title: MTV Unplugged

text: El concierto de Enrique Bunbury (2015) al igual que el de Kinky y algunos otros artistas que recientemente han grabado un MTV Unplugged no son del todo acústicos ya que se utilizaron sintetizadores y guitarras eléctricas, lo que deja ver que la serie de MTV Unplugged ha cambiado y ahora los artistas se enfocan más en realizar un cambio a las versiones previas de sus composiciones y no tanto en una versión acústica.


title: MTV Unplugged

text: El grupo mexicano Café Tacvba hace historia al ser el primer artista latinoamericano en grabar dos conciertos Unplugged. El primero fue grabado en mayo de 1995 en Miami, que hasta hoy es de los más recordados de la cadena. Además de temas de sus dos primeros discos, realizan con la versión de "Una mañana", a la manera de José José, y el cantante Rubén Albarrán hasta hace mención al encuentro que tuvo la banda con la legendaria Chavela Vargas, entre varios otros momentos singulares. El disco de esta presentación en vivo no vio la luz hasta diez años después, en 2005, cuando también se editó en formato DVD. El segundo fue grabado en la Ciudad de México, en marzo de 2019, conmemorando los 30 años de existencia del grupo, siendo aún más recordado por la calidad vocal de Ruben, así como las versiones de sus posteriores canciones, combinados con sonidos de orquesta. Para esta ocasión, contaron con las participaciones de la colombiana Catalina García, el estadounidense David Byrne, así como la de Gustavo Santaolalla, quien también participó en el primer concierto.


title: MTV Unplugged

text: No todos los Unplugged de MTV Latinoamérica se han podido llevar a cabo en su momento. La banda chilena La Ley, que realizó el show en 2001, ya había sido invitada a realizar su concierto acústico en 1994, sin embargo el trágico deceso de su guitarrista Andrés Bobe ese año hizo que el proyecto se cancelara. De la misma manera, el cantante español Miguel Bosé había sido invitado para realizar el Unplugged en 1997, pero por quebrantos de salud del cantante, el proyecto se canceló. No fue sino hasta 19 años después, en 2016, que se concretaría el evento. En 2001, el también español Alejandro Sanz tenía previsto grabar su "desconectado" el 14 de septiembre de ese año, pero debido a los atentados terroristas del 11 de septiembre en Estados Unidos, el show se tuvo que posponer, para ser grabado finalmente el 2 de octubre de ese mismo año en Miami.


title: Toyota Prius

text: El Toyota Prius es un automóvil híbrido gasolina-eléctrico del segmento C que se ha convertido en el más visible representante de los vehículos híbridos. El Prius fue lanzado en el mercado japonés en 1997 y fue el primer vehículo híbrido producido en serie. En 2000 fue lanzado en otros mercados a nivel mundial.


title: Toyota Prius

text: En 2011 el Toyota Prius se vende en más de 70 países, con Japón y Estados Unidos representando los mayores mercados. En mayo de 2008, las ventas acumuladas a nivel mundial alcanzaron el hito de 1 millón de Prius vendidos, y en septiembre de 2010, las ventas a nivel mundial alcanzaron los 2 millones de unidades. En los Estados Unidos, las ventas alcanzaron 1 millón de Prius vendidos en abril de 2011, y en Japón la marca de 1 millón se alcanzó en agosto de 2011. Desde su lanzamiento en 2009, el Prius de tercera generación ha vendido más de 1 millón de automóviles en el mundo entero hasta septiembre de 2011.


title: Toyota Prius

text: La tercera generación del vehículo, el Prius 2010, fue presentado en el Show Automovilístico Internacional de América del Norte de 2009, y las ventas del nuevo modelo iniciaron en Japón el 18 de mayo de 2009, con un precio recomendado de USD 21.600. En España la venta de la tercera generación empezó en junio de 2009, los precios de catálogo sin descuentos va entre los 22.860 € hasta los 28.610 € según el equipamiento. En Filipinas el Prius también fue lanzado en junio de 2009, a un precio aproximado de USD 41.800, casi la mitad corresponde a aranceles y otros impuestos. El lanzamiento para América Latina se realizó el 3 de julio de 2009 en Costa Rica, país donde será vendido por USD 41.000 incluyendo impuestos. La cuarta generación del Prius convencional fue lanzada en el mercado japonés en diciembre de 2015, y en Europa y América del Norte a principios de 2016.


title: Toyota Prius

text: El Prius no es un automóvil eléctrico. La tercera versión de este modelo cuenta con un motor de gasolina de 1.8 litros de cilindrada (en las anteriores era de 1.5 litros) que trabaja coordinadamente con un motor eléctrico en una configuración denominada híbrida. El motor eléctrico ayuda al de gasolina a encontrar condiciones ideales de funcionamiento y, bajo ciertas circunstancias y por determinados lapsos, puede mover independientemente al automóvil, el cual entonces se desplaza sin consumir combustible y reduciendo significativamente el ruido producido.


title: Toyota Prius

text: El motor eléctrico se alimenta de una serie de baterías que se recargan mientras el automóvil está en movimiento (lo que se conoce como Hybrid Synergy Drive) y por lo tanto no requiere una fuente externa, problema que sufren los vehículos eléctricos que tienen que ser "enchufados" periódicamente para recargarse.


title: Toyota Prius

text: Otra estrategia de ahorro de combustible es que el motor de gasolina se apaga en las constantes detenciones que se sufren en el tránsito urbano.


title: Toyota Prius

text: El Prius supera los problemas de poca autonomía, largo tiempo de recarga y escasas prestaciones de los vehículos eléctricos y se convierte en el automóvil con motor de combustión interna de más alto rendimiento y más bajas emisiones disponible en la actualidad, de acuerdo con la normativa de la Unión Europea.


title: Toyota Prius

text: El Prius fue el primer vehículo híbrido fabricado en serie cuando apareció en Japón en 1997. Su ingreso en el año 2000 al mercado norteamericano fue un éxito que se ha consolidado con la presentación de la nueva generación que debutó como modelo 2004. Igualmente Europa ha recibido con entusiasmo el nuevo modelo y la prensa especializada le otorgó el título de Automóvil del Año 2005, vendiéndose actualmente también en España.


title: Toyota Prius

text: Según la normativa estadounidense, la primera generación del Prius es un automóvil compacto, mientras que la segunda generación es un automóvil mediano.


title: Toyota Prius

text: El diseño busca ser aerodinámico, prueba de ello es su bajísimo coeficiente de penetración: 0,25. Para ello utiliza el estilo aerodinámico clásico denominado Kammback en honor al pionero de la aerodinámica Wunibald Kamm, consistente en una forma similar a la de una gota de agua truncada abruptamente cuando la altura se ha reducido hasta aproximadamente la mitad, que en teoría proporciona el mejor compromiso entre eficacia aerodinámica y volumen interior aunque condiciona el diseño por lo que su popularidad está muy sujeta a las modas. Algunos ejemplos clásicos de línea Kammtail son el Alfa Romeo Spider "coda trunca" -cola cortada- o el Citroën CX


title: Toyota Prius

text: Tecnológicamente muy avanzado, está lleno de peculiaridades, algunas debidas a la incorporación de sistemas y accesorios novedosos. En su segunda generación, dispone de una pantalla multi-información LCD en color de 7" situada en el centro del tablero, la cual integra un monitor que, mediante diagramas animados, informa al conductor de los flujos de energía que se efectúan entre los dos motores y la batería, nivel de carga de esta, así como información relativa a consumos. Esta pantalla, que es sensible al tacto, permite configurar numerosas funciones, manejar los controles del equipo de sonido, del climatizador electrónico y en su caso, la pantalla de mando del teléfono manos libres. Muestra así mismo, en caso de equiparlos, la cartografía del sistema de navegación, o la cámara trasera sincronizada con la marcha atrás que forma parte del sistema IPA, curioso asistente inteligente de aparcamiento. El velocímetro y otros accesorios son digitales y están ubicados en una posición central.


title: Toyota Prius

text: El Prius utiliza un sistema de transmisión continuamente variable denominada E-CTV. La palanca de selección está sobre el tablero y tiene cuatro posiciones D, R, N y B. Los primeros son el habitual Drive y Reverse y la B es un modo en el que el sistema ofrece mayor resistencia al avance para facilitar los descensos y frenadas. No hay posición de aparcamiento, que en el Prius se activa con un botón independiente. El Prius carece de caja de cambios y no tiene marcha atrás, sino que invierte simplemente el sentido de giro del motor eléctrico principal para retroceder.


title: Toyota Prius

text: Para arrancar el vehículo, la llave debe estar bien dentro de su ranura o simplemente en el interior del vehículo, pisar el freno y entonces usar un botón Power que es el que enciende el motor. El arranque, que usualmente sólo emplea el motor eléctrico, es inmediato y silencioso. Ya en el tránsito el manejo es indistinguible del que se puede experimentar en un auto convencional. La activación de cada motor es completamente transparente e imperceptible para el conductor. Lo que se nota es el silencio y la suavidad en cada maniobra.


title: Toyota Prius

text: El Prius lleva más de diez años en el mercado y la demanda siempre ha ido aumentando por encima de las expectativas. Toyota construyó casi 100 mil unidades en 2004 cuando había previsto 72 mil. Hasta finales de septiembre de 2010 se han vendido 2.012.000 unidades del Toyota Prius, siendo los mercados más potentes el japonés y, curiosamente, el norteamericano. El Toyota Prius se sitúa en una posición de respeto a la economía y el medio ambiente


title: Toyota Prius

text: En 2011 Toyota anunció el lanzamiento de una gama de vehículos derivados del Prius, la cual denominó familia Prii. El término Prii fue seleccionado en febrero de 2011 por Toyota como plural de Prius en el idioma inglés, y fue seleccionado a través de votación con participación del público. Prius es una palabra del latín que significa "antes". Según Toyota, ese nombre fue escogido porque el Prius fue lanzado antes de que la conciencia ambiental se convirtiera en un concepto aceptado por la mayoría de la sociedad. En latín el plural correcto de Prius es "priora".


title: Toyota Prius

text: El primer vehículo es una versión monovolumen denominada Prius Alpha en Japón, Prius + en Europa y Prius v en Estados Unidos. Tiene un sobreprecio de unos 2000€, pero ofrece más espacio, ya que mide 4.62 metros de largo. El Prius Alpha fue lanzado en el mercado Japonés en mayo de 2011 y fue lanzado en Estados Unidos en octubre de 2011 mientras que en Europa será lanzado a mediados de 2012.


title: Toyota Prius

text: Otro modelo de la familia Prii lanzado en 2011 fue el Prius c, denominado Toyota Aqua en Japón. El Prius c es de menor tamaño y menor precio que el Prius convencional, y está orientado hacia usuarios más jóvenes sin hijos quienes no requieren un automóvil espacioso. El Toyota Aqua fue lanzado en Japón en diciembre de 2011, y su lanzamiento en Australia está programado para el primer trimestre 2012 y en los Estados Unidos en el segundo trimestre de 2012.


title: Toyota Prius

text: Otro miembro de la familia Prii es el Toyota Prius Plug-in Hybrid que será lanzado en enero de 2012 en Japón. El Pruis PHEV se basa en la tercera generación del Toyota Prius (modelo ZVW30) y está dotado con batería de ion de litio de 5.2 kWh desarrollada en conjunto con Panasonic, la cual permiten un rango de operación en modo exclusivamente eléctrico superior al híbrido Prius convencional, tanto en distancia como en velocidad. La operación en modo exclusivamente eléctrico de la versión de producción del Prius híbrido enchufable es de 23 km. Para su cuarta generación:Información de la cuarta generación.


title: Toyota Prius

text: Características del Motor Eléctrico MG2 Tipo sincrónico de 13,500 rpm con imanes permanentes y enfriado por aire.


title: Toyota Prius

text: Características del Generador Eléctrico MG1


title: Toyota Prius

text: En Argentina, el Toyota Prius fue lanzado en 2009, sumándose a la onda de los autos agradables con el medio ambiente. Utiliza un sistema de propulsión híbrida que combina un motor naftero 1.8 de 100 CV con uno eléctrico de 82 CV, lo que le permite tener una potencia total de 136 CV. El vehículo ofrece un dispositivo que almacena energía en las fases de frenado, llamado "Hybrid Synergy Drive" (HSD), que según la marca, ofrece cuatro beneficios: una reducción de hasta un 40 por ciento menos de dióxido de carbono (comparado con un motor naftero), hasta un 90% de óxido de nitrógeno si lo comparamos con un Diesel, eficiencia de combustible y una conducción suave con una buena aceleración silenciosa. El auto se destaca por su novedad y su muy bajo consumo.


title: Toyota Prius

text: Japón, en conjunto con Estados Unidos, constituyen los mayores mercados del Toyota Prius y las ventas acumuladas en Japón alcanzaron la marca de 1 millón de Prius vendidos en agosto de 2011. En 2009 el Prius se convirtió por primera vez en el vehículo más vendido de Japón desde su debut en 1997.


title: Toyota Prius

text: En los Estados Unidos, las ventas acumuladas del Prius desde 2000 alcanzaron 1 millón en abril de 2011, y representaban casi la mitad de las ventas globales del Prius hasta esa fecha.


title: Toyota Prius

text: Su calidad de vehículo híbrido, la compra del Prius era elegible a un crédito de impuesto federal sobre la renta de hasta $3.400. Los modelos híbridos de Toyota dejaron de ser elegibles en 2007, cuando el fabricante alcanzó el límite de 60,000 autos híbridos vendidos en el país.


title: Toyota Prius

text: A nivel de estado y municipal también existen otros beneficios para los propietarios del Prius y otros vehículos híbridos debidamente calificados. En Nueva York, California, Virginia, y Florida se permite a los propietarios de vehículos híbridos el uso de los carriles exclusivos destinados a vehículos viajando con dos o más personas. En California, un total de 85,250 propietarios de los tres modelos híbridos elegibles, incluyendo al Prius, se beneficiaron de este acceso desde 2004 hasta el 1 de julio de 2011, cuando el beneficio expiró. Además, en varias ciudades los propietarios de Prius y otros modelos híbridos gozan de exención de algunas tarifas, y de estacionamiento gratis o preferencial.


title: Toyota Prius

text: La Consejería de Innovación, Ciencia y Empresa de la Junta de Andalucía, a través de la Agencia Andaluza de la Energía, ofrece un incentivo de hasta 3000 € a todos los residentes de Andalucía que adquieran el Toyota Prius, ya que es un coche que reduce el consumo y la contaminación atmosférica al tener las emisiones más limpias del mercado. Ojo, hay que indicarlo en la declaración de la renta la percepción de la ayuda. "Otras ganancias imputables no derivadas de la transmisión de elementos patrimoniales"


title: Toyota Prius

text: La Junta de Castilla y León ofrece un 30% del extracoste entre uno híbrido y otro tradicional con un importe máximo de 4.800 € por automóvil para el 2007.


title: Toyota Prius

text: En Galicia, desde el año 2007, el gobierno autonómico de la Junta ofrece una subvención de 2.000 € a través del Instituto Energético de Galicia (INEGA), dentro del Plan de Vehículos Eficientes.


title: Toyota Prius

text: No obstante, estas ayudas son inferiores a las que se ofrecen en Holanda, donde llegan a alcanzar los 6000 €.


title: Toyota Prius

text: Según la última normativa sobre el impuesto de matriculación en función de las emisiones de CO2, el Toyota Prius no está gravado con dicho impuesto.


title: Toyota Prius

text: Desde las administraciones públicas se establecen diferentes criterios para incentivar la compra de vehículos híbridos o eléctricos que contaminen menos que los tradicionales. Una de las propuestas es una reducción porcentual en el Impuesto de Vehículos de Tracción Mecánica (IVTM), tal es así que en Sevilla se establece una bonificación del 75% durante los cuatro primeros años desde su matriculación para “aquellos vehículos que, en función de la clase de carburante utilizado, de las características del motor y de su baja incidencia en el medio ambiente” (Ordenanza Fiscal, Cap. VI, Artículo 9º, punto 2) se encuadren en una serie de requisitos, en las que se establecen los “vehículos eléctricos, bimodales o híbridos”. Se trata de una iniciativa que está teniendo un importante seguimiento en los principales ayuntamientos de España, ya que se encuadra en los objetivos de la reducción de las emisiones de contaminación.


title: Toyota Prius

text: Por otra parte, en el BOE del 10 de mayo de 2011 se establece las ayudas por parte del Gobierno de un 25% en el precio de compra, con un máximo de 2000 € para aquellos vehículos con baterías y con una autonomía eléctrica de 15-40 km, caso en el que se puede enmarcar al Toyota Prius HSD (http://www.boe.es/boe/dias/2011/05/10/pdfs/BOE-A-2011-8125.pdf). Sin embargo, para la solicitud de la ayuda es necesario realizarlo en el plazo convocado desde cada Comunidad Autónoma, presentando toda la facturación correspondiente.


title: Toyota Prius

text: El Prius fue lanzado en Brasil en el segundo semestre de 2012. El precio del Prius esta en un rango entre los R$100.000 (USD 56.500) y R$130.000 (US$73.000), sin incentivos fiscales, los cuales están siendo negociados con el gobierno federal. En Estados Unidos el Prius se vende por el equivalente a R$44.000 (US$25000).


title: Toyota Prius

text: Toyota explicó que además de la falta de incentivos fiscales, el retraso en la entrada del Prius se debe a las exigencias del mercado brasileño que obligaron el mejoramiento tecnológico del Prius para que pudiera circular con gasohol en su tanque. Fue necesario adaptar la ingeniería del híbrido para que funcionara normalmente con la mezcla de 25% de etanol usada en la gasolina brasileña.


title: Toyota Prius

text: Toyota tuvo que llamar a revisión de forma "preventiva" a un total de 2,43 millones de vehículos híbridos de gasolina en todo el mundo debido a un problema en el sistema que puede provocar que el coche se cale. La llamada a revisión afecta a los modelos Toyota Prius y Auris fabricados entre octubre de 2008 y noviembre de 2014. La firma declaró que no está al corriente de que se hubiera producido ningún accidente por este problema en el sistema de hibridación, y que se solucionaría mediante una actualización de software que tardaría unos 40 minutos.


title: Presidente de Dominica

text: El presidente de la Mancomunidad de Dominica es el jefe de estado según los establece la Constitución de 1978. ¹ Presidente Interino


title: Oriente boliviano

text: Oriente boliviano o Grigotá es el bloque compuesto, desde un punto de vista administrativo, por los tres departamentos del Este de Bolivia: Santa Cruz, Beni, Pando y que, desde el punto de vista geográfico-histórico, incluye también la parte norte, noreste de los departamentos de La Paz, Cochabamba, también se encuentra estrechamente ubicado en el oriente el departamento de Tarija y geográficamente y muy estrechamente el departamento de Chuquisaca.


title: Oriente boliviano

text: Se caracteriza geográficamente por ser de tierras bajas en los llanos chaco-amazónicos. Los ríos de la región alimentan a dos sistemas del continente sudamericano: la Cuenca del Amazonas y la Cuenca del Río de la Plata. La región oriental representa el 59% del territorio de Bolivia y el 49% de la población.


title: Oriente boliviano

text: Recientemente, a finales de la década del 2000, se realizaron protestas en contra del gobierno de Evo Morales a favor de la autonomía del Oriente boliviano mediante un referéndum que garantizaba la autonomía de dichas regiones.


title: Oriente boliviano

text: Grigotá fue un cacique de los Chané. Por extensión sus dominios fueron denominados "Llanos de Grigotá", y en ellos, tras la colonia hispánica, fue instalada la ciudad de Santa Cruz de la Sierra en su ubicación definitiva, que pasaría a ser núcleo de la cultura mestiza e indígena "camba", que aplica este nombre para los territorios de su área de influencia.


title: Primer ministro de Dominica

text: El Primer ministro de la Mancomunidad de Dominica es el jefe de Gobierno en dicha República caribeña. Nominalmente, el puesto se creó el 3 de noviembre de 1978 cuando Dominica se independizó del Reino Unido, que hasta ese momento el cargo existía "de facto" como el nombre de Premier.


La historia del emperador Carlomagno y de los doce pares de Francia es un libro de caballerías, originalmente escrito en francés y cuya traducción al castellano, publicada en Sevilla en 1521, tuvo un notable éxito editorial. Entre otras muchas reimpresiones cabe mencionar las de Sevilla (1525, 1528, 1534, 1547, 1548, 1549, 1650), Alcalá de Henares (1570), Lisboa (1613, 1728, 1800), Huesca (1641), Cuenca (sin año), Barcelona (1696, 1708 y otras), Coímbra (1732) y Madrid (1744).


title: La historia del emperador Carlomagno y de los doce pares de Francia

text: La obra, que se dice traducida por Nicolás de Piamonte, o Piemonte de acuerdo a las primeras dos ediciones, consta de un prólogo y setenta y seis capítulos, distribuidos en una parte introductoria y tres partes más, todos de muy corta extensión. Según el prólogo, el texto se tradujo al francés de una crónica escrita en latín por el Arzobispo Turpín, supuesto contemporáneo de Carlomagno, un poema épico francés y un libro llamado "Espejo historial".


text: Con una referencia a los orígenes de los reyes francos y su conversión al cristianismo. La primera parte propiamente dicha relata el ascenso de Pipino el Breve al trono, brinda diversos datos biográficos de su hijo Carlomagno y enumera a sus principales caballeros, entre los cuales destacaban los llamados doce pares de Francia.


text: La segunda parte, que es puramente ficticia, relata el enfrentamiento bélico de Carlomagno con un ejército pagano dirigido por el almirante Balán y su hijo Fierabrás, rey de Alejandría, quien es vencido en combate por Oliveros, uno de los paladines de la corte carolingia, y posteriormente se bautiza. Sin embargo, Oliveros y otros cuatro caballeros caen prisioneros del almirante Balán y encerrados en una torre, donde los visita la bella Floripes, hermana de Fierabrás. La joven, enamorada de un caballero de la corte carolingia llamado Guy de Borgoña, los ayuda a escapar de su prisión y les da refugio en sus aposentos. Por su parte, Carlomagno envía a siete de los doce pares de Francia, encabezados por su sobrino Roldán, a negociar con el almirante Balán sobre la libertad de los prisioneros, pero el pagano ordena encarcelarlos con los otros. Floripes logra que le sean entregados los nuevos cautivos, entre los que figura Guy de Borgoña, y los reúne con los otros cinco. Al descubrirse lo ocurrido, los doce se enfrentan con los paganos, y después de muchas incidencias, logran enviar a uno de ellos, Ricarte de Normandía, a dar aviso a Carlomagno de la situación en que se hallan. Finalmente, los ejércitos del Emperador logran vencer al almirante, que se niega a bautizarse y es ejecutado, mientras Floripes se casa con Guy de Borgoña.


text: La tercera parte del libro, que mezcla elementos históricos y ficticios, narra la entrada de Carlomagno en España, después de habérsele aparecido el Apóstol Santiago, y los combates que tuvo con los paganos, especialmente con el rey moro Aigolante y los reyes de Sevilla y Córdoba, así como el enfrentamiento de Roldán con el gigante Ferragús, que muere a sus manos. También se refieren en esta parte la traición de Ganalón y la emboscada de Roncesvalles, donde perecen Roldán, Oliveros y otros de los doce pares. La obra concluye con el regreso de Carlomagno a Francia, su partida para Alemania y su muerte en Aquisgrán.


text: Aunque no es mencionado expresamente con su título en el "Quijote", este libro fue sin duda leído por el caballero de la Mancha, ya que éste hace varias veces referencias a los doce pares de Francia, atribuye a Fierabrás la confección de un bálsamo mágico para curar heridas y también hace mención de la obra del Arzobispo Turpín, aunque dándole el disparatado título de "Cosmografía".


text: "La historia del emperador Carlomagno y de los doce pares de Francia" fue objeto de dos continuaciones distintas en portugués, ambas publicadas en el siglo XVIII: la "Segunda parte da Historia do Imperador Carlos-Magno e dos doce Pares de França", del médico militar Jerónimo Moreira de Carvalho, publicada en Lisboa en 1737 y reimpresa en 1784 y 1799, y la "Historia nova do Emperador Carlos Magno, e dos doce pares de França" de José Alberto Rodrigues, impresa en Lisboa en 1742. En realidad, ninguno de estos dos libros es una continuación en sentido estricto de la obra traducida por Nicolás de Piamonte, porque ésta concluye con la muerte de Carlomagno, mientras que tanto en la obra de Moreira de Carvalho como en la de Rodrigues, el Emperador desempeña un destacado papel.


text: A su vez, la "Segunda parte" de Moreira de Carvalho fue proseguida por el presbítero Alexandre Caetano Gomes Flaviense en una obra denominada "Verdadeira terceira parte da historia de Carlos-Magno", impresa en Lisboa en 1745, que en sus primeras páginas refiere la historia legendaria de España y después se dedica narrar las fabulosas hazañas de Bernardo del Carpio, hijo extramatrimonial de la infanta Jimena de León y de Sancho, conde de Saldaña, al que se atribuye el vencimiento de Roldán y sus compañeros en los Pirineos y una variada serie de aventuras caballerescas, y que después de haber conquistado Cataluña a los moros, ingresa como monje a un monasterio de Aguilar de Campoo.


text: Edición digital gratuita de "La historia del emperador Carlomagno y de los doce pares de Francia": http://www.olea.biz/?p=649


text: Grinberg, Ana Concerning the ‘Probable Mystery’ of Nicolás de Piemonte: Returning to Francisco Márquez Villanueva’s Relecciones de literatura medieval http://www.ehumanista.ucsb.edu/sites/secure.lsit.ucsb.edu.span.d7_eh/files/sitefiles/conversos/volume2/09ehumanconv.Grinberg.pdf


text: Olea, Humberto "La "Historia de Carlo Magno" en el desarrollo del romancero a la décima espinela" https://web.archive.org/web/20131231074431/http://revistaliteratura.uchile.cl/index.php/RCL/article/viewArticle/11021/11437


title: Florindo (libro de caballerías)

text: Florindo es un libro de caballerías español del siglo XVI. Su título completo es "Libro agora nuevamente hallado del noble y esforzado caballero Florindo hijo del buen Duque Floriseo de la extraña ventura, que con grandes trabajos ganó el castillo encantado de las siete venturas, en el cual se contienen diferenciados ripetos de carteles y desafíos, juicios de batallas, experiencias de guerras, fuerzas de amores, dichos de Reyes, así en prosa como en metro, y escaramuzas de juego y otras cosas de mucha utilidad para el bien de los lectores y placer de los oyentes". A pesar de que el padre del héroe se llama Floriseo, Florindo no tiene ninguna relación con el libro de caballerías Floriseo de Fernando Bernal.


title: Florindo (libro de caballerías)

text: Florindo fue obra de Fernando Basurto, originario de Jaca, Aragón, que participó en la guerra de Granada y en combates en Italia y escribió otras obras en prosa y en verso, entre ellas un "Diálogo del cazador y el pescador", una "Descripción poética del martirio de Santa Engracia y sus dieciocho compañeros" y un auto representando en la entrada de la emperatriz Isabel de Portugal en Zaragoza en 1533.


title: Florindo (libro de caballerías)

text: Florindo fue publicado en Zaragoza en 1530 por Pedro Hardouin y reimpreso en la misma ciudad en 1550. El autor lo dedicó a Don Juan Fernández de Heredia, conde de Fuentes y señor de la villa de Mora.


title: Florindo (libro de caballerías)

text: La obra se divide en tres partes. Los capítulos de las dos primeras tienen numeración corrida, del 1 al 10 la primera, y del 11 al 67 la segunda. Los de la tercera parte tienen una numeración independiente, del 1 al 27.


title: Florindo (libro de caballerías)

text: En la primera parte se da cuenta del origen de Florindo, hijo del duque Neptalón Floriseo, señor de los Montes Claros y de las ciudades selvianas, que después de ser armado caballero marcha a la ciudad arábiga de Jano con varios amigos suyos, visita Jerusalén y protagoniza diversas aventuras en Arabia, en continuas escaramuzas y combates con Mahoma y sus partidarios.


title: Florindo (libro de caballerías)

text: En la segunda parte, Florindo y sus compañeros llegan a Nápoles, cuyo rey, Federico organiza un torneo en el que participan numerosos caballeros italianos. Uno de éstos, Alberto Saxio, derrotado por Florindo, marcha a la corte del duque de Saboya y logra que éste emprenda una guerra contra el reino de Nápoles. El rey Federico nombra como general de su ejército a Florindo y las tropas invasoras son derrotadas, como también lo es nuevamente Alberto Saxio en singular combate con Florindo, y las paces se ajustan por mediación de un legado del papa y gracias a la intervención de los duques de Lorena, de Borbón y de Gueldres.


title: Florindo (libro de caballerías)

text: La tercera parte cuenta cómo el buen duque Floriseo, que recorría el mundo en busca de su hijo, derrota al gigante Goliano y desencanta al rey Mefonte de Persia. Florindo seguía en Nápoles, cuyo rey quería casarle con su hija Tiberia, pero el paladín se entrega al juego y se hace pendenciero y disipado. Parte de Nápoles, visita Roma y marcha a España, donde topa con un grupo de caldeos que le buscaban por encargo de su madre, y entonces es él quien empieza a buscar a su padre, del que no se había vuelto a tener noticia. Después de muchas incidencias, llega al castillo de las Siete Venturas, donde se halla encantado el duque Floriseo, y tras vencer las siete venturas, desencanta a su padre y a otros grandes señores que se encontraban también encantados allí. Después el héroe toma como esposa a Calaminda, sobrina del Preste Juan, y se retira a los dominios de su padre.


title: Florindo (libro de caballerías)

text: La obra termina prometiendo una segunda parte con los hechos de Florisán, hijo de Florindo y Calaminda, que llegó a ser emperador de Rusia, rey de Persia, Preste Juan de las Indias y señor de los Montes Claros.


title: Soma

text: Soma puede significar:


title: Soma

text: En biología:


title: Soma

text: En geografía:


title: Soma

text: En historia: En mitología:


title: Soma

text: En música:


title: Soma

text: En tecnología:


title: Soma

text: Miscelánea:


title: Tablante de Ricamonte y Jofre

text: Tablante de Ricamonte y Jofre es un libro de caballerías, escrito originalmente en francés y publicado por primera vez en español en Toledo en 1513, con el título de "La crónica de los nobles caballeros Tablante de Ricamonte y de Jofre, hijo del Conde Donason". Fue reimpreso en 1524 y hay además ediciones de Toledo (1526), Estella (1564), Sevilla (1599 y 1629) y Alcalá de Henares (1604). Se ignora el nombre de su autor, aunque en la edición sevillana de 1599 se dice que la obra fue sacada de "las corónicas francesas" por Felipe Camus, y en la alcalaína de 1604 se indica que su autor fue Nuño de Garay.


title: Tablante de Ricamonte y Jofre

text: El libro pertenece al llamado ciclo artúrico o materia de Bretaña. La acción se inicia cuando un caballero llamado Tablante de Ricamonte se presenta en la corte del legendario Rey Arturo y desafía a los integrantes de la Mesa Redonda, pero ninguno de ellos se encuentra allí. Para evitar que el monarca tenga que luchar con el retador, un caballero entrado en años, el conde don Milián, se enfrenta con Tablante, que lo derrota y se lo lleva prisionero. Después de la partida de ambos, un joven caballero llamado Jofre toma sobre sí la tarea de ir en su busca y liberar al anciano conde. Durante su viaje tiene numerosas aventuras. Finalmente llega a Ricamonte, lucha con Tablante y le vence y le obliga a libertar al conde, con cuya sobrina contrae nupcias.


title: Ini

text: Ini puede referirse a:


title: Batalla del Cabo de San Vicente (1797)

text: La batalla del Cabo de San Vicente fue un combate naval que se desarrolló el 14 de febrero de 1797 frente al cabo de San Vicente, en el extremo occidental de la costa portuguesa del Algarve. España se encontraba en aquel momento aliada a la Francia revolucionaria merced al Tratado de San Ildefonso, que la comprometía a enfrentarse a Inglaterra en el marco de las Guerras Revolucionarias Francesas.


title: Batalla del Cabo de San Vicente (1797)

text: La escuadra española, formada por 24 navíos de línea, 7 fragatas y un bergantín, con un total de 2638 cañones, partió de Cartagena en febrero de 1797 al mando del teniente general José de Córdova. Entre los buques de la flota española se encontraba el "Santísima Trinidad", entonces el mayor buque de guerra del mundo, con 136 cañones y el único con cuatro cubiertas de artillería. Poco antes de su llegada a Cádiz fueron sorprendidos por un fuerte temporal, al tiempo que la flota inglesa, con 15 navíos de línea, cuatro fragatas, dos balandros y un cúter, con un total de 1430 cañones y al mando de John Jervis, interceptaba a la escuadra española.


title: Batalla del Cabo de San Vicente (1797)

text: Al amanecer del día 14, los barcos de Jervis se encontraban en posición para enfrentarse a los españoles y viceversa. Fue entonces cuando vio claro que su inferioridad numérica era de dos barcos españoles por cada barco inglés, pero en cualquier caso suponía ya mayor riesgo para los ingleses tratar de evadirse que enfrentarse a la escuadra española, por lo que Jervis se decidió a atacar para tratar de impedir que esta escuadra se uniera a la flota francesa que les esperaba en Brest.


title: Batalla del Cabo de San Vicente (1797)

text: Para ventaja de los ingleses, la escuadra española estaba formada en dos grupos tácticamente mal dispuestos para el combate, mientras que los ingleses conservaban la línea. Jervis ordenó a su flota que pasara entre ambos grupos, lo que optimizaría el uso de los cañones de sus barcos, mientras impedía que la flota española pudiera usar todos los suyos. En todo momento maniobró la flota con el fin de impedir que los barcos españoles pudiesen escapar hacia Cádiz.


title: Batalla del Cabo de San Vicente (1797)

text: Nelson había sido transferido al HMS "Captain" y se dirigió hacia la retaguardia de la línea española. Desobedeciendo las órdenes de que la línea inglesa maniobrara para acorralar al grupo menor de buques españoles, rompió la formación para perseguir al grupo mayor, colocándose frente a los barcos españoles.


title: Batalla del Cabo de San Vicente (1797)

text: Jervis, aunque veía cómo Nelson desobedecía sus órdenes, envió nuevos buques en su apoyo. Exclamó al ver a Nelson: «¿A dónde va ese loco?».


title: Batalla del Cabo de San Vicente (1797)

text: Y después de que toda la tripulación del San Nicolás de Bari fuera acribillada, un soldado español llamado Martín Álvarez defendió la bandera del buque. Cambiar la bandera les costó la muerte de un capitán (el capitán William Morris) y varios hombres más.


title: Batalla del Cabo de San Vicente (1797)

text: La batalla se desarrolló en el transcurso del 14 de febrero y acabó con una derrota para la armada española. De los 24 navíos de línea con los que contaba la flota española, entraron en combate siete, perdiendo cuatro, e incluso podría haber llegado a perder a su buque insignia de no ser por la actuación de Cayetano Valdés, al mando del "Infante don Pelayo", que acudió en su socorro cuando ya había arriado su bandera. Se dice que amenazó al buque insignia español con cañonearlo también si no levantaba de inmediato su pabellón. Otros cuatro buques de la flota quedaron muy seriamente dañados. Los británicos apresaron los navíos "San José", "Salvador del Mundo", "San Nicolás de Bari" y San Isidro.


title: Batalla del Cabo de San Vicente (1797)

text: La batalla costó la vida de 200 hombres por parte española. La flota británica, al mando de John Jervis, demostró que, pese a hallarse en inferioridad numérica, la disciplina y el entrenamiento de sus marinos eran cruciales para convertirla en un arma de guerra imbatible, algo que unos años después volvería a quedar demostrado en la batalla de Trafalgar.


title: Batalla del Cabo de San Vicente (1797)

text: En la posterior retirada española, algunos barcos huyeron hacia Cádiz, mientras que otros lo hicieron con rumbo a Algeciras. El grueso de la escuadra española entró en Cádiz el 3 de marzo, siendo objeto del escarnio de los gaditanos por su humillante derrota. A consecuencia de la misma, el jefe de la escuadra José de Córdova tuvo que enfrentarse posteriormente a un consejo de guerra, donde fue degradado.


title: Encinas de Esgueva

text: Encinas de Esgueva es un municipio de la provincia de Valladolid, en la Comunidad Autónoma Castilla y León, (España).Tiene 292 habitantes y unos 31,08 km²; de superficie. Sus coordenadas geográficas son: Latitud 41º 44’ N Longitud 04º 06’ O.


title: Encinas de Esgueva

text: Se encuentra situado en el valle del río Esgueva (La Esgueva) en el límite con las provincias de Palencia y Burgos. Hacia el sur se encuentra Pesquera de Duero y Peñafiel (20 km) y el Valle del Cuco estando San Llorente a 9km. Al norte la provincia de Palencia (Cerrato palentino), al este la provincia de Burgos, Roa a 20 km y al oeste Canillas de Esgueva y demás pueblos del valle Esgueva hasta su desembocadura en río Pisuerga. Valladolid se encuentra a 56 km.


title: Encinas de Esgueva

text: Cabe destacar su embalse, a unos 2 km del pueblo, pues no son muy habituales por estas zonas. Muy interesante es su castillo, su iglesia en honor a "San Mames" y la antigua judería.


title: Encinas de Esgueva

text: El Palacio es de mampostería concertada, circunvalado por un foso de piedra de sillería y una muralla coronada de almenas con fortines. Tiene cuatro torres.


title: Encinas de Esgueva

text: Situado junto al arroyo de las Eras, afluente del río Esgueva, Encinas tiene origen celtibérico en un poblado vacceo fundado en las cercanías alrededor del 2200 a. C. Algunos restos arqueológicos de los pobladores de este asentamiento se hallan en el Museo de Prehistoria y Arqueología de Cantabria.


title: Encinas de Esgueva

text: Se cree que la localidad actual surgió durante la repoblación del siglo IX, cuando la frontera entre Estados cristianos y musulmanes se fijó aproximadamente a los largo del Duero y del Esgueva. La primera mención documental, sin embargo, es del siglo XI, cuando se menciona la construcción de una fortaleza en lo que entonces era frontera entre los reinos de Castilla y de León. Perteneció a la merindad de Cerrato. Población bajo jurisdicción señorial, pasó por diversas manos, entre ellas las de Estefanía Armengol en el siglo XII o las del duque de Béjar, Diego López de Zúñiga, que en 1394 comenzó la construcción del castillo que se conserva. En 1575 la población y su fortaleza pasaron a la casa de Aguilar, que las adquirió por 25 500 ducados.


title: Encinas de Esgueva

text: En el censo de Pascual Madoz (1845-1850) constan los siguientes datos:


title: Encinas de Esgueva

text: La localidad cuenta con un castillo que perteneció a la familia Zúñiga y a la de Aguilar y una iglesia gótica de finales del siglo XV y principios del XVI dedicada a san Mamés.


title: Encinas de Esgueva

text: La iglesia consta de tres naves y contiene un retablo plateresco y varias tablas del siglo XVI.


title: Encinas de Esgueva

text: El castillo actual data de finales del siglo XIV y es diferente de la fortaleza original erigida durante la repoblación de Encinas en el siglo IX. Más residencial que marcial, la construcción muestra en sus esquinas los escudos de las familias aristocráticas a las que perteneció: los Zúñiga y los Aguilar. El edificio está construido en sillería y se comenzó a levantar en 1394. De planta cuadrada, tiene torres de igual forma en sus esquinas. La fortaleza cuenta con una barbacana rodeada a su vez por un foso. En el siglo XX, el castillo se utilizó como silo de cereal y perdió así algunos de sus elementos como el puente levadizo, algunas ventanas o dos plantas con columnas del patio de armas.


title: Papelera

text: El término papelera puede referirse a: Contenedor en cuero que permite almacenar formatos elaborados en papel de diferentes tamaños.


title: Papelera de reciclaje

text: La Papelera de reciclaje es una función que ofrecen los sistemas operativos modernos para preservar archivos considerados inútiles antes de eliminarlos definitivamente. Debido a que cada sistema maneja conceptos diferentes, a continuación entrará el funcionamiento en cada uno.En específicos sistemas operativos:


title: Rúcula

text: La rúcula o rúgula es un tipo de hortaliza de la familia de las brasicáceas, considerada para fines culinarios un tipo de verdura de hoja. Por este nombre se conocen tres especies: "Eruca vesicaria", "Diplotaxis tenuifolia" y "Diplotaxis muralis". Otros nombres vernáculos de dichas especies son oruga, ruqueta, arúgula y jaramago.


title: Rúcula

text: La rúcula se ha consumido como verdura en el Mediterráneo desde la época romana, cuando se consideraba un afrodisíaco. Sin embargo, tradicionalmente se ha recolectado salvaje y no se ha cultivado a gran escala; tampoco se ha sometido a investigación científica hasta los años 1990. Actualmente se cultiva en varios lugares, especialmente en Véneto, estando disponible en diferentes partes del mundo. En Alemania es muy apreciada y es fácil de comprar en los supermercados desde principios del siglo XXI. Se recomienda consumir muy rápidamente después de su compra y sobre todo después de romper el plástico protector de su envase ya que se estropea con mucha velocidad.


title: Rúcula

text: La rúcula es especialmente usada en ensaladas, pero también cocinada como verdura con pasta o cecina. También es común en Italia su uso en pizzas, añadiéndosela sólo tras el horneado. Es rica en vitamina C y hierro.


title: Rúcula

text: La rúcula en el Magreb verdea después de las ocasionales tormentas y es consumida en forma de sopa.


title: Rúcula

text: "Eruca vesicaria", una verdura de hoja verde picante que se asemeja a una lechuga abierta y de hojas más largas, es rica en vitamina C y potasio. Además de las hojas, las flores, las vainas de semillas jóvenes y las semillas maduras son comestibles. Cultivada como hierba comestible y popular en Italia desde la época romana, fue mencionada por varios autores clásicos romanos antiguos como afrodisíaco, sobre todo en un poema atribuido durante mucho tiempo al famoso poeta romano Virgilio, en su escrito "Moretum", del siglo I que contiene la línea: " "et Venerem revocans eruca morantem" " ("y la rúcula, que revive a la adormecida Venus [deseo sexual]"), y en el "Ars Amatoria" de Ovidio. Algunos escritores afirman que por este motivo durante la Edad Media estaba prohibido cultivar rúcula en los monasterios. Sin embargo, fue incluida en un decreto de Carlomagno de 802 como una de las hierbas para macetas adecuadas para el cultivo en jardines. Gillian Riley, autora del "Oxford Companion to Italian Food", afirma que debido a su reputación como estimulante sexual, se "mezclaba prudentemente con lechuga, que era lo contrario" (es decir, calmante o incluso soporífero). Riley continúa diciendo que "hoy en día la rúcula se disfruta inocentemente en ensaladas mixtas, a lo que agrega un agradable sabor picante", aunque Norman Douglas insistió en que "la ensalada de rúcula es ciertamente un estimulante".


title: Rúcula

text: La rúcula se recolectaba tradicionalmente en la naturaleza o se cultivaba en huertos familiares junto con hierbas como el perejil y la albahaca. Ahora se cultiva comercialmente en muchos lugares y está disponible para su compra en supermercados y mercados de agricultores de todo el mundo. También se naturaliza como planta silvestre fuera de su área de distribución nativa en regiones templadas de todo el mundo, incluido el norte de Europa y América del Norte. En India, las semillas maduras se denominan Gargeer. Este es el mismo nombre en árabe, جِرْجِير ("jirjīr"), pero se usa en los países árabes para las hojas frescas.


title: Rúcula

text: Las heladas suaves dificultan el crecimiento de la planta y hacen que las hojas verdes se vuelvan rojas.


title: Rúcula

text: Desde la época romana en Italia, la rúcula cruda se ha agregado a las ensaladas. A menudo se agrega a una pizza al final o justo después de hornear. También se utiliza cocida en Apulia, en el sur de Italia, para hacer el plato de pasta "cavatiéddi", "en el que se añaden grandes cantidades de rúcula picada a la pasta sazonada con una salsa de tomate reducida casera y pecorino", así como en “muchas recetas sin pretensiones en las que se añade, picada, a salsas y platos cocinados” o en una salsa (que se elabora friéndola en aceite de oliva y ajo) que se utiliza como condimento para embutidos y pescados. A menudo se combina con patatas hervidas o se utiliza en una sopa. En toda Italia se utiliza como ensalada con tomates y con burrata, bocconcini, búfala y queso mozzarella. En Roma, la rúcula se usa en el "straccetti", un plato de finas lonchas de ternera con rúcula cruda y queso parmesano.


title: Rúcula

text: En Turquía, de manera similar, la rúcula se come cruda como guarnición o ensalada con pescado, pero además se sirve con una salsa de aceite de oliva virgen extra y jugo de limón.


title: Rúcula

text: En el oeste de Asia, Pakistán y el norte de la India, las semillas de Eruca se prensan para hacer aceite de taramira, que se utiliza en el decapado y (después del envejecimiento para eliminar la acridez) como ensalada o aceite de cocina. La torta de semillas también se utiliza como alimento para animales.


title: Roseau

text: Roseau ("Wozeau" en criollo antillano; pronunciado ""Ro-zó"") es la capital de Dominica y su ciudad más antigua e importante. Según el censo de 2007 tiene una población de 16.582 habitantes.


title: Roseau

text: La ciudad de Roseau fue construida sobre un antiguo asentamiento caribal llamado Saïri. Pese a que la isla fue descubierta por Cristóbal Colón el 3 de noviembre de 1493, los primeros europeos en lograr colonizar la isla fueron los franceses. En el siglo XVII arribaron a la zona leñadores franceses que rebautizaron el lugar con el nombre de Roseau debido al gran número de cañas que había en las orillas del río, también llamado Roseau. La nueva colonia logró tener su propia iglesia en 1730, lo que hoy es la catedral católica. Los británicos tomaron por la fuerza la ciudad en 1761.


title: Roseau

text: En 1768 la capital de Dominica fue trasladada de Porstmouth a Roseau. El ingeniero británico encargado de llevar a cabo el traslado y de convertir a Roseau en la nueva capital, Nathaniel Minshall, diseñó la nueva ciudad tomando como centro de la misma la calle "High Street" y la iglesia anglicana en lo que entonces se llamaba "Church Savannah", hoy en día "Newtown Savannah". La ciudad estaba defendida por el cuerpo de los "Old Roseau Boys School" con su base en la playa. Como última medida para romper con el pasado francés se cambió el nombre de la ciudad por el de Charlotteville en honor de la reina Carlota. Sin embargo el nombre de Roseau logró sobrevivir al cambió y acabó imponiéndose frente al nuevo, aunque la ciudad también se llamaba en ocasiones Newtown ("Ciudad Nueva"). En el siglo XVIII, Roseau tan solo abarcaba lo que es ahora el barrio de su casco antiguo, y a principios del siglo XXI, aproximadamente tan solo una séptima parte de la población de la ciudad vive en él. Newtown y Potter's Ville, los antiguos suburbios, fueron creados entre finales del siglo XVIII y principios del siglo XIX. Otro suburbio, Goodwill, fue establecido en los años 1950. Fue a partir de esa década cuando la ciudad experimento un mayor crecimiento urbanístico y demográfico con la llegada de habitantes de las zonas rurales en busca de trabajo.


title: Roseau

text: Dentro del contexto de las luchas franco-británicas por hacerse con el control del Caribe, y por lo tanto, también de Dominica, la ciudad fue destruida por un incendio en 1781. y tomada e incendiada de nuevo por los franceses en 1805.


title: Roseau

text: La ciudad fue arrasada en 1979 por el huracán "David", por lo que tuvo que ser reconstruida prácticamente en su totalidad. El barrio de Bath Estate fue creado a principios de los años 1980. Desde entonces, diversas nuevas barriadas - como Stock Farm, Castle Comfort y Wall House - han sido construidos alrededor de los ya existentes. Algunos barrios más antiguos como Fond Cole y Canefield pertenecen hoy en día al área semiurbana que está alrededor de Roseau.


title: Roseau

text: Roseau se encuentra en la Parroquia de Saint George ("Saint George"), la más poblada del país, y de la que también es la capital. Localizada a , se encuentra en la costa suroeste del país. La ciudad está bañada por el mar Caribe, lo que le permite disponer de un importante puerto, tanto para las transacciones comerciales como para la llegada de cruceros turísticos. Está rodeada del mar Caribe y la elevación del Morne Bruce, desde donde se puede ver una vista panorámica de la ciudad, siendo una de las pocas zonas llanas de la zona. Roseau está situada en la desembocadura del río Roseau o río de la Reina ("Queen's"), que cruza la ciudad, siendo uno de los ríos más largos que cruzan las capitales de los estados caribeños.


title: Roseau

text: La ciudad de Roseau cuenta con 13 suburbios o barrios:


title: Roseau

text: Evolución demográfica:


title: Roseau

text: Roseau exporta productos tropicales como limas, jugo de lima, aceites esenciales, frutas y verduras tropicales, naranjas, cacao, copra y especias. La ciudad es el principal centro comercial y turístico del país. En ella se encuentran ubicadas la mayoría de las principales empresas y agencias del país, siendo la sede de numerosas empresas de turismo, y del sector terciario en general. También sirve de base para el rodaje de películas en los numerosos escenarios naturales con los que cuenta la isla.


title: Roseau

text: La mayoría de las entidades bancarias presentes en Dominica tienen su sede u oficina en Roseau. Así, en Roseau se encuentra la sede del Banco Nacional de Dominica o NBD,"National Bank of Dominica" -primer banco de Dominica-. En la ciudad también se encuentran presentes el "The Bank of Nova Scotia", el "First Caribbean International Bank", el "Royal Bank of Canada", el "AID Bank" ("Dominica Agricultural Industrial Development Bank") y el "Eastern Caribbean Central Bank Agency".


title: Roseau

text: El distrito central o casco antiguo ("Central district") está repleto de numerosas casas de pequeñas dimensiones, y solo unos pocos espacios verdes se abren entre las edificaciones. Muestra un estilo arquitectónico mezcla de construcciones modernas, sobre todo en la zona del "Bayfront", frente al puerto, junto con edificios de poca altura de estilo colonial francés y británico, y de estilo criollo, hechas de madera y con sus típicos balcones y celosías.


title: Roseau

text: Roseau está distribuida en pequeñas manzanas de edificios, siendo el tamaño de las manzanas bastante menor comparado con el de otra capitales vecinas como Kingstown o Castries. La ciudad fue construida con una distribución cuadriculada.


title: Roseau

text: Roseau es el principal centro de turismo del país. La ciudad cuenta con playas de arena negra de origen volcánico como uno de sus mayores atractivos turísticos.


title: Roseau

text: Los edificios religiosos más representativos son el templo de la iglesia anglicana de St. George's. En cuanto a zonas verdes o ajardinadas destacan los Jardines Botánicos y los jardines de la "State House", siendo Roseau un caso excepcional en este sentido, ya que no es habitual que haya espacios verdes de este tamaño en zonas tan céntricas en las otras capitales del Caribe.  En las cercanías de la ciudad se localizan fuentes termales. Otro de sus atractivos turísticos es el buceo con tubo en la playa de "Champagne Beach", donde se produce un burbujeo del agua en los fondos marinos.


title: Roseau

text: A 8,9 km al noroeste de la ciudad, en el valle del río Roseau, en el pueblo de Trafalgar, se encuentra el paraje de las cascadas conocidas como "Trafalgar Falls". Se trata del mayor atractivo natural de la isla. Cuenta con dos cascadas, la mayor de ella de unos 38 metros de altura, y la segunda, de unos 23 metros.


title: Roseau

text: Otro de los atractivos naturales, el "Titou Gorge", también en el valle del Roseau, se encuentra a unos 9 kilómetros al noreste de Roseau, en Laudat. Se trata una piscina natural en la base de unas cascadas y cubierta por vegetación.


title: Roseau

text: Otra cascada, la "Emerald pool", se encuentra a unos 13 kilómetros al noreste de Roseau. Se trata de una cascada de 12 metros y una piscina natural con un fácil acceso.


title: Roseau

text: Numerosos turistas acuden a Roseau en busca de un buen lugar para pescar o donde contemplar cachalotes.


title: Roseau

text: Los Jardines Botánicos, conocidos popularmente como "the Gardens", fueron creados en 1891 por el gobierno de la Corona británica cuando Dominica aún era parte del Imperio Británico con el objetivo de proporcionar semillas a los agricultores de la isla. Este espacio semiabierto, es el único espacio de este tipo abierto a los ciudadanos y visitantes de la ciudad, está situado en el Morne Bruce y reúne unas condiciones climáticas favorables para el crecimiento de plantas tropicales. En 1889 se compraron a William Davies 40 acres de unos terrenos de plantaciones de caña de azúcar en Bath Estate, en el Morne Bruce. El conservador de los jardines, Henri Green empezó la plantación de los jardines un año más tarde, en 1890. En 1982 se hizo cargo de los jardines Joseph Jones. En los jardines se pueden diferenciar dos zonas. La primera de ellas cuenta con plantas ornamentales y la segunda sirve para desarrollar plantas para la agricultura local. Las distintas plantas de los jardines eran traídas de todas partes del mundo, ya que éste dependía del Jardín Botánico Real de Kew. Se pueden ver ejemplares del loro imperial, loro que solo se encuentra en la isla. Una de las atracciones de los jardines son los restos de un autobús que cochó con un enorme baobab, que resta de esa forma desde el paso del huracán "David", huracán que en el transcurso de ocho horas destruyó la mayor parte de los jardines y de los árboles más antiguos y de mayor tamaño.


title: Roseau

text: Entre 1960 y 1970, los jardines tenían uno de los campos de cricket con mejor reputación de todo el Caribe. Los jardines fueron visitados por la reina Isabel II de Inglaterra y el duque Felipe de Edimburgo en 1966 y 1985. Los jardines son usados también para celebraciones religiosas, cabalgatas y desfiles y otros eventos culturales y de recreo.


title: Roseau

text: En Roseau se encuentran los edificios del gobierno del país, así como los consulados extranjeros en Dominica. La ciudad cuenta con los tres principales puertos marítimos del país, que sirven para el comercio y transporte de mercancías, y para el amarra de cruceros turísticos o embarcaciones de recreo. El situado en "Woodbridge Bay" se encuentra a unos 2 kilómetros al norte de la ciudad, mientras que el "Roseau Ferry Terminal" y el "Cruise Ship Berth" se encuentran en el "Bayfront", a poca distancia del centro de la ciudad.


title: Roseau

text: La ciudad cuenta con los servicios del aeropuerto de Canefield, situado en la localidad del mismo nombre, a 5,8 km de Roseau, que permite vuelos regionales. Para los vuelos de mayor duración, Roseau se sirve del Aeropuerto Douglas-Charles, anteriormente conocido como Aeropuerto Melville Hall, situado al norte de Marigot, en el noreste de la isla, que permite vuelos internacionales vía Antigua, Barbados, San Martín, Guadalupe y Martinica.


title: Roseau

text: El Hospital de Roseau, el "Princess Margaret", es uno de los tres con los que cuenta el país, y cuenta con una cámara hiperbárica de descompresión para posibles accidentes en la práctica de submarinismo, deporte muy practicado por los turistas.


title: Roseau

text: La ciudad cuenta con numerosas empresas de alquiler de vehículos y taxis, y con un servicio de autobuses y microbuses que conectan la ciudad con el resto de la isla.


title: Roseau

text: En Roseau se celebran varios festivales y festividades, algunos de ellos compartidos con el resto del país, otros exclusivos de la ciudad. Entre ellos destacan el Festival mundial de mísica criolla de Dominica ("Dominica's World Creole Music Festival"), celebrado anualmente en el país.


title: Roseau

text: Las celebraciones nacionales por la Independencia del país también se producen en la capital. Las celebraciones duran cuatro semanas en octubre y noviembre, y cuentan con varios días señalados como Kwèyòl Day, Heritage Day, y National Day. Diferentes actividades como desfiles, música en vivo o mercadillos en los Jardines Botánicos o en otros lugares sirven para amenizar las celebraciones.


title: Roseau

text: En 2004 se celebró en Roseau la reunión del Grupo de Trabajo para la Organización Panamericana de la Salud y el encuentro celebrado por la Unesco para la Educación Superior en América Latina y el Caribe (IESALC).


title: Roseau

text: El Museo de la Dominica ("Dominica Museum"), situado en la antigua oficina de correos y junto al "Old Market", el antiguo mercado de esclavos, donde se muestra historia y la vida en la isla desde el periodo colonial hasta la actualidad, así como la historia geológica de la isla, y el Victoria Memorial Museum, son las principales ofertas culturales de la ciudad.


title: Roseau

text: En Roseau se celebran los acontecimientos deportivos más importantes del país. Así, la selección de fútbol de Dominica disputa sus partidos como local en el estadio de "Windsor Park", con capacidad para 6000 espectadores. Uno de los principales deportes, el cricket, cuenta con un terreno de juego en los mismos Jardines Botánicos, siendo este uno de los principales del país.


title: Roseau

text: Roseau sirve de base para la celebración de algunas de las actividades del "Dominica's Dive Fest", organizado por la "Dominica Watersports Association".


title: Roseau

text: La Universidad de las Indias Occidentales ("The University of the West Indies") tiene un centro en Roseau, el "The Dominica University Centre".


title: Roseau

text: La población de Roseau es mayoritariamente cristiana y en la ciudad conviven tanto católicos, como anglicanos y metodistas. Roseau es la sede episcopal de la diócesis católica de Roseau, que engloba a toda Dominica además de las islas cercanas de Montserrat, Antigua, Saint Kitts, Saint Croix y Saint Thomas. Es parte de la Arquidiócesis de Castries en Santa Lucía, habiendo sido declarada diócesis separada del entonces Vicariato Apostólico de Trinidad (hoy Arquidiócesis de Puerto España) 1850 por el papa Pío IX.


title: Roseau

text: En Roseau se encuentran la mayor parte de medios de comunicación del país. La ciudad cuenta con varias publicaciones periódicas y diarios, algunos en formato electrónico, como "The Chronicle", "The Dominican.net", "Dominica News", "News-Dominica.com", "The Times" (edición de Dominica), "Washington Post: Dominica", "D-Eco Magazine", "Domnitjen Magazine" y "The Sun Newspaper". En Roseau se encuentran las emisoras de radio "Kairi FM", "Q95FM" o "DBS Radio".


title: Roseau

text: (en inglés)


title: L. Ron Hubbard

text: Lafayette Ronald Hubbard (Tilden, Nebraska, 13 de marzo de 1911-Creston, California, 24 de enero de 1986), conocido también como L. Ron Hubbard, fue un escritor estadounidense de libros de ciencia ficción y fantasía y el fundador de la Iglesia de la Cienciología. En 1950, Hubbard escribió "Dianética: la ciencia moderna de la salud mental" y fundó una serie de organizaciones para promover la dianética. En 1952, Hubbard perdió los derechos de "Dianética" en unos procesos de bancarrota y, a continuación, fundó la Cienciología. Posteriormente, Hubbard supervisó el crecimiento de la Cienciología como una organización a nivel mundial. Hubbard fue considerado por la revista "Smithsonian" como uno de los cien estadounidenses más importantes de todos los tiempos. En 1994 fue premiado con el .


title: L. Ron Hubbard

text: Nació en Tilden, Nebraska, en 1911. Pasó la mayor parte de su infancia en Helena, Montana. Después de que su padre fuese enviado a la base naval de Guam, Hubbard viajó por Asia, incluyendo el Pacífico Sur, a finales de la década de 1920. En 1930, Hubbard entró en la Universidad George Washington para estudiar ingeniería civil pero lo dejó en el segundo año. Empezó una carrera como escritor prolífico de ciencia ficción "pulp" y se casó con Margaret "Polly" Grubb, que compartía su interés por la aviación.


title: L. Ron Hubbard

text: Hubbard sirvió brevemente como marine en la reserva y fue oficial en la marina durante la II Guerra Mundial. Él comandó dos barcos durante un breve periodo de tiempo pero fue retirado del mando las dos veces. Los últimos meses de su servicio activo los pasó en un hospital, siendo tratado de una úlcera duodenal.


title: L. Ron Hubbard

text: Durante finales de la década de 1960 y comienzos de la de 1970 pasó la mayor parte del tiempo en su flota personal de barcos como comodoro de la Organización del Mar, un grupo de élite paramilitar de cienciólogos. Algunos antiguos miembros y alumnos la describen como una organización totalitaria marcada por una vigilancia intensiva y una falta de libertad.


title: L. Ron Hubbard

text: Hubbard regresó a los Estados Unidos en 1975 y se aisló en el desierto de California. En 1978, un tribunal de Francia condenó a Hubbard "en ausencia" por fraude. En 1983 Hubbard fue nombrado "co-conspirador no declarado" en un proyecto internacional de infiltración y sustracciones llamado Operación Blancanieves, llevado a cabo por la Cienciología.


title: L. Ron Hubbard

text: Pasó el resto de su vida en una autocaravana de lujo en una finca de su propiedad en California, atendido por un pequeño grupo de oficiales de la Cienciología, entre los que estaba su médico. En 1986, L. Ron Hubbard murió a los 74 años. Tras la muerte de Hubbard, los líderes de la Cienciología anunciaron que su cuerpo se había convertido en un impedimento para su obra y que había decidido "tirar su cuerpo" para continuar sus investigaciones en otro planeta.


title: L. Ron Hubbard

text: La Iglesia de la Cienciología describe a Hubbard de forma hagiográfica, y lo retrata como un explorador pionero, un viajero por el mundo y un físico nuclear con experiencia en un gran número de disciplinas, incluyendo la fotografía, el arte, la poesía y la filosofía. Aunque muchos aspectos de la autobiografía de Hubbard son ficticios, la Cienciología rechaza cualquier objeción.


title: L. Ron Hubbard

text: Lafayette Ronald Hubbard nació en 1911 en Tilden, Nebraska. Era el único hijo de Ledora May (nacida Waterbury), que había estudiado para profesora, y Harry Ross Hubbard, un antiguo oficial de la Marina de los Estados Unidos. Posteriormente se mudaron a Kalispell, Montana, y luego a Helena en 1913. El padre de Hubbard volvió a la marina en abril de 1917, durante la I Guerra Mundial, mientras que su madre trabajó de secretaria para el gobierno estatal.


title: L. Ron Hubbard

text: Durante la década de 1920, la familia Hubbard se mudó varias veces por los Estados Unidos y por ultramar. Después de que Harry volviese a la Marina, en 1921 requirió a la familia que se trasladase a los puertos donde tenía su base el USS "Oklahoma", primero a San Diego y luego a Seattle. Hubbard estuvo en los Boy Scouts en Washington, D. C. y alcanzó el rango de Scout Águila en 1924, dos semanas después de su treceavo cumpleaños.


title: L. Ron Hubbard

text: El siguiente año, Harry Ross Hubbard fue enviado al Astillero Naval del Estrecho de Puget de Bremerton, Washington. Su hijo estudió en el Instituto de Educación Secundaria Union de Bremerton y luego estudió en el de Queen Anne de Seattle. En 1927 el padre de Hubbar fue enviado a la estación naval de los EE.UU. en Guam. La madre de Hubbard acompañó a su esposo, mientras que su hijo fue puesto al cuidado de sus abuelos en Helena, Montana, para completar su educación.


title: L. Ron Hubbard

text: En 1927, Hubbard y su madre viajaron a Guam. El viaje tuvo breves escalas en un par de puertos chinos antes de viajar a Guam, donde permaneció durante seis semanas antes de regresar a casa. Escribió sobre sus impresiones de los lugares que visitó y desdeñó la pobreza de los habitantes de Japón y China, a los que describió como "grasientos" y "perezosos e ignorantes".


title: L. Ron Hubbard

text: Tras su regreso a los Estados Unidos en septiembre de 1927, Hubbard estudió en el Instituto de Educación Secundaria Helena, donde participó en el periódico del centro, pero no obtuvo buenas calificaciones. Abandonó el instituto el año siguiente y regresó al oeste para estar con su tío en Seattle. Se reunió con sus padres en Guam en junio de 1928. Su madre se hizo cargo de su educación para que pudiese hacer el examen de ingreso de la Academia Naval de los Estados Unidos en Annapolis, Maryland.


title: L. Ron Hubbard

text: Entre octubre y diciembre de 1928, un número de familias de marineros, incluyendo la de Hubbard, fueron de Guam a China en el buque de carga USS "Gold Star". El barco hizo escala en Manila, Filipinas, antes de ir a Qingdao (Tsingtao), en China. Hubbard y sus padres hicieron un viaje a Pekín antes de partir a Shanghái y Hong Kong, desde donde retornaron a Guam.  De regreso a Guam, Hubbard pasó la mayor parte del tiempo escribiendo docenas de historias y ensayos y suspendió el examen de ingreso en la Academia Naval.


title: L. Ron Hubbard

text: En septiembre de 1929, Hubbard pasó a la Escuela Preparatoria Swavely de Manassas, Virginia, para prepararse para volver a examinarse. No obstante, fue descartado debido a su miopía. En vez de eso fue enviado al Colegio Woodward para Chicos en Washington D. C. para prepararse para la admisión en la Universidad George Washington. Se graduó con éxito en este colegio en junio de 1930 y comenzó la universidad en septiembre.


title: L. Ron Hubbard

text: El 24 de septiembre de 1930 Hubbard sus estudios en la Escuela de Ingeniería de la Universidad George Washington, con el propósito de conseguir una maestría en ingeniería civil tal y como le propuso su padre. Hubbard obtuvo bajas calificaciones y suspendió muchas asignaturas, incluyendo física atómica, aunque posteriormente decía que había sido un físico nuclear. En septiembre de 1931 fue citado por sus calificaciones y, nuevamente, el 23 de abril de 1932, fue advertido por sus malas calificaciones.


title: L. Ron Hubbard

text: Durante su primer año, Hubbard ayudó a organizar el Club Gilder de la Universidad y fue elegido su presidente.


title: L. Ron Hubbard

text: Durante lo que sería el semestre final de Hubbard en la Universidad, organizó una desafortunada expedición al Caribe a bordo de la goleta "Doris Hamlin", que comenzó en junio de 1932. El motivo de la Expedición Caribeña para una Película fue empezar como explorador, filmar las fortalezas españolas y coleccionar lo que se pudiera exhibir en museos. Los problemas empezaron antes de dejar Baltimore: diez participantes dimitieron, y las tormentas llevaron el barco lejos de su rumbo a las Bermudas. Algunos de sus participantes hicieron demandas legales para reembolsos y Hubbard fracasó al intentar volver a la Universidad el año siguiente.


title: L. Ron Hubbard

text: Su padre le inscribió como voluntario en la Cruz Roja para ayudar tras el huracán San Cipriano de 1932 y el 23 de octubre de 1932 Hubbard viajó en el USS "Kittery" a Puerto Rico. Miller escribió: "En algún lugar entre Norfolk, Virginia, y Puerto Príncipe, parece que Ron decidió abandonar la Cruz Roja". En cambio, Hubbard parece haber trabajado para una empresa llamada West Indies Minerals Incorporated, acompañando a un topógrafo en una investigación de una pequeña propiedad cerca de la ciudad de Luquillo, Puerto Rico.


title: L. Ron Hubbard

text: Hubbard regresó de Puerto Rico a Washington D. C. en febrero de 1933. Entonces comenzó una relación con una compañera de piloto de planeadores llama Margaret "Polly" Grubb. Años más tarde, Hubbard le dijo a sus asociados que su ángel guardián, descrito como "mujer sonriente", lo protegió cuando estaba volando planeadores. Se casaron el 13 de abril.


title: L. Ron Hubbard

text: Ella estaba embarazada cuando se casó, pero perdió al niño poco después; unos meses más tarde, se quedó embarazada de nuevo. El 7 de mayo de 1934, dio a luz prematuramente a un hijo al que llamó Lafayette Ronald Hubbard, Jr., apodado "Nibs". Su segundo hijo, Katherine May, nació el 15 de enero de 1936. Los Hubbards vivieron un tiempo en Laytonsville, Maryland, pero no tenían muchos medios económicos.


title: L. Ron Hubbard

text: Hubbard se convirtió en un escritor prolífico y conocido de las revistas "pulp" durante la década de 1930. Su carrera literaria empezó con las contribuciones al periódico estudiantil de la Universidad George Washington, "El hacha de la Universidad" ("The University Hatchet"), como reportero durante unos pocos meses en 1931. Seis de sus obras fueron publicadas comercialmente entre 1932 y 1933. La ratio para los escritores independientes de aquella época era de solo un centavo por palabra, de modo que las ganancias totales de Hubbard de estos artículos son de menos de 100 dólares. La revisa "pulp" "Aventura emocionante" ("Thrilling Adventure") fue la primera en publicar una de estas historias cortas, en febrero de 1934. Durante los siguientes seis años, las revistas "pulp" publicaron muchas de sus historias cortas bajo varios seudónimos, incluyendo Winchester Remington Colt, Kurt von Rachen, René Lafayette, Joe Blitz y Legionnaire 148.


title: L. Ron Hubbard

text: Aunque era más conocido por sus historias de fantasía y ciencia ficción, Hubbard escribió una gran variedad de géneros, incluyendo aventura, ficción, aviación, viajes, misterio, salvaje oeste e incluso romántico. Hubbard conoció y se asoció con escritores como Isaac Asimov, Robert A. Heinlein, L. Sprague de Camp y A. E. van Vogt.


title: L. Ron Hubbard

text: En la primavera de 1936 se trasladó a Bremerton, Washington. Vivieron allí durante un tiempo con los tíos de Hubbard y su abuela antes de encontrar una casa propia en la cercana South Colby. Según uno de sus amigos de aquella época, Robert MacDonald Ford, los Hubbard no tenían muchos medios económicos pero lograban subsistir con los escritos de Hubbard.


title: L. Ron Hubbard

text: Su primera novela completa, "Brigadas Buckskin" ("Buckskin Brigades"), fue publicada en 1937. Se convirtió en un escritor de ciencia ficción con una "gran idiosincrasia" tras tener como editor a John W. Campbell, que publicó muchas obras de Hubbard y también serializó varias novelas cortas que Hubbard escribió para las revistas de Campbell "Desconocido" ("Unknown") y "Analogía de la ciencia ficción y los hechos" ("Analog Science Fiction and Fact"). Esto incluyó las novelas "Miedo" ("Fear"), "Apagón final" ("Final Blackout") y "Mecanógrafo en el Cielo" ("Typewriter in the Sky"). El boletín de ciencia ficción "Xignals" informó que Hubbard escribió "más de 100,000 palabras al mes" durante su apogeo. Martin Gardner dijo que había escrito "a la velocidad de la luz".


title: L. Ron Hubbard

text: Escribió el guion de "El secreto de la Isla del Tesoro" ("The Secret of Treasure Island"), en 1938, serie lagrometraje de 1938 de Columbia Pictures.


title: L. Ron Hubbard

text: Hubbard pasó una gran cantidad de tiempo en Nueva York, en una habitación de hotel donde su mujer sospechaba que había tenido romances con otras mujeres.


title: L. Ron Hubbard

text: La autoría de Hubbard a mediados de 1938 de un manuscrito no publicado llamado "Excalibur" es ensalzada por la Iglesia de la Cienciología como un paso clave en el desarrollo de los principios de la Cienciología y la Dianética. Los cienciólogos dicen que el manuscrito describe "los principios básicos de la existencia humana" y es la culminación de veinte años de investigación sobre "veintiún razas y culturas incluyendo las tribus indias del noroeste de la costa del Pacífico, los tagalos de Filipinas y, como si fuera una broma, la gente del Bronx".


title: L. Ron Hubbard

text: Según Arthur J. Cox, un colaborador de la revista "Asombrosa ciencia ficción" ("Astounding Science Fiction") de John W. Campbell, Hubbard contó en 1948 en una convención de aficionados a la ciencia ficción que la inspiración para "Excalibur" fue por una operación en la cual él "murió" durante ocho minutos. Gerry Armstrong, archivista de Hubbard, explica esto como una extracción dental realizada con óxido nitroso, un químico conocido por provocar efectos alucinógenos:


title: L. Ron Hubbard

text: Arthur J. Burks, el presidente de la Agrupación de Ciencia Ficción Estadounidense, dijo que Hubbard le llamó emocionado y le dijo: "Quiero verte inmediatamente, he escrito EL libro". Hubbard creía que "Excalibur" podría "revolucionarlo todo" y que "era algo más importante y tendría un mayor impacto en las personas que la Biblia". En él se propone que todos los comportamientos humanos podrían ser explicados en términos de supervivencia y que para entender la supervivencia hay que entender la vida. Como dice el biógrafo de Hubbard Jon Atack, "la noción de que todo lo que existe está intentando sobrevevivir se convierte en la base de la Dianética y de la Cienciología".


title: L. Ron Hubbard

text: Según Burks, Hubbard "estaba tan seguro de que tenía algo más 'extraordinario' que los demás que envió telegramas a varias publicaciones, diciéndoles que había escrito 'EL libro' y que fueran a encontrarse con él en la Penn Station, y él lo discutiría con ellos e iría con quien le diera la mejor oferta". No obstante, nadie compró en manuscrito. Forrest J Ackerman, posterior agente literario de Hubbard, dijo que Hubbard le había contado que "todo el que lo leyó se volvió loco o cometió suicidio y que se lo mostró a un editor de Nueva York que se tiró por la ventana del rascacielos. El fracaso de Hubbard para vender la publicación de "Excalibur" le deprimió: le dijo a su mujer en una carta en octubre de 1938: "Escribir acción "pulp" está muy de acuerdo con lo que quiero hacer porque atrasa mi progreso demandándome incesante atención y, además, en realidad debilita mi nombre. De modo que como ves tengo que hacer algo sobre esto y al mismo tiempo tengo que fortalecer mi antigua posición financiera"." Además escribió:


title: L. Ron Hubbard

text: El manuscrito se convirtió posteriormente en parte de la mitología de la Cienciología. Una de las primeras publicaciones de la Cienciología realizadas hacia 1950 ofreció copias firmadas "encuadernadas en oro y con cerradura" por 1 000 dólares (el equivalente a 15 620 dólares en 2018). Advirtió que las primeras quince personas que lo leyeron se volvieron locas y "lanzado solo con una declaración jurada para no permitir que otros lectores lo lean. Contiene datos que no se divulgarán durante la estancia del Sr. Hubbard en la tierra."


title: L. Ron Hubbard

text: Hubbard se unió al Club de los Exploradores en febrero de 1940 tras sus exploraciones en el Caribe y sus vuelos de supervivencia en los Estados Unidos. Persuadió al Club de dejarle llevar su propia bandera en una "Expedición Radio-Experimental Alaskense" para actualizar la guía del Piloto Costero de los Estados Unidos a las costas de Alaska y la Columbia Británica e investigar nuevos métodos de localización por radio. La expedición consistió en Hubbard y su esposa, los niños se quedaron en South Colby, a bordo de su queche "Magician".


title: L. Ron Hubbard

text: Hubbard escribió en una carta para "La estrella de Seattle" ("The Seattle Star") en noviembre de 1940 que la expedición estuvo plagada de problemas y no llegaron más lejos de Ketchikan, cerca del sur del Mango de Alaska, lejos de las Islas Aleutianas. El motor del "Magician" se rompió solo dos días después de arrancar, en julio de 1940. Los Hubbard alcanzaron Ketchikan el 30 de agosto de 1940, después de muchos retrasos luego de repetidas averías en el motor. La "Crónica de Ketchikan" informó, sin mencionar a la expedición, que los propósitos de Hubbard de venir a Alaska eran ganar una apuesta y reunir material para una novela de la pesca del salmón de Alaska. Infravaloró el coste del viaje y no tuvo bastante dinero como para reparar el motor roto. Recolectó dinero escribiendo historias y contribuyendo a la estación de radio local y eventualmente ganó lo suficiente como para reparar el motor, logrando regresar al Estrecho de Puget el 27 de diciembre de 1940.


title: L. Ron Hubbard

text: Después de regresar a Alaska, Hubbard quiso unirse a la Marina de los Estados Unidos. Su amigo Robert MacDonald Ford, entonces representante del Estado de Washington, envió una carta de recomendación describiendo a Hubbard como "uno de los hombres más brillantes que he conocido". Ford dijo después que Hubbard había escrito la carta él mismo: "No se por qué Ron quería una carta. Yo solo le di una carta con encabezado y dije, 'Infiernos, ¡tú eres el escritor, escríbela tú!'".


title: L. Ron Hubbard

text: Hubbard fue comisionado como teniente en la Reserva Naval de EE. UU. el 19 de julio de 1941. En noviembre, fue enviado a Nueva York para ser entrenado como oficial de Inteligencia.


title: L. Ron Hubbard

text: El 18 de diciembre, fue destinado a Filipinas y se dirigió a su destino pasando por Australia. Mientras que se encontraba en Melbourne esperando el transporte a Manila, Hubbard fue enviado de vuelta a Estados Unidos. El adjunto de la Marina de EE. UU. informó: "Este oficial no es satisfactorio para una asignación de servicio independiente. Es gárdulo e intenta dar impresiones de su importancia. También parece pensar que tiene una habilidad inusual en la mayoría de los campos. Estas características indican que requerirá una estrecha supervisión para el desempeño satisfactorio de cualquier tarea de inteligencia".


title: L. Ron Hubbard

text: Tras un breve periodo de censura de cables, se aprobó la solicitud de Hubbard para el servicio martítimo e informó a un astillero de Neponset, Massachusetts, que estaba convirtiendo un barco de arrastre en una lancha cañonera para que fuese clasificado como USS YP-422. El 25 de septiembre de 1942, el comandante del Puerto de la Marina de Boston informó a Washington de que, en su opinión, Hubbard "no estaba preparado temperamentalmente para un encargo independiente". Días después, el 1 de octubre, Hubbard fue relevado sumariamente de su mando.


title: L. Ron Hubbard

text: Hubbard fue enviado para ser entrenado en cazasubmarinos y, en 1943, fue enviado a Portland, Oregón, para comandar un cazasubmarinos, el USS PC-815, que estaba en construcción. El 18 de mayo, partió para San Diego en el USS PC-815. Tras solo cinco horas creyó haber detectado un submarino enemigo. Hubbard pasó las siguientes 68 horas en posición de combate hasta que finalmente recibió órdenes de regresar a Astoria. El almirante Fletcher, comandante del Frente Marítimo Noroeste, concluyó: "Un análisis de los informes me convence de que no había submarinos en el área". Fletcher sugirió que Hubbard había confundido un "depósito magnético conocido" con un submarino enemigo.


title: L. Ron Hubbard

text: Al mes siguiente, Hubbard entró de forma involuntaria en aguas territoriales mejicanas con el PC-815 y realizó prácticas de artillería en las Islas Coronado, creyendo que eran islas desiertas y que pertenecían a los Estados Unidos. El gobierno mejicano relevó del mando a Hubbard y le amonestó. Un informe posterior al incidente calificó a Hubbard como inadecuado para tareas independientes y "carente de las cualidades esenciales de juicio, liderazgo y cooperación". Un informe escrito después del incidente calificó a Hubbard como inadecuado para tareas independientes y "carente de las cualidades esenciales de juicio, liderazgo y cooperación". El informe recomendó que se le asignara como "servicio en un gran barco donde pueda ser supervisado adecuadamente".


title: L. Ron Hubbard

text: Tras ser relevado del mando del PC-815, Hubbard empezó a informar de que estaba enfermo, citando una variedad de enfermedades, entre las que estaban úlceras, malaria y dolores de espalda. Hubbard fue admitido en el Hospital Naval de San Diego para observación y permaneció en él durante casi tres meses. Años después, Hubbard escribiría en privado para sí mismo: "Tu problema estomacal que usaste como excusa para evitar que la Marina te castigara. Eres libre de la Marina".


title: L. Ron Hubbard

text: En 1944, Hubbard fue enviado a Portland, donde el USS "Algol" estaba en construcción. El barco fue revisado en julio y Hubbard sirvió en él como navegante y oficial de Entrenamiento. Hubbard solicitó, y se le concedió, un traslado a la Escuela del Gobierno Militar en Princeton. La noche antes de su partida, el diario de bitácora del barco reportó que "El oficial de navegación [Hubbard] informó al OOD ["Officer On Duty", oficial de turno] de que se había producido un intento de sabotaje [en el original en inglés está escrito "sabatage" en lugar de "sabotage"] entre 1530-1600. Una botella de Coca-Cola llena de gasolina con una mecha de tela insertada había sido ocultada entre la carga que debía ser subida a bordo y almacenada en la bodega Nº 1. Fue descubierta antes de ser llevada a bordo. Las autoridades ONI, FBI y NSD informaron sobre la escena y se iniciaron investigaciones".


title: L. Ron Hubbard

text: Hubbard fue a la escuela de Princeton hasta enero de 1945, cuando fue enviado a Monterrey, California. En abril, informó de nuevo de que estaba enfermo y fue admitido en el Hospital Naval de Oak Knoll en Oakland. Entre sus quejas estaban "dolores de cabeza, reumatismo, conjuntivitis, dolores en el costado, dolores de estómago, dolores en su hombro, artritis, hemorroides".


title: L. Ron Hubbard

text: En octubre de 1945, la Junta Naval encontró que Hubbard estaba "considerado físicamente cualificado para realizar tareas en tierra, preferiblemente dentro de los Estados Unidos continentales". Fue dado de altar del hospital el 4 de diciembre de 1945 y transferido al servicio inactivo el 17 de febrero de 1946.


title: L. Ron Hubbard

text: Hubbard finalmente renunció a su cargo tras la publicación de "Dianética", llevándose a efecto a partir del 30 de octubre de 1950.


title: L. Ron Hubbard

text: La vida de Hubbard pasó por un periodo turbulento inmediatamente después de la guerra. Según contaba, fue «abandonado por familiares y amigos como un lisiado supuestamente sin esperanzas y una probable carga para ellos por el resto de mis días». Su hija Katherine daba una versión bastante diferente: su esposa se había negado a desarraigar a sus hijos de su hogar en Bremerton, Washington, para unirse a él en California. Su matrimonio ya estaba en dificultades terminales y decidió quedarse en California.


title: L. Ron Hubbard

text: En agosto de 1945 Hubbard se trasladó a la mansión de Pasadena de John "Jack" Whiteside Parsons, un destacado investigador de la propulsión para misiles en el Instituto de Tecnología de California y el fundador del Laboratorio de Propulsión de Jet. Parsons llevaba una doble vida como ocultista y thelemita. Era discípulo del brujo inglés Aleister Crowley y el líder de una logia de la orden de magia Ordo Templi Orientis (OTO), fundada por Crowley. Él dejaba habitaciones de su casa solo a aquellos que, según especificaba, debían ser «ateos y aquellos que tuviesen una disposición bohemia».


title: L. Ron Hubbard

text: Hubbard se hizo amigo de Parsons y pronto tuvo relaciones sexuales con la novia de Parsons de 21 años llamada Sara "Betty" Northrup. A pesar de esto, Parsons estaba muy impresionado con Hubbard e informó a Crowley:


title: L. Ron Hubbard

text: Hubbard, al que Parson se refería en sus escritos como el "Hermano H", se convirtió en un colaborador entusiasta de la logia OTO de Pasadena. Los dos hombres colaboraron el Trabajo de Babalon, un ritual de magia sexual para la encarnación de Babalon, la diosa suprema thelemita. Tuvo lugar durante varias noches entre febrero y marzo de 1946 para convocar un "elemental" que participaría en la subsiguiente magia sexual. Richard Metzger lo describe del siguiente modo:


title: L. Ron Hubbard

text: El "elemental" llegó unos días después en la forma de Marjorie Cameron, que aceptó participar en los rituales de Parsons. Poco después, Parsons, Hubbard y Sara aceptaron participar juntos en el negocio Allied Enterprises, en el que invirtieron casi todos sus ahorros. La mayor parte del dinero lo aportó Parsons. El plan era que Hubbard y Sara comprasen yates en Miami y llevarlos navegando hasta la Costa Oeste para venderlos con un beneficio. Hubbard tenía una idea diferente; él escribió a la Marina de los EE.UU. solicitando permiso para dejar el país "para visitar Centroamérica, Suramérica y China" con el propósito de "recopilar material escrito", en otras palabras, quería hacer un crucero por el mundo. Aleister Crowley criticó duramente las acciones de Parsons, y escribió: "Sospecho de Ron haciendo un truco confidencial-pobre tonto de Jack Parsons-obvia víctima de estafadores que merodean". Parsons intentó recuperar su dinero obteniendo una orden judicial para evitar que Hubbard y Sara abandonasen el país o dispusieran del resto de sus activos. Intentaron navegar de todos modos pero una tormenta les forzó a regresar a puerto. Una semana después, Allied Enterprises fue disuelta. Parsons solo recibió un pagaré de 2 900 dólares de Hubbard y regresó a su casa "destrozado". Tuvo que vender su mansión a desarrolladores poco después para recuperar sus pérdidas".


title: L. Ron Hubbard

text: Los otros escritores supieron lo que había pasado entre él y Parsons. L. Sprague de Camp escribió a Isaac Asimov el 27 de agosto de 1946 diciéndole:


title: L. Ron Hubbard

text: El 10 de agosto de 1946, Hubbard se casó de forma bígama con Sara, mientras seguía casado con Polly. No fue hasta 1947 cuando su primera mujer supo que se había casado de nuevo. Hubbard aceptó divorciarse de Polly en junio de aquel año y el matrimonio se disolvió poco después, con Polly quedándose con la custodia de los niños.


title: L. Ron Hubbard

text: Tanto Margaret "Polly" Grubb como Sara Northrup acusaron a Hubbard de violencia física.


title: L. Ron Hubbard

text: Durante esta época, Hubbard realizó un documento llamado "Afirmaciones" ("Affirmations"), también referido como "Admisiones" ("Admissions"). Consiste en una serie de afirmaciones realizadas por Hubbard y dirigidas a él, en relación a varios asuntos físicos, sexuales, psicológicos y sociales que había encontrado en su vida. Las "Afirmaciones" parecen realizadas con la intención de ser usadas como una forma de autohipnosis con la intención de resolver los problemas psicológicos del autor y adquirir una actitud mental positiva. Reitman escribió en "Dentro de la Cienciología: la historia de la religión más secreta de América" que las "Afirmaciones" eran "la autoevaluación psicológica más reveladora, completada con exhortaciones a sí mismo, que [Hubbard] había hecho alguna vez".


title: L. Ron Hubbard

text: Entre las "Afirmaciones" figuran las siguientes:


title: L. Ron Hubbard

text: Después de la boda de Hubbard con Sara, la pareja se instaló en Laguna Beach, California, donde Hubbard tomó un trabajo a tiempo parcial vigilando el yate de un amigo. antes de reanudar su escritura de ficción para complementar la pequeña prestación por discapacidad que recibía como veterano de guerra.


title: L. Ron Hubbard

text: Trabajando en un camión en un área deprimida de North Hollywood, Hubbard vendió varias historias de ciencia ficción entre las que estaba la serie "Ole Doc Methuselah" y las novelas seriadas "Todavía no es el final" ("The End Is Not Yet") y "Hasta las estrellas" ("To the Stars"). Sin embargo, seguía teniendo poco dinero y su hijo, L. Ron Hubbard Jr., dijo posteriormente que Hubbard dependía de su padre de los padres de Margaret para tener dinero y que con sus escritos, que se pagaban a un penique por palabra, no llegó a ganar más de 10 000 dólares antes de que fundar la Cienciología. Escribió varias veces a la Administración de Veteranos para que aumentasen su pensión.


title: L. Ron Hubbard

text: En octubre de 1947 escribió solicitando tratamiento psiquiátrico:


title: L. Ron Hubbard

text: La Asociación de Veteranos aumentó su pensión, pero sus problemas económicos continuaron. El 31 de agosto de 1948 fue arrestado en San Luis Obispo, California, y posteriormente se declaró culpable de un cargo de hurto menor, por el cual se le condenó a pagar 25 dólares de entonces, lo que equivaldría a unos 261 dólares de 2018.


title: L. Ron Hubbard

text: En 1948, Hubbard y su segunda mujer, Sara, se trasladaron de California a Savannah, Georgia, donde él dijo que había "trabajado" como "voluntario" en la clínica de psiquiatría. Hubbard escribió posteriormente que había observado al "Dr. Center" en Savannah. En Savannah, Hubbard comenzó con lo que posteriormente sería la dianética.


title: L. Ron Hubbard

text: En enero de 1949 escribió que estaba trabajando en un "libro de psicología" sobre "la causa y la cura de la tensión nerviosa", que iba a titular "La espada oscura", "Excalibur" o "Ciencia de la mente". El 8 de marzo de 1949 Hubbard escribió a un amigo y también escritor de ciencia ficción Robert Heinlein desde Savannah, Georgia. Hubbard hizo referencia a una obra anterior de Heinler, titulada "Coventry", en la cual un gobierno utópico tenía la habilidad de "curar" psicológicamente a criminales con rasgos violentos de la personalidad. Hubbard escribió:


title: L. Ron Hubbard

text: Sus primeros artículos publicados sobre la dianética fueron "Tierra desconocida: la mente" ("Terra Incognita: The Mind") en la "Publicación del Club de Exploradores" ("Explorer Club Journal") y otro que impactó más a las personas en "Asombrosa ciencia ficción" ("Astounding Science Fiction").


title: L. Ron Hubbard

text: En abril de 1949, Hubbard escribió a varias organizaciones de profesionales para presentarles sus investigaciones.


title: L. Ron Hubbard

text: Ninguna estuvo interesada, de modo que se dirigió a su editor, John W. Campbell, que era más receptivo debido a que desde hacía mucho tiempo estaba fascinado con las psicologías marginales y los poderes psíquicos ("psiónicos") que "permeaban su ficción y su no ficción".


title: L. Ron Hubbard

text: Campbell invitó a Hubbard y a Sara a trasladarse a una cabaña en Bay Head, Nueva Jersey, que no estaba lejos de su propia casa en Plainfield. En julio de 1949, Campbell reclutó a un compañero, Dr. Joseph Winter, para que ayudase a desarrollar la nueva terapia de Hubbard de la dianética. Campbell le dijo a Winter:


title: L. Ron Hubbard

text: Hubbard colaboró con Campbell y Winter para perfeccionar sus técnicas, probándolas en aficionados a la ciencia ficción reclutados por Campbell. El principio básico de la dianética era que el cerebro registraba cada experiencia y evento en la vida de una persona, incluso cuando estaba inconsciente. Las experiencias malas o dolorosas se almacenaban en lo que él llamó "engramas" en una "mente reactiva". Estos podían desencadenarse posteriormente en la vida, causando problemas psicológicos y emocionales. Llevando a cabo un proceso que él llamó "audición", una persona podía tener una regresión a través de sus engramas para revivir experiencias pasadas. Esto permitía que los "engramas" se "borrasen". El sujeto, que estaría entonces en un estado de clear podría tener una mente perfectamente funcional con un coeficiente intelectual mejorado y una memoria fotográfica. Pasar a ser clear podría curar dolencias físicas que irían desde la mala vista hasta el resfriado común, que Hubbard decía que eran puramente psicosomáticas.


title: L. Ron Hubbard

text: Winter envió un documento de la dianética a la "Publicación de la Asociación Médica Estadounidense" ("Journal of the American Medical Association") y a la "Publicación estadounidense de psiquiatría" ("American Journal of Psychiatry") pero las dos lo rechazaron. Hubbard y sus colaboradores decidieron anunciar la dianética en la revista "Asombrosa ciencia ficción" de Campbell en su lugar. En un editorial, Campbell dijo: "Su poder es casi increíble; prueba que la mente no solo puede sino que rige al cuerpo por completo; siguiendo las leyes básicas claramente definidas establecidas, enfermedades físicas como las úlceras, el asma y la artritis se pueden curar, así como otras enfermedades psicosomáticas". El nacimiento de la segunda hija de Hubbard, Alexis Valerie, anunciado por Winter el 8 de marzo de 1950, llegó en medio de los preparativos para lanzar "Dianética". Se estableció una Fundación de Investigación Dianética de Hubbard en abril de 1950 en Elizabeth, Nueva Jersey, con Hubbard, Sara, Winter y Campbell en la dirección.


title: L. Ron Hubbard

text: Hubbard describió la dianética como "la fuente oculta de todas las enfermedades psicosomáticas y aberraciones humanas" cuando presentó la Dianética al mundo en la década de 1950. Además dijo que las "se han desarrollado habilidades para su cura invariable".


title: L. Ron Hubbard

text: Se publicó sobre la dianética en la edición de "Asombrosa ciencia ficción" de mayo de 1950 y el 9 de mayo se publicó el libro complementario de Hubbard "Dianética: la ciencia moderna de la salud mental" de la editorial Hermitage House. Hubbard abandonó su labor como escritor independiente para promocionar la dianética, escribiendo varios libros sobre ella en la siguiente década, impartiendo aproximadamente unas 4 000 conferencias mientras fundaba organizaciones para la investigación de la dianética.


title: L. Ron Hubbard

text: La dianética tuvo un inmediato éxito comercial, lo que provocó que Martin Gardner la definiera como "una secta nacional de proporciones increíbles". Hacia agosto de 1950, el libro de Hubbard había vendido 55 000 copias, vendiéndose con un ratio de 4 000 ejemplares a la semana y había sido traducido al francés, al alemán y al japonés. Se establecieron quinientos grupos de auditoría dianética en los Estados Unidos.


title: L. Ron Hubbard

text: La dianética fue poco recibida por la prensa y la medicina. La Asociación Estadounidense de Psicología ("American Psychological Association") criticó a Hubbard diciendo que "no estaba apoyada por ninguna evidencia empírica". La revista "Estadounidense científico" ("Scientific American") dijo que el libro de Hubbard contenía "más promesas y menos evidencia por página que ninguna publicación desde la invención de la imprenta", mientras que la revista "La nueva República" ("The New Republic") la definió como una "mezcla inmodesta audaz de completo sinsentido y sentido común perfectamente razonable, tomada de hallazgos conocidos de hace mucho tiempo y disfrazados y distorsionados por una terminología loca recién inventada". Algunos compañeros de ciencia ficción de Hubbard también la criticaron; Isaac Asimov la consideró una "algarabía" mientras que Jack Williamson la llamó "una revisión lunática de la psicología freudiana".


title: L. Ron Hubbard

text: Varios individuos famosos estuvieron relacionados con la dianética. Aldous Huxley recibió una audición de Hubbard; el poeta Jean Toomer y los escritores de ciencia ficción Theodore Sturgeon y A. E. van Vogt fueron entrenados por auditores de dianética. Van Vogt abandonó temporalmente la escritura y pasó a ser el encargado de la sede de la Fundación de Investigación Dianética de Hubbard en Los Ángeles. Se establecieron otras sedes en Nueva York, Washington D. C., Chicago y Honolulú.


title: L. Ron Hubbard

text: Aunque la dianética no era barata, mucha gente estaba dispuesta a pagar; van Vogt posteriormente dijo que: "hacía poco pero abría sobres y sacaba cheques de 500 dólares de personas que querían tener un curso de auditor". Los controles financieros eran laxos. Hubbard conseguía grandes sumas sin explicaciones de lo que hacía con ellas. En una ocasión, van Vogt vio a Hubbard coger un taco de 56 000 dólares (el equivalente a medio millón de dólares en 2010) de los fondos de la Fundación de Los Ángeles. Uno de los empleados de Hubbard, Helen O'Brien, comentó que en la sede de la Fundación de Elizabet, Nueva Jersey, los libros de cuentas mostraban "listas de unos ingresos mensuales de 90 000 dólares, con solo 20 000 contabilizados".


title: L. Ron Hubbard

text: Hubbard jugó un papel muy activo en el éxito de la dianética, esccribiendo, dando conferencias y entrenando a auditores. Muchos de los que lo conocieron dijeron estar impresionados por su carisma personal. Jack Horner, que se convirtió en auditor de dianética en 1950, dijo más tarde: "Era muy impresionante, dedicado y divertido. El hombre tenía un carisma tremendo; solo quería escuchar cada palabra que tenía que decir y escuchar cualquier perla de sabiduría". Isaac Asimov recordó en su autobiografía como, en la cena de una fiesta, él, Robert Heinlein, L. Sprague de Camp y sus esposas "se sentaron todos silenciosos como gatitos y escucharon a Hubbard. Él les contó cuentos con perfecto amplomo y con completa soltura". Como comentó Atack, él era "una figura carismática que compelía a la devoción a aquellos que le rodeaban". Christopher Evans describió las cualidades personales que Hubbard llevó a la dianética y a la Cienciología:


title: L. Ron Hubbard

text: Los que apoyaban a Hubbard pronto empezaron a tener dudas sobre la dianética.


title: L. Ron Hubbard

text: La dianética perdió credibilidad pública en agosto de 1950 cuando una presentación de Hubbard ante una audiencia 6 000 personas en el Auditorio Shrine de Los Ángeles fracasó desastrosamente. Él presentó a una clear llamada Sonya Bianca y le dijo a la audiencia que, como resultado de haber llevado a cabo la terapia de dianética, ella poseía ahora un recuerdo perfecto. No obstante, Gardner escribió: "en la demostración que siguió, ella falló al no recordar ninguna fórmula de física (el tema en el que ella se estaba especializando) ni el color de la corbata de Hubbard cuando él estaba de espaldas. En ese momento, una gran parte de la audencia se levantó y se fue".


title: L. Ron Hubbard

text: Winter se desilusionó y, en 1951, escribió que no había visto a ningún claro convincente: "Yo he visto algunos individuos que supuestamente habían pasado a ser clear, pero sus comportamientos no son conformes con la definición del estado. Además, un individuo que se supone que ha pasado a ser clear ha sufrido una recaída en la conducta que sugiere una psicosis incipiente". También lamentó la omisión de la Fundación de cualquier investigación científica seria.


title: L. Ron Hubbard

text: Hubbard también se enfrentó a otros practicantes que pasaron a tener una posición de liderazgo dentro de la comunidad de dianética. Fue estructurada como una práctica abierta y pública en la cual otros eran libres de perseguir sus propias líneas de investigación y afirmaban que sus enfoques de auditorías habían producido mejores resultados que los de Hubbard. La comunidad se dividió rápidamente y sus miembros mezclaron las ideas de Hubbard con una amplia variedad de esoterismo y ocultismo.