title: Jardín botánico de Bayona

text: Está abierto al público de martes a sábados todo el año y sin pagar ninguna tarifa de visita. El jardín botánico fue establecido a finales de la década de 1990 encima de un bastión de 7 metros de alto de Vauban, dentro del sector protegido de la ciudad entre su catedral y los terraplenes, y dominando la vista sobre el monumento de la guerra.


title: Jardín botánico de Bayona

text: El jardín botánico alberga unos 1,000 taxones que se exhiben agrupados como:


title: Jardín botánico de Bayona

text: Además hay fuente, cascada, un puente japonés y senderos creados con materiales reciclados.


title: Jorge Bea Gilabert

text: Jorge Bea Gilabert (Valencia, 1968) es un guionista español, finalista del Premio Pilar Miró 2008.


title: Jorge Bea Gilabert

text: Nacido en Valencia en 1968. Es nieto de José Bea Izquierdo, poeta festivo que desarrolló su obra en el ámbito de la Fiesta de las Fallas de Valencia, e hijo de José Bea Mataix, autor teatral galardonado con el Premio SGAE de Teatro 1997. Ha desarrollado su carrera en Radiotelevisión Valenciana como técnico.  En 2002 escribió y dirigió el cortometraje "Escala i corda", basado en una modalidad de juego de la pelota valenciana, que fue seleccionado para la Mostra de Valencia. En 2008 resultó finalista del Premio de la Fundación Alfredo Matas de guion con el trabajo "En el candelero". En el mismo recibió el segundo premio en la convocatoria del Premio Pilar Miró de Guion de la Academia de la Televisión con el guion "Por encargo".


title: Jorge Bea Gilabert

text: Narra la historia de Sean O'Rourke, un irlandés antiguo miembro del IRA durante la Guerra de Independencia de Irlanda, que exporta de manera fraudulenta obras de arte en la España inmediatamente anterior al estallido de la Guerra Civil.


title: Lisa Simpson, This Isn't Your Life

text: Lisa Simpson, This Isn't Your Life, titulado Lisa Simpson, esta no es tu vida en Hispanoamérica y España, es el quinto episodio de la de la serie de animación "Los Simpson". Fue emitido el 7 de noviembre de 2010 en Estados Unidos por la cadena FOX.


title: Lisa Simpson, This Isn't Your Life

text: El episodio inicia con un corto de la caricatura Tommy y Daly "Canasta y gritos ("Hoop Scream")". Al terminar Krusty menciona que es el último día que su marca patrocinadora gasolineras "Texxon" regalará sus cajitas "Duendecitos felices" ("Happy Little Elves") como modo de disculpas por los efectos que causaron a la fauna. Anuncia adicionalmente que entre los duendecitos se encuentra el escaso duende bebé el cual dice Lisa es el que le hace falta a Maggie para completar su colección. Entonces Homero junto con Marge, Bart y Lisa deciden ir a buscar ese duende. Llegan a la gasolinera la cual se localiza a las afueras de Springfield. Homero carga gasolina a su auto y pide una caja, pero para su mala suerte no le sale el duende que necesitaba. Para no decepcionar a Maggie sigue destapando más cajas, aunque para hacer eso tiene que cargar 10 galones (37,85 litros) en gasolina, así que lo intenta varias veces con la desgracia de no encontrar el juguete que quería. Al regresar entran en una parte de la ciudad que no reconocen y entonces Marge se da cuenta de que es el lugar donde vivió su infancia. Siguiendo en su camino encuentran la antigua casa de Marge. En eso aparece la actual dueña y esta los invita a entrar a la casa. Cuando entran Marge comienza a traer a la memoria cuando era niña, la dueña de la casa le da a Marge una caja en la que se encuentran sus recuerdos, entonces ve varias cosas que le hacen recordar su vida. Lisa encuentra en la caja un premio de Marge por haber ganado la feria de la ciencia y se da cuenta de que su mamá tenía las mismas notas que ella, algo que la desalienta, puesto que piensa que ella puede llegar a ser igual a su mamá.


title: Lisa Simpson, This Isn't Your Life

text: Al día siguiente en la escuela, los estudiantes salen al recreo y observan que el parque está lleno de lodo. En ese momento llega Bart patinando sobre el lodo usando algunos de los recuerdos de su mamá. Cuando se detiene causa que una gran cantidad de lodo caiga sobre Nelson, quien airado se dirige hacia Bart para golpearlo; pero este al tratar de escapar resbala y lo golpea lo que hace que le sangre la nariz, Nelson intenta golpearlo nuevamente, pero resbala y cae entonces sus compañeros se burlan de él y se marcha llorando. En otro lado Lisa le pregunta al director Skinner si su madre realmente fue una buena estudiante. Él le responde que si y le asegura que los hijos siempre siguen los caminos de sus padres lo que hace que Lisa se desanime, ya que no quiere terminar como su madre. Entonces ella investiga y averigua que Marge comenzó a bajar sus calificaciones después de conocer a Homero, así que habla con él y su le contesta que tarde o temprano ella también encontrara una distracción que le desvíe de su camino.


title: Lisa Simpson, This Isn't Your Life

text: En la escuela Bart se vuelve a encontrar con Nelson el cual intenta golpear con un , sin embargo, el balón regresa y lo golpea, provocando que sea nuevamente elogiado por sus compañeros y deja a Nelson como el hazmerreír frente a todos. Lisa decide deshacerse de todos sus gustos y distracciones para no seguir el mismo futuro de su madre, entonces tira su saxofón por la ventana. Marge percibe lo que sucede eso y habla con Homero quien le declara que Lisa lo hace porque no se quiere distraerse para no acabar como ella. Debido a esto, se desanima y se enoja con Lisa porque le parece mal que no quiera parecerse a ella. De aquí en adelante se porta indiferente con Lisa. En el colegio Lisa intenta estudiar, pero no puede debido a los estrepitosos ruidos. Nelson se encuentra con Bart y lo amenaza con golpearlo. En el autobús a punto de rendirse Lisa observa por la ventana otro autobús donde se transporta la "Academia Claustros (Cloisters Academy)" la cual es la escuela de sus sueños. Entonces les pide a sus papás que la ingresen en él. Ellos lo consiguen después de que Marge hablara a solas con el director de la academia, quien le dice a Lisa que después de revisar sus antecedentes le otorgaron una beca completa en el colegio. Lisa ingresa a la nueva academia y comienza a hacer amigos rápidamente. Ella está contenta porque piensa que tendrá futuro. Bart habla con Marge sobre Nelson y su problema, pues tenía miedo que le dé una fuerte paliza después de todo lo sucedido con él. Entonces Marge le aconseja que lo halague y lo haga sentir bien.


title: Lisa Simpson, This Isn't Your Life

text: Bart se encuentra nuevamente a Nelson en la escuela y sigue el consejo de su mamá de decirle algo que lo halague y funciona, entonces se hacen amigos. En la noche Lisa se despierta por un ruido y se da cuenta de que su mamá logró hacerla ingresar a la academia, gracias a que lavara todos los uniformes de esta, así que renuncia a todo para que su mamá no tenga que hacerlo más. Al final se reconcilian y se dan un caluroso abrazo. En ese momento llega Nelson junto con Bart como los mejores amigos; luego Homer con Maggie con el duende que le hacía falta para completar la colección, después de que Homero lo robara de la gasolinera de las afueras de la ciudad. Esta última parte de la historia es bastante incoherente, puesto que cuando Lisa descubre el secreto de su mamá eran las 4:12 AM y en ese momento todos los integrantes de la familia se encuentran despiertos.


title: Lisa Simpson, This Isn't Your Life

text: En su emisión original, "Lisa Simpson, This Isn't Your Life" fue visto por 8,97 millones de personas. Todd VanDerWerff de The AV Club le dio al episodio una crítica positiva llamándolo, "el mejor episodio de la temporada de lo que va de la semana" y consideró que "los sentimientos de inadecuación de nuevo en su madre, eran una vuelta buena; y la historia hace un buen uso de la relación de Lisa y Marge como su centro emocional". Él calificó el episodio con un B +, la mejor nota de la noche, superando a Padre de Familia (episodio "Baby You Knock Me Out"), The Cleveland Show (episodio "Little Man on Campus"), y American Dad (episodio "Stan restaurante de comida").


title: Ischnomantis flavescens

text: Ischnomantis flavescens es una especie de mantis de la familia Mantidae.


title: Ischnomantis flavescens

text: Se encuentra en el Chad.


title: Kim Stanley

text: Kim Stanley (n. 11 de febrero de 1925-20 de agosto de 2001) fue una actriz estadounidense cuyo trabajo se centró principalmente en el ambiente teatral, aunque también hizo ocasionales interpretaciones cinematográficas.


title: Kim Stanley

text: Su verdadero nombre era Patricia Kimberley Reid, y nació en Tularosa, Nuevo México. Sus padres eran Ann Miller, una decoradora de interiores, y J. T. Reid, profesor de filosofía y educación de la Universidad de Nuevo México. Su padre era de ascendencia irlandesa o escocesa, aunque nacido y criado en Texas, donde conoció a su madre, de ascendencia alemana e inglesa. Stanley tuvo tres hermanos: Howard Clinton Reid, un psiquiatra; Kenneth Reid, muerto entrenando como piloto durante la Segunda Guerra Mundial; Justin Truman Reid, un abogado, y una medio hermana, Carol Ann Reid. Stanley fue estudiante de arte dramático de la Universidad de Nuevo México, formándose posteriormente en el Pasadena Playhouse. Su nombre artístico lo eligió utilizando el apellido de su abuela materna.


title: Kim Stanley

text: Stanley fue una actriz teatral de éxito en el circuito de Broadway, recibiendo en sus inicios buenas críticas por parte de Brooks Atkinson, crítico del "New York Times". Fue estudiante del Actors Studio, formándose bajo tutela de Elia Kazan y Lee Strasberg. En 1952 recibió el Premio Theatre World por su interpretación de "Anna Reeves" en la obra de Horton Foote "The Chase". Además, trabajó en éxitos de Broadway como "Picnic" (1953, en el papel de Millie Owens), "The Traveling Lady", y "Bus Stop" (1955, en el papel de Cherie). Además estrenó en el West End londinense la obra "La gata sobre el tejado de zinc" (1958).


title: Kim Stanley

text: En 1959 fue nominada a un Premio Tony por "A Touch of the Poet" y en 1962 al Tony a la Mejor Actriz Principal en una Obra de Teatro por su retrato de Elizabeth von Ritter en la pieza de Henry Denker "A Far Country". Stanley también fue Maggie en "La gata sobre el tejado de zinc" en la producción original estrenada en Londres.


title: Kim Stanley

text: Stanley fue también primera actriz de los dramas televisivos en vivo que florecieron en Nueva York en los años cincuenta. Entre sus muchos papeles protagonistas fue Wilma en la obra de Horton Foote "A Young Lady of Property", emitida en el programa "Philco-Goodyear Television Playhouse" el 5 de abril de 1953.


title: Kim Stanley

text: Tras una feroz crítica en Inglaterra, a causa de haber actuado en Londres representando la producción de Actors Studio de la obra de Antón Chéjov "Las Tres Hermanas" (1965), prometió no volver a trabajar nunca más en el teatro, promesa que mantuvo durante el resto de su vida.


title: Kim Stanley

text: La primera película de Stanley fue "The Goddess" (1958), producción dirigida por John Cromwell. En 1964 trabajó en "Séance on a Wet Afternoon", ganando el premio del National Board of Review y el premio de la crítica de Nueva York a la mejor actriz, siendo nominada además para el Oscar a la mejor actriz y a un premio BAFTA. En 1966 rodó la versión para el cine de "Las Tres Hermanas", film en el cual trabajó junto a Geraldine Page, Sandy Dennis, Shelley Winters y otros actores bien conocidos del Actors Studio.


title: Kim Stanley

text: Stanley fue nominada al Óscar a la mejor actriz de reparto y a un Globo de Oro por su actuación como la posesiva madre de Frances Farmer en el film "Frances" (1982). Otro papel destacado fue el de Pancho Barnes en "Elegidos para la gloria" (1983).


title: Kim Stanley

text: Además, Stanley fue la narradora sin créditos de la película de 1962 "To Kill a Mockingbird".


title: Kim Stanley

text: Kim Stanley recibió dos Emmy. Uno de ellos el por el episodio "A Cardinal Act of Mercy", de la serie "Ben Casey" (1963), y otro el por su papel de "Big Mama" en la versión de 1985 de la obra de Tennessee Williams "La gata sobre el tejado de zinc" (1985).


title: Kim Stanley

text: Stanley se casó en cuatro ocasiones. Sus maridos fueron Bruce Hall (casados en 1945, divorciados en 1946), Curt Conway (casados en 1949, divorciados en 1956), Alfred Ryder (casados en 1958, divorciados en 1964) y Joseph Siegel (casados en 1964, divorciados en 1967).


title: Kim Stanley

text: Tuvo tres hijos, uno con Conway, otro con Brooks Clift (hermano de Montgomery Clift) mientras estaba casada con Conway, y el tercero con Ryder. Por otra parte, mientras estaba casada con Alfred Ryder, Kim Stanley se convirtió al judaísmo.


title: Kim Stanley

text: En sus últimos años dejó la actuación para dedicarse a la enseñanza.


title: Kim Stanley

text: Kim Stanley falleció a causa de un cáncer de útero en 2001 en Santa Fe (Nuevo México), en la residencia en la que vivía. Tenía 76 años de edad.


title: Kim Stanley

text: Su biografía, "Female Brando: the Legend of Kim Stanley", escrita por Jon Krampner, se publicó en la primavera de 2006.


title: Ischnomantis gracilis

text: Ischnomantis gracilis es una especie de mantis de la familia Mantidae.


title: Ischnomantis gracilis

text: Se encuentra en Kenia y Somalia.


title: París-Roubaix 1897

text: La 2ª edición de la París-Roubaix tuvo lugar el 18 de abril de 1897 y fue ganada por el francés Maurice Garin. La prueba contó con 280 kilómetros y la media de velocidad fue de 28.124 km/h. La salida contó con 32 corredores profesionales. La victoria se jugó al sprint.


title: Ischnomantis media

text: Ischnomantis media es una especie de mantis de la familia Mantidae.


title: Ischnomantis media

text: Se encuentra en Etiopía, Kenia y Somalia.


title: Plathymenia

text: Plathymenia es un género de árboles pertenecientes a la familia Fabaceae. Es endémico de Brasil. Comprende 4 especies descritas y de estas, solo 2 aceptadas.


title: Plathymenia

text: El género fue descrito por George Bentham y publicado en "Journal of Botany, being a second series of the Botanical Miscellany" 2: 134. 1840. A continuación se brinda un listado de las especies del género "Plathymenia" aceptadas hasta marzo de 2015, ordenadas alfabéticamente. Para cada una se indica el nombre binomial seguido del autor, abreviado según las convenciones y usos.


title: Plathymenia foliolosa

text: Plathymenia foliolosa es una especie de árbol perteneciente a la familia Fabaceae. Es endémico de Brasil y está considerado en peligro de extinción por la pérdida de hábitat. "Plathymenia foliolosa" fue descrita por George Bentham y publicado en "Journal of Botany, being a second series of the Botanical Miscellany" 4(30): 334. 1841.


title: Casupá

text: Casupá es una localidad uruguaya del departamento de Florida, y es sede del municipio homónimo.


title: Casupá

text: La localidad se encuentra situada en la zona sureste del departamento de Florida, sobre la cuchilla del Chamizo, próximo a las costas del arroyo Sauce de Casupá y junto a la ruta nacional 7 en su km 110.


title: Casupá

text: Hay dos versiones de la procedencia del nombre "Casupá", según el historiador Gadea se debe a la presencia de indios minuanes y deriva de "Gasupa" en nombre de su cacique quien lo trasmite al arroyo donde residían. Por otro lado el cronista uruguayo "Rodolfo Maruca Sosa" en su trabajo "La nación charrúa" dice que "Casupá" es una voz de origen guaraní. Según el lingüista paraguayo Francisco Pérez Maricevich que fue director de la Biblioteca Nacional de Paraguay, significa "caa guasu pa, selva grande".


title: Casupá

text: En 1768 el Cabildo de Montevideo otorgó tierras en la zona a Juan Antonio de Artigas, abuelo del Prócer uruguayo José Gervasio Artigas. Por esta razón la zona de Casupá es conocida como «la tierra de los Artigas».


title: Casupá

text: Casupá en sus orígenes fue una población de tránsito, por ser una población de pulpería y estación ferroviaria. El surgimiento de la localidad se remonta a enero de 1908 cuando dos inmigrantes catalanes, Isidro Pons y Ramón Juani lo fundaron sobre la parte este de la vía del tren que unía San Ramón con Nico Pérez, haciendo el primer loteo que no superó las 20 manzanas. En 1909 se comenzó a construir la iglesia frente a la plaza. Alberto Gallinal Heber donó el obelisco que está ubicado en la plaza, inaugurándose el 18 de julio de 1955. Otros de los nombres que recibió la localidad fue «Parada Gómez», porque la parada de AFE estaba ubicada en una casa en la cual vivía la familia Gómez. La localidad fue declarada pueblo el 18 de julio de 1924 y pasó a ser villa el 5 de junio de 1956.


title: Casupá

text: Con el transcurso de los años los pobladores fueron nucleándose alrededor de un centro productivo común: la agricultura. La localidad divide dos zonas de características netamente opuestas: hacia el norte está limitada y frenada bruscamente por una gran extensión de pastoreo; por otro lado un cinturón de pequeños agricultores se extiende hacia el sur y el noreste.


title: Casupá

text: Debido al hecho de haber sido fundada junto a la vía férrea que cruza el departamento por la zona este, hacia Cerro Largo, hizo que Casupá creciera comercial, laboral y socio-culturalmente de espaldas a la capital departamental Florida y más vinculado a Montevideo, con la cual se comunicaba con una serie de frecuencias diarias, primero de trenes y luego de ómnibus. Como consecuencia de lo anterior, se fueron creando instituciones que repercutirían en la vida local y zonal, tanto en lo económico como en lo social y cultural, entre ellos: la Caja Popular, luego Banco Unido de Casupá; la Liga Local de Fútbol; el Club Social y fundamentalmente el Liceo Popular, luego oficializado.


title: Casupá

text: A fines de la década del 60, el apogeo casupense comenzó a declinar, por múltiples factores, y la integración departamental se fue haciendo más real y evidente, mejorando los medios de transportes que comunicaban con Florida.


title: Casupá

text: Nombre dado antiguamente al paso del arroyo Casupá que separa los departamentos de Florida y Lavalleja. Este paso era usado por las carretas y diligencias para unir el pueblo de Casupá con la ciudad de Minas en el pasado. En 1939 en que el gobierno construye un puente de material. Tiene un significado histórico ya que Manuel Francisco Artigas el 23 de abril de 1811 parte con 300 gauchos armados desde su estancia en el Paso de los Troncos sobre el arroyo Casupá para luego participar en la Batalla de Las Piedras.  Actualmente existe una sociedad tradicionalista con su nombre y un monolito emplazado en 1961 en la cabecera izquierda del puente sobre dicho arroyo que recuerda el hecho. También desde este sitio partiría Pantaleón Artigas, sobrino del prócer e hijo de Manuel Francisco Artigas y oriundo de estos lugares en compañía de Joaquín Artigas para integrarse al grupo de patriotas que desembarcaran en la Agraciada el 19 de abril de 1825.


title: Casupá

text: Por medio de la ley N.º 18.653 del 15 de marzo de 2010 se creó el municipio de Casupá, que se corresponde con el distrito electoral QDC del departamento de Florida.o= 30 de noviembre de 2013|apellido= Poder Legislativo|fecha= 11 de marzo de 2010}}


title: Casupá

text: Según el censo del año 2011 la localidad contaba con una población de 2402 habitantes. Las actividades en servicios públicos abarcan un extenso sector de la población; el resto dedica sus esfuerzos a tareas rurales o trabajos de distinta índole en la villa, en su mayoría con bajas remuneraciones.


title: Casupá

text: Su actividad agropecuaria gira en torno a la Agricultura, ganadería y la producción lechera.


title: Casupá

text: Casupá cuenta con varias líneas de transporte carretero ya sea departamental o interdepartamentales.


title: Casupá

text: Departamental: operan las empresas OPAC y Ciudad de Florida.


title: Casupá

text: Interdepartamental: operan las empresas CITA, TURISMAR, CHEVIAL Y NUÑEZ Desde 2003 se lleva a cabo la fiesta folclórica llamada «En la tierra de los Artigas, Casupá le canta al prócer» en homenaje a él.


title: Casupá

text: Sobre el camino que lleva a la ciudad de Minas, y junto al arroyo Casupá la zona es conocida como "Las Mangueras de Artigas", allí se ubica un camping que lleva el mismo nombre. Fue declarado Patrimonio Histórico Nacional en 2005.


title: Plathymenia reticulata

text: Plathymenia reticulata es una especie de árbol perteneciente a la familia Fabaceae. Es endémico de Brasil.


title: Plathymenia reticulata

text: "Plathymenia reticulata" fue descrita por George Bentham y publicado en "Journal of Botany, being a second series of the Botanical Miscellany" 4(30): 334. 1841.


title: Ischnomantis perfida

text: Ischnomantis perfida es una especie de mantis de la familia Mantidae.


title: Ischnomantis perfida

text: Se encuentra en Egipto, Etiopía y Sudán.


title: Expediciones de España en el Pacífico Noroeste

text: Los derechos territoriales españoles sobre Alaska y la costa oeste de América del Norte databan de la bula papal de 1493 y del Tratado de Tordesillas, que asignaron a España todo el territorio de América tras su descubrimiento en 1492. En 1513, los derechos españoles se reforzaron cuando el explorador español Vasco Núñez de Balboa cruzó el istmo de Panamá y descubrió el océano Pacífico, tomando posesión de todas las tierras bañadas por ese océano para la Corona de España. Sin embargo, la colonización española del territorio al norte de México no comenzó hasta el siglo XVIII, cuando se fundaron misiones y asentamientos en la costa norte de Las Californias (California).


text: A partir del siglo XVIII, algunos comerciantes de pieles británicos y rusos se adentraron en territorios españoles, incorporados a la Corona según los actos de soberanía de la época. El rey Carlos III de España y posteriormente sus sucesores, enviaron una serie de expediciones a las costas de las actuales Canadá y Alaska, entre 1774 y 1793, para defender los derechos españoles y contener la colonización ilegal de británicos y rusos. En aquella época de la historia, el primer avistamiento o descubrimiento de un territorio, con sus correspondientes actos de soberanía, daban titularidad a una nación sobre un territorio, o legitimidad para reclamarlo como propio ante otras naciones.


text: La reivindicación de soberanía española sobre Alaska y toda la costa noroeste del Pacífico norteamericano se remonta a una bula papal de 1493 (Inter caetera) y a los derechos contenidos en el Tratado de Tordesillas de 1494. Estos tratados dieron a España derechos exclusivos para colonizar el hemisferio occidental (salvo parte del actual Brasil), incluida la costa occidental de América del Norte. La primera expedición europea que alcanzó dicha costa fue la del español Vasco Núñez de Balboa, que llegó a la costa pacífica de Panamá en 1513. Balboa tomó posesión solemne de las aguas del océano Pacífico y todas sus tierras adyacentes para la Corona española. Este acto de soberanía, común en la Europa de aquella época, consolidó el derecho territorial español sobre la costa pacífica de América.


text: Dedicando los mayores recursos y esfuerzos a la colonización del resto de América, Filipinas, y otros archipiélagos del Pacífico, el Imperio español no envió expediciones al extremo norte de la costa pacífica de América hasta finales del siglo XVIII. Fue entonces cuando empezaron a llegar noticias de las intenciones del Imperio Ruso de establecer asentamientos en dichos territorios de titularidad española, así como de la llegada de británicos, deseosos de comerciar con Asia. España respondió organizando varias expediciones militares a esas latitudes noroccidentales. Su objetivo era estudiar el alcance de la invasión de rusos y británicos, y expulsarlos de confirmarse su presencia, así como crear asentamientos españoles permanentes.


text: A principios de 1774, el entonces virrey de la Nueva España, Antonio María Bucareli y Ursúa, ordenó explorar la costa del Pacífico Noroeste con el objetivo de llegar a los 60° de latitud norte (cerca de la latitud de la actual ciudad alaskeña de Cordova) para descubrir posibles asentamientos de comerciantes rusos de pieles y volver a reafirmar la posición española a lo largo de dicha costa. Los rumores sobre esos comerciantes de pieles rusos fueron la causa de que los españoles enviasen la fragata "Santiago" (alias "Nueva Galicia") al norte bajo el mando de Juan José Pérez Hernández, con una tripulación formada por 86 hombres, la mayoría españoles de origen mexicano. A Pérez se le dieron instrucciones explícitas para que tratase a todos los nativos con respeto, y para establecer relaciones amistosas con cualquier nativo encontrado.


text: Una primera expedición, liderada por Juan José Pérez Hernández en 1774, no llegó tan al norte como se había planeado y se decidió organizar una segunda expedición. Por esas fechas, un grupo de oficiales había llegado a la base naval de San Blas (México), recién titulados las mejores academias navales de España, expresamente contratados con el fin de ayudar a completar esta importante expedición.


text: El "Santiago" zarpó de la base naval de San Blas (en el actual estado de Nayarit, en México) el 24 de enero de 1774 y tras pasar por la isla de Nutca (en los 49,6°N, una pequeña isla costera de la costa occidental de la gran isla de Vancouver) en julio llegó a los 54°40'N, justo al lado de la punta noroeste de la isla Langara, una pequeña isla costera situada en el extremo septentrional de las islas de la Reina Carlota. Allí entablaron contacto con un grupo de nativos Haida, pero no desembarcaron. Debido a la falta de provisiones y a la mala salud de su tripulación, Pérez puso rumbo al sur en este punto a pesar de las órdenes del virrey de alcanzar 60°N. Llegó de regreso al Nootka Sound el 7 de agosto de 1774, y realizó frecuentes contactos con los nativos, incluyendo el primer comercio de mercancías. Una vez más, no bajaron a tierra, esta vez debido al mal tiempo que casi vara el buque. Pérez siguió a Monterrey, adonde llegó el 28 de agosto de 1774. Después de una breve estancia, continuó hacia el sur y llegó a San Blas el 5 de noviembre, completando así su expedición, tras más de nueve meses de viaje.


text: El virrey Bucareli, ya que la primera expedición no había llegado tan al norte como se había planeado, se decidió organizar una segunda expedición. Por esas fechas, ya habían llegado a la base naval de San Blas, un grupo de oficiales recién titulados en las mejores academias navales de España, y que habían sido expresamente asignados con el fin de ayudar a completar esta importante expedición. El virrey puso al mando al teniente Bruno de Heceta y Juan Pérez participaría nuevamente, esta vez como segundo al mando y piloto.


text: La expedición, compuesta por 160 hombres, de nuevo en su mayoría españoles de origen mexicano, iba equipada para un año y partió el 16 de marzo de 1775 con el objetivo esta vez de llegar hasta los 65ºN, descubrir los asentamientos rusos y tomar posesión de las tierras descubiertas para la Corona. Iban tres barcos: el "Santiago", con 90 hombres y capitaneado por el propio Heceta y como segundo con Pérez; el paquebote "San Carlos", capitaneado por Miguel Manrique, que llevaba suministros para la expedición; y el "Sonora", oficialmente el "Nuestra Señora de Guadalupe", un barco de escolta y abastecimiento inicialmente al mando de Juan Manuel de Ayala y luego comandada por Juan Francisco de la Bodega y Quadra, el único oficial español de origen mexicano de la expedición. Esta goleta, de 11 m y con una tripulación de 16 hombres, había sido expresamente acondicionada para afrontar las fuertes olas y los vientos implacables de las zonas de bancos de arena y arrecifes, y serviría de complemento para llevar a cabo el reconocimiento y los levantamientos cartograficos de la costa, y podría tocar tierra en los lugares en que el "Santiago", mucho mayor, había sido incapaz de hacerlo en su viaje anterior. De esta manera, la expedición podía reclamar oficialmente todas las tierras al norte de México que visitase.


text: A los tres días de partir el capitán del "San Carlos", Miguel Manrique, supuestamente enloqueció. Heceta transfirió a Ayala al mando y le ordenó regresar a San Blas para que recibiese atención y luego reincorporarse a la expedición. A De la Bodega y Quadra se le encomendó la pequeña "Sonora" con Francisco Antonio Mourelle como piloto, y los dos forjaron una amistad fuerte y duradera. Tras regresar a San Blas, el "San Carlos" repostó en Monterrey (California), pero no logró alcanzar al resto de la flota y Ayala decidió explorar la zona de la bahía de San Francisco, siendo su tripulación los primeros europeos conocidos que entraron en ella. A mediados de septiembre regresaron a San Blas.


text: Los otros dos barcos, el "Santiago" y la "Sonora", navegaron juntos hacia el norte, aunque el "Sonora" demostró ser peor barco de lo esperado en aguas abiertas, debiendo de ser incluso remolcado en ocasiones por el "Santiago". A pesar de una travesía difícil y sinuosa, los barcos avistaron finalmente la costa de California el 9 de junio de 1775. Anclaron en la bahía durante dos días, comerciaron con los indios, y reclamó formalmente lo que hoy es la bahía de Trinidad antes de zarpar de nuevo.


text: Siguieron navegando y el 11 de julio volvieron a avistar tierra, esta vez una tierra verde e irregular, la costa del actual estado de Washington. Anclaron en una bahía y el "Sonora", más próximo a la costa, fue abordado por nueve canoas de nativos quinault, que les recibieron amistosamente y les conminaron a ir a tierra y con quienes intercambiaron regalos.


text: El 12 de julio, un grupo selecto de hombres del "Santiago" —el comandante Heceta, el padre Benito de la Sierra, don Cristóbal Revilla, el cirujano don Juan González y Juan Pérez— realizaron un desembarco para llevar a cabo el acto formal de la posesión. Llegaron con éxito a la costa y se convirtieron en los primeros no-indios que ponían sus pies en lo que hoy es el estado de Washington y tomaron formalmente posesión de esa tierra. De ese modo podría ser oficialmente considerada como parte de México y parte del Reino de España. En una ceremonia, Heceta nombró el lugar de desembarco como rada de Bucareli, en honor del virrey (ahora se conoce como bahía Grenville, estado de Washington). Aproximadamente una hora después de tomar posesión, la pequeña lancha regresó rápidamente a la seguridad de los grandes buques. El acto fue un acontecimiento histórico, pero que quedó ensombrecido ese mismo día cuando el "Santiago" quedó atrapado en una zona de bajíos rocosos y debió de esperar a una nueva marea, a una distancia de una milla. Desde el "Sonora", Bodega envió un grupo de desembarco de siete miembros para obtener agua dulce y leña. Cuando la pequeña lancha llegó a tierra, unos 300 guerreros quinault surgieron del bosque y masacraron a los siete tripulantes. Bodega lo vio con horror a través de su catalejo, pero no pudo hacer nada. Varios nativos remaron luego en canoas y trataron de subir a bordo del pequeño "Sonora". Bodega ordenó entonces disparar y mató e hirió a varios de los quinault de las canoas, y con una trabajosa maniobra dada la pequeña tripulación restante, logró reunirse con el "Santiago", que no había advertido la refriega. Ambos capitanes decidieron no tomar represalias —tenían órdenes de «no ofender a los indios y hacer uso de las armas sólo en defensa propia»— y continuar la expedición. Transfirieron seis hombres a la "Sonora", nombraron el lugar como "punta de los Mártires" y prosiguieron rumbo hacia el norte.


text: El escorbuto había debilitado tanto la tripulación del "Santiago" que los barcos se separaron en la tarde-noche oscura del 29 de julio de 1775. El "Santiago" siguió rumbo norte hasta lo que hoy es la frontera entre el estado de Washington y Canadá, que alcanzó el 11 de agosto. En su viaje de vuelta al sur en el "Santiago" y con una tripulación reducida, Heceta descubrió una gran bahía que penetraba hacia el interior. Trató de navegar en ella, pero las fuertes corrientes lo impidieron, incluso desplegando completamente las velas. Su tripulación era tan reducida que no podían manejar el ancla para esperar mejores condiciones. Escribió que las corrientes turbulentas lo llevaron a creer que era la boca de un gran río o un pasaje hacia otro mar. Más tarde, adivinó lo que es el estrecho de Juan de Fuca. Llamó a la entrada de la bahía como "Bahía de la Asunción" (dado que en esa semana se celebrada la correspondiente fiesta religiosa) y realizó un mapa de lo que podía distinguir aguas afuera de la barra del río, que más adelante resultará ser el río Columbia. Más tarde, los mapas españoles a menudo mostraban el estuario del río Columbia, con el nombre de "Entrada de Hezeta", "Río de San Roque", y variantes similares.


text: El "Sonora", con Bodega y Quadra al mando, tras separarse se encaminó hacia la costa, que siguió hacia el norte hasta alcanzar el 15 de agosto las aguas del Sitka Sound, cerca de la población actual de Sitka, en Alaska. Allí los españoles realizaron numerosos «actos de soberanía», nombrando y reclamando el puerto de Bucareli (en el Bucareli Sound), el puerto de los Remedios y el monte San Jacinto (renombrado como monte Edgecumbe por el explorador británico James Cook, tres años después). Siguieron hacia el norte hasta que en última instancia llegaron hasta una posición en la latitud 59°Norte, casi la estipulada en sus órdenes, y el 8 de septiembre, decidieron reemprender rumbo al sur, con la tripulación y su comandante enfermos y sufriendo de escorbuto dada la carencia de alimentos. Con sólo dos marineros sanos a bordo, el "Sonora", ancló finalmente en la bahía de Monterey el 7 de octubre , cinco semanas después de que lo hubiese hecho Heceta con el "Santiago". Bodega y Quadra y Mourelle (su segundo piloto), y una inexperimentada tripulación nativa del actual México, habían logrado sobrevivir a numerosos peligros en su pequeño barco.


text: Bodega y Mourelle tuvieron que ser llevados a tierra para recuperarse. Durante las siguientes semanas los dos comandantes y la tripulación del "Sonora" recobraron la salud gracias a los misioneros y a sus compañeros del "Santiago". El 1 de noviembre ambos barcos partieron nuevamente y juntos se dirigieron al sur a San Blas, para informar de sus aventuras y logros al virrey y a Carlos III, rey de España. El 3 de noviembre Juan Pérez falleció de escorbuto y se le hizo un sepelio en el mar, con una misa, una salva de disparos y un cañonazo final. Fue considerado un verdadero héroe, después de haber dirigido las expediciones europeas por tierras desconocidas y será la inspiración para que otros le siguieran.


text: Un tercer viaje tuvo lugar en 1779 bajo el mando de Ignacio de Arteaga al mando de una reducida flota de solamente dos corbetas: la "Favorita", al mando directo de Arteaga, y "La Princesa", comandada por Bodega y Quadra. Con Arteaga, en el Favorita, iban Fernando Quirós y Miranda, como segundo oficial, Juan García, como cirujano, José Camacho, como piloto y Juan Pantoja y Arriaga, como segundo piloto. Con Bodega y Quadra, en "La Princesa", Francisco Antonio Mourelle, segundo oficial, Mariano Núñez Esquivel, cirujano, José Cañizares, piloto y Juan Bautista Aguirre, segundo piloto. Los objetivos de la expedición eran evaluar la penetración de los rusos en Alaska, la búsqueda de un paso del Noroeste, y la posible captura de James Cook si lo encontraban en aguas españolas, ya que España sabía de las exploraciones que había realizado Cook el año anterior a lo largo de la costa del noroeste del Pacífico. En junio de 1779, mientras se desarrollaba la expedición de Arteaga, España entró en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos como aliado de Francia, precipitando en paralelo la Guerra anglo-española, que continuó hasta 1783 cuando se firmó el Tratado de París. Arteaga no encontró rastros de la flota de Cook, que además había sido asesinado en Hawái en febrero de ese mismo año 1779.


text: Las dos fragatas navegaron directamente desde San Blas hasta la bahía de Bucareli (en la actual Alaska). El viaje, de 81 días, fue relativamente rápido, dejando tiempo para realizar más exploraciones. Arteaga y de la Bodega y Quadra estudiaron cuidadosamente la bahía de Bucareli y luego se dirigieron al norte, hasta el actual Port Elches, en la isla Hinchinbrook, cerca de la entrada del Prince William Sound. Mientras los barcos estaban anclados, Arteaga tomó una partida y desembarcó para realizar una ceremonia de posesión formal. Todos los oficiales y capellanes bajaron a tierra en procesión, se erigió una gran cruz mientras los cañones y mosquetes dispararon varias salvas. Se cantó el "Te Deum", seguido de una letanía y varias oraciones. Después de la prédica de un sermón, se celebró el acto formal de posesión, firmado por los oficiales y los capellanes. Arteaga bautizó el sitio como "Puerto de Santiago", en conmemoración de Santiago, el santo patrón de España, que se festeja el 25 de julio. Ese título de Puerto de Santiago fue importante años más tarde, ya que constituyó la base de la alegación de España de la soberanía en el Pacífico norte hasta los 61º17'N, y fue el punto más septentrional alcanzado por los españoles.


text: Arteaga y Bodega y Quadra también exploraron la ensenada de Cook y la península de Kenai, donde celebraron una ceremonia de toma de posesión el 2 de agosto de 1779, en lo que hoy se llama Port Chatham. A lo largo de la travesía, las tripulaciones de ambos buques sufrieron muchas penalidades, incluyendo la escasez de alimentos y el escorbuto y debido a ello, Arteaga decidió regresar al sur. El 8 de septiembre, los barcos se reunieron y comenzaron el viaje de regreso a San Blas sin haber encontrado a los rusos.


text: Aunque los españoles eran normalmente reservado acerca de sus viajes de exploración y los descubrimientos realizados, el viaje de 1779 de Arteaga y Bodega y Quadra se dio a conocer ampliamente. La Perouse obtuvo una copia de su mapa, que fue publicado en 1798. El diario de Mourelle fue adquirido y publicado en Londres en 1798 por Daines Barrington.


text: Después de estos tres viajes de exploración a Alaska en los siguientes cinco años no se hicieron más expediciones españolas al noroeste del Pacífico, que se reiniciaron en 1788, después de que el Tratado de París pusiese fin a la guerra entre España y Gran Bretaña. Durante la guerra España dedicó el puerto de San Blas al esfuerzo de guerra en las Filipinas y los viajes de exploración fueron suspendidos. El apoyo de la Alta California, que dependía de San Blas, fue mínimo. En 1786 la Alta California se había vuelto casi autosuficiente y cuando la paz con Gran Bretaña fue restaurada, se hicieron de nuevo posibles más viajes a Alaska.


text: En marzo de 1788, fueron enviados al norte dos barcos desde San Blas para investigar la actividad de los rusos. Esteban José Martínez, en el "Princesa", estaba al mando de la expedición, acompañado por el "San Carlos" a las órdenes de Gonzalo López de Haro, con José María Narváez como piloto. Los barcos llegaron al Prince William Sound en mayo. Buscando evidencias del comercio de pieles ruso las naves se dirigieron hacia el oeste. En junio Haro alcanzó la isla de Kodiak y supo por los indígenas que había un puesto ruso cerca.


text: El 30 de junio de 1788, Haro envió a Narváez en un bote a buscar el puesto ruso en Three Saints Bay. Narváez encontró el puesto, convirtiéndose en el primer español en entrar en contacto con un gran contingente de rusos en Alaska. Narváez se reunió con el comandante ruso, Evstrat Delarov y le llevó de regreso al "San Carlos" para que se entrevistase con Haro; luego lo devolvió a su puesto de avanzada. Delarov dio a Narváez un mapa ruso de la costa de Alaska y le indicó la ubicación de los siete puestos rusos que tenían ya cerca de 500 hombres. Delarov también le dijo a Narváez que los rusos querían ocupar el Nootka Sound, en la costa oeste de isla de Vancouver.


text: Después del encuentro, Haro navegó hacia el este y se unió a Martínez en la isla Sitkinak. Con la información proporcionada por Delarov, la expedición viajó a la isla de Unalaska, donde había un importante puesto ruso, también llamado Unalaska, Bajo el mando de Potap Kuzmich Zaikov. Martínez llegó el 29 de julio y Haro lo hizo el 4 de agosto. Zaikov dio a Martínez tres mapas que comprendían las islas Aleutinas. También le confirmó que los rusos tenían previsto tomar posesión de Nootka Sound al año siguiente. Zaikov le explicó que dos fragatas rusas estaban ya en camino, y una tercera iba a navegar hasta el Nootka Sound. Se estaba refiriendo a la expedición de 1789 de Joseph Billings, pero exagerando mucho su misión. La visita a Unalaska marca el punto más occidental alcanzado durante los viajes españoles en la exploración de Alaska.


text: La expedición española dejó Unalaska el 18 de agosto de 1788, emprendiendo rumbo sur hacia California y México. Debido al creciente conflicto entre Martínez y Haro, los barcos perdieron el contacto a los tres días, navegando hacia el sur por separado. Martínez permitió esto, pero ordenó a Haro reunirse con él en Monterey, California. Pero durante el viaje al sur Haro, con el apoyo de Narváez y los otros pilotos, declaró que su barco ya no estaba bajo el mando de Martínez y navegaron de regreso a San Blas por su cuenta, llegando el 22 de octubre de 1788. Martínez pasó un mes en Monterrey en espera de Haro y llegó a San Blas en diciembre, encontrándose frente a varios cargos por un liderazgo irresponsable. Pronto recuperó el favor y fue puesto a cargo de una nueva expedición para ocupar el Nootka Sound antes de que los rusos lo hicieron. Esta expedición tuvo lugar en 1789 y culminó en la conocida como crisis de Nootka.


text: Después del viaje a Alaska de 1788, Martínez y Haro recibieron la orden de tomar posesión de forma preventiva del estrecho de Nutca antes de que los rusos o los británicos pudieran hacerlo. Los sucesos en el Nootka Sound en 1789 llevaron a la conocida como Crisis de Nootka. Durante el verano de 1789 Martínez envió a José María Narváez a explorar el estrecho de Juan de Fuca en el "Santa Gertrudis la Magna" (anteriormente la "Northwest America", un barco británico capturado antes por Martínez en Nootka Sound). Narváez encontró la boca del estrecho de Juan de Fuca y le pareció una entrada muy grande con muchas esperanzas para realizar una exploración más detallada. A finales del año Martínez abandonó el estrecho de Nutca.


text: La crisis de Nutca se convirtió en un grave incidente internacional que casi lleva a la guerra entre España y Gran Bretaña. A medida que el proceso se desarrollaba, el virrey de la Nueva España decidió que era importante establecer una base permanente en estrecho de Nutca. Tres barcos navegaron al estrecho de Nutca, con Francisco de Eliza como comandante general y capitán de la "Concepción". Manuel Quimper capitaneaba el "Princesa Real" (el nombre español de un antiguo barco británico, el "Princess Royal", capturado por Martínez en 1789) y Salvador Fidalgo el "San Carlos". En el estrecho de Nutca se construyó el asentamiento de Santa Cruz de Nuca, así como el fuerte de San Miguel, ocupado por soldados de la Primera Compañía Franca de Voluntarios de Cataluña, al mando de Pedro Alberni. Después de conseguir establecer el asentamiento, Eliza envió a Fidalgo y Quimper en viajes de exploración: Fidalgo fue enviado al norte y Quimper al sur.


text: En 1790, el explorador español Salvador Fidalgo tomó el mando de la "San Carlos" y se dirigió a Alaska, visitando y nombrando la bahía de Cordova y Puerto Valdez, en el Prince William Sound. En ambos lugares se realizaron actos de soberanía. Fidalgo entró en la ensenada de Cook y encontró el puesto ruso de Pavlovskaia, un puesto de la Compañía Pavel Lebedev-Lastochkin en la desembocadura del río Kenai. Fidalgo no se detuvo en el puesto sino que continuó hacia el oeste hasta la isla de Kodiak, donde encontró el puesto de Shelikov. Fidalgo se trasladó luego a la colonia rusa en Alexandrovsk (hoy bahía de inglés o Nanwalek, Alaska), al suroeste del actual hoy Anchorage , en la península de Kenai, donde de nuevo, Fidalgo afirmó la reclamación española de la zona mediante la realización de una ceremonia formal de soberanía.


text: En 1790 Manuel Quimper, con los oficiales López de Haro y Juan Carrasco, navegó el "Princesa Real" en el estrecho de Juan de Fuca, prosiguiendo el viaje de Narváez del año anterior. Quimper navegó hacia el extremo oriental del estrecho de Juan de Fuca, descubriendo las islas de San Juan y muchos estrechos y ensenadas. Teniendo limitado el tiempo, tuvo que regresar a Nootka sin estudiar a fondo varios estrechos y ensenadas prometedoras. Los vientos contrarios hicieron imposible la navegación del pequeño barco a Nootka, por lo que Quimper puso rumbo al sur de regreso a San Blas.


text: En 1791 Francisco de Eliza recibió la orden de continuar la exploración del estrecho de Juan de Fuca. El viaje consistió en dos embarcaciones: Eliza ibra a cargo del "San Carlos", con Pantoja como piloto. Narváez comandaba el "Santa Saturnina", con Carrasco y Verdia como pilotos. Durante la travesía, descubrieron el estrecho de Georgia y Narváez realizó una exploración rápida de su mayor parte. Eliza navegó con la "San Carlos" de nuevo al Nootka Sound, pero el "Santa Saturnina", al mando de Carrasco, no logró llegar a Nootka y en su lugar navegó al sur hacia Monterey y San Blas. Carrasco se reunió en Monterrey con Alejandro Malaspina y le informó sobre el descubrimiento del estrecho de Georgia. Esta reunión llevó directamente a la travesía de 1792 de Galiano y Valdés.


text: El rey de España dio a Alejandro Malaspina y a José de Bustamante y Guerra el mando de una expedición científica alrededor del mundo con dos corbetas, la "Descubierta" y la "". Una de las órdenes del rey era investigar la existencia de un posible pasaje del Noroeste. La expedición también debía de buscar oro, piedras preciosas, y cualquier asentamiento, británicos o ruso, a lo largo de la costa noroeste de América. Al llegar a Alaska en 1791, Malaspina y Bustamante reconocieron la costa hasta el Prince William Sound. En la bahía Yakutat, la expedición contactó con los tlingit. Los estudiosos españoles hicieron un estudio de la tribu, recabando información sobre costumbres sociales, lengua, economía, métodos de guerra y prácticas funerarias. Los artistas que acompañaban la expedición, Tomás de Suria, Fernando Brambila y José Cardero, retrataron a miembros de la tribu y recogieron escenas de la vida diaria Tlingit. El glaciar Malaspina, entre la bahía de Yakutat y la bahía Icy, fue nombrado posteriormente en honor de Alejandro Malaspina.


text: En el año 1792, Dionisio Alcalá Galiano, en el "Sutil", y Cayetano Valdés y Flores, en el "Mexicana", zarparon de San Blas rumbo al Nootka Sound, y a continuación, circunnavegaron la isla de Vancouver. Un relato de este viaje de Galiano y Valdés, curiosamente, se publicó en España y fue ampliamente promovido, oscureciendo el viaje más importante de Malaspina, que se había convertido en un prisionero político poco después de regresar a España.


text: Jacinto Caamaño, comandante de la fragata "Aránzazu", navegó a la bahía de Bucareli en 1792, llevando a Juan Pantoja y Arriaga como piloto. Caamaño llevó a cabo un estudio detallado de la costa sur del Nootka Sound en la actual isla de Vancouver. En 1792 gran parte de la costa ya había sido visitada por exploradores europeos, pero algunas áreas había sido pasadas por alto, como la parte sur de isla Príncipe de Gales. Numeroso nombres de lugares nombrados por Caamaño en la zona han sobrevivido, como la bahía de Córdoba, el canal de Revillagigedo, las bocas de Quadra, y en lo que ahora se llama paso Caamaño, la isla Zayas (el nombre de su segundo piloto, Juan Zayas).


text: Ningún informe sobre el viaje Caamaño fue publicado hasta mucho después y sus descubrimientos permanecieron ignorados, aunque George Vancouver, al parecer, se habría reunido con Caamaño y obtenido copias de sus mapas, sobre todo de las zonas al norte de la entrada de Dixon. Vancouver más tarde incorporó algunos de los nombres de los lugares bautizados por Caamaño en su atlas.


text: En 1793 Francisco de Eliza y Juan Martínez y Zayas reconocieron la costa entre el estrecho de Juan de Fuca y la bahía de San Francisco. También exploraron la desembocadura del río Columbia.


text: Al final, España se retiró del Pacífico Norte y transfirió sus reclamaciones en la región a los Estados Unidos en el Tratado Adams-Onís de 1819. Hoy en día, el legado de España en Alaska y el Noroeste del Pacífico perdura en una serie numerosa de nombres de lugares, como el glaciar Malaspina, la isla de Revillagigedo, o las ciudades de Valdez y Cordova, además de otros muchos accidentes menores. Además, cerca de Nutca, se han evidenciado en las tradiciones orales casos de mestizaje, como informa algún jefe indio en el documental de TVE "La expedición Malaspina".


title: Wally Anderzunas

text: Walter Charles "Wally" Anderzunas (Omaha, Nebraska, - ) fue un baloncestista estadounidense que jugó una temporada en la NBA. Con 2,00 metros de estatura, lo hacía en la posición de Alero.


title: Wally Anderzunas

text: Jugó durante cuatro temporadas con los "Bluejays" de la Universidad Creighton, en las que promedió 17,2 puntos y 9,5 rebotes por partido. Figura como decimonoveno mejor anotador de la historia de su universidad, con 1.267 puntos conseguidos.


title: Wally Anderzunas

text: Fue elegido en la vigésimo quinta posición del Draft de la NBA de 1969 por Atlanta Hawks, y también por los Dallas Chaparrals en la sexta ronda del draft de la ABA, aunque finalmente fue traspasado por los Hawks a Cincinnati Royals junto con una futura ronda del draft a cambio de Dave Newmark. Allí se puso a las órdenes de su entrenador Bob Cousy, siendo uno de los jugadores de banquillo menos utilizados, participando en 44 partidos como suplente de Connie Dierking, promediando 3,6 puntos y 1,9 rebotes.


title: Wally Anderzunas

text: Anderzunas falleció el 28 de mayo de 1989 a la edad de 43 años.


title: Ischnomantis spinigera

text: Ischnomantis spinigera es una especie de mantis de la familia Mantidae.


title: Ischnomantis spinigera

text: Se encuentra en Etiopía, Kenia, Somalia y Uganda.


title: Ischnomantis usambarica

text: Ischnomantis usambarica es una especie de mantis de la familia Mantidae.


title: Ischnomantis usambarica

text: Se encuentra en Tanzania.


title: Yellow Bluff

text: Yellow Bluff es un pueblo ubicado en el condado de Wilcox en el estado estadounidense de Alabama. En el censo de 2000, su población era de 181.


title: Yellow Bluff

text: En el 2000 la renta per cápita promedia del hogar era de $11,389, y el ingreso promedio para una familia era de $13,125. El ingreso per cápita para la localidad era de $9,322. Los hombres tenían un ingreso per cápita de $68,750 contra $16,250 para las mujeres.


title: Yellow Bluff

text: Yellow Bluff está situado en (31.959922, -87.482175)


title: Yellow Bluff

text: Según la Oficina del Censo de los EE. UU., la ciudad tiene un área total de 0.54 millas cuadradas (1.40 km²).


title: Stryphnodendron

text: Stryphnodendron es un género de plantas con flores perteneciente a la familia Fabaceae.


title: Ischnomantis werneri

text: Ischnomantis werneri es una especie de mantis de la familia Mantidae.


title: Ischnomantis werneri

text: Se encuentra en Burkina Faso, Guinea, Camerún y Togo.


title: Back to December

text: «Back to December» —en español: «Volver a Diciembre»— es una canción escrita y grabada por la artista estadounidense de "country", Taylor Swift. Es el segundo sencillo oficial del álbum "Speak Now". Debutó en el número 6 en el Billboard Hot 100 con 242,000 descargas digitales, y desde entonces ha vuelto a entrar en el número 74 al ser lanzada como sencillo, llegando a alcanzar el número 18.


title: Back to December

text: El video musical está disponible en el canal oficial de Taylor Swift desde el día 13 de enero de 2011.


title: Back to December

text: Se rumorea que esta balada fue inspirada en el romance que mantuvo por algún tiempo con el famoso actor Taylor Lautner en el cual la cantante le pediría disculpas por la despreocupación de su parte.


title: Back to December

text: Taylor Swift, con una actitud totalmente arrepentida, confesó durante una entrevista a E! News:


title: Back to December

text: "La persona quién inspiro esta canción, lo merece. Se trata de una persona quien fue increíble conmigo, simplemente perfecto para mí durante la relación, y yo fui realmente descuidada con él. Esta canción está repleta de cosas que le diría".


title: Back to December

text: El video, que fue dirigido por Yoann Lemoine, quien también dirigió «Teenage Dream», de Katy Perry, se filmó en Nashville y en Nueva York. En él se puede ver a Taylor, en un día muy frío de invierno, en donde ella le escribe una nota pidiéndole disculpas a su enamorado, interpretado por Guntar Asmanis. El padre de la cantante denominó al video, nada más y nada menos, como “el mejor hasta el momento”.


title: Back to December

text: Hizo su primera presentación en vivo de Back to December el día 10 de noviembre de 2010 e el 44th annual Country Music Association Awards. Allí anunció que esta canción sería su segundo sencillo oficial.


title: Back to December

text: Por último el 21 de noviembre hizo también su presentación en el "38th American Music Awards" con otros artistas relacionados con su estilo de música.


title: Tiangue

text: Un Tiangue, en El Salvador, es un mercado de compra y venta de ganado. La actividad es regulada por el Código Municipal de dicho país, como una de las atribuciones de los concejos municipales (art. 4). Las transacciones son reglamentadas por las ordenanzas locales respectivas, y supervisadas por delegados de la comuna quienes elaboran las "cartas de venta", o documentos que especifican el tipo de animal, precio y otros detalles; junto al respectivo permiso de traslado de los semovientes.El tiangue es realizado un día específico de la semana.


title: Tiangue

text: En localidades como Sensuntepeque arriban comerciantes de los municipios vecinos, así como de Honduras.


title: Bacalao Targarino

text: El bacalao Targarino (denominado en catalán como bacallà Targarí) es una preparación de bacalao típica de la provincia de Lérida (sobre todo en el municipio de Tárrega). Este preparación del bacalao ha sido creado por el cocinero Josep Maria Morell y promovido por el ayuntamiento de la ciudad es el plato identificador de la ciudad. Lo curioso de su elaboración es la mezcla de ingredientes en su preparación que contiene aquellos elementos propios de la huerta tagarina, como son: la alcachofa, la cebolla, el ajo y la manzana. Esta preparación es muy popular en los restaurantes de Tárrega, así como en la capital.


title: Mean

text: «Mean» —en español: «Cruel»— es una canción grabada por la cantante y compositora Taylor Swift. La canción fue escrita por Swift, y producida por Nathan Chapman, por tercer álbum de estudio de Swift, "Speak Now ". La canción fue lanzada como un sencillo promocional el 17 de octubre de 2010, por Big Machine Records. La canción contiene elementos pesados de violines y banjos, con los críticos diciendo que era una canción de "Speak Now". Según Swift, escribió la canción para vengarse de sus críticos que constantemente critican de mala manera sus canciones, así como su habilidad para cantar y la gente de su escuela que la insultaba porque le gustaba la música country y porque prefería quedarse en casa escribiendo canciones y tocando la guitarra en vez de salir con la gente.


title: Mean

text: Tras su lanzamiento como sencillo promocional, la canción obtuvo mezcla de comentarios positivos de los críticos por su detalle lírica y el sonido país profundo. «Mean» recibió un gran éxito comercial en los Estados Unidos y Canadá, debutando en el número 11 en el "Billboard" Hot 100 y el número 10 en la Canadian Hot 100. La canción también apareció en la Australia Singles Chart en el número 45. Más tarde fue relanzado como el tercer sencillo oficial de "Speak Now", y volvió a entrar en el "Billboard" Hot 100 en el número 90 y llegando hasta el puesto 34.


title: Mean

text: «Mean» fue certificado como sencillo de oro por la RIAA al vender más de 500.000 copias el día 17 de mayo de 2011.


title: Mean

text: En una entrevista exclusiva con E! Noticias como parte de una serie en curso previo a la publicación de su tercer álbum de estudio,"Speak Now", Swift, expresó que "Mean" es una respuesta a las personas que critican constantemente lo que hace. Ella dijo, "hay una crítica constructiva, no la crítica profesional, y luego sólo hay que decir. Y hay una línea que se cruza cuando acaba de empezar a atacar a todo lo relacionado con una persona." En otra entrevista con la dosis" Dose.ca ", Swift, reveló que ella escribió la canción para vengarse de sus críticos y gente que la insultaba en el colegio, diciendo que "hay una canción llamada 'Mean', que supongo que se podría categorizar en sentimientos y / o relaciones, pero es en realidad acerca de un crítico."


title: Mean

text: Swift también deseaba que la canción sería un llamado a las personas de todas las edades en diferentes situaciones. Y continuó: "esto sucede no importa lo que hagas, no importa la edad que tengas, no importa cual es su trabajo, no importa lo que su lugar es en la vida, siempre va a haber alguien que acaba de decir a ti. Y trata de que es todo lo que tu puedes controlar, cómo manejar la situación. Esta canción es acerca de cómo manejar la situación."


title: Mean

text: En NBC's 2.010 Especial de Acción de Gracias, Swift indicaron que esta canción se trata de sentirse pequeño, porque de otra persona. Ella dijo, "hay ciertas cosas que me hacen sentir mejor. Una de ellas es escribir canciones, y la otra es que la gente alrededor que me encanta. Algunos de ellos son mi banda."


title: Mean

text: Fue lanzado a la radio del país como el tercer sencillo el 14 de marzo de 2011.


title: Mean

text: Mean tiene una duración de tres minutos y cincuenta y ocho segundos, Está situado en el tiempo la firma de común vez y tiene un ritmo moderado de 82 latidos por minuto. De acuerdo con Weber, Teón de"The Village Voice ", la canción es "hecha de palmas, rasgueos amable banjo, y Taylor Swift multi-seguimiento". Bill Lamb de About.com expresó que "mean" es una de las country más abiertamente sonido de todas las grabaciones de Taylor Swift con banjo clara a la cabeza.


title: Mean

text: El Vídeo Musical de Mean fue lanzado el viernes 6 de mayo de 2011 en Facebook oficial de Taylor Swift. El 22 de abril de 2011 Swift fue un invitado en GAC "Top 20 País de cuenta regresiva". Ella habló con el anfitrión Nan Kelley y dijo que el video de "Mean" se daría a conocer en pocas semanas y se encontraba muy emocionada de ver cómo los argumentos en su canción se juega en el video.


title: Mean

text: El video comienza con Taylor cantando en un escenario de campo. Más tarde se muestra a un chico que mira una revista de moda, molestado por sus compañeros futbolistas. Más tarde aparece una chica, que trabaja en un restaurante haciendo publicidad. Igualmente es molestada por sus compañeros. Cerca del final del vídeo, aparece una niña (Joey King) que es rechazada por otras niñas, solo por tener un vestido diferente. Vuelven a aparecer los chicos del principio. Pero ahora son diferentes: el chico al que molestaban por mirar una revista de moda, ahora es un gran diseñador de modas, mientras que la chica es una importante empresaria. Taylor termina cantando en Broadway, la niña pequeña la ve. Al final, el video termina con la niña aplaudiéndole.


title: Mean

text: El video fue estrenado el 6 de mayo. Fue dirigido por Declan Whitebloom.


title: Mean

text: La estrella infantil Joey King aparece en su video musical, así como la sexta finalista del ciclo 11 de "", Clark Gilmer.


title: Cattaraugus

text: Cattaraugus es una villa ubicada en el condado de Cattaraugus en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 1,075 habitantes y una densidad poblacional de 370 personas por km².


title: Cattaraugus

text: Cattaraugus se encuentra ubicada en las coordenadas .


title: Cattaraugus

text: Según la Oficina del Censo en 2000 los ingresos medios por hogar en la localidad eran de $30,664, y los ingresos medios por familia eran $35,417. Los hombres tenían unos ingresos medios de $27,434 frente a los $19,833 para las mujeres. La renta per cápita para la localidad era de $16,605. Alrededor del 11% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.


title: Alexandria (Alabama)

text: Alexandria es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Calhoun en el estado estadounidense de Alabama. En el año 2000 tenía una población de 3692 habitantes y una densidad poblacional de 128,6 personas por km².


title: Alexandria (Alabama)

text: En el 2000 la renta per cápita promedia de los hogares de Alexandria era de $40 761 y el ingreso promedio de una familia era de $44 953. El ingreso per cápita de la localidad era de $18 313. Los hombres tenían un ingreso per cápita de $32 554 y las mujeres de $22 754.


title: Alexandria (Alabama)

text: Alexandria se encuentra ubicado en las coordenadas . Según la Oficina del Censo, la localidad tiene un área de , toda ella de tierra firme.


title: Evergreen (Carolina del Norte)

text: Evergreen es un lugar designado por el censo del condado de Columbus en el estado estadounidense de Carolina del Norte. Se encuentra en la Carretera de Carolina del Norte 242 al norte de Interestatal 74, U.S. Route 74 y Carretera de Carolina del Norte 130, a una altura de 105 pies (32 m).


title: Capilla del Rosario (Puebla)

text: La capilla de la Virgen del Rosario es la capilla anexa al Templo de Santo Domingo en la ciudad de Puebla, México. Obra del siglo XVII, cumbre del barroco novohispano, fue calificada en su época como "La Casa de Oro", así como la "octava maravilla del mundo" por fray Diego de Gorozpe, en un impreso de 1690. Constituye el más destacado ejemplo del barroco novohispano y una de las mayores realizaciones artístico-religiosas de México. Está ubicada en la avenida peatonal 5 de mayo número 407.


title: Capilla del Rosario (Puebla)

text: El culto a la Virgen del Rosario fue promovido por la orden de los predicadores dominicos, quienes dedicaban en cada uno de sus conventos una capilla a su devoción. En México no fue la excepción cuando los primeros religiosos de la orden llegaron en 1526, pero no fue hasta el año de 1531 cuando iniciaron la construcción de su primer templo importante en Puebla, que también está dedicado al arcángel San Miguel sin embargo la capilla del Rosario fue concebida hasta 1650 y consagrada en 1690.


title: Capilla del Rosario (Puebla)

text: No obstante, fue la primera en México dedicada a la Virgen del Rosario. Su construcción cumplía con un doble propósito: rendir culto a la Virgen y enseñar a los fieles el rezo del Santo Rosario. Fue concebida por el dominico fray Juan de Cuenca, quien en el año de 1650 inició su construcción, pero dada la magnitud de la obra, hasta 1690 no fue terminada por otros dos dominicos fray Agustín Hernández y fray Diego de Gorozpe, quienes la dedicaron al insigne "obispo de la Puebla del Consejo de su Majestad" Manuel Fernández de Santa Cruz, y celebrando su consagración el 16 de abril de 1690, para que coincidiera con la fecha en que se fundó la Ciudad de Puebla de los Ángeles. La celebración duró 8 días (La Octava), pronunciándose en cada uno de ellos un sermón, procesiones, misas y eventos convirtiéndola en un gran escenario de júbilo.


title: Capilla del Rosario (Puebla)

text: El decidido impulso a la enseñanza del Santo Rosario y a la predilecta devoción a la Virgen de Nuestra Señora del Rosario, que se les dio en el siglo XVII, explica la complejidad de la gran obra, que tan pronto como fue terminada y calificada como "la octava maravilla del mundo".


title: Capilla del Rosario (Puebla)

text: De mayo de 1967 al mismo mes de 1971, un equipo de restauradores auspiciados por la fundación Mary Street Jenkins realizó un trabajo de restauración de toda la Capilla.


title: Capilla del Rosario (Puebla)

text: Este tipo de construcciones es reflejo del alcance económico de la iglesia en aquellos años y de la ambición y suntuosidad con que sus templos fueron planeados y erguidos.


title: Capilla del Rosario (Puebla)

text: La planta está dispuesta en forma de cruz latina, con brazos y testero cortos. La nave está dividida en tres tramos y su bóveda es de cañón con lunetos de la misma forma que los brazos del crucero, posee una cúpula angosta con tambor y sobre este unas ventanas y en la media naranja otras, cuyo propósito es dar iluminación al suntuoso ciprés justo abajo.


title: Capilla del Rosario (Puebla)

text: El interior de la capilla es majestuoso, en donde las estructuras arquitectónicas han sido cubiertas en cada rincón que se observe con relieves en estuco dorado, con el fin de exaltar el sentimiento religioso.


title: Capilla del Rosario (Puebla)

text: Los muros laterales de la nave están revestidos simétricamente por grandes lienzos de la mano del pintor José Rodríguez Carnero (1649-1725), con temas alusivos a los Gozos de la Virgen, las pinturas son de estilo claroscurista que contrastan con las luminosas y claras que adornan el crucero, del mismo autor.


title: Capilla del Rosario (Puebla)

text: La parte baja de las pinturas está adornado con un lambrín de azulejos en talavera poblana.


title: Capilla del Rosario (Puebla)

text: En el crucero se hallan otras pinturas con temas relacionados también con la vida de la Virgen, al igual que otra de gran tamaño que corona el ábside de la capilla y que está dedicada a la Glorificación y Triunfo del Rosario. Los relieves que revisten los muros, pilastras y bóvedas tienen motivos no solo del orden vegetal, animal o angelical sino también de orden simbólico-religioso.


title: Capilla del Rosario (Puebla)

text: La Capilla está decorada con estuco sobredorado, preparado con una base de harina con clara de huevo y agua y recubierta con láminas de oro de 24 quilates, como muchas decoraciones barrocas de la capital poblana.


title: Capilla del Rosario (Puebla)

text: En el altar se erige el trono de la Virgen, con un baldaquino labrado por el maestro español Lucas Pinto. La portada de acceso se halla en el crucero izquierdo del templo, y su austero diseño barroco contrasta con la riqueza del interior. Presenta un arco de medio punto almohadillado, así como en la rosca y en las jambas, ligeramente abocinado y enmarcado por pilastras toscanas y columnas corintias. Remata el arco algo semejante a un balcón con una ventana entre pilastras.  La capilla se caracteriza por ser de planta de cruz latina con brazos y testeros cortos. Es una muestra deslumbrante del estilo barroco del siglo XVII novohispano, y un escenario para la fe, en donde cada elemento tiene un significado preciso. En la bóveda se hallan inmersas en el follaje las representaciones de las tres virtudes teologales: Fe, Esperanza y Caridad. Encontramos sesenta ángeles colocados alrededor de la circunferencia que forma la cúpula y la bóveda principal, cada uno en expresión distinta, algunas son sólo cabezas y/u otras son imágenes de cuerpo completo. Un detalle a resaltar, es que en el área destinada para el coro y el órgano, encontramos ángeles que parecen estar tocando instrumentos musicales y entonando cánticos.


title: Capilla del Rosario (Puebla)

text: En la cúpula se aprecian además 16 santas: Santa Úrsula (i), Águeda de Catania (j), Santa Inés (k), Anastasia (l), Santa Apolonia (m), Santa Clara de Asís (n), Gertrudis de Helfta (o), Santa Lugarda (p), Rosalía de Palermo (q), Santa Rosa de Viterbo (r), Santa Teresa de Jesús (s), Tecla de Iconio (t), Santa Bárbara (u), Cecilia de Roma (v), Lucía de Siracusa (w) y Catalina de Alejandría (x). En los laterales de la nave se exhiben seis grandes lienzos del pintor José Rodríguez Carnero, que aluden a los "gozos" de la Virgen: la Asunción, la Visitación y el Nacimiento. Frente a ellos en el lado izquierdo de la nave: la Adoración, la presentación en el Templo y Jesús entre los doctores, escenas que representan los momentos claves en la vida humana y terrenal de María. La parte inferior de los muros está cubierta con un soberbio lambrín de azulejos de talavera poblana, en cuya franja superior sobresalen cabecitas de querubines alternadas con el escudo dominico.


title: Capilla del Rosario (Puebla)

text: Aunque sus brazos son muy cortos presentan la misma exuberante decoración en la nave. En el lado izquierdo se aprecia una pintura de la Asunción de María junto a tallas estofadas de San Juan y san Mateo; más arriba rodeada de flores y follajes, Santa Isabel y san José. En el brazo derecho se exhibe un cuadro con la Coronación de María y las figuras de San Marcos y San Lucas; en el remate junto a la ventana, se puede ver a San Joaquín y Santa Ana. El tributo a los evangelistas se debe a que fueron ellos los primeros en hablar de la Virgen, cuya familia aparece aquí rodeada de ángeles (alabanzas), Flores (ofrendas), pájaros (música) y pelicanos (el símbolo de Cristo). En él se encuentra una enorme pintura dedicada a la Glorificación y Triunfo del Rosario, en la que se puede ver a la Virgen coronada de rosas. Junto con las pinturas del crucero constituye un tríptico descriptivo de la vida celestial de María, quien después de subir a los cielos y ser coronada se presenta en la tierra para distribuir el Rosario. Este lugar es evocador de la interrelación entre la arquitectura religiosa y sus simbolismos: el cuadrado que se forma en el crucero representa la tierra, la base ochavada de la cúpula recrea el renacer después de la muerte, y su perfecta curvatura representa la bóveda celeste, símbolo del paraíso.


title: Capilla del Rosario (Puebla)

text: El ciprés debajo de la cúpula de tambor que resguarda a la Virgen del Rosario está conformado por 12 columnas corintias en la base realizadas en mármol de Tecali, representan a los apóstoles. En el primer cuerpo se aprecian algunos santos dominicos, y en el segundo doce hermosas columnas salomónicas cubiertas de rosas y azucenas que enmarcan a Santo Domingo. Los santos empotrados a los nichos del techo sostienen racimos de flores, cuatro nervaduras decorativas están abrazadas por plantas y están dispuestas en forma de enredadera. También, hay molduras con altorrelieve de plantas propias de la región, como si se pretendiese recordarnos de la fertilidad y las bondades de ésta tierra. Incluso, hay una pequeña que representa de forma icónica al astro rey. En el remate sobre la linternilla, se encuentra San Gabriel Arcángel, figura que remata esta grandiosa obra barroca firmada por Lucas Pinto.


title: Capilla del Rosario (Puebla)

text: Se aprecia aquí un relieve en el que hay un grupo de niños con instrumentos musicales, acompañados por ángeles y bajo la dirección de Dios Padre.


title: Capilla del Rosario (Puebla)

text: La Capilla del Rosario permanece como una de las joyas del barroco novohispano más importantes y suntuosas en el continente, prueba palpable del esmero en los detalles ornamentales, mismos que servirían con el proceso de evangelización a los indígenas.


title: Puente de Jena

text: El puente de Jena es un puente parisino sobre el río Sena que une el VII Distrito con el XVI Distrito.


title: Puente de Jena

text: Fue inscrito como monumento histórico en 1975 y en 1999, quedó incluido dentro de la delimitación del ámbito de Riberas del Sena en París, declarado patrimonio de la Humanidad por la Unesco.


title: Puente de Jena

text: Fue Napoleón Bonaparte quien el 14 de octubre de 1806 decidió construir el puente situándolo justo en frente de la Escuela Militar. De hecho, entre las denominaciones que se barajaron para la obra, una de ellas fue la de puente de la Escuela Militar, también se pensó en llamarlo puente del Campo de Marte, sin embargo se optó finalmente por puente de Jena en recuerdo de la batalla de Jena. En 1808, se iniciaron las obras, concluyendo en 1814.


title: Puente de Jena

text: En 1815, en plena caída del Primer Imperio, los prusianos llegaron a París comandados por el general Blücher, el mismo que Napoleón había derrotado en Jena, este ordenó la destrucción del puente aunque el rey Luis XVIII consiguió evitarlo y propuso un cambio de nombre. De esta forma y hasta la llegada al poder de Luis Felipe I el puente pasó a llamarse puente de la Escuela Militar.


title: Puente de Jena

text: En los trabajos preparativos de la Exposición Universal de 1937, el puente es ensanchado para paliar su escasa capacidad, un problema que se había puesto de manifiesto en la Exposición Universal de 1900. Pasó así de los 14 metros iniciales a algo más de 30.


title: Puente de Jena

text: Es un puente de piedra, compuesto de 5 arcos de 28 metros de apertura que se sujetan sobre 4 pilas. Alcanza una longitud de 155 metros y tiene una anchura de 32 metros. Los laterales muestran águilas imperiales como decoración, además, en las cuatro esquinas del puente se pueden observar cuatro esculturas realizadas entre 1848 y 1853 que representan a un guerrero galo, a un guerrero griego, a un guerrero romano y a un guerrero árabe. Las cuatro esculturas muestran a los guerreros de pie junto a un caballo.


title: Delevan

text: Delevan es una villa ubicada en el condado de Cattaraugus en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 1,089 habitantes y una densidad poblacional de 430 personas por km².


title: Delevan

text: Delevan se encuentra ubicada en las coordenadas .


title: Delevan

text: Según la Oficina del Censo en 2000 los ingresos medios por hogar en la localidad eran de $33,654, y los ingresos medios por familia eran $42,039. Los hombres tenían unos ingresos medios de $32,037 frente a los $22,500 para las mujeres. La renta per cápita para la localidad era de $15,667. Alrededor del 14.8% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.


title: Sierra de Portuguesa

text: La Sierra de Portuguesa constituye el extremo nor-oriental de los Andes venezolanos. A partir del segmento transversal del Río Boconó, el relieve andino empieza a descender, hacia la Sierra de Portuguesa que finalmente se confunde con las depresiones de El Tocuyo-Quibor-Barquisimeto.


title: Sierra de Portuguesa

text: En su conjunto, la Sierra de Portuguesa comienza con el páramo Guaramacal, cuyas cimas oscilan entre 2800 a 3100m., prosiguiendo con el páramo Agua Fría (2.800 m.) y el Páramo Los Rosarios (2.400 m.).


title: Sierra de Portuguesa

text: Luego de este último páramo, los relieves de las últimas estribaciones andinas, ubicadas al sur de la Falla de Boconó, se prolongan con alargadas filas montañosas de dirección noreste, cuyas altitudes ya se encuentran por debajo de los 2000m.


title: Sierra de Portuguesa

text: Por diferentes motivos y en épocas distintas, se crearon varios parques nacionales en su geografía: Yacambú, Terepaima, Guaramacal y Guache. Estos parques a pesar de tener una corta distancia entre uno y otro, son relativamente pequeños y están aislados entre sí, desde el punto de vista de sus linderos.


title: Sierra de Portuguesa

text: El uso de la tierra predominante en los bosques de la sierra es el cultivo del café de sombra, lo que ha venido cambiando hacia café de sol y otros cultivos abiertos que promueven la pérdida de cobertura boscosa. Esto ha provocado un cambio en la cobertura vegetal que podría aislar definitivamente a estos parques nacionales, al perderse la continuidad boscosa que precariamente queda entre ellos e impidiendo que puedan cumplir con el objetivo de conservar la biodiversidad y mantener los procesos ecológicos naturales.


title: Ludo Peeters

text: Ludo Peeters (Hoogstraten, 9 de agosto de 1953) fue un antiguo ciclista belga.


title: Ludo Peeters

text: Profesional de 1974 a 1990, cuenta con 76 victorias. Ha participado en diez Tours de Francia, donde ha ganado tres etapas: en 1980 en Corbières, en 1982 en Möhlin y en 1986 en Saint-Hilaire-du-Harcouët. Ha llevado dos veces el maillot amarillo: en 1982 y en 1984.


title: Fair Bluff (Carolina del Norte)

text: Fair Bluff es un pueblo ubicado en el condado de Columbus en el estado estadounidense de Carolina del Norte. La localidad en el año 2000, tenía una población de 1.181 habitantes en una superficie de 5.6 km², con una densidad poblacional de 211.4 personas por km².


title: Fair Bluff (Carolina del Norte)

text: Fair Bluff encuentra ubicado en las coordenadas . Según la Oficina del Censo, la localidad tiene un área total de , de la cual es tierra y (0.0%) es agua.


title: Fair Bluff (Carolina del Norte)

text: El siguiente diagrama muestra a las localidades en un radio de de Fair Bluff. En el 2000 la renta per cápita promedia del hogar era de $17.008, y el ingreso promedio para una familia era de 22.969. En 2000 los hombres tenían un ingreso per cápita de $20.764 contra $16.731 para las mujeres. El ingreso per cápita para la localidad era de $9.829. Alrededor del 37.10% de la población estaba bajo el umbral de pobreza nacional.


title: Blue Ridge (Alabama)

text: Blue Ridge es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Elmore en el estado estadounidense de Alabama. En el año 2000 tenía una población de 1.331 habitantes y una densidad poblacional de 64.6 personas por km².


title: Blue Ridge (Alabama)

text: En el 2000 la renta per cápita promedia del hogar era de $73,162, y el ingreso promedio para una familia era de $83,320. El ingreso per cápita para la localidad era de $32,774. Los hombres tenían un ingreso per cápita de $60,625 contra $37,875 para las mujeres.


title: Blue Ridge (Alabama)

text: Blue Ridge se encuentra ubicado en las coordenadas . Según la Oficina del Censo, la localidad tiene un área total de , de la cual es tierra y (0.1%) es agua.


title: East Randolph

text: East Randolph es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Cattaraugus en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 630 habitantes y una densidad poblacional de 223 personas por km².


title: East Randolph

text: East Randolph se encuentra ubicado en las coordenadas .


title: East Randolph

text: Según la Oficina del Censo en 2000 los ingresos medios por hogar en la localidad eran de $42,292, y los ingresos medios por familia eran $45,703. Los hombres tenían unos ingresos medios de $32,321 frente a los $17,625 para las mujeres. La renta per cápita para la localidad era de $13,571. Alrededor del 10.8% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.


title: Nakina

text: Nakina es un área no incorporada ubicada del condado de Columbus en el estado estadounidense de Carolina del Norte. Se encuentra en la Carretera de Carolina del Norte 905 al norte de Pireway, a una altura de 43 pies (13 m).


title: Ellicottville (villa)

text: Ellicottville es una villa ubicada en el condado de Cattaraugus en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 472 habitantes y una densidad poblacional de 218 personas por km².


title: Ellicottville (villa)

text: Ellicottville se encuentra ubicada en las coordenadas .


title: Ellicottville (villa)

text: Según la Oficina del Censo en 2000 los ingresos medios por hogar en la localidad eran de $37,750, y los ingresos medios por familia eran $43,750. Los hombres tenían unos ingresos medios de $36,750 frente a los $19,306 para las mujeres. La renta per cápita para la localidad era de $22,348. Alrededor del 12.3% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.


title: Ellicottville

text: Ellicottville es el nombre de dos localidades en el estado de Nueva York (Estados Unidos):


title: Escudo de armas de Cumaná

text: El Escudo de Armas de Cumaná, que actualmente ostenta fue el segundo concedido a la ciudad, creado por Real Cédula fechada en el palacio de San Lorenzo de El Escorial el 3 de julio de 1591, y fue otorgado por Felipe II junto al título de ciudad.


title: Escudo de armas de Cumaná

text: La mitad de este escudo lo constituye la Cruz roja en campo de oro y el hueco de ella lleno de perlas y en lo bajo, ondas del mar, y en la otra mitad un tigre de oro rampante en campo azul y alrededor de dichos escudos, ocho cabezas de águilas y encima de él la figura de Santa Inés, abogada y patrona de Cumaná. En el primer escudo se mostraba la fortaleza de Nueva Toledo y una ostra con perla, además de los símbolos que permanecieron en el Segundo.


title: Orthodera australiana

text: Orthodera australiana es una especie de mantis de la familia Mantidae.


title: Orthodera australiana

text: Se encuentra en Australia y Nueva Zelanda.


title: Bynum (Alabama)

text: Bynum es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Calhoun en el estado estadounidense de Alabama. En el año 2000 tenía una población de 1.863 habitantes y una densidad poblacional de 219.2 personas por km².


title: Bynum (Alabama)

text: En el 2000 la renta per cápita promedia del hogar era de $34,375, y el ingreso promedio para una familia era de $41,439. El ingreso per cápita para la localidad era de $17,194. Los hombres tenían un ingreso per cápita de $32,479 contra $23,452 para las mujeres.


title: Bynum (Alabama)

text: Bynum se encuentra ubicado en las coordenadas . Según la Oficina del Censo, la localidad tiene un área total de , de la cual es tierra y (0.0%) es agua.


title: Orthodera burmeisteri

text: Orthodera burmeisteri es una especie de mantis de la familia Mantidae.


title: Orthodera burmeisteri

text: Se encuentra en Australia, Nueva Zelanda, Nueva Guinea y Micronesia.


title: Sistema Guatemalteco de Áreas Protegidas

text: El Sistema guatemalteco de Áreas Protegidas (SIGAP) es el conjunto de todas las áreas protegidas de Guatemala y las entidades que las administran. Fue creado para lograr los objetivos de conservación, rehabilitación y protección de la diversidad biológica y los recursos naturales del país. El órgano máximo de dicho Sistema es el Consejo Nacional de Áreas Protegidas.


text: Las áreas protegidas, en Guatemala, para su óptima administración y manejo se clasifican en: parques nacionales, reservas biológicas, biotopos, reservas de la biósfera, áreas de uso múltiple, manantiales, reservas forestales, refugios de vida silvestre, monumentos naturales, monumentos culturales, rutas y vías escénicas, parques históricos, parques regionales, áreas recreativas naturales, reservas naturales privadas y otras que se establezcan en el futuro con fines similares. El Sistema Guatemalteco de Áreas Protegidas, fue creado dentro de la Ley de Áreas Protegidas (Dto. No. 4-89 del Congreso de la República de Guatemala) independientemente de la entidad, persona individual o jurídica que las administre.


text: El 31.04% del territorio nacional se encuentra bajo el régimen de área protegida con un total de 309 áreas protegidas nacionales, municipales y privadas, que ocupan un área total de 3,482,765.71 hectáreas (3,380,176.71 hectáreas terrestres y 102,589.00 hectáreas marítimas).


title: Orthodera gracilis

text: Orthodera gracilis es una especie de mantis de la familia Mantidae.


title: Orthodera gracilis

text: Se encuentra en Australia.


title: Orthodera gunnii

text: Orthodera gunnii es una especie de mantis de la familia Mantidae.


title: Orthodera gunnii

text: Se encuentra en Tasmania (Australia).


title: Esperanza Maribel Guiao Agoo

text: Esperanza Maribel Guiao Agoo ( 1964 - ) es una botánica, y curadora filipina.


title: Agoo

text: Agoo ("Bayan ng Agoo") es un municipio filipino de primera categoría, situado en la isla de Luzón y perteneciente a la de La Unión en la Región Administrativa de Ilocos, también denominada Región I.


title: Agoo

text: Agoo se divide, a los efectos administrativos, en 49 barangayes o barrios, conforme a la siguiente relación:


title: Orthodera insularis

text: Orthodera insularis es una especie de mantis de la familia Mantidae.


title: Orthodera insularis

text: Se encuentra en Sumba (Indonesia).


title: Orthodera ministralis

text: Orthodera ministralis es una especie de mantis de la familia Mantidae.


title: Orthodera ministralis

text: Se encuentra en Australia y Tasmania.


title: Ingrid Pitt

text: Ingrid Pitt (Polonia, 21 de noviembre de 1937 – Londres, 23 de noviembre de 2010) fue una actriz polaca, de verdadero nombre Ingoushka Petrov, conocida por su trabajo en películas de terror durante la década de 1970.


title: Ingrid Pitt

text: Sus mejores interpretaciones las realizó para la casa británica Hammer Productions: "The Vampire Lovers" (1970) y "Countess Dracula" (1971).


title: Ingrid Pitt

text: Pitt pasó tres años en un campo de concentración nazi cuando era niña; después de salir, fue a Berlín Este, donde empezó su carrera como actriz de teatro, llegando a trabajar bajo la dirección de la viuda de Bertolt Brecht.


title: Ingrid Pitt

text: Por problemas con las autoridades comunistas, tuvo que escapar, lanzándose al río Spree, del que fue rescatada por un oficial norteamericano con el que se casó y mudó a Estados Unidos. Una vez allí, continuó con su carrera, con roles secundarios en películas como "Doctor Zhivago" y "El desafío de las águilas".


title: Ingrid Pitt

text: En los setenta se trasladó a Inglaterra, donde protagonizó clásicos de la Hammer Films, como los ya referidos "The Vampire Lovers" y "Countess Drácula", en los que sobresalió por su sensualidad, lo que la convirtió en actriz de culto.


title: Live at the Seaside

text: Live at the Seaside es la primera grabación en vivo publicado en VHS del dúo Erasure, realizada como presentación de su álbum The Circus. con el nombre The Circus Tour.


title: Live at the Seaside

text: Live at the Seaside presenta la actuación que la banda hizo el 17 de abril de 1987 en el teatro The Dome, en Brighton, East Sussex, Inglaterra, Reino Unido.Todos los temas escritos por (Clarke/Bell) excepto los indicados. Coros: Derek Ian Smith y Steve Myers. Diseño de arte por Me Co. Productores ejecutivos: Angus Margerison, Daniel Miller.


title: Fiesta del Fuego

text: La Fiesta del Fuego es una tradicional fiesta que se realiza anualmente en la ciudad de Santiago de Cuba entre el 3 y 9 de julio. Culmina con la quema del Diablo, una imagen que se coloca en el medio de la plaza. La primera edición se realizó en 1981.


title: Fiesta del Fuego

text: Esta tradicional fiesta se dedica cada año a un país de América Latina. El país invitado es el representante con mayor presencia en el festival. Este festival es un evento de integración.


title: Kandasamy Ramamurthy

text: Kandasamy Ramamurthy ( 1933 - ) es un botánico indio.


title: Circunstancia mixta de parentesco (España)

text: La circunstancia mixta del parentesco es una circunstancia modificativa de la responsabilidad penal incluido en el código penal español, en el que se agrava, o se atenúa la responsabilidad penal, al que comete un delito cuando concurren ciertas relaciones de parentesco entre el ofensor y el ofendido.


text: La circunstancia mixta de parentesco está regulada en el artículo 23 del código penal español de 23 de noviembre de 1995, y dice así: "Es circunstancia que puede atenuar o agravar la responsabilidad, según la naturaleza, los motivos y los efectos del delito, ser o haber sido el agraviado cónyuge o persona que esté o haya estado ligada de forma estable por análoga relación de afectividad, o ser ascendiente, descendiente o hermano por naturaleza o adopción del ofensor o de su cónyuge o conviviente."


text: El tenor literal del artículo no entra a valorar en que casos se aplica como atenuante o como agravante. La doctrina y la jurisprudencia española, de forma tradicional viene considerando esta circunstancia como atenuante en los delitos contra el patrimonio y como agravante en los delitos contra las personas y contra la libertad sexual.


text: Asimismo, los delitos contra el patrimonio están exentos de responsabilidad criminal entre cónyuges que no estuvieren separados legalmente o de hecho o en proceso judicial de separación, divorcio o nulidad de su matrimonio y los ascendientes, descendientes y hermanos por naturaleza o por adopción, así como los afines en primer grado si viviesen juntos, en los casos en que no concurra violencia o intimidación, art 268 CP.


text: El hecho de que la jurisprudencia suela valorar esta causa como atenuante en los delitos contra el patrimonio y como agravante en los delitos contra las personas o la libertad sexual, no debe ser interpretado de forma rígida, ya que en cada caso se deberá entrar a valorar la situación concreta, así lo dice la Sentencia del tribunal supremo de 6 de mayo de 1997 "como regla general se ha sentado que agrava en los delitos contra las personas y que atenúa en los delitos contra la propiedad ... pero sin que constituya una norma fija tal aplicación, porque los tribunales atenderán a uno u otro sentido, según la naturaleza, los motivos y los efectos del delito, obrando con libertad de criterio".


text: La circunstancia mixta de parentesco viene regulada desde el siglo XIX. En el código penal de 1848 y de 1850 esta circunstancia actuaba solo como agravante. En el código penal de 1870 y 1932 ya actuaba como una circunstancia mixta.


title: D'Artagnan

text: D'Artagnan es un personaje literario creado por Alexandre Dumas y protagonista de las llamadas "Novelas de D'Artagnan": "Los tres mosqueteros", "Veinte años después" y "El vizconde de Bragelonne" (tomos I, II y III), entregas de origen folletinesco que relatan sus aventuras, desde su partida de Gascuña a París para convertirse en mosquetero, hasta su muerte en el asedio de Maastricht.


title: D'Artagnan

text: El personaje tiene su base en la obra "Les mémoires de M. d'Artagnan" de Gatien de Courtilz de Sandras, la que a su vez se inspiró en la biografía del militar francés Charles de Batz-Castelmore d'Artagnan, que no vivió en la época de Luis XIII y del cardenal Richelieu, sino en la del cardenal Mazarino y de Luis XIV.


title: D'Artagnan

text: En "Los tres mosqueteros" se describe a D'Artagnan como un joven de dieciocho a veinte años, semejante a un «Don Quijote gascón»: cara larga y atezada, pómulos salientes, mandíbula prominente, ojos abiertos e inteligentes y nariz ganchuda, pero finamente diseñado, siendo demasiado grande para ser un adolescente y demasiado pequeño para ser un hombre adulto.


title: D'Artagnan

text: Con dieciocho años de edad y tras despedirse de sus padres, D'Artagnan emprende un viaje desde Gascuña rumbo a París, con el sueño de entrar a formar parte de la compañía de mosqueteros del Luis XIII. Antes de su partida, su padre, viejo amigo del Señor de Tréville, capitán del cuerpo de mosqueteros, le da una carta de recomendación para este, junto con un caballo de pelaje amarillo que le trae a D'Artagnan ciertos problemas, entre ellos la pérdida de dicha carta a manos del que a partir de entonces será su gran enemigo: el conde de Rochefort, cuyo nombre ignora, apodándolo como «el hombre de Meung», lugar donde tuvieron su primer altercado.


title: D'Artagnan

text: Tras llegar a París, el joven se entrevista con el Señor de Trèville, que, pese a su desconfianza inicial, reconoce los rasgos gascones de D'Artagnan y su parentesco con su antiguo compañero, D'Artagnan padre. Sin embargo, el joven gascón no puede entrar al cuerpo de mosqueteros como él deseaba, ya que para hacerlo debía cumplir dos años de servicio público, o bien, realizar alguna proeza extraordinaria. No obstante, Trèville le consigue un puesto como cadete en la compañía de guardias del Señor Des Essarts. Terminada inesperadamente la audiencia con el capitán, al reconocer por una ventana al conde de Rochefort e ir en su persecución, D'Artagnan se ve envuelto en problemas y termina por desafiar a duelo a tres de los mejores mosqueteros de Francia: primero con Athos, a quien golpeó casualmente en su hombro herido; luego con Porthos, al descubrir que el tahalí del mosquetero no era totalmente de oro; y finalmente con Aramis, con quien discutió acerca de la pertenencia de un pañuelo bordado con las iniciales de una dama. Llegado el momento de su duelo con Athos, quien llevó a Porthos y a Aramis como padrinos, estos son sorprendidos por los guardias del cardenal Richelieu, quienes, por los edictos de la época que prohíben los duelos, intentan arrestarlos. Pero, D'Artagnan se pone del lado de los mosqueteros y junto con ellos, resisten, se enfrentan a los guardias y los vencen, provocando la admiración del mismo Luis XIII y la ira del cardenal Richelieu. Así, el gascón termina por hacer amistad con los tres mosqueteros, sobre todo con Athos, siendo para él no solo un amigo, sino un confidente y segundo padre. Alojándose en la "Rue des Fossoyeurs" (actual calle Servandoni) y tras tomar como criado a un picardo llamado Planchet, que a lo largo de la novela demuestra ser un compañero astuto y fiel, D'Artagnan conoce a Constance Bonacieux, la joven esposa de su casero y costurera de la reina, de la que se enamorará sin remedio, siendo igualmente correspondido por ella. Ambos se ven ligados en las intrigas de la corte, encubriendo a la Ana de Austria y a George Villiers, duque de Buckingham, amenazados por Richelieu, quien hace lo posible por hacerle saber a Luis XIII la infidelidad de la reina con el duque. De esta manera, el gascón inicia con sus camaradas un viaje rumbo a Inglaterra con el objetivo de encontrar al duque de Buckingham, para que le devuelva a la reina un conjunto de herretes de diamantes que ella le obsequió en una cita anterior, en el mismo Palacio del Louvre, y que necesita lucir en una fiesta con el rey, a fin de evitar un escándalo tramado por el mismo cardenal. Durante la misión, los tres mosqueteros quedan en el camino y solo D'Artagnan llega al país vecino: contacta al duque, este le entrega los herretes, regresa a Francia y llega a tiempo a la fiesta, salvando así el honor de la reina, que lo recompensa secretamente con un anillo.


title: D'Artagnan

text: Posteriormente, conoce en un duelo a un inglés, Lord de Winter, quien le presenta a su cuñada, Milady de Winter, cuyos encantos hacen olvidar por momentos a D'Artagnan de su amor por Constance. Sin embargo, el gascón descubre que Milady es una mujer marcada con la flor de lis por la justicia francesa, y provoca la furia de ella, quien, a lo largo de la novela, hace lo posible para vengarse del joven. Luego, este parte en campaña con sus amigos al sitio de La Rochelle, donde logra la casaca de mosquetero gracias al cardenal Richelieu, ya que, junto con Athos, Porthos y Aramis, almorzó en un fuerte hugonote capturado el día anterior, donde constantemente eran atacados por el enemigo, al cual repelieron con facilidad, aun cuando ellos eran cinco (contando a Grimaud, criado de Athos) y el enemigo un número superior.


title: D'Artagnan

text: Sin embargo, pese a cumplir su sueño, D'Artagnan, preocupado por Constance, quien había sido raptada antes de la campaña, hace lo posible por tomar conocimiento de su verdadera ubicación, descubriendo que la joven se encuentra refugiada en un convento de Béthune, como medida de protección de la reina. Pidiendo licencia al Señor de Trèville, acude con sus amigos al lugar, sin embargo, la joven había sido envenenada por Milady, quien se adelantó a los mosqueteros, y muere en brazos de D'Artagnan. Así, Athos, quien revela ser el primer marido de Milady, decide hacer justicia contra ella y, con la ayuda de D'Artagnan, Porthos, Aramis, Lord de Winter, la juzgan y ordenan su ejecución a manos de un verdugo de Lille, víctima también de las intrigas de la mujer.


title: D'Artagnan

text: Al final de "Los tres mosqueteros", D'Artagnan y sus amigos vuelven al asedio de La Rochelle, donde el joven se encuentra con el conde de Rochefort, quien lo conduce ante el cardenal Richelieu. Este, que ya tenía conocimiento de las aventuras de D'Artagnan por salvar a la reina, amenaza con castigarlo, pero el gascón hábilmente le entrega un salvoconducto firmado por el propio cardenal, quien anteriormente se lo dio a Milady y que ella perdió a manos de Athos. Así, tras reflexionar lo sucedido, el cardenal lo recompensa sorpresivamente con un despacho de teniente de mosqueteros, ganándose el agradecimiento de D'Artagnan, quien además termina por reconciliarse y hacer amistad con Rochefort.


title: D'Artagnan

text: En "Veinte años después", con los eventos de la Fronda parlamentaria como contexto histórico, D'Artagnan se encuentra al servicio del cardenal Mazarino, que personalmente no le simpatiza, y de la reina Ana de Austria, regente de Francia durante la minoría de edad de Luis XIV. Mazarino le encomienda al ahora maduro gascón que reúna a sus tres amigos para una serie de misiones secretas: D'Artagnan solo convence a Porthos, deseoso de obtener una baronía, pero no a Athos y a Aramis, quienes son partidarios de la Fronda. Una de las misiones consiste en ir a Inglaterra a negociar con Oliver Cromwell, líder de la oposición puritana contra el Carlos I. Allí D'Artagnan y Porthos encuentran a sus otros dos amigos, con quienes, motivados por su sentido de nobleza, terminan aventurándose por salvar al rey británico, quien finalmente es juzgado y ejecutado. El verdugo no es otro que Mordaunt, el hijo de Milady de Winter, que ha jurado venganza contra aquellos que acabaron con su madre, entre ellos, el verdugo de Lille y Lord de Winter, que fueron asesinados por él. Sin embargo, luego de infructuosos intentos de asesinato contra el gascón y sus tres camaradas, Mordaunt es muerto a manos de Athos. De vuelta a Francia, que todavía vive problemas políticos, D'Artagnan, Porthos y Athos son hechos prisioneros; sin embargo, logran escapar, descubren el dinero acumulado por Mazarino y, junto con Aramis, raptan al cardenal. Como rescate logran el término de las hostilidades de la Fronda, con concesiones para todos los implicados: el perdón de Athos y Aramis, el título de barón para Porthos, y el grado de capitán de mosqueteros para D'Artagnan, más una gran cantidad dinero. Además, la reina Ana de Austria recomienda al joven Luis XIV que tenga en cuenta a D'Artagnan como un valiente y fiel servidor. No obstante, el gascón, al final de la novela, luego de repeler un ataque de los pocos frondistas que quedaban, hiere mortalmente a uno de sus líderes: este resultó ser el conde de Rochefort, quien muere en sus brazos.


title: D'Artagnan

text: Y en "El vizconde de Bragelonne," D'Artagnan, todavía al servicio del cardenal Mazarino, renuncia a su cargo en los mosqueteros y se propone ayudar en la restauración de la monarquía británica, encontrándose coincidentemente con Athos. Juntos cumplen con éxito la misión que tienen en común: D'Artagnan captura y enciera al general George Monck en una caja, lo envía al hijo de Carlos I y heredero al trono, quien libera a Monck y este, agradecido, lo repone como nuevo rey de Inglaterra, siendo coronado como Carlos II de Inglaterra.