title: John Bush

text: En diciembre de 2011, se unió a Metallica en el escenario para cantar "The Four Horsemen", canción del álbum "Kill 'Em All".


title: Eoglaucomys fimbriatus

text: Eoglaucomys fimbriatus es una especie de roedor de la familia Sciuridae.


title: Eoglaucomys fimbriatus

text: Se encuentra en India y Pakistán.


title: Eoglaucomys fimbriatus

text: Se encuentra amenazada de extinción por la pérdida de su hábitat natural.


title: Eoglaucomys fimbriatus

text: Su hábitat natural son: zonas subtropicales o tropicalesbosques áridos.


Los Premios FAD de Arquitectura e Interiorismo, comúnmente conocidos como Premios FAD, los concede la asociación ArquinFAD del Fomento de las Artes y del Diseño (FAD) en el mes de junio y se dirigen a personas, entidades o instituciones que hayan presentado, antes del 1 de febrero, obras terminadas durante el año anterior en la península ibérica y las islas. Fueron fundados en 1958 por el arquitecto Oriol Bohigas.


title: Premios FAD de Arquitectura e Interiorismo

text: Los Premios FAD se instituyeron en 1958 con el objetivo de impulsar las corrientes de vanguardia y reconocer la calidad en los nuevos caminos e investigaciones abiertos entonces respecto a los lenguajes tradicionales.


text: Desde el año 2006, cinco familias de obras conceptualmente diferentes son las susceptibles de ser premiados:


text: Los Premios FAD se crearon con la idea de recuperar los concursos de edificios y establecimientos que había convocado el Ayuntamiento de Barcelona entre 1899 y 1912, en una primera época que coincide con el auge del modernismo y con la configuración definitiva de la ciudad después de la demolición de las murallas, y en una segunda época, entre 1913 y 1930, coincidiendo con la eclosión del novecentismo.


title: Maurice Crum

text: Maurice Crum, Jr. (nació el 29 de mayo de 1986 en Riverview, Florida) es un jugador profesional de fútbol americano juega la posición de linebacker para Sacramento Mountain Lions en la United Football League. Firmó como agente libre en 2009 con California Redwoods. Como colegial jugó en Notre Dame.


title: Jüdischer Kulturbund

text: La Jüdischer Kulturbund ("Kubu"), «Liga o Federación Cultural Judía», fue una institución creada, con el consentimiento de los nazis, por parte de artistas judíos sin empleo "para" la población judía. Fundada en 1933 con el nombre de  Kulturbund Deutscher Juden («Federación Cultural de judíos de Alemania»), fue obligada por las autoridades a cambiar su denominación en abril de 1935 para eliminar la palabra «Alemania» de su nombre.).


title: Jockey Club de Rosario

text: Jockey Club de Rosario es un club de la ciudad argentina de Rosario. Su Sede Social está ubicada en un edificio de gran valor arquitectónico en la esquina de Córdoba y Maipú. Su campo de deportes, conocido como "Country", se encuentra en el barrio Fisherton.


title: Jockey Club de Rosario

text: Jockey Club de Rosario,es considerado uno de los más importantes clubes de rugby de la ciudad de Rosario junto con el Atlético Rosario y el Duendes Rugby Club. En dicho deporte, este club ganó el título nacional en 1997.


title: Jockey Club de Rosario

text: De sus divisiones inferiores, han salido jugadores que luego integrarían la Selección Argentina Juvenil de Rugby.


title: Jockey Club de Rosario

text: Jockey Club de Rosario fue fundado el . Era una institución modelada sobre la base de los clubes británicos para caballeros.  Se convirtió rápidamente en un club deportivo. El rugby comenzó a practicarse en 1953.  Ese mismo año, el Jockey Club se registró en la Unión de Rugby de Rosario. Desde entonces, el Jockey Club se convirtió en uno de los principales clubes de rugby de Rosario. El Atlético de Rosario, el club Gimnasia y Esgrima y Duendes, son sus tradicionales rivales.


title: Jockey Club de Rosario

text: Después de haber ganado muchos títulos provinciales, Jockey finalmente ganó el título nacional en 1997, derrotando a una potencia del rugby de Buenos Aires, Hindú Club 24 a 14.


title: Hylopetes alboniger

text: Hylopetes alboniger es una especie de roedor de la familia Sciuridae.


title: Hylopetes alboniger

text: Se encuentra en Bangladés, Bután, Camboya, China, India, Laos, Birmania, Nepal, Tailandia y Vietnam.


title: Hylopetes alboniger

text: Su hábitat natural son: zonas tropicales o subtropicales, de bosques áridos.


title: Hylopetes alboniger


title: Córdoba Athletic Club

text: Córdoba Athletic Club, o simplemente Córdoba Athletic, es un club polideportivo de la Córdoba, Argentina. Fundado en 1882, el CAC es el club deportivo más antiguo de la Provincia de Córdoba. Los deportes que se practican en esta institución son Rugby, Hockey sobre césped, Tenis y Natación. Hoy Córdoba Athletic es conocido , sobre todo, por su equipo de rugby, uno de los mejores de la provincia, tras haber ganado el título de la UCR en 16 oportunidades.


title: Córdoba Athletic Club

text: La modernización de estas tierras llegó de la mano del ferrocarril. Y del tren bajó un grupo de ingleses que hicieron un banco, un hospital, una iglesia y un club: el Córdoba Athletic Club. Hay varias hipótesis sobre su fecha de fundación. La más aceptada es la del 17 de abril de 1882, aunque el historiador cordobés Efraín Bischoff la corre al 15 de noviembre del mismo año. Pero quizá el Athletic sea todavía más viejo, ya que algunos piensan que podría haber sido fundado en la misma época que el Club Plaza de Rosario (en 1867), una institución paralela con la que se hicieron los primeros intercambios deportivos en 1900.


title: Córdoba Athletic Club

text: De esos primeros años no quedan documentos escritos. Se sabe que lo conformaron empleados jerárquicos del ferrocarril, pioneros que introdujeron el cricket, el tenis, el golf. El Athletic estaba en la quinta de los López, en barrio General Paz, frente a la escuela Garzón Agulla. Ahí, el idioma que se escuchaba era el inglés. El primer partido de rugby se disputó en 1898 entre empleados del ferrocarril y parece que este deporte no tuvo mucha aceptación, quizá porque era muy nuevo y hubo que esperar hasta la década del 30 para que alcanzara el éxito.


title: Córdoba Athletic Club

text: En 1932, cuando el Club cumplió 50 años, se inauguró la nueva sede en barrio Jardín Espinosa, a la que los diarios de la época le dedicaron un buen espacio y halagos. Desde ese momento la institución comenzó a cambiar y a crecer: las actas ya no se escribían en inglés, buena parte de sus socios ya eran cordobeses y se incorporaron disciplinas deportivas.


title: Córdoba Athletic Club

text: Los terrenos fueron comprados por la empresa Espinosa Amespil, con una hipoteca del Banco Hipotecario Nacional, y se terminó de pagar recién en 1949. La construcción del edificio estilo Tudor –con el ingreso que recuerda la procedencia de los fundadores– estuvo a cargo de la empresa Allende Posse-Villagra. Para la inauguración asistió el Gobernador de la Provincia, Pedro J. Frías. En ese momento el presidente del Club era William Darch.


title: Córdoba Athletic Club

text: Con el tiempo se fueron ampliando las instalaciones y la institución creció, miles de cordobeses pasaron por el Club y hoy, con un bagaje de conquistas, el Club sigue haciendo historia.


title: Córdoba Athletic Club

text: Córdoba Athletic Club empezó a jugar al rugby en 1898. Desde entonces el club se ha convertido en uno de los mejores de la Unión Cordobesa de Rugby ganando el título provincial en 16 ocasiones. Además es un Club que se especializa en el nivel de sus juveniles e infantiles dándole una importancia muy grande, llevando a los jugadores de la primera división a colaborar con los más chicos.


title: Hylopetes baberi

text: Hylopetes baberi es una subespecie de roedor de la familia Sciuridae.


title: Hylopetes baberi

text: Es endémica de Afganistán.


title: Nuevu Canciu Astur

text: El Nuevu Canciu Astur a veces "Nueu Canciu Astur" (Nueva canción asturiana) es un movimiento musical basado en la canción de autor y folk que surge en Asturias sobre el año de 1975. Está relacionada con el Surdimientu. Su característica principal es el uso de la lengua asturiana así como la condena al régimen franquista y el deseo de la instauración de la democracia. Fue similar a otros movimientos en Galicia, País Vasco, Castilla, Andalucía, Aragón o Cataluña con la Nova canço.


title: Nuevu Canciu Astur

text: Hasta los años 70 del siglo XX la lengua asturiana solo se usaba dentro de la música para cantar tonada, lírica y en coro.


title: Marista Rugby Club

text: El Marista Rugby Club es un club de rugby de la provincia de Mendoza. Fundado en 1961, se ha convertido en uno de los mejores de la Unión de Rugby de Cuyo, ganando el título provincial en 24 oportunidades.


title: Marista Rugby Club

text: El Marista Rugby Club fue fundado en la ciudad de Mendoza en 1961 por el Marista reverendo Primo Brunato. El plantel del equipo fundador estaba integrado por Donna, Zannoni, Alund, DiRaimondo, Matheu, González, Olarte, Pou, Sáez, Alcalde, Sierra, Bertetto, Chiapetta, Poujade, Cámpora, Guignet, Orquín, Mosso, Nassazi, Decurgez, Jack, Filomía, Luna y Pérez. Comenzó a competir en la cuarta división, y en el año 1963 se consagró campeón de cuarta división del torneo de la Unión de Rugby de Cuyo. El campo de juego propio se ubicaba en la Villa Marista de El Challao. Posteriormente el club se trasladó a nuevas instalaciones en La Carrodilla, Luján de Cuyo, en las afueras de la ciudad.


title: Marista Rugby Club

text: Principalmente conocido por la práctica del rugby, en el club se juega también hockey. El club tiene fuertes vínculos con otros clubes maristas del país: Club Champagnat y Club Manuel Belgrano de Buenos Aires, Club San Luis de La Plata y Sporting de Mar del Plata, con los que participa en el torneo anual Copa Marista.


title: Marista Rugby Club

text: Llegó a la primera división en 1964 y obtuvo el título en 1966. Desde ese año hasta 1972 obtuvo siete títulos consecutivos.


title: Marista Rugby Club

text: En 1963 obtuvo el ascenso a segunda división y a primera en 1964. En 1965 obtuvo el cuarto puesto y al siguiente año, bajo la dirección de Jorge Alberto Pillado Saavedra, obtuvo el campeonato por primera vez. Sería el primero de una seguidilla de siete títulos seguidos: 1966, 1967, 1968, 1969, 1970, 1971 y 1972, en que disputaría exitosamente el liderazgo de la Unión de Rugby de Cuyo con el Amancay de San Juan. Los integrantes del primer equipo campeón fueron Carlos Certetto, Raúl Navesi, Miguel Setién, Carlos González, Oscar Bempo, Gregorio Alund, Juan Pou, Enrique Casale, Armando Bertranou, Luis Valent, Julio Filomía, Jorge Hernández, Arturo Carbajal, Rodolfo Battistozzi, Ricardo Tarquini, César Magnani, Juan Schilardi y José L. Castro.


title: Marista Rugby Club

text: Desde su fundación ganó en 22 oportunidades el título provincial y llegó a la final de la primera Top 16 en 1998, perdiendo a Jockey Club de Córdoba.


title: Marista Rugby Club

text: En el 2012 obtuvo el segundo Top 10 Cuyano al perder el 22 de septiembre en la final con el Liceo Rugby Club por 27-34.


title: Hylopetes bartelsi

text: Hylopetes bartelsi es una especie de roedor de la familia Sciuridae.


title: Hylopetes bartelsi

text: La especie es endémica de Java (Indonesia).


title: Hylopetes bartelsi

text: Su hábitat natural son: zonas tropicales o subtropicales, de bosques áridos.


title: Hylopetes bartelsi

text: Se encuentra amenazada de extinción por la pérdida de su hábitat natural.


title: Premios FAD

text: Premios FAD puede hacer referencia a:


title: Dácil

text: Dácil o Dacila es el nombre de una aborigen guanche de la isla de Tenerife, hija del rey o "mencey" Bencomo durante la conquista europea de las islas Canarias en el siglo .


title: Dácil

text: Se trata de una de las protagonistas del poema épico "Antigüedades de las Islas Afortunadas" de Antonio de Viana, publicado en 1604, estando considerada por algunos historiadores modernos como un personaje ficticio.


title: Dácil

text: Según otros investigadores el personaje existió pero la leyenda es falsa, ya que Dácil, hija de Bencomo y bautizada como Doña Mencia Bencomo, casaría con Adjoña, antiguo mencey de Abona bautizado como Gaspar Hernández. Mientras que la otra hija de Bencomo se casó con Juan Doramas, hijo del héroe de Gran Canaria Doramas.


title: Dácil

text: Algunos autores traducen el nombre de Dácil como 'huella, paso'.


title: Dácil

text: Pocos datos fiables se conocen acerca de Dácil. Así, la fecha y lugar exactos del nacimiento y muerte de la princesa son desconocidos. Si bien, el historiador Juan Bethencourt Alfonso y el intelectual Elías González Espínola coinciden en el hecho de que Dácil era hija de Bencomo y que tuvo al menos una hermana, María, la cual, según González Espínola, se casó con Juan Doramas, hijo del guerrero grancanario Doramas.


title: Dácil

text: En relaciones genealógicas del siglo aparece que Dácil fue la primera esposa del "mencey" Adjoña, gobernador de Menceyato de Abona, y que tomó el nombre cristiano de Mencía Bencomo. De esta unión nacerían cuatro niños, una de los cuales, Catalina Bencomo, se casó con el capitán de caballería Gonzalo del Castillo. Así, sería Catalina Bencomo (y no Dácil) la persona de la que se habría inspirado Viana para el personaje de su poema. Catalina Bencomo, luego de su boda, sería apellidada Izquierdo del Castillo. Sus otros hijos fueron Juan, Elvira y María.


title: Dácil

text: Viana representa a Dácil como una mujer rubia y de ojos verdes que era considerada muy bella, siendo admirada por ello en toda la isla. A la llegada de los castellanos, Dácil estaba prometida a Duriman "el Montañés". Sin embargo, el capitán de caballería Gonzalo del Castillo (a quien Viana denomina erróneamente como Fernán García del Castillo), se enamoró de ella. El oficial castellano fue hecho prisionero y puesto bajo el cuidado de la princesa para que ella pudiera sanar sus heridas, sufridas en batalla de Aguere. Según varios historiadores, Del Castillo fue un diplomático que dio algunos servicios tanto a los guanches como a los españoles, por lo que era bien considerado por ambos bandos y fue honrado con algunas estimaciones por el Rey de Taoro.


title: Dácil

text: Ambos hablaron y se enamoraron en este momento. Sin embargo, los rumores de que ellos habían hablado a solas, una práctica prohibida por la ley guanche, se extendió rápidamente. Duriman, que se sentía rechazado por la princesa, pidió que se formara el Consejo, el cual fue presidido por Bencomo y el gran sacerdote. Tras explicarles que Dácil había hablado a solas con un hombre que era, además, un castellano, y por tanto enemigo de su tierra y de su gente, Bencomo se vio obligado a encarcelarla para cumplir con la ley. Así, ella fue encarcelada durante varios meses. Sin embargo, más tarde, ella fue puesta en libertad gracias a unos testigos que pudieron engañar al rey de que los amantes nunca estuvieron a solas porque alguien estuvo con ellos. La princesa se casó con el conquistador en la Iglesia de la Concepción de Los Realejos. Luego fue bautizada como Catalina García Izquierdo (o "del Castillo"). Tuvieron cuatro hijos: Diego, Luis, Pedro y María García Izquierdo. Viana no menciona el lugar ni la fecha en que ella murió.


title: Hans Christian Andersen (película)

text: Hans Christian Andersen (en España, El fabuloso Andersen; en Hispanoamérica, Hans Christian Andersen) es un musical dirigido por Charles Vidor con letra y música de Frank Loesser. Es una historia ficticia y romántica que gira alrededor de la vida del famoso poeta y cuentacuentos danés Hans Christian Andersen, personaje interpretado por Danny Kaye.


title: Hans Christian Andersen (película)

text: La película fue un éxito internacional de la época. No es una película biográfica, y se presenta como un cuento de hadas sobre el escritor. La mayor parte de la historia se cuenta por medio de canciones y bailes, e incluye los más famosos .


title: Hans Christian Andersen (película)

text: Uno de los responsables de los decorados y del vestuario fue el pintor español Antoni Clavé.


title: Hans Christian Andersen (película)

text: Hans Christian Andersen es un zapatero en una pequeña ciudad de Dinamarca al que le gusta contar historias fantásticas a los niños, que lo adoran. Un día decide ir a Copenhague buscando fama y riqueza como escritor, y allí se enamora de Doro, una bella bailarina. Ella lo rechaza, pero antes le ha inspirado bellos cuentos, así que Hans vuelve a su ciudad, ahora ya como un escritor famoso.


title: Hylopetes lepidus

text: Hylopetes lepidus es una especie de roedor de la familia Sciuridae.


title: Hylopetes lepidus

text: Se encuentran en Borneo y Java (Indonesia y Malasia).


title: Te tengo o te perdí

text: Te tengo o te perdí es el segundo álbum de estudio de Juan Vélez. En Puerto Rico fue lanzado en septiembre de 2010 y logró llegar al primer lugar en ventas. En los EE. UU., el álbum alcanzó el número 3 en el Billboard Latin Album Chart. Además logró ese mismo puesto en el Billboard Latin pop Albums. Se ha mantenido por cuatro semanas en esas listas. En octubre de 2010 lanza su reality show "Juan Del Reality A La Realidad", esto sirve para ayudar a la promoción del disco.


title: Te tengo o te perdí

text: Juan Del Reality A La Realidad“ pretende mostrar a un artista en crecimiento en este caso a Juan. En el programa las personas conocerán a Juan no solo como artista sino también como ser humano podrán sentirse más cercano a él ya que las cámaras lo acompañaran todo el día para que el público sienta la confianza las alegrías, tristezas y problemas a los que se enfrenta. Este programa sale por Punto2 en telemundo de Puerto Rico.


title: Te tengo o te perdí

text: En septiembre de 2010 se lanza al mercado "Te tengo o te perdí", lo que será la segunda producción de Juan Vélez. El CD EP contará con seis canciones. de las 11 del disco, para que se pueda vender a un precio más accesible y así contrarrestar la piratería. El álbum cuenta con dos composiciones de Juan. El primer sencillo del álbum fue el tema de promoción de la telenovela de Telemundo "El Clon" (Puerto Rico). En la radio puertorriqueña "Te tengo o te perdí" se convirtió en todo un éxito llegando a los primeros lugares.


title: Historias de la puta mili

text: Historias de la puta mili es una serie de cómic creada por el historietista Ivà para la revista "El Jueves" en 1986, que contaba, en clave satírica, las vivencias de unos imaginarios soldados en el ejército español.


title: Historias de la puta mili

text: Las "Historias de la puta mili" son historias autoconclusivas, a menudo de dos páginas, donde en clave satírica se parodia al ejército español y más concretamente el servicio militar obligatorio (conocido popularmente como "mili"). En esta serie se presentaba a los mandos militares como incompetentes y una completa desorganización en general, lo que ocasionaba situaciones disparatadas. En las últimas historietas, el autor plasmaba anécdotas o refería historias, que le contaban diversos lectores (verídicas o no) y las completaba con su imaginación. No hay que tomarse estas historias como reales, ya que se incluían además de casos excepcionales, invenciones colectivas y hasta personales. Todas o casi todas ellas, reflejaban el día a día de muchos cuarteles y muchos aspectos de la percepción del servicio militar por una buena parte de la población masculina española, la mayor parte de los que lo habían hecho y pertenecían a las últimas quintas, y no pocos de las anteriores .


title: Historias de la puta mili

text: Sus personajes eran anónimos y no existía continuidad, como los cuarteles militares donde cada cien días había reclutas diferentes. El único personaje que mostraba una ligera continuidad era el sargento Arensivia, que era tan torpe como la mayoría de personajes de este cómic.


title: Historias de la puta mili

text: Como otra serie del mismo autor, Makinavaja, los personajes de "Historias de la puta mili" tienen los diálogos transcritos fonéticamente y no como debería ser correcto en un medio escrito, además de utilizar muchas palabras de jerga.


title: Historias de la puta mili

text: Al igual que con Makinavaja, las Historias de la puta mili fueron adaptadas a teatro, cine y televisión. Así, en 1990 se estrena una obra teatral sobre las "Historias de la Puta Mili" con Ramón Teixidor como el Sargento Arensivia, también dirigida por Ángel Alonso. En 1994 se producen una película protagonizada por Juan Echanove y una serie homónimas.


title: Historias de la puta mili

text: Otra prueba del éxito de esta serie es la aparición de "Puta Mili", revista humorística publicada por Ediciones El Jueves destinada a reclutas que hacían el servicio militar obligatorio, ya que todas sus series hablaban sobre la vida en el cuartel. Tuvo más de 200 números y desapareció a raíz de la profesionalización de las fuerzas armadas a finales de los años 90.


title: For Today (banda)

text: For Today fue una banda estadounidense de "metal cristiano" proveniente de Sioux City, Iowa, formada en 2005. Actualmente están firmados con Nuclear Blast. han lanzado dos EP, y seis álbumes de estudio, "Ekklesia" el 1 de abril de 2008, "Portraits" el 9 de junio de 2009, "Breaker" anunciado el 26 de mayo de 2010 a través de su MySpace, y fue lanzado el , su cuarto álbum de estudio "Immortal" fue lanzado el 29 de mayo de 2012 , el quinto álbum "Fight The Silence" fue lanzado el 4 de febrero de 2014 y su más reciente álbum Wake lanzado el 2 de octubre de 2015.  For Today tocó en muchos conciertos junto a otras bandas como Emmure, Stick to Your Guns, Evergreen Terrace y Océano. En el pasado.habían compartido conciertos con bandas como Saving Grace, The Chariot, MyChildren MyBride y muchos conciertos en directo en el Festival de Cornerstone, Facedown hard o el Metal Fest alemán, que se celebró en octubre de Friedewald. La banda también estuvo de gira con The Devil Wears Prada en la gira Dead Throne en Estados Unidos , junto con Whitechapel y Enter Shikari en noviembre de 2011.


title: For Today (banda)

text: La banda fue fundada en 2005 por Ryan Lietru, Mike Reynolds, David Morrison, y Jon Lauters. Lauters y el vocalista Matt Tyler, se unió a la banda poco después de su formación, (que más tarde se conoció como Madison Skylights) abandonaron la banda más tarde y fueron remplazados por (exintegrante de ) y Brennan Schaeuble. Schaeuble abandono la banda y entra el hermano de Ryan Brandom. El 1 de abril de 2008, lanzaron su primer álbum de estudio , producido por Facedown Records, Ekklesia (un término bíblico de la koiné griega que normalmente denota las personas colectivas de Dios , sino que por lo general se traduce como "Cuerpo de Cristo" o "la Iglesia".


title: For Today (banda)

text: El 8 de mayo de 2008 aparecieron las canciones del exitoso álbum Portraits, "Agape". El álbum salió a la venta el 9 de junio de 2009, y alcanzó el puesto N ° 15 de la lista Billboard cristiano. Diferentes personalidades bíblicas son retratados en el álbum, como los profetas Ezequiel, Joel, Elías e Isaías , y el fariseo Nicodemo , Zacarías , Saulo (Pablo) de Tarso y Emmanuel (Jesús). La última canción del álbum, ' Talmidim' (que denota los discípulos de un rabino, aquí se hace referencia a todos los discípulos de Jesús) cita a Ezequiel 36: 26-28 y describe lo que significa ser un cristiano.


title: For Today (banda)

text: Tras varias giras, For Today empieza a escribir un nuevo álbum el cual recibe el nombre "Devastator" que salió el 31 de agosto de 2010. Este álbum tiene un total de 12 canciones, la canción "Devastator" fue uno de los sencillos. Este álbum fue grabado, masterizado y producido por Will Putney.


title: For Today (banda)

text: Tras firmar con Razor & Tie Records, la banda estaba en el estudio de grabación el 6 de enero de 2012 hasta el 8 de febrero de 2012 en The Machine Shop en Nueva Jersey. También anunciaron que Will Putney , quien produjo su álbum anterior, podría producir este álbum. El primer sencillo del álbum fue "Fearless ", fue lanzado el 6 de marzo de 2012. Ellos tocaron en un tour llamado "Fight The Silence" recorrieron junto , , , y . El nuevo álbum inmortal , fue lanzado el 29 de mayo de 2012.  El 15 de junio de 2012, se anunció que el batería David Morrison renunció a la banda, para hacer el trabajo de misionero en América del Sur con extremos Ministerios Nazarenos. David Puckett (antes de The Crimson Armada) fue anunciado como el nuevo batería.


title: For Today (banda)

text: El guitarrista Mike Reynolds también dejó la banda a principios de 2013, a fin de que él y su esposa para inscribirse en la Biblia en la universidad, y trabajar como misionero en el Medio Oriente. Este anuncio se produjo después de los polémicos comentarios que Reynolds hizo en Twitter en la que dijo "no hubo tal cosa como un cristiano homosexual". La reacción provocada por sus comentarios impulsó la acción de Mattie Montgomery que ha publicado una respuesta en YouTube donde él dio su número de teléfono y le ofreció su corazón y tiempo para cualquiera que quisiera hablar de lo que se había dicho, orar, expresar sobre la religión, o simplemente buscar consejo. Reynolds fue reemplazado por el guitarrista Sam Penner exguitarrista de .


title: For Today (banda)

text: El 2 de abril de 2013, la banda lanzó un nuevo EP llamado prevailer, con cuatro nuevas canciones, una canción acústica, y un DVD , material de archivo de música en directo y un documental de la historia de la banda.


title: For Today (banda)

text: El 24 de octubre de 2013, la banda lanzó un nuevo video "Fight The Silence" , en su canal oficial de YouTube. De acuerdo con la descripción del vídeo , la banda lanzará un nuevo álbum en 2014. Este álbum salió a la venta el 4 de febrero de 2014, con 11 canciones. El 15 de abril de 2015, Samuel Penner anunció que se separó de la banda por varias razones.


title: For Today (banda)

text: El 3 de enero de 2015, la banda anuncia próximo álbum mediante Facebook diciendo


title: For Today (banda)

text: La banda firma un sello discográfico con nuclear blast, y el álbum salió a la luz el 2 de octubre de 2015 con 12 canciones. El 5 de julio de 2016 la banda anuncia su separación mediante Facebook


title: The Lonely Island

text: The Lonely Island (TLI) es un grupo de rap-comedia estadounidense compuesto por Akiva Schaffer, Jorma Taccone y Andy Samberg, más conocido por sus parodias musicales. El grupo es de Berkeley, California, y actualmente están en Nueva York. El grupo empezó creando obras de teatro de comedia en vivo en la escuela secundaria y continuó haciéndolo, ampliando su repertorio de cortometrajes cómicos, parodias musicales (tanto en las canciones y los vídeos), y un episodio piloto completo, antes de que los contratara Lorne Michaels de "Saturday Night Live" ("SNL"). Estando en la serie, escribieron "Lazy Sunday", un vídeo parodia musical, con una mejor producción que sus trabajos anteriores. Se convirtió en un éxito instantáneo en internet y dio lugar a la creación de cortos similares que también fueron presentados en "Saturday Night Live". "Dick in a Box", "Jizz in My Pants", "Like a Boss" y el nominado al Grammy "I'm on a Boat" fueron otros de sus trabajos con un gran éxito y fueron precursores a la grabación y lanzamiento de su álbum, "Incredibad".


title: The Lonely Island

text: En agosto de 2006, el grupo estrenó su primer largometraje, "Hot Rod".


title: The Lonely Island

text: En 2010 sacaron un sencillo junto con Akon, "I Just Had Sex", en cuyo video salían Jessica Alba y Blake Lively. Fue muy escuchado y lleva más de 300 millones visitas en YouTube (2021).


title: The Lonely Island

text: El 29 de enero de 2011 sacaron otro sencillo, "The Creep", esta vez junto a Nicki Minaj. En mayo de 2011 lanzaron su nuevo álbum, "Turtleneck and Chain". En dicho álbum participa la cantante, empresaria, diseñadora de moda, actriz, diplomática, escritora y filántropa barbadense, Robyn Rihanna Fenty, conocida simplemente como Rihanna, con los temas "Shy Ronnie" y "Shy Ronnie 2".


title: The Lonely Island

text: El 21 de mayo de 2011, es presentada la canción 3-Way (The Golden Rule), junto a Justin Timberlake y Lady Gaga, como parte del SNL Digital Short en el programa "Saturday Night Live".


title: Hylopetes nigripes

text: Hylopetes nigripes es una especie de roedor de la familia Sciuridae.


title: Hylopetes nigripes

text: Es endémica de Filipinas.


title: Hylopetes nigripes

text: Su hábitat natural son: zonas tropicales o subtropicales, de bosques áridos


title: Tala Rugby Club

text: El Tala Rugby Club , o simplemente "Tala", es un club polideportivo del barrio Villa Warcalde, de la ciudad de Córdoba, Argentina. Fundado en 1944 por los entusiastas del rugby del suroeste de la ciudad, el club cuenta con rugby masculino, hockey femenino, tenis, pileta, gimnasio y grandes instalaciones.


title: Tala Rugby Club

text: Se destaca por ser uno de los mejores clubes de rugby en Córdoba y Argentina, ya que ha ganado un total de 26 títulos provinciales y llegó a la final de la Nacional de Clubes en 2006 y 2017. Salió quinta vez campeón consecutivo en 2018 del torneo de Córdoba.


title: Tala Rugby Club

text: Además es conocido por todos los clubes de Argentina ya que al entrar a la cancha, los jugadores realizan un rol, característico y único del Tala


title: Tala Rugby Club

text: Actualmente, su equipo de rugby disputa los torneos de la Unión Cordobesa de Rugby.


title: Tala Rugby Club

text: Corría el año 1944 cuando un grupo de jóvenes veinteañeros; que desde hacía un tiempo jugaban al rugby con distintas camisetas; decidieron conformar el Tala Rugby Club. Hasta entonces, el rugby se practicaba en los clubes Universitario, Córdoba Athletic, Hindú, Pampero, Estudiantes, José María Paz y Jockey entre los más importantes.


title: Tala Rugby Club

text: De los barrios General Paz, Juniors y Alta Córdoba, salieron la mayoría de aquellos talenses de la primera hora. Entre ellos había estudiantes y trabajadores de los más diversos rubros.


title: Tala Rugby Club

text: Aunados por un mismo espíritu de lucha y camaradería, hicieron nacer al Tala un 11 de noviembre de ese año. Ese día se firmó el Acta Fundacional y se conformó la primera comisión directiva: Arturo Beckwit fue designado Presidente, Alejandro Attaude Vicepresidente y como vocales se constituyeron Martín Piñeiro, Alejandro Méndez Acha, Roberto Banso, Ramón Cordeiro, Silvio Masjoan, José López Ferreira y Federico Roldán.


title: Tala Rugby Club

text: Aquella reunión tuvo lugar en un ex vagón de ferrocarril, que se hallaba ubicado en el patio de la casa del Doctor Beckwit, padre de uno de los jugadores.


title: Tala Rugby Club

text: Desde ese furgón, convertido durante algunos años más en la sede social, se puso nombre a la entidad naciente. No hubo demasiadas deliberaciones, prácticamente todos los allí presentes coincidieron en que el tala, que con su frondosa copa cobijaba al viejo vagón, era el símbolo de la unión, la fuerza y la solidez de ese grupo.


title: Tala Rugby Club

text: Ya con el nombre de "Tala Rugby Club", restaba elegir los colores de la camiseta. No existieron motivos trascendentales para la elección, sino que el bajo costo de un stock de camisetas del desaparecido club Pampero ofrecidas al plantel por la casa de deportes “Barbera y Matozzi” hizo fuerte la elección de los colores, blanco y negro.


title: Tala Rugby Club

text: Fue así como nació "el Tala", conformado por un grupo que no llegaba a treinta personas, y que con el correr del tiempo se constituiría en una potencia del rugby de Córdoba.


title: Tala Rugby Club

text: Desde 1944 "el Tala" se ha convertido en una potencia del rugby cordobés, ganando el torneo de la Unión Cordobesa de Rugby 24 veces y quedando por encima del Club Universitario de Córdoba que tiene sus 20 títulos. También llegó a la final de la Nacional de Clubes en 2006 y 2017. El club también participa en el Torneo Regional del Centro


title: Tala Rugby Club

text: El clásico rival del tala es el Club La Tablada.


title: Tala Rugby Club

text: En el 2004 el club logró el título del Top 16 con un equipo, hoy considerado histórico del Tala, ya que no solo logró el torneo de Córdoba de ese año invicto, sino también el torneo del interior del país invicto también y llegó a las semifinales del Nacional de clubes, donde cayó contra Duendes de Rosario quienes luego serían los campeones, perdiendo por la mínima diferencia de un punto. También logró un récord de no perder durante 32 partidos consecutivos.


title: Tala Rugby Club

text: La sede del Tala Rugby Club se encuentra en Villa Warcalde y cuenta con canchas de tenis, una cancha de hockey, vestuarios, un gimnasio, un quincho donde también se comercia la vestimenta del club y la cancha de rugby.


title: Tala Rugby Club

text: Actualmente la cancha principal cuenta con dos tribunas, una local y una visitante, y puede albergar a 5000 personas. El club cuenta con un anexo o subsede en la que las divisiones infantiles y juveniles desarrollan su actividad. Cuenta con un quincho, vestuarios y 7 canchas de rugby.


title: Hylopetes phayrei

text: Hylopetes phayrei es una especie de roedor de la familia Sciuridae.


title: Hylopetes phayrei

text: Se encuentran en China, Laos, Birmania, Tailandia y Vietnam.


title: (2796) Kron

text: (2796) Kron es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto por Edward L. G. Bowell desde la Estación Anderson Mesa, en Flagstaff, Estados Unidos, el 13 de marzo de 1980.


title: (2796) Kron

text: Kron fue designado al principio como . Más adelante, en 1984, se nombró en honor del astrónomo estadounidense Gerald E. Kron (1913-2012).


title: (2796) Kron

text: Kron orbita a una distancia media de 2,643 ua del Sol, pudiendo alejarse hasta 2,936 ua y acercarse hasta 2,351 ua. Tiene una excentricidad de 0,1108 y una inclinación orbital de 14 grados. Emplea en completar una órbita alrededor del Sol 1570 días.


title: (2796) Kron

text: La magnitud absoluta de Kron es 12,1 y el periodo de rotación de 23,04 horas.


title: Cardenales Rugby Club

text: Cardenales Rugby Club, o simplemente Cardenales, es un club de rugby y hockey de San Miguel de Tucumán, Argentina. Fundado en 1944 como un club de rugby, "Cardenales" es cofundador de la Unión de Rugby de Tucumán.


title: Cardenales Rugby Club

text: Es una de las instituciones más antiguas del rugby en esa ciudad y ganó el Torneo Regional del Noroeste cuatro veces.


title: Cardenales Rugby Club

text: En 1944 se reunieron Ricardo Martínez Pastur, Enrique Martínez Pastur, Pila León Medina, David León Medina y Carlos Rojo y decidieron difundir el rugby en la región. En aquel entonces, solamente existían tres clubes en la región Tucumán Rugby Club, Universitario y Club Natación y Gimnasia, y el número mínimo requerido de clubes para fundar una unión provincial era de cuatro. Con esto en mente, los jóvenes decidieron fundar Cardenales Rugby Club.


title: Cardenales Rugby Club

text: Junto con los otros tres clubes, "Cardenales" se convirtió en un cofundador de la "Unión de Rugby del Norte" (hoy Unión de Rugby de Tucumán) ese mismo año.


title: Cardenales Rugby Club

text: El nombre fue elegido en símbolo al ave y sus colores salen de allí.


title: Cardenales Rugby Club

text: A pesar de ser uno de los clubes fundadores de la Unión de Rugby de Tucumán y haber participado en el Torneo Regional del Noroeste desde 1944, "Cardenales Rugby Club" ha tenido un éxito moderado a lo largo de los años.


title: Cardenales Rugby Club

text: Hasta la fecha, "Cardenales" sólo ha ganado el título provincial en cuatro ocasiones, el más reciente en 2013.[Fowards]  Contar Santiago  Salas Ricardo  Barros Sosa Carlos Vidal Diego  Jerez Dario  Campbell Franco  Cabrera blas  Medina Ruben  Santillan Álvaro Lagarrigue Juan Pablo Jimena German Rodriguez German  Orlando Arturo Simon Juan  Rodriguez Jorge


title: Cardenales Rugby Club

text: [Backs]  Odstrcil Andres  Ortolani Nicolas  Rodriguez Juan Pablo Odstrcil eric Hurtado Ricardo  Vallejo Agustín Apud andres Granata Francisco  Nuñez German  D'amato Oscar  Gelsi Mauro


title: Cardenales Rugby Club

text: Es el mejor equipo a nivel nacional, alzándose el título de Nacional de Clubes Femenino en 5 oportunidades, siendo la primera vez en el 2011 y la última en el 2015, incluso llegó a la final de la primera edición (2010) que perdió frente a SITAS


title: Hylopetes sipora

text: Hylopetes sipora es una especie de roedor de la familia Sciuridae.


title: Hylopetes sipora

text: Es endémica de la isla Sipura, en las Mentawai (Indonesia).


title: Hylopetes sipora

text: Su hábitat natural son: zonas tropicales o subtropicales, de bosques áridos.


title: Hylopetes sipora

text: Se encuentra amenazada de extinción por la pérdida de su hábitat natural.


title: Be My Lover

text: «Be My Lover» es el segundo sencillo de la banda alemana de eurodance La Bouche. Se trata de uno de sus más grandes éxitos junto a sus otro sencillo: ""Sweet Dreams"". Esta canción ha tenido versiones remix. Alcanzó el número seis en el Billboard Hot 100 en los Estados Unidos. También encabezó las listas de baile de América durante dos semanas en diciembre de 1995 y alcanzó el número uno en Australia.


title: Be My Lover

text: La canción fue tocada en el 1995 telenovela brasileña "A Próxima Vítima", en el 1997 la película "Romy and Michele's High School Reunion", en la película de 1998 "A Night at the Roxbury", en el 1999 la película "Earthly Possessions", en un episodio de sitcom por "Step by Step". También se parodió como "One Zero 001" en el episodio ordenadores con temas de "Bill Nye the Science Guy" y se utiliza en Audition Online Dance Battle como una canción. Se puede escuchar vagamente en el fondo en el episodio "World's Greatest Dick" de "3rd Rock from the Sun", en el Bar Gay que Sally y Harry entran en al principio del episodio.


title: Be My Lover

text: La canción se convirtió en la más icónica del eurodance por su coro: "la la la dee dee la la la" y por el poco uso de Auto-Tune.


title: Be My Lover

text: En 2000, cuando Melanie Thornton dejó el grupo para comenzar su carrera como solista, se grabó una nueva versión de la canción interpretada por Natascha Wright quien convocada por Frank Farian, fue la sucesora de Thornton. El tema se presentó la emisón "ZDF Das große Sommer Hit-FestivaL" el 27 de julio de ese mismo año.


title: Be My Lover

text: En 2003, la canción fue versionada por Hysterie. En 2013, la cantante rumana de dance Inna fue cover de la canción de su tercer álbum de estudio "Party Never Ends" y lo lanzó como un sencillo oficial.Estos son los formatos y listas con sus versiones respectivamente de "Be My Lover".


title: Ronnie Prude

text: Ronnie Edward Prude, Jr. (nació el 4 de junio de 1982 en Shreveport, Luisiana) es un jugador profesional de fútbol americano juega la posición de cornerback para Sacramento Mountain Lions en la United Football League. Firmó como agente libre para Baltimore Ravens en 2006. Como colegial jugó en Louisiana State.


title: Ronnie Prude

text: También participó en Atlanta Falcons en la National Football League y California Redwoods en la UFL.


title: Westfield XTR2

text: El Westfield XTR2 es un automóvil deportivo ultraligero biplaza fabricado por Westfield turismo Limited, de West Midlands, UK. Cuenta con un chasis ligero de diseño tubular de acero y 170 cv, 1299 cc Suzuki Hayabusa 4 cilindros, apoyado en una caja de cambios secuencial de 6 velocidades. Hay disponibles actualizaciones de rendimiento. Sin embargo, carece de un parabrisas, puertas laterales, techo y prácticamente carece de lujo interior. Como resultado de su simplicidad, el coche sólo pesa entre 410-440 kilogramos, dependiendo de la configuración. Por lograr una relación extremadamente alta entre potencia y peso, ha sido destinado principalmente para ser utilizado en la pista de carreras. Sin embargo, es todavía legal para su uso en carretera (al menos en el Reino Unido). El XTR2 de Westfield es miembro de la Bike coche con motor o BEC clase de vehículo que se están volviendo muy popular en los días de la pista.


title: Westfield XTR2

text: El XTR2 hizo una aparición notable en la versión renovada de la BBC Top Gear, donde superó a un Pagani Zonda en una vuelta programada de una pista de pruebas. El Zonda fue el actual campeón de la pista. A pesar de que desde entonces, el registro ha sido superado por varios coches deportivos caros, es un presagio de un tiempo futuro vuelta récord por el Ariel Atom, otro auto minimalista de deportes para que la XTR2 a menudo ha sido comparada.


title: Westfield XTR2

text: El XTR2, siendo vendido por Westfield, ha sido complementada por el Westfield XTR4, que ofrece un motor más potente y numerosos refinamientos estéticos y estructurales.


title: Huirapuca

text: Huirapuca SC, o simplemente Huirapuca, es un club polideportivo de la ciudad de Concepción, Tucumán, Argentina. Fundada en 1953 como un club atlético, y ahora más conocido por su disciplina de rugby .


title: Huirapuca

text: Huirapuca SC (Sociedad Civil) fue fundado en la ciudad de Concepción, Tucumán el 3 de junio de 1953. Jugando en el Parque de la Joven Argentina, al norte de la ciudad, el club tuvo que compartir sus instalaciones con el Aero Club local, y campos de juego se utiliza a menudo como una pista de aterrizaje. Hoy en día los clubes posee más de 13 hectáreas de instalaciones, lo que es el más grande de provincia De Tucumán zona Sur y el mmejor de la provincia Fundada como un bien social y [atletismo] club Huirapuca rápidamente se convirtió en multi-deporte. Hoy una veintena de diferentes disciplinas se practican en el club, sobre todo: rugby, natación (agregado recientemente) y hockey.


title: Huirapuca

text: Huirapuca Social Club puso en marcha su programa de rugby en 1975. Desde sus humildes inicios, el club ha convertido en uno de los mejores de la provincia, habiendo ganado el Torneo Regional del Noroeste 4 veces.


title: Nigel Haywood

text: Nigel Robert Haywood CVO (nacido el 17 de marzo de 1955) es un diplomático británico y Gobernador de las Islas Malvinas y Comisionado de las Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur entre 2010 y 2014.


title: Nigel Haywood

text: Haywood nació en Betchworth, Surrey, pero se mudó a Cornualles (condado natal de su madre) cuando tenía nueve años, tras la muerte de su padre. Estudió en el New College, Oxford y luego asistió a la Real Academia de Sandhurstb antes de volver a Oxford para estudiar lingüística, llegando a ser miembro del Chartered Institute of Linguists. Haywood, un hablante del idioma córnico, se hizo un bardo del Gorsedh Kernow en 1976.


title: Nigel Haywood

text: Haywood fue Embajador de Su Majestad Británica en la República de Estonia desde 2003 hasta 2008, y fue cónsul general del Reino Unido en Basora (Irak) desde 2008 hasta 2010.


title: Nigel Haywood

text: Haywood trabajó en conjunto con las tropas de la Reina en la guerra de Irak y es también un experto en biodiversidad. Se convirtió en Gobernador de las Islas Malvinas el 16 de octubre de 2010.


title: Nigel Haywood

text: También ha trabajado en el Ministerio de Relaciones Exteriores y de la Mancomunidad de Naciones, ha sido cónsul general en Johannesburgo (Sudáfrica) y en 1996 fue nombrado Jefe Adjunto de la Delegación del Reino Unido a la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa en Viena, Austria.


title: Nigel Haywood

text: En 2009 se anunció que Haywood había sido nombrado Gobernador de las Islas Malvinas y el Comisionado de Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur.


title: Nigel Haywood

text: Como Gobernador, Haywood llevó conmemoraciones por el 30 aniversario de la Guerra de las Malvinas en 2012 y criticó fuertemente el reclamo de soberanía de Argentina sobre las Islas Malvinas durante crecientes tensiones siguientes el 30 aniversario de la guerra y de la decisión del gobierno de las Islas Malvinas de iniciar la exploración de petróleo en aguas territoriales. Haywood también utilizó su posición para alabar la influencia de la población chilena de las islas y promover vínculos con Chile.


title: Nigel Haywood

text: Haywood fue quien decidió que se realice un referéndum sobre la soberanía de las islas en 2013. Él es partidario de la autodeterminación de los isleños.


title: Nigel Haywood

text: A finales de 2012 el Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Mancomunidad anunció que Haywood se iría a las Malvinas en abril de 2014 y sería reemplazado como gobernador y comisionado por Colin Roberts. También se anunció que su despedida se realizaría el 24 de marzo con un desfile sobre la Ross Road. Finalmente, ejerció su cargo hacia principios de abril, cuando John Duncan ejerció unas semanas como "gobernador interino". Duncan luego fue designado gobernador de las Islas Vírgenes Británicas. Por su parte Roberts inició sus funciones el 29 de abril de 2014.


title: Kościelec

text: Kościelec es un pueblo de Polonia, situado en la Pequeña Polonia, en la parte meridional del país. Se encuentra aproximadamente a 35 km al norte de Cracovia. Su población es de 540 habitantes.


title: Kościelec

text: En el centro del pueblo está situada una iglesia románica. Se estima que la iglesia de San Adalberto fue fundada alrededor del año 1231 por el obispo de Cracovia Wisław herbu Zabawa. Durante años, la iglesia fue quemada y destruida muchas veces. Entre 1628 y 1634, el párroco Maciej Moleda emprendió su renovación. El edificio aguantó la Segunda Guerra Mundial.


title: Jockey Club Córdoba

text: Jockey Club de Córdoba es un club social y polideportivo de la ciudad de Córdoba, Argentina.


title: Jockey Club Córdoba

text: Es uno de los clubes más ricos de la Argentina, el Jockey Club cordobés cuenta con más de 10000 miembros y en su campo de deportes de más de 150 hectáreas, se erige una de las mejores infraestructuras existentes de la República Argentina para el desarrollo de actividades deportivas, sociales y culturales. En dichas instalaciones se encuentra el Hipódromo de Córdoba, campo de golf de 18 hoyos, 20 canchas de tenis de polvo de ladrillo, 3 canchas cubiertas de pelota paleta,2 canchas de hockey sobre césped, 7 canchas de rugby, 3 piletas de natación (entre ellas la única pileta olímpica de la provincia), 2 pistas de hípicos y sus 4 gimnasios (El gimnasio sede Country es uno de los mayores de la zona sur de la ciudad y es gerenciado por la empresa Megatlon). Su sede social se ubica en la esquina más tradicional de Córdoba, Av. General Paz y Av. Colón, su sede deportiva se encuentra en la Avenida Valparaíso y Elías Yofre, en Barrio Jardín. Por otra parte cuenta con dos sedes náuticas, las que se ubican en las localidades de Carlos Paz y los Molinos. También se destaca por sus equipos representativos de rugby, hockey (poseyendo su propio campo de hockey), natación, salto, pelota paleta, etc.  El Jockey Club de Córdoba es conocido, sobre todo, por su equipo de rugby uno de los mejores de la Unión Cordobesa de Rugby.


title: Jockey Club Córdoba

text: Seis años anteriores a la creación del club, el 7 de noviembre de 1881, se sancionó la primera Ley que reglamenta las carreras de caballos. En ese tiempo, el ingeniero Luis Revol, tuvo la iniciativa de fundar una institución destinada al fomento de la actividad hípica, aunque no prosperó. Un 26 de enero de 1887 el vice gobernador de Córdoba, José Echenique y el ministro de Gobierno, Ramón J. Cárcano, emiten un decreto donde establecían tres carreras al año: el 25 de marzo, el 25 de mayo y el 9 de julio. Se fijó el monto de los premios y las condiciones que debían reunir los competidores. Luego se designó una comisión integrada por nueve miembros: Benigno Acosta fue el primer Presidente, Ceferino Ferreira el vicepresidente, Norberto Allende fue el primer secretario, y como vocales se designó a Manuel Torres Cabrera, Samuel Palacios, Justiniano Almeida, Pablo Moyano, Generoso Galíndez y Secundino del Signo. El tiempo pasaba y se sumaban al Club figuras de gran relevancia política y social, que hoy resuenan en la historia del país y de Córdoba. José Figueroa Alcorta –quien era Presidente de la Nación-, José Echenique –vice gobernador provincial-, Luis Revol –que en su momento también era intendente de la Docta y Presidente del Club- y Rafael Núñez – quien era diputado provincial y más tarde sería gobernador de la provincia.


title: Jockey Club Córdoba

text: El 24 de octubre de 1918 se autorizó a Telasco Castellano, Presidente del Jockey Club Córdoba para comprar 38 hectáreas y con la ayuda de un préstamo otorgado por el Jockey Club de Buenos Aires, se adquirieron las tierras donde actualmente se encuentra el Hipódromo de Barrio Jardín.


title: Jockey Club Córdoba

text: El ingeniero Blanco trazó los nuevos planos, el Club le obsequió una medalla de oro y lo designó miembro de una Comisión de Obras. El 23 de mayo de 1920 se inauguraron las instalaciones y los medios de comunicación se hicieron eco de la noticia.


title: Jockey Club Córdoba

text: Seis años más tarde se amplió el terreno y al año siguiente se autorizó a la presidencia a construir los jardines. Durante la presidencia de Elías Yofre se realizaron nuevas adquisiciones de terrenos y se ampliaron considerablemente las dimensiones de la propiedad, además de realizarse numerosas obras. Así nace el Jockey Club Córdoba; con idas y venidas pero con un precepto claro: ser un lugar donde se forjen lazos de amistad, contribuyendo a la integridad social, cultural y deportiva.


title: Jockey Club Córdoba

text: Fue fundado el 26 de enero de 1887; solo cinco años después de su contrapartida porteña. Como su nombre lo indica, la institución se dedicó a promocionar las carreras de caballos o turf en el hipódromo que se ubicaba en el barrio General Paz. A lo largo de los años el Jockey Club cordobés fue adquiriendo nuevas instalaciones, incluyendo 65 hectáreas fuera de la ciudad. En este terreno, apodado "country", se ha construido un campo o "link" de golf , así como campos para la práctica de rugby, campo de hockey, salto, polo, tenis y muchos otros deportes. Su presidente actual (2014) es Ezequiel Mallía y su vicepresidente el Alejandro B. Cima.


title: Jockey Club Córdoba

text: El Jockey Club de Córdoba posee una muy rica historia en el deporte hípico. La primera carrera de caballos debió efectuarse el 25 de marzo, pero por falta de inscriptos la competencia se postergo y finalmente se realizó el 25 de mayo. Fue una fiesta multitudinaria que no distinguió clases sociales. Hombres y mujeres de todos los estratos de la sociedad desbordaron las instalaciones.


title: Jockey Club Córdoba

text: También se iniciaron en las pistas del Jockey de Córdoba jinetes de la talla de Roberto Tagle y Martín Dopazo, quienes juntos con el Dr. Arrambide fueron jinetes panamericanos, olímpicos y mundialistas.


title: Jockey Club Córdoba

text: Entre sus instalaciones cuenta con una de las pistas de arena más grandes del país, una pre-pista de calentamiento, 240 boxes, caminador, piquetes de descanso, club house y la nueva pista de la escuela de equitación de la institución.  El Jockey Club de Córdoba además es sede de los cuatro torneos más importantes del deporte en la provincia. El Torneo Aniversario del Jockey Club en abril, El Derby en el mes de octubre, el provincial a fines de noviembre y El Torneo del centro de la República a mediados de julio, siendo este último el concurso de equitación más importante del interior del país.


title: Jockey Club Córdoba

text: El rugby se ha jugado en el club de Barrio Jardín desde 1930 y hoy, más de 500 jugadores están registrados con el club lo que lo convierte en uno de los clubes más grandes de la Unión Cordobesa de Rugby. El Jockey Club es uno de los mejores clubes de Córdoba, habiendo ganado el título del 93, 98 y algunos más... A nivel nacional Jockey Club también ha obtenido buenos resultados. El club tiene como rival histórico al Córdoba Athletic, en cada enfrentamiento de estos se pone en juego La Tourtle Cup. A este encuentro se lo conoce como "El Clásico de la Zona Sur". El Jockey Club Córdoba hace ya más de 60 años que cuenta entre sus disciplinas al Rugby, deporte amateur. Esta disciplina se desarrolla en un predio de 10 hectáreas, en las que se encuentra el Club House y donde se han construido 3 canchas oficiales para la disputa de partidos de las divisiones superiores y juveniles, 2 canchas de Rugby Infantil y 4 canchas de entrenamiento. Estas canchas cuentan con tribunas y con un sistema de riego por aspersión computarizado.


title: Jockey Club Córdoba

text: Numerosos hombres del Jockey Club representaron al club en seleccionados provinciales y nacionales, entre los que se destacan Alejandro Allub, José María Luna, Martín Viola, Francisco Panessi, José Deheza, Juan Cruz Mallía, entre otros.


title: Jockey Club Córdoba

text: El J.C.C. tiene desde la década de 1980 a esta disciplina como uno de los pilares fundamentales de este deporte en la Provincia de Córdoba. Con una cancha de 18 hoyos de altísima competencia y la misma está homologada por la Asociación Argentina de Golf y pertenece a la Federación de Golf de la Provincia de Córdoba.


title: Jockey Club Córdoba

text: Su aporte de alta competencia es el famoso Torneo "EL FEDERAL" de carácter Nacional.


title: Quiéreme o déjame

text: Quiéreme o déjame ("Love me or Leave Me") es una película biográfica de 1955 dirigida por Charles Vidor.


title: Quiéreme o déjame

text: Cuenta la vida de Ruth Etting, una cantante que pasó de bailarina a estrella de cine. Contó con Doris Day para el papel de Etting y James Cagney como el gánster Martin Snyder, su primer marido y representante, y Cameron Mitchell como el pianista/arreglista Myrl Alderman, su segundo marido. Fue escrita por Daniel Fuchs e Isobel Lennart.


title: Quiéreme o déjame

text: James Cagney sugirió al productor Joe Pasternak a Doris Day para el papel de Etting. Para el papel se pensaba en Ava Gardner, pero Cagney persuadió al productor de MGM.


title: Quiéreme o déjame

text: La película ganó dos premios de la academia y fue nominada para varios más.


title: Elf (álbum)

text: Elf es el álbum debut de la banda Elf, liderada por Ronnie James Dio, que fue publicado en agosto de 1972. En este primer álbum de la banda Dio utiliza su nombre real, Ronald Padavona, algo que había hecho únicamente en los créditos de algunos sencillos anteriores pero que no volvió a repetir en ningún álbum. En una entrevista de 1994 explicó que su intención era homenajear a sus padres, para que pudieran ver su nombre de familia figurar en al menos un álbum.


title: Elf (álbum)

text: Este fue el único trabajo en el que participó el guitarrista David Feinstein (primo de Dio), que fue sustituido por Steve Edwards. Después de este álbum Dio pasó a dedicarse exclusivamente a la voz, pues Craig Gruber pasó a ser el bajista del grupo. Esta nueva configuración, salvo Edwards, se convertiría junto a Ritchie Blackmore en la primera formación de Rainbow.


title: Elf (álbum)

text: "Elf" fue el primer álbum producido por Roger Glover, bajista de Deep Purple.


title: Autorreforma sindical

text: Se denomina autoreforma sindical al conjunto de procesos de renovación y cambio en el movimiento sindical, con el objetivo de adecuar las estructuras organizativas, funciones y discursos a los nuevos escenarios económicos y sociales.


title: Autorreforma sindical

text: La Confederación Sindical de Trabajadores y Trabajadoras de las Américas (CSA) define la autoreforma sindical como:


title: Autorreforma sindical

text: ""El proceso de Autoreforma pretende generar una mayor fortaleza organizacional, representación y representatividad, legitimidad e influencia a todos los niveles donde se definen y deciden aspectos que involucran derechos y condiciones de trabajo, empleo y vida, particularmente en los ámbitos de la contratación colectiva de los trabajadores y trabajadoras de cualquier condición y relación laboral".  "El proceso de Autoreforma considera el contexto de cada realidad y las decisiones autónomas de cada organización sindical.""


title: Autorreforma sindical

text: En sentido estricto, la autoreforma sindical es un proceso de cambio institucional que comprende tres ámbitos específicos de la estructura sindical:Los cambios en la organización del trabajo a partir del colapso del modelo fordista, originados en el impacto de las nuevas tecnologías han significado la definición de un nuevo mapa social de los trabajadores. El perfil del trabajador fordista esta en retroceso. En la actualidad no existe un único ejército industrial sino una clase obrera subdividida en múltiples capas y estamentos según especializaciones, ingresos, patrones de consumo y marcos legales. Muchas veces los intereses de un sector se confrontan con los de otro grupo de trabajadores, en un mismo país o fuera de sus fronteras.


title: Autorreforma sindical

text: En este escenario, las relaciones laborales, diseñadas en el marco de la guerra fría y el Estado Benefactor se ha visto claramente alterado. La desregulación laboral y el consecuente debilitamiento del Estado como árbitro del conflicto social ha significado que un porcentaje cada vez mayor de trabajadores se encuentre en una situación de precariedad y desprotección jurídica. Las nuevas modalidades de contratación utilizando intermediarios debilitan el vínculo contractual y ocultan la responsabilidad del empleador en las condiciones de trabajo.


title: Autorreforma sindical

text: El cambio en la estructura del aparato productivo y el modelo de relaciones laborales ha permitido y alentado el crecimiento del número de trabajadores fuera del ámbito de protección sindical. Se ha configurado así un nuevo escenario que descoloca el tradicional rol de los sindicatos en la vida social.


title: Autorreforma sindical

text: De esta manera, la estructura sindical tradicional deviene en obsoleta. Las tasas de sindicalización descienden continuamente y son especialmente bajas entre grupos sociales importantes como mujeres y jóvenes. Esto implica un cambio en la representación y representatividad del sindicalismo en la sociedad.


title: Autorreforma sindical

text: El movimiento sindical reconoce a partir de los años 90 el impacto de estos cambios y se inicia una discusión alrededor de las alternativas necesarias para recolocar al sindicato en la sociedad.


title: Autorreforma sindical

text: Es a partir del año 2000 que la idea de una autoreforma sindical va tomando cuerpo en las organizaciones de trabajadores.


title: Autorreforma sindical

text: Una de las regiones donde estos procesos van a iniciarse es América latina. En el año 2003, la Confederación General de Trabajadores del Perú forma una "Comisión Sindical Nacional de Reestructuración Organizativa" cuyo objetivo era diseñar una nueva estructura sindical que responda a los cambios económicos y sociales que había enfrentado el Perú en los años 1990. Procesos similares se van a registrar en la Central Unitaria de Trabajadores de Colombia, la Central de Trabajadores de Argentina, Central Única de Trabajadores de Brasil entre otras confederaciones sindicales.


title: Autorreforma sindical

text: Si bien, no existe aún una sistematización consensuada de los contenidos del proceso de autorefoma sindical, se reconoce que los principales ejes de trabajo son los siguientes:para superar los problemas de dispersión del movimiento sindical se propone articular y centralizar la acción gremial. Se trata de enlazar los espacios locales, nacionales, subregionales y continentales alrededor tanto de acciones concretas como temas programáticos. También implica la articulación de las diversas iniciativas gremiales en diferentes ámbitos como lo estrictamente laboral, lo político, lo social, lo comunicativo.


title: Autorreforma sindical

text: Se expresa mediante la formación de "alianzas" y "coordinadoras"


title: Autorreforma sindical

text: Comprende la relación entre las estructuras sectoriales o de rama de actividad económica (minería, comercio, manufacturas, textiles, etc) con las estructuras territoriales (provinciales, regionales o nacionales). Lo nuevo aquí son las articulaciones de sectores nuevos en el sindicalismo como son las mujeres trabajadoras, los jóvenes trabajadores, los migrantes trabajadores.


title: Autorreforma sindical

text: Comprende también a las estructuras transnacionales como los "comité de empresa trasnacional" que reúnen a los sindicatos de diferentes países pertenecientes a una misma empresa transnacional.


title: Autorreforma sindical

text: En este ámbito se busca incrementar la representación del sindicato con los sujetos no tradicionales como son los que laboran por cuenta propia o autónomos; los que desarrollan sus labores en formas desvirtuadas de tercerización y los que no son reconocidos como trabajadores por las normas legales o los empresarios.


title: Autorreforma sindical

text: Es un eje fundamental en la media que alude al objetivo principal de la acción sindical. En este ámbito se trata de recuperar y ampliar el rol de la negociación colectiva en las relaciones laborales. La autoreforma sindical busca incrementar la participación de los trabajadores en la elaboración de sus intereses y demandas. Hacer visibles las demandas particulares de jóvenes y mujeres. Brindar un mayor sustento técnico a dichas demandas, así como establecer mecanismos de negociación por rama o sectoriales, alcanzando acuerdos marco a nivel de grandes sectores económicos o nacionales.


title: Autorreforma sindical

text: Asimismo, se trata de representar al conjunto de trabajadores, familia y comunidad más allá de su membresía sindical, al proceso de negociación colectiva en la medida que el impacto de dicha negociación o de su ausencia compromete a la sociedad en su conjunto.


Facultad de ciencias económicas y empresariales puede hacer referencia a cualquier facultad universitaria que imparta estudios en ciencias económicas y ciencias empresariales.


title: Facultad de ciencias económicas y empresariales

text: Con ese nombre se pueden citar las siguientes facultades:


title: Shane Boyd

text: Shane Boyd (nació el 28 de septiembre de 1982 en Fort Huachuca, Arizona) es un jugador profesional de fútbol americano juega la posición de quarterback actualmente es agente libre. Firmó como agente libre para Tennessee Titans en 2005. Como colegial jugó con Kentucky Wildcats.


title: Shane Boyd

text: También participó en Cologne Centurions de la NFL Europa, Pittsburgh Steelers, Arizona Cardinals, Houston Texans y Indianapolis Colts de la National Football League, Montreal Alouettes de la Canadian Football League, California Redwoods, y Sacramento Mountain Lions de la United Football League.


title: Gironella (Malpàs)

text: Gironella es un antiguo pueblo del municipio del Pont de Suert, en la Alta Ribagorza, provincia de Lérida, Cataluña, España. Formó parte del antiguo término de Malpàs desde la promulgación de la Constitución de Cádiz, en 1812, hasta su incorporación al Pont de Suert en 1968. Actualmente, el antiguo pueblo ha quedado reducido a una masía.


title: Gironella (Malpàs)

text: El pueblo era a 989,6 metros de altura, en un lado a la izquierda del barranco de Malpàs. Se accede por una pista asfaltada, que arranca hacia el sureste del kilómetro 0,5 de la LV-5212. Está al sur del pueblo de Malpàs.


title: Gironella (Malpàs)

text: Su iglesia, antiguamente parroquial, románica, está dedicada a San Acisclo y Santa Victoria, y está 175 metros al norte de la masía actual de Casa Gironella.


title: Gironella (Malpàs)

text: Del castillo de Gironella, documentado desde 958 como posesión de Lavaix, no queda ningún vestigio. Podría haber estado en el lugar de la actual masía de Gironella.


title: Gironella (Malpàs)

text: Pascual Madoz incluye Gironella en su "Diccionario geográfico..." de 1849. Se puede leer que el pueblo estaba en un cerro dentro de una hondonada batida por el viento del norte, que lo combatía con mucho rigor. Estaba abrigado, sin embargo, del resto de vientos. Tenía dos casas, de las cuales una ya estaba medio derruida en aquellos años, y la otra era de piedra, de mala apariencia. La iglesia era sufragánea de la de Malpàs, dedicada a san Iscle y santa Victoria. El cementerio estaba fuera del pueblo, bien ventilado. A unos 100 pasos había una fuente.


title: Gironella (Malpàs)

text: El terreno es montañoso, áspero y de mala calidad, donde se podían labrar 40 jornales, entre ellos algunas artigas, que producían 3 por 1 de labores, además de unos huertitos en el barranco adyacente. Hay robles y fresnos que dan madera para leña y para reparaciones de la casa. Se producía trigo, centeno, cebada y legumbres. Se criaban cabras, ovejas, bueyes y mulas. Hay pesca de truchas muy buenas. Tenía un solo vecino (cabeza de familia) y 7 ánimas (habitantes).


title: Giuseppe Maddaloni

text: Giuseppe Maddaloni (Nápoles, 10 de julio de 1976) es un deportista italiano que compitió en yudo.


title: Giuseppe Maddaloni

text: Participó en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, obteniendo una medalla de oro en la categoría de –73 kg. Ganó seis medallas en el Campeonato Europeo de Yudo entre los años 1998 y 2008.


title: Kim Hwang-sik

text: Kim Hwang-sik (Jangseong, 9 de agosto de 1948) es un político surcoreano. Fue Primer ministro de Corea del Sur del 1 de octubre de 2010 al 26 de febrero de 2013. Entre 2005 y 2008 fue Juez del Tribunal Supremo. Estudió derecho en la Universidad Nacional de Seúl.


title: Kim Hwang-sik

text: Fue designado como Primer Ministro el 16 de septiembre por el presidente Lee Myung-bak y su nombramiento lo aprobó el Parlamento el 1 de octubre con 169 votos a favor por 71 en contra. En la votación recibió el apoyo del partido del presidente, el Gran Partido Nacional, mientras que el principal partido opositor, el Partido Democrático se declaró previamente en contra del nombramiento por no considerarlo éticamente adecuado. El puesto estaba vacante tras la dimisión de Chung Un-chan a finales de julio. En principio se iba a nombrar a Kim Tae-ho, pero tuvo que desistir por unas supuestas donaciones ilegales.


title: Kim Hwang-sik

text: Después de las elecciones presidenciales de 2012 la nueva presidenta Park Geun-hye formó un nuevo gobierno, eligiendo como nuevo primer ministro a Chung Hong-won. El Parlamento aprobó el nombramiento de Hong-Won el 26 de febrero dejando por tanto el cargo Kim Hwang-sik.


title: El libro negro de la justicia chilena

text: El libro negro de la justicia chilena es un libro de la periodista chilena Alejandra Matus, publicado en 1999, que aborda la historia y malas prácticas del Poder Judicial de su país.


title: El libro negro de la justicia chilena

text: El libro fue confiscado a un día de su lanzamiento, el 14 de abril de 1999, y su autora fue acusada por el ministro de la Corte Suprema, Servando Jordán, del delito de desacato, tipificado en ese entonces en el artículo 6-B de la Ley de Seguridad del Estado. Por ello, Matus decidió exiliarse en Estados Unidos, donde recibió asilo político.


title: El libro negro de la justicia chilena

text: Este caso fue el antecedente para que el artículo del desacato fuese derogado con la Ley de Prensa, firmada el 25 de mayo de 2001, tras lo cual se interpuso un recurso de protección en favor de Alejandra Matus, que le permitió regresar a Chile el 14 de julio, tras dos años de exilio. A pesar de la vigencia de la ley, la prohibición del libro continuó hasta el 19 de octubre de 2001, cuando el ministro de la Corte de Apelaciones de Santiago Rubén Ballesteros —juez instructor del proceso relativo al libro— levantó la restricción de su circulación. Sin embargo, no fue hasta diciembre de 2001 que las copias incautadas del libro fueron devueltas a la editorial para su comercialización.


title: El libro negro de la justicia chilena

text: El libro fue relanzado con una versión corregida y ampliada en octubre de 2016.


title: Rangsang

text: Rangsang (en indonesio: "Pulau Rangsang") es una isla en el estrecho de Malaca, cerca de la costa este de la isla de Sumatra en Indonesia. Su superficie es de 908 km², siendo la quinta isla más grande de una serie de islas que se encuentra frente a la costa de Sumatra, de la que está separada por solo unos pocos kilómetros. Esta justo al norte de la isla Tebing Tinggi y al este de las islas Karimun y Saban en archipiélago Riau. Un buque de guerra de la Marina de Indonesia tiene el mismo nombre de la isla ("KRI Pulau Rangsang"). Es de 60 km de largo, de hasta 18 km de ancho y llana por completo.


title: Rangsang

text: Administrativamente, la isla pertenece al distrito de gobierno ("Kabupaten")" Meranti Kepulauan" de la provincia de las islas Riau y se compone de dos sub-distritos ("Kecamatan") "Rangsang" y "Rangsang Barat" con 57.876 habitantes (2007). Las dos ciudades principales son Tanjung Samak en la costa sureste y Banto en el oeste de la isla.


title: (2798) Vergilius

text: (2798) Vergilius es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto por Ingrid van Houten-Groeneveld, Cornelis Johannes van Houten y Tom Gehrels el 24 de septiembre de 1960 desde el observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.


title: (2798) Vergilius

text: Vergilius fue designado al principio como . Más adelante, en 1990, se nombró en honor del poeta romano Virgilio (70-19 a. C.).


title: (2798) Vergilius

text: Vergilius orbita a una distancia media del Sol de 2,418 ua, pudiendo acercarse hasta 2,276 ua y alejarse hasta 2,56 ua. Su excentricidad es 0,05883 y la inclinación orbital 5,324 grados. Emplea 1373 días en completar una órbita alrededor del Sol.


title: (2798) Vergilius

text: La magnitud absoluta de Vergilius es 13,1.


title: Tofaş Spor Kulübü

text: El Tofaş Spor Kulübü ("Inglés: Tofaş Sports Club"), más conocido como Tofaş Bursa, es un equipo de baloncesto turco con sede en la ciudad de Bursa, que compite en la BSL, la máxima división de su país. Disputa sus partidos en el "Bursa Atatürk Spor Salonu", con capacidad para 3,500 espectadores. El equipo está patrocinado por TOFAŞ, que es un fabricante turco de automóviles.


title: Tofaş Spor Kulübü

text: El club se fundó en 1974. En 1990 y 1991 se proclama subcampeón de la liga turca, competición que ganaría en dos años consecutivos, en 1999 y 2000. Pero al año siguiente el equipo se ve forzado a abandonar la liga por problemas económicos.


title: Tofaş Spor Kulübü

text: Previamente, en 1997 lograría su mayor éxito a nivel continental, disputando la final de la Copa Korać ante el Aris de Salónica griego, perdiendo en una eliminatoria a doble partido. Regresó a la competición en 2003 en la segunda división del baloncesto turco, ascendiendo ese mismo año a la primera división, pero descendiendo al año siguiente. Desde entonces ha alternado ambas competiciones, acabando en 2013 en la octava posición de la Türkiye 1.


title: Amar Meridya

text: Amar Meridya –en árabe, عمار مريجة– (nacido el 17 de marzo de 1976) es un deportista argelino que compitió en yudo. Ganó dos medallas en los Juegos Panafricanos en los años 1999 y 2007, y diez medallas en el Campeonato Africano de Yudo entre los años 1996 y 2008.


title: The Rising Tied

text: The Rising Tied es el primer álbum del grupo de hip-hop Fort Minor. El álbum fue lanzado el 22 de noviembre de 2005. Incluye participación de algunos cantantes, tales como Takbir Bashir, Ryan Patrick Maginn, Black Thought, Skylar Grey (en ese tiempo llamada Holly Brook), , Common, , , John Legend, y Joe Hahn, su compañero de Linkin Park.


title: The Rising Tied

text: The Rising Tied fue producido por Mike Shinoda y el Shawn "Jay-Z" Carter. El motivo de este proyecto es porque Mike no pudo demostrar gran parte de sus raíces hip-hop en Linkin Park.


title: The Rising Tied

text: En una entrevista, Mike explicó el nombre de su proyecto:


title: The Rising Tied

text: The Rising Tied llegó al puesto # 51 en el Billboard 200. Varios videoclips promocionales han sido rodados para las canciones "", "", "", y "". A partir de 2008, Where'd You Go fue la canción que había ganado más notoriedad. Remember The Name fue utilizado por Turner Network Television como tema para los NBA playoffs 2006-2007, y logró un éxito entre los aficionados del Hip-hop alternativo y atletas competitivos. A pesar de la baja en sus ventas, el álbum ha logrado vender 300 000 copias en los EE. UU. y 400 000 copias en todo el mundo. Se realizó una pequeña gira mundial en EE. UU., China y Australia.


title: The Rising Tied

text: Sitio oficial


title: (2799) Justus

text: (2799) Justus es un asteroide que forma parte del cinturón de asteroides y fue descubierto por Ingrid van Houten-Groeneveld, Cornelis Johannes van Houten y Tom Gehrels desde el observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos, el 25 de septiembre de 1960.


title: (2799) Justus

text: Justus recibió al principio la designación de . Más adelante, en 1983, se nombró en honor de Justus Cramer.


title: (2799) Justus

text: Justus está situado a una distancia media de 2,388 ua del Sol, pudiendo alejarse hasta 2,692 ua y acercarse hasta 2,084 ua. Tiene una inclinación orbital de 5,299 grados y una excentricidad de 0,1272. Emplea en completar una órbita alrededor del Sol 1348 días.


title: (2799) Justus

text: La magnitud absoluta de Justus es 14,1.


title: Mike McMahon (fútbol americano)

text: Michael Edward "Mike" McMahon (nacido el 8 de febrero de 1979 en Pittsburgh, Pensilvania) es un jugador profesional de fútbol americano. Juega en la posición de quarterbackpara Virginia Destroyers de la United Football League. Fue seleccionado por Detroit Lions en la Ronda 5 en el draft de la NFL de 2001. Como colegial jugó en Rutgers University.


title: Mike McMahon (fútbol americano)

text: También participó con Philadelphia Eagles y Minnesota Vikings en la NFL, Toronto Argonauts y Montreal Alouettes en la Canadian Football League y California Redwoods en la UFL.


title: Iglesia de San Acisclo y Santa Victoria (Gironella)

text: La iglesia de San Acisclo y Santa Victoria de Gironella (en catalán "Sant Iscle i Santa Victòria de Gironella") es una antigua iglesia parroquial del antiguo pueblo de Gironella, del antiguo término de Malpàs, actualmente perteneciente al término del Pont de Suert. Tiene la categoría de parroquial y está agrupada al Pont de Suert.


text: Es una pequeña iglesia de una sola nave, cubierta con bóveda de cañón, y ábside semicircular al este. La nave es poco más gruesa que el ábside. No tiene ornamentación exterior y, aparte de la puerta, en el medio, tiene dos ventanas, una al este y la otra al oeste. La del ábsido es de una sola vertiente, y la de la fachada oeste, recta.


title: Deadwood

text: El término Deadwood puede referirse a:


title: Jack Montrose

text: Jack Montrose (Detroit, 30 de diciembre de 1928 - Las Vegas, 7 de febrero de 2006) fue un músico estadounidense de jazz, saxofonista tenor, compositor y arreglista.


title: Jack Montrose

text: Sus primeros trabajos se desarrollaron en Chattanooga, tocando saxo alto y clarinete. Una vez adoptado definitivamente el saxo tenor, Montrose se traslada (1951) a Los Ángeles, California, donde tocará con Shorty Rogers y John Kirby, mientras finalizaba sus estudios musicales. Finalizados estos, en 1953, participa, como músico y arreglista, en los grupos de Art Pepper, Chet Baker, Clifford Brown, Bob Gordon, Red Norvo y, nuevamente, Shorty Rogers. Entre 1955 y 1957, realiza diversas grabaciones como líder, dentro del estilo "west coast". En los años 1960, se instala en Las Vegas, y continúa realizando grabaciones, con músicos como lennie Niehaus, Elmer Bernstein, Jack Millman, John Graas, Paul Chambers o Shelly Manne.


title: Jack Montrose

text: Su estilo estuvo muy marcado por Lester Young, aunque asumió muchos de los postulados del bebop, en una línea muy similar a la de Wardell Gray. Como arreglista, estuvo muy influenciado por la música europea.


title: Arash Miresmaeili

text: Arash Miresmaeili –en persa, آرش میراسماعیلی– (Jorramabad, 3 de marzo de 1981) es un deportista iraní que compitió en yudo.


title: Arash Miresmaeili

text: Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Yudo entre los años 2001 y 2007, y cinco medallas en el Campeonato Asiático de Yudo entre los años 1999 y 2008. En los Juegos Asiáticos consiguió dos medallas en los años 1998 y 2006.


title: Pagai del Sur

text: Pagai del Sur (indonesio: "Pagai Selatan") es una de las islas Mentawai, a 130 kilómetros de la costa occidental de Sumatra en Indonesia. Está al sur de la isla Pagai del Norte (o "Pagai Utara"). Es de unos 55 km de largo y 20 km de ancho, El punto más alto en el medio de unas colinas, en su mayoría cubiertas de bosques vírgenes de la isla es a 302 metros de altura y es conocido como "Muntai Gunung". En la isla se han producido varios terremotos de consideración como los de 1797 y 1833. El terremoto de septiembre de 2007 de Sumatra se produjo cerca de aquí, causando una elevación costera, la ampliación de las islas cercanas y creando hasta 6 nuevas. Pagai del Norte y sur en conjunto tenían una población de 20.974 habitantes en el año 2000.


title: Oren Smadja

text: Shay-Oren Smadja –en hebreo, אורן סמדג'ה– (Ofakim, 20 de junio de 1970) es un deportista israelí que compitió en yudo.


title: Oren Smadja

text: Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1992 y 1996, obteniendo una medalla de bronce en la edición de Barcelona 1992 en la categoría de –71 kg. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Yudo de 1995, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Yudo de 1992.


title: Newport County Association Football Club

text: El Newport County A. F. C. es un club de fútbol galés de la ciudad de Newport. Fue fundado en 1912 y juega en la Liga inglesa, concretamente en la Football League Two. Wayne Hatswell (Interino) (2021-)


title: Rafał Kubacki

text: Rafał Andrzej Kubacki (Breslavia, 23 de marzo de 1967) es un deportista polaco que compitió en yudo. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Yudo entre los años 1989 y 1997, y ocho medallas en el Campeonato Europeo de Yudo entre los años 1989 y 1998.


title: Waldemar Legień

text: Waldemar Legień (Bytom, 28 de agosto de 1963) es un deportista polaco que compitió en yudo.


title: Waldemar Legień

text: Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1988 y 1992, obteniendo dos medallas, oro en Seúl 1988 y oro en Barcelona 1992. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Yudo entre los años 1987 y 1991, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Yudo entre los años 1985 y 1990.


title: Liam O'Hagan

text: Liam O'Hagan es un jugador profesional de fútbol americano juega la posición de quarterback para Sacramento Mountain Lions de la United Football League. Fue seleccionado por California Redwoods en 2009. Jugó de colegial en Harvard.


title: (2800) Ovidius

text: (2800) Ovidius es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 24 de septiembre de 1960 por Ingrid van Houten-Groeneveld, Cornelis Johannes van Houten y Tom Gehrels desde el observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.


title: (2800) Ovidius

text: Ovidius se designó al principio como . Más adelante, en 1990, fue nombrado en honor del poeta romano Ovidio (43 a. C.-17).


title: (2800) Ovidius

text: Ovidius orbita a una distancia media de 3,144 ua del Sol, pudiendo alejarse hasta 3,617 ua y acercarse hasta 2,671 ua. Tiene una excentricidad de 0,1503 y una inclinación orbital de 3,084 grados. Emplea 2036 días en completar una órbita alrededor del Sol.


title: (2800) Ovidius

text: La magnitud absoluta de Ovidius es 12,6.


title: Isla Lingga

text: La Isla Lingga (en indonesio: "Pulau Lingga") es la mayor y más poblada de las Islas Lingga, en Indonesia. Tiene una superficie de 889 kilómetros cuadrados. Está ubicada al sur de las islas Riau en la costa este de Sumatra. La otra isla principal del archipiélago es Singkep. Lingga está al sur de Bintan y al norte de la isla vecina Singkep, en el extremo sur del Mar de la China meridional y al sur de la línea del ecuador. La capital de la isla es Daik en el sur. Otros lugares de importancia son "Pelandok" y "Kado" en la costa sur y "Centeng" y "Linau" en la costa norte.


title: Isla Lingga

text: El pico más alto es "Gunung Lingga" con 1.163 m, "Gunung Sepinan" por su parte alcanza los 750 m.


title: (2795) Lepage

text: (2795) Lepage es un asteroide que forma parte del cinturón de asteroides y fue descubierto por Edgar R. Netto y Henri Debehogne desde el Observatorio de La Silla, Chile, el 16 de diciembre de 1979.


title: (2795) Lepage

text: Lepage recibió inicialmente la designación de . Más tarde, en 1985, se nombró en honor del matemático belga Théophile Lepage (1901-1991).


title: (2795) Lepage

text: Lepage orbita a una distancia media del Sol de 2,296 ua, pudiendo acercarse hasta 2,23 ua y alejarse hasta 2,362 ua. Tiene una inclinación orbital de 6,04 grados y una excentricidad de 0,02882. Emplea 1271 días en completar una órbita alrededor del Sol.


title: (2795) Lepage

text: La magnitud absoluta de Lepage es 12,9. Está clasificado en el tipo espectral V.


title: Adiós a las armas (película de 1957)

text: Adiós a las armas ("A Farewell to Arms") es una película de 1957 dirigida por Charles Vidor. Fue la última película producida por David O. Selznick y la segunda adaptación de la novela semi-autobiográfica de Ernest Hemingway.


title: Adiós a las armas (película de 1957)

text: Frederick Henry es un estadounidense que durante la Primera Guerra Mundial sirve como conductor de ambulancias para el ejército italiano. Mientras se recupera de una herida en el hospital de una base británica, conoce a Catherine Barkley, una enfermera de la Cruz Roja, y comienzan una relación. El médico y amigo de Frederick, convence al ejército de que su herida en la rodilla es más seria de lo que realmente es y así la pareja puede continuar su romance y poco después casarse.


title: Adiós a las armas (película de 1957)

text: Catherine descubre que está embarazada, pero después de llevar alcohol a Frederick, son descubiertos por la enfermera jefa y son separados. Informa a los superiores de Frederick de que está sano para volver al frente. Durante su separación, Catherine empieza a creer que Frederick le ha abandonado.


title: Adiós a las armas (película de 1957)

text: Durante la batalla de Caporetto, Frederick y su gran amigo Alessandro Rinaldi ayudan a los locales a huir de los ejércitos alemán y austriaco. Durante la marcha, varias personas mueren o son dejadas atrás debido al cansancio. Cuando los dos conductores de ambulancia son capaces finalmente de informar en una base del ejército, el comandante cree que son ambos desertores del frente. Rinaldi es ejecutado por el militar italiano. Enfurecido, Frederick consigue apagar las lámparas de queroseno y huye, saltando al río.


title: Adiós a las armas (película de 1957)

text: Buscado por el ejército italiano, Frederick evita ser capturado y consigue llegar hasta Suiza, donde se encuentra con Catherine. Son aceptados en la neutral Suiza como turistas que están evitando la guerra. El embarazo de Catherine avanza, pero debido a las condiciones que les rodean el embarazo empieza a complicarse y Catherine es ingresada en el hospital. El bebé nace muerto, y Catherine muere poco después. Frederick deja el hospital y vaga sin rumbo por las calles vacías.


title: Adiós a las armas (película de 1957)

text: Durante muchos años David O. Selznick había querido hacer una película basada en la novela de Hemingway, pero la Warner era dueña de los derechos y se negaba a vendérselos. Se encontró en una posición ventajosa cuando la Warner compró los derechos para adaptar "Ha nacido una estrella", de la que Selznick poseía los derechos para el extranjero. Sin ellos, el estudio no podría estrenar la película en el extranjero. Selznick les ofrece renunciar a sus derechos de "Ha nacido una estrella" por los derechos de "Adios a las Armas", y la Warner acepta.


title: Adiós a las armas (película de 1957)

text: El 25 de octubre de 1956, Selznick contacta con John Huston en Tobago y le da la bienvenida al proyecto. Le advierte de que su contrato con la 20th Century Fox le impone varias multas económicas si la filmación se pasa del tiempo programado o del presupuesto, y le insta a que se concentre en la película. Selznick empieza a preocuparse cuando Huston comienza a hacer pequeños ajustes al guion y pasa demasiado tiempo en preparativos de preproducción. El 19 de marzo de 1957, le envía al director un larguísimo memorandum señalando los problemas que comenzaban a surgir por la falta de cooperación de Huston. Dos días después, Huston anuncia que no está de acuerdo con ninguno de los temas que plantea Selznick y que deja el proyecto. El productor dijo que la película “no fue el trabajo del que se sintiera más orgulloso”.


title: Derrell Hutsona

text: Derrel Hutsona (nació el 1 de junio de 1985 en Spring Valley, California) es un jugador profesional de fútbol americano juega la posición de running back actualmente es agente libre. Jugo de colegial en Washington State.


title: Derrell Hutsona

text: Jugó para California Redwoods de la United Football League en la temporada 2009.


title: Resolución 1943 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas

text: La resolución 1943 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, aprobada por unanimidad el 13 de octubre de 2010, acordó prorrogar el mandato de la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad (ISAF) en Afganistán un año más hasta el 13 de octubre de 2010 de acuerdo a lo autorizado en las resoluciones número (2001) y (2003).


text: La ISAF se creó en diciembre de 2001 tras la invasión de Afganistán por parte de fuerzas de la coalición de la Operación Libertad Duradera, liderada por Estados Unidos y coordinada por la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN). A fecha agosto de 2010, la ISAF estaba formada por 120.000 soldados de 47 países diferentes, de ellos 78.000 estadounidenses.


text: En el preámbulo de la resolución 1943 el Consejo de Seguridad se reafirmó en su compromiso por la soberanía, independencia e integridad territorial de Afganistán. Se reafirmó además en las resoluciones anteriormente adoptadas número (2001), (2003), (2008), (2009) y (2010), todas ellas sobre Afganistán; las número (1999), (2001), (2001), (2008) y (2009) referentes a la erradicación del terrorismo; las resoluciones (1999), (2000), (2006), (2006) y (2009) sobre la protección de los civiles en los conflictos armados; las número (2000), (2008), (2009) y (2009) relativas a las mujeres y la paz y la seguridad; y finalmente las resoluciones (2005) y (2009) sobre los niños y los conflictos armados.


text: Se reconoció el papel que desarrollaba la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad de apoyo al Gobierno de Afganistán, destacando que la responsabilidad de mantener la seguridad en el país incumbía directamente a las autoridades locales. El Consejo de Seguridad valoró positivamente los avances obtenidos en materia de "seguridad, gobernanza, derechos humanos, estado de derecho y desarrollo así como las cuestiones intersectoriales de la lucha contra los estupefacientes, la lucha contra la corrupción y la rendición de cuentas". Reconoció los esfuerzos que a su juicio estaba realizando la comunidad internacional, en especial la OTAN, para facilitar el proceso de transición en Afganistán y que las fuerzasde seguridad locales pudieran hacer asumieran el mando de las operaciones militares y policiales antes de 2014.


text: Por primera vez desde 2001 se apoyó el diálogo con fuerzas talibán llamando "a todas las partes y los grupos afganos para que participen constructivamente en un diálogo político pacífico" tal y como se acordó en la Jirga Consultiva de la Paz celebrada en Kabul en junio de 2010.


text: El Consejo de Seguridad mosotró su preocupación por la situación de seguridad en el país por el aumento en las actividades violentas y de actos terroristas, los cuales condenaba, así como por las consecuencias que estos hechos tenían sobre el pueblo afgano. Reconoció que tanto los talibán como Al-Qaida suponían una creciente amenaza para la seguridad en el país y expresó su "grave preocupación" por el aumento de víctimas civiles a su entender "la gran mayoría de ellas causadas por los talibanes, Al-Qaida y otros grupos extremistas", reafirmando que se debían tomar las medidas necesarias para proteger a los civiles en los escenarios de conflicto armado. Se hizo especial mención además al reclutamiento de niños "por las fuerzas de los talibanes en el Afganistán" y por aquellos que resultaban muertos o gravemente heridos por efecto del conflicto.


text: Aludiendo al Capítulo VII de la Carta de las Naciones Unidas, el Consejo de Seguridad acordó en la resolución 1943 prorrogar por un periodo de 12 meses el mandato de la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad. Exhortó a los estados miembros a reforzar la labor de la Fuerza Internacional mediante el aporte de personal, equipos y financiación; alentándoles además a alcanzar el objetivo de que "las fuerzas de seguridad del Afganistán sean autosuficientes, responsables, estén equilibradas desde el punto de vista étnico y puedan velar por la seguridad y garantizar el estado de derecho en todo el país" destacando la labor que deberían desempeñar el Ejército Nacional y la Policía Nacional del Afganistán.


text: El Consejo de Seguridad "exhortó" a la ISAF y al representante civil superior de la OTAN a que siguieran colaborando estrechamente con el Gobierno del Afganistán y con el representante especial del secretario general de las Naciones Unidas de acuerdo a lo indicado en la resulución 1917, colaborando también con las fuerzas de la coalición de la Operación Libertad Duradera en lo relativo a la ejecución del mandato de la fuerza.


text: Finalmente el Consejo de Seguridad acordó seguir ocupándose activamente de la cuestión de Afganistán dentro de su agenda.


title: Lirios rotos

text: Lirios rotos o La culpa ajena (Broken Blossoms) es una película muda dramática de 1919 dirigida por D. W. Griffith, basada en el cuento de Thomas Burke "The Chink and the Child", de su colección "Limehouse Nights", publicada en 1916.


title: Lirios rotos

text: Protagonizada por Lillian Gish, Richard Barthelmess y Donald Crisp, muestra un retrato íntimo de Cheng Huan (Barthelmess), un amable hombre venido de China y su amor por una pobre chica llamada Lucy Burrows (Gish), explotada por la brutalidad de su padre, un sádico boxeador.


title: Lirios rotos

text: Cheng Huan (Richard Barthelmess) deja su país natal, China, para difundir la doctrina de Buda en Inglaterra. Su idealismo se desvanece cuando se enfrenta a la realidad brutal de la ciudad de Londres. Sin embargo, su misión es finalmente redimida debido a la devoción que experimenta por Lucy (Lillian Gish), la hermosa hija no deseada de un boxeador de los bajos fondos (Donald Crisp).


title: Lirios rotos

text: Cheng Huan (Richard Barthelmess) abandona su China natal porque "sueña con difundir el gentil mensaje de Buda a las tierras anglosajonas". Su idealismo se desvanece cuando se enfrenta a la brutal realidad de la arenosa ciudad de Londres. Sin embargo, su misión finalmente se cumple en su devoción al "lirio roto" Lucy Burrows (Lillian Gish), la bella pero no deseada y abusada hija del boxeador Battling Burrows (Donald Crisp).


title: Lirios rotos

text: Después de ser golpeada una tarde por su furioso padre, Lucy encuentra refugio en la casa de Cheng, la hermosa y exótica habitación sobre su tienda. Mientras Cheng cuida a Lucy para que recupere la salud, los dos forman un vínculo como dos marginados no deseados de la sociedad. Todo se desvía cuando el padre de Lucy se entera del paradero de su hija y, en medio de una ira ebria, la arrastra a su casa para castigarla. Temiendo por su vida, Lucy se encierra en un armario para escapar de su padre despectivo.


title: Lirios rotos

text: Cuando Cheng llega a rescatar a Lucy, a quien adora tan inocentemente, ya es demasiado tarde. El cuerpo sin vida de Lucy yace en su modesta cama mientras Battling toma una copa en la otra habitación. Mientras Cheng mira el rostro juvenil de Lucy que, a pesar de las circunstancias, irradia inocencia e incluso una leve sonrisa, Battling entra en la habitación para escapar. Los dos se mantienen fijos por un largo rato, intercambiando miradas rencorosas, hasta que Battling se lanza contra Cheng con un hacha y Cheng toma represalias disparando a Burrows repetidamente con su pistola. Después de regresar a su casa con el cuerpo de Lucy, Cheng construye un santuario para Buda y se quita la vida con un cuchillo.A diferencia de trabajos anteriores más extravagantes de Griffith como "El nacimiento de una nación" o " Intolerancia", "Lirios rotos" es una película de pequeña escala que utiliza ambientes controlados en estudio para crear un efecto más íntimo.


title: Lirios rotos

text: Griffith era conocido por su disposición a colaborar con sus actores y en muchas ocasiones se unía a ellos en sus salidas para investigar personajes.


title: Lirios rotos

text: El estilo visual de "Lirios rotos" hace hincapié en los ambientes barriobajeros de las calles del barrio londinense de Limehouse, con sus sombras, los drogadictos y los borrachos; lo que contrasta con la belleza de la relación inocente entre Cheng y Lucy, simbolizada por el acogedor apartamento de Cheng. Por el contrario, la habitación de Lucy y su padre transmite una sensación de opresión y de hostilidad. El crítico de cine e historiador Richard Schickel llega incluso a acreditar a este crudo realismo como fuente de inspiración de directores de la talla de Georg Wilhelm Pabst, Mauritz Stiller o Josef von Sternberg, entre otros; y que posteriormente reaparecerá en los Estados Unidos en la época del sonoro, en el género identificado como "cine negro".


title: Lirios rotos

text: Griffith no estaba seguro de su producto final y le llevó varios meses el poder completar el montaje final de la misma.


title: Lirios rotos

text: La escena más discutida en "Lirios rotos" es la escena de Lillian Gish en el "armario". Aquí Gish representa el horror de Lucy retorciéndose en un espacio claustrofóbico como un animal torturado que sabe que no tiene escapatoria. Existe más de una anécdota sobre la filmación de la "escena del armario". Richard Schickel escribe que según Barthelmess, la histeria de Gish fue inducida por las burlas que Griffith hacía sobre ella. Gish, por su parte, afirmaba que improvisó en el estudio los movimientos torturados del personaje y que al terminar la escena hubo un silencio en el escenario, roto finalmente por la exclamación de Griffith, "'Dios mío, ¿por qué no me avisaste de que ibas a hacer esto?'". La escena también se utiliza para demostrar la capacidad extraordinaria de Griffith para crear un efecto sonoro con sólo una imagen. Al parecer, los gritos de Gish atrajeron a una multitud fuera del estudio, que tuvo que ser contenida para que no entrase.


title: Gestor

text: Gestor hace referencia a varios artículos:


title: Obafemi Ayanbadejo

text: Obafemi Devin Ayanbadejo (nació el 5 de marzo de 1975 en Chicago, Illinois) es un jugador profesional de fútbol americano. Juega la posición de fullback. Actualmente es agente libre. Firmó como agente libre con Minnesota Vikings en 1997. Jugó como colegial en San Diego State.


title: Obafemi Ayanbadejo

text: También participó con Baltimore Ravens, Miami Dolphins, Arizona Cardinals y Chicago Bears en la National Football League y con California Redwoods en la United Football League. Ganó un anillo de Super Bowl con Baltimore Ravens en el .


title: Antoine Berman

text: Antoine Berman (Argenton-sur-Creuse, 1942—1991) fue un filósofo, crítico y teórico francés de la traducción, traductor de alemán y español. Se le considera una figura importante en la traductología moderna.


title: Antoine Berman

text: Nacido en 1942, Antoine Berman estudió en el Lycée Montmorency y en la Sorbona. Fue traductor del español y del alemán al francés. Fue director del Centre Jacques-Amyot, pero no llegó a ser catedrático. Desde la fundación del Colegio Internacional de Filosofía en 1984 dirigió un programa de investigación. Berman falleció enfermo a los 49 años, y escribió mucho en su lecho de muerte.


title: Antoine Berman

text: Con sus artículos y una sola obra, "L’Épreuve de l'étranger. Culture et traduction dans l'Allemagne romantique: Herder, Goethe, Schlegel, Novalis, Humboldt, Schleiermacher, Hölderlin." (Gallimard, 1984), alcanzó la estatura internacional de “referente”, que se vio resaltada por la publicación póstuma de "Pour une critique des traductions : John Donne" (Gallimard, 1995). Se le han consagrado numerosas tesis, relativas a su concepción de la traducción como “trabajo sobre la letra”, a la “crítica de las traducciones” (en vez de “teoría de la traducción”) y al “giro ético” que le ha impuesto a la traductología. La crítica de la traducción según Berman, no se trata de criticar qué bien o mal traducido está un texto con un espíritu convencional, ni de ponerse puntilloso en exceso con los detalles, sino en qué medida ese texto traducido se ajusta a un proyecto de traducción, a una intencionalidad última respecto de quiénes lo van a leer y qué efecto tendrá en el largo plazo: formular un proyecto de traducción, ceñirse a él, y al final realizar una autocrítica sobre los puntos débiles del resultado.


title: Antoine Berman

text: El respeto a la letra fue una postura muy fuerte de Berman, en sus inicios (1984), frente a toda una tradición de siglos, de “destrozar” los originales y vivirlos transformando en traducciones sumamente infieles. Con el tiempo, no obstante, hay un cambio en Berman. “El traductor tiene todos los derechos, siempre que juegue limpio”: así reflexiona Berman respecto de la fidelidad o no a la letra, al final de su vida realiza una autocrítica; con lo cual deja planteada la tensión a la que se enfrenta el traductor, entre ser fiel a la letra o realizar una adaptación.


title: Antoine Berman

text: Según Berman, la traducción tiene un gran potencial creativo y, en cuanto reproducción-copia, deformación o traición de la Alteridad, puede convertirse en el lugar de acogida del Extranjero como tal, y lograr así esa finalidad moral que gusta llamar “hospitalidad”, con Ricoeur y Derrida. Las lógicas de anexión y de apropiación de los “otros espacios de la lengua” que han caracterizado a Occidente, no han tenido este objetivo; Berman, como teórico, le ha encomendado a la traducción la tarea de minar la “lógica del Mismo”.