title: Michael Bisping

text: A la edad de 18 años, Bisping decidió abandonar su entrenamiento en artes marciales "para seguir con la vida real". En menos de un año después Bisping comenzó a entrenar kickboxing y karate en el consejo de Allan Clarkin, propietario de Black Knights Kickboxing, MMA, Combat Sambo, Gimnasio Burnley, que vio potencial en el joven luchador. Bisping disfrutó de una carrera corta, pero exitosa en kickboxing, ganando el título del Noroeste y luego el Pro luz de peso pesado británico título de kickboxing. Después de dejar de fumar de nuevo brevemente volvió a la competición en 1998, Bisping regresó a kickboxing para ganar el título de peso pesado británico Pro luz por segunda vez. Poco después de ganar su segundo título de kickboxing, Bisping se vio obligado a abandonar su formación a tiempo completo para un "trabajo real". Bisping trabajó en fábricas, mataderos y como tapicero, cartero, alicatador, yesero, vendedor ambulante de doble acristalamiento, operativo en la línea de producción haciendo barbacoas en Rectella en Clitheroe así como DJ con relativo éxito en la escena del club del norte-oeste.


title: Michael Bisping

text: En su primera pelea en las 185 libras, Bisping se enfrentó a Charles McCarthy el 19 de abril de 2008 en UFC 83. Bisping ganó la pelea por nocaut técnico cuando McCarthy sufrió una lesión en el brazo.


title: Michael Bisping

text: En su segunda pelea, Bisping se enfrentó a Jason Day el 7 de junio de 2008 en UFC 85. Bisping ganó la pelea por nocaut técnico en la primera ronda. En octubre del mismo año, Bisping derrotó a Chris Leben en UFC 89 por decisión unánime.


title: Michael Bisping

text: Ya en el 2009, Bisping se enfrentó a Dan Henderson el 11 de julio de 2009 en UFC 100. Bisping perdió la pelea por un devastador nocaut en la segunda ronda. En noviembre, Bisping derrotó a Denis Kang en UFC 105 por nocaut técnico en la segunda ronda. Tras el evento, ambos peleadores ganaron el premio a la "Pelea de la Noche".


title: Michael Bisping

text: Bisping se enfrentó a Wanderlei Silva el 20 de febrero de 2010 UFC 110. Bisping perdió la pelea por decisión unánime.


title: Michael Bisping

text: Bisping se enfrentó a Dan Miller el 29 de mayo de 2010 en UFC 114. Bisping ganó la pelea por decisión unánime.


title: Michael Bisping

text: El 16 de octubre de 2010, Bisping se enfrentó a Yoshihiro Akiyama el 16 de octubre de 2010 en UFC 120. Bisping ganó la pelea por decisión unánime. Tras el evento, ambos peleadores ganaron el premio a la "Pelea de la Noche".


title: Michael Bisping

text: Bisping derrotó a Jorge Rivera el 27 de febrero de 2011 en UFC 127 por nocaut técnico en la segunda ronda.


title: Michael Bisping

text: El 3 de diciembre de 2011, Bisping se enfrentó a Jason Miller en . Bisping ganó la pelea por nocaut técnico en la tercera ronda.


title: Michael Bisping

text: Bisping se enfrentó a Chael Sonnen el 28 de enero de 2012 en . Bisping perdió la pelea por decisión unánime.


title: Michael Bisping

text: Bisping se enfrentó a Brian Stann el 22 de septiembre de 2012 en UFC 152. Bisping ganó la pelea por decisión unánime.


title: Michael Bisping

text: En el primer evento de UFC del 2013, Bisping se enfrentó a Vitor Belfort en . Bisping perdió la pelea por nocaut técnico en la segunda ronda.


title: Michael Bisping

text: Bisping se enfrentó a Alan Belcher el 27 de abril de 2013 en UFC 159. Bisping ganó la pelea por decisión técnica unánime debido a que Belcher sufrió un piquete en el ojo.


title: Michael Bisping

text: Tras casi un año de inactividad, Bisping volvió el 16 de abril de 2014 donde se enfrentó a Tim Kennedy en . Bisping perdió la pelea por decisión unánime.


title: Michael Bisping

text: El 23 de agosto de 2014, Bisping se enfrentó a Cung Le en . Bisping ganó la pelea por nocaut técnico en la cuarta ronda. Tras el evento, Bisping obtuvo el premio a la "Actuación de la Noche".


title: Michael Bisping

text: Bisping se enfrentó a Luke Rockhold el 8 de noviembre de 2014 en . Bisping perdió la pelea por sumisión en la segunda ronda.


title: Michael Bisping

text: El 25 de abril de 2015, Bisping se enfrentó a C.B. Dollaway en UFC 186. Bisping ganó la pelea por decisión unánime.


title: Michael Bisping

text: El 18 de julio de 2015, Bisping se enfrentó a Thales Leites en . Bisping ganó la pelea por decisión dividida.


title: Michael Bisping

text: Bisping se enfrentó a Anderson Silva el 27 de febrero de 2016 en . Bisping ganó la pelea por decisión unánime. Tras el evento, ambos peleadores ganaron el premio a la "Pelea de la Noche".


title: Michael Bisping

text: El 4 de junio de 2016, y con solo 2 semanas de anticipación, Michael Bisping se enfrentó a Luke Rockhold por el campeonato de peso medio de UFC en UFC 199. Bisping ganó la pelea por nocaut en la primera ronda, convirtiéndose así en el nuevo campeón y ganando el premio a la "Actuación de la Noche".


title: Michael Bisping

text: Bisping se enfrentó a Dan Henderson en una revancha el 8 de octubre de 2016, en UFC 204. Bisping ganó la pelea por decisión unánime (48-47, 48-47, 49-46) y mantuvo el campeonato de peso medio de UFC. Ambos combatientes fueron galardonados con el premio a "Pelea de la Noche".


title: Michael Bisping

text: El 1 de marzo de 2017, mientras estaba en el SportsCenter, Dana White anunció que la próxima defensa del título de Bisping sería contra el regreso (el excampeón wélter de UFC) Georges St-Pierre en algún momento de 2017. Sin embargo, el 11 de mayo de 2017, White anunció que la pelea había sido cancelada. UFC y Bisping querían pelear en UFC 213, como parte de la Semana Internacional de Lucha en Las Vegas, pero St-Pierre anunció en su página de Instagram que necesitaba más entrenamiento para alcanzar el peso de 185 libras y que no estaría listo para pelear hasta noviembre. El combate finalmente tuvo lugar el 4 de noviembre de 2017 en el evento principal de UFC 217. Bisping perdió la pelea a través de sumisión técnica en la tercera ronda.


title: Michael Bisping

text: Tres semanas después de perder su campeonato ante GSP, Bisping aceptó reemplazar a Anderson Silva y enfrentar a Kelvin Gastelum el 25 de noviembre del 2017 en y perdió por KO en el primer asalto.


title: Michael Bisping

text: El 28 de mayo de 2018, Bisping anunció oficialmente su retiro de las competiciones de MMA.


title: Michael Bisping

text: El abuelo de Bisping, Andrew (Andrzej) fue un noble polaco, el resto de su ascendencia es inglesa. Después de la Segunda Guerra Mundial, el abuelo de Bisping se trasladó a Inglaterra. Su padre Jan estaba en el ejército británico. Bisping tiene tres hijos con su novia, Rebecca. Bisping tiene familia por todo el mundo, incluso en Alemania, Inglaterra, Irlanda y los Estados Unidos.


title: Michael Bisping

text: En 2017 un adolescente de nombre Antonio Georgakopoulos acusó ( y posteriormente demandó) a Bisping por los delitos de asalto, agresión y detención ilegal, hechos supuestamente ocurridos mientras ambos se encontraban en un gimnasio 24 horas; el 31 de julio de 2017.


title: Michael Bisping

text: Según la denuncia presentada, Bisping empezó a gitarle a Georgakopoulos después de que este recogiera unas pesas que Bisping estaba todavía usando. Bisping llamó a Georgakopolous “idiota”, “pequeño punk”, y le gritó “¡no sabes quién soy!”. En la querella también se afirma que Bisping pasó del ataque verbal al plano físico, cuando Bisping extendió su brazo derecho y estranguló a Georgakopoulous por dos o tres segundos sin permitirle respirar, ante numerosos testigos. El personal del gimnasio intervino para separar a ambos hombres.


title: Michael Bisping

text: Bisping reside en el Condado de Orange, California.


title: Doce variaciones sobre un minueto de Johann Christian Fischer (Mozart)

text: Las Doce variaciones sobre un minueto de Johann Christian Fischer en "do" mayor, K. 179/189a, son una composición para teclado de Wolfgang Amadeus Mozart, escrita probablemente en Salzburgo antes del 6 de diciembre de 1774.


text: Esta obra fue compuesta para teclado solo y consta de trece secciones: la primera es el minueto de Fischer en el que está basada la obra; las otras secciones son las variaciones del mismo, numeradas del I al IX, de las cuales ninguna presenta indicaciones de "tempo".


title: Acta Médica Portuguesa

text: Acta Médica Portuguesa (AMP) es la revista científica portuguesa editada por la Ordem dos Médicos. Tiene como objetivo principal la publicación de artículos científicos en el área médica. Los tipos de artículos son los siguientes: originales, de revisión, editoriales, imagen médica, perspectiva. Todos los artículos son objeto de "peer review" (revisión por pares) por dos revisores externos. La revista es propiedad de la Ordem dos Médicos (Consejo Nacional Executivo).


title: Acta Médica Portuguesa

text: La publicación de "Acta Médica Portuguesa" comenzó en febrero de 1979. En 1987, la Sección Regional Sur de la Ordem dos Médicos adquirió AMP. En marzo de 1989, AMP pasa a ser el órgano científico de la Ordem dos Médicos. A partir de 2004 apenas se publica a versión electrónica.


title: Acta Médica Portuguesa

text: A. Galvão-Teles (1978-1987), F. Veiga Fernandes (1987-1993), A. Sales Luís (1993-1996), Carlos Ribeiro (1996-1998), J. Germano de Sousa (1999-2004), Pedro Nunes (2005-2010).


title: Acta Médica Portuguesa

text: El cuerpo editorial para el período de 2011-2013 está constituido por Rui Tato Marinho (editor-jefe), Carla de Sousa (coordinación editorial), Miguel Reis (asistente editorial), Fernando Fernandez-Llimos, Helena Donato (journalología, bibliometría, medline, Indexação), Rui Matos (diseño gráfico, paginación), José Carvalho (Open Journal System, gestor de sistemas de información).


title: Acta Médica Portuguesa

text: Cuenta también con diez editores asociados pertenecientes a diversas áreas: medicina interna, medicina general y familiar, neumología, cardiología, medicina basada en la evidencia, gastroenterología hepatología, farmacología, cirugía general, ortopedia y un alumno de medicina.


title: Acta Médica Portuguesa

text: El Consejo Científico engloba a los presidentes de Colegios de las 46 especialidades de la Ordem dos Médicos, los coordinadores de las 12 competencias y subespecialidades y 50 Médicos de varias áreas científicas incluyendo algunos extranjeros, de reconocido mérito científico y social. El presidente (Bastonário) de la Ordem dos Médicos es José Manuel Silva.


title: Acta Médica Portuguesa

text: Los presidentes de los Consejos Regionales son: Miguel Guimarães (Norte), Fernando Gomes (Centro), Pereira Coelho (Sul).


title: Acta Médica Portuguesa

text: "Acta Médica Portuguesa" está indexada y resumida en algunas de las más importantes bases internacionales de artículos científicos:


title: Acta Médica Portuguesa

text: AMP es una de las cinco revistas de medicina portuguesas que están indexada en PubMed/Medline, Fue la primera en ser indexada en esta base de datos, en 1979, siendo editor-jefe Alberto Galvão-Teles liderando un equipo formado por los profesores Cândido de Oliveira, Machado Macedo y Armando Sales Luís.


title: Acta Médica Portuguesa

text: Uno de los parámetros más importantes de calidad de una revista científica de ámbito internacional en esta área, además de la indexación en Pubmed/Medline, es la atribución de factor de impacto (FI) por ISI Web of Knowledge (Journal Citation Reports: Thomson Reuters).En 2010, se consiguió por primera vez la asignación de FI a Acta Médica Portuguesa (0,256). En 2011 fue de 0,091.


title: Acta Médica Portuguesa

text: Acta Médica está en la posición 145 das 153 revistas clasificadas en la clase "Medicine, General and Internal.".


title: Acta Médica Portuguesa

text: "Acta Médica Portuguesa" desenvuelve su actividad editorial de acuerdo con las siguientes normas:


title: Acta Médica Portuguesa

text: En cuanto a la utilización por terceros, "Acta Médica Portuguesa" se rige por términos de la licencia Creative Commons 'Atribuicion -uso No-Comercial - Prohibición de Realización de Obras Derivadas (by-nc-nd)'.


title: Acta Médica Portuguesa

text: Los resúmenes de cerca de 2900 artículos publicados en "Acta Médica Portuguesa" están disponibles en PubMed/Medline. El contenido integral de cerca de 900 artículos, desde 2004, está accesible de forma gratuita en Medline (es un "linkout journal"). Se realizan cerca de 45 000 descargas de artículos de "Acta Médica Portuguesa" por año. En la web de "Acta Médica Portuguesa" están todos los números desde 1999.


title: Acta Médica Portuguesa

text: "Acta Médica Portuguesa" tiene presencia significativa en el Repositorio Científico de Acceso Abierto de Portugal.


title: Albéric Schotte

text: Albéric Schotte, más conocido como Briek Schotte y apodado "IJzeren Briek", (Kanegem, 7 de septiembre de 1919-Kortrijk, 4 de abril de 2004) fue un ciclista belga que fue profesional desde 1940 a 1959 y que consiguió ganar dos veces el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta en 1948 y 1950.


title: Albéric Schotte

text: Al término de su carrera como ciclista, se convirtió en director deportivo y dirigió junto a Jean de Gribaldy varios equipos : Flandria, "Sem-France Loire" y "Skil".


title: Albéric Schotte

text: En todas las ediciones después del año de su muerte, el Tour de Flandes le ha rendido homenaje emitiendo un mensaje en una pantalla gigante en el momento del paso de los ciclistas por Kwaremont y un minuto de silencio en el podio.


title: Arquitectura medieval

text: Arquitectura medieval es una expresión historiográfica que engloba la producción arquitectónica del arte medieval. En la arquitectura de la Edad Media se desarrollan principalmente tres estilos: el Bizantino, a que influye durante todo el período, el románico entre los siglos XI y XII, y el estilo gótico entre el siglo XII hasta el siglo XV.


title: Arquitectura medieval

text: Los principales hechos que influyeron la producción arquitectónica medieval fueron el enrarecimiento de la vida en las ciudades (con la consecuente ruralización y feudalización de Europa) y la hegemonía en todos los órdenes de la Iglesia católica. A medida que el poder secular se sometía al poder papal, pasaba a ser la Iglesia la que aportaba el capital necesario para el desarrollo de las grandes obras arquitectónicas. La tecnología del periodo se desarrolló principalmente en la construcción de las catedrales, estando el conocimiento arquitectónico bajo el control de los gremios.


title: Arquitectura medieval

text: Durante prácticamente todo el periodo medieval, la figura del arquitecto (como creador solitario del espacio arquitectónico y de la construcción) no existe. La construcción de las catedrales, principal esfuerzo constructivo de la época, es acompañada por toda la población y se inserta en la vida de la comunidad a su alrededor. El conocimiento constructivo es guardado por los gremios, que reunían decenas de maestros y obreros (los arquitectos de hecho) que conducían la ejecución de las obras pero también las elaboraban. Es el origen de las asociaciones que terminarán conociéndose como masonería (masón = albañil).


title: Arquitectura medieval

text: La Cristiandad definió una nueva visión del mundo, que no solo sometía los deseos humanos a los designios divinos, sino que esperaba que el individuo buscara lo divino. En un primer momento, y debido a las limitaciones técnicas, la concepción del espacio arquitectónico de los templos se vuelve hacia adentro, según un eje que incita al recogimiento. Más tarde, con el desarrollo de la arquitectura gótica, se busca alcanzar los cielos a través de la inducción de la perspectiva hacia lo alto.


title: Arquitectura medieval

text: La planta basilical, derivada de la basílica romana, no se incorporó a la arquitectura paleocristiana con la cristianización del Imperio romano a partir del siglo IV. En la arquitectura bizantina se desarrolló la planta centralizada (como la planta de cruz griega), que se utiliza también en el arte carolingio. La planta de cruz latina fue común en la arquitectura religiosa de la cristiandad latina en la Edad Media a partir del románico, al divulgarse el modelo de iglesia de peregrinación en el camino de Santiago. La cabecera de las iglesias se destacaba con un ábside, a veces multiplicado (absidiolos). De las iniciales cubiertas planas se pasó a las abovedadas, reservando el mayor desafío técnico: la cúpula, para espacios destacados. La cúpula de Santa Sofía de Constantinopla se planteó explícitamente como una superación del paganismo representado por la cúpula del Panteón de Roma. Las fachadas, inicialmente muy poco significativas, se fueron desarrollando cada vez más, acogiendo decoración escultórica y flanqueándose por torres, que también se disponían en otros puntos, especialmente en el crucero, donde en caso de no cubrirse con una cúpula, se levantaba un cimborrio.


title: Arquitectura medieval

text: Mientras que en Europa Oriental el monasterio desarrollaba sus propios modelos (monasterios del Monte Athos), en Occidente las reformas cluniacense (Monasterio de Cluny) y cisterciense (arquitectura cisterciense, en la transición del románico al gótico) fueron incorporando elementos arquitectónicos definitorios, como el claustro, el refectorio, la sala capitular, el "scriptorium", etc.


title: Arquitectura medieval

text: Además de los diferentes elementos arquitectónicos, fueron evolucionando las concepciones de los espacios interiores y las soluciones técnicas para cubrir espacios cada vez más amplios, altos e iluminados.


title: Arquitectura medieval

text: La mezquita es el edificio religioso islámico, y su estructura se deriva de la casa de Mahoma en Medina (sala de oraciones -con un muro denominado "alquibla" que se orienta a La Meca y un "mihrab" especialmente decorado-, patio de abluciones, alminar). Además de la mezquita de La Meca, cuyo patio aloja la "Kaaba", en cada ciudad se construyó una mezquita mayor y tantas mezquitas de barrio como fueron necesarias. La reutilización de edificios religiosos de las zonas conquistadas determinó en cada lugar la adopción de formas y elementos arquitectónicos de la arquitectura persa, indostánica, bizantina o visigoda.


title: Arquitectura medieval

text: Torres, castillos, murallas y otros ejemplos de arquitectura militar, así como las propias ciudades amuralladas ("incastellamento") son muy características de la Edad Media.


title: Arquitectura medieval

text: Las fortificaciones y sus elementos funcionales o decorativos (almenas o merlones, torreones, bastiones, barbacanas, fosos), así como la forma y tamaño de los vanos, se fueron adecuando a la tecnología militar de cada época. A veces se utilizaban con criterios iconográficos, indicando con su forma determinadas cuestiones identitarias, como las almenas güelfas y gibelinas, o las saeteras cruciformes.


title: Arquitectura medieval

text: La arquitectura civil medieval adoleció inicialmente de la pérdida de importancia de la ciudad como consecuencia de la crisis urbana del bajo imperio romano, que implicó la pérdida de funciones de edificios públicos (teatros, anfiteatros, circos, termas, etc.), en beneficio de los religiosos. La ruralización implicó un mayor desarrollo de las "villae", pero en la Alta Edad Media las residencias nobiliarias no se destacaron por sus características de arquitectura civil, sino por la necesidad de defensa, identificándose con los castillos. Únicamente algunos emperadores y reyes impulsaron programas constructivos en su corte (el "Aula regia" de los palacios carolingios (especialmente el de Carlomagno en Aquisgrán), los otonianos o el de Ramiro de Asturias.


title: Arquitectura medieval

text: En Oriente, Al-Ándalus y la ribera sur del Mediterráneo, la ciudad musulmana conformó un urbanismo característico, en el que, junto a la defensiva y religiosa, tuvo una marcada presencia la función comercial (zoco, bazar, caravasar, alhóndiga). El urbanismo español hereda ciertas características de él (soportales, plaza del arrabal). En los momentos y lugares en que se establecía un poder político fuerte, se levantaron palacios de legendaria suntuosidad. Medina Azahara en la Córdoba del siglo X, Alhambra en la Granada de los siglos XIV-XV).


title: Arquitectura medieval

text: Fue en la Baja Edad Media cuando el nuevo ímpetu de las ciudades de Europa occidental demandó construcciones para las instituciones municipales (ayuntamiento en España, "Town hall" en Inglaterra, "Hôtel de Ville" en Francia, "Stadhuis" en Flandes, "Rathaus" en Alemania, "palazzo communale", "palazzo pubblico" o "signoria" en Italia). Por su parte, la nobleza competía en la construcción de sus palacios, tanto rurales ("pazos" gallegos, "chateaux" franceses, "manor houses" inglesas) como urbanos. Además de las catedrales, los obispos consideraron conveniente la construcción de suntuosos palacios episcopales. Las universidades medievales fueron objeto de una tipología particular; así como los hospitales (Hospital de San Marcos de León, Hotel Dieu de Beaune). El hecho de que las cortes fueran itinerantes no incentivó el desarrollo de grandes proyectos constructivos de palacios reales, como sucedió en la Edad Moderna, sino de una red de palacios-fortaleza en puntos estratégicos de cada uno de los reinos (alcázares en Castilla); aunque sí se destacaron algunos (Torre de Londres, Palacio del Louvre en París, Palacio Real Mayor de Barcelona, Reales Alcázares de Sevilla). También se construyeron importantes edificios para las instituciones judiciales (Real Audiencia o Chancillería en Castilla, Conciergerie de París; Parlamentos regionales de Francia).


title: Arquitectura medieval

text: Los edificios de viviendas se construyeron con distintos tipos de materiales y estructuras propias de cada tradición local, de forma muy similar a la vivienda rural tradicional que ha llegado hasta la época actual. Se utilizaban comúnmente los materiales más asequibles (mampostería, adobe y entramado de madera) así como la práctica de ganar superficie proyectando hacia el exterior el piso superior (voladizo). El uso de tejas era escaso, reservándose para las casas ricas, siendo muy habituales las cubiertas de ramas, cañizo o césped.


title: Arquitectura medieval

text: En la Alta Edad Media la arquitectura paleocristiana da paso en Oriente a la bizantina y en Occidente al prerrománico. La arquitectura islámica se desarrolló en el Sur.


title: Arquitectura medieval

text: La determinación de estilos locales (arquitectura visigoda, merovingia, carolingia, asturiana, mozárabe, otoniana etc.) es problemática, y depende de elementos "historicistas" y "modernizadores" que se combinan con la oposición de influencias italianas, nórdicas, hispanas y bizantinas, y con el contexto sociopolítico y religioso.


title: Holger Börner

text: Holger Börner (7 de febrero de 1931 en Kassel - 2 de agosto de 2006 en la misma ciudad) fue un político alemán del SPD. Desde 1967 a 1972 era "Secretario Parlamentario del Ministerio Federal de Transporte", a partir de 1969 fue "Ministro Federal de Transporte de Correos y Telecomunicaciones" y de 1976 a 1987 fue el Primer Ministro del estado de Hesse.


title: Holger Börner

text: Tras la Segunda Guerra Mundial, Börner aprendió el oficio de albañil donde llegó a entrar en el mundo de la política.


title: Holger Börner

text: Fue Ministro-Presidente de Hesse desde 1976 hasta 1987. En este puesto, se desempeñó como Presidente del Bundesrat en 1986/87, pero solo sirvió hasta las elecciones al Landtag del 24 de abril de 1987.


title: Holger Börner

text: En 1984, él y su partido perdió la mayoría absoluta en el Parlamento del Estado Federado de Hesse. Se las arregló para poner en práctica el primer ministro (el gobierno) en Alemania y fue reelegido, aunque le había prometido de antemano nunca trabajar con el partido verde. En la administración, Joschka Fischer fue el primer miembro del Partido Verde en Alemania. Desde diciembre de 1987 hasta su elección como presidente honorario en enero de 2003, fue presidente de la Fundación Friedrich Ebert, también conocido como (FES). Desde 1995 fue miembro de la junta de la Fundación Canciller Willy Brandt.


title: Holger Börner

text: Estuvo en la oficina federal del SPD desde 1972 hasta 1988.


title: Holger Börner

text: Börner murió de cáncer a los 75 años el 2 de agosto de 2006 dejando su esposa Carola y sus tres hijos.


title: Ignacio Char

text: Ignacio Char (Río Cuarto, Córdoba, Argentina; 19 de febrero de 1989) es un piloto argentino de automovilismo de velocidad que actualmente se desempeña en las categorías Súper TC 2000 y Turismo Nacional Clase 3.


title: Synopsis Stirpium indigenarum Aragoniae

text: Synopsis Stirpium indigenarum Aragoniae, (abreviado Syn. Stirp. Aragon.), es un libro con ilustraciones y descripciones botánicas que fue escrito por el naturalista, jurista e historiador español; Jordán de Asso y publicado en 2 partes en los años 1779 - 1781.


title: Fontqueria

text: Fontqueria es una revista ilustrada con publicaciones botánicas del Seminario de Plantas Vasculares de la Universidad Autónoma de Madrid, que empezó a editarse en el año 1982.


title: Casa de Oviedo-Portal

text: La Casa de Oviedo-Portal es un edificio situado en el número 8 de la Calle de la Rúa de la ciudad de Oviedo, Principado de Asturias, España. Construido en el siglo XVII al mismo tiempo que la contigua Casa de Carbajal-Solís con la que comparte fachada, albergan ambas el Museo de Bellas Artes de Asturias junto con el Palacio de Velarde.


title: Casa de Oviedo-Portal

text: La casa se sitúa en la Calle de la Rúa, que junto con la Calle de Cimadevilla, fueron las calles principales y comerciales de Oviedo desde el medievo hasta el siglo XIX cuando fueron desplazadas por la Calle de Uría. En esta calle, los principales linajes y familias ovetenses construyeron sus casas y mantuvieron sus negocios, como atestigua la Casa de la Rúa, la más antigua de la ciudad.


title: Casa de Oviedo-Portal

text: La casa fue mandada construir por Fernando de Oviedo-Portal, regidor de la ciudad de Oviedo. No se conocen las fechas de construcción, ni el arquitecto, aunque sí los de la vecina casa de Carbajal-Solís, construida al mismo tiempo, con cuyo dueño,  Juan de Carbajal-Solís, también regidor de la ciudad, firmó un acuerdo el 20 de junio de 1660 sobre los derechos de luz en la parte trasera de las casas ya que el primero pretendía ampliar su casa rebasando las medianeras traseras de las casas de sus vecinos recayentes a la calleja de Santiso. Su relación fue tan estrecha que llegaron también al acuerdo de construir una misma fachada para ambas. El arquitecto de esta fachada y de la casa de Carbajal-Solís fue Melchor de Velasco Agüero y es muy probable que lo fuese también de la de Oviedo-Portal aunque no hay constancia documental de este hecho.


title: Casa de Oviedo-Portal

text: En 1878, los entonces propietarios, los condes de Revillagigedo, decidieron convertirla en casa de vecinos. Las mayores modificaciones, aparte de los tabiques interiores, fueron realizadas en la fachada.


title: Casa de Oviedo-Portal

text: El 18 de mayo de 1982 fue adquirida por la Fundación Pública “Centro Regional de Bellas Artes de Asturias” con el fin de ampliar el Museo de Bellas Artes de Asturias instalado ya en el Palacio de Velarde, efectuándose desde entonces obras de restauración y adaptación, abriéndose al público el 16 de junio de 1986.


title: Casa de Oviedo-Portal

text: La casa ocupa un solar muy estrecho de sólo 9,5 metros de frente, que fue el motivo para alargarla por la parte trasera hasta conseguir ocupar una superficie total de 400 m², obteniéndose una planta muy alargada.


title: Casa de Oviedo-Portal

text: Un patio en el centro de la planta, ocupando todo el ancho de la casa, divide la parte noble recayente a la Calle de la Rúa del resto de dependencias de la casa en la parte trasera, asegurando además, iluminación natural a todas las habitaciones de la casa.


title: Casa de Oviedo-Portal

text: El edificio tiene tres plantas, en la baja, además del zaguán de entrada, estaban situadas las cocinas, despensas, cochera y cuadra. En la primera estaba la parte noble con el salón, las habitaciones principales y el comedor, en la segunda se encontraban el resto de habitaciones y las de la servidumbre y finalmente un desván.


title: Casa de Oviedo-Portal

text: La fachada, plana y sobria, está construida con piedra arenisca, con tres puertas-ventanas con balcón corrido en la primera planta y otras tres en la segunda, en este caso con balcones simples. En la planta baja se abre una puerta ancha suficiente para el paso de carruajes y dos ventanas a los lados.


title: Casa de Oviedo-Portal

text: Antiguamente, en el entrepaño del segundo piso se ubicaba el escudo de armas de la familia que fue desplazado a la cornisa en la reforma de 1878 para abrir la ventana central actual. Asimismo, en esa reforma se rasgaron las ventanas de la planta baja para convertirlas en puertas, modificación que fue revertida cuando la casa se rehabilitó para su nueva función de museo.


title: Estación de Rüti (Zúrich)

text: La estación de Rüti es un estación ferroviaria de la comuna suiza de Rüti, en el Cantón de Zúrich.


title: Estación de Rüti (Zúrich)

text: Fue inaugurada en 1857 con la apertura del tramo Uster - Rapperswil, que completaba la línea Wallisellen - Rapperswil, también conocida como "Glatthalbahn". En 1876 se completó el tramo Wald - Rüti que la unía con Winterthur mediante el "Tösstalbahn". La estación está ubicada en el centro del núcleo urbano de Rüti. Cuenta con dos andenes, uno lateral y otro central a los que acceden tres vías pasantes, a las que hay que sumar varias vías muertas en el este de la estación y un ramal que nace en el oeste de esta para dar servicio a una industria cercana.


title: Estación de Rüti (Zúrich)

text: En términos ferroviarios, la estación se sitúa en la línea Wallisellen - Uster - Wetzikon - Rapperswil, más conocida como "Glatthalbahn" y es el punto de partida del ferrocarril conocido como "Tösstalbahn" que conduce hasta Winterthur. Sus dependencias ferroviarias colaterales son la estación de Bubikon hacia Wallisellen, la estación de Tann-Dürnten hacia Winterthur y la estación de Jona en dirección Rapperswil.


title: Estación de Rüti (Zúrich)

text: Por la estación paran varias líneas de cercanías pertenecientes a la red S-Bahn Zúrich:


title: Estación de Rüti (Zúrich)

text: Estas líneas permiten una comunicación frecuente a lugares como Zúrich, Winterthur, Rapperswil, Pfäffikon o Schaffhausen. Además, los viernes y sábados por la noche se suma la línea entre Pfäffikon y Bülach para ofrecer conexión nocturna con las comunas más cercanas.


title: Ana Urchueguía

text: Ana María Urchueguía Asensio (San Sebastián, 9 de octubre de 1952) es una política española de ideología socialdemócrata. Ha sido la primera alcaldesa de Lasarte-Oria tras su constitución como municipio independiente en 1986. Durante tres legislaturas ha sido Juntera en las Juntas Generales de Guipúzcoa. Ha sido Senadora durante la V Legislatura. También fue Delegada del País Vasco en Chile y Perú de 2010 a 2013.


title: Ana Urchueguía

text: Con 27 años, ocupó su primer cargo institucional como concejal en el Ayuntamiento de Hernani en las primeras elecciones municipales democráticas. En aquella época, gran parte del actual municipio de Lasarte-Oria pertenecía al término municipal de Hernani.


title: Ana Urchueguía

text: El 31 de enero de 1986 las Juntas Generales de Guipúzcoa aprobaron constituir el municipio de Lasarte-Oria, segregando parte de los términos municipales de Hernani, Andoáin y Urnieta. La Diputación Foral de Guipúzcoa nombró una comisión encabezada por Ana Urchueguía para que gobernase el nuevo municipio hasta las siguientes elecciones municipales. Finalmente la política socialista gobernó durante 24 años después de haber ganado seis elecciones seguidas.


title: Ana Urchueguía

text: Durante su trayectoria como alcaldesa sufrió de cerca la violencia de ETA. Especialmente cuando su compañero de partido y primer teniente alcalde Froilán Elespe fue asesinado por la banda armada el 21 de marzo de 2001.


title: Ana Urchueguía

text: En 2010 renunció a su cargo de alcaldesa al ser nombrada Delegada del País Vasco en Chile y Perú, cargo del que cesó en 2013 tras ser desalojado su partido, el PSE, del Gobierno Vasco.


title: Torneo Apertura 2013 (Chile)

text: El Campeonato Nacional Petrobras de Primera División de la Asociación Nacional de Fútbol Profesional 2013-2014 fue el segundo torneo del año 2013 de la primera división del fútbol chileno y el primero de la temporada 2013-14, que lo organiza la Asociación Nacional de Fútbol Profesional de Chile (ANFP). Comenzó el 26 de julio y finalizó el 10 de diciembre.


title: Torneo Apertura 2013 (Chile)

text: La gran novedad fue el regreso de la Universidad de Concepción, que volvió tras estar solo cinco meses en la Primera B (categoría en la que se tituló campeón) debido a la transición del nuevo calendario. El equipo del "Campanil" llegó en reemplazo del descendido San Marcos de Arica.


title: Torneo Apertura 2013 (Chile)

text: Luego de 17 fechas, Universidad Católica y O'Higgins llegaron en igualdad de puntaje con el mismo balance de victorias-empates-derrotas, siendo el Torneo definido en un solo partido jugado en el Estadio Nacional. Ante unos 40.000 espectadores O'Higgins venció por la cuenta mínima a la Universidad Católica logrando su primer título en la historia (siendo el primer campeón inédito en 33 años desde el título de Cobreloa en 1980). Con ello el equipo de Rancagua inscribió su nombre en el Huemul de Plata y clasificó a la Copa Libertadores 2014 como Chile 2.


title: Torneo Apertura 2013 (Chile)

text: Se jugaron 17 fechas, a disputarse, bajo el sistema conocido como todos contra todos, en una rueda.


title: Torneo Apertura 2013 (Chile)

text: En el campeonato se observará el sistema de puntos, de acuerdo a la reglamentación de la Internacional F.A. Board, asignándose tres puntos, al equipo que resulte ganador; un punto, a cada uno en caso de empate; y cero punto al perdedor.


title: Torneo Apertura 2013 (Chile)

text: El orden de clasificación de los equipos, se determinará en una tabla de cómputo general, de la siguiente manera: En caso de que dos equipos acaben el torneo con igual cantidad de puntos y queden en la punta de la tabla, se procederá a definir el campeón del torneo mediante un partido único de definición, a disputarse en cancha neutral.


title: Torneo Apertura 2013 (Chile)

text: El equipo que resulte ser campeón del Torneo de Apertura, que rigen estas bases para este torneo, automáticamente adquiere el derecho a participar, en la Copa Libertadores de América del año siguiente, conocido como Chile 2. Los equipos que clasifiquen del segundo al quinto puesto, disputarán la liguilla para obtener último cupo para la Copa Libertadores 2014, conocido como Chile 3.


title: Torneo Apertura 2013 (Chile)

text: El perdedor de la final de la liguilla de los equipos que clasifiquen del segundo al quinto puesto, obtendrá un cupo como Chile 4 para la Copa Sudamericana 2014


title: Torneo Apertura 2013 (Chile)

text: No habrá descenso directo en este torneo, sino que en el torneo siguiente.


title: Torneo Apertura 2013 (Chile)

text: En el evento que durante el desarrollo del campeonato, un equipo fuere sancionado por un órgano competente de la ANFP o externo y producto de esa sanción, se determinará su suspensión y/o descenso a la categoría inmediatamente inferior, este equipo ocupará el último lugar de la tabla, que decreta el descenso a Primera B en la Temporada 2013-14.


title: Torneo Apertura 2013 (Chile)

text: Producido el hecho señalado en el artículo precedente, respecto a los puntos disputados o por disputar que correspondan con el equipo sancionado, si la suspensión, descenso o desafiliación, se produce en el transcurso del campeonato, los puntos disputados o por disputarse por el equipo sancionado y los equipos que jugaron o jugarán con él, se considerarán como nulos.


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: Thomas Clayton Wolfe (3 de octubre de 1900 – 15 de septiembre de 1938) fue un importante novelista estadounidense del siglo XX.


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: Maxvell E. Perkins, jefe lector de la editorial Charles Scribner's Sons, Nueva York, primera editorial de Wolfe, comenzó en 1945 a reunir cartas del escritor. Se encuentran en gran parte depositadas en las bibliotecas de las universidades Universidad de Carolina del Norte y Harvard en las que el novelista cursó estudios. Una importante selección de estas cartas y de otras que se encontraban en posesión de sus receptores o de coleccionistas fueron publicadas por la mencionada editorial en 1946 con el título "The Letters of Thomas Wolfe".


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: John S. Terry, su amigo desde que cursaron juntos estudios en la Universidad de Carolina del Norte, reunió una valiosa colección de cartas escritas por Wolfe a su madre, Julia E. Westall, siendo publicadas por Charles Scribner's Sons en 1943 con el título "Thomas Wolfe's letters to his mother."


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: Este artículo contiene retazos de dichas cartas.


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: Su madre irá a Washington con su hija Mabel a ver la ceremonia de toma de posesión de la presidencia por Roosevelt. Su madre lo llevó en 1912 a la del presidente Wilson:


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: "Espero que tengáis un buen día y que encontrarás un buen sitio, de pie o sentada, en la muchedumbre para verlo todo. Creo que podría llevarte hoy, después de veinte años, casi exactamente al lugar en el que estuvimos entonces, viendo pasar a Woodrow Wilson para su toma de posesión, acompañado por el presidente Taft...Yo estaba delante de ti, al borde del cerramiento, presionado contra la soga y tenía miedo de moverme o de respirar ya que detrás de mí se encontraba un malhumorado yankee con su mujer que continuamente decía: "Podremos ver algo del desfile si este pequeño crío se queda quieto un par de minutos"...nunca lo he olvidado. Todo el tiempo tenía un susto de muerte y mientras pasaban las tropas y los hombres importantes no quería ni respirar con fuerza para no molestar al malhumorado y a su mujer."  Wolfe comenzó en 1916 sus estudios en la Universidad de Carolina del Norte, Chapel Hill, y al año siguiente, Estados Unidos entró en guerra. En sus universidades fueron de inmediato reclutados los estudiantes en edad militar e instruidos como oficiales; los demás también hicieron prácticas militares. A su madre:


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: "Los ejercicios militares precisan de 15 horas cada semana. Por ello, no solamente estoy muy ocupado sino también muy cansado cuando llega la noche. Estamos cavando ahora delante de la ciudad todo un sistema de trincheras. Comparando, los trabajos en el jardín arrancando malas hierbas eran paradisíacos."


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: En 1920 consiguió convencer a su madre, no a su padre, para que le facilitase medios económicos para matricularse en Harvard. Era muy famoso el curso "English 47", conocido como "Taller 47", dado por George Pierce Baker y dedicado al arte dramático. Se admitían solo 12 alumnos que solían ser escritores que ya tenían obras dramáticas y querían perfeccionarse y pedían su admisión con un año de antelación, con el envío de algunas de sus obras. Sin reunir esas condiciones, le fue negada la matriculación pero se dirigió a Backer, quien quedó sorprendido, pero al captar de inmediato su valor intelectual, lo aceptó como alumno. A su madre:


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: "Me ha dicho que al participar en su curso lo hago con la intención de llegar a ser autor de obras teatrales y que si estoy dotado con genio para ello, hará que yo llegue a serlo. Así que voy a ser aceptado en el santo círculo del "Taller 47"."


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: Era ocho años mayor que él, gemelo de Groover. Fue el único de la familia, padres incluidos, que realmente le entendió. Falleció víctima de la llamada gripe española en 1917. A su madre:


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: "Para mí la vida en casa se hizo prácticamente imposible cuando murió Ben."


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: Editado "Look Homeward, Ángel" con gran éxito en 1929, fue muy mal recibida la obra en su ciudad natal Asheville, dado que muchos ciudadanos consideraban haber sido retratados de modo muy desfavorable. Extrañado por ello, a su hermana Mabel:


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: "¿No tiene valor para las gentes de casa que críticos honestos e inteligentes hayan encontrado bello e interesante mi libro?...¿Es que de verdad hay quien cree que durante casi dos años trabajando, sudando sangre, adelgazando, pasando frío y suciedad noche tras noche en una buhardilla, lo he hecho únicamente para desacreditar a tal o cual persona?"


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: Realizó seis viajes, siempre en barco, a Europa. El último fue en julio de 1936 con el trasatlántico Bremen de la compañía naviera alemana Norddeutschen Lloyd. Para pagarse el pasaje que costaba 150 dólares acordó con la editora de la revista The Seven Seas, perteneciente a esa naviera, escribir para ella dos cortos relatos sobre Alemania al volver de su viaje. Pero luego Wolfe no quiso entregar los artículos, enviando a la compañía un cheque de 150 dólares y justificando ante la editora los motivos por los que no podía entregarlos:


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: "Sin lugar a dudas este verano me ha entregado materia para escribir no dos sino treinta artículos...pero todo lo que escribo forma parte del tejido de mis vivencias, de lo que he visto, pensado y vivido, por lo que no me resulta inteligente desmembrar de ello el tema de los dos artículos prometidos ya que ha de pertenecer a la obra en la que estoy inmerso."


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: A su madre:


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: "Esto es Nápoles, una ciudad de alrededor de un millón de habitantes. A lo lejos se ve el Vesubio y una parte del golfo de Nápoles. Es muy bello pero lleno de sucios, desastrados, ruidosos, ladronzuelos, pedigueños italianos."


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: Encontrándose en Munich en octubre de 1928, al acudir una noche a la peculiar fiesta de la cerveza, se halló envuelto en una pelea de la que salió muy mal parado. A Aline Bernstein:


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: "Había bebido ocho o diez litros y estaba completamente borracho. Fui el lunes al hospital y hoy me han dejado salir. Tenía una ligera contusión cerebral, cuatro heridas en la cabeza y una nariz rota. Mi cabeza se ha curado muy bien y la nariz está mejorando rápidamente...tengo la cabeza rapada como un monje, quiero decir que con mi cuero cabelludo lleno de cicatrices y con los negros pelos que empiezan a brotar, parezco un mísero monje."


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: "No estaba en disposición de escribirte antes. Sufrí un accidente en Múnich y tuve que estar varios días en el hospital. Mi nariz estaba rota y tenía varias heridas profundas en la cabeza, algunas más pequeñas en la cara."


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: A Maxvell E. Perkins:


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: "En Múnich conseguí escribir de treinta a cuarenta mil palabras, después sufrí una herida en la cabeza y una nariz rota, los acontecimientos se precipitaron, tuve que hablar con mucha gente, incluso con la policía."


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: A su antigua maestra Margaret Roberts, tras mencionarle que tuvo una extraña y terrible aventura en Múnich:


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: "...fui a Oberammergau donde se me volvió a abrir una de mis heridas de la cabeza y me atendieron el hombre que interpreta a Pilatos, es médico, y también Judas y una mujercita de casi ochenta años, casi tan loca como yo..."


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: "...el pasado domingo estuve por primera vez con Scott Fitzgerald. Me llamó a mi hotel y lo fui a visitar a su casa para comer; estuvimos juntos toda la tarde y ambos bebimos en grandes cantidades. "


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: A A.S. Frere-Reeves, lector de la editorial William Heinemann Ltd: "...Scott Fitzgerald me ha telegrafiado esta mañana, que acaba de leer sin interrumpir mi primer libro durante veinte horas y que ha quedado "emocionado y agradecido". Espero que se arrepienta y lleve en adelante mejor vida."


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: A Hamilton Basso, novelista:


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: "Sobre Scott estoy igualmente triste como usted. Si se pudiese hacer algo por él, ¿pero qué?...He pensado últimamente sobre su carrera y de algún modo creo que la mayor desgracia de su vida consiste en ser una persona con suerte. Los más de nosotros tenemos que trabajar duro y sufriendo en nuestra vida y únicamente esperar a que a la señora Fortuna le sobre algún día una herradura para nosotros. Pero a Scott le llovieron encima desde el principio todas las herraduras de la caballería, lo cual quizás le ha hecho inservible para todo lo que vino después."


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: Diseñadora de vestimenta y decorados de teatro en Nueva York, conoció a Wolfe durante un viaje en barco desde Nápoles a Nueva York en 1925. Se relacionó sentimentalmente durante cinco años con el novelista y tuvo una importante influencia sobre él en los años en los que produjo "Look Homeward, Angel". La relación se fue haciendo difícil y Wolfe la rompió en 1930. A Aline Bernstein:


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: "Nos hemos conocido durante cinco años y yo sé que jamás volveré a vivir algo que sea comparable con la intensidad y la pasión de mi sentir por ti. Pero ya no podemos continuar. Esto ha roto mi fuerza vital pero voy a ver si consigo ponerme otra vez de pie. Para mí solo hay una cosa que hacer: trabajar. Si aun poseo lo que necesito para hacerlo, se verá. Si no, estoy perdido. Tu tienes tu trabajo, tu tienes tus hijos, tu tienes tus amigos y tu familia. Si soy para ti la tortura que me dices que soy en tus cartas y telegramas, entonces solo puedo contestarte: dedícate totalmente a las cosas que te han quedado. Una carta tan corta como esta no puede resultar más que cruda y brutal pero tu sabes lo que siento y que con mi amor te he dado lo que hay en mí. " Un hermano de su padre había sido soldado federal y muerto en esta batalla mientras que varios familiares de su madre habían participado en el bando sureño. Wolfe había visitado el lugar. A su madre:


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: "En verano, en otoño y supongo que también en primavera, es un lugar muy bello y que precisamente fue realizado así por Dios o el diablo para que fuese campo de batalla."


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: Primer viaje a Europa. A su madre sobre los franceses:


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: "Nos culpan de haber entrado a participar en la guerra para ganar aún más dinero; que lo hicimos casi al final para salvar nuestra cara y nuestra retirada; de haber enviado a Wilson, al que lo mismo llaman loco como sinvergüenza, para hacer una paz que les había de destruir. Naturalmente que el pobre Wilson tuvo que ver muy poco con todo esto; la paz que se hizo y por la que ahora tienen que pagar es la obra de los sinvergüenzas que ellos entonces tenían al timón."


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: El 30 de enero de 1933 fue elegido Hitler canciller de la República de Alemania, convirtiendo en pocos días su gobierno en dictadura. A su madre:


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: "Mi libro se editó a principios de marzo en Alemania, según me escribió el editor, pero desde entonces no he vuelto a oír nada de él y no sé si con el golpe de estado que tienen, la venta quedará perjudicada."


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: Al escritor Jonathan Daniels, compañero de la Universidad de Carolina del Norte:


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: "La gran maquinaria de guerra está terminada y marcha veloz, cada vez es mayor y poderosa y si continúan así, apenas es posible imaginarse como van a conseguir controlar esa poderosa maquinaria."  A su amigo y escritor Dixon Wecter que le anima a realizar otro viaje a Europa:


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: "Lamentablemente apenas veo posibilidad de realizar tan largo viaje antes de que haya dejado detrás de mí ese gran trabajo ("se refiere a su novela "The Web and the Rock""). Cuando abro el periódico y leo sobre las trágicas y confusas situaciones en la Europa de hoy, me pregunto a veces si todos, los que tienen posibilidad de hacerlo ahora, inmediatamente vuelvan otra vez allá antes de la gran explosión. Espero, naturalmente, que no llegará la explosión.Pero a veces tengo la sensación de que únicamente un milagro podrá evitarla."


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: A su editor alemán Heinz Ledig-Rowohlt, ante la dificultad de que el gobierno alemán autorice que le sea transferido el importe de sus derechos por la edición alemana de "Look Homeward, Ángel", le cuenta sobre su penosa situación financiera: "No acepté el pasado año las numerosas invitaciones para realizar giras de conferencias y también la oferta de asentarme en Hollywood y escribir para el cine, a pesar de que con ello habría podido ganar muchos miles de dólares, mucho más de lo que me llegarán a producir mis libros..."


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: Al escritor Jonathan Daniels, compañero de la Universidad de Carolina del Norte sobre su último viaje a Alemania:


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: "...no tenía otra posibilidad de hacerme con mi dinero si no iba allá y lo gastaba en ese país."


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: A su hermano Fred sobre su situación económica durante los últimos ocho años:


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: "Tenía muy poco dinero y tras haber gastado los porcentajes de "Look Homeward, Angel", me mantenía con los honorarios de algún que otro relato que me publicaban y de los adelantos que me daba Scribner. Tenía por lo tanto continuamente la sensación de que vivía endeudado con mi editor y estaba obligado a corresponderle."


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: A su madre:


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: "Además, te quiero agradecer tu útil y bienvenido regalo, los calcetines y las corbatas. Llegaron precisamente cuando de verdad los necesitaba y me han dado un buen servicio."


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: A su madre, desde Inglaterra, trabajando en su "Look Homeward, Ángel", tras manifestar lo mucho que echa en falta a su patria:


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: "Por primera vez en mi vida he pensado en casarme y me he preguntado si en algún lugar existirá una agradable muchacha que me pudiese tomar: estoy cansado de tanto vagabundear y estar solo, pero antes tengo que ver cómo acabo con el trabajo que estoy realizando."


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: Estando el verano de 1936 en Berlín, el periódico "Berliner Tageblatt" le hizo una entrevista en su hotel, estando el periodista acompañado por Thea Voelcker, artista dibujante que le retrató durante la sesión. Era una mujer de tipo nórdico, alta y fuerte, el tipo de mujer que a Wolfe le gustaba. Pero no le gustó el dibujo que le hizo ya que le pareció que le había retratado con cara de cerdo. Días después volvió a encontrarla en una fiesta y al día siguiente marchó con ella a pasar unos días en una cabaña en Alpbach en el Tirol austriaco. Pero allí riñó con ella y volvió sólo a Berlín, también lo hizo ella y se reconciliaron. Cuando en septiembre Wolfe embarcó a Estados Unidos tenía intención de gestionar la entrada de la mujer en su país para contraer matrimonio con ella pero lo olvidó, limitándose a escribirla durante un corto tiempo. Le escribe:


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: "Nunca olvidaré Alpbach. Cambie como quiera el destino del mundo, nos traiga dolor y guerra que quizás todavía tengamos que vivir, siempre será bueno saber que en el mundo existe algo como ese mágico, silencioso lugar Alpbach."


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: A Helen T. Moore, antigua amiga de juventud en Asheville, a la que cuenta cómo se imagina su vejez viviendo en la montaña:


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: "Necesitaré únicamente una confortable cabaña con terraza y mucha sombra. Y si además consigo encontrar una buena, fuerte muchacha dispuesta a compartir mi dura suerte, es decir, llevar el trabajo casero, traer agua del pozo, cocinar, lavar y planchar, subir los alimentos desde el valle, cortar leña en el bosque, en fin, preocuparse de que haya orden en la casa mientras yo estoy sentado en la terraza y gozo el paisaje que ofrecen las montañas, todo estaría resuelto. ¿Conoces por casualidad a alguien que reúne estas condiciones?...Le puedo ofrecer un trabajo agradable, no más de dieciocho horas al día, además techo si entiende de carpintería y sabe arreglarlo y abundante y sana comida si puede cocinarla."


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: "No hace mucho recibí de un periódico de Nueva York una invitación para viajar gratis ida y vuelta a Chicago pero no lo pude aceptar ya que tenía otro compromiso. Me gustaría que volviese otra vez la ocasión para hacerlo. Se puede despegar aquí a las dos de la tarde y se está allí cuando cae el sol. Si lo he entendido bien, estos últimos tipos de aviones son capaces de realizar esas mil millas en aproximadamente seis horas. Estoy seguro que este modo de viajar será algo completamente normal para todos nosotros dentro de diez años."


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: Perkins ha leído su manuscrito y ha tenido con él su primera entrevista, a su antigua maestra Margaret Roberts:


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: "Y dijo que el libro era algo nuevo y original y que por su forma no podía tener una unidad en el sentido ortodoxo pero a pesar de ello había unidad en él, y se basaba en personas salvajes -la familia,- vistas por los ojos de un extraño, salvaje muchacho. Que estas personas - parientes, amigos y ciudadanos - eran grandiosos, tan reales como apenas antes había leído de otros."


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: A Maxvell E. Perkins, trabajando en esta obra pero que no fue editada hasta 1935:


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: "Es una historia grandiosa, empleo en ella todo lo que he vivido y descubierto, es como una saga."


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: A su hermano Fred:


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: "El libro en el que trabajaba se desarrolló monstruosamente, en vez de un libro salieron cuatro o cinco y hasta que hube terminado el primero y pudo ser publicado, pasaron cinco años. Casi todo ese tiempo viví en Brooklyn y trabajando como un perro."


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: Antes de fallecer tenía de estas dos obras unos meses muy adelantados los manuscritos, compuestos por unos dos millones de palabras, y que versaban sobre su nuevo protagonista George Webber pero aún no se había definido sobre qué partes habían de pertenecer a uno u otro de los títulos, ni tampoco el nombre que habían de recibir. A su agente Elisabeth Nowell desde Nueva York, dudando sobre si entregarlos ya a su nueva editorial Harper & Brothers.


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: "No estoy ni mucho menos inseguro pero se me hace un poco como si quisiera enseñar los huesos de un animal prehistórico a alguien que nada sabe de él."


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: Tenía intención de novelar basándose en sus antepasados pero solo pudo escribir los primeros capítulos que se publicaron en 1941 bajo el título "The Hills Beyond". A su madre:


title: Thomas Clayton Wolfe - Cartas

text: "Si llega la ocasión en la que no tengas nada que hacer, te pediría que completamente a tu gusto escribieses tus recuerdos sobre las diversas ramas de tu familia. Me refiero menos a los que hoy viven ya que creo que de ellos estoy suficientemente informado sino más a las antiguas ramificaciones ocurridas en tiempos de tu padre y de tu abuelo, incluso antes de ese tiempo, si también sabes algo de él. Por ejemplo, me gustaría mucho tener la lista de los veinte o más hijos que tu abuelo tuvo de sus dos matrimonios y lo que ha sido de ellos, donde se asentaron, a qué partes del país se dirigieron y todo lo demás. Ya me contaste una vez mucho sobre ello pero resultó tan revuelto que no conseguí conservarlo en mi memoria. Te pido ahora que lo hagas ya que algún día, cuando haya realizado los libros en los que ahora trabajo, quizás pueda todo eso emplearlo para un libro, en el cual, con los destinos de cien miembros de una única familia, intentaría representar toda la historia de América."


title: Novitiae Florae Suecicae

text: Novitiae Florae Suecicae, (abreviado Novit. Fl. Suec.), es un libro con ilustraciones y descripciones botánicas que fue escrito por el micólogo, pteridólogo, algólogo y botánico sueco; Elias Magnus Fries y publicado en Lund en 7 partes en los años 1814-1824, con el nombre de "Novitiae Florae Suecicae. Quas, Venia Ampl. Ord. Phil. Lundens, Peaeside [sic] Carolo Ad. Agardh..."


title: Kevin Murphy (baloncestista)

text: Kevin Marquis Murphy (nacido el en Atlanta, Georgia) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla del NBA G League Ignite de la G League. Con 1,98 metros de estatura, juega en la posición de escolta.


title: Kevin Murphy (baloncestista)

text: Jugó durante cuatro temporadas con los "Golden Eagles" de la Universidad Tecnológica de Tennessee, en las que promedió 15,8 puntos, 4,2 rebotes y 1,9 asistencias por partido. En sus dos últimas temporadas fue incluido en el mejor quinteto de la Ohio Valley Conference, convirtiéndose en el decimosexto jugador de la historia de la conferencia en anotar más de 2.000 puntos. Ya en su última temporada anotó 50 puntos ante SIU Edwardsville Cougars, la mejor marca del año de la NCAA.


title: Kevin Murphy (baloncestista)

text: Fue elegido en la cuadragésimo séptima posición del Draft de la NBA de 2012 por Utah Jazz. Debutó como profesional el 31 de octubre ante Dallas Mavericks, anotando 2 puntos.


title: Kevin Murphy (baloncestista)

text: En agosto de 2013, firmó con los Strasbourg IG de la Liga Nacional de Baloncesto de Francia. El 25 de diciembre de 2013, él abandonó a los Strasbourg. A principios de enero de 2014, fue adquirido por los Idaho Stampede de la Liga de desarrollo de la NBA.


title: Kevin Murphy (baloncestista)

text: A finales de agosto de 2014, firmó con los Utah Jazz.


title: Kevin Murphy (baloncestista)

text: El 8 de septiembre de 2016 fichó por los Orlando Magic, pero fue despedido el 16 de octubre tras disputar dos partidos de pretemporada.


title: Intrusión estratificada

text: Una Intrusión estratificada es una intrusión ígnea caracterizada por estar estratificada. Las intrusiones estratificadas datadas del Paleoproterozoico temprano son las más comunes aunque también hay de otras épocas del Precámbrico y del Fanerozoico. El Complejo ígneo de Bushveld en Sudáfrica y la Intrusión de Skaergaard en Groenlandia son ejemplos de intrusiones estratificadas. Se ha postulado que ciertas intrusiones estratificadas provienen de magma originado de plumas del manto ya que están asociados a basaltos de inundación y a enjambres de diques.


title: Lydia Bilbrook

text: Lydia Bilbrook (Somerset, Inglaterra; 6 de mayo de 1888 – Suffolk; 4 de enero de 1990), en ocasiones acreditada como Bilbrooke, fue una actriz teatral y cinematográfica de nacionalidad británica, con una carrera que abarcó cuatro décadas. Bilbrook actuó en un total de veintitrés películas entre 1916 y 1949.


title: Lydia Bilbrook

text: Su verdadero nombre era Phillis Macbeth, y nació en el condado de Somerset, en Inglaterra. Sus padres eran Lydia y Robert Walker Macbeth, un pintor, aunque se afirmó que ella era hija ilegítima del actor Herbert Beerbohm Tree.


title: Lydia Bilbrook

text: En 1908 actuó en el Teatro Comedy junto a Marie Tempest en la obra de in William Somerset Maugham "Mrs Dot". La crítica de "The Times" juzgó la actuación de Bilbrook como "coquetamente agradable". En 1911 trabajó en el Teatro Savoy en la pieza "Where the Rainbow Ends", actuando junto a Charles Hawtrey y un joven Noël Coward, y en 1913 formó parte del elenco de "The Great Adventure", obra representada en el Teatro Kingsway. Otro de sus papeles destacados fue el de Alice Hobson en la producción de "Hobson's Choice" puesta en escena en 1916 en el Teatro Apollo.


title: Lydia Bilbrook

text: En el cine ella actuó en filmes mudos como "A Place in the Sun" (1916) y "Smith" (1917). En 1923 viajó en gira por los Estados Unidos con Cyril Maude y Mabel Terry-Lewis con la obra "If Winter Comes", que fue representada en Chicago en abril y en Nueva York en el otoño. Tras la gira siguió en los Estados Unidos, actuando en varias películas, entre ellas "Mexican Spitfire Out West" (1940), "Dr. Jekyll and Mr. Hyde" (1941), "Father Takes a Wife" (1941), "Mexican Spitfire's Baby" (1941), "Mexican Spitfire at Sea" (1942), "Mexican Spitfire's Elephant" (1942), "Mexican Spitfire's Blessed Event" (1943), "Pistol Packin' Mama" (1943), "The Spider Woman" (1944), "Passport to Destiny" (1944), "El retrato de Dorian Gray" (1945), "The Brighton Strangler" (1945), "Mr. Peabody and the Mermaid" (1948), y "All Over the Town " (1949).


title: Lydia Bilbrook

text: Bilbrook se casó con el actor Reginald Owen en 1908, divorciándose en 1923, año en el que se casó con George Harrison Brown, un periodista conocido como 'HB', tras nacer su hija, Blossom, que fue registrada como hija de Reginald Owen. Se cree que Blossom falleció en 1927. Su segunda hija, Felicity, nació en 1928. En abril de 1939 Bilbrook y Felicity fueron a vivir a Santa Monica Canyon, en Santa Mónica (California).


title: Lydia Bilbrook

text: La actriz volvió con su hija al Reino Unido en 1948, y vivió casi todo el tiempo en Suffolk, cerca de su hermana Norma Stoner. Falleció en Suffolk en 1990, a los 101 años de edad.


title: Danny Cano

text: Danny Cano (Pereira, Colombia; 12 de febrero de 1986) es un futbolista colombiano. Juega de defensa. Actualmente milita en el Deportivo Pereira de la Categoría Primera A colombiana.


title: Mario Almela

text: Mario Almela (nacido en México, D.F., el 9 de agosto de 1940 y fallecido en México, D.F., el 4 de julio de 2017) pintor mexicano, considerado el autor de una de las colecciones de paisajes sobre los volcanes más grandes de México, en donde se encuentran más de 100 lienzos realizados en las faldas y cúspides de los volcanes Popocatépetl e Iztaccíhuatl.


title: Mario Almela

text: Pintor, restaurador, anticuario y alpinista durante 60 años, hizo uso de estas habilidades para llegar y apreciar lugares recónditos, donde encontraba el ambiente y la libertad necesaria para desplegar su capacidad artística.


title: Mario Almela

text: Mario Almela era un paisajista amante del campo, los volcanes y pueblos en los cuales se inspiró para producir gran parte de su obra.


title: Mario Almela

text: Sus lienzos se caracterizan por una pincelada rápida y enérgica, que remite al impresionismo, pero sobre el cual Almela ha dado un especial tratamiento de la luz.


title: Mario Almela

text: Sus obras capturan la luz del amanecer, del mediodía, del reflejo del sol cuando acaba de llover y la luz que ilumina los cuerpos de forma singular. Así, Mario Almela ha ido ganándose el seudónimo de “Pintor de Luz y Sol”.


title: Mario Almela

text: La constante presencia del campo en sus obras se ve rodeada generalmente por un intento de recuperar la vida sencilla como elemento para mejorar la calidad de vida de las personas, puesto que Almela creció en la Ciudad de México de los años 40 y 50, donde abundaban los verdes de los bosques y no el gris que caracteriza a la urbanidad actual.


title: Mario Almela

text: Su inclinación por la pintura al aire libre comenzó a hacerse evidente desde la edad de siete años, cuando Almela pintaba acuarelas en días de campo, acompañando a José Bardasano, Armando García Núñez, Ignacio Rosas y otros pintores de la época.


title: Mario Almela

text: Ya a los 12 años, con una vocación por las artes claramente definida, ingresó en la academia de pintura del maestro Bardasano, donde perfeccionó su destreza en el dibujo, realizando acuarelas, pasteles y óleos. Allí se inclinó por el paisaje como forma de expresión.


title: Mario Almela

text: Tres años después dejó los estudios formales para trabajar y mejorar su técnica por su propia cuenta y recibió las enseñanzas de su padre, Pablo Almela, quien restauraba cuadros antiguos, un oficio que Mario Almela aprendió a la par de la pintura.


title: Mario Almela

text: A la edad de 20 años, Almela llevó a cabo su primera exposición individual. Desde entonces ha recorrido la vastedad del paisaje mexicano, plasmando en sus múltiples lienzos las costas, selvas, valles y montañas.


title: Mario Almela

text: En 1997 se publicó su libro, Luz y Sol, con ensayos del arquitecto Luis Ortiz Macedo, quien lo sitúa en la cúpula de los paisajistas mexicanos, al lado de otros dos grandes amantes de los volcanes del país, como José María Velasco Gómez y Gerardo Murillo “Dr. Atl”.


title: Mario Almela

text: Junto con su gran sensibilidad desarrollada a través de su carrera pictórica, Mario Almela cuenta también con un acervo privado de numerosos poemas sobre diversos temas, que van desde el amor al odio como a la exacerbación de la naturaleza y el hombre.


title: Mario Almela

text: A lo largo de su vida, Mario Almela expuso cinco veces de forma individual y algunas más de manera colectiva. Entre 1997 y 2017 no realizó ninguna exposición, al considerar que en la actualidad las muestras tienen un fin comercial y no artístico.


title: Mario Almela

text: A pesar de ello, tras recibir una invitación de la galería Aldama Fine Art, decidió acceder a presentar una nueva exposición (la última), denominada "El paisaje y los volcanes de México", que tuvo lugar entre el 22 de octubre y el 19 de noviembre de 2008, y donde exhibió 37 piezas de óleo en tela de diferentes lugares del campo mexicano, como Tlayacapan, Tepotzotlán, Acolman, Amecameca y Ayapango, entre otros.


title: Mario Almela

text: La obra de Mario Almela puede ser ubicada tanto en colecciones particulares en México, Estados Unidos y España, así como en colecciones públicas y museos, como el Museo de Arte de la ciudad de Orizaba en Veracruz, la colección Seguros América (hoy Axa Seguros) y del Grupo Financiero Santander Serfín, S.A. de C.V.


title: Mario Almela

text: La obra del autor ha sido incluida en subastas de arte latinoamericano en las casas Sotheby's, Christie's en Nueva York, y más recientemente en las subastas anuales de arte latinoamericano de Morton Casa de Subastas en la Ciudad de México.


title: Mario Almela

text: Atl, fuego, tierra y viento, exposición, Museo Nacional de Arte de México (abril 12 de 2019)


title: Hipólito Reyes Larios

text: Hipólito Reyes Larios (Ciudad Mendoza, 13 de agosto de 1946 - Xalapa, 8 de agosto de 2021) fue un sacerdote y arzobispo mexicano que se desempeñó como 1° obispo de Orizaba, entre el 2000 a 2007 y como 4° arzobispo de Xalapa, desde 2007 hasta su fallecimiento en 2021.


title: Hipólito Reyes Larios

text: Hipólito nació el 13 de agosto de 1946, en Ciudad Mendoza, Veracruz, México.


title: Hipólito Reyes Larios

text: Fue hijo del matrimonio de Melitón Reyes Andrade y Dolores Larios Pastrana.


title: Hipólito Reyes Larios

text: Realizó estudios eclesiásticos en el Seminario Regional de Xalapa.


title: Hipólito Reyes Larios

text: Obtuvo la Licenciatura en Teología Moral en la Academia Pontificia Alfonsiana.


title: Hipólito Reyes Larios

text: Obtuvo la Licenciatura en Teología Espiritual en la Pontificia Universidad Gregoriana.


title: Hipólito Reyes Larios

text: Fue ordenado sacerdote el 15 de agosto de 1973.


title: Hipólito Reyes Larios

text: En 1995, fue nombrado Rector del Seminario Mayor de Xalapa.


title: Hipólito Reyes Larios

text: En 1997, fue elegido Presidente de la Organización de Seminarios Mexicanos y en 1998 de Seminarios latinoamericanos.


title: Hipólito Reyes Larios

text: El 15 de abril de 2000, fue nombrado por el papa Juan Pablo II como primer obispo de la naciente diócesis de Orizaba, Veracruz, bajo el lema "«Spiritus domini super nos»" (El espíritu del señor está sobre nosotros).


title: Hipólito Reyes Larios

text: Fue vocal de la Comisión Episcopal para la Pastoral de Comunicación Social para el Trienio 2000 - 2003.


title: Hipólito Reyes Larios

text: Para el Trienio 2004 - 2006 fue suplente de la Región Pastoral del Golfo.


title: Hipólito Reyes Larios

text: Fue nombrado Presidente de la Comisión Episcopal de Seminarios y Vocaciones.


title: Hipólito Reyes Larios

text: Además, fungió como vocal de la Comisión Episcopal para la Pastoral de Comunicación Social y de la Comisión Episcopal de la Pastoral Juvenil.


title: Hipólito Reyes Larios

text: El 10 de abril de 2007, el papa Benedicto XVI lo nombró Arzobispo de Xalapa.


title: Hipólito Reyes Larios

text: Tomó posesión de su sede el 19 de junio del mismo año.


title: Hipólito Reyes Larios

text: El domingo 8 de agosto de 2021, falleció a las 8:40 a.m. en un hospital de Xalapa, víctima de una hemorragia interna.La noticia fue confirmada por el vocero de la Arquidiócesis, José Manuel Suazo Reyes, quien pidió oraciones por su descanso eterno.


title: Hipólito Reyes Larios

text: La misa fúnebre tuvo lugar el lunes 9 de agosto a las 1:00 p.m. en la Catedral de Xalapa.Fue enterrado en la cripta de los obispos de la Catedral de Xalapa.


title: Tablada (barrio de Rosario)

text: Tablada, oficialmente General San Martín, es uno de los barrios de la ciudad de Rosario, en el sur de la provincia de Santa Fe (República Argentina).


title: Tablada (barrio de Rosario)

text: Está ubicado en el área norte del Distrito Sur, delimitado por el Bulevar 27 de Febrero al norte, avenida San Martín al oeste, bulevar Seguí al sur y el río Paraná al este.


title: Tablada (barrio de Rosario)

text: El primer nombre que tuvo el barrio fue el de Mataderos, debido a la presencia de mataderos municipales en la época en que se comenzó a poblar la zona.


title: Tablada (barrio de Rosario)

text: Posteriormente toma el nombre La Tablada a raíz de las «tabladas» de las que estaban construidos los corrales y los bretes donde bajaban los animales que llegaban del ferrocarril y se amontonaban para el sacrificio en el matadero. Esta tablada estaba ubicada en la calle Necochea entre la calle Gálvez y el bulevar 27 de Febrero. A pesar de ser el único nombre popular, Tablada nunca figuró en los registros municipales. El nombre oficial del barrio, con el que se lo reconoce dentro de los registros municipales es el de General San Martín.


title: Tablada (barrio de Rosario)

text: Los primeros registros sobre esta zona del sur de Rosario se remontan al año 1774 ―época del Virreinato del Río de la Plata― donde funcionaba la Posta del Rosario de los Arroyos. La posta estaba delimitada por las actuales calles Colón, Virasoro, Alem y 27 de Febrero, que era una zona de terreno elevada, lo que la mantenía alejada de las inundaciones, y estaba vinculada al servicio postal, por entonces realizado a caballo, uniendo la ciudad de Buenos Aires con Asunción del Paraguay, pasando por Santa Fe, Corrientes y Misiones.


title: Tablada (barrio de Rosario)

text: La posta tiene gran importancia dentro de la historia argentina ya que fue sitio de paso en el recorrido de los ejércitos de Belgrano y San Martín.


title: Tablada (barrio de Rosario)

text: No se conoce con exactitud hasta qué año funcionó pero su desaparición fue posterior a 1883.


title: Tablada (barrio de Rosario)

text: Por el año 1874, el límite sur de la zona urbanizada de la ciudad era aproximadamente el actual Bv. 27 de Febrero. Desde allí, hacia el sur, el lugar estaba prácticamente despoblado, motivo por el cual la Municipalidad decretó la instalación de un matadero y varios asilos.


title: Tablada (barrio de Rosario)

text: El matadero público fue inaugurado dos años más tarde sobre el llamado Camino de la Costa, actual avenida Abanderado Mariano Grandoli, entre la calle Ayolas y bulevar Seguí.


title: Tablada (barrio de Rosario)

text: En los alrededores del matadero se creó un asentamiento de ranchos cuyos habitantes se dedicaban principalmente al aprovechamiento de los restos de la faena. Esto dio origen al actual barrio Villa Manuelita.


title: Tablada (barrio de Rosario)

text: En 1931 el matadero fue trasladado más al sur ―hacia la zona de la intersección las calles Gutiérrez y Cepeda―, donde desde 1992 funciona el Parque del Mercado.


title: Tablada (barrio de Rosario)

text: Durante su historia, Tablada llegó a tener dos estaciones de ferrocarril y estuvo atravesada por cinco líneas de distintos ferrocarriles. En 1890 se construyó la estación terminal del Ferrocarril Córdoba a Rosario en la intersección de bulevar Veintisiete de Febrero y calle Veinticinco de Diciembre ―hoy calle Juan Manuel de Rosas―.


title: Tablada (barrio de Rosario)

text: En 1912 se habilitó la línea que unía Rosario con Buenos Aires, y en 1913, se autorizó a la empresa de ferrocarril Central Córdoba a administrar toda la red bajo su nombre.


title: Tablada (barrio de Rosario)

text: El ferrocarril Compañía General de la provincia de Buenos Aires salía de la estación ubicada en avenida San Martín entre Virasoro y Rueda, donde hoy se ubica el Destacamento Móvil 2 de Gendarmería Nacional. En 1908 fue inaugurada esta estación y en 1911 se liberó al servicio público la línea principal.


title: Tablada (barrio de Rosario)

text: En los años noventa, durante el gobierno de Carlos Menem, se privatizaron los servicios de carga y se cerraron los de los pasajeros y el ramal Rosario-Puerto Belgrano fue entregado en concesión, separado del Ferrocarril General Belgrano, del que antes formaba parte. Los nuevos concesionarios que se hicieron cargo de la estación Central Córdoba dieron por tierra un viejo proyecto de convertirla en el casino de Rosario.


title: Club Olimpia (Itá)

text: El Club Olimpia de Itá es un club de fútbol de Paraguay de la ciudad de Itá, en el Departamento Central. Fue fundado el 8 de marzo de 1921. En la temporada 2019 logró el subcampeonato de la Cuarta División , por lo que desde la temporada 2020 milita en la Tercera División.


title: Club Olimpia (Itá)

text: Proviene de la Liga Iteña de Deportes, y disputa con el Sportivo Iteño, el clásico de la ciudad.


title: Club Olimpia (Itá)

text: La institución fue fundada el 8 de marzo de 1921 e ingresó a la Liga Central de Deportes, donde militó hasta 1989; pues luego pasó a integrar la nueva "Liga Iteña de Deportes", también del Departamento Central.


title: Club Olimpia (Itá)

text: Con la creación de la División Intermedia en 1997 (a fin de propiciar la integración del fútbol nacional), ocho equipos campeones del interior fueron admitidos en la misma junto a ocho metropolitanos procedentes de la Primera de Ascenso. El club Olimpia de Itá, en su primera incursión logró alzarse con el subcampeonato, pero ese año sólo un equipo podía ascender, por lo que el 12 de octubre de Itauguá fue el primer club del interior que ascendía oficialmente a la Primera División. Como nota anecdótica, ese año volvió a disputarse el clásico iteño, pues Sportivo Iteño se hallaba desde 1983 en las categorías metropolitanas de la A.P.F.


title: Club Olimpia (Itá)

text: Poco después acabó en los últimos lugares y debió volver a su liga de origen.


title: Club Olimpia (Itá)

text: Disputó el campeonato del 2002 como representante de la Copa de Campeones de la UFI. Acabó en el 10° lugar entre 14 equipos, por lo que debió disputar dos partidos con River Plate (11°), para determinar quién conservaba la categoría; empataron a 1 ambos partidos, pero el Olimpia perdió 4-5 en penales y debió volver a su liga de origen.


title: Club Olimpia (Itá)

text: Su gran oportunidad de retornar a la División Intermedia la tuvo en el 2001, pero perdió la final de la Copa de Campeones de la UFI ante el Itá Ybate de Villeta. Sin embargo, como Itá Ybaté no contaba con instalaciones adecuadas, el Olimpia fue admitido en su lugar en la Intermedia (descendió el año siguiente).


title: Club Olimpia (Itá)

text: En el 2003 estuvo de nuevo a un paso de ascender, pero esta vez perdió la final en el tercer partido de desempate, ante el 2 de Mayo de Pedro Juan Caballero.


title: Club Olimpia (Itá)

text: Pasó por uno de los peores momentos de su historia en el 2004 cuando fue suspendido por dos años de participar en la Copa de Campeones y también en su liga de origen, la iteña; esto, debido a los incidentes ocurridos el 18 de octubre de 2003 en Villarrica, durante la final ante el 2 de Mayo, en los cuales hubo numerosos heridos, entre ellos el presidente de la UFI Pedro Achar Pujol que fue alcanzado por un ladrillazo.


title: Club Olimpia (Itá)

text: Participó luego en la última Copa de Campeones, en el 2007, y alcanzó la segunda fase o semifinal, donde fue eliminado por el Dr. Benjamín Aceval de Villa Hayes.


title: Club Olimpia (Itá)

text: Siguiendo los pasos del Martín Ledesma de Capiatá que ingresó a la cuarta categoría en el 2008, pidió su ingreso a la Primera División C para la temporada 2009, sin embargo el mismo fue rechazado.


title: Club Olimpia (Itá)

text: Habida cuenta de su cercanía a la capital del país, el club volvió a solicitar su inscripción a la cuarta división de la A.P.F., al año siguiente, Esta vez el pedido tuvo una respuesta positiva por lo que disputó el campeonato de la Primera C en el 2010, en su primera participación logró el tercer puesto, lo que le valió el ascenso a la Primera División B, pues al año siguiente se ampliaría el número de clubes de esa categoría.  En su primer año en la Primera B, en la temporada 2011, demostró tener aptitudes al alcanzar el tercer puesto solo a un punto de Resistencia que logró el segundo cupo de ascenso. En la temporada 2012 tras un buen comienzo logró finalmente la quinta posición.


title: Club Olimpia (Itá)

text: La temporada 2013 fue el de la consagración como campeón de la Primera División B, tras solo tres años en la categoría. Con esto, logró su retorno a la División Intermedia, tras 12 años de no militar en la segunda división, dejando en segundo puesto a su clásico rival el Sportivo Iteño, que también finalmente ascendió.


title: Club Olimpia (Itá)

text: En la temporada 2014 de la División Intermedia terminó en la última posición tanto en la tabla del campeonato como en la tabla de promedios lo que lo condenó de nuevo al descenso a la Primera División B, o tercera categoría del fútbol paraguayo.


title: Club Olimpia (Itá)

text: En la temporada 2015 de la Primera División B, el equipo dirigido por el profesor Riccardo Torresi realizó una gran campaña y en la fecha 24 (de un total de 26), tras un empate en un incidentado encuentro contra el Benjamín Aceval, se consagró campeón y así también obtuvo el ascenso a la División Intermedia.


title: Club Olimpia (Itá)

text: En la temporada 2016, en su debut en la División Intermedia el club inició el campeonato de buena forma derrotando en la primera fecha al Deportivo Santaní en condición de visitante por el marcador de 2 a 3, victoria que volvería a conseguir en la sexta fecha, tras un empate y tres derrotas. Una crisis dirigencial sumado a los continuos cambios de entrenadores condujeron a que el club culmine finalmente en el decimoprimer puesto en la tabla de puntuaciones. Llegó a la última fecha de la temporada, con la necesidad de lograr un triunfo para evitar el descenso. Logró mantener la categoría tras una agónica victoria contra Resistencia.


title: Club Olimpia (Itá)

text: La temporada 2017 culminó de la peor manera para el club, último en la tabla acumulativa y último en la tabla de promedios. Problemas gerenciales provocaron cambios masivos en la dirección técnica y problemas con los jugadores. El Olimpia de Ita desciende y retorna a la Primera División B del balompié paraguayo.


title: Club Olimpia (Itá)

text: En la temporada 2018 de la Primera División B, el club no pudo acomodarse a la tercera división y tras un muy mal desempeño en donde solamente logró 3 triunfos en 32 partidos, finalmente perdió la categoría de forma anticipada. De esta forma por primera vez descendió a la Cuarta División del fútbol paraguayo. En la Copa Paraguay no pudo lograr su clasificación a la fase nacional, quedando eliminado en la fase clasificatoria.


title: Club Olimpia (Itá)

text: Para la temporada 2019 de la Primera División C, el equipo con nuevos aires tuvo una gran campaña que lo mantuvo en los primeros lugares de la tabla. Con un récord de 12 victorias, 7 empates y 3 derrotas, se corona vice campeón de la 4º categoría del balompié paraguayo permitiéndole retornar a la Primera División B para la temporada 2020.


title: Club Olimpia (Itá)

text: El Presbítero Manuel Gamarra es el predio deportivo perteneciente al Club Olimpia de Itá. Está ubicado en el centro de la ciudad de Itá. El estadio tiene capacidad aproximada para 5000 espectadores.


title: Francisco Ladogana

text: Francisco Ladogana, (nacido en La Plata, Argentina; el 12 de agosto de 1988). Es un futbolista profesional argentino, se desempeña en el terreno de juego como delantero y su actual equipo es Xinabajul huehue de la Liga primera división Guatemalteca de Fútbol. Equipo actual xinabajul


title: Juan Borges Matos

text: Juan Borges Matos (Caimanera, Cuba, 28 de marzo de 1966) es un Gran Maestro Internacional de ajedrez cubano.


title: Juan Borges Matos

text: Fue tres veces ganador del Campeonato de Cuba de ajedrez, en 1987, 1993 y 1995. En 1995 empatado con el gran maestro Julio Becerra Rivero.


title: Juan Borges Matos

text: Fue ganador del campeonato de Cuba juvenil en 1984, celebrado en Santiago de Cuba.


title: Juan Borges Matos

text: Participó representando a Cuba en dos Olimpíadas de ajedrez en 1988 y 1998.


title: Juan Borges Matos

text: Fue campeón Panamericano en La Habana en 1988.


title: World Athletics Challenge

text: World Athletics Challenge comprende una serie de reuniones de atletismo a lo largo del año. Las competencias son aprobadas y reguladas por World Athletics.


title: World Athletics Challenge

text: Las sedes del World Athletics Challenge deben cumplir varios requerimientos para organizar un evento de atletismo, entre ellos la capacidad del estadio, certificación de la pista de atletismo, participación de atletas de élite, y el manejo de los resultados. Las pruebas atléticas deben realizarse en un día, de las cuales once o doce se consideran obligatorias. Sin embargo, las pruebas del lanzamiento de martillo y del disco pueden realizarse el día anterior del evento o en la misma jornada. El monto global de los premios en dinero no debe ser menor a 200 mil dólares.


title: World Athletics Challenge

text: El primer calendario del IAAF World Challenge fue aprobado en el 2010 en sustitución del IAAF Grand Prix. En 2019 se desarrollaron las siguientes reuniones:


title: Pedro Paneque Martín

text: Pedro Paneque Martín (Holguín, Cuba, 1968) es un Maestro Internacional de ajedrez cubano.


title: Pedro Paneque Martín

text: Fue una vez Campeonato de Cuba de ajedrez, en 1989 en Sancti Spíritus.


title: Pedro Paneque Martín

text: Fue ganador del campeonato de Cuba juvenil en 1987, celebrado en Holguín.


title: Ssai Yukgap, Part 1

text: Ssai Yukgap, Part 1 (en idioma coreano: PSY Seis Reglas, parte 1) es el primer EP de PSY, el primero en tener éxito a nivel mundial gracias a su tema "Gangnam Style" y el furor por su "baile del caballo". El álbum está dividido en 2 partes, la segunda estaba prevista para noviembre de 2012. El EP vendió 96 272 copias en Corea del Sur.


title: Byrum

text: Byrum es un poblado en la isla de Læsø, en el norte de Dinamarca. Con 451 habitantes en 2012, es la mayor localidad de la isla, así como la capital del municipio de Læsø.


title: Byrum

text: Byrum es la única zona urbana del interior de la isla, en el centro-sur de la misma, a 12 km de Østerby Havn y a 6,5 km de Vesterø Havn. En Byrum se encuentra el ayuntamiento, la escuela, la biblioteca y el aeropuerto de Læsø. También está el mayor supermercado de la isla, una sala de cine, una casa de cultura, hotel y restaurantes.


title: Byrum

text: Los principales monumentos son la iglesia del siglo XIII y la torre de agua de 17 m de altura, edificada en 1927.


title: Universidad Tecnológica

text: La Universidad Tecnológica del Uruguay (UTEC) es una universidad pública uruguaya, de perfil tecnológico y orientada a la investigación e innovación.


title: Universidad Tecnológica

text: Fue creada el 28 de diciembre de 2012 mediante la Ley 19.043 como una universidad pública y autónoma. Sus principales facultades se encuentran en distintos puntos del país.


title: Universidad Tecnológica

text: En la actualidad, imparte once carreras en seis departamentos de Uruguay: Colonia, Soriano, Paysandú, Río Negro, Durazno y Rivera.


title: Universidad Tecnológica

text: Las obras del primer centro de enseñanza de esta institución, comenzaron en julio de 2015, en el departamento de Río Negro.


title: Universidad Tecnológica

text: Para marzo de 2016 contaba con un total de aproximadamente 400 estudiantes


title: Universidad Tecnológica

text: En 2018, comenzó la construcción de un nuevo centro en la ciudad de San José.


title: Universidad Tecnológica

text: Tiene carácter de ente autónomo, de acuerdo con las disposiciones pertinentes de la Constitución de la República, a través de la Ley General de Educación, de su ley de creación, y demás disposiciones de aplicación.


title: Universidad Tecnológica

text: Integra el Sistema Nacional de Educación Pública junto con el Ministerio de Educación y Cultura, la Administración Nacional de Educación Pública y la Universidad de la República; además de también integrar el Sistema Nacional de Educación Terciaria Pública, que compone junto la Universidad del Trabajo del Uruguay mediante la Dirección de Educación Técnico Profesional, el Consejo de Formación en Educación y la Universidad de la República.


title: Universidad Tecnológica

text: De acuerdo al artículo 3° de la ley 19.043, que hace referencia a los cometidos de la institución, la UTEC tiene a su cargo actividades de enseñanza pública terciaria y terciaria universitaria en las diversas áreas del conocimiento, junto a la investigación, la innovación y el servicio al medio social.


title: Universidad Tecnológica

text: La institución otorgará títulos de carácter terciario y terciario universitario.


title: Universidad Tecnológica

text: El Consejo Directivo Central de la Universidad Tecnológica está integrado por Graciela Do Mato, Rodolfo Silveira, Andrés D. Gil.


title: Universidad Tecnológica

text: Esta universidad tenía como objetivo romper con la centralidad y llegar al interior profundo de Uruguay. La ubicación de las facultades están fundamentadas en una serie de diagnósticos de las capacidades existentes y faltantes en todo el territorio nacional en relación a las demandas de formación terciaria, las capacidades de articulación y de trabajo en red de los agentes, la disponibilidad de infraestructura vial y de servicios, y el contexto socioeconómico. Actuarán de forma descentralizada, y cada uno se especializará en determinadas áreas productivas.


title: Universidad Tecnológica

text: El funcionamiento de esta universidad es a través de los Institutos Tecnológicos Regionales, quienes buscan construir un diálogo con el entorno, mediante una fuerte vocación descentralizadora.


title: Universidad Tecnológica

text: El diagnóstico realizado permitió decidir la localización de los tres primeros institutos regionales en las siguientes regiones: Suroeste, Centro-Sur y Norte del país.


title: Universidad Tecnológica

text: Esto no significa que la oferta educativa de la UTEC se reduzca a las referidas localidades ya que varias carreras se están dictando o se dictarán en otras ciudades del interior del país como sucede ya, en Colonia Valdense y Colonia La Paz –Licenciatura en Leche y Productos Lácteos-, Nueva Helvecia –Tecnólogo en Manejo de Sistemas de Producción Lechera- o Paysandú –Licenciatura en Análisis Alimentario-.


title: Universidad Tecnológica

text: Cuenta con tres institutos tecnológicos regionales que abarcan el territorio nacional.


title: Universidad Tecnológica

text: En el predio de la ex destilería de Administración Nacional de Combustibles, Alcohol y Porlantd de la ciudad de La Paz, la Universidad Tecnológica dispone de un complejo con salas de actos, sala de informática, salones multipropósito, dos laboratorios que están diseñados para realizar prácticas alojando a 16 estudiantes –uno de ellos enfocado hacia el área analítica fisicoquímica y el otro hacia el área biológica-, salas de evaluación sensorial y tres laboratorios destinados a la investigación.


title: Universidad Tecnológica

text: Esta infraestructura fue instalada para ser utilizada por estudiantes y docentes de la Licenciatura en Leche y Productos Lácteos.


title: Universidad Tecnológica

text: Instituto Tecnológico Regional SuroesteInstituto Tecnológico Regional Centro SurInstituto Tecnológico Regional NorteIntituto Tecnológico Regional Este


title: Langham Place

text: Langham Place es un complejo empresarial y comercial situado en Hong Kong que abrió en diciembre de 2004. (La apertura oficial fue el 25 de enero de 2005). Situado en la zona Mong Kok de Kowloon, el complejo ocupa dos manzanas completas rodeadas por Argyle Street, Portland Street, Shantung Street y Reclamation Street. Shanghai Street separa las dos partes del complejo, que están conectadas mediante dos pasadizos elevados por encima de ella. El hotel está en un lado del proyecto, mientras que las oficinas se sitúan en el otro lado.


title: Langham Place

text: El complejo fue resultado de un proyecto de renovación urbana de Land Development Corporation, conocida posteriormente como Urban Renewal Authority (URA). El objetivo del proyecto fue mejorar y modernizar una zona en ruinas de Kowloon proporcionando un núcleo de renovación para los alrededores, incluida la zona roja de Portland Street.


title: Langham Place

text: Langham Place tiene una superficie total de , y comprende una torre de oficinas de 59 plantas, un centro comercial de 15 plantas con dos sótanos, un hotel de 665 habitaciones y un aparcamiento con 250 plazas. El complejo está conectado a la Estación Mong Kok del MTR mediante un pasadizo subterráneo (Salida C3).


title: Langham Place

text: El proyecto de HK$10.000 millones comenzó como un proyecto conjunto 50%-50% entre Great Eagle y la Urban Renewal Authority ("URA") de Hong Kong, para proporcionar un espacio comercial moderno y cómodo en el corazón de Mong Kok.


title: Langham Place

text: El plan de recalificar parte de Mong Kok fue dirigido por la URA. La empresa conjunta había gastado HK$ 4.400 millones para adquirir la parcela de desde aproximadamente 1989. Antes de la finalización del proyecto, Great Eagle adquirió la participación de URA, aumentando su propiedad al 100%. Fue el único gran proyecto realizado por Great Eagle, que se había preparado convenientemente para financiar el proyecto. Great Eagle pagó al Gobierno una prima del terreno estimada en HK$ 300 millones. En 2005, queriendo reducir deuda, Great Eagle vendió 4 plantas de la torre de oficinas de Langham Place.


title: Langham Place

text: En junio de 2008, Champion REIT adquirió Langham Place Mall y el resto de la torre de oficinas que pertenecía a Great Eagle por HK$ 12.500 millones. La tasación valoró la parte comercial en HK$ 12.519 por pie cuadrado y la parte de oficinas en HK$ 6.815 por pie cuadrado. Great Eagle mantiene la propiedad del hotel.


title: Langham Place

text: La torre de oficinas es un rascacielos de de altura que se convirtió en el edificio más alto de la Península de Kowloon cuando se completó.


title: Langham Place

text: La construcción de la torre de oficinas, que contiene de espacio, comenzó en 1999 bajo el diseño de Wong & Ouyang (HK) Ltd. y The Jerde Partnership y fue completada en 2004. La torre tiene 59 plantas de oficinas por encima del suelo y 5 plantas subterráneas que se usan como aparcamiento. Cada una de las plantas por encima del terreno tiene una superficie de aproximadamente .


title: Langham Place

text: La torre de oficinas de Langham Place es uno de los por altura del punto arquitectónico más alto, que es su cúpula. La cúpula de la torre se ilumina por la noche y cambia lentamente de color en un espectáculo de iluminación en fines de semana y vacaciones. Toda la torre está cubierta con cristal azul reflectante a la luz que está separado en tres tramos por dos plantas de cristal gris.


title: Langham Place

text: Debido al alto precio del terreno y al mayor rendimiento de los comercios en Hong Kong, el Langham Place Mall se aparta del modelo común occidental de centro comercial plano. Es el segundo "centro comercial vertical" de Hong Kong. El exterior se caracteriza por una emblemática fachada de muchas caras de granito brasileño amarillo fisurado que se extiende desde el nivel del suelo hasta la azotea. Otra característica distintiva es el atrio de 9 plantas que deja pasar iluminación natural y permite a los transeúntes mirar a través del edificio.


title: Langham Place

text: Los de espacio del centro comercial se distribuyen en 15 plantas, con de espacio por planta desde el segundo sótano hasta la cuarta planta; y de espacio por planta a partir de la planta quinta. Hay una food court en la planta cuarta, un cine dirigido por UA Cinemas con seis pantallas y 1.122 asientos en la planta 8 y una zona de “cenas cubiertas al aire libre” en la última planta.


title: Langham Place

text: El centro comercial abrió en noviembre de 2004.


title: Langham Place

text: Happy Man – Escultura de 2.700 kilogramos encargada al diseñador americano Larry Bell, situada en la entrada principal de la galería.


title: Langham Place

text: Xpresscalators – Las escaleras mecánicas más largas dentro de un centro comercial de Hong Kong. Un par de ellas se sitúan en la planta cuarta, llegando hasta la planta 8, donde otro par llega hasta la planta 12. Juntas, permiten a los clientes recorrer hasta la parte superior del centro comercial rápida y convenientemente, reduciendo el "rumbo horizontal" de los clientes.


title: Langham Place

text: The Spiral – Una sección del centro comercial de la planta 9 hasta la 12 del edificio, que discurre en espiral alrededor del par superior de Xpresscalators.


title: Langham Place

text: Digital Sky – Una característica arquitectónica en la planta 13 donde se proyectan imágenes computerizadas en el techo del centro comercial. La iluminación fue diseñada y programada originalmente por Jason Saunders de Photonic-Motion de Melbourne, Australia, en secuencia con el vídeo en un ordenador Wholehog 2.


title: Langham Place

text: El Langham Place Hotel se sitúa en el 555 de Shanghai Street. Administrado por Langham Hotels International, es el único hotel de 5 estrellas situado en Mong Kok y tiene una piscina en su azotea. Sus 42 plantas contienen 280 habitaciones "deluxe", 284 "ejecutivas", y 101 "Langham Hotel Club".


title: Langham Place

text: El edificio se usó como fondo principal para las series de 2 TVB "Under the Canopy of Love" (2006) y "Queen of the Office" (2010).


title: Langham Place

text: Estación Mok Dong Salida C3, E1


Nouveaux Mémoires de la Société Impériale des Naturalistes de Moscou, (abreviado Nouv. Mém. Soc. Imp. Naturalistes Moscou), fue una revista con ilustraciones y descripciones botánicas que fue editada en Moscú desde el año 1829 hasta 1914. Se publicaron 18 números. Fue precedida por "Mem. Soc. Imp. Naturalistes Moscou" y reemplazada por "Nov. Mem. Moskovsk. Obsc. Isp. Prir."


El Coro universitario de la Universidad de Piura (Coro UDEP) es una agrupación musical con sede en la Universidad de Piura, Perú. A partir del año 1992, hasta la actualidad el Coro es dirigido por el pianista, compositor, arreglista, director de coro y orquesta, maestro Arturo Hernández Chávez. En el 2020, el Coro UDEP ha cumplido 28 años bajo su dirección. Cuenta con tres producciones discográficas: La Cátedra de Belén (2010), Polifonías de lo nuestro (2011) y Recital de Música Sacra (2014), además de numerosas grabaciones y videoclips musicales disponibles en YouTube.


title: Coro universitario de la Universidad de Piura (Coro UDEP)

text: El Coro UDEP surge en la Universidad de Piura, ante la necesidad de formarse una agrupación en la que los alumnos contribuyeran a realzar los actos académicos solemnes realizados dentro de dicha casa de estudios. En especial la ceremonia de apertura del año académico.


text: El 8 de octubre de 1973, se estrenó el Coro Universitario de la Universidad de Piura (UDEP).La primera presentación pública se realizó en el Teatro Municipal de Piura. Dirigió el Coro entonces la Profesora de la Escuela Regional de Música de Piura Antonia García Bohórquez. El motivo de la presentación fue la celebración de la Semana de Piura.


text: En el año 1989, el Dr. Luis Francisco Eguiguren Callirgos se hace cargo de la labor de promoción del Coro y convoca a los alumnos interesados en participar del proyecto. De esta manera, el Dr. Eguiguren emprende su función de Promotor del Coro UDEP, la que ha tenido vigencia hasta la actualidad.


text: En el año 1992, asume la Dirección el maestro Arturo Hernández Chávez, pianista piurano, compositor, arreglista y director de coro y orquesta. Es en este año en donde el Coro UDEP se consolida como tal, debido a que el maestro Hernández inicia una inmensa labor: primero, seleccionando a los alumnos que van ingresando a Coral universitaria de la Universidad de Piura, y luego perfeccionándolos en el canto polifónico.


text: El Coro y la Coral Universitaria, bajo la Dirección del Maestro Arturo Hernández se presentaron por primera vez el 17 de noviembre de 1992. Acompañaron la Misa de acción de gracias por la beatificación del Fundador de la Universidad: San Josemaría Escrivá de Balaguer. Se celebraba entonces, además, el décimo aniversario de la Ermita Universitaria dedicada a la Sagrada Familia, en el campus universitario de la Universidad de Piura.


text: El Rector de la Universidad de Piura de ese entonces, Dr. Antonio Mabres Torelló, la Dra. Luz González Umeres, profesora de la Facultad de Humanidades y el Dr. Luis Francisco Eguiguren Callirgos, Promotor, le solicitaron al maestro Hernández continuar con su labor ante los buenos resultados. Labor que ha proseguido por 28 años, hasta la actualidad.