estilo de pop futurístico gracias a la ayuda de distorsiones de voz, teclados y ritmos adicionales. La canción “Úlfur” se destaca además por contener un estilo de voz más enfadada convirtiéndola en una de las mejores de este trabajo. También se destacan la instrumental “Mjötviður” y “Rúdolf”, una canción de enfado roquero antifascista.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: En 1982 salió el último álbum de Þeyr: "As Above...". Este trabajo contiene versiones en inglés de los éxitos del grupo. Una canción que se destaca del resto es “Killer Boogie”, debido a que es considerada como un intento de lograr trascendencia internacional. También en 1982 participan de un recital del cual se grabó un disco en vivo llamado "Rokk í Reykjavík" (“Rock en Reikiavik”) con todas las bandas islandesas importantes en ese momento en las que se destacaban Purrkur Pillnikk y Tappi Tíkarrass. Þeyr participó con dos canciones: “Killer Boogie” y “Rúdolf”. También en el mismo año lanzan el controvertido EP "The Fourth Reich", con un mayor uso de percusión y esfuerzos rítmicos que en trabajos anteriores, destacándose en este sentido la canción “Zen” y “Blood” con una orientación hacia el rock mucho más profunda.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Hacia 1982, Jaz Coleman, el líder de Killing Joke, se mudó a Islandia como consecuencia de su temor de que el fin del mundo se avecinaba. Una vez allí realizó colaboraciones musicales con diferentes bandas, pero sobre todo con Þeyr llegando a formar un grupo originalmente llamado Iceland, pero más tarde denominado Niceland por Guðlaugur. Si bien este grupo estaba formado por Coleman y los integrantes de Þeyr, no contó con Þorsteinn Magnússon, el otro guitarrista del grupo. Después de ensayar por semanas, Niceland se preparó para grabar 5 canciones en 1983, de las cuales dos no se completaron; las tres canciones terminadas fueron: “Guess Again”, “Catalyst” y “Take What’s Mine”. Estas nunca fueron lanzadas oficialmente y permanecen como inéditas hasta el presente.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: En 1983 Þeyr lanzó un EP titulado "Lunaire", y en junio del mismo año se separan. El único registro físico de la existencia de Þeyr fueron sus discos de vinilos. En 2001, junto a familiares y amigos, reunieron fondos para la edición de mezclas inéditas redescubiertas de "Iður til Fóta" y "Mjötviður Mær", por lo que el nuevo CD pasó a llamarse "Mjötviður til Fóta" y es el único disco de Þeyr actualmente disponible. La razón por la que los restantes discos de vinilos no fueron reeditados es que las grabaciones originales se creen perdidas.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Después de Þeyr en agosto 1983, Guðlaugur y Sigtryggur se unieron a Einar Örn Benediktsson de Purrkur Pillnikk, Einar Arnaldur Melax de Medúsa, Björk Guðmundsdóttir de Tappi Tíkarrass y Birgir Mogensen de Spilafífl, cuando Ásmundur Jónsson de la discográfica Gramm (la más importante de Islandia en ese momento) quería formar una banda con todos los artistas más vanguardistas del momento para la despedida del programa de radio "Áfangar" que había sido cancelado. Después de componer y ensayar por dos semanas se presentaron con el nombre de KUKL (Hechicero).


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Aunque el estilo de KUKL era de un tipo de rock gótico oscuro con el estilo de Killing Joke y referencias vanguardistas del post-punk de The Fall, fue definido más tarde por Björk como “jazz-punk-hardcore existencial”. KUKL tiene ricas composiciones con una estructura tonal muy avanzada. “Teníamos más en común con Stravinski y Skriabin que con los Sex Pistols. Estábamos más allá de las políticas del pensamiento hippie, rock o punk. Éramos guiados por nuestros propios descubrimientos musicales y nuestro deseo creativo.”


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Los integrantes de KUKL estaban más allá de la política de la ideología hippie, rock o punk, ya que eran guiados por sus propios descubrimientos musicales y necesidad creativa con la premisa de “tómalo o déjalo”. Mientras hacían una gira en Islandia se presentaron con el grupo anarquista Crass, y posteriormente visitaron el Reino Unido en una serie de presentaciones con Flux of Pinks Indians.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: El primer lanzamiento fue el sencillo "Söngull" en 1983, y es una versión de la canción “Dismembered” correspondiente al siguiente álbum "The Eye" que fue lanzado en 1984. Con respecto a este álbum, la revista "Sounds" le dio 5 estrellas (excelente) por expandir el estilo de música impuesto por la discográfica Crass. Con metales desvanecidos, tonadas de rock desgarradas y las inflexiones vocales de “Assasin” se muestra la esencia del álbum. Se destacan además, canciones como “The Spire” con frases centrales contrapuestas a las estrofas de fondo y la canción “Anna” creadora de un ambiente amenazante.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Para el 14 de septiembre del mismo año, KUKL da un recital en "El Dorado", París, del que sacan un casete editado por el sello francés V.I.S.A. bajo el título de "KUKL à Paris 14.9.84". A este lanzamiento le siguió "Holidays in Europe (The Naughty Nought)" en 1986, y fue lanzado también a través de Crass Records. Este disco es mucho más complejo que el anterior y en él se remplazaron los instrumentos de vientos por teclados. Canciones que se destacan en este trabajo son “A Mutual Thrill” con una mezcla exquisita de pop y un estilo post-indie experimental. La canción “Zro”, contó con Jamil Sairah como vocalista adicional y una mezcla de instrumentos de viento, teclados y trompetas muy elaborada, y en canciones como "Latent" y "Vials of Wrath" Björk y Einar Örn representan a una pareja peleando. Para ese momento el guitarrista de Medúsa Þór Eldon Jónsson había estado saliendo con Björk, quien estaba embarazada, por lo que KUKL se convirtió en una tarea muy intensa. La banda se separa cuando Einar Örn, que estaba estudiando en Londres, regresa a Islandia en el verano boreal de 1986 y junto a varios miembros de KUKL dieron lugar a la formación de The Sugarcubes. Guðlaugur y Birgir fueron los únicos miembros en no seguir con el nuevo emprendimiento.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: The Elgar Sisters fue un grupo creado por Guðlaugur y Björk que coexistió junto a KUKL, aunque su duración fue algo mayor. El grupo, pese a no haber lanzado ningún álbum al mercado, logró la grabación de 11 canciones entre 1984 y 1986. Guðlaugur Óttarsson no solo estuvo a cargo de la guitarra eléctrica y acústica, sino que además se encargó de la composición de la mayor parte de las canciones. Björk además de vocalista, compuso tres canciones. Por este motivo, The Elgar Sisters puede ser considerado como un proyecto a dúo entre ambos. En el grupo además, participaron otros artistas: Birgir Mogensen en bajo eléctrico, Einar Melax en teclados, HÖH en teclados y batería sintética, Sigtryggur Baldursson en batería y percusión, y Þorsteinn Magnússon en guitarra eléctrica. Solo tres canciones grabadas durante el período de The Elgar Sisters salieron a la luz a través de diferentes lanzamientos de la carrera solista de Björk, y otras más aparecerían mucho tiempo más tarde en el primer álbum solista de Guðlaugur.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Hættuleg Hljómsveit: “La Orquesta Peligrosa”, fue un grupo en el que participó junto a Magnús Þór Jónsson (Megas), Björk, Birgir Baldursson, y Haraldur Þorsteinsson. El grupo, activo entre 1990 y 1991, era la continuación del álbum "Hættuleg Hljómsveit & Glæpakvendið Stella" (“La Orquesta Peligrosa y la Asesina Stella”) lanzado por Megas en 1990. El grupo dio varios conciertos al sudoeste de Islandia, a las afueras de Reikiavik, y luego en zonas rurales del norte de Islandia, pero para ese momento Björk ya no formaba parte del proyecto. Hættuleg Hljómsveit no lanzó ningún disco.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: MÖK Trio: junto al bajista Tómas Magnús Tómasson (más conocido por su trabajo en Stuðmenn) y Hilmar Örn Hilmarsson. De hecho, el nombre del grupo proviene de las iniciales correspondientes al segundo nombre de cada miembro. La primera presentación de este grupo fue aproximadamente en 1992. MÖK Trio no tocaba con regularidad y nunca llegaron a grabar un disco. La última presentación fue en agosto de 2001 en Galdrahátíðin á Ströndum, Reikiavik.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: INRI: fue un proyecto de Magnús Jensson con el que ha trabajado extensamente realizando diferentes presentaciones en Islandia en períodos no regulares desde 1993. Algunas canciones fueron grabadas en 1995.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: GVDL: fue un grupo creado en 2001 junto a Hilmar Örn Hilmarsson y el bajista Georg Bjarnason para la llegada a Islandia de la banda estadounidense Fuck. De hecho, las siglas de GVDL corresponden a las de Fuck desplazadas un lugar. El grupo tuvo una única presentación que tuvo lugar en Kaffi Reykjavík.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Colaboraciones con Psychic TV: en 1984 participó de "Those Who Do Not", álbum de Psychic TV, el grupo inglés liderado por Genesis P-Orridge, y con la producción de Hilmar Örn Hilmarsson. Para su grabación, Guðlaugur puso en funcionamiento uno de sus inventos, el "P-Orridgemetro" (del inglés "P-Orridgemeter"), un dispositivo que podía ser programado dentro de cualquier pulso o frecuencia dada y ser accionado por estos para producir una estructura y patrón idéntico para otro sonido sampleado. Por este medio, las muestras digitales o sonido eran "tocados" por individuos que no estaban presentes en el sentido espacio-temporal. Por ejemplo, un vocalista podía activar el sonido de campanas. Esto podría ser grabado en un patrón idéntico y entonces la voz era eliminada. Por eso, esta música era grabada en dos lugares al mismo tiempo por músicos que nunca tocaron juntos. Más tarde, en 1987 este trabajo vuelve a ser reeditado en el álbum "Live in Reykjavik" que salió a través de Temple Records, la discográfica de P-Orridge.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Colaboraciones con Megas: Guðlaugur ha contribuido en varios álbumes de Megas, el padre del rock islandés, como guitarrista, arreglador y compositor. Su primera colaboración fue en 1987 para el álbum "Loftmynd" y en 1988 sigue con "Höfuðlausnir", un álbum que contó con la colaboración adicional de Björk y Rose McDowell como vocalsitas de fondo. Para 1990, agrega guitarras en "Hættuleg Hljómsveit & Glæpakvendið Stella", un álbum integrado por 19 canciones, y en el que también participan los Sugarcubes. En 1992 aparece en "Þrír Blóðdropar", con la participación adicional de Bubbi Morthens, Móheiður Júníusdóttir y el baterista Sigtryggur Baldursson. En 1994 aparece en otro álbum titulado "Drög að Upprisu".


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: En 2002 su trabajo vuelve a aparecer en un compilado de Megas titulado "Megas 1972-2002" y también el mismo año aparece acompañando a Megas con la canción “Edge and Over” en "Fálkar", banda sonora de "Falcons", una película dirigida por el aclamado Friðrik Þór Friðriksson.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Colaboraciones con Bubbi Morthens: en 1989 colabora con Bubbi Morthens, para la grabación del álbum "Nóttin Langa", un disco integrado por 10 canciones. Parte de este trabajo vuelve a aparecer en el compilado de 1999 titulado "Sögur 1980-1990".


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Apariciones con Björk: en agosto de 1993 sale al mercado "Venus as a Boy", sencillo de Björk, en el que aparece en la segunda versión del disco con la canción “Stígðu Mig” perteneciente a The Elgar Sisters. En noviembre del mismo año sale "Big Time Sensuality" en el que Óttarsson aparece con la canción “Síðasta Ég”, también de The Elgar Sisters. Este lanzamiento contiene además otra canción del grupo: “Glóra”, pero es una canción instrumental de flauta interpretada por Björk. El 4 de noviembre de 2002 sale la caja de CD "Family Tree". En este lanzamiento especial aparecen dos canciones que contaron con la participación de Guðlaugur: “Síðasta Ég” y la canción “Fuglar”, (más conocida como “Seagull”), perteneciente a "The Eye", álbum de KUKL.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Colaboraciones y apariciones con otros artistas: en 1987 contribuye en el disco de rock gótico/industrial "Crowleymass", de Current 93, grupo liderado por David Tibet (ex Psychic TV), con la colaboración de HÖH, en ese momento en el grupo Nyarlathotep's Idiot Flute Players. "Crowleymass" fue un sencillo editado por la discográfica Maldoror con una cantidad limitada a 2.000 copias en el Reino Unido. En 1990 grabó "Crusher of Bones", del grupo Reptilicus que contaba con la presencia de HÖH, el coproductor del álbum. Este álbum puede ser tomado como un ejemplo del género darkwave/industrial de principios de la década de 1990. En 1994 trabajó con Neol Einsteiger para el álbum "Heitur Vindur", y en 1995 aparece en el disco "Kjöttromman" de EXEM, grupo liderado por su ex compañero de KUKL el tecladista Einar Melax, y el poeta Þorri Jóh. "Kjöttromman", un disco de música experimental, fue el único lanzamiento del grupo y contenía 10 canciones en el que Guðlaugur solo interpretó una: “Eftirmáli og Ályktarnir”. Para 1998 tocó en "Ull", de Súkkat, una banda formada por Hafþór y Gunnar Ólafsson. En 2003 aparece en "Roughness and Toughness", único lanzamiento del grupo de heavy metal Graveslime con Tim Green como productor. Se trata de un disco con gruesas capas de sonido con un enfoque más melódico. En esta ocasión solo participó agregando guitarras en la canción “American Sleeper”. En hacia finales de 2005 participa tocando en 8 canciones del álbum "Hús Datt", el álbum debut de Megasukk, una fusión de Megas y la banda Súkkat.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Después del período KUKL/Elgar Sisters, Guðlaugur ha dado un sinnúmero de conciertos en Islandia junto a varios artistas como así también presentado material de su propia composición.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Con un estilo de interpretación libre, y orientaciones a Frank Zappa, Duke Ellington, ha tocado en la televisión y radio nacional de Islandia compañía de otros músicos o simplemente en solos de guitarra. En 2002 lanzó un álbum titulado "Alone with Guitar" formado por cinco arreglos a piezas de Bach, este álbum fue seguido de otro, de edición limitada el cual contenía algunas canciones de los Elgar Sisters además de algunas actuaciones en vivo.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: El 23 de octubre de 2004 fue convocado para componer una canción para el campanario de Hallgrímskirkja (la mayor iglesia de Islandia), especialmente interpretada por el organista durante el Icelandic Airwaves Festival. Además ha contribuido a la música progresiva gracias a arreglos en trabajos como Suite N.º 3 y Tocata en Fuga en Re menor, ambas de Bach además de otras obras de Dizzy Gillespie y Charles Mingus, entre otros.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: El 9 de diciembre de 2005 lanzó su primer disco solista con el nombre de "Dense Time". Se trata de un repaso sobre su carrera musical y el trabajo con varios músicos islandeses como Björk, Megas, Agnar Wilhelm Agnarsson, Ragnhildur Gísladóttir, el cantante de ópera y padrastro de Guðlaugur Guðmundur Jónsson y Magnús Guðmunsson, entre otros. Producido por él mismo junto a Arni Guðjónsson, líder de la banda Leaves y el guitarrista Guðmundur Pétursson.


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Guðlaugur Kristinn Óttarsson está casado con Valborg Elisabet Kristjánsdóttir y tiene dos hijas: Ellen Svava (1973) y Hera Þöll Guðlaugsdóttir (1981).


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Steinblóm (1969)


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Lótus (1973-1975)


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Sextettinn (1977)


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Galdrakarlar & Wilma Reading (verano boreal de 1977)


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Álbumes:


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Singles / EP:


title: Guðlaugur Kristinn Óttarsson

text: Apariciones: