title: Mileto

text: En el siglo XV los otomanos utilizaron la ciudad como puerto durante su gobierno en Anatolia. Al sedimentarse el puerto, la ciudad fue abandonada. Debido a la antigua y subsiguiente deforestación, el pastoreo excesivo (principalmente por rebaños de cabras), la erosión y la degradación del suelo, las ruinas de la ciudad se encuentran a unos 10 km (6,2 millas) del mar, con sedimentos que llenan las crestas de la llanura y las colinas desnudas, sin suelos ni árboles, quedando una maquia.


title: Mileto

text: El Complejo Ilyas Bey de 1403 con su mezquita es un sitio del patrimonio cultural de Europa Nostra en Mileto.


title: Mileto

text: Las primeras excavaciones en Mileto fueron realizadas por el arqueólogo francés Olivier Rayet en 1873, seguido por los arqueólogos alemanes Julius Hülsen y Theodor Wiegand entre 1899 y 1931. Las excavaciones, sin embargo, fueron interrumpidas varias veces por guerras y otros eventos. Carl Weickart excavó durante una corta temporada en 1938 y de nuevo entre 1955 y 1957 Fue seguido por Gerhard Kleiner y luego por Wolfgang Muller-Wiener. Hoy en día, las excavaciones son organizadas por la Universidad del Ruhr de Bochum, Alemania.


title: Mileto

text: Un objeto extraordinario recuperado de la ciudad durante las primeras excavaciones del siglo XIX, la puerta del mercado de Mileto, fue transportado pieza por pieza a Alemania y reensamblado. Actualmente se exhibe en el Museo de Pérgamo de Berlín. La principal colección de objetos se encuentra en el Museo de Mileto de Didim, Aydın, abierto desde 1973.


title: Mileto

text: Mileto se hizo famoso por el gran número de colonias que fundó. Fue considerada la mayor metrópoli griega y fundó más colonias que cualquier otra ciudad griega. Plinio el Viejo menciona 90 colonias fundadas por Mileto en su enciclopedia Historia natural, entre ellas: Monumentos y lugares de interés:


title: Centro Nacional de Inteligencia (España)

text: El Centro Nacional de Inteligencia (CNI) es el servicio de inteligencia de España, creado en 2002 como sucesor del antiguo Centro Superior de Información de la Defensa (CESID). Este servicio se integra dentro de la estructura general del Ministerio de Defensa, como un organismo público con autonomía funcional y personalidad jurídica propia y plena capacidad de obrar. Tiene entre otras la función de «máximo asesor» del Poder Ejecutivo en cuestiones de seguridad e inteligencia. Su actual directora es Paz Esteban López.


text: Las funciones del CNI son, según su propia página web, proporcionar información, estudios y análisis al Gobierno y a su presidente que permitan prevenir y evitar peligros, amenazas o agresiones contra la independencia y la integridad de España.


text: El primer servicio de inteligencia de España fue creado en 1935, una experiencia que tuvo una vida muy corta y con una actividad prácticamente nula, ya que la guerra civil paralizó su desarrollo.


text: Durante la dictadura franquista, los antecedentes del actual CNI se encuentran en la aparición en 1968 de la Organización Contrasubversiva Nacional (OCN), activa principalmente en el ámbito universitario y que sería embrión del Servicio Central de Documentación (SECED), fundado en 1972.


text: En junio de 1977, durante la Transición, se celebraron elecciones democráticas. En julio de 1977, siendo presidente Adolfo Suárez y con el apoyo del vicepresidente para Asuntos de Defensa, Manuel Gutiérrez Mellado, se disolvieron los anteriores órganos, y se creó el Centro Superior de Información de la Defensa (CESID).


text: En el año 2001 el Gobierno del Partido Popular recabó el consenso con otros grupos políticos representados en el Congreso de los Diputados, en particular con el Partido Socialista Obrero Español, para elaborar las leyes que debían regular los servicios de inteligencia en España. Con ello se pretendía alcanzar el mayor acuerdo posible sobre la existencia, organización y funcionamiento de algunos de los organismos básicos destinados a proporcionar seguridad al Estado democrático, sustrayéndolos, en todo lo posible, a la acción de la alternancia política.


text: En el año 2002 se llegó a la actual regulación legal del Centro Nacional de Inteligencia (CNI), al que se asignaba un nuevo nombre que simplifica y determina con exactitud su verdadera esencia. Fruto de los mencionados acuerdos parlamentarios fue la promulgación de dos leyes complementarias, una de las cuales, ordinaria (Ley 11/2002, de 6 de mayo), regula el Centro Nacional de Inteligencia, mientras que la otra, de carácter orgánico (Ley Orgánica 2/2002, de 6 de mayo), establece el control judicial previo al que deben someterse determinadas actuaciones del CNI. Más tarde, en marzo de 2004, se publicó el real decreto que regula el Centro Criptológico Nacional (CCN), organismo adscrito al CNI para la seguridad de las tecnologías de la información.


text: Completa el marco legal del CNI la disposición relativa al régimen estatutario de su personal. La normativa de personal del anterior organismo era de 1995. La Ley 11/2002 contempla el desarrollo de un nuevo estatuto para el personal del Centro. La normativa de 1995 fue modificada en 2004. En 2013, se aprobó una nueva normativa para el personal.


text: En 2011, tras una reforma ministerial emprendida por Mariano Rajoy, el CNI pasó a estar adscrito al Ministerio de la Presidencia pero, tras el cambio de Gobierno de 2018, Pedro Sánchez ha vuelto a adscribir de nuevo el CNI a Defensa.


text: En 2013, gracias a las filtraciones sobre vigilancia mundial de Edward Snowden, se conoció que el CNI ha estado colaborando con la NSA estadounidense en el espionaje masivo a millones de españoles, interceptando directamente o ayudando a interceptar millones de metadatos de registros de llamadas, mensajes de texto y correos electrónicos.


text: En 2015, una filtración de WikiLeaks reveló que el CNI, entre otros, compró software de vigilancia a la empresa italiana Hacking Team. La filtración incluye correos electrónicos entre representantes de Hacking Team y el CNI, este último utilizando su dominio «areatec.com».La actual estructura orgánica del CNI está definida por el Real Decreto 436/2002, de 10 de mayo, el Real Decreto 612/2006, de 19 de mayo, la Orden DEF/2962/2009 y el Real Decreto 240/2013, de 5 de abril.


text: La Autoridad Nacional de Inteligencia y Contrainteligencia es el órgano de dirección del CNI. Informa al Presidente del Gobierno y está adscrito al Ministerio de Defensa. Su titular es el Secretario de Estado Director (SED) y es nombrado por Real Decreto. Paz Esteban López es el titular desde 2019.


text: La Secretaría General depende directamente de la Dirección.


text: Hay tres direcciones técnicas dependientes de la Secretaría General: la Dirección de Recursos, Dirección de Inteligencia y Dirección de Apoyo a la Inteligencia.


text: La Oficina Nacional de Seguridad (ONS) se encarga del cumplimiento de la normativa de protección de información clasificada, ya sea del propio CNI como aquella que se entregue a la Administración o a empresas. Depende directamente del Secretario de Estado Director.


text: El Centro Criptológico Nacional (CCN) se encarga de garantizar la seguridad de los sistemas de información y comunicaciones de las Administraciones Públicas y aquellos que procesan, almacenan o transmiten información clasificada.


text: El Secretario de Estado Director cuenta con varios órganos de apoyo:


text: La estructura de despliegue territorial del CNI en España y otros países está clasificada con grado de secreto.


text: El CNI dispone de un sistema de clasificación de perfiles que buscan en los solicitantes de empleo en dicho centro de inteligencia. Pueden distinguirse en dos formas de clasificación: Según el puesto de trabajo al que se opta y según el grupo de clasificación.


text: El grupo de clasificación delimita el tipo de empleo al que se puede optar, y este varía en función de los estudios y formación académica y profesional obtenida.


text: El grupo A corresponde al estamento de mayor formación académico-profesional y se encuentra dividido en dos subgrupos, el A1 y el A2.


text: Al grupo A1 pertenecen aquellos que se dispongan de una licenciatura o doctorado universitarios, títulos de ingeniero superior o arquitecto, título universitario de grado o pertenezcan a la antigua escala de oficiales de las Fuerzas Armadas Españolas. Los miembros de este subgrupo pueden optar al empleo de oficial de inteligencia, técnico superior de las TIC, técnico jurídico, médico o técnico de recursos humanos.


text: En el grupo A2 se encuentran los arquitectos o ingenieros técnicos, diplomados, o poseedores de un título universitario de grado; además de los que procedan de la antigua escala de oficiales. Los componentes de este subgrupo pueden optar a traducción, técnicos de las TIC o enfermería.


text: El grupo B es un grupo que aún se encuentra en desarrollo pero que será formado por técnicos superiores según el CNI.


text: El grupo C, también dividido en subgrupos C1 y C2, requiere del graduado escolar o de ESO para el acceso al subgrupo C2 y del título de bachillerato o en FP para acceder al subgrupo C1. También se puede acceder desde tropa y suboficiales de las Fuerzas Armadas a los grupos C2 y C1, respectivamente.


text: En el grupo C se encuentran aquellos miembros destinados a la protección física de las instalaciones del CNI y los encargados de mantenimiento y, en el subgrupo C2, también hay técnicos operativos, técnicos de relaciones con fuentes humanas y especialistas en las TIC.


text: Los miembros de la institución poseen empleos que se clasifican según su naturaleza.


title: George Eastman

text: George Eastman (Waterville, Nueva York; 12 de julio de 1854 – Rochester, Nueva York; 14 de marzo de 1932) fue el fundador de la Eastman Kodak Company e inventor del rollo de película, que sustituyó a la placa de cristal, con lo cual consiguió poner la fotografía a disposición de las masas. El rollo de película es también un elemento fundamental para el desarrollo del cine.


title: George Eastman

text: El 4 de septiembre de 1888 Eastman registró la marca Kodak y recibió una patente para su cámara que usaba el rollo de película. Ese mismo año lanza al mercado la cámara Kodak 100 Vista, que utilizaba carretes de 100 fotos circulares y para cuya campaña de promoción acuñó la frase «"Usted aprieta el botón, nosotros hacemos el resto"». Lo más importante es que a partir de este momento ya no se requerían grandes conocimientos en fotografía o en la utilización de productos químicos.


title: George Eastman

text: Esta cámara se vendía ya cargada y lista para realizar las fotos. Una vez usada, se devolvía a la casa que extraía el carrete, revelaba las fotos y las devolvía junto a la cámara otra vez cargada. La cámara cargada costaba 25 dólares (unos 1600 dólares de 2015), y el revelado del carrete y un carrete nuevo costaban 10$ (unos 640 dólares de 2015). La novedad se impuso y supuso que el uso de la fotografía se pudo extender a toda la población. Esta cámara marca el momento de la popularización de la fotografía.


title: George Eastman

text: En el año 1889 Eastman cambia el carrete de papel por uno de celuloide y unos años más tarde elimina la incomodidad de tener que devolver la cámara entera al comenzar la comercialización de un carrete protegido que permite su colocación y extracción a la luz del día. Es en estos años cuando surge la fotografía de aficionado tal y como la conocemos en la actualidad.


title: George Eastman

text: Eastman, de carácter complejo, se hizo multimillonario gracias a sus innovaciones, invirtiendo grandes sumas de dinero en diferentes obras benéficas. Sin embargo, su inestabilidad psíquica le llevó a su suicidio por un arma de fuego en el corazón, tras padecer una enfermedad degenerativa en la médula espinal que le impedía caminar. Dejó una nota en la que ponía:


title: George Eastman

text: Hubo cierta controversia sobre el estado de su salud mental al momento de morir. Había donado 150.000 $ a la Cornell University poco antes de morir y la universidad llevó el caso ante la corte pues el certificado de defunción indicaba locura transitoria. A. K. Chapman y Marion Folson dieron su testimonio en contra de tal situación, y la donación quedó validada. Quien completó el certificado de defunción luego admitió que incluía tal nota en todos los casos de suicidio, para que el cadáver pudiese ser enterrado en tierra sagrada, en caso de haberse tratado de un católico.


title: Valle de Aosta

text: El Valle de Aosta (en francés: "Vallée d'Aoste"; en italiano: "Valle d'Aosta"; en arpitano valdostano: "Val d'Outa"; en walser: "Ougschtaland" o "Augschtalann") es una de las veinte regiones que conforman la República Italiana. Su capital y ciudad más poblada es Aosta. Está ubicada en Italia noroccidental, limitando al norte con Suiza, al este y sur con Piamonte y al oeste con Francia. Con 128 210 hab. en 2013, 3263 km² y 39 hab/km², es la región menos poblada, menos extensa y menos densamente poblada del país. Es una de las cinco regiones con estatuto especial. Situada en los Alpes occidentales, a ambos lados de la cuenca del Dora Baltea, forma parte de la Eurorregión Alpes-Mediterráneo.


title: Valle de Aosta

text: La región comprende 3264 km². Está constituida enteramente por el sector septentrional de los "Alpes Saboyanos" y por el occidental de los Alpes Peninos, con el conjunto de valles que rodean el amplio valle del Dora Baltea, espina dorsal de la región.


title: Valle de Aosta

text: Aquí se encuentran las montañas más altas de Europa: el Gran Paraíso (4061 m), el Monte Blanco (4810 m), el Cervino (4478 m) y el Monte Rosa (4638 m), este último en común con el Piamonte. El valle también limita con los países vecinos: Francia y Suiza.


title: Valle de Aosta

text: El espléndido escenario natural es típicamente alpino: campos cultivados en los valles, luego, a medida que se asciende comienzan los grandes pastos, las florestas, los glaciares, los lagos alpinos y las simas de roca.


title: Valle de Aosta

text: El clima generalmente es poco lluvioso. Es severo, especialmente si se compara con otros lugares de los Alpes occidentales. Esto se debe probablemente a que las montañas bloquean los vientos suaves del océano Atlántico. Lugares de la misma altitud en Francia o en Suiza occidental no son tan fríos como el Valle de Aosta. Pueden diferenciarse varias zonas climáticas:


title: Valle de Aosta

text: El valle del Dora Baltea, entre los 300 y los 1000 m s. n. m., con el clima más suave de toda la provincia, tiene un típico clima oceánico (Cfb). Los inviernos son suaves, incluso más que los del valle del Po, pero normalmente húmedos y neblinosos. La nieve es frecuente solo durante los meses de enero y febrero, pero la estación neblinosa, que comienza a finales de octubre, dura hasta el mes de mayo. La temperatura media para enero está entre -1 °C y 3 °C. Los veranos son suaves, normalmente lluviosos. Las temperaturas medias en julio están entre 17 °C y 20 °C. Las principales ciudades en la zona son Aosta, Saint-Vincent, Châtillon y Sarre. Debido a la posición occidental dentro del Arco Alpino, el clima clasificado como Cfb puede extenderse hasta lugares relativamente altos, especialmente cerca de la frontera con Francia, que recibe el suave viento oceánico, de manera que es posible encontrar lugares a 1500, o incluso 1900 m s. n. m. con el mismo clima Cfb, pero las temperaturas son inferiores, alrededor de -2 °C en invierno y 15 °C en verano, y niebla durante todo el año.


title: Valle de Aosta

text: Los valles alrededor de 1300 m s. n. m., que, dependiendo de la geomorfología, desarrollan un clima continental húmedo (Dfb), aunque con temperaturas invernales suaves para esta clase de clima, parecidas a las temperaturas de los fiordos noruegos, como en Trondheim. Las temperaturas invernales se encuentran de media alrededor de -3 °C o -4 °C, y los veranos entre 13 °C y 15 °C. La estación de nieve empieza en noviembre y dura hasta marzo. La niebla es común durante la mañana desde abril hasta octubre. Las principales comunidades en esta zona son Gressoney-Saint-Jean (medias de -4,8 °C en enero y 13,8 °C en julio), Brusson y Gressoney-La-Trinité.


title: Valle de Aosta

text: Las tierras de montaña alrededor de 2000 m s. n. m. tienen clima oceánico frío (Cfc). Esta zona tiene un clima parecido al de los fiordos del norte de Noruega. Incluso aunque se esté a gran altitud, el clima es suave. Esto se debe a la alta influencia del templado aire oceánico que puede soplar en estas regiones. La niebla es común todo el año, especialmente en abril y octubre, cuando en algunos años estas regiones pueden tener más de una semana con constantes nieblas y neblinas. Los inviernos son suaves. La temperatura media va desde los -3 °C en las regiones más secas hasta 2 °C cerca de los lagos. Durante el verano, las temperaturas medias son muy bajas, alrededor de 12 °C.


title: Valle de Aosta

text: Los valles por encima de 1600 metros normalmente desarrollan un clima continental frío (Dfc). En este clima la estación de nieve es muy larga, tanto como 8 o 9 meses en los puntos más altos. Durante el verano, la neblina aparece casi todos los días. Estas zonas son las más húmedas de los Alpes occidentales. Las temperaturas son bajas, entre -7 °C y -3 °C en enero, y en julio entre 10 °C y 13 °C. En esta zona está la ciudad de Rhêmes-Notre-Dame, que puede ser la más fría de los Alpes occidentales y donde la temperatura media en invierno está alrededor de los -7 °C. Otras ciudades con este clima son Chamois, Breuil-Cervinia (a veces ET) y Bionaz (a veces suave), Gressoney-La-Trinité (suave).


title: Valle de Aosta

text: Las zonas entre los 2000 y los 3500 metros normalmente tienen un clima de tundra (ET). Cada mes tiene una temperatura media por debajo de 10 °C. La temperatura media en invierno y en verano varía según la altitud. Este clima puede ser una especie de clima oceánico frío más severo, con una media en verano baja pero inviernos suaves, a veces por encima de -3 °C, especialmente cerca de los lagos, o un clima continental frío más severo, con una media en invierno muy baja. Por encima de 3000 metros es un clima típico de montaña. Las medias en Pian Rosà, a 3400 metros, son -11,6 °C en enero y 1,4 °C en julio. Es el lugar más frío de Italia donde el clima es verificable.


title: Valle de Aosta

text: Por encima de los 3500 metros, todos los meses tienen una temperatura media por debajo de la congelación, y aquí se encuentra un clima de hielo perpetuo (EF).


title: Valle de Aosta

text: Los primeros habitantes del valle de Aosta fueron el pueblo celta de los salasios y los ligures, cuyos idiomas quedan todavía en algunos topónimos locales. Los romanos conquistaron la región alrededor del año 25 a. C. y fundaron "Augusta Prætoria Salassorum" (lo que hoy es la actual Aosta) para asegurarse los estratégicos puertos de montaña alpinos, enriqueciéndolos con puentes y calzadas. Aosta es la ciudad del mundo en el que se han recuperado un mayor número de restos de la época romana después de Roma, Pompeya y Herculano, lo que le vale el título de "Roma de los Alpes".


title: Valle de Aosta

text: Situada en la intersección de los mayores ejes militares y comerciales entre Francia, Suiza e Italia, el Valle de Aosta conserva restos de su pasado, como el área megalítica de Saint-Martín-de-Corléans, el arco de triunfo de Augusto, las puertas romanas, la muralla, las torres, el teatro romano (capaz de acoger 4000 espectadores) y el anfiteatro.


title: Valle de Aosta

text: Después de Roma el alto valle conservó tradiciones de autonomía, reforzadas por su aislamiento estacional, aunque fue dominado de manera laxa por los godos y luego los lombardos, luego por los reyes burgundios en el siglo V. En la Edad Media, el Valle de Aosta fue dominado por los francos, quienes conquistaron el reino burgundio en el año 534. Con la división entre los herederos de Carlomagno en 870, el Valle de Aosta formó parte del reino de Italia lotaringio, en una segunda partición una década después, formó parte del , que fue unido al reino de Arlés - todo con pocos cambios en la población de los virtualmente independientes feudos del Valle de Aosta. Luego se fraccionó en feudos. Saint-Rhémy-en-Bosses, Aosta y Pont-Saint-Martin son tres de las etapas mencionadas por Sigerico de los Visigodos en el año 990.


title: Valle de Aosta

text: El área estuvo bajo control de diversos gobernantes hasta que pasó a la casa de los Saboya en el siglo XI. En 1031-1032 Humberto I de Saboya (fr., "Humbert-aux-blanches-mains"; it., "Umberto Biancamano"; "el de las blancas manos"), el fundador de la casa de Saboya, recibió el título de "Conde de Aosta" del emperador Conrado II de la línea de Franconia y se hizo construir una prominente fortificación en Bard. San Anselmo de Canterbury nació en Aosta en 1033 o 1034. La región fue dividida entre varios castillos fuertemente fortificados.


title: Valle de Aosta

text: En el año 1191 la región obtuvo del conde Tomás I de Saboya una constitución, que les concedía una cierta autonomía. Otorgó a las comunas una "Charte des Franchises" ("Carta de franquicias") que preservaba su autonomía — derechos que fueron defendidos duramente hasta el año 1770, cuando fueron revocados para unir a Aosta más estrechamente al Piamonte, pero que fueron nuevamente exigidos después de las guerras napoleónicas. A mediados del siglo XIII, el emperador Federico II Hohenstaufen convirtió el condado en ducado (véase Duque de Aosta), y sus armas cargadas con un león rampante fueron llevadas en el blasón saboyano hasta la reunificación de Italia en el año 1870.


title: Valle de Aosta

text: Durante la Edad Media, la región permaneció fuertemente feudalizada y los castillos, como los de la familia de Challant, por ejemplo el castillo de Fénis, construido en 1340 por Aymon de Challant, aún salpican el paisaje.


title: Valle de Aosta

text: En los siglos XII y XIII, las comunidades walser de habla alemana se establecieron en Gressoney, y algunas comunidades conservan su identidad walser separada hoy en día. El Valle de Aosta se encuentra también sobre la vía Francígena, ruta de peregrinación, a través del puerto del Gran San Bernardo.


title: Valle de Aosta

text: La región siguió siendo parte de las tierras saboyanas, con la excepción de un período de ocupación francesa desde el año 1539 hasta 1563. Ha formado parte del primer Imperio Francés, desde el año 1800 al 1814, constituyendo el "Arrondissement d'Aoste". Como parte del reino de Cerdeña se unió al nuevo Reino de Italia en el año 1861. Bajo Mussolini, un programa forzoso de italianización, incluyendo la transferencia de población de valdostanos a Francia y Suiza (donde aún hoy están presentes comunidades valdostanas) y trabajadores de habla italiana a Aosta, abrigaron movimientos separatistas.


title: Valle de Aosta

text: Al término de la Segunda Guerra Mundial, Francia pretendió incorporar el Valle de Aosta a su territorio como compensación y en salvaguarda de las políticas italianizantes aplicadas en perjuicio de la población (antes mayoritariamente de lengua francesa y francoprovenzal). Sin embargo este propósito no prosperó por oposición de las demás potencias aliadas. Sí que dejó de existir como provincia en el año 1945 y se le dotó de mayor en 1948. Goza de un estatus especial con una extraordinaria autonomía (mayor que las que gozan las demás regiones italianas) dentro de la República italiana. El Valle de Aosta tiene una población de 128 466 personas en el año 2014, la región menos poblada de Italia. Su densidad de población que es, de lejos, la más baja entre las regiones italianas, en 2008 se registraron 38,9 habitantes por km² en la región, mientras que la media nacional fue de 198,8. Para el año 2010 la densidad era de 39,18 hab/km². Estas cifras se deben a la naturaleza montañosa del territorio, pues la región tiene amplias zonas deshabitadas de montaña y glaciares.


title: Valle de Aosta

text: La distribución de los habitantes es muy irregular: más de un tercio se concentran en la llanura de Aosta, la capital, ("Plaine aostoise") y en los municipios vecinos. Aosta tiene 35 010 habitantes. Buena parte de la población habita en los mayores centros de la parte media y baja del valle, mientras que los valles menores están notablemente despoblados, excepto los centros turísticos principales.


title: Valle de Aosta

text: Dada la comunidad lingüística, el Valle de Aosta ha sido históricamente tierra de emigración hacia Francia, especialmente a París (la comunidad parisina de Levallois-Perret cuenta aún hoy con una nutrida comunidad de emigrantes valdostanos) y la Suiza romanche (sobre todo en Ginebra). Este flujo, al principio estacional, se convirtió en estable a partir de los años veinte, cuando a este fenómeno se añadió la inmigración del resto de Italia, ligado a la instalación de la industria siderúrgica Cogne en Aosta, y al aumento del aprovechamiento de la minería de hierro en Cogne y de carbón en La Thuile. La política de italianización impulsada por el gobierno fascista impulsó en particular a numerosos piamonteses, vénetos y calabreses, desde la segunda posguerra hasta los años setenta. Los valdostanos emigraron en masa hacia los destinos anteriormente citados, y este doble flujo interconectado ha dejado restos que aún se notan: por ejemplo, que el 4% de la población actual es originaria del municipio de San Giorgio Morgeto, y que la población autóctona (de origen valdostano) en la región se calcula en torno al 50%, ascendiendo a porcentajes más bajos en Aosta y en los mayores centros habitados.


title: Valle de Aosta

text: Actualmente, el flujo de salida se ha frenado, con la comunidad de los emigrantes de Levallois-Perret en continuo contacto con la región de origen, la creación de un ente regional de representación en París (la "Maison du Val d'Aoste", que recientemente ha constituido l'""Espace Vallée d'Aoste""), la "Rencontre des émigrés" (= "Encuentro de los emigrados") organizado todos los años por un municipio valdostano distinto. El Valle de Aosta atrae hoy un constante flujo de extracomunitarios, especialmente del Magreb, favorecidos por el conocimiento del francés, empleados sobre todo en el pastoreo.


title: Valle de Aosta

text: La población está creciendo de manera lenta pero constante. El incremento natural negativo desde el año 1976 se ha debido más bien por el regular incremento de la migración. La región ha sido una de las que tiene tasas de nacimiento más bajas de Italia, lo que significa que la edad media de la población está creciendo. Esto, también, se compensa en parte por la inmigración, puesto que la mayor parte de los inmigrantes que llegan a la región son personas jóvenes que trabajan en la industria turística. En 2006 los nacidos vivos fueron 1250 (10,0‰), los muertos 1242 (10,0‰), con un incremento por lo tanto nulo (apenas 8 unidades). Las familias cuentan de media 2,2 componentes, mientras que la nupcialidad en el año 2005 era de 3,4 matrimonios cada mil habitantes, de los cuales el 61,8% se celebraban por rito religioso. Entre 1990 y 2001, la población del Valle de Aosta ha crecido un 5,4%, lo que es el crecimiento más alto entre las regiones italianas. Con un crecimiento de población natural negativa, esto se debe exclusivamente a la inmigración neta positiva.


title: Valle de Aosta

text: A finales del año 2006 había 124 812 habitantes, de los que 5534 eran extranjeros (4,4%). A fecha 31 de diciembre de 2008 los ciudadanos extranjeros residentes en la región eran 7509. Los grupos más numerosos son:


title: Valle de Aosta

text: Los municipios valdostanos más poblados son:


title: Valle de Aosta

text: El Valle de Aosta permaneció agrícola y pastoril hasta la construcción de las presas que aprovechaban el potencial de energía hidroeléctrica y atrajeron a la industria siderúrgica a la región. La agricultura se ha especializado progresivamente, conservando solo un interés marginal en los cereales, las patatas y la fruta.


title: Valle de Aosta

text: Vinos de calidad alta, y subiendo, se producen en pequeñas cantidades. Todos tienen la denominación de origen controlada (DOC). Entre los recursos principales de la región están el ganado vacuno cuya leche se usa para fabricar queso. Las cosechas de pasto alimentan los rebaños de las industrias lácteas de la región, alrededor de 40 000 cabezas de ganado en 2000, que pastan en los altos Alpes en el verano. Los quesos de la región son famosos por toda Italia. Virtualmente no hay otra forma de ganado en la región.


title: Valle de Aosta

text: También se explota la riqueza forestal, así como las minas (hierro, carbón, cobre, amianto) y las industrias siderúrgicas, hidroeléctricas y textiles.


title: Valle de Aosta

text: La artesanía también es importante (muebles y bordados) pero el recurso principal es el turismo, tanto veraniego como invernal, con sus famosas y bien equipadas estaciones de esquí. Es uno de los puntos fuertes de la economía de la región. La belleza natural del valle, su tranquilo ambiente en verano y la nieve en invierno han permitido el desarrollo de una floreciente industria turística y especialmente la relacionada con los deportes de invierno, principalmente en Courmayeur y Cervinia.


title: Valle de Aosta

text: La parte superior del Valle de Aosta es el punto de partida meridional tradicional para los senderos, luego carreteras, que partían de aquí para pasar los Alpes. La carretera a través del paso del Gran San Bernardo (o actualmente el túnel del Gran San Bernardo) lleva a Martigny, Valais, y la que pasa por el Pequeño San Bernardo a Bourg-Saint-Maurice, Saboya. Hoy Aosta se comunica con Chamonix en Francia a través del Túnel de Mont Blanc, un túnel de carretera en la Ruta europea E25 que pasa por debajo de los Alpes.


title: Valle de Aosta

text: Los productos valdostanos más conocidos son:  En el Valle de Aosta se produce una denominación de origen, "Valle d'Aosta DOC" (o "Vallée d'Aoste") desde el 30 de julio de 1985. Como los Alpes rodean el valle, se encuentran aquí los viñedos más altos de Europa. La principal región vitivinícola se encuentra en la ribera oriental del río Dora Baltea con la ciudad de Aosta como centro de producción de vino. La región se divide en tres grandes viñedos: el valle superior Valdigne, el valle central "Valle Centrale" y el valle inferior "Valle Bassa". Al sur está la región vitivinícola de Piamonte. El Valle de Aosta es la región productora de vino más pequeña de Italia en términos de tamaño y producción con solo alrededor de 330 000 cajas producidas anualmente en la región y solo 36 000 cajas producidas bajo la etiqueta DOC. El 70% de las zonas de producción se dedican al vino tinto se hacen a partir de "Pinot noir, Gamay" y "Petit Rouge". La mayoría del vino blanco se hace a partir de la varietal indígena "Blanc de Morgex".


title: Valle de Aosta

text: Los viñedos autorizados se sitúan en las comunas de Aosta, Arnad, Arvier, Avise, Aymavilles, Bard, Brissogne, Challand-Saint-Victor, Chambave, Champdepraz, Charvensod, Châtillon, Donnas, Fénis, Gressan, Hône, Introd, Issogne, Jovençan, La Salle, Montjovet, Morgex, Nus, Perloz, Pollein, Pontey, Pont-Saint-Martin, Quart, Saint-Christophe, Saint-Denis, Saint-Nicolas, Saint-Vincent, Sarre, Verrayes, Verrès y Villeneuve.


title: Valle de Aosta

text: El francés y el italiano son los idiomas oficiales de la región y se usan para los actos y las leyes del gobierno regional, aunque el italiano se habla mucho más ampliamente en la vida cotidiana y el francés es la primera lengua de cultura. La prestigiosa "Fondation Émile Chanoux" de Aosta, en una de sus publicaciones (patrocinada por la Région con el apoyo de la Comunidad Europea), calcula que más del 90% de la comunicación se efectúa en italiano, que en la enseñanza el italiano, después de la escuela primaria, es preponderante (aunque el francés sea enseñado en una cantidad de horas igual a la del italiano). Según el estatuto regional, la administración de la justicia representa el único sector en el cual el francés no es obligatorio. El idioma regional es un dialecto del franco-provenzal llamado "Valdôtain" (localmente, "patois"). Lo hablan, como lengua materna o como segunda lengua 68 000 residentes, alrededor del 58% de la población, según una encuesta llevada a cabo por la "Fondation Émile Chanoux" en el año 2002. Los residentes de los pueblos de Gressoney-Saint-Jean, Gressoney-La-Trinité e Issime, en el valle del Lys, hablan un dialecto de origen alemán walser.


title: Valle de Aosta

text: Durante el siglo XX, debido a la escolarización italianizante y a la inmigración proveniente en su mayoría del resto de Italia y, últimamente, también del extranjero (principalmente a la ciudad de Aosta y a la parte más oriental del valle), el italiano se ha ido convirtiendo en la lengua más hablada del Valle de Aosta. En el año 2006 lo conocía el 96,01% de la población, frente al 75,41% del francés y al 55,77% del franco-provenzal.El gobierno autónomo del Valle de Aosta se ha visto obligado a adoptar políticas especialmente orientadas a la defensa del francés y del franco-provenzal como símbolos de identidad cultural.


title: Valle de Aosta

text: La mayoría de la población, hable italiano o francés, tiene religión católica. La misa se celebra en italiano y en francés (la liturgia en dialecto valdostano no es destacada), como efecto del separatismo lingüístico. La comunidad judía más importante es la de Aosta, disminuida en los últimos años de la Segunda Guerra Mundial por los nazis, donde está presente una sinagoga y en la cual dependen todas las familias judías de la región. En Aosta se encuentra el cementerio judío más grande de la región.


title: Valle de Aosta

text: Con la inmigración han llegado personas de fe oriental y cristiano ortodoxa. Una comunidad ruso ortodoxa histórica está presente en Aosta. Pero la parte más relevante está constituida por los musulmanes magrebíes que probablemente superan las 500 personas siendo la comunidad islámica más numerosa entre las fes minoritarias. No hay lugares de culto establecidos para los musulmanes.


title: Valle de Aosta

text: El Valle de Aosta tiene a 15 clubes participando en las categorías del Comité Regional de Piamonte.


title: Valle de Aosta

text: El Giro del Valle de Aosta es una carrera de ciclismo de ruta que forma parte del UCI Europe Tour desde 2005. En tanto, el Valle d'Aosta Open es un torneo de tenis del ATP Challenger Tour.


title: Valle de Aosta

text: En tanto, el Valle d'Aosta Open es un torneo de tenis del ATP Challenger Tour.


title: Valle de Aosta

text: El Tor des Geants, carrera de ultratrail, se lleva a cabo en septiembre, recorre todo el valle por las altas vías 1 y 2, sumando 330 km y 24 000 m de desnivel. Hockey sobre hielo.


title: Romano Scarpa

text: Romano Scarpa (Venecia, Italia, 27 de septiembre de 1927 - Málaga, España, 23 de abril de 2005) fue uno de los autores de Disney más famosos de Italia.


title: Romano Scarpa

text: Durante su niñez desarrolló una gran admiración por las animaciones e historietas norteamericanas que eran publicadas en el ""Topolino Giornale"". En la década de 1940 abrió un estudio de animación en Venecia, en donde hizo sus primeros trabajos: algunos comerciales, los cortos titulados ""E poi venne il diluvio"" y ""La piccola fiammiferaia"" (basado en "The Little Match Girl" de Hans Christian Andersen).


title: Romano Scarpa

text: En el año 1956 dejó de trabajar en animación para dedicarse completamente a la creación de las historietas de Disney. Cuando los editores italianos se encontraron que no tenían más historias de Floyd Gottfredson para reimprimir, Scarpa fue designado como responsable para continuar las historias de Mickey Mouse creadas hasta ese momento por Gottfredson. También influenciado por Carl Barks en la década de 1950 y hasta el año 1963 escribió y dibujó algunas de las historietas más reconocidas de todos los tiempos: historias como ""Topolino e la collana Chirikawa"" (1960) o ""Paperino e la leggenda dello 'Scozzese Volante'"" (1957) fueron más tarde traducidos a varios idiomas alrededor del mundo. Muchas de estas historias tienen inspiraciones en películas. Por ejemplo, ""Topolino nel favoloso regno di Shan Grillà"" (1961) está basada en ""Lost Horizon"" de Frank Capra, por no mencionar a Blancanieves, obviamente basados en la película del año 1937 ""Blancanieves y los siete enanitos"".


title: Romano Scarpa

text: Aproximadamente en 1963 Scarpa prácticamente dejó de escribir historias durante seis o siete años, mientras dibujaba para otros lugares. En la década de 1970 retomó la actividad. Entre los últimos trabajos realizados cuando aún vivía en Italia se encuentran  los denominados ""Paperolimpiadi"" (una historia larga sobre los Juegos Olímpicos de Seúl 1988) y algunas tiras de diarios muy buenas, el mismo tipo de historia que a él le gustaban cuando era niño. También hizo algunas animaciones más, como ""Aihnoo degli Icebergs"" (1972), ""The Fourth King"" (1977) y una serie televisiva en el año 2001.


title: Romano Scarpa

text: Aunque su trabajo ha sido principalmente en las historietas de Disney, muchos años atrás también hizo cosas que no eran para esta empresa. Hizo historias de "Lupo" (de Rolf Kauka), del Oso Yogui (para Hanna Barbera). En la década de 1950 también dibujó algunas historias de "Angelino", un personaje de ficción italiano.


title: Romano Scarpa

text: Durante su carrera, Scarpa creó muchos personajes de Disney que son reconocidos como parte del universo de Disney.


title: Romano Scarpa

text: Desde el año 1988 algunas de sus historias han sido publicadas en los Estados Unidos por Gladstone Publishing, esto fue la primera vez que sucedía con un autor italiano de Disney. Más tarde, cuando "Disney Comics" tomó el lugar de Gladstone, publicaron algunas historias más de él. En el año 2003 sucedió lo mismo con Gemstone Comics, que publicó sus historias en  Estados Unidos.


title: Romano Scarpa

text: Romano ha influenciado a muchos artistas jóvenes (por ejemplo, Giorgio Cavazzano fue su colorista durante la década de 1960) y muchos han intentado imitar su estilo. Murió en 2005.


title: Romano Scarpa

text: Muchas de sus historietas han sido traducidas en Español. En España han sido publicadas en la revista Don Miki.


title: Francisco García Pavón

text: Francisco García Pavón (Tomelloso, Ciudad Real, 24 de septiembre de 1919 - Madrid, 18 de marzo de 1989) fue un escritor y crítico literario español, famoso por sus novelas policiacas protagonizadas por Plinio, jefe de la policía local de Tomelloso.


title: Francisco García Pavón

text: Doctor en Filosofía y Letras por la Universidad de Madrid con una tesis sobre "Leopoldo Alas Clarín como narrador". Mientras hacía las prácticas de la milicia universitaria en Oviedo, escribió su primera novela, "Cerca de Oviedo", que quedó finalista del Premio Nadal en 1945, en la segunda edición del premio, tras la primera ganada por Carmen Laforet con "Nada", quién precisamente animó a García Pavón a presentarse al citado premio literario. Profesor en la Real Escuela Superior de Arte Dramático de Madrid. Cultivó la novela, el ensayo y la crítica teatral, pero destaca en especial por sus relatos, en los que era un maestro que hay que situar al lado del otro gran modelo de este género en su época, Ignacio Aldecoa. Están narrados en un cuidado estilo de raigambre cervantina y atentos al detalle costumbrista. Con ellos ha ganado varios premios, en especial uno de "El Correo Literario", otro de "Meridiano" y el de la revista "Ínsula", por citar solamente algunos.


title: Francisco García Pavón

text: El público lo apreció, sobre todo, como creador de un peculiar detective literario en la figura del Jefe de la Policía Local de Tomelloso, conocido por "Plinio"; este, con la eficaz ayuda de su "Watson" particular, don Lotario, veterinario del pueblo, resuelve eficazmente todo tipo de casos que se presentan en la localidad manchega y alrededores, desde asesinatos a robos de jamones. Enfoca el género conocido como novela policíaca como una mezcla de lo estrictamente policíaco con elementos costumbristas y crítica social hasta donde era posible en la época. Eso le da pues un particular lugar en la historia de la novela negra española.


title: Francisco García Pavón

text: Dentro de la serie de Plinio destacan: "Relatos de Plinio"; "Vendimiario de Plinio"; "Las Hermanas Coloradas" (1969), Premio Nadal, novela que versa sobre la ocultación de un perseguido político tras la Guerra Civil española en la España de posguerra; "El rapto de las Sabinas", novela que obtuvo el Premio Nacional de la Crítica también en 1969; "Voces en Ruidera"; "El reinado de Witiza", etc. Este personaje llegó a ser muy popular tras emitirse en 1971 una serie de televisión con sus andanzas, protagonizada por el actor Antonio Casal.


title: Francisco García Pavón

text: Otras obras suyas, fuera del género policiaco, son "Cerca de Oviedo" (1945), primera de sus novelas y donde se satiriza la vida en una ciudad provinciana. Empezó a recoger sus relatos en "Cuentos de mamá" (1952), "Cuentos republicanos" (1961), "Los liberales" (1965), "Los nacionales" (1977) y "El tren que no conduce nadie" (1979). En ellos aparecen personajes, recuerdos y semblanzas de su vida. Por otra parte, "La guerra de los dos mil años" (1967) constituye un acercamiento al género fantástico y de ciencia-ficción. Fundó en 1961, y dirigió también, la revista trimestral de estudios regionales "La Mancha".


title: Francisco García Pavón

text: El edificio de la Facultad de Letras de Ciudad Real (Universidad de Castilla-La Mancha) se llama Francisco García Pavón, al igual que un instituto de educación secundaria de Tomelloso. En Madrid, residió en la calle de Augusto Figueroa. El Ayuntamiento de Tomelloso concede anualmente el "Premio de Narrativa Francisco García Pavón".


title: Francisco García Pavón

text: Es padre de la escritora Sonia García Soubriet (n. 1957). Varias de sus novelas, novelas cortas y relatos tienen a Plinio como protagonista; las más antiguas ambientadas en Madrid durante la dictadura de Primo de Rivera, las últimas en Tomelloso durante la época franquista.


title: Trentino-Alto Adigio

text: Trentino-Alto Adigio/Tirol del Sur (; ) es una de las veinte regiones que conforman la República Italiana. Su capital y ciudad más poblada es Trento. Está ubicada en Italia nororiental, limitando al norte y este con Austria, al sur con Véneto, al oeste con Lombardía y al noroeste con Suiza. Con 1 074 819 habs. en 2020 es la quinta región menos poblada del país —por delante de Umbría, Basilicata, Molise y Valle de Aosta— y con 79 hab/km², la quinta menos densamente poblada, por delante de Molise, Cerdeña, Basilicata y Valle de Aosta. Es una de las cinco regiones con estatuto especial.


title: Trentino-Alto Adigio

text: La parte norte, llamada Alto Adigio, corresponde a la parte más meridional del Tirol, región histórica del Imperio de los Habsburgo, recientemente relanzada con la institución en el ámbito de la Unión Europea, de la Eurorregión Tirol-Trentino-Alto Adigio.


title: Trentino-Alto Adigio

text: El Trentino-Alto Adigio está formado por dos áreas distintas histórico-culturales y administrativas: al sur el Trentino, que se corresponde con la Provincia Autónoma de Trento, de habla italiana y con capital también en Trento; y al norte el Alto Adigio o Tirol del Sur, de habla mayoritariamente alemana, con capital en Bolzano, correspondiente a la Provincia Autónoma de Bolzano. Limita al sur y al sureste con el Véneto, al norte y al noreste con el Tirol (septentrional y oriental) y el Estado de Salzburgo, al suroeste con Lombardía, al noroeste con Suiza (Cantón de los Grisones).


title: Trentino-Alto Adigio

text: La palabra Trentino proviene de la ciudad de Trento. Welschtirol, literalmente, "Tirol italiano", respecto al Tirol germanófono, hoy correspondiente con el Trentino. En cuanto al Alto Adigio es la parte superior del río Adigio. En cuanto al Südtirol: sur del Tirol, entendido como región histórica. Por efecto del segundo estatuto especial entrado en vigor en el año 1972 el nombre oficial de la región es Trentino-Alto Adige/Südtirol. El primer estatuto, del 1948, asignaba a la región el nombre bilingüe Trentino-Alto Adige/Tiroler Etschland ("Trentino-Alto Adige/Terra Tirolese dell'Adige").


title: Trentino-Alto Adigio

text: La ley de modificación constitucional número 3 de fecha 18 de octubre de 2001 ha constitucionalizado la dicción del 1972 (véase el artículo 16 de la Constitución de la República Italiana). En el uso cotidiano italiano a menudo la región viene erróneamente indicada con la sola denominación de "Trentino", que indica en realidad sólo el territorio que se corresponde con la provincia autónoma de Trento.


title: Trentino-Alto Adigio

text: La región se encuentra en la extremidad septentrional de Italia, desde el Lago de Garda a la vertiente alpina. La región limita con los estados austríacos de Tirol y Salzburgo al norte, con las regiones italianas de Lombardía al oeste y sudoeste y de Véneto al este y sudeste, con el cantón suizo de Grisones también al oeste. Se extiende por 13.607 km².


title: Trentino-Alto Adigio

text: El territorio es enteramente montañoso, caracterizado por los Dolomitas y los Alpes meridionales. El paisaje alpino se encuentra dominado por montañas impactantes por la belleza de su empinada verticalidad (la más alta de ellas es el macizo cristalino de Ortles, 3.899 m.) y profundos valles. Es una región de interés naturalista excepcional, poblada de bellísimos macizos montañosos como el Ortles-Cevedale, el Adamello-Presanella que queda al oeste, el macizo de Brenta y sobre todo la extraordinaria cordillera de las Dolomitas.


title: Trentino-Alto Adigio

text: La provincia autónoma de Bolzano tiene una superficie de 7400 km² toda ella montañosa y cubierta por vastos bosques. En Italia, la provincia limita con la Lombardía en el oeste, Trento en el sur y el Véneto en el este. El clima es de tipo continental, debido a la influencia de muchas cordilleras montañosas que se alzan bien por encima de 3000 m s. n. m. y los anchos valles a través de los cuales fluye el río principal, el Adigio, desde el norte hasta el sur y sus numerosos afluentes. En la ciudad de Bolzano, capital de la provincia, la temperatura media del aire permanece a 12,2 °C y la lluvia media es de 717,7 mm. El paso más bajo en los Alpes, el paso de Brénero, se encuentra en el extremo norte de la región en la frontera con Austria.


title: Trentino-Alto Adigio

text: La provincia autónoma de Trento tiene una superficie de 6.207 km², la mayor parte de ella tierra montañosa (20% queda por encima de 2000 m s. n. m. y un 70% de más de 1.000 m s. n. m.) y está cubierta por vastos bosques (50% del territorio). El clima varía por toda la provincia, desde el clima alpino al subcontinental, con veranos templados y variables e inviernos fríos y bastante nevados. La región siempre ha sido un destino preferido de los turistas, tanto en invierno para esquiar como en las altas montañas y en el verano para visitar los anchos valles y muchos lagos. El Trentino-Alto Adigio es rico en cursos de agua. El río más importante es el Adigio, que da su nombre a la región, y sus afluentes Passirio, Isarco con su tributario Rienza, Avisio y Noce, el Brenta, el Sarca y el Chiese. También le pertenece la parte septentrional del lago de Garda, el mayor lago italiano. En Trentino se extiende la punta septentrional del lago de Garda que se encuentra un poco en Trentino, en Véneto y Lombardía; numerosos son otros lagos alpinos, a menudo de pequeñas dimensiones. Entre los más notables: lago de Ledro, lago de Levico, lago de Molveno y lago de Tovel. En la provincia de Bolzano hay 176 cuencas de aguas naturales con largura mayor o igual a 100 metros. Gran parte de tales cuencas se encuentran en cuotas superiores a los 2000 metros. Los lagos naturales con una superficie mayor de 5 hectáreas son 13: de estos sólo tres (el lago de Caldaro, en alemán Kalterer See, y los dos lagos de Monticolo, en al. Montiggler Seen) se encuentran a los 1.000 m s. n. m.. También hay lagos artificiales, algunos de los cuales de dimensiones notables. Entre los principales se encuentra el lago de Resia. El clima del Trentino puede ser definido de transición entre el clima semicontinental y el alpino. Las temperaturas de enero son comprendidos entre los -5 C° a los -10° mientras que en verano están en 20°-25° incluso más. Presentando la gran parte del territorio una altura media bastante elevada (alrededor del 77% está por encima de los 1.000 m s. n. m., poco menos del 20% sobre los 2000 m s. n. m.), eso no presenta aquellas características de rigidez propias de otras áreas alpinas. El clima puede subdividirse en cuatro grandes áreas:


title: Trentino-Alto Adigio

text: El "Trentino-Alto Adigio" ha estado poblado desde la Prehistoria. Fue conquistada por los romanos en el año 15 a. C. Trento fue su ciudad principal; la atravesaban importantes vías de comunicación que enlazaban la llanura Padana con los territorios del otro lado de los Alpes, a través de los pasos de Resia y del Brénero.


title: Trentino-Alto Adigio

text: Pero desde el siglo VI estos mismos caminos permitieron la entrada a numerosas invasiones bárbaras, que destruyeron gran parte de sus centros habitados y diezmaron su población que entonces era neolatina. Después del fin del Imperio Romano de Occidente, fue dividido entre las tribus germanas invasoras en el Ducado de Trento lombardo (actual provincia de Trento), el Vinschgau alamán y los bávaros, que tomaron el resto. Después de la creación del Reino de Italia bajo Carlomagno, el Marquesado de Verona incluyendo las zonas al sur de Bolzano, mientras que el Ducado de Baviera recibió el resto del territorio. Desde el siglo XI en adelante, parte de la región fue gobernada por los príncipes-obispos de Trento y Bressanone, a quienes los emperadores germanos habían dado amplios poderes temporales sobre su obispado. El resto formó parte del Condado de Tirol y el Condado de Görz, que controlaba el Pustertal: en 1363 su último titular, Margarita, Condesa de Tirol lo cedió a la casa de Habsburgo, que empezó a traer colonos germanos. Las regiones al norte de Salorno fueron ampliamente germanizada a finales de la Edad Media, y poetas como Oswald von Wolkenstein nacieron y vivieron en la parte meridional de Tirol.


title: Trentino-Alto Adigio

text: En el siglo XII se unieron a estos los condes del Tirol, hasta que en 1363 la región pasó a Rodolfo IV de Habsburgo, miembro de la familia que dominará la escena europea durante varios siglos. Sus valles fueron durante largo tiempo escenario de sangrientas luchas, tanto a causa de los repetidos intentos de invasión (venecianos, lansquenetes y franceses), como por las ansias autonómicas y antifeudales. Pasó un período un poco próspero en el siglo XVIII, debido al régimen ilustrado de la emperatriz María Teresa (1740-1780), en el que fue impulsada la germanización del Alto Adigio.


title: Trentino-Alto Adigio

text: Los dos obispados fueron secularizados por el tratado de Lunéville de 1803 y entregados a los Habsburgo. Dos años más tarde, después de la derrota austriaca en Austerlitz, la región fue entregada al aliado de Napoleón, Baviera (Tratado de Presburgo, 1805). Los nuevos gobernantes provocaron una rebelión de campesinos, guiados por Andreas Hofer un señor de San Leonardo in Passiria, en 1809 cuando fue aplastado el mismo año; el tratado de París de febrero de 1810 dividió el territorio entre Austria y el napoleónico Reino de Italia. Después de la derrota de Napoleón, en 1815, la región regresó a Austria. Durante el control francés de la región, fue llamada oficialmente "Haut Adige" (literalmente, "Alto Adigio"; ; ) para evitar cualquier referencia al histórico Condado de Tirol.


title: Trentino-Alto Adigio

text: Durante la Primera Guerra Mundial, grandes batallas se lucharon en lo alto de los Alpes y las Dolomitas entre los Austro-Húngaros y los Alpini italianos, para los que el control de la región era un objetivo estratégico clave. La caída del esfuerzo de guerra austro-húngaro permitió a las tropas italianas ocupar la región en 1918 y su unión al Reino de Italia fue confirmada en los tratados posteriores a la guerra, que entregaron la región a Italia bajo los términos del Tratado de Saint-Germain, siendo oficializado el nombre "Alto Adige" pare designar el territorio alrededor de Bolzano. Bajo la dictadura de Benito Mussolini, el dictador fascista de Italia (que gobernó entre 1922 y 1943), Alto Adige/Südtirol se vio sometido a un programa incrementado de italianización: todas las referencias al antiguo Tirol fueron prohibidas y se referían a la región como "Venezia Tridentina" entre 1919 y 1947, en un intento de justificar las pretensiones italianas a la región vinculando históricamente la región con las regiones romanas de Italia (Regio X "Venetia et Histria"). Hitler y Mussolini llegaron a un acuerdo en 1938 de manera que la población de habla alemana se transfiriera a territorio gobernado por alemanes o dispersados por toda Italia, pero el estallido de la Segunda Guerra Mundial les impidió llevar a cabo de manera completa la reubicación forzosa de poblaciones. No obstante, decenas de miles de personas de habla alemana fueron trasladadas al Tercer Reich y solo con grandes dificultades lograron regresar a su tierra ancestral después del fin de la guerra. En 1943, cuando el gobierno italiano firmó un armisticio con los Aliados, la región fue ocupada por Alemania, que lo reorganizó como la "Operationszone Alpenvorland" y lo puso bajo la administración de Gauleiter Franz Hofer. La región fue "de facto" anexionada al Reich alemán (con el añadido de la provincia de Belluno) hasta el fin de la guerra, siendo perseguidos los habitantes italianos. Este estatus acabó junto con el régimen nazi y el gobierno italiano se vio restaurado en 1945.


title: Trentino-Alto Adigio

text: Italia y Austria negociaron un acuerdo en 1946, llevado a efecto en 1947 cuando se promulgó una nueva constitución italiana, que la región recibiría una considerable autonomía. El alemán y el italiano se hicieron idiomas oficiales, y la educación en lengua alemana se permitió de nuevo. Tuvo la denominación "Trentino Alto Adige/Tiroler Etschland" entre 1948 y 1972. Sin embargo, la implementación del acuerdo no fue vista como algo satisfactorio ni por la población de habla germana ni por el gobierno austriaco. El tema se convirtió en causa de una significativa fricción entre los dos países y fue asumido por las Naciones Unidas en el año 1960. Una nueva ronda de negociaciones se emprendió en 1961 pero resultó poco exitosa, en parte debido a una campaña de violencia y terrorismo en favor de la independencia por movimientos separatistas de habla alemana (favorecidos por el gobierno de Austria). Tras un acuerdo entre los gobiernos italiano y austriaco en diciembre de 1970, se concedió a la región un nuevo estatuto (enero de 1971). Estipulaba que las disputas en la provincia de Bolzano-Bozen se someterían para acuerdo a la Corte Internacional de Justicia en La Haya, de manera que la provincia recibiría una mayor autonomía dentro de Italia, y que Austria no interferiría en los asuntos internos de Bolzano-Bozen. El nuevo acuerdo probó ser ampliamente satisfactorio para las partes implicadas y pronto cesaron las tensiones separatistas.


title: Trentino-Alto Adigio

text: El Estatuto Especial de 1972 reconoce mayor autonomía a la región. Los asuntos se ayudaron aún más por el acceso de Austria a la Unión Europea en 1995, lo que ayudó a mejorar la cooperación transfronteriza. En mayo de 2006 el senador vitalicio Francesco Cossiga introdujo una propuesta que permitiría a la región celebrar un referendo, en el que el electorado local decidiría permanecer dentro de la República Italiana, convertirse en plenamente independiente, regresar a Austria, o convertirse en parte de Alemania. El Partido Popular del Tirol del Sur rechazó esta medida porque podía potencialmente causar un renacimiento de las tensiones étnicas.


title: Trentino-Alto Adigio

text: Trentino-Alto Adigio tiene una población de 1 074 819 (31-12-2019). 532 080 viven en la provincia de Bolzano-Bozen y 542 739 en la provincia de Trento. La densidad de población era en 2020 de 79 hab./km², baja si se compara con toda Italia en su conjunto, colocándose en el segundo puesto, después del Valle de Aosta, en la relación entre el número de habitantes y la superficie territorial. Considerando la orografía del territorio y el hecho que los bosques cubren el 70%, parece evidente como se produce una notable diferencia de densidad entre la densidad del territorio interior (en donde por otro lado se verifican fenómenos de despoblación y de migración hacia la ciudad sobre los principales valles) y la del valle del Adigio. Hay que considerar que la media, en el año 2008, era de 198,8. La densidad de población en la provincia de Bolzano-Bozen era 67,3 en 2008, ligeramente por debajo de la de la provincia de Trento, que era 83,6. En ese mismo año 2008 el ISTAT estimó que 70.834 inmigrantes nacidos en el extranjero vivían en el Trentino-Alto Adigio, lo que suponía el 6,9% de la población regional total.La capital regional es Trento. Las ciudades más pobladas son las capitales provinciales.


title: Trentino-Alto Adigio

text: La región se compone de dos provincias, definidas "autónomas", ya que se trata de las únicas provincias italianas que tienen poderes legislativos y no están sujetas a la región: la provincia de Trento (o Trentino), y la provincia de Bolzano-Bozen (o Alto Adige/Südtirol).


title: Trentino-Alto Adigio

text: Casi la totalidad de las competencias regionales han sido traspasadas a las provincias, como resultado del Acuerdo Gruber-De Gasperi, así como el especial estatus de autonomía aprobado por la ley constitucional de 1948. La autonomía de las dos provincias las eleva "de facto" a la posición de regiones autónomas. Este estatus dio a la región de Trentino-Alto Adigio el derecho a elaborar sus propias leyes en un amplio número de materias y llevar a cabo funciones administrativas. En 1972, la introducción de un segundo estatuto de autonomía, que estuvo en el centro de discusiones entre los gobiernos de Roma y Viena, significaron la transferencia de las principales competencias de la región a las dos provincias de Bolzano y Trento. La autonomía reconocida por el estatuto especial comprende autonomía de dirección política, legislativa, administrativa y financiera. Las capitales provinciales alternan bienalmente como la sede del parlamento regional. La región ha mantenido solamente algunas funciones y se limita cada vez más a coordinar las políticas provinciales.


title: Trentino-Alto Adigio

text: La capital regional se halla solo formalmente en Trento, ya que las capitales provinciales se alternan bienalmente como sede del parlamento regional. Además no existe un verdadero parlamento regional, porque se compone de los miembros de los consejos provinciales. La carga de presidente de la región la asumen a rotación bienal los presidentes de las provincias autónomas. Actualmente el presidente es Arno Kompatscher.


title: Trentino-Alto Adigio

text: Los valles fértiles de Trentino-Alto Adigio producen vino con denominación de origen (DOC), frutas, lácteos, mientras que sus industrias incluyen la química, la producción de metal y la industria del papel. La región es una gran exportadora de energía hidroeléctrica. Los rasgos más importantes de la estructura económica de la región son la fortaleza del sector turístico, dado que la región es conocida por sus estaciones de esquí, y el especial sistema de cooperación entre la agricultura y la industria. En la última década, el turismo se convirtió en un componente muy importante de la economía de la provincia. Trentino-Alto Adigio, que es una escala entre los países del norte de Europa y el centro y el sur de Italia, ha encontrado su verdadera vocación en esta rama líder del sector de los servicios con todos sus productos derivados. La región tiene una concentración de hoteles muy alta (6.178 establecimientos en 2001 con 236.864 camas de hotel). La capacidad total de acomodación de la región cuenta con 651.426 camas disponibles en hoteles y otros establecimientos.


title: Trentino-Alto Adigio

text: Los principales grupos idiomáticos son el italiano (alrededor del 60% del total) y los de habla alemana (un poco por debajo de 35%), con una pequeña minoría que habla ladino (5%).


title: Trentino-Alto Adigio

text: Las dos provincias son bastante diferentes lingüísticamente. El Trentino (Provincia autónoma de Trento) es casi completamente de lengua italiana, con comunidades históricas de lengua alemana en el municipio de Luserna y cuatro municipios del Valle Mocheni. Hay también minorías de habla ladina que viven en el Valle Fassa. A diferencia del Alto Adigio, la protección de los grupos de lenguas minoritarias en el Trentino no está cubierto por el nuevo "Statuto d'Autonomia" (Estatuto de Autonomía), aunque está bajo estatutos provinciales corrientes.


title: Trentino-Alto Adigio

text: En la provincia autónoma de Bolzano-Bozen, la mayoría habla alemán (69,1% de la población) en su variedad vernácula surtirolesa, aunque en la capital Bolzano-Bozen el 73% de la población habla italiano como su idioma materno debido a la Italianización de Tirol meridional la burocracia y represión del alemán después de la anexión de la región a Italia en el año 1919. La minoría de italófonos es significativa, un 26,5% de su población. El ladino es el idioma oficial adicional en algunos municipios. Según el censo del año 2001, 103 de 116 comunas tienen una mayoría de hablantes nativos alemanes, 8 de hablantes ladinos y 5 de italiano. Hoy tanto italianos como alemanes tienen el estatus de idiomas cooficiales en la provincia de Bolzano-Bozen.


title: Trentino-Alto Adigio

text: En Trentino-Alto Adigio existe también la minoría lingüística ladina dolomita. La así llamada Ladinia, que se extiende también por el territorio de la región vecina de Véneto, comprende: Val Gardena y Val Badia en Alto Adigio, Val di Fassa en Trentino, Colle Santa Lucia, Livinallongo del Col di Lana y Cortina d'Ampezzo en provincia de Belluno. Cada valle posee su propia variante ladina, a menudo muy diferente de las otras, lo que constituyó un serio obstáculo para el desarrollo cultural y lingüístico fuera de sus límites: por ello se pensó crear una lengua estándar ("ladino estándar") con modelo en el romanche del cantón suizo de los Grisones, que reuniese los aspectos más similares del habla ladina, donde se agruparon los diversos dialectos en un idioma solo. De esta forma se favorecería la comprensión, la difusión y el aprendizaje de la lengua.


title: Trentino-Alto Adigio

text: La región cuenta con numerosos equipos de hockey sobre hielo, entre ellos el Bolzano, que logró 18 campeonatos de Italia, un Seis naciones, una Liga Alpina y un campeonato de Austria en 2013/14. El principal equipo de vóleibol es el Trentino, que ganó tres veces la Liga de Campeones de Europa y cuatro veces el Campeonato Mundial de Clubes.


title: Molise

text: Molise es una de las veinte regiones que conforman la República Italiana. Su capital y ciudad más poblada es Campobasso. Está ubicada en Italia meridional, limitando al norte con Abruzos, al este con el mar Adriático, al sur con Apulia y Campania y al oeste con Lacio. Con 313 278 habs. en 2013, y 4438 km² es la segunda región menos poblada y menos extensa del país —en ambos casos por delante de Valle de Aosta— y con 70 hab/km², la cuarta menos densamente poblada, por delante de Cerdeña, Basilicata y Valle de Aosta.


title: Molise

text: Es la única región italiana nacida de la división de una región. Hasta 1963 formó parte de la región de "Abruzzi e Molise" («los Abruzos y Molise») y actualmente constituye una entidad separada, la vigésima región de Italia, formada por la sola provincia de Campobasso y desde 1970 también con la provincia de Isernia. Su capital es Campobasso. En realidad, la región de Abruzos y Molise, entendida como institución, como todas las regiones de estatuto ordinario, no estaba ya activada y de ahí que las dos regiones comenzaran a funcionar autónomamente desde 1970. Desde el 24 de noviembre de 2005 la región de Molise tiene incluso una sede institucional en Bruselas.


title: Molise

text: Molise es la región italiana con el número más bajo de localidades, pero no de municipios (136). Tiene como patrona a la advocación mariana Maria Santissima Addolorata di Castelpetroso y como co-patrón a san Pedro Celestino.


title: Molise

text: La región comprende 4438 km². La superficie de la región está dividida casi de manera igualitaria entre zona de montaña, el 55,3% del territorio, y zona de colinas, del 44,7% del territorio. La zona montañosa se extiende entre los Apeninos abrucenses y los Apeninos samnitas. Los montes de la Meta (2241 msnm) forman el punto de encuentro de la línea de límites entre Molise, los Abruzos y el Lacio. Después están los montes del Matese que corren a lo largo del límite con la Campania y alcanzan los 2050 metros con el monte Miletto. En el este, la zona de los Subapeninos ("Monti dei Frentani") se va degradando hacia el mar con colinas poco inclinadas y de formas redondeadas. Las áreas de llanura son escasas y de pequeñas dimensiones: la llanura de Bojano en Molise central, en el oeste se encuentra la llanura de Venafro allí donde las montañas y las colinas poco a poco dejan paso a la llanura. La Bocca di Forlì, o Passo di Rionero, (891 msnm) firma convencionalmente el límite entre la Italia central y la meridional.


title: Molise

text: Molise no parece una de las regiones italianas más sísmicas, pero el riesgo existe. El 31 de octubre de 2002 se produjo un terremoto en la región que causó la muerte de 30 personas.


title: Molise

text: Los ríos principales de la región son el Trigno, el Biferno, que desciende del Matese y el Fortore, que desemboca en territorio de Apulia. Todos tienen carácter de torrente: con el deshielo de las nieves en primavera y con las lluvias invernales se enriquecen; en verano, en cambio, se secan y su caudal se reduce drásticamente. La excepción es el Biferno que nace de un manantial en el país de Bojano. Transcurre también por Molise el curso alto del Volturno, (el Volturno es, con una longitud de 175 km y una cuenca amplia de 5550 km², el principal río de la Italia meridional por longitud y por caudal y nace en Molise en los montes de la Meta, la parte más meridional de los Apeninos abrucenses) que recibe las aguas de las campiñas de Isernia y de la llanura de Venafro (Rio San Bartolomeo) para entrar luego en la Campania y desembocar en el golfo de Gaeta. Las fuentes proporcionan agua también a Campania, Apulia y Abruzos.


title: Molise

text: El mayor lago es el lago de Occhito que se encuentra en el límite entre Molise y la provincia de Foggia, ya en la región de Apulia. Este humedal está declarado Lugar de Importancia Comunitaria (LIC) por las aves que allí se refugian, alimentan y reproducen.


title: Molise

text: Molise tiene 40 km de costa en el Adriático. Es baja y arenosa, sobre todo por el promontorio de Termoli, a cuyo abrigo se ha construido el puerto artificial del que parten navíos para las Islas Tremiti y Croacia. El puerto de Termoli es el único de Molise. A lo largo de la costa hay también algunas franjas llanas, de no más de un kilómetro de largo. La formación de dunas litorales causaba el estancamiento de las aguas de los torrentes con la consiguiente formación de marismas, las cuales sin embargo, mediante la bonificación se han ido eliminando. En las Islas Tremiti estuvo desterrada Julia, nieta de Augusto en el año 8 d. C. hasta su muerte en torno al año 28.


title: Molise

text: Tiene un clima semi-continental, con inviernos generalmente fríos y nevados y veranos cálidos. En la costa, el clima es más agradable de tipo mediterráneo, pero conforme se marcha hacia el interior, el invierno se va haciendo más severo y las temperaturas bajan notablemente (Campobasso en el período invernal es una de las ciudades más frías de Italia). Incluso en verano resulta más agradable sobre la costa donde a menudo soplan brisas que dulcifican los meses más cálidos.


title: Molise

text: La fauna se caracteriza por la presencia del oso pardo marsicano, del rebeco, del ciervo, del gamo, del corzo, del lobo, del jabalí y de los zorros. La fauna aviaria estacional incluye el halcón peregrino, el cernícalo, el arrendajo y la perdiz griega.


title: Molise

text: En Molise, además de estar presente el Parque nacional de los Abruzos, Lacio y Molise (Mainarde), están presentes vastas áreas boscosas, sobre todo en la provincia de Isernia, que la hacen rica en especies vegetales además de animales. De gran importancia son los Oasis del WWF (Monte Mutria e Guardiaregia-Campochiaro), el Oasis LIPU de Casacalenda, el Oasis "Le Mortine" en la cuenca fluvial del Volturno cerca de Venafro, el macizo del Matese, la reserva de Collemeluccio con sus extensiones de bosques de abetos blancos, la reserva MAB de Montedimezzo, el Jardín Botánico de Capracotta.


title: Molise

text: Históricamente, gran parte de Molise se identifica con el antiguo Samnio. A partir del siglo III a. C. formó parte de la Italia romana, periodo en que se crearon diversas colonias en los principales centros habitados ya existentes (como Isernia y Venafro). Tras la caída del Imperio Romano de Occidente, el territorio molisano pasó a formar parte del Reino ostrogodo de Italia y, posteriormente, del Ducado lombardo de Benevento. El nombre Molise aparece a mediados de la Edad Media para identificar un condado, en concreto, proviene de "Guimond de Moulins" (en italiano: "Guidomondo De Molisio, Guidmondo De Molisio" o "Guimondo De Molisio"), señor normando del siglo XI, perteneciente a la gran familia italo-normanda de los De Molisio.


title: Molise

text: Desde 847 surgieron algunos señoríos feudales: lo de Campobasso (ciudad que asumió una creciente importancia económica, llegando a ser la “capital” del condado bajo el señorío de los De Molisio), de Venafro, de Larino, de Trivento, y, hacia el año 1000, los de Bojano, de Isernia y de Campomarino. Con la llegada de los normandos, en el siglo XI, los diversos condados fueron unificados y puestos bajo el control del conde de Bojano, en un único condado que los normandos llamaron "Comitatus Molisii". La integridad de Molise se conservó hasta 1221, cuando el condado pasó a Federico II Hohenstaufen. En aquel mismo año el Molise se convirtió en sede de un "giustizierato," es decir, de un distrito de justicia imperial, donde la autoridad del rey se sobreponía a la de los feudatarios. Molise se volvió parte del Reino de Nápoles y, en 1531, bajo la administración de la Monarquía Hispánica, fue agregado a la "Capitanata" (región histórica de Apulia, que se corresponde con la provincia de Foggia). Fue este un período de aislamiento y de grave crisis económica y social, dada también la presencia de numerosos bandoleros en el territorio.


title: Molise

text: En 1806, con Napoleón, Molise se convirtió por vez primera en una provincia autónoma. Con la anexión de Larino (en la provincia de Campobasso), en 1811, tenía ya los límites que se corresponden a la región actual. Como parte del Reino de las Dos Sicilias, tras la  Expedición de los Mil de Giuseppe Garibaldi, Molise se volvió parte integrante del Reino de Italia.


title: Molise

text: Tiene una población de 320 042 habitantes (2010).La densidad de población en Molise (72,11 hab./km²) queda muy por debajo de la media nacional, que en 2008 era de 198,8 hab./km². La provincia de Campobasso es la que está más densamente poblada de las dos que forman la región de Molise, con 79,4 hab./km², mientras que Isernia registró 58,9 hab./km².


title: Molise

text: En el período 1951-71, la emigración a gran escala a otros países de la Unión Europea, a otras partes de Italia y a ultramar llevó a un declive significativo de la población de Molise. La migración neta negativa persistió hasta 1981. Emigración a gran escala ha hecho que muchas de las ciudades y pueblos pequeños hayan perdido más del 60% de su población, mientras que solo un pequeño número de las ciudades más grandes han registrado significativas ganancias. De 1982 a 1994, la migración neta ha sido positiva, luego se ha visto seguida por una tendencia negativa a partir de 2001. Entre 1991 (330 900 hab.) y 2001 (320 601 hab.), la población de la región decreció en un 3,1%; desde 2001 la población ha permanecido estable. En 2006 nacieron 2461 (7,7‰), murieron 3599 (11,2‰) con un incremento natural de -1138 unidades respecto a 2005 (-3,5‰). Las familias tenían una media de 2,6 componentes. El 31 de diciembre de 2006 sobre una población de 320 074 habitantes se contaban 4834 extranjeros (1,5%). A fecha 31 de diciembre de 2008 los extranjeros residentes en la región eran 7309. Las comunidades más grandes eran la de rumanos (2455 hab.), marroquíes (955 hab.) y albaneses (828 hab.).


title: Molise

text: La mayor parte de la población vive en los pueblos, muchos de los cuales no superan los mil habitantes, pocos son los centros de mayores dimensiones; además de las dos capitales de provincia, han tenido un desarrollo urbanístico importante Termoli y Venafro, al contrario otros pueblos han visto disminuir su propia población en los últimos decenios.


title: Molise

text: En la región hay dos minorías lingüísticas, situadas todas en la provincia de Campobasso. Los principales son los croatas molisanos, unas 5000 personas que hablan un antiguo dialecto dálmata del idioma croata, en los municipios de Montemitro, Acquaviva Collecroce y San Felice del Molise (únicos en Italia); suelen practicar el catolicismo. Y, en segundo lugar, están los albaneses molisanos (quienes hablan una variedad divergente de albanés, arbëresh, muy diferente del albanés que se habla en el otro lado del mar Adriático); se encuentran en Campomarino, Ururi, Portocannone y Montecilfone y son en general de religión ortodoxa.


title: Molise

text: La capital de la región es Campobasso (50 986 hab.). Otras localidades importantes son: Termoli, Isernia y Venafro. La región se divide en 2 provincias: Campobasso e Isernia, que juntas forman el 1,5 % del territorio italiano y menos del 1% de su población. La provincia más grande en términos de superficie es Campobasso (2909 km²) y más pequeña Isernia (1529 km²).


title: Molise

text: Aunque la región tiene un gobierno local de centro derecha, en las elecciones de abril de 2006, Molise dio el 50,5% de sus votos a Romano Prodi del partido de centro-izquierda El Olivo. A pesar de ello, en noviembre del mismo año, Michele Iorio (candidato de centro-derecha), ganó en las elecciones regionales con más del 54% de los votos.Actualmente el presidente es Paolo di Laura Frattura de centroizquierda. Ganó con mayoría absoluta las elecciones de 2013 obteniendo 16 de los 21 diputados.


title: Molise

text: Dado el bajo número de habitantes, la economía molisana está poco desarrollada respecto a las otras regiones italianas, siendo el sector primario aquel del que provienen los mayores rendimientos económicos. Se siguen manteniendo actividades tradicionales como la trashumancia: el desplazamiento de los rebaños de los relieves montuosos hasta la costa. Este uso se repite al inicio del verano, cuando se transportan los animales hacia las costas en busca de puestos más frescos en los que dejar pastar a los bovinos. Molise es una de las pocas zonas italianas en las que todavía se efectúa esta práctica.


title: Molise

text: Las industrias se agrupan en los núcleos industriales de Termoli, Campobasso, Bojano y Venafro. La zona industrial más extensa y de mayor importancia se encuentra en Termoli donde entre las diversas industrias está presente el establecimiento Fiat Powertrain desde 1972, con una fábrica dedicada a la fabricación de motores y cambios, que ha influido notablemente el desarrollo económico y demográfico de la ciudad adriática, y está considerada una de las más importantes fábricas del grupo por el volumen producido y porque es la única en Italia que produce el celebérrimo motor FIRE, y el más reciente Motor TwinAir; también en Termoli se encuentra la refinería de azúcar de Molise (la única del centro-sur de Italia). Desde 2006, se encuentra abierta la casa automovilística DR Motor Company, con sede en Macchia d'Isernia. No obstante, a pesar de esa gran fábrica de la Fiat, el sector industrial está dominado por la industria de la construcción con pequeñas y medianas empresas dispersas por toda la región. Otra industria importante es la alimentaria: pasta, carne, productos lácteos, aceite y vino son los productos tradicionales de la región.


title: Molise

text: En el sector servicios las industrias más importantes son la distribución, los hoteles y la restauración, seguidas por el transporte y las comunicaciones, la banca y los seguros. Con pocas excepciones, en todos los sectores las firmas son pequeñas, y esto explica las dificultades que encuentra a la hora de vender productos a escala nacional.


title: Molise

text: Después del terremoto de 2002 algunos de los municipios en Molise se convirtieron en el centro de una política gubernamental generosa que contribuyó con dinero estatal para que los ciudadanos hicieran casas más resistentes a la actividad sísmica. Larino, cerca de Termoli, se benefició particularmente de esta política y la ciudad, que ya era una de las más bellas de la provincia, se ha transformado. La política adoptada fue devolver a las casas sus colores históricos y, basándose en una cuidadosa investigación, las estructuras se pintaron en una amplia gama de suaves colores pastel. Como resultado, Larino se ha convertido en un centro importante para el turismo y han regresado a vivir antiguos emigrantes a su centro histórico.


title: Molise

text: El turismo está en vías de desarrollo: el ambiente natural bastante intacto y la ausencia de contaminación son fuertes motivos de atracción, así como las largas playas arenosas y una relativa falta de aglomeraciones; no obstante, la capacidad hotelera no es aún adecuada a los estándares exigidos. Otras razones que frenan el desarrollo del turismo son la inadecuación de las vías de comunicación así como la dificultad de alcanzar muchas zonas del interior de la región. La zona mejor servida y desarrollada es la de Termoli donde se encuentra el área portuaria, y atravesada por la línea ferroviaria Adriática, y la autopista A14. Poco a poco se va poniendo en evidencia la llegada del turismo internacional, en gran medida como resultado de los vuelos internacionales desde otros lugares de la Unión Europea, Gran Bretaña y Norteamérica que entra por Pescara, que no queda lejos, al norte, en los Abruzos.


title: Molise

text: A continuación la tabla con el PIB y el PIB per cápita, producido en Molise desde 2000 hasta 2006: La tabla que describe el PIB, de Molise a los precios usuales del mercado en 2006, expresado en millones de euros, subdividido entre las principales actividades económicas:


title: Molise

text: Molise es un territorio pequeño, algo parecido a la provincia de Pontevedra en España, pero forma un conjunto homogéneo que se distingue de las zonas vecinas (Abruzos, Lacio, Apulia, Campania), lo que explica la creación de una región italiana específica. El dialecto local, el "molisano", perteneciente al grupo de hablas meridionales de Italia, se utiliza cada vez menos en nuestros días. Existe una universidad en Molise.


title: Molise

text: Entre los productos más importantes se encuentran las aceitunas de las que se extrae un aceite extravirgen de sabor suave consumado y también crudo sobre ensaladas y "crostini". El aceite molisano obtuvo, en 2003, el reconocimiento como DOP. Muchos pueblos forman parte de la asociación "Città dell'olio", con sede en Larino.


title: Molise

text: Un tipo de pasta fresca que toma el nombre de "cavatelli" (en molisano, "i cavatìjll") se obtiene con una hoja sin huevo. Se produce en particular en el pueblo de Trivento. Se condimentan con zumo de tomate o verduras. También son conocidos los "fusilli" ("i fusìll"), preparados con la misma pasta, pero realizados con un "huso" del que toman nombre. Se cogen daditos de pasta, se enrollan en torno al huso y luego se van desenrollando.


title: Molise

text: Tiene importancia la producción de lácteos y quesos: el "caciocavallo" de Frosolone, las mozzarellas de Bojano, y las mozzarellas de búfala producidas solo en la zona de Venafro.


title: Molise

text: Por lo que se refiere a los embutidos, en Molise se producen la "Soppressata" ("a supressàt"), el "Capocollo" o "Capicollo" ("u cappecùol", de "cap" [cabeza] y "cùol" [cuello]), la "Salsiccia", salchicha famosa porque como ingrediente tiene hinojo, la "Ventricina" ("a vendrečìn"): famosa es la de Montenero di Bisaccia, pero desde hace un tiempo hay una disputa con los Abruzos respecto a la paternidad de este embutido) y la Signora di Conca Casale.


title: Molise

text: Muy importante y bueno es el "brodetto di pesce" de Termoli ("du' bredette"). Tiene como característica la utilización de variedad de peces, al menos nueve o diez, que van variando según la estación en la que se elabora esta especie de caldo. El "brodetto di pesce termolese" se diferencia de los otros por la cocción diferenciada de las diversas especies de peces. La diferencia sustancial que se encuentra en la receta de Termoli que diferencia el sabor "du' bredette", es el uso de pimiento fresco. Un plato típico del bajo Molise, especialmente en San Martino in Pensilis, es la "Pampanella", carne de cerdo al horno con algunas especias y mucho pimiento rojo, dulce o picante.


title: Molise

text: En toda la región se usa la trufa (negra y blanca), extrayéndose de la tierra desde hace mucho tiempo, especialmente en el alto Molise, gracias a los numerosos cavadores y sus perros.


title: Molise

text: Entre los dulces son típicas las "Cancelle", parecidas a los gofres alemanes, pero con el añadido de semillas de hinojo, los "Piccillati" ("i pečelàt"), ravioli cocidos al horno rellenos de guindas y la "Pigna" ("a pìnj"), parecida al "panettone" pero más ligera, tradicionalmente preparado para la Pascua. Los "Caragnoli" ("i carànjele") y "Rosacatarle" o "Rosacatarre" ("i rôsacatàrele"), empapados en miel, son dulces típicos de Navidad.


title: Molise

text: Entre los vinos, se señala la Tintilia (Autóctono). Biferno, Pentro y Molise, han tenido el reconocimiento DOC. La D.O.C. Pentro se produjo por vez primera en 2007, hasta ahora se consideraba una D.O.C. fantasma (pero producida).


title: Molise

text: Las fiestas, tanto religiosas como laicas, de Molise, se celebran sobre todo en verano. El sentimiento religioso está muy desarrollado y radicado en esta región: en particular merecen la atención las procesiones del Viernes Santo en Campobasso, en las que se entona el sugestivo y conmovedor canto "Teco Vorrei", y de Isernia con el desfile de los encapuchados, la "sagra dei Misteri" siempre en Campobasso, la regata de San Basso en Termoli, la solemne y sugestiva procesión de San Nicandro en Venafro caracterizada por el canto del himno, la procesión de Capracotta en honor de la Virgen de Loreto cada tres años, la fiesta del grano en Jelsi en honor de Santa Ana, la fiesta en honor de Santa Cristina en Sepino, la "carrese" (carrera de carros) de San Pardo en Larino, la "carrese" de Portocannone y de San Martino in Pensilis en el bajo Molise. La lista podría continuar citando cada pueblo en particular, que celebra su santo patrón. Desde el punto de vista netamente folclórico y profano, mucho éxito tiene el festival de la zanfoña "(Festival della Zampogna)" de Scapoli que atrae cada año a millares de turistas provenientes de toda Italia, el festival de jazz de Eddie Lang "(Eddie Lang Jazz Festival)" que se desarrolla en cornisa del bellísimo castillo Pignatelli de Monteroduni, la "tartufata" ("trufada") en Miranda, la fiesta de la uva en Riccia y ""gl'Cierv"'" en Rocchetta a Volturno.


title: Molise

text: El deporte en Molise se ha desarrollado a cierto nivel solo después de la Segunda Guerra Mundial en adelante. Los principales estadios de fútbol son el "Nuovo Romagnoli" de Campobasso y el "Gino Cannarsa" de Termoli. En cuanto a los equipos deportivos, en fútbol el Nuovo Campobasso milita en la temporada 2010-2011 en la serie C2 del fútbol italiano; otros clubes regionales son el Isernia y el Termoli. Y, en voleibol, cabe mencionar a La Fenice Volley Isernia.


title: Trento

text: Trento (; ; ) es una ciudad italiana situada en la región de Trentino-Alto Adigio. Es la capital de la región y de la provincia autónoma de Trento. La ciudad, conocida internacionalmente por el Concilio de Trento, fue territorio austríaco hasta la Primera Guerra Mundial. Está situada en el profundo valle del Adigio.


title: Trento

text: Ya se nombra a Tridentum en un documento datado en el año 222 a. C. El origen del nombre es derivado del de "tridente", tres dientes. Los historiadores no se han puesto de acuerdo en cuáles sean estos "dientes": pueden ser o los montes que rodean la ciudad (Doss Trento o Verouca, Santa Aghata y San Roque) o los tres ríos que la atraviesan (tres brazos del río Adigio). Los cenomanos de esta región fueron conocidos como tridentinus, por lo que se conoce este sitio como Tridentum.


title: Trento

text: La tradición latina, que es la más recordada, indica que viene de la inscripción "Montes argentum mihi dant nomenque Tridentum" (los montes me dan la plata y el nombre de tridentum), hecha por fray Bartolomeo da Trento y que se encuentra en el Centro Histórico de la ciudad.


title: Trento

text: Originariamente fue una ciudad celta conquistada después por los romanos en el año 15 a. C. Fue agregado a la Papiria y el emperador Augusto lo incluyó en la X región de Italia. La atravesaban importantes vías de comunicación que enlazaban la Llanura padana con los territorios allende los Alpes, a través de los pasos de Resia y del Brennero. Pero sobre todo Trento se volvió famosa por el concilio con el que se apoyó la Contrarreforma (1545-1563). El adjetivo tridentino literalmente significa perteneciente a Trento, pero debido al Consejo Tridentino, se puede referir también a este acontecimiento específico.


title: Trento

text: Según algunas teorías, Trento (Tridentum) se habría desarrollado sobre un asentamiento rético en el fondo de un valle. Además es posible la presencia de un antiguo castelliere (pueblo fortificado) rético sobre la colina del Doss Trento, utilizado probablemente también por los romanos después de la conquista; este fue uno de los primeros núcleos urbanos de la ciudad. Es lógico pensar que el valle del Adigio como vía de comunicación Norte-Sur de primera importancia haya hecho posible frecuentes cambios culturales con otras poblaciones prerromanas, como los vénetos, etruscos y galos.


title: Trento

text: Llegó a ser importante y rica de suntuosos palacios con los romanos. Destruida por las invasiones de los godos y longobardos, recobró importancia en los siglos -, beneficiándose de su situación de paso obligado por la vía Brennero; precisamente para asegurarse aquí un aliado, los emperadores dieron poder temporal sobre la región a los obispos de Trento, instituyendo la serie de príncipes-obispos. Los más importantes de ellos, ambos del , fueron Bernardo Clesio y Cristoforo Madruzzo, que participaron en las sesiones del Concilio. Tras la muerte del último de los Madruzzo en 1658 comenzó la decadencia del Trentino.


title: Trento

text: En los siglos sucesivos la ciudad decayó política y económicamente. Napoleón, que ocupó la ciudad en 1796, suprimió la figura del príncipe-obispo, que nunca volvió a ser repuesta. Anexionó la ciudad al reino de Italia, que era un gobierno títere de los franceses. En el Congreso de Viena, en 1815, se decidió incorporar la ciudad y provincia al Imperio austrohúngaro, que se hizo efectiva a partir de 1816 formando parte del Principado de Tirol.


title: Trento

text: A partir de 1870 se desarrollaron en Trento movimientos políticos que trataban de defender la italianidad de la ciudad y defenderla de los intentos de germanización llevados por los sectores más nacionalistas del Tirol alemán. Fue ocupada por el ejército italiano el 3 de noviembre de 1918 (véase Frente Italiano (Primera Guerra Mundial)) una vez finalizada la Primera Guerra Mundial y se incorporó definitivamente a Italia en 1919 al firmarse el Tratado de Saint-Germain-en-Laye.


title: Trento

text: En la Segunda Guerra Mundial, cuando Mussolini fue depuesto en 1943 y luego liberado con la ayuda de los nazis, volvió a la lucha en el norte del país contra los aliados y fundó la República Social Italiana, aunque eso significó la anexión de la ciudad al Tercer Reich hasta la derrota total de 1945. A partir de la década de 1950, la ciudad y la región empezaron a crecer económicamente y a prosperar gracias en parte al estatuto especial de autonomía otorgado por el Estado italiano.


title: Trento

text: El 4 de noviembre de 1966, Trento conoció la mayor inundación de su historia reciente: buena parte de la ciudad y cerca de 5000 hectáreas de campo fueron sumergidas bajo unos 2 m de agua. En 1971 se modificó el estatuto especial, lo que provocó una ampliación de la autonomía de Trento y Bolzano, un caso único en todo el sistema administrativo del Estado italiano.


title: Trento

text: Hoy en día Trento es una ciudad cosmopolita, altamente desarrollada y con servicios sociales modernos. A menudo ocupa un puesto sumamente muy alto entre las 103 ciudades italianas en cuanto a calidad de vida y nivel de vida, así como el de negocios y las oportunidades de empleo, ocupando los puestos 1 ª, 6.ª y 2.ª, respectivamente. También es una de las ciudades más seguras del país. La provincia de Trento es una de las más ricas de Italia, y Trento es una de las ciudades más caras de Italia junto con Milán, Roma y Venecia.


title: Trento

text: Se encuentra rodeada de montañas (Dolomitas y Alpes meridionales) y a 200 metros sobre el nivel del mar en un profundo valle atravesado por el río Adigio y por el torrente Fersina. También está cerca de los muchos lagos existentes en la zona, entre los cuales destaca el Lago de Garda. Limita con las siguientes comunas:


title: Trento

text: En cuanto al clima tiene veranos templados y variables e inviernos fríos y bastante nevados. Según los datos obtenidos entre 1961 y 1990, la temperatura media del mes más frío, enero, fue de 1,6 °C; y la del mes más cálido, julio, fue de 22,4 °C. Las precipitaciones medias anuales superan los 900 mm distribuidas en 88 días, con un pico en primavera y otro en otoño.


title: Trento

text: Se ha convertido en un paso casi obligado para las personas que deseen ir a esquiar a los Alpes y eso, unido a que aún conserva gran cantidad de edificios medievales y del Renacimiento ha provocado un gran impulso del sector turístico. Famosos son sus productos lácteos (leche, yogures y quesos), manzanas y vinos con denominación de origen.


title: Trento

text: En el se hallaron restos del anfiteatro romano, y en el museo de la ciudad se conserva la llamada "tabla clesiana", descubierta en 1869 en los campos de Cles in Val di Non, y en la que se reproduce en bronce un edicto del emperador Claudio que data del 46 d.C. que menciona a Trento calificándolo de "espléndido municipio". Otro de los vestigios romanos de Trento lo constituye la Torre Mirana. En ella se pueden contemplar los restos de las canalizaciones que llevaban las aguas residuales de las viviendas al río Adige. La Catedral de San Vigilio (también llamada Duomo) junto con el castillo del Buonconsiglio son quizás los dos edificios más reconocibles de la ciudad.


title: Trento

text: Trento posee muchos de los principales centros educativos, científicos, financieros y políticos del Trentino-Alto Adigio/Südtirol y del norte de Italia en general. La Universidad de Trento empieza a funcionar en 1962, convirtiéndose no solo en una de las mejores de Italia, sino la mejor en Derecho y Sociología y una de las mejores en Economía ( de hecho cada año se celebra el famoso Festival de Economía). En el ranking de las universidades del mundo "World University Rankings 2009", la Universidad de Trento es una de las pocas universidades italianas que se encuentran y se coloca entre los lugares 401-500.


title: Trento

text: Plaza Duomo, situada en el centro de la ciudad, se llama así debido a que allí se encuentra la catedral de San Vigilio ("Cattedrale di San Vigilio") más conocida como "Duomo" o "Cattedrale di Trento". Está adornada con la fuente de Neptuno del , está dedicada a San Vigilio, patrón de la ciudad. Es un imponente edificio románico-gótico construido entre los siglos -. Le acompaña un campanario erigido en el . Hay monumentos funerarios y restos de los frescos de los siglos y en los brazos del crucero. En la cripta quedan restos de la basílica paleocristiana del y de la posterior reestructuración durante los siglos y .


title: Trento

text: El castillo del Buonconsiglio (Buenconsejo), fue la residencia de los príncipes-obispos. Tiene un núcleo originario del y unida a él se encuentra la Torre Grande. Fue reacondicionado en 1475 con formas góticas venecianas. Actualmente es un museo que cuenta con material arqueológico, artístico (pinturas, monedas, códices, estatuas, códices, objetos sagrados...) y etnológicos. También se encuentran las celdas de soldados que lucharon por Italia en la primera guerra mundial y fueron fusilados en el foso del castillo. Destacan en la torre del águila los frescos titulados "Doce Meses" de estilo gótico internacional del .


title: Trento

text: La calle más bonita es Via Belezani, que sale desde piazza Duomo. Posee palacios renacentistas de estilo véneto con frescos en la fachada, que es uno de los símbolos de esta ciudad. Hay gran cantidad de iglesias y palacios en la ciudad. En piazza Battisti se pueden visitar los únicos restos romanos de la ciudad, que comprenden desde el sigo I a.c. hasta el VI d.c.


title: Trento

text: Es importante la Iglesia de Santa María la Maggiore, lugar donde se celebraron algunas sesiones del Concilio de Trento (otras se realizaron en la catedral de San Vigilio).


title: Trento

text: Cerca del puente de San Lorenzo, hay un teleférico desde el cual se puede observar toda la ciudad ya que asciende desde Trento (194 metros) al Belvedere di Sardagna (595 metros). Algo más en el norte, en el monte Doss Trento, se encuentra el monumento a Cesare Battisti que consiste en un amplio círculo de columnas.


title: Trento

text: La ciudad en 2009 poseía 115 511 habitantes. La provincia comprende 6207 km²; y una población de 524 826 (31/12/2009). La población vive en una provincia que es completamente montañosa.


title: Trento

text: Las más famosas son las llamadas "Fiestas Vigilianas" que se celebran entre el 22 y el 26 de junio.Se trata de una manifestación histórico-folclórica que toma el nombre del patrón de la ciudad, San Vigilio, y que cada año en junio evoca las tradiciones de la ciudad en la época del renacimiento y del Concilio de Trento (1545-1563). Las Fiestas Vigilianas constituyen la más importante tradición de fiesta urbana trentina, ofreciendo una gran y sugestiva representación de la realidad del . El origen de la fiesta se remonta a ese siglo, cuando el príncipe obispo Cristoforo Madruzzo jugó un papel central en los episodios históricos y políticos de la península italiana. Hay duelos con vestidos de la época entre "Ciusi y Gobj", en lucha por la conquista de una polenta; desfilan cortejos con trajes de la época; el Lung'Adige, donde los barrios ciudadanos dan vida al "Palio de la Oca" que consiste en una serie de pruebas de habilidad, afrontadas con equipamientos que compiten en balsas; y el Dos Trento, que acoge la conocida como "Cena benedictina". El espectáculo renacentista de las paradas y de los duelos es evocado gracias a la estructura arquitectónica de la ciudad y gracias a las costumbres de la época, que movilizan cada año un gran público internacional. Por último hay un espectáculo de fuegos artificiales sobre el Adige, que cierra las celebraciones. Otra cita tradicional de Trento es el histórico Mercadillo de Navidad.


title: Trento

text: Trento está hermanada con las siguientes ciudades:


title: Draft de la NBA

text: El draft de la NBA es un procedimiento de selección de jugadores de baloncesto para entrar en la NBA, que se desarrolla a finales del mes de junio de cada año, por el cual las franquicias que forman parte de esta liga de baloncesto estadounidense incorporan a sus equipos jugadores menores de 23 años, procedentes de las universidades norteamericanas o de las ligas de otros países.


title: Draft de la NBA

text: Se remonta a 1947, y consiste en que los equipos de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA) pueden seleccionar a los jugadores que son elegibles y desean unirse a la liga a partir de la siguiente temporada. Por lo general, estos son jugadores de baloncesto universitarios, pero los jugadores internacionales también son elegibles para ser reclutados. Jugadores universitarios que han terminado su elegibilidad universitaria de cuatro años son automáticamente elegibles para la selección, mientras que los estudiantes de primer año tienen que declarar su elegibilidad y renunciar a su elegibilidad universitaria restante. Los jugadores internacionales que tienen al menos 22 años son automáticamente elegibles para ser seleccionados, mientras que los jugadores menores de 22 deben declarar su elegibilidad. Los jugadores que no son automáticamente elegibles pero que han declarado su elegibilidad a menudo se denominan "participantes anticipados" o "candidatos de inscripción anticipada".


title: Draft de la NBA

text: El draft generalmente se lleva a cabo a fines de junio, durante la temporada baja de la NBA. Desde 1989, el draft ha consistido en dos rondas; esto es mucho más corto que los borradores de entrada de las otras grandes ligas deportivas profesionales en los Estados Unidos y Canadá , todas las cuales tienen al menos siete rondas. En cada draft se seleccionan sesenta jugadores. Ningún jugador puede firmar con la NBA hasta que haya sido elegible para al menos un draft.


title: Draft de la NBA

text: En el pasado, los jugadores de la escuela secundaria también eran elegibles para ser seleccionados. Sin embargo, a partir del draft de 2006, los jugadores de la escuela secundaria no eran elegibles para ingresar al draft directamente después de graduarse de la escuela secundaria. Las reglas ahora establecen que los jugadores de la escuela secundaria obtendrán elegibilidad para la selección del draft un año después de su graduación de la escuela secundaria, y también deben tener al menos 19 años al final del año calendario del draft. Algunos jugadores han optado por utilizar ese año para jugar profesionalmente en el extranjero, por ejemplo, como Brandon Jennings (Italia), Emmanuel Mudiay (China) y Terrance Ferguson (Australia). Thon Maker fue elegible para el draft de 2016 a pesar de no ir a la universidad porque eligió emprender un año de posgrado, por lo que técnicamente estuvo un año alejado de la graduación.