title: Honda F series

text: Culata Diseñada con 16 válvulas (4 por cilindro) y con un árbol de levas SOHC en cabeza y cámaras de combustión abovedadas. Las válvulas individuales son más pequeñas y ligeras que en anteriores motores con 4 válvulas por cilindro, las cuales permiten al motor subir a revoluciones más altas, ayudando a aumentar el rango de potencia de este. El accionamiento de las válvulas se realiza mediante balancines y un árbol de levas hueco accionado por correa. El diseño de un árbol de levas único en cabeza requiere menos espacio bajo el capó que los árboles de levas dobles convencionales utilizados normalmente con 16 válvulas y 4 cilindros. La adopción de un sistema de control de detonación sofisticado optimiza la sincronización del encendido y permite una mayor relación de compresión (de 8.8:1 a 9.3:1). Se especifica el uso de combustible regular sin plomo.


title: Honda F series

text: Sistema de Admisión revisado El sistema de admisión se simplificó de forma que se consigue reducir la resistencia a la inducción y el ruido. Una caja de aire más grande diseñada para amortiguar el ruido del tracto de admisión resonante sustituye la del anterior Accord de una sola cámara más pequeña. La nueva caja es de 10,7 litros de capacidad, en comparación con 8,2 litros de la unidad menor. La caja más grande también elimina la necesidad de un segundo resonador para reducir el ruido, agregar más potencia y menos emisiones. Los conductos de aluminio fundido individuales han recibido una revisión en las dimensiones para un mejor aprovechamiento de las diferentes características de flujo de aire del motor de 2.3 litros. Una cámara de distribución más grande reduce el ruido de inducción y la incorporación de EGR (re-circulación de gases), elimina la necesidad de un ajuste por separado y el puerto en cada corredor de admisión.


title: Honda F series

text: Operación Baja Velocidad Durante el funcionamiento a bajas rpm, se abre solamente una válvula de admisión por cilindro, permitiendo la entrada de aire y el combustible en la cámara de combustión. La otra válvula de admisión tiene sólo una ligera cantidad de ascenso y su temporización es escalonada. Como resultado, la carga de combustible-aire aspirado a través de la válvula de admisión abierta se somete a un efecto de remolino. El remolino crea una carga estratificada con una mezcla rica cerca de la bujía y una mezcla progresivamente más rica en aire. Esta carga estratificada, combinada con un mejor control de la EGR, se traduce en menores emisiones (especialmente durante el período de calentamiento crítico) y mejora el consumo de combustible. Se utilizan cojinetes de rodillo balancines de baja fricción para ayudar a reducir la fricción y mejorar la eficiencia del motor


title: Honda F series

text: Emisiones Los modelos EX y LX se cualificaron como "California LEV" (Low-Emission Vehicles). Los modelos EX automáticos transmisión se cualificaron como "ULEV" (Ultra-Low Emission Vehicles) en California. Las mejoras de estos motores para alcanzar estos rangos se basan en diversos sistemas como una carga estratosferica del VTEC y una EGR (recirculación de gases) controlada electrónicamente. Las mecánicas ULEV usan una ECU de 32 bits con control individual del flujo de aire por cilindro, relación de aire-combustible pobre durante ralentí rápido, catalizador de alta eficiencia y un sistema de escape de baja masa térmica.


title: Honda F series

text: Transmisión Las transmisiones automáticas entregan control directo sobre el conductor agrias a que es controlada por PCM (Powertrain Control Module) para lograr un cambio más suave y rápido. Lleva un control de crucero también controlado por el PCM y una ECU sobre la transmisión. Se logró reducir el ruido en el cambio respecto a la transmisión predecesora. Respecto a la transmisión manual, se redujo el diámetro interior para lograr un cambio más suave, con el mismo nivel de resistencia y durabilidad.


title: Honda F series

text: Similar al F23A1 pero con especificaciones ULEV (Ultra low emission vehicle) Similar al F23A1 Motor similar al H22A del Honda Prelude, re-cubicado de 2.2L a 2.0L para cumplir con ciertos requisitos de emisiones. Había versión de transmisión automática, pero de inferior potencia de . La versión manual del F20B utilizó cámaras más fuertes y acelerador y colector de admisión del H22 type S. La diferencia entre el F20B manual con y automático con esta en las levas, la admisión, el acelerador y la caja de cambios manual t2t4."Similar al motor H23A"


title: Estadio de Huasco Bajo

text: El Estadio de Huasco Bajo es un recinto deportivo radicado en Huasco Bajo, Región de Atacama. Es propiedad de la Ilustre Municipalidad de Huasco y su aforo es de 1000 espectadores. Actualmente hace de local el equipo de la ciudad Estrella de Huasco.


title: Estadio de Huasco Bajo

text: Está enmarcado en los fondos del programa Chilestadios del Instituto Nacional de Deportes. La suma de inversión asciende a 151 895 000 CLP en una magnitud de 117 x 117 metros cuadrados. Este proyecto es uno de los seis estadios licitados en la región de Atacama.


title: Estadio de Huasco Bajo

text: En 2013 el Club Deportivo Estrella del Huasco participaba en la Tercera División B de Chile.


title: Euromaidán

text: El Euromaidán (en ucraniano: Євромайда́н - "Yevromaidán"; 'Europlaza') o la Revolución de la Dignidad es el nombre dado a una serie de manifestaciones y disturbios heterogéneos de índole europeísta y nacionalista en Ucrania que en su clímax derrocaron al presidente electo Víktor Yanukóvich del prorruso Partido de las Regiones. Estas comenzaron en Kiev la noche del 21 de noviembre de 2013, ya que el día anterior el Gobierno de Ucrania había suspendido la firma del Acuerdo de Asociación y el Acuerdo de Libre Comercio con la Unión Europea (UE).


title: Euromaidán

text: Las protestas fueron iniciadas por estudiantes universitarios, sin embargo, posteriormente se unieron distintos sectores de la población, todos descontentos con la gestión del Partido de las Regiones y los resultados de su política económico-social. Entre los principales gestores se encontraban: organizaciones sociales, la oposición política —incluido el grupo ultra-nacionalista y de extrema derecha Pravy Sektor, uno de los principales organizadores del movimiento en Kiev e instigador de los disturbios, y el partido parlamentario de extrema derecha Svoboda— y las Iglesias ucranianas —como la Iglesia ortodoxa ucraniana del Patriarcado de Kiev—, con excepción de la Iglesia ortodoxa ucraniana del Patriarcado de Moscú. En las manifestaciones también participaron representantes de minorías étnicas (rusos, tártaros de Crimea, judíos, georgianos, armenios y otros) y ciudadanos de otros países (de Polonia, Bielorrusia, Georgia, Rusia y otros).


title: Euromaidán

text: A partir de noviembre de 2013, la población ucraniana se encontraba virtualmente dividida: un de los ucranianos apoyaba una asociación con Rusia, mientras que el prefería una asociación con Europa. Al mismo tiempo, el de los ucranianos consideraban que la prioridad para Ucrania tenía que ser la integración con la UE y el , por el contrario, se mostraba partidario de una unión aduanera con Rusia. El mayor apoyo hacia la integración con la UE se encontraba en Kiev (alrededor de ) y en el oeste de Ucrania (); este apoyo se reducía al en el centro de Ucrania, al en el sur y en Crimea (sede de la Flota del Mar Negro) y al en el este.


title: Euromaidán

text: El 30 de marzo de 2012, la Unión Europea (UE) y Ucrania firmaron un Acuerdo de Asociación. Sin embargo, más adelante, los líderes de la UE indicaron que los acuerdos no se ratificarían a menos que Ucrania resolviese dentro de sus fronteras la situación de «marcado deterioro de la democracia y del imperio de la ley», incluyendo el encarcelamiento de Yulia Timoshenko y Yuri Lutsenko en 2011 y 2012.


title: Euromaidán

text: En los meses anteriores al Euromaidán, el presidente de Ucrania, Víctor Yanukóvich, instó a la Rada Suprema (parlamento) a aprobar leyes para que Ucrania pudiera cumplir con los requerimientos de la UE. El 25 de septiembre de 2013, Volodýmyr Rybak, presidente de la Rada Suprema, dijo que estaba seguro de que el cuerpo legislativo aprobaría todas las leyes necesarias para ajustarse a los criterios de la UE en relación al acuerdo de asociación, a excepción del Partido Comunista de Ucrania, dado que «la Rada Suprema se ha unido en torno a estos proyectos de ley». El 21 de noviembre de 2013, un decreto del Gobierno de Ucrania suspendió los preparativos para la firma del acuerdo de asociación. La razón que se dio fue que los meses anteriores Ucrania había experimentado «una caída en la producción industrial, y también por nuestras relaciones con los países de la Comunidad de Estados Independientes».


title: Euromaidán

text: El presidente Yanukóvich asistió a una cumbre con la UE los días 28 y 29 de noviembre de 2013 en Vilnius (donde originalmente estaba previsto que el acuerdo de asociación se firmara el 29 de noviembre de 2013), pero el acuerdo no se firmó. Tanto Yanukóvich como funcionarios de alto nivel de la UE señalaron que esperarían firmarlo en una fecha posterior.


title: Euromaidán

text: El 8 de diciembre, los manifestantes derribaron la estatua de Vladímir Ilich Lenin, fundador de la Unión Soviética, por ser uno de los símbolos de lo que ellos consideran la «ocupación» ruso-soviética, y algunos exclamaban: «¡Yanukóvich es el siguiente!». Para organizar provocaciones y ayudar a la Policía a reprimir manifestantes, el Gobierno de Mykola Azárov usó ampliamente las formaciones ilegales de Titushki.


title: Euromaidán

text: Las protestas recibieron amplio apoyo desde naciones occidentales que querían sacar a Ucrania de la órbita rusa para que se integrase en la órbita occidental. El 4 de diciembre de 2013 el ministro de asuntos exteriores de Alemania se reunió en Kiev con líderes de la oposición para expresarles su apoyo. Al mismo tiempo el secretario de asuntos exteriores norteamericano, John Kerry, de visita en la cercana Moldavia, dijo que "los ucranianos deben poder decidir su futuro". El 15 de diciembre de 2013 el senador norteamericano John McCain visitó a los manifestantes en la plaza y les expresó su apoyo a la causa.


title: Euromaidán

text: Durante enero de 2014, las protestas europeas continuaron, y los manifestantes hacían un uso cada vez más generalizado de medios de protección como cascos, chalecos e incluso escudos antidisturbios, improvisados y profesionales. Las protestas desembocaron en disturbios. Estas también fueron creciendo en intensidad, al punto de que hubo días en que muchos manifestantes continuaban sus protestas toda la noche, lo que hacía imposible su desalojo del lugar por parte de las autoridades.


title: Euromaidán

text: El 16 de enero, la Rada ordenó penas contra los manifestantes, el bloqueo de edificios administrativos y la instalación de tiendas de campaña. Esto fue tomado por los manifestantes como un veto a su derecho de manifestación y protesta. Desde entonces, las protestas provocaron una escalada de violencia como rechazo a las nuevas leyes. Como resultado, el 22 de enero las manifestaciones registraron cinco muertos por primera vez desde su inicio.


title: Euromaidán

text: El 28 de enero, el primer ministro ucraniano, Mykola Azárov, ofreció su dimisión al presidente. Poco después, la mayoría de los diputados del Parlamento, reunido en asamblea extraordinaria, acordó derogar las polémicas leyes que limitaban los derechos de manifestación y reunión.


title: Euromaidán

text: El 18 de febrero, a las 20:00 horas, tras un repunte de la violencia, la Policía intentó desalojar por la fuerza la Plaza de la Independencia. Como consecuencia, el 19 se contabilizaron 26 fallecidos y más de un centenar de heridos debido a los choques nocturnos entre policías y manifestantes.


title: Euromaidán

text: En la noche del 19 al 20 de febrero, el Gobierno ucraniano y la oposición pactaron una tregua que el líder del principal partido opositor calificó de «buena noticia». Tras seis horas en vigor, la tregua se rompió y volvieron a producirse disturbios, esta vez con armas de fuego. Algunos medios reportaron 21 manifestantes muertos por disparos la mañana después de la tregua y calificaron el clima en Kiev de «pre guerra civil». El ministro del Interior, Vitali Zajárchenko, ordenó por la tarde la entrega de armas de combate a los agentes de Policía y calificó la misión de los agentes de «operación antiterrorista». Por la tarde, fuentes médicas de la oposición aproximaron el número de muertos a un centenar, mientras que fuentes oficiales lo mantuvieron en 67. Los opositores mantenían retenidos en ese momento a 67 agentes de Policía. Sin embargo, mientras la oposición afirmó en sus declaraciones que la Policía «dispara a matar», el Gobierno declaró que sus fuerzas actúan «en legítima defensa» debido a la violencia opositora. Este 20 de febrero ("Jueves Negro") fue considerado el día más violento de los disturbios, con más de 60 fallecidos, principalmente en los alrededores de la plaza de la Independencia kievita (Maidán), corazón de las protestas. Sus impactantes imágenes dieron la vuelta al mundo por medio de Internet y las redes sociales.


title: Euromaidán

text: El 5 de marzo se hizo pública una grabación entre la jefa de la diplomacia europea, Catherine Ashton, y el ministro de exteriores estonio Urmas Paet, quien confirmó la autenticidad de la grabación, donde Ashton afirmaba que «se hace cada vez más evidente que detrás de los francotiradores no estaba Yanukóvich sino alguien de la nueva coalición». Según algunos testimonios los mismos francotiradores disparaban a manifestantes opositores y a policías. Durante la violencia del día 20 manifestantes opositores fueron disparados desde los propios edificios controlados por los mismos opositores.


title: Euromaidán

text: Tres ministros de Exteriores de la Unión Europea —Radosław Sikorski, de Polonia, Laurent Fabius de Francia y Frank-Walter Steinmeier de Alemania— llegaron a Kiev ese mismo día y se entrevistaron con el presidente Yanukóvich para tratar de desactivar la espiral de violencia. La presidencia de Ucrania anunció haber alcanzado un acuerdo con la oposición tras la mediación de la Unión Europea. El acuerdo incluiría la formación de un gobierno de coalición, elecciones anticipadas y una reforma constitucional. Finalmente el 21 de febrero se aprobó un acuerdo entre Yanukóvich y la oposición para adelantar las elecciones, formar un gobierno de transición, volver a la Constitución de 2004 y frenar la violencia.


title: Euromaidán

text: Sin embargo, al no ratificar Yanukóvich los acuerdos alcanzados, el 22 de febrero por la mañana los opositores tomaron las riendas del país y ocuparon las principales instituciones asentadas en Kiev, debido a la ausencia no comunicada al Parlamento del presidente Víktor Yanukóvich quien había viajado a un congreso de diputados y gobernadores del Este de Ucrania y Crimea que estaba previsto realizarse en Járkov. Sin embargo, Yanukóvich nunca aparecería en dicho congreso desapareciendo en dirección desconocida y no comunicada al Parlamento. La oposición acusó a Yanukóvich de haber huido de Kiev esa misma noche con el fin de no ratificar los acuerdos alcanzados y haber abandonado su oficio como presidente (afirmación que el interesado negó posteriormente). A la vista del paradero desconocido de Yanukóvich, quien a la semana reaparecería en Rostov del Don (Rusia), la Rada Suprema destituyó al presidente por «abandono de sus funciones», con el voto positivo de 328 de los 450 diputados. El congreso del Partido de las Regiones expulsaría a Yanukóvich de sus filas el 29 de marzo de 2014. No obstante, las amenazas denunciadas a miembros del Partido de las Regiones y el hecho de que no fue creada ninguna comisión investigadora, paso previo requerido por la Carta Magna para investigar los motivos por los que fue destituido, hizo que la «destitución» del presidente fuera cuestionada y el porpio Yanukóvich denunció un golpe de Estado. Mientras tanto, la Rada Suprema tomó el control del país y Oleksandr Turchínov asumió la coordinación del Gobierno y la presidencia del Parlamento. Turchínov acusó a Yanukóvich de querer huir a Rusia y dijo que los guardias de la frontera lo interceptaron.


title: Euromaidán

text: También en ese día, fue liberada la opositora Yulia Timoshenko, primera ministra tras la culminación de la Revolución Naranja en enero de 2005 hasta las elecciones presidenciales de Ucrania de 2010, tras haber pasado dos años en arresto domiciliario en una clínica por «abuso de poder» en la firma de contratos gasíferos con Rusia. Timoshenko anunció esa noche desde una silla de ruedas en la Plaza de la Independencia que sería candidata presidencial.


title: Euromaidán

text: Tras el desplazamiento de Yanukóvich del poder por segunda vez en nueve años (en la primera ocasión como primer ministro), el Congreso de diputados y gobernadores regionales del Este y Sur de Ucrania hizo un llamamiento a la resistencia y acusó a la oposición de incumplir el acuerdo de paz que había sido firmado el 21 de febrero con el destituido presidente.


title: Euromaidán

text: Mientras tanto, la Rada Suprema acordó abolir la Ley "Sobre las bases de la política lingüística estatal" de 2012, que establecía que en los raiones donde un determinado idioma fuese hablado por al menos de los habitantes, dicho idioma podía adquirir el rango de lengua cooficial. De producirse, la abrogación de la Ley aprobada en 2012 habría perjudicado a los hablantes exclusivamente de ruso (cooficial en todo el este y sur de Ucrania, además de algunos raiones en Kirovogrado, Cherníhiv, Sumi y Zhytómyr), húngaro (cooficial en algunos raiones de Transcarpatia) y rumano (cooficial en algunos raiones de Transcarpatia, Chernivtsí y Odesa).


title: Euromaidán

text: Sin embargo, el 3 de marzo de 2014, el presidente interino del parlamento Oleksandr Turchínov se negó a firmar dicha resolución de la Rada Suprema acerca de la abolición de la Ley de política lingüística hasta que la Rada no elaborase una nueva ley, por lo que la ley siguió en vigor.En febrero de 2018, dicha ley dejó de estar vigente al ser declarada inconstitucional por el Tribunal Constitucional de Ucrania.


title: Euromaidán

text: En la madrugada del 24 de febrero, Vladímir Kurennoy, diputado de la Alianza Democrática Ucraniana por la Reforma ("UDAR", por sus siglas en ucraniano), declaró que Yanukóvich habría sido arrestado en Crimea y que estaba siendo trasladado hacia Kiev. Sin embargo, más tarde en ese día, el Ministerio del Interior emitió una orden de captura contra Víctor Yanukóvich bajo la acusación de «asesinatos en masa» durante la rebelión en Kiev.


title: Euromaidán

text: El 25 de febrero, la Rada Suprema decidió llevar una demanda contra Yanukóvich por crímenes de lesa humanidad ante la Corte Penal Internacional de La Haya.


title: Euromaidán

text: El 26 de febrero la Rada Suprema emitió una orden de captura internacional en contra del expresidente Yanukóvich y el exministro del Interior Vitali Zajárchenko. El parlamento ucraniano pospuso para el día siguiente la elección del gobierno interino que deberá manejar la situación hasta la elección del 25 de mayo; su presidente, Oleksandr Turchínov, asumió por decreto la posición de Comandante Supremo de las Fuerzas Armadas de Ucrania. Además, el gobierno ruso reiteró que no reconoce al nuevo gobierno de Kiev, ya que considera a Víktor Yanukóvich «el único poder legítimo en Ucrania», y sostiene que «todas las decisiones adoptadas por la Rada en los últimos días suscitan serias dudas», pues en Ucrania «se derrocó al presidente legítimo mediante un golpe de Estado».


title: Euromaidán

text: En mayo de 2014, Rusia reconoció el resultado de las elecciones presidenciales de Ucrania que dieron la victoria a Petró Poroshenko.


title: Euromaidán

text: El 26 de febrero, la tensión separatista con Rusia a cuenta de la península de Crimea —de mayoría prorrusa, y donde tiene su principal base naval la flota rusa del Mar Negro— va en aumento: Vladímir Putin, presidente de Rusia, pone en alerta a las Fuerzas Armadas en las zonas fronterizas con Ucrania. En Simferopol, la capital de Crimea, grupos europeístas y prorrusos se enfrentan en las calles. Mientras, en Kiev, el ministro de Interior, Arsén Avákov, anuncia que va a disolver el cuerpo de antidisturbios de la policía, los Berkut. La jornada termina con el apoyo del Maidán al nuevo Gobierno de Unidad Nacional, cuyo primer ministro es Arseniy Yatsenyuk, del Bloque Yulia Timoshenko. Los ministros de Asuntos Exteriores de Francia, Alemania y Polonia viajaron a Kiev ese mismo día y se entrevistaron con Yanukóvich. Antes de viajar al país, expresaron su apoyo al Gobierno de Unidad Nacional mediante un comunicado en el que apuestan por la «integridad territorial» del país. «Estamos muy preocupados por la situación inestable de Crimea. Hay que hacer todo lo posible para reducir la tensión en la región oriental y promover el diálogo pacífico entre las partes», precisaron los ministros en un comunicado.


title: Euromaidán

text: En la madrugada del 27 de febrero, un grupo de hombres armados tomaron sin encontrar resistencia los edificios de la Presidencia y el Parlamento de la República Autónoma de Crimea. La bandera rusa fue izada en ambos edificios y sigue ondeando actualmente. Ese mismo día, el mismo parlamento anunció la convocatoria de un referéndum regional sobre el futuro político de la región autónoma.


title: Euromaidán

text: El día 28 de febrero grupos armados prorrusos tomaron dos aeropuertos de Crimea —uno civil y otro militar—. El gobierno ucraniano ha llegado a tildar de «acto de invasión rusa», algo que Moscú niega con rotundidad. A la vista de los acontecimientos, la Rada Suprema acordó pedir una reunión urgente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. Los ministros de Exteriores de Polonia, Francia y Alemania, que se entrevistaron con Yanukóvich el día 20 de febrero, expresaron su apoyo al Gobierno de Unidad Nacional mediante un comunicado en el que apostaron por la «integridad territorial» del país. «Estamos muy preocupados por la situación inestable de Crimea. Hay que hacer todo lo posible para reducir la tensión en la región oriental y promover el diálogo pacífico entre las partes», precisaron los ministros en un comunicado.


title: Euromaidán

text: El 1 de marzo, las manifestaciones contra el nuevo gobierno europeísta se extienden a la región industrial del Donbas, en el sudeste de Ucrania, donde el 45 % de la población es de etnia rusa y el idioma ruso es hablado por tres cuartos de la población. También en ese día el gobierno de Crimea anunció el adelanto de la celebración del referéndum de autodeterminación en la península al domingo 30 de marzo, en el que se escogería entre la pertenencia a Ucrania, la independencia y la unión a Rusia. Entre tanto, según el primer ministro de Crimea, el ejército ruso había sido autorizado por él a entrar en la península y mantener el orden, hasta la celebración del referéndum. Ese mismo día, el Consejo de la Federación Rusa autorizó por unanimidad la entrada de sus Fuerzas Armadas en todo el territorio nacional ucraniano «para proteger las vidas amenazadas de los ciudadanos rusos, nuestros compatriotas», según Vladímir Putin. Vitali Klitschko, líder opositor europeísta, calificó la acción de Rusia de «agresión» e instó a las Fuerzas Armadas de Ucrania a actuar. Como consecuencia, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas convocó una reunión urgente a las 19:00 horas (UTC ±0) para tratar el conflicto. Los ministros de Exteriores de la Unión Europea también anunciaron una reunión de emergencia para el lunes día 3.


title: Euromaidán

text: Bajo la supervisión de las tropas rusas, acantonadas en Crimea desde su incorporación al imperio ruso en 1783, el 6 de marzo el parlamento de Crimea aprobó por unanimidad una moción que prevé la incorporación a Rusia y el viceprimer ministro de Crimea, Rustam Temirgalíev, declaró que el referéndum sobre la autonomía de la región se adelantaría al domingo 16 de marzo. Poco más tarde, el 11 de marzo de 2014, la antigua República Autónoma de Crimea y la ciudad especial de Sebastopol aprobaron una declaración de independencia y la creación de la República de Crimea, lo que fue rechazado por el gobierno de Kiev.


title: Euromaidán

text: El 18 de marzo se firmaron los acuerdos de anexión de la República de Crimea y la ciudad de Sebastopol a la Federación de Rusia como dos sujetos federales. La República de Crimea se incorporó bajo el estatus de «república», mientras que Sebastopol lo hizo bajo el estatus de «ciudad federal». Los firmantes del tratado fueron Serguéi Aksiónov, Vladímir Konstantínov, Vladímir Putin y Alekséi Chaly. Este tratado es desconocido para la mayoría de la comunidad internacional.


title: Catalán medieval

text: El catalán antiguo o catalán medieval (autónimo: "catalanesc, romanz", catalán moderno: "català antic") fue la lengua romance hablada durante la Edad Media precursora de las variedades lingüísticas autóctonoas modernas conocidas como catalán, valenciano, balear, rosellonés y alguerés. Forma parte de la lingua franca hablada desde el golfo de Génova hasta el de Valencia. Este arco se cortó cuando el rey de Francia impuso la lengua de oïl sobre la lengua de oc en toda la Provenza.


title: Catalán medieval

text: Su extensión medieval alcanzó el Principado de Cataluña, la mayor parte del Reino de Valencia, el Reino de Mallorca, algunos territorios orientales del Reino de Aragón y la isla de Cerdeña, territorios todos ellos integrados en la Corona de Aragón, así como Andorra y buena parte del Reino de Murcia, donde acabó por desaparecer en el sigloXV.


title: Catalán medieval

text: Aunque ya se encuentran a lo largo del sigloXI algunos documentos de carácter feudal en los que se utiliza la lengua romance catalana, en su totalidad o mezclada con un latín deficiente, como los "Greuges de Guitard Isarn, senyor de Caboet", el primer testigo de uso literario de la lengua son las Homilías de Organyà de finales del siglo XI o principios del XII, que consisten en fragmentos de un sermonario destinado a la predicación del Evangelio.


title: Catalán medieval

text: La literatura "en catalán" vio sus primeras grandes obras antes en prosa que en verso. Esto se debió a que los poetas cultos, hasta el siglo XV, preferían utilizar el provenzal literario en vez de la variedad autóctona, como en el caso de Alfonso II, llamado "el Trovador", Cerverí de Girona o Guillem de Berguedan y otros de obra menos conocida, como Guillem de Cabestany, Guerau de Cabrera, Thomás Périz de Fozes, Ponç de la Guàrdia, Gilabert de Próixita, Guillem de Masdovelles o Raimon Vidal de Bezaudun. Todos estos, y muchos más, aparecen cuidadosamente compilados, traducidos, estudiados y anotados en los tres volúmenes antológicos que les dedicó el gran erudito y medievalista Martín de Riquer ("Los trovadores", Barcelona: Planeta, 1975; reimpresos posteriormente varias veces en Barcelona: Editorial Ariel).


title: Catalán medieval

text: Cabe destacar, sin embargo, que existían pocas diferencias entre la lengua catalana y las diversas variedades occitanas (provenzal, lenguadociano, lemosín, gascón...), muchas menos en la Edad Media, ya que durante esa época y en siglos posteriores se consideraban la misma lengua. Sin embargo, en el caso de los poetas catalanes, la variedad de provenzal o occitano utilizado era una "koiné" literaria, o lengua común procedente de la unificación o mezcla de diversas variedades dialectales, de tipo áulico, cultivada también en las antiguas cortes y feudos-estado de Occitania y parte del norte de Italia.


title: Catalán medieval

text: Las primeras manifestaciones en poesía culta en Europa en una lengua moderna fueron escritas por los trovadores, quienes seguían unas normas estrictas y codificadas para elaborar su poesía, utilizando los códigos de la literatura trovadoresca como el amor cortés. Los trovadores y poetas catalanes participaron de esta cultura trovadoresca. La gran proximidad política, lingüística y cultural entre los condados catalanes y los antiguos feudos de Occitania (Aquitania, Tolosa, Provenza...) hizo posible compartir una variedad literaria común trovadoresca, de tipo cortesano, que se mantuvo en la Corona de Aragón hasta el siglo XV para escribir poesía hasta la aparición del valenciano Ausiàs March, el primer poeta que abandona la influencia de la koiné literaria occitana i los principales elementos de este tipo de poesía. Por este motivo, en la historia de la literatura catalana medieval se incluye toda la nómina de trovadores conocidos, ya sean propiamente catalanes u occitanos. La poesía en la variedad catalana estrictamente territorial era utilizada por los juglares en sus espectáculos ante públicos populares, sin que se conserve, a la actualidad, ningún ejemplo. En el siglo XII aparecen también las primeras traducciones de textos jurídicos, como la de "Liber iudiciorum" ("Llibre dels Judicis" o "Llibre Jutge").


title: Catalán medieval

text: El catalán medieval presentó a lo largo de su historia documentada cambios fonéticos, aunque este artículo trata básicamente la fonología de los siglos XIII y XIV cuando se escribieron las cuatro grandes crónicas, que usaban una forma estandarizada de catalán medieval. El sistema de escritura en ese tiempo era más fonético que en la actualidad. Además prácticamente todas las consonantes finales atestiguadas en la escritura se pronunciaban, como en el actual valenciano central y contrariamente a lo que sucede en el moderno catalán central estándar como el de Barcelona donde muchas de estas consonantes ahora no se pronuncian tras haber sufrido un proceso de debilitamiento y enmudecimiento.


title: Catalán medieval

text: Se cree que el catalán medieval habría tenido dos fonemas laterales palatales diferentes. El primero, /ʎ/, se escribía simplemente como  y ha permanecido sin cambios en la mayor parte de dialectos hasta hoy en día. El segundo, reconstruido como /*jl/, proviene de los grupos latinos , y fue escrito como  o como . Este último sonido nunca aparecía en posición inicial e históricamente convergió con el resultado de /ʎ/ en la mayor parte de dialectos, o como /j/ en los dialectos con yotización.


title: Catalán medieval

text: Hacia el siglo XII, muchas /l/ iniciales llegaron a articularse como /ʎ/, aunque en la escritura continuaron escribiéndose como  hasta el siglo XV.


title: Catalán medieval

text: Los sonidos /b/ y /v/ empezaron a confundirse en algunos dialectos hacia el siglo XIV, en un proceso llamado betacismo. Actualmente, la distinción /b/-/v/ se mantiene solo en Valencia, las islas Baleares y el sur de Tarragona.


title: Catalán medieval

text: El sistema vocálico del catalán medieval difiere del moderno catalán de Cataluña, aunque se mantiene en algunas variedades de Baleares. El sistema tónico está formado por las siguientes unidades:


title: Catalán medieval

text: Este sistema es similar al del proto-romance, excepto por el hecho de que la /*e/ del proto-romance se centralizó dando /ǝ/, y posteriormente la /*ɛ/ del proto-romancé se cerró en /e/. En catalán central moderno, la /ǝ/ tónica se ha adelantado en /ɛ/, y así se ha invertido la distribución original del proto-romance: /*e/ > /ǝ/ > /ɛ/ y /*ɛ/ > /e/ > /e/ (sin embargo, junto a vibrante múltiple o aproximante lateral, /*ɛ/ se mantiene como /ɛ/) . Esta es la razón por la cual las "e"s abiertas y cerradas del catalán siguen la distribución opuesta a la que se encuentra en portugués o italiano. En las variedades baleáricas todavía mantienen las /ǝ/ tónicas, en las mismas posiciones que las tenía el catalán medieval.


title: Catalán medieval

text: Se asume comúnmente que durante el período preliterario todas las variedades de catalán se caracterizaban por una realización neutralizada de las vocales pretónicas (de un modo similar al que se encuentra todavía en occitano moderno). Hacia el siglo XIII, la /a/ y la /e/ pretónica empezaron a ser confundidas en la escritura en los dialectos orientales. En estos dialectos, la confusión se generalizó a todos los casos de /a/ y /e/ átonas, proceso que se considera se completó hacia el siglo XV.


title: Catalán medieval

text: La ortografía actual del catalán se basa ampliamente en la praxis medieval, sin embargo, algunas pronunciaciones han cambiado:


title: Catalán medieval

text: Aunque ya se encuentran a lo largo del siglo XI algunos documentos de carácter feudal en los que se utiliza la lengua romance catalana, en su totalidad o mezclada con un latín deficiente, como los "Greuges de Guitard Isarn, senyor de Caboet", el primer testigo de uso literario de la lengua son las Homilías de Organyà de finales del siglo XI o principios del XII, que consisten en fragmentos de un sermonario destinado a la predicación del Evangelio.


title: Catalán medieval

text: La lengua catalana fue utilizada también en la narración de las gestas y crónicas de los soberanos. Aunque la primera versión de la "Gesta comitum barchinonensium" fue escrita en latín a finales del siglo XII, la siguiente edición revisada de la obra, conocida como "versión intermedia", fue escrita en catalán alrededor de 1268 o 1269 y publicada en Barcelona.


title: Catalán medieval

text: Existe consenso filológico en que la primera versión del "Llibre dels feits" de Jaime I fue escrita en catalán y en su mayor parte poco antes de la muerte del rey, es decir, en una fecha anterior a 1276. El "Llibre del rei en Pere d'Aragó e dels seus antecessors passats", más conocido como "Crónica de Bernat Desclot", escrito alrededor de 1290, narra diversos hechos notables de los reinados de Jaime I, Pedro el Grande, Alfonso el Liberal y Jaime II. La "Crónica de Ramon Muntaner" fue escrita por este autor entre 1325 y 1332 y destaca por su vívida descripción de las expediciones de los almogávares. Finalmente, la "Crónica de Pedro el Ceremonioso" fue escrita por orden de este rey para glorificar sus acciones y las de su padre Alfonso el Benigno.


title: Catalán medieval

text: El mallorquín Ramon Llull (siglo XIII), figura capital de la literatura catalana, es considerado el padre de la prosa en lengua catalana, también escribió poesía de tipo cortesano en koiné occitana, aunque su obra fue destruida por el propio autor al considerarla banal y superficial. Entre sus obras cabe destacar su novela "Blanquerna", un libro místico: "Llibre d'amic e amat", el "Libro del gentil y los tres sabios", el "Libro del Orden de Caballería", poesías como el "Cant de Ramon" ("Canto de Raimundo") o "Lo desconhort" ("El desconsuelo") o su autobiografía, "Vida coetània", "Les cents noms de Déu" ('Los cien nombres de Dios', 1289), el "Libro de los mil proverbios" y "Félix o Libro de las maravillas" (que incluye el "Libro de las bestias"), entre muchas obras de carácter ante todo científico, filosófico o teológico.


title: Catalán medieval

text: Destacan autores influidos ya en cierto modo por el humanismo, como Pere March, Jaume Gassull, Bernat Fenollar, Bernat Hug de Rocabertí o el poeta misógino Pere Torroella (algunos de ellos pertenecientes a la generación del Siglo de oro de la literatura valenciana) entre muchos otros. Paralelamente destacaron autores religiosos como Francesc Eiximenis, sin duda uno de los autores en catalán más leídos en su época; san Vicente Ferrer y el pícaro fraile franciscano converso al islam Anselm Turmeda, que escribió igualmente en árabe.


title: Catalán medieval

text: En el mismo filo entre los siglos XIV y XV surgen poetas que escribieron en la "koiné" literaria occitana o en un catalán occitanizado, a menudo siguiendo las pautas trovadorescas, fueron Jordi de Sant Jordi y Andreu Febrer, traductor este último de la "Divina comedia" de Dante Alighieri al catalán. El notario y prehumanista Bernat Metge escribió en 1381 el "Llibre de Fortuna e Prudència" («Libro de Fortuna y Prudencia»), poema alegórico en el que se debate la cuestión de la Providencia divina al más puro estilo de la tradición medieval, fundándose en el precedente inevitable del "De consolatione philosophiae" del romano Boecio. También realizó la traducción del relato de "Valter y Griselda", última de las "novelle" del "Decamerón" de Boccaccio, pero no la hizo a partir del original italiano, sino de la traducción en latín de Petrarca (el "Griseldis"). La importancia de la traducción de Metge se debe, además de a su elegante prosa, a la carta introductoria que acompaña al relato, pues supone la primera muestra de admiración por Petrarca que se conoce en España. Su obra maestra fue "Lo somni" («El sueño»), redactado en 1399, donde se le aparece Juan I en el Purgatorio. Lo escribió en la cárcel, tras caer en desgracia y ser encarcelado por la nueva reina María de Luna junto al resto de colaboradores del difunto monarca. El valenciano Ausiàs March, "hombre de asaz elevado espíritu" según la "Carta e proemio al Condestable don Pedro de Portugal" del Marqués de Santillana, es considerado el poeta del apogeo de la literatura catalana del (siglo XV); abandona ya los tópicos y elementos propios de los trovadores y crea su propio sistema de imágenes y conceptos amorosos, en un estilo austero y grave de feroz instrospección que nada debe a las florituras italianas. Sus obras principales se reparten en tres grupos, los "Cantos de amor", los "Cantos de muerte" y el "Canto espiritual".


title: Catalán medieval

text: En el siglo XV se escribe también "Curial e Güelfa", un extraño y original híbrido de libro de caballerías y novela sentimental muy verosímil, escrito probablemente entre 1435 y 1462 por un autor anónimo que conocía muy bien la literatura antigua y moderna. De esta época es también el llamado siglo de oro valenciano, con una producción muy destacada de escritores en poesía y prosa que culmina con "Tirante el Blanco" de Joanot Martorell (publicada en 1490). "L'Espill" o "Llibre de les dones" es una novela en verso de carácter misógino. Fue escrita por el valenciano Jaume Roig entre 1455 y 1462 y se compone de más de dieciséis mil versos tetrasílabos. El "Espill" consta de un prefacio y de cuatro libros que, a su vez, se dividen en cuatro partes. En el prefacio, el narrador hace una declaración de principios, éticos y estilísticos. En el libro primero, "De su juventud", conocemos al protagonista, que habla siempre en primera persona y explica cómo fue su infancia. Huérfano de padre y expulsado de su casa por su madre, se ve obligado a ganarse la vida en Valencia. Poco después emprende un viaje aventurero, primero por Cataluña y luego por Francia. Lucha en la guerra de los Cien Años con las tropas francesas y en París, cuando ya es rico gracias a los botines obtenidos, interviene en la vida caballeresca. El segundo libro, "De cuando estuvo casado", narra los sucesivos fracasos matrimoniales del protagonista, primero con una doncella que al final resultó que no lo era, después con una viuda, en tercer lugar con una novicia y, finalmente, explica el frustrado intento de casarse con una beguina. En el tercer libro, "De la lección de Salomón", el protagonista, desesperado por no poder encontrar una esposa adecuada, pretende casarse con una pariente suya. Entonces se le aparece en sueños Salomón, el sabio bíblico por antonomasia, que le suelta una larga invectiva contra las mujeres que corrobora con ejemplos bíblicos las malas experiencias relatadas en los dos libros anteriores. Y el cuarto libro se titula "De enviudar". Cierran la escuela valenciana Joan Roís de Corella (1433/43-1497), que luce un humanismo erudito, y sor Isabel de Villena (1430-1490), pluma tierna e intimista.


title: Catalán medieval

text: Históricamente se ha aceptado que tras una época de esplendor que culmina con "Tirant lo Blanc", el catalán como lengua literaria entra en una larga fase de decadencia desde el siglo XVI a 1833. Pero actualmente, estudios recientes están revalorizando las obras de los autores renacentistas (Cristòfor Despuig, Joan Timoneda, Pere Serafí), barrocos (Francesc Vicenç García, Francesc Fontanella, Josep Romaguera) y neoclásicos (Juan Ramis, Francesc Mulet), de modo que se va hacia una revisión del concepto Decadència.


title: Catalán medieval

text: Como hitos de este período para la lengua valenciana, se pueden contar la primera impresión de una traducción de la Biblia en lengua no latina, la Biblia Valenciana, impresa por encargo de Bonifacio Ferrer en 1478, o la redacción de una Teología en 1440 por el valenciano Francesc Pertusa, la cual es la única obra escrita sobre esta ciencia en una lengua diferente del latín de la Edad Media.


title: Catalán medieval

text: En la lingüística romance es frecuente hablar de la influencia de dos variedades lingüísticas en contacto, clasificando el tipo de influencia en tres categorías: Usualmente este tipo de influencias se debe a la existencia de cierto grado de bilingüismo o la adopción de palabras por prestigio lingüístico de lenguas alóctonas.


title: Catalán medieval

text: Del 1000 al 218 a. C. se establecieron en el territorio que actualmente ocupan Cataluña, la Comunidad Valenciana y las Islas Baleares diversos pueblos, que hablaban lenguas diferentes entre ellos están los sorotaptos, los celtas, los fenicios, los griegos o los iberos. Las lenguas de estos pueblos conforman el sustrato catalán. En el año 218  a. C. los romanos desembarcaron en Ampurias. Su lengua, el latín, será de donde nacerá la lengua catalana.


title: Catalán medieval

text: A pesar de haber desembarcado en 218 a. C., la romanización del territorio no comenzó hasta el siglo I a.C., y el principal centro romanizador fue Tarragona. Por "romanización" se entiende el proceso sociocultural de implantación en el territorio de la cultura, las leyes, las costumbres y la lengua dominante del Imperio Romano, que era el latín. No obstante, la romanización de Cataluña no fue uniforme y hubo zonas profundamente romanizadas, como el Ampurdán y la costa en general, junto a otras zonas de romanización menos intensa, como la zona de Olot y las zonas de la Cataluña interior, la zona pirenaica occidental no se romanizó hasta la Edad Media y se hablaba un idioma vascoide como indica la toponimia.


title: Catalán medieval

text: Gradualmente se dio una sustitución lingüística en estos territorios, y después de una etapa de bilingüismo entre el latín y las lenguas indígenas, el latín se acabó imponiendo. A pesar de eso, se observa que el latín hablado en cada territorio tenía particularidades fruto del sustrato de las lenguas indígenas que se hablaban. De esta forma, desde un primer momento hay diferencias entre el latín hablado en la península ibérica y el de Italia. Y aún, dentro del latín de la Península también había diferencias según zonas. Los hablantes, sin embargo, no tenían conciencia de estas diferencias.


title: Catalán medieval

text: El Imperio Romano, a lo largo del siglo V, comenzó a descomponerse, y también la unidad que representaba el latín, dando paso al nacimiento de las lenguas románicas que aparecen como variedades claramente diferenciadas del latín escrito hacia el siglo VIII. El conjunto de lenguas romances, o el lugar donde se hablan, es el que se conoce como Romania. La Romania se divide usualmente en dos bloques:


title: Catalán medieval

text: El catalán presenta ciertas características similares a sus lenguas vecinas (el aragonés y el occitano). En esta sección se presentarán las características que hacen único al catalán en su evolución a partir del latín vulgar así como las características comunes con otras lenguas románicas. El catalán tiene una mayor relación con el occitano, junto con el que forma el grupo occitanorromance. Sin embargo, cuando las relaciones culturales se acabaron en el primer milenio, el catalán se fue ligando cada vez más a las lenguas iberorrománicas (las cuales son más conservadoras que el grupo galorromance al que pertenece el francés).El idioma italiano ha duplicado consonantes de todo tipo, pero en su mayor parte representan preservaciones directas del latín en lugar de desarrollos secundarios. Las geminadas en latín vulgar /ll/, /rr/, /nn/ y a veces /mm/ se desarrollaron de manera diferente en las distintas lenguas romances occidentales de las consonantes individuales correspondientes, pero de maneras divergentes, lo que indica que las formas geminadas deben haberse conservado en las formas medievales tempranas de esos idiomas, incluso después de que las geminadas obstruyentes se perdieran. Algunos dialectos del aragonés (una lengua hermana del catalán) todavía conservan /ll/ como el reflejo de la /ll/ latina. Las resonantes gmeinadas catalanas modernas no descienden de estas geminadas medievales (/ll/, /mm/, /nn/ geminadas → ), sino que el desarrollo de las geminadas resonantes secundarias puede haber sido influenciado por los dialectos cercanos donde aún se mantienen las geminadas originales o por otras geminadas secundarias que se deben haber existido en un momento dado (por ejemplo, "duodecim" → protorromance occidental /doddze/, donde el resultado de /ddz/ se distingue de la simple /dz/ en catalán, occitano y francés, y donde el resultado "douze" francés, sin diptongación, indica claramente una consonante geminada).


title: Catalán medieval

text: Durante este período, que comienza con la llegada de los germanos a la península ibérica, el catalán se fue desarrollando como lengua oral, apartándose de la estructura del latín e irá tomando préstamos léxicos tanto de las lenguas germánicas como del árabe. El catalán preliterario (a veces llamado proto-catalán) era una lengua muy cercana al occitano, junto con cuyas variedades forma las lenguas occitanorrománicas.


title: Catalán medieval

text: Aprovechado la decadencia del Imperio Romano, los visigodos comenzaron a ocupar territorios dominados hasta entonces por los romanos. Esto duraría desde el siglo V al VII. El legado lingüístico de estas invasiones formará parte del superestrato de la lengua catalana.


title: Catalán medieval

text: En el siglo VIII se produjo la invasión musulmana de la península ibérica. Pronto, sin embargo, los francos de Carlomagno iniciaron un proyecto de reconquista para asegurarse una zona de seguridad ante el avance musulmán. Nació así la "Marca Hispánica" y la reconsquista llegó hasta Barcelona (801), comprendiendo los territorios que se conocen como Cataluña la Vieja. La reconquista de los territorios del sur de Cataluña, Cataluña la Nueva, se hicieron esperar hasta el siglo XII.


title: Catalán medieval

text: La influencia de las lenguas germánicas y del árabe sobre el latín/catalán que se hablaba en estos territorios influyó de manera diferente: el árabe tuvo mucha más influencia sobre el catalá hablado en Cataluña la Nueva, bajo dominio musulmán durante muchos más años que no Cataluña la Vieja, donde muy poca influencia encontramos en el superestrato.


title: Catalán medieval

text: Durante este periodo asistimos a los grandes cambios que se producen en el protorromance y que propician la formación de las lenguas románicas. Gracias al esfuerzo de Carlomagno se produjo dentro del Imperio Carolingio, del cual formaba parte la "Marca", un renacimiento intelectual (la "Renovatio carolingea") que promovía el renacimiento de la cultura latina cristiana. Para hacerlo efectivo, se propuso el restablecimiento del latín literario.


title: Catalán medieval

text: El resultado de este intento fue que la inmensa mayoría de la gente no entendía lo que se le decía, y comenzó a tomar conciencia de que aquel latín que pensaban que hablaban había evolucionado hasta el punto de convertirse en una lengua completamente diferente. Desgraciadamente, y aunque se piensa que la lengua catalana siguió una evolución paralela a la del resto de las lenguas románicas, la documentación que ha sobrevivido no es directa, y no explicita la conciencia de diferenciación entre el latín y el primitivo romance catalán.


title: Catalán medieval

text: Por varios indicios, podemos afirmar que el catalán ya era hablado en este rincón de la Península hacia el siglo VIII d. C. Es decir, el latín hablado desde los primeros siglos de nuestra era había evolucionado bastante como para diferenciarse de la lengua vulgar de Roma y ser notablemente diferente. No obstante, los documentos de la época son escritos en latín (bastante degradado y en algunos aspectos cercano al catalán).


title: Catalán medieval

text: En el siglo IX, en estos mismos documentos cotidianos (testamentos, actas, ventas, etc.) aparecen claramente palabras y construcciones catalanas, lo que ya nos indica que la lengua oral de quien redactaba es escrito era bien diferente de aquella en la que escribía.


title: Catalán medieval

text: Este mismo siglo se produce una decisión importante para las lenguas románicas: la Iglesia decidía en el Concilio de Tours del año 813 que había que traducir las homilías "in rusticam Romanam linguam" para que los feligreses entendieran la Palabra.


title: Catalán medieval

text: En el siglo IX, aunque se encuentran escasas muestras de características típicas del catalán en medio de textos en latín, por ejemplo el nombre de Palomera en latín "Palumbaria", encontrado en el acta de consagración de la Catedral de Urgell redactada en el último tercio del siglo IX. En otro texto, este ya de principios del siglo XI, aparece en medio de un texto latino, de 1034, el nombre de siete árboles frutales en catalán:


title: Catalán medieval

text: A finales del siglo XI se encuentran documentos feudales escritos íntegramente en catalán, mientras que a principios solo aparecían palabras y expresiones. El manuscrito Greuges de Caboet es el texto más antiguo que se conserva totalmente en catalán, de temática feudal y fue escrito entre 1080 y 1095. Del 1098 data el Juramento de Pau y Tregua del conde Pere Ramon de Pallars Jussà al obispo de Urgell.


title: Catalán medieval

text: En el siglo XII encontramos otros documento feudales como los Agravios de los hombres de Sant Pere de Graudescales y los Agravios de los Hombres de Hostafrancs de Sion, que como los Agravios de Caboet, proceden del área antigua del Obispado de Urgell. En el mismo siglo surgen las primeras traducciones o adaptaciones de origen jurídico, como el Liber iudiciorum (Libro de los Juicios o Libro Juzgue) o Forum iudicum data paleográficamente de finales del siglo XII conservado en la Biblioteca de la Abadía de Montserrat y se cree que es una copia de una traducción de mediados del siglo XII mientras que otra versión catalana del mismo Liber iudiciorum que se conserva en el Archivo Capitular de Urgell, en Seo de Urgel, fecha de la primera mitad del siglo XII, paleográficamente y lingüísticamente.


title: Catalán medieval

text: En el siglo XIII surgen las "Homilías de Organyà" (comentario en catalán de unos pasajes del Evangelio, escritos en latín), consideradas el primer texto literario escrito originariamente en catalán, puesto que los anteriormente citados no son considerados literarios. Se trata de una colección de sermones conservada en esta población, que, junto con el Forum, se habían considerado tradicionalmente los primeros textos en catalán.


title: Catalán medieval

text: Hay que destacar también la "Canción de Santa Fe", uno de los textos literarios más antiguos escritos en catalán u occitano. Fue escrita entre 1054 y 1076.


title: Catalán medieval

text: Se trate de una hagiografía de Santa Fe de Agen contada en 593 versos octosílabos dividida en un número variable de coplas consonantes según las versiones (de 41 a 55).


title: Catalán medieval

text: En el siglo XIII ya aparecen textos en catalán. Se trata de textos jurídicos y comerciales. Cataluña, bajo la hegemonía del casal de los condes de Barcelona, iba adquiriendo fisionomía propia e independiente y al mismo tiempo se iba vertebrando: las ciudades crecían y la vida comercial acontecía uno de los ejes de la vida económica. En este contexto, los pactos feudales o las leyes francas acontecían inadecuadas y era necesario adaptarlas a la nueva situación. Entre los textos jurídicos que hay que destacar los "Usatges de Barcelona" (originariamente escritas en latín, pero tenemos una traducción catalana de la segunda mitad del XIII). En Valencia, y respondiendo a la necesidad de organizar jurídicamente el territorio acabado de conquistar, apareció un texto de gran importancia jurídica y lingüística: los "Fueros de Valencia" (en latín el 1261 y traducidos al catalán a continuación). Se trata de un tratado jurídico que establece las costumbres y leyes para la regulación cotidiana. Igualmente es de la segunda mitad del siglo XIII el libro "Costumbres de Tortosa", código de derecho.


title: Catalán medieval

text: Ramon Llull (Mallorca 1232-1315) es el creador de la prosa literaria en lengua catalana. Es el primer escritor europeo que utiliza una lengua románica popular para tratar sobre temas que hasta entonces estaban reservados al latín: filosofía, ciencia, etc. Esto lo hizo para no reducir su obra al campo de la gente que conocía latín.


title: Catalán medieval

text: Llull, sin embargo, no partió de cero. Había obras anteriores en catalán y contemporáneas, pero ninguna de ellas tiene su calidad e importancia. Entre sus obras destacan: El "Llibre de contemplació en Déu", El "Blanquerna", el "Llibre d'Amic e Amat", el "Llibre de l'orde de cavalleria", etc.


title: Catalán medieval

text: La traducción al catalán de "De rebus Hispaniae" (1268) del arzobispo de Toledo Rodrigo Ximénez de Rada de del "Gesta comitum" constituyen los textos históricos en catalán más antiguos que se conservan, a pesar de ser obras sin intención literaria. Paralelamente, a finales del siglo XIII y durante el siglo XIV, aparece un tipo de historia popular, en catalán, muy diferente de estas crónicas monacales y faltas de estilo literario.


title: Catalán medieval

text: A mediados de siglo XII, junto a las crónicas latinas de carácter erudito y monacal, aparecen en Cataluña unas crónicas de tipo popular para ser memorizadas y recitadas. Destacan en catalán las denominadas "quatre grans cròniques": la de Jaime I de Aragón, la de Bernat Desclot, la de Ramon Muntaner y la de Pedro el Ceremonioso. Se caracterizan por el hecho de historiar acontecimientos contemporáneos o bien inmediatamente anteriores (la historia catalana de los siglos XIII-XIV).


title: Catalán medieval

text: Las cuatro grandes crónicas representan la madurez definitiva de la prosa catalana iniciada con Ramon Llull, y desde un punto de vista ideológico se atisba en todas ellas un sentimiento patriótico y nacionalista desconocido en la literatura anterior.


title: Catalán medieval

text: La elaboración de las cuatro grandes crónicas se tiene que relacionar con la expansión de la Corona de Aragón más allá de sus fronteras. En la Península, Jaime I el conquistador fue uno de los impulsores de la Reconquista. Destacan la conquista de Mallorca, en 1229 (repoblada por gente del Ampurdán y la Cataluña Vieja), Valencia, durante el periodo de 1233-1245 (los cascos urbanos y costeros fueron repoblados por catalanes y las tierras del interior por aragoneses, lo que explica la formación de dos áreas idiomáticas en la Comunidad Valenciana), Sicilia, en 1282, Cerdeña, en 1327 (sobre todo la ciudad de la Alguer, repoblada totalmente por catalanes) y finalmente Grecia y Neopatria, a inicios del XIV. El proceso de poblamiento del Reino de Valencia fue un proceso largo que no acabará hasta el siglo XVII, tras la expulsión de los moriscos.


title: Catalán medieval

text: El origen de la actual extensión del catalán se encuentra en la Corona de Aragón, donde el romance era la lengua dominante y más hablada, hablado por el 80% de la población. En algunos territorios, como las Baleares y Valencia, donde ya se hablaba romance, arraigó el catalán/occitano. En otros como el Alguer, se ha conservado con dificultades. Y en lugares como Grecia, el catalán no consiguió arraigar.


title: Catalán medieval

text: Hasta que en el siglo XV Ausiàs March (Beniarjó, 1397 - Valencia, 1459), que fue uno de los poetas más importantes del Siglo de Oro valenciano, empezó a escribir poesía sin occitanismos, la lengua en que se escribía la poesía en la Corona de Aragón era el occitano, pero no era una forma de occitano de ninguna localización geográfica concreta: era una lengua koiné literaria, a menudo artificial, común de todas las cortes occitanas. El mundo catalán y el occitano, durante los siglos XII y XIII, estaban muy relacionados. Si actualmente el catalán y el occitano son dos lenguas muy parecidas, en aquella época lo eran mucho más y, por lo tanto, los poetas catalanes no debían de tener mucha dificultades para escribir en occitano.


title: Catalán medieval

text: La batalla de Muret (1213) significó el inicio de la decadencia de la sociedad occitana y su lengua. Aun así, desde Cataluña surgieron iniciativas que alargaron la vida del occitano como lengua de la poesía. Sin embargo, los poemas hechos por autores catalanes a finales del XIV comienzos del XV estaban bastante llenos de catalanismos. Se habla de un proceso de catalanización y de "desprovencialización" de la poesía catalana de esta época.


title: Catalán medieval

text: Pedro IV de Aragón (1319-1387) se dio cuenta de que existía un estrecho vínculo entre poder y lengua, y por eso se propuso de reformar la Cancillería Real. La Cancillería había sido creada en el siglo XIII y era un organismo administrativo y burocrático. Con la reforma de Pedro IV entraban a trabajar a la Cancillería gente muy preparada en los campos de la teología, el derecho, la escritura, etc. Su tarea era redactar los documentos oficiales, que pronto fueron considerados modelos de buen escribir.


title: Catalán medieval

text: Pronto el catalán de la Cancillería se convirtió en un tipo de lengua académica, puesto que era la lengua de los discursos y de los documentos que firmaba el rey, y esto la legitimaba y hacía que fuera aceptada incondicionalmente en todos los territorios de la Corona. La prosa de la Cancillería fue un factor importante de unidad de la lengua administrativa y literaria.


title: Catalán medieval

text: Acabó siendo un tipo de modelo supradialectal: andamio sobre la modalidad dialectal del barcelonés, fue aceptada por todos los escritores como un tipo de forma estándar.


title: Catalán medieval

text: En el año 1410 muere sin descendencia el rey Martín el Humano y se extingue la dinastía catalana. El heredero al trono de la Corona de Aragón sale del Compromiso de Caspe (1412) y no es ningún otro que Fernando de Antequera, de la dinastía castellana de los Trastámara. Hay quién ve en este cambio de dinastía el primer síntoma de decadencia en la cultura catalana, pero lo cierto es que este siglo XV pasó a la historia como el más glorioso para la historia de la literatura catalana.


title: Catalán medieval

text: A pesar de esto, durante este siglo XV Barcelona y Cataluña pierden peso específico en la confederación aragonesa en favor de Valencia, que se erige en el motor económico y cultural de la Corona. A este hecho ayuda la guerra civil catalana.


title: Catalán medieval

text: La poesía culta catalana en el XV inicia una tímida ruptura con la poesía trovadoresca: el valenciano Jordi de Sant Jordi y el Andreu Febrero son dos ejemplos de este tímido abandono de formas y fondos trovadorescos, si bien utilizan un catalán lleno de occitanismo. Otros poetas que escriben en un catalán aprovenzalizado son Jaume y Pere March y Gilabert de Pròixita.


title: Catalán medieval

text: El primer poeta valenciano que rompe definitivamente con la poesía trovadoresca es el valenciano Ausiàs March (1397-1459). Su obra poética, de más de diez mil versos, presenta solo una veintena de occitanismos, lo cual significa el final de la influencia de los trovadores provenzales y el comienzo de una poesía plenamente catalana.


title: Catalán medieval

text: En el siglo XV, la novela en valenciano se encuentra en pleno auge. Algunas obras son anónimas, como el Curial e Güelfa y otras de autores conocidos como Anselm Turmeda, quién se convirtió al islam y escribió historias anticlericales.


title: Catalán medieval

text: La mayor obra de la narrativa medieval valenciano el Tirant lo Blanc, de Joanot Martorell. Fue admirada incluso por Miguel de Cervantes, ya que es la única novela de caballería que salva del fuego en la quema de la biblioteca de Alonso Quijano:


title: Catalán medieval

text: La gran obra narrativa del siglo XV y del valenciano medieval es, sin embargo, el Tirant lo Blanc de Joanot Martorell (y acabada por Martí Joan de Galba), de la cual Cervantes dice al Quijote que se trata de una de las mejores obras de caballerías escritas hasta entonces. Trata la historia de un caballero bretón que va a Constantinopla para luchar contra los turcos. Se observan dos estilos según el momento narrativo: uno de culto y solemne y otro de vivo y directo que recoge el habla coloquial de Valencia de esa época.


title: Catalán medieval

text: Otra obra importante y original es l'Espill o Llibre de les dones del valenciano Jaume Roig. Se trata de una obra escrita en versos, con un lenguaje rico y popular y que contiene grandes dosis de observación y de misoginia desmedida.


title: Catalán medieval

text: El "Curial e Güelfa" es una novela caballeresca que nos ha llegado anónimamente. Seguramente fue escrita entre 1435 y 1462 y a partir de la lengua empleada suponemos que su autor era de Cataluña, de la Cataluña Vieja, seguramente. En el "Curial e Güelfa" encontramos bastantes influencias francesas e italianas, tanto en cuanto al léxico como en cuanto a los ambientes.


title: Catalán medieval

text: La novela profana más leída durante el siglo XV fue lo "Tirant lo Blanc", escrita entre 1460 y 1490 por el valenciano Joanot Martorell. La obra, considerada pieza maestra de la narrativa valenciana y universal de todos los tiempos, es una novela total: caballeresca, histórica, militar, de costumbres, erótica, psicológica, etc. Sobre una base inicial de la materia de Bretaña, Joanot Martorell construye la obra yuxtaponiendo fuentes orales y escritas de procedencia diversa: artúricas, clásicas, italianas, españolas, etc.


title: Catalán medieval

text: "L'Espill" es una novela en verso de carácter misógino. Fue escrita por el valenciano Jaume Roig entre 1455 y 1462 y se compone de más de dieciséis mil versos tetrasílabos. El "Espill" consta de un prefacio y de cuatro libros que, a su vez, se dividen en cuatro partes. En el prefacio, el narrador hace una declaración de principios, éticos y estilísticos. En el libro primero, "De su juventud", conocemos al protagonista, que habla siempre en primera persona y explica ahora como fue su infancia. Huérfano de padre y expulsado de su casa por su madre, se ve obligado a ganarse la vida en Valencia. Poco después emprende un viaje aventurero, primero por Cataluña y luego por Francia. Lucha en la guerra de los Cien Años con las tropas francesas y en París, cuando ya es rico gracias a los botines obtenidos, interviene en la vida caballeresca. El segundo libro, "De cuando estuvo casado", narra los sucesivos fracasos matrimoniales del protagonista, primero con una doncella que al final resultó que no lo era, después con una viuda, en tercer lugar con una novicia y, finalmente, explica el frustrado intento de casarse con una beguina. En el tercer libro, "De la lección de Salomón", el protagonista, desesperado por no poder encontrar una esposa adecuada, pretende casarse con una parienta suya. Entonces se le aparece en sueños Salomón, el sabio bíblico por antonomasia, que le suelta una larga invectiva contra las mujeres que corrobora con ejemplos bíblicos las malas experiencias relatadas en los dos libros anteriores. Y el cuarto libro se titula "De enviudar".


title: Catalán medieval

text: En estos momentos del siglo XV ya hacia siglos que se discutía la unidad lingüística de la catalanofonia, y es en este momento que surge el término de "valenciana prosa", referido sobre todo a un estilo de escritura determinado, caracterizado por la preciosidad y artificiosidad, con calcos del latín que desembocaban en una retórica barroca. Es una prosa "de arte".


title: Catalán medieval

text: La figura más relevante que utilizó este estilo fue Joan Roís de Corella, también valenciano y nacido entre 1433 y 1443, y muerto en 1497. Su obra más conocida es la "Tragedia de Caldesa". Se considera Corella la última gran figura de la literatura valenciana medieval.


title: Campeonato Alemán de Fútbol 1921

text: El Campeonato Alemán de Fútbol 1921 fue la 14.ª edición de dicho torneo. Participaron 7 equipos campeones de las ligas regionales de fútbol de Alemania, entre ellos el campeón defensor que defendió exitosamente el título.


title: Mi cuarto

text: Mi cuarto es el segundo álbum de estudio perteneciente al dúo de rock argentino Vivencia. Fue lanzado por los sellos CBS y Sony Music en el año 1973. Esta placa, con el título de "Mi cuarto", fue el disco más exitoso de la carrera del dúo Fazzio/Ayala y se ha convertido en un clásico del rock argentino de la década de los setenta. La canción homónima fue el primer corte de difusión y se convirtió en un clásico del dúo. Sin embargo, luego de este momento de inesperado suceso del álbum, el dúo nunca supo cómo continuar su carrera en forma exitosa, por lo que se limitaron a repetirse musicalmente el resto de su trayectoria.


title: Torneo Clausura 2014 Liga de Ascenso

text: El Torneo Clausura 2014 del Ascenso MX fue el 38° torneo de la Liga de Ascenso de México. Contó con la participación de 15 equipos, al término del torneo sí hubo descenso a la Segunda División, y en cada jornada del torneo uno de los clubes participantes descansó. El campeón de este torneo, Estudiantes, se enfrentó al campeón del Torneo Apertura 2013, Leones Negros, en la final por el ascenso.


title: Torneo Clausura 2014 Liga de Ascenso

text: El sistema de calificación de este torneo es el mismo del Torneo Apertura 2013. Este se desarrolla en dos fases:En la fase de calificación participan los 15 clubes de la Liga de Ascenso de México jugando todos contra todos durante las 14 jornadas respectivas, a un solo partido. Se obtienen 3 puntos por juego ganado, y 1 por juego empatado.


title: Torneo Clausura 2014 Liga de Ascenso

text: El orden de los clubes al final de la fase de calificación del torneo corresponde a la suma de los puntos obtenidos por cada uno de ellos y se presenta en forma descendente. Si al finalizar las 15 jornadas del torneo, dos o más clubes empatan en puntos, su posición en la tabla general sería determinada atendiendo a los siguientes criterios de desempate:


title: Torneo Clausura 2014 Liga de Ascenso

text: Los siete primeros equipos de la tabla general son los calificados para la fase final del torneo. Los partidos correspondientes a la fase final se desarrollan a visita recíproca y los equipos mejor ubicados recibieron el partido de vuelta, en las siguientes etapas:En esta fase, en caso de empate en el marcador global (resultado de los partidos de ida y de vuelta), el primer criterio para desempatar será el gol de visitante, es decir, el equipo que haya anotado más goles como visitante sería el que avance a la siguiente fase. El segundo criterio de desempate es la posición en la tabla, es decir, en caso de empate global y que no haya diferencia alguna en los goles de visitante, el equipo mejor ubicado en la tabla general de la fase de calificación sería el que avanzara a la siguiente fase. En la final, en caso de empate en el marcador global, se añadirían dos periodos de 15 minutos y, en caso de mantenerse la igualdad, se procedería a los tiros penales.


title: Torneo Clausura 2014 Liga de Ascenso

text: Para este torneo habrá participación de 15 equipos.


La Sociedad Española de Odontoestomatología Preventiva y Comunitaria (SEOEPYC) es una sociedad científica española que tiene en la actualidad multitud de socios, los cuales son médicos españoles especializados en el ámbito de la odontología. Es una Sociedad científica adscrita al Consejo General de Colegios de Odontólogos y Estomatólogos de España, de ámbito nacional y carácter no lucrativo.2012 VALENCIA: I CURSO INTERNACIONAL DE SALUD PÚBLICA ORAL


title: Sociedad Española de Odontoestomatología Preventiva y Comunitaria

text: 2011 VALENCIA: II CURSO TEÓRICO-PRÁCTICO DE ODONTOLOGÍA EN ATENCIÓN PRIMARIA Y EN ATENCIÓN HOSPITALARIA


text: 2010 VALENCIA: I CURSO TEÓRICO-PRÁCTICO DE ODONTOLOGÍA EN ATENCIÓN PRIMARIA Y EN ATENCIÓN HOSPITALARIA


text: 2007 VALENCIA: I CURSO TEÓRICO-PRÁCTICO PUESTA AL DIA EN ODONTOLOGIA HOSPITALARIA Y COMUNITARIA


text: 2005 SEVILLA: I REUNION ATLANTICA ODONTOLOGIA COMUNITARIA


text: 2002 VALENCIA: XXIII Congreso Nacional y IX Internacional de la SEOEPYC


text: 2001 LAS PALMAS DE GRAN CANARIA: XXII Congreso Nacional de la SEOEPYC


text: 2000 OPORTO: IV Congreso Ibérico de Saude Oral-CISO 2000


text: 1999 MURCIA : XXI Congreso Nacional Y VIII Internacional de la SEOEPYC


text: 1998 ESPINHO: III Congreso Ibérico de Saude Oral-CISO 98.


text: 1998 SANTANDER: II Congreso de la Asociación Europea de Salud Pública Dental (EADPH). Congreso Europeo de Salud Pública para Higienistas Dentales (SEOEPYC entidad colaboradora).


text: 1997 ZARAGOZA: XX Congreso Nacional de la SEOEPYC.


text: 1996 CUENCA: XIX Congreso Nacional de la SEOEPYC.


text: 1995 SEGOVIA: XVIII Congreso Nacional de la SEOEPYC.


text: 1994 VALENCIA: Primer Congreso Mundial de Profesionales de la Salud Bucodental.


text: 1993 VILA NOVA DE GAIA: III Congreso Ibérico de Saude Oral (CISO 93) (APSO-SEOEPYC).


text: 1992 MADRID: II Congreso Ibérico de Salud Oral (CISO 92) XVI Congreso Nacional y V Internacional de la SEOEPYC.


text: 1991 MADEIRA: I Congreso Ibérico de Salud Oral (CISO 92) (APSO-SEOEPYC).


text: 1991 SANTANDER: XV Congreso Nacional y IV Internacional de la SEOEPYC.


text: 1990 LA HABANA: XIII Congreso de la Federación Odontológica Latinoamericana.


text: 1990 SANTIAGO: XIV Congreso Nacional de la SEOEPYC.


text: 1989 TORREMOLINOS: XIII Congreso Nacional de la SEOEPYC en el marco del XXV Congreso Nacional y V Internacional de Odontología y Estomatología.


text: 1989 LA HABANA: XII Congreso de la Federación Odontológica Latinoamericana.


text: 1988 VITORIA: XII Congreso Nacional de la SEOEPYC.


text: 1987 CADIZ: XI Congreso Nacional y III Internacional de la Sociedad Española de Odontoestomatología Preventiva y Comunitaria (SEOEPYC).


text: 1986 LA CORUÑA: X Congreso Nacional y II Internacional de la SEEPYC.


text: 1985 BILBAO: IX Congreso Nacional y I Internacional de la Sociedad Española de Estomatología Preventiva y Comunitaria (SEEPYC).


text: 1984 MADRID: VIII Congreso Nacional de AEPHBD en la Reunión Conjunta de Sociedades Estomatológicas.


text: 1983 OVIEDO: VII Congreso Nacional de AEPHBD.


text: 1982 VALENCIA: VI Congreso Nacional de AEPHBD.


text: 1981 ZARAGOZA: V Congreso Nacional de AEPHBD.


text: 1980 MADRID: IV Congreso Nacional de AEPHBD(Asociación Española de Profilaxis e Higiene Bucodentaria)


text: 1979 MALLORCA: III Congreso Nacional de AEPHBD (Asociación Española de Profilaxis e Higiene Bucodentaria)


text: 1976 BARCELONA: I Congreso Nacional de AEPHBD (Asociación Española de Profilaxis e Higiene Bucodentaria)


title: Idioma tanchangya

text: El Tanchangya es un idioma Indo-ario hablado por el pueblo Tanchangya de Bangladés. Está muy relacionado con el Chakma, Bengalí, Chittagonian, Asamés, Sylheti, y el Bishnupriya Manipuri.


title: Windenreute

text: Windenreute es un barrio de Emmendingen en Baden-Wurtemberg, Alemania. Desde 1971 es un barrio de la ciudad Emmendingen, pero tiene su propia administración local. Tiene unos 1.695 habitantes.


title: Windenreute

text: Windenreute está ubicado en la Brisgovia septentrional directamente al este del núcleo de Emmendingen y en proximidad inmediata del castillo Hochburg. Fue mencionado por vez primera como "Winedoriuti" en un documento escrito del de Schaffhausen del año 1094. Por otra parte, el radical "reute" refiere a la actividad de deforestación que ya había comenzado a partir del décimo siglo D.C.


title: Arthur Wellesley, marqués de Douro

text: Arthur Gerald Wellesley, Marqués de Douro (n. el 31 de enero de 1978 en Paddington, Londres), es el hijo mayor de Charles Wellesley, IX duque de Wellington y X duque de Ciudad Rodrigo. Es el primero en la línea de sucesión al Ducado de Wellington. A través de su madre, la princesa Antonia de Prusia, es un descendiente del Kaiser Guillermo II de Alemania y de la reina Victoria, por lo que también se encuentra en la línea de Sucesión al Trono Británico.


title: Arthur Wellesley, marqués de Douro

text: Contrajo matrimonio el 4 de junio de 2005 con la modelo Jemma Kidd. Tienen tres hijos:


title: Mirafra microptera

text: La alondra birmana es una especie de ave paseriforme de la familia Alaudidae


title: Mirafra microptera

text: Puede ser encontrada en Birmania central, de donde es endémica.


title: Mirafra microptera

text: Su hábitat es variado y va desde las praderas, a las tierras de barbecho agrícolas.


title: Caracolear

text: Caracolear se refiere al hecho de dar vueltas el caballo.


title: Caracolear

text: Este manejo sucede siempre que se empieza a trabajar con el caballo a la pierna sobre un círculo espacioso y se va reduciendo cada vez más este círculo hasta concluir en su centro. A esto se le da también el nombre de "hacer el caracol", denominándose "deshacer el caracol" cuando después de haber hecho el caballo un tiempo de firme en el centro, se le obliga a deshacer la misma pista con la mano opuesta, manejo que puede hacerse al paso, al trote y al galope.


title: Elecciones legislativas de Ecuador de 2002

text: Las elecciones legislativas de Ecuador de 2002 se celebraron el 20 de octubre de 2002 para la elección de los 100 diputados que conformarían el Congreso Nacional del Ecuador en el período 2003-2007 y para elegir a los cinco representantes del Parlamento Andino, siendo por primera vez elegidos por sufragio directo. El mismo día tuvieron lugar las elecciones presidenciales en las que se eligió al Presidente y Vicepresidente Constitucional del Ecuador para el mismo periodo.


text: Se eligieron 100 diputados, utilizando el sistema D'Hondt. Fue la primera elección parlamentaria luego de la eliminación de los diputados nacionales en 1998."Nota: (En caso de alianza entre dos o más partidos se muestra el partido del candidato electo con un *)"


text: Fuente:


text: Elecciones parlamentarias de Ecuador2006 →


text: Los cinco parlamentarios andinos elegidos fueron:


title: Nomzamo

text: Nomzamo es el cuarto álbum de estudio de la banda británica de rock progresivo IQ, lanzado en 1987. El álbum cuenta con la participación de Paul Menel como cantante, en reemplazo del fundador Peter Nicholls, quien había dejado la banda en 1986 para volver en 1990.


title: Naoya Kikuchi

text: Naoya Kikuchi (n. Shimizu-ku, Japón; 24 de noviembre de 1984) es un futbolista japonés que se desempeña como defensor en el Avispa Fukuoka de la J. League Division 2.


title: Naoya Kikuchi

text: Kikuchi jugó por el Shimizu S-Pulse y Comercial Shimizu High School, el cual cuenta con una sólida tradición fútbol con jugadores como Shinji Ono entre sus alumnos. Después de graduarse del colegio, se unió a Júbilo Iwata y un breve paso por Albirex Niigata. En 2002, fue invitado a hacer una prueba en el Arsenal F. C. y más tarde pasó a tener otro ensayo con un equipo neerlandés, el Feyenoord.


title: Naoya Kikuchi

text: El 13 de junio de 2007, Kikuchi fue detenido de la ciudad de Hamamatsu por secuestro de un estudiante de escuela secundaria de 15 años de edad. Fue suspendido el procesamiento y liberados algunos días más tarde. El 29 de junio de 2007 que fue despedido por el club tras el escándalo. La Asociación Japonesa de Fútbol impuso un año de suspensión de él. Después de realizar servicio voluntario a la comunidad desde hace algunos meses, se trasladó a Alemania y fichó por el FC Carl Zeiss Jena.


title: Naoya Kikuchi

text: En la actualidad juega para el Avispa Fukuoka de la J. League Division 2.


title: Naoya Kikuchi

text: Fue parte del equipo de fútbol olímpico 2004 de Japón que salió del torneo en la primera ronda, después de haber terminado último en el grupo B detrás de los equipos de Paraguay, Italia y Ghana.


title: Masacres en Bihar

text: La siguiente tabla muestra la cronología de las masacres perpetradas en el estado indio de Bijar entre 1977 y 2001:


title: Terapia centrada en emociones

text: La Terapia centrada o focalizada en emociones (TCE) (en inglés Emotionally focused therapy (EFT)), también conocida como terapia de regulación emocional y primigeniamente terapia experiencial de Greenberg, es una psicoterapia humanista procesual y vivencial de corta duración (8-20 sesiones) para su uso en modalidad individual, de pareja y familiar. Incluye elementos de las terapias focalizadas en la experiencia y en la persona, en el modelo constructivista y la teoría de sistemas, pero se ha establecido firmemente a partir de la teoría del apego.


title: Terapia centrada en emociones

text: La terapia centrada en emociones propone que las propias emociones tienen un potencial innato de adaptación que, si está activado, puede ayudar a los clientes a cambiar los estados emocionales problemáticos o experiencias deseadas del self (yo). Las emociones en sí no inhiben el proceso terapéutico, pero la incapacidad de las personas para manejar las emociones y usarlas bien es vista como el problema. Las emociones están conectadas a nuestras necesidades más esenciales. Rápidamente nos alertan sobre situaciones importantes para nuestro avance. También preparan y nos guían en estas situaciones importantes para actuar en el cumplimiento de nuestras necesidades. A los clientes que experimentan la TCE se les ayuda a identificar, explorar, dar sentido, transformar y gestionar con flexibilidad sus experiencias emocionales.


title: Terapia centrada en emociones

text: Esta psicoterapia propone un nuevo modelo de la psicopatología y la psicoterapia, aunando elementos de las teoría de las emociones y la psicología cognitiva, todo ello desde un enfoque científico de la psicología.


title: Terapia centrada en emociones

text: Primeramente a esta terapia se le llamó Psicoterapia experiencial de Greenberg o terapia de proceso experiencial (EP) a una terapia que aunaba el enfoque rogeriano (terapia centrada en el cliente), en sus aspectos relacionales, con la terapia Gestáltica de Perls, en cuanto a sus tareas de intervención.


title: Terapia centrada en emociones

text: Es un tipo de terapia indicada para pacientes con un perfil de baja reactancia al influjo interpersonal. «La terapia se centra en el manejo de significados y emociones personales conflictivas mediante la propuesta de tareas de exploración específicas en el proceso de la terapia». Este enfoque de terapia puede ser de duración breve o larga, adaptándose a las necesidades. En el caso de la terapia breve el enfoque es más activo y directivo, con tareas propuestas para el cliente. En el caso de tratamientos largos (50 o más sesiones) en problemas crónicos de personalidad o en dificultades interpersonales se centra más en la relación interpersonal, no sin descartar las tareas de intervención.


title: Diego Rossi

text: Diego Martín Rossi Marachlian (Montevideo, Uruguay, 5 de marzo de 1998) es un futbolista uruguayo, juega como delantero y su equipo es el Fenerbahçe S. K. de la Superliga de Turquía.


title: Diego Rossi

text: Comenzó a jugar al baby fútbol a los 5 años, en la ciudad de Solymar, estuvo en la escuelita El Queso, pero a sus 6 años pasó al Centro Deportivo Uruguay Solymar, con el que compitió en la Liga Interbalnearia de Baby Fútbol. Demostró su capacidad en el club y llamó la atención del Club Atlético Peñarol con 12 años. Néstor Gonçalves lo descubrió y fue invitado a jugar un campeonato amistoso en Alegrete con los aurinegros, mostró buen nivel, por lo que al año siguiente dejó el club de su ciudad y pasó a jugar en AUFI con Peñarol, en Pre-Séptima.


title: Diego Rossi

text: Diego, actualmente es un reconocido goleador en las divisiones inferiores de Peñarol, en 7.ª división fue el máximo artillero del año y de la historia de las categorías inferiores 2012 con 42 goles en 27 partidos jugados con la sub-14 del club.


title: Diego Rossi

text: A pesar de haber jugado pocos partidos con Peñarol, por el tiempo que le dedicó a la selección, se consagró como máximo artillero de 6.ª división del 2013 con 25 goles en 17 partidos, además de ganar el Torneo Apertura y el Campeonato Uruguayo sub-15, obteniendo con su club la Copa “Fabián Lomineto”.


title: Diego Rossi

text: En el 2014, fue el goleador del Torneo Apertura sub-16, al anotar 17 goles en la primera mitad del año. Y salieron campeones del Torneo Clausura, lo que forzó unas finales contra River y al derrotarlos en dos partidos lograron el Campeonato Uruguayo sub-16 del 2014, Diego nuevamente fue el máximo artillero del torneo con .


title: Diego Rossi

text: El 7 de abril de 2015, fue invitado a entrenar con el plantel absoluto de Peñarol por primera vez, junto a sus compañeros de la selección sub-17 Santiago Bueno y Federico Valverde.


title: Diego Rossi

text: Fue ascendido por Bengoechea al primer equipo para la temporada 2015/16 en agosto. Diego alternó las prácticas con la selección sub-18 de Uruguay y la mayor de Peñarol, pero jugó con la sub-17 del club y en Tercera o Cuarta División.


title: Diego Rossi

text: Finalizó el 2015 con el título de campeón del Torneo Apertura sub-17, y luego de vencer a Danubio en una final en la que anotó un gol, Campeón Uruguayo. Por cuarto año consecutivo fue goleador del campeonato, con 22 tantos más 1 en la final, a pesar de que disputó 10 partidos en Cuarta y Tercera División.


title: Diego Rossi

text: El 5 de enero de 2016 comenzó la pretemporada con el plantel absoluto carbonero. Debutó con los mayores el 16 de enero, en la final de la Copa Bandes, ingresó al minuto 74 por Gabriel Leyes y derrotaron 1 a 0 a Cerro Porteño en el Estadio Centenario. Jugó su primer partido con 17 años y 317 días, utilizó la camiseta número 9.


title: Diego Rossi

text: Luego de perder con Nacional un clásico de verano, Bengoechea fue cesado como técnico y asumió Jorge da Silva. El nuevo entrenador no consideró a Diego para el primer equipo en principio, por lo que jugó en Tercera División.


title: Diego Rossi

text: Luego de una serie de resultados adversos, el técnico Da Silva convocó a Diego por primera vez para un partido oficial, para estar a la orden contra Sporting Cristal en la Libertadores.


title: Diego Rossi

text: Debutó oficialmente con Peñarol el 19 de abril, en el último partido de la fase de grupos de la Copa Libertadores 2016, fue titular contra Sporting Cristal y ganaron 4 a 3 en el Estadio Campeón del Siglo. Rossi jugó su primer partido con 18 años y 45 días, utilizó la camiseta número 17. A pesar del triunfo, no clasificaron a octavos de final y fueron eliminados.


title: Diego Rossi

text: El 24 de abril, jugó por primera vez en el plano local, en la fecha 9 del Torneo Clausura, ingresó en el segundo tiempo por Diego Forlán para enfrentar a Rentistas y anotó su primer gol oficial, con su tanto empataban 1 a 1 y finalmente ganaron 3 a 1. Con 18 años y 50 días, Diego debutó con gol en el campeonato uruguayo, utilizó la camiseta número 22.


title: Diego Rossi

text: El 15 de mayo, jugó su primer clásico en la máxima categoría, ingresó al minuto 52 para enfrentar a Nacional en el Estadio Centenario, el partido finalizó 2 a 2.


title: Diego Rossi

text: Ganó el Campeonato Uruguayo 2015-16, en la final frente a Plaza Colonia convirtió el primer gol del equipo, lo que significó el empate 1 a 1, fueron a una prórroga y que finalmente ganaron 3 a 1.


title: Diego Rossi

text: También fue campeón del Clausura 2017 en el cual tuvo una gran actuación,siendo el máximo asistente de dicho torneo. El 10 de diciembre obtuvo el Campeonato Uruguayo 2017, torneo en donde anotó 10 goles.


title: Diego Rossi

text: El 14 de diciembre de 2017 se hizo oficial su fichaje por Los Angeles Football Club, club que jugó su primera temporada en la Major League Soccer en el 2018. Rossi fue la novena incorporación del recién creado club. Finalizó la temporada como el goleador del equipo, con 12 tantos en 32 apariciones por la MLS. En la temporada 2019 anotó 16 goles en 34 partidos, siendo el segundo máximo astillero el equipo aurinegro.


title: Diego Rossi

text: El 18 de julio de 2020, el uruguayo anotó cuatro goles en el clásico ante Los Ángeles Galaxy.


title: Diego Rossi

text: Rossi ha sido parte de la selección de Uruguay en las categorías juveniles sub-15, sub-17, sub-18 y sub-20.


title: Diego Rossi

text: Debutó el 6 de enero de 2013, se enfrentó a Colón y empataron 0 a 0 representando a la selección uruguaya sub-15 en varias oportunidades.


title: Diego Rossi

text: Participó de la Copa México de Naciones Sub-15 de 2013 con Uruguay, logrando el subcampeonato y siendo reconocido como el mejor jugador de la Copa.


title: Diego Rossi

text: También fue convocado para jugar en el Sudamericano Sub-15 del 2013, certamen en el que a pesar de anotar 3 goles, su selección quedó eliminada en primera ronda.


title: Diego Rossi

text: En el 2014 comenzó el proceso de la selección sub-17 a cargo de Santiago Ostolaza.


title: Diego Rossi

text: Viajó a Francia para jugar el Torneo Limoges, contra las selecciones Sub-18 de Ucrania, Francia y Canadá en carácter amistoso. Jugó los 3 partidos del cuadrangular y convirtió un gol. A pesar de que Uruguay disputó el torneo con la Sub-17, salió campeón con 5 puntos.


title: Diego Rossi

text: Fue incluido en la lista definitiva para jugar el Sudamericano Sub-17 en Paraguay. Debutó en el certamen continental el 6 de marzo de 2015, en el primer partido de la fase de grupos ante Bolivia, tuvo varias oportunidades de anotar un gol pero no pudo, ganaron 4 a 1. El segundo partido fue contra el clásico rival, Argentina, el marcador se abrió al minuto 5 con un remate desde afuera del área de Federico Valverde, luego en el minuto 63 Tomás Conechny anotó el 1 a 1 para la albiceleste, pero sobre el final le hicieron un penal a Nicolás Schiappacasse y nuevamente su compañero Valverde lo transformó en gol al minuto 76, ganaron 2 a 1. Luego de tener libre en la fecha 3, Uruguay se enfrentó a Chile, Diego jugó como titular y anotó sus 2 primeros goles en la competición, ganaron 4 a 1. El último partido fue contra Ecuador, "la Celeste" ya clasificada lo disputó con suplentes, Rossi ingresó al minuto 60 y ganaron 1 a 0 con gol del capitán Marcelo Saracchi. Finalmente quedaron en quinto lugar y no clasificaron al Mundial Sub-17, tiempo después se supo que Ecuador jugó varios de sus encuentros con jugadores mayores de 17 años.


title: Diego Rossi

text: El 16 de abril, volvió a ser citado, esta vez por Alejandro Garay para defender a Uruguay sub-18 en el Torneo Internacional Suwon JS en Corea del Sur.


title: Diego Rossi

text: Debutó con la Celeste sub-18 el 29 de abril, utilizó el dorsal número 9, se enfrentó como titular a Corea del Sur y perdieron 1 a 0. El siguiente encuentro fue contra Francia, Diego ingresó al minuto 62 y esta vez ganaron 2 a 0 con goles de Valverde. El último partido del cuadrangular fue contra Bélgica, jugó los segundos 45 minutos pero perdieron 2 a 0. Los belgas finalizaron con 5 puntos y ganaron el torneo.


title: Diego Rossi

text: El 17 de junio fue convocado para viajar a Estados Unidos y defender nuevamente a Uruguay sub-18, en un torneo cuadrangular amistoso en Los Ángeles. El primer partido fue contra el anfitrión, Estados Unidos, Uruguay dominó todo el encuentro y ganaron 2 a 1. En el segundo cotejo, se enfrentaron a Tijuana sub-20, un equipo armado y con ventaja de edad, a pesar de eso empataron 1 a 1. El juego final, contra República Checa, fue un partido parejo en el que derrotaron 1 a 0 a los europeos y se coronaron campeones del cuadrangular. Diego fue titular en el primer y tercer partido, utilizó el dorsal número 7.


title: Diego Rossi

text: El 1 de octubre fue convocado por Fabián Coito, para comenzar el proceso de la selección que disputará el Campeonato Sudamericano Sub-20 de 2017 en Ecuador.


title: Diego Rossi

text: El 12 de octubre jugó un partido amistoso contra Rusia sub-17 en el Franizni, utilizó la camiseta número 19 e ingresó al minuto 60 con el partido 1 a 0 en contra, su compatriota Gonzalo Pereira empató el encuentro y Rossi sentenció el 2 a 1 con un gol al minuto 68.


title: Diego Rossi

text: El 12 de diciembre de 2016, fue convocado por Fabián Coito para entrenar en el complejo AUF, junto a otros 27 futbolistas. Fue confirmado en la lista definitiva el 29 de diciembre, para jugar el Campeonato Sudamericano Sub-20.


title: Diego Rossi

text: Actualizado al 13 de octubre de 2020.


title: Jardines de Villa Amelia

text: Los jardines de Villa Amelia () se encuentran en el Distrito de Sarrià-Sant Gervasi de Barcelona. Fueron creados en 1970 con un proyecto de Joaquim Casamor, director de Parques y jardines de Barcelona. Estos jardines se encuentran contiguos a los de Villa Cecilia.


title: Jardines de Villa Amelia

text: En este terreno se encontraba antiguamente la Quinta Amelia, una parte de la finca de la familia Girona, que fue expropiada en 1969. El nombre proviene de Amelia de Vilanova, esposa de Ignasi Girona. Se procedió entonces a una remodelación a cargo de Joaquim Casamor, que respetó el trazado sinuoso de los caminos y la forma de los parterres. El punto neurálgico del parque es un estanque circular, en cuyo centro hay una isleta con la escultura "Dríade", de Ricard Sala. Al lado del estanque hay un promontorio que hace de mirador —antiguamente era una cascada—, rodeado de cipreses. De las especies vegetales conviene destacar varios árboles centenarios, como un eucalipto que forma parte del Catálogo de Árboles de Interés Local de Barcelona. Junto a un paseo de palmeras washingtonias se encuentra la estatua "El encantador de serpientes", de Jules Anthone (1887), comprada por el Ayuntamiento en la Exposición de Bellas Artes de 1898. Había desde la inauguración del parque otra estatua, "Bañándose", un desnudo femenino de Jaume Martrús, que fue retirada tras sufrir un acto vandálico. Hay también una colina de tierra con añejos pinos blancos, y un área de juegos infantiles bordeada de árboles del amor.


title: Jardines de Villa Amelia

text: Entre las especies presentes en el parque se hallan: la acacia del Japón ("Sophora japonica "pendula""), el tilo ("Tilia X europaea" y "Tilia tomentosa"), el cedro ("Cedrus libani", "Cedrus atlantica" y "Cedrus deodara"), el ciprés ("Cupressus glabra", "Cupressus macrocarpa" y "Cupressus sempervirens"), la jacaranda ("Jacaranda mimosifolia"), la tipuana ("Tipuana tipu"), el árbol del amor ("Cercis siliquastrum"), la magnolia ("Magnolia grandiflora"), la encina ("Quercus ilex"), el pino piñonero y pino carrasco ("Pinus pinea" y "Pinus halepensis"), el palmito ("Chamaerops humilis"), el plátano ("Platanus x hispanica"), el eucalipto ("Eucalyptus globulus"), el pimentero falso (Schinus molle) y la palmera de Canarias ("Phoenix canariensis").


title: Accelerando (novela)

text: Accelerando es una novela de ciencia ficción escrita por el británico Charles Stross. Recopila 9 relatos publicados en la revista estadounidense "Asimov's Science Fiction" entre los años 2001 y 2004, y fue publicada en forma conjunta por primera vez en 2005. Narra la historia de tres generaciones de una familia antes, durante y después de la singularidad tecnológica.


title: Accelerando (novela)

text: La obra obtuvo en 2006 el premio Locus a la mejor novela de ciencia ficción.


title: Tercera División de España - Grupo XVI

text: El Grupo XVI de Tercera División española de fútbol fue el grupo autonómico para la Comunidad de La Rioja de dicha categoría; actualmente constituía el cuarto nivel de competición del sistema nacional. Estuvo organizada por la Federación Riojana de Fútbol. El Racing Rioja C.F. fue el último campeón del Grupo XVI de la extinta Tercera División.


title: Tercera División de España - Grupo XVI

text: Fue sustituido en 2021 por el Grupo XVI de la Tercera RFEF, quinto nivel del Sistema de ligas de fútbol de España.


title: Tercera División de España - Grupo XVI

text: Su origen está relacionado con la reorganización de la Tercera División por comunidades autónomas.


title: Tercera División de España - Grupo XVI

text: Fue en la temporada 1986/87 cuando hubo una gran reestructuración de la categoría creándose un único grupo, conocido como Grupo XV, para los equipos de Navarra y La Rioja junto con el C.D. Mirandés, perteneciente entonces a la recién creada Federación Riojana de Fútbol.


title: Tercera División de España - Grupo XVI

text: Las dos federaciones compartieron grupo hasta la temporada 2003/04, cuando se crearon dos subgrupos: "Grupo XV-A" para la Federación Navarra de Fútbol y "Grupo XV-B" para la Riojana.


title: Tercera División de España - Grupo XVI

text: Es en la temporada 2006/07 cuando los subgrupos se dividen definitivamente, quedando el Grupo XV exclusivamente para los conjuntos navarros y pasando a ser conocido como Grupo XVI el destinado a los equipos de la Federación Riojana de Fútbol.


title: Tercera División de España - Grupo XVI

text: Esta temporada tuvo un sistema de competición de transición, provocado por la paralización del fútbol no profesional a causa de la pandemia de Coronavirus. La Tercera División sufrió un proceso de transición en el que en la temporada 2021-2022 pasó de ser la cuarta categoría a nivel nacional a ser la quinta, y cambió su denominación a Tercera División RFEF. El lunes 14 de septiembre se confirmaron las bases de competición.


title: Tercera División de España - Grupo XVI

text: En la Primera Fase participaron veintidós clubes encuadrados en dos subgrupos de once equipos cada uno. Se enfrentan en cada subgrupo todos contra todos en dos ocasiones -una en campo propio y otra en campo contrario- durante un total de 22 jornadas. El orden de los encuentros se decidió por sorteo antes de empezar la competición. La Federación Riojana de Fútbol fue la responsable de designar las fechas de los partidos y los árbitros de cada encuentro, reservando al equipo local la potestad de fijar el horario exacto de cada encuentro.


title: Tercera División de España - Grupo XVI

text: Una vez finalizada la Primera Fase los tres primeros clasificados avanzaron a la "Segunda Fase para Segunda División RFEF", los clasificados entre la cuarta y sexta posición lo hicieron a la "Segunda Fase por la Fase Final para Segunda División RFEF / Play Off de Ascenso a Segunda División RFEF", y el resto disputaron la "Segunda Fase por la Permanencia en Tercera División RFEF". Los puntos obtenidos, así como los goles, tanto a favor como en contra, se arrastraron a la siguiente fase, comenzado cada equipo su fase específica con los puntos y goles obtenidos en la Primera Fase.


title: Tercera División de España - Grupo XVI

text: En la Segunda Fase para Segunda División RFEF participaron seis clubes en un único grupo. Se rescataron los puntos obtenidos en la Primera Fase y se enfrentaron tan solo los equipos que hayan estado en distintos subgrupos en dos ocasiones -una en campo propio y otra en campo contrario- durante un total de 6 jornadas. El orden de los encuentros se decidió por sorteo antes de empezar la Fase. Los dos primeros clasificados ascendieron directamente a la nueva Segunda RFEF, mientras que los otros cuatro equipos disputaron la "Fase Final de Eliminatorias a Segunda División RFEF / Play Off de Ascenso a Segunda División RFEF".


title: Tercera División de España - Grupo XVI

text: En la Segunda Fase por el Play Off de Ascenso a Segunda División RFEF participan seis clubes en un único grupo. Se rescataron los puntos obtenidos en la Primera Fase y se enfrentaron tan solo los equipos que hayan estado en distintos subgrupos en dos ocasiones -una en campo propio y otra en campo contrario- durante un total de 6 jornadas. El orden de los encuentros se decidió por sorteo antes de empezar la Fase. Los dos primeros clasificados disputaron la "Fase Final de Eliminatorias a Segunda División RFEF / Play Off de Ascenso a Segunda División RFEF", mientras que los otros cuatro equipos participarán en Tercera División RFEF.


title: Tercera División de España - Grupo XVI

text: En la Segunda Fase por la Permanencia en Tercera División RFEF participaron diez clubes en un único grupo. Se rescataron los puntos obtenidos en la Primera Fase y se enfrentaron tan solo los equipos que hayan estado en distintos subgrupos en dos ocasiones -una en campo propio y otra en campo contrario- durante un total de 10 jornadas. El orden de los encuentros se decidió por sorteo antes de empezar la Fase. Los seis últimos clasificados descendieron directamente a Regional Preferente de La Rioja, mientras que los cuatro primeros participarán en Tercera División RFEF.


title: Tercera División de España - Grupo XVI

text: El ganador de un partido obtuvo tres puntos, el perdedor cero puntos, y en caso de empate hubo un punto para cada equipo.


title: Tercera División de España - Grupo XVI

text: Por último la Fase Final de Ascenso a Segunda División RFEF / Play Off de Ascenso a Segunda División RFEF la disputaron seis clubes en formato de eliminatorias a partido único, ejerciendo de local el equipo con mejor clasificación. En la primera ronda compitieron los dos primeros clasificados de la Fase Intermedia y los clasificados en quinta y sexta posición de la Segunda Fase de Ascenso. Los vencedores de esta ronda jugaron la segunda eliminatoria donde se incorporaron los clasificados en tercera y cuarta posición de la Segunda Fase de Ascenso. Los vencedores disputaron una final de la que salió la tercera plaza de ascenso a Segunda División RFEF.


title: Riki-Oh

text: Riki-Oh ( 力王 Riki-Oh ) es un manga que más tarde sería adaptado a dos OVAS y una película llamada Riki-Oh: La historia de Ricky. Creado por Masahiko Takajo y Saruwatari Tetsuya , la historia trata de un hombre joven que ha aprendido el arte de Qigong un arte que le permite ser tan fuerte al punto de perforar literalmente agujeros a través de las personas y los objetos sólidos. Fue publicado en los Negocios Jump desde 1987-1990 y publicado más tarde en 12 volúmenes. Fuera de Japón, fue traducido y publicado sólo en Hong Kong por Comicsworld en nueve volúmenes. La única diferencia entre las dos ediciones, además de la diferente numeración de páginas de cada volumen, es la ausencia de la historia corta "NY Dust", que no está relacionado con Riki-Oh, en la edición de Hong Kong.