title: Edith González

text: En 2016 le fue detectado cáncer de ovario, para el cual recibió tratamiento, sometiéndose a una cirugía para que le extirparan los ovarios, el útero y los ganglios linfáticos, y según palabras de la propia actriz había sido superado. En abril de 2019 se rumoreaba que había sufrido una recaída del cáncer; lo cual la actriz desmintió, aduciendo un viaje a Guatemala.


title: Edith González

text: El 13 de junio de 2019, González falleció como consecuencia de esa enfermedad. Fue declarada con muerte cerebral, y más tarde fue desconectada por su familia al mediodía, falleciendo a la edad de 54 años en el hospital Ángeles Interlomas ubicado en el Estado de México. Horas antes de su fallecimiento, el programa matutino de variedades "Hoy" informó que ya había muerto, lo cual fue erróneo ya que la hora oficial de la muerte de González fue a las 12:00 p.m. cuando su familia decidió desconectarla. Este incidente causó molestia a su familia. Ese mismo día, el funeral de González se realizó en el Panteón Francés, donde estuvo acompañada por su familia y colegas de su carrera como actriz.


title: Edith González

text: El 14 de junio su cuerpo fue trasladado al teatro Jorge Negrete, donde se le realizó un homenaje con la asistencia de seguidores, amigos y familiares. Después del tributo, sus restos fueron trasladados al Parque Memorial Gayosso ubicado en Naucalpan de Juárez, Estado de México, donde fue enterrada junto a su padre.


title: Piper nigrum

text: Piper nigrum es una especie de la familia de las piperáceas, cultivada por su fruto, que se emplea seco como especia. El fruto es una drupa (aproximadamente 5 mm) que se puede usar entera o en polvo obteniendo variedades como la negra, blanca o verde, con la única diferencia del grado de maduración del grano.


title: Piper nigrum

text: Es una especie perenne trepadora que puede crecer más de 4 m soportándose en árboles, enrejados o cualquier otro soporte. Se propaga fácilmente emitiendo raíces en cuanto los tallos tocan el suelo. Las hojas son alternas, enteras, de unos 5 a 10 cm de largo por 3 a 6 del ancho. Las pequeñas flores surgen en racimos pendulares en las axilas de las hojas, tienen de 4 a 8 cm de largo, aunque a medida que los frutos maduran se van alargando hasta medir unos 7 a 15 cm. El fruto es una drupa que se convierte en el grano de pimienta al madurar.


title: Piper nigrum

text: Las variedades de pimienta son debidas a la distinta maduración de los frutos de la planta:


title: Piper nigrum

text: Existen otros polvos y granos llamados erróneamente "pimienta" como la pimienta roja y la pimienta guayabita o pimienta dulce, sin embargo estas no son verdaderos tipos de pimienta.


title: Piper nigrum

text: La pimienta ha sido cultivada desde la antigüedad, originalmente en la India. Existe la falsa creencia de que en la Edad Media era molida y utilizada para contrarrestar el sabor de los alimentos en descomposición. No hay evidencias que confirmen tal afirmación y en opinión de los historiadores es bastante improbable, ya que en aquellos tiempos la pimienta era un artículo de lujo, solamente al alcance de la clase adinerada que podía disponer de alimentos en buen estado.


title: Piper nigrum

text: Fue introducida en Grecia por Alejandro Magno. Se cree que Eudoxo de Cícico fue el primer europeo que, además de otras especias, trajo la pimienta al Viejo Continente.


title: Piper nigrum

text: Los árabes controlaron el comercio de la pimienta y muchas otras especias durante siglos y después de la caída del Imperio bizantino fue Venecia quien distribuía y recogía el oro para pagar al Oriente por la pimienta y otras especias casi de un modo exclusivo. Fue un producto tan raro y tan caro que era usado como moneda de cambio durante la Edad Media.


title: Piper nigrum

text: Su alto valor fue una de las razones por la que los portugueses buscaron la ruta hacia las islas de las especias en "oriente", rodeando el África.


title: Piper nigrum

text: La pimienta obtiene su sabor picante del compuesto piperina, que se encuentra en la cáscara de la fruta y en la semilla. La piperina refinada miligramo por miligramo, es como un uno por ciento de picante que la capsaicina del chile o ají. La cáscara del grano, dejada en la pimienta negra, también contiene los terpenos olorosos incluyendo el pineno, el sabineno, el limoneno, el cariofileno, y el linalol que da ciertos toques cítricos, leñosos y florales. Estos olores faltan en la pimienta blanca, a la que se le quita la cáscara. En cambio, la pimienta blanca puede ganar algunos diversos olores (mohosos incluso) de su mayor etapa de fermentación.


title: Piper nigrum

text: La pimienta pierde sabor y aroma si se deja al aire libre una vez recogida, por lo que el almacenaje hermético preserva su aroma y sabor durante más tiempo. Otra forma de que la pimienta pierda sabor es exponerla a la luz demasiado tiempo, ya que puede transformar la piperina en isochavicina (casi insípida). Una vez molida, los compuestos aromáticos de la pimienta pueden evaporarse rápidamente siendo por esto por lo que en las recetas culinarias se recomienda moler los granos de pimienta enteros inmediatamente antes de su uso. Para esto se usan los molinillos de pimienta que muelen o machacan los granos de pimienta enteros en vez de las pimenteras con pimienta ya molida. Los molinillos de pimienta han sido usados en las cocinas europeas desde el s. XIV, pero el mortero, usado antes de estos para machacar la pimienta, siguió siendo un método popular también durante siglos.


title: Piper nigrum

text: Se usa en todo el mundo como condimento, tanto en embutidos como mezcla para salmuera o en distintos guisos y platos salados y dulces. Forma una pareja perfecta junto con la sal.


title: Piper nigrum

text: Se utilizó antiguamente para el tratamiento de la gonorrea y la bronquitis crónica.


title: Piper nigrum

text: La pimienta tiene un uso importante dentro de los remedios caseros como alivio para la tos, pero su consumo frecuente también aporta beneficios a la salud gracias a la piperina, su principal activo. Los estudios demuestran que este componente es efectivo para la inflamación y para la prevención del envejecimiento prematuro debido a su cantidad de antioxidantes.


title: Piper nigrum

text: Se cree que también puede tener importancia para prevenir enfermedades degenerativas del cerebro y estimular la pigmentación de la piel, ideal para las personas con vitiligo.


title: Piper nigrum

text: "Piper nigrum" fue descrita por Carlos Linneo y publicado en "Species Plantarum" 1: 28. 1753. Piper: nombre genérico que procede del latín "pigmentum" (pigmento, colorante) a diferencia de su forma en otros idiomas como el francés ("poivre"), el italiano ("pepe"), el alemán ("Pfeffer") o el inglés ("pepper"), en los que la palabra procede del latín "piper", este a su vez del griego antiguo πέπερι "péperi", y este del sánscrito "pippalī".


title: Piper nigrum

text: nigrum: epíteto latíno que significa "de color negro"


title: Bob Klose

text: Radovan Robert Garcia Klose (conocido a fines de la década de 1960 como Bob Klose o erróneamente como Bob Close e incluso Brian Close en varias publicaciones) es un músico y fotógrafo inglés nacido en 1945.


title: Bob Klose

text: Estudió arquitectura en Regent Street Polytechnic de Londres y fue el guitarrista principal de The Abdabs, un grupo de música de Rhythm & Blues fundado por Roger Waters. La evolución de este grupo, junto a Roger Waters, Syd Barrett, Nick Mason y Richard Wright, llevó a la formación, poco después, de The Tea Set, que sería el antecedente inmediato de Pink Floyd. Entre 1964 y julio de 1965, Klose fue la primera guitarra de la banda que más tarde se convertiría en Pink Floyd.


title: Bob Klose

text: Uno de los mitos más extendidos acerca de la salida de Klose de Pink Floyd es que estaba interesado en el jazz y el blues más que en el rock psicodélico influyente de Roger Waters y Syd Barrett, quien lideraba la banda. Pero el vuelco de la banda hacia la psicodelia fue posterior a su salida, y más una consecuencia de ella que una causa. Más allá del gusto de Klose por esos estilos musicales, lo que lo llevó a dejar al grupo en el verano de 1965 fue la exigencia de su padre de que termine sus estudios. Posteriormente, Klose dejó de lado la música, siguiendo la profesión de fotógrafo. Sin embargo, cuarenta años después de su salida, Klose fue invitado por David Gilmour a ser parte de "On an Island" (2006), su tercer trabajo como solista, donde participó como guitarrista invitado. Esta colaboración se repitió en el cuarto álbum solista de Gilmour, "Rattle That Lock" (2015), donde tocó la guitarra en "The Girl in the Yellow Dress", una pieza de inconfundible estilo jazzero.


title: Bob Klose

text: El legado de Klose, quien hoy es conocido artísticamente como Rado Klose puede verse en canciones como "Lucy Leave" y "I'm a King Bee", que fueron publicadas en "The Early Years 1965—1972" (2016).


title: Bob Klose

text: En la página oficial de Facebook de la banda , se le otorga el estatus de exmiembro oficial como Klose, Radovan 'Bob'. Klose nació en 1945 en Cambridge. Su padre era un refugiado de la Alemania Nazi y veterano de la Guerra Civil Española, mientras que su madre vivía en una granja de la campiña inglesa. Allí vivieron durante la niñez de Klose, donde su padre trabajó antes de mudarse a una pequeña casa en Cambridgeshire.


title: Bob Klose

text: Fue precisamente en Cambridge donde conoció a Syd Barrett y Roger Waters. Tiempo después, ya traslados a Londres, Klose comenzó a estudiar arquitectura en la Regent Street Polytechnic, aunque poco después cambió por Ciencias. Durante sus estudios de arquitectura, Klose comenzó a tocar la guitarra solista en una banda conformada por Roger Waters (guitarra), Richard Wright (guitarra), Nick Mason (batería), Clive Metcalfe (bajo), Keith Noble (voces) y Juliette Gale (voces). En esos primeros tiempos tocaban rhythm and blues bajo varios nombres como "Sigma 6", "The Meggadeaths", "The Abdabs", o "The Screaming Abdabs", con Ken Chapman, quien también escribió algún material, como mánager.


title: Bob Klose

text: Metcalfe, Noble y Gale dejarían la banda (aunque Gale se casaría en 1964 con Richard Wright), quedando una formación que incluía a Syd Barrett en guitarra rítmica y voces y Klose en guitarra líder y voces, con Roger Waters en bajo y coros, Richard Wright en teclados y coros y Nick Mason en batería. Esta nueva versión de la banda se presentó bajo el nombre "The Tea Set", hasta que en una presentación en la que participó otra banda con el mismo nombre lo cambiaron por "The Pink Floyd Sound", sugerido por Barrett (en honor a dos viejos músicos americanos de blues, Pink Anderson and Floyd Council). La palabra "Sound" se eliminó poco después, y para 1966 el artículo también habría desaparecido. Sin embargo, sería con el nombre "The Tea Set" con el que registrarían cinco canciones en una edición de vinilo de mil copias en 1965, pero finalmente Klose dejó la banda ante las exigencias de sus estudios. A pesar de su salida de la banda, Klose finalmente abandonó los estudios a comienzos de 1970, para dedicarse por completo a la fotografía.


title: Bob Klose

text: Klose es autor de un ensayo que acompaña a un libro de dibujos inéditos en acuarela de Rowland Hilder, titulado "Rowland Hilder's British Isles", que fue publicado en 2006.


title: Bob Klose

text: Luego de su colaboración con Gilmour en 2006, Klose se reinsertó en el mundo de la música. En ese mismo año, apareció en el álbum "Claremont 56", de Paul "Mudd" Murphy, así como en el álbum "Juniflip", de Chico Hamilton en el que también figura como coautor de una de las canciones ("Kerry's Caravan"). En ambos álbumes, aún aparece acreditado como "Bob Klose".


title: Bob Klose

text: En 2007 participó en el programa "Days in the Life" de la BBC, dedicado a Pink Floyd. En la primera parte de este programa, habló sobre los primeros tiempos con Barrett.


title: Bob Klose

text: También tocó en "Blue River", un álbum electrónico de 2007 de Smith & Mudd, una colaboración entre Paul "Mudd" Murphy y el multi-instrumentista / productor Benjamin James Smith.


title: Omar Bongo

text: El Hadj Omar Bongo Ondimba (antes Albert-Bernard Bongo, Lewai —actual Bongoville, renombrada en su honor—, Provincia de Haut-Ogooué, 30 de diciembre de 1935-Barcelona, 8 de junio de 2009) fue un político gabonés que ocupó el cargo de presidente de su país desde 1967 hasta 2009, siendo entonces el gobernante que más tiempo se mantuvo en el cargo en África.


title: Omar Bongo

text: Fue miembro de la pequeña etnia bateke. Luego de sus estudios primarios y secundarios en Brazzaville (capital de África Ecuatorial Francesa), Bongo consiguió un trabajo en los Servicios Postales y de Telecomunicaciones, antes de hacer su servicio militar en la Fuerza Aérea, sucesivamente en Brazzaville, Bangui y Fort Lamy (actual Yamena, Chad). Se retiró con el grado de Capitán.


title: Omar Bongo

text: Fue elegido vicepresidente en marzo de 1967, junto con Léon M'ba, y se convirtió en presidente tras la muerte de M'ba el 28 de noviembre de 1967. Se convirtió al islam en 1973 y cambió su nombre a Omar Bongo. Se añadió el apellido Ondimba en 2003. En mayo de 2009, ingresó en una Unidad de Cuidados Intensivos de la planta cuarta de la clínica Quirón de Barcelona aquejado de un cáncer en el aparato digestivo, muy avanzado.


title: Omar Bongo

text: A cambio del apoyo del Elíseo, Bongo aceptó poner a disposición de Francia parte de la riqueza de Gabón y, en particular, de sus recursos estratégicos de petróleo y uranio. En cuanto a las cuestiones políticas internacionales, Gabón se suma por lo general a las posiciones de París.


title: Omar Bongo

text: En 1968, Omar Bongo recibió presiones de Francia para que reconociera la independencia del Biafra (Nigeria sudoriental). Incluso debió aceptar que el aeropuerto de Libreville sirviera como centro de suministro de armas al coronel Ojukwu (el líder secesionista de Biafra).


title: Omar Bongo

text: En 1990, Francia despliega parte de su ejército en Libreville para salvar a su aliado de una revuelta.


title: Omar Bongo

text: Según el politólogo Thomas Atenga, a pesar de los cuantiosos ingresos del petróleo, "el Estado rentista gabonés ha funcionado durante años sobre la depredación de los recursos en beneficio de su clase dirigente, en torno a la cual se ha desarrollado un capitalismo parasitario que apenas ha mejorado las condiciones de vida de la población".


title: Omar Bongo

text: Según la revista Jeune Afrique, desde la década de 1980 , Omar Bongo, considerado como un "sabio" del continente africano, aprovechó su experiencia política para ofrecerse como mediador en diversos conflictos, tanto entre Estados africanos como internos de un Estado. Así, en 1988 organizó un encuentro en Libreville entre el ex presidente angoleño José Eduardo dos Santos y el líder congoleño Denis Sassou Nguesso , cuyos respectivos países habían estado en guerra durante trece años, encuentro que desembocó en un histórico tratado de paz. En Sudáfrica, Bongo no escatimó en su apoyo a Nelson Mandela, luego en lucha contra el régimen del apartheid. En 1997, intentó en vano, en Zaire , reconciliar a Mobutu y Kabila. Desde finales de la de 2008 , logró poner fin a una guerra civil que había durado varios años en la República Centroafricana al arrebatar a los beligerantes un “Pacto de Reconciliación Nacional”. Por otro lado, falló en el Congo, donde se estaba librando una terrible guerra civil entre su amigo Sassou Nguesso y su otro amigo Pascal Lissouba, trabajó por la reconciliación entre Chad y Sudán.


title: Omar Bongo

text: El 6 de mayo de 2009, Omar Bongo Ondimba suspendió sus actividades para descansar y llorar a su esposa, Edith Lucie Bongo (hija del presidente de la República del Congo, Denis Sassou Nguesso), quien falleció el 14 de marzo de 2009, mientras circulaban rumores sobre su propio estado de salud del propio Bongo, esta pérdida afectó en gran manera al presidente.


title: Omar Bongo

text: Se anunció su fallecimiento el 7 de junio de 2009, a los 73 años, a consecuencia del cáncer que padecía, semanas después de su ingreso en la clínica. Posteriormente, el Gobierno de Gabón desmentía su muerte. Finalmente, mediante un comunicado, se anunció oficialmente su muerte, acaecida en Barcelona, la mañana del 8 de junio de 2009.


title: Omar Bongo

text: En enero de 2008, el periódico Le Monde reveló la lista de presuntas ganancias mal habidas en Francia del presidente gabonés y su familia: más de 33 pisos y mansiones privadas, por valor de más de 150 millones de euros. Esta información procede de la investigación policial francesa que siguió a una denuncia presentada en marzo de 2007 en París por tres asociaciones francesas (Survie, Sherpa y la Federación de Congoleses en la Diáspora) por malversación de fondos públicos.


title: Omar Bongo

text: A su muerte, dejó a sus herederos una fortuna estimada entre 500 y 3.000 millones de euros.


title: Condado de Xauen

text: El condado de Xauen es un título nobiliario español concedido el 4 de mayo de 1929 por Alfonso XIII de España al general Dámaso Berenguer y Fusté, Presidente del Consejo de Ministros, Ministro de la Guerra, Alto Comisario de España en Marruecos, como recompensa por la toma de la ciudad de dicho nombre en 1920, con lo que se inició la ofensiva contra el rebelde rifeño Abd el-Krim.


title: Condado de Xauen

text: Su denominación hace referencia a la ciudad de Chauen o Xauen, en el Protectorado Español de Marruecos.


title: ATX

text: ATX (Advanced Technology eXtended) es una especificación desarrollada por Intel en 1995, superando el anterior estándar AT, introducido en la IBM PC/AT y replicado en las PC compatibles. Comprende un rediseño en la placa base, fuente de alimentación y gabinete.


title: ATX

text: El estándar ATX se desarrolló como una evolución de la forma de Baby-AT, para mejorar la funcionalidad de los actuales dispositivos de entrada/salida y reducir el costo total del sistema.


title: ATX

text: Una placa de modelo ATX tiene un tamaño de 305 mm × 244 mm (12" x 9,6"), lo cual permite que en algunas cajas ATX encajen también placas microATX, que miden 244 mm × 244 mm (9,6" × 9,6").


title: ATX

text: Otra de las características de las placas ATX es el tipo de conector a la fuente de alimentación, el cual es de 24 (20+4) contactos que permiten una única forma de conexión y evitan errores como con las fuentes AT y otro conector adicional llamado P4, de 4 contactos. También poseen un sistema de desconexión por software, lo que permite el apagado del sistema sin intervención física.


title: ATX

text: Con el estreno de la tecnología ATX, se hicieron algunos cambios importantes en la parte trasera de la torre. Las torres de tipo AT tenían solamente un conector para teclado y rendijas de expansión para tarjetas. Cualquier otra interfaz incorporada en la placa base (como los puertos serial, paralelo, vídeo integrado, USB, etc.) tenían que conectarse a través de correas flotantes que se ubicaban en huecos de la torre o en paneles metálicos provistos por la torre o en soportes metálicos ubicados en las rendijas no utilizadas. El estándar ATX permitió que cada fabricante de tarjetas madre ubicara estos puertos en un panel rectangular en la parte trasera del sistema con una configuración más o menos estandarizada, a través de un número general de patrones dependiendo de qué puertos de la tarjeta madre ofrece internamente. Este panel puede retirarse, y en su lugar se instala -por lo general- un panel insertable, también conocido como placa I/O o panel I/O (también llamado "backplate"), con un arreglo optimizado para cada tarjeta madre, y que puede intercambiarse cuando se hace un cambio de placa base. Por compatibilidad, los paneles y la torre en general del estándar ATX se diseñó de tal forma que permite instalar una tarjeta madre AT en una torre ATX.


title: ATX

text: ATX también adoptó el estándar PS/2 tanto para los conectores de teclado como los de ratón, de tal manera que pueden conectarse de forma indiferente. Los sistemas AT utilizaban un sistema de conector DIN de 5 pines para el teclado, y se empleaba un conector serial para el ratón (aunque ya se hallaban algunos conectores PS/2 para tal fin en algunos equipos). Muchas tarjetas madre actuales están despreciando el uso de conectores PS/2 para teclado y ratón en favor del conector USB. Otros conectores heredados de tecnologías antiguas, como los conectores de puerto paralelo de 25 pines y los puertos serie (por lo general DB-9 de 9 pines) también están quedando atrás en favor de puertos más modernos, como FireWire, eSATA, DVI/HDMI/DisplayPort, audio SPDF, Thunderbolt, terminales de red inalámbrica y puertos USB adicionales, entre OTROS.Si se conecta directamente al formato de la antigua AT, el interruptor de entrada de la fuente de alimentación está conectado a la placa base ATX. Esto hace que posible apagar el equipo mediante el software. Sin embargo, la placa base sigue siendo alimentada por una tensión de espera, que puede ser transmitida a las tarjetas de expansión. Esto permite funciones tales como "Wake on LAN" o "Wake on Modem" "encendido-apagado", donde el propio ordenador vuelve a encenderse cuando se utiliza la LAN con un paquete de reactivación o el módem recibe una llamada. La desventaja es el consumo de energía en modo de espera y el riesgo de daños causados por picos de voltaje de la red eléctrica, incluso si el equipo no está funcionando.


title: ATX

text: Para iniciar una fuente de alimentación ATX, es necesario cortocircuitar el PS-ON ("PowerSupplyOn") con tierra (COM). Sin embargo, la fuente de alimentación nunca tiene una carga fija para poder ser activada, ya que puede ser dañada. Debido a la evolución de los potentes procesadores y tarjetas gráficas ha sido necesario añadir al molex de 20 pines cuatro pines más, es decir el conector utilizado actualmente en la placa base ATX es de 24 pines, que disponen de un conducto de +12 V, +5 V, 3,3 V y tierra.


title: ATX

text: Las fuentes, para cumplir la norma, también tienen que respetar los límites de ruido y oscilación en sus salidas de voltaje, estos límites son 120mV para 12+, 50mV para 5V+ y 3,3V+. Estos valores son pico a pico.


title: Hanni Ossott

text: Hanni Ossott (Caracas, Venezuela, 14 de febrero de 1946-Ibídem, 31 de diciembre de 2002) fue una poetisa, profesora, traductora, ensayista y crítica de arte venezolana. Se desempeñó durante más de veinte años como docente en la Escuela de Letras en la Universidad Central de Venezuela.


title: Hanni Ossott

text: Nació en Caracas. Sus padres fueron Hans Ossott Machado y Magdalena Lipfert de Ossott, ambos de origen alemán. A sus 21 años ingresó a cursar estudios en la Escuela de Letras, Facultad de Humanidades y Educación, de la Universidad Central de Venezuela. En 1971 se casó con el psiquiatra Alejandro Otero (hijo).


title: Hanni Ossott

text: Su madre murió cuando Hanni contaba con tres años de edad. Su familia le ocultó el hecho por mucho tiempo en un intento por protegerla del sufrimiento y este hecho traumático marcó el resto de su vida. Despertó en ella una gran sensibilidad poética, espiritual y una percepción única de la existencia. La madre es una figura importante en algunos de sus libros de poesía, especialmente en "Casa de aguas y de sombra", el libro en el que aborda la temática de la infancia.


title: Hanni Ossott

text: Se licenció en 1975 y comenzó a dictar seminarios: "Historia del afiche" y "Holderlin y la imagen", en el Instituto de Diseño Neumann (actual Prodiseño).


title: Hanni Ossott

text: En 1978 asumió la cátedra "Necesidades expresivas" en la Escuela de Letras y a lo largo de la década siguiente dictó los cursos "Poesía y poetas","Literatura y vida","Lo apolíneo y lo dionisíaco", "Literatura alemana"; además, se desempeñó como Jefa del Departamento de Disciplinas Literarias.


title: Hanni Ossott

text: Estuvo muy interesada en la obra de los griegos y viajó a Grecia a cursar estudios sobre Platón y Heráclito en la Universidad de Atenas. En esa época dominaba siete idiomas: italiano, francés, latín, inglés, alemán, español y griego. De igual forma, estudió ampliamente la obra de Friedrich Nietzsche.


title: Hanni Ossott

text: Desilusionada por su experiencia académica en Atenas decidió irse a Londres a cursar estudios de filosofía, por consejo de su amigo el historiador Manuel Caballero, quien por entonces cursaba estudios de posgrado en Oxford. A los meses, contrajo nupcias con Caballero.


title: Hanni Ossott

text: Tradujo a poetas como Rainer Maria Rilke y Emily Dickinson, que tuvieron una decisiva influencia en su propia obra. Fue también crítica de arte y publicó varios libros de ensayos sobre poesía.


title: Hanni Ossott

text: Aunque trató diversas temáticas, el abordaje de su poesía tiende a estar vinculado con la nocturnidad, la casa, el dolor y la muerte.Sus poemas fueron traducidos al inglés por Luis Miguel Isava y publicados en 2017


title: Hanni Ossott

text: Tras varios años de reclusión en una casa de reposo, falleció en el año 2002. Hubo diversas especulaciones ante la posibilidad de que su muerte haya sido un suicidio y otras que afirmaron que se trató de causas naturales.


title: Hanni Ossott

text: Sus cenizas fueron esparcidas en los jardines de la Facultad de Humanidades y Educación de la UCV, donde Ossot había ejercido la docencia durante 20 años.


title: Elmer Diktonius

text: Elmer Rafael Diktonius (Helsinki, Finlandia, 2 de enero de 1896 - Kauniainen, 1961) fue un escritor, traductor, compositor y poeta finlandés que escribió tanto en finés como en sueco. Junto a Edith Södergran, Rabbe Enckell y Henry Parland, era miembro de una nueva escuela de vanguardia de poetas de habla sueca.


title: Elmer Diktonius

text: Nació en Helsinki en una familia de gente trabajadora que hablaba sueco, hijo de August Viktor Diktonius y Adelaide Maria Rosalie Malmström.


title: Elmer Diktonius

text: Estudió música en París, Londres y Cornualles (1920-21). Diktonius también fue músico y compositor; su crítica musical está recogida en "Opus 12" de 1933.


title: Elmer Diktonius

text: En 1920 comenzó un viaje por Suecia, Francia e Inglaterra donde conoció a representantes de la Internacional comunista. Durante la guerra de continuación sirvió en la armada en el departamento de información. Ideológicamente había tomado distancia de las ideas de izquierda.


title: Elmer Diktonius

text: Principalmente vivió en Tuomistonoja de la aldea de Röykkä.


title: Elmer Diktonius

text: Su matrimonio en 1923 con la cantante Meri Rigmor Marttinen acabó en divorcio, tras el cual ella se suicidó. Su segundo matrimonio fue más estable con Anna-Leena Jäykkä en 1929.


title: Elmer Diktonius

text: Diktonius está enterrado en el cementerio de Hietaniemi en Helsinki.


title: Elmer Diktonius

text: Debutó en 1921 con la obra "Min dikt (Mi Poema)". Publicó un total de once colecciones de poesía y prosa, incluida la novela "Janne Kubik" (1932) y la colección de dos volúmenes de novelas cortas Medborgare i republiken Finland (1935 y 1940). Además de sus actividades de escritura, Diktonius también trabajó como traductor, crítico literario y musical y compositor. También fue coeditor de las revistas literarias "Ultra" y "Quosego".


title: Elmer Diktonius

text: Diktonius fue considerado por algunos como uno de los más original modernistas, más conocido por su poesía artística y socialmente radical, escrita al principio de su carrera. La autenticidad de su estilo radicaría en su visión revolucionaria de la vida y un contacto profundo con la psique finlandesa.


title: Elmer Diktonius

text: Según el editor alemán Hans Marquardt (1920-2004), en sus volúmenes de poesía Diktonius quiere "destrozar la fealdad de la vida (...)", y lo considera uno de los representantes más importantes no solo de la literatura finlandesa-sueca, sino también de la literatura nórdica.


title: Elmer Diktonius

text: Su prosa, como por ejemplo "Janne Kubik: ett träsnitt i ord" de 1932, solo recibió reconocimiento de forma tardía.


title: Elmer Diktonius

text: Algunos de sus trabajos son: "Min Dikt (Mi Poema)" y "Hårda Sånger (Canciones Crueles)" se volvieron a publicar en 1946 con el título de "Hård början (Comienzo difícil)". Por su 60° cumpleaños se publicaron tres colecciones: "Dikter (Poemas)", que contiene su poesía recopilada hasta 1942, "Prosa", que incluye toda su colección de ficción, y "Meningar", que incluye aforísticos, ensayos y periodismo, editado por el escritor e historiador literario finlandés Olof Enckell (1900-1989).


title: Maria Gripe

text: María Gripe, nacida como María Walter (Vaxholm, 25 de julio de 1923 – Rönninge, 5 de abril de 2007) fue una escritora sueca de literatura infantil y juvenil, galardonada con el Premio Hans Christian Andersen y traducida a decenas de idiomas.


title: Maria Gripe

text: De padre escritor, nació en Vaxholm, un pueblo cerca de la capital sueca Estocolmo en 1923. Estudió filosofía y también historia de las regiones y religiones en la Universidad de Estocolmo. Tras licenciarse, se dedicó a la enseñanza. En 1946 se casó con el pintor e ilustrador Harald Gripe, que la animó a escribir y quien más tarde ilustraría muchos de sus textos.


title: Maria Gripe

text: Aunque comenzó escribiendo libros de tipo tradicional, surgidos, como ella misma dice, de las historias que contaba a su hija Camila —quien, a su vez, también se convirtió en una autora infantil— pronto comenzó a crear otras en las que sacaba a la luz el autoritarismo que se esconde en la familia y en la escuela, lo que la convierte en una de las representantes de la tendencia antiautoritaria en la literatura infantil.


title: Maria Gripe

text: Debutó en la literatura con "I vår lilla stad" (En nuestra pequeña ciudad), novela publicada en 1954, y adquirió popularidad internacional en la década siguiente con su trilogía sobre Hugo y Josefina. Algunas de sus obras figuran en la lista de libros recomendados para su lectura en la enseñanza secundaria, como, por ejemplo, "Los escarabajos vuelan al atardecer" (1983), que solo en castellano ha tenido más de 40 ediciones y que ha figurado en listas tanto de España como de otros países de lengua castellana (por ejemplo, Chile, 1º Medio). Varias de sus obras, incluida esta última, han sido adaptadas al cine.


title: Maria Gripe

text: Con un estilo exquisito, un lenguaje certero y simple, afronta cualquier tema realista, por muy peligroso que pueda parecer, pero que preocupa a la infancia: el hijo no deseado o ignorado, el alcoholismo, la cárcel, el desempleo, la envidia, la inadaptación, la muerte, la soledad son parte de la vida cotidiana con los que hay que aprender a vivir o que hay que superar.


title: Maria Gripe

text: Gripe, que en 1974 obtuvo la medalla Hans Christian Andersen, vivió la mayor parte de su vida adulta en Nyköping, ciudad donde también tuvo lugar la adaptación cinematográfica de su libro "Agnes Cecilia". Después de un largo periodo de demencia senil, falleció a los 83 años en una residencia para ancianos en Rönninge, en las afueras de Estocolmo. Su esposo Harald había muerto 15 años antes.


title: Zhuyin

text: Zhùyīn Fúhào (), o "Símbolos para anotar sonidos", a veces abreviado como Zhuyin, o conocido como Bopomofo (), debido a las cuatro primeras letras de este alfabeto fonémico chino (bo po mo fo), es el sistema nacional fonético de la República de China para enseñar a las personas a leer, escribir y hablar las lenguas chinas, especialmente el mandarín estándar. El sistema usa 37 símbolos especiales para representar los sonidos del mandarín: 21 consonantes y 16 vocales. Cada símbolo representa un grupo de símbolos sin mucha ambigüedad.


title: Zhuyin

text: La "Comisión de la Unificación de la Pronunciación", dirigida por Woo Tsin-hang de 1912 a 1913, creó un sistema llamado "Gouyin Zimu" (國音字母 «Letras de Pronunciación Nacional») o "Zhuyin Zimu" (註音字母 o 注音字母 «Letras de anotación de sonidos») que se basaban en la taquigrafía de Zhang Binglin. Un borrador fue presentado el 11 de julio de 1913 por el Ministerio Nacional de Educación de la República de China, pero no fue oficialmente proclamado hasta el 23 de noviembre de 1918. El "Zhuyin Zimu" fue renombrado a "Zhuyin Fuhao" en abril de 1930. El uso del "Zhuyin Fuhao" continuó después de 1949 en Taiwán y las demás islas bajo la soberanía de la República de China. En la China continental, el "Zhuyin Fuhao" fue reemplazado por el sistema pinyin promulgado por la República Popular de China.


title: Zhuyin

text: El Ministerio de Educación de la República de China (gobierno en Taiwán) intentó en 1984 eliminar gradualmente el uso del Zhuyin en favor de un sistema basado en caracteres romanos, el MPS II. Sin embargo, esta transición resultó extremadamente difícil, debido a la dificultad en enseñar a los maestros de las escuelas básicas un nuevo sistema romanizado.  Debido a esto, en el año 2000 el gobierno de la República de China finalmente declaró obsoleto al MPS-II. Se prefirió romanizar a través de un nuevo método: Tongyong Pinyin, basado este en Pinyin y la pronunciación del idioma inglés. Sin embargo, al contrario de MPS-II, no hay obligación de enseñarlo. A la fecha, el Zhuyin sigue siendo de uso oficial en la República de China.


title: Zhuyin

text: No existe un documento oficial que explique los detalles de los orígenes de los caracteres, pero son fáciles de identificar a partir de caracteres chinos básicos. Los símbolos zhuyin son principalmente fragmentos de caracteres que contienen el sonido que cada símbolo representa. Por ejemplo:Unos pocos fueron hechos añadiéndole trazos adicionales, por ejemplo:Unos pocos son virtualmente idénticos a los caracteres chinos aún en uso, por ejemplo:Muchos son casi idénticos a radicales con mismos sonidos, por ejemplo:Otros símbolos, principalmente vocales, están basados parcial o totalmente en variantes obsoletas de caracteres, por ejemplo:El Zhuyin y el Pinyin se basan en las mismas pronunciaciones del Mandarín, por lo que hay prácticamente una correspondencia 1 a 1 entre los dos sistemas. En la tabla de abajo, las columnas del 'zhuyin' y 'pinyin' muestran equivalencia.


title: Zhuyin

text: 【】representa la forma usada en combinación con otros símbolos.


title: Zhuyin

text: Caracteres dialectales que se usan para escribir sonidos que no se encuentran en el Mandarín estándar.


title: Zhuyin

text: Bopomofo extendido para Min-nan y Hakka.


title: Evening Star

text: Evening Star es un álbum de Brian Eno y Robert Fripp publicado en 1975. Se trata de la segunda colaboración entre ambos, grabada tras su gira conjunta, donde repiten el sistema utilizado en su anterior trabajo: (No Pussyfooting). Sin embargo en esta nueva obra se introducen más variaciones instrumentales y compositivas.


title: Pancorbo

text: Pancorbo es una localidad y un situado en el norte de la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León (España), comarca de Valle del Ebro, partido judicial de Miranda de Ebro. En las demarcaciones del municipio se encuentra ligado al abrupto entorno de los Montes Obarenes, en los que nace el río Oroncillo, que atraviesa la localidad en dirección norte.


title: Pancorbo

text: Pancorbo conforma una población de unos seiscientos habitantes, fundamentalmente agrícola y de gran interés paisajístico. Lugar de paso y cruce de caminos desde tiempos remotos ya que constituye el paso natural entre el País Vasco y la meseta castellana. Es un buen ejemplo de pueblo que ha conservado durante los siglos su estructura y trazado originario, así como una arquitectura popular plenamente integrada en un entorno de indiscutible belleza. Atravesado por el río Oroncillo, las típicas casas pancorbinas se distribuyen de forma escalonada a lo largo de la estrecha garganta. Todo el conjunto está defendido por los restos del castillo altomedieval, el Castillo de Santa Marta, mientras que también se puede disfrutar de una fortaleza más moderna, la Fortaleza de Santa Engracia, levantada en 1794 en lo alto del desfiladero.


title: Pancorbo

text: Pancorbo posee el primer Centro de Cría en pureza y Selección del caballo Losino.


title: Pancorbo

text: En el "Chronicon albeldense" al narrar las incursiones musulmanas, entre los años 882 y 883, cita el "Castrum cui Pontecurbum nomen est".


title: Pancorbo

text: Otra versión facilitada por Tate dice que estando sitiados por los Sarracenos, unos Cuervos llegaron lanzando Pan, se consideró un milagro y quedó el nombre del pueblo Pan-Cuervo que degeneró en Pancorbo.


title: Pancorbo

text: El nombre de la villa, con una curiosa e interesante etimología, aparece en un documento fechado el 1 de julio del año 957 procedente del monasterio riojano de San Millán de la Cogolla.


title: Pancorbo

text: Ante el empleo dispar de las letras «V» y «B» en la forma de escribir el nombre del Municipio, a fin de unificar la ortografía del mismo y respetando el uso más tradicional, el Ayuntamiento en Pleno adoptó un acuerdo definitivo en sesión de 26 de enero de 2004, por el que decidió: Modificar el Escudo Heráldico y Bandera del Municipio, aprobados por acuerdo adoptado por esta Corporación en sesión de 9 de marzo de 1999, en el sentido de establecer que el nombre del municipio es Pancorbo y se escribe con «B».


title: Pancorbo

text: El escudo heráldico y la bandera que representan al municipio fueron aprobados oficialmente el . El escudo se blasona de la siguiente manera:


title: Pancorbo

text: La descripción textual de la bandera es la siguiente:


title: Pancorbo

text: Está integrado en la comarca del Valle del Ebro de la provincia de Burgos, situándose a 65 kilómetros de la capital provincial. El término municipal está atravesado por la carretera N-1 entre los pK 299 y 306, así como por la autopista AP-1 y por la carretera N-232 que se dirige a Logroño.


title: Pancorbo

text: El pueblo se asienta en la embocadura meridional del famoso desfiladero que lleva su nombre, horadado, en sentido transversal, por el río Oroncillo al atravesar los Montes Obarenes, los cuales, aun no siendo espectaculares por sus altitudes, forman una barrera de apenas 5kilómetros de anchura, pero de difícil franqueo, que separa la Bureba de las llanuras de Miranda. Estos montes conectan la Cordillera Cantábrica al noroeste con el Sistema Ibérico riojano al sureste. Parte de su territorio forma parte del parque natural Montes Obarenes-San Zadornil.


title: Pancorbo

text: El relieve del municipio es variado al formar parte de la transición entre La Bureba, que se extiende por el suroeste, y los Montes Obarenes (Sierra de Pancorbo), que se extienden al noreste. La altitud del término municipal oscila entre los 1200 metros (Sierra de Pancorbo) y los 600 metros en la ribera del río Oroncillo. Junto al pueblo, situado a 642 metros sobre el nivel del mar, se alzan el Cerro del Castillo, que culmina en el Castillete de Pancorbo (1038 metros), y la Peña de Valcavado (963 metros).


title: Pancorbo

text: Pancorbo constituye un importante nudo de comunicaciones del norte de España.


title: Pancorbo

text: El municipio es parada de la línea Madrid-Irún. Cuenta con 3 servicios diarios de pasajeros.


title: Pancorbo

text: Para desvelar las diversas épocas de la villa hay que hablar de arqueología y así conocer su época prehistórica y su historia antigua, sobre todo en la época romana en la que cruzaba el Desfiladero la Vía Aquitania que unía las tierras de las Galias y de Hispania hasta Galicia. Otro de los avances de la romanización fue la construcción de la calzada romana Ab Asturica Burdigalam en la zona de Miranda de Ebro.


title: Pancorbo

text: En la Edad Media, Pancorbo se convirtió en una de las claves de la historia de Castilla, desde su incorporación al primitivo condado a finales del siglo IX. Durante el mismo, fue campo de batalla entre cristianos y árabes pretendiendo la posesión del castillo de Pancorbo, considerado como las Puertas de Castilla. Con sus roquedos y sus castillos, fue un bastión para la Castilla de Las Merindades y fue su Extremadura, como se la llama en un documento del año 893.


title: Pancorbo

text: Alfonso VII le otorgó fuero en 1147, alcanzando la villa cierta prosperidad merced a la actividad comercial de una colonia de judíos allí establecidos.


title: Pancorbo

text: En 1463 fue una de las cinco villas de la Hermandad de Álava junto con Vitoria, Miranda de Ebro, Sajazarra y Salvatierra, aunque antes de 1481 se desgajaron definitivamente tanto Pancorbo como Miranda de Ebro.


title: Pancorbo

text: Existe mucha documentación medieval, aunque desperdigada, sobre el Pancorbo de esta época. Hasta cinco poblamientos sumó Pancorbo a su villazgo: Cuevagallegos, Fuentemiel, Hoyuelo, San Juan y Villanueva de los Judíos. Tuvo ferias y mercados, un campo defensivo y escarpado; fue cabeza de la Merindad de Bureba; prestó sus senderos al Camino de Santiago; alzó templos y ermitas y fue autónomo en pan y vino, en ovejas, tejidos y tenerías y supo hacer del Oroncillo un río de molinos; y supo además buscar y contratar artistas para sus templos y casonas.


title: Pancorbo

text: Sobre la base de los datos del Censo de Pecheros de 1528, en el que no se contaban eclesiásticos, hidalgos y nobles, se registra la existencia 144 "pecheros", es decir unidades familiares que pagaban impuestos.


title: Pancorbo

text: Durante la Guerra de la Independencia, Napoleón tomó posesión de los fuertes de Pancorbo poco antes de la Batalla de Gamonal en Burgos. El 30 de junio de 1813 el destacamento francés del fuerte de Santa Engracia se rindió ante la tropa española.


title: Pancorbo

text: Así se describe a Pancorbo en el tomo XII del "Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar", obra impulsada por Pascual Madoz a mediados del :


title: Pancorbo

text: En 1856 la Compañía de los Caminos de Hierro del Norte de España inició las obras del ferrocarril Madrid-Irún. En agosto de 1862 pasó el primer tren regular por Pancorbo.


title: Pancorbo

text: Tomando como escenario la Guerra Civil, a pocos días después del alzamiento del 18 de julio de 1936, fuerzas falangistas tomaron el pueblo y asediaron a su corporación republicana en el edificio del Ayuntamiento. En la refriega murió uno de los falangistas. Los ediles consiguieron huir pero fueron capturados en los campos y posteriormente fusilados.


title: Pancorbo

text: El municipio, que tiene una superficie de 58,45 km², cuenta según el padrón municipal para del INE con habitantes y una densidad de  hab./km².


title: Pancorbo

text: Las actividades agrícolas y ganaderas siempre fueron el motor de la villa. Si bien la actividad ganadera prácticamente ha desaparecido, el mundo agrícola sigue teniendo su peso específico. Así mismo también existe una importante tradición apícola.


title: Pancorbo

text: Pancorbo posee una industria consolidada, favorecida por su buena situación geográfica y comunicaciones.En 2010, la Autoridad Portuaria de Bilbao acordó el establecimiento de su Terminal logística en el municipio, lo que supondrá una inversión inicial en torno a los 30 millones de euros en una superficie de más de 480.000 m².


title: Pancorbo

text: En 2012, se tiene previsto el inicio de las obras de la terminal. El proyecto contará con una vía de expedición y recepción de 900 metros de longitud, así como otras dos vías de carga y descarga de 750 metros.En 2012, se aprobó la construcción de un nuevo polígono industrial, situado en la zona de la carretera N-232. Dispondrá de una superficie de 42.000 m². Con el objetivo de no limitar ni el tipo ni sector de las futuras industrias que pudieran radicarse en el polígono, se ha optado por no ejecutar obras de urbanización previas. Esto permitirá que pueda construirse acorde a las necesidades de cada empresa tanto en viales como en infraestructuras precisas para el funcionamiento.


title: Pancorbo

text: Dentro de este sector es de reseñar la importancia que tiene el mundo de la hostelería, con un buen número de bares , restaurantes y hoteles. Castillo altomedieval construido por el conde Diego "Porcelos" en el siglo IX. Destruido en 1835 durante la Primera Guerra Carlista. En el pueblo es más conocido como "La Sala".


title: Pancorbo

text: Restos del fuerte construido entre 1794 y 1797 en previsión de una guerra contra Francia. Fue destruido en 1823 por los Cien Mil Hijos de San Luis. Dispone de rutas guiadas para su interpretación. En el pueblo es conocido como "las cuevas de los moros". Los días 15, 16 y 17 de mayo, de 2011 se celebró la I Recreación Histórica de la toma del fuerte Santa Engracia.


title: Pancorbo

text: Edificio gótico del siglo XVI, aunque ya aparece nombrada en 1340. El templo comparte la función de culto con un museo de arte moderno de cariz cristiano. Iglesia tardo-barroca construida en 1714 sobre otra renacentista que a comienzos del siglo XVIII estaba totalmente arruinada.


title: Pancorbo

text: La extensión de los Montes Obarenes conforman el parque natural de los Obarenes, conocido como Montes Obarenes-San Zadornil. Se caracteriza por su variedad faunística habitando especies como el corzo, el jabalí, el águila real, el buitre, la nutria y el lobo. Cañones, desfiladeros, bosques de hayas, robles, encinas, acebos y madroños son algunos de los elementos que configuran su hábitat.


title: Pancorbo

text: El desfiladero ha marcado desde siempre su historia. Los Montes Obarenes se alzan como una especie de inmenso murallón rocoso frente a las llanas tierras de La Bureba. Uno de sus pocos pasos franqueables lo constituye el estrecho y alargado desfiladero de Pancorbo. Esta sombría y espectacular garganta ha sido el camino obligado para todos los pueblos que desde tiempos inmemoriales se han trasladado por el continente europeo con dirección al corazón de la península ibérica. De hecho, a Pancorbo se le conoce como la "Puerta de Castilla".


title: Pancorbo

text: Desde el pueblo de Pancorbo parte una empinada senda que permite alcanzar el mirador de la Peña del Mazo. También se puede alcanzar, por un sendero separado de la carretera, la ermita del Santo Cristo del Barrio, situada en pleno corazón del desfiladero. La senda continúa paralela al río Oroncillo y permite recorrer el sector más espectacular de la garganta. Existen documentados dos Castros prehistóricos en la cima de las montañas: el Cerro de San Nicolás y el Alto de Santa Engracia.


title: Hélène Mandroux-Colas

text: Hélène Mandroux-Colas (Montpellier, 1 de diciembre de 1940) es una médica y política francesa, Fue alcaldesa de Montpellier 2004 a 2014.


title: Hélène Mandroux-Colas

text: Fue alcaldesa después de la dimisión de Georges Frêche, tras la elección de este último como Presidente del Consejo Regional Languedoc-Roussillon. Después de su designación como alcaldesa, su nombre aparece como Hélène Mandroux.


title: Hélène Mandroux-Colas

text: Hélène Mandroux-Colas fue concejal de Montpellier desde 1983, consejera del District de Montpellier desde 1985 (llamado Agglomération de Montpellier en 2003) y consejera regional de 1992 a 2004.


title: Hélène Mandroux-Colas

text: Fue responsable de las finanzas, personal municipal, justicia después de 1995, y primera adjunta en 2001 del gobierno municipal.


title: Hélène Mandroux-Colas

text: Después de su elección por el consejo municipal al puesto de alcaldesa, Hélène Mandroux ha sido criticada por seguir las decisiones tomadas por su antecesor en el cargo, quien ha mantenido su escaño de concejal, aunque sin tenencia de alcaldía y sin asistir habitualmente a las reuniones del Consejo Municipal. La permanencia de Georges Frêche como simple concejal tras ser alcalde durante 27 años se explica por ser requisito para mantener la presidencia de la "Agglomeration" de Montpellier (mancomunidad de municipios), que ya ocupaba mientras era alcalde de la ciudad.


title: Hélène Mandroux-Colas

text: Sin embargo sobre varios expedientes Hélène Mandroux se desmarca de su predecesor: la instauración de "Barrios libres ", una fiesta popular en otoño que se desmarca de los prestigiosos festivales de verano pero sobre todo la rehabilitación del barrio de Petit Bard sobre la cual Hélène Mandroux comprometió la credibilidad de su mandato.


title: Observación del cielo

text: La astronomía debe su existencia a las personas que a lo largo de la historia, por curiosidad, han mirado al cielo y buscado una relación entre todas sus particularidades. Un primer enfoque de esta disciplina, abordada por el lado práctico llevando una mirada hacia la bóveda celeste, rápidamente descubre la magnificencia de sus objetos. Este descubrimiento comienza por una simple observación a simple vista que revelará las bases de esta ciencia, así como una mejor comprensión del espacio que rodea la Tierra, y se puede prolongar, para los más interesados, con la utilización de instrumentos astronómicos, potentes según su función y necesidad, que permitirán estudiar el espacio profundo.


title: Observación del cielo

text: La considerable luminosidad del Sol satura el cielo e impide la observación de los astros de luminosidad más débil, a excepción de la Luna, en condiciones favorables, Venus, Júpiter, Marte y, eventualmente, Sirio. La principal dificultad radica en localizar estos astros en el cielo luminoso. La observación del cielo a plena luz del día puede, sin embargo, revelar algunas sorpresas.


title: Observación del cielo

text: Uno de los fenómenos más espectaculares son los eclipses totales o parciales de Sol.  Solo tienen lugar cuando la Luna se encuentra en la fase de Luna nueva (cada 29,5 días), es decir, cuando no se puede observar por la noche ya que se encuentra entre la Tierra y el Sol. Cuando el plano de la órbita de la Luna no es paralelo al de la Tierra, los eclipses son más bien raros, y el satélite que pasa en general “sobre” o “bajo” el Sol. En el momento del fenómeno, que dura aproximadamente dos horas y media, se puede ver el disco de la Luna cerrar progresivamente al del Sol, a menudo parcialmente, y en ocasiones por completo, cuando visto desde la Tierra, el diámetro aparente de la Luna sea sensiblemente igual al del Sol. Sin embargo, la distancia entre el Sol, la Tierra y la Luna no son constantes, dando lugar a diferentes tipos de eclipse solar: el tamaño aparente de la Luna puede ser mayor que el del Sol, sensiblemente idéntico, permitiendo así la observación (con ayuda de instrumentos) de las protuberancias solares, o más pequeño; en este caso el eclipse es anular.


title: Observación del cielo

text: La sombra de la Luna forma un cono detrás de esta, la superficie del disco (proyección de la sombra sobre la Tierra) desde el cual es visible un eclipse solar total es relativamente pequeña, del orden de algunas decenas de kilómetros, recorriendo este disco una trayectoria siguiendo la rotación de la Tierra. Esto explica que un eclipse tenga lugar en Sudáfrica y sea totalmente invisible en Europa, por ejemplo. En la zona de eclipse total, es posible ver las estrellas más brillantes en pleno día, y sobre todo Mercurio, que es normalmente difícil de observar puesto que siempre está muy cerca del Sol.Se pueden hacer otras observaciones interesantes sobre fenómenos relacionados con el Sol, aunque no estrictamente astronómicas puesto que su observación depende de unas condiciones atmosféricas particulares y no requieren protección ocular.


title: Observación del cielo

text: Su observación a ojo desnudo permite un enfoque del único satélite natural de la Tierra y comprender mejor los cambios que le afectan.


title: Observación del cielo

text: Su resplandor proviene de la única reflexión de los rayos solares en su superficie; la Luna presentará el aspecto de una fina luna creciente visible al crepúsculo o al amanecer cuando se sitúe entre la Tierra y el Sol, un medio disco visible durante la mitad de la noche cuando está formando un ángulo de 90° respecto del Sol, y un disco completo presente toda la noche cuando esté en oposición al Sol.


title: Observación del cielo

text: Un juego de trayectorias de rayos luminosos también llama la atención: en su primera fase creciente o su última fase menguante, cuando no es más que una luna creciente, se puede observar que su lado oscuro, en la penumbra, presenta un débil resplandor sobre toda su superficie que permite distinguir la forma del disco completo. Esto se debe a los rayos solares, reflejados una primera vez por la Tierra hacia el satélite, y después una segunda vez desde este hacia nosotros. Este largo trayecto hace que nos llegue una débil cantidad de luz, pero suficiente para distinguirla.Por la noche, un observador notará que algunas estrellas se mueven más rápidamente que otras. En realidad se trata de planetas. Para distinguir un planeta de una estrella, hay que saber que las estrellas centellean y los planetas no, a causa de la distancia mucho mayor que nos separa de las primeras. Una vez que ha encontrado un planeta, nos es de interés saber de cuál se trata, y esto es, incluso a ojo desnudo, fácilmente realizable. En efecto, todos los planetas visibles tienen algunas características peculiares:


title: Observación del cielo

text: Además de los planetas, podemos observar también otras “curiosidades” celestes:


title: Observación del cielo

text: Está constituida de una agrupación más densa de estrellas respecto al resto del cielo y representa un sector de nuestra galaxia visto desde el interior.


title: Observación del cielo

text: Instálese una noche en un lugar apartado de las grandes ciudades para que sus ojos se acostumbren a la oscuridad y espere, relajado, observando la bóveda celeste. Observar la multitud de estrellas que constituyen la Vía Láctea es uno de los mayores espectáculos del firmamento. En verano verá una gigantesca franja lechosa e irregular que atraviesa la bóveda celeste, aspecto que le ha valido su nombre desde la Grecia Antigua. No son objetos celestes propiamente dichos ya que constituyen una agrupación arbitraria de estrellas para formar una figura, en general animal o mitológica. La nomenclatura de las constelaciones y las estrellas del Hemisferio Norte data de la Antigua Grecia. Los mapas disponibles en las tiendas dan, en función del día del año y de la hora de observación, una vista completa y orientada de las constelaciones visibles en ese momento. La iniciación a la astronomía pasa también por esta etapa y permite más tarde orientarse fácilmente en medio de todas las estrellas y localizar rápidamente el Norte celeste (la Estrella Polar), la galaxia de Andrómeda o la estrella más luminosa del cielo (Sirio, del Can Mayor), por ejemplo.Se pueden ver otros muchos fenómenos a ojo desnudo, como los cometas, interesantes y a veces magníficos como el cometa 1P/Halley, visto en 1910 y en 1986. Hay también diversos objetos (galaxias, cúmulos globulares y nebulosas) visibles a este nivel, pero únicamente bajo la apariencia de manchas lechosas salvo las Pléyades, en la constelación de Tauro, donde se distinguen las diferentes estrellas.


title: Observación del cielo

text: Exceptuando la observación de la Luna, que acepta prácticamente cualquier condición, el primer consejo es situarse en un lugar alejado de toda fuente importante de luz para observar todos estos fenómenos: evite la ciudad, donde se sitúan las luces que merman la observación y en la cual la contaminación crea un “velo” opaco en el que se reflejan las luces. Para apreciar la ventaja que ofrece la noche, aléjese de las grandes aglomeraciones urbanas con el fin de obtener un cielo lo más oscuro posible. Por la misma razón, evite las noches de luna, sobre todo cuando está prácticamente llena puesto que su intensa claridad perjudica fuertemente la observación. Sabiendo que el ojo requiere un tiempo de adaptación a la oscuridad (aproximadamente de 15 a 30 minutos) para desarrollar sus plenas capacidades en estas condiciones, un rayo luminoso intenso (faro de coche, linterna…) “destruye” este hábito y reduce fuertemente sus capacidades, incluso con la fuente luminosa ya apagada, y esto, de nuevo durante unos 15 minutos. Para evitarlo, ponga una banda adhesiva opaca, preferentemente roja, sobre la linterna, que no dará entonces más que la cantidad de luz estrictamente necesaria para permitir la lectura de un mapa celeste, por ejemplo.


title: Observación del cielo

text: Observar el cielo requiere espacio y por eso se recomienda elegir un lugar abierto que proporcione un campo de visión lo más amplio posible. Un ejemplo puede ser la montaña, que presenta también la ventaja de tener un aire más puro.


title: Observación del cielo

text: Finalmente, para su comodidad, las noches en el campo pueden ser frías y húmedas, por lo que es bienvenida la ropa de abrigo, así como las sillas de "camping" plegables que garantizan una buena posición prolongada retardando la aparición del cansancio.


title: Observación del cielo

text: Los prismáticos son muy útiles cuando se desea observar objetos astronómicos grandes y brillantes. Gracias a ellos nos es posible distinguir la forma de los cráteres lunares. Pero sobre todo, y a pesar de la distancia que nos separa de la Luna, se puede observar el relieve de estos cráteres a lo largo del terminador, la línea de separación entre la parte iluminada y la parte oscura de la Luna. La impresión de relieve la producen los juegos de sombra y de luz en esta zona de la Luna donde la luz del Sol se refleja en un ángulo rasante. Este espectáculo, por su sencillez de observación, constituye una buena introducción a la observación de los astros.


title: Observación del cielo

text: Los prismáticos son muy prácticos para la observación de objetos difusos como las nebulosas y algunos pasos de cometas. La razón se debe a su naturaleza misma: los prismáticos no aumentan demasiado las imágenes, pero sin embargo ganan en luminosidad. Los objetos extensos se pueden ver en su totalidad gracias a su amplio campo visual (lo que puede no ser el caso de un telescopio), con una claridad y un contraste mucho más elevado que a ojo desnudo.


title: Observación del cielo

text: La nebulosa de Orión es sin duda una de las más luminosas y fáciles de localizar. Se sitúa en la constelación de Orión, una constelación bien visible en el invierno boreal (verano austral), bastante grande y muy fácilmente identificable debido a su forma rectangular y a las tres estrellas que forman el “cinturón de Orión”. Se puede observar igualmente el montón de las Pléyades, un cúmulo estelar abierto compuesto de una quincena de estrellas y que podemos localizar prolongando una de las diagonales del rectángulo de Orión hacia el noroeste, encontrándose los Pléyades cerca de este eje.


title: Observación del cielo

text: También visible, en el hemisferio norte, a finales de verano, otoño e invierno, otro espectáculo sorprendente por su extensión, y por su lejanía de la Vía Láctea, es la observación de la galaxia de Andrómeda. Lo más difícil aquí es la identificación de las principales constelaciones. La constelación de Andrómeda se sitúa bajo Casiopea respecto a la Estrella Polar, que solo puede verse desde el hemisfero norte.


title: Observación del cielo

text: Fijándonos en la estrella Beta de Andrómeda con los prismáticos, ascendemos la visión muy ligeramente hacia Casiopea hasta conseguir ver una primera estrella pequeña, después subimos, todavía muy ligeramente, y veremos una pequeña mancha luminosa con los contornos poco definidos, es el corazón de la galaxia de Andrómeda. Si las condiciones de observación son buenas, puede aparecer también un óvalo muy difuso, son los brazos de la galaxia. Este astro está a 2,5 millones de años luz de nosotros. Es el astro más lejano que es posible observar con prismáticos.


title: Observación del cielo

text: Con experiencia, y con la condición de que los prismáticos estén bien estabilizados y con unas excepcionales condiciones atmosféricas, los observadores dotados de una buena visión podrán distinguir los cuatro satélites galileanos de Júpiter, incluso con unos simples 8 x 35.


title: Observación del cielo

text: Sus características están determinadas por dos números: el primero indica los aumentos, el segundo el diámetro de las lentes de delante, o abertura. De esta forma, mientras un ornitólogo podría preferir unos prismáticos compactos de 8x35, a un observador de astros le podrían convenir más unos de 10x50.


title: Observación del cielo

text: Es muy recomendable fijar el prismático a un trípode (uno de fotografía, por ejemplo) para afirmarlo, asegurar una observación cómoda y ayudar al observador a no perder el campo del objeto. Algunos modelos de prismáticos vienen equipados con un gancho para trípode para fijarlo fácilmente, pero un poco de cinta adhesiva hace el trabajo en un segundo. Ajuste los prismáticos para obtener la mejor imagen posible enfocando y ajustando la distancia entre los oculares para que se ajusten a sus propios ojos. Si usted usa anteojos para el astigmatismo, probablemente querrá dejárselos puestos. Si no es así, debería poder enfocar bien los prismáticos sin necesidad de usar sus anteojos.


title: Observación del cielo

text: "Advertencia Importante": nunca intente observar el Sol con prismáticos. Existen filtros solares especiales para binoculares, pero son difíciles de encontrar. En observación directa, el poder de la luz concentrada quemaría sus ojos irreparablemente. Un ejemplo similar a lo que ocurre sería prender un fuego con una lupa en un papel o en un trozo de madera.


title: Observación del cielo

text: Un telescopio refractor es un elemento que está constituido por diversas lentes y que enfoca los rayos luminosos hacia un punto llamado foco. El rol del visor situado después del foco es el de formar la imagen para que sea visible al ojo, además de aumentarla. Un buen telescopio refractor es un elemento que uno mantiene por el resto de su vida, incluso después de la adquisición de un telescopio más grande.


title: Observación del cielo

text: El telescopio refractor, por su abertura reducida (por lo tanto menos luminosa), se adapta especialmente para la observación de la Luna y los planetas. Un modelo de 60 mm de diámetro permite observar muchos detalles en estos. A pesar de que la claridad de un telescopio refractor pequeño es menor que la de un buen par de prismáticos, permite alcanzar un mayor aumento para observar detalles de una manera más cómoda.


title: Observación del cielo

text: Júpiter es un planeta que no deben dejar de observar los primerizos equipados con un telescopio refractor. Su observación nos permite ver las mayores acompañantes del planeta que son las lunas Galileanas, así como también claros detalles de su superficie. Nos muestra cuánto es la observación astronómica un trabajo de paciencia. La gente que espere obtener gran entretenimiento tendrá que cambiar a un telescopio más poderoso para no desilusionarse, pero su uso requiere manejar bases de astronomía. Los que prefieran esperar por otra cosa para satisfacer la infinita curiosidad serán compensados por este universo en el cual los más pequeños detalles nos llevaron a los más grandes descubrimientos. Fue con un telescopio mucho menos efectivo que los que tenemos al alcance hoy en día con el cual Galileo descubrió las lunas de Júpiter, y con el que se convenció de que Copérnico tenía razón: la Tierra se mueve!


title: Observación del cielo

text: Con un telescopio refractor, también es posible seguir las fases de Venus y el cambio de su diámetro visible con el paso de los meses. Marte aparece como un disco anaranjado, pero por lo general sin el más mínimo detalle. Es posible, de todas maneras, observar la fluctuación de su diámetro a lo largo del año. En una buena configuración entre Marte y la Tierra, cuando el planeta rojo está más cerca, es posible distinguir su casquete polar.


title: Observación del cielo

text: El planeta más distante que se puede observar con un telescopio refractor es Saturno. Si las condiciones de observación son buenas, revela el hermoso espectáculo de sus anillos. Uno puede seguir el cambio de su apariencia. En 2002, fueron vistos de frente, y serán vistos de perfil en 2010. Entonces serán completamente invisibles y será necesario esperar dos o tres años para poder verlos al telescopio nuevamente. Por mientras, su apariencia cambia de año a año. Con la experiencia también es posible distinguir Titán.


title: Observación del cielo

text: El telescopio refractor es un instrumento perfectamente apropiado para la observación del Sol, pero se deben tomar precauciones drásticas para evitar quemar la retina. Cuando estas precauciones han sido tomadas, el Sol revela sus características de manera que se le puede ver evolucionar día tras día y moverse debido a su rotación. También es posible observar objetos como nebulosas (M42) o cúmulos globulares (M13). Finalmente, no olvidemos la Luna, en la cual una multitud de detalles se presentan para la observación: cráteres, montañas, etc. Como con prismáticos, son las observaciones del terminador las que muestran más notablemente el relieve lunar.


title: Observación del cielo

text: El principal problema óptico de los telescopio refractores es la aberración cromática. Cuando se observa un planeta, la Luna, o una estrella brillante a gran aumento, se ve rodeada por un brillo difuso de color desenfocado, usualmente azul o violeta. Este efecto puede ser reducido con el uso de lentes de gran distancia focal, pero esto puede resultar en un instrumento poco manejable. Los refractores pueden hacerse esencialmente libres de colores falsos usando varios diseños apocromáticos, muchos de los cuales usan tres lentes (un triplete) al contrario de las dos lentes (un doblete) encontrados más comúnmente en los elementos acromáticos. Este sistema es costoso. Refractores de este tipo pueden ser menos molestos porque se pueden usar lentes de una menor distancia focal, resultando en un telescopio más corto. Es difícil construir refractores de más de 150 mm de apertura por lo costoso del vidrio empleado y las posibilidades de que se rompa durante la fabricación. Agreguemos además que un refractor es caro comparado con otros telescopios de distintos tipos de la misma longitud. Los refractores de 60 mm de diámetro son baratos, pero desde 100 mm hacia arriba pueden ser tres veces más costosos (o más) que un telescopio de espejos de la misma apertura.


title: Observación del cielo

text: Por otra parte, un telescopio se puede transportar fácilmente, lo que es un gran beneficio. Además, en este telescopio, la cantidad de luz recogida no es obstruida por el espejo alternativo que se encuentra en otros telescopios, lo que aumenta la calidad de la imagen, pues se usa toda la superficie para recoger la luz. La mejor opción (pero también la más costosa) es el telescopio apocromático, que corrige todas las aberraciones (cromática y esférica).


title: Observación del cielo

text: Su observación, lo mismo que con prismáticos (ver más arriba), debe llevarse a cabo "siguiendo las más estrictas medidas de seguridad". La quemadura de retina no duele, pero es absolutamente irreversible. Es, por lo tanto, necesario utilizar filtros, de los cuales existen dos tipos: el filtro solar, sumado a la parte de atrás del ocular, por lo general se vende con el telescopio. Su único uso no es adaptable porque es sometido a altas temperaturas que provocan que explote rápidamente. Su uso debe ser combinado con el "helioscopio de Herschel", que dispersa el calor. Este accesorio se vende generalmente en tiendas especializadas. El segundo modelo se sitúa en la parte delantera, y reduce el flujo luminoso antes de que entre al instrumento. Costlier es la solución más segura, bajo la condición de usar un filtro. Esta solución tiene doble ventaja: al estar fuera del sistema óptico, y por lo tanto a temperatura ambiente, no hay peligro de que se rompa por el calor. Por otro lado, al estar ubicado delante del telescopio, los defectos influyen menos en la calidad de la imagen que el primer tipo de filtro instalado en el objetivo, justo delante del ojo.


title: Observación del cielo

text: En todo caso, compruebe con cuidado la instalación antes de iniciar la observación del Sol. Nunca está demás poner una hoja de papel bajo el ocular para confirmar que el brillo no sea muy fuerte: sus ojos no tienen precio.


title: Observación del cielo

text: En su fase de Luna Llena puede aparecer espectacular, pero de otro modo no se hace muy interesante. De hecho, teniéndola desde la Tierra en línea paralela con el Sol, no es posible distinguir sombras en su superficie que nos permitan observar sus detalles. Por esto, son preferibles los periodos antes o después de esta fase y concentrar la observación en la zona del límite entre el área iluminada y el área de sombra, donde los rayos brillan en la superficie y permiten una mejor visión de los cráteres.


title: Observación del cielo

text: Nótese que también existen filtros para poner en el ocular para la observación de la Luna de modo de que no sea distorsionada por el brillo de la Luna Llena. A diferencia del Sol, no hay amenaza en la observación de la Luna. Su uso es, de todas maneras, recomendado porque filtra los rayos UV reflejados por la superficie lunar. Los filtros lunares no deben ser utilizados para la observación del Sol.


title: Observación del cielo

text: Un telescopio reflector no está compuesto por lentes, sino por espejos. Siendo de manufactura menos costosa, uno puede, por el precio de un telescopio refractor, adquirir un instrumento de mayor diámetro que nos da acceso al espacio profundo. De todas maneras, para aprovechar realmente el poder de un telescopio reflector, es necesario tener un buen lugar de observación, libre y alejado de las luces de la ciudad.


title: Observación del cielo

text: Con un telescopio reflector de 150 mm, el espectador puede distinguir los espirales brazos de algunas galaxias y detalles en varios cúmulos estelares y constelaciones. Con un instrumento así, gran parte de los objetos Messier pueden ser observados con gran detalle. Estos instrumentos también son muy interesantes para la observación de planetas, los cuales revelan, gracias a su mejor poder de anulamiento, una multitud de detalles como la Gran Mancha de Júpiter, visible con un telescopio de 200 mm, o la división de Cassini en los anillos de Saturno. Se hace posible seguir las alteraciones en la apariencia de los principales planetas del sistema solar con el paso de los meses, y los cráteres de la Luna aparecen con todos sus detalles en el adaptador.


title: Observación del cielo

text: Un espejo reflector lo suficientemente poderoso (300 mm) se abre camino para seguir cometas, el "santo grial" de los astrónomos aficionados. Todos ellos sueñan con descubrir una nueva estrella a la cual puedan bautizar con su nombre. Los cazadores de cometas constituyen un grupo aparte en el mundo de la astronomía como hobby. Además de ser material costoso, la investigación de los cometas requiere gran rigor porque demanda observaciones sistemáticas, pero algunos seguidores llegan casi a contar diez de estas estrellas en su lista de observaciones.


title: Observación del cielo

text: Cualquiera sea el tipo de observación, es con la astrofotografía con lo cual se saca mayor provecho a todos estos instrumentos. Alargando el tiempo de exposición, el brillo y el contraste de la foto permite observar hasta los más mínimos detalles. La mejor solución alcanzable para todo el mundo es el uso de un sensor CCD conectado a un computador. Estos sensores se encuentran dentro de todos los aparatos electrónicos con capacidad de capturar imágenes (webcam, cámara digital, teléfono celular, etc.). Los sensores presentes en estos aparatos pueden ser utilizados en astrofotografía CCD, pero las mejores imágenes se obtienen con sensores monocromáticos. Cualquiera sea el caso, el interesado en la astronomía que quiera convertirse en astrónomo aficionado debe comenzar a aprender los principios básicos de la óptica, porque algunos instrumentos de eficiencia óptima no se encuentran en las tiendas.


title: Observación del cielo

text: Existen dos tipos principales de telescopios reflectores: el Newton y el Cassegrain.


title: Observación del cielo

text: El telescopio tipo Newton se caracteriza por un tubo bastante largo, algo menor en su distancia focal y se compone de un espejo parabólico principal y un espejo plano alternativo cerca de la abertura principal, orientado a 45°, que refleja la luz hacia afuera a través de un objetivo. La observación se efectúa por el lateral del tubo, que está abierto y permite que el polvo entre y se deposite en el espejo. Su otro inconveniente es que la temperatura en el interior del tubo es ligeramente superior a la temperatura ambiente(por lo menos al principio de la noche), por lo que el aire más cálido, al escapar, crea turbulencias que perjudican la calidad de la imagen.


title: Observación del cielo

text: El segundo tipo, el Cassegrain, del cual sus variantes más conocidas son los tipos Schmidt-Cassegrain y Maksútov-Cassegrain, se caracteriza por su tubo de escasa longitud y la situación del objetivo en la parte trasera. En estos telescopios, la luz, después de atravesar una lente correctora de cristal o una lente en la entrada del tubo (que está cerrada), golpea el espejo principal cóncavo y se refleja en un pequeño espejo convexo fijo, volviendo hacia atrás y saliendo a través del espejo principal, que tiene un agujero en su centro. Este doble recorrido en el interior del tubo consigue reducir apreciablemente su longitud física a la mitad respecto de la distancia focal.


title: Observación del cielo

text: El Schmidt es un modelo cuyas superficies son todas esféricas, consiguiendo un instrumento fácil de fabricar. Emplea un diseño "cassegrain" con un plato corrector en el frente del tubo que "corrige" todas las aberraciones que pudiera tener el sistema esférico (y además proporciona la ventaja de conseguir un tubo herméticamente cerrado). El espejo secundario en un telescopio Schmidt se monta en el plato corrector.


title: Observación del cielo

text: El Maksútov es similar al Schmidt excepto en que utiliza un delgado plato cóncavo corrector y el espejo secundario es normalmente un punto recubierto de sustancia reflectora en la parte trasera del corrector. Este diseño tiene la ventaja añadida sobre el Schmidt de que no necesita calibración, todos los elementos ópticos tienen ya fijada la calibración.


title: Observación del cielo

text: La gran ventaja del telescopio reflector sobre el telescopio refractor es su precio de fabricación, lo que permite adquirir por una cantidad razonable un instrumento de un diámetro mayor, pero que a cambio necesita una mayor cantidad de luz proveniente de los objetos luminosos más distantes y débiles. Por otra parte, la aberración cromática no existe con este tipo de instrumento, pero a cambio el espejo alternativo reduce en parte el campo de visión, lo que es un inconveniente (pérdida de brillo del orden del 5 al 10%). Es un telescopio que requiere entretenimiento : el espejo principal tiene un cierto grado de libertad en el interior del tubo y puede descalibrarse en algunos casos (por causa de un golpe fuerte, por ejemplo), requiriendo un recalibrado por parte del usuario. Este mismo espejo está cubierto de una fina capa de aluminio que se deteriora al contacto con el aire y tiene una vida de 8 a 10 años. Las marcas comerciales especializadas en telescopios tienen en cuenta este hecho.


title: Tarjeta

text: El término "tarjeta" puede referirse a los siguientes artículos:


title: Tarjeta

text: Una tarjeta es un pieza de cartulina u otro material, generalmente rectangular y de pequeño tamaño, usada para escribir o imprimir algo.  Son tarjetas de plástico cuyas dimensiones, ajustadas a la norma ISO/IEC 7810 ID-1 (85.60 x 53.98 mm y 0,76 mm de espesor), permiten colocarlas en un billetero junto al papel moneda. Contiene varios datos, como mínimo, el nombre del titular y número de la tarjeta. Por la tecnología de almacenamiento de datos de pueden clasificar en:  Pueden utilizarse en una gran cantidad de establecimientos comerciales. Solo pueden ser utilizadas para los productos o servicios de la empresa que los emite.


title: Mamelodi

text: Mamelodi parte del Municipio Metropolitano de la Ciudad de Tshwane, es una zona residencial urbana para negros, instalada durante el gobierno del apartheid de Pretoria, está situada unos 20 km al este de Tshwane (Pretoria), en Sudáfrica. El asentamiento fue construido en junio de 1953 en Vlakfontein, cuyo nombre tuvo originalmente el nuevo barrio, y estaba previsto solo para habitantes negros. En su principio eran apenas 16 casas construidas para los negros que habían sido echados de sus barrios conforme al "Group Areas Act" (Acta de Áreas de Grupo).


title: Mamelodi

text: El nombre "Mamelodi" significa "Madre de melodías", derivado del apodo que dieron los negros al presidente Paul Kruger por su habilidad en silbar e imitar aves.


title: Mamelodi

text: En los años 1960, los habitantes negros de Tshwane fueron obligados a abandonar la ciudad y establecerse en los suburbios próximos como Mamelodi, Ga-Rankuwa, Soshanguve y Atteridgeville debido al sistema político del Apartheid. El número de habitantes es aproximadamente 1.000.000 de personas.


title: Mamelodi

text: Mamelodi es a veces llamada la casa de jazz, no solo debido al número de grandes artistas de jazz que ha producido, también porque ha sido anfitriona de muchos festivales en su Parque de Moretele.


title: Metalófono

text: El medalófono o metalofóno es un instrumento musical compuesto de una serie de láminas o tubos de metal, con cada elemento afinado a una nota musical. Los metalófonos están clasificados como idiófonos, lo que significa que son instrumentos que al ser golpeados (percutidos), el material de que está hecho vibra, produciendo sonido.


title: Metalófono

text: Los metalófonos melódicos más antiguos proceden de Asia. En los fabricantes occidentales se pueden encontrar tres tipos de metalófono: el bajo, el alto y el soprano. El soprano suena en una octava más alta que al alto.


title: Munuza

text: Munuza, de nombre Otman ben Neza, fue un gobernador musulmán del norte de Hispania. Usando por fuente la Crónica albeldense (elaborado hacia 881), se le retrata enfrentado a don Pelayo en Asturias, situándolo en la génesis de la Reconquista. No hay que confundir con otro Munuza, con datos más concretos y detallados, que aparece localizado en Cerdaña hacia 730 según lo retrata la Crónica mozárabe de 754, y que se rebeló en tiempos del valí Abd al-Rahmán ben Allah al-Gafikí.


title: Munuza

text: Bereber musulmán, "compañero de Táriq", que participa desde el principio de la ocupación del Reino visigodo en el año 711, en el avance de Musa ibn Nusair por el Este, desde Caesaraugusta, hacia el Norte, por la calzada romana hacia Asturica Augusta, y llegando hasta Lucus Augustum.


title: Munuza

text: En 714, al ser reclamados Musa ibn Nusair y Táriq ibn Ziyad a Damasco por el califa al-Walid, Munuza permanece como valí del tercio noroccidental de Hispania, con sede, alternativamente, en Asturica Augusta, Lucus Asturum y Gigia.


title: Munuza

text: En 717, envía como invitados-rehenes a diversas personalidades de la zona, entre ellos don Pelayo, a Ishbiliya dentro de la política de cooptación y tutelaje de las élites dirigentes, que aunque así pierden el poder político, conservan el social Según algunas fuentes, a Pelayo se le habría encomendado el traslado de los tributos de la zona.


title: Munuza

text: La leyenda, que no las fuentes históricas, quiere ver en el encaprichamiento de Munuza de Ermesinda (o, también, Ormesinda o Adosinda), la hermana de Pelayo, la explicación y desencadenante de la insurgencia cristiana.


title: Munuza

text: En efecto, para tener el campo libre, Munuza enviaría a Pelayo, tutor de su hermana, a Sevilla con los tributos de su gobernaduría de 717.


title: Munuza

text: A la vuelta, en 718, Pelayo, que habría arreglado el enlace de Ermesinda con don Alonso, monta en cólera, atacando a Munuza el día de la boda, si bien la guardia del gobernador le rechaza, teniendo que huir hacia los Picos de Europa.


title: Munuza

text: Una variante informa que Ermesinda sólo accede a la boda para evitar la muerte de su prometido don Alonso, preso por orden de Munuza. Cuando Pelayo vuelve, se dispone a matar a su hermana, para "lavar su honor" manchado por la ruptura del compromiso con Alonso y el casorio con el infiel, enfrentándose al dilema de qué hacer con Alonso. En la boda, Pelayo pide hablar con su hermana, que le comunica que se había envenenado justo antes de morir en brazos de Pelayo. Munuza, encolerizado, ataca a Pelayo, pero es muerto por éste, que con Alonso se lleva el cadáver de Ermesinda a Covadonga.


title: Munuza

text: Los motivos históricos personales pueden ser especulados, pero Pelayo puede muy bien haber tratado inmediatamente -como otros magnates contemporáneos pactarían así- de asegurarse una alianza con el nuevo poder en la zona como después realizarían otros monarcas y magnates astur-leoneses con otros magnates o monarcas navarros de Álava o Pamplona y todas las dinastías harían en algún momento con el Califato de Córdoba, para garantizarse tratados preferentes sobre otros nobles en la zona y alianzas quizás en contrapeso al poder y sumisión nominal al duque Pedro de Cantabria.


title: Munuza

text: La revuelta de todos modos iniciaría un proceso de desencadenamiento que haría posible para Pelayo recibir el apoyo de los condes gallegos para atacar frontalmente a Munuza y asegurar su elección al trono por encima del derecho o prevalencia que el duque cántabro pudiera tener.


title: Munuza

text: Por las razones que fueren, Pelayo aparece posteriormente encabezando un grupo de astures, formado por insurgentes fiscales y otros fugitivos, pero sin causar demasiados inconvenientes a Munuza, que aun así, informa al emir de al-Ándalus.


title: Munuza

text: Las razones de la pervivencia de la revuelta, al fin y al cabo una molestia menor, residen en dos razones fundamentales:


title: Munuza

text: En 720–721, el califa Umar II envía como gobernante a as-Samh ibn Malik al-Jawlani, que reorganiza la administración de al-Ándalus, el cobro de tributos y el reparto de tierras entre los hombres venidos con Táriq y Musa ibn Nusair.


title: Munuza

text: Paralelamente, se organiza un ejército, que ataca el resto del territorio visigodo aún no sometido, la Septimania, conquistando Narbona en 721.


title: Munuza

text: El avance musulmán continúa contra el Ducado de Aquitania, pero en el asalto a Toulouse, el duque Odón el Grande vence a los musulmanes el 21 de julio de 721, perdiendo la vida el propio as-Samh. Los musulmanes se repliegan a Narbona y al-Ándalus bajo el mando de al-Gafiqi.


title: Munuza

text: En agosto de 721, llega Anbasa, el nuevo valí, que inmediatamente reorganiza las tropas. Con el fin de foguearlas y darles moral, se decide por realizar una razia, para lo cual escoge como blanco a los rebeldes de Asturias, encargando la operación al bereber Al Qama, el cual reocupa el territorio, que los pelayianos van evacuándolo ante la manifiesta superioridad numérica y organizativa de las tropas cristianas (encabezadas por el obispo Oppas de Sevilla) y musulmanas comandadas por Al Qama.


title: Munuza

text: Así, para el año 722, Munuza procede, desde Gijón, a la administración del territorio y el cobro de tributos.


title: Munuza

text: La persecución de los fugitivos pelayianos conduce a las tropas al valle donde se abre la Cova Dominica, donde la vanguardia sería emboscada y masacrada, en una confrontación denominada batalla de Covadonga, considerada por la Historiografía tradicional española el arranque de la Reconquista, conllevando la retirada del resto de la tropa ante la imposibilidad de desplegarse adecuadamente en las estrecheces del valle. Un "argayo" (desprendimiento de piedras y tierra) en el monte Subiedes (Cantabria), sufrido por las tropas en retirada, remataría la faena, provocando la retirada de Munuza de Gijón hacia su base leonesa.


title: Munuza

text: «Entonces los de las huestes de los Sarracenos que habían sobrevivido a la espada, al derrumbarse un monte en Liébana, fueron sepultados por el juicio de Dios». Crónica albeldense, año 883.


title: Munuza

text: Sobre la desaparición de Munuza de la Historia existen varias versiones, mutuamente excluyentes:


title: Munuza

text: Sin embargo, otra crónica, casi coetánea y más contrastada, lo sitúa con bastante seguridad puesto a cargo de las tropas bereberes en las zonas fronterizas y de igual geografía montañosa en los Pirineos orientales. El comandante bereber habría establecido un tratado y enlaces con el duque aquitano Odón el Grande, que lo llevarían a casar con la hija del duque. A la búsqueda quizá de crearse un nicho de poder en el estratégico punto de los Pirineos e impulsado por el ambiente de rebelión entre las descontentas fuerzas bereberes, habría roto así los lazos con los árabes omeyas cordobeses, matando al mismo tiempo al obispo de la Seu de Urgell.


title: Munuza

text: En 731 el nuevo gobernador de al-Andalús, Abd ar-Rahman ibn Abd Allah al-Gafiqi, encabezó entonces una campaña de castigo, atacó la ciudad de Llivia en Cerdaña, derrotó a los sublevados y acabó con la vida de Munuza. Este hecho precede inmediatamente a la campaña de al-Gafiqi hacia Aquitania y la posterior Batalla de Poitiers (732) (o 733, según otras fuentes).


title: Método Kumon

text: El Método Kumon es una metodología desarrollada por el japonés Tōru Kumon cuyo principal objetivo es enseñar a sus alumnos a aprender por sí mismos a través de la resolución de cuadernillos de ejercicios, que gradualmente se hacen más complejos, hasta que el estudiante alcance un nivel avanzado de destreza. En los países de habla hispana, este método se imparte a través de las asignaturas de matemáticas, comprensión lectora e inglés como actividad extraescolar. El propósito más importante de este método es el de sentar las bases del aprendizaje en aquellas áreas que proporcionan un alto nivel de autoconfianza al estudiante y la habilidad de aprender por él mismo.


title: Método Kumon

text: La idea de Kumon es concentrarse en cada estudiante individualmente y ayudarle a progresar a su propio ritmo. En el método Kumon las matemáticas empiezan con ejercicios muy básicos, como la suma, la sustracción, la multiplicación y la división.


title: Método Kumon

text: "Kumon Matemáticas" es un método donde el estudiante progresa a lo largo de 23 niveles.


title: Método Kumon

text: En "Kumon Lectura", sin embargo, los estudiantes se enfocan en las etapas de lectura y formación de palabras. Al igual que el método para matemáticas, Kumon lenguaje inicia al estudiante con ejercicios básicos, gradualmente llegando a producir resúmenes e interpretaciones de textos de temas más avanzados y complejos.


title: Método Kumon

text: Con "Kumon Inglés", se construyen las bases para que los alumnos sean capaces de resolver los materiales de forma natural y dominar el inglés.


title: Método Kumon

text: En el mes de marzo de 2007, más de 4 millones de alumnos estudiaban utilizando el método Kumon en más de 26000 centros repartidos en 45 países. En América cuentan con más de 240.000 estudiantes en países como Brasil, Argentina, Chile, Colombia, Canada, México, y los Estados Unidos de América.


title: Método Kumon

text: En 1954, el profesor de matemáticas japonés Tōru Kumon decidió formar parte activa en la educación de su hijo Takeshi debido a sus malas notas en esta asignatura en segundo de primaria. Kumon desarrolló una serie de materiales cuyo contenido constaba únicamente de los puntos necesarios para que Takeshi fuese aprendiendo el temario que habría de serle útil en los cursos superiores. De esta forma, en 1958, Takeshi consiguió resolver ejercicios de integrales estando en sexto de primaria.


title: Método Kumon

text: En 1974 se abre el primer centro Kumon fuera de Japón, ubicado en la ciudad de Nueva York, y en 1979 se abre el primer centro europeo en Alemania. En 1981, el método Kumon supera el millón de alumnos a nivel mundial, y en 1994, los dos millones.4A 3A 2A: Reconocimiento de Sustantivos, Adjetivos, Verbos, Adverbios y Preposiciones. Interpretación de contenidos cortos A B C: Oraciones básicas. Sujeto y Predicado. Tiempos verbales. Complemento y modificadores. Organización y Comparación de Informaciones D E F: Conectores. Palabras indicadoras. Interpretación. Idea principal e ideas complementarias. Bloques de Ideas G H I: Parte I de cada Nivel:


title: T Aurigae

text: T Aurigae (también conocida como Nova Aurigae 1892) fue una nova que apareció en la constelación de Auriga en 1892. Alcanzó una magnitud de 3,8 y disminuyó a los 100 días hasta la tercera magnitud.


title: T Aurigae

text: Hoy, T Aurigae tiene magnitud 15.


title: T Aurigae

text: Fue descubierta por Thomas David Anderson, quien más tarde descubriría Nova Persei 1901.


title: Hiperplano

text: En geometría, un hiperplano es una extensión del concepto de plano.


title: Hiperplano

text: En un espacio unidimensional (como una recta), un hiperplano es un punto: divide una línea en dos líneas. En un espacio bidimensional (como el plano "xy"), un hiperplano es una recta: divide el plano en dos mitades. En un espacio tridimensional, un hiperplano es un plano corriente: divide el espacio en dos mitades. Este concepto también puede ser aplicado a espacios de cuatro dimensiones y más, donde estos objetos divisores se llaman simplemente hiperplanos, ya que la finalidad de esta nomenclatura es la de relacionar la geometría con el plano.


title: Hiperplano

text: En general, un "hiperplano" es un espacio afín de codimensión 1. En otras palabras, un hiperplano es un análogo de muchas dimensiones al plano (de dos dimensiones) en el espacio tridimensional.


title: Hiperplano

text: Un hiperplano afín en un espacio "n"-dimensional puede ser descrito por una ecuación lineal no degenerada con la siguiente forma:


title: Hiperplano

text: Aquí "no degenerada" significa que no todas las "a" son 0. Si "b"=0, se obtiene un hiperplano lineal, que pasa a través del origen.


title: Hiperplano

text: Las dos mitades del espacio definidas por un hiperplano en espacios de "n" dimensiones son:


title: Hiperplano

text: y


title: Toru Kumon

text: Tōru Kumon (公文 公)(くもん とおる) (26 de marzo 1914 - 25 de julio 1995) nació en Osaka en la provincia de Kōchi, Japón.  Se graduó en la Universidad de Osaka donde obtuvo un título en Matemáticas. Fue profesor de matemáticas en un colegio de bachillerato de Osaka. En 1954, Kumon empezó a enseñar a su propio hijo quien estaba fallando en matemáticas en la escuela primaria, y con esta experiencia desarrolló el método que lleva su nombre.


title: Toru Kumon

text: El método Kumon busca incentivar en las personas la autonomía a la hora de estudiar, buscando fortalecer el potencial de aprendizaje de cada individuo. Por medio de un proceso de aprendizaje planeado e individualizado, el alumno del método Kumon se siente confiado y capaz de enfrentar por sí mismo el desafío de la conquista del conocimiento. El método Kumon se basa en el autodidactismo.


title: Toru Kumon

text: La gran innovación de Kumon está en el hecho de no enseñar al alumno como resolver el material propuesto. Está estructurado de forma tal que el alumno puede resolver los ejercicios por sí mismo. Independientemente de la edad o del grado escolar en el que se encuentren los alumnos de este método, él comenzará sus estudios con temas simples para que, poco a poco, avance y tenga contacto con temas más complejos, siempre adecuados a su capacidad. De esta forma, él siempre estará en condiciones para alcanzar la nota 100 (nota máxima). El objetivo es desarrollar en el alumno la autoconfianza, el interés por estudiar y aprender por sí mismo hasta que consiga llegar a su desempeño máximo. Así, en cada estudio realizado él podrá sentir la satisfacción y decirse a sí mismo “lo logré” experimentando la alegría de aprender y de expandir, cada vez más, su propia capacidad.


title: Toru Kumon

text: Como resultado del método, el hijo mayor de Toru Kumon fue capaz de hacer cálculo en el sexto grado y su hijo menor en el cuarto grado. Debido a esto otros padres se interesaron en las ideas de Toru Kumon, y en 1956, abrió su primer centro en Osaka, Japón. En 1958, Toru Kumon fundó el Instituto Kumon para la Educación, el cual estableció los estándares para otros centros Kumon que se empezaron a abrir en el resto del mundo. En Sudamérica se inició en 1977 en Brasil, lugar de la Casa Matriz para América del Sur, y posteriormente en el resto de países latinoamericanos. Llegó a Europa a España donde comenzó en 1991. A Colombia llegó en 1992 gracias al señor Rafael Cuéllar quien fue el primer gerente de Kumon Colombia y posterior y actualmente es su hijo, Felipe Cuéllar.


title: Toru Kumon

text: El instituto continúa actualmente con su enfoque en el estudio individual para ayudar al estudiante a desarrollar todo su potencial. Toru Kumon creía que un niño era capaz de aprender cualquier cosa si se le daba el material y el apoyo adecuado. Desde 1956 más de 19 millones de estudiantes se han beneficiado del Método Kumon.


title: Toru Kumon

text: Toru Kumon murió en Osaka en 1995 a la edad de 81 años. Su hijo mayor murió 2 años después por paro cardiorrespiratorio.


title: Pluto (dios)

text: En la mitología griega, Pluto (en griego antiguo Πλοῦτος "Ploũtos", ‘riqueza’), llamado ocasionalmente Eniato, es la personificación de la riqueza y en este sentido, es también un dios de la agricultura, relacionado con la cosecha como abundancia.


title: Pluto (dios)

text: Según la "Teogonía" de Hesíodo, Pluto era hijo de Deméter y Yasión. Según el comediógrafo Aristófanes, fue cegado por Zeus para que fuera capaz de distribuir sus obsequios sin prejuicios. Está relacionado con Hades y a menudo es retratado con los rasgos de un joven o, más bien, un niño llevando el cuerno de la abundancia (conocido a veces como cornucopia).


title: Pluto (dios)

text: Posteriormente, Pluto se separó de la historia de Deméter y se convirtió en la personificación de la riqueza en general como aparece en la comedia de Aristófanes.


title: Pluto (dios)

text: Aristófanes, en su comedia titulada "Pluto", muestra qué ocurriría si se devolviese la vista al dios Pluto, un mordaz ataque a los dirigentes atenienses de la época ya que, muchos de ellos habrían sido ricos, y de ellos pocos habrían sido virtuosos.


title: Juan Bonilla

text: Juan Bonilla (Jerez de la Frontera, Cádiz, 11 de agosto de 1966) es un escritor  español.


title: Juan Bonilla

text: Su primera obra, "El que apaga la luz", fue publicada en 1994 en la Editorial Pre-Textos. Era una recopilación de relatos que fue seleccionada por una encuesta realizada por la revista "Quimera" entre críticos, académicos y escritores como uno de los mejores libros de relatos de la literatura española del siglo XX. También el diario "El País" incluyó, en el año 2000, "El que apaga la luz" entre los libros más destacados de los últimos veinticinco años.


title: Juan Bonilla

text: En 1996 publicó en Ediciones B la novela "Nadie conoce a nadie", que tiene como paisaje la ciudad de Sevilla durante la Semana Santa y como asunto las relaciones entre ficción y realidad a través de un juego de rol. La novela fue llevada al cine en 1999 por Mateo Gil con el mismo título y con Eduardo Noriega, Paz Vega y Jordi Mollá como protagonistas. La película fue un gran éxito, continuado por un suceso sorprendente: en el año 2000, año en el que se sitúa la acción de la novela, acontecieron en La Madrugá de la Semana Santa de Sevilla, unos hechos muy parecidos a los narrados en la obra, como inspirados por ella. En 2021, se publicó una nueva versión de la novela con el título "Nadie contra nadie" (Seix Barral).


title: Juan Bonilla

text: En 2003 publicó su novela "Los príncipes nubios" (Seix Barral), que fue posteriormente traducida a siete idiomas. El director norteamericano Alfredo De Villa compró los derechos para su versión cinematográfica.


title: Juan Bonilla

text: En 2013 publicó la novela "Prohibido entrar sin pantalones" (Seix Barral) que tiene por protagonista al poeta futurista ruso Vladímir Mayakovski. La novela fue galardonada al año siguiente con el I Premio Bienal de Novela Mario Vargas Llosa, dotado con 100 000 dólares y una escultura del artista peruano Fernando de Szyszlo. En 2021 la revista "Esquire" lo eligió como uno de los diez libros de la década del 2010.


title: Juan Bonilla

text: En 2015 la Fundación BBVA le concedió una de sus Ayudas a la Creación para la escritura de una nueva novela sobre la artista mexicana Nahui Olin. La novela, publicada en 2019 por Seix Barral con el título de "Totalidad sexual del cosmos", fue galardonada al año siguiente con el Premio Nacional de Literatura.


title: Juan Bonilla

text: En 2021 se le concedió el premio "Ciudad de Jerez" por su trayectoria.


title: Juan Bonilla

text: Como periodista, dirigió los suplementos literarios "Citas", de "Diario de Jerez", junto a José Mateos (1989-1992); y "La Mirada", de "El Correo de Andalucía", junto a Francisco Lira (1993-94). Fue jefe de informativos de Radio América, redactor jefe de "Ajoblanco" y coordinador de la revista "Zut", de cuyas ediciones fue director literario. Colabora en la revista "Jot Down" y en la actualidad dirige la revista "Calle del Aire".


title: Juan Bonilla

text: Ha comisariado distintas exposiciones: "Futurismo y cuenta nueva" (Instituto del Libro de Málaga, 2009), "Baldomero Pestana: La verdad entre las manos" (Instituto Cervantes, 2018), "La cámara de hacer poemas" (Biblioteca Nacional de España, PhotoEspaña, 2018), "Fotolibro Andaluz" (CICUS, 2019).TRADUCCIONES EDICIONES


title: Angioplastia

text: La angioplastia (o angioplastia con balón, o angioplastia transluminal percutánea (ATP)) es un procedimiento endovascular que consiste en dilatar una arteria o vena estenótica (estrecha) u ocluida con el fin de restaurar el flujo sanguíneo obstruido, típicamente para tratar lesiones arterioscleróticas, si bien puede haber otras múltiples causas.


title: Angioplastia

text: Se realiza introduciendo un catéter a través de una arteria (femoral, radial o braquial) hasta localizar la arteria a tratar; posteriormente se introduce a través del catéter una guía que se desliza a lo largo del vaso enfermo y situándola en el extremo distal a la oclusión. Sobre esa guía se coloca un balón que se sitúa en el segmento arterial ocluido, y se infla tantas veces como sea necesario hasta mejorar el flujo sanguíneo, en la mayoría de los casos, posteriormente se implanta un stent.