title: Gestreifter Forstschnellkäfer

text: Die Art wurde von Linnaeus 1758 in der berühmten 10. Auflage seiner "Systema naturae" unter dem wissenschaftlichen Namen "Elater marginatus" erstmals beschrieben. Die Beschreibung enthält das Merkmal "Elytris testaceis margine undique nigris" (lat. ziegelfarbene Flügeldecken am Rand überall dunkel). Entsprechend dieser Sichtweise gibt Linné der Art den Namen "marginātus" (lat. gerandet). Heute spricht man nicht von einem dunklen Rand, sondern beschreibt die Flügeldecke als dunkel mit einer mehr oder weniger ausgedehnten hellen Längsbinde.


title: Gestreifter Forstschnellkäfer

text: Der Gattungsname existiert in den zwei Schreibweisen "Dalopius" und "Dolopius". Nach Schenkling ist der Name von altgr. δολώπις dolópis, „von listigem Aussehen“ abgeleitet und spielt auf das Schnellvermögen des Käfers an. Gültig ist jedoch die Schreibweise "Dalopius".


title: Gestreifter Forstschnellkäfer

text: Die Gattung "Dalopius" umfasst lediglich vier Arten, von denen nur "Dalopius marginatus" in Europa vorkommt.


title: Gestreifter Forstschnellkäfer

text: Beim Gestreiften Forstschnellkäfer ist der Halsschildseitenrand wie bei allen Arten der Unterfamilie vorn nach unten gezogen. Im Gegensatz zur Gattung Agriotes, nach der die Unterfamilie benannt ist, verläuft dieser Rand geradlinig aufsteigend vom Vorderende des Halsschildes zu dessen Hinterecken (Bild 1 und Bild 2). Er ist breit und gegenüber dem dunkelbraunen Halsschild gelbbraun aufgehellt.


title: Gestreifter Forstschnellkäfer

text: Auf der Körperunterseite ist der Halsschild mit der Vorderbrust verwachsen, die Verwachsungsnaht (Prosternalnaht) ist nicht zu einer Fühlerrinne vertieft. Die Vorderbrust ist am Vorderrand etwas erweitert und schwach gerundet. Hinten ist sie in einer langen Spitze ausgezogen, die in eine entsprechende Grube in der Mittelbrust einrasten kann. Dieser Schnellmechanismus ermöglicht es dem Käfer, sich aus der Rückenlage in die Luft zu schnellen.


title: Gestreifter Forstschnellkäfer

text: Die Beine sind schwach, die Hinterhüften etwas nach innen erweitert. Die Tarsen sind alle fünfgliedrig. Die Krallen sind nicht gesägt.


title: Gestreifter Forstschnellkäfer

text: Die Hinterhüfte, die nach hinten an die Hinterbrust anschließt, ist zur teilweisen Aufnahme der Hinterschenkel ausgehöhlt. Den Teil, der mit der Hinterbrust auf gleicher Ebene liegt, nennt man Schenkeldecke. Die Schenkeldecken besitzen am Innenrand beim Gestreiften Forstschnellkäfer einen stumpfen nach hinten zeigenden Zahn, verschmälern sich im ersten Drittel wenig, dann aber stark, was die Gattung "Dalopius" von der Gattung "Sericus" der Unterfamilie unterscheidet. Sie weisen keine Ecken auf.


title: Gestreifter Forstschnellkäfer

text: Über der Einlenkung der Fühler vor den Augen entspringt die Stirnleiste. Diese randförmige Vorwölbung verläuft in einem leichten Bogen nach vorn zur Mitte aus. Der Kopf fällt abgerundet nach unten, die Mundwerkzeuge zeigen in der Ruhelage nach unten.


title: Gestreifter Forstschnellkäfer

text: Der Halsschild ist wenig länger als breit, erreicht hinter dem Kopf bereits fast die volle Breite und verbreitert sich nach hinten zu den scharfen, etwas ausgestellten Hinterecken kaum. Auch die Flügeldecken sind kaum breiter und verschmälern sich bis zum abgerundeten Ende nur wenig. Das Schildchen ist länglich und stumpf zugespitzt.


title: Gestreifter Forstschnellkäfer

text: Kopf und Halsschild sind dicht und fein punktiert, weshalb sie matt erscheinen. Die deutliche Behaarung der Oberseite ist gelbgrau. Fühler und Beine sind rotgelb. Die elfgliedrigen Fühler sind fast fadenförmig. Das zweite und dritte Fühlerglied sind etwa gleich lang, gestreckt, aber deutlich kürzer als die folgenden.


title: Gestreifter Forstschnellkäfer

text: Die Käfer kommen in Kiefern- und Fichtenwäldern von der Tiefebene bis ins Gebirge in ganz Europa und auch in Sibirien vor. In Mitteleuropa sind sie von April bis Juli überall häufig und auf Gebüsch und Bäumen, vereinzelt auch unter Rinde zu finden. In den Alpen kommen sie bis in zweitausend Meter Höhe vor.


title: Gestreifter Forstschnellkäfer

text: Die Larven leben im Waldboden unter Moos und in der Humusschicht. Sie ernähren sich von Wurzeln sowie von Käferlarven und Schmetterlingspuppen.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: Die Schlacht um Điện Biên Phủ gilt als die entscheidende Schlacht des Französischen Indochinakrieges zwischen den Streitkräften Frankreichs einschließlich der Fremdenlegion und den Truppen der vietnamesischen Unabhängigkeitsbewegung Việt Minh. Der Kampf um die französische Festung im Kreis Điện Biện nahe der damaligen Kreisstadt Điện Biên Phủ begann am 13. März 1954 und endete am 8. Mai mit der Niederlage der Franzosen, die das Ende des französischen Kolonialreiches in Indochina besiegelte (ehemals Französisch-Indochina, heute Vietnam, Laos und Kambodscha). Den Việt Minh gelang es vor allem durch menschliche Arbeitskraft, die notwendige Logistik für eine Artillerieüberlegenheit gegenüber den aus der Luft versorgten Franzosen herzustellen. Dadurch konnten sie die Franzosen, die mit einer solchen Leistung ihrer Gegner nicht gerechnet hatten, größtenteils von der Luftversorgung abschneiden und nach wenigen Monaten die Befestigungen um Điện Biên Phủ einnehmen. Ein großer Teil der in Gefangenschaft geratenen Soldaten starb im Gewahrsam der Việt Minh.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: Der Ausgang der Schlacht führte in Frankreich zum Sturz der Regierung Joseph Laniel und bahnte den Weg zur Verhandlungslösung des Konflikts, der Teilung Vietnams und dem Ende von Französisch-Indochina auf der Indochinakonferenz.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: Indochina war bis zu Beginn des Zweiten Weltkrieges eine französische Kolonie. Mit der Niederlage von 1940 und dem Erstarken der Achsenmächte geriet die Kolonie in die Einflusssphäre Japans. Dieser Einfluss schwächte die französische Machtposition so sehr, dass sich die Việt Minh als politische und militärische Massenbewegung mit dem Ziel der nationalen Unabhängigkeit als politisch stärkste Kraft formieren konnten. Diese formal überparteiliche, doch tatsächlich unter kommunistischer Kontrolle stehende "Nationale Unabhängigkeitsliga" konnte 1945 in der Augustrevolution im Nordteil des Landes die "Demokratische Republik Vietnam" als souveränen Staat kommunistischer Prägung etablieren. Die französische Kolonialmacht versuchte jedoch, den kommunistischen vietnamesischen Staat in eine militärische Auseinandersetzung zu ziehen und dadurch die koloniale Ordnung mittels militärischer Überlegenheit wiederherzustellen. Politisch versuchten die Franzosen, die Republik Cochinchina als teilsouveränen Klientelstaat zu etablieren, um einen nichtkommunistischen vietnamesischen Staat zu schaffen und dem Norden die Legitimität zu entziehen. Die Việt Minh reagierten darauf mit einer Guerillakampagne im Süden. Mit der Bombardierung der nordvietnamesischen Hafenstadt Haiphong durch die Franzosen begann am 23. November 1946 der Indochinakrieg. Die Kampfhandlungen des ersten Jahres endeten in der Vertreibung der Việt-Minh-Organisationen in den Untergrund und der Wiedererrichtung des Kolonialregimes. Die Việt Minh existierten jedoch, ausgehend von ihren Basen im Norden Tonkins, als straff organisierte Guerillabewegung weiter.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: Seit Mitte 1950 konnten die Việt Minh die eigenen Streitkräfte durch chinesische Unterstützung nahe an die Ausrüstung und Feuerkraft einer regulären Armee heranbringen. Dies ermöglichte den Việt Minh Operationen in Großverbänden mit unterstützender Artillerie. In Tonkin konnten sie durch mehrere Offensiven die Kontrolle der französischen Streitkräfte auf das Delta des Roten Flusses zurückdrängen. Die wechselnden französischen Regierungen nahmen den schwelenden Konflikt hin, ohne ihn entscheidend zu lösen. Die Mehrheit der französischen politischen Führung war zu Beginn der 1950er Jahre der Ansicht, ein militärischer Sieg gegen die Việt Minh sei unrealistisch. Ebenso wurde bereits seit geraumer Zeit die Möglichkeit – Pierre Mendès France thematisierte sie seit 1950 öffentlich – einer diplomatischen Lösung und eines Rückzugs aus Indochina diskutiert. Der sich abzeichnende Frieden im Koreakrieg, der mit einer Teilung zu Ende ging, beförderte das Streben nach einer Verhandlungslösung. 1953 berief Ministerpräsident René Mayer General Henri Navarre zum neuen Oberbefehlshaber in Indochina. Navarre erhielt die Weisung, eine militärisch möglichst starke Position als Faustpfand für geplante Verhandlungen herbeizuführen.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: Durch die konspirative politische Arbeit der Việt-Minh-Kader war ein Großteil der Landbevölkerung durch verdeckte Việt-Minh-Organisationen in den Dörfern erfasst, leistete Abgaben und stellte Rekruten. Selbst im Delta des Roten Flusses, das eigentlich die französischen Kolonialtruppen kontrollierten, waren rund 70 % der Dörfer politisch in der Hand der Unabhängigkeitsbewegung. 1953 befanden sich 75.000 reguläre französische Soldaten in überregionalen, mobilen Einheiten. Weitere 75.000 waren als Regionaltruppen einem gewissen Territorium zugeordnet. Rund 200.000 lokale Truppen bildeten auf der Gegenseite das Rückgrat der Guerilla. Dem gegenüber standen insgesamt rund 400.000 Soldaten der Kolonialmacht – allerdings recht unterschiedlicher Zusammensetzung. Die Mehrheit waren örtlich rekrutierte Kolonialtruppen. Die französischen Streitkräfte mussten weite Teile Nord- und Zentralvietnams unter dem Druck der Việt-Minh-Guerilla räumen. 1953 waren nur noch die Küstenregionen um Hanoi, Hue und Saigon ohne fühlbare Präsenz der Guerilla. Statt des verlustreichen Versuchs, den ländlichen Raum des Landes zu kontrollieren, wollte die französische Führung den Việt Minh in einer konventionellen Entscheidungsschlacht entscheidende Verluste zufügen. Dies sollte durch den Aufbau einer aus der Luft versorgten festungsartigen Bodenbasis geschehen, die dann erfolgreich in einer offenen Schlacht verteidigt werden sollte.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: Die französische Militärführung unter General Henri Navarre wollte dem Krieg durch die Vernichtung der Việt-Minh-Truppen eine entscheidende Wende geben. Um dies zu erreichen, sollten die Einheiten der Guerilla in eine Offene Schlacht gelockt werden. Zu diesem Zweck sollte ein luftversorgter Außenposten im Nordwesten Tonkings errichtet werden, der die Angriffe der Việt Minh auf sich ziehen sollte. Als Vorbild diente die Luftversorgung leichter Infanteriekräfte der Chindits während des Burmafeldzugs im Zweiten Weltkrieg sowie die Verteidigung Nà Sảns 1952. Dort hatten französische Truppen erfolgreich eine kreisförmige Hügelkette verteidigt, die über den zentral gelegenen und damit abgeschirmten Flugplatz versorgt wurde. Navarre ordnete den spärlichen Luftstreitkräften dabei zwei Aufgaben zu: einerseits sollten sie die Garnison versorgen und unterstützen, andererseits sollten sie auch die Nachschubwege der Việt Minh zum Ort der Schlacht hin stören.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: Die Wahl fiel dabei auf den bereits mehrmals verlassenen Außenposten bei Điện Biên Phủ, der zu dieser Zeit durch ein lokal aufgestelltes Bataillon des "Unabhängigen Infanterieregiments 148" der Việt Minh besetzt war. Im Gegensatz zu Nà Sản war die Basis jedoch in einem Tal gelegen und von Höhenzügen umgeben, die außerhalb der französischen Verteidigung liegen sollten. Nach erfolgreicher Etablierung und Verteidigung des Stützpunktes sollte dieser als Patrouillenbasis dienen, um das umliegende Hochland zu kontrollieren. Hierbei sollte Điện Biên Phủ auch den profranzösischen Partisanen der ethnischen Minderheit der Thái und Hmong als Operationsbasis und Rückzugsort dienen. Von einer dauerhaft im Hochland gehaltenen Basis versprach sich die französische Führung die Kontrolle über die Reis- und insbesondere die Opiumernte der Region. Am 17. November 1953 befahl Henri Navarre die Wiederbesetzung Điện Biên Phủs aus der Luft. Dies geschah unter förmlichem Protest des Transportchefs der Luftwaffe in Indochina Jean-Louis Nicot, der die verfügbaren Kräfte als zu gering einschätzte, um den isolierten Stützpunkt zu versorgen. Navarre erließ den Befehl bewusst einen Tag vor Eintreffen Admiral Georges Cabaniers, der ihm Anweisungen der Regierung überbringen sollte, aus politischen und wirtschaftlichen Gründen vorerst auf offensive Operationen zu verzichten. Vom 20. bis 23. November landeten 2200 französische Fallschirmjäger in Điện Biên Phủ. Ihnen gelang es rasch, die spärlichen Việt-Minh-Kräfte vom Landeplatz zu vertreiben und Feldbefestigungen zu errichten. Navarre bekräftigte am 3. Dezember 1953 in einem Geheimbefehl an René Cogny, den Oberbefehlshaber von Tonkin, seine Absicht, Điện Biên Phủ als Ort einer defensiven Schlacht vorzubereiten. Diese sollte den Việt Minh empfindliche Verluste zufügen.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: Der Ausbau Điện Biên Phủs zu einem befestigten Stützpunkt wurde unverzüglich nach der Landung begonnen. Oberbefehl und Planung über die gesamte Verteidigungsanlage übertrug die französische Führung dem Oberst Christian Marie de Castries. Das rund 15 Kilometer lange und rund fünf Kilometer breite Tal sollte durch befestigte Stützpunkte gesichert werden. Diese sollten so postiert sein, dass sie sich gegenseitig mit Feuer, Verstärkungen und Gegenangriffen unterstützen konnten. Die Stützpunkte wurden jeweils von einem Bataillon besetzt. Ein typischer Stützpunkt bestand aus einem durchgehenden Schützengrabensystem, das mit Minenfeldern und Stacheldraht gesichert wurde. An günstigen Stellen wurden befestigte Stellungen aus Sandsäcken und Holz gebaut. Diese wurden mit schweren Maschinengewehren besetzt. Zum Bauen wurden 130 Tonnen Holz und 20 Tonnen Alteisen eingeflogen. 2200 Tonnen Holz konnten vor Ort geschlagen werden. Nach Berechnungen des Befehlshabers des an der Schlacht beteiligten 31. Pionierbataillons André Sudrat bestand ein Bedarf an 34.000 Tonnen Baumaterial, um auf dem gesamten Stützpunkt gegen schwere Artillerie gesicherte Befestigungen zu errichten. Diese Menge war mit der vorhandenen Lufttransportkapazität unmöglich zu beschaffen. Die zentralen Stützpunkte "Dominique" und "Eliane" lagen günstig auf einer Hügelkuppe und wurden bei der Befestigung bevorzugt. Die westlich davon gelegenen Stützpunkte "Anne-Marie", "Claudine" und "Huguette" lagen in flachem Terrain. An den Taleingängen im Nordwesten und Nordosten wurden die Stützpunkte "Gabrielle" und "Béatrice" errichtet. Dabei hatte auch "Béatrice" eine vorteilhafte Höhenlage. Isoliert im Süden befand sich der Stützpunkt "Isabelle". Hier war ein kleiner Teil der Artillerie zur Verteidigung abgestellt. An diesem Stützpunkt sollte ein zweites Flugfeld errichtet werden. Im Zentrum befand sich die Mehrheit der französischen Artillerie, das Hauptflugfeld, ein Feldlazarett sowie eine Wasseraufbereitungsanlage. Die Artillerie bestand aus 24 105-mm-Haubitzen, 28 120-mm-Mörsern sowie vier M45-Quadmount-Luftabwehrgeschützen. Ebenso waren zehn leichte Panzer M24 Chaffee eingeflogen worden. Um mit der vorhandenen Zahl der Geschütze eine ausreichende Feuerkraft entfalten zu können, wurden die Geschützstellungen nach oben offen gebaut, um ein schnelles Neuausrichten der Artillerie zu ermöglichen. Für dieselbe Feuerkraft aus befestigten Stellungen mit eingeschränktem Feuerbereich wären rund doppelt so viele Geschütze notwendig gewesen.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: Im Januar 1953 hatte sich das Plenum der Kommunistischen Partei Vietnams darauf geeinigt, aufgrund der militärischen Überlegenheit der Kolonialmacht nur die Schwachpunkte des Gegners anzugreifen. Ein Angriff auf gut verteidigte Gebiete wurde als zu verlustreich erachtet. Daher sollten die französischen Kräfte durch Aktionen in der Peripherie auseinandergezogen werden. Die verstreuten Einheiten sollten anschließend durch lokal überlegene Kräfte vernichtet werden. Der vietnamesische Befehlshaber General Võ Nguyên Giáp spielte zwar mit dem Gedanken einer Offensive im Delta des Roten Flusses, er kam aber wie Hồ Chí Minh zu dem Schluss, dass dies zu risikoreich wäre. Die chinesischen Militärberater um Giáp sprachen sich ebenso für die Verschiebung der Operationen in die Peripherie aus. Die Wiederbesetzung Điện Biên Phủs durch die Kolonialstreitkräfte kam für die vietnamesische Führung überraschend. Im Oktober 1953 trafen sich Giáp, Hồ und andere hochrangige Kader in der Provinz Thái Nguyên. Die vietnamesische Führung kam überein, den Schwerpunkt in den Nordwesten des Landes zu verlagern. Im Dezember 1953 stellte Giáp dem Politbüro der Partei einen Plan vor, mit einer Großoffensive den feindlichen Stützpunkt "Điện Biên Phủ" zuerst einzukesseln und dann vollständig einzunehmen. Am 6. Dezember 1953 billigte das Politbüro Giáps Plan. Hồ gab jedoch Giáp ausdrücklich die Anweisung, nach eigenem Ermessen vom Angriff abzusehen, wenn ein Sieg nicht als sicher anzunehmen sei.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: Bereits Anfang Dezember 1953 kontrollierten zumeist reguläre Việt-Minh-Kräfte das Umland von Điện Biên Phủ im Norden und Nordosten und lieferten nadelstichartige Gefechte. So wurde unter anderem de Castries Stabschef von einem Scharfschützen getötet. Der Versuch der Franzosen, aus der Nachbarprovinz Lai Châu 2100 profranzösische Thái-Partisanen auf dem Landweg nach Điện Biên Phủ zu evakuieren, scheiterte mit 90 % Verlusten. Der Versuch, die Flüchtenden mit Kräften aus Điện Biên Phủ zu unterstützen, scheiterte nach wenigen Kilometern Vormarsch am Widerstand der Việt Minh. Eine Expedition kleinerer Truppenteile nach Laos und Zusammentreffen mit profranzösischen Truppen unter Oberst Crèvecœur wurde von de Castries durch Mitnahme von Journalisten propagandawirksam in den Medien präsentiert, blieb aber militärisch ergebnislos. Das französische Militär war Ende 1953 über die Zahl der für den Angriff vorgesehenen Kräfte und die Heranbringung von Artillerie korrekt im Bild. Navarre teilte dem US-Botschafter Donald R. Heath zum Jahreswechsel seine Zweifel mit, dass Điện Biên Phủ gehalten werden könne. De Castries und auch sein Artilleriekommandeur Charles Piroth blieben jedoch zuversichtlich, die Basis erfolgreich verteidigen zu können.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: Der im Dezember von Giáp vorgeschlagene Schlachtplan sah einen dreiphasigen Ablauf vor. Zuerst sollten die isolierten Stützpunkte "Béatrice", "Anne-Marie" und "Gabrielle" eingenommen werden. In der zweiten Phase sollten Stellungen an die verbleibenden Stützpunkte herangetrieben werden, um sie dann in der dritten Phase zu erobern. Der Plan sah den Einsatz von neun Infanterieregimentern mit der Unterstützung aller verfügbaren Artillerie-, Pionier- und Luftabwehreinheiten der Việt Minh vor. Diese Kampfeinheiten umfassten zusammen rund 35.000 Mann. Dazu kamen 1720 Soldaten für die Sicherung der Nachschubwege und 1850 Mann zur Besetzung des Hauptquartiers inklusive einer Reserve von 4000 frischen Rekruten. Damit erhöhte sich die Gesamtzahl auf 42.570 Militärangehörige.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: Dazu kamen rund 14.500 Zivilisten, Angehörige regionaler Stämme, die als "dan cong", d. h. Träger, direkt bei den Kampfeinheiten dienen sollten. Zwei Drittel der "dan cong" waren laut vietnamesischen Quellen Frauen. Ihre Aufgabe war es, zu Fuß schwere Ausrüstung, Waffen- und Munitionsnachschub sowie Verpflegung von chinesischen Stützpunkten zu den in den Bergen stationierten Việt Minh zu transportieren. Auf dem Rückweg brachten sie die Verwundeten in Sicherheit.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: Giáp plante für eine fünfundvierzigtägige Schlacht. Für diese kalkulierte er 300 Tonnen Munition, 4200 Tonnen Reis sowie 212 Tonnen Fleisch, Gemüse und Zucker. Die Zahl der im Hinterland beschäftigten Zivilisten ist nicht genau bekannt, wird jedoch auf rund 200.000 geschätzt. Eine 1953 in den von den Việt Minh kontrollierten Gebieten durchgeführte Landreform steigerte dabei den Willen der Bevölkerung zur Mitarbeit. Den Việt Minh standen rund 600 Lastkraftwagen sowjetischer Bauart zur Verfügung. Für die Transportmaßnahmen wurden im Hinterland Điện Biên Phủs in Richtung der chinesischen Grenze unasphaltierte Dschungelwege angelegt. Dabei waren einzelne Fahrzeuge meist derselben Etappe zugeordnet. Auch Wasserwege wurden mit Flößen und traditionellen Flussschiffen genutzt. Die Verkehrswege wurden durch Tarnungsmaßnahmen und einen Beobachterdienst gegen Flugzeuge abgeschirmt. Das Wegenetz wurde so angelegt, dass eventuell durch Bombardement ausgefallene Wege rasch durch parallel laufende Strecken kompensiert werden konnten. Laut dem französischen Militärnachrichtendienst betrug die Transportzeit einer Ladung über die 800 Kilometer lange Strecke von der chinesischen Grenze rund eine Woche. Der tatsächliche Verbrauch der Việt Minh für die gesamte Operation lag bei 16.800 Tonnen an Nahrungsmitteln, rund 20.000 Schuss für die Rohrartillerie, rund 2,5 Millionen Schuss Munition für automatische Waffen, 30.000-mal 37-mm-Luftabwehrmunition und 90.000 Handgranaten.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: Die französischen Luftstreitkräfte sowie Einheiten der Marineluftwaffe operierten mit ihren begrenzten Ressourcen intensiv gegen die Nachschubwege Richtung Điện Biên Phủ. Anfang 1954 wurde von den Soldaten der Việt Minh eine Nahrungsknappheit gemeldet. Die Luftoffensive gegen die Nachschubwege scheiterte jedoch an den Tarnmaßnahmen und der Flugabwehrartillerie der Việt Minh. Die Franzosen verloren jeden Monat mehrere Dutzend Flugzeuge. Trotzdem erhielten die französischen Truppen um Điện Biên Phủ ab Februar ausreichend Nachschub, hauptsächlich aus der Luft. Der eigentliche Plan sah einen Angriff am 25. Januar vor. Die französische Führung war über die Angriffsabsichten der Việt Minh informiert. Giáp verschob den Angriff jedoch auf zunächst unbestimmte Zeit, um seine Truppen vor Ort auf den Angriff vorzubereiten und Stellungen, insbesondere für die Artillerie, anzulegen. Entgegen der anfänglichen Zielsetzung, den Stützpunkt mit rasch herangeführten Kräften zu überrennen, sollte eine gut geplante, methodische Schlacht geschlagen werden. Als Anstoß für diese Entscheidung gab Giáp die Ankunft der französischen Panzer und der Stationierung von Bearcat-Jagdflugzeugen auf dem Flugfeld an.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: Die Vorbereitungen zogen sich weitere sechs Wochen hin. Besonderes Augenmerk wurde auf die beschusssichere Unterbringung der Artillerie in aus dem Fels geschlagene Kasematten gelegt. Die Việt Minh legten ebenso zahlreiche Scheinstellungen an, um das Gegenfeuer der Franzosen von ihren Geschützen wegzulenken, und bereiteten ihre Besatzungen methodisch auf den Beschuss ihrer zumeist fest zugewiesenen Ziele vor. Die Việt Minh stellten ihre Artillerie auf der den Franzosen zugewandten Seite der Hügel über Điện Biên Phủ auf. Dadurch konnten sie ihre Geschütze direkt statt per indirektem Feuer schießen lassen. Dies erhöhte die Treffergenauigkeit der meist relativ unerfahrenen Geschützbesatzungen. Die französischen Kommandeure in Điện Biên Phủ waren bis zum Beginn der Schlacht davon überzeugt, dass es den Việt Minh nicht gelingen werde, eine gefährliche Artillerieüberlegenheit auszuüben: Der Artilleriekommandeur Piroth vertrat die Ansicht, dass die Việt Minh, selbst wenn sie es schaffen würden, schwere Artillerie heranzubringen, diese nicht ausreichend mit Munition versorgen könnten. Die Aufstellung der Artillerie auf den feindzugewandten Seiten der Hügel wurde von Piroth als „Gerücht“ abgetan, obwohl die Tageszeitung "Le Monde" bereits im Februar darüber berichtete.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: Anfang März kam es zu vereinzeltem Beschuss des Flugfeldes von Điện Biên Phủ. Ende Januar hatte sporadischer Beschuss der Festung selbst begonnen. Am 3. Februar, zum Anlass des Tết Nguyên Đán, beschossen die Việt Minh die französischen Stellungen mit einem intensiven dreißigminütigen Artilleriebombardement. Ebenso kam es zu koordinierten Sabotage- und Kommandoaktionen der Việt Minh gegen Einrichtungen und Flugzeuge der französischen Luftstreitkräfte in ganz Nordvietnam.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: Im März 1954 schätzte Giáp seine Truppen als gut genug vorbereitet ein. Die Việt Minh eröffneten den Angriff am 13. März 1954 mit Artilleriefeuer auf das Lager. Die französische Artillerie konnte trotz des Aufbietens von einem Viertel ihrer 105-mm-Munition die gegnerische Artillerie nicht unterdrücken. Infolgedessen wurde der Hauptflugplatz des Lagers schwer beschädigt und bereits am ersten Tag der Schlacht fast vollständig unbrauchbar. Der Nebenflugplatz bei "Isabelle" ließ sich unter diesen Bedingungen ebenso nicht in Betrieb nehmen. Durch das Zusammenwirken von Artillerie und eng an die französischen Stellungen herangerückter Infanterie konnten die Việt Minh den Stützpunkt "Béatrice" bereits nach wenigen Stunden überrennen. Nur 250 von 750 Angehörigen des den Stützpunkt verteidigenden Bataillons der 13e DBLE konnten sich zurückziehen. Am 15. März wurde der Stützpunkt "Gabrielle" eingenommen. Von den verteidigenden algerischen Infanteristen gingen 220 in Kriegsgefangenschaft. 550 wurden getötet. Am selben Tag beging der Artilleriekommandeur Piroth Selbstmord, laut seinem Umfeld aufgrund von Schuldgefühlen über das Versagen seiner Artillerie, das Feuer des Feindes wirkungsvoll zu bekämpfen. De Castries versuchte, den Freitod Piroths im Lager geheimzuhalten. Wenige Tage später wurde die Information jedoch in der "Le Monde" veröffentlicht. Der Stützpunkt "Anne-Marie" fiel am 17. März an die Việt Minh, nachdem sich ein Großteil der verteidigenden Thái-Soldaten zurückgezogen hatte. Die Việt Minh konnten somit die erste Phase ihres Schlachtplans binnen weniger Tage erfolgreich abschließen. Die Verluste waren mit 2500 toten Kombattanten jedoch hoch. Als Reaktion auf den Beginn der Schlacht schickte die französische Regierung den höchstrangigen aktiven Offizier des Landes, General Paul Ély, nach Washington, um auf Regierungsebene für Unterstützung der USA zu werben. In Điện Biên Phủ selbst übernahm der Fallschirmjägeroffizier Pierre Langlais als von de Castries berufener Operationschef mehr und mehr die entscheidende Rolle beim Kommando der Schlacht.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: Die französische Regierung bat die Vereinigten Staaten um Luftangriffe gegen die Streitkräfte der Việt Minh bei Điện Biên Phủ. Die Planungen dafür erhielten den Codenamen Operation Vulture. Der Stabschef der US-Luftwaffe, Nathan F. Twining, sowie der Vorsitzende der Joint Chiefs of Staff, Arthur W. Radford, legten sogar eine Option für einen Einsatz taktischer Nuklearwaffen vor. Diese Option wurde jedoch von der Regierung Eisenhower sowie dem Armeestabschef General Matthew Ridgway verworfen. Die US-Regierung ersuchte dennoch bei Führern des Kongresses um eine Ermächtigung zur Intervention. Der Kongress forderte jedoch einerseits die Beteiligung der Briten als eingreifende Verbündete und andererseits die sofortige volle Unabhängigkeit Vietnams, da ein Einsatz für den französischen Kolonialismus aus innenpolitischen Gründen nicht zu rechtfertigen gewesen sei. Die britische Regierung unter Winston Churchill lehnte jedwede Intervention in Indochina ab. Die Franzosen selbst sahen die US-amerikanische Forderung nach sofortiger staatlicher Eigenständigkeit der Kolonie als inakzeptabel. Infolgedessen kam es zu keinem operativen Eingreifen der USA oder anderer westlicher Mächte auf Seiten der Franzosen. Das Gerücht über einen bevorstehenden Luftangriff der US-Luftwaffe grassierte jedoch in Điện Biên Phủ und wurde von Offizieren zur Hebung der Moral verbreitet. Die von der CIA kontrollierte Firma Civil Air Transport flog mit Genehmigung der US-Regierung im Zeitraum zwischen dem 13. März und dem 6. Mai 1954 682 Transportmissionen über Điện Biên Phủ. Im Rahmen dieser Einsätze wurde eine C-119 "Flying Boxcar" über Laos abgeschossen. Die zwei US-amerikanischen Besatzungsmitglieder kamen dabei ums Leben.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: Aufgrund der hohen Verluste der ersten Angriffswelle verlautbarte Giáp am 18. März eine Änderung der Angriffstaktik auf die Festung. Zur Verringerung der eigenen Verluste sollte vor weiteren Angriffen ein Grabensystem möglichst weit an die französischen Stellungen herangetrieben werden. Für den Ausbau der Gräben wurde von den Truppen tagsüber Holz aus den umliegenden Wäldern herangebracht. Nachts wurden die Stellungen mit einfachen Werkzeugen ausgebaut. Französischer Artilleriebeschuss und Luftangriffe konnten den Stellungsbau nicht zum Erliegen bringen. Überfallartige Gegenangriffe der Kolonialtruppen scheiterten unter hohen Verlusten im Feuer der Geschütze und Mörser der Việt Minh. Auch schafften es die Việt Minh, bis Ende März die Verbindung des Stützpunkts Isabelle mit dem Hauptlager unter ständiger Bedrohung zu halten. Zur Eröffnung des Weges für französische Truppen waren täglich Gefechte meist mit Panzerunterstützung notwendig. Während der Stellungsausbau vorangetrieben wurde, erhöhte Giap seine Reserven von rund 8.000 auf rund 25.000 Mann.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: Am 18. März gab de Castries den Befehl aus, aufgrund der Gefährlichkeit des Transports Gefallene an Ort und Stelle ihres Todes zu begraben. Die französische Seite versuchte ihre Befestigungen mangels besseren Materials mit Erdaufwürfen zu verstärken. Ebenso wurden ausgedehnte Minenfelder angelegt. Auf französischer Seite kam die Luftbrücke zur Versorgung und Verstärkung Điện Biên Phủs immer mehr durch die Luftabwehr der Việt Minh unter Druck. Der verantwortliche Luftwaffenkommandeur Nicot hatte eine größere Abwurfhöhe für Nachschubabwürfe angeordnet. Die Landebahn konnte aufgrund von Artilleriebeschuss der Việt Minh nur sehr selten erfolgreich angeflogen werden. Dabei wurden wenige Verwundete evakuiert. Die Verstärkung über landende Flugzeuge beschränkte sich auf medizinisches Personal und medizinische Versorgungsgüter. Für die Aufrechterhaltung der Luftbrücke war das französische Militär auf Lieferungen der US-Streitkräfte angewiesen. Zur Versorgung der Truppen aus der Luft waren rund 1000 Frachtfallschirme pro Tag nötig.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: Giap eröffnete die zweite Angriffswelle am 30. März 1954. Ziele der Offensive waren die östlichen Stützpunkte "Dominique" und "Éliane" sowie der Stützpunkt Isabelle. Die Việt Minh konnten Teile der Stützpunkte "Dominique" und "Éliane" einnehmen, erlitten jedoch unter dem französischen Bombardement und Artilleriefeuer schwere Verluste. Auf französischer Seite kam es zum Feuer französischer Fallschirmjäger gegen fliehende algerische Kolonialsoldaten. Die vietnamesische Offensive konnte ihr Ziel, die Stützpunkte vollständig einzunehmen, nicht erreichen. Es wurden aber wichtige Hügelstellungen erobert, welche die verbliebenen französischen Stellungen überragten. Auf französischer Seite führte die zweite Offensive zu einem Zusammenbruch der Moral vor allem in nordafrikanischen und vietnamesischen Kolonialeinheiten. Mehrere tausend Soldaten suchten Schutz in natürlichen Nischen und Höhlen des Flussbetts des Nam Youn und nahmen nicht mehr an Kampfhandlungen teil. Die französische Führung verzichtete darauf, Waffengewalt gegen die Deserteure anzuwenden, da sie negative Auswirkungen auf die Moral vor allem der nichtfranzösischen Soldaten fürchtete. Das französisch kontrollierte Gebiet wurde durch die Angriffe von rund fünf Quadratkilometern auf rund 2,6 Quadratkilometer zusammengedrängt. Die französische Artillerie konnte jedoch weiterhin operieren, auch wenn ihre Einsatzfähigkeit in manchen Batterien auf rund 50 % fiel. Die Aufstellung der vietnamesischen Artillerie und ihre Verteilung in beschusssicheren Kasematten machte es den Việt Minh nur schwer möglich, eine große Menge Feuer auf nur ein Ziel zu konzentrieren. Am 7. April befahl Giap wieder Grabenkampftaktiken ohne Angriffe über offenes Gelände, um die eigenen Verluste zu minimieren. Etwa zur selben Zeit wurden der Führung von Politoffizieren innerhalb der kämpfenden Truppen Moralprobleme aufgrund hoher Verluste gemeldet. Giap und sein Stab reagierten mit einer politischen Kampagne gegen die "rechte Abweichung", die unter Hinweis auf die eigenen Verluste die Moral der Soldaten untergrabe.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: Der Versuch, mit Hmong-Partisanen und einem kleinen Kern regulärer Truppen unter dem Befehl von Oberst Boucher de Crèvecoeur die eingeschlossenen Truppen aus Richtung Laos zu unterstützen, scheiterte bis Ende April am Widerstand der Việt Minh. Das Gerücht um diese Operation Condor hielt sich jedoch sowohl unter der Besatzung von Điện Biên Phủ als auch in den französischen Printmedien. Mitte April umfasste die französische Garnison 4900 kämpfende Soldaten, rund 4000 Deserteure und nicht-kämpfendes Personal sowie 2100 Verwundete. Obwohl die Việt Minh ihre Kräfte für einen neuen Großangriff sammelten und keine größeren Angriffe durchführten, verlor die Garnison bis Ende April 1430 Soldaten. Nur 683 konnten per Fallschirmabsprung als „Ersatzverstärkung“ herangebracht werden. Die französischen Luftstreitkräfte konnten mit ihren wenigen Dutzend Bombenflugzeugen auch die auf rund 160 Quadratkilometer verstreuten und meist gut getarnten militärischen Strukturen der Việt Minh nicht signifikant stören. Luftwaffenoffiziere beschrieben die Effektivität der Bombenangriffe aufgrund des mangelnden Ausbildungsstands der Piloten als gering. Giáp legte am 22. April den Plan für die vollständige Einnahme der französischen Stellungen vor. Vom 1. bis 5. Mai sollten Einbrüche in die Stützpunkte "Eliane" und "Huguette" die Voraussetzung für einen letzten Generalangriff schaffen. Dieser sollte nach fünftägiger Vorbereitung und nur hinhaltenden Gefechten von Seiten der Việt Minh am 10. Mai 1954 beginnen.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: Da das kontrollierte Territorium immer kleiner und die Bedrohung durch die Flak der Việt Minh immer größer wurde, versiegte der Nachschub der Franzosen. Die Garnison hatte nur noch Nahrungsmittel für drei Tage, leichte Artilleriemunition für zwei Kampftage und für wenige Kampfstunden schwere Artilleriegranaten. Das französische Hauptquartier um General Ély zog am 30. April erstmals in Betracht, den Ausbruch mehrerer tausend Mann aus dem Stützpunkt zu befehlen, um sich mehrere hundert Kilometer durch feindlich kontrollierten Dschungel in französisch kontrolliertes Gebiet durchzuschlagen. Der erneute Generalangriff der Việt Minh konnte seine begrenzten Ziele rasch erreichen. De Castries wurde am 2. Mai autorisiert, einen Ausbruchsversuch zu wagen. Er lehnte dies jedoch im Konsens mit seinen untergeordneten Kommandeuren als aussichtslos ab. Am 3. Mai gab er den Befehl, noch kampffähige Verwundete an die Front zu schicken.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: Am 6. Mai setzten die Việt Minh, nachdem zuvor ihre Angriffe scheinbar nachgelassen hatten, erstmals Katjuscha-Raketenwerfer ein. Dieser schwere Artillerieschlag führte zur Flucht vieler Deserteure aus ihren Höhlen am Nam-Youn-Fluss und veranlasste Giáp zu der Ansicht, der Zusammenbruch des Lagers stehe bevor. Infolgedessen befahl Giáp drei Tage vor dem angesetzten Termin den Generalangriff, der im Lauf des Tages zum Zusammenbruch der französischen Kampfmoral führte. Beim Gefecht um den Stützpunkt "Éliane" setzten die Việt Minh eine Mine zur Sprengung eines Teils des Grabensystems des Stützpunkts ein. De Castries gab den Befehl, jeden Widerstand einzustellen, wurde jedoch von seinen Vorgesetzten Navarre und Ély durch Befehl daran gehindert, formell mit weißen Fahnen zu kapitulieren. Der isolierte Stützpunkt "Isabelle" kapitulierte einige Stunden später in den frühen Morgenstunden des 8. Mai 1954. Zahlreiche einheimische Kolonialsoldaten entledigten sich ihrer Uniformen und versuchten in kleinen Gruppen, ihrer Gefangennahme zu entgehen. Am selben Tag begann die bereits zuvor anberaumte Indochinakonferenz in Genf.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: In der Schlacht waren auf französischer Seite rund 15.000 Soldaten und Paramilitärs im Einsatz. 4000 von ihnen wurden während der Gefechte als Verstärkung per Fallschirmabsprung herangeführt. Die größte Gruppe stellten die Vietnamesen selbst mit rund 5400 Mann. 26 % waren Fremdenlegionäre. 19 % der Soldaten waren französische Staatsangehörige aus dem Mutterland. 17,5 % waren Einwohner der französischen Kolonien in Nordafrika. Ebenso dienten 247 westafrikanische Kolonialsoldaten in Điện Biên Phủ. Rund 3500 Soldaten wurden während der Kampfhandlungen getötet. Zur Zeit der Kapitulation gingen rund 10.000 Personen in Gefangenschaft, darunter auch ziviles Hilfspersonal der französischen Streitkräfte. Da Giáp nicht die ausreichenden Mittel hatte, die Schwerverwundeten zu versorgen, wurden 900 von ihnen dem Roten Kreuz übergeben und in französische Lazarette ausgeflogen. Rund 9000 Kriegsgefangene wurden per Fußmarsch mehrere hundert Kilometer in verschiedene Gefangenenlager expediert. Gewaltakte gegenüber den Gefangenen kamen vor, waren aber nicht systematisch. Vietnamesische Soldaten der Kolonialarmee wurden dabei schlechter behandelt als französische Soldaten. Aufgrund mangelnder Ernährung und mangelnder medizinischer Versorgung starben viele Gefangene auf dem Marsch oder in den Lagern. Eine Haupttodesursache war die Amöbenruhr. Dem verbleibenden französischen Ärzteteam wurde aufgrund der Separierung von Offizieren und Mannschaften die Behandlung der eigenen Verwundeten verweigert. Rund 1000 Legionsangehörige aus nunmehr kommunistischen Staaten wurden repatriiert. Rund 3900 Überlebende kehrten ab August 1954 nach Frankreich zurück.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: Die offiziell von der Demokratischen Republik Vietnam (DRV) bekannt gegebenen Verlustzahlen nennen rund 4000 Tote und rund 9000 Verwundete. Schätzungen unabhängiger Historiker kommen übereinstimmend auf rund 10.000 Gefallene und rund 15.000 Verwundete. Dabei war insbesondere das Risiko der angreifenden Infanterie am höchsten. Die Wahrscheinlichkeit, eine Angriffswelle nicht zu überleben, lag anfänglich bei rund 30 %, im Verlauf der Schlacht bei rund 20 % für den einzelnen Soldaten. Die Evakuierung der Verwundeten stellte ein schwer durchzuführendes und oft lebensgefährliches Unterfangen dar. Rund ein Drittel der Verwundeten der Việt Minh konnten bis zu ihrem Tod nicht aus dem Gefechtsfeld gebracht werden.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: Auf beiden Seiten war die medizinische Versorgung primitiv und unzureichend. Auf französischer Seite standen für rund 15.000 Soldaten nur zwei Ärzte und eine Krankenschwester zur Verfügung, da die Planungen eine offene Luftbrücke zur Evakuierung von Verwundeten annahmen. Aufgrund der Enge und des feindlichen Beschusses waren die hygienischen Verhältnisse in den Lazaretten unzureichend. Es wimmelte von Parasiten. Auf vietnamesischer Seite waren für bis zu rund 50.000 Mann ein Arzt und sechs Assistenten verfügbar. Moderne medizinische Gerätschaften fehlten ebenso wie moderne Medikamente. Sogar das zur Malariavorbeugung eingesetzte Chinin musste auf kaum wirksame Dosen verdünnt werden. Auf beiden Seiten waren die Soldaten insbesondere nach dem Einsetzen von Regenfällen im April durch Überflutungen der Stellungen unhygienischen Verhältnissen ausgesetzt, was zu gastrointestinalen Infektionserkrankungen und Wundinfektionen bei vielen Soldaten beider Seiten führte.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: Der Verlust Tausender Soldaten inklusive eines Generals rief in der französischen und profranzösischen vietnamesischen Öffentlichkeit, die den Indochinakrieg bis dato meist nur am Rande wahrgenommen hatten, Erinnerungen an die Niederlage von 1940 wach. Am Tag des Falls der Garnison herrschte in Frankreich Staatstrauer, im Fernsehen und im Rundfunk wurden Trauerprogramme gesendet. Die Presse reagierte je nach politischer Ausrichtung mit Forderungen nach einem Rücktritt der Regierung Laniels, Kritik an der Nichtintervention der USA oder Selbstkritik an der französischen Gesellschaft. "Le Figaro" führte die Niederlage auf eine Selbsttäuschung der französischen Gesellschaft zurück. Insbesondere der Ausblick auf weitere Gefallene und in Lagern der Việt Minh zusammengepferchte Kriegsgefangene ließen der Bevölkerung eine Fortsetzung des Krieges als untragbar erscheinen. Innerhalb des französischen Militärs führte die Niederlage zu Unmut über die eigene politische Führung, der schließlich während des Algerienkriegs in den Putsch von Algier mündete.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: Bereits vor der Schlacht, im Januar 1954, hatten sowjetische Diplomaten französischen Diplomaten eine Teilung Vietnams in einen kommunistischen Nordteil und einen weiterhin französisch kontrollierten Südteil zugestanden. Das Interesse der sowjetischen Regierung an einer friedlichen Lösung lag darin, die Beziehungen zu Frankreich zu verbessern und im Gegenzug Frankreich davon abzuhalten, sich an der Europäischen Verteidigungsgemeinschaft zu beteiligen. Ebenso befürwortete China, das bei möglicher weiterer Eskalation des Krieges eine US-Intervention befürchtete, die Teilung Vietnams mit der Schaffung eines kommunistisch kontrollierten Pufferstaats in Nordvietnam. Für die für Sommer 1954 anberaumte Indochina-Konferenz in Genf, bei der die Großmächte und Vietnam anwesend waren, spielte der Ausgang von Điện Biên Phủ eine entscheidende Rolle. Die vietnamesische politische Führung wurde von ihren sowjetischen und chinesischen Verbündeten bereits in Vorgesprächen instruiert, dass eine Teilung die maximale durchsetzbare Forderung der Verhandlungen sein solle. Damit erfüllte sich die Hoffnung der vietnamesischen Führung, durch die Schlacht größere Zugeständnisse zu erreichen, nicht. Jedoch beschleunigte die Niederlage den Vertragsabschluss von französischer Seite. Die Niederlage bei Điện Biên Phủ löste in Frankreich den Rücktritt der Regierung unter Joseph Laniel aus und brachte den erklärten Gegner des Indochinakriegs Pierre Mendès France in das Regierungsamt; er übernahm auch das Außenministerium. Mendès France und der vietnamesische Außenminister Pham Van Dong konnten sich unter Vermittlung der Sowjetunion und Chinas auf eine Teilung des Landes am 17. Breitengrad einigen. Die politische Einheit des Landes sollte jedoch gewahrt werden und gesamtvietnamesische, geheime Wahlen sollten in zwei Jahren die politische Zukunft der Nation entscheiden. Die Schlacht selbst war ein bis dato einmaliges Ereignis insofern, als eine nationale Befreiungsbewegung eines kolonisierten Staates dem Gegner eine entscheidende militärische Niederlage in einer offenen Schlacht beibringen konnte. Die Niederlage bei Điện Biên Phủ und der darauffolgende Rückzug der Franzosen aus Indochina ermutigten andere nach Unabhängigkeit strebende Organisationen in den Kolonien; so begann im November 1954 der Algerienkrieg. Dabei habe die Niederlage bei Điện Biên Phủ laut dem Mitglied der FLN-Führung Benyoucef Benkhedda die interne Diskussion der Organisation maßgeblich in Richtung eines Aufstands mit dem Ziel eines Befreiungskrieges beeinflusst. Am 9. Oktober evakuierten die Franzosen Hanoi. Im selben Monat sagte die Administration Eisenhower Ngo Dinh Diem ihre Unterstützung beim Aufbau eines prowestlichen vietnamesischen Staates in Cochinchina zu. Südvietnam wurde im Dezember 1954 unabhängig. Die letzten französischen Truppen verließen das Land im April 1956. Der Gegensatz zwischen beiden vietnamesischen Staaten mündete schließlich in den Vietnamkrieg und Präsident Dwight D. Eisenhower verkündete während der Schlacht im April 1954 der US-amerikanischen Öffentlichkeit die Domino-Theorie, um das Ziel eines größeren US-Engagements in Südostasien zu rechtfertigen.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: Am Ort der Schlacht befindet sich heute ein Museum. Der Kommandobunker von Castries ist erhalten geblieben. Auf dem Gelände stehen mehrere Kriegerdenkmale der vietnamesischen Streitkräfte. Die während der Schlacht bestatteten vietnamesischen Gefallenen wurden 1960 von vietnamesischen Regierungsstellen zentral erfasst und in zwei Ehrenfriedhöfe umgebettet. 1994 wurde auf Initiative eines ehemaligen Angehörigen der Fremdenlegion mit Unterstützung des damaligen Verteidigungsministers Jacques Chirac auch ein französisches Kriegerdenkmal errichtet.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: In Vietnam wurde der Sieg von Điện Biên Phủ zu einem zentralen Motiv staatlicher Propaganda. Die Luftabwehrgefechte während der Operation Linebacker II während des Vietnamkriegs mit den USA wurden von den Nordvietnamesen als "Dien Bien Phu in der Luft" bezeichnet. 2004 beging der vietnamesische Staat das fünfzigjährige Jubiläum der Schlacht mit großangelegten Feierlichkeiten. Dabei wurden neben vietnamesischen Veteranen auch hochrangige Militärs aus der Volksrepublik China geehrt, die damals als Militärberater eingesetzt waren. Võ Nguyên Giáp würdigte angesichts des Anlasses auch zwei Generäle und einen Obersten, die nach dem Sieg Opfer einer präventiven politischen Säuberung wurden und in der Haft als Hochverräter starben. Die Offiziere, darunter der Chef der politischen Abteilung, der Kommandeur der Logistikabteilung sowie der Chef der Operationsabteilung in Giaps Stab, waren zuvor von der offiziellen Geschichtsschreibung nicht gewürdigt worden.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: Die französische Presse und die militärische Führung beschrieben die Schlacht in der Nachkriegszeit in Anlehnung an die Schlacht um Verdun und stellten die Gefechte als heldenhaften Abwehrkampf der französischen Truppen dar. Der algerische Präsident Ferhat Abbas bezeichnete die Schlacht hingegen in Anlehnung an die Kanonade von Valmy als Befreiungsschlacht aller kolonialisierten Völker. In beiden deutschen Staaten beschäftigte das Schicksal der deutschen Mitglieder der französischen Fremdenlegion die öffentliche Meinung. Dabei wurde die Zahl der deutschen Fremdenlegionäre, die tatsächlich rund 50 % der Legionsmannschaften umfassten und ihr Anteil an den Gefechten deutlich überschätzt. Der Kampf der Legionäre wurde im Sinne eines Heldenmythos verklärt. Ebenso hielten sich Legenden, die bei Điện Biên Phủ eingesetzten Legionäre hätten vorwiegend aus ehemaligen Angehörigen der Wehrmacht und Waffen-SS bestanden, was allein aufgrund der Altersstruktur der Soldaten nicht möglich gewesen ist.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: Die Schlacht wurde mehrmals cineastisch verarbeitet. Der Film "Diên Biên Phú – Symphonie des Untergangs" von Pierre Schoendoerffer, einem Überlebenden der Kesselschlacht, der sein filmisches und schriftstellerisches Wirken dem Indochinakrieg widmete, setzt sich mit der Schlacht auseinander. Bereits 1955 hatte der US-amerikanische Regisseur David Butler "Jump Into Hell" (deutscher Synchrontitel: "Die Hölle von Dien Bien Phu") gedreht, mit Jacques Sernas, Kurt Kasznar und Peter van Eyck in den Hauptrollen.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: Ein vietnamesisch-sowjetisches Filmteam unter Roman Karmen schnitt aus vor Ort gedrehtem Material und nachgestellten Szenen nach Kriegsende in Hanoi einen offiziellen Dokumentarfilm über die Schlacht. Der vietnamesische Literat Tran Van Dan, der sich freiwillig für die Schlacht gemeldet hatte, wurde unter anderem aufgrund seines 1955 verfassten Romans "Mann für Mann – Welle um Welle" ("Nguoi Nguoi Lop Lop") aus der Partei ausgestoßen und sein Werk zensiert. Die offene wissenschaftliche oder künstlerische Auseinandersetzung mit dem Krieg und der Schlacht ist abseits der offiziell verordneten Propagandalinie in Vietnam bis dato nicht möglich.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: Die Bergung und Bestattung der sterblichen Überreste der französischen Soldaten wurde 1955 von einem französischen Team begonnen. Die Arbeiten wurden jedoch aufgrund der Verschlechterung der Beziehungen Frankreichs und der DRV vor dem Hintergrund des sich anbahnenden Vietnamkriegs von der vietnamesischen Regierung abgebrochen. 1993 wurde in Fréjus ein nationales Denkmal für die Gefallenen in Indochina errichtet und mehrere tausend nicht identifizierter Soldaten dort nach der Rückführung aus Vietnam bestattet.


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: In deutscher Sprache:


title: Schlacht um Điện Biên Phủ

text: In englischer Sprache: In französischer Sprache:


title: Glanzschnellkäfer

text: Der Glanzschnellkäfer ("Selatosomus aeneus") ist ein Käfer aus der Familie der Schnellkäfer und der Unterfamilie der Ctenicerinae. Die Färbung der Oberseite ist metallisch blau, grün oder kupfern, häufig ist der Halsschild anders gefärbt als die Flügeldecken. Der für Schnellkäfer verhältnismäßig breite Käfer wird zehn bis sechzehn Millimeter lang.


title: Glanzschnellkäfer

text: Die häufige Art wird nur in den Roten Listen von Rheinland-Pfalz geführt und dort als "nicht gefährdet" eingestuft.


title: Glanzschnellkäfer

text: Die Art wurde von Linnaeus 1758 unter dem wissenschaftlichen Namen "Elater aeneus" erstmals beschrieben. Die kurze Beschreibung beginnt: "Elater thorace elytrisque caerulescenti-aeneis" (lat. Schnellkäfer mit Körper und Flügeldecken bläulich kupferfarben). So erklärt sich der Artname "aeneus" (lat. kupferfarben).


title: Glanzschnellkäfer

text: Die Gattung "Selatosomus" wurde von dem Engländer Stephens 1830 aufgestellt. Der Gattungsname "Selatosōmus" (von altgr. σέλας, σέλατος sélas, sélatos, Glanz und σώμα sōma, Leib) drückt aus, das der Körper metallisch glänzt. Stephens schreibt dazu: "The typical species of this genus are eminently distinguished by the splendour and brilliancy of their colouring, the surface glabrous and richtly adorned with lively metallic hues" (en.: Die typischen Arten dieser Gattung sind hervorragend durch den Glanz und die Brillanz ihrer Färbung, die unbehaarte und mit lebhaften metallischen Farbtönen geschmückte Oberfläche ausgezeichnet).


title: Glanzschnellkäfer

text: Die Gattung "Selatosomus" ist in Europa mit zehn Arten in zwei Untergattungen vertreten. "Selatosomus aeneus" gehört zur Untergattung "Selatosomus" Weltweit gibt es über siebzig Arten, die auf fünf Untergattungen verteilt sind.


title: Glanzschnellkäfer

text: Beim Glanzschnellkäfer als Vertreter der Unterfamilie Ctenicerinae verlaufen die Stirnleisten, die über den Fühlereinlenkungen vor den Augen entspringen, schräg nach vorn, dann zur Mitte hin und enden, bevor sie die Kopfmitte erreicht haben (Abb. 5). Die Vorderbrust ist vom Kopf bis zu den Vorderhüfthöhlen mit den Unterseiten des Halsschildes (Vorderbrustepisternen) verwachsen. Die Verwachsungsnaht ist nicht zur Aufnahme der Fühler vertieft und nur nach innen durch eine Linie abgesetzt (einfache Prosternalnaht, Abb. 1). Im Vergleich zur Gattung "Ctenicera", die der Unterfamilie den Namen gibt, ist der Abschluss der Vorderbrust zum Kopf hin (Prosternallappen, Mentonnière) stärker nach vorn und unten erweitert und rund, nicht abgestutzt (Abb. 1, orange markiert). Er verdeckt die Mundwerkzeuge bis zum Oberkiefer, wenn der Käfer den Kopf leicht nach unten senkt. Hinten ist die Vorderbrust in eine lange Spitze ausgezogen, die in eine entsprechende Grube in der Mittelbrust einrasten und wieder herausschnappen kann (in Abb. 3 deutlich zu sehen). Dieser für die Familie typische Schnellmechanismus ermöglicht es dem Käfer, sich aus der Rückenlage in die Luft zu schnellen.


title: Glanzschnellkäfer

text: Die Beine sind hell rötlich bis fast schwarz und wie bei allen Schnellkäfern nicht kräftig. Die Tarsen sind alle fünfgliedrig. Die Krallen sind nicht gezähnt oder gesägt.


title: Glanzschnellkäfer

text: Die Hinterhüfte, die nach hinten an die Hinterbrust anschließt, ist zur teilweisen Aufnahme der Hinterschenkel ausgehöhlt. Den Teil, der mit der Hinterbrust auf gleicher Ebene liegt, nennt man Schenkeldecke. Die Schenkeldecken verschmälern sich beim Glanzschnellkäfer nach außen stark, so dass die glänzende Seite der Schenkelhöhlen, die sich auf dem Niveau des Hinterleibs befinden, in der Draufsicht gut einsehbar ist (Abb. 2 und 4).


title: Glanzschnellkäfer

text: Oberseits besitzt der Glanzschnellkäfer im Unterschied zu "Selatosomus cruciatus" keine Zeichnung und ist gewölbt. Sie erscheint mit bloßem Auge kahl, besitzt in keinem Fall auf dem Halsschild eine überwiegend nach hinten oder überwiegend nach vorn liegende Behaarung.


title: Glanzschnellkäfer

text: Der Kopf ist klein, weniger breit als der Halsschild vorn, und die Mundwerkzeuge zeigen in Ruhestellung nicht nach unten, sondern nach vorn (prognath). Die elfgliedrigen Fühler erreichen die Hinterecken des Halsschildes nicht. Das zweite Glied ist kurz, das dritte langgestreckt, beide nicht erweitert. Die folgenden Glieder sind leicht nach innen erweitert (gesägt), aber ihre Erweiterung ist außen nicht spitzwinklig. Das vierte Glied ist nicht länger als das dritte, aber deutlich länger als das fünfte.


title: Glanzschnellkäfer

text: Der Halsschild ist seitlich deutlich gerandet, vorn in der Mitte jedoch nicht. Er ist so breit oder breiter als lang und verschmälert sich von der Mitte nach vorn allmählich. Er besitzt lange Hinterwinkel, die nur wenig nach außen gebogen und am Ende abgestutzt sind. Sie sind deutlich und lang gekielt, der Kiel entfernt sich nach vorn etwas vom Seitenrand des Halsschildes.


title: Glanzschnellkäfer

text: Die Flügeldecken sind nur wenig breiter als der Halsschild und höchstens doppelt so lang wie breit. Sie sind fein (Unterschied zu "Selatosomus melancholicus") und ohne Unterbrechungen gefurcht (Unterschied zu "Selatosomus rugosus"). Sie sind stärker gewölbt als bei "Selatosomus globicollis".


title: Glanzschnellkäfer

text: Die Tiere kommen in Europa und Sibirien hauptsächlich in Nadel- und Laubwäldern aber auch auf Feldern und Wiesen vor.


title: Glanzschnellkäfer

text: Die abends aktiven Käfer suchen meist am Boden nach Nahrung, da sie nicht besonders gut fliegen können. Tagsüber halten sie sich meist am Boden unter Steinen auf. Wie alle Schnellkäfer besitzt auch der Glanzspringkäfer einen hakenartigen Fortsatz und eine kleine Mulde an der Unterseite des Thorax. Durch das Eindrücken des Fortsatzes in die Mulde schnellt der Käfer in die Luft und kann sich so wieder aufrichten, wenn er auf den Rücken gefallen ist.


title: Glanzschnellkäfer

text: Das Weibchen kann bis zu 300 Eier in den Boden legen, aus denen dann die hellgelben Larven schlüpfen. Sie leben im Boden und ernähren sich von Wurzeln, aber auch von Käferlarven. Die Larven werden Drahtwürmer genannt. Sie verpuppen sich erst nach fünf Jahren im Boden. Die Käfer, die im Herbst schlüpfen, überwintern dann im Boden, bis sie im Frühling aus der Erde kriechen.


title: Glanzschnellkäfer

text: Die Larven ernähren sich sowohl von Wurzeln als auch von kleinen Würmern und Insekten. Die Käfer ernähren sich rein pflanzlich, besonders gerne fressen sie an Blüten.


title: Kammhorn-Schnellkäfer

text: Die Kammhorn-Schnellkäfer ("Ctenicera") sind eine Käfer-Gattung aus der Familie der Schnellkäfer. Von ihnen kommen in Europa neun Arten vor.


title: Kammhorn-Schnellkäfer

text: Die Käfer werden 12 bis 18 Millimeter lang. Als typische Eigenschaft aller Schnellkäfer besitzt auch bei den Kammhorn-Schnellkäfern die Unterseite der Vorderbrust (Prothorax) eine Verlängerung nach hinten, die einen Teil des Sprungapparates bildet; wie bei allen Arten der Unterfamilie Ctenicerinae ist dieser spitz und lang. Die Unterseite der Vorderbrust besitzt keine Rinnen zum Einlegen der Fühler. Die Hinterhüften (Coxae) überdecken teilweise die Schenkel (Femora) in Ruhelage. Diese so genannten Schenkeldecken sind bei "Ctenicera" nach außen nur wenig schmaler als nach innen. Die Stirnleisten über der Einlenkung der Fühler sind gut entwickelt, aber kurz. Die Mundteile sind nach vorn gerichtet. Der Bauplan der Fühler richtet sich bei den Arten der Gattung "Ctenicera" an den der anderen Schnellkäfer, bei denen sich Männchen und Weibchen in diesem Punkt stark unterscheiden. Die Fühler der Männchen sind ab dem 3. oder 4. Glied gekämmt (Name), das heißt die einzelnen Fühlerglieder sind in lange Lamellen ausgezogen. Bei den Weibchen sind die Fühler dagegen gesägt. Der Halsschild ist deutlich länger als breit, hat eine gut sichtbare Mittelrinne. Die hinteren Außenwinkel sind gekielt und schließen sich den Deckflügeln (Elytren) an. Die Behaarung des Halsschildes ist nach verschiedenen Richtungen laufend. Zumindest Kopf und Halsschild, meist jedoch auch die Flügeldecken, sind metallisch grün, blau oder kupfern gefärbt.


title: Kammhorn-Schnellkäfer

text: Die Larven leben im Boden oder in morschem Holz. Die Käfer erscheinen in der Ebene im späten Frühjahr, in höheren Lagen im Sommer. Man findet sie bei Sonne auf blühenden Gräsern oder niedrigem Gebüsch. Sie sind bei Sonnenschein sehr aktiv.


title: Juergen B. Donges

text: Juergen Bernardo Donges Tomczak (* 24. Oktober 1940 in Sevilla; † 25. Juni 2021 in Köln) war ein deutscher Wirtschaftswissenschaftler.


title: Juergen B. Donges

text: Donges, Sohn eines deutschen Bankkaufmanns, wurde in Sevilla geboren und wuchs in Madrid auf, wo er 1956 das spanische und 1958 das deutsche Abitur absolvierte. Nach einer Ausbildung zum Industriekaufmann in Heidenheim von 1958 bis 1961 studierte er Volkswirtschaftslehre an der Universität des Saarlandes in Saarbrücken, und machte 1966 seinen Diplomabschluss. 1969 schloss er die Promotion an derselben Universität ab. 1969–89 forschte er am Institut für Weltwirtschaft Kiel, 1979 wurde er zum Honorarprofessor an der Wirtschafts- und Sozialwissenschaftlichen Fakultät der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel ernannt. Von 1989 bis 2007 war er ordentlicher Professor für Wirtschaftliche Staatswissenschaften, insbesondere Wirtschaftspolitik an der Universität zu Köln und dort einer der Direktoren des Instituts für Wirtschaftspolitik.


title: Juergen B. Donges

text: Donges war ein Vertreter des ordnungspolitischen Ansatzes der Wirtschaftspolitik. Seine Forschungsschwerpunkte waren Außenwirtschaft und europäische Integration. Er hatte ein besonderes Interesse an Fragen der spanischen Wirtschaft und veröffentlichte eine Reihe von Artikeln in spanischsprachigen Zeitschriften. Er war Mitglied der Königlichen Akademie der Wirtschafts- und Finanzwissenschaften von Spanien sowie seit 2003 der Nordrhein-Westfälischen Akademie der Wissenschaften und der Künste.


title: Juergen B. Donges

text: Von 1992 bis 2002 war er Mitglied des Sachverständigenrates zur Begutachtung der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung („Fünf Weise“), 2000–2002 als Vorsitzender. Zuvor, von 1989 bis 1991, leitete er die von der Bundesregierung eingesetzte Expertenkommission zum Abbau marktwidriger Regulierungen (Deregulierungskommission). 1998–2011 war er stellvertretender Vorsitzender des Wissenschaftlichen Arbeitskreises für Regulierungsfragen der Bundesnetzagentur. Von 1973 bis 1996 war er Mitglied des Wissenschaftlichen Beirates beim Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit. Er war von 1990 bis 2011 Mitglied im Kronberger Kreis, im wissenschaftlichen Beirat der Stiftung Marktwirtschaft sowie Botschafter der Initiative Neue Soziale Marktwirtschaft. Er war einer von 136 deutschen Wirtschaftsprofessoren (darunter Roland Vaubel, Hans-Werner Sinn, Bernd Lucke, Manfred J. M. Neumann und Georg Milbradt), die kurz vor der Bundestagswahl im September 2013 in einem Aufruf der Europäischen Zentralbank (EZB) rechtswidrige monetäre Staatsfinanzierung vorwarfen.


title: Juergen B. Donges

text: Donges starb am 25. Juni 2021 im Alter von 80 Jahren in Köln. Seine Grabstätte befindet sich auf dem Melaten-Friedhof.


title: Signal-Slot-Konzept

text: Signale und Slots sind ein Konzept aus der Programmierung. Sie realisieren einen ereignisgesteuerten Programmfluss beziehungsweise eine ereignisgesteuerte Kommunikation zwischen Programmobjekten. Ursprünglich geprägt wurde der Begriff durch die Bibliothek Qt, wird aber mittlerweile auch von einer Reihe anderer Programmbibliotheken genutzt. Das Konzept lässt sich als Anwendung des Entwurfsmusters "Beobachter" betrachten. Es wird als Alternative zu direkten Rückruffunktionen (engl. "Callbacks") eingesetzt, wenn sich diese als zu unflexibel oder nicht typsicher erweisen (z. B. bei der Entwicklung komplexer grafischer Anwendungen).


title: Signal-Slot-Konzept

text: "Signale" sind „Botschaften“, die bei Eintreten eines Ereignisses abgegeben werden ("emittiert"). Ein "Slot" ist prinzipiell eine normale Funktion, die auf eine bestimmte Weise mit einem Signal verknüpft werden kann. Slots und Signale „wissen“ zunächst nichts voneinander. Erst durch die Verknüpfung entsteht die eigentliche Programmlogik: Jedes Mal, wenn das Signal abgegeben wird, wird anschließend der verbundene Slot aufgerufen. Ein Signal kann auch mit mehreren Slots verbunden werden, so dass bei Eintreten eines Ereignisses mehrere Funktionen aufgerufen werden. Ebenso kann ein Slot mit mehreren Signalen verbunden werden, wodurch dieselbe Funktion bei Auftreten unterschiedlicher Ereignisse aufgerufen wird.


title: Signal-Slot-Konzept

text: Besonders häufig finden sich Signal-Slot-Mechanismen in Programmbibliotheken zur Erstellung grafischer Benutzeroberflächen. Hier erfüllen sie die Aufgabe, Objekte, insbesondere Steuerelemente miteinander zu verknüpfen und so die Kontrollelemente der Oberfläche wie Schaltflächen und Listenfelder mit Funktionalität zu füllen.


title: Signal-Slot-Konzept

text: Die C++-Bibliothek "Qt" ist wohl das bekannteste Beispiel für die Verwendung von Signalen und Slots. Realisiert werden sie dort durch neu in C++ eingeführte Schlüsselwörter wie "signal", "slot" und "emit", die, bevor sie durch den C++-Präprozessor entfernt werden, dem Qt-eigenen „Meta Object Compiler“ ("moc") bei der Erstellung weiteren C++-Codes helfen.


title: Signal-Slot-Konzept

text: Weiterhin gibt es verschiedene Programmbibliotheken, welche Signal-Slot-Mechanismen mittels generischer Programmierung (Templates) und Funktoren realisieren, wie die Bibliothek Boost oder libsigc++, eine Signal-Slot-Bibliothek, welche beispielsweise von der gtkmm-Bibliothek verwendet wird.


title: Signal-Slot-Konzept

text: Signale und Slots sind bei Einhaltung der Typsicherheit einfacher und flexibler zu verwenden als "Callbacks", allerdings geht dies wegen des Overheads geringfügig auf Kosten der Geschwindigkeit. Der Unterschied ist jedoch in der Praxis kaum relevant.


title: Signal-Slot-Konzept

text: Die Syntax von Signalen und Slots kann oftmals einfacher erscheinen als die für Callbacks beziehungsweise Methodenzeiger notwendige.


title: Signal-Slot-Konzept

text: Bei Qt verfügen viele mitgelieferte Klassen bereits über diverse vordefinierte Signale und Slots, die man verwenden kann. Im folgenden Beispiel soll gezeigt werden, wie man diese benutzen kann, um Basisfunktionalitäten in ein GUI zu programmieren.class MainWindow: QMainWindow { private: public: };


title: Signal-Slot-Konzept

text: Zu sehen ist der Konstruktor des Hauptfensters. Die Zeile codice_1 dient zur Generierung der Benutzeroberfläche und sei hier nicht näher erläutert (siehe Qt-Dokumentation). Die folgenden zwei Zeilen dienen der Erstellung eines leeren Fenster-Widgets codice_2 und eines mit dem Text „Fenster sichtbar“ beschrifteten Checkbox-Widgets codice_3, das im Hauptfenster erscheint.


title: Signal-Slot-Konzept

text: Anschließend wird mittels codice_4 die Verbindung beider Objekte erreicht. Als Signal dient das codice_5-Signal der Checkbox, das dann abgegeben wird, wenn der Benutzer die Box anklickt. Der Status nach dem Anklicken, also ob die Box angekreuzt ist oder nicht, wird als boolescher Parameter mit übergeben. codice_6 ist ein Slot, über den bei allen Widgets gesteuert werden kann, ob es sichtbar ist oder nicht. codice_7 und codice_8 sind Qt-eigene Schlüsselwörter, um Signale und Slots als solche zu kennzeichnen; sie werden vom Meta-Object-Compiler erkannt.


title: Signal-Slot-Konzept

text: Nach dem Start des Programmes würde nun das zweite, leere Fenster bei jedem Klick auf die Checkbox jeweils erscheinen oder verschwinden.


title: Signal-Slot-Konzept

text: An einer einfachen Klasse wird gezeigt, wie Signale und Slots in der Qt-Bibliothek funktionieren. Die Klasse codice_9 speichert einen Wert und hat zwei Funktionen, um diesen Wert zu verändern oder auszulesen: // Number.hclass Number: QObject { private: public: slots: signals:


title: Signal-Slot-Konzept

text: // main.cppint main(void) {


title: Signal-Slot-Konzept

text: Die Klasse codice_10 wird aus der Klasse codice_11 abgeleitet, die die notwendigen Funktionen für die Verwendung von Signalen und Slots enthält. codice_12 ist ein Makro, das in allen Klassen enthalten sein muss, in denen Signale oder Slots deklariert werden. Die Funktion codice_13 ist als Slot deklariert, d. h., sie kann mit Signalen wie codice_14 verbunden werden. Der Meta-Object-Compiler erzeugt aus dieser Deklaration der Klasse codice_10 zusätzlichen Quellcode, der Funktionen zur Verwendung der neu deklarierten Signale und Slots enthält. Für die Signale müssen vom Programmierer keine Funktionen mehr implementiert werden.


title: Signal-Slot-Konzept

text: Wenn Signale mit codice_16 aktiviert werden, werden alle Slots, die während der Laufzeit des Programms mit diesem Signal verbunden wurden, aufgerufen. Diese Verbindung von Signalen und Slots geschieht mit codice_17 (siehe zum besseren Verständnis Weblinks: Qt-Dokumentation zu Signals und Slots) und kann auch wieder aufgehoben werden. In codice_17 wird auch geprüft, ob die angegebenen Signale und Slots existieren und ob die Typen der Parameter übereinstimmen. Die verbundenen Signale und Slots (jeweils die Instanz einer Klasse und eine Funktion) werden in einer Liste verwaltet. Einem Signal können beliebig viele Slots zugeordnet werden.


title: Signal-Slot-Konzept

text: In dem Beispiel erhalten die Instanzen codice_19 und codice_20 bei der Initialisierung den Wert 0. Mit codice_21 und codice_22 wird der Wert von codice_19 und codice_20 geändert und jeweils das Signal codice_14 aktiviert. Da bei diesen ersten Aufrufen von codice_13 noch kein Slot mit den Signalen beider Instanzen verbunden ist, bewirkt die Aktivierung des Signals nichts. Erst nach dem Verbinden des Signals codice_27 mit dem Slot codice_28 mittels codice_17 wird bei einer Änderung des Wertes von codice_19 auch die Funktion codice_28 aufgerufen und damit der Wert von codice_20 geändert. Der letzte Aufruf codice_33 hat keine Auswirkung auf codice_19, da mit dem Signal codice_35 kein Slot verbunden ist.


title: Chinazypresse

text: Die Chinazypresse ("Glyptostrobus pensilis"), auch Wasserfichte genannt, ist eine in China, Vietnam und Laos heimische Koniferenart. Es ist die einzige rezente Art der Gattung der Wasserfichten ("Glyptostrobus") aus der Familie der Zypressengewächse (Cupressaceae). Sie stellt ein lebendes Fossil dar.


title: Chinazypresse

text: Die Chinazypresse ist ein Baum, der Wuchshöhen von 8 bis 25 m erreicht. Der Stamm ist in einer Höhe von zirka 70 cm verbreitert und stark gefurcht. Es werden in diesem Bereich Stammdurchmesser von 60 bis 120 cm erreicht. Die Borke weist eine graue bis graubraune Farbe auf und löst sich in langen und unregelmäßigen Streifen vom Baum. Die Baumkrone ist kegelförmig. Es gibt Lang- und Kurztriebe. Die unteren Zweige stehen mehr waagerecht ab, die oberen Zweige sind mehr aufrecht. Die Chinazypresse bildet in der Jugend eine Pfahlwurzel, die in einem Alter von rund 10 Jahren das Längenwachstum einstellt oder zur Seite umbiegt. Sie dringt in Bodentiefen von über 2 m vor. Alte Bäume besitzen stark entwickelte Seitenwurzeln. Das Wurzelholz besteht aus einem lockeren Holzgewebe, das einen hohen Aerenchym-Anteil besitzt. Jeder Baum bildet ein bis zwei Atemwurzeln aus, die bis zu 70 cm über den Boden oder Wasserspiegel hinausragen.


title: Chinazypresse

text: Das Holz der Chinazypresse ist weich, leicht und fein strukturiert. Das rötlich braune Kernholz unterscheidet sich farblich vom gelblichbraunen Splintholz. Es ist widerstandsfähig gegen Nässe. Die Rohdichte bei einer Holzfeuchte von 15 Prozent liegt zwischen 0,37 und 0,42 g/cm³. Das Wurzelholz ist mit einer Rohdichte von 0,12 g/cm³ noch leichter und auch weicher.


title: Chinazypresse

text: Die Chinazypresse ist ein semi-wintergrüner Baum und bildet drei verschiedene Arten von Blättern aus, von denen nur eine Form im Winter am Baum verbleibt. Die erste Art sind Schuppenblätter, die schraubig angeordnet an jungen oder mehrjährigen Langtrieben stehen. Sie besitzen weiße Spaltöffnungen, sind relativ dick und werden zwischen 2 und 3 mm lang. Sie verbleiben zwei bis drei Jahre am Baum und sind auch im Winter grün. Die zweite Art sind dünne nadelförmige Blätter, die ebenfalls schraubig, aber gescheitelt an Kurztrieben stehen. Sie besitzen eine schmale Basis und sind scharf zugespitzt. An der Blattoberseite verläuft entlang der Mittelrippe eine Spaltöffnungsreihe. Sie werden zwischen 1 und 3 cm lang und zwischen 1,5 und 4 mm breit. Sie fallen zum Winter hin zusammen mit den Kurztrieben ab. Die dritte Art sind pfriemliche, leicht gekrümmte Blätter, die entweder radiär abstehend oder dreireihig angeordnet an Kurztriebe stehen. Der Apex kann sowohl stumpf als auch spitz sein. Sie werden zwischen 4 und 11 mm lang. Auch sie fallen mit den Kurztrieben im Winter ab.


title: Chinazypresse

text: Die Chinazypresse ist einhäusig (monözisch). Junge Bäume bilden nur weibliche Blütenzapfen aus. Die Blütezeit erstreckt sich von Januar bis Februar. Die elliptischen, rund 3 mm langen und 4 mm breiten männlichen Blütenzapfen bestehen aus 15 bis 20 schuppenähnlichen Staubblättern. Sie sind am Anfang ihrer Entwicklung grün und färben sich zur Blütezeit purpurbläulich bis dunkelblau. Die weiblichen Blütenzapfen befinden sich an den Enden der Kurztriebe. Sie stehen zur Blütezeit etwa waagerecht, die Bestäubungstropfen stehen frei im Luftstrom und sind von außen sichtbar und sind nur etwa 2 mm lang und 1 mm breit. Die weiblichen Blütenzapfen bestehen aus 20 bis 22 grünen, eiförmigen Zapfenschuppen, die dachziegelig angeordnet sind. Jede Zapfenschuppe trägt 2 (bis 3) Samenanlagen. Die eiförmigen, anfangs grünen, bei der Reife im Oktober hellbraunen Zapfen werden 2 bis 2,5 cm lang und 1,3 bis 1,5 cm breit. Zur Reife stehen sie aufrecht. Die zur Basis hin keilförmig auslaufenden und verholzten Zapfenschuppen sind an der Spitze abgerundet. Deck- und die Samenschuppen sind an der Basis miteinander verwachsen.


title: Chinazypresse

text: Die braunen Samen sind 5 bis 7 mm lang und 3 bis 4 mm breit. Sie sind elliptisch geformt und erscheinen leicht zusammengedrückt. Jeder Samen hat einen 4 bis 7 mm breiten Flügel. Das Tausendkorngewicht liegt bei rund 12,5 g.


title: Chinazypresse

text: Pro Keimling sind vier bis fünf Keimblätter (Kotyledonen) vorhanden.


title: Chinazypresse

text: Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 22.


title: Chinazypresse

text: Die Chinazypresse ist in China endemisch. Das Zentrum ihres natürlichen Verbreitungsgebietes erstreckt sich über das Delta des Perlflusses in der Provinz Guangdong sowie über mittlere Teile der Provinz Fujian und den Unterlauf des Minjiang-Flusses. Ein Großteil der Bestände wurde künstlich angelegt; es bestehen aber immer noch natürliche Populationen. Weitere Bestände befinden sich in den östlichen und westlichen Teilen der Provinz Guangdong, im östlichen und nördlichen Fujian, im östlichen Jiangxi und im südöstlichen Guangxi und Yunnan. Sie wurde häufig als Zierbaum in den Bergen von Lushan sowie in Shanghai, Hangzhou und Hongkong angebaut. Nach WCSP kommt sie außerhalb von China ursprünglich auch in Laos und Vietnam vor.


title: Chinazypresse

text: 1812 erfolgte der erste Anbauversuch in den USA, nach 1830 in Europa. Die Chinazypresse ist durch Holzeinschlag in ihrem natürlichen Vorkommen als wild wachsende Art vom Aussterben bedroht.


title: Chinazypresse

text: Die Chinazypresse ist eine Baumart des feuchtwarmen Klimas. Die Niederschläge betragen im natürlichen Verbreitungsgebiet um 1.600 mm/Jahr. Sie bevorzugt Standorte mit einer hohen Luftfeuchtigkeit und Alluvialböden mit hohem Wasserangebot. Durch ihre Atemwurzeln ist sie an wechselnde Wasserstände angepasst. Der pH-Wert sollte zwischen 7 und 8 liegen. Ein Salzgehalt des Bodens von bis zu 0,28 Prozent wird ertragen. Sie ist eine Lichtbaumart.


title: Chinazypresse

text: Während der Kreidezeit gehörten Arten der Gattung "Glyptostrobus" zu den häufigsten Vertretern der Zypressengewächse (Cupressaceae). Die Gattung hatte früher eine Verbreitung in weiten Teilen der Nordhalbkugel. Die weiteste Verbreitung hatte sie im Paläozän. Es waren wichtige Bäume der Braunkohlensümpfe. Auf ihr heutiges Areal wurde die Gattung mit der heute einzigen Art schon vor und während der Eiszeiten zurückgedrängt. Fossile Überreste der Gattung stellten wichtige Untersuchungsobjekte zur Erforschung der Samenpflanzen-Evolution dar.


title: Chinazypresse

text: Bestände, die in Japan angepflanzt wurden, werden vom Pilz "Cercospora sequoiae" befallen, der starke Nadel- und Triebverluste hervorruft und die Pflanze zum Absterben bringen kann. Die Krankheit wurde wahrscheinlich von der Sicheltanne ("Cryptomeria japonica") auf die Chinazypresse übertragen.


title: Chinazypresse

text: Wegen des sehr intensiv ausgeprägten Wurzelsystems wird die Chinazypresse häufig entlang von Deichen und Dämmen angepflanzt, um diese zu befestigen.


title: Chinazypresse

text: Das Holz findet Verwendung als Bau- und Möbelholz und wegen der Widerstandsfähigkeit gegen Nässe auch im Brückenbau. Wegen des Auftriebs im Wasser werden Schwimmgürtel und Rettungsringe daraus gefertigt.


title: Chinazypresse

text: Diese Art wurde 1828 unter dem Taxon "Thuja pensilis" in der zweiten Auflage des Werkes "A description of the genus Pinus" des englischen Botanikers Aylmer Bourke Lambert beschrieben, das unter Mitwirkung von David Don entstand; die Beschreibung selbst wird dem bereits 1801 verstorbenen irisch-britischen Botaniker George Leonard Staunton zugeschrieben. Nur fünf Jahre später wurde 1833 eine weitere Beschreibung durch den französischen Botaniker Adolphe Brongniart unter dem Taxon "Taxodium japonicum" var. "heterophyllum" veröffentlicht, in der die Pflanze als Unterart der Sicheltanne angesehen wurde.


title: Chinazypresse

text: Der österreichische Botaniker Stephan Ladislaus Endlicher, der sich auf die neuere Beschreibung als Basionym bezog, stellte die Pflanze wieder als eigene Art 1847 unter dem Taxon "Glyptostrobus heterophyllus" in eine neu aufgestellte eigene Gattung "Glyptostrobus". Der deutsche Botaniker Karl Heinrich Koch hielt 1873 an der neuen Gattungszuordnung fest, bezog sich aber mit dem heute gültigen Taxon "Glyptostrobus pensilis" auf das ältere Basionym "Thuja pensilis".


title: Chinazypresse

text: Weitere Synonyme für diese Art lauten "Glyptostrobus aquaticus" , "Glyptostrobus sinensis" oder "Glyptostrobus lineatus" auct. non .


title: Tarmo Neemelo

text: Tarmo Neemelo (* 10. Februar 1982 in Paide, Estnische SSR, Sowjetunion) ist ein estnischer Fußballspieler.


title: Tarmo Neemelo

text: Der Stürmer spielte in seiner Jugend für den "FC Lelle". 2000 wechselte er zum FC Kuressaare, dort bestritt er bis 2003 insgesamt 55 Ligaspiele und erzielte drei Treffer. 2004 wechselte er zum TVMK Tallinn. 2005 gewann er mit TVMK den ersten Meistertitel des Vereins. Insgesamt bestritt er für TVMK 75 Spiele und erzielte dabei 61 Tore. In der Saison 2006 gewann er mit TVMK den Estnischen Pokal.


title: Tarmo Neemelo

text: 2006 wechselte er nach Schweden zum Helsingborgs IF in die Allsvenskan. 2007 wurde er zu GIF Sundsvall ausgeliehen und spielte dort in der Superettan. Nach insgesamt 29 Spielen und acht Toren in Schweden wechselte er zunächst nach Finnland (Myllykosken Pallo -47), anschließend nach Belgien (SV Zulte Waregem) sowie zurück nach Estland, wo er in der ersten Liga noch für verschiedene Vereine spielte. Mit dem FC Nõmme Kalju wurde er 2012 estnischer Meister und steuerte 22 Tore zum Titel bei. Aktuell spielt er beim Verein seines Geburtsortes, bei Paide Linnameeskond.


title: Andrija Šimić

text: Andrija Šimić (* 1833 in Alagovac, zu Ružići, Grude, Paschalik Herzegowina, Osmanisches Reich; † 5. Februar 1905 in Runovići bei Imotski, Königreich Dalmatien, Österreich-Ungarn), wegen seiner kleinen Statur "Andrijica" (kleiner Andreas) genannt, war ein Heiducke in Bosnien und Herzegowina. Šimić gilt bei den Kroaten in der Herzegowina und der angrenzenden Gegend um Imotski (Imotska krajina) als letzter kroatischer Heiducke und Held des Freiheitskampfes gegen die osmanische Herrschaft. Das Leben dieses „kroatischen Robin Hood“ dient bis in die Gegenwart kroatischen Schriftstellern und Dichtern als Vorlage für ihre Werke.


title: Andrija Šimić

text: Andrija Šimić wurde in eine sehr arme Familie in der westlichen Herzegowina geboren, das damals Teil des Osmanischen Reiches war. Šimić wurde zum gesetzlosen Heiduck, nachdem der osmanische Steuereintreiber seinen Vater verhaftete und der Kadi, bei dem er um Hilfe ersuchte, auch ihn verhaften ließ. Sein räuberisches Heiduckentum übte er überwiegend in der Gegend von Imotski und der Vrlika aus. Sein Rückzugsgebiet war das Gebirge Kamešnica, wo man noch heute die von ihm genutzte Höhle sehen kann. Manchmal weitete er sein Aktionsgebiet bis nach Kupres, Glamoč, Tomislavgrad, Mostar oder sogar Sarajevo und Travnik aus.


title: Andrija Šimić

text: Als Šimić um 1870 von Vran, Čvrsnica und anderen herzegowinischen Bergen aus, ungehindert die Osmanen attackierte, begannen die Muslime ihm übermenschliche Kräfte zuzuschreiben. So beraubte er nicht nur die reichen osmanischen Begs, sondern auch wohlhabende Katholiken. Einerseits tötete er manchmal, andererseits rettete er 1869 unter großem eigenen Risiko dem reichen Derwisch-Beg Kopčić das Leben, als dieser von Šimićs Männern überfallen wurde. Beg Kopčić bezeugte dies später bei dem Gerichtsprozess gegen Šimić in Split. Der Beg gehörte der Familie Kopčić mit Herrschaft über Tomislavgrad (früher "Duvno") an, die rund zweihundert Jahre zuvor auch mit dem Heiducken Mijat Tomić zu tun hatte. Die Familie unterhielt mittlerweile gute Kontakte zu den Franziskanern und Priestern und ermöglichte diesen auch die Seelsorge der katholischen Bevölkerung in abgelegenen Gebieten.


title: Andrija Šimić

text: Nachdem ein Kopfgeld auf Šimić ausgesetzt worden war, wurde er im Frühjahr 1878 gefangen genommen. Im gleichen Jahr kam Bosnien und Herzegowina aufgrund der Vereinbarungen des Berliner Kongresses unter die Verwaltung Österreich-Ungarns, verblieb aber formell völkerrechtlich beim Osmanischen Reich. Šimić wurde unter österreichisch-ungarischen Verwaltung zu einer lebenslangen Haft verurteilt und in Koper (heute Slowenien) eingekerkert. Nach einigen Gnadengesuchen wurde Šimić im Jahr 1901 begnadigt und aus österreich-ungarischer Haft entlassen. Unter anderem hatte sich der Bischof von Mostar, Paškal Buconjić, für seine Entlassung eingesetzt, indem er darauf hinwies, dass Šimić aus purer Not zum Heiduck wurde. Seine Entlassung und die Rückkehr in seine Heimat erregte großes Interesse bei der Bevölkerung. Šimić posierte bewaffnet in der Kleidung eines Harambaša, besuchte die früheren Orte seiner Aktionen und erzählte seine Lebensgeschichte in Gaststätten. In einem Interview nach seiner Entlassung sagte Šimić:


title: Andrija Šimić

text: Wenige Jahre später verstarb Šimić im Jahr 1905 in Runovići bei Imotski. Sein Grab befindet sich auf dem örtlichen Friedhof.


title: Andrija Šimić

text: Bereits zwanzig Jahre nach Šimićs Tod stellte der Schriftsteller und Zagreber Vizebürgermeister Milutin Mayer (1874–1958) anlässlich eines Besuches in Tomislavgrad im Jahr 1924 fest, dass seine Zeitgenossen in Šimić den „Erben“ des Heiducken Mijat Tomić sahen, da er die christliche Raja vor der Gewalt der Osmanen geschützt und die türkischen Tyrannen erbarmungslos geschlagen habe.


title: Andrija Šimić

text: Nach Šimić sind heute Straßen in Imotski, Knin und Tomislavgrad benannt. An dem Ort in Imotski, an dem Šimić krank aufgefunden wurde, ist eine Gedenktafel angebracht.


title: Andrija Šimić

text: Am 22. Mai 2008 gab die Kroatische Post Mostar einen Briefmarkenblock mit dem Titel "Andrija Šimić i hajdučka trava" (Andrija Šimić und das Heiduckengras) für den Postverkehr von Bosnien und Herzegowina aus. Auf der Briefmarke ist die Gemeine Schafgarbe (sogenanntes Heiduckengras) abgebildet, während der Block Andrija Šimić mit einer Steinschlosspistole im Anschlag zeigt.


title: Kreuz-Schnellkäfer

text: Der Kreuzschnellkäfer ("Selatosomus cruciatus") ist ein Käfer aus der Familie der Schnellkäfer und der Unterfamilie der Ctenicerinae. Das schwarze Kreuz auf den Flügeldecken sowie die bunte Färbung auf dem Halsschild und der Körperunterseite machen den Käfer innerhalb der Gattung "Selatosomus" unverwechselbar. Der Käfer wird zehn bis vierzehn Millimeter lang.


title: Kreuz-Schnellkäfer

text: Die Art wird in der Roten Liste gefährdeter Arten Deutschlands unter der Kategorie 3 (gefährdet) geführt. In Rheinland-Pfalz ist sie als "selten ohne aktuelle Gefährdung" eingestuft. In Nordrhein-Westfalen gilt sie als "verschollen" (seit über fünfzig Jahren nicht mehr aufgefunden).


title: Kreuz-Schnellkäfer

text: Die Art wurde von Linnaeus 1758 unter dem wissenschaftlichen Namen "Elater cruciatus" erstmals beschrieben. Die kurze Beschreibung enthält die Wendung: "cruce nigra margineque nigro" (lat., mit schwarzem Kreuz und schwarzem Rand). So erklärt sich der Artname "cruciātus" (lat. crux, crúcis, Kreuz, mit einem Kreuz versehen).


title: Kreuz-Schnellkäfer

text: Die Gattung "Selatosomus" wurde von dem Engländer Stephens 1830 aufgestellt. Der Gattungsname "Selatosōmus" (von altgr. σέλας, σέλατος sélas, sélatos, Glanz und σώμα sōma, Leib) drückt aus, das der Körper metallisch glänzt. Stephens schreibt dazu: "The typical species of this genus are eminently distinguished by the splendour and brilliancy of their colouring, the surface glabrous and richtly adorned with lively metallic hues" (en.: Die typischen Arten dieser Gattung sind hervorragend durch den Glanz und die Brillanz ihrer Färbung, die unbehaarte und mit lebhaften metallischen Farbtönen geschmückte Oberfläche ausgezeichnet).


title: Kreuz-Schnellkäfer

text: Die Gattung "Selatosomus" ist in Europa mit zehn Arten in zwei Untergattungen vertreten. "Selatosomus cruciatus" gehört zur Untergattung "Pristilophus" Weltweit gibt es über siebzig Arten, die auf fünf Untergattungen verteilt sind.


title: Kreuz-Schnellkäfer

text: Beim Kreuzschnellkäfer als Vertreter der Unterfamilie Ctenicerinae verlaufen die Stirnleisten, die über den Fühlereinlenkungen vor den Augen entspringen, schräg nach vorn, dann zur Mitte hin, wo sie enden, bevor sie die Kopfmitte erreicht haben (Bild 1). Die Vorderbrust ist vom Kopf bis zu den Vorderhüfthöhlen mit den Unterseiten des Halsschildes (Vorderbrustepisternen) verwachsen. Die Verwachsungsnaht ist nicht zur Aufnahme der Fühler vertieft und nur nach innen durch eine Linie abgesetzt (einfache Prosternalnaht, Bild 3). Im Vergleich zur Gattung "Ctenicera", die der Unterfamilie den Namen gibt, ist der Abschluss der Vorderbrust zum Kopf hin (Prosternallappen, Mentonnière) stärker nach vorn und unten erweitert und rund, nicht abgestutzt (Bild 3, orange markiert). Er verdeckt die Mundwerkzeuge bis zum Oberkiefer, wenn der Käfer den Kopf leicht nach unten senkt. Hinten ist die Vorderbrust in eine lange Spitze ausgezogen (Bild 3), die in eine entsprechende Grube in der Mittelbrust einrasten und wieder herausschnappen kann. Dieser für die Familie typische Schnellmechanismus ermöglicht es dem Käfer, sich aus der Rückenlage in die Luft zu schnellen.


title: Kreuz-Schnellkäfer

text: Die Beine sind rostrot, manchmal etwas angedunkelt. Die Tarsen sind alle fünfgliedrig. Die Krallen sind nicht gezähnt oder gesägt.


title: Kreuz-Schnellkäfer

text: Die Hinterhüfte, die nach hinten an die Hinterbrust anschließt, ist zur teilweisen Aufnahme der Hinterschenkel ausgehöhlt. Den Teil, der mit der Hinterbrust auf gleicher Ebene liegt, nennt man Schenkeldecke. Die Schenkeldecken verschmälern sich beim Kreuzschnellkäfer nach außen stark, so dass die glänzende Seite der Schenkelhöhlen, die sich auf dem Niveau des Hinterleibs befinden, in der Draufsicht gut sichtbar ist (Bild 2).


title: Kreuz-Schnellkäfer

text: Die Oberseite erscheint mit bloßem Auge unbehaart. Der schwarze Halsschild hat auf beiden Seiten einen länglichen roten Fleck. Die Zeichnung auf den Flügeldecken in Form eines Kreuzes kann stark reduziert sein, so dass nur ein Schulterfleck und die Naht, an der die Flügeldecken aneinanderstoßen, schwarz bleiben. Oder die Schwärzung ist großflächig, so dass auf jeder Flügeldecke nur noch zwei längliche rotgelbe Flecken zu sehen sind. Auch auf der schwarzen Unterseite befinden sich beiderseits gelbrote Längsstreifen.


title: Kreuz-Schnellkäfer

text: Der Kopf ist klein und deutlich schmäler als der Halsschild: Die Mundwerkzeuge zeigen in Ruhestellung nicht nach unten, sondern nach vorn (prognath). Die elfgliedrigen Fühler haben im Unterschied zu anderen Gattungen der Unterfamilie auch bei den Männchen keine lang ausgezogene Fühlerglieder (gekämmt). Das zweite Glied ist kurz, das dritte langgestreckt, beide nicht erweitert. Die folgenden Glieder sind leicht nach innen erweitert (gesägt), und kürzer als das dritte, aber ihre Erweiterung ist außen nicht spitzwinklig. Das vierte Glied ist nicht länger als das dritte, aber deutlich länger als das fünfte.


title: Kreuz-Schnellkäfer

text: Der Halsschild ist seitlich deutlich gerandet, vorn jedoch nicht. Er besitzt lange Hinterwinkel, die gekielt und von unten betrachtet am Ende breit abgestumpft sind (Bild 3).


title: Kreuz-Schnellkäfer

text: Der Käfer ist in Mitteleuropa weit verbreitet, seine Häufigkeit nimmt jedoch von Nordosten nach Südwesten ab. Sein Verbreitungsgebiet reicht dort bis zu den Pyrenäen. Im Osten ist er über Nordeuropa bis Sibirien verbreitet, er kommt auch in Nordamerika vor. In höheren Gebirgen fehlt er.


title: Kreuz-Schnellkäfer

text: Die Käfer leben in Buchenwäldern, auf feuchten Sandböden in Ufernähe und an Waldrändern. An den Fundstellen können sie häufiger auftreten, gebietsweise ist die Art jedoch selten bis sehr selten. Die adulten Tiere findet man im Mai und Juni auf Gebüsch, an Baumstümpfen und an liegendem Holz.


title: Kreuz-Schnellkäfer

text: Die Larven leben im Boden und ernähren sich von Wurzeln krautiger Pflanzen.


title: Edward Frederick Brewtnall

text: Edward Frederick Brewtnall (* 13. Oktober 1846 in London; † 13. November 1902 in Bedford Park, heute London) war ein von den Präraffaeliten beeinflusster englischer Maler. Seine Motive waren vor allem Landschafts- und Genrebilder. Brewtnall war Mitglied der Royal Academy of Arts, an der er auch wiederholt ausstellte.


title: Torarica

text: Torarica ("auch Thorarica") war von 1651 bis 1667, während der englischen Kolonisierung, die Hauptstadt von Suriname.


title: Torarica

text: Sie wurde unter der Regentschaft von Lord Francis Willoughby of Parham am linken Ufer des Suriname etwa 75 km stromaufwärts an einer großen Bucht, nördlich der Mündung des Separipabo, im heutigen Distrikt Para angelegt.


title: Torarica

text: Die Lage der Hauptstadt bot relativen Schutz vor möglichen feindlichen Angriffen von außen; Torarica war ein Eingangstor zu den Plantagen, die sich bis zur späteren "Jodensavanne" erstreckten. Angepflanzt wurden vor allem Tabak und Zuckerrohr. In der Blütezeit bestand Torarica aus rund 100 Häusern, einer Kirche und einem Gouvernementsgebäude, dem sogenannten "Parhamhouse".


title: Torarica

text: Der Name Torarica hat wahrscheinlich seinen Ursprung in der Arawak-Sprache: Toraha-hari-raka (auf Deutsch: Platz, wo der Weiße wohnt).


title: Torarica

text: Die Zeeländer nannten den Ort Zandpunt; Abraham Crijnssen machte 1667 nach der Eroberung des Landes Paramaribo zur Hauptstadt.


title: Torarica

text: Ungefähr Mitte des 18. Jahrhunderts bestand Torarica noch, war aber schon stark verfallen. Heute ist die Stadt vollkommen verschwunden. In diesem Bereich wurde der Ferienpark Overbridge angelegt. Der Name der alten Hauptstadt lebt im Namen eines der größten Hotels in Paramaribo fort.


title: FC Langenfeld

text: Der Federballclub Langenfeld 1954 e.V. (FCL) ist ein Badminton-Verein aus Langenfeld. Gegründet wurde der Club 1954. Bis zur Saison 2009/10 spielte die 1. Mannschaft des Vereins in der Badminton-Bundesliga.


title: FC Langenfeld

text: Die erste Mannschaft des FC Langenfeld spielte von 1982 bis 2010 ohne Unterbrechung in der 1. Badminton-Bundesliga. Dies ist die längste Serie aller aktuellen Mannschaften der 1. Bundesliga. Größte Erfolge waren die Meistertitel 1989 und 2004. Im letztgenannten Jahr besiegte der FCL den 1. BC Beuel im Endspiel. Hinzu kommen drei Vizemeisterschaften 1990, 1994 und 2007 sowie acht Teilnahmen an der Play-off-Runde bis zum Jahr 2007. Außerdem gehören dem Verein noch vier weitere Mannschaften an, die am Ligaspielbetrieb teilnehmen (Regionalliga, Verbandsliga, Bezirksklasse, Kreisklasse). Im Nachwuchsbereich gehört der FCL zu den erfolgreichsten Clubs in Deutschland. Vier Jugendteams (zuletzt Deutscher Meister 2007), zwei Schüler-Mannschaften (zuletzt Deutscher Meister 2004) sowie eine Mannschaft für Bambini nehmen am Spielbetrieb teil. Dem Nachwuchs des Langenfelder Vereins entsprangen unter anderem die Olympiateilnehmer Björn Joppien und Oliver Pongratz.


title: FC Langenfeld

text: Regelmäßige Erfolge feierte der FCL auch bei den Turnieren um die deutschen Meisterschaften. Neben zahlreichen Einzel- und Doppel-Titeln im Erwachsenenbereich (unter anderem durch Björn Joppien im Einzel 2000 bis 2004, 2006 und 2007), sind auch die Nachwuchsspieler des Clubs sehr erfolgreich. So gewann bei den Jugend-Meisterschaften 2007 die damals erst 14-jährige Fabienne Deprez drei Titel und erreichte bereits den dritten Platz in der Altersklasse U19, wo sie sich gegen deutlich ältere Spielerinnen behauptete.


title: FC Langenfeld

text: Im Play-off-Finale der Saison 2006/07 gewann der FCL das erste Spiel auswärts beim Titelverteidiger 1. BC Bischmisheim mit 5:3. Das Rückspiel in eigener Halle wurde dann jedoch beim Stand von 5:2 für Bischmisheim nicht mehr weitergespielt, da der FCL die Serie nicht mehr gewinnen konnte.


title: FC Langenfeld

text: Björn Joppien sorgte bei den Junioreneuropameisterschaften 1999 mit zwei Titeln im Einzel und der Mannschaft für die bisher größten internationalen Erfolge des Vereins.


title: FC Langenfeld

text: 2008 und 2009 wurde der FCL jeweils Dritter in der Bundesliga. Mit dem verletzungsbedingten Ende der Badmintonkarriere von Björn Joppien zog sich auch die Mannschaft des FC Langenfeld am 22. Februar 2010 aus der 1. Bundesliga zurück und trat den Gang in die Regionalliga an.


title: FC Langenfeld

text: Im Jahr 2015 schaffte der Verein den erneuten Aufstieg in die 1. Bundesliga, wurde aber in der Saison 2016/17 vorzeitig wieder zurückgezogen.


title: FC Langenfeld

text: (Stand: 7. September 2008)


title: Regionalismus

text: Regionalismus bezeichnet


title: Regionalismus

text: Der Begriff "Regionalismus" unterscheidet sich von dem der "Regionalisierung", der allgemein Prozesse der Konstituierung oder Veränderung politischer, administrativer, gesellschaftlicher oder wirtschaftlicher Räume bezeichnet, unabhängig davon, ob diese aus der Region selbst heraus oder von außen in Gang gebracht werden.


title: Regionalismus

text: Als Regionalismus bezeichnet man das Bestreben von Menschen, durch Regionalisierung Entscheidungskompetenzen von der nationalen Ebene bzw. von der Ebene eines Bundeslandes weg hin zu kleineren Regionen zu verlagern, die teilweise zu diesem Zweck erst förmlich geschaffen werden müssen. Eine Form der Regionalisierung kann darin bestehen, dass kleinere Einheiten (etwa Landkreise) zusammengelegt werden und neue Aufgaben übertragen bekommen. Der der Regionalisierung entgegengesetzte Prozess heißt Unitarisierung.


title: Regionalismus

text: Regionen stellen Gebiete mittlerer Größe dar: Sie sind kleiner als die Staaten, denen sie angehören, aber größer als Städte oder Gemeinden. Als „Staaten“ gelten in diesem Zusammenhang nicht nur Nationalstaaten, sondern (in Bundesstaaten) auch Bundesländer, die allerdings auch Regionen des zugehörigen Nationalstaats sein können. Eine Regionalisierung innerhalb von Bundesländern stellt beispielsweise die Einführung einer regionalen Lehrerfortbildung dar.


title: Regionalismus

text: Regionen können historisch gewachsen sein und durch Regionalisierung anerkannt und gestärkt werden (dies geschah z. B. im Zuge der Wiederherstellung Sachsens als Bundesland anlässlich der Wiedervereinigung Deutschlands 1990); sie können aber auch willkürlich neu gebildet werden (Beispiele: die Aufteilung Frankreichs in Départements im Zuge der Französischen Revolution oder die Aufteilung der DDR in 14 Bezirke im Jahr 1952).


title: Regionalismus

text: Regionalismus kann auch komplizierte Formen annehmen: So wurde 1952 das Land Baden-Württemberg gegründet (eine neue Region innerhalb Deutschlands), um historisch gewachsene kleinere Regionen im Südwesten Deutschlands zu stärken.


title: Regionalismus

text: Regionen der EU, bei denen die Forderung nach Regionalisierung zunächst auf Widerstand seitens des jeweiligen Nationalstaats stieß, waren in den 1980er Jahren: Schottland, Wales, Nordirland; die Bretagne, Okzitanien und das Elsass; das Baskenland und Katalonien; und schließlich Südtirol. Inzwischen sind den genannten Regionen jedoch in großem Umfang Autonomierechte zugestanden worden. Der Konzeption eines Europas der Regionen liegt die Idee zugrunde, dass es in allen Staaten der Europäischen Union Ebenen der Staatlichkeit geben sollten, die in etwa der eines deutschen Bundeslandes entsprechen.


title: Regionalismus

text: Es gibt auch Regionen, die nationale Grenzen überschreiten. In einer Vielzahl von Europaregionen wird eine Zusammenarbeit benachbarter Gebiete praktiziert, die sich als einheitliche grenzüberschreitende Räume definieren bzw. als solche von der EU definiert werden. Die Idee einer Überwindung historischer Grenzen zur Herstellung einer Kooperation zwischen Nachbarn liegt auch Regionalisierungs-Initiativen wie dem Städtequartett Damme-Diepholz-Lohne-Vechta zugrunde. Durch dieses Städtquartett soll auch die jahrhundertealte Konfessionsgrenze innerhalb Niedersachsens überwunden werden, die bis 1946 zugleich eine Staatsgrenze (zwischen Oldenburg und Hannover bzw. Preußen) war.


title: Regionalismus

text: Guy Héraud, Anhänger eines „ethno-nationalen europäischen Föderalismus“, sagte 1968 voraus, dass es in der Zukunft anstelle „der deutschen, französischen, italienischen usw. Souveränität […] nur noch eine einzige Souveränität geben [werde], die ihrerseits unter der Voraussetzung des föderalistischen Gemeinwesens stark verdünnt [sei]: die europäische Souveränität“. Grenzen innerhalb Europas müssten demnach neu nach ethnischen Kriterien gezogen werden, indem man Regionen wie „Tirol“ schaffe (zu dem dann auch Südtirol gehören sollte). Solche Regionen würden sich zu Regionalstaaten entwickeln, die direkt der EU unterstellt würden und nur noch am Rande von Entscheidungen der jetzigen Nationalstaaten abhängig wären, denen sie heute angehören.


title: Regionalismus

text: Bruno Luverà kritisiert an dieser radikalen Form des Regionalismus, dass das „Risiko der Schaffung einer abgeschotteten Insel der regionalen Egoismen besteht so wie die Gefahr, daß die Euregio eine Überwindung des Autonomiestatuts Südtirols bedeutet, also des konstitutionellen Paktes zur Regelung des ethnischen Konfliktes.“


title: Regionalismus

text: Eine Form des Regionalismus besteht in der Idee "regionaler Wirtschaftskreisläufe". Durch die Bekanntheit der Anbieter in der eigenen Region sowie durch die Möglichkeit, persönlich zu kontrollieren, ob diese Anbieter Produkte nachhaltig herstellen und vermarkten, soll Vertrauen in die Qualität der angebotenen Produkte geweckt werden. Auch sollen Verkehrsströme minimiert und die Umwelt dadurch entlastet werden.


title: Regionalismus

text: In den Internationalen Beziehungen gelten Gebiete bis zur Größe von Erdteilen als „Regionen“. Auch hier lässt sich die Definition des Begriffs „Region“ als „Gebiet mittlerer Größe“ anwenden: "Weltregionen" sind kleiner als die Welt, aber größer als einzelne Staaten. In diesem Sinn bezieht sich der Begriff „Regionalismus“ auf die Neigung von Nationalstaaten, sich in internationalen Kooperationen zusammenzuschließen, die sich über die Zugehörigkeit zu einer bestimmten Weltregion identifizieren.


title: Regionalismus

text: Prominente Beispiele für daraus entstandene Regionalorganisationen sind EU, ASEAN, NAFTA, Mercosur usw. Gerade in den 1990er Jahren hat sich der Regionalismus so weit verbreitet, dass er als wichtiges Bindeglied zwischen der nationalstaatlichen Ebene einerseits und der interregionalen bzw. globalen Ebene andererseits dient.


title: Regionalismus

text: In der Sozialpsychologie bezeichnet „Regionalismus“ die Identifikation mit einer positiv bewerteten regionalen Eigengruppe (Beispiel: „Wir Sachsen“). Emil Küng interpretiert die positive Bewertung des Regionalen als „Rückbesinnung auf die Vorteile des Kleinen und Überschaubaren“. So haben viele Menschen eine Scheu davor, in ein Gebiet umzuziehen, in dem ein anderer Dialekt gesprochen wird.


title: Regionalismus

text: Die Kehrseite der Betonung der regionalen Identität besteht oft in der Abwertung derer, die nicht der regionalen Eigengruppe angehören, also in Fremdenfeindlichkeit. Regionalistische Fremdenfeindlichkeit bezieht sich nicht nur auf Angehörige einer anderen Ethnie, sondern auch auf Menschen, die als Bürger desselben real existierenden Staates in einer anderen Region dieses Staates geboren wurden und aufgewachsen sind (Beispiel: die ablehnende Haltung vieler Menschen im besetzten Deutschland nach 1945 gegenüber Flüchtlingen und Vertriebenen aus Ostpreußen, Hinterpommern oder Schlesien). Regionalismus kann sich auch heute noch auf Menschen beziehen, die sich als Angehörige derselben Ethnie wie die fremdenfeindlich Eingestellten empfinden und vom Ausland zugezogen sind (z. B. auf deutsche Spätaussiedler).


title: Regionalismus

text: Von solchen Regionalisten, die sich mit mehr Autonomie für ihre Region, also mit Regionalisierung im engeren Wortsinn, nicht zufriedengeben, wird bestritten, dass der Staat, in dem die Region liegt, ein Nationalstaat sei, und die eigene Region wird zur „Nation“ erklärt. Diese Einstellung, die oftmals in separatistische Bestrebungen einmündet, wird auch als "regionaler Nationalismus" bezeichnet.


title: Regionalismus

text: Fremdenfeindliche Varianten des Regionalismus oder des regionalen Nationalismus stellen nach deutschem Recht einen Verstoß gegen das Verbot der Benachteiligung von Menschen wegen ihrer „Heimat und Herkunft“ (Formulierung in Art. 3 Abs. 3 GG) dar.


title: Regionalismus

text: In der Linguistik gelten als „Regionalismen“ solche Begriffe, die nur in bestimmten Regionen eines Sprachareals verbreitet sind. Zum Beispiel wissen nur wenige Norddeutsche, dass „Karfiol“ die österreichisch-süddeutsche Bezeichnung für Blumenkohl ist.