title: Patricia Simón Carrasco

text: Junto al fotoperiodista Álex Zapico, Simón creó en 2014, el centro de documentación "No habrá paz sin las mujeres", para el que entrevistó a decenas de mujeres de Colombia y Palestina para documentar sus reclamaciones en términos de paz, justicia y reparación. En 2016, colaboró con otros autores en el libro colectivo "Más allá de lo posible." "La dimensión política de los derechos humanos en el siglo XXI" en el que escribió el capítulo que lleva por título "Periodismo con enfoque de derechos humanos: la necesaria actualización de la ética periodística".


title: Patricia Simón Carrasco

text: En 2020, documentó para "La Marea" las protestas de Irak, las consecuencias de la pandemia de COVID-19, el incendio del campo de personas refugiadas de Lesbos, así como las elecciones presidenciales de Estados Unidos.


title: Patricia Simón Carrasco

text: Sus reportajes se publican regularmente en "La Marea", tiene una sección en el programa de radio "Carne cruda" y colabora con la revista feminista "Píkara Magazine". Ha realizado coberturas en más de 25 países, entre ellos, Colombia, Palestina, Israel, Jordania, Líbano, Guatemala, Estados Unidos, Sierra Leona y Marruecos. La mayoría de sus reportajes y documentales están dedicados a los derechos humanos, violencias machistas, conflictos, migraciones, lucha contra la pobreza y resistencias ecofeministas contra macroproyectos de multinacionales extractivistas. Dirigió y presentó el programa "La ciudad de los derechos y la memoria" en la desaparecida emisora municipal madrileña "M21 Radio". El programa dejó de emitirse tras el cierre de la emisora en 2019, con la llegada del Partido Popular al ayuntamiento de Madrid.


title: Patricia Simón Carrasco

text: Se ha especializado en Relaciones Internacionales, enfoque de derechos humanos y perspectiva de género. Y trabaja regularmente también como consultora de ONGs para la producción de campañas de sensibilización. Imparte habitualmente conferencias y cursos sobre periodismo, derechos humanos, trata con fines de explotación sexual, migraciones y búsqueda de refugio.


title: Patricia Simón Carrasco

text: En 2013, la Asociación de Mujeres de los Medios de Comunicación de España (AMECO) concedió a Simón el Premio Ameco "Prensa-Mujer" por su compromiso en la defensa de los derechos humanos de las mujeres como subdirectora del periódico digital desaparecido "Periodismo Humano". En la VII edición de estos premios también fueron galardonadas las periodistas Mariola Lourido y June Fernández por su labor periodística a favor de la igualdad.


title: Patricia Simón Carrasco

text: En 2018, Simón fue finalista del VII Premio Internacional de Periodismo "Colombine" por su entrevista a Pilar del Álamo, superviviente de décadas de violencia de género. Ese año fue premiada la periodista Mar Abad por su artículo “Flâneuse: las mujeres aún tienen que conquistar las ciudades”, publicado en la revista "Yorokobu".


title: Patricia Simón Carrasco

text: En 2020, el periodista Javier Sánchez Salcedo incluyó a Simón en su libro "Irreversibles. Personas que no se conforman" (Editorial Mundo Negro) como una de las treinta personas que lo protagonizan. La obra es un compendio de las entrevistas publicadas en la revista "Mundo Negro" entre 2016 y 2020, y que muestra a personas de distintos ámbitos comprometidas en la lucha contra las desigualdades sociales.


title: Campeonato de la AFLP 1964

text: La temporada del Campeonato de la AFLP de 1964 se realizó con la participación de 8 equipos, habiendo ese año un descenso y una promoción.


title: Campeonato de la AFLP 1964

text: El campeón del Certamen fue The Strongest.


title: Campeonato de la AFLP 1964

text: El Campeonato de la AFLP es un torneo profesional de La Paz en Bolivia que organiza la Asociación de Fútbol de La Paz. El Campeón de 1964 fue el Club The Strongest siendo este el 20º título de su historia.


title: Campeonato de la AFLP 1964

text: El torneo se jugó desde junio hasta el 29 de diciembre de 1963 en formato de todos contra todos.


title: Campeonato de la AFLP 1964

text: Participaron los equipos del Club Always Ready, Bolívar, Chaco Petrolero, Universitario de La Paz, Municipal, Club The Strongest, Unión Maestranza de Viacha y Club Deportivo 31 de Octubre.


title: (2642) Vésale

text: (2642) Vésale es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 14 de septiembre de 1961 por Sylvain Julien Victor Arend desde el Real Observatorio de Bélgica, Uccle.


title: (2642) Vésale

text: Designado provisionalmente como 1961 RA. Fue nombrado Vésale en honor al científico y cirujano belga Andrés Vesalio.


title: (2646) Abetti

text: (2646) Abetti es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 13 de marzo de 1977 por Nikolái Chernyj desde el Observatorio Astrofísico de Crimea, en la República de Crimea.


title: (2646) Abetti

text: Abetti se designó inicialmente como . Más adelante fue nombrado Abetti en honor a los astrónomos italianos Antonio Abetti (1846-1928) y su hijo Giorgio Abetti (1882-1982).


title: (2646) Abetti

text: Abetti orbita a una distancia media del Sol de 3,0121 ua, pudiendo acercarse hasta 2,7170 ua y alejarse hasta 3,3071 ua. Tiene una excentricidad de 0,0979 y una inclinación orbital de 9,6649° grados. Emplea en completar una órbita alrededor del Sol 1909 días.


title: (2646) Abetti

text: El próximo acercamiento a la órbita terrestre se producirá el 7 de junio de 2052.


title: (2646) Abetti

text: Su magnitud absoluta es 11,4. Tiene 16,776 km de diámetro. Su albedo se estima en 0,144.


title: De Vico (cráter)

text: De Vico es un pequeño cráter de impacto que se encuentra en la parte suroeste de la Luna, al sur del cráter Sirsalis, y con Crüger al oeste-noroeste. De Vico es un elemento circular, en forma de cuenco, con una plataforma pequeña y plana en su punto medio. Al noroeste aparecen los restos del cráter inundado de lava "De Vico T". Más allá se halla el sistema de grietas denominado Rimae Sirsalis que sigue una trayectoria hacia el noreste más allá del borde de Sirsalis.


title: De Vico (cráter)

text: Por convención estos elementos son identificados en los mapas lunares poniendo la letra en el lado del punto medio del cráter que está más cerca de De Vico.


El Instituto Hermanas Franciscanas de la Santísima Madre de los Dolores (oficialmente en italiano: "Suore francescane della Santissima Madre Addolorata") es una congregación religiosa católica femenina de derecho pontificio fundada por la religiosa alemana María Francisca de la Cruz, en Roma en 1885. El instituto también es conocido como Hermanas de la Santísima Madre de los Dolores y a sus miembros les llaman hermanas de la Dolorosa. Estas posponen a sus nombres las siglas S.S.M.


title: Hermanas de la Santísima Madre de los Dolores

text: La religiosa franciscana alemana Amelia Streitel (de las Hermanas Franciscanas de Santa María), junto con el sacerdote también alemán Francisco Jordán, fundó el Instituto Católico de Enseñanza, como rama femenina de la Sociedad del Divino Salvador, en Roma. Sin embargo entre los dos fundadores hubo ciertas diferencias, por lo que Streitel, con la aprobación y bajo la dirección de Giorgio Jacquemin, se independizaron de la rama masculina y formaron un instituto diverso, tomando el nombre de Hermanas de la Dolorosa de Roma, el 7 de septiembre de 1885. Amelia hizo su profesión religiosa en el nuevo instituto tomando el nombre de María Francisca de la Cruz.


text: La congregación se extendió principalmente por los Estados Unidos de América y luego por Europa. Con la aprobación del Ministro general de la Orden de Frailes Menores, el instituto ingresó a la Familia Franciscana, el 9 de febrero de 1904. Las hermanas de la Dolorosa recibieron la aprobación pontificia, mediante el decreto de alabanza del 6 de marzo de 1911.


text: La congregación es un instituto de derecho pontificio centralizado, cuyo gobierno recae en la superiora general, que en la actualidad es la religiosa Teresina Marra. La casa general se encuentra en Roma.


text: Las religiosas de este instituto se dedican a la educación de la infancia, el cuidado de enfermos y de los ancianos. Además de otras obras de apostolado según las necesidades de las iglesias particulares en las que se encuentran.


text: En 2015, la congregación contaba con unas 264 religiosas y unas 53 casas, presentes en Alemania, Austria, Brasil, Estados Unidos, Granada, Italia, República Dominicana, Santa Lucía, Tanzania y Trinidad y Tobago.


title: Lorenzo de' Medici (escritor)

text: "Esta página se refiere al escritor contemporáneo, para el personaje histórico ver Lorenzo de Médici"


title: Lorenzo de' Medici (escritor)

text: Lorenzo de’ Medici (Milán, 17 de septiembre de 1951) es un escritor italiano contemporáneo, descendiente directo de una rama de los Medici.


title: Lorenzo de' Medici (escritor)

text: Lorenzo de' Medici, nacido en Milán (1951) pasó su infancia entre Argentina y Suiza y ha vivido en Estados Unidos y en varios países europeos.


title: Lorenzo de' Medici (escritor)

text: Instalado en Barcelona (España) desde hace unos años, donde ha desarrollado su carrera como escritor. Habla seis idiomas y sus obras, escritas en su lengua materna, el italiano, se han traducido al español, francés, inglés y alemán. También protagoniza y presenta documentales para la televisión, colabora en algunos programas de radio y escribe artículos para revistas como Condé Nast Traveler, Vanity Fair, o Die Weltwoche.


title: Lorenzo de' Medici (escritor)

text: Es dueño de la marca "Lorenzo de' Medici", un trademark establecido en 1980. En el curso de los últimos veinte años, ha concedido varias licencias para productos de lujo, como la estilográfica Montblanc, los perfumes Lorenzo de' Medici y artículos para la casa y el baño. Bajo su nombre también produce una línea de vinos de Toscana y otra de vinos españoles. Desde el 1 de enero de 2016, la empresa alemana Gerstacker tiene la distribución exclusiva de sus vinos.


title: Lorenzo de' Medici (escritor)

text: Como novelista ha cultivado la novela histórica, habiendo publicado los siguientes títulos:La guía ""Florencia y la Toscana"" ganó el Premio a los Libros Mejor Editados durante 2004 otorgado por el Ministerio de Educación y Cultura en 2005 (BOE núm. 191, de 11 de agosto de 2005)


title: Lorenzo de' Medici (escritor)

text: Ha sido el protagonista o presentador de los siguientes documentales sobre su vida o la historia de su familia.


title: Campeonato de la AFLP 1970

text: La temporada del Campeonato de la AFLP de 1970 se realizó con la participación de 9 equipos, no habiendo ese año descenso ni promoción.


title: Campeonato de la AFLP 1970

text: El campeón del Certamen fue The Strongest.


title: Campeonato de la AFLP 1970

text: El Campeonato de la AFLP es un torneo profesional de La Paz en Bolivia que organiza la Asociación de Fútbol de La Paz. El Campeón de 1970 fue el Club The Strongest siendo este el 22º título de su historia.


title: Campeonato de la AFLP 1970

text: El torneo se jugó en formato de todos contra todos.


title: Campeonato de la AFLP 1970

text: Participaron los equipos del Club Always Ready, Bolívar, Chaco Petrolero, Universitario de La Paz, Municipal, Club The Strongest, Club Mariscal Santa Cruz y Club Deportivo 31 de Octubre y Ferroviario.


title: Rodríguez Peña (tango)

text: Rodríguez Peña es un tango cuya música es de Vicente Greco, que fue estrenado por este con su orquesta en 1911 cuando actuaba en el Salón Rodríguez Peña. Las letras fueron posteriores, una de Juan Velich, otra de su hijo Juan Velich y Ralph y una tercera de Julián Porteño, pero no tuvieron difusión y el tango generalmente se ejecuta en versión instrumental.


title: Rodríguez Peña (tango)

text: Vicente Greco (1886-1924) fue un músico de tango que se destacó como compositor, director de orquesta y bandoneonista, uno de los más representativos del período conocido como Guardia vieja, autor de "Rodríguez Peña" y "Racing Club" entre otros temas.


title: Rodríguez Peña (tango)

text: Todas las letras se escribieron posteriormente al estreno del tango como instrumental. La primera fue del guitarristas y poeta Juan Velich ( 1886 – 1951), más adelante ligado a la actividad radiofónica, quien frecuentaba el Salón Rodríguez Peña luciendo habilidades de bailarín. Luego Velich hizo una nueva versión en colaboración con su hijo Juan Velich y Ralph, un fragmento de cual fue cantado por Alberto Gómez como estribillista en la grabación del tango que hiciera con la orquesta de Adolfo Carabelli y hay otra letra, escrita por Julián Porteño. Ninguna de las letras tuvo difusión y el tango generalmente se ejecuta en versión instrumental; al parecer las únicas grabaciones conocidas con letra son la de Gómez y otra de la cantante Milva en italiano.


title: Rodríguez Peña (tango)

text: En la primera década del siglo XX Francisco Canaro, que había actuado previamente en el local de la esquina de Suárez y Necochea, en el barrio de La Boca formó un cuarteto integrado por él mismo en violín, el bandoneonista Vicente Greco, el pianista Prudencio Aragón y el flautista Vicente Pecci con el cual actuaba en el palquito que tenía el Café El Estribo, un local ubicado en la avenida Entre Ríos 763 al 767 en el barrio de Balvanera, frente al Mercado San Cristóbal donde actuaron artistas vinculados al tango en las primeras épocas del desarrollo de este género y donde, al decir de Jorge A. Bossio, “el tango se hacía fuerte –desde el sur- en el Café El Estribo, baluarte principal en el corretear del tango por las arterias de Buenos Aires en su rumbo hacia el centro”. El conjunto tenía tal éxito de público que hubo noches en que por estar colmada la capacidad del local debía seguir las actuaciones desde la acera en tanto el comisario de la seccional enviaba algún efectivo al lugar para prevenir trifulcas y después de un tiempo comenzó a alternar sus presentaciones en El Estribo con otras que hacía en el Salón de baile San Martín, más conocido como Salón Rodríguez Peña por estar ubicado en el n° 344 de la calle de este nombre, ya en el centro de la ciudad. Equivocadamente, Francisco García Jiménez dice que esas actuaciones eran en el Salón La Argentina, en el número 361 de la misma calle.En este salón Greco se presentaba con la orquesta integrada por dos bandoneones, uno él mismo y el otro a cargo de Juan Lorenzo Labissier, los violines de Francisco Canaro y Juan Abatte, la flauta del “tano” Vicente Pecci y el piano de Agustín Bardi.


title: Rodríguez Peña (tango)

text: Dicen Del Priore y Amuchástegui que Rodríguez Peña es un tango chispeante, vivaz, sencillo e informan que en algunas versiones se ejecuta adornado mediante la superposición de algunos compases de la "Rapsodia Húngara" de Franz Liszt.


title: Rodríguez Peña (tango)

text: Vicente Greco no grabó "Rodríguez Peña" que, en cambio, fue registrado, entre otros, por José Basso, Eduardo Bianco, Feliciano Brunelli y Típica Víctor, Francisco Canaro, Juan D’Arienzo, Alfredo De Angelis, Julio De Caro, Carlos Di Sarli, Domingo Federico, Roberto Firpo, Osvaldo Fresedo, Carlos García, Juan Maglio Pacho, Osvaldo Manzi, Mariano Mores, Los Muchachos de Antes, Ciriaco Ortiz Francisco Pracánico, Donato Racciatti, Fulvio Salamanca, Florindo Sassone, Sexteto Tango y, Los Tubatango, el conjunto Pa’ que Bailen los Muchachos y Héctor Varela,


title: Salón Rodríguez Peña

text: El Salón Rodríguez Peña de la ciudad de Buenos Aires, cuyo nombre en realidad era Salón San Martín estaba ubicado en la calle Rodríguez Peña 344 y allí actuaron artistas vinculados al tango en las primeras épocas del desarrollo de este género. En el edificio construido a fines del siglo XIX, que aún se conserva, funciona en la actualidad el Teatro El Vitral.


title: Salón Rodríguez Peña

text: Si bien su nombre “oficial” era Salón San Martín, el local de Rodríguez Peña 344 era más conocido como el Salón Rodríguez Peña y allí a partir de la primera década del siglo XX se organizaban bailes que se realizaban el sábado a la noche más una matiné los domingos. Concurrían los mejores bailarines de aquella época -Enrique “El Oriental”, “El Vasco” Casimiro Aín y “El Pardo” Santillán, junto a bailarinas de renombre, tales como “La Parda” Loreto, “La Chata” o María Angélica. Actuaba la orquesta de Vicente Greco, quien en una de esas veladas estrenó un tango al que en homenaje al lugar tituló Rodríguez Peña.


title: Salón Rodríguez Peña

text: El edificio todavía subsiste y primero fue ocupado por la Sociedad Francesa de Socorros Mutuos y luego destinado a teatro. Desde hace años funciona allí el Teatro El Vitral, que en una época fue propiedad de la actriz y empresaria Amelia Mirel.


title: Café El Estribo

text: El Café El Estribo de la ciudad de Buenos Aires estuvo ubicado en la avenida Entre Ríos 763 al 767 en el barrio de Balvanera y allí actuaron artistas vinculados al tango en las primeras épocas del desarrollo de este género. Se sabe que funcionó por lo menos desde la primera década del siglo XX y desapareció en una fecha desconocida al transformarse en una de las tantas pizzerías de la ciudad. Para algunos artistas el Café fue un lugar intermedio que les permitiera hacerse conocer lo suficiente como para después ser contratados en locales de las zonas céntricas de la ciudad.


title: Café El Estribo

text: Si bien Francisco Canaro en sus Memorias pág. 73 ubica a El Estribo en Entre Ríos al 600, frente al Mercado San Cristóbal, lo que ocurre es que hubo en esa avenida un cambio en la numeración original que llevó a que al local le correspondieran los números 763 al 767.


title: Café El Estribo

text: Uno de los conjuntos que actuó en el palquito que tenía el Café El Estribo en la primera década del siglo XX estaba integrado por Francisco Canaro en violín, el bandoneonista Vicente Greco, el pianista Prudencio Aragón y el flautista Vicente Pecci y tenía tal éxito de público que hubo noches en que por estar colmada la capacidad del local debía seguir las actuaciones desde la acera en tanto el comisario de la seccional enviaba algún efectivo al lugar para prevenir trifulcas. Canaro y Greco habían actuado previamente en el local de la esquina de Suárez y Necochea, en el barrio de La Boca y después de un tiempo el conjunto comenzó a alternar sus presentaciones en El Estribo con otras que hacía en el Salón Rodríguez Peña, ya en el centro de la ciudad.


title: Café El Estribo

text: En 1912 Greco presentó El Estribo su primera orquesta: dos bandoneones, uno él mismo y el otro a cargo de Juan Lorenzo Labissier, los violines de Francisco Canaro y Juan Abatte, la flauta del “tano” Vicente Pecci y el piano de Agustín Bardi.


title: Café El Estribo

text: Otros conocidos músicos que pasaron por el local fueron Roberto Firpo, Eduardo Arolas y Tito Roccatagliata. Por otra parte, dos veces por semana se realizaban en el sótano del Café peñas a las que concurrían payadores, guitarristas y cantores entre los cuales estuvieron José Betinotti, Ramón P. Vieytes, Luis García, Carlos Rodríguez, Ambrosio Ríos Federico Curlando e, incluso. El dúo Gardel-Razzano.


title: Café El Estribo

text: Dice Bossio que “el tango se hacía fuerte –desde el sur- en el Café El Estribo, baluarte principal en el corretear del tango por las arterias de Buenos Aires en su rumbo hacia el centro”. Greco le dedicó a este Café su tango El Estribo.


title: Francesco de Vico

text: Francesco de Vico (Macerata, 19 de mayo de 1805 – Londres, 15 de noviembre de 1848) fue un jesuita y astrónomo italiano. En ocasiones su apellido aparece escrito como De Vico o también como DeVico.


title: Francesco de Vico

text: Ingresó en la Compañía de Jesús en 1823, tomando los votos en 1837. Al año siguiente se le confió la dirección del Observatorio del Colegio Romano, donde fue titular de la cátedra de matemáticas y astronomía.


title: Francesco de Vico

text: Se interesó en las efemérides cometarias y en el curso de sus investigaciones sobre las nebulosas descubrió seis cometas entre 1844 y 1847, el primero de los cuales (actualmente designado 54P/de Vico-Swift-NEAT) fue el primero en llevar el nombre de un italiano. Otro cometa (el 122P/de Vico) también lleva su nombre. Los avistamientos de cometas de de Vico hicieron de él el más prolífico descubridor de cometas italiano hasta el año 2008, cuando Andrea Boattini descubrió su séptimo cometa. De Vico también había localizado independientemente el cometa C/1847 T1, aunque en realidad ya había sido avistado dos días antes por la astrónoma americana Maria Mitchell. Dado que la noticia llegó a Europa rápidamente, el descubrimiento le fue atribuido a de Vico, recibiendo un premio de los que había sido establecido para el primer descubrimiento de un cometa con un telescopio.


title: Francesco de Vico

text: También observó Saturno y las divisiones en sus anillos (fue el primero en señalar la que hoy se conoce como División de Keeler), y así mismo fue capaz de determinar con precisión el período de rotación de Venus.


title: Francesco de Vico

text: De Vico proyectó compilar un atlas de las estrellas hasta la undécima magnitud aparente. La época de la revolución italiana de 1848 le obligó a interrumpir su trabajo; hubo de exiliarse y viajó a París, Londres, y los Estados Unidos, donde fue recibido por el Presidente James Knox Polk. Dada la gran acogida recibida, consideró la posibilidad de trabajar en el Georgetown College. Sin embargo, decidió volver a Europa para convencer a algún colega para acompañarle a los Estados Unidos, pero debido a las penalidades del viaje murió en Londres en noviembre del mismo año.


title: Editorial Germania

text: Editorial Germania S.L. es una empresa editorial con sede en Alcira (Valencia). Fue fundada en diciembre del año 2000 por el poeta Antoni Martínez Peris.


title: Editorial Germania

text: Germania publica tanto libros de ficción como de no-ficción, obras clásicas como contemporáneas, de autores nacionales como extranjeros, en lenguas como por ejemplo catalán, castellano, inglés o francés. Su espacio de actuación es todo el Estado español.


title: Editorial Germania

text: Su catálogo contiene más de un millar de títulos que agrupados en un total de dieciséis colecciones. Ha publicado, entre otros, obras de Manel Alonso, Francesc Mompó, Manel Rodríguez-Castelló o Pasqual Mas.


title: Anclao en París

text: Desde París donde está viviendo, el protagonista rememora Buenos Aires de la que partió diez años atrás.


title: Anclao en París

text: Enrique Domingo Cadicamo (Luján, Provincia de Buenos Aires, 15 de julio de 1900 - 3 de diciembre de 1999) fue un poeta argentino, autor de la letra de numerosos tangos. Usó también los seudónimos de Rosendo Luna y Yino Luzzi.


title: Anclao en París

text: Guillermo Barbieri ( barrio de San Cristóbal, Buenos Aires, Argentina; 25 de septiembre de 1894 - Medellín, Colombia; 24 de junio de 1935) fue un compositor y cantante argentino y uno de los guitarristas del famoso cantante Carlos Gardel.


title: Anclao en París

text: Enrique Cadícamo escribió la letra en Barcelona, en el Hotel Oriente de la Rambla, y con una inspiración tan intensa que la concluyó en menos de tres horas. Una versión es que la hizo por pedido de Gardel, quien para esa época estaba atravesando por un período de nostalgia y otra versión es que el pedido fue de Barbieri.


title: Anclao en París

text: Durante varias décadas París ocupó un lugar importante para la mitología tanguera. Tanto por las letras de diversos tangos – véase sino "La que murió en París", "Araca París", "Canaro en París", "Madame Ivonne", "Claudinette", "Siempre París", "Arolas en París" y algunos más- como en los artistas y compositores que en el período de entreguerra pasaron por esa ciudad: Eduardo Arolas, Manuel Pizarro, Carlos Gardel, Pascual Contursi, Francisco Canaro, Roberto Fugazot, Lucio Demare, Agustín Irusta y tantos otros.


title: Anclao en París

text: Manuel Adet señala que si bien no es el único tango inspirado por París, es el único en el que se extraña a Buenos Aires y en lugar de relacionar aquella ciudad con la fiesta, la alegría, la bohemia despreocupada y romántica, se sitúa en la situación de quien sabe que no puede regresar a la patria perdida, que en este caso es la ciudad perdida.


title: Anclao en París

text: Manuel Adet opinó sobre "Anclao en París":


title: Anclao en París

text: La tristeza y la frustración ya aparecen en el título pues los barcos que están anclados en el puerto son aquellos que por alguna causa no pueden salir al mar. La nieve, las luces rojizas con tonos murientes, el recuerdo que clava su puñal, son todas expresiones de dolor y nostalgia que el poeta contrapone al recuerdo de Buenos Aires y, más específicamente, a sus noches y a sus calles céntricas más emblemáticas, para terminarcon “¡Quién sabe mañana me encane la muerte!”, una formidable imagen que es uno de los grandes hallazgos poéticos de Cadícamo.


title: Anclao en París

text: A partir de 1943 dentro de una campaña iniciada por la dictadura militar de 1943 que obligó a suprimir el lenguaje lunfardo, como así también cualquier referencia a la embriaguez o expresiones que en forma arbitraria eran consideradas inmorales o negativas para el idioma o para el país, se prohibió la emisión por radio de "Cafetín de Buenos Aires" por su supuesto pesimismo y por la comparación entre el cafetín y la madre.


title: Anclao en París

text: Las restricciones continuaron al asumir el gobierno constitucional del general Juan Domingo Perón y en 1949 directivos de Sadaic le solicitaron al administrador de Correos y Telecomunicaciones en una entrevista que se las anularan, pero sin resultado. Obtuvieron entonces una audiencia con Perón, que se realizó el 25 de marzo de 1949, y el presidente –que afirmó que ignoraba la existencia de esas directivas- las dejó sin efecto.


title: Anclao en París

text: En enero de 1950 SADAIC cuestionó a Radio El Mundo por aplicar criterios restrictivos sobre los temas de las canciones. En 1952 la entidad de los autores acordó con las autoridades una lista de canciones populares que por razones de buen gusto o decoro idiomático no debían pasarse por radio. Opina al respecto el escritor Oscar Conde que en definitiva, SADAIC no cuestionaba la censura en sí misma sino quién la aplicaba.


title: Anclao en París

text: En octubre de 1953 se aprobó la Ley de Radiodifusión n° 14 241 que no tenía previsiones sobre el uso del lenguaje popular en radio pero las restricciones en alguna medida continuaron.


title: Anclao en París

text: Al ser grabado "Anclao en París" por Alberto Castillo con la orquesta de Emilio Balcarce el 19 de enero de 1944 pasó a llamarse "Anclado en París", la palabra "tirao" fue cambiada por "tirado", "faubourg" que significa "arrabal" en francés, se transformó en "rincón" y "me encane la muerte" pasó a ser "me encuentre la muerte".


title: Anclao en París

text: Entre las grabaciones se encuentran:


title: Cuesta abajo (tango)

text: Carlos Gardel (Toulouse, Francia, 11 de diciembre de 1890 - Medellín, Colombia, 24 de junio de 1935) fue un cantante, compositor y actor de cine que vivió desde su infancia en Buenos Aires y se nacionalizó argentino en 1923. Es el más conocido representante del género en la historia del tango, iniciador y máximo exponente del "tango canción",


title: Cuesta abajo (tango)

text: Alfredo Le Pera Sorrentino (São Paulo, Brasil, junio de 1900 - Medellín, Colombia, 24 de junio de 1935), hijo de padres argentinos vivió en Argentina desde los dos meses de edad. Fue un letrista, crítico de arte, escritor y periodista autor de la letra de los más conocidos tangos cantados por Carlos Gardel, entre las cuales puede mencionarse, además de "Cuesta abajo", a "Mi Buenos Aires querido", "Por una cabeza", "El día que me quieras", "Soledad" y "Sus ojos se cerraron". También fue el guionista de las películas de Gardel, tanto en Francia como en Estados Unidos.


title: Cuesta abajo (tango)

text: Cuenta la actriz Mona Maris que cuando estaban en pleno rodaje de la película del mismo nombre el director Louis Gasnier, el guionista, los productores y los intérpretes discutieron respecto del desenlace que se le daría al conflicto contenido en la trama del filme, acordándose finalmente por aquel en que el protagonista encarnado por Gardel descubría la traición de Raquel, contenía su violencia hacia ella y se retiraba a un café donde expresaría su ánimo con un tango dramático. Según la actriz, durante el resto del día e incluso en esa misma noche, se escribieron los textos y las escenas que se rodarían al día siguiente. El filme tuvo éxito de público pero recibió comentarios críticos en las publicaciones desde Homero Manzi en la revista "Antena" hasta Caras y Caretas, si bien dejando a salvo la calidad de las canciones. El tango incluido en una escena del mismo alcanzó inmediato éxito dentro y fuera de Argentina.


title: Cuesta abajo (tango)

text: Manuel Adet opinó:


title: Cuesta abajo (tango)

text: Algunas de las grabaciones son las siguientes: Carlos Gardel con la orquesta de Terig Tucci el 30 de julio de 1934 en Nueva York para Victor; la orquesta de Francisco Canaro con Carlos Galán el 19 de septiembre de 1934; y con Argentino Ledesma el 26 de noviembre de 1969; Rodolfo Galé con la orquesta de José Basso el 9 de diciembre de 1953; Roberto Goyeneche para el sello TK en 1961; Edmundo Rivero con guitarras en junio de 1968 para Philips; Hugo del Carril con guitarras para Odeon en julio de 1968; Jorge Sobral con la orquesta de Mario Demarco en 1969; Susana Rinaldi en 1976, entre otros.


title: Janolus

text: Janolus es un género de moluscos nudibranquios de la familia Proctonotidae.


title: Janolus

text: El Registro Mundial de Especies Marinas acepta las siguientes especies válidas en el género:


title: Janolus

text: Especie cuyo nombre ha dejado de ser aceptado por sinonimia:


title: Janolus

text: El género se caracteriza por tener el cuerpo ovalado y alargado, más ancho en la parte anterior, y deprimido y puntiagudo en la posterior; poseen dos pequeños tentáculos orales cilíndricos; los rinóforos son laminados, unidos cerca de su base en una pequeña elevación carnosa, y no retráctiles; las cerata no tienen cnidosaco, son alargadas, dispuestas en hileras laterales del dorso y extendiéndose rodeando la cabeza, en su interior tienen extensiones de la glándula digestiva; las mandíbulas son córneas; el ano se sitúa en la línea media de la parte dorsal posterior; las aberturas genitales se sitúan en el lado derecho del cuerpo.


title: Janolus

text: Algunas especies tienen la capacidad de autotomía en sus cerata.


title: Janolus

text: Son ovíparos y hermafroditas simultáneos, que cuentan con órganos genitales femeninos y masculinos. No obstante, no pueden auto fertilizarse, por lo que necesitan copular con otro individuo para ello.


title: Janolus

text: Tras un periodo embrionario, los huevos eclosionan larvas planctónicas velígeras que, tras un periodo de unos días, se asientan y metamorfosean a la forma adulta.


title: Janolus

text: Son predadores carnívoros, alimentándose principalmente de briozoos, como "Orthoscuticella aff. margaritacea", "Scrupocellaria spp", "Bugula spp", o especies de"Tricellaria".


title: Janolus

text: Estas pequeñas babosas marinas se distribuyen por los océanos Atlántico, Índico y Pacífico. Desde las costas de Alaska hasta California, norte de Europa, Mediterráneo, Sudáfrica, Japón, Australia y Nueva Zelanda.


title: Janolus

text: Habitan aguas templadas y tropicales, en un rango de profundidad entre 0 y 41 m, y en un rango más frecuente de temperatura entre 9.96 y 11.72ºC.


title: Humberto Montes

text: Humberto Montes E. fue jugador de fútbol, dirigente deportivo, entrenador y político paceño de principios del siglo XX.


title: Humberto Montes

text: Humberto Montes nació en la ciudad de La Paz alrededor de 1892. El y su familia estuvieron muy ligados al Club The Strongest de esa ciudad, tanto en calidad de socio como de jugador y posteriormente de entrenador y dirigente deportivo, siendo presidente de la institución en 1919.


title: Humberto Montes

text: Jugó en la posición de centrodelantero. De contextura menuda y ágil, fue uno de los motores del histórico equipo de The Strongest que obtuvo tres títulos de la Liga de La Paz (1914, 1916 y 1917), tres Torneos de Copa (1911, 1915, 1916) y el Torneo Interdepartamental frente a Oruro Royal de 1915.


title: Humberto Montes

text: Combinó sus obligaciones en el cargo de diplomático por Bolivia en Bogotá (Colombia) con la práctica del fútbol, demostrando su gran habilidad fue fichado casi inmediatamente por el Club Colombia, uno de los equipos más importantes de la ciudad de Bogotá en aquel entonces, donde dejó goles importantes y un grato recuerdo. Ganó la denominada “Copa Concha” donada por el Presidente de la República en un partido jugado frente al Bartolinos.


title: Humberto Montes

text: Tal fue su contribución, que los distinguidos miembros del elenco bogotano ofrecieron un “suntuoso banquete” en su honor, como reconocimiento y reciprocidad. Lo hicieron en salones del “Hotel Cote”, con una orquesta que amenizó la velada. En la ocasión, hubo elocuentes cuanto emotivos brindis por el plantel y su promisorio futuro y remarcando la amistad colombiano-boliviana.


title: Humberto Montes

text: A su retorno a Bolivia, Montes siguió vinculado activamente a The Strongest. Corolario fue su brillante presidencia durante cinco gestiones. Encabezó los colores oro y negro, de 1919 a 1923. Dos primeros lugares luego de un receso en el fútbol paceño (1922, 1923), abren un impresionante tetra-campeonato esa época. En 1925, será Director Técnico y en 1926, 1927, Vocal del directorio.


title: Humberto Montes

text: Organizador de la Juventud Liberal, trabajó en el proceso electoral de 1917. Durante el gobierno de José Gutiérrez Guerra, fue designado adjunto civil de la legación de Bolivia en Santa Fe de Bogotá, Colombia cuando tenía 25 años más o menos el año 1918. Cargo ejercido con gran éxito durante un año.


title: Juan Carlos Rodríguez Castro

text: Juan Carlos Rodríguez Castro (Montevideo, 9 de enero de 1932 - Montevideo, 2 de mayo de 2016) fue un cineasta, guionista y director de televisión uruguayo.


title: Juan Carlos Rodríguez Castro

text: Comenzó su trayectoria presentándose a concursos de cortos amateur como los que se realizaban en Cine Universitario de Montevideo. Fue pionero en utilizar dibujos animados en la publicidad.


title: Juan Carlos Rodríguez Castro

text: En 1960 fundó junto a Miguel Castro el EPC (Estudio de Publicidad Cinematográfica) donde se impartían clases sobre cine y se filmaba publicidad para el cine haciéndose la reducción a 16mm y/o en blanco y negro para la televisión del momento. De este Instituto surgieron varios de los cineastas uruguayos Daniel Rodríguez Maceda, César Sarti, Walther Dasori, Manuel Martínez Carril y Mario Handler.


title: Juan Carlos Rodríguez Castro

text: Fue realizador de una serie de animaciones llamada 'Cuentos para ver' de escritores uruguayos entre ellos Mario Delgado Aparaín y que fue emitida por TV Ciudad.


title: Juan Carlos Rodríguez Castro

text: Tuvo bajo su dirección un periódico quincenal llamado 'La Pipeta!' que salió del 5 de noviembre al 17 de diciembre de 1975, donde escribió bajo el seudónimo 'Carlón'


title: Juan Carlos Rodríguez Castro

text: Su hijo Daniel Rodríguez Maceda es un reconocido fotógrafo y realizador y antes de su fallecimiento tenía escrito guiones junto a su compañera Ana Magnabosco, dramaturga y guionista uruguaya.


title: Arturo Salazar

text: Arturo Edmundo Salazar Valencia (Andacollo, Chile, 2 de diciembre de 1855-Santiago, Chile, 3 de abril de 1943) fue un científico, investigador, profesor de electrotécnia e innovador chileno que en su papel de hombre autodidacta, exploró una gran variedad de campos de interés y se considera un verdadero pionero del desarrollo tecnológico de su país.


title: Arturo Salazar

text: Hijo de Ramón Salazar Inostroza y Juana Valencia Ureta, nació en el mineral de Andacollo, donde su padre era ingeniero militar. Conviene registrar que este fue un hombre avanzado para su época, capaz de concebir y presentar en 1861 un proyecto para la construcción de un gran dique o tajamar para el puerto de Valparaíso, que consideraba el dragado del Estero de Viña del Mar.


title: Arturo Salazar

text: Arturo Salazar perdió a su padre a los quince años de edad, pero su vocación ya estaba determinada, gracias a que fue ayudante de física en el colegio de los Padres Franceses de Valparaíso y como colaborador del prestigioso francés Fidel Dilley, quien lo ayudó en sus primeros pasos.


title: Arturo Salazar

text: Entre 1883 y 1884 fue profesor de física de la Escuela Naval, cumpliendo así su vocación pedagógica, mientras se desempeñaba y mantenía económicamente como gerente de la Compañía de Gas de Valparaíso.


title: Arturo Salazar

text: En ese plazo conoce y comienza su colaboración con Carlos Newman Andonaegui, profesor de química y colega suyo en la Escuela Naval, en una serie de publicaciones que abordaban temas de la investigación científica nacional sobre la calidad de vida cotidiana, especialmente con relación a lo sanitario, que le darían aún más prestigio en el país y cierto renombre en el extranjero.


title: Arturo Salazar

text: Salazar también tenía otros intereses más allá de su especialidad, compartidos con científicos y humanistas de todo el mundo, correspondiéndose con el filósofo Herbert Spencer, el escritor Miguel de Unamuno, y el gran filólogo Marcelino Menéndez y Pelayo, y estudiando temas tan diversos como la pena de muerte, las relaciones entre la ciencia y la religión, y la ortografía racional, la que utilizó en varias publicaciones además de su correspondencia privada.


title: Arturo Salazar

text: En 1896, a los cuarenta años, ya conocido como científico, maestro e intelectual, Salazar se traslada a Santiago. Tenía en su haber un viaje de estudios realizado a Europa en 1889, y buscaba nuevos horizontes.


title: Arturo Salazar

text: Salazar fue el iniciador del moderno estudio de la Electrotecnia en la Escuela de Ingeniería de la Universidad de Chile, en la cual ocupó la cátedra de Física Industrial y Electrotecnia durante 27 años (1898-1925). Acentuó durante esta larga carrera lo fundamental del trabajo experimental y la importancia de los laboratorios, al igual que la investigación científica como elemento central de una universidad moderna.


title: Arturo Salazar

text: Un retrato de él se conserva en el salón de profesores de la Escuela de Ingeniería de la Universidad de Chile, Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas.


title: Arturo Salazar

text: Salazar siguió siendo un científico múltiple: su interés en temas sobre la energía lo llevó a proponer un proyecto visionario para desarrollar una red eléctrica interconectada a lo largo de todo el país, aprovechando - sin necesidad de grandes represas - la gran cantidad de caídas de agua que ofrece la cordillera. Esta visión se empezó a realizar y continúa hasta el día de hoy. Como reconocimiento de su contribución al desarrollo hidroeléctrico nacional, la ENDESA (Empresa Nacional de Electricidad, S. A.) le dedicó un busto erigido en la central hidroeléctrica de Cipreses, en las cercanías de Talca, en 1955. En la dedicatoria se le reconoce como "Precursor de la electrificación del país". Casado en 1902 con Hortensia Justiniano Maturana, de sus hijos sobrevivieron Hortensia (Kitty), Eugenio y Renato. Siguiendo sus pasos, los dos hijos se especializaron como ingenieros expertos en materia de desarrollo eléctrico. Salazar tuvo tres hermanas, Clementina, Rosa Elvira y Fortunata, de las cuales sólo esta última lo sobrevivió. Ya jubilado y dedicando sus días a su familia y frecuentes paseos a su parcela en Las Hijuelas. Arturo Salazar falleció en Santiago el 3 de abril de 1943.


title: Arturo Salazar

text: Sus logros comenzaron a una temprana edad, dedicándose después de estudiar en los Padres Franceses de Valparaíso, a trabajar en la Agencia Havas de esa ciudad. Desde entonces continuó con sus estudios de manera autodidacta. Entre otras actividades, cuando vivía en esa ciudad, su viuda, Hortensia Justiniano, contaba la anécdota de que había sido contratado por la ciudad en una oportunidad para encargarse de organizar los fuegos artificiales para las celebraciones del año nuevo en el puerto.


title: Arturo Salazar

text: A la edad de 15 años (1870), cuando se encontraba trabajando en la agencia de noticias, por primera vez en Chile, instaló un teléfono entre las oficinas de esa agencia y la Intendencia de Valparaíso. Luego, en 1878, al tener noticias del invento de Edison de un año antes, construyó la primera máquina parlante y grabadora (gramófono) que funcionó en Chile, con cilindros preparados y grabados por él mismo, con voces, cantos y ruidos de la naturaleza. Su vocación ya lo orientaba hacia la enseñanza y fue profesor de Física de la Escuela Naval desde 1883 hasta 1894, mientras ocupaba la gerencia de la Compañía de Gas de Valparaíso.


title: Arturo Salazar

text: En 1896, a los 40 años de edad, después de un viaje de estudio a Europa, Salazar se traslada a Santiago, invitado para colaborar con el profesor Luis Ladislao Zegers, que era el profesor titular de física industrial y electrotecnia de la Escuela de Ingeniería de la Universidad de Chile. Con él que se efectuaron los experimentos que condujeron al nacimiento de la radiología en ese país.


title: Arturo Salazar

text: Habían pasado sólo tres meses desde el 28 de diciembre de 1895 cuando Wilhelm Conrad Röntgen entregó una charla a la "Physikalisch-medicinischen Gesellschaft”, de Würzburg. Por encontrarse esa sociedad científica en vacaciones, esta charla, “Ueber eine neue art von stahlen” (Sobre una nueva forma de radiaciones), fue leída como una “comunicación preliminar” el 23 de enero de 1896.


title: Arturo Salazar

text: A raíz de esta publicación, en el mes siguiente, es decir, febrero de 1896, los profesores Zegers y Salazar comenzaron a experimentar en Chile el uso de esta nueva técnica. El éxito se logró finalmente el 22 de marzo de 1896, al tomarse la primera radiografía no sólo hecha en Chile, sino en toda Iberoamérica. Este logro fue anunciado y publicado el 27 de marzo en "Actes de la Societé Scientifique du Chili (Actas de la Sociedad Científica de Chile)", Tome VI (1896), una monografía de 46 renglones: “Experimentos sobre la produkzión de los rrayos de Roentgen por medio de las lamparillas de kandenzia eléctricas”. Fue este el primer trabajo sobre los rayos X publicado en Latinoamérica. La publicación está escrita en lo que algunos denominaban “ortografía rrazional”, a la que se adhería Salazar. El trabajo muestra un esquema del circuito eléctrico empleado y además, una radiografía de cuatro dedos de la mano derecha de Zegers, tomada cinco días antes de la publicación. El tiempo de exposición de esta radiografía fue de 14 minutos.


title: Arturo Salazar

text: Los experimentos para tomar las radiografías no les resultaron sencillos. Pasó un mes antes de que pudieran obtener las primeras radiografías. Trabajaban con una bobina de inducción, de chispa de suficiente longitud, la que manejaban con un alternador operado a mano, un circuito de Tesla, y un tubo fabricado por Salazar. No había en ese entonces un solo tubo de Crookes en Chile, por lo que comenzaron a probar con ampolletas de alumbrado que tenían un vacío análogo a estos tubos, pero carecían de electrodos adecuados para el ánodo. Se trató de obtener con estas ampolletas un flujo catódico conveniente. Este flujo de partículas negativas que salían del filamento producía rayos X como consecuencia de su choque con un anticátodo improvisado al lado de afuera de la ampolleta.


title: Arturo Salazar

text: Según explican los propios autores en su artículo,


title: Arturo Salazar

text: La descarga de miles de voltios aplicados a la ampolleta se obtenían con un carrete de inducción (bobina de Rühmkorff) conectada al primario, con un alternador movido a mano. El resultado fue satisfactorio; el vidrio resplandecía, con fluorescencia azul. Pasó cierto tiempo hasta que se dieron cuenta de que el color se debía al contenido de plomo en el vidrio. Probaron entonces con ampolletas de Edison, de vidrio sin plomo, de procedencia inglesa, con lo que obtuvieron fluorescencia verde claro. Sin embargo, a pesar de ello, las placas fotográficas muy bien envueltas y a distancia adecuada no se impresionaban. Eran demasiado viejas, por lo que al cambiarlas por placas frescas y de otra sensibilidad, estas se empezaron a impresionar con las imágenes radiológicas. Pudieron así obtener radiografías con cierta regularidad. Posteriormente llegaron de Europa los tubos adecuados para la toma de radiografías.


title: Arturo Salazar

text: En la correspondencia inicial entre Salazar, Zegers y Newman, se refieren a estas imágenes como “ombrografías.”


title: Arturo Salazar

text: Tradicionalmente se celebra la primera transmisión radial efectuada en Chile la que se realizó entre la sede de la Universidad Técnica del Estado y el hall de "El Mercurio" el 22 de agosto de 1922. El profesor Arturo Salazar, junto con su ayudante en la cátedra de Electrónica, Enrique Sazié, ambos gran aficionados a la radiofonía, lograron este hecho en coordinación con los Batallones de Comunicaciones del Ejército. El profesor Salazar había instalado la transmisora en la Universidad, mientras Sazié, con elementos construidos personalmente para este propósito, instalaba la estación receptora en el hall de "El Mercurio".


title: Arturo Salazar

text: Sin embargo, en realidad la fecha inicial de las transmisiones radiotelefónicas a distancia fue el mes de octubre de 1920. La transmisión se debió a la iniciativa de los directores de las firmas Telefunken y Siemens-Schuckert, y se hizo en colaboración con el profesor don Arturo Salazar, el doctor José Ducci y el ingeniero don Julio Finger. Las pruebas se efectuaron entre la Universidad de Chile y la Escuela de Medicina, y se aprovecharon las antenas que poseían dichos edificios. Los ensayos se hicieron mediante un nuevo dispositivo para telefonía sin hilos puesto en uso en la primera guerra europea, y los resultados obtenidos se reputaron de irreprochables. La información gráfica que puede verse en el semanario "Zig-Zag" de la época, agrega el siguiente comentario: "Las transmisiones de viva voz que se efectuaron en la Universidad de Chile se oyeron con toda nitidez en la Escuela de Medicina, y aun hasta varios metros de distancia del aparato receptor. Se oyeron igualmente algunas piezas tocadas en gramófono y el disco con el discurso programa del Presidente Electo don Arturo Alessandri". Por parte de las firmas Telefunken y Siemens-Schuckert, intervinieron los ingenieros señores Pablo Schafer y Alberto Sottorff, y en dicho acto estuvieron presentes el Director de Telégrafos señor Cifuentes, el Coronel don Ernesto Medina y el Comandante del Batallón de Telégrafos, señor de la Cruz.


title: Arturo Salazar

text: Las transmisiones de agosto de 1922 tuvieron ya mayor resonancia por el grado artístico que se introdujo en ellas, lo que ha permitido considerarlas como el punto de partida de la actividad radiotelefónica nacional. En esa ocasión se recuerda que la transmisión partió con el himno de Yungay, luego Rafael Maluenda dijo su discurso de corte político-humorístico. “Fue gracioso para algunos ver los rostros y la ignorancia que exhibían muchos al ver los alambres de la antena”, recordaba Sazié.


title: Arturo Salazar

text: En Santiago, Salazar hizo sus estudios para dotar, a comienzos del siglo XX, a las calles de Santiago de alumbrado eléctrico en vez del existente a base de gas. Destacó las ventajas de una intercomunicación eléctrica que abarcara todo Chile. Propuso también que la energía eléctrica, se obtuviera sobre la base de las cascadas que existían en todo el país, o sea, impulsar producción hidroeléctrica.


title: Arturo Salazar

text: Los logros y contribuciones hechas por Salazar lo hicieron meritorio de ser reconocido a nivel internacional y recibir mención en la publicación "Who’s Who in Science – International" en 1913.


title: Arturo Salazar

text: En las afueras de la ciudad de Quillota se encuentra una parcela que sirvió como punto de encuentro de un grupo de académicos e intelectuales a fines del siglo XIX, conforme a que, según Boldrini, y por varias razones, esa ciudad “era un foco importante de génesis y consumo de cultura”. Era la propiedad heredada de su madre de un santiaguino reubicado en esa zona, Carlos Newman Andonaegui. Al sitio le puso el nombre de “Finka Andonaegi”, nombre que conserva hasta el presente (el por qué se deletrea de esa manera se explica en el siguiente apartado). Newman y Salazar eran coetáneos que habían hecho sus estudios en los Padres Franceses de Valparaíso y en la década de los 1880 a 1890 terminaron siendo profesores colegas en la Escuela Naval, el uno de química y el otro de física. Desde esa época data la larga y estrecha amistad y colaboración que se desarrolló entre ambos científicos, quienes además de publicar una serie de estudios, extenderían sus investigaciones, más allá del mundo de las ciencias, en temas como la ortografía de la escritura, la pena de muerte, etc.


title: Arturo Salazar

text: Con esa mirada consistentemente objetiva y científica, Salazar también se identificaba con un pequeño grupo de intelectuales y académicos que abogaban por simplificar las inconsistencias que aparecían en la ortografía de la lengua castellana, entre los más distinguidos de los cuales en Chile se encontraban Karlos Kabezón y Karlos Newman. Esta idea de enmienda de la escritura no se limitaba a aplicarla al castellano, ya que también se proponían reformas análogas en el inglés, el francés, y el alemán, entre otros idiomas. Varios de estos individuos se autodenominaban “neógrafos”.


title: Arturo Salazar

text: Haciendo continuidad a las ideas de los académicos, Domingo Faustino Sarmiento y Andrés Bello, precursores de la reforma ortográfica del castellano en Hispanoamérica, lo que se proponía era lograr el ideal que se remontaba a la antigua y sencilla indicación de Nebrija (1492), “que cada letra tenga su distinto sonido; que cada sonido tenga su distinta letra”, lo que Kabezón denominó “la ortografía "razional” en su libro publicado en 1902.


title: Arturo Salazar

text: Consistía esta idea esencialmente en simplificar la escritura del castellano, eliminando las varias redundancias, ambigüedades e inconsistencias que aparecen en ella. Por ejemplo, se preguntaban los “neógrafos”, ¿Por qué se usan la c, la qu y la k para representar el sonido “ka” (o sea, k [AFI – Alfabeto Fonético Internacional])? Además, la c es inconsistente, con dos pronunciaciones – s [AFI] o k [AFI] - dependiendo de la vocal que le sigue. Por lo tanto, deberían eliminarse las redundantes c y qu. ¿Por qué existen la y y la ll (ambas pronunciadas ʎ [AFI]) , así como y e i (las dos suenan como i [AFI])? Elimínese pues la y. ¿Y para qué sirve la h, que nunca se pronuncia? Fuera también. Y así sucesivamente. Ergo, "Finca Andonaegui" se escribe "Finka Andonaegi".


title: Arturo Salazar

text: En su correspondencia privada así como en numerosas publicaciones suyas, tanto Newman como Salazar utilizaron esta convención ortográfica, como se podrá apreciar en varias de las citas que se hacen en este artículo, así como en la Bibliografía. Inclusive la esposa de Salazar escribía sus cartas conforme a esta práctica.


title: Arturo Salazar

text: En 1887 hubo en Chile una epidemia de cólera, con un saldo de 50.000 muertos. En el laboratorio de la Escuela Naval, junto con Carlos Newman, Salazar hizo un trabajo sobre bacteriología llamado “Notas sobre el espirilo del kólera asiátiko: Bacillus komma de Koch”, en el cual mostraron las primeras fotomicrografías tomadas en el país. En ese mismo año publicó un informe sobre las características de las aguas de los cerros de Valparaíso y también el resultado del examen clínico y bacteriológico de algunas aguas de Chile. Al profesor Salazar le interesaban los problemas sanitarios. Hizo un trabajo sobre el aire en los teatros Odeón y Victoria de Valparaíso y en el Teatro Municipal de Santiago. Se trataba de un estudio sobre el grado de enrarecimiento del aire que se producía en estos locales por el uso de gas para alumbrado. Esta publicación fue hecha en italiano. Sus trabajos sobre las aguas en Chile fueron publicados en Londres. En 1895 escribió un artículo sobre “el anhídrido de carbónico en algunos locales cerrados y habitados”, y otro “sobre el aire en las prisiones de Valparaíso”. Hizo además un estudio sobre la calidad del hielo para consumo de la población. En vista de su multiplicidad y diversidad de intereses, así como sus ideas originales, modernas y heterodoxas, el profesor Arturo Salazar Valencia era conocido por algunos de sus coetáneos como “el loco Salazar”.


title: Arturo Salazar

text: Tanto Newman como Salazar se esforzaron en mantenerse al tanto de los últimos avances científicos y culturales a nivel internacional y cultivar contactos con los máximos exponentes de estos. En una ocasión fue convidado a reunirse con ellos en la “Finka Andonaegui”, el célebre físico norteamericano, Albert Abraham Michelson, mejor conocido gracias al novedoso experimento que realizó en colaboración con su colega Edward Williams Morley, usando la interferometría para establecer conclusivamente que la velocidad de la luz es constante, independientemente del movimiento de la tierra, con lo cual se comprobó que existían serios problemas con la teoría de la existencia el éter como el medio necesario para la propagación de la luz, una teoría que se remontaba a las postulaciones defendidas por Christian Huygens y otros para explicar la teoría ondulatoria de la luz.


title: Arturo Salazar

text: En materia de la enseñanza de las ciencias, en particular las ciencias prácticas o “duras”, como la ingeniería y la electrotecnia, Salazar como profesor universitario autodidacta, fue siempre un crítico mordaz de las metodologías empleadas en su época en instituciones de enseñanza secundaria y superior en Chile.


title: Arturo Salazar

text: Su crítica se concentraba en algunos puntos fundamentales:


title: Arturo Salazar

text: 1. La mentalidad cerrada y rígida que se encuentra en las instituciones de enseñanza superior, como lo comenta en su informe de 1908 sobre la conferencia internacional de unidades eléctricas:


title: Arturo Salazar

text: 2. Falta de trabajo práctico realizado por los alumnos en sus clases de ciencias.


title: Arturo Salazar

text: 3. El enfoque demasiado estrecho en los planes de aprendizaje de futuros técnicos e ingenieros, como lo comenta en el capítulo 4 del informe de 1916:


title: Arturo Salazar

text: Miguel Laborde Duronea, "Pioneros del desarrollo – Ciencia, tecnología, industria en Chile", Santiago, 1987, págs. 66-73.


title: Arturo Salazar

text: Reinaldo Harnecker, "Elogio a los profesores Diego A. Torres y Arturo Salazar", Apartado del No 8-9 de los "Anales de la Facultad de Matemáticas de la Universidad de Chile" (1952).


title: Arturo Salazar

text: "Anales del Instituto de Ingenieros de Chile", Año LVI, No 7-8, Julio-Agosto de 1943.


title: Arturo Salazar

text: Tomás F. Strauszer, "Comienzos de la radiología en Chile", Santiago, 1994.


title: Arturo Salazar

text: "Zegers, L. y Salazar, A. E., ""Esperimentos Sobre la produkzion de los rrayos de Roentgen por medio de las lamparillas de kadenzia eléctricas"", Actes de la Societé Scientifique du Chili (Actas de la Sociedad Científica de Chile)", Tome VI (1896).


title: Arturo Salazar

text: "Diario de sesiones del Senado", Sesión 43a, en martes 4 de septiembre de 1962.


title: Arturo Salazar

text: “Conmemoran hoy – Primera Emisión Radial Chilena”, "El Mercurio", Martes 21 de agosto de 1979.


title: Arturo Salazar

text: H. H. Stephenson, ed., "Who’s Who in Science – International", London, 1913.


title: Arturo Salazar

text: Gustavo Boldrini, "Quillota – Una relación personal", Viña del Mar, 1988.


title: Arturo Salazar

text: Karlos Kabezón, "Neógrafos contemporáneos – Tentatiba bibliográfika", Santiago, 1896.


title: Arturo Salazar

text: Karlos Kabezón, "La ortografía rrazional", Killota, 1902.


title: Arturo Salazar

text: Publicaciones de Salazar


title: Arturo Salazar

text: A. E. Salazar, "Karta al señor Presidente de la Societé Scientifique du Chili, sobre Ortografía Rrazional", Santiago, 1894.


title: Arturo Salazar

text: — "Kálkulos sobre las kañerías de agua – Ensayos de unifikazion de las Fórmulas Usuales i de simplifikazion de los kálkulos basados en la Nozion de Zirkuito Idráuliko", Santiago, 1898.


title: Arturo Salazar

text: — "Trasmision Eléktrika de Potenzia a Largas Distanzias", Santiago, 1899.


title: Arturo Salazar

text: — "Informe sobre la Konferenzia Internazional de Unidades Eléktrikas", Santiago, 1908 (“Primer informe presentado al Ministro de Instrucción Pública por el profesor de Electrotecnia i Física Industrial de la Universidad de Chile, sobre la comisión que le fue encomendada en agosto de 1907, para los fines que se espresan”, publicado en los "Anales de la Universidad de Chile", tomo 212, ene.-jun., Santiago, 1908, pág. 813-857).


title: Arturo Salazar

text: — “Logaritmos, antilogaritmos, senos, kosenos, tanjentes” [folleto], Unibersidad de Chile, Laboratorio de Elektroteknia i Físika Industrial, 1911.


title: Arturo Salazar

text: — "Las Funziones Iperbólikas i su aplikazion a Problemas de Injeniería Eléktrika", Killota, 1913.


title: Arturo Salazar

text: — "El Kálkulo Esakto de las Líneas de Trasmision kon admitanzia Dieléktrika rrepartida i el Método Iperbóliko Komplejo", Washington, 1916.


title: Arturo Salazar

text: — "Informaziones sobre la Sekzion 5a, Subsekzion 3, del Segundo Kongreso Zientífico Panamerikano", Killota, Franzisko Enrríkez, 1916.


title: Arturo Salazar

text: — "Estudio sobre el costo de Producción y Distribución de la Energía por Grandes Centrales Térmicas o Hidroeléctricas", Santiago, 1924.


title: Arturo Salazar

text: — "Los Magistrales de Fuerza Electromotriz y el Culombmetro de Plata Reproducible", Santiago, 1928.


title: Arturo Salazar

text: — "Preliminary Investigation on Cadmium Iodide and Zinc Iodide Cells", Santiago, 1933.


title: Arturo Salazar

text: — "Estudio Experimental sobre la Reproductibilidad y Constancia de la Pila Normal de Weston", Universidad de Chile, Santiago, 1934 [en preparación].


title: Arturo Salazar

text: A. E. Salazar y K. Newman, "Informe sobre las aguas de algunos zerros de Balparaíso", Balparaíso, 1887.


title: Arturo Salazar

text: — "Rresultado del eksámen kimiko i bakteriolójiko de algunas aguas de Chile," 1886-87. Un kuadro en folio.


title: Arturo Salazar

text: — "Nota sobre el espirilo del kólera asiátiko (Bacillus komma de Koch)", Balparaíso, 1888.


title: Arturo Salazar

text: — "Eksamen kímiko i bakteriolójiko de las aguas potables", Londres, 1890.


title: Arturo Salazar

text: — "El ielo que se consume en Balparaíso", Santiago, 1893.


title: Arturo Salazar

text: — "Informe sobre el agua de la Kebrada Berde", Santiago, 1893.


title: Arturo Salazar

text: — "Notas sobre la inestabilidad del ázido oksáliko disuelto en agua", Santiago, 1893.


title: Arturo Salazar

text: — "El aire en algunas prisiones de Balparaíso", Santiago, 1893.


title: Arturo Salazar

text: — "La Oksidazion del HS disuelto en agua", Santiago, 1893.


title: Arturo Salazar

text: — "El aire en los teatros Odeon, Biktoria (Balparaíso) i Munizipal (Santiago), i en algunos lokales zerrados i abitados", Santiago, 1894.


title: Arturo Salazar

text: — "Estudios ijiénikos del aire", Santiago, 1895.


title: Arturo Salazar

text: — "Kosto komparatibo en Chile del gas i de la elektrizidad como sistemas de distribuzion de enerjía", Santiago, 1896.


title: Arturo Salazar

text: — "Proyekto de Lei sobre medidas nazionales", Balparaiso, 1914.


title: Arturo Salazar

text: L. Zegers y A. E. Salazar, "Esperimentos sobre la produkzion de los rrayos de Roentgen por medio de las lamparillas de kadenzia eléctricas", "Actes de la Societé Scientifique du Chili (Actas de la Sociedad Científica de Chile), Tome VI" (1896), pp. 21-23.


title: Mario Chiesa (ciclista)

text: Mario Chiesa, nacido el 17 de noviembre de 1966 en Brescia, es un ciclista italiano ya retirado que fue profesional de 1988 a 1997. Tras su retirada se convirtió en director deportivo donde actualmente dirige al conjunto IAM Cycling.


title: Mario Chiesa (ciclista)

text: 1987 (como amateur)


Mario Chiesa (ciclista)


Una mujer desnuda arregla su cabello frente a un espejo (), conocida también simplemente como Desnudo del espejo, es una pintura al óleo realizada en 1841 por el pintor del siglo de oro danés Christoffer Wilhelm Eckersberg. La pintura se encuentra en la Colección Hirschsprung en Copenhague. La obra es relativamente pequeña, pero está considerada como una de las obras maestras de la Edad de Oro danesa. Otros nombres por los que se conoce esta obra son "Mujer frente a un espejo" ("Kvinde foran et spejl") y el antiguo "Una mujer desnuda de espaldas arregla su cabello frente a un espejo" ("En nøgen fra ryggen set kvinde sætter sit hår foran et spejl").


title: Una mujer desnuda arregla su cabello frente a un espejo

text: La pintura muestra a una mujer de espaldas, con el torso al descubierto frente a un espejo ovalado, que refleja su rostro y la parte superior de su pecho. Su mano izquierda se apoya en un tocador verde en la esquina de la izquierda del cuadro. En la obra también se puede ver una pequeña caja con una tapa abierta. Con la mano derecha levantada y tocándose el pelo castaño que está estrechamente peinado en un moño con raya en medio. Su lóbulo de la oreja izquierda de color rojizo tiene un pendiente de oro que reluce, el derecho también se ve, aunque no se refleja en el espejo, y el peinado también es diferente en el espejo, ya que el pelo cubre las orejas de la mujer.


text: La parte inferior del cuerpo de la mujer se cubre con una tela blanca, por debajo de sus caderas. Su pierna derecha parece estar ligeramente inclinada hacia arriba en contrapposto.


text: La modelo está situada a la izquierda con relación a la línea central de la pintura, mientras que el espejo se encuentra en la derecha de la imagen. El espejo oval con marco de madera devuelve la cara de la mujer prácticamente en su centro. El tamaño dado al espejo hace que solo la parte superior del pecho se insinúe en la imagen, además la postura con el brazo levantado derecho cubre en parte el reflejo del espejo e incluso la cara de la mujer solo se ve a medias; en el reflejo se aprecia que la vista de la mujer no es frontal pues tiene dirigida su vista hacia abajo, con lo que no hay contacto visual con el espectador de la pintura.


text: En abril de 2016, la pintura "Desnudo del espejo" fue seleccionada como una de las diez obras artísticas más importantes de Dinamarca por el proyecto Europeana.


title: Elisa Mainardi

text: Elisa Mainardi (Roma, Italia, 27 de julio de 1930-ibídem, 8 de mayo de 2016) fue una actriz de teatro, televisión y cine italiana.


title: Elisa Mainardi

text: Nacida en Roma, Mainardi estudió en la escuela de actuación de Peter Sharoff y su debut teatral se produjo en 1956, cuando participó en la interpretación de "Corruzione a palazzo di giustizia", obra de Ottavio Spadaro, junto con Salvo Randone. La crítica alabó su actuación. Poco después consiguió los papeles de protagonista en "Il sorriso della Gioconda", obra dirigida por Ernesto Grassi, y en "La penna", cuyo director fue Lucio Chiavarelli. Asimismo, fue la protagonista de una obra de Luciano Salce titulada "Colombe di Anouilh". Consiguió papeles protagonistas en obras dirigidas por Luchiano Visconti, Giorgio De Lullo, Silverio Blasi y Alessandro Fersen. Mainardi también participó en producciones televisivas y en varias películas. Trabajó en varias ocasiones con Federico Fellini.


title: Elisa Mainardi

text: Falleció el 8 de mayo de 2016, a los 85 años de edad.


title: Pirámide del Camino de San Pablo

text: La Pirámide del Camino de San Pablo es un monumento construido en Santiago de Chile para conmemorar la construcción del Camino de San Pablo para facilitar el tránsito entre Santiago y Valparaíso. Se encuentra actualmente ubicado en la calle San Pablo con Almirante Barroso.


title: Pirámide del Camino de San Pablo

text: En Santiago de Chile durante el siglo XVIII existían dos caminos hacia Valparaíso, siendo el primero de estos el llamado Camino de Chile y el otro el Camino de las Carretas, el cual fue construido durante el siglo XVII. El tránsito por cualquiera de estas dos vías era difícil y agotador, lo cual dejaba en claro la necesidad de la construcción de una nueva vía más moderna y directa para facilitar el tránsito entre ambas ciudades. El Camino de San Pablo fue la solución que proveyó el gobierno del Marqués don Ambrosio O’Higgins, trazándolo sobre el antiguo Sendero de las Cuestas, el cual era utilizado por viajeros y arrieros de mulas o caballos, siendo la construcción del camino encargada al ingeniero José Hidalgo.


title: Pirámide del Camino de San Pablo

text: Con la construcción de diques para encauzar las aguas del Mapocho, se redujeron por mucho la coberturas de sus aguas, lo cual dejó al descubierto un sendero pedregoso en la orilla sobre la cual "nació una calle más estable y urbanizable". En el año 1788 don Ambrosio O’Higgins asumiría la gobernación de Chile, durante la cual inició una serie de gestiones para poder reunir los fondos necesarios para la construcción de un nuevo dique, mientras que al mismo tiempo inició la edificación de una nueva ruta hacia Valparaíso a partir del año 1791, ruta que conectaba con la calle de San Pablo y en la construcción de esta participaron los ingenieros Pedro Rico, Joaquín Toesca y Agustín Cavallero. La construcción del camino tuvo al principio una oposición por parte de la ciudadanía debido al decreto del cobro de peajes para la financiación de la apertura y la manutención del camino.


title: Pirámide del Camino de San Pablo

text: Fue así como la calle de San Pablo cobró importancia para la ciudad de Santiago y ya hacia el año 1792, la obra ya estaba casi completada y en proceso de empedramiento, estando el camino ya en funcionamiento hacia el año 1794, estando habilitado para el tránsito de carruajes en el año 1797. Una vez completado el camino se erigió un monumento para homenajear la obra, instalándose una "pirámide" de ladrillos y cal ubicada en la "encrucijada de San Pablo con la Cañada de Saravia o de Negrete, actual avenida Brasil". Duró cerca de 70 años la carretera como principal ruta entre Santiago y Valparaíso, permaneciendo el monumento como un símbolo de tiempos remotos para despedir a los viajeros en sus viajes de ida y vuelta.


title: Pirámide del Camino de San Pablo

text: Durante la Guerra de la Independencia de Chile, en el año 1817, el gobernador Casimiro Marcó del Pont utilizó el camino de San Pablo como vía de escape, mientras las fuerzas independentistas y realistas luchaban de forma encarnizada. Así mismo el Director Supremo don Bernardo O'Higgins colocó sobre el obelisco un aviso público para el pueblo chileno y el clero que había empeñado sus joyas y otros objetos preciosos a favor de las arcas de la república. El camino de San Pablo tuvo un rol importante durante el período emancipador y los primeros años de la república al proveer de un pasaje seguro y menos riesgoso que los otros disponibles, en los cuales terminaban las carretas dañadas e incluso causaban la muerte a los animales que realizaban la travesía.


title: Pirámide del Camino de San Pablo

text: Previa a la Guerra del Pacífico, la placa conmemorativa ya era escasamente visible, siendo esta recuperada más tarde por Benjamín Vicuña Mackenna al mejorar la inscripción y realizar manutención al monumento durante su tiempo en la intendencia de Santiago, aunque a pesar de esto el monumento no se encontraba en su mejor momento ya que la obra "se encontraba algo descuidada". Al irse urbanizando el sector en el cual se encontraba la pirámide, el cual corresponde a la actual Plaza Brasil, este comenzó a estorbar y a bloquear una parte de la calle, pasando las líneas del tranvía a solo "centímetros del mismo monumento colonial". Debido a lo anteriormente señalado y al paso del tiempo, el monumento fue incapaz de resistir a los cambios urbanos que se producían en la urbe y finalmente este término derrumbado y consecutivamente demolido. Posteriormente se estableció un nuevo monumento semejante al anterior, el cual conservaba la antigua placa recuperada por Vicuña Mackenna, en la intersección de las calles Brasil con Rosas, aunque este fue finalmente trasladado debido a la realización de recientes trabajos de remodelación.


title: Pirámide del Camino de San Pablo

text: Finalmente el monumento fue trasladado hasta la plazoleta de San Pablo con Almirante Barroso, siendo este restaurado por la Municipalidad de Santiago y el Instituto de Conmemoración Histórica e inaugurado en el año 2002, con una copia de la placa original y un medallón de bronce, recordando este monolito la vieja ruta colonial construida por don Ambrosio O’Higgins.


title: Me Too (canción)

text: «Me Too» es una canción de la cantante Meghan Trainor incluida en su segundo álbum de estudio "Thank You". La canción fue lanzada como el segundo sencillo del álbum de 5 de mayo de 2016. Trainor cantó la canción por primera vez en vivo en "The Tonight Show Starring Jimmy Fallon". Ha sido comparada por la crítica con «Trouble For Me» de Britney Spears de su álbum "Femme Fatale".


title: Me Too (canción)

text: «Me Too» fue escrito por Trainor, Eric Frederic, Jacob Kasher Hindlin, Jason Desrouleaux, Peter Svensson y producido por Ricky Reed. Fue lanzado como el segundo sencillo del segundo álbum de estudio de Trainor, "Thank You", el 5 de mayo de 2016. Está compuesto en la tonalidad de "mi" menor en un compás de 4/4, con un "tempo" de 124 pulsaciones por minuto. El registro vocal de la cantante se extiende desde la nota van desde "si" a "si" en la canción.


title: Me Too (canción)

text: «Me Too» es una canción de electro y R&B con un mensaje de empoderamiento. Tiene un estribillo «pegadizo». Según Erin Jensen de "USA Today", la canción retrata la audacia y confianza de Trainor, y la presenta sintiéndose a «sí misma». «Me Too» revela las capas de la «confianza descarada» de Trainor y muestra que proviene de un lugar de «arrogancia de buena fe». La canción se enfoca en ganar autoestima y confianza y ha sido descrita como un «himno de verano», sus letras hablan de cuánto se ama Trainor y de «por qué todos debemos querer ser como ella».


title: Me Too (canción)

text: El vídeo musical de la canción fue publicado el 9 de mayo de 2016, pero fue eliminado por Trainor el mismo día alegando que habían modificado su cuerpo digitalmente. El vídeo original fue publicado al día siguiente.


title: Me Too (canción)

text: Descarga digital


title: Iglesia de San Pablo (Abu Dabi)

text: La Iglesia de San Pablo es el nombre que recibe un edificio religioso afiliado a la Iglesia católica que se encuentra ubicado en el sector de Mussafah en Abu Dabi, parte del país asiático de los Emiratos Árabes Unidos. Su importancia radica en que es el segundo templo católico que se construye en el emirato desde 1965 cuando se construyó la Catedral de San José.


title: Iglesia de San Pablo (Abu Dabi)

text: Su historia se remonta a noviembre de 2011 cuando la municipalidad otorgó un terreno en el área industrial de Mussafah, después de un trabajo de 18 meses de consultas. Ese mismo año se colocó la primera piedra del templo.


title: Iglesia de San Pablo (Abu Dabi)

text: Fue inaugurada y bendencida con la presencia de autoridades locales como el Shaikh Nahyan bin Mubarak Al Nahyan y religiosas (Cardenal Pietro Parolin) en junio de 2015.


title: Velothon Wales

text: El Velothon Wales es un festival de ciclismo británico que se celebra en Gales cuya prueba principal, la profesional masculina, tiene final e inicio en Cardiff tras un recorrido de 174 km por el norte de dicha localidad.


title: Velothon Wales

text: Creada en 2015 la masculina profesional forma parte del UCI Europe Tour, dentro de la categoría 1.1.


title: Velothon Wales

text: Forma parte de los festivales llamado «Eventos Velothon» con festivales similares en Berlín (Velothon Berlin), Estocolmo (Velothon Stockholm) y Stuttgart.


El Centro de Recuperación de Personas con Discapacidad Física de Albacete (CRMF Albacete) es un centro sanitario-formativo especializado en el tratamiento de la discapacidad situado en la ciudad española de Albacete.


title: Centro de Recuperación de Personas con Discapacidad Física de Albacete

text: Es un centro público de ámbito estatal, dependiente del Ministerio de Derechos Sociales y Agenda 2030 a través del Imserso, cuyo objetivo genérico es la formación para el empleo, la rehabilitación médico-funcional y psicosocial y, en general, la mejora de las condiciones de vida de las personas con discapacidad física y sensorial. Es uno de los seis centros de este tipo que existen en España.


text: En su seno se desarrollan cursos de formación para personas con discapacidad que se completan con prácticas en empresas. El centro oferta plazas tanto de internado o régimen residencial como de media pensión o ambulatorio. Atiende principalmente a personas de Castilla-La Mancha, Región de Murcia y Comunidad Valenciana, entre otras comunidades. En el centro tienen lugar exposiciones temporales.


title: Teoría de la utilidad esperada

text: La teoría de la utilidad esperada es un modelo de elección racional donde los individuos toman decisiones con incertidumbre (resultados inciertos). Cada resultado posible puede cuantificarse en términos de útiles, y representarse a través de la función de utilidad. La elección preferida, según la teoría, será aquella cuya utilidad esperada sea la más alta; es decir, aquella utilidad que, estando ponderada por su probabilidad, sigue siendo mayor que el resto.


title: Teoría de la utilidad esperada

text: La hipótesis fue inicialmente planteada por Daniel Bernoulli en 1738 a través del concepto de esperanza moral. Más adelante, el teorema de la utilidad de Von Neumann-Morgenstern determinó las condiciones necesarias y suficientes para que la teoría de la utilidad esperada se cumpliese. A pesar de las discrepancias que existen, hoy esas condiciones se consideran supuestos que definen una elección racional.


title: Teoría de la utilidad esperada

text: Antes del siglo XVIII, se creía que las decisiones con incertidumbre se determinaban en función al valor esperado de las loterías (que solo toma en cuenta el valor numérico de las consecuencias y sus respectivas probabilidades).


title: Teoría de la utilidad esperada

text: En 1738, Daniel Bernoulli afirmaba que las decisiones que toman los individuos no surgen solo de los resultados esperados sino también de otros factores definidos a través de una función de utilidad. Para Bernoulli, escoger una opción según su valor esperado no era racional porque en ese caso los individuos apostarían todo (véase paradoja de San Petersburgo). Su argumento era el siguiente: «la ganancia monetaria pueda incrementarse indefinidamente, pero la utilidad de esa riqueza no se incrementa de modo paralelo».


title: Teoría de la utilidad esperada

text: Ejemplo: "Dada la siguiente función de utilidad F(x)= √x y la siguiente lotería:"


title: Teoría de la utilidad esperada

text: o  "(0’5:0’5) probabilidades de obtener (4;9)"


title: Teoría de la utilidad esperada

text: Valor esperado= "(1/2 x 4) + (1/2 x 9) = 6,5 unidades"


title: Teoría de la utilidad esperada

text: Utilidad Esperada= "(1/2 x √ 4) + (1/2 x √ 9) = 2,5 útiles"


title: Teoría de la utilidad esperada

text: En el siglo XX, Von Neumann y Morgenstern desarrollaron la idea de Bernoulli y plantearon cuatro axiomas que aseguran una elección racional:


title: Teoría de la utilidad esperada

text: Para todo A y B o bien A es preferido a B, está indiferente entre ambas o B es preferido a A.


title: Teoría de la utilidad esperada

text: Ejemplo: "María se encuentra en la selva y debe decidir qué ruta seguir para no perderse. Sus opciones son A) Avanzar entre los árboles con un 60% de probabilidades de perderse, B) Seguir la corriente del río con un 50% de probabilidades y C) Continuar por el sendero señalado con un 30% de probabilidades. Para ella, C es preferido a B y B es preferido a A. Por tanto, María prefiere continuar por el sendero (C) (En este ejemplo, las preferencias son completas porque están definidas sobre todas las opciones posibles y María es capaz de decidir entre A, B y C)" Ejemplo: "Juan se encuentra en un casino y debe decidir entre jugar al póker con un 60% de probabilidades de ganar (A), al blackjack con un 50% (B) o la ruleta con un 40% (C).  Entre A y B, prefiere A. Y entre B y C, prefiere B. Por tanto, Juan prefiere jugar al Póker (A) que a la ruleta (C)."


title: Teoría de la utilidad esperada

text: "En una lotería simple, cada consecuencia es un resultado final y las probabilidades solo dependen de una variable aleatoria.  Por ejemplo, en el juego de la moneda Ana tiene dos opciones: Cara o Cruz. Si sale Cara, recibe un premio. En caso contrario, pierde."


title: Teoría de la utilidad esperada

text: "En las loterías compuestas, las consecuencias son, a la vez, loterías y las probabilidades dependen de más de una variable aleatoria. Por ejemplo, en un juego de dados, este se tira y si el número es menor que 4, pierde. Si es mayor, se vuelve a tirar el dado y en caso de ser mayor de 3 recibe un premio. Si es menor, pierde. Para este caso, las probabilidades de ganar o perder dependen de obtener más de un 4 en la primera y más de un 3 en la segunda tirada." Dadas dos loterías simples P* y P, y unas preferencias definidas. Si cada una formase parte de una lotería compuesta distinta con probabilidad "a" de obtener P* o P y probabilidad "1-a" de obtener un P** cual sea, entonces las preferencias son independientes de la tercera lotería simple P"**."


title: Teoría de la utilidad esperada

text: Ejemplo: "Hace 1 año, Ana debía decidir cómo invertir 5000$ de sus ahorros y tenía dos opciones:"


title: Teoría de la utilidad esperada

text: "-Opción P*= Comprar bonos y recibir en 5 años 7500$ seguro"


title: Teoría de la utilidad esperada

text: "-Opción P= Comprar acciones con un 20% de probabilidades de perder los 5000$ y un 80% de probabilidades de recibir en 5 años 9000$"


title: Teoría de la utilidad esperada

text: "Ella prefería comprar bonos(P*) a comprar acciones(P), pero justo cuando iba a invertir le robaron todo el dinero."


title: Teoría de la utilidad esperada

text: "Un año después, Ana recuperó los 5000$ y al momento de invertir el mercado ya había cambiado (ahora existen dos estados: Estar en alza con probabilidad p o estar en baja con probabilidad 1-p). Sus opciones ahora son:"


title: Teoría de la utilidad esperada

text: "-         Comprar bonos y recibir los 7500$ (P*) con probabilidad a o con probabilidad 1-a recibir 6000$ (P**)= aP*+ (1-a)P**"


title: Teoría de la utilidad esperada

text: "-         Comprar acciones con probabilidad a de tener la opción P o con probabilidad 1-a recibir 6000$ (P**) = aP+(1-a)P**"


title: Teoría de la utilidad esperada

text: "Si se cumple el axioma de independencia, Ana deberá preferir comprar bonos porque independientemente de lo que elija, recibir 6000$ es una alternativa posible que no debe afectar sus preferencias."


title: Teoría de la utilidad esperada

text: Ejemplo de continuidad: "Suponga una lotería A donde ganas 10$ seguro, una lotería B donde no recibes nada seguro y una lotería C donde vas a la cárcel seguro. A es preferido a B y B es preferido a C, pero esto significa que existe una probabilidad p∈ (0, 1) tal que estaría indiferente entre no recibir nada seguro (B) y una lotería compuesta L con p probabilidades de ganar 10$ y 1-p probabilidad de ir a la cárcel."


title: Teoría de la utilidad esperada

text: La teoría de la utilidad esperada intenta explicar qué decisiones son óptimas bajo incertidumbre. Según Kreps, todos estos modelos suponen que la conducta del consumidor está plasmada perfectamente, pero se ha demostrado que aun en esos casos los individuos no tienen por qué seguirlo al pie de la letra.


title: Teoría de la utilidad esperada

text: El trabajo de Daniel Kahneman y Amos Tversky ha desarrollado explicaciones a supuestos donde los individuos violan los axiomas de la utilidad esperada, entre ellos:


title: Teoría de la utilidad esperada

text: El Efecto Framing demuestra que los individuos pueden cambiar sus decisiones según cómo se enuncien las loterías. Es decir, dos problemas idénticos y presentados de forma diferente tienen preferencias distintas. Los individuos tienden a evitar el riesgo cuando las consecuencias son ganancias, pero son más arriesgados cuando entre los posibles resultados hay pérdidas.


title: Teoría de la utilidad esperada

text: Otro enfoque del Efecto Framing son las preferencias según el punto de referencia. Para Kahneman y Tversky, algunos comportamientos se explican mejor por las variaciones en la riqueza que por el valor de la riqueza final. Por ejemplo:


title: Teoría de la utilidad esperada

text: Problema 1= Adicional a lo que tienes, recibes 1000$. Ahora debes escoger entre (0’5:0’5) probabilidades de ganar 1000$ ó 0$, o una ganancia segura de 500$.


title: Teoría de la utilidad esperada

text: Problema 2= Adicional a lo que tienes, recibes 2000$. Ahora debes escoger entre (0’5:0’5) probabilidades de perder 1000$ ó 0$, o una pérdida segura de 500$.


title: Teoría de la utilidad esperada

text: Estos dos problemas implican distribuciones idénticas sobre la riqueza final. Sin embargo, cuando se les pregunta a diferentes grupos, un 84% escoge la ganancia segura en el primero y un 69% escoge la opción (0’5:0’5) en el segundo. Uno de los contraejemplos más famosos sobre el axioma de independencia es la paradoja de Allais. Una explicación posible, según Kahneman y Tversky es que los valores que las personas asignan a determinadas consecuencias no son idénticos a sus probabilidades. Por el contrario, según el efecto certeza “a resultados casi ciertos se les de un valor del que su probabilidad justificaría”. Análogamente, el efecto posibilidad plantea que “se valoran resultados poco probables en una medida mayor de la que merecen”1


title: Castellum Ennetach

text: El "castellum" Ennetach es un "castellum" fronterizo de época romana de la antigua línea del Danubio del limes germania superior-rético. Está ubicado como sitio arqueológico en una zona en su mayor parte sin edificar de Ennetach, un barrio de Mengen en el distrito administrativo de Sigmaringa en Baden-Wurtemberg.


title: Castellum Ennetach

text: El "castellum" Ennetach formaba parte de una cadena de "castella", con los que en la época de Claudio los romanos protegieron la “Donausüdstraße” y el mismo Danubio como parte de la frontera del norte del imperio. Ese confín no solo sirvió para proteger el imperio, sino también compuso una red de control político. Ennetach dentro de esa línea está situado en una posición geoestratégica favorable. Justo después de la población Scheer, el valle danubiano se amplia y tropieza con, viniendo del sur, la cuenca de la Ablach. A través del último llevaba una calzada romana hacia el área del Lago de Constanza. Además, se encontraba cerca de "Arae Flaviae" (Rottweil) que durante un tiempo fue primordial en la provincia de "Germania superior", sobre todo a causa de la religión y la administración. En general, los límites muestran que el imperio romano tampoco se podía expandir hasta el infinito; más o menos hasta ahí podía avanzar como sistema político. El "castellum Ennetach" es destacable en el sentido de que formaba parte de una región fronteriza del Imperio romano, y ahí se puede observar bien cómo funcionaba la romanización, sobre todo que importante papel jugaba el ejército en ese tema.


title: Castellum Ennetach

text: En esa zona se construyó, sobre el “Ennetacher Berg”, el "castellum" militar. Hoy en día ese sitio se encuentra en los campos, al margen suroeste del municipio. Ya en tiempos anterior a los romanos ese lugar había sido provisto repetidamente de fortificaciones. Así, aquí también se comprobaron asentamientos de la Edad de Bronce y de la cultura de Hallstatt o La-Tène.


title: Castellum Ennetach

text: Para poder definir el radio del alcance y la intensidad del poder del "Imperio romano" sirven muy bien los hallazgos arqueológicos, ya que no hay muchas fuentes líterarias de ese tiempo. Y eso mismo también pasó en Ennetach. No existen fuentes literarias conocidas que traten solamente de ese "castellum", por lo que el "castellum" fue encontrado por casualidad. Un asentamiento romano con presencia militar en la zona de Ennetach ya fue propuesto en el siglo XIX. En la ladera sobre la granja “Hipfelsberg” se descubrió en el año 1810 un “Weihestein” (pieza de piedra que alguien erige para un dios) en obsequio del dios Apollo Granus. La inscripción dice: APOLINI/GRANNO/ET NIMPH/IS. C. VIDIVS/IVLIVS PRO/SE ET SVIS/V. S. LLM.


title: Castellum Ennetach

text: Las excavaciones arqueológicas que fueron llevadas a cabo en los años 1850, 1888 y 1949/50, fueron, sin embargo, no sistemáticas y por eso no hubo resultados dignos de mención y tampoco hubo repercusión en la literatura técnica. Algunos hallazgos aislados dieron motivo para especulaciones pero nunca han sido seguidos. Aunque el "castellum" ya había sido tocado durante las excavaciones de 1850, el sitio cayó en el olvido.


title: Castellum Ennetach

text: En el año 1997 se realizó una localización a través de “Geländebegehung” (caminar con una máquina sobre el terreno) efectuada por voluntarios de la conservación de monumentos, que acumularon numerosos hallazgos del tiempo anterior a los Flavios. La certidumbre definitiva provocaron las excavaciones comenzados en el año 1998 del Landesdenkmalamt Baden-Wurtemberg.


title: Castellum Ennetach

text: Los primeros hallazgos provienen del tiempo de la conquista de la región subalpina en el marco de la expedición militar de los Alpes llevada a cabo por el emperador Augusto. Esa expedición no tenía nada que ver con la conquista de "Germania", sino que sirvió para asegurar los caminos del avituallamiento hacía "Galia". La construcción de la instalación militar sobre el “Ennetacher Berg” no se realizó hasta la época Claudia, posiblemente en los años 40-45 d. C. La utilización militar terminó después de la reducción y de la anticipación del limes a la línea del “Alblimes” en los primeros años del período de Domiciano. Ese sistema de una frontera edificatoria se prestó perfectamente para adelantar el confín cuando fuera necesario. Pero lo que hay que recordar es, que el limes no fue la defensa definitiva para el imperio. No tenía mucho aguante y además las tropas eran demasiadas lejos una a la otra. El objetivo de esos "castella" era asustar los enemigos y proteger todo el frontal extremo.


title: Castellum Ennetach

text: Al contrario que otros "castella", ese tiene la forma de un triángulo.


title: Castellum Ennetach

text: Desde que las excavaciones fueron iniciadas de nuevo en el año 1998, cuatro fases de construcción del "castellum" han sido determinadas hasta ahora (2005). Una más se presume a causa de mediaciones geomagnéticas. Ya que están construidos uno encima del otro, no resulta fácil consignar la cronología y la duración de la ocupación de cada uno. Cuando no se hizo más uso de ellos, fueron destruidos sistemáticamente, muchas veces a través de fuego. No se sabe si esto pasó también con el "castellum" Ennetach, pero hasta ahora no existe ninguna marca.


title: Castellum Ennetach

text: Sobre las unidades que fueron estacionadas ahí, con el estado actual de la investigación, no se pueden tomar declaraciones fiables. A causa de los hallazgos se supone que se trataba de un conjunto de infantes, jinetes, arqueros y posiblemente también soldados de una legión. Todos los "castella" fueron solamente del tipo madera-suelo. Hasta ahora no se han podido comprobar edificios de piedra, como se encuentran frecuentemente en otros "castella" después de los tiempos revueltos del año de los cuatro emperadores. Debido a hallazgos numismáticos y a fragmentos de cerámica datables, la duración de la ocupación puede ser delimitada al período entre 40/45 y 70/75 d. C. Otra literatura especializada habla de una ocupación de 35 hasta 75 d. C. Lo que hay que considerar hablando de la numismática son las rutas de distribución. A veces la moneda circuló durante años. Entonces una encontrada ahí podría ser posterior a la fecha que pone.


title: Castellum Ennetach

text: Debido a la fase A se trata posiblemente del campo de construcción con una extensión de 0,5 ha, que fue rodeado por un sencillo foso (“Spitzgraben”). El "castellum" de la época de Claudio B se extiende sobre una superficie de alrededor de una hectárea. Tuvo un foso sencillo y un foso doble. El foso interior aún fue conservado con un ancho de 2,5-3m y con un fondo de 1,5 m debajo de una superficie cultivada.


title: Castellum Ennetach

text: A principios del período Flavio se formó el "castellum" subsiguiente C que ocupa una superficie de aproximadamente 2 hectáreas. Fue rodeado por una sistema doble de fosos y blindado por un muro de madera-suelo de 2,5m de ancho. En la parte del "castellum" que va al Danubio se encontraron en total cinco torres. Además se descubrió un portón, flanqueado por dos torres, en el lado sudoeste del "castellum". La anchura de ese portón ascendió a cuatro metros.


title: Castellum Ennetach

text: De la edificación en su interior solamente se conservan restos, en particular de un edificio de 22,5 m de longitud y un patio abierto con sótano cuyo uso es desconocido.


title: Castellum Ennetach

text: El "castellum" D posiblemente también se construyó en los primeros años de la dinastía Flavia y quizá fue ocupado hasta el período de Domiciano. Eso nos lo permite sospechar por una moneda de Domiciano del año 81. El campamento se extiende sobre una superficie de casi tres hectárea y fue protegido por dos fosos, cuyo ancho era de entre tres y cuatro metros.


title: Castellum Ennetach

text: Una posible fase F hasta ahora solamente ha sido localizada por mediciones geomagnéticos. En una distancia de ocho a diez metros al oeste del "castellum" D, esas investigaciones mostraron huellas de otros fosos. Aún falta la comprobación arqueológica.


title: Castellum Ennetach

text: Como ya he dicho antes, el papel de los soldados en las provincias fronterizas del "Imperio romano" era bastante importante. Si nos damos cuenta de que en los años investigados la mayoría de los soldados fue posicionado cerca de los confines y que vinieron de todo el reino, queda aún más claro. Trajeron costumbres diferentes, así ahí se creó una sociedad multicultural. Ellos dispusieron también de un poder adquisitivo enorme. Eso se notaba mucho en el comercio local y atraía a muchos comerciantes y artesanos que se asentaron cerca de los "castella". El mercado y la producción prosperaban. Se evolucionó hacía una zona con una dinámica económica y social distinta. Eso seguramente también ocurrió así en el "castellum" de Ennetach.


title: Castellum Ennetach

text: Por lo demás, su presencia se advierte en cuanto a la religión. Trajeron varios tipos de fe. Sobre todo el culto al Emperador. Si la población de la región aceptase ese culto, eran bastante libres en lo que se refiere a la religión. Las religiones no fueron rivales, sino que se mezclaron.


title: Castellum Ennetach

text: Además, los soldados tenían muchas tareas más, por ejemplo fueron responsables de la construcción de carreteras, la integración de los "peregrini" al ejército.


title: Castellum Ennetach

text: El "vicus", la aldea del "castellum", no se encuentra en el picacho mismo, sino que se sitúa al pie del “Ennetacher Berg”, dentro del pueblo actual. Así, el "vicus" se orienta con el curso que obtenía la Abalch en la antigüedad y por eso ocupa un sitio de forma alargada y doblada. El hecho de que no se pudieran encontrar hallazgos anterior a época Flavia ahí es destacable. Eso significa que el inicio de la colonización no puede ser simultáneo con la presencia militar más temprana, si no no hubiera podido empezar hasta el año 70 d. C. Es posible que exista otro "vicus", hasta ahora no detectado, de la época de Claudio y Nerón al oeste del "castellum" encima del altiplano. En ese lugar también encontraron unos hallazgos, pero esos pueden provenir del "castellum" ya conocido y durante los siglos llegaron hasta ahí por causa de la explotación agrícola.


title: Castellum Ennetach

text: Por otra parte, está asegurado que ese asentamiento civil acabó durante el tiempo de la crisis de la política exterior y la de la económica conectada con las ataques de los germanos alrededor del año 250 d. C. Con la retirada de los romanos hacía detrás del Donau-Iller-Rhein limes alrededor del año 260 d. C. se abandonó definitivamente. La investigación actual supone que las ofensivas fueron menos agresivas de lo que se pensaba. Pero mostró que la distribución lineal del ejército no fue adecuada para poder rechazar las ataques de los germanos.


title: Castellum Ennetach

text: También es notable un edificio que en el año 1962 fue excavado en parte y por los hallazgos pudo ser reconocido como ser probablemente el de las termas. Era muy común que esos hábitos cultos llegaran con los soldados. Al contrario de la cerámica, vidrio o huesos, material orgánico solamente se conserva en condiciones muy distintas. Debido a la ausencia de oxígeno en suelos húmedos a veces se encuentran textiles u objetos de piel y madera. También en otro lugar cerca del "vicus" hubo ese golpe de suerte. En el alcance del antiguo curso de un arroyo, probablemente de la Ablach, se conservaron restos de piel y de calzados del siglo 2 d. C. Esos hallazgos a lo mejor indican que ahí estaba ubicado un taller de zapatos dentro del "vicus".


title: Castellum Ennetach

text: A finales del siglo XIX excavaron en el sur de Ennetach un vado con huellas romanas cruzando la Ablach de 3 metros de ancho y 1,20 metros de profundidad. Probablemente fue el cruce de la Vía romana en dirección a Mengen.


title: Castellum Ennetach

text: Y, particularmente, debido a la circunstancia de la edificación actual, el "vicus" nunca ha sido investigado ni sistemática ni completamente. Hay poco conocimiento sobre su extensión exacta o la estructura del asentamiento.


title: Castellum Ennetach

text: Los hallazgos de la primera excavación se encuentran en la Provinzialrömischen Abteilung de la colección del Landesmuseum Württemberg. Los hallazgos de las excavaciones dentro del "castellum" a partir de 1998 se ubican en el Regierungspräsidium Tübingen – Archäologische Denkmalpflege (entre otros un cupido, montado sobre delfín; encontrado cerca del “Ennetacher Berg”; del siglo 1 d. C.) como también en el Römermuseum Mengen-Ennetach.


title: Castellum Ennetach

text: El museo abrió sus puertas en 2001 y se encuentra en el centro de Ennetach. Lamentablemente el museo cerró hace poco. Del museo nace un sendero arqueológico de cinco kilómetros por todos los sitios relevantes de hallazgos. Por desgracia, a causa de la falta de piedra en la construcción, esos no están conservados en la superficie.


title: Castellum Ennetach

text: El "castellum" Ennetach y los monumentos mencionados están protegidos como monumento cultural según la ley de protección del patrimonio nacional del land Baden-Wurtemberg. Indagaciones están sujeta a autorización. Hallazgos por casualidad tienen que ser denunciadas al poder público.


title: Castellum Ennetach

text: Lista de "castella": Liste der Kastelle am Obergermanisch-Raetischen Limes


title: Castellum Ennetach

text: Römermuseum Mengen-Ennetach


title: Castellum Ennetach

text: Altjohann, Michael: Einheimische Kulte, in: Wamser, Ludwig/Flügel, Christof/Ziegaus, Bern-ward: Die Römer zwischen Alpen und Nordmeer. Zivilisatorisches Erbe einer Militärmacht, Katalog-Handbuch zur Landesausstellung in Rosenheim 2000 (Mainz am Rhein 2000), 237-240.


title: Castellum Ennetach

text: Fischer, Thomas: Die Römer in Deutschland, Stuttgart 1999.


title: Castellum Ennetach

text: Kemkes, Martin: Das römische Ennetach. En: Dieter Planck (editor): Die Römer in Baden-Württemberg. Theiss, Stuttgart 2005, S. 206 f.


title: Castellum Ennetach

text: Kemkes, Martin: Das frührömische Kastell und der Vicus von Mengen-Ennetach. In: Archäo-logische Informationen aus Baden-Württemberg. Heft 40, Landesdenkmalamt Baden-Württemberg, Stuttgart 1999.


title: Castellum Ennetach

text: Kemkes, Martin: Römisches Militär an der oberen Donau. Das Kastell Mengen-Ennetach. In: Neue Forschungen zur römischen Besiedlung zwischen Oberrhein und Enns. Vorträge des wissenschaftlichen Kolloquiums vom 14. bis 16. Juni 2000 in Rosenheim. Greiner, Remshalden 2003,S. 23–33.


title: Castellum Ennetach

text: Meyr, Martina: Soldaten und Händler an der oberen Donau. Ein Führer durch das Römermu-seum Mengen-Ennetach. Greiner, Remshalden-Grunbach 2003.


title: Castellum Ennetach

text: Reim, Hartmann: Ennetach. Die Kastelle. In: Dieter Planck (Hrsg.): Die Römer in Baden-Württemberg. Theiss, Stuttgart 2005, S. 208 f.


title: Castellum Ennetach

text: Reim, Hartmann: Ausgrabungen im römischen Kastell auf dem „Berg“ bei Ennetach, Stadt Mengen, Kreis Sigmaringen. In: Archäologische Ausgrabungen in Baden-Württemberg 1999. Theiss, Stuttgart 1999, S. 87 ff.


title: Castellum Ennetach

text: Reim, Hartmann: Vorgeschichtliche Höhensiedlungen und frührömische Kastelle auf dem „Berg“ bei Ennetach, Stadt Mengen, Kreis Sigmaringen. In: Archäologische Ausgrabungen in Baden-Württemberg 2005. Theiss, Stuttgart 2005, S. 114–117.


title: Castellum Ennetach

text: Wolters, Reinhard: Die Römer in Germanien, München 2006. (5. edición)


title: Embalse de Ulldecona

text: El embalse de Ulldecona está situado en el municipio de la Puebla de Benifasar, provincia de Castellón (Comunidad Valenciana, España.)


title: Embalse de Ulldecona

text: Se trata de una presa de gravedad ubicada en las montañas de la Tenencia de Benifasar y los Puertos de Tortosa-Beceite.


title: Embalse de Ulldecona

text: El embalse está en la confluencia de tres barrancos: el de la Fou, el de Teulatí (o de la Tenalla) y el de la Pobla, todos en la cuenca del río Cenia.


title: Embalse de Ulldecona

text: La presa fue construida en 1967, financiada por labradores del pueblo de Ulldecona (de ahí su nombre). Embalsa una superficie de 817 ha, con una capacidad de 11 hm³. La presa pertenece a la Confederación Hidrográfica del Júcar.


title: Embalse de Ulldecona

text: El pueblo abandonado de Mangraner está localizado al noroeste del embalse, no lejos de la orilla.


title: Embalse de Ulldecona

text: El embalse atrae turistas, especialmente en el verano. Junto al embalse hay un restaurante y alojamiento. Se alquilan hidropedales y barcas, que permiten disfrutar de las vistas del lago. También se proporciona información sobre rutas de senderismo por las montañas calizas que lo rodean.