title: Timo Tolkki

text: “Desde un principio sabía que algo estaba sucediendo, pero a la gente le gustaban las demos y me fui de lleno a la producción del álbum “In Paradisum” con Symfonia, pasamos alrededor de 1000 horas de trabajo. Andre Matos me dijo que esta banda no debía realizar conciertos por el momento, pero al mismo tiempo sabía que las personas consideraban Symfonia como una nueva banda”.“Uli Kusch había estado entrando y saliendo de la banda debido a su lesión en la mano, y en plenas grabaciones de voz en Suecia me envió un correo diciéndome que nunca volvería a tocar en ningún concierto más, porque estaba cansado del olor a orina en el backstage, en las habitaciones, el caos, los viajes, etc. En vano traté de decirle que esto no era lo que habíamos acordado”.“Luego de ello André Matos perdió su voz en medio de las grabaciones, y realmente empecé a pensar que esto no iba a funcionar. Pero bueno, todo siguió su curso, lanzamos el álbum, y sigo pensando que es un buen disco”. “También el terremoto japonés canceló los planes de la banda y de la gira. Luego, André Matos me dijo que podía hacerse una gira lucrativa por América del Sur, así que me decidí a hacer la gira y después de volar 30 horas, desde Helsinki, Frankfurt, Roma, Sao Paulo, aterricé sólo para escuchar que la gira se había cancelado. En ese momento estaba listo para comprar un boleto de regreso a Finlandia, pero llegamos a un arreglo e hicimos 6 conciertos. Fue la gira más pesada y la peor que he hecho en toda mi carrera”.“El tecladista Mikko Harkin tuvo fiebre alta e inflamación pulmonar que lo llevó a tener neumonía. Mientras estaba acostado durante 2 días en un hotel de Sao Paulo, el más barato que pudimos pagar, en aquella oscuridad, comenzaba a tener dudas acerca de mi futuro como músico”.“No tenía ningún sentido tratar de conquistar el mundo del metal, ya que era obvio que no había suficiente interés. No me malinterpreten, es totalmente cool, pero no hay interés”.“Entonces pensé en mi carrera. Alrededor de 3,000 conciertos, 20 años, 20 discos, producciones, clínicas, viajes. Me di cuenta de que he hecho mucho. Supongo que la mayoría de ustedes saben que yo sufro de trastorno bipolar, uno de los peores trastornos mentales, pero con medicación esta enfermedad puede ser controlada, pero no curada”.


title: Timo Tolkki

text: “Así que con 46 años, he tomado la decisión de tomar un descanso del negocio de la música y concentrarme en otra cosa. Tengo una esposa maravillosa y una hija, que también es un cantante de clase mundial. Empecé a dar clases de guitarra. En otras palabras, voy a vivir una vida completamente normal”.“El negocio de la música se encuentra en un estado muy enfermo en este momento, y eso no va a ser mejor. En pocos años vamos a saber qué camino tomará”.“¿Qué pasará con mi futuro? Sólo puedo decir que es posible que nunca vaya a grabar nada nuevo. Para algunos de ustedes esto puede ser un alivio. No sé qué me depara el futuro, pero quiero agradecer a todos los fans que me han apoyado en estos 22 años de carrera. Sin ustedes, yo nunca podría haber hecho todo lo que he hecho. Ha sido una gran carrera. Espero que el futuro me traiga más música, pero lo más probable es que no. Pero aun así… I Did It My Way”.


title: Timo Tolkki

text: En 2013, Timo anunció su regreso al mundo de la música con un nuevo proyecto en mente denominado "Timo Tolkki's Avalon", dicho proyecto es una especie de "Metal-Opera" donde ha reunido a músicos de la talla de Alex Holzwarth, Jens Johansson, Derek Sherinian, Elize Ryd, Michael Kiske, Russell Allen, Rob Rock, Sharon den Adel y Tony Kakko. El primer disco de dicho proyecto se denomina "The Land of New Hope" y fue lanzado el 17 de mayo de 2013.


title: Timo Tolkki

text: En 2019 el sello discográfico alemán "Pride & Joy Music" anuncia que Tolkki se encuentra grabando el material para el primer álbum de su nueva banda Infinite Visions, el cual será lanzado el 10 de marzo de 2020.


title: Flanger

text: El flanger es un efecto de sonido que produce un característico sonido metalizado oscilante, sobre todo en frecuencias medias y altas. El efecto "flanger" se obtiene duplicando la onda sonora original; una de las ondas se mantiene limpia de procesado, mientras que a la segunda se le aplica un "delay" (retraso) menor de 5 milisegundos, con lo que se crea un efecto de "comb filter" (filtro de peine), que actúa respetando los armónicos.


title: Flanger

text: El efecto "flanger" tiene sus orígenes en las grabaciones magnetofónicas en cinta de bobina abierta. Consiste en mezclar la señal original con una copia retardada en el tiempo, con la particularidad de que el retardo es muy breve pero varía de forma periódica.


title: Flanger

text: Los controles habituales en los módulos de procesado "flanger" son los siguientes:Los módulos de procesado "flanger" pueden ser tanto analógicos como digitales, además de utilizarse software a tal efecto.


title: Timo Kotipelto

text: Timo Antero Kotipelto (nació el 15 de marzo de 1969 en Lappajärvi, Finlandia) es el vocalista de la banda de power metal finlandesa Stratovarius y de la banda finlandesa de power metal Cain's Offering. Asimismo, tiene una banda en solitario llamada Kotipelto.


title: Timo Kotipelto

text: Ha colaborado en multitud de proyectos y grupos como en Warmen, Klamydia, Sonata Arctica, Ayreon, Leningrad Cowboys, Gamma Ray, Amberian Dawn, The Clairvoyants, Monstervision Freakshow, etc. Además, ha escrito o cantado temas para varias bandas sonoras como la versión finlandesa de la película de Disney Brother Bear, Vares 2 o Lennä Nykäsen Matti. También tiene una compañía discográfica propia llamada "High and Loud" con la que ha producido a bandas como Kotipelto, Wingdom o Ancara.


title: Timo Kotipelto

text: Timo Kotipelto nació en Lappajärvi, pueblo ubicado a 400km al norte de Helsinki, capital de Finlandia. Sus inicios musicales se dieron cuando tenía 13 años y sus padres le regalaron una batería, con la cual tocó en una banda de garaje con sus amigos hasta los 16 años. Luego dejaría la batería y se dedicaría a cantar, estudiando canto en el Conservatorio de Pop/Jazz de Helsinki en 1992. Un par de años más tarde se uniría a la banda que lo catapultaría hacia la fama mundial.


title: Timo Kotipelto

text: Stratovarius se formó en Helsinki, Finlandia, en 1984, por 3 amigos de los cuales sólo Tuomo Lassila permanecería en ella por 10 años más. En 1985 se incorpora Timo Tolkki como vocalista, guitarrista y compositor principal. En 1989 editan su primer álbum "Fright Night", disco de heavy metal puro y veloz que recuerda al debut de Helloween Walls of Jericho. En 1992 publican su segundo disco "Twilight Time" (cuyo nombre original fue Stratovarius II), traspasando las fronteras de Finlandia al ser editado en otros países de Europa y en Japón, donde fue todo un éxito. En 1993 se incorpora a la banda el bajista Jari Kainulainen, y en 1994 editan su tercera placa "Dreamspace", el cual fue alabado por la crítica y llevó la popularidad del grupo a niveles nunca antes alcanzados, realizando su primera gira en Japón, donde su legión de seguidores crecía avasalladoramente.


title: Timo Kotipelto

text: Es en este punto que Tolkki decide que para que la banda pueda seguir creciendo, era necesario contar con un vocalista destacado y capaz de asumir el reto de hacer de Stratovarius una banda de reconocimiento internacional. Luego de poner algunos anuncios de búsqueda, Timo Kotipelto es llamado para una audición, y desde que entonó las primeras notas, todos supieron que él era el cantante perfecto para la banda.


title: Timo Kotipelto

text: Con Kotipelto graban el cuarto álbum de la banda, "Fourth Dimension", con un sonido muy diferente al anterior y la voz de Kotipelto que se convertiría en un sello personal en el estilo del grupo. El disco salió a la venta en marzo de 1995 y las ventas duplicaron a las alcanzadas por Dreamspace. Siguió una gira internacional por varios países de Europa y en Japón. Luego de esta gira, los antiguos miembros Tuomo Lassila y Antti Ikonen dejan la banda por diferencias musicales, y se integran al grupo el renombrado tecladista sueco Jens Johansson (ex DIO, ex Malmsteen's Rising Force) y el batería alemán Jörg Michael (ex Running Wild), quienes llevarían la música de Stratovarius mucho más lejos.


title: Timo Kotipelto

text: Con esta nueva alineación, graban "Episode", un álbum con un sonido melódico, dramático y sinfónico, y a la vez con la gran potencia y velocidad característica del naciente estilo Power Metal. En este disco se encuentran los clásicos Father Time, Will the Sun Rise? y Forever.


title: Timo Kotipelto

text: Luego seguiría la obra maestra de Stratovarius, "Visions", editado en abril de 1997, el cual debutó en la posición #5 en las listas de Finlandia, manteniéndose por 24 semanas en el Top 40 y consiguiendo un disco de oro. Con Visions realizaron una extensa gira que abarcó Europa, Japón y Sudamérica por primera vez, brindándonos grandiosos temas como Kiss of Judas, Legions of the Twilight, Forever Free, la épica Visions y su tema más emblemático, Black Diamond. Durante esta gira grabaron su primer álbum doble en vivo "Visions of Europe", siendo un gran éxito tanto comercial como alabado por la crítica.


title: Timo Kotipelto

text: En 1998 sale a la luz su séptimo álbum "Destiny", más épico y sinfónico que el anterior, debutando en el primer lugar de las listas y obteniendo también un disco de oro y varios premios especializados en Finlandia, como "Banda Metal del Año", "Mejor Músico" para Timo Tolkki, "Mejor video" para SOS, Kotipelto quedó tercero como "Mejor Vocalista" y Jens fue finalista en la categoría de "Mejor Músico Extranjero". También obtuvieron el trofeo "Emma" de la industria fonográfica finladesa por ser una "banda de exportación".


title: Timo Kotipelto

text: En febrero del 2000 lanzan su nueva placa "Infinite", el cual al igual que sus predecesores, obtiene disco de oro en Finlandia y los hits Hunting High and Low, Freedom y Phoenix se convierten en favoritos de los fanes. Realizan una gira totalmente exitosa por toda Europa, Japón y Latinoamérica. Luego de esta gira, Stratovarius toma un descanso durante el cual se edita "Intermission", un disco que contiene b-sides, bonus tracks y material en vivo, mientras tanto Timo Tolkki y Timo Kotipelto, realizan sendos discos solistas.


title: Timo Kotipelto

text: Kotipelto decidió dar un paso más allá en su carrera, realizando su primer proyecto solista, dando como resultado "Waiting for the Dawn" en 2002. Se trata de un álbum concepto temáticamente fundado en la historia y la mitología egipcias, sueño hecho realidad para el vocalista ya que siempre quiso realizar un disco conceptual desde que escuchara el Operation: Mindcrime de Queensryche a finales de los 80's, y además la temática fue elegida especialmente por su admiración e interés en las culturas antiguas. En este álbum participan músicos de primera línea, como Michael Romeo (Symphony X) y Roland Grapow (Actual Masterplan y Ex Helloween) en las guitarras, Janne Wirman (Children of Bodom) y Mikko Harkin (Sonata Arctica) en los teclados, Jari Kainulainen (ex Stratovarius) en el bajo, y los baterías Gas (H.I.M.) y Mirka Rantanen. Musicalmente el disco va desde el Hard Rock Melódico hasta el Heavy Metal más clásico, pasando por obvios arreglos propios del Power Metal y del Progresivo. Entre los temas más sobresalientes tenemos a Travel Through Time, el cual comienza con unos teclados muy progresivos, subiendo la energía con riffs poderosos mientras avanza la canción. Lord of Eternity es un tema más rápido, con más teclados, donde Kotipelto demuestra qué tan alto puede llegar a cantar. En algunos de los temas se puede apreciar la evidente influencia que pertenecer a Stratovarius ha causado en su forma de componer, mientras que en otros, más pausados, se puede encontrar ese sello personal que permanecerá en sus siguientes trabajos.


title: Timo Kotipelto

text: Luego de esta pausa, Stratovarius reaparece en el 2003 con los álbumes "Elements Pt.1" y "Elements Pt.2", editados con 10 meses de diferencia. Estos 2 álbumes son los más épicos y sinfónicos editados por la banda, y a la vez contienen canciones muy rápidas y en las cuales la voz de Timo Kotipelto es llevada a alcanzar notas tan altas que parecen imposibles.


title: Timo Kotipelto

text: Durante la época oscura de Stratovarius ocurrida en 2004, Kotipelto decide concentrarse nuevamente en su carrera solista, y nace así su segunda placa discográfica, "Coldness", disco que a diferencia del primero, no es un álbum conceptual, sino un álbum muy profundo y personal, lo cual es notorio en toda la composición. Los temas son melancólicos, tristes, oscuros, lo que refleja el estado emocional por el que Kotipelto pasaba en esos momentos. El primer tema del disco, Seeds of Sorrow, es el más cercano al Power Metal, mientras que los demás tienen un corte más pesado, más metal melódico tradicional, inclusive hard rock. En esta línea va Reasons, hit de este álbum, el cual llegó al primer lugar de los Charts en Finlandia. También destacan Coldness of my Mind y Take me Away, temas más oscuros y melódicos, con tintes progresivos. La realización de este álbum llevó a Kotipelto a realizar su primera gira como solista, en el marco de la cual visitó Estados Unidos en el ProgPower Festival y Sudamérica como banda soporte del grupo alemán Edguy entre septiembre y octubre del 2004, presentándose en Buenos Aires y Córdoba (Argentina) y en el festival ecológico "Rock the Planet" en Sao Paulo, Brasil. En esta gira lo acompañó Jens Johansson en los teclados, ya que Janne Wirman no lo podía realizar por estar en gira con Children of Bodom.


title: Timo Kotipelto

text: En el 2005 Stratovarius retorna nuevamente. A mediados de ese año, editan su undécima placa discográfica llamada simplemente "Stratovarius", la cual genera polémica entre sus seguidores y es duramente criticada por alejarse del estilo power-sinfónico que siempre los ha caracterizado, ya que este álbum no contiene ninguno de los elementos mencionados, más bien es un disco que podría considerarse dentro del hard rock con influencias ochenteras. Al poco tiempo, Jari Kainulainen deja la banda por razones personales y toma su puesto Lauri Porra, reconocido bajista multifacético que también acompañó a Kotipelto en su gira solista. Stratovarius realiza 2 giras mundiales exitosas en el 2005 y 2006, que los lleva nuevamente por toda Europa, varios países de Asia, Sudamérica y Estados Unidos por primera vez.


title: Timo Kotipelto

text: En abril de 2007 salió a la venta Serenity, el tercer álbum solista de Kotipelto, en la cual no sólo demuestra su versatilidad como un vocalista de primera, sino también su desarrollo como compositor. Una mezcla de Power Metal Melódico con reminisencias de hard rock, las melodías son intensificadas con una variedad de elementos que añaden una dimensión de complejidad que hacen de cada tema una fresca e interesante experiencia. En esta oportunidad, Kotipelto no quiere considerarse más como solista, sino como una banda real. Cuenta como miembros estables a Lauri Porra en el bajo, Janne Wirman y Mirka Rantanen que lo acompañaron también en sus anteriores trabajos, y a Tuomas Wäinölä en la guitarra, quien también ha colaborado con la composición de algunas letras y arreglos. Los temas emociales aún están presentes en este álbum, pero en un tono más esperanzador, describe la búsqueda de la paz interior, de la serenidad, que todos necesitamos. Destacan los temas Sleep Well, el cual es también el tema principal de la película finlandesa de acción Vares 2, Serenity nos lleva a un universo de frustración donde la búsqueda de la paz y felicidad parece siempre elusiva. Once Upon a Time es un típico tema power metal, el cual incluye como novedad un solo de bajo, mientras After the Rain es la única balada del disco (de la cual existe una versión en español llamada Te Amaré como bonus track del sencillo Sleep Well, editado solo en Finlandia). La canción más fuerte es Last Defender, que describe la desesperación y futilidad de un soldado alemán atrapado en la guerra de egos que fue la Batalla de Stalingrado durante la Segunda Guerra Mundial, a través de una introducción acústica, arreglos sinfónicos de violín y potentes riffs puramente metálicos; un gran final para un disco consistente, creativo, lleno de emociones y con una gran calidad raramente vistos en estos días. Serenity es el siguiente paso hacia un nivel superior en la carrera de Kotipelto.


title: Timo Kotipelto

text: Desafortunadamente los problemas no habían terminado para Stratovarius, en 2005, su casa disquera Sanctuary entró en graves problemas económicos y colapsó al poco tiempo. La banda entró en un proceso legal con ellos para poder realizar su siguiente álbum y la batalla contra este barco gigante en hundimiento tomó más de 18 meses, desgastando el espíritu de la banda. Al final estos tiempos duros fueron demasiado para Tolkki. En abril de 2008 Tolkki abandonó Stratovarius y dejó atrás los problemas y las deudas, dando su bendición a los otros miembros para continuar con la banda y el caso legal. Los demás miembros se encontraron en un limbo legal y una gran deuda, pero aun así continuaron trabajando. Un cambio se dio cuando finalmente se llegó a un acuerdo con Sanctuary a finales del 2008. El joven y talentoso guitarrista finlandés Matias Kupiainen se unió a la banda y grabaron "Polaris", un álbum melódico, poderoso, fresco, bien armado y técnicamente elaborado, que salió a la venta a finales de mayo del 2009 y fue seguido de conciertos en una serie de festivales en Europa entre junio y julio, y de una gira mundial entre septiembre y octubre que se inició en Polonia e incluyó países de Asia, Norteamérica y Sudamérica, siendo su última presentación en Lima, Perú, el 24 de octubre de 2009. El último proyecto en que ha participado Kotipelto es Cain's Offering, junto con Jani Liimatainen (ex-Sonata Arctica), un álbum que ha sido elogiado por la crítica y que reúne a los más grandes talentos en composición y técnica vocal su nuevo trabajo "Gather The Faithful" entrando en el puesto # 21 en Finlandia que dio la luz el 22 de julio de 2009. En el 2010 la banda nuevamente editaron un nuevo disco en vivo "Polaris Live" liberado en el mismo día y mes que Polaris, pero con un año de diferencia.


title: Timo Kotipelto

text: En el 2011 la banda libera su nuevo álbum titulado "Elysium", que en tan solo en una semana el álbum alcanzó a estar en el puesto número #1 en Finlandia y otorgar nuevo disco de oro. Las canciones destacadas son Infernal Maze, Under Flaming Skies, Darkest Hours. La banda estuvo de gira con Helloween hasta finales del 2011.


title: Timo Kotipelto

text: En Finlandia se llevó a cabo los "Premios finlandeses de metal 2011" Stratovarius recibió el premio a mejor banda del año, otro por la mejor portada del álbum, otro por el álbum del año, Kotipelto recibió un premio a mejor cantante del año, Matias por Músico del año. Stratovarius logró ser la maravilla del Power Metal finlandés. El cantante Timo Kotipelto y Jens Johansson fueron los primero en ser invitados a participar en el nuevo proyecto de Heidi Parviainen en su banda Amberian Dawn en la canción "Cold Kiss" fue elegido como videoclip.


title: Timo Kotipelto

text: En el 2012 el cantante de Stratovarius Timo Kotipelto y el ex guitarrista de Sonata Arctica, Jani Liimatainen compusieron un álbum acústico llamado "Blackoustic" por idea de sus fanes que grababan todas sus canciones en vivo y publicándolas y así fue como decidieron componer un álbum acústico, salió a la venta el 18 de octubre de 2012.


title: Timo Kotipelto

text: El nuevo DVD y el álbum en vivo con el mismo nombre de "Stratovarius Under Flaming Winter Skies - Live In Támpere" ha entrado al chart de DVD musicales en Finlandia en la primera posición siendo disco de oro. La noticia de la partida del baterista Jörg Michael de Stratovarius en septiembre de 2012 fue un shock para todos los fanes de la banda. Para decir adiós a un amigo, héroe y miembro que caracterizó el sonido de Stratovarius por más de una década, la banda se embarcó en una gira de despedida de 5 shows en Finlandia en el mes de diciembre del pasado año. Después de la partida de Jörg Michael el nuevo miembro se une a la banda Rolf Pilve un joven músico de 24 años que está acostumbrado al progresivo. Posteriormente, Stratovarius publicó el álbum "Nemesis", seguido de una gira apoyado por Amaranthe.


title: Timo Kotipelto

text: En el 2013 la banda finlandesa libera su nuevo trabajo "Nemesis" quedó en tercer lugar en Finlandia otorgaron nuevo disco de oro en su tierra natal. Este disco es más oscuro y moderno el mejor disco de Stratovarius según el vocalista Timo Kotipelto. Los Expertos de la música al oír tan preciado disco y hacerles caer lágrimas entró a lo más alto de los mejores discos de Heavy Metal de la historia. En este disco también participa el joven músico Jani Liimatainen en algunas composiciones y participó en la balada del disco If The Story Is Over.


title: Timo Kotipelto

text: En el 2014 la compañía discográfica de la banda lanzó oficialmente el nuevo DVD de Stratovarius titulado Nemesis Days. Conlleva el disco en si Nemesis más un documental de 80 minutos y sus videoclips como Unbreakable, Halcyon Days, If The Story Is Over, Under Flaming Skies y Deep Unknown. Se publicó el 2 de mayo del mismo año. El 5 de diciembre oficialmente se lanzó otro DVD titulado Elements Part 1 & 2. conlleva 3 discos: Elements Part. 1 y 2 y un extra de canciones Bonus más el DVD del disco Elements, para celebrar sus 30 años de aniversario. Nemesis Days es parte de los 30 años de Aniversario de la banda. A fines del 2014 se publicó un anuncio del segundo disco de Cain's Offering que se espera para el 2015 y que Jani Liimatainen ya tiene más de 4 canciones ya terminadas.


title: Timo Kotipelto

text: En el 2015, Cain's Offering regresa con nuevo disco. El nombre del disco se titula Stormcrow. Ya se lanzó el primer sencillo como demostración oficialmente a través de YouTube, I Will Build You A Rome con la colaboración de Jens Johansson en los teclados y Matias Kupiainen quien hizo las mezclas el disco. A principio de este año la banda de Suecia, Solution .45 estaría trabajando en su nuevo disco con el baterista Rolf Pilve que regresa con su proyecto anterior para hacer su lanzamiento en noviembre titulado "Nightmares In The Waking State: Part I". El 29 de septiembre se reveló el nuevo videoclip de la banda "Shine in the Dark" con escenas en vivo y lugares visitados, se puede al público agitando sus banderas de distintos países del mundo. El 11 de septiembre de 2015 salió a la venta el nuevo disco de Stratovarius Eternal, entró en el puesto número 5 en Finlandia y se mantuvo hay por 5 semanas y de conseguir un disco de oro bajo el sellio discográfico Edel Music. En Japón el álbum llegó al puesto número 16. El disco está compuesto por 10 canciones y (12 en la edición Japonesa) "Giants" y "Endless Forest" ambas fueron compuestas por el teclista Jens Johansson además en la edición Japonesa viene un DVD grabado en vivo en "Loud Park" de Japón, "Live at Loud Park Festival". El primer sencillo fue "Shine In The Dark" que se publicó el 30 de julio, un vídeo lírico oficial en lo que se muestra al cantante Timo Kotipelto con la letra de la canción y con imágenes del disco. El 11 de septiembre se publicó el nuevo videoclip "My Eternal Dream" aparecen tocando en medio de la nada y en su alrededor esta el océano, se puede ver una guerra donde el protagonista de la historia es un niño. El vídeo fue puesto en libertad por el sello Edel Music fue grabado en Argentina y Finlandia. La banda inició una gira mundial por Europa, Argentina, Brasil y Chile acompañados por hammerfall y rhapsody of fire. El 29 de septiembre se publicó el nuevo videoclip de la banda "Shine in the Dark" en directo, con escenas en vivo en Wacken Open Air 2015.


title: Timo Kotipelto

text: El 4 de abril de 2016 el teclista Jens Johansson ha revelado nuevas pistas para el nuevo álbum que saldrá en mayo del 2016 por Edel Music. Lo que comenzó en 1985 con el Black Wáter dejó un rastro de 16 álbumes de estudio, diez primeras posiciones 5 gráfico en su país de origen Finlandia y más de 40 posiciones de la carta superior de todo el mundo. Su distinguida mezcla de metal progresivo rápido y un enfoque melódico hizo originadores de metal sinfónico Stratovarius uno de los nombres más importantes en el mundo. A los pocos pasos llenos de baches y piedras en la alineación de la banda. La escritura de la canción encontró su punto más alto en su estudio reciente funciona "Elysium", "Nemesis" y "Eternal". Todos los hitos de sonido, la creatividad y la escritura de la canción. Sucede raramente hoy en día, sobre todo en metal, que una banda crea una canción mágica después de la otra. Stratovarius son sin duda una de las pocas excepciones, ya que presentan 29 hits y favoritos de los fanes (y no podría haber sido más!) En su tan esperado "Best of" álbum, que va a ser lanzado como 2CD Standard Edition, 3CD edición limitada y Descarga. Ambas ediciones de CD se liberan en un embalaje de alta calidad con notas escritas por el tecladista Jens Johansson y excepcional material de imagen rara del archivo privado de la banda. La edición limitada también incluye el exclusivo CD de 60 minutos de bonificación "Live At Wacken 2015". Como un regalo especial, el "Besto Of" cuenta con una nueva canción "Until The End Of Days" desde la línea de banda actual hasta que consta de Timo Kotipelto, Jens Johansson, Matias Kupiainen, Lauri Porra y Rolf Pilve. Todos por la banda y que suman a dedo 2 ½ horas de felicidad Stratovarius pura, las canciones dan los fanes del metal y los que sean, una gran selección de impresionante trabajo de la banda, incluyendo clásicos como "Black Diamond", "Hunting High and Low" y "Speed of Light", así como el material más reciente como la canción más por streaming en la historia de la banda "Unbreakable" y "Shine In The Dark" de su reciente álbum de estudio "Eternal". Todas las canciones se volvieron a mezclar por largo tiempo compañero de la banda Mika Jussila de Finnvox Studios.


title: Timo Kotipelto

text: Jens Johansson explica: "Han pasado 20 años desde que el álbum del episodio, todos estamos envejeciendo pero esto suena tan fresco como siempre. Podría ser que Stratovarius ha descubierto la fuente de la eterna juventud !? Es posible que sienta más joven, pero no puede en realidad (legalmente) prometo que serás más joven después de escuchar este álbum de éxitos, pero podemos garantizar una cosa: cuando lo pones a través de los altavoces, se reproducirá Hasta el fin de los Días. Para mí es un testimonio del hecho de que prestar atención a la escritura de la canción y la producción era caro, pero vale la pena. Las canciones, el sonido y las actuaciones realmente han resistido la prueba del tiempo".


title: Timo Kotipelto

text: Timo Kotipelto añade: "Wow! 20 años de Stratovarius han pasado a la velocidad de la luz ! Todavía recuerdo cuando me uní a la banda y estaba feliz de hacer algo de Power metal. Y estoy muy feliz de seguir siendo capaz de hacerlo después de todos estos años! Esta colección de canciones es un excelente selecciones y una manera fresca para recordar la historia de la banda desde el pasado hasta el presente! Espero que lo disfruten tanto como lo hicimos durante la selección de las canciones. Rock the Metal!"


title: Timo Kotipelto

text: Todos los Stratovarius álbumes serán re-lanzado a lo largo de 2016 y 2017, incluyendo extensas folletos y una gran cantidad de material extra. El 16 de abril se publicó el videoclip oficial lírico de "Until The End Of Days" por la casa discográfica Edel Music de su esperado álbum "Best of" el nuevo disco compilado que saldrá a la venta el 6 de mayo de 2016.


title: Clasificación de Concacaf para la Copa Mundial de Fútbol de 2006

text: Para la Copa Mundial de Fútbol de 2006, la Concacaf tuvo un total de 3 cupos directos y uno de repechaje contra el cuarto seleccionado de la AFC. En total, 34 selecciones pertenecientes a la Concacaf y a la FIFA participaron en esta etapa clasificatoria. La única asociación miembro de ambos organismos que no participó fue .


text: El proceso constó de tres etapas: en la primera fase, se conformaron 12 grupos, 2 compuestos por dos equipos y 10 compuestos por 3, los que se sometieron a una serie de partidos de ida y vuelta en un sistema de copa. 12 equipos clasificaron a la segunda fase, donde conformaron tres grupos de cuatro equipos. Tras sucesivos partidos de ida y vuelta, los dos mejores equipos de cada grupo clasificaron a una ronda final. Los tres mejores equipos del hexagonal final clasificaron a la Copa Mundial, mientras el cuarto equipo se presentaría al repechaje.


text: Las selecciones de , y clasificaron directamente al alcanzar los tres primeros lugares de la ronda final. A ellos se les uniría posteriormente , que clasificaría tras derrotar en la repesca a .


text: La última fase de la eliminatoria, el hexagonal final, contará con los primeros y segundos de grupo. Esta ronda constará de un solo grupo, los seis equipos jugarán todos contra todos con cada país como local y visitante. Los mejores tres equipos que queden posicionados clasificarán al Mundial, mientras que el cuarto clasificado disputará una repesca intercontinental como local y visitante contra el quinto en la clasificación de Asia.


title: Castillo de Sant'Angelo

text: El Castillo de Sant'Angelo (, llamado "Mole Adrianorum" o "Castellum Crescentii" entre los siglos y y también conocido como Mausoleo de Adriano) es un monumento de Roma (Italia), situado en la orilla derecha del Tíber, frente al "Pons Aelius" (actual Puente Sant'Angelo), a poca distancia del Vaticano, entre el "rione" de Borgo y el de Prati. Está unido a la Ciudad del Vaticano a través del pasillo fortificado denominado Passetto. El castillo ha sido modificado radicalmente varias veces en las épocas medieval y renacentista.


title: Castillo de Sant'Angelo

text: Propiedad demanial del Estado italiano, desde diciembre de 2014 ha sido gestionado por el Ministero de Bienes y Actividades Culturales a través del polo museístico del Lacio, y desde diciembre de 2019 a través de la Dirección de Museos Estatales de Roma.


title: Castillo de Sant'Angelo

text: Todo empezó en el año 135 d.C., cuando el emperador Adriano pidió al arquitecto Demetriano que construyera un mausoleo para él y para sus familiares, inspirándose en el modelo del Mausoleo de Augusto, pero con mayores dimensiones. Las obras duraron varios años y fueron finalizadas por Antonino Pío en 139. Fue construido frente al Campo de Marte, al cual se conectó mediante un puente construido a tal efecto, el Puente Elio. El mausoleo estaba compuesto por una base cúbica, revestida con mármol de Carrara, que tenía un friso decorativo con cabezas de buey (bucráneos) y lesenas angulares. En la parte del friso que daba hacia el río se podían leer los nombres de los sepultados en su interior. También en este lado se encontraba el arco de entrada dedicado a Adriano; el "dromos" (avenida de acceso) estaba completamente revestido de mármol amarillo antiguo.


title: Castillo de Sant'Angelo

text: Sobre el cubo de la base había un tambor realizado en peperino y en "opus caementicium" totalmente revestido con travertino y lesenas estriadas. Sobre él se encontraba un túmulo de tierra arbolado y rodeado por estatuas de mármol, que decoraban todo el perímetro del monumento; de ellas se conservan algunos fragmentos encontrados en el lugar. La estatua más íntegra encontrada es el famoso Fauno Barberini. Finalmente, el túmulo estaba coronado por una cuadriga de bronce dirigida por el emperador Adriano, representado como el sol colocado sobre un alto basamento o, según otros, sobre un "tholos" circular. Alrededor del mausoleo discurría una muralla con una puerta de bronce decorada con pavos de bronce dorado, dos de los cuales se conservan en el Vaticano.


title: Castillo de Sant'Angelo

text: En el interior, varios pozos de luz iluminaban la rampa helicoidal de ladrillo, revestida con mármol, que mediante una lenta subida unía la entrada o "dromos" a la celda funeraria, situada en el centro del túmulo. Esta última, de forma cuadrada y completamente revestida de mármoles policromos, estaba coronada por otras dos salas, quizá utilizadas también como celdas sepulcrales.


title: Castillo de Sant'Angelo

text: El mausoleo albergó los restos del emperador Adriano y de su esposa Vibia Sabina; del emperador Antonino Pío, su esposa Faustina la Mayor y tres de sus hijos; de Lucio Elio César; de Cómodo; del emperador Marco Aurelio y tres de sus hijos; del emperador Septimio Severo, su esposa Julia Domna y sus hijos; y de los emperadores Geta y Caracalla.


title: Castillo de Sant'Angelo

text: En el 403 el Honorio incluyó el edificio en las murallas aurelianas; desde ese momento el edificio perdió su función originaria de sepulcro, convirtiéndose en una fortaleza que formaba parte del sistema defensivo de la ciudad, un baluarte avanzado al otro lado del Tíber. Fue entonces cuando el mausoleo fue designado por primera vez con el apelativo de "castellum". Salvó la zona del Vaticano del saqueo de los visigodos de Alarico del 410 y del de los vándalos de Genserico del 455. Entonces, para defenderse, los romanos lanzaron sobre los asaltantes todo lo que tenían al alcance de la mano, incluidas las estatuas: una de ellas, el llamado Fauno Barberini, fue encontrada posteriormente en el foso de la fortaleza. A principios del siglo Teodorico lo dedicó a prisión de Estado.


title: Castillo de Sant'Angelo

text: Según la tradición, el monumento recibió su nombre actual en el 590. Como Roma estaba siendo azotada por una grave epidemia de peste, el papa Gregorio I decidió organizar una solemne procesión penitencial. Mientras el pontífice, que dirigía la procesión, estaba atravesando el Puente Elio, tuvo una visión del arcángel Miguel en la cima del Mausoleo de Adriano enfundando su espada. Esto fue interpretado como un signo celeste que anunciaba el inminente fin de la epidemia, cosa que efectivamente se produjo. Desde ese momento el Mausoleo de Adriano fue conocido como "Castel Sant'Angelo", y sobre su cima se erigió una iglesia dedicada a «Sant'Angelo "usque ad caelos"» y, en el siglo , una estatua que representaba al ángel en el acto de enfundar la espada. Todavía en la actualidad se conserva en los Museos Capitolinos una piedra circular con las huellas que según la tradición habría dejado el arcángel cuando se apareció en el castillo para anunciar el fin de la peste.


title: Castillo de Sant'Angelo

text: La posesión de la fortaleza fue objeto de contienda entre numerosas familias nobles romanas: en la primera mitad del siglo se convirtió en la fortaleza del senador Teofilacto y de su familia, su hija Marozia y su nieto Alberico, que también la utilizaron como prisión, uso que el castillo conservaría hasta 1901. En el 932 Marozia, antigua amante del papa Sergio III y esposa de Alberico I, marqués de Spoleto, y posteriormente de Guido de Toscana, quiso celebrar su tercer matrimonio con Hugo de Arlés en la cámara sepulcral de los emperadores del Castillo de Sant'Angelo. Sin embargo, el gesto no le trajo fortuna porque, durante la cena de bodas, Alberico II, hijo de su primer matrimonio, apareció repentinamente en el castillo, obligando a Hugo a huir y apoderándose de la fortaleza. Marozia terminó oscuramente sus días en una celda del castillo.


title: Castillo de Sant'Angelo

text: En la segunda mitad del siglo el castillo pasó a manos de los Crescenzi, quienes lo mantuvieron durante un siglo, durante el cual lo reforzaron hasta el punto de otorgar a la construcción su nombre, "Castrum Crescentii". El Castillo de Sant'Angelo fue identificado con este nombre durante mucho tiempo, incluso después de que su propiedad pasara a los Pierleoni y posteriormente a los Orsini, a los cuales probablemente fue entregado por el papa Nicolás III, de esta familia, que lo mantuvieron hasta en torno al 1365, cuando lo cedieron a la Iglesia.


title: Castillo de Sant'Angelo

text: Nicolás III, considerando la fama de inexpugnabilidad del castillo y su cercanía a la basílica de San Pedro y el Palacio Apostólico, decidió trasladar allí parcialmente la sede apostólica, entonces ubicada en el Palacio de Letrán, que consideraba poco seguro. Para garantizar una mayor seguridad al Palacio Apostólico, construyó el célebre Passetto, un paso protegido para el pontífice desde la basílica de San Pedro hasta la fortaleza.


title: Castillo de Sant'Angelo

text: En 1367 las llaves del edificio fueron entregadas al papa Urbano V, para que solicitara el regreso a Roma desde el exilio aviñonés. Desde este momento la suerte del Castillo de Sant'Angelo estaría unida inseparablemente a las de los pontífices: por su estructura sólida y fortificada los papas lo utilizarían como refugio en momentos de peligro, para albergar el Archivo y el Tesoro Vaticano, como tribunal y como prisión. En 1379 el castillo fue casi arrasado por la población, furiosa contra la guarnición francesa dejada para proteger el castillo por Urbano V. En 1395 el papa Bonifacio IX dio inicio a su reconstrucción, que encargó al arquitecto militar Niccolò Lamberti, con la tarea de que ejecutara una serie de intervenciones de fortalecimiento de la estructura defensiva del castillo. La entrada al castillo sería posible solo a través de una única rampa de acceso y un puente levadizo. En la cima del edificio se reconstruyó la capilla dedicada al arcángel Miguel.


title: Castillo de Sant'Angelo

text: En los cuatro siglos siguientes se sucedieron diferentes intervenciones y transformaciones: Nicolás V (1447-1455) dotó al castillo de una residencia papal —la primera en el interior del edificio— y realizó tres bastiones en las esquinas del cuadrilátero exterior. Además, procedió a la reconstrucción del Puente Sant'Angelo, que se había hundido con ocasión de las procesiones del jubileo del 1450. Alejandro VI Borgia encargó al arquitecto Antonio da Sangallo el Viejo nuevas obras de fortificación, tras las cuales el edificio asumió el carácter de una verdadera fortaleza militar según las técnicas más actualizadas de la traza italiana, y construyó cuatro baluartes pentagonales, dedicados a los santos evangelistas, que englobaron las estructuras precedentes realizadas durante el papado de Nicolás V. Posteriormente, para garantizar un mayor control de las vías de acceso al castillo, el papa Alejandro VI hizo erigir un torreón cilíndrico junto al puente e hizo excavar un foso alrededor de las murallas, que se llenaba con las aguas del Tíber.


title: Castillo de Sant'Angelo

text: Las obras ordenadas por Alejandro VI no se dirigieron solo al fortalecimiento de la estructura defensiva del edificio: el papa también dotó al castillo de un nuevo apartamento, que hizo decorar con frescos por Pinturicchio, y añadió jardines y fuentes. En el curso de su pontificado Alejandro transformó el castillo, en el cual le encantaba residir, en un suntuoso palacio real en el que organizaba banquetes, fiestas y espectáculos teatrales. Las crónicas de la época describen la residencia como lujosa y espléndida, pero en la actualidad no queda nada de ella, puesto que fue demolida por Urbano VIII en 1628 para hacer espacio a nuevas fortificaciones.


title: Castillo de Sant'Angelo

text: Las obras de fortificación de Alejandro VI permitieron al papa Clemente VII, treinta y dos años después, resistir durante siete meses al asedio de las tropas de Carlos V, los famosos lansquenetes, que el 6 de mayo de 1527 dieron inicio al saco de Roma. En el 1525 Clemente VII hizo construir una "stufa", como entonces era llamado el baño privado, una pequeña habitación decorada con frescos que muestran elementos profanos (delfines, conchas, ninfas, ángeles y personajes mitológicos), todavía visitable en la actualidad. En esta habitación también había una bañera, en la cual el agua salía de una Venus desnuda de bronce, que posteriormente se perdió. El saco de Roma demostró la utilidad del castillo para los papas, que emprendieron ambiciosas obras de adaptación e instalaron en él una verdadera residencia papal. En el 1542 Paulo III encargó la remodelación del castillo a los arquitectos Raffaello Sinibaldi da Montelupo y Antonio da Sangallo el Joven, que desde 1520 era el arquitecto jefe de las obras de la basílica de San Pedro. La decoración de las habitaciones fue encargada a Perin del Vaga y a Luzio Luzi de Todi, con la colaboración de Livio Agresti de Forlì. La gran cinta abaluartada pentagonal que lo rodea, último episodio de una larga historia de fortificaciones, fue iniciada durante el papado de Paulo IV (1555–1559) y concluida bajo sus sucesores por Francesco Laparelli.


title: Castillo de Sant'Angelo

text: En 1630 Urbano VIII destruyó todas las fortificaciones anteriores, incluido el torreón Borgia entre el puente y el castillo, y trasladó al lado derecho la entrada principal. Además, hizo construir una gran cortina de murallas frontal. Entre 1667 y 1669 Clemente IX hizo colocar diez ángeles de mármol sobre el Puente Elio: desde entonces también ha sido conocido como Puente de Sant'Angelo.


title: Castillo de Sant'Angelo

text: Fue ocupado por las tropas francesas el 2 de febrero de 1808, abandonándolo el 14 de marzo de 1814.


title: Castillo de Sant'Angelo

text: En el siglo el castillo fue utilizado exclusivamente como cárcel política, designada con el nombre de "Forte Sant'Angelo".


title: Castillo de Sant'Angelo

text: Tras la unificación italiana se usó inicialmente como cuartel, y posteriormente fue destinado a museo. Con este objetivo fue sometido a de obras de restauración por parte de los ingenieros del Regio Esercito, bajo la dirección del coronel Luigi Durand de la Penne, junto su colaborador, el capitán Mariano Borgatti, que concibió por primera vez el proyecto de devolver el monumento a su antiguo aspecto y destinarlo a albergar el Museo de la Ingeniería Militar, que sería inaugurado el 13 de febrero de 1906, con Borgatti como su primer director. En realidad los resultados de esta restauración fueron juzgados por muchos como muy discutibles porque condujeron a la cancelación de la impronta bimilenaria del castillo.


title: Castillo de Sant'Angelo

text: En 1933 y 1934 se emprendieron nuevas obras, que restauraron los fosos y los bastiones y ajardinaron la zona situada entre la cinta cuadrada de murallas y la estructura pentagonal, eliminando al mismo tiempo los cuarteles de Urbano VIII.


title: Castillo de Sant'Angelo

text: En el interior del Castillo de Sant'Angelo son numerosas las estancias que han sido usadas como cárcel, todavía visitables en la actualidad. La celda más infame era la llamada "Sammalò" o "San Marocco", situada detrás del bastión de san Marcos. El condenado era arrojado a ella desde arriba y apenas había espacio para colocarse medio doblado, no pudiendo estar ni de pie ni acostado. Esta celda era antiguamente uno de los cuatro respiradores que daban aire a la sala central del mausoleo, donde se encontraban las urnas imperiales, y daba hacia la rampa de escaleras. En la Edad Media fue transformado en una mazmorra. En la planta inferior de la construcción semicircular del Patio del Pozo, erigida por Alejandro VI, estaban las celdas reservadas a los personajes distinguidos. Aquí, entre 1538 y 1539, fue encarcelado Benvenuto Cellini. Su fuga es famosa: durante una fiesta en el castillo, el artista consiguió escapar descendiendo desde la parte superior de las murallas con una cuerda hecha con las sábanas. En la caída se rompió una pierna pero consiguió llegar a la casa del cardenal Cornaro, su amigo. Capturado de nuevo, fue reconducido al castillo y encerrado en las mazmorras, celdas a prueba de fugas, en concreto en la del «predicador de Foiano», que allí fue hecho morir de hambre. Allí permaneció un año, hasta que fue indultado por el papa por intercesión de Hipólito II de Este y del rey de Francia, gran admirador suyo. Su celda es famosa porque sobre una pared Cellini dibujó con un rudimental carboncillo, de acuerdo con lo que él cuenta en su "Vida", un "Cristo resucitado", del cual todavía en la actualidad a los visitantes se muestra algún resto. En realidad estos restos del carboncillo no serían más que signos «producidos por grietas del muro, no blanqueado durante siglos».


title: Castillo de Sant'Angelo

text: En el llamado "Giretto" de Pío IV, a la derecha de la logia de Paulo III, se encuentran once prisiones utilizadas para los presos políticos. Originalmente eran habitaciones construidas para los familiares del papa Gregorio XVI. En la antigua logia superior del apartamento pontificio de Paulo III está la "Cagliostra", así llamada porque en 1789 fue encarcelado en ella el célebre aventurero Giuseppe Balsamo, llamado conde de Cagliostro. Era una prisión de lujo, destinada a detenidos distinguidos.


title: Castillo de Sant'Angelo

text: En las celdas del Castillo de Sant'Angelo fueron mantenidos cautivos, entre otros, los humanistas Bartolomeo Platina y Pomponio Leto, Beatrice Cenci, condenada a muerte pese a su jovencísima edad y los atenuantes, y Giordano Bruno, además de los patriotas italianos durante el "Risorgimento". A diferencia de Benvenuto Cellini, muchos prisioneros ilustres del Castillo de Sant'Angelo perdieron allí la vida. Varios de ellos fueron víctimas de los Borgia, entre ellos, el cardenal Giovanni Battista Orsini, que fue apresado con la acusación de haber intentado envenenar al papa Alejandro VI. Considerando la gravedad de la acusación, la madre y la amante del cardenal, temiendo por su suerte, se presentaron ante el pontífice con una oferta: una perla muy rara y valiosa a cambio del cardenal. Era conocida la debilidad de los Borgia por las perlas (parece que Lucrecia poseía más de tres mil). El papa aceptó la propuesta, tomó la perla y, cumpliendo su palabra, les devolvió al cardenal, pero muerto.


title: Castillo de Sant'Angelo

text: Los procesos eran realizados en la Sala de la Justicia, y las ejecuciones capitales generalmente se realizaban fuera del castillo, en la pequeña plaza situada más allá del Puente Sant'Angelo, aunque fueron numerosas las ejecuciones sumarias en el interior del castillo o en las propias cárceles. En el siglo , las condenas a muerte mediante fusilamiento se ejecutaban en la zona del patio delante de la Capilla de los Condenados o del Crucifijo. Tras cada ejecución de una condena capital tañía la Campana de la Misericordia, situada en la terraza a los pies de la estatua del ángel.


title: Castillo de Sant'Angelo

text: Las prisiones del castillo constituyen el escenario del tercer acto de la ópera "Tosca" de Giacomo Puccini, ambientada en Roma en 1800: el pintor Cavaradossi, condenado a muerte, acaba en la cárcel del Castillo de Sant'Angelo, en cuyo patio es fusilado y su amante, Tosca, por la desesperación, se suicida tirándose desde los baluartes del castillo.


title: Castillo de Sant'Angelo

text: En el 359, el emperador Honorio lo incluyó en la cinta de murallas de Roma, transformándolo en una especie de fortaleza para la defensa de la ciudad. Data de entonces el apelativo de "castellum". En el 590 apareció la denominación "castellum sancti Angeli", en recuerdo de la visión del arcángel Miguel enfundando la espada que tuvo el papa Gregorio Magno durante una solemne procesión penitencial para alejar la peste que afligía Roma, visión interpretada como presagio del inminente final de la peste, cosa se produjo rápidamente.


title: Castillo de Sant'Angelo

text: En el 974 se apoderó de él Crescenzio, de la familia de Alberico, que lo fortificó adicionalmente: por eso fue rebautizado como "Castrum Crescentii". Este nombre duraría hasta la segunda mitad del siglo , cediendo posteriormente paso a su nombre actual. Hasta el siglo era llamado "Adrianeum" y también "templum Adriani" y "templum et castellum Adriani", en recuerdo de su origen previsto por el emperador Adriano, que sirviera de tumba imperial para él y sus sucesores. El recuerdo de estos apelativos permanece en el nombre moderno de "Mole Adriana".


title: Castillo de Sant'Angelo

text: Desde el siglo en las bulas pontificias se usan los términos mixtos "Castrum nostrum Crescentii" y "Castrum Sancti Angeli". En los cantares de gesta también es llamado "Torre" o "Palais Croissant", denominación esta última que es la traducción de "Crescentii" pero que traducido literalmente significa «palacio media luna». Antes del año 1000 los cronistas lo llamaban "domus Theodorici" y también "carceres Theodorici" porque Teodorico, rey de Italia desde 493 hasta 526, lo dedicó a prisión, función que mantuvo bajo los papas y con el gobierno italiano, hasta 1901.


title: Castillo de Sant'Angelo

text: Para conmemorar el acontecimiento que dio a la estructura su nombre actual, el edificio está coronado por la estatua de un ángel. Originalmente se trataba de una estatua de madera que se terminó consumiendo; el segundo ángel, de mármol, fue destruido en 1379 en un asedio y en 1453 fue sustituido por un ángel de mármol con las alas de bronce. Este ángel fue destruido en 1497 por un rayo que hizo estallar un depósito de pólvora en el castillo y fue sustituido con uno de bronce dorado que en 1527 fue fundido para fabricar cañones. Posteriormente, fue el turno de una estatua de mármol de Raffaello da Montelupo con las alas de bronce, que data del siglo y se encuentra actualmente en el Patio del Ángel, y finalmente, en 1753, llegó el actual ángel de bronce de Peter Anton von Verschaffelt, sometido a una restauración entre 1983 y 1986.


title: Castillo de Sant'Angelo

text: Las modificaciones aportadas con el paso del tiempo al edificio, debido a los diferentes usos que ha tenido a lo largo de los siglos, definen en la actualidad tres tipologías arquitectónicas fácilmente perceptibles, reunidas en un único monumento, distinguible en siete niveles:


title: Castillo de Sant'Angelo

text: En 2016 el museo registró 1 234 443 visitantes, resultando ser el quinto museo italiano por número de visitantes. A continuación se muestra la evolución del museo del Castillo de Sant'Angelo en los últimos quince años, sobre la base de los datos de la oficina estadística de los bienes culturales italianos:


title: Casa Pontificia

text: La Casa Pontificia es el conjunto de personas escogidas para formar parte del entorno del papa en la Santa Sede y tomar parte en actividades tanto religiosas (ceremonias litúrgicas importantes) como civiles (recepciones a monarcas, jefes de estado y de gobierno, dignatarios, presentación de credenciales de embajadores, audiencias privadas y públicas) en todo lo que se refiere al ceremonial, protocolo, acogida y también administración.


title: Casa Pontificia

text: Pablo VI suprimió el nombre de "Corte Pontificia" sustituyéndolo por el de "Casa Pontificia" y promulgando una "Nova Ordinatio" de la misma por el motu proprio "Pontificalis Domus" de 28 de marzo de 1968. Anteriormente, con la Constitución Apostólica "Regimini Ecclesiæ Universæ" de 15 de agosto de 1967 (por el que reformaba la Curia), había instituido la llamada "Prefectura del Palacio Apostólico", que asumía la dirección de la Capilla y la Familia Pontificias. El motu proprio aludido cambió ese nombre por el de "Prefectura de la Casa Pontificia", a la cual dio, además, un aire más burocrático que cortesano.


title: Casa Pontificia

text: Toca a la Prefectura de la Casa Pontificia en la actualidad ordenar el servicio de antecámara y organizar las audiencias del papa, así como disponer lo necesario y oportuno cada vez que el papa sale del Palacio Apostólico a Roma o viaja por Italia. También cuida del orden de precedencia de la Capilla pontificia y de la Familia Pontificia, del Colegio Cardenalicio, de la Prelatura y del Cuerpo Diplomático acreditado ante la Santa Sede. La Casa Pontificia se sigue dividiendo, según la tradición, en: Capilla Pontificia y Familia Pontificia.


title: Casa Pontificia

text: Habría que añadir al secretario personal del sumo pontífice, actualmente el argentino Fabián PedacchioDentro de la Casa Pontificia, hay que considerar, además de la Capilla pontificia y la Familia pontificia, a la Capilla musical pontificia.La Corte Pontificia estaba dividida en dos cuerpos diferenciados: la Capilla Pontificia y la Familia Pontificia. La primera estaba adscrita a la persona del papa a título espiritual (para asistirle en las funciones sagradas). La segunda, para atenderle en lo temporal.


title: Casa Pontificia

text: Estaba conformada por los eclesiásticos que participaban en las ceremonias pontificias con sus respectivos hábitos litúrgicos, según la dignidad. Como en toda iglesia catedral o colegiata, se tenía en la Corte papal el servicio divino diariamente. Los oficios ordinarios tenían lugar en la Capilla Sixtina, en tanto que los más solemnes se verificaban en la Basílica de San Pedro, que es la capilla del papa y no hay que confundir con su catedral como Obispo de Roma, que es la Basílica de San Juan de Letrán.


title: Casa Pontificia

text: Dentro de la Capilla Pontificia hay que distinguir: a) de un lado, a los dignatarios, colegios y cargos que asistían a las ceremonias como séquito del papa y, b) de otro, a los que tomaban parte en las mismas como ministros y sirvientes. Constaba de todas aquellas personas que ejercían algún cargo palatino al servicio de Su Santidad, las cuales podrían clasificarse en tres categorías: la de los Cardenales Palatinos y la Noble Antecámara Secreta, la del Estado Mayor de los cuerpos armados y la de los capellanes y dignatarios menores. Los clérigos formaban la Casa Eclesiástica del papa; los miembros de los cuerpos armados, su Casa Militar, y los laicos, su Casa Civil.


title: Jóvenes del swing

text: Los jóvenes del swing o «chicos swing» (), eran muchachos alemanes, en la década de 1930, que imitaban la última moda británica y estadounidense. Llevaban abrigos demasiado grandes, sombreros tipo hongo, paraguas negros y el pelo largo. Exaltados por la exuberancia del baile, tenían conocimientos enciclopédicos acerca del jazz.


title: Jóvenes del swing

text: La película "Swing Kids" (1993) refleja este ambiente de la Alemania de 1939. Cuando Adolf Hitler estaba a punto de conducir su país a la guerra, imponiendo una dura disciplina que negaba la libertad individual, grupos de jóvenes alemanes, bajo la influencia de la pasión política y el mensaje de libertad de la música "swing" estadounidense, se rebelaron contra ese orden.


title: Jóvenes del swing

text: Lo que empezó como una inocente rebelión juvenil se convirtió en una peligrosa rebelión política contra la amenazante marea nazi, por lo que fueron perseguidos y masacrados en los campos de concentración. Más de 300 de ellos fueron internados en campos de concentración.


La Universidad Autónoma de Baja California Sur (UABCS) es una Institución pública que ofrece programas educativos de calidad; genera y divulga conocimiento científico, tecnológico y humanístico de vanguardia; contribuye al estudio y comunicación de la cultura para formar profesionistas competentes, socialmente responsables, que impulsen el desarrollo sustentable de la Entidad y del país.


title: Universidad Autónoma de Baja California Sur

text: Fue creada a raíz de la iniciativa de la ley que envió al H. Congreso del Estado, el 26 de diciembre de 1975, el entonces gobernador de la entidad.


text: El 2 de febrero de 1976, el arquitecto Tomás Balarezo Cota fue elegido primer rector de la universidad por el H. Consejo Universitario constituyente. Unos meses después, el 15 de marzo de 1976, la UABCS inicia su actividad académica con un primer semestre o tronco común interdivisional, integrado por cuatro grupos con un total de 220 alumnos y cuatro maestros. La institución se ubicó en forma provisional en las instalaciones de la Escuela Primaria Federal "18 de Marzo".


text: El 12 de agosto del mismo año Luis Echeverría Álvarez, por entonces presidente constitucional de la República, colocó la primera piedra del primer edificio de la universidad.


text: El 20 de septiembre se constituyeron los troncos divisionales de ciencias biológicas, con dos grupos académicos, y de ciencias sociales, con uno. Se creó un departamento académico en cada división, y a partir de cada uno de esos departamentos se diseñaron las carreras previstas por la UABCS: Agronomía, Derecho, Zootecnia, Economía, Ciencias Políticas, Administración Pública, Biología Marina, Ingeniería en Pesquería y Geología Marina.  El rector actual es el Dr. Dante Arturo Salgado González; en 2014 fue aprobada por el Congreso del Estado la Reforma a la Ley Orgánica Universitaria.


text: La Universidad Autónoma de Baja California Sur cuenta con programas educativos acreditados y procesos administrativos certificados; es reconocida por su calidad docente, de investigación y difusión de la Cultura.La Universidad Autónoma de Baja California Sur cuenta con diversas carreras desde Técnico Superior Universitario hasta Doctorado de las cuales son; 4 Técnico Superior Universitario, 8 Ingenierías, 31 Licenciaturas, 11 Maestrías y 3 Doctorados, con extensiones académicas dentro del Estado de Baja California Sur.


text: Página de la institución


title: Hellas Verona Football Club

text: El Hellas Verona Football Club es un club de fútbol italiano de la ciudad de Verona, en la región de Véneto. Fue fundado en 1903 y participa en la Serie A.


title: Hellas Verona Football Club

text: En 1903, por iniciativa de un grupo de alumnos de la Escuela Secundaria Scipione Maffei, fue fundada la Associazione Calcio Hellas. Los jóvenes estudiantes escogieron este nombre por sugerencia de Decio Corubolo, su profesor de Historia, Arte y Griego, ya que "Hĕllás" (Ἑλλάς) era el nombre que los antiguos griegos le dieron a Grecia. En 1919 el equipo cambió su nombre por el actual: Hellas Verona. El primer presidente del club fue Fratta Pasini. Se eligieron los colores del escudo de armas de la ciudad, amarillo y azul, como los colores del equipo.


title: Hellas Verona Football Club

text: Con más de 110 años de existencia, el Hellas Verona es uno de los clubes de fútbol más antiguos de Italia. Es, junto con el Chievo, uno de los equipos históricos de Verona, aunque supera a este último en popularidad por historia, tradición y número de seguidores.


title: Hellas Verona Football Club

text: El equipo se fusionó con otros dos equipos de fútbol de Verona, el "Bentegodi" y el "Scaligera", en 1929, a partir de entonces tomó el nombre de AC Verona. Ese mismo año hizo su debut en la recién fundada liga italiana, empezando en la Serie B. Durante los años de la Segunda Guerra Mundial, el Hellas Verona compitió en la Serie C. Ascendería a la Serie B en 1943. El Hellas permaneció en la Serie B durante 17 años, ascendiendo a la Serie A en 1957 tras vencer al Como.


title: Hellas Verona Football Club

text: El Verona únicamente permaneció una temporada en la Serie A (la 1957-58) antes de regresar a la Serie B después de perder la ronda de playoffs por el descenso contra el Bari. Ese mismo verano de 1958, el AC Verona absorbía a un modesto equipo de la Serie C llamado "Hellas", por lo que el AC Verona adoptó el nombre por el que se le conoce hoy día, el "Hellas Verona".


title: Hellas Verona Football Club

text: El Hellas regresó a la Serie A justo una década después, en la temporada 1967-68. Esta vez, el Hellas consiguió una lenta pero estable permanencia en la categoría, no volviendo a descender hasta la temporada 1973-74 cuando fue descendido debido al llamado "Escándalo de la Llamada", un caso de compra de árbitros en el que estaban involucrados clubes como el propio Hellas, el Foggia o la Sampdoria. El Hellas solo tardó una temporada en regresar a la máxima categoría, cuando venció al Ternana en la promoción de ascenso.


title: Hellas Verona Football Club

text: Solo un año después de ascender, el Hellas disputa la final de la Copa de Italia después de eliminar a equipos como la Juventus, el Real Madrid, la Barcelona o el Emelec. Sin embargo, en la final serían derrotados por el Napoli. Ese año el equipo sufrió un brutal accidente, cuando un tren que viajaba hacia Roma descarriló. Los componentes del conjunto del Hellas se hallaban en ese tren del que todos salieron ilesos, reportándose 40 víctimas del suceso.


title: Hellas Verona Football Club

text: En 1979, el Hellas regresaba a la Serie B y permaneció dos años en la segunda categoría, hasta que volvió a la Serie A en 1982. En esa temporada, dirigidos por el entrenador Osvaldo Banogli contratando a una estrella que provenía del Atlético de Madrid, Dirceu, el Hellas terminaba cuarto en la Serie A después de pelear todo el año con la Roma por la primera plaza; pese a todo, el equipo obtuvo un pase para disputar la Copa de la UEFA. Ese año también disputarían la final de la Copa de Italia pero siendo derrotados por la Juventus de Michel Platini en la final. La 1983-84 también fue testigo de un excelente rendimiento del Hellas, que terminó sexto en liga y volvió a disputar la final de la Copa de Italia, aunque esta vez perdiendo contra la Roma. En UEFA serían eliminados en segunda ronda.


title: Hellas Verona Football Club

text: La temporada 1984-85 es considerada la más exitosa en la historia del club y la única ocasión en la que el Hellas Verona obtuvo el "Scudetto". En 1984, los directivos del Hellas hicieron un esfuerzo económico que permitió al club traer importantes jugadores extranjeros como el danés Preben Elkjær Larsen y el alemán Hans-Peter Briegel. Dirigidos por Banogli, el equipo del Hellas conformado por jugadores como Claudio Garella, Pietro Fanna, Antonio Di Gennaro, Luciano Bruni, Luciano Marangon, Roberto Tricella, Domenico Volpati, Giuseppe Galderisi o Franco Turchetta, además de los mencionados Elkjær y Briegel, ganó la Serie A de esa temporada por delante de equipos como el Torino, el Inter, la Sampdoria, el AC Milan o la Juventus. Por aquel entonces, jugadores como Diego Armando Maradona, Michel Platini, Karl-Heinz Rummenigge o los brasileños Zico y Falcão participaban en el "Calcio" italiano.


title: Hellas Verona Football Club

text: Debido a su triunfo en la temporada 1984-85, el Hellas participó en la Copa de Europa del año siguiente. En dieciseisavos vencieron al PAOK de Salónica por un global de 5-2 y se tuvieron que enfrentar a la Juventus en octavos (la Juve había sido admitida en la competición debido a que era el vigente campeón). En el partido de ida, con el Hellas como local, empataron 0-0, pero en la vuelta perderían por 2-0. La vuelta fue un partido envuelto en la polémica debido al arbitraje: Elkjær fue expulsado por hacer gestos obscenos al árbitro y el propio entrenador Banogli acusó a la Juventus de "ladrones".


title: Hellas Verona Football Club

text: En la 1987-88, el Hellas se clasificó para la Copa de la UEFA, teniendo ese año el mejor registro en competición europea de su historia. Tras eliminar al polaco Pogoń Szczecin y al rumano FC Sportul Bucarest, fueron eliminados en cuartos de final por el Werder Bremen alemán en una reñida eliminatoria.


title: Hellas Verona Football Club

text: Pese a que el Hellas trató de mantenerse en los puestos altos del "Calcio", la marcha de algunos jugadores importantes hizo que el equipo se resintiera y comenzara a bajar cada vez más sus prestaciones. Además, el esfuerzo europeo hacía que el Hellas cada vez tuviera peor rendimiento en liga. Para finales de los 80, jugadores artífices del título de liga de 1985 como Elkjær, Di Gennaro, Volpati, Ferroni o Fontolan abandonaron el equipo. Para la nueva década el Verona presentaba una plantilla completamente renovada. En la temporada 1989-90, el Hellas descendió a la Serie B después de perder contra el Cesena en la última jornada. Se acababa así un ciclo que acabó con un "Scudetto" y dos finales de la Copa de Italia.


title: Hellas Verona Football Club

text: En 1991, el Hellas sufrió una grave crisis económica aunque lograría ascender de nuevo a la Serie A, descendiendo tras solo una temporada en la máxima categoría. El Hellas se convirtió entonces en un equipo ascensor, con promociones en 1991 y 1996 y sucesivos descensos. La situación no cambió hasta 1999, cuando de la mano de Cesare Prandelli regresaron a la Serie A.


title: Hellas Verona Football Club

text: La estancia del Hellas en la Serie A no se hizo sin sufrimiento: en la primera temporada acabaron novenos y en la siguiente se salvaron "in extremis" después de vencer en los playoffs por el descenso a la Reggina. En la 2001-02, el equipo prometía con jugadores como Mario Frick, Massimo Oddo, Mauro Camoranesi o los jóvenes Adrian Mutu y Alberto Gilardino; sin embargo, una racha negativa en la segunda vuelta les hizo ser relegados a la Serie B.


title: Hellas Verona Football Club

text: El Hellas no consiguió convertirse en un equipo competidor por ascender a la Serie A salvo en la temporada 2004-05 cuando se quedó a un solo punto del tercer ascendido. El descenso a los infiernos del Hellas culminó en la temporada 2006-07, con cambio de presidente incluido, donde el Hellas fue el peor equipo atacante de la Serie B y descendió a la Serie C después de perder los playoffs por el descenso contra el Spezia. Tras 64 años, el Hellas regresaba a la Serie C.


title: Hellas Verona Football Club

text: Pese a que el Hellas aspiraba a ascender a la Serie B, pronto se vio compitiendo por no descender de nuevo. Fue la peor temporada posiblemente en la historia del club de Verona, que logró permanecer en la Serie C después de vencer al Pro Patria en los playoffs por el descenso. La 2008-09 terminó con el Hellas en mitad de tabla y con un nuevo presidente y propietario del club, después de que el entonces presidente Pietro Alverdi falleciera en un accidente de tráfico. En la 2009-10, el Hellas estuvo a punto de conseguir el ascenso pero fue vencido por el Pescara en el último partido de los playoffs por el ascenso.


title: Hellas Verona Football Club

text: La 2010-11 empezó con una mala racha del Hellas, por lo que el entrenador fue despedido y se contrató a uno que por entonces entrenaba en Rumanía: Andrea Mandorlini. Con Mandorlini, el Hellas encadenó una racha positiva que le llevó a disputar la promoción por el ascenso. Tras derrotar a la Salernitana, el equipo regresaba a la Serie B cerrando el ciclo más negativo de su historia.


title: Hellas Verona Football Club

text: Para la 2011-12 el equipo decidió conservar a la mayoría de su bloque del ascenso.


title: Hellas Verona Football Club

text: El Hellas Verona comparte el estadio con el otro equipo de la ciudad, el ChievoVerona.


title: Hellas Verona Football Club

text: Su principal rival es el Vicenza Calcio (entre 1953 y 1990 el equipo se llamó Lanerossi Vicenza), pues que con el Chievo en el llamado "Derby della Scala", nombre que se refiere a la familia de aristócratas que mandaban en Verona durante la Edad Media y antes del Renacimiento, no existe rivalidad sino total desinterés. En la temporada 2001/02 ambos equipos jugaban en la Serie A, jugando su primer derbi en la máxima categoría por primera vez el 18 de noviembre de 2001, cuando estaban entre los 4 primeros de la tabla de posiciones, siendo Verona la quinta ciudad de Italia en tener un derbi en la máxima categoría junto a Turín (Derby della Mole), Roma (Derby della Capitale), Milán (Derby della Madonnina) y Génova (Derby della Lanterna).


title: Constitución apostólica

text: La constitución apostólica (latín "constitutio apostolica") es la norma legal de más alto nivel publicada por el obispo de Roma. El término 'constitución' proviene del latín "constitutio", que definía cualquier ley importante publicada por el emperador romano, y se conserva en documentos de la Iglesia debido a la herencia que el derecho canónico de la Iglesia católica recibió del derecho romano.


title: Constitución apostólica

text: Por su naturaleza, las constituciones apostólicas se publican solemnemente por medio de bulas papales, pero por su naturaleza de leyes tienen efectos para todos los fieles católicos la bulas se publican posteriormente en el Acta Apostolicae Sedis, "a no ser que en casos particulares se hubiese previsto otro modo de promulgación". Entre los temas que son objeto de una constitución apostólica se encuentran las que regulan la disciplina de los sacramentos, la organización de la Curia romana, la erecciones de diócesis, la asignación de determinados templos de Roma a la dignidad cardenalicia, etc.


title: Constitución apostólica

text: En el lenguaje ordinario en ocasiones se utilizan los términos de "constitución dogmática" o de "constitución pastoral", en referencia al propósito del documento, pero en todo caso se trata del mismo documento pontificio.


title: Constitución apostólica

text: El texto de las constituciones apostólicas se inicia con el nombre del papa seguido por su título como obispo de Roma y su condición de Siervo de los siervos de Dios, y la expresión "para perpetua memoria", todo en latín. Por ejemplo este se el comienzo de una Constitución Apostólica de San Pío X: El texto de la constitución concluye con el lugar en que se promulga, la expresión "junto a San Pedro", la fecha y el año del pontificado del papa. El documento viene firmado por el cardenal datario, el cardenal Secretario de Estado, y los oficiales de la Curia que garantizan que el texto concuerda con el original. En su publicación en el Acta Apostolicae Sedis, o en las copias impresas, como signo de la bola de plomo propia de la bulas, se escribe "Loco + Plumbi," o abreviadamente, "L + P.". De este modo la Constitución Apostólica, "De Romana Curia," de San Pío X, concluye así:


title: Constitución apostólica

text: En la relación que sigue se recogen las Constituciones apostólicas promulgadas por los romanos pontífices desde Pío XII, pero se omiten las numerosas constituciones que tienen como finalidad la erección de nuevas archidiócesis, diócesis, exarcados o eparquias, la reorganización de las existentes, o la asignación de titularidad cardenalicia a un templo romano.


title: MG 42

text: La MG 42 (Maschinengewehr 42, «Ametralladora 42» en alemán) es una ametralladora de propósito general desarrollada en Alemania nazi que entró en servicio en 1942 durante la Segunda Guerra Mundial. Se creó esta arma en calibre 7,92 mm para sustituir a la MG 34, aunque ambas ametralladoras continuarían fabricándose hasta el final de la guerra.


title: MG 42

text: La MG 42 posiblemente tenía la cadencia de tiro más alta entre las ametralladoras medias de un único cañón y un expediente probado de fiabilidad, durabilidad y simplicidad. Además de ser fácil de usar por la tropa, consiguió la reputación de ser una de las mejores y más temibles ametralladoras creadas.


title: MG 42

text: Los diseños más modernos, como las M60 y las MAG, suelen ser comparados con la MG 42, ya que se trata de un buen ejemplo de ametralladora de propósito general. El linaje de la MG 42 continuó tras la derrota de Alemania, siendo la base de la casi idéntica MG1, así como de la siguiente y mejorada MG2, que se transformó en la MG3. También se realizó la variante MG 42/59; esta y la MG3 formaron parte del arsenal de muchos ejércitos durante la Guerra Fría y sigue en servicio en el siglo XXI.


title: MG 42

text: El desarrollo de la MG 42 estuvo a cargo de Metall und Lackierwarenfabrik Johannes Grossfuss AG para intentar mejorar la MG 34, particularmente para hacerla más fácil de fabricar. El sistema interno era aún del tipo de retroceso corto, como la MG 34, pero el sistema de cerrojo era un diseño originalmente patentado por el polaco Edward Stecke. Previamente habían optado a su fabricación con diversos diseños otras dos empresas: Rheinmetall-Borsig de Sömmerda y Stübgen of Erfurt.


title: MG 42

text: Un lote de unas 1500 unidades de la MG 34/41, su inmediata predecesora, fue completada en 1941 y probada en ensayos de combate. Cuando la MG 42 fue oficialmente aceptada en 1942, recibieron contratos para su fabricación empresas como , Mauser y Gustloff-Werken, entre otras. La producción total fue de unas 400 000 unidades: 17 915 en 1942, 116 725 en 1943, 211 806 en 1944 y 61 877 en 1945. Una MG 42 se podía fabricar en la mitad de horas aproximadamente que una MG 34 , utilizando menos metal en el proceso.


title: MG 42

text: Una de las características más notable era su alta cadencia de tiro, de unos 1500 disparos por minuto, con algunas versiones se alcanzaron los 1800 disparos por minuto, más rápida que la ametralladora Vickers británica con 600 disparos por minuto. Debido a la alta cadencia, el oído humano no podía diferenciar los disparos individuales, y su sonido fue descrito como "rasgar tela", recibiendo el sobrenombre de la "sierra circular de Hitler" o "Hitlersage". Las tropas aliadas le llamaron también "Spandau", ya que algunas placas de fabricantes mencionaban este barrio de Berlín.


title: MG 42

text: Debido a esta alta cadencia, la MG 42 era un arma muy temida y el Ejército de los Estados Unidos creó películas de entrenamiento para ayudar a sus soldados a enfrentarse con el choque traumático de esta temible arma en combate. Esta alta velocidad de disparo fue el resultado de experimentos con armas anteriores, que concluían afirmando que cada soldado sólo tenía una "ventana de tiempo" corta para poder disparar al enemigo, lo que significaba que se debía incrementar el número de balas al disparar, aumentando la posibilidad de conseguir un impacto.


title: MG 42

text: A finales de los años 1930, se probó satisfactoriamente la ametralladora MG 34. Sin embargo, tenía desventajas, como su sensibilidad a la suciedad y su costosa producción. Uno de los intentos de mejorar la MG 34 fue la "MG 34S", una mejora incremental del diseño básico. Un cambio más importante vino desde la firma de diseño "Metall und Lackierwarenfabrik Johannes Grossfuss AG", expertos en piezas de acero prensadas y perforadas. Como resultado de sus esfuerzos se consiguió reducir la complejidad, de 150 horas de trabajo para una MG 34 a 75 horas, y de coste, de 327 marcos a 250.


title: MG 42

text: El resultado fue la "MG 39", renombrada MG 42 cuando fue adoptada en 1942, que seguía siendo en gran parte similar a la MG 34, una decisión deliberada para que fuese un arma familiar entre la tropa. El único cambio desde la perspectiva del tirador fue la supresión de utilizar cargadores de tambor, dejando solamente la alimentación por cintas de munición, y el aumento de la cadencia de disparo. Aunque fabricados con piezas "baratas", los prototipos demostraron también ser más resistentes al encasquillamiento que las MG 34.


title: MG 42

text: La MG 42 pesaba 11,6 kg con bípode, algo menos que la MG 34, y era fácil de transportar. El bípode, el mismo que el de la MG 34, podía ser montado en la parte delantera o en el centro, (en el caso que se usara el apoyo de la hombrera de un compañero, o dependiendo en donde se utilizara). Para fuego sostenido se ajustó al trípode recién desarrollado, el "Lafette 42", que pesaba 20,5 kg. El cañón era más ligero que el de la MG 34 pero se sobrecalentaba con más velocidad aunque podía ser sustituido en unos segundos por parte del tirador.


title: MG 42

text: El equipo para una MG 42 constaba de tres hombres: el tirador, el cargador (que llevaba la munición y los cañones de repuesto) y el observador. El tirador era preferentemente un suboficial joven. El equipo podía mantener el fuego, cesando de disparar únicamente cuando tenían que sustituir el cañón. Esto permitía al grupo de tres hombres de una MG 42 alcanzar a una gran cantidad de tropas enemigas. Tanto los británicos como los estadounidenses entrenaron a sus soldados para cubrirse del disparo de una MG 42 y atacar la posición mientras se realizaba el cambio del cañón.


title: MG 42

text: La alta cadencia de fuego de la MG 42 era una desventaja en ocasiones, ya que el arma solía ser utilizada con el efecto de mantener el fuego y consumía rápidamente la munición disponible. Debido a esta razón no era raro que los soldados cerca de una MG 42 llevasen munición adicional, proporcionando una reserva extra de proyectiles cuando el suministro principal se agotase.


title: MG 42

text: No solo fue un arma de infantería: fue utilizada como arma de apoyo estándar en casi todos los modelos de vehículos y blindados militares germanos.


title: MG 42

text: A causa de la escasez de material en Alemania, en 1944 se creó una nueva versión, la "MG 45" o "MG 42V", con acero de menor calidad, reduciendo el peso a 9 kg e incrementando aún más la cadencia de disparos. Las primeras pruebas se realizaron en junio de 1944, pero se interrumpió el desarrollo fabricándose sólo diez unidades. La MG 42V tuvo cierta influencia en el desarrollo posterior del sistema de retroceso empleado por Heckler & Koch en sus armas modernas.


title: MG 42

text: La MG 42, con pequeñas modificaciones, dio como resultado la MG 42/59 y la MG3, que fue la ametralladora de propósito general del Bundeswehr. Otros ejércitos del mundo adoptaron versiones de la original, especialmente el modelo MG3, que se mantiene en servicio actualmente. La M60 de los Estados Unidos utiliza una variante modificada del mecanismo de alimentación por cinta de la MG 42.


title: MG 42

text: El arma fue adoptada en diversas fuerzas armadas tras la guerra y copiada o construida también bajo licencia. En Yugoslavia se fabricó bajo licencia como M53, manteniendo el calibre 7,92 mm.


title: Veni Creator

text: Veni Creator Spiritus es un himno cristiano en latín que invoca al Espíritu Santo. El texto procede del siglo IX y se suele atribuir a Rabano Mauro. Antes del Concilio Vaticano II y en varios manuscritos aparece una séptima estrofa que, según algunos académicos, se remontaría al mismo Rabano Mauro. Al revisar la Liturgia de las Horas tras el último Concilio, los expertos consideraron que la sexta estrofa del himno era ya la doxología propia, y que la séptima procede de un himno diverso. Este texto se ha conservado en canto llano ("Graduale Romanum", Solesmes, 1961, p. 150) en forma estrófica, es decir, de modo que la misma melodía se repite en cada estrofa con diferente letra. El texto ha sido puesto en música en numerosas ocasiones a lo largo de la historia en obras de Michel-Richard Delalande, Niccolò Jommelli, Karol Szymanowski, Maurice Duruflé y Arvo Pärt, entre los más destacados, y es utilizado también en la primera parte de la 8ª Sinfonía de Gustav Mahler.


title: Veni Creator

text: Tradicionalmente y en la actualidad en la Iglesia católica latina es el himno de las vísperas de la solemnidad de Pentecostés.


title: Veni Creator

text: Se suele cantar al comienzo de ciertos actos en los que se quiere invocar al Espíritu Santo de modo solemne, p. ej. al inicio de ciertos actos académicos solemnes en las universidades. Esto es un vestigio del origen eclesiástico de la institución universitaria.


title: Veni Creator

text: Se canta durante el rito de la ordenación de los presbíteros, en el momento de la imposición de las manos por parte del obispo y antes de la oración consagratoria. Antes del Concilio Vaticano II, la primera estrofa se cantaba de rodillas (incluido el obispo) y, mientras el coro continuaba con la segunda, el obispo se levantaba para ungir las manos.


title: Veni Creator

text: Es el único himno del Breviario Romano conservado por la Comunión Anglicana, incluido en el "Libro de Oración Común".


title: Veni Creator

text: Antiguamente en las rúbricas de los rituales y devocionarios católicos se decía que la primera estrofa del Veni Creator Spiritus se debía cantar de rodillas y el resto de pie.


title: Veni Creator

text: En el cónclave se canta en la Capilla Sixtina antes de que el maestro de ceremonias pronuncie el "Extra omnes" (expresión latina que significa "¡Todos fuera!") en voz alta.


title: Coquimbo Unido

text: Coquimbo Unido es una institución deportiva chilena de la ciudad de Coquimbo, ubicado en la Región de Coquimbo. Fue fundado el 30 de agosto de 1958. Su principal actividad es el fútbol profesional, donde participará de la Primera División de Chile desde 2022.


title: Coquimbo Unido

text: Los colores que identifican al cuadro coquimbano son el amarillo y el negro, que han sido utilizados en su vestimenta desde su fundación y es conocido como los aurinegros.


title: Coquimbo Unido

text: El club juega de local en el Estadio Francisco Sánchez Rumoroso, con capacidad para 18 750 personas. Su rival tradicional es Deportes La Serena, con quien disputa el clásico de la Región de Coquimbo.


title: Coquimbo Unido

text: A fines del siglo XIX, el “Coquimbo Football Comittee” ya tomaba forma. Las excelentes actuaciones de los jugadores coquimbanos con su similar de Valparaíso y los vibrantes partidos con los marinos ingleses, que constantemente recalaban con sus enormes buques de guerra en el puerto y que efectuaban maniobras a orillas de la playa y en La Pampilla, hicieron que este fervor popular se tradujera en la conformación de varios clubes de fútbol en la ciudad.


title: Coquimbo Unido

text: El primero, como era lógico imaginar, llevó el nombre de “Coquimbo Foot-Ball Club”, fundado en la tarde del 16 de marzo de 1896. Con veintiséis aficionados, en su mayoría descendientes ingleses, cuyo presidente fue el escocés Alejandro Baird Kerr, posteriormente a fines de siglo aparecieron el “Unión F.C.”, el “Obrero F.C.”, y el “Nacional F.B.C.” y "Ferroviarios Coquimbo", pero la idea era ir hacia el profesionalismo.


title: Coquimbo Unido

text: La creación de diversos clubes de fútbol en la ciudad, más la creciente efervescencia en el resto del país por practicar este deporte, hizo aumentar el nivel de competitividad de nuestros deportistas, concretando encuentros entre ciudades.


title: Coquimbo Unido

text: Se concreta la primera selección de Coquimbo y fue la unión del “Coquimbo F.C.” y el “Unión F.C.”, llamándose momentáneamente “Coquimbo Unión F.B.C.” Posteriormente, es así como el 15 de agosto de 1957 ya que se incorporaron jugadores de otros clubes y no siendo el seleccionado exclusividad del “Coquimbo F.C.” y el “Unión F.C.”, la dirigencia optó por llamarlo “COQUIMBO UNIDO F.B.C.” para el año siguiente cambiarlo por el nombre de Club de Deportes "Coquimbo Unido".


title: Coquimbo Unido

text: Fue así como un grupo de amigos, entre ellos un doctor empresario, un dueño de una librería, un abogado y otros se reunieron con el fin de nombrar a Alfredo Pugh como el máximo dirigente. Con esto, se firmó la escritura y el comienzo del Club.


title: Coquimbo Unido

text: El 11 de julio de 1958, a las 19 horas, en la Ilustre Municipalidad de Coquimbo, se llevó a cabo una reunión de socios y simpatizantes de Coquimbo Unido, con el fin de discutir y aprobar los estatutos de la institución y para el nombramiento del directorio. Ya nombrado, Alfredo Pugh manifestó que debían aprobarse los estatutos. Después de algunos días se firmó la escritura pública estableciendo el inicio oficial del Club de Deportes Coquimbo Unido


title: Coquimbo Unido

text: Ingresó al fútbol profesional en el campeonato de Segunda División de 1959, finalizando dicha temporada en el quinto lugar de la tabla. Tres años más tarde, Coquimbo Unido se tituló campeón de la división y ascendió de categoría, al derrotar a la Universidad Técnica del Estado por 1-0. Después de deambular entre la Segunda División y la Primera División entre los años 1960 y 1989, incluido un descenso a su asociación de origen en 1975, donde en esos años señalados, el club fichó a jugadores como los brasileños Liminha y Ziquita, en el año 1990 consiguió el subcampeonato de Segunda División y obtuvo el ascenso a Primera para el siguiente año. En 1991 los aurinegros alcanzaron el subcampeonato del campeonato, con 39 puntos, a cinco del entonces campeón de la Copa Libertadores de América Colo-Colo que ganó también el torneo chileno, y así entonces conseguir el mayor logro de Coquimbo Unido, su única participación de un club de la Cuarta Región en la Copa Libertadores. En la máxima competición continental compartió grupo con los albos, Universidad Católica y los argentinos de San Lorenzo y Newell's Old Boys, quedando últimos del grupo con tres puntos. Ese plantel estaba conformado por Pedro González, Cristián Olguín, Orlando Mondaca, los argentinos Víctor Hugo Amatti, Rubén Tanucci y Roberto Corro y el brasileño Ronaldo Moraes, entre otros.


title: Coquimbo Unido

text: Posteriormente a ese logro, Coquimbo Unido transitó por la medianía de tabla, pese a tener jugadores destacados en esos años, como Pablo Lenci, Luis Fuentes, Nelson Garrido, Sergio Gioino, Marco Antonio Cornez y Javier di Gregorio y entre otros. Hasta que en 2005, el club se instaló en la final del Torneo de Apertura, eliminando a Everton en el repechaje, a Cobreloa en Cuartos de Final y a Huachipato en Semifinales.En la llave de definición disputó el trofeo contra Unión Española. En la ida jugada en el Estadio Santa Laura los hispanos vencieron por 1-0 y en la vuelta jugada en Coquimbo, Unión ganó 3-2 quedándose con el título de campeones de Primera División. El plantel pirata de una de las mejores campañas de la historia del club tenía en sus filas a Luis Corvalán, Héctor Robles, Alí Manouchehri, Marcelo Corrales, Miguel Ángel Romero, Carlos Bechtholdt y Carlos Carmona, como principales figuras, todos dirigidos técnicamente por Raúl Toro.


title: Coquimbo Unido

text: El 31 de octubre de 2007, tras caer ante Ñublense en el Estadio Francisco Sánchez Rumoroso por el marcador de 0-1 y tras una pésima campaña en los certámenes de apertura y clausura, Coquimbo Unido bajó automáticamente a la Primera B, luego de 16 años de estar en la división de honor del fútbol chileno, aún faltando solo 3 fechas, para que terminase la fase regular de dicho torneo y descendió cuando tuvo fecha libre y particularmente, por el empate de Puerto Montt ante Antofagasta en La Pintana quedando Puerto Montt que se estaba salvando del descenso directo, aunque igual en la promoción perdió la categoría, con 31 puntos y restándole a Coquimbo que tenía 24 puntos y le quedaban 6 por jugar haciendo inalcanzable para el Aurinegro


title: Coquimbo Unido

text: El año 2008, el club accedió a la final por el subcampeonato de la Primera B de ese año, que definía al segundo equipo ascendido a Primera División. Enfrentó a Deportes Iquique, cayendo en el partido de vuelta que se terminó con una tanda de penales. Luego de perder la final, la última opción para ascender era jugar la liguilla de promoción con Universidad de Concepción, que le ganó los dos partidos por 2-0 y 3-1.


title: Coquimbo Unido

text: En el año 2013 nuevamente ven frustrada su opción de subir a la división de honor ya que caen en semifinales del Torneo de Transición ante la Universidad de Concepción. El año 2014 logra el campeonato de Clausura 2013/2014 y le permite jugar la liguilla por el Ascenso en la que lamentablemente cae ante San Luis en lanzamientos penales


title: Coquimbo Unido

text: El 19 de enero se produce la goleada más abultada en la historia de los Clásicos de la IV Región tras la victoria de Coquimbo por 4 goles a 0 a su eterno rival por el torneo 2013-14 de la Primera B Chilena . El 12 de julio de 2015 en la reapertura del Estadio La Portada tras la Copa América Chile 2015 vence por 2 goles a 1 a su tradicional rival el conjunto papayero, partido válido por la Copa Chile 2015.


title: Coquimbo Unido

text: Tras un mal Inicio de Campeonato del 2016, no consiguiendo un triunfo en 17 fechas (Consiguió su primer triunfo de aquel torneo en la Jornada 18 tras imponerse por 3 goles a 1 a su similar de Santiago Morning).El Cuadro de la Cuarta Región tuvo que pelear el descenso en la última fecha, para no irse a Segunda División Profesional, ganando por 4 goles a dos a costa de Barnechea y de esta manera Coquimbo Unido mantenía la Categoría.


title: Coquimbo Unido

text: Los aurinegros no comenzaron el campeonato brillando mucho; en las primeras 4 fechas apenas consiguieron 6 puntos tras ganar de visita a Deportes Copiapó, perder otra vez de visita ante Magallanes, ganar de local ante Barnechea y perder ante su clásico rival Deportes La Serena, de nuevo visitante.


title: Coquimbo Unido

text: En las fechas 5 y 6 conseguiría dos victorias, primero de local ante Cobreloa por 2-0 y luego de visita ante Deportes Puerto Montt por 2-1, para luego en la fecha 7 empatar 1-1, otra vez en calidad de visita, ante Deportes Valdivia.


title: Coquimbo Unido

text: Las fechas 8 y 9 quedarían para el olvido de los piratas, tras perder sorpresivamente de local ante Rangers por 3-2 y de visita ante Cobresal por 2-0.


title: Coquimbo Unido

text: Pero en las fechas 10, 11 y 12 conseguiría tres victorias consecutivas, tras golear de local a Santiago Wanderers con un contundente 4-1, ganar de visita a Ñublense 2-1 y derrotar otra vez de local a Unión San Felipe por 1-0.


title: Coquimbo Unido

text: En la fecha 13 Coquimbo volvería a caer, esta vez de visita ante Santiago Morning por 2-1, pero en la fecha siguiente ganaría de local a Deportes Melipilla por el mismo resultado anterior, lamentablemente se jugó sin público este partido, ya que el equipo fue sancionado tras unos incidentes de la hichada coquimbana en el partido ante Santiago Wanderers. En la fecha 15 ganaría de visitante a San Marcos de Arica por 2-0, para cerrar así la primera rueda del campeonato.


title: Coquimbo Unido

text: Los piratas empezarían la segunda rueda ganando de local a Ñublense 1-0, pero perderían de visita en la fecha siguiente contra Santiago Wanderers 2-0. En las fechas 18 y 19 ganaría, primero de local ante Deportes Copiapó por 2-1 y luego de visita ante Barnechea con un contundente 4-2.


title: Coquimbo Unido

text: En la fecha 20 se enfrentaría de local a su clásico rival Deportes La Serena, para ganarle por 2-1.


title: Coquimbo Unido

text: En la fecha 21 se llevaría cabo el partido más importante del cuadro pirata en este campeonato: Jugaba de visita ante Cobreloa, iban perdiendo 2-0 y se le acercaba Cobresal a la punta de la tabla, que en ese momento lideraban los aurinegros, pero Coquimbo logró empatarle a Cobreloa y terminó en un agónico 2-2, que aliviaba un poco a los coquimbanos.


title: Coquimbo Unido

text: En la fecha 22 le ganaría de local a Magallanes por la cuenta mínima, y en la fecha siguiente, otra vez jugaría de local ante Cobresal, que terminó en un amargo 1-1. En la fecha 24 gana de visita ante Rangers por 1-0, y en la fecha siguiente tendría otro partido importante: de local ante Deportes Valdivia. Los visitantes se adelantaron muy temprano en el marcador, antes de los 10 minutos. Los locales teniendo varias oportunidades, sólo concretó una, al minuto 90 un tiro penal salvó a los piratas, que dejó el 1-1 final.


title: Coquimbo Unido

text: En las fechas 26 y 27 se complicó el aurinegro, tras perder de visita ante Unión San Felipe con un increíble 4-3, y luego empatar 0-0 de local ante Santiago Morning.


title: Coquimbo Unido

text: En la fecha 28 Coquimbo apabullo de local a San Marcos de Arica con un 4-0. Con eso Coquimbo Unido podía ser campeón en la penúltima fecha si le ganaba de visita a Deportes Melipilla, pero no pudo, con el 0-0 final, Coquimbo tenía que ganar forzosamente el último partido de local ante Deportes Puerto Montt.


title: Coquimbo Unido

text: El 4 de noviembre de 2018 Coquimbo Unido le ganaría a Puerto Montt 1-0 con un tempranero gol al minuto 14 y así obtener el título de Primera B y el pase a primera después de más de una década.


title: Coquimbo Unido

text: De la mano del argentino Patricio Graff, el cuadro pirata obtuvo la primera posición de la Primera B 2018, retornando a la máxima categoría del balompié nacional tras 11 años jugando en la Primera B. Con los aportes del goleador del torneo, Rodrigo Holgado, el portero Matías Cano, Mario Pardo, Mauricio Yedro, Washington Torres, Yashir Pinto, Kilian Delgado y el regreso de Alí Manouchehri, entre otros, Coquimbo Unido completó una gran campaña en el torneo, liderando sin contrapesos, desde la fecha 16 del torneo hasta la última jornada, pese a las amenazas constantes tanto de Cobresal como de Cobreloa, "El Barbón" obtuvo el título con 57 puntos, gracias a sus 17 victorias, 6 empates y 7 derrotas, logrando su tercer torneo de Primera B, sumando los de 1962 y 1977.


title: Coquimbo Unido

text: El día 15 de febrero, Coquimbo Unido regresó a primera división perdiendo de local 2 a 1 ante la Universidad Católica en la fecha 1 del Campeonato 2019.


title: Coquimbo Unido

text: El día 18 de febrero, Coquimbo Unido da el golpe del mercado chileno al anunciar la contratación del goleador ex Universidad de Chile, Mauricio Pinilla.


title: Coquimbo Unido

text: En esa temporada destacan buenos resultados, como el contundente 4-0 de local ante Everton en la fecha 3, el 2-0 a Colo Colo en la fecha 7, otra vez de local; el 1-1 de visita ante la Univeresidad de Chile en la fecha 12, el empate a 1 gol frente a Univeresidad Católica de visita en la fecha 17, o el 2-0 de visita nuevamente ante Everton. Su último partido de esta temporada ocurrió en la fecha 24, cuando la Unión Española los venció por 3-1; puesto que el campeonato no se pudo continuar debido al Estallido social que se estaba produciendo en el país desde el 18 de octubre.


title: Coquimbo Unido

text: Tras una buena campaña, con 8 victorias, 10 empates y 6 derrotas, finalizó el campeonato en la 5° posición, clasificando a la Copa Sudamericana 2020


title: Coquimbo Unido

text: En su primera participación en este torneo, disputó la primera ronda contra Aragua, derrotándolo con un marcador global de 3-1. En la segunda ronda se enfrentó a otro equipo venezolano: Estudiantes de Mérida, para volver a ganar por global 5-0, consiguiendo su primera victoria como visitante en torneos internacionales. En octavos de final derrotó a Sport Huancayo por global de 2-0. En cuartos de final jugó con un grande como Junior de Barranquilla. En Colombia, gana sorpresivamente por 2-1 y en Chile pierde por 0-1, pero pasa a semifinales debido a los goles de visitante. En la semifinal jugaría contra Defensa y Justicia, pero ocurrió un escándalo. Primero, por motivos de seguridad, el partido de ida en Chile se jugaría en el Estadio Nacional. Luego, el plantel de Defensa se vio afectado por 3 resultados positivos por COVID-19, suspendiendo el partido y obligando a la CONMEBOL a cambiarle la localía a Coquimbo hasta el Estadio Manuel Ferreira en Paraguay, encuentro que terminó empatado sin goles. En la vuelta en Argentina, Defensa ganó por 4-2, poniendo fin a una histórica campaña para los Piratas. Tras esta gran campaña internacional, Coquimbo quedó con varios partidos pendientes por el Torneo Nacional, los que tuvo que completar en un tiempo bastante acotado. En la última fecha, tras empatar a 2 tantos con Palestino, descendió a la Primera B.


title: Coquimbo Unido

text: En el inicio de la temporada se anunció que tanto Héctor Tapia como Miguel Riffo, estarían en la banca del equipo pirata, y por si eso fuera poco, Coquimbo vuelve a sorprender en el mercado de fichajes tras anunciar la contratación de tres jugadores de nivel mundialista: Esteban Paredes, Jean Beausejour y Carlos Carmona. Luego, en el inicio de la segunda rueda, se anunció el fichaje de Rodrigo Millar, otro reconocido futbolista que disputó una Copa del Mundo.


title: Coquimbo Unido

text: Tras la suspensión de la Copa Chile en 2020 debido a la pandemia, llegaba la edición de 2021. En la primera ronda, Coquimbo enfrentó a Rodelindo Román para derrotarlo en un único partido por 1-0. En la segunda ronda jugaría ante Deportes Antofagasta, y tras empatar en la ida a 0 goles en ´´La perla del Norte´´, los piratas ganaron por la mínima en el Sánchez Rumoroso, y accedió a octavos de final. En esa instancia, derrotó a Rangers de Talca con un global de 1-0. En cuartos de final, enfrentó a la sorpresa del torneo, Fernández Vial, equipo que había eliminado a la Universidad de Chile la fase anterior; Coquimbo los derrotó con un 3-0 de global. Hasta ese momento Coquimbo no había recibido ningún gol en toda la competencia, y además, era su mejor campaña en una Copa Chile en su historia. En semifinales, enfrentó a Everton de Viña del Mar; en la ida en el Estadio Sausalito, los piratas cayeron por 2-1, y en la vuelta de local, empataron a cero goles, cerrando una Copa Chile histórica.


title: Coquimbo Unido

text: Pero sin duda la guinda de la torta fue la obtención del torneo de Primera B. Los Piratas tuvieron que pasar por un camino lleno de tropiezos y alegrías.


title: Coquimbo Unido

text: Coquimbo inició el torneo con el pie derecho, tras derrotar en la fecha 1 y 2 a Deportes Iquique y Barnechea por 2-3 y 0-1 respectivamente. Como dato importante, Coquimbo no jugó de local en el Francisco Sánchez Rumoroso hasta la fecha 10, ya que el césped del recinto no se encontraba en condiciones para ser utilizado.


title: Coquimbo Unido

text: En la fecha 3, el Barbón recibió a Magallanes, partido que se disputó en el Estadio Elías Figueroa Brander, y que terminaría en empate a 1, y en la fecha 4 volvería a empatar por el mismo resultado, esta vez ante Cobreloa en la difícil altura de Calama.


title: Coquimbo Unido

text: En las fechas 5, 6 y 7 lograría 3 victorias consecutivas, primero de local ante la Universidad de Concepción por la mínima diferencia, luego la contundente victoria de visita por 1-7 ante Deportes Santa Cruz y finalmente, la victoria por la mínima ante San Marcos de Arica


title: Coquimbo Unido

text: En las fechas siguientes se vendría una racha negativa de 7 fechas sin poder ganar; En la fecha 8 empató a 0 de local ante Deportes Copiapó, en la fecha 9 conocería su primera derrota de la temporada, tras caer goleado por 3-0 de visita ante Santiago Morning. En la fecha 10 volvería a jugar en el Sánchez Rumoroso, pero no de la mejor manera, ya que apenas consiguió un empate sin goles ante Deportes Puerto Montt, en la fecha 11 consigue otro empate, esta vez de visita ante Club de Deportes Temuco por 1-1, en la fecha siguiente nuevamente de local cosecha otro pobre empate a 1 gol, de local ante Rangers de Talca, pero no sólo serían empates, ya que en la fecha 13 pierde de local ante el colista de la tabla en ese momento, San Luis de Quillota. Las críticas tanto para el cuerpo técnico como para los jugadores no se hicieron esperar, sin embargo, no se destituyó a nadie. En la fecha 14 vuelve a empatar 1-1 de visita ante Unión San Felipe. Pero en la fecha 15 acabarían con esta mala racha, tras imponerse de local a Fernández Vial por la mínima diferencia, cerrando así la primera rueda.


title: Coquimbo Unido

text: En la fecha 16, sumando el regreso del público a los estadios, Coquimbo se impuso de local a Iquique por 3-1, y en las 2 fechas siguientes volvieron los empates, primero de local ante Barnechea por 1-1 y de visita ante Magallanes a cero tantos.


title: Coquimbo Unido

text: En la fecha 19 le ganó de local a Cobreloa por 2-1 y en la siguiente conseguiría una victoria importante de visita ante la Universidad de Concepción por 0-1.


title: Coquimbo Unido

text: En las fechas 21 y 22 sacó dos empates a 0 goles, de local ante Santa Cruz y de visita ante San Marcos.


title: Coquimbo Unido

text: En la fecha 23 conoce por tercera vez la derrota en todo el campeonato, esta vez de visita ante Copiapó por 2 tantos a 1.