title: Pinto (Madrid)

text: Por el término municipal discurre el arroyo de los Prados, que atraviesa el pueblo soterrado, y sigue en dirección al norte, desembocando en el arroyo Culebro, y después este en el Manzanares. Esta actividad hidrológica, aunque suave, también ha erosionado y transportado sedimentos, por lo que podemos encontrar materiales cuaternarios en estas zonas.


title: Pinto (Madrid)

text: Desde el mapa geológico de la región se puede observar cómo este tipo de material se dispone en forma ramificada siguiendo los cauces de los arroyos, excepto al suroeste del pueblo, donde vemos una zona más amplia de sedimentos cuaternarios. En estos sedimentos podemos encontrar arcillas, arcillas yesíferas, y arenas, dispuestas en horizontal al ser una capa tan moderna.


title: Pinto (Madrid)

text: La zona occidental es ocupada por arenas micáceas y la zona del este por arenas micáceas, margas grises, blancas y yesos laminares. Las arenas micáceas constituyen el conjunto de material más grueso de esta unidad litológica. La composición de estas arenas es muy característica, con la práctica totalidad de los granos formada por láminas de biotitas y cloritas, y escasez o ausencia de cuarzo, feldespato y minerales pesados. Esta capa es horizontal, y presenta un contacto discordante con la capa de arenas micáceas, margas blancas, grises y yesos laminares, la cual buza en dirección sureste, al igual que un nivel de yesos que aflora también en la zona del este. Estas dos capas buzan en esa dirección porque existe un pliegue sinclinal que coincide con los límites del este de Pinto, y que se sitúa de norte a sur con una dirección hacia el noreste. En el norte se encuentra una capa formada por yesos masivos, laminares, especulares y margas yesíferas, intercaladas también por los sedimentos cuaternarios del arroyo Culebro y la desembocadura del arroyo de los Prados en este. El afloramiento de esta capa desaparece para volver a surgir después de formar el pliegue sinclinal, cerca del límite con el municipio de San Martín de la Vega, al este. Es la unidad litológica más antigua que aflora en el área de Pinto.


title: Pinto (Madrid)

text: Las rocas presentes en Pinto no tienen demasiado potencial económico, pero sí hay presencia abundante de yesos por toda la zona, que ha permitido la creación de una pequeña industria dedicada a su extracción para la construcción. Hay canteras de yeso a medio camino entre Pinto y Valdemoro, y también entre Pinto y San Martín de la Vega, y en el pasado hubo algunas más. También han sido explotadas en canteras calizas mezcladas con sílex. Estas pertenecen a una unidad litológica no mencionada, ya que se encuentran a varios kilómetros del pueblo, en el cerro de la marañosa. En este lugar hay una pequeña cantidad de calizas rodeada por un afloramiento de nivel de sílex.Durante millones de años los materiales erosionados de los sistemas montañosos circundantes a la cuenca de Madrid (Sistema central al oeste, sierra de Altomira por el este, y los montes de Toledo al sur) fueron acumulándose creando las grandes cantidades de rocas sedimentarias que podemos ver en la actualidad.


title: Pinto (Madrid)

text: Durante el Mioceno inferior se depositaron materiales detríticos y yesos en la cuenca de Madrid. La sedimentación ocurrida era de carácter evaporítico y se formaron yesos a partir de anhidritas. Esto requiere la presencia de agua, por lo que se deduce que en el pasado la zona estuvo cubierta por lagunas salinas extensas y poco profundas. Se debe tener en cuenta que la zona era una cuenca endorreica, es decir, estaba cerrada, y el agua y sus sedimentos permanecían en su mayoría sin desembocar en una red fluvial, formando un paisaje pantanoso en el que los materiales se acumulaban.


title: Pinto (Madrid)

text: En el Mioceno medio y el Mioceno superior tiene lugar la acumulación de capas de margas, sedimentos de micas, yesos laminares y calizas, estas últimas situadas lejos de Pinto. Hasta el final del Mioceno medio la cuenca endorreica. En esta época se produce un periodo erosivo en el que se interrumpe la sedimentación, y la red fluvial se define formándose un desagüe hacia el sureste, aunque persiste el paisaje pantanoso, en el cual han quedado restos fósiles de mamíferos de todo el mioceno.


title: Pinto (Madrid)

text: Más adelante durante el Plioceno las condiciones se vuelven más áridas y comienza una erosión más marcada, hasta que en el Cuaternario donde el clima se enfría, las condiciones erosivas y la red fluvial se transforman, conformando el paisaje y los ríos actuales. Esta red fluvial creada hace desaparecer la cuenca endorreica, gracias a la llegada del río Tajo a la zona, que desvió su trayectoria debido a que se produjo una erosión remontante. De esta forma los sedimentos se transportaban al océano Atlántico, acabando con el período de acumulación progresiva de todos los materiales erosionados en los sistemas montañosos cercanos.


title: Pinto (Madrid)

text: Durante el Cuaternario, ya con un paisaje más parecido al actual, la nueva red hidrográfica ha ido depositando hasta la actualidad los materiales más recientes que podemos observar.


title: Pinto (Madrid)

text: Según el censo de 2017, su población total empadronada ascendía a 50 442 personas.


title: Pinto (Madrid)

text: En 1979, con la llegada de la democracia, se celebran las primeras elecciones, y logra la alcaldía de Pinto Carlos Penit, quien entonces encabezaba la lista del Partido Comunista de España. El exregidor repitió victoria en los años 1983, 1987 y 1991. En 1993, Penit fue condenado por el Tribunal Supremo por un delito de prevaricación y fue obligado a dimitir. En 1993 Gloria Razábal fue elegida por el pleno municipal alcaldesa de Pinto, tras la inhabilitación de Carlos Penit. Gloria Razábal se convirtió en la primera mujer que accede a la alcaldía en la historia del municipio.


title: Pinto (Madrid)

text: En 1995 el Partido Socialista Obrero Español, liderado por Antonio Fernández, ganó los nuevos comicios con un estrecho margen de 25 votos. El exregidor repitió victoria en los años 1999 y 2003 con mayoría absoluta. En 2005, presionado por las acusaciones de corrupción, dimitió y fue sustituido por Juan Tendero. En la actualidad, Fernández se encuentra imputado por diversos presuntos delitos junto a su hija, Patricia Fernández, por el caso de la Fundación Pinares, entre otros.


title: Pinto (Madrid)

text: Hasta las elecciones municipales de 2007, Pinto había sido un pueblo de izquierdas, pero ese año el Partido Popular se impuso en los comicios con 3 puntos de diferencia sobre el PSOE y tras lograr multiplicar por dos su número de votos en apenas cuatro años (del 21% al 42%), pactando con Juntos Por Pinto para poder gobernar con una mayoría estable, proclamándose Miriam Rabaneda alcaldesa de Pinto. La legislatura estuvo llena de tensión política. El concejal de Juntos por Pinto, Reyes Maestre, cambió de opinión respecto al proyecto de El Espacio del Motor apoyando su construcción. Esto provocó una crisis en el seno del Gobierno PP-JpP. El 22 de diciembre de 2008 se presentó una moción de censura por parte de PSOE/IU/JpP contra el Partido Popular y se proclamó como nuevo alcalde el socialista Juan José Martín Nieto, obteniendo mayoría absoluta en la corporación municipal. La tensión política en Pinto fue constante. De hecho, el concejal del gobierno tripartito Reyes Maestre llegó a ser condenado por una falta de lesiones contra un menor de edad tras una agresión producida en el Pleno del 29 de enero de 2009. Los tres firmantes de la moción de censura estuvieron imputados por presuntos delitos de corrupción, pero finalmente en 2010 se archivó el caso. En febrero de 2010, la exalcaldesa Miriam Rabaneda y su hermana Tamara Rabaneda, exconcejala de Hacienda, son imputadas por un presunto delito de prevaricación por irregularidades en las cuentas municipales. El caso fue sobreseído posteriormente por un juzgado de la localidad de Parla. En octubre de 2010 Reyes Maestre fue cesado como teniente de alcalde por el alcalde de Pinto.


title: Pinto (Madrid)

text: En las elecciones municipales de Pinto de 2011, el 22 de mayo, el Partido Popular consiguió mayoría absoluta y Miriam Rabaneda sustituyó en el cargo de alcalde del municipio a Juan José Martín Nieto. Además, estas elecciones supusieron la irrupción de UPyD en Pinto que consiguió dos concejales, al igual que el MIA, convirtiéndose así en las fuerzas políticas con representación en el Ayuntamiento, además de PP y PSOE. El electorado castigó a Juntos por Pinto, encabezado por Reyes Maestre, e Izquierda Unida y su candidato Carlos Penit, que no consiguieron representación en el Ayuntamiento.


title: Pinto (Madrid)

text: En las elecciones municipales de 2015 en Pinto, ningún partido político obtuvo la mayoría absoluta, y UPyD no obtuvo ningún escaño, con lo cual no tiene representación en esta legislatura. En estas elecciones el partido Ganemos Pinto (una coalición entre MIA, Equo, Podemos, Socialmente activas y Frente Cívico) irrumpió con 7 concejales, el Partido Popular con otros 7, PSOE con 5, y C´s con dos. El voto favorable de PSOE Pinto a Ganemos Pinto (aún sin haber acuerdo previo) invistió a Rafael Sánchez Romero como alcalde.


title: Pinto (Madrid)

text: En las elecciones de 2019 en Pinto, ningún partido obtuvo la mayoría absoluta: 9 concejales PSOE, 7 PP, 4 Unidas Pinto, 1 Podemos y 1 VOX. El socialista Juan Diego Ortiz fue investido con los votos a favor de PSOE, Unidas Pinto y Podemos. En sus dos primeras legislaturas gobernó dentro del PCE (1979-1983, 1983-1987) y repitió como alcalde en su tercera y cuarta legislatura pero esta vez dentro de Izquierda Unida, aunque no terminó el cuarto mandato (1987-1991, 1991-1993).


title: Pinto (Madrid)

text: Sustituyó al anterior alcalde hasta terminar la legislatura (1993-1995).


title: Pinto (Madrid)

text: Elegido en tres legislaturas seguidas, no terminó el tercer mandato (1995-1999, 1999-2003, 2003-2006).


title: Pinto (Madrid)

text: Sustituyó al anterior alcalde hasta terminar la legislatura de 2003.


title: Pinto (Madrid)

text: Sustituyó durante 1 año al anterior alcalde, no terminó la legislatura debido a una moción de censura.


title: Pinto (Madrid)

text: Sustituyó a la anterior hasta terminar la legislatura de 2007.


title: Pinto (Madrid)

text: Vuelve a repetir el cargo esta vez elegida en la candidatura de 2011.


title: Pinto (Madrid)

text: Nombrado como alcalde en la legislatura de 2015 (2015-2019).


title: Pinto (Madrid)

text: Nombrado como alcalde en la legislatura de 2019 (2019-2023).


title: Pinto (Madrid)

text: En su plan general de ordenación urbana Pinto no supera los cuatro niveles de altura en edificios.


title: Pinto (Madrid)

text: Contaba con proyectos como Punctum Millenium o el Espacio del Motor que son rechazados por gran parte de los pinteños. Estos ocuparían espacios verdes y humedales estacionales de valor ecológico para ciertas aves migratorias y grandes espacios dedicados al cultivo. Su construcción se extendería en un área similar a la que ocupa el pueblo en la actualidad y probablemente la población se doblaría en número. Aparte del daño ecológico, la acometida de estos proyectos dejaría a los pinteños sin campo alejado de la ciudad ya sea para hacer deporte o para otras actividades. Además estos espacios cuentan con la especie del aguilucho cenizo, un ave protegida. Debido a la crisis inmobiliaria, estos proyectos parecen haber sido pospuestos.


title: Pinto (Madrid)

text: En Pinto destaca el Parque Municipal Juan Carlos I. Abrió sus puertas en 1997 y fue inaugurado oficialmente por los reyes Juan Carlos I y Sofía al año siguiente. Ocupa una extensión de unas 55 hectáreas y dispone de un lago donde se puede practicar "wakeboarding", un circuito de Educación Vial y áreas de juegos para niños, un auditorio donde se celebran los conciertos y espectáculos del municipio, un recinto ferial, un carril bici, el Centro Hípico de Pinto, el Parque Arqueológico Gonzalo Arteaga (Arqueopinto), una pajarera donde residen pavos reales y demás especies; dispone de un área de esparcimiento canino, restaurante y terrazas, y una gran zona deportiva.


title: Pinto (Madrid)

text: Existen igualmente una serie de espacios públicos como son el parque Egido de la Fuente, el parque de la Guardia Civil, la plaza 8 de marzo, el parque Buenos Aires, el parque de Santo Domingo, el parque de El Prado, la plaza de La Rábida, el parque de la Indiana, el Parque Norte, la plaza de José Crespo, la plaza de Jaime Méric, el parque barrio de La Cristina, el parque de Pedro Salinas, el parque de Puerta Pinto, el parque Sonia Guarch, el parque Barrio Europa, el parque de Gabriel Martín, el parque de Juana Francés, el parque Municipal Nicolás Fúster, el parque de Eduardo Chillida, el parque de La Cristina y el parque de Pedro Bienvenido Noailles.


title: Pinto (Madrid)

text: La arquitectura de Pinto, cuenta con edificios destacables muchos de ellos de siglos anteriores en muy buen estado de conservación, lo que representa un patrimonio importante dentro de la historia del municipio. La autovía A-4 (autovía del Sur) atraviesa el municipio por el margen este, de norte a sur, contando con las siguientes salidas en los puntos kilométricos 17 (M-50) (Pinto-Polígono "Las Arenas"), 20 (M-841) (Pinto - San Martín de la Vega) y 22 (M-506) (Pinto-Fuenlabrada-San Martín de la Vega-Parque Warner).


title: Pinto (Madrid)

text: La autopista R-4 (autopista Radial 4) con salida en el punto kilométrico 4, existiendo el Peaje Pinto-Parla, enlazando con la carretera (M-408) (Parla-Pinto).


title: Pinto (Madrid)

text: En el sur de su término municipal desde la M-506, también nace la M-423 nueva variante oeste del municipio de Valdemoro.


title: Pinto (Madrid)

text: La estación de Pinto se encuentra en la red de Cercanías Madrid, en esta estación presta servicio la línea C-3 (Cercanías Madrid) (El Escorial-Chamartín-Sol-Atocha-Aranjuez) y está en proyecto la construcción de una segunda en el barrio de La Tenería II al norte del municipio.


title: Pinto (Madrid)

text: Hasta el 4 de abril de 2012 existía la línea ferroviaria Pinto-Parque de Ocio-San Martín de la Vega que hacía parada intermedia en el Parque Warner Madrid. Debido a la crisis económica y a la baja demanda de esta línea, fue clausurada por la Comunidad de Madrid, no descartándose su posible reapertura en el futuro si hubiera demanda para ello.


title: Pinto (Madrid)

text: Líneas urbanas Líneas interurbanas


title: Pinto (Madrid)

text: C/ Ferrocarril, s/n.


title: Pinto (Madrid)

text: En Pinto dentro de la educación primaria hay 5 escuelas infantiles, Cuenta con un total de 11 colegios siendo estos 6 públicos 4 concertados y 1 privado mientras que en la educación secundaria cuenta con 3 institutos.También hay con un Centro de Educación de Personas Adultas, llamado Mariano José de Larra.


title: Pinto (Madrid)

text: Pinto cuenta con Aula Universitaria, integrada en el Centro Madrid Sur de la UNED. La presencia de la UNED en Pinto se remonta al curso 2005-06. Sus instalaciones se encuentran en la Biblioteca Municipal Javier Lapeña, situada en el Barrio de la Tenería. El Centro Madrid Sur cuenta con más de 8000 alumnos, estando matriculados en Pinto unos 500. En el Aula Universitaria de Pinto se pueden cursar estudios de: Acceso a la universidad para mayores de 25 y 45 años, Ingeniería Eléctrica, Ingeniería Eléctrica Industrial y Automática, Ingeniería Mecánica, Trabajo Social e Idiomas-CUID: Inglés. Al aula se llega a través de diferentes medios de transporte: Cercanías Renfe (Línea C3) y autobuses: 421 (Madrid (Legazpi)-Pinto), 455 (Getafe-Pinto), 471 (Humanes-Fuenlabrada-Parla-Pinto), 412, 415, 414, 422, 428 y Línea urbana n.º1.


title: Pinto (Madrid)

text: La localidad cuenta con instalaciones de fuerzas de seguridad del estado.


title: Pinto (Madrid)

text: La localidad cuenta con dos centros pertenecientes a la Consejería de Sanidad y Consumo: En el municipio existe un centro comercial denominado «Plaza Éboli», con tiendas, restaurantes, cines, bolera, gimnasio, gasolinera e hipermercado.


title: Pinto (Madrid)

text: En lo relativo al turismo, Pinto cuenta con un Área de Servicio de Autocaravanas, situada junto al Centro Comercial Plaza Éboli y al Parque Municipal Juan Carlos I, además de hoteles y hostales. Existen rutas de interés cicloturistas, como la Ruta de los Prados, la Ruta de las Pilillas y la Ruta del Higueral. En lo relativo a áreas de interés medioambiental están el parque regional del Sureste, la Cañada Real Galiana y Los Estragales.


title: Pinto (Madrid)

text: Pinto cuenta con varias instalaciones deportivas. Entre ellas podrían destacarse la zona deportiva del parque Juan Carlos I, en la que se encuentra el Estadio Rafael Mendoza con una pista de atletismo y un campo de fútbol, además de pistas de tenis, pistas de pádel, Skatepark y un rocódromo, llamado «Gabriel Martínez "Grali"» (vecino del municipio que falleció escalando en los Picos de Europa). Junto a esta zona y también en el parque, está el Pabellón Municipal Príncipes de Asturias, siendo este uno de los mejores de la Comunidad de Madrid, en el que además posee anexos un campo de fútbol 7 y un campo de fútbol 11.


title: Pinto (Madrid)

text: Cuenta a su vez con varios equipos de fútbol, el Club Atlético de Pinto (ubicado en la Tercera División de España, grupo VII), el Club Deportivo Ciudad de Pinto, y el ADYC Pinto.


title: Pinto (Madrid)

text: También tiene el club de baloncesto Pinto E.C.B, compitiendo en Primera Autonómica en la Federación de Baloncesto de Madrid, un equipo de fútbol sala en la Tercera División, el Futsal Pinto, un equipo de voleibol en Primera Nacional, el C.V. Pinto y un club de balonmano, el BM Pinto, encuadrado en Primera Nacional.


title: Pinto (Madrid)

text: Entre los deportistas vinculados a Pinto más importantes, destacan el ciclista Alberto Contador, nombrado hijo predilecto de la localidad en 2011, y la gimnasta rítmica Sandra Aguilar.


title: Pinto (Madrid)

text: Entre las organizaciones deportivas de Pinto se encontrarían el Club amigos de la mountain bike, la Asociación Deportiva Cueva de Kün y Hebles, el Club de Montaña Pinteño Atroche y el Club de Tiro de Pinto.


title: Chillán

text: Chillán es una comuna de la zona central de Chile, capital de la Región de Ñuble. Su área urbana, en conjunto a la de la comuna de Chillán Viejo, conforman la Conurbación Chillán.


title: Chillán

text: Limita al norte con las comunas de San Nicolás y San Carlos; al sur con la comuna de Chillán Viejo y San Ignacio; al oriente con las comunas de Pinto y Coihueco; y al poniente con las comunas de Quillón, Portezuelo y Ránquil. Integra junto a todas las comunas de Ñuble el Distrito Electoral N° 19 y pertenece a la 13.ª Circunscripción Senatorial ("Biobío Cordillera").


title: Chillán

text: Fue fundada el 26 de junio de 1580 por Martín Ruiz de Gamboa, capitán general y gobernador de Chile en esos años, quien le dio el nombre de "San Bartolomé", emplazándola en la ribera norte del río Chillán, lugar donde se encontraba el Fuerte San Bartolomé. Nombró por Alcalde al Capitán Fernando de Alvarado, por Alcaldes ordinarios al Capitán Francisco Jufré y al Capitán José de Castro, por Corregidores a Francisco Alonso Ortiz de Atenas, Francisco de Tapia, Fernando Vallejo, Esteban de Lagos, Alonso de Gómez, Alonso de Valladolid; y por procurador y mayordomo al Capitán Diego de Baraona. Por orden del Gobernador, años más tarde la nueva ciudad recibió el nombre de "San Bartolomé de Gamboa". En 1655, la ciudad fue destruida por los mapuches, siendo reconstruida en un sector conocido hoy en día como "el bajo", nueve años más tarde, por orden del Gobernador Ángel de Peredo.


title: Chillán

text: Casi un siglo más tarde, un violento terremoto de 8,8 grados, en el año 1751, destruyó completamente la ciudad, provocando además que el río cambiara su curso cerca de 15 cuadras, lo que llevó a varios de sus habitantes a trasladarse a un sector conocido como "Alto de la Horca", motivando a que el Gobernador Domingo Ortiz de Rozas decretase el 25 de septiembre de 1751, el traslado oficial de ciudad a dicho lugar, donde actualmente se levanta Chillán Viejo.


title: Chillán

text: En 1835, la ciudad es nuevamente destruida por un terremoto y es refundada en el lugar que ocupa hoy, el 5 de noviembre de ese mismo año, bajo el gobierno de José Joaquín Prieto Vial.


title: Chillán

text: En 1939, un violento terremoto de 8,3 grados sacudió la ciudad, donde murieron más de 30 000 personas y acabó con casi la totalidad de la comuna. El terremoto de Chillán ha sido el de mayor cantidad de víctimas mortales de la historia de Chile, y a la vez determinó un cambio total en la arquitectura de la ciudad, reconstruida teniendo presente nuevos criterios sísmicos que se aplicaron en gran parte de Chile por la Dirección de Arquitectura del Ministerio de Obras Públicas.


title: Chillán

text: En la madrugada del 27 de febrero de 2010 a las 03:34 horas la ciudad nuevamente fue azotada por un violento terremoto de 8,8 grados Richter siendo el epicentro 98 km al noroeste de la ciudad, dejando a su paso numerosos daños estructurales en viviendas, edificios, puentes, fábricas entre otras construcciones.


title: Chillán

text: El 6 de septiembre de 2018, la ciudad se convirtió en capital de la Región de Ñuble, separándose de la Región del Biobío.


title: Chillán

text: La comuna está situada en el territorio continental de Chile, se ubica en la provincia de Diguillín. La ciudad se enclava sobre una estructura tectónica de fines del período Terciario, en la parte del valle longitudinal que se identifica con el llano central.


title: Chillán

text: Morfológicamente el terreno corresponde a una llanura aluvial, con predominio de sedimentos fluvioglaciales, conformados durante el Cuaternario por la acción de los ríos Ñuble y Cato por el Norte y el río Chillán por el Sur, ambos afluentes de la gran Hoya hidrográfica del Itata. La naturaleza aluvial del enclave de realizó se confirma por estudios geológicos posteriores, hechos a raíz del terremoto del año 1939, cuando se efectuó una prospección a más de 80 m de profundidad, sin encontrar roca fundamental.


title: Chillán

text: La geomorfología original del área de Chillán, corresponde a un pantano que, a medida que fue intervenido por la acción humana, ha ido perdiendo diversas reservas de agua. Las más relevantes actualmente corresponden a sus cursos hídricos caudalosos, como el río Ñuble que nace desde los Nevados de Chillán y el límite con Argentina, y que ha servido como límite natural de la división administrativa.


title: Chillán

text: El segundo río de mayor importancia, es el río Chillán, cual atraviesa el sur de la ciudad. Su curso actual, corresponde a una desviación ocasionada tras el terremoto de 1751, cuyo trazado original, hoy fue convertido en la avenida Río Viejo.


title: Chillán

text: Otros cuerpos de agua de relevancia en la comuna, son el río Itata, el río Cato y el Estero Las Toscas. El primero debe su importancia al ser el principal torrente de la región, el segundo por ser el principal afluente del río Ñuble y, el tercero, porque es el principal riachuelo que cruza la ciudad.


title: Chillán

text: Chillán tiene características climáticas claramente identificadas de la zona central de Chile. Domina el clima "templado mediterráneo con estación seca y lluviosa semejante con incidencia continental" o mediterráneo continentalizado. El mes más caluroso es enero que registra temperaturas medias de 20,1 °C. Las máximas absolutas se registran a mediados del mismo mes, donde alcanzan valores de hasta 38 °C a la sombra. Durante la ola de calor del año 2017 se registró la máxima absoluta de 41,5 °C en la estación de Quinchamalí el día 26 de enero. El mes más frío es julio que anota temperaturas que oscilan entre los 1 °C y 5 °C. Entre las mínimas absolutas más significativas se registran también en el mes de julio, donde alcanzan hasta -7 °C. Las precipitaciones son del orden de 1.058 mm anuales.


title: Chillán

text: Las bajas notables de temperatura observadas en este período, se deben al avance de masas de aire frío polar que penetran muy al interior del país y la presencia de la cordillera de costa que impide que llegue la influencia moderadora del mar. La temperatura media para un año normal según datos registrados por la estación meteorológica del aeródromo de la Fuerza Aérea de Chile, es de 13,05 °C.


title: Chillán

text: La comuna de Chillán abarca una superficie de 511,2 km² y tenía en el censo de 2002 una población de 161 953 habitantes, correspondientes a un 33,7 % de la población total de la nueva región de Ñuble (8,7 % cuando pertenecía a la Región del Biobío) y una densidad de 316,81 hab/km². Del total de la población, 84 946 son mujeres (52,5 %) y 77 007 son hombres (47,5 %). Un 91,4 % (148 015 hab.) corresponde a población urbana y un 8,6 % (13 938 hab.) corresponde a población rural.


title: Chillán

text: La administración de la comuna de Chillán corresponde a la Ilustre Municipalidad de Chillán, cuya máxima autoridad es el alcalde Camilo Benavente Jiménez (PPD). El alcalde es asesorado por el Concejo Municipal, integrado en el periodo 2021-2024 por los concejales:


title: Chillán

text: El siguiente listado contiene las localidades que dependen administrativamente de la Municipalidad de Chillán, con sus respectivos habitantes correspondientes al Censo de 2002: La ciudad cuenta con un equipo profesional de fútbol, el Deportivo Ñublense, el cual es una sociedad anónima. Este club fue fundado el 20 de agosto de 1916 con el nombre de Liceo Fútbol Club y actualmente juega en la Primera division de Chile. Ñublense participó en la Copa Sudamericana 2008, siendo la primera participación internacional del club.


title: Chillán

text: Ñublense ejerce de local en el Estadio Municipal Nelson Oyarzún Arenas, cuyo nombre se debe a su antiguo director técnico. Este estadio se inauguró el 2 de noviembre de 2008 con un partido amistoso frente a la selección femenina sub-20 de Argentina y fue sede de la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-20 de 2008 y de la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 2015.


title: Chillán

text: Otro deporte importante en Chillán es el rodeo chileno que se practica en la medialuna que se encuentra a un costado del estadio. En 1984 los jinetes de Chillán Felipe Jiménez y Hugo Navarro fueron campeones nacionales al ganar el Campeonato Nacional de Rodeo disputado en la ciudad de Rancagua.


title: Chillán

text: Esta ciudad cuenta con en el Complejo Deportivo Quilamapu, en el que se pueden encontrar gimnasios, canchas de fútbol y una pista de bicicrós. En enero de 2013, se realizó en esta pista de bicicrós el Torneo Abierto Internacional de Bicicrós, donde participaron cerca de 300 pilotos de distintas ciudades de Chile y de Latinoamérica. De esta pista han salido varios exponentes chillanejos del BMX, como Angelines Nicoletta, excampeona nacional y vicecampeona mundial en la disciplina Junior en la temporada 2000 y Sergio Torres, un corredor que participa en diferentes competencias de BMX en España, siendo vicecampeón en la Liga BMX Race y tercer lugar en la Copa España y en el Campeonato de España 2012 y campeón del Campeonato de España 2013 en la categoría de 15 y 16 años realizado en Alicante.


title: Chillán

text: La religión mayoritaria dentro de la población comunal sobre los 15 años de edad, según el censo de 2002, es la cristiana representada en dos tendencia principales que son la católica con un 64,46 % y la evangélica con un 20,99 %. Los mormones representa un 0,95 %, los testigos de Jehová un 0,69 %, judíos un 0,05 %, ortodoxos un 0,03 %, musulmanes un 0,02 % y un 5 % se declaró de otra religión o credo. Los ateos, agnósticos o de ninguna religión representan un 7,72 %,


title: Chillán

text: En la ciudad existen dos terminales de buses:El sistema de transporte público local está conformado por 10 líneas de taxibuses, conocidos como "Micros" (1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 11, 13 y línea 10, conocida por el nombre de "Rápidos"), que recorren toda el área urbana de Chillán y Chillán Viejo, además alcanzando localidades cercanas como Cocharcas y Las Mariposas. El parque de transporte mayor está compuesto en su mayoría por microbuses ligeros de mediana capacidad. que en conjunto sirven, mediante diez líneas de microbuses o autobuses, las necesidades de los habitantes de la ciudad. El sistema, a pesar de contar con máquinas de cierta antigüedad, es valorado por los chillanejos por su eficiencia y experimenta una renovación parcial de su flota. Estas últimas son el pilar del transporte con las comunas que integran la intercomuna Además, el transporte menor está compuesto por aproximadamente 30 líneas de taxis colectivos, además de taxis. Chillán es la última estación del servicio Tren Chillán-Estación Central de la Empresa de los Ferrocarriles del Estado (EFE). Cuenta con servicios diarios a Santiago, con intermedios en San Carlos, Parral, Linares, San Javier, Talca, Molina, Curicó, San Fernando y Rancagua.


title: Chillán

text: En la comuna existe el Aeródromo General Bernardo O'Higgins y el Aeródromo La Vertiente de carácter público, mientras que el Aeródromo Fundo El Carmen que está ubicado en el Camino a Pinto, es de carácter privado. Ninguno de los recintos mencionados anteriormente ofrece servicios comerciales.


title: Chillán

text: La ciudad cuenta con diversas casas de educación superior, entre universidades, centros de formación técnica e institutos profesionales. Entre los que se cuentan La ciudad se destaca por sus radios locales. Se destacan Radio Ñuble y Radio El Sembrador, ambas las más antiguas de la región, para los jóvenes están las Radio Isadora, Radio Macarena y Radio Cariñosa, esta última destacando en música tropical. En música anglo de los años 1980, 90 y actual destacan Radio Stellar y Radio Alborada. La Discusión, una de las empresas periodísticas más antiguas de Chile, cuenta con una emisora FM y un periódico, cabe a destacar que su diario que es el segundo más antiguo del país. Además la ciudad cuenta con las principales radioemisoras a nivel nacional. A mediados del año 2008 nace el segundo diario de edición local Crónica Chillán. Además la ciudad cuenta con tres canales de Televisión: el primero llamado TVU, dependiente de la Universidad de Concepción y el segundo; canal 21, propiedad de MASE Comunicaciones Ltda, y por último el canal digital establecido en 2014 perteneciente a Corporación Siloé en Movimiento Televida HD. Vía digital existe ChillanActivo, un medio de comunicación independiente, dedicado a temáticas artístico-culturales y socioambientales.


title: Chillán

text: Entre los medios de comunicación ya desaparecidos se encuentra Instituto Profesional de Chillán Televisión (Iproch TV), que emitía por el canal 10 y durante 10 años combinó programación local con programas en diferido del Canal 11 de la Universidad de Chile.En 2018, la cantidad de empresas registradas en Chillán fue de 4.896. El Índice de Complejidad Económica (ECI) en el mismo año fue de 2,02, mientras que las actividades económicas con mayor índice de Ventaja Comparativa Revelada (RCA) fueron Reparación de Maquinaria Agropecuaria y Forestal (140,3), Otras Actividades Relacionadas al Deporte (45,83) y Venta al por Menor de Lámparas, Apliqués y Similares (20,48).


title: Chillán

text: Chillán es el lugar de nacimiento del gran pianista Claudio Arrau, en 1903, considerado como uno de los más grandes pianistas del s. XX y quien en 1982 publicó el que sería el primer CD de audio de música clásica de la historia.


title: Mobutu Sese Seko

text: Mobutu Sese Seko Nkuku Ngbendu wa Za Banga (Lisala, Congo Belga; 14 de octubre de 1930-Rabat, Marruecos; 7 de septiembre de 1997) fue un militar congoleño, cleptócrata y dictador de la República del Zaire, popularmente conocido como Mobutu. Ha sido descrito como el arquetipo de dictador africano.


title: Mobutu Sese Seko

text: Fue el primer y único presidente de la República del Zaire, actualmente denominada República Democrática del Congo, entre noviembre de 1965 y marzo de 1997, y comandante en Jefe del Ejército congoleño desde 1965 hasta su derrocamiento en mayo de 1997.


title: Mobutu Sese Seko

text: Nacido como Joseph-Désiré Mobutu en Lisala, Congo belga, en el seno de una familia de etnia Ngbandi, una de las etnias menos numerosas del país y de una zona remota considerada rústica por un congoleño urbano. La madre de Mobutu, Marie Madeleine Yemo, trabajaba como criada en un hotel y había huido a Lisala desde el harén de un jefe local de la aldea. Allí ella había encontrado a Albéric Gbemani, que trabajaba como cocinero para un juez belga. Yemo se casó con Gbemani dos meses antes del nacimiento de Mobutu. El nombre Mobutu, (que significa guerrero), fue escogido por su tío. Gbemani murió cuando Mobutu tenía ocho años, y la falta de información posterior sobre él sería utilizada por sus críticos para representar a Mobutu como la progenitura bastarda de una mujer a sólo un paso de ser prostituta.


title: Mobutu Sese Seko

text: La esposa del juez belga se encandiló con el niño y le enseñó a hablar, leer y escribir en francés con soltura. Yemo dependió de la ayuda de parientes para sostener a sus cuatro hijos, y la familia se trasladaba a menudo. Los estudios más tempranos de Mobutu fueron en Léopoldville; su madre finalmente lo mandó con su tío a Coquilhatville, donde asistió a la escuela, un internado católico de una misión.


title: Mobutu Sese Seko

text: Con una figura físicamente imponente, dominó los deportes en la escuela, pero también sobresalió en nivel académico, incluso como atleta, ya que llegaba al colegio corriendo a diario para asistir a las clases. Fue conocido también por sus bromas y sentido del humor travieso; un compañero de clase recordó que cuando los sacerdotes belgas, cuya lengua materna era el flamenco, cometían un error al hablar, Mobutu enseguida intervenía para señalar el error. En 1949, Mobutu partió a bordo de un barco a Léopoldville, una ciudad considerada como un antro de vicio por los sacerdotes, y conoció a una chica. Los sacerdotes lo encontraron varias semanas más tarde, y al finalizar el año escolar fue mandado a la Force Publique (FP), el ejército congoleño-belga, un castigo para estudiantes extremadamente rebeldes y donde estuvo siete años.


title: Mobutu Sese Seko

text: Mobutu recordaría el tiempo pasado en el ejército, en el que ascendió al rango de sargento, como el más feliz en su vida. Encontró la disciplina en la vida militar y un padre adoptivo en la figura del Sargento Joseph Bobozo. Mobutu mantuvo el ritmo de sus estudios pidiendo prestados periódicos europeos a los oficiales belgas, y leyendo cualquier libro que pudiera encontrar, leyéndolos en sus turnos como centinela o en sus ratos libres. Sus libros favoritos éran los escritos por el presidente francés Charles de Gaulle, el primer Ministro británico Winston Churchill y el filósofo italiano Nicolás Maquiavelo. Después de realizar un curso de contabilidad, comenzó a ejercer profesionalmente el periodismo. Se casó con Marie Antoinette contando ella la edad de 14 años, una edad normal para el casamiento en la sociedad congoleña tradicional. Todavía enfadado después de sus choques con los sacerdotes de la escuela, no se casó por la iglesia. Su contribución a las festividades de la boda fue un cajón de cerveza, lo único que fue capaz de proporcionar con su salario del ejército.


title: Mobutu Sese Seko

text: Cuando era un soldado, Mobutu escribió, bajo seudónimo, sobre política contemporánea para una revista fundada por colonos belgas, "Actualités Africaines". En 1956, dejó el ejército y se convirtió en periodista a tiempo completo, escribiendo diariamente para el periódico L'Avenir, en la ciudad de Léopoldville. Dos años después, fue a Bélgica para cubrir la Exposición Universal de 1958 donde se quedó para recibir formación en periodismo. En esta ocasión, Mobutu conoció a muchos jóvenes intelectuales congoleños que desafiaban las leyes del país colonial. Llegó a establecer amistad con los destacados, el más importante de estos sería el posterior primer presidente Patrice Lumumba, y se unió al Movimiento Nacional Congoleño. Mobutu se convirtió finalmente en el ayudante personal de Lumumba, aunque varios contemporáneos indican que los servicios de inteligencia belga habían reclutado a Mobutu como informador.


title: Mobutu Sese Seko

text: Durante los discursos en Bruselas sobre la independencia congoleña en 1960, la embajada de Estados Unidos organizó una recepción para conseguir un mejor punto de vista de la delegación congoleña. A cada miembro de la embajada americana se le asignaron unas listas con los nombres de los delegados congoleños con los que deberían entrevistarse y compartir impresiones. El embajador observó: "Un nombre desconocido emerge. Pero no estaba en ninguna lista, ya que no era un miembro oficial de la delegación, sino el secretario de Lumumba". Pero todos estuvieron de acuerdo en que era un hombre "muy inteligente, muy joven, algo inmaduro, pero un hombre con gran potencial".


title: Mobutu Sese Seko

text: En los años posteriores a la independencia del Congo, el 30 de junio de 1960, se formó un gobierno de coalición, dirigido por el primer Ministro Patrice Lumumba bajo el presidente Joseph Kasavubu. La nueva nación se vio envuelta rápidamente en la Crisis del Congo. Mientras el ejército se amotinó en contra de los oficiales belgas que habían permanecido, Lumumba designó a Mobutu como Comandante en Jefe del ejército; una vez designado, viajó por todo el país convenciendo a los soldados de regresar a sus cuarteles. Alentados por iniciativa del gobierno belga para continuar el acceso a las ricas minas del Congo, se gestaron violentos movimientos secesionistas en el sur. Molesto de que las fuerzas de las Naciones Unidas enviadas a restaurar el orden, no estaban ayudando a derrotar a los secesionistas, Lumumba solicitó ayuda a la Unión Soviética, recibiendo en el lapso de 6 semanas una cuantiosa ayuda militar y alrededor de un millar de consejeros técnicos. El gobierno de los Estados Unidos vio esto como una maniobra patente de Guerra Fría para diseminar el comunismo en el África central. Kasavubu, irritado por la llegada soviética, despide a Lumumba. A su vez Lumumba, indignado, declara depuesto a Kasavubu. Tanto Lumumba como Kasavubu ordenan a Mobutu detener al otro. En su papel de jefe del ejército, Mobutu fue sometido a grandes presiones desde distintas fuentes. Las embajadas de las naciones occidentales (que ayudaban a pagar los salarios de los soldados), así como los subordinados de Kasavubu y Mobutu, se vieron favorecidos al desaparecer la presencia soviética.


title: Mobutu Sese Seko

text: El 14 de septiembre de 1960, Mobutu tomó el control mediante un golpe de estado orquestado por la CIA, poniendo a Lumumba bajo arresto domiciliario por segunda vez y manteniendo a Kasavubu como Presidente. En 1965, el entonces Teniente General Mobutu le arrebató el poder al presidente Kasavubu tras otra disputa entre este y el primer ministro Moise Tshombe, nombrándose presidente por cinco años. Rápidamente centralizó el poder y sofocó un intento de golpe de estado en 1967. En 1970 fue oficialmente elegido presidente y comenzó su campaña pro-africana y anti-europea.


title: Mobutu Sese Seko

text: El 27 de octubre de 1971, Mobutu cambió el nombre al país por Zaire. En 1972, se cambió el nombre a Mobutu Sese Seko Nkuku Wa Za Banga ("El guerrero todopoderoso que, debido a su resistencia y voluntad inflexible, va a ir de conquista en conquista, dejando el fuego a su paso"), y Mobutu Sese Seko como versión corta. Su nombre ha sido traducido e interpretado de diversas maneras, y no hay un consenso sobre cuál forma es la más apropiada.


title: Mobutu Sese Seko

text: Es uno de los pocos dirigentes africanos a apoyar el régimen del apartheid en África del Sudoeste.


title: Mobutu Sese Seko

text: Lleva a cabo en 1974, la "Zairenización", uno de los eventos más importantes por el régimen de Mobutu, la nacionalización gradual de propiedades comerciales y parcelas propiedad de ciudadanos o grupos financieros extranjeros. En realidad, esta medida oficialmente era parte de un esfuerzo para la reapropiación de la economía nacional, así como redistribución de la riqueza adquirida durante el período colonial, pero fue sobre todo un fracaso.


title: Mobutu Sese Seko

text: En las primeras épocas, nacionalizó las firmas extranjeras y expulsó a los inversionistas europeos del país. Esto llevó a una crisis económica de tal magnitud que en 1977 trató de traer de vuelta a los inversores extranjeros. En ese mismo año, necesitó la ayuda de Bélgica para vencer a los rebeldes de Katanga que atacaban desde Angola. Se sostuvo en el poder mediante el apoyo de las potencias occidentales, principalmente Estados Unidos y Francia. En general, se preocupó poco por los deberes de su posición, aunque sí se tomó el trabajo de aumentar su fortuna personal, que en 1984 ascendía a 4.000 millones de dólares estadounidenses, la mayor parte de los cuales estaba en bancos suizos. Esta suma era casi igual a la deuda externa del país en ese momento. En el año 1989 el gobierno se vio forzado a declarar la suspensión de pagos por intereses y vencimientos de los préstamos internacionales. Todo esto le valió a Mobutu la reputación de ser el líder de un gobierno, ejemplo perfecto de cleptocracia.


title: Mobutu Sese Seko

text: Según la agencia de vigilancia de la corrupción Transparencia Internacional, Mobutu Sese Seko, el presidente de Zaire entre 1965 y 1997, habría robado al menos US$5000 millones al país.


title: Mobutu Sese Seko

text: En mayo de 1990, debido a los problemas económicos y sociales, Mobutu accedió a levantar la prohibición de existencia de partidos políticos, y formó un gobierno de transición hasta la llegada de elecciones, a pesar de lo cual mantuvo importantes poderes. Sin embargo, los levantamientos de soldados a quienes se les adeudaba el salario, lo forzó a incluir opositores en su gobierno. En 1993, el gobierno se dividió en dos facciones, una a favor y otra en contra de Mobutu. El gobierno anti-Mobutu estaba liderado por Laurent Monsengwo y Étienne Tshisekedi. La situación económica seguía siendo caótica, y en 1994 los gobiernos se unieron. Mobutu nombró a Kengo Wa Dongo, partidario de la austeridad y un mercado liberal, como primer ministro. Mobutu estaba cada vez peor de salud y en uno de sus viajes para recibir tratamiento médico en Europa, los tutsis, uno de los principales pueblos nativos, capturaron gran parte del este de Zaire.


title: Mobutu Sese Seko

text: Los tutsis se habían opuesto a Mobutu por su apoyo abierto a los hutus en el genocidio de Ruanda de 1994. Cuando en 1996 se decretó que los tutsis debían retirarse del país bajo la amenaza de pena de muerte, la rebelión estalló. Desde el Este de Zaire, y con el apoyo del presidente Paul Kagame de Ruanda, se inició una importante ofensiva para deponer a Mobutu, uniéndose a ellos también muchos residentes locales que no estaban de acuerdo con el gobierno. El 16 de mayo de 1997, tras infructuosos intentos de pacificación, los rebeldes tutsis y otros grupos contrarios a Mobutu agrupados en la "Alliance des Forces Démocratiques pour la Libération du Congo-Zaïre" (Alianza de las fuerzas democráticas para la liberación del Congo-Zaire) ocuparon la capital, Kinshasa. Zaire pasó a denominarse República Democrática del Congo, Mobutu escapó y Laurent-Désiré Kabila se convirtió en el nuevo presidente. En el momento de su huida del país y poco antes de su muerte, su fortuna personal se calculaba entre 5000 y 6000 millones de dólares. A la vez, había dejado al Estado congoleño una deuda pública de 13000 millones de dólares.


title: Mobutu Sese Seko

text: Mientras estaba exiliado en Rabat (Marruecos) al negarse Francia a acogerle, Mobutu murió el 7 de septiembre de 1997 de un cáncer de próstata que se le había desarrollado desde 1962. Está enterrado en el cementerio de esa ciudad.


title: Morodo

text: Rubén David Morodo Ruiz (Madrid, España; 1 de diciembre de 1979), más conocido por su nombre artístico Morodo, es un cantante y compositor de "reggae" español.


title: Morodo

text: Nacido el 1 de diciembre de 1979 en Madrid (España). En su infancia, estudió en el Colegio Público Villa de Madrid, en la Alameda de Osuna. Canta un estilo singular de "reggae" con influencias de "hip hop". Es parte de los colectivos OZM (Madrid), MCHC (México), One Love (Panamá) y Madrid Dancehall Crew. Tiene dos hijos y una hija.


title: Morodo

text: Desde pequeño fue influenciado por la cultura "hip hop" y música jamaicana, sobre la de habla hispana. Desde los catorce años, ya se dejaba ver en las "Jams" de "hip hop" por toda España, destacando por su estilo "rap-ragga" y consiguiendo grabar maquetas junto a varios cantantes y productores.


title: Morodo

text: Empezó a colaborar con "crew" OZM (Otra Zona de Madrid), en el barrio Alameda de Osuna de Madrid, aunque ya era conocido allí por su forma de cantar.


title: Morodo

text: En el año 1999, se estrenó en el mundo discográfico a través de "Smooka" producido por Souchi. De hecho, dicho tema se incluyó en su disco "La esencia 1".


title: Morodo

text: Más tarde, en el año 2001, produjo su primer trabajo en solitario "OZMLStayl" bajo la discográfica: Fünkdamental en el que se destacó la fusión que hizo con los diferentes estilos jamaicanos al español.


title: Morodo

text: En octubre de 2004, acabó con el parón musical que tuvo desde hacía tres años con el motivo de sacar su segundo trabajo llamado: "Cosas que contarte" bajo la discográfica Taifa Records. La razón de su parón fue por la búsqueda de un sello discográfico con el que se sintiera más cómodo. Con este disco hizo una gira que duró varios años tanto a nivel nacional como internacional que le llevó al éxito. Este segundo trabajo con más de 16.000 copias vendidas dio comienzo a una nueva etapa para él.


title: Morodo

text: En 2006, comienza una gira internacional que le lleva a varios países del mundo, entre ellos parte de Europa, y otros países de habla hispana en América Latina.


title: Morodo

text: A los meses, realiza "One Love Tour", cuyo objetivo es ayudar a los lugares más necesitados de cada ciudad que visita.


title: Morodo

text: En 2010, tras otros cuatro años de inactividad musical, estrena su tercer disco "Rebel Action" donde vuelve a hacer una gira de presentación por su disco, de nuevo por toda España y parte de América Latina. Tras un tiempo crea la agencia y discográfica Mad91.


title: Morodo

text: En 1999 llegó su estreno discográfico "Smooka", de la mano del Mc y productor Souchi, el tema se incluyó en su disco "La Esencia 1". En 2001 contó con Souchi y Dahani, entre otros, para producir su primer trabajo en solitario "Ozmstayl"(Fünkdamental). Este disco sorprendió a propios y extraños, por la original adaptación de estilos de raíces jamaicanas y "hip hop" al castellano, convirtiéndolo para siempre, como Mc-Singjay, en una referencia esencial a la hora de entender la evolución del "ragga" y el "reggae" en España.


title: Morodo

text: A la par que el reconocimiento a su trabajo llega por parte de público y crítica, sus apariciones en directo a lo largo de las principales salas y festivales del territorio español, no hacen más que contribuir a confirmar la auténtica proyección del artista, que hasta el momento le ha llevado a compartir escenario con destacados artistas como: Capleton (Jamming/Colombia 2013), Public Enemy (Territorios 2010), SOJA (Summer Jam/Alemania 2010), Third World (Rototom 2013), B Real (Expogrow/Irun 2002), Apache (Barcelona 2013), Anthony B (Rototom 2010), Turbulence (Mount Zion Fest. Andorra 2013), Saïan Suppa Crew (ViñaRock 03), Gentleman (Madrid 2004), Kafu Banton (GanjaTime-8, Cosas Que Contarte Tour 2005-08), L.K Johnson (Portugal 2006), Dj Muggs (Sevilla 2011), General Levy (Downtown 2006), Daddy Freddy (Berlín 2007), Alton Ellis, Kimany Marley, Anthony B, Alika, Boomer (Chile 2007) y Zion The Promise Land (Venezuela 2007). Y con sound systems notables como: Unity Sound, Fireinnalion, Nyahbingi, Wadada, One Blood, Kiki Sound, Barbass Sound, Mono Sound Sytem, Chalice Sound.


title: Morodo

text: En octubre de 2004 rompe un silencio en estudio de más de tres años, para editar un segundo trabajo, "Cosas que Contarte" (Taifa Records), donde el guiño hacia la música jamaicana, es todavía más latente. El disco recoge un concepto más completo y definido del artista. Como el propio Morodo reconoce «...soy fiel a mi mismo, a mis convicciones y sentimientos, así es como saco mi tarea adelante, canto lo que siento, siento lo que digo y digo lo que se, quien lo siente lo sabe...» Este segundo trabajo con más de 16.000 copias vendidas, da comienzo a una nueva etapa. Junto al proyecto discográfico y de representación creado para la ocasión Taifa Records, realiza una más que notable gira a nivel donde se ratifica como exponente de la escena Reggae en su país. En 2006 se inicia su estreno internacional, visitando por primera vez países como Bélgica (Soundstation), Holanda, Portugal (Carviçais Festival) y Alemania (Popcorn Festival). También por primera vez cruza el Atlántico para presentar su música en directo en países de habla hispana, como Chile (Teatro Caopulican y One Festival 2007) y Venezuela (Reggae Por la Tierra 2006 y Caracas Reggae Festival 2007). Entra a formar parte del One Love Crew, en colaboración de la Comunidad Rastafari (España, Panamá y Chile). Ese mismo año realizan el ONE LOVE TOUR (Santiago, Valparaíso, Bogotá...) en una gira con el fin de colaborar con los sectores más humildes de cada ciudad visitada. Con dos años de trabajo en directo en Latinoamérica, Morodo consigue una gran repercusión y popularidad por parte del público.


title: Morodo

text: Después de un parón discográfico de casi seis años, en 2010, regresa, editando su tercer disco de estudio "Rebel Action"(Taifa Records). Con el que realiza una inmensa gira de presentación en directo junto a la banda Ranking Soldiers. "Rebel Action Tour" le lleva por todas las salas y festivales más importantes de España, actúa en el Festival Summer Jam de Alemania y realiza varios viajes a Latinoamérica (Chile, México). En 2011 realiza, junto a Mad Sensi Band la segunda parte de la gira llamada Latin Tour, que les llevan a países como Chile, Argentina, Colombia, México y Venezuela. Ese mismo año crea la discográfica y agencia Mad91. En 2012 realizan el Latín Family Tour junto a Mad Sensi Band y Ganjahr Family que les llevaría a México, Perú, Argentina y Chile. En 2013 realiza dos nuevos videoclips, como adelanto de lo que será su próximo trabajo de estudio. "Fumo Marihuana" fue grabado íntegramente en Ámsterdam y "Burnning Song" fue realizado en Valencia. Durante 2013 cabe destacar sus actuaciones en el Festival "Rototom, Sunsplash" en Benicasim o "Viña Rock" y su paso por Latinoamérica en los Festivales "Siempre Vivo Reggae" en Chile y "Jamming Fest" en Colombia.


title: Morodo

text: El 30 de septiembre de 2014 publica "Reggae Ambassador" con Mad91 Records. Su cuarto disco de estudio que consta de 14 canciones en las que colaboran artistas como: Movimiento Original, Mikey General, KG Man, Mandinka Warrior, Donpa y Mad Division y las producciones corren a cargo de: More Love Music & Ciro Princevibe, Segnale Digitale, King Bratt, Heavy Roots, Foward Ever Band, Jimi Rivas & Dj Tee, HDO, VikBass y AF Music. Ha sido grabado entre Mad91 Estudio y Okoumé Estudios (Excepto Burning Song que ha sido grabado en The Boxer por Saul Wolf y mezcaldo y masterizado por Full Basstards), mezclado por HDO en Mad91 Estudios y masterizado por Genis Tranis en Reggaeland Estudio. "Reggae Ambassador" se presentará en directo a nivel mundial, con su nueva banda OKOUMÉ LIONS.


title: Teoría del estado estacionario

text: La teoría del estado estacionario es una teoría cosmológica propuesta a mediados del siglo XX, para dar cuenta de ciertos problemas cosmológicos. De acuerdo con esta teoría, la disminución de la densidad que produce el universo al expandirse se compensa con una creación continua de materia. Debido a que se necesita poca materia para mantener constante la densidad del universo mientras este se expande (un protón al año en cada km³ del universo), esta hipótesis no se ha podido demostrar directamente. La teoría del estado estacionario surge de la aplicación del llamado principio cosmológico perfecto, el cual sostiene que para cualquier observador, el universo debe parecer el mismo en cualquier lugar del espacio. La versión "perfecta" de este principio incluye el tiempo como variable por la cual el universo no solamente presenta el mismo aspecto desde cualquier punto sino también en cualquier instante de tiempo, siendo sus propiedades generales constantes tanto en el espacio como en el tiempo. El origen del universo estacionario se remonta al infinito hacia el pasado con un ritmo de expansión exponencial. El ritmo de expansión tiende a cero cuando el tiempo tiende a menos infinito.


title: Teoría del estado estacionario

text: La expansión cosmológica fue descubierta originalmente a través de las investigaciones de Edwin Hubble. Los cálculos teóricos también mostraron que el universo estático modelado por Einstein (1917) era inestable. La teoría moderna del Big Bang es aquella en la que el universo tiene una edad finita y ha evolucionado con el tiempo a través del enfriamiento, la expansión y la formación de estructuras a través del colapso gravitacional. El modelo de estado estacionario afirma que aunque el universo se expande, no cambia su apariencia con el tiempo (el principio cosmológico perfecto); el universo no tiene principio ni fin. William Duncan MacMillan, entre otros, había propuesto modelos similares anteriormente.


title: Teoría del estado estacionario

text: James Jeans, en la década de 1930, fue el primero en conjeturar una cosmología de estado estacionario basada en una hipotética creación continua de materia en el universo. La idea fue luego revisada en 1948 por Fred Hoyle, Thomas Gold, Hermann Bondi y otros. La teoría del estado estacionario de Bondi y Gold se inspiró en la intriga circular de la película "Dead of Night", que habían visto juntos. Los cálculos teóricos mostraban que un universo estático era imposible en la relatividad general, y de las observaciones de Edwin Hubble habían mostrado que el universo se estaba expandiendo. La teoría del estado estacionario afirma que aunque el universo se está expandiendo, no obstante, no cambia su densidad, por lo que ésta permanece constante a través del tiempo. Ahora se sabe que Albert Einstein consideró un modelo de estado estacionario del universo en expansión, como se indica en un manuscrito de 1931, muchos años antes que Hoyle, Bondi y Gold. Sin embargo, rápidamente abandonó la idea.


title: Teoría del estado estacionario

text: Los problemas con esta teoría comenzaron a surgir a finales de los años de la década de 1960, cuando las evidencias observacionales empezaron a mostrar que, de hecho, el universo estaba cambiando: se encontraron quásares solo a grandes distancias, no en las galaxias más cercanas. La prueba definitiva vino con el descubrimiento de la radiación de fondo de microondas en 1965, pues en un modelo estacionario, el universo ha sido siempre igual y no hay razón para que se produzca una radiación de fondo con características térmicas. Buscar una explicación requiere la existencia de partículas de longitud milimétrica en el medio intergaláctico que absorba la radiación producida por fuentes galácticas extremadamente luminosas, una hipótesis demasiado forzada.


title: Teoría del estado estacionario

text: Uno de los astrónomos más destacados que no creen en la teoría del Big Bang es el indio Jayant Narlikar. A pesar del fracaso de la teoría en explicar la estructura del universo sus proponentes utilizaron aspectos de ésta para profundizar en el origen de la materia y los elementos realizando importantes descubrimientos en el campo de la nucleosíntesis estelar de elementos pesados de una mayor valoración suprainterior del coeficiente invertido.


title: Teoría del estado estacionario

text: Otro científico que conserva algunas características del estado estacionario tradicional es C. Johan Masreliez (1999) con su "Expansión cósmica en escala".


title: Teoría del estado estacionario

text: En 2006 unos investigadores de Penn State University dirigidos por Abhay Ashtekar calcularon qué es lo que podría haber pasado "antes" del Big Bang usando ciertos cálculos en gravedad cuántica. Según estos autores la relatividad general puede usarse hasta poco después del Big Bang, pero se pueden hacer unas modificaciones cuánticas de las ecuaciones de Einstein de esta teoría y usarlas para desarrollar un modelo que traza una ruta hasta un universo similar al nuestro antes del Big Bang. Los resultados fueron publicados en Physical Review Letters. Según este modelo, antes del Big Bang había un universo en contracción con una geometría del espacio tiempo similar a la nuestra. Las fuerzas gravitatorias habrían previamente contraído ese universo hasta alcanzar el punto en el que las propiedades cuánticas del espacio tiempo hacen que la gravedad se torne repulsiva en lugar de atractiva, produciendo una expansión que sería nuestro Big Bang.


title: Teoría del estado estacionario

text: En enero de 2007, Peter Lynds publicó un estudio titulado «On a finite universe with no beginning or end», en el que presentó un nuevo modelo de cosmología en el cual el tiempo es cíclico y el universo se repite, exactamente, un número infinito de veces. Debido a que es exactamente el mismo ciclo el que se repite, sin embargo, también puede ser interpretado como que sucede sólo una vez en relación con el tiempo. Lynds afirma que esto resuelve diversos temas espinosos de la cosmología.


title: Teoría del estado estacionario

text: A comienzos de 2007 un nuevo modelo cosmológico demostró que el universo puede expandirse y contraerse sin fin, proporcionando un rival a las teorías del Big Bang y resolviendo un espinoso problema de la física moderna, de acuerdo con los físicos de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill, haciendo posible la teoría de un universo que siempre existió.


title: Teoría del estado estacionario

text: David Crawford, de la Universidad de Sídney, con su "Curvature cosmology", presentó en 2010 algunas teorías que podrían respaldar el modelo estacionario.


title: Teoría del estado estacionario

text: Wun-Yi Shu, publicó el 11 de julio de 2010 un estudio titulado “Cosmological Models with No Big Bang" sobre universo estacionario.


title: Teoría del estado estacionario

text: Las teorías de Masreliez y Crawford son controvertibles, ya que producen ambos una luz cansada como explicación del corrimiento al rojo aunque causan también dilatación del tiempo. Obviamente, abandonar la idea del Big Bang es algo que los cosmólogos harán solo si hay fuertes pruebas en contra.


title: Teoría del estado estacionario

text: En noviembre de 2010, el físico teórico Roger Penrose afirmó haber atisbado partes de un universo antes del Big Bang. Según Penrose, patrones circulares dentro del fondo de microondas cósmico sugieren que el espacio y el tiempo no empezaron a existir en el Big Bang sino que nuestro universo está, de hecho, en un ciclo continuo a lo largo de una serie de “eones”.


title: Teoría del estado estacionario

text: En abril de 2011, un nuevo estudio, recién publicado en ArXiv.org sostiene que, si realmente vivimos en un universo cíclico, que se expande y se contrae periódicamente, entonces algunos agujeros negros podrían sobrevivir de un rebote a otro, llevando consigo una valiosa información sobre etapas muy anteriores al Big Bang.


title: Teoría del estado estacionario

text: El modelo del estado estacionario puede ser encabido en el contexto de la teoría de la relatividad general modelizado un espacio-tiempo de tipo De Sitter, en el que la materia se mueve a lo largo de geodésicas temporales. Aunque Bondi y Gold (1948) no lograron formular las ecuaciones de este modelo explícitamente Pirani (1955) y Hoyle y Narlikar (1964) concluyeron que la métrica de este espacio-tiempo es una solución exacta de las ecuaciones de campo de Einstein sin constante cosmológica en las que además de materia ordinara se introduce un campo escalar con densidad de energía negativa que daría cuenta de la creación continua de materia necesaria para mantener el estado estacionario.


title: Teoría del estado estacionario

text: La métrica de este espacio tiempo se puede representar como:


title: Teoría del estado estacionario

text: Donde formula_1 da la velocidad de expansión y de hecho está relacionada con el inverso de la constante de Hubble.


title: Pedro Simón Abril

text: Pedro Simón Abril (Alcaraz, Albacete; 1530-Medina de Rioseco, Valladolid; 1595) fue un humanista, helenista, pedagogo y traductor español.


title: Pedro Simón Abril

text: Profesor de artes, filosofía y gramática en Uncastillo (Zaragoza) entre 1566 y 1570; este último año la Universidad Sertoriana de Huesca lo procesó por enseñar en ese lugar las disciplinas de Artes y Filosofía, lo que era entonces privilegio único de esa institución académica en la Corona de Aragón. Como el maestro se negó a suspender sus enseñanzas, fue declarado contumaz y excomulgado desde los púlpitos y tuvo que ceder finalmente, suplicando la absolución en mayo de 1571, jurando que sólo enseñaría Gramática y que defendería los antiguos privilegios de la universidad oscense. El episodio da fe de la importancia del estudio de Artes, que competía con la Universidad, pero también del esfuerzo de la Universidad de Huesca por mantener en Aragón el monopolio de la enseñanza superior, que no tardaría en perder con la fundación de la universidad de Zaragoza. Pedro Simón Abril enseñó también griego, filosofía y poesía en Tudela, ciudad a la que siempre se referirá con nostalgia, en Zaragoza (1574-1576), y en su ciudad natal, Alcaraz (Albacete), donde pudo conocer al bachiller Sabuco y tener como discípula a su hija, la célebre doña Oliva Sabuco de Nantes. Fue nombrado uno de los primeros catedráticos de la Universidad de Zaragoza, que data del 24 de mayo de 1583. En esta universidad enseñó Latinidad, Griego y Retórica; allí tuvo por colega a Pedro Malón de Chaide. En noviembre de 1583 incorporó el grado de licenciado al de maestro, que seguramente había obtenido en la universidad de Valencia.


title: Pedro Simón Abril

text: Como una de las figuras más importantes del Humanismo español, fue autor de dos gramáticas latinas ("Latini idiomatis docendi ac discendi methodus", 1561 y "De lingua latina vel de arte grammatica", 1567) y otra griega, así como de otras obras gramaticales escritas, contra lo usual entonces, en lengua castellana, siguiendo en ello la recomendación de Nebrija en sus "Introducciones latinae". Abril sostiene este principio de la enseñanza en lengua vulgar también como norma pedagógica aplicable a cualquier otra disciplina en sus "Apuntamientos de cómo se deben reformar las doctrinas y la manera de enseñallas" (Madrid: P. Madrigal, 1589 y aparecido en "Libros escogidos de Filósofos" R. A. E., 1953, p. 294-300). Simón Abril afirma en esta obra que los errores didácticos provienen de enseñar en lenguas extrañas (latín y griego) que el pueblo no entiende; deduce que es necesario usar la lengua propia para mejorar el entendimiento y para ello el uso de la lengua vulgar en la enseñanza es condición primordial para conocer antes y mejor la gramática griega y latina. Sostiene que las matemáticas se enseñen en lengua vulgar; en el ámbito de las Facultades Mayores afirma que es un grave error enseñar la Medicina en latín o en griego, porque el médico no llega a conocer con perfección la anatomía del cuerpo humano ni la terapia natural y apropiada para cada enfermedad. Sugiere la traducción al castellano de los grandes tratados de los médicos griegos, como Hipócrates o Galeno, así como los de los árabes españoles. De la misma forma sostiene que el derecho debe regirse por leyes escritas en lengua castellana y no en otra lengua. El esfuerzo de Pedro Simón Abril fue seguido por otros autores de la época, quienes dirigieron sus trabajos para que el uso del castellano en las aulas universitarias tuviese lugar preferente en detrimento del latín.


title: Pedro Simón Abril

text: Pedro Simón Abril es recordado sobre todo por su eminente traducción de las obras de Aristóteles, aunque también tradujo seis comedias de Terencio (1577), las "Fábulas" de Esopo (Zaragoza, 1584) y otras muchas obras de Platón ("Cratilo", "Gorgias"), Eurípides ("Medea"), Aristófanes ("Pluto") y Cicerón. Como traductor afirmaba en su prólogo a la "Ética" de Aristóteles: «el que vierte ha de transformar en sí el ánimo y sentencia del actor que vierte, y decirla en la lengua en que lo vierte como de suyo, sin que quede rastro de la lengua peregrina en que fue primero escrito». Juan Antonio Pellicer, a fines del siglo XVIII, lo tuvo como el mejor traductor español antiguo. Hizo doce traducciones bilingües.


title: Citotoxina traqueal

text: La citotoxina traqueal, también conocida como TCT (del inglés tracheal cytotoxin) es una toxina que aparece en los pulmones de los pacientes que sufren tos ferina o en las trompas de Falopio infectadas por gonorrea. En el caso de la tos ferina, el agente generador de las toxinas es una bacteria del género "Bordetella".


title: Citotoxina traqueal

text: Tanya Koropatnick, de la Universidad de Hawái describió la presencia de esta toxina como agente significativo en el proceso de desarrollo y muerte de tejidos en el órgano fotóforo del calamar luminiscente "Euprymna scolopes".


title: Arcipreste de Talavera

text: Alfonso Martínez de Toledo (Toledo, 1398 - ¿1468?) más conocido como Arcipreste de Talavera, fue un escritor español del prerrenacimiento que vivió en Aragón y fue racionero de la catedral de Toledo, ciudad donde nació. No hay que confundirlo con su contemporáneo y coterráneo, también escritor, Alfonso de Toledo.


title: Arcipreste de Talavera

text: Descendía de noble linaje, como muestra el escudo grabado en su sepulcro en la Catedral de Toledo y la asignación, ya en 1415, de uno de los cincuenta beneficios eclesiásticos de la capilla de los Reyes Viejos de la catedral de Toledo; de este rango de racionero pasará después al muy superior de porcionario. Hacia 1420 obtuvo el título de bachiller en derecho canónico, no sabemos en qué universidad, pues su nombre era tan corriente que los personajes homónimos hacen muy difícil cualquier conjetura; probablemente en Salamanca, pero también pudo ser en Lérida, Valladolid o alguna extranjera. Por un pleito sabemos que era canónigo y arcipreste en la iglesia colegiata de Santa María en Talavera de la Reina (Toledo) desde 1427. Después viajó mucho a la Corona de Aragón, pues hacia 1427 o 1428 visitaba Valencia y Tortosa y estuvo al menos dos años en Barcelona, donde consiguió la protección del poderoso cardenal Joan de Casanova (Barcelona, 1387-Florencia, 1436); a sus instancias y por motivos personales visitó también Roma en 1431.


title: Arcipreste de Talavera

text: A los treinta y ocho años (1436) era ya capellán del rey Juan II además de arcipreste de Talavera de la Reina, pero probablemente tenía ya una capellanía en 1431, año en que, por motivos de pleitos, tuvo que visitar la curia en Roma. Por la denuncia de un sacerdote toledano, Francisco Fernández, que escribió al papa en 1427 pidiendo que se le diese el arciprestazgo de Talavera porque Alfonso Martínez había perdido su derecho de retenerlo, sabemos que su situación eclesiástica daba lugar a rumores, ya que, según este personaje, estaba casado, algo que era posible si no estaba ordenado y por tanto no había hecho voto de celibato. El caso es que, como no perdió el arciprestazgo, su situación debió ser legal o, cuando menos, permitida según el confuso derecho matrimonial pretridentino. Quizá tuvo en ello algo que ver la poderosa protección del influyente cardenal de San Sixto, el dominico barcelonés Juan de Casanova, hombre muy amante de la cultura.


title: Arcipreste de Talavera

text: Empezó a escribir poco después. En 1438 acabó su "Corbacho" o "Reprobación del amor mundano", también conocido como "Libro del Arcipreste de Talavera" o "Vicios y virtudes de las mujeres y reprobación del loco amor", una de las obras maestras de la prosa española del prerrenacimiento, publicada en Sevilla en 1498. En 1443 escribió una breve historia de España, la "Atalaya de las crónicas". Al año siguiente (1444) redactó la "Vida de San Ildefonso", un famoso santo visigodo toledano de quien también tradujo "De la virginidad de Santa María" y su "Tratado de la oración"; en ese mismo año también acabó su "Vida de San Isidoro", que completó con la traducción de algunas de sus "Epístolas". Hombre culto y viajado, su sucesor en el arciprestazgo cumplía ya funciones en marzo de 1468, así que probablemente falleció en enero o febrero de ese año.


title: Arcipreste de Talavera

text: Escribió dos hagiografías: una "Vida de San Isidoro" y una "Vida de San Ildefonso", así como una compilación histórica que abarca desde los reyes godos hasta Enrique III de Castilla ("Atalaya de las crónicas", 1443) y el "El Corbacho" o "Reprobación del amor mundano" (1438), cuyo título procede del "Corbaccio" de Giovanni Boccaccio, aunque no se inspira en él, sino más bien en los "fabliaux" (narraciones breves medievales francesas de tipo satírico), en el "Llibre de les dones" ("Libro de las dueñas") del catalán Francesc Eiximenis y en el tratado "De amore" de Andreas Capellanus. Se trata una invectiva contra el amor mundano y la lujuria dividida en cuatro partes que tienen por objeto explicar con detalle los perniciosos efectos del amor terrenal en el espíritu y en el cuerpo del hombre.


title: Arcipreste de Talavera

text: La primera es un tratado contra el pecado capital de la lujuria inspirado en una obra de Juan Gerson; la segunda, sin duda la más divertida, es una "sátira contra los vicios y las virtudes de las mujeres", obra de una misoginia típicamente medieval pero sin duda la más original por su lenguaje e inspiración, de tipo realista, que toma sus descripciones del natural, y por su gran penetración psicológica; las dos últimas analizan las inclinaciones de los hombres al amor en cuanto a su cuerpo o complexión y su espíritu. Su interpretación es más bien discutible, porque en su intención de moralizar pinta el vicio con colores tan subidos que parece que recomienda lo que reprueba, como si en el subtexto de la obra estuviera bien presente el "Libro de buen amor" de Juan Ruiz, Arcipreste de Hita; en el "Corbacho", en efecto, se mezcla la carnalidad más grotesca con la ascética espiritualidad.


title: Arcipreste de Talavera

text: Utiliza un estilo vivo e intenso, copiado del natural, que recurre con frecuencia al registro coloquial y popular y lo intensifica con notas costumbristas y humorísticas, así como con el uso constante de los dobletes, geminaciones y el ritmo bimembre, lo que ofrece al texto una gran riqueza y un carácter muy vistoso a sus descripciones; en cuanto a la parte doctrinal, el lenguaje está sin embargo latinizado por el hipérbaton, los participios de presente y los cultismos. De la misma forma, son frecuentes las similicadencias, el isocolon y la prosa rimada. Fernando de Rojas, también toledano y alcalde de Talavera, utilizó este lenguaje literario mixto, popular y vulgar, para escribir "La Celestina".


title: Hoyle

text: Hoyle puede referirse a:


title: Curaco de Vélez

text: Curaco de Vélez es una comuna chilena ubicada en la Región de Los Lagos, localizada en la isla de Quinchao (Provincia de Chiloé), en la zona sur de Chile. Su capital es el pueblo homónimo. Ocupa el tercio norte de la isla, pues el resto forma parte de la comuna de Quinchao.


title: Curaco de Vélez

text: El territorio hoy ocupado por Curaco de Vélez comenzó a poblarse con españoles alrededor de 1602, luego de la llegada de los colonos expulsados de la ciudad de Osorno por la insurrección mapuche que llevó a la destrucción de las siete ciudades del sur de Chile.


title: Curaco de Vélez

text: A partir de 1626, se crean las primeras encomiendas y se produce la llegada de los jesuitas como evangelizadores de las islas, a través de la llamada Misión circular. En la década de 1660 se consolida como villa, y en 1666 ya es catalogado como un pueblo mixto, por la existencia de españoles e indios, siendo las primeras familias españolas los Álvarez, Oyarzún, Cárcamo, Uribe, Téllez y Vélez, siendo esta última la que dio nombre al pueblo.


title: Curaco de Vélez

text: En 1787, el Padrón levantado por el gobernador Francisco Hurtado reconoce a Curaco como un pueblo con una población de 1.216 habitantes, de los cuales el 85% eran españoles y el 15% indígena. Esto contribuye a crear la noción, hoy arraigada gracias a trabajos de historia local, que Curaco de Veléz sería un bastión de tradición hispánica de Chiloé. No obstante, producto de migraciones y al cambio en las formas de identificación indígena, el censo de chileno de 2017 estimó un 31,7% de población que se autoidentifica como tal en Curaco de Vélez, cifra que sigue siendo de las más bajas del archipiélago de Chiloé.


title: Curaco de Vélez

text: En 1901 Curaco comienza a estructurarse como pueblo con iglesia, plaza y calles planificadas, contando hasta 1971 con una de las iglesias patrimoniales más importantes de Chiloé. Sin embargo, ese año un incendio consumió esta antigua estructura de madera, reconstruyendose posteriormente una iglesia de menor envergadura frente a la plaza de la ciudad. En ese momento se encontraba en marcha el proceso para declararla monumento nacional, pero el decreto que le daba esa categoría se publicó tiempo después del incendio.


title: Curaco de Vélez

text: Entre los vecinos destacados del pueblo se cuentan el almirante Galvarino Riveros Cárdenas, que comandó la flota chilena durante el combate de Angamos (1879); el capitán de corbeta Francisco Hudson Cárdenas, el capitán de fragata Manuel Oyarzún González y el práctico de bahía Carlos Miller Norton.


title: Curaco de Vélez

text: Su economía se basa en la agricultura: siembra de papas, huertas unifamiliares, trigo, los cultivos acuícolas como el pelillo, ostras, choritos, abulones, y la ganadería ovina y bovina.


title: Curaco de Vélez

text: En 2018, la cantidad de empresas registradas en Curaco de Vélez fue de 44. El Índice de Complejidad Económica (ECI) en el mismo año fue de -1,15, mientras que las actividades económicas con mayor índice de Ventaja Comparativa Revelada (RCA) fueron Servicios de Acuicultura, excepto Servicios Profesionales y Extracción (624,06), Escuelas para Deportes (133,44) y Reproducción y Cría de Moluscos y Crustáceos (118,42).


title: Carlos Arniches

text: Carlos Arniches Barrera (Alicante, 11 de octubre de 1866-Madrid, 16 de abril de 1943) fue un comediógrafo español de la generación del 98. Fecundo autor de sainetes y comedias, se recuerda sobre todo como pintor de los ambientes populares de Madrid, cuyo chulesco y castizo lenguaje supo recrear de forma inimitable, inspirándose en la zarzuela y en el teatro por horas del siglo .


title: Carlos Arniches

text: Nacido en Alicante en 1866 en el seno de una familia modesta (su padre era empleado de una fábrica de tabacos), en 1880 se traslada con sus padres a Barcelona. En 1885 marcha a Madrid y comienza a estudiar Derecho.


title: Carlos Arniches

text: En 1894 se casa con Pilar Moltó, con la que tuvo cinco hijos, entre ellos Carlos Arniches Moltó, arquitecto. En 1936 abandona España y se traslada a Buenos Aires. Regresa a España en 1940, acabada la contienda civil. Falleció en 1943 en su domicilio de la calle Monte Esquinza, 14 (Madrid), donde una placa conmemorativa le recuerda.


title: Carlos Arniches

text: Los peculiares personajes madrileños de su teatro son interpretados siempre hablando de una forma característica muy redicha y con la sílaba recortada, pese a que la intención del autor era caricaturizar ese "madrileñismo" de baja estofa que, sin embargo, tan bien supo destilar.


title: Carlos Arniches

text: Recogió algunos de sus sainetes en "Del Madrid castizo" y creó un género cómico nuevo que denominó "tragedia grotesca", donde expresaba sus inquietudes sociales y regeneracionistas; en palabras del mismo autor, aspiraba «a estimular las condiciones generosas del pueblo y hacerles odiosos los malos instintos, nada más».


title: Carlos Arniches

text: Destacan especialmente "Es mi hombre" (1921), sátira del machismo y "La señorita de Trevélez" (1916), donde se critica a la juventud burguesa, ociosa y desocupada, que con sus crueles bromas no toma en consideración los sentimientos de los demás .


title: Carlos Arniches

text: En política militó en el carlismo y en 1910 fue candidato a diputado a Cortes, pero no logró obtener escaño.


title: Carlos Arniches

text: Obras completas


title: Carlos Arniches

text: Arniches dominaba la técnica teatral y los recursos cómicos de la acción, y sus comedias son ágiles y entretenidas; sabía bien cómo mezclar la tragedia y lo jocoso, y cómo sacar partido de cualquier situación dramática, no solo por su vis cómica y por su magistral uso del lenguaje, aunque se le reprocha que triture la gramática y el vocabulario y su abuso de los ambientes vulgares. Colaboró también como libretista de zarzuelas para los maestros Ruperto Chapí, Federico Chueca y José Serrano ("El trust de los tenorios", en 1910 y "El amigo Melquíades", 1914). Además se vio afortunadamente en otros géneros, como el género ínfimo o la opereta, y por su fama tan dilatada obtuvo una calle en Madrid, que fue quitada durante la Guerra Civil por su ideología. Algo similar ocurrió con su calle alicantina, que perdió su denominación en 1937, siéndole retirada también la placa conmemorativa de su casa natal.


title: Hermann Bondi

text: Hermann Bondi (Miembro de la Royal Society) (Viena, 1 de noviembre de 1919-Cambridge, 10 de septiembre de 2005) fue un físico, matemático y cosmólogo británico-austriaco.


title: Hermann Bondi

text: Junto con Fred Hoyle y Thomas Gold, elaboró la teoría del Estado Estacionario, alternativa a la teoría del Big Bang, según la cual el Universo se mantiene uniforme en el espacio y en el tiempo. Entre sus trabajos más importantes destacan sus aportaciones sobre la teoría de la relatividad general.


title: Hermann Bondi

text: Llegó a Cambridge en 1937 huyendo del fuerte antisemitismo presente en Austria. A comienzos de la Segunda Guerra Mundial fue internado prisionero en la Isla de Man y en Canadá como nativo de un país del Eje alemán. Fue liberado en 1941 trabajando en el sistema de radar junto con Fred Hoyle. En 1946 adquirió la nacionalidad británica.


title: Hermann Bondi

text: Además de sus posiciones académicas y sus trabajos de investigación se mostró un miembro activo de diferentes sociedades científicas ocupando importantes puestos en la gestión científica del Reino Unido. Entre sus puestos más importantes:


title: Hermann Bondi

text: En 1947 se casó con la matemática y astrónoma Christine Stockman, que había sido una de las estudiantes de investigación de Fred Hoyle. Tuvieron dos hijos y tres hijas. Murió a los 85 años.


title: Hermann Bondi

text: Artículos de investigación:


title: Bernardo de Balbuena

text: Bernardo de Balbuena (Valdepeñas, Reino de Toledo, 20 de noviembre de 1562 - San Juan Bautista, Puerto Rico, 11 de octubre de 1627) fue un eclesiástico y poeta español asentado en Nueva España y las Antillas Mayores que llegó a ser obispo de Puerto Rico.


title: Bernardo de Balbuena

text: Bernardo de Balbuena nació posiblemente en Valdepeñas (según otros en Viso del Marqués), como hijo natural de doña Luisa Sánchez de Velasco y de don Bernardo de Balbuena, secretario de la Real Audiencia de la Nueva Galicia. Sus abuelos paternos fueron don Rodrigo de Balbuena y doña Teresa Martínez de Santisteban, importantes terratenientes del Viso y estrechamente relacionados con la familia Bazán, marqueses de Santa Cruz. De doña Luisa Sánchez de Velasco se conoce poco, a pesar de su evidente origen ilustre, quizás por los mismos intentos de Balbuena por ocultar su nacimiento ilegítimo.


title: Bernardo de Balbuena

text: Tuvo también un hermano llamado Francisco de Balbuena Estrada, quizás el mismo mencionado por Fray Antonio Tello en su obra "Libro segundo de la crónica miscelánea" (1891, 218).«Francisco de Balbuena Estrada, Rodrigo de Carbajal Ulloa, Francisco de Torquemada, Marcos de Carcoma, Alonso Perez, Martín de Renteria, Diego Lopez Altopiza, Diego de Villegas, Antonio Díaz Benavente de Brizuela, Alonso de Roa, Pedro Arias de Bustos, Alonso de la Puebla. En esta minuta van todos los conquistadores y pobladores que fundaron la ciudad de Compostela, así en Tepic como en el valle de Cactlán, que he querido poner aquí todos juntos, por no los volver a poner otra vez, cuando venga a tratar el cómo se mudó la ciudad de Compostela, de Tepic al dicho valle de Cactlán.» De su padre, Francisco de Balbuena Estrada, recibió importantes propiedades en San Pedro de Lagunillas, junto a Compostela, entonces capital de la Nueva Galicia. Debido a cuestiones legales, Bernardo de Balbuena padre regresa a España y, al poco tiempo, reconoce un hijo llamado Bernardo de Balbuena.


title: Bernardo de Balbuena

text: Es importante destacar que, hasta el decenio de 1950, se ha creído que Balbuena dejó España con apenas dos años y que su formación y personalidad estaban determinadas por este hecho. Sin embargo, gracias a la biografía de Rojas Garcidueñas "Bernardo de Balbuena: la vida y la obra" (1958) se sabe que alrededor de los años 80 del siglo XVI, contando el joven poeta con apenas 20 años, pide licencia para viajar al Nuevo Mundo y encontrarse con su padre que había regresado apenas dos años después de nacer él. Tras 20 años de silencio en la documentación sobre la vida de Balbuena, se encuentran referencias al joven poeta a partir de su llegada a los territorios gobernados por su padre, lugares donde estudia teología y ejerce como hombre de iglesia.


title: Bernardo de Balbuena

text: Entre 1585 y 1590 gana dos certámenes poéticos y se instala en la ciudad de Guadalajara; en 1592 es nombrado Capellán de la Real Audiencia de Nueva Galicia y cura de las minas del Espíritu Santo, dejando el hogar familiar en San Pedro Lagunillas. Durante esos años comienza a madurar su proyecto poético "El Bernardo", obra que consta de 24 libros y 40.000 versos en octavas reales, el cual termina diez años después y publica en Madrid en 1624. Es probable que haya comenzado alrededor de 1593 la redacción de "La Grandeza Mexicana", obra que dedica en su primera edición a Don Fray García de Mendoza y Zuñiga, Arzobispo de México, y en una nueva impresión a Pedro Fernández de Castro, Conde de Lemos, presidente del Consejo de Indias.


title: Bernardo de Balbuena

text: Balbuena deseaba ascender en la escala social e impulsar su carrera eclesiástica, por lo que regresa a principios de 1603 a la ciudad de México para preparar su regreso a España, viaje que realizará en 1606. En España se doctora en Teología por la Universidad de Sigüenza en 1607; al año siguiente publica su novela pastoril "Siglo de Oro en las Selvas de Erífile", en la cual figura un pequeño elogio de la ciudad de México, con composiciones laudatorias de los afamados poetas Lope de Vega y Francisco de Quevedo y un prólogo del dramaturgo Antonio Mira de Amescua, quien además de elogiar la obra aprovecha para hacer un profundo análisis del género. En 1608 es nombrado responsable de la abadía de Jamaica, puesto al que llega en 1611 con la intención de convertir la isla en obispado, objetivo no logrado que condiciona a Balbuena a aspirar a otro cargo. Esto sucedería en 1620, cuando es nombrado Obispo de Puerto Rico, donde llega en 1623. Contando ya Balbuena con una edad avanzada, la fatiga y las malas condiciones de la vida en el Caribe, su vida se agrava tras el asedio de piratas holandeses que destruyeron su casa y quemaron su preciada biblioteca en 1625, hecho de gran trascendencia llegado a estar citado en Laurel de Apolo (1630) de Lope de Vega:


title: Bernardo de Balbuena

text: El ánimo de Balbuena no sobrevivió a esta incursión y no se volvió a hacer notar su presencia literaria, apagándose su llama en San Juan de Puerto Rico en 1627.


title: Bernardo de Balbuena

text: No se conservan retratos suyos salvo la efigie grabada incluida en su "Grandeza mexicana", que sirvió de fundamento a un dibujo del valenciano José Maea (1760-1826) grabado por Rafael Esteve con la leyenda "D. Bernardo de Balbuena. Natural de Valdepeñas en la Mancha. Abad de Jamayca Obispo de Puertorico insigne poeta épico y bucólico: nació en 1568 y murió en 1627". Este grabado fue incluido en "Retratos de los españoles ilustres" (Madrid, Imprenta Real, 1791), una colección iconográfica realizada a finales del siglo XVIII que buscaba conservar la memoria de los españoles de nota impulsada por el Conde de Floridablanca y apoyada por Carlos IV.


title: Bernardo de Balbuena

text: La obra, perteneciente al género de la corografía, se divide en nueve capítulos, cuyos contenidos se reparten en:


title: Bernardo de Balbuena

text: Capítulo I. De la famosa México el asiento. En este primer apartado el autor saluda a Doña Isabel de Tovar, alaba su linaje y sus virtudes, y procede a describir la ciudad de México y su asiento en medio de un lago, se hacen observaciones sobre el clima de la urbe, los edificios, los paisajes, las huertas, los jardines y las calzadas llenas de gente procedente de diferentes lugares. Concluye el primer capítulo con reflexiones sobre la ambición y maestría de construir una ciudad sobre el agua.


title: Bernardo de Balbuena

text: Capítulo II. Origen y grandeza de edificios.


title: Bernardo de Balbuena

text: En el segundo capítulo Balbuena construye una concepción latina de México mediante el uso de alegorías que la equiparan a las antiguas ciudades romanas, a la propia España y otras grandes civilizaciones; alaba su traza, semejante a un tablero de ajedrez, y dedica bellos pasajes a la rica arquitectura de la ciudad y sus iglesias.


title: Bernardo de Balbuena

text: Capítulo III. Caballos, calles, trato y cumplimiento.


title: Bernardo de Balbuena

text: El tercer capítulo se articula esencialmente en la admiración que despierta en Balbuena los caballos novohispanos, los cuales equipara con corceles famosos de la historia para realzar su valía; manifiesta admiración por la destreza de los jinetes que cabalgan por la plaza de la ciudad y enumera con sumo detalle los colores y adornos que portan tanto el jinete como el animal; por último, incluye algunos versos sobre las ricas mercancías que llegan y se comercian en la capital.


title: Bernardo de Balbuena

text: Capítulo IV. Letras, virtudes, variedad de oficios.


title: Bernardo de Balbuena

text: El capítulo comienza describiendo los diversos oficios que se ejercen en la ciudad, alaba a las diferentes industrias, los materiales con los que trabajan los artesamos y declara su admiración por aquellos que se dedican a las artes, continua con una dura condena a la pobreza de los pueblos mezquinos y deja en claro su preferencia por México, pues en ella puede encontrar toda clase de hombres eminentes e ilustres, bellas escuelas, virtudes, caridad y todo lo bueno que debe poseer un gran pueblo.


title: Bernardo de Balbuena

text: Capítulo V. Regalos, ocasiones de contento.


title: Bernardo de Balbuena

text: Balbuena continúa su obra narrando el regocijo que experimenta al hallarse en la Ciudad de México, pues en ella encuentra tanto santidad y fiestas como elegancia y comedias, letras y las modas más nuevas. Describe los carruajes, el trato afable de los habitantes y las buenas costumbres de las damas, así como las riquezas, la música y todos los manjares que se encuentran en la capital.


title: Bernardo de Balbuena

text: Capítulo VI. Primavera inmortal y sus indicios.


title: Bernardo de Balbuena

text: En el capítulo sexto se le brinda un mayor énfasis a la flora, la topografía y la fecundidad presentes en el Valle de Anáhuac. Balbuena construye la imagen de un paraíso maravilloso, que rodea con sus montañas, ríos y árboles a la ciudad en medio de un lago, creando la imagen de un lugar mágico y espléndido.


title: Bernardo de Balbuena

text: Capítulo VII. Gobierno ilustre.


title: Bernardo de Balbuena

text: En el capítulo séptimo se declara la grandeza de los gobernantes, del Virrey y del Arzobispo, así como la importancia de las autoridades seglares y eclesiásticas, de los diversos tribunales e iglesias, los cuales brindan orden y permiten la existencia de la majestuosidad de la ciudad.


title: Bernardo de Balbuena

text: Capítulo VIII. Religión y Estado.


title: Bernardo de Balbuena

text: En el penúltimo capítulo, se enumeran las diferentes órdenes religiosas que existen en la Nueva España y se mencionan algunos de los templos y hospitales que poseen, así como las funciones que desempeñan.


title: Bernardo de Balbuena

text: Capítulo IX. Todo en este discurso está cifrado.


title: Bernardo de Balbuena

text: El último capítulo, escrito a manera de epílogo, brinda un rápido resumen de los temas anteriores e incluye alabanzas a la forma en que se habla el español, el comercio y las artes, insiste en elogiar las riquezas y abundancias presentes en la capital, así como de sus personajes ilustres, colegios y la Universidad. Por último, recuerda la conquista y las tranformaciones que ha sufrido la ciudad a lo largo de los siglos, celebra la cristianización y las bondades de la colonización de los territorios novohispanos, con el propósito de equiparar la grandeza de México con la de España.


title: Bernardo de Balbuena

text: La primera obra publicada por Bernardo de Balbuena no constituye una obra homogénea. El núcleo del volumen, está conformado por un texto titulado "La Grandeza Mexicana," poema escrito en tercetos encadenados sobre la Ciudad de México. La primeda edición que se conoce de la obra es de 1604, y es publicada por Melchior de Ocharte en la Ciudad de México, de la introducción en prosa de dicha edición se sabe que Balbuena escribió el libro para una señora de Culiacán, Doña Isabel de Tovar y Guzmán, quien había decidido ingresar a un convento de monjas en la capital, tras la muerte de su esposo y la entrada en la Compañía de Jesús de su único hijo.


title: Bernardo de Balbuena

text: Además del texto del poema y la dedicatoria, la primera edición trae una larga carta de 49 folios dirigida al Arcediano Doctor Don Antonio Ávila de la Cadena, así como un prólogo y una serie de sonetos y loas dedicadas a él por Don Antonio de Saavedra y Guzmán, autor del "Peregrino Indiano;" Don Lorenzo de Ugarte de los Ríos, alguacil mayor del Santo Oficio; Licenciado Miguel de Zaldierma de Maryaca; Doctor Don Antonio Ávila de la Cadena, Arcediano de la Nueva Galicia; Licenciado Sebastián Gutierres Rangel y Francisco Balbuena Estrada, hermano del autor. Detrás de los versos del poema de "La Grandeza," va un tratado de 21 folios titulado "Compendio Apologético en alabanza de la poesía;" por lo tanto la edición original de "La Grandeza" consiste en tres elementos distintos: la carta al Doctor Don Antonio Ávila y los poemas laudatorios, los tercetos en elogio a la ciudad y el "Compendio Apologético."


title: Bernardo de Balbuena

text: Es importante resaltar que existen dos ediciones de 1604 de "La Grandeza Mexicana," una publicada por Melchior Ocharte y la otra por Diego López Dávalos. La primera edición está dedicada a Don Fray García de Mendoza y Zuñiga, Arzobispo de México y la segunda a Don Pedro Fernández de Castro y Andrade, conde de Lemos. A excepción de la portada y la dedicatoria, la única diferencia consiste en que la edición de Dávalos trae un poema en honor al Conde de Lemos, pues desde el folio nueve en adelante las dos impresiones coinciden a la perfección. Don Joaquín García Icazbalceta supone que Balbuena había cambiado la dedicatoria hacia 1606 (año de la muerte del Arzobispo), pero conservando la fecha de 1604 en la impresión; sea cual sea la razón "La Grandeza Mexicana" no se reimprimió hasta 1821 por la Real Academia y le siguieron algunas ediciones durante el s. XIX, entre ellas una mexicana de José María Andrade y Escalante, y otra manchega de Eusebio Vasco en "La Voz de Valdepeñas" (1890, no 1881 como registra Van Horne), pues no será hasta el s. XX cuando se rescate la obra, pero se tendrá que esperar hasta la segunda mitad de la centuria para que se comience a reimprimir de manera constante.


title: Bernardo de Balbuena

text: La primera edición del s. XX le corresponde a la reproducción facsimilar de la Sociedad de Bibliófilos Mexicanos que en 1927 imprimen la obra íntegra de la edición de Ocharte, e incluyen los comentarios que Icazbalceta realizó respecto a la obra en "Memorias de la Academia Mexicana Correspondiente a la Real Española""," así como una reprodución de la portada de la edición de Dávalos y el poema al Conde de Lemos; la obra vuelve a ser editada en 1930 por John Van Horne y la Univerisidad de Illinois, en dicha impresión se encuentra un adecuado estudio introductorio, se moderniza la escritura de la obra y se omite el poema a Don Fray García de Mendoza y Zuñiga, Arzobispo de la Ciudad de México y el "Compendio Apologético."


title: Bernardo de Balbuena

text: La tercera edición fue realizada por la Universidad Nacional en 1941, con prólogo de Francisco Monterde e ilustraciones de Julio Prieto Posadas, en esta edición solo aparece la dedicatoria al Conde de Lemos, el poema de "La Grandeza Mexicana" y el "Bernardo" completo; en 1954 la obra es reeditada una vez más por la Universidad Nacional y se le agrega una portada diseñada por . A partir de la edición de 1954 la obra se ha reeditado en incontables ocasiones, sin embargo la edición de la Sociedad de Bibliófilos Mexicanos es la última que posee el contenido íntegro de la edición de 1604, pues a partir de la edición de Van Horne la escritura se ha modernizado y se han excluido todos los textos ajenos al poema principal, a excepción de la dedicatoria al Conde de Lemos.


title: Bernardo de Balbuena

text: En 2011 salió una nueva edición, esta vez crítica, preparada por la estudiosa Asima Saad Maura. Bajo el sello de la editorial madrileña Cátedra (Madrid: Cátedra), la suya incluye una minuciosa introducción, notas al pie de página y una bibliografía sólida que sirve de referencia a los interesados en analizar la obra balbueniana. Por tratarse de una edición crítica, Saad Maura utiliza las príncipes de "Grandeza mexicana" publicadas en 1604 (Dávalos y Ocharte) a la par con varias posteriores, detallando los cambios hechos por los diferentes editores. La edición crítica de Saad Maura contiene además el tratado en prosa que Balbuena compuso en elogio a la poesía.


title: Bernardo de Balbuena

text: El poema épico "El Bernardo o Victoria de Roncesvalles" , editado críticamente por vez primera en 2017, es un extenso poema que narra la historia de su protagonista, el tradicional héroe castellano Bernardo del Carpio, en relación con otros personajes típicos de la épica del Renacimiento como es Orlando o Angélica del Orlando furioso del poeta italiano Ludovico Ariosto o del Orlando innamorato de Matteo Maria Boiardo. El poema sigue el argumento central del enfrentamiento entre la corte del rey asturleonés Alfonso el Casto y la corte de Carlomagno, teniendo como fuente principal el famoso cantar de gesta "El Cantar de Roldán." Balbuena emplea en su texto elementos propios de la epopeya fantástica, no resultando extraño encontrar en la lectura desde magos, hadas, criaturas míticas, viajes por el aire, apariciones, visiones, etc.


title: Bernardo de Balbuena

text: La producción del "Bernardo" llega en un momento de gloria y belicismo de la monarquía hispánica. Ya con Carlos V, pero con mayor incentivo durante el reinado de Felipe II, muchos poetas aprovechan su experiencia como caballeros del reino, como era el caso de Miguel de Cervantes o Alonso de Ercilla, para componer poemas en honor a la monarquía y así, en consecuencia, labrarse un futuro y obtener una mayor influencia. La materia historicista es la más empleada por estos poetas que se inspiran en momentos gloriosos del pasado de España para justificar el momento que vivían, un ejemplo de ello sería "La Jerusalén conquistada" (1609) del Fénix Lope de Vega o "La Carolea" de Jerónimo Sempere.


title: Bernardo de Balbuena

text: A su vez, estos poetas reciben inspiración de los grandes poemas épicos renacentistas recuperando el tópico virgiliano de la "translatio imperii" y el "imperium sine fine" para igualar el reinado de los Austrias con el del emperador Augusto.


title: Bernardo de Balbuena

text: Se divide en 24 libros, cada uno resumido en un argumento introductor y finalizado por una alegoría que trasmite algún contenido sapiencial deducido del argumento.


title: Bernardo de Balbuena

text: Libro I: descripción del conflicto entre España y Francia, viaje del hada Alcina a los palacios de Morgana, situación el conde de Saldaña — padre de Bernardo del Carpio—, negociaciones de Carlomagno.


title: Bernardo de Balbuena

text: Libro II: Alcina explica a Morgana cómo van a vengarse de Orlando, describe el linaje de Bernardo del Carpio, descendiente de los reyes godos. Morgana, agradada del noble origen del héroe, promete concederle las armas de Aquiles.


title: Bernardo de Balbuena

text: Libro III: Ferraguto envidioso de la gloria de Bernardo parte a buscarle para enfrentarse a él. Por otro lado, describe el Consejo de Guerra celebrado en la corte de Carlomagno.


title: Bernardo de Balbuena

text: Libro IV: Orontes cuelga de un árbol al mago Malgesí, al que se le cae un libro de donde sale un demonio que promete destruir España pero su ángel de la custodia no lo permite prometiendo el descubrimiento de un Nuevo Mundo. Bernardo encuentra a Angélica en un galeón donde es armado caballero.


title: Bernardo de Balbuena

text: Libro V: Consejo de Guerra del rey Alfonso el Casto. Historia paralelas de amor y guerra de Ferraguto, Yucef y Argina.


title: Bernardo de Balbuena

text: Libro VI: Cuenta Orlando una fábula para considerar cuál es el mayor don que Fortuna puede conceder. Bernardo encuentra una isla donde conoce a un médico que consigue curar a Orimandro.


title: Bernardo de Balbuena

text: Libro VII: Continúa la historia de Ferraguto y Gundemaro.


title: Bernardo de Balbuena

text: Libro VIII: Se describe quién es Arleta y se explica por qué quiere vengarse de Ferraguto. Se narran otras historias de amor y enfrentamiento.


title: Bernardo de Balbuena

text: Libro IX: Bernardo encuentra a Angélica atrapada por las garras de un dragón y se encuentra con Proteo de quien conoce quiénes fueron sus padres.


title: Bernardo de Balbuena

text: Libro X: Ferraguto se pierde en una selva y se encuentra con un castillo. Se describe lo que allí aconteció.


title: Bernardo de Balbuena

text: Libro XI: Angélica es capturada por unos corsarios, van Bernardo y Orimandro a rescatarla. Orlando cuenta una fábula.


title: Bernardo de Balbuena

text: Libro XII: Orlando y sus compañeros se vuelven estatuas de oro. Garilo encuentra al alcaide de Sansueña que le cuenta cómo el rey godo Rodrigo perdió España.