title: Andorra

text: Die Amtssprache Andorras ist die Muttersprache der einheimischen Andorraner, Katalanisch. Laut einer Umfrage des andorranischen Zentrums für Sozialforschung "(Centre de Recerca Sociològica)" aus dem Jahr 2005 sprechen 38,8 % der Einwohner Andorras Katalanisch, 35,4 % Spanisch, 15,0 % Portugiesisch und 5,4 % Französisch als Muttersprache. Auf die Frage, welche Sprache sie am häufigsten zur Kommunikation nutzen, gaben 58,3 % der Befragten Katalanisch, 37,3 % Spanisch, 3,5 % Portugiesisch und 2,2 % Französisch an. Bei der letzten Frage waren mehrere Antworten möglich. Es wurden 902 Personen befragt.


title: Andorra

text: Obwohl Katalanisch offiziell die Amtssprache Andorras ist, steht es durch das spanische und französische Schulwesen, die Zuwanderung aus Spanien und Frankreich sowie die in Andorra präsenten ausländischen Medien unter Druck. Die Gründung eines offiziellen Sprachrates, des "Servei de Política Lingüística", und die Stärkung des Katalanischen an den andorranischen Schulen und in der Erwachsenenbildung sollen der Verdrängung entgegenwirken. Unterricht in Katalanisch wird inzwischen auch im spanischen und französischen Schulsystem in Andorra angeboten.


title: Andorra

text: Artikel 11 der Verfassung garantiert Religionsfreiheit, es gibt keine offizielle Religion oder Staatskirche. Punkt 3 des Artikels erkennt die traditionelle Rolle der römisch-katholischen Kirche an, ihr Recht auf öffentliche Feiern sowie den gesetzlichen Status ihrer Institutionen und deren interner Regeln. Die katholische Kirche in Andorra ist Teil der Diözese Urgell. Der Bischof, der auch Kofürst von Andorra ist, hat in der Stadt La Seu d’Urgell, im nordwestlichen Teil von Katalonien, seinen Sitz.


title: Andorra

text: Der überwiegende Teil der Andorraner (ca. 90 Prozent) bekennt sich zur römisch-katholischen Kirche, daneben sind ein Prozent der Bevölkerung Zeugen Jehovas, außerdem gibt es eine jüdische und einige protestantische Gemeinden.


title: Andorra

text: Die frühesten Funde menschlichen Lebens in Andorra gehen bis auf die letzte Eiszeit zurück. Erste neolithische Bauern lassen sich in der Nekropole von Feixa del Moro und am Abri Balma de la Margineda fassen. Keramikstücke, Ketten und andere Gegenstände zeugen von einer Besiedlung vor der Bronzezeit. Weitere archäologische Fundstücke sind die Steingravuren von Ordino, Höhlenzeichnungen von La Roca de les Bruixes.


title: Andorra

text: Die Bewohner der Täler von Andorra wurden wahrscheinlich zum ersten Mal in einem Text des griechischen Historikers Polybios (2. Jahrhundert v. Chr.) erwähnt. Polybios beschreibt, wie Hannibal die Pyrenäen überquerte, und erwähnt in diesem Zusammenhang die Stämme der Andosiner. Unter Augustus wurden die Pyrenäen und der Norden der Iberischen Halbinsel endgültig Teil des Römischen Reiches. Es gilt als gesichert, dass sich in den andorranischen Tälern in der Spätantike Reste zurückweichender baskischer Gruppen mit Römern, westgotischen Eroberern sowie der keltisch-iberischen Urbevölkerung vermischten. Die Täler Andorras unterlagen nacheinander und teils indirekt dem Einfluss des Römischen Reiches, der Westgoten, Mauren und Franken. Unter der fränkischen Herrschaft wurde die hispanische Grenze festgelegt, die „Ularea“, die das andorranische Gebiet begrenzte.


title: Andorra

text: Einer Legende zufolge hat Karl der Große Andorra im Jahr 788 zum Dank für die Hilfe seiner Einwohner beim Kampf gegen die Mauren gegründet. Dabei soll er dem Volk von Andorra auch die Unabhängigkeit gewährt haben. Tatsächlich aber gehörte das Land der von Karl dem Großen gegründeten Spanischen Mark an, einem Gebiet, das er den Mauren entrissen hatte.


title: Andorra

text: Erstmals wurden die Gemeinden Andorras 839 in der Urkunde der Sanktionierung von Urgell als Lehen des Grafen von Urgell erwähnt. In einem Schreiben Karls des Kahlen an Sunifred I. von Barcelona von 843 wird das andorranische Gebiet als Besitz des Grafen von Urgell definiert, und in der Einweihungsakte der Kathedrale von La Seu d’Urgell, die 860 unterzeichnet wurde, wird erwähnt, dass das Gebiet Andorras in kirchlicher Hinsicht der Diözese von Urgell untergeordnet sei. Am 27. Januar 1133 verzichtete Graf Ermengol VI. von Urgell nach einer Zahlung von 1200 Sous (Solidi) auf seine Herrschaftsrechte in den Tälern Andorras zugunsten des Bischofs von Urgell. Die Bischöfe von Urgell vertrauten die Verteidigung und Rechtsprechung Andorras der Adelsfamilie Caboet an, die aus dem südlich von Urgell gelegenen Cabó stammte. Die Caboet erhielten vom Bischof dafür eigene Lehen im Tal von Andorra und Sant Joan, die sie als Vasallen der Bischöfe verwalteten.


title: Andorra

text: Die letzte Erbin der Caboet, Arnaua, heiratete 1185 Arnau, den Vizegrafen von Castelbon. Dieser war ein glühender Katharer und versuchte, im Bunde mit dem am Nordhang der Pyrenäen ansässigen Grafen Raimund Roger von Foix seine Vasallität gegenüber dem Bischof von Urgell abzustreifen. Zu diesem Zweck verheiratete Arnau von Castelbon seine Erbtochter, Ermesende, 1202 mit dem künftigen Grafen Roger Bernard II. von Foix, wodurch die Besitzungen der Caboet in Andorra an diese einflussreiche Familie übergingen. Da die Grafen von Foix es ablehnten, in ein Vasallenverhältnis gegenüber den Bischöfen von Urgell zu treten, schwelte im 13. Jahrhundert ein Konflikt zwischen beiden Parteien, der oft kriegerisch ausgetragen wurde.


title: Andorra

text: Der Konflikt konnte erst 1278 beigelegt werden. Bei einer Zusammenkunft am 8. September in Lleida schlossen Bischof Pere d’Urtx und Graf Roger Bernard III. den so genannten Pareatges-Vertrag, der eine Teilung der Herrschaft über das umstrittene Gebiet vorsah. Die beiden Parteien erkannten einander als gleichberechtigte Herren über Andorra an. Dieser Vertrag markiert den Beginn des bis 1993 bestehenden Kondominiums und damit auch die faktische Gründung des Kofürstentums Andorra; 1288 wurde er um mehrere Artikel erweitert. Während der Bischof von Urgell in seinen Vertragsrechten verblieb, gingen die der Grafen von Foix 1594 durch die Ernennung des letzten Grafen von Foix, Heinrich von Bourbon, zum König von Frankreich auf die französische Krone über, in deren Rechtsnachfolge bis heute die Staatspräsidenten Frankreichs stehen.


title: Andorra

text: 1419 wurde der "Consell de la Terra" geschaffen, eine Art Urparlament und wichtigstes Repräsentativorgan der andorranischen Bevölkerung. Er war der Vorläufer des heutigen "Consell General de les Valls" (Generalrat der Täler) und versammelte die Oberhäupter der wichtigsten andorranischen Familien. Die politische Struktur, die im Mittelalter entstanden war, stabilisierte sich im 16. bis 18. Jahrhundert. Auch die politische und wirtschaftliche Macht der wichtigsten Familien des Landes festigte sich.


title: Andorra

text: Am Anfang des 18. Jahrhunderts befand sich Andorra in einer wirtschaftlich und institutionell schwierigen Lage, die unter anderem auf innerspanische Konflikte zurückzuführen war. Im Zuge einer forcierten Zentralisierungspolitik zerstörte Spanien, das im 15. Jahrhundert aus einer Union der Königreiche Kastilien und Aragón entstanden war, alle katalanischen Institutionen und drohte mit der Anwendung der Decretos de Nueva Planta von 1714 auf alle Drittstaaten, die Waren nach Spanien einführten. Der Erlass sah vor, eine Abgabe auf alle Produkte zu erheben, die nach Spanien eingeführt wurden; sie entsprach 10 % des Produktwertes. Die Andorraner mussten jahrelang verhandeln, bis sie ein Sonderabkommen erwirkten, die "Sentència Manutenció" von 1738. Dieser Text legte eine Abgabenbefreiung für andorranische Produkte fest. Am Ende des 18. und im 19. Jahrhundert herrschten in Andorra Konflikte und Streitigkeiten, die Lage war sowohl wirtschaftlich-sozial als auch auf institutioneller Ebene instabil.


title: Andorra

text: Die Französische Revolution führte französischerseits zur Nichtanerkennung des Status des Kofürstentums, ein Zustand, der die Entwicklung Andorras in den folgenden Jahren lähmte. Das Land verlor hinsichtlich Frankreichs alle Privilegien, unter anderem die Steuerfreiheit, die Neutralität seiner Justiz und die Kontrolle über die inneren Angelegenheiten und den Handel. Auf Antrag der Andorraner stellte Napoleon Bonaparte 1806 den Status quo ante wieder her und erneuerte alle Vorrechte und Institutionen, die Andorra mit dem französischen König verbunden hatten. Das Amt des französischen Co-Prinzeps wird seitdem vom jeweiligen Staatsoberhaupt Frankreichs wahrgenommen.


title: Andorra

text: Die Einrichtung von Verkehrs- und Kommunikationswegen im 20. Jahrhundert veränderte das Gesicht des bis dahin weitgehend isolierten Landes grundlegend. Der Bau einer ersten befestigten Straße nach Spanien im Jahr 1913 und einer weiteren Straße nach Frankreich und ins Innere der andorranischen Täler 1933, die Elektrifizierung, die Anbindung an die spanische und französische Post, die Einführung des Hörfunks ab 1935 und die Eröffnung einer Skistation 1934 waren entscheidende Faktoren. Vom institutionellen Standpunkt her machte die Demokratie 1933 dank der Einführung des Wahlrechts für alle volljährigen Männer einen bedeutenden Fortschritt. Die Volljährigkeit wurde jedoch erst mit 27 Jahren erreicht. Das aktive Frauenwahlrecht sollte erst am 14. April 1970 eingeführt werden, das passive Frauenwahlrecht am 5. September 1973.


title: Andorra

text: Ein Kuriosum in der Geschichte Andorras ereignete sich im Jahr 1934. Damals erlangte ein russischer Adeliger, Boris Skossyrew, Einfluss in Andorra und ließ sich am 7. Juli vom Generalrat als Boris I. zum König ausrufen. Seine Herrschaft dauerte bis zum 21. Juli, als er auf Intervention des Bischofs von Urgell verhaftet und des Landes verwiesen wurde.


title: Andorra

text: Im Zweiten Weltkrieg bewahrte Andorra Neutralität.


title: Andorra

text: Am 25. August 1973 trafen sich im französischen Cahors der Bischof von Urgell, Joan Martí Alanís, und der französische Staatspräsident, Georges Pompidou. Seit 1278 war dies das erste Treffen der andorranischen Kofürsten.


title: Andorra

text: Größere Mitbestimmungsrechte waren der Bevölkerung über lange Zeit versagt geblieben. Zwar besaß Andorra mit dem Generalrat der Täler eine Volksvertretung, doch verfügte diese nicht über direkte legislative Gewalt. Erst in den 1990er Jahren änderte sich das institutionelle Arrangement. Bereits Ende der 1970er Jahre war die Planung einer Reform der andorranischen Institutionen eingeleitet worden, die 1981 in die Schaffung eines Exekutivorgans, der Regierung, mündete. Parallel dazu wurde der Generalrat als Legislativorgan geschaffen. Die Rechte der beiden Kofürsten wurden im frühen 20. Jahrhundert von zwei nicht in Andorra residierenden Delegierten ausgeübt. Diese entsandten einen Vogt nach Andorra, der die Aufsicht über die Gesetzgebung und Verwaltung hatte und jährlich einen symbolischen Tribut, überwiegend aus Naturalien bestehend, für die Kofürsten einnahm. Am 25. Januar 1981 wurde vom Generalrat der Täler nach 703 Jahren der Eigenständigkeit die erste Verfassung verabschiedet. Diese sah die Bildung eines Exekutivrates sowie eine Verwaltungsreform vor.


title: Andorra

text: Bis zum Jahr 1993 gab es in Andorra keine klare Trennung von legislativer, exekutiver und judikativer Gewalt. Erst die Verfassung vom 4. Mai 1993 etablierte Andorra als einen souveränen Staat mit einem parlamentarisch-demokratischen System im modernen Sinne. Die beiden ausländischen Schutzherren und Kofürsten blieben Staatsoberhaupt, doch kommt ihnen nur noch eine rein repräsentative Funktion zu. Die exekutive Gewalt wurde einem dem Parlament verantwortlichen Ministerpräsidenten übertragen.


title: Andorra

text: Heute ist Andorra Mitglied der Vereinten Nationen (UN), der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE), des Europarats und der Europäischen Währungsunion, nicht aber der Europäischen Union.


title: Andorra

text: Nach der Verfassung von 1993 ist Andorra ein parlamentarisches Kofürstentum (Artikel 1 Absatz 4 der Verfassung).


title: Andorra

text: Gemeinsames Staatsoberhaupt sind der spanische Bischof von La Seu d’Urgell, Monseigneur Joan Enric Vives i Sicília, und der französische Staatspräsident Emmanuel Macron. Ihr Amt ist rein repräsentativer Natur, sie besitzen allerdings ein Vetorecht in auswärtigen Angelegenheiten. Das Einkammerparlament wählt den Regierungschef "(Cap de Govern)," der die Exekutive leitet. Derzeitiger Regierungschef ist seit dem 16. Mai 2019 Xavier Espot Zamora. Die Regierung leitet die andorranische Innen- und Außenpolitik und steht der Verwaltung vor.


title: Andorra

text: Polizei Das Cos de Policia d’Andorra wurde 1931 als "Servei d’Ordre" mit sieben Mitarbeitern gegründet. Heute beschäftigt das Polizeikorps etwa 280 Personen.


title: Andorra

text: Der Generalrat, der "Consell General de les Valls," übt die Gesetzgebung aus, genehmigt den Staatshaushalt und fördert und kontrolliert die politischen Maßnahmen der Regierung. Er umfasst derzeit 28 Räte, die auf vier Jahre gewählt werden. 14 Räte werden auf regionaler Ebene (zwei Räte für jede Gemeinde), die übrigen auf nationaler Ebene gewählt. Die Abgeordneten wählen einen "Síndic" und einen "Subsíndic" als Präsidenten und Vizepräsidenten des Parlaments "(Consell)," die zusammen mit zwei Sekretären, die ebenfalls aus dem Consell gewählt werden, das Büro des Parlaments bilden. Präsident des Parlaments ist derzeit Vicenç Mateu Zamora, Vizepräsidentin Mònica Bonell Tuset.


title: Andorra

text: Zusammensetzung


title: Andorra

text: Bei den Parlamentswahlen 2009 erreichte die Coalició Reformista (CR), die neue konservative Koalition aus PLA und CDA-S21, nur noch 32,3 % der Stimmen (Verlust von rund 20 % der Stimmen). Die Partit Socialdemòcrata (PSD) erhielt dagegen 45 % und gewann somit die Hälfte der Mandate. Die Andorra pel Canvi (ApC), eine Nachfolgepartei der sozialliberalen Renovació Democràtica (RD), kam mit 18,9 % der Stimmen auf drei Sitze im Parlament. Die Grünen verfehlten mit 3,2 % zum zweiten Mal nach 2005 den Einzug in den Generalrat. Damit löste die PSD unter Führung von Jaume Bartumeu Cassany die CR erstmals an der Regierung ab – sie war jedoch auf mindestens eine weitere Stimme angewiesen oder sie musste eine Koalition mit der neuen ApC eingehen.


title: Andorra

text: Nach wiederholtem Boykott, einen Staatshaushalt zu verabschieden, löste Bartumeu das Parlament Anfang 2011 auf und setzte Neuwahlen für den 3. April 2011 an. Bei dieser Wahl gewannen die liberal-konservativen Demòcrates per Andorra mit 55,2 % der Stimmen und erhielten 20 Mandate. Die Partit Socialdemòcrata wurde zweitstärkste Partei mit 34,8 % mit sechs Mandaten. Die übrigen zwei Sitze erhielt die Unió Laurediana, die nur im Wahlkreis Sant Julià de Lòria gelistet ist. Dort erhielt sie 61,6 % der Wählerstimmen. Auf das Verhältnis der Wahlberechtigten in ganz Andorra umgerechnet, sind das 8,6 %. Nicht in den Generalrat eingezogen sind die Andorra pel Canvi mit 6,7 % und die Grünen mit 3,3 %, die damit das dritte Mal nach 2005 und 2009 dieses Ziel verpassten. Die Wahlbeteiligung lag bei 74,12 %. Von den 28 gewählten Volksvertretern werden 15 Mandate von Frauen besetzt (54 % der Sitze). Damit ist Andorra das erste europäische Land, in dem Frauen die Mehrheit im Parlament haben, und nach Ruanda (seit 2008) das zweite Land weltweit. Die Demòcrates per Andorra stellen mit Antoni Martí den Regierungschef.


title: Andorra

text: Bei der Wahl 2015 verloren die DPA und die PSDA massiv, die DPA konnte die absolute Mehrheit aber halten. Die PLA kam auf 27 %. Die UL trat diesmal in Koalition mit PSDA an.


title: Andorra

text: Die DPA verlor bei der Wahl 2019 ihre Mehrheit und muss sich einen Koalitionspartner suchen, blieb mit leichten Verlusten aber stärkste Partei. Die andorranischen Sozialdemokraten legten deutlich auf knapp 30 % zu, während die liberale Partei der deutliche Verlierer der Wahl war; Sie verlor über die Hälfte der Stimmen von der letzten Wahl und erreichte nur noch 12,5 % aller Stimmen. Unió Laurediana trat erstmals landesweit an und erreichte über 10 %, die populistische Partei AS trat ebenfalls erstmals an und konnte 4,6 % erreichen. Die linke SiP verlor deutlich und kam nur noch auf 5,9 %.


title: Andorra

text: Andorra verfügt über ein Mehrparteiensystem, das durch eine Rechts-Links-Achse dominiert wird. Traditionell wird die rechte Seite durch die Partit Liberal d’Andorra und die linke Seite durch die Partit Socialdemòcrata vertreten. Es gibt weitere Parteien, unter anderem die Umweltpartei Verds d’Andorra, die Andorra pel Canvi (ApC – Für Wandel in Andorra) und die örtlich vertretene Partei Unió Laurediana aus Sant Julià de Lòria. Die Regierungsmacht in Andorra liegt hauptsächlich in konservativen Händen, mit Ausnahme des Kabinetts von 2009 bis 2011, als die Sozialdemokraten regierten.


title: Andorra

text: Im Generalrat sind derzeit drei Parteien vertreten. Dazu gehören die Demòcrates per Andorra (DA – Demokraten für Andorra), die Partit Socialdemòcrata (PS – Sozialdemokratische Partei) sowie die Unió Laurediana.


title: Andorra

text: In erster Linie wird das ius sanguinis angewandt, d. h. Kinder andorranischer Staatsbürger haben Anspruch auf die Staatsbürgerschaft.


title: Andorra

text: In alter Zeit erfolgte die Einbürgerung nach Gewohnheitsrecht "(cotoume)" durch souveräne Entscheidung der Kodominanten. Seit 23. Mai 1775 entschied der Generalrat, bei mittelwichtigen Fällen der jeweilige Gemeinderat. Einheiratende Ausländerinnen hatten die Option, innerhalb eines Jahres nach Eheschließung beim Notar zu erklären, ob sie die Staatsangehörigkeit ihres Mannes annehmen wollten.


title: Andorra

text: Ein erstes Staatsangehörigkeitsgesetz erging am 17. Juni 1939. Die einzige Möglichkeit zum Erwerb der Staatsangehörigkeit durch Männer war die Heirat mit einer Andorranerin; die Ehe musste katholisch und kirchlich geschlossen werden, um gültig zu sein. Die Frau musste Eigentümerin ererbten Grundeigentums sein "(pubilla)". Einbürgerungsgrund war nicht die Eheschließung, sondern der Grunderwerb des neuen Ehemannes (in dessen Besitz das Land vor der Gleichberechtigung überging) und die dadurch bedingte Aufnahme in die Gemeindebürgerschaft. Die Zustimmung der Kodominanten war immer notwendig, der Neubürger hatte nur eingeschränkte politische Rechte.


title: Andorra

text: Ansässige Nachfahren von Ausländern ohne Grundbesitz wurden bis in die zweite Hälfte des 20. Jahrhunderts erst in der dritten Generation eingebürgert („Ersitzung“), sofern alle drei gut beleumundet waren. Allerdings wurde das Gesetz von 1939 am 26. Dezember 1941 dahingehend ergänzt, dass gut beleumundete und gut katholische Kinder von seit mindestens zwanzig Jahren ununterbrochen Ansässigen eingebürgert werden durften.


title: Andorra

text: Verlustgründe waren u. a. Annahme einer fremden Staatsbürgerschaft und der langjährige Aufenthalt im Ausland. Ein Kind eines nicht im Lande lebenden Andorraners verlor die Staatsbürgerschaft einen Monat nach seinem 21. Geburtstag, wenn es nicht seinen Wohnsitz im Lande nahm. Frauen, die Ausländer heirateten, konnten für die Staatsangehörigkeit ihres Mannes optieren.


title: Andorra

text: Die andorranische Staatsbürgerschaft und damit – abhängig vom Alter – das aktive und passive Wahlrecht ist verhältnismäßig schwer zu erhalten. Das strenge Staatsbürgerschaftsgesetz stellt hohe Anforderungen an eine Einbürgerung. Eine mehrfache Staatsbürgerschaft ist weiterhin nicht erlaubt. Nur eine Minderheit der Bevölkerung Andorras ist auch Bürger des Landes.


title: Andorra

text: Auch in Andorra geborene Kinder von Ausländern, die entweder selbst schon in Andorra geboren wurden oder seit mindestens zehn Jahren dort leben, können Staatsbürger werden. Wer in Andorra ohne Staatsbürgerschaft geboren wird, kann diese unter gewissen Voraussetzungen erlangen. Die Einbürgerung ist jedoch nur nach Aufgabe der bestehenden Staatsangehörigkeit und einer bestimmten Aufenthaltsdauer in Andorra möglich. Diese beträgt 20 Jahre und kann auf 15 Jahre reduziert werden, wenn die Großeltern aus Andorra stammten, und auf zehn Jahre, wenn in Andorra die Schule besucht und eine Ausbildung gemacht wurde.


title: Andorra

text: Eine Ausnahme von diesen Regelungen gilt für die beiden Staatsoberhäupter.


title: Andorra

text: Der französische "Cour de Cassation" war schon beim Urteil am 9. Mai 1845 der Ansicht, dass Andorra prozessrechtlich Inland sei und Frankreich Polizeibefugnisse zustünden. Dieser Anspruch, z. B. auf Nacheile, wurde durch Urteil am 12. Mai 1859 erweitert und durch das "Tribunal correctionel de Toulouse" am 22. Nov. 1905 bestätigt.


title: Andorra

text: Traditionell waren die Gemeinderäte auch zuständig für die Polizei. Mit dem Dekret vom 11. Juli 1931 schuf man erstmals eine richtiggehende Polizei. Für jede Gemeinde gab es einen Vollzeitpolizisten sowie sechs bei Bedarf anrückende Hilfspolizisten.


title: Andorra

text: Die Verfassung ist die oberste Norm der Rechtsordnung. Sie ist für alle "Batlles" (erstinstanzliche Richter), Richter und Gerichte verbindlich, die Recht sprechen und die Gesetze gemäß den Grundsätzen der Verfassung anwenden. In der Ausübung ihrer Rechtsprechungskompetenz sind "Batlles" und Richter aller Rechtsorgane und des Obersten Gerichtshofs unabhängig.


title: Andorra

text: Traditionell wurden für zivilrechtliche Fragen zwei "Batlles" auf drei Jahre ernannt. Strafsachen urteilten in erster Instanz die Vögte ab. Die Kodominanten ernannten abwechselnd einen für Berufungssachen zuständigen Richter auf Lebenszeit. An seinen Verhandlungen nahmen zwei Beisitzer ohne Stimmrecht teil. Als dritte, d. h. Revisionsinstanz fungierte beim Bischof ein von ihm ernannter Richter, für Frankreich das seit 1888 das Berufungsgericht in Perpignan.


title: Andorra

text: Heutige Gerichtsinstanzen sind:


title: Andorra

text: Verfassungsgericht ist der "Tribunal Constitucional d’Andorra."


title: Andorra

text: Die Justizverwaltung wird durch den "Consell Superior de la Justicia d’Andorra" (Oberster Justizrat) ausgeübt, die Strafverfolgung durch die Staatsanwaltschaft.


title: Andorra

text: Der Ombudsmann verteidigt und wacht seit dem Jahr 1998 über die von der Verfassung gewährleisteten Rechte und Freiheiten. Er behandelt Privatklagen und -beschwerden, welche die Verletzung der Rechte durch die öffentliche Verwaltung betreffen. Außerdem kann er Empfehlungen aussprechen, an Pflichten und gesetzliche Verpflichtungen erinnern und Vorschläge zur Umsetzung neuer Maßnahmen machen.


title: Andorra

text: Andorra ist Mitglied in folgenden internationalen Organisationen:


title: Andorra

text: Andorra unterhält diplomatische Beziehungen mit allen europäischen Ländern mit Ausnahme von Belarus. Botschaften befinden sich in Paris, Madrid, Brüssel und Lissabon. Diplomatische Missionen befinden sich in Straßburg beim Europarat, in Genf für die Organisationen der Vereinten Nationen, in New York beim Hauptquartier der Vereinten Nationen sowie in Wien für die dort ansässigen internationalen Organisationen.


title: Andorra

text: Die Beziehungen zwischen Andorra und Deutschland sind traditionell freundschaftlich und frei von Problemen. Deutschland war 1994 der vierte Staat, der Andorra nach Verabschiedung der neuen Verfassung von 1993 endgültig als souverän und unabhängig anerkannte. Der deutsche Botschafter in Spanien ist auch in Andorra akkreditiert. Die konsularische Betreuung wird vom deutschen Generalkonsulat in Barcelona wahrgenommen.


title: Andorra

text: Die Schweiz schloss mit Andorra 1961 ein Abkommen für den Personenverkehr. Zuständig für die diplomatischen Geschäfte ist der Schweizer Botschafter in Madrid. Die konsularischen Angelegenheiten werden von Barcelona aus betreut. Seit 2001 ist die Schweiz in Andorra zudem durch einen Honorarkonsul vertreten. Die permanente diplomatische Mission bei den Vereinten Nationen in Genf ist zwar keine Botschaft, aber der für die Schweiz akkreditierte Botschafter Andorras, Lluís Viu Torres, hat dort seinen Sitz. Zudem ist er als Botschafter für Liechtenstein, Monaco und San Marino akkreditiert.


title: Andorra

text: Auch mit Österreich unterhält Andorra traditionell freundschaftliche Beziehungen. Der österreichische Botschafter in Madrid ist auch in Andorra akkreditiert. Im Dezember 2009 schloss Andorra ein bilaterales Steuerinformationsabkommen mit Österreich. Die für Österreich zuständige Auslandsvertretung Andorras sitzt in Wien. Marta Salvat ist als Attachée akkreditiert und vertritt Andorra außerdem bei den internationalen Organisationen in Wien.


title: Andorra

text: Außerhalb Europas unterhält Andorra diplomatische Beziehungen mit zahlreichen Ländern, doch nur wenige Länder haben Botschafter akkreditiert. In Afrika ist es Marokko, Asien ist nur durch Russlands Anteil an diesem Kontinent vertreten, und in Nordamerika sind es die Vereinigten Staaten, Kanada und Mexiko, doch es existiert nur eine Botschaft in New York. Der dort ansässige Botschafter, Narcís Casal de Fonsdeviela, ist akkreditierter Botschafter für die USA, Kanada und Mexiko sowie Repräsentant Andorras bei den Vereinten Nationen.


title: Andorra

text: Das transpyrenäische regionale Kooperationsorgan "Communauté de travail des Pyrénées," in der die französischen Regionen Okzitanien und Nouvelle-Aquitaine sowie die spanischen autonomen Regionen Katalonien, Aragonien, Navarra und das Baskenland mit Andorra zusammenarbeiten, ist für die Entwicklung der Verkehrsinfrastruktur, Energie und zahlreichen anderen Branchen von Bedeutung. Die Zusammenarbeit begann im Jahr 1983.


title: Andorra

text: Einige Verbände haben die aktuellen Vorschriften, die bei der Kontrolle von Einwanderern angewandt werden, verurteilt. Sie besagen, dass eine Arbeitserlaubnis denjenigen verweigert wird, die an Alkoholismus leiden oder von anderen Substanzen abhängig sind, sowie denjenigen, die an Krankheiten leiden, die nach den WHO-Kriterien quarantänepflichtig sind. Des Weiteren wird sie Personen verweigert, die an psychomentalen Erkrankungen leiden, die eine Gefahr für die öffentliche Sicherheit und Ordnung darstellen, oder Trägern von Infektionskrankheiten, wie beispielsweise Hepatitis oder HIV/AIDS, die eine Gefahr für die öffentliche Gesundheit sind. Ebenso wird sie Personen verweigert, die aufgrund einer körperlichen und geistigen Behinderung für die Art der Arbeit, für die eine Arbeitserlaubnis beantragt wird, ungeeignet sind. Die Prostitution ist illegal.


title: Andorra

text: Die Gesetze zur Homosexualität in Andorra sind liberal, das gesellschaftliche Klima in dem Staat erlaubt Homosexuellen die unbeeinträchtigte Entfaltung im öffentlichen Leben. Die Strafbarkeit von Homosexualität wurde 1970 aufgehoben. Das Schutzalter liegt einheitlich bei 14 Jahren. In Andorra bestehen Antidiskriminierungsgesetze zum Schutze der sexuellen Identität im Arbeits- und Zivilrecht. Andorra hat gleichgeschlechtliche Partnerschaften landesweit durch die Einführung von eingetragenen Partnerschaften seit 2005 gesetzlich anerkannt. Eine Öffnung der Ehe wie im benachbarten Spanien bzw. Katalonien ist hingegen bisher nicht erfolgt. Die von 2009 bis 2011 regierende Partit Socialdemòcrata hatte in ihrem Wahlkampf 2009 angekündigt, die Ehe für gleichgeschlechtliche Paare zu öffnen. Andorra gehört zu den generell toleranten Staaten im Thema Homosexualität, die größtenteils in der Bevölkerung respektiert und akzeptiert wird. Eine LGBT-Gemeinschaft findet sich aufgrund der geringen Bevölkerungszahl des Staates nur in kleinem Umfang in der Hauptstadt Andorra la Vella.


title: Andorra

text: Die Flagge Andorras ist eine Trikolore in Blau, Gelb und Rot mit dem Wappen Andorras auf dem gelben Streifen. Das Staatswappen Andorras wurde im Jahr 1969 angenommen und 1996 bestätigt.


title: Andorra

text: Blasonierung: „Geviert, in 1 in Rot eine goldene, silbern gebordete Mitra, einen schräglinken goldenen Bischofsstab belegend, in 2 in Gold drei rote Pfähle, in 3 in Gold vier rote Pfähle und in 4 in Gold pfahlweise zwei blau bewehrte, je ein blaues Glockenhalsband tragende, rote Kühe.“ Der Wappenschild ist in einen voltutenverzierten goldenen Schildrahmen eingelassen, der unter dem Wappen das Motto "Virtus Unita Fortior" (lateinisch: "Vereinigte Tapferkeit (ist) stärker") trägt.


title: Andorra

text: Wappenerklärung: Mitra und Bischofsstab stehen für den Bischof von Urgell, die drei roten Pfähle für die Grafen von Foix, die vier rote Pfähle entstammen dem Wappen Kataloniens und die beiden roten Stiere dem Wappen von Béarn.


title: Andorra

text: El Gran Carlemany (katalanisch „Der große Karl der Große“) ist die Nationalhymne von Andorra. Der Text stammt von Joan Benlloch i Vivo (1864–1926), die Musik von Enric Marfany Bons (1871–1942). 1914 wurde sie zur Nationalhymne erklärt.


title: Andorra

text: Die Weiße Narzisse, auch Dichternarzisse genannt (botanischer Name "Narcissus poeticus," katalanisch "grandalla"), wächst wild und wird als nationale Blume betrachtet. Die Blüten haben sechs Blütenblätter, was der Anzahl der ursprünglichen Pfarreien im Land entspricht.


title: Andorra

text: 2007 stiftete die Regierung den "Orde de Carlemany" („Orden Karls des Großen“), zusammen mit dem "Premi Carlemany" („Karlspreis“) für katalanische Literatur, Literatur allgemein, Kunst, Wissenschaft und humanitäre Arbeit.


title: Andorra

text: Andorra besitzt kein stehendes Militär. Die "Sometent" ist eine Milizformation, deren vorrangige Aufgabe der Katastrophenschutz ist, die Landesverteidigung ist Aufgabe von Spanien und Frankreich.


title: Andorra

text: Andorra besteht aus sieben "parròquies" (Sg. "parròquia", wörtlich "Pfarreien", tatsächlich Gemeinden). Einige Parròquies werden noch weiter untergliedert in "Viertel" oder "Nachbarschaften". Die "Comuns" sind die Organe, die die Gemeinden vertreten und verwalten, den kommunalen Haushalt genehmigen und ausführen, ihre öffentliche Politik beschließen und umsetzen und das gesamte kommunale Eigentum verwalten. Sie erhalten Finanzmittel aus dem allgemeinen Staatshaushalt, damit ihre finanzielle Unabhängigkeit gewährleistet ist.


title: Andorra

text: Das Bildungssystem Andorras umfasst ein andorranisches, ein spanisches und ein französisches Schulwesen sowie eine private englische Schule (Elians). Es besteht auch ein konfessionelles Schulwesen, das dem spanischen Ausbildungsprogramm folgt, doch weder finanziell noch institutionell vom staatlichen spanischen System abhängt, sondern vom andorranischen Staat finanziert wird.


title: Andorra

text: Die Schulbesuchsquote in Andorra beträgt quasi 100 %. Der Schulbesuch im andorranischen, spanischen und französischen System ist kostenfrei, bis zum Alter von 16 Jahren besteht Schulpflicht. Nur die private englische Schule ist nicht gebührenfrei. Das Schulsystem besteht aus der Vorschule, der Grundschule und den weiterführenden Schulen: Kollegium und Gymnasium. Das Ausbildungssystem umfasst auch besondere Zweige für Berufsausbildung, Fachausbildung (eine Schule für Krankenschwestern, eine Schule für Informatik, eine Handelsschule für kleine und mittlere Unternehmen und die Industrie) und für Erwachsenenbildung. Die staatliche Universität Universitat d’Andorra wurde 1997 gegründet. Sie ist neben der Fernuniversität Universitat Oberta de la Salle in La Massana die einzige öffentliche Hochschule des Landes und hat ihren Sitz in Sant Julià de Lòria. Sie bietet Bachelorstudiengänge in Informatik, Krankenpflege, Wirtschaft und Bildungswissenschaften an. Im Jahr 2008 wurde per Gesetz die Genehmigung für eine private Hochschule erteilt.


title: Andorra

text: Der Staat vergibt bedarfsgerechte Ausbildungsbeihilfen und hat eine Ausbildungsförderung für die Hochschulbildung eingerichtet. Verschiedene Formen von Stipendien werden für Studien im Ausland vergeben. Über den Nationalen Studienpreis "(Premi nacional d’estudi)" gibt es jährlich Stipendien an die besten Schüler der drei im Land vertretenen Schulsysteme. Der Staat verfügt auch über Studentenwohnheime in Toulouse und Paris.


title: Andorra

text: In der Rangliste 2019 gemäß dem Index der menschlichen Entwicklung befindet sich Andorra mit einem Wert von 0,857 auf Platz 36 von 188 ausgewerteten Staaten und damit in der höchsten Auswertungsgruppe „sehr hohe menschliche Entwicklung“.


title: Andorra

text: Das kleine Fürstentum verfügt praktisch über keine Naturressourcen, allenfalls Wasser und (für den Inlandsbedarf) Granitschiefer. Früher war Andorra trotz seiner Gebirgslage ein Agrarstaat, im Laufe der Jahre beschränkte sich die Landwirtschaft jedoch weitgehend auf Viehhaltung sowie Tabakanbau und -verarbeitung sowie für den Inlandsbedarf Kartoffelanbau. Nur 2 % von Andorras unbebautem Land sind für landwirtschaftliche Zwecke geeignet. Das Fürstentum war lange das Schaufenster Europas für Spanien, aber als Spanien 1986 der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft beitrat, musste die Wirtschaftspolitik verändert werden.


title: Andorra

text: Andorra lebt vor allem vom Tourismus (mehr als drei Millionen Besucher im Jahr 2016), zum Beispiel durch Wintersport. Rund 700 Hotels sowie Sport- und Ferienzentren stehen zur Verfügung. Außerdem ist der Verkauf von durch Wasserkraft erzeugtem Strom an die benachbarte Region Katalonien eine bedeutende Einnahmequelle. Die Konzession von 1929 zur Nutzung dieser Ressource zur Stromversorgung hat zum Bau von Hauptverkehrsstraßen sowie zur Errichtung eines Stromnetzes geführt. Auch das Bankwesen ist sehr gut entwickelt. Eine weitere Einnahmequelle sind die Konzessionsgebühren der örtlichen Rundfunkanstalten. Andorra gewährt seinen Einwohnern weitgehend Steuerfreiheit.


title: Andorra

text: Durch die niedrige Umsatzsteuer ist der Staat für Luxusartikel attraktiv (Gold, Schmuck, Lederwaren, Bekleidung, Kosmetika). Andorra ist ein Staat, der hauptsächlich von Dienstleistungen und vom Fremdenverkehr lebt. Es gibt nur wenig Industrie, aber die neue Strategie der Diversifizierung der Wirtschaft kann dazu führen, dass sich in Andorra in Zukunft leistungsstarke und spezialisierte kleine und mittlere Unternehmen – zum Beispiel im pharmazeutischen oder optischen Bereich (Glasaugen) – niederlassen werden.


title: Andorra

text: Am 28. Januar 2016 legte die EU-Kommission ein Maßnahmenpaket "zur Bekämpfung von Steuerflucht" vor, bei dem unter anderem Andorra auf der "schwarzen Liste" der Steueroasen auftaucht.


title: Andorra

text: Die Beziehungen zur Europäischen Union sind durch ein am 28. Juni 1990 unterzeichnetes Handelsabkommen geregelt, das eine Zollunion für Industrieprodukte und besondere Regelungen für landwirtschaftliche Produkte vorsieht. Dieses zeitlich unbegrenzte Rahmenabkommen ist am 1. Januar 1991 in Kraft getreten. Die ebenfalls zeitlich unbegrenzten Zollbestimmungen gelten seit dem 1. Juli 1991. Das Abkommen wurde 1995 erweitert, als Andorra einen Antrag auf das unbegrenzte Vorrecht im Hinblick auf die direkte Rückerstattung des gemeinsamen Außenzolls gestellt hatte. Importiert werden vor allem Konsumgüter aller Art, exportiert werden elektrische Energie, Vieh, Schaffelle, Keramik, Holz. Die andorranische Wirtschaft ist in hohem Maße von Spanien abhängig. 2014 importierte Andorra hauptsächlich aus Spanien (61,74 % Anteil am Gesamtwert der Importe), gefolgt von Frankreich (15,53 %), der Volksrepublik China (4,14 %) und Deutschland (3,85 %). Spanien war 2014 auch der Hauptabnehmer andorranischer Produkte (58,98 % Anteil am Gesamtwert der Exporte), gefolgt von Frankreich (17,86 %) und Norwegen (5,53 %).


title: Andorra

text: Andorra war als Steueroase bekannt; bis Ende 2014 gab es keine allgemeine Einkommens- oder Erbschaftsteuer. 2011 trat eine Gewinnsteuer von 5 % auf wirtschaftliche Aktivitäten in Kraft. Eine Steuer in gleicher Höhe wird auf Gewinne von Gesellschaften erhoben. Seit dem 1. Januar 2006 wird eine Mehrwertsteuer auf die meisten Waren und Dienstleistungen erhoben. Sie beträgt mit Stand von 2019 im Normalsatz 4,5 %. Für bestimmte Branchen gibt es davon abweichende Steuersätze von 1 %, 2,5 % und 9,5 %. Die günstigen steuerlichen Bedingungen werden auch von „Briefkastenfirmen“ genutzt. Auch Touristen erfreuen sich niedriger Preise für Spirituosen, Tabak und Kosmetik, da alle Waren in Andorra zollfrei sind. Alles, was nicht dem unmittelbaren Verbrauch dient, sollte beim Kauf allerdings deklariert werden, da es bei der Ausfuhr der Produkte sonst Schwierigkeiten geben kann.


title: Andorra

text: Der Staatshaushalt umfasste 2009 Ausgaben von umgerechnet 650 Mio. US-Dollar, dem standen Einnahmen von umgerechnet 513 Mio. US-Dollar gegenüber. Daraus ergab sich ein Haushaltsdefizit in Höhe von 3,6 % des Bruttoinlandsprodukts.


title: Andorra

text: Die Staatsverschuldung betrug 2009 1,189 Mrd. US-Dollar oder 31,3 % des BIP.


title: Andorra

text: 2006 entsprachen die Staatsausgaben in den folgenden Bereichen, in % des BIP:


title: Andorra

text: Andorra erzeugt einen Teil seines Stroms selbst. Die Produktion ist jedoch nicht ausreichend, um den landeseigenen Bedarf zu decken. Daher wird neben Erdölprodukten auch Strom importiert.


title: Andorra

text: 1929 genehmigte der "Consell General" der Gesellschaft "Forces Hidroelèctriques d’Andorra", die französisch-spanische Interessen vertrat, die Errichtung eines Wasserkraftwerks. Im Gegenzug verpflichtete sich das Unternehmen, mehrere Straßen anzulegen. 1931 begann der Bau des Werks in Encamp, 1934 ging es in Betrieb. Der Strom wurde nach Frankreich und Spanien exportiert. Nachdem sich nun auch der Inlandsverbrauch erhöht hat, kann die landeseigene Produktion die Nachfrage nach Strom nicht mehr decken. Während die inländische Stromerzeugung im Jahr 2009 insgesamt 101.011 MWh (85 % aus Wasserkraft) ausmachte, mussten 497.732 MWh importiert werden. Andorras eigene Energieerzeugung deckt 17 % des Verbrauchs. Das Energieunternehmen wurde 1988 von der andorranischen Regierung übernommen und in "Forces Elèctriques Andorra" umbenannt. Seitdem ist es für die Erzeugung und Verteilung des Stroms im Lande verantwortlich.


title: Andorra

text: Andorra ist nicht Mitglied der Europäischen Union, es genießt jedoch einen Sonderstatus im Verhältnis zur EU. Der Staat besitzt keine eigene Währung. Während des Spanischen Bürgerkriegs von 1936 bis 1939 besaß Andorra mit der Pesseta jedoch kurzzeitig eine eigene Währung. Vor dem 1. Januar 2002 waren der französische Franc und die spanische Peseta alleinige offizielle Zahlungsmittel. Danach wurden diese wie in Frankreich und Spanien durch den Euro ersetzt. Andorra hatte zuerst keine eigenen Euromünzen, kann aber gemäß der am 30. Juni 2011 mit der EU getroffenen Währungsvereinbarung, nach Ratifizierung der Vereinbarung, ab 1. Juli 2013 nationale Euromünzen im Nennwert von zunächst 2,342 Millionen Euro pro Jahr herausgeben. Die Ausgabe der ersten Münzen erfolgte Ende 2014.


title: Andorra

text: Überwiegend zu Sammlerzwecken werden vom "Servei d’Emissions de la Vegueria Episcopal" (Münzanstalt des bischöflichen Kofürsten) Münzen in der Kunstwährung Diner ausgegeben (1 Diner = 100 Cèntims) ["els diners" katalanisch für „Geld“]. Diese gibt es seit 1983 in Werten von 1 Cèntim bis zu 250 Diners. Die Umrechnungsrate ist ESP 100 (0,60 EUR) oder 5 FRF (~125 ESP oder 0,75 EUR) zu einem Diner. Geldbeträge werden in Andorra meist doppelt ausgewiesen, in Diners und in Euro.


title: Andorra

text: Der Tourismus und der daran beteiligte Handel sind die tragenden Säulen der andorranischen Wirtschaft (≈ 80 % des Bruttonationalprodukts). Von Andorras abgabenfreien Läden werden jährlich Millionen von Touristen angelockt. Die meisten Touristen sind Tagesbesucher. Die Zahl der Übernachtungen und Tagestouristen ist in den letzten Jahren rückläufig.


title: Andorra

text: Die Touristen werden durch Andorras niedrige Steuersätze und die Möglichkeit des freien Handels angezogen. 2009 kamen 57 % der Besucher aus Spanien, 40 % waren Franzosen. Der Duty-Free-Tourismus war vor dem EU-Beitritt Spaniens 1986 von besonderer Bedeutung, aber immer noch können Besucher, die nach Frankreich und Spanien zurückkehren, eine freie Menge an Tabakwaren, Alkohol, Parfüm, Lebensmittel und industrieller Produkte (vor allem Klein-Elektronik), mitnehmen, die größer ist, als bei vielen Staaten außerhalb der EU (Stand: 2007). Das bedeutet, dass der Handel eine große Rolle in Andorra in Bezug auf Beschäftigung und Umsatz spielt.


title: Andorra

text: Die meisten Besucher (80 %) sind Tagestouristen aus Spanien und Frankreich. Der Staat hat Hunderte von Hotels und andere Übernachtungsmöglichkeiten sowie Thermalquellen in Escaldes-Engordany. 2009 gab es in Andorra 720 Betriebe im Hotel- und Gastronomiegewerbe, und es übernachteten 1,8 Millionen Gäste im Staat. Die Tourismusindustrie hat sowohl im Sommer als auch im Winter Hochsaison. Andorra ist die größte Wintersportdestination in den Pyrenäen.


title: Andorra

text: Andorra besitzt Straßen in einer Gesamtlänge von 269 Kilometern, davon sind 198 Kilometer asphaltiert und 71 Kilometer nicht asphaltiert. Das staatliche Straßennetz besteht zum einen aus sechs Hauptstraßen (katalanisch "carreteres generals", Abkürzung CG) und zum anderen aus sekundären Straßen ("carreteres secundàries", CS). Alle Grenzübergänge liegen an Hauptstraßen. Die Hauptverbindung in Richtung Spanien führt über die CG 1 durch das Valira-Tal südlich von Sant Julià de Lòria, weitere Grenzübergänge liegen an der CG 4 in Richtung des spanischen Dorfes Tor und an der CG 6. Diese führt als einzige Straße ins spanische Os de Civís, eine funktionale Exklave. Der einzige Grenzübergang nach Frankreich befindet sich östlich von Pas de la Casa an der CG 2, die über den mit 2408 Metern höchsten Pyrenäenpass Port d’Envalira führt, der bis weit ins 20. Jahrhundert in den Wintermonaten geschlossen war. Als Alternative zur Passstraße wurde 2002 der 2850 m lange Tùnel d’Envalìra eingeweiht. Bereits in den 1980er Jahren wurde der Bau einer zweiten Straßenverbindung mit einem Tunnel (Port du Rat) nach Frankreich begonnen, die heute nordwestlich des andorranischen Ortes El Serrat endet, da die Arbeiten auf französischer Seite wegen Umweltbedenken eingestellt wurden.


title: Andorra

text: Andorra verfügt auf seinem Territorium über keinen Flughafen und keinen Schienenverkehr. Seit 2014 ist der Flughafen Andorra – La Seu d’Urgell als Andorras Flughafen anerkannt. Internationale Busverbindungen bestehen nach L’Hospitalet-près-l’Andorre (von dort besteht Bahnverbindung nach Toulouse, Paris und Barcelona), zum Flughafen Toulouse-Blagnac und nach Barcelona. Das interkommunale Busverkehrsnetz "Clipol" verbindet die meisten andorranischen Gemeinden mit den größeren Orten des Landes. Acht Buslinien verkehren tagsüber ab Andorra la Vella. Taxistandplätze gibt es ausschließlich in Andorra la Vella und Escaldes-Engordany. Über Taxifunk können aus ganz Andorra Taxis bestellt werden.


title: Andorra

text: Es gilt Rechtsvorfahrt, außer auf Hauptstraßen, und in den Bergen hat der Verkehr bergauf Vorfahrt vor dem Verkehr bergab. Bei den meisten Verkehrskreiseln besteht für das Fahrzeug im Kreisverkehr Vorfahrt. Der Verkehr zum Kreisverkehr hat Vorfahrt, wenn davor ein weißes, dreieckiges Verkehrsschild mit rotem Rand und drei schwarzen Pfeilen in einem Kreis steht. Das Telefonieren im Auto per Mobiltelefon ist verboten (außer mit Freisprechanlage).


title: Andorra

text: Das generelle Tempolimit beträgt innerorts 40 km/h sowie außerorts 90 km/h. Autobahnen existieren in Andorra nicht.


title: Andorra

text: In Andorra gibt es zirka 40.000 Telefonanschlüsse und über 70.000 Mobiltelefone. Das Internet wird von über 80 % der Bevölkerung genutzt.


title: Andorra

text: Die Post innerhalb Andorras ist kostenlos. Briefe ins Ausland werden über die französische oder die spanische Post verschickt. Diese beiden bringen die Briefmarkenausgaben für Andorra heraus. Postleitzahlen wurden 2004 eingeführt.


title: Andorra

text: Der Nationalfeiertag ist der 8. September, der Tag der "Verge de Meritxell", der "Jungfrau von Meritxell", die von altersher die Schutzpatronin Andorras ist. Traditionell findet an diesem Tag eine Prozession statt. Der Tag der Verfassung wird am 14. März begangen. Weitere Feiertage sind der 1. Januar (Neujahr) und der 25. Dezember (Weihnachten). Die andorranische Kultur wird sehr stark vom katalanischen Kulturkreis beeinflusst; sie hat einige bedeutende Beiträge zur Kultur der Katalanen geleistet.


title: Andorra

text: Andorra hat in seiner tausendjährigen Geschichte einige architektonische Schätze bewahrt, teilweise aus der romanischen Epoche. Der größte Teil des architektonischen Erbes besteht aus Denkmälern religiöser Natur in Form von Gebäuden, Skulpturen und Gemälden. Bekannte Bauwerke sind:


title: Andorra

text: Einer der ersten Schriftsteller Andorras war Antoni Fiter i Rossell aus Ordino. Er beschrieb 1748 die Besiedelung und Feudalgeschichte des Staates und nannte das Werk "Digest manual de las valls neutras de Andorra". Der Pfarrer Antoni Puig brachte 1763 eine redigierte Kurzversion heraus, die er "Politar Andorrà" nannte. Beide Werke werden als bedeutend bezeichnet.


title: Andorra

text: Eine moderne andorranische Belletristik entwickelte sich in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Dazu zählen Werke von Autoren wie Antoni Morell, der neben Prosa auch Romane verfasst hat, Robert Pastor i Castillo, der katalanische Lyrik und Essays, aber auch viele Bücher auf Kastilisch publiziert hat, sowie die Lyriker Josep Enric Dallerès und Albert Salvadó. Unter den Autoren der jüngeren Generation finden sich Joan Peruga Guerrero (Romane), Albert Villaró (Romane und Essays), Manel Gibert Vallès (Lyrik), den Autor und Diplomaten Juli Minoves Triquell, sowie die Lyrikerin Teresa Colom. Der Beginn der modernen andorranischen Literatur kann mit der staatlichen Neuordnung 1993 angesetzt werden. Morell, Salvadó und Villaró haben den andorranischen Preis für katalanische Literatur "Premi Carlemany" gewonnen und Salvadò, Guerrero und Triquell den Literaturpreis "Premi Fiter i Rossell de novel·la". Beide Preise wurden von der andorranischen Regierung ins Leben gerufen.


title: Andorra

text: Durch seine vom andorranischen Rundfunk (Radio des Vallées/Sud Radio) zeitweise täglich ausgestrahlten Lesungen in katalanischer Sprache ("Glossari Andorrà") erlangte der aus Spanien stammende Schriftsteller Josep Fonbernat i Verdaguer überregionale Bekanntheit und galt lange Zeit als der bedeutendste Literat Andorras. Er hatte Spanien nach dem Ende des Bürgerkriegs aus politischen Gründen verlassen und wohnte bis zu seinem Lebensende 1977 in Andorra. Seine zentralen Themen waren die katalanische und die andorranische Geschichte und die Eigenständigkeit der katalanischen Länder. In einer Zeit der Repression der katalanischen Kultur durch das Franco-Regime und der Unterdrückung der katalanischen Sprache sowohl in Spanien als auch in Frankreich (Roussillon) galt sein Glossari als unabhängige Stimme des Katalanentums.


title: Andorra

text: Deutschsprachige Reiseführer über Andorra gibt es nicht, doch sind in verschiedenen Verlagen Pyrenäenbücher erschienen, in denen auch auf Andorra eingegangen wird. Kurt Tucholsky beschrieb Andorra in seinem "Pyrenäenbuch".


title: Andorra

text: Typische Volkstänze sind die Marratxa und die Contrapàs, die vor allem bei Festen getanzt werden.


title: Andorra

text: Überregional bekannt ist das internationale Jazz-Fest von Escaldes-Engordany, an dem Starmusiker wie Miles Davis, Fats Domino und B. B. King teilgenommen haben.


title: Andorra

text: Das Kammerorchester "Orquestra Nacional de Cambra d’Andorra" wurde 1992 gegründet und 2006 in "Orquestra Nacional Clàssica d’Andorra (ONCA)" umbenannt. Andorra hat einen nationalen Knabenchor, "Cor Nacional Dels Petits Cantors d’Andorra", der 1991 gegründet wurde.


title: Andorra

text: 2004 nahm Andorra erstmals am Eurovision Song Contest teil. Das andorranische Lied erregte vor allem bei katalanischen Medien Aufsehen, da es das erste Lied in der Geschichte des Wettbewerbs war, das vollständig auf Katalanisch gesungen wurde. Allerdings schied es bereits im Halbfinale aus ebenso wie die andorranischen Beiträge der Jahre 2005 bis 2009. Den besten Platz belegte Andorra im Jahr 2007 dank der Band "Anonymous", die das Finale knapp verpasste.


title: Andorra

text: Andorra verfügt über mehrere Museen, die die Geschichte des Landes dokumentieren.


title: Andorra

text: Die Casa de la Vall in Andorra la Vella, Sitz des "Generalrates der Täler", wurde 1580 als Patrizierhaus mit Verteidigungsturm errichtet und 1702 vom Vorläufer des Generalrates, dem "Consell de la Terra", erworben und in ein Verwaltungsgebäude (Volksvertretung, Gericht und Gefängnis) umgewandelt. Heute können der Gerichtssaal, der Sitzungssaal des Generalrates, der "Vornehme Saal" und die mit traditionellen Möbeln eingerichtete Küche besichtigt werden. Im Sitzungssaal des Generalrates befindet sich ein Schrank mit sieben Schlüsseln, in dem einst die Dokumente des Rates aufbewahrt wurden; jede Pfarrei (Kommune) Andorras besaß einen Schlüssel zu dem Schrank, der nur von den Repräsentanten aller sieben Kommunen gemeinsam geöffnet werden konnte. Außerhalb des Gebäudes befinden sich neben dem Garten mehrere Monumente, darunter eines von Josep Viladomat.


title: Andorra

text: Weitere Museen sind:


title: Andorra

text: Die andorranische Küche hat ihre Wurzeln im Katalanischen und wurde von der französischen wie spanischen beeinflusst. Hauptsächlich werden Produkte aus der Landwirtschaft der drei Täler verwendet, wie Speck, Fisch, Fleisch (vor allem Kaninchen, Lamm und Ziege), Gemüse, Getreide und Früchte. Typische Gerichte sind:


title: Andorra

text: Andere Gerichte sind eher typisch für die Hauptstadt Andorra la Vella. Zum Teil stehen sie aber stellvertretend für ganz Andorra oder gar die katalanische Küche.


title: Andorra

text: Andorra war bis 1981 Sitz der privaten Rundfunkgesellschaften Radio Andorra und Sud Radio, die bis zum 7. April 1981 in Encamp und auf dem Pic Blanc leistungsfähige Sendeanlagen im Mittel- und Kurzwellenbereich betrieben, deren Empfang in ganz Europa möglich war. Später wurden die Sendeanlagen von der öffentlich-rechtlichen Rundfunkgesellschaft "Ràdio i Televisió d’Andorra" übernommen. Insgesamt gibt es acht Radiosender (darunter fünf private) und den öffentlich-rechtlichen Fernsehsender "Andorra Televisió" (ATV) in Andorra. Ferner können spanische und französische Sender empfangen werden.


title: Andorra

text: Es erscheinen drei Tageszeitungen, der "Diari d’Andorra", "El Periodic d’Andorra" und die "BonDia", die gratis angeboten wird.


title: Andorra

text: In der Rangliste der Pressefreiheit 2021 – herausgegeben von Reporter ohne Grenzen – belegte Andorra Platz 39 von 180 Staaten.


title: Andorra

text: Andorras Olympisches Komitee wurde 1971 gegründet und 1975 vom Internationalen Olympischen Komitee anerkannt. Die Athleten des Landes nahmen 1976 erstmals an den Olympischen Winterspielen in Innsbruck und den Olympischen Sommerspielen in Montreal teil. Bisher konnte aber noch kein andorranischer Teilnehmer eine olympische Medaille gewinnen.


title: Andorra

text: Andorra war 1991 und 2005 Austragungsort der Europäischen Kleinstaatenspiele. Außerdem war Soldeu Austragungsort des Alpinen Skiweltcups im Februar 2012. Es fand ein Riesenslalom und ein Slalom statt. Der Basketballverein BC River Andorra war 1995/96 Europapokalteilnehmer und spielt seit 2014 wieder in der höchsten spanischen Spielklasse, der Liga ACB.


title: Andorra

text: Neben Wintersport, vor allem Ski Alpin und Skilanglauf, gibt es praktisch zwei Nationalsportarten. Die eine ist Rugby und die andere Rollhockey, in dem Andorra jahrelang zur Weltspitze zählte.


title: Andorra

text: Andorras Fußballbund (Federació Andorrana de Futbol), 1994 gegründet, trat 1996 der FIFA und der UEFA bei. Die andorranische Fußballnationalmannschaft spielt ihre Heimspiele im Estadi Comunal d’Aixoval, das sich in Sant Juliá de Lòria befindet und das größte Stadion des Landes ist. Ihr internationales Debüt machte die Nationalmannschaft im November 1996 beim Länderspiel gegen Estland, das die Andorraner 1:6 verloren. In der FIFA-Weltrangliste steht der Staat derzeit mit Punkten auf Platz und damit im europäischen Vergleich auf dem vorletzten Rang vor San Marino.


title: Andorra

text: Die höchste Fußballliga in Andorra ist die Primera Divisió, die 1995 gegründet wurde. In der Liga spielen derzeit acht Mannschaften um die Meisterschaft. Da das kleine Land mit dem Camp d’Esports d’Aixovall und dem Estadi Comunal d’Andorra la Vella nur zwei Stadien für den gesamten Spielbetrieb der ersten und zweiten Liga zur Verfügung hat, sind die Spieltage häufig über die Wochenenden verteilt. Bereits 1990 wurde der Copa Constitució als nationaler Fußballpokal eingeführt. Mit sechs Titeln in der Liga und neun im Pokal ist der FC Santa Coloma Rekordmeister und -pokalsieger des Landes.


title: Andorra

text: Der andorranische Meister qualifiziert sich für die erste Runde der Champions-League-Qualifikation, während der Zweitplatzierte in der ersten Runde der Europa-League-Qualifikation einsteigt. Dort tritt ebenfalls der Sieger des Copa Constitució an.


title: Andorra

text: Einer der größeren Fußballclubs in Andorra ist der FC Andorra aus Andorra la Vella. Der Verein spielt im Gegensatz zu den anderen andorranischen Vereinen nicht in der eigenen Landesmeisterschaft mit, sondern ist im spanischen Ligasystem vertreten. In den 1980er- und 1990er-Jahren spielte er in der Segunda División B, der dritthöchsten spanischen Spielklasse, bevor er in den folgenden Jahren um insgesamt fünf Ligastufen abstieg.


title: Andorra

text: Andorra war mehrfach Etappenort bei der Tour de France (1964, 1993, 1997, 2009, 2016 und 2021) sowie der Vuelta a España (1967, 1985, 1987, 1988, 1991, 1998, 1999, 2003, 2005, 2008, 2010, 2015 und 2019). Eine Besonderheit bildete die 11. Etappe der Vuelta a España 2015. Diese fand komplett auf dem Staatsgebiet von Andorra statt und führte über 138 km und 6 Bergwertungen. Gewonnen wurde die Etappe vom Spanier Mikel Landa.


title: Technische Universität Opole

text: Die Technische Universität Opole (polnisch: "Politechnika Opolska") ist eine Technische Universität in Opole, Polen. Die Technische Universität Opole wurde im Jahre 1966 als eine Fachhochschule (pl. "Wyższa Szkoła Inżynierska") gegründet und im Jahre 1996 in eine Technische Universität umgewandelt.


title: Technische Universität Opole

text: Die Universität besteht aus 5 Fakultäten:


title: Technische Universität Opole

text: Zur Hochschule gehört unter anderem die Zentralbibliothek und das "Institut für Mathematik, Physik und Chemie".


Die Fantasie für Klavier, Chor und Orchester in c-Moll op. 80, kurz Chorfantasie, ist ein Konzertstück von Ludwig van Beethoven und vereint Merkmale einer Klavierfantasie, eines Klavierkonzerts und einer Kantate. Wegen der Gemeinsamkeiten in der Anlage mit Beethovens 9. Sinfonie, aber auch wegen der Ähnlichkeit der Hauptmelodie mit der "Ode an die Freude" in deren Finalsatz, wird die Chorfantasie auch „Kleine Neunte“ genannt.


title: Fantasie für Klavier, Chor und Orchester

text: Am 22. Dezember 1808 fand im Theater an der Wien eine „Akademie“ (damaliger Name für einen Konzertabend) mit Uraufführungen von Werken Ludwig van Beethovens unter seiner eigenen Leitung statt. Es ist eines der berühmtesten Konzerte und wäre in heutiger Zeit ob seiner Länge auch nicht mehr denkbar. Es erklangen bei dieser „Akademie“:Beethoven schrieb die Chorfantasie, die der Akademie ein glanzvolles Ende setzen sollte, in sehr kurzer Zeit nieder. Das Werk enthält Variationen des unveröffentlichten Liedes "Gegenliebe" (WoO 118) aus dem Jahr 1794–95, dessen Melodie auch dem Finale der 9. Sinfonie zugrunde liegt. Die Einleitung jedoch vollendete er auf Papier noch nicht, sondern improvisierte sie während der Aufführung. In der Kürze der Zeit war die Chorfantasie nicht genügend geprobt worden, und in der Aufführung unterbrach Beethoven das Orchester und setzte neu an. Im Jahr 1810 veröffentlichte Muzio Clementi die Chorfantasie in England unter der Opuszahl op. 65. Der Verlag Breitkopf & Härtel veröffentlichte sie dann 1811 als op. 80 und widmete sie ohne die Zustimmung Beethovens dem König von Bayern, Maximilian I. Joseph.


text: Den Text schrieb nach einer späteren Aussage von Beethovens Schüler Carl Czerny der Dichter Christoph Kuffner. Das bestätigt ein kürzlich aufgefundener Bericht über die Uraufführung in den "Annalen der Litteratur und Kunst in dem oesterreichischen Kaiserthume" (Februar-Heft 1809). Der vollständige Text lautet:Schmeichelnd hold und lieblich klingen unsers Lebens Harmonien, und dem Schönheitssinn entschwingen Blumen sich, die ewig blüh’n.


text: Fried und Freude gleiten freundlich wie der Wellen Wechselspiel; was sich drängte rauh und feindlich, ordnet sich zu Hochgefühl.


text: Wenn der Töne Zauber walten und des Wortes Weihe spricht, muss sich Herrliches gestalten, Nacht und Stürme werden Licht,


text: äuß’re Ruhe, inn’re Wonne, herrschen für den Glücklichen Doch der Künste Frühlingssonne lässt aus beiden Licht entsteh’n.


text: Großes, das ins Herz gedrungen, blüht dann neu und schön empor, hat ein Geist sich aufgeschwungen, hallt ihm stets ein Geisterchor.


text: Nehmt denn hin, ihr schönen Seelen, froh die Gaben schöner Kunst. Wenn sich Lieb und Kraft vermählen, lohnt dem Menschen Göttergunst.Die Klaviereinleitung umfasst im endgültigen Druck 26 Takte und ist mit "Adagio" überschrieben. Auch die alternative Einleitung mit Orchester umfasst 26 Takte, danach folgt das mit "Finale" überschriebene Ende der Fantasie, es beginnen die Bässe mit den Celli, Tempo: "Allegro". Der Hauptteil beginnt in Takt 53 "(Meno allegro)", und es wird ein Thema in C-Dur vorgestellt, das Beethoven aus einem seiner frühen Lieder "(Gegenliebe)" entnommen hat. Es folgen mehrere Variationen im selben Tempo, dann eine c-Moll Variation in wildem Charakter, Allegro molto und eine langsame Variation, "Adagio ma non troppo", wieder in C-Dur. In Takt 322 folgt ein Marsch in F-Dur über dasselbe Thema. Nach einer kurzen Überleitung beginnt in Takt 398 der eigentliche Schlussteil mit dem Einsatz der Gesangssolisten, zuerst der Frauen, dann der Männer, ehe der Chor einsetzt. Wieder folgen einige Variationen, bevor das Werk endet.


text: Das Werk steht im Schatten der ähnlich angelegten 9. Sinfonie und ist deswegen vergleichsweise unbekannt. Ein weiterer Grund, warum es selten in Aufführungen zu hören ist, liegt in der unkonventionellen Besetzung mit Chor, Orchester, Gesangssolisten und Klavier. Im September 2008 wurde die Fantasie allerdings im Rahmen der "Last Night of the Proms" der BBC aufgeführt.


text: Einflüsse des Werks sind im Finale des sinfonisch angelegten Konzerts für Klavier und Orchester mit Männerchor von Ferruccio Busoni zu erkennen.


text: Das Stück „Chorphantasie“ des österreichischen Dramatikers Gert Jonke ist nach dem Werk Beethovens benannt und spielt auf die Umstände von dessen Uraufführung an.


text: In seinem Oratorium ARCHE zitiert der Komponist Jörg Widmann den Schlusschor über größere Strecken tongetreu mit hinzukomponierten Einschüben. Als Text wählt er solche Passagen aus Friedrich Schillers "An die Freude", die Beethoven nicht in seine 9. Sinfonie übernahm, und endet mit dem "Pie Jesu" der lateinischen Totenmesse sowie dem Vers „Es werde Licht“ .


text: 1951 wurde der Dichter und spätere Kulturminister der DDR Johannes R. Becher vom Zentralrat der DDR-Jugendorganisation Freie Deutsche Jugend beauftragt, anlässlich der im selben Jahr in Berlin (Ost) stattfindenden Weltfestspiele der Jugend für die Chorfantasie einen neuen Text zu verfassen. Becher schrieb über die Musik eine neue, der Zeitstimmung nach dem Zweiten Weltkrieg entsprechende Friedensode (allerdings ohne konkrete ideologische oder politische Parteinahme), folgte dabei aber dem Text von Kuffner an einigen Stellen wörtlich. Die künstlerische Legitimation für diese weitgehende Neuschöpfung sah er in der überlieferten Ansicht Beethovens, dass der 1808 kurzfristig geschriebene Text eigentlich unzureichend sei. Sollte es im Auftrag des Verlegers zu einer textlichen Neufassung kommen, käme es ihm allein auf die herausgehobene Stellung des Wortes „Kraft“ an. Bechers Textfassung kam in erster Linie in der DDR zur Aufführung und ist in nur wenigen Einspielungen zu hören.


title: Ottawa Renegades

text: Die Ottawa Renegades waren ein Canadian-Football-Team aus Ottawa in der kanadischen Provinz Ontario. Sie spielten in der Canadian Football League und dort in der "East Division". Die Renegades wurden 2002 gegründet, nachdem sich im Jahr 1996 die Ottawa Rough Riders aufgelöst hatten und die kanadische Hauptstadt fünf Jahre lang ohne CFL-Football auskommen musste.


title: Ottawa Renegades

text: Das Helmdesign der "Ottawa Renegades" bestand aus der Büste eines Mannes mit schwarzem Hut, der einen Football in den Händen hält, vor einem roten Ahornblatt. Die Grundfarbe war schwarz. Die Vereinsfarben waren rot, silbergrau und schwarz.


title: Ottawa Renegades

text: Die "Ottawa Renegades" erreichten nie die Playoffs der Canadian Football League East Division. 2006 wurde die Mannschaft aufgelöst.


title: Kuck mal, wer da spricht!

text: Kuck mal, wer da spricht! (in Österreich: "Schau mal, wer da spricht", Originaltitel: "Look Who’s Talking") ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 1989. Die Regie führte Amy Heckerling, die auch das Drehbuch schrieb. Die Hauptrollen spielten John Travolta und Kirstie Alley. Der Film wurde mit "Kuck mal, wer da spricht 2" (1990) und "Kuck mal, wer da jetzt spricht" (1993) fortgesetzt.


title: Kuck mal, wer da spricht!

text: Mollie hat eine Affäre mit dem verheirateten Geschäftsmann Albert und wird von ihm schwanger. Hochschwanger ertappt sie ihn beim Einkaufen mit seiner neuen Freundin und sofort setzen bei ihr die Wehen ein. Albert will keine Verantwortung für sein Kind übernehmen, und so wird Mollie zur Alleinerziehenden, nachdem sie auf einer halsbrecherischen Taxifahrt gerade noch rechtzeitig den Kreißsaal erreicht hat. Taxifahrer James Ubriacco ist von der schönen Mutter sehr angetan. Darum hilft er nicht nur bei der Geburt, sondern bald auch als Babysitter. Baby Mikey, dessen Stimme das Geschehen schon seit dem Beginn der Schwangerschaft kommentiert, mag James und hätte ihn gern zum Vater. Mollie hingegen ist nicht der Meinung, dass James ein geeigneter Vater wäre, also verabredet sie sich mit einigen Männern, um einen Vater für Mikey zu finden.


title: Kuck mal, wer da spricht!

text: Währenddessen entdeckt Albert – von Frau und Freundin verlassen – seine Vatergefühle und seine angebliche Liebe zu Mollie. Sie hingegen erkennt Alberts wahre Absichten und wendet sich von ihm ab.


title: Kuck mal, wer da spricht!

text: Nachdem beim Besuch von James' Großvater im Altersheim Mikey plötzlich verschwindet, und in einem abgeschleppten Auto „Auto fährt“, nehmen Mollie und James die Verfolgung auf und finden Mikey schließlich auf einer stark befahrenen Kreuzung wieder. Sie können ihn heil von der Straße holen und küssen sich anschließend.


title: Kuck mal, wer da spricht!

text: Sie werden ein Paar und neben einem neuen Vater bekommt Mikey schließlich noch ein neues Geschwisterchen namens Julie.


title: Kuck mal, wer da spricht!

text: Roger Ebert schrieb in der Zeitung "Chicago Sun-Times" vom 13. Oktober 1989, dass der Film ihn positiv überrascht habe. Er bemängelte die schwache Handlung, lobte allerdings die Regie von Amy Heckerling und die Darstellung von John Travolta.


title: Kuck mal, wer da spricht!

text: Das Lexikon des internationalen Films schrieb: „Komödie um eine 33jährige schwangere Frau, deren Witz darin liegt, daß der Zuschauer die Gedanken und flapsigen Kommentare des Babys über die Welt der Erwachsenen hören kann. Das komische Potential der Grundidee nutzt sich zusehends ab und kann die an sich dünne Geschichte nicht allein tragen.“


title: Kuck mal, wer da spricht!

text: Der Film gewann die Goldene Leinwand, den "Kids’ Choice Award" und den "People's Choice Award"; für den Young Artist Award wurde er in der Kategorie "Beste Familienkomödie" nominiert. David Kitay gewann den "BMI Film Music Award".


title: Kuck mal, wer da spricht!

text: Die Stimme von Mikey sprach in der Originalfassung Bruce Willis, in der deutschsprachigen Synchronfassung Thomas Gottschalk.


title: Didier

text: Didier ist ein französischer männlicher Vorname, die französische Form des lateinischen Vornamens Desiderius, der sich von dem lateinischen Verb "desiderare" (wünschen, begehren) ableitet.


title: Reihenresonanz

text: Reihenresonanz, auch Spannungsresonanz oder "Serienresonanz" sind Bezeichnungen für das Impedanzminimum elektronischer Schaltungen in der Umgebung einer Resonanzfrequenz. Reihenschwingkreise besitzen nur eine Resonanzfrequenz, andere Schaltungen mehrere.


title: Reihenresonanz

text: Diese niedrige Impedanz wird beim Saugkreis verwendet, um unerwünschte Frequenzen kurzzuschließen.


title: Reihenresonanz

text: Induktivitäten und Kapazitäten besitzen einen frequenzabhängigen Blindwiderstand. Damit wird der Scheinwiderstand formula_1 einer Reihenschaltung aus "R," "L" und "C" auch frequenzabhängig:


title: Reihenresonanz

text: Wenn der Term formula_3 null wird, ist der Scheinwiderstand formula_1 minimal und ein reiner, reeller Wirkwiderstand formula_5. Daraus lässt sich durch Umformung und Auflösung nach formula_6 die Frequenz bestimmen, bei der die Resonanz eintritt – die Resonanzfrequenz formula_7. Man erhält die Thomsonsche Schwingungsgleichung:


title: Reihenresonanz

text: Weil der Scheinwiderstand minimal wird, erreicht der Strom durch die Schaltung bei Resonanz seinen Maximalwert formula_9 und kann bei angelegter Klemmenspannung "U" nach dem ohmschen Gesetz berechnet werden


title: Reihenresonanz

text: An den Blindwiderständen "X" und "X" tritt bei Resonanz ein weiterer Effekt auf: An beiden wird die Spannung betragsmäßig gleich, die sogenannte "Resonanzspannung" formula_11:


title: Reihenresonanz

text: Sie erreicht für den Fall


title: Reihenresonanz

text: Werte, die erheblich größer als die angelegte Klemmenspannung "U" sein können. Diese Spannungsüberhöhung wird bei Energiesparlampen und der Hintergrundbeleuchtung von Notebooks benötigt, um die Gasentladungslampen betreiben zu können. Diese Schaltungseigenschaft ist Ursprung der alternativen Bezeichnung "Spannungsresonanz" für die "Reihenresonanz."


title: Reihenresonanz

text: Der Phasenwinkel (Phasenverschiebung) formula_14 bei Resonanz beträgt


title: Reihenresonanz

text: also keine Phasenverschiebung, da sich die Schaltung wie ein reiner Wirkwiderstand verhält.


title: Reihenresonanz

text: Die Kreisgüte "Q," auch "Gütefaktor, Resonanzüberhöhung" oder "Resonanzschärfe," ist der Kehrwert des Verlustfaktors "d." Für die Reihenschaltung von "R," "L" und "C" erhält man:


title: Reihenresonanz

text: Damit gibt sich für die Resonanzspannung:


title: Reihenresonanz

text: Reihenresonanz mit allen Begleiterscheinungen kann auch bei Resonatoren beobachtet werden, wo keine Kondensatoren oder Spulen zu erkennen sind, sondern sie durch den technischen Aufbau bedingt ist. Dann können unerwünschte und unvermeidliche Nebeneffekte auftreten. In der Umgebung der Reihenresonanz ist die Impedanz erheblich geringer als erwartet.


title: Reihenresonanz

text: Jeder Kondensator benötigt Anschlussdrähte, die im Ersatzschaltbild als Induktivität dargestellt werden, die mit dem Kondensator eine Reihenschaltung bildet. Diese ESL (von engl. "equivalent series inductance L") führt zusammen mit der Kapazität zu einer charakteristischen Eigenresonanz, bei der die Impedanz der Anordnung minimal wird. Dieser Effekt ist noch ausgeprägter bei Wickelkondensatoren, deren Folien wie eine Spule gewickelt sind. Wickelkondensatoren sind deshalb für Hochfrequenzzwecke vielfach ungeeignet.


title: Reihenresonanz

text: Ist bei einer Anwendung eine geringe Impedanz über einem weiten Frequenzbereich erforderlich, schaltet man Kondensatoren verschiedener Bauarten parallel. Bekannt ist das Parallelschalten eines Elektrolytkondensators mit einem Keramikkondensator oder auch das Parallelschalten von Keramikkondensatoren verschiedener Baugrößen.


title: Reihenresonanz

text: Spulen besitzen nicht nur zwischen den Anschlussdrähten eine geringe Kapazität, auch zwischen den einzelnen Windungen. Zusammen mit den dazwischen liegenden Induktivitäten entsteht ein Gebilde aus verteiltem "L" und "C," das – ähnlich wie ein Dipol – mehrere Resonanzfrequenzen besitzt, die mit den Formeln der Leitungstheorie berechnet werden können.


title: Reihenresonanz

text: Speist man eine lange Zylinderspule mit hochfrequentem Strom, kann man mit einem Oszilloskop die Spannung als Funktion der Länge messen. Folgt diese einer im Bild dargestellten Funktion, liegt Reihenresonanz vor, "obwohl kein" Kondensator zu erkennen ist. Die Gesamtspannung der Spule ist dann sehr gering und kommt einem selektiven Kurzschluss nahe. Die Gesamtimpedanz ist erheblich kleiner als der rechnerische Wert des induktiven Widerstandes.


title: Reihenresonanz

text: Die tiefste Resonanzfrequenz kann durch eine besondere Wickeltechnik vergrößert werden. Bei einer "Kreuzwickelspule" ist der mittlere Abstand aufeinanderfolgender Windungen erheblich größer als bei üblicher Zylinderwicklung, wodurch sich die Kapazität aufeinanderfolgender Windungen verringert. Langgestreckte, einlagig gewickelte Zylinderspulen besitzen die höchste Eigenresonanzfrequenz. Bei sehr vielen Windungen, wie bei der Sekundärspule eines Tesla-Transformators, sinkt sie allerdings auf etwa 500 kHz. Eine Faustregel besagt, dass die tiefste Reihenresonanz einer (Vakuum-)Wellenlänge entspricht, die etwa doppelt so lang ist wie die Drahtlänge der Spule.


title: Reihenresonanz

text: In vielen elektronischen Schaltungen ersetzt man Schwingkreise durch Schwingquarze wegen ihrer teilweise erheblich besseren Eigenschaften. Obwohl diese Kristalle keine Spulen oder Kondensatoren besitzen, zeigen sie auf ganz speziellen Frequenzen alle Eigenschaften der Reihenresonanz. Ausgehend von der tiefsten Frequenz verhalten sich diese wie 1:3:5:7:…, sind extrem stabil und weisen erheblich höhere Gütefaktoren als Schwingkreise auf, weshalb man Quarzoszillatoren als Taktgeber in Uhren und Sendern verwendet. Alle Schwingquarze besitzen Parallelresonanz auf einer geringfügig höheren Frequenz.


title: Reihenresonanz

text: Bei Geräten im Radarbereich wird die Eigenschaft von Stichleitungen ausgenutzt, den Abschlusswiderstand abhängig von der Länge "L" zu transformieren (siehe Leitungstheorie). Streifenleitungen sind wegen der Permittivität des isolierenden Trägermaterials verkürzt.


title: Thomas Osterkorn

text: Thomas Osterkorn (* 26. Dezember 1953 in Linz) ist ein österreichischer Journalist.


title: Thomas Osterkorn

text: Neben dem Studium der Rechtswissenschaften arbeitete Osterkorn von 1973 bis 1975 als Volontär bei der "Landeszeitung für die Lüneburger Heide". Von 1975 bis 1979 war er dort Lokalchef. Anschließend kam er als Polizeireporter zum Hamburger Abendblatt.


title: Thomas Osterkorn

text: Aufsehen erregte Osterkorn 1986, als er sich private Bilder und Aufzeichnungen des als "St.-Pauli-Killer" bekannt gewordenen Werner Pinzner beschaffte. Pinzners Nachbarn hatten sie auf dem nicht von der Polizei durchsuchten Speicher Pinzners gefunden und ihm angeboten. Im gleichen Jahr wechselte er als Redakteur zum Stern, wo er 1989 zum Ressortleiter und 1996 zum geschäftsführenden Redakteur avancierte. Von 1999 bis 2013 war er neben Andreas Petzold Chefredakteur des "stern" und von 2013 bis 2018 Herausgeber der Zeitschrift. Außerdem war er Chefredakteur des Ablegers "viva!", der von 2012 bis 2015 erschien.


title: Thomas Osterkorn

text: Osterkorn ist sehr engagiert in der Leseförderung, hier ist er Lesebotschafter der Stiftung Lesen. Außerdem gründete er 2000 in seiner Funktion als Chefredakteur des Sterns zusammen mit seinem Kollegen Andreas Petzold und der Amadeu Antonio Stiftung die Kampagne Mut gegen rechte Gewalt.


title: Historischer Verein für den Niederrhein

text: Der Historische Verein für den Niederrhein (kurz: HVN) ist ein Geschichtsverein, der es sich zum Ziel gesetzt hat, die Geschichte der Niederrheingebiete und des früheren Erzbistums Köln zu erforschen.


title: Historischer Verein für den Niederrhein

text: Es waren zwei geschichtlich interessierte Kreise, denen der Verein sein Zustandekommen verdankt.


title: Historischer Verein für den Niederrhein

text: Ein Kreis hatte sich um Anton Fahne auf Haus Roland in Düsseldorf geschart, der andere Kreis hatte sich um Joseph Hubert Mooren, Pfarrer in Wachtendonk bei Kleve versammelt.


title: Historischer Verein für den Niederrhein

text: Die konstituierende Versammlung des Vereins fand am 17. Mai 1854 in Köln statt, bei der Mooren zum Präsidenten bestimmt, Fahne ihm als Vizepräsident zur Seite stand. Damit ist der HVN einer der ältesten rheinischen Geschichtsvereine. Der Gründung wohnten „48 wackere Männer“ bei. Vom 2. Juni 1854 datiert die „Einladung zur Theilnahme an dem historischen Vereine des Niederrheins mit Einschluß der ganzen Erzdiözese Cöln“, von Fahne auf seinem „Schloss“ Roland verfasst und unterzeichnet.


title: Historischer Verein für den Niederrhein

text: Die Einladung beschrieb die folgenden „Hauptzielpunkte“ des Vereins:


title: Historischer Verein für den Niederrhein

text: Der Vorstand setzte sich wie folgt zusammen und war ausweislich der oben angesprochenen Einladung auf drei Jahre gewählt:


title: Historischer Verein für den Niederrhein

text: Unklarheit herrschte noch über den Sitz des Vereins. Dieser sollte auf der ersten Generalversammlung festgesetzt werden. Sie fand am 16. August in Düsseldorf statt.


title: Historischer Verein für den Niederrhein

text: Der Vorstand wurde auf dieser Sitzung bis auf Mooren komplett ausgetauscht:


title: Historischer Verein für den Niederrhein

text: Die wissenschaftliche Kommission setzte sich wie folgt zusammen:


title: Historischer Verein für den Niederrhein

text: Außerdem sind zu diesem Zeitpunkt weitere ca. 170 Mitglieder des Vereins nachgewiesen. Im Jahr 1890 zählte der Verein etwa 800 Mitglieder.


title: Historischer Verein für den Niederrhein

text: Neben der Veranstaltung von Ausstellungen und Tagungen ist der Verein für die in 206 Bänden vorliegenden "Annalen des Historischen Vereins für den Niederrhein" (kurz:AHVN), einem der wichtigsten Publikationsorgane zur rheinischen Landesgeschichte, verantwortlich, die in Zusammenarbeit mit der Universität Duisburg herausgegeben werden.


title: Historischer Verein für den Niederrhein

text: Für seine Verdienste um den Verein und die rheinische Landesgeschichte wurde der ehemalige Vorsitzende (von 1979 bis 1995), der Historiker und Bibliothekar Severin Corsten, zum Ehrenvorsitzenden gewählt.


title: Cingulum militare

text: Cingulum militare (Kriegsgürtel) wird der Gürtel genannt, mit dem römische Legionäre ihre Tunika gürteten. An ihm waren oft noch die Pteryges und der Pugio befestigt. Die Form bestand entweder aus einem Hüftgürtel, der mit Bronzeplättchen verziert war, oder später aus zwei sich kreuzenden Lederriemen, die um die Hüfte gebunden wurden. Vermutlich zum Ende der Regierungszeit des Augustus kam mit der gekreuzten Riemenvariante der Schurz aus Lederstreifen hinzu.


title: Cingulum militare

text: Dieser Gürtel war sozusagen der „Ausweis“ des Soldaten, wenn er ohne Waffen und Schutzwaffen und nur in Tunika, Mantel und Sandalen unterwegs war: Wer ihn trug, war Soldat („Omnes qui militant, cincti sunt.“ Servius, Commentarius in Vergilii Aeneida VIII, 724). Der Verlust des Gürtels stellte für den Soldaten eine militärische Entehrung oder eine nicht hinnehmbare Provokation durch Dritte dar. Bei Dienstvergehen wurde der Gürtel einbehalten und erst wieder an den Soldaten ausgehändigt, wenn er sich rehabilitiert hatte. Die unehrenhafte Entlassung aus dem Militärdienst hatte neben anderen Rechtsfolgen die endgültige Konfiszierung des Gürtels zur Folge. Tacitus berichtete, dass Soldaten aufgrund des Diebstahls ihrer Militärgürtel ein blutiges Handgemenge in Rom auslösten.


title: Cingulum militare

text: Er war spätestens ab der Mitte des 1. Jahrhunderts n. Chr. aufwendig verziert, um seine Bedeutung zu unterstreichen. Diese Verzierungen (Schnalle, Beschläge und Anhänger) wechselten mit der Mode. Seine Bedeutung erlangt der Gürtel wahrscheinlich durch seine Funktion als Schwertgurt, später wurde er aber auch oft ohne Schwert getragen, wie die lebensechten Abbildungen auf den Grabdenkmälern der Soldaten in allen römischen Provinzen zeigen.


title: Düsseltal

text: Düsseltal, früher auch "Düsselthal", ist ein Stadtteil im Stadtbezirk 2 von Düsseldorf, der sich ursprünglich um ein Kloster herum entwickelte.


title: Düsseltal

text: In der Bevölkerung wird der Stadtteil häufig Zooviertel, oder kurz Zoo genannt, entsprechend verweist der Name der S-Bahn-Station Düsseldorf-Zoo auf diesen häufiggenutzten Stadtteilnamen. Die Katasterbezeichnung lautet „Unterflinger Broich“. Düsseltal erstreckt sich über eine Fläche von 2,90 km² und hat aktuell (Dezember 2016) rund 28.100 Einwohner. Der Stadtteil ist vor allem bei Familien sehr beliebt: Ihr Anteil an der Stadtteilbevölkerung beträgt 16,5 Prozent.


title: Düsseltal

text: Düsseltal liegt östlich von Derendorf und Pempelfort, südlich von Mörsenbroich, westlich von Grafenberg und nördlich von Flingern. Der Stadtteil wird durch die Bahnlinie Köln–Düsseldorf–Duisburg, die Grashofstraße, Heinrichstraße, Graf-Recke-Straße (östlicher Teil), Simrockstraße und die Grafenberger Allee begrenzt.


title: Düsseltal

text: Die Gegend zwischen Düsseldorf und dem bis ins 20. Jahrhundert selbstständigen Gerresheim war bis zur Industrialisierung dünn besiedelt. Lokaler Herrscher im Mittelalter war das Rittergeschlecht "Hayc von Flingern". Die ältesten Gebäude Düsseltals sind die beiden Speckerhöfe sowie die Buscher Mühle (benannt nach Johannes de Buscho). Die Mühle wurde bereits zu Beginn des 14. Jahrhunderts erwähnt. Sie ist heute eine der wenigen erhaltenen, früher recht zahlreichen Getreidemühlen längs der Düssel.


title: Düsseltal

text: 1701 gründete die Abtei Orval in Düsseltal eine neue Klosteranlage. "Adam von Daemen", ein Domherr von Köln, schenkte den Zisterzienser-Mönchen der Abtei Orval als Dank für die Neugründung noch im gleichen Jahr die Rheininsel "Mönchenwerth", die südlich von Kaiserswerth lag. Diese Schenkung wurde durch den Kölner Erzbischof Joseph Clemens am 28. Oktober im gleichen Jahr und vom Deutschen Kaiser Joseph I. am 8. März 1707 bestätigt. Bedingt durch Überfälle und Hochwasser des Rheins sollte bereits wenige Jahre nach der Gründung des Klosters dieses wieder aufgegeben werden. Als der Kurfürst Jan Wellem von den Problemen erfuhr, schenkte er den Mönchen das Gelände des "Speckerhofes" für einen Neubau. Dieser Hof lag im Osten von Düsseldorf nahe Grafenberg. Der "Domherr von Daemen" spendete für diesen erneuten Klosterbau 3000 Reichstaler und mit dessen Errichtung wurde 1708 begonnen. 1714 wurde das Kloster zur Abtei erhoben. Die Mönche wurden im Hinblick auf das ehemalige Hofgelände zuerst auch "Speckermönche" genannt. Später änderte sich der Klostername in "Düsselthal" und wurde Namensgeber für den heutigen Stadtteil.


title: Düsseltal

text: Wie viele Klöster wurde auch "Düsselthal" Anfang des 19. Jahrhunderts säkularisiert und am 6. Dezember 1804 versteigert. 1822 wurde das ehemalige Kloster von Graf Adelberdt von der Recke-Volmerstein für 45.000 Taler erworben, der in ihm an der heutigen Graf-Recke-Straße die Rettungsanstalt Düsseltal für Waisenkinder einrichtete. 1835 gründete der Graf in Düsseltal außerdem die erste Diakonissenanstalt der Welt.


title: Düsseltal

text: Wenig bekannt ist, dass Graf von der Recke in seiner Düsselthaler Anstalt nachweislich ab 1837 eine "Eau de Cologne Fabrik" mit käuflich erworbener Rezept-Lizenz betrieben hat. In einer amtlich geprüften Bilanz von 1845 wird der Erlös auf 487 Thaler beziffert. Die gesamten Ausgaben dagegen belaufen sich seinerzeit auf 14138 Thaler, so dass der Beitrag an der Gesamtfinanzierung eher gering ausfällt. Das Düsseltaler Duftwasser aus der "Destillationsfabrik der Rettungs-Anstalt" setzt der Graf in einer europaweiten Spendenkampagne als Werbeträger ein, die sich an gutsituierte Unterstützer in bürgerlichen Mittel- und Oberschichten wendet. In Großbritannien arrangieren Unterstützer den Verkauf in Londoner Geschäften.


title: Düsseltal

text: Auf dem Land der ehemaligen Speckerhöfe entstanden während der Industrialisierung die Gutehoffnungshütte und später die Maschinenbaufirma „Haniel & Lueg“, 1872 gegründet von Ludwig (Louis) Haniel, Franz Haniel und Heinrich Lueg. Heute erinnert noch der alte, unter Denkmalschutz stehende Uhrenturm an das Werksgelände der Eisengießerei. Hier gelangten die Arbeiter an der "Grafenberger Allee" in das Werk. Der häufig verwendete Name "Zooviertel" geht auf den Zoologischen Garten zurück, der sich von 1876 bis 1943 hier befand. Die Anregung zu einem Düsseldorfer Tierpark kam von dem bekannten Zoologen und Tierschriftsteller Alfred Brehm. Er war oft Gast des Düsseldorfer Tierschutzvereins "Fauna", der den Zoologischen Garten gemeinsam mit dem städtischen Hofgärtner Heinrich Hillebrecht baute. Feierliche Eröffnung war am 31. Mai 1876. Der Zoologische Garten versank 1943 im Zweiten Weltkrieg in Trümmern. Bis 1987 war der Stadtteil dennoch Standort einer zoologischen Einrichtung; der gegenüber dem ehemaligen Zoo gelegene Luftschutzbunker beherbergte das Löbbecke-Museum und Aquarium mit Sammlungen zu „Zwei Milliarden Jahre Erdgeschichte“. Beide Einrichtungen zogen im Sommer 1987 in einen Neubau am Nordpark um, der Hochbunker wurde 2005 abgerissen und durch Wohnbebauung ersetzt.


title: Düsseltal

text: Bedeutend für die Entwicklung dieses Stadtteils war auch die große Gewerbe-Ausstellung im Jahre 1880, die unter anderem von Kaiser Wilhelm I. besucht wurde. Mehr als 3000 Firmen stellten in 100 Hallen in Düsselthal aus, wofür die Grünanlagen in Anspruch genommen wurden.


title: Düsseltal

text: Das über die Stadtgrenzen bekannteste Bauwerk in Düsseltal dürfte das im Zoopark gelegene Eisstadion an der Brehmstraße sein, in dem die Eishockeymannschaft der DEG ihre größten Erfolge feierte.


title: Düsseltal

text: Eins der ältesten Gebäude im Düsseltal ist die Buscher Mühle an der Mulvanystraße. Diese Wassermühle ist heute eine der wenigen erhaltenen, früher recht zahlreichen Getreidemühlen längs der Düssel.


title: Düsseltal

text: Der "Hungerturm" an der Fritz-Wüst-Straße und der alte Klosterfriedhof auf der Max-Planck-Straße erinnern an das alte Trappistenkloster und die hier bis 1902 beheimatete Graf-Recke-Stiftung.


title: Düsseltal

text: Des Weiteren ist die von Josef Kleesattel Anfang des 20. Jahrhunderts errichtete Pauluskirche im neoromanischen Stil sehenswert. Nach dem Krieg wurde die durch Bombardierungen teilweise zerstörte katholische Kirche in einer etwas anderen Bauweise in den Schiffen wieder errichtet.


title: Düsseltal

text: Die evangelische Matthäikirche ist die erste Kirche in Düsseldorf, die eine Stahlskelettkonstruktion aufweist.


title: Düsseltal

text: Die Melanchthonkirche an der Graf-Recke-Straße beeindruckte mit ihrem spielbaren Glockenspiel mit 40 Glocken und einem Gesamtgewicht von etwa sechs Tonnen. Das Glockenspiel befand sich im Außengerüst des Kirchturms auf 25 Meter Höhe. 2018 hat die Kirchengemeinde die Glocken verkauft.


title: Düsseltal

text: Auf der Hans-Sachs-Straße befindet sich der geographische Mittelpunkt von Düsseldorf, der Punkt ist mit einer Bronzetafel gekennzeichnet.


title: Düsseltal

text: Am Mörsenbroicher Ei steht der ARAG-Tower, die Zentrale des Versicherungskonzerns ARAG, mit 125 Metern das höchste Gebäude Düsseldorfs. Das Bürogebäude zeichnet sich durch vier Gartenetagen aus, die unter anderem zur Erholung dienen.


title: Düsseltal

text: Die S-Bahnhöfe "Düsseldorf Zoo" (gelegen im Stadtteil Pempelfort) und "Düsseldorf Derendorf" (gelegen im Stadtteil Derendorf) liegen unmittelbar hinter der Stadtteilgrenze. Von dort besteht eine Anbindung an den regionalen Zugverkehr. Die Bahnlinien 706 (D-Hamm – "Brehmplatz" – Am Steinberg), 708 (Heinrichstraße – "Brehmplatz" – Uhlandstraße – Hauptbahnhof – Polizeipräsidium) sowie die U71 (D-Rath – Heinrichstraße – "Brehmplatz" – Heinrich-Heine-Allee – Bilk-S – Benrath, Betriebshof) treffen sich am Brehmplatz. Die Brehmstraße gehört zu den großen Durchgangsstraßen Düsseldorfs. Im Süden wird der Stadtteil zudem durch die Grafenberger Allee begrenzt.


title: Düsseltal

text: Die Rethelstraße ist eine Einkaufsstraße, die täglichen und mittleren Bedarf abdeckt. Benannt wurde sie am 16. Juli 1876 nach dem deutschen Historienmaler und Zeichner Alfred Rethel.


title: Düsseltal

text: Düsseltal zählt zu den gehobenen Wohngegenden in Düsseldorf, besonders die Gegend um den Zoopark ist begehrt und entsprechend hochpreisig. In der Umgebung der Hans-Sachs-Straße gibt es viele villenartige Gebäude, die häufig Eigenheime sind. Auch Eigentumswohnungen sind in Düsseltal häufig. Die Mieten sind recht teuer – selbst für Düsseldorfer Verhältnisse.


title: Düsseltal

text: Düsseltal verfügt auch über ein breites Angebot an Kinderbetreuung und Bildungseinrichtungen.


title: Kießling (Familienname)

text: Kießling oder Kiessling ist ein deutscher Familienname.


title: Outhai Dhammiko

text: Ajahn Outhai Dhammiko (* 10. April 1962 in Sukuma, Provinz Champasak, Laos) ist der Abt des theravada-buddhistischen Klosters Wat Sibounheuang, gelegen in Altlußheim bei Heidelberg.


title: Outhai Dhammiko

text: Im Jahr 1977 entschied sich der 15-jährige Outhai für ein Leben als buddhistischer Mönch und zog ins Wat Sukuma. Dort studierte er als Neen (buddhistischer Novize) die Lehre des Buddha bis zum Jahre 1983. 1983 ging Ajahn Outhai Dhammiko als Phra (ordinierter buddhistischer Mönch) ins Wat Luang-Pakse, wo er für ein Jahr blieb. 1984 führte ihn seine buddhistische Ausbildung ins Wat Xiangyuen in der laotischen Hauptstadt Vientiane. 1987 wurde Outhai Dhammiko zum Ajahn (buddhistischer Lehrmeister) geweiht, was ihn befähigt, selbst buddhistische Mönche auszubilden.


title: Outhai Dhammiko

text: Am 11. Mai 1997 folgte Ajahn Outhai Dhammiko dem Wunsch der in Deutschland lebenden laotischen Gemeinde nach geistigem Beistand und kam nach Deutschland. Hier lebt und lehrt er nun seit 1997, zuerst in Ludwigshafen am Rhein, anschließend in Reilingen bei Heidelberg und seit 2004 im neu erbauten Wat Sibounheuang in Altlußheim. Ajahn Outhai Dhammiko gehört der Sangha der Theravada-Waldmönche an.


title: Outhai Dhammiko

text: Mittlerweile ist das Kloster Wat Sibounheuang ein Ort freundschaftlicher Begegnungen vieler verschiedener Kulturen. Ajahn Outhai sieht seine Hauptaufgaben darin, Menschen mit spirituellem Rat, Unterweisung in der buddhistischen Lehre und Einführungen in die Vipassana-Meditation zu unterstützen.


title: Grafschaft Walbeck

text: Die Grafschaft Walbeck war ein mittelalterliches Herrschaftsgebiet mit dem Hauptort Walbeck nordöstlich von Helmstedt in der heutigen Stadt Oebisfelde-Weferlingen in Sachsen-Anhalt.


title: Grafschaft Walbeck

text: Erster Graf war der 930 verstorbene Lothar I. Das Stift Walbeck wurde 942 vom Grafen Lothar II. auf seiner Burg als Hauskloster der Walbecker Grafen gegründet. Die Grafen von Walbeck waren in der älteren Linie von 985 bis 1009 Markgrafen der Nordmark. Mit dem Aussterben der jüngeren Linie wohl in der zweiten Hälfte des 11. Jahrhunderts ging die Grafschaft Walbeck an die Grafen von Plötzkau über, die dann auch Markgrafen der Nordmark wurden. Bekanntester Angehöriger der Familie ist der Bischof und Geschichtsschreiber Thietmar von Merseburg (975–1018).


title: Grafschaft Walbeck

text: Unmittelbar nordwestlich an die Grafschaft Sommerschenburg stieß die Grafschaft Walbeck. Die Besitzungen der Grafen von Walbeck lagen gleich denen der Lehnsgrafen von Sommerschenburg meist im Gaue Nordthüringgau und gehörten in die Diözese von Halberstadt, die eben die Landschaft Nordthüringen umfasste. Da aber nach Stiftung des Erzbistums Magdeburg das Bistum Halberstadt für diese Gegenden, sowie für die Teile seiner Diözese, die sich in die Nordmark (spätere Altmark) erstreckten, von der Erzdiözese Mainz gelöst und in die Erzdiözese Magdeburg eingeordnet wurde, auch die sächsische (plattdeutsche) Mundart hier vorherrschend war (die sich ja bis in die Reformationszeit hier über das ganze nordöstliche Thüringen ausdehnte, so dass sie in dieser früheren Zeit noch bis Halle an der Saale reichte und zwischen Halle und Merseburg ihre Grenze hatte, wie jetzt zwischen Bernburg und Aschersleben), müssen wir Sommerschenburg und Walbeck noch zu Sachsen und also notwendig zu Ostfalen rechnen.


title: Grafschaft Walbeck

text: Als walbeckische Besitzungen haben wir in älterer Zeit Walbeck selbst (Waldbeke oder Waldbike, nach dem damals in die Aller mündenden Waldbach, jetzt Riola genannten Bach, an dem es liegt), sodann Burg Weferlingen und Zubehör (Die Dörfer Siestedt, Ribensdorf, Klinze, Everingen, Belsdorf, Bensdorf, Eickendorf, Hödingen, Eschenrode, Seggerde und Döhren) zu betrachten; sodann einen Teil von Wolmirstedt, ferner Nord-Germersleben und Tundersleben, Santersleben (Groß-Sandersleben) und Wodenswege (Gutenswegen), Redmersleben (Rottmersleben), und Arneburg (letzteres wohl altmärkisches Lehen).


title: Arbeitsgericht Würzburg

text: Das Arbeitsgericht Würzburg bearbeitet in erster Instanz alle eingehenden Arbeitsrechtssachen aus dem Bezirk Unterfranken. Neben dem Hauptgericht Würzburg werden Außenkammern in Aschaffenburg und Schweinfurt unterhalten.


title: Arbeitsgericht Würzburg

text: Das Gericht ist derzeit (Stand 2/2018) mit elf Kammern besetzt. Die Zuweisung einer Rechtssache in eine Kammer ergibt sich aus dem Geschäftsverteilungsplan. Nach einer Aufteilung auf die Gerichtsorte findet eine Verteilung nach dem Zeitpunkt des Eingangs des Verfahrens statt. Die befasste Kammer ergibt sich aus der ersten Ziffer des vergebenen Aktenzeichens.


title: Arbeitsgericht Würzburg

text: Berufungsgericht ist das Landesarbeitsgericht Nürnberg.


title: Arbeitsgericht Würzburg

text: Das Arbeitsgericht Würzburg hat seinen Sitz in der Ludwigstraße 33. In demselben Gebäude ist auch das Sozialgericht Würzburg untergebracht.


title: Arbeitsgericht Würzburg

text: Direktor des Arbeitsgerichts ist Ekkehard Hein.


title: Arbeitsgericht Würzburg

text: Dem Arbeitsgericht ist das Landesarbeitsgericht Nürnberg übergeordnet. Im weiteren Rechtszug übergeordnet ist das Bundesarbeitsgericht in Erfurt, dessen Sitz bis 1999 Kassel war.


title: Leonhard Mertz

text: Frater Leonhard Mertz (* um 1430 in Stierstadt; † um 1498) war ein deutscher Franziskaner und Orgelbauer in Frankfurt am Main.


title: Leonhard Mertz

text: Mertz gehörte dem Barfüßerkloster in Frankfurt an und stand diesem in den 1470er Jahren als Guardian vor. Um 1459/61 wurde er urkundlich erwähnt, als er für die Kathedrale von Barcelona eine Orgel mit 1400 Pfeifen errichtete.


title: Klann

text: Klann ist der Familienname folgender Personen:


title: Klann

text: Siehe auch:


title: Winnipeg Blue Bombers

text: Die Winnipeg Blue Bombers sind ein Canadian-Football-Team in Winnipeg (Kanada). Der Verein spielt derzeit in der Canadian Football League und dort wiederum in der "West Division", früher auch in der "East Division", zum Ausgleich der Anzahl der Mannschaften. Gegründet wurden sie 1930 aus dem Vorgängerteam Pegs.


title: Winnipeg Blue Bombers

text: Das Helmdesign besteht aus einem blaugeränderten, weißen W auf goldenem Helm. Die Vereinsfarben sind Blau und Gold.


title: Winnipeg Blue Bombers

text: Die "Winnipeg Blue Bombers" konnten bisher dreizehnmal aus den Playoffs der "West Division" als Sieger hervorgehen, das erste Mal in ihrem Gründungsjahr. Die "East-Division"-Meisterschaft konnten sie sechsmal für sich entscheiden, das erste Mal 1987. Sie nahmen bisher zweiundzwanzigmal am Grey Cup teil und gewannen ihn zehnmal, das erste Mal im Gründungsjahr.


title: Winnipeg Blue Bombers

text: Das Labatt Blue, wurde nach den "Winnipeg Blue Bombers" benannt.


title: Skylla

text: Skylla, auch Scylla oder Szylla ( von σκúλλω "skýllō", „ich zerreiße, schinde, plage“) ist ein Meeresungeheuer aus der griechischen Mythologie mit dem Oberkörper einer jungen Frau und einem Unterleib, der aus sechs Hunden besteht. Eine berühmte hellenistische Statuengruppe aus Sperlonga, die sogenannte Skylla-Gruppe, zeigt das Ungeheuer beim Angriff auf Odysseus und seine Männer.


title: Skylla

text: Über Skylla gibt es verschiedene Sagen. Nach Ovid ist sie die Tochter der Nymphe Krataiis und wird von Glaukos umworben. Weil Skylla dies nicht erwidert, begibt sich Glaukos zu der Zauberin Kirke, um sich zumindest von der heftigen Liebesglut heilen zu lassen. Kirke aber ist eifersüchtig auf Skylla, da sie sich selbst in Glaukos verliebt hat. Und so vergiftet Kirke das Gewässer, in dem Skylla sich gerne aufhält. Nachdem diese dort ein Bad genommen hat und aus dem Wasser gestiegen ist, wachsen ihr aus dem Unterleib sechs Hundeköpfe und zwölf Hundefüße. Skylla haust dann gegenüber einem anderen Ungeheuer namens Charybdis bei einem Felsen an der Meerenge zwischen Sizilien und Italien. Zusammen sind sie zwei unvermeidliche, gleich große Übel. Die laut Aussage der Kirke unsterbliche Skylla frisst alles, was lebt und in ihre Reichweite kommt, und ergreift mit ihren Fangarmen vor allem unvorsichtige Seefahrer, die ihr deshalb zu nahe kommen, weil sie Charybdis entgehen wollen. Als Odysseus durch die Enge fährt, frisst sie sechs seiner Gefährten.


title: Skylla

text: In manchen Quellen wird Skylla auch mit Skylla, der Tochter des Nisos, in Verbindung gebracht. Nach einem anderen Stammbaum der griechischen Götter stammt Skylla von Phorkys und Hekate ab.


title: Skylla

text: Seneca erwähnt in seinem 79. Brief an Lucilius einen Felsen namens Skylla, der für die Schifffahrt so gefährlich auch wieder nicht sei. Nach der Skylla ist der Ort Scilla an der Straße von Messina benannt, wo sie späteren Legenden nach gehaust haben soll.


title: Skylla

text: Der norwegische Mönch Theodoricus Monachus (12. Jahrhundert) hielt Pentland Firth für die Meerenge von Skylla und Charybdis.


title: Skylla

text: In seinem 2008 erschienenen Buch "Homers Wilder Westen" geht der Historiker Heinz Warnecke davon aus, dass der reale Ort für Skylla die Meerenge von Rhion zwischen dem Golf von Patras und dem Golf von Korinth ist. Wetterphänomene erzeugen hier heute noch Wasserhosen, die in der Antike als Arme eines Ungeheuers interpretiert wurden, die Seeleute vom Deck ihrer Schiffe reißen konnten.


title: Skylla

text: In der Alltagssprache taucht Skylla in der Redewendung „zwischen Skylla und Charybdis“ auf. Dies bezeichnet ein Dilemma, bei dem man vor der ausweglosen Wahl zwischen zwei Übeln steht oder zwischen zwei unumgehbaren Gefahren entscheiden muss. Es ist unmöglich, ohne Schaden aus diesem Dilemma herauszukommen.


title: Stüber

text: Stüber (Abkürzung: stbr.) oder Stüver ist die Bezeichnung für Kleingroschenmünzen, die im Nordwesten Deutschlands (also besonders in den Territorien des heutigen Nordrhein-Westfalen sowie in Ostfriesland) etwa vom ausgehenden 15. Jahrhundert bis zum Anfang des 19. Jahrhunderts geprägt wurden.


title: Stüber

text: Am Niederrhein hatten diese Münzen meist einen Wert von Albus oder 16 Heller, in Kleve 21 Heller. Der Rechnungstaler entsprach 60 Stüber. Es handelte sich dabei um Nachprägungen einer ursprünglich niederländischen Münze, des Stuiver (bis 1815). 20 "Stuiver" galten einen Gulden, und so wurde in den Niederlanden das 5-Cent-Stück noch bis zur Einführung des Euro als "Stuiver" bezeichnet.


title: Stüber

text: Hervorgegangen war der Stüber aus dem "vierlander", den Philipp III. ab 1434 als gemeinsames Nominal für Brabant, Flandern, Holland und den Hennegau im Wert von Gulden prägen ließ. Er entsprach 3 Brabanter Plakken, 2 Flämischen Groten, 16 Holländischen Pfennigen oder 1 Artesischen Schilling.


title: Stüber

text: Der Name „Stuiver“ leitet sich vom niederländischen "stuiven" (Funken „stieben“) ab, da auf frühen flämischen Stuivern „funkensprühende Feuersteine der Kette des goldenen Vlieses“ abgebildet waren.


title: Stüber

text: Der Name Stüber war auch als Teileinheit des 1924 neu eingeführten österreichischen Schillings im Gespräch; letztlich wurde aber die Bezeichnung Groschen gewählt.


title: Grafschaft Plötzkau

text: Die Grafschaft Plötzkau war ein mittelalterliches Herrschaftsgebiet mit dem Hauptort Plötzkau bei Bernburg (Saale). Das Machtzentrum der Grafschaft, die Burg Plötzkau, wird im Jahr 1049 zum ersten Mal erwähnt.


title: Grafschaft Plötzkau

text: Die Grafen von Plötzkau stammen von den Herren von Kakelingen (wüst westlich von Staßfurt) ab. Möglicherweise schuf König Heinrich IV. vor oder 1069 die Grafschaft Plötzkau und gab sie den Kakelingern. Graf Dietrich von Plötzkau erbte durch seine Ehefrau die Grafschaft Walbeck, sein Sohn Helperich wurde 1112 kurzzeitig statt der Grafen von Stade mit deren Amt als Markgraf der Nordmark betraut. Er starb 1118. 1130 erhielt Helperichs Sohn Konrad – genannt die Sachsenblume – die Nordmark. Allerdings fiel er bereits 1133 in Italien auf dem Romzug König Lothars III. Die Familie starb 1147 mit Konrads Bruder Bernhard aus. Bernhard fiel auf dem Zweiten Kreuzzug in Armenien.


title: Grafschaft Plötzkau

text: Ab 1435 gehörte die Burg zum Fürstentum Anhalt, nach ihr wurde ab 1603 eine Nebenlinie der Askanier benannt (Fürsten von Anhalt-Plötzkau), die 1665 die Linie Anhalt-Köthen beerbte und dann auch deren Namen annahm.


title: Grafschaft Plötzkau

text: → siehe auch Stammliste von Plötzkau und von Valkenstein


title: Charles Jarrott (Regisseur)

text: Charles Jarrott (* 16. Juni 1927 in London; † 4. März 2011 in Los Angeles) war ein britisch-kanadischer Regisseur, Drehbuchautor und Schauspieler. Nach der Arbeit im britischen und kanadischen Theater trat er ab Mitte der 1950er Jahre als Regisseur von über 40 Film- und Fernsehproduktionen in Erscheinung, vorwiegend Dramen. Für seine Regie an dem Historienfilm "Königin für tausend Tage" (1969) wurde er mit dem Golden Globe Award ausgezeichnet.


title: Charles Jarrott (Regisseur)

text: Charles Jarrott wurde 1927 in London als Sohn der britischen Musical-Darstellerin Ursula Jean (Geburtsname Borlase) und des britischen Rennfahrers Charles Jarrott geboren. Durch Zustimmung seiner verwitweten Mutter diente er im Zweiten Weltkrieg für die Royal Navy im Fernen Osten. Seine Theaterkarriere begann er nach dem Krieg als „Assistent Stage Manager“ mit dem Ensemble der "Great Britain Touring Company". Später erhielt Jarrott ein Engagement beim "Nottingham Repertory", wo er als Schauspieler und Regisseur Erfahrungen sammeln konnte. Im Jahr 1953 übersiedelte der Brite nach Kanada. Dort erhielt er als Schauspieler ein Engagement am Theater von Ottawa. 1955 folgte mit einem unbedeutenden Part in der Episode "The Walking Stick" der Fernsehserie "On Camera" (1954–1958) sein Schauspieldebüt im kanadischen Fernsehen. Zwei Jahre später absolvierte Jarrott einen Statistenauftritt in der Episode " False Witness" der Westernserie "Hawkeye and the Last of the Mohicans", ehe er entschied sich gänzlich der Arbeit als Regisseur zu widmen.