title: Miguel Araujo

text: Fue llamado por primera vez a la selección absoluta por el uruguayo Sergio Markarián, para el amistoso frente a del 27 de marzo de 2013, sin embargo, se quedaría en el banco de suplentes. Su debut se produjo contra el 19 de noviembre de 2014 entrando en reemplazo de Cristian Benavente a los 84' de juego, con el dorsal 5. El entrenador de Perú era el uruguayo Pablo Bengoechea.


title: Miguel Araujo

text: Su debut en Clasificatorias fue el 7 de septiembre de 2016, en el encuentro contra , cuando el argentino Ricardo Gareca ordenó su ingreso por el lesionado Luis Abram a los 17' del primer tiempo. El encuentro terminó con victoria del equipo incaico por 2-1. Después se volvió habitual en las convocatorias de Ricardo Gareca, destacando su participación en la victoria por 2-1 ante , realizando una férrea marca a los laureados Luis Suárez y Edinson Cavani. También jugó los 90' del empate 0-0 ante en Buenos Aires, donde marcó al astro argentino Lionel Messi.


title: Miguel Araujo

text: El 16 de mayo de 2018, el entrenador de la selección peruana, Ricardo Gareca, lo incluyó en la nómina preliminar de 24 jugadores convocados para la Copa Mundial de Fútbol de 2018. Finalmente, fue confirmado en la lista definitiva de 23 jugadores el 4 de junio. De esta forma se convirtió en uno de los 4 zagueros centrales escogidos para representar al Perú en la cita mundialista, junto a Alberto Rodríguez, Christian Ramos y Anderson Santamaría. Cabe destacar que lo hizo ganándole el puesto a otros zagueros que destacaban en clubes del exterior como Luis Abram, Carlos Zambrano, Alexander Callens, entre otros.


title: Miguel Araujo

text: En julio de 2019 llegaría a la final de la Copa América 2019, quedándose con el segundo lugar del certámente, tras la derrota sufrida frente el anfitrión Brasil. Cabe precisar que la dupla titular para este torneo la conformaron Carlos Zambrano y Luis Abram; sin embargo, Araujo alineó en la victoria ante Bolivia y la derrota ante Brasil, ambos partidos durante la fase de grupos.


title: Rockne S. O'Bannon

text: Rockne S. O'Bannon (Los Ángeles, California; 12 de enero de 1955) es un productor y escritor de televisión. Escribió el guion de la película de ciencia ficción "Alien Nation" y fue el creador de las series de televisión "SeaQuest DSV", "The Triangle" y "Farscape". También ha creado la serie de misterio "Cult" y ha desarrollado el drama de suspense y ciencia ficción "Defiance", que se estrenó el 15 de abril de 2013 en el canal temático de Syfy.


title: Rockne S. O'Bannon

text: Fue criado en un hogar influenciado por la industria cinematográfica. Su padre era "gaffer" o jefe de eléctricos en los estudios Warner, durante la edad de oro del cine y su madre fue una bailarina profesional, que trabajó junto a Fred Astaire.


title: Rockne S. O'Bannon

text: Sus primeros guiones fueron para las series de misterio y ciencia ficción "Amazing Stories" de la NBC y para la versión de 1985 de The Twilight Zone, de la CBS.


title: Rockne S. O'Bannon

text: O'Bannon se enorgullece de "ofrecer espectáculos que realmente son, a su manera, realmente únicos" y llegar a los límites del género de la ciencia ficción. Ha ganado varios Premios Saturn (incluyendo la mejor serie para "Farscape") y ha sido nominado para otros premios como Premio Hugo y un Premio WGA.


title: Talar

text: Talar hace referencia a varios artículos:


title: Wilder Cartagena

text: Wilder José Cartagena Mendoza (Chincha Alta, Región Ica, Perú, 23 de septiembre de 1994), es un futbolista peruano. Juega como mediocentro defensivo en el Al-Ittihad Kalba de la Liga Árabe del Golfo.


title: Wilder Cartagena

text: Wilder Cartagena, comenzó su carrera en las divisiones menores de Alianza Lima. Fue ascendido al primer equipo en el año 2012, haciendo su debut oficial el 18 de febrero ante León de Huánuco por la primera fecha del Campeonato Descentralizado 2012.


title: Wilder Cartagena

text: Fue presentado oficialmente el 21 de enero de 2014 por el Vitoria Setúbal de la Liga Zon Sagres. En este equipo no llegó a debutar oficialmente, por ende no sumo minutos en partidos oficiales; solo apareció una vez en banca.


title: Wilder Cartagena

text: Debido a su nula participación en Portugal en el año 2015, un año después, retornó al Perú para jugar por la Universidad San Martín en busca de mayores oportunidades.


title: Wilder Cartagena

text: Después de ser convocado a la Selección de fútbol de Perú y consolidarse en la USMP ficha por dos temporadas con el conjunto mexicano. En su paso por el equipo mexicano, que luchó en las zonas bajas de la tabla mientras que Cartagena jugó allí, sumó 25 partidos en 18 meses (una temporada y media). Por ello a nivel individual tuvo una continuidad poco regular en el club Veracruzano, disputando partidos como titular, así como de pieza de recambio ingresando en los segundos tiempos.


title: Wilder Cartagena

text: El 5 de enero de 2019 ficha por Alianza Lima de la Liga 1 de Perú para jugar por 1 año, de paso que buscaba dar un reinicio a su carrera deportiva en búsqueda de una mayor continuidad. Con el conjunto íntimo fue titular durante toda la temporada y uno de los mejores jugadores del plantel, llegando a ser ganador del Torneo Clausura 2019 y ser subcampeón nacional de la Liga 1 2019.


title: Wilder Cartagena

text: Ha sido internacional con la Selección de fútbol de mayores, Selección de fútbol sub-15 y Sub-17. Ha sido internacional con la Selección de fútbol sub-20 del Perú, con la cual disputó el Campeonato Sudamericano de Fútbol Sub-20 de 2013 realizado en Argentina. El 10 de enero hizo su debut ante la selección de Selección de fútbol sub-20 de Uruguay, encuentro que culminó 3-3. La selección peruana logró la clasificación al hexagonal final como primero del grupo B. Perú culminó en la quinta posición del hexagonal final y no logró clasificar a la Copa Mundial de Turquía, quedándose afuera por dos puntos.


title: Wilder Cartagena

text: Fue convocado por Ricardo Gareca a la Selección Peruana en 2017. Su debut se produjo en el duelo ante Ecuador por la fecha 16 de las Eliminatorias Rusia 2018, sustituyendo a Renato Tapia. Debutó en el Mundial Rusia 2018, el 27 de junio contra Australia, partido con el marcador a favor de 2-0.


title: Ernesto Nicolini

text: Ernesto Nicolini (Saint Malo, 23 de febrero de 1834 - Pau, 19 de enero de 1898) fue un tenor francés, particularmente asociado con el repertorio operístico francés e italiano.


title: Ernesto Nicolini

text: Nacido Ernest Nicolas, estudió en el conservatorio de París y debutó en 1857 en la Opéra-Comique en "Les mousquetaires de la reine" de Halevy. Después viajó a Italia, donde, bajo el nombre de "Ernesto Nicolini" debutó en Florencia, en 1859, con el Alfredo de "La traviata". Apareció en otros teatros italianos, incluyendo la Scala de Milan con diversos papeles, entre los que destacan el Rodrigo de "Otello" y Elvino de "L'elisir d'amore". De vuelta a Francia, cantó en el Théâtre-Italien de 1862 a 1869, apareciendo también en esos años en el Covent Garden, de Londres y el Teatro Real de Madrid. En 1869 participó en la primera audición de la versión orquestal de la "Petite Messe Solennelle", de Rossini, tres meses después de la muerte del autor. En 1871 volvió a Londres con "Faust" y "Robert le diable". Desde 1872 hasta 1884 se presentó todas las temporadas en Londres. Sus papeles más aclamados en esa ciudad incluyeron el Peri de "Il Guarany", Radamés en "Aida" y el papel titular de "Lohengrin".


title: Ernesto Nicolini

text: En la temporada 1874-75 realizó una gira por Moscú y San Petersburgo acompañando a Adelina Patti, de la que se convirtió en pareja artística habitual, apareciendo después en diversas capitales europeas (Viena, Bruselas, Berlín, Milán y Venecia). Con el tiempo, terminaron también convirtiéndose en amantes. En 1886, Patti consiguió el divorcio de su marido, el Marqués de Caux, y se casó con Nicolini, en su castillo de Swansea (Gales). Poco después, coincidiendo con unas representaciones de "Faust" en París, ambos provocaron un sonado escándalo, al representar en escena de forma muy realista el amor entre Faust y Margarita.


title: Ernesto Nicolini

text: En 1897 cantó por última vez el Almaviva de "El barbero de Sevilla" en el Teatro Drury Lane de Londres. Falleció en Francia al año siguiente.


title: Ernesto Nicolini

text: Su voz tenía un amplio "vibrato", pero su buena presencia escénica, y su intensidad como actor fueron muy apreciadas en papeles dramáticos.


title: Apeadero de Fatela-Penamacor

text: El Apeadero de Fatela-Penamacor es una estación de la Línea de la Beira Baixa, que sirve a las localidades de Fatela y Penamacor, en el Distrito de Castelo Branco, en Portugal.


title: Apeadero de Fatela-Penamacor

text: Este apeadero se encuentra en el tramo entre Abrantes y Covilhã de la Línea de la Beira Baixa, que fue abierto a la circulación el 6 de septiembre de 1891.


title: Frogger (personaje)

text: Frogger es el personaje titular de la clásica serie Frogger de Konami. La historia de Frogger se inició con el mítico juego para Arcade de 1981, en el que Frogger era simplemente una ranita ordinaria que tenía que cruzar la peligrosa ruta y el río para llegar a su estanque. Desde entonces se han producido numerosas secuelas en donde la historia y las características del personaje se han ido expandiendo, dándole un rol más heroico en el que vive todo tipo de aventuras y su diseño se ha vuelto gradualmente más antropomorfo.


title: Frogger (personaje)

text: Frogger es una rana común y corriente de color verde. En los juegos clásicos se lo representaba como una rana ordinaria de piel verde manchada, a veces se la representaba de forma fotorealista o también aparecía más caricaturizado. Su misión era sencilla, Frogger quería volver a su estanque, pero para lograrlo tenía que atravesar terribles obstáculos, como la ruta infestada de vehículos, o el peligroso río.


title: Frogger (personaje)

text: En juegos posteriores se comenzó a redefinir al personaje como una mascota más típica de los videojuegos. Frogger comenzó a aparecer con un cuerpo antropomorfo y una vestimenta que consiste en una remera blanca, chaleco amarillo y pantalones cortos azules. Sus ojos se volvieron grandes y azules y gredualmente perdió sus manchas de rana. En estos juegos además Frogger tiene un comportamiento humano y puede hablar.


title: Frogger (personaje)

text: La historia de Frogger en los juegos más modernos se ubica en el Estanque de las luciérnagas, un territorio muy tranquilo y húmedo en donde viven insectos y anfibios. Frogger es una joven rana que considera a su hogar demasiado aburrido y tiene ganas de viajar al exterior para vivir todo tipo de aventuras. En esta serie tiene amigos como Lumpy el sapo y su novia Lilly. También se enfrenta a temibles villanos como el cocodrilo Dr. Wani.


title: Frogger (personaje)

text: En sus juegos clásicos, Frogger es una rana ordinaria que solo puede saltar y muere con un solo golpe. En sus juegos modernos, ha adquirido más habilidades e incluso suele tener una barra de vida que le permite resistir varios golpes.


title: Apeadero de Donas

text: El Apeadero de Donas es una estación ferroviaria de la Línea de la Beira Baixa, que sirve a la localidad de Donas, en el Distrito de Castelo Branco, en Portugal.


title: Apeadero de Donas

text: Esta plataforma tiene acceso por la Calle del Loureiro, junto a la localidad de Donas.


title: Apeadero de Donas

text: Este apeadero se encuentra en el tramo entre las Estaciones de Abrantes y Covilhã de la Línea de la Beira Baixa, que entró en servicio el 6 de septiembre de 1891, por la Compañía Real de los Caminhos de Ferro Portugueses.


title: Tropicale Amissa Bongo 2013

text: La 8.ª edición de la Tropicale Amissa Bongo se disputó del 14 al 20 de enero del 2013.


title: Tropicale Amissa Bongo 2013

text: Esta competición, organizada en Gabón y pasando, este año, por Camerún, formó parte del UCI Africa Tour, dentro de la categoría 2.1.


title: Tropicale Amissa Bongo 2013

text: El ganador final fue Yohann Gène (quien además se hizo con una etapa y la clasificación por puntos). Le acompañaron en el podio Soufiane Haddi (vencedor de la clasificación de los sprints y de los jóvenes) y Gaëtan Bille, respectivamente.


title: Tropicale Amissa Bongo 2013

text: En las otras clasificaciones secundarias se impusieron Merhawi Kudus (montaña) y Lotto Belisol (equipos).


title: Tropicale Amissa Bongo 2013

text: Tomaron parte en la carrera 15 equipos: 2 equipos de categoría UCI ProTeam; 3 de categoría Profesional Continental; 1 de categoría ; y 9 selecciones nacionales. Formando así un pelotón 88 corredores, con 6 ciclistas cada equipo (excepto la Selección de Burkina Faso y el Lampre-Merida que salieron con 5),de los que acabaron 78. Los equipos participantes fueron:


title: Sergio Peña Flores

text: Sergio Fernando Peña Flores (Lima, Provincia de Lima, Perú, 28 de septiembre de 1995) es un futbolista peruano nacionalizado español, que juega como volante ofensivo en el Malmö FF de la Primera división de Suecia. Es internacional absoluto con la .


title: Sergio Peña Flores

text: Hizo su debut oficial en Primera División en el 2012 jugando solo 1 partido aquel año. Destacó en su primer clásico de mayores que fue el 15 de marzo del 2013 entre Alianza Lima y Universitario, entró al minuto 67 por Henry Quinteros, dando una asistencia para que su compañero Yordy Reyna marcara el 1-0 para Alianza Lima, que terminaría ganando el partido.


title: Sergio Peña Flores

text: En 2014 fue transferido al Granada, donde gracias a sus actuaciones llegaría a debutar con la selección de Perú el 23 de marzo de 2017. Sería transferido en el verano al Tondela por 400 mil euros. El 3 de agosto de 2019 se confirma su fichaje oficial por el club Emmen de la Eredivisie, firmando por 3 temporadas con el equipo.


title: Sergio Peña Flores

text: Con la selección peruana de fútbol, logró clasificar a la Copa Mundial de la FIFA 2018. Aunque estuvo en la convocatoria preliminar de la Copa del Mundo, finalmente no fue incluido en la lista de 23 jugadores para disputar dicho torneo


title: Sergio Peña Flores

text: Tras la llegada de Peña a Lima, se convierte en estudiante de la Academia Juvenil del club capitalino Alianza Lima. Fue incluido en el primer equipo por el técnico José Soto, debutando en la Primera División peruana a los dieciséis años, cuando el 18 de febrero de 2012 ingresó en la alineación titular para empatar 2-2 ante el León de Huánuco. A partir de los siguientes partidos, el nuevo técnico, Wilmar Valencia, puso más énfasis en el joven creador de juego, aunque principalmente lo dejó entrar al campo como suplente. En total, estuvo dos años con los colores de Alianza, y luego en enero de 2014 por la suma de un millón de dólares se incorporó al club español Granada CF firmando un contrato de cuatro años y medio con él. Inicialmente, sin embargo, no pudo ingresar al equipo senior y durante el año y medio siguiente jugó solo en las reservas de la tercera liga. Por ello, en un préstamo a seis meses, regresó a Alianza, pero allí registró actuaciones irregulares y no logró grandes éxitos.


title: Sergio Peña Flores

text: En enero de 2015, Peña fue cedido al CD Universidad San Martín de Porres de la capital, donde fue a su vez un mediocampista mayoritariamente principal para el equipo dirigido por José del Solar. Marcó un gol en la liga peruana el 18 de octubre de 2016 en una victoria por 6-0 contra UTC, y permaneció como jugador de la Universidad durante un año. Posteriormente pasó otros seis meses en la reserva de tercera liga del Granada, tras lo cual el técnico José Luis Oltra se incorporó al primer equipo para descender de la máxima categoría.


title: Sergio Peña Flores

text: El 22 de enero de 2014 fue presentado oficialmente por el Granada C. F.. El joven volante firmó su contrato con club hasta 2018, donde comenzó jugando en la Granada C. F. "B" y en el Juvenil A. A mediados de 2015 fue enviado a préstamo a Alianza Lima y en 2016 a la Universidad de San Martín.


title: Sergio Peña Flores

text: Luego del descenso de Granada Club de Fútbol, el peruano dejó un cupo libre extracomunitario permitiendo su inscripción con el primer equipo, compartiendo equipo con los sudamericanos Adrián Ramos, Darwin Machis y Hernán Menosse. Además, renovó contrato hasta 2019.


title: Sergio Peña Flores

text: Fue cedido por el Granada C. F. al club portugués por una temporada.


title: Sergio Peña Flores

text: El 23 de septiembre de 2018, Peña brindó una asistencia en la victoria de su equipo ante el Moreirense por un partido de la Primeira Liga, el marcador fue de 2-0 a favor del C. D. Tondela.


title: Sergio Peña Flores

text: El 3 de agosto de 2019 se confirma su fichaje oficial por el club F. C. Emmen de la Eredivisie, firmando por 3 temporadas con el equipo. En su primera temporada, Peña se adaptó muy bien al estilo del fútbol de Países Bajos y rápidamente se ganó la titularidad en el equipo siendo una de las principales figuras y apareciendo en varias ocasiones en los XI ideales de las jornadas. El 24 de agosto de 2019, hizo su debut oficial con el equipo en la fecha 4 de la Eredivisie, ingresó a los 76 minutos en la derrota de su equipo por un marcador de 2-1 contra en el Willem II. El 22 de septiembre de 2019, anotó su primer gol en el equipo ante el Feyenoord Rotterdam durante la jornada 7 de la Eredivisie, el marcador culminó con un empate por un marcador de 2-2 entre ambos equipos. El 20 de octubre de 2019, marcó el gol del triunfo en la victoria del Emmen por un marcador de 2-1 contra el Fortuna Sittard por la fecha 10 de la Eredivisie. El 3 de noviembre de 2019, fue incluido en el XI ideal de la fecha 12 de la Eredivisie luego de brindar un asistencia en un partido ante Vitesse, el triunfo fue a favor del Emmen por un marcador de 2-1.


title: Sergio Peña Flores

text: El 22 de febrero de 2020, Peña jugó uno de los mejores partidos en su carrera ante el Willem II en la jornada 24 de la Eredivisie, en dicho partido hizo un hat-trick de asistencias y anotó un gol en la victoria de su equipo por un marcador de 4-2 a favor del Emmen, después de ese partido, Peña fue elegido como el mejor futbolista de la fecha y posteriormente fue distinguido como el mejor futbolista de la semana en Países Bajos.


title: Sergio Peña Flores

text: El 20 de mayo de 2021, Peña fallo uno de los penales donde el Emmen perdería contra el NAC Breda 3-4 vía penal (luego de empatar 1-1) consumiendo el descenso de su equipo a la Eerste Divisie.


title: Sergio Peña Flores

text: El 4 de agosto de 2021 el club Malmö FF de la Allsvenskan hace oficial su fichaje . "MFF se complace en presentar a Sergio Peña como una nueva adquisición para la asociación. El centrocampista de la selección peruana ha firmado contrato con el Malmö FF hasta 2024", anunció el club sueco en sus redes sociales.


title: Sergio Peña Flores

text: Formó parte de la lista definitiva del director técnico Daniel Ahmed para participar en los Juegos Bolivarianos de 2013, realizado en la ciudad de Trujillo. Peña fue el capitán de esa selección. El 23 de noviembre Perú perdió 2-3 con Ecuador en la semifinal. Por el tercer lugar, Perú venció a Guatemala por 3-0 en el Estadio Mansiche, obteniendo así la medalla de bronce.


title: Sergio Peña Flores

text: Fue convocado por el entrenador Víctor Rivera para integrar la selección sub-20, con la cual disputó el Campeonato Sudamericano de Fútbol Sub-20 de 2015 realizado en Uruguay.


title: Sergio Peña Flores

text: Su debut con la fue por la clasificación para Rusia 2018 ante en Maturín el 23 de marzo de 2017 reemplazando a Yoshimar Yotún. Finalmente quedando empatados 2-2. Su primer partido como titular fue el 5 de octubre de 2017 en el duelo ante disputado en el Estadio la Bombonera; sin embargo, fue cambiado por una dura falta del argentino Lucas Biglia. Además, fue parte de la plantilla que logró clasificar a Rusia 2018 luego de 36 años. En el partido amistoso de Perú vs Arabia Saudita ingresó faltando 15 minutos por terminar el encuentro, fallando un tiro frente a la portería. Pesé a estar en la lista preliminar presentada por Ricardo Gareca, finalmente quedó fuera de la lista de 23 que disputarían el Mundial Rusia 2018, debido a la inclusión de Paolo Guerrero, después de haber sido habilitado para jugar el torneo después de una resolución del Tribunal Federal Suizo.


title: Sergio Peña Flores

text: Durante el transcurso de los meses restantes de 2019, la selección disputó cinco encuentros amistosos, de los cuales ganó uno, empató uno, y perdió tres. Tuvo agendado un sexto partido ante , pero fue suspendido luego de que los jugadores de aquel combinado decidieran no presentarse en respuesta a la grave situación situación política y social que afrontaba su país. En marzo de 2020, Perú debió disputar los primeros dos partidos correspondientes a las eliminatorias para la Copa Mundial de 2022 ante en Asunción, y Brasil como local; sin embargo, la pandemia de COVID-19 originada a fines de 2019 provocó que los compromisos fueran definitivamente postergados. Asimismo, la Copa América de Argentina y Colombia, originalmente a disputarse a mediados de 2020, fue reprogramada para junio y julio de 2021.


title: Sergio Peña Flores

text: El 10 de junio de 2021 fue convocado por el entrenador Ricardo Gareca para disputar la Copa América 2021 realizada en Brasil. Carrillo debutó en el primer partido de la copa para Perú siendo titular donde Brasil superaría a la blanquirroja con un contundente 4-0. En el segundo partido por la fase de grupos, la selección peruana se enfrentó a , Peña se hizo presente con un gol en el minuto 17, anotando el primer gol de Perú en la victoria 2-1 de la selección peruana frente a Colombia, pero en el minuto 53, Miguel Ángel Borja gana una pelota en el área rival saliendo al encuentro con Pedro Gallese donde este le comete una falta y causa un penal convertido por el mismo. En el minuto 64, Christian Cueva saca un córner en donde al entrar en área colombiana choca con el hombro de Yerry Mina metiendo un gol en propia portería y dándole la victoria al conjunto peruano. En la primera etapa Ecuador fue protagonista y lo demostró con un marcador favorable de 2 a 0. En la segunda mitad, Perú salió con todo y a los pocos minutos descontó mediante Gianluca Lapadula, tras una gran jugada de Christian Cueva, define con un remate potente y rasante con su pierna izquierda y convierte el descuento para la selección, y antes de que Ecuador pudiese recuperarse, André Carrillo, tras un gran contragolpe peruano, anota el empate para Perú luego de una buena jugada de Gianluca Lapadula. Luego el partido aumentó en intensidad y Ecuador salió otra vez a buscar el partido, pero dejando espacios en el fondo que la selección de Perú no supo aprovechar. Con el 2-2 final, Perú se clasifica a la siguiente fase mientras que la selección ecuatoriana aún debía luchar por el acceso a la siguiente fase.


title: Siniltún

text: Siniltún, es una localidad del estado de Yucatán, México, perteneciente al municipio de Baca ubicada al suroriente de Baca, la cabecera municipal.


title: Siniltún

text: El nombre ("Siniltún") significa en idioma maya "adornado con piedra labrada."


title: Siniltún

text: Tuvo su esplendor durante la época del auge henequenero y emitió fichas de hacienda las cuales por su diseño son de interés para los numismáticos.


title: Siniltún

text: Según el censo de 2005 realizado por el INEGI, la población de la localidad era de 0 habitantes.


title: GM-AvtoVAZ

text: La sociedad GM-AvtoVAZ es un "joint venture" con sede en Rusia entre las sociedades General Motors y AvtoVAZ, inicialmente formada en el 2001; tras lo que inicia la producción del Chevrolet Niva, basado en el diseño del Lada Niva pero con motores Chevrolet, en su factoría en Toliatti desde el 2002.


title: GM-AvtoVAZ

text: El "joint venture" se creó tras suscribirse un acuerdo para la inversión celebrado entre GM (v99.1m, 41.61%), AvtoVAZ (USD$99.1m, 41.61%) y el Banco Europeo para la Reconstrucción y el Desarrollo (USD$40m, 16,78%, más un préstamo por USD$100 millones).


title: GM-AvtoVAZ

text: En el año 2004 el joint venture prontamente lanzó al mercado su primer producto, el Chevrolet Viva, basado en el Chevrolet Astra modelo 1998, pero tras unas bajas ventas es prontamente retirado (con sólo unas 5,000 unidades del citado modelo siendo vendidas), y replanteado el negocio.


title: GM-AvtoVAZ

text: El "joint venture" enfrentó serias dificultades , y las paradas en la producción eran recurrentes ante la falta de partes, y en febrero del 2006; cuando la firma AvtoVAZ fue adquirida por el onglomerado de producción y exportación de armamentos de Rusia, Rosoboronexport, y tras un acuerdo en el que el rpoductor norteamericano se compromete a suplir a su nuevo propietario las partes para sus productos, y junto con GM le advienen sobre la detención de la producción de los suministros de partes y motores para los coches y de otros componentes.


title: GM-AvtoVAZ

text: Este "joint-venture" anunció sus planes para su expansión en septiembre del 2012, para aumentar sus capacidades en el 2015, con una plantilla adicional de al menos 1400 trabajadores e incrementará sus cifras de producción así como su capacidad anual; de los 100,000 actuales hasta los 120,000 vehículos. El rendimiento al 31 de diciembre de 2010, tras las declaraciones del servicio de prensa de la planta, que dijo a los periodistas ""en el 2010 la compañía produjo 36.996 vehículos Chevrolet Niva, lo que es un aumento del 60,15% sobre las cifras del 2009, cuando se produjeron 23.100 vehículos"".


title: GM-AvtoVAZ

text: Los ingresos de la empresa conjunta en el 2009 ascendieron a 8,3 mil millones de rublos, y el beneficio neto se calcula en unos 282 millones de rublos.


title: GM-AvtoVAZ

text: A finales de 2011 se anunciaría que la producción alcanzó los 57.765 vehículos, todos del modelo Chevrolet Niva, lo que es un 56% más que en el 2010. La cifra de producción para el 2012 fue de 63 mil automóviles de esta marca.


title: Diócesis de Incheon

text: La diócesis de Incheon ( y ) es una circunscripción eclesiástica latina de la Iglesia católica en Corea del Sur, sufragánea de la arquidiócesis de Seúl. La diócesis tiene al obispo John Baptist Jung Shin-chul como su ordinario desde el 10 de noviembre de 2016.


title: Diócesis de Incheon

text: La diócesis extiende su jurisdicción sobre los fieles católicos de rito latino residentes en las ciudades de Incheon, Gimpo, Bucheon, Siheung (en parte) y Ansan en la provincia de Gyeonggi.


title: Diócesis de Incheon

text: La sede de la diócesis se encuentra en la ciudad de Incheon, en donde se halla la Catedral de San Pablo, conocida como Catedral de Dapdong, por el barrio en el que se encuentra.


title: Diócesis de Incheon

text: En 2019 la diócesis estaba dividida en 127 parroquias.


title: Diócesis de Incheon

text: El catolicismo llegó a la región en 1846. El vicariato apostólico de Incheon fue erigido el 6 de junio de 1961 con la bula "Coreanae nationis orae" del papa Juan XXIII separando territorio del vicariato apostólico de Seúl (hoy arquidiócesis).


title: Diócesis de Incheon

text: El 10 de marzo de 1962 el vicariato apostólico fue elevado a diócesis con la bula "Fertile Evangelii semen" del papa Juan XXIII.De acuerdo al "Anuario Pontificio" 2020 la diócesis tenía a fines de 2019 un total de 517 105 fieles bautizados.


title: Alexi Gómez

text: Alexi Gómez (Callao, Provincia constitucional del Callao, Perú, 4 de marzo de 1993) es un futbolista peruano. Juega de interior izquierdo. Tiene .


title: Alexi Gómez

text: Gómez inició su carrera como futbolista en la Escuela de Fútbol ADC (Asociación Club Deportivo Andrés Campeón). Luego pasó por las divisiones menores de Sporting Cristal, Circolo Sportivo Italiano y con breve paso por Argentina en 2010 en el club Vélez Sarfield. Finalmente regresó al Perú para jugar la segunda división con Hijos de Acosvinchos, equipo con el cual debutó como profesional.


title: Alexi Gómez

text: En el año 2012 fue fichado por León de Huánuco e hizo su debut oficial en primera división el 18 de febrero de 2012 ante Alianza Lima. En el León de Huánuco jugó 21 partidos y marcó 1 gol en el Campeonato Descentralizado 2012, además disputó la Copa Sudamericana 2012 donde fueron eliminados por el Deportivo Quito. Sus buenas actuaciones en el León de Huánuco y sobre todo en el Campeonato Sudamericano Sub-20 realizado en Argentina con la selección peruana le valieron para que en 2013 fuera transferido a Universitario de Deportes.


title: Alexi Gómez

text: Tras ser anunciado como fichaje del cuadro "crema" y haber completado una gran actuación con el equipo sub-20 del Perú, se unió al equipo dirigido técnicamente por Ángel Comizzo, para quien fue pieza fundamental ocupando la posición de lateral izquierdo. Debutó con el primer equipo el 24 de febrero de 2013, utilizando el dorsal #29. El 1 de junio de 2013, marcó su primer gol con el equipo "merengue" en el empate 1-1 ante Sport Huancayo.


title: Alexi Gómez

text: Uno de sus mejores partidos lo jugó ante Inti Gas en la victoria por 3-1 en el Estadio Monumental de Lima. Él convirtió dos de los tres goles para los "cremas", tras una buena campaña, llegaron a disputar el título nacional ante Real Garcilaso. En la final del 18 de diciembre convirtió en la tanda de penales y Universitario de Deportes logró su vigésimo sexto título, destacando en el equipo "merengue". En la Copa Libertadores 2014 logró convertir un gol en el empate 3-3 ante The Strongest de Bolivia. Después de cerrar un año regular, donde solo anotó un gol (ante la Universidad Técnica de Cajamarca), a inicios del 2015 se vio envuelto en un acto de indisciplina que le costó su salida del club.


title: Alexi Gómez

text: En marzo de 2015, fue transferido al Brommapojkarna de Suecia. Su debut con el equipo sueco se produjo el 3 de abril en la derrota por 1-0 ante el Östersunds. El 3 de agosto de 2015 fue presentado como refuerzo del San Luis de Quillota donde se le asignó la camiseta número 11 en el conjunto sureño. El 9 de agosto de 2015, hizo su debut oficial con la camiseta del San Luis en la derrota por 1-0 ante Santiago Wanderers por la segunda fecha del Torneo Apertura, ingresó a los 74 minutos en reemplazo de Claudio Meneses. Tras pasar por el cuadro chileno, en el mercado de verano volvió del préstamo a Universitario, con quien debutó en la Copa Sudamericana ante Emelec, marcó el segundo doblete de su carrera en el triunfo 4-0 ante Alianza Atlético, uno de ellos de tiro libre.


title: Alexi Gómez

text: En diciembre de 2017 fue fichado por el Atlas de México. Su debut con el equipo mexicano se produjo el 5 de enero de 2018 en la derrota por 1-2 ante el Club León. Su paso por el fútbol mexicano concluyó el 13 de marzo de ese mismo año debido a diversos incumplimientos del jugador a la reglamentación del club. En marzo de 2015, fue transferido al Brommapojkarna de Suecia. Su debut con el equipo sueco se produjo el 3 de abril en la derrota por 1-0 ante el Östersunds. Permaneció en el quipo hasta finalizar la temporada 2014-15, partiendo con el saldo de haber jugado 8 encuentros. El 3 de agosto de 2015 fue presentado como refuerzo del San Luis de Quillota. Se le asignó la camiseta número 11 en el conjunto sureño.


title: Alexi Gómez

text: El 9 de agosto de 2015, hizo su debut oficial con la camiseta del San Luis en la derrota por 1-0 ante Santiago Wanderers por la segunda fecha del Torneo Apertura, ingresó a los 74 minutos en reemplazo de Claudio Meneses. Tras pasar por el cuadro chileno, en el mercado de verano volvió del préstamo a Universitario, con quien debutó en la Copa Sudamericana ante Emelec, marcó el segundo doblete de su carrera en el triunfo 4-0 ante Alianza Atlético, uno de ellos de tiro libre. Bajo las órdenes del argentino Pedro Troglio, logró completar muy buenas jornadas, destacando su actuación en Copa Libertadores y en el Torneo Local, en este último llegando a anotar 12 goles y siendo elegido el mejor extremo izquierdo del torneo, lo que le valió para ser tomado en cuenta en la selección peruana dirigida por Ricardo Gareca.


title: Alexi Gómez

text: En diciembre de 2017 fue fichado por el Atlas de México, en calidad de préstamo con opción a compra. Su debut con el equipo mexicano se produjo el 5 de enero de 2018 en la derrota por 1-2 ante el Club León. Su paso por el fútbol mexicano concluyó el 13 de marzo de ese mismo año debido a diversos incumplimientos del jugador a la reglamentación del club. Tras la fallida experiencia en el fútbol azteca y ante la imposibilidad de regresar a Universitario por encontrarse cerrado el libro de pases, Gómez llegó a medio año a jugar en Estados Unidos, por el Minnesota United, donde pudo tener algo continuidad, aunque sin lograr destacarse. Para el año 2019 se anunció su llegada a Gimnasia y Esgrima, por pedido expreso del técnico Pedro Troglio, que lo había dirigido en 2017 y con el que había tenido su mejor rendimiento.


title: Alexi Gómez

text: Debutó con un sensacional gol anotado ante Tigre, generando muy buenos comentarios tanto en Perú como en Argentina. Tras el cese de Troglio y la poca continuidad por ocupar plaza de extranjero, regresó en marzo a Perú para jugar en Melgar, completando una discreta temporada. Durante este tiempo coqueteó bastante con la posibilidad de regresar a Universitario, sin embargo, nunca se llegó a concretar. En el año 2020, sorpresivamente fue anunciando como nuevo refuerzo de Alianza Lima de cara a la Copa Libertadores y el torneo local. Esto desató mucha polémica por su pasado como jugador merengue y las constantes indisciplinas con las que se le habían vinculado. Hubo resistencia por parte de la hinchada blanquiazul, así como constantes críticas por parte de la hinchada crema.


title: Alexi Gómez

text: Sin embargo, luego de cerrar su contratación, fue presentado en la Noche Blanquiazul con la dorsal #12, dejando buenas impresiones en el director técnico uruguayo Pablo Bengoechea. Anotó su primer gol ante el Atlético Grau por la vía penal. Lamentablemente, volvió a verse envuelto en polémica al ser denunciado por su expareja por supuestas agresiones físicas y psicológicas, lo que provocó su separación temporal del equipo por el chileno Mario Salas, aunque luego volvió a ser tomado en cuenta para la recta final del Torneo Apertura. Luego de una temporada terrible, a finales de 2020 fue parte del descenso del club blanquiazul, rescindiendo su contrato un mes después.


title: Alexi Gómez

text: Ha sido internacional con la selección de fútbol del Perú en la categoría sub-20, con la cual disputó el Campeonato Sudamericano de Fútbol Sub-20 de 2013 realizado en Argentina. El 26 de marzo de 2013, debutó con la selección absoluta en un encuentro amistoso ante la selección de Trinidad y Tobago que finalizó con marcador de 3-0 a favor de los peruanos.En la era Gareca fue convocado para disputar los duelos amistosos contra Paraguay y Jamaica


title: Expropiaciones en el Sur del Lago de 2010

text: El 8 de diciembre de 2010, el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, anunció en cadena de radio y televisión una serie de medidas para enfrentar la emergencia por lluvias en varios estados del país. Dio la orden para iniciar las expropiaciones en el Sur del Lago de Maracaibo, sobre unas 43 fincas que totalizan 20.200 hectáreas en la zona, asegurando que se trata de la lucha contra el latifundio; las notificaciones del INTI en los predios incautados indican razones de interés público. Para este fin se movilizaron tropas del Ejército de Venezuela.


text: Las expropiaciones provocaron notorias acciones de resistencia al gobierno de parte de los productores afectados.


text: Entre los fundos que serían intervenidos el Presidente mencionó: El Boche, Olla Grande, La Carolina, La Esperanza, El Guaramito, Campo Alegre, Providencia, Mi Futuro, El Retiro y La Rosa. Denunció que en esos campos el régimen laboral estaría fuera de la ley: ""En este momento están llamando al caos porque hemos recuperado unos latifundios donde mantenían gente esclava, eso no se puede permitir, eso es contra la Constitución.""


text: En otras declaraciones, las autoridades nacionales aclararon este punto, alegando que en las tierras existe ""un modelo esclavista, donde no hay contratos laborales, y lo que hay es la más brutal precarización.""


text: Según la agencia AVN, dentro de las inspecciones que se han realizado en algunas de las fincas que serán intervenidas se ha detectado la explotación laboral de campesinos, violaciones de los derechos humanos a niños, niñas y adolescentes: “En una platanera encontramos una familia con dos niños con Síndrome de Down que eran utilizados como trabajadores jornaleros”.


text: Además de que se ha reportado un centenar de asesinatos de campesinos: El dirigente campesino de Colón, Álvaro Montes de Oca, comentó que los terratenientes contratan a sicarios y asesinan a los campesinos, “cuando lo único que han hecho es exigir lo que le pertenece al pueblo, que en su mayoría son tierras que se obtuvieron de manera ilícita”.


text: El ministro de Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, declaró que "el proceso de rescate de estos fundos está apegado a la Constitución y a la Ley de Tierras". Argumenta que en ambas legislaciones se establece la lucha contra el latifundio y se plantea que después de que se realicen las inspecciones y evaluaciones respectivas en los fundos y se evidencie que estos superen el promedio de ocupación, "el Ejecutivo tiene todo el derecho de ejecutar medidas de rescate".


text: El día 8 de diciembre, el presidente anunció además la creación de un Fondo de Recuperación de la Actividad Productiva, con 200 millones de bolívares para el plátano, un programa especial de producción de hortalizas para desarrollar el cultivo del tomate, el pimentón y la cebolla, y un programa especial de recuperación de la actividad productiva del cacao. Finalmente indicó que activarán un plan de acción para atender la contingencia en materia de infraestructura rural para ello hay 150 millones de bolívares.


text: Anunció también que serían condonadas las deudas a aquellos productores agrícolas del Sur del Lago que hayan perdido sus cosechas a consecuencia de las lluvias.  ""He decidido comenzar el proceso para reestructurar la deuda de los productores" (...) "aquellos que perdieron totalmente la cosecha, no van a pagar nada, así que no se preocupen. Claro vamos a evaluar parcela por parcela". (...) "La ayuda a los productores tiene que ser ayuda a los trabajadores, no solo a los dueños o a los propietarios sino también a los trabajadores que perdieron sus trabajos"", acotó Chávez. ""Hemos creado un fondo especial para nuevos créditos a intereses muy bajos, pero aquí tiene que acabarse la explotación de los pobres"", agregó el mandatario al tiempo que agregó que ""yo no voy a apoyar a los propietarios que explotan a los pendejos"".


text: Para hacer cumplir las disposiciones del Ejecutivo, se movilizaron tropas del Ejército de Venezuela. Una operación cívico militar para el rescate de tierras en 47 latifundios en la subregión Sur del Lago inició oficialmente el 17 de diciembre con la participación del Ministro de Agricultura y Tierras (MAT), Juan Carlos Loyo, desde el Fuerte Caribay, ubicado en el kilómetro 9 de la carretera panamericana que conduce al Táchira. Un total de 138 efectivos militares participan en el rescate de más de 24.000 hectáreas de tierras en los estados Zulia y Mérida. En buena parte de estos predios se cultivan rubros como plátano y palma aceitera.


text: Más tarde, algunos campos fueron devueltos al comprobarse que pertenecían en realidad a pequeños propietarios, y el Vicepresidente de la República, Elías Jaua, afirmó que la expropiación era una medida contra los grandes propietarios absentistas. Asimismo, destacó que el INTI viene realizando estudios desde hace más de cuatro años sobre la titularidad de esas tierras, y declaró que: ""Estamos seguros de que aquí lo que hubo fue una ocupación forzosa, de que el Estado no legalizó esa situación."" A lo cual agregó que: ""el certificado de origen es lo único que constata que el Estado cedió las tierras legalmente, es el único documento válido"", y que ya se ha acordado la realización de la valuación de las propiedades para inmediatamente realizar el pago por la expropiación.


text: Estas medidas del gobierno fueron tomadas por los productores agropecuarios, dueños y trabajadores de las fincas, como una arbitrariedad en contra de sus derechos fundamentales, su modo de vida, propiedades y puestos de trabajo, por lo que se resisten a la medida, y para ello bloquearon el paso en las carreteras para impedir la llegada de los funcionarios del gobierno y militares. Quienes se oponen a la medida la califican como una "ocupación" de tierras por parte de los organismos del estado.


text: El presidente de la Federación de Ganaderos del Sur del Lago (Fegalago), Jesús Iragorry, negó las acusaciones de precarización, y comparó la situación laboral de un peón de sus fincas con la de los empleados estatales venezolanos, de quienes dijo:


text: ""Veo protestas porque no les pagan prestaciones, liquidaciones (...) Nuestros empleados cuando se quieren retirar de las fincas, se retiran y le garantizamos sus prestaciones.""


text: La cámara patronal de productores agropecuarios, Fedeagro, criticó la medida del gobierno a través de un comunicado donde expone la situación crítica para la agricultura venezolana:


text: ""la agricultura venezolana atraviesa una recesión severa, influida notablemente por la desacertada política comercial del Gobierno, el privilegio a las importaciones, el impacto del clima, y sobre todo, las intervenciones de la propiedad privada"".


text: Los productores llegaron a reunirse con diputados electos de la oposición para discutir acciones para revertir al medida.


text: El diputado electo del estado Zulia (PSUV), Francisco Arias Cárdenas, acusó a Un Nuevo Tiempo de organizar y apropiarse de las protestas de los productores, con el objetivo de politizar y desprestigiar el tema. El diputado de Copei electo a la Asamblea Nacional por el estado Táchira, Abelardo Díaz, amenazó con trancar la vía Panamericana "para darle ese mensaje al Presidente" pasando por alto la legislación. El parlamentario opositor Hermann Escarrá llamó a un paro indefinido, e incitó a salir a las calles y “demostrar la resistencia civil y la resistencia militar”. Por su parte, Díaz alegó que los productores están organizados y defenderán con la vida la propiedad privada.


text: Algunos de los productores en resistencia y políticos de oposición increparon al gobierno sobre si las expropiaciones tenían algo que ver con el convenio para una empresa productora de plátano en sociedad con el gobierno de Rusia. Así mismo fuentes periodísticas anunciaron que existen proyectos agrícolas en coordinación con el gobierno de Irán para la zona del Sur del Lago. Sectores de oposición también relacionan las expropiaciones con la firma de un convenio forestal en zonas rurales de Venezuela para que sean administradas por el gobierno de Bielorrusia.


title: Estación de Schübelbach-Buttikon

text: La estación de Schübelbach-Buttikon es la principal estación ferroviaria de la comuna suiza de Schübelbach, en el Cantón de Schwyz.


title: Estación de Schübelbach-Buttikon

text: La estación se encuentra ubicada en el noreste del núcleo urbano de Schübelbach y al noroeste de la localidad de Buttikon. Fue inaugurada en 1875 con la apertura de la línea férrea que recorre la margen izquierda del Lago de Zúrich, Zúrich - Pfäffikon SZ - Ziegelbrücke/Näfels-Mollis por parte del "Schweizerischen Nordostbahn" (NOB). Cuenta con un único andén central, al que acceden un total de dos vías pasantes, a las que hay que sumar la existencia de dos vías toperas.


title: Estación de Schübelbach-Buttikon

text: En términos ferroviarios, la estación se sitúa en la línea Zúrich - Pfäffikon SZ - Ziegelbrücke, conocida como la línea de la margen izquierda del Lago de Zúrich. Sus dependencias ferroviarias colaterales son la estación de Siebnen-Wangen hacia Zúrich y la estación de Reichenburg en dirección Ziegelbrücke.


title: Estación de Schübelbach-Buttikon

text: Los servicios ferroviarios de esta estación están prestados por SBB-CFF-FFS:


title: Estación de Schübelbach-Buttikon

text: La estación está integrada dentro de la red de trenes de cercanías "S-Bahn Zúrich", y en la que efectúan parada los trenes de varias líneas pertenecientes a S-Bahn Zúrich:


title: Diócesis de Suwon

text: La diócesis de Suwon ( y ) es una circunscripción eclesiástica latina de la Iglesia católica en Corea del Sur, sufragánea de la arquidiócesis de Seúl. La diócesis tiene al obispo Mathias Ri Iong-hoon como su ordinario desde el 30 de marzo de 2009.


title: Diócesis de Suwon

text: La diócesis extiende su jurisdicción sobre los fieles católicos de rito latino residentes en las ciudades de Gwacheon, Gwangmyeong, Gwangju, Gunpo, Seongnam, Suwon, Siheung (en parte), Ansan, Anseong, Anyang, Osan, Yongin, Uiwang, Icheon, Pyeongtaek, Hanam, Hwaseong, y los condados de Yangpyeong y Yeoju en la provincia de Gyeonggi.


title: Diócesis de Suwon

text: La sede de la diócesis se encuentra en la ciudad de Suwon, en donde se halla la Catedral de los Mártires de Corea.


title: Diócesis de Suwon

text: En 2020 la diócesis estaba dividida en 218 parroquias.


title: Diócesis de Suwon

text: La diócesis fue erigida el 7 de octubre de 1963 con la bula "Summi Pastoris" del papa Pablo VI separando territorio de la arquidiócesis de Seúl.De acuerdo al "Anuario Pontificio" 2021 la diócesis tenía a fines de 2020 un total de 928 650 fieles bautizados.


title: José Sánchez Barquero

text: José Alfredo Sánchez Barquero (San José, 20 de mayo de 1987) es un futbolista profesional costarricense que juega como mediocampista y su actual equipo es el Municipal Pérez Zeledón de la Primera División de Costa Rica.


title: José Sánchez Barquero

text: Inició su carrera con el renombrado Deportivo Dinamo de Barrio San Jose bajo la tutela de Oscar Guadamuz de donde pasó a la Asociación Deportiva Filial Club UCR en la Segunda División de Costa Rica. Lograría con el club universitario el ascenso a la Primera División de Costa Rica en la temporada 2006–2007. Su debut en la máxima categoría lo haría el 5 de agosto de 2007, en un encuentro ante la Asociación Deportiva Carmelita. Posteriormente se vincularía al Club Sport Herediano en el 2008, club con el que militaría hasta el 2011, donde pasaría al Club Sport Cartaginés. En el 2012 regresaría al Club Sport Herediano, donde sigue desempeñando su carrera hasta la actualidad. Con los florensese se proclamaría campeón del Verano 2013, Verano 2015 y Verano 2017, donde además también ha obtenido los subcampeonatos del Invierno 2010, Invierno 2011, Invierno 2012, Invierno 2013 e Invierno 2014.


title: José Sánchez Barquero

text: A niveles de selecciones nacionales debutó el 13 de octubre de 2010 en un encuentro amistoso ante la Selección de fútbol de El Salvador. También participó en la Copa Centroamericana 2014. Acumula un total de 1 participación clase A, donde registra una anotación.


title: Moisés Stekel

text: Moisés Stekel Grunberg, nació el 1 de octubre de 1936, es un jugador de ajedrez chileno.


title: Moisés Stekel

text: Fue una vez ganador del Campeonato de ajedrez de Chile en el año 1958.


title: Moisés Stekel

text: Participó representando a Chile en una Olimpíadas de ajedrez en el año 1974 en Niza.


title: La gran cruzada

text: "La gran cruzada" es una novela autobiográfica de Gustav Regler que narra diversos episodios de la guerra civil española vividos por miembros de las Brigadas Internacionales.


title: La gran cruzada

text: Regler escribió "La gran cruzada" en 1938, a su regreso a Francia tras la experiencia de su participación en la guerra civil española. En principio se iba a publicar en alemán, en una editorial del exilio, en inglés y en francés, pero lo cierto es que la novela no apareció sino en 1940, en Nueva York, en su versión inglesa, con un prólogo muy elogioso de Ernest Hemingway, escritor con el que Regler había coincido en la guerra de España. Esta versión inglesa sirvió de base para la publicación de la primera edición alemana, que lo fue en 1976, trece años después de la muerte del autor. En alemán la novela se titulaba "El gran ejemplo" y no "La gran cruzada" y llevaba como subtítulo “Novela de una brigada internacional”. Posteriormente, en 1985, se conoció una nueva versión manuscrita de la novela, que sirvió de base para la edición de la misma en las Obras del autor en 15 tomos a cargo de Michael Winkler en 1996. La traducción española de 2012 se basa en esta última edición alemana. Los estudiosos señalan que el autor hizo significativas correcciones ideológicas entre el primer manuscrito, la edición de 1940 y la última de 1996. Los cambios se debieron, especialmente, a la evolución ideológica de su autor, ferviente comunista ortodoxo en los años 30 y desengañado del comunismo a partir de la década de los 40.


title: La gran cruzada

text: Gustav Regler vino a España en septiembre de 1936 en una delegación de la Asociación de Escritores Antifascistas para la Defensa de la Cultura formada por Louis Aragon, su compañera Elsa Triolet y el periodista alemán Kurt Stern. En un camión transportaban un proyector cinematográfico y una prensa tipográfica para la Alianza de Intelectuales Antifascistas. Elsa Triolet contó las vicisitudes de ese viaje en una revista soviética y el texto ha aparecido como libro póstumo: "Dix jours en Espagne" (Bruselas, Les Editions Aden, 2010), no traducido a nuestro idioma. Cuando el grupo regresa a Francia, Regler permanece en España y se dirige a Albacete donde está el cuartel general de las Brigadas Internacionales. Es nombrado comisario de la XII Brigada, comandada por el general de origen húngaro Lukacz. A comienzos de noviembre de 1936 la XII Brigada, compuesta por tres batallones (uno italiano, otro francés y un tercero alemán) llega a Madrid, para defender la Ciudad Universitaria asediada por los franquistas. Desde esa fecha hasta que es herido de gravedad en la ofensiva de Huesca en junio de 1937, Regler y la XII Brigada lucharon en los frentes de Majadahonda, el Jarama y Guadalajara. En el accidente en el que fue herido Regler (una bomba enemiga impactó en el coche en el que viajaban cuatro personas), fallecieron el general Lukacz y el conductor del vehículo.


title: La gran cruzada

text: La novela comienza directamente en medio de la defensa de la Ciudad Universitaria por parte de los miembros de la XII Brigada. Personajes reales se esconden bajo nombres novelescos. Así, entre otros, Regler aparece con el nombre de comisario Albert, el general Lukacz bajo el de general Paul, y el neurólogo alemán Werner Heilbrunn, que moriría también en el asedio de Huesca, como el médico jefe de la XII Brigada. Otros muchos internacionalistas aparecen con sus nombres propios, así como militares y políticos españoles. Unas pocas figuras, españolas especialmente, parecen más novelescas que reales. En nueve capítulos de parecida extensión el autor nos va narrando las distintas batallas en la que participó la XII Brigada hasta el asedio de Huesca. Finaliza con la muerte del general y del médico y las heridas del comisario Albert. Pero junto a la descripción de las batallas, el libro se hace eco de las pugnas políticas internas de los brigadistas y de las discusiones políticas surgidas a raíz del conocimiento de las segundas purgas de Stalin a comienzos de 1937


title: La gran cruzada

text: Aunque la novela está fundamentalmente narrada a través del comisario Albert (el propio Regler, como ya se ha dicho), el autor acierta al dar el protagonismo a otros personajes con lo cual se ensancha el campo de visión novelesca y política del relato. Sin ninguna duda, la novela pretende una exaltación de los brigadistas internacionales que vinieron a España para luchar contra el fascismo y por la libertad a costa de sus propias vidas. Pero no son personajes de cartón piedra, sino hombres que, aparecen con sus miserias humanas y políticas, con sus dudas sobre la actitud correcta que deben adoptar en situaciones no siempre claras, como, por ejemplo, la desconfianza ante posible traidores infiltrados en las filas de los brigadistas. Algunos momentos de la narración son especialmente intensos, como los que protagoniza en la batalla de Guadalajara el batallón italiano Garibaldi enfrentado a sus compatriotas encuadrados en el ejército franquista. Para representar las contradicciones de Regler ante el progresivo influjo de las ideas comunistas en las actuaciones de las brigadas, el novelista utiliza al médico Werner, que actúa como una especie de abogado del diablo que cuestiona la intransigencia dogmática del comisario.


title: La gran cruzada

text: Entre 1938 y 1941 Regler escribió otra novela, "Juanita", que no se publicó en alemán hasta 1986 y que no ha sido traducida al español. Se trata de una novela de tipo folletinesco sobre los amores de una criada con un falangista. Parece ser que Regler pretendía repetir el éxito de Hemingway en "Por quién doblan las campanas", pero no lo consiguió en absoluto. Otros textos de Regler sobre la guerra de España se encuentran desperdigados en sus dos obras autobiográficas "Das Ohr des Malchus" y "Sohn aus Niemandsland" y en su "Diario" correspondiente a los años 1936 y 1937. Pero ninguna de estas obras ha sido traducida al castellano


title: Lola Lizaran

text: Dolors Lizaran i Merlos (Vélez-Blanco, Almería, 1931 - Esparraguera, Barcelona, 2003) fue una actriz española conocida artísticamente como Lola Lizaran, hermana de la también actriz Anna Lizaran.


title: Lola Lizaran

text: Inició su carrera como actriz interpretando en diversas ocasiones el papel de "María" en la Pasión de Esparraguera, desde donde continuó trabajando en diferentes grupos de teatro independente y de aficionados.


title: Lola Lizaran

text: Hasta alcanzar una edad madura no dio el salto al campo profesional, primero en el Teatro Romea (Barcelona) y después como miembro de grupos independentes de teatro GOC y en El Teatrí. Su popularidad llegó en 1994 cuando protagonizó la serie de TV3 "Poblenou", junto a los actores Miquel Cors y a Margarida Minguillón.


title: Lola Lizaran

text: En 2003 falleció como consecuencia de un cáncer a los 71 años de edad.


title: Carlos Brandt

text: Carlos Luis Brandt Tortolero (Miranda, estado Carabobo, Venezuela, 11 de octubre de 1875–Caracas, 27 de febrero de 1964) fue un escritor, historiador, doctor en filosofía, promotor del vegetarianismo, ensayista, novelista, biógrafo, musicólogo, médico naturista y anarcopacifista venezolano.


title: Carlos Brandt

text: Carlos Brandt Tortolero era descendiente de inmigrantes alemanes. Sus padres don Carlos Brandt, un próspero hacendado dedicado al cultivo y exportación de café, y su madre de Zoraida Tortolero de Brandt, le brindaron la oportunidad de vivir en un hogar donde la distinción y el apego a las artes y la cultura eran una forma más de la cotidianidad. Alrededor de los 11 años se traslada junto a su familia a Puerto Cabello, donde va a cursar la escuela primaria. Siendo enviado a estudiar en Alemania alrededor de los 14 años, allí ingresó en el Pro-Gimnasium de Hamburgo. Muy joven aún, viajó por Alemania y Francia regresando a los 19 años a Venezuela con perfecto dominio del alemán, del francés y del inglés, hablaba además latín y griego idiomas que le abrieron las puertas a textos que no habían sido traducidos al castellano.


title: Carlos Brandt

text: Habiendo adquirido a temprana edad las bases de una sólida educación y un interés enorme por la lectura se convirtió en un hombre de una profunda cultura. Mantuvo correspondencia con los hombres más ilustres de su época, entre ellos, León Tolstoi uno de sus autores favoritos con el que establece una relación de amistad, al punto que el mismo Tolstoi le pide que traduzca uno de sus libros "“Serias Consideraciones sobre el Estado y la Iglesia”" el cual fue publicado en 1901.


title: Carlos Brandt

text: Para 1913, llevaba una vida tranquila en Puerto Cabello, compartiendo su tiempo entre la escritura y su trabajo al frente de una librería y una agencia de periódicos, además de desempeñarse como traductor y colaborar en revistas y periódicos. Ya había publicado alguna de sus obras, entre ellas ""El fundamento de la moral"," del cual tuvo que arrojar al mar la primera edición por temor a persecuciones políticas, dejando un solo ejemplar que amplió y publicó en Nueva York, cinco años más tarde.


title: Carlos Brandt

text: Catalogado como un hombre de grandes sentimientos, libre pensador, civilista y liberal, se opuso a la dictadura gomecista, para entonces escribía para el periódico el "“Pregonero”", diario contrario al régimen, que se atrevió a presentar un candidato para enfrentarlo al dictador Juan Vicente Gómez, Carlos Brandt fue a dar a la cárcel, permaneciendo prisionero en el Castillo Libertador de Puerto Cabello y en La Rotunda de Caracas.


title: Carlos Brandt

text: De esta época de su vida nos cuenta con horror que la cárcel fue un infierno, que los mantenían casi desnudos sin un banco ni una cama en que sentarse o acostarse, sólo el suelo húmedo para dormir rodeados de todas clases de alimañas y de un olor fétido que asfixiaba. Fue el precio que pagó por defender la libertad de expresión y los derechos humanos, de los cuales se convirtió en un gran defensor. Esta experiencia va a inspirar su libro "La Época del Terror en el País de Gómez". Otra de sus obras contra los regímenes dictatoriales fue: “La Tiranía de Cipriano Castro”.  Al salir de prisión en 1918 pasa al exilio durante muchos años, radicándose al principio junto a su esposa, en Barcelona, España, donde colaboraba en "Estudios", "Tiempos Nuevos" y en otros órganos de la prensa española. Viaja por Italia, Bélgica Holanda, los Estados Unidos, Alemania y Nueva York. La obra literaria de Carlos Brandt es muy amplia y tiene por base su profunda formación intelectual que además se va a enriquecer por el intercambio cultural producto de sus viajes y vivencias por otros países. Sin embargo ante la muerte del Dictador Juan Vicente Gómez, Brandt volvió a Venezuela junto a su hermano menor Augusto, eminente violinista y compositor exilado en los Estados Unidos. Habiendo sido fuertes opositores al régimen gomecista ambos alcanzaron gran reconocimiento como civilistas de admiración y respeto de los derechos humanos.


title: Carlos Brandt

text: Físicamente Carlos Brandt era un hombre de gran estatura, de piel más bien pálida y mirada limpia y transparente, le gustaba caminar inmerso en su propio mundo. Distraído y ausente, daba la impresión de encontrarse siempre ajeno y pensativo. Casado con una porteña, no tuvieron descendencia, vivieron con sencillez, ella dedicada al hogar y él compartiendo el tiempo entre sus escritos y un modesto empleo ofrecido por el gobierno del General Eleazar López Contreras, en la dirección de Correos. Se le considera el fundador del Naturismo en Venezuela, era absolutamente vegetariano y prefería acudir a las plantas para tratar sus dolencias que ir al médico.


title: Carlos Brandt

text: Fueron varias las causas que abrazó Carlos Brandt y por las cuales luchó consecuente y coherentemente mediante su verbo y su escritura; el naturismo, como sistema de vida y de sana alimentación vegetariana; el pacifismo, como elevada expresión de amor a la humanidad y búsqueda de la libertad, la justicia, la fraternidad y la igualdad; el librepensamiento, que coloca a la razón como brújula que orienta al hombre y le preserva de dogmas y sectarismos; el espiritualismo, como guía filosófica que invita a la comprensión de Dios y su omnipresencia universal, y al reconocimiento de la existencia y supervivencia del alma y su continuidad evolutiva. Intelectuales del mayor prestigio mundial se correspondieron con él y expresaron admiración e identificación con su pensamiento. Sobresalen entre ellos, Ernst Haeckel, el biólogo y filósofo alemán, el crítico , la exquisita Gabriela Mistral, Bernard Shaw, Raffaele Garofalo, Benedict Lust, Alfred Russell Wallace, etc. El propio Albert Einstein le dijo en el prólogo de su excelente ensayo filosófico "El Problema Vital": ""Su teoría sobre la ley de la conservación de la vida, es al mundo moral, lo que al mundo físico es mi teoría sobre la conservación de la energía"." Buena parte de su tiempo y esfuerzo lo dedicó a escribir estudios biográficos de grandes protagonistas de la historia, y merced al garbo de su pluma y de su ingenio, fueron brotando auténticas obras maestras que ilustran y recrean las vidas de Beethoven, Bruno, Cervantes, Pitágoras, Diógenes, Jesús, Leonardo, Colón, Baruch Spinoza y muchos más. Obras de análisis y de exégesis, que le han consagrado como biógrafo de primera línea, sin nada que envidiar a especialistas de la talla de Zweig, Maurois o Ludwig. Carlos Brandt fue un gran admirador del Filósofo Holandés Baruch Spinoza y esto queda plasmado en su excelente libro "Spinoza y el Panteísmo (1941)."


title: Carlos Brandt

text: Carlos Brandt dentro de su amplia cultura es conocedor del pensamiento de Karl Marx y Friedrich Engels, pero su pensamiento fue tan claro y trascendente que llegó a ser un filósofo panteísta.


title: Carlos Brandt

text: Carlos Brandt se muda a Caracas a mediados de los años 50 viviendo en condiciones de pobreza. Muere en una clínica gerontológica de Caracas el 27 de febrero de 1964.


title: Carlos Brandt

text: Augusto Brandt, hermano menor de Carlos Brandt, nació en 1892 en Puerto Cabello. En esta ciudad estudió violín, piano y principios básicos de composición. En 1910 compuso una "Marcha Triunfal" para el centenario de la declaración de la independencia. En ese mismo año, había sido becado para estudiar en Europa, donde recibió el primer premio en violín del Conservatorio Real de Bruselas, ciudad donde se entrevistó con Teresa Carreño, a quien el violinista cubano José White, que era jurado permanente en ese concurso, le había hablado de él. El joven violinista la visitó en su camerino después de su aplaudido concierto, donde el público, eufórico, exclamaba de pie: ¡Viva Teresa Carreño! ¡Viva Venezuela!, lo cual sería la primera vez que se exaltaba al país en el extranjero. En Bélgica fue discípulo del eminente violinista en el Conservatorio Real de Bruselas. Su interés por la música y su esencia lo hicieron convertirse en un brillante pianista. Tanto el como su hermano Carlos habían sido fuertes opositores al régimen dictatorial por lo cual tuvieron que permanecer ambos durante algún tiempo en el exterior. En 1917 Brandt viajó a Nueva York donde llegó a ser "concertino" de la Orquesta Sinfónica del Teatro Paramount. En esa ciudad vivió 20 años e incluso logró convertirse en director de orquesta, además de ganarse una merecida fama allí como pedagogo del violín. Sus interpretaciones más destacadas al violín fueron: "Caprichos" de Paganini, la sonata "Trino del diablo" de Tartini, "La fuente de Aretusa" de Szymanowski, y la Sonata n.º 2, OP 27, de Ysayé. Su "Himno Panamericano" fue estrenado en el auditorio del prestigioso hotel Waldorf-Astoria de Nueva York. La apoteosis de Brandt se produce cuando dirige la orquesta de la Catedral de San Patricio de Nueva York, interpretando “Bolívar en el Panteón”, con éxito arrollador. Fue nombrado director de la orquesta de radio WOR de Nueva York, sin embargo ante la muerte del Dictador Juan Vicente Gómez, Brandt volvió a Venezuela. Los hermanos Brandt alcanzaron gran reconocimiento como civilistas de admiración y respeto de los derechos humanos. Nuevamente en Venezuela Brandt llegó a ser titular de la Orquesta de Concierto y en una ocasión fue llamado con carácter de urgencia para suplir al acompañante del violinista de renombre universal Mischa Elman, quien debía participar en un programa en vivo en la radio " La Voz de la Philco ", ante el momento apremiante, Brandt, lleno de simpatía le acompañó en obras como la Sonata No 3 de Brahms y la Sonata de Primavera de Beethoven. También el concertista ensayó los " Aires gitanos" de Sarasate la cual le sirvió para acompañar al concertista sin el uso de partitura. El encuentro finalizó con una participación de Brandt al violín en el que interpretó de su autoría el " Joropo de Concierto ", pieza de muy difícil ejecución. Fue el mismo huésped quien aplaudió la hazaña del venezolano y este acto lo hizo transcender a las páginas de la historia musical porteña. Augusto Brandt como compositor escribió trabajos orquestales. Entre las obras más famosas se encuentran: " Adiós a las Gaviotas ", y una Sonata-Fantasía para piano. Entre sus piezas de violín destacó el " Joropo de Concierto " que le dio tantas satisfacciones. Entre su obra popular son muchos los temas brillantes que forman hoy parte del rico repertorio musical venezolano: " Tu partida ", " Besos en mis Sueños ", " Recuerdos de Mi Tierra " y muchas obras que permanecieron inéditas lo que significa una pérdida lamentable en el mundo musical universal. En ocasión del traslado de los restos del poeta Abigaíl Lozano, escribió su triunfal " Himno a Bolívar", pieza clásica de preeminencia en la música venezolana.


title: Carlos Brandt

text: Augusto Brandt lamentablemente dirigió su propia muerte suicidándose en el mes de marzo de 1942 en la ciudad de Caracas. Este trágico final no es ningún obstáculo para considerar a Augusto Brandt como el más notable violinista del pasado en Venezuela. Su obra, quizás debido a su trágica muerte nunca ha sido reconocida, sin embargo, el concejo municipal de Puerto Cabello ha hecho honor a su trayectoria con una flamante plaza que hoy ostenta su nombre y tiene como icono central un violín.


title: Carlos Brandt

text: He aquí la lista de sus obras fundamentales, según el orden que pauta la primera edición de cada una:


title: Bradley Raymond

text: Bradley Raymond es un director de cine estadounidense. Ha dirigido numerosas películas, incluyendo "Pocahontas II", "El jorobado de Notre Dame 2", "The Lion King 1½" y "Tinker Bell".


title: Distrito Central (Sochi)

text: El Distrito Central de la ciudad de Sochi (, "Tsentralni raión") es uno de los cuatro distritos en los que se divide la unidad municipal de la ciudad-balneario de Sochi del krai de Krasnodar, en Rusia. Tenía una superficie de 32 km² y 137 677 habitantes en 2010.


title: Distrito Central (Sochi)

text: El distrito está situado entre el paso de Mamaika, al oeste, el curso del río Vereshchaguinka, al este., la costa del mar Negro, al sur, y el cañón de Plastunka, al norte. Ocupa el centro histórico de Sochi, a excepción del área meridional ("Vereshchaguinskaya Storona"), perteneciente al distrito de Josta. No tiene territorios subordinados fuera de los lindes de la ciudad.


title: Distrito Central (Sochi)

text: El distrito fue establecido el 10 de febrero de 1961 en el centro histórico de la ciudad, en relación a la ampliación de los límites de ésta y la unión de su área urbana con los raiones de Lázarevskoye y Ádler.


title: Distrito Central (Sochi)

text: De los 133 935 habitantes que tenía en 2002, el 76.6 % era de etnia rusa, el 10.9 % era de etnia armenia, el 3.8 % era de etnia ucraniana, el 3.2 % era de etnia georgiana, el 0.7 % era de etnia bielorrusa, el 0.5 % era de etnia tártara, el 0.5 % era de etnia abjasa, el 0.4 % era de etnia griega, el 0.3 % era de etnia azerí, el 0.3 % era de etnia adigué, el 0.2 % era de etnia turca, el 0.1 % era de etnia alemana y el 0.1 % era de etnia gitana


title: Distrito Central (Sochi)

text: El distrito se divide en 12 microdistritos:


title: Distrito Central (Sochi)

text: Los principales centros de salud del distrito son el Hospital Urbano n.º2, el Hospital Urbano n.º4, el Dispensario Dermatológico y de Enfermedades Venéreas, el Dispensario de Prevención de la Tuberculosis n.º1, el Dispensario Narcológico de Sochi, el Dispensario Oncológico de Sochi, y la Maternidad de Sochi.


title: Distrito Central (Sochi)

text: En cuanto a los centros educativos superiores cabe destacar la Universidad Estatal de Sochi, la Universidad Olímpica Internacional de Rusia, la Academia de Humanidades del Mar Negro, el Instituto Marítimo de Sochi, el Instituto de Moda, Negocios y Derecho y una filial de la Universidad Estatal Rusa de Ciencias Sociales.


title: Distrito Central (Sochi)

text: En el distrito se halla el Teatro de Invierno.


title: Miss Atlántico Internacional 2011

text: La Miss Atlántico Internacional 2011 fue la 17ª. edición del concurso de belleza femenina de nivel internacional bajo el nombre Miss Atlántico que se desarrolla anualmente en la ciudad de Punta del Este, en Uruguay. Se realizó en Punta del Este, Uruguay en febrero de 2011. El certamen fue transmitido en vivo por la señal de Teledoce a través del Canal 12 y transmitido por Latinoamérica Televisión. Presentado nuevamente por el actor argentino Gabriel Corrado, el evento contó con la participación de dieciséis candidatas y tuvo como vencedora a la sudafricana Michelle Gildenhuys.  En dicho certamen Jessica Guillén, Miss Atlántico Internacional 2010 de Venezuela coronó a su sucesora Michelle Gildenhuys de Sudáfrica al final del evento.Se evaluaron las candidatas en bikini y entrevista:  Se trata de premios dados por los patrocinadores:


title: Miss Atlántico Internacional 2011

text: Candidatos que disputaron el concurso este año:


title: Mitzi Gaynor

text: Mitzi Gaynor (Chicago, 4 de septiembre de 1931) es una actriz, cantante y bailarina estadounidense.


title: Mitzi Gaynor

text: Gaynor fue hija de Pauline Fisher (bailarina) y de Henry von Gerber (violinista, chelista y director musical).


title: Mitzi Gaynor

text: Su familia se mudó a Detroit y, cuando tenía once años, a Hollywood. De niña se formó como bailarina y comenzó su carrera como bailarina de teatro. A los 13 años estaba cantando y bailando con la compañía de Los Ángeles Civic Light Opera. Ella mintió sobre su dirección para poder estudiar en la escuela Hollywood High School.


title: Mitzi Gaynor

text: A los 17 años firmó un contrato de siete años con Twentieth Century-Fox. Actuó, cantó y bailó en una serie de películas musicales, a menudo vinculados con algunas de las más grandes estrellas masculinas musicales de la época. Un ejecutivo de Fox Studio le cambió el nombre de Marlene Gerber por Mitzi Gaynor.


title: Mitzi Gaynor

text: Papeles notables incluyeron "There's no business like show business" ("Luces de candilejas", 1954), que contó con música de Irving Berlin y también protagonizó Ethel Merman, Dan Dailey, Marilyn Monroe, Donald O’Connor y Ray Johnnie.


title: Mitzi Gaynor

text: Se casó con Jack Bean, un agente de talento y ejecutivo de relaciones públicas para la MCA, en San Francisco, California el 18 de noviembre de 1954. Ella acababa de ser liberada de su contrato con la Twentieth Century-Fox (antes del inicio de "Luces de candilejas") con cuatro años restantes en su contrato y decidirá con el tiempo libre para casarse. No tuvieron hijos. Después de su matrimonio Bean abandonó la MCA y comenzó su propio negocio de bienes raíces y administró la carrera de Gaynor.


title: Mitzi Gaynor

text: También apareció en "Les Girls" (1957, dirigida por George Cukor) con Gene Kelly y Kay Kendall, y el "remake" de "Anything Goes" (1956), coprotagonizada por Bing Crosby, Donald O’Connor y Jeanmaire Zizi, vagamente basada en el musical de Cole Porter, P.  G. Wodehouse y Bolton Guy. Su mayor fama internacional vino de su papel protagónico como Ensign Nellie Forbush en la versión cinematográfica de "Pacífico Sur" (de Rodgers y Hammerstein). Por su actuación, fue nominada a un Globo de Oro como mejor actriz. A principios de 1960 hizo su última película hasta la fecha.


title: Mitzi Gaynor

text: Una de sus últimas películas fue la producción británica "Surprise Package" (1960), un thriller comedia musical dirigido por Stanley Donen. Sus compañeros de reparto fueron Yul Brynner y Noël Coward. La película tenía un tema musical de Jimmy Van Heusen y Sammy Cahn.


title: Mitzi Gaynor

text: Después de su trabajo en el cine, Gaynor seguía siendo una favorita del público. A menudo interpretó canciones en las ceremonias de premiación de la Academia. En la transmisión por televisión Oscar 1967, cantó el tema de la película "Georgy Girl". Gaynor añadió más tarde esa canción a su repertorio de conciertos. A lo largo de los años sesenta y setenta actuó en nueve aclamados programas especiales de televisión que obtuvieron 16 nominaciones al Emmy.


title: Mitzi Gaynor

text: Como nota histórica interesante, apareció entre dos sesiones de un recital de The Beatles cuando hicieron su segunda aparición en el "Show de Ed Sullivan" el 16 de febrero de 1964.


title: Mitzi Gaynor

text: Durante varias décadas, Gaynor apareció regularmente en Las Vegas y en clubes nocturnos en los Estados Unidos y Canadá. Durante los años noventa, Gaynor también se convirtió en una destacada columnista para la influyente revista "The Hollywood Reporter". Ella era muy apreciada tanto por los medios de comunicación locales como por el público, muchas veces haciendo apariciones en la televisión local para las entrevistas.


title: Mitzi Gaynor

text: El 4 de diciembre de 2006 falleció de neumonía Jack Bean, de 84 años, esposo de Gaynor durante 52 años, en la casa de la pareja en Beverly Hills. Había sido su productor y mánager personal.


title: Mitzi Gaynor

text: El 30 de julio de 2008, Gaynor ―junto con Kenny Ortega, Elizabeth Berkley, Shirley MacLaine y miembros del elenco de "High School Musical", "So you think you can dance", "Bailando con las estrellas" y muchos más― participó en "TV Moves Live", de la Academy of Television Arts & Sciences, una celebración por los 60 años de baile en la televisión. Gaynor apareció realizando los últimos compases de «Pobre papá», un número de canto y danza del "Mitzi's 2nd Special", un programa de televisión de 1969. Cuatro meses después, el 18 de noviembre de 2008, City Lights Pictures lanzó "Mitzi Gaynor Razzle Dazzle: Los años especiales", un nuevo documental celebrando los programas televisivos especiales anuales de Gaynor de los años sesenta y setenta. La película, que fue transmitida por la televisión pública y lanzada en DVD, incluye entrevistas grabadas recientemente con colegas, amigos y admiradores de Gaynor, como Bob Mackie, Carl Reiner, Kristin Chenoweth, Rex Reed, Charmoli Tony, Ruff Alton, Doney Randy y Kelli O'Hara. En el episodio «All about Lisa» del programa animado de televisión "Los Simpson", Sideshow Mel lleva a Lisa Simpson cuando ella se convierte en asistente de Krusty el Payaso. Él le dice que la clave para hacer frente a Krusty es estar siempre preparado para atender a sus necesidades, tener un cigarro listo en mano, nunca mirarlo directamente a los ojos y fingir saber quién es Mitzi Gaynor en caso de que la mencione ―cosa que siempre hace―. A continuación, Krusty dice que Lisa es «lo mejor que le ha pasado a este negocio desde...», a lo que Lisa responde preguntando: «¿Mitzi Gaynor?». En la película "Desayuno en Plutón", el protagonista busca a su madre y la imagina como una dama fantasma que se parece a Mitzi Gaynor.


title: Eudyptes robustus

text: El pingüino de las Snares (Eudyptes robustus) es una especie de ave esfenisciforme de la familia Spheniscidae nativa de Nueva Zelanda. La especie cría en las islas Snares, un grupo de islas al sur de las costas de la isla Sur. Es un pequeño pingüino con penachos amarillos, con una talla de entre 50–70 cm y un peso de 2,5–4 kg. Sus partes superiores son de color negro azulado y las inferiores blancas. Tiene unas marcadas listas superciliares amarillas que se prolongan en penachos a modo de plumeros. Tiene una zona de piel desnuda de color rosa en la base de su pico pardo rojizo.


title: Eudyptes robustus

text: Este pingüino anida en colonias que van de pequeñas (10 nidos) a grandes (1200 nidos) situadas bajo la cubierta del bosque o en lugares abiertos. Las principales colonias se localizan en la isla Noreste, otras colonias se encuentran en la isla Broughton además de en los rocosos islotes de Western Chain. El pingüino de las Snares se alimenta principalmente de kril, complementando su dieta con pequeños peces y calamares. La especie se cataloga actualmente como vulnerable por la UICN debido a que su área de reproducción se limita a un reducido grupo de islas. La población actual se estima en unas 25.000 parejas reproductoras.


title: Eudyptes robustus

text: El pingüino de las Snares fue recolectado por primera vez en 1874 Frederick Wollaston Hutton y nombrado como "atrata". Sin embargo Hutton perdió en el mar este espécimen mientras lo dibujaba con la ayuda de Emile Campbell-Browne, antes de que se realizara la identificación científica. Una descripción escrita por Hutton, con una ilustración de Keulemans, en la obra “"A History of the Birds of New Zealand"” de Buller indica que era el mismo pingüino descrito por Hutton. Sin embargo se produjo un debate sobre la clasificación de este pingüino debido a ligeras diferencias anatómicas entre los pingüinos de las Snares y la descripción e ilustración iniciales, y Oliver propuso con éxito que se clasificara como "robustus" en lugar de "atratus".


title: Eudyptes robustus

text: El pingüino de las Snares con frecuencia se compara con el pingüino de Fiordland ("Eudyptes pachyrhynchus"), que es miembro de su mismo género ("Eudyptes"). El pingüino de las Snares se distingue del de Fiordland porque este último no tiene piel desnuda en la base de su pico. Los pingüinos de las Snares tiene una coloración similar a otras especies de pingüinos, tiene la cabeza, espalda y aletas negras y el vientre blanco. Tiene listas superciliares amarillas que empiezan en la base del pico y se prolongan hasta unos penachos dirigidos hacia la parte posterior de la cabeza. Tiene un pico robusto de color pardo rojizo, bordeado por una pequeña zona de piel de color rosa claro sin plumas. Sus ojos suelen ser de color marrón rojizo intenso, aunque puede haber cierta variación individual. El patrón de color bajo las alas difiere entre individuos, por lo que no es una buena característica para la identificación de la especie.  Este pingüino puede emitir una gran variedad de sonidos, que son difíciles de describir verbalmente pero que varían desde los siseos y gritos explosivos cuando se sienten amenazados a rebuznos y trompeteos que pueden escucharse a grandes distancias en el mar. El pingüino de las Snares debe su nombre al lugar donde cría, las islas Snares, que son un pequeño grupo de islas costeras al sur de la isla Sur de Nueva Zelanda. Aunque se sabe poco de su área de distribución y desplazamientos fuera de la estación de cría se cree que no migran demasiado lejos en invierno. Ocasionalmente aparecen en las costas de Tasmania, sur de Australia, las islas Chatham, isla Stewart, y las islas principales de Nueva Zelanda. There are approximately 25,000 living pairs of Snares Penguins. Los pingüinos de las Snares anidan en densas colonias bajo la cobertura de los árboles de los bosques de Olearia o sobre las rocas costeras. Para construir su nido los pingüinos cavan en el suelo un hoyo poco profundo y recubren su interior con hierba, hojas, ramitas, turba o piedrecitas. Suelen añadir un borde de barro que lo hace sobresalir del nivel del suelo. La vegetación del lugar de anidamiento suele morir debido a la actividad de la densa colonia, y entonces suelen desplazarse a un nuevo lugar de anidamiento.


title: Eudyptes robustus

text: La dieta del pingüino de las Snares se compone principalmente de kril de la especie "Nyctiphanes australis", pequeños peces, y cefalópodos. Un estudió descubrió que aproximadamente el 60% de la masa contenida en el estómago de los pingüinos de las Snares Penguins consistía en kril, el 30% era pescado y alrededor del 10% eran cefalópodos. Los investigadores concluyeron que la cantidad de otolito de peces y picos de cefalópodos encontrados indicaban la importancia de este tipo de presas para los adultos cuando están en el mar. Otro estudio registró porcentajes en su dieta del 55 de kril, 24 de peces y 21 de cefalópodos, indicando que los peces y los cefalópodos suponían presas de mayor que la indicada por el de contenido estomacal.


title: Eudyptes robustus

text: Los patrones de búsqueda de alimento de los pingüinos de las Snares durante la estación de cría están bien definidos. Tras compartir la incubación de los huevos, los machos se van durante dos semanas para buscar alimento, de forma sincronizada con la explosión primaveral plancton, que es un indicador fiable de recursos alimenticios. Hasta el regreso de los machos las hembras realizan incursiones cortas en busca de alimento (de menos de una semana), regresando a tiempo para la eclosión de los pollos. Durante el periodo de custodia de los pollos la hembra es la única que les suministra comida realiando incursiones cortas en el mar. Aunque los pingüinos macho realian viajes de larga distancia para buscar alimento, alcanzado profundidades de hasta 120 m, las aves que están criando a los pollos generalmente realizan inmersiones poco profundas (entre 20-40 m) para pescar.


title: Eudyptes robustus

text: Los principales depredadores de los pingüinos de las Snares son los leones marinos y las focas leopardo. Sus huevos y pollos son capturados por los págalos y los petreles. La estación de cría del pingüino de las Snares transcurre en el verano de Nueva Zelanda, comenzando a principios de septiembre y terminando a finales de enero. Alcanzan la madurez sexual entre los cinco y los nueve años. Para cortejar a las hembras los machos solteros se yerguen con las alas extendidas e hinchando sus pechos. Es probable que las parejas permanezcan unidas más de una estación de cría. Las parejas construyen el nido, aunque la mayor parte del trabajo lo realiza el macho. La hembre pone dos huevos, generalmente con una separación de tres a cinco días, y son incubados durante 31–37 días. El segundo huevo llega a ser hasta un 85 por ciento más grande que el primero y también eclosiona antes. El pollo más pequeño y que eclosionó más tarde es superado por sus hermanos y generalmente no sobrevive. El dimorfismo de tamaño del huevo está particularmente acentuado en los pingüinos de las Snares, y que el huevo más grande además eclosione primero incrementa la diferencia en el tamaño de los pollos. Los patrones de eclosión y los huevos dimórficos respecto al tamaño son dos de los mecanismos que pueden usar estas aves en respuesta a las condiciones ambientales y de cría. En las aves atriciales, como los pingüinos de las Snares, la variación del tamaño de los huevos y la asincronía en la eclosión son mecanismos adaptativos que permiten la reducción de la nidada. Los pingüinos de las Snares y otros miembros del género, "Eudyptes" se diferencian de la mayoría de las aves en las que el primer huevo es el mayor y el primero en eclosionar.


title: Eudyptes robustus

text: La incubación no se produce hasta que se hayan puesto los dos huevos, y generalmente incuban uno frente a otro. El huevo menor y puesto primero a menudo se coloca en la posición delantera, que se cree es la menos favorable ya que se expone a temperatura más bajas y con mayores variaciones durante la incubación. Aunque el primer huevo recibe condiciones de incubación menos favorables lo que más influye en los tiempos de eclosión es la diferencia de tamaño de los huevos. Los dos miembros de la pareja comparten la incubación de los huevos. Durante los diez primeros días se alternan. Entonces los machos se marchan cuando quedan unos 12 días para buscar alimento, mientras la madre se queda con los huevos. Cuando él vuelve los papeles se invierten. A su regreso la pareja empieza una exhibición de reverencias y emisión de trompeteos que estrecha su vínculo. Las tres primera semanas tras la eclosión el macho custodia a los pollos defendiéndoles de los depredadores, mientras la hembra busca comida, y vuelve cada día para alimentar a los polluelos. Se ha obserbado que los progenitores pueden reconocer a sus pollos y viceversa. Se ha descubierto que las llamadas entre pollos y progenitores son más importantes que las pistas de reconocimiento visual. Los pollos son alimentados cada día hasta que mudan el plumaje y pueden buscar alimento por sí mismos. Los polos tardan en desarrollarse por completo aproximadamente 11 semanas.


title: Eudyptes robustus

text: Aunque los pingüinos de las Snares actualmente no están amenazados, están clasificados como especie vulnerable. Si surgiera una amenaza podría rápidamente esquilmar su población ya que sus lugares de cría se restringen a un pequeño grupo de islas. Entre las posibles amenazas se incluyen la introducción de nuevos depredadores, la sobrepesca alrededor de las islas que mermaran sus fuentes alimenticias, el calentamiento global que podría hacer que sus presas se trasladaran y la polución. El gobierno de Nueva Zelanda tiene puesta en marcha acciones para proteger sus hábitats de las islas Snares y sus zonas marinas de alimentación.


title: Códice Tro-Cortesiano

text: El Códice Tro-Cortesiano o Códice de Madrid (también escrito "Tro-Cortesano", "Trocortesiano", "Trocortesano" o, en latín, "Codex Tro-Cortesianus") es un códice maya. Está considerado el libro más importante del Museo de América de Madrid, y una de las piezas más destacadas de toda la colección, aunque por necesidades de conservación lo que se expone al público es un facsímil y el original permanece guardado en la cámara acorazada del museo.


title: Códice Tro-Cortesiano

text: Se trata de uno de los cuatro únicos códices mayas prehispánicos que se conservan, junto con el "Códice de Dresde" (Biblioteca Estatal de Sajonia y de la Universidad de Dresde, Dresde), el "Códice de París o Códice Peresiano" (Biblioteca nacional de Francia, París) y el "Códice Grolier", o "Códice Sáenz", (Biblioteca Nacional de Antropología e Historia, Ciudad de México), cuya autenticidad fue por mucho tiempo discutida, aunque un estudio en profundidad publicado en 2016 por un equipo de la Universidad Brown (Estados Unidos) aseguró que no solamente es auténtico, sino el más antiguo de los conservados.


title: Códice Tro-Cortesiano

text: Consta de 56 hojas escritas por ambas caras, con un total por tanto de 112 páginas. Su soporte es una tira vegetal que está plegada en forma de biombo, para así facilitar su lectura. Sus dimensiones son 6,82 metros de largo, 22,6 centímetros de alto y 12,2 de ancho. Ello lo convierte, con diferencia, en el libro maya precolombino más extenso de los que se conservan, frente a los 3,56 metros del "Códice de Dresde" y 1,43 del de París. Como era costumbre entre los mayas, cada página está ribeteada en sus cuatro lados por una gruesa línea de color rojo. En algunas de ellas aparecen también otras líneas rojas horizontales que las dividen en secciones.


title: Códice Tro-Cortesiano

text: Se trata de un libro de carácter adivinatorio, cuya estructura está basada en el Tzolk'in, el ciclo sagrado de 260 días.


title: Vittorio Algeri

text: Vittorio Algeri, nacido el 3 de enero de 1953 en Torre de' Roveri, en la Provincia de Bérgamo en Lombardía, es un antiguo ciclista italiano reconvertido en director deportivo.


title: Vittorio Algeri

text: Fue profesional de 1977 a 1987 y fue campeón de Italia en ruta al ganar la Coppa Bernocchi en 1984.


title: Vittorio Algeri

text: Después de su carrera como ciclista, se convirtió en director deportivo de equipos como el Château D'Ax, Gatorade Team Polti, Saunier Duval-Prodir, Domina Vacanze o el Team Milram. Actualmente dirige desde el 2012 al equipo australiano Orica-GreenEDGE.


title: Vittorio Algeri

text: Su hermano Pietro también fue ciclista profesional de 1974 a 1982.


Vittorio Algeri


title: Bank of Guangzhou Tower

text: La Bank of Guangzhou Tower, conocida previamente como Premier International Plaza, es un rascacielos de oficinas situado en Cantón, provincia de Cantón, China. Tiene 268 metros de altura y 57 plantas, y fue completado en 2012. Se sitúa en Zhujiang New Town, el distrito financiero de la ciudad. Es el octavo edificio más alto de Guangzhou, el 44º más alto de China y el 128º más alto del mundo.


title: Rally de Ypres de 2007

text: El Rally de Ypres de 2007, oficialmente "43. Belgium Ypres Westhoek Rally 2007", fue la edición 43º, la quinta ronda de la temporada 2007 del Campeonato de Europa de Rally y la tercera ronda de la temporada 2007 del Intercontinental Rally Challenge. Se celebró del 22 al 24 de junio y contó con un itinerario de dieciocho tramos sobre asfalto con un total de 288,82 km cronometrados.


La National Association Football League 1895 fue la 1ª edición del torneo. El campeón de la competición fue el Bayonne Centerville.


title: Mega Man Xtreme 2

text: Mega Man Xtreme 2, conocido en Japón como , es un videojuego de acción y plataformas de la compañía Capcom publicado para Game Boy Color entre 2001 y 2002. Es un spin-off de la serie Mega Man X.


title: Mega Man Xtreme 2

text: "Mega Man Xtreme 2" cuenta con un modo de juego igual al de su predecesor. Un juego de acción/plataforma, en donde los jugadores viajan a través de una serie de escenarios, recogiendo diversos power-ups, y derrotando a los jefes de cada escenario, obteniendo su arma especial. "Xtreme 2" también incluye escenarios, enemigos y jefes de los primeros tres juegos de la saga "Mega Man X", junto a algunos nuevos.


title: Mega Man Xtreme 2

text: "Mega Man Xtreme 2" toma lugar durante el siglo XXII, en un desconocido año 21XX, entre los eventos de "Mega Man X3" y "Mega Man X4". Las "DNA Souls" de los "Reploids" de todo el mundo han empezado a ser robadas por un grupo de villanos con el fin de crear un ejército de "Mavericks Zombies". Los "Maverick Hunters" X y Zero, rápidamente emprenden su lucha contra los nuevos jefes de turno; Berkana, si el jugador eligió a X, y Gareth, si el jugador eligió a Zero, en la misteriosa Isla Laguz, ahora con la ayuda de una joven Iris.


title: Mega Man (serie original)

text: La serie original de Mega Man, a menudo referida como "Mega Man Classic Series", es la primera serie de la franquicia de videojuegos del personaje Mega Man, conocido como en Japón. El primer juego, "Mega Man", fue lanzado el 17 de diciembre de 1987 para la videoconsola Famicom (FC), en Japón, y también para su equivalente occidental, la Nintendo Entertainment System (NES), en América Septentrional y Europa.


title: Mega Man (serie original)

text: La mayoría de los juegos principales de la serie se conocen como "Mega Man" (o "Rockman") seguido por un número (1, 2, 3, etc.) Sin embargo, la Saga Clásica posee subsecuelas para Game Boy (conocidas como "Mega Man World") y mantienen los números romanos, a excepción de "Mega Man & Bass". Los penúltimos videojuegos oficiales de la serie, "Mega Man 9" y "Mega Man 10", contienen un "look" retro que tiene la apariencia de 8-bits de los juegos de NES. Actualmente, se encuentra la última entrega oficial, "Mega Man 11", para consolas de nueva generación y PC.


title: Mega Man (serie original)

text: En el ficticio y futurista año del 20XX, el Dr. Thomas Light (Dr. Right en Japón) trabajó para crear un robot humanoide. Este robot demostraría un programa avanzado de inteligencia artificial que le permita tomar decisiones en base de órdenes vagas y direcciones. Llamó al proyecto como "Robot Master", ya que el robot resultante sería capaz de supervisar el trabajo de otras máquinas, menos inteligentes.


title: Mega Man (serie original)

text: Antes de que el Dr. Light construyera lo que finalmente se convertiría en Mega Man (Rockman), diseñó al Robot Master conocido como "Proto Man" ("Blues" en Japón), creado como un prototipo de sus futuras creaciones. Sin embargo, antes de la prueba de I.A. o de que su sistema fuese terminado, el robot escapó y se creyó que fue destruido.


title: Mega Man (serie original)

text: Debido a la desaparición de Proto Man (Blues), el Dr. Light decidió crear otro robot. Ante el temor de que la desaparición de Proto Man se debió al hecho de que él no tenía un compañero, él creó dos robots en aproximadamente el mismo tiempo para trabajar como un par. Estos robots fueron llamados Rock y Roll. Rock fue creado como asistente de laboratorio del Dr. Light. Su propósito era ser una herramienta multi-propósito. Sólo mediante la observación de cómo una herramienta era utilizada, Rock podía imitar su uso gracias a su Sistema Variable, convirtiéndose así en el asistente de laboratorio ideal. Su "hermana" (aunque no es realmente una hermana, sino un compañero robot), Roll, fue diseñada para la limpieza o ama de casa.


title: Mega Man (serie original)

text: Con el éxito de estos dos robots, el Dr. Light construyó seis robots más, principalmente para su uso en la construcción y mantenimiento de obras públicas.


title: Mega Man (serie original)

text: La personalidad de Mega parece surgir de su creador, el Dr. Light, quien lo creó basándose en su propia interpretación de lo que era un niño de verdad, como si fuera su propio hijo. Mega, que más tarde se convertirán en el robot luchador conocido como Mega Man, demuestra una amplia gama de emociones, de forma similar a la de un niño prepúber, lo que no es típico de otros robots, haciéndolo único.


title: Doña María

text: Doña María es una localidad de la provincia de Almería, en la comunidad autónoma de Andalucía, España, perteneciente al municipio de Las Tres Villas, en la comarca de Los Filabres-Tabernas. Su población en  fue de habitantes (INE).


title: Doña María

text: Doña María tiene las coordenadas geográficas: , y está a 730 m. de altitud, en el valle del Río Nacimiento, muy próxima a la parte final de Sierra Nevada en su parte almeriense,estando incluida en el parque natural de Sierra Nevada. Su territorio se reparte entre Sierra Nevada y la Sierra de los Filabres. Se encuentra a 57 km de la capital de la provincia.


title: Doña María

text: Los núcleos de población más cercanos son Ocaña, Los Laos, Los Lázaros, Los Soleres, Escúllar,Los Gregorios y La Mosca.


title: Doña María

text: Los principales accesos a Doña María se dan a través de la carretera A-92 tomando alguno de los desvíos situados en los kilómetros 341 y 345, y siguiendo por la carretera A-1177 (antigua N-324), que atraviesa la localidad y la conecta con Ocaña.


title: Doña María

text: La evolución de la población de Doña María en los últimos años fue la siguiente:


title: Doña María

text: Durante la época romana, la zona estaba poblada por pasar la calzada romana por la cercana localidad de Abla. Esto sería el germen de la actual Doña María. Ya existe constancia escrita de su existencia en 1571, en el Libro de Apeo y Población de Abla, en la que se menciona como Venta de Doña María. A mediados del siglo XVIII, la Venta de Doña María es descrita como una cortijada formada por nueve casas propiedad de un vecino de Abla, localidad de la que dependía durante esa época.


title: Doña María

text: A comienzos del siglo XIX ya hubo una fusión temporal de Doña María con otros municipios vecinos pero dicha unión fue efímera, de 1810 a 1812. A lo largo de todo el siglo XX, la población no ha parado de descender hasta los 224 habitantes actuales.


title: Doña María

text: Finalmente, los municipios de Ocaña, Doña María y Escúllar se fusionaron voluntariamente en 1976, formando el municipio de Las Tres Villas, dejando la capital en el núcleo de Doña María-Ocaña.


title: Doña María

text: Las actividades económicas predominantes en la zona están ligadas a la agricultura de autoabastecimiento: se cultiva principalmente uva de parral, cereales, frutales y, sobre todo, olivar. Existe en la zona una planta envasadora y comercializadora de aceite de oliva.


title: Doña María

text: Las fiestas en honor de la Virgen de los Remedios y de Santa Teresa de Jesús se celebran cada año del 12 al 15 de octubre. También se celebra en el mes de mayo una Romería Ferroviaria con desplazamiento de los vecinos a la Estación de Doña María-Ocaña y la visita de trabajadores del ferrocarril de otras localidades.


title: Doña María

text: Doña María dispone de un colegio rural de educación infantil y primaria, un edificio municipal para usos múltiples, una iglesia dedicada a La Anunciación y otras infraestructuras públicas. Parte de los equipamientos son compartidos y se encuentran en la vecina localidad de Ocaña (piscina, etc)


title: Vérjniaya Mamaika

text: Vérjniaya Mamaika es un microdistrito perteneciente al distrito Central de la unidad municipal de la ciudad-balneario de Sochi del krai de Krasnodar del sur de Rusia. Está situado en el límite occidental del distrito, sobre el curso inferior del río Mamaika. Antes de la reforma que creó la unidad municipal era un "seló".


title: Chiefs (miniserie)

text: Chiefs (conocida en España como "Jefes" y en Hispanoamérica como "Los jefe"s) es una miniserie de televisión basada en la novela homónima de Stuart Woods emitida por la CBS durante tres noches en noviembre de 1983. Dirigida por Jerry London y protagonizada por Charlton Heston, Keith Carradine, Stephen Collins, Danny Glover, Wayne Rogers y Billy Dee Williams, recibió tres nominaciones a los premios Emmy y una nominación de Eddie Award.


title: Chiefs (miniserie)

text: La miniserie se establece en el pueblo ficticio de Delano, Georgia, que parece estar basada en Mánchester, Georgia, situado en la base de la montaña de pino. La historia comienza en 1924 cuando el patriarca de la ciudad, Hugh Holmes, (Charlton Heston), cuyo carácter intermitente narra la historia, decide que la ciudad ha llegado a ser lo bastante grande para requerir una cárcel y un oficial de policía a tiempo completo. Poco después de que el pueblo nombra a agricultor fallido Will Henry Lee jefe (Wayne Rogers) su primer policía, la gente del pueblo se alarmó por una serie de desapariciones de jóvenes y niños. La historia sigue a tres generaciones de Jefes de policía de Delano - Will Henry Lee (Rogers), Sonny colillas (Brad Davis) y Tyler Watts (Billy Dee Williams), que investigan los crímenes. Lawman vertical Will Henry Lee es el primero en descubrir que solitario acomodada Funderburke "Foxy" (Keith Carradine) es responsable de los crímenes, pero le dispara por error por un hombre delirante antes de que él puede detener al local bien considerado. Funderburke se sitúa en segundo plano mientras el Lee moribunda intenta jadeo la verdad sobre la culpabilidad de Funderburke, pero la esposa de Lee no entiende. A pesar del delirio febril que le llevó a creer que el jefe de la policía estaba tratando de matar a su hijo, el hombre que mató a Lee es ejecutado porque es un hombre negro.