title: Yang Yang (S)

text: Zu ihren Erfolgen gehören fünf olympische Medaillen. Bei den Winterspielen 1998 in Nagano gewann sie Silber in den Rennen über 500 sowie über 1000 Meter und mit der chinesischen 3000-Meter-Staffel. Auch 2002 bei den Winterspielen in Salt Lake City gewann sie Staffelsilber sowie eine Bronzemedaille im 1000-Meter-Rennen.


title: Graben-Veilchen

text: Das Graben-Veilchen ("Viola stagnina", Syn.: "Viola persicifolia"), auch Moor-Veilchen, Weiher-Veilchen, Milchweißes Veilchen oder Pfirsichblättriges Veilchen genannt, ist eine in Mitteleuropa sehr selten vorkommende Art der Familie der Veilchengewächse (Violaceae).


title: Graben-Veilchen

text: Das Graben-Veilchen ist eine ausdauernde krautige Pflanze, die Wuchshöhen von etwa 10 bis 25 Zentimetern erreicht. Es besitzt einen aufrecht wachsenden Stängel, der meist ästig verzweigt ist und kahl, seltener auch spärlich behaart ist. Alle Laubblätter sind stängelständig, schmal eiförmig bis lanzettlich geformt, 2 bis 4 cm lang und etwa 1 bis 1,5 cm breit. Sie sind etwa zwei- bis viermal so lang wie breit, am Grunde gestutzt oder seicht herzförmig, vorne abgerundet oder spitz und besitzen eine ringsherum fein gekerbte Spreite. Die Blattstiele sind etwa 1 bis 3 cm lang und deutlich geflügelt. Die schmal-lanzettlichen Nebenblätter sind bis zu 2 cm lang und etwa 3 mm breit; sie sind 0,5 bis 0,75-mal so lang wie die Blattstiele.


title: Graben-Veilchen

text: Die Blütenstiele sind 3 bis 7 cm lang und tragen die Vorblätter oberhalb der Mitte. Die zwittrigen, zygomorphen Blüten sind 1 bis 1,8 cm groß und ohne Duft. Die lanzettlichen, spitzen Kelchblätter tragen große, quadratische Anhängsel. Die eiförmigen, milchweißen Kronblätter sind von lilafarbigen Adern durchzogen. Das unterste Kronblatt besitzt mit dem Sporn eine Länge von 10 bis 16 mm. Der Sporn selbst ist etwa 2 bis 3 mm lang und von grünlich-gelber Farbe. Der Griffel besitzt einen kurzen Schnabel und an der Spitze einzelne kurze Haare. Die länglich-eiförmige Kapselfrucht ist länger als der Kelch. Die Samen sind etwa 1,5 bis 1,7 mm lang.


title: Graben-Veilchen

text: Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 20.


title: Graben-Veilchen

text: Es blüht vorwiegend im Mai und Juni.


title: Graben-Veilchen

text: Das Graben-Veilchen kommt in den gemäßigten Breiten Europas mit einem Hauptareal im südlichen Mitteleuropa bis ins westliche Sibirien vor. Häufig ist die Art nur in isolierten Einzelvorkommen vertreten. Es wächst auf Moorwiesen und an Grabenrändern und bevorzugt feucht-nasse, nährstoffreiche, kalkarme und humose Böden. Es ist in Mitteleuropa eine Charakterart des Cnidio-Violetum aus dem Cnidion-Verband, kommt selten aber auch in Gesellschaften des Verbands Molinion vor.


title: Graben-Veilchen

text: An Standorten, an denen auch das Niedrige Veilchen ("Viola pumila") vorkommt, ist auch die Hybride "Viola pumila" × "Viola stagnina" (= "Viola ×gotlandica") beobachtet worden. So ist dieser Bastard, der in allen Eigenschaften zwischen den Elternteilen steht, unter anderem aus Unterfranken (Bayern) bekannt.


title: Graben-Veilchen

text: Das Graben-Veilchen ist in Deutschland sehr selten, insbesondere in den Stromtälern der Elbe, Oder, Weser, Main und Donau zu finden. Deshalb ist diese Art für Deutschland in der Roten Liste als stark gefährdet eingestuft. In Österreich und der Schweiz ist das Graben-Veilchen sehr selten und vom Aussterben bedroht.


title: Graben-Veilchen

text: Der Rostpilz "Puccinia fergussonii" wächst auf den Blättern.


title: Niedriges Veilchen

text: Das Niedrige Veilchen ("Viola pumila"), auch als Zwerg-Veilchen oder Wiesen-Veilchen bezeichnet, ist ein in Mitteleuropa sehr selten vorkommender Angehöriger der Veilchengewächse (Violaceae). Es blüht vorwiegend im Mai und Juni.


title: Niedriges Veilchen

text: Die mehrjährige krautige Pflanze besitzt einen aufrechten, etwa 5 bis 20 cm hoch wachsenden Stängel. Er ist meist ästig verzweigt und gänzlich kahl. Alle Laubblätter sind stängelständig und ei- bis schmal-lanzettlich geformt. Sie sind etwa 2,5 bis 6 cm lang, 0,8 bis 1,2 cm breit und etwa drei- bis fünfmal so lang wie breit. Am Grunde sind sie keilförmig verschmälert, vorne abgerundet oder spitz und besitzen eine ringsherum fein gekerbte Spreite. Die Blattstiele sind 1 bis 3 cm lang und deutlich geflügelt. Die Nebenblätter sind schmal-lanzettlich geformt, bis 4 cm lang und etwa 4 mm breit. Die mittleren sind so lang, die oberen länger als die Blattstiele. Die Blütenstiele sind 3 bis 8 cm lang, die Vorblätter befinden sich oberhalb der Mitte.


title: Niedriges Veilchen

text: Die Blüten sind insgesamt 1,5 bis 2 cm groß und ohne Duft. Die Kelchblätter sind lanzettlich, spitz und besitzen quadratische Anhängsel. Die Kronblätter sind länglich-eiförmig, blassviolett gefärbt und dunkel geadert. Das untere Kronblatt erreicht mit dem Sporn eine Länge von etwa 10 bis 16 mm, der Sporn selbst ist etwa 2 bis 3 mm lang, grünlichgelb gefärbt und überragt die Kelchanhängsel kaum. Der Griffelschnabel ist aufwärts gerichtet und kahl. Die Kapselfrucht ist länglich-eiförmig und länger als der Kelch. Die Samen erreichen eine Länge von 1,7 bis 1,9 mm.


title: Niedriges Veilchen

text: Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 40.


title: Niedriges Veilchen

text: "Viola pumila" kommt im gemäßigten Europa bis West-Sibirien vor. Das Hauptverbreitungsgebiet befindet sich in den Steppenregionen der ungarischen Tiefebene, Osteuropas und Westsibiriens.


title: Niedriges Veilchen

text: Das Niedrige Veilchen wächst auf Moorwiesen. Es bevorzugt feuchte, nährstoffreiche, kalkarme und humose Böden. Es ist in Mitteleuropa eine Cnidion-Verbandscharakterart.  An Standorten, an denen auch das Graben-Veilchen ("Viola stagnina") vorkommt, ist auch die Hybride "Viola stagnina" x "Viola pumila" (= "Viola x gotlandica") beobachtet worden. Dieser Bastard, der in allem zwischen den Elternteilen steht, ist unter anderem aus Unterfranken (Bayern) bekannt.


title: Niedriges Veilchen

text: Vielerorts, wie in Österreich und der Schweiz, ist die Art vom Aussterben bedroht. Die Art ist in Deutschland sehr selten und insbesondere in den Stromtälern des Rheins, der Donau, der Elbe und der Oder zu finden.


title: Niedriges Veilchen

text: Nach FloraWeb ist diese Art für Deutschland in der Kategorie 2 als stark gefährdet eingestuft.


title: Walter Buschhoff

text: Walter Buschhoff, auch "Walter Buschoff" (* 8. Juli 1923 in Worms; † 7. Dezember 2010 in München) war ein deutscher Schauspieler.


title: Walter Buschhoff

text: Nach dem Abitur begann er ein Medizinstudium, das er wegen der Kriegswirren nicht beenden konnte. Ohne Schauspielausbildung begann er seine Bühnenkarriere 1945 in Baden bei Wien. 1950 erhielt er ein Engagement am Staatstheater Oldenburg, danach arbeitete er als "fester Freier" am Stadttheater Lüneburg, an der Freien Volksbühne Berlin und an den Städtischen Bühnen Frankfurt. Von 1953 bis 1963 gehörte er zum Ensemble der Münchner Kammerspiele. In den folgenden Jahren bildete die Arbeit vor der Kamera den Schwerpunkt seiner Tätigkeit


title: Walter Buschhoff

text: Buschhoff hat in über 150 Film- und Fernsehproduktionen mitgewirkt, darunter beispielsweise "Ein Mann will nach oben" (1978), "Ein Fall für Zwei" (zwischen 1982 und 1990), "Die Wiesingers" (1984), "Eurocops" (1989), "Das Erbe der Guldenburgs" (1990), "Ein Heim für Tiere" (1991), "Die Männer vom K3" (1992) sowie "Sylter Geschichten" (1993). Eine der Hauptrollen spielte er von 1981 bis 1984 in der vom Südwestfunk produzierten 20-teiligen Serie "Goldene Zeiten – Bittere Zeiten", die den Untertitel "Die Geschichte einer Bürgersfamilie" trägt. 1987 spielte er in der sechsteiligen Mysteryserie "Die Insel" neben Christian Kohlund die Rolle des Wunderheilers Dr. Wabra. Seinen größten Erfolg feierte der Schauspieler mit seiner Verkörperung des Vinzenz Bieler in der ZDF-Familienserie "Forsthaus Falkenau" (1989 bis 2006). An der Seite von Bruni Löbel spielte Buschhoff von der ersten bis zur 17. Staffel in 222 Folgen den pensionierten Förster Bieler, der im Forsthaus von Küblach immer mit einem guten Rat aufwarten konnte. In der Fernsehserie "Büro, Büro", Regie Reinhard Schwabenitzky, verkörperte Buschhoff in 19 Folgen von 1990 bis 1991 den Direktor Brömmelkamm.


title: Walter Buschhoff

text: Zu den Kinofilmen des Künstlers zählen unter anderem die Heimatfilm-Komödie "IA in Oberbayern" von 1956, Buschhoffs Filmdebüt, das historische Drama nach Carl Zuckmayer "Der Schinderhannes", das 1958 unter der Regie von Helmut Käutner entstand, die Komödie "Kein Mann zum Heiraten" (1959) von Hans Deppe, sowie Bernhard Wickis Literaturverfilmung "Das Wunder des Malachias" von 1961. Neben Nicoletta Machiavelli spielte Buschhoff 1969 in dem Filmdrama "Scarabea – Wieviel Erde braucht der Mensch?", Hans-Jürgen Syberbergs auf einer Novelle von Leo Tolstoi beruhender erster Regiearbeit, die Hauptrolle. Des Weiteren wirkte er 1986 in dem Familien-Fantasyfilm "Abenteuer im Spielzeugland" mit, in dem Drew Barrymore eine der Hauptrollen innehatte.


title: Walter Buschhoff

text: Buschhoff war mit der Schauspielerin Maria Körber verheiratet. Aus dieser Ehe ging ein Sohn hervor. 1992 heiratete er erneut. Der im 88. Lebensjahr verstorbene Schauspieler wurde auf dem Friedhof Sonnenberg in Wiesbaden bestattet.


Das Max-Planck-Institut für molekulare Pflanzenphysiologie (MPI) in Potsdam wurde im Januar 1994 gegründet. Direktoren des Instituts sind Lothar Willmitzer (Gründungsdirektor), Claudia Köhler und Ralph Bock.


title: Max-Planck-Institut für molekulare Pflanzenphysiologie

text: Ziel der Forschung am MPI für Molekulare Pflanzenphysiologie ist es, das Gesamtsystem Pflanze mit seinen komplexen Prozessen wie Aufnahme von Stoffen, Aufbau, Speicherung, Transport und Mobilisierung pflanzlicher Inhaltsstoffe zu untersuchen und zu verstehen. Pflanzliche Inhaltsstoffe können niedermolekulare Substanzen wie Zucker, Aminosäuren und Vitamine, aber auch hochmolekulare Polymere wie Stärke oder Zellulose sein. Weiterhin interessieren auch Signalfunktionen von Inhaltsstoffen und Regulationsfaktoren z. B. zur Beantwortung des Fragenkomplexes, wie die Kommunikation zwischen den verschiedenen Organen einer Pflanze funktioniert.


text: Neu etabliert am Institut wurde im Jahr 2005 die Plastidenforschung durch den Ausbau des Institutes auf drei Abteilungen. Plastiden sind kleine Zellorganellen, in denen wichtige Prozesse wie z. B. die Energiegewinnung, die Stoffspeicherung und die Synthese etwa von bestimmten Vitaminen stattfinden. Diese Zellbestandteile könnten in Zukunft sowohl eine Rolle bei der Entwicklung und Produktion therapeutischer Wirkstoffe in Pflanzen zur Behandlung von Krankheiten spielen als auch zur Umweltsicherheit gentechnisch veränderter Pflanzen beitragen. Evolutionsforschung und molekulare Ökophysiologie werden zukünftig weitere Forschungsschwerpunkte des Institutes bilden, um insgesamt zu einem umfassenden Verständnis des „Systems Pflanze“ zu gelangen.


text: Während es sich früher bei der Pflanzenphysiologie um eine eher beschreibende Wissenschaft handelte, versucht man heute, die Geheimnisse der Pflanze mit den Methoden der Molekularbiologie und der Genetik zu ergründen.


text: Ein Ansatz am Institut zur Aufklärung der pflanzlichen Stoffwechselvorgänge besteht darin, Pflanzen unterschiedlichen Umweltbedingungen auszusetzen. Wechselnde Umweltbedingungen bewirken in der Pflanze eine Änderung der Merkmalsausprägung. Merkmalsausprägungen können nicht nur äußerlich sichtbar sein, wie die Blattform oder Blattgröße, sondern sie können auch unsichtbar sein wie etwa die Zusammensetzung der Inhaltsstoffe. Durch umfangreiche Analysen kann ein Zusammenhang zwischen einer bestimmten Merkmalsausprägung und einem Gen und damit der Funktion des Gens hergestellt werden.


text: Der umgekehrte Ansatz wird bei der Verwendung von Pflanzen mit unterschiedlicher genetischer Ausstattung (genetische Diversität) bei gleich bleibenden Wachstumsbedingungen verfolgt. Dabei wird zum einen die natürlich vorkommende genetische Diversität von Pflanzen genutzt, etwa von Wildtypen, zum anderen werden in ihrer Gen-Ausstattung veränderte Pflanzen durch klassische Mutagenese (Änderung des Erbgutes durch Bestrahlung oder Chemikalienzugabe) oder durch gentechnische Methoden erzeugt. Diese unterschiedlichen Genotypen, also Pflanzen, die sich in ihrem Erbgut unterscheiden, werden miteinander verglichen. Bei den gentechnischen Methoden können einerseits einzelne Gene gezielt in die Erbinformation des Zellkerns von Pflanzen eingebracht werden, andererseits wird auch die noch recht junge Technik der Plastidentransformation eingesetzt. Hierbei wird das neue Gen nicht in die DNA des Zellkerns eingeschleust, sondern die Plastiden werden als Träger der neuen Gene genutzt. Die Transformation und Regeneration sogenannter transplastomischer Pflanzen ist allerdings technisch aufwändiger und die Transformationseffizienz ist geringer, diese Technik bietet aber, sofern man an spätere Anwendungen denkt, in Sachen Sicherheit den Vorteil, dass eine Ausbreitung transgener Pflanzen im Freiland kaum stattfinden kann, da die Plastiden und das darin enthaltene Erbgut nicht über Pollen verbreitet werden.


text: Beide Ansätze werden letztendlich in der Herstellung einer eindeutigen Gen-Funktionsbeziehung (functional genomics) münden, um so das molekulare, biochemische und physiologische Netzwerk der Pflanzen zu verstehen (system biology).


text: Studienobjekte sind in erster Linie die Ackerschmalwand (Arabidopsis thaliana), die Kartoffel, der Tabak und die Tomate. Darüber hinaus dienen aber auch Reis, Kürbis, Gurke, Zucchini, Weidelgras, Soja und japanischer Hornklee – jeweils entsprechend ihrer Eignung als Modellsystem – zur Beantwortung spezifischer wissenschaftlicher Fragestellungen.


text: Weltweit ist die Ackerschmalwand die Modellpflanze der Pflanzenforscher, vergleichbar mit der weißen Maus bei den Medizinern. Das Genom dieses eher unscheinbaren Wildkrautes ist entschlüsselt und seine Generationszeit kurz, so dass pro Jahr im Unterschied zu Pflanzen wie Tabak und Kartoffel mehrere Generationen erzeugt und untersucht werden können.


text: Die Spannbreite der Untersuchungen am Institut reicht von einzelnen Zellen, Geweben und pflanzlichen Organen bis hin zu agronomischen Studien in Gewächshäusern und Freilandversuchen. Das Methodenspektrum umfasst Techniken der Molekularbiologie, der Genetik, der Physiologie, der Biochemie, der Biophysik und der Bioinformatik. Am Institut wurden und werden Methoden entwickelt und angewendet, die in der Lage sind, automatisiert und mit hohem Durchsatz Metaboliten (Metabolomics), Proteine (Proteomics) und Enzymaktivitäten zu messen, und Methoden, die basierend auf Massenspektrometrie die Untersuchung der Proteinphosphorylierung ermöglichen. Unterstützt werden diese Methoden durch funktionelle und vergleichende Genomforschung mittels Einführung effizienter multiparalleler Analyseansätze im Bereich der Genexpression (Transcriptomics) und durch Entwicklungs- und Stoffwechselgenetik. Unentbehrlich ist der Einsatz der Bioinformatik, die dazu genutzt wird, die bereits vorhandenen Kenntnisse und die neu gewonnenen Versuchsergebnisse visuell darzustellen.


text: Das Max-Planck-Institut für molekulare Pflanzenphysiologie betreibt gemeinsam mit der Universität Potsdam die "International Max Planck Research School" (IMPRS) "Primary Metabolism and Plant Growth", ein englischsprachiges Doktorandenprogramm, das eine strukturierte Promotion ermöglicht. Die IMPRS umfasst zurzeit rund 80 Doktoranden.


text: Das Herzstück des Institutes bilden die Einrichtungen zur Pflanzenkultivierung und Pflanzentransformation. Eine 12-köpfige Abteilung, das so genannte "Greenteam", kümmert sich um die An- und Aufzucht der verschiedenen Pflanzen sowohl in Klimakammern als auch in den Gewächshäusern und auf den Freilandflächen und bietet als Service für die Wissenschaftler im Haus den Agrobacterium-vermittelten Gentransfer an. Für den Anbau der Pflanzen stehen 1.600 m² Gewächshausfläche, 2.000 m² Foliengewächshaus, 200 m² -Pflanzenwuchskammern und 8 ha Feldversuchsfläche zur Verfügung.


text: Als eine der herausragenden Leistungen des Institutes ist die Entwicklung des Metabolitenprofilings zu nennen, die es ermöglicht, durch die Anwendung der in der Chemie etablierten massenspektroskopischen Verfahren die Unmengen von in Pflanzen vorkommenden Inhaltsstoffen sichtbar zu machen und zu messen. Aus den in diesem Zusammenhang am Institut geleisteten Pionierarbeit ist der Wissenschaftsbereich der Metabolomics hervorgegangen. Mit Hilfe dieser neu entwickelten Methode kann man Pflanzeninhaltsstoffe nicht nur sichtbar machen, sondern sie können zukünftig auch identifiziert werden. Ergebnisse aus diesem Forschungsbereich könnten für die Gesundheitsklassifizierung von Nahrungsmitteln an Wichtigkeit gewinnen.


text: Dass Grundlagenforschung innovativ ist, zeigen die beiden Firmenausgründungen mit weit mehr als 150 Mitarbeitern, die aus dem Institut hervorgegangen sind.


text: Aus der ersten Phase der Arbeiten am Institut, die sich schwerpunktmäßig mit der Aufklärung von Stoffwechselwegen und der Identifizierung und Isolierung der daran beteiligten Gene beschäftigte, ist die Firma "PlantTec", jetzt "Bayer BioScienc GmbH" hervorgegangen, die sich mit dem Stärkestoffwechsel in Pflanzen beschäftigt.


text: Aus dem Innovationsbereich des Metabolitenprofilings ist die Firma "Metanomics" hervorgegangen, die dieses Verfahren im kommerziellen Maßstab anwendet.


text: Fundierte Kenntnisse über Stoffwechselvorgänge in Pflanzen werden in Zukunft Auswirkungen auf die Qualität, die Nährstoffzusammensetzung und die Gesundheit von Lebensmitteln, die Ertragssicherheit und die industrielle und pharmakologische Nutzung von Pflanzen haben, andererseits werden diese Kenntnisse aber auch im Hinblick auf sich ändernde Umweltbedingungen von enormer Wichtigkeit sein.


text: Ob ein Transfer der durch Grundlagenforschung gewonnenen Erkenntnisse über Stoffwechselwege in Pflanzen in nächster Zeit Eingang finden wird in die praktische Anwendung in Deutschland oder Europa, erscheint im Augenblick ausgesprochen fraglich.


text: Die Labor- und Gewächshausbereiche sind entsprechend Gentechnikgesetz als S1-Bereiche ausgelegt und ausgewiesen. S1 ist die niedrigste Stufe und bedeutet: „keine Gefahr für Mensch, Natur und Umwelt“. S1-Labore werden in Brandenburg beim Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und Raumordnung angemeldet, geprüft und ggf. zugelassen. Der laufende Betrieb (Aufzeichnungsübverwachung, Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen und der Auflagen) wird vom Landesumweltamt überwacht. Gentechnisch veränderte Organismen werden sachgerecht entsorgt, d. h. durch Chemikalien oder Hitze abgetötet (Autoklavieren = Dampfdrucksterilisation) vor der Entsorgung in den Müll. Dies betrifft alle Laborabfälle und „vermehrungsfähige“ Pflanzenteile, etwa Samen, Knollen im Gewächshausbereich. Das restliche Pflanzen- und Erdmaterial wird gedämpft (dampfsterilisiert) und kompostiert.


text: Seit dem Jahr 2011 vergibt das Institut einen nach dem Molekularbiologen Jozef Schell benannten Preis für Nachwuchswissenschaftler, den „Jeff Schell Preis für Nachwuchswissenschaftler“, der mit jeweils 2500 Euro dotiert ist. Das Preisgeld wurde von der Firma BASF bereitgestellt.


title: Tobias Scheffel

text: Tobias Scheffel (* 13. Juni 1964 in Frankfurt am Main) ist ein deutscher Übersetzer französischer Literatur.


title: Tobias Scheffel

text: Scheffel studierte Romanistik, Geschichte und Geografie an den Universitäten von Tübingen, Tours (Frankreich) und Freiburg. Er hat seit 1992 zahlreiche Werke unter anderem von Robert Bober, Fred Vargas, Gustave Flaubert, Jacques Le Goff, Viviane Forrester, Catherine Clément, Marie-Aude Murail, Pierre Lemaitre, Jacques Roubaud, Georges Perec und Kitty Crowther aus dem Französischen übersetzt. Scheffel ist Mitglied im Verband deutschsprachiger Übersetzer literarischer und wissenschaftlicher Werke (VdÜ).


title: Tobias Scheffel

text: 2005 erhielt er den erstmals verliehenen Eugen-Helmlé-Übersetzerpreis für seine Übersetzungen der Romane von Robert Bober und Fred Vargas. Für das von ihm übersetzte Buch "Simpel" von Marie-Aude Murail wurde er 2008 mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet. 2011 erhielt er den Sonderpreis des Deutschen Jugendliteraturpreises, mit dem sein Gesamtwerk als Übersetzer gewürdigt wurde.


title: Hameau de la Reine

text: Das Hameau de la Reine, auch Hameau der Königin oder dt. der Weiler der Königin, ist ein idealisiertes Dorf, das am Ende des 18. Jahrhunderts für die französische Königin Marie-Antoinette errichtet wurde. Es liegt im Park des Schlosses von Versailles in Versailles, Frankreich. Heute gehört das Dörfchen zum Schlossmuseum von Versailles und kann besichtigt werden.


title: Hameau de la Reine

text: 1774 erhielt die Königin von ihrem Gatten Ludwig XVI. das Lustschloss Petit Trianon zum Geschenk, in welches sich Marie-Antoinette von der Etikette und der Strenge des Versailler Hoflebens zurückziehen konnte. In den nächsten Jahren wurde das Gebäude ihren Wünschen angepasst. Sie veränderte auch den Gartenbereich des Schlösschens, indem sie ihn in einen Park nach englischen Vorbildern umgestalten ließ.


title: Hameau de la Reine

text: In Marie-Antoinette entstand der Wunsch nach einem kleinen Dorf, in das sie sich gelegentlich zurückziehen konnte. So wurde östlich des Petit Trianon von 1783 bis 1788 ein Weiler – – durch den lothringischen Architekten Richard Mique für sie erbaut. Die Idee für ein solches Staffagedorf war nicht neu, die ländliche Idylle war in Mode, das Leben auf dem Lande wurde mit der Vorstellung von Freiheit und Schönheit verbunden. Im ausgehenden 18. Jahrhundert propagierten auch Philosophen wie Jean-Jacques Rousseau ein Leben nah an der Natur. In anderen Schlossparks gab es bereits ähnliche "fermes ornées", das "hameau" im Park von Schloss Chantilly diente als Vorbild. Doch hier in der Nähe der Residenz Versailles wurde die vollkommenste Anlage ihrer Art erschaffen.


title: Hameau de la Reine

text: Mit dem "hameau" machte sich die Königin bei ihrem Volk unbeliebt. Ihre angebliche Verschwendungssucht hatte ihr bereits einen schlechten Ruf eingebracht, und die Vorstellung, dass sich Marie-Antoinette mit silbernen Rechen oder kleinen Eimern aus Porzellan dem „bäuerlichen Leben“ hingab, ärgerte nicht nur das Landvolk, das ein ganz anderes Leben zu führen hatte. Zudem war das Gerücht im Umlauf, der Unterhalt des Dörfchens verschlinge viel Geld.


title: Hameau de la Reine

text: Marie-Antoinette wurde im Laufe der Französischen Revolution hingerichtet, den Architekten Richard Mique traf dasselbe Schicksal. Der Weiler verfiel in der Folgezeit; er wurde jedoch um 1810 im Auftrag Napoleons I. restauriert.


title: Hameau de la Reine

text: Um einen künstlichen See entstand ein Ensemble, das die verschiedenen Aspekte eines Bauerndorfes vereinen sollte. Entfernt erinnern die Gebäude an Bauernhäuser aus der Normandie, doch eine genaue stilistische Einordnung ist nicht möglich und wahrscheinlich war eine wirklichkeitsnahe Darstellung auch nicht beabsichtigt. Der Weiler bestand aus einem guten Dutzend Gebäuden, die die verschiedensten Funktionen wahrnahmen; das wichtigste Haus war jenes der Königin, die "Maison de la Reine". Weiter gab es unter anderem einen Bauernhof, eine Mühle, eine Fischerei, eine Molkerei sowie einen Aussichtsturm, den "Marlborough-Turm". Ab 1785 ließ Marie-Antoinette sogar eine Familie aus der Touraine kommen, welche die bäuerliche Wirtschaft in Betrieb halten und das stimmungsvolle Bild ihres Dörfchens abrunden sollte.


title: Hameau de la Reine

text: Das Äußere der Häuser war betont einfach gehalten, die Innenausstattung überraschte jedoch mit einer hochqualitativen, luxuriösen Ausstattung, die selbstverständlich nichts mit der Wirklichkeit des entbehrungsreichen Landlebens gemein hatte. So war das Haus der Königin mit einem prächtigen Boudoir ausgestattet, besaß ein Billardzimmer und war über die hölzerne Galerie mit einem Ballhaus verbunden.


title: Berta Waterstradt

text: Berta Waterstradt, geborene "Wiener" (* 9. August 1907 in Kattowitz; † 8. Mai 1990 in Berlin) war eine deutsche Hörspiel- und Drehbuchautorin. Auch als Erzählerin und Dramatikerin trat sie in Erscheinung.


title: Berta Waterstradt

text: Sie war Tochter eines jüdischen Kaufmanns und erlernte zunächst den Beruf einer Stenotypistin. Seit 1925 lebte sie in Berlin. 1930 wurde sie Mitglied im Bund proletarisch-revolutionärer Schriftsteller (BPRS). Im darauffolgenden Jahr trat sie der KPD bei und schrieb Gedichte, Satiren und Kurzgeschichten für die Parteipresse ("Die Rote Fahne", "Die Linskurve"). 1933 wurde sie zeitweise inhaftiert und emigrierte dann nach Großbritannien, kehrte jedoch schon 1934 wieder nach Deutschland zurück, um dort in der Illegalität Widerstandsarbeit zu leisten. 1936 wurde sie erneut verhaftet und zu zweieinhalb Jahren Zuchthaus verurteilt. Nach der Haft lebte sie weiter in Berlin und musste in den Siemens-Werken Zwangsarbeit leisten; ihre Ehe mit dem nichtjüdischen Schlosser Rudi Waterstradt schützte sie vor der Deportation. Ihre Mutter und ihre Schwester waren bereits 1934 nach Palästina geflüchtet.


title: Berta Waterstradt

text: Ab 1945 war sie für den kulturellen Wiederaufbau im Osten Deutschlands aktiv, etwa durch entsprechendes Engagement in Berliner Großbetrieben oder von Juni 1945 an als Dramaturgin beim Berliner Rundfunk. Ab 1954 war sie als freie Schriftstellerin tätig und schrieb überwiegend Hörspiele, in denen auf humorvolle Weise Alltagsprobleme im Nachkriegsdeutschland thematisiert wurden. Ihr erstes Hörspiel "Während der Stromsperre" diente als Vorlage zum DEFA-Film "Die Buntkarierten", für den sie am 25. August 1949 in Weimar den Nationalpreis der DDR II. Klasse erhielt. Außerdem schrieb sie 1958 das Theaterstück "Ehesache Lorenz", das im selben Jahr von Joachim Kunert verfilmt wurde, sowie die Drehbücher für die Fernsehfilme "Kubinke" (1962) und "Mathilde" (1964) nach den literarischen Vorlagen von Georg Hermann bzw. Theodor Fontane. Ab 1956 war sie für die Monatszeitschrift "Das Magazin" tätig, wo sie unter anderem gemeinsam mit der Zeichnerin Elizabeth Shaw gereimte Reisereportagen veröffentlichte.


title: Berta Waterstradt

text: Waterstradt starb im Alter von 82 Jahren und wurde auf dem Jüdischen Friedhof Weißensee begraben.


title: Berta Waterstradt

text: In Berlin-Adlershof wurde am 1. Juni 1995 eine Seitenstraße der "Nipkowstraße", die ehemalige "Straße Nr. 50", in "Berta-Waterstradt-Straße" umbenannt.


title: Friedensfürst

text: Friedensfürst ("Friedefürst") ist ein Hoheitstitel in des christlichen Alten Testaments und der jüdischen Bibel. Es handelt sich um ein kurzes Zitat aus dem längeren biblischen Kontext einer Prophezeiung Jesaias. Das Verständnis dieser Stelle ist in der christlichen Tradition gänzlich anders als in der jüdischen.


title: Friedensfürst

text: Die Aussage wird in der christlichen Liturgie als Prophezeiung auf Christus bezogen und ist in der Lesung am Heiligabend enthalten.


title: Friedensfürst

text: Aufnahme fand der Titel u. a. in der auf einem Choral basierenden Bachkantate "Du Friedefürst, Herr Jesu Christ" (BWV 116) und dem Black Gospel "Down by the Riverside" sowie in dem Adventslied "Tochter Zion, freue dich".


title: Friedensfürst

text: Herrscher, die eine friedensstiftenden Politik betreiben, wurden ehrenhalber mit dem Beinamen "Friedensfürst" betitelt. So wurde der spanische Fürst und Premierminister Manuel de Godoy (1767–1851) "Príncipe de la Paz" genannt.


title: Friedensfürst

text: Nach Teilen christlicher Tradition war diese Prophezeiung Jesajas in den Jahren von wahrscheinlich 4 v. Chr. bis 30 oder 31 durch den jüdischen Wanderprediger Jesus von Nazaret erfüllt worden.


title: Friedensfürst

text: Nach jüdischer Tradition ist mit Sar-Schalom (Prinz des Friedes) der gerechte israelische König Hiskija gemeint, in dessen Tage der Untergang des assyrischen Reiches, seinerzeit regiert von Sanherib, durch Jesaja prophezeit worden war. Gemäß jüdischer Tradition war diese Prophezeiung Jesajas in den Jahren von 727 v. Chr. bis 698 v. Chr. erfüllt worden, als Hiskija König von Juda gewesen war.


title: Moisés Naím

text: Moisés Naím (* 5. Juli 1952 in Libyen) ist ein venezolanischer Journalist und Autor. Er ist ehemaliger Handels- und Industrieminister von Venezuela und war von 1992 bis 1994 Geschäftsführender Direktor der Weltbank.


title: Moisés Naím

text: Naím ist "Distinguished Fellow" der "Carnegie Endowment for International Peace". 2013 listete das britische Magazin "Prospect" Naím als einen der bedeutendsten Denker der Welt. In den Jahren 2014 und 2015 wurde Naím vom Gottlieb Duttweiler Institute (GDI) für sein Buch „The End of Power“ unter die 100 einflussreichsten globalen Vordenker gereiht. „The End of Power“ wurde auch als erstes Buch ausgewählt, das die Mitglieder von Mark Zuckerbergs Buchclub 2015 lesen sollten.


title: Moisés Naím

text: Naím war 14 Jahre lang (1996–2010) Chefredakteur der Zeitschrift "Foreign Policy". Seit 2012 leitet und moderiert er "Efecto Naím", ein wöchentliches Bildungsfernsehprogramm über Wirtschaft und internationale Angelegenheiten, das in ganz Amerika auf NTN24 ausgestrahlt wird. Im Jahr 2011 bekam er den "Ortega y Gasset-Preis" für seinen wichtigen Beitrag zum Journalismus in spanischer Sprache.


title: Moisés Naím

text: Naím wurde 1952 in Libyen geboren. Nach sechs Generationen wanderte 1956 seine jüdische Familie nach Venezuela aus. Er studierte in Caracas und am MIT in den USA. Er schloss mit dem PhD und einem Mastertitel ab. Nach seinem Studium war er Professor und Dekan am IESA, einer Wirtschaftsschule und Forschungszentrum in Caracas. Anfang der 1990er Jahre war er Handels- und Industrieminister von Venezuela. Von 1992 bis 1994 wurde er für das Amt des Geschäftsführenden Direktors der Weltbank bestellt. Er leitete Studien über ökonomische Reformen am "Carnegie Endowment for International Peace". Im Jahr 2005 erlangte er mit seinem Buch "Das Schwarzbuch des globalisierten Verbrechens" eine etwas größere Bekanntheit.


title: Moisés Naím

text: Naím schreibt regelmäßig Kolumnen unter anderem für die Financial Times, El País, Newsweek, Corriere della Sera. Er einer von sechs Mitgliedern der Gruppe der internationalen Ökonomen des Time Magazines und Vorsitzender der "Group of Fifty", einer Organisation der Geschäftsführer von Lateinamerikas größten Unternehmen.


title: Moisés Naím

text: Moisés Naím ist der Chefkolumnist für internationale Themen bei El País, der meistgelesenen Zeitung in Spanien. Seine Kolumne "The Global Observer" wird auch in Italien (La Repubblica), Frankreich (Slate.fr) und in den führenden Zeitungen Lateinamerikas veröffentlicht. Er war auch ein früherer mitwirkender Redakteur bei The Atlantic.


title: Moisés Naím

text: Unter anderem sind Naíms Arbeiten erschienen in: The New York Times, The Washington Post, Newsweek, Time, Le Monde, Berliner Zeitung und vielen anderen, was ihn zu einem der heute meistgelesenen Kolumnisten über internationale Wirtschaft und Geopolitik macht.


title: Moisés Naím

text: Im Jahr 1996 wurde Naím Chefredakteur der Zeitschrift "Foreign Policy". Unter seiner Leitung erlebte das Magazin einen Relaunch und gewann dreimal den National Magazine Awards for General Excellence. In dieser Zeit wandelte sich das Magazin von einer akademischen Vierteljahreszeitschrift zu einem zweimonatlich erscheinenden Hochglanzmagazin.


title: Moisés Naím

text: Während seiner Amtszeit führte er die Änderung des Formats durch die Einführung von Fotografie und Kunst an, erhöhte die Erscheinungsfrequenz, führte Ausgaben in anderen Sprachen und die Website ForeignPolicy.com ein.


title: Moisés Naím

text: Im Jahr 2008 schloss Naím den Verkauf des Magazins an die Washington Post Gruppe erfolgreich ab, wobei er bis 2010 Chefredakteur geblieben ist.


title: Moisés Naím

text: Efecto Naím ist eine wöchentliche Fernsehsendung, die eine einzigartige Vision der sich verändernden Welt bietet. Als Moderator und Redakteur präsentiert Naím kurze Berichte über globale Tendenzen und interviewt einflussreiche Persönlichkeiten aus Politik, Wissenschaft und Kultur. "Efecto Naím" wird in ganz Lateinamerika jeden Sonntag über DirecTV NTN24 ausgestrahlt.


title: Moisés Naím

text: Naím ist der Gründer und Vorsitzende der Group of Fifty. Naím ist unter anderem Mitglied des Council on Foreign Relations, des Inter-American Dialogue und des World Economic Forum.Naím ist Autor oder Herausgeber von mehr als fünfzehn Büchern zu Themen der Geopolitik, internationalen Wirtschaft und wirtschaftlichen Entwicklung.


title: Moisés Naím

text: Naíms letztes Buch Dos Espías en Caracas ("Zwei Spione in Caracas") wurde im Spätherbst 2018 veröffentlicht; es ist ein Spionageroman, der mit einer Liebesgeschichte verwoben ist.


title: Moisés Naím

text: Im Jahr 2013 veröffentlichte er "Das Ende der Macht: From Boardrooms to Battlefields and Churches to States, Why Being in Charge Isn't What It Used To Be" (2013). Darin argumentiert er, dass Macht aufgrund der demografischen Explosion, der zunehmenden geografischen Mobilität und der Verschiebung kultureller Normen "leichter zu erlangen, schwieriger zu nutzen und leichter zu verlieren" ist. Sowohl die Financial Times als auch die Washington Post nannten es eines der besten Bücher des Jahres 2013 und es wurde breit rezensiert. Im Jahr 2015 wurde es von Facebook-CEO Mark Zuckerberg als Eröffnungsbuch für seinen Buchclub ausgewählt, als Teil seines öffentlichen Vorsatzes, im Jahr 2015 alle zwei Wochen ein neues Buch zu lesen.


title: Moisés Naím

text: Im Jahr 2005 wurde sein Buch "How Smugglers, Traffickers, and Copycats are Hijacking the Global Economy" von der Washington Post als eines der besten Sachbücher des Jahres ausgewählt; es wurde in 14 Sprachen übersetzt und ist die Grundlage für einen Dokumentarfilm, der im Jahr 2010 von National Geographic Film and Television produziert wurde.


title: Moisés Naím

text: Seine Werke:


title: Olavo Bilac

text: Olavo Brás Martins dos Guimarães Bilac (* 16. Dezember 1865 in Rio de Janeiro; † 28. Dezember 1918 ebenda) war ein brasilianischer Journalist, Dichter und Lehrinspektor. Er ist einer der Gründer der „Academia Brasileira de Letras“.


title: Olavo Bilac

text: Bilac war Sohn des Brás Martins dos Guimarães Bilac und seiner Frau Delfina Belmira Gomes de Paula.


title: Olavo Bilac

text: Nach dem Schulabschluss schrieb er sich an der medizinischen Fakultät seiner Heimatstadt ein, brach sein Studium jedoch im vierten Jahr ab. Danach versuchte er sich in den Rechtswissenschaften an der Universität von São Paulo, kam aber nicht über das erste Jahr hinaus. Bilac widmete sich bereits sehr früh dem Journalismus und der Literatur. Er beteiligte sich intensiv an der Politik des Landes. Seine bekannteste politische Kampagne war die zur Unterstützung der allgemeinen Wehrpflicht.


title: Olavo Bilac

text: Als politischer Journalist der ersten Jahre der Republik war er einer derjenigen, die von Floriano Peixoto verfolgt wurden. Deshalb musste er sich in Minas Gerais verstecken, wo er regelmäßiger Hausgast von Afonso Arinos de Melo Franco war. Bei seiner Rückkehr nach Rio de Janeiro wurde er verhaftet.


title: Olavo Bilac

text: Im Jahre 1898 wurde er zum Lehrinspektor des Bundesstaates Rio de Janeiro ernannt. Daneben besaß er mehrere staatliche Ämter und Würden.


title: Olavo Bilac

text: Sein literarisches Werk lässt sich in den sogenannten „Parnasianismo“ (von den „Parnassiens“ abgeleitet) einordnen, der seine produktivste Phase in den 80er Jahren des 19. Jahrhunderts hatte. Bilac wurde zum herausragendsten Vertreter dieses Stiles in Brasilien.


title: Olavo Bilac

text: Bilac gehörte zu den 40 Gründungsmitgliedern, "Fundadores", der am 20. Juli 1897 in Rio de Janeiro errichteten Academia Brasileira de Letras (ABL) und war erster Sitzinhaber des Stuhles Nr. 15, für den er den Namenspatron Gonçalves Dias (1823–1864) wählte. Er gilt seither als einer der Unsterblichen, den Imortais, der brasilianischen Literatur.


title: Olavo Bilac

text: Das ist ein Sonett, das aus zehnsilbigen heroischen Versen besteht (Akzent auf der 6. und 10. poetischen Silbe), mit gegensätzlichen, eingeschobenen oder verschachtelten Reimen. Língua Portuguesa Última flor do Lácio, inculta e bela, És, a um tempo, esplendor e sepultura: Ouro nativo, que na ganga impura A bruta mina entre os cascalhos vela ...


title: Olavo Bilac

text: Amo-te assím, desconhecida e obscura, Tuba de alto clangor, lira singela, Que tens o trom e o silvo da procela, E o arrolo da saudade e da ternura!


title: Olavo Bilac

text: Amo o teu viço agreste e o teu aroma De virgens selvas e de oceano largo! Amo-te, ó rude e doloroso idioma.


title: Olavo Bilac

text: Em que da voz materna ouvi: "meu filho!", E em que Camões chorou, no exílio amargo, O gênio sem ventura e o amor sem brilho! Portugiesische Sprache Letzte Blüte Latiums, ungebildet und schön, du bist, zur gleichen Zeit, Pracht und Grab: heimisches Gold, das im unreinen Abfall der dunkle Schacht zwischen Schotter versteckt...


title: Olavo Bilac

text: Ich liebe dich so, unbekannte und dunkle, hochschmetternde Tuba, schlichte Lyra, du hast den Donner und das Zischen des Sturmes und den traurigen Gesang der Sehnsucht und der Zärtlichkeit!


title: Olavo Bilac

text: Ich liebe deine rauhe Üppigkeit und dein Aroma von jungfräulichen Wäldern und weitem Ozean! Ich liebe dich, o herbe und schmerzvolle Sprache.


title: Olavo Bilac

text: In der ich von der Mutter Stimme hörte: "mein Sohn!". Und in der Camões weinte, im bitteren Exil. O Genie ohne Glück und Liebe ohne Glanz. Olavo Bilac übersetzte auch Max und Moritz von Wilhelm Busch, das in Portugiesisch dann „Juca e Chico“ hieß.


title: Olavo Bilac

text: Olavo Bilac wurde schon als Persönlichkeit in Film und Fernsehen porträtiert. Im Fernsehen wurde er von Rui Minharro in der Miniserie "Chiquinha Gonzaga" gespielt, eine Miniserie von Rede Globo, die im Jahr 2002 ausgestrahlt wurde. Im Kino wurde er von Carlos Alberto Riccelli in dem Film "Brasília 18%" dargestellt, ein Film, der von Globo Filmes im Jahr 2006 produziert wurde.


title: Plenty Enuff

text: Plenty Enuff ist eine Schweizer Ska- und Reggaeband aus Schaffhausen.


title: Plenty Enuff

text: Gegründet wurde die Band 1997 von Gitarrist Philipp Albrecht, Drummer René Albrecht und Bassist Christoph Lenz. 2000 stiess dann der Sänger Christian Erne dazu. 2005 wird ihre erste LP „Schauermärchen“ veröffentlicht. Sie treten häufig in der Ostschweiz auf und hatten 2005 Auftritte am Open Air Langmatt und am OpenAir St. Gallen. Christoph Lenz ist ursprünglich Ire und war bei der Gründung der Einzige, der gut Englisch sprechen konnte. Sie nannten sich daher zuerst „Plenty enough“ und änderten später die Schreibweise auf „Plenty Enuff“.


title: Plenty Enuff

text: Die englischen und deutschen Texten handeln meistens von politischen Themen.


title: Plenty Enuff

text: Sie selbst bezeichnen ihre Musik als „Roots Rebel Ska“: Eine Mischung aus traditionellem Ska und Reggae-orientiertem Sound. Dieser Stil unterscheidet sich manchmal markant vom Ska. Zum Beispiel greift Plenty Enuff fast ausschliesslich auf Moll-Tonleitern zurück. Auch gibt es prägnante Einflüsse von Soul und Jazz.


title: Plenty Enuff

text: Nach ihrer Auflösung 2008 gründeten Philipp und Réne Albrecht und Dave Aro die Band Min King.


title: Contrat première embauche

text: Der Contrat Première Embauche, abgekürzt "CPE," dt. "Vertrag bei Ersteinstellung", war in Frankreich Teil der Umsetzung des Flexicurity-Konzepts der Europäischen Union und sollte einen weiteren Typus von Arbeitsverträgen einführen. Das Gesetz wurde am 10. Februar 2006 von der Nationalversammlung ratifiziert und unter dem Druck eines landesweiten Schüler- und Studentenprotestes am 7. April von der Regierung zurückgezogen.


title: Contrat première embauche

text: Am 16. Januar 2006 hatte der Premierminister Dominique de Villepin das Gesetz angekündigt. Dieser Vertrag wäre anwendbar auf Arbeitnehmer unter 26 Jahren in Unternehmen mit mehr als 20 Mitarbeitern gewesen. Während der ersten zwei Jahre des Arbeitsverhältnisses hätte der Angestellte ohne Begründung und ohne Vorwarnung entlassen werden dürfen.


title: Contrat première embauche

text: Im Gegensatz zum Contrat nouvelle embauche (CNE), der sich nur an kleine und mittlere Unternehmen richtet, hätte der CPE allen Unternehmen offengestanden. Er wäre begleitet von einer dreijährigen Freistellung des Arbeitgebers von allen Lohnnebenkosten gewesen.


title: Contrat première embauche

text: Der CPE war Teil des Gesetzentwurfs "Loi pour l’égalité des chances" (französisch: „Gesetz für Chancengleichheit“). Laut UMP sollte er auch eine Reaktion auf die Unruhen in Frankreich 2005 darstellen, ohne Kündigungsschutz sollen mehr Jobs für Jugendliche und junge Erwachsene besonders in den Vorstädten entstehen.


title: Contrat première embauche

text: Der Änderungsantrag, welcher den Contrat Première Embauche in den Entwurf einfügte, wurde von der französischen Nationalversammlung in der Nacht vom 8. auf den 9. Februar 2006 in einer Marathonsitzung beschlossen. Der ganze Entwurf wurde am 10. Februar von der Nationalversammlung ohne Abstimmung ratifiziert, da nicht innerhalb des Zeitrahmens von 24 Stunden nach Anwendung des „49.3“ („quarante-neuf-trois“, Artikel 49, Absatz 3 der Verfassung = Beschluss einer Gesetzesvorlage durch die Assemblée nationale ohne Abstimmung) durch den Premierminister am 9. Februar ein Misstrauensantrag eingereicht wurde. Die Nationalversammlung kann sich einem 49/3 nur widersetzen, indem sie innerhalb von 24 Stunden einen Misstrauensantrag einreicht und die Regierung infolge des Misstrauensantrages stürzt.


title: Contrat première embauche

text: Laut einer Umfrage des CSA-Instituts für die Zeitung Le Parisien vom 30. März 2006 war die große Mehrheit der Franzosen (83 %) für eine Rücknahme des CPE.


title: Contrat première embauche

text: Es kam seit März zu landesweiten Massendemonstrationen, Protesten und teilweise Besetzungen von Institutionen und Universitäten durch Jugendliche und Studenten, etwa der Sorbonne, die von der Polizei gewaltsam geräumt wurde.


title: Contrat première embauche

text: Am 7. April 2006 gab die französische Regierung schließlich nach den anhaltenden Protesten bekannt, sie werde das Gesetz „sofort“ zurückziehen und durch eine Neuregelung ersetzen, an dessen Ausgestaltung Arbeitgeberverbände und Gewerkschaften beteiligt werden würden.


title: Contrat première embauche

text: Wie beim Contrat nouvelle embauche wird dem Unternehmer die Möglichkeit gegeben, seinen Angestellten während der Dauer einer Probezeit ohne jeglichen Grund zu kündigen. Als Ausgleich steht einem Gekündigten eine Abfindung von 8 % der Summe des bis zur Kündigung erhaltenen Gesamtlohnes zu, nach mehr als 4 Monaten Betriebszugehörigkeit zusätzlich zwei Monate lang eine Beihilfe von 490 Euro pro Monat. Die Abfindung muss vom Arbeitgeber getragen werden und braucht vom Arbeitnehmer nicht versteuert zu werden, für die Beihilfe kommt der Staat auf. Anzumerken ist, dass eine Kündigung in diesem Falle juristisch gesehen eben keine Kündigung, sondern nur eine Beendigung der Probezeit darstellt. Dies erklärt den Charakter der einseitigen Kündigungsmöglichkeit ohne jegliche Begründung oder Vorwarnung. Die Kündigung bedarf allerdings einer Vorwarnung, wenn die Arbeitsverhältnisse mehr als einen Monat gedauert haben.


title: Contrat première embauche

text: Praktika und befristete Arbeitsverhältnisse werden auf die zweijährige Probezeit voll angerechnet, so sie in derselben Firma erfolgt sind. Auch befristete Arbeitsverhältnisse können als Contrat Première Embauche gestaltet werden. Ein Jugendlicher, welcher über einen solchen Vertrag eingestellt wurde, hat ab dem zweiten Monat Betriebszugehörigkeit das Recht auf 20 Stunden Weiterbildung pro Jahr. Unklar ist, wie ein Angestellter dieses Recht durchsetzten soll.


title: Contrat première embauche

text: Alle 18- bis 25-jährigen als CPE Angestellten haben Anrecht auf den sogenannten Locapass. Dieser erleichtert es eine Wohnung zu mieten, indem die Kaution für die Wohnung als Darlehen zur Verfügung gestellt sowie eine Bürgschaft über bis zu 18 Monatsmieten übernommen wird. Ein CPE ist juristisch ein unbefristeter Arbeitsvertrag. Der französische Premierminister Dominique de Villepin und Baudouin Prot, Vorsitzender der Vereinigung der französischen Banken, betonen, dass dieser Arbeitsvertrag auch den Zugang zu Bankkrediten erlaubt. Dennoch brauchen Banken und andere Kreditvergeber keine Begründung für eine Ablehnung eines Kredits an Angestellte mit einem CPE-Vertrag.


title: Contrat première embauche

text: Der Erzbischof von Dijon, Roland Minnerath, bezeichnete das Vorhaben als "Angriff auf die Rechte des Einzelnen".


title: Contrat première embauche

text: Die Gewerkschaften verurteilen die Unsicherheit, welche der CPE schafft, sowie die Aushöhlung des Arbeitsrechts. Sie bemängeln die Behandlung von Arbeitern als „Wegwerf-Objekte“ "(salarié jetable)".


title: Contrat première embauche

text: Standpunkt der Gewerkschaft Confédération française démocratique du travail (CFDT):


title: Contrat première embauche

text: Standpunkt der Gewerkschaft Union syndicale Solidaires:


title: Contrat première embauche

text: Standpunkt der Gewerkschaft Confédération générale du travail (CGT):


title: Contrat première embauche

text: Die Gewerkschaft Confédération nationale du travail (CNT) schreibt in einem Flugblatt:


title: Contrat première embauche

text: In einer gemeinschaftlichen Anstrengung haben sich verschiedene Jugendorganisationen (Angestelltengewerkschaften, Studentengewerkschaften, politische und kulturelle Gruppierungen wie die UNEF, Jeunes CGT, MJS, MJCF, UEC, Fédération SUD Étudiant, UNL, JCR, PRS jeunes, UNSA jeunes, JRG, Jeunes Verts und die Fédération Léo Lagrange) zusammengeschlossen und zur Bildung lokaler Protestgruppen aufgerufen.


title: Contrat première embauche

text: Zwei weitere Studentenorganisationen ("Confédération étudiante (Cé)" und "FAGE") protestieren ebenfalls gegen den CPE, haben sich dem Bündnis allerdings nicht angeschlossen.


title: Contrat première embauche

text: Nach den Protesten vom 7. März hat der Präsident der UNEF alle Universitäten aufgefordert, sich dem Streik anzuschließen.


title: Contrat première embauche

text: Standpunkt der Parti socialiste (PS):


title: Contrat première embauche

text: Standpunkt der Parti communiste français (PCF):


title: Contrat première embauche

text: Standpunkt der Union pour la démocratie française (UDF):


title: Contrat première embauche

text: Standpunkt der Ligue communiste révolutionnaire (LCR):


title: Contrat première embauche

text: Standpunkt der Lutte Ouvrière (LO):


title: Contrat première embauche

text: Der Arbeitgeberverband MEDEF hat die Schaffung des CPE mit der Begründung begrüßt, dass es keine Altersbeschränkung gebe. Dominique de Villepin wird mit den Worten zitiert, dass „ein Unternehmen, welches zwei Jahre lang in einen Jugendlichen investiert hat, sich nicht einfach so von ihm trennen wird.“


title: Contrat première embauche

text: "„Das Leben, die Gesundheit, die Liebe ... alles ist riskant. Warum sollte es der Arbeitsplatz nicht sein?“" Laurence Parisot, Arbeitgeberverband MEDEF, 9/2005


title: Contrat première embauche

text: Jean-François Roubaud, Präsident des Verbandes mittelständischer Arbeitgeber (CGPME), beglückwünscht die Regierung dazu, die Belebung des Arbeitsmarktes zu fördern, statt der sozialen Beihilfen.


title: Contrat première embauche

text: Die Jeunes Populaires, die Jugendorganisation der regierenden UMP, stimmt der Position des Arbeitgeberverbandes MEDEF zu. Die Studentengewerkschaft UNI unterstützt den CPE als "„einen unbefristeten Vertrag“" und "„einen echten sozialen Fortschritt“" im Bezug auf Abfindungen, wenn der Arbeitsvertrag gekündigt wird.


title: Contrat première embauche

text: Die regierende Union pour un Mouvement Populaire unterstützt mit allen ihren Mitteln dieses für sie essenzielle Gesetz. Auch die rechtsextreme Front National hatte sich grundsätzlich positiv über das Vorhaben geäußert.


title: Contrat première embauche

text: Protestaktionen, Besetzungen und Streiks finden landesweit an 64 der 84 Universitäten statt. Auch die Präsidenten einiger Universitäten (Nantes, Toulouse) haben sich hinter die Studenten gestellt und in offenen Briefen den Premierminister dazu aufgefordert den CPE zurückzuziehen.


title: Ben Liebrand

text: Ben Liebrand (* 27. September 1960 in Nijmegen) ist ein niederländischer DJ, der vor allem mit Remixes bekannter Popsongs internationale Hitparadenerfolge hatte.


title: Ben Liebrand

text: Ben Liebrand begann 1976 als DJ in seiner Heimatstadt. Ab 1983 moderierte er beim niederländischen Sender Radio Veronica die Radiosendung "In the Mix". Sein erster Remix war "She’s so Devine" von der Gruppe The Limit. 1989 landete er mit dem Remix von Jeff Waynes "Eve of the War" auf Platz 3 in den britischen Charts und auf Platz 9 in der niederländischen Hitparade. Auch der Nummer-1-Hit "Holiday Rap" des Duos MC Miker G & Deejay Sven war eine Produktion von Liebrand.


title: Ben Liebrand

text: Weitere bekannte Remixe produzierte er von Salt’n’Pepa ("Let’s Talk about Sex", "You Showed me", "Whatta Man"), der Sugarhill Gang "(Rapper’s Delight)", Phil Collins "(In the Air Tonight)", Sting ("Englishman in New York", "Mad about You"), Tony Scott "(Move to the Bigband)", Alexander O’Neal, Genesis und Grace Jones. Neben der Serie "MiniMix" (Remixe, die z. T. für DMC – Disco Mix Club – produziert wurden, jedoch unregelmäßig bis heute fortgeführt und auf Radio Veronica gesendet werden) brachte er erfolgreiche GrandMixes mit jeweils den 100 besten Club- und Dance-Titeln des jeweiligen Jahres, gemixt in einem einstündigen Nonstop-Mix, unter der Bezeichnung "GrandMix" heraus.


title: Ben Liebrand

text: 2000 wurde die Serie durch Ben Liebrand in neuer Form wiederbelebt und seitdem mit Sonderausgaben wie u. a. der GrandMix Summer Edition, GrandMix Disco Edition und weiteren fortgeführt, zudem bis 2018 mit jährlichen GrandMixen. Diese Mix-Reihe enthält je Ausgabe ca. 100 Songs in drei Stunden und wurde bis zum Jahrgang 2018 auf CD veröffentlicht. Die Cover der neuen Serie wurden von Liebrand selbst gestaltet. 2009 war Liebrand DJ beim privaten Hörfunksender sunshine live angestellt, wo er im Wechsel mit George Morel und Tiësto durch die Sendung "Warm Up … in the Mix" führte.


title: Ben Liebrand

text: 2019 erschien als Broadcast statt eines Jahresmix' die GrandMix Decade-Edition mit Hits der 2010er-Jahre. 2020 war der GrandMix 2020 ausschließlich auf Radio 538 zu hören, ebenso ein Jahr später der GrandMix 2021. Auf seinem eigenen Kanal auf Vimeo.com sind zudem von einigen seiner GrandMixe nachträglich Video-Mixe erschienen.


title: Ben Liebrand

text: Ben Liebrand lebt zeitweise in Kanada mit einem weiterhin bestehenden zweiten Wohnsitz in den Niederlanden.


title: Listowel (Ontario)

text: Listowel liegt in Ontario (Kanada), etwa zwei Autostunden südwestlich von Toronto. Es befindet sich im Municipality of North Perth. Benannt wurde der Ort nach dem irischen Ort Listowel. Auch heute erinnert das jährlich Ende März stattfindende irische Volksfest "Paddyfest" daran. In Listowel befinden sich 13 Kirchen.


title: Rolf Rodenstock

text: Rolf Rodenstock (* 1. Juli 1917 in München; † 6. Februar 1997 ebenda) war ein deutscher Ökonom, Leiter des Familienunternehmens Rodenstock und Wirtschaftsfunktionär.


title: Rolf Rodenstock

text: Der Sohn des Unternehmers Alexander Rodenstock studierte ab 1940 Betriebswirtschaft an der Technischen Hochschule München, musste dieses jedoch wegen der Teilnahme am Zweiten Weltkrieg mehrmals unterbrechen. Nach einem Abschluss als Diplom-Kaufmann erfolgte im Jahr 1944 die Promotion zum Dr. rer pol.


title: Rolf Rodenstock

text: 1947 habilitierte er sich in München mit der Arbeit "Die Genauigkeit der Kostenrechnung industrieller Betriebe" und wurde Privatdozent. Von 1956 bis zum Beginn der 1980er Jahre war er Professor für Betriebsorganisation, industrielles Rechnungswesen und technisch-wirtschaftliche Rationalisierung an der Technischen Universität München.


title: Rolf Rodenstock

text: Bereits 1943 übernahm er die Leitung der Betriebswirtschaftlichen Abteilung der Optischen Werke G. Rodenstock in München. 1946 wurde er im väterlichen Unternehmen Mitglied der Geschäftsführung. 1953, nach dem Tod seines Vaters, übernahm er die Leitung der Optischen Werke als persönlich haftender Gesellschafter.


title: Rolf Rodenstock

text: Unter seiner Leitung wurde die Firma zu einem der führenden Herstellern von Brillengläsern, Brillenfassungen und Präzisionsoptik in Europa. Ab 1983 teilte er die Unternehmensführung mit seinem Sohn Randolf Rodenstock, der 1990 die operative Geschäftsführung allein übernahm. Rolf Rodenstock blieb Gesellschafter.


title: Rolf Rodenstock

text: Er war 1947 Mitbegründer des Fachverbands Feinmechanik und Augenoptik und bis 1964 dessen Vorsitzender. Seit 1949 gehörte er dem Präsidium des Landesverbands der Bayerischen Industrie an und führte es von 1955 bis 1977. Seit 1952 war er Vorstandsmitglied des Bundesverbandes der Deutschen Industrie (BDI), vom September 1978 bis Ende 1984 dessen Präsident.


title: Rolf Rodenstock

text: Von 1966 bis 1978 war er Präsident des Instituts der deutschen Wirtschaft in Köln. 1971 wurde er Vizepräsident der Vereinigung der Arbeitgeberverbände in Bayern. 1971 bis 1990 war er Präsident der Industrie- und Handelskammer für München und Oberbayern.


title: Rolf Rodenstock

text: Am 3. Juli 1959 – er war gerade 42 Jahre alt geworden – wurde ihm der Bayerische Verdienstorden verliehen. Die Ehrenbürgerschaft der Stadt Regen wurde ihm am 24. Februar 1977 verliehen.


title: Rolf Rodenstock

text: Aus der Ehe mit Inge Rodenstock (* 1936) stammt der gemeinsame Sohn Benedict Rodenstock (* 1970).


title: Der Kirschgarten

text: Der Kirschgarten (/"Wischnjowy sad"; wiss. Transliteration "Višnëvyj sad") ist eine tragische, gesellschaftskritische Komödie in vier Akten von Anton Tschechow. Sie entstand im Jahr 1903 und wurde zu Tschechows 44. Geburtstag am 30. Januar (nach dem alten Kalender am 17. Januar) 1904 in Moskau uraufgeführt. Es war das letzte Stück des Schriftstellers, der ein halbes Jahr nach der Uraufführung an Tuberkulose starb.


title: Der Kirschgarten

text: Das Stück spielt um 1900 auf einem russischen Landgut mit einem Herrenhaus, das von einem wunderschönen Kirschgarten umgeben ist. "Anja", die Tochter der "Gutsbesitzerin Ranjewskaja", holt ihre Mutter aus Paris zurück, weil das Anwesen hoch verschuldet ist und versteigert werden muss. Die Mutter war vor fünf Jahren mit ihrem Geliebten nach Frankreich geflohen, nachdem ihr kleiner Sohn damals im nahe gelegenen Fluss ertrunken war. Der Bruder von Ranjewskaja, "Gajew", war unfähig, mit Geld umzugehen und genoss das Leben. Auch Ranjewskaja verbraucht ihr Geld in Paris.


title: Der Kirschgarten

text: Eine Rettung könnte der ehemalige Leibeigene der Familie, der "Kaufmann Lopachin", bedeuten, der zu einem Vermögen gekommen ist. Er schlägt vor, Datschen (Ferienhäuser) auf dem Grundstück zu errichten und sie an Sommergäste zu vermieten. Die Voraussetzung dafür wäre das Abholzen des wunderschönen, aber nutzlos gewordenen Kirschgartens, der gerade in voller Blüte ist. Eine andere Lösung wäre, wenn "Warja, die Pflegetochter" der Gutsbesitzerin, Lopachin heiraten würde, aber ihr Traum geht nicht in Erfüllung. Es entfaltet sich hingegen eine Liebe zwischen dem ehemaligen Erzieher des ertrunkenen Sohnes, dem ewigen "Studenten Trofimov", und Anja, der Tochter der Gutsbesitzerin.


title: Der Kirschgarten

text: Die Gutsbesitzerin zieht zurück nach Paris, alle verlassen das Haus, nur der alte "Diener Firs", der die alte Zeit vor der Abschaffung der Leibeigenschaft symbolisiert, wird aus Versehen eingeschlossen und bleibt regungslos liegen.


title: Der Kirschgarten

text: „Erster Akt: Der Kirschgarten muss vielleicht verkauft werden. Zweiter Akt: Der Kirschgarten wird verkauft werden. Dritter Akt: Der Kirschgarten ist verkauft. Vierter Akt: Der Kirschgarten ist verkauft worden. Der Rest: Das Leben.“ (Jean-Louis Barrault)


title: Der Kirschgarten

text: Tschechows Komödie um die verarmte Ranjewskaja, die „die Augen vor der Wirklichkeit verschließt, bis die Wirklichkeit sie einholt“, bietet einen weiten Spielraum für Interpretationen.  Schon bei der Uraufführung in Moskau durch Stanislawski kam es zu Differenzen zwischen Autor und Regisseur, wie das Stück gespielt und interpretiert werden sollte.


title: Der Kirschgarten

text: Der Historiker Orlando Figes beurteilt das Stück mit Blick auf die Weltanschauung seines Autors. Wie Figes ausführt, war Tschechow selbst liberal eingestellt und – als Arzt und Naturwissenschafter – überzeugt, dass technischer Fortschritt und gesellschaftliche Veränderungen eine positive Wirkung für die Menschen hätten. Seine Intention im "Kirschgarten" war es nach seiner These, den Mythos von der "guten alten Zeit" satirisch zu demontieren: So hält etwa Madame Ranjewskaja lange, sentimentale Elogen voller Klischees über ihre glückliche Kindheit auf dem Gut, das sie allerdings schon vor Jahren verlassen hat, um sich in Paris zu amüsieren. Als das Gut verkauft wird, vergisst sie ihre oberflächliche Nostalgie sehr schnell und reist ab. Ihr Bruder Gajew ist ein verantwortungsloser Verschwender. Der Gutsbesitzer Simeonow-Pischtschik preist die Verwurzelung des Adels mit dem Land und, da hoch verschuldet, verkauft dieses trotzdem bei erster Gelegenheit an englische Bergbau-Ingenieure. Trofimov ist ein ewiger Student und schwadroniert von einer Erneuerung der Gesellschaft. Der Diener Firs, der als einziger noch an die innere Verbundenheit von Herrschaft und Dienern glaubt, wird von den Ranjewskis einfach zurückgelassen. Dagegen hat Tschechow die Figur des Lopachin als positives Gegenbild des aufrichtigen Kaufmanns entworfen, der durch eigenen Fleiß aus bescheidenen Verhältnissen aufgestiegen ist. Figes vermutet, dass Tschechows Vater, ein ehemaliger Leibeigener und später wohlhabender Kaufmann, als Vorbild für Lopachin gedient hat.


title: Der Kirschgarten

text: Der Kirschgarten, der keine Ernte mehr abwirft, symbolisiere den russischen Adel, der für die russische Gesellschaft keinerlei Nutzen mehr erbringe. Er habe nur noch eine dekorative Funktion, indem er nurmehr "das Schöne" symbolisiere.


title: Der Kirschgarten

text: Die Uraufführung fand 1896 am St. Petersburger Akademietheater statt und fiel beim Publikum komplett durch. 1904 hatte das Stück unter der Regie von Konstantin Stanislawski am Moskauer Künstler Theater eine zweite „Premiere“. Während der Proben schrieb Tschechow den zweiten Akt neu. Diese Fassung stellte sich schließlich als Publikumserfolg heraus. Olga Knipper spielte die Rolle der Madame Ranevskaya sowohl in dieser Premierenvorstellung als auch 1943 in der 300. Vorstellung des Stücks.


title: Der Kirschgarten

text: Die erste deutschsprachige Übersetzung von "Der Kirschgarten" erschien 1912, die deutsche Erstaufführung fand im Dezember 1917 in München unter der Regie von Lion Feuchtwanger statt. 1919 folgte eine Inszenierung der Volksbühne Berlin. Laut seinem Übersetzer Peter Urban habe Tschechow in Deutschland aber lange als unspielbar gegolten und führt das auf schlechte Übersetzungen zurück, die nicht die Genauigkeit und Lakonie von Tschechows Sprache erfasst hätten. Erst in den 60er und 70er Jahren hätten Regisseure wie Ingmar Bergman und Giorgio Strehler, der das Stück 1974 am Piccolo Teatro inszenierte, Tschechow populär gemacht. Dann sei auch in Deutschland das Interesse gewachsen.


title: Der Kirschgarten

text: In England wurde das Stück 1925 am Oxford Playhouse unter der Regie von J. B. Fagan erstmals gespielt, 1934 gab es eine Produktion in englischer Sprache am Sadler's Wells Theatre. Regie führte Tyrone Guthrie.


title: Kirschgarten

text: Kirschgarten steht für


title: Kirschgarten

text: Siehe auch:


title: Kotajk

text: Kotajk, auch "Kotayk," (, , in wissenschaftlicher Transliteration "Kotayk‘ marz") ist eine der Provinzen Armeniens.


title: Kotajk

text: Kotajk befindet sich im Zentrum des Landes. Provinzhauptstadt ist Hrasdan. Die Fläche der Provinz beträgt 2089 km² und die Einwohnerzahl liegt bei 245.324 (Stand 2011).


title: Kotajk

text: Weitere Städte neben Hrasdan sind das etwas größere Abowjan, Tscharenzawan und Zaghkadsor, die in den 1990er-Jahren zu Städten erhobenen früheren Siedlungen städtischen Typs Bjureghawan und Nor Hatschn sowie das in der gleichen Periode zur Stadt erhobene vormalige Dorf Jeghward. Neben diesen sieben Stadtgemeinden gibt es 60 Landgemeinden mit insgesamt 62 Dörfern; die größten Dörfer (mit jeweils über 5000 Einwohnern) sind Arindsch, Dschrwesch, Garni, Kassach, Nor Geghi und Sowuni (Stand 2011). Bis in die 1990er-Jahre besaßen auch die heutigen Dörfer Arsni (ein Kurort) und Argel (als "Lussakert") den Status von Siedlungen städtischen Typs.


title: Kotajk

text: Die Provinz wurde während der administrativen Neuordnung im Rahmen der Dezentralisierung 1995 aus den seit 1930 in der Armenischen SSR der Sowjetunion bestehenden Rajons Hrasdan und Kotajk (bis 1990 "Abowjan") sowie dem 1972 ausgegliederten Rajon Nairi und den rajonfreien Städten Abowjan, Hrasdan und Tscharenzawan gebildet. Im Gebiet liegt das Wasserkraftwerk Argel.


title: Kotajk

text: Touristenzentren sind das Dorf Garni mit dem Tempel von Garni und das Kloster Geghard sowie das armenische Skisportzentrum Zaghkadsor. In der Provinz liegen die Klosterruinen Havuts Tar, Neghuz und Tejharuyk.


title: Kotajk

text: Nach der Provinz ist eine in Armenien sehr beliebte Brauerei in Abowjan benannt, die sich mit lateinischen Buchstaben entsprechend der englischen Transkription "Kotayk" schreibt.


title: Kotajk

text: Die armenische Provinz Kotajk beinhaltet 42 Gemeinden, von denen sieben Stadt- und 35 Landgemeinden sind:


title: Kotajk

text: Landgemeinden und enthaltene Siedlungen:


title: International Istanbul Film Festival

text: Das International Istanbul Film Festival gilt als das älteste und bedeutendste internationale Filmfestival der Türkei. Das Festival wird alljährlich in mehreren Kinos in Istanbul veranstaltet. Austragungszeitraum ist derzeit von Anfang bis Mitte April.


title: International Istanbul Film Festival

text: Das erste International Istanbul Film Festival fand 1982 als „Filmwoche“ im Rahmen des International Istanbul Festivals statt. Gezeigt wurden nur sechs Filme zum Thema „die Künste und der Film“. 1983 dauerte das Festival (unter der Bezeichnung „Istanbul Filmtage“) bereits einen ganzen Monat, war aber immer noch Teil des International Istanbul Festivals.


title: International Istanbul Film Festival

text: Seit 1984 ist das Filmfestival eine eigenständige Veranstaltung und wurde in den April verlegt. Einen internationalen und einen nationalen Wettbewerb gibt es seit 1985. Seit 1989 ist Istanbul als internationales Filmfestival mit spezialisiertem Wettbewerb beim Filmproduzentenverband FIAPF akkreditiert. Die Spezialisierung bezieht sich auf Filme über Literatur, Theater, Musik, Tanz, Kino und bildende Künste. Parallel zu dieser Entwicklung erhielten die Istanbul Filmtage ihren heutigen Namen: International Istanbul Film Festival.


title: International Istanbul Film Festival

text: 1996 wurden erstmals Ehrenpreise und Preise für das Lebenswerk von internationalen wie lokalen Filmschaffenden und Schauspielern vergeben.


title: International Istanbul Film Festival

text: Die Filmauswahl und die Programmierung erfolgen durch ein Auswahlkomitee und ein beratendes Gremium. Im internationalen Wettbewerb laufen ausschließlich Filme, die der Spezialisierungsvorgabe durch die FIAPF entsprechen. Weiters gibt es einen nationalen Wettbewerb, eine Panorama-Sektion und diverse Spezialprogramme.


title: International Istanbul Film Festival

text: Der Hauptpreis des Internationalen Wettbewerbs ist die Goldene Tulpe für den besten Film.


title: International Istanbul Film Festival

text: Weitere Preise des Istanbul International Film Festivals:


title: Petar Stojanow

text: Petar Stefanow Stojanow (englische Transkription: "Petar Stefanov Stoyanov", ; * 25. Mai 1952 in Plowdiw) ist ein bulgarischer Politiker. Vom 22. Januar 1997 bis 21. Januar 2002 war er Präsident der Republik Bulgarien, gewählt als unabhängiger Kandidat, jedoch mit Unterstützung seiner früheren Partei Union der Demokratischen Kräfte (SDS). Der Politiker und Abgeordnete im Europäischen Parlament Emil Stojanow ist sein Bruder.


title: Petar Stojanow

text: Stojanow studierte Jura an der Kliment von Ohrid-Universität Sofia. Von 1978 bis 1990 war er als Rechtsanwalt in Plowdiw tätig.


title: Petar Stojanow

text: Im Jahr 1990 begann er seine politische Laufbahn als Sprecher der SDS von Plowdiw. 1992 wurde er stellvertretender Justizminister in der ODS-Regierung unter Filip Dimitrow, der auch SDS angehörte. Im Mai 1993 wurde er Vorsitzender des Juristischen Rates der SDS. 1994 wurde er SDS-Abgeordneter in der 37. Volksversammlung sowie stellvertretender Vorsitzender des Ausschusses für Jugend-, Sport- und Tourismus. Im Jahr 1995 wurde er stellvertretender Vorsitzender der SDS, zuständig für den Bereich Innere Angelegenheiten.


title: Petar Stojanow

text: Am 1. Juni 1996 gewann er als SDS-Kandidat zunächst die Vorpräsidentenwahlen mit 66 Prozent der 870.000 abgegebenen Stimmen, am 2. November 1996 wurde er mit 59,73 Prozent von 2.507.517 abgegebenen Stimmen zum Staatspräsidenten der Republik Bulgarien gewählt (Amtsantritt am 22. Januar 1997).


title: Petar Stojanow

text: Ende 2001 zog sich Petar Stojanow nach seiner Niederlage in den Präsidentenwahlen vom politischen Leben zurück.


title: Petar Stojanow

text: Stojanow ist verheiratet und hat zwei Kinder.


title: Tarifverbund A-Welle

text: Der Tarifverbund A-Welle ist ein Tarifverbund in der Schweiz. Er entstand am 12. Dezember 2004 (Einführung von Bahn 2000) aus der Fusion des Tarifverbundes Aargau und des Tarifverbundes Olten. Die Gesellschafter des Tarifverbunds A-Welle sind die Kantone Aargau und Solothurn sowie die angeschlossenen Transportunternehmen. Der Verbundtarif erstreckte sich zunächst nur auf Abonnemente, ab Dezember 2009 wurde er auch für Einzelbillette eingeführt.


title: Tarifverbund A-Welle

text: Das Gebiet des Tarifverbundes umfasst den gesamten Kanton Aargau mit Ausnahme der Bezirke Laufenburg und Rheinfelden (die zum Tarifverbund Nordwestschweiz gehören) sowie im Kanton Solothurn die östlichen Bezirke Gäu, Gösgen, Olten und Thal. Die meisten Zonen der A-Welle lassen sich mit Zonen benachbarter Verbunde kombinieren; dazu gehören das Hochrhein-Ticket zusammen mit dem Waldshuter Tarifverbund und der Z-Pass zusammen mit dem Zürcher Verkehrsverbund.


title: Binary Symmetric Channel

text: Ein binärer symmetrischer Kanal (englisch binary symmetric channel, kurz BSC) ist ein informationstheoretischer Kanal, bei dem die Wahrscheinlichkeit einer Falschübermittlung (auch Fehlerwahrscheinlichkeit) von 1 genau so hoch ist wie die Wahrscheinlichkeit der Falschübermittlung einer 0. Das heißt, die Wahrscheinlichkeit, dass eine 1 empfangen wurde, falls eine 0 gesendet wurde und umgekehrt, beträgt die Wahrscheinlichkeit formula_1. Für die verbleibenden Fälle, also der korrekten Übermittlung, ergibt sich damit eine Wahrscheinlichkeit von jeweils formula_2:


title: Binary Symmetric Channel

text: Dabei gilt formula_4, denn falls formula_5 wäre, könnte der Empfänger alle empfangenen Bits invertieren und würde damit einen äquivalenten Kanal mit einer Fehlerwahrscheinlichkeit von formula_6 erhalten.


title: Binary Symmetric Channel

text: Die Kanalkapazität des binären symmetrischen Kanals ist wobei formula_8 die Entropie der Bernoulli-Verteilung mit Wahrscheinlichkeit formula_1 ist:


Binary Symmetric Channel


title: Binary Symmetric Channel

text: Beweis: Die Kapazität ist definiert als die maximale Transinformation zwischen Eingang formula_11 und Ausgang formula_12 für alle möglichen Wahrscheinlichkeitsverteilungen am Eingang formula_13:


title: Binary Symmetric Channel

text: Die Transinformation kann umformuliert werden zu


title: Binary Symmetric Channel

text: wobei die ersten beiden Schritte aus der Definition von Transinformation bzw. der bedingten Entropie folgen. Die Entropie am Ausgang, bei gegebenem und festem Eingangsbit (formula_16) gleicht der Entropie der Bernoulli-Verteilung, was zur dritten Zeile führt, welche weiter vereinfacht werden kann.


title: Binary Symmetric Channel

text: In der letzten Zeile ist nur der erste Term formula_17 von der Wahrscheinlichkeitsverteilung am Eingang formula_13 abhängig. Außerdem ist von der Entropie einer binären Zufallsvariable bekannt, dass diese ihr Maximum von 1 bei einer Gleichverteilung besitzt. Die Gleichverteilung am Ausgang kann, bedingt durch die Symmetrie des Kanals, nur erreicht werden, wenn auch eine Gleichverteilung am Eingang vorliegt. Damit erhält man formula_19.


title: Härryda (Gemeinde)

text: Härryda ist eine Gemeinde (schwedisch "kommun") in der westschwedischen Provinz Västra Götaland und der historischen Provinz Västergötland.


title: Härryda (Gemeinde)

text: Hauptort der Gemeinde ist Mölnlycke. In Landvetter liegt mit dem gleichnamigen Flughafen Göteborg/Landvetter Schwedens zweitgrößter internationaler Flughafen.


title: Härryda (Gemeinde)

text: In der Reihenfolge ihrer Bevölkerungszahl:


title: Victor L. Berger

text: Victor Luitpold Berger (anderen Quellen zufolge Victor Louis Berger; * 28. Februar 1860 in Nieder-Rehbach, Siebenbürgen, Kaisertum Österreich; † 7. August 1929 in Milwaukee, Wisconsin) war ein US-amerikanischer Journalist und Politiker und ein Gründungsmitglied der Sozialistischen Partei Amerikas. Ihm wurde zweimal ein Sitz im Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten verweigert, obwohl er zum wiederholten Male gewählt wurde. 1919 wurde er wegen Verletzung des "Espionage Act" ohne ausreichende Rechtsgründe verurteilt.


title: Victor L. Berger

text: Geboren wurde Berger als Kind einer jüdischen Familie in Nieder-Rehbach in Siebenbürgen. Er besuchte das Gymnasium in Leutschau und studierte an der Universität Budapest sowie an der Universität Wien. 1878 immigrierten er und seine Eltern in die Vereinigten Staaten. Dort ließen sie sich nahe Bridgeport, Connecticut nieder. 1881 zog er nach Milwaukee, wo er als Lehrer und Zeitungsherausgeber arbeitete. Er vertrieb eine große Anzahl an verschiedenen Zeitungen, darunter auch die deutschsprachige Zeitung "Wisconsin Vorwaerts" (1892–1911), den "Social Democratic Herald" (1901–1913) und den "Milwaukee Leader" (1911–1929). Seine Zeitungen waren eng mit der sozialistischen Bewegung verbunden und sie organisierten die Arbeiter des "Milwaukee Federated Trades Council".


title: Victor L. Berger

text: 1896 war Berger Delegierter bei der Versammlung der "People’s Party" in St. Louis und 1897 Organisator der "Social Democratic Party" (später bekannt als Sozialistische Partei Amerikas, die aus der Aufspaltung der "Socialist Labor Party" entstand und von Berger, Eugene V. Debs, Morris Hillquit und anderen gegründet wurde).


title: Victor L. Berger

text: Berger trat 1904 erfolglos zur Wahl um einen Sitz im Kongress der Vereinigten Staaten an; jedoch konnte er sich 1910 durchsetzen und war somit der erste Sozialist, der ein Kongressmandat erhielt. Im Kongress setzte er sich verstärkt für Themen, die den District of Columbia betrafen, ein. Zu seinen radikaleren Vorschlägen zählten die Abschaffung des Vetos des Präsidenten und die soziale Übernahme von Schlüsselindustrien. Berger wurde national bekannt durch sein Pensionsgesetz, das erste seiner Art im Kongress. Berger konnte die Wiederwahl 1912, 1914 und 1916 nicht gewinnen, aber er blieb aktiv in Wisconsin und in der Politik der Sozialistischen Partei.


title: Victor L. Berger

text: Bergers Ansichten zum Ersten Weltkrieg waren, aufgrund der sozialistischen Sichtweise und den Schwierigkeiten wegen seiner deutschen Abstammung, kompliziert. Er unterstützte dennoch die Haltung seiner Partei gegen den Krieg. Als die Vereinigten Staaten in den Krieg eintraten und 1917 den "Espionage Act" einführten, machte das Berger zur Zielscheibe: Er und vier andere wurden im Februar 1918 wegen Insubordination und mangelnder Loyalität gemäß dem "Espionage Act" angezeigt. Der Prozess folgte am 9. Dezember desselben Jahres; am 20. Februar 1919 wurde Berger zu 20 Jahren Zwangsarbeit im Bundesgefängnis Leavenworth in Kansas verurteilt. Gegen die Verurteilung wurde Berufung eingelegt und der Supreme Court machte die Verurteilung am 31. Januar 1921 wegen eines Verfahrensfehlers rückgängig.


title: Victor L. Berger

text: Trotz seiner Anzeige wählten ihn die Bürger von Milwaukee 1918 ins Repräsentantenhaus. Als Berger in Washington ankam, um seinen Sitz zu beanspruchen, wurde vom Kongress ein spezielles Komitee gebildet, das darüber entscheiden sollte, ob ein Verurteilter und Kriegsgegner ein Mitglied des Kongresses sein dürfe. Am 10. November 1919 wurde entschieden, dass er es nicht dürfe, und sein Sitz wurde für frei erklärt. In Wisconsin wurde schnell eine Sonderwahl angesetzt, um den freien Platz zu füllen. Auch diesmal, am 19. Dezember 1919, wurde wieder Berger gewählt, und der Kongress verweigerte ihm auch diesmal (10. Januar 1920) den Sitz, so dass dieser bis 1921 frei blieb, als der Republikaner William H. Stafford den Sitz beanspruchte, nachdem dieser Berger in der Wahl von 1920 bezwungen hatte.


title: Victor L. Berger

text: Berger wiederum bezwang 1922 Stafford und wurde 1924 und 1926 wiedergewählt. Er beschäftigte sich mit Verfassungsänderungen, der Rente für die Älteren und der Arbeitslosenversicherung. Er unterstützte auch die Anerkennung der Sowjetunion und die Korrektur des Versailler Vertrags. Nachdem er 1928 wiederum von Stafford bezwungen wurde, kehrte er nach Milwaukee zurück und nahm seine Arbeit als Herausgeber wieder auf. Diese Arbeit verfolgte er bis zu seinem Tod bei einem Verkehrsunfall.


title: Paris (Texas)

text: Paris ist eine Stadt im US-Bundesstaat Texas der Vereinigten Staaten und Verwaltungssitz (County Seat) des Lamar Countys.


title: Paris (Texas)

text: Die Stadt liegt im Osten von Texas, rund 158 Kilometer nordöstlich von Dallas.


title: Paris (Texas)

text: Paris war im 20. Jahrhundert ein Zentrum der Baumwollanbaus und -handels, nicht zuletzt aufgrund der verkehrsgünstigen Lage an einer nordwärts führenden Verkehrsachse von San Antonio kommend (die bei Paris den Red River überquert), und einem zentralen Kreuzungspunkt mehrerer Eisenbahnlinien. Obwohl bis heute Baumwolle angebaut wird, ist deren wirtschaftliche Bedeutung deutlich zurückgegangen. Heute sind die beiden für die umgebende Region zuständigen Krankenhäuser die wichtigsten Arbeitgeber der Stadt.


title: Paris (Texas)

text: Der Film Paris, Texas von Wim Wenders ist nach dieser Stadt benannt, obwohl weder die Handlung des Films dort spielt noch eine Szene dort aufgenommen wurde.


title: Paris (Texas)

text: In Paris steht ein verkleinerter Nachbau des Eiffelturms, auf welchem seit 1998 ein landestypischer roter Cowboyhut sitzt.


title: Paris (Texas)

text: Paris wurde 1998 von Kevin Heubusch in seinem Buch "The New Rating Guide to Life in America’s Small Cities" als „Best Small Town in Texas“ (Beste Kleinstadt in Texas) ausgezeichnet.


title: Kurt Geißler

text: Kurt Geißler (* 22. September 1902 in Berlin; † 14. Oktober 1963 in Köln) war ein deutscher Polizist. Der Kriminalkommissar war zur Zeit des Nationalsozialismus als Sonderbeauftragter der Sicherheitspolizei in Bukarest, Leiter des Referates IV A 2 des Reichssicherheitshauptamtes, Kriminaldirektor in Riga und nach dem Krieg als Leiter der Kölner Kriminalpolizei tätig.


title: Kurt Geißler

text: Geißler war der Sohn eines evangelischen Küsters. Im Alter von 17 schloss er sich dem Freikorps Poensgen an, mit dem er an den Kämpfen im Baltikum nach dem Ende des Ersten Weltkrieges teilnahm.


title: Kurt Geißler

text: Nach Ablegung des Abiturs im Jahr 1921 musste Geißler seinen Berufswunsch, Kriminalkommissar zu werden, zunächst aus Altersgründen zurückstellen. Er studierte stattdessen zunächst Rechtswissenschaften und trat 1928 im sächsischen Weißenfels in die Kriminalpolizei ein. Im Anschluss an zwei Kommissarslehrgängen übernahm er 1930 als Kriminalkommissar die Leitung des Kommissariats für kommunistische Zersetzung der Reichswehr bei der Abteilung IA (Politischen Polizei) am Polizeipräsidium in Berlin.


title: Kurt Geißler

text: Aufgrund seiner Erfahrungen bei der Politischen Polizei wurde Geißler im Mai 1933 in die neu gegründete Gestapo übernommen. Bis mindestens 1942 war er überwiegend im Gestapo-Hauptquartier in Berlin tätig, wo er zu den wichtigsten Mitarbeitern von Heinrich Müller zählte und für die Bearbeitung der Bereiche Kommunismus, Marxismus, Staatsfeindliche Ausländer und Remigranten aus der Sowjetunion zuständig war. 1937 wurde er in dieser Eigenschaft zum Kriminalrat und später zum Kriminaldirektor befördert.


title: Kurt Geißler

text: Geißler wurde mit Eintrittsdatum vom 1. Mai 1933 Mitglied der NSDAP (Mitgliedsnummer 2.591.797) und trat auch der SS bei. In der SS stieg Geißler bis zum SS-Sturmbannführer auf.


title: Kurt Geißler

text: Im Jahr 1940 wurde Geißler als Sonderbeauftragter der Sicherheitspolizei nach Bukarest entsandt, wo er später Polizeiattaché an der Deutschen Botschaft wurde. Von dieser Stellung wurde er im Februar 1941 entbunden.


title: Kurt Geißler

text: Im weiteren Verlauf des Zweiten Weltkriegs wurde Geißler bei den Einsatzgruppen der Sicherheitspolizei und des SD in Griechenland eingesetzt, um im Sommer 1941 nach Berlin ins Reichssicherheitshauptamt zu wechseln, wo er Leiter des Referates IV D 3 (Vertrauensstellen, Staatsfeindliche Ausländer) wurde, bevor er Anfang 1943 als Kriminaldirektor nach Riga versetzt wurde.


title: Kurt Geißler

text: Im August 1943 erfolgte Geißlers Verurteilung zu zwei Jahren Gefängnis wegen sexueller Übergriffe bei der Vernehmung einer früheren Angestellten. In der Folge wurde er aus der SS und im Mai 1944 auch aus der NSDAP ausgeschlossen und bis Kriegsende in verschiedenen Konzentrationslagern gefangengehalten.


title: Kurt Geißler

text: Nach dem Ende des Krieges geriet Geißler in alliierte Gefangenschaft. Er wurde einige Jahre lang interniert und trat als Zeuge in den Nürnberger Prozessen auf. Bei seiner eigenen Entnazifizierung gelang es ihm, seinen Aufenthalt im KZ als Beweis für „antinationalsozialistische“ Einstellung anzuführen und wieder in die Kriminalpolizei aufgenommen zu werden, in der er als Kriminalkommissar in Köln Verwendung fand, wo er schließlich bis zum Kripochef aufstieg.


title: Parque megalítico dos Coureleiros

text: Der Parque megalítico dos Coureleiros ist ein archäologischer Park in Santiago Maior im Distrikt Portalegre, Nord-Alentejo in Portugal mit Megalithanlagen aus dem Neolithikum. Er befindet sich an der Straße von Castelo de Vide nach Portalegre bzw. Alpalhão.


title: Parque megalítico dos Coureleiros

text: Im Park liegen fünf Antas relativ nah beieinander, die zusammen mit den "Antas da Coutada de Alcogulo" eine der beiden großen Gruppen von Sepulkraldenkmälern im Kreis Castelo de Vide darstellen. Von den fünf Antas existieren noch drei; zwei weitere sind zwar katalogisiert, aber bereits stark gestört.


title: Parque megalítico dos Coureleiros

text: Vier Antas liegen nördlich einer Bahnlinie zu beiden Seiten eines Schotterweges, der zu einem großen Granitsteinbruch führt; eine fünfte fragmentarische liegt nördlicher auf einer Anhöhe. Der Bau der Bahnlinie hat die Antas stark beschädigt. Neue Ausgrabungen wurden zu Beginn der 1990er Jahre durchgeführt.Megalithanlagen im Kreis um Castelo de Vide:


title: Eduard Bornemann

text: Eduard Bornemann (* 14. Juni 1894 in Frankfurt am Main; † 3. Mai 1976) war ein deutscher Altphilologe und Hochschullehrer für die Didaktik des Lateinischen und Griechischen an der Johann Wolfgang Goethe-Universität in Frankfurt am Main. Er ist bekannt geworden vor allem als Verfasser des „Lateinischen Unterrichtswerkes“ sowie der "Griechischen Grammatik" (zusammen mit Ernst Risch).


title: Eduard Bornemann

text: Eduard Bornemann, das älteste von sieben Kindern eines Stadtamtmannes in Frankfurt am Main, besuchte das von Karl Reinhardt geleitete Goethe-Gymnasium, wo er Ostern 1913 das Abitur ablegte. Er studierte in Gießen, Göttingen und Frankfurt am Main. Aufgrund des Ersten Weltkrieges, an dem er als Sanitätsunteroffizier teilnahm, musste er sein Studium für vier Jahre unterbrechen.


title: Eduard Bornemann

text: Im Frühjahr 1920 legte er das Abschlussexamen in Latein, Griechisch, Geschichte, Turnen und Schwimmen ab. Seine pädagogische Ausbildung absolvierte er 1921 am Goethe-Gymnasium für die Fächer Latein, Griechisch und Geschichte. Später erwarb der geübte Bergsteiger und Skifahrer auch noch die Lehrbefähigung für den Turnunterricht.


title: Eduard Bornemann

text: Nach einigen Jahren als Studienassessor am Goethe-Gymnasium – außer einer halbjährigen Tätigkeit am Gymnasium zu Oberlahnstein im Sommer 1925 – wechselte er Ostern 1926 an das humanistische Lessing-Gymnasium in Frankfurt am Main, wo er bereits im Winter 1923/24 Turnunterricht erteilt hatte. Dort wurde er im Herbst 1927 Studienrat und 1942 Oberstudienrat. Am Lessing-Gymnasium, das auf die 1520 gegründete städtische Lateinschule zurückgeht, wirkte er bis zu seiner Pensionierung im Jahre 1960.


title: Eduard Bornemann

text: 1923 an der Johann Wolfgang Goethe-Universität promoviert, wurde er 1954 an dieser Universität zum Honorarprofessor für die Didaktik der lateinischen und griechischen Sprache ernannt. Bereits seit 1923 hielt er auch Lehrveranstaltungen an der Johann Wolfgang Goethe-Universität, die er – abgesehen von einer Unterbrechung während der Zeit des Nationalsozialismus – bis zum Wintersemester 1975/76 fortführte.


title: Eduard Bornemann

text: Als Vorsitzender des Deutschen Altphilologenverbandes vertrat er nach dem Zweiten Weltkrieg in einer Zeit des Umbruchs die alten Sprachen. Sein kurzer Artikel „Latein oder Englisch? Eine pädagogische Besinnung über die sprachliche Grundbildung“ gilt als wegweisend.


title: Eduard Bornemann

text: Seine Hauptarbeit galt dem Frankfurter Lessing-Gymnasium, das er gegen Ende des Krieges, als die Schule in den Westerwald evakuiert worden war, zeitweise leitete. Ein Verfahren, das ihm seine freimütigen und kritischen Äußerungen gegen den Nationalsozialismus in seinem Unterricht eingebracht hatte, überstand er.


title: Eduard Bornemann

text: Er erarbeitete eine speziell auf die Bedürfnisse deutscher Muttersprachler zugeschnittene Lehrmethode für den Lateinunterricht, in der er stets bestrebt war, "auf der Grundlage wissenschaftlicher Zuverlässigkeit didaktische Eingängigkeit obenan zu setzen". Nach dem Zweiten Weltkrieg erschien sein „Lateinisches Unterrichtswerk“ in der Urausgabe 1947 und 1948 im Frankfurter Hirschgraben-Verlag zunächst in zwei Bänden; der erste Band war für die Sexta (5. Klasse), der zweite für die Quinta und Quarta (6. u. 7. Klasse) vorgesehen. 1952 wurde eine gleichfalls zweibändige Neubearbeitung veröffentlicht und 1954 erschien eine erheblich gekürzte, einbändige "B-Ausgabe" für Latein als dritte Fremdsprache ab der Obertertia (9. Klasse).


title: Eduard Bornemann

text: 1959 folgte eine zweibändige "C-Ausgabe" für Latein als zweite Fremdsprache ab der Quarta (7. Klasse). 1964 überarbeitete er das Grundwerk für Latein als erste Fremdsprache in Zusammenarbeit mit seinem früheren Schüler und damaligen Kollegen am Lessing-Gymnasium, Sydney Smith, und veröffentlichte es in nunmehr drei Bänden, die für drei bis dreieinhalb Schuljahre gedacht waren, als "A-Ausgabe".


title: Eduard Bornemann

text: Hinzu kamen eine „Lateinische Sprachlehre“, die zur A-Ausgabe gehört, sowie eine stark gekürzte „Kurzgefaßte lateinische Sprachlehre“ für die B- und C-Ausgabe. In fast allen alten Bundesländern haben Tausende von Schülern über Jahrzehnte das „Lateinische Unterrichtswerk“ genutzt. Heute wird vor allem die B-Ausgabe in Latinumskursen an Universitäten eingesetzt.


title: Eduard Bornemann

text: Es ist eine Besonderheit der Ausgabe A des "Lateinischen Unterrichtswerkes", dass alle darin enthaltenen lateinischen Sätze entweder originalen Texten der Antike entnommen oder am Thesaurus Linguae Latinae sowie am Forcellini sprachlich überprüft wurden. Eine neue Auflage wurde so überarbeitet, dass sie auch für Migrantenkinder, deren Deutsch zu Beginn der 5. Klasse noch fehlerhaft ist, geeignet ist.


title: Eduard Bornemann

text: Aus der anfänglichen Überarbeitung der von Adolf Kaegi verfassten „Kurzgefaßten griechischen Grammatik“ wurde eine ebenso für die Schule wie für den Universitätsunterricht nutzbare Grammatik des Altgriechischen, die er zusammen mit Ernst Risch veröffentlichte. Außerdem edierte und kommentierte er zahlreiche Lektüreausgaben lateinischer und griechischer Klassiker für den Schulunterricht; von diesen ist zurzeit wohl nur noch seine umfassend aufbereitete Ausgabe des „Bellum Helveticum“ aus Caesars „Bellum Gallicum“ (Buch I, Kap. 1–29) in Gebrauch, die Teil der B-Ausgabe des „Lateinischen Unterrichtswerkes“ ist.


title: Eduard Bornemann

text: Von Bornemann stammt auch eine ins Lateinische übersetzte Ausgabe des "Struwwelpeter" von Heinrich Hoffmann. Schulische Vielfalt hielt er für zeitgemäß; als Humanist fürchtete er allerdings „den Würgegriff dummer Ideologen“. Als Lehrer war er überaus beliebt und verstand es, seinen Schülern mit großem Enthusiasmus Begeisterung für die alten Sprachen zu vermitteln. Ihnen „war er – sit venia verbo– ein väterlicher Freund, in seinen Stunden wurde nicht selten herzlich gelacht“.


title: Drei Schwestern

text: Drei Schwestern steht für:Werktitel: Siehe auch:


title: Publius Licinius Crassus (Legat)

text: Publius Licinius Crassus († Juni 53 v. Chr. bei Carrhae) war der jüngere Sohn des römischen Politikers Marcus Licinius Crassus Dives aus der Familie der Licinier.


title: Publius Licinius Crassus (Legat)

text: Crassus kämpfte 58 v. Chr. als "praefectus equitum" (Reiterführer) unter Gaius Iulius Caesar gegen den Suebenkönig Ariovist. In der Entscheidungsschlacht veranlasste er den Einsatz der Reserve (Caesar, "De bello Gallico" 1, 52: „Während der Feind auf dem linken Flügel geworfen und in die Flucht gejagt wurde, setzte er uns infolge seiner zahlenmäßigen Überlegenheit auf dem rechten Flügel hart zu. Als dies der Reiterführer Publius Crassus der Jüngere bemerkte – er hatte einen freieren Ausblick als die, welche im Kampfe standen –, schickte er die dritte Linie unseren schwerbedrängten Leuten zu Hilfe.“). Bei den Römern galt dieses Verhalten als schweres militärisches Vergehen, hatte doch der Prokonsul alleine das Kommando auf dem Schlachtfeld. Nur er durfte den Befehl zum Angriff geben.


title: Publius Licinius Crassus (Legat)

text: 57 v. Chr. machte Caesar Crassus zum Legaten und Kommandanten der 7. Legion, mit der er an der Nordküste Galliens (heutige Normandie und Bretagne) operierte. 56 v. Chr. unterwarf Crassus Aquitanien. Er war neben Titus Labienus einer der fähigsten Legaten Caesars in Gallien.


title: Publius Licinius Crassus (Legat)

text: 55 v. Chr. heiratete Crassus Cornelia Metella, die Tochter des Quintus Caecilius Metellus Pius Scipio. 54 v. Chr. schloss er sich mit 1000 Reitern seinem Vater in Syrien an, der dort ein großes Heer zusammengezogen und den Euphrat überschritten hatte. Er hatte jedoch die Kampfstärke der Parther unterschätzt. Insbesondere die parthische Reiterei mit den berittenen Bogenschützen, die selbst in vollem Galopp sehr treffsicher waren, setzten den auf Nahkampf gedrillten römischen Legionären hart zu (siehe Parthisches Manöver). Im Juni 53 v. Chr. fiel Publius Licinius Crassus in der Schlacht bei Carrhae. Laut Plutarch beging er im Angesicht der drohenden Niederlage Selbstmord. Sein Vater wurde wenige Tage später nach einem Verrat getötet.


title: Publius Licinius Crassus (Legat)

text: Nach dem Tode des Publius Licinius Crassus heiratete Gnaeus Pompeius Magnus dessen Witwe Cornelia Metella. Publius Licinius Crassus war seit frühester Jugend eng mit dem späteren Konsul Marcus Tullius Cicero befreundet.


title: Swedenborg-Ritus

text: Der Swedenborg-Ritus ist ein unabhängiges und „irreguläres“ freimaurerisches Hochgradsystem. In Deutschland wird dieser Ritus derzeit nicht bearbeitet.


title: Swedenborg-Ritus

text: Der Name dieses Hochgradsystems beruft sich auf Emanuel Swedenborg, obwohl das System keine Zusammenhänge mit seinem Werk aufweist und auch die Swedenborg-Gesellschaft jedweden Zusammenhang mit diesem Ritus von sich weist. Die Geschichte des Ritus lässt sich in ein kurzlebiges System im 18. Jahrhundert, welches in den Wirren der Französischen Revolution unterging, und ein jüngeres — bis heute in kleinen Resten fortbestehendes — aus dem 19. Jahrhundert einteilen.


title: Swedenborg-Ritus

text: Der ältere Swedenborg-Ritus wurde von Dom Antoine-Joseph Pernéty (eigentlich „de Pernetti“) (1716–1796), einem ehemaligen Benediktinermönch, 1786 mit der Gründung der "„Société des Illuminés d’Avignon“" ins Leben gerufen und stand in Kontakt sowohl zu Martinisten als auch zu Theosophen einer Gruppe, die sich um 1787 "Illuminés Théosophes" (bzw. in England "Illuminated Theosophists") nannte. Es beschäftigte sich in insgesamt sechs Graden (einschließlich der Johannis-Grade) mit hermetischen, theosophischen, numerologischen und alchemistischen Spekulationen, der Traumdeutung, der Suche nach dem Stein der Weisen, bunt gemischt mit katholisierenden Elementen, wie der Verehrung der Jungfrau Maria und der Rezitation des Athanasianums.


title: Swedenborg-Ritus

text: Das zweite nach Swedenborg benannte System entstand durch Samuel Beswick (1822–1903), einen (später suspendierten) swedenborgianischen Geistlichen, der auch die (sogar für ein damaliges Hochgradsystem) überaus langatmigen Rituale verfasste, angeblich um 1859 in USA und wurde 1876 über Kanada nach England exportiert. 1877 installierte sich in London die "Supreme Grande Loge and Tempel for Great Britain and Ireland" des Swedenborg-Ritus. Theodor Reuß führte ihn 1902 in Deutschland ein.


title: Swedenborg-Ritus

text: Inhaltliche Bezüge bestehen zum Memphis-Misraïm-Ritus, wodurch sich dieses System als hermetisch klassifizieren lässt. Über den Graden der Johannis-Maurerei, welche Voraussetzung für die Aufnahme bilden, jedoch vom Ritus nicht bearbeitet werden, erheben sich (nach der "Constitution" von Theodor Reuß) folgende weitere Grade:


title: Marco Uccellini

text: Marco Uccellini (* 1603 oder 1610 in Forlimpopoli bei Forlì; † 11. September 1680 ebenda) war ein italienischer Violinist, Kapellmeister und Komponist des Barocks.


title: Marco Uccellini

text: Nach seiner Ausbildung in Assisi zog es ihn 1639 nach Modena. 1641 übertrug man ihm dort die musikalische Leitung der Hofkapelle von Francesco I. d’Este und 1647 auch die Funktion des Kapellmeisters an der Kathedrale San Geminiano. Diese Posten hatte er bis 1665 inne. Danach war er Kapellmeister am Hofe von Ranuccio II. Farnese in Parma, der Isabella d’Este geheiratet hatte. Seine sämtlichen dort komponierten Opern und Ballettmusiken sind verschollen.


title: Marco Uccellini

text: Uccellini war ebenfalls ein wichtiger Komponist von Instrumentalmusik und hinterließ mehr als 300 Werke. In einigen dieser Werke setzte er die Skordatur ein, diese Werke gehören zu den ersten Veröffentlichungen, in denen diese Technik angewandt wurde.


title: Marco Uccellini

text: Von der Musik, die er für die beiden Adelsfamilien schrieb, in deren Dienst er war, blieb nichts erhalten. Lediglich die gedruckten Werke lassen eine musikgeschichtliche Einordnung zu. Hier nimmt er eine wichtige Stellung in der Entwicklung der Violinsonate ein, während seine frühen Sonaten Gemeinsamkeiten mit den Werken eines Giovanni Maria Bononcini, Maurizio Cazzati oder Giovanni Battista Vitali hatten. Uccellinis Sonaten Opp. 4 und 5 erreichten den höchsten technischen Entwicklungsstand des Violinspiels, vor den Sonaten Johann Heinrich Schmelzers und Heinrich Ignaz Franz Bibers.


title: Pan (China)

text: Kaiserin Pan (潘皇后, Geburtsname unbekannt; † 252) war eine Kaiserin der Wu-Dynastie zur Zeit der Drei Reiche. Sie war die erste Kaiserin dieser Dynastie, und die einzige Gemahlin des Kaisers Sun Quan, obwohl er vorher eine Reihe von Gattinnen hatte.


title: Pan (China)

text: Kaiserin Pan stammte aus der Kuaiji-Kommandantur (會稽, im heutigen Zhejiang). Ihr Vater war ein niederer Beamter, der aus unbekanntem Grund hingerichtet wurde. Pan und ihre ältere Schwester wurden zur Arbeit in der kaiserlichen Textilherstellung gezwungen. Als Kaiser Sun Quan sie einst erblickte, war er von ihrer Schönheit überwältigt. Er nahm sie als Konkubine an, und sie gebar ihm 243 seinen jüngsten Sohn Sun Liang. Im Jahre 250 setzte Sun Quan den damaligen Kronprinzen Sun He nach dessen Streit mit seinem Bruder Sun Ba ab und ernannte stattdessen Sun Liang zum Kronprinzen. Im Jahre 251 erhob er seine Konkubine Pan zur Kaiserin.


title: Pan (China)

text: Als Sun Quan 252 dem Tod nahe war, wurde Kaiserin Pan unter ungeklärten Umständen ermordet. Beamte der Wu behaupten, dass ihre Diener sie im Schlaf erwürgten, weil ihr Temperament sie überforderte. Einige Historiker – darunter auch Hu Sansheng (胡三省), ein Kommentator von Sima Guangs "Zizhi Tongjian" – nehmen an, dass die Beamten in den Mord verstrickt waren, weil sie befürchteten, dass Kaiserin Pan nach Sun Quans Tode als Kaiserinwitwe die Macht ergreifen würde.


title: Pan (China)

text: Nachdem Sun Quan im selben Jahr gestorben war, wurden die beiden gemeinsam bestattet.


title: Stadt- und Landesbibliothek Dortmund

text: Die Stadt- und Landesbibliothek Dortmund gehört zu den großen deutschen Bibliotheken in städtischer Trägerschaft und befindet sich zentral gelegen in der Dortmunder Innenstadt, direkt gegenüber dem Hauptbahnhof. Die Zentralbibliothek wurde vom Architekten Mario Botta aus Lugano in der Schweiz entworfen und im Mai 1999 bezogen.


title: Stadt- und Landesbibliothek Dortmund

text: Mit dem Amtsantritt von Erich Schulz als erstem Direktor wurde 1907 die „Wilhelm-Auguste-Viktoria-Bücherei“ als Einheitsbibliothek (Kombination aus Volksbücherei und wissenschaftlicher Bibliothek) der Stadt Dortmund gegründet. Am 16. Mai 1908 eröffnete die Bibliothek im Obergeschoss des Neubau am Marktplatz neben dem Rathaus. Im Erdgeschoss befand sich die Sparkasse. Zur Eröffnung hatte die Bibliothek einen Bestand von 22.000 Bänden. 1911 erhielt die Bibliothek den Untertitel „Stadtbibliothek“, dieser wurde ab 1919 alleinige offizielle Bezeichnung. Ab 1920 erfolgte ein verstärkter Funktionswandel von der Einheitsbibliothek hin zur wissenschaftlich orientierten Bibliothek. Das Gebäude erwies sich dabei schnell als zu klein, zumal die Sparkasse ab 1917 auch Teile des Obergeschosses erhielt. Ab 1921 erhielt die Bibliothek die Tuchhalle im angrenzenden Rathaus vorübergehend als Lesesaal. 1924 zog die Sparkasse aus und es stand fortan das gesamte Gebäude zur Verfügung. 1926 wurde das Westfälisch-Niederrheinische Institut für Zeitungsforschung unter Leitung von Erich Schulz gegründet. 1932 erhielt die Bibliothek den Ehrentitel „Landesbibliothek“ und nennt sich seitdem „Stadt- und Landesbibliothek“. 1940 verselbständigten sich die Städtischen Volksbüchereien. 1945 übernahm Fritz Hüser die Leitung. 1952 wurde das Institut für Zeitungsforschung in eine selbständige Einrichtung überführt. 1958 wurde das neue „Haus der Bibliotheken“, in dem die Stadt- und Landesbibliothek, die Städtischen Volksbüchereien sowie das Institut für Zeitungsforschung untergebracht waren, eröffnet. Das Gebäude befand sich in der Innenstadt zwischen Altem Markt und Wißstraße und stand lange Zeit unter Denkmalschutz, weil es sich bei dem Gebäude um Architektur handelte, die typisch für die 1950er Jahre war. Ab 1973 wurde die Bibliothek von Hedwig Bieber geleitet, als erste Leitende Bibliotheksdirektorin einer bundesdeutschen Großstadtbibliothek. Ihr zu Ehren wurde in Dortmund eine Straße nach ihr benannt. 1988 wurden Stadt- und Landesbibliothek sowie die Städtischen Volksbüchereien zusammengeschlossen.


title: Stadt- und Landesbibliothek Dortmund

text: 1999 zog die Bibliothek in das neue Gebäude gegenüber dem Dortmunder Hauptbahnhof. Die Bibliothek wird seit 2016 von Johannes Borbach-Jaene geleitet.


title: Stadt- und Landesbibliothek Dortmund

text: Die Bestände der StLB umfassen rund eine Million Medien, davon 350.000 im Freihand- und 450.000 im Magazinbestand sowie ca. 7500 Zeitschriftentitel. Den Bibliothekskunden steht neben dem gedruckten Bestand ein umfangreiches elektronisches Angebot zur Verfügung, das E-Books, E-Zeitschriften – und Zeitungen, zahlreiche Datenbanken sowie Streamingdienste umfasst. Der rechtswissenschaftliche Bestand der ehemaligen Verwaltungsbibliothek wurde 2014 in die allgemeine Präsenzbibliothek der Zentralbibliothek eingegliedert.


title: Stadt- und Landesbibliothek Dortmund

text: Während der gesamten Öffnungszeiten der Zentralbibliothek können sich die Bibliothekskunden telefonisch oder persönlich an den Informationstheken beraten lassen. Für Fragen zur Literaturrecherche, zu den elektronischen Angeboten und Anschaffungsvorschlägen steht auch ein Auskunftsmanagementsystem zur Verfügung (DigiAuskunft).


title: Stadt- und Landesbibliothek Dortmund

text: Die Stadt- und Landesbibliothek Dortmund bietet Einführungskurse für spezielle Zielgruppen an, z. B. für Schüler (Sekundarstufe I + II), Studierende und Lehrer, sowie Veranstaltungen, die sich an ein breiteres Publikum richten. Sie ist überregional für das umfassende Schulungsprogramm für Schüler der Sekundarstufe II bekannt, die in enger Kooperation mit regionalen Schulen stattfinden. Zusätzlich zählt zu den Angeboten ein umfassendes Programm für die Leseförderung. Die Bibliothek bietet spezielle Angebote zur Vermittlung von Informationskompetenz und Führungen durch die Sondersammlungen an.


title: Stadt- und Landesbibliothek Dortmund

text: Mit dem Suchportal Digibib plus erhalten die Bibliothekskunden die Möglichkeit, gleichzeitig den Bibliothekskatalog sowie einen Index mit elektronische Zeitschriften, E-Books, Hochschulschriften und Volltextdatenbanken zu durchsuchen. Zudem können Titel, die nicht online zur Verfügung stehen, oder in der Bibliothek vorhanden sind, können sofort per Fernleihe bestellt werden. Zum Bibliotheksbestand zählen sehr viele Fach-E-Books zu unterschiedlichen Sachgebieten und DRM geschützte E-Books im Bereich Belletristik (Onleihe). Die elektronischen Ressourcen stehen auch für den Zugriff von zu Hause aus bereit. Voraussetzung ist der authentifizierte Zugriff mit gültiger Ausweisnummer und PIN.


title: Stadt- und Landesbibliothek Dortmund

text: In der Handschriftenabteilung werden Nachlässe, Handschriften, Frühdrucke, Bildnisse und Briefe (Autographe) erschlossen und betreut. Der Bestand umfasst:


title: Stadt- und Landesbibliothek Dortmund

text: Bedeutende Nachlässe oder Teilnachlässe sind etwa die von Julius Hart, Ludwig Bäte, August Scholtis, Annette von Droste-Hülshoff oder Ferdinand Freiligrath. Zur Handschriftenabteilung gehört auch das Nelly-Sachs-Archiv, in dem die gedruckten und handschriftlichen Dokumente der Träger des Kulturpreises der Stadt Dortmund (Nelly-Sachs-Preis) aufbewahrt werden.