title: Retrum

text: Es el grupo de música del autor, Francesc Miralles. En el primer capítulo, Alexia entona las primeras estrofas de "When we were Dead", pero nunca se hace referencia al título de la canción, o a su pertenencia al grupo, ya que en el libro la canción la ha compuesto ella. Christian la menciona al encontrar el largo guante negro de Alexia, mencionando un parecido con el de la protagonista de la película. La marca de la moto del padre de Christian y Julián, en la cual montan sin su permiso, provocando la muerte de este último. Christian la describe como "una pieza de museo. La joya de la corona." Se realizan varias referencias a la saga. La primera en la primera parte, cuando Chris se compara con la protagonista, refiriéndose a sí mismo como "una especie de Bella Swan", haciendo referencia a su casi nula relación con su padre, aunque compartían casa, y más tarde cuando Lorena compara al líder de Parálisis Total con Robert Pattinson, "pero más enclenque". Alba invita a Christian a un concierto que el grupo da en la Palma. Uno de los compositores por los que Christian siente admiración. Desribe Für Alina como una "delicada pieza". A Christian le encantaba leer la autobiografía del autor, de la que hace un breve resumen al comienzo de la novela. Obra de José Cadalso que Christian lee y describe como "tan extravagante, que varias veces tuve que interrumpir la lectura, preso de un ataque de risa" Cita la descripción del autor de los fuegos fatuos: "los cirios de los cadáveres" Discoteca gótica ficticia, posiblemente basada en el 666, una discoteca gótica que existió en Barcelona durante la primera década del siglo 21. Los pálidos suelen ir allí con frecuencia a bailar y a beber, describiéndolo como "lo más parecido a un club donde a nosotros nos gustaría ir" Un tema suyo es parte de la recopilación "Night Shift" que Alexia entrega a Chris poco después de conocerse. Además, se entiende que Alexia se maquilla los ojos igual que la cantante principal del grupo. Night Porter era el 15º tema de la recopilación de Alexia. Alexia expresa su gusto por la escultura del artista en el cementerio de Sinera.


title: Retrum

text: Cuando Chris llega a "Negranoche" (Nombre ficticio para referirse a 666, una discoteca gótica que hubo en Barcelona) para encontrarse con los pálidos, Alexia, que bailaba sola en la primera planta, le comenta que Robert y Lorena han ido a ver "Anticristo" a un multicine. Al final del capítulo siguiente, cuando Christian y Alexia están a punto de besarse, Robert los separa, aparentemente sin darse cuenta de lo que estaba a punto de suceder (probablemente debido a la pobre iluminación del local) y les explica que no quedaban entradas. Más tarde, el grupo debate sobre la película y el director de la misma, mientras toman una copa en la segunda planta.


title: Retrum

text: Miralles ha anunciado la venta de los derechos de la novela a Mediafilms. La adaptación de la novela correrá a cargo del cineasta catalán Denis Rovira (El Grifo, Ángel, Laxarus Taxon) y parece haber sido confirmado el joven actor alemán Robert Köhler, que narró Retrum en el audiolibro alemán, para el papel protagonista, Christian. Al parecer, la película será una producción internacional, y está aún en proceso de preproducción. Se rumorea que al final la película no se filmó.


title: Anikabil

text: "Anikabil" es una población del municipio de Mérida en el estado de Yucatán localizado en el sureste de México.


title: Anikabil

text: El nombre ("Anikabil") significa en idioma maya "lugar de bejucos".


title: Anikabil

text: Según el censo de 2005 realizado por el INEGI, la población de la localidad era de 5 habitantes.


title: Charles Pittman

text: Charles E. Pittman (nacido el en Rocky Mount, Carolina del Norte) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó cuatro temporadas en la NBA, y más de una década en diversas ligas europeas. Con 2,03 metros de estatura, jugaba en la posición de ala-pívot.


title: Charles Pittman

text: Tras pasar dos años en el Merced Junior College, jugó durante dos temporadas con los "Terrapins" de la Universidad de Maryland, en las que promedió 8,1 puntos y 5,3 rebotes por partido.


title: Charles Pittman

text: Fue elegido en la sexagésimo primera posición del Draft de la NBA de 1982 por Phoenix Suns, pero fue despedido en primera instancia, jugando con los Billings Volcanos de la CBA hasta que fue reclamado por los Suns en el mes de febrero, fichando como agente libre. Allí acabó la temporada, y jugó otras tres más, siendo la más destacada la última, en la que promedió 5,1 puntos y 3,6 rebotes por partido.


title: Charles Pittman

text: En 1986 fichó por el Pallacanestro Varese de la liga italiana, donde jugó cuatro temporadas, y una más en el Basket Brescia, promediando en total 14,2 puntos y 9,3 rebotes por partido. De ahí pasó a las filas del Askatuak de la 1ª División B española, Jugó posteriormente en el Okapi Aalstar belga y en el Élan Sportif Chalonnais francés.


title: Latin Herbarius

text: Latin Herbarius , generalmente conocido como el "Herbarius Latino" . El Herbarius fue compilado de fuentes más antiguas y era lo suficientemente popular como para efectuar diez reimpresiones antes de 1499. Ilustra y describe 150 plantas y medicinas de las que 96 se encuentran comúnmente en los boticarios. Hay razones para creer que Schöffer fue el encargado de la compilación, aunque el nombre del compilador no se graba. Fue publicado con el nombre de "Herbarius - plurimorum Rogatu ... (1484)".


title: Robert Abraham

text: Robert Eugene Abraham (Myrtle Beach, 13 de julio de 1960) es un exjugador estadounidense de fútbol americano que ocupaba la posición de linebacker en la Liga Nacional de Fútbol ——. Además, jugó fútbol americano universitario en la Universidad Estatal de Carolina del Norte, siendo reclutado por los Houston Oilers en el Draft de la NFL de 1982 en la 77º posición de la tercera ronda; jugó en este equipo hasta el año 1987.


title: Xocempich

text: Xocempich es una población del municipio de Dzitás en el estado de Yucatán localizado en el sureste de México.


title: Xocempich

text: El nombre ("Xocempich") proviene del idioma maya.Según el censo de 2005 realizado por el INEGI, la población de la localidad era de 563 habitantes, de los cuales 291 eran hombres y 272 eran mujeres.


title: 240 Central Park South

text: El 240 Central Park South es un edificio histórico ubicado en Nueva York, Nueva York. El 240 Central Park South se encuentra inscrito en el Registro Nacional de Lugares Históricos desde el .


title: 240 Central Park South

text: El 240 Central Park South se encuentra dentro del condado de Nueva York en las coordenadas .


title: Herbarium vivae eicones

text: Herbarium vivae eicones es una obra escrita por el botánico Otto Brunfels (1489-1535) y publicada en Estrasburgo en 1530. Fue el primero de una serie de tratados sobre plantas que se escribieron en Europa en aquel período en los que, si bien se utilizaba como base la indiscutible autoridad científica de "De Materia Medica" de Dioscórides, se fueron añadiendo en forma progresiva descripciones de nuevas plantas de las regiones en las que los autores vivían.


title: Herbarium vivae eicones

text: Este herbario es un libro acerca de plantas medicinales, en el que se enumeran las sustancias producidas por estas y, en menor medida, de los animales y minerales con valor terapéutico. Era un libro de "simples", entendiendo por esta palabra un medicamento que está integrado por un único componente, procedente de la naturaleza, especialmente de las plantas.


title: Herbarium vivae eicones

text: A pesar de que solo Otto Brunfels figura como autor de este herbario como redactor de los textos, en la publicación intervinieron Johann Schott, quien fue el editor intelectual y financiero y Hans Weiditz, dibujante de las ilustraciones que diversos grabadores traspasaron a xilografías. La conexión entre el editor y el autor venía de algunos años antes, y parece que fue Schott quien animó a Brunfels a iniciar este proyecto. Como precedente del "Herbarium" se puede considerar la edición en 1529 de una traducción latina de "De Materia Medica", editada por Brunfels y realizada en las prensas de Schott. El proyecto del herbario tuvo que iniciarse bastante antes de la publicación de esta obra, ya que el dibujante y los grabadores necesitaron sin duda más de un año para la creación de las xilografías; si se considera además que Brunfels aprovechó el texto de Dioscórides para redactar los comentarios a cada planta, es probable que ambos libros formaran parte de un mismo proyecto.


title: Herbarium vivae eicones

text: De hecho, los estudiosos que han profundizado en el texto de este herbario coinciden en afirmar que presenta poca originalidad frente a su modelo griego ("De Materia Medica"). Hay casos incluso en que Brunfels se equivocó en la identificación de algunas plantas, y en otros casos no pudo incorporar ningún dato, ya que no está descrita en el de Dioscórides. Por ello se insiste en que fue Schott el principal responsable del proyecto, y quien encargó directamente las ilustraciones, teniendo Brunfels que adaptarse a la selección ya hecha. Los dos primeros tomos de la obra se publicaron en Estrasburgo en 1530 y 1532, el tercero en 1536, cuando ya Brunfels había fallecido. Fue traducido al alemán a partir de 1532.


title: Herbarium vivae eicones

text: Por encima del texto compilado por Brunfels, es de valorar la calidad de los dibujos de Hans Weiditz, uno de los grabadores más importantes de aquel momento, de la Escuela de Durero, que fijó nuevas fórmulas de veracidad y belleza para los herbarios impresos, y que hicieron del "Herbarium vivae eicones" una obra de referencia básica en el mundo de la ilustración botánica. Se han conservado dibujos pintados a la acuarela de las ilustraciones de la obra, posiblemente hechos por Weiditz, para que sirvieran de modelo para el coloreado posterior de los grabados en el mismo taller. No hay que olvidar que el color es un elemento identificador importante en una planta, por lo que, el hecho de que los ejemplares fueran coloreados no tenía una connotación de lujo, sino de descripción científica. Pero el elevado coste de los ejemplares coloreados hizo que parte de ellos se vendieran sin iluminar. Weidetz no colaboró ya en la edición del tercer tomo de la obra, cuando ya Brunfels había fallecido, por lo que el impresor tuvo que acudir para la ilustración de este tomo a grabados tradicionales de los herbarios del siglo XV.


title: Hermandad Penitencial del Santísimo Cristo del Espíritu Santo (Zamora)

text: La Hermandad Penitencial del Santísimo Cristo del Espíritu Santo es una cofradía religiosa católica de la ciudad de Zamora, España. Tiene su sede en la Iglesia del Espíritu Santo, parroquia del barrio del mismo nombre. Forma parte de la Semana Santa de Zamora con su procesión del Viernes de Dolores.


text: La hermandad se funda en 1974 por un grupo de hermanos encabezados por Francisco Gustavo Cuesta de Reyna con el fin de rendir culto a una imagen de Cristo de la Iglesia del Espíritu Santo. Esta imagen se había descubierto algunos años antes, habiendo permanecido un largo periodo de tiempo emparedada.


text: Sus estatutos fueron aprobados el 12 de diciembre de 1974 por el obispo metropolitano de Astorga y administrador apostólico de la sede vacante de Zamora, Don Antonio Briva Miravent.


text: Desde un comienzo, la hermandad tuvo importantes diferencias con la Junta Pro Semana Santa lo que le llevaron inicialmente a no ingresar como el resto de cofradías penitenciales zamoranas. Se mantuvo apartada de esta institución hasta 1998.  Esta hermandad presenta en su salida penitencial una estética medievalizante muy característica, deudora del espíritu emanado del Concilio Vaticano II y presente en otras hermandades de la zona como la zamorana del Cristo de la Buena Muerte (1974) o la salmantina del Amor y de la Paz (1971).


text: Inició una reforma de sus estatutos en 2006, siendo aprobados en 2010, permitiendo la pertenencia de las mujeres a hermandad en igualdad de derechos. Esto generó cierta polémica.


text: Se trata de una imagen tallada en madera y policromada de Cristo crucificado de 150cm de altura, menor por tanto que el tamaño natural y de modesta factura. Es de autor anónimo y está fechada a finales del s. XIV. Recibe culto a lo largo del año en la Iglesia del Espíritu Santo.


text: Consta de túnica ceñida por un cíngulo y cogulla de estameña blanca, con sandalias de cuero. Los hermanos portan faroles de mano. Todo el conjunto tiene inspiración monacal.


text: La hermandad celebra los siguientes cultos anuales:


text: La hermandad cuenta con coro propio de voces masculinas que acompaña con sus cantos tanto los cultos como la procesión. Varias piezas escritas por el músico zamorano Miguel Manzano forman el repertorio: "Crux Fidelis" y "Christus Factus Est". En el año 2015 por donación de Miguel Manzano se añade al repertorio musical las obras "Adoramus te Christe" para cantar durante la procesión y las "Lamentaciones de Jeremias" que se entona en el acto de la Catedral entre la repetición del motete "Christus Factus Est"


title: Sarah Jane Smith

text: Sarah Jane Smith es un personaje de ficción interpretado por Elisabeth Sladen en la longeva serie de ciencia ficción británica de la BBC "Doctor Who", que también apareció en dos spin-offs de la misma.


title: Sarah Jane Smith

text: Sarah Jane es una periodista de investigación, y una de las acompañantes de mayor duración del Doctor. Aparece en 18 historias con el Tercer y el Cuarto Doctor entre 1973 y 1976 (temporadas de la 11 a la 14). Ella y el perro robótico K-9 aparecieron en un episodio piloto de una serie que no llegó a realizarse, "K-9 and Company". Regresó en los especiales del 20 aniversario de 1983, "The Five Doctors", y del 30 aniversario de 1993, en la historia benéfica "Dimensions in Time". Tras el regreso de la serie en 2005, apareció en varios episodios con el Décimo Doctor y también coincidió con el Undécimo Doctor en la serie de la que ella era protagonista, "The Sarah Jane Adventures" entre 2007 y 2011.


title: Sarah Jane Smith

text: El productor de "Doctor Who", Barry Letts, ofreció el papel de Sarah Jane a la actriz April Walker, que aceptó el papel y fue contratada por la BBC. Cuando se encontró con Jon Pertwee, Letts se dio cuenta de que los dos tenían muy poca química ni entendimiento, y además no encajaban físicamente, por lo que rescindió el contrato con ella, que aun así recibió el salario de la temporada completa. Letts comenzó una segunda ronda de cástines y vio a Elisabeth Sladen tras una recomendación de un colega productor de la BBC, Bill Slater, que había elegido a la actriz recientemente en dos episodios separados de "Z-Cars". Sladen hizo su audición junto al actor Stephen Thorne y al impresionar a Letts, organizó un encuentro de ella con Pertwee antes de tomar la decisión. Pertwee, detrás de Sladen, levantó el pulgar a Letts, que entonces le ofreció el papel. Los detalles completos del casting fueron revelados a principios de 2012 cuando la historia completa se contó en el DVD de "Invasion of the Dinosaurs", en el tiempo en que April Walker hizo las primeras declaraciones sobre el tema en un fanzine de "Docto Who", "Nothing At The End of The Lane".


title: Sarah Jane Smith

text: Sarah Jane apareció por primera vez en la historia del Tercer Doctor "The Time Warrior" (1973), donde logró infiltrarse en una organización secreta de investigaciones fingiendo que era su tía, Lavinia Smith, una famosa viróloga. Presentada como una ardiente feminista, Sarah Jane se cuela en la TARDIS y se ve metida en una batalla contra los alienígenas militares Sontaran en la Edad Media. Después, acompañaría al Doctor en varios viajes en la TARDIS, ayudando también a UNIT, dirigida por el Brigadier Lethbridge-Stewart (Nicholas Courtney) en varias ocasiones. Tras la marcha de Jon Pertwee, Sarah Jane se quedó con el Cuarto Doctor (Tom Baker), a partir de su regeneración en "Planet of the Spiders" (1974). En los siguientes tres seriales, Sarah y el acompañante Harry Sullivan (Ian Marter) se enfrentan a los tres enemigos más icónicos de la serie, los Sontarans, los Daleks y los Cybermen. En "Genesis of the Daleks", Sarah está presente en la creación de los Daleks y conoce a su creador Davros (Michael Wisher). Sarah Jane se marchará en el serial de la decimocuarta temporada "The Hand of Fear" (1976) después de que el Doctor reciba una llamada a su planeta natal, Gallifrey. Respecto a su caracterización en este periodo, Elisabeth Sladen describió a Sarah como "un poco plana. Cada semana solía ser 'Sí, Doctor, no Doctor'..."


title: Sarah Jane Smith

text: Después de su periodo como acompañante regular, Sladen volvió al papel de Sarah Jane en un episodio piloto que no tuvo éxito para una serie spin-off basada en la serie, "K-9 and Company". En este piloto, titulado "A Girl's Best Friend", Sarah Jane recibe al perro robótico K-9 Modelo III como regalo de Navidad del Doctor. La siguiente aparición de Sarah Jane sería en "Doctor Who" en el episodio especial del 20 aniversario de 1983, "The Five Doctors", donde es transportada a Gallifrey por el Señor Presidente Borusa (Philip Latham) para tomar parte en los Juegos de Rassilon en la Zona Muerta, creada por el fundador de los Señores del Tiempo, Rassilon (Richard Mathews). Allí, se reúne con el Tercer Doctor, y también conoce al Primero, el Segundo y el Quinto. "The Five Doctors" muestra que Sarah Jane aún tiene y trabaja con K-9. El personaje aparecería también en el especial "Dimensions in Time" de 1993, que era un crossover con la serie "EastEnders", donde varios Doctores y acompañantes eran transportada al Albert Square como parte de una trama de Rani (Kate O'Mara). Aunque Sladen no volvería a hacer apariciones oficiales en "Doctor Who" hasta 2006, la actriz continuó con el personaje en dramas de audio y la película no oficial "Downtime" (1995) junto al Brigadier y a la acompañante del Segundo Doctor, Victoria Waterfield (Deborah Watling).


title: Sarah Jane Smith

text: Después de que Russell T Davies resucitó la serie en 2005, Sladen volvió a la misma en el episodio de la segunda temporada "School Reunion" (2006). Este episodio muestra que Sarah Jane seguía trabajando junto a K-9 cuando se encuentra con el Décimo Doctor (David Tennant) mientras ambos investigan sucesos misteriosos en un colegio a cargo del director Finch (Anthony Head). El episodio revela que, tras esperar su regreso durante años, Sarah asumió que el Doctor había muerto, aunque había sospechado que tenía algo que ver con el asunto de la nave alienígena sobre Londres en el especial navideño "The Christmas Invasion". Al conocer a Sarah Jane, la entonces acompañante regular, Rose Tyler (Billie Piper) ve su propio futuro después del Doctor. Aunque el K-9 Modelo III aún ayudaba a Sarah Jane, estaba estropeado, siendo reparado por el Doctor. Después de que K-9 se sacrificara para salvar a Sarah y al Doctor, este le regala a Sarah un nuevo modelo, el K-9 Modelo IV, y acepta su consejo de que permita que el novio de Rose, Mickey Smith (Noel Clarke) se una a la TARDIS como su segundo acompañante. El éxito de "School Reunion" permitió el desarrollo de "The Sarah Jane Adventures", protagonizada por Sladen como Sarah Jane, y producida por BBC Wales para CBBC.


title: Sarah Jane Smith

text: En "The Sarah Jane Adventures", Sarah Jane investiga actividad alienígena encubierta desde su casa en Bannerman Road en Ealing, conduciendo un Nissan Figaro color verde esmeralda, con ayuda de la supercomputadora inteligente Mr Smith (Alexander Armstrong), un escáner de actividad alienígena y un pintalabios sónico. En el episodio inicial especial, "Invasion of the Bane" (2007), Sarah adopta un hijo: la creación de Bane, creada genéticamente como un niño genio, Luke Smith (Tommy Knight), y entabla amistad con su vecina Maria Jackson (Yasmin Paige) mientras investiga a la líder de Bane, la Sra. Wormwood (Samath Bond). Sarah se da cuenta de que desde que los conoce ya no le gusta vivir sola. Revela que no se casó nunca después de dejar al Cuarto Doctor, a quien nadie podía compararse. En algún punto entre "School Reunion" y "Invasion of the Bane", K-9 ha abandonado a Sarah para cerrar un agujero negro, contactando ocasionalmente con ella, por el desarrollo de la serie "K-9", de cuyos derechos era dueño Bob Baker. K-9 sólo aparece en dos episodios en la primera temporada. En la primera temporada, Sarah aprende a ser una madre para Luke, mientras refuerza su amistad con Maria, la persona en quien Sarah "confía más". Junto a Luke y su amigo Clyde Langer, detienen varias amenazas en la tierra contemporánea. Entre ellas, se incluye al Trickster (Paul Marc Davis) una entidad cósmica que realiza alteraciones en la línea del tiempo para causar caos y destrucción, y que se convierte en un enemigo recurrente de Sarah Jane. También se enfrenta a los Slitheen, una familia de alienígenas críminales que ya había aparecido en "Doctor Who", y encuentra a una aliada en la búsqueda alienígena, la Profesora Rivers. En escenas de viaje en el tiempo vemos a una joven Sarah Jane de 13 años (Jessica Ashworth), que tras la muerte de su mejor amiga, Andrea Yates (Jane Asher) decidió luchar para defender la vida.


title: Sarah Jane Smith

text: Sarah Jane vuelve a aparecer en "Doctor Who" en el episodio final doble de la cuarta temporada, "The Stolen Earth" / "Journey's End" (2008), un crossover entre "Doctor Who", "Torchwood" y "The Sarah Jane Adventures". Cuando los Daleks invaden la tierra, Sarah es convocada junto a la oficial de UNIT Martha Jones (Freema Agyeman) y el líder de Torchwood, Jack Harkness (John Barrowan), por la antigua primera ministra, Harriet Jones (Penelope Wilton) para ayudar al Doctor a salvar el universo. Davros (Julian Bleach) reconoce a Sarah de su encuentro en "Genesis of the Daleks". En la segunda temporada de "The Sarah Jane Adventures", Maria se muda a América y Sarah conoce a una nueva vecina, Rani Chandra (Anjli Mohindra). En el episodio final de la temporada, su viejo amigo, el Brigadier Lethbridge-Stewart, le ayuda contra la Sra. Wormwood y los Sontaran. Sarah se toma esta amenaza como algo personal ya que Wormwood afirma que es en cierto sentido la verdadera madre de Luke. K-9 no aparece en toda esta temporada de la serie.


title: Sarah Jane Smith

text: En la tercera temporada, Sarah conoce a un nuevo enemigo, el ladrón de cuerpos Androvax, y nuevos aliados en la policía interplanetaria, los Judoon (de "Doctor Who"). En un episodio doble, Sarah Jane logra recuperar a K-9 de forma regular (después de que se llegara a un acuerdo con los creadores de "K9"). En un episodio crossover con "Doctor Who", "The Wedding of Sarah Jane Smith", Sarah revela su intención de casarse con su prometido, Peter Dalton. Sin embargo, se revela que el matrimonio forma parte de un plan del Trickster. El Décimo Doctor (Tennant) aparece para detener la boda y frustrar los planes del Trickster de que Sarah abandonara la lucha alienígena, y le explica a Sarah que el Trickster es un poderoso antiguo miembro del así llamado Panteón de la Discordia. El serial revela que Sarah le debe su independencia económica al testamento de su tía Lavinia. Al final de la temporada, cuando Luke enferma gravemente por culpa de los Slitheen, Sarah llega al extremo de matarles usando a Mr Smith como arma. La siguiente aparición de Sarah Jane será un cameo en el episodio especial final del Décimo Doctor, "El fin del tiempo", en 2010. Cuando el Doctor está muriéndose poco a poco envenenado por radiación nuclear, este hace visitas rápidas a sus mejores amigos y acompañantes. El Doctor salva la vida de Luke cuando está a punto de atropellarle un coche, y le da una silenciosa despedida a Luke y Sarah Jane.


title: Sarah Jane Smith

text: En la cuarta temporada (2010) de "The Sarah Jane Adventures", Sarah ve cómo Luke se va a la universidad, pero sigue sus aventuras con Rani y Clyde. El trío conoce al Undécimo Doctor (Matt Smith), sí como a la inmediata antecesora de Sarah en el papel de acompañante del Doctor, Jo Grant (Katy Manning), en el episodio "Death of the Doctor", en el que unos alienígenas falsean la muerte del Doctor para lograr acceso a la TARDIS usando los recuerdos de Jo y Sarah Jane. La quinta y última temporada de la serie se emitió en 2011, y fue mucho más corta debido a la muerte de Elisabeth Sladen. En la primera historia, Sarah adopta una nueva hija, Sky Smith (Sinead Michael) una niña alienígena creada genéticamente con habilidades relacionadas con el magnetismo. La última aparición de Sarah Jane fue en "The Man Who Never Was", que terminó con un montaje de imágenes de archivo conmemorando la historia de Sarah Jane desde que era una investigadora solitaria hasta que se convirtió en una madre rodeada de amigos. La serie termina con la frase final: "Y la historia continúa... para siempre".


title: Sarah Jane Smith

text: Sarah Jane aparece en numerosas novelas y relatos cortos de "Doctor Who", y aunque no existen novelas originales de "The Sarah Jane Adventures", muchos de los episodios de televisión han sido novelizados.


title: Sarah Jane Smith

text: Entre las temporadas 13 y 14 de la serie clásica, Sladen apareció como Sarah Jane, junto a Tom Baker como el Cuarto Doctor, en un audioteatro en LP titulado "The Pescatons" (1976). También apareció con Baker en un episodio de un radioteatro de la BBC, "Exploration Earth", el 4 de octubre de 1976. Años más tarde aparecería en otros dos radioteatros junto a Jon Pertwee en los años noventa, "The Paradise of Death" y "The Ghosts of N-Space".


title: Sarah Jane Smith

text: Sarah Jane apareció en dos historias en audio basadas en "The Sarah Jane Adventures" publicadas en CD noviembre de 2007, "The Glittering Storm" y "The Thirteenth Stone", ambas historias narradas por Elisabeth Sladen, siendo la primera vez que BBC Audiobooks creaba contenido inédito para lanzarlo exclusivamente en audio. Seguirían lanzándose historias de audio en parejas hasta 2010 con la voz de Sladen. In 2011, two audio stories were read by Daniel Anthony and Anjii Mohindra. She also appears, voiced by Sladen, in her own range of Big Finish audio dramas, consisting of nine stories released in 2002 and 2006.


title: Sarah Jane Smith

text: Como ocurre con "Doctor Who", la canonicidad de todo el material que no aparece en televisión, ya sean novelas o audios, es incierta, e incluso no tiene por qué guardar una continuidad ni entre sí mismos. Por ejemplo, las novelas mencionan el matrimonio de Sarah Jane, un hecho que contradicen el audioteatro "Dreamland" y varios episodios de "The Sarah Jane Adventures".


title: Sarah Jane Smith

text: Sarah Jane Smith ha sido votada repetidamente como la acompañante más popular de "Doctor Who", aunque en los últimos tiempos el personaje ha competido en popularidad con Rose Tyler. Ace también ganó el título en el pasado. Sladen pensaba que parte de su popularidad vino de trabajar junto a Pertwee y Baker, dos de los más populares Doctores. Daniel Martin de "The Guardian" la nombró mejor acompañante en 2007, escribiendo que su "naturaleza enfáticamente entusiasta" la hizo muy querida. Gavin Fuller, de "The Daily Telegraph" también puso a Sarah en el número uno, alabando la interpretación de Sladen y diciendo que ella mostraba "gran determinación y valentía".


title: Sarah Jane Smith

text: En 2012, Toby Whithouse, que escribió el regreso de Sarah Jane en "School Reunion", dijo que ella era su acompañante favorita de la serie clásica. Respecto al impacto del personaje, Whithouse dijo:


title: Yaxché (Dzitás)

text: Yaxché es una población del municipio de Dzitás, en el estado de Yucatán, México. Está ubicado a 12 kilómetros al norte de la capital del municipios


title: Yaxché (Dzitás)

text: El nombre ("Yaxché") proviene del idioma maya y significa "árbol de ceiba" (Ceiba pentandra).Según el censo de 2020 realizado por el INEGI, la población de la localidad es de 58 habitantes, de los cuales 27 son hombres y 31 son mujeres.


title: 69th Regiment Armory

text: El 69th Regiment Armory es un edificio histórico ubicado en Nueva York, Nueva York. El 69th Regiment Armory se encuentra inscrito como un Hito Histórico Neoyorquino en la Comisión para la Preservación de Monumentos Históricos de Nueva York al igual que en el Registro Nacional de Lugares Históricos desde el . Richard Howland Hu fue el arquitecto del 69th Regiment Armory.


title: 69th Regiment Armory

text: El 69th Regiment Armory se encuentra dentro del condado de Nueva York.


title: De Natura Stirpium

text: De Natura Stirpium fue publicado en tres volúmenes, se publicó sin ilustraciones, y estaba destinada en parte como una glosa a los escritores antiguos, ya que en él se describe con gran detalle no sólo el hábito y hábitat, sino también el olor y el sabor de cada planta, produciendo una lista en francés de un gran número de nombres de plantas. Fue escrito en tres partes en el año 1536.


title: FSO Polonez

text: El FSO Polonez fue un coche compacto de tipo económico, producido entre los años 1978 a 2002 por FSO. Comparte bastidor con el Fiat Polski 125p, con leves modificaciones, e incorpora una carrocería de dos volúmenes, de uso exclusivo de la marca, sin parangón en la gama Fiat.


title: FSO Polonez

text: Su presentación fue en 1978 y su producción compartió cadena de montaje con la del Fiat Polski 125p hasta el año 1991, año en que cesó la de este último.Durante sus años de producción fueron realizados cambios estéticos y técnicos adaptandolo al mercado. Inicialmente apareció en versión 5 puertas sin ventana trasera, aunque a mediados de los 80 recibió ventana en el montante trasero (hasta entonces ciego). A principios de los 90 recibió cambios estéticos en la parte trasera (portón y ópticas) y posteriormente un restyling que afectó también al frontal e interiores, haciéndose llamar "Polonez Caro". En esos años llegó a equipar motores 1.4 de la K-Series de Rover. A mitad de los años 90, la fábrica FSO pasó a ser propiedad de la firma surcoreana Daewoo, hasta el año 2001, y en el 2002 la firma vuelve a ser independiente, aparte de que en dicho año cesaría la producción del FSO Polonez, del cual se hicieron 1.061.807 unidades. Al final de los años 70, la planta FSO comenzó a diseñar una nueva versión derivado de la mecánica del Fiat 125 pero con una carrocería de concepción totalmente polaca, al elaborar algunos bocetos y diseños, cuyo uno de sus autores era Cezary Nawrot en conjunto con los diseñadores italianos del centro de diseño en Módena. En junio de 1978, saldría al mercado otra de las versiones basados en la mecánica del Fiat Polski 125p, el ""FSO Polonez Caro"". En esta se introdujo una gran cantidad de cambios, tanto estructurales como nuevas concepciones estilísticas, con una carrocería de diseño y estilo mejorados significativamente, en las que se incluyen nuevos faros y parachoques con formas más estéticas, dándole una apariencia muy diferente a la del modelo de base y al tradicional "Polski. Se añadió un volante de dirección regulable en altura regulable como equipo de serie, y se introdujeron por primera vez en un coche polaco varios sistemas de seguridad tanto activos como pasivos, al instalarse cinturones de seguridad delanteros, y una carrocería con zonas de deformación progresiva. También se amplió considerablemente la gama de opciones disponibles, entre las que se incluyen: llantas de aleación ligera, alarma, reposacabezas, asientos deportivos, todos ellos procedentes de la firma Inter Groclin"', elevalunas eléctrico en las puertas delanteras, y un sistema de cierre centralizado en las puertas, radio AM/FM, altavoces, pintura metalizada, entre otros. El coche fue vendido en diferentes tipos de carrocería , desde vanes hasta camionetas familiares, aparte de la habitual berlina de dos volúmenes. El comprador podía elegir entre diferentes versiones de motorización, puentes traseros con diferentes reducciones y otra clase de accesorios. El "FSO Polonez Caro" de ser un clásico coche de la era comunista pasó a ser un automóvil con todos los equipos de serie para así cumplir con las normas de seguridad europeas ECE.


title: FSO Polonez

text: La historia del "FSO Polonez" empieza a finales de 1972, cuando una línea del "Partido comunista de Polonia" de alto nivel apuesta por el desarrollo autóctono de productos dentro de la factoría, por esa entonces estatal; la FSO. Entonces se decide el introducir un sucesor del venerable modelo Fiat Polski 125p. Los primeros planes no se trazaron hasta que las consideraciones se dieran de manera concreta acerca sobre el desarrollo y producción de un nuevo coche, y finalmente se llega a un consenso el 17 de septiembre de 1974, cuando se firmó el acuerdo entre Pol-Motema y la italiana Fiat, que hasta entonces sólo sostuvo conversaciones; y luego se decide confiar la obra del diseño de un nuevo vehículo a la parte italiana, y la construcción sería de la FSO. En virtud del acuerdo, el orden polaco fue el de presentar sus propias indicaciones y lineamientos para el desarrollo y diseño de la nueva carrocería, aparte de decidirse sobre la inclusión de ciertos accesorios de seguridad, ya estándar en los automóviles nuevos en venta en Europa; como los cinturones de seguridad. las condiciones del momento supusieron al constructor italiano el cumplimiento con este coche de la normatividad y los estándares actuales y futuros frente a cualquier clase de accidentes, aparte de que el aspecto de las emisiones era el de permitir como meta la venta del automóvil en Europa Occidental, e incluso Estados Unidos. Más tarde en ese mismo año, el Centro Stile Fiat; con la participación de diseñadores e ingenieros polacos, comienzan a trabajar en el diseño de la carrocería y el interior del nuevo modelo de la "FSO". Los primeros prototipos del coche se etiquetan como "125PN" (125 Polacco Nuova - 125 Nuevo Polonez), estos vieron la luz ya en el año de 1975. Entre los años 1975-1977, ya se trabajaba en la construcción y las pruebas de prototipos funcionales, así como en la preparación de la fábrica polaca para iniciar la producción del nuevo coche, que fue creado para una novedosa línea de montaje robotizada, en donde el taller de soldadura se ampliaría, y se y construiría una nueva sala de prensas. En 1976, fue llevado una réplica del Polonez en plata, la que sería presentada en la Oficina de Diseño de la Industria Automovolística de Polonia. Tras el dictamen favorable emitido por el Primer Ministro Peter Jaroszewicz, el proyecto sería aceptado, y luego enviado a la producción. La primera serie de prueba de los "FSO Polonez" se presentó al público en noviembre de 1977. La producción en serie del nuevo modelo se llevaría a cabo desde el 3 de mayo de 1978. El nombre para el coche sería elegido por la encuesta hecha a los lectores de la revista "La vida de Varsovia", en una edición de 1978, después de ello; se realizaría la puesta en grada de la producción en masa del automóvil oficialmente al público.


title: FSO Polonez

text: La nueva carrocería es del tipo autoportante, con un diseño a base de dos únicos volúmenes que se caracterizó por ese momento por ser de un nivel bastante moderno en cuanto a su estética y al nivel de seguridad pasiva en caso de colisión, con un coeficiente aerodinámico de resistencia al aire de 0,4. Los conceptos usados para las soluciones de seguridad pasiva dispuestos por los diseñadores italianos no se hicieron efectivos en este coche, inicialmente se instalaron dichos aditamentos en un prototipo construido en Turín. El ""FSO-Polonez"" usa en su construcción estructural zonas de deformación progresiva tanto en su parte delantera como trasera, con ello se buscaba mejorar en caso de impacto a las puertas laterales y reducir la rigidez post-impacto de las bisagras de las mismas y las del capó, a diferencia del predecesor, el Fiat Polski 125p; en el cual el nivel de rigidez es considerado como el causante de destrozos e incluso muertes en sus ocupantes en el caso de colisión frontal. Con ello, se buscaba evitar que en el caso de un choque frontal se redujeran las comsecuencias de los ocupantes del vehículo. En el prototipo también se usaban algunos dispositivos de seguridad activa, como es el caso de cinturones de seguridad con sistema de pretensores. Durante el tiempo en que esta versión se comercializó, no se consideró a este equipamiento como algo que debiera ser instalado de serie, ya que en el campo de la seguridad; la mayoría de los coches de clase media baja de procedencia comunista eran hechos para ser asequibles, y no para ser realmente seguros. Las soluciones de seguridad dieron lugar a un notable aumento de peso en el vehículo, en particular con relación a su predecesor, el Fiat Polski 125p. Este coche ya se consideraba como ""un vehículo bien equipado"" en su versión estándar, en la que se incluye entre otros: asientos mullidos, instrumentación completa, reloj, limpiaparabrisas, y luna trasera con desempañadores térmicos e incluso cuenta con faros antiniebla, encendedor eléctrico, columna de dirección regulable en altura, y cinturones de seguridad delanteros. Durante los dos primeros años de producción se darían cambios importantes en su nivel de equipamiento, para ser equiparable a coches de procedencia occidental y ante su posible venta a países de la misma región.


title: FSO Polonez

text: En 1980, se introdujo un modelo a la producción denominado "Armado", este estaba equipado con un motor que rendía 82cv, y una caja de cambios de cinco velocidades. En 1981 entró a ser producida masivamente una versión en donde los asientos traseros se abaten para aumentar el espacio de carga. Entre los años de 1980 a 1985 salieron de las líneas de producción cerca de 1,000 unidades del ""FSO Polonez"". Ya en octubre de 1980, debido a las dificultades en el suministro de partes para producir los "FSO Polonez" se monta una versión ""económica"", con un nivel de equipamiento reducido. En ésta variante se eliminan de la lista de opciones algunos equipamientos: los tapacubos, los embellecedores del parabrisas, las molduras exteriores de las puertas, los cromados en los marcos y parachoques, siendo reemplazados con almohadillas amortiguadoras de goma, sólo se dejan los limpiaparabrisas delanteros eliminándose el limpialuneta y el desempañador de la luna trasera, se elimina la preinstalación de radio, los antinieblas , las molduras interiores, los reposacabezas son retirados de los asientos de serie, las bolsas de las puertas, los sistemas de bisagras de los asientos traseros, los ceniceros traseros y el encendedor, la iluminación interior, la columna de dirección ajustable, y el portadocumentos, así como la luz de emergencia, el temporizador del limpiaparabrisas, el manómetro de aceite, así como la insonorización del compartimiento del motor son también quitados. En comparación con la versión estándar, la económica monta unos neumáticos más estrechos (165/70 SR 13), y cinturones de seguridad no inerciales para los asientos delanteros, así como la tapicería y las alfombras de materia plástica como las que equipan al Fiat Polski 125p y que solo cubren el suelo del habitáculo, sin contar con el tapizado habitual.


title: FSO Polonez

text: Por razones económicas, el ""FSO Polonez"" se construyó sobre la base de la mecánica del Fiat Polski 125p, con lo que se hizo frente a otras consideraciones técnicas en cuanto a su fiabilidad y sus prestaciones. Por ello, el coche heredó de su predecesor la mayoría de sus consabidos defectos mecánicos, tales como un motor de concepción ya quizá superada, una distancia entre ejes reducida, con un elevado diámetro de giro. El ""FSO Polonez"", sin embargo, estaba mejor equipado que el Fiat Polski 125p, pues montaba en sus aditamentos unos asientos más cómodos y un salpicadero con mejores acabados. Algunos de los componentes mecánicos fueron modificados, y otros fueron modernizados para ponerlos a tono como se debe con un nuevo coche, y ante su posible exportación a naciones de Europa occidental. En este diseño se hizo gran énfasis en la seguridad del habitáculo de los pasajeros y en el nivel de impactos que podría soportar dicho vehículo, en comparación con la excesiva rigidez del 125p, su resistencia y niveles de deformabilidad fueron aumentados, y las fuerzas que el cuerpo podía soportar eran, desde luego; superiores a las de su predecesor. La mejora en la producción del mismo estaba prevista para ser hecha en dos etapas. En la etapa I, se inicia el diseño y fabricación de una nueva serie de motores, los que estaban basados en los dispuestos ya en los automóviles 125p, siendo tan sólo una ""tibia"" actualización de sus componentes. En la etapa II de producción, se preveía iniciar una familia completamente nueva de motores de gasolina DOHC, obviamente; hechos bajo licencia de la FIAT (de 1,6, 1,8, 2,0 litros; y un motor Diésel de 2,0 litros; de licencia PSA o Perkins), y se llevaría a cabo unos cambios en los elementos del conjunto impulsor del coche (sobre todo el eje trasero, que sería modificado para recibir el motor diésel), y así mismo, se aumentaría la producción, para llegar a un nivel de producción de hasta 160 000 unidades al año. Pero la II Fase nunca tuvo lugar, y aunque comenzaron incluso los trabajos y los preparativos para la construcción de la nueva Planta de Motores Canal Żerańskim, la que hoy día se utiliza para la construcción de los motores más conocidos de la serie Fiat Polski 125p; ya con el paso del tiempo, se darían los trabajos de construcción, aparte de las mejoras y modernización a las maquinarias de la citada planta en otra época.


title: FSO Polonez

text: El ""FSO Polonez"" tenía una disposición estructural clásica, con motor delantero longitudinal y propulsión trasera, el cual transmite su tracción a la transmisión al eje trasero mediante el clásico sistema de enlace por cárdan. Se decidió posteriormente el montar motores derivados del Polski -de cuatro cilindros en línea refrigerado por agua- los cuales ya eran un diseño de motor probado pero ciertamente anticuado para la época, los cuales contaban con una disposición de sistemas ya clásica, como una disposición estructural OHV. Dicha gama de motores contaba con cilindradas entre 1,3 y 1,5 litros en sus diferentes versiones. Los motores tomados de esta serie ya se habían modificado ligeramente para hacerlos más actuales: los pistones recibieron un rediseño en su cámara de combustión, con cabezales y recorridos reformados, un nuevo colector de admisión, un tipo nuevo carburador y distribución arrastrada por un sistema de correa metálica dentada.


title: FSO Polonez

text: Los diferentes sistemas de funcionamiento del motor también se mejoraron como los de lubricación, refrigeración y ventilación. El cigüeñal todavía es el de tres apoyos, reduciendo la vida del motor. Este modelo existió hasta ver los cambios en el sistema de transmisión, el diseño modificado del embrague y la caja de cambios (que fue adaptada para el montaje una quinta velocidad), los que han sido modificados tan ligeramente como el sistema de frenos. La dirección y suspensión fueron adaptadas sin cambio alguno, y directamente llevadas desde el Fiat 125p al "FSO Polonez".


title: FSO Polonez

text: Como opcional, se le agregó la posibilidad de ajustar la altura de la columna de dirección. En comparación con su predecesor, más costoso; el "FSO Polonez" tuvo como opcional el ajuste desde el interior del retrovisor lateral y la altura de los asientos traseros. Desde el año 1979 se modificaron algunos coches ""FSO Polonez"" con motores Fiat para carreras de cuarto de milla (el motor era el Fiat DOHC con una capacidad de 1.995 cc y una potencia de , proveniente del usado en el Fiat 132)- principalmente usado en las versiones de radiopatrulla en dotación para la policía y las instituciones gubernamentales. Esta versión estaba equipada con una caja de 5 velocidades y desarrollaba una velocidad máxima de /h, y tenía una aceleración de 0 a 100 km/h de 12 segundos.


title: FSO Polonez

text: Los "FSO Polonez" de la primera serie de producción se denominan comúnmente "Borewiczami", ya que así fueron reconocidos dentro de Polonia por una serie de detectives emitida en la televisión estatal (TVP) en la serie detectivesca . El personaje principal, el teniente "Slawomir Borewicz", se sentó en la mayor parte de las escenas detrás del volante del ""FSO Polonez"".


title: FSO Polonez

text: En 1991, a la gama de motores precedente se unió un motor diésel de la referencia XUD9A, de origen PSA; de una cilindrada de 1905 cc y . Este motor obligó a realizar cambios en el sistema de electricidad, en el de refrigeración, arranque y a aumentar la capacidad del alternador.


title: FSO Polonez

text: En 1992, se amplió la oferta en los motores básicos 1.5/1.6, al implementarse un sistema de inyección electrónica multipunto, aparte de la inclusión de un catalizador, esta variante sería designada como la versión GLI. También se podía optar por una versión sin inyección ni catalizador de gases. Los motores de esta serie ahora están diseñados para funcionar con gasolina sin plomo. En la misma se introdujo un árbol de dirección rediseñado. Se le ha hecho una mejora para que en el momento de un choque no dañe al conductor en una colisión, por lo que fue hecho para que se recortara y distorsionara durante el moméntum de la absorción de energía por el mismo timón de dirección. Fue también otorgado como premio por haber ganado la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Barcelona de 1992 a los representantes del equipo de fútbol nacional de Polonia recibió de las autoridades una edición especial (Gold) del FSO Polonez Caro del año '91.


title: FSO Polonez

text: En 1993, se realizaron varias mejoras al coche: En el primer semestre del año se ha ampliado la distancia entre ejes, tanto en el tren delantero como en el trasero (con cerca de 59 mm extra), que mejoraron su estabilidad. En el otoño se llevó a cabo la siguiente serie de cambios: el aire de capó desapareció mango de plástico, que asumió el papel de un hoyo tira de plástico nuevo en lugar de metal, actualización del sistema eléctrico, el mecanismo del limpiaparabrisas mejorada, con un nuevo sistema de indicadores e interruptores LED de luz de fondo y se trasladó a las cuatro ruedas brazos del limpiaparabrisas a la izquierda en unos 60 mm. Se mejoró el sistema de calefacción central y la ventilación del interior a través de la instalación de cuatro salidas de aire en la cabina (a las que también se les cambió su diseño), se añadió un sistema para ajustar la altura de las luces de la cabina, además se instala un temporizador en las luces de cabina y otros aditamentos. La iluminación interior ahora se acciona automáticamente al abrirse la puerta, y al término del arranque en el motor, o después de unos 15-20 segundos después de cerrada la puerta. Como característica opcional, entre otros, aparecía un sistema de dirección asistida, un sistema de aire acondicionado mejorado, un sistema de bloqueo centralizado, retrovisores y cristales con elevadores eléctricos, aparte de estar calefaccionados, y un paquete de estilización de la carrocería de origen Orciari (versión de pintura de la carrocería y otra de tono crudo), unos asientos de tipo cubo de la ""InterGroclin"" (con calefacción incluida). Dichas modificaciones también fueron aplicadas para aumentar el desempeño del motor: se equipó los recorridos del motor con camisas para los pistones, se dotó de nuevos pistones al motor de la versión 1.6. Durante todo el período de producción del ""Polonez Caro MR'93"" entre los años de 1993 y 1997, se hizo muy a menudo la introducción de modificaciones más o menos el cambio del desempeño en los frenos delanteros para reducir el radio de giro, un nuevo tipo de sistema de frenado de origen LUCAS (primero como opcional en el segundo semestre de 1995, luego de modo estándar; a excepción para los vehículos con motorización diésel), un termostato para la calefacción y el desempañador del cristal trasero (que pasa de calentar a encenderse de forma automática; independientemente de la temperatura externa), con nuevas ventilas adicionales en las puertas traseras (versión 1996), un nuevo tipo de plafones (versiones 1996), y un nuevo logotipo distintivo dentro y fuera del coche (a raíz de la compra de la Daewoo a la firma polaca FSO). Se reemplaza el sistema de campana en los frenos traseros (desde 1996) y muchos otros cambios para aumentar su desempeño y hacerlo acorde ya a otros coches similares.


title: FSO Polonez

text: Entre diciembre de 1993 y 1998, se hizo una profunda modernización al motor DOHC, al que se dotó de un sistema de inyección multipunto para el motor 1.4 de 16 válvulas (en la serie se denominó "K16 MPI") de origen Rover, con un incrermento en la potencia máxima de ; el que contaba con una cilindrada de 1,398 litros. A este motor se le dotó de un nuevo sistema de embrague, de nuevos soportes para el mismo, un sistema de escape de gases rediseñado, un nuevo sistema eléctrico, en donde se retocó la refrigeración y el sistema de encendido. Este nuevo motor obligó al rediseño de la suspensión delantera, anteriormente de barra; ahora de puntales McPherson y a mover algunos elementos, como la batería; que pasaría de la izquierda a la derecha del habitálculo del motor. El nuevo "Daewoo-FSO Polonez" ha sido equipado con un nuevo motor, en el que se aumentó drásticamente la potencia, y que se caracteriza por un rendimiento significativamente mejor al motor original, y que de acuerdo con el fabricante puede desarrollar una velocidad máxima de hasta 160 kmh, y una aceleración de 0 a 100 km/h en 13,8 segundos. Durante este período, las opciones que se incluían también disponían de cuatro versiones de rines de aleación ligera, de tres brazos hechos en Italia , y hubo dos versiones de rines con cinco puntas -una hecha bajo encargo de la FSO a la empresa "RIAL" y la segunda, que fue producida en Polonia-, que no eran muy atractivas en su estilo. A mediados de los años 90 el ""Daewoo-FSO Polonez Caro"" fue el coche más vendido en Polonia en su gama.


title: FSO Polonez

text: Las diferentes variantes del FSO Polonez/Daewoo-FSO Polonez se expandieron en razón a su amplia gama de carrocerías. En estas se incluían las siguientes opciones:Se sabe que inclusive se diseñaron numerosos prototipos como: Una pickup hecha con el uso de una parte de la carrocería trasera del Fiat Polski 125 en su versión platón, Una pickup estilo nativo (con/sin el marco trasero como ebn la variante actual del "FSO Truck"), una 4x4 offroader (Análoga), con suspensión hidroneumática, una variante Sedán (muy diferente del modelo Atu/Celina), y una versión 4x4 de la variante "FSO Truck" con/sin suspensión todo terreno.


title: Federico Norcia

text: Federico Norcia ( nacido el 31 de marzo de 1904 en Lugo de Rávena, fallecido el 13 de julio de 1985 en Módena) fue un ajedrecista italiano.


title: Federico Norcia

text: Abogado de profesión, fue galardonado con el título de Maestro en 1931. Participó en más de 50 torneos nacionales e internacionales.


title: Federico Norcia

text: En 1952 ganó en el Torneo de Ferrara, junto con Vincenzo Castaldi y Alberto Giustolisi en el 15º Campeonato Nacional de Ajedrez de Italia.


title: Federico Norcia

text: En 1960 empató inicialmente en el 1º puesto con Guido Capello y Alberto Giustolisi en el 21º Campeonato Nacional italiano , celebrado en Perugia , pero el título se lo llevó Capello en el desempate.


title: Federico Norcia

text: Participó con la selección italiana en cuatro Olimpíadas de ajedrez : Folkestone 1933, Mónaco 1936, Ámsterdam 1954, y La Habana 1966, con buenos resultados, así como en la 3º Olimpíada no Oficial de Ajedrez de 1936 en Múnich. Asimismo, representó a Italia en encuentros amistosos contra Suiza en 1958 y contra Hungría en 1960.


title: Federico Norcia

text: Durante la Segunda Guerra Mundial, Norcia fue 3º-5º en el Torneo B o de calificación ("Wertungsturnier") del considerado por los nazis "Campeonato de Europa Individual de Ajedrez" ("Europameisterschaft"), jugado en Múnich en 1942, un torneo que pretende ser el primer Campeonato de Europa, del 14 al 26 de septiembre, organizado por Ehrhardt Post, el Director General del "Nazi Grossdeutscher Schachbund". Pero teniendo en cuenta que los jugadores de los enemigos de Alemania (Unión Soviética, Gran Bretaña y Polonia) no pudieron participar (debido a la Segunda Guerra Mundial), y los jugadores judíos estaban excluidos (debido a la política nazi), este torneo fue simplemente una manifestación de la propaganda nazi y nunca recibió ningún tipo de reconocimiento oficial como Campeonato. Reuben Fine comentó en "Chess Marches On" (1945), página 136: "Alekhine ha participado en una serie de festejos alborotados europeos, entre ellos uno llamado "Campeonato de Europa "... sus competidores eran en el mejor de los casos de segunda categoría". Curiosamente, jugadores como Alekhine (vigente campeón del mundo), Keres (candidato al título), Bogoliubov (excandidato al título de Campeón del Mundo), Stoltz (ganador, por delante de Alekhine, en Múnich en 1941) y Junge (vencedor, junto con Alekhine, en Praga, en 1942) lo destacaron como el torneo más fuerte del mundo en 1942. Los próximos torneos más fuertes, eran Salzburgo 1942, Nueva York (Campeonato Nacional) 1942, Mar del Plata 1942, Praga ( Memorial Duras) 1942 y Moscú 1942. El triunfo en el Torneo A fue para Gösta Danielsson.


title: Federico Norcia

text: Otros éxitos relevantes:Fue Secretario General Adjunto de la Municipalidad de Reggio-Emilia, y posteriormente Secretario General de los Municipios de San Remo , Trento y Módena.


title: Tauriel

text: Tauriel es un personaje ficticio de la trilogía cinematográfica que adapta la novela "El hobbit" del escritor británico J. R. R. Tolkien, dirigida por el neozelandés Peter Jackson. El personaje no aparece en la obra original, sino que fue creado por Jackson y Fran Walsh para la serie fílmica. Tauriel es una elfa silvana del Bosque Negro, comandante de su guardia. El personaje ha sido interpretado por la actriz Evangeline Lilly.


title: Tauriel

text: Antes de la decisión de dividir la adaptación en tres películas en lugar de en dos, Tauriel fue descrita como un personaje con un papel sustancial en lo que iba a ser el segundo y último filme de la serie, que se iba a estrenar a finales de 2013, y solo circunstancial en el primero. Finalmente, y como una de las consecuencias de dividir el argumento en tres partes, el personaje no aparece en la primera de las películas de la trilogía, "", estrenada a finales de .


title: Tauriel

text: "Tauriel" es un nombre formado en sindarin por los guionistas de la película que pretende significar ‘hija del Bosque Negro’. Está compuesto por los formantes "taur" (bosque) + "-iel" (‘hija de’), por lo que literalmente sería ‘hija de[l] bosque’.


title: Tauriel

text: Tauriel es la comandante de la guardia del rey Thranduil de los elfos silvanos del Bosque Negro, padre de Legolas. Thranduil apresa a los enanos que acompañan a Bilbo mientras cruzan el bosque en su aventura hacia la Montaña Solitaria y la guarida del dragón Smaug. En la película, se da a entender que Tauriel está enamorada de Legolas, pero el rey Thranduil se da cuenta de lo que siente ella por él, y también se da cuenta de que Legolas quiere a Tauriel, pero al ser Legolas un príncipe, y Tauriel una elfa plebeya, le dice a ella, que no de esperanza a su hijo, si no la hay. Después de eso, Tauriel se interesa por Kíli, uno de los enanos encarcelados en el reino del bosque.


title: Tauriel

text: La actriz Evangeline Lilly, conocida por su interpretación de Kate Austen en la serie de la ABC "Lost", fue elegida por Peter Jackson para el papel. Lilly, aficionada a los libros de Tolkien desde los trece años, expresó algo de turbación ante la reacción de los puristas de Tolkien ante un personaje inventado fuera de la obra del autor, pero afirmó que la creación del personaje para la adaptación estaba justificada: «creo que es auténtica, porque Tolkien se refiere a los elfos silvanos, simplemente no los menciona individualmente... [Peter y Fran] conocen ese mundo muy bien. No crearían un personaje que no fuera fiel al mundo de Tolkien».


title: Tauriel

text: Como comandante de la guardia élfica es diestra en el uso de muchas armas, pero principalmente esgrime un arco y dos dagas, las mismas armas que usa el personaje de Legolas en la trilogía cinematográfica de "El Señor de los Anillos", y que también aparece en las películas de "El hobbit", sin relación personal con el personaje de Tauriel.


title: Tauriel

text: Además de servirse de un entrenador especialista para las escenas de acción, Lilly también precisó la ayuda de un lingüista para poder pronunciar sus diálogos en lenguas élficas. Lilly comenzó el rodaje de las películas el 21 de marzo de 2011 en Nueva Zelanda, que concluyó el 6 de julio de 2012, tras 266 días de filmación. Lilly afirmó que disfrutó de la relajada atmósfera del plató, y de la familiar experiencia de rodar con un reparto mayoritariamente masculino, lo que le recordó sus trabajos en "Lost" y "The Hurt Locker", pero notó que la circunstancia de haber tenido su primer hijo en mayo de 2011 hizo que algunos aspectos de la filmación de las escenas de lucha resultaran más extenuantes de lo que esperaba, comentando que «recuperarse del parto es como recuperarse de una herida en todo el cuerpo, y yo no me di cuenta de hasta que punto eso era verdad hasta que empecé a entrenarme para la lucha élfica. Mis caderas no se movían como se solían mover, mi espalda no se movía como se solía mover, mis hombros están doloridos todo el día. Pero es divertido».


title: Mario Bonnard

text: Mario Bonnard (21 de junio de 1889 – 22 de marzo de 1965) fue un director, guionista, actor y productor cinematográfico de nacionalidad italiana.


title: Mario Bonnard

text: Nacido en Roma, Italia, Mario Bonnard debutó en el cine como actor en 1909, dejando de actuar a partir de 1924, por lo que su carrera interpretativa tuvo lugar durante la época del cine mudo. En esos años creó un personaje recurrente, una especie de "dandy" a la italiana que inspiraría a Ettore Petrolini el personaje del latin lover "Gastone".


title: Mario Bonnard

text: En 1916 dirigió su primer film, continuando con esta actividad hasta 1961. En 1919 dirigió a Ettore Petrolini en su primera interpretación cinematográfica en la película "Mentre il pubblico ride", basada en una obra de teatro del mismo Petrolini y del futurista Francisco Cangiullo.


title: Mario Bonnard

text: Antes de la llegada del cine sonoro trabajó en Alemania, dirigiendo varias películas interpretadas por Luis Trenker. De nuevo en Italia en 1932, hizo varias películas con las estrellas más importantes de la época: Assia Noris, Elsa Merlini, Amedeo Nazzari, Luisa Ferida y Henry Viarisio, destacando de entre ellas "Il feroce Saladino" (1937). En los años de la Segunda Guerra Mundial Bonnard dirigió dos obras no desprovistas de una gracia fresca: "Avanti c'è posto..." (1942), interpretada por Aldo Fabrizi y Cesare Zavattini, y "Campo de' Fiori" (1943), con Fabrizi y Anna Magnani.


title: Mario Bonnard

text: En los años posbélicos tuvo una extensa producción, y demostró ser un gran profesional atento a los gustos del público, dirigiendo obras que iban desde la comedia al drama de época, pasando por la temática sentimental.


title: Mario Bonnard

text: Insuperable director de masas ("Fra Diavolo") y de tramas históricas ("Il ponte dei sospiri"), con "Città dolente" (1948), una película prácticamente ignorada por el público, documentó el éxodo istriano-dálmato, mientras que con "Los últimos días de Pompeya" (1959), film interrumpido por una enfermedad y luego completado por Sergio Leone, probaba que con una sabia dirección y recursos limitados se podía competir con producciones a gran escala de los Estados Unidos.


title: Mario Bonnard

text: A lo largo de su carrera, además de producciones italianas, la mayor parte, dirigió también cintas alemanas y francesas, al igual que varias coproducciones. En algunas de las películas dirigidas por él también fue actor y guionista, y ejerció como productor en tres ocasiones.


title: Mario Bonnard

text: Mario Bonnard falleció a causa de un infarto agudo de miocardio en 1965 en Roma.


title: Augusto Durand Maldonado

text: Augusto Nicolás Durand Maldonado, (Huánuco, 6 de septiembre de 1870-Océano Pacífico, 31 de marzo de 1923) fue un político y empresario agrícola peruano. Se hizo popular por organizar revoluciones contra diversos gobiernos de la llamada República Aristocrática, encabezando montoneras armadas. Fue diputado en varios periodos, y presidió su cámara en 1895-1896. Fue además fundador del Partido Liberal (1902) y director del diario "La Prensa" de Lima. Su última aventura revolucionaria fue contra los planes continuistas del presidente Augusto B. Leguía, pero tras ser capturado en Paita, murió en el trayecto hacia el Callao, a bordo del buque que lo transportaba. Se esparció el rumor de que murió envenenado, pero lo más probable es que muriera víctima de una enfermedad. Se le recuerda también por impulsar la industrialización de la coca.


title: Augusto Durand Maldonado

text: Fue hijo de Gregorio Durand y Amalia Maldonado. Nació en la hacienda Huancachupa, en Huánuco. Su abuelo paterno, Jorge Durand, fue un francés afincado en Huánuco. Era todavía niño cuando se trasladó a Lima, donde cursó su educación secundaria en el Convictorio Carolino. En 1886 ingresó a la Universidad de San Marcos donde cursó Jurisprudencia y Ciencias Políticas y Administrativas. Se graduó sucesivamente de bachiller y doctor en Ciencias Políticas, así como de bachiller en Jurisprudencia con una tesis sobre «El derecho de insurrección» (1890).


title: Augusto Durand Maldonado

text: Tras recibirse de abogado, retornó a Huánuco, donde se dedicó a la actividad agrícola, explotando plantaciones de coca en sus haciendas de San Carlos y Huancachupa. En 1893, viajó a Estados Unidos y a Europa, retornando en 1894.


title: Augusto Durand Maldonado

text: Se sumó a la revolución iniciada por la Coalición Cívico-Demócrata contra el segundo gobierno del general Andrés A. Cáceres, cuyo liderazgo asumió el caudillo Nicolás de Piérola. Con los peones de sus haciendas organizó un pequeño ejército de montoneros y atacó Huánuco, cuyas autoridades se dieron a la fuga. Se proclamó jefe superior político y militar de los departamentos del centro.


title: Augusto Durand Maldonado

text: Luego, tomó Cerro de Pasco, triunfó en Yanahuanca y bajó a la costa, donde capturó por sorpresa el puerto de Huacho. Regresó a la sierra, derrotó a las fuerzas gobiernistas en Izcuchaca y avanzó hasta Ayacucho, para finalmente unirse en Cieneguilla con las montoneras de Piérola, con quien entró a Lima, el 17 de marzo de 1895. Mientras que Piérola ingresó por el barrio de Cocharcas, Durand lo hizo por el de Santa Ana, actual Barrios Altos. Sus entusiastas partidarios lo compararon con Felipe Santiago Salaverry, pues como éste había obtenido éxitos militares antes de los 30 años de edad.


title: Augusto Durand Maldonado

text: Triunfante la revolución pierolista, Durand fue elegido y . Tenía 24 años de edad, cuando fue elevado a la presidencia de la cámara de diputados para la legislatura de 1895-1896. Se dijo que fue el presidente Piérola quien impulsó su nombramiento para que se desgastara políticamente, ya que se perfilaba como un peligroso rival. Y efectivamente, no tardó Durand en tener roces con el gobierno, hasta convertirse en su más tenaz opositor desde el parlamento.


title: Augusto Durand Maldonado

text: En 1899, inició una revolución contra el gobierno de Piérola, en protesta por el apoyo oficialista dado a la candidatura presidencial de Eduardo López de Romaña. Organizó nuevamente montoneras, pero fue vencido en Huaraz ese mismo año, y debió partir al destierro.


title: Augusto Durand Maldonado

text: De regreso al Perú, ya bajo el gobierno de López de Romaña, fundó el Partido Liberal (1901), de cuya primera junta directiva, constituida el 5 de octubre de 1902, se encargó de presidir. De esa junta también formaban parte Germán Leguía y Martínez, Elías Malpartida, Wenceslao Valera y Ricardo L. Flores. Fue elegido en 1901.


title: Augusto Durand Maldonado

text: Promovió la alianza de su partido con el partido Demócrata, que lanzó la candidatura a la presidencia de Nicolás de Piérola, para enfrentar a la coalición entre civilistas y constitucionales que tenía como candidato a José Pardo y Barreda, en las elecciones de 1904. Pero poco antes de dichas elecciones, Piérola retiró su candidatura, aduciendo falta de garantías, posibilitando así el triunfo de su rival.


title: Augusto Durand Maldonado

text: En 1907 fue nuevamente elegido diputado por Lima. En 1908, en las postrimerías del primer gobierno de José Pardo, organizó una nueva revolución al estilo de las montoneras, para evitar el triunfo de la candidatura presidencial de Augusto B. Leguía. Su plan abortó cuando un maquinista del ferrocarril central, que por la fuerza conducía a los golpistas a la sierra, aprovechó un alto para desenganchar la máquina y poner sobre aviso a las autoridades. Varios grupos de montoneros fueron derrotados en sendos combates. Durand logró escapar y se escondió en sus haciendas de Huánuco, para luego bajar a Lima. Disfrazado, burló el control de las autoridades y se embarcó en el Callao. Las elecciones siguieron su curso, triunfando como era previsible Leguía, quien inauguró así su primer gobierno.


title: Augusto Durand Maldonado

text: Fue involucrado en la intentona golpista del 29 de mayo de 1909 dirigida por Carlos de Piérola y sus hijos. Tras una persecución intensa fue capturado y sufrió prisión durante dos años. Según el historiador Jorge Basadre, está detención fue arbitraria, al no haber pruebas de su participación en dicha intentona.


title: Augusto Durand Maldonado

text: Puesto en libertad, viajó por diversos países de América y Europa. De vuelta al Perú en 1912, fue otra vez elegido diputado por Lima. Apoyó la candidatura de Guillermo Billinghurst, contribuyendo a su ascenso como presidente elegido por el Congreso. Pero no tardó en oponerse a Billinghurst cuando éste expuso su plan de disolver el Poder Legislativo.


title: Augusto Durand Maldonado

text: Conspiró a favor del golpe de Estado del 4 de febrero de 1914, que llevó al poder al coronel Óscar R. Benavides. Se perfilaba entonces como candidato presidencial de arraigo popular, pero el gobierno militar lo acusó de conspiración. Logró burlar la persecución militar y se asiló en la legación de Argentina en Lima, antes de abandonar el país.


title: Augusto Durand Maldonado

text: Desde su destierro, apoyó la iniciativa de la Convención de partidos de 1915, y dio instructivas a los dirigentes de su partido para que apoyaran la candidatura presidencial de José Pardo y Barreda, que finalmente triunfó y subió al poder por segunda vez. Regresó entonces al Perú y adquirió el diario "La Prensa" del que fue director. También fue otra vez elegido diputado por Lima en 1913.


title: Augusto Durand Maldonado

text: En 1916 fue acreditado como ministro plenipotenciario en Argentina, donde permaneció hasta 1917. De retorno al Perú, el 19 de abril de 1919 fue víctima de un atentado, en Punta de la Esperanza (Huánuco), resultando gravemente herido en el vientre. Según Basadre, fue más probablemente un atentado de carácter personal y localista, pero no faltaron quienes le atribuyeran un origen político.


title: Augusto Durand Maldonado

text: Tras el golpe de estado de Leguía contra el presidente Pardo (4 de julio de 1919), decidió retirarse a la vida privada. Su periódico, cuya sede sufrió el ataque de las turbas, fue confiscado por el gobierno. Y él mismo se vio obligado a partir al destierro.


title: Augusto Durand Maldonado

text: En 1923, regresó para organizar por enésima vez una revolución, esta vez en oposición a los planes reeleccionistas de Leguía. Luego de ingresar por la frontera desde Tumbes, marchó a caballo hacia Piura, pero fue apresado en Paita. Fue subido a bordo del crucero "Almirante Grau", que zarpó rumbo al Callao, el 27 de marzo de 1923. Se hallaba enfermo y postrado con agudos dolores. Su estado fue agravándose paulatinamente, hasta que falleció el 31 de marzo, antes que el buque llegara a su destino. La autopsia practicada a su cuerpo determinó que tenía una hernia diafragmática estrangulada del estómago, originada por el balazo que sufriera en el atentado de 1919. Es decir, su muerte se había producido al agravarse una dolencia que padecía desde años atrás. Sin embargo, surgió la versión de su envenenamiento, acusándose al gobierno leguiísta de maquinar tal crimen. Se dijo que Durand se había empezado a sentir mal en Paita, luego que sus captores le dieran de comer o beber algo que presumiblemente se hallaba envenenado. Acusación seria que nunca se llegó a probar.


title: Augusto Durand Maldonado

text: Su viuda, Emilia Dyer, vendió por 25000 libras peruanas el diario "La Prensa" a la Dirección General de Hacienda y una suma similar por reclamaciones que el diario tenía pendientes antes de 1921.


title: Phylloscartes paulista

text: El orejerito de Sao Paulo (Phylloscartes paulista), también denominado mosqueta de oreja negra o atrapamoscas de Sao Paulo, es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae, perteneciente al numeroso género "Phylloscartes". Es nativo del centro oriente de Sudamérica.


title: Phylloscartes paulista

text: Se distribuye en el sureste y sur de Brasil (al sur desde Espírito Santo), este de Paraguay y el extremo nororiental de Argentina (Misiones).


title: Phylloscartes paulista

text: Esta especie es considerada poco común en sus hábitats naturales: el estrato bajo y los bordes de selvas húmedas de la Mata Atlántica, principalmente por debajo de los 600 m de altitud.


title: Phylloscartes paulista

text: El orejerito de São Paulo ha sido calificado como casi amenazado por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (IUCN) debido a que su población, estimada entre 1500 y 7000 individuos maduros, se sospecha estar en decadencia moderadamente rápida como resultado de la pérdida de hábitat.


title: Phylloscartes paulista

text: Es un pájaro pequeño, de unos 10,5 cm de longitud, con colores predominantemente verdes y amarillos. Sus partes superiores son de color verde oliva pálido, con las partes inferiores amarillo limón, al igual que la cara que presenta manchas oscuras. Sus estrechas cejas son amarillentas claras y se envuelven en forma de media luna por detrás del oído que tiene un color oscuro.


title: Phylloscartes paulista

text: La especie "P. paulista" fue descrita por primera vez por los ornitólogos germano – brasileños Hermann von Ihering y Rudolpho von Ihering en 1907 bajo el mismo nombre científico; su localidad tipo es: «Fazenda Cayoá, Salto Grande do Paranapanema, São Paulo, Brasil». El nombre genérico masculino «"Phylloscartes"» se compone de las palabras del griego «"phullon"» que significa ‘hoja’, y «"skairō"» que significa ‘saltar, bailar’; y el nombre de la especie «"paulista"» se refiere a la localidad de origen, São Paulo, Brasil..


title: Phylloscartes paulista

text: Es monotípica.


title: Cinclodes albiventris

text: La remolinera común meridional (Cinclodes albiventris), también denominada churrete de alas cremas (en Chile) o de ala crema (en Perú), remolinera acanelada (en Argentina) o remolinera andina (en Argentina), es una especie de ave paseriforme perteneciente al género "Cinclodes" de la familia Furnariidae. Es nativa de la región andina del centro-oeste de América del Sur.


title: Cinclodes albiventris

text: Esta especie habita en el centro de la región andina, y en arroyos del altiplano de la Puna, desde el norte del Perú, el oeste de Bolivia, y el noreste de Chile, hasta el noroeste de la Argentina, en las provincias de Jujuy, y Salta. Vive en altitudes entre 3500 y los 4500 m, aunque en invierno puede ser encontrada en sectores de altitud algo inferior.


title: Cinclodes albiventris

text: Mide entre 15 y 19 cm de longitud total y pesa entre 20 y 33 g. El iris es pardo. el pico es negruzco, con la base de la mandíbula más claro. Las patas son pardas. Presenta un dorso pardo con banda alar blancuzco-ocanelada característica, e igual tonalidad en el borde apical de la cola. Sobre los ojos muestra una ceja ocrácea. El plumaje ventral es blancuzco en la garganta —algo punteada—, que pasa en el pecho a ceniciento, y finalmente a blancuzco en el abdomen.


title: Cinclodes albiventris

text: Su dieta consiste de invertebrados, también semillas. Las presas registradas incluyen coleópteros de las familias Carabidae y Tenebrionidae, también varias moscas (Diptera).


title: Cinclodes albiventris

text: Nidifica entre los meses de noviembre y diciembre. Construye un nido oculto y elaborado, en huecos, grietas entre piedras, túneles o cuevas. A baja y mediana altura. Acolcha la base de la cámara con pelusas vegetales suaves, pajitas, pelos, cerdas, lanas y plumas. La postura es de dos a tres huevos ovoidales blancos que miden, en promedio, 19 x 24 mm.


title: Cinclodes albiventris

text: La especie "C. albiventris" fue descrita por primera vez por los ornitólogos alemanes Rodolfo Amando Philippi y Christian Ludwig Landbeck en 1861 bajo el nombre científico "Upucerthia albiventris"; su localidad tipo es: «cerca de Arica, Chile». El nombre genérico masculino «"Cinclodes"» deriva del género "Cinclus", que por su vez deriva del griego «"kinklos"»: ave desconocida a orilla del agua, y «"oidēs"»: que recuerda, que se parece; significando «que se parece a un "Cinclus"»; y el nombre de la especie «"albiventris"», proviene del latín «"albus"»: blanco, y «"ventris"»: vientre, significando «de vientre blanco».


title: Cinclodes albiventris

text: La presente especie y "Cinclodes albidiventris", antes tratadas como subespecies de "Cinclodes fuscus", fueron separadas con base en los estudios filogenéticos de Sanin "et al" (2009) que concluyeron que el amplio complejo "C. fuscus" era parafilético, lo que también ya había sido sugerido por autores anteriores y fue aprobado en la Propuesta N° 415 al Comité de Clasificación de Sudamérica (SACC). Estudios genético-moleculares posteriores de la familia Furnariidae corroboran lo expuesto.


title: Cinclodes albiventris

text: Difiere de "C. albidiventris" en su banda alar crema y no castaña; en el distal de las rectrices externas pardo amarillo lechoso y no rufo; en las partes inferiores más claras y el pecho sin moteado; el canto que es ritmo más complejo. Difiere de "C. fuscus" en la banda alar crema y no pardo amarillenta; en las partes superiores gris oxidado y no gris; en las partes inferiores blancuzcas y no pardo amarillentas grisáceas; en sus hábitos residentes y no migratorios; y en el canto con una cantidad mayor de notas introductorias y finales y de frecuencia más alta.


title: Cinclodes albiventris

text: Dentro del área de distribución de la subespecie nominal, el plumaje varía clinalmente de más oscura al norte a más clara al sur, también las aves de áreas más secas son más blancas que aquellas de las pendiente andinas húmedas. Las subespecies propuestas "longipennis" y "rivularis" se incluyen tentativamente en la nominal, dependiendo de más estudios.


title: Cinclodes albiventris

text: Según las clasificaciones del Congreso Ornitológico Internacional (IOC) y Clements Checklist v.2018, se reconocen cinco subespecies, con su correspondiente distribución geográfica:


title: Enrico Massi

text: Enrico Massi (Nápoles, Italia, 29 de octubre de 1897 - Soyapango, El Salvador, 4 de octubre de 1923) fue un aviador italiano. Es considerado pionero de la aviación en El Salvador.


title: Enrico Massi

text: Fueron sus padres Augusto Massi y Carlota Pascarella. En la Primera Guerra Mundial fue piloto aviador e instructor de vuelo de la Real Marina Italiana, y terminado el conflicto trabajó como piloto de pruebas en el campo de experimentos de Monte Celio. Posteriormente realizó presentaciones acrobáticas en África y Asia junto a Mario D´Urso, y en 1922 fue contratado por la Fiat S.p.A. nuevamente como piloto de pruebas.Ese mismo año arribó al continente americano junto a otros italianos por invitación del gobierno hondureño, para formar una escuela de aviación, pero dicho objetivo no se cumplió.


title: Enrico Massi

text: Cuando se encontraba en Tegucigalpa, el gobierno de El Salvador le hizo una invitación para realizar acrobacias en un avión Caudron G.3, para celebrar la toma de posesión presidencial de Alfonso Quiñonez Molina en 1923. Quiñonez dio gran impulso a la aviación de ese país, al crear la Flotilla Aérea Salvadoreña, un reglamento para la aviación civil y un curso militar de aviación, en el que Massi se desempeñó como instructor de vuelo.El piloto italiano también escogió, junto a Humberto Aberle, el terreno adonde se erigiría el aeródromo de Ilopango, primer aeropuerto salvadoreño.


title: Enrico Massi

text: El 4 de octubre de 1923, realizaba un vuelo de instrucción con Juan Ramón Munés en un Caudron G.3, pero el aparato sufrió fallas en el motor que provocaron su caída y la muerte de Massi a las 11 y 30 minutos en la finca Venecia de Soyapango.Fue enterrado con todos los honores, y se decretó duelo nacional en el país.Por su parte, Munés pudo sobrevivir al percance.


title: Enrico Massi

text: Se dice que el aviador italiano realizó 10 845 ascensiones, y obtuvo licencia para navegar más de 29 aeroplanos. Su tumba se encuentra en el Cementerio de Los Ilustres de San Salvador. El mismo año que llegó a El Salvador, también lo hizo su hermano Alfredo Massi, pionero de la cinematografía del país.


title: Harbin Y-12

text: El Harbin Y-12 () es un avión utilitario de ala alta con capacidad STOL. Esta aeronave la fábrica la compañía china Harbin Aircraft Manufacturing Corporation desde los años 1980, siendo un desarrollo del anterior modelo Harbin Y-11.


title: José Escrig y Martínez

text: José Escrig Martínez (Liria, provincia de Valencia, 1791 - ibídem, 1867) fue un abogado, erudito y lexicógrafo español.


title: José Escrig y Martínez

text: Estudió Filosofía y Derecho en la Universidad de Valencia. Ocupó el cargo de Jurisconsulto de las Casas de Alba y de Liria. Liberal, fue encarcelado en 1829 y permaneció en prisión 26 meses. En 1836 fue obligado por las tropas carlistas que asediaban Liria a pasar a Valencia y allí comenzó en 1840 y terminó en 1850 la redacción de su famoso "Diccionario valenciano-castellano" (Valencia: J. Ferrer de Oraga, 1851), ampliado y perfeccionado en sucesivas ediciones (1871 y (1887) por una sociedad de literatos dirigida por Constantino Llombart (Constantí Llombart en lengua valenciana), fundador de Lo Rat Penat y de la Academia Lemosino-Valenciana. La obra va dirigida a la Sociedad Económica de Amigos del País de Valencia y mereció el Real Decreto de 8-I-1851 por el cual se comunicaba a los Gobernadores Civiles de Valencia-Castellòn y Alicante que se recomendase a todos los Ayuntamientos de esas provincias la suscripcción al "Diccionario", cuyo importe "les será abonado en sus respectivas cuentas". Según Manuel Sanchís Guarner, constituye una obra capital de la lexicografía valenciana, a pesar de sus imperfecciones. En su tercera edición (Valencia: Librería de Pascual Aguilar, diciembre de 1886, 2 vols.) alcanza 1231 páginas e incluye una biografía del autor, un "Ensayo de ortografía lemosino-valenciana" y una censura de Vicente Boix. Existe edición moderna (Valencia: V. J., 2001, 3 vols.). Su biografía ha sido escrita por Francesc Rosalen Igual.


title: Primera División de Andorra 1997-98

text: La Primera División de Andorra 1997-98 (oficialmente y en catalán: "Primera Divisió de Andorra 1997-98") fue la 3 edición del campeonato de la máxima categoría de fútbol del Principado de Andorra. Estuvo organizada por la Federación Andorrana de Fútbol y fue disputada por 11 equipos. Comenzó entre septiembre y octubre de 1997 y finalizó el 10 de mayo de 1998.


title: Primera División de Andorra 1997-98

text: Principat obtuvo el bicampeonato goleando a Magatzems Lima por 5-0 como visitante en la última jornada, sacando provecho de la victoria lograda una fecha antes ante FC Santa Coloma, su único rival por el título, que por entonces llevaba el liderazgo del torneo. Al final de la temporada, Veterans d'Andorra se retiró de la liga.


title: Primera División de Andorra 1997-98

text: El campeonato constó de una sola fase, en la que los once equipos se enfrentaron entre sí bajo el sistema de todos contra todos a dos ruedas, completando un total de 22 fechas. El equipo con mayor cantidad puntos al final de la temporada se consagró campeón y accedió a la primera ronda de la Copa de la UEFA 1998-99.


title: Primera División de Andorra 1997-98

text: Las clasificación se estableció a partir de los puntos obtenidos en cada encuentro, otorgando tres por partido ganado, uno por empatado y ninguno en caso de derrota. En caso de igualdad de puntos entre dos o más equipos, se aplicaron, en el mencionado orden, los siguientes criterios de desempate:


title: Estadio Winston Pineda

text: El Estadio Winston Pineda es más conocido como Estadio El Cóndor por estar ubicado en el barrio homónimo del municipio de Jutiapa del departamento de Jutiapa en Guatemala.


title: Estadio Winston Pineda

text: Posee una capacidad para 6000 aficionados


title: Michael O. Dillon

text: Michael O. Dillon (*1947) es un botánico norteamericano. Recibió su BA y MA de la Universidad del Norte de Iowa y su Ph.D. de la Universidad de Texas en Austin. Actúa como Curador Emérito del Museo Field de Historia Natural y es conocido por sus investigaciones sobre la flora andina.También contribuyó con trabajos para la Sociedad Magnolia


title: Cinclodes albidiventris

text: La remolinera común septentrional (Cinclodes albidiventris), también denominada cinclodes vientriblanco (en Colombia), churrete de ala castaña (en Perú), cinclodes de ala castaña (en Venezuela), cinclodes alicastaño (en Ecuador) o meneacola (en Venezuela), es una especie de ave paseriforme del género "Cinclodes" de la familia Furnariidae. Es nativa de la región andina del noroeste de América del Sur.


title: Cinclodes albidiventris

text: Se distribuye a lo largo de la cordillera de los Andes desde el oeste de Venezuela, por Colombia, Ecuador, hasta el norte de Perú.


title: Cinclodes albidiventris

text: Su hábitat natural son los páramos, arbustales secos y pastizales templados de altitud.


title: Cinclodes albidiventris

text: Su longitud total es de 16 cm. Presenta un dorso pardo con banda alar castaña característica, e igual tonalidad en el borde apical de la cola. Sobre los ojos muestra una ceja ocrácea. El plumaje ventral es blancuzco en la garganta —algo punteada—, que pasa en el pecho a ceniciento, y finalmente a blancuzco en el abdomen.


title: Cinclodes albidiventris

text: La especie "C. albidiventris" fue descrita por primera vez por el zoólogo británico Philip Lutley Sclater en 1860 bajo el mismo nombre científico; su localidad tipo es: «Cerro Chimborazo, 14,000 pies [c. 4270 m], Ecuador». El nombre genérico masculino «"Cinclodes"» deriva del género "Cinclus", que por su vez deriva del griego «"kinklos"»: ave desconocida a orilla del agua, y «"oidēs"»: que recuerda, que se parece; significando «que se parece a un "Cinclus"»; y el nombre de la especie «"albidiventris"», proviene del latín «"albidus"»: blancuzco, y «"ventris"»: vientre, significando «de vientre blancuzco».


title: Cinclodes albidiventris

text: La presente especie y "Cinclodes albiventris", antes tratadas como subespecies de "Cinclodes fuscus", fueron separadas con base en los estudios filogenéticos de Sanin "et al" (2009) que concluyeron que el amplio complejo "C. fuscus" era parafilético, lo que también ya había sido sugerido por autores anteriores y fue aprobado en la Propuesta N° 415 al Comité de Clasificación de Sudamérica (SACC). Estudios genético-moleculares posteriores de la familia Furnariidae corroboran lo expuesto.


title: Cinclodes albidiventris

text: Difiere de "C. albiventris" en su banda alar castaña y no crema; en el distal de las rectrices externas rufo y no pardo amarillo lechoso; en las partes inferiores más oscuras y el pecho distintivamente moteado de pardo pálido; el canto que es un trinado rateado ascendiente versus uno de ritmo más complejo. Difiere de "C. fuscus" en su banda alar castaña y no pardo amarillenta; en el distal de las rectrices externas rufo y no amarillento blancuzco; en sus partes inferiores oscuras y el pecho moteado de pardo pálido; en sus hábitos residentes y no migratorios; el canto es bastante parecido pero la duración de las notas es mayor y el ritmo más lento.


title: Cinclodes albidiventris

text: La subespecie propuesta "paramo" (de Nariño, en el suroeste de Colombia) fue descrita como diferente de "oreobates" por sus alas y cola más cortas, sin embargo las medidas generales son idénticas.


title: Cinclodes albidiventris

text: Según las clasificaciones del Congreso Ornitológico Internacional (IOC) y Clements Checklist v.2018, se reconocen tres subespecies, con su correspondiente distribución geográfica:


title: Kreüter Buch

text: Kreüter Buch, fue escrito por el botánico alemán, Hieronymus Tragus. La primera edición de su "Kreuterbuch" (literalmente "libro de plantas") apareció en 1539 sin ilustrar; su intención era describir las plantas alemanas, incluyendo sus nombres, características y aplicaciones médicas. En lugar de seguir a Dioscórides como era tradicional, desarrolló su propio sistema de clasificación de 700 plantas. Bock viajó, al parecer, extensamente por la región alemana observando las plantas, puesto que incluye observaciones ecológicas y corológicas. Fue publicado en 1539.


title: Omar Gallardo

text: Omar Ricardo Gallardo (1 de abril de 1979, Moreno, Buenos Aires, Argentina) es un exfutbolista argentino que se desempañaba como volante central.


title: Omar Gallardo

text: Comenzó su carrera profesional en San Lorenzo de la Primera División en 1999, tras un año al tener pocas chances en el equipo titular de dicho club, es transferido a Almagro que un año siguiente caía en descenso a la Segunda división del fútbol argentino, donde jugó cinco temporadas, dos en primera y tres en segunda división, luego es fichado por Nueva Chicago en la temporada 2005/2006 donde logra el ascenso a primera tras ser campeón del nacional B, pero no sería tenido en cuenta y volvería al la segunda categoría pero para defender los colores del Club Atlético Chacarita Juniors donde jugó dos temporadas.


title: Omar Gallardo

text: En el año 2012 es fichado por Sportivo Estudiantes luego de haber vestido las camisetas de Aldosivi, San Martín de San Juan, Atlético Tucumán y Brown de Puerto Madryn. El mismo año que es fichado por el club puntano ganaría el Torneo del Interior 2012, un año más tarde el Torneo Argentino B 2012/13, al siguiente año participaría en el Torneo Argentino B 2013/14 pero no lograría el campeonato, en ese mismo año se jugaría el Torneo Federal A 2014 y lograría coronarse campeón otra vez, como tercera vez consecutiva lo logró como capitán entrando en la historia del club albiverde por ganar 3 títulos nacionales en 3 años. Actualmente retirado del fútbol profesional, juega en el senior de San Lorenzo, y en intercountry de la Asociación Deportiva Country Canning (ADCC) para el barrio San Elíseo, juntos a otros jugadores en diversos barrios, como Pipí Romagnoli, Morel Rodríguez, Pelletieri, Pernia, Campodonico, entre otros.


title: ¿No hay, en verdad, belleza? (Star Trek: La serie original)

text: ¿No hay, en verdad, belleza? es el quinto episodio de la tercera temporada de "", fue transmitido por primera vez el 18 de octubre de 1968. Es el episodio número 60 en ser transmitido y el número 62 en ser producido, fue escrito por Jean Lisette Aroeste y dirigido por Ralph Senensky.


text: El título de este episodio fue tomado del poema "Jordan" escrito por George Herbert: En la versión Bluray el título de este episodio en el audio en español es dado como "No hay belleza en la verdad".


text: Resumen: La nave estelar "USS Enterprise" transporta a un embajador extraterrestre cuya apariencia causa locura.


text: En la fecha estelar 5630.7, la USS "Enterprise" recoge a un embajador medusiano llamado Kollos. El embajador pertenece a una raza de criaturas basadas en la energía, emocionalmente bellas en su interior, pero con una apariencia externa tan horrible que causa la locura a los humanoides que la ven. La Federación organiza una reunión con los medusanos para intercambio de tecnología, especialmente en el área de mejoras en los equipos de navegación de las naves estelares.


text: Para ser transportado, el medusano debe permanecer oculto dentro de un contenedor. Lawrence Marvick, uno de los principales diseñadores del "Enterprise" es teletransportado a bordo en primer lugar, luego la sala de teletransportación es vaciada de todos excepto Spock, que se pone un visor especial - dado que los vulcanos pueden tolerar de mejor forma la apariencia de un medusano cuando lo usan - quedando a cargo de la operación del teletransportador. Spock trae a bordo el contenedor de Kollos junto con la doctora Miranda Jones, la bella asistente de Kollos y una talentosa telépata.


text: Al llegar Spock le ofrece a Miranda su ayuda para llevar el contenedor del embajador Kollos a la habitación asignada a ambos. Está claro, incluso para Spock, que él y la joven doctora se encuentran mutuamente intrigados por el otro. Spock la invita a ella y a Marvick a cenar más tarde con el capitán Kirk. Cuando Spock se va, Miranda abre el contenedor y mira a su compañero medusiano. El ser aparece como un serie de luces y colores pestañeando fuertemente. Muy extrañamente, ella parece ser inmune a la locura inducida por su sola apariencia.


text: Durante la cena, Miranda nota la insignia ceremonial vulcana "IDIC" y le hace preguntas sobre ella. Ella decide que las habilidades telepáticas de Spock son mucho más poderosas que las que ella podría desarrollar, incluyendo el ser capaz de comunicarse mejor con su compañero medusiano. Después de traer el tema del medusiano a la conversación, Miranda se desvanece, sintiendo intenciones asesinas de alguien presente en la habitación y se va rápidamente. Posteriormente detecta que las intenciones asesinas emanan de Marvick, pero no puede determinar quién es el blanco.


text: Marvick está enamorado obsesivamente de Miranda, quien rechaza sus acercamientos. Está extremadamente celoso de su estrecha relación con el medusiano, al punto que comienza a tramar su asesinato. Más tarde en la noche, Marvick entra en la habitación de Kollos con un fáser, pero Kollos siente la intrusión y sale de su contenedor. Marvick ve al medusiano y se vuelve loco.


text: Marvick huye hacia ingeniería, lucha con Scott y otros miembros del equipo de ingeniería y los deja fuera de combate, luego comienza a cambiar la configuración de los controles de la nave. Repentinamente el "Enterprise" salta a warp factor 9, y es dirigido a un curso inestable que lo sacará de la galaxia. Marvick finalmente es reducido y después de apuntar hacia Miranda y gritar una advertencia "¡No la amen! ¡Ella los matará si la aman!", muere instantáneamente. McCoy no puede encontrar la causa de su muerte. Sin ninguna referencia de navegación de donde ellos se encuentran el "Enterprise" está perdido en el espacio.


text: Siendo talentosos navegantes naturales, el medusiano está de acuerdo en realizar una fusión mental vulcana con Spock o con Miranda y usar su cuerpo humanoide para operar los controles de la nave y regresarla a espacio conocido. Miranda, quien está extremadamente celosa de la habilidad de Spock para unir su cuerpo con el medusiano, se opone fuertemente cuando Kirk prefiere a Spock. Ella discute la decisión pero se da cuenta de que no hay alternativa, dado que no tiene idea de cómo pilotar a la nave pero sí Spock.


text: Cuando se le pregunta acerca de su fuerte relación con el extraterrestre, ella dice que es porque la mente de Kollos es la cosa más bella que ella ha visto, tan serena y pura. En ese momento se revela que Miranda es ciega. Una red especial sobre su vestido es realmente una sofisticada red de sensores que le permiten "ver" y permanecer inmune a la presencia del medusiano cuando este está fuera de su contenedor.


text: Kollos es llevado al puente, donde un biombo de separación especial es instalado para esconderlo del resto de la dotación del puente. Spock se pone un visor especial y abre el contenedor de Kollos. Él realiza la fusión mental con la criatura y todos observan expectantes. Poco después, Spock sale de detrás del biombo con una feliz sonrisa y saluda calurosamente al resto de la tripulación detonando que él es Kollos en el cuerpo de Spock. Los celos de Miranda parecen estar presentes a medida que ella ve cómo Kollos usa el cuerpo de Spock para pilotar al "Enterprise" de regreso a espacio conocido.


text: Con la nave nuevamente de regreso a espacio seguro y Kollos haciendo observaciones acerca de la vida en un cuerpo sólido, se cumple el plazo para que este regrese a su contenedor. Spock se mueve por detrás del biombo, pero Sulu se da cuenta de que los anteojos protectores de Spock se quedaron encima de la consola del timón. Kirk trata de detenerlo, pero es demasiado tarde. Spock aparece de detrás del biombo protector y ataca salvajemente a la tripulación.


text: Kirk usa un fáser para aturdir a Spock que es llevado rápidamente a la enfermería, mientras que Kirk, sabiendo que Miranda está celosa de Spock, la acusa de haber sugerido telepáticamente que Spock olvidara su visor. McCoy le informa que Spock está agonizando, pero como un acto de buena voluntad, Miranda fusiona su mente con la de Spock y restaura su cordura y le salva la vida.


text: Posteriormente, Miranda y Kollos llegan a su destino, en el camino Miranda ha logrado realizar una fusión con la mente de Kollos. Ella ya no está celosa, y ahora comprende lo que Spock experimentó. Ella también perdona al capitán Kirk pero antes de que ella y Kollos partan, Kirk le ofrece una rosa. Miranda dice "Supongo que tiene espinas", a lo que Kirk replica "Nunca he encontrado una rosa que no las tenga".


text: Este episodio fue remasterizado en el año 2006 y fue transmitido el 22 de marzo de 2008 como parte de la remasterización por el aniversario de los 40 años de la "". Fue precedido una semana antes por la versión remasterizada de "" y seguido una semana más tarde por la versión remasterizada de "". Además del audio y video remasterizado, y todas las animaciones de la USS "Enterprise" realizadas por CGI que es el estándar de todas las revisiones, los cambios específicos para este episodio son:


title: Marvel Spotlight

text: Marvel Spotlight es el nombre de varias series de comic book publicadas por Marvel Comics como un medio de probar nuevos personajes. La primera serie duró 33 números desde noviembre de 1971 a abril de 1977; la segunda, 11 desde julio de 1979 a marzo de 1981.


title: Marvel Spotlight

text: Muchos personajes de Marvel Comics que posteriormente obtuvieron su propia cabecera aparecieron por primera vez en la primera serie de "Marvel Spotlight", incluyendo Ghost Rider, Spider-Woman, Werewolf by Night, y el Hijo de Satán.


title: Marvel Spotlight

text: En diciembre de 2005, la cabecera de "Marvel Spotlight" fue usada para series de revistas tamaño comic book, presentando habitualmente perfiles y entrevistas con creadores de Marvel (un guionista y un dibujante en cada número), o expondiendo proyectos especial de Marvel como "" de Stephen King.


title: Marvel Spotlight

text: En julio de 2009, "Marvel Spotlight" retornó como una serie.


title: Plantarum effigies

text: Plantarum effigies, fue escrito por el botánico, Leonhart Fuchs (1501–1566) fue un médico alemán y uno de los tres padres fundadores de la farmacognosia, junto con Otto Brunfels y Hieronymus Bock. Contenía 516 ilustraciones de las distintas variedades botánicas, grabadas por Clément Boussy. Los nombres de las plantas figuran en griego, latín, francés, italiano, y alemán. Fue publicado en 1549 con el nombre de "Plantarum effigies, è Leonartho Fuschio ac quinque diversis linguis redditae. Effigies des plantes par. avec leurs noms en conq diverses langues".


title: Cinclodes atacamensis

text: La remolinera castaña (en Argentina) (Cinclodes atacamensis), también denominada churrete de alas blancas (en Chile) o de ala blanca (en Perú), es una especie de ave paseriforme perteneciente al género "Cinclodes" de la familia Furnariidae. Es nativa del centro-oeste de América del Sur.


title: Cinclodes atacamensis

text: En Argentina se la denomina también bandurrita de Atacama, cachila del agua o piloto castaño; en Chile, tuiro-tuiro o cachirinque grande; en Bolivia, churrete castaño.


title: Cinclodes atacamensis

text: Este taxón habita, con dos subespecies, en el centro-oeste de América del Sur.


title: Cinclodes atacamensis

text: La subespecie "C. a. atacamensis" se distribuye en el centro de la región andina, y en arroyos del altiplano de la Puna, desde el Perú, el oeste de Bolivia, y el noreste de Chile, hasta el noroeste de la Argentina, en las provincias de: Catamarca, Jujuy, La Rioja, Mendoza, Salta, San Juan, y Tucumán. Vive en altitudes entre 2000 y los 4000 m, aunque en invierno puede ser encontrada en sectores de altitud algo inferior.


title: Cinclodes atacamensis

text: La subespecie "C. a. schocolatinus" es endémica del centro de la Argentina, en arroyos altoserranos del altiplano de la Pampa de Achala, en las provincias de Córdoba y sectores limítrofes de San Luis. En invierno migra a sectores de baja altitud de la llanura chaqueña.


title: Cinclodes atacamensis

text: Se la encuentra en faldeos rocosos en zonas aguadas, en bordes de ríos y arroyos o cercanos a ellos. Es mucho más especialista en arroyos y cursos de agua, parece precisar de agua corriente y no se la encuentra en grandes bofedales, donde no hay corriente de agua. También se encuentra en cursos de agua rocosos y torrentosos, incluyendo los que carecen de vegetación en sus orillas.


title: Cinclodes atacamensis

text: Mide entre 19 y 20 cm de longitud total y pesa entre 45 y 56 g. El pico es largo para el género. La cabeza y partes superiores son de tono pardusco oscuro con tinte rufo más notorio hacia el lomoy exhibe una lista superciliar blanca desde el ojo hasta el borde de la nuca. La garganta es blanca con pintitas negras. Pecho y centro del ábdomen blanco grisáceo, con flancos pardo grisáceos. Alas negruzcas; primarias y secundarias con base blanca formando una banda oblicua; cubiertas bordeadas de rufo, y cubiertas primarias con base blanca, formando otra banda blanca de menor tamaño. Cubiertas subalares blancas con manchitas café. Cola negruzca, con las rectrices externas blancas en la punta. El iris es pardo. El pico es negruzco, con la base de la mandíbula más claro. Las patas son pardas.


title: Cinclodes atacamensis

text: La preferencia de hábitat sugiere que su alimentación puede ser de larvas de insectos acuáticos. Entre los insectos se registran coleópteros, lepidópteros y arácnidos. También anfibios: renacuajo de "Hypsiboas cordobensis" y caracoles.