title: Suiza en la era napoleónica

text: El Congreso de Viena de 1815 restableció completamente la independencia de Suiza y las potencias europeas acordaron reconocer permanentemente su neutralidad. En este momento, Suiza vio acrecentado su territorio por última vez, incorporando los nuevos cantones de Valais, Neuchâtel y Ginebra.


title: Suiza en la era napoleónica

text: La Restauración, la época previa a la "Sonderbundskrieg", estuvo marcada por la agitación, en la cual la población rural luchó contra el yugo de los centros urbanos, por ejemplo en el Züriputsch de 1839.


title: Suiza en la era napoleónica

text: Durante los últimos años del Antiguo Régimen, los crecientes conflictos en toda la Confederación (aristocráticos contra campesinos, protestantes contra católicos y cantón contra cantón) habían debilitado y distraído a la Dieta. En París, el "Club Helvético", fundado en 1790 por varios valdenses y friburgueses exiliados, fue el centro desde el que se difundieron las ideas de la Revolución Francesa en la parte occidental de la Confederación. Durante los siguientes ocho años surgieron revueltas en toda la Confederación y, a diferencia de las anteriores, muchas tuvieron éxito. En 1790, el Bajo Valais se levantó contra los distritos superiores. En 1791, Porrentruy se rebeló contra el obispado de Basilea y, en noviembre de 1792, se convirtió en la "república de Rauracian", en 1793, hubo una rebelión en el departamento francés del "Mont Terrible". En 1795, San Galo se rebeló con éxito contra el príncipe abad. Estas revueltas fueron apoyadas o alentadas por Francia, pero el ejército francés no atacó directamente a la Confederación.


title: Suiza en la era napoleónica

text: Sin embargo, tras el éxito de Francia en la Guerra de la Primera Coalición (1792-1797) contra los ejércitos aristocráticos de Prusia y Austria, el gobierno francés consideró que había llegado el momento de emprender acciones directas contra el aristocrático "Ancien Régime" en Suiza. En 1797, los distritos de Chiavenna, Valtelina y Bormio, dependencias de las Tres Ligas (un asociado de la Confederación), se rebelaron incitados por Francia. Fueron rápidamente invadidos y anexados a la República Cisalpina el 10 de octubre de 1797. En diciembre del mismo año, el obispado de Basilea fue ocupado y anexado. El 9 de diciembre de 1797, Frédéric-César de La Harpe, miembro del Club Helvético de Vaud, pidió a Francia que invadiera Berna para proteger Vaud. Al presentarse una oportunidad para eliminar a un vecino feudal y obtener la riqueza de Berna, Francia aceptó. En febrero de 1798, las tropas francesas ocuparon Mulhouse y Biel/Bienne. Mientras tanto, otro ejército entró en Vaud, fundando la República Lemánica. La Dieta se disolvió consternada sin tomar ninguna medida para evitar la anexión. El 5 de marzo, las tropas entraron en Berna, la cual fue abandonada por sus aliados y quienes estaban sufriendo disputas internas. Tras la batalla de Grauholz y la muerte de Karl Ludwig von Erlach, la resistencia contra los franceses fue aplacada. Con Berna, bastión del partido aristocrático, en manos revolucionarias, la vieja Confederación se derrumbó. En un mes, la Confederación estaba bajo control francés y todos los miembros asociados de la Confederación se habían ido.


title: Suiza en la era napoleónica

text: El 12 de abril de 1798, 121 diputados cantonales proclamaron la República Helvética, constituida como "Una e Indivisible". El nuevo régimen abolió la soberanía cantonal y los derechos feudales. Las fuerzas de ocupación establecieron un estado centralizado basado en las ideas de la Revolución Francesa.


title: Suiza en la era napoleónica

text: Antes de la República Helvética, cada cantón individual había ejercido soberanía completa sobre su propio territorio o territorios. Había existido poca autoridad central, y los asuntos relacionados con el país en su conjunto se limitaban principalmente a la Dieta, una reunión de los principales representantes de los cantones.


title: Suiza en la era napoleónica

text: La constitución de la República Helvética fue diseñada principalmente por Peter Ochs, un magistrado de Basilea. Estableció una legislatura central bicameral que incluía el Gran Consejo (con 8 miembros por cantón) y el Senado (4 miembros por cantón). El ejecutivo, conocido como Directorio, estaba compuesto por 5 miembros. La Constitución también estableció la ciudadanía suiza, a diferencia de la ciudadanía del cantón de nacimiento. Con la ciudadanía suiza llegó la libertad absoluta de establecerse en cualquier cantón, las comunas políticas ahora estaban compuestas por todos los residentes, y no solo por los burgueses. Sin embargo, la tierra y la propiedad de la comunidad permanecieron en manos de los antiguos burgueses locales que se reunieron en la "Bürgergemeinde".


title: Suiza en la era napoleónica

text: No existía un acuerdo general sobre el futuro de Suiza. Los grupos dirigentes se dividieron en Unitarios, que querían una república unida, y los federalistas, que representaban a la vieja aristocracia y exigían el retorno de la soberanía cantonal. Los intentos de golpe se hicieron frecuentes y el nuevo régimen tuvo que depender de los franceses para sobrevivir. Además, las fuerzas de ocupación saquearon muchas ciudades y pueblos. Esto dificultó el establecimiento de un nuevo Estado funcional.


title: Suiza en la era napoleónica

text: Muchos ciudadanos suizos se opusieron a estas ideas "progresistas", particularmente en las áreas centrales del país. Algunos de los aspectos más controvertidos del nuevo régimen limitaban la libertad de culto, lo que indignó a muchos de los ciudadanos más devotos. Se produjeron varios levantamientos, como en los tres cantones forestales (Uri, Schwyz y Unterwalden) que se rebelaron a principios de 1798. Los rebeldes de Schwyz, bajo Alois von Reding, fueron aplastados por los franceses en las alturas de Morgarten en abril y mayo, al igual que los de Unterwalden en agosto y septiembre. Debido a la destrucción y el saqueo, los suizos pronto se volvieron en contra de los franceses.


title: Suiza en la era napoleónica

text: Después del levantamiento de los Cantones Forestales, algunos cantones se fusionaron, reduciendo así su efectividad anti-centralista en la legislatura. Uri, Schwyz, Zug y Unterwalden se convirtieron en el cantón de Waldstätten; Glaris y Sarganserland se convirtieron en el cantón de Linth; Appenzell y San Galo se combinaron como el cantón de Säntis.


title: Suiza en la era napoleónica

text: En 1799, Suiza se convirtió en un campo de batalla para los ejércitos de Francia, Suiza y el Imperio Ruso, con los locales apoyando principalmente a estos dos últimos, rechazando los llamados a luchar con los ejércitos franceses en nombre de la República Helvética.


title: Suiza en la era napoleónica

text: La batalla de Winterthur (27 de mayo de 1799) fue una acción importante entre parte del ejército del Danubio (el ejército de Masséna en Suiza) y parte del ejército de los Habsburgo, comandado por el suizo Friedrich Freiherr von Hotze. Winterthur se encuentra a 18 kilómetros al noreste de Zúrich. Debido a su posición en un cruce de siete caminos, el ejército que controlara la ciudad controlaba el acceso a la mayor parte de Suiza y los puntos que cruzaban el Rin hacia el sur de Alemania.


title: Suiza en la era napoleónica

text: Al unirse dos ejércitos austriacos durante la Batalla de Frauenfeld dos días antes; Masséna envió al recién ascendido General de División Michel Ney y parte del Ejército del Danubio a Winterthur el 27 de mayo para detener el avance austríaco desde el este de Suiza. Si los austriacos lograban unir el ejército de Hotze desde el este con el de Nauendorf directamente al norte de Zúrich, y el del archiduque Carlos que se encontraba al norte y al oeste, los franceses estarían peligrosamente cercados en Zúrich.


title: Suiza en la era napoleónica

text: En la mañana del 27 de mayo, Hotze reunió su fuerza en tres columnas y marchó hacia Winterthur. Frente a él, Michel Ney desplegó su fuerza alrededor de las alturas, el llamado Ober-Winterthur, un anillo de colinas bajas de unos 6 kilómetros al norte de la ciudad. El comandante general de la línea de avanzada, Jean Victor Tharreau, había informado a Ney que enviaría la división de Jean-de-Dieu Soult para apoyarlo; Ney entendió que esto significaba que debía hacer una parada a lo largo de toda la línea del puesto de avanzada y que no estaría aislado. Esperaba que su pequeña fuerza recibiera refuerzos de la división de Soult. En consecuencia, Ney ordenó a la brigada más débil, bajo el mando de Théodore Maxime Gazan, que avanzara por un largo valle hacia Frauenfeld, y a otra brigada, bajo el mando de Dominique Mansuy Roget, a tomar la derecha, impidiendo cualquier maniobra de flanqueo austríaca.


title: Suiza en la era napoleónica

text: A media mañana, la vanguardia de Hotze se había encontrado con una moderada resistencia francesa de las dos brigadas que Ney tenía a su disposición. Las tropas de avanzada austriacas invadieron rápidamente la brigada más débil y tomaron posesión de los bosques que rodeaban el pueblo de Islikon. Después de asegurar las aldeas de Gundeschwil, Schottikon, Wiesendangen y Stogen, más al oeste de Islikon, Hotze desplegó dos de sus columnas de cara al frente francés, mientras que una tercera se inclinó hacia la derecha francesa, algo que Ney esperaba que hiciera. Soult nunca apareció (más tarde fue sometido a consejo de guerra por insubordinación) y Ney retiró sus fuerzas a través de Winterthur, reagrupándose con la fuerza principal de Tharreau en las afueras de Zúrich. Un día después, la fuerza de Hotze se unió a la principal fuerza austriaca del archiduque Carlos.


title: Suiza en la era napoleónica

text: En la Primera Batalla de Zúrich, el 4-7 de junio de 1799, aproximadamente 45.000 franceses y 53.000 austríacos se enfrentaron en las llanuras de alrededor de la ciudad. En el ala izquierda, Hotze tenía 20 batallones de infantería, más artillería de apoyo y 27 escuadrones de caballería, en total, 19.000 hombres. En el ala derecha, el general Friedrich Joseph, conde de Nauendorf, comandaba otros 18.000 hombres. La batalla costó caro a ambos bandos; en el lado francés, el general de brigada Cherin murió, y en el lado austriaco, el "Feldzeugmeister" (general de infantería) Olivier, conde de Wallis, murió. En el lado francés, 500 hombres murieron, 800 resultaron heridos y 300 fueron capturados, del lado austriaco, 730 murieron, 1.470 fueron heridos y 2.200 capturados. Cuando los austriacos tomaron las posiciones francesas en la ciudad, capturaron más de 150 cañones. Finalmente, el general francés André Masséna cedió la ciudad a los austríacos, que estaban al mando del archiduque Carlos. Masséna se retiró más allá del río Limago, donde logró fortificar sus posiciones. La fuerza de Hotze hostigó su retirada y aseguró la costa del río. A pesar del agresivo hostigamiento de Hotze a la retirada francesa, Carlos no dio orden de perseguir la retirada; Masséna se estableció en la orilla opuesta del Limago sin amenaza de persecución por parte del cuerpo principal del ejército austríaco, para gran disgusto del oficial ruso, Alexander Ivanovich, conde Ostermann-Tolstoi.


title: Suiza en la era napoleónica

text: El 14 de agosto de 1799, una fuerza rusa de 6.000 soldados de caballería, 20.000 soldados de infantería, y 1.600 cosacos, bajo el mando de Alexander Korsakov, se unieron a las fuerzas del archiduque Carlos en Schaffhausen. En una operación en conjunto, rodearían al ejército menor de André Masséna en las orillas del Limago, donde se había refugiado la primavera anterior. Para desviar este ataque, el general Claude Lecourbe atacó los puentes de pontones sobre los que los austriacos cruzaron el Rin, destruyendo la mayoría de ellos e inutilizando el resto.


title: Suiza en la era napoleónica

text: Antes de que Carlos pudiera reagruparse, llegaron órdenes del Consejo Áúlico (el organismo imperial de Viena, encargado de la conducción de la guerra) para contradecir su plan; las tropas de Carlos iban a dejar Zúrich en las, supuestamente capaces, manos de Korsakov, y volver a cruzar el Rin y marchar hacia el norte hasta Mainz. Carlos demoró esta operación todo el tiempo que pudo, pero finalmente tuvo que ceder a las órdenes de Viena. En consecuencia, las tropas rusas bajo Korsakov reemplazaron a las tropas austriacas. Carlos retiró sus fuerzas al norte del Rin. A pesar de que la orden de volver a cruzar el Rin y marchar hacia el norte fue, finalmente, derogada, cuando llegaron tales instrucciones, ya era demasiado tarde para dar marcha atrás.


title: Suiza en la era napoleónica

text: En la Segunda Batalla de Zúrich, los franceses recuperaron el control de la ciudad, junto con el resto de Suiza. De forma notable, Masséna superó a Korsakov; lo rodeó, lo engañó y luego tomó prisionero a más de la mitad de su ejército, además capturó el tren de equipajes y la mayoría de sus cañones, e infligió más de 8,000 bajas. La mayor parte de los combates tuvieron lugar en ambas orillas del Limago hasta las puertas de Zúrich, y dentro de la ciudad misma. Zúrich se había declarado neutral y se salvó de la destrucción general. El general Nicolas Oudinot comandaba las fuerzas francesas del lado derecho y el general Édouard Mortier, las de la izquierda.


title: Suiza en la era napoleónica

text: El mismo día, Jean-de-Dieu Soult y unas 10.000 tropas se enfrentaron a Hotze con 8.000 soldados en la Batalla del río Linth. Soult envió a 150 voluntarios a nadar en el río en medio de la noche. La mayoría portaba un sable entre los dientes, una pistola y cartuchos atados a la cabeza; otros llevaban tambores o cornetas. Estos soldados mataron a los centinelas austriacos, invadieron un puesto de avanzada, hicieron mucho ruido para confundir y dieron la señal a la fuerza principal de Soult para que cruzara en botes. Hotze murió durante esta maniobra cuando los hombres de Soult lo sorprendieron en un reconocimiento matutino. Franz Petrasch asumió el mando, pero sus tropas fueron brutalmente golpeadas y obligadas a retirarse, siendo capturados 3.500 hombres, 25 cañones y cuatro estandartes.


title: Suiza en la era napoleónica

text: Mientras Masséna y Soult atacaban a los aliados, los 21.285 rusos de Alexander Suvorov llegaron a Suiza desde Italia. En la batalla del paso de San Gotardo del 24 al 26 de septiembre, el ejército de Suvorov hizo a un lado a las 8.000 tropas de Lecourbe y llegó a Altdorf cerca del lago de Lucerna. Desde allí, Suvorov condujo a su ejército a través del paso de Kinzig con la esperanza de unirse con las otras fuerzas aliadas. En Muotathal, Suvorov finalmente se enteró de que el desastre se había apoderado de las fuerzas aliadas y que su ejército estaba abandonado. Los rusos permanecieron en San Galo a principios de octubre. Suvorov se vio obligado a llevar a sus hombres por los Alpes hasta Vorarlberg, lo que provocó pérdidas adicionales.


title: Suiza en la era napoleónica

text: La inestabilidad en la República alcanzó su punto máximo en 1802-03, incluyendo la guerra civil "Stecklikrieg" de 1802. La resistencia local y los problemas financieros llevaron al colapso de la República Helvética y su gobierno se refugió en Lausana. Debido a la inestabilidad, la República tuvo más de seis constituciones en un período de cuatro años.


title: Suiza en la era napoleónica

text: En ese momento Napoleón Bonaparte, entonces primer cónsul de Francia, convocó a representantes de ambos lados a París para negociar una solución. a pesar de que los representantes federalistas eran una minoría en la conferencia de conciliación, conocida como la "Consulta Helvética"; Bonaparte caracterizó a Suiza como federal "por naturaleza" y consideró imprudente forzar otro marco constitucional.


title: Suiza en la era napoleónica

text: El 19 de febrero de 1803, el Acta de Mediación restauró los cantones. Con la abolición del estado centralizado, Suiza se convirtió nuevamente en una confederación.


title: Suiza en la era napoleónica

text: El período de la República Helvética sigue siendo muy controvertido en Suiza. Representa la primera vez que Suiza existe como país unificado y un paso hacia el Estado federal moderno. Por primera vez, la población se definió como suiza y no como ciudadanos de un cantón en específico. Para cantones como Vaud, Turgovia y Tesino, la República fue una época de libertad política con respecto a otros cantones. Sin embargo, la República también fue una época de dominación extranjera. Para los cantones de Berna, Schwyz y Nidwalden fue una época de derrota militar seguida de ocupación. En 1995, el Parlamento Federal decidió no celebrar el 200 aniversario de la República Helvética, sino permitir que los cantones individuales lo celebraran si así lo deseaban.


title: Suiza en la era napoleónica

text: La Confederación Suiza se restableció como resultado del Acta de Mediación emitida por Napoleón Bonaparte el 19 de febrero de 1803 a raíz de la "Stecklikrieg". El período histórico Suizo de 1803 a 1815 se conoce como Mediación. La ley abolió la anterior República Helvética, que había existido desde la invasión de Suiza por las tropas francesas en marzo de 1798. Después de la retirada de las tropas francesas en julio de 1802, la República se derrumbó ("Stecklikrieg"). El Acta de Mediación fue el intento de Napoleón de conciliar el "Antiguo Régimen" con una República. Esta etapa intermedia de la historia de Suiza duró hasta la Restauración de 1815.


title: Suiza en la era napoleónica

text: En 1803, el Acta de Mediación de Napoleón restauró parcialmente la soberanía de los cantones, y los antiguos territorios de Argovia, Turgovia, Vaud y Tesino se convirtieron en cantones con iguales derechos.


title: Suiza en la era napoleónica

text: Del mismo modo, las Tres Ligas, anteriormente asociadas ("Zogewandter Ort") pero no miembros de pleno derecho de la confederación, se convirtieron en el cantón de Graubünden (Los Grisones). La ciudad de San Galo, también históricamente asociada de la confederación, junto con sus propios territorios (y con los que anteriormente pertenecían a la Abadía de San Galo) se convirtió en miembro de pleno derecho como el cantón de San Galo, haciendo un total de diecinueve cantones.


title: Suiza en la era napoleónica

text: Por el contrario, los territorios de Biel, Valais, el antiguo principado de Neuchâtel, el obispado de Basilea y Ginebra no pasaron a formar parte de la confederación hasta finales de la era napoleónica.


title: Suiza en la era napoleónica

text: Con Napoleón actuando como mediador y declarando que el estado político natural de Suiza es una Federación, el Acta de Mediación disolvió la República Helvética y abordó muchos de los problemas que habían desgarrado a la República. Restauró los trece cantones originales de la antigua Confederación y añadió seis nuevos cantones, dos (San Galo y los Grisones) habían sido anteriormente asociados, y los otros cuatro estaban formados por tierras conquistadas en diferentes momentos: Argovia (1415), Turgovia (1460), Tesino (1440, 1500, 1512) y Vaud (1536).


title: Suiza en la era napoleónica

text: El Acta de Mediación constó de diecinueve constituciones separadas para los diecinueve cantones soberanos, ordenadas alfabéticamente, seguidas de una "Acta Federal" ("Acte Fédéral", págs. 101 – 109) que detallaba las obligaciones mutuas entre los cantones y las disposiciones para la Dieta Federal. En la Dieta, seis cantones que tenían una población de más de 100.000 (Berna, Zúrich, Vaud, San Galo, Graubünden y Argovia) recibieron dos votos, y los demás solo tenían uno cada uno. Las reuniones de la Dieta se celebrarían alternativamente en Friburgo, Berna, Soleura, Basilea, Zúrich y Lucerna. Las "Landsgemeinden", o asambleas populares, fueron restauradas en los cantones democráticos, estando los gobiernos cantonales, en otros casos, en manos de un "gran consejo" (legislativo) y del "pequeño consejo" (ejecutivo). No habría clases privilegiadas, burgueses o tierras sometidas. Todo ciudadano suizo debía tener la libertad para moverse y establecerse en cualquier lugar de la nueva Confederación.


title: Suiza en la era napoleónica

text: Sin embargo, los derechos establecidos en el Acta de Mediación comenzaron de pronto a deteriorarse.  En 1806 el principado de Neuchâtel fue entregado al Mariscal Berthier. Tesino fue ocupada por las tropas francesas desde 1810 a 1813. También, en 1810, Valais fue ocupada y se convierte en el departamento francés de Simplón para asegurar el Paso de Simplón. La libertad de tránsito entre los Cantones fue restringido por la Dieta en 1805, para el libre tránsito ahora era un requerimiento tener 10 años de residencia, además, al cambiar de residencia se le negaban los derechos políticos en el cantón o el derecho a lucrarse con la propiedad comunal.


title: Suiza en la era napoleónica

text: Tan pronto como el poder de Napoleón comenzó a flaquear (1812-1813), la posición de Suiza peligró. Los austriacos, apoyados por el partido reaccionario en Suiza, y sin ninguna resistencia real por parte de la Dieta, cruzaron la frontera el 21 de diciembre de 1813. El 29 de diciembre, bajo presión de Austria, la Dieta abolió la constitución de Napoleón de 1803. El 6 de abril de 1814 se reunió la denominada Dieta Larga para reemplazar la constitución. La Dieta permaneció estancada hasta el 12 de septiembre, cuando Valais, Neuchâtel y Ginebra pasaron a ser miembros de pleno derecho de la Confederación. Esto aumentó el número de cantones a 22. La Dieta, sin embargo, hizo pocos progresos hasta el Congreso de Viena.


title: Suiza en la era napoleónica

text: El 20 de marzo de 1815, Berna recibió la ciudad de Biel/Bienne y gran parte de la tierra que había sido propiedad del obispado de Basilea como compensación por el territorio perdido durante la Dieta Larga. La Valtellina, anteriormente propiedad de Graubunden, fue cedida a Austria. Muhlhausen (Mulhouse en francés) quedó como parte de Francia.


title: Suiza en la era napoleónica

text: El 7 de agosto de 1815 entró en vigor el Tratado Federal y todos los cantones, excepto Nidwalden, juraron la nueva constitución. Nidwalden sólo aceptó bajo presión de la fuerza militar el 30 de agosto y como castigo perdió Engelberg ante Obwalden. Con la nueva constitución se reconocieron plenamente los derechos soberanos de cada cantón, y se hizo un retorno a las líneas de la antigua constitución, aunque no habría tierras sometidas, y los derechos políticos no debían ser privilegio exclusivo de ninguna clase de ciudadanos. Cada cantón tenía un voto en la Dieta, donde la mayoría absoluta debía decidir todos los asuntos, excepto los asuntos exteriores, donde se requería una mayoría de tres cuartos.


title: Casa Saltbox

text: Una casa "saltbox" (en español: «caja de la sal») es un estilo de casa tradicional de Nueva Inglaterra, con un techo largo e inclinado que se inclina hacia la parte trasera, generalmente con entramado de madera. Tiene solo una única planta en la parte de atrás y dos en la parte delantera. La parte delantera plana y la chimenea central son sus características reconocibles, pero la asimetría de los lados desiguales y la baja y larga línea del techo trasero son las características más distintivas de una "saltbox", que toma su nombre de su parecido con una caja con tapa de madera en la que se guardaba la sal.


title: Casa Saltbox

text: Las "saltboxes" se originaron en Nueva Inglaterra y son un ejemplo de la Arquitectura colonial de Estados Unidos. El folclore sostiene que la forma de la casa "saltbox" fue popularizada por los impuestos de la Reina Ana a las casas de más de un piso. Dado que la parte trasera del techo descendía hasta la altura de un edificio de un único piso, la estructura estaba exenta del impuesto. En realidad la forma de la "saltbox" evolucionó orgánicamente a partir de la necesidad de espacio adicional para las familias en crecimiento; añadir un cobertizo era una forma económica de ampliar la casa. Todos menos dos de los ejemplos a continuación son anteriores a la Reina Ana.


title: Casa Saltbox

text: El estilo del tejado también se conoce como «deslizadera de gatos» ("catslide", en inglés original) – cualquier tejado que, por un lado, se extiende por debajo de la altura del alero principal, proporcionando una mayor área bajo el tejado sin un aumento en la altura de la cumbrera. Las primeras casas "saltboxes" se construyeron cuando se añadió un cobertizo en la parte trasera de la casa original, extendiendo la línea del techo a veces a menos de un metro y ochenta centímetros del nivel del suelo. Las viejas tablillas de madera todavía están en su lugar en partes de las paredes exteriores traseras originales de algunas de las primeras "saltboxes" de Nueva Inglaterra (véanse en las imágenes). Las tablillas de madera de roble talladas a mano en la Casa de Comfort Starr y en la Casa de Ephraim Hawley se conservan en su lugar en el ático que se creó cuando se añadió el cobertizo a la casa original. El estilo se hizo popular para las estructuras a lo largo de las Trece Colonias y a principios de la primera república, tal vez debido a la simplicidad de su diseño.


title: Casa Saltbox

text: Las casas "saltboxes" también se pueden encontrar en partes de Terranova y Labrador.


title: Casa Saltbox

text: La mayoría de las primeras "saltboxes", al igual que otros muchos tipos de casas coloniales de Nueva Inglaterra, son de estructura de madera. El armazón de madera o la construcción de entramados implica ensamblar grandes piezas de madera con juntas de carpintería, como las juntas de mortaja y espiga, o con clavijas, tirantes o cerchas de madera. Los clavos de metal se usaban con moderación, ya que eran un producto caro en esa época. El exterior de una casa "saltbox" a menudo se terminaba con tablillas u otro revestimiento de madera. La Casa de Josiah Day en West Springfield, Massachusetts, está construida con ladrillos.


title: Jesse Helms

text: Jesse Alexander Helms Jr. (18 de octubre de 1921 - 4 de julio de 2008) fue un periodista, ejecutivo de medios y político estadounidense. Líder del movimiento conservador, se desempeñó como senador por Carolina del Norte de 1973 a 2003. Fue presidente del Comité de Relaciones Exteriores del Senado de 1995 a 2001, tuvo una participación importante en la política exterior. Helms ayudó a organizar y financiar el resurgimiento conservador en la década de 1970, concentrándose en la búsqueda de Ronald Reagan de la Casa Blanca, así como en ayudar a muchos candidatos locales y regionales.


title: Jesse Helms

text: Helms fue el senador elegido por el pueblo con más años de servicio en la historia de Carolina del Norte. Se le atribuyó ampliamente el hecho de haber transformado el estado de partido único en un estado bipartidista competitivo. Abogó por el movimiento de los conservadores del Partido Demócrata, que consideraban muy liberal, al Partido Republicano. La operación de correo directo de vanguardia del National Congressional Club controlado por Helms recaudó millones de dólares para Helms y otros candidatos conservadores, lo que permitió a Helms gastar más que sus oponentes en la mayoría de sus campañas. Helms fue el político más estridentemente conservador de la era posterior a la década de 1960, especialmente en oposición a la intervención federal en lo que él consideraba asuntos estatales (incluida la integración legislativa a través de la Ley de Derechos Civiles y la aplicación del sufragio a través de la Ley de Derechos Electorales ).


title: Jesse Helms

text: Como presidente del Comité de Relaciones Exteriores del Senado, exigió una política exterior incondicionalmente anticomunista que recompensara a los amigos de Estados Unidos en el extranjero y castigara a sus enemigos. Sus relaciones con el Departamento de Estado eran a menudo amargas y negó a numerosos nombramientos presidenciales.


title: Jesse Helms

text: En los asuntos internos, Helms promovió el desarrollo industrial en el sur, buscando impuestos bajos y pocos sindicatos para atraer a corporaciones del norte e internacionales a trasladarse a Carolina del Norte. En cuestiones sociales, Helms fue conservador. Combinó el conservadurismo cultural, social y económico, que a menudo ayudó a que su legislación ganara un amplio apoyo popular. Luchó contra lo que consideraba liberalismo al oponerse a los derechos civiles, los derechos de las personas con discapacidad, el feminismo, los derechos de los homosexuales, la acción afirmativa, el acceso a los abortos, la Ley de Restauración de la Libertad Religiosa (RFRA) y la Fundación Nacional para las Artes . Helms aportó una "agresividad" a su conservadurismo, como en su retórica contra la homosexualidad .


title: Jesse Helms

text: Helms obtuvo títulos honoríficos de varias universidades religiosas, incluida la Universidad Bob Jones, la Universidad Campbell, el Grove City College y su alma mater, la Universidad Wingate.


title: Giovanni Volta

text: Giovanni Volta (14 de marzo de 1928 - 4 de febrero de 2012) fue un obispo y teólogo italiano. Fue obispo de la diócesis de Pavía, en Italia, entre 1986 y 2003.


title: Giovanni Volta

text: Ordenado sacerdote el 29 de junio de 1952 por el obispo Domenico Menna, fue alumno del Pontificio Seminario Lombardo y se graduó en Teología en la Pontificia Universidad Gregoriana en 1957, leyendo una tesis sobre la redención de la muerte en el pensamiento de Agustín. La tesis fue luego revisada por el autor y publicada póstumamente en 2012.


title: Giovanni Volta

text: Durante el Concilio Vaticano II y en los años posteriores al Concilio fue ponente en varias conferencias y autor de publicaciones para promover la difusión y recepción de los documentos del Concilio. Fue rector del seminario diocesano de Mantua y, de 1977 a 1986, asistente eclesiástico general de la Universidad Católica del Sagrado Corazón de Milán.


title: Giovanni Volta

text: Elegido obispo de Pavía el 2 de abril de 1986, recibió la consagración episcopal el 25 de mayo de 1986.


title: Giovanni Volta

text: Tomó posesión canónica de la diócesis de Pavia el 7 de junio de 1986 y entró en la diócesis el 15 de junio de 1986.


title: Giovanni Volta

text: Como presidente de la Comisión Eclesial de Justicia y Paz de la Conferencia Episcopal Italiana (CEI), coordinó la redacción del documento "Educar en la legalidad", aprobado en Roma el 4 de octubre de 1991. Este documento anticipaba la temporada de Manos Limpias, señalando también la falta de compromiso de muchos católicos.


title: Giovanni Volta

text: En 1996 celebró el VI centenario de la Cartuja de Pavía y en esta ocasión el Papa Juan Pablo II le dirigió una carta.


title: Giovanni Volta

text: Durante su episcopado realizó dos visitas pastorales y convocó, 76 años después de la anterior, el 20º Sínodo Diocesano (inaugurado el 9 de abril de 1998 y concluido el 8 de diciembre de 2002).


title: Giovanni Volta

text: Promovió la devoción a San Ricardo Pampuri, escribiendo y haciendo circular algunas oraciones.


title: Giovanni Volta

text: El 1 de diciembre de 2003 el Papa Juan Pablo II aceptó su dimisión debido al límite de edad.


title: Giovanni Volta

text: Murió en Mantua el 4 de febrero de 2012 y sus restos fueron trasladados a la catedral de Pavia el 7 de septiembre de 2012


title: Priscila Navarro

text: Priscila Laura Navarro Navarro (Huánuco, Perú, 27 de abril de 1994) es una pianista peruana canadiense. Fue considerada como una de las mejores pianistas peruanas en 2019.


title: Priscila Navarro

text: Priscila Navarro nació en Huánuco, Perú, a los 5 años comenzó a practicar sus primeras notas en un teclado que había recibido como regalo de Navidad.


title: Priscila Navarro

text: A los 9 años se mudó a Lima y comenzó sus estudios en la Universidad Nacional de Música del Perú (ex Conservatorio Nacional de Música) con la profesora Lydia Hung Wong, de quién recibió los fundamentos en el piano. Debido a su talento, fue becada en múltiples oportunidades, obteniendo el primer premio en el nivel preuniversitario del entonces Conservatorio Nacional de Música, debutando como solitsta con la Orquesta Sinfónica Nacional del Perú a los 11 años.


title: Priscila Navarro

text: Buscando una oportunidad de estudios en el extranjero para su estudiante, Lydia Hung estableció el contacto entre Priscila y Michael Baron director de Keyboard Studies en la Florida Gulf Coast University. Dr. Michael Baron, ofrece una beca completa para estudiar el Bachelor of Music Performance en Bower School of Music en Florida Gulf Coast University.Luego de comenzados sus estudios con Michael Baron, Priscila ganó la primera edición del Concurso Chopin edición Sudamérica el 2011. El 2013, debuta en el Carnegie Hall luego de ganar el International Chopin Competition in Texas. El 2015 obtuvo el título de Bachiller en Artes en interpretación musical. Su excelente desempeño como estudiante en FGCU, abrió una oportunidad para otros pianistas peruanos y sudamericanos, comenzando así una larga relación entre el estudio de piano de Michael Baron y muchos jóvenes pianistas sudamericanos quienes han tenido la oportunidad de estudiar música en la Bower School of Music de la Florida Gulf Coast University. Desde el 2015 ha sido estudiante en Frost School of Music de University of Miami donde obtuvo una Maestría en Música (2017) con Santiago Rodríguez, luego un Artistic Diploma (2017) con Kevin Kenner. Actualmente estudia un DMA en Keyboard Performance and Pedagogy con Santiago Rodríguez y Naoko Takao, además es miembro del Artist Launch Program de Frost School Music. También está inscrita en el Programa de interpretación en Imola Piano Academy en 2018 con Boris Petrushansky.


title: Priscila Navarro

text: Priscila Navarro es la primera pianista peruana en participar y ganar de forma constante concursos internacionales de piano. Entre ellos se encuentran el 10th International Chopin Competition of Texas (2012), Beethoven Sonata Competition in Memphis (2013), International Liszt-Garrison Competition (2014), Artist Series of Sarasota Piano Competition (2015), Imola City Awards, Italy (2017), Gina Bachauer Competition (2018, semifinalista), International Piano Competition city of Vigo "Argerich Edition" (2019, premio especial Bach), Heida Hermanns International Competition (2019) y el Artist Launch de Frost School of Music (2021).


title: Enicospilus melanochromus

text: Enicospilus melanochromus es una especie de insecto del género "Enicospilus" de la familia Ichneumonidae del orden Hymenoptera.


title: Enicospilus melanochromus

text: Fue descrita científicamente por primera vez en el año 1915 por Perkins.


title: Gran Armería

text: La Gran Armería (en polaco: "Wielka Zbrojownia") de Gdansk (Polonia) se construyó entre 1600 y 1609 y probablemente fue construida según los planos del arquitecto Anton van Obberghen .


title: Gran Armería

text: La armería, que sirvió como arsenal, es un ejemplo típico del manierismo flamenco en Gdansk. La fachada a ambos lados del edificio está dividida en frontones: cuatro en Holzmarkt y dos al lado este en dirección a la calle Jopengasse. A esto le siguen dos torres a los lados. La parte superior de los frontones está adornada con esculturas de bronce de balas de cañón, que indican claramente el propósito del edificio. Dos portales, cada uno con el escudo de armas de Danzig, están incorporados simétricamente en las superficies del frontón a la izquierda y a la derecha. Un nicho forma el elemento central de la fachada, en el que se encuentra una estatua de Atenea. En este nicho, los constructores han documentado las fechas de construcción y renovación (1605, 1768, 1887).


title: Gran Armería

text: Hay una fuente frente al edificio que estaba conectada al arsenal en el sótano.


title: Gran Armería

text: Las salas de la armería son utilizadas hoy por la Academia de Arte de Gdansk. También hubo tiendas en la planta baja desde la década de 1920 hasta 2007.


title: Enicospilus baltodanorum

text: Enicospilus baltodanorum es una especie de insecto del género "Enicospilus" de la familia Ichneumonidae del orden Hymenoptera.


title: Enicospilus baltodanorum

text: Fue descrita científicamente por primera vez en el año 1988 por Gauld.


title: Enicospilus interruptus

text: Enicospilus interruptus es una especie de insecto del género "Enicospilus" de la familia Ichneumonidae del orden Hymenoptera.


title: Enicospilus interruptus

text: Fue descrita científicamente por primera vez en el año 1906 por Szepligeti.


title: Ministerio de Guerra de Austria-Hungría

text: El Ministerio de Guerra Imperial y Real (), hasta 1911: Ministerio de Guerra del Reich ("Reichskriegsminister"), fue el jefe de uno de los tres ministerios comunes compartidos por los dos estados que componían la monarquía dual de Austria-Hungría desde su creación en el Compromiso de 1867 hasta su disolución en 1918.


title: Ministerio de Guerra de Austria-Hungría

text: El Ejército austrohúngaro y la Armada austrohúngara ("K.u.k. Kriegsmarine") eran instituciones compartidas por las partes constituyentes de la monarquía dual, aunque tanto Austria como Hungría poseían sus propios ministerios de defensa al cargo con la administración interna de las tropas de su país (es decir, el "K.k. Landwehr" y el "Magyar Királyi Honvédség"), conocidos como Ministerio de Defensa Austriaco ("K.k. Ministerium für Landesverteidigung") y Ministerio de Defensa Húngaro ("K.u. Honvédministerium") respectivamente.


title: Ministerio de Guerra de Austria-Hungría

text: Según la Ley de 21 de diciembre de 1867, el Ministro de Guerra, junto con el Ministro de Finanzas y el Ministro de la Casa Imperial y Real y del Exterior formaban el Consejo de Ministros para Asuntos Domésticos bajo la dirección del . Los tres ministros imperiales y reales eran elegidos y relevados del puesto por el propio Emperador de Austria y Rey de Hungría.


title: Ministerio de Guerra de Austria-Hungría

text: Hasta 1911, los ministros eran llamados Ministros de Guerra del Reich. Tras el ascenso de Moritz von Auffenberg, siguiendo deseos húngaros, los tres ministros fueron llamados Ministros de Guerra Imperiales y Reales ("k.u.k.").


title: Ministerio de Guerra de Austria-Hungría

text: Lista:


title: Fernando Batista

text: Fernando Ariel Batista (Buenos Aires, Argentina, 20 de agosto de 1970) es un exfutbolista y director técnico argentino. Actualmente es asistente técnico de José Pékerman en la selección de Venezuela. Es hermano del campeón y subcampeón del mundo Sergio Batista.


title: Fernando Batista

text: Surgido de Argentinos Juniors, se desempeñó como futbolista en la posición de defensor. Debutó como profesional en Primera División en el año 1989. Disputó el Mundial 1989 para la selección sub-20.


title: Fernando Batista

text: Fue coordinador de juveniles en Argentinos Juniors desde 2005 hasta 2016.


title: Fernando Batista

text: Integró el cuerpo técnico como ayudante de campo de Claudio Úbeda de la selección sub-20 en el Mundial disputado en el 2017 y posteriormente asumió como técnico de la selección de Armenia sub-18. Desde 2018 es director técnico de la sub-20 argentina, donde fue subcampeón del sudamericano 2019. Ganó, con la Selección Olímpica, el Oro en los Juegos Panamericanos de Lima 2019. Volvió a dirigir a la Selección Olímpica en el Preolímpico 2020 donde se coronó campeón y en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020.


title: Fernando Batista

text: Fue convocado por Carlos Pachamé para disputar la Copa Mundial sub-20 de 1989. Debutó el 17 de febrero de 1989, en el torneo disputado en Arabia Saudita. Esa tarde Argentina sería derrotada 1-2 por España por la primera fecha del Grupo D. El segundo partido lo jugaría cinco días después, por la tercera fecha, en el recordado partido dónde Argentina caería 0-1 frente a Irak con un gol de penal. La selección nacional accedería igualmente a los cuartos de final donde sería eliminada por Brasil tras perder 0-1 nuevamente.


title: Enicospilus iracundus

text: Enicospilus iracundus es una especie de insecto del género "Enicospilus" de la familia Ichneumonidae del orden Hymenoptera.


title: Enicospilus iracundus

text: Fue descrita científicamente por primera vez en el año 1954 por Chiu.


title: Hoja de arce

text: La hoja de arce es la hoja característica del arce. Es el símbolo nacional más reconocido de Canadá.


title: Hoja de arce

text: A principios del siglo XVIII, la hoja de arce había sido adoptada como emblema por los franco-canadienses a lo largo del río San Lorenzo. Su popularidad entre los franco-canadienses continuó y se reforzó cuando, en la reunión inaugural de la Société Saint-Jean-Baptiste en 1834, la hoja de arce fue uno de los numerosos emblemas propuestos para representar a la sociedad. Hablando a su favor, Jacques Viger, alcalde de Montreal, describió al arce como "el rey de nuestro bosque; ... el símbolo del pueblo canadiense".


title: Hoja de arce

text: La hoja de arce se convirtió lentamente en un símbolo nacional. En 1868, se incluyó en los escudos de las provincias de Ontario y Quebec, y se agregó al escudo de armas canadiense en 1921. Históricamente, la hoja de arce dorada había representado a Ontario, mientras que la hoja de arce verde había representado a Quebec. Desde 1876 hasta 1901, la hoja apareció en todas las monedas canadienses y permaneció en la moneda de un centavo después de 1901. Durante la Primera Guerra Mundial, las insignias de la Fuerza Expedicionaria Canadiense a menudo se basaban en un diseño de hoja de arce. El uso de la hoja de arce como símbolo de regimiento se remonta al siglo XIX, y los soldados canadienses de la Segunda Guerra de los Bóeres se distinguían por una hoja de arce en sus cascos para el sol. En 1957, el color de la hoja de arce en el escudo canadiense se cambió de verde a rojo (algunas hojas de arce son comúnmente rojas incluso en primavera cuando brotan y no se ha asignado ningún color estacional heráldicamente).


title: Hoja de arce

text: La hoja de arce finalmente se convirtió en el símbolo nacional con la introducción de la actual bandera canadiense en 1965, que utiliza una hoja de arce de once puntas muy estilizada, que no se refiere a ninguna especie específica de arce. Los usos oficiales anteriores de un diseño de hoja de arce solían utilizar más de 30 puntas y un tallo corto. La elegida es una hoja de arce genérica que representa las diez especies de arce nativas de Canadá. Al menos una de estas especies crece de forma nativa en cada provincia. La hoja de arce se utiliza actualmente en la bandera canadiense, logotipos de varias empresas canadienses (incluidas las filiales canadienses de empresas extranjeras y pequeñas empresas con operaciones únicamente locales) y los logotipos de los equipos deportivos canadienses. Los ejemplos incluyen Air Canada, los equipos de hockey sobre hielo Toronto Maple Leafs y Winnipeg Jets y el club de fútbol Toronto FC. El Gobierno Federal también lo utiliza como personificación e identificador en sus sitios web, como parte de la marca denominativa del gobierno.


title: Hoja de arce

text: Desde 1979, la Royal Canadian Mint ha producido monedas de oro, plata, platino y paladio, que se conocen oficialmente como Maple Leafs, ya que las hojas de arce geométricas están estampadas en ellas. La autopista Trans Canada Highway utiliza una hoja de arce verde.


title: Hoja de arce

text: La ciudad italiana de Campobasso era conocida como "Ciudad Canadá" o en menor medida "Ciudad Hoja de Arce", ya que durante la Segunda Guerra Mundial, las tropas canadienses invadieron la ciudad y la liberaron de los alemanes. Además, la ciudad tiene una gran variedad de arces que se pueden encontrar incluso en las calles.


title: Hoja de arce

text: La ciudad estadounidense de Carthage, Misuri, recibe el sobrenombre de "la ciudad estadounidense de la hoja de arce". Así mismo, la ciudad de Chehalis, Washington era conocida como "La ciudad de la hoja de arce".


title: Hoja de arce

text: La hoja de arce también apareció en el escudo de armas de Sammatti, Finlandia.


title: Enicospilus iridipennis

text: Enicospilus iridipennis es una especie de insecto del género "Enicospilus" de la familia Ichneumonidae del orden Hymenoptera.


title: Enicospilus iridipennis

text: Fue descrita científicamente por primera vez en el año 1858 por Smith.


title: Enicospilus isolde

text: Enicospilus isolde es una especie de insecto del género "Enicospilus" de la familia Ichneumonidae del orden Hymenoptera.


title: Enicospilus isolde

text: Fue descrita científicamente por primera vez en el año 1981 por Gauld & Mitchell.


title: Enicospilus ixion

text: Enicospilus ixion es una especie de insecto del género "Enicospilus" de la familia Ichneumonidae del orden Hymenoptera.


title: Enicospilus ixion


title: Drago de Gáldar

text: El Drago de Gáldar es un ejemplar de "drago" ("Dracaena draco)" situado en el municipio de Gáldar, en Gran Canaria, cuya antigüedad data de 1718, lo que hace que esté considerado como el más antiguo de la isla. Está ubicado en el patio de las Casas Consistoriales de Gáldar que conforma, junto con la Iglesia Matriz de Santiago de Los Caballeros, el Conjunto Histórico-Artístico de la Plaza de Santiago desde 1981. Cuenta con un perímetro de 2,5 metros y una altura de 8,5 metros de altura.


title: Drago de Gáldar

text: El Drago de Gáldar, ubicado en el patio de las antiguas Casas Consistoriales, fue plantado en este lugar en el año 1718, medio siglo antes de que empezaran las obras de construcción de la iglesia de Santiago de Gáldar. Se trata, por tanto, del más antiguo de la isla de Gran Canaria.


title: Drago de Gáldar

text: La datación de la edad del árbol se basa en el documento histórico del Archivo municipal sobre la adquisición del terreno para la construcción de las Casas Consistoriales fechada en 1718, en la que se hacía referencia la presencia en el terreno de “vides y de un drago”.


title: Drago de Gáldar

text: A finales del , el árbol sufrió una debilidad en su crecimiento vegetativo por lo que se solicitó la ayuda de especialistas, entre ellos, el ecologista y perito agrícola Jaime O'Shanahan, quien detectó que el problema se localizaba en la imposibilidad del árbol para generar nuevas raíces. Para solucionarlo se recubrió el tronco con sustrato poroso de origen volcánico, lo que ayudó a regenerar y recuperar el árbol.


title: Drago de Gáldar

text: En 2016 fue sometido a un proceso de tratamiento y recuperación impulsado por las concejalías de Parques y Jardines y Patrimonio Histórico del Ayuntamiento de Gáldar ya que había sido atacado por una plaga de lapilla ("Aonidiella tinerfensis") que había mermado el 40% la masa foliar del drago, un trabajo de recuperación que se dio por finalizado con éxito en 2019.


title: Drago de Gáldar

text: Según se recoge en su ficha técnica, el Drago de Gáldar solo ha florecido en 5 o 6 ocasiones en los últimos 77 años, de lo que se puede deducir que ha contado con una floración cada 14 años de media.


title: Drago de Gáldar

text: El Drago de Gáldar está catalogado como "árbol singular" por su antigüedad dentro del catálogo elaborado por el Cabildo Insular de Gran Canaria. De este catálogo base formaron parte un total de 85 árboles de la isla considerados como "singulares" por su porte, belleza, interés científico y paisajístico o por su antigüedad.


title: Drago de Gáldar

text: Las numerosas cicatrices que presenta el tronco del Drago de Gáldar son una muestra de las veces que le ha sido extraído su resina, denominada sangre de Drago, y que es utilizada tanto para usos medicinales como para la elaboración de tintes y barnices. La resina se obtiene practicando incisiones en su tronco que se condensa en coágulos de color rojo, blandos en un principio que posteriormente se endurecen por lo que hay que triturarlos para su uso. Estos coágulos no cuentan con olor ni sabor excepto cuando se queman, que es cuando emanan un perfume parecido al estoraque líquido.


title: Drago de Gáldar

text: La madera de este drago, de textura esponjosa y liviana, era utilizada por los antiguos pobladores canarios para fabricar tambores. Además, se utilizaba las curvas de la parte más dura de las fibras del drago para fabricar rodelas o escudos de armas, que eran decorados con colores.


title: Drago de Gáldar

text: Con motivo del 300 aniversario de su plantación, el Ayuntamiento de Gáldar dedicó a este símbolo natural de la ciudad la temática de las Fiestas Mayores de Santiago en el año 2018.


title: Drago de Gáldar

text: El Drago de Gáldar ha formado parte de la historia de la ciudad de Gáldar. Ejemplo de ello son las múltiples inscripciones y dibujos con las que cuenta su corteza, una práctica en la actualidad totalmente prohibida.


title: Drago de Gáldar

text: Entre estas huellas, se puede ver la de uno de los artistas natural de Gáldar de mayor reconocimiento internacional como es escultor Juan Borges Linares.


title: Drago de Gáldar

text: Además, el drago ha sido objeto de una amplia producción poética a cargo de escritores como el poeta y Archivero municipal de Gáldar, Sebastián Monzón Suárez; el Premio Canarias de Literatura 2018, Ángel Sánchez, o el poeta alicantino, Carlos Sahagún.


title: Drago de Gáldar

text: En torno al drago galdense se encuentra, además, una curiosa historia: la leyenda de la Vieja Regañona. Según cuenta la leyenda, la Vieja Regañona en realidad se llamaba Catalina, una niña que fue obligada a casarse, sin embargo, escapó y terminó refugiándose en un convento. Siendo ya adulta se convirtió en yerbera, pero tenía fama de contar con muy mal humor por lo que era conocida como la Vieja Regañona. Relata el cuento que la Vieja Regañona utilizaba la sangre del drago para hacer sus ungüentos y medicinas que utilizaba para aliviar las enfermedades de la vecindad, lo que le provocó serios enfrentamientos con el cura y el boticario del lugar, que amenazaron con talar el árbol, pero la Vieja Regañona no lo permitió, desapareciendo de la localidad el día en que encontraron al boticario muerto al pie del árbol. Aunque son solo leyendas, lo que sí es cierto que entre las cicatrices del Drago de Gáldar hay una que reza: 'Vieja Regañona, 13 de julio de 1913', acompañado por el dibujo de lo que podría ser una bruja.


title: Drago de Gáldar

text: Con el fin de recoger para la historia de la ciudad esta leyenda, la Academia municipal de Dibujo y Pintura Josefa Medina de Gáldar regaló a la Oficina de Turismo un cuadro que recrea el dibujo infantil citado. Además, como trabajo final del curso y con la celebración del 300 aniversario de su plantación, la citada Academia realizó una exposición de pinturas, acompañados por textos de escritores y poetas de la ciudad, en torno a la historia del Drago galdense, que fue inaugurada en junio de 2018 en la Sala Sabor de las Casas Consistoriales.


title: Enicospilus janakus

text: Enicospilus janakus es una especie de insecto del género "Enicospilus" de la familia Ichneumonidae del orden Hymenoptera.


title: Enicospilus janakus

text: Fue descrita científicamente por primera vez en el año 1978 por Gauld & Mitchell.


title: Issá Plíyev

text: Issá Aleksándrovich Plíyev (; ; - 6 de febrero de 1979), fue un líder militar soviético que combatió durante la Segunda Guerra Mundial y posteriormente alcanzó el grado militar de General del ejército de caballería (1962). Fue galardonado dos veces con el título honorífico de Héroe de la Unión Soviética (1944, 1945) y el título de Héroe de la República Popular de Mongolia (1971). Fue miembro del PCUS desde 1926.


title: Issá Plíyev

text: Durante la Segunda Guerra Mundial, se convirtió en el único soldado de caballería que recibió el título de Héroe de la Unión Soviética dos veces: en 1944 por el hábil mando y control de las tropas al cruzar el río Bug Meridional y la liberación de Odesa, y en 1945 por la derrota del Ejército de Kwantung japonés durante la Invasión soviética de Manchuria.


title: Issá Plíyev

text: Comandante del Distrito Militar del Cáucaso Norte, 1958-1968. Durante la crisis de los misiles cubanos, de julio de 1962 a mayo de 1963, estuvo al mando del Grupo de Fuerzas Soviéticas en Cuba durante la Operación Anádir. Así mismo fue miembro del Comité Central del PCUS (1961-1966) y diputado del Sóviet Supremo de la URSS (1946-1970).


title: Issá Plíyev

text: Issá Plíyev, nació el 12 de noviembre de 1903, en el pueblo de Stariy Batakoyur, Óblast del Térek (ahora la región de la margen derecha de la Osetia del Norte) en el seno de una familia de campesinos osetios. En 1908, su padre se fue a trabajar a Canadá y cuatro años después murió allí en un accidente en una mina. Issá Plíev se vio obligado a trabajar como obrero desde una edad muy temprana para ayudar a la maltrecha economía familiar, pero con la ayuda de familiares pudo obtener una educación: se graduó en la escuela rural N.º 2 en Vladikavkaz en 1918.


title: Issá Plíyev

text: Se alistó en el Ejército Rojo en marzo de 1922. Sirvió como soldado del Ejército Rojo en un destacamento especial bajo el departamento especial del Ejército Independiente del Cáucaso. De junio a agosto de 1923 estuvo en la reserva, luego fue reinscrito en el Ejército Rojo y enviado a estudiar. En 1926 se graduó de la Escuela de Caballería de Leningrado, después de graduarse de septiembre de 1926 a mayo de 1930 se desempeñó como comandante de curso de la Escuela de Caballería de las Nacionalidades de las Montañas del Cáucaso Norte en Krasnodar. Luego fue enviado a estudiar a la academia militar de la RKKA "(Raboche-krestiánskaya Krásnaya ármiya", Ejército Rojo de Obreros y Campesinos) .


title: Issá Plíyev

text: Se graduó de la Academia Militar Frunze en 1933 y fue nombrado jefe del departamento operativo de la sede de la 5º División de Caballería de Stavropol que lleva el nombre de M.F. Blinov en el Distrito Militar de Ucrania. A partir de junio de 1936 fue instructor en la sede de la Escuela Militar Conjunta del Ejército Revolucionario del Pueblo de Mongolia en Ulán Bator. En febrero de 1939, estuvo al mando del 48.º Regimiento de Caballería de la 6ª División de Caballería del Distrito Militar Especial de Bielorrusia. Al frente del regimiento participó en la Invasión soviética de Polonia de 1939. A partir de octubre de 1940 estudió en la Academia Militar del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de la URSS.


title: Issá Plíyev

text: Después del inicio de la Gran Guerra Patria, a principios de julio de 1941, tuvo que abandonar, prematuramente sus estudios en la Academia del Estado Mayor, sin haberse graduado, debido a la crítica escasez de oficiales superiores de la que padecía el Ejército Rojo debido a las fuertes pérdidas de los prímeros meses de la guerra y a las salvajes purgas de Stalin que se habían cebado especialmente sobre el cuerpo de oficiales soviéticos.


title: Issá Plíyev

text: El 6 de julio fue nombrado comandante de la 50.º División de Caballería del Distrito Militar del Cáucaso Norte. Tan pronto como el coronel Plíev llegó a la ubicación de la división en Armavir, se recibió una orden para enviarla al frente. Al llegar al frente oeste, la división se convirtió en parte del grupo de fuerzas del mayor general Vasili Jomenko del 30.° Ejército, luego en el grupo de fuerzas del teniente general Iván Maslennikov (22.° Ejército) y luego en un grupo de caballería independiente del mayor general Lev Dovator. Participó en dos incursiones en la retaguardia del Grupo de Ejércitos Centro durante la Batalla de Smolensk.


title: Issá Plíyev

text: Con el comienzo de la Batalla de Moscú, la división mantuvo firmemente la defensa como parte del 16º Ejército, participando en las operaciones defensivas de Vyazemsk, Mozhaisk-Maloyaroslavets y Klinsko-Solnechnogorsk. Por el excelente desempeño de las misiones de combate y el heroísmo del personal a sus órdenes, el 26 de noviembre de 1941, la división fue una de las primeras de la caballería del Ejército Rojo en recibir el rango de Guardias y fue renombrada 3.ª División de Caballería de Guardias. Participó en la operación ofensiva Klinsko-Solnechnogorsk, al mismo tiempo que la división pasó a formar parte del 2.º Cuerpo de Caballería de Guardias del 5.º Ejército. El 19 de diciembre, el comandante del cuerpo, el mayor general Lev Dovator, murió en combate, y el general Pliev fue designado comandante de este cuerpo. Ccontinuó participando en la etapa ofensiva de la Batalla de Moscú.


title: Issá Plíyev

text: El 16 de abril de 1942, fue nombrado comandante del 5.º Cuerpo de Caballería en el Frente Sur, que libró feroces batallas por la ciudad de Izium (Óblast de Járkov, Ucrania) en la Segunda batalla de Járkov. Después de sufrir terribles pérdidas a fines de junio, el cuerpo se disolvió.


title: Issá Plíyev

text: Desde julio de 1942, estuvo al mando del 3.º Cuerpo de Caballería de la Guardia en el Frente del Suroeste. A la cabeza del cuerpo participó en la operación defensiva Voronezh-Voroshilovgrad y en la batalla de Stalingrado, durante la cual el cuerpo fue trasladado varias veces a las direcciones más amenazadas y reasignado al comandante de los frentes del Don y de Stalingrado.


title: Issá Plíyev

text: En febrero de 1943, fue nombrado Subcomandante del 5.º Ejército de Tanques de la Guardia, que en ese momento se estaba formando en la retaguardia.


title: Issá Plíyev

text: En mayo de 1943, asumió el puesto de subcomandante del Distrito Militar de la Estepa, el cual, a principios de julio, fue transformado en el Frente de la Estepa (desde el 20 de octubre de 1943, el Segundo Frente Ucraniano), participó en la Batalla de Kursk, en la operación Ofensiva Belgorod-Járkov y en la Batalla del Dniéper.


title: Issá Plíyev

text: Desde noviembre de 1943, fue comandante del 4.º Cuerpo de Caballería de la Guardia integrado en el Tercer Frente Ucraniano. A principios de 1944, por orden del comandante del frente Rodión Malinovski se creó un grupo de caballería mecanizada o KMG (), cuyo mando se confió al general Pliev simultáneamente con el mando del 4.º Cuerpo de Caballería de la Guardia, con este Cuerpo de Ejército participó en la Ofensiva del Dniéper-Cárpatos que consiguió expulsar a las tropas nazis de la parte occidental de Ucrania, y finalmente alcanzar la fontera rumana en la zona de los Cárpatos.


title: Issá Plíyev

text: Su actuación más destacada se produjo en las operaciones ofensivas de Bereznegovato-Snigirevskaya y Odesa, llevadas a cabo una tras otra entre marzo y abril de 1944. El grupo de caballería mecanizada del general Pliev, introducido profundamente en la retaguardia alemana en marzo de 1944, aseguró el cerco y la derrota de las unidades del 6.º Ejército alemán. En abril, el KMG cruzó el río Bug Meridional, cortó las principales comunicaciones del enemigo y facilitó la captura de las fuerzas del frente en varios asentamientos importantes, incluida la ciudad de Odesa. Por sus destacada actución en dichas operaciones fue galardonado con el título de Héroe de la Unión Soviética, con la Orden de Lenin y la medalla de la Estrella de Oro por el «hábil mando de las tropas y el coraje personal y el heroísmo de los guardias desplegados a su mando».


title: Issá Plíyev

text: A principios del verano de 1944, el KMG Pliev (formado por el 4.º Cuerpo de Caballería de la Guardia y el 1.º Cuerpo Mecanizado de la Guardia) fue transferido al Prime Frente Bielorruso del mariscal Rokossovski. Allí Pliev volvió a actuar con éxito en la Operación Bagratión. Bajo su liderazgo el KMG liberó las ciudades bielorrusas de Slutsk, Stolbtsy y Slonim, contribuyó a la destrucción del Grupo de Ejércitos Norte y a la liberación de Minsk y Bielorrusia. Durante los duros combates en la ciudad de Stolbtsy estuvo a punto de copar y destruir a la 12.º División Panzer entre el río Niemem y los ejército soviéticos que avanzaban hacia el oeste, sin embargo la división alemana fue capaz de retirarse tras sufrir cuantiosas bajas.


title: Issá Plíyev

text: Tras el gran éxito de la Operación Bagration, el KMG fue devuelto al Tercer Frente Ucraniano, donde el 3 de octubre de 1944, el general Pliev dirigió el Grupo de Caballería Mecanizada (formado por el 4.º y 6.º Cuerpo de Caballería de la Guardia y el 7.º Cuerpo Mecanizado). Tal KMG fue creado con el objetivo de realizar un gran avance en la retaguardia del enemigo en la Batalla de Debrecen en territorio de Hungría. La tarea del KMG se completó, pero luego el enemigo logró cortar las comunicaciones de KMG. Durante más de diez días, los soldados lucharon en la retaguardia enemiga, esquivando los ataques de los tanques enemigos y lanzando continuos contrataques. Algunas de las ciudades húngaras ocupadas tuvieron que ser abandonadas, pero al final la situación se invirtió a favor de las tropas soviéticas y Debrecen fue tomada.


title: Issá Plíyev

text: En noviembre de 1944, fue nombrado comandante del ya establecido Grupo Mecanizado de Caballería, que, como parte del Tercer Frente Ucraniano, participó en la Sitio de Budapest. Por el excelente desempeño de las misiones de combate y el heroísmo masivo del personal del 1er Grupo de Caballería Mecanizada o KMG, por orden del Comisario Popular de Defensa de la URSS del 26 de enero de 1945, recibió el rango de Guardias y pasó a llamarse 1er Grupo de Caballería Mecanizada de Guardias. En 1945 participó en la Ofensiva de Bratislava-Brno y en la Batalla de Praga.


title: Issá Plíyev

text: Tras el final de la guerra en Europa, fue transferido al Frente del Pacífico, donde, durante la invasión soviética de Manchuria comandó el Grupo Mecanizado de Caballería soviético-mongol del Frente de Transkaibal, al mando del mariscal Rodión Malinovski. Se distinguió especialmente en la Operación Ofensiva Khingan-Mukden (9 de agosto de 1945 - 2 de septiembre de 1945). Por sus éxitos en la derrota del Ejército de Kwantung japonés, recibió la segunda Medalla de Oro de Héroe de la Unión Soviética.


title: Issá Plíyev

text: Desde febrero de 1946 fue nombrado Comandante del Distrito Militar de Stavropol. Desde julio de 1946, estuvo al mando del 9.º Ejército Mecanizado del Grupo de Fuerzas del Sur (el ejército estaba entonces estacionado en Rumania). De febrero de 1947 a abril de 1948 fue comandante del 13.° Ejército del Distrito Militar de los Cárpatos. En 1949, se graduó en la Academia Militar del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de la URSS.


title: Issá Plíyev

text: Desde abril de 1949 - Comandante del 4.º Ejército del Distrito Militar de Transcaucasia. Desde junio de 1955 - Primer Subcomandante, y desde abril de 1958 hasta junio de 1968 - Comandante del Distrito Militar del Cáucaso Norte.


title: Issá Plíyev

text: Durante la crisis de los misiles cubanos de julio de 1962 a mayo de 1963, estuvo al mando del Grupo de Fuerzas Soviéticas en Cuba durante la Operación Anádir. Durante la Crisis de los Misiles en Cuba, fue el único en la historia del uso de armas nucleares que recibió el derecho a usar armas nucleares en caso de la invasión estadounidense a Cuba, sin el consentimiento de la dirección de la URSS. Después de regresar de Cuba, reasumió sus funciones como comandante del Distrito Militar del Cáucaso Norte. Desde junio de 1968, asumió el cargo de Inspector Asesor del Grupo de Inspectores Generales del Ministerio de Defensa de la URSS. Un puesto puramente honórifico sin apenas responsabilidades.


title: Issá Plíyev

text: Fue miembro candidato del Comité Central del PCUS (1961-1966). Diputado del Sóviet Supremo de la Unión Soviética (1946-1970). Después de su jubilación, vivió en Rostov del Don hasta su muerte el 6 de febrero de 1979 en Moscú. Fue enterrado en el Paseo de la Fama de Vladikavkaz, en Osetia del Norte. Issá Aleksándrovich Plíyev recibió las siguientes condecoraciones soviéticas: Condecoraciones de la República Popular de Mongoliaː Condecoraciones de otros estados:


title: Enicospilus janus

text: Enicospilus janus es una especie de insecto del género "Enicospilus" de la familia Ichneumonidae del orden Hymenoptera.


title: Enicospilus janus

text: Fue descrita científicamente por primera vez en el año 1981 por Gauld & Mitchell.


title: Transferencia de embrión único

text: La transferencia de embrión único, también conocida como e-SET (del inglés "elective Single Embryo Transfer)" consiste en la transferencia del embrión con mejores características, seleccionado entre todos los embriones viables obtenidos tras un ciclo de fecundación "in vitro" (IFV) "o" inyección intracitoplasmática de espermatozoides (ICSI).


title: Transferencia de embrión único

text: El objetivo de esta técnica es mejorar las tasas de embarazo en las técnicas de reproducción asistidas eliminando los riesgos asociados a un embarazo múltiple. Algunos de los riesgos que se conocen son:


title: Transferencia de embrión único

text: En 2009, se observó en ensayos clínicos aleatorizados que existía un aumento de la tasa de embarazos mediante DET ("Double Embryo Transfer)." Sin embargo, no existía diferencia significativa al comparar la tasa de niños sanos llegados a término tras un ciclo DET frente a dos ciclos e-SET independientes.


title: Transferencia de embrión único

text: El seguimiento de los embriones mediante intervalo de imágenes (en inglés "Time-lapse embryo imaging") ha permitido el estudio de las características morfológicas y morfocinéticas para una correcta selección de forma no invasiva.


title: Transferencia de embrión único

text: Entre las características morfocinéticas evaluadas se encuentran:


title: Nipsistiarios (título)

text: El nipsistiarios (en griego: "νιψιστιάριος") era un cargo de la corte bizantina y un rango reservado para los eunucos.


title: Nipsistiarios (título)

text: El oficio se atestigua por primera vez en un sello del siglo, pero fue abandonado mucho antes del siglo, ya que no se menciona en el "Libro de Oficios" de Pseudo Codinos. Como su nombre lo indica (del griego "νίπτειν", 'lavarse las manos'), el "nipsistiarios" tenía la tarea de sostener una pila de agua de oro con incrustaciones de gemas y ayudar al emperador bizantino a realizar las abluciones rituales antes de que saliera del palacio imperial o realizara las ceremonias. Según el "Klētorologion" de 899, el símbolo del oficio era una "kamísion" ('túnica') bordada con la figura de una palangana de color púrpura. En el "Klētorologion", se clasifica como el más bajo en la jerarquía de las dignidades específicamente eunucas, por debajo de los "koubikoularios" ('cubicularios'). Sin embargo, en el siglo hay una referencia de que el eunuco Samonas fue promovido de "koubikoularios" a "nipsistiarios".


title: Diceodota (título)

text: El diceodota o dikaiodotes (en griego: δικαιοδότης, "dador de las leyes") era un oficio judicial bizantino atestiguado en los siglos XI y XII.


title: Diceodota (título)

text: El título ya existía desde la antigüedad en el sentido informal de «dispensador de leyes». El título adquirió un sentido técnico probablemente bajo Alejo I Comneno: en 1094, el "dikaiodotes" es atestiguado como un cargo distinto, presidiendo uno de los principales tribunales del Imperio Bizantino en Constantinopla. Se desconocen sus funciones exactas, pero el cargo fue uno de los más importantes de la administración civil durante su existencia. Sus titulares lo desempeñaban a menudo junto con otros títulos, incluido el prestigioso puesto de "kanikleios" (guardián del tintero imperial). Su último titular, el sebasto Miguel Belissariotes, está atestiguado en 1197.


title: Cynon ap Clydno

text: Cynon ap Clydno o en algunas traducciones Kynon o Cynan fue un héroe arturiano de la mitología galesa. Su búsqueda del Castillo de las Doncellas y su posterior juicio contra el Caballero Negro, sirven como preludio de la aventura de Owain y La Dama de la Fuente. Cynon está estrechamente asociado con , quien asume su papel en otras versiones del cuento.


title: Cynon ap Clydno

text: Cynon era hijo de Clydno Eiddin, un gobernante de Eidyn en Hen Ogledd, las partes de habla británica del norte de Inglaterra y el sur de Escocia en la Alta Edad Media. Tanto Clydno como Cynon eran figuras de la tradición galesa. El poema "Y Gododdin" nombra a Cynon como uno de los británicos que luchó contra los anglos en la desastrosa batalla de Catraeth; y es nombrado como uno de los cuatro supervivientes, junto con el autor del poema, Aneirin. Aneirin menciona a Cynon anteriormente en su poesía, refiriéndose a él:


title: Cynon ap Clydno

text: Obras posteriores mencionan el gran amor de Cynon por Morvydd (Morvyth), hija de Urien Rheged, y aparece en el cuento en prosa "Owain, o la Dama de la Fuente", asumiendo el papel que se le dio a en otras versiones de la historia. La pasión de Cynon por Morvydd lo considera uno de los "Tres Amantes Ardientes" de la isla de Gran Bretaña, junto con Casivelono, el hijo de Beli para Flur, la hija de Mugnach Gorr, y Tristán, el hijo de Talluch, para Yseult, la esposa de su tío, March. Meirchawn. Cynon, en algunos relatos, se dice que está casada con Morvydd, quien también es la hermana gemela de Owain.


title: Cynon ap Clydno

text: En la Corte del Rey Arturo, Cynon ocupa el puesto como uno de los Tres Caballeros Consejeros junto con Aron, hijo de Cynfarch, y Llywarch, el Viejo hijo de Elidir Lydanwyn. Se dijo que cada vez que Arturo actuaba siguiendo el consejo de sus consejeros, "no tenía más que éxito".


title: Cynon ap Clydno

text: Cynon se menciona con frecuencia en la poesía de los bardos de la Edad Media británica. El poeta del siglo XIV Gruffudd ap Meredith compara su propia pasión con la de Cynon por Morvyth y la de Uther Pendragon por Igraine. La tumba de Cynon se menciona en Las estrofas de las tumbas, un poema del "Libro negro de Carmarthen".


title: Cynon ap Clydno

text: En la historia de "Owain, o la Dama de la Fuente" del Mabinogion, tanto Cynon como Owain están presentes en un banquete en la corte del Rey Arturo en Caerleon. Después de la comida, Arturo se retira y los caballeros, ahora acompañados por la reina, comienzan a intercambiar historias. Cynon relata la historia de cómo viajó a regiones desconocidas del mundo en busca de un oponente digno. Se aventura por un valle, que se abre a una amplia llanura donde encuentra un reluciente castillo construido junto al mar. El señor del castillo es un hombre de cabello amarillo que comparte su hogar con veinticuatro doncellas, descritas por Cynon como cada una más hermosa que la reina Ginebra. Cynon es tratado bien por su anfitrión y al escuchar su difícil situación, el señor le cuenta a Cynon sobre 'el guardián del bosque', un enorme hombre negro con un pie y un ojo que podrá dirigir al caballero hacia su meta.


title: Cynon ap Clydno

text: Cynon viaja a un valle boscoso y allí, en un montículo, empuñando un gran garrote de hierro, encuentra al guardián. En algunos relatos se describe al cuidador como un ogro o un gigante, mientras que Arturo Cotterell establece comparaciones con los fomorianos, los deformados dioses marinos de la mitología irlandesa. El cuidador está rodeado de animales salvajes, sobre los que parece tener algún poder mágico. El guardián ridiculiza a Cynon, pero después de soportar sus tormentos, le ordena al caballero que viaje por un camino fuera del bosque donde debe escalar una colina. Sobre la colina se le dice a Cynon que llegará a un amplio valle donde encontrará un gran árbol. Debajo del árbol hay una fuente y cerca de la fuente hay una losa de mármol a la que se sujeta con una cadena un cuenco de plata. Cynon recibe instrucciones de llenar el cuenco con agua de la fuente y luego mojar la losa para convocar a un caballero negro sobre un corcel negro.


title: Cynon ap Clydno

text: Cynon sigue las instrucciones del guardián y, después de mojar la losa de mármol, se oye un trueno seguido de una terrible tormenta de granizo que casi mata tanto a Cynon como a su caballo. Luego, el clima se aclara y los pájaros aterrizan en el árbol y cantan al caballero. Entonces, una figura se acerca a Cynon, que acusa al caballero de matar a las personas y los animales de la tierra que no pudieron encontrar refugio en la tormenta de granizo sobrenatural. Finalmente el caballero negro aparece y ataca, golpeando a Cynon con facilidad, tomando su caballo y alejándolo del pozo. Cynon camina de regreso al bosque donde espera el guardián, burlándose y avergonzando al caballero derrotado aún más. Cynon regresa al castillo, donde el señor rubio lo atiende, proporcionándole un caballo nuevo para su viaje a casa.


title: Cynon ap Clydno

text: Cynon concluye la historia afirmando que todavía tiene el palafrén provisto por el anfitrión del brillante castillo, aunque Owain se muestra escéptico sobre toda la historia. Al día siguiente, Owain ensilla su caballo y se dispone a buscar al Caballero Negro por sí mismo. Cuando Owain no regresa de esta búsqueda, Arturo reúne a 3000 tropas y con Cynon como guía, busca a Owain. Cuando Arturo convoca al caballero negro, derrota a todos los caballeros de Arturo uno por uno, antes de que se revele que Owain ha tomado el lugar del caballero negro que mató a la encarnación anterior en su búsqueda original.


title: Río Ugíjar

text: El río Ugíjar es un río del sur de la península ibérica perteneciente a la cuenca mediterránea andaluza que discurre en su totalidad por la comarca de la Alpujarra Granadina, en la provincia de Granada.


title: Río Ugíjar

text: El río Ugíjar nace en la ladera sur de Sierra Nevada, dentro del término municipal homónimo, y desemboca en el río Adra, cerca de la población de Darrícal, en el límite entre las provincias de Granada y Almería, tras un recorrido de unos 22 km en dirección nordeste-suroeste en su tramo alto y norte-sur en el tramo bajo, a parir de su confluencia con el río Nechite, que es su principal afluente.


title: Valentin-Yves Mudimbe

text: Valentin-Yves Mudimbe o Vumbi-Yoka Mudimbe, a menudo escrito VY Mudimbe (Jadotville, Likasi, Congo Belga, 8 de diciembre de 1941) es un filósofo, escritor, poeta y crítico literario de la República Democrática del Congo residente desde 1979 en Estados Unidos. Está considerado como uno de los más importantes filósofos africanos vivos. En la actualidad es profesor emérito


title: Valentin-Yves Mudimbe

text: Valentin-Yves Mudimbe (convertido temporalmente Vumbi Yoka Mudimbe bajo el efecto de zairinización nació el 8 de diciembre de 1941 en Likasi (antes Jadotville), en la provincia de Katanga. Desde temprana edad, estuvo destinado al sacerdocio. Asistió al seminario hasta que hizo su noviciado en un monasterio benedictino. Pero, en 1962 abandonó el seminario matriculándose en la universidad, donde fue alumno del filósofo Franz Crahay. En 1970, obtuvo un doctorado en Filosofía y Letras en la Universidad de Lovaina. De regreso al Congo, enseñó en la Universidad Nacional de Zaire (campus de Lubumbashi). Muy activo en las revistas entonces publicadas en el Congo ("Presencia universitaria", "Congo-África", "Estudios congoleños" ), también juega un papel fundamental en las ediciones de Mont-Noir en Kinshasa.


title: Valentin-Yves Mudimbe

text: En 1979 tomó el camino del exilio que lo llevó a muchos países de África y Europa occidental. Pero finalmente se estableció en los Estados Unidos, donde enseñó en el Haverford College y en la Universidad de Stanford. Actualmente es profesor emérito en la Universidad de Duke.


title: Valentin-Yves Mudimbe

text: Mudimbe se centra más estrechamente en la fenomenología, el estructuralismo, las narrativas míticas y la práctica y el uso del lenguaje. Sus ensayos y colecciones de estudios, en su mayoría publicados en inglés, se consideran una de las obras fundamentales del pensamiento poscolonial, en particular "The Invention of Africa" (1988).


title: Valentin-Yves Mudimbe

text: Su obra literaria, primero poemas y luego sus novelas, fue escrita en francés y publicada, en su mayor parte, por "Présence africaine" en París. Parece haber terminado en 1989 con la novela "Shaba dos : los cuadernos de la Madre Marie-Gertrude", una novela tanto política (se desarrolla durante la segunda guerra de Shaba, y denuncia las brutalidades de los soldados zaireños) como espiritual (su narradora es una monja franciscana congoleña que se enfrenta a ambos cuestión del mal, la del silencio de Dios y la de asumir la responsabilidad tras la evacuación de las monjas europeas).


title: Valentin-Yves Mudimbe

text: Habla alrededor de 10 idiomas y puede leer otros 8.


title: Zacarías Maquera

text: Zacarías Maquera Chura (El Alto, Bolivia; 14 de febrero de 1971), conocido también como "Ratuki", es un dirigente sindical campesino y político aimara boliviano. Fue el alcalde interino transitorio de la ciudad de El Alto desde el 31 de diciembre de 2014 hasta el 31 de mayo de 2015. Durante la duración de su corta gestión edil, de solo cinco meses, Zacarías Maquera se hizo conocer con el apodo aimara de ""Alcalde Ratuki"", que en idioma español significa ""Alcalde Rápido"".


title: Zacarías Maquera

text: Zacarías Maquera nació el 14 de febrero de 1971 en la comunidad aimara de Tomaya en el Distrito Rural 9 de la ciudad de El Alto en la Provincia Murillo del Departamento de La Paz. Creció dentro de una familia campesina compuesta por 11 hijos (9 varones y 2 mujeres). Ingresó a la vida sindical rural, llegando a convertirse años después en líder de los campesinos del altiplano paceño, donde como dirigente defendió los intereses de dicho sector del área rural. Esto conllevó a que Zacarías Maquera, llegue a ocupar el puesto de secretario general de la Federación Sindical Única de Comunidades Agrarias del Radio Urbano y Suburbano (FESUCARUSU) de El Alto.


title: Zacarías Maquera

text: Zacarías Maquera aparece por primera vez en la vida pública en marzo de 2004 cuando siendo un joven de 33 años de edad para esa época y en calidad de secretario general de los campesinos (FESUCARUSU), amenazaba al entonces gobierno del presidente Carlos Mesa Gisbert con bloquear el acceso al depósito de basura (relleno sanitario) de Villa Ingenio de la ciudad de El Alto si es que el gobierno de Mesa no atendía inmediatamente sus demandas, esto debido a que los campesinos habían sufrido durante esa época la pérdida de sus sembradíos y cultivos a causa de las tremendas heladas, y según Maquera, el gobierno de ese entonces no mandaba ayuda ni hacia nada para remediar aquella tragedia que afectaban a miles de agricultores.


title: Zacarías Maquera

text: El 7 de septiembre de 2005, el dirigente campesino Zacarías Maquera amenazaba también al gobierno del presidente Eduardo Rodríguez Veltzé con movilizaciones y marchas ante el incumplimiento gubernamental, pues cabe recordar que el gobierno de esa época no había cumplido con las promesas que habían realizado a los campesinos de regalarles 1 000 tractores. Además, Maquera también exigía el cumplimiento de la ejecución de otros proyectos de desarrollo rural que beneficiaba a los trabajadores agrícolas.


title: Zacarías Maquera

text: El año 2010, Zacarias Maquera decide ingresar a la vida política, participando en las elecciones subnacionales de abril de ese año como candidato al cargo de concejal de la ciudad de El Alto, en representación del partido político del Movimiento al Socialismo (MAS-IPSP). Logró ganar y acceder al concejo municipal asumiendo el cargo el 31 de mayo de 2010. Cabe mencionar también que Zacarías Maquera fue elegido Presidente del Concejo Municipal desde 2010 hasta 2014.


title: Zacarías Maquera

text: A finales del año 2014, el entonces alcalde de la ciudad de El Alto, Edgar Patana Ticona decide ir a la reelección y para ello renuncia a su cargo el 20 de diciembre de 2014, con el objetivo de habilitar su candidatura para participar en las elecciones subnacionales de 2015 como manda la norma. Una vez conocida su renuncia, el concejo municipal alteño de esa época decidió el 31 de diciembre de ese año, elegir al concejal Zacarías Maquera como el nuevo alcalde interino transitorio de la ciudad de El Alto, en reemplazo de Edgar Patana. Hasta ese momento Maquera se había desempeñado como presidente del concejo municipal.


title: Zacarías Maquera

text: El 31 de diciembre de 2014, Zacarías Maquera asumió el mando de la alcaldía de una de las ciudades más grandes y pobladas de Bolivia. Debido a su corta gestión (de solo apenas 5 meses), casi poco o nada pudo realizar en cuanto a lo que se refiere a grandes obras públicas, por lo que solamente Maquera dió nomás continuidad a las obras del anterior burgomaestre y se hizo conocer con el apodo aimara de ""Alcalde Ratuki"" (que en español significa ""Alcalde Rápido"").


title: Zacarías Maquera

text: Cabe mencionar que una vez apenas comenzada su gestión, Maquera decidió el 5 de enero de 2015, ratificar al 95 % de todo el gabinete edil del exalcalde Patana, entre los cuales se encontraban funcionarios municipales de alto rango como 9 secretarios municipales, 33 directores y 88 jefes de unidad, todos ellos leales aún a Patana.


title: Nos siguen pegando abajo

text: «Nos siguen pegando abajo» es una canción new wave compuesta e interpretada por el músico argentino Charly García, incluida en su segundo álbum como solista, el clásico "Clics modernos", y lanzado en 1983. La canción, que rápidamente se convirtió en un hit radial en varios países latinoamericanos, hace una referencia a la última dictadura cívico-militar que asoló Argentina entre 1976 y 1983. Originalmente la canción se llamaría «Pecado mortal», pero la SADAIC la rebautizó.


title: Nos siguen pegando abajo

text: El músico Pedro Aznar participó en bajo y voces.


title: Nos siguen pegando abajo

text: La canción fue versionada por el músico español Miguel Ríos en su álbum "La encrucijada" de 1984.


title: Río Chico (afluente del Adra)

text: El río Chico es un río del sur de la península ibérica perteneciente a la cuenca mediterránea andaluza que discurre en su totalidad por el territorio del suroeste de la provincia de Almería.


title: Río Chico (afluente del Adra)

text: El río Chico nace en la Sierra de Gádor, entre los términos municipales de Alcolea y Berja, y desemboca en el río Adra, cerca de la población de Río Chico, tras un recorrido de unos 18 km en dirección norte-sur.


title: Anna Búnina

text: Anna Petrovna Búnina (, 18 de enero de 1774 - 16 de diciembre de 1829) fue una poetisa rusa, conocida por ser la primera escritora rusa que vivió exclusivamente de su obra literaria. Es pariente del ganador del premio Nobel Iván Bunin.


title: Anna Búnina

text: Anna nació en el pueblo de Urusovo en la gobernación de Riazán (actualmente en el óblast de Lípetsk). Su madre murió en parto y fue criada por varios parientes recibiendo sólo una educación rudimentaria. Empezó a escribir alrededor de los 13 años de edad, publicando su primer trabajo en 1799.


title: Anna Búnina

text: Se mudó a San Petersburgo en 1802 con la ayuda de una pequeña herencia de su padre, estableciendo un hogar propio y continuando su educación mediante tutores. Se dedique enteramente a la escritura gracias al apoyo con ayuda de patrones y mecenas y los ingresos de las ventas de sus obras. La familia imperial rusa le otorgó pensiones en 1809, 1810 y 1813. De 1807 a 1810 fue parte de la tertulia literaria de Gavrila Derzhavin y Alejandro Shishkov. Había sido presentada a Shishkov, que se convertiría en un mentor para ella, gracias a sus conexiones familiares. En 1811 fue nombrada miembro honorario de los Amantes de la Palabra Rusa.


title: Anna Búnina

text: Su primer trabajo fue "La Musa Novata", publicada en 1809, seguido por un segundo volumen bajo el mismo título en 1812. Viajó a Gran Bretaña en 1815-17 para un tratamiento de cáncer de pecho, que resultó infructuoso. Publicó un volumen de "Trabajos escogidos" en 1819. En 1820 fue nombrada miembro honorario de la Sociedad Libre de Amantes de la Literatura, la Ciencia y las Artes. Dejó San Petersburgo en 1824 al empeorar su enfermedad y pasó a residir con parientes pero manteniendo su independencia financiera. Murió en Denisovka, gobernación de Riazán, en 1829 y fue enterrada en Urusovo.


title: Anna Búnina

text: Búnina trabajó temas más diversos usando diferentes estilos y métricas, con más variedad que poetisas rusas previas. Su trabajo incluye observaciones originales sobre las experiencias femeninas, especialmente en sus conflictos con los hombres. Su poesía fue popular en su tiempo, llegando a ser famosa y objeto de sátira de sus rivales del Coloquio, incluyendo los de la Sociedad Arzamas, opuestos a la estética conservadora de los Amantes de la Palabra Rusa a los que pertenecía Búnina. Sus trabajos fueron en gran parte olvidados tras su muerte, en parte por los ataques de ducha sociedad, lo que limitó su influencia posterior.


title: Elecciones provinciales de Columbia Británica de 2020

text: Las elecciones provinciales de Columbia Británica de 2020 ocurrieron el 24 de octubre de 2020, para elegir miembros de la Asamblea Legislativa de la 42.ª legislatura de la provincia canadiense de Columbia Británica. El Nuevo Partido Democrático del Primer Ministro John Horgan, en el gobierno desde el 2017, ganó las elecciones, obteniendo la mayoría absoluta de escaños, convirtiendo a Horgan en el primer líder neodemócrata en lograr la re-elección. La legislatura electa marca la primera vez que el NDP gobierna la provincia con mayoría absoluta desde 1996, y la elección también es la primera en la que obtienen la pluralidad de votos desde 1991.


text: Horgan llamó a elecciones anticipadas el 21 de septiembre de 2020, la primera de este tipo desde 1986. Horgan justificó el llamado a elecciones por el hecho de que su gobierno no tenía mayoría absoluta, pero su decisión fue criticada por ambos los Liberales y los Verdes, quienes apoyaban al gobierno.


text: El líder Liberal Andrew Wilkinson renunció dos días después de la elección, pero permaneció como líder hasta el 23 de noviembre.


text: La elección se llevó a cabo bajo el escrutinio mayoritario uninominal, luego de que la opción de una reforma electoral sea derrotada en un plebiscito de 2018.


text: La sección 23 de la constitución provincial fija las elecciones el tercer sábado en octubre del cuarto año después de la última elección. Originalmente, la fecha estaba fijada para el segundo martes en mayo, pero el gobierno provincial pasó una ley cambiando la fecha. Esa misma sección, sin embargo, deja abierta la fecha a la prerrogativa del Vicegobernador de disolver la Asamblea Legislativa en base al consejo del primer ministro, o después de una moción de censura.


text: Esta opción fue la que se efectuó el 21 de septiembre de 2020, cuando el primer ministro John Horgan llamó a elecciones, disolviendo la Asamblea Legislativa. Esta fue la primera elección provincial en casi dos décadas que no ocurrió en la fecha fijada originalmente, después de cuatro elecciones que se adhirieron a la fecha original.


text: Esta elección fue la segunda elección provincial en Canadá durante la pandemia de COVID-19, después de la elección de Nueva Brunswick en septiembre, también llamada de forma anticipada. Debido a la pandemia, hubo un alto porcentaje de votantes que optaron por votar por correo.


text: La elección ocurrió tan solo 3 años y 5 meses después de la última elección provincial, y durante el primer año de la pandemia de COVID-19 en Canadá. De acuerdo a los términos forjados por el NDP y los Verdes, Horgan tenía prohibido llamar a elecciones anticipadas, pero el primer ministro rompió el acuerdo, justificando la decisión con que la provincia necesitaba un gobierno fuerte y con amplio apoyo popular debido a la pandemia.


title: Stacie Laughton

text: Stacie Laughton (1984) es una política estadounidense, elegida para la Cámara de Representantes de Nuevo Hampshire en las elecciones de 2012. Como miembro del Partido Demócrata de Nuevo Hampshire, representaría al Distrito 4 de Nashua junto con David Cote y Mary Gorman. También fue elegida en el Distrito 4 de Nashua. (Los concejales de los distritos de la ciudad de Nuevo Hampshire son los únicos responsables de organizar, contar y convocar las elecciones).


title: Stacie Laughton

text: Laughton fue la primera funcionaria transexual elegida en Nuevo Hampshire y se cree que es la primera persona transexual elegida en una legislatura estatal en cualquier lugar de Estados Unidos. Su única predecesora conocida, Althea Garrison, fue declarada transgénero por el "Boston Herald" sólo después de haber sido elegida, y no se identifica como transgénero.


title: Stacie Laughton

text: Después de las elecciones, los medios de comunicación informaron de que en 2008 Laughton había sido condenada a 7 años y medio a 15 años de prisión por conspiración para cometer fraude con tarjetas de crédito y a 3 años y medio a 7 años por falsificación de pruebas físicas. Las sentencias se cumplieron simultáneamente y más tarde se redujeron a un año en el Departamento Correccional del Condado de Belknap. Cumplió cuatro meses antes de ser liberada bajo la condición de 10 años de "buena conducta".


title: Stacie Laughton

text: Laughton no reveló la condena durante su campaña, ni estaba legalmente obligada a hacerlo en virtud de la ley. En Nuevo Hampshire, los delincuentes condenados no pueden ocupar cargos públicos hasta su "liberación final" de la prisión. Los republicanos afirmaron que la condición de buena conducta significaba que Laughton no había recibido una "liberación final"; sin embargo, los funcionarios de la prisión consideran que la "liberación final" se produce cuando el recluso sale de la cárcel. El 27 de noviembre de 2012, Laughton emitió una declaración: "Después de pensarlo mucho y de hablar con el presidente del partido estatal y el director de mi caucus democrático, he decidido renunciar a mi cargo de representante estatal electa".


title: Stacie Laughton

text: En diciembre de 2012, Laughton anunció que se presentaría a las elecciones para ocupar el puesto al que renunció. Sin embargo, más tarde ese mes el fiscal general del Estado Michael Delaney (D) emitió una opinión en la que afirmaba que como la sentencia de Laughton había sido suspendida bajo la condición de "buena conducta", no había recibido una "liberación final" porque todavía estaba bajo el control del tribunal de sentencia hasta 2019. El 2 de enero de 2013, Laughton abandonó su candidatura. Mientras que ella habría enfrentado una audiencia ante la comisión estatal de leyes de votación al día siguiente, la opinión de Delaney por sí sola la convenció de que no tenía ninguna posibilidad de permanecer en la votación. La opinión llevó a que su puesto de concejala fuera anulado.


title: Stacie Laughton

text: Laughton se entregó a la policía el 12 de marzo de 2015 después de que se emitiera una orden de arresto a raíz de una amenaza de bomba que se comunicó por teléfono al Southern New Hampshire Medical Center el 27 de febrero. Inicialmente, fue acusada de hacer un informe falso de explosivos, pero un juez redujo el cargo a un delito menor y la sentenció a seis meses de prisión suspendida.


title: Stacie Laughton

text: En 2019, Laughton pagó dos mil dólares en concepto de restitución para que se le autorizara a presentarse de nuevo a un cargo público y formó un comité exploratorio con la esperanza de volver al gobierno de la ciudad. Se postuló y ganó su antiguo puesto de concejala en Nashua ese año. En 2020, volvió a presentarse a la Cámara de Representantes de Nuevo Hampshire, ganando finalmente el escaño.


title: Arthur Young

text: Arthur Young (Londres, 11 de septiembre de 1741- "ibid.", 12 de abril de 1820) fue un escritor inglés de temas como la agricultura, la economía o la estadística social. Sin tener él mismo gran fortuna con los cultivos, adquirió una renombrada reputación como experto en innovación agrícola, causa que enarboló consiguiendo tejer una populosa red de contactos y actividades.


title: Arthur Young

text: Durante la Revolución francesa, fue un observador privilegiado y no titubeó en dejar por escrito su testimonio y opiniones. Ello hizo que su posicionamiento político adquiriera gran peso en el Reino Unido, convirtiéndose en el gran opositor a los reformistas británicos.


title: Arthur Young

text: Young es considerado un extraordinario escritor sobre agricultura, si bien es más conocido por sus escritos testimoniales y sus juicios sociales y políticos. Gran parte de su fama también le viene por "Tour in Ireland" (1780) y "Travels in France" (1792).


title: Arthur Young

text: Young nació en 1741 en Whitehall, Londres, siendo el segundo hijo de Anna Lucretia Coussmaker y su marido Arthur Young, rector de Bradfield Combust en Suffolk y capellán de Arthur Onslow. Tras su paso por la escuela de Lavenham, en 1758 se asentó con los señores Robertson, que regentaban una casa mercantil en King's Lynn. Su hermana Elizabeth Mary, casada con John Tomnlinson ese mismo año, murió al siguiente, desbaratando los planes de Young de trabajar con los Thomlinson en Londres, bajo el amparo de su cuñada.


title: Arthur Young

text: El padre de Young murió también aquel año de 1759. En 1761, Young marchó a Londres y, al año siguiente, fundó una revista titulada "The Universal Museum". Pronto alcanzó cinco miembros, manteniéndose Young como el editor. Reclutó personas como William Kenrick, recién salido de la prisión King's Bench. Más tarde, la revista fue vendida a un consorcio de libreros, siguiendo el consejo de Samuel Johnson.


title: Arthur Young

text: Young sufrió una enfermedad pulmonar desde 1761 a 1763, y se vio forzado a declinar la oferta de un puesto de oficial de caballería, ofrecido por "sir" Charles Howard. Ante tal tesitura, su madre le encargó el cuidado y la gestión de las propiedades familiares en Bradfield Hall, una pequeña finca que sufría grandes pérdidas. Así, entre 1763 y 1766, se centró en las labores agrícolas y administrativas de este lugar.


title: Arthur Young

text: Entre 1764 y 1765, Young conoció primero y amistó después con Walter Harte, que publicó en 1764 sus "Essays on Husbandry". Harte le aconsejó que dejara de escribir para periódicos y revistas. Se dedicó entonces a recopilar los trabajos sobre agronomía de Henri-Louis Duhamel du Monceau, Samuel Hartlib y Jethro Tull, además de leer al propio Harte. En esos tiempos se hizo colaborador del "Museum Rusticum".


title: Arthur Young

text: En 1767, Young se hizo con una granja en el condado de Essex, en Sampford Hall, razón suficiente para alejarse de su madre, que no llevaba buenas relaciones con su esposa. Por motivos económicos, hubo de mudarse en 1768 a Bradmore Farm, North Mymms, en Hertfordshire. Allí realizó los experimentos que más tarde denominó "A Course of Experimental Agriculture" (1770). Aunque fueron, en general, fracasos, supusieron para Young un nutrido y rico aprendizaje sobre agricultura. Trabajó como periodista parlamentario para el "Morning Post" de Londres en 1773. En 1774 fue elegido como Miembro de la Royal Society, lo que no fue óbice para que la Society rechazara numerosos artículos suyos de temática agrícola, siendo el mayor objetor James Anderson. En 1784, Young comenzó la publicación de los "Annals of Agriculture", de los que llegaron a publicar hasta 45 volúmenes. Entre sus colaboradores se encontraron el propio Jorge III del Reino Unido —que escribía bajo el seudónimo de «Ralph Robinson»— y Robert Andrews, en quien Young se inspiró como modelo de hacendado.


title: Arthur Young

text: Las cifras de Young para el área total de Inglaterra y Gales, así como las de superficie cultivada total, eran grandes sobreestimaciones. En un trabajo de 1799, durante tiempos de guerra y contracción fiscal sobre la Hacienda, Henry Beeke ofreció datos más fiables, mostrando que Young había errado.


title: Arthur Young

text: En 1793 fue nombrado secretario del Board of Agriculture, el mismo año de su creación por "sir" John Sinclair, el presidente. Trabajó afanosamente recopilando datos y preparando el General View of Agriculture county surveys. Sus "Annals of Agriculture" comenzaron a decaer allá por 1803, cuando John Rackam, el impresor, presionó a Young para que escribiera más, asunto que solucionó rellenando las páginas con notas antiguas. "Sir" Richard Phillips tomó el timón de la revista en para el volumen 41, apareciendo el último volumen en 1808.


title: Arthur Young

text: La primera visita de Young a Francia no sería hasta 1787. Tras esa visita inicial, comenzó a recorrer el país galo todos los años hasta 1789 (precisamente la fecha de inicio de la Revolución francesa), describiendo la condición vital de las gentes y su conducta ante los problemas de calado público en aquellos años críticos. Sus "Travels in France" aparecieron en un voluminoso tomo ya en 1792 y en dos volúmenes en 1793.


title: Arthur Young

text: Young realizó por entonces una serie de viajes por Inglaterra y Gales, cuyas impresiones anotó y publicó después en libros como "A Six Weeks' Tour through the Southern Counties of England and Wales", "A Six Months' Tour through the North of England" y el "Farmer's Tour through the East of England". Declaró que el contenido de estos libros era exclusivamente información de primera mano sobre alquileres, frutos del campo y plantas, y animales de Inglaterra. Estos libros tuvieron una gran acogida y fueron ampliamente traducidos a otros idiomas.


title: Arthur Young

text: Recorrió el Reino de Irlanda entre los años 1776 y 1777, publicando su "Tour in Ireland" en 1780. El libro tuvo reimpresiones en 1897 y 1925, aunque con gran parte de las observaciones sociológicas de Young eliminadas. El texto completo solo sería editado por Arthur Hutton en 1892, bajo el título de "Arthur Young's Tour in Ireland (1776–1779)".


title: Arthur Young

text: Durante el periplo de sus viajes, Arthur Young paseó por las ruidosas calles del París revolucionario y por los salones más lujosos de la ciudad y la corte de Versalles, siendo bienvenido e invitado entre las gentes aristocráticas del más alto rango, incluyendo el rey Luis XVI y su esposa María Antonieta, en tiempos cercanos a la toma de la Bastilla el 14 de julio de 1789. No cabe duda de que estas impresiones le afectaron hondamente en su concepción de la política y, para 1792, abjuraba de la violencia como motor del cambio político. Pudo ser testigo de la ignición e incendio del castillo de Besanzón y de otros desórdenes públicos y revueltas multitudinarias, que le depararon no menos impacto que los caóticos y tumultuosos debates que pudo escuchar en la Asamblea Nacional —por ello, recomendó a sus lectores, presumiblemente ingleses, el libro de John Hatsell sobre los procedimientos parlamentarios—.


title: Arthur Young

text: William Wyndham, un parlamentario "whig" y amigo de Edmund Burke que apoyaba a los revolucionarios, y Young mismo se alinearon con el punto de vista del propio Burke, expresado en sus "Reflexiones sobre la Revolución en Francia" (1790). Así lo puso de relieve con su obra "Plain and Earnest Address to Britons", de 1792. La interpretación de Young tuvo una gran acogida, en especial por la legalista Association for Preserving Liberty and Property against Republicans and Levellers, que la hizo suya. En 1793 se opuso a la moción de reforma de Charles Grey en el Parlamento y escribió "Example of France a Warning to Britain".