title: Fundación Universitaria de Popayán

text: 2013 - La FUP fue beneficiada mediante la convocatoria “Banco de elegibles para el fomento de la acreditación Institucional 2013”, la cual se formalizó mediante convenio de asociación número 655 de 2013 entre la Institución de Educación Superior y el Ministerio de Educación Nacional.


title: Miguel Ángel Gómez Martínez

text: Miguel Ángel Gómez Martínez (Granada, 17 de septiembre de 1949) es un director de orquesta y compositor español.


title: Miguel Ángel Gómez Martínez

text: Nacido en el seno de una familia de músicos, su padre era profesor en la banda de música de Granada y su madre pianista, desde pequeño ya tenía claro que quería ser director de orquesta.


title: Miguel Ángel Gómez Martínez

text: A los cinco años ya fue capaz de rendir un examen en el Real Conservatorio Superior de Música "Victoria Eugenia" de Granada y a los siete, en 1957, se subió al podio y no sólo dirigió con pulso firme a los profesores de banda municipal de Granada, sino que incluso corrigió varios errores que el transcriptor había deslizado en la partitura.


title: Miguel Ángel Gómez Martínez

text: A los trece años obtuvo el título de profesor de piano en el Conservatorio de Granada y a los diecisiete ganó el premio extraordinario de composición del Conservatorio de Madrid. En 1964 se trasladó a Madrid y obtuvo el Diploma de Primera Clase y Premio del Conservatorio en el curso final.


title: Miguel Ángel Gómez Martínez

text: A través de la beca March, Gómez Martínez continuó sus estudios de dirección de orquesta y coro en Viena, bajo las órdenes del profesor Hans Swarowsky. Se tituló a los 21 años, obteniendo el premio del Ministerio de Investigación y Ciencias de Austria.


title: Miguel Ángel Gómez Martínez

text: Su debut como director está datado en Sankt Pölten, cerca de Viena, en 1973, y a continuación actuó en Lucerna y Berlín, donde dirigió "Fidelio", de Beethoven. En España se presentó por primera vez en 1975, en el Festival de Música y Danza de Granada.


title: Miguel Ángel Gómez Martínez

text: A partir de ahí comenzó una carrera que lo ha llevado a ser director titular y artístico de numerosas orquestas internacionales: director titular de la Opera de Viena (1976-1982), de la que fue distinguido posteriormente como director invitado permanente; director titular de la orquesta de Radio Televisión Española (RTVE) (1984-1987), en la cual sucedió a Enrique García Asensio y Odón Alonso. En 1987 anunció su intención de no renovar su contrato al no cumplirse una serie de mejoras para los músicos, como mayor retribución y mejor imagen; director musical del Teatro de la Zarzuela (1985-1991), director titular de la Orquesta de Euskadi (1989-1993), Director General de Música de la ciudad de Mannheim (1990-1993), Director Artístico y Musical de la New Finnish Opera Helsinki (1993-1996), director de la Orquesta Sinfónica de Hamburgo (1992-2000), orquesta que lo nombró posteriormente Director Honorario; director titular de la Orquesta de Valencia (1997-2004), orquesta de la que fue director Invitado y que tiene su sede en el Palau de la Música de València; Director General de Música del Teatro de Berna (2000-2004), Director del Teatro Nacional de Mannheim (2004-2005) y desde 2004 hasta la actualidad es Director Musical de la Orquesta del Festival de Pascua de Bayreuth. Desde septiembre de 2016 es director titular de la Orquesta Sinfónica de RTVE.


title: Miguel Ángel Gómez Martínez

text: Durante su carrera ha dirigido a las más destacadas orquestas internacionales a lo largo de todo el mundo, en Europa, Estados Unidos o Extremo Oriente, así como la mayoría de las orquestas españolas. Además, bajo su batuta ha dirigido a numerosos solistas y cantantes de reconocido prestigio internacional, como Alfredo Kraus, Boris Christoff, Birgit Nilsson, Luciano Pavarotti, Montserrat Caballé, Cesare Siepi, Plácido Domingo, Ainhoa Arteta, Leo Nucci y un largo etc, así como a numerosos célebres instrumentistas, como Mstislav Rostropovich, Pinchas Zuckermann, Alicia de Larrocha, Maxim Vengerov, Anne Sophie Mutter, etc.


title: Miguel Ángel Gómez Martínez

text: Gómez Martínez ha compatibilizado su carrera como director con la composición. Debido a sus numerosos compromisos a veces se ha visto abocado a componer en los tiempos muertos entre concierto y concierto a bordo de los aviones.


title: Miguel Ángel Gómez Martínez

text: Entre sus obras destacan "Suite Burlesca" (1972), "Sinfonía del descubrimiento" (1992), con motivo del Quinto Centenario del descubrimiento de América, "Cinco canciones sobre poemas de Alonso Gamo" (1996) para soprano y orquesta, "Sinfonía del agua" (2007), por encargo de EMASAGRA, "Amaneciendo (Passacaglia)" (2010), obra para piano, "Atallah" (2010), su única ópera hasta la fecha, "Cartas de un enamorado" (2012), obra para barítono y orquesta dedicada a su mujer, Alessandra, "Concierto para piano y orquesta", "Concierto para violín y orquesta", así como varias obras para piano solo, todas compuestas entre 2012 y 2013.


title: Miguel Ángel Gómez Martínez

text: A lo largo de su carrera ha recibido numerosos premios. Así, recibió la medalla de oro de la ciudad de Granada "por sus extraordinarios méritos artísticos" en 1984, ha sido nombrado por el ayuntamiento de su ciudad natal "Granadino del siglo XX", en 1995, el rey Juan Carlos I le otorgó la Encomienda de Número de la Orden del Mérito Civil y el Ministerio de Cultura y Educación del Estado de Baviera le concedió el premio especial "El León de Baviera" por su labor al frente de la Joven Orquesta del Festival de Pascua de Bayreuth. Es miembro de la Real Academia de Bellas Artes de Nuestra Señora de las Angustiasde Granada y miembro de Honor en diferentes asociaciones musicales en España y Europa. Asimismo, es medalla de oro o de plata de diversas ciudades europeas.


title: Miguel Ángel Gómez Martínez

text: Como director de orquesta, Miguel Ángel Gómez Martínez es conocido por su memoria, ya que dirige siempre sin partitura, por afinidad al método humanista:


title: Miguel Ángel Gómez Martínez

text: Como director, también destaca su especial interés en mantener la esencia del compositor. Así, considera que la obligación del director es la de reproducir lo más fielmente posible las intenciones del compositor, sin añadir ni eliminar nada a su partitura original.


title: Los condenados de la tierra

text: Los condenados de la tierra fue el último libro que escribió Frantz Fanon. Se publicó en 1961 en Francia acompañado de un prefacio de Jean Paul Sartre (Éditions Maspero) y fue traducido al español en 1963 por Julieta Campos (Fondo de Cultura Económica). "Los condenados de la tierra" es un diagnóstico psiquiátrico, político, cultural e histórico de la colonización en Argelia particularmente y en África en general, además de constituir un llamado al Tercer Mundo a emprender la lucha descolonizadora, es decir, a crear un hombre nuevo. El libro también es la culminación de las obras de Fanon –discípulo de Aimé Césaire–, una adaptación de la teoría marxista al contexto colonial, y precursor de los estudios poscoloniales. "Enarbolado por la oposición a la guerra de Argelia, por la impugnación a un sistema colonial ya moribundo, recién animada la exaltación de la lucha armada por la victoria en Cuba de los rebeldes castristas; predicando un Tercer Mundo revolucionario, coronado por el prefacio de un Sartre entonces en el apogeo de su influencia y de su gloria, el libro se propagó como reguero de pólvora. (…) En 1961, año del golpe de Estado en Argel y la apertura de las negociaciones de Evian, Fanon, gravemente enfermo de leucemia, trabaja febrilmente en el manuscrito. François Maspero apenas tiene tiempo para llevarle el primer ejemplar de "Los condenados de la tierra". Habiendo ingresado en octubre en la clínica de Bethesda, Maryland, cerca de Washington D.C., Franz Fanon muere a principios de diciembre de 1961. Tiene 36 años. Su gloria, esta vez, es inmediata".  El título original, "Les Damnés de la terre", proviene del primer verso de La Internacional: "Debout !, les damnés de la terre ! / Debout ! les forçats de la faim!" (¡Arriba, parias de la tierra! / ¡En pie, famélica legión!). No obstante, cabe señalar que en francés existe la expresión âme damnée (alma condenada), referente a aquel que está completamente dedicado a alguien, que ejecuta sus órdenes ciegamente. Así, los condenados de la tierra implica el significado ontológico del “no ser”; este concepto es desarrollado por Fanon en "Piel negra, máscaras blancas" (1952), libro que según Sartre es “la negación de la negación de la persona negra”. En síntesis, la colonización es la negación sistemática del otro, una decisión furiosa de privar al otro de todo atributo de humanidad. Y serán esos "que no son" la clase revolucionaria –el lumpen proletariado rural– los agentes revolucionarios encargados de la descolonización.


title: Los condenados de la tierra

text: El prefacio de Jean-Paul Sartre, quien tres años después rechazaría recibir el Premio Nobel de Literatura, explica en parte la gran difusión que tuvo el libro. Sartre había redactado prefacios para obras hermanas a las de Fanon: Antología de la nueva poesía negra y malgache de lengua francesa (1948), compilada por Léopold Sédar Senghor y Retrato del colonizado (1957) de Albert Memmi. Sartre advierte que el libro no fue escrito para los europeos, sino para los compañeros africanos para invitarlos a unirse a la lucha descolonial.


title: Los condenados de la tierra

text: Sartre sintetiza la necesidad de la violencia expresada por Fanon y realiza una apología de ella.  Es importante aclarar que para Fanon la descolonización no es racista, es decir, no totaliza a todos los europeos como opresores y a todos los africanos como oprimidos. Descolonizar significa romper con las relaciones y las estructuras de dominación más allá de razas y continentes. Como dice Fanon, tras la independencia política, “el nivel racial y racista es superado en dos sentidos. Ya no se entrega una patente de autenticidad a todos los negros o a todos los musulmanes. Ya no se busca el fusil o el machete ante la aparición de cualquier colono. La conciencia descubre laboriosamente verdades parciales, limitadas, inestables”.


title: Los condenados de la tierra

text: La descolonización necesita ser violenta, pues la situación colonial se funda en la violencia. El colono piratea, viola, hambrea, pone de rodillas al colonizado, y éste acumula agresividad y tensión muscular que se libera periódicamente en luchas sanguinarias, fratricidas y se canaliza a través de la danza y el trance. La descolonización requiere que esta violencia reprimida sea reorientada para volverse praxis de la liberación. “Hacer la guerra y hacer política es una y la misma cosa”. Los condenados de la tierra es el lumpen proletariado rural, es decir, las masas rurales en constante resistencia al sistema colonial. Para Fanon, ellos –los que no son–, en vez del proletariado urbano, son la clase revolucionaria, pues no tienen nada que perder y tienen todo por ganar. Mientras que los obreros urbanos están asimilados al mundo colonial y quieren ocupar el lugar del colonizador, “el campesinado, el desclasado, el hambriento es el explotado que descubre más pronto que sólo vale la violencia”.


title: Los condenados de la tierra

text: Las luchas de liberación nacional están inmersas en el contexto internacional de la Guerra fría y deben resistirse a formar parte de ella. Fanon propone no limitarse a la dicotomía entre capitalismo y socialismo, ambos creaciones europeas, sino esforzarse por descubrir valores propios, métodos y un estilo específicos. Los países europeos deben a los subdesarrollados una justa reparación de daños, en el mismo sentido en que en 1945 los países europeos exigieron restituciones en dinero y especie a Alemania tras la Segunda Guerra Mundial, pues el nazismo había transformado a toda Europa en una verdadera colonia. La riqueza de los países imperialistas también es la riqueza de los países subdesarrollados. “Europa es, literalmente, la creación del Tercer Mundo”.


title: Los condenados de la tierra

text: La lucha de descolonización busca alcanzar la independencia política y económica frente a Europa, pero no se detiene ni se limita a ésta sino que continúa hacia la construcción de una nación soberana y digna. Fanon critica que en los países subdesarrollados emergen burguesías nacionalistas canalizadas solamente a actividades de tipo intermedio, sin industriales ni financieros. Esta burguesía subdesarrollada ocupa el lugar psicológico de la burguesía occidental, pero es incapaz de reproducir su aspecto dinámico y de adelantada, de inventor y descubridor de mundos. Según Fanon, el dilema teórico sobre si los países subdesarrollados pueden saltarse o no la etapa burguesa, como sostendrían las corrientes marxistas más ortodoxas, debe resolverse en el plano de la acción revolucionaria y no mediante un razonamiento. “No hay que combatir a la burguesía nacional en los países subdesarrollados porque amenaza frenar el desarrollo global y armónico de la nación. Hay que oponerse resueltamente a ella porque literalmente no sirve para nada”. A la par de la burguesía inútil, los partidos nacionalistas se convierten en instrumentos del gobierno e impulsan regímenes dictatoriales, en ocasiones tribales y personalistas.


title: Los condenados de la tierra

text: La solución se encuentra en educar y politizar a las masas, colocar al partido a su entera disposición, y descentralizar el poder lo más posible. “Politizar es abrir el espíritu, despertar el espíritu, dar luz al espíritu. Es como decía Césaire: ‘inventar almas’”. La lucha por la cultura nacional se sitúa en el centro mismo de la lucha de liberación. Fanon hace un análisis de la escritura nativa en tres etapas: la primera, en la que se trata de asimilar la cultura del ocupante y los intelectuales colonizados abrazan la cultura de los poetas surrealistas y del simbolismo francés; la segunda, donde hay una búsqueda de autenticidad, por lo que se tiende al exotismo, el cual reproduce la colonialidad en tanto utiliza ideas importadas para crear y no reconocer al hombre; la tercera, cuando hay escritura de lucha, pues el intelectual ha aprendido de sus compañeros. Sin embargo, la conciencia nacional –la conciencia dinámica de todo el pueblo– no es el nacionalismo. Con todo esto, podrá emerger un pueblo digno y libre que es un pueblo soberano.


title: Los condenados de la tierra

text: La guerra de liberación nacional argelina alimentó el surgimiento de trastornos mentales. Entre los múltiples casos clínicos citados por Fanon, se encuentran “Impotencia de un argelino como consecuencia de la violación de su mujer”, “Un inspector europeo tortura a su mujer y a sus hijos”, “Asesinato por dos jóvenes argelinos de 13 y 14 años de su compañero de juegos europeo”, “Psicosis de angustia grave con síntomas de despersonalización después del brutal asesinato de una mujer”. Pese al enfoque psiquiátrico, Fanon rechaza dar una explicación médica de la criminalidad y la violencia del argelino; “no son, pues, la consecuencia de una organización del sistema nervioso ni de una originalidad de carácter, sino el producto directo de la situación colonial”. En suma, los condenados de la tierra –las masas rurales excluidas de los beneficios del sistema colonial– utilizarán la violencia para descolonizarse y construir una nación digna y soberana. Este nuevo mundo debe basarse en un hombre nuevo, no el europeo ni el africano, no el blanco ni el negro.


title: Los condenados de la tierra

text: Sartre se refirió a Fanon como el primero después de Engels en crear una teoría coherente de la violencia; según Belkacem Krim, Fanon fue el Jean Jacques Rousseau de la revolución argelina. Se le ha caracterizado como "el Marx del Tercer Mundo", pues también desarrolla una teoría instrumental de la acción en la que el conocimiento del mundo debe servir para transformarlo. La obra de Fanon ha tenido múltiples usos: ha alimentado corrientes teóricas como los estudios poscoloniales y los estudios culturales posmodernos, y ha influido en autores como Edward Said, Michel Foucault, Homni Bhabha, Abdul janMohamed, Gayatri Spivak, Cedric Robinson, entre otros. Su concepto de "hombre nuevo" sería retomado por Ernesto Che Guevara. Asimismo, su voz mesiánica influiría en movimientos sociales a nivel global, desde el nacionalismo francocanadiense hasta los movimientos feministas.


title: Hugo Carballo

text: Hugo Raúl Carballo (Resistencia, Provincia del Chaco, Argentina, 23 de abril de 1944 - Ib., 30 de septiembre de 1998) fue un futbolista argentino nacionalizado chileno. Jugaba de portero y militó en diversos clubes de Argentina y Chile (país donde jugó la mayor parte de su carrera).


title: Marcos Vizcaya Retana

text: Marcos Vizcaya Retana (Górliz, 1947) es un abogado, directivo y político español de ideología nacionalista vasca.


title: Marcos Vizcaya Retana

text: Licenciado en Derecho, fue profesor de derecho civil en la Universidad de Deusto. En el terreno político, es militante del Partido Nacionalista Vasco (EAJ-PNV), formación con la que obtuvo el escaño al Congreso en las primeras elecciones democráticas de 1977 tras la dictadura, y lo renovó en la I (1979-1982) y II Legislatura (1982-1986). Durante el proceso de establecimiento y consolidación de la autonomía para el País Vasco, participó en la redacción del Estatuto de Guernica y fue viceconsejero adjunto al lendakari del Gobierno Vasco, Carlos Garaikoetxea. Fue también colaborador habitual de "Deia" y "La Gaceta del Norte". En 1986 abandonó la actividad política pública y retomó su trabajo como abogado y directivo.


title: Pablo Pardo Yáñez

text: Pablo Pardo Yáñez (Lugo, 9 de febrero de 1945) es un profesor y político español.


title: Pablo Pardo Yáñez

text: Profesor en un Instituto en Lugo, fue uno de los fundadores en Galicia del Partido Socialista Popular (PSP), formación dirigida por Enrique Tierno Galván y Raúl Morodo hasta su integración en el Partido Socialista Obrero Español (PSOE). Tras la fusión de ambas formaciones, Pardo Yáñez pasó a ser miembro del Comité Nacional del Partido Socialista de Galicia (PSdG-PSOE). Fue diputado socialista al Congreso por la circunscripción de Lugo elegido en 1979 y 1982. Como parlamentario, fue secretario segundo de la Comisión Constitucional en 1982, y vocal de la misma hasta 1986.


title: Eusebio Cano Pinto

text: Eusebio Cano Pinto (La Aldea del Puente, 17 de agosto de 1940 - Madrid, 21 de septiembre de 2020 ) fue un periodista, escritor y político español.


title: Eusebio Cano Pinto

text: Licenciado en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense de Madrid, en Filosofía y Letras por la Universidad de Salamanca y diplomado superior en la "École des Hautes Études en Sciences Sociales" de París. Establecido en Extremadura a su regreso de Francia, trabajó como redactor en el Diario de Cáceres. Miembro del Partido Socialista Obrero Español (PSOE), fue secretario general de la Federación Provincial del PSOE de Cáceres al inicio del periodo democrático. Diputado en el Congreso por el PSOE en la circunscripción de Cáceres en las elecciones generales de 1979, renovó escaño en las elecciones de 1982. Como parlamentario, fue secretario segundo de la Comisión de Cultura. Participó en la redacción del Estatuto de Autonomía de Extremadura y formó parte del órgano preautonómico de la Junta de Extremadura. Fue elegido diputado al Parlamento Europeo en las elecciones de 1987 y de 1989, mandato este último en el que fue vicepresidente de la Comisión de Relaciones Económicas Exteriores de la cámara.


title: Diego Pérez Espejo

text: Diego Pérez Espejo (El Jimenado, 25 de julio de 1909 - Cartagena, 4 de septiembre de 1987) fue un médico y político español.


title: Diego Pérez Espejo

text: Recién nacido su familia se estableció en Cartagena. Allí se formó hasta terminar el bachillerato, pasando a estudiar Medicina en la Universidad de Valencia, donde se licenció en 1930, con 21 años. Al año siguiente abrió consulta como médico en Cartagena que sostuvo hasta su fallecimiento, actividad solo interrumpida por su estancia en prisión durante la represión franquista.


title: Diego Pérez Espejo

text: En la guerra civil siguió su actividad como médico, también a los heridos en campaña. Miembro del Partido Socialista Obrero Español (PSOE) y de la Unión General de Trabajadores desde septiembre de 1932, al concluir el conflicto fue condenado en consejo de guerra a prisión. Tras salir de la cárcel a los pocos meses, se le privó del derecho a ejercer la medicina. Hasta 1942 fue detenido y preso por orden gubernativa en varias ocasiones de forma intermitente. En 1943 fue rehabilitado como médico, reabrió su consulta y trabajó como endocrino y geriatra. En la clandestinidad durante la dictadura de Francisco Franco presidió la agrupación socialista de Cartagena (1943-1978).


title: Diego Pérez Espejo

text: Durante la transición política, lideró junto a Salvador Madrid Cabezos la manifestación en demanda de amnistía que tuvo lugar en Cartagena el 21 de julio de 1976, y en las elecciones generales de 1979 fue elegido diputado por el PSOE en la circunscripción de Murcia, si bien problemas de salud le llevaron a renunciar al escaño en 1981. Después fue diputado de la Asamblea Regional de Murcia por dos legislaturas (1983-1987, 1987), hasta su fallecimiento. Fue nombrado hijo adoptivo de Cartagena e hijo predilecto de la Región de Murcia.


title: Osvaldo Berlingieri

text: Osvaldo Berlingieri (Haedo, 20 de febrero de 1928 - Buenos Aires, 8 de febrero de 2015) fue un pianista, director de orquesta y compositor argentino de tango.


title: Osvaldo Berlingieri

text: Después de estudiar algunos meses en el Conservatorio siguió aprendiendo por su cuenta, escuchando músicos tangueros en los boliches se inició profesionalmente como pianista en el local Marabú en 1944 en la orquesta que acompañaba al cantor Héctor Mauré. Posteriormente trabajó, entre otros, en los conjuntos dirigidos por Emilio Balcarce, Roberto Caló, Edgardo Donato, Joaquín Do Reyes, Domingo Federico, Lucio Milena y Héctor Varela. También dirigió la Orquesta que acompañó al cantor Raúl Iriarte en una gira por Centroamérica. En torno a los años cincuenta, permanece algunos años de gira por el Medio Oriente con un grupo que hacía música melódica internacional y algunos tangos. Una nueva y fundamental etapa de su vida artística se inició el 24 de septiembre de 1957 en que se une a la orquesta de Aníbal Troilo en reemplazo del pianista Osvaldo Manzi. Berlingieri permaneció junto a Pichuco hasta mayo de 1968 y en su último período integró el Cuarteto Aníbal Troilo con Ubaldo de Lío en guitarra eléctrica y Rafael del Bagno en contrabajo. En 1968 ese conjunto grabó once tangos y una milonga para la discográfica Víctor. Años después Berlingieri recordaba que Troilo le había sacado algunos defectos que tenía al tocar y que hasta el momento a él le parecían buenos recursos y así aprendió a dar lo mejor de sí, pero sin intentar darlo todo junto.


title: Osvaldo Berlingieri

text: En forma paralela a su actuación con Troilo, Osvaldo Berlingieri también participó en el cuarteto Los Notables del Tango (con Leopoldo Federico en bandoneón, Leo Lipesker en violín y Omar Murtagh en contrabajo) y en el trío Los Modernos (con el cantor Roberto Goyeneche, el bandoneonista Alberto García y el contrabajista Alcides Rossi ―que después fue reemplazado por José Pro―).


title: Osvaldo Berlingieri

text: Con el trío grabó varias piezas, entre ellas los tangos instrumentales "El guardián", de Alberto García y "Ciudad en gris", del propio Berlingieri y los cantados por Roberto Goyeneche, "Yo te perdono" y "Tamar". Los temas registrados con el cuarteto fueron "Ciudad dormida", de su autoría, "Mala junta", de Julio De Caro, "Contrabajeando" y "Lo que vendrá", de Ástor Piazzolla.


title: Osvaldo Berlingieri

text: En 1965 formó con Ernesto Baffa un pequeño conjunto que, primeramente fue un trío y más adelante, transformaron en la gran Orquesta Baffa-Berlingieri , con quienes el aporte vocal de Roberto Goyeneche alcanza su mejor época. Por este dueto con Baffa recibió en 1985 el Diploma al Mérito de los Premios Konex en la disciplina Conjunto de Tango / Tango de Vanguardia. Otras agrupaciones con las que colaboró fueron la de Héctor Stampone acompañando a Edmundo Rivero en grabaciones, la de Atilio Stampone grabando con la voz de Goyeneche y la que integró con Leopoldo Federico y el contrabajista Fernando Cabarcos para grabar en el sello Víctor más de 30 tangos.


title: Osvaldo Berlingieri

text: En los años 1970 acompañó como director musical a la cantante española Nati Mistral en varias giras, incluyendo algunas realizadas por Japón. En esa etapa, cuenta Berlingieri, aprendió de la actriz la verdadera disciplina ya que, pese a la experiencia del músico, ella los hacía estar en el lugar del espectáculo dos horas antes, para poder estar tranquila. En el Año 1993 , se volvió a juntar con Ernesto Baffa para un espectáculo llamado ¨Por la vuelta¨ referido a la vuelta del renombrado ¨Baffa-Berlingieri¨ en esta ocasión como Trío,completando la agrupación el Músico Sergio Paolo en Bajo Eléctrico. Con el Trío realizaron Numerosas presentaciones en vivo y trabajaron en varios programas de TV , En la Foto se puede ver al Trío , en el programa Moria Banana, conducido por Moria Casán en Canal 9.


title: Osvaldo Berlingieri

text: Ya en el siglo XXI formó un nuevo conjunto con los jóvenes músicos Horacio Romo (bandoneón), Pablo Agri (violín) y Daniel Falasca (contrabajo).


title: Osvaldo Berlingieri

text: En 2005 participó con las grabaciones de "Tierra querida" y "A mis viejos" en el álbum Café de los Maestros Vol. 1 y 2 producido por Gustavo Santaolalla que recibió el Grammy Latino al mejor álbum de tango en la 7.ª entrega anual y obtuvo los Premios Gardel a la producción del año y a mejor álbum grupo u orquesta de tango.


title: Osvaldo Berlingieri

text: Berlingieri no dejó hijos y estuvo en pareja con Leda Verlini desde 1953, cuando la conoció en el barco en que ella viajaba de su Italia natal y él volvía de una actuación en Bagdad.Fue galardonado con el Premio Kónex 1985 junto con Ernesto Baffa en el rubro Conjunto de Tango.


title: Osvaldo Berlingieri

text: En noviembre de 2010, después de actuar con su cuarteto en el marco del Festival de Tango de la ciudad de Buenos Aires recibió un homenaje en el Torquato Tasso.


title: Osvaldo Berlingieri

text: En 2011 fue homenajeado por sus pares en el teatro Veinticinco de Mayo de Villa Urquiza (un barrio de Buenos Aires), en el marco del Festival de Tango de la Ciudad.


title: Osvaldo Berlingieri

text: En octubre de 2015 fue homenajeado en Córdoba (Argentina) por los músicos D. Falasca, C. Záratte, P. Agri y N. Enrich, la cantante M.Lavalle, el biógrafo Rafael Flores, con la presencia de Leda Verlini.


title: Spartan Executive

text: El Spartan 7W Executive fue el avión más popular y conocido de los fabricados por la Spartan Aircraft Company al final de la década de los años 30. El "7W" fue construido completamente en metal y con el tren de aterrizaje retráctil, características que marcarían tendencia en la industria aeronáutica del momento. Pensado para una clientela acomodada, recibió pedidos de millonarios de todo el mundo.


title: Spartan Executive

text: El Spartan "Executive" fue una idea de William G. Skelly, fundador de la compañía petrolera Skelly Oil, que deseaba un avión rápido y cómodo acorde con sus gustos y con los de sus ricos colegas empresarios del petróleo. Diseñado para el confort, la espaciosa cabina del "7W" permitía que sus asientos reclinables dejaran un espacio de 46 cm entre ellos. Los asientos disponían también de reposabrazos, ceniceros y una tapicería compuesta por mullidos cojines. El interior iba equipado también con luz para los pasajeros, calefacción, ventiladores de aire fresco, sistema de insonorización, grandes ventanas y un acceso al compartimiento de equipaje. El interior podía ser configurado para cuatro o cinco pasajeros.


title: Spartan Executive

text: La décima célula de producción fue modificada como un demostrador militar, el Spartan 7W-F, incorporando dos ametralladoras de 7,62 mm montadas en el lado de babor cerca del mamparo cortafuegos y disparando a través del arco de la hélice mediante un mecanismo de sincronización. Otra modificación fue proporcionar un puesto de artillero en una escotilla dorsal en el techo, equipado con un parabrisas y una ametralladora. También se realizó una provisión para instalar soportes subalares para bombas.


title: Spartan Executive

text: El experimento militar duró poco y el avión fue revertido al modelo estándar y vendido a la aviadora Arlene Davis, que inscribió el "Executive" ("NC17605") en el Trofeo Bendix de 1939. Davis fue la primera mujer en completar la carrera en solitario, y llevó al avión de altas prestaciones a la quinta plaza.


title: Spartan Executive

text: Incluyendo los prototipos "7X", se construyeron 36 "7W Executive" antes de que la producción cesase en 1940. Continuando al modificado Spartan "Executive" demostrador militar, se desarrolló una versión militar biplaza del "7W Executive", llamada Spartan 8W Zeus. El avión presentaba una cubierta de invernadero cubriendo la cabina y estaba propulsado por un más potente motor Pratt & Whitney Wasp de 447 kW (600 hp). Se produjeron cuatro o cinco ejemplares, pero sin el interés oficial, el proyecto no prosperó.


title: Spartan Executive

text: En 1942, un total de 16 "7W Executive" fueron requisados para el servicio militar con el Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos. Los "7W" sirvieron como transportes ejecutivos de los mandos militares como UC-71.


title: Spartan Executive

text: Un esfuerzo de posguerra para reavivar el interés en la serie "Executive", bajo la renovada designación Spartan 12-W, fracasó en captar interesados. Solo fue completado un "Model 12", y actualmente es parte de la colección del Tulsa Air and Space Museum & Planetarium.


title: Spartan Executive

text: En agosto de 2018, todavía había 17 "Model 7W" en el registro de la Administración Federal de Aviación en los Estados Unidos.


title: Spartan Executive

text: Es importante destacar que, pese a la gran popularidad del "7W Executive", tan solo se construyeron 34 ejemplares. Además de su diseñador, también fueron propietarios del Spartan "Executive" el millonario aviador y diseñador aeronáutico Howard Hughes, el rico industrial J. Paul Getty (presidente de la Spartan Aircraft Company) y el rey Gazi I de Irak. El Spartan "Executive" del rey Gazi fue bautizado como "Eagle of Iraq" ("Águila de Irak"), decorado con su escudo de armas personal y un interior aún más lujoso que el de serie.


title: Rocksmith 2014

text: Rocksmith 2014 es un simulador / videojuego de música producido por Ubisoft. Es un reemplazo del juego Rocksmith más actualizado, en lugar de una secuela o expansión. Su principal característica, al igual que la edición anterior, es que permite conectar virtualmente cualquier guitarra eléctrica o bajo y tocar.


title: Rocksmith 2014

text: Aparte de las canciones incluidas en el juego, es posible de importar la mayoría de canciones de su predecesor Rocksmith.


title: Rivera de Fresnedosa

text: La rivera de Fresnedosa es un curso de agua de la península ibérica, afluente del Tajo por su margen derecha. Discurre íntegramente por la provincia española de Cáceres, en Extremadura.


title: Rivera de Fresnedosa

text: Nace en la sierra de Pedroso en el término de Pedroso de Acim, como un conjunto de arroyos cercanos al monasterio del Palancar. La confluencia de estos arroyos forma en el término de Pedroso el embalse de Torrejoncillo, a partir del cual sale la rivera. La rivera de Fresnedosa marca el límite municipal entre Torrejoncillo y Portezuelo y posteriormente sus aguas se represan en el embalse de Portaje. Tras cruzar las tierras de Pescueza, su curso vuelve a señalar límites municipales, primero entre Pescueza y Cachorrilla y más tarde entre Ceclavín y Acehúche. La desembocadura en el Tajo se realiza en el embalse de Alcántara.


title: Rivera de Fresnedosa

text: Da nombre a la mancomunidad de la Rivera de Fresnedosa, una de las mancomunidades en las que se organiza el territorio rural de la provincia de Cáceres.


title: Rivera de Fresnedosa

text: En el entorno del espacio natural de los Canchos de Ramiro, dentro de la ZEPA se considera "zona de interés prioritario" al tramo de esta rivera entre la desembocadura del arroyo del Zahurdón y el embalse de Portaje, y "zona de alto interés" al comprendido entre dicho embalse y la desembocadura del arroyo del Ratón.


title: Rivera de Fresnedosa

text: Antes de la construcción de los embalses que actualmente acumulan sus aguas, la rivera era en su estado natural un curso de agua estacional que fluía en invierno y se estancaba en verano. El "Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar", de mediados del siglo , lo describe así: «es de escasa corriente, pudiendo asegurarse que solo conduce aguas en invierno, conservando en las restantes estaciones las estancadas en los sitios más profundos».


title: Rivera de Fresnedosa

text: Pese a la estacionalidad de las aguas, el embalse de Portaje o de Santa María fue construido en los años 1980 con intención de ampliar las tierras de regadío de la zona. Tal hecho no llegó a llevarse a cabo por la presión de los vecinos de la zona y de grupos ecologistas, porque ya se habían creado durante la Dictadura Franquista grandes regadíos en el entorno próximo a Coria y se quería preservar las dehesas. Actualmente este embalse, al estar infrautilizado en comparación con su plan inicial, carece de los desniveles habituales en otros embalses y por ello se ha convertido en un refugio ornitológico para diversas aves acuáticas.


title: Colegio de Ingenieros de Venezuela

text: El Colegio de Ingenieros de Venezuela (CIV) es un cuerpo gremial colegiado y moral de carácter público, con personalidad jurídica y patrimonio propio, integrado por todos los profesionales inscritos en el mismo, hállense o no en el ejercicio de su profesión, regulado además por la Ley del Ejercicio de la Ingeniería, Arquitectura y Profesiones Afines de Venezuela. Su propósito principal es velar por el interés público y actuar como asesor del estado en asuntos relacionados con áreas de la ingeniería. El CIV regula el ejercicio profesional de los ingenieros venezolanos y atiende a los intereses generales de sus agremiados.


title: Colegio de Ingenieros de Venezuela

text: Para el año 1844, el ingeniero Olegario Meneses recomendó la creación del Colegio de Ingenieros. Sin embargo, no es sino hasta el 24 de octubre de 1860, que el Presidente Manuel Felipe de Tovar promulgó el decreto en el cual se reglamenta la Academia de Matemáticas y enuncia en su artículo 45 que todos los ingenieros de la República constituirán un cuerpo que se denominará "Colegio de Ingenieros".


title: Colegio de Ingenieros de Venezuela

text: El 27 de octubre de 1861, el ingeniero Agustín Aveledo ofrece la sede del Colegio de Santa María, situado entre las esquinas de Veroes a Jesuitas de Caracas, para la celebración de la junta preparatoria quedando instalado el Colegio de Ingenieros de Venezuela (CIV) el 28 de octubre de 1861. Inicialmente adscrito al antiguo Ministerio de Guerra y Marina fue dirigido por el Comandante de Ingenieros Juan José Aguerrevere y como Secretario el Teniente de Ingenieros, Francisco de Paula Acosta. Más tarde, en 1881, el colegio queda adscrito al Ministerio de Educación.


title: Colegio de Ingenieros de Venezuela

text: En 1922, el ingeniero Vicente Lecuna, quien más tarde habría de convertirse en el más insigne historiador de la vida y obra de Simón Bolívar, promueve la discusión del proyecto de "Ley de Ejercicio de la Ingeniería", estatuto en el que se establece la facultad del CIV para formular los aranceles de honorarios profesionales y velar por los más altos intereses generales del gremio, que lo convierte en fiel celador de la ética profesional. A partir de ese momento se inicia una etapa de crecimiento del CIV y su importancia se consolida sin pausa en resguardo del crédito profesional y de la aplicación rigurosa de las mejoras técnicas en las obras públicas y privadas y a él se debe en gran medida la introducción de las modernas ciencias y de los más avanzados procedimientos que han dado como fruto el desarrollo Venezuela de nuestros días, con sus audaces autopistas y viaductos, las gigantescas obras hidráulicas, los elevados rascacielos y los grandes complejos industriales.


title: Colegio de Ingenieros de Venezuela

text: El CIV sin residencia propia desde sus inicios fija su asiento en el edificio de Parque Los Caobos, donde se inauguró en 1941, gracias al patrocinio del Ing. Enrique Jorge Aguerrevere, para ese entonces Ministro de Obras Públicas, y erigido conforme al proyecto de Luis Eduardo Chataing, uno de los grandes arquitectos de la época contemporánea. Contaba entonces el país con un millar de ingenieros, arquitectos y profesionales afines.


title: Colegio de Ingenieros de Venezuela

text: Al Colegio de Ingenieros de Venezuela están adscritos 30 centros regionales en 21 de las 24 entidades federales del país que ejercen su representación en las respectivas jurisdicciones. El Colegio de Ingenieros de Venezuela auspicia y mantiene adscritas varias asociaciones gremiales ingenieriles especializadas, cada una con personalidad jurídica propia.El Colegio de Ingenieros de Venezuela ha creado diversas fundaciones con personalidad jurídica propia, conexas a la ingeniería o a la salvaguarda de los intereses del gremio.


title: Colegio de Ingenieros de Venezuela

text: Como resultado de la instalación del Colegio de Ingenieros de Venezuela, cada 28 de octubre se conmemora el día del ingeniero en Venezuela.


title: Pablo Bronstein

text: Pablo Bronstein (Buenos Aires, 1977) es un artista argentino, afincado en Londres.


title: Pablo Bronstein

text: Asistió al Central Saint Martins College of Art and Design de la Universidad de Londres, a la Slade School de Bellas Artes perteneciente al University College of London y se graduó en el Goldsmiths College of Art. Se ha especializado en esbozos arquitectónicos en tinta sobre papel gouache, establecidos en marcos ornamentados, y trazando edificios imaginarios de estilo neo-clásico francés del S.XVIII y de los años 1980´s. También realiza "performances": su Plaza Minuet en la Tate Triennal en 2006 se basó en el movimiento coreografiado de bailarinas barrocas en la galería. Ha realizado también un tour por Inglaterra conociendo su riqueza arquitectónica. Ha expuesto su obra en el circuito internacional, como la exposición "London in six easy steps", en el Instituto de Artes Contemporáneas de Inglaterra, la "Other People´s Projects" en White Columns, Nueva York, "Herald St. presents Pablo Bronstein", Cary Kwok & Djordje Ozbolt en Liste, Basilea, y la exposición "Dance of the seven Veils" en la galería Cooper de Dundee. Es representado por la Harald St de Londres. Su obra se muestra en la Saatchi Gallery regularmente.


title: Rhodactis

text: Rhodactis es un género de cnidarios emparentados con las anémonas marinas, que pertenecen a la familia Discosomidae.


title: Rhodactis

text: Estos animales son pólipos solitarios, que en la mayoría de las especies viven colonialmente. Los antozoos de este grupo frecuentemente son llamados "corales falsos", y pertenecen al orden Corallimorpharia, con forma de coral. Su taxonomía aún está bajo discusión.


title: Rhodactis

text: A pesar de que la clasificación del género y distintas especies, son actualmente objeto de discusión, el Registro Mundial de Especies Marinas reconoce las siguientes especies:Su cuerpo es cilíndrico, su extremo basal es un disco plano que funciona como pie, el disco pedal, y su extremo apical es el disco oral, el cual tiene la boca en el centro, y alrededor una superficie de forma circular, más o menos lisa o rugosa, dependiendo de la especie, que porta tentáculos compuestos de cnidocitos, células urticantes provistas de neurotoxinas paralizantes en respuesta al contacto, para evadir enemigos o permitirle ingerir presas más fácilmente hacia la cavidad gastrovascular. Tiene dos tipos de tentáculos, los marginales, que son simples, y los del disco oral, que suelen ser ramificados, cortos, y de disposición radial.


title: Rhodactis

text: Su coloración puede ir desde el rojizo hasta el marrón, blanco, púrpura, o verde.


title: Rhodactis

text: La mayoría de las especies alcanzan los 8 o 10 cm. de diámetro, siendo "R. indosinensis" la que alcanza mayor tamaño, con hasta 20 cm de diámetro.


title: Rhodactis

text: Habita, tanto aguas superficiales como más profundas, en un rango de profundidad entre 0 y 47 m. Normalmente anclados en corales muertos o al sustrato. Prefiere zonas sombreadas y con poca corriente. Su rango de temperatura oscila entre 24.20 y 28.37ºC.


title: Rhodactis

text: Se les encuentra en el Indo-Pacífico, desde África oriental y el mar Rojo hasta Australia, Japón y las islas del Pacífico central. También en el Caribe, en el océano Atlántico.


title: Rhodactis

text: Los "Rhodactis" contienen algas simbióticas (mutualistas: ambos organismos se benefician de la relación) llamadas zooxantelas. Las algas realizan la fotosíntesis produciendo oxígeno y azúcares, que son aprovechados por los corales, y se alimentan de los catabolitos del coral (especialmente fósforo y nitrógeno). No obstante, los "Rhodactis" se alimentan tanto de los productos que generan estas algas (entre un 75 y 90 %), como de las presas de plancton, que capturan ocasionalmente, ayudados de sus minúsculos tentáculos y de un compuesto tóxico dentro de la cavidad oral que inmoviliza a la presa durante la alimentación. Una vez atrapada la presa con los tentáculos, "Rhodactis" pliega hacia arriba todo el disco oral, envolviéndola por completo y procede a su digestión.


title: Rhodactis

text: Asexual, por brotes: los llamados hijuelos son formados y se separan del disco pedal (basal), y por división: la anémona se divide exactamente a lo largo de su centro, formando dos animales.


title: Rhodactis

text: En la reproducción sexual, se liberan huevos y esperma, que se fusionan originando larvas, que nadan libremente hasta que se adhieren al sustrato.


title: Rhodactis

text: Dado el que son fotosintéticos, su mantenimiento es fácil. Es un género resistente a cambios en las condiciones ambientales y de fácil reproducción en cautividad. La única precaución es separarlo de otros corales ya que es agresivo.


title: Thryomanes bewickii

text: El chivirín de cola oscura (Thryomanes bewickii), también conocido como saltapared cola larga, es un ave paseriforme (aves de percha) de la familia Troglodytidae (matracas y saltaparedes). Se distribuye en Norteamérica llegando hasta el centro de México, mide 14 cm aproximadamente siendo un poco menor que el gorrión mexicano.


title: Thryomanes bewickii

text: En México se le ha observado en 26 estados (las excepciones son Colima, Campeche, Chiapas, Tabasco, Quintana Roo y Yucatán). En México, la NOM-059-SEMARNAT-2010 no considera a esta ave terrestre en sus listas de especies en riesgo; la UICN 2019-1 la considera como de Preocupación menor.


title: Thryomanes bewickii

text: Sigue una lista de las subespecies reconocidas comúnmente. Dos están extintas desde el s. XX, principalmente debido a destrucción de hábitat y predación de felinos.Las últimas tres comúnmente se unen en "T. b. mexicanus".


title: Thryomanes bewickii

text: La validez de las subespecies necesita ser verificada mediante aves recién capturados y / o datos moleculares, pues los especímenes son propensos a un rápido deterioro.


title: Talaíngod

text: Talaíngod es un municipio filipino de segunda categoría, situado en la parte sudeste de la isla de Mindanao. Forma parte de la de Dávao del Norte situada en la Región Administrativa de Dávao (en cebuano "Rehiyon sa Davao"), también denominada Región XI. Para las elecciones está encuadrado en el Primer Distrito Electoral.


title: Talaíngod

text: El municipio de Talaíngod se divide, a los efectos administrativos, en 3 barangayes o barrios, conforme a la siguiente relación:


title: Talaíngod

text: El actual territorio de la provincia de Davao Oriental fue parte de la provincia de Caraga durante la mayor parte del Imperio español en Asia y Oceanía (1520-1898). A principios del siglo XX la isla de Mindanao se hallaba dividida en siete distritos o provincias.


title: Talaíngod

text: El Distrito 4º de Dávao, llamado hasta 1858 provincia de Nueva Guipúzcoa, tenía por capital el pueblo de Dávao e incluía la Comandancia de Mati.


title: Talaíngod

text: Talaíngod formaba parte de la provincia de Dávao.


title: Ricordeidae

text: Ricordeidae es una familia de cnidarios, subclase Hexacorallia, emparentados con las anémonas de mar y los corales duros del orden Scleractinia. Es una familia monogenérica, con "Ricordea" como único componente.


title: Ricordeidae

text: Poseen la misma estructura interna que los corales del orden Scleractinia, pero sin sus característicos largos tentáculos predadores. Los tentáculos se han reducido a granos o protuberancias rechonchas y no son retráctiles.


title: Ricordeidae

text: Son animales exclusivamente marinos, cuyo área de distribución abarca principalmente el Caribe, habiéndose localizado también en el Índico, en Tanzania.


title: Ricordeidae

text: El Registro Mundial de Especies Marinas (WoRMS) acepta las siguientes especies en el género:


title: Fuerzas Terrestres de Bulgaria

text: Las Fuerzas Terrestres de la República de Bulgaria (, "Sukhopŭtnite voĭski na Republika Bŭlgariya") son la rama terrestre de las Fuerzas Armadas de Bulgaria. Se establecieron en 1878, cuando fueron compuestos de la milicia anti-otomana ("opalchentsi") y fueron la única rama del Ejército búlgaro. Las fuerzas terrestres son administradas por el Ministerio de Defensa, anteriormente conocido como el Ministerio de la Guerra durante el Reino de Bulgaria. Las fuerzas terrestres estuvieron compuestas por reclutas durante la mayor parte de la historia de Bulgaria. Eran obligatorios dos años de servicio militar durante el comunismo (1946-1990), pero su duración se ha reducido en la década de 1990. El servicio militar obligatorio para todas las ramas se terminó en 2008 y, desde entonces, las fuerzas de tierra son una fuerza de voluntarios. Las tropas terrestres están desplegadas en misiones de mantenimiento de paz en Afganistán, Bosnia-Herzegovina y Kosovo. Desde 2004, las Fuerza Terrestres se encuentran en un proceso de reestructuración constante. En la última reforma, las brigadas se redujeron a regimientos, mientras que varios cuarteles y brigadas fueron disueltos.


title: Bohumil Kudrna

text: Bohumil Kudrna (Brandlín, Checoslovaquia, 15 de marzo de 1920-Praga, Checoslovaquia, 11 de febrero de 1991) fue un deportista checoslovaco que compitió en piragüismo en las modalidades de aguas tranquilas y eslalon.


title: Bohumil Kudrna

text: Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1948 y 1952, obteniendo dos medallas, oro en Londres 1948 y plata en Helsinki 1952. Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 1950.


title: Bohumil Kudrna

text: En la modalidad de eslalon, obtuvo dos medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 1949.


title: Automatización del hogar para ancianos y personas con discapacidad

text: La domótica asistiva, domótica para los ancianos y los discapacitados o automatización del hogar para los ancianos y los discapacitados es una parte de la domótica que se centra en hacer posible que la tercera edad y los discapacitados permanezcan en su hogar, seguros y cómodos. La domótica se está convirtiendo en una opción viable para los ancianos y discapacitados que prefieren quedarse en la comodidad de sus hogares en lugar de trasladarse a un centro de atención médica. Este campo utiliza mucha de la misma tecnología y equipo de automatización que la domótica general para la seguridad, el entretenimiento y el ahorro de la energía, pero teniendo como objetivo la situación específica en la que se encuentran las personas ancianas o discapacitadas; en especial, su sencillez de manejo, los botones grandes y adaptación a la situación del usuario


text: Al hablar de la tecnología, el CEO de Microsoft Corporation, Steve Ballmer, dijo una vez: "El beneficio número uno de la tecnología es que permite a la gente a hacer lo que ellos quieren hacer. Permite que la gente sea creativa. Permite que las personas sean productivas. Permite que las personas aprendan cosas que no creían que podían aprender antes, por lo que en cierto sentido, se trata de potencial "(BrainyQuote 2007). Del mismo modo, a través de las nuevas tecnologías, un poco de creatividad y una gran cantidad de pensamiento, hemos comenzado a producir sistemas de domótica que permiten a las personas mayores y personas con discapacidad vivir por sí mismos y cumplir con su potencial. Debido al envejecimiento de la población de los Estados Unidos, se deben tomar medidas a fin de proporcionar atención médica a los ancianos. La Oficina del Censo de Estados Unidos ha proyectado que para 2010 el 13% de la población tendrá 65 años o más (Carrillo 2005). La oficina también ha proyectado que para el 2030 habrá 9 millones de estadounidenses mayores de 85 años (Carrillo 2005). El envejecimiento de la población ha generado un gran interés por parte del Gobierno, así como líderes de la industria, hacia el desarrollo de sistemas de automatización del hogar para los ancianos. Debido a los drásticos aumentos en los costos de las instalaciones de atención de salud, más y más personas mayores están recurriendo a la automatización del hogar, un concepto conocido como "casas inteligentes", para permitirles envejecer en la comodidad de sus propios hogares. Estos sistemas hacen posible las actividades normales de la vida diaria (AVD) para los ancianos y los discapacitados, que de lo contrario no serían capaces de vivir por su cuenta. Las casas inteligentes pueden ser descritas con mayor facilidad como "un término colectivo para la tecnología de la información y comunicación en los hogares donde los componentes se comunican a través de una red local" (Carrillo 2005), es decir, una red doméstica.


text: Hay dos formas básicas de los sistemas de automatización del hogar para los ancianos: los sistemas de salud integrados y las redes de salud privadas. Los sistemas de salud integrados incluyen sensores y microprocesadores empotrados, muebles y ropa que recogen datos que se analizan y se puede utilizar para diagnosticar enfermedades y reconocer patrones de riesgo. Las redes de salud privadas implementan la tecnología inalámbrica para conectar dispositivos portátiles y almacenar datos en una base de datos de salud de los hogares. Debido a la necesidad de más opciones de asistencia médica para el envejecimiento de la población "hay un gran interés entre la industria y los responsables políticos en el desarrollo de estas tecnologías" (Eriksson 2002).


text: A modo de ejemplo, un sistema que apagara una cocina eléctrica cuando se produjera un fuego estaría compuesto de:Cuando se produzca un cierre de contacto, el transmisor universal mandaría una orden de apagado al AD11 para desconectar el circuito de potencia al que haya sido conectado (mediante un contactor).


text: Una alternativa puede ser la utilización de un temporizador que corte la electricidad a la cocina, una vez transcurrido un determinado tiempo establecido (por ejemplo, una hora) desde que se pulse el botón correspondiente. De forma similar a los teléfonos móviles y otros dispositivos para personas mayores, debe tener un único botón, que deberá ser grande y fácil de pulsar.


title: Tenencia múltiple

text: Tenencia múltiple o multitenencia en informática corresponde a un principio de arquitectura de software en la cual una sola instancia de la aplicación se ejecuta en el servidor, pero sirviendo a múltiples clientes u organizaciones (tenedor o instancia). Este modelo se diferencia de las arquitecturas con múltiples instancias donde cada organización o cliente tiene su propia instancia instalada de la aplicación. Con una arquitectura de tenencia múltiple, la aplicación puede particionar virtualmente sus datos y su configuración para que cada cliente tenga una instancia virtual adaptada a sus requerimientos. Algunos expertos consideran la tenencia múltiple como un factor decisivo del paradigma de computación en la nube.


title: Tenencia múltiple

text: Una arquitectura de tenencia múltiple permite intercambiar y compartir los recursos y los costos al momento de la ejecución de la aplicación. En este sentido, esta arquitectura puede ser vista como una alternativa a la virtualización. Adicionalmente, en vez de recolectar los datos desde múltiples fuentes utilizando probablemente diferentes esquemas de bases de datos, toda la información de los clientes es almacenada en un esquema común y único. Por lo tanto, la ejecución de peticiones a la base de datos sobre los clientes para completar tareas de p. ej. minería de datos, análisis de evolución y predicción, son mucho más simples de realizar.


title: Tenencia múltiple

text: La implementación de este tipo de arquitecturas es más compleja, ya que hay más alternativas de configuración a tener en cuenta y la gestión de los datos puede complicarse. La seguridad de los datos es esencial con el fin de que los usuarios de una instancia no puedan acceder a los datos de otra instancia. Por otra parte, los costos de rediseñar aplicaciones para soportar tenencia múltiple son significativos, especialmente con empresas que continúan ofreciendo aplicaciones independientes para cada cliente con una versión particular de su producto. Esto puede forzar el mantenimiento y soporte de dos productos distintos con todos sus inconvenientes asociados.


title: Supercopa de Azerbaiyán

text: La Supercopa de Azerbaiyán (en azerí: "Azərbaycan Milli Futbol Superkuboku") es una competición fútbolística de Azerbaiyán que enfrenta anualmente a los campeones de la Liga Premier y de la Copa de Azerbaiyán. Fue fundada en 1993 y desapareció dos años después, hasta que en 2013 se organizó de nuevo.


title: Pasarela del Museo de la Ciencia

text: La pasarela peatonal del Museo de la Ciencia es un puente sobre el río Pisuerga en la ciudad de Valladolid, que une el paseo de Zorrilla, a la altura del barrio del Cuatro de Marzo, y el museo que le da nombre, prolongándose sobre la avenida de Salamanca hasta el barrio de Parquesol.


title: Pasarela del Museo de la Ciencia

text: La pasarela fue inaugurada el 28 de julio de 2004. Su construcción se enmarca dentro de las obras de mejora de las riberas del Pisuerga en el entorno del Museo de la Ciencia, uniéndose éste con el paseo de Zorrilla a través de la calle de Juan Altisent del barrio del Cuatro de Marzo. De esta forma se permite el tráfico peatonal entre el paseo de Zorrilla, a la altura del barrio del Cuatro de Marzo, y el museo que le da nombre, prolongándose aún más, sobre la avenida de Salamanca, elevándose hacia barrio de Parquesol.


title: Pasarela del Museo de la Ciencia

text: La pasarela sobrevuela los tres islotes fluviales del complejo de El Palero y consta de cuatro tramos. El primero es de hormigón armado y se integra en el edificio del museo, con el que comparte cimentación. Los otros tres tramos están construidos con celosía tubular. Además, el tramo central está atirantado tridimensionalmente, con cables que forman una segunda celosía que envuelve a la principal.


title: Pasarela del Museo de la Ciencia

text: Su pavimentación es de chapa de aluminio galvanizado, tras la sustitución del original de madera en 2013, y se ilumina interiormente con dos líneas de balizas laterales y una superior de lámparas fluorescentes.


title: Pasarela del Museo de la Ciencia

text: A comienzos del 2013 fue sustituida su pavimentación de madera por otra de chapa de aluminio galvanizado. Los cambios se deben a la difícil conservación del pavimento original de madera, la necesidad de contar con un suelo que no resbale tanto con la humedad y que el pavimento sea de un material que evacue mejor el agua de lluvia.


title: Pasarela del Museo de la Ciencia

text: Con la reforma, el Ayuntamiento retiró dos centenares de los denominados "candados del amor", que habían sido colocados en los enrejados de la barandilla por las parejas de enamorados.


title: Pasarela del Museo de la Ciencia

text: Tras la reforma y debido a la peligrosidad de la nueva pavimentación para las mascotas, el Ayuntamiento de Valladolid ha colocado un cartel con la prohibición de que los peatones atraviesen la pasarela con perros. La señal ha sido colocada, según el Ayuntamiento, sin ánimo sancionador, es decir, a modo de advertencia para que los dueños de las mascotas sepan que estas pueden resultar lesionadas al transitar sobre las perforaciones del suelo de chapa.


title: Bansalán

text: Bansalán es un municipio filipino de primera categoría, situado en la parte sudeste de la isla de Mindanao. Forma parte de la de Dávao del Sur situada en la Región Administrativa de Dávao, también denominada Región XI. Según el censo de 2015, el municipio tiene 60.440 habitantes.


title: Bansalán

text: El municipio de Bansalán se divide, a los efectos administrativos, en 25 barangayes o barrios, conforme a la siguiente relación: El actual territorio de Bansalán era parte de la provincia de Nueva Guipúzcoa durante la mayor parte del Imperio español en Asia y Oceanía.


title: Bansalán

text: Presidente Elpidio Quirino proclamó Bansalán como un municipio el 18 de septiembre de 1952. En 1957, 28 barrios del municipio fueron separado y constituyeron en un nuevo municipio conocido como Matanao.￼ El 3 de abril de 1959 el barrio de Kialeg de este municipio cambió su nombre por el de Magsaysay.


title: Bansalán

text: Bansalán formaba parte de la provincia de Dávao siendo uno de sus 15 municipios. En 1967, la provincia de Davao se dividió en tres provincias: Davao del Norte, Davao del Sur y Davao Oriental.


title: Luisa Ana de Borbón-Condé

text: Luisa Ana de Borbón-Condé (Palacio de Versalles, Francia, 23 de junio de 1695 - Charolais, Francia, 8 de abril de 1758), fue la cuarta hija de Luis III de Borbón-Condé y de su esposa Luisa Francisca de Borbón, hija mayor sobreviviente legitimada del rey Luis XIV y de su amante Madame de Montespan.


title: Luisa Ana de Borbón-Condé

text: Nacida en el Palacio de Versalles, Luisa Ana era el cuarto hijo y tercera hija de su Luis III de Borbón-Condé y de su esposa Luisa Francisca de Borbón. Fue bautizada en la Capilla de Versalles el 24 de noviembre de 1698 junto a su hermano Luis Enrique y su hermana Luisa Isabel.


title: Luisa Ana de Borbón-Condé

text: Durante la Regencia de su primo, Felipe II de Orleans, estuvo en una relación sentimental con el Duque de Richelieu, sobrino y nieto del Cardenal Richelieu. Al mismo tiempo, el duque de Richelieu también comenzó un romance con la prima hermana de Luisa Ana, Carlota Aglaé de Orleans, conocida en la corte como "Mademoiselle de Valois". Las dos primas, rivales por el amor del duque, más tarde lucharían con fiereza, pero por separado, para liberar al duque de su encarcelamiento en la Bastilla por su participación en la Conspiración de Cellamare.


title: Luisa Ana de Borbón-Condé

text: En un tiempo, fue considerada como una posible novia para su primo, Luis Augusto de Borbón, pero ella se negó. Otra propuesta de marido fue Luis I de Orleans, el hijo del regente y heredero de la Casa de Orleans. Su madre, sin embargo, quería un matrimonio más prestigioso para su hijo con una joven princesa alemana.


title: Luisa Ana de Borbón-Condé

text: Luisa Ana era dueña de varias propiedades. En 1735, se convirtió en la propietaria del Hotel de Rothelin-Charolais en París, que se convirtió en su casa de pueblo. Más tarde vendió las tierras de Vallery, en la provincia de Francia, que había sido el lugar del entierro tradicional de sus antepasados Condé. También era dueña de varios castillos como el de Athis en las afueras de París. Su padre murió en 1710, solo once meses después de haber heredado el título de Príncipe de Condé con la muerte de su propio padre. Su madre, que había mandado a construir el Palacio Borbón, murió en 1743 a la edad de setenta años.


title: Luisa Ana de Borbón-Condé

text: Luisa murió en París, en el Hôtel de Rothelin-Charolais, a la edad de sesenta y dos. Fue enterrada en el convento de las Carmelitas del Faubourg Saint-Jacques.


title: Digos

text: Digos (en cebuano "Dakbayan sa Digos", en filipino " Lungsod ng Digos", en inglés "Digos City") es una ciudad filipina ("Component ") y un municipio de segunda categoría, situado en la parte sudeste de la isla de Mindanao. Capital de la provincia de Davao del Sur situada en la Región Administrativa de Región de Davao en cebuano "Rehiyon sa Davao", también denominada Región XI. Para las elecciones está encuadrado en el Primer Distrito Electoral. Forma parte de Área Metropolitana de Dávao ("Metro Davao").


title: Digos

text: El municipio de Digos se divide, a los efectos administrativos, en 26 barangayes o barrios, conforme a la siguiente relación:


title: Digos

text: El actual territorio de la provincia de Davo Oriental fue parte de la provincia de Caraga durante la mayor parte del Imperio español en Asia y Oceanía (1520-1898). A principios del siglo XX la isla de Mindanao se hallaba dividida en siete distritos o provincias.


title: Digos

text: El Distrito 4º de Dávao, llamado hasta 1858 provincia de Nueva Guipúzcoa, tenía por capital el pueblo de Dávao e incluía la Comandancia de Mati.


title: Digos

text: El 15 de julio de 2000 le fue concedida la Carta de Ciudad ("Charter of the City of Digos") con los siguientes límites:


title: María Ana de Borbón-Condé

text: María Ana de Borbón-Condé (Condé, Francia, 16 de octubre de 1697 - París, Francia, 11 de agosto de 1741), fue una de las hijas de Luis III de Borbón-Condé y de su esposa Luisa Francisca de Borbón, hija mayor sobreviviente y legitimada del rey Luis XIV de Francia y de su amante Madame de Montespan.


title: María Ana de Borbón-Condé

text: María Ana fue la cuarta hija y el quinto hijo de Luis III de Borbón-Condé y de su esposa Luisa Francisca de Borbón. Su padre era nieto del Le Grand Condé y su madre era hija legitimada del rey Luis XIV y de Madame de Montespan. Comparte su nombre con su hermana mayor, María Ana Gabriela, que sufría retraso mental y por lo tanto se la ocultaba de la corte. Nació en el Hotel de Condé en París y fue bautizada allí el 29 de agosto de 1700. Se decía que María Ana era en realidad el fruto de una aventura de su madre con el príncipe Francisco Luis de Borbón-Conti. Su madre, quién tenía una naturaleza amorosa, había estado teniendo un romance con el príncipe en el tiempo previo de su nacimiento, además de que María Ana mostraba gran parecido físico con el príncipe de Conti. La esposa de Francisco, María Teresa de Borbón-Condé, era la hermana del marido de la madre de María Ana.


title: María Ana de Borbón-Condé

text: Se convirtió en dama de honor de su prima, la duquesa María Luisa Isabel de Orleans (1695-1719), quién había contraído matrimonio con Carlos, Duque de Berry en 1710. Tras la muerte de su marido, su prima María Luisa llevó una vida de libertinaje extremo, y sus numerosos amantes y embarazos, le consiguieron una reputación similar a la de Mesalina. Estos escándalos, hicieron que María Ana renunciará a su cargo.


title: María Ana de Borbón-Condé

text: María Ana se casó en secreto con su amante, Luis II de Melun, duque de Joyeuse, en 1719. Su marido, Luis, era hijo de Luis I de Melun y de Isabel Teresa de Lorena, princesa de Lorena. Luis también era un tatara nieto de Gabrielle de Estrées, por lo tanto era descendiente del rey Enrique IV de Francia. En 1724, durante una partida de caza en el hogar ancestral de María Ana, el Palacio de Chantilly, Luis fue herido por un siervo, y murió. Naturalmente angustiada, María Ana nunca se casó de nuevo ni tuvo hijos.


title: María Ana de Borbón-Condé

text: En 1725, fue puesta a cargo de la corte de la nueva reina, María Leszczynska. Logró obtener este puesto gracias a su hermano Luis Enrique, que había ayudado a asegurar el matrimonio de María Leszczynska con Luis XV. María Ana murió el 11 de agosto de 1741 a los 43 años de edad. A su muerte, se corrió el rumor de que había dado a luz poco antes de morir, ya que murió a causa de inflamación de los intestinos.


title: María Ana de Borbón-Condé

text: Aun después de su muerte también persistían dudas acerca de su verdadera paternidad y se sostenía que no podía ser hija de Luis III de Borbón-Condé. De hecho, en el momento de su concepción, su madre era amante de Francisco Luis, príncipe de Conti y según algunos, María Ana podría ser el fruto del amor de su madre y el príncipe de Conti.


title: Cinergi Pictures

text: Cinergi Pictures, Inc. fue una productora de cine fundada en 1989 por Andrew G. Vajna. Funcionó como un estudio independiente y tuvo dos éxitos en taquilla: "Die Hard with a Vengeance" y "Evita". Destacó también por firmar un acuerdo de distribución y coproducción con The Walt Disney Company y sus subsidiarias. Desapareció en 1998 por problemas financieros.


title: Cinergi Pictures

text: El creador de Cinergi Pictures, el húngaro Andrew G. Vajna, creó su empresa en 1989 con el dinero que obtuvo por la venta de su participación en Carolco Pictures, la anterior productora que fundó en 1976 junto con Mario Kassar. La estrategia de su nuevo negocio era conseguir acuerdos a largo plazo con los actores más importantes para realizar grandes producciones, de dos a cuatro por año. Poco antes de comenzar su actividad, Vajna había firmado un acuerdo de distribución con The Walt Disney Company, por lo que muchos de sus trabajos estuvieron coproducidos con las subsidiarias Hollywood Pictures y Touchstone.


title: Cinergi Pictures

text: La primera película con la participación de Cinergi fue "Medicine Man" (1992), a la que siguieron "Super Mario Bros." (1993) y "Tombstone". Al año siguiente se estrenaron "Renaissance Man", protagonizada por Danny DeVito, y el "thriller" erótico "Color of Night", con Bruce Willis. Salvo "Tombstone", que dio beneficios al obtener más del doble de lo invertido, la mayoría de sus proyectos fueron un fracaso en taquilla.


title: Cinergi Pictures

text: En 1995 Cinergi se encargó de producir la tercera parte de la saga "Die Hard", "Die Hard with a Vengeance", protagonizada por Bruce Willis, Jeremy Irons y Samuel L. Jackson. Con un presupuesto de 90 millones de dólares que superaba la inversión en la segunda entrega, esta cinta superó los 300 millones de dólares de recaudación a nivel mundial. El mismo año también se estrenaron "Judge Dredd", "The Scarlet Letter" y "Nixon", que no gozaron del mismo éxito.


title: Cinergi Pictures

text: Los últimos grandes éxitos bajo el sello de Cinergi fueron las películas románticas "Up Close & Personal" y "Evita" (1996), ganadora de tres Globos de Oro y un . La productora dejó de ser rentable a mediados de la década y entró en pérdidas, por lo que intentó reestructurar su deuda sin éxito. En abril de 1997 vendió a Disney todo su catálogo de películas (excepto los derechos de "Die Hard III" para Norteamérica y Japón, propiedad de 20th Century Fox) y en 1998 dejó de existir.


title: Director nacional de Gendarmería de Chile

text: El director nacional de Gendarmería de Chile es el jefe máximo de la principal fuerza de gendarmería del país, corresponde al oficial de más alto rango y antigüedad de la institución, es nombrado por el presidente de la República, permaneciendo en el cargo mientras cuente con su confianza. El requisito para ser nombrado como tal es haberse desempeñado en el cargo de subdirector operativo o de coronel de la «Planta de Oficiales Penitenciarios».


text: Alternativamente puede ser nombrado un profesional que posea un título de una carrera de a lo menos ocho semestres de duración, y acreditar una experiencia no inferior a cinco años en el sector público o privado. En este caso, por tratarse de un civil, no viste uniforme.


text: Cuando el cargo de director nacional es ejercido por un uniformado de carrera, recibe informalmente la denominación de “director general”, denominación que se utilizó hasta el año 1980 cuando entró en vigencia la Ley N° 2.859 de 1979 que reemplazó dicho término por el actual de director nacional. En la Gendarmería de Chile, el grado de director nacional equivale al grado de general de ejército en el Ejército, almirante en la Armada, general del aire en la Fuerza Aérea, general director en Carabineros, y director general en la Policía de Investigaciones (PDI), dado que es el máximo oficial general al mando de la institución.


text: El actual director nacional de Gendarmería de Chile es Christian Alveal Gutiérrez, el que vino a reemplazar a Claudia Bendeck Inostroza. Christian Alveal Gutiérrez es el séptimo oficial penitenciario uniformado en asumir la máxima jefatura de la institución, después de Rodolfo Schmidin Chávez (1982-1983), Mario Jacques Sttapung (1983-1984), Horacio Ojeda González (1989-1990), Marco Fuentes Mercado (2013-2014), Juan Letelier Araneda (2014-2015), y Tulio Arce (2015-2016).


text: Su distintivo jerárquico, cuando es uniformado, está representado por una pala de terciopelo verde boldo de 13 cm. de largo por 6 cm. de ancho, terminada en forma de trapecio, colocada sobre una base de tercio pelo verde alemán, la cual lleva un ribete perimetral almenado bordado en hilo dorado y en el perímetro exterior un cordón de igual color. En su interior lleva cuatro estrellas doradas de cinco puntas alineadas en forma horizontal del mismo color de las almenas.


text: Junto con el subdirector operativo, son los únicos que utilizan en su gorra doble corrida de laureles, y una cucarda además de emplear el color dorado como representativo de sus grados.


text: Al director nacional le corresponde la dirección superior, técnica, operativa y administrativa de Gendarmería de Chile, cuya jefatura es ejercida como máxima autoridad de la institución y es subrogado en caso de ausencia o impedimento, en primer lugar, por el subdirector operativo, y en caso de ausencia de éste, la subrogación operará de acuerdo a lo que señala el reglamento orgánico.


title: Tokiko Iwatani

text: En 2010 creó la Fundación Iwatani Tokiko que otorga el Premio Iwatani Tokiko cada año.


title: Tokiko Iwatani

text: Murió en octubre de 2013 a partir de neumonía.


title: ITA Software

text: ITA Software es una industria de software, división de Google y que anteriormente era una empresa independiente en Cambridge, Massachusetts. La compañía fue fundada por Jeremy Wertheimer, un científico informática del CSAIL, y su socio Richard Aiken en 1996. El 1 de julio del 2010 ITA acordó ser adquirida por Google, y el 8 de abril de 2011, el Departamento de Justicia de los Estados Unidos lo aprobó. Como parte del acuerdo, Google debe licenciar software de ITA a otros sitios webs por un periodo de 5 años.


title: ITA Software

text: El primer producto de ITA fue un sistema de precio de búsqueda de tarifas aéreas llamado QPX. En la actualidad este sistema se utiliza por las compañías de viajes como Orbitz, Bing Travel, Kayak.com, CheapTickets y aerolíneas como American Airlines, United Airlines, US Airways, Virgin Atlantic Airways, Alitalia y All Nippon Airways. ITA también cuenta con su propio sitio web basado en QPX, aunque no es posible comprar tickets desde allí.ITA es también una de las empresas de más alto perfil de basar su software en Common Lisp.


title: ITA Software

text: En septiembre de 2006, ITA anunció un acuerdo de varios millones de dólares con Air Canada para desarrollar un nuevo sistema de reservas informático para alimentar el control de inventario, disponibilidad de asientos y las operaciones aeroportuarias. En agosto de 2009, Air Canada anunció que el proyecto había sido suspendido.


title: ITA Software

text: El 1 de marzo de 2012, Google y Cape Air anunciaron que Cape Air ha migrado el sistema de reservas de pasajeros de ITA Software.


title: Korsør

text: Korsør es una ciudad portuaria danesa en el occidente de la isla de Selandia. Pertenece al municipio de Slagelse y a la región administrativa de Selandia. Tiene 14.501 habitantes en 2013.


title: Korsør

text: En Korsør se encuentra uno de los extremos del puente del Gran Belt, uno de los mayores puentes de Dinamarca, que conecta Selandia con Fionia a través del estrecho del Gran Belt. La ciudad es sede de una de las dos bases de la Armada Real Danesa, junto con Frederikshavn.


title: Korsør

text: El sitio donde la laguna de Korsør desemboca en el mar ha estado poblado desde la prehistoria. En la era vikinga el lugar ya servía como sitio de cruce hacia Fionia. A finales del siglo XII se construyó el castillo de Tårnborg y en el siglo XIV el castillo de Korsør. En 1425 Korsør recibió sus primeros privilegios de ciudad comercial ("købstad") conocidos.


title: Korsør

text: La importancia de Korsør radicó principalmente en ser sitio de cruce del Gran Belt, ya que sus tierras agrícolas eran limitadas debido a la cercanía de Skælskør y Slagelse y tuvo que competir con otros puertos para servir de salida al grano del oeste de Selandia. La población se mantuvo escasa y a finales del siglo XVII no llegaba siquiera a los 900 habitantes.


title: Korsør

text: El ferrocarril unió Korsør con Roskilde en 1856 y se construyó un puente que conectaba el casco antiguo de Korsør (en el sur de la laguna) con la península del norte, llamada Halsskov, donde se desarrolló un asentamiento dedicado a la producción de ladrillos. A finales del siglo se construyó en Halsskov un nuevo puerto para transbordadores y en el sur un puerto pesquero. En la misma época, la industrialización detonó el crecimiento de la ciudad, que se mantuvo constante hasta la década de 1920, cuando se alcanzó la cifra de 10.000 habitantes. En 1925 se inauguró un nuevo puente entre ambas partes de la ciudad. Para entonces, el puerto de Korsør servía a la mayor parte de Selandia occidental y en especial a la ciudad de Slagelse, al tiempo que la industria local dependía del mismo. Sin embargo, la limitada zona rural de la ciudad y la cercanía de Slagelse fueron factores limitantes para el desarrollo del comercio local.


title: Korsør

text: Con la inauguración del puente del Gran Belt a finales de la década de 1990, la ciudad fue obligada a reestructurar su economía, hasta entonces bastante dependiente de su puerto y de la ruta de transbordadores a Nyborg. Al mismo tiempo el sector servicios ha cobrado mayor importancia. Korsør también tuvo cierta importancia administrativa al ser la sede del municipio homónimo entre 1970 y 2006, pero en 2007 la entidad desapareció al integrarse al municipio de Slagelse.


title: Andries Maseko

text: Andries Maseko (Gauteng, 25 de diciembre de 1955 - Johannesburgo, 26 de octubre de 2013) fue un jugador de fútbol profesional sudafricano que jugaba en la demarcación de centrocampista.


title: Andries Maseko

text: Andries Maseko debutó como futbolista profesional en 1970 a los 15 años de edad con el Moroka Swallows FC. En 1974 llegó a marcar ocho goles en un partido contra el Umlazi Citizens, partido que acabó con un resultado de 13-1. Tras ocho años en el club y habiendo ganado la MTN 8 en 1975, Maseko se fue a los Estados Unidos para jugar con el Washington Diplomats, convirtiéndose así en uno de los primeros sudafricanos en jugar en América. Durante su estancia en el club fue compañero de equipo de Johan Cruyff y Guus Hiddink. Ya en 1980 el San Jose Earthquakes le fichó, y tras compartir vestuario con George Best, fue traspasado durante un corto período de tiempo al Phoenix Inferno. En 1983 volvió a Sudáfrica para jugar en el Benoni Premier United, club en el que se retiró como futbolista al finalizar la temporada.


title: Andries Maseko

text: Andries Maseko falleció a los 57 años de edad en el Hospital Chris Hani Baragwanath de Johannesburgo el 26 de octubre de 2013.


title: Wang Xiaojun

text: Wang Xiaojun (王晓军, 1968) pertenece al linaje tradicional del estilo Chen de Taichi Chuan, formando parte de la 4ª generación de la línea del estilo Chen de Pekín.


title: Wang Xiaojun

text: El maestro Wang Xiaojun es practicante de Taichi y Kungfu Shaolin desde los 6 años.


title: Wang Xiaojun

text: Es Doctor en Educación Física especializado en Wushu (Artes Marciales Chinas), con tesis sobre el Taichi Chuan, en la Universidad de Deportes de Pekín. Es profesor de Chikung y Taichi en el departamento de Yangsheng (salud) en esta misma Universidad y exdirector del Colegio de Wushu. Además, es titulado en Medicina Tradicional China en la Facultad de M.T.C. de Pekín, especialista en Tuina-Anmo (masaje chino).


title: Wang Xiaojun

text: El maestro Wang Xiaojun es también Presidente del "Instituto Nacional Chino de Investigación de Wushu y Medicina Tradicional China", Presidente honorífico del "Club de Taichi Escuela Tantien de Valencia", consejero y profesor en la "Asociación Estatal China de Chikung de Salud" y en la televisión nacional CCTV, Juez Internacional de la "Federación China de Wushu", experto en Taichi Chuan del estilo Chen y Yang, Chikung y Kungfu de Shaolin con más de 35 años de experiencia.


title: Wang Xiaojun

text: Es discípulo directo de:


title: Wang Xiaojun

text: - Tian Qiutian (3ª generación de Taichi Chuan estilo Chen de Pekín, discípulo del maestro Tian Xiuchen, a su vez discípulo del Gran Maestro Chen Fake).


title: Wang Xiaojun

text: - Dr. Li Yongchang (reconocido experto en Medicina Tradicional China, Chikung médico y masaje Tuina-anmo, fundador del Instituto Nacional Chino de Investigación del Wushu y Medicina Tradicional China y exdirector de la Clínica de la Universidad de Deportes de Pekín).


title: Wang Xiaojun

text: - Mei Mosheng (3ª generación de Alquimia Interna "Dao Jia Nei Dan Hun Yuan Gong", discípulo del maestro Hu Haiya, a su vez discípulo del reputado maestro de Alquimia Interna Chen Yingning).


title: Wang Xiaojun

text: Entre sus maestros también destacan:


title: Wang Xiaojun

text: - Kan Guixiang (alumna del maestro Tian Xiuchen, conocida por la forma de 36 del estilo Chen).


title: Wang Xiaojun

text: - Men Huifeng (profesor pionero en las formas modernas de Taichi más conocidas).


title: Wang Xiaojun

text: - Li Jongyin (uno de los 8 discípulos del maestro Chen Fake).


title: Wang Xiaojun

text: - Zhang Guangde (creador del famoso método "Daoyin Yangsheng Gong").


title: Wang Xiaojun

text: - Dr. Qiao Hongru (experto en Chikung y Medicina Tradicional China de la Universidad de Deportes de Shandong).


title: Wang Xiaojun

text: - Zhang Rongshi (Kungfu Shaolin del Norte)


title: Wang Xiaojun

text: - Yu Hai (Kungfu Mantis). El Dr. Wang ha publicado varios libros sobre Taichi, Chikung, Tuina-Anmo y Kungfu Shaolin, que son de obligado estudio en todas las Universidades de Educación Física de China, además de diversos artículos sobre Taichi. Además, ha dirigido un programa de investigación sobre los "“efectos del Taichi en pacientes hipertensos”" a petición del Gobierno Chino.


title: Wang Xiaojun

text: Junto con sus maestros Tian Qiutian y Dr. Li Yongchang, y su discípulo Félix Castellanos, ha desarrollado formas de Taichi Chuan de pocos movimientos que sirven como introducción al Taichi y que combinan algunos de los ejercicios más típicos de este estilo, realizando acciones de avanzar, retroceder, caminar a izquierda y derecha y subir y bajar, es decir, moviéndose en las 6 direcciones, consiguiendo por tanto, con pocos ejercicios, mover gran parte de los grupos y cadenas musculares y movilizar la sangre y el Qi por los distintos vasos y canales de acupuntura.


title: Wang Xiaojun

text: Además de su actividad investigadora y docente en la Universidad de Deportes de Pekín, el Dr. Wang imparte clases de Taichi Chuan y Chikung a los médicos del Hospital Universitario n.º3 de Pekín, donde dirige varias investigaciones. Asimismo, imparte cursos en multitud de países, como España, Italia, Alemania, Bélgica, EE.UU., Canadá, Australia, Nueva Zelanda, Rusia, Japón y, por supuesto, varios lugares de China.


title: Wang Xiaojun

text: Todos los años viaja a Valencia (España), donde imparte cursos y seminarios de Taichi Chuan y Chikung en la escuela que dirige su único discípulo, el maestro Félix Castellanos (a quien otorgó la 5ª generación de Taichi Chuan estilo Chen de Pekín), además de conferencias en el Instituto Confucio de la Universidad de Valencia.


title: Wang Xiaojun

text: Su labor de investigación y docencia de Chikung y Taichi Chuan ha sido altamente reconocida en China y distintos países del mundo, habiendo sido reconocido, además, como el Doctor en Educación Física especializado en Wushu/Taichi más joven de China con un nivel de experiencia tan elevado.


title: Pristimantis dorsopictus

text: Pristimantis dorsopictus es una especie de anfibio anuro de la familia Craugastoridae.


title: Pristimantis dorsopictus

text: Es endémica del norte de la cordillera Central (Colombia), entre 2400 y 3000 m de altitud, en el sub-páramo.


title: Pristimantis dorsopictus

text: Está amenazada por la pérdida de su hábitat natural.


title: Antonio de la Guerra

text: Antonio Cesáreo de la Guerra Gorostidi (Piura, 1835 - Lima, 25 de noviembre de 1905) fue un marino peruano que participó en la Guerra del Pacífico.


title: Antonio de la Guerra

text: Fue hijo del General José Antonio de la Guerra Montero (Virreinato de Nueva Granada en 1798 - † Lima, Perú en 1862), oficial venezolano que llegó al Perú durante la guerra de la Independencia, y de Josefa Gorostide y Seminario.


title: Antonio de la Guerra

text: Tuvo varios hermanos Mercedes de la Guerra Gorostidi; Amalia de la Guerra Gorostidi; Victoria de la Guerra Gorostidi; Carolina de la Guerra Gorostidi; y Josefa de la Guerra Gorostidi y Matilde de la Guerra Gorostide (esposa de José Antonio Miró Quesada, quien fuera el fundador del periódico El Comercio).


title: Antonio de la Guerra

text: Graduado de guardiamarina en 1856, pasó a servir en el bergantín "Guise" y en la fragata "Apurímac". En 1865 empezó a servir en la marina mercante, pero regresó al servicio naval en 1868, a bordo de la corbeta "Unión". En 1875 se casó con Grimanesa Hurtado de Mendoza.


title: Antonio de la Guerra

text: Sirvió en la capitanía de puerto de Iquique y en 1878 fue nombrado comandante de la cañonera "Pilcomayo". Era ya capitán de fragata cuando estalló la Guerra del Pacífico. Al mando de la "Pilcomayo" pasó a integrar la Segunda División Naval de la escuadra peruana, junto con la corbeta "Unión", que estaba bajo el comando del capitán de navío Nicolás Portal. El comandante de la División era el capitán de navío Aurelio García y García.


title: Antonio de la Guerra

text: Participó en el combate de Chipana, que fue el primer enfrentamiento naval de dicha guerra, librado el 12 de abril de 1879. Regresó al Callao el 17 de abril. En junio dejó el mando de la "Pilcomayo", y pasó a comandar el monitor "Atahualpa", que servía como batería flotante en la defensa del Callao. Poco después, pasó a ser ayudante de campo del presidente Mariano Ignacio Prado y jefe de la Batería de la Torre de la Merced, en el puerto chalaco.


title: José María Fernández Álvarez

text: José María Fernández Álvarez (La Felguera, Asturias, España, 3 de marzo de 1908 — Gijón, Asturias, España, 15 de febrero de 1985), conocido como El Pontico, fue un empresario español. Fue el máximo impulsor de la Universidad Laboral de Gijón, germen del resto de Universidades Laborales que se construyeron en España después de la Guerra Civil. Fue nombrado hijo adoptivo de Gijón por el ayuntamiento de Gijón el 9 de diciembre de 1954, siendo presidente de la corporación José García-Bernardo y de la Sala. Fue presidente del Real Sporting de Gijón entre 1947 y 1948. Fue editor y máximo accionista del diario "El Alcázar".


title: José María Fernández Álvarez

text: Cursó el bachiller en el colegio del Monasterio de Valdediós, situado en la localidad de Villaviciosa, antes de que se convirtiera en seminario. Ante un futuro incierto, Graciano, su padre, lo envió con dieciocho años a trabajar con un hermano suyo que explotaba una mina en Cerro de Pasco, en Perú. La aventura duró cuarenta y ocho días después de vivir todo tipo de penurias. Fue al regresar a Gijón cuando El Pontico decidió estudiar en la Escuela de Comercio, donde cursó primero de peritaje y luego el profesorado mercantil. El Pontico comenzó a trabajar muy joven de administrador de la mina Carbones del Pontico, propiedad entonces de sus tíos.


title: José María Fernández Álvarez

text: Con veinte años comenzó a desarrollar su labor empresarial en el ámbito maderero y minero, convencido de que era su vocación de futuro. El propio Pontico manifestó que nunca tuvo intención de dedicarse a la política, ni mucho menos vincularse con ningún partido, más que colaborar aunando intereses entre empresarios y trabajadores de las minas, algo que le trajo no pocos problemas. Pero en un momento de gran convulsión en Asturias se vio abocado a posicionarse con la derecha, al sufrir insultos, amenazas y vejaciones a su madre, por la simple razón de que nunca faltaba a misa.


title: José María Fernández Álvarez

text: Amigo personal de José Antonio Primo de Rivera, se sintió atraído por el carisma del fundador de la Falange, aunque siempre manifestó su tendencia republicana. El caso es que su participación en la política en tiempos de la Segunda República, la Guerra Civil y la posguerra lo llevaron a estar prisionero de los dos bandos.


title: José María Fernández Álvarez

text: En 1945, El Pontico se encuentra explotando su mina (Carbones del Pontico) y en el pozo San Jorge, en Moreda, se produjo un terrible accidente que dejó nueve mineros muertos y a sus viudas y huérfanos casi en la miseria. El Pontico sugirió al ministro de trabajo José Antonio Girón de Velasco la creación de un Orfanato Minero para que pudieran estudiar y hacerse hombres con futuro. El Pontico dedicó los siguientes veinte años de su vida a la creación y puesta en marcha de la Universidad Laboral de Gijón, que representó la modernidad para la villa y el puerto de Gijón y un gran avance en las conquistas sociales de la Asturias trabajadora.


title: Ioan Grințescu

text: Ioan Grințescu (1874 - 1963, Bucarest) fue un botánico, pteridólogo, algólogo, y profesor rumano, miembro correspondiente (desde 1937) de la Academiei Române.


title: Ioan Grințescu

text: Obtuvo una licenciatura en farmacia por la Universidad de Ginebra.


title: Ioan Grințescu

text: Fue profesor de la Facultad de Bucarest, Universidad de Bucarest.


title: Virus CIH

text: El virus CIH, también conocido como virus Chernobyl, es un virus informático que ataca los sistemas Windows 9x, surgido en 1998.


title: Virus CIH

text: El nombre original del virus (CIH) es un acrónimo con las iniciales de su creador, Chen Ing Hau (陳盈豪, pinyin: "Chén Yíngháo"), a la razón estudiante en la Universidad Tatung de Taipéi (Taiwán). El sobrenombre posterior de "virus Chernobyl" se debió a que la fecha de activación del virus (26 de abril) coincidía casualmente con el aniversario del accidente de Chernóbil, ocurrido en la URSS el 26 de abril de 1986. En realidad, la fecha elegida se debía al cumpleaños del autor del virus.


title: Virus CIH

text: En su momento fue considerado uno de los virus más peligrosos y destructivos, capaz de eliminar información crítica del usuario e incluso sobrescribir el sistema BIOS, impidiendo el arranque del equipo. Se calcula que el virus logró infectar unos 60 millones de ordenadores en todo el mundo, ocasionando pérdidas por valor de 1.000 millones de dólares, aunque otras fuentes rebajan dicha cuantía a una cuarta parte. Chen dijo que su objetivo de crear el virus era básicamente dejar en ridículo a ciertas compañías de software que presumían de la eficacia de sus programas antivirus.El joven programador declaró en su descargo que, cuando algunos de sus compañeros propagaron el virus fuera de su Universidad, él mismo publicó un antivirus disponible gratuitamente, desarrollado con la ayuda de otro estudiante, Weng Shi-hao (翁世豪). Por aquel entonces, los fiscales taiwaneses no pudieron imputar a Chen ningún delito, debido a que las víctimas no presentaron cargos contra él. Estos hechos propiciaron que más adelante se aprobase una nueva legislación sobre delitos informáticos en Taiwán. Por su parte, Chen trabajó para la compañía taiwanesa Gigabyte como programador sénior hasta que fundó su propia empresa, llamada CIH.


title: Virus CIH

text: En septiembre de 1998, Yamaha lanzó una actualización de firmware para sus dispositivos CD-R400 que se hallaba infectada por el virus. Un mes más tarde, una versión demo del juego SiN de Activision, extendió el contagio a causa de una copia infectada. En 1999, varios miles de equipos a la venta de IBM salieron al mercado portando el virus CIH, justo un mes antes de que este se activase.


title: Virus CIH

text: Al activarse, el virus CIH actuaba rellenando los primeros 1024 KB del dispositivo de arranque con una secuencia de ceros, y a continuación atacaba la BIOS. En la práctica estas acciones dejaban el computador inutilizable y para la mayoría de los usuarios no avanzados el virus "destruía" el PC. Técnicamente, sin embargo, bastaba con reemplazar el chip del BIOS; posteriormente, también se idearon algunos métodos para recuperar los datos del disco duro.


title: Virus CIH

text: Aún hoy, CIH puede encontrarse de manera residual en algunos equipos antiguos con Windows 95/98/Me instalado.


title: Virus CIH

text: Este virus tuvo una breve reaparición en 2001, cuando una variante del virus "ILoveYou", que portaba un fichero VBS con una rutina del CIH, estuvo circulando por Internet bajo el reclamo de un desnudo de Jennifer Lopez. Por último, en diciembre de 2002 se detectó una versión modificada del virus llamada CIH.1106, considerada mucho menos dañina que la original.


title: Virus CIH

text: CIH tenía su caldo de cultivo en sistemas Windows 95, 98 y ME, propagándose a través de ficheros ejecutables de formato PE ("Portable Executable"). A partir de la siguiente generación de sistemas Windows, basados en arquitectura NT, el virus dejó de propagarse, y a día de hoy se considera prácticamente erradicado.


title: Virus CIH

text: CIH no empleaba ninguna técnica concreta para difundirse, aprovechando los cauces habituales usados por otros virus de la época: mensajes de correo electrónico, transferencias de ficheros por FTP, CD-ROM, disquetes, etc. Después, había que esperar a que el archivo infectado se ejecutase en el sistema, tras lo cual el virus quedaba residente en memoria, permaneciendo allí a la espera de infectar más programas y archivos. Asimismo, CIH ponía en práctica técnicas avanzadas para elevar sus privilegios de ejecución, saltando desde el nivel destinado a las aplicaciones de usuario ("anillo" 3) hasta el nivel asignado al núcleo del sistema operativo ("anillo" 0). Esto le permitía interceptar las llamadas al sistema y burlar la detección del software antivirus.


title: Virus CIH

text: El virus CIH infectaba archivos ejecutables de Windows con formato PE (*.EXE). Cuando se abría cualquier archivo de extensión EXE, el virus instalado en memoria comprobaba si este disponía de huecos suficientes; en caso afirmativo lo infectaba, e inmediatamente verificaba la fecha del día para decidir si era tiempo de activarse.


title: Virus CIH

text: Tras la infección, los archivos presentaban el mismo tamaño que al principio, debido al sofisticado método de infección puesto en práctica. El virus lograba "inyectar" código malicioso en el ejecutable, sin aumentar su tamaño (lo que dificultaba la detección), aprovechando los huecos internos de la estructura del archivo. CIH troceaba su propio código (apenas 1KB) para ajustarse a los huecos disponibles. De esta forma lograba inocularse en nuevos archivos ejecutables. Por esta peculiaridad, recibió el apelativo de «spacefiller» ("tapahuecos") en la jerga técnica.


title: Virus CIH

text: El 26 de abril, fecha de activación en casi todas las variantes del virus CIH, este iniciaba el ataque usando dos tácticas diferentes.


title: Virus CIH

text: La primera consistía en sobrescribir la tabla de particiones del disco duro (MBR) con datos aleatorios, comenzando por el sector 0, hasta provocar el colapso del sistema. Esta sobrescritura impedía que el ordenador pudiese arrancar y hacía casi imposible recuperar los datos. Tras esto, cuando el usuario trataba de reiniciar el equipo, nada se mostraba en la pantalla excepto el mensaje de error: "DISK BOOT FAILURE", lo que indicaba que el virus había formateado el disco.


title: Virus CIH

text: La segunda ocasionaba graves daños en computadoras con microprocesador Pentium y placa compatible con el chipset . Este ataque consistía en grabar información basura en la memoria flash del sistema BIOS, dejándolo inservible.


title: Virus CIH

text: Todas las variantes del virus CIH presentan un "modus operandi" similar: borran los primeros 2048 sectores del disco duro (alrededor de 1MB) y además, si el sistema no está protegido, intentan sobrescribir la memoria del BIOS, dejando inutilizable el computador hasta el recambio del chip del BIOS o de la placa base.


title: Kop van Zuid

text: Kop van Zuid es un nuevo barrio de Róterdam, Holanda, situado en la orilla sur del Nieuwe Maas, frente al centro de la ciudad, con el que está conectado mediante el Erasmusbrug. Es relativamente moderno y contiene el Muelle Wilhelmina.


title: Kop van Zuid

text: Kop van Zuid está construido en antiguas zonas portuarias abandonadas, alrededor de Binnenhaven, Entrepothaven, Spoorweghaven, Rijnhaven y el Muelle Wilhelmina. Estas zonas portuarias provocaron que hubiera una gran distancia física entre el norte y el sur del Nieuwe Maas. Esta zona se ha convertido en urbana, y se han construido buenas conexiones, haciendo que el norte y el sur estén más unidos.


title: Kop van Zuid

text: Kop van Zuid se comenzó a construir en la década de 1990. En 1993 abrió el Hotel New York, y en 1996 se completó el Erasmusbrug, que lo conecta con en centro de la ciudad. En la actualidad, Kop van Zuid contiene algunos de los rascacielos más altos de Róterdam, como la Maastoren, New Orleans, Montevideo y el World Port Center.


title: Sólo de día

text: Sólo de día es un CD y DVD de la banda uruguaya No Te Va Gustar. Es una edición especial de su primer disco ("Sólo de noche") tras cumplirse los primeros 10 años desde su grabación en 1999. Además de la versión original, contiene un segundo disco con rarezas y versiones en vivo registradas durante distintas épocas. Lo que distingue este trabajo es la mezcla que quisisieron lograr entre el pasado y el presente del grupo, utilizando las pistas originales y grabando cosas nuevas, mezclando la formación inicial de la banda con la actual. Por último, el DVD utiliza el mismo concepto; contiene un documental que une pasado y presente reviviendo la gestación, grabación y presentación del disco con imágenes actuales y del archivo del grupo.


title: Sólo de día

text: CD: fue producido por Mateo Moreno. Grabado, mezclado y masterizado en Elefante Blanco (Montevideo) entre julio y agosto de 2009 por Diego Verdier. Tomas adicionales grabadas por Mateo Moreno. Asistentes Santiago Bardier, Adrián Salerno, Diego Cabano y Joaquín Canzani. Todas las canciones compuestas por Emiliano Brancciari, excepto 4 (Brancciari y Moreno) con letra adicional escrita e interpretada por Martín Gil, 7 (Brancciari, Moreno y Castex) y 11 (Brancciari, Moreno, Abdala y Castex). "99+09:" Emiliano Brancciari (guitarra, voz y teclados), Gonzalo Castex (percusión), Martín Gil (trompeta y fluegelhorn y voz), Denis Ramos (trombón y trombón bajo y a pistón), Mauricio Ortiz (saxo tenor y barítono), Marcel Curuchet (teclados), Diego Bartaburu (batería), Guzmán Silveira (bajo y tres cubano), Pablo Coniberti (guitarra), Mateo Moreno (bajo, voz, programaciones y teclados), Enrique Anselmi (baby bass) y Pablo Soma (flauta traversa).


title: Sólo de día

text: DVD: "Unos días después" y "Extras" Dirigido y editado por Pablo Abdala.


title: Marcel Mouloudji

text: Marcel André Mouloudji (16 de septiembre de 1922, París - 14 de junio de 1994, Neuilly-sur-Seine), fue un cantautor y actor cinematográfico francés.


title: Marcel Mouloudji

text: Después de la guerra, empezó a darse a conocer en los cabarets del barrio parisino de Saint-Germain-des-Prés, interpretando "Le Déserteur" de Boris Vian y canciones de Jacques Prévert y Joseph Kosma, entre otras. Su primer éxito fue "La Complainte des infidèles".


title: Marcel Mouloudji

text: En 1953 consiguió el Grand Prix du Disque y el premio de la Academia Charles-Cros. Al año siguiente grabó una de sus canciones más conocidas, "Un jour tu verras".


title: Marcel Mouloudji

text: Estuvo casado con Louise Fouquet desde 1943 hasta 1969. Su última compañera fue Lilianne Patrick. Tuvo dos hijos: Grégory y Annabelle.


title: Marcel Mouloudji

text: En 1970, actuó en el Théâtre de la Porte-Saint-Martin en la comedia musical "La Neige en été", con Nicole Croisille y Régine.


title: Marcel Mouloudji

text: En 1976, grabó con el acordeonista Marcel Azzola una antología de vals musette, "Et ça tournait". En 1980 publicó el álbum "Inconnus Inconnues" y actuó en innumerables conciertos en todo el país.


title: Marcel Mouloudji

text: Su último recital fue en abril de 1994 cerca de Nancy.


title: Marcel Mouloudji

text: Falleció el 14 de junio de 1994 y su tumba está en el Cementerio del Père-Lachaise de París.


title: Español leonés

text: El español leonés (o español de León) es la variedad lingüística hablada y propia de la Región Leonesa en España. Es uno de los dialectos que conforman el idioma español.


title: Español leonés

text: El dialecto leonés del español es hablado en la mayor parte de las provincias de Salamanca, Zamora y León (o Región Leonesa, España), diversas zonas de Palencia y Valladolid, y en las comarcas de Sierra de Gata y Las Hurdes, en Cáceres. No se debe confundir con la lengua leonesa, hablada en el occidente de Zamora y León, ni con el dialecto extremeño de esta lengua, hablado en el sur de Salamanca.


title: Español leonés

text: El español leonés procede de la evolución del castellano llevado a la Región Leonesa por hablantes de castellano nativos de otras regiones, influido por la lengua leonesa autóctona que se habla en León, Zamora y Salamanca y hablada antiguamente en algunas partes de Palencia y Valladolid. El romance leonés de estas zonas fue influido por el español, al tiempo que algunas de sus formas dialectales se fueron abandonando en favor de formas puramente castellanas. A este proceso se le ha denominado castellanización del leonés. El desplazamiento del romance leonés de estas zonas en favor del romance castellano fue tal que, siglos más tarde, algunas de las formas propias del leonés habían quedado relegadas a las áreas más rurales.


title: Español leonés

text: El dialecto ha conservado mejor sus rasgos propios frente al español general en el ámbito rural leonés.