title: Christine Nöstlinger

text: Sin embargo, nadie discute sus cualidades literarias ni su papel innovador en la tendencia realista de la literatura europea infantil y juvenil del último tercio del siglo XX, que en sus manos se convierte en realismo crítico, con influencias claras de Thomas Mann; por lo tanto, en esta autora se ve muy claro cómo el "bildungsroman" (novela de aprendizaje) se transforma en cuento de iniciación con el uso de un lenguaje sencillo, lleno de humor y ternura, para atraer y atrapar a los lectores. Los libros de Nöstlinger surgen de problemas reales, tales como la discriminación o el racismo, que se abordan sin dramatismo y con dosis de comedia e ironía. Además suelen incluir numerosas ilustraciones, en ocasiones de la propia autora.


title: Christine Nöstlinger

text: En general, sus obras se dirigen a lectores de entre 5 y 12 años.


title: Christine Nöstlinger

text: Recibió los más importantes premios nacionales e internacionales otorgados a la literatura infantil; entre otros muchos, estos:


title: Alfonso Pérez

text: Alfonso Pérez Muñoz (Getafe, Madrid, 26 de septiembre de 1972), conocido simplemente como Alfonso, es un exfutbolista y entrenador español.


title: Alfonso Pérez

text: Futbolista formado en la cantera del Real Madrid, disputó cuatro temporadas en su primer equipo. En 1995 fichó por el Real Betis, equipo en el que permaneció cinco temporadas, en las que alcanzó los mejores registros de su carrera. En el 2000 fue traspasado al Barcelona por alrededor de 20 m€, regresando dos temporadas después al conjunto verdiblanco, en el que concluyó su carrera en 2005, siendo el tercer máximo goleador de la historia del conjunto bético.


title: Alfonso Pérez

text: Fue internacional absoluto con España, totalizando 38 partidos y 11 goles. Disputó dos Eurocopas (1996 y 2000) y un Mundial (1998). Previamente, pasó por todas las selecciones nacionales juveniles y la selección olímpica, que logró el oro en .


title: Alfonso Pérez

text: Formado en las categorías inferiores del Real Madrid (al igual que su hermano Iván Pérez), debutó con el primer equipo en la temporada 1990/91, en el que permaneció hasta la 1994/95, sin llegar a consolidarse como titular en ese periodo. Logró una Liga, una Copa y una Supercopa.


title: Alfonso Pérez

text: En 1995, el Real Betis consiguió su cesión, y al año siguiente, su fichaje. En su segunda temporada 1996/97, marcó 25 goles, siendo el máximo goleador liguero por detrás del brasileño Ronaldo, convirtiéndose además en el jugador verdiblanco con más goles en una temporada de Liga. Entre 1995 y 2000, se convirtió en el jugador de referencia del conjunto bético, disputando 152 partidos y anotando 57 goles. Durante esta etapa, en la que la mayoría de futbolistas llevaban botas de color negro, la marca deportiva Joma creó un modelo llamado «Joma Alfonso», de color blanco, que fue muy popular y que dio lugar a otros modelos como las botas de color rojo de Fernando Morientes.


title: Alfonso Pérez

text: En el año 2000 y tras una destacada actuación con España en la Eurocopa de ese verano, fue fichado por el F. C. Barcelona, en un traspaso de alrededor de 20 millones de euros, procedente del Betis. Ya previamente el club azulgrana intentó su contratación para la temporada 1997/98, tras la marcha al Inter de Milán de Ronaldo, pero la predilección de Louis Van Gaal por Sonny Anderson truncó su traspaso.


title: Alfonso Pérez

text: Alfonso fue una petición expresa del entonces entrenador azulgrana Serra Ferrer, que ya lo tuvo a sus órdenes en el Betis, para disputarse la titularidad con Patrick Kluivert y Dani García. Su fichaje por el Barça, coincidió con una pésima etapa deportiva del club, en la que su equipo de fútbol permaneció un lustro sin títulos, motivada en parte por la supremacía del «Madrid de los Galácticos», tras el traspaso de Luis Figo al eterno rival. Esta circunstancia unida a sus frecuentes lesiones, impidieron que triunfase en el equipo barcelonista, con el que en su primera temporada 2000/01, disputó 17 encuentros de Liga (2 goles), 8 encuentros de Copa (3 goles) y 6 de Liga de Campeones. La siguiente temporada 2001/02, el club fichó a la joven promesa argentina Javier Saviola y Alfonso fue perdiendo sitio en el equipo.


title: Alfonso Pérez

text: En enero de 2002, coincidiendo con el mercado invernal, fue cedido al Olympique de Marsella francés, donde marcó 4 tantos en 11 partidos ligueros. Fue cedido la siguiente temporada 2002/03 al Real Betis, que lo fichó a final de campaña. Con el conjunto verdiblanco disputó sus tres últimas temporadas como profesional, antes de retirarse a la conclusión de la campaña 2004/05, tras la consecución de la Copa del Rey. En esta segunda etapa disputó 45 partidos, anotando 10 goles. Con 69 goles en Liga, es el , en Primera División, tras Rubén Castro y Poli Rincón.


title: Alfonso Pérez

text: Alfonso fue internacional con todas las categorías inferiores de la selección española, logrando con la selección olímpica el oro en . Debutó como internacional absoluto en un amistoso ante Inglaterra en Santander, el 9 de septiembre de 1992. Totalizó 38 partidos y 11 goles y disputó dos fases finales de Eurocopa (1996 y 2000) y el Mundial de 1998.


title: Alfonso Pérez

text: Uno de sus goles más recordados, fue el anotado en el Estadio Jan Breydel de Brujas frente a Yugoslavia, en el tercer y último partido de fase de grupos de la Eurocopa 2000. El conjunto español perdía 3-2 en el 90' de partido y necesitaba la victoria para clasificarse. En el tiempo de añadido, Mendieta empató el encuentro desde el punto de penalti y en la última acción del encuentro, en el minuto 95', Guardiola cuelga un balón al área desde el centro del campo, que baja de cabeza Urzaiz, asistiendo a Alfonso, que marca con la pierna izquierda de volea, poniendo el definitivo 3-4, dando así la clasificación a cuartos y una victoria histórica a su selección.


title: Alfonso Pérez

text: En 2014 se incorpora como técnico a la cantera del Mallorca, formando tándem con Pepe Gálvez, en el juvenil de División de Honor. En la temporada 2015/16, cogen las riendas del primer equipo del Real Mallorca, hasta su cese en enero de 2016. Entre diciembre de 2016 y mayo de 2017, se hacen cargo del Mallorca B, tras subir Javier Olaizola a coger las riendas del primer equipo.


title: Alfonso Pérez

text: Desde 1998, el estadio municipal donde disputa sus partidos como local el Getafe Club de Fútbol, club de su ciudad natal, lleva el nombre de Coliseum Alfonso Pérez.


title: Astrid Lindgren

text: Astrid Lindgren, de soltera Astrid Anna Emilia Ericsson (Vimmerby, 14 de noviembre de 1907-Estocolmo, 28 de enero de 2002), fue una escritora sueca creadora del personaje literario Pippi Calzaslargas.


title: Astrid Lindgren

text: Nació en la granja Näs, cerca de Vimmerby (Småland), al sur de Suecia, el 14 de noviembre de 1907, segunda hija de Samuel August Ericsson y Hanna, de apellido de soltera Jonsson. Creció junto a dos hermanas y un hermano.


title: Astrid Lindgren

text: A los dieciséis años (1924) se empleó en un diario local en la ciudad de Vimmerby. Dos años después se quedó embarazada del director del periódico, que era treinta años mayor que ella. Su nombre era Reinhold Blomberg, estaba casado y tenía siete hijos. En esa época en Suecia la infidelidad estaba penalizada por ley. Reinhold quiso divorciarse para casarse con ella, pero ella se negó y se mudó a Estocolmo. Para poder tener el hijo como madre soltera, Astrid tuvo que desplazarse a Copenhague. Allí dio a luz a su hijo a los dieciocho años y lo dejó en acogida a una familia, para poder volver a Estocolmo a trabajar y estudiar, mientras ahorraba para ir a visitarlo. A los tres años, la madre de acogida enfermó. De otra parte, el padre del niño ya había resuelto sus problemas con la justicia. Por lo que Lars, que así se llamaba el niño, pudo ser cuidado por los padres de Astrid en Näs, hasta que ella se estabilizó laboralmente. Desde 1928 trabajó como secretaria en el Real Club del Automóvil (Kungliga Automobil Klubben). En 1931 se casó con Sture Lindgren, jefe de la empresa en la que trabajaba.


title: Astrid Lindgren

text: En 1934 nació su hija Karin. Mientras ésta crecía, Astrid enviaba textos navideños y otras historias cortas a periódicos locales. A los siete años, Karin sufrió una neumonía y le pidió a su madre que le relatara las historias de Pippi Calzaslargas. "El nombre era muy loco y la historia tomó el mismo camino", diría Astrid luego sobre el nacimiento del conocido personaje.


title: Astrid Lindgren

text: Pasaron los años y Astrid escribió esas historias para obsequiárselas a Karin el día de su décimo cumpleaños. Ese mismo año (1944) envió el manuscrito a una editorial sueca, que lo rechazó. En septiembre obtuvo un segundo premio, lo que conllevaría la publicación de su primer libro "Cartas de Britta Mari". Entusiasmada por el premio, revisó el manuscrito de "Pippi" y lo presentó al año siguiente a un concurso de la misma editorial. Rabén & Sjögren, hoy la principal editorial de libros infantiles en Suecia, asumió la responsabilidad y publicó "Pippi Calzaslargas" en 1945. Hoy en día es una escritora traducida a 106 idiomas y está entre las autoras infantiles más leídas del planeta, junto a Enid Blyton, Hans Christian Andersen y los hermanos Grimm.


title: Astrid Lindgren

text: En 1958 recibió el Premio Hans Christian Andersen, considerado el Nobel de literatura infantil y juvenil.


title: Astrid Lindgren

text: En 1994 recibió el Premio Right Livelihood, llamado también Premio Nobel Alternativo, en el parlamento de Suecia.


title: Astrid Lindgren

text: Murió el 28 de enero de 2002 en Estocolmo.


title: Astrid Lindgren

text: En 2018, la directora de cine, guionista y actriz danesa Pernille Fischer Christensen realizó el drama biográfico "Convertirse en Astrid" interpretado por Alba August.


title: Astrid Lindgren

text: Era una gran defensora de los animales, y de las teorías feministas. Su serie más conocida es probablemente la de "Pippi Långstrump" ("Pippi Calzaslargas" o "Pippi Medias Largas"), sobre la que se rodó una no menos famosa serie de televisión; pero también escribió libros relevantes en torno a personajes, como "Lotta", "Karlsson på taket" ("Karlsson en el tejado"), "Emil", "Madicken" y "Kalle Blomquist". Sus novelas "Karlsson på taket" ("Karlsson bajo techo"), desarrolladas en pleno centro de Estocolmo durante los años cincuenta, alcanzaron un éxito particular en Rusia. Sus tres obras más tardías, si bien son consideradas como literatura infantil, contienen reflexiones profundas sobre la relación entre niños y adultos, así como la aceptación de los propios miedos y la muerte: "Mio, min Mio" ("Mio, mi hijo Mio"), "Bröderna Lejonhjärta" ("Los Hermanos Corazón de León") y "Ronja Rövardotter" ("Ronja, la hija del bandolero"). Estas tres obras fueron filmadas también por cineastas suecos.


title: Astrid Lindgren

text: (Según la Biblioteca Nacional de España, con sede en Madrid).


title: José Luzán

text: José Luzán y Martínez (Zaragoza, 16 de diciembre de 1710-ibídem, 20 de octubre de 1785) fue un pintor barroco español, y el más destacado de la pintura aragonesa del siglo XVIII, excepción hecha de quienes fueron sus discípulos los pintores Francisco Bayeu o Francisco de Goya.


title: José Luzán

text: Hijo del también pintor y dorador de retablos Juan Luzán Pinós, infanzón natural de La Almolda (Zaragoza) y de Martina Martínez Forcada, natural de la aldea de Ardisa. José fue el segundo de los cinco hijos que tuvo el matrimonio. Fue bautizado en la parroquia de San Miguel de los Navarros.


title: José Luzán

text: Sus primeras lecciones artísticas vinieron de la mano de su padre, al mismo tiempo que cursaba sus primeros estudios. Prosiguió, seguramente, con los estudios de Gramática en las aulas de Gramática que, al efecto, subvencionadas por el Ayuntamiento de Zaragoza, y que estaban regentadas por los jesuitas.


title: José Luzán

text: En 1714 el escultor Juan Ramírez Mejandre había creado una academia de dibujo que en la ciudad donde debió de iniciarse en el dibujo y la pintura. Concurren en la misma academia los más destacados pintores zaragozanos del momento, como Juan Zabalo, su futuro suegro, Miguel Jerónimo Lorieri, cuñado de Zabalo, el maestro de obras Julián Yarza, o Pablo Rabiella Sánchez, hijo en segundas nupcias del pintor Pablo Rabiella y Díez de Aux.


title: José Luzán

text: Hacia 1726, la familia Pignatelli, condes de Fuentes, lo acogen como criado de honor. Viendo sus dotes para la pintura deciden enviarlo en 1730 a Nápoles para que completara su formación artística con el pintor Giuseppe Mastroleo, condiscípulo de Francesco Solimena. Allí permaneció unos cinco años, conociendo el estilo barroco italiano de mano de su maestro, copiando cuadros de otros maestros al tiempo que iba adquiriendo un estilo y un cromatismo fresco, en la línea de Solimena.


title: José Luzán

text: Regresó a Zaragoza alrededor de 1735 para establecer una academia, que gozó de notable éxito.


title: José Luzán

text: Fue nombrado revisor de pinturas por la Inquisición, y en 1741 designado por Felipe V como pintor supernumerario de la Casa Real. El estudio de las ricas colecciones de palacio le permitió refinar considerablemente su estilo; próximo al tenebrismo en sus obras tempranas, adquirió luego el gusto por la coloración cálida, dominando el amarillo, ocre y rojo su paleta, y aligeró la carga de las pinceladas.


title: José Luzán

text: El 18 de febrero de 1743 se casó con Teresa Zabalo, hija de Juan Zabalo, también pintor y proyectista de retablos.


title: José Luzán

text: En la década de 1760 abordó obras de gran formato y atrevida composición, que hicieron patente su talla como uno de los pintores de temas religiosos más brillantes del siglo XVIII.


title: José Luzán

text: Luzán gozó de tanto prestigio como maestro que como autor; entre sus discípulos estuvieron Francisco Bayeu, José Beratón, Antonio Martínez y Tomás Vallespín, pero sobre todo Francisco de Goya.


title: José Luzán

text: Luzán dejó Madrid para dirigir la Academia de Pintura y Escultura de Zaragoza, aunque solo brevemente, ya que la institución atravesó fuertes dificultades económicas y hubo de cerrar. Alcanzó a verla reabrir en 1784, pero su salud ya no le permitiría enseñar, y falleció en su ciudad natal poco tiempo más tarde.


title: José Luzán

text: Algunos de los lugares aragoneses en los que se custodian obras suyas son los siguientes:


title: Cornelia Funke

text: Cornelia Funke (Dorsten, Renania del Norte-Westfalia, 10 de diciembre de 1958) es una escritora alemana de literatura infantil y juvenil.


title: Cornelia Funke

text: Después de graduarse en la Escuela Secundaria de Santa Úrsula en Dorsten, Funke obtuvo un título de educación teórica en Hamburgo. Estudió pedagogía e ilustración y pronto empezó a trabajar como ilustradora de libros infantiles y a escribir para el público joven. También deseó convertirse en piloto o vivir con los pieles rojas. Posteriormente, trabajó tres años como trabajadora social para niños desfavorecidos. Las historias de esos niños la inspiraron a que escribiera e ilustrara sus libros. Actualmente tiene 62 años de edad


title: Cornelia Funke

text: Publicado el 14 de septiembre de 2010 en más de doce idiomas simultáneamente. Este nuevo mundo de Cornelia Funke nos lleva a un universo detrás del espejo. Un universo donde los cuentos de la infancia cobran vida. Las aventuras de un joven mundo paralelo. Apasionante historia en la que se recorren cuentos viejos tradicionales de los cinco continentes. En las dos primeras entregas: Reckless. Carne de piedra y Reckless. Sombras vivas, los cuentos tradicionales proceden del mundo europeo.Su novela más ambiciosa hasta la publicación de "Reckless" es Corazón de tinta ("Tintenherz", 2003), en la que el mal de los libros puede cobrar vida gracias a la extraordinaria capacidad lectora de los protagonistas. "Las Gallinas Locas" es una serie de libros que narra las aventuras de cuatro chicas (Sardine, Frida, Melanie y Trude) que un buen día deciden formar una pandilla. Pero la pandilla de unos chicos, Los Pigmeos, no parará de molestarles. Más tarde se les unirá una quinta gallina llamada Wilma, que se encargará de espiar a los Pigmeos ya que es muy buena en ello.Las principales obras de Cornelia Funke se hallan igualmente traducidas a las otras lenguas de España (gallego, catalán, euskera).


title: Chelsea Football Club

text: El Chelsea Football Club (AFI: ˈtʃɛɫsiː), conocido simplemente como Chelsea, es un club de fútbol profesional de Inglaterra con sede en el distrito de Fulham, Londres, que disputa actualmente la Premier League, máxima competición futbolística de ese país. Fundado el 10 de marzo de 1905, el club se mantuvo la mayor parte de su historia en la máxima categoría del fútbol británico. Disputa sus partidos como local en el estadio de Stamford Bridge, el cual tiene una capacidad para 41.841 espectadores, y en el que ha disputado sus encuentros como local desde su fundación.


title: Chelsea Football Club

text: Como uno de los clubes más laureados del fútbol inglés, el Chelsea tuvo su primer momento de éxito en 1955, cuando ganó su primer campeonato de liga, y posteriormente consiguió otras importantes competiciones de copa durante los años 1965 y 1990. El club ha tenido su mayor y más importante período de éxito en las últimas dos décadas, ganando un total de 22 trofeos oficiales desde 1997. A nivel nacional, ganó seis campeonatos de liga, ocho FA Cups, cinco Football League Cups y cuatro Community Shields. En el ámbito europeo y mundial, ha obtenido dos Liga de Campeones de la UEFA, dos Ligas Europa de la UEFA, dos Recopas de Europa, dos Supercopa de Europa y una Copa Mundial de Clubes dando un total de 9 títulos internacionales, lo que lo convierten en el segundo equipo inglés en el palmarés, tras el Liverpool F.C. (14).


title: Chelsea Football Club

text: Chelsea es el primer y único club de Londres en ganar la Liga de Campeones, la Supercopa de Europa, la Copa Mundial de Clubes, y uno de los cinco clubes de Europa en ganar las grandes competiciones internacionales organizadas por la UEFA y la FIFA (Liga de Campeones, Liga Europa, Recopa de Europa y Copa Mundial de Clubes).


title: Chelsea Football Club

text: Junto con Manchester United y Liverpool son los únicos equipos del Reino Unido que pertenecen al grupo de los 30 clubes en el mundo que han ganado el . Chelsea lo logró el 12 de febrero de 2022 cuando se consagró campeón de la Copa Mundial de Clubes 2021 disputada en los Emiratos Árabes Unidos, al derrotar al representante de la Copa Libertadores de América, el Palmeiras de Brasil por 2-1 en el Estadio Mohammed bin Zayed.


title: Chelsea Football Club

text: El color tradicional del equipo es el azul real para la camiseta y pantalones, mientras que el blanco es usado en las medias. El escudo del club ha cambiado en varias ocasiones por cuestiones de estilo o para modernizar su imagen. El escudo actual, compuesto por un león rampante sosteniendo un bastón, tuvo su versión original en los años 1950, siendo modificado por última vez en 2005. El club disfruta de una gran base de aficionados, con los cuales posee el quinto mejor promedio de asistencia en el fútbol británico. Su asistencia promedio en la temporada 2014-15 fue de 41 546 espectadores, el séptimo más grande de la Premier League.


title: Chelsea Football Club

text: Su rival tradicional es el Fulham F. C., contra el cual se enfrenta en el derbi del Oeste de Londres. También mantiene rivalidad con el Arsenal, con el que se enfrenta en el Gran Derbi de Londres, con el Tottenham Hotspur y Queens Park Rangers.


title: Chelsea Football Club

text: En 1904, el empresario Gus Mears y su hermano Joseph adquirieron el Stamford Bridge, un estadio de atletismo al cual Mears planeaba convertirlo en uno de fútbol. La familia le ofreció el estadio al Fulham Football Club, pero la oferta fue rechazada. Como consecuencia, los propietarios decidieron fundar su propio club para ocupar su nuevo estadio. Como ya existía un club llamado Fulham, los fundadores decidieron adoptar el nombre del adyacente barrio de Chelsea para el nuevo club, habiendo rechazado nombres como Kensington Football Club, Stamford Bridge Football Club y London Football Club. Los hermanos Mears fundaron formalmente el Chelsea Football Club el 10 de marzo de 1905 en el pub The Rising Sun ―actualmente The Butcher's Hook― en Fulham Road. Poco después de su fundación, fue elegido para participar en la Football League.


title: Chelsea Football Club

text: El club ascendió a la máxima categoría en su segunda temporada de existencia y osciló entre las primeras dos divisiones del fútbol inglés en sus primeros años. Llegó a la final de la FA Cup en 1915, donde fue derrotado 3-0 por el Sheffield Wednesday en Old Trafford y finalizó tercero en la First Division en 1920, su mejor posición en liga hasta ese momento. Chelsea ganó gran reputación por la firma de jugadores de renombre y por mostrar espectáculo durante los partidos, aunque causó muy poco impacto durante el período comprendido entre la primera y segunda guerras mundiales.


title: Chelsea Football Club

text: El exdelantero del Arsenal y de la selección de fútbol de Inglaterra, Ted Drake, se convirtió en entrenador del Chelsea en 1952 y procedió a modernizar al club. Se eliminó el escudo del Pensionista de Chelsea y se mejoró la cantera del club y la forma de entrenar del equipo, llevando al Chelsea a su primer campeonato de liga en la . La temporada siguiente, la UEFA creó la primera Copa de Campeones de Europa, pero después de objeciones por parte de la Football League y de la FA, el Chelsea se vio obligado a retirarse del torneo antes de que este comenzara. Chelsea no pudo proceder este éxito, y pasó el resto de la década de 1950 en la mitad de la tabla. Drake fue destituido en 1961 y sustituido por el jugador-entrenador Tommy Docherty.


title: Chelsea Football Club

text: Docherty armó un equipo con varios jóvenes talentosos que lucharon por consagrarse en algún torneo durante toda la década de 1960 y soportaron muchos fracasos. El equipo estaba en camino a conseguir un triplete en la ―First Division, FA Cup y Football League Cup―, ganando solamente la League Cup, mientras que en las otras dos competiciones no logró consagrarse como campeón. En tres temporadas los «blues» fueron eliminados en las semifinales de varias competiciones importantes, logrando solamente un subcampeonato de la FA Cup. No fue sino hasta 1970 cuando el Chelsea logró el campeonato de la FA Cup por primera vez en su historia, superando al Leeds United por 2-1 en la final de desempate. Un año después, Chelsea logró consagrarse en su primera competición europea, cuando ganó la en otra final de desempate, al haber derrotado al Real Madrid por 2-1 en Atenas. A finales de los años 70 y durante la década de los 80 comenzó un período turbulento para el Chelsea F.C. Una ambiciosa modernización de Stamford Bridge puso en peligro la estabilidad financiera del club. Los jugadores estrella fueron vendidos y el equipo fue relegado a la Second Division. Otros problemas fueron causados por el surgimiento de los hooligans, los cuales fueron la plaga del fútbol inglés durante toda la década. En 1982, en medio de una fuerte crisis financiera, Ken Bates compró al Chelsea por la increíble suma de £1, aunque después la plena propiedad del Stamford Bridge fue vendida a promotores inmobiliarios, lo que significaba que el club pudo haber perdido su estadio. En el campo de juego las cosas mejoraron un poco, pero la irregularidad aún estaba presente. Estuvieron cerca de descender a la Third Division en la , pero con la llegada de John Neal se pudo armar un impresionante equipo con un desembolso mínimo. Chelsea ganó el título de la Second Division en la y logró establecerse en la First Division antes de descender nuevamente en 1988. El club logró ascender un año después con otro título de Second Division para no volver a descender otra vez.


title: Chelsea Football Club

text: Después de una larga batalla legal, Bates logró reunir la plena propiedad del estadio con el club en 1992 al llegar a un acuerdo con sus acreedores después de que los promotores inmobiliarios se fueran a la quiebra por un desplome del mercado. La nueva forma de jugar del Chelsea en la Premier League era poco convincente a pesar de que llegó a la final de la FA Cup en 1994. No fue sino hasta la llegada en 1996 de Ruud Gullit como jugador-entrenador cuando la suerte del club cambió. Gullit añadió varios jugadores de clase mundial al equipo, dándole su segunda FA Cup en 1997 y llevándolo nuevamente a ser uno de los mejores equipos de Inglaterra. Después, Gullit fue sustituido por Gianluca Vialli, quien llevó al equipo a conseguir la Football League Cup, la y la Supercopa de Europa en 1998; la FA Cup en 2000 y la clasificación a su primera Liga de Campeones de la UEFA el mismo año. Vialli posteriormente fue reemplazado por otro italiano, Claudio Ranieri, quien llevó al Chelsea a la final de la FA Cup en 2002 y a la clasificación de la Liga de Campeones un año después.


title: Chelsea Football Club

text: En junio de 2003, Bates vendió el club al multimillonario ruso Román Abramóvich por 140 millones de libras, completando lo que en ese entonces fue considerada la venta más cara de un club en la historia del fútbol inglés. Más de 100 millones de libras se destinaron en la contratación de nuevos jugadores, pero aun así Ranieri no pudo conseguir ningún trofeo, por lo que fue sustituido por el entrenador portugués José Mourinho. Bajo el mando de Mourinho, el Chelsea se convirtió en el quinto equipo inglés en ganar un bicampeonato de liga desde la Segunda Guerra Mundial (2004-05 y 2005-06), además de ganar la FA Cup en 2007 y dos títulos de Football League Cup en 2005 y 2007. En septiembre de 2007, Mourinho fue sustituido por el israelí Avram Grant, quien llevó al equipo a su primera final de Liga de Campeones en 2008, en donde fue derrotado en penaltis por el Manchester United. Grant fue despedido días después y sustituido por el brasileño Luiz Felipe Scolari en julio de 2008.


title: Chelsea Football Club

text: En 2009, Guus Hiddink guio al club a un nuevo título de la FA Cup y a las semifinales de la UEFA Champions League, siendo eliminado en el controvertido partido de vuelta en Stamford Bridge por el Fútbol Club Barcelona. En la , su sucesor Carlo Ancelotti consiguió revalidar el título de la FA Cup y ganó primer campeonato de Premier League, obteniendo el doblete; siendo además, el primer equipo de la máxima categoría del fútbol inglés en anotar 100 goles por liga desde .


title: Chelsea Football Club

text: En 2012, el interino Roberto Di Matteo llevó al Chelsea a obtener su séptimo título FA Cup, y su primera Liga de Campeones de la UEFA, superando al F. C. Bayern de Múnich por 4-3 mediante la tanda de penaltis, convirtiéndose en el primer equipo de Londres en ganar el trofeo. En 2013, bajo la conducción técnica de Rafael Benítez, Chelsea se coronó campeón de la Liga Europea de la UEFA, al derrotar por 2-1 al Benfica, convirtiéndose en el primer equipo en ser el vigente campeón de los dos títulos continentales (la Liga de Campeones y la Liga Europea), el primer equipo en conseguirlos de manera consecutiva y llegando al selecto grupo de clubes (formado hasta entonces por la Juventus, el Ajax Ámsterdam, Bayern de Münich y el Manchester United de los ganadores de los tres títulos de la UEFA (sumando a los anteriores la Recopa de Europa).


title: Chelsea Football Club

text: Al final de la temporada, José Mourinho volvió a ser contratado como entrenador del club, y en su segunda temporada al mando, obtuvo la Copa de la Liga en marzo de 2015, y el quinto título de liga del club dos meses después.


title: Chelsea Football Club

text: Para la Premier League 2016-17, el club resulta campeón de liga de la mano de Antonio Conte y recientemente con Maurizio Sarri obtiene el título de Liga Europa de la UEFA 2018-19 en una final contundente contra Arsenal que termina 4-1 con doblete de Eden Hazard en lo que sería su última temporada en el club. Para la Premier League 2019-20 se da el regreso de Frank Lampard al club pero esta vez como entrenador, el cual, con un equipo joven compuesto por jugadores como Mount, Abraham, Pulisic,Hudson-Odoi, entre otros, logra un cuarto lugar en liga, cae eliminado de la Copa de la Liga contra el Manchester United, se clasifica a la final de la FA Cup 2019-20, donde pierde contra el Arsenal, mientras que en la Champions League 2019-20 clasifica a octavos de final como segundo de grupo para enfrentarse al Bayern de Múnich, recibiendo una derrota por 0-3 en Stamford Bridge en el partido de ida y de 1-4 en la vuelta en Alemania, dejando un humillante global de 1-7.


title: Chelsea Football Club

text: De cara a la próxima temporada se anuncian las salidas de Pedro y Willian, donde Abramovich hace un ostentoso gasto en fichajes por casi 250 millones de euros, aprovechando la liquidez que le dejó el no haber hecho fichajes la temporada pasada, producto de la sanción que le impuso la FIFA por infracciones en el fichaje de futbolistas menores de edad, pudiéndose desenvolver muy bien en medio de la pandemia de Covid-19 mientras que los demás equipos ingleses y europeos ven mermados sus gastos al no haber ingreso de hinchas a los estadios, con el objetivo de evitar la propagación del Covid-19 en el continente. Sin duda, los más importantes fichajes provienen de Alemania con Kai Havertz, proveniente del Bayer Leverkusen, por 80 millones de euros, y de Timo Werner, proveniente del RB Leipzig, por 64 millones de euros. Los otros fichajes que rompieron la chequera del Chelsea fueron los del marroquí Hakim Ziyech por 40 millones de euros, proveniente del Ajax; del inglés Ben Chilwell, proveniente del Leicester City por 50 millones; y del senegalés Édouard Mendy, proveniente del Rennes por 25 millones de euros. Debido a los malos resultados obtenidos en la liga estando en media tabla, sumado al bajo nivel deportivo de un equipo con la inversión del Chelsea, es despedido a comienzos de 2021 Frank Lampard como entrenador pese a su pasado como un histórico en el equipo londinense. En su lugar es contratado el alemán Thomas Tuchel procedente del Paris Saint-Germain. El Chelsea rápidamente se acomodó a los planteos del nuevo director técnico, recuperando identidad de juego y terreno especialmente desde el ámbito internacional ya que finalizarían la temporada ganando la Liga de Campeones de la UEFA 2020-21 eliminando desde octavos hasta la final al Club Atlético de Madrid, al FC Porto, al Real Madrid Club de Futbol y al Manchester City Football Club respectivamente.


title: Chelsea Football Club

text: Tras la invasión de Rusia a Ucrania el 26 de febrero de 2022, Abramovich cedió el control del Chelsea a dos fideicomisos del club.


title: Chelsea Football Club

text: El Chelsea solo ha tenido un estadio, el Stamford Bridge, en donde el equipo ha jugado desde su fundación, que fue oficialmente inaugurado el 28 de abril de 1877. Durante los primeros 28 años de su existencia fue usado por el London Athletics Club como campo para sus reuniones atléticas y no para el fútbol. En 1904, el estadio fue adquirido por Gus Mears, junto con su hermano Joe, quienes previamente adquirieron un terreno colindante con el objetivo de celebrar partidos de fútbol en el actual terreno de 12,5 acres (51 000 m²). El Stamford Bridge fue diseñado para la familia Mears por el destacado arquitecto del mundo del fútbol, Archibald Leitch. Muchos equipos fueron fundados primero, y luego se preocuparon de tener un campo en el cual jugar, pero el Chelsea fue fundado para el Stamford Bridge.


title: Chelsea Football Club

text: Con un diseño original de un tazón abierto y con un sector cubierto, Stamford Bridge tenía una capacidad original de alrededor 100 000 personas. A principio de los años treinta se empezó a construir una gradería en la parte sur del campo con un techo que cubría 1/5 de la gradería total. Este sector fue conocido como el Shed End, el lugar de los aficionados más leales al Chelsea, especialmente durante los años sesenta, setenta y ochenta. No se sabe el origen exacto del nombre, pero el hecho de que el techo parecía un cobertizo de chapa jugó un papel importante.


title: Chelsea Football Club

text: A fines de los años sesenta y a principios de los setenta, los propietarios del club se embarcaron en un plan para modernizar el Stamford Bridge, que buscaba conseguir una capacidad de 60 000 personas sentadas. El trabajo comenzó en la Gradería Este ―East Stand― a comienzos de los años setenta, pero al club se les fue de las manos el costo que tendría esta modernización y tuvieron que vender la propiedad a los promotores inmobiliarios. Después de una dura y larga batalla legal, se aseguró la permanencia del Chelsea en el estadio y los trabajos de remodelación fueron reasumidos a mediados de los años noventa. Las partes norte, oeste y sur del estadio fueron completamente reconstruidas con asientos individuales y más cerca del campo de juego. Este proceso fue completado en el año 2001. Cuando el Stamford Bridge fue reconstruido en la era presidencial de Ken Bates, muchas características adicionales fueron añadidas al complejo, incluyendo dos hoteles, apartamentos, bares, restaurantes, el Chelsea Megastore, y una atracción interactiva denominada Chelsea World of Sport. La intención era que estas instalaciones proporcionaran ingresos adicionales al club, pero tuvieron menos éxito del que se esperaba y antes de que Román Abramóvich comprara al club en 2003 y adquiriera la deuda asumida para financiar dichos proyectos, fueron unos de los principales problemas financieros del club. Poco después de la toma de posesión de Abramóvich, se decidió suprimir la marca "Chelsea Village" para enfocarse en el Chelsea como un club de fútbol. Sin embargo, todavía se le conoce al estadio como parte del Village.


title: Chelsea Football Club

text: El terreno del Stamford Bridge, el estadio y los derechos del nombre del club son propiedad de la organización Chelsea Pitch Owners, una organización sin ánimo de lucro en donde los aficionados son los accionistas. Esta organización fue creada para asegurar que ningún promotor inmobiliario tratara de adquirir el Stamford Bridge otra vez. Esto también significa que si el club cambia de sede, no se podrá usar más el nombre Chelsea Football Club.


title: Chelsea Football Club

text: El club planea capacitar al estadio para albergar a más de 55.000 personas. Debido a su ubicación en Londres cerca de un camino principal y por estar cerca de dos líneas de tren, los aficionados solo pueden entrar al Stamford Bridge a través de la entrada de Fulham Road, un lugar muy restringido en cuanto a regulaciones de higiene y seguridad se refiere. Como resultado, al club se le ha relacionado con querer mudarse de Stamford Bridge a lugares como el Earls Court Exhibition Centre, Battersea Power Station o Chelsea Barracks. Sin embargo, el club ha reiterado que se quedarán en su actual hogar. El Chelsea al ganar su primera UEFA Champions League se ha vuelto a replantear el mudarse de su actual casa debido al corto aforo que esta tiene. Hecho que hace que tengan uno de los boletos más caros de la Premier League. Por ello los socios propietarios del estadio volverán por enésima vez a votar si se quedan en Stamford Bridge, o bien construyen un estadio con capacidad para 80.000 personas en un emplazamiento del distrito de Chelsea el cual da nombre al club.


title: Chelsea Football Club

text: El Stamford Bridge también ha sido utilizado para otros eventos deportivos desde 1905. Fue sede de tres finales de la FA Cup desde 1920 hasta 1922. También fue sede de diez semifinales de la FA Cup, diez encuentros de Charity Shield y tres encuentros internacionales de la selección de Inglaterra ―el último en 1932―. También se disputó en este estadio un encuentro internacional no oficial entre Inglaterra y Suiza en 1946. En octubre de 1905, se organizó un encuentro de rugby entre los All Blacks de Nueva Zelanda y el Middlesex, y en 1914 el estadio fue sede de un encuentro de la Major League Baseball entre los New York Giants y los Chicago White Sox. También se disputó el campeonato mundial peso mosca entre Jimmy Wilde y Joe Conn en 1918. La pista de carreras también fue utilizada para carreras de "speedway" entre 1928 y 1932, carreras de galgos entre 1937 y 1968 y carreras de coches enanos en 1948. En 1980, el Stamford Bridge fue sede del primer encuentro de cricket en el Reino Unido disputado de noche con reflectores entre el Essex y el West Indies. También acogió brevemente un equipo de fútbol americano, los London Monarchs, quienes ocuparon este estadio para sus encuentros como locales durante la temporada 1997.


title: Chelsea Football Club

text: Los socios del Stamford Bridge votaron a favor de una propuesta de Roman Abramovich, dueño del Chelsea, de demoler la antigua estructura y construir en esos mismos terrenos un nuevo y moderno estadio con capacidad para 60.000 aficionados, todos sentados, proyecto que recibió la aprobación del ayuntamiento de Londres. El proyecto incluye, además de la demolición del estadio, la compra de predios cercanos al mismo. Se pretendían arrancar las obras a mediados de 2018 por valor de 500 millones de libras esterlinas, siendo así el estadio más caro de Europa, para que concluyeran en 2023 o 2024 pero, de manera sorpresiva, el Chelsea anunció en un comunicado que el proyecto del nuevo Stamford Bridge queda suspendido temporalmente sin dar una fecha de reinicio, argumentando un clima desfavorable de inversión. Sin embargo, un reportaje de la BBC explica que el principal escollo de Abramovich para empezar los trabajos de remodelación era una familia vecina del actual estadio, de apellido "Crosthwaite", quienes interpusieron en mayo de 2018 un recurso ante un juez para detener el proyecto, ya que están convencidos que el nuevo estadio les dejará una sombra permanente debajo de su casa sin recibir los rayos del sol, convirtiéndose en un problema jurídico para las autoridades londinenses que ha perjudicado los planes del Chelsea de tener un nuevo estadio. El impase quedó solucionado en 2019, pero las arcas del club estaban demasiado débiles como para continuar con el proyecto dejándolo de nuevo en suspenso. La crisis económica producto de la pandemia de Covid-19 en 2020 y el dejar expirar los permisos de construcción de las autoridades en junio de ese año, enterró definitivamente el proyecto de construcción del nuevo estadio.


title: Chelsea Football Club

text: El Cobham Training Centre, comúnmente conocido como Cobham, es el campo de entrenamiento del Chelsea y se encuentra ubicado en Cobham, Surrey. La construcción del complejo comenzó en 2004, cuando el club obtuvo los permisos necesarios para su construcción. Desde enero de 2005, el club comenzó a ocupar este campo, siendo oficialmente inaugurado en julio de 2007. El complejo de 140 acres incluye 30 campos de fútbol ―3 con calefacción subterránea y 6 con estándares de la Premier League―, un campo indoor de césped artificial, un estudio de televisión, una sala de prensa, un centro médico, piscinas de inmersión fría, un sauna, una sala de vapor, una piscina HydroWorx y una piscina de hidroterapia de 17 metros.


title: Chelsea Football Club

text: Desde la fundación del club, el Chelsea ha tenido seis escudos, todos ellos con pequeñas modificaciones. En el año 1905, Chelsea adoptó como primer escudo la imagen de un "Pensionero de Chelsea", que obviamente contribuyó al apodo del equipo por esos años, los «pensioneros», y fue mantenido por cerca de cincuenta años; sin embargo, este escudo nunca apareció en los diseños de las camisetas. Como parte del plan de modernización del club, llevado a cabo por Ted Drake desde el año 1953 en adelante, se decidió eliminar el escudo del pensionero para cambiar la imagen del club y para poder adoptar un nuevo escudo. Se decidió crear un emblema temporal que fue utilizado sólo durante un año, y que consistió solamente en las iniciales "CFC".


title: Chelsea Football Club

text: En el año 1953, el emblema fue cambiado a un león mirando hacia atrás y sosteniendo un bastón, emblema que se mantuvo por los siguientes treinta años. Este escudo estaba basado en los elementos del escudo de armas del barrio de Chelsea, del cual fueron tomados el león rampante mirando hacia atrás y el bastón de los abades de Westminster, antiguos "Señores Feudales de Chelsea". También se veían representadas tres rosas rojas, aludiendo a Inglaterra, y dos balones de fútbol. Este fue el primer escudo en aparecer en la indumentaria oficial, desde que la política de poner los emblemas en las camisetas fue adoptada al comienzo de los años 1960.


title: Chelsea Football Club

text: En 1986, con el club bajo la propiedad de Ken Bates, se decidió cambiar nuevamente el escudo como otro plan para modernizar al equipo y obtener nuevas oportunidades de mercado. En el nuevo emblema figuraba un león más natural y menos heráldico, amarillo y no azul, apoyado sobre las iniciales CFC. Este se mantuvo por diecinueve años, con algunas pequeñas modificaciones, como el uso de colores diferentes. Con nuevos propietarios, y el acercamiento de las celebraciones del centenario del club, combinado con demandas por parte de los aficionados quienes deseaban restaurar el emblema tradicional, se decidió que el escudo iba a cambiar nuevamente, en el año 2004. El nuevo escudo fue oficialmente adoptado para el comienzo de la temporada 2005-06 y marcó el regreso del viejo diseño del león sosteniendo un bastón. Como en los anteriores emblemas, este apareció en diferentes colores, incluidos el blanco y el dorado.


title: Chelsea Football Club

text: El Chelsea siempre ha usado camisetas de color azul, a pesar de que en el primer uniforme del club se usaba un Azul Eton, y se usaban pantalones blancos y medias negras. El azul pálido fue tomado de las vestimentas del entonces vizconde Chelsea. El color de estas camisetas fue cambiado por una nueva versión que contenía el azul real cerca del año 1912. Cuando Tommy Docherty se convirtió en el entrenador del equipo al comienzo de los años 1960, se cambió nuevamente el uniforme, añadiendo pantalones azules ―los cuales se siguen usando hasta el día de hoy― y medias blancas, con el argumento de que estos colores eran más distintivos, ya que ningún otro equipo importante usaba esta combinación. Este uniforme fue utilizado por primera vez en la .


title: Chelsea Football Club

text: Los colores tradicionales para el uniforme alternativo del club son el amarillo o blanco en toda la equipación, pero, como muchos equipos, ha tenido algunos muy inusuales. El primer uniforme alternativo consistía en franjas azules y blancas y en un partido de los años 1960 el equipo usó un uniforme con franjas azules y negras al estilo del Inter de Milán, en contra de las órdenes del propio Docherty. Este uniforme se utilizó para la semifinal de la FA Cup contra el Sheffield Wednesday, el 23 de abril de 1967. Otros uniformes memorables incluyen un uniforme verde usado en los años 80 y uno ajedrezado en blanco y rojo a comienzos de los años 1990.


title: Chelsea Football Club

text: El uniforme del Chelsea está actualmente confeccionado por Nike, la cual fue contratada para suministrar los uniformes al equipo desde 2017 hasta 2032. Anteriores uniformes fueron confeccionados por Umbro (1975-1981 y 1987–2006), Le Coq Sportif (1981-1986), Chelsea Collection (1986-1987) y Adidas (2006-2017). El primer patrocinador en el uniforme del Chelsea fue Gulf Air durante la . Luego, el club fue patrocinado por empresas como Bai Lin y Grange Farm antes de firmar un contrato a largo plazo con el fabricante de Commodore International, Amiga, en 1987, el cual también apareció en las camisetas. Posteriormente, el Chelsea fue patrocinado por empresas como Coors (1994-1997), Autoglass (1997-2001), Fly Emirates (2001-2005), Samsung (2005-2015), Yokohama Tyres (2015-2020). Desde el 2020 la empresa patrocinadora es Hutchison 3G


title: Chelsea Football Club

text: Oficialmente, la mayor cantidad de público que presenció de local al Chelsea fue en un encuentro ante el Arsenal FC, el 12 de octubre de 1935, con 82 905 personas, siendo la segunda mayor asistencia en la historia de la First Division. Sin embargo, se estima que más de 100 000 personas presenciaron el partido amistoso del Chelsea contra el equipo soviético del Dinamo Moscú, el 13 de noviembre de 1945. La modernización del Stamford Bridge durante los años 1990 y la introducción de butacas individuales ha significado que este récord sea imposible de romper en un tiempo cercano, ya que la capacidad oficial del estadio es de 41 837 personas.


title: Chelsea Football Club

text: La victoria en el marcador global de 21-0 sobre el Jeunesse Hautcharage de Luxemburgo en la continúa siendo un récord en las competiciones europeas. Cuando el Chelsea logró el título de la temporada 2004-05, también consiguieron numerosos récords que no han sido superados hasta la fecha, logrando el récord de más victorias en una temporada (29), así como también el récord de la menor cantidad de goles encajados (15) y el récord de más porterías imbatidas (24), el cual fue gracias al guardameta Petr Čech, quien también logró el récord de más minutos sin que le encajaran un gol (1.025), aunque sería superado cuatro años después por Edwin van der Sar. Además de haber conseguido dichos registros, el Chelsea ha impuesto más récords desde aquella temporada. Tiene el récord de más partidos invictos como local en el fútbol inglés, habiéndolo asegurado el 12 de agosto de 2007, superando la racha impuesta por el Liverpool F. C. de 63 partidos invictos en casa conseguida entre 1978 y 1980. Este récord llegó hasta los 86 partidos, cuando fueron derrotados por 1-0 precisamente frente al Liverpool. El club también posee el récord de más victorias consecutivas como visitante, acumulando 11 victorias después de haber derrotado al Bolton Wanderers por 2-0 el 6 de diciembre de 2008, superando la racha de 10 victorias consecutivas que poseía el Tottenham Hotspur desde 1960. El 9 de mayo de 2010, el Chelsea derrotó al Wigan Athletic por 8-0 en el último partido de la temporada 2009-10, llegando a 103 goles en una temporada y superando el récord de 97 goles que poseía el Manchester United desde la temporada 1999-2000. El Chelsea también protagonizó el traspaso más costoso en la historia de la Premier League, cuando pagó la cantidad de £50 millones al Liverpool por la contratación de Fernando Torres en enero de 2011.


title: Chelsea Football Club

text: El club también ostenta variadas «primeras veces» en el fútbol inglés. Junto con el Arsenal FC, fueron los primeros clubes en jugar con dorsales en las camisetas el 25 de agosto de 1928 en un encuentro frente al Swansea Town. El Chelsea también fue el primer club en viajar en avión para un partido de competición local, cuando visitaron al Newcastle United el 19 de abril de 1957, y el primer equipo de la First Division en jugar un partido en domingo, cuando se enfrentaron al Stoke City el 27 de enero de 1974. El 26 de diciembre de 1999, el Chelsea se convirtió en el primer equipo inglés en presentar en el campo de juego una alineación completamente extranjera en un encuentro de la Premier League 1999-2000 frente al Southampton FC. El 19 de mayo de 2007, el Chelsea se convirtió en el primer club en ganar la FA Cup en el nuevo Estadio de Wembley, siendo también el último campeón en el viejo estadio. Después de que la temporada 2007-08 finalizara, el Chelsea se colocó como el club #1 en el Ranking de la UEFA, convirtiéndose en el primer club inglés en lograr este galardón en el siglo XXI.


title: Chelsea Football Club

text: El Chelsea se ubica en el séptimo puesto en la tabla histórica de con seis títulos internacionales. Con un total de 31 títulos oficiales, es el cuarto club más laureado de Inglaterra.


title: Chelsea Football Club

text: En lo que respecta a las principales competiciones nacionales y europeos, el club lo ha ganado todo. Según el recuento de trofeos es uno de los equipos más exitosos de Inglaterra, con un total de 31 títulos oficiales nacionales e internacionales, posicionandose en el cuarto lugar de la lista de los


title: Chelsea Football Club

text: El primer título oficial del Chelsea fue la First Division obtenida en la 50 años después de haber sido fundado. A principios de la siguiente temporada, el club obtuvo su primera Charity Shield, en 1955. En años posteriores, el club ganó tres FA Cups, dos Football League Cups y una Charity Shield. Sin embargo, su mayor momento de éxito no llegaría sino hasta después de que Román Abramóvich comprara al club en 2003, ganando cinco Premier Leagues, cinco FA Cups, tres Football League Cups, y dos Community Shields.


title: Chelsea Football Club

text: En cuanto a competiciones internacionales, el Chelsea es el segundo . El club había ganado dos Recopa de Europa y una Supercopa de Europa. Más tarde se le sumaron dos Liga de Campeones de la UEFA, dos Liga Europa y una Supercopa de Europa más.En cuanto a competiciones internacionales, las ha disputado un total de 35 temporadas, entre las que destacan 18 de la Liga de Campeones de la UEFA. Completa su resto de presencias con cinco en la extinta Recopa de Europa, cinco en la Liga Europa, cinco de la Supercopa de Europa y dos respectivamente de la Mundial de Clubes de la FIFA —supeditadas ambas al resultado logrado en Liga de Campeones—. En esta, la máxima competición europea, fue campeón en los años 2012 y 2021 y subcampeón en 2008, y su mayor goleada fue un 6-0 —logrado en dos ocasiones—, frente al Nogometni Klub Maribor esloveno y el Qarabağ Futbol Klubu azerí. Su peor derrota fue un 5-1 frente al Fútbol Club Barcelona español. En el cómputo de todas las competiciones su mejor victoria fue un 13-0 al Jeunesse Hautcharage luxemburgués en los dieciseisavos de final de la Recopa de Europa 1971-72 (global de la eliminatoria 21-0).


title: Chelsea Football Club

text: Completa sus campeonatos con dos títulos de la mencionada Recopa en y , dos de la Liga Europa en 2013 y 2019, y dos Supercopas de Europa en 1998 y 2021, para un total de nueve títulos internacionales, siendo el segundo mejor club inglés en el palmarés global. Cabe destacar que debido a los citados éxitos es uno de los cinco clubes a fecha de 2021 en (si bien la Recopa se encuentra extinta desde 1999).


title: Chelsea Football Club

text: En cuanto a los registros individuales en competiciones internacionales, John Terry con 124 partidos es quien lidera el registro del club, mientras que el máximo anotador es Didier Drogba con 36 goles.


title: Chelsea Football Club

text: El Chelsea ha tenido un total de 31 entrenadores a lo largo de su historia y ha llegado a contar con el servicio de múltiples entrenadores de distintas nacionalidades, siendo los de nacionalidad inglesa la más numerosa con un total de quince entrenadores, seguido por un total de seis entrenadores escoceses, tres entrenadores italianos, dos entrenadores portugueses, dos entrenadores neerlandeses, un entrenador norirlandés, un entrenador israelí y un entrenador brasileño. El primer entrenador del equipo fue el escocés John Tait Robertson, quien estuvo en el cargo desde 1905 hasta 1906, obteniendo un muy aceptable promedio de efectividad del 60%. El entrenador más longevo es David Calderhead, quien se mantuvo en el cargo 26 años, acumulando 966 partidos dirigidos, de los cuales solamente ganó 384, obteniendo un porcentaje de efectividad del 40%. El primer entrenador en darle al club su primer título fue Ted Drake, quien en 1955 llevó al Chelsea a conseguir el título de la First Division. Drake fue también el que inició la modernización del equipo después de su arribo en 1952. El primer entrenador en darle al Chelsea su primer título internacional fue Dave Sexton, quien llevó al club a consagrarse campeón de la en 1971. Otro entrenador histórico fue John Neal quien, en medio de una fuerte crisis financiera en el club, fue capaz de levantar al equipo, llevándolo al ascenso en 1984 y estableciéndolo en la máxima categoría.


title: Chelsea Football Club

text: Cuando el club comenzó su refundación en 1996, dos entrenadores desempeñaron un papel importante durante esta etapa, los cuales fueron Ruud Gullit y Gianluca Vialli. Gullit llegó al club inicialmente como jugador-entrenador, haciendo una serie de fichajes, entre los que estaban Vialli. Gullit formó un fuerte equipo que llevó al club a consagrarse campeón de la FA Cup en 1997. Después de la salida de Gullit en 1998, Vialli tomó el cargo, también como jugador-entrenador. Su llegada pronto dio resultados, ya que ese mismo año logró conseguir tres campeonatos, la Football League Cup, la y la Supercopa de Europa. Dos años más tarde, Vialli consiguió la FA Cup y la Charity Shield. Vialli también es a su vez el segundo entrenador con más títulos en la historia del club.


title: Chelsea Football Club

text: El entrenador más laureado del Chelsea es el portugués José Mourinho. Después de su llegada en 2004, el club inmediatamente comenzó a llenar su vitrina de más trofeos, ya que obtuvo un bicampeonato en las temporadas 2004-05 y 2005-06, así como dos Football League Cups, una FA Cup y una Community Shield; sin embargo, no fue capaz de llevar al equipo a la final de la Liga de Campeones de la UEFA, al haber sido eliminado de las semifinales en dos ocasiones por el Liverpool FC (2004-05 y 2006-07). El primer técnico en llevar al club a la final de la Liga de Campeones fue el israelí Avram Grant en 2008, final en donde el Chelsea fue derrotado 6-5 por el Manchester United en la tanda de penales. Con la llegada del italiano Carlo Ancelotti, el Chelsea obtuvo una Community Shield, así como su primer doblete entre Premier League y FA Cup en su primer año bajo su mandato. Tras el despido de Ancelotti, Roman Abramovich fichó al joven portugués André Villas-Boas, que venía casi en circunstancias similares a las de Mourinho. Sin embargo el entrenador fue despedido ocho meses después al no conseguir los resultados esperados. El italiano Roberto Di Matteo, fue nombrado entrenador interino después de que su exentrenador fuese despedido. Con Roberto Di Matteo, el Chelsea se coronó campeón de la FA Cup y por primera vez en su historia en la UEFA Champions League de la edición 2012. Tras un mal comienzo de campaña, Di Matteo fue despedido y en su reemplazo llegó el español Rafa Benítez, contratado sólo hasta final de temporada. Con Benítez, Chelsea lograría ganar la Liga Europea de la UEFA y terminar tercero en la liga. Para la temporada 2013-14 se contrató nuevamente a José Mourinho.


title: Chelsea Football Club

text: Desde su fundación en 1905, Chelsea ha tenido un total de 10 presidentes. El primer presidente del club fue Claude Kirby, quien a su vez es el presidente más longevo, al haber acumulado 30 años en el cargo ―desde 1905 hasta 1935―; sin embargo, no pudo conseguir ningún campeonato durante sus años en la presidencia. Otros presidentes históricos del club fueron Joe Mears ―hijo del cofundador del club Joe Mears― y Brian Mears ―hijo a su vez de Joe―. Joe, durante sus 26 años en el cargo, vio al Chelsea ganar solamente 3 trofeos, los cuales fueron la First Division en la , la Charity Shield en 1955 y la Football League Cup en 1965. Brian, a su vez, en sus 12 años como presidente, obtuvo 3 campeonatos, la FA Cup y la Charity Shield en 1970 y la en 1971.


title: Chelsea Football Club

text: Los dos presidentes más recientes son Ken Bates y Bruce Buck. Bates, durante sus 22 años de gestión, vio al Chelsea conseguir 10 títulos ―8 trofeos nacionales y 2 internacionales―. Bates también fue quien libró una batalla legal contra promotores inmobiliarios para que el club no perdiera el Stamford Bridge cuando su plena propiedad fue vendida a los mismos. Fue el presidente más laureado del club hasta que asumió Buck, el actual presidente del club. Buck llegó a la presidencia en 2004 gracias a Román Abramóvich, a quien llegó a asesorar durante su trabajo en la empresa petrolera Sibneft, la cual pertenecía a Abramóvich antes de venderla a Gazprom en 2005. Durante sus once años en el cargo, el Chelsea ha conseguido 15 títulos ―13 nacionales y 2 internacionales―, superándolo a Bates. Cabe señalar que el club tuvo como presidente vitalicio al célebre actor y productor de cine Richard Attenborough (1923-2014). Attenborough se integró en la junta directiva del club en 1969 como director, cargo en el que se mantuvo hasta 1982, cuando fue promovido a vicepresidente vitalicio y, posteriormente, a presidente vitalicio en 2008.


title: Chelsea Football Club

text: Chelsea FC plc es la empresa propietaria del Chelsea Football Club. La empresa matriz del Chelsea FC plc es Fordstam Limited, y el control final de Fordstam Limited pertenece a Roman Abramovich.


title: Chelsea Football Club

text: Chelsea se encuentra entre los clubes de fútbol más apoyados del mundo. Tiene el quinto mejor promedio de asistencia a su estadio en el fútbol inglés y regularmente atrae cerca de 40.000 aficionados a Stamford Bridge. Además, el equipo fue el quinto con mejor asistencia como local durante la temporada 2009-10, con un promedio de 41,423 personas y el séptimo más grande de la Premier League en la temporada 2014-15, donde su asistencia promedio fue de 41.546 espectadores. La base de la afición del club viene de las clases obreras del oeste de Londres, como los sectores de Hammersmith y Battersea, de sectores más pudientes como Kensington y Chelsea, y de los condados cercanos a Londres, y a pesar de tener uno los boletos más caros en la Premier League, el estadio siempre da la impresión de estar lleno. También hay numerosas peñas oficiales en el Reino Unido y en todo el mundo. Entre 2007 y 2012, el Chelsea ocupó el cuarto puesto mundial en ventas anuales de camisetas, con una media de 910.000. En 2018, el Chelsea tenía 72,2 millones de seguidores en las redes sociales, el cuarto más alto entre los clubes de fútbol.


title: Chelsea Football Club

text: Durante los partidos, los aficionados del Chelsea cantan temas dedicados al club como "Carefree", "We all follow the Chelsea" —el primero con el tono de "Lord of the Dance" y el segundo con el tono de "Land of Hope and Glory"—, y el emblemático "Blue is the Colour", además de otros temas como "Ten Men Went to Mow", "Zigga Zagga", "Hello! Hello!" y "Celery". Este último consiste en una tradición en la que los aficionados lanzan apio al finalizar la canción, lo cual ha ocurrido desde mediados de los años 80. Sin embargo, esto ha sido prohibido en Stamford Bridge después de que se suscitara un incidente que involucró al centrocampista español Cesc Fàbregas durante la final de la Copa de la Liga en 2007. La canción rusa "Kalinka" se volvió muy popular entre los aficionados del Chelsea desde que Román Abramóvich compró al club en 2003.


title: Chelsea Football Club

text: En particular, durante los años 70 y 80, los aficionados del Chelsea fueron ampliamente asociados con el hooliganismo. El grupo de aficionados del club, los Chelsea Headhunters, fueron nacionalmente notorios por actos violentos en contra de aficionados de otros equipos, como los Inter City Firm del West Ham United o los Bushwackers del Millwall FC, los cuales ocurrían antes y después de los partidos.


title: Chelsea Football Club

text: El aumento del hooliganismo en los años 1980 llevó al presidente Ken Bates a proponer un cercado eléctrico para detener a quien pudiera ingresar al campo de juego, pero esta iniciativa fue rechazada por el Consejo del Gran Londres. Los aficionados del Chelsea fueron acusados de tener relación con grupos neonazis como Combat 18 y otras organizaciones de extrema derecha o racistas como el Partido Nacional Británico. Desde los años 90, ha habido una baja considerable con problemas con las fanaticadas como resultado de un estricto control policial, circuitos cerrados de televisión, y la venta de todos los asientos del estadio. De acuerdo a estadísticas del Ministerio de Relaciones Interiores del Reino Unido —Home Office—, un total de 126 aficionados del Chelsea fueron arrestados durante la temporada 2009-10, siendo el tercer registro más alto de la temporada, además de que 27 órdenes de prohibición fueron dictadas, siendo también el quinto registro más alto de la campaña.


title: Chelsea Football Club

text: En 1930, Chelsea hizo su primer cameo en una de las primeras películas sobre fútbol, llamada "The Great Game". El exdelantero del Chelsea, Jack Cock ―quien en ese entonces jugaba para el Millwall FC―, fue la estrella de la película, en la cual varias escenas fueron filmadas en Stamford Bridge, incluyendo el terreno de juego, la sala de juntas y los vestidores. También incluyó colaboraciones de jugadores del Chelsea como Andrew Wilson, George Mills y Sam Millington. Debido a la notoriedad de los "Chelsea Headhunters", fanaticada relacionada con el club, el Chelsea también ha figurado en películas sobre el hooliganismo en el fútbol. La más reciente en la que participó fue en "The Football Factory", en 2004. En su cameo más reciente en una película, en 2007 el club participó en el filme indio "Jhoom Barabar Jhoom".


title: Chelsea Football Club

text: Hasta los años cincuenta, el club tuvo una larga asociación con el music hall. Con su bajo rendimiento a menudo proporcionaba material para comediantes como George Robey. Todo eso culminó con una canción cómica de Norman Long en 1933, irónicamente titulada "On the Day That Chelsea Went and Won the Cup", cuya letra describe una serie de extraños e improbables sucesos en un hipotético día en que el Chelsea finalmente ganó su primer trofeo.


title: Chelsea Football Club

text: La canción "Blue is the Colour" fue hecha para la final de la Football League Cup en 1972, con todos los miembros del equipo cantando, alcanzando el puesto #5 en el UK Singles Chart. Preparándose para la final de la FA Cup en 1997, la canción "Blue Day", la cual fue hecha por el cantante Suggs en colaboración con jugadores del Chelsea, alcanzó el puesto #22 en el UK Singles Chart. El cantante canadiense Bryan Adams, quien es aficionado al Chelsea, le dedicó al club la canción titulada «We're Gonna Win», de su álbum "18 'Til I Die". Además, en la portada del álbum "Sing When You're Winning" del cantante británico Robbie Williams, aparece el Stamford Bridge con Robbie celebrando la obtención de un trofeo en dicho estadio.


title: Chelsea Football Club

text: El rival tradicional del Chelsea es el Fulham F.C., con el cual comparte el mismo distrito en donde se fundó el club. Dicha rivalidad es conocida como "The SW6 Derby", debido a que los clubes comparten el mismo código postal SW6. Sin embargo, el Fulham no es visto como gran rival para el Chelsea, ya que han pasado cerca de 40 años en distintas divisiones y porque el Chelsea se ha vuelto uno de los equipos más fuertes en el fútbol inglés debido a la gran inversión de Román Abramóvich desde su llegada, aunque la rivalidad entre ambos clubes no ha desaparecido. Roy Bentley, Ray Wilkins, Dave Beasant, Wayne Bridge, Damien Duff, Ian Pearce, Clive Walker, Alexey Smertin y André Schürrle son algunos de los futbolistas que jugaron en ambos equipos. Aunque no existe una gran animosidad, los partidos contra el Queens Park Rangers y contra el Brentford F.C. también se consideran derbis, debido a la proximidad entre los clubes. Bentley, Wilkins y Walker también llegaron a jugar en el Queens Park Rangers. En 2007, el QPR se convirtió en el club más rico del fútbol inglés después de la llegada del multimillonario Lakshmi Mittal, quien tiene una fortuna dos veces mayor a la de Abramóvich, lo que ha aumentado la rivalidad entre ambos clubes. Sin embargo, la rivalidad perdió importancia al no obtener buenos resultados el QPR, haciendo que Mittal venda sus acciones del equipo al magnate de la Fórmula 1, Bernie Ecclestone.


title: Chelsea Football Club

text: De acuerdo a una encuesta realizada en 2004 por "Planetfootball.com", los aficionados del Chelsea consideraron que sus mayores competidores son el Arsenal F.C., el Tottenham Hotspur y el Manchester United. Adicionalmente, una fuerte rivalidad con el Leeds United viene desde algunos controversiales partidos en los años 1960 y 70, en especial la final de la FA Cup entre ambos clubes en el año 1970. La rivalidad con el Arsenal no se limita al hecho de que ambos clubes sean de la misma ciudad. El éxito del Chelsea desde la temporada 2004-05 se ha vuelto difícil de digerir para los «gunners», quienes creían que serían la nueva fuerza dominante en el fútbol inglés después de haber sido campeones invictos en la temporada 2003-04. Sin embargo, Chelsea pasó de ser un equipo que no era campeón de liga desde hace 50 años a ser una de las mayores potencias del fútbol mundial en unos cuantos años, robando el lugar que el Arsenal tenía como objetivo. Tommy Docherty, Tommy Lawton, Graham Rix, David Rocastle, Emmanuel Petit, Ashley Cole, William Gallas, Yossi Benayoun, Lassana Diarra, Nicolas Anelka, Cesc Fàbregas, Petr Čech, Olivier Giroud y David Luiz han jugado en ambos clubes.


title: Chelsea Football Club

text: Últimamente, la rivalidad con el Manchester United se ha intensificado enormemente, alcanzando su punto álgido en la temporada 2007-08, en donde ambos equipos lucharon por el título de la Premier League jornada tras jornada y por el título de la Liga de Campeones, aunque los «red devils» terminaron llevándose ambos campeonatos. La derrota en la final de la Liga de Campeones fue uno de los momentos más dolorosos en la historia del Chelsea. Los «blues» tenían la oportunidad de poder consagrarse campeones de Europa por primera vez en su historia. Sin embargo, el resbalón de John Terry en el tiro decisivo y la atajada de Edwin van der Sar a Nicolas Anelka ―ambos en la tanda de penaltis― pusieron fin a las aspiraciones del Chelsea. Ray Wilkins, Mark Hughes, Mark Bosnich, Juan Sebastián Verón, Juan Mata, Radamel Falcao García y Nemanja Matić han jugado tanto para los «blues» como para los «red devils».


title: Chelsea Football Club

text: Otras de las rivalidades más recientes es con el Liverpool FC, ya que ambos clubes se han enfrentado en la Liga de Campeones en cinco ediciones de forma consecutiva, tres de ellas en semifinales, una en cuartos de final y una en la fase de grupos. Los «reds» habían salido avantes en las temporadas 2004-05 y 2006-07, pero el Chelsea pudo igualar la marca en las temporadas 2007-08 y 2008-09. La serie más polémica fue en la edición 2004-05, donde Luis García anotó un gol controvertido en el partido de vuelta que le dio el pase a la final al Liverpool. José Mourinho calificó esa anotación como ""un gol fantasma"", ""un gol proveniente de la luna"" o como ""un gol anotado por el árbitro asistente"". Nicolas Anelka, Boudewijn Zenden, Glen Johnson, Joe Cole, Yossi Benayoun, Raul Meireles, Fernando Torres, Daniel Sturridge y Mohamed Salah son conocidos por su paso en ambos clubes.


title: Chelsea Football Club

text: Su mayor rival en competiciones europeas es el FC Barcelona y, al igual que el Liverpool, se han enfrentado en la Liga de Campeones, así como también en la Copa de Ferias, sumando un total de siete enfrentamientos entre ambos clubes en competiciones internacionales, en las cuales el Chelsea ha salido victorioso en dos ocasiones. El primer enfrentamiento entre ambos clubes fue en la temporada 1965-66 de la Copa de Ferias, en donde ambos equipos empataron a 2-2 en el global, pero en el partido de desempate en el Camp Nou, los «culés» eliminaron a los «blues» por 5-0. Su primer enfrentamiento en Liga de Campeones fue en los cuartos de final de la edición 1999-00, en donde, a pesar de que el Chelsea ganó el partido de ida por 3-1 en Stamford Bridge, el Barcelona logró remontar en casa, eliminando al Chelsea por 5-1. Sin embargo, en los octavos de final de la edición 2004-05, después de haber sido derrotados por 2-1 como visitantes, el Chelsea logró eliminar al Barcelona con un marcador de 4-2 como locales, aunque en la edición 2005-06, con ayuda de Ronaldinho, los «blaugranas» salieron avantes en la misma fase. En la edición 2006-07, el Chelsea se enfrentó al Barcelona en la fase de grupos, donde salió victorioso por 1-0 como local y empató como visitante con gol a último minuto de Didier Drogba.


title: Chelsea Football Club

text: El enfrentamiento entre ambos clubes en las semifinales de la edición 2008-09 ―en donde el Chelsea tenía como objetivo el pase a la final para buscar la revancha de la final anterior ante el Manchester United― fue el más polémico de todos. Después de haber empatado a 0-0 en Barcelona, el Chelsea tenía la oportunidad de liquidar la serie como local. Sin embargo, después de que el Chelsea se pusiera al frente en el marcador gracias a Michael Essien, los «blues» fueron eliminados por un gol en el último minuto de Andrés Iniesta. Dicho partido estuvo plagado de decisiones arbitrales controvertidas, incluyendo diversos penaltis reclamados por el club inglés, y un penal y una expulsión discutida por el bando español.


title: Chelsea Football Club

text: En la edición 2011-2012, el equipo londinense se clasificó para la final gracias a una victoria por 1-0 en Stamford Bridge con un gol de Didier Drogba, asistencia de Ramires y un empate 2-2 con goles de Ramires de vaselina y un gol de Fernando Torres en el minuto 92' en el Camp Nou.


title: Chelsea Football Club

text: En la edición 2017-18 se enfrentaron en la instancia de octavos de final. En la ida el conjunto inglés fue muy superior al marcar un gol y estrellar 2 balones a los postes, siendo las 3 acciones obra de Willian, pero un error de Christensen permitió el empate del conjunto español en lo que fue su único remate a puerta en todo el partido, tras un robo de balón de Iniesta y el gol posterior de Messi poniendo la eliminatoria a favor del conjunto blaugrana. En la vuelta en el Camp Nou, el Barcelona se puso en ventaja con un gol tempranero de Messi frente a un Chelsea que se encontró nuevamente con los postes en 2 ocasiones; un contragolpe del Barca que culminó en el gol de Dembelé y otro disparo de Messi entre las piernas de Courtois sentenciaron la eliminatoria a favor del equipo español con un 4-1 global.


title: Chelsea Football Club

text: Mark Hughes, Boudewijn Zenden, Albert Ferrer, Winston Bogarde, Deco, Eiður Guðjohnsen, Cesc Fábregas y Pedro jugaron para ambos equipos, pero solo el islandés jugó ante los dos clubes.


title: Janosch

text: Horst Eckert, conocido por su seudónimo de Janosch (11 de marzo de 1931), es un ilustrador y escritor de literatura infantil en lengua alemana.


title: Janosch

text: Hijo de un padre alcohólico, trabajador en unos altos hornos, en Hindenburg (Alta Silesia; hoy Zabrze, Polonia) y una madre muy religiosa. Los primeros años de su vida los pasó con sus abuelos. Al final de la segunda guerra mundial huyó hacia el oeste para instalarse cerca de Oldenburg y trabajar en una fábrica textil.


title: Janosch

text: Tras una estancia en París se mudó a Múnich, para emprender estudios de Arte, que abandonó "por falta de talento" y disgusto por la imperante tendencia abstracta. Después trabajó como artista independiente.


title: Janosch

text: En 1960 su amigo George Lenz editó su primer libro infantil y le persuadió de adoptar el seudónimo de Janosch.


title: Janosch

text: Sin embargo no sólo redacta libros infantiles sino también obras para adultos, que a menudo reflejan su infancia en Polonia. Una característica suele ser el humor irónico empleado aunque nunca llega a ser humillante para los personajes.


title: Janosch

text: Actualmente el autor reside en Tenerife.


title: Janosch

text: Sus relatos suelen tener un marcado componente anarquista y antiautoritario, quizá condicionado por el hecho de que el autor naciera en una Polonia muy castigada por el régimen nazi, por la miseria y por una situación general de represión y falta de libertad; y han dibujado con frecuencia la peculiar forma de vida de los gitanos centroeuropeos, con una mirada a la vez tierna y cruda ("Historia de Valek, el caballo"; "Valek y Jarosch"; "El tío Popoff"). Sus obras más ácidas y críticas pertenecen a una primera época, sin demasiado éxito comercial.


title: Janosch

text: Sus historias más conocidas, creadas a partir de 1979, en una segunda etapa, son las de un tigre, un oso y un «pato-tigre», como en "¡Qué bonito es Panamá!" o "Correo para el tigre". También ha narrado a su manera los cuentos de los hermanos Grimm.


title: Janosch

text: El estilo de sus ilustraciones se ha descrito como "coloridas escenografías planas, de intensos colores que nos recuerdan el "arte puro", las ilustraciones de los niños". En su primera época, Janosch estaría «en la línea del expresionismo centroeuropeo»; en la segunda, en cambio, «lejos de cualquier estridencia».


title: Rijswijk

text: Rijswijk (pronunciado []) es una ciudad, y también un municipio, de los Países Bajos, en la provincia de Holanda Meridional, adyacente a La Haya. Su población total es de 47 410 habitantes (2005).


title: Rijswijk

text: La historia de los primeros asentamientos en el área de Rijswijk se remonta a 5500 años atrás. Diversas excavaciones han demostrado que estaba habitada lo que por aquel entonces era una zona de dunas.


title: Rijswijk

text: Los romanos conquistaron en el año 12 a. C. el área habitada por la tribu de los cananefates hasta el Viejo Rin y fundaron el Forum Hadriani en lo que hoy es Voorburg. El paisaje debería estar parcelado, al estilo del yacimiento, a menudo destinado a la producción de bienes agrícolas y artesanales, y en relación comercial directa o indirecta con Forum Hadriani. Se sospecha que el actual Churchilllaan fue la ubicación de la Fossa Corbulonis, canal de conexión entre el Viejo Rin y el estuario del río Mosa que se excavó a partir del año 47. Paralelo a este canal existía una calzada romana. En 1963 se encontró un miliario en el territorio de Rijswijk con el nombre de esta ubicación. Parte de un segundo miliario se excavó en 2005 en la esquina de Churchilllaan y Huis te Landelaan. La presencia de una calzada romana fue confirmada en 1996 por el descubrimiento de cuatro miliarios en el Wateringse Veld.


title: Rijswijk

text: Se han realizado hallazgos en varios lugares de Rijswijk que indican un establecimiento durante este tiempo, y en 1967 se excavó un extenso asentamiento agrícola indígena de la época romana en Tubasingel, que en su fase final probablemente data del siglo III.


title: Rijswijk

text: Inicialmente se trataba de un edificio con tradición local, de madera y caña, una granja de una familia de los cananefates que se ha ido modificando desde su primera ocupación en el año 25. El edificio tuvo que ser reconstruido y ampliado con frecuencia. En el 125 se reconstruyó el edificio al estilo de los romanos de la época de Adriano, y a finales del siglo II se reconvirtió al estilo de una villa romana adaptada al estilo y las condiciones climáticas de la zona, incluyendo parte de su construcción en piedra, baldosas y un sistema de "hypocaustum". Ver recuadro. A la entrada del museo de Archeon en Alphen aan den Rijn, ha sido reconstruida esta granja-factoría un poco más grande (120% y 5 metros más) y alberga la Casa de Arqueología de Holanda Meridional. Los hallazgos de hierro y escorias de forja en el yacimiento indican el trabajo de los metales.


title: Rijswijk

text: Con la salida de los romanos en el siglo IV, la ocupación del área probablemente desapareció, al no encontrarse hallazgos arqueológicos en el período de la Alta Edad Media. El origen del pueblo de Rijswijk como tal se remonta a 800 años atrás. Su historia viene ligada a las casas de campo y propiedades que la aristocracia y familias acomodadas poseían en la zona.


title: Rijswijk

text: Una de ellas, la "Huis ter Nieuwburg" es conocida porque en ella tuvo lugar la firma de la Paz de Rijswijk en 1697, que puso fin a la guerra de los Nueve Años que los Países Bajos mantuvieron con Francia. Hasta 1900 Rijswijk no es más que un pueblo agrícola que fue convirtiéndose en ciudad a lo largo del siglo XX. Con relativa rapidez, el núcleo original fue sensiblemente ampliado con la construcción de nuevos barrios y hoy en día su término municipal está altamente urbanizado. Más recientemente, en los terrenos del aeródromo de Ypenburg, comenzó la construcción de un nuevo barrio con el mismo nombre. No obstante, este terreno en concreto fue anexionado a La Haya en 2002.


title: Rijswijk

text: En Rijswijk tienen sede el Biomedical Primate Research Centre y la Oficina Europea de Patentes (EPO)


title: Mole prieto

text: El mole prieto o tlilmolli es un mole originario de los municipios de Santa Ana Chiautempan y Contla de Juan Cuamatzi, en el estado de Tlaxcala (México). Este mole fue desde un principio una comida ritual en honor a la diosa Toci, Diosa de los Textiles y de La Salud, hacia la cual se le hacían grandes celebraciones en su santuario de Chiautempan.


title: Mole prieto

text: Es entonces como nace el Tlilmolli o mole prieto, hecho de masa de maíz y grasa de cerdo, que en la época prehispánica se hacía a base de maíz y de guajolote, venado y/o Xoloitzcuintle Este mole, a la llegada de los españoles, cambió rotundamente sus ingredientes y es así como tanto carne de venado, izcuintli y guajolote son sustituidas por la carne de cerdo.


title: Mole prieto

text: Este plato típico tlaxcalteca es servido en cajetes y se toma caliente. Se acompaña de tamales de anís y se sirve con trozos de carne de cerdo. Se acostumbra en diversas celebraciones comunitarias, como las Fiestas patronales, Festividades de carnaval y la Celebración de Pascuas. En la celebración de mayordomías es frecuente su preferencia pues es un platillo que se prepara solo en grandes cantidades y que sirve para dar de comer a enormes cantidades de personas.


title: Mole prieto

text: Este plato típico tlaxcalteca es servido en Chiautempan con motivo de las pascuas en honor a la imagen religiosa de Nuestro Padre Jesús del Convento de Santa Ana Chiautempan, venerado en el convento de Chiautempan, siendo entonces como este platillo se elabora después de las celebraciones de las pascuas de los barrios de Chiautempan. De esta forma, queda en el siguiente orden:Tres días antes del inicio del banquete ritual, las molenderas descuelan, (Quitan la Cola del Chile), el Chipotle Meco, posteriormente lo tuestan en un comal de barro nuevo y por último, se muele en metate.


title: Mole prieto

text: En el mismo punto, otras mujeres hierven el maíz para tener el nixtamal (Base principal del mole prieto).


title: Mole prieto

text: Mientras tanto, los hombres matan a un número de cerdos proporcional a los cazos a elaborarse de mole prieto, ya sean tres, dos o cuatro. Ya matados los cerdos, se procede a descuartizarlos. Hirviéndose los pedazos en los mismos cazos en los que el mole prieto se elabora.


title: Mole prieto

text: Al día siguiente, los hombres abren varios hoyos, en los cuales se colocarán los cazos en los que se elaborará el mole.


title: Mole prieto

text: Se realiza entonces el rito basado en que un hombre entierre una botella de licor, además, de que este hombre, pondrá una cruz de chilpotles y de nopales, todo esto para evitar que el mole al hervir, se suba y caiga. Se dice que la botella que se hubo enterrado, contendrá el licor más fuerte que antes del "entierro" de la botella.


title: Mole prieto

text: Concluido este rito, se pone leña en el hoyo y se procede a colocar los cazos en los que se cocinará el mole. Así, se le agrega a los cazos el agua en la que los cerdos hirvieron, sal pura de mar, la masa del chilpotle meco y la masa del nixtamal, producida después de haberse hervido y molido este. Procediendo entonces los hombres a mover con una pala el mole, para no producirse el corte de este o su posterior subimiento.


title: Mole prieto

text: Mientras tanto, en otro punto de la misma casa, las mujeres elaboran los tamales de anís, o también conocidos como "tamales tontos", debido a que no contienen algún otro ingrediente, solo masa de maíz.


title: Mole prieto

text: Según marca la tradición, las personas anfitrionas del mole, no deben enojarse, ya que si ocurre esto, inexplicablemente, el mole empieza a hervir, a subir, a cortarse o a desparramarse del cazo.


title: Mole prieto

text: Por último, puede anotarse que, el mole prieto, al contener una gran cantidad de grasa, no puede ser digerido con facilidad, así que, se sirve aguardiente, mezcal o tequila, para que el mole se "cueza", y no provoque efectos secundarios en el proceso de digestión de dicho platillo.


title: Mole prieto

text: Es importante señalar que en la preparación del mole prieto, quien se encarga de la elaboración , es por lo general una mujer, a quien se denomina "molera", ella se encarga de proporcionar las cantidades de los ingredientes a ocupar. Se utiliza chilpotle meco y no chilpotle colorado, pues este proporciona al mole un color rojizo y no el típico color obscuro del mole prieto que se prepara en Chiautempan.


title: Mole prieto

text: En otras comunidades cercanas a Chiautempan, como Contla, Tepatlaxco, utilizan el chilpotle colorado, lo que da un color y sabor diferente a su mole prieto. La molera personalmente días antes se encarga de tostar el chilpotle meco en un bracero con carbón, llega a ocupar varios días, ello en función de la cantidad de chile a tostar; después de este procedimiento, lo mete en costales y lo pisa, esto para facilitar a las "molenderas"; mujeres que antaño se prestaban para moler en metate el chile tostado, el nixtamal, la carne y grasa de cerdo. Continuando con la elaboración del mole prieto, en cazos de cobre enormes con una capacidad aproximada de 600 a 800 litros, donde un día antes se cuece la carne de cerdo en trozos grandes que son amarrados, para después retirarlos y dejar el caldo que al día siguiente es utilizado para la preparación del mole prieto. Con los ingredientes ya molidos el mismo día por las molenderas, la molera poco a poco agrega la carne, grasa y nixtamal molido en las cantidades que ella considera correctas, a partir de este momento una persona por lo general del sexo masculino se encarga de mover con una pala de madera larga de manera constante y hasta que esté cocido el mole prieto. La molera es la que indica en que momento ya está listo el mole prieto para empezar a servirse, se vacía en ollas grandes de barro y se reparte en cajetes de barro a todas las personas que llegan a degustar este platillo típico de Santa Ana Chiautempan.


title: Mole prieto

text: Actualmente, ya no es común ocupar molenderas, pues las mujeres ya no se prestan con facilidad para éstos menesteres, ahora, se llevan los ingredientes al molino, esto ha hecho que se pierda una tradición que era parte del compromiso de los mayordomos que tenían un compromiso de la iglesia y que conllevaba la elaboración del mole prieto.


title: Mole prieto

text: Se dice que hace años a las molenderas, por la noche, ya que había pasado el compromiso, se les agradecía su apoyo en la preparación del mole prieto, con un baile y una cena. En fin, la preparación de este platillo típico, llamado "mole prieto", significaba todo un acontecimiento para los encargados y la gente que los apoyaba, es una tradición que lleva muchos años, y los santaneros celosos de sus costumbres, seguirán dando vida a sus tradiciones.


title: Arlucea

text: Arlucea (en euskera y oficialmente Arluzea) es un concejo del municipio de Bernedo, en la provincia de Álava.


title: Arlucea

text: Fue un municipio independiente hasta 1963, cuando se unió con el vecino municipio de Marquínez para dar lugar al municipio de Arlucea-Marquínez, que a su vez quedaría posteriormente integrado en el municipio de Bernedo.


title: Arlucea

text: A pesar de que actualmente es una modesta y aislada población, fue, por su estratégica ubicación, una importante villa con una fortaleza medieval, tenencia del reino de Navarra entre 1181 y 1200, fecha en la que pasó a Castilla. En el conjunto urbano del concejo quedan restos del trazado medieval. Su nombre que significa en euskera "la roca larga" se debe probablemente al peñasco bajo cuyo abrigo se encuentra la población. La iglesia parroquial de San Martín de estilo románico, presenta un rústico pórtico de ocho arcos, cuatro de los cuales están tapiados.


title: Arlucea

text: Arlucea se encuentra en la zona central de la provincia de Álava. El concejo tiene una extensión de 47,62 km². Comparte con el vecino concejo de Marquínez el valle del río Ayuda. Se llega al concejo a través de carreteras locales y tras atravesar el Condado de Treviño. Está a 32 km de distancia de la ciudad de Vitoria. Tiene también malas conexiones con Bernedo, que queda a 24 km por carretera (15 km a través de pistas).


title: Arlucea

text: Parte de su término está incluido en el Parque natural de Izki.


title: Arlucea

text: En su término se encuentra el monte "Kapildui" (1.175 m), donde se ubica un radar meteorológico para la detección de tormentas.


title: Arlucea

text: En Arlucea hay centro social y una asociación cultural llamada "Eskubila". También hay una bolera.


title: Arlucea

text: Sus fiestas se celebran el 24 de junio por San Juan. Es una de las localidades de la Montaña Alavesa en la que se ha celebrado alternativamente el "Día del Caballo", una feria que trata de potenciar la raza autóctona del Caballo de Monte y que suele recibir hasta 5000 visitantes.


title: Historia de Etiopía

text: En la historia de Etiopía se han entrecruzado influencias de África del Norte, Oriente Medio y el África subsahariana. Etiopía es el estado independiente más antiguo de África, y uno de los más antiguos del mundo. Junto con Liberia, es el único de los estados africanos que nunca ha formado parte de un imperio colonial (exceptuando los cinco años de ocupación italiana, 1936-1941).


title: Historia de Etiopía

text: La ocupación humana en Etiopía es más antigua que en casi cualquier otra zona del globo, y es posible que la aparición del moderno homo sapiens haya tenido lugar en territorio etíope. Tres cráneos de "Homo sapiens idaltu", que datan de hace 158 000 años, fueron descubiertos en Herto Bouri, en el año 1997 por el equipo de paleoantropólogos dirigido por Tim White.


title: Historia de Etiopía

text: Existe cierta confusión entre el uso del término Etiopía en la Antigüedad y el actual. Los antiguos griegos utilizaban la palabra "Aithiopia" (Αἰθιοπία), que significa «el país de los rostros quemados» (de αἴθω "aithô" «quemar» y ὤψ "ôps", «rostro») para referirse a un área muy extensa, que abarcaba Nubia, Sudán, la actual Etiopía y parte del desierto de Libia. En un sentido amplio, podía referirse a cualquier lugar de África situado al sur de Egipto. En este sentido es utilizado el término en numerosos textos, incluyendo la Ilíada (I, 423).


title: Historia de Etiopía

text: Los primeros datos concernientes a la actual Etiopía proceden de mercaderes egipcios que la visitaron desde el año 3000 a. C., quienes dan a esta tierra, al sur de Nubia y de Kush, los nombres de Punt y Yam. Eran la "tierra de los dioses", donde los egipcios se proveían de perfumes tales como incienso y mirra, así como de ébano, marfil y esclavos. La expedición de la que existen más datos es la organizada por la reina Hatshepsut, en el , para obtener mirra. Sin embargo, los datos son confusos, y no permiten determinar la verdadera localización de estos países ni las características de sus habitantes.


title: Historia de Etiopía

text: El Reino de Saba, mencionado en el Antiguo Testamento, es en ocasiones identificado como Etiopía, pero es más frecuente la opinión de que estaba situado en Yemen, como afirma la tradición árabe. Según otras teorías, sería un estado a caballo entre ambos territorios. Según la leyenda, contada en el libro sagrado Kebra Nagast, Menelik I, hijo del rey Salomón y de la reina de Saba fue el fundador del Imperio Etíope.


title: Historia de Etiopía

text: El primer estado conocido que puede ubicarse con certeza en la actual Etiopía es el reino de Aksum, que toma su nombre de la ciudad de Aksum, en la Etiopía actual. Su origen, según se cree, se encuentra en la llegada alrededor del año 400 a. C. de colonos provenientes del sudoeste de Arabia. Desde el , el reino de Aksum se convirtió en la principal potencia de la región, como lo atestigua el hecho de que el profeta persa Manes lo cite como uno de los grandes imperios de la época, junto con Roma, China y Persia. Se sabe que Aksum comerció con la India y el Imperio bizantino a través del puerto de Adulis, en el mar Rojo.


title: Historia de Etiopía

text: El cristianismo fue introducido en el país por el monje sirio Frumencio, quien posteriormente fue consagrado obispo de Etiopía por San Atanasio, patriarca de Alejandría. Frumencio logró la conversión del rey Ezana, del que se conservan varias inscripciones, anteriores y posteriores a su conversión al cristianismo. La Iglesia etíope, por tanto, procede de la Iglesia copta de Alejandría; como ella, permaneció fiel al credo monofisita, condenado en el Concilio de Calcedonia (451). La conversión de los etíopes debió de ser un proceso lento. De la época de Ezana data también la difusión de la escritura ge'ez. El idioma ge'ez terminó sustituyendo al griego en la liturgia; todavía hoy es la lengua litúrgica de la Iglesia etíope.


title: Historia de Etiopía

text: El final del reino de Aksum es tan misterioso como su comienzo. Parece ser que, a partir del , el avance del islam fue dificultando cada vez más su comercio por el mar Rojo, obligando a los etíopes a replegarse hacia el sur. En el interior el reino subsistió, en franca decadencia, tres siglos más.


title: Historia de Etiopía

text: Quedan algunos restos arqueológicos del reino de Aksum, como los obeliscos de Aksum o de Matara, que son sin duda monumentos funerarios de los principales reyes.


title: Historia de Etiopía

text: A partir del el reino de Aksum queda aislado del mar Rojo, lo que representa un giro en la historia etíope. La ciudad de Massawa cayó en manos de los musulmanes, y el puerto de Adulis fue destruido. Durante dos siglos, el reino etíope se vio obligado a replegarse hacia el interior, hacia las mesetas meridionales de Amhara y del Shoá. Hubo, sin embargo, intentos de recuperar los territorios perdidos: Massawa fue reconquistada a principios del , y las islas de Dahlák y de Zeila, de población musulmana, se convirtieron en tributarias.


title: Historia de Etiopía

text: Hacia el año 1000, una princesa no cristiana (tal vez judía, o quizá animista), llamada Judith, Guedit o Esato, venció al último de los reyes de Aksum, aniquilando a toda la familia real (según la leyenda, se salvó el heredero, que luego restauraría la dinastía), y persiguió ferozmente a los cristianos. Judith y sus descendientes rigieron Etiopía hasta el año 1137, en que un agaw llamado Mara Takla Haymanot los derrocó, estableciendo la dinastía Zagüe.


title: Historia de Etiopía

text: La dinastía Zagüe reinó en Etiopía hasta el año 1270. Su capital era la ciudad de Roha (actual Lalibela), en Lasta. El monarca más importante fue Gebra Maskal Lalibela (c.1185-1225), conocido sobre todo porque durante su reinado se excavaron las iglesias rupestres de Lalibela en la capital del reino, que tomó desde entonces el nombre del monarca. Durante el reinado de Lalibela fueron enviadas dos embajadas a El Cairo, en 1200 y 1209.


title: Historia de Etiopía

text: El último rey Zagüe fue destronado por Yekuno Amlak, supuesto descendiente de los reyes de Aksum, quien restauró la llamada "dinastía salomónica". Dicha dinastía recibe este nombre porque se proclama heredera, a través de los reyes de Aksum, de Menelik I, hijo de Salomón y la reina de Saba. Posiblemente fue en esta época cuando se redactó el "Kebra Nagast" ("Libro de la Gloria de los Reyes de Etiopía", c. 1300), texto que reúne diversas tradiciones y cuyo principal propósito es fundamentar la legitimidad y continuidad de la dinastía. De estos momentos data también el título de "negus negusti", rey de reyes o emperador, que distingue al soberano de Etiopía. El título señalaba su preeminencia sobre otros reyes ("negus"), nominalmente sus tributarios. Todos los esfuerzos de los reyes de esta dinastía iban encaminados a lograr la unidad nacional basada en la religión cristiana y en su autoridad por derecho divino.


title: Historia de Etiopía

text: El reino etíope abarcaba en la época tres provincias principales: Tigré, en el norte, Amhara, en el centro, y Shoá en el sur. La sede del "negus negusti" se encontraba en la región central de Amhara. Los reyes más importantes de esta época fueron Amdé Tsion ("la columna de Sion"), quien reinó entre 1314 y 1344 y realizó varias conquistas en la costa del mar Rojo, llegando incluso a la península arábiga, y Zera Yaqob (1434-1468), celoso guardián de la ortodoxia religiosa, que persiguió con saña a los musulmanes y redactó el "Mets'hafa berhan" ("Libro de la Luz").


title: Historia de Etiopía

text: A finales del , Etiopía fue visitada por exploradores portugueses, como Pêro da Covilhã, quien llegó a la región en 1490, portador de una embajada del rey de Portugal. Covilhã creyó haber encontrado en Etiopía el reino del Preste Juan. A principios del siglo siguiente, el emperador etíope envió a la corte de Portugal a un emisario armenio, llamado Mateo, para solicitar la ayuda del monarca contra los musulmanes. Respondiendo a esta petición, en 1520 una flota portuguesa se adentró en el mar Rojo y llevó una embajada ante el "negus" Lebna Dengel, que permaneció en el país durante seis años. Uno de los embajadores fue el padre Francisco Alvares, autor de una de las primeras crónicas sobre Etiopía.


title: Historia de Etiopía

text: Entre 1528 y 1540 Etiopía fue invadida por un ejército musulmán, comandado por el famoso general Ahmad ibn Ibrihim al-Ghazi. El "negus" Lebna Dengel fue derrotado y se convirtió en un fugitivo, vagando de una ciudad a otra. Su nueva petición de ayuda a Portugal no fue desoída: en 1541 llegó a Etiopía, procedente de la India, una flota portuguesa, que transportaba una fuerza de 400 mosqueteros, bajo el mando de Cristóbal de Gama, hijo del famoso explorador Vasco da Gama. Al principio, las tropas portuguesas, apoyadas por abundantes contingentes etíopes, alcanzaron algunos éxitos, pero en agosto de 1542 fueron vencidos por al-Ghazi, en una batalla que se cobró además la vida del militar portugués. Sin embargo, al-Ghazi terminó por ser derrotado y muerto en la batalla de Wayna Daga, el 21 de febrero de 1543.


title: Historia de Etiopía

text: Con las expediciones portuguesas llegaron a Etiopía los misioneros jesuitas. Uno de ellos, Pedro Páez (1564-1622) llegó a ser un personaje importante en la corte del "negus", y dirigió la construcción de varias iglesias y otros edificios, muchos de los cuales se conservan en la actualidad. La actividad misionera de Páez logró la conversión al catolicismo de numerosos etíopes e incluso el "negus" Susneyos llegó a abrazar la fe católica. Sin embargo, dicha conversión produjo numerosas sublevaciones populares, casi una guerra civil, que se saldó con numerosas bajas. Susneyos proclamó la libertad de elección entre el catolicismo y la fe copta, pero cuando accedió al trono Fasilides el Grande (1632-1667) decretó la expulsión de los jesuitas (1633) y comenzó una furiosa persecución del catolicismo.


title: Historia de Etiopía

text: El emperador Fasilides el Grande (1632-67) trasladó a la ciudad de Gondar, al norte del lago Tana, la capitalidad del reino, por lo que se habla en la historia de Etiopía de un «período de Gondar», que duraría hasta el año 1769. Gondar es aún en la actualidad famosa por los castillos que en ella construyó Fasilides.


title: Historia de Etiopía

text: El período de Gondar se caracteriza por el aislamiento internacional de Etiopía, motivado por los incidentes que desembocaron en la expulsión de los jesuitas.


title: Historia de Etiopía

text: Iyasu I el Grande (1682-1706) abandonó la política aislacionista de sus predecesores, recibiendo en 1698 al embajador francés Charles Jacques Poncet, representante de Luis XIV. Consolidó su autoridad sobre la Iglesia copta. Le sucedió su hijo y asesino Takla Haimanót, que sólo reinó dos años y murió a su vez asesinado.


title: Historia de Etiopía

text: Tras el asesinato de Takla Haimanót llegó un período de caos, en el que el ejército intervino frecuentemente, entronizando y deponiendo gobernantes a su antojo. Tras el reinado de Iyasu II, apodado "el Pequeño" (1730-1755). La "Era de los Príncipes" se inicia con la muerte de emperador Iyasus II en 1755, y el consiguiente debilitamiento de la dinastía salomónica. Se caracteriza por la existencia de conflictos religiosos entre las comunidades musulmanas y cristianas tradicionales, y entre los señores feudales y el gobierno imperial. En este periodo, el poder de la monarquía fue eclipsado por el poder de los caudillos locales o príncipes. La coronación de Lij Kassa como emperador en 1855, puso fin a la era de los príncipes.


title: Historia de Etiopía

text: Menelik II modernizó el reino etíope: fundó la nueva capital, Adís Abeba, abolió la esclavitud, y proyectó instaurar la enseñanza obligatoria y un moderno código de derecho, aunque no pudo poner en práctica todas sus reformas.


title: Historia de Etiopía

text: Los europeos se habían apoderado de los principales puertos del mar Rojo: los italianos de Massawa, los británicos de Zeila y los franceses de Obók y luego de Dchibuti. Menelik firmó con los italianos el Tratado de Uchalli (1889). Sin embargo, en 1896, Menelik, ante los intentos italianos de privarle de la soberanía, denunció el tratado y venció al ejército italiano, comandado por el general Baratieri, en la batalla de Adua.


title: Historia de Etiopía

text: Los italianos se vieron obligados a reconocer la soberanía etíope, pero juraron venganza (lo que hicieron en 1935 con Mussolini).


title: Historia de Etiopía

text: En 1906, Menelik sufrió una semiparálisis. En 1909 designó como sucesor a su nieto Lij-Iyasu, aunque el poder efectivo pasó temporalmente a manos de la emperatriz Taitu Betul. Menelik II murió en 1913.


title: Historia de Etiopía

text: Lij-Iyasu, su sucesor con el nombre de ""Iyasu V"", se convirtió abiertamente al islam, proclamándose descendiente de Mahoma, y no de Salomón, lo que causó la irritación de sus súbditos cristianos, que lo depusieron en 1916, con la aprobación de la Iglesia ortodoxa etíope.


title: Historia de Etiopía

text: Los etíopes cristianos entonces entronizaron a la hija de Menelik, Zauditu, teniendo como regente y heredero al ras Tafari, el futuro Haile Selassie I.


title: Historia de Etiopía

text: En 1930, al morir la emperatriz, Ras Tafari Makonnen fue coronado emperador con el nombre de Haile Selassie. En 1931 otorgó una Constitución que establecía un régimen absolutista en el que el emperador recibía todo el poder por derecho divino, con un Consejo Privado y un Parlamento bicameral de carácter consultivo integrado por un Senado y una Cámara de Diputados.