title: Anarquismo socialista

text: El anarquismo socialista, anarcosocialismo, anarquismo de izquierda, anarquismo comunitario, anarquismo social o socialismo anarquista (a veces utilizado de forma intercambiable con socialismo libertario o libertarismo de izquierda en su terminología) son términos utilizados para referirse a formas de anarquismo que defienden alguna variante de socialismo sin Estado. Son formas de anarquismo que se identifican como parte de la izquierda política.


title: Anarquismo socialista

text: Su significado más importante existe en contraste con el anarquismo de propiedad privada. Es un término utilizado a menudo por varios teóricos políticos para diferenciar dos grandes categorías dentro del anarquismo, siendo este el colectivista, y siendo el otro el anarquismo individualista. A diferencia del anarquismo individualista, que propugna la importancia de la propiedad privada, el anarquismo socialista rechaza la propiedad privada, que considera una fuente de desigualdad social, y postula una sociedad futura en que la propiedad privada no existe y se sustituye por la reciprocidad y una sociedad igualitarista. El anarquismo socialista incluye (pero no está limitado) al anarcocolectivismo, anarcocomunismo, anarcosindicalismo, la ecología social (municipalismo libertario) y la economía participativa.


title: Anarquismo socialista

text: Estas formas de anarquismo señalan que la libertad debe conjungarse con la igualdad económica, aunque bajo distintos enfoques de acuerdo a la corriente. El anarquismo de izquierda se distingue claramente del anarquismo capitalista o del «anarquismo de derecha», que más bien es indiferente hacia la desigualdad o incluso la reivindica. Esta división conceptual de dos tradiciones de anarquismo (anarquismo de izquierda y anarcoindividualismo/anarcocapitalismo) separadas claramente por su filosofía y economía de la propiedad privada y el mercado, independientemente del peso histórico de cada una en el pasado, es considerada la más importante clasificación de las ideas anarquistas según el académico de la Universidad George Mason, Bryan Caplan.


title: Anarquismo socialista

text: Ulrike Heider, quien afirma ser sindicalista, en "Anarchism: Left, Right and Green" clasifica al anarquismo en anarquismo de izquierda, anarquismo de derecha (o anarcocapitalismo), y anarquismo verde.


title: Anarquismo socialista

text: Por otro lado, se ha usado el término «anarquismo social» en contraste con el «anarquismo contracultural», específicamente para referirse a las corrientes anarquistas que pretenden injertarse «en la realidad social, material y política a través de los movimientos populares» para encausar a la población hacia una orientación más autónoma de sus luchas. En los Estados Unidos, el término «anarquismo social» es utilizado por el círculo que participa en la publicación de la revista "Social Anarchism" y ha sido promovido por el ya fallecido Murray Bookchin antes de renunciar al anarquismo. Bookchin identificó al anarquismo social con la «izquierda», por la que se refiere desde su perspectiva a la «gran tradición de la solidaridad humana y la creencia en el potencial para la humanidad», y el internacionalismo y confederalismo, el espíritu democrático, el antimilitarismo, y el secularismo racional.


title: Anarquismo socialista

text: Por otra parte, según Ricardo Mella, cuando estaba consolidando la teoría del anarquismo sin adjetivos, usó un término análogo pero no para distinguir entre anarquismos como en los casos ya explicados, sino para distinguir entre socialismos particularmente en contraste con el socialismo estatal, pues decía que «con la denominación de “socialismo anarquista” existe un grupo bastante numeroso que rechaza todo exclusivismo doctrinal y acepta un programa bastante amplio para que en principio queden anuladas todas las divergencias» y, además, pensaba que bajo ella «podemos y debemos agruparnos todos» para diferenciarse en conjunto de los socialistas de Estado.


title: Anarquismo socialista

text: También encontramos casos límite por su ambigüedad conceptual. No se suele incluir dentro de la categoría de «anarquismo socialista» a algunas formas antiguas de anarcoindividualismo que se identificaron con el término «socialismo» a finales del siglo XIX, puesto que usaban una descripción inusual de ese término asociándolo a libre empresa. El anarquismo socialista también podría diferir de algunos tipos de socialismo libertario como el que apoyó Robert Anton Wilson después de abandonar el anarquismo, como también de algunas formas de marxismo libertario.


title: Pedro Suárez-Vértiz

text: Pedro Martín José María Suárez-Vértiz Alva (Bellavista, Callao; 13 de febrero de 1969) es un músico, cantante, compositor, productor y escritor peruano. Tras pertenecer al grupo Arena Hash en los años 80, con el cual realizó dos álbumes, inició su carrera como solista y lanzó con éxito los discos "(No existen) Técnicas para olvidar" (1993), "Póntelo en la lengua" (1996), "Degeneración actual" (1999), "Play" (2004), "Talk show" (2006) y "Amazonas" (2009).


title: Pedro Suárez-Vértiz

text: Labora como columnista en el diario El Comercio y publicó su obra: "Yo, Pedro".


title: Pedro Suárez-Vértiz

text: Hijo de Germán Hernando Suárez-Vértiz Reyes (director del Museo de Arte de Lima e hijo del pintor Germán Suárez-Vértiz) y Rosita Alva, nació el 13 de febrero de 1969, en el Hospital Naval de Callao, ello debido a que su madre y abuelo materno pertenecieron a la Marina de Guerra del Perú. Es hermano mayor del también músico Patricio Suárez-Vértiz y de María Fe Suárez-Vértiz. Vivió toda su infancia y adolescencia en San Isidro, junto al parque El Olivar. A los nueve años en el Colegio María Reina Marianistas, en 1978, compuso por el Día de la Madre un relato acerca de reflexiones sobre el nacer. Ya en la secundaria, sus escritos empezaron a ser musicalizados al formar una primera banda con su hermano y amigos llamada "Paranoia". Posteriormente, formó el grupo Arena Hash, en el cual tocaba la guitarra, componía y cantaba todas las canciones.


title: Pedro Suárez-Vértiz

text: Paralelamente a su carrera musical con Arena Hash, ingresó a la Universidad de Lima y eligió la carrera de Ciencias de la Comunicación, graduándose a los 21 años en la especialidad de radio, cine y televisión.


title: Pedro Suárez-Vértiz

text: Pedro Suarez Vértiz formó junto a su hermano Patricio su primer grupo al que llamaron "Paranoia". Poco tiempo después, a los 17 años de edad, fue gestor de la banda Arena Hash en 1985 y firmó con el sello discográfico CBS tres años más tarde. El grupo lanzó dos discos: "Arena Hash" (1988) y "Ah Ah Ah" (1991).


title: Pedro Suárez-Vértiz

text: En 1993, lanzó su primer disco como solista titulado "(No existen) Técnicas para olvidar" con temas como «Cuéntame», «Globo de gas» y la balada «Me elevé». Gracias a este disco obtuvo un contrato con Sony Music. En 1996, lanzó su segundo disco titulado "Póntelo en la lengua" con temas como «Los globos del cielo», «Mi auto era una rana» y «Me estoy enamorando». El disco superó las 40 mil copias vendidas y obtuvo el triple disco de platino en Perú.


title: Pedro Suárez-Vértiz

text: El tema «Mi auto era una rana» musicalizó la película peruana "No se lo digas a nadie", mientras que «Me estoy enamorando» formó parte de la telenovela chilena "A todo dar", realizada por Mega en 1998. En ese mismo año, luego de la Super Feria de la Molina (Julio), un canal de televisión realizó un especial llamado "Hecho en el Perú", en su segunda edición, esta vez con el rock, para lo cual Pedro formó un minigrupo con Patricio Suárez-Vértiz, German González y Anna Carina.


title: Pedro Suárez-Vértiz

text: En 1999, lanzó su tercera producción titulada "Degeneración actual", que contó con experimentaciones en estilos como el hip hop, el reggae, el ska y la electrónica. De este álbum figuran temas como «Degeneración actual», «Un vino, una cerveza», «Alguien que bese como tú» y «El tren sexual». Otras canciones del álbum como «Placeres y dolor» y «Cuando el sol va a salir» fueron conocidas por su aparición en la serie peruana Mil Oficios.


title: Pedro Suárez-Vértiz

text: En 2003, lanzó su primer disco de grandes éxitos titulado "Anécdotas", donde recopila los éxitos de sus tres primeros discos. Para su siguiente producción, terminó su contrato con Sony Music y lanza con su propio sello Solver Label el disco "Play" (2004), donde destacan los temas «Bailar», «Lo olvidé» y «Cuando pienses en volver». En 2005, su tema «El triunfo tan soñado» fue el himno de la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 que se celebró en Perú, que luego se incluiría en su siguiente producción discográfica.


title: Pedro Suárez-Vértiz

text: En 2006, lanzó su disco "Talk Show", con temas como «No llores más, morena» y «Como las mariposas», el cual se incluyó en la banda sonora de la película "Talk Show". Al año siguiente, publicó su segundo disco recopilatorio donde repasa los éxitos de los álbumes "Play" (2004) y "Talk Show" (2006). Para este disco Pedro firma con la compañía discográfica Warner Music Spain.


title: Pedro Suárez-Vértiz

text: En 2009, Pedro Suárez-Vértiz presentó "Amazonas", bajo la producción de Thom Russo. Esta fue grabada entre Los Ángeles y Londres. Como primer sencillo lanza el tema «Amazonas», canción latina representativa de Expo-Zaragoza '08. La canción, además, identificó la campaña Reciclar Mueve el Mundo del Ayuntamiento de Madrid en España con motivo del Día Mundial del Medio Ambiente. El segundo sencillo, «Nadia», canción que interpretó a dúo con el tenor peruano Juan Diego Flórez, tema que en noviembre entra al "Billboard" entre las 50 mejores canciones.


title: Pedro Suárez-Vértiz

text: Durante el 2010 realizó una gira por Perú, Estados Unidos y España. El mismo año, Suárez-Vértiz lanzó "Amazonas Uncut", edición especial de su anterior disco. Los años siguientes, realizó presentaciones en Madrid y en las ciudades italianas Milán y Roma, y tuvo una participación especial en el videoclip «Me cansé» de la cantante peruana Anna Carina en 2012. En 2013, Suárez-Vértiz y GianMarco grabaron el álbum recopilatorio "El encuentro" que contiene 16 temas, acompañado de un libro de gastronomía, el cual ha sido editado por una agencia bancaria para sus clientes.


title: Pedro Suárez-Vértiz

text: En 2014, produjo el evento "Cuando pienses en volver", un homenaje a su música con la presencia de muchos artistas peruanos e internacionales, donde también se produjo un disco llamado homónimamente como dicho festival pero en el cual cantaba Pedro Suárez-Vértiz (Banda), y es ahí donde ellos empiezan a realizar las presentaciones en conciertos bajo dicho nombre permitido por Pedro.


title: Pedro Suárez-Vértiz

text: El 13 de enero de 2017, lanzó una nueva canción, tras ocho años sin sacar nuevas producciones, con ayuda de su banda homónima, llamada "Siempre aquí en mi piel". Se trata de un material inédito escrito entre 2009 y 2011. El 20 de julio de 2018, el Senado estadounidense, reconoció la trayectoria de Pedro Suárez-Vértiz en el marco del 197° Aniversario de la Independencia del Perú. El representante del Senado estadounidense Joseph Crowley, la OEA, y la sala de honores del Capitolio, entregaron al artista una medalla, una bandera de los EE. UU. doblada en triángulo, y una proclamación escrita a nombre del congreso estadounidense.


title: Pedro Suárez-Vértiz

text: Pedro Suarez Vértiz fue seleccionado para componer la canción oficial de los Juegos Panamericanos Lima 2019. Durante los días 24 y 29 del mes de setiembre del 2019 se realizó el musical «Cuéntame» en el Anfiteatro del Parque de la Exposición con la producción de Los Productores.Está casado con Cynthia Martínez con quien tiene 3 hijos.


title: Pedro Suárez-Vértiz

text: Padece desde 2007 disartria, síntoma que se caracteriza por presentar dificultades al hablar y respirar, genera problemas de coordinación, intensidad de voz, dicción, etc. por lo cual, Pedro se ha alejado de los escenarios.


title: Pedro Suárez-Vértiz

text: Desde el año 2011, Pedro Suárez-Vértiz manifestó una evidente mala dicción. Él mismo explicó que era producto de un desorden nervioso muscular, que se evidencia con la edad, sumado a un déficit de atención crónico que lo hace lucir extremadamente distraído y enredado al hablar. Esto afecta en forma importante su canto. Pedro declaró arrepentirse de haber proclamado su defecto, pues solo provocó la atención sobre este. Ha reducido sus entrevistas y ha aumentado sus "shows" porque se le ha recomendado cantar como terapia rehabilitadora.


title: Pedro Suárez-Vértiz

text: En 2013, alejado de los escenarios publicó su primer libro: "Yo, Pedro".Álbumes de estudio


title: Pedro Suárez-Vértiz

text: Álbumes colaborativosÁlbumes recopilatorios


title: Debido proceso

text: El debido proceso es un principio jurídico por el cual el Estado debe respetar todos los derechos legales que posee una persona según la ley. El "debido proceso" es un principio jurídico procesal según el cual toda persona tiene derecho a ciertas garantías mínimas (también conocidas como garantías procesales), tendentes a asegurar un resultado justo y equitativo dentro del proceso, a permitirle tener oportunidad de ser oído y a hacer valer sus pretensiones legítimas frente al juez. El "debido proceso" establece que el gobierno está subordinado a las leyes del país que protegen a las personas del estado. Cuando el gobierno daña a una persona sin seguir exactamente el curso de la ley incurre en una violación del debido proceso lo que incumple el mandato de la ley.


title: Debido proceso

text: En repúblicas y estados que son estados constitucionales para garantizar los derechos adquiridos y la vulneración de estos existen los tribunales de garantías constitucionales que son organismos estatales en los cuales su principio natural es hacer respetar los derechos establecidos en la Constitución.


title: Debido proceso

text: El debido proceso se ha interpretado frecuentemente como un límite a las leyes y los procedimientos legales (véase Debido proceso fundamental) por lo que los jueces, no los legisladores, deben definir y garantizar los principios fundamentales de la imparcialidad, justicia y libertad. Esta interpretación resulta controvertida, y es análoga al concepto de justicia natural y a la justicia de procedimiento usada en otras jurisdicciones. Esta interpretación del proceso debido se expresa a veces como que un mandato del gobierno no debe ser parcial con la gente y no debe abusar físicamente de ellos.


title: Debido proceso

text: El término procede del derecho anglosajón, en el cual se usa la expresión ""due process of law"" (traducible como "debido proceso legal"). Procede de la cláusula 39 de la "Magna Carta Libertatum" (Carta Magna), texto sancionado en Londres el 15 de junio de 1215 por el rey Juan I de Inglaterra, más conocido como Juan sin Tierra. Cuando las leyes inglesas y americanas fueron divergiendo gradualmente, el proceso debido dejó de aplicarse en Inglaterra, pero se incorporó a la Constitución de los Estados Unidos en la V y la XIV Enmiendas.


title: Debido proceso

text: Toda persona para la determinación de sus derechos y obligaciones de orden civil, laboral, fiscal o de cualquier otro carácter tiene derecho a garantías del debido proceso que se encuentran consagradas para los países americanos por los artículos 7 a 9 y 25 de la "Convención Americana sobre Derechos Humanos", en el "Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos" (arts. 2, 3 y 14), la "Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre" (art. XVIII, Derecho de Justicia) y la "Declaración Universal de Derechos Humanos" (arts. 8, 9, 10 y 11).


title: Debido proceso

text: El debido proceso penal es el "conjunto de etapas formales secuenciadas e imprescindibles realizadas dentro un proceso penal por los sujetos procesales cumpliendo los requisitos prescritos en la Constitución con el objetivo de que: los derechos subjetivos de la parte denunciada, acusada, imputada, procesada y, eventualmente, sentenciada no corran el riesgo de ser desconocidos; y también obtener de los órganos judiciales un proceso justo, pronto y transparente"


title: Debido proceso

text: Este principio procura tanto el bien de las personas, como de la sociedad en su conjunto:


title: Debido proceso

text: En vista de que el Estado, por vía del Poder o Rama Judicial toma para sí el control y la decisión respecto a conflictos que tengan que ver con la interpretación o violación de la ley y que de dichos conflictos una persona puede resultar sancionada o lesionada en sus intereses, se hace necesario que en un Estado de derecho, toda sentencia judicial deba basarse en un proceso previo legalmente tramitado que garantice en igualdad las prerrogativas de todos los que actúen o tengan parte en el mismo. Quedan prohibidas, por tanto, las sentencias dictadas sin un proceso previo. Esto es especialmente importante en el área penal. La exigencia de legalidad del proceso también es una garantía de que el juez deberá ceñirse a un determinado esquema de juicio, sin poder inventar trámites a su gusto, con los cuales pudiera crear un juicio amañado que en definitiva sea una farsa judicial.


title: Debido proceso

text: No existe un catálogo estricto o limitativo de garantías que se consideren como pertenecientes al debido proceso. Sin embargo, en general, pueden considerarse las siguientes como las más importantes:


title: Debido proceso

text: El contenido esencial del derecho señala la prohibición de establecer un órgano jurisdiccional "ad-hoc" para el enjuiciamiento de un determinado tema, lo que la doctrina denomina""tribunales de excepción"". Como consecuencias adicionales se establece el requisito que todos los órganos jurisdiccionales sean creados y constituidos por ley, la que los inviste de jurisdicción y competencia. Esta constitución debe ser anterior al hecho que motiva el proceso y debe contar con los requisitos mínimos que garanticen su autonomía e independencia.


title: Debido proceso

text: Este derecho va de mano con lo que es la predictibilidad que debe garantizar un sistema jurídico ya que los particulares deben estar en la concreta posibilidad de saber y conocer cuáles son las leyes que los rigen y cuáles los organismos jurisdiccionales que juzgaran los hechos y conductas sin que esa determinación quede sujeta a la arbitrariedad de algún otro órgano estatal.


title: Debido proceso

text: No puede haber debido proceso si el juez es tendencioso. El juez debe ser equidistante respecto de las partes, lo que se concreta en la llamada ""bilateralidad de la audiencia"". Para evitar estas situaciones hay varios mecanismos jurídicos: En el área civil, la sentencia judicial debe ceñirse a lo pedido por las partes en el proceso, lo que se concreta en la proscripción de la institución de la "ultra petita". En el área penal, la sentencia judicial solo puede establecer penas establecidas por la ley, por delitos también contemplados por la misma.


title: Debido proceso

text: Toda persona tiene derecho a ser asesorado por un especialista que entienda de cuestiones jurídicas (generalmente un abogado). En el caso de que la persona no pueda procurarse defensa jurídica por sí misma, se contempla la institución del defensor o abogado de oficio, designado por el Estado, que le procura ayuda jurídica gratuita.


title: Debido proceso

text: Con la finalidad de garantizar que cualquier particular inmerso en un proceso judicial pueda contar con las mejoras formas de defender su derecho (y de estar realmente informado del verdadero alcance del mismo) es que se consolida dentro del derecho al debido proceso el derecho de toda persona a contar con el asesoramiento de un "letrado" (abogado), una persona versada en Derecho. De esa forma se busca garantizar el cumplimiento del principio de igualdad y el uso efectivo del derecho de contradicción.


title: Debido proceso

text: Existen algunos sistemas jurídicos donde esta garantía es irrenunciable, debiendo los particulares contar siempre con la asesoría de un abogado. Sin embargo existen también sistemas jurídicos que liberalizaron el principio estableciendo la obligación solo en determinadas materias (Derecho penal). El derecho se consideraría vulnerado si a algún particular no se le permitiera asesorarse mediante un abogado aunque también se señala que se causaría una vulneración al mismo cuando la asesoría brindada (principalmente en el caso de abogados de oficio brindados por el estado) no ha sido la idónea.


title: Debido proceso

text: Dentro de este derecho, se podría identificar dos caracteres:


title: Debido proceso

text: Basado en el reconocimiento al derecho fundamental de la identidad cultural, se señala que toda persona tiene el derecho de ser escuchada por un Tribunal mediante el uso de su propia lengua materna. Asimismo, en el caso de que una persona comparezca ante un tribunal cuya lengua oficial no es la natural, tiene el derecho a ser asistido por un intérprete calificado.


title: Debido proceso

text: Este derecho adquiere peculiar significado en zonas geográficas donde la variedad lingüística es amplia (principalmente Europa donde es recogido por el Convenio Europeo de Derechos Humanos y por el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos). Sin embargo, su contenido no solo se entiende a nivel internacional sino incluso nacional en el caso de que dentro de un país exista más de una lengua oficial o la Constitución del mismo reconozca del derecho de las personas de usar su lengua materna. las reglas del Debido Proceso influyen y se aplican a las actuaciones y formalidades realizadas por aquellas personas que accionan activamente en justicia sea en calidad de demandantes, acusadores privados, querellantes, etc., así también se aplican a los actos procesales de aquellos individuos que son sujetos a dicha acción, por ejemplo los justiciables, imputados o demandados. Por lo que las normas del Debido Proceso deben beneficiar igualitariamente a todas las partes en un Proceso Judicial, sean demandantes o fueren demandados o acusados.


title: Debido proceso

text: En la América, el debido proceso exige cumplir las garantías de doble instancia y doble conforme. El principio de doble instancia exige que al menos dos jueces o dos tribunales en instancias sucesivas examinen y se pronuncien en un caso judicial, a fin de reducir las posibilidades de error o arbitrariedad judicial. Con el mismo fin, el doble conforme ha sido adoptado para los casos penales, exigiendo que para que exista una condena válida, no basta que un juez o un tribunal considere culpable a la persona acusada, sino que es necesario que un segundo juez o tribunal llegue a la misma conclusión.


title: Debido proceso

text: Las garantías han sido formuladas en la Convención Americana sobre Derechos Humanos (Pacto de San José) en su artículo 8.2, inciso h), que dice que "Toda persona inculpada de delito tiene... h) derecho de recurrir del fallo ante juez o tribunal superior". La Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) confirmó y dio formulación precisa a estas garantías en el caso “Mohamed vs. Argentina”, del 23 de noviembre de 2012.


title: Debido proceso

text: La institución del debido proceso fue una conquista de la Revolución francesa, en contra de los jueces venales y corruptos que aplicaban la voluntad del rey y no la justicia. En ese sentido, dentro del moderno estado de derecho, se entiende que todas las personas tienen igual derecho al acceso a la justicia.


title: Debido proceso

text: Sin embargo, ello no siempre se condice con las condiciones del mundo actual. Es que, en algunas situaciones los jueces se ven influenciados por la promoción, publicidad y consecuencias que pudieren tener sus actos. Además, no siempre las partes están en equivalencia de condiciones, debido a que el litigante con mayores recursos tendrá la oportunidad de contratar mejores abogados, mientras que los litigantes de menores recursos dependerán muchas veces de defensores de oficio ofrecidos por el Estado, que se encargan de una gran cantidad de casos y cuentan con reducidos recursos.


title: Debido proceso

text: Por otra parte, el acceso del ciudadano común y corriente a la justicia se ve dificultado por el hecho de que el quehacer jurídico genera su propia jerga o argot, lleno de términos difíciles de comprender para el profano y que, por tanto, no siempre entiende con claridad qué es lo que sucede dentro del proceso.


title: Debido proceso

text: Todas estas situaciones desvirtúan el debido proceso y son materia de debate en la actualidad. Generan, en consecuencia, una constante búsqueda de soluciones para resolver la cuestión.


title: Debido proceso

text: La Constitución Nacional establece en su artículo 18 los principios fundamentales del derecho al debido proceso:


title: Debido proceso

text: Art. 18.- Ningún habitante de la Nación puede ser penado sin juicio previo fundado en ley anterior al hecho del proceso, ni juzgado por comisiones especiales, o sacado de los jueces designados por la ley antes del hecho de la causa. Nadie puede ser obligado a declarar contra sí mismo; ni arrestado sino en virtud de orden escrita de autoridad competente. Es inviolable la defensa en juicio de la persona y de los derechos. El domicilio es inviolable, como también la correspondencia epistolar y los papeles privados; y una ley determinará en qué casos y con qué justificativos podrá procederse a su allanamiento y ocupación. Quedan abolidos para siempre la pena de muerte por causas políticas, toda especie de tormento y los azotes. Las cárceles de la Nación serán sanas y limpias, para seguridad y no para castigo de los reos detenidos en ellas, y toda medida que a pretexto de precaución conduzca a mortificarlos más allá de lo que aquella exija, hará responsable al juez que la autorice.


title: Debido proceso

text: De acuerdo con la jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, el derecho al debido proceso incluye la garantía de ser juzgado en un plazo razonable.


title: Debido proceso

text: En la República Dominicana la Constitución proclamada en 2015 el debido proceso se encuentra en el artículo 69 de la misma al enunciar:


title: Debido proceso

text: Tutela judicial efectiva y debido proceso. Toda persona, en el ejercicio de sus derechos e intereses legítimos, tiene derecho a obtener la tutela judicial efectiva, con respeto del debido proceso que estará conformado por las garantías mínimas que se establecen a continuación:


title: Debido proceso

text: 1)  El derecho a una justicia accesible, oportuna y gratuita;


title: Debido proceso

text: 2)  El derecho a ser oída, dentro de un plazo razonable y por una jurisdicción competente, independiente e imparcial, establecida con anterioridad por la ley;


title: Debido proceso

text: 3)  El derecho a que se presuma su inocencia y a ser tratada como tal, mientras no se haya declarado su culpabilidad por sentencia irrevocable;


title: Debido proceso

text: 4)  El derecho a un juicio público, oral y contradictorio, en plena igualdad y con respeto al derecho de defensa;


title: Debido proceso

text: 5)  Ninguna persona puede ser juzgada dos veces por una misma causa;


title: Debido proceso

text: 6)  Nadie podrá ser obligado a declarar contra sí mismo;


title: Debido proceso

text: 7)  Ninguna persona podrá ser juzgada sino conforme a leyes preexistentes al acto que se le imputa, ante juez o tribunal competente y con observancia de la plenitud de las formalidades propias de cada juicio;


title: Debido proceso

text: 8) Es nula toda prueba obtenida en violación a la ley;


title: Debido proceso

text: 9) Toda sentencia puede ser recurrida de conformidad con la ley. El tribunal superior no podrá agravar la sanción impuesta cuando sólo la persona condenada recurra la sentencia;


title: Debido proceso

text: 10) Las normas del debido proceso se aplicarán a toda clase de actuaciones judiciales y administrativas.


title: Debido proceso

text: La Constitución chilena establece en el artículo 19 N° 3 que se garantiza a toda persona "La igual protección de la ley en el ejercicio de sus derechos". Este numeral desarrolla luego una serie de garantías relativas a este derecho, que son:


title: Debido proceso

text: El derecho está tutelado por distintas acciones constitucionales. Ante el Tribunal Constitucional se puede solicitar, por los órganos colegisladores, la anulación de proyectos de ley, tratados internacionales, decretos del Presidente y autos acordados de los tribunales superiores.


title: Debido proceso

text: También ante el Tribunal Constitucional, las partes de un proceso pueden solicitar que se declare la inaplicabilidad por inconstitucionalidad de un precepto que vulnere alguno de los aspectos del debido proceso. Además, el artículo 20 de la Constitución permite el ejercicio recurso de protección contra actos u omisiones ilegales o arbitrarios que vulneren la garantía de "prohibición de comisiones especiales".


title: Debido proceso

text: El derecho a un debido proceso se trata de una garantía constitucional consagrada por el art. 24.2 Constitución española, aplicable a todos los órdenes jurisdiccionales, tanto a los ordinarios como a los militares o a los sancionadores. Los antecedentes más remotos del proceso están en la Carta Magna, otorgada por Juan Sin Tierra en 1215, en la que se establecía el derecho a un juicio legal por los pares, conforme a la ley de la tierra. Pero la formación del debido proceso se sustentó fundamentalmente en los textos ilustrados; la Declaración de Derechos de Virginia (1776), Declaración de Derechos del Hombre y del Ciudadano (1789), etc.


title: Debido proceso

text: En España, la Constitución de 1812 se hizo eco de todos estos antecedentes, y a raíz de ella, todos los textos constitucionales posteriores han ido recogiendo la regulación del debido proceso. La Constitución Española de 1978 lo recoge en su art. 24.2, cuya eficacia vincula tanto a poderes públicos como a ciudadanos, y puede ser alegado directamente ante los tribunales, sin necesidad de desarrollo legislativo. Las garantías que contiene el art. 24.2 se reflejan en otros preceptos constitucionales: el art. 117, 118, etc., incluso alcanzan una dimensión supraestatal, pues este derecho ha sido reconocido en diversos tratados internacionales suscritos por España; Declaración Universal de Derechos Humanos (1948), Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (1966), etc. Estos tratados deben entenderse como parte integrante del ordenamiento jurídico interno, a tenor de lo dispuesto por el art. 10 de la Constitución.


title: Debido proceso

text: La jurisprudencia del Tribunal Constitucional ha sido muy amplia. El contenido del derecho al debido proceso ha sido relacionado con otros derechos; a la defensa, a no declarar contra sí mismo, a la tutela judicial efectiva, etc. Sin embargo, toda norma procesal debe tener en cuenta a la hora de regular el debido proceso una doble dimensión:


title: Lingua franca nova

text: La Lingua Franca Nova (LFN o elefen) es una lengua construida creada por C. George Boeree de la Universidad de Shippensburg, en Pensilvania. Se basa en el francés, el italiano, el portugués, el español y el catalán. Su gramática es la de un criollo latino, muy simplificado, pero es tan expresiva como una lengua natural.


title: Lingua franca nova

text: Tiene varias cualidades, entre las que cabría destacar un limitado número de fonemas, una ortografía fonética (es decir, se escribe como se pronuncia), una gramática totalmente regular y un diseño que acepta con naturalidad los neologismos técnicos del latín y del griego.


title: Lingua franca nova

text: Desde su creación, la lingua franca nova tiene una literatura compuesta por textos originales y traducidos. "La aventuras de Alisia en la pais de mervelias" (en español, "Las aventuras de Alicia en la país de las maravillas" ) es el primer libro publicado en lingua franca nova.


title: Lingua franca nova

text: C. George Boeree comenzó a trabajar en ella en 1965. Su objetivo era crear una lengua internacional que fuera simple y similar a los idiomas criollos. Tenía en mente el sabir o "lingua franca", un pidgin utilizado en el entorno mediterráneo desde el siglo XIV hasta bien entrado el XIX. Se basó en cinco lenguas neolatinas ya cercanas entre sí (el francés, el italiano, el portugués, el español y el catalán). La LFN hizo su aparición en Internet en 1998.


title: Lingua franca nova

text: Una de las diferencias más importantes de esta lengua es el papel que tuvieron y tienen los hablantes puesto que la comunidad contribuyó significativamente a su evolución. Un grupo Yahoo! se inició en 2002 por Bjorn Madsen. Stefan Fisahn creó también un wiki dedicado a esta lengua en 2005 que hoy cuenta con más de 1300 páginas y 13 000 ediciones.


title: Lingua franca nova

text: Existe una revista mensual llamada "Orizones Nova" ("Nuevos horizontes") de interés general, publicada por David McLeod desde 2006 hasta finales de 2007. Presentaciones y otros textos están disponibles en doce lenguas. Se encuentran también varios diccionarios, un tutorial y distintos textos (originales y traducciones).


title: Lingua franca nova

text: Se pueden encontrar introducciones a la lengua y gramáticas en doce idiomas, aunque no todas son buenas traducciones, por eso los miembros de su comunidad aconsejan estudiarlo principalmente en inglés o en español. El diccionario más completo (LFN - Inglés) fue confeccionado por Simon Davies, y tiene cerca de 10 000 entradas. También, es posible encontrar pequeños diccionarios en diferentes lenguas que son de buena calidad.


title: Lingua franca nova

text: La Wikipedia en lingua franca nova fue aprobada el 22 de diciembre de 2017, y se creó de forma definitiva el 18 de abril de 2018.


title: Lingua franca nova

text: Un día triste para la lengua fue la muerte del autor el 5 de enero de 2021.


title: Lingua franca nova

text: Según el diccionario de lingua franca nova, un elefenista es un partidario o hablante del idioma.


title: Lingua franca nova

text: Su comunidad de hablantes activos es de unos 100, mientras que se calcula en 200 aquellos que lo pueden comprender aunque no hablar correctamente.


title: Lingua franca nova

text: Entre los elefenistas más importantes destacan:


title: Lingua franca nova

text: Tiene una ortografía fonética y se escribe mediante 22 letras del alfabeto latino, aunque también puede escribirse con letras del alfabeto cirílico:


title: Lingua franca nova

text: K, Q, W e Y no aparecen en los nombres comunes. Se utilizan para conservar la forma original de los nombres propios así como de los nombres escritos en lenguas extranjeras.


title: Lingua franca nova

text: La H no es común pero se puede encontrar en nombres técnicos y culturales.


title: Lingua franca nova

text: La mayúscula se utiliza al principio de la oración así como en los nombres propios. Cuando un nombre propio está formado por varias palabras, cada una de ellas empieza con mayúscula, menos las palabras como la o de:


title: Lingua franca nova

text: Pero para los títulos de la obras de arte así como de las obras literarias, tan sólo lleva mayúscula la primera palabra (así como los nombres propios, si los contiene): Algunas veces, como en los anuncios, las mayúsculas se usan para enfatizar palabras o frases enteras.


title: Lingua franca nova

text: El elefen utiliza minúsculas donde algunas lenguas utilizarían mayúsculas, como es el caso de los días de la semana, los meses, los días festivos, los siglos, las lenguas, los pueblos y las abreviaturas.


title: Lingua franca nova

text: La mayoría de las frases en elefen contienen un grupo verbal, que representa generalmente una acción. Un grupo verbal consiste en un verbo y en los modificadores, tales como adverbios o grupos preposicionales.


title: Lingua franca nova

text: Los dos sintagmas nominales más importantes son el sujeto y el objeto. Su sentido preciso depende del verbo, pero grosso modo, el sujeto es el que realiza la acción, y el objeto, el que está directamente relacionado con ella.


title: Lingua franca nova

text: En elefen, el sujeto precede siempre al verbo y el objeto va detrás:La mayoría de los verbos necesitan un sujeto, pero hay muchos que no necesitan un objeto.


title: Lingua franca nova

text: El atributo es un elemento frecuente en la frase. Se trata de un elemento descriptivo complementario, el cual puede ir precedido de verbos como "es" (ser/estar), "deveni" (convertirse), "pare" (parecer) y "resta" (permanecer):Otro elemento importante en la frase es el grupo preposicional, que necesita un sustantivo o verbo que le preceda o le una a la frase.Algunas frases contienen también proposiciones, que son como pequeñas frases en el interior de la frase principal (proposiciones subordinadas). Pueden modificar a los sintagmas nominales, los sintagmas verbales o la oración principal:Los sustantivos suelen ser introducidos por determinantes, y pueden ir seguidos de adjetivos y de grupos preposicionales, para crear un grupo nominal. Los sustantivos representan los objetos físicos, tales como personas, lugares o cosas pero igualmente representan conceptos abstractos, similares gramaticalmente.


title: Lingua franca nova

text: Se añade -s al sustantivo para formar el plural. Si el sustantivo en singular termina en consonante, se añade -es. La terminación del plural no modifica la acentuación de la palabra:Los adjetivos, que modifican a un sustantivo, no cambian en plural. Pero si los empleamos como sustantivos, se debe añadir la marca de plural cuando sea necesario:Algunos sustantivos, plurales en otras lenguas, son singulares en elefen:Al igual que en muchas otras lenguas, el elefen distingue sustantivos contables y no contables. Un sustantivo contable puede ser modificado por un número y toma la -s del plural. Los sustantivos contables representan en general los objetos físicos, identificables individualmente, tales como casas, gatos o pensamientos. Por ejemplo:Por el contrario, los sustantivos no contables no toman en general la -s del plural. Los sustantivos no contables representan en general las masas sin individualidad definida, tales como líquidos (agua, zumo), polvo (azúcar, arena), sustancias (metal, madera), o cualidades abstractas (elegancia, lentitud). Cuando los modifican un número o un cuantitativo, se les añade una unidad de medida para aclarar. Por ejemplo:Se pueden utilizar sustantivos no contables como contables. Se trata de situaciones particulares:Los sustantivos no suelen indicar su género. Para distinguirlos, se utilizan los adjetivos mas y fema:Sin embargo, para algunos nombres de parentesco, el masculino toma una -o y el femenino una -a:Pero para algunas parejas se utilizan nombres diferentes para cada sexo:El sufijo -esa es raro y sirve para formar la variante femenina de algunas condiciones sociales históricas:Un grupo nominal consiste en un sustantivo y sus modificadores: determinantes, que preceden al sustantivo, y los adjetivos y grupos preposicionales, que le siguen.


title: Lingua franca nova

text: Los dos grupos nominales principales en la oración son el sujeto y el objeto. El sujeto precede al verbo, y el objeto le sigue. Otros grupos nominales son habitualmente introducidos por preposiciones para aclarar su papel.


title: Lingua franca nova

text: Un grupo nominal debe normalmente contener un determinante – a veces, simplemente una marca de plural -s. Pero esta regla no se aplica a los nombres propios, ni a los días de la semana, ni a los meses ni a las lenguas ni a los sustantivos no contables:


title: Lingua franca nova

text: Se relaja la regla cuando el grupo nominal sigue a una preposición, sobre todo en las expresiones fijas:


title: Lingua franca nova

text: Un adjetivo o determinante puede ser modificado por un adverbio que le precede. Teniendo en cuenta que son parecidos a los adjetivos, en una enumeración, están separados por una coma o por e. Al hablar, es la melodía de la oración la que marca la diferencia:


title: Lingua franca nova

text: A veces un sustantivo se utiliza para simbolizar un miembro cualquiera de su clase. En este caso, poco importa si se utiliza la o un, o si el sustantivo se encuentra en singular o en plural:


title: Lingua franca nova

text: Un pronombre es una variante particular de un grupo nominal. Normalmente, no se puede modificar.


title: Lingua franca nova

text: Un determinante es una palabra que modifica un sustantivo para describir su identidad y su cantidad. Aparte de la -s del plural (que es considerado como un determinante en elefen), los determinantes se colocan siempre delante del sustantivo.


title: Lingua franca nova

text: Existen diferentes clases de determinantes. He aquí un ejemplo tipo de cada uno de ellos: tota, la, esta, cual, cada, mea, multe, otra.


title: Lingua franca nova

text: Tota significa “todo” o “todos”. Indica la totalidad del sustantivo que describe. Al contrario que cada, tota trata el todo como una unidad, y no como individuos separados:Ambos significa “los dos”. Se puede emplear en vez de tota, cuando se dice que toda la cantidad se limita a dos. El sustantivo debe estar en plural:Semánticamente, tota y ambos no se diferencian de los cuantitativos, pero se les trata como una clase aparte por su sintaxis: se colocan delante de cualquier otro determinante en el grupo nominal, incluyendo la.


title: Lingua franca nova

text: También pueden ser utilizados como pronombres.


title: Lingua franca nova

text: Elefen posee dos artículos – el artículo determinado la, y el artículo indeterminado un. “Determinado” (o “definido”) quiere decir que el sustantivo indica una cosa “ya definida”, y que, en consecuencia, no se refiere a nada nuevo.


title: Lingua franca nova

text: La introduce un sustantivo refiriéndose a algo o alguien conocido por el interlocutor. Se utiliza en las siguientes situaciones:Un introduce un substantivo singular que expresa quelquier cosa que el interlocutor aún no conoce. No se puede usar con sustantivos plurales o no contables.Algunas lenguas poseen artículos partitivos que indican las cantidades no especificadas de un sustantivo no contable. Elefen emplea la o incluso ningún artículo:Los demostrativos designan lo que el sustantivo expresa, situándole en el tiempo o en el espacio o en el texto mismo.


title: Lingua franca nova

text: Esta significa “este/esta/estos/estas”. Es parecido a la, y designa siempre alguna cosa cercana al interlocutor, ya sea física o metafóricamente:Acel significa “aquel/aquella/aquellos/aquellas”. Se parece a la, pero designa una cosa lejana del interlocutor o, al menos, más alejada que la que representa esta:Esta y acel e se pueden transformar en pronombres.


title: Lingua franca nova

text: Los interrogativos sirven para formular preguntas.


title: Lingua franca nova

text: Cual hace una pregunta de identidad o especie:Cuanto significa “cuánto”, con un sustantivo contable o no contable:Cual y cuanto se usan también en preguntas indirectas.


title: Lingua franca nova

text: Estos determinantes seleccionan los individuos de un conjunto:Cada significa “cada”, si se consideran los elementos uno por uno, por separado. El sustantivo es contable pero singular:Cualce significa “no importa cual, quelquiera” – no importa lo que el o ella elija. El sustantivo, por lo general, es contable:Alga indica que no especifica la identidad de lo expresado por el sustantivo:


title: Lingua franca nova

text: Alga significa “una cierta cantidad/un poco de” o “algo”, e indica una cantidad no especificada de las que se expresa por el sustantivo. A menudo se da a entender que la cantidad no especificada es relativamente pequeña – de lo contrario se diría multe – pero no demasiado pequeña que sería poca:Utilizado con el sustantivo incontable o un sustantivo plural contable, alga indica que tampoco se especifica la cantidad de que se expresa con el sustantivo:No quier decir “no”, “ninguna cantidad” o “nada de”. Indica que lo expresado por el sustantivo está ausente o inexistente:Sola significa “solo” – sólo hay uno y no otro, por lo menos, que sea importante:Estos determinantes, excepto no y sola, se pueden utilizar como pronombres. Son pronombres especiales, cadun, cualcun, algun, y nun, que se refieren a las personas. Para referirse a las cosas, a los determinantes simplemente les sigue cosa.


title: Lingua franca nova

text: Los adjetivos posesivos son mea, tua, nosa, y vosa:También se puede indicar la posesión con una frase de me:La tercera persona es el adjetivo posesivo sua, sin importar que el pronombre equivalente sería el, lo, los, on o se:Los cuantitativos permiten expresar la cantidad que es indicada por el sustantivo:El marcador de plural -s es el determinante cuantitativo de base. Un sintagma nominal que incluya un sustantivo plural, no requiere ningún otro determinante:Además del artículo indefinido, un es el número “uno”. Indica una unidad de lo referenciado por el sustantivo. Por consiguiente, el sustantivo debe ser contable y singular:Los otros números cardinales – du, tre, cuatro, etc – son también cuantificadores.Multe significa “muchos”. Indica una gran cantidad de lo referenciado por el sustantivo, y se usa con sustantivos contables e incontables:Poca es lo contrario de multe, e indica una pequeña cantidad. Significa “poco”:Plu significa “más”. Indica una cantidad mayor de lo referenciado por el sustantivo, y se puede usar con sustantivos contables e incontables. La plu significa “lemayoría” – la cantidad más grande:Min es lo contrario de plu, y significa “menos”. Indica una cantidad más pequeña, y se puede usar con sustantvos contables e incontables. La min significa “la menor cantidad”:Se pueden usar todos los cuantitativos como pronombres.


title: Lingua franca nova

text: Otros cuatro determinantes conciernen la similitud o la diferencia:


title: Lingua franca nova

text: La mesma significa “el/la/las misma(s)”. Normalmente, no se puede omitir la palabra la, a pesar de que se puede cambiar por esta o acel:Otra significa “otro(s)” o “aún uno o algunos”.Tal significa “tal(es)” – de tal o tal especie:Propre indica la pertenencia de la cosa por el nombre a su poseedor. Es especialmente útil después del la determinante sua para aclarar que el significado es reflexivo: la cosa indicada pertenece al sujeto de la frase:Los determinantes siguen el orden:Por ejemplo:Un pronombre es una palabra que sustituye a un grupo nominal más largo.


title: Lingua franca nova

text: Los pronombres personales son los siguientes:


title: Lingua franca nova

text: Tu es el singular y vos es el plural en todas las situaciones, formales e informales.


title: Lingua franca nova

text: El se usa para referirse a personas y animales, como mamíferos y aves. Puede ser aplicado metafóricamente también a otras criaturas, los robots, la luna, tormentas, etc.


title: Lingua franca nova

text: Lo se usa para referirse a las cosas, criaturas simples, ideas, conceptos, etc.


title: Lingua franca nova

text: Los se usa como plural de ambos el y lo.


title: Lingua franca nova

text: Elefen normalmente no distingue entre “él” y “ella”. Las formas elo (“él”) y ela (“ella”) son raras, pero se pueden usar para evitar la repetición excesiva de los nombres de las personas cuando se habla de un hombre y una mujer en el mismo contexto.Un pronombre personal puede tener a continuación una proposición relativa. Si el sentido está claro, se puede suprimir el pronombre, dejando al pronombre relativo una doble función:On es por lo general un pronombre indefinido. Significa “las gentes en general” o “una persona cualquiera”. A menudo, permite evitar el uso de la voz pasiva:Se es el pronombre reflexivo de la tercera persona, tanto del singular como del plural. Indica el sujeto del verbo, no siendo nunca el sujeto:Los pronombres posesivos (“el mío”, “el tuyo” etc.) son los determinantes posesivos (“mi”, “tu” etc.), precedidos por la:Así como se puede emplear un adjetivo como sustantivo, se puede convertir la mayor parte de determinantes en pronombres. Los pronombres esta, acel y otra forman siempre el plural añadiendo -s. Algunos otros pronombres también pueden añadir -s si esto clarifica el significado:Ejemplos:Los números pueden utilizarse como pronombres para indicar los grupos de un tamaño determinado. Esos pronombres no toman generalmente la -s del plural y no necesitan determinante:Para indicar los múltiplos imprecisos de números como sento, mil o milion, se añade la -s de plural:No se puede transformar la en pronombre. Se debe usar el, lo y los:No se puede utilizar no como pronombre, pero se puede utilizar nun y no cosa. El número zero puede también utilizarse como pronombre.


title: Lingua franca nova

text: La expresión idiomática la un la otra (o lunlotra) significa “uno/una la otra/los unos/unas las otras ”. Posee variantes como la un o la otra (el uno o el otro, etc.), la un pos la otra (o pos lunlotra, el uno tras el otro, etc.) así como la un sur la otra (o sur lunlotra, el uno sobre el otro, etc.):En algunas frases, a un pronombre le sigue un verbo, por lo que cabe el malentendido de un determinante seguido de un verbo reutilizado como sustantivo. Por ejemplo, fuera de contexto, no se puede estar seguro de que acel veni de Italia significa “la acción de llegar de Italia” o “aquél que viene de Italia”. En la mayoría de los casos, el contexto hace que el significado sea evidente. Sin embargo, los principiantes y los que quieren evitar cualquier riesgo de ambigüedad, pueden agregar un simple sustantivo – como person o cosa – después del determinante en lugar de convertirlo en un pronombre:En algunos casos, se quiere dejar claro que el sustantivo verbal no es un verbo. Con palabras como alga, multe, y poca, se puede añadir de entre el determinante y el sustantivo; el determinante se convierte entonces en un pronombre, pero el sustantivo no se convierte en un verbo. Con los determinantes como esta y acel, se puede agregar la delante del determinante:Elefen tiene dos pronombres, que sirven para hacer preguntas:Ci solamente es pronombre, y no puede usarse como determinante.


title: Lingua franca nova

text: Cual es principalmente un determinante, pero también se usa a menudo como pronombre, si se acepta el pequeño riesgo de que expresiones tales como cual veni de Italia puedan ser malinterpretadas.


title: Lingua franca nova

text: Ejemplos:También se usa ci y cual en preguntas preguntas indirectas.


title: Lingua franca nova

text: Cual y ci funcionan también como pronombres relativos, introduciendo una proposición relativa:El pronombre relativo para una persona o un animal es ci. El pronombre relativo para una cosa es cual:Con algunas oraciones de relativo, la frase principal omite el sustantivo al que la frase se refiera. El propio pronombre relativo aparece en el lugar del sustantivo. En tales casos, para evitar confusiones, se puede utilizar lo cual en lugar de cual y el ci en lugar de ci:Hay cuatro pronombres especiales para indicar las persona. Sólo se usan en singular:Ejemplos:Los correspondientes de algun, cualcun, cadun y nun para las cosas son alga cosa (algo), cualce cosa (cualquier-a), cada cosa (cada cosa) y no cosa (nada).


title: Lingua franca nova

text: Normalmente los pronombres no son modificables por determinantes o adjetivos, pero pueden ser modificados por grupos preposicionales:Un adjetivo es una palabra que modifica el sentido de un sustantivo. Representa las cualidades de lo que es indicado por el sustantivo.


title: Lingua franca nova

text: En elefen, los adjetivos no varían en género ni en número.


title: Lingua franca nova

text: La mayor parte de los adjetivos se colocan detrás del sustantivo al que modifican. Sin embargo bon (“bueno/a”) y mal (“malo/a”) se suelen colocar delante del sustantivo, salvo si son ellos mismos los modificados:En la mayoría de los casos, es posible añadir más de un adjetivo calificativo sin causar confusión. Pero en algunos casos, uno de los adjetivos puede ser entendido como un adverbio lo que altera el significado del adjetivo siguiente. Se puede colocar e entre los adjetivos para evitar confusión:En algunos casos, se puede colocar un adjetivo delante del sustantivo: por razones de estilo en poesías o narraciones, o cuando se trata de adjetivos de peso similar:Los adjetivos que más convienen para este uso son los más simples y cortos, como bela, fea, nova, vea, grande, y peti.


title: Lingua franca nova

text: Se forman los adjetivos de comparación añadiendo los adverbios plu (“más”) y min (“menos”). “Que” es ca en elefen:Se forman los adjetivos superlativos añadiendo los adverbios la plu (“el más”) y la min (“el menos”):Se puede combinar un ordinal con la construcción superlativa:Los comparativos de igualdad se forman con la combinación tan… como… (“tan… como…”):Se puede transformar un adjetivo en un sustantivo cuyo sentido es un ser que posee la cualidad de ese adjetivo. El sustantivo resultante sigue las reglas habituales de los sustantivos: toma la -s del plural, depende de determinantes y puede ser modificado por adjetivos:Al igual que los adjetivos son palabras que modifican los sustantivos; los adverbios son palabras que modifican casi cualquier otra cosa: verbos, adjetivos, otros adverbios, determinantes, preposiciones, sintagmas nominales e incluso frases enteras. Normalmente, los adverbios dan información sobre lugar, tiempo, circunstancia, causa, forma o grado.


title: Lingua franca nova

text: En elefen, los adverbios y los adjetivos tiene la misma forma. La diferencia se ve claramente en la posición: los adjetivos siguen a los sustantivos, los adverbios siguen a los verbos y preceden a otras palabras:Un adverbio (o una frase adverbial) que modifica a un verbo (o la frase entera) también se puede colocar al principio de la oración. Y si no provoca confusión, un adverbio puede situarse también después del objeto de un verbo o en el final de la frase:En algunos casos, un adverbio delante de un adjetivo puede estar unido por un guion para clarificar el significado:Se puede aclarar también un significado verbal diciendo en modo o a grado:La comparación de adverbios es exactamente como la comparación de adjetivos.


title: Lingua franca nova

text: Además de la enorme cantidad de adverbios derivados de adjetivos, el elefen tiene algunas palabras que son solamente adverbios:Tan se utiliza en exclamaciones:Ciertos cuantificadores pueden convertirse en adverbios, indicando la extensión o grado en que algo es el caso.No como un adverbio significa “no”, “de ninguna manera”. Niega lo que modifica. Como caso especial, cuando modifica un verbo, precede al verbo:Alga como adverbio significa “algunos”, “algo”, “bastante”, “en cierta medida”:Multe como adverbio significa “mucho”, “muy”, “en gran medida”:Poca como adverbio significa “pequeño”, “ligeramente”, “en menor medida”:Plu y min como adverbios significan “más” y “menos”, “en mayor medida” y “en menor medida”:La plu y la min como adverbios significan “el más” y “ el menos”, “en la medida máxima” y “en la medida mínima”:Los siguientes adverbios pueden usarse de varias maneras:Crean preguntas directas e indirectas, e introducen las oraciones de relativo. Como una extensión de su uso relativo, también se comportan como conjunciones e introducen cláusulas adverbiales – cuando, por ejemplo, es entonces la forma abreviada de a la tempo cuando. También pueden ser introducidos por preposiciones.


title: Lingua franca nova

text: Cuando significa “cuando” (a cual tempo, en cual tempo):Do significa “donde” (a cual loca, en cual loca). Cuando se usa con un verbo de movimiento, do a menudo significa “a donde”:Como significa “cómo” (en cual modo). También sirve como una preposición que significa “igual”, “como”:Cuanto significa “cuánto” o “cuántos” (en cual cuantia). También sirve como un cuantificador con el mismo significado:Perce significa “por qué” (en varios sentidos: par cual causa, per cual razona, con cual intende). Las conjunciones correspondientes son car (“por que”, “por la razón de que”) y afin (“para que”, “con la intención de que”). La palabra especial perce se utiliza siempre, y no per cual:Un verbo expresa la ejecución o el cese de una acción (correr, parar),una relación (tener, perder) o un estado (derretirse). En elefen los verbos no cambian su forma para indicar, por ejemplo, los tiempos o los modos. En su lugar se utilizan adverbios – especialmente las tres partículas preverbales ia, va e ta. Un verbo puede usarse como un sustantivo sin hacer cambios.


title: Lingua franca nova

text: El futuro se forma con va (una palabra de origen francés). Los tiempos del pasado, incluyendo el perfecto y el pluscuamperfecto se forman con ia (que procede del chabacano). Estos son los adverbios especiales que preceden al verbo. El tiempo presente no tiene ninguna marca:En las narraciones a menudo se describen sucesos que tiene lugar en el pasado (o en un pasado imaginado) cuya ubicación en el tiempo no es motivo de preocupación para el lector. En tales casos puede omitirse el ia.


title: Lingua franca nova

text: El elefen no distingue los aspectos perfecto e imperfecto del verbo (ej. “comí”, “solía comer”, “he comido”, “había comido ”). Sin embargo, se puede aclarar fácilmente la secuencia temporal de dos acciones marcando la primera con ja (“ya”):Hay otras formas de aclarar la secuencia temporal:El elefen tiene también ta, una partícula facultativa (que viene del criollo haitiano) y que puede utilizarse para indicar que algo es irreal o imaginario, hipotético o simplemente posible o deseable. una frase con ta aborda una realidad alternativa. En las frases que comienzan por si, “ta” se añade a la oración principal, pero generalmente se omite la cláusula subordinada que comienza por si – pero su empleo no está prohibido. El uso de ta puede sugerir un futuro menos probable que uno que usa va. También se puede utilizar ta para indicar una petición educada. Puede usarse en varias situaciones que en muchos idiomas utilizan un modo condicional o subjuntivo:En general solo se puede utilizar una partícula preverbal va, ia o ta con cada verbo. La única excepción es ia ta, que tiene el mismo significado que el condicional perfecto en las lenguas romances y “would have” en inglés. Un ejemplo es un comentario gracioso de Richard Nixon:Contrariamente al castellano, en elefen conserva el tiempo directo del enunciado inicial:El imperativo, o la forma verbal de dar órdenes, no se marca. Se diferencia del presente por la omisión del sujeto. El sujeto será normalmente tu o vos, es decir la persona a quien se dirige. Se utiliza ta ce si el sujeto debe mencionarse:Los verbos se niegan con el adverbio no, que precede tanto al verbo como a va, ia o ta:Un participio es un verbo se usa como adjetivo o adverbio. Los verbos forman participios activos (gerundios) con -nte, y participios pasivos con -da. Se pueden usar también como sustantivos. El participio activo implica también una acción en curso, mientras que el participio pasivo sugiere que la acción sucedió en el pasado:El participio activo puede tener un objeto. Además, se puede utilizar como complemento del verbo es para transmitir una idea de progresión:Una construcción de participio es a menudo innecesaria, ya que hay otras formas de expresar este significado:El participio pasivo se puede utilizar como complemento de los verbos es o deveni para dar un sentido pasivo. Par (“por”) introduce el agente de una acción pasiva:Una oración activa con on o algun como sujeto es a menudo una alternativa elegante a una oración pasiva:El participio activo de "es" es "esente":Un verbo transitivo es un verbo que puede estar seguido directamente por un grupo nominal (un objeto), sin preposición. Un verbo intransitivo no tiene objeto. Por ejemplo:La transitividad en elefen es flexible. Por ejemplo, si se agrega un objeto después de un verbo intransitivo, el verbo se vuelve transitivo. Desde un punto de vista semántico, el objeto corresponde al sujeto intransitivo, y el verbo quiere decir ahora “causa que (el objeto) …”.El objeto de un verbo transitivo puede omitirse si es obvio a partir de la situación o el contexto:Cuando el objeto de un verbo y el sujeto son la misma cosa, se puede utilizar un pronombre reflexivo como objeto:Y para precisar que un verbo está en forma transitiva, se pueden utilizar expresiones como fa o causa:En algunos idiomas el sujeto de un verbo transitivo puede tener un complemento. En elefen, se utilizan otras construcciones:La única excepción es el verbo nomi (llamar/citar), y se considera como una aposición:Cada verbo finito tiene en elefen un sujeto, incluso si sólo es un pronombre impersonal.


title: Lingua franca nova

text: En algunos idiomas el sujeto de los verbos que se relacionan con el clima o el estado de ánimo general. En elefen se usa lo:Del mismo modo, cuando el sujeto real es un sintagma nominal tras el verbo se usa lo antes del verbo:Con el verbo es, cuando el sujeto es un pronombre (del tipo el, lo, o los) seguido de una proposición relativa, se puede colocar la proposición relativa al final de la frase, y usar lo como pseudo-sujeto de es:Se utiliza on ave para indicar que una cosa existe o está presente:Una preposición es una palabra especial que introduce un grupo nominal, formando una frase preposicional. Una frase preposicional normalmente modifica un sustantivo, pronombre, adjetivo, adverbio o puede modificar una frase completa. La preposición indica como el sintagma nominal se refiere a la estructura contenida, mostrando la función que tiene en la modificación.


title: Lingua franca nova

text: El elefen tiene 22 preposiciones: a, ante, asta, ca, como, con, contra, de, en, entre, estra, longo, par, per, pos, sin, sirca, su, supra, sur, tra, ultra


title: Lingua franca nova

text: Una conjunción es una palabra que une dos proposiciones. Hay dos tipos: coordinantes y subordinantes.


title: Lingua franca nova

text: Una conjunción coordinante une dos componentes del mismo tipo, produciendo un componente más largo del mismo tipo. Por ejemplo, dos frases nominales unidas por e forman una frase nominal más larga. Hay cuatro conjunciones coordinantes:Ejemplos:Con las listas de más de dos artículos, la conjunción normalmente se sustituye por una coma, excepto entre las dos últimas. Una coma se puede colocar a menudo antes de la conjunción, como en el ejemplo siguiente:Se pueden duplicar e, o, y no para dar énfasis, colocando la conjunción adicional delante del primer elemento. La doble o descarta la posibilidad de que ambos componentes sean válidos:Ejemplos:E, o y ma pueden también unir dos oraciones o frases:El adverbio donce también se utiliza de esta manera, para decir e donce:Una conjunción subordinante une una proposición a la oración, indicando su función en la frase.


title: Lingua franca nova

text: Hay tres tipos: pronombres relativos, adverbios interrogativos y conjunciones especiales.


title: Lingua franca nova

text: Los pronombres interrogativos cual y ci pueden también actuar como conjunciones introduciendo los subordinantes relativos:Por lo general se refieren a un sustantivo precedente. A veces, se omite ese sustantivo. En tales casos, un pronombre se puede añadir para aclarar el significado:El uso de cual y ci en preguntas indirectas es muy similar.


title: Lingua franca nova

text: Los adverbios interrogativos – do, cuando, cuanto, como, y perce – pueden servir como conjunciones subordinantes introduciendo oraciones circunstanciales subordinadas:También se puede utilizar después de un nombre, como conjunciones que introducen una oración subordinada de relativo:Y también se utilizan en preguntas indirectas (un tipo de subordinada circunstancial).


title: Lingua franca nova

text: Las conjunciones subordinantes especiales ce y esce introducen las subordinadas nominales. Ce introduce una información adicional , y esce introduce una pregunta indirecta acerca de la veracidad del enunciado:Pueden ser utilizados después de ciertos nombres, adjetivos y preposiciones para completar el significado:Ce también puede ser usado para introducir una frase que expresa un resultado:Los subordinantes especiales afin, car, si, y ca introducen frases adverbiales:Hay tres tipos de preguntas: aquellas que pueden ser contestadas con un simple “sí” o “no”, las que presentan una gama de opciones para elegir, y las que piden una información particular.


title: Lingua franca nova

text: Además, las preguntas pueden ser directas (“¿Dónde vamos?”) o indirectas (“Te pregunté hacia dónde vamos”, “No sé lo que soy”). Las preguntas directas terminan con un signo de interrogación (?).


title: Lingua franca nova

text: Una frase puede convertirse en una pregunta del tipo afirmativo/negativo mediante el uso de esce (“es cierto que…”) al inicio de la frase:Hay otras dos formas. En la conversación, en preguntas que proponen una posibilidad y se limitan a pedir la confirmación, se puede añadir al final de la frase si? o no? .Y en las preguntas muy simples, se puede elevar el tono de la voz al final de la frase:La respuesta a una pregunta del tipo si/no es si (“si”) o no (“no”). Si indica que la posibilidad expresada por la pregunta es verdadera; no indica que es falsa:Si una pregunta es negativa, si y no tiene el mismo significado que si la pregunta fuera positiva pero puede crear una confusión que se puede evitar respondiendo con una frase completa:Una pregunta alternativa simplemente le pide al interlocutor escoger entre una serie de opciones, generalmente expresadas como una lista unida con la conjunción o:Otras preguntas utilizan determinantes interrogativos, pronombres o adverbios, tales como cual, ci,cuando, cuanto, como, do y perce. La palabra interrogativa se coloca al inicio de la frase, pero puede también aparecer dónde se encontraría la respuesta:Las preguntas indirectas son proposiciones subordinadas nominales que normalmente contiene la misma serie de palabras que tendría una pregunta directa, entre ellas el mismo tiempo verbal. En la pregunta indirecta, la palabra interrogativa siempre se pone al principio de la oración subordinada:Les preguntas indirectas del tipo si/no se construyen siempre con "esce":En algunos casos, la diferencia entre una pregunta indirecta y una proposición relativa es muy sutil:En el ejemplo (a), he descubierto la identidad de la cosa en la caja, aunque no la he podido ver o tocar directamente. En el ejemplo (b), he descubierto la cosa misma.


title: Lingua franca nova

text: De la misma forma que la frase, la proposición contiene un sujeto y un verbo, pero forma parte de una oración más grande.


title: Lingua franca nova

text: Cada frase contiene una proposición principal. Esta se puede modificar de varias formas por una o más proposiciones subordinadas. Si una proposición subordinada modifica una frase nominal se le denomina proposición relativa. Si modifica un verbo o la preposición principal entera, se llama una proposición adverbial. Y si hace la función de un sustantivo, proposición nominal.


title: Lingua franca nova

text: Además, una oración puede contener más de una proposición principal.


title: Lingua franca nova

text: Una proposición relativa es una proposición que modifica un sustantivo. Las proposiciones relativas siguen a los sustantivos que modifican y usualmente comienzan por uno de los pronombres relativos ci o cual:Para mayor claridad, una proposición relativa puede estar separada del resto de la oración por comas, especialmente si es larga o complicada:Algunas proposiciones relativas no son esenciales para el significado de la oración, sino simplemente añaden un comentario suplementario. Estas proposiciones siempre se separan por comas:Ci y cual pueden comportarse como sujeto o como objeto de una proposición relativa. Generalmente, el objeto sigue al verbo, pero cuando uno de ellos es el objeto, precede tanto al sujeto como al verbo:Cuando el pronombre relativo es el objeto de una preposición, la preposición va delante:Cuando de ci o de cual introduce un sustantivo poseído dentro de la proposición relativa, ese sustantivo suele estar introducido por sua para mayor claridad:En algunos idiomas, una proposición relativa puede modificar la proposición precedente. En elefen, en caso de ambigüedad se puede reemplazar la proposición subordinada por una coordinada y decir lo cual, e lo, e esta, e acel o una expresión similar:Se puede comenzar una proposición relativa con un adverbio relativo:Esas proposiciones relativas son similares a las proposiciones adverbiales:Una proposición adverbial (o subordinada circunstancial) modifica el verbo de la proposición principal, o la proposición completa. Introducimos una proposición adverbial con una conjunción relativa (como, cuando, cuanto, do) o una de las conjunciones especiales si, car, afin, y ca:Una proposición adverbial introducida por una conjunción relativa (como, cuando, cuanto, do) puede ser considerada como proposición adjetival abreviada. Por ejemplo, las tres últimos ejemplos anteriores pueden también expresarse de la siguiente forma:Una proposición nominal (o subordinada completiva) funciona como un sustantivo: puede ser el sujeto o el objeto de un verbo o preposición. Las proposiciones nominales se introducen con las conjunciones especiales ce o esce, con uno de los pronombres relativos ci y cual, o por una de las conjunciones relativas.


title: Lingua franca nova

text: Para ver si una proposición es realmente una proposición nominal, sustituya “él”, “ella”, “ellos” o “ellas” por la proposición. Si se produce una oración correcta es que la proposición es nominal. Las proposiciones nominales suele ser objetos de los verbos de pensamiento, une sensación o emoción:Muchas proposiciones nominales son introducidas por las conjunciones especiales ce (“que”) o esce (“si”):Las proposiciones nominales a menudo informan de lo que alguien ha dicho, pensado o preguntado. En todos los casos, el tiempo del verbo en la proposición nominal sigue siendo el mismo que en el discurso, pensamiento o pregunta original:Algunas subordinadas adjetivales o adverbiales a veces pueden confundirse con subordinadas nominales. Para aclarar que se trata de una subordinada adjetival o adverbial, se añade un nombre o un pronombre delante de cual o ci:También se puede considerar que un verbo infinitivo introduce un tipo de proposición nominal.


title: Lingua franca nova

text: Se pueden unir dos proposiciones principales en una sola oración mediante conjunciones coordinantes. A menudo se incluye una coma delante de la conjunción:Estas preposiciones pueden formar frases independientes, con o sin conjunciones:En elefen, las palabras nuevas pueden crearse por la adición de prefijos o sufijos a palabras ya existentes, o combinando dos palabras en un nombre compuesto.


title: Lingua franca nova

text: También se puede usar un adjetivo o un verbo como un sustantivo, sin modificarlos.


title: Lingua franca nova

text: Cuando se añade un prefijo que termina con una consonante a una palabra que comienza con la misma consonante, esta consonante sólo se escribe una vez (inter+rede → interede, non+nesesada → nonesesada).


title: Lingua franca nova

text: Anti- significa “anti-”. Permite formar adjetivos e sustantivos que indican oposición:Auto- significa “auto-”. Permite formar sustantivos, verbos y adjetivos que indican acciones reflexivas o automáticas:Des- significa “de(s)-” en el sentido de deshacer una acción. Sirve para formar verbos. Se simplifica a de- delante de S, Z, X, o J:Inter- significa “inter-”. Permite formar sustantivos, verbos y adjetivos que indican acciones mutuas o estados:Media- significa “media-”. Sirve para formar nombres que indican el medio de una cosa:Non- significa “in-” “no”. Sirve para formar adjetivos y nombre que indican lo opuesto:Pos- significas “post-”. Sirve para formar sustantivos, verbos y adjetivos que se refieren a un tiempo o un lugar que se encuentra después o detrás de otro:Pre- significa “pre-”. Sirve para formar sustantivos, verbos, y adjetivos que se refieren a un tiempo o un lugar que se encuentra antes o delante de otro:Re- significa “re-”. Sirve para formar verbos que indican una acción repetida o en sentido inverso:Su- significa “sub-” o “sus-”. Sirve para formar sustantivos, verbos o adjetivos que indican un punto más bajo en una jerarquía:Supra- significa “super-” o “sur-”. Permite formar sustantivos, verbos o adjetivos que indican un punto más alto en la jerarquía. Se simplifica a supr- antes de A:Vis- significa “vice-”. Permite formar sustantivos que indican un adjunto:Bon- y mal- forman versiones buenas o malas (o erróneas) de adjetivos y verbos, a veces metafóricamente:Los números y las fracciones se usan como prefijos en algunas palabras. Con los nombres de familia, los números indican una distancia creciente entre las generaciones:Muchos sufijos comienzan con una vocal. Cuando se añade un sufijo a una palabra que ya termina con una vocal, se quita la vocal existente a no ser que sea la única vocal de la palabra original:Cuando un sufijo crea una secuencia de vocales no válida, se quita la segunda vocal de la secuencia:Hay dos excepciones a estas reglas:Al igual que con otros verbos, los verbos producidos por un sufijo se pueden usar de un modo tanto transitivo como intransitivo o como sustantivos.


title: Lingua franca nova

text: -i se añade a sustantivos y adjetivos para formar verbos que significan “convertirse en …” “que se transforma en…”. Un caso especial es el de los verbos que significan “producir” una sustancia o una “parte nueva”:-i forma también verbos que significan “utilizar…” (esencialmente herramientas, instrumentos o aparatos), o “aplicar …” (una substancia o una convención):Al igual que con otros adjetivos, los producidos por estos sufijos se puede reutilizar como sustantivos que denotan personas o cosas que tiene la cualidad especificada.


title: Lingua franca nova

text: -in se añade a un nombre para crear un adjetivo que significa “similar a …”:-osa se añade a un sustantivo para forma un adjetivo que significa “lleno de…” o “hecho de…”:-al se añade a un sustantivo para formar un adjetivo que significa “que pertenece a …” o “relativo a …”:-iste se añade a un sustantivo que denota una creencia, una religión o una filosofía para formar un adjetivo general. Si el nombre termina par -isme, entonces toma su lugar -iste. En algunas palabras cuando la raíz es un nombre propio, se retiene la vocal final de sustantivo si se produce una palabra más internacional:-an se añade a algunos sustantivos indicando extensión de espacio o tiempo (lugares o épocas) a fin de formar adjetivos generales:-an es también uno de los cinco sufijos estándar para formar adjetivos que denotan lenguas y pueblos. Los otros cuatro son: -es, -ica, -i, y -sce. Para estos adjetivos , elefen ha escogido las palabras que más se asemejen a los nombre nativos: el resultado es que algunos nombre usen un sufijo especial o sin sufijo en absoluto y la raíz a veces se modifica demasiado:Pero también se puede simplemente agregar -an a un nombre de país:-ica se añade a un sustantivo que denota un problema médico, psicológico o similar, para formar un adjetivo que describe a una persona que tiene ese problema:-nte se añade a un verbo para crear un participio activo, un adjetivo que significa “de tal manera que” o “hace (la acción especificada”. El participio activo de es es esente:Los sustantivos que terminan en -ente no se utilizan como nombres de acciones:-da se añade a un verbo para formar un participio pasivo, un adjetivo que significa “se ha hecho a él o ella”:-able se añade a un verbo para hacer un adjetivo que significa “-able” “capaz de tener” o “digno de haber hecho…”:-or. Cuando se añade a un verbo crea un sustantivo que significa que una persona realiza la acción especificada, a menudo, normalmente o habitualmente. Cuando se añade a un sustantivo, forma un sustantivo que designa a una persona que trabaja en lo especificado o practica ese deporte:-ador significa también “-ador”, crea una sustantivo que significa una herramienta o máquina que realiza la acción o trabaja en la cosa especificada:-eria se añade a un sustantivo para formar una palabra que significa lugar, a menudo una tienda, asociada a la acción o cosa que se especifica:-ia equivale a “-idad” “-cia”. Forma sustantivos abstractos que sirven como nombres de cualidades. Cuando -ia se añade a una palabra que termina en -ia, la palabra no cambia:Las palabras como enfantia y sultania pueden designar un tiempo o un lugar en el que existe esa cualidad.


title: Lingua franca nova

text: Los nombres de muchos campos de estudio también terminan en ia (o ica) pero como parte de la raíz y no como sufijo. Los nombres de los profesionales correspondientes se forman con -iste. -iste también se usa para formar los nombres de los adeptos de una religión o filosofía, los músicos y los nombres de personas que a nivel internacional termina en “-ist-”:-isme sirve para formar los nombres de las creencias en sustitución de -iste en el nombre de creyente. También se encuentran es otras palabras que a nivel internacional terminan en “-ism-”:Los siguientes sufijos se aplican a palabras específicas, tal como se indica en el diccionario.


title: Lingua franca nova

text: -eta se añade a algunos sustantivos para crear un nombre para una versión de algo que se ha reducido de una forma particular. Esto incluye los nombres de animales jóvenes o prendas interiores. De igual modo, -eta puede añadirse a algunos verbos y adjetivos para crear palabras que designan las versiones reducidas de acciones y cualidades:-on se añade a ciertos sustantivos para crear una palabra que aumenta de alguna forma una cosa. Esto incluye las prendas exteriores:-eta y -on no son sinónimos de peti y grande: es posible tener un careta grande o un salon peti. Forman palabras que tiene un sentido específico y diferente que se pueden describir como versiones más pequeñas o más grandes del original.


title: Lingua franca nova

text: -o y -a se añaden a algunos sustantivos que designan los miembros de la familia, para cambiar el significado a masculino o femenino, respectivamente:Los nombres de algunos árboles se forman cambiando el final -a del nombre de la fruta o baya por -o:-esa se añade a algunos sustantivos que designan el papel social históricamente masculino para formar el femenino equivalente:Se forman lo términos médicos y científicos internacionales que se forman a partir de fuentes latinas y griegas con la ayuda de un gran número de prefijos y sufijos. Estos afijos también se utilizan en elefen, y siguen sus normas las reglas de transcripción.


title: Lingua franca nova

text: Cuando se usa una preposición como prefijo técnico, sigue la misma regla que supra-: si tiene dos o más sílabas y termina con una vocal, y el resto de la palabra comienza con la misma vocal, esta vocal aparece sólo una vez (contra+ataca → contrataca).


title: Lingua franca nova

text: Los sufijos -i y -uple se utilizan para las fracciones y los múltiplos.


title: Lingua franca nova

text: Se puede formar una palabra combinando un verbo y su objeto, en ese orden. El resultado designa una persona o una cosa que cumple la acción especificada en el objeto:Si el objeto comienza por una vocal, se conserva esta, a no ser que sea la misma que la final del verbo, como en la palabra portavion.


title: Lingua franca nova

text: En elefen, dos nombres consecutivos no forman un nombre compuesto. Se debe añadir una preposición entre los dos nombres. Por ejemplo:En casos raros, una expresión así tiene un significado especial no literal y se trata como si fuera una sola palabra fija. Por ejemplo, un leon-de-mar (león marino) no es un león. En este caso, se usan los guiones para unir los nombres y los adjetivos que siguen al sustantivo. También se pueden usar los guiones para compuestos más literarios cuando esto mejora la claridad:En elefen se utilizan un cierto número de abreviaturas. Las letras no van seguidas de puntos.


title: Lingua franca nova

text: Se utilizan muchas abreviaturas para palabras o frases corrientes. No se utilizan mayúsculas, salvo en caso de inicio de frase.


title: Lingua franca nova

text: El elefen utiliza también abreviaturas provenientes de otras lenguas y que son reconocidas internacionalmente y también las abreviaturas del sistema métrico:Para las formas cortas de los nombres propios y los títulos, se emplean las letras mayúsculas. Sin embargo, las palabras como la y de – que no aparecen en letras mayúsculas en la forma plena del nombre – son ignoradas en la abreviaturas. Estos nombres son a veces introducidos por la, incluso cuando son abreviados:Algunos nombres propios son más conocidos internacionalmente por su abreviatura original por lo que se conserva en elefen:Por lo general, elefen deja la puntuación a elección de quien escribe, las únicas normas son las de claridad y coherencia. Sin embargo, hay ciertas convenciones básicas, que son las mismas que las de la mayor parte de las lenguas europeas.


title: Lingua franca nova

text: La primera letra de una frase debe comenzar con una mayúscula.


title: Lingua franca nova

text: Una frase acaba generalmente con un punto ( . ).


title: Lingua franca nova

text: Si una frase es una pregunta directa termina con un signo de interrogación ( ? ).


title: Lingua franca nova

text: El signo de exclamación ( ! ) se usa al final de una frase que, hablada, tendría una intensidad emocional.


title: Lingua franca nova

text: La coma ( , ) indica una pausa natural en una frase, a veces sólo se incluye para separar claramente una parte de una frase de otra (como una proposición). Se utilizan comas para separar los elementos de una lista.


title: Lingua franca nova

text: En la escritura de números, se puede utilizar un punto o una coma para separar la parte entera de la decimal. Grupos adyacentes de tres dígitos pueden estar separados por espacios.


title: Lingua franca nova

text: Los dos puntos ( : ) introduce una exposición más detallada de lo que precede. Utilice una letra mayúscula después de los dos puntos si lo que sigue es una oración completa, pero no lo haga si es una lista o una parte de una frase.


title: Lingua franca nova

text: El punto y coma ( ; ) puede usarse en lugar de un punto entre dos frases con un sentido próximo o complementario. También pueden separar los elementos de una lista, cuando sean largos o contienen sus propias comas.


title: Lingua franca nova

text: No coloque un espacio delante de un signo de puntuación primario. Pero deje un espacio a continuación, excepto al final de un párrafo.


title: Lingua franca nova

text: Un signo de comillas aparece al principio y al final de las palabras que se presentan como una cita directa. Hay varias formas de comillas: ' “ ‹…› «…».


title: Lingua franca nova

text: En elefen, la forma " es la que se utiliza normalmente, porque es clara, fácil de escribir y reconocida a a nivel internacional. Cuando una cita aparece dentro de otra, se coloca ' en el principio y final de la cita interior. En buena tipografía, por ejemplo en los libros, se usan la formas curvas “” y ‘’, pero estas formas no son necesarias para la comunicación habitual. No deje espacio entre las comillas y el texto citado.


title: Lingua franca nova

text: En algunas lenguas aparece una raya ( — ) en un diálogo cuando una nueva persona comienza a hablar, en lugar de las comillas. Recomendamos evitar eso en elefen, porque es menos claro y puede confundirse con el uso de guiones.


title: Lingua franca nova

text: Cuando se citan las palabras de un personaje en una historia, a menudo se acompaña de una etiqueta que indica que está hablando y su forma. En elefen, para este tipo de frases lo mejor es colocar un guion entre esta etiqueta y cada parte de la cita. De esta forma es fácil conservar la puntuación exacta de la frase original:Cuando se habla de lenguas y se cita una palabra o frase, para hacer mención de ella, sólo tiene que usar las comillas:Los puntos suspensivos ( … ) sugieren una pausa o indican que algunas palabras han quedado en suspenso.


title: Lingua franca nova

text: Los guiones ( – o — ) y los paréntesis ( (…) ) rodean los comentarios insertados en el flujo normal de una frase.


title: Lingua franca nova

text: El apóstrofe ( ' ) indica que la vocal se omite. Esto normalmente solo se produce en poesía.


title: Lingua franca nova

text: En elefen los símbolos de la moneda (€, ¥, £, $, etc.) pueden colocarse antes o después de las cifras, según la costumbre del país en cuestión.


title: Lingua franca nova

text: Hay otros signos de puntuación, pero su uso tiene poca relación con las reglas de elefen.


title: Lingua franca nova

text: Desde su creación la lingua franca nova tiene una literatura compuesta por textos originales y traducidos.


title: Lingua franca nova

text: Algunos de los textos principales que han sido traducidos a este idioma son:


title: Lingua franca nova

text: El primer texto traducido fue "Colinas como elefantes blanca", de Ernest Hemingway; traducido por Daniel Alegrett en 1999. Es un ejemplo de lingua franca nova antigua:


title: Lingua franca nova

text: Debemos esperar hasta 2008 para ver otros textos literarios escritos en este idioma. Esta vez, se trata de "Bocragonia" (la poesía "Jabberwocky" de Lewis Carroll) y "La cade de la Casa de Usor", traducido por Simon Davies. Este elefenista ha traducido otras obras como "Alisia en la pais de mervelias", traducida en 2010 y publicada en 2012, lo que la convirtió en la primera publicación en papel en esta lengua.


title: Lingua franca nova

text: He aquí un extracto de "Alisia en la pais de mervelias", un ejemplo de la lengua casi en su estadio final:


title: Lingua franca nova

text: Simon Davies también ha traducido "La prinse peti", de Antoine de Saint Exupéry; en 2009. En un principio, este texto fue traducido por otra persona pero, después de descubrir que no se trataba de una traducción del original, sino a partir del inglés, Simon Davies decidió volver a traducirlo desde el principio.


title: Lingua franca nova

text: Entre 2013 y 2014, Simon Davies también tradujo "Tra la miror, e lo cual Alisia trova a ultra".


title: Lingua franca nova

text: En 2014, C. G. Boeree tradujo "La trajedia de re Lear", de William Shakespeare, siendo la primera obra teatral traducida a lingua franca nova.


title: Lingua franca nova

text: En 2018, Simon Davies tradujo "Un studia en scarlata" y el 29 de abril de 2019 acabó la traducción del primer libro de la Eneida.


title: Lingua franca nova

text: El 22 de junio de 2019, Vicente Costalago tradujo el "Evanjelio de San Marco", basándose para ello en las versiones en inglés y en español de la Biblia vaticana. Es el tercer texto completo de la Biblia traducido a este idioma, siendo la Segunda Epístola de San Juan el segundo, traducido por el mismo autor en 2008; y el Eclesiastés el primero, traducido por Dave MacLeod en 2006. Se han traducido fragmentos de otras partes de la Biblia, como partes de los Evangelios de San Lucas y de San Juan.


title: Lingua franca nova

text: El 10 de noviembre de 2019, Vicente Costalago tradujo el primer capítulo de El Quijote y el 22 de febrero de 2020, acabó la traducción del "Evanjelio de San Mateo".


title: Lingua franca nova

text: La mayor parte de la literatura en lingua franca nova es literatura traducida.


title: Lingua franca nova

text: La literatura original está formada principalmente por poesía, siendo Guido Crufio el elefenista que más poesías originales ha escrito en este idioma. Caben destacar sus poesías "Lingua franca nova (un poesia)" e "Druid la dragon".


title: Lingua franca nova

text: La primera novela original escrita en este idioma es "La xerca per Pahoa", publicada en mayo de 2020 por Vicente Costalago. En ella, se narran las aventuras de Joan, que salió de su reino para buscar la espada Pahoa, con la cual podía demostrar que era el único heredero del reino de Lincuo. La segunda novela original, "La marcia nonconoseda", del mismo autor, se publicó en febrero de 2022.


title: Lingua franca nova

text: Aunque la literatura de esta lengua tiene pocos libros, existes varios para niños, entre los que se encuentran:


title: Lingua franca nova

text: En 2020, Vicente Costalago escribió varios libros para niños, como "Naras per enfantes", con cuentos tradicionales; "Nos conose la mundo", con una presentación sobre España; "Ci es ci?", con biografías sobres personas famosas y un libro sobre animales.


title: Lingua franca nova

text: Otras obras, quizás no literarias, son la gramática, el diccionario del idioma y la revista "Orizones Nova". También existe un diccionario de mitología clásica creado por Vicente Costalago y publicado en línea en mayo de 2019.


title: Lingua franca nova

text: En 2006, C.G. Boeree empezó a traducir su libro "La istoria de psicolojia", el cual acabó en 2019.


title: Lingua franca nova

text: Otros libros de texto son "Leteratur romanica e elefen" publicado por Vicente Costalago en 2020 quien el 12 de marzo de 2020 también publicó "Istoria de Europa" y el 16 de marzo del mismo año publicó "Cultur clasica". Todos estos libros fueron revisados por Simon Davies.


title: Lingua franca nova

text: El Padrenuestro:


title: Olga Tañón

text: Olga Teresa Tañón Ortiz (Santurce; 13 de abril de 1967), más conocida como artísticamente Olga Tañón es una cantautora puertorriqueño-estadounidense de merengue y pop latino. Ha sido ganadora del Premio Grammy en dos ocasiones y cuatro veces ganadora del Grammy Latino, también 31 veces ganadora de Premios Lo Nuestro. En 2014 formó parte de los jueces del programa "Yo soy el artista" de Telemundo en Estados Unidos. Durante su carrera, ha vendido más de 5 millones de copias en el mundo.


title: Olga Tañón

text: Debido a su afinidad con Venezuela la artista a declarado en muchas ocasiones ser "una puertorriqueña orgullosamente venezolana", el 20 de mayo de cada año en Venezuela y Venevisión se conmemora simbólicamente el Día de Olga Tañon. En 2012, Olga escribió "Que bonita eres", un homenaje musical para Venezuela en demostración de su gratitud al país adoptivo, en 2017, editó una parte de la canción debido a las protestas que hubieron en el país en contra del gobierno de Nicolás Maduro.


title: Olga Tañón

text: A temprana edad mostró su vocación e inclinación por el canto, así como su habilidad innata para la representación escénica, no solo de la música de su tierra, sino también de otras latitudes como la música dominicana, al punto de ser considerada una de las más genuinas intérpretes del merengue dominicano.


title: Olga Tañón

text: Olga Tañón es la menor de cuatro hermanos, nacida del vínculo entre José Tañón y Carmen Gloria Ortiz, sus padres, y sus hermanos Glori, Junior y Marie, familia de modestos recursos financieros, de la localidad de Levittown, Municipio Toa Baja, San Juan, Puerto Rico.


title: Olga Tañón

text: Con una típica voz de mezzosoprano, cuya tesitura está comprendida entre soprano, la voz aguda de mujer, y la de contralto, o voz grave de mujer, luego de tomar clases de baile con Yonito Betancourt, luego de la muerte de este y gracias a sus recomendaciones pronto tuvo la oportunidad de incursionar con grupos de jóvenes artistas y así llegó a formar parte de la agrupación "Las nenas de Ringo y Jossie", cosechando unos primeros éxitos. Más adelante llegaría a formar parte del grupo de "Chantelle" (junto con Sandra Torres y Daly Fontánez) constituido por integrantes de sexo femenino exclusivamente.


title: Olga Tañón

text: Olga Tañón posee habilidad no solo para la vocalización y el canto propiamente dichos, sino también para el baile y las artes coreográficas, en las que se expresa con gran desenvoltura, posee la habilidad para interpretar una gran variedad de géneros musicales que van desde la balada pop al merengue y desde la salsa al bugalú. En 1992 le entregaron su primer galardón tras su lanzamiento como solista. Fue reconocida como Revelación Tropical en Premios Aplausos, galardón al que le siguió un premio TV y Novelas ese mismo año.


title: Olga Tañón

text: De ahí prosiguieron distinciones como Premio Aqüeybana (1993) como Mejor Orquesta del Año (1993): ASCAP como Cantante Tropical (1993); Tú Música como Mejor Grabación de Merengue (1994); Asociación Cronistas de Espectáculos de Nueva York (ACE) como Mejor Intérprete Femenina (1994); Revelación Tropical Femenina (1994) y El Rostro Más Bello de la Televisión Puertorriqueña (1994 y 1995), otorgados por los lectores de la Revista TV Guía. Durante 1995, Olga sumó a estas estatuillas los Premios Farándula, Álbum del Año por su disco "Siente El Amor" (1994). Premios Tu Música, Mejor Producción Musical (1996); Revista Artistas como Cantante de Merengue Más Destacada (1997); Billboard a la Música Latina como Mejor Álbum del Año Femenino y Tropical Salsa (1998) y Premio Casandra en República Dominicana como Agrupación Extranjera Destacada (1998).


title: Olga Tañón

text: Como cantante solista tuvo su primera oportunidad con la discográfica 'WEA Latino'; y así, grabó su primer trabajo titulado "Sola", en 1992, disco predominantemente integrado por merengues dominicanos, trabajo que alcanzó tal difusión que recibió el premio Disco de Platino. Poco tiempo después realizó un segundo trabajo con el mismo sello, el álbum "Mujer de fuego" (1993), de corte similar al anterior, premiado con Disco de Platino, que incluyó temas como "Muchacho malo" y "Presencié tu amor", este último tema de su propia inspiración. "Siente el amor", su tercer álbum, del año 1994, también alcanzó Disco de Platino por su excelencia en ventas y aceptación en el público, que incluye entre otros, el tema "Es mentiroso".


title: Olga Tañón

text: Ya considerada como estrella en la década de los 90's, y luego de recibir innumerables críticas en su búsqueda de adaptar su estilo a otros géneros tropicales, y no solo el merengue, logra su cometido con el álbum "Nuevos senderos" (1996), con temas mexicanos y baladas del género popular latino de Marco Antonio Solís y más adelante, el 27 de octubre de 1998 con apoyo del productor Kike Santander con un nuevo álbum, "Te acordarás de mí", al que siguieron nuevos éxitos: "Yo por ti", publicado el 17 de julio de 2001 y "Sobrevivir" en 2002. Mas, no solo eso, sino también su incursión en grabaciones en video, tales como "Éxitos en video", del año 2002; "A puro fuego", en 2003; y "Como olvidar", en 2005. Estos trabajos parecen haber allanado el camino para la realización de un gran regreso al establecerse firmemente el año 2005 con su álbum "Una nueva mujer". Previamente, su tema "Hielo y Fuego", se transforma en tema central de la teleserie chilena Sabor a ti del Canal 13 de Chile, en el año 2000.


title: Olga Tañón

text: La más reciente presentación de Olga Tañón fue en el evento Paz sin fronteras, en su segunda versión, realizado en la Plaza de la Revolución de La Habana el domingo 20 de septiembre de 2009, convocado por Juanes. Olga cantó junto a otros consagrados de la canción popular como Miguel Bosé, Carlos Varela, Danny Rivera, Noel Schajris, Banda El Recodo, Montez de Durango, Los Horóscopos de Durango, Amaury Pérez, Silvio Rodríguez y Juan Formell, entre otros. Según cálculos de Miguel Bosé la plaza se llenó con un millón ciento cincuenta mil espectadores. Ha participado como jurado en La Academia séptima generación.


title: Olga Tañón

text: Durante 2008 colaboró con Yanni en su proyecto "Voces", junto con otros artistas como Alejandro Sanz, Luis Miguel, José José, Lucero, Cristian Castro, Ender Thomas y José Feliciano.


title: Olga Tañón

text: Iniciando la nueva década, en 2020 colaboró junto a Abraham Velázquez y Alex Zurdo en la canción «Todo pasará», una canción de esperanza en medio de la pandemia mundial decretada en el año 2019. El sencillo logró posicionarse en la posición 15 de la lista Latin Pop Airplay de Billboard. Además, recibió una nominación como "Mejor vídeo cristiano" en los Videoclips Awards de República Dominicana.


title: Olga Tañón

text: En 2021, recibió un homenaje junto a otras artistas en la música en un evento llamado "La música a través de ellas" por parte de la Academia Latina de la Grabación. En ese mismo año, Olga lanzó su decimoquinta producción "Senderos de Amor", un disco de varias canciones e influenciado por el género regional mexicano.


title: Olga Tañón

text: Por su poderío vocal, La Mujer de Fuego ha sido merecedora de los premios más prestigiosos a nivel mundial. La seis veces ganadora del Grammy ha trabajado incansablemente desde su infancia. En 2001 le llegó su primer Grammy, otorgado por la Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Grabación por su primer disco en vivo Olga Viva, Viva Olga. Asimismo, en febrero de 2002 se convirtió en la primera y única artista latina femenina en obtener el Grammy Awards por dos años consecutivos gracias a su producción Yo Por Ti. Su cuarto Grammy y su primero en la categoría Pop lo recibió en el 2003 con su producción Sobrevivir. Con Una Nueva Mujer, Olga conquistó en el 2006 su quinto Grammy, esta vez en la categoría Tropical Contemporáneo. Olga hizo historia en Venezuela como la primera mujer en ganar un Doble Diamante en la entrega de Premio Orquídea que otorga ese país, mientras que Ritmo Latino le concedió los galardones Cantante Tropical del Año Columbia House y Mejor Grabación Artista Femenina. Cabe destacar que en la tierra de Bolívar también le otorgó la llave de la ciudad de Maracaibo y fue la triunfadora absoluta del Top Festival de la Feria de Barquisimeto al obtener el premio Platino y un doble Platino. Es la primera cantante en ostentar este galardón con un récord de asistencia de más de 120 mil personas. En el 2008, la súper estrella puertorriqueña fue reconocida con un Premio Lo Nuestro a La Trayectoria, un merecido homenaje a sus 20 años de carrera artística.


title: Signo de Babinski

text: El signo de Babinski (o signo de Koch) es la extensión dorsal del dedo gordo del pie y generalmente acompañado de la apertura en abanico de los demás dedos en respuesta a la estimulación plantar del pie, signo característico de lesión del tracto piramidal o fascículo corticoespinal llamado síndrome de neurona motora superior.


title: Signo de Babinski

text: Se produce raspando con un objeto romo que produzca una molestia moderada (sin llegar a ser dolor) por el borde externo de la planta del pie, desde el talón hacia los dedos, tomando una curva a nivel de los metatarsianos. La respuesta normal sería la flexión plantar de los dedos (por medio del segmento S1), pero si el reflejo de Babinski es positivo se obtiene una flexión dorsal o extensión del primer dedo y una apertura en abanico del resto de dedos (del segundo al quinto). Este reflejo es normal en lactantes, por lo que no constituye un signo con valor diagnóstico en niños de 0 a 3 años.


title: Signo de Babinski

text: Como con el resto de los signos de lesión del tracto piramidal, existe cierto grado de parálisis espástica, hipertonía, hiperreflexia, sincinesias, y abolición de reflejos abdominales y cremasterianos.


title: Signo de Babinski

text: El fenómeno fue descrito por primera vez relacionado con perturbaciones del sistema nervioso central de origen medular o cerebral, el 22 de febrero de 1896 por el médico franco-polaco Joseph-François-Félix Babinski.