text: Bill und Ted reisen mit Billy the Kid und Sokrates weiter nach Wien ins Jahr 1901, um Sigmund Freud auf ihre weitere Zeitreise nach Kassel ins Jahr 1810 mitzunehmen, wo sie Ludwig van Beethoven treffen. Mit ihm zusammen macht sich die Gruppe auf den Weg nach Orléans im Jahr 1429, von wo sie mit Jeanne d’Arc in die Mongolei im Jahr 1209 aufbrechen. Zusammen mit Dschingis Khan setzen sie ihre Reise in Washington im Jahr 1863 fort, wo sie im Weißen Haus auf Abraham Lincoln treffen. Aufgrund eines Defekts an der Antenne ihrer Zeitmaschine landet die Gruppe zwar in San Dimas am gewünschten Ort, jedoch nicht zur richtigen Zeit. Es verschlägt sie ins Jahr 1 Million vor Christus. Nachdem sie die Antenne repariert haben, kehren sie in die Gegenwart, das Amerika der 1980er Jahre, zurück.


title: Bill & Teds verrückte Reise durch die Zeit

text: Dort müssen Bill und Ted erfahren, dass Deacon seinen Schützling Napoleon bei einem Bowlingabend verloren hat. Sie suchen nach Napoleon und werden in einem Freizeitbad fündig. Unterdessen richten die historischen Gestalten in einem Einkaufszentrum ein Riesenchaos an, woraufhin sie von der Polizei, allen voran von Teds Vater Captain Logan, verhaftet und in der Polizeiwache eingesperrt werden. Es gelingt Bill und Ted, die historischen Persönlichkeiten zu befreien. Ihr Vortrag mit ihnen wird ein Riesenerfolg, und sie bestehen die Prüfung und können weiter zusammen in ihrer Band spielen.


text: Rufus besucht die beiden und bringt ihnen die beiden Prinzessinnen Elizabeth und Joanna aus England mit, die in ihre Band einsteigen. Schließlich sehen die beiden ein, dass sie zunächst lernen müssen, Gitarre zu spielen, um den Rockstar Eddie van Halen für ihre Band gewinnen zu können.


text: Der Film wurde in Phoenix, Tempe, Scottsdale, Flagstaff, Mesa sowie im Coconino National Forest gedreht. Weitere Aufnahmen entstanden in San Dimas, wo zugleich die Handlung des Films angesiedelt ist. Ebenso wurde in Rom gedreht. Die Dreharbeiten begannen am 9. Februar 1987 und endeten im Mai 1987. Das Budget des Films wird auf etwa 10 Millionen US-Dollar geschätzt. Aufgrund des Bankrotts der De Laurentiis Entertainment Group konnte der Film jedoch nicht vor 1988 veröffentlicht werden, bis die Rechte von Nelson Entertainment erworben wurden. Aufgrund dieser verspäteten Veröffentlichung mussten einige Daten sowie die Synchronisation im Film im Nachhinein geändert werden. Das Urheberrechts-Datum des Films ist 1988, dies ist auch auf dem DVD-Cover sichtbar. Auf dem Cover der britischen VHS-Veröffentlichung durch BMG Entertainment International U.K., die 1997 erschien, sind neben den beiden Hauptdarstellern zudem die beiden Prinzessinnen zu sehen. Diese Darstellung ist der gelöschten Szene des Highschool Proms entnommen, welche gegen Ende des Films hätte zu sehen sein sollen.


text: Der Film feierte seine Weltpremiere in den USA am 17. Februar 1989. Ab dem 15. Juni 1989 war der Film in Deutschland zu sehen. In den USA konnten knapp 40,5 Millionen US-Dollar eingespielt werden. Am 15. September 2006 wurde der Film in Deutschland von Studiocanal mit einer FSK-6-Freigabe veröffentlicht.


text: Ursprünglich sprach Alex Winter für die Rolle des Ted vor, während Keanu Reeves für die Rolle des Bill vorsprach. Letztlich wurde an sie die jeweils andere Rolle vergeben.


text: Im ursprünglichen Drehbuch war ein Chevrolet Van aus dem Jahr 1969 als Zeitmaschine vorgesehen. Aufgrund der Ähnlichkeit zu dem 1985 erschienenen Film "Zurück in die Zukunft" wurde diese Idee jedoch verworfen. Stattdessen wurde eine Telefonzelle als Zeitmaschine genutzt, wie dies bereits in ähnlicher Form, als Notrufzelle, in der Fernsehserie "Doctor Who" der Fall war.


text: Die Art, auf die Bill und Ted vor dem Schafott gerettet werden, ist eine referenzielle Parallele zum Film "Die drei Musketiere", in dem D’Artagnan auf dieselbe Art gerettet wurde. In beiden Filmen führte Stephen Herek Regie.


text: Die Darstellung der Kampfhandlungen der Truppen Napoleons ist aus dem 1956 erschienenen Film "Krieg und Frieden" entnommen worden. Abraham Lincolns finale Rede ist eine humoristische Paraphrase seiner historischen "Gettysburg Address".


text: Beim Gitarrensolo von Rufus am Ende des Films sind die Hände des Musikers Stevie Salas beim Spielen als Körperdouble zu sehen. Im Film sprechen Bill und Ted mehrfach davon, dass sie Edward Van Halen für ihre Band gewinnen wollen. Dieser äußerte sich mit einem Augenzwinkern, dass er ihrer Band beigetreten wäre, wenn er gefragt worden wäre. Ted trägt im Film das Cover der Van-Halen-Single "Why Can’t This Be Love" von 1986 als Brustaufdruck auf einem weißen T-Shirt unter einer schwarzen Weste.


text: Diverse Anspielungen auf Popkultur erschwerten die Synchronisation ins Deutsche. So ist Bill und Teds Begeisterung für Eiserne Jungfrauen dadurch zu erklären, dass sie den englischen Begriff Iron Maiden nur als den Namen einer Metalband kennen. Auch der Sinnspruch „All we are is Dust in the Wind“, mit dem das Duo den Philosophen Sokrates von sich überzeugt, ist in der deutschen Version nicht mehr als der Titel des Liedes der Rockgruppe Kansas zu erkennen.


text: Als Ted von seinem Geschichtslehrer nach Jeanne d’Arc "(Joan of Arc)" gefragt wird, mutmaßt er, dass sie Noahs Frau sein könnte, da „Arc“ im Englischen wie „ark“ (Arche) klingt. Dieser Wortwitz konnte ebenso nicht ins Deutsche gerettet werden; die Übersetzung begnügt sich damit, einen Zusammenhang zwischen Hannibal und Fußball herzustellen. Somit wird Jeanne d’Arc in der deutschen Fassung nicht erwähnt, bevor sie sie im Laufe der Geschichte persönlich treffen.


text: In einigen Fällen gelang die Übertragung jedoch in die deutsche Sprache, beispielsweise beim Ausspruch „Heavy Metal“ (dt. "schweres Metall"), den Bill und Ted äußern, als sie im Mittelalter in Ritterrüstungen umherstolpern. Zudem wurde einiges hinzugefügt: Als Napoleon einen Eisbecher probiert, sagt er „“ (franz. „Eis(crème)“) und Teds Bruder Deacon antwortet darauf: „Mh-hm, ist klasse!“. Im Englischen Original antwortet er lediglich „“ (engl. „Was auch immer. Iss es einfach.“).


text: Einige Phrasen der Hauptfiguren haben insbesondere aus der deutschsprachig synchronisierten Fassung des Films Eingang in die Populärkultur gefunden, da sie im Gegensatz zu den englischen Formulierungen sehr ungewöhnlich waren. So etwa „Hoschi“ als Bezeichnung für Typ, Kerl oder als Anrede sowie die Redewendung „Volle Kanne, Hoschi!“. Verbreitet sind auch die Schreibweisen „Hoshi“, „Hoschie“ und „Hoshy“. Im englischsprachigen Original wird hier der sehr gängige Ausdruck „“ (dt. umgangssprachlich "Alter") gebraucht.


text: Eine der wenigen Phrasen des Originals mit Alleinstellungscharakter wie „“ (seid großartig zueinander) wurde als „bunt ist das Dasein und granatenstark“ synchronisiert. Das „Volle Kanne, Hoschi(s)!“ ist im Original lediglich ein „“, also etwa „lasst die Party steigen/weitergehen“. Generell sind in der Synchronisation lässige Formulierungen oft tendenziell witziger getroffen, beispielsweise „beim Treppenkullern aus der Rüstung gesegelt“ statt „“ (aus meinem Anzug gefallen, als ich auf dem Boden aufgeschlagen bin). Auch das „Na, kommen wir vom Kakerlakenscheuchen, königlicher Nasengully?“, hieß im Original platt „How’s it going, royal ugly dudes?“.


text: Die Übersetzung von ""Bill S. Preston, Esquire"" wurde fälschlicherweise als ""Bill S. Preston, Herrscher über die Sülznasen"" übersetzt, eher richtig wäre allerdings ""Bill S. Preston, der Hochwohlgeborene"". Ebenso ist der Originalname von "Ted "Theodore" Logan" ohne erkennbaren Bezug in das deutsche ""Ted, das Nashorn, Logan"" gewandelt worden.


text: Von A&M Records wurde im Februar 1989 ein Soundtrack veröffentlicht, auf dem zehn Musiktitel mit einer Gesamtspieldauer von 40:32 Minuten enthalten sind.


text: Die Punk-Band The Ataris veröffentlichten einen Musiktitel, der auf dem Referat von Ox Robbins basiert und den Titel "San Dimas High School Football Rules!" trägt, sonst jedoch keinen Bezug zum Film aufweist.


text: Rotten Tomatoes wertete 53 Kritiken aus, von denen 43 eher positiv ("fresh") und 10 eher negativ ("rotten") ausgefallen waren. Dies ergab ein Tomatometer von 81 % bei einer durchschnittlichen Zuschauerbewertung von 7,5 von 10 Punkten. Metacritic wertete 16 Kritiken aus, von denen die Hälfte positiv urteilten. Die Zuschauerwertung ergab einen Metascore von 8,4 von 10 Punkten.


text: Nach Urteil des Lexikon des internationalen Films ist der Film eine "„dummdreiste Komödie, die sich das einfältige Geschichtsverständnis ihrer Protagonisten zu eigen macht und durch ihre infantile Komik meist nervtötend wirkt.“"


text: Die Redaktion von Cinema urteilt: "„Schwachsinn? Bitte sehr aber die Fortsetzung «Bill und Ted’s verrückte Reise in die Zukunft» setzt diesem herrlich unbekümmerten Klamauk sogar noch eins drauf! […] Fazit: Sinnsucher und Pädagogen schalten ab!“" Anders ausgedrückt: "Kultiger Klamauk: irre vergnüglich[e] Teenie-Fantasykomödie für Vollpfosten-Fans."


text: Stephen Herek wurde 1990 bei den International Fantasy-Film Awards in der Kategorie "Bester Film" nominiert. Jill M. Ohanneson erhielt bei den Saturn Awards 1991 eine Nominierung in der Kategorie "Beste Kostüme", während der Film in der Kategorie "Bester Science-Fiction-Film" nominiert wurde.


text: 1991 erschien die Fortsetzung unter dem Namen "Bill & Ted’s verrückte Reise in die Zukunft" ("Bill & Ted’s Bogus Journey").


text: Es folgten zwei Fernsehserien unter dem Namen "Bill and Ted’s Excellent Adventures". Die eine war eine Cartoon-Serie mit den Stimmen von Keanu Reeves, Alex Winter und George Carlin (1990 bis 1991), die andere war eine Serie mit realen Schauspielern aus dem Jahr 1992, die sich aber nur über sieben Folgen erstreckte. Zudem erschien im Marvel-Verlag in den USA eine Comicreihe mit dem Namen "Bill and Ted’s Excellent Comic Book". Für den Game Boy und den Atari Lynx erschien auch ein gleichnamiges Videospiel.


text: In den Vereinigten Staaten wurde "Bill & Ted 3" ("Bill & Ted Face the Music") Ende August 2020 als Video-on-Demand veröffentlicht. In Deutschland lief die zweite Fortsetzung, und damit der dritte Teil der Reihe „Bill & Ted Retten Das Universum“ vereinzelt in deutschen Kinos. Der Film ist auf deutscher Sprache auch auf vereinzelten Streaming-Plattformen gegen eine Gebühr ausleihbar.


title: Sportmuseum Schweiz

text: Die Stiftung Sportmuseum Schweiz verfolgte den Zweck, Kulturgüter des Sports zu sammeln und den Sport als Teil der Alltagskultur zu vermitteln. Geschäftsstelle und Sitz der Stiftung befanden sich in Basel. Ein begehbares Lager war den Besuchenden seit September 2011 auf dem Dreispitz in Münchenstein bei Basel zugänglich.


title: Sportmuseum Schweiz

text: Die Idee eines Sportmuseums reifte 1945. Nachdem die Regierung von Basel-Stadt einen Startkredit für ein Museum gesprochen hatte, wurde das "Schweizerische Turn- und Sportmuseum (TSM)" gegründet. Unter den Gründungsmitgliedern befanden sich Turninspektor "August Frei" (1874–1962), Radfahrer und Fahrradhändler "Oskar Stählin" (1889–1945) und der Zürcher Arzt "Gustav Adolf Wehrli" (1888–1949). Sie stellten ihre Sammlungen von Büchern, Zeitschriften, Dokumenten, historischen Fahrrädern und Sportgeräten als Grundstock zur Verfügung und bald kamen einige weitere Privatsammlungen hinzu. Die aus 150'000 Einheiten bestehenden Sammlung galt als einzigartiger sportkultureller Bestand in Europa.


title: Sportmuseum Schweiz

text: Seit Oktober 2005 arbeitete das Sportmuseum Schweiz mit einem neuen Konzept: Unter dem Motto „Zentral sammeln – dezentral vermitteln“ war das Sportmuseum Schweiz vermehrt mit externen Ausstellungen und Veranstaltungen sowie Publikationen präsent. Seit der Eröffnung des Begehlagers wurde aber auch der „klassische“ Museumsbetrieb an einem fixen Ort wieder angeboten. Im Begehlager war die ganze Sammlung für Einzelbesuche, geführte Gruppen oder Forscher zugänglich.


title: Sportmuseum Schweiz

text: Ein Umbau 2014 schuf neuen Raum für wechselnde Sonderausstellungen, eine Festausstellung mit Highlights aus der Sammlung sowie ein Bistro und einen Museums-Shop. Auch die Vermittlung der Gesamtsammlung wurde im Zuge des Umbaus überarbeitet.


title: Sportmuseum Schweiz

text: 2018 wurde die Liquidation des Sportmuseums beschlossen, nachdem die Subventionierung der Stiftung durch die bisherigen Geldgeber eingestellt worden war. 2021 wurde die Sportsammlung aufgelöst und zu großen Teilen auf andere Museen aufgeteilt. Das Deutsche Kampfsportmuseum konnte durch Teile aus der Sammlung seine eigene Sammlung erst aufbauen.


title: Glückauf-Kaserne

text: Die Glückauf-Kaserne ist eine Kaserne der Bundeswehr in Unna-Königsborn in Nordrhein-Westfalen. Sie beherbergt den Stab sowie die 1. und 3. Kompanie des Versorgungsbataillons 7 der Bundeswehr. Außerdem war sie Sitz des Brigadestabes der Logistikbrigade 100.


title: Glückauf-Kaserne

text: Bekannt wurde die Kaserne durch einen Waffendiebstahl im März 2005, bei dem aus einer Waffeninstandsetzung neun G36-Sturmgewehre entwendet wurden. Der oder die Täter wurden bis heute nicht gefunden. Das ehemals dort stationierte Instandsetzungsbataillon 7 gliederte 2007 zum Logistikbataillon 7 um. Die Logistikbrigade 100 wurde im selben Jahr aufgelöst.


title: Glückauf-Kaserne

text: Im Rahmen der Neuausrichtung der Bundeswehr wurde im Oktober 2011 bekanntgegeben, dass das Logistikbataillon 7 im Jahr 2015 zum Versorgungsbataillon 7 umgliedern soll. Dabei sollen nur noch der Stab und die Stabskompanie sowie eine weitere Kompanie des Bataillons in Unna verbleiben. Die Dienstpostenzahl am Standort Unna verringert sich damit von rund 1100 (Stand: Oktober 2011) auf ca. 630.


title: Glückauf-Kaserne

text: Es existiert ein „Freundeskreis Glückauf-Kaserne“, der durch eine Unterschriftenaktion 2007 zum Erhalt der Kaserne bekannt wurde.


Bill & Ted’s verrückte Reise in die Zukunft (Originaltitel: "Bill & Ted’s Bogus Journey") ist eine Science-Fiction-Komödie von Peter Hewitt aus dem Jahr 1991. Der ursprüngliche Titel des Films lautete "Bill & Ted Go to Hell" – "Bill & Ted fahren zur Hölle". Der Film ist die Fortsetzung von "Bill & Teds verrückte Reise durch die Zeit". In Deutschland erschien der Film am 13. Oktober 1992 auf Video. Im September 2020 folgte mit "Bill & Ted retten das Universum" eine Fortsetzung.


title: Bill & Ted’s verrückte Reise in die Zukunft

text: Bill und Ted sollen umgebracht werden. Dazu werden zwei Roboter zu den beiden geschickt, die identisch aussehen und deren Platz einnehmen sollen. Das gelingt. Neben diversem Chaos, das die beiden Roboter anrichten, übernehmen sie auch die Freundinnen der „echten“ Bill und Ted.


text: Bill und Ted derweil kommen in eine Art Hölle, in der sie ihren schlimmsten Albträumen ausgesetzt sind: Ted ist nun doch auf der Militärakademie gelandet, Bill wird immer von seiner Großmutter besabbert, und andere Widerlichkeiten geschehen.


text: Der Tod persönlich macht ihnen schließlich ein Angebot, ein Spiel gegen ihn zu spielen. Wenn Bill und Ted gewinnen, dürfen sie wieder auf die Erde, wenn sie verlieren, gehören sie dem Tod. Bill und Ted schlagen den Tod in jedem gespielten Spiel, und Tod verlangt nach jeder Niederlage ein weiteres Spiel. Nachdem Bill und Ted ihn in Twister schlagen, gibt der Tod auf.


text: So muss er mit Bill und Ted auf die Erde zurück und ihnen helfen, die Roboter auszuschalten. Nach vielen verwirrenden Wendungen im Himmel, wo Bill und Ted auf Gott und alte berühmte Persönlichkeiten treffen, nehmen sie die außerirdischen Wissenschaftler „Volle“ und „Kanne“ mit auf die Erde, und das Unternehmen beginnt.


text: Schließlich besiegen Bill und Ted ihre Doppelgänger mit Hilfe der Außerirdischen (die vorher zu „einem“ mutieren) und des Todes.


text: Kurz vor einem Konzert ihrer Band „Wyld Stallyns“ fahren sie noch einmal mit ihren Freundinnen in der Telefonzelle durch die Zeit, um zehn Sekunden später mit ihren Frauen, ihren eigenen Kindern und langen Bärten wiederzukehren und ein Konzert zu geben.Gitarrenvirtuose Steve Vai nahm zudem eine Art Score auf, zu hören auf seinem Album "Elusive Light And Sound, Vol. 1". Am auffallendsten sind die kurzen Jingles, wenn Bill und Ted sich zuzwinkern und die Finger wie beim Luft-Gitarre-spielen bewegen.


text: Der Name des Bösewichts "De Nomolos" ist ein Ananym auf den Drehbuchautor Ed Solomon.


title: Mariame

text: Die Mariame, auch "Marian", "Mariane" oder "Mariave" geschrieben, sind heute ausgestorbene nordamerikanische Indianer aus dem südlichen Texas in den USA. Sie waren eine von mehreren Hundert Ethnien, die zur Stammesgruppe der Coahuiltec gehören und eine gemeinsame Sprache, das Coahuilteco, und eine ähnliche Kultur teilten.


title: Mariame

text: Die Mariame waren eine von elf Gruppen, die das Gebiet zwischen dem unteren Guadelupe und Nueces River im Süden von Texas bewohnten. Sie lebten neun Monate lang (Herbst, Winter und Frühling) am Guadelupe River oberhalb der Einmündung des San Antonio Rivers, während sie im Sommer 140 km nach Südwesten zogen. Alle Gruppen folgten diesem saisonalen Zyklus, der sie zur Ernte von Kaktusfeigen (engl. "Prickly Pears"), den Früchten von Feigenkakteen, westlich der Corpus Christi Bay führte.


title: Mariame

text: Beschreibungen der Lebensweise von Angehörigen der Coahuiltec gibt es nur zwei, die allerdings aus zwei verschiedenen Jahrhunderten stammen. Die erste ist von Cabeza de Vaca und schildert seine Zeit bei den Mariame in den Jahren 1533 und 1534. Die zweite Quelle ist Alonso De Leóns allgemeine Beschreibung der zu den Coahuiltec gehörenden indianischen Gruppen, die er vor 1649 als Soldat in Nuevo León in Mexiko kennenlernte.


title: Mariame

text: Die Mariame zählten um 1534 etwa 200 Personen, die in einer Siedlung aus 40 Häusern lebten. Die Häuser waren kuppelförmig, rund und bestanden aus einem Gerüst von vier flexiblen Stangen, die man in den Boden steckte, bog, oben zusammenband und mit Matten bedeckte. Die Stangen und Matten wurden mitgenommen, wenn die Gruppe umzog. Während seines Aufenthaltes bei den Mariame erwähnte Cabeza de Vaca keine Bisonjagd, doch er bemerkte Bisonfelle. Das bevorzugte Wild waren Hirsche. Am Guadelupe River unternahmen die Indianer zweitägige Jagdausflüge, die zwei oder drei Mal im Jahr stattfanden und die sie aus dem bewaldeten Flusstal in das benachbarte Grasland führten. Dabei nahmen sie Feuerholz und Trinkwasser mit. Sie veranstalteten eine Treibjagd, wobei sie sich das Wild durch Abbrennen des Grases zutrieben.


title: Mariame

text: Wenn sie bei der Jagd nach Süden zogen, folgten die Mariame der Küstenlinie der Copano Bay. Wehte der Wind ablandig, verteilten sich die Jäger, trieben die Hirsche ins Wasser, bis sie ertranken, und zogen sie in ihre Boote. Die Indianer erlegten Ratten, Mäuse und Schlangen, deren Knochen sie zu Pulver zerrieben. Sie aßen auch Schnecken, Frösche, Eidechsen, Spinnen und Insekten. Sie durchsuchten die Kakteen-Felder nach Insekten und deren Eiern und Larven. In Zeiten des Hungers aßen sie gelegentlich auch Erde, Holz und Exkremente von Hirschen. Nach den Überschwemmungen im April und Mai fingen sie Fische in flachen Gewässern, wenn das Hochwasser abgeflossen war. Pekannüsse ("Carya illinoensis") und Kaktus-Früchte waren äußerst wichtig für die Ernährung der Mariame. Im Herbst sammelten sie Pekannüsse am Guadelupe River, die zermahlen und mit Samen anderer Pflanzen vermischt wurden, und im Sommer erntete man Kaktus-Früchte in großen Mengen, die teilweise gepresst und zu Fruchtsaft verarbeitet wurden. Wurzeln bestimmter Pflanzen waren die Hauptnahrungsquelle im Winter, die aber knapp und schwer zu finden waren und von Frauen im Umkreis von 8 bis 12 Kilometern um das Lager gesammelt wurden. Diese Wurzeln röstete man etwa zwei Tage lang in einer Art Ofen.


title: Mariame

text: Die Indianer benutzten Pfeil und Bogen als offensive Waffe und hatten kleine Schilde, die mit Bisonhaut überzogen waren. Cabeza de Vaca beschreibt den Kampf von zwei Männern um eine Frau. Sie benutzten nur ihre Fäuste und Stöcke und nach dem Kampf zerstörte jeder sein Haus und verließ das Lager. Kein Mann bei den Mariames hatte zwei oder mehr Frauen. Scheidung war erlaubt, aber es wurde kein Grund außer "sexueller Unzufriedenheit" anerkannt.


title: Mariame

text: Die Mariame praktizierten den weiblichen Infantizid und töteten manchmal auch männliche Kinder, wenn ungünstige Träume es verlangten. Das führte dazu, dass sich manchmal Mariame-Männer ihre Frauen bei anderen Gruppen suchen mussten. Wenn eine Frau schwanger war, hielt sich ihr Mann beim ersten Anzeichen von ihr fern und hatte erst wieder Geschlechtsverkehr, wenn das Kind zwei Jahre alt war. Die Frauen säugten ihre Kinder bis zum Alter von 12 Jahren.


title: Mariame

text: Die Mariame hat man lange Zeit mit den Muruam identifiziert, von denen es Berichte aus der Mission San Antonio de Valero im 18. Jahrhundert gibt. Diese sollen 1707 in der Gegend des heutigen Ortes Eagle Pass am Rio Grande gelebt haben, doch die Entfernung vom unteren Nueces River bis Eagle Pass beträgt mehr als 300 km landeinwärts, so dass diese Annahme zweifelhaft ist. Eine zweite Gruppe, die Mahuame, werden ebenfalls mit den Mariame in Verbindung gebracht, doch diese lebten 1674 im nordöstlichen Coahuila.


title: Puerta de Europa

text: Puerta de Europa (dt. "Tor Europas") ist der Name zweier schräg aufeinander zulaufender Hochhäuser an der "Plaza de Castilla", einem der bedeutendsten Plätze in der spanischen Hauptstadt Madrid, welcher dem nördlichen Hauptbahnhof der Stadt (Chamartín-Bahnhof), nahegelegen ist. Die von Philip Johnson und John Burge entworfenen Zwillingstürme wurden bis 1996 durch das Kuwait Investment Office, kurz "KIO", erbaut. Infolge dieses Bauträgers sind beide Bauten auch unter dem Namen "Torres KIO" (dt. "KIO-Türme") bekannt.


title: Puerta de Europa

text: Der nach Norden blickende linke Turm wird als "Puerta de Europa I" bezeichnet; er trägt das Logo der Bankia. Hingegen ist das rechte, nach Süden gehende Hochhaus mit "Puerta de Europa II" betitelt; diese ist mit dem Firmenzeichen des Immobilienunternehmens Realia versehen. Jedes der beiden Gebäude ist 114 Meter hoch, umfasst 26 Etagen und ist um 15 Grad gegen die Vertikale geneigt. Auf jedem Dach der beiden Wolkenkratzer findet sich ein Hubschrauberlandeplatz. Um beim Landeanflug von Hubschraubern Verwechslungen auszuschließen, wurde der eine der beiden Heliports blau, der andere rot gekennzeichnet.


title: Puerta de Europa

text: Diese Sehenswürdigkeit, welche die Skyline Madrids neu definierte, ist der Öffentlichkeit nicht zugänglich. Gebaut während des ungebremsten Baubooms der 1990er Jahre, ist die "Puerta de Europa" mit dem Platzen der Immobilienblase im Jahre 2008 von der wirtschaftlichen Realität eingeholt worden. So gesehen waren die beiden geneigten Hochhaustürme an der "Plaza de Castilla", die einst Symbol für den Aufbruch in die Moderne sein sollten, in den 2010er Jahren zum ikonographischen Synonym für die zeitweilige Schieflage der spanischen Wirtschaft geworden.


title: Sättigungstauchen

text: Sättigungstauchen ist ein Begriff aus dem Bereich der Berufstaucherei. Mit dem Sättigungstauchen wird dem Problem der erhöhten Dekompressionszeiten bei Tieftauchgängen begegnet. Dabei nutzt man die Tatsache, dass die Gasaufnahme des Organismus bei erhöhtem Druck irgendwann begrenzt ist. Nach einer bestimmten Zeit unter hohem Wasserdruck ist der Körper gesättigt, eine Verlängerung der Tauchzeit führt nicht zu einer noch längeren Dekompressionszeit. Da die Dekompressionszeit z. B. nach einem Tauchgang bis 200 m Tiefe bis zu sieben Tage betragen kann, kann sie nicht im Wasser verbracht werden. Dazu verwendet man heutzutage eine Überdruckkammer, die einen allmählichen Aufstieg um rund 30 m pro Tag simuliert.


title: Sättigungstauchen

text: Tauchgänge über die Nullzeit hinaus, bedingt durch Tauchzeit oder Tauchtiefe, benötigen eine Dekompression. Prinzipiell gilt: je länger der Tauchgang und je höher der Druck, desto mehr Zeit muss für die Dekompression aufgewendet werden. Da mit der Dekompression Zeitverlust und weiterer Aufwand (Atemgas, Wiederholungstauchgänge, Sicherheit) verbunden ist, ist ein (einfacher) Dekompressionstauchgang zwar möglich, aber nicht in jedem Falle sinnvoll.


title: Sättigungstauchen

text: Ist die maximale Sättigung der Gase im Körper nach einiger Zeit in der Tiefe erreicht, bleibt die notwendige Dekompressionszeit konstant. Aus Sicht der Dekompression ist es dann irrelevant, ob die Tauchdauer wenige Stunden oder einige Tage beträgt.


title: Sättigungstauchen

text: Seit Entdeckung und Erforschung des Sättigungstauchens ab den 1960er Jahren und durch die Erforschung der Gasgemische wurden auch entsprechende Arbeitstechniken entwickelt. So scheidet die traditionelle „nasse“ Dekompression (etappenweises Auftauchen) aufgrund der langen Dekompressionszeit (Stunden bzw. Tage) aus. Nach Experimenten in und mit Unterwasserstationen (z. B. Conshelf, Helgoland, Precontinent) und weiteren, „trockenen“ Versuchen entwickelte man folgende Arbeitsmethodik:


title: Sättigungstauchen

text: Am 22. Dezember 1938 unternahmen Edgar End und Maximilian Eugene Nohl den ersten geplanten Sättigungstauchgang, indem sie 27 Stunden Luft bei 30,8 Meter (101 ft.) in der Rekompressionseinrichtung im County Emergency Hospital in Milwaukee (Wisconsin) atmeten. Ihre Dekompression dauerte fünf Stunden, bei der Nohl einen milden Fall von Dekompressionskrankheit bekam, der mit Rekompression behandelt wurde.


title: Sättigungstauchen

text: Peter B. Bennett führte 1981 im Duke University Medical Center mit Trimix 10 ein Experiment mit der Bezeichnung "Atlantis III" durch, bei dem Taucher bis zu einer simulierten Tiefe von 685,8 Meter (2,250 ft.) gebracht wurden, in der sie 4,5 Tage verweilten und danach über 40 Tage langsam dekomprimierend zurückgeführt wurden.


title: Sättigungstauchen

text: Das Sättigungstauchen ist weiterhin eine der maßgeblichen Offshore-Taucherarbeitsmethoden. Hinzugekommen sind in den letzten Jahren und Jahrzehnten die Verwendung von Arbeits-U-Booten, von Robotern bzw. Automaten (ROVs) und Panzertauchanzügen. Durch Kombination aller Methoden kann man die Risiken für den Taucher minimieren, den Arbeitseinsatz optimieren und die Kosten senken.


title: Kroge

text: Kroge ist der Name zweier Orte in Niedersachsen:


title: Kroge

text: Kroge ist auch der Familienname von:


title: Paillard-Bolex

text: Paillard-Bolex war eine Abteilung des schweizerischen Feinmechanikunternehmens Ernest Paillard & Cie, in der Schmalfilm-Apparate fabriziert wurden. Sitz des ursprünglichen Familienunternehmens ist Yverdon in der Romandie. Produziert wurde hauptsächlich im benachbarten Sainte-Croix.


title: Paillard-Bolex

text: Getrieben durch die Wirtschaftskrise ab 1929–30 suchte Firmendirektor Albert Paillard neue Produkte für neue Märkte. Am Anfang des 20. Jahrhunderts produzierte das aufstrebende Unternehmen Bleistiftspitzgeräte, Rechenmaschinen, Metronome, Spieldosen und Grammophone.


title: Paillard-Bolex

text: Die meist jungen und innovationsfreudigen Ingenieure entwickelten bereits 1914 Schreibmaschinen, die unter dem Markennamen "HERMES" produziert wurden, ein internationaler Durchbruch für die mittlerweile 1000 Angestellte zählende Firma. Das nächste feinmechanische Wunder aus den Paillard-Werken sollte die tragbare "HERMES Baby" werden. Mitte der 1930er war sie eine der kleinsten Schreibmaschinen der Welt und bald geschätzt von Journalisten und Literaten. 1929 hatte das Unternehmen begonnen, sich mit dem Projekt einer Federwerkfilmkamera für die Reise zu befassen. Im September 1930 kaufte Paillard die konkursite Genfer Aktiengesellschaft Bol. Bolex war eine seit 1924 eingetragene Handelsmarke. Sie gehörte Jacques Bogopolsky und Charles Haccius.


title: Paillard-Bolex

text: Im April 1935 wurden erste Exemplare des Modells H nach England, Frankreich, Deutschland und Italien geschickt, um von Händlern angeboten und beworben zu werden. Die ersten zum Verkauf bestimmten H-Kameras für 16-mm-Film verließen die Fabrik im Juni 1935. Die von Bogopolsky vertriebenen Schmalfilmgeräte führte Paillard-Bolex bis 1936 weiter.


title: Paillard-Bolex

text: Die Filmkamera, Modell H, war für 16-mm-Film und für 9,5-mm-Film erhältlich, ab März 1938 auch für Doppel-8-Film. H 9 wurden vermutlich nicht mehr als 100 verkauft. Die H 8 wurde zum Nonplusultra des Kleinfilms. Bei den frühen Modellen sind die Namen PAILLARD BOLEX mit Lack auf die Belederung gedruckt, wobei es nach heutigem Wissensstand vier verschiedene Gestaltungsarten gab. Es sind auch Modelle ohne irgendwelche Bezeichnung bekannt. Romain Talbot, Berlin, verkaufte H-Kameras mit eigenem Namensschild «Errtee».


title: Paillard-Bolex

text: Herausragende Eigenheiten der H 16 waren ursprünglich eine Filmeinfädelautomatik, eine Kupplung zwischen Feder und Mechanismus, zwei Möglichkeiten, die Feder aufzuziehen, und stark ausgedehnter unterer Bereich der Bildfrequenzen.


title: Paillard-Bolex

text: Mit der Einfädelautomatik sind die Paillard-Bolex-H-Kameras sehr schnell und stets korrekt geladen. Dank der Kupplung hat man die Möglichkeit, den Film mit Handkurbel beliebig weit vor- und zurückzudrehen. Die Feder konnte mit dem abklappbaren von Bol übernommenen Schlüssel, Zubehör-Code SLUZE, am Kern oder mit einer umklappbaren Kurbel über das Federhaus gespannt werden. Bei den frühen Modellen ist also Nachspannen der Feder bei laufendem Film möglich. Ein langer, schlanker Fliehkraftregler besonderer Konstruktion begünstigt genaues Einstellen der Bildfrequenz zwischen 8 und 24 pro Sekunde, feiner noch als beim Ciné-Kodak Special von 1933.


title: Paillard-Bolex

text: Die H-Kameras sind in Leichtbauweise mit zwei Aluminiumplatinen in einem Aluminium-Druckgußgehäuse konstruiert. Die Druckgußteile kamen von der INJECTA, Teufenthal. Ein abgeschnittener Revolver für drei Objektive ist in Mittenstellung nicht breiter als das Gehäuse. Der Öffnungswinkel im Umlaufverschluss beträgt 190 Grad bis Seriennummer 100'400 bzw. 97'800. Diese vergleichsweise große Öffnung wurde mit einem etwas „steileren“ Steuerkörper im Greiferrahmen für schnelleren Filmzug erreicht.


title: Paillard-Bolex

text: Ein auf die Objektivbrennweiten 15, 25 und 75 mm einstellbarer Schachtsucher mit (unvollständigem) Parallaxenausgleich, Tragebügel mit Federstahlblatt und ⅜-Zoll-Stativgewinde im Gehäuseboden ergänzten das Bauprogramm. Die äußerliche Gestaltung der Kamera entsprach der Ästhetik von Armbanduhr und Handtasche: Metallglanz und Lederimitat.


title: Paillard-Bolex

text: 1936 wurde ein Einstellprisma hinter der oberen Objektivöffnung zugefügt. 1939 wurde ein Einzelbildzählwerk erhältlich, das seitlich am Gehäuse angeschraubt und mit der Kurbelwelle gekoppelt wird. Durch die Jahre wurden das Bilderzählwerk nach innen verlegt und ein auf acht Brennweiten einstellbarer neuer Schachtsucher geliefert. 1952 erschien eine Stereo-Ausrüstung von Kern. Ein Verschiebeuntersatz, „Rack-Over“, wurde 1953 von Toledo Cine Engineering, Ohio, auf den Markt gebracht. Im selben Jahr bot Tullio Pellegrini, San Francisco, den Einbau eines im Lauf verstellbaren Verschlusses an. 1954 wurden der Schleppdoppelgreifer und ein ausgewuchteter Verschluss mit Öffnungswinkel 145 Grad (144 Grad effektiv) eingeführt (ab Seriennummer 100'401). 1956 kamen Reflexsucher, 1959 verstellbarer Verschluss und 1963 die herausgeführte Greiferwelle für Synchronmotoren.


title: Paillard-Bolex

text: Nach und nach sind verschiedene Änderungen, wie Klapphebel an der Revolverscheibe, umgekehrte Filmseitenführung oder beim Aufsetzen des Deckels aufspringende Schleifenformer erfolgt. Auch unsichtbare Dinge wie Muttern auf den Halteschrauben des Tragbügels oder beweglich gelagerter Bremstopf des Reglers gehören dazu. Die Idee, Aufzugkurbel und Handkurbel zusammenzunehmen, ist, obschon patentiert, nicht ausgeführt worden.


title: Paillard-Bolex

text: Der Doppelprismen-Reflexsucher führt einerseits einen Längenversatz in den Strahlengang ein, weshalb spezielle mit RX gekennzeichnete Objektive gebaut wurden, und besitzt andererseits eine asymmetrische Geometrie, die sich umso stärker bemerkbar macht, je mehr man die Gegenstandsweite verkürzt und den Objektivauszug verlängert. Für Makro- und Mikroaufnahmen sind die Standard-Modelle besser geeignet als die mit Reflexsucher. Auf das Rackover von Paillard können auch H-Kameras mit Großboden aufgesetzt werden.


title: Paillard-Bolex

text: 1940 erschien das Modell L 8 für den seit 1932 erhältlichen Doppel-8-Film. Die Bezeichnung steht für "Lady" oder "Elle". Es ist ein Abkömmling des Filmo 8 von Bell & Howell (1935). Zu dieser kompakten Handtaschenkamera kamen bis 1966 die Modelle B 8, C 8 und D 8 hinzu, die wiederum bis zum Zoom-Automaten ausgebaut wurden. Mit Zoomobjektiv beziehungsweise in Form der S-, P- und K-Modelle mit fest angebautem Handgriff ist das Konzept der Taschenkamera jedoch verloren gegangen. Das Modell 7.5 MACROZOOM hatte die geschlossene äußere Form zuletzt doch noch geboten.


title: Paillard-Bolex

text: Dank ihrer einfachen Anlage und der erstklassigen Herstellgüte können die Paillard-Taschenkameras bei vertretbarem Aufwand generalüberholt werden. So lange Doppel-8-Film erhältlich ist, wird man sie benutzen können.


title: Paillard-Bolex

text: 1936 kam das Paillard-Bolex-Modell G heraus, ein in mehreren Formatvarianten gebauter Apparat, der nach dem Krieg veraltete. Der M 8 von 1949 ist einer der besten Projektoren für Normal-8-Film. Eine großzügig bemessene Steuerscheibe für den Greifer und Ölfilzschmierung mit zentraler Speisung zeichnen den Apparat aus. Er kann von 12 bis 25 Bilder pro Sekunde laufen, wurde jedoch 1961 vom geräuscharmen Modell 18-5 abgelöst, der im Normalgang leider nur 18, dafür flimmerfrei auch 5 Bilder pro Sekunde spielt. Der 18-5 L ist die Super-8-Version. Der Super-8-COMMAG-Projektor SM 8 wurde von SILMA in Italien gebaut.


title: Paillard-Bolex

text: 1960 begann Paillard-Bolex die S-Serie (Sound) für 16-mm-Film zu liefern, über deren abenteuerliche Entstehung noch geforscht wird. Während sein Kunststoffgetriebe sehr geräuscharm funktioniert, sind Stroboskopscheiben mit falschen Löcherzahlen eingebaut, wonach z. B. nicht 18 Bilder pro Sekunde eingestellt werden, sondern es in Wirklichkeit 18,1818 B./s sind. Bei den Modellen S-311 und S-321 ist überdies der Abstand zwischen optischer Achse (Mitte Bildfenster) und Magnettonkopf nicht korrekt einzuhalten, weswegen Paillard im Austausch kostenlos normgerechte Kopfmoduln anbieten musste. Filmkanal und Greifersystem sind erstklassig ausgestaltet. Dagegen sind die Gerätefüße, die Gehäusezarge aus Spanplatten und die Gummifedern zur Aufhängung der Mechanik instabil.


title: Paillard-Bolex

text: Als Zubehör bot Paillard-Bolex für die H-Kamera den für 16 mm und 8 mm umstellbaren Rackover-Untersatz an, das „Eye-Level-Focus“, Stative, Handgriffe, Zwischentuben für Nahaufnahmen, ein Makro-Gerät, Titelgeräte, Unterwassergehäuse, Elektromotoren, Filmklebepressen, Umroller, Spulen und anderes mehr. Zulieferer waren Linhof, Hugenschmidt, Novoflex, Perfectone, Neuberger, Posso, Grundig u. a. m. Die optische Lösung des Parallaxenproblems bei den Taschenkameras, «Proxirect», wurde von Hermann Schneider & Co., Hamburg, geliefert. Von den Synchronisiergeräten zu den Projektoren ist der Synchronizer M 8 vielseitig verwendbar. Mit Zahnrolle funktioniert er exakt. Der Synchronizer 18-5 hingegen verursacht manchmal schlechten Bildstand, weil die Stromzufuhr zum Projektormotor just im Moment des Greiferabsetzens unterbrochen werden kann.


title: Paillard-Bolex

text: Nach den ersten Verkaufserfolgen in Europa begann Paillard über die American Bolex Company in New York City ab 1937 auch in der Neuen Welt Fuß zu fassen.


title: Paillard-Bolex

text: Dokumentarfilmer schätzten die relativ leichte und vielseitige Paillard-Bolex. Das 16-mm-Film-Format wurde weiterentwickelt für Schule, Industrie und Wissenschaft, denn das Material war günstiger als der übliche Normalfilm. Indes blieben den Amateuren und Hobbyfilmern die Formate 9,5 mm und Doppel-8, später auch Super-8 und Single-8.


title: Paillard-Bolex

text: 1960 zählte Paillard-Bolex zu den renommiertesten Unternehmen im technischen „High-End“-Sektor. Das Unternehmen beschäftigte inzwischen über 6000 Mitarbeiter in Yverdon, Sainte-Croix und Orbe. Weltweit arbeiteten schätzungsweise sogar 10'000 Personen für Paillard. Somit zählte Paillard zu den größten Industrie-Unternehmen der damaligen französischsprachigen Schweiz. Allerdings stieß der patriarchische Führungsstil auf wenig Gegenliebe bei den Angestellten.


title: Paillard-Bolex

text: Die H-Kamera ist ein oft missverstandenes Produkt. Als Luxusartikel zum Mitnehmen lanciert, war die „H“ nicht gebaut für schwere Objektive. Deshalb wurden eine Feststellschraube und eine Klemmeinrichtung am Objektiv-Revolver eingeführt, damit die Revolverscheibe nicht von der Front abgehoben wird. Blattfedern ersetzten die Wendelfeder in der zentralen Haltebüchse. Scharfe Konkurrenz erhielt die H 16 Reflex mit der Beaulieu Reflex 16 ab 1958. Auch diese Kamera war eigentlich für drei kompakte Objektive für die Reportage entworfen worden, drei Kilogramm leichter als die ARRIFLEX 16.


title: Paillard-Bolex

text: Der Einbruch von Paillard-Bolex begann nach der 1965 auf den Markt gebrachten Super-8-Filmkassette des „gelben Riesen“ Kodak. Das revolutionäre Einwegprinzip des amerikanischen Filmherstellers und die in diesem Zuge neuentwickelten Kameras anderer Hersteller zwangen Paillard langsam, aber kontinuierlich in die Knie. Der magere Erfolg mit der als Joint Venture ARRI-Paillard ab 1966 gebauten Bolex 16 Pro trug das Seine dazu bei. Auf den Jahreswechsel 1969–70 wurde Paillard-Bolex von dem österreichischen Filmgerätehersteller Eumig aufgekauft.


title: Paillard-Bolex

text: Nach dem Konkurs von Eumig 1982 kam es zu einem Management-Buy-out des 16-mm-Sektors, der seither mit Bolex International, S. A., firmiert. Eine kleine Gruppe von Technikern montiert nach wie vor Kameras aus Teilen vorhandener Lagerbestände.


title: Paillard-Bolex

text: Auf dem Gebrauchtmarkt werden noch heute zahlreiche Paillard-Bolex-Kameras angeboten und von Liebhabern und Sammlern aufgekauft. An einigen amerikanischen Hochschulen sind Paillard-Bolex-H 16 verbindliches Ausbildungsmittel in den Einstiegskursen der Filmklassen. Paillard-Bolex-Kameras sind bei Trickfilm-Herstellern wegen ihrer technischen Vielseitigkeit und ihres günstigen Preises sehr beliebt. Für eine kommerzielle Auswertung werden heute vornehmlich Modelle für Super-16-Film eingesetzt.


title: Paillard-Bolex

text: Im Jahre 2012 gestattete Bolex International einem US-Startup unter Joe Rubinstein, Kamera-Entwickler in Los Angeles, die Verwendung des Namens für eine Digitale Kinokamera. Die „Digital-Bolex“ verfügt über einen Kodak-CCD-Sensor mit Super-16-Film-Übergröße, einen C-Mount-Objektivanschluss (PL-Mount ebenfalls verfügbar, weitere sollten folgen) und Aufzeichnung auf interne Festplatte und Compact-Flash-Cards im CinemaDNG-Format. Die Auslieferung der ersten Kameras begann an US-Adressen im Dezember 2013, ein erstes Firmware-Update erschien im März 2014. Bolex plante, diese neue Kamera noch im Jahr 2013 auf den internationalen Markt zu bringen, allerdings wurde die internationale Bestellbarkeit ohne direkte Beteiligung von Bolex International durch Digital Bolex im Mai 2014 ermöglicht.


title: Paillard-Bolex

text: Eines der einzigartigen Merkmale der Digital-Bolex D16 ist die Handkurbel. Die D16 nutzt die Kurbel zum Einstellen der Kamerafunktionen (Belichtung, Fokus, Frame-Raten etc.), aber die Kamera bietet wahrscheinlich die Möglichkeit, die Videoaufzeichnung mittels der Kurbel zu steuern. Da die Kamera in diskreten, einzelnen Frames (RAW) aufnimmt, ist es vorstellbar, dass die Kamera so konfiguriert werden kann, Einzelbilder entsprechend der Kurbelgeschwindigkeit des Bedieners aufzuzeichnen. Diese Fähigkeit kann unverwechselbare Effekte bringen, Anmutungen wie früher in den Tagen der Stummfilm-Handkurbel-Kameras. Es ist unklar, ob diese Funktion in die D16 integriert wird bzw. wurde.


title: Paillard-Bolex

text: Die D16 wird mit dem Programm "LightPost" der Münchner Firma Pomfort geliefert, um die rohen Bildsequenz-Dateien zu bearbeiten ("Debayering") und die Dateien zu verwalten.


title: Paillard-Bolex

text: Auch eine monochrome Version mit dem gleichen Sensor, jedoch ohne Farbfilter über den Pixeln, wird angeboten.


title: Paillard-Bolex

text: Die Kosten für die Entwicklung der Kamera wurden über Crowdfunding aufgebracht.


title: Paillard-Bolex

text: Ende Juni 2016 wurden Herstellung und Verkauf der Kamera eingestellt.


title: Lechrain

text: Mit Lechrain wird die Region zwischen Rain am Lech und den Alpen entlang des Lechs bezeichnet, wobei der Schwerpunkt der Gegend östlich des Flusses liegt. Prägendes Element des Lechrains ist das durch die Grenzlage entstandene Zusammentreffen bairischer und schwäbischer Einflüsse. Ein typisches Merkmal ist der Lechrainer Dialekt, der neben schwäbischen und bairischen Sprachmerkmalen mittelhochdeutsche Relikte aufweist.


title: Lechrain

text: Der Lechrain erstreckt sich als bis zu 20 km breiter Streifen zwischen Rain am Lech und dem Ammergebirge am Lech entlang. Eine genaue Begrenzung existiert nicht, der Übergang zu benachbarten Landschaften ist fließend. Allgemein werden jedoch der größte Teil des Landkreises Landsberg am Lech, der südliche Teil des Altlandkreises Friedberg und Teile des Altlandkreises Schongau zum Lechrain gezählt. Nach anderer Einteilung wird zwischen einem Unteren Lechrain (von Rain am Lech bis Rehling), einem Mittleren Lechrain (Mittelpunkt Landsberg am Lech) und dem Oberen Lechrain (von Rottenbuch bis zur Wieskirche) unterschieden.


title: Lechrain

text: Der Lechrain ist Teil des nördlichen Alpenvorlandes. Er umfasst Jungmoränenlandschaft im Süden, Altmoränenlandschaft in der Mitte und Schotterplatten im Norden. Zum Lechrain gehören auch Teile des Pfaffenwinkels.


title: Lechrain

text: Politische Gemeinden des Lechrain:


title: Lechrain

text: Bereits der Name „Lechrain“ verdeutlicht die alte Grenzfunktion dieser Region zwischen Baiern und Schwaben – "Rain" aus ahd. "rein" = Grenze, Waldrand.


title: Lechrain

text: Der Ausdruck „Lechrayner“ (latinisiert "Lycatii") taucht erstmals 1550 in der Kosmografie des Sebastian Münster als Bezeichnung für die Bevölkerung zwischen Lech, Ammer und Amper auf. Schon damals muss die Besonderheit dieser Grenzgegend hinsichtlich Sprache und Gebräuchen augenfällig gewesen sein.


title: Lechrain

text: 1765 bringt der kurfürstliche Hof- und Bergrat Johann Georg von Lori eine Urkundensammlung als "Geschichte des Lechrains" heraus, die allerdings das gesamte Land am Lech von Füssen bis zur Mündung miteinschließt.


title: Lechrain

text: Die weitreichendste Beachtung als regionale Landschaftsbezeichnung fand der Lechrain durch die 1855 erschienene volkskundliche Dokumentation "Aus dem Lechrain" von Karl Freiherr von Leoprechting. Die Schilderung von bäuerlichem Brauchtum und Volksglauben gilt bis heute als klassisches Werk der Volkskunde.


title: Lechrain

text: Heute ist vor allem die alteingessene Bevölkerung Träger eines speziellen „lechrainischen“ Sonderbewusstseins. Daneben führen zahlreiche Vereine, aber auch kulturelle Einrichtungen und Unternehmen den Lechrain in ihrem Namen. Trotz des schleichenden Rückzugs der regionalen Eigenheiten in Sprache und Brauchtum kann der Lechrain damit weiterhin als kulturell und historisch besonders geprägte Landschaft wahrgenommen und von den umgebenden Regionen (Allgäu, Oberland) abgegrenzt werden.


title: Lechrain

text: Der Lechrain wurde um 15 nach Christus durch die Römer von den keltischen Likatiern erobert und wurde Teil Provinz Rätien. Nach dem Rückzug der Römer um 476 nach Christus, besiedelten vor allem Alamannen und teils Bajuwaren den Raum. Die Zugehörigkeit des Großteils des Lechrains zum Herzogtum Baiern geht auf die Konradinische Schenkung zurück, als der letzte Staufer Konradin seinem ehemaligen Verbündeten Herzog Ludwig II. von Bayern im Jahr 1268 zur Begleichung von Schulden einen Großteil seiner Besitzansprüche als Herzog von Schwaben verpfänden musste. Die Wittelsbacher richten nach der Übernahme im 13. Jahrhundert hier die Landgerichte Landsberg, Friedberg, Mering und Schongau ein.


title: Lechrain

text: Davon unberührt ist der Lechrain allerdings bis heute fast vollständig Teil des schwäbischen Bistums Augsburg.


title: Lechrain

text: Als Grenzstädte nach Schwaben hin kommen Landsberg, Friedberg und Schongau in den Genuss zahlreicher herzoglicher Privilegien, die zeitweise zu beachtlichem Wohlstand führen. Auf der anderen Seite war vor allem Friedberg immer wieder Opfer der beständigen Auseinandersetzungen zwischen Baiern und der wohlhabenden Reichsstadt Augsburg.


title: Lechrain

text: Mit der 1803/1806 erfolgten Eingliederung Augsburgs und Ostschwabens in das spätere Königreich Bayern verliert der Lechrain seine Grenzfunktion in politischer Hinsicht – mental ist sie bis heute lebendig geblieben.


title: Lechrain

text: In den 1860ern erregten die Rasso-Räuber überregionales Aufsehen.


title: Lechrain

text: Nach den Verwaltungsreformen des 19. und 20. Jahrhunderts gehört der Großteil des Lechrains heute zum oberbayerischen Landkreis Landsberg am Lech. Schongau und Umgebung liegen im ebenfalls oberbayerischen Landkreis Weilheim-Schongau. Dagegen kam der Altlandkreis Friedberg 1944 nach Schwaben, wo er 1972 im neuen Landkreis Aichach-Friedberg aufging. Der Untere Lechrain liegt überwiegend im Landkreis Aichach-Friedberg und im Landkreis Donau-Ries, um Thierhaupten ein Teil auch im Landkreis Augsburg.


title: Lehener Stadion

text: Das Lehener Stadion in Salzburg, Stadtteil Lehen war von 1971 bis 2002 die Heimstätte des Fußballvereins SV Austria Salzburg. 2006 wurde es abgerissen und der Grund danach neu bebaut.


title: Lehener Stadion

text: Auf Grund des Aufstiegs von Austria Salzburg in die damals "Nationalliga" genannte Bundesliga, begannen Mitte der 1960er Jahre Planungen, ein Stadion zu errichten. Als Standorte wurden Lehen und Liefering genannt.


title: Lehener Stadion

text: Im September 1966 entstand durch den Architekten Hanns Wiser ein erster Entwurf des Stadions mit einem Fassungsvermögen von 15.000 Zuschauern und zwei überdachten Tribünen. Erst im August 1967 beschloss der Gemeinderat, dass das Stadion in Lehen und nicht in Liefering gebaut wird. Zusätzlich wurde das Bauprogramm auf 18.000 Zuschauer erhöht und somit wurde eine Neuplanung nötig, die Wiser gemeinsam mit Jakob Adlhart erstellte. Da im August 1969 die Geldmittel dafür nicht reichten, wurden die Tribünen verkürzt und Sitzplätze durch Stehplätze ersetzt, um bei gleichem Fassungsvermögen einen billigeren Bau zu ermöglichen.


title: Lehener Stadion

text: Im Oktober 1969 wurde mit dem Bau des Stadions begonnen. Die geschätzten Kosten von 16 Millionen Schilling stiegen allerdings bis zum Ende des Baus 1971 auf 38 Millionen an. Während dieser zwei Jahre spielte Austria Salzburg auf dem Gelände des ASV Salzburg in Itzling.


title: Lehener Stadion

text: Das Eröffnungsspiel am 18. September 1971 fand vor 12.000 Zusehern gegen die tunesische Nationalmannschaft statt, Austria Salzburg gewann 3:2. Die Flutlichtanlage wurde erst am 27. April 1974 fertiggestellt, da Anrainerproteste dagegen bis zum Verwaltungsgerichtshof gingen. Zur offiziellen Premiere der Flutlichtanlage an diesem 27. April gab es ein Spiel gegen die österreichische Fußballnationalmannschaft; das Spiel endete 1:1.


title: Lehener Stadion

text: Der Besucherrekord wurde am 20. Oktober 1976 in der zweiten Runde des UEFA-Pokals im Heimspiel gegen den FK Roter Stern Belgrad mit 18.000 Zusehern erreicht.


title: Lehener Stadion

text: In der Winterpause der Saison 1992/93 wurde eine Stehplatztribüne in Sitzplätze umgebaut, damit das Stadion den Anforderungen für internationale Spiele gerecht wurde. Dadurch verringerte sich das Fassungsvermögen des Stadions auf etwa 15.000 Plätze. Während des Umbaus spielte der Verein auf der Anlage des Salzburger AK 1914 in Nonntal.


title: Lehener Stadion

text: Das Stadion wurde Mitte der 1990er auf Grund des nationalen (1994 erster Meistertitel) und internationalen Erfolgs des Fußballklubs zu klein; international war es auf höchstens 5.300 Zuschauer zugelassen. In der Saison 1993/94 wurden deshalb vom Viertelfinale bis zum Finale die UEFA-Pokal-Heimspiele im Wiener Ernst-Happel-Stadion ausgetragen. Diese Spiele in Wien waren jeweils mit 48.000 Zusehern ausverkauft. Um auch bei internationalen Bewerben in Salzburg spielen zu können, wurde deshalb ein Ausbau in Planung gegeben.


title: Lehener Stadion

text: Bei einem Entwurf der Architekten Siegfried Schmidsberger und Peter Knall hätten – auch bei internationalen Spielen – über 14.000 Zuschauer im Stadion Platz gefunden, die Kosten wurden auf 80 Millionen Schilling geschätzt. Im Mai 1997 wurden die Planungen jedoch abgebrochen, da ein kompletter Neubau, das EM-Stadion Wals-Siezenheim, bevorzugt wurde.


title: Lehener Stadion

text: Das Abschiedsspiel der Austria Salzburg fand am 4. Dezember 2002 gegen den SK Sturm Graz vor etwa 6.000 Zuschauern statt, Salzburg gewann mit 2:1. „Das Stadion Lehen war eine Wohltat für die Salzburger Sportbegeisterten und auch die Basis für die großartigen Erfolge der Salzburger Austria“, so der Salzburger Journalist Gerhardt Bacher.


title: Lehener Stadion

text: Nach dem Umzug des Klubs in das EM-Stadion wurde der Stadionbetrieb eingestellt; der Abriss begann am 19. Jänner 2006. Anstelle des Fußballstadions wurde das Stadtteilzentrum "Neue Mitte Lehen" gebaut. In diesem befinden sich die Stadtbibliothek Salzburg, Geschäfte, Wohnungen und ein Seniorenzentrum.


title: Lilium iridollae

text: Lilium iridollae ist eine Art aus der Gattung der Lilien ("Lilium") in der Sektion "Pseudolirium". Sie ist nur in Florida und Alabama in den USA einheimisch und ist sehr selten.


title: Lilium iridollae

text: "Lilium iridollae" erreicht eine Höhe von bis zu 200 cm. Die Zwiebeln sind rhizomartig und oft verzweigt.


title: Lilium iridollae

text: Der Stängel ist hart und gerade, die Blätter lanzettförmig, bis zu 15,7 cm lang und bis zu 3,6 cm breit. Sie sind in ein bis fünf Quirlen aus drei bis zehn Blättern angeordnet.


title: Lilium iridollae

text: Die Pflanze blüht von Juli bis August mit ein bis vier hängenden, nicht duftenden Blüten in einer Dolde. Die Blüten bestehen aus sechs stark zurückgebogenen 6,2 bis 10,2 cm langen Blütenblättern (Türkenbundform). Es sind drei Kron- und drei Kelchblätter, die sich aber sehr ähnlich sehen. Die Grundfarbe der Blüten ist gelb bis orange-gelb mit kastanienbraunen Flecken. Die Antheren sind magenta, die Pollen braun und die Filamente grün. Die Samen reifen in 2,5 cm bis 5 cm großen Samenkapseln heran.


title: Lilium iridollae

text: Die Pflanze ist sehr selten und nur noch in sehr kleinen Arealen in Florida und Alabama zu finden, da ihr Lebensraum zunehmend zerstört wird. Zurzeit wird geprüft, die Pflanzen in den USA unter Artenschutz zu stellen.


title: Lilium iridollae

text: "Lilium iridollae" braucht einen feuchten Boden, am besten gedeiht sie an Tümpeln und nassen Stellen in Nadelwäldern in Höhenlagen bis zu 100 m. Sie ist häufig in der Nähe von Schlauchpflanzen ("Sarracenia") zu finden.


title: Lilium iridollae

text: Die nächsten Verwandten von "Lilium iridollae" sind "Lilium superbum" und die sehr seltene "Lilium pyrophilum".


title: Mundierung

text: Als Mundierung bezeichnet man in der Diplomatik und Aktenkunde bzw. der frühneuzeitlichen Kanzleipraxis den Vorgang, bei dem der festgelegte Text eines Schriftstückes in seiner endgültigen Form zu Papier gebracht wird (Reinschrift) und damit besiegelt bzw. unterfertigt und schließlich ausgehändigt werden kann. Ein Kanzleivorsteher der federführenden Stelle weist die Schreibkraft (i. d. R. Kanzlist) zur Anfertigung der Reinschrift an, worauf dieser (i. A. des Vorstehers) mundiert. Es handelt sich also um einen Nachweis über die erfolgte Reinschrift.


title: Sojus TM-20

text: Sojus TM-20 ist die Missionsbezeichnung für den Flug eines russischen Sojus-Raumschiffs zur russischen Raumstation Mir. Es war der 20. Besuch eines Sojus-Raumschiffs bei der Raumstation Mir und der 96. Flug im russischen Sojusprogramm.


title: Sojus TM-20

text: Es wurden zehn Kilogramm für Ulf Merbolds einmonatige Euromir 94-Expedition mitgenommen. Während des automatischen Annäherungsmanövers zum Vorderstutzen der Mir kam das Raumschiff ins Trudeln. Der Kommandant Alexander Wiktorenko dockte daraufhin das Raumschiff manuell an. Deshalb wurde später am 11. Januar 1995 mit der Mannschaft Wiktorenko/Kondakowa/Poljakow eine Testtrennung mit Wiederankopplung durch das automatische Annäherungssystem Kurs durchgeführt (Abkopplung 8.59 GMT, Ankopplung am gleichen Platz 9.27 GMT).


title: Sojus TM-20

text: Während der Flugzeit der Stammbesatzung wurden die Versorgungsraumschiffe Progress M-25 (Start 11. November 1994) und Progress M-26 (Start 15. Februar 1995) empfangen. Am 6. Februar 1995 (19.23 GMT) wurde eine Annäherung der US-Fähre Discovery (STS-63) bis auf 11,3 m erprobt.


title: Sojus TM-20

text: Wissenschaftlicher Schwerpunkt des Flugprogramms waren medizinische Tests. So wurden die Anpassung an die Schwerelosigkeit, Muskelschwund und Gewichtsverlust sowie die Umstellung der inneren Uhr untersucht. Darüber hinaus widmete man sich aber auch der Strahlenbelastung im Erdorbit. Um den allgemeinen Gesundheitszustand einschätzen zu können, nahm Ulf Merbold täglich Blut-, Urin- und Gewebeproben. Erstmals wurden von Bord der russischen Raumstation auch Videokonferenzen abgehalten. So hielt Ulf Merbold am 19. Oktober eine Unterrichtsstunde, in der er Fragen von Kindern beantwortete.


title: Sojus TM-20

text: Im Verlaufe der Mission kam es mehrfach zu Energieengpässen, so dass das Untersuchungsprogramm umgestellt werden musste. Einmal führte eine extensive Experimentiertätigkeit sogar zu einer weitgehenden Entladung der Batterien auf der Station, wodurch eine kritische Situation eintrat. Energieintensiv waren auch die fünf geplanten materialwissenschaftlichen Experimente, die deshalb nicht mehr ausgeführt werden konnten. Während der Mission konnten die europäischen Wissenschaftler ihre automatischen Experimente weitgehend selbst überwachen.


title: Sojus TM-20

text: Waleri Poljakow kehrte mit Sojus TM-20 nach 437 Tagen 17 Stunden und 31 Sekunden im All zurück. Dies stellte einen neuen Langzeitrekord dar. Auch Jelena Kondakowa stellte mit 169 Tagen 5 Stunden und 35 Sekunden einen Dauerflugrekord für Frauen auf. Ulf Merbold kehrte gemeinsam mit Mussabajew und Malentschenko mit dem Raumschiff Sojus TM-19 auf die Erde zurück.


title: Sauerwurm

text: Als Sauerwurm wird die zweite Raupen-Generation des Bekreuzten und des Einbindigen Traubenwicklers bezeichnet. Der Sauerwurm tritt Ende Juli bis Anfang August auf und befällt die heranwachsenden, noch sauren Beeren. Die Raupe ist beim Einbindigen Traubenwickler 10 bis 12 Millimeter groß und hat einen schwarzen Kopf. Die Raupe des Bekreuzten Traubenwicklers ist dagegen nur 8 bis 10 mm groß, mit gelbem Kopf und graugrün bis grünbraun gefärbt. Der Befall kann große Schäden durch Grauschimmelfäule ("Botrytis cinerea") zur Folge haben.


title: Sauerwurm

text: "Siehe auch:" Heuwurm, Süßwurm


title: (821) Fanny

text: (821) Fanny ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 31. März 1916 vom deutschen Astronomen Max Wolf in Heidelberg entdeckt wurde.


title: (821) Fanny

text: Die Herkunft des Namens ist nicht bekannt.


title: Endesa Termic

text: Der Endesa Termic ist ein 356 Meter hoher Schornstein des Kohlekraftwerks in As Pontes de Garcia Rodriguez in der spanischen Provinz A Coruña. Der Endesa Termic wurde 1974 vom spanischen Energieversorger Endesa errichtet und gehört zu den höchsten Schornsteinen in Europa.


title: (822) Lalage

text: (822) Lalage ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 31. März 1916 vom deutschen Astronomen Max Wolf in Heidelberg entdeckt wurde.


title: (822) Lalage

text: Der Name beruht auf dem Geburtsnamen Lalage (aus dem Griechischen: Lallen), der in den Dichtungen von Horaz und von Gleim auftaucht.


title: Riedel Imme

text: Imme ist die Handelsbezeichnung des deutschen Leichtmotorrades Typ "R 100", das ab 1947 von Norbert Riedel entwickelt wurde. Das für die damalige Zeit futuristisch gestaltete Motorrad wies einige ungewöhnliche Konstruktionsmerkmale auf. Der Name leitet sich von dem Ort der Produktionsstätte Immenstadt im Allgäu ab.


title: Riedel Imme

text: Der Ingenieur Norbert Riedel arbeitete in den 1930er Jahren als Konstrukteur bei Ardie, Victoria und Triumph in Nürnberg. Er gewann den Wettbewerb für die Konstruktion eines Anlassermotors für die Flugzeugturbine der Messerschmitt Me 262. Nach dem Krieg entwickelte er ein Motorrad und baute in Immenstadt einen Produktionsbetrieb auf. Im Juni 1949 begann die Serienproduktion der Riedel "R 100". Der knapp kalkulierte Preis von 775 Mark und hohe Kosten für Gewährleistungen führten zu finanziellen Schwierigkeiten. Nach einem Vergleich im Herbst 1950 wurden die Entwicklungsarbeiten für den Roller "Till" eingestellt.


title: Riedel Imme

text: Das von Riedel entwickelte Zweizylindermodell, die "R 150", konnte aus diesen Gründen nicht mehr auf den Markt gebracht werden. Im Oktober 1951 meldete die Riedel Motoren AG infolge eines zurückgezogenen Bankkredits Konkurs an.


title: Riedel Imme

text: Für sein Motorrad verwendete Riedel zunächst nur einen einzigen Rohrdurchmesser, später wurde einige Rohre größer ausgeführt. Daraus fertigte er den kompletten Rahmen einschließlich Lenkkopf und Schwingenlager, die einarmige Parallelogrammgabel – in Werksunterlagen als „Halbparallelogramm-Gabel“ bezeichnet – sowie die einarmige Hinterradschwinge. Diese Schwinge war als Cantilever- und Triebsatzschwinge ausgebildet und gleichzeitig Auspuffrohr. Zu ihrer Federung diente eine liegende Zentralfeder, die sich am Rahmenrohr abstützte. Die beiden Räder waren baugleich und austauschbar. Die "Imme R 100", so die offizielle Typbezeichnung, leistete bei 5800/min aus 99 cm³ Hubraum. Der Verbrauch der ursprünglich nur „oxydrot“ lackiert lieferbaren, 57 kg schweren Maschine lag bei 2,3 l je 100 km.


title: Riedel Imme

text: Zu den Besonderheiten der Imme gehörte die Drehgriffschaltung des Dreiganggetriebes, bei der die Stellung für den ersten Gang in der Mitte lag und zugleich Leerlaufstellung war; denn der erste Gang war auch im Leerlauf eingelegt, wobei aber mithilfe eines Drahtbügels der Kupplungshebel permanent betätigt wurde. Das Getriebe war ein Kugel-Ziehkeilgetriebe. Eine weitere Besonderheit des Motors – die einseitige Kurbelwellenlagerung – wurde mit Erscheinen des Modells „R 100/D“ aufgegeben. Der Flachkolben-Zweitaktmotor war mit 52 mm Bohrung und 47 mm Hub leicht unterquadratisch ausgelegt (Hubverhältnis 0,904); die Arbeitsweise wurde als Steilstromspülung mit zwei Fenstern angegeben. Die Trommelbremsen waren als Innenbandbremsen ausgeführt.


title: Riedel Imme

text: Riedels Detailverliebtheit ging so weit, dass selbst die Batterie eine Spezialanfertigung war: Das Gehäuse war dreieckig und die Farbe Oxydrot.


title: Riedel Imme

text: Bis zum Produktionsende 1951 wurden etwa 12.000 Fahrzeuge gebaut. Zur Vermarktung der Konkursmasse wurde am 1. April 1952 vom letzten Betriebsleiter, dem Maschinenbau-Ingenieur Fritz Philipps, die "ZMG Zweirad-Motoren u. Getriebe gegründet". Diese übernahm die Ersatzteilversorgung mit Kundendienst und Weiterentwicklungen. So entstand der 125-cm³-Motor, von dem 44 Stück ausgeliefert wurden. Der Zweizylindermotor der „R 150“ wurde mit einer geänderten Getriebekonstruktion auf 175 cm³ Hubraum (8,5 PS) vergrößert und an ca. 30 Kunden ausgeliefert. Das 100er Imme-Fahrgestell wurde modifiziert, sodass die Imme-Zweizylinder-Motoren dort eingebaut werden konnten. Die Weiterentwicklung sah auch noch einen 200er Motor vor, von dem drei Stück produziert wurden. Diese Weiterentwicklungen wurden vielfach mit einer geänderten Auspuffanlage mit Adler- oder Sachs-Endschalldämpfern ausgestattet. Damit konnte eine Leistungssteigerung und ein wesentlich besseres thermisches Verhalten der Motoren erzielt werden.  Fritz Philipps konzentrierte sich ab 1956 bedingt durch mangelnde Nachfrage verstärkt auf die Zahnradfertigung, die er während und nach dem Krieg in den NSU-Werken Mülhausen (Elsass) und Neuenstein knapp 10 Jahre als Betriebsführer geleitet hatte.


title: Tartuffe

text: Der Tartuffe oder Der Betrüger (Originaltitel: "Le Tartuffe ou L’Imposteur") ist eine in Versen gefasste Komödie in fünf Akten des französischen Dichters Molière. Sie wurde am 12. Mai 1664 in einer ersten Version unter dem Titel "Der Tartuffe oder der Heuchler" im Beisein des Sonnenkönigs im Schloss Versailles uraufgeführt. Sie löste auf Grund ihrer drastischen und für die damalige Zeit revolutionären Kritik an religiösem Heuchlertum einen Theaterskandal aus, der zum Verbot des Stücks führte. Auch eine zweite Fassung von 1667 wurde verboten. Erst eine im Handlungsverlauf deutlich geänderte dritte Fassung, die am 5. Februar 1669 im Palais Royal in Paris uraufgeführt wurde, erhielt die Unterstützung Ludwigs des XIV. und entging somit der Zensur. Diese dritte Fassung ist die heute geläufige; die ersten beiden gelten als verloren.


title: Tartuffe

text: Orgon und seine Mutter Pernelle, die mit in seinem Haus wohnt, bewundern den Betrüger Tartuffe, der sich als besonders frommer Mann ausgibt. Pernelle versucht, Orgons Familie von ihren Ansichten zu überzeugen. Seit Tartuffe in Orgons Haus lebt, befolgt dieser alle Ratschläge des Betrügers und beschließt sogar, seine Tochter Mariane mit Tartuffe zu verheiraten, obwohl sie mit Valère verlobt ist. Mariane ist unglücklich über die Entscheidung ihres Vaters, wehrt sich aber nicht direkt. Sie überlässt die Initiative der Dienerin Dorine, die mit Hilfe von Marianes Bruder Damis und ihrer Stiefmutter Elmire die Heiratspläne mit Tartuffe vereiteln will.


title: Tartuffe

text: Tartuffe trifft zunächst auf Dorine und wird von ihr rüde zurechtgewiesen. Als Elmire erscheint, macht ihr Tartuffe Avancen. Er wird dabei von Damis beobachtet, der gegen Elmires Willen seinem Vater, der gerade nach Hause kommt, diese Szene berichtet. Orgon glaubt seinem Sohn nicht, da Tartuffe geschickt Reue heuchelt. Stattdessen enterbt Orgon Damis und beschließt, Tartuffe seinen gesamten Besitz zu überschreiben. Nach einem erfolglosen Versuch von Orgons Schwager Cléante, Tartuffe zur Rede zu stellen, will Elmire ihrem Mann beweisen, dass Damis recht hat und Tartuffe tatsächlich in sie verliebt ist. Orgon willigt ein, sich unter dem Tisch zu verstecken, während Elmire Tartuffe zu sich bittet und vorgibt, ihn ebenfalls zu lieben. Tartuffe geht sofort auf ihr Angebot ein, Elmire schickt ihn für kurze Zeit hinaus, um sich mit ihrem Mann zu besprechen. Orgon verliert seine Illusionen in Bezug auf Tartuffe und sieht ihn nun als Heuchler und Betrüger.


title: Tartuffe

text: Als Tartuffe zurückkommt, stellt Orgon ihn zur Rede und will ihn aus dem Haus werfen, worauf Tartuffe erwidert, er selbst sei nun der neue Hausherr. Im Gespräch mit Elmire kommt Orgon wieder in den Sinn, dass er Tartuffe wichtige Papiere eines Freundes, der flüchten musste, übergeben hat. Erneut tritt Frau Pernelle auf, doch selbst als ihr Orgon Tartuffes wahren Charakter schildert, lässt sie sich nicht von ihren Ansichten abbringen. Erst als Herr Loyal, ein von Tartuffe geschickter Gerichtsvollzieher, der Familie mitteilt, dass sie bis zum nächsten Morgen das Haus räumen muss, erkennt sogar Pernelle in ihm den Betrüger.


title: Tartuffe

text: Während die Familie beratschlagt, was zu tun ist, erscheint Valère, der Orgon warnt: Tartuffe hat die Papiere dem König übergeben, der Orgon verhaften lassen will. Als die Familie ihre Flucht plant, taucht Tartuffe in Begleitung eines Polizisten auf. Die Familie wirft Tartuffe alle seine Vergehen vor, und Tartuffe bittet den Polizisten, seinen Auftrag auszuführen. Zu aller Überraschung verhaftet der Polizist jedoch Tartuffe, der ein gesuchter Betrüger ist und mehrere Namen besitzt. Damit ist die Schenkung hinfällig. Orgon erlaubt Mariane, Valère zu heiraten.


title: Tartuffe

text: Die Figuren dieser Komödie sind alle mehr oder weniger stark typisiert. Das Stück gewinnt seine Dynamik zum einen aus seiner Situationskomik und seinem hohen Tempo, zum andern aus Molières Sprache. Die Spannung erwächst weniger aus den Charaktereigenschaften der Figuren als aus dem Konflikt widerstreitender Parteien.Als Molière dieses Stück verfasste, griff er damit eine äußerst einflussreiche Partei an: die Frommen ("dévots"). Unter ihnen befanden sich einerseits Männer, die von ehrlichem Glaubenseifer erfüllt waren, andererseits jedoch auch solche, welche die Macht der Religion zu ihren Gunsten auszunutzen verstanden. Diese zweite Gruppe wird von Molière kritisiert.


title: Tartuffe

text: Das Stück behandelt nicht nur religiöse Fragen, es schildert eine bürgerliche Familie, die sich Wohlstand erworben hat und ihre soziale Stellung religiös legitimiert. Wie alle Großbürger zeichnet Molière auch Orgon als ziemlich naiv. Seine Kinder behandelt er diktatorisch. Wie in verschiedenen anderen Stücken des Autors kommt das Thema der Zwangsheirat ("mariage forcé") zur Sprache.


title: Tartuffe

text: Die Anspielung auf die Fronde, die Frankreich etwa 15 Jahre zuvor gespalten hat, stellt zeitgeschichtliche Bezüge her. Die Rolle des Königs als deus ex machina erklärt sich nicht zuletzt damit, dass Molière ihm zu Dank verpflichtet ist, da das Stück ohne die Bewilligung von Ludwig XIV., der wie Molière religiöse Fanatiker nicht mochte, kaum hätte aufgeführt werden können.


title: Tartuffe

text: Besonders an diesem Stück ist, dass der Protagonist erst während des dritten Aktes auftritt. Außer bei Orgon (der von Molière gespielt worden ist) und Tartuffe hat man es mit recht typisierten Charakteren zu tun: naive und ungestüme Kinder (Damis, Mariane und Valère), von der Vernunft geleitete Figuren (Elmire und Cléante), die mit gesundem Menschenverstand gesegnete Dienerin Dorine und die altmodische Mutter des Hausherrn, Madame Pernelle, die zu Molières Zeiten von einem Mann gespielt wurde.


title: Tartuffe

text: Obwohl das Stück viele typisierte Elemente enthält, bleibt die Infragestellung einer Religion, die sich zur Diktatur entwickeln kann, revolutionär. Zusammen mit "Don Juan" gehört es zu den Stücken, die am meisten Widerstand hervorgerufen haben. In Neufrankreich sorgten die herrschenden katholischen Kleriker für ein Aufführungsverbot in der gesamten Kolonie, die sog. "Affaire Tartuffe".


title: Tartuffe

text: Der Text der Erstversion von 1664 ist unbekannt. Einen oder zwei Tage nach der Uraufführung beschloss Ludwig XIV. auf Antrag seines früheren Lehrers und Beichtvaters Hardouin de Péréfixe, Erzbischof von Paris, Molière die öffentliche Aufführung des Stücks zu verbieten. Nur die fünf Jahre später entstandene Fassung ist bekannt.


title: Tartuffe

text: Lange waren Fachleute der Ansicht, die Erstversion hätte nur aus den ersten drei Akten bestanden und mit dem Triumph Tartuffes geendet, der die Tochter des Hauses geheiratet, das Familienvermögen an sich genommen und sogar den Wohnsitz der Familie als Geschenk von Orgon erhalten hätte. Seit den 1960er Jahren konnten jedoch Literaturhistoriker zweifelsfrei nachweisen, dass der erste "Tartuffe" ein vollständiges Stück war, in dem eine seit dem Mittelalter bekannte Erzählung dargestellt wurde, deren Handlung sich auf drei Akte verteilte: „(I) Ein frommer Familienvater nimmt bei sich zu Hause einen Mann auf, der als Verkörperung der perfekten Frömmigkeit erscheint. (II) Dieser verliebt sich in die junge Gattin des Hausherrn und versucht sie zu verführen; sie weist ihn jedoch zurück und weigert sich die Affäre ihrem Mann zu verraten, der von einem Zeugen informiert wird und das Geschehene nicht glauben will. (III) Das blinde Vertrauen des Familienvaters in den Heiligen zwingt nun die Frau, die Heuchelei des Frömmlers zu offenbaren. Es kommt zu einem zweiten Verführungsversuch, worauf der Schuldige des Hauses verwiesen wird.“ Diese erste Version entspräche also dem ersten, dritten und vierten Akt (mit Ausnahme der letzten Szene) der letzten Version, ergänzt um eine Szene aus dem fünften Akt. Mariane und Valère waren in dieser ersten Version nicht vorhanden, und Tartuffe sollte nicht die Tochter des Hauses heiraten, sondern hatte die Heiratspläne für ihren Bruder Damis vereitelt, was den Zorn Damis’ gegenüber Tartuffe zu Beginn des dritten Aktes besser erklären würde.


title: Tartuffe

text: Auf der Website „Molière21“ ist eine rekonstruierte Fassung der Erstversion von 1664 veröffentlicht worden.


title: Tartuffe

text: Zahlreiche Filme basieren auf dem Tartuffe – in dieser Liste sind lediglich Filme, die sich als Verfilmungen des Dramas verstehen.


title: Tartuffe

text: Fernsehen Kino


title: Schweizerisches Feuerwehrmuseum

text: Das Schweizerische Feuerwehrmuseum in Basel zeigt die Geschichte der Feuerbekämpfung. Die Exponate, zu denen auch Dauerleihgaben des Historischen Museums Basel gehören, gehen bis ins 13. Jahrhundert zurück. Schwerpunkt der Sammlung ist das Feuerwehrwesen in Basel-Stadt.


title: Schweizerisches Feuerwehrmuseum

text: Seit Januar des Jahres 2010 kann man im Museum auch einen Blick in die mögliche zukünftige Entwicklung der Feuerwehr werfen. Mit dem Leihgabenexponat eines Löschroboters wird diese Sparte eindrücklich repräsentiert.


title: Schweizerisches Feuerwehrmuseum

text: Das Museum, das bis 1967 «Basler Feuerwehrmuseum» hiess, besteht seit dem Jahr 1957. Es wird von der Basler Berufsfeuerwehr, der ältesten der Schweiz, in ihren «Lützelhof» genannten Räumlichkeiten unterhalten. Das Museum gilt allerdings nicht als staatlicher Betrieb und wird auch in der kantonalen Verwaltung nicht als eigene Dienststelle geführt.


title: Süßwurm

text: Als Süßwurm wird die dritte Raupen-Generation des Bekreuzten Traubenwicklers bezeichnet. Der Einbindige Traubenwickler bildet dagegen keine dritte Raupen-Generation aus. Der Süßwurm tritt nur in warmen Jahren und bei günstigen Bedingungen Mitte September/Anfang Oktober auf und befällt die reifen süßen Beeren.  Die Raupe des Bekreuzten Traubenwicklers ist acht bis zehn Millimeter groß, mit gelbem Kopf und graugrün bis grünbraun gefärbt. Der Befall kann große Schäden durch Grauschimmelfäule ("Botrytis cinerea") zur Folge haben.


title: Süßwurm

text: "Siehe auch:" Heuwurm, Sauerwurm


title: (823) Sisigambis

text: (823) Sisigambis ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 31. März 1916 vom deutschen Astronomen Max Wolf in Heidelberg entdeckt wurde.


title: (823) Sisigambis

text: Der Asteroid ist nach "Sisigambis" benannt, der Mutter des persischen Königs Darius III.


title: Response-Cost

text: Das Response-Cost-System ist eine Methode der operanten Konditionierung, die in der Verhaltenstherapie eingesetzt werden kann. Im Gegensatz zu Token-Systemen wird bei einem Response-Cost-Verfahren eine Belohnung (positiver Verstärker) vereinbart, die beim Auftreten des unerwünschten Verhaltens entzogen wird. Da das System viel unmittelbarer auf das unerwünschte Verhalten reagiert als das Token-System, sind die Anwendungserfolge höher, möglicherweise aber weniger dauerhaft (siehe dazu intermittierende Verstärkung).


title: Innere-Punkte-Verfahren

text: Innere-Punkte-Verfahren sind in der Optimierung eine Klasse von Algorithmen zur Lösung von Optimierungsaufgaben. Ihr Hauptanwendungsgebiet sind lineare oder quadratische Programme. Sie werden aber auch zur Lösung (allgemeiner) nichtlinearer Programme, semidefinierter Programme oder Komplementaritätsproblemen eingesetzt.


title: Innere-Punkte-Verfahren

text: Im Vergleich zu den traditionelleren Active-Set-Methoden (z. B. Simplex-Verfahren) zeichnen sich Innere-Punkte-Verfahren durch bessere theoretische Eigenschaften (polynomiale Komplexität) und schnellere Konvergenz für sehr große dünnbesetzte Probleme aus. Ein Nachteil ist, dass sie vergleichbar ungeeignet zum Lösen einer Serie von Optimierungsaufgaben sind (was für viele Algorithmen der ganzzahligen Optimierung, wie z. B. Branch and Bound oder Schnittebenenverfahren, wichtig ist).


title: Innere-Punkte-Verfahren

text: Im einfachsten Fall werden Innere-Punkte-Verfahren benutzt, um das lineare Problem zu lösen. Dabei ist A eine formula_2-Matrix, und c, b sind jeweils n- bzw. m-dimensionale Vektoren. Die "zulässige Menge" formula_3 hat die Form eines Polyeders. Aus der Theorie der linearen Optimierung ist bekannt, dass eine optimale Lösung des Optimierungsproblems in einer der Ecken des Polyeders angenommen wird. Im Gegensatz zum Simplex-Verfahren, das sich entlang der Kanten von Ecke zu Ecke bewegt, versuchen Innere-Punkte-Verfahren einen Pfad zum Optimum durch das „Innere“ des Polyeders zu finden.


title: Innere-Punkte-Verfahren

text: Logarithmische-Barriere-Verfahren wurden erstmals von Ragnar Frisch (1956) beschrieben. Als wichtige frühe Referenz zum Thema Barriere-Verfahren gilt Fiacco und McCormick (1968). Sie galten damals jedoch als ineffizient und (durch das Logarithmieren sehr kleiner Zahlen) als numerisch instabil. Als Geburtsstunde der Inneren-Punkte-Verfahren gilt gemeinhin die Arbeit von Narendra Karmarkar von 1984, in der er zum ersten Mal einen polynomialen potentiell praktisch einsetzbaren Algorithmus für lineare Probleme beschreibt. Dieser Algorithmus wies schon viele Gemeinsamkeiten zu den modernen Verfahren auf, auch wenn die bedeutenden Durchbrüche, die Innere-Punkte-Verfahren zu einer echten Konkurrenz für das Simplex-Verfahren machten, erst in den 1990er Jahren geschahen (z. B. Mehrotra (1992)).


title: Innere-Punkte-Verfahren

text: Vom heutigen Standpunkt aus gibt es verschiedene Wege, um Innere-Punkte-Verfahren zu motivieren. Eine Möglichkeit ist über "Logarithmische Barrieren": Hierbei werden die Positivitätsbedingungen formula_4 durch logarithmische Strafterme formula_5 in der Zielfunktion ersetzt (hierbei ist formula_6 ein Parameter). Anstatt des Ursprungsproblems löst man also Für kleine Werte von formula_8 wird formula_9 sehr groß, man versucht also durch Bestrafung kleiner x-Werte die Lösung des Optimierungsproblems im Inneren der Menge der positiven Koordinaten zu halten. Diese Bestrafung wird umso kleiner, je kleiner der Parameter formula_10 ist. Im Grenzwert formula_11 erwartet man, dass die Lösung des Barriereproblems gegen die Lösung des Ursprungsproblems konvergiert. Das Barriereproblem ist ein (streng) konvexes Problem, seine (einzige, globale) Lösung findet man durch Anwendung des lagrangeschen Multiplikatorensatz als Lösung des (nichtlinearen) Gleichungssystems Hierbei entspricht die erste Zeile der Zulässigkeit bezüglich des Primalen Problems, die zweite Zeile der Zulässigkeit bezüglich des Dualen Problems nach der Einführung von Schlupfvariablen und die dritte Zeile dem komplementären Schlupf. Für jeden Wert formula_13 ist dieses Gleichungssystem eindeutig lösbar. Die Menge aller Lösungen für verschiedene formula_10 beschreibt einen Pfad (den "zentralen Pfad"), der das "Analytische Zentrum" des zulässigen Polyeders (für formula_15) mit der Lösung des Ursprungsproblems (für formula_16) verbindet. Algorithmisch kann das Gleichungssystem per Newton-Verfahren gelöst werden. In Innere-Punkte-Verfahren wird nach jeder Iteration des Newton-Verfahrens der Parameter formula_10 reduziert. Durch geeignete Heuristiken wird sichergestellt, dass die Konvergenz von formula_18 und die des Newton-Verfahrens synchron ablaufen. Es gibt mehrere Varianten von Innere-Punkte-Verfahren, die sich im Wesentlichen in der Wahl von formula_32 und formula_30 unterscheiden. Die wichtigsten sind Kurzschrittverfahren, Langschrittverfahren und Predictor-Corrector-Verfahren "(Vorhersage und Korrektur)". Um sie zu beschreiben, werden die folgenden Umgebungen des zentralen Pfades benötigt: und dabei ist formula_36 das Innere der zulässigen Menge. Der zentrale Pfad ist durch die Bedingung formula_37 definiert. In der formula_38-Umgebung wird die Euklidische Norm der Abweichung des Vektors formula_39 von formula_40 beschränkt, bei der formula_41-Umgebung wird lediglich verlangt, dass die Produkte formula_42 nicht zu klein werden.


title: Innere-Punkte-Verfahren

text: Die Varianten des Innere-Punkte-Verfahrens sind im Einzelnen:


title: Innere-Punkte-Verfahren

text: Das "Predictor-Corrector-Verfahren" ist den anderen Varianten in der Praxis überlegen, ist jedoch schwerer zu analysieren und besitzt schlechtere theoretische Eigenschaften.


title: Elvis Presley/Diskografie

text: Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke von Elvis Presley. Der US-amerikanische Rock-’n’-Roll-Sänger hat in den 23 Jahren seiner Karriere (1954 bis 1977) 711 verschiedene Songs veröffentlicht, die auf etwa 60 Originalalben, 29 Extended Plays und einer kaum zu überblickenden Anzahl an Greatest-Hits-, Budget- sowie Lizenzveröffentlichungen von Fremdfirmen erschienen. Zusätzlich zu den 711 "Master Records", die zu Presleys Lebzeiten veröffentlicht wurden, gibt es noch 103 "rare recordings", so dass die Gesamtzahl 814 beträgt.


title: Elvis Presley/Diskografie

text: Die folgende Diskografie beschränkt sich auf Veröffentlichungen in Europa (genauer in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Großbritannien) sowie in den USA, dort auch in den "Country"-, "Rhythm-&-Blues"- und "Adult-Contemporary"-Charts. Die Chartwochen für die US-Genrecharts sind teilweise erst ab Januar 1984 verfügbar (Country) bzw. unvollständig (A. C.). Es werden nur die Singles und Alben gelistet, die Chartplatzierungen erreicht haben. Dies ist demnach keine vollständige Veröffentlichungsliste von Elvis Presley. Allgemeine Informationen zu Elvis Presleys Charterfolgen und Auszeichnungen siehe unter dem Abschnitt „Erfolge“ im Artikel "Elvis Presley". Den Quellenangaben zufolge hat er bisher zwischen 500 Millionen und einer Milliarde Tonträger verkauft, davon alleine in seiner Heimat über 195,2 Millionen, damit gehört er zu den erfolgreichsten Musikern aller Zeiten. Die erfolgreichste Veröffentlichung von Elvis Presley ist das Album "Elvis’ Christmas Album" mit über 13,2 Millionen verkauften zertifizierten Einheiten.


title: Elvis Presley/Diskografie

text: *: Chartplatzierung in den Singlecharts


title: Elvis Presley/Diskografie

text: In den Billboard-Charts gab es vom 12. November 1955 bis zum 28. Juli 1958 in den USA vier gleichwertige Singlecharts: "Best Sellers in Stores", "Most Played by Jockeys", "Most Played in Jukeboxes" (nur bis 17. Juni 1957) und "Top 100". In der folgenden Tabelle werden nur die Chartplatzierungen in den "Top 100" aufgeführt, da dessen Nachfolger ab 28. Juli 1958 die heutigen Billboard Hot 100 waren und somit eine bessere Vergleichbarkeit der Daten gewährleistet werden kann. Die Singles von Elvis, die in den anderen drei Charts Platz eins erreichten, können hier nachgelesen werden: 1956, 1957, 1958.


title: Separation (Pädagogik)

text: Unter Separation in der Pädagogik versteht man die Trennung unterschiedlicher Individuen zur Herstellung einer größtmöglichen Homogenität einer sozialen Gruppe mit dem Ziel, Lernen erfolgreicher zu organisieren.


title: Separation (Pädagogik)

text: Insbesondere in deutschsprachigen Ländern herrschte im 20. Jahrhundert die Ansicht vor, dass homogenere Gruppen (vor allem Schulklassen) den größtmöglichen Bildungserfolg für alle gewährleisten können. Mit der Absicht, homogene Leistungsgruppen herzustellen, werden Jahrgangsklassen gebildet, werden Kinder zurückgestellt (Repetition, Sitzenbleiben), in Sonderschulen und Förderklassen selektioniert oder die Kinder voneinander in Haupt-, Realschule und Gymnasium getrennt.


title: Separation (Pädagogik)

text: Die Entstehung der Sonderpädagogik ist ein Ergebnis der Separation, durch die Aussonderung von Kindern mit Behinderungen in Sonderschulen. Dort werden sie weiter differenziert, nach der Art ihrer Behinderung in Körperbehinderte, Sprachbehinderte, Lernbehinderte, geistig Behinderte, Hör-/Sehgeschädigte und Verhaltensauffällige. Separation wurde in der Vergangenheit und wird teilweise auch heute noch auch nach anderen Gesichtspunkten, z. B. der Religionszugehörigkeit oder dem Geschlecht durchgeführt.


title: Separation (Pädagogik)

text: Das nächstliegende Motiv für eine solche starke Differenzierung in möglichst homogene Gruppen ist die mögliche Effizienz des Unterrichtes, besonders des Frontalunterrichts. Der Lehrer braucht sich nicht für jeden Schüler einzeln vorzubereiten, die Schulen müssen sich nur auf eine Behinderung baulich einstellen und vieles mehr.


title: Separation (Pädagogik)

text: Neuere Forschungen haben aber gezeigt, dass diese Sortierungsprinzipien – insbesondere im Kontext des sozialen Lernens – durchaus Nachteile mit sich bringen, weil wichtige Erfahrungen mit Menschen aus deutlich anderen Gruppen ausbleiben. Es gilt nicht länger, gruppenspezifisches Wissen mit maximaler Effizienz zu vermitteln. Vielmehr soll Kompetenz auf vielen Gebieten aufgebaut werden.


title: Separation (Pädagogik)

text: Hinzu kommen die trotz der angestrebten Homogenität trotzdem vorhandenen Persönlichkeits- und Leistungsunterschiede innerhalb einer Klasse, die den Ansatz der Sortierung an sich in Frage stellen. Dies führte zu den ersten Ansätzen der Integration, die nicht zuletzt durch modernere Unterrichtsformen leichter zu ermöglichen ist. Der Erziehungswissenschaftler Hans Eberwein lehnt Ende der 1990er Jahre den sich etablierenden Prozess der Separation als „inhuman und undemokratisch“ ab.


title: Anthony Powell (Schriftsteller)

text: Anthony Dymoke Powell, CH, CBE (* 21. Dezember 1905 in London; † 28. März 2000 in Frome, Somerset) war ein britischer Schriftsteller und Literaturkritiker.


title: Anthony Powell (Schriftsteller)

text: Anthony Powell (/ˈpoʊəl/ POH-əl) besuchte das Eton College in Eton und studierte 1923–1926 am Balliol College in Oxford Geschichte. Unter seinen Altersgenossen waren Evelyn Waugh, Henry Green, Graham Greene und George Orwell. 1926 trat er in das bekannte Londoner Verlagshaus Duckworth & Co. ein und arbeitete in verschiedenen Funktionen (Lektor, Vertreter, Herausgeber). 1934 heiratete er Lady Violet Pakenham. Aus der Ehe gingen die Söhne Tristram (* 1940) und John (* 1946) hervor. 1936 – fünf Jahre nach dem Erscheinen seines ersten Romans – übersiedelte Powell aufgrund eines Halbjahresvertrages als Texter bei Warner Brothers Filmstudios nach Hollywood. Hier lernte er F. Scott Fitzgerald kennen, der damals ebenfalls für den Film arbeitete. Ein Jahr später kehrte Powell nach England zurück und schrieb regelmäßig Beiträge für "The Spectator" und den "Daily Telegraph", während er bis zum Beginn des Zweiten Weltkrieges soviel Zeit wie möglich dem Schreiben von Romanen widmete. Während des Krieges diente Powell zunächst in einem walisischen Bataillon der Landstreitkräfte, später beim militärischen Geheimdienst als Verbindungsoffizier zu den Alliierten, besonders zu den Exilregierungen von Belgien, Luxemburg und der Tschechoslowakei. Während dieser Zeit begann er mit der Arbeit an der 1948 erschienenen Biographie über John Aubrey. 1947 wurde er Literaturredakteur („fiction editor“) des Times Literary Supplement, von 1953 bis 1958 war er in derselben Position beim satirischen Magazin Punch tätig. Von 1958 bis 1990 schrieb er regelmäßig Kritiken für den Daily Telegraph. 1977 wurde er als Ehrenmitglied in die American Academy of Arts and Letters gewählt.


title: Anthony Powell (Schriftsteller)

text: Sein Hauptwerk ist die zwölfbändige Romanfolge „A Dance to the Music of Time“ (1951–1975). Da es sich nicht nur des Umfangs wegen um ein in vielem mit Prousts "Auf der Suche nach der verlorenen Zeit" vergleichbares Werk handelt, wird Powell auch als "der englische Proust" bezeichnet. Den Hinweis bzw. den Vergleich finden manche Literaturwissenschaftler zwar „nahe liegend, aber oberflächlich“.


title: Anthony Powell (Schriftsteller)

text: Zu dem Titel für dieses Werk hat sich Powell durch das gleichnamige Gemälde von Poussin in der Wallace Collection inspirieren lassen. Vielfach ist zu lesen, dass das Werk den Niedergang der englischen „Upperclass“ im 20. Jahrhundert schildere. Viele der an die 400 Figuren der Romanfolge rekrutieren sich jedoch nicht aus der „Oberschicht“; dies gilt besonders für die „Kriegstrilogie“ (Bände 7–9): Offiziere, einfache Soldaten, englischsprachige walisische Bürgerliche und Arbeiter. Ein Thema der Romanfolge ist soziale Mobilität, Aufstieg wie Abstieg. Nicholas Jenkins, der Ich-Erzähler, beklagt nicht den Verfall der Aristokratie, sondern ist ein objektiver, kontemplativ-melancholischer Beobachter sozialen Wandels.


title: Anthony Powell (Schriftsteller)

text: Abgesehen von einer Fülle von intertextuellen Bezügen zu nicht nur englischsprachiger Literatur sind die Bände reich an Anspielungen auf Geschichte, Politik, Musik, bildende Kunst und Architektur, mittels derer Figuren der Handlung direkt und indirekt kommentiert und so u. a. die Eindimensionalität der Erzählperspektive aufgebrochen werden.


title: Anthony Powell (Schriftsteller)

text: Die vom Berliner Elfenbein Verlag 2015 begonnene Gesamtübersetzung aller zwölf Romane wurde im Oktober 2018 abgeschlossen. Sie schließt an die in den 80er Jahren erschienenen Übertragungen der ersten drei Bände des Literaturwissenschaftlers Heinz Feldmann an.


title: Anthony Powell (Schriftsteller)

text: Vor „A Dance to the Music of Time“ waren bereits fünf Romane erschienen; nach der Fertigstellung der zwölfbändigen Romanfolge verfasste Powell zwei weitere Romane; weiters erschienen zwei Bühnenstücke, Memoiren, Tagebücher („Journals“) und drei Bände mit gesammelten Rezensionen bzw. Essays.


title: FC Progresul Bukarest

text: FC Progresul Bukarest, bis Sommer 2007 "FC Național Bukarest" ("Fotbal Club Național București"), ist ein rumänischer Fußballverein aus Bukarest. Seit 2009 spielt er in der vierthöchsten Fußballliga, der Liga IV. Seinen größten Erfolg errang er im Jahr 1960 mit dem Gewinn des rumänischen Pokals. Zwischen 1995 und 2003 zählte er zu den besten rumänischen Klubs und konnte mehrmals die Vizemeisterschaft erringen.


title: FC Progresul Bukarest

text: Seinen Anfang nahm der Verein bereits im Dezember 1865, als Fürst Alexandru Ioan Cuza im "Parcul cu Platani", dem Standort des heutigen Stadions "Cotroceni", die "Societatea de Dare de Semn", eine Gruppe Sporttreibender, ins Leben rief. Im Jahr 1944 entstand aus dieser Gruppe ein Verein, "Banca Națională a României București" ("BNR Bukarest"), der Sportverein der rumänischen Nationalbank.


title: FC Progresul Bukarest

text: Nach der Machtübernahme der Kommunisten im Winter 1947/48 änderte auch die BNR ihren Namen und in diesem Zuge auch der Verein, der ab dem Jahr 1949 unter dem Namen "Spartac Banca Republica Populară Română București" ("Spartac Banca RPR București"), "Spartak Bank der rumänischen Volksrepublik", fungierte. In dieser Zeit spielte der Verein in der Divizia B. Dort gelang in der Saison 1954 der erstmalige Sprung in die höchste rumänische Spielklasse, die Divizia A, nachdem sich der Verein 1953 zunächst in "Spartac Finanțe Bănci București" ("Spartac FB Bukarest") und 1954 in "Progresul Finanțe Bănci București" ("Progresul FB Bukarest") umbenannt hatte. Ab 1958 trug er nur noch den Namen "Progresul Bukarest".


title: FC Progresul Bukarest

text: Sportlich konnte sich Progresul zehn Jahre lang in der Divizia A halten. Der größte Erfolg während dieser Zeit gelang im Jahr 1960 mit dem Gewinn des rumänischen Pokals. 1958 hatte der Verein immerhin das Finale erreicht, während die besten Platzierung dritten Plätze in den Spielzeiten 1955 und 1961/62 waren. Nach dem Abstieg 1965 gelang dem Verein ebenso wie nach dem Abstieg 1969 der sofortige Wiederaufstieg. Allerdings gehörte Progresul der Divizia A während der 1970er- und 1980er-Jahre nur selten an, lediglich vier Spielzeiten standen zu Buche. Stattdessen erlebte der Verein im Jahr 1988 mit dem Abstieg in die Divizia C seinen vorläufigen Tiefpunkt – allerdings nicht mehr unter dem Namen Progresul Bukarest, sondern als "Progresul-Voința Bukarest", nachdem er von 1977 bis 1987 als "Progresul Vulcan Bukarest" angetreten war. Nach zwei weiteren Namensänderungen – "Progresul Energia Bukarest" ab 1988 und "Progresul Șoimii IMUC Bukarest" ab 1989 – gelang im Jahr 1990 die Rückkehr in die Divizia B.


title: FC Progresul Bukarest

text: Nachdem der Verein im Jahr 1991 seinen alten Namen "Progresul Bukarest" wieder angenommen hatte und die rumänische Nationalbank ("Banca Națională a României") wieder als Sponsor eingestiegen war, gelang bereits 1992 die Rückkehr in die Divizia A. 1994 übernahm der Verein den Namen des Sponsors und nannte sich fortan "FC Național Bukarest". In der zweiten Hälfte der 1990er-Jahre stieg Național in die rumänische Spitze auf und Gewann in den Jahren 1996, 1997 sowie 2002 die rumänische Vizemeisterschaft. Außerdem erreichte der Verein in den Jahren 1997, 2003 und 2006 das Pokalfinale, unterlag aber jeweils. Der große Coup, der Gewinn der Meisterschaft, gelang nicht. Național platzierte sich meist im vorderen Mittelfeld, so dass der Verein nicht kontinuierlich am Europapokal teilnahm.


title: FC Progresul Bukarest

text: Am Ende der Saison 2006/07 stieg Național überraschend aus der höchsten Liga, die seit Saisonbeginn Liga 1 hieß, ab und spielte zwei Jahre in der zweitklassigen Liga 2. Nach dem Abstieg und dem Ausstieg des Sponsors wurde der Name wieder in "SC FC Progresul Bukarest" geändert. In der Zweitligasaison 2008/09 wuchs der Schuldenberg so hoch an, dass zunächst Zahlungen an Trainer und Spieler eingestellt wurden. Als der bulgarische Torwart Radostin Stanew seinen ehemaligen Klub wegen ausstehender Gehälter bei der FIFA verklagte und Progresul der Forderung nicht nachkam, wurde der Verein im März 2009 mit einem Drei-Punkte-Abzug bestraft. Nachdem Progresul am 23. Spieltag gegen Dunărea Giurgiu und am 24. Spieltag gegen CS Concordia Chiajna nicht antrat, wurde vom rumänischen Fußballverband der Ausschluss aus der Meisterschaft beschlossen. Im August 2009 wurde der Verein von dem Anwalt Bogdan Tohăneanu unter dem Namen "AS FC Progresul Bukarest" neu gegründet und tritt in der Liga IV, der Meisterschaft des Munizipiums Bukarest, an. Das Cotroceni-Stadion wurde aus Kostengründen verlassen, die Heimspiele der Mannschaft fanden zunächst im kleineren Coresi-Stadion in der Nähe der Casa Presei Libere statt. 2011 spielte Progresul im Electroaparataj-Stadion, da die BNR sich nach wie vor weigerte, dem Verein die Altschulden in Höhe von 300.000 Euro zu erlassen.


title: FC Progresul Bukarest

text: Der Verein gewann 1960 den rumänischen Vereinspokal.


title: Abouriou

text: Die Rotweinsorte Abouriou wird vor allem in Südwest-Frankreich angebaut. Die Sorte Abouriou ist wahrscheinlich eine autochthone Sorte des Départements Lot-et-Garonne und entstand als Sämling einer alten französischen Rebsorte unbekannter Herkunft. Numa Naugé, wohnhaft in Sénézelles bei Casseneuil, präsentierte sie 1882 der Öffentlichkeit und berichtete, dass der Sämling bereits 40 Jahre zuvor an einer Steinmauer einer Ruine bei Villeréal entdeckt worden sei. „Abouriou“ ist der lokale Dialektname für den Ausdruck der „frühen Reife“.


title: Abouriou

text: Die Trauben sind mittelgroß, sehr kompakt, und die Farbe der Beeren ist schwarz. Sie sind rund und sehr saftig. Die frühreifende Sorte ist ertragreich und pilzresistent. Der Wein ist tiefdunkel und verfügt über fruchtige Noten von Erdbeere, Himbeere und Johannisbeere; ihm fehlt jedoch die Säure.


title: Abouriou

text: Der Bestand von Abouriou schwindet. Im Jahr 2016 wurden in Frankreich noch 310 Hektar Rebfläche erhoben. Abouriou ist in Rotweinen der AC Côtes du Marmandais und Vins d’Estaing sowie in mehreren Vin de Pays der Regionen Sud-Ouest und Loire zugelassen.


title: Abouriou

text: Die Rebsorte Abouriou ist auch unter den Namen Beaujolais, Early Burgunder, Early Burgundy, Gamay Beaujolais, Gamay de Beaujolais, Gamay Du Rhone, Gamay Saint Laurent, Gamay St. Laurent, Loubejac, Malbec Argente, Negret de la Canourgue, Noir Hatif, Plant Abouriou, Plant Precoce, Precoce Nauge, Precoce Noir und Pressac de Bourgogne bekannt.


title: Huabei

text: Huabei (, kurz für: ) ist die chinesische Bezeichnung für die Region Nordchina bzw. Nordchinesische Region.


title: Huabei

text: Er umfasst die folgenden Verwaltungseinheiten auf Provinzebene:


title: Huabei

text: Die Region Huabei darf nicht verwechselt werden mit dem traditionellen, nicht genau definierten Begriff „Nordchina“ () als Gegensatz zu „Südchina“ () – siehe Nordchina und Südchina.


title: Belmonte Mezzagno

text: Belmonte Mezzagno (bis 1864 einfach "Belmonte") ist eine Gemeinde der Metropolitanstadt Palermo in der Region Sizilien in Italien mit Einwohnern (Stand ).


title: Belmonte Mezzagno

text: Belmonte Mezzagno liegt 20 km südlich von Palermo. Die Einwohner arbeiten hauptsächlich in der Landwirtschaft.


title: Belmonte Mezzagno

text: Die Nachbargemeinden sind Altofonte, Misilmeri, Palermo und Santa Cristina Gela.


title: Belmonte Mezzagno

text: Der Ort wurde 1752 gegründet.


title: Belmonte Mezzagno

text: Die Pfarrkirche wurde 1776 erbaut.


title: Huadong

text: Huadong (, kurz von: ) ist die chinesische Bezeichnung für den Großraum Ostchina bzw. Ostchinesische Region.


title: Huadong


title: Huadong

text: Historisch gehörte auch Taiwan zur chinesischen Region "Huadong".


title: Aernschd Born

text: Ernst «Aernschd» Born (* 11. Dezember 1949 in Zürich) ist ein Schweizer Liedermacher.


title: Aernschd Born

text: Ende der 1960er Jahre, während seiner Lehre als Reproduktionsfotograf, entstanden erste Lieder. Als Politaktivist und Atomkraftgegner war er Mitte der 1970er Jahre bei der Besetzung des Baugeländes für das Atomkraftwerk Kaiseraugst dabei und wurde im Zuge der Medienberichte um die Besetzung bekannt als „Haussänger“ der Schweizer Anti-AKW-Bewegung. Bis Ende 2014 ist er Geschäftsführer des Vereins Nie wieder Atomkraftwerke (NWA) Schweiz, der sich für erneuerbare Energien, Energieeffizienz und gegen Atomkraftwerke einsetzt; anschliessend kuratiert er die „Dokumentationsstelle Atomfreie Schweiz“, die den regionalen und nationalen Widerstand gegen AKW dokumentieren soll.


title: Aernschd Born

text: Für seine Doppel-LP "Aendschtation Paradies" bekam Aernschd Born 1980 den Deutschen Kleinkunstpreis im Genre Chanson verliehen.


title: Aernschd Born

text: Born arbeitet als Liedpoet, Texter und Konzepter. Er schrieb zahlreiche Bühnenstücke, Hörspiele und Bücher sowie Abenteuerromane für Kinder in Mundart und in Deutsch. Er war Mitbegründer und Präsident der "LiederLobby Schweiz". In Basel betrieb er zusammen mit seiner Berliner Frau Barbara Preusler den "Kulturpavillon", ein Zentrum für Kulturbegegnungen.


title: Aernschd Born

text: Born sieht sich als Künstler mit gesellschaftskritischen Blick. Er erklärte (2019) im Interview mit der linken Tageszeitung "junge Welt", dass auch "Marx und Engels", die er mit Zitaten auf seinem Gitarrenkasten würdigte, "mir erklären, was heute passiert."


title: Aernschd Born

text: Born reist Solo mit Lesungen durch die Lande oder musikalisch mit der BORN Band Basel. Er schreibt Bühnenprogramme und Songs, für Theateraufführungen und für diverse Künstler. Erarbeitet, produziert als Kulturduo mit seiner Partnerin Barbara Preusler, kulturelle Projekte, so z.Bsp. das "Gipfeltreffen" - Talk & Kultur.


title: Myślibórz

text: Myślibórz ( Soldin) ist eine Stadt im Südwesten der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Sie ist Kreisstadt und Sitz der Stadt- und Landgemeinde "Gmina Myślibórz" im Powiat Myśliborski ("Soldiner Kreis").


title: Myślibórz

text: Die Stadt liegt in der Neumark am Ausfluss der Myśla "(Mietzel)" aus dem Jezioro Myśliborskie "(Soldiner See)", auf 76 m ü. NHN, etwa 40 Kilometer nordwestlich der Stadt Gorzów Wielkopolski "(Landsberg an der Warthe)". Der Soldiner See ist Teil eines etwa 50 km² großen Seengebietes; der Ausfluss der Myśla, die ein Nebenfluss der Oder ist, befindet sich am Südufer.


title: Myślibórz

text: Dort, wo später Soldin entstand, siedelten im 10. Jahrhundert Slawen, die am Seeufer eine Holzburg errichteten, die mit einem Wall und durch einen Graben geschützt wurde. Sie hatte bis in das 13. Jahrhundert Bestand, verfiel dann jedoch. Der 1215 gegründete Dominikanerorden richtete 1228 eine Unterkunft als Durchgangsstation für reisende Ordensbrüder in Soldin ein, und der Templerorden erwarb 1234 die Soldiner Burg. Sie verkauften die Burg bereits 27 Jahre später an die brandenburgischen Markgrafen Johann I. und Otto III. samt 300 Hufen Land am Fluss Miezel.


title: Myślibórz

text: Die Propstei Zantoch wurde Soldin 1270 übereignet, und im Jahr darauf wurde erstmals eine Stadt Soldin urkundlich erwähnt. Nachdem die Dominikaner 1275 ein Kloster erbauten, hatte Soldin so an Bedeutung gewonnen, dass es zur Hauptstadt der Neumark wurde. An seinem Oberhof, dem u. a. die Gerichtsbarkeit von Bärwalde und Berlinchen unterstand, wurde nach dem strausbergischen Recht geurteilt.


title: Myślibórz

text: Im Jahr 1309 verkauften hier die Markgrafen von Brandenburg im Vertrag von Soldin ihre Ansprüche am Herzogtum Pommerellen an den Deutschen Orden.


title: Myślibórz

text: In der ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts musste die Stadt Rückschläge hinnehmen. Zuerst kam 1311 eine Hungersnot über die Stadt, der ein Drittel der Einwohner zum Opfer fiel. Danach geriet die Stadt in die Auseinandersetzungen um den „Falschen Waldemar“, in deren Folge die Burg zerstört wurde. Die 1352 erteilten Marktrechte halfen, den Niedergang aufzuhalten, denn von da an waren die durchreisenden Händler gezwungen, ihre Waren in der Stadt anzubieten. Von 1355 an wurden regelmäßig Jahrmärkte abgehalten.


title: Myślibórz

text: Im Jahr 1402 kam Soldin mit der gesamten Neumark in das Eigentum des Deutschen Ordens. Bei einem Hussitenüberfall im Jahre 1433 wurde Soldin zerstört. 1455 wurde die Neumark von dem brandenburgischen Kurfürst Friedrich II. zurückgekauft. Am 21. Januar 1466 schlossen hier Brandenburg und Pommern den Vertrag von Soldin über die brandenburgische Lehnshoheit über Pommern.


title: Myślibórz

text: Das 16. Jahrhundert brachte der Stadt wenig Gutes. Als sich 1535 die Neumark von Brandenburg abspaltete, wurde der markgräfliche Hof von Soldin nach Küstrin verlegt. Vier Jahre später wurde die Stadt von einem Großfeuer vernichtet. Das Dominikanerkloster wurde im Zuge der Reformation geschlossen. Auch der Dreißigjährige Krieg hinterließ seine Spuren, 1627 nahmen 2500 kaiserliche Soldaten Quartier und richteten erhebliche Verwüstungen an. Zu dieser Zeit lebten etwa 2300 Menschen in der Stadt. Sie mussten erleben, wie 1655 ihre Stadt erneut einem Brand zum Opfer fiel. Erst zu Beginn des 18. Jahrhunderts konnte Soldin mit Hilfe des preußischen Königs wieder aufgebaut werden. Eine preußische Garnison wurde in die Stadt verlegt, und 1772 stellte Friedrich II. 50.000 Taler zum Bau neuer Wohnhäuser zur Verfügung. Zum Ende des 18. Jahrhunderts hatte Soldin 2700 Einwohner, die meisten waren Tuchmacher, Schuhmacher oder Ackerbürger.