title: Jesús Yoldi Bereau

text: Su hermano Francisco fue catedrático de química en la Universidad de Sevilla hasta 1947.


title: Union List of Artist Names

text: El Union List of Artist Names, también conocido por su sigla ULAN es un índice y glosario estructurado que a noviembre de 2021, ULAN contiene 527,259 registros y 1,465,992 nombres (incluidas las cargas inmediatamente pendientes y contabilizando sus seudónimos, las distintas maneras de escribirlo, transliteraciones, variantes en diversos idiomas, cambios de nombre, por ejemplo por matrimonio, religión o naturalización como ciudadano de un país que lo exija). En el registro, está marcado cuál es el nombre más usado o preferido.


title: Union List of Artist Names

text: ULAN individualiza a cada artista con un número único que lo identifica. En total hay 125 000 artistas en el registro que incluye además la fuente y los artistas relacionados. La edición está a cargo del Getty Research Institute (Instituto de Investigación Getty).


title: Union List of Artist Names

text: Aunque se despliega como una lista, su estructura es la de un tesauro y cumple con las normas ISO y NISO sobre la construcción de los mismos.


title: Union List of Artist Names

text: ULAN representa un recurso importante para archivos bibliotecas y museos en la clasificación e indexción de bienes culturales. El Getty Research Institute participa con su tesauro ULAN en el Virtual International Authority File.


title: Union List of Artist Names

text: La manera en que se incrementa el tesauro es a través de contribuciones tanto internas (de los proyectos Getty) como externas, provenientes de otras instituciones (archivos, bibliotecas y museos, colecciones, proyectos de procesamiento documental y bibliográfico, grandes proyectos de traducción). Se puede decir que contribuyentes y usuarios en buena medida coinciden.


title: Union List of Artist Names

text: Las consultas y utilización de la información del tesauro pueden realizarse sin costo en el sitio oficial de ULAN, cuando se trata de buscar datos individuales. Además, se puede obtener una licencia para acceder a los datos («en bruto», sin procesar) en formato XML y en forma de tablas relacionales. Finalmente, también es posible obtenerlos en formato LOD ("linked open data").


title: Karl Möhle

text: Karl Möhle, más conocido en español como Carlos Möhle (Alemania, 1850-Caracas, Venezuela, 1915), fue un farmacéutico, odontólogo, fotógrafo y músico alemán. Fue compositor de la música del Himno del Estado Monagas.


title: Karl Möhle

text: Carlos Möhle emigró a Maturín, Venezuela, en 1883, cuando tenía 33 años. Estableció en Maturín junto a su hermano Wilhelm Möhle una farmacia en la calle Bolívar (actualmente avenida Bolívar) llamada Farmacia Alemana. Fue también fundador de la primera clínica odontológica de Maturín, la cual estuvo ubicada en un local contiguo a la sede de la Farmacia Alemana. El 10 de marzo de 1909, Carlos Möhle vendió la Farmacia Alemana.


title: Karl Möhle

text: Möhle fundó hacia 1890 la primera banda musical de Maturín, de la que fue su director. Además creó la primera estudiantina de Maturín. Möhle fue autor de la música del "Himno Patriótico a Maturín", que fue declarada el 24 de octubre de 1910 como Himno del Estado Monagas.


title: Karl Möhle

text: Carlos Möhle se mudó a Caracas, donde murió en 1915, a los 65 años.


title: Karl Möhle

text: Llevan su nombre una calle de Maturín (Calle Carlos Mohle) y una orquesta sinfónica de la misma ciudad (Orquesta Sinfónica Dr. Carlos Mohle).


title: Edificio Guridi

text: El Edificio Guridi es una casa de estilo modernista ubicada en la calle Licenciado Poza número 2 de la villa de Bilbao, frente al edificio del Instituto Miguel de Unamuno. Data de 1902 y su autor fue el maestro de obras José Bilbao y Lopategui. El edificio ha sido reformado recientemente.


title: El Jefe (jaguar)

text: El Jefe es un jaguar macho, adulto registrado por primera vez en Arizona en noviembre de 2011 y viviendo en la Sierra Santa Rita. Entre noviembre de 2011 y noviembre de 2016, El Jefe fue el único jaguar en vida libre verificado en los Estados Unidos. Su nombre, en español de origen, fue escogido por estudiantes de la secundaria Felizardo Valencia Tucson, en un concurso organizado por la organización no-lucrativa de conservación en noviembre de 2015 y ha sido usado fecuentemente por organizaciones de conservación y medios, sin embargo varios investigadores involucrados en su monitoreo prefieren llamarlo simplemente el jaguar de las Santa Rita. En diciembre de 2016 otro jaguar macho fue fotografiado en también en Arizona.En febrero de 2017 se reveló que un tercer jaguar había sido fotografiado en noviembre de 2016 por el Bureau de Manejo de Tierras (BLM por sus siglas en inglés) en las Montañas Dos Cabezas, unos 100km al norte de la frontera con México.La única fotografía obtenida permite determinar que se trata de un individuo distinto pero no permite saber el sexo del mismo.


title: El Jefe (jaguar)

text: El Jefe fue visto por primera vez por el cazador de pumas y guía Donnie Fenn, junto con su hija de 10 años, en las Montañas Whetstone el sábado, 19 de noviembre de 2011. Sus perros cazadores persiguieron al animal hasta que este subió a un árbol, punto en el que Fenn pudo tomar varias fotografías del jaguar, antes de retirarse para llamar oficiales de vida silvestre estatales. En una conferencia de prensa organizada por el Departamento de caza y pesca de Arizona, el martes siguiente, Fenn declaró que el jaguar, un mach. adulto, bajó del árbol y fue perseguido hasta subir a un segundo árbol, después de matar a algunos de los perros en su huida. El cazador se retiró del sitio y las fotografías representan la primera evidencia de la existencia de un jaguar salvaje en los Estados Unidos desde la muerte de Macho B en 2009. Varios medios de noticias publicaron las fotos con un artículo pero un vídeo, que se dijo había sido tomado en la escena, no está públicamente disponible.


title: El Jefe (jaguar)

text: En 20 de diciembre de 2012, a través de un comunicado de medios conjunto el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Los Estados Unidos, el Departamento de Caza y pesca de Arizona y la Universidad de Arizona, anunciaron que las fotografías de un jaguar tomadas en noviembre tardío de aquel año, en la Sierra Santa Rita utilizando cámara-trampas, pertenecían al mismo individuo fotografiado por Fenn un año antes. Las cámaras-trampa fueron colocadas por el "Jaguar Survey and Monitoring Project", una iniciativa dirigida por la Universidad de Arizona. Los jaguares individuales pueden ser identificados por sus patrones de manchas únicos, lo que permitió a los investigadores confirmar que era el mismo macho adulto.


title: El Jefe (jaguar)

text: Desde la aparición de las fotografías en Santa Rita de El Jefe en 2012, varias fotografías nuevas y algunos vídeos han sido liberados por agencias y agrupaciones que trabajan en el área, notablemente por el "Wild Cat Research and Conservation Center" en la Universidad de Arizona. Un vídeo editado con tomas de días diferentes obtuvo mucha atención en los medios cuándo fue liberado por el "Center for Biological Diversity" y CATalyst.


title: El Jefe (jaguar)

text: El Jefe es significativo ya que representa el único jaguar actualmente viviendo libre en los Estados Unidos, donde una vez se distribuía a lo largo del suroeste. En 2010 el Servicio de Pesca y Vida Silvestre fue exitosamente demandado por" Defenders of Wildlife" para producir un y designar Hábitat Crítico para jaguares, desde entonces esbozó un área que incluye la Sierra Santa Rita como Hábitat Crítico para la recuperación de la especie en los Estados Unidos.


title: El Jefe (jaguar)

text: La población reproductiva de jaguares más norteña, de donde El Jefe más probablemente vino, fue identificada por Brown y López González en el este de Sonora, México y nombrada Huásabas-Sahuaripa, por dos de los municipios sobre los que se extiende. Esta población ha sido enfocada por varios esfuerzos de conservación, el de mayor relevancia es la creación de la Reserva Jaguar del Norte, un santuario privado de fauna y flora establecido en 2003 por Naturalia, A.C. Y Northern Jaguar Project y desde entonces expandido de su sus 4,000 hectáreas originales a 24,400 en 2015.


title: El Jefe (jaguar)

text: Como parte de sus esfuerzos para determinar Hábitat Crítico para la especie y para entender cómo los jaguares de esta población han estado llegando a los Estados Unidos, el Servicio de Pesca y Vida Silvestre encargó a la Wildlife Conservation Society el desarrollar un modelo de conectividad, que pudiera informar qué áreas probablemente pueden servir como corredores ecológicos que enlacen a las poblaciones reproductivas de jaguares en México con ubicaciones de avistamientos recientes en los Arizona. El informe incluyó una serie de mapas que identifican las áreas probablemente utilizadas por jaguares a lo largo de los estados occidentales de México, y extendiéndose hasta Arizona.Además identifica intersecciones entre estos corredores y carreteras importantes, como primer paso para abordar los retos que una hembra pudiera enfrentar para llegar a Arizona. El establecimiento de una población reproductiva de los jaguares en los EE.UU. requiere que al menos una hembra reproductiva utilice los EE.UU. como parte de su territorio, lo que sería considerado como un hito en la recuperación de la especie.


title: El Jefe (jaguar)

text: La aparición de El Jefe en la Sierra Santa Rita incitó a varios grupos a aumentar su oposición al proyecto minero Rosemont Copper en proceso de obtener autorizaciones.


title: El Jefe (jaguar)

text: El proyecto de viviendas "Villages at Vigneto" también está siendo disputado por su impacto medioambiental, y el daño al hábitat crítico del jaguar ha sido mencionado como uno de los efectos potenciales


title: El Jefe (jaguar)

text: El Muro Fronterizo Estados Unidos-México, una serie de infraestructuras construidas desde 2006, muy probablemente representa un obstáculo para cualquier jaguar hembra que busque expandir su territorio a Arizona, desde las poblaciones reproductivas conocidas en Sonora, México. La infraestructura creciente y las excenciones aprobadas, que liberan al Departamento de Seguridad de Nacional de los Estados Unidos de adherirse a cualquier ley medioambiental en su avance hacia construir más muros, han sido citadas como una preocupación importante para la recuperación de la especie en los Estados Unidos.


title: El Jefe (jaguar)

text: Las Carreteras Federales Mexicanas No. 2 y Núm.15 también han sido identificadas tanto por el informe de la Wildlife Conservation Society sobre hábitat de jaguar, como por grupos de conservación locales, como obstáculos importantes a la recuperación del jaguar en la región. Empezando en 2010 se han realizado en la Carretera 2 una serie de expansiones, en los tramos de la ciudad de Imuris en Sonora, al pueblo de Janos en el estado vecino de Chihuahua. Wildlands Network, un grupo de conservación enfocado en preservar la conectividad para carnívoros grandes, ha alertado de la necesidad de incluir pasos de fauna en los tramos expandidos de la carretera para proporcionar espacio para vagar, a jaguares y otros animales.


title: Concepción Rodríguez Jiménez

text: Concepción Rodríguez Jiménez (Veracruz, es una taxónoma, bióloga, conservadora, profesora y botánica mexicana.


title: Concepción Rodríguez Jiménez

text: Desarrolla actividades académicas en el Laboratorio de Botánica Fanerogámica, Departamento de Botánica, Escuela Nacional de Ciencias Biológicas, Instituto Politécnico Nacional, México.


title: Concepción Rodríguez Jiménez

text: Es autora en la identificación y nombramiento de nuevas especies para la ciencia, a abril de 2016, posee nueve registros de especies nuevas para la ciencia, especialmente de la familia Clusiaceae, y con énfasis del género "Hypericum" (véase más abajo el vínculo a IPNI).


title: Adán Carreras

text: Adán Carreras (Sevilla, 1965) es un cantante, guitarrista, bajista y compositor de canciones de género popular. Es conocido por su participación en grupos de diversa índole entre los géneros del folk, el pop, la música popular brasileña y la canción de autor. Es de destacar sus actuaciones junto a Unidos de Zum Zuêh, La Cabra Mecánica, La Oveja Negra o Gris, el Coro Nur y Decarneyhueso, y como compositor por su participación en la XVII Semana de Autor organizada por la fundación SGAE. Su debut en la música fue en el CMU Isabel de España en el concierto-presentación de la banda "La Oveja Negra o Gris" en mayo de 1991.


title: Adán Carreras

text: Adán Carreras nació el 9 de agosto de 1965 en la localidad de Sevilla. Con 15 años inició sus estudios musicales en el Real Conservatorio de Música de Madrid, que interrumpió y luego reanudó a los 18 años en el Conservatorio de Usera en el que estudio guitarra clásica. Un poco más adelante empezaría a escribir sus primeras canciones inspiradas en la Nueva Trova Cubana, la Nueva Canción Chilena y la Música Popular Brasileña.


title: Adán Carreras

text: Tuvo su debut como músico profesional en 1991 con la formación madrileña La Oveja Negra o Gris con los que grabó tres discos donde desarrollo su faceta como bajista. A la par fundó La Oreja Universal donde defendió sus creaciones como guitarrista y cantante, con los que grabó también un disco autoproducido y otro para Fonomusic. También en este periodo escribió e interpretó su música como parte del grupo teatral de relatos musicados La Salamandra.


title: Adán Carreras

text: En esta primera fase de su carrera participó de forma muy activa en el escena madrileña de la canción de autor, compartiendo experiencias con artistas como Oscar Grossi, Theodora Carla, Nam San Fong Arce, Andrés Belmonte, Miguel Ángel García Alba, Luis Felipe Barrio, Matías Avalos, Antonio de Pinto, José Vicente Barcia, Lidia Correa, Mauri Corretje, José Encinas, Ismael Serrano, Javier Álvarez, Gema y Pavel, Habana Abierta, Pedro Guerra... en las salas más relevantes del momento para las Músicas del Mundo y la Canción de Autor como fueron Suristán, Café de la Palma, Taberna Encantada, Sala Galileo-Galilei, Nuevos Juglares (La redacción), Café del Foro...


title: Adán Carreras

text: En el 2000 comienza a tocar el bajo latino en La Orquesta Guayabera con Charli Prado como director y la guitarra brasileña en Unidos do Zum-zuêh y Txatunga Bembé con Fernando Marconi e Ino respectivamente como directores, participando hasta el 2001 en diversos conciertos y eventos europeos (Festival de cine de Venecia, Amsterdamm IV Samba-meeting). También colabora con los Dwoomo en la grabación de su trabajo "Bossa de Invierno"


title: Adán Carreras

text: En 2001-2003 se incorpora como guitarra española a la banda de pop La Cabra Mecánica, para participar en la grabación del álbum en directo "Vestidos de Domingo", y compartir escenario con María Jiménez en varias de sus performances. En este periodo realiza más de 180 galas por toda España junto a Miguel Hernando Lichis, con no pocas apariciones públicas en radio y televisión, (final Operación Triunfo 2002, Premios de la Música 2002), y con ellos recoge en la 6.ª edición de los Premios de la Música el premio a la mejor canción, el Galardón del Disco de Oro en Dro y el Premio “disco rojo” en 40 principales. Sus compañeros fueron: Carlos Hidalgo, Pedro Reguillo, Julián Kanevski y José Bruno.


title: Adán Carreras

text: A partir del 2003 inicia una fase de colaboraciones como compositor, guitarrista y bajista, con diferentes artistas en los ámbitos de la música popular brasileña, el pop y el rock como son: • Flavia N y Batata – Trio Toca de Tatoo. • Bubi Bouso y Mario Gómez – Sotileça. • Romina Balestrino – Nómades. • Javier Macipe, Javier Pellîn y Leonardo Batista – Ciudad Frontera. • Estrella Moyano y Antonio Flaco – Trio de Janeiro. • Mariana Briones y Bubi Bouso– Os Troncos do Brasil.


title: Adán Carreras

text: En enero del 2011 se incorpora como tenor al grupo coral NUR fundado para la difusión de la música coral de los siglos XX y XXI dirigido por José Manuel López Blanco, con los que actúa en varias ediciones de los siguientes festivales de música: • Festival internacional de música contemporánea COMA (2011, 2012, 2013). • Festival internacional de Arte Sacro de la Comunidad de Madrid (2012, 2014, 2016). • Clásicos de Verano de la Comunidad de Madrid (2013). • Crasmusicas (2012). y con los que estrena numerosas obras de autores españoles de música contemporánea. Con ellos también participa en la grabación de su disco “Estrenos de la música coral contemporánea”. En octubre del 2015 con el coro NUR gana el Primer Premio del XI Certamen de Música Castellana celebrado en Fuensalida.


title: Adán Carreras

text: En abril de 2012 inicia el proyecto De carne y Hueso con el cantante y actor Jorge Usón, dúo de guitarra y voz basado en repertorio de canción latinoamericana, cantautores y canción italiana, con el que desarrolla en los años sucesivos hasta cinco programas diferentes en El Café del Cosaco de Madrid. • Yo voy andando y cantando que es mi modo de alumbrar (2012). • Canción Honda (2013). • Romances de camas anchas (2014). • Canciones para comer techo (2015). • Cantatas para paseos con chaqueta (2016). Actualmente y a partir del 2016 este proyecto se ve ampliado y enriquecido con la participación del percusionista Nelson Dante y del guitarrista Jesús Garrido.


title: Adán Carreras

text: En julio de 2015 termina de grabar junto al productor musical Julio Aloso su primer EP que incluye cinco canciones de su total autoría bajo el título de ARBORICANTOR que se publica en febrero de 2016. Fue disco recomendado en el nº118 de la revista LH magazín. En noviembre de 2015 viaja a Cuba por ser uno de los artistas seleccionados a participar en la Sexta Semana de Autor, una residencia artística y laboratorio de composición en la que se intercambiaron y crearon nuevos temas junto a otros autores cubanos y españoles como fueron Adrián Berazaín, Papa Hubertico, Alberto Alcalá, Yanaisa Prieto y Electric Nana, promovido por la Fundación SGAE y apadrinados por Luis Barberia (Habana Abierta) y Hernán López Nussa. Los temas creados en dicho laboratorio se presentaron el 7 de noviembre en el Teatro del Museo de las Artes de La Habana.


title: Edinho

text: Edinho es un nombre portugués, hipocorístico de Edison o Edson, ambos ampliamente utilizados como nombres en América del Sur, particularmente en Brasil.


title: Edinho

text: Puede referirse a los siguientes futbolistas brasileños:O al siguiente futbolista portugués:


title: Pedro Arruebo

text: Pedro Arruebo o Pedro de Arruebo, (Tramacastilla de Tena, 1608-) fue un campesino, labrador y ganadero aragonés que fue el objeto de un proceso por brujería entre 1637 y 1640.


title: Pedro Arruebo

text: El fenómeno social de la brujería se manifiesta en el siglo XVII en el Alto Aragón, donde un gran número de mujeres se dicen poseídas por el demonio. La justicia ordinaria promulga una especie de estado de excepción con el fin de perseguir a hechiceros y brujas. De hecho, hay tres jurisdicciones para tratar estos casos: la justicia episcopal, la justicia ordinaria, y la justicia real, según el rango de la acusación. Cinco grandes casos de brujería tienen lugar en Aragón, entre los cuales el caso de Pedro Arruebo es el más emblemático.


title: Pedro Arruebo

text: Entre 1637 y 1643, se producen varios casos de posesión en dos pueblos del valle de Tena, Tramacastilla y Sandiniés, implicando a 62 mujeres. El responsable e instigador de esta epidemia sería Pedro de Arrueba, un labrador y ganadero, instalado sobre la "pardina" (aprovechamiento agrícola) de Lartosa o La Artosa (hoy bajo las aguas del embalse hidroeléctrico de Búbal) y acusado de ser un hechicero.


title: Pedro Arruebo

text: Inteligente, astuto, audaz, pero sobre todo atraído por las mujeres y la bebida, Pedro comienza huyendo ante una primera acusación. Sin embargo, en 1637 vuelve de incógnito, amenaza de muerte a las hijas de sus enemigos y las obliga a relaciones sexuales bajo la amenaza de hechizarlas. Los casos de posesión diabólica de mujeres se multiplican en los alrededores. El diablo aparece a numerosas ocasiones bajo formas variadas, como un sacerdote o un «francés». La situación llega hasta tal punto que el rey Felipe IV envía al lugar al inquisidor general, Bartolomé Guijarro y Carrillo. Éste muere durante su investigación y se sospecha que Pedro Arruebo haya provocado esta muerte « por maleficios ». Los procesos se retoman y, al final, Pedro comparece ante el tribunal de la Inquisición en Zaragoza entre los años 1635 y 1640. Entre sus cómplices principales figuran dos de sus compañeros de correrías, Miguel Guillén, un sastre, y Juan de Larrat, un cirujano de origen bearnés, así como Lucas Aznar y su hermana.


title: Pedro Arruebo

text: Los rigores de la Inquisición se habían atenuado en el siglo XVII y las penas de muerte, frecuentes en el siglo precedente ya no son aplicadas (la última condena a muerte por la Inquisición en Aragón databa de 1537). No obstante, por orden del tribunal de la Inquisición, Pedro Arruebo, por haber « puesto el demonio en numerosos lugares, y dado al diablo más de mil seiscientas mujeres » (esta cifra es considerada luego exagerada y reducida a poco más de doscientas), se le condena a 200 latigazos y pena de galeras, lo que significa, en la práctica, la muerte.


title: Pedro Arruebo

text: Después del proceso, cerca de doscientas mujeres fueron reunidas para una gran sesión de exorcismo ante la iglesia de Tramacastillo, donde se tuvo lugar también un auto de fe con los amuletos y material de hechicería.


title: Pedro Arruebo

text: El rastro de Pedro Arruebo se pierde entonces. Un documento señala su presencia en Madrid, lo que podría hacer pensar que evade la pena o que se le conmuta por una peregrinación a Roma.


title: Pedro Arruebo

text: Estos hechos fueron relatados por Blasco de Lanuza en un libro publicado en 1653 : "Patrocinio d'anchels y combate de demonios" (« amparo de ángeles y combate de demonios »).


title: Aeluroscalabotes felinus

text: Aeluroscalabotes felinus es una especie de gecko que pertenece a la familia Eublepharidae. Es la única especie del género monotípico Aeluroscalabotes.


title: Aeluroscalabotes felinus

text: Su área de distribución incluye Indonesia (Borneo, Sumatra, Sanana), la península de Malasia, Perak, Selangor, Singapur, Sula, sur de Tailandia, Patani, Sarawak. Su hábitat natural se compone de bosque húmedo tropical.


title: Aeluroscalabotes felinus

text: Puede alcanzar una longitud corporal de 11 cm y una longitud total 18 cm. Es una especie nocturna y arborícola. Carece de láminas adhesivas en los dedos de los pies, pero cuenta con dígitos opuestos, una cola prensil y uñas retractibles que le permitan trepar. A diferencia de la mayoría de los geckos sus ojos tienen párpados móvibles y puede cerrar los ojos.


title: Aeluroscalabotes felinus

text: Se reconocen las siguientes subespecies:


title: El noi de la mare

text: El noi de la mare es un villancico o canción tradicional catalana de Navidad y también una canción de cuna. De autor anónimo y origen incierto, de la cual se han hecho y se conservan varias versiones. Así, se conserva una versión de 1866 recogida por Francesc Pelagi Briz y Cándido Candi y Casanovas en "Cançons de la terra" (1866-1884), una incluida en "Chantics" de Jacinto Verdaguer, y otra publicada por la Biblioteca Popular de L' Avenç de 1909.  Según Josep Romeu y Figueras existen dos versiones, una más breve y otra de más larga y banalizada.


title: El noi de la mare

text: La canción está redactada en decasílabos anapésticos muy marcados a la primera, la cuarta, la séptima y la décima sílaba, remarcando el ritmo con intensidad, y los versos son de carácter "paralelístico" cada dos versos.


title: El noi de la mare

text: Se desconoce con exactitud la fecha de creación de la canción. No hay suficientes referencias. Pero es probable que tenga su origen en el siglo XVIII o XIX. Se cree que esta canción originalmente era una canción de cuna o infantil y, sin ser navideña ni religiosa, actualmente es un villancico al acabar formando parte del repertorio de Navidad. Algunos autores han encontrado puntos de contacto entre esta canción catalana y alguna muiñeira gallega. Incluso hay quién piensa que se trata de la misma canción. Otros piensan que se trata de la misma melodía, con letras muy parecidas, aunque con diferentes idiomas y que se canta no solamente en Galicia, sino también en otras regiones de España.


title: El noi de la mare

text: Durante la historia reciente se han hecho muchas adaptaciones y arreglos de la popular canción. Raquel Meller, por ejemplo, habiendo vivido buena parte de su vida en Barcelona, grabó varias canciones en catalán entre las cuales la más emotiva es la adaptación de la canción popular "El noi de la mare" que escribieron Cándida Pérez y Martínez y Sants Albiesa, y Raquel grabó en París en 1926. Famosos son los arreglos de esta canción para guitarra de Miquel Llobet. Este, además de influir en artistas catalanes cómo Emili Pujol, trasladó a Europa y a los Estados Unidos el conocimiento de la canción popular catalana. En Argentina a pesar de no ser costumbre cantar villancicos, esta canción de cuna y de Navidad es una nana muy popular, traducción del original catalán con letra castellana. Es probable que hubiera sido traída a Argentina por  emigrantes catalanes. La música aparece íntegramente en la introducción de "Captains Courageous" (1937) en arreglo de Gus Kahn and Franz Waxman. A Mercader, el asesino de Trotsky, lo identificó como catalán un carcelero que le oyó tararear la canción.


title: Inés de Bazán

text: Inés de Bazán fue una habitante española de la ciudad de Castro, en el archipiélago de Chiloé, Chile. Es recordada principalmente por su papel en la resistencia hispana contra la ocupación neerlandesa de las islas en 1600, motivo por el cual ha sido llamada «la heroína de la ciudad de Castro».


title: Inés de Bazán

text: Existen dudas sobre su lugar de nacimiento, aunque se le suele considerar hija de Bartolomé Bazán y Ana Quero, colonos de Osorno y Valdivia. Contrajo matrimonio con el conquistador vizcaíno Joanes de Oyarzún, con quien tuvo al menos cuatro hijos, y de quien enviuda cerca del año 1590. Otras versiones la señalan nacida en el Virreinato de Nueva España cerca de 1552, y Abraham Silva Molina le atribuye su origen en Valladolid en España.


title: Inés de Bazán

text: En abril de 1600, en el contexto de la Expedición de la Compañía Magallánica, llegó hasta las costas de Chiloé el buque "Trouwe" liderado por Baltazar de Cordes. Esta era una de las naves de la expedición que los neerlandeses Jacob Mahu y Simón de Cordes habían emprendido inicialmente para comerciar con el lejano oriente a través del estrecho de Magallanes, pero que posteriormente derivó en acciones de piratería en las costas de América.


title: Inés de Bazán

text: Luego de cruzar el estrecho y perder contacto con las otras naves de la expedición, Cordes llegó a las costas de Chiloé y estableció contacto con algunas comunidades huilliches de la isla, con quienes realizó intercambios comerciales y luego una alianza para apoderarse de la única ciudad española de la zona, Castro. Esta conquista la lograron rápidamente luego de engañar a las autoridades hispanas sobre las verdaderas intenciones de su visita.


title: Inés de Bazán

text: Luego de la captura de la ciudad, el corregidor Baltazar Ruiz del Pliego fue asesinado, y la población civil, principalmente compuesta de mujeres y niños, pasó a estar cautiva de los invasores. Los soldados españoles sobrevivientes, por otro lado, reorganizaron la resistencia en las afueras del poblado liderados por el capitán Luis Pérez de Vargas, a la espera de la llegada de refuerzos de las ciudades de más al norte. Es en este contexto donde la figura de Inés de Bazán, por entonces prisionera de los neerlandeses, tomó protagonismo a través de sus actividades de sabotaje del armamento neerlandés, y del envío de municiones a las tropas de Pérez de Vargas.


title: Inés de Bazán

text: Benjamín Vicuña Mackenna en 1869 escribió: Por su parte el sacerdote Diego de Rosales escribió en 1674: Luego de estos sucesos, las tropas del capitán Pérez de Vargas fueron finalmente auxiliadas por un destacamento bajo el mando del coronel Francisco del Campo, que por ese entonces se encontraba protegiendo la ciudad de Osorno. Este apoyo militar dio lugar al combate de Castro, donde los españoles recuperaron la ciudad y derrotaron a los neerlandeses y huilliches. A esta recuperación de la ciudad le siguió una cruenta represión de quienes prestaron colaboración a los invasores, principalmente huilliches.


title: Inés de Bazán

text: Luego de los sucesos del año 1600, Inés de Bazán se traslada al Fuerte Trinidad de Valdivia, donde el 24 de enero de 1603 habría dado poder para testar. De acuerdo a esta versión, habría sobrevivido por varios años, falleciendo finalmente en 1629. No obstante, una historia alternativa rescatada por Abraham Silva Molina señala que su fallecimiento habría sido en realidad el mismo año de 1600 producto de los azotes de los holandeses.


title: Inés de Bazán

text: Sobre su legado, Vicuña Mackenna escribiría:


title: Inés de Bazán

text: Asimismo, al haber tenido descendencia con Joanes de Oyarzún, se considera que parte importante de las familias del sur de Chile con ese apellido se originan en ese matrimonio.


title: Inés de Bazán

text: En 1942, la revista cultural chilena "El Cabrito", perteneciente a Editorial Zig-Zag, dedica espacios en dos números (N°6 y N°30) a la historia de Inés de Bazán y su enfrentamiento contra los holandeses.


title: Inés de Bazán

text: El 22 de mayo de 1960, luego del terremoto que asoló las costas de Chiloé, un grupo de pobladores de la ciudad de Ancud comenzó a habitar un nuevo conjunto habitacional aún en construcción, y luego de un concurso interno entre las familias, se decidió darle el nombre de "Población Inés de Bazán", en honor a la heroína de la ciudad de Castro. En esta última ciudad existe otra población con igual nombre.


title: Inés de Bazán

text: En el año 1982 Inés de Bazán apareció en la novela "Legendarios de Chiloé" del escritor chilote Antonio Cárdenas Tabies, quien la retrata como una patriota castellana de los primeros años de la colonización hispana de Chiloé.


title: Inés de Bazán

text: El año 1985 el conjunto folclórico Caituy de Achao incluyó el tema "Inés de Bazán" en su primer disco "Caituy de Achao". Posteriormente, el año 2006 la vuelve a grabar en el disco "Nazareno de Caguach".


title: Eugenio Anaya Zagaribay

text: Eugenio Anaya Zagaribay (San Francisco de Conchos en 1879 - San Francisco de Conchos 1932) fue uno de los líderescampesinos en el norte de México; Fundador del ejido de San Francisco de Conchos y presidente municipal del mismo municipio. Participó constantemente en movimientos campesinos y luchando por ellos, Su lema "Los hombres valientes dan su vida por los que menos tienen".


title: Campaña de Nueva Bretaña

text: En el marco de la Segunda Guerra Mundial, la campaña de Nueva Bretaña se desarrolló en dos etapas entre el 15 de diciembre de 1943 y el 21 de agosto de 1945, y en ella se enfrentaron las fuerzas de los Aliados y del Imperio del Japón. Los Aliados la iniciaron a fines de 1943 como parte de una gran ofensiva que buscaba neutralizar una importante base militar japonesa en la ciudad de Rabaul, principal asentamiento de la isla de Nueva Bretaña, en la actual Papúa Nueva Guinea.


title: Campaña de Nueva Bretaña

text: Los primeros enfrentamientos en la isla se dieron en el extremo occidental, en diciembre de 1943 y enero de 1944, cuando las tropas estadounidenses desembarcaron y aseguraron bases alrededor de Arawe y el Cabo Gloucester. Esto fue seguido de un nuevo desembarco en marzo de 1944 alrededor de Talasea, tras lo cual se produjeron pequeños enfrentamientos entre las fuerzas presentes de la isla. En octubre de 1944, los australianos remplazaron a las tropas estadounidenses e iniciaron un desembarco en la bahía de Jacquinot el mes siguiente, antes de comenzar una limitada ofensiva para asegurar una línea defensiva a través de la isla entre Wide Bay y Open Bay, detrás de la cual contuvieron a las fuerzas japonesas, numéricamente superiores, durante el resto de la guerra. Los japoneses consideraron esta campaña como una acción dilatoria, y mantuvieron sus fuerzas concentradas alrededor de Rabaul a la espera de un ataque terrestre que nunca ocurrió.


title: Campaña de Nueva Bretaña

text: Los historiadores consideran que las operaciones en Nueva Bretaña fueron un éxito para las fuerzas aliadas. Sin embargo, algunos han cuestionado la necesidad de la campaña. Además, historiadores australianos han criticado el limitado apoyo aéreo y naval que se dio para apoyar las operaciones en la isla entre octubre de 1944 y el final de la guerra.


title: Campaña de Nueva Bretaña

text: Las batallas principales de la campaña fueron:


title: Campaña de Nueva Bretaña

text: Nueva Bretaña es una isla con forma de media luna creciente al noreste de Nueva Guinea, con unos 600 kilómetros a lo largo de su línea de costa sudoriental, y de 30.110 km de ancho, sin incluir una pequeña península central. La isla tiene una superficie de 37.800 kilómetros cuadrados. La componen diversas bahías como Wide Bay, archipiélagos y cabos como Arawe o penínsulas como la de Gazelle.


title: Campaña de Nueva Bretaña

text: Una de las mayores dificultades a las que se tuvieron que enfrontar ambos bandos fue la extensa vegetación de la zona, que impedía el paso continuo. Además, las enfermedades tropicales y el agua estancada provocaron algunas bajas durante el avance. La presencia de islas, atolones, pantanos y anchas bahías impidieron poder asegurar bases fijas en el territorio neobretón. El ejército australiano se tuvo que enfrentar en incontables ocasiones al cruce de ríos sin ayuda de puentes, ya que estos eran continuamente derrumbados por su mala calidad o par las fuerzas japonesas.


title: Campaña de Nueva Bretaña

text: Hubo más de 100.000 efectivos militares y civiles japoneses en Nueva Bretaña y una isla cercana más pequeña, Nueva Irlanda Estos tenían base en el cuartel general del Ejército de la Zona Ocho: la 17.ª División (11.429 unidades al final de la guerra); la 38.ª División (13.108); la 39.ª Brigada (5.073); la 65.ª Brigada (2.729); el 14.º Regimiento (2.444); el 34.º Regimiento (1.879) y el 35.º Regimiento (1.967). Hacia el final de la guerra, estas fuerzas japonesas se retiraron a Rabaul y la zona circundante a la península de Gazelle después de los continuos bombardeos de Gasmata y el avance aliado.


title: Campaña de Nueva Bretaña

text: Las fuerzas de Estados Unidos, de Nueva Guinea y de Australia, con la ayuda de los civiles locales y tribus indígenas, siempre formaban comandos de nivel no mayor a una división: la fuerza operativa "Director" de los EE.UU (un regimiento completo de infantería) y la 1.ª División de Marina cedió paso a la 40.ª División de infantería, que a su vez entregó el mando a la 5.ª División australiana. En octubre de 1944 jugó un papel importante durante la doble batalla de Wide Bay y Open Bay, el 36.º Batallón, que, con 77 muertos y 126 heridos se ganaron el mote de ""Ike's Marines"".


title: Campaña de Nueva Bretaña

text: En julio de 1942, el Estado Mayor Conjunto de los Estados Unidos ordenó a sus fuerzas operativas que las unidades en el Pacífico Sur y en el Suroeste del Pacífico se esforzaran para neutralizar la base japonesa en Rabaul, ya que era un obstáculo insalvable que suponía una amenaza a toda el área. En agosto de 1942, las fuerzas aliadas llevaron a cabo una serie de ofensivas en Nueva Guinea y las Islas Salomón, con el objetivo de eliminar las posiciones japonesas en la región y el establecimiento de las bases aéreas cercanas a Rabaul.


title: Campaña de Nueva Bretaña

text: Tanto la isla como la base de Rabaul fueron bombardeadas constantemente durante el 1943 con un aumento de ataques aéreos. En un primer momento, el Ejército de Estados Unidos y el Ejército Australiano desembarcaron en Arawe, llevando a cabo dos ofensivas al sur de Nueva Bretaña el 15 de diciembre de 1943 en un intento de entretener a los refuerzos japoneses de Cabo Gloucester, que fue el objetivo realdurante toda la campaña, al noroeste de la isla. Estaba previsto y se produjo, una semana más tarde, otro desembarco aliado de mayor magnitud en este punto.


title: Campaña de Nueva Bretaña

text: La 1.ª División de Marines lanzó un asalto anfibio de ocho días, en el cabo Gloucester, y tres días más tarde conquistó los campos de aviación. Durante los siguientes cuatro meses, los marines comenzaron una marcha lenta y difícil hacia el sur y el noreste marcado por grandes dificultades en el suministro debido a la densa vegetación y la omnipresencia de los humedales. Estas operaciones consistieron principalmente en largas patrullas de varios tamaños a través de la selva, a menudo marcadas por los ataques japoneses, lo que resultó en una lucha confusa debido al terreno que ofrecía poca o nula visibilidad y muy poco radio de maniobras. La campaña fue finalmente marcada por las lluvias torrenciales y el cruce entre pantanos, manglares, selvas y lodo encharcado. Más de dos docenas de marines también murieron por la caída de árboles, a menudo debilitados por el fuego de artillería. Un regimiento de marina fue separado de la división para llevar a cabo un desembarco en la península de Willaumez en Kimbe Bay y reconquistar un campo de aviación cerca del pueblo de Talasea en las operaciones que se llevaron del 6 al 26 de marzo de 1944.


title: Campaña de Nueva Bretaña

text: La mayor parte del oeste de la isla estuvo bajo control final aliado en marzo de 1944 con más de 60.000 soldados japoneses atrapados en la isla, sin posibilidad de apoyo o suministros. Acosados por las escaramuzas y las víctimas de enfermedades tropicales, y el hambre, no se llevó a cabo ninguna acción ofensiva real hasta agosto de 1945. Los norteamericanos fueron reemplazados por los australianos en las acciones de noviembre de 1944, después del desembarco de la bahía de Jacquinot, que continuaron las operaciones de patrullaje. Las tropas australianas sobrestimaron el número de unidades japonesas y se precipitaron hacia el centro. Aunque no se produjeron prácticamente bajas, después de una ofensiva en forma de pinza, el Ejército Australiano no realizó más operaciones. Se organizaron varios desembarcos en la isla, en una escala más pequeña que la anterior, hasta el final de la guerra, con la Rendición de Japón en 1945.


title: Isona Passola

text: Isona Passola Vidal (Barcelona, 1953) es una productora, guionista y directora de cine española. También es la presidenta de la Academia del Cine Catalán. Es conocida por el éxito de las películas Pan Negro (Pa Negre, 2011) e Incierta gloria (Incerta Glòria, 2017), del director mallorquín Agustí Villaronga, así como por sus documentales sociales y políticos como Cataluña-Espanya (2009) o L'endemà (2014), ambos dirigidos por ella misma.


title: Isona Passola

text: Isona Passola es hija del empresario catalanista Ermengol Passola. Se licenció en Historia Contemporánea en la Universidad Autónoma de Barcelona.


title: Isona Passola

text: En 1992 fundó la productora "Massa d'Or Produccions" y desde entonces se ha dedicado fundamentalmente a la producción y dirección cinematográfica. Entre los ideales fundacionales de la productora destacan la encarnizada lucha para conseguir un cuerpo potente de cine en catalán; para la importancia de hacer cultura en la lengua propia y la convicción de que no existe ningún país fuerte sin una cultura audiovisual potente. El tándem formado por ella y Agustí Villaronga ha impulsado una trilogía temática sobre la guerra civil, conformada por las películas EL MAR (1999), PAN NEGRO (Pa Negre, 2010), ganadora de 9 premios Goya y 13 premios Gaudí, y la más reciente, INCIERTA GLORIA (Incerta Glòria, 2017), también premiada con 8 premios Gaudí. También ha producido películas de Jesús Garay, Mario Gas o Joaquim Jordá y una decena de documentales y TV movies.


title: Isona Passola

text: Su lado más político, mantenido también a lo largo de su trayectoria profesional, se concreta audiovisualmente en las producciones CATALUÑA-ESPANYA y L’ENDEMÀ (2014), que ella misma dirigió con objetivo de generar divulgación del independentismo. En la misma línea, figuró en la lista de Junts pel Sí para las elecciones del Parlamento de Cataluña del 2015 y se implicó en la campaña del Sí al referéndum del 1-O.


title: Isona Passola

text: También forma parte del Consell Nacional de la Cultura i les Arts (CoNCA); es presidenta de la Academia del Cine Catalán y de la Asociación de Productoras del Mediterráneo (APIMED), profesora universitaria en la Facultad de Comunicación Blanquerna de la Universidad Ramon Llull, presidenta del Consejo de Betevé, jurado del Premio de Honor Lluís Carulla y a menudo participa como tertuliana en diferentes medios de comunicación.


title: Star Wars: Shadows of the Empire (videojuego)

text: Star Wars: Shadows of the Empire ("Star Wars: Sombras del Imperio" en español) es un videojuego de disparos en tercera persona desarrollado en 1996 por LucasArts. Fue uno de los primeros juegos disponibles para la consola Nintendo 64, con más de un millón de copias vendidas en 1997. Una versión para la plataforma Windows 95 fue lanzada un año más tarde. El juego fue relanzado para sistemas Windows el 3 de mayo de 2016 a través del servicio de venta de videojuegos GOG.com. Este relanzamiento permite que el videojuego se reproduzca correctamente en sistemas Windows de 64 bits.


text: En el juego, el jugador toma el control del mercenario Dash Rendar, en su esfuerzo por ayudar a Luke Skywalker y rescatar a la princesa Leia de las garras del príncipe Xizor. Forma parte del proyecto multimedia y la historia se desarrolla entre los eventos de "" y "". "Shadows of the Empire" fue el tercer juego con mayor número de ventas del Nintendo 64 en 1997, con más de un millón de copias vendidas. Recibió comentarios de mixtos a positivos de parte de los críticos.


text: "Star Wars: Shadows of the Empire" se juega principalmente como un videojuego de disparos en tercera persona. El jugador controla a Dash Rendar, protagonista del juego. Rendar puede usar un bláster que se recarga después de cada disparo, y también puede recoger municiones adicionales que le proporcionan otras propiedades al arma. En los niveles más avanzados del juego, Rendar adquiere una mochila propulsora que puede utilizar para cruzar grandes brechas. El personaje tiene un estado de salud limitado que se puede reponer con ítems de salud ubicados a lo largo del juego. El jugador recibe una cantidad finita de vidas para completar el juego. Se pueden adquirir vidas adicionales, sin embargo, si el jugador termina sus vidas aparecerá una secuencia de "game over". Cada nivel es cronometrado y se pueden recibir hasta tres "challenge points" por realizar acciones específicas o por encontrar ítems ocultos.


text: El juego también incluye otros elementos diferentes a un shooter. En el primer nivel del juego el jugador controla a Rendar mientras pilotea un snowspeeder defendiendo la base Rebelde en Hoth. Aparecen también batallas en 360 grados donde el jugador controla la torreta giratoria de la nave del protagonista, la "Outrider". En estos niveles, el jugador tiene la encomienda de destruir un número específico de naves enemigas. En otro nivel, el jugador controla al protagonista durante una secuencia de persecución a alta velocidad montado en una "swoop""bike", que es una especie de motocicleta flotante parecida a una chopper. En esta secuencia, el jugador debe controlar la "swoop" y eliminar a una pandilla enemiga antes de que lleguen a su destino. El juego está dividido en cuatro capítulos. La historia comienza poco antes de la batalla de Hoth, con Dash Rendar y su droide copiloto Leebo aterrizando en la Base Eco para entregar suministros. Tras conversar brevemente con Han Solo, quien le consiguió un puesto en el escuadrón Rogue, Dash vuela a la batalla, pero regresa a la Base Eco cuando el generador del escudo es destruido y justo en el momento en que el Halcón Milenario escapa de la base. Dash se ve obligado a atravesar la base buscando llegar a su nave, la "Outrider". En su camino, debe abrirse paso entre varios "wampas", una legión de "snowtroopers", algunos droides sonda imperiales, y tras conseguir derrotar a un AT-ST, llega con Leebo a la "Outrider", logrando escapar a través del campo de asteroides.


text: La segunda parte comienza después del final de "The Empire Strikes Back", con Dash siguiendo el rastro de Boba Fett, para rescatar a Han Solo. Dash persigue y confronta al droide asesino IG-88, quien se encuentra en reparando su nave tras una batalla previa con Boba Fett. Antes de ser destruido, el droide le revela a Dash que Fett se oculta en una luna del planeta Gall. Dash viaja al puerto espacial de Gall y encuentra a Boba Fett, dañando su nave, el "Slave I", sin embargo Fett logra escapar.


text: En el tercer capítulo, creyendo que el Emperador le permitirá ocupar el lugar de Vader si Skywalker muere, el príncipe Xizor le ordena a Jabba el Hutt asesinar a Luke. Jabba envía a un grupo de "swoop troopers" al antiguo hogar de Obi-Wan Kenobi, donde Luke practica sus habilidades Jedi. Dash corre contra ellos en localidades como Mos Eisley y el cañón del Mendigo, y tras conseguir eliminar a todos los miembros de la pandilla, logra llegar al hogar de Kenobi. Ahí, Luke le informa a Dash sobre los planos secretos de la segunda Estrella de la Muerte ocultos en una súper computadora a bordo del carguero imperial "Suprosa". Dash irrumpe en la nave y tras enfrentar a un droide de carga en el hangar principal, consigue robar la computadora.


text: El capítulo final empieza con Luke, Lando Calrissian, Chewbacca y Dash infiltrándose en el palacio de Xizor, en Coruscant, para rescatar a la princesa Leia, a quien Xizor mantiene cautiva. Dash entra al palacio a través del drenaje, donde pelea contra un gigantesco "dianoga". Ya en el palacio, Xizor activa al droide "Gladiador", que Dash destruye sin dificultad. Una vez que su droide es derrotado, Xizor huye a su base espacial "Skyhook". Las fuerzas de Xizor entran en combate contra la Rebelión, pero en medio de la batalla llega un destructor Imperial. La batalla da un giro cuando el destructor ataca a las fuerzas de Xizor. Utilizando la distracción, Dash elimina las defensas exteriores de la "Skyhook" y vuela al interior de la estación, destruyendo su núcleo. Dash es dado por muerto en la explosión, junto con Xizor.


text: En una breve escena antes de los créditos, Luke y Leia, en Tatooine, lamentan la muerte de Dash. Si el juego es completado en las dificultades media, difícil o Jedi, esta escena continúa con Dash y Leebo, quienes consiguieron realizar un salto al hiperespacio antes de la explosión. Leebo cuestiona la decisión de Dash de mantener la idea de haber muerto en la destrucción de la "Skyhook", a lo que Dash responde: ""Es bueno ser recordado como un mártir sin estar realmente muerto, ¿no crees?""


text: El desarrollo del proyecto "Shadows of the Empire" comenzó a finales de 1994 con la idea de crear una historia paralela a las películas. Después de que los personajes principales de las películas fueran descartados como protagonistas del nuevo juego, los desarrolladores tuvieron mayor libertad con la historia que construyeron alrededor de un personaje menor de la novela, Dash Rendar. Rendar es un personaje con muchas similitudes a Han Solo, incluyendo su nave, la "Outrider", que guarda cierta semejanza con la nave de Solo, el "Halcón Milenario".


text: Se le atribuye la idea del concepto "Shadows of the Empire" a Jon Knoles, quien fuera Artista Senior del juego, animador, y que previamente había trabajado en otros juegos de LucasArts para computadora y la consola SNES, así como de haber colocado la historia entre los sucesos de y .


text: LucasArts usó el editor de niveles "Jedi Engine", previamente usado en otros juegos como "" y "Outlaws", para crear los ambientes en tercera dimensión del juego. El juego fue programado en lenguaje C. En un inicio se planearon 19 niveles para el juego, posteriormente la revista "Nintendo Power" reportó una reducción a 12 niveles, y el lanzamiento final contó con 10 niveles. Mark Haigh-Hutchinson, jefe del proyecto "Shadows of the Empire", compartió sus frustraciones sobre el trabajo para tener el juego listo para su lanzamiento. "Algunos miembros del equipo trabajaban normalmente más de 100 horas a la semana durante la mayor parte del año", comentó. "Tuvimos que liberar el juego poco después del lanzamiento de la consola, [y así] estuvimos bajo más presión de la que normalmente hubiéramos enfrentado."


text: Como consecuencia de que el prototipo de la consola Nintendo 64 no estuviera lista aun cuando inició el trabajo de "Shadows of the Empire", los desarrolladores utilizaron una computadora "Onyx", de Silicon Graphics. El desarrollo del juego continuó con el hardware Onyx durante 18 meses aproximadamente antes de que el hardware casi final le fuera entregado al equipo. Dos desarrolladores adquirieron alta experiencia con la plataforma SGI y prototiparon el juego usando el intérprete API 3D. Esto permitió a los desarrolladores transportar el juego del hardware SGI al hardware del Nintendo 64 en solo tres días. Para probar el juego, adaptaron un control del SNES con un "joystick" primitivo análogo y un botón/gatillo Z diseñado por Konami. Para mantener la mayor confidencialidad del proyecto, al equipo central de desarrollo no se le permitió hablar con nadie sobre el hardware y el proyecto, y el control prototipo se ocultó dentro de una caja de cartón adaptada a manera de que los desarrolladores pudieran sujetarla en las manos, como si se tratara del control mismo. La elección de LucasArts de adoptar tempranamente la consola Nintendo 64 vino de lo que ellos sentían eran oportunidades perdidas en ingresos en el mercado de las consolas.


text: Mientras se encontraba en etapa de producción, Shigeru Miyamoto, Director Senior de Marketing de Nintendo, sugirió durante una revisión a una primera versión del juego, que el personaje Dash debía tener más movimientos. Propuso que Rendar se mostrara inquieto mientras esperaba a que el jugador lo controlara, y que tuviera más movimientos cuando sujetara sus armas. La captura de movimientos fue hecha por la compañía hermana de LucasArtas, Industrial Light & Magic (ILM). Las animaciones grabadas resultaron inútiles, y los animadores tuvieron que rehacerlas utilizando fotogramas clave; usaron el software PowerAnimator para este proceso. Para la música comenzaron usando secuencias en sistema MIDI similares a la música original del compositor John Williams. El equipo sintió que estas secuencias no capturaban la esencia de la música, así que usaron muestras digitales de la música original. Como parte del proyecto multimedia de "Shadows of the Empire", Joel McNeely compuso un "soundtrack" completo, interpretado por la Royal Scottish National Orchestra. Fragmentos de este "soundtrack" fueron usados en todas las versiones del juego, con la versión de Windows incluyendo muchas de las melodías completas. Debido al espacio mínimo del cartucho, los desarrolladores tuvieron que remuestrear la música de 16 bits a 11 kHz en monoaural. Después de algunas discusiones, Nintendo aceptó aumentar el espacio del cartucho de 8 Mb a 12 Mb, dándole a los programadores suficiente espacio para poner 15 minutos de música en el cartucho. El juego fue único entre otros títulos de Nintendo 64 por usar una banda sonora original, en lugar de música sintetizada como en "Star Wars: Rogue Squadron". El actor de voz, John Cygan, le da voz al protagonista del juego, Dash Rendar. Cygan repite su papel en "". Tom Kane le da voz al androide Leebo. La voz de Luke Skywalker es interpretada por Bob Bergen, doble de voz oficial de Mark Hamill. Nick Tate le da voz al príncipe Xizor, principal antagonista del juego.


text: Después de que la demostración del juego en la Electronic Entertainment Expo de 1996 recibiera reacciones mixtas, LucasArts canceló los planes que tenían para que el juego fuera un título de lanzamiento conjunto a la consola Nintendo 64 en Norteamérica, posponiendo el lanzamiento hasta diciembre de ese año, para que el equipo de producción tuviera unos meses más para pulir el juego. "Shadows of the Empire" fue lanzado el 3 de diciembre de 1996 para el Nintendo 64, tres meses después del lanzamiento de la consola. Una versión para Windows 95 fue lanzada el 17 de septiembre de 1997. Como las computadoras eran más poderosas, y la arquitectura de 64 bits se volvió más común, el juego comenzó a tener problemas ejecutándose en ese sistema. Tomando esto en cuenta, el juego fue relanzado para los sistemas Windows actuales el 3 de mayo de 2016, a través del servicio de venta de videojuegos GOG.com. Esta nueva versión permite que el juego se ejecute correctamente en versiones de Windows de 64 bits.


text: Con el desarrollador reportando más de un millón de copias vendidas en 1997, "Shadows of the Empire" se convirtió en el tercer juego más vendido del Nintendo 64 de ese año (de septiembre de 1996 a agosto de 1997). Recibió críticas mixtas por parte de la prensa. El comentario más común sobre el juego fue que la batalla inicial de Hoth era sobresaliente, mientras que el resto de los niveles era mediocre. Algunos críticos especificaron que a pesar de que los diferentes estilos de juego representados le daban al juego mayor variedad, ninguno de ellos ofrecía novedad ni estaban bien ejecutados. Los escenarios de disparos en primera persona (que representan la mayor parte del juego) generaron la crítica más fuerte, con reseñas que describen controles deficientes y ángulos de cámara que generan una vista cortada muy limitada o bloquean las acciones de Dash con su propio cuerpo. Los críticos elogiaron los gráficos poligonales del juego por ser los suficientemente convincentes como para afectar el estado anímico del jugador.


text: El crítico de la revista "Next Generation" recalcó que el formato en cartucho era insuficiente para un juego del tipo de "Shadows of the Empire", señalando varios problemas, como por ejemplo, la falta de fluidez en el agua del drenaje, y el frecuente bucle de la música; cosas que pudieron haberse resuelto fácilmente con la mayor capacidad de almacenamiento de un CD. También criticó el modo de juego multigénero, diciendo que el juego era especialmente decepcionante a la luz de su gran potencial. Doug Perry, de "IGN", dijo de manera similar que ""nos decepcionó una y otra vez el terrible control del juego, su modo de juego mediocre, y tener el conocimiento general de que una vez que lo terminaste, sabías que los desarrolladores de LucasArts pudieron haber orquestado un mejor juego"." Scary Larry, de "GamePro", elogió la música, pero llegó a la conclusión de que los problemas con el modo de juego lo hacen un juego imprescindible para los fanes de Star Wars, pero es una mala elección para cualquier otro jugador. Contrario a otros críticos, Shawn Smith de "Electronic Gaming Monthly", afirmó que todos los estilos de jugabilidad en "Shadows of the Empire" estaban extremadamente bien hechos, y dijo que era el mejor juego de Star Wars que había jugado para cualquier consola o computadora. Los otros tres críticos de "EGM" fueron menos entusiastas, con uno de ellos resumiendo el juego como "un juego pobre de disparos en primera persona por encima de una increíble secuencia de la batalla de Hoth." John Broady, de "GameSpot" afirmó que ""...el control, los ángulos de la cámara, y la frustrante función de guardado automático, evitan que el juego alcance su máximo potencial"".


text: A pesar de la respuesta del juego como un todo, la mayoría de los críticos quedaron sorprendidos con el nivel de la batalla de Hoth, particularmente en el logro de recrear la escena de "The Empire Strikes Back" como una experiencia interactiva. El mes previo a su reseña del juego, el principal editor de "EGM" aclamó este nivel como un parteaguas para las adaptaciones de película a juego, anticipando una nueva era en la que los estudios cinematográficos tomarían en cuenta las posibles adaptaciones del juego al hacer una película.


text: "EGM" nombró a "Shadows of the Empire" como finalista de juego del año para el Nintendo 64, detrás de "Super Mario 64". Aunque señalaron que había poca competencia en su categoría, ya que solo habían sido lanzados 8 juegos en Estados Unidos para el N64 en 1996. Calificaron el juego como un "tour-de-force que todos los fans de "Star Wars" deben probar." También lo calificaron como finalista por Mejor Música, detrás de "Wipeout 2097".


text: En una revisión retrospectiva, Scott Alan Mariott de "Allgame" criticó las secuencias de disparos como ""bastante aburridas, debido probablemente a la poco envolvente perspectiva en tercera persona.""


title: Candy Barr

text: Candy Barr, nacida Juanita Dale Slusher, (Edna, Texas, 6 de julio de 1935 – Victoria, Texas, 30 de diciembre de 2005) fue una estríper estadounidense, bailarina burlesca, y modelo en revistas de entretenimiento para adultos a mediados del siglo XX.


title: Candy Barr

text: Durante los años 50 cosechó fama por su carrera como estríper en Dallas, Los Ángeles y Las Vegas; sus problemas con la justicia; dispararle a su segundo esposo; y ser condenada a prisión por posesión de drogas. También fueron conocidas sus relaciones con el gánster Mickey Cohen y con Jack Ruby.


title: Candy Barr

text: Luego de pasar tres años en prisión, Candy Barr inició una nueva vida en el sur de Texas. A fin de los años 60 retomó brevemente su carrera de estríper, en 1975 posó para la revista de adultos "Oui" y luego se retiró.


title: El abrazo de amor de entre el Universo, la Tierra, yo, Diego y el señor Xólotl

text: El abrazo de amor del Universo, la Tierra, yo, Diego y el señor Xólotl es una obra de la pintora mexicana Frida Kahlo. Fue hecha en 1949 en óleo sobre masonita de 70 x 60.5 centímetros y en la Ciudad de México como parte de la colección de Jacques y Natasha Gelman.


text: El cuadro expone un autorretrato de Frida Kahlo mostrada de frente, ligeramente dispuesta hacia el extremo izquierdo superior. Tiene el rostro serio, lágrimas en los ojos, el cabello suelto y viste un vestido rojo de tehuana. Del costado izquierdo de su pecho brota un líquido rojo, probablemente sangre. Ella sostiene a una figura humana con el tamaño de un bebé que tiene el rostro de Diego Rivera desnudo, con un tercer ojo en la frente y quien sostiene una llama entre las manos. Una figura antropomorfa femenina rodea a ambos personajes, la cual tiene un rostro semejante al de Frida. En el pecho de ese personaje se forman grietas que derivan en uno de sus pechos, que derraman una gota blanquecina, probablemente leche materna. A la vera de dicha grieta hay un árbol ligeramente vencido hacia la izquierda. A los costados de esta figura hay vegetación desértica existente en México como nopales, magueyes y cactus, la cual es rodeada por una tercera figura antropomorfa femenina que compone el fondo con una disposición dual. A la izquierda la noche se fusiona con su figura y tiene una figura blanca, probablemente la luna. Las manos que nacen de la figura en este lado son morenas. Del lado derecho la figura se fusiona con el día, con una figura rojiza, probablemente el sol y las manos de la figura son blancas y verdosas. De ambos brazos de esta tercera figura nacen raíces hacia el extremo inferior. En la mano izquierda duerme el xoloitzcuintle de Frida Kahlo, "Señor Xólotl".


text: Esta obra fue pintada para su exposición en 1949 en el Salón de la Plástica Mexicana. Para entonces la pintora había adoptado plenamente en público un estilo de vida nacionalista notoriamente mostrado, entre otros elementos, en su vestimenta. Algo que Carlos Monsiváis llamó un "nacionalismo insólito" y Raquel Tibol consideró como "desafiante" para su época.


text: "El abrazo de amor..." es citado como un ejemplo de la ambivalencia en el pensamiento de Frida, su relación fallida con la maternidad, la dependencia con Diego Rivera, así como una muestra de su identificación y mezcla con la cultura y la cosmogonía del México antiguo, particularmente en la creencia de lo dual en lo humano y lo divino: día/noche, frío/caliente, masculino/femenino. Frida afirmó sobre Rivera que ella "quisiera siempre tenerlo en brazos como a un niño recién nacido", y en la obra aparece maternalmente cargando a un Rivera engendrado, con elementos que remiten a la tradición de la India. La composición simbólica es protegida tanto por una madre tierra arquetípica que rodea en su seno a ambos personajes protegido a su vez por el universo mostrado como una dualidad. El perro Señor Xólotl es interpretado como un símbolo de la muerte dormida, de la cual Frida está a salvo por la protección de las entidades descritas.


title: Anna Trevisi

text: Anna Trevisi (Reggiolo, 8 de mayo de 1992) es una ciclista profesional italiana. En 2010 ganó en Campeonato Europeo en Ruta juvenil -por delante de Pauline Ferrand-Prévot- lo que la dio acceso a debutar como profesional en 2012. Sin embargo, tras pasar por varios equipos profesionales italianos, o con capital italiano, apenas ha logrado destacar a nivel profesional.


title: Anna Trevisi

text: Sus mejores resultados han sido un 8.º en el Tour de la Isla de Chongming Copa del Mundo 2014 y un 10.º en el Sparkassen Giro 2010 (pruebas puntuables para la Copa del Mundo). Además fue 3.ª en el Gran Premio San Luis Femenino 2016.


title: Anna Trevisi

text: No ha conseguido victorias como profesional.


title: Anna Trevisi

text: Durante su carrera deportiva ha conseguido los siguientes puestos en las Grandes Vueltas femeninas y en los Campeonatos del Mundo en carretera:


title: Avianca (Argentina)

text: Avian Líneas Aéreas, franquiciataria de la marca "Avianca Argentina" pero operando totalmente independiente de Avianca, fue una aerolínea regional que formaba parte del conglomerado Synergy Group. Fundada en el año 2016, luego de la compra por parte de Synergy Aerospace de la aerolínea Macair Jet, propiedad del Grupo Macri.


title: Avianca (Argentina)

text: Inició sus vuelos regulares el 21 de noviembre de 2017.


title: Avianca (Argentina)

text: Después de la venta de "Macair Jet" a la división Synergy Aerospace del conglomerado brasileño Synergy Group en marzo de 2016, se llevaron a cabo distintas negociaciones con el gobierno y las autoridades argentinas para la constitución de una nueva aerolínea, que desde diciembre de 2016 se llamaría Avian Líneas Aéreas y operaría comercialmente como Avianca mediante un acuerdo de licencia de marca ya que esta nueva aerolínea no haría parte de Avianca Holdings y fue totalmente independiente.


title: Avianca (Argentina)

text: Avianca Argentina recibió sus primeras aeronaves ATR 72-600 a mediados de 2017, de una orden de 12 aviones que se esperaba ser entregada en su totalidad hacia enero de 2018. Los destinos que inicialmente serían operados eran Buenos Aires, Rosario, San Miguel de Tucumán, Mendoza, Mar del Plata, Punta del Este y Villa Gesell.


title: Avianca (Argentina)

text: La aerolínea poseyó una base de operaciones en Aeropuerto Internacional Teniente Benjamín Matienzo de la ciudad de San Miguel de Tucumán.


title: Avianca (Argentina)

text: Avianca planeaba comenzar sus operaciones el 11 de julio de 2017, pero sus sistemas de venta y gestiones aún no se encontraban terminados, razón por la cual el inicio fue pospuesto.


title: Avianca (Argentina)

text: El 21 de noviembre de 2017, la aerolínea finalmente comenzó su servicio de vuelos regulares, uniendo las ciudades de Buenos Aires y Rosario con dos vuelos diarios. La segunda ruta lanzada conectaría Buenos Aires con la ciudad de Mar del Plata, iniciando el 28 de noviembre.


title: Avianca (Argentina)

text: Avianca Argentina buscaba ampliar su oferta para realizar vuelos entre Argentina y Brasil. Germán Efromovich, CEO y accionista mayoritario de Avianca confirmó que Avianca Argentina instalaría el programa de viajero frecuente "Amigo", el mismo de Avianca Brasil. Además de ello se esperaba que en un futuro Avianca Argentina se integraría a la red Avianca Holdings. Sin embargo, esta compañía tendría códigos de acuerdo compartido con las aerolíneas miembro del holding e incluso las aerolíneas miembro de la red Star Alliance pues se esperaba que en el primer semestre de 2018, Avianca Argentina se hiciese parte de Star Alliance.


title: Avianca (Argentina)

text: Avian (la empresa que operaba en el país en cabotaje bajo la marca Avianca) le pidió al Gobierno un permiso para no volar por 180 días, que se usarían para reestructurar el plan de negocios y tomar medidas sobre la operación local. La economía, el mercado, la regulación y, sobre todo, la política harán su juego y se despejará finalmente la incógnita sobre el futuro de Avianca en la Argentina.


title: Avianca (Argentina)

text: Se encontraban en servicio los vuelos entre Buenos Aires-Aeroparque y Rosario y entre Buenos Aires y Mar del Plata. El día 6 de junio de 2018, se iniciaron las operaciones al Aeropuerto Sauce Viejo de la ciudad de Santa Fe, desde Aeroparque (Bs.As.) con dos vuelos diarios (mañana y noche).


title: Avianca (Argentina)

text: Entre las ciudades que esperaban incluir en su red en el corto plazo se encontraban, además, Córdoba, San Miguel de Tucumán, Mendoza, Villa Gesell y Punta del Este.


title: Avianca (Argentina)

text: La flota de "Avianca Argentina" estuvo compuesta por las siguientes aeronaves:


title: Eusebio María del Valle

text: Eusebio María del Valle (Madrid, 14 de agosto de 1799-1867), marqués de Valle Santoro, fue un economista y jurista español, académico de la Real Academia Española.


title: Eusebio María del Valle

text: Hasta el levantamiento del 2 de mayo de 1808 estudió en la Escuela Pía de San Antonio Abad de Madrid; después continuó su formación en el Instituto San Isidro de la capital, donde tuvo como maestro de retórica, griego y matemáticas a Félix Torres y Amat. Cuando su padre se trasladó a Murcia continuó los estudios de bachiller en el Seminario de San Fulgencio, y finalmente se doctoró en jurisprudencia. En 1823 el obispo de Cartagena, Antonio Posada Rubín de Celis, le nombró catedrático de Derecho natural en el Seminario. Cuando el establecimiento fue suprimido en ese mismo año, marchó a Madrid, donde fue catedrático de ciencias naturales y economía política en la Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País y, después, en la Universidad de Madrid, de la que fue rector entre 1842 y 1843.


title: Eusebio María del Valle

text: En 1834 fue elegido académico honorario —y en 1836 académico de número—, de la Real Academia Española, de la que fue bibliotecario desde 1849 hasta su fallecimiento. En 1840, durante las regencias de Isabel II, fue elegido diputado por Murcia y en 1857, consejero de Instrucción Pública. En 1846 dirigió la traducción al español de "Essay on the Principle of Population" de Thomas Malthus.


title: Marie-Stéphanie Samain

text: Marie-Stéphanie Samain es una botánica, conservadora, docente, taxónoma, y exploradora belga. En 2008, obtuvo el doctorado en ciencias biológicas, en la Universidad de Gante, Bélgica. Antes, en 2003, en esa misma casa de altos estudios, el M.Sc..


title: Marie-Stéphanie Samain

text: Desarrolla actividades académicas en el Instituto de Ecología, Centro Regional del Bajío, Pátzcuaro Michoacán, México. Entre otras familias se especializa en Hydrangeaceae, y con énfasis en el género "Hydrangea".


title: Marie-Stéphanie Samain

text: En 2016 la Red de Biodiversidad y Sistemática evaluó el desempeño de la Dra. Samain y decidió no otorgarle la definitividad al no haber cumplido con varias actividades en su contrato. Le dieron un plazo de un año para corregir sus deficiencias. En venganza, Samain acusó a los investigadores del INECOL que tenían más tiempo trabajando que ella, por lo que fueron despedidos injustamente por Martín Ramón Aluja Schuneman Hofer, el director del INECOL


title: Restos de la Torre del Castillo de Almayate

text: Los Restos de la torre del castillo de almayate, o restos de la torre de la alquería de almayate es un monumento catalogado por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte situado en la localidad de Almayate Alto en el municipio de Vélez-Málaga, (provincia de Málaga, España).


text: Los restos que se conservan pertenecen a parte de la torre de una antigua alquería de la época nazarí. La torre se encontraba en la zona superior de un pequeño cerro en Almayate Alto. Restos de cerámicas encontradas en el yacimiento indican periodos que comprenden desde la época almohade hasta principios de la época cristina.


title: Clepsis melaleucana

text: Clepsis melaleucana es una especie de lepidóptero nocturno (Heterocera) de la familia Tortricidae. Se encuentra desde Alberta a Terranova y hacia el sur hasta Carolina del Norte y Misuri.


title: Clepsis melaleucana

text: El margen alar tiene un color crema y tiene una mancha grande de color marrón oscuro que se extiende diagonalmente arriba del margen interior cerca del ángulo anal. Entre la mancha grande y el tórax, puede haber otras manchas marrones que varían en cada individuo. Tiene una envergadura de entre 18 y 25 milímetros. Los adultos aparecen de mayo a julio.


title: Clepsis melaleucana

text: Las larvas se envuelven en una hoja enrollada y salen a alimentarse.


title: Kalbíes

text: Los kalbíes fueron una dinastía árabe musulmana de Sicilia, isla que gobernaron del 948 al 1053. Los nombraban teóricamente los califas fatimíes, aunque fueron tornándose paulatinamente autónomos.


title: Kalbíes

text: Los aglabíes llegaron a Marsala, en Sicilia, en el 827 con una flota que llevaba diez mil soldados a las órdenes de Asad ibn al-Furat; por entonces los bizantinos estaban sumidos en una crisis interna. Los invasores se apoderaron de Palermo en el 831 e hicieron de ella su capital. Se adueñaron luego de Siracusa en el 878 y en el 902 de la última plaza en poder de Bizancio, Taormina. Al mismo tiempo, llevaron a cabo varias incursiones por la Italia meridional, a consecuencia de las cuales se crearon nuevos emiratos en Tropea, Tarento y Bari. Los musulmanes estaban, no obstante, divididos por rencillas internas debidas al deseo de hacerse con el poder en la región. La isla dependía formalmente de los aglabíes y luego de los fatimíes.


title: Kalbíes

text: Tras aplastar una rebelión, el califa fatimí nombró a Hasán al-Kalbi (948-953) emir de Sicilia, el primero de la dinastía kalbí, a la que dio nombre. Los fatimíes hicieron de ellos sus representantes en la isla hasta que trasladaron la capital del califato de Ifriqiya a El Cairo en el 969. Las incursiones en el sur de la península itálica prosiguieron con los kalbíes hasta el siglo , y en el 982 un ejército alemán al mando de Otón II fue derrotado por Abu'l-Qasim en la batalla de Stilo, disputada cerca de Crotona, en Calabria.  El declive de la dinastía comenzó con el emirato de Yusuf al-Kalbi (990-998), que confió la isla a sus hijos y permitió que los ziríes de Ifriqiya interviniesen en la política insular. El conflicto dinástico se agudizó en tiempos de al-Ajal (1017-1037); las distintas facciones enfrentadas se coligaban con bizantinos y ziríes. Ninguna de estas dos potencias pudo afianzar su presencia en Sicilia permanentemente, pero esta se dividió en tiempos de Hasan as-Samsam (1040-1053) en pequeños feudos. Los kalbíes se extinguieron en el 1053, y en 1061 los normandos de la Italia meridional, con Roger I de Sicilia a la cabeza, emprendieron la conquista de la isla, que completaron en el 1091. Sin embargo, los conquistadores permitieron a los musulmanes permanecer en ella; estos desempeñaron un destacado papel en la administración, el ejército y la economía del reino normando hasta el siglo .


title: Kalbíes

text: Sicilia, y especialmente Palermo, fue un centro económico importante del Mediterráneo durante el período kalbí. Los musulmanes introdujeron el cultivo de los limones, las naranjas y la caña de azúcar, así como el algodón y la morera (para la sericultura) y crearon sistemas de riego para mejorar la agricultura. Sicilia era también un importante núcleo comercial del Mediterráneo, con conexiones con el Oriente Próximo, el África septentrional y las repúblicas marítimas italianas como Amalfi, Pisa y Génova.


title: We Survive

text: We Survive es el tercer álbum de estudio en inglés y el sexto en total de la cantante danesa Medina publicado en el año 2016. El álbum fue lanzado en todo el mundo el 26 de febrero de 2016 por Labelmade, We Love Music y Universal. El álbum consiste de diez canciones originales y tres canciones traducidas de sus sencillos danesas "Jalousi", "Når intet er godt nok" y "Giv Slip".


title: Golpe de Estado de julio de 1936 en Granada

text: El golpe de Estado de julio de 1936 contra el gobierno de la República Española, que dio comienzo a la Guerra Civil, logró triunfar en Granada y hacerse con el control de la ciudad.


text: El día 20 de julio a las cinco de la tarde la guarnición de Granada se sublevó contra el Gobierno. El día 17 los golpistas del Ejército de África se habían apoderado del protectorado español de Marruecos, y el día 18 los conspiradores liderados por el general Gonzalo Queipo de Llano se habían sublevado en Sevilla, y también en Córdoba. El comandante militar de Granada, general Miguel Campins, fue obligado a firmar el bando de guerra, mientras las tropas y milicias derechistas lograban hacerse rápidamente con el control del centro urbano. El gobernador civil César Torres Martínez y el comandante local de la Guardia Civil, así como el alcalde de la ciudad y el presidente de la diputación, fueron detenidos. Los sublevados también lograron ocupar el aeródromo de Armilla y otros puntos estratégicos.


text: Los obreros y los leales a la República, a pesar de estar mal armados y desorganizados, se hicieron fuertes en el barrio del Albaicín. Los sublevados llevaron artillería y tras varios días de duros combates lograron conquistarlo. A la caída del Albaicín, toda Granada quedó bajo control de los sublevados.


text: Durante estos combates los sublevados detuvieron y en muchos casos ejecutaron a todo resistente o sospechoso de serlo. No se sabe cuántas personas fueron ejecutadas. Tras la conquista de Granada se puso en marcha una fuerte represión contra las izquierdas y los republicanos. Se estima que durante la contienda fueron ejecutadas 5000 personas.


text: Desde las elecciones de febrero de 1936 el clima político-social en Granada se había polarizado extraordinariamente. La victoria del Frente Popular y el regreso de las izquierdas a la corporación municipal no tuvo una buena acogida por los partidos conservadores. Granada era una provincia donde las fuerzas conservadoras y derechistas tenían una importante presencia. El 8 de marzo las izquierdas organizaron una gran concentración en el estadio de Los Cármenes que posteriormente recorrió la ciudad, en la que se reclamó la anulación de los resultados de las elecciones, que se creía que habían sido fraudulentas debido a las presiones y a la intervención de los caciques locales. Al día siguiente, en un masificado encuentro de trabajadores con sus familias, unos pistoleros de Falange causaron varios heridos entre algunas mujeres y niños que asistían al acto. Los sindicatos reaccionaron con la convocatoria de una huelga general para el día siguiente, 10 de marzo.


text: El día de la huelga el ambiente estaba muy cargado. A lo largo del día se sucedieron incidentes por toda la ciudad. A las 9:30 unos trabajadores quemaron el local de Falange, situado en el número 3 de la Cuesta del Progreso. A continuación, otros grupos prendieron fuego al Teatro Isabel la Católica, los cafés "Colón" y "Royal", y la sede del diario conservador "Ideal", cuya maquinaria fue destrozada y el local quemado hasta los cimientos. Mientras estos incidentes se producían, grupos de pistoleros derechistas dispararon desde las azoteas contra los manifestantes y los policías que estaban allí presentes. También fueron incenciados los locales del partido Acción Popular (AP) y de la Acción Obrerista de la CEDA, la fábrica de chocolates propiedad de un dirigente local de la CEDA, el Tenis Club de Granada, el convento de San Gregorio el Bajo y la Iglesia de El Salvador, que resultó prácticamente destruida. Se desconoce quiénes fueron los autores de muchos de estos incendios, aunque el historiador Ian Gibson señala la posibilidad de que entre los incendiarios hubiera algunos provocadores derechistas. Lo que sí está documentado es que la policía estuvo presente, pero no intervino para evitar estos incidentes. Los disturbios provocaron una gran conmoción entre la clase media de Granada y dejaron un sentimiento de odio y venganza entre muchos granadinos.


text: A consecuencia de los graves disturbios del 10 de marzo, la policía detuvo a más de trescientas personas y realizó numerosos registros domiciliarios, incautándose un gran número de armas tanto en la ciudad de Granada como en la provincia. Los incidentes se saldaron con la destitución de los gobernadores civil y militar. El comandante militar, el general Eliseo Álvarez-Arenas, había llegado a amenazar con sacar las tropas a la calle si no terminaban los disturbios. Fue sustituido por el general Llanos Medina, militar marcadamente derechista y con el cual daría comienzo la conspiración militar.


text: El 31 de marzo, con los votos a favor de las izquierdas y en contra de las derechas, las Cortes anularon los resultados de las elecciones de febrero en Granada y convocaron una repetición de los comicios para mayo. El Frente Popular ganó los comicios repetidos el 3 de mayo, obteniendo el acta de diputado los trece candidatos socialistas y progresistas. Las derechas no obtuvieron ningún diputado. El fracaso electoral de las derechas supuso un reforzamiento de la Falange granadina, que a nivel de toda España había quedado muy debilitada tras la ilegalización del partido y el descabezamiento de su cúpula. Muchos miembros de las juventudes de la CEDA se pasaron a Falange.


text: Tras la victoria electoral del Frente Popular, los oficiales reaccionarios y monárquicos comenzaron la preparación de una sublevación militar. Las autoridades republicanas en Madrid ordenaron al gobernador civil de Granada, Ernesto Vega, que pusiera bajo vigilancia a varios oficiales de la guarnición granadina que eran conocidos por sus sentimientos antirrepublicanos. Pero estos se dieron cuenta de que estaban siendo vigilados, lo que quizás motivó la destitución de Vega el 25 de junio. Le sustituyó César Torres Martínez. A su llegada a Granada, Torres Martínez se encontró una situación compleja: una huelga de tranvías y otra de basureros, a los concejales izquierdistas del ayuntamiento enfrentados entre ellos, y varios problemas en algunos pueblos de la provincia. Aunque logró estabilizar la situación, en apenas 25 días que estuvo en el cargo tan solo pudo tomar contacto con la conspiración militar y civil.


text: En 1936 Granada era la sede de la 3.ª Brigada de Infantería y dependía militarmente de la II División Orgánica, con sede en Sevilla. La guarnición militar de Granada estaba compuesta por el Regimiento de Infantería n.º 2, al mando del coronel Basilio León Maestre, y por el Regimiento de Artillería ligera n.º 4, al mando del coronel Antonio Muñoz Jiménez. El Regimiento de Infantería disponía de unos 300 efectivos, mientras que el Regimiento de Artillería disponía de unos 180. Los regimientos disponían de pocas fuerzas debido a que los oficiales habían concedido muchos permisos de verano.


text: Inicialmente, la cabeza visible de la conspiración militar en Granada era el general Llanos Medina, pero el gobierno conocía sus actividades conspirativas y el 10 de julio fue destituido y trasladado. Fue sustituido por el general de brigada Miguel Campins, que tomó el mando de la guarnición el 11 de julio. Campins en principio no estuvo implicado en la conspiración militar, y esta se hizo a sus espaldas. Los coroneles León Maestre y Muñoz Jiménez estaban implicados en la conspiración y contaban con el apoyo de otros oficiales antirrepublicanos de la guarnición granadina. En la conjura también destacaron otros oficiales, como el comandante de infantería Rodríguez Bouza o el comandante José Valdés Guzmán. En el caso de Valdés, su aportación a la conspiración fue importante, ya que desde 1931 era jefe de la administración militar de la guarnición de Granada, y en 1936 ya conocía bien la situación política y militar local (a diferencia de otros cargos, que cambiaban con frecuencia de destino). Además, Valdés era miembro de Falange, «camisa vieja» y jefe de las milicias de Falange en Granada. La conspiración también se extendió a otros ámbitos fuera del Ejército.


text: El Cuerpo de Seguridad y Asalto estaba al mando del capitán Álvarez, y sus fuerzas disponían de unos 150-300 efectivos. Si bien las fuerzas de Asalto no estaba implicadas en la conspiración, sí lo estaba su antiguo comandante, el capitán de Asalto José Nestares Cuéllar. La Guardia Civil disponía en la ciudad de Granada de unos 40 efectivos. El comandante de la comandancia de la Guardia Civil en Granada, el teniente coronel Fernando Vidal Pagán, era fiel a la República; no era el caso del teniente Mariano Pelayo, que conspiraba contra él y que tendría un importante papel en la sublevación. La Falange granadina también tuvo un papel importante en la conspiración; no se sabe con certeza de cuántos efectivos disponía, pero seguramente no superaban los 400. En la conspiración también se hallaban implicados —aunque con un papel menor— varios políticos derechistas que no habían sido elegidos en las elecciones de mayo.


text: El 17 de julio, por la tarde, la guarnición militar de Melilla se sublevó inesperadamente. Tras Melilla, siguieron las demás plazas del protectorado de Marruecos, y después —al día siguiente— se produjo el levantamiento de la guarnición de las Islas Canarias, al mando del general Francisco Franco.


text: El 18 de julio, Granada se encontraba en un ambiente de tensa espera; el gobernador militar, el general Campins, condenó la sublevación de Marruecos, mientras las organizaciones del Frente Popular se manifestaron durante todo el día. Campins mantuvo en el Gobierno civil una reunión con las autoridades republicanas locales, manifestándoles que tenía una confianza plena en los oficiales bajo su mando y que estos eran republicanos leales. Sin embargo, esta actitud de Campins contrastaba con el telegrama que ese mismo día había enviado al general Franco, donde le comunicaba que se ponía a sus órdenes.


text: Ese día la sublevación se extendió a la península ibérica. A las dos de la tarde una parte de la guarnición de Sevilla se sublevó contra el Gobierno. El general Queipo de Llano arrestó a los mandos de la II División Orgánica y se hizo con el control de la misma. Aunque encontró una fuerte resistencia popular en varios puntos de la ciudad, Queipo de Llano logró dominar el centro urbano y el aeródromo de Tablada. Unas horas después, en la ciudad de Córdoba el coronel Ciriaco Cascajo —siguiendo las instrucciones de Queipo de Llano— a las cinco de la tarde sublevó al regimiento de artillería y proclamó el estado de guerra, logrando dominar la ciudad.


text: El 19 de julio la situación en Granada seguía en pausa muerta, con la conspiración inmovilizada y con los militantes del Frente Popular todavía sin armar. El gobernador civil, Torres Martínez, se negaba una y otra vez a repartir armas entre las organizaciones obreras que se las reclamaban, siguiendo las consignas del jefe del gobierno, Casares Quiroga, de no armar a la población. El ministro de la guerra, general Luis Castelló, llamó a Campins para comunicarle que organizara una columna que se dirigiera a Córdoba y pusiera fin a la sublevación del coronel Cascajo; sin embargo, los oficiales de la guarnición se mostraron poco partidarios de esta idea. Vidal Pagán también recibió de Madrid la orden de reunir armamento para la columna de Córdoba, pero cuando fue al Cuartel de Artillería se encontró con el rechazo de los mandos militares, que para no entregarle el armamento solicitado le dieron excusas y pretextos varios. Algunos efectivos de la guarnición de Granada fueron enviados a Almería, donde posteriormente contribuirían al fracaso de la sublevación en esta ciudad. Campins acudió al Cuartel de artillería, donde realizó una arenga ante los oficiales sobre la inutilidad y lo deshonroso de la rebelión militar. El capitán Nestares, por su parte, fue visitando los distintos acuartelamientos militares de la ciudad, apremiando a los conspiradores para que tomaran la iniciativa. Aquella noche los conspiradores la pasaron en vela, coordinando los planes para sublevarse.


text: El 20 de julio se decidió finalmente la sublevación de la guarnición, bajo los auspicios de los coroneles Muñoz y León. A lo largo de aquella mañana continuaron los preparativos para ejecutar la toma de la ciudad, que comenzaría a las 17:00 horas. Después de que el comandante Rodríguez Bouza visitara y tantease al jefe de la Guardia de Asalto, el capitán Álvarez, este finalmente se comprometió a unirse a la sublevación. Para los conspiradores aquel fue un momento decisivo.


text: A las 16:30 el secretario del Comité local del Frente Popular, Antonio Rus Romero, recibió una llamada telefónica comunicándole que las tropas del Cuartel de Artillería se estaban formando y que se encontraban preparadas para salir. Este se lo transmitió a Torres Martínez, quien habló inmediatamente con Campins. El general le comunicó a Torres Martínez que no tenía constancia de aquello y volvió a insistir en la lealtad de sus oficiales; concluyó que realizaría una visita al Cuartel de Artillería, desde donde llamaría para confirmar que no pasaba nada. Sin embargo, cuando Campins llegó allí comprobó que efectivamente la tropa estaba en formación, y que incluso había un grupo de paisanos armados —principalmente falangistas—. Entonces surgió una fuerte discusión entre el general y el coronel Muñoz. Campins descubrió desconcertado que todos sus oficiales —al igual que los oficiales de la Guardia Civil y la Guardia de Asalto— estaban implicados en la trama golpista. En vista de aquella situación, intentó marcharse, pero sus ayudantes le cerraron el paso; uno de ellos le sugirió que declarara el estado de guerra y firmara el bando militar (que los conspiradores ya habían redactado). Después de ir al Cuartel de Infantería y cerciorarse de que allí también estaban con los sublevados, Campins fue conducido a la comandancia militar y firmó el bando de guerra.


text: Bajo el liderazgo del Coronel Antonio Muñoz, a las 17:00 las tropas de la guarnición salieron de sus cuarteles situados en los alrededores de la ciudad y se dirigieron al centro urbano. Algunos civiles pensaron que las tropas habían salido de sus acuartelamientos en defensa del orden republicano. El ministro de la gobernación, el general Sebastián Pozas, ya había telefoneado al gobernador civil exhortándole a ofrecer una «resistencia desesperada y sangrienta». Los sublevados situaron piezas de artillería en varios puntos de la ciudad: en la plaza del Carmen (frente al ayuntamiento), en la Puerta Real y en la plaza de la Trinidad (junto al Gobierno civil). Otra batería fue establecida en la carretera que iba a El Fargue, ya que desde allí se dominaba una estratégica posición para bombardear la ciudad. Frente al Cuartel de la Guardia de Asalto, situado en la Gran Vía, se detuvo un camión con soldados y acto seguido los guardias de asalto se unieron a la sublevación.


text: Los sublevados se dirigieron hacia los alrededores del Gobierno civil, que estaba protegido por una sección de 20-25 guardias de asalto al mando del teniente Martínez Fajardo y con órdenes de disparar. Dentro, Torres Martínez y sus ayudantes ya eran conscientes de que los militares ya se encontraban en las calles de Granada. A las 18:00 el capitán Nestares llegó a la comisaría de policía que había en la calle Duquesa, muy cerca del Gobierno civil, tras lo cual los policías se unieron a los sublevados. Se dio la circunstancia de que desde Jaén había llegado a la comisaría un grupo de seis republicanos con una orden para que se les entregara dinamita, tras lo cual pasaron a cargarla en un camión. Poco después de la llegada de Nestares, dándose cuenta los republicanos de lo que estaba ocurriendo, comenzaron a disparar sobre los sublevados hasta que finalmente fueron apresados.


text: A continuación, los sublevados se lanzaron sobre el Gobierno civil. Una sección de soldados de artillería al mando del capitán García Moreno y de falangistas al mando del comandante Valdés se situaron frente a la entrada del edificio. A su vez, Nestares y otras fuerzas llegaron desde la comisaría de la calle Duquesa. Los guardias de asalto, quizás viéndose en inferioridad numérica, no dispararon y los sublevados pudieron ocupar el edificio sin dificultades. Tras entrar en el despacho del gobernador civil, los militares y guardias de asalto hicieron prisioneros a Torres Martínez, Virgilio Castilla Carmona (presidente de la Diputación), Rus Romero y el jefe de la comandancia de la Guardia civil, el teniente coronel Vidal Pagán. A excepción de Castilla —que sacó una pistola y fue rápidamente detenido—, nadie ofreció resistencia. Los detenidos fueron llevados a la cercana comisaría de policía, a excepción de Torres Martínez, que permaneció recluido en el edificio del Gobierno civil.


text: Mientras esto ocurría en el Gobierno civil, la policía urbana de Granada salió del ayuntamiento hacia la plaza del Carmen, poniéndose a las órdenes de la batería que se había instalado allí. Varios republicanos y funcionarios municipales lograron escapar del ayuntamiento por una puerta trasera, pero buena parte de la corporación municipal fue capturada cuando los sublevados ocuparon el edificio. También fue hecho prisionero el alcalde Manuel Fernández Montesinos, cuando se encontraba en su despacho. Por su parte, un grupo de militares al mando del comandante Rosaleny se dirigió al edificio de Radio Granada, en el número 27 de la Gran Vía, y lo ocupó sin dificultades. A las 18:30 el comandante Rosaleny leyó el bando militar firmado por Campins, y a partir de entonces cada media hora se leyó por la radio el bando militar.


text: Un grupo armado de militares se dirigió hacia la Fábrica de Pólvora y Explosivos de El Fargue, situada en los alrededores de Granada, en la carretera de Murcia. La importancia de esta acción estribaba en que en El Fargue se encontraba la mayor fábrica de explosivos del sur del país. Al llegar allí los sublevados encontraron resistencia, aunque pudieron aplastarla con facilidad y hacerse con el control de la fábrica.


text: Otros focos de resistencia en la ciudad fueron sofocados sin demasiada dificultad. En poco tiempo se habían tomado todos los centros oficiales. Tan fácil conquista se debió a que las multitudes y los partidarios del Frente Popular apenas contaban con armas y estaban dispersos. De hecho, muestra de ello fue que durante la conquista de la ciudad los sublevados solo tuvieron un muerto, un soldado abatido. Muchos obreros y leales a la República huyeron al barrio del Albaicín, donde hubo una seria resistencia.


text: El aeródromo de Armilla, situado a varios kilómetros de Granada, fue ocupado al amanecer por un grupo de soldados de artillería y oficiales, sin encontrar resistencia. Uno de los que ocuparon el aeródromo fue el piloto Narciso Bermúdez de Castro, que luego fundaría la famosa «Patrulla Azul». Poco después, procedentes de Madrid, llegaron a Armilla tres cazas Nieuport-Delage NiD 52 enviados para apoyar la resistencia de las fuerzas leales de Granada, pero fueron inmediatamente capturados.


text: A pesar de sus planes, los sublevados no habían logrado hacerse con el control inmediato de toda la ciudad. Al anochecer la resistencia todavía continuaba en el barrio del Albaicín, donde se concentraron los obreros y los leales a la República. Estos levantaron barricadas en los puntos de acceso del barrio, especialmente la Carrera del Darro; al comienzo de la Cuesta del Chapiz los obreros abrieron una profunda zanja. Los militares sublevados, viendo estos movimientos y coincidiendo con que estaba anocheciendo, comprendieron que no podrían tomar el Albaicín al asalto. Hubieron de traer artillería. Situaron una batería de artillería en la entrada de la Iglesia de San Cristóbal, en un punto desde donde se dominaba la ciudad, mientras que otra batería fue situada en la Alhambra, enfrente del Albaicín. Antes de acabar el día, hubo algunos tiroteos entre los defensores y los sublevados que dejaron al menos dos muertos entre los militares alzados, y posiblemente otros cuantos entre los republicanos.


text: La mañana del 21 de julio las baterías abrieron fuego sobre el Albaicín, al tiempo que estalló un fuerte tiroteo entre ambos bandos; los defensores, a pesar de disponer de muy pocas armas y municiones, se defendían desde balcones y tejados. Los sublevados habían concentrado fuerzas de infantería, Guardia de asalto y falangistas para lograr sofocar la resistencia republicana. A lo largo del día se lograron abrir algunas brechas en la resistencia republicana y varios defensores fueron capturados, pero cuando cayó la noche el barrio todavía continuaba resistiendo. Por su parte, la radio exhortó repetidamente a los defensores a que depusieran las armas.


text: La mañana del 22 de julio Radio Granada anunció un ultimátum a los defensores: se concederían tres horas para que las mujeres y los niños abandonaran el barrio y se concentraran en varios puntos indicados, mientras que los hombres debían abandonar sus armas y permanecer en sus viviendas con los brazos en alto, y en los balcones debían ondear banderas blancas; si no se cumplían estas órdenes, la artillería volvería a abrir fuego a partir de las 14:30 horas. Empezaron a bajar desde el Albaicín filas de mujeres y niños, pero no fue este el caso de los hombres, que continuaron resistiendo. Las mujeres fueron registradas por simpatizantes femeninas de los sublevados y, tras ser interrogadas, fueron enviadas a un campo de concentración que se había establecido a las afueras de la ciudad. Poco después las piezas de artillería volvieron a abrir fuego. Al hostigamiento de los obreros del Albaicín se unieron los cazas NiD 52 que habían sido capturados en Armilla, y que realizaron varias pasadas sobre el barrio, ametrallando a los defensores. Varias viviendas resultaron destruidas y los obreros tuvieron numerosas bajas, pero la resistencia continuaba cuando anocheció.


text: La mañana del 23 de julio el bombardeo sobre el Albaicín se intensificó. Para entonces los obreros y/o milicianos republicanos habían sufrido un elevado número de bajas. Es probable que las municiones de los defensores ya se hubieran agotado. Al tiempo, empezaron a aparecer banderas blancas colgadas de los balcones y las ventanas, situación que aprovecharon los sublevados para empezar a entrar en masa en el interior del Albaicín. En poco tiempo, lograron acabar con la resistencia en el Albaicín. Numerosos defensores fueron hechos prisioneros al intentar huir, mientras que otros fueron capturados en sus propias viviendas. Un cierto número de defensores lograron escapar del Albaicín y llegar a las líneas republicanas cerca de Guadix. A continuación, se desencadenó la represión contra los republicanos y las izquierdas.


text: Al anochecer del 23 de julio, los sublevados ya controlaban toda Granada y sus alrededores.


text: Hacia el 25 de julio la sublevación había logrado triunfar en Granada y en las poblaciones de sus alrededores, pero estas se encontraron aisladas en medio de la zona republicana, ya que la mayor parte de la provincia se mantuvo fiel a la República. Este aislamiento se hizo aún más evidente tras el fracaso de la rebelión militar en Málaga, que finalmente se decantó por la República. Durante los primeros días de la contienda la línea del frente pasaba por Güéjar Sierra, Sierra Nevada, Órgiva, La Malahá, Santa Fe, Láchar, Íllora, Cogollos Vega, Huétor Santillán, Beas, Dúdar y Quéntar. En algunos puntos los republicanos se encontraban a tan solo ocho kilómetros del centro urbano.


text: Durante los primeros días las fuerzas gubernamentales realizaron varios bombardeos aéreos sobre la ciudad. El 30 de julio una columna de milicianos trató de reconquistarla atacando por el sector de Huétor Santillán, pero los republicanos fueron rechazados por fuerzas al mando del comandante Villalba y del teniente Pelayo; los milicianos se retiraron dejando atrás un buen número de muertos y gran cantidad de armamento. Aquel fue el único intento republicano considerable por recuperar la ciudad. El aislamiento terminó cuando a mediados de agosto las fuerzas africanas mandadas por el general Varela lograron unir Granada con el resto de la zona sublevada.


text: A pesar de estar sitiados, los sublevados contaban con varias ventajas. La captura de la fábrica de El Fargue fue muy importante, ya que durante el resto de la contienda la fábrica produjo una gran cantidad de explosivos para el Ejército sublevado. Por su parte, la captura del aeródromo de Armilla también fue muy importante, ya que permitiría mantener el contacto con las demás zonas sublevadas —especialmente con Sevilla— así como la recepción de refuerzos por vía aérea.


text: El comandante José Valdés Guzmán se convirtió en el gobernador civil y responsable de las cuestiones de Orden público, siendo desde ese momento el principal responsable de la represión en la capital granadina. El teniente de la Guardia Civil José Nestares se convirtió en delegado de Orden Público, asumiendo un destacado papel en la represión. El jefe de la policía, Julio Romero Funes, también fue otro de los principales responsables de la represión.


text: Fueron creados varios grupos paramilitares y/o milicias encargados de la represión en la retaguardia, entre los que destacó especialmente la «Escuadra Negra». Numerosos recintos fueron habilitados como improvisados centros de detención. A las afueras de la ciudad se estableció un campo de concentración, mientras que la Comisaría de policía y el Gobierno Civil pronto se vieron abarrotados de detenidos. La cárcel de Granada, que tenía capacidad para unas 400 personas, vio masificadas sus instalaciones con más de 2000 personas encarceladas. Muchos de los detenidos eran llevados al cementerio y fusilados allí mismo, la mayoría de ellos sin formación previa de causa. El mes que más fusilados hubo fue en agosto de 1936, con 572 ejecutados. Durante toda la contienda serían fusiladas unas 5000 personas.