title: Amancio Ortega

text: Amancio Ortega Gaona (Busdongo, 28 de marzo de 1936) es un empresario español dedicado al sector textil. Es el fundador, junto con su exesposa Rosalía Mera, y expresidente del grupo empresarial textil Inditex, cargo en el que le sucedió Pablo Isla, y de la cadena de tiendas de ropa más conocida del grupo: Zara. El 12 de noviembre de 2016, su fortuna alcanzó una cifra de más de 71 800 millones de dólares. A finales de 2009 el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación le concedió la Gran Cruz de la Orden del Mérito Civil.


title: Amancio Ortega

text: Hijo de Antonio Ortega Rodríguez (oriundo de Valladolid) y de Josefina Gaona Hernández (oriunda de Valoria la Buena), su padre trabajaba de ferroviario en Busdongo de Arbas, provincia de León. Ortega nació en Busdongo (León), en 1936, pero se trasladó a Tolosa (Guipúzcoa) con tres meses, porque su padre fue designado jefe de la estación. Vivió en la villa guipuzcoana hasta los doce años, aunque algunas de sus biografías oficiales dicen que solo hasta los ocho años. Estudiaba con Antonio, su hermano mayor, en el colegio de «los franceses», el Sagrado Corazón. Y vivieron en la plaza de Justicia, en el corazón de la villa. La familia Ortega dejó Tolosa rumbo a Galicia, nuevo destino del padre, y allí empezaría a tejerse el imperio Zara. Tuvo dos hijos con su primera esposa Rosalía Mera: Sandra, nacida en 1968 y Marcos, nacido en 1971 y afectado por una parálisis cerebral. Se casó en 2001 con Flora Pérez Marcote, madre de su otra hija, Marta, nacida el 10 de enero de 1984.


title: Amancio Ortega

text: Tiene cinco nietos, tres por parte de Sandra: Martiño, Antía y Uxía y dos de su hija Marta: Amancio (2013, de su matrimonio con Sergio Álvarez Moya) y Matilda (2020, de su matrimonio con Carlos Torretta).


title: Amancio Ortega

text: Su carrera en el mundo del textil comienza a la edad de catorce años en La Coruña, como empleado de dos conocidas tiendas de ropa. Tras trabajar un tiempo en Santiago de Compostela, en 1963 crea la compañía Confecciones GOA, S.A. (sus iniciales en sentido inverso), dedicada a la fabricación de albornoces. El negocio crece progresivamente en esta década, siendo distribuido el producto a distintos países europeos. Su filosofía es la de ser no solo los vendedores, sino también los fabricantes y distribuidores. Sus biógrafos destacan como rasgos fundamentales de su carácter el individualismo, el gran poder de observación y su perfeccionismo.


title: Amancio Ortega

text: En 1975 se abre la primera tienda de Zara en una céntrica calle de La Coruña, en la calle Juan Flórez, en la que vendería ropa para hombre, mujer y niño. En 1976 GOASAM se constituye como propietaria de Zara, y sus establecimientos comienzan a abrirse por toda España. Con el aumento del volumen de actividades de la empresa, en 1985 se crea el grupo Inditex.


title: Amancio Ortega

text: En 1988, con su tienda en Oporto (Portugal), comienza su expansión internacional, la cual a principios de los 90 creció significativamente por Europa, América, Asia, Oriente Medio y norte de África. Ha creado firmas como Pull & Bear, Bershka, Lefties, Oysho, y ha adquirido el grupo Massimo Dutti (1995) y Stradivarius (1999). En 2001 saca a la bolsa su empresa Inditex, que actualmente es conocida por ser el primer grupo textil del mundo. Ha recibido críticas por contratar con proveedores situados en países como Bangladés, República Popular China, la India, Marruecos o Brasil y no divulgar los nombres de estas empresas, lo que ha motivado sospechas de explotación laboral.


title: Amancio Ortega

text: Además del negocio textil, Ortega ha diversificado su iniciativa empresarial hacia otros sectores industriales como el inmobiliario, el financiero, los concesionarios de automóviles o la gestión de fondos de inversión.


title: Amancio Ortega

text: En enero de 2011, Amancio anuncia a sus trabajadores a través de una carta que abandona la presidencia del grupo Inditex.


title: Amancio Ortega

text: Según la revista Forbes, el 23 de octubre de 2015 Amancio Ortega se colocó momentáneamente por delante de Bill Gates como persona más rica del mundo coincidiendo con el máximo bursátil en la historia de Inditex. Algo similar volvería a ocurrir durante unos minutos el 7 de septiembre de 2016.


title: Amancio Ortega

text: La fortuna de Amancio Ortega en 2021 se calcula del orden de 73100 millones de euros. Ha venido siendo considerado desde hace años como uno de los cinco hombres más ricos del mundo, aunque en la actualidad ha quedado fuera del "top 10" de millonarios a nivel mundial.


title: Amancio Ortega

text: Actualmente es el máximo accionista de Inditex, con casi el 60%.


title: Amancio Ortega

text: A través de la sociedad Pontegadea aglutina todo su patrimonio basado en la inversión inmobiliaria e inversiones financieras. Respecto al patrimonio inmobiliario, este se concentra en Madrid y Barcelona, situado en el eje de las principales calles de negocios de ambas ciudades, donde posee más de una veintena de inmuebles distribuidos por el paseo de la Castellana, Serrano, Recoletos, Ortega y Gasset (Madrid) y en el paseo de Gracia o vía Laietana (Barcelona). Internacionalmente, también posee inmuebles en otras cinco grandes capitales europeas (París, Berlín, Roma, Lisboa y Londres).


title: Amancio Ortega

text: En diciembre de 2019 Pontegadea adquirió el 5% de la compañía energética Enagás por 281,64 millones de euros. En julio de 2021 se hacía con el mismo porcentaje de la también energética Red Eléctrica y con el 12% de Redes Energéticas Nacionais, operadores de las redes eléctricas española y portuguesa respectivamente.


title: Amancio Ortega

text: En 2001 crea la Fundación Amancio Ortega, institución privada sin ánimo de lucro con sede en Arteijo (La Coruña), que pretende promover distintos tipos de actividades, fundamentalmente en el campo de la educación y la asistencia social. Entre otras acciones, a través de esta fundación donó en octubre de 2012 20 millones de euros a Cáritas, que es la mayor donación que ha recibido la ONG en su historia. Esta misma fundación tiene también un programa de becas para estudiar Primero de Bachillerato en Canadá y Estados Unidos, abierto a nivel nacional. Durante el curso escolar 2016/17 hubo 500 becados repartidos por Norteamérica, 250 en territorio canadiense y otros 250 en EE. UU.


title: Amancio Ortega

text: En marzo de 2017, con ocasión del 81º cumpleaños de su fundador, la fundación anunció su mayor donación hasta la fecha: 320 millones de euros a la sanidad pública para combatir el cáncer. La donación supone una extensión de otra de 17 millones realizada en 2015 para hospitales de Galicia y Andalucía, y sirvió para la adquisición y mantenimiento, en hospitales de toda España, de más de 290 equipos de última generación en la detección y tratamiento de distintos tipos de cáncer.


title: Amancio Ortega

text: En julio de 2017, la Asociación Española de Fundaciones(AEF) ha galardonado en su segunda edición de los Premios AEF a Amancio Ortega en la categoría de Iniciativa Filantrópica 2017.


title: Duy y Mexicanos

text: Duy y Mexicanos fue una provincia del reino de Guatemala, erigida por la Real Audiencia de Guatemala en 1610, durante el reinado de Felipe III, con territorios hasta entonces pertenecientes a la provincia de Costa Rica y que hoy pertenecen en su mayor parte a Panamá, cuya jurisdicción se extendía desde el río Sixaola hasta la isla Escudo de Veraguas. Tuvo como cabecera a la ciudad de Santiago de Talamanca.


title: Duy y Mexicanos

text: El 17 de febrero de 1610, la Real Audiencia de Panamá nombró como gobernador de la nueva provincia de Duy y Mexicanos a Gonzalo Vázquez de Coronado y Arias Dávila, II adelantado de Costa Rica desde octubre de 1565. Su nombre se debió al valle del Duy, comarca a la que se atribuía gran riqueza mineral, y a la presencia de una comunidad de indígenas de extracción mexica en las vecindades de la desembocadura del Sixaola.


title: Duy y Mexicanos

text: El adelantado de unos 58 años de edad desde la ciudad de Cartago nombró como su teniente de gobernador al maestre de campo Diego de Sojo y Peñaranda que había sido el fundador de la ciudad de Santiago de Talamanca el pasado 10 de octubre de 1605 y que estaba ejerciendo el cargo de alcalde ordinario de aquella ciudad.


title: Duy y Mexicanos

text: Los abusos y crueldades del teniente de gobernador citado que cometió con los indígenas de las vecindades, llevaron a una sublevación el 29 de julio de 1610, levantándose en contra de él los pueblos ateo, viceita, térrebe y cabécar, encabezados por Guaycorá, cacique de Sucaca, y por el usekar o sumo sacerdote de Cabécar llamado Sumamará.


title: Duy y Mexicanos

text: La ciudad de Santiago fue sitiada y la población rural, entre los que se encontraban niños, mujeres y hombres, fue totalmente asesinada. Los 120 habitantes urbanos se refugiaron en el fuerte San Ildefonso, que había sido construido por Alonso de Bonilla unos años antes, y la urbe fue finalmente destruida e incendiada.


title: Duy y Mexicanos

text: Cuando llegaron los refuerzos se levantó el sitio de la ciudad pero hacia el 12 de septiembre del mismo año, los habitantes temerosos de otra sublevación decidieron abandonarla. Por este hecho quedó extinguida la provincia del Duy y Mexicanos, cuyo territorio jurisdiccional se reincorporó a la provincia de Costa Rica. Dicha ciudad colonial se situaba cerca de la actual localidad costarricense de Bribri.


title: El primer círculo

text: El primer círculo, escrito por Aleksandr Solzhenitsyn, publicado en 1968. Narra las experiencias del autor en diversos centros de trabajo durante el período de internamiento (fue condenado a ocho años de trabajos forzados y a destierro perpetuo por mantener correspondencia con un amigo en la que criticaba las decisiones del gobierno). Ambos estaban en el frente de Prusia Oriental, cerca de Königsberg (actualmente Kaliningrado) durante la Segunda Guerra Mundial.


title: El primer círculo

text: Así como en "Archipiélago Gulag" narra su estancia en los más sórdidos campos de trabajo del Gulag, donde escaseaba hasta lo más necesario y los presos se hacinaban en celdas en las que no había espacio ni para tenderse en el suelo y en las que había un alto índice de mortandad debido al exceso de trabajo y a la falta de comida; en "El primer círculo" nos introduce en la vida de esos otros campos de trabajo, denominados "islas paradisíacas" del Gulag a los que el gobierno derivaba a los científicos que reclutaba de los campos de concentración para que trabajaran en proyectos de ingeniería que se consideraban estratégicos en aquella época, como centrales eléctricas o equipos de telefonía. Solzhenitsyn recaló en uno de estos centros porque en un censo que hicieron en el campo de concentración en que estaba se hizo pasar por físico, sin tener el título, aunque tenía conocimientos.


title: El primer círculo

text: Estos centros de trabajo se diferenciaban de los campos de concentración en que la alimentación no era tan escasa, y en que la disciplina era menos estricta. Además de que el trabajo no era corporal y los presos podían relacionarse entre sí en las horas libres. A esa prisión "de lujo" que es en realidad "El primer círculo", el primer círculo del infierno dantesco, llega el encargo de perfeccionamiento de nuevas técnicas de espionaje con el fin de descubrir a un espía, un traidor del Kremlin que sin saberlo ha dejado que su voz sea grabada en un magnetófono. Esta es la trama que utiliza el autor para presentarnos a la maltratada clase intelectual y científica de la época de la postguerra, inmersos en la contradicción que supone estar trabajando para un estado que te considera su peor enemigo y que te tiene privado de libertad.


title: El primer círculo

text: El tema principal sobre el que Solzhenitsyn trata de ilustrarnos es el totalitarismo, y cómo éste influye en la persona. De esta manera podemos ponerlo en comparación con otras obras que nos hablan de la misma temática, como lo son "Un mundo feliz", de Aldous Huxley, o bien "1984", de George Orwell.


title: Detroit Pistons

text: Los Detroit Pistons (en español, "Pistones de Detroit") son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Detroit, Míchigan. Compiten en la División Central de la Conferencia Este de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Little Caesars Arena, ubicado en el centro de la ciudad de Detroit.


title: Detroit Pistons

text: La franquicia fue fundada en 1941 en Fort Wayne, Indiana con el nombre de Fort Wayne Zollner Pistons. Jugaron en la National Basketball League (NBL) hasta su entrada en la Basketball Association of America (BAA) en 1948. En 1957 su fundador, Fred Zollner, trasladó al equipo a Detroit.


title: Detroit Pistons

text: Entre los éxitos de la franquicia se encuentran dos campeonatos de la NBL y otros tres de la NBA, dos de ellos consecutivos en 1989 y 1990, y el tercero en 2004. También cuentan con 7 títulos de conferencia y 15 de división (4 de ellos pertenecen a la NBL).


title: Detroit Pistons

text: En Fort Wayne:  En Detroit:


title: Detroit Pistons

text: Notas:


title: Detroit Pistons

text: La franquicia fue fundada bajo el nombre de Fort Wayne Zollner Pistons, un equipo de la NBL que jugaba en el North Side High School Gym, en Fort Wayne, Indiana. Zollner Corporation, cuyo propietario era Fred Zollner, era una factoría que manufacturaba pistones principalmente para coches y camiones. En 1948, el equipo se convirtió en Fort Wayne Pistons, compitiendo en la BAA. Zollner logró que la NBL y la BAA se unieran y formaran la NBA. Desde aquel momento, los Pistons comenzaron a jugar en la NBA. Liderados por su estrella George Yardley, Fort Wayne Pistons fue una franquicia muy popular en la liga y llegó a las Finales en 1954 y 1955, perdiendo ambas.


title: Detroit Pistons

text: Al equipo la ciudad de Fort Wayne se le estaba empezando a quedar pequeña, por lo que en 1957, Zollner llevó a los Pistons a Detroit, una ciudad mucho más grande que no había tenido un equipo profesional de baloncesto en una década. En 1947, la ciudad perdió a Detroit Gems de la NBL, que se mudó a Mineápolis para convertirse en Minneapolis Lakers (ahora en Los Ángeles) y a Detroit Falcons de la BAA, que desapareció. Los nuevos Detroit Pistons jugaron en el Olympia Stadium (por entonces el pabellón de Detroit Red Wings de la NHL) durante sus cuatro primeras temporadas, hasta que se mudaron al Cobo Arena. La franquicia era una decepción constante, tanto en lo deportivo como en lo financiero.


title: Detroit Pistons

text: Durante las décadas de los años 1960 y años 1970, los Pistons se caracterizaron por contar con plantillas individualistas y débiles. Algunas de las estrellas que jugaron en estos equipos fueron Dave DeBusschere, Dave Bing, Jimmy Walker y Bob Lanier. DeBusschere se convirtió en el entrenador más joven de la historia de la NBA con 24 años, dirigiendo al equipo desde la temporada 1964-65 hasta la 1966-67, a la vez que jugaba en los Pistons (haciendo de entrenador-jugador). A finales de 1968, DeBusschere fue traspasado a New York Knicks a cambio de Howard Komives y Walt Bellamy, donde ganó dos campeonatos. La era de Bing y Lanier tuvo buenos años, pero eran frenados por los Milwaukee Bucks del joven Lew Alcindor y por Chicago Bulls, equipos más fuertes que jugaban en su propia división. En los años 1970, el equipo solo alcanzó los playoffs en cuatro temporadas, siendo eliminados a las primeras de cambio en tres de ellas. En 1976, lograron llegar a las Semifinales de Conferencia, pero cayeron con Golden State Warriors en seis partidos.


title: Detroit Pistons

text: En 1974, Zollner vendió el equipo a Bill Davidson, quien se quedó como el dueño principal de la franquicia. Disgustado con la localización del equipo en el centro de Detroit, Davidson los mudó al suburbio de Pontiac en 1978, jugando en el Silverdome, una estructura construida para el fútbol americano profesional y casa de Detroit Lions por entonces.


title: Detroit Pistons

text: El equipo tocó fondo a finales de los años 1970 y principios de los años 1980, completando desastrosas temporadas en 1979-80 (16 victorias y 66 derrotas) y en 1980-81 (5 victorias más). En la temporada 1979-80, los Pistons perdieron sus 14 últimos partidos, a los que juntando con las 7 derrotas con las que comenzaron la siguiente campaña sumaban el por entonces récord de 21 partidos consecutivos perdidos.


title: Detroit Pistons

text: La suerte empezó a sonreír a la franquicia en 1981, cuando seleccionaron en el Draft al base Isiah Thomas de la Universidad de Indiana. A principios de 1982 adquirieron al pívot Bill Laimbeer procedente de Cleveland Cavaliers y al base Vinnie Johnson de Seattle SuperSonics.  En la temporada 1984-85, el tejado del Silverdome se derrumbó durante una ventisca. A causa de ello, los Pistons jugaron sus partidos como locales en el Joe Louis Arena, en el centro de Detroit. En playoffs cayeron en primera ronda ante New York Knicks en cinco partidos. En las Semifinales de Conferencia de 1985 fueron eliminados en una competida eliminatoria contra Boston Celtics, dejando claro que aunque cayeron apeados de la postemporada había comenzado una bonita rivalidad entre ambos. Al año siguiente, adquirieron a Joe Dumars en el Draft y a Rick Mahorn procedente de un traspaso con Washington Bullets. Sin embargo, Atlanta Hawks les dejó fuera en primera ronda. Tras ello, el entrenador Chuck Daly y la estrella Isiah Thomas comprendieron que había que crear un equipo competitivo y un estilo más agresivo.


title: Detroit Pistons

text: En 1987 adoptaron un estilo muy intenso y físico, orientado a la defensa, que rápidamente se ganó el apodo de "Bad Boys". Llegaron jugadores posteriormente claves en el equipo como fueron John Salley (seleccionado en la 11ª posición del Draft), Dennis Rodman (elegido en la 27ª posición de la segunda ronda) y Adrian Dantley (traspasado de Utah Jazz). El equipo llegó a las Finales de Conferencia, lo más lejos que había avanzado la franquicia desde que estaban localizados en Forth Wayne, contra los Celtics. Después de cuatro disputadísimos encuentros, la eliminatoria se encontraba empatada a 2 y con el quinto partido casi ganado a falta de pocos segundos. Tras una pérdida de balón de los Celtics y con el esférico en manos de Thomas, Daly pidió un tiempo muerto. Larry Bird robó el pase de banda y se lo pasó a Dennis Johnson para ganar el partido. Los Pistons no bajarían los brazos, ganando el sexto partido pero cayendo en el séptimo y definitivo encuentro en Boston.


title: Detroit Pistons

text: Motivados por aquella dura eliminación, los Pistons ajustaron aún más su estilo "bad-boy" y vengaron sus dos eliminaciones anteriores ante los Celtics en las Finales de Conferencia de 1988, derrotándolos en seis partidos y avanzando a las Finales de la NBA por primera vez desde que el equipo está en Detroit. Previamente firmaron la mejor temporada de su historia ganando 54 partidos (récord de franquicia por entonces) y su primer título de la División Central.


title: Detroit Pistons

text: Su primera experiencia en las Finales les enfrentó a Los Angeles Lakers, liderados por Magic Johnson, James Worthy y Kareem Abdul-Jabbar. Después de una ventaja de 3-2 para Detroit, el equipo estaba sereno para ganar su primer título NBA en el sexto encuentro en Los Ángeles. En aquel partido, Thomas anotó 25 puntos en el tercer cuarto (récord en unas Finales) jugando con una lesión en el tobillo. Sin embargo, los Lakers se hicieron con el partido por 103-102 gracias a unos tiros libres finales de Abdul-Jabbar tras una falta de Laimbeer, llamada por él como "falta fantasma". Con un Thomas tocado, los Pistons no fueron capaces de ganar el séptimo partido, perdiendo 108-105, y con ello, el campeonato.


title: Detroit Pistons

text: Antes de la temporada 1988-89, la franquicia se movió a Auburn Hills, para jugar en el Palace of Auburn Hills. Los Pistons retocaron su plantilla traspasando a Dantley por Mark Aguirre de Dallas Mavericks. Este cambio en principio fue criticado, pero con el tiempo alabado. El equipo consiguió un, por entonces, récord de franquicia, ganando 63 partidos y llegando de nuevo a las Finales con los Lakers como rivales. En esta ocasión, los Pistons se vengaron barriendo a los californianos en cuatro encuentros, ganando así su primer campeonato y con Joe Dumars como MVP de las Finales.


title: Detroit Pistons

text: Los Pistons defendieron exitosamente su título de la temporada 1988-89. Después de ganar 59 partidos y el título de división en la temporada regular, avanzaron dos rondas de playoffs y se jugaron una plaza en las Finales de la NBA ante los Chicago Bulls de Michael Jordan en las Finales de Conferencia. Detroit ganó en siete partidos y llegó a las Finales de la NBA por tercera vez consecutiva, ganando el decisivo encuentro por 93-74. El rival en las Finales era Portland Trail Blazers. Con la serie empatada a 1, los Pistons viajaban a Portland, donde el equipo no ganaba desde 1974, ganando los tres partidos y llevándose el título gracias a una canasta de Vinnie Johnson en el quinto partido a falta de 7 décimas para el final. Tras este tiro, se ganó el apodo de "007", junto con el original "Microondas". Isiah Thomas fue nombrado el MVP de las Finales.


title: Detroit Pistons

text: Tras el campeonato, los Pistons perdieron fuelle en la temporada siguiente, cayendo eliminados por 4-0 en las Finales de Conferencia ante los Bulls. Después de esta eliminación, el equipo se sumió en un largo periodo de transición. Jugadores clave como Laimbeer y Thomas se retiraban del baloncesto (en 1993 y 1994 respectivamente) y otros como Edwards, Johnson, Salley y Rodman eran traspasados. El equipo disminuyó rápidamente, tocando fondo en la temporada 1993-94, finalizándola con un balance de 20-62.


title: Detroit Pistons

text: El equipo mejoró tras esa campaña, pero aún estaban en proceso de reconstrucción. Como consecuencia de la desastrosa temporada, los Pistons pudieron seleccionar en el Draft de 1994 a Grant Hill, a la postre una de las estrellas de la década de los 90 en la NBA. Sin embargo, hubo otras decisiones personales equivocadas como el traspaso de Rodman a San Antonio Spurs por Sean Elliott; la pérdida de Allan Houston, que se marchó como agente libre a New York Knicks en 1996; los fichajes de agentes libres como Christian Laettner, Loy Vaught, Cedric Ceballos y el fallecido Bison Dele, que no darían ningún rendimiento al equipo; y el continuo baile de entrenadores en ocho años (Ron Rothstein, Don Chaney, Doug Collins, Alvin Gentry y George Irvine). De aquellos técnicos, solo Collins tuvo éxito en los Pistons, ganando 54 partidos en la temporada 1996-97. El equipo hasta vio un cambio en sus colores, pasando del rojo, blanco y azul al verde azulado, marrón y blanco en 1996, en lo que demostró ser un movimiento sumamente impopular entre los aficionados. Irónicamente, esa etapa fue conocido como "la era del verde azulado".


title: Detroit Pistons

text: Después de ser barridos en playoffs por Miami Heat, Joe Dumars (que se retiró en 1999) se convirtió en el Presidente de Operaciones del equipo, un movimiento que a la postre sería decisivo en el devenir del equipo. Los Pistons sufrieron otra decepcionante temporada en la de 2000-01 (32-50). Tras ella, Dumars despidió a George Irvine y fichó a Rick Carlisle, un asistente de entrenador muy respetado, quien guiaría al equipo a la primera campaña de 50 o más victorias desde 1997, y a su primera ronda de playoffs ganada desde 1991. Dumars renovó la plantilla firmando como agente libre al base Chauncey Billups, traspasando a Jerry Stackhouse a Washington Wizards por Richard "Rip" Hamilton, drafteando a Tayshaun Prince, y consiguiendo a Ben Wallace a cambio de Grant Hill en 2000. Los Pistons fueron unos asiduos a temporadas con 50 o más victorias, llegando a las Finales de Conferencia en 2003 por primera vez desde 1991, donde fueron barridos en cuatro partidos por New Jersey Nets.


title: Detroit Pistons

text: Sorprendentemente, después de una temporada tan exitosa, Rick Carlisle fue despedido. Los motivos se rumoreaban que eran que a Bill Davidson le parecía que Carlisle era arrogante debido a su carácter tranquilo y apagado, algo que enfadó al propietario del equipo. Larry Brown fue el encargado de sustituirle.


title: Detroit Pistons

text: La transformación de los Pistons en un equipo campeón fue completada en febrero de 2004, con el fichaje de Rasheed Wallace. Ganaron 54 partidos esa temporada, el mejor balance del equipo desde 1997. En playoffs, derrotaron en primera ronda fácilmente a Milwaukee Bucks en cinco partidos, a los vigentes campeones del Este New Jersey Nets en siete partidos en las semifinales, y en las Finales de Conferencia a Indiana Pacers, entrenados por Rick Carlisle, en seis partidos. Por primera vez desde 1990, los Pistons volvían a jugar unas Finales de la NBA. La mayoría de los analistas daba pocas posibilidades a los Pistons antes sus rivales, los Lakers de Kobe Bryant, Shaquille O'Neal, Karl Malone y Gary Payton. Contra pronóstico, ganaron el anillo por 4-1 y a punto estuvo de no ser por un humillante y caótico barrido, gracias a un triple milagroso de Bryant en el segundo partido para llevar el partido a la prórroga y a la postre ganar el encuentro. En el tercer partido, la intensísima defensa de los Pistons dejó el marcador de los Lakers en 68 puntos. Chauncey Billups fue nombrado MVP de las Finales. A pesar de que la mayoría de los jugadores suplentes dejaron el equipo (Mehmet Okur, Mike James y Corliss Williamson), los Pistons seguían siendo de los favoritos para ganar el anillo. En la temporada 2004-05 ganaron 54 partidos, siendo su quinta campaña consecutiva con 50 o más triunfos. Durante los playoffs, eliminaron cómodamente a Philadelphia 76ers por 4-1 y a Indiana Pacers, no con tantas facilidades, por 4-2, a pesar de llegar a ir perdiendo la eliminatoria por 2-1. En las Finales de Conferencia se enfrentaron a los Miami Heat de Shaquille O'Neal, derrotándoles en una dura serie de siete partidos. Avanzaban a las Finales de la NBA por segundo año consecutivo, aunque esta vez no tendrían la misma suerte. San Antonio Spurs les ganó la partida en siete encuentros (primera final que se decide en el séptimo partido desde 1994). Los Spurs se hacían, así, con su tercer anillo.


title: Detroit Pistons

text: Muchos creyeron que a los Pistons le afectarían los problemas antideportivos que tuvieron que afrontar durante dicha temporada. El lamentable espectáculo que se presenció en The Palace of Auburn Hills el 19 de noviembre de 2004 en el encuentro que enfrentaba a Indiana contra Detroit fue uno de los incidentes más grandes en la historia del deporte americano. Ello condujo seis partidos de suspensión a Ben Wallace, aunque la peor parte se la llevó el polémico Ron Artest, que fue sancionado sin jugar durante toda la temporada por subirse a la grada del estadio y golpear a los aficionados que previamente, y durante la pelea entre él y Wallace, le arrojaron objetos. Otro problema fue el estado de salud de Larry Brown, que junto con los incidentes del Pacers-Pistons fueron, probablemente, algunos motivos por los que abandonó su cargo a final de la temporada para firmar por los Knicks. Los Pistons contestaron fichando a Flip Saunders como su sustituto. Los Pistons comenzaron la temporada 2005-06 con el mejor balance de la temporada. Su 37-5 fue el mejor inicio de un equipo de Detroit en cualquier deporte americano. Cuatro de los cinco jugadores titulares del equipo, Chauncey Billups, Richard Hamilton, Rasheed Wallace y Ben Wallace, fueron seleccionados para el All-Star Game, además de Saunders como entrenador del Este. Los Pistons terminaron la temporada con un registro de 64-18, el mejor de su historia. Además, consiguió un récord NBA al alinear el mismo quinteto durante 73 partidos consecutivos.


title: Detroit Pistons

text: En la primera ronda de los playoffs de 2006 derrotaron a Milwaukee Bucks por 4-1 y a Cleveland Cavaliers, en segunda ronda, por un duro 4-3, llegando a ir perdiendo por 3-2. Sin embargo, esta vez los Heat eliminaron a los Pistons en las Finales de Conferencia en seis encuentros.


title: Detroit Pistons

text: En verano, los Pistons perdieron a Ben Wallace, quien se marchó como agente libre a Chicago Bulls por 60 millones de dólares y 4 años de contrato. En cambio, Detroit ofrecía los mismos años pero 48 millones.


title: Detroit Pistons

text: En la temporada 2006-07, el equipo tuvo un comienzo un poco flojo. La nota positiva llegó el 19 de diciembre de 2006, con el fichaje de Chris Webber. El jugador tuvo que utilizar el dorsal 84, ya que su original 4 está retirado en honor a Joe Dumars. Webber escogió el 84 a petición de su sobrino de 6 años, que soñó que algún día C-Webb jugaría en los Pistons con el 84 a la espalda. Los Pistons consiguieron un récord de 21-15 antes del fichaje de Webber, y con él, el balance ascendió a 32-14. El 11 de abril, el equipo se aseguró el primer puesto en la Conferencia Este y la ventaja de campo en las tres primeras rondas de playoffs.


title: Detroit Pistons

text: Los Pistons abrieron los playoffs barriendo a Orlando Magic en cuatro partidos, ganando por primera vez desde 1990 una eliminatoria de postemporada sin perder ningún partido. En Semifinales de Conferencia se enfrentaron a Chicago Bulls, a los que ganaron los dos primeros encuentros por un margen de 26 y 21 puntos respectivamente. En el tercer duelo, los Pistons remontaron 19 puntos y vencieron por 81-74, poniendo el 3-0 en la eliminatoria. Los Bulls evitaron la eliminación saliendo victoriosos en los dos siguientes encuentros, pero los Pistons cerraron la serie en el sexto encuentro ganando 95-85. Avanzaron a las Finales de Conferencia por quinto año consecutivo (igualando la racha que consecharon desde 1987 hasta 1991), con los Cleveland Cavaliers de LeBron James como rivales. Tras ganar los dos primeros partidos, unos Cavaliers liderados por un James en un estado de forma espectacular dieron la vuelta a la serie y eliminaron a los Pistons por 4-2.


title: Detroit Pistons

text: Al finalizar la temporada, Detroit traspasó a Carlos Delfino a Toronto Raptors por las elecciones de segunda ronda de los drafts de 2009 y 2011. En el Draft de 2007, eligieron a Rodney Stuckey en la 15ª posición y a Arron Afflalo en la 27ª. Además, tanto Billups como el joven Amir Johnson y el veterano Antonio McDyess fueron renovados. La temporada 2007-08 marcaba la 50ª en la historia de la franquicia. En ella, los Pistons firmaron un récord de 59-23, el segundo mejor de la liga detrás de las 66 victorias de Boston Celtics, primeros del Este. En los playoffs de 2008, se enfrentaron a Philadelphia 76ers en primera ronda. Tras ir perdiendo por 1-0 y 2-1 en la eliminatoria, los Pistons ganaron tres partidos consecutivos y accedieron a las Semifinales de Conferencia. En ellas, el equipo apeó a Orlando Magic en cinco partidos. En el tercer partido de la serie, los Magic vencieron por 111-86, perdiendo además los Pistons al base Billups por lesión. A pesar de su baja, el equipo ganó los dos partidos siguientes y aseguró el pase a las Finales de Conferencia por sexta vez seguida. En ellas, cayeron ante los Celtics por 4-2 tras ser derrotados en el sexto encuentro por 89-81 en Detroit. El 3 de junio de 2008, los Pistons anunciaron que Saunders no seguiría como entrenador de los Pistons la siguiente temporada. Siete días después, el exjugador Michael Curry se convirtió en su sustituto en el banquillo.


title: Detroit Pistons

text: En noviembre de 2008, los Pistons traspasan a Chauncey Billups, Antonio McDyess y Cheikh Samb a Denver Nuggets a cambio de Allen Iverson. En diciembre, McDyess retornó a Detroit.


title: Detroit Pistons

text: La temporada discurrió entre polémicas y lesiones, Iverson no se adaptó a su nuevo rol en el equipo y apenas aportó. Los Pistons finalizaron octavos, consiguiendo la última plaza que da derecho a playoffs, de donde fueron apeados rápidamente por Cleveland Cavaliers. Era la primera vez que los Pistons eran eliminados en primera ronda desde el 2000. A finales de temporada, Iverson dejó el equipo.


title: Detroit Pistons

text: Para la temporada 2009-10, los Pistons firmaron a Ben Gordon, procedente de Chicago Bulls y Charlie Villanueva, procedente de Milwaukee Bucks. A la vez, también se marcharon Rasheed Wallace y Antonio McDyess. Poco antes de comenzar la temporada, firman al veterano Ben Wallace. La temporada discurrió igual que la anterior, pero esta vez, los Pistons finalizaron con un global de 27-55, récord negativo en la franquicia desde 1994, y evidentemente, perdiendo el derecho a playoffs.


title: Detroit Pistons

text: En abril de 2011, se confirmó que Tom Gores sería el nuevo propietario del equipo. Para la temporada 2011-12, los Pistons decidieron contratar como entrenador a Lawrence Frank, que había sido asistente en los Boston Celtics. Cabe destacar la marcha de otro de los integrantes del equipo campeón en 2004, Richard Hamilton, que partió rumbo a Chicago Bulls.


title: Detroit Pistons

text: La temporada fue de transición, tal y como se suponía para los Pistons. Apoyándose en jóvenes talentos como Rodney Stuckey, Brandon Knight o Greg Monroe, los Pistons terminaron con un global de 25-41.


title: Detroit Pistons

text: Para la temporada 2012-13, los Pistons adquirieron en el draft al pívot Andre Drummond, además, en un intercambio con Charlotte Bobcats, llegó Corey Maggette a cambio de Ben Gordon. En mitad de temporada, se marchó el último integrante de los ""New Bad Boys"" de 2004, Tayshaun Prince, el cual marchó a Memphis Grizzlies, mientras que los Pistons recibieron al base español José Manuel Calderón de Toronto Raptors. La mediocre temporada de los Pistons (29-53 y fuera de playoffs) hicieron que Lawrence Frank fuera destituido al terminar la temporada.


title: Detroit Pistons

text: Para la temporada 2013-14, los Pistons eligieron en el draft a Kentavious Caldwell-Pope y contrataron como entrenador al célebre exjugador de los Sixers, Maurice Cheeks. Los Pistons hicieron contrataciones para dar un salto adelante y aspirar de verdad a entrar en los playoffs; el base Brandon Jennings llegó en un traspaso con Milwaukee Bucks a cambio de Brandon Knight, Khris Middleton y Viacheslav Kravtsov. La estrella de los Atlanta Hawks, Josh Smith, llegó por 4 años a razón de 54 millones de dólares. De destacar también es el regreso de uno de los integrantes del equipo campeón de 2004, el base Chauncey Billups que llegó para aportar veteranía y liderazgo al conjunto. Sin embargo, la temporada no fue todo lo bien que esperaban; Josh Smith no demostró un buen rendimiento y los jugadores Greg Monroe, Andre Drummond y Josh Smith no conseguían compenetrarse juntos. A mitad de temporada, Maurice Cheeks es despedido, y poco después, Joe Dumars era cesado como presidente de operaciones. La temporada terminó con el mismo resultado que la anterior: 29-53.


title: Detroit Pistons

text: La 2014-15 suponía un cambio de rumbo en vista del fracaso de la anterior: el veterano entrenador Stan Van Gundy llegaba para devolver el orden al equipo, Josh Smith y los Pistons llegaban a un acuerdo para rescindir el alto contrato del alero y el veterano Tayshaun Prince regresaba al equipo con el que fue campeón de la NBA en 2004. En una nueva temporada de transición, los Pistons terminaron con un 32-50.


title: Detroit Pistons

text: Para la 2015-16, los Pistons adquirieron a Stanley Johnson en el draft. El ala-pívot Greg Monroe abandonaba el equipo libre a la vez que llegaban una gran cantidad de jugadores libres mediante traspasos, muchos buscando liberar masa salarial para las próximas temporadas.


title: Detroit Pistons

text: El fichaje de Blake Griffin, en enero de 2018, hace presagiar un poderoso juego interior junto a Andre Drummond, pero al final de la temporada 2017-18 es cesado el entrenador Stan Van Gundy al que todavía le quedaba un año de contrato, al no haberse clasificado para los 'playoffs' por segunda temporada consecutiva y terminar la fase regular con un balance negativo de 39-43.


title: Detroit Pistons

text: En la 2018-19, con un récord de 41-41 consigue clasificarse para playoffs como octavo en su conferencia, pero perdiendo en primera ronda ante los Milwaukee Bucks (4-0).


title: Detroit Pistons

text: Durante la temporada 2020-21, el equipo traspasó a Rose (Knicks), a Griffin (Nets) y cortó a Drummond, por lo que terminó con un balance de 20-52, en posición décimo quinta de su conferencia, último, perdiéndose los playoffs por segundo año consecutivo.


title: Detroit Pistons

text: Debido a que los Pistons han regresado a la élite de la liga, el apoyo de la afición ha aumentado considerablemente. Desde mediados de los 90 hasta 2001, era difícil ver su pabellón completamente lleno. Ahora, a pesar de jugar en el pabellón con más capacidad de espectadores de la liga, han llenado hasta 165 partidos consecutivos. Desde la temporada 2002-2003, el equipo lidera la liga en asistencia del público.


title: Detroit Pistons

text: Hay un número de celebridades que con regularidad pueden ser vistos en el The Palace of Auburn Hills, como son:


title: Detroit Pistons

text: "Nota: G: Partidos ganados; P:Partidos perdidos; %:porcentaje de victorias" MVP de las Finales


title: Detroit Pistons

text: Mejor Defensor


title: Detroit Pistons

text: Rookie del Año


title: Detroit Pistons

text: Mejor Sexto Hombre


title: Detroit Pistons

text: Mejor Entrenador del Año


title: Detroit Pistons

text: Ejecutivo del Año Mejor Quinteto de la Temporada


title: Detroit Pistons

text: Segundo Mejor Quinteto de la Temporada


title: Detroit Pistons

text: Tercer Mejor Quinteto de la Temporada Mejor Quinteto Defensivo


title: Detroit Pistons

text: Segundo Mejor Quinteto Defensivo


title: Detroit Pistons

text: Mejor Quinteto de Rookies


title: Detroit Pistons

text: Segundo Mejor Quinteto de Rookies


title: Panzano

text: Panzano es una localidad de la comarca Hoya de Huesca que pertenece al municipio de Casbas de Huesca en la provincia de Huesca (España). Está situada al pie de la Sierra de Guara y de los ríos Formiga y Calcón, a 29 km al noreste de Huesca, y tiene acceso desde Huesca por la carretera A-1228.


title: Panzano

text: El topónimo deriva del nombre romano de persona "Pansa", y por tanto significaría ‘lugar de Pansa’.


title: Panzano

text: En el año 1097 Pedro, obispo de Huesca, dio al monasterio de San Ponce de Tomeras las iglesias de Labatella, Morrano y Panzano. En febrero del año 1135 el rey Ramiro II de Aragón dio la villa de Panzano a Gil de Lascellas. El día 9 de septiembre de 1293 el rey Jaime II de Aragón dio la Honor de Sotero Raro, Fabana y Panzano a Artal de Azlor para que tuviese un caballo armado. En el año 1295 estaba integrado en la Honor de Fabana, siendo de realengo. El día 29 de mayo de 1343 el rey Pedro IV de Aragón ordenó al heredero del fallecido Artal de Azlor que prestase el servicio por feudos por la Honor de Sotero Raro, Fabana y Panzano. En el año 1495 contaba con 13 fuegos. En el s. XVI era de la familia Azlor.


title: Panzano

text: En el año 1834 tenía ayuntamiento propio, con la casa de Fabana y el Monte de Guara. En el año 1845 se le unen Santa Cilia de Panzano y Bastarás; la cárcel y la escuela de instrucción primaria se hallaban en la casa consistorial, cuyo edificio estaba bastante deteriorado. En 1970-80 se incorpora al municipio de Casbas de Huesca.


title: Eje de transmisión

text: En ingeniería mecánica se conoce como eje de transmisión a todo objeto axisimétrico especialmente diseñado para transmitir potencia. Estos elementos de máquinas constituyen una parte fundamental de las transmisiones mecánicas y son ampliamente utilizados en una gran diversidad de máquinas debido a su relativa simplicidad.


title: Eje de transmisión

text: Un árbol de transmisión es un eje que transmite un esfuerzo motor y está sometido a solicitaciones de torsión debido a la transmisión de un par de fuerzas y puede estar sometido a otros tipos de solicitaciones mecánicas al mismo tiempo.


title: Eje de transmisión

text: En general, existen tres parámetros fundamentales para el diseño de los árboles de transmisión: su resistencia, su rigidez y su inercia de rotación.Debe ser suficientemente resistente como para soportar las tensiones mecánicas.En el diseño de un árbol de transmisión se ha de tener en cuenta que este no tenga demasiada inercia, pues, de manera similar a la masa en un movimiento rectilíneo, la inercia supone una oposición a las variaciones de su velocidad angular, acumulando energía cinética y variando su momento angular.


title: Eje de transmisión

text: donde "T" es el par de entrada que se comunica al árbol, "T" es el par de salida que el árbol comunica al mecanismo conducido por él, I es la inercia y "α" es el la aceleración angular.


title: Eje de transmisión

text: donde "T" es el par de entrada que se comunica al árbol, "T" es el par de salida que el árbol comunica al mecanismo conducido por él, I es la inercia y "α" es el la aceleración angular


title: Eje de transmisión

text: Así el diseñador puede seguir dos rutas fundamentales para la proyectación de un árbol:


title: Eje de transmisión

text: En la actualidad, la mayoría de los automóviles usan ejes de transmisión rígidos para transmitir la fuerza del tubo de transmisión a las ruedas. Normalmente se usan dos palieres o semiárboles de transmisión para transferir la fuerza desde un diferencial central, un tubo de transmisión o un transeje a las ruedas. En los vehículos con motor delantero y propulsión trasera, hace falta un eje de transmisión más largo para trasladar la fuerza a lo largo del vehículo. Hay dos sistemas principales: El tubo de empuje, con una junta universal, y el accionamiento Hotchkiss, con dos o más juntas. Este sistema fue conocido como el sistema Panhard después de que la compañía de automóviles, Panhard et Levassor lo patentara.


title: Eje de transmisión

text: Los primeros automóviles usaban a menudo mecanismos de transmisión de cadena o de correa antes que un árbol de transmisión. Algunos usaban generadores eléctricos y motores para transmitir la fuerza a las ruedas.


title: Eje de transmisión

text: El término “driveshaft” en inglés americano se refiere a cualquier eje que transmite el par motor a las ruedas. En inglés británico, sin embargo, “driveshaft” se referiría al eje transversal, especialmente el delantero, que transmite la potencia a las ruedas. Al que conecta la caja de cambios con el puente trasero, se le llamaría “propeller shaft”. Finalmente, el término “halfshaft” se refiere a un palier o semiárbol de transmisión.


title: Eje de transmisión

text: Los ejes de transmisión han sido usados en las motocicletas, prácticamente desde que estas han existido. Los árboles de transmisión se presentan, frente a las transmisiones de cadena o de correa, como una alternativa relativamente libre de mantenimiento y de mayor duración de vida. Una de las desventajas del eje de transmisión en una motocicleta es que hace falta un sistema de engranajes para girar 90º la potencia desde el árbol a la rueda trasera, perdiéndose algo de potencia en el proceso. Por otro lado, es más fácil proteger las uniones del árbol y los cambios de la arena, el polvo y el barro


title: Eje de transmisión

text: El fabricante de motocicletas con árbol de transmisión más conocido es BMW, desde 1923. Entre los fabricantes actuales, Moto Guzzi es también muy conocido por sus motocicletas con árboles de transmisión. También han producido motocicletas con árboles de transmisión la compañía inglesa Triumph Rocket III y las japonesas Honda, Suzuki, Kawasaki y Yamaha.


title: Eje de transmisión

text: El primer uso de un árbol de transmisión en una motocicleta todoterreno fue en las series Tote Gote. Usaba un eje recto que accionaba un tornillo sin fin, que hacía girar un engranaje. La cubierta exterior era de aluminio, sujetada por dos casquillos de caucho. El motor mira hacia delante en el bastidor.


title: Eje de transmisión

text: Los motores dispuestos longitudinalmente y paralelos al bastidor, como el Flat-twin, se usan a menudo para motocicletas con árbol de transmisión. Esto requiere solo un giro de 90º y no dos, para transmitir la potencia. Moto Guzzi, BMW, Triumph, y Honda usan esta configuración de motor.


title: Eje de transmisión

text: Estas motocicletas están sujetas al efecto de eje, que hace que el chasis se levante cuando se aplica la fuerza. Esto está contrarrestado en sistemas como el Paralever de BMW, el CARC de Moto Guzzi y el Tetralever de Kawasaki.


title: Eje de transmisión

text: En un barco a motor, el eje de transmisión generalmente conecta la transmisión dentro del navío directamente a la hélice, pasando a través del prensaestopas del eje u otro sello hasta el punto en el que sale del casco (embarcación).


title: Eje de transmisión

text: El eje de transmisión de un barco también está sujeto a fenómenos físicos de compresión cuando la hélice hace avanzar la nave y tensión cuando retrocede.


title: Eje de transmisión

text: En la industria naval también se usan juntas Cardan entre la transmisión y la caja de cambios de la hélice o las máquinas de chorro de agua.


title: Eje de transmisión

text: El árbol de transmisión ha sido siempre una alternativa a la transmisión de cadena durante el pasado siglo, aunque nunca ha llegado a ser muy popular. Las bicicletas con eje de transmisión se conocen como "sin cadena". Un eje de transmisión posee varias ventajas y desventajas cuando se aplica a una bicicleta.


title: Eje de transmisión

text: Apartado de Ejes de transmisión en automoción traducido de  Palier


title: Bosnios

text: Los bosnios (, , ) son el pueblo que vive en Bosnia o que se considera como descendientes de bosnios propiamente. Los bosnios nativos son eslavos del sur o balcánicos y en su definición moderna, ya como Estado, un bosnio puede ser cualquiera que posea la ciudadanía del Estado de Bosnia-Herzegovina. Esto aún se considera como un sinónimo de la total comprensión de los demás grupos nacionales denominados como bosnios y herzegovinos. Esto incluye, aunque no en sentido estricto, a los miembros de las etnias constituyentes de Bosnia-Herzegovina; como los bosníacos, serbios y croatas que allí viven. Aquellos que residen en la pequeña región geográfica de Herzegovina prefieren identificarse como herzegovinos en el mero sentido de identidad regional.


title: Bosnios

text: Las minorías étnicas de este territorio prefieren seguir usando su etnónimo religioso o étnico, pero supuesto al de su origen; así, hay judíos, romaníes, albaneses, montenegrinos y otros. Una considerable parte de la población de Bosnia-Herzegovina piensa que el término "bosnio" define a un pueblo que constituye un distintivo colectivo, tiene su identidad cultural o a un grupo étnico propiamente dicho.


title: Bosnios

text: Las primeras raíces culturales y lingüísticas de la historia de los bosnios se pueden encontrar en las grandes migraciones de los eslavos a inicios de la Edad Media, cuando invadieron el Imperio Romano y se asentaron en la península balcánica. Allí, se mezclaron con los pueblos paleo-balcánicos aborígenes, mayormente tribus romanizadas que se conocían genéricamente como ilirios en el actual territorio de Bosnia y Herzegovina. Por entonces, los ilirios habían sufrido las invasiones célticas y su asentamiento durante el siglo III a. C. y, en menor medida, las invasiones lideradas por los ostrogodos (pueblo germánico), que penetraron en la región a fines del siglo IV.


title: Bosnios

text: En el caos de la Edad Media, hacia el año 800, las tribus eslavas se coaligaron en principados. Con la expansión de los principados incluyeron a otras tribus eslavas y sus territorios, para después evolucionar a reinos centralizados. Al oeste, los croatas se adhirieron a la Iglesia de Roma, influenciados por los reinos católicos vecinos. A su vez, al este, los serbios adoptaron la ortodoxia bajo la influencia bizantina. Estas diferencias religiosas siguen siendo hasta hoy parte de su definición como pueblos o grupos étnicos diferenciados. En contraste, no resultaron tribus prominentes en Bosnia y no surgió un Estado independiente propiamente bosnio hasta la Alta Edad Media. Hasta entonces, el núcleo de las tierras bosnias (situadas entre el Drina y el Bosna) estaba en un estado casi constante de rivalidad entre bizantinos, serbios, croatas y húngaros. En el siglo XII surgió el Estado bosnio, caracterizado por una estructura religiosa independiente. Se desarrolló durante el siglo XIV como un poderoso reino. El término "Bošnjani" se usaría luego para describir, como con un etnónimo moderno, a los habitantes del reino. Se cree que su origen probablemente sea la conjunción de Bosna, nombre del río que fluye a través del corazón del reino.


title: Bosnios

text: El Reino de Bosnia, primer constituyente y germen tanto del Estado como de la etnia, creció y se expandió bajo la dinastía Kotromanić. Se anexó territorios que hasta entonces habían pertenecido al primer ente estatal croata y al principado serbio de Zahumlia. Como consecuencia, aumentó la cantidad de católicos y cristianos ortodoxos que habitaban dentro de sus fronteras, junto con los partidarios de una iglesia nativa, cuyos orígenes y naturaleza son objeto de continuos debates entre los estudiosos. Aquellos creyentes de dicha secta se llamaban simplemente "Krstjani" ("cristianos"). Muchos eruditos han argumentado que estos "Krstjani" bosnios eran del credo maniqueo dualista, relacionado con el movimiento bogomilo de Bulgaria, mientras que quienes cuestionan esta teoría citan la falta de pruebas contundentes y fehacientes. Tanto las autoridades de la Iglesia católica como las de la ortodoxa consideraban que la Iglesia bosnia era herética, y lanzaron contra esta vigorosos actos proselitistas para debilitar su fuerte influencia. Como resultado de dichas divisiones, en la Edad Media se desarrollaron identidades religiosas incoherentes en Bosnia, Croacia y Serbia.


title: Bosnios

text: El reino de Bosnia empezó su declive y acabó por escindirse debido a las divisiones políticas y religiosas. Los turcos ya habían ganado un punto de apoyo en los Balcanes y con la derrota de los serbios en la batalla de Kosovo y la posterior expansión hacia el oeste, acabaron por conquistar toda Bosnia y parte de Estados vecinos como Croacia. Estos territorios, que habían pertenecido parcialmente al reino medieval de Croacia y al bosnio, quedaron bajo dominio otomano por varios siglos, de manera que en varios textos de la época se hace referencia a ellos como la "Croacia Turca" (posteriormente, "Bosanska Krajina"). Dichos acontecimientos alteraron la posterior historia bosnia y la conversión de muchos de sus habitantes al islam añadió el matiz etno-religioso a las diferencias de identidad nacional. La Iglesia de Bosnia desapareció, y las causas de su declive son también tema de discusión entre los expertos, así como la definición de su naturaleza y orígenes. Algunos historiadores sostienen que los "Krstjani" bosnios se convirtieron en masa al islam, buscando refugio de la persecución del catolicismo y de la Iglesia cristiana ortodoxa. Otros argumentan que la Iglesia bosnia se había desvanecido décadas antes de la llegada del islam a Bosnia y de la conquista turca. Sea como fuere el asunto, surgió un islamismo eslavo nativo y una comunidad desarrollada junto a los bosnios bajo el mandato otomano pronto se hizo dominante. A principios de la década de 1600, aproximadamente dos tercios de la población de Bosnia eran de credo musulmán.


title: Bosnios

text: Durante el mandato austrohúngaro en Bosnia-Herzegovina (1878-1918), Benjamin Kallay, Ministro imperial conjunto de Finanzas, fue el administrador de Bosnia, teniendo como base la ciudad de Viena. Fue quien promocionó al "Bošnjaštvo" como la política que apuntaba a inspirar en el pueblo de Bosnia un ""sentimiento nacionalista de ser parte de una poderosa nación"".


title: Bosnios

text: Esta política era incorporante e invocaba la unidad multireligiosa y multiétnica con la garantía de ideales pluralistas y multi-confesionales en una nación y visionaba una clase de bosnios que ""hablasen el mismo lenguaje y divididos en tres grupos religiosos con derechos igualitarios"". Dicha política buscaba aislar a Bosnia-Herzegovina de sus vecinos irredentistas (la Serbia de fe ortodoxa, la Croacia de fe católica, y de los musulmanes del Imperio otomano). El imperio trató de desacreditar a los nacionalismos de la comunidad serbia o croata, que ya se habían esparcido a las facciones católica y ortodoxa de Bosnia-Herzegovina a mediados del siglo XIX. Los croatas y serbios que se opusieron a la política imperial y que se identificaban con las ideas nacionalistas, ignoraron el reclamo por una identidad nacional bosnia y veían a los bosnios de fe sunita dentro de cada una de sus facciones, un concepto posteriormente rechazado por la gran mayoría de los bosnios musulmanes, y que vendría a ser el detonante de crisis y guerras posteriores. Tras la muerte de Kallay, esta política sería abandonada. Para la mitad final de la década de 1910, los nacionalismos serían un factor integral de las políticas en Bosnia, con partidos políticos nacionales correspondientes a los tres grupos dominantes en las elecciones.


title: Bosnios

text: Los investigadores estadounidenses Robert J. Donia y John V.A. Fine concluyeron que: Durante el periodo en el que Yugoslavia se estableció como nación, el estamento político de Bosnia-Herzegovina estuvo dominado por las políticas serbias y croatas, más en la era comunista. Ninguno de los dos términos (""bosnio"" o ""bosníaco")" se reconocía para identificar al pueblo o a una nación constituyente. Consecuentemente, a los bosnios musulmanes o a cualquiera que reclamase una identificación étnica como bosnio/bosníaco se les clasificaba como yugoslavos en las estadísticas y bajo la categoría de ""afiliación regional"". Esta clasificación se usó en los últimos censos de población hechos en Yugoslavia, en especial en el del año 1991, y en Bosnia-Herzegovina específicamente.


title: Bosnios

text: Las clasificaciones censales en la ex-Yugoslavia fueron a menudo objeto de manipulaciones políticas, a causa de que en el conteo de las poblaciones resultaba algo crítico para la cantidad del poder detentable por parte de cada grupo étnico constituyente. En las enmiendas constitucionales de 1947, los bosnios musulmanes solicitaron la opción de crear la identidad de ""bosnio"". Pero, en el censo de 1948, se les dieron solo las opciones para identificarse como ""musulmanes étnicos"", ""serbo-musulmán"" o ""croata-musulmán"" ("la vasta mayoría escogió la primera opción"). En el censo de población de 1953, se introdujo la categoría ""yugoslavo, étnicamente sin declararse"" y la abrumadora mayoría de aquellos que se habían identificado por esta categoría eran realmente bosnios musulmanes.


title: Bosnios

text: En el censo de 1961, los bosníacos y/o musulmanes bosnios fueron categorizados como un grupo étnico definido como uno de ""filiación religiosa musulmana"", pero no como una entidad étnica constituyente de Yugoslavia, así como no fueron categorizados como una ""nación constituyente"" al mismo nivel de los serbios, eslovenos, croatas, montenegrinos ni de los macedonios. En 1964, en el Cuarto Contreso del Partido Bosnio, se les aseguró a los bosníacos su derecho a autodeterminarse. En 1968, en la reunión del comité central del partido, se aceptó a los bosníacos como una nación distinta, pero su liderazgo no se decidió sobre el nombre de su recientemente reconocida nación; o era el de ""bosníaco"" o el de ""bosnio"". Por lo tanto, como un compromiso, la opción de ""musulmán de nacionalidad"" se introdujo como categoría en el censo de población del año 1971. Esta fue la primera vez que, oficialmente, los bosnios tuvieron una categoría, que duraría hasta el último censo de población de Yugoslavia, hecho en 1991.


title: Bosnios

text: Durante el mandato del Imperio otomano, las distinciones entre ciudadanos (a efectos de impuestos y servicio militar, entre otros temas) se hacían basándose principalmente en la identidad religiosa individual, que aún actualmente sigue estando muy ligada a la identidad étnica.


title: Bosnios

text: En 1990, la designación de bosníaco se reintrodujo para reemplazar la designación anterior de ""musulmán por nacionalidad", vigente durante la existencia de Yugoslavia. Esto resultó en que el término para los bosnios de religión musulmana fuese el de bosníaco, o en eventos de cierta índole nacionalista serbia fueran distinguidos meramente como ""musulmanes"", así como hay términos (re)cognados recientemente como una forma de compromiso político.


title: Bosnios

text: Los bosnios tienen varias religiones, y cada comunidad ha adoptado un credo propio, pero ha sido también determinante el papel de la invasión turca en esta definición, con la llegada del islamismo de su mano. Pero, el componente religioso y étnico no es solamente algo que da homogeneidad e independencia en cuanto a una definición independientemente un pueblo del otro. Sin embargo, la mitad de la población es de credo musulmán, mientras que casi la otra mitad son cristianos y un 2 % son de credo judío.


title: Bosnios

text: De acuerdo con Tone Bringa, una antropóloga y estudiosa del tema, ella afirma sobre Bosnia y los bosnios:


title: Bosnios

text: Según el estudio de Bringa, en Bosnia hay una "cultura trans-étnica" singular que abarca a cada etnia y hace que las diferentes religiones, incluidas la cristiana y la islámica, sean "sinergísticamente interdependientes".


title: Bosnios

text: Sin embargo, muchos bosnios son seculares, un hecho fortalecido a finales de la Segunda Guerra Mundial y su posterioridad en Bosnia-Herzegovina cuando se hicieron parte del sistema político comunista copiado de la Unión Soviética, que rechazaba la organización tradicional de los servicios religiosos y su influencia en la sociedad.


title: Bosnios

text: En una encuesta llevada a cabo en el año 2007 por el programa de desarrollo de las Naciones Unidas (UNDP) en Bosnia y Herzegovina, 57 % de los encuestados primariamente se identificó bajo una designación étnica, de los cuales el 43 % optó por la opción ""ciudadano de Bosnia-Herzegovina"". En adición a esto, un 75 % de los encuestados respondió de manera positiva a la pregunta "Además de pensar en usted mismo como un [bosníaco, croata, serbio], ¿cree también ser un ciudadano de la íntegra Bosnia-Herzegovina?". En la misma encuesta, el 43 % afirmó identificarse como un ciudadano de Bosnia-Herzegovina como su identidad primaria, el 14 % con un grupo étnico o un credo religioso específico, y el 41 % escogió una identidad dual.


Ernst Adolf Gustav Gottfried von Strümpell Hughes (29 de junio de 1853 - ) fue un científico alemán del Báltico, uno de los fundadores de la neurología moderna, a través de su discípulo y amigo Christofredo Jakob (1866-1956) influyó grandemente sobre la tradición neurobiológica argentino-germana.


title: Ernst Adolf Gustav Gottfried von Strümpell

text: Adolf von Strümpell era único hijo supérstite de un importante pedagogo herbartiano y filósofo activo en Dorpat o Tartu, ciudad hoy de Estonia, durante la infancia y toda la adolescencia de Adolf. El padre tenía afinidad filosófica con la línea tartuense de filosofía de las ciencias naturales (desarrollada antes y después de su labor allí, por ejemplo por Karl Friedrich Burdach, Karl Ernst von Baer, Jakob von Uexküll y Kalevi Kull). De su padre y de la atmósfera conceptual que este contribuía a elaborar, el joven Adolf aprendió a apreciar como medios de orientación práctica las perspectivas científicas de gran amplitud filosófica, noción esta que legó a través de Christfried Jakob a la tradición argentina. Tras estudiar brevemente filosofía en Praga, cuando su padre pasó como catedrático de filosofía a Leipzig Adolf lo acompañó para estudiar en la misma universidad, pero eligiendo la carrera de medicina. Tras graduarse y habilitarse pasó a la Universidad de Erlangen, donde fue maestro de Christfried Jakob y luego trabajó junto con él por un total de trece años; pasó unos años como catedrático y director de policlínico en Breslau y regresó finalmente a Leipzig, donde fue Rector desde comienzos de la primera guerra mundial (1915). Hasta su muerte nunca dejó de mantener estrecho contacto con los desarrollos de la neurobiología en la Argentina.


text: Adolf von Strümpell es también recordado como el neurobiólogo que determinó a Josef Breuer a la ruptura definitiva con Sigmund Freud, con quien Breuer había publicado los "Estudios sobre la histeria"(1895) cuya metodología von Strümpell criticó de modo decisivo pare Breuer. Asimismo se lo recuerda por haber sido llamado a la consulta en el lecho de Lenin en Moscú, y ciertas fuentes mencionan los desmesurados honorarios que habrían sido ofrecidos por su diagnóstico (posible neurosífilis) y por el secreto que guardaría acerca del mismo. Fue el primero en estudiar la Paraparesia Espástica Familiar, también conocida como Síndrome de Strumpell Lorrain y elucidó numerosas correlaciones sintomatológicas en neurología.


text: (Fuente: la obra de Vicente Oddo y Mariela Szirko citada en "Referencias"):Refiriéndose a su tratado editado en 1883, Arturo Castiglioni afirma en su "Historia de la Medicina" (edic. española, Barcelona, 1941) que von Strümpell era "...conocidísimo por su tratado de medicina interna, que tuvo muchos ediciones y fue el libro más difundido para la enseñanza universitaria en el último decenio del siglo pasado" (p. 755). Esta obra de los años 1880, en realidad, constituye el primer "Tratado de Enfermedades Internas" de la medicina moderna.


text: A su vez Fielding H. Garrison ("Historia de la Medicina", 4.ª edic. española, México, 1966), tras repetir la misma información, recuerda que fue Adolf von Strümpell "...quien describió la espondilitis deformante o anquilosante (1897) y la pseudoesclerosis cerebral (enfermedad de Westphal (1833-1890)-Strümpell)" (p. 426), esto último en 1883. En el trabajo de Vicente Oddo y Mariela Szirko se agrega en Apéndice una lista de sus epónimos médicos, que dichos autores estiman incompleta. Como "enfermedad de Strümpell-Marie" es también denominada la espondilosis rizomélica. Débese también a Adolf von Strümpell la descrípción de la encefalitis hemorrágica aguda, afección que lleva su nombre. Así lo consigna Pedro Laín Entralgo ("Historia de la Medicina moderna y contemporánea", 25.ª edic., Barcelona, 1963, p. 597), luego de afirmar concluyentemente que "pocos médicos desconocen el nombre del maestro lipsiense Adolf Strümpell", a quien ubica – junto con Naunyn, Nothnagel y su predecesor inmediato Curschmann – en la tercera generación de la "edad heroica de la medicina alemana", utilizando tal expresión de Magnus Levy para señalar los años comprendidos entre 1848 y 1914 (op. cit., pp. 595-596). El mismo Laín Entralgo coloca a von Strümpell entre los postreros artífices alemanes de esa "neurología que solemos llamar "clásica" – anatomoclínica y localizatoria – ", la cual, estimaba Laín, "llegó a su culminación en los primeros lustros del siglo XX" (ibid., p. 608).


text: La línea de biología tartuense se caracteriza por su vitalismo, perspectiva que bastante después de ausentarse en 1871 ambos von Strümpell de Tartu (Dorpat en denominación alemana) se morigeró, originando (en von Uexküll, Kull y otros) diversas apreciaciones coincidentes en la irreductibilidad de la unidad orgánica a sus partes componentes. Esta tendencia se encuentra, en las descripciones del cerebro animado o "empsiqueado" que ofrece Adolf von Strümpell, como retención del vitalismo en contra de las perspectivas mecanicistas que, por ejemplo, proponía Rudolf Virchow (1821-1901). Tal noción pasó a la escuela neurobiológica argentino-germana con Christofredo Jakob (quien al naturalizarse argentino castellanizó su nombre) como la irreductiblidad de los organismos con cerebro a sus interacciones físicas internas de modalidad electromagnética. Tras el fallecimiento de Jakob, ello permitió en el seno de su escuela diversos desarrollos en materia de las relaciones mente-cerebro y su localización.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: La batalla del Lago Trasimeno o batalla en Etruria (217 a. C.) fue un enfrentamiento militar librado entre las fuerzas de la República de Cartago, lideradas por el general Aníbal Barca, y las legiones de la República romana, encabezadas por el cónsul Cayo Flaminio. El combate finalizó con una gran victoria para los cartagineses, muriendo el mismo Flaminio en el encuentro.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: Cuando los romanos se enteraron de la derrota en el Trebia reunieron un ejército de 13 legiones y les pidieron el doble a sus aliados, enviando a aquellas fuerzas a Tarentum, Hispania, Sardinia y Sicilia. Luego, eligieron como nuevos cónsules a Cayo Flaminio y Cneo Servilio Gémino, quienes empezaron a reunir tropas y provisiones en Etruria y Ariminum respectivamente.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: Entre tanto, Aníbal Barca deseaba desintegrar la alianza entre Roma y las ciudades itálicas. Para mostrar sus intenciones, mientras invernó en la Galia Cisalpina, Aníbal alimentó a los prisioneros romanos, pero les dio mejores raciones a los itálicos e incluso les informó que no deseaba hacerle la guerra a sus ciudades, sino que liberarlas del yugo romano, por lo que debían volverse sus aliados. Luego los liberó sin pedir rescate para ganarse el favor de sus paisanos.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: Además, sus propios aliados, los celtas, estaban molestos porque la guerra y destrucción se desarrollaran en sus territorios, debían mantener con sus campos a ambos combatientes y deseaban botín. Muchos de sus jefes empezaron a conspirar contra Aníbal, pero cada vez que desarrollaban un plan uno de sus miembros traicionaba a los otros y se lo contaba al general cartaginés. Sin embargo, esto obligó al militar a cambiar sus prendas y armadura para dificultar su reconocimiento. El miedo a previsibles traiciones lo llevó a adelantar su avance al sur.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: Tan pronto empezó a mejorar el clima, consultó a los galos que mejor conocían el país cuales rutas seguir. Necesitaba salir de la llanura Padana, cruzar los Apeninos e invadir la península itálica, para lo que habían sólo dos rutas: la primera lo llevaba hacia Ariminum y al valle del río Tíber, el cónsul Gémino estaba en aquella ciudad; la segunda por el valle del Arno entraría en Etruria, cerca de Arretium, ciudad junto a la que acampaba Flaminio. Había intentado atravesar las montañas antes, pero había fracaso por el frío y tuvo que esperar a la primavera.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: Barca eligió esta última opción. Ofrecía muchos pasos por donde cruzar los Apeninos, pero como era primavera el valle del Arno estaba inundado, así que Flaminio creyó imposible su cruce y no guarneció la zona, por lo que podría tomarlo por sorpresa. Cuando corrió la noticia de que su general planeaba llevarlos a través de una zona pantanosa, los soldados se mostraron reacios, pero su comandante se había enterado de que las aguas eran poco profundas y el suelo seguiría firme. Aníbal organizó a su ejército de la siguiente manera: la infantería veterana hispana y africana iría en vanguardia con parte del tren de equipajes, pero cada uno llevaría su equipaje para sus necesidades diarias, en el centro estaban los celtas y en la retaguardia su caballería mandada por su hermano Magón Barca, con la orden de impedir a los galos desertar, pues eran conocidos por su poca resistencia a la fatiga.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: A inicios de mayo iniciaron la marcha, con hispanos y africanos cruzaron las ciénagas sin mayores dificultades, siguiendo sus estandartes con sólo sus guías al frente y sumergidos casi completamente. En cambio, los celtas los siguieron lentamente, pues el camino que seguían ya había sido pisoteado y embarrado por la vanguardia, se resbalaban y caían en agujeros, varios apenas se arrastraban. Sin embargo, la caballería les impidió retroceder. Todo el ejército sufrió mucho atravesando las aguas por tres días y noches, perdiendo algunos hombres, principalmente celtas, que se dejaron morir por el cansancio entre las bestias de carga. La mayoría de los animales de carga murieron en el camino, sirviendo sólo para apilar fardos sobre sus cadáveres y dar cobijos secos donde pasar la noche; Aníbal no tomó precauciones para cuidar a las bestias, si era derrotado no las necesitaría y si triunfaba podría capturar nuevas. También muchos caballos perdieron sus cascos por culpa del lodo. Muchos soldados amontonaron sus bolsos para dormir encima de ellos. El general cartaginés cruzó a lomos de su último elefante de guerra, que murió en el camino, mientras que él se enfermó y perdió la vista de un ojo.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: Finalmente, al cuarto día salieron de los pantanos cerca de Fiesole, donde establecieron un campamento, sabedores que Flaminio estaba junto a Arretium. Luego, enviaron exploradores para informarse del país, sobre el avituallamiento de sus enemigos, los caminos y el tipo de terreno de la zona. Su comandante se enteró de que Etruria prometía un gran botín y de la soberbia y falta de experiencia militar de Flaminio. Decidió pasar cerca de la base romana, así obligaba al cónsul a seguirlo y tratar de buscar batalla sin su colega o a no hacer nada y ser objeto de burla de sus legionarios. Así, tendría la oportunidad de atacar al ejército consular en una emboscada.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: Sus tácticas se basaban en una disciplinada infantería pesada, excelente para un combate cerrado y formada en unidades flexibles capaces de adaptarse al terreno irregular. La legión del período se componía, en promedio, de unos 4.000 a 4.200 soldados de infantería ("miles") y 200 a 300 jinetes ("eques"). En casos de emergencia podían llegar a pasar los 5.000 infantes, aunque en algunas circunstancias podían caer a menos de 4.000. Estos eran reclutados en las levas anuales entre los ciudadanos romanos de 17 a 46 años para formar las cuatro legiones que mandaban los cónsules. Los hombres eran llamados continuamente, sirviendo un promedio de seis años para la centuria siguiente. La infantería se dividía en treinta manípulos formadas en una triple línea ("triplex acies") de 1200 asteros, 1200 príncipes y 600 triarios apoyados por 1200 vélites como hostigadores. La caballería ("equites") se organizaba en diez turmas ("turmae") de unos treinta jinetes cada una. Usualmente eran jóvenes aristócratas muy entusiastas y estaban mejor pagados.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: El armamento básico se componía de una daga ("pugio"), un escudo ovalado ("scutum"), una espada corta ("gladius hispaniensis") y dos jabalinas ("pilum") muy efectivas hasta los 30 metros; los triarios tenían una lanza ("hasta") en lugar de jabalinas. Su armadura se componía de un peto cuadrado de bronce que cubría el pecho ("spithamê") y para los más ricos, una cota de malla ("lorica hamata"); las cotas eran pesadas pero bien valoradas, tanto que Aníbal tenía la costumbre que quitárselas a los enemigos muertos y dárselas a sus hombres. Por último, contaban con un casco de bronce con cresta ("pêchus"). Por su parte, los vélites sólo tenían la espada corta, cinco a siete jabalinas, cascos sin cresta, una capa y un escudo redondo de mimbre ("parma"). Los jinetes tenían un yelmo de bronce, un coselete de lino rígido, un fuerte escudo circular, una lanza larga y probablemente una espada corta.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: Los aliados itálicos ("socii") estaban obligados a proveer de soldados a la República romana. Cada año reclutaban dos "alae" que combatían en los costados y se organizaban en diez cohortes ("cohors") de 460 a 600 hombres cada una, unos 5.000 infantes en por "ala". Aportaban con tres jinetes por cada uno aportado por los romanos. Sus fuerzas de élite ("extraordinarii"), cuatro cohortes y veinte turmas, equivalentes a 1.600 combatientes de a pie y 600 a caballo, marchaban por separado y acampaban cerca de la tienda del cónsul ("praetorium") para estar a su inmediata disposición y en la batalla se usaban según las circunstancias.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: Apiano (95-165 d. C.) y Polibio (200-118 a. C.) estiman a los romanos en unos 30.000 efectivos, mientras que Tito Livio (59 a. C.-17 d. C.) da un total de 31.000. Apiano también menciona que antes de seguir a Aníbal, Flaminio contaba con 30.000 infantes y 3.000 jinetes a sus órdenes. Sin embargo, hay cuestionamientos a las crónicas antiguas, los historiadores británicos John Francis Lazenby y Nic Fields reducen su número a 25.000, el tamaño promedio de un ejército consular de la época. Se componía de 2 legiones, 2 "alae" de los "socii" itálicos y los remanentes de los vencidos en el Trebia. Su compatriota y colega, Mark Healy, cree que estas fuerzas se componían de las recién reclutadas legiones X y XI más los supervivientes de Trebia, específicamente las legiones III y IV. En cambio, Fields considera que las tropas de Flaminio se organizaban en las legiones romanas I y III más los itálicos.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: El ejército cartaginés se componía de mercenarios con un núcleo africano de libios, númidas y mauros. Gracias a su conquista de Hispania, podían sumar contingentes de íberos, celtíberos y lusitanos. Sus hostigadores se componían de honderos baleares y lanzadores de jabalinas ("akóntion") celtas, ligures, oscos, etruscos e ítalo-griegos.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: La caballería ligera de Numidia eran los mejores jinetes de Aníbal, armados con numerosas jabalinas con puntas de hierro, una espada corta y broqueles. Carecían de armaduras y solamente se cubrían con una túnica. Este pueblo también aportaba paquidermos y pequeños números de arqueros y honderos a pie. En cuanto a su infantería, su élite eran los piqueros libios que se entrenaban de forma similar a los legionarios e incluso utilizaron parte del equipo capturado en Trebia. Eran profesionales leales a la familia Barca, que habían servido por una década o más bajo su mando en Hispania. También eran muy bien considerados los guerreros hispanos de infantería ligera ("caetrati"), armados con un broquel o escudo, espada corta, jabalina o lanza corta. Usualmente colgaban sus broqueles ("caetra") en sus espaldas cuando arrojaban sus jabalinas y después los utilizaban tanto para defenderse como para golpear en el combate cuerpo a cuerpo. Sus espadas eran dos: una curva (falcata, similar al kopis) o una recta ("gladius").


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: Los reclutas galos eran guerreros indisciplinados y mal armados, famosos por su ferocidad y entusiasmo. Las únicas dos tribus celtas con el suficiente poder militar para dar un apoyo significativo a Barca fueron los boyos y los ínsubres. Sus mejores combatientes iban montados, de origen noble o adinerado, portaban escudo, una o dos jabalinas, espada larga, lanza corta, yelmo y cota de malla. Combatían arrojando sus jabalinas y luego cargando ferozmente con lanzas y espadas. Resultaban muy superiores en calidad a cualquiera de los que sus contrapartes romanas podían movilizar. Sus espadas eran rectas, largas, de punta roma y doble filo, perfectas para hacer cortes de arriba a abajo pero que necesitaban una gran cantidad de espacio para poder usarlas adecuadamente. Además, según las crónicas tendían a doblarse después de un prolongado uso, pero esto es contradicho por estudios arqueológicos que señalan la alta calidad del metal con que se fabricaban. Es posible que los autores romanos exageraran o que las espadas de mejor calidad y conservadas fueran reservadas sólo a los nobles. Portaban largos escudos de madera ovalados y usaban cal en sus cabellos para teñirlos de blanco, lo que atemorizaba a los romanos. Sin embargo, la mayoría eran campesinos que luchaban por lealtad a sus jefes de clan y carecían de buen equipamiento. La única excepción serían los guerreros más ricos que podían pagarse armaduras. Aníbal valoraba sus cualidades individuales pero desconfiaba de ellos, usándolos como carne de cañón en las batallas.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: Un año después de Trasimeno, en Cannas, el ejército de Aníbal se componía de 40.000 soldados de infantería y 10.000 de caballería. Entre sus veteranos habían 2.000 jinetes pesados hispanos, 4.000 ligeros númidas, 8.000 hostigadores, 6.000 infantes hispanos y 10.000 libios africanos. Se les sumaron 4.000 jinetes pesados y 16.000 infantes de sus aliados celtas. Considerando las bajas sufridas durante esa temporada de guerra, es probable que en Trasimeno el ejército de Barca se compusiera de unos 55.000 efectivos, de los que 20.000 serían infantes veteranos y 25.000 reclutas de origen celta.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: Los cartagineses levantaron su campamento e invadieron Etruria, arrasando todo a su paso y causando incendios cuyos humos podían verse en la base de Arretium. Esto enfureció al cónsul, quien lo vio como un insulto personal, y cuando algunos oficiales le pidieron permanecer a la defensiva, por miedo a la superior caballería de Aníbal y a la espera de su colega, limitándose a intentar contener los saqueos con su propia caballería, él decidió ignorarlos y les advirtió qué se diría de ellos en Roma si no hacían nada: «¡Sí, en verdad! Quedémonos quietos bajo los muros de Arretium, porque aquí están nuestra ciudad natal y nuestros dioses domésticos; que Aníbal se nos escurra entre los dedos y devaste Italia, y, arrasando y quemando todo, marche claramente hacia Roma; y no nos desplacemos de este lugar, hasta que los Padres, como una vez convocaron a Camilo de Veyes, convoquen a Cayo Flaminio de Arretium». Healy se muestra desconfiado de las fuentes antiguas, pues presentan al cónsul como ansioso de dar batalla por su cuenta, culpándolo del desastre. En cambio, él cree que Flaminio se estaba limitando a seguir a los cartagineses y esperar a su colega para aplastar juntos a Aníbal, pero Barca se dio cuenta de un plan tan obvio, decidió adelantarse y acabar con Flaminio cuando aún estaba solo.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: Luego, Flaminio hizo levantar el campamento y seguir al enemigo en busca de una batalla sin considerar dónde y cuándo, seguro de su victoria. También inspiró a los legionarios superados en número, diciéndoles que el enemigo no era más que una chusma deseosa de botín. Sin embargo, hubo malos augurios, el corcel derribó al cónsul cuando intento montarlo y fue muy difícil levantar el estandarte principal del lugar donde estaba ensartado. Estos eventos atemorizaron a los altos oficiales, pero los soldados confiaban en la resolución mostrada por su comandante.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: Los cartagineses siguieron al sur, buscando permanentemente provocar a Flaminio, arrasando Etruria hasta el lago Trasimeno, marchando entre sus orillas y la ciudad de Cortona. Cuando Barca se dio cuenta de que el cónsul lo seguía y encontró buen lugar se detuvo. Eligió un sitio en la orilla norte del cuerpo de agua, perfecto para una emboscada.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: El camino seguido por el ejército de Aníbal atravesaba una estrecha desfiladero de terreno llano con altas colinas a cada lado, al frente estaba un cerro empinado de difícil ascenso y detrás por el Trasimeno, el camino se ensanchaba en una pequeña llanura y luego las colinas se elevaban abruptamente. El general cartaginés ocupó el cerro, donde ubicó a sus veteranos hispanos y africanos. Luego, ubicó a sus honderos, infantes ligeros y lanceros en una línea en las colinas a la derecha del desfiladero, mientras que jinetes y celtas se ubicaron a la izquierda, quedando estos últimos justo en la entrada, entre el lago y las colinas, con unos montículos ocultándolos y con la misión se cerrar toda posible retirada al enemigo. Todos estos preparativos se hicieron durante la noche y una vez acabaron se dieron órdenes de permanecer en silencio. Al parecer, hubo luna llena y eso le permitió realizar la maniobra. Sin duda, el cónsul fue negligente al no vigilar los movimientos de los cartagineses durante la penumbra, no se había dado cuenta de la incomparable astucia militar que poseía su contrincante.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: Flaminio, impaciente, lo había seguido de cerca y construyó un campamento muy tarde y cerca del lago. En la madrugada, envió a su vanguardia al desfiladero para dar alcance a Aníbal. Acorde a Fields, la columna romana estaba organizada del siguiente modo: al frente los "extraordinarii", le seguiría la "ala dextra" itálica, las I y III legiones, el bagaje y el "ala sinistra" itálica.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: Fue una mañana con una densa niebla, y en cuanto el grueso del ejército romano entró en el desfiladero y hubo un encuentro entre su vanguardia y sus enemigos más veteranos. Las legiones sólo podían ver a las tropas veteranas de Barca, que estaban frente a su vanguardia y parecían ser la retaguardia del ejército cartaginés en marcha, lo que les hizo ignorar cualquier señal de la emboscada.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: Con el enemigo sin retirada posible y arrinconado entre el lago y las colinas, el general de Cartago dio la orden de atacar por todas partes. La niebla era menos densa en las colinas que en las orillas del Trasimeno, así que las columnas cartaginesas podían verse entre sí y cargar al unísono. La densa niebla hizo que cónsul, tribunos y centuriones fueran tomados por sorpresa, no entendían qué pasaba y mucho menos podían remediar la situación, sólo sabían que eran atacados desde terreno alto en la vanguardia, retaguardia y los flancos, todo al mismo tiempo. Por los gritos, la mayoría de los legionarios y aliados entendieron que estaban rodeados antes de poder formar adecuadamente o desenvainar las espadas, fueron masacrados mientras estaban en orden de marcha, incapacitados de defenderse adecuadamente.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: En medio de la confusión, el cónsul mantuvo la calma e intento restaurar el orden e impartir instrucciones en la medida que le permitían las circunstancias. También animó a sus hombres diciéndoles que en esa ocasión debían abrirse paso entre el enemigo con sus espadas. Sin embargo, el caos era tal que apenas se escuchaban sus palabras, los hombres estaban separados de sus estandartes y oficiales y a muchos sus escudos sólo les entorpecían. La neblina era tan densa que apenas podían ver y se limitaban a escuchar gritos, chillidos y gemidos de los heridos y los golpes de las armas cartaginesas contra las armaduras y cuerpos de los romanos. Algunos legionarios intentaron huir pero eran arrastrados por sus compañeros contra los cartagineses, mientras que otros, intentando ir a luchar, eran arrastrados por los fugitivos a otro lugar.  Para esos momentos, todos los intentos de romper el cerco cartaginés fracasaron y cada romano empezó a mandarse solo, entendiendo que su suerte dependía de su propio valor, muchos decidieron vender caras sus vidas. No había ningún tipo de formación y cada legionario se agrupaba con los más cercanos, luchando o retirándose según su propio valor.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: La batalla duró tres horas pero en ningún lugar fue tan reñida como en el sector donde estaba el cónsul. Asistido por sus triarios, luchó con su propia mano de forma valiente pero desesperada. Flaminio resultó muerto a manos de los celtas, pues su armadura lo hacía fácil de distinguir y un jinete ínsubre llamado Ducario, lo reconoció y gritó a sus compañeros: «¡He aquí el hombre que masacró a nuestros ejércitos y devastó nuestros campos y nuestra ciudad! ¡Ahora lo ofreceré como sacrificio a las sombras de nuestros conciudadanos tan brutalmente asesinados!». Luego pico espuelas a su montura y atravesó las líneas romanas, derribando a un escudero antes de atravesar al cónsul con su lanza, pero no pudo capturar su cuerpo, pues los legionarios veteranos lo obligaron a retirarse.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: Finalmente, atrapados entre las colinas y el lago, muchos romanos perecieron al ser empujados a las aguas. Otros, aterrorizados, arrojaron sus armas e intentaron escapar en cualquier dirección, a las colinas o el lago. De los que tomaron esta última opción, quedaron atrapados por el peso de sus cotas de mallas a cierta profundidad, con sólo la cabeza en la superficie, y fueron alcanzados por la caballería enemiga, que les dio muerte, o les pidieron a sus compañeros que les hicieran el favor de matarlos. También estuvieron los que, irracionalmente, intentaron nadar por las aguas profundas pero el peso de sus armaduras causó su ahogamiento o un paro cardiaco. Por último, algunos intentaron nadar, pero dándose cuenta de la futilidad del intento, volvieron a la orilla, donde los jinetes enemigos los asesinaron.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: Los 6.000 soldados de la vanguardia romana consiguieron derrotar a los oponentes que les cerraban el paso, pero no podían ver qué sucedía con sus compañeros por la densa niebla, así que siguieron avanzando creyéndose aislados del resto de las legiones. Estos se componían de los "extraordinarii" y el "ala dextra" aliada. Sólo cuando llegaron a la cima de una colina, justo cuando llegó la tarde y con el calor la neblina se disipó y vieron la magnitud del desastre, pero ya era tarde y se retiraron a un pueblo vecino a toda velocidad, sabiendo que pronto se enviaría a la caballería cartaginesa a cazarlos. Maharbal fue enviado con los hispanos y africanos a rodear la localidad. Acorde a Polibio, prometió respetar sus vidas a cambio de su rendición; en cambio, Tito Livio afirma que juró dejarlos ir sólo con sus ropas si se rendían.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: Fue una de las mayores derrotas romanas. Acorde a Tito Livio, las bajas romanas fueron 15.000 muertos y otros 10.000 se dispersaron por Etruria, siguiendo distintos caminos a Roma. Polibio coincide con el anterior en el número de fallecidos. Apiano afirma que las legiones y aliados dejaron 20.000 cadáveres y 10.000 sobrevivientes escaparon a una villa fuertemente fortificada.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: Según Polibio, Aníbal hizo un total de 15.000 prisioneros, los reunió y le informó a los capturados en el pueblo que Maharbal no tenía autoridad para pactar una capitulación, así que quedaron en custodia, luego dio un discurso contra Roma y repartió a los romanos entre sus soldados para que los vigilaran, mientras liberó a los itálicos, anunciándoles que no estaba en guerra con sus ciudades y que sólo deseaba liberarlas de Roma.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: Después, permitió a sus tropas descansar y dio honores fúnebres a los caídos propios de mayor rango, unos treinta. Según Polibio, los cartagineses perdieron 1.500 hombres, la mayoría celtas. Livio eleva los muertos del vencedor a 2.500, agregando que muchos más murieron por sus heridas poco después. También se queja que muchos historiadores tienden a exagerar el número de muertos en ambos bandos.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: Después de esta victoria, Barca consultó con su hermano y sus lugartenientes sobre qué hacer, mientras en Roma llegaron las noticias del desastre, donde los magistrados se dieron cuenta de que no podían ocultar su magnitud, así que convocaron a una asamblea popular. Un pretor simplemente dijo: «¡Hemos sido derrotados en una gran batalla!», lo que causó gran consternación. Durante muchos años los romanos no habían sufrido una gran derrota y no supieron afrontarla. Sólo el Senado mantuvo la calma.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: Acorde a Polibio, el otro cónsul, Gémino, estaba en Ariminum con 40.000 hombres, pero al enterarse de la invasión cartaginesa de Etruria levantó su campamento y decidió reunirse con su colega, sin embargo, su avance era lento y ordenó al propretor Cayo Centinio adelantarse. Aníbal se enteró de la maniobra y envió a Maharbal con sus lanceros libios y parte de la caballería, quien derrotó a Centinio en Plestia.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: La noticia de este segundo desastre llegó a Roma tres días después y causó consternación en el pueblo y el Senado. Finalmente, en respuesta a las derrotas, los romanos decidieron nombrar como dictador a Quinto Fabio Máximo. Se ha criticado a Aníbal por no marchar directamente contra Roma después de estas victorias, no había ejército romano que se le interpusiera, pero su intención era levantar a los pueblos del sur italiano y disolver la confederación romana.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: Según el historiador británico Basil Liddell Hart, Aníbal consiguió realizar con éxito «la mayor emboscada de la Historia». En palabras del estadounidense Theodore Ayrault Dodge: «es el único caso en la historia de la emboscada de todo un gran ejército». El historiador Robert L. O'Connell afirma que fue un caso único, donde todo un gran ejército fue emboscado y totalmente aniquilado. El coronel estadounidense Wallace P. Franz la menciona con el bosque de Teutoburgo como una de las emboscadas más famosas sufridas por los romanos y donde perdieron grandes ejércitos de forma completa.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: Healy es crítico con los historiadores antiguos Tito Livio y Polibio, quienes presentan a Flaminio «como un demagogo antisenatorial, un advenedizo que había trepado a la magistratura aprovechándose de la Asamblea de la plebe». Ambos autores escriben desde la perspectiva de la aristocracia romana y él era un "homo novus" que ya había tenido conflictos con la nobleza senatorial en el pasado. También, el cónsul había asumido el cargo en Ariminum y no en Roma, como era costumbre, lo que ofendió a muchos pero él se justificó en que no se podía perder el tiempo en formalidades. Además, es falso que no tuviera experiencia militar, Flaminio fue cónsul antes, en 223 a. C. y venció en el río Oglio a los ínsubres. De no haber mostrado sus cualidades de mando, es imposible que los romanos lo hubieran reelegido como cónsul. Healy considera que se convirtió en un chivo expiatorio del desastre, igual que Tiberio Sempronio Longo por Trebia y Cayo Terencio Varrón por Cannas.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: Los testimonios de las fuentes históricas han dejado algunas dudas para las épocas posteriores, desarrollándose diversas teorías relativas sobre el lugar de la batalla, con distancias de hasta 20 km entre sí. La dificultad proviene de la compleja descripción del sitio por Polibio y la escasez de datos sobre dónde estaba la orilla del lago en esa época.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: Filippo Cluverio, en su obra póstuma "Italia antiqua", identificó el valle entre Monte Gualandro y Montigeto como «locus pugnae ad Thrasymenum lacum». Giuliano de Ricci ya había llegado a la misma conclusión en una carta a Piero Vettori fechada el 17 de agosto de 1569, pero publicada dos siglos después. Ricci también creía que las orillas del lago eran más altas en el momento de la batalla. Luego se le sumaron Felice Ciatti y Pompeo Pellini. Esta postura siguió como la aceptada por los eruditos hasta bien entrado el siglo XIX, siendo respaldada por Heinrich Nissen, Josef Fuchs, Luigi Pareti y Gaetano De Sanctis. Nissen fue el primero en sistematizar la teoría y por ubicar el campamento de Aníbal en el cerro Tuoro y la caballería fuera del valle, cerca del campamento romano. Los otros tres ubican el campamento en la colina de Montigeto pero tienen descripciones del despliegue púnico casi idénticos, diferenciándose sólo por la ruta de escape de los 6.000 itálicos en vanguardia.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: A principios del siglo XX, Johannes Kromayer elaboró su teoría, sistematizando lo propuesto por Thomas Arnold, Theodore Ayrault Dodge, Bernard Henderson y F. Voigt. Según el estudioso alemán, la batalla tuvo lugar en la estrecha franja de tierra entre el lago y las colinas entre Passignano y Montecolognola, a lo largo de la costa nororiental del lago. Después de realizar una inspección de los lugares y estudiar algunos mapas de caminos antiguos (sobre todo de la época del Renacimiento), Kromayer planteó la hipótesis de que el nivel de Trasimeno en el momento de la batalla era más alto que en su día, lo que impedía el paso por Malpasso por estar inundado por las aguas, y que la vía de comunicación entre Val di Chiana y Perugia pasaba por la base del Monte Gualandro. Creyó encontrar en Passignano el lugar donde marcharon ambos ejércitos. Según él, Aníbal instaló su campamento en las colinas de Montecolognola, donde dispuso a su infantería pesada mientras desplegó a su caballería e infantería celta en los 9 km en el camino que iba a lo largo del lago, y a sus honderos cerrando el paso por el sur, en Monte del Lago.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: Creyendo que el ejército romano fue completamente sorprendido marchando, el erudito alemán planteó la hipótesis que estaba desplegado a lo largo del estrecho valle Passignano y Torricella, y que los 6.000 itálicos que lograron romper las líneas enemigas lo hicieron a través de la infantería ligera. Criticó las teorías que se referían al valle del Tuoro, ya que consideraba que no existía el Malpasso di Borghetto y, si existía, que la distancia entre éste y Montigeto (o la colina de Tuoro) no permitía el despliegue completo de las legiones en marcha. Kromayer cree que la columna romana era de unos 15 km d largo, de columnas de cuatro hombres avanzando por un paso de unos pocos cientos de metros de ancho y con un tren de bagaje de 5 km.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: La teoría de Kromayer tuvo un buen éxito aunque fue criticada por varios estudiosos contemporáneos, sobre todo por las hipótesis iniciales sobre el antiguo sistema de carreteras y el nivel del lago que le llevaron a encontrar una ruta de marcha diferente para los ejércitos y un valle diferente para el desarrollo de la batalla. También se notó la escasa convergencia con la descripción de los lugares realizada por las fuentes y las dificultades de manejar una emboscada con hombres ubicados en cerros inaccesibles a lo largo de 9 km.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: Algunos estudiosos encontraron que el lugar que mejor se adaptaba a las descripciones históricas era el valle de Sanguineto, incluido dentro del arco de colinas que parte de Malpasso y termina en el espolón de Tuoro. Esta reconstrucción la encontramos en la segunda mitad del siglo XVI en los escritos y mapas del arquitecto militar Cipriano Piccolpasso, quien fue el primero en denominar al paso "Malpasso". Esta reconstrucción está muy bien ilustrada en 1582 por el geógrafo y matemático de Perugia, Egnazio Danti, en el fresco titulado "Perusinus ac Tifernus" en la Galería de Mapas Geográficos de los Museos Vaticanos en Roma.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: Otras evidencias de esta teoría se pueden encontrar en los trabajos del abad Bartolomeo Borghi, geógrafo y matemático quien argumentó su pensamiento en sus escritos y lo representó en unos mapas, muy cerca de las conclusiones a las que llegaron Brizzi y Gambini en 2008. Entre los siglos XIX y XX George Beardoe Grundy (1896) y Emil Sadée (1909) se expresaron en esta línea de interpretación, hipotetizando el campamento cartaginés ubicado en Sanguineto; y Reuss (1906), que sitúa el campamento púnico en Tuoro.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: Esta teoría fue cuestionada principalmente por el tamaño, considerado limitado, para permitir el despliegue de un gran número de soldados.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: Giancarlo Susini en el período 1960-1964 revivió el debate sobre el lugar de la batalla al publicar varias veces los resultados de sus investigaciones [86], refutando las dos tesis más acreditadas en ese momento (Kromayer y Fuchs/Pareti/De Sanctis). El trabajo del estudioso fue notable porque reabrió cuestiones que se creían resueltas gracias a su abordaje multidisciplinario del tema, incluyendo diversas fuentes y herramientas de investigación, como la arqueología, la hidrología, la fotogrametría aérea y la toponimia. En su trabajo Susini se declaraba convencido de que el sitio de la batalla debía ser identificado esencialmente en el valle del Sanguineto, y que cerca del cerro Tuoro se realizaba una segunda marcha, correspondiente a las cercanas riberas del Trasimeno. Sus creencias le llevaron a conclusiones similares a las de Grundy y Reuss. Para sustentar esta tesis, Susini buscó confirmaciones de diversos orígenes. La hidrología y el estudio de imágenes fotogramétricas aéreas permitieron, a su juicio, identificar la evolución del litoral y los restos de calzadas romanas y costas en época romana: de todo ello Susini supuso que el litoral en el momento de la batalla estaba mucho más avanzado aguas arriba que hoy.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: Del estudio de las tradiciones cultas y populares, Susini encontró que en los siglos anteriores, eruditos y cartógrafos habían identificado primero a Sanguineto como el lugar de la batalla, y posteriormente se abrió la hipótesis de un campo de batalla que comprendiera todo el valle norte del lago hasta Montigeto. Describió el origen de la tercera teoría, relacionada con valle de Chiana, y aclaró su falta de fundamento. También que los topónimos genuinamente atribuibles a la batalla se limitaban al área de Tuoro. Por último, no había referencias a la batalla, ni culta ni popular, en los lugares entre Passignano y Montecolognola.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: En cuanto a los aportes arqueológicos, Susini registra 17 "ustrina" (hornos crematorios) en los cerros alrededor del valle de Sanguineto de tipo circular y rectangular, este último similar a los usados en Numidia en tiempos de las guerras púnicas. Algunos aún tenían material identificado como ceniza orgánica mezcladas con puntas de flechas y pilos. También descubrió en Tiravento, cerca de la cima del monte Castelluccio, una posible aldea etrusca que pudo ser el lugar de refugio de la vanguardia romana. En la vecina Murcia encontró lugares de cremación y una necrópolis.


title: Batalla del Lago Trasimeno

text: Con toda esta información, Susini elaboró su teoría. Aníbal colocó su campamento en Tuoro junto a su infantería pesada y detrás sus hostigadores. Los guerreros celtas y su caballería estaban en el arco de colinas que partían de Tuoro. Los romanos cruzaron el Malpasso marchando por la costa hasta llegar a las estribaciones del Tuoro, donde al divisar a la infantería pesada enemiga se desplegaron en orden de batalla. Cuando Aníbal vio que la mayoría habían entrado al valle ordenó un ataque general y los venció fácilmente.