text: Por su parte la FECQ realizó una gira por las regiones de la provincia durante el otoño, en las que organizó manifestaciones en Jonquière el 28 de septiembre, en Rimouski el 3 de octubre, en Trois-Rivières el 4 de octubre, en Sherbrooke el 5 de octubre y en Rouyn-Noranda el 12 de octubre.


title: Movilización estudiantil en Quebec de 2012

text: En noviembre de 2011: el 10, la ASSÉ, la FECQ y la FEUQ invitaron a los estudiantes a manifestar en Montreal. A pesar de la lluvia y el frío, en la manifestación participan entre 20 000 y 30 000 personas. Adicionalmente, más de 200 000 estudiantes estuvieron en huelga ese día. La ASSÉ anunció a través de su portavoz Gabriel Nadeau-Dubois que cabía la posibilidad de comenzar una huelga general ilimitada desde el invierno de 2012; el 11, el gobierno de Quebec compró las palabras clave «FECQ», «FEUQ», «ASSÉ», «"grève étudiante"» (huelga estudiantil) y «"manifestation étudiante"» (manifestación estudiantil) a Google.


text: El 3 de diciembre de 2011 el Collège de Valleyfield, compuesto por 17 000 estudiantes de la Montérégie, Sherbrooke y Montreal se asoció con los miembros de la ASSÉ (45 000 estudiantes) para formar la "Coalition large de l'ASSÉ" (Amplia Coalición de la ASSÉ ), también llamada CLASSE, une coalition temporal de lucha contra el alza de las matrículas dentro del objetivo de realizar una huelga estudiantil general.


text: En enero de 2012: el 23, la FECQ y la FEUQ también dijeron que consideraban la puesta en marcha de una huelga general durante el invierno y planificaron una gran manifestación para el 22 de marzo de 2012; el 27, un centenar de estudiantes afiliados a la CLASSE bloquearon la entrada de las oficinas del Ministerio de Educación, Recreación y Deporte en Montreal. Para el 9 de febrero de 2012 la CLASSE alcanzó el número de miembros a favor necesario para lanzar una huelga general y luego anunció que una huelga estudiantil general e ilimitada era inminente.


text: El 13 de febrero de 2012 los 500 miembros de dos asociaciones afiliadas a la CLASSE, investigación estudiantil en sociología y servicio social de la Universidad Laval, inician el movimiento de huelga general ilimitada en los colegios y universidades de Quebec. Tres días después, la ministra de educación, Line Beauchamp, solicitó a las administraciones colegiales y universitarias de no reconocer los resultados de las votaciones a favor de la huelga e invitó a los profesores a pasar a través de los piquetes para dar clase. Simultáneamente el Cégep du Vieux Montréal fue el primer colegio que entró en huelga, seguido el 20 de febrero por otros colegios, lo que aumentó el número de huelguistas a más de 30 000. El 27 de febrero, varias asociaciones se unieron al movimiento, para un total de cerca de 65 000 estudiantes en huelga. Además, otros 8400 estudiantes tenían mandato para comenzar la huelga entre el 1° y el 5 de marzo. Entre ellos estaban los estudiantes de ciencias de la Universidad de Montreal (física, bioquímica, biología, ciencias biomédicas, química y medicina).


text: El 2 de marzo de 2012, la FEUQ pidió a sus 80 000 miembros que comenzaran la huelga  lo que hizo que varios cégep, varias asociaciones de estudiantes de la UQAM y de la Universidad Laval, así como la Universidad de Quebec en Rimouski estuvieran en huelga.


text: El número de estudiantes en huelga alcanzó su cima el 22 de marzo de 2012: para entonces había entre 300 000  y 310 000  estudiantes en huelga sobre un total de cerca de 400 000  aunque varios de esos estudiantes solo tenían un mandato de huelga limitado a ese día. Por su parte, algunas escuelas secundarias, como Académie de Roberval, Antoine-de-Saint-Exupéry, Joseph-François Perrault y Paul-Gérin-Lajoie-D'Outremont votaron a favor de anular los cursos de la tarde con el fin de reivindicar su apoyo a los estudiantes colegiales y universitarios.


text: La manifestación estudiantil en el centro de Montreal del 22 de marzo reunió entre 100 000 y 200 000 estudiantes y miembros de la sociedad civil  en oposición al alza de las matrículas prevista por el gobierno de Jean Charest. Tuvo como punto de partida la Plaza de Canadá y de llegada la Plaza Jacques-Cartier en la zona del Viejo Puerto de Montreal, lugar donde los estudiantes realizaron varios discursos.


text: La última manifestación que había reunido a tantas personas había sido contra la guerra en Irak. Así, esta manifestación sorprendió a los observadores por su amplitud. Según varios comentadores (editorialistas, analistas, personalidades públicas, políticos), la manifestación demostró que la juventud quebequense estaba, por un lado, mucho más mobilizada que lo que algunos pensaban con anterioridad y, por otra parte, que las reivindicaciones hechas por este movimiento se inscribían en un movimiento histórico mayor. La manifestación del 22 de marzo fue registrada por los medios de comunicación internacionales y por observadores de fuera de Quebec. Como evento representaba ante el resto del mundo que Quebec se unía a los otros movimientos de denuncia de injusticias en los países árabes, en Europa y en otros lugares.


text: La semana siguiente, varias asociaciones votaron a favor de una huelga general ilimitada hasta que el gobierno hiciera una oferta o abriera una mesa de negociación con los estudiantes. Antes, los mandatos de huelga debían ser votados de forma periódica en asambleas extraordinaras. Con esto, los estudiantes mostraban su determinación y el endurecimiento de sus posiciones.


text: El 27 de marzo, 2335 profesores firmaron un manifiesto contra el alza  y un día después la ministra de Educación, Line Beauchamp, reiteraba la intención del gobierno de alzar el valor de las matrículas. El 29 de marzo el gobierno hizo el anuncio de crear un régimen de reembolso para los préstamos estudiantiles de manera proporcional a los ingresos al otoño 2012. El mismo día, y luego de haber rechazado negociar con los estudiantes, el gobierno anunció su intención de discutir sobre el acceso a la educación siempre y cuando no se tratara el tema del alza de las matrículas.


text: El 2 de abril y por resolución unánime, el colegio Montmorency anuló los cursos del verano y los miembros del Consejo saludaron «la implicación ciudadana del movimiento estudiantil» e invitaron al gobierno «a abrir el diálogo» con las federaciones estudiantiles. El 12 de abril, 500 profesores universitarios, entre ellos Gérald Larose, Michel Seymour, Yvon Rivard, Georges Leroux y Daniel Turp, firmaron una carta de apoyo a los estudiantes  y el 13, la coalición de « "Profs contre la hausse"» (Profes contra el alza) reunió más de mil firmas de docentes solicitando la renuncia de la ministra de Educación, Line Beauchamp.


text: El 14 de abril, día del noveno aniversario de la elección del Partido Liberal de Quebec, la CLASSE organiza una manifestación «Por una primavera quebequesa» contra los gobiernos provincial y federal. Además de los estudiantes, esta manifestación reunió igualmente a padres, niños, jubilados, profesores y miembros de organizaciones opuestos a la tarificación de los servicios públicos.


text: La tensión aumentó el 20 de abril luego de la manifestación contra el "Salon Plan Nord" (Salón del Plan Norte) llevada a cabo en el Palacio de congresos de Montreal. La manifestación tuvo como eslogan "El 20 de abril, anulemos el Salón del Plan Norte. ¡No a la gratuidad minera! ¡Sí a la gratuidad escolar!" y reunió varias centenas de personas, incluyendo algunos organismos y sindicatos. Durante la manifestación un policía roció con gas de pimienta de cayena a un manifestante, lo que provocó una serie de fuertes enfrentamientos entre las fuerzas del orden y manifestantes. La CSN (Confederación de sindicatos nacionales) más tarde condenó la intervención policial. El cuerpo policial provincial, en ayuda a la policía municipal, fue desplegado para oponerse a los actos de vandalismo; y mientras policías y manifestantes se afrotaban afuera, Jean Charest decía a modo de burla que «a aquellos que golpean a nuestra puerta esta mañana, podremos ofrecerles un empleo en el Norte, tanto como sea posible». El chiste fue inmediatamente condemado por las asociaciones estudiantiles y los partidos de oposición en la Asamblea nacional. En total, más de 90 personas fueron detenidas durante los dos días de enfrentamientos.


text: Durante la semana del 23 de abril hubo discusiones entre los líderes estudiantiles y delegados del gobierno para bajar la tensión. Sin embargo, invocando los incidentes ocurridos en una manifestación del 24 de abril en Montreal, la ministra Beauchamp excluyó a los miembros de la CLASSE de las negociaciones. En reacción, los líderes de la FEUQ, la FECQ y la TaCEQ suspendieron las discusiones con el gobierno. La decisión ministerial provocó la ira de los estudiantes lo que dio lugar a una serie de tres manifestaciones nocturnas entre el 24 y el 26 de abril. La manifestación del 24 abril estuvo marcada por nuevos actos de vandalismo y nuevas detenciones, aunque en general se desarrollaron de manera pacífica.


text: El viernes 27 de abril Jean Charest convocó a una rueda de prensa para divulgar la oferta hecha a los estudiantes. La propuesta comprendía el escalonamiento del alza a 7 años, pero incrementada de una indexación. Esto representaba un alza de CAN$255 por año en lugar de los CAN$325. El gobierno anunció además la ampliación del acceso al programa de préstamos y becas, lo que comprendía una inversión de 39 millones de dólares en becas, la création de un sistema de reembolso proporcional a los ingresos individuales y la instauración de un consejo provisorio encargado de vigilar la gestión de las universidades. Igualmente, el impacto del alza sobre la accesibilidad a la educación sería verificada periódicamente.


text: La oferta fue recibida fríamente por las asociaciones estudiantiles, lo que hizo que se continuaran las manifestaciones nocturnas de manera consecutiva. Desde la quinta manifestación nocturna en Montreal, y a pesar de la cólera general, los participantes comienzan a desaprobar los actos de destrozo; para la séptima manifestación los participantes se disfrazaron, mientras que otra manifestación simultánea se hizo en silencio; durante la novena manifestación, si bien se desarrolla en calma, algunos manifestantes se dirigen a la residencia privada del Primer ministro para hacer una sentada, con el objeto de mostrar la ironía de la situación; durante la décima manifestación nocturna, algunos de disfrazan de zombis, mientras que otros se presentan casi desnudos y algunos se dirigen hacia la casa del alcalde de Montreal, quien había manifestado su deseo de prohibir el uso de máscaras durante cualquier manifestación. Las manifestaciones siguen desarrollándose cada noche en Montreal bajo el eslogan: "Manif chaque soir, jusqu'à la victoire" (Una manifestación cada noche, hasta la victoria).


text: El 3 de mayo, el ministro de Finanzas declaró que contaba con las próximas elecciones (en máximo 20 meses) para arreglar el conflicto, pues según él, toda negociación era imposible. El 18 de mayo se adopta un nuevo reglamento municipal que prohíbe el uso de máscaras durante manifestaciones violentas, mientras que en la noche se realiza la vigesimoquinta manifestación nocturna consecutiva.


text: Por su parte, en la ciudad de Quebec, comienzan a realizarse manifestaciones nocturnas cotidianas a partir del 30 de abril, inicialmente organizadas por la TaCEQ. Partían desde el edificio de la Asamblea nacional y continuaban según la iniciativa de los manifestantes sin que los organizadores se asociaran directamente. Para el 9 de junio la cuenta es de 39 manifestaciones consecutivas. La manifestación national del 22 de junio, la quincuagésimo segunda, fue declarada como ilegal pues los participantes no habían prevenido a la policía con anterioridad del trayecto.


text: Como consecuencia de las manifestaciones cotidianas en Montreal, el partido de gobierno decidió desplazar a Victoriaville su Consejo general del 4 de mayo de 2012. Poco antes del comienzo del Consejo, el gobierno convocó a los representantes de las cuatro asociaciones estudiantiles, los jefes de las centrales sindicales, los rectores de las universidades y de la federación de colegios con el negociador en jefe del gobierno, así como las ministras Line Beauchamp y Michelle Courchesne, con el fin de llegar a un principio de acuerdo que permitiera la vuelta a lo normal. Los representantes comenzaron las negociaciones al final de la tarde en la ciudad de Quebec.


text: Al mismo tiempo en Victoriaville, varias decenas de autobuses dejaban manifestantes cerca del Palacio de congresos de Victoriaville. Los manifestantes caminaron cerca de dos kilómetros hasta el lugar donde se realizaba el Consejo y menos de una hora más tarde hubo enfrentamientos con la escuadra antidisturbios de la Sûreté du Québec (SQ). — Las negociaciones en Quebec fueron interrumpidas brevemente para permitir a los líderes estudiantiles hacer un llamado a la calma. Sin embargo el enfrentamiento dejó varios heridos, incluyendo tres policías. Dos manifestantes heridos conducidos al hospital estuvieron en estado crítico, incluyendo uno que perdió un ojo.


text: Algunos días más tarde, dos partidos de oposición, Québec solidaire y el Parti québécois, pidieron que se realizara una investigación independiente sobre el comportamiento policial durante la manifestación de Victoriaville. El ministro de seguridad pública, Robert Dutil, replicó pidiendo que se dejaran las cosas en manos del Comisario de deontología policial.


text: Luego de 22 horas consecutivas de negociaciones, el 5 de mayo, los representantes de los diferentes grupos llegan a un principio de acuerdo que estipula la aplicación del alza de las matrículas, a condición de que sean reducidos los «cobros aferentes» (cobros institucionales obligatorios), lo que permitiría que al final los estudiantes pagaran lo mismo. Para este fin, el acuerdo preveía la creación de un Consejo provisorio para las universidades (CPU) que estudiara la posibilidad de reducir los gastos universitarios antes de 2013. Este acuerdo es visto por los líderes estudiantiles, no como un acuerdo oficial, sino más bien como una hoja de ruta para someter a libre votación en el seno de las diferentes asociaciones estudiantiles, y así permitir que la huelga general ilimitada permanezca hasta nueva orden.


text: Con respecto al acuerdo, el gobierno adoptó un tono triunfalista proclamando que con el acuerdo obtenido, «Quebec mantenía integralmente el alza» y dejó a los estudiantes como responsables de la duración del conflicto. Varios estudiantes, sobre las redes sociales, dicen que el principio de acuerdo es una «farsa» y una «chabacanería». Así, todo dejaba presagiar que el acuerdo sería rechazado por los estudiantes. El hecho fue confirmado menos de una semana más tarde, pues las asambleas de cada una de las cuatro asociaciones rechazaron la propuesta. Consecuentemente, la ministra de Educación, Line Beauchamp, se mostró abierta a realizar algunas precisiones al acuerdo, pero al mismo tiempo quería «evitar que ese gesto fuera visto como un retroceso por la opinión pública».


text: El lunes 14 de mayo de 2012, tras 14 semanas de conflicto, la Ministra de Educación y Vice Primera Ministra de Quebec anunció su renuncia a la vida política. Con esto, según ella misma, esperaba que su decisión «sirviera de electrochoque», con el fin de arreglar el conflicto estudiantil. En la mañana había mantenido una conferencia telefónica con los líderes y portavoces de las cuatro asociaciones sin anunciarles nada al respecto. Según la ministra, en la llamada ella se mostraba incluso abierta a discutir sobre una posible moratoria del alza de las matrículas, aunque a sabiendas de que esta solución no habría sido fácilmente aceptada, ni por el Consejo de ministros, ni por el comité de partido. Beauchamp había sido elegida como deputada desde hacía quince años, 10 de ellos como miembro del gobierno.


text: Los representantes de los estudiantes, por su parte, reaccionaron fríamente a esta renuncia. Menos de dos horas después del anuncio de la renuncia de la ministra de Educación, Michelle Courchesne tomó juramento y asumió el cargo de nueva ministra de Educación, cargo que ya había ocupado, y el de Vice Primera Ministra de Quebec, mientras que mantuvo el puesto de presidente del Consejo del tesoro público. Inmediatamente la nueva ministra convocó a los líderes estudiantiles (de la FEUQ, la FECQ, la CLASSE et la TaCEQ) para el día siguiente y a los representantes de las diferentes instituciones (colegios y universidades), para hacer un balance que entregaría rápidamente al gobierno. Luego de encontrarse con los líderes estudiantiles, la ministra Courchesne anunció que el conflicto estaba en un callejón sin salida y que la posición de los estudiantes incluso se había «endurecido».


text: El 18 de mayo de 2012, luego de cerca de 20 horas de debate, la Asamblea Nacional de Quebec sancionó el proyecto de ley 78, o Ley 12, llamado "Loi permettant aux étudiants de recevoir l'enseignement dispensé par les établissements de niveau postsecondaire qu'ils fréquentent" (Ley para que los estudiantes puedan recibir instrucción en las instituciones de educación superior a las que asisten). La ley suspendía hasta agosto las actividades académicas de 11 universidades y 14 colegios, y buscaba igualmente poner fin al conflicto obligando el regreso a clases y prohibiendo las trabas a ello. El proyecto de ley había sido discutido ya antes de la renuncia de la ministra de Educación Line Beauchamp. El Consejo de ministros revisó el proyecto el miércoles 16 de mayo, por lo que la aprobación del mismo se hacía inminente.


text: La Abogacía de Quebec, a través de un comunicado exhortó al gobierno a no aprobar tal ley e hizo un llamado a todas las partes y a los ciudadanos por el «respeto del estado de derecho» estimando que un clima propicio para la salida de la crisis exigía darle «una nueva oportunidad a las negociaciones».


text: Tras la aprobación de la ley 12, Montreal aprobó un reglamento municipal, P-6, que prohibía el uso de máscaras durante manifestaciones violentas. En oposición a este reglamento, varios manifestantes salieron el 18 de mayo usando máscaras cubriendo la parte trasera de la cabeza. La manifestación fue declarada ilegal luego de que algunos vándalos lanzaran cocteles mólotov. Al día siguiente la policía declara ilegal la manifestación de Montreal, pues los manifestantes no habían declarado que trayecto utilizarían, lo que la convirtió en la primera manifestación en ser declarada ilegal sobre la base de la recientemente sancionada ley 12. La marcha, que reunió cerca de 5000 personas, es tolerada al principio, pero luego de la medianoche 69 personas fueron arrestadas por, especialmente, agresiones armadas, vías de hecho sobre policías y destrucción de vidrios panorámicos de autopatrullas. También en represalia por la adopción del proyecto de ley 78, "Anonymous", bajo la "Opération Québec" (Operación Quebec), atacó los sitios en línea de las autoridades implicadas, a través de ataques de denegación de servicio y del bombardeamento de correos electrónicos. Anonymous reivindicó los ataques informáticos de, entre otros, la Asamblea nacional, la Deontología policial, el Partido Liberal de Quebec, el servicio de policía de Montreal, el Ministerio de Educación  y amenazó con atacar el Gran Premio de Montreal.


text: La vigésimo séptima manifestación nocturna de Montreal, el 20 de mayo, se saldó con más de 305 detenidos, incluyendo transeúntes o espectadores, y más de una decena de heridos. En la ciudad de Quebec, luego de la manifestación nocturna, alrededor de treinta personas fueron arrestadas antes de la medianoche. El 29 de mayo la manifestación de Montreal es tolerada, pero la manifestación de la ciudad de Sherbrooke terminó con 36 arrestos. Para el 22 de mayo de 2012 ya habían pasado 100 días desde el comienzo de la huelga. Para subrayarlo, fueron organizadas varias manifestaciones en las principales ciudades de la provincia, con el fin de reivindicar una mesa de negociación con el gobierno, así como para denunciar el alza de las matrículas y la adopción de la ley 12. A la marcha de Montreal, a pesar de la lluvia, asisten cerca de 250 000 personas. La manifestation nocturna terminó abruptamente en medio de la violencia y con un saldo de 113 detenidos, de los cuales varios por el uso de máscaras.


text: Se realizan manifestaciones locales diurnas o nocturnas en Sept-Îles, Matane, Sainte-Anne-des-Monts, Bonaventure, Gaspé, Islas de la Magdalena, etc., y a Montreal llegaron personas antes de las dos de la tarde desde Rimouski, Quebec, Sherbrooke y Gatineau, entre otros. Organizada por la CLASSE, la manifestación fue apoyada por la FEUQ, la FECQ, la TaCEQ, el Sindicato canadiense de la función pública (SCFP), la Confederación de sindicatos nacionales (CSN) y la Federación de trabajadores y trabajadoras de Quebec (FTQ).


text: El movimiento de movilización quebequés recibió apoyos desde varios lugares en Canadá y el extranjero. En Francia  y en los Estados Unidos varias marchas fueron organizadas el mismo día para apoyar a los estudiantes de Quebec; en Canadá se realizan marchas en Vancouver, Calgary y Toronto. Los estudiantes de la Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY) se reunieron delante de las oficinas de la delegación general de Quebec, situada en la Rockefeller Plaza. El miércoles 23 de mayo, la ministra de Educación, Michelle Courchesne, dijo estar preparada para continuar las negociaciones con las asociaciones estudiantiles, aunque excluyó una moratoria; y en la noche la manifestación de Montreal dejó 518 personas detenidas por violar los reglamentos municipales, mientras que la manifestación de la ciudad de Quebec terminó con 176 arrestos.


text: La primera perturbación del Gran Premio de Montreal se presentó el 30 de mayo, cuando el grupo Anonymous publicó en línea los datos personales de las personas que habían comprado un billete para el evento. El 7 de junio hubo enfrentamientos entre policías y manifestantes durante el "Festival Grand Prix sur Crescent", un festival en la calle "Crescent", en el centro de Montreal, hecho que se repitió las noches del 8 y 9 de junio. El día de calificaciones, el 9 de junio, y el de la carrera, el 10, se desarrollaron bajo estricta vigilancia policial. Un centenar de policías vigilaron la estación de metro Berri-UQAM, principal vía de acceso al evento, tanto sobre la línea amarilla del metro como en la Isla Sainte-Hélène en dirección hacia el Circuito Gilles Villeneuve. La policía procedía a regisrtar personas identificadas con cuadros rojos y a interrogarlas de manera preventiva. En total, 80 personas fueron arrestadas durante el fin de semana del Gran Premio.


text: El 1° de agosto, el Primer Ministro de Quebec, Jean Charest, convocó a la población de la provincia a elecciones anticipadas que debían realizarse el 4 de septiembre de 2012. Si bien en abril el Primer Ministro había indicado que la estrategia gubernamental no sería la de lanzarse en elecciones para determinar la suerte del conflicto, la decisión de tener nuevas elecciones era un medio para terminar el debate, ofreciendo la posibilidad a la "mayoría silenciosa" de expresarse. La FECQ et la FEUQ, al día siguiente, anunciaron la intención de implicarse activamente en el proceso electoral para hacer valer el punto de vista de los estudiantes y al mismo tiempo incentivar la participación electoral de los jóvenes. El 6 de agosto estas asociaciones presentaron una plataforma de reivindicaciones que no se limitaban exclusivamente al alza en las matrículas, sino que también comprendía otros temas como el medio ambiente, el trabajo o la reforma de las instituciones democráticas. Por su parte, la CLASSE decidió no implicarse directamente en el proceso electoral, pues esto no hacía parte de los medios de presión preconizados por esta asociación.


text: La implicación de la FECQ y la FEUQ se hizo principalmente en ciertas circunscripciones electorales determinadas a través de eventos como asados o yendo de puerta en puerta para encontrar a los electores. Igualmente multiplicaron las intervenciones públicas con el fin de obtener compromisos claros por parte de los candidatos sobre las cuestiones estudiantiles, por ejemplo en congresos  o a través de las redes sociales y de publicidades radiofónicas.


text: El anuncio de las nuevas elecciones fue seguido el 8 de agosto por el anuncio de Gabriel Nadeau-Dubois de dejar su puesto de portavoz de la CLASSE y de los votos de varias asociaciones estudiantiles en favor o en contra de continuar la huelga. Así, tres colegios decidieron concluir la huelga (Valleyfield y André-Laurendeau) o declarar una «tregua» hasta el 4 de septiembre (St-Jérôme), mientras que una asociación estudiantil de la Universidad de Montreal (servicio social) y dos de la UQAM (ciencias humanas y artes) mantuvieron la huelga. El 11 de agosto, la asociación del Cégep Saint-Laurent anunció la continuidad de la huelga de manera condicionada a que al menos otros 20 000 estudiantes de la provincia hicieran lo mismo. El 16 de agosto, la Fédération étudiante collégiale du Québec admite que la huelga había «terminado», luego de que 12 de los 14 colegios en huelga decidieran volver a clases. Los dos últimos colegios en huelga, Vieux-Montréal y Cégep Saint-Laurent, votaron por el fin de la huelga un día después, quedando solamente en huelga las asociaciones universitarias. Sin embargo, para el 22 de agosto 10 asociaciones colegiales votan a favor de un día de huelga para participar en una nueva manifestación organizada por la CLASSE. La compañía Altus estimó que el número de manifestantes ese día, reunidos en la Place du Canada era de 12 500 (margen de error de 10 a 15 %), mientras que la agencia QMI estimó que en la manifestación participaban 5000 personas.


text: Para el 25 de agosto, solo tres asociaciones estudiantiles de facultad de la UQAM y algunas asociaciones específicas de la Universidad de Montreal estaban en huelga, lo que representaba 9000 estudiantes de la UQAM y 2811 de la Université de Montréal. El lunes 27 de agosto, día del comienzo de cursos en la mayoría de universidades de la provincia, varios cursos fueron perturbados por manifestantes enmascarados en las dos universidades donde todavía había mandatos de huelga. La policía intervino en la Universidad de Montreal.


text: El 4 de septiembre de 2012, Quebec eligió un gobierno minoritario del Parti québécois dirigido por Pauline Marois, mientras que el Primer Ministro saliente, Jean Charest, fue vencido en su propia circunscripción electoral y su partido pasaba a ser la oposición oficial. Quien fuera presidente de la FECQ hasta mayo, Léo Bureau-Blouin, se presentó como candidato por el Parti québécois en la circunscripción de Laval-des-Rapides saliendo electo como el deputado más joven de la historia de Quebec. Luego el equipo de la nueva primera ministra contactó a la FECQ y a la FEUQ para anunciar que el alza de las matrículas sería anulado como primer gesto del nuevo gobierno. Más tarde, en conferencia de prensa, la Primera Ministra confirmó la anulación por decreto del alza y se comprometió a abrogar la ley 12.


text: El 8 de septiembre, los presidentes de la FECQ y la FEUQ proclamaron el fin oficial de la huelga estudiantil y se felicitaron por la elección de un gobierno dirigido por el PQ. Igualmente evocaron la implicación de sus feredaciones en la derrota del primer ministro saliente, Jean Charest, en su circunscripción e hicieron un llamado para no continuar usando medios de presión y en cambio concentrarse en una cumbre sobre la educación propuesta por la Primera Ministra durante la campaña electoral. Por su parte, la CLASSE hizo un llamado para continuar con la mobilización en favor de una enseñanza gratuita.


text: Finalmente el 20 de septiembre el nuevo gobierno anuló por decreto la ley 12 y el alza en las matrículas, hecho que los presidentes de la FECQ y la FEUQ señalaron como «una victoria histórica» de los estudiantes.


text: Una cumbre sobre la enseñanza superior -propuesta hecha por el Parti québécois durante la campaña electoral- fue realizada entre el 25 y el 26 de febrero de 2013 y posteriormente una comisión de investigación fue creada para revisar los hechos, principalmente de violencia, que hubo durante las protestas. Serge Ménard, un antiguo ministro del Partido québécois fue nombrado presidente de esta comisión que fue boicoteada por la Fraternidad de policías de Montreal y por la ASSÉ. El 14 de mayo de 2014, los resultados de la comisión señalaron al gobierno liberal de Jean Charest por la gestión inadecuada durante la crisis y a la policía por algunos de los métodos utilizados (gas de pimienta de cayena, conminaciones judiciales, etc.)  Ya que desde el 7 de abril de 2014 una nueva elección provincial había regresado al poder al Partido Liberal de Quebec, las conclusiones del informe fueron de inmediato criticadas por la Viceprimera Ministra de Quebec Lise Thériault, dejando el informe sin consecuencia. El 2 de julio de 2014, Yves Bolduc, nuevo Ministro de Educación hizo saber que no descartaba la posibilidad de aumentar el valor de las matrículas en los próximos años.


text: La huelga estudiantil estuvo principalmente coordinada por la Coalition large de l'ASSÉ (CLASSE), por la FECQ ("Fédération étudiante collégiale du Québec" o Federación estudiantil colegial de Quebec), la FEUQ ("Fédération étudiante universitaire du Québec" o Federación estudiantil universitaria de Quebec) y la TaCEQ ("Table de concertation étudiante du Québec" o Mesa de concertación estudiantil de Quebec). La "Association indépendante des étudiants du secondaire" -Asociación independiente de estudiantes de secundaria- (AIDES) se unió a las asociaciones colegiales y universitarias organizando una manifestación el 15 de abril de 2012.Un profesor de filosofía, Julien Villeneuve, disfrazado de panda, se convirtió en la mascota no oficial de los manifestantes haciéndose llamar "Anarchopanda" (en español Anarcopanda). Comenzó a participar en las manifestaciones desde el 8 de mayo de 2012 dando abrazos, tanto a policías, como a manifestantes para así evitar la violencia policial. Por su parte Gabriel Marcoux-Chabot, un escritor, escultor y estudiante de creación literaria, hizo el rol de "Banane Rebelle" (Banana Rebelde); su fin era hacer caer al gobierno de Jean Charest sobre una «cáscara de banana».


text: El 27 de marzo de 2012, las cámaras de comercio de Quebec y de Montreal advirtieron que la prolongación de los semestres en los colegios y universidades causaría una grave escasez de mano de obra durante el verano de 2012. Ya, a mediados de marzo, la cámara de comercio de Montreal había comprado espacios publicitarios para advertir que « sería toda nuestra actividad económica la que sufriría ». Los directores generales de estas entidades, de todas formas, apoyaron la «posición firme» del gobierno.


text: Al inicio del conflicto, algunos estudiantes portaron cuadros azules, lo que simbolizaba tanto la oposición al alza como la oposición a la huelga general ilimitada como forma de presión contra el gobierno. Con la prolongación del conflicto estudiantil, otros estudiantes portando cuadros verdes se mobilizaron para reclamar el derecho de volver a clases. Algunas manifestaciones a favor del regreso a clases fueron organizadas, principalmente en Montreal.


text: Igualmente otros estudiantes empleaaron los tribunales para poder regresar a clases. Laurent Proulx, estudiante de la Universidad Laval, fue el primer estudiante que obtuvo una orden para continuar sus cursos de antropología a pesar de la huelga en su facultad.


text: El 30 de agosto, dos estudiantes depositaron una petición de recurso colectivo contra 7 universidades de Quebec, 18 colegios y el Procurador general de Quebec en la que hacen responsables por los perjuicios (pérdida de salarios, pasantías, empleos de verano, becas, etc.) sufridos durante el conflicto estudiantil pues, según ellos, los establecimientos de enseñanza no hicieron nada para impartir los cursos a quienes querían asistir y en cambio habían tolerado los actos cometidos por los huelguistas y habían suspendido sistemáticamente los cursos. Si la petición era autorizada, varios millones de dólares podrían ser reclamados en indemnizaciones.


title: Youm7

text: Al-Masry Al-Youm (en árabe: اليوم السابع, literalmente "El séptimo día") es un diario de mayor circulación en Egipto. Fundado en 2008, es un periódico privado y se publicó por primera vez en octubre de 2008. Se publica en Árabe estándar moderno y tiene un sitio web en árabe y tenía uno en inglés. Se ha publicado diariamente desde mayo de 2011. El periódico se ha seleccionado dos veces como propietario del sitio web más efectivo del Medio Oriente. Según se informa, "Youm7" tiene el sito web más visitado de cualquier periódico egipcio.


title: Youm7

text: "Youm7" se publicó por primera vez como periódico semanal en octubre de 2008, y se ha publicado diariamente desde el 31 de mayo de 2011. El editor Jaled Salah dijo inmediatamente después de la expansión del periódico a ser publicado diariamente que "Youm7" "apoya la necesidad popular de un estado civil y va a esforzarse a presentar los hechos a los lectores sin inclinación política y con una representación creíble de puntos de vista diversos." Según el servicio de información de internet Alexa Internet, aproximadamente 59% de los visitantes al sitio de "Youm7's" provienen de Egipto, y comparados con los usuarios del Internet generalmente, son desproporcionadamente graduados universitarios y mujeres usando el Internet desde la casa.


title: Youm7

text: El periódico se ha dedicado a una cobertura politizada desde la Revolución egipcia, lo que ha resultado en demandas de un boicot del periódico. Los activistas de internet también han acusado el periódico de fabricar las noticias y de propagar la información errónea. El sitio inglés del periódico también fue atacado por hackers en julio de 2011, lo que resultó en el cese de funciones del sitio.


title: Ludolfo de Sajonia

text: Ludolf von Sachsen, o Ludolfo de Sajonia, el Cartujano, latinizado Rudulfus, Landolfus, Leutolphus, Lutoldus, Litoldus; Cartusianus, Nationoteutonicus, Allemanus, Ludolphus Saxonia ("ca." 1300 - 10 de abril de 1377 ó 1378) fue un escritor cartujo alemán.


title: Ludolfo de Sajonia

text: No se conocen muchos datos sobre él. Por su sobrenombre se cree natural de la archidiócesis de Colonia o de la de Maguncia que prolongaba la provincia de Sajonia. Entró en la orden de Santo Domingo a la edad de quince o dieciocho años y habría obtenido el título de "Magister Teologiae". Sin duda conoció a Juan Taulero y Enrique Susón, sus contemporáneos. Un "explicit" lo llama «Doctor venerable y maestro en Teología». Permaneció 26 años entre los dominicos y entró a la Cartuja en 1340 en Estrasburgo, donde pronunció sus votos. Fue elegido después prior de la Cartuja de Coblenza, donde estuvo entre 1343 y 1348. Dimitió en 1348 y volvió como simple religioso a la Cartuja de San Miguel de Maguncia y luego a Estrasburgo, donde murió el 10 de abril de 1377 tras haber pasado los treinta últimos años de su vida retraído del mundo.


title: Ludolfo de Sajonia

text: Compuso una obra muy conocida e impresa por toda la Europa del siglo XV, la primera "Vita Christi" o "Vida de Jesús" conocida extraída de los cuatro evangelios e inspiradora de la "Devotio moderna". Según un traductor en 1538, habría sido autor también de la "Imitatio Christi" o "Imitación de Jesucristo", pero esto carece de fundamento. Se le ha atribuido asimismo la paternidad del "Speculum Humanae Salvationis". Ludolfo de Sajonia hizo alusión al Sagrado Corazón en una época en que esta devoción no se hallaba muy extendida. Sus sermones se conservan en la Biblioteca de Bernkastel-Kues.


title: Ludolfo de Sajonia

text: Su obra influyó poderosamente en la de Ignacio de Loyola, en particular sobre sus "Ejercicios espirituales".


title: Gustave Wappers

text: Egide Charles Gustave, Barón Wappers, más conocido como Gustave Wappers (Amberes, 23 de agosto de 1803-París, 6 de diciembre de 1874) fue un pintor belga que firmaba sus pinturas con el nombre Gustaf Wappers.


title: Gustave Wappers

text: Estudió en el Academia Real de Bellas Artes de Amberes y durante 1826 en París. El movimiento romántico con sus nuevas ideas sobre el arte y la política estaba surgiendo en Francia. Wappers fue el primer artista belga en tomar ventaja de tal estado de cosas y su primer cuadro, "La devoción de la burgomaestre de Leiden", apareció en el momento oportuno y tuvo un éxito maravilloso en el Salón de Bruselas, en 1830, el año de la Revolución belga. Aunque político, esta notable obra revolucionó la dirección de los pintores flamencos. Wappers fue invitado a la corte en Bruselas, donde fue favorecido con comisiones. En 1832, la ciudad de Amberes lo nombró profesor de Pintura. Exhibió su obra maestra, "Episodio de la Revolución belga de 1830" o "Episodio de los días de septiembre de 1830 en el Gran Palacio de Bruselas" (Museo de Arte Antiguo, Bruselas) en el Salón Amberes en 1834. Posteriormente, fue nombrado pintor de Leopoldo, rey de los belgas. A la muerte de Mathieu-Ignace van Bree en 1839, fue ascendido a director de la Academia de Amberes. Entre sus pupilos se encontraron Ford Madox Brown y el pintor checo Karel Javůrek.


title: Gustave Wappers

text: Sus obras son numerosas, algunas de ellas en los modos tradicionales de devoción ("Cristo sepultado"), mientras que otras ilustran la visión romántica de la historia: "Carlos I despidiéndose de sus hijos", "Carlos IX", "Camoens", "Pedro el Grande en Saardam " y "Boccaccio en la corte de Juana de Nápoles".


title: Gustave Wappers

text: Luis Felipe I de Francia le encargó pintar un gran cuadro para la galería de Versalles, "La defensa de Rodas por los caballeros de San Juan de Jerusalén". Terminó la obra en 1844, el mismo año que recibió el título de barón por parte de Leopoldo I. Tras retirarse como director de la Academia de Amberes, se asentó en 1853 en París, donde falleció en 1873, considerado como uno de los ejemplos más talentosos del Romanticismo en Bélgica.


title: Mitología maorí

text: La mitología maorí y las tradiciones maoríes son las dos categorías principales en las que por lo general se agrupan las leyendas del pueblo maorí de Nueva Zelandia. Los rituales, creencias, y la concepción del mundo de la sociedad maorí se basan en una elaborada mitología que heredaron de su tierra nativa en Polinesia y adaptaron y desarrollaron en su nuevo asentamiento (Biggs 1966:448).


title: Mitología maorí

text: Las tres formas principales de expresión en la literatura oral maorí y polinesia son el recitado genealógico, la poesía y la prosa narrativa.


title: Mitología maorí

text: El recitado de las genealogías ( estaba muy desarrollado en la literatura oral maorí, donde cumplía varias funciones en cuanto al mantenimiento de la tradición. Por una parte servía para proveer un tipo de escala temporal que unificaba a todos los mitos, tradiciones, e historias maoríes, desde el pasado remoto hasta el presente. Por otra parte conectaba a las personas con sus dioses y sus héroes legendarios. Al hacer referencia a determinadas líneas genealógicas, el narrador enfatizaba su conexión con los personajes cuyas proezas se describían, y esta conexión también daba prueba de que el narrador se encontraba habilitado a dirigirse a ellos. "En las genealogías cosmogónicas, que se describen posteriormente, el recitado genealógico se presenta como una forma literaria verdadera. Lo que a primera vista parece una mera lista de nombres es en realidad un relato críptico de la evolución del universo"' (Biggs 1966:447).


title: Mitología maorí

text: La poesía maorí siempre se cantó; se utilizaron ritmos musicales en vez de artefactos lingüísticos para diferenciarla de la prosa. Ni la rima ni la asonancia fueron recursos utilizados por los maoríes, solo cuando un determinado texto es cantado es que la métrica se manifiesta. Las líneas se indican mediante características de la música. El lenguaje de la poesía tiende a diferenciarse desde un punto de vista estilístico del de la prosa. Algunos elementos típicos de la dicción poética son el uso de los sinónimos u opuestos contrastantes, y la repetición de palabras claves. "Las palabras arcaicas son comunes, incluidas varias que han perdido todo significado específico y han adquirido una mística religiosa. A veces son también comunes ciertos vocablos crípticos y el uso de ciertas construcciones gramaticales que no se observan en la prosa." (Biggs 1966:447-448).


title: Mitología maorí

text: La prosa narrativa constituye el cuerpo principal del material de leyendas maoríes. Algunas parece que pueden haber sido sagradas o esotéricas, pero muchas de las leyendas son historias muy conocidas relatadas como entretenimiento durante las largas noches de invierno. "Sin embargo no se las debe relegar a ser consideradas solo cuentos de hadas a ser disfrutadas como meras historias. Por ejemplo, el mito Māui, era importante no solo como entretenimiento sino que porque también capturaba las creencias del pueblo concernientes con el origen del fuego, de la muerte, y de la tierra en la cual vivían. Los cantos rituales relacionados con hacer fuego, la pesca, y la muerte, entre otros hacen referencia a Māui y derivan su poder de esta referencia" (Biggs 1966:448).


title: Mitología maorí

text: Los mitos se encuentran ambientados en el pasado remoto y su contenido a menudo se relaciona con lo sobrenatural. Ellos representan las ideas maoríes sobre la creación del universo y el origen de los dioses y de las personas. La mitología se ocupa de los fenómenos naturales, el clima, las estrellas y la luna, los peces del mar, las aves del bosque, y los propios bosques. Muchos de los comportamientos culturalmente arraigados de las personas poseen sus raíces en el mito. Tal vez la característica distintiva del mito comparado con una tradición es su universalidad. Cada uno de los mitos principales es conocido mediante alguna versión no solo a lo largo de Nueva Zelanda sino también por toda la Polinesia" (Biggs 1966:448).


title: Mitología maorí

text: La comprensión de los maoríes del desarrollo del universo era expresada en forma genealógica. Estas genealogías existen en numerosas versiones, en las cuales se repiten determinados temas simbólicos. "La evolución puede estar conectada a una serie de períodos de oscuridad (pō) o vacío (kore), cada uno enumerado en secuencia o calificado según un término descriptivo. En algunos casos los períodos de oscuridad son seguidos por períodos de luz (ao). En otras versiones la evolución del universo es comparable a un árbol, con su base, raíces principales, ramificaciones de las raíces y pelos en las raíces. En otro enfoque se compara la evolución con el desarrollo de un niño en el vientre, tal como en la secuencia “la búsqueda, la concepción, el crecimiento, el sentimiento, el pensamiento, la mente, el deseo, el conocimiento, la forma, la vida independiente”. Algunos o todos, estos temas pueden aparecer en la misma genealogía" (Biggs 1966:448). Las genealogías cosmogónicas son por lo general completadas con los nombres de Rangi y Papa (padre cielo y madre tierra). La unión de esta pareja celestial produce los dioses, y a su debido tiempo todos los seres vivos que moran sobre la tierra (Biggs 1966:448). El relato más antiguo sobre los orígenes de los dioses y de los primeros seres humanos se encuentra en el manuscrito titulado "Nga Tama a Rangi" (Los Hijos del Cielo), escrito en 1849 por Wī Maihi Te Rangikāheke, de la tribu Ngāti Rangiwewehi de Rotorua. El manuscrito "posee un relato claro y sistemático de las creencias religiosas maoríes y las creencias sobre el origen de muchos fenómenos naturales, la creación de la mujer, el origen de la muerte, y el surgimiento de la tierra. Ninguna otra versión de este mito se presenta de una manera tan articulada y sistemática, pero todos los relatos antiguos, independientemente de que región o tribu provengan, confirman la validez general de la versión de Rangikāheke. La misma comienza con estas frases: 'Amigos mios, presten atención. El pueblo maorí proviene de una solafuente, el Gran-cielo-que-nos-cubre, y la Tierra-que-se-encuentra-debajo. Según los europeos, Dios creó el cielo y la tierra y todas las cosas. Según los maoríes, el Cielo (Rangi) y la Tierra (Papa) son ellos mismos la fuente' " (Biggs 1966:448).


title: Mitología maorí

text: Según Biggs (1966:448), los componentes principales de la mitología maorí se desarrollan en tres ciclos o complejos de historias:


title: Félix de Berroeta

text: Félix Ignacio de Berroeta y Torres (Azpeitia, Guipúzcoa - † 26 de mayo de 1768, Valdivia); militar y administrador colonial español que ejerció como gobernador de Chile entre septiembre de 1761 y octubre de 1762, siendo después gobernador de Valdivia entre 1762 y 1768, año en que murió.


title: Félix de Berroeta

text: Se integró en el Ejército Español en 1732, sirviendo en la conquista de Orán, luchado en diversas acciones de la campaña italiana de la Guerra de Sucesión Austriaca (Batalla de Campo Santo, Velletri y Plasencia), alcanzado el grado de capitán del Regimiento de Dragones de Frisia, cuando, en febrero de 1760, se le entregó el cargo de gobernador militar del puerto y fuertes de Valdivia, junto con el rango de teniente coronel de dragones. Al ser designado gobernador interino de Chile, y encontrarse vacante también el puesto de gobernador de Cuba, hizo gestiones -sin éxito- para ser redestinado a La Habana.


title: Félix de Berroeta

text: Se dirigía hacia Valdivia, pero, habiendo recalado en Concepción, el 9 de septiembre de 1761 fue nombrado interinamente gobernador de Chile por el saliente Manuel Amat y Juniet, que había sido promovido a virrey del Perú y tenía que abandonar la colonia rumbo a Lima. La razón de su designación fue que a la fecha Berroeta era circunstancialmente el militar de mayor graduación en la plaza, aunque probablemente Amat había solicitado la designación de Berroeta en Valdivia, al haber sido este último su subordinado en regimiento de Batavia.


title: Félix de Berroeta

text: Gobernó Chile por algo más de un año, entre esa fecha y la llegada del titular designado por Carlos III, Antonio de Guill y Gonzaga (antiguo gobernador de Panamá), el 4 de octubre de 1762.


title: Félix de Berroeta

text: A Berroeta en el cargo de gobernador de Chile le llegó la noticia de la alianza de España y Francia, consagrada en el Tercer Pacto de Familia, por el cual la corona hispana entraba en hostilidad con Gran Bretaña, en el marco de la Guerra de los Siete Años. De manera que el gobernador mandó a los pregoneros avisar a la población la nueva guerra. A raíz de esta novedad, la principal obra del breve gobierno de Berroeta fue el refuerzo de la guarnición del puerto de Valdivia, que podría ser objetivo de un ataque inglés, según creía, desplazando tropas veteranas de caballería e infantería desde la frontera del Biobío. También, en el mismo afán, encargó al ingeniero José Antonio Birt (autor del cuartel de dragones en Santiago, el Puente de Cal y Canto y de la Casa Colorada) la construcción del Fuerte o Castillo de San Carlos en la ribera sur de la boca del Río Valdivia, en un lugar conocido hasta entonces como El Morrito. Es decir, Berroeta se preocupó principalmente de potenciar la plaza donde después ejercería como gobernador titular.


title: Félix de Berroeta

text: Tanto la historia de como la de recogen la versión de que Berroeta aprovechó su posición privilegiada como gobernador de Chile para realizar grandes operaciones comerciales particulares y así enriquecerse, lo que estaría confirmado al menos en el caso de algunas maniobras mercantiles respecto de las tropas, por las que se le declaró culpable en su juicio de residencia.


title: Félix de Berroeta

text: Tras el arribo del Guill y Gonzaga, gobernador titular de Chile, Berroeta se dirigió a asumir su destino original como gobernado de Valdivia. Su periodo en ese cargó coincidió con diversas obras de mejoramiento del sistema de fuertes de Valdivia:Las edificaciones se vieron reforzadas por la llegada en 1764 de profesionales del Real Cuerpo de Ingenieros Militares.


title: Félix de Berroeta

text: A finales de 1765, apoyando las edificaciones, también se construyó una fábrica de tejas y ladrillos en la Isla Teja, entonces llamada "Isla de Valenzuela". La instalación tenía importantes dimensiones en relación con el tamaño de la colonia (4 galpones de 50m., 2 de 37m., 1 barraca de 66m., 4 hornos, pozos varios, bodega de herramientas y oficina). La fábrica en 1770 producía 400.000 ladrillos mensuales. En 1766 también se levantó una segunda fábrica de ladrillos en el Castillo de Niebla, aunque de menores dimensiones que la de Teja.


title: Félix de Berroeta

text: En 1767 Berroeta debió cumplir en Valdivia la orden de expulsión de los jesuitas decretada por Carlos III, por lo que al gobernador le tocó por breve tiempo presidir el comité "de temporalidades" que debía administrar y definir el destino de las lucrativas propiedades de la congregación, entonces la orden religiosa más importante y rica de la ciudad.


title: Félix de Berroeta

text: El capitán Ignacio Pinuer, uno de los encargados de la fábrica de ladrillos de Isla Teja, que venía desde hace décadas recolectando entre los indígenas historias acerca de una supuesta ciudad perdida habitada por blancos -la Ciudad de los Césares- tras no ser oído por el anterior gobernador, expuso el tema a Berroeta, quien le encargó que continuase recopilando antecedentes e incluso le ofreció si era necesario "todo su caudal" para emprender una expedición de descubrimiento. La muerte de Barroeta, en 1768, dejó inconcluso este proyecto.


title: Félix de Berroeta

text: El fallecimiento impidió que Berroeta fuera notificado del resultado desfavorable de un juicio de residencia, que determinó que había comerciado con las tropas, y lo obligaba a pagar las costas del proceso.


title: Félix de Berroeta

text: A su muerte, Berroeta fue reemplazado primero, brevemente, por Pablo de la Cruz y luego por el ingeniero militar Juan Garland, que venía hace años trabajando en las fortificaciones. Dejó viuda y familia que abandonaron al poco tiempo Valdivia rumbo a España. Dispuso que su viuda exhumara sus restos y los enterrara en el monasterio de las trinitarias en Concepción, pero como el barco solo recaló en Valparaíso, fue enterrado en dicho puerto.


title: Putana

text: Putana hace referencia a varios artículos:


title: Copa Africana de Clubes Campeones 1989

text: La Copa Africana de Clubes Campeones de 1989 fue la 24ta edición del torneo de fútbol anual a nivel de clubes de África organizado por la CAF.


title: Copa Africana de Clubes Campeones 1989

text: El Raja Casablanca de Marruecos ganó la final, proclamándose campeón por primera ocasión.


title: Copa Africana de Clubes Campeones 1989

text: 1- el Pan African abandonó el torneo después del primer partido. 2- el Sport Bissau e Benfica abandonó el torneo.


title: Copa Africana de Clubes Campeones 1989

text: 1- el Al-Ittihad abandonó el torneo.


title: Copa Africana de Clubes Campeones 1989

text: CampeónRaja Casablanca1º título


title: Emilio Alzugaray Goicoechea

text: Emilio Alzugaray Goicoechea (Pamplona, 5 de septiembre de 1880 - cercanías de Toulouse, 2 de enero de 1944) fue un ingeniero militar español. Destinado en Melilla, trabajó como arquitecto en un momento de intensa actividad constructiva en la ciudad. Por su participación en el Desastre de Annual sufrió juicio y pena de prisión, de la que escapó en 1923 para refugiarse en Orán. Al producirse el golpe militar del 18 de julio de 1936 estaba apartado del ejército, al que se reincorporó para tomar parte activa en la guerra civil, en la que destacó como comandante del sector de la Ciudad Universitaria durante la defensa de Madrid.


title: Emilio Alzugaray Goicoechea

text: Ingresó en 1897 en la Academia de Ingenieros de Guadalajara y obtuvo el rango de teniente el 11 de julio de 1904. Destinado a la compañía de zapadores de la Comandancia de Ceuta, fue encargado del palomar militar. En septiembre de 1906 pasó a la compañía de zapadores de la Comandancia de Melilla donde se encargó de la instalación de la radio telegráfica militar. Tuvo a su cargo los servicios de comunicación del ejército de África. En 1909 intervino en la guerra de Melilla, tras el llamado desastre del Barranco del Lobo. En 1909 se le concedió la Cruz al Mérito Militar con distintivo rojo por su actuación en los combates del Barranco del Lobo y del monte Gurugú. Ascendió a capitán en 1911. Asentado en la vida social melillense, ingeniero de la Junta de Arbitrios y casado con María Concepción Guijarro Jiménez, con quien tuvo tres hijos, emprendió diversas actividades económicas y se encargó de los trabajos arquitectónicos necesarios dentro de los preparativos para la visita del rey Alfonso XIII a Melilla en 1911. En 1913, al ser destinado a Valencia, pasó a situación de excedente voluntario y abandonó el servicio militar activo para poder permanecer en Melilla, dedicado a la arquitectura y la compraventa de solares. Aunque sus primeros trabajos arquitectónicos pueden enmarcarse en las corrientes clasicistas, influido por Enrique Nieto y Nieto evolucionó hacia el modernismo, estilo que va a caracterizar el perfil urbano de la ciudad en las primeras décadas del siglo XX. Como arquitecto proyectó numerosos edificios, entre los que destacan el de la calle General Aizpuru, 22 (1913), la llamada Casa de las Fieras en la calle General Polavieja, 46 (1914), la Casa de Salomón Cohen, situada en la esquina que forman la calle Cardenal Cisneros, 8 y la calle Sor Alegría, 7 (1915), la Casa de José Morely, en la calle Cardenal Cisneros, 10 (1916-1917), y el Colegio La Salle el Carmen (1917-1918). Su estilo ha sido caracterizado por Antonio Bravo Nieto «de un "art nouveau" ligado a las fases más decorativas del estilo» y con influencias de la "sezzesion" vienesa y el floralismo francés, si bien él supo mantener siempre cierta contención en medio de la maraña decorativa.


title: Emilio Alzugaray Goicoechea

text: Tras reingresar en el Ejército con grado de comandante, en 1920 fue destinado al sector de Muluya, cerca de Melilla, perteneciendo al cuerpo de Ingenieros. Fue encausado en 1921 tras el desastre de Annual por negligencia en el servicio y por un delito contra el honor militar y condenado, tras la revisión de la sentencia, a veinte años y un día de prisión por la primera causa y a doce años y un día por la segunda. El 6 de agosto de 1923 huyó de la prisión del Fuerte de María Cristina de Melilla, aprovechando una visita de su mujer, vestirse con ropa de civil y salir por la puerta principal junto con otros visitantes, fijando su residencia primero en Orán y luego en Casablanca. En 1931, con el advenimiento de la República, solicitó revisión de la pena y la reincorporación al ejército, sin éxito.


title: Emilio Alzugaray Goicoechea

text: Al producirse el estallido de la guerra civil se encontraba en Marruecos trabajando como ingeniero. En agosto de 1936 alcanzó la zona republicana y se presentó en Madrid, donde logró ser readmitido en el ejército. El 29 de septiembre se decreta su reincorporación como comandante de Ingenieros; el 22 de octubre ascendió a teniente coronel y el 4 de noviembre a coronel. En el otoño de 1936, durante las operaciones de la defensa de Madrid, se puso al mando de las milicias vascas antifascistas. El general Miaja le puso al mando de las reservas situadas en el puente de Toledo que apoyaban a las columnas de Mena, Escobar y Prada, defensoras de los accesos a Madrid por las carreteras de Extremadura, Carabanchel y Toledo. El 10 de noviembre recibe el mando del Sector Centro de la Defensa de Madrid (desde la Casa de Campo a Vallecas). El día 21 de noviembre, y tras haber recibido la orden directa de Azaña y de Miaja de desarmar a la Columna Durruti, cayó gravemente herido en el frente de la Ciudad Universitaria en circunstancias no aclaradas, ya que, al parecer, los proyectiles que le alcanzaron en piernas y abdomen venían de las líneas republicanas. Acciones como la de desarmar a la columna Durruti y tener en su Estado Mayor sólo a profesionales, hizo que las fuerzas de izquierdas se opusieran a él, siendo Lister y Modesto muy críticos. Posteriormente mandó varias unidades como la 7.ª División (desde el 16 de febrero de 1937) y el II Cuerpo de Ejército (oficialmente desde el 14 de marzo de 1937, aunque llevaba ya un tiempo ejerciendo interinamente hasta el 22 de octubre de 1937). Ascendió a teniente coronel el 22 de octubre de 1937, ocupando también puestos de Estado Mayor. Acusado de deslealtad, fue absuelto, siendo entonces nombrado jefe de Municionamiento y Fortificaciones en Barcelona, un puesto irrelevante. Durante el resto de la contienda no volvió a ocupar cargos de importancia y se desconoce su trayectoria.


title: Emilio Alzugaray Goicoechea

text: Tras la caída de Cataluña se exilió en Francia. Establecido en Perpiñán, en 1940 entró en contacto con el servicio de inteligencia británico. Detenido por la Gestapo en 1943, fue trasladado a París donde, por medio de torturas y coacciones, el coronel Boemelburg, jefe de la policía secreta en la capital francesa, logró atraerlo a su causa. Convertido en colaboracionista o agente doble fue enviado de vuelta a la Francia ocupada donde se puso a las órdenes de Messak, jefe de la Gestapo en Marsella y Perpignan. El 2 de enero de 1944, a pocos kilómetros de Toulouse, en el "carrefour de Monges", un convoy en el que viajaban Messak y Alzugaray fue atacado por un comando de la Resistencia francesa y en el tiroteo ambos resultaron muertos. Fue enterrado en el cementerio de Deyme. Característica propia del ingeniero militar Emilio Alzugaray, la Casa de las Fieras(1914), la Casa de Salomón Cohen (1915) ,la Dirección Territorial de Educación (1915) el Colegio de los Hermanos de las Escuelas Cristianas, actual Colegio La Salle el Carmen, (1916-1918), la Casa de José Morely 1916-1917), la Casa de Francisco Bueno (1917), la Casa de la Viuda de Samuel Salama(1916 y la Casa de Argos(1916).


title: Edward Matthew Ward

text: Edward Matthew Ward (14 de julio de 1816 - 15 de enero de 1879) fue un pintor inglés victoriano, famoso por sus murales en el palacio de Westminster, los cuales retratan episodios en la historia británica de la Revolución inglesa a la Revolución Gloriosa.


title: Edward Matthew Ward

text: Ward nació en Pimlico, Inglaterra. De joven, creó ilustraciones para el famoso libro "Rejected Addresses", escrito por sus tíos James y Horace Smith. Asimismo, creó ilustraciones para las obras de Washington Irving. En 1830, ganó la "silver palette" de la Society of Arts. Con el apoyo de David Wilkie y de Francis Leggatt Chantrey, se convirtió en estudiante de la Royal Academy of Arts. En 1836, viajó a Roma, donde ganó una medalla de plata para la Academia de San Lucas en 1838 por su "Cimabue y Giotto," que fue exhibido el año siguiente en la Royal Academy.


title: Edward Matthew Ward

text: Mientras estudiaba en la Royal Academy, Ward se hizo miembro de The Clique, un grupo de pintores liderado por Richard Dadd. Como otros miembros de The Clique, Ward se consideraba a sí mismo como un seguidor de William Hogarth y David Wilkie, cuyos estilos eran distintivamente nacionales de carácter. Muchas de sus primeras pinturas estuvieron ambientadas en el siglo XVIII y fueron de temas hogarthianos. También, pintó episodios de la historia del siglo XVII, influenciado por el pensamiento de su amigo, el historiador Thomas Macaulay. Asimismo, pintó a personajes de la historia de la Revolución francesa. En 1843, entró en la competencia de dibujos del palacio de Westminster, pero no ganó premio alguno.


title: Edward Matthew Ward

text: En los años 1850, Ward entró en conflicto con la Hermandad Prerrafaelita, especialmente, con John Everett Millais, cuyo estilo artístico consideraba antibritánico. La pintura de Ward de "Charlotte Corday siendo llevada a la ejecución" ganó un premio en Liverpool a la "Ofelia" de Millais, lo que originó mucho debate en la época.


title: Edward Matthew Ward

text: Sus pinturas históricas llevaron a que se le encargara pintar ocho escenas en el corredor que llevaba a la Cámara de los Comunes, a pesar del hecho de no haber ganado nada en la competencia original de 1843. En ellas debía retratar episodios paralelos en los bandos realista y parlamentario en la guerra civil. Las pinturas de Ward mostraron las imágenes opuestas como si se confrontaran una a otra a lo largo del corredor.


title: Edward Matthew Ward

text: Ward continuó pintando versiones hogarthianas de episodios de la historia británica a lo largo de los años 1860, en especial, "Hogarth's Studio in 1739" (1863, York Art Gallery), la "Antechamber at Whitehall During the Dying Moments of Charles II" (1865, Walker Art Gallery, Liverpool). En los años 1870, pintó algunos temas de género más moderno, pero hacia el final de la década comenzó a sufrir de una dolorosa enfermedad y de depresión, lo que resultó en su suicidio en 1879.


title: Edward Matthew Ward

text: En 1843, Ward conoció a una Henrietta Ward, de 11 años de edad (su nombre de soltera y casada eran el mismo, pero no existió relación) y se casaron en secreto en mayo de 1848, tras una fuga en la que ayudó el amigo de Ward, William Wilkie Collins. La madre de Henrietta nunca perdonó la fuga y la desheredó. Collins habría basado el argumento de su novela de 1852, "Basil", en esta historia.


title: Edward Matthew Ward

text: Henrietta también se convirtió en una pintora exitosa. Tras la muerte de su esposo, se hizo una importante profesora de arte y escribió dos memorias autobiográficas sobre su vida juntos. Su hijo Leslie Ward fue un caricaturista popular para la revista "Vanity Fair", con el seudónimo 'Spy'.


title: IJmeer

text: El IJmeer (que podría traducirse como el "lago del IJ", por el río IJ) es la parte interior del Markermeer, un lago de borde artificial ganado al mar localizado en el centro de los Países Bajos. Su profundidad varía entre 3 y 4 metros.


title: IJmeer

text: Se encuentra entre los pólderes de La Nes (municipio de Waterland), el puerto de Pampus, el puente de Holanda y la desembocadura del IJ en el IJburg, repartidas en las provincias de Holanda Septentrional y Flevoland. Es un área importante de descanso para las aves, tales como el porrón moñudo y el porrón bastardo.


title: IJmeer

text: Al nordeste está confinado por el Markermeer, al sureste por el Gooimeer y, al oeste, por el canal del mar del Norte.


title: IJmeer

text: Según el plan original del ingeniero Cornelis Lely (1891), esta parte del antiguo Zuiderzee debería haber sido totalmente recuperada, como Flevoland y Noordoostpolder, para formar el Markerwaard. Aunque vuelve regulmente al debate político, el proyecto de desecamiento de la zona fue finalmente abandonado. Otro proyecto presentado en 1981, el plan Livense, sugirió hacer del Markermeer un embalse de agua para compensar la irregularidad de la generación de electricidad por las turbinas de viento. El agua se bombearía durante los períodos de alta producción y baja demanda de energía eléctrica y se utilizaría luego para generar energía hidroeléctrica durante la demanda pico. El plan también quedó en letra muerta.


title: IJmeer

text: Desde 1998, se fueron habilitando islas para nuevas viviendas para IJburg. Las primeras casas estaban listas en 2003. El 24 de noviembre de 2004, el Consejo de Estado dictaminó que la construcción de otras nuevas islas era suspendida provisionalmente, hasta que las consecuencias para el medio ambiente fueron investigadas suficientemente.


title: IJmeer

text: En 2006, el Consejo de Transportes y Obras Públicas y el Consejo de Medio Ambiente emitieron un dictamen conjunto indicando que las ciudades de Ámsterdam y Almere deberían de unirse, con el IJmeer como 'Parque Central'. En parte para este fin, el municipio de Almere ya ha anunciado planes para construir zonas residenciales en el Ijmeer. Hay planes para una conexión entre Ámsterdam y Almere, directamente a través del Ijmeer, a través de IJburg, y la planificada Pampus Almere. Lo más probable es que esta conexión sea un puente con carriles para transporte público (metro y RER) y carretera.


title: IJmeer

text: En abril de 2007, el entonces secretario de estado Tineke Huizinga anunció un nuevo proyecto. El nivel de agua del Markermeer se modificaría en anticipación a los cambios ambientales por venir y se construirá una presa para separarlo del IJmeer, lo que dará oportunidades para la construcción de edificios y centros de ocio. El desarrollo está todavía por determinar. El 14 de mayo de 2009, la Comisión Europea dio su aprobación a la mejora ecológica del Markermeer y del IJmeer.


title: IJmeer

text: El lago tiene un buen número de islas, la mayoría muy pequeñas, siendo las principales:


title: Julio Gaona

text: Julio César Gaona (Villa Celina, Provincia de Buenos Aires, Argentina; 5 de febrero de 1964) es un exfutbolista y actual director técnico argentino. Jugaba como mediocampista ofensivo o enganche y su primer equipo fue Platense. Su último club antes de retirarse fue Deportivo Español.


title: Julio Gaona

text: Hizo las divisiones inferiores en Platense, allí jugó hasta 1984. A principios de 1985 fue traspasado a Independiente Santa Fe de Colombia, pero mitad de año regresó a Argentina para jugar en Unión de Santa Fe. En 1986 volvió a su club de origen, Platense, siendo su segundo y último paso por aquella institución. En 1987 volvió a jugar en el exterior, para Sportivo Luqueño de Paraguay. Desde 1987 a 1988 jugó en Belgrano y de 1988 a 1989 jugó en Deportivo Español, cumpliendo una gran actuación despertó el interés de varios clubes grandes del fútbol argentino, finalmente a mediados de 1989 fue adquirido por Boca Juniors, allí estuvo hasta 1991 disputando 16 partidos y convirtiendo 2 goles. Aunque demostró gran técnica, tuvo varias lesiones que lo marginaron en la mayoría de los encuentros. En 1992 volvió a Deportivo Español para retirarse definitivamente del fútbol, cumpliendo una gran campaña bajo la dirección técnica de Carlos Aimar.


title: Julio Gaona

text: En 1999 trabajó en el fútbol de Japón. Luego, se convirtió en ayudante de campo de Néstor Omar Píccoli. En 2008 tuvo un breve paso como entrenador, en Estudiantes de Caseros, dirigiendo 14 encuentros de los cuales ganó 6, empató 5 y perdió 3, dejando su cargo por amenazas de barras del club. También fue ayudante de campo de Enrique Hrabina mucho tiempo. En 2012 inició su segundo período como director técnico de Estudiantes de Caseros.


title: Copa Africana de Clubes Campeones 1990

text: La Copa Africana de Clubes Campeones de 1990 fue la 25ta edición del torneo anual de fútbol a nivel de clubes organizado por la CAF.


title: Copa Africana de Clubes Campeones 1990

text: El JS Kabylie de Argelia ganó la final, proclamándose campeón por segunda ocasión. Anteriormente fueron campeones con el nombre JE Tizi-Ouzou.


title: Copa Africana de Clubes Campeones 1990

text: 1- el Raja Casablanca abandonó el torneo


title: Susumu Terajima

text: Terajima nació en Tokio (Japón), donde todavía reside. Hizo su debut actoral en la película de 1986 "A-Homance", y ha continuado su carrera desde entonces. Es parte de Office Kitano, la compañía productora del actor/director/comediante Takeshi Kitano.


title: Uélé moliba makasi

text: «Uélé moliba makasi» canción de cuna tradicional en lengua lingala de la República Democrática del Congo. También se utiliza para acompasar el movimiento de los remos en las piraguas.


title: Mala onda

text: Mala onda es una novela Bildungsroman escrita por el chileno Alberto Fuguet y publicada en Buenos Aires en 1991.


title: Mala onda

text: La obra más popular de Fuguet y quizás la más representativa de la llamada "nueva narrativa" que surgió en el Chile postdictatorial, "Mala onda" está escrita en un lenguaje ácido y cinematográfico, con abundantes referencias a la cultura pop norteamericana y chilena de finales de los años 1970. En 2011 fue reeditada según indicaciones del autor, aunque sin sufrir cambios sustanciales.


title: Mala onda

text: En 2007 Fuguet planeó dirigir una adaptación cinematográfica de "Mala onda" con guion de Francisco Ortega, así como escribir una secuela (titulada "Matías Vicuña", como el protagonista de la novela), pero más tarde renunció definitivamente a ambos proyectos. Sin embargo, en 2008 Fuguet publicó en su sitio web una serie de cortometrajes dirigidos por él y protagonizados por el actor Ignacio Aycaguer como Matías Vicuña, que habían sido realizados como parte los requisitos exigidos por la CORFO para financiar la abortada película. Asimismo, un capítulo de la cancelada secuela, titulado "Nosotros", se publicó en la antología de cuentos de Fuguet "Juntos y solos" (2017).


title: Mala onda

text: "Mala onda" empezó originalmente como una historia corta que Fuguet escribió en el taller literario de Antonio Skármeta, llamada "El Coyote se comió al Correcaminos". Este título fue usado luego como el nombre de uno de los álbumes del rockero ficticio Josh Remsen, que aparece en la novela.


title: Mala onda

text: El libro contiene paralelismos y referencias a "The Catcher in the Rye" (1951).


title: Mala onda

text: Ambientada en Santiago durante los días que rodean el plebiscito de septiembre de 1980 (el cual decidiría la aprobación de una nueva Constitución y la permanencia en el poder del dictador Augusto Pinochet durante ocho años más), la historia está narrada en primera persona por su protagonista, Matías Vicuña, un adolescente chileno de 17 años hijo de padres acomodados y arribistas. Recién llegado de un estimulante viaje de estudios en Río de Janeiro —en donde conoce nuevos mundos, disfruta de su libertad al máximo y comparte con Cassia, una chica de la zona, un impetuoso romance—, se deprime al reencontrarse con un Chile gris, sitiado por los militares. La vida de Matías transcurre entre las fiestas, el consumo de alcohol y drogas, el rock, el sexo, la apatía y el tedio que le genera vivir en un país retrógrado, frívolo y sometido a una dictadura tanto física como moral.


title: Mala onda

text: Matías no está contento de volver a su ciudad natal; después de tanto placer y liberación, reencontrarse con la represión, el conservadurismo y el encierro del Chile dictatorial no le hace mucha gracia. Pero ya de regreso en Santiago, nuevamente se sumerge en su rutina habitual, un mundo marcado por el alcohol, las drogas y la decadencia de una clase social que en aquel entonces concentra el poder económico y político y, por ende, tiene las libertades propias que esto otorga. Matías se reúne con sus amigos en el Juancho's, un bar que frecuentan los jóvenes de la clase alta. Allí trabaja Alejandro Paz ("el gran Alejandro Paz de Chile"), barman que, a pesar de sus ideales marxistas, comparte con Matías un profundo amor por la cultura norteamericana (lee revistas en inglés, se mantiene muy informado sobre lo que pasa en Estados Unidos y sueña con vivir allí).


title: Mala onda

text: Cierto día surge la idea de ir por el día a Reñaca; allí Matías y sus amigos Cox, Lerner, Patán y Nacho se encuentran con Papelucho, el otro miembro del grupo, que aparece acompañado de un amigo estadounidense, Rusty. Este causa sensación entre todos los presentes, menos en Matías, quien con su presencia se siente cada vez más relegado del grupo, hasta que finalmente decide abandonarlos y regresar a Santiago por su cuenta.


title: Mala onda

text: El lunes vuelven a clases, y después se celebra el cumpleaños de Rosita Barros, una compañera de curso, pero esa misma tarde los amigos de Matías organizan un “carrete” en casa de Rusty. Hay muchas drogas, alcohol y buena música. Sin embargo, Matías nuevamente se aburre y se va al cumpleaños de Rosita, sólo para ver a Antonia, la chica de la que está enamorado. Allí no es muy bien recibido debido a su actitud apática y decide retirarse. Así es como, poco a poco, Matías empieza a caerle mal a la gente y a alienar a sus propios amigos, a entrar en decadencia y a perder incluso la capacidad de goce.


title: Mala onda

text: Borracho y deprimido, esa misma noche lee un libro que le había prestado y recomendado Alejandro Paz, "The Catcher in the Rye" de J. D. Salinger, el cual le marca profundamente, sintiéndose plenamente identificado con el protagonista, Holden Caulfield. A la mañana siguiente decide no asistir a clases e intenta desesperadamente comunicarse con Paz para comentarle sobre el libro, sin conseguirlo. Luego se reúne con Flora Montenegro, su profesora de castellano y confidente, en un restorán naturista. Ella le dice que el libro es muy juvenil, muy obvio. Matías se marcha un tanto desilusionado después de esta conversación.


title: Mala onda

text: Al llegar a casa, se entera de que su familia está organizando una fiesta para esa noche, con motivo de celebrar el onomástico de su tío abuelo, Sergio. En la fiesta, el ambiente se pone un poco denso ya que, envalentonados por el alcohol, los invitados empiezan a actuar de acuerdo con sus sentimientos. Así, Matías descubre a su madre tomada de la mano de Sandro, el socio de su padre; a su vez, el padre de Matías observa también toda la situación sin siquiera molestarse. En la mesa, el agasajado tío Sergio hace un comentario que provoca la risa general, pero que ofende profundamente a Matías, así que este lo increpa en fuertes términos delante de todos los presentes. Esto motiva un enfrentamiento con su madre y Matías decide irse de casa, llevándose únicamente el libro de Salinger, un cheque en blanco y unos gramos de cocaína que descubre ocultos en la habitación de su padre.


title: Mala onda

text: Después de recorrer Santiago en busca de algún lugar donde pasar la noche bebiendo, termina alojándose en el City Hotel y gastando mucho dinero, al igual que su héroe Holden Caufield. Al día siguiente, Matías compra una gorra de cazador similar a la que usa Caulfield en la novela, y una edición del "Village Voice" que anuncia en su portada una entrevista realizada a Josh Remsen, un músico norteamericano casi desconocido del que Alejandro Paz le había hablado pocos días antes. Al leer la entrevista, se sorprende por las similitudes entre Remsen, Holden Caulfield y él mismo.


title: Mala onda

text: Mientras está de compras en el centro, se produce una manifestación pacífica contra la dictadura, la cual es rápidamente reprimida por Carabineros. Matías se esconde en el Café Haití, donde se encuentra casualmente con su abuelo. Ambos se ven obligados a desalojar el lugar y, en medio de las bombas lacrimógenas y la brutalidad policial, consiguen refugiarse en el Club de la Unión, del cual el abuelo de Matías es socio. Después de charlar un rato, su abuelo toma un taxi y se va, no sin antes ofrecer a Matías llevarlo de vuelta a casa, pero él prefiere quedarse en el club. Matías quiere un cambio drástico y decide raparse la cabeza. Mientras está cortándose el cabello en la peluquería del club, llega su padre, quien había sido secretamente avisado por el mozo del club, a instancias del abuelo de Matías.


title: Mala onda

text: El padre de Matías decide llevar a su hijo a una casa de masajes para compartir con él una desenfrenada noche llena de drogas y sexo con prostitutas. Luego le confirma entre lágrimas que efectivamente Sandro y la madre de Matías son amantes, por lo que el matrimonio está a punto de romperse a pesar del amor que siente el padre de Matías por su esposa. Ambos, padre e hijo, se unen como nunca antes y deciden volver juntos al departamento.


title: Mala onda

text: El epílogo tiene lugar algunos días después del plebiscito, en el que el dictador Pinochet ha logrado obtener un cómodo triunfo. Alejandro Paz, que había sido acusado de subversión y detenido antes del plebiscito, consigue la visa para exiliarse a Estados Unidos, pero antes de marcharse le obsequia a Matías varias de sus revistas y el disco "El Coyote se comió al Correcaminos", de Josh Remsen. Loreto, la mejor amiga de la madre de Matías y exesposa de Sandro, se suicida al enterarse de la relación que mantienen estos. La madre de Matías escapa a Buenos Aires, seguramente para reunirse allí con su amante, y las hermanas de Matías se van a vivir juntas en casa de la mayor de las tres, por lo que él y su padre se encuentran solos. Matías decide ir a dar una vuelta al cerro San Cristóbal para despejarse y dejar atrás la mala onda que ha acarreado durante tanto tiempo y, mientras desciende en su bicicleta y siente el fuerte golpe del viento, ve a lo lejos nuevamente una luz en el horizonte ("Sobreviví, concluyo. Me salvé. Por ahora".).


title: Mala onda

text: En "Familiar Patterns: Rejection and Fleeing in the Narrative of the McOndo Generation" (2011), Teresa M. Lorenz sostiene que "al contemplar la manera en que sus padres valoran las expectativas sociales, especialmente las relativas a los roles de género y la conservación de su imagen familiar, Matías se da cuenta de que no está conforme con ser forzado a llevar una máscara para poder encajar. Ha estado "imitando" en lugar de "ser", a la vez que oculta el disgusto hacia su familia, su vida y su país que realmente yace en su interior".


Enumeratio Stirpium Pleraumque, quae sponte crescunt in agro Vindobonensi, (abreviado Enum. Stirp. Vindob.), es un libro ilustrado con descripciones botánicas que fue editado por el médico, biólogo y botánico holandés, Nikolaus Joseph von Jacquin en el año 1762.


title: Vanellus chilensis cayennensis

text: Vanellus chilensis cayennensis, llamado comúnmente caravana o avefría, es una de las subespecies en que se divide la especie "Vanellus chilensis", un ave del orden de los Charadriiformes y de la familia de los Charadriidae, la cual habita en gran parte de América del Sur.


title: Vanellus chilensis cayennensis

text: La descripción original la efectuó Johann Friedrich Gmelin en el año 1789. La localidad tipo es «Cayena», en la actual Guayana Francesa.


title: Vanellus chilensis cayennensis

text: Esta subespecie habita en el norte de América del Sur. Localidades colombianas para el taxón: Caldas: Manizales, Antioquia: Medellín, Puerto Berrio; Cauca: Cali; Choco: Río Atrato; Cundinamarca: Bogotá, El Roble; Meta: Barrigona; Santa Marta: Aracataca; Tolima: Salento; Valle del Cauca: Atuncela, Las Lornitas, Oaldas, Palmira, Quabinas, San Antonio. Puerto Colombia (Atlántico), la depresión Momposina.


title: Vanellus chilensis cayennensis

text: Aunque habita en descampados, campos ganaderos o agrícolas, e incluso en ámbitos urbanos, su presencia es más usual en las cercanías de ríos y lagunas, sobre pasto corto, playas arenosas o barrosas, etc.


title: Vanellus chilensis cayennensis

text: Esta subespecie tiene un aspecto similar a "Vanellus chilensis lampronotus", pero posee más blanco y menos negro en las mejillas, con una frente más negra. El resto de la cabeza y el cuello presenta tonos pardo-acanelados. El gris del cuello ventral prácticamente contacta con la corbata negra, casi sin blanco. El copete es un poco más corto que en "V. c. lampronotus".  De todas las razas se la distingue por tener una mayor longitud del tarso, por ser el área de color negro del pecho más restringida, y sobre todo, en que el negro de la parte anterior del cuello termina antes de llegar al pecho.Un macho adulto pesa alrededor de 280 gr.


title: Vanellus chilensis cayennensis

text: Es posible que este taxón, junto con "Vanellus chilensis lampronotus", sean divididos de las dos subespecies australes, las que formarían una especie separada.


title: Vanellus chilensis cayennensis

text: Se alimentan de insectos pequeños (es un aliado del hombre en el control de plagas agrícolas).


title: Vanellus chilensis cayennensis

text: Por lo general se agrupan en bandadas, y son muy cuidadosos de sus pichones. Hacen sus nidos en el campo abierto, razón por la cual son muy sensibles ante cualquier ruido o movimiento extraño. Al alarmarse emiten su grito característico, estridente y repetido.


title: Vanellus chilensis cayennensis

text: Mientras está anidando, ante la presencia de un intruso teatraliza la situación echándose como si estuviera empollando, pero en otro lado, para que el visitante se dirija hacia él. En algunas ocasiones hace vuelos cortos alejándose de su nido con la apariencia de no poder volar bien, como si estuviera herido, repitiéndolo varias veces cada vez más lejos hasta que pase el peligro. Muchas veces hace vuelos rasantes sobre el intruso, incluso rozándolo con sus espolones expuestos.


title: Vanellus chilensis cayennensis

text: Su nido es un pequeño hoyo en el descampado apenas delimitado por ramitas y hierbas, y son muy difíciles de notar. Ponen sus huevos a finales del invierno, y la misma pareja puede poner varias veces durante el año. Los huevos se incuban durante 26 días. El color es gris verdoso con manchitas oscuras. Del cuidado de los pichones se ocupan tanto el padre como la madre. Los mismos quedan bajo cuidado de los padres hasta que aprenden a volar, lo que sucede aproximadamente al mes de vida.


title: Vanellus chilensis fretensis

text: Vanellus chilensis fretensis, llamado comúnmente queltehue austral o tero austral, es una de las subespecies en que se divide la especie "Vanellus chilensis", un ave del orden de los Charadriiformes y de la familia de los Charadriidae, la cual habita en gran parte de América del Sur.


title: Vanellus chilensis fretensis

text: La descripción original la efectuó Pierce Brodkorb en el año 1934. El ejemplar tipo es una hembra depositada con el N° 63 899 en el Museo de Zoología de la Universidad de Míchigan, capturada por A. E. Colburn el 16 de enero de 1898, con el número original: 215. La localidad tipo es: «Cheaike, río Chico, Magallanes, Chile».


title: Vanellus chilensis fretensis

text: Esta subespecie habita en la Argentina en el sur de la Patagonia. Nidifica en la cordillera desde el lago Mosquitos en Cholila y en la estepa desde el centro-sur de la provincia de Río Negro —en la meseta de Somuncurá— hacia el sur hasta las islas del canal Beagle. Entre marzo y abril de cada año, la totalidad de la población emprende una migración invernal hacia el norte, regresando a fines de agosto o septiembre. Es accidental en las islas Malvinas.


title: Vanellus chilensis fretensis

text: En Chile lo hace desde el río Ñirehuau en la Provincia de Llanquihue y la Provincia de Aysén hasta el cabo de Hornos. En invierno las aves australes migran al norte, llegando hasta Ancud, Chiloé.


title: Vanellus chilensis fretensis


title: Vanellus chilensis fretensis

text: Esta subespecie tiene un aspecto similar a "Vanellus chilensis chilensis", pero es decididamente más pequeña, especialmente en los tarsos. Con respecto a "V. c. lampronotus", posee en las mejillas menos negro y más blanco, este último forma un borde subocular. El resto de la cabeza y el cuello presenta tonos gris-perlados. El blanco del cuello ventral junto a la corbata negra pasa a ser muy fino, casi ausente. El copete es mucho más corto y grisáceo, no negro puro; la superficie negra que cubre el pecho es de mayor extensión. También lo separa fácilmente su voz: ronca, similar a un loro.


title: Vanellus chilensis fretensis

text: Su longitud es de 35 cm.


title: Vanellus chilensis fretensis

text: Es posible que este taxón, junto con "Vanellus chilensis chilensis", sean divididos de las dos subespecies septentrionales, las que formarían una especie separada. También se ha postulado que las diferencias con "V. c. chilensis" no son lo suficientemente importantes para ser separados en dos taxones distintos.Se alimentan de insectos pequeños (es un aliado del hombre en el control de plagas agrícolas).


title: Vanellus chilensis fretensis


title: Vanellus chilensis fretensis


title: Vanellus chilensis fretensis

text: Su nido es un pequeño hoyo en el descampado apenas delimitado por ramitas y hierbas, y son muy difíciles de notar. Ponen 3 a 4 huevos desde finales del invierno, y la misma pareja puede poner varias veces durante el año. Los huevos se incuban durante 26 días. El color es gris verdoso con manchitas oscuras. Del cuidado de los pichones se ocupan tanto el padre como la madre. Los mismos quedan bajo cuidado de los padres hasta que aprenden a volar, lo que sucede aproximadamente al mes de vida.


title: Vanellus chilensis chilensis

text: Vanellus chilensis chilensis, llamado comúnmente treile, queltehue o tero araucano, es una de las subespecies en que se divide la especie "Vanellus chilensis", un ave del orden de los Charadriiformes y de la familia de los Charadriidae, la cual habita en gran parte de América del Sur.


title: Vanellus chilensis chilensis

text: La descripción original la efectuó Juan Ignacio Molina en el año 1782. La localidad tipo original de "Parra chilensis" Molina era «Chile». Posteriormente fue restringida a la antigua «Provincia de Maule, Chile», pues esta era en la cual Molina residía.


title: Vanellus chilensis chilensis

text: Esta subespecie habita en la Argentina en las montañas desde la provincia de Jujuy hacia el sur. Ya en la Patagonia también lo hace en las llanuras, alcanzando de este modo el noroeste de la provincia de Chubut en el valle del lago Blanco. Su distribución septentrional es solo en respuesta a migraciones invernales. El área de contacto con "Vanellus chilensis fretensis" no es neta, y es aún discutida, sería entre las provincias de Neuquén y Chubut. Algunos ejemplares capturados durante el invierno austral en la provincia de Buenos Aires —área de "V. c. lampronotus"— son fenotípicamente próximos a "V. c. chilensis".


title: Vanellus chilensis chilensis

text: En Chile lo hace, tanto en las cordilleras como en los valles, desde San Pedro de Atacama, Provincia de El Loa en la Región de Antofagasta, hasta Chiloé y la Provincia de Llanquihue, donde intergrada con "V. c. fretensis". Es accidental en las islas de Juan Fernández.


title: Vanellus chilensis chilensis

text: En Perú, al parecer, la única evidencia era demasiado escasa para justificar la inclusión de ese país en el rango de distribución de la especie: Taczanonrski decía que había un espécimen de la costa de Perú colectado por Raimondi. Modernos registros confirman a la especie como accidental en ese país, con observaciones en la región de Iquitos, con un ejemplar en Putumayo, pero no de esta raza sino de "V. c. cayennensis".


title: Vanellus chilensis chilensis

text: Aunque habita en descampados, campos ganaderos o agrícolas, e incluso en ámbitos urbanos, su presencia es más usual en las cercanías de ríos y lagunas, sobre pasto corto, playas arenosas o barrosas, etc.


title: Vanellus chilensis chilensis

text: Esta subespecie tiene un aspecto similar a "Vanellus chilensis fretensis", pero es mayor. Con respecto a "V. c. lampronotus", posee en las mejillas menos negro y más blanco, este último forma un borde subocular. El resto de la cabeza y el cuello presenta tonos gris-celeste, perlado. El blanco del cuello ventral junto a la corbata negra pasa a ser muy fino, casi ausente. El copete es mucho más corto y grisáceo, no negro puro; también lo separa fácilmente su voz: ronca, similar a un loro.


title: Vanellus chilensis chilensis

text: El negro del pecho está más extendido, y presenta reflejos verdosos. La cola posee la punta blanca, y la banda sub-terminal negra es más amplia. Las alas y la cola son largas, en cambio los tarsos son cortos.


title: Vanellus chilensis chilensis

text: Las aves de ambos lados de los Andes son idénticas tanto en coloración como en tamaño; al parecer pueden entremezclarse en los muchos boquetes que interrumpen la cadena andina austral. Su peso es de 300 a 320 gr.


title: Vanellus chilensis chilensis

text: Es posible que este taxón, junto con "Vanellus chilensis fretensis", sean divididos de las dos subespecies septentrionales, las que formarían una especie separada.


title: Vanellus chilensis chilensis

text: Se alimentan de insectos pequeños (es un aliado del hombre en el control de plagas agrícolas).


title: Vanellus chilensis chilensis

text: Por lo general se agrupan en bandadas, y son muy cuidadosos de sus pichones. Hacen sus nidos en el campo abierto, razón por la cual son muy sensibles ante cualquier ruido o movimiento extraño. Al alarmarse emiten su grito característico, estridente y repetido.


title: Vanellus chilensis chilensis

text: Mientras está anidando, ante la presencia de un intruso teatraliza la situación echándose como si estuviera empollando, pero en otro lado, para que el visitante se dirija hacia él. En algunas ocasiones hace vuelos cortos alejándose de su nido con la apariencia de no poder volar bien, como si estuviera herido, repitiéndolo varias veces cada vez más lejos hasta que pase el peligro. Muchas veces hace vuelos rasantes sobre el intruso, incluso rozándolo con sus espolones expuestos.


title: Vanellus chilensis chilensis


title: Vanellus chilensis lampronotus

text: Vanellus chilensis lampronotus, llamado comúnmente tero común o teru teru, es una de las subespecies en que se divide la especie "Vanellus chilensis", un ave del orden de los Charadriiformes y de la familia de los Charadriidae, la cual habita en gran parte de América del Sur.


title: Vanellus chilensis lampronotus

text: La descripción original la efectuó Johann Georg Wagler en el año 1827. La localidad tipo es: "«Habitat in Paraguayae, Brasiliae, Cajennae»". Wetmore restringió la localidad tipo a «Paraguay», aunque no era necesario, Peters ya lo había precedido en la restricción al «sur de Brasil». Hellmayr ha señalado que el único ejemplar que quedaba de la época de Wagler en Múnich era de Brasil y correspondía a esta raza, pero también se ha perdido.


title: Vanellus chilensis lampronotus

text: Esta subespecie habita en llanuras del centro-este de América del Sur.Aunque habita en descampados, campos ganaderos o agrícolas, e incluso en ámbitos urbanos, su presencia es más usual en las cercanías de ríos y lagunas, sobre pasto corto, playas arenosas o barrosas, etc.


title: Vanellus chilensis lampronotus

text: Esta subespecie tiene un aspecto similar a "Vanellus chilensis cayennensis", pero posee menos blanco y más negro en las mejillas, con una frente menos negra. El resto de la cabeza y el cuello presenta tonos pardo-grisáceos. El gris del cuello ventral suele no contactar con la corbata negra, dejando un pequeño borde blanco. El copete es muy largo. El sector negro del pecho se extiende sobre una superficie mayor; la banda negra de la cola es estrecha; el tarso es más corto.


title: Vanellus chilensis lampronotus

text: Con respecto a "Vanellus chilensis chilensis", posee en las mejillas más negro y menos blanco, este último no forma un borde subocular. La cabeza y el cuello no presenta tonos gris-perlados. El blanco del cuello ventral junto a la corbata negra casi nunca está ausente. El copete es mucho más largo; también lo separa fácilmente su voz, pues es clara, no ronca, similar a un loro, como en "V. c. chilensis".Su peso es de 280 gr.


title: Vanellus chilensis lampronotus

text: Es posible que este taxón, junto con "Vanellus chilensis cayennensis", sean divididos de las dos subespecies australes, las que formarían una especie separada.


title: Vanellus chilensis lampronotus


title: Vanellus chilensis lampronotus


title: Vanellus chilensis lampronotus


title: Vanellus chilensis lampronotus

text: Su nido es un pequeño hoyo en el descampado apenas delimitado por ramitas y hierbas, y son muy difíciles de notar. Ponen 3 a 4 huevos desde finales del invierno, y la misma pareja puede poner varias veces durante el año. Los huevos se incuban durante 26 días. El color es gris verdoso con manchitas oscuras. Del cuidado de los pichones se ocupan tanto el padre como la madre. Los mismos quedan bajo cuidado de los padres hasta que aprenden a volar, lo que sucede aproximadamente al mes de vida.


title: Vanellus chilensis lampronotus

text: El tero uruguayo es el ave nacional del Uruguay, siendo esta también el nombre simbólico con que se conoce a la selección de rugby de Uruguay: «Los Teros».


title: Abano

text: El abano es un gran abanico de ventilación compuesto por un armazón ligero con plumas o forrado de tela que, colgado del techo, se mueve manualmente gracias a una polea. Se desconoce su fecha de invención, pero ya los árabes lo usaban a principios del sigloVIII, siendo introducido en la península Indostánica a finales del XVIII (y sustituido durante el sigloXX por ventiladores eléctricos).


title: Abano

text: Cuando los ingleses llegaron a la India tomaron la palabra indígena pankah o punkah (en hindi se pronuncia "pankha"; procede del término sánscrito "pakṣaka", de "pakṣa" ‘ala’). El encargado de accionar el "pankah" es un culí que recibe el nombre específico de "pankawallah".


title: Abano

text: En inglés se usó la expresión "punkah louvre" para referirse a cierta instalación de ventilación (climatización) de forma cónica que arroja chorros de aire frío sobre los asientos de los pasajeros en algunos medios de transporte (aviones, trenes, etc).


title: Copa Africana de Clubes Campeones 1991

text: La Copa Africana de Clubes Campeones de 1991 fue la 26.ª edición del torneo anual de fútbol a nivel de clubes de África organizado por la CAF.


title: Copa Africana de Clubes Campeones 1991

text: El Club Africain de Túnez ganó la final, siendo el campeón por primera vez.


title: Copa Africana de Clubes Campeones 1991

text: el Jadidka abandonó el torneo.


title: Copa Africana de Clubes Campeones 1991

text: Brewery abandonó el torneo.


title: Escena frente al mar

text: Esta película descansa de la temática abordada previamente por Kitano en cuanto al no aparecer yakuzas o policías. De todas formas Kitano sí volvería a la violencia en su siguiente film, "Sonatine", y muchos otros trabajos posteriores.


title: Escena frente al mar

text: La película presenta una simple historia sobre un recolector de basura que padece sordera, interpretado por Claude Maki, quien está determinado a aprender cómo surfear aún a expensas de la mujer que ama.


title: Escena frente al mar

text: En el film, Kitano desarrolla su lado más delicado junto con su característico humor seco. En 2002 el cineasta dirigió una película similar, Dolls, un cuento romántico sobre tres parejas de amantes.


title: Escena frente al mar

text: Claude Maki, quien interpreta al personaje principal, apareció también en otro film de Kitano Brother como Ken, un japonés viviendo en Estados Unidos como traficante de drogas de poca monta que eventualmente alcanzaría prestigio gracias a la llegada desde Japón de su hermano Yakuza, interpretado por Kitano.


title: Escena frente al mar

text: Esta película marca la primera colaboración entre Kitano y el compositor Joe Hisaishi, quién previamente había creado las aclamadas bandas sonoras de numerosos films de Anime de Hayao Miyazaki, incluyendo Nausicaa del valle del viento. Hisiaishi compondría la banda sonora de todas las películas de Kitano hasta Dolls, tras lo cual su colaboración finalizaría.


title: Escena frente al mar

text: La banda sonora fue originalmente lanzada el 25 de noviembre de 1992 por Toshiba EMI; entonces, relanzada numerosas veces por Milan Records y Wonderland Records.


title: Copa Africana de Clubes Campeones 1992

text: La Copa Africana de Clubes Campeones de 1992 fue la 27ma edición del torneo de fútbol a nivel de clubes de África organizado por la CAF.


title: Copa Africana de Clubes Campeones 1992

text: El WAC Casablanca de Marruecos ganó la final, proclamándose campeón por primera vez.


title: Copa Africana de Clubes Campeones 1992

text: el Sony Ela Nguema abandonó el torneo después de jugar el primer partido.


title: Copa Africana de Clubes Campeones 1992

text: 1- el AS Sotema abandonó el torneo antes del primer partido


title: Chuao (Baruta)

text: La urbanización Chuao pertenece al Municipio Autónomo de Baruta, ubicada en el sector este de la ciudad de Caracas, en el Estado Miranda al centro norte de Venezuela.


title: Chuao (Baruta)

text: Esta urbanización nace exclusivamente como una zona de uso residencial. Los primeros asentamientos urbanos datan de mediados de la década de 1960. La comunidad cuenta con la Asociación de Vecinos de la Urbanización Chuao, cuya fundación data del 21 de febrero de 1980. Limita con el Río Guaire que a finales del siglo XIX, durante el gobierno del presidente Antonio Guzmán Blanco, fue convertido en la vía principal de desagüe de las aguas residuales de la ciudad, siendo este uno de los grandes males que tiene en la actualidad la ciudad capital.


title: Chuao (Baruta)

text: Dentro de la jurisdicción se ubica el famoso Centro Ciudad Comercial Tamanaco, mejor conocido por su acrónimo CCCT, el cual fue inaugurado en el año 1976. El centro Banaven otro de los edificios icónicos del área fue construido entre 1976 y 1978.


title: Chuao (Baruta)

text: El nombre de dicha comunidad proviene de una antigua hacienda del mismo nombre, perteneciente al Dr. David Alejandro Márquez Escalante, dueño de los terrenos que posteriormente darían vida a esta urbanización. Se dice que el nombre de la hacienda deriva de la palabra "Chuao" que es una palabra indígena, que en lengua Caribe significa o tiene relación con el agua. Además, se cuenta que en la mencionada hacienda se producía cacao al igual que en un pequeño pueblo costeño del mismo nombre en el extremo norte del municipio Santiago Mariño del Estado Aragua.


title: Chuao (Baruta)

text: En la actualidad cuenta con numerosos locales comerciales, entre los más conocidos el hotel 5 estrellas "Eurobuilding", el supermercado "Gamaexpress Chuao" y la clínica "Rescarven Chuao". Además cuenta con una librería, peluquerías, panadería, tasca, restaurantes, una estación de servicios, ferreterías, una notaría pública, la embajada de la República de Cuba, entre otros. También cuenta con iglesias en el sector, donde la más conocida es la "Iglesia Salvatoriana - Parroquia San Luis Gonzaga", la plaza de Chuao donde se encuentra un módulo de la policía municipal de Baruta, un centro de salud público "CDI Salvador Allende", escuelas, academias y varios parques recreativos.


title: Chuao (Baruta)

text: En la presente galería se observan bienes culturales y patrimoniales que se localizan en la zona de Chuao.


title: Gooimeer

text: El Gooimeer (que podría traducirse como "lago de Gooi", la región natural en la que se encuentra) es un lago de borde artificial localizado en el centro de los Países Bajos, entre el sureste de Holanda Septentrional ('t Gooi, het Gooi) y Flevoland. El lago fue ganado al mar cuando se realizaron los polders de Flevoland y tiene una superficie de 2.670 hectáreas y su profundidad varía entre 3 y 4 metros. Está conectado por su extremo norte con el IJmeer, la zona más interior del Markermeer, que, en 2009, se decidió separar hidráulicamente de este mediante la construcción de un nuevo dique para evitar los probables efectos en el nivel del mar del calentamiento global.


title: Gooimeer

text: El lago está situado entre las provincias neerlandesas de Flevoland, al norte, y de Holanda del Norte, al sur. Al norte, limita con el municipio de Almere y al sur con los de Naarden y Huizen, cuyas ciudades se encuentran en su ribera sur.