title: Deportivo Saprissa

text: En el año 2017 el equipo no logró los resultados deseados, a nivel internacional en la Liga de Campeones de la Concacaf 2016/17, en la etapa de ida de los cuartos de final, el 21 de febrero de 2017 el club recibió al Pachuca de México en el Estadio Ricardo Saprissa el encuentro concluyó en empate sin anotaciones. El 28 de febrero de 2017 fue el partido de vuelta en el Estadio Hidalgo, el equipo quedó eliminado de la competición al perder el encuentro. A nivel nacional el equipo finalizó primero en la primera etapa del campeonato de verano 2017 (lo que permitió que el equipo accediera a la final), y en la segunda fase obtuvo el segundo puesto detrás del Club Sport Herediano; conjunto con el que disputó la final del campeonato, y perdió ambos partidos, logrando el subcampeonato del campeonato de verano 2017. En el campeonato Apertura 2017, el equipo finalizó en segundo lugar en la primera etapa, y alcanzó la misma posición en la segunda etapa del certamen, con estos resultados el conjunto saprissista no logró clasificar a la final del campeonato nacional. Al concluir la participación del equipo el entrenador Carlos Watson anunció su retiro de la dirección técnica; en su lugar fue nombrado en la dirección técnica del equipo Vladimir Quesada. En la Liga de Campeones de la Concacaf 2018 el conjunto fue eliminado en la etapa de octavos de final al quedar eliminado frente al América de México. A pesar de la eliminación en el torneo internacional, el equipo a nivel nacional se recuperó y logró ganar la segunda etapa del Campeonato de Clausura 2018, así como la tabla general, lo que le permitió acceder a la final, que disputó con el Club Sport Herediano, al que derrotó en la tanda de penales 4-3 después de que los dos partidos de la final quedaran empatados (1-1 y 0-0), logrando el conjunto saprissista el campeonato número 34 en su historia.


title: Deportivo Saprissa

text: En noviembre de 2019 el equipo obtuvo un título internacional, al ganar en la Liga Concacaf 2019, al vencer a rivales provenientes de Belice, El Salvador, Panamá y Honduras. En la final venció al Motagua con marcador en el juego de ida de 1-0 y en el partido de vuelta 0-0.


title: Deportivo Saprissa

text: En junio de 2020 el cuadro morado ganó su título nacional número 35 tras vencer a la Liga Deportiva Alajuelense en la final de la segunda fase con victorias de 2-0 y 1-0, sin necesidad de una gran final ya que había ganado la primera fase del campeonato. Un año después el equipo logra el título 36 de la historia al ganar el Clausura 2021, después de tener una primera fase del campeonato irregular donde clasificó en el cuarto puesto a la segunda fase y una inestabilidad en la dirección técnica (inició Walter Centeno, fue sustituido por Roy Myers y finalizó el campeonato Mauricio Wright). Bajo las órdenes de este último el conjunto en la segunda fase eliminó a Liga Deportiva Alajuelense con un marcador de 4-3 y 2-2 en semifinales, y en la final venció al Club Sport Herediano con triunfos de 3-2 y 1-0. Al obtener el campeonato el equipo clasificó a la Supercopa Liga Promerica 2021, la cual ganó al vencer a Liga Deportiva Alajuelense con un marcador de 4-1.


title: Deportivo Saprissa

text: El Deportivo Saprissa, utilizó como sede el Antiguo Estadio Nacional (el cual se ubicaba en La Sabana en San José) desde 1949 hasta 1972. En la vieja sede el equipo jugó 485 partidos tanto en calidad de local como de visitante, en sus cifras globales los tibaseños alcanzaron 317 victorias, 96 empates y 72 pérdidas; además 1125 goles anotados y tan solo 440 recibidos; lo que lo convirtió en el equipo costarricense que más veces jugó en el Antiguo Estadio Nacional en la historia del campeonato de la primera división. La vieja sede de los morados tuvo que ver con grandes momentos del club, ahí disputaron su primer partido de primera división el 21 de agosto de 1949 ante el Club Sport La Libertad, choque que se resolvió con victoria morada 3-1, ahí ganaron sus primeros torneos: Relámpago en 1949, la Copa Gran Bretaña en 1950 y de Primera División en 1952 además de haber efectuado grandes demostraciones en el ámbito internacional.


title: Deportivo Saprissa

text: Desde 1972 utiliza como sede el Estadio Ricardo Saprissa Aymá, conocido como "La Cueva", bautizado en honor al expresidente y cofundador del club, Ricardo Saprissa. La primera idea en procura de lograr un terreno para la construcción de un campo de entrenamiento para el Deportivo Saprissa y con el tiempo un estadio propio, surgió entre 1955 y 1956. La búsqueda no solo de un terreno para entrenar, sino también de un lugar ideal para construir el futuro estadio del Deportivo Saprissa duró su tiempo. Se necesitaba que el terreno tuviera vías de comunicación fluidas a las principales provincias en especial fácil acceso para los aficionados capitalinos. Luego de balancear los pro y los contra de varios terrenos se llegó a una resolución de comprar en el distrito de San Juan cantón de Tibás en la provincia de San José. El 3 de agosto de 1965, se firmó la escritura de compra. Un año después de la compra del terreno, le corresponde a don Ricardo Saprissa Aymá colocar la primera piedra, el día 12 de octubre de 1966 y se empezó la construcción de las graderías y los palcos, que fueron arrendados para poder obtener una fuente de financiamiento y así enfrentar los altos costos. Luego de seis años de esfuerzo se logró cristalizar el acto inaugural del Estadio Ricardo Saprissa Aymá, el domingo 27 de agosto de 1972, mediante el descubrimiento de la placa que da constancia del nombre oficial del Estadio, además se realiza el primer partido en este coloso morado. En 1984, fue inaugurada la gradería sur, donde antes estuvo “el palco de los elefantes”. El Estadio Ricardo Saprissa Aymá aumentó su aforo en 9000 personas en 1989 con la construcción de la gradería de sombra y palcos en el sector oeste.


title: Deportivo Saprissa

text: Actualmente es el segundo estadio de mayor capacidad de Costa Rica superado solo por el Estadio Nacional. Tiene una capacidad real de 21.456 espectadores. Las medidas oficiales reglamentarias del área de juego son de 105 metros de largo por 68 metros de ancho y las medidas totales de la cancha; 117 metros de largo por 84 metros de ancho, las dimensiones del marco son: 2.44 metros de alto por 7.32 metros de ancho, medidas ratificadas por la FIFA. Tiene una visibilidad excelente, el espectador más lejano se encuentra a 80 metros del centro del círculo central a un ángulo de 45° y el más cercano a 42 metros del mismo punto de referencia.


title: Deportivo Saprissa

text: La clase de gramilla del Estadio Ricardo Saprissa Aymá, es césped natural, que cuenta con el certificado de aprobación de FIFA, con una muy alta calificación avalándola para ser un césped de primer nivel. Es de la más moderna tecnología en el mundo, lo que permite que se puedan jugar toda clase de partidos nacionales e internacionales. La grama tiene capas de arena y piedras que facilitan la absorbción de grandes cantidades de agua.


title: Deportivo Saprissa

text: El estadio fue la sede más usada por la selección de fútbol de Costa Rica, como su sede oficial para partidos eliminatorios y amistosos, antes de la construcción del nuevo Estadio Nacional, debido a los buenos resultados conseguidos históricamente ahí, y a que muchos de los jugadores aseguran sentirse bien jugando en dicho lugar. También se considera uno de los estadios más temidos del área de Concacaf debido a que cuenta con una estructura muy vertical en la que los aficionados se encuentran muy cerca de la cancha. Los jugadores de la selección de los Estados Unidos aseguran sentirse muy incómodos y nerviosos en "La Cueva del Monstruo".


title: Deportivo Saprissa

text: El Deportivo Saprissa se ha caracterizado desde sus inicios por utilizar su uniforme morado "vino tinto", también conocido como "burgundy". En el año 1935 los colores oficiales del uniforme titular fueron rojo y blanco (camiseta roja, con pantaloneta blanca). Sin embargo, aquel atuendo duraría solo un par de años, pues un error en uno de los telares de la fábrica El Laberinto (propiedad de don Rogelio Saprissa, hermano de don Ricardo), mezcló los hilos rojos y azules del uniforme del Orión F.C., la tela morada que resultó de aquel error, no le sirvió a los orionistas, pero fue adoptada por el naciente club de niños al que don Ricardo cedió su apellido. El accidental color del nuevo uniforme les agradó a todos, Roberto Fernández, fundador del equipo junto con Fausto Leiva, decidió agregarle una S grande en el pecho y así quedó conformado el histórico atuendo, y en el año de 1937 se acordó el color morado como el oficial del club. Este uniforme se caracterizaba por ser particularmente elegante, y fue mejorando y modernizándose con el pasar de los años.


title: Deportivo Saprissa

text: Desde 1949, cuando el Saprissa debutó en la Primera División, su color el morado no varió, solo alternaba con el blanco como color principal. Durante los años de 1987 hasta el 2003 en el uniforme se utilizaron diferentes tonos de violeta y morado obscuro, también el Saprissa adoptó un tono de morado más azulado y menos rojizo en ocasiones, siendo la más recordada durante la era Vergara (2003 a 2011), durante los últimos años de esta gestión el uniforme tenía adicionadas unas franjas color naranja a los costados de la camiseta y la pantaloneta. Desde el año 2012 hasta la actualidad se siguen utilizando los colores clásicos de morado "vino tinto" o "burgundy", junto al blanco.


title: Deportivo Saprissa

text: De local se utiliza la camiseta morada vino tinto con detalles en blanco, y se utilizan shorts vino tinto con detalles blancos y grises. En ocasiones se combina la camiseta de local, con shorts blancos. De visita se utiliza la camiseta blanca con detalles en morado vino tinto y gris, y shorts morado vino tinto con detalles en blanco, o bien shorts blancos con detalles en morado vino tinto.


title: Deportivo Saprissa

text: Durante la administración de Horizonte Morado el equipo ha utilizado un tercer uniforme. En el año 2013 se usó una camiseta color amarillo con detalles en morado con la pantaloneta y medias moradas (como homenaje a las raíces catalanas de don Ricardo Saprissa). Para el año 2014 se escogió un uniforme de color gris con ribetes morados y en esta ocasión fue escogida por votación de la afición entre cinco opciones. Un año después en el 2015 se estrenó un uniforme de color azul oscuro con el borde de las mangas y el cuello de la camiseta en morado, la indumentaria fue conmemorativa del ochenta aniversario del equipo. En el año 2016 se continuó utilizando el color azul oscuro del año anterior, pero este uniforme tenía los nombres de los 469 exjugadores que habían pasado por la institución desde 1949 (año en el que el equipo inició su trayectoria en la Primera División) hasta mayo de 2016, colocados en una franja diagonal en el frente de color blanco; este tercer uniforme de Saprissa fue el ganador al mejor diseño del 2016, según una encuesta internacional realizada por el sitio especializado www.Subsidesports.com. La tercera indumentaria estrenada en 2017 y utilizada hasta 2018, tenía rayas horizontales negras con el escudo del equipo en color dorado, además de ribetes morados, esta camiseta fue alusiva a la vuelta al mundo que el equipo realizó en 1959; esta camiseta fue incluida en el ranking de las 50 casacas de 2017, por la página web lacasaca.com (uno de los sitios especializados en camisetas de equipos), donde obtuvo el puesto 44 de la casaca del año. El tercer uniforme estrenado en 2019 fue un homenaje al tercer lugar obtenido en el Mundial de Clubes 2005 en Japón; los colores predominantes en esta camiseta son el blanco y gris, y en la pantaloneta el gris, además trae varios detalles: en parte frontal contiene un patrón horizontal con la frase “tercer lugar” en alfabeto japonés en color gris, en la parte frontal inferior izquierda un parche conmemorativo que incluye una réplica de la medalla recibida por los jugadores en el Mundial de Clubes, el cuello de la camiseta presenta el borde predominantemente en morado y dorado, en la parte trasera del cuello resalta el círculo rojo de la bandera nipona y la palabra “tercer lugar” traducida al idioma, y las mangas grises con una textura llamada “Asanoha” (hoja de cáñamo), en referencia a telas utilizadas para la vestimenta tradicional japonesa. En noviembre de 2020 se estrena el uniforme conmemorativo a su 85 aniversario, la camiseta tiene un diseño de color azul de fondo, con detalles morados y con unos ribetes dorados que simbolizan los éxitos de la institución, así mismo cuenta con el detalle de la firma de Ricardo Saprissa Aymá; esta camiseta obtuvo el segundo lugar en el Ranking FCA: Top 10 de camisetas de clubes de Centroamérica de 2020, de la página web www.futbolcentroamerica.com. Para el año 2022 el uniforme es inspirado en Roberto “Beto” Fernández, quien fue fundador del equipo; esta tercera equipación cuenta con un tono del color morado más oscuro que el actual y una textura de tejido que replica la tela de las primeras camisetas del equipo, los bordes del cuello y las mangas combinan el tradicional blanco con el dorado que representa la grandeza y los triunfos que la institución ha cosechado y en la parte alta de la espalda presenta una insignia de la zapatería donde se fundó el equipo, con la leyenda “Gracias Beto”.


title: Deportivo Saprissa

text: La historia del Monstruo Morado se remonta al año de 1987. Fue en esa época, cuando el Diario Extra de Costa Rica mencionó por primera vez la palabra “monstruo”, relacionándolo con el Deportivo Saprissa. El estadio Ricardo Saprissa Aymá estaba abarrotado de aficionados y este medio de comunicación anunció que por los movimientos de la gente en las graderías “este estadio parecía un monstruo de color morado”, refiriéndose a los aficionados saprissistas. Fue así como al día siguiente se publicó por primera vez la palabra “monstruo” identificándolo con la gran afición morada. Con el tiempo se integró una comisión de asociados, la cual acordó que deberían de crear una mascota representativa del club, la cual tendría que ser la mejor y la más significativa. Se empezaron entonces a desgranar algunos nombres hasta que se llegó a la conclusión de personificar la mascota, basados en la historia de la fábula del Dragón Elliot. A este dragón se le hicieron cambios hasta conformar la exclusiva y única figura del monstruo de Saprissa.


title: Deportivo Saprissa

text: Otro equipos deportivos costarricenses asociados al Deportivo Saprissa llevan la misma divisa. Estos equipos son:


title: Augías

text: En la mitología griega, Áugeas o Augías (, "Augeías," literalmente «brillante») era un rey de Élide e hijo del titan del sol Helios, de quien heredó un portentoso ganado. Tenía tantas vacas y rebaños de cabras que la mayor parte de su país quedó estéril por causa del estiércol de los rebaños.


title: Augías

text: Augías también formó parte de la expedición de los argonautas, siendo el encargado de intentar convencer a su hermanastro Eetes de que entregara el vellocino de oro voluntariamente. A esta iniciativa se unieron sus sobrinos, agradecidos de que los argonautas les hubieran rescatado tras un naufragio. Pero Eetes no lo quiso reconocer como hermano, y los expulsó de su palacio amenazándoles con torturarlos y matarlos.


title: Augías

text: No hay una tradición unánime sobre la filiación de Augías. Apolodoro nos ofrece las tres variantes más comunes, y no se decide entre el padre de este, al que denomina como Helios, Poseidón o Forbante. Pausanias dice que su padre fue el rey epónimo Eleo, y que lo sucedió en el trono. Se ofrecen tres variantes sobre la madre de Augías, siendo esta Hirmina, hija de Epeo, o bien Nausídame, hija de Anfidamante, o incluso una tal Ifíboe. Augías a menudo es descrito como hermano de Áctor, el padre putativo de los moliones. Homero nos habla de dos hijos de Augías: Agástenes y Agameda. Otros autores citan a tres hijos más, como Epicaste, que tuvo ayuntamiento con Heracles; Fileo, que le sucedió en el trono; y además un tal Éurito. Ningún autor cita el nombre de la esposa de Augías.


title: Augías

text: Por designio de los dioses, el ganado de Augías no sufría de enfermedades, por lo que logró poseer el mayor rebaño de todo el país. Doce toros que le había regalado su padre Helios defendían al resto de la manada, haciendo que el ganado de Augías tampoco sufriera bajas por las fieras de los alrededores. Eran conocidos sus establos, que nunca habían sido limpiados hasta que lo hizo Heracles en un solo día en cumplimiento de su quinto trabajo. Euristeo le encargó esta extraña misión con el fin de humillarle y ridiculizarle, pues tal era la cantidad de excrementos acumulados en los establos que era prácticamente imposible limpiarlos en un solo día. Así el gran Heracles, vencedor de terribles monstruos y hazañas heroicas, caería humillado ante una tarea tan denigrante. Pero el astuto héroe cumplió su trabajo abriendo un canal que atravesaba los establos y desviando por él el cauce de los ríos Alfeo y Peneo, que arrastraron toda la suciedad.


title: Augías

text: Augías montó entonces en cólera, pues había prometido a Heracles regalarle una parte de su ganado si realizaba la misión en un solo día. Se negó a cumplir su promesa alegando que el trabajo lo habían realizado los ríos, y cuando el testimonio de su hijo Fileo convenció a los jueces para que le dieran la razón a Heracles, Augías le desterró del reino. Euristeo por su parte tampoco consideró el trabajo como uno de los diez, ya que Heracles había sido contratado por Augias.


title: Augías

text: Heracles abandonó Élide y buscó alianzas entre los príncipes de toda Grecia para atacar a Augías, pero fue derrotado por los moliones, que mataron a su hermano Ificles. Los corintios, aliados de Heracles, proclamaron entonces la tregua ístmica, ante las numerosas bajas que el ejército de Augías estaba provocando. Tres años más tarde, Heracles aprovechó que los eleos estaban celebrando un festival en honor a Poseidón para tender una emboscada en la que mató a los moliones y a Éurito, hijo de Augías, dejándole así sin sus mejores generales. Posteriormente volvió a reclutar otro ejército entre las ciudades del Peloponeso y con él saqueó la Élide y mató a Augías, poniendo al desterrado Fileo en el trono de su padre. Para celebrar la victoria, Heracles instauró los famosos juegos olímpicos.


title: Augías

text: Hay dos versiones sobre la sucesión en el trono de Élide. En la primera, Heracles volvió vengativo al frente de un heterogéneo ejército que había reclutado por todo el Peloponeso y, tras algunas derrotas iniciales, logró vencer y matar a Augías, asoló Élide y repuso a Fileo en el trono de su padre en agradecimiento por haberle apoyado en el juicio. Sin embargo, Pausanias afirma que Heracles perdonó la vida de Augías y restauró su reinado, y Fileo se estableció definitivamente en Duliquio. Según esta versión, a su muerte, Augías sería sucedido por su hijo Agástenes.


title: Carlos Arturo Truque

text: Carlos Arturo Truque (n. 1927 en Condoto, Chocó - † 1970 en Buenaventura) escritor colombiano.


title: Carlos Arturo Truque

text: Se conoce de él, en el ámbito literario , por pequeñas bibliografías publicadas en algunas antologías de cuentos y artículos. Fabio Martínez, escritor y profesor titular de la Universidad del Valle, tiene la bibliografía más completa de él. Lo sitúa en la misma generación de Gabriel García Márquez 1928 y de Álvaro Cepeda Samudio 1927. Señala Fabio Martínez que Truque pasó sus primeros veinte años entre Buenaventura, Cali y Popayán, donde realizó sus estudios. En la Universidad del Cauca hizo sus estudios de Ingeniería, dejándolos truncados. Se dice que por los mismos años, se inició literariamente, bajo el seudónimo de “Charles Blaine” (Papel de luna, 67). En los años que residió en Bogotá, se sabe también muy poco. Pachón Padilla señala que desempeñó cargos como la subdirección de Extensión Cultura de Cundinamarca, y la secretaría del Instituto de Estudios Históricos (Pachón Padilla, El cuento colombiano, II tomo, 35). De su familia solo se conoce las dedicatorias de su antología "El día que terminó el verano" y otros cuentos publicados por Colcultura, ahora Ministerio de cultura. En la dedicatoria dice: “Para Nelly mi esposa y a mis hijas, quienes constituyen la razón de mi vida”. Y por el cuento "La noche de san silvestr" dedicado a su hija Sonia Nadezhda.


title: Carlos Arturo Truque

text: En Colombia no se sabe mucho de Truque. Quien lo rescató del olvido fue Pachón Padilla, incluyéndolo en la antología "El cuento colombiano". En la breve reseña, antecedido por el cuento de Truque "El día que terminó el verano", Pachón Padilla resalta sobre lo diversos premios que ganó en concursos nacionales de cuentos, sobre las traducciones al español de cuentos de autores norteamericanos contemporáneos y, sobre todo, que algunos de sus cuentos haya sido traducidos al ruso (36).  Los premios nacionales que ganó Truque no los señala Pachón Padilla sino Fabio Martínez, en un artículo “Carlos Arturo Truque”, publicado en Papel de luna. En el año de 1951 ganó un premio en el Festival de Berlín (R.D.A) con su drama "Hay que vivir en paz" (66).


title: Carlos Arturo Truque

text: En 1953 obtuvo el premio “Espiral” con "Granizada" y otros cuentos. En 1954 ganó el concurso de la Asociación de escritores y artistas de Colombia con su, tal vez, mejor cuento, "Vivan los compañeros", traducido a varios idiomas. En el año 1958 gana el tercer premio en el concurso folclórico con el cuento "Sonatina para dos tambores", y en 1965 el V Festival Nacional de arte le da una mención de honor con su cuento "El día que terminó el verano".


title: Carlos Arturo Truque

text: Carlos Truque no es un escritor tan conocido como Manuel Téllez o Gabriel García Márquez. Sin embargo, de acuerdo a la noticia de Fabio Martínez “Granizada y otros cuentos” produce un efecto sorpresivo en la recepción, pues los 200 números publicados fueron agotados muy rápidamente. Según Martínez, su producción influyó a otros autores: “Si se quiere, Granizada y otros cuentos produce un efecto positivo que posteriormente va a influir en la narrativa colombiana, como lo produjo también "La hojarasca" de García Márquez aparecida en 1955”.


title: Carlos Arturo Truque

text: Sus cuentos fueron conocidos en el extranjero porque Truque encargó a un amigo para que los pusiera en el extranjero. Dice Fabio Martínez que el primer ejemplar fue a Panamá y el otro llegó a la Biblioteca Nacional de Washington, donde lo descubrió Cyrus Stanley, futuro editor de la revista “Afro-Hispanic Review”. Posteriormente fueron traducidos a otros idiomas.


title: Carlos Arturo Truque

text: Podemos encontrar tres tipos de crítica en torno a Truque. La primera, son los criterios del editor para agrupar a un grupo de escritores. En el libro Cuentos colombianos, antología III, cuya editorial es la Biblioteca Colombiana de cultura, colección popular, de Colcultura, y cuyo editor es Pachón Padilla, encontramos en la página 121 a la justificación de la selección. El autor de esa anotación, posiblemente Pachón Padilla, posiblemente un anónimo, indica que en esa antología se buscaron criterios de homogeneidad en el grupo, quienes lograron romper con la tradición estructural del cuento colombiano, distinguiéndose por su conocimiento erudito, su intelectualidad, y técnica literaria. Ahondaron en los problemas nacionales y universales. Ahondaron en la interioridad del hombre por medio del psicoanálisis, para atraparlos en una atmósfera de misterio, magia, realidad y extraños reversos. El autor señala en especial los cuentos de Laguado, Franco Ruiz, Airó Enrique Buenaventura y Mejía Vallejo (121). Pero no señalan a Truque. Si suponemos que esta antología fue publicada en 1974, y que Truque hubiera muerto en el año de 1970, podemos deducir una vigencia de la narrativa de los años cincuenta en los setenta. O tal vez sea la recopilación de un grupo de escritores de los años cincuenta que pasaron sin gloria ni pena en la literatura nacional. Habría que investigar en este tópico.


title: Carlos Arturo Truque

text: El segundo grupo de críticos son quienes han publicado artículos y reseñas en revistas, antologías y prólogos. Ya mencionamos a Fabio Martínez, cuando nos referimos sobre la vida y la obra de Truque. Pues bien, anota en el artículo publicado en la revista Papel de luna que los cuentos están impregnados de una “atmósfera especial” inventada por Faulkner, y que más adelante otros escritores adoptarían, como Carson McCullers y “Gabriel García Márquez de la hojarasca”. Que todos sus escritos tienen una influencia de la narrativa norteamericana, de autores como Mark Twain, O’Henry, Faulkner y Heminway, este último de quien heredó el “uso de la frase corta y los diálogos magistralmente elaborados (67). Además Martínez relaciona la producción de Truque con la violencia de los años cincuenta en Colombia, cuando se recrudece la violencia en el campo, se cierran periódicos y se limita la libertad de expresión. En los mismos años, nacen las guerrillas del llano. En los mismo años, Truque escribe “Vive los compañeros”. Martínez señala que por el mismo periodo, otros escritores estarán interesados por misma temática, inaugurando así la literatura de la violencia en Colombia. Por otro lado, rescata que después de la publicación de “Viva los compañeros”, Carlos Truque adquiere un “tono y una voz propia y depurada”. Otro cuento, “El día que terminó el verano”, es un cuento plagado de trópico, de ambientes cálidos y reverberantes, donde los personajes están marcados con el destino de la fatalidad. (67).


title: Carlos Arturo Truque

text: Pachón Padilla, en su breve presentación de Carlos Truque, preámbulo del cuento “El día que terminó el verano”, hace un estudio de Granizada y otros cuentos. Según él, la narrativa de Truque refleja la corriente del realismo social, pues muestra la problemática que se somete el campesino y el obrero en un mundo estuoso, de sexo y miseria (El cuento colombiano, 35). Es por lo tanto, según Padilla “un patente alegato de crítica social contra la forma como está distribuida la riqueza, al corresponderle a unos, la mayoría, los tributos y las obligaciones; y a los otros, los afortunados, el disfrute pacífico y sosegado de su patrimonio, con el aprovechamiento de su beneficiada posición, de absorber todo con singular avidez, hasta oprimir a los asalariados a la condición de menesterosos; pero éstos jamás podrán eludir su inquebrantable destino y vivirán azotados siempre por el estigma del infortunio, y terminará en la fatalidad. (Pachón Padilla, 34)


title: Carlos Arturo Truque

text: En cambio, según Padilla, el cuento “El día que terminó el verano”, se aleja de su temática social, y regionalista, para adentrarse en el cuento neorrealista. El estilo del cuento es “conciso y fúlgido”, narración de tercera persona por un narrador-ausente, con diálogos de primera persona del protagonista, de acuerdo al dialecto y al grado cultural (36).


title: Carlos Arturo Truque

text: Otros de los críticos de Truque, es Arturo Alape, quien elaboró el prólogo a la selección de cuentos Viva los compañeros de la editorial Biblioteca del Darién. En el prólogo, intercala comentarios, como fragmentos de un texto de Truque “MI testimonio”, en este momento sin copias en las bibliotecas de Bogotá. En la cita, subraya qué fue lo que impulsó al escritor chocoano a escribir:


title: Carlos Arturo Truque

text: “ nos dice que encontró en la “ pasión de llevar cuartillas… una especie de compensación para mi anormal comunicación con el mundo exterior. Hallé una forma de volcarme sobre él, de hacerlo partícipe de mi mundo y participar a mi vez del suyo…” (“Prólogo y selección de textos”, Carlos Truque).


title: Carlos Arturo Truque

text: La visión de Álape de Truque, es de alguien dedicado totalmente a la escritura, de trabajo constante y persistente hasta hacer de un material “burdo” una obra de arte de calidad “artística”. En otro aparte, inscribe a Truque en la misión de trasformar por medio del arte, para ofrecer al pueblo una conciencia social, y unas herramientas básicas para expresar su voz, de lo contrario, el mero artificio literario por la artesanía.


title: Carlos Arturo Truque

text: No deben olvidar nuestros europedizantes que las épocas más floridas de la literatura universal han estado normadas por los pueblos y los escritores no han sido sino meros escribanos, artesanos, por mejor decirlo, de la voluntad popular (“Prólogo y selección de textos”, Carlos Truque).


title: Carlos Arturo Truque

text: En Truque, de Acuerdo con Alape, la narrativa pretende romper con el lenguaje que tenía por literario en ese momento, para usar el lenguaje regional, de cada región. Esto es un alejamiento de las normas de la ciudad, para buscar acercarse más a las expresiones individuales tanto en campo como en la ciudad.


title: Carlos Arturo Truque

text: Desde el conocimiento personal del mundo literario capitalino, afirmaré mi convicción sobre le destino futuro de nuestras letras y adquirí la fe profunda de su salvación por hombres que pudiera acercarse al elemento popular y tratarlo de una manera nueva, alejada del academismo y del purismo señalándole un derrotero, no confundiéndose con las tediosas disquisiciones, dudas, problemas y soluciones copiadas de las lecturas de los clásicos modernos. (“Prólogo y selección de textos”, Carlos Truque).


title: Carlos Arturo Truque

text: Con las lecturas de los escritores del Grupo Guayaquil, Truque comienza a tener una estética totalmente con los intereses del pueblo. Según Alape, este grupo presentan los elementos humanos detallando los rasgos étnicos-sociales de los grupos marginales, para representar la vida y el ambiente dentro de los medios urbanos y ruarles. Y finalmente le da un contexto histórico para hacer una crítica ideológica, y costumbrista de la sociedad. Alape continúa con una crítica de la obra de Truque. Analiza los temas, y los roles de cada personaje narrativo, en los mundos marginados del campo y de la ciudad. Para concluir con una análisis de algunos cuentos seleccionados en la antología de la Biblioteca del Darién. A continuación, citaré un resumen de cómo aborda los cuentos de Truque.


title: Carlos Arturo Truque

text: Los cuentos de Carlos Arturo Truque, algunos magistrales, son un permanente entrecruce de situaciones en que los sueños de los hombres transfiere a otros las fantasmales ilusiones, única muralla para sobrevivir la dureza de la cotidianidad; los hombres vivien la desesperanza entre los límites de la duda y los dientes de la rabia, mientras la bajo la luz de una sola mirada, el odio continúa empotrado en sus almas. (Alape “Prólogo y selección de textos” ).


title: Carlos Arturo Truque

text: Estos tres autores, tienen una crítica benévola a Truque, tanto como Martínez como Alape, escriben a favor de la narrativa de Truque, señalándola como innovadora, y equiparable a los grandes cuentistas internacionales. Mientras Pachón Padilla, es imparcial. No existe otros estudios de la obra de Truque, publicadas en este momento debido a que hay un interés general por la obra de Truque. Eso se debe, a su muerte temprana, que impidió asentarse en las letras nacionales, al poco apoyo de las grandes editoriales, que no arriesgaban editar a los nuevos escritores, a que fue muy pronto eclipsado por grandes cuentistas y a los pocos estudios que puedan acercar los lectores a su obra. Así que quedó reducido a ingresar en antología de cuentos colombianos, generalmente eclipsado por Gabriel García Márquez. El tercer grupo se refiere a los estudios en el exterior a actualidad, hay varios estudios sobre Truque. La tesis doctoral radicada en la Universidad de Complutense de Madrid titulada Las modalidades expresivas en cuatro novelas colombianas negras de Ni Vunda Zola. Desafortunadamente no tengo acceso al documento porque no hay alguna copia en Colombia. Sin embargo se puede leer el resumen. Se trata de un estudio de cuatro novelistas de ascendencia africana. Entre ellos son Arnoldo Palacios, Arturo Truque, y M. Zapata Olivilla. La intención de la tesis doctoral es examinar las obras intrínsecamente, en “sus modalidades expresivas”, y de esta forma, crear un “suplemento de información sobre su verdader[o] status como obras de arte. Otro libro, es el de Lewis, Marvin A. titulado “Treading the Ebony Path: Ideology and Violence in Contemporary Afro-Colomb Ian Prose Fiction”.


title: Carlos Arturo Truque

text: Además de este interés de investigar las propuestas de escritores afrohispanos, creo que Arturo Truque es un escritor universal, porque propuso una nueva estructura del relato en Colombia, basándose en las narrativas norteamericanas. Vio que la única forma para construir la nación era rescatando esas otras voces marginadas que no se escuchaban anteriormente, usando sus lenguaje diario, retratando sus vidas, y poniendo en situaciones de diario vivir. Como escritor que vivió en la época de violencia de los años cincuenta, publicó los primeros relatos de la llamada literatura de violencia en Colombia. Que es temerario, si nos percatamos la censura, y el cierre de varios periódicos por parte de los gobiernos de Rojas Pinilla. La audacia de Truque en escribir cuentos sobre las guerrillas del llano, y de la violencia del inicio de siglo XX, se puede explicar su poca difusión, pero también su preocupación por el orden social y las injusticias entre las diferentes capas sociales. Aunque posteriormente fue eclipsado por otros escritores, y por ser escritor regional. En el exterior fue traducido algunos cuentos, y se realiza varios estudios sobre su obra, desde sus temáticas de violencia, de afrohispanidad, y formas intrínsecas de su obra.


title: Simple DirectMedia Layer

text: Simple DirectMedia Layer (SDL) es un conjunto de bibliotecas desarrolladas en el lenguaje de programación C que proporcionan funciones básicas para realizar operaciones de dibujo en dos dimensiones, gestión de efectos de sonido y música, además de carga y gestión de imágenes. Fueron desarrolladas inicialmente por Sam Lantinga, un desarrollador de videojuegos para la plataforma GNU/Linux.


title: Simple DirectMedia Layer

text: Pese a estar programado en C, tiene "wrappers" a otros lenguajes de programación como C++, Ada, C#, BASIC, Erlang, Lua, Java, Python, Pascal, etc. También proporciona herramientas para el desarrollo de videojuegos y aplicaciones multimedia. Una de sus grandes virtudes es el tratarse de una biblioteca multiplataforma, siendo compatible oficialmente con los sistemas Microsoft Windows, GNU/Linux, Mac OS y QNX, además de otras arquitecturas y sistemas como Sega Dreamcast, GP32, GP2X, etc.


title: Simple DirectMedia Layer

text: La biblioteca se distribuye bajo la licencia LGPL, que es la que ha provocado el gran avance y evolución de SDL.


title: Simple DirectMedia Layer

text: Aunque a partir de la versión 2.0 esta librería se encuentra bajo la Licencia ZLib


title: Simple DirectMedia Layer

text: Se han desarrollado una serie de bibliotecas adicionales que complementan las funcionalidades y capacidades de la biblioteca base.La nueva versión SDL 2.0 está disponible en los siguientes lenguajes de programación:


title: Simple DirectMedia Layer

text: La antigua versión SDL 1.2 está disponible en los siguientes lenguajes de programación:


title: Simple DirectMedia Layer

text: SDL.NET es una biblioteca para .NET orientada a objetos compatible con CLS para SDL escrita por David Y. Hudson. Provee un acceso de alto nivel a las funciones de audio, teclado, ratón, mandos, tipografías TrueType, varios formatos de imagen, mezcla de sonido, películas en MPEG-1 y hardware 3D mediante OpenGL y framebuffer 2D de vídeo.


title: SDL

text: El acrónimo SDL se refiere a varios conceptos:


title: Primera División de Costa Rica

text: La Primera División de Costa Rica, también conocida como Fútbol de Primera División (FPD por sus siglas) y Liga Promerica por motivos de patrocinio, pertenece a la "Unión de Clubes de Fútbol de la Primera División" (o UNAFUT "su nombre abreviado"), es una asociación deportiva sin fines de lucro que nace en el año de 1999 ante la necesidad de brindar un impulso a nuevas ligas y modalidades de fútbol en Costa Rica. Es la máxima categoría del fútbol costarricense, según el Sistema de ligas de fútbol de Costa Rica.


title: Primera División de Costa Rica

text: Está ubicada en el puesto 40 a nivel mundial según la IFFHS, lo que la sitúa como la segunda mejor liga de Concacaf, solo por detrás de la Primera División de México.


title: Primera División de Costa Rica

text: Por motivos de patrocinio se llama "Liga Promerica" a partir de la temporada 2019-20; cuenta con 12 clubes y actualmente, se juega bajo el sistema de torneos cortos llamados: "Torneo de Apertura" (de julio a diciembre) y "Torneo de Clausura" (de enero a mayo).


title: Primera División de Costa Rica

text: En el año de 1999 se reestructuró totalmente la Federación Costarricense de Fútbol, la cual había sido fundada en 1921 por un grupo de clubes (entre ellos Alajuelense, Cartaginés, Herediano, La Libertad, Sociedad Gimnástica Española y Gimnástica Limonense) y nacen varias ligas.


title: Primera División de Costa Rica

text: A partir de ese momento se crea la Liga de Primera División, Segunda División, Fútbol Aficionado, Fútbol Femenino, Fútbol Sala y Fútbol Playa. Todas ellas conforman lo que se conoce hoy como la Asamblea de la Federación Costarricense de Fútbol que dirige un Comité Ejecutivo.


title: Primera División de Costa Rica

text: Es así como nace UNAFUT, que se encarga principalmente de organizar y administrar el Campeonato actual de Primera División, Alto Rendimiento y Juvenil Especial. Entre sus principales funciones está: promover y desarrollar la práctica del fútbol en todo el territorio nacional y en especial entre sus asociados, en competencias deportivas a nivel nacional o internacional, así como promover la organización de actividades deportivas a nivel nacional, sean o no oficiales.


title: Primera División de Costa Rica

text: Los equipos participantes formarán un solo grupo, los once equipos más el equipo que ascienda de la Liga de Ascenso (12). Es decir, en total 22 jornadas, formada de 11 partidos de ida y 11 de vuelta repartidos entre todas jornadas. Una vez finalizadas las 22 jornadas de la I fase del Campeonato, el certamen iniciará una nueva instancia final, las semifinales regresan, pero aunado a esto, habrá también una final y una posible gran final.


title: Primera División de Costa Rica

text: Fase en donde clasificaran los primeros 4 equipos de la fase regular, esta fase la disputará el ganador 1 vs. 4 y 2 vs. 3. Cerrarán como locales los primeros dos equipos de la tabla de posiciones de la fase regular.


title: Primera División de Costa Rica

text: La disputan los dos ganadores de la serie semifinal, jugarán una final a visita recíproca. Cerrará como local el equipo que haya estado mejor ubicado en la tabla de posiciones de la fase regular.Si ambos equipos tienen el mismo número de goles acumulados al final del tiempo reglamentario del partido de vuelta el criterio de desempate será determinado del siguiente modo:La podrían disputar el ganador de la Fase Regular (líder 22 jornadas) contra el ganador de la Fase Final, a visita recíproca y cerrará como local el equipo mejor ubicado en la tabla general acumulada que se obtendrá de la sumatoria de la Fase Regular y las Fases de Semifinal y Final. Si el ganador de la Fase Regular es el mismo de la Fase Final, automáticamente obtendrá el título de Campeón Nacional del Campeonato Apertura 2021. En este caso el subcampeón será el equipo que más puntos tenga en la Tabla General Acumulada. Desde su implementación en el Verano 2012, el trofeo de campeón cuenta con 32 pulgadas de altura, mientras que su diámetro es de 12. Tiene como características el balón de fútbol en la parte superior y los detalles en el cuerpo, ambos fabricados con oro; estos dos son sostenidos por una barra hecha de plata y su base es escalonada, realizada con el metal dorado. El título de subcampeón mide 30 pulgadas de alto y 9.5 de diámetro, totalmente de plata. Los dos premios son de manufactura italiana. Además, los finalistas reciben las respectivas medallas, de oro para el campeón y de plata para el subcampeón. Estas últimas son importadas de Estados Unidos, tienen medidas de 5 centímetros de diámetro y 3 milímetros de grosor. La inversión de todos estos elementos es de $5000.


title: Primera División de Costa Rica

text: El Campeón de cada torneo clasifica a la Liga Concacaf como CRC1 CRC2 y CRC 3.


title: Primera División de Costa Rica

text: Si el mismo club ganase Invierno y verano, este se convertirá automáticamente en CRC1, y CRC2 sería el subcampeón con mejor puntaje en ambos torneos. El equipo con mayor puntaje en la tabla acumulada que no este ya clasificado pasaría como CR3. Podría haber un CRC4 solo en caso de que algún club de otro país no cumpla los requisitos para jugar la Liga Concacaf


title: Primera División de Costa Rica

text: A lo largo de la historia del fútbol de Costa Rica, muchos equipos han acaparado el interés general de la afición futbolista, la dinámica institucional de la competencia, el surgimiento y declive de equipos y otros factores externos han dado como resultado que desde el inicio en 1921, los equipos de las cuatro principales ciudades del Valle Central del país sean aquellos que gozan con la mayor concentración de aficionados y socios. Los clubes llamados grandes en el fútbol costarricense son Saprissa, Alajuelense, Herediano y Cartaginés.


title: Primera División de Costa Rica

text: De los clubes que corresponden a los cuatro equipos tradicionales, los primeros en ganarse el galardón como grandes fueron Herediano, Alajuelense y Cartaginés,como parte de los clubes fundadores del fútbol en Costa Rica desde 1921. De ellos, Alajuelense y Herediano nunca ha dejado de pertenecer a la Primera División, siempre han llegado a ser protagonistas, su fama, popularidad y rivalidad se les adjudicó ese nombramiento; años después llegaron los "saprissistas" y sus excepcionales actuaciones lograron ser protagonistas en el balompié nacional y sumarse a los tres ya mencionados como los equipos más grandes, inclusive llegando a superarlos al obtener más campeonatos nacionales a pesar de ser el equipo más "joven" de los cuatro, convirtiéndose en el equipo representativo de la Capital del país.


title: Primera División de Costa Rica

text: La rivalidad de estos equipos se ha mantenido y es lo que los hace protagonizar los clásicos más importantes como son el Clásico Nacional, el Clásico del Buen Fútbol, el Clásico Provincial.


title: Primera División de Costa Rica

text: Tomando en cuenta encuestas realizadas por diversas instituciones como universidades, medios de comunicación y diversos centros de estudios destacan en cuanto a popularidad a Saprissa y Alajuelense, aunque Herediano y Cartaginés tienen seguidores en todo el país y son mayoritarios en sus respectivas ciudades y suburbios.


title: Primera División de Costa Rica

text: En la temporada 2021-2022 de la Primera División de Costa Rica participarán los siguientes 12 equipos:


title: Primera División de Costa Rica

text: Actualmente los derechos de transmisión televisiva de los 12 equipos de la Primera División, están repartidos entre FUTV y Tigo Sports. Los juegos de FUTV pueden ser vistos por el app de TD+ y en Estados Unidos a través de la señal de Telecentro para Directv USA y también los juegos de los equipos de Tigo Sports son transmitidos, en algunas ocasiones, por Multimedios Canal 8 en señal abierta.


title: Primera División de Costa Rica

text: Los juegos transmitidos por Tigo Sports también pueden ser vistos en Centroamérica por su señal exclusiva de cada país y en Panamá por Cable Onda Sports.


title: Primera División de Costa Rica

text: El listado está distribuido de la siguiente forma:


title: Primera División de Costa Rica

text: Lista de campeones de la Primera División de Costa Rica.Detalle de los equipos de la Primera División que han sido los mejores por década, tomando en cuenta los puntos ganados y títulos obtenidos.


title: Primera División de Costa Rica

text: A continuación se mencionan los clubes que han conseguido 1000 o más anotaciones en primera división o 1000 o más puntos.


title: Primera División de Costa Rica

text: A continuación se muestran los entrenadores que fueron campeones de Costa Rica por temporadas.


title: Epéntesis

text: Epéntesis es, en fonología, un tipo de intrusión. Se denomina de esta forma a la adición de un fonema o más en el interior de una palabra, esto es, la intercalación o adición de un segmento, en general vocálico, en una secuencia fonológica. Sucede naturalmente en la evolución de los lenguajes. Se ve en el siguiente ejemplo de la lengua española, en el cual tras la caída de la "e" aparece una "b" que ayuda a marcar el límite entre las dos sílabas: (humerum > hom'ro > hombro). El elemento epentético sería la "b". Algunos autores reservan el nombre de epéntesis para intrusiones en interior de palabra, aunque algunos otros usan el término epéntesis para una intrusión en cualquier posición incluyendo la posición inicial,


title: Epéntesis

text: También puede ser usado deliberadamente como metaplasmo, creando una nueva palabra o neologismo. Los motivos son sumamente variables, puede ser, por ejemplo, para adaptar una palabra de origen extranjero a la forma canónica de la lengua o para facilitar la articulación según la estructura fonológica de la lengua o por otros motivos. En literatura técnica la epéntesis se llama también "anaptixis" (gr. ‘desarrollo’).


title: Epéntesis

text: Ejemplo: calvaria > calavera


title: Carballino

text: Carballino (oficialmente, en gallego, "O Carballiño") es un , en Galicia, España. Pertenece a la Comarca de Carballino y está rodeado por la sierra del Faro y el valle del río Arenteiro, el principal afluente del Avia.  Situado a 25 km de la capital provincial, su cercanía a Orense hace que se configure como ciudad dormitorio de esta.


title: Carballino

text: Es sede del partido judicial de Carballino, que es el partido judicial n.º 7 de la provincia de Orense y uno de los 45 .


title: Carballino

text: El nombre de "Carballino" es fruto de la castellanización del gallego "O Carballiño". La traducción literal del nombre en español sería 'El Roblecito'.


title: Carballino

text: Frecuentemente, por cuestión de similitud fonética, puede llegar a confundirse con los términos de "Carbellino" y "Carballido" (situados el primero en la vecina provincia de Zamora y el segundo muy común en Galicia). Ambos términos tienen idéntica etimología.


title: Carballino

text: Limita con los municipios de Irijo, Piñor, San Cristóbal de Cea, Maside, San Amaro, Leiro y Boborás; todos ellos pertenecientes a la provincia de Orense.


title: Carballino

text: Parroquias que forman parte del municipio:


title: Carballino

text: Uno de los postres típicos son las cañas de Carballino, es una masa de pastelería estirada y cortada en cintas, que se va enrollando en la caña de río, se fríen en una sartén con mucho aceite, para después rellenar con crema pastelera. Hoy forma parte de la producción diaria de cualquier pastelería orensana, pero las más prestigiosas son las de una familia de la localidad de Carballino, por ello incorporaron el nombre de la villa del Arenteiro, famosa además por sus balnearios.


title: Carballino

text: El otro plato conocido es el ""Pulpo a la feria"" (Polbo á feira), cada año el segundo domingo de agosto, de manera ininterrumpida desde el año 1964 se celebra la "Fiesta del pulpo" en el Parque Municipal a las orillas del río Arenteiro.


title: Carballino

text: El Club Deportivo Arenteiro es el club de fútbol más importante de la villa, que actualmente milita en la Segunda RFEF, contando en su haber con más de 500 socios. En las temporadas 2014/2015 y 2015/2016 ganó la copa diputación.


title: Carballino

text: En la temporada 2012/2013 se refundó el "Sporting Carballiño" militando actualmente en la 1.ª Autonómica Gr.IV de Galicia, contando con unos 300 socios y socios colaboradores.


title: Carballino

text: Carballino cuenta con uno de los parques naturales de Galicia, junto a los márgenes del río Arenteiro con una gran diversidad de flora.


title: Carballino

text: En el municipio se encuentran dos grandes balnearios: el Gran Balneario y el de Caldas de Partovia.


title: Carballino

text: En la localidad hay numerosas plazas hoteleras, así como de camping y bungalós, muy cerca del Parque Municipal.


title: Paragoge

text: Se denomina paragoge al metaplasmo que consiste en agregar un fonema o más, etimológico o no y por lo general una vocal, al final de un vocablo, como por ejemplo en "felice" por "feliz", en "huéspede" por "huésped". Se denomina también epítesis y se utilizaba en el romancero y en la versificación o métrica para aumentar artificialmente el cómputo silábico del verso.


title: Paragoge

text: La paragoge épica de los cantares de gesta y de los romances poseía la función, según Ramón Menéndez Pidal, de dar un carácter arcaico a la lengua y con tal propósito los juglares mantenían en palabras finales de verso la –e final etimológica, ya perdida entonces, pero viva hasta el siglo XI (así, en el "Cantar de mio Cid", "trinidade", "alaudare"), y añadían una –e paragógica a palabras que etimológicamente no la poseían ("mase" "más", "sone" "son", "alfoce", "alfoz"), bien por ultracorrección arcaizante o bien por licencia poética.


title: Paragoge

text: Ejemplo:


title: Paragoge

text: ¿Qué morada te aguarda? ¿qué alta cumbre, qué prado ameno, qué repuesto bosque harás tu domicilio? ¿en qué felice playa estampada tu sandalia de oro...


title: Paragoge

text: Este uso de la paragoge corresponde al verso 64 de "Alocución a la poesía" de Andrés Bello. El poeta recurrió a esta figura para obtener el endecasílabo que requería la forma métrica que utiliza en el poema.


title: Metátesis

text: Se denomina metátesis (del griego "μετάθεσις", transliterado estrictamente como "metáthesis", "transposición") al metaplasmo que consiste en el cambio de lugar de los sonidos dentro de la palabra, atraídos o repelidos unos por otros. Pueden ser dos los sonidos que intercambian su lugar, y entonces se suele hablar de "metátesis recíproca" ("animalia" > alimaña), o bien puede ser solo uno el sonido que cambia de puesto en el seno de la palabra, llamándose entonces el fenómeno "metátesis sencilla" o simple ("integrare" > entregar). Los sonidos que metatizan pueden estar contiguos, hablándose entonces de "metátesis en contacto" como en "vidua" > viuda, o bien, pueden estar separados, originando una metátesis a distancia como en los ejemplos aducidos en la metátesis recíproca. Existen otros tipos de metaplasmo (la sustitución de un fonema por otro, por ejemplo agüela por abuela). No debe confundirse con la haplología (la supresión de una sílaba semejante a otra cercana dentro de la misma palabra, como por ejemplo "alredor" por alrededor o "competividad" por competitividad).


title: Metátesis

text: En la evolución histórica del latín al castellano se observa el fenómeno de metátesis en los siguientes vocablos, quedando en desuso los términos intermedios:


title: Metátesis

text: Existen casos de metátesis en que el metaplasmo ha vuelto a quedar en desuso:


title: Metátesis

text: Hay otros fenómenos de metátesis en el español popular que no son admitidos en el diccionario de la RAE, que los considera incorrectos:


title: Metátesis

text: Hay algunos fenómenos de metátesis en la lengua española que se mantienen en su forma original en otras lenguas de origen latino:


title: Metátesis

text: El fenómeno también ha ocurrido en otras lenguas latinas, no solo en el español:


title: Cliper (desambiguación)

text: Por clíper, cliper, clipper o Kliper puede entenderse:


title: Torres

text: Torres puede referirse a:


title: SDL (lenguaje de especificación)

text: SDL es un lenguaje de especificación formal y visual normado por la ITU-T en el estándar "Z.100", así como el acrónimo de "Specification and Description Language".


title: SDL (lenguaje de especificación)

text: El lenguaje SDL está diseñado para la especificación de sistemas complejos, interactivos, orientados a eventos, de tiempo real o que presenten un comportamiento paralelo, y donde módulos o entidades independientes se comuniquen por medio de señales para efectuar su función.


title: SDL (lenguaje de especificación)

text: El desarrollo de SDL comenzó en 1972, cuando un grupo de estudio de 15 miembros de la CCITT, representando a varios sectores de la ingeniería eléctrica y a varios actores de la industria, comenzaron a definir un lenguaje para especificar sistemas de telecomunicaciones. La primera versión del lenguaje fue lanzada en 1976, seguido de nuevas versiones en 1980, 1984, 1988, 1992 y 1996.


title: SDL (lenguaje de especificación)

text: Una especificación en SDL está formada de los siguientes elementos:


title: Nahuelito

text: Nahuelito es una supuesta criatura acuática desconocida que, según la creencia popular, habita en las aguas del lago Nahuel Huapi, cuerpo de agua dulce de origen glaciar destacable por sus 557 km² de superficie y 464 m de profundidad máxima conocida, compartido por la provincia del Neuquén y la provincia de Río Negro, ambas situadas en la Patagonia argentina.


title: Nahuelito

text: Al igual que Nessie, su equivalente escocés, recibe su nombre del cuerpo lacustre que supuestamente habita, aunque su existencia nunca ha sido confirmada, a pesar de las búsquedas sistemáticas realizadas y la aparición ocasional de fotografías y videos de dudoso origen o fuente publicadas en medios de comunicación regionales.


title: Nahuelito

text: La leyenda es muy conocida en el país y es una referencia en libros y artículos clásicos sobre criptozoología.


title: Nahuelito

text: El término "nahuel", que da nombre tanto al parque nacional Nahuel Huapi como al lago homónimo y a la supuesta criatura, viene del idioma mapuche "nahuel", lengua que hablaban los indígenas de la zona, y que significa yaguareté. Sin embargo, la palabra fue traducida por los españoles recién llegados al Nuevo Mundo como «tigre», que confundieron a ambos animales por características que poseen en común.


title: Nahuelito

text: El origen de la leyenda actual se cree que remonta a relatos indígenas previos al periodo de la conquista de América. Los primeros exploradores obtuvieron de los nativos del lugar leyendas acerca de encuentros ocasionales con monstruos acuáticos.


title: Nahuelito

text: A partir de 1897, el Dr. Clemente Onelli, director del zoológico de Buenos Aires, comienza a recibir informes esporádicos acerca de una posible extraña criatura habitante de los lagos patagónicos.


title: Nahuelito

text: Entre los pobladores de la región de Nahuel Huapi es frecuente el rumor de la existencia de un monstruo al cual suelen llamar "el sueiro", del que hablan que: "«Sale de los lagos de noche, posee el cuerpo del tamaño de una vaca y deja huellas como las de un pato gigante»". También dicen que el tal supuesto monstruo es carnívoro, alimentándose muchas veces de las vacas. Aunque tales rumores más parecen una elaboración criolla del mito mapuche referido a "el cuero".


title: Nahuelito

text: El primer posible avistamiento registrado data de 1910 protagonizado por George Garret, quien lo hizo público mucho tiempo después. Garret trabajaba en una compañía ubicada cerca del Nahuel Huapi, que luego de navegar por el lago y a punto de desembarcar, pudo avistar a unos 400 m de distancia una criatura cuya parte visible medía entre 5 y 7 m de largo y sobresalía unos 2 metros por encima del agua. Al comentar su experiencia con gente del lugar, Garret se entera de historias similares relatadas por los indígenas. Pero el avistamiento de Garret en 1910 se hace público recién en 1922, cuando lo cuenta al diario "Toronto Globe" y haciendo eco en la prensa internacional, motivándose así organizar la primera expedición para buscar a "Nahuelito".


title: Nahuelito

text: En 1922 el Dr. Onelli recibe el testimonio de Martin Sheffield, un buscador de oro norteamericano, acerca de un supuesto rastro de grandes huellas en la orilla del lago Nahuel Huapi y haber visto un enorme animal desconocido en el centro del mismo. Convencido por el informe de Sheffield, Onelli decide organizar una expedición de búsqueda. Fue liderada por José Chiagi, superintendente del zoológico, participando en la misma reconocidos cazadores armados con rifles para cazar elefantes y dinamita para minar el lago.


title: Nahuelito

text: La gente reaccionó negativamente ante la participación de cazadores, y el Dr. Albarracín, Presidente de la Asociación Protectora de Animales, le solicitó al Ministro del Interior que revocara la autorización para la búsqueda, ya que las leyes prohibían la caza de animales exóticos. Finalmente se resolvió el tema del permiso y la expedición siguió adelante, pero regresó sin resultados positivos. La historia tuvo repercusión internacional, llegando a ser comentada en publicaciones como la revista "Scientific American".


title: Nahuelito

text: Después de varios meses sin tener éxito, tanto en el lago Epuyén como en el Nahuel Huapi por supuestos avistamientos, Clemente Onelli regresó a Buenos Aires y es allí cuando desde Bariloche le llega el antecedente: “El plesiosauro había sido capturado”. Impactó fuertemente la noticia en distintos medios nacionales e internacionales. Pero en realidad había sido una broma de Primo Capraro, empresario de Bariloche, quien en el carnaval del año 1922 armó una carroza con la figura de un plesiosauro haciéndola desfilar por las calles del pueblo. Como una estrategia publicitaria, una imagen quedó plasmada en la historia. Esa foto la tomó don Rafael Soriani.


title: Nahuelito

text: Más recientemente, en 1960, se dice que la Armada Argentina persiguió en el lago un objeto submarino no identificado durante 18 días, sin conseguir identificarlo, lo cual algunas personas relacionaron con esta supuesta criatura.


title: Nahuelito

text: El crecimiento como destino turístico de la ciudad de Bariloche, situada a orillas del Nahuel Huapi, aumentó los supuestos avistamientos ocasionales, al igual que lo que sucede en el lago Ness; pero nunca se ha obtenido un registro gráfico concluyente.


title: Nahuelito

text: En 1988 se publicaron fotos del Nahuelito en una revista del diario Río Negro. Estas fueron tomadas a corta distancia con una cámara analógica, en las que el objeto se encontraba cerca de la costa de Bariloche. "No es un tronco de formas caprichosas. No es una ola. El Nahuelito mostró la cara.", dijo un hombre, que no reveló su nombre, en una misiva que dejó junto a las fotos.


title: Nahuelito

text: Se han propuesto diversas teorías para explicar el mito, pero hasta el momento ninguna ha recibido un análisis serio que las valide. Estas teorías serían las siguientes:Es muy llamativo que "Nahuelito" sea asemejado con "Nessie", del Lago Ness escocés: en la mayoría de los avistamientos ambos fueron descriptos aparentando tener piel de cuero, dos jorobas y una longitud aproximadamente de 10-15 m, incluyendo en ocasiones un cuello en forma de cisne. En otros relatos se ha mencionado una cabeza pequeña y, muy de vez en cuando, algunas aletas de propulsión. De estas descripciones surge que estos dos monstruos, pero también otros como Champ, pueden ser plesiosaurios.Todas las observaciones pueden ser explicadas de la misma forma que se ha hecho con el monstruo del lago Ness.


title: Clíper

text: Un clíper (o clipper) es una embarcación a vela aparecida en el siglo XIX, de formas alargadas y estrechas, de tres o más mástiles, y caracterizada por su alta velocidad. En algunas rutas se mantuvo activo incluso durante las primera décadas del siglo XX. El concepto básico de su diseño era que la velocidad le permitía a estos veleros competir con la navegación a vapor en rutas de larga distancia. Especialmente conocido es su uso en el acarreo de té, opio, salitre, trigo y pasajeros.


title: Clíper

text: El nombre "clíper" proviene del sustantivo inglés «"clip"», palabra informal que denotaba en la época «velocidad». La expresión «at a good clip» es usada para referirse a algo que sucede rápidamente. Los clíperes fueron el canto del cisne de la navegación a vela ante el acoso de los barcos de propulsión mecánica.


title: Clíper

text: El clíper cambió por completo los conceptos de diseño naval. En la década de los años 30 del siglo XIX, apareció en Escocia un intento de producir un barco que fuese rápido a pesar de ser movido por el viento. El secreto estaba en un radical rediseño del casco, que pasaría de una forma panzuda para albergar la carga, a una forma delgada, haciendo barcos más largos y estrechos en vez de cortos y anchos. Comúnmente la "Scottish Maid", una goleta botada en Aberdeen en 1839, es considerada como la madre de los clíperes (o "clippers"), cuya máxima expresión fueron los grandes barcos construidos en el tercer cuarto del siglo XIX para la llamada «Carrera del té».


title: Clíper

text: Su capacidad de recorrer miles de millas sin tener que hacer escalas para recargar carbón, les otorgó cierta ventaja competitiva frente al barco de vapor que los hizo idóneos para las carreras de especulación por el transporte de cargamentos de té desde las costas del océano Índico hasta los puertos de Gran Bretaña en el menor tiempo posible. Esto permitió que sobrevivieran prácticamente hasta el siglo XX.


title: Clíper

text: El clíper también tuvo un momento de alta valoración a mediados del siglo XIX en América del Norte, tras el descubrimiento de oro en California en 1848, como medio de transporte para llegar hasta allá desde la Costa Este de Estados Unidos (Nueva York), vía Cabo de Hornos, antes de la inauguración del primer ferrocarril transcontinental de Estados Unidos en 1869. La velocidad de este tipo de embarcación también tuvo importancia en la fiebre del oro de Australia a partir de 1851, para realizar el largo viaje entre Gran Bretaña y su colonia.


title: Clíper

text: La apertura del canal de Suez en 1869, acortando a menos de la mitad la travesía Londres-Shanghái, supuso la pérdida de la ventaja de los clíperes respecto a los barcos de vapor, lo que los abocaría a su fin en las "carreras" del opio y del té.


title: Clíper

text: Una ruta en que los clíperes sobrevivieron incluso tras la Primera Guerra Mundial fue la llamada "carrera del salitre", que utilizó este tipo de barcos (conocidos como "nitrate clippers" en inglés) en el traslado del nitrado de sodio extraído del desierto de Atacama en Chile, rumbo a Europa, donde se lo requería como abono y para otros fines industriales. Esta "carrera" utilizaba la ruta del Cabo de Hornos. Este uso comenzó progresivamente a perder sentido tras la apertura del Canal de Panamá en 1914 y el desbarajuste de la guerra en las comunicaciones marítimas, pero que mantuvo hasta la década de 1930, cuando ya la exportación salitre chileno no ofrecía ventajas económicas frente al proceso industrial de obtención de nitrógeno desde la atmósfera inventado por el químico Frizt Haber.


title: Clíper

text: En la "carrera del salitre" fue afamada la llamada Clase P o ""Flying P-Liner"" (todos los miembros de esa clase eran nombrados con palabras iniciadas con esa letra), de la empresa alemana F. Laeisz (FL) de Hamburgo. Esta serie de dos decenas de barcos alcanzó su apogeo con el "Potosí" (1895) y el "Preussen" (1902), ambos de cinco palos y casco de acero. En el caso del "Preussen", el clipper se configuró como un estilizado buque de grandes dimensiones, que se empinaba a 147 metros de eslora y a las 8000 toneladas de desplazamiento. En 1904, el "Potosí" logró hacer la travesía entre Iquique y Londres en 57 días, un tiempo récord para esos años. Y aún después se siguieron construyendo clippers salitreros por encargo de la FL, pero acotando las dimensiones de los buques a cuatro palos.


title: Clíper

text: Para ejemplificar la persistencia de estos clíperes salitreros podemos nombrar el caso del "Passat", que entre 1911 y 1932 hizo la "carrera del salitre". A partir de 1932 el transporte de salitre no dejaba ganancias, pero el buque siguió utilizando la tradicional "ruta de los clippers" circunnavegando el globo por los mares australes con ayuda de los vientos de los Rugientes Cuarentas, para participar de la "carrera del grano", basada en el transporte de trigo entre Australia e Inglaterra, en un destino que mantuvo hasta 1951. Y en ese período el "Passat" aún fue el más rápido de esa ruta en cuatro ocasiones ("ganó la carrera").


title: Clíper

text: Varios de estos últimos clippers fueron finalmente destinados en el siglo XX a sevir como buques escuelas. Es el caso del Priwall donado por el gobierno nazi en 1941 a Chile, donde sirvió brevemente como "Lautaro". En 1946 el "Padua" fue incorporado en calidad de botín de guerra a la Armada Soviética, que lo destinó a buque escuela. El "Passat" entre 1951 y 1953 también fue sometido a trabajos con el fin de utilizarlo en el entrenamiento de marineros, pero la bancarrota del propietario no permitió cumplir ese destino.


title: Clíper

text: Se conservan hasta hoy diversos clíperes salitreros de la clase P:Otro caso de clíper conservado (o más bien restaurado) es el "Cutty Sark", construido en 1870, que se mantuvo en servicio comercial hasta 1922 y sobrevivió como museo. El 20 de mayo de 2007 fue severamente dañado en un incendio, pero tras ese percance el Cutty Sark fue restaurado. Otros famosos barcos de este tipo fueron el "Thermopylae" y el "The Tweed". Un clíper de tipo americano que todavía se mantiene a flote como museo es la "Fragata Presidente Sarmiento", amarrada en Puerto Madero, corazón de la capital argentina.


title: Camarlengo de la Iglesia católica

text: En la Iglesia católica, el camarlengo es un funcionario de la corte papal. Es el administrador de los bienes y los ingresos de la Santa Sede; entre sus responsabilidades se incluía la administración del patrimonio de San Pedro. Como se regula en la Constitución Apostólica "Pastor Bonus" (28 de junio de 1988), el camarlengo ha de ser un cardenal, pues así es como se refiere a él dicho texto, siendo, como todos los miembros principales de la Curia pontificia, nombrado por el papa.


title: Camarlengo de la Iglesia católica

text: El camarlengo desempeña la función de cabeza de la Iglesia católica durante el periodo de sede vacante.


title: Camarlengo de la Iglesia católica

text: Se deriva del latín tardío camarlingus, y a su vez, del francés Kamerling, que proviene del latín camerarius, que significa "oficial de la cámara" (en general, refiriéndose a la "cámara del tesoro"), sin embargo el DRAE aporta otra etimología: la palabra camarlengo procede del idioma germánico franconio "kamarling" (camarero) y tiene el mismo étimo que la palabra alemana Kammer (cámara); en rigor las dos etimologías no se oponen: el italiano camerlengo actual tomó la palabra del latín medieval, el latín tardío tomó la palabra del francés medieval y del idioma fráncico (de los antiguos francos).


title: Camarlengo de la Iglesia católica

text: Su escudo de armas está compuesto por un capelo cardenalicio, (es decir, de color rojo y quince borlas del mismo color a cada lado, dispuestas en cinco órdenes).


title: Camarlengo de la Iglesia católica

text: En caso de Sede Vacante (es decir, un interregno papal), el camarlengo pone sobre su dicho capelo dos llaves cruzadas, una de oro y la otra de plata (conocidas como las llaves del Reino de los Cielos, aparecen en las armas personales de los pontífices -junto con la tiara o mitra en el caso de los papas Benedicto XVI y Francisco- y también en el escudo de la Santa Sede) en "saltire"; el conjunto está surmontado por un "ombrellino", un toldo o sombrilla en franjas alternas de rojo y amarillo.


title: Camarlengo de la Iglesia católica

text: Hasta el siglo XI, el Archidiácono de la Iglesia romana era responsable de la administración de los bienes de la Iglesia (es decir, de la Diócesis de Roma), pero sus numerosos y antiguos privilegios y derechos llegaron a ser un obstáculo frecuente a la acción independiente del Papa; como resultado de ello, cuando el último Archidiácono Hildebrando de Cluny fue elegido papa con el nombre de Gregorio VII en 1073, suprimió el Archidiaconado y fue cuando el cardenal encargado de la supervisión de la Cámara Apostólica, -es decir, el gobierno temporal de la Santa Sede-, pasó a ser conocido como "camerarius" o camarlengo.


title: Camarlengo de la Iglesia católica

text: La responsabilidad más importante del camarlengo es la relacionada con la determinación formal de la muerte del Papa. El procedimiento tradicional para este momento comienza cuando el camarlengo, situado al lado del lecho de muerte del Romano Pontífice, llama a este con su nombre de pila y apellidos –tres veces, con una diferencia de tres minutos entre cada llamada-; acto seguido, golpea suavemente la cabeza del papa. Después de que el papa es declarado muerto, el camarlengo quita el anillo del Pescador de su dedo en presencia de los cardenales y luego procede a destruirlo con un martillo, junto con el sello oficial de plata del pontífice. Estos actos simbolizan el final de la autoridad del papa. Finalmente, el camarlengo procede a cerrar las puertas que dan acceso a los aposentos privados del papa, ante la presencia de los cardenales prefectos y del secretario de Estado; posteriormente comunica la noticia a los dignatarios principales de la curia romana, al decano del Colegio de Cardenales y al vicario general de Roma quien, a su vez, lo da a conocer a la opinión pública. Es en este momento cuando se da inicio a la sede vacante, conformada por los preparativos de las exequias del pontífice y el llamamiento a cónclave por parte del decano del Colegio Cardenalicio.


title: Camarlengo de la Iglesia católica

text: El camarlengo, durante la sede vacante, también actúa como jefe de Estado en funciones de la Ciudad del Vaticano. Sin embargo, durante este tiempo, no es responsable del gobierno espiritual de la Iglesia católica. La Constitución Apostólica "Universi Dominici Gregis" (22 de febrero de 1996) encarga esa tarea al Colegio Cardenalicio; a pesar de ello, el poder de gobierno que se les otorga es muy limitado, siendo solo lo suficiente como para permitir que las instituciones de la Iglesia sigan funcionando y realicen algunas funciones básicas, esto, sin tomar decisiones definitivas o nombramientos, facultades o poderes cuyas funciones solo se reservan al papa. El camarlengo, sin embargo, debe permanecer en el ejercicio de su cargo durante la sede vacante, a diferencia del resto de la curia romana. La otra persona que se mantiene en su cargo es el penitenciario mayor.


title: Camarlengo de la Iglesia católica

text: Tres camarlengos han sido elegidos Papa: Cosimo Gentile Migliorati (Inocencio VII, 1404), Gioacchino Pecci (León XIII, 1878) y Eugenio Pacelli (Pío XII, 1939). Otros dos, Cencio, que fue elegido como papa con el nombre de Honorio III en 1216, y Rinaldo Conti di Segni, elegido papa con el nombre de Alejandro IV en 1254, no ocupaban el puesto de camarlengo para el instante que fueron elegidos (Cencio fue camarlengo desde 1188 hasta 1198, mientras que Rinaldo lo fue desde 1227 hasta 1231).


title: Camarlengo de la Iglesia católica

text: El actual Camarlengo de la Iglesia católica es el cardenal Kevin Farrell, desde el , cuando el papa Francisco anunció el nombramiento. El anterior Camarlengo fue el Cardenal Jean-Louis Tauran que falleció el 5 de julio de 2018.


title: Camarlengo de la Iglesia católica

text: Desde el 1 de mayo de 2020, es vicecamarlengo de la Santa Iglesia Romana el arzobispo brasileño Ilson de Jesus Montanari, secretario de la Congregación para los Obispos y del Colegio Cardenalicio, que sucedió al arzobispo italiano Giampiero Gloder, nombrado nuncio apostólico en Cuba.


title: Cámara térmica

text: Una cámara térmica o cámara infrarroja es un dispositivo que, a partir de las emisiones de infrarrojos medios del espectro electromagnético de los cuerpos detectados, forma imágenes luminosas visibles por el ojo humano


title: Cámara térmica

text: Estas cámaras operan, más concretamente, con longitudes de onda en la zona del infrarrojo térmico, que se considera entre 3 µm y 14 µm. Una cámara térmica o infrarroja permite ver la irradiación de una persona, animal u objeto de lo que nosotros no podemos ver de lo que llamamos luz visible


title: Cámara térmica

text: Todos los cuerpos emiten cierta cantidad de radiación de cuerpo negro (en forma infrarroja) en función de su temperatura. Generalmente, los objetos con mayor temperatura emiten más radiación infrarroja que los que poseen menor temperatura.


title: Cámara térmica

text: Las imágenes visualizan en una pantalla, y tienden a ser monocromáticas, porque se utiliza un solo tipo de sensor que percibe una particular longitud de onda infrarroja. Muestran las áreas más calientes de un cuerpo en blanco y las menos en negro, y con matices grises los grados de temperatura intermedios entre los límites térmicos.


title: Cámara térmica

text: Sin embargo, existen otras cámaras infrarrojas que se usan exclusivamente para medir temperaturas y procesan las imágenes para que se muestren coloreadas, porque son más fáciles de interpretar con la vista. Pero esos colores no corresponden a la radiación infrarroja percibida, sino que la cámara los asigna arbitrariamente, de acuerdo al rango de intensidad de particular longitud de onda infrarroja, por eso se llaman "falsos colores o pseudocolores".


title: Cámara térmica

text: Esos falsos colores tienen varias aplicaciones, como las cartográficas, pues describen las diferentes alturas del relieve de un mapa: De color azul las partes más frías, que comúnmente son las más altas, y de color rojo las más calientes, que son las más bajas; las partes intermedias en altura, y por tanto en temperatura, en otros colores como el amarillo y el anaranjado.


title: Cámara térmica

text: Otras aplicaciones generales de las cámaras infrarrojas son: Ver en las tinieblas, a través del humo o debajo del suelo.


title: Cámara térmica

text: Se han ingeniado maneras para evitar la detección de cámaras infrarrojas, pero no son eficientes. Vestirse con ropa aislante térmica oculta temporalmente de la cámara, porque la ropa se calienta gradualmente a la temperatura del entorno y se vuelve detectable. Envolverse en papel aluminio y vestir prendas mojadas no oculta de las cámaras potentes, sólo confunde las lecturas percibidas.


title: Cámara térmica

text: Emplean semiconductores exóticos, que se encuentran al vacío y refrigerados, lo que incrementa su sensibilidad. Los materiales más comunes son el telururo de cadmio y mercurio (CdHgTe o CMT -siglas en inglés-) y el antimoniuro de indio (InSb). También se pueden realizar detectores sensibles al infrarrojo con elementos del tipo pozo cuántico.


title: Cámara térmica

text: Se emplean enfriando a temperaturas del rango de 4 K hasta 110 K, siendo 80K el más común; sin esta refrigeración el propio ruido térmico del sensor es superior a la señal detectada.


title: Cámara térmica

text: Funcionan a temperatura ambiente; se sacrifican prestaciones para obtener equipos más baratos y de menor consumo. Los materiales más usados son silicio amorfo y óxidos de vanadio.


title: Cámara térmica

text: Los detectores están contenidos en un recipiente sellado al vacío (Dewar) y enfriado muchos grados bajo cero Celsius por un costoso equipo criogénico. Esto aumenta enormemente su sensibilidad con respecto a los "detectores al ambiente", debido a su gran diferencia de temperatura con respecto al cuerpo emisor detectado. Si el detector no fuera enfriado criogénicamente, la temperatura ambiental del detector interferiría las lecturas de temperatura recibidas por el detector.  Las ventajas de los detectores criogénicos son:


title: Cámara térmica

text: Las desventajas de los detectores criogénicos son:


title: Cámara térmica

text: Debido a su alto coste su empleo se reduce a las fuerzas armadas y de seguridad.


title: Cámara térmica

text: Estos operan a la temperatura ambiental. Los más modernos usan sensores que funcionan cambiando las propiedades eléctricas del material del cuerpo emisor. Estos cambios (de corriente, voltaje o resistencia) son medidos y comparados a los valores de temperatura de operación del sensor. Los sensores pueden estabilizarse a una temperatura de operación, por arriba de los cero celsius, para reducir las interferencias de percepción de imagen, y por eso no requiere equipos de enfriamiento.


title: Cámara térmica

text: Las ventajas de estos detectores son: Pero sus desventajas:


title: Cámara térmica

text: Dado que en este campo se están produciendo avances constantes, las prestaciones de estas cámaras se están acercando a las cámaras con detectores criogenizados.


title: Cámara térmica

text: Emiten radiación infrarroja con un reflector integrado a la cámara o ubicado en otro sitio. El haz infrarrojo alumbra el cuerpo detectado, y el alumbramiento es emitido por el cuerpo para ser percibido por la cámara e interpretado en una imagen monocromática.


title: Cámara térmica

text: El reflector tiene un filtro para prevenir que la cámara sea interferida por la observación de la luz visible. Si el reflector tiene mayor alcance, mayor será el tamaño y el peso de su filtro y mayor será el tamaño de la batería, porque aumenta su consumo de energía. Por eso la mayoría de las cámaras activas portátiles tienen un reflector con alcance de 100 metros, pero algunos fabricantes exageran el alcance de las cámaras a varios cientos de metros.


title: Cámara térmica

text: También se llaman "cámaras termográficas". Carecen de reflectores, y perciben la radiación infrarroja tal cual es emitida por un cuerpo. Son las más comunes.


title: Cámara térmica

text: Estas cámaras se usan para rastrear gente en áreas donde es difícil verlos (de noche, humo o niebla), encontrar rastros recientes de alguien que ha dejado un lugar, seguir un coche en particular, ver rastros de humedad en ciertas superficies, inspección de elementos industriales, etc.


title: Cámara térmica

text: Las especificaciones de los sensores de infrarrojos incluyen:


title: Cámara térmica

text: Originalmente fueron desarrolladas para uso militar en la guerra de Corea. Las cámaras fueron migrando de forma paulatina a otros campos tales como medicina o arqueología. Más recientemente, avances ópticos y el empleo de sofisticados interfaces de software han mejorado la versatilidad de este tipo de cámaras, por ejemplo, puede conocerse la temperatura corporal al instante, la cámara puede verificar si la temperatura es superior a la normal y se dispara una alarma sonora para que se identifique a la persona.


title: Cámara térmica

text: Las aplicaciones incluyen:


title: Cámara térmica

text: La cámara térmica, como herramienta tecnológica que ayude en el ámbito laboral ha tenido una lenta introducción en España y Latinoamérica; en cambio, en Estados Unidos su penetración en el mundo laboral ha sido notablemente más rápida. Aunque su implementación en ámbitos cada vez más diversos ha ido aumentando progresivamente, su uso sigue estando reducido en el ámbito de la investigación científica, en el de las fuerzas de protección civil, en el de los cuerpos de bomberos y en el ámbito militar, es decir, en las fuerzas armadas.


title: Cámara térmica

text: Por lo que al uso de la cámara térmica en el ámbito de la investigación se refiere, en España destaca la Universitat Politècnica de Catalunya, la cual usó este tipo de cámara en la investigación del proyecto NanoSatLab. También en España, el uso de las cámaras térmicas destaca en el ámbito de los cuerpos de bomberos, con ejemplos como lo son la instalación de un sistema de detección de incendios con cámara térmica en el municipio de Vacarisses, o la incorporación de cámaras térmicas en drones y helicópteros de los cuerpos de bomberos de la Comunidad Valenciana y de la Comunidad de Madrid respectivamente.


title: Cámara térmica

text: Respecto al uso de la cámara térmica en Latinoamérica y los Estados Unidos, este está abarcando cada vez más ámbitos laborales distintos. Por lo que corresponde al uso de la cámara térmica en la investigación científica en Latinoamérica, destaca el reciente uso que se le ha dado a este tipo de cámaras en el ámbito de la medicina veterinaria en México, donde se utilizó una cámara térmica para comprobar el estado de salud de un lobo marino del zoológico de Aragón. También en México se han empleado las cámaras térmicas por parte de las fuerzas de protección civil, más concretamente por parte de equipos de búsqueda y rescate con el fin de localizar a víctimas entre los escombros del terremoto que azotó el país en 2017. En el ámbito militar, las cámaras térmicas se han ido incorporando como útiles herramientas de combate en carros blindados y drones por parte de los ejércitos de Chile y de la República Oriental del Uruguay respectivamente. Existen también maneras de utilizar las cámaras térmicas con fines no profesionales o laborales, como en el curioso caso que se dio en Colombia, en el que delincuentes usaban ese tipo de dispositivos para detectar los rastros de calor que dejaban los usuarios de cajeros automáticos en las teclas donde introducían su combinación numérica secreta. Finalmente, el uso de la cámara térmica por parte de las fuerzas de seguridad, como la policía, está bastante extendido en Estados Unidos, habiendo estas incluso llegado a hallar víctimas de violación sexual gracias a este tipo de tecnología.


title: Eduardo Martínez Somalo

text: Eduardo Martínez Somalo (Baños de Río Tobía, La Rioja, 31 de marzo de 1927 - Ciudad del Vaticano, 10 de agosto de 2021) fue un sacerdote, arzobispo y cardenal español. Camarlengo de la Iglesia católica, entre 1993 y 2007.


title: Eduardo Martínez Somalo

text: Cursó sus estudios en Teología y Derecho Canónico en la Pontificia Universidad Gregoriana en Roma, y fue también doctor en derecho canónico por la Pontificia Universidad Lateranense, igualmente situada en Roma.


title: Eduardo Martínez Somalo

text: Tras ser ordenado sacerdote en Roma el 19 de marzo de 1950, entró en el servicio diplomático de la Santa Sede.


title: Eduardo Martínez Somalo

text: El 12 de noviembre de 1975 fue nombrado arzobispo de Thagora y nuncio apostólico en Colombia por el papa Pablo VI. El 13 de diciembre de ese mismo año fue consagrado obispo por el cardenal Jean-Marie Villot.


title: Eduardo Martínez Somalo

text: Ocupó subsecuentemente los cargos de responsable de la sección española de la Secretaría de Estado, Nuncio apostólico en Colombia y sustituto de la Secretaría de Estado (cargo considerado la tercera posición en jerarquía dentro de la Santa Sede).


title: Eduardo Martínez Somalo

text: En mayo de 1988 Martínez Somalo cesó en sus funciones como sustituto de la Secretaría de Estado, y un mes más tarde fue creado cardenal por el papa Juan Pablo II, junto con otros 23 purpurados.


title: Eduardo Martínez Somalo

text: El 21 de enero de 1992, el Pontífice lo nombró prefecto de la Congregación para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica.


title: Eduardo Martínez Somalo

text: El 5 de abril de 1993 fue nombrado por Juan Pablo II Camarlengo de la Iglesia Católica en sustitución del cardenal Sebastiano Baggio, quien había fallecido quince días antes.


title: Eduardo Martínez Somalo

text: Presentó su renuncia tras cumplir 80 años, y el 4 de abril de 2007 el papa Benedicto XVI designó al Cardenal Bertone como nuevo Camarlengo.


title: Eduardo Martínez Somalo

text: Como cardenal camarlengo le correspondió ejercer las especiales funciones reservadas a este cargo durante la sede vacante a la muerte de Juan Pablo II. Desde su retiro, comenzó a sufrir fuertes quebrantos de salud. Falleció en la madrugada del 10 de agosto de 2021, producto de un Infarto agudo de miocardio. Su funeral se llevó a cabo el 20 de agosto de 2021, en la iglesia de San Pelayo de su pueblo, en Baños de Río Tobía. Previamente fue velado en la Ermita de La Virgen de Los Parrales, de la misma localidad. Su deseo fue ser enterrado en el panteón familiar, del cementerio de su pueblo natal.


title: Alberto Andrade

text: Alberto Manuel Andrade Carmona (Lima, 24 de diciembre de 1943-Washington D.C., 19 de junio del 2009) fue un abogado, empresario y político peruano. Fue fundador del Partido Democrático Somos Perú y fue alcalde de Lima durante los periodos 1995-1998 y 1998-2002. Fue también congresista de la República de 2006 hasta su fallecimiento en 2009.


title: Alberto Andrade

text: Nació en Lima, Barrios Altos, el 24 de diciembre de 1943. Hijo de Alberto Andrade Blanco (Teniente del ejército peruano) y Delicia Carmona Castillo (Profesora).


title: Alberto Andrade

text: Pasó su infancia entre dos iglesias: El Carmen de Lima donde cada 15 de julio se asomaba a la Puerta del Monasterio para ver salir a su Virgen del Carmen, y la Iglesia del Prado donde está la flor y nata del criollismo peruano.


title: Alberto Andrade

text: Realizó sus estudios en el Colegio Nacional del Perú de Nuestra Señora de Guadalupe y en el Colegio Italiano Antonio Raimondi. Luego estudió leyes en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.


title: Alberto Andrade

text: Estudió su posgrado obtiendo el grado Magíster en Administración de ESAN. Creó la empresa de productos de cuero "ALDA".


title: Alberto Andrade

text: Contrajo matrimonio con Ana Botteri Herrera donde tuvo 4 hijos y 4 nietos.


title: Alberto Andrade

text: Fue militante del Partido Popular Cristiano.


title: Alberto Andrade

text: En las elecciones municipales de 1983, fue elegido Regidor Municipal de Miraflores por el Partido Popular Cristiano.


title: Alberto Andrade

text: En las elecciones generales de 1989, fue elegido Alcalde de Miraflores por el FREDEMO para el periodo municipal 1989-1992.


title: Alberto Andrade

text: En las elecciones municipales de 1993, fue reelegido Alcalde de Miraflores por el Partido Popular Cristiano para el periodo municipal 1992-1995.


title: Alberto Andrade

text: Durante su labor en el municipio, hizo varias obras por el distrito como la re-modelación del Parque Central y convocó un cuerpo de hombres de seguridad denominado Serenazgo, ya establecido por Carlos Neuhaus en San Isidro cuando el último fue alcalde, para que combatiera la delincuencia en los 90, mientras la Policía Nacional se encargaba de combatir al terrorismo. Su enérgica gestión logró liberar a Miraflores del deterioro progresivo que venía sufriendo el distrito.


title: Alberto Andrade

text: En 1992, Andrade junto a otros miembros del Partido Popular Cristiano, renunciaron a dicho partido tras discrepancias con algunos miembros. Sin embargo, Andrade decide fundar su propio partido "Somos Lima" con mira a las elecciones municipales de 1995.


title: Alberto Andrade

text: En las elecciones municipales de 1995, fue elegido Alcalde de Lima por Somos Lima, venciendo al candidato oficialista Jaime Yoshiyama. Andrade asumió el cargo en 1996 para el periodo municipal hasta 1998.


title: Alberto Andrade

text: Durante su periodo en la Municipalidad, realizó grandes obras públicas como por ejemplo la Vía Expresa de Javier Prado, las re-modelaciones de parques y plazas; la creación del Sistema de Administración Tributaria, SAT, encargada de la recaudación de impuestos municipales con la que se pudieron realizar otras obras importantes; la creación del sistema de MuniOficios, dándole la facilidad de contratación a cientos de trabajadores independientes como gasfiteros, carpinteros, pintores, albañiles entre otros.


title: Alberto Andrade

text: Organizó a las vecinas de la Plaza Italia para fomentar el consumo de potajes peruanos, dándoles la facilidad de poder vender sus productos en la vía pública mediante los Festivales de la Comida Peruana, que luego se extendieron a otras plazas y a otros distritos de la capital.


title: Alberto Andrade

text: Se inició un plan importante de gestión cultural que incluyó la creación del Centro de Artes Visuales de la Municipalidad de Lima, fundado por Luis Lama y encargado de llevar a cabo las Bienales de Lima (Bienal Iberoamericana de Lima y la Bienal Nacional de Lima), así como el Centro de Artes Escénicas, fundado por Karin Elmore y que llevó a cabo el Festival Internacional de Danza y Teatro de Lima. Este plan de gestión cultural fue desactivado en la gestión de Luis Castañeda Lossio, quien dilapidó todo lo que se había construido a la fecha y que ponía a Lima como un centro cultural relevante en América Latina, aunque hubo un intento durante la gestión de la alcaldesa Susana Villarán de reactivar la cultura en la ciudad.


title: Alberto Andrade

text: También inició la recuperación de los Balcones de Lima con la pintoresca propuesta de "Adopta un Balcón", con lo que muchas importantes empresas se encargaron de su recuperación.


title: Alberto Andrade

text: El máximo logro de su gestión, y por lo que será siempre recordado, fue por la recuperación del Centro histórico de Lima, devolviéndole su esplendor colonial y atractivo turístico, tras décadas de abandono, contaminación y comercio ambulatorio desordenado.


title: Alberto Andrade

text: En las elecciones en Lima en 1998, fue reelegido Alcalde de Lima por Somos Perú para otro periodo en la Municipalidad, venciendo a Juan Carlos Hurtado Miller, quien representó a la agrupación fujimorista Vamos Vecino.


title: Alberto Andrade

text: Haciendo una síntesis de algunos de los proyectos más importantes emprendidos en su gestión municipal se podrían destacar los siguientes:


title: Alberto Andrade

text: En las elecciones generales del 2000, Andrade anunció su candidatura presidencial por su partido Somos Perú, pero una campaña de desprestigio organizada por los medios de prensa cercanos al gobierno dictatorial de Alberto Fujimori y manejados por su asesor Vladimiro Montesinos, le permitieron obtener solo el 3% de los votos (cabe señalar que al final de la primera vuelta, retiró simbólicamente su candidatura para apoyar la candidatura de Alejandro Toledo y así formar un frente político contra el entonces candidato y luego Presidente Alberto Fujimori).


title: Alberto Andrade

text: En las elecciones municipales del 2002, Andrade volvió a postular para una tercera gestión en Lima, proponiendo poner en funcionamiento un sistema de autobuses rápidos conocidos como "Lima Bus", similar al Transmilenio de Bogotá, Colombia. Andrade perdió las elecciones ante Luis Castañeda Lossio, de la alianza Unidad Nacional quien planteaba la construcción de un tren. Sin embargo, el tren no fue construido y en su segundo periodo, Castañeda construyó el sistema de autobuses propuesto por Andrade, bajo el nombre de Metropolitano.


title: Alberto Andrade

text: Para las elecciones generales del 2006, Andrade anunció su candidatura a la 1.ª vicepresidencia de la República en la plancha presidencial del expresidente Valentín Paniagua, donde su partido hizo alianza con Acción Popular y la Coordinadora Nacional de Independientes formando así el Frente de Centro, sin embargo la candidatura quedó en el 4to lugar de las preferencias.


title: Alberto Andrade

text: En las mismas elecciones, Andrade fue elegido Congresista por el Frente de Centro, con 131,178 votos preferenciales, para el periodo parlamentario 2006-2011.


title: Alberto Andrade

text: Su gran afición a la música no fue ajena a su gestión municipal, primero en la Municipalidad de Miraflores (1990-1996) y de la Municipalidad de Lima (1996-2002). A continuación sus dos producciones musicales, que trabajó conjuntamente con Augusto Polo Campos, Jorge "El Carreta" Pérez, Edith Barr, la Banda de Músicos de la Municipalidad de Miraflores, Bartola, Óscar Avilés, Arturo "Zambo" Cavero, entre otros.A inicios de 2009, debido a una fibrosis pulmonar, Andrade viajó continuamente a Estados Unidos para un tratamiento médico. Sin embargo, el 19 de junio del mismo año, Alberto Andrade falleció a los 65 años a las 23:40 horas en Washington D.C..


title: Ricardo Belmont

text: Ricardo Pablo Belmont Cassinelli (Lima, 29 de agosto de 1945) es un empresario, periodista, locutor de radio y político peruano. Fue alcalde de Lima durante dos periodos (1990-1992 y 1993-1995) y congresista de la república, de 2009 a 2011, tras ocupar el cargo por el fallecimiento de Alberto Andrade.


title: Ricardo Belmont

text: Nació en Lima el 29 de agosto de 1945. Hijo del empresario Augusto Belmont Bar y de Cristina Cassinelli Inurritegui. Realizó sus estudios escolares en los colegios Inmaculado Corazón y en el Santa María Marianistas. Sus estudios universitarios los hizo, en la Facultad de Ciencias Empresariales y Económicas de la Universidad de Lima, de la que se graduó en la carrera de Administración en 1967.


title: Ricardo Belmont

text: Deportista, periodista, político y propietario de RBC Televisión (Red Bicolor de Comunicaciones), fundada en 1986, y que transmite su señal vía canal 11.1 HD en la ciudad de Lima. Habiendo hecho participar a miles de personas con su accionariado difundido.


title: Ricardo Belmont

text: Ejecutó, promocionó y fue conductor principal de la Teletón Perú entre 1981 y 2005. La cual se realizó en apoyo al Hogar Clínica San Juan de Dios, clínica que atiende a personas con discapacidad física.


title: Ricardo Belmont

text: Ha sido director del noticiero "El diario del aire" de Radio Unión, director de radio RBC La Estación (luego Okey Radio, Radio X y Viva FM 91.9). Conductor de los programas televisivos en "A fondo" de América Televisión y Televisión Nacional del Perú, "El cielo es el límite" en Panamericana Televisión, "Sábados de Belmont" en América Televisión, "Vivamos" en RBC Televisión, entre otros. Ha sido uno de los directores del Instituto Peruano de Administración de Empresas, (IPAE). Entre 1990 y 1995 fue presidente del Club Centro Deportivo Municipal.


title: Ricardo Belmont

text: Ha sido presidente de la Asociación Peruana de Radio y Televisión (APERTV), uno de los gremios de medios de comunicación locales del país. También ha creado la nueva productora peruana Belmont Corp International, que coprodujo, junto con de Nueva York, el programa "¡...Música, maestro!" para RBC Televisión.


title: Ricardo Belmont

text: En 1989, Belmont fundó el Movimiento Cívico Independiente OBRAS, con el cual ganó las elecciones municipales de ese mismo año, derrotando a Juan Incháustegui del FREDEMO y siendo elegido alcalde de la Municipalidad de Lima para el periodo municipal 1990-1992.


title: Ricardo Belmont

text: En las elecciones municipales de 1992, Belmont fue reelegido alcalde de Lima para el periodo municipal 1993-1995. Durante este período, fue presidente de la Asociación de Municipalidades del Perú (AMPE).


title: Ricardo Belmont

text: En sus gestión municipal se caracterizó por la ejecución de las siguientes obras:Así mismo, durante su periodo de gobierno municipal se logró, en 1991, el nombramiento de Lima como Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Unesco. Gracias a gestiones realizadas por el Patronato de Lima presidido por Eduardo Arrarte.


title: Ricardo Belmont

text: Para las elecciones generales de 1995, Belmont anunció su candidatura presidencial por su partido, el Movimiento OBRAS. Tenía como candidatos a la vicepresidencia del Perú al exvicepresidente Máximo San Román y a Juan Avendaño Valdez. En la elección, la candidatura presidencial de Belmont no tuvo éxito tras la reelección de Alberto Fujimori a la presidencia de la república. Durante el régimen fujimorista, Belmont fue parte de la oposición.


title: Ricardo Belmont

text: Luego de la caída del régimen autoritario de Alberto Fujimori, se convocaron a nuevas elecciones generales para el 2001. Para las elecciones, Belmont fue invitado por el Frente Independiente Moralizador para que fuese su candidato a la primera vicepresidencia de la república. En la plancha presidencial de Fernando Olivera. En la primera vuelta, la candidatura no tuvo éxito tras quedar en cuarto lugar de las preferencias.


title: Ricardo Belmont

text: Como independiente, en el 2006, Belmont fue invitado por Acción Popular para ser candidato al Congreso de la República en las elecciones generales del 2006. Donde también estaba el expresidente Valentín Paniagua como candidato presidencial por el Frente de Centro. En las elecciones, Belmont no resultó elegido congresista tras obtener una baja votación de 29 157 votos. Sin embargo, quedó como accesitario.


title: Ricardo Belmont

text: El 27 de agosto del 2009, tras el fallecimiento del Alberto Andrade, Belmont juró como congresista accesitario para completar el periodo parlamentario 2006-2011.


title: Ricardo Belmont

text: En noviembre del 2015, Belmont aceptó ser el candidato a la presidencia de la república por el partido Siempre Unidos para las elecciones generales del 2016. Sin embargo, en enero del 2016, anunció su renuncia a la candidatura presidencial tras no aceptar presiones de parte del fundador del partido, Felipe Castillo. Quien había incluido a Isaac Humala como candidato al Congreso.


title: Ricardo Belmont

text: En las elecciones municipales del 2018, Belmont fue nuevamente candidato a la alcaldía de Lima por Perú Libertario. Sin embargo, no resultó elegido tras la victoria de Jorge Muñoz.


title: Ricardo Belmont

text: Desde el 2019, se ha convertido en "youtuber" y, en su canal, publica videos de análisis de temas como la política local, la geopolítica, el progresismo y el popular presidente de México, Manuel López Obrador.


title: Ricardo Belmont

text: El 18 de octubre de 2021, el presidente Pedro Castillo anunció que Belmont fue nombrado como asesor del despacho presidencial sumándose al equipo técnico de su gobierno. Sin embargo, el tres días después, tras varios cuestionamientos relacionados con sus controversias pasadas, se anunció que su nombramiento ya no sería oficializado.


title: Ricardo Belmont

text: Belmont ha sido criticado por ser creyente de diversas teorías de la conspiración, incluyendo la idea de que la pandemia de COVID-19 es un parte de un "plan mundial". Durante inicios de la pandemia, destacó un video donde desafiaba las ordenanzas nacionales de quedarse en casa, calificándolas de «fascismo». Una de sus opiniones giraba en torno a la siguiente declaración: «La pandemia del Sars-Cov-2 se trata de un proyecto para acabar con la vida de las personas que no tienen derechos. No digan que estoy negando la epidemia, la reconozco desde el primer día. Pero más gente se está muriendo porque no tiene trabajo, no tiene medicinas y tienen un sistema inmunitario sin defensas».