title: Sulzer-Areal

text: Eine 1990 von der SIA Sektion Winterthur durchgeführte Veranstaltungsreihe (Werkstatt `90) sensibilisierte alle Beteiligten für eine nachhaltige Planung und Entwicklung des Sulzer-Areals und mündete 1992 in die von der Stadt Winterthur initiierte "Testplanung Stadtmitte". In diesem Zusammenhang schrieb die Firma Sulzer 1992 einen internationalen Studienwettbewerb aus, der weit über die Grenzen Winterthurs hinaus auf grosses Interesse stiess, und zum Siegerprojekt "Megalou"der Stararchitekten Jean Nouvel und "Emanuel Cattani", Paris führte.


title: Sulzer-Areal

text: Parallel dazu, wenn auch sehr viel leiser, entwickelten sich auf dem Areal zahlreiche innovative Zwischennutzungen. Mitte der 90er Jahre war bereits rund die Hälfte der Flächen auf dem Sulzer-Areal mit Zwischennutzungen belegt und circa 400 neue Arbeitsplätze entstanden.


title: Sulzer-Areal

text: Obwohl der Stadtrat von Winterthur 1995 dem Megalou-Projekt die Baubewilligung erteilte, konnte aufgrund eines Rekurses des Verkehrsclubs der Schweiz erst drei Jahre später mit der eigentlichen Investoren- und Mietersuche begonnen werden. Damit fiel der Zeitpunkt der Umsetzungsreife mitten in eine anhaltende Rezession, die dem vorhergehenden Immobilienboom gefolgt war und den gesamten Immobiliensektor in eine tiefe Krise stürzte. Diese und der firmeninterne Grundsatz, grössere Vorinvestitionen nur in Erschliessung und Flächenaufbereitung zu tätigen, führte im Sommer 2001 zur Absage an das Grossprojekt "Megalou".


title: Sulzer-Areal

text: Im Zentrum der neuen Vermarktungsstrategie der Sulzer Immobilien AG steht nun ein ganzheitliches Entwicklungsmanagement, das sich neben Grossprojekten auch auf kleinere Vorhaben in der Grössenordnung von 20 bis 30 Millionen Franken konzentriert. Weitere wichtige Schritte wie die Schaffung einer gemeinsamen Identität für das Areal, ein laufender Informationsaustausch zwischen allen beteiligten Projektentwicklern, Investoren, der Sulzer Immobilien AG und der Stadt Winterthur sowie ein professionelles prozessorientiertes Entwicklungsmanagement zeigen erste Erfolge.


title: Sulzer-Areal

text: Heute wird auf dem Sulzer-Areal so viel gebaut wie noch nie. Rund 30'000 m² Büro- und Dienstleistungsfläche und gegen 300 Wohnungen befinden sich in Planung oder in Realisierung. Das Investitionsvolumen beläuft sich zurzeit auf über 150 Millionen Franken und verschiedene weitere neue Projekte sind bereits in der Pipeline. Im Kesselhaus sind ein Multiplex-Kino und ein Einkaufszentrum entstanden.


title: Türkisch für Anfänger

text: Türkisch für Anfänger ist eine Fernsehserie der ARD. Sie umfasst drei Staffeln, die in Deutschland zwischen dem 14. März 2006 und dem 12. Dezember 2008 zum ersten Mal ausgestrahlt wurden. Bis heute lief „Türkisch für Anfänger“ in rund 70 Ländern, darunter in den Niederlanden, Österreich, der Schweiz, Ungarn, Frankreich, Spanien (Katalonien), und Russland. In Schweden wird die Serie teilweise im Deutschunterricht an Schulen verwendet.


title: Türkisch für Anfänger

text: Die 16-jährige Lena Schneider wohnt mit ihrem Bruder Nils und ihrer Mutter Doris, einer Therapeutin, zusammen. Doris hat sich in den türkischen Kriminalkommissar Metin Öztürk verliebt, und die beiden beschließen, zusammenzuziehen. Das bedeutet für Lena, dass sie mit ihren neuen Geschwistern Cem, einem klischeehaften Macho, und Yağmur, einer strenggläubigen Muslima, zurechtkommen muss. Ihre Probleme bespricht sie zunächst nur per Videobotschaft mit ihrer Freundin Kathi, die für ein Jahr an einem Schüleraustausch in den USA teilnimmt.


title: Türkisch für Anfänger

text: Im Laufe der Zeit freundet sich Lena mit ihrer neuen Familie an und findet zudem einen guten Freund in Doris’ Patienten Axel Mende, der Vollwaise ist. Dieser verliebt sich in Lena, und nach einigen Komplikationen werden die beiden ein Paar.


title: Türkisch für Anfänger

text: Inzwischen hat Cem sich in seine Stiefschwester verliebt, und er versucht, einen Keil zwischen Axel und Lena zu treiben. Nach einer Weile entwickelt Lena ebenfalls Gefühle für Cem. Als Axel dies herausfindet, stürmt er davon, wird von einem Fahrradfahrer angefahren und dabei schwer verletzt. Lena und Cem, die währenddessen zueinandergefunden haben, erfahren davon. Lena macht sich Vorwürfe und denkt, dass er versucht habe, sich das Leben zu nehmen, weil sie nicht mehr mit ihm zusammen sein wollte. An Axels Krankenbett schwört sie daraufhin, für immer bei ihm zu bleiben. Axel durchschaut den Irrtum, klärt Lena aber nicht darüber auf, dass es sich um einen Unfall gehandelt hat. Währenddessen kommt Doris’ Vater Hans-Hermann Schneider (genannt „Hermi“) zu Besuch, worüber Doris nicht erfreut ist. Als sie erfährt, dass ihr Vater aufgrund von Insolvenz seine geliebte Knopffabrik und auch sein Zuhause verloren hat, lässt sie ihn bei den Schneider-Öztürks einziehen.


title: Türkisch für Anfänger

text: Zu Beginn der zweiten Staffel stellt sich heraus, dass Nils hochbegabt ist, und er kommt auf ein Internat für Hochbegabte in der Schweiz. Axels Lüge fliegt unterdessen auf, und Lena trennt sich von ihm. Einige Missverständnisse verhindern, dass Lena und Cem zusammenkommen.


title: Türkisch für Anfänger

text: Lena erfährt von ihrer Mutter Doris, dass Cem noch Jungfrau ist, und freut sich darüber. Von Costa erfährt sie bald darauf, dass Cem, um seine Jungfräulichkeit zu verlieren, mit einer Prostituierten geschlafen habe. Lena schläft daraufhin mit Axel, obwohl sie nicht mehr mit ihm zusammen ist. Cem versucht, dies in letzter Sekunde zu verhindern, es gelingt ihm nicht. Er klärt Lena darüber auf, dass er nicht mit der Prostituierten geschlafen habe, um auf sie zu warten. Er kann ihr nicht verzeihen, dass sie mit Axel geschlafen hat. Er kommt kurze Zeit darauf mit der Pfarrerstochter Ulla Jamuschke, die eine Klassenkameradin und gute Freundin von Lena ist, zusammen.


title: Türkisch für Anfänger

text: Metin plant einen Heiratsantrag für Doris. Diese möchte aber erst ihr „Trauma“ überwinden, bevor sie heiraten können. Als Doris’ Ex Markus, der Vater von Lena und Nils, das herausfindet, reist er nach Deutschland, um die Hochzeit zu verhindern. Er sabotiert die Beziehung von Doris und Metin, und es kommt zum Streit zwischen den beiden, sie vertragen sich aber wieder. Markus sieht ein, dass seine Bemühungen umsonst sind, und vermählt Doris und Metin schamanisch.


title: Türkisch für Anfänger

text: Zwischenzeitlich trennen sich Cem und Ulla wieder, weil Markus Ulla durch eine List glauben macht, Lena und Cem hätten miteinander geschlafen. Daraufhin kommen Cem und Lena kurzzeitig wieder zusammen.


title: Türkisch für Anfänger

text: Doris’ Schwester Diana unterrichtet mittlerweile an Lenas Schule und unterstützt die Multikulti-Familie tatkräftig in allen Lebenslagen. Unter anderem auch Yağmur, die ihren Glauben zu überdenken beginnt und von einem heimlichen Verehrer umgarnt wird. Nach mehreren Folgen findet Yağmur heraus, dass es sich um Cems griechischen Freund Costa handelt, lehnt diesen erst einmal ab, fühlt später aber auch Zuneigung zu ihm. Dies wird besonders dadurch deutlich, dass Costa nicht stottert, wenn er Yağmurs Hand hält – wie Magie. Als auffliegt, dass Yağmur und Costa ein Paar sind, werden Metin und Cem fuchsteufelswild. Metin droht Costas Eltern, sie sollten ihren Sohn von Yağmur fernhalten, oder er werde ihn für seine unzähligen Kleinverbrechen verhaften lassen. Am Ende der letzten Folge versuchen Yağmur und Costa nach Griechenland zu fliehen, werden allerdings in letzter Sekunde an der Tankstelle erwischt.


title: Türkisch für Anfänger

text: Lena bringt Cem und Ulla wieder zusammen, Metin und Doris haben geheiratet, Nils kommt für die Hochzeit aus dem Internat zu Besuch, Diana und Markus bändeln miteinander an und auch Axel kommt aus Australien, wo er kurze Zeit gelebt hat, zur Hochzeit, da er sich aufgrund von betrübten E-Mails Sorgen um Lena gemacht hat.


title: Türkisch für Anfänger

text: Seit der zweiten Staffel sind zwei Jahre vergangen. Katharina Kuhn, die Freundin von Lena, ist aus den Vereinigten Staaten zurückgekommen. Cem hat sich inzwischen von Ulla getrennt und ist im Abitur durchgefallen, während Lena sich von Doris zu einem Maschinenbaustudium in Braunschweig überreden lässt. Nach neun Monaten beendet sie dies, weil sie merkt, dass sie zu einer anderen Aufgabe berufen ist. Sie kehrt eines Nachts vollkommen pleite und fertig mit den Nerven zu ihrer Familie zurück, traut sich jedoch nicht, Doris zu beichten, dass sie ihr Studium abgebrochen hat. Cem lügt indes seiner Familie vor, er gehe auf eine neue Schule und fälscht dafür sein Halbjahreszeugnis. Nach kurzer Zeit fliegen die Lügen von Cem und Lena auf, und die beiden sind gezwungen, sich zu überlegen, welche Wege sie nun gehen wollen. Lena startet mit vollem Elan; sie bewirbt sich für ein Praktikum bei einer Jugendzeitschrift und kämpft gegen ihre beste Freundin Kathi um ein Volontariat.


title: Türkisch für Anfänger

text: Cem geht einige berufliche Irrwege. Zunächst hat er den Traum, Rapper zu werden, ehe er ein Praktikum bei der Polizei beginnt. Dieses endet unschön: Cem versucht, seinem Vater klarzumachen, dass seine Kollegen Nazis seien – wobei er sich irrt –, und das Ganze endet mit einem SEK-Einsatz im Hause Öztürk-Schneider. Als Strafe soll Cem die Asservatenkammer aufräumen. Stattdessen verkauft er die beschlagnahmten Gegenstände und blitzt, als Polizist verkleidet, Raser – bis Metin in die Radarfalle tappt. Einige Zeit gammelt Cem zu Hause herum, und für einen Tag arbeitet er in einem Imbiss. Durch diesen Job kommt er dazu, gemeinsam mit seiner Großmutter und Costa Klamotten zu fälschen. Auch diese kriminellen Machenschaften fliegen auf: Costa und Cem werden vorübergehend festgenommen und müssen Sozialstunden im Altenheim ableisten.


title: Türkisch für Anfänger

text: Währenddessen kämpft Doris gegen das Altwerden, was für Metin nicht verständlich ist. Sie lässt sich sogar Botox spritzen, um attraktiv zu bleiben, was bei Metin jedoch nicht die gewünschte Wirkung bringt. Als Doris noch ein Kind mit Metin will, dieser Wunsch aber nicht erfüllt werden kann, da ihre Wechseljahre begonnen haben, lernt sie, sich mit ihrem Alter zu arrangieren.


title: Türkisch für Anfänger

text: Yağmur und Costa trennen sich zum Anfang der Staffel, finden jedoch wieder zueinander. Das Thema Sex und Religion sorgt aber weiterhin für Streit in ihrer Beziehung. Erst als Costa um Yağmurs Hand anhält und Costa Karriere als Modedesigner macht, finden die beiden harmonisch zusammen.


title: Türkisch für Anfänger

text: Unterdessen wird Opa Hermi schwer krank und ein Pflegefall. Lena und Cem führen ebenfalls eine Beziehung, die sich aber als nicht ganz einfach herausstellt, da die beiden grundverschieden und sehr temperamentvoll sind. Sie reißen sich doch noch zusammen, und Lena wird von Cem schwanger. Cem glaubt erst, das Kind sei von Mark, der bei Metin eine Ausbildung zum Polizisten macht, da Lena behauptet, dass sie sich mehr als nur geküsst hätten. Danach will Lena abtreiben, doch ihr Großvater hält sie in einem Telefonat davon ab, unmittelbar bevor er stirbt. Cem will Lena schließlich mit dem vermeintlich fremden Kind helfen und erfährt dabei, dass er der Vater ist. Als die beiden es Metin und Doris mitteilen wollen, schaut sich die Familie das Abschiedsvideo von Opa Hermi an. Darin sagt er, dass seine Asche zu einem Diamanten gepresst werden soll, den sein Urenkel, das Kind von Lena und Cem, das in neun Monaten geboren wird, erhalten soll. Doris mischt sich daraufhin in die Schwangerschaft ein, und die Stimmung zwischen Mutter und Tochter ist einmal mehr gespannt. Aber Mutter und Tochter versöhnen sich wieder. Lena wird vorübergehend Chefredakteurin der Jugendzeitschrift, während Cem sich um den Haushalt kümmert. Nachdem er durch Zufall im Altenheim Geld gefunden und damit einen früheren Bankraub aufgeklärt hat, darf er auf Einladung des Polizeipräsidenten auch ohne Abitur an der Polizeiprüfung teilnehmen. Doch Metin und Doris meinen, dass Lena besser Karriere machen kann und Cem deswegen Hausmann werden soll. Lena schmeißt den Job, Cem macht die Prüfung, besteht mit 51 Prozent und wird Polizist. Mehrere Monate später wird das Kind geboren, ein Junge.


title: Türkisch für Anfänger

text: Die Serie endet mit einem Familienfoto, das Lena mit den Worten kommentiert, sie seien endlich eine richtige Familie geworden.


title: Türkisch für Anfänger

text: Beschreibungen der Figuren aus „Türkisch für Anfänger“, geordnet nach Anzahl der Szenen.


title: Türkisch für Anfänger

text: Helena Claudette „Lena“ Schneider ist die Hauptfigur der Serie. Lena hat ihren eigenen Kopf und kann oft sehr kompliziert sein. Sie wurde in Südamerika geboren und ging im Kleinkindalter mit ihrer Mutter und ihrem Bruder Nils zurück nach Deutschland, da diese sich von Lenas Vater Markus trennte. Lena wurde von ihrer Mutter sehr offen erzogen und hatte eine unbeschwerte Kindheit ohne Regeln, was sie später allerdings selber nicht für gut hält.


title: Türkisch für Anfänger

text: Als Lena erfährt, dass ihre Mutter mit Metin Öztürk zusammenziehen will, findet dies nicht ihren Beifall. Mit der strenggläubigen Muslima Yağmur muss sie sich ein Zimmer teilen, und mit Yağmurs Machobruder Cem kommt Lena zu Beginn nicht besonders gut zurecht. Lena hat ihre erste Beziehung mit Axel, den sie in ihrer neuen Schule kennenlernt. Ihr Herz gehört allerdings Cem, in den sie sich später verliebt.


title: Türkisch für Anfänger

text: Nach einem erfolgreichen Abitur beginnt Lena, überredet von ihrer Mutter, ein Maschinenbaustudium in Braunschweig, das sie nach neun Monaten abbricht. Sie beginnt daraufhin zusammen mit ihrer besten Freundin Kathi ein Praktikum mit anschließendem Volontariat bei einer Lifestylezeitschrift. Lena wird am Ende der Serie von Cem schwanger. Sie gibt ihren Job auf und bekommt einen Sohn.Cemil „Cem“ Öztürk ist der Machotürke in der Familie Schneider-Öztürk. Am Anfang der Serie war er kurzzeitig mit Ching zusammen, in der zweiten Staffel führt er eine Beziehung mit Ulla. Am Ende der ersten Staffel ist er außerdem mit seiner Stiefschwester Lena zusammen. Seit dem Förderunterricht für Schüler mit Migrationshintergrund in der achten Klasse ist Costa sein bester Freund. Beim Abitur fällt Cem durch und versucht sich anschließend als Rapper. Nach einem abgebrochenen Praktikum bei der Polizei fälscht er gemeinsam mit seiner Oma und Costa gewerblich Markenkleidung und wird mit Sozialstunden im Altersheim bestraft. Nach vielem Hin und Her kommt er mit seiner großen Liebe und Stiefschwester Lena zusammen. Er bekommt mit ihr einen Sohn und beginnt eine Ausbildung als Polizist.


title: Türkisch für Anfänger

text: Dr. Doris Schneider, Lenas und Nils’ Mutter, ist Psychotherapeutin und kann nicht kochen. Sie versucht, die Erziehung ihrer Kinder möglichst ohne Regeln zu gestalten, damit ihre Kinder sie als Freundin und nicht als Mutter ansehen. Nach diversen Beziehungen, auch mit Markus, hat sie mit Metin Öztürk ihre große Liebe gefunden, den sie nach schamanischen Ritualen heiratet. Mit ihrem Vater Hermi hatte Doris immer ein sehr angespanntes Verhältnis; dieser bevorzugte immer seine Tochter Diana. Erst in den letzten Tagen vor seinem Tod beginnt sie, indem sie ihn pflegt, eine Beziehung zu ihrem Vater aufzubauen, und gesteht sich ein, dass sie ihn doch braucht. Zu ihrer Schwester Diana hat sie ein gespaltenes Verhältnis: Sie gehen einerseits durch dick und dünn zusammen, andererseits hasst Doris Diana dafür, dass diese so hübsch, weiblich und die Lieblingstochter ist. Doris will noch ein Kind mit Metin bekommen, allerdings geht dieser Wunsch wegen ihrer bereits eingetretenen Menopause nicht in Erfüllung.


title: Türkisch für Anfänger

text: Yağmur ist eine strenggläubige Muslima. Nachdem ihre Mutter gestorben ist, versucht Yağmur, den Glauben ihrer Mutter in sich weiterleben zu lassen, um so ihrer Mutter nahe zu sein. Am Anfang der Serie noch viel verschlossener, trägt Yağmur das Kopftuch noch jeden Tag, legt es aber schließlich ab. Yağmur verliebt sich in den Griechen Costa; bedingt durch ihr Verständnis des Islam will sie ihre Gefühle anfangs nicht wahrhaben. Sie kommt doch mit ihm zusammen, und beide wollen heiraten. Trotzdem bleibt sie ihrer Religion treu: Sie will keinen Geschlechtsverkehr vor der Ehe haben und für Costa die Hausfrau und Mutter ihrer Kinder sein. Am Ende besteht sie ihr Abitur und beginnt eine Ausbildung als Dolmetscherin. Sie arbeitet für Costas Modeunternehmen und übersetzt türkische Texte für den Bundestag.Metins erste Ehefrau ist gestorben, seither ist er alleinerziehender Vater seiner Kinder Yağmur und Cem. Er findet seine große Liebe Doris und zieht mit der deutschen Familie zusammen. Im zweiten Staffelfinale heiratet er Doris. Metin ist Kriminalkommissar. Trotz seiner türkischen Herkunft kommt er „sehr deutsch“ rüber – deutsche Werte und Gesetze sind ihm sehr wichtig. Er ist ein Romantiker und versucht stets ein guter Vater und (Ehe-)Mann zu sein.


title: Türkisch für Anfänger

text: Costa ist Grieche. Er stottert und ist der beste Freund des Türken Cem. Costa war es sehr lange nicht bewusst, dass er stottert; als er darüber aufgeklärt wird, wird er von Selbstzweifeln geplagt und fällt in eine Krise. Costa verliebt sich in Yağmur, und obwohl diese zunächst nichts von ihm wissen will, gibt er nicht auf und kämpft weiter um ihre Zuneigung. Als Costa auf wundersame Weise aufhört zu stottern, wenn er Yağmur berührt, merkt Yağmur, dass sie zusammengehören. Costa wird allerdings wegen seines kriminellen Hintergrundes von seinem Vater auf ein Internat geschickt, kommt zwei Jahre später mit seinem Abitur zurück nach Deutschland und verlobt sich mit Yağmur. Nachdem er eine Kneipe eröffnet und nach deren Misserfolg wieder geschlossen hat, entwickelt er seine eigene Streetwear-Modelinie.


title: Türkisch für Anfänger

text: Diana Schneider ist Englisch- und Mathematiklehrerin ihrer Nichte Lena sowie von Cem und Costa. Nachdem sie von mehreren Männern enttäuscht worden ist, will sie endlich den Richtigen finden. Diana ist sehr romantisch veranlagt und immer das Lieblingskind ihres Vaters Hermi gewesen. Daher hat Diana anfangs kein sehr gutes Verhältnis zu ihrer Schwester Doris, die eifersüchtig auf sie ist.


title: Türkisch für Anfänger

text: Axel Mendes Eltern sind bei einem Autounfall ums Leben gekommen, wodurch Axel zu Doris in Therapie kommt. Als deren Tochter Lena zu Axel in die Klasse kommt, wirft er sofort ein Auge auf sie und nutzt die Verbindung zu Dr. Doris Schneider aus, um sie besser kennenlernen zu können. Er verliebt sich in sie, und die beiden werden ein Paar. Als er merkt, dass Lena nicht mehr ihn, sondern Cem liebt, nutzt Axel den Umstand aus, dass er von einem Fahrrad angefahren worden ist, und lässt dies als Suizidversuch erscheinen. Als diese Lüge enttarnt wird, trennt Lena sich von ihm. Später berichtet Axel Lena, dass das Jugendheim seine Tante ausfindig gemacht hat und er zu ihr nach Australien ziehen will. Aus Frust über Cem erlebt Lena an diesem Tag mit Axel ihr erstes Mal. Zu Doris’ und Metins Hochzeit kommt Axel noch einmal zu Besuch.


title: Türkisch für Anfänger

text: Hans-Hermann Schneider, kurz „Hermi“, ist der Vater von Doris und Diana und somit der Großvater von Lena und Nils. Er besitzt eine ehemals erfolgreiche Knopffabrik. Nachdem er mit seinem Unternehmen Insolvenz anmelden musste, sucht er Obdach bei seiner Tochter Doris, die nicht das beste Verhältnis zu ihrem Vater hat, da er immer Diana bevorzugte. Der ehemalige Nationalsozialist ist nicht sehr begeistert vom Zusammenleben mit den Türken; seine rassistischen Bemerkungen während der Serie sind ein Running-Gag. Yağmur hat ihn auf Anhieb sehr gerne, obwohl er sie anfangs für Doris’ Putzfrau hält, weil er glaubt, seine Tochter wäre immer noch mit Markus zusammen. Nach einem kurzzeitigen Altersheimbesuch verliebt sich Hermi in die Jüdin Esther Rosenstein und erlebt einen späten Frühling, als die beiden ein Paar werden. Kurze Zeit nach dem Geschlechtsverkehr erleidet Hermi einen Herzinfarkt. Hermi ist nun auf die Hilfe seiner Tochter Doris angewiesen. Durch die tägliche Pflege lernt Doris die positiven Seiten ihres Vaters kennen. Nach wenigen Tagen stirbt Hermi im Hause Öztürk-Schneider, nachdem er kurz vorher telefonisch verhindert hat, dass seine Enkeltochter ihr Kind abtreibt.


title: Türkisch für Anfänger

text: Die Figur Katharina „Kathi“ Kuhn ist zwar von Anfang an Teil der Serie, tritt allerdings nie persönlich in Erscheinung, sondern nur durch Videos, die Lena für ihre Freundin während deren Auslandsaufenthaltes dreht. Erst in Staffel 3 tritt Kathi selbst auf. Kathi und Lena können zusammenhalten wie Pech und Schwefel, auch wenn sie sich des Öfteren streiten bzw. gestritten haben. Nachdem Kathi ihr Praktikum bei Außenminister Frank-Walter Steinmeier abgebrochen hat, indem sie, mit Angela Merkel in der Leitung, ihr Handy aus dem Fenster geworfen hat, beginnt sie zusammen mit Lena ein Volontariat bei einem Lifestyle-Magazin. Kathi ist in den Polizisten Mark verknallt, sie kommen allerdings nicht zusammen, denn Mark fühlt sich mehr zu Lena hingezogen, die jedoch nichts für ihn übrig hat.Nils Schneider ist der Bruder von Lena. Er ist eher zurückhaltend und beteiligt sich nicht an den Streitigkeiten, die im Hause Schneider-Öztürk herrschen. Als er von seinem überdurchschnittlichen Intelligenzquotienten erfährt, bekommt er ein Stipendium an einer Schule für Hochbegabte in der Schweiz. Als er zur Hochzeit von Metin und Doris aus der Schweiz zu Besuch kommt, versteht er sich gleich gut mit seinem Vater Markus, der die Hochzeitszeremonie durchführt.


title: Türkisch für Anfänger

text: Ulla ist eine evangelische Pfarrerstochter und selbst sehr religiös. Ulla ist oft sehr schusselig. Sie ist sehr einfühlsam und legt größeren Wert auf innere Werte als auf Äußerlichkeiten, sodass sie meist abgetragene Klamotten und eine Hornbrille trägt und so nicht dem derzeitigen Schönheitsideal entspricht. In Cems Nähe allerdings versucht sie, mädchenhafter und aus ihrer Sicht verführerischer zu wirken, indem sie zum Beispiel ihre Brille absetzt und ihren Pferdeschwanz aufmacht. Cem verliebt sich in Ulla, und sie kommen zusammen. Nach einer kurzzeitigen Trennung, an der Lena nicht ganz unschuldig ist, beginnen sie noch einmal von vorn. Zwischen der zweiten und dritten Staffel trennen sich Cem und Ulla allerdings aus einem unbekannten Grund, und Ulla wird nicht mehr erwähnt.


title: Türkisch für Anfänger

text: Markus Lemke ist der Vater von Lena und Nils und war früher mit Doris zusammen, durch Doris Männertrauma allerdings nicht verheiratet. Er „wohnt im Dschungel, am Amazonas“. Als Lena drei Jahre alt und Doris mit Nils hochschwanger war, verlässt Doris Markus mit Lena. Als Markus erfährt, dass Doris wieder heiraten wird, kommt er nach Deutschland und „verdreht Doris mächtig den Kopf“, kann Doris’ Hochzeit mit Metin aber nicht verhindern. Lena hingegen hat anfangs Probleme mit ihrem Vater; nach einiger Zeit verstehen sie sich sehr gut und Lena hat sogar vor, ihren Vater nach Südamerika zu begleiten. Nachdem Markus Doris und Metin nach schamanischer Art getraut hat, geht er zurück nach Südamerika, hält aber in Staffel 3 noch Videokontakt mit Lena.


title: Türkisch für Anfänger

text: Ching ist asiatischer Herkunft und wird als zickig und oberflächlich dargestellt. Cem ist anfangs in Ching verliebt, die ihn allerdings abblitzen lässt, da sein Machogehabe sie nervt und sie romantischer veranlagt ist. Später kommt Ching dann mit Axel zusammen, danach mit dem gehörlosen Murat, bei dem sie im direkten Konkurrenzkampf mit Yağmur steht. Letztendlich kommt sie noch einmal auf Lenas Geburtstagsparty vor, wo sie mit Murat rumknutscht und um ein Kondom bittet.


title: Türkisch für Anfänger

text: Ümet ist die Mutter von Metin und damit Großmutter von Cem und Yağmur. Ümet ist bei ihrem Besuch nicht sehr begeistert, dass Yağmur mit einem Griechen zusammen ist. Ümet schimpft häufig und hat des Öfteren etwas zu nörgeln, so auch an der Beziehung ihres Sohnes zu einer deutschen Frau, da sie Doris für zu emanzipiert hält. Selbst fährt sie aber heimlich Auto und spielt Videospiele. Später beteiligt sie sich an den kriminellen Geschäften von Cem und Costa. Als Metin dies erfährt, wirft er seine Mutter hinaus; diese hatte aber sowieso vor, freiwillig zu gehen, weil sie sich von ihrem Sohn verraten fühlt.


title: Türkisch für Anfänger

text: "Türkisch für Anfänger" enthält einige Überschneidungen mit und Anspielungen auf die RTL-Serie "Doctor’s Diary", die ebenfalls aus Bora Dagtekins Feder stammt: Im Serienfinale von "Türkisch für Anfänger" sucht Doris einen Gynäkologen auf. Dieser wird von Kai Schumann verkörpert, der bei Doctor's Diary ebenfalls einen Gynäkologen spielt. In der Arztserie spielt Anna Stieblich eine Patientin von selbigem Gynäkologen, die sich wie Doris in der Serie "Türkisch für Anfänger" anhören muss, dass sie keine Kinder bekommen kann. Eine weitere Anspielung zeigt sich, als Gretchen aus "Doctor’s Diary" an ihre Vergangenheit denkt und dort ihre Lehrerin Frau Schneider, gespielt von Katharina Kaali trifft. Kaali spielt bei "Türkisch für Anfänger" die Rolle der Lehrerin Diana Schneider.


title: Türkisch für Anfänger

text: Außerdem hatten mehrere Schauspieler in beiden Serien Rollen:


title: Türkisch für Anfänger

text: Der Autor der Serie, Bora Dagtekin, ist selbst in einem deutsch-türkischen Elternhaus (mit türkischem Vater und deutscher Mutter) aufgewachsen, wodurch beim Schreiben der Drehbücher nach eigenen Angaben auch persönliche Familienerfahrungen – in das Komische überzeichnet – mit eingegangen sind. Einzelne Serienfolgen schrieben – häufig türkischstämmige – Gastautoren.


title: Türkisch für Anfänger

text: Das Haus, an dem die Außenaufnahmen der Serie gedreht wurden, befindet sich in Berlin-Friedenau in der Niedstraße und gehörte Günter Grass, der von 1963 bis 1996 hier lebte.


title: Türkisch für Anfänger

text: Die Innenaufnahmen wurden in einer eigens für diese Serie angemieteten Halle in der Volkmarstraße in Berlin-Tempelhof durchgeführt. In dieser Halle wurde das Innere des Hauses gebaut. In der Halle wurden zudem alle nach außen führenden Bereiche (Haustür, Küchenbalkon, Türe zum hinteren Garten) so nachgebaut, dass man sie in der Halle auch als „Außenmotiv“ bespielen konnte. Ansonsten stimmt außer dem Grundriss des Eingangsbereichs die Einrichtung und der Grundriss des Schneider-Öztürk Hauses nicht mit dem realen Grundriss des Hauses in der Niedstraße überein. Alles wurde nach filmischen Gesichtspunkten neu gestaltet und orientierte sich nur mit den Fenstern und Türen an dem Originalhaus.


title: Türkisch für Anfänger

text: Die Schule, in die Lena, Nils, Cem, Yağmur und Costa gehen, ist die Poelchau-Oberschule in Berlin.


title: Türkisch für Anfänger

text: Zum Start der Vorabendserie herrschte ungewöhnliche Einigkeit in den Feuilletons der deutschen Tagespresse. Peer Schader von der Frankfurter Allgemeinen Zeitung zum Beispiel schrieb von der „besten ARD-Serie seit langem“. Als „Keck, witzig, politisch unkorrekt“ bezeichnete sie Die Welt. Dass Türkisch für Anfänger zudem „eine ganze Menge zum Nachdenken“ biete, befand Der Tagesspiegel, und die Süddeutsche Zeitung stellte heraus, dass „selten (…) das, was multikulturelle Gesellschaft ironischerweise bedeuten kann, so gut stilisiert worden (ist) für das Fernsehen.“ Martin U. Müller hält in der taz auch die Ideen zur zweiten Staffel für gelungen und spricht von einer „geistreichen, aufwändigen und wortwitzigen“ Produktion.


title: Türkisch für Anfänger

text: Auch international fand die Serie Beachtung und wird positiv gewürdigt: Für die französische Libération war sie das Fernsehereignis des Jahres. Auch in der Türkei sorgte die Serie für ein großes Medieninteresse. Die Serie war die Grundlage einer Studie über die Darstellung von deutschen und türkischen Stereotypen an der Universität Erfurt.


title: Türkisch für Anfänger

text: Die erste Folge der Serie erreichte 2,54 Millionen Zuschauer und hatte damit zum Einstand einen Marktanteil von 10,1 %. Diese Quote lag unter den Erwartungen der ARD. Die Verantwortlichen hatten ursprünglich auf einen Erfolg wie bei Nicht von schlechten Eltern und Berlin, Berlin gehofft. Da dies aber nicht der Fall war, wurde zunächst keine Fortsetzung der Serie beschlossen. Aus diesem Grund startete am 6. April 2006 eine Unterschriftenaktion, von der sich die Initiatoren ähnlichen Erfolg wie bei der ProSieben-Serie Stromberg erhofften.


title: Türkisch für Anfänger

text: Am 12. Mai 2006 ließ die ARD, die eine Verlängerung der Serie zunächst nicht vorgesehen hatte, verlauten: „Allerdings sind die Reaktionen zu dieser Serie überwältigend positiv und die bisherige Resonanz unserer Zuschauer bestärkt uns darin, ‚Türkisch für Anfänger‘ im Programm zu halten und mehr als nur die bisher produzierte erste Staffel mit zwölf Folgen auszustrahlen (…) Am 26. Juni begannen die Dreharbeiten zu 24 weiteren Folgen in Berlin, die voraussichtlich bis Mitte Dezember 2006 dauern.“


title: Türkisch für Anfänger

text: Die am 27. März 2007 ausgestrahlte erste Folge der 2. Staffel erreichte einen enttäuschenden Marktanteil von 8,1 % und wurde von 1,64 Millionen Zuschauern gesehen. Allerdings wurde in der Zielgruppe der Menschen zwischen 14 und 49 Jahren ein Marktanteil von 9,5 % erzielt. Zuvor war die erste Staffel wiederholt worden.


title: Türkisch für Anfänger

text: Am 22. Juni 2007 wurde eine dritte Staffel mit 16 Folgen angekündigt, die vom 18. November bis zum 12. Dezember 2008 ausgestrahlt wurde.


title: Türkisch für Anfänger

text: Im September 2010 teilte Josefine Preuß der Bild-Zeitung mit, dass ein Kinofilm vorbereitet werde: „Es steckt derzeit alles in der Vorbereitung.“ In einem weiteren Interview sagte Bora Dagtekin im Januar 2011, dass am Drehbuch gearbeitet werde.


title: Türkisch für Anfänger

text: Zwischen dem 5. April und dem 7. Juni 2011 fanden unter anderem in Berlin, München und Thailand mit allen Hauptdarstellern der Fernsehserie die Dreharbeiten zu "Türkisch für Anfänger" statt. Der Film, der ein Reboot der Serie darstellt, kam am 15. März 2012 in die Kinos.


title: Türkisch für Anfänger

text: Obwohl der Kinofilm eine alternative Erzählung bietet, wie sich Familie Schneider und Familie Öztürk kennengelernt haben, blieben die Figuren der Serie weitestgehend gleich. Allerdings gab es einige wenige Unterschiede zwischen Serie und Kinofilm: Im Kinofilm taucht Lenas Ex-Freund namens Frieder, gespielt von Frederick Lau, auf. Frieder wollte Suizid begehen und lernte Lena in einer Selbsthilfegruppe kennen. Dies ist eine Parallele zu der Serienfigur Axel Mende, gespielt von Axel Schreiber, die ebenfalls suizidgefährdet war.


title: Türkisch für Anfänger

text: Annette Strasser spielt in der Serie eine Altenpflegerin, während sie im Film die Rolle der Stewardess des abstürzenden Flugzeugs übernahm.


title: Türkisch für Anfänger

text: Folgenliste aller Charaktere ab zwei Episoden Eine DVD-Box (zwei DVDs) mit allen Folgen der ersten Staffel ist am 27. März 2006 erschienen. Diese enthält außerdem etwa 20 Minuten Zusatzmaterial, unter anderem einen Audiokommentar zu den Folgen 3, 8 und 12 und einige ausgelassene Szenen. Zwei weitere DVD-Boxen mit jeweils 12 Folgen der zweiten Staffel erschienen am 16. April 2007 bzw. am 14. Mai 2007, jeweils kurz nach der TV-Ausstrahlung der jeweiligen Folgen. Zum Bonusmaterial zählen unter anderem Audiokommentare zu den Folgen 16, 26, 30 und 32 sowie Deleted Scenes, Outtakes, Making of und Interviews. Eine gemeinsame DVD-Box der Staffel 1 und 2 ist seit November 2007 erhältlich. Eine 3er-DVD-Box zur 3. Staffel (Folge 37–52) ist im Dezember 2008, kurz nach Ausstrahlung der letzten Folge, erschienen. Darauf sind abermals Audiokommentare zu verschiedenen Folgen sowie ein Making-of und diverse Outtakes zu sehen. Am 6. November 2009 erschien die Türkisch für Anfänger Komplett Box (Staffel 1, 2 und 3). Diese enthält alle 52 Folgen, das entspricht 1286 Minuten und 264 Minuten Bonusmaterial.


title: Türkisch für Anfänger

text: Am 30. März 2007 ist im EMI Music Label der Soundtrack zur Serie erschienen. Die CD enthält 21 Titel von verschiedenen Musikern, die wichtigsten Songs der Serie sind auf der Platte vertreten. Das Titellied zur Serie – „Gegen den Rest“, beigesteuert von Karpatenhund – ist ebenfalls auf der CD.


title: Türkisch für Anfänger

text: Zu der Fernsehserie erschienen bisher vier Bücher von Claudia Kühn:


Alexandre Balthazar Laurent Grimod de la Reynière (* 20. November 1758 in Paris; † 25. Dezember 1837 in Villiers-sur-Orge bei Paris) war ein französischer Jurist, Gastrosoph und Literat. Er gilt als „Gourmand der ersten Stunde und Begründer der Gastronomiekritik“.


title: Alexandre Balthazar Laurent Grimod de la Reynière

text: Er entstammte einer wohlhabenden aristokratischen Familie. Mit verstümmelten Armen geboren, wird er von seinen Eltern als schwarzes Schaf angesehen. Er erhält eine Ausbildung als Jurist und wird Advokat. Nebenbei betätigt er sich als Theaterkritiker. Da ihm nach dem Tod seiner Eltern ein großes Vermögen zufällt, widmet er sich immer mehr seiner wahren Leidenschaft, der Feinschmeckerei. Er beglückt seine Freunde und Bekannten mit großartigen Gastmahlen und macht dabei für die damalige Zeit wenig bekannte Produkte wie Kartoffeln oder Tomaten erstmals salonfähig. Mit dem Arzt Joseph Gastaldy und weiteren Gleichgesinnten gründet er eine "Degustier-Jury", die für entsprechende Speisen und Getränke eine sogenannte "legitimation" austeilt.


text: Von 1803 bis 1812 gibt er seinen "Almanach des gourmands" heraus und schafft damit eine neue Literaturgattung, die Gastronomiekritik. 1808 veröffentlicht er das "Manuel des Amphytrions" (in Deutschland erschienen als "Handbuch des gastronomischen Anstands"), ein epochales Werk das der Küchenkultur des 19. Jahrhunderts den Weg weist. An seinem Lebensabend zieht er sich auf das Schloss, das früher die Marquise de Brinvilliers bewohnte, in Villiers-sur-Orge zurück und verstirbt dort im Jahre 1837.


title: Like a Virgin (Album)

text: Like a Virgin ist das zweite Musikalbum von Madonna aus dem Jahr 1984. Benannt ist es nach dem gleichnamigen enthaltenen Song "Like a Virgin".


title: Like a Virgin (Album)

text: Es ist eines von vier Alben Madonnes, die mehr als 20 Millionen mal verkauft wurden und zu den weltweit meistverkauften Musikalben gehören.


title: Like a Virgin (Album)

text: Nachdem sich Madonnas erstes Album zum großen Erfolg entwickelt hatte, entschied sie sich für Nile Rodgers als neuen Produzenten, da er für einige der erfolgreichsten Alben aus dieser Zeit (David Bowie, Michael Jackson, Duran Duran) verantwortlich war.


title: Like a Virgin (Album)

text: Der Sound dieses Albums sollte sehr poppig und tanzbar sein und die Instrumentierung rockiger als das Debüt. Die Kritik zeigte sich wenig begeistert von dem Album und tat Madonna mehrheitlich als „One-Hit-Wonder“ ab. Obgleich sie für viele Musikpreise nominiert war, ging sie in sämtlichen Kategorien (bis auf die Publikumspreise) leer aus. Heute befindet sich das Album regelmäßig auf den Listen von Musikzeitschriften (wie "Rolling Stone" und "Melody Maker") der besten Popalben.


title: Like a Virgin (Album)

text: "Like a Virgin" wurde ein weltweiter Verkaufserfolg und etablierte Madonna als Popikone der 1980er Jahre. Die ausgekoppelten Singles wurden zu Klassikern der Popkultur. Es verkaufte sich bis heute mehr als 21 Millionen Mal und befindet sich deshalb in der Liste der 100 meistverkauften Alben aller Zeiten. "Like a Virgin" kreierte ihr Image als „Material Girl“ und provokative „Jungfrau“: Schon das Cover zeigt sie im Brautkleid – auf der Gürtelschnalle steht allerdings „Boy Toy“ – der Name, den sie später für ihre eigene Merchandisefirma verwendete. In diesem Kleid präsentierte sich Madonna auch bei den MTV Music Awards und ihrer erfolgreichen „Virgin Tour“ im Jahr 1985. Bis heute kämpft Madonna gegen dieses Image an: Im Gegensatz zum ersten Album singt sie Lieder dieses Albums ungern live – und wenn, dann meist als ironisch abgewandelte Version. Sie selbst widmete das Album „allen Jungfrauen dieser Welt“.


title: Like a Virgin (Album)

text: Zu den Singles wurden aufwändige Videos gedreht, die prägend für die 1980er Jahre waren. Sie etablierten Madonna als medialen Star, der für jede Veröffentlichung ein neues Image kreiert – besonders "Like a Virgin" (gedreht 1984 in Venedig), in dem sich Madonna als sündige Jungfrau präsentiert und "Material Girl", eine Hommage an den Marilyn Monroe Klassiker "Blondinen bevorzugt".


title: Like a Virgin (Album)

text: Die erste Auflage des Albums enthielt neun Titel. Ein Jahr später wurde die erfolgreiche Single "Into the Groove" auf der europäisch-asiatischen Edition hinzugefügt. Das Lied fand zuvor Verwendung in dem erfolgreichen Film "Susan… verzweifelt gesucht", in dem Madonna an der Seite von Rosanna Arquette spielte. Aus rechtlichen Gründen war er auf der nordamerikanischen Edition nie enthalten.


title: Like a Virgin (Album)

text: Das Lied "Love Don’t Live Here Anymore" war bereits 1979 in einer Fassung der US-amerikanischen Soul-, Funk- und Discoband Rose Royce ein internationaler Hit.


title: Like a Virgin (Album)

text: Auf der Neuauflage von 2001, der „Remastered Version“, wurde "Into the Groove" wieder entfernt und durch die beiden Maxiversionen von "Like a Virgin" und "Material Girl" ersetzt.


title: Like a Virgin (Album)

text: 2006 wurde das Album als eines der "Capital Gold’s All-Time Top 500" der britischen Charts ausgezeichnet.


title: Virginia Beach

text: Virginia Beach (Abkürzung: VB; auch: Virginia Beach, Va.) ist eine kreisfreie Stadt in der Region Hampton Roads im US-Bundesstaat Virginia. Sie liegt an der Chesapeake Bay und am Atlantischen Ozean. Mit 438.000 Einwohnern ist sie die größte Stadt in Virginia und steht an 41. Stelle in der Liste der größten Städte in den USA. Zusammen mit Hampton, Portsmouth, Suffolk, Newport News, Chesapeake und Norfolk bildet Virginia Beach den Metropolbezirk "Virginia Beach-Norfolk-Newport News (VA-NC MSA)".


title: Virginia Beach

text: Durch den 37 km langen Chesapeake Bay Bridge-Tunnel, einen der größten Brücken-Tunnel-Bauten der Welt, ist Virginia Beach mit der Delmarva-Halbinsel verbunden.


title: Virginia Beach

text: Am 26. April 1607 legten hier, am Cape Henry, die Kolonisten an, die mit Jamestown die älteste beständige englische Siedlung in Nordamerika gründeten. Dort sind heute der "First Landing State Park" („Erste Landung“) und das vom US-Militär genutzte militärische Sperrgebiet "Fort Story". Im "Fort Story" steht das Cape Henry Memorial, das an die erste Landung englischer Siedler in Nordamerika erinnert.


title: Virginia Beach

text: 1706 wurde Grace Sherwood, die in Pungo lebte, im damaligen Princess Anne County, als letzte bekannte Person in Virginia als Hexe verurteilt.


title: Virginia Beach

text: 1906 wurde Virginia Beach inkorporiert. Nach 1960 stieg die Einwohnerzahl sehr stark infolge von Eingemeindungen. Mit wachsender Bevölkerung wurde in den 1960er Jahren die Stadtplanung überarbeitet, und es wurden weitere Gebiete (über 600 km²) zur Bebauung freigegeben. 1966 wurde die erste Mall im gesamten Bereich Hampton Roads eröffnet.


title: Virginia Beach

text: Virginia Beach und Bilbao in Spanien werden durch das Internet-Transatlantik-Seekabel Marea verbunden. Marea wurde zwischen August 2016 und Oktober 2017 im Auftrag von Facebook Inc. und Microsoft verlegt.


title: Virginia Beach

text: Im Mai 2019 starben durch einen Amoklauf 13 Menschen.


title: Virginia Beach

text: Die Bevölkerung bestand laut des Zensus von 2010 zu 64,5 Prozent aus Weißen und zu 19,6 Prozent aus Afroamerikanern; 6,1 Prozent waren asiatischer Herkunft. 6,6 Prozent der Bevölkerung waren Hispanics. Der Median des Einkommens je Haushalt lag 2015 bei 66.634 US-Dollar. 8,2 Prozent der Bevölkerung lebten unterhalb der Armutsgrenze. Virginia Beach ist damit eine der wohlhabendsten Großstädte der USA. ¹


title: Virginia Beach

text: Virginia Beach liegt in der gemäßigten Zone. Die Sommermonate Juli und August können sehr heiß werden mit Temperaturen an die 40 Grad Celsius. In den Wintermonaten Januar und Februar werden die tiefsten Temperaturen um den Gefrierpunkt gemessen. Die Niederschläge sind über das Jahr relativ gleichmäßig verteilt und betragen zwischen 8 und 15 cm pro Monat.


title: Virginia Beach

text: Aufgrund seiner Lage bleibt Virginia Beach meistens von den Ausläufern der nördlich vorbeiziehenden Blizzards beziehungsweise den südlicher verlaufenden Hurrikanen verschont. Der letzte Hurrikan in der Region – "Ernesto" im August / September 2006 – führte, außer zu überschwemmten Straßen, zu keinen nennenswerten Schäden in Virginia Beach.


title: Virginia Beach

text: Die Metropolregion von Virginia Beach erbrachte 2016 eine Wirtschaftsleistung von 92,8 Milliarden US-Dollar und belegte damit Platz 39 unter den Großräumen der USA. Die Arbeitslosenrate in der Metropolregion betrug 3,1 Prozent und liegt damit unter dem amerikanischen Durchschnitt von 3,8 Prozent. (Stand: Mai 2018).


title: Virginia Beach

text: Die größten Arbeitgeber waren 2018:


title: Virginia Beach

text: Der Tourismus ist in Virginia Beach vor allem im Sommer sehr ausgeprägt, wobei kaum ausländische Touristen anzutreffen sind. Virginia Beach ist insbesondere bekannt für seinen insgesamt 45 km langen Sandstrand mit einer 5 km langen Strandpromenade. Im Guinness-Buch der Rekorde wird dieser als "longest pleasure beach in the world" (längster Vergnügungsstrand der Welt) aufgeführt.


title: Virginia Beach

text: Die Bebauung besteht vornehmlich aus großen Hotelkomplexen, dafür bietet die Strandpromenade einige nette Restaurants und Bars und die Hauptstraße hinter der Hotelfront Strandgeschäfte und Vergnügungen. Der First Landing State Park ist der meistbesuchte State Park Virginias. Aber auch mehrere große Malls, Attraktionen wie das Virginia Aquarium oder das Cape Henry Lighthouse, sowie zahlreiche Hotels, Gaststätten und Motels stehen den Gästen zur Verfügung.


title: Virginia Beach

text: Mit der Naval Air Station Oceana der Marine ist einer der größten (ca. 44 km²) und modernsten Militärflugplätze der Welt in Virginia Beach beheimatet. Die Ruhe im unmittelbaren Bereich von Oceana wird dadurch gestört, dass in Stoßzeiten permanent Kampfjets im Tiefflug patrouillieren oder zur Landung ansetzen.


title: Virginia Beach

text: Zahlreiche weitere militärische Einrichtungen, wie der größte Marinestützpunkt der Welt in Norfolk, befinden sich in unmittelbarer Nähe. Fünf der zwölf Flugzeugträger der US-Navy haben hier ihren Heimathafen. Der Stützpunkt kann sowohl mit Hafen- als auch mit Busrundfahrten auf dem Militärgelände selbst besichtigt werden.


title: Erzbistum Madras-Mylapore

text: Das Erzbistum Madras-Mylapore oder Erzbistum Chennai-Meliapor () ist eine Erzdiözese der römisch-katholischen Kirche in Indien im Bundesstaat Tamil Nadu mit dem Bischofssitz Chennai.


title: Erzbistum Madras-Mylapore

text: Die Kathedrale des Bistums ist die St. Thomas Basilica im Stadtteil Mylapore. Das Erzbistum Madras-Mylapore umfasst die Stadt Chennai sowie den Distrikt Tiruvallur von Tamil Nadu.


title: Erzbistum Madras-Mylapore

text: Vorläufer des heutigen Erzbistums Madras-Mylapore ist das 1642 aus dem Bistum São Tomé von Meliapore heraus gegründete Apostolische Vikariat Fort St. George. 1832 wurde es in Apostolisches Vikariat Madras umbenannt. Am 17. Februar 1845 gab das Apostolische Vikariat Teile seines Territoriums zur Gründung der Apostolischen Vikariate Hyderabad und Vizagapatam ab. Die Aufstufung zum Erzbistum fand am 1. September 1886 statt. 1928 gab das Erzbistum Teile seines Territoriums zur Gründung der Mission sui juris Bellary und des Bistums Nellore ab. Die Erzdiözese Madras-Mylapore entstand am 13. November 1952 durch Vereinigung des Erzbistums Madras mit der Diözese São Tomé von Meliapore (errichtet am 9. Januar 1606); gleichzeitig wurden Gebiete abgegeben zur Gründung der Bistümer "Vellore" und Tanjore. Am 19. Juli 2002 wurden Teile des Diözesangebietes an das neu geschaffene "Bistum Chingleput" abgegeben.


title: Cammie King

text: Eleanore Cammack „Cammie“ King (* 5. August 1934 in Los Angeles, Kalifornien; † 1. September 2010 in Fort Bragg, Kalifornien) war eine US-amerikanische Schauspielerin und Synchronsprecherin.


title: Cammie King

text: King spielte 1939 in dem Kinofilm "Vom Winde verweht" Bonnie Blue, die Tochter von Scarlett O’Hara und Rhett Butler. Die Rolle war eigentlich für ihre Schwester Diane vorgesehen, die bei Beginn der Dreharbeiten allerdings schon zu groß geworden war. Für den Film musste King reiten lernen. Obwohl sie nur eine Nebenrolle in dem Film hatte, war sie populär und hatte mehrere Fanclubs. Nach "Vom Winde verweht" arbeitete sie in der Filmbranche nur noch einmal als Sprecherin; sie sprach Feline in dem Disney-Zeichentrickfilm "Bambi", der ebenfalls zu einem großen Klassiker der Filmgeschichte wurde.


title: Cammie King

text: Cammie King war Mutter zweier Kinder. Ihr Stiefvater Herbert Kalmus war der Gründer der wichtigsten Technicolor-Firma, die auch bei "Vom Winde verweht" am Set war. King starb am 1. September 2010 im Alter von 76 Jahren an Lungenkrebs.


title: George Alfred Trenholm

text: George Alfred Trenholm (* 25. Februar 1807 in Charleston, South Carolina; † 10. Dezember 1876 ebenda) war ein Politiker der Konföderierten Staaten von Amerika.


title: George Alfred Trenholm

text: George Alfred Trenholm war der Sohn des Schiffsreeders William Trenholm und seiner Frau Irena, geborene de Greffin. Sein Vater starb, als er noch jung war. In den 1820ern verließ er die Schule und arbeitete bei der Firma "John Fraser & Company". Dort wurde er schließlich als Partner in die Firma aufgenommen. Sie wurde daraufhin in "Fraser, Trenholm & Company" umbenannt. Ab 1853 war Trenholm alleiniger Eigentümer. Die Firma hatte Kontakte zu ausländischen Firmen. Trenholm wurde unbegrenzter Kredit eingeräumt. Als einer der reichsten Männer des Südens besaß er Beteiligungen in der Dampfschiff-Fahrt, der Hotelbranche, der Baumwollproduktion, im Betrieb von Anlegeplätzen, in der Nutzung von Plantagen und Sklaven, im Bankgewerbe und dem Betrieb von Eisenbahnen. Er heiratete am 3. April 1828 Anna Helen Homes. Aus dieser Ehe gingen 13 Kinder hervor.


title: George Alfred Trenholm

text: Von 1852 bis 1856 saß Trenholm im Parlament von South Carolina und wurde zu einem Demokraten, der die Sezession unterstützte.


title: George Alfred Trenholm

text: Während des Bürgerkrieges stellte Trenholm sein Wissen und sein Vermögen den Konföderierten zur Verfügung. Er finanzierte ein Flottille von Booten sowie das Eisenkanonenboot "Chicora". Damit durchbrach er die Blockade des Nordens nach Nassau, Bahamas. Durch die Liverpooler Zweigstelle seiner Firma agierte er als Finanzagent der Konföderierten und half deren Finanzpolitik zu gestalten. Vom 18. Juli 1864 an war Trenholm Finanzminister im Kabinett von Jefferson Davis. Trenholm weigerte sich, die Politik seines Vorgängers als Finanzminister, Christopher Gustavus Memminger, fortzusetzen. Er bekämpfte die Inflation und die Spekulation und, nachdem es zu spät für die Finanzierung des Krieges war, befürwortete er die Ausgabe von verzinslichen konföderierten Anleihen. Seine Steuerreform war nicht weitreichend genug und er versuchte vergeblich, ausländische Anleihen zu bekommen. Am 27. April 1865 trat er wegen seines schlechten Gesundheitszustand von seinem Amt zurück.


title: George Alfred Trenholm

text: Trenholm wurde nach dem Krieg interniert und kehrte nach seiner Freilassung zu seinen Geschäften in Charleston, SC zurück. 1867 war er bankrott, doch baute er sein Baumwollmaklergeschäft wieder auf und erwarb so wieder ein Vermögen. 1874 wurde er als Demokrat in das Parlament von South Carolina gewählt. Er starb am 10. Dezember 1876 in Charleston und wurde dort auf dem "Magnolia Friedhof" in einem in Anbetracht seines Reichtums sehr einfach gekennzeichneten Grab beigesetzt.


title: Pokljuka

text: Die Pokljuka () ist eine alpine Hochebene im Nordwesten Sloweniens. Sie liegt im Nationalpark Triglav in den Julischen Alpen auf etwa .


title: Pokljuka

text: Das Landschaftsbild wird durch dichte Tannenwälder geprägt. Das Hochplateau schließt in einer Bergkette ab, die mit Debela peč, Viševnik und Triglav einige über hohe Berge umfasst.


title: Pokljuka

text: Der nächste größere Ort ist das östlich der Region liegende Bled.


title: Pokljuka

text: Bekannt ist die Pokljuka vor allem durch die hier ausgetragenen Biathlonrennen. Das Biathlonstadion auf der Pokljuka liegt etwa 20 Kilometer von Bled entfernt. Seit der Saison 1992/93 finden hier regelmäßig Rennen im Rahmen des Biathlon-Weltcups statt.


title: Pokljuka

text: Pokljuka war zudem Austragungsort der Biathlon-Weltmeisterschaften 2001 und 2021.


title: Stecherschleuse

text: Stecherschleuse ist heute ein Ortsteil von Niederfinow (Barnim), in dem rund 250 Bürger wohnen und verdankt seinen Namen der im Jahre 1745 von Johann Gottfried Stecher erbauten Schleuse des Finowkanals.


title: Stecherschleuse

text: Sie wurde im Zuge von dessen Ausbau 1877 erneuert sowie nach Kriegsschäden 1957/58 wieder instand gesetzt. In unmittelbarer Nachbarschaft der Schleuse wurden Büdner angesiedelt, und es entwickelte sich allmählich die kleine Siedlung am Talrand bzw. in den Nebentälern der Finow. Die in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts entstandenen Ziegeleien nutzten den am Talrand anstehenden Tonmergel und den Finowkanal zum Transport.


title: Stecherschleuse

text: Rund um die Stecherschleuse befindet sich einer der reizvollsten Abschnitte des Finowtals.


title: Goliathfrosch

text: Der Goliathfrosch ("Conraua goliath", Syn.: "Rana goliath", "Gigantorana goliath") ist ein in Zentralafrika vorkommender Froschlurch. Die Gattung "Conraua" umfasst insgesamt sechs Arten. Für diese Gattung wurde eine eigene monogenerische Familie mit dem Namen Conrauidae errichtet.


title: Goliathfrosch

text: Mit einer mutmaßlichen maximalen Kopf-Rumpf-Länge von etwa 40 Zentimetern – wissenschaftlich dokumentiert sind bisher 32 bzw. 33 Zentimeter – handelt es sich bei "Conraua goliath" um den größten rezenten Froschlurch der Welt. Solche Exemplare werden weit über drei Kilogramm schwer. Angaben von 60 bis zu 80 Zentimetern Körpergröße beziehen die ausgestreckten Hinterbeine ein. In der Zoologie ist eine solche Messweise für Vierbeiner allerdings nicht üblich. Die Kopf-Rumpf-Länge wird bei Froschlurchen von der Schnauzenspitze bis zur Kloake gemessen.


title: Goliathfrosch

text: Goliathfrösche haben eine relativ spitze Schnauze und äußerst kräftige, lange Hinterbeine. Die Oberschenkel erreichen bei ausgewachsenen Tieren die Dicke eines menschlichen Handgelenks. Die Schwimmhäute zwischen den Zehen reichen bis zu den Zehenspitzen. Die Pupillen der Augen sind waagerecht gestellt; die äußeren Trommelfelle sind mit einem halben Zentimeter Durchmesser vergleichsweise sehr klein. Über diesen verläuft je eine Hautfalte längs des Hinterkopfes. Während die Haut oberseits etwas runzlig und granuliert ist und eine unscheinbare, grün-bräunliche Färbung aufweist, sind der Bauch und die Innenseiten der Gliedmaßen glatter und oft gelb-orange gefärbt.


title: Goliathfrosch

text: Das Verbreitungsgebiet dieser Art umfasst die zentralafrikanischen Länder Kamerun und Äquatorialguinea und erstreckt sich vom Unterlauf des Sanaga-Flusses im Norden bis zum unteren Benito-Flusstal im Süden. Dazwischen nimmt dieses Areal eine Breite von etwa 150 bis 180 Kilometern entlang der Atlantikküste ein. Es handelt sich somit um ein sehr kleines Vorkommensgebiet, das außerdem nicht flächendeckend und gleichmäßig besiedelt wird, sondern nur disjunkt.


title: Goliathfrosch

text: Als Habitat dienen größere, schnellfließende Wasserläufe inmitten des tropischen Regenwaldes. Goliathfrösche leben überwiegend am und im Gewässer (aquatil) und benötigen sauberes, sauerstoffreiches Wasser und einen sandigen Gewässergrund. Die Kaulquappen sind in den ersten Wochen auf eine bestimmte Wasserpflanze ("Leiothylax warmingii", Syn.: "Dicraea warmingii warmingii" Familie Podostemaceae) als Nahrungsquelle angewiesen, die auf Felsen unterhalb von Wasserfällen und im Fluss wächst. Ihre Larvalphase dauert etwa 85 bis 95 Tage bis zur Metamorphose. Zuvor haben sie sich aus Laichklumpen von je mehreren hundert Eiern entwickelt, die die adulten Goliathfrösche in den Monaten Juli und August an Wasserpflanzen am Grund des Flusses abgelegt hatten.


title: Goliathfrosch

text: Der Goliathfrosch wird manchmal als „schlechter Springer“ charakterisiert, andererseits sollen aber gewaltige Sprünge von bis zu drei (fünf) Metern zu beobachten sein. Allerdings ermüdet das Tier dabei wohl nach wenigen Sätzen. Bei Gefahr versucht der Frosch entweder abzutauchen und sich in tiefen Flusslöchern zu verbergen oder er stellt sich gegenüber dem Angreifer tot. Zu seinem Nahrungsspektrum zählt lebende tierische Kost, die er von der Größe her überwältigen und im Ganzen verschlingen kann. Dies können neben Insekten beispielsweise auch kleinere Reptilien und junge Wasservögel sein.


title: Goliathfrosch

text: Der Goliathfrosch wird von der IUCN neuerdings nicht mehr nur als „vulnerable“ (gefährdet), sondern als „endangered“ (stark gefährdet) eingestuft. Ursachen sind die Lebensraumzerstörung und -verschmutzung (vor allem die Umwandlung von Regenwald zu Agrarland) sowie Bejagung und Fang durch den Menschen. Goliathfrösche gelten als Delikatesse und bilden eine wichtige Nahrungsquelle für manche Menschen in dem Gebiet. Auch wurden sie früher in großer Zahl für Zoos und den Tierhandel gefangen, wobei sich herausstellte, dass die Tiere schwierig und nicht artgerecht zu halten waren und sich daher in der Regel in Gefangenschaft nicht fortpflanzten. In Terrarien stießen sie sich oft die Schnauze blutig, wenn sie gegen die Glasscheiben sprangen.


title: Goliathfrosch

text: Das kleine und zerstückelte natürliche Verbreitungsgebiet macht die stenöken Tiere besonders anfällig gegenüber äußeren Einflüssen und negativen Umweltveränderungen. Die Regierung von Kamerun soll die jährliche Ausfuhr von Goliathfröschen, insbesondere an US-amerikanische Zoos, auf 300 Exemplare beschränkt haben.


title: Goliathfrosch

text: Manche Übersichten stellen dieses Taxon zur Familie Petropedetidae, andere in eine Unterfamilie Petropedetinae innerhalb der Echten Frösche (Ranidae).


title: Friedrich Sauthoff

text: Friedrich Sauthoff (* 28. Mai 1905 in Osnabrück; † 23. Dezember 1994 in Düsseldorf) war ein deutscher Maschinenbauingenieur.


title: Friedrich Sauthoff

text: Sauthoff, Enkel des Moringer Stadtkämmerers Heinrich Sauthoff, studierte von 1923 bis 1928 an der Technischen Hochschule Berlin-Charlottenburg und absolvierte von 1929 bis 1932 eine Ausbildung zum Reichsbahn-Baumeister. Dabei untersuchte er bei Hans Nordmann die Fahrwiderstände von Eisenbahnwagen und -zügen. Mit der daraus resultierenden Dissertation "Die Bewegungswiderstände der Eisenbahnwagen unter besonderer Berücksichtigung der neueren Versuche der Deutschen Reichsbahn" wurde Sauthoff 1932 an der Technischen Hochschule Berlin-Charlottenburg zum Dr.-Ing. promoviert. Das wesentliche Ergebnis dieser Untersuchungen war die Sauthoff'sche Widerstandsformel, die bis in die 1980er Jahre benutzt wurde.


title: Friedrich Sauthoff

text: Nach der Promotion trat Sauthoff in den Dienst der Deutschen Reichsbahn und arbeitete ab 1934 in der Versuchsabteilung Bremsen im Reichsbahnausbesserungswerk Berlin-Grunewald, dem späteren Versuchsamt für Bremsen des Reichsbahn-Zentralamtes Berlin, dessen Leiter er 1941 wurde. Kriegsbedingt wurde das Versuchsamt für Bremsen im Januar 1944 nach Glogau/Schlesien und im Februar 1945 nach Göttingen/Niedersachsen evakuiert. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde es dann dem neuen Bundesbahn-Zentralamt in Göttingen zugeordnet, mit dem es 1951 nach Minden/Westfalen verlagert wurde. Das Amt wurde weiter von Sauthoff geleitet, der als Sachverständiger für Eisenbahnbremstechnik und insbesondere Eisenbahndruckluftbremsen in internationalen Fachausschüssen mitwirkte und Beiträge zu Luegers Lexikon der gesamten Technik lieferte. Auf ihn gehen auch die Sauthoff-Formel und die Mindener Bremsweggleichung (1961) zurück. Seine Veröffentlichungen waren vorrangig der Eisenbahner-Ausbildung gewidmet.


title: Friedrich Sauthoff

text: Ab 1963 leitete Sauthoff bis zu seiner Pensionierung 1970 das für die Bremstechnik zuständige Dezernat des Bundesbahn-Zentralamtes Minden. Seine Verdienste wurden 1972 durch die Verleihung des Bundesverdienstkreuzes I. Klasse und 1987 durch die Beuth-Ehrenmedaille der Deutschen Maschinentechnischen Gesellschaft DMG „in Würdigung und dankbarer Anerkennung seiner großen Verdienste bei der Erforschung der Aerodynamik und des Fahrwiderstandes von Schienenfahrzeugen“ gewürdigt.


title: Denel

text: Denel SOC Ltd. ist ein in Centurion bei Pretoria ansässiges südafrikanisches Industrieunternehmen, dessen Schwerpunkte in der Verteidigungs- und Luftfahrttechnik liegen. Es ist der Hauptlieferant für die südafrikanischen Streitkräfte.


title: Denel

text: Denel ging am 1. April 1992 aus dem staatlichen Unternehmen "Armaments Corporation of South Africa Ltd." (Armscor) hervor. Die Aktien dieser Gesellschaft sind jedoch weiterhin im Staatsbesitz und werden vom Department of Public Enterprises verwaltet. Der Marktanteil im südafrikanischen Verteidigungssektor liegt bei über 50 Prozent.


title: Denel

text: Mehrere Betriebsstätten sind nach ISO 9000 und ISO 14000 zertifiziert.


title: Denel

text: Mit dem deutschen Rüstungskonzern Rheinmetall betreibt Denel seit 2008 ein Joint-Venture, die "Rheinmetall Denel Munition (Pty) Ltd". (RDM, 51 % durch "Rheinmetall Waffe Munition GmbH" und 49 % durch "Denel SOC Ltd."), das ursprünglich zum Konzernbereich "Somchem" gehörte. Am Produktionsstandort bei Somerset West ereignete sich am 3. September 2018 im Munitionsdepot des Werks eine große Explosion, bei der mehrere Personen ums Leben kamen und weitere schwer verletzt wurden. Hier werden Explosivstoffe und Treibsätze für militärische und zivile Zwecke hergestellt.Es wird ein Auszug der von Denel hergestellten Produkte wiedergegeben:


title: Van der Aa

text: Van der Aa ist der Familienname folgender Personen:


title: Van der Aa

text: Siehe auch:


title: Emil Hegle Svendsen

text: Emil Hegle Svendsen (* 12. Juli 1985 in Trondheim) ist ein ehemaliger norwegischer Biathlet und Olympiasieger im Biathlon.


title: Emil Hegle Svendsen

text: Er gewann insgesamt vier Junioren-Weltmeistertitel (2004 in Haute-Maurienne in der Verfolgung und im Staffelrennen sowie 2005 in Kontiolahti im Einzelrennen und im Sprint).


title: Emil Hegle Svendsen

text: In der Saison 2005/06 nahm er erstmals an Weltcup-Rennen teil und konnte dabei als beste Platzierung drei fünfte Plätze erreichen, zwei davon jeweils im Sprint über 10 km in Brezno-Osrblie und Ruhpolding sowie einen im 15-km-Massenstartrennen am Holmenkollen in Oslo. Seine erste Weltcup-Saison, in der er an zwölf der 26 ausgetragenen Einzelwettkämpfe teilnahm, schloss Svendsen als 22. der Weltcup-Gesamtwertung ab. Bei den Olympischen Winterspielen 2006 in Turin wurde er für das 15-km-Massenstartrennen in San Sicario nominiert, das er überraschend als Sechster beendete.


title: Emil Hegle Svendsen

text: In der Saison 2006/07 erreichte er mit dem zweiten Platz beim Massenstart in Ruhpolding sowie zwei dritten Rängen in den Sprints von Ruhpolding und Pokljuka seine ersten Podestplatzierungen.


title: Emil Hegle Svendsen

text: Bei den Weltmeisterschaften 2007 in Antholz gewann er mit Bronze in der Mixed-Staffel seine erste Medaille bei den Senioren. Am 13. Dezember 2007 gelang Svendsen im 20-km-Einzelrennen von Pokljuka sein erster Sieg in einem Weltcup-Rennen. Bei den Weltmeisterschaften 2008 im schwedischen Östersund wurde er Weltmeister im Einzelrennen sowie beim Massenstart und gewann zudem mit der norwegischen Staffel die Silbermedaille. In der Weltcup-Gesamtwertung waren seine bisher besten Resultate zwei dritte Plätze, die er in der Saison 2007/08 hinter seinem Landsmann Ole Einar Bjørndalen und dem Russen Dmitri Jaroschenko und 2008/09 hinter Bjørndalen und dem Polen Tomasz Sikora belegte.


title: Emil Hegle Svendsen

text: In den Olympiawinter 2009/10 startete Svendsen mit einem Sieg im Einzel von Östersund und übernahm das "Gelbe Trikot" des Gesamtweltcupführenden. Zwei Tage später wurde er hinter Bjørndalen Zweiter im Sprint. Im Verlauf der Saison gewann er die Verfolgung in Hochfilzen, den Sprint und den Massenstart in Oberhof.


title: Emil Hegle Svendsen

text: Bei den Olympischen Winterspielen 2010 in Vancouver gewann er hinter dem Franzosen Vincent Jay die Silbermedaille im Sprint über 10 km. Beim anschließenden Verfolgungsrennen über 12,5 km belegte er den achten Platz. Den zu diesem Zeitpunkt größten Erfolg seiner Karriere feierte Emil Hegle Svendsen, als er vor Ole Einar Bjørndalen und Sjarhej Nowikau, die sich den zweiten Platz teilten, die Goldmedaille im Einzel über 20 km gewann. Zusammen mit seinen Landsmännern Bjørndalen, Halvard Hanevold und Tarjei Bø gewann er auch die Männerstaffel und krönte sich somit zum Doppelolympiasieger von Vancouver. Der Sieg im Gesamtweltcup rundete die bisher erfolgreichste Weltcup-Saison des Norwegers ab.


title: Emil Hegle Svendsen

text: In der neuen Saison 2010/11 begann er – wie schon im Jahr zuvor – mit einem Sieg im Einzel von Östersund. Auch den Sprint gewann er, in der Verfolgung wurde er Zweiter. Bei den darauffolgenden Rennen musste er sich mit Resultaten jenseits der Podestplätze zufriedengeben und verlor die Führung im Gesamtweltcup an seinen jungen Landsmann Tarjei Bø. Mit einem zweiten Platz im Massenstart von Oberhof und einem Sieg im Einzel von Ruhpolding meldete er sich jedoch im Kampf um den Gesamtweltcup zurück. Im Sprint und in der Verfolgung von Fort Kent siegte er erneut. Bei den Weltmeisterschaften im russischen Chanty-Mansijsk gewann er Silber in der Verfolgung, sowie Gold im Massenstart und mit der Staffel. Zum Ende der Saison gewann er noch die Verfolgung und den Massenstart bei seinen Heimrennen in Oslo, verlor jedoch den Kampf um den Gesamtweltcup um fünf Punkte gegen Bø. Somit wurde er Zweiter vor dem Franzosen Martin Fourcade, der sich in den darauffolgenden Jahren zu seinem ärgsten Konkurrenten entwickeln sollte.


title: Emil Hegle Svendsen

text: Die Saison 2011/12 begann für ihn mit zwei Podestplätzen in Östersund. Im weiteren Verlauf des WM-Winters gewann er die Verfolgung in Hochfilzen, den Sprint in Nové Město na Moravě, wie im Vorjahr den Massenstart von Oslo und das Abschlussrennen, den Massenstart in Chanty-Mansijsk. Bei den Weltmeisterschaften in Ruhpolding gewann er Silber im Sprint und erneut Gold in der Staffel, verlor jedoch den Titel im Massenstart an Fourcade. Vor allem gegen Ende der Saison hatte Svendsen zumeist keine Chance mehr gegen den Franzosen und so beendete er die Saison erneut auf dem zweiten Gesamtrang, noch vor den beiden Deutschen Andreas Birnbacher und Arnd Peiffer.


title: Emil Hegle Svendsen

text: Auch im Weltcup 2012/2013 zeigte Svendsen durchgehend Leistungen auf hohem Niveau. Allerdings konnte er bis auf die Verfolgung in Pokljuka bis zur Weltmeisterschaft in dieser Saison kein Weltcup-Rennen gewinnen und stand im Schatten Martin Fourcades, der als Topfavorit zum Saisonhöhepunkt in Nové Město na Moravě reiste. Dort drehte Svendsen den Spieß um und ließ Fourcade sowohl im Sprint- als auch im Verfolgungsrennen knapp hinter sich. Auch in den beiden Staffelwettbewerben konnte er die Goldmedaille erringen. Nachdem er das Einzelrennen über 20 km krankheitsbedingt verpasste, gelang ihm mit Bronze im abschließenden Massenstartwettbewerb der Gewinn der nunmehr fünften Medaille. Er war damit der erfolgreichste Biathlet dieser Weltmeisterschaften. Nach dem Saisonhöhepunkt verpasste Svendsen die weiteren Rennen am heimischen Holmenkollen sowie die Testwettbewerbe für Olympia im russischen Sotschi, sodass er im Kampf um den Gesamtweltcup Fourcade erneut ziehen lassen musste.


title: Emil Hegle Svendsen

text: Nachdem die ersten Rennen der Saison eher mäßig für Svendsen verliefen, konnte er im weiteren Saisonverlauf bereits einige Weltcuprennen gewinnen. Aus taktischen Gründen ließ er einige Rennen im Hinblick auf die anstehenden Olympischen Winterspiele in Sotschi aus, um beim Saisonhöhepunkt seine Höchstleistung abrufen zu können. Die ersten olympischen Rennen verliefen jedoch eher enttäuschend. Erst im letzten Einzelrennen, dem Massenstart, konnte er im Zielsprint vor seinem Dauerkontrahenten Fourcade triumphieren. Im erstmals bei diesen Spielen ausgetragenen Mixed-Wettbewerb gewann Svendsen zusammen mit Tora Berger, Tiril Eckhoff und Bjørndalen seine zweite Goldmedaille und wiederholte somit seinen Doppeltriumph von Vancouver 2010. Den erhofften Olympiasieg in der Staffel der Männer vergab Svendsen beim letzten Schießen, die norwegische Mannschaft erreichte am Ende den vierten Platz. Zum vierten Mal in Folge wurde Svendsen Zweiter im Gesamtweltcup.


title: Emil Hegle Svendsen

text: Die Weltcup-Saison 2014/2015 begann für Svendsen in Östersund erneut stark. Nach einem Sieg und einem weiteren Platz auf dem Podest übernahm Svendsen zunächst das Gelbe Trikot des Gesamtführenden, das er im Laufe der Saison jedoch nach mäßigen Ergebnissen wieder an Martin Fourcade abgeben musste. Im Gesamtweltcup verlor er immer mehr an Boden und fiel so weit zurück, dass er erstmals seit langem nicht mehr der bestplatzierte Norweger im Weltcup war, nachdem der junge Johannes Thingnes Bø erneut stark aufgetrumpft hatte. Auch bei den in diesem Jahr anstehenden Weltmeisterschaften in Kontiolahti galt er erstmals nicht als Favorit. So gab man in der Mixed-Staffel auch den Bø-Brüdern den Vorzug. Auch im Sprint und in der Verfolgung gelang ihm nicht der Sprung aufs Podest. Erst im Einzelrennen erreichte der Norweger mit einer fehlerfreien Schießleistung seine beste Einzelleistung und gewann hinter Martin Fourcade Silber. Zusammen mit Johannes und Tarjei Bø sowie Bjørndalen gewann er hinter Deutschland abermals Silber. Es war die erste WM seit 2008, die Svendsen ohne Titel beendete. Die Verfolgung von Chanty-Mansijsk beendete er wegen schlechten Materials nicht.


title: Emil Hegle Svendsen

text: In der Saison 2015/16 kam er in der Weltcup-Gesamtwertung am Ende auf den 10. Platz, wozu auch einige Podestplatzierungen beitrugen. Im Verfolgungsweltcup belegt er sogar den 7. Platz. Bei den Biathlon-Weltmeisterschaften 2016 in Oslo kam er im Sprint der Männer nur auf den 17. Platz, konnte sich aber in der Verfolgung bis auf Rang 3 vorarbeiten. Dazu gewann er mit der Staffel noch die Goldmedaille für Norwegen.


title: Emil Hegle Svendsen

text: Diese Saison lief wieder besser als die vorherige. Sie brachte ihm wieder mehrere Podestplätze ein, wobei zwei zweite Plätze und ein dritter Platz in den Verfolgungsrennen herausragten. Dies brachte ihn in der Gesamtwertung auf Platz 7 und im Verfolgungsweltcup auf Platz 5. Dazu kam noch ein dritter Platz im Sprintweltcup. Bei der Weltmeisterschaft 2017 in Hochfilzen kam er aber in den Einzelrennen nicht unter die besten 20. Auch mit der Staffel reichte es nur zum 8. Platz.


title: Emil Hegle Svendsen

text: Sein Einstieg in seine letzte Weltcupsaison verlief durchaus zufriedenstellend mit einem 11. Platz im Einzel, sowie einen 4. Platz jeweils in Sprint und Verfolgung in Östersund. Die beiden nächsten Stationen musste er allerdings auslassen, erst in Oberhof konnte er wieder teilnehmen (Platz 2 im Sprint und Platz 4 in der Verfolgung). In Ruhpolding kam er überhaupt nicht zurecht und auch in Antholz lief es mit Platz 32 im Sprint auch recht schlecht, allerdings konnte er sich hier im Verfolger noch auf den 5. Platz vorarbeiten. Auch im Massenstart konnte er mit Platz 7 durchaus überzeugen. Bei den Olympischen Winterspielen kam er im Sprint auf den 18. Platz, im anschließenden Verfolgungsrennen fiel er auf den 20. Platz zurück. Im Massenstart holte er aber nochmal eine Bronzemedaille hinter Martin Fourcade und Simon Schempp. Vorher hatte er im Einzel noch den 10. Platz erreicht. Zum Abschluss erreichte er mit der norwegischen Männer-Staffel noch die Silbermedaille, nachdem er in der Mixed-Staffel ebenfalls schon Silber gewonnen hatte.


title: Emil Hegle Svendsen

text: Im April 2018 beendete Svendsen seine Karriere als aktiver Biathlet.


title: Emil Hegle Svendsen

text: Mit seinen Erfolgen bei der Weltmeisterschaft in Nové Město 2013 stieg Svendsen zum erfolgreichsten Biathleten bei Weltmeisterschaften hinter Ole Einar Bjørndalen und später auch Martin Fourcade auf. Zudem gewann Svendsen auf allen Einzelstrecken und bei beiden Staffelwettbewerben jeweils mindestens einen WM-Titel. Dies gelang außer ihm lediglich Bjørndalen. Seine Konstanz spiegelte sich besonders an den Ergebnissen des Gesamtweltcups wider. Er gewann den Weltcup zwar nur einmal, lag am Ende der Saison jedoch in den Jahren von 2007/2008 bis 2013/2014 immer mindestens auf Rang drei. Mit seinen 37 Weltcupsiegen liegt er in der ewigen Bestenliste hinter Bjørndalen, Martin Fourcade und Raphaël Poirée auf Rang vier.


title: Emil Hegle Svendsen

text: 2012 erhielt Emil Hegle Svendsen gemeinsam mit Magdalena Neuner die Holmenkollen-Medaille. Emil Svendsen ist des Weiteren nicht verwandt mit der etwa gleichaltrigen norwegischen Biathletin Julie Bonnevie-Svendsen.


title: Emil Hegle Svendsen

text: Anmerkung: Im Biathlonsport gehören Rennen bei den Olympischen Spielen von 1998 bis 2010 (OS) und alle Weltmeisterschaften (WM) seit 1994 zum Weltcup.Ergebnisse bei Biathlon-Weltmeisterschaften:


title: Emil Hegle Svendsen

text: Ergebnisse bei Olympischen Winterspielen: Emil Hegle Svendsen gewann während seiner aktiven Karriere insgesamt acht Gold-, fünf Silber- und sechs Bronzemedaillen bei Norwegischen Meisterschaften im Biathlon. Konkret waren dies:


title: Karl Ringel

text: Karl Ringel (* 30. September 1932 in Fürth) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler, der zwei Länderspiele für das Saarland absolvierte und im Jahre 1958 einmal für die deutsche A-Nationalmannschaft zum Einsatz kam.


title: Karl Ringel

text: Karl Ringel gehörte bis 1950 in seiner Geburtsstadt der Jugendabteilung der SpVgg Fürth an. Zwecks Arbeitsplatzsuche fand er 1950 den Weg nach Friedrichshafen am Bodensee, wo er bis 1953 als Maschinenschlosser in einer Zahnradfabrik tätig war. Fußballerisch war er von 1950 bis 1953 für den VfB Friedrichshafen in der 1. Amateurliga Württemberg aktiv. Nachdem Vereinsvertreter von Borussia Neunkirchen den Kontakt hergestellt hatten, gelangte er im Sommer 1953 in das saarländische Neunkirchen.


title: Karl Ringel

text: Am 9. August 1953 (1. Spieltag) debütierte er in der Oberliga Südwest beim 3:2-Sieg im Auswärtsspiel gegen den SV Phönix Ludwigshafen und erzielte mit dem 1:0-Führungstreffer in der 10. Spielminute sein erstes Tor. Karl Ringel entwickelte sich zu einem Halbstürmer mit Spielmacherqualitäten und Abschlussstärke. Ab der Saison 1957/58 gehörte das Team vom Ellenfeldstadion zur Spitze im Südwesten. Viermal belegten die Mannschaft ab der Saison 1958/59 Platz 2., 1962 wurde der Saarländische Meistertitel errungen. In den Endrundenspielen um die deutsche Meisterschaft 1962 konnten sich Ringel und seine Mitspieler mit den Spitzenteams der übrigen Oberligen messen. 1960 entschieden sie den Einzug in das Finale durch drei Punktgewinne gegen den Karlsruher SC für den Hamburger SV. In der Endrunde um die deutsche Meisterschaft 1963 eröffneten die Neunkircher die Gruppenspiele mit einem 3:0-Erfolg vor 40.000 Zuschauern in Saarbrücken gegen den Hamburger SV. Bereits da deutete der Sturm mit Elmar May, Karl Ringel, Paul Pidancet, Horst Berg und Günter Kuntz an, dass bei der “Borussia” das Format für die Bundesliga vorhanden war. Von 1953 bis 1963 bestritt Ringel 244 Punktspiele in der Oberliga Südwest und erzielte 107 Tore. Da der 1. FC Saarbrücken für die neu geschaffene höchste deutsche Spielklasse, der Bundesliga, 1963/64 Berücksichtigung fand, verblieb Borussia Neunkirchen und Karl Ringel in dieser Spielzeit in der zweitklassigen Regionalliga Südwest.


title: Karl Ringel

text: Mit neun Toren in 27 Punktspielen trug Routinier Karl Ringel am Ende der Premierensaison der Regionalliga Südwest zur Meisterschaft bei und qualifizierte sich mit der Mannschaft somit für die Aufstiegsrunde zur Bundesliga. Als hoher Favorit in der Gruppe 1 der Saarländer galt der FC Bayern München. Nach der 0:1-Heimniederlage der “Borussen” am 14. Juni 1964 gegen die “Bayern” schien auch der erwartete Verlauf der Aufstiegsrunde Wirklichkeit zu werden. Sechs Tage später jedoch sorgte die Mannschaft von Trainer Horst Buhtz für die 2:0-Sensation beim Sieg im Stadion an der Grünwalder Straße in München und hatte urplötzlich selbst wieder eine reale Aufstiegschance. Mit zwei 1:0-Siegen gegen den FC St. Pauli und den SC Tasmania 1900 Berlin ließen sie den FC Bayern München hinter sich und stiegen in die Bundesliga auf. Karl Ringel hatte in allen sechs Aufstiegsrundenspielen für Neunkirchen, in denen er zwei Tore beisteuerte (u. a. ein Strafstoß gegen den FC Bayern München), wertvolle Dienste geleistet. Am 8. Mai 1965 (29. Spieltag) bestritt er sein einziges Bundesligaspiel. Beim 1:1-Unentschieden im Auswärtsspiel gegen Hertha BSC hatte der 33-Jährige sich mit dem Verteidiger Otto Rehhagel auseinanderzusetzen. Nach der Saison wechselte Ringel zum 1. FC Saarbrücken in die Regionalliga Südwest, absolvierte dort jedoch nur noch sieben Spiele. Nach sechs Knieoperationen beendete er im Sommer 1966 seine Laufbahn als Fußballspieler.


title: Karl Ringel

text: Vom 25. Juli 1947 bis zum 7. Juli 1956 existierte der Saarländische Fußballverband, der am 23. Juni 1950 auch als selbständiges Mitglied in die FIFA aufgenommen wurde. Von 1950 bis 1956 wurden 19 Länderspiele unter dem Dachverband des SFB ausgetragen. Am 1. Mai 1955 debütierte Karl Ringel international im Spiel der B-Nationalmannschaft des Saarlandes gegen die B-Auswahl der Niederlande, das im Neunkircher Ellenfeldstadion mit 4:2 gewonnen wurde. Am 17. März 1956 wurde er im „Inoffiziellen Länderspiel“ des Saarlandes gegen eine deutsche Auswahl in Homburg eingewechselt. Am 3. und 6. Juni 1956 kam er unter dem saarländischen Nationaltrainer Helmut Schön zu zwei Einsätzen in der Nationalmannschaft des Saarlandes; beim torlosen Unentschieden gegen die B-Auswahl Portugals und bei der 2:3-Niederlage in Amsterdam gegen die Auswahl der Niederlande, bei der ihm sein einziges Länderspieltor gelang. Für den DFB berief ihn Bundestrainer Sepp Herberger anlässlich der Ägypten-Reise im Dezember 1958 in den Kader der A-Nationalmannschaft. Bei der 1:2-Niederlage in Kairo gegen die Auswahl Ägyptens wurde er in der 62. Minute für Stürmer Ulrich Biesinger eingewechselt.


title: Karl Ringel

text: Der ehemalige Maschinenschlosser war Angestellter der Neunkircher Stadtwerke, für die er als Sachbearbeiter bis zu seiner Pensionierung tätig war.


title: Marshall Sahlins

text: Marshall David Sahlins (* 27. Dezember 1930 in Chicago; † 5. April 2021 ebenda) war ein US-amerikanischer Anthropologe.


title: Marshall Sahlins

text: Marshall Sahlins wuchs in Chicago auf. Seinen BA und MA erwarb er an der University of Michigan, wo er bei Leslie White studierte. 1954 wurde Sahlins Ph.D. an der Columbia University. Hier wurde er durch Karl Polanyi und Julian Steward intellektuell beeinflusst. Er kehrte in den 1960er Jahren als Dozent an die University of Michigan zurück und wurde bei Protesten gegen den Vietnamkrieg politisch aktiv: Gemeinsam mit seinem Kollegen Eric Wolf organisierte er das erste Teach-in.


title: Marshall Sahlins

text: Während eines zweijährigen Aufenthaltes in Paris lernte Sahlins insbesondere die Arbeiten von Claude Lévi-Strauss kennen und erlebte die studentischen Proteste bei den Mai-Unruhen 1968. Ab 1973 lehrte Sahlins an der University of Chicago und ab Juni 1997 führte er den Titel des "Charles F. Grey Distinguished Service Professor of Anthropology Emeritus." Er wurde 1976 in die American Academy of Arts and Sciences, 1991 in die National Academy of Sciences und 1998 in die British Academy gewählt.


title: Marshall Sahlins

text: Sahlins trat 2013 aus Protest gegen die Zuwahl von Napoleon Chagnon aus der National Academy of Sciences aus. Er starb im April 2021 im Alter von 90 Jahren in Chicago.


title: Marshall Sahlins

text: Sahlins’ Forschungen konzentrierten sich auf die Frage, mit welchem Potenzial die Kultur auf Wahrnehmungen und Handlungen der Menschen einwirken kann. Er wollte vor allem beweisen, dass die Kultur eine einzigartige Kraft zur Motivation der Menschen besitzt, die nicht biologischen Ursprungs ist. Seine frühen Arbeiten dienten dazu, die Vorstellung vom Homo oeconomicus zu relativieren und zu zeigen, dass sich das ökonomische System in kulturell spezifischen Weisen der jeweiligen Umwelt anpasst.


title: Marshall Sahlins

text: Nach der Veröffentlichung von "Culture and Practical Reason" (1976) widmete sich Marshall Sahlins der Beziehung zwischen Geschichte und Anthropologie sowie der Art, wie verschiedene Kulturen Geschichte verstehen und schaffen. Obwohl der gesamte Pazifik in seinem Blickfeld lag, betrieb er die meiste Forschung auf den Fidschi-Inseln und in Hawaii.


title: Marshall Sahlins

text: In seinem Werk "Evolution and Culture" (1960 und 1988) befasste sich Sahlins mit der kulturellen Evolution und dem Neoevolutionismus. Die Evolution von Gesellschaften unterteilte er darin in "allgemein" und "spezifisch". Als allgemeine Evolution bezeichnete er die Tendenz kultureller und sozialer Systeme, sich bezüglich der Komplexität, Organisation und Anpassung an die Umgebung zu vergrößern. Da die einzelnen Kulturen jedoch nicht isoliert sind, komme es zu Interaktion und einer Diffusion ihrer Qualitäten (zum Beispiel technologische Erfindungen). Dies führe dazu, dass sich die Kulturen unterschiedlich entwickeln (spezifische Evolution), da diverse Elemente in verschiedenen Kombinationen und in verschiedenen Entwicklungsstufen eingeführt würden.


title: Marshall Sahlins

text: Ende der 1990er Jahre lieferte sich Sahlins eine heiße Debatte mit Gananath Obeyesekere über die Details des Todes von James Cook auf Hawaii im Jahre 1779. Im Mittelpunkt der Debatte stand die Frage nach der Beurteilung der Rationalität indigener Völker. Obeyesekere bestand darauf, dass sie grundsätzlich genauso dächten wie Menschen aus der westlichen Welt, und befürchtete, dass jede andere Einschätzung sie als „irrational“ oder „unzivilisiert“ einstufen würde. Sahlins hingegen sah die westlichen Denkweisen selbst kritisch und betonte, dass indigene Kulturen anders und dabei denen im Westen gleichwertig seien.


title: Marshall Sahlins

text: Autor Herausgeber


title: Ringel

text: Ringel steht für: Ringel ist der Familienname folgender Personen:


title: Exalead

text: Exalead [eg'zæli:d] ist eine zum Quaero-Projekt gehörige Internet-Suchmaschine und seit Juni 2010 eine gleichnamige Division von Dassault Systèmes. Exalead wurde 2000 mit Sitz in Paris (Frankreich) gegründet, die Suchmaschine ist seit 2004 online. Gründer waren François Bourdoncle und Patrice Bertin.


title: Exalead

text: Der Index der Suchmaschine umfasst über 16 Milliarden Seiten (laut Betreiberangaben auf der Exalead-Webseite, Stand: 14. August 2013).


title: Exalead

text: Im Index der Suchmaschine sind nicht nur Internetseiten mit verbreiteten Dokumenttypen wie HTML, PDF oder DOC, sondern auch mit Filmen, Musik und anderen Multimediadateien vorhanden. Zeitweise gehörte Exalead auch zu den wenigen Suchmaschinen, die Wildcards und reguläre Ausdrücke unterstützen.


title: Exalead

text: Die anfänglich durch Eingabe der Suchbegriffe auf der Exalead-Webseite erhaltenen Ergebnisse lassen sich solange weiter nach Dokumenttypen, Sprachen, Herkunftsländer, Kategorien und Themen einschränken, bis ein gewünschtes Suchergebnis erreicht ist.


title: Exalead

text: Neben jedem Suchergebnis zeigt Exalead ein kleines Vorschaubild, das helfen soll, einen ersten Eindruck der gefundenen Seiten zu bekommen. Durch Klicken auf diese Vorschau kommt man zu einer großen, vollständigen Ansicht der Seite, ähnlich wie man es von den Bildersuchen anderer Suchmaschinen kennt. In dieser Vorschau sind die Suchbegriffe farbig hinterlegt und man kann durch Klicken auf einen davon zum nächsten Vorkommen springen.


title: Exalead

text: Im April 2007 startete Exalead eine spezielle Wikipedia-Suchmaschine, die jedem gefundenen Eintrag ein Bild aus dem Artikel als Vorschau zuordnet und auch Artikelkategorien anzeigt sowie eine Bildersuchfunktion mit der Möglichkeit, die Ergebnisse mittels automatischer Bilderkennung auf Gesichter zu beschränken. Beide Funktionen befinden sich noch im Beta-Stadium.


title: Exalead

text: Um Spam, schlechte Suchergebnisse oder Fehler zu melden, existiert ein Feedback-Formular; die Meldungen werden persönlich ausgewertet und beantwortet. Für Verbesserungsvorschläge wurden interaktive „Feedback-Portale“ in verschiedenen Sprachen angelegt. Dort kann man Vorschläge für Verbesserungen und neue Funktionen einbringen und über die Vorschläge anderer abstimmen.


title: Exalead

text: Der Name "Exalead" ist eine Verknüpfung der mathematischen Vorsilbe "exa" (10) als Symbol der großen Anzahl an indexierten Seiten und dem englischen Verb "to lead" (zu deutsch: führen, leiten), das dafür steht, dass Exalead den Suchenden durch die Ergebnisse führt.


title: Exalead

text: Das Unternehmen hat etwa 70 Angestellte in Paris (Frankreich), Mailand (Italien), Glasgow (Vereinigtes Königreich), Weinheim (Deutschland) und New York City (Vereinigte Staaten).


title: Exalead

text: Bis zur Übernahme durch Dassault Systèmes (DS) im Juni 2010 hielt die französische Beteiligungsgesellschaft SCA Qualis 59 % der Anteile an Exalead. Neben 3D- und PLM-Software stellt Exalead heute das dritte Standbein von DS dar. DS beabsichtigt, das Geschäftsfeld erheblich auszubauen und mit den anderen Divisionen zu verknüpfen.


title: Exalead

text: Die Suchmaschine ging vier Jahre nach der Firmengründung im Jahre 2004 mit der ersten Version online. Im März 2006 umfasste der Index 4 Milliarden Seiten. Im August desselben Jahres wurde die Betaversion der zweiten Version der Suchmaschine der Öffentlichkeit vorgestellt. Seitdem gibt es auch ein Feedback-Portal. Im Oktober 2006 wurde die zweite Version zur offiziellen Version von Exalead. Der Suchindex umfasste damals bereits 8 Milliarden Seiten. Im Jahre 2007 wurde das Feedback-Portal auch auf Deutsch freigeschaltet. Außerdem ging das Exalead-Blog online. Seitdem sind auch eine Wikipedia-Suche und eine Gesichtserkennung für die Bildersuche integriert. Im Mai 2007 eröffneten "SplitGames" und Exalead eine gemeinsame Suchmaschine für Videospiele, GameSkoot. Im Juli 2007 gewann Exalead den "ChinICT Award". 2010 erwarb Dassault Systèmes Exalead.


title: Cochran (Familienname)

text: Cochran ist ein englischer Familienname.


title: Monte Emilius

text: Der Monte Emilius (französisch Mont Émilius) ist ein 3.559 m hoher Berg in der italienischen autonomen Region Aostatal.


title: Monte Emilius

text: Der Monte Emilius bildet zusammen mit einigen zweitrangigen Gipfeln ein eigenes Massiv innerhalb der Grajischen Alpen. 3000 m ragt der Monte Emilius südlich von Aosta über dem Tal auf und prägt damit diese Region sehr. Ein Merkmal dieses Bergmassivs sind seine zahlreichen Seen glazialen Ursprungs.


title: Monte Emilius

text: Der Gipfel kann über einen hochalpinen Steig erstiegen werden. Als Ausgangspunkt für die Besteigung dient die Schutzhütte Rifugio Arbolle.


title: Marina Jewgenjewna Tscherkassowa (Eiskunstläuferin)

text: Marina Jewgenjewna Tscherkassowa (; * 17. November 1964 in Moskau) ist eine ehemalige russische Eiskunstläuferin, die im Paarlauf für die Sowjetunion startete.


text: Tscherkassowas Eiskunstlaufpartner war Sergei Schachrai. Trainiert wurde das Paar von Stanislaw Schuk.  Tscherkassowa war 12 und Schachrai war 18 Jahre alt, als sie zum ersten Mal miteinander liefen. Zwischen beiden bestand zu dieser Zeit ein Größenunterschied von 35 cm, da Tscherkassowa nur 1,38 m groß war.


text: Mit ihrem 18-jährigen Partner gewann Tscherkassowa bei ihrem Europameisterschaftsdebüt 1977 in Helsinki die Bronzemedaille. Seine erste Weltmeisterschaft beendete das Paar im gleichen Jahr auf dem vierten Platz. Der enorme Größenunterschied bedingte Innovationen in Wurf- und Hebe-Elementen. Durch die Erleichterung dieser Elemente durch die physische Konstellation des Paares kam der Begriff vom „Wegwurfpaar“ auf. Daraufhin wurde das Reglement geändert und zu große Größenunterschiede zwischen den Partnern, die der physischen Harmonie entgegenstanden, mit Punktabzug bestraft. 1978 wurden Tscherkassowa und Schachrai in Abwesenheit von Irina Rodnina und Alexander Saizew zum ersten Mal sowjetische Meister und in Straßburg Vize-Europameister hinter ihren überragenden Landsleuten Rodnina und Saizew. Bei der Weltmeisterschaft verfehlten sie als Vierte wie schon im Vorjahr eine Medaille. 1979 nahmen Rodnina und Saizew aufgrund einer Babypause an keinen Wettbewerben teil. Somit verteidigten Tscherkassowa und Schachrai ihren nationalen Meistertitel und wurden in Zagreb Europameister. Bei der Weltmeisterschaft 1979 in Wien errangen sie mit Silber hinter den US-Amerikanern Tai Babilonia und Randy Gardner ihre erste Weltmeisterschaftsmedaille. Bis 1980 war Marina Tscherkassowa 20 cm gewachsen. Diese Veränderung beeinflusste die technischen Elemente des Paares. Dennoch wurden sie nun eher als Paar wahrgenommen und 1980 wurde ihr erfolgreichstes Jahr. Sowohl bei der Europameisterschaft in Göteborg wie auch bei den Olympischen Spielen in Lake Placid gewannen sie die Silbermedaille hinter ihren zurückgekehrten Landsleuten Rodnina und Saizew. Als Rodnina aufgrund einer Verletzung die Weltmeisterschaft absagen musste, war in Dortmund der Weg frei für Tscherkassowas und Schachrais ersten und einzigen Weltmeisterschaftstitel.


text: Bis 1981 hatte Tscherkassowa so sehr an Größe und Gewicht zugelegt, dass Schachrai sie nicht mehr gut genug heben konnte. Ihre letzte Medaille gewann das Paar mit Bronze hinter Irina Worobjowa und Igor Lissowski sowie Tina Riegel and Andreas Nischwitz bei der Europameisterschaft 1981 in Innsbruck. Bei der Weltmeisterschaft reichte es nur noch zum vierten Platz. Tscherkassowa und Schachrai traten 1982 noch einmal bei den sowjetischen Meisterschaften an, konnten sich als Vierte hinter Worobjowa/Lissowski, Pestowa/Leonowitsch und Perschina/Akbarow aber nicht mehr für einen internationalen Wettbewerb qualifizieren. Daraufhin beendeten sie ihre Karriere.


text: Ab 1982 wirkte Tscherkassowa beim Moskauer Eisballett mit, wo sie auch ihren Ehemann traf. 1986 kam ihr Sohn Witali zur Welt und ein paar Jahre später ihre Tochter Daria. Heute arbeitet Tscherkassowa als Trainerin von Kindern in Moskau.


title: NATO Rapid Deployable Corps – Italy

text: Das NATO Rapid Deployable Corps - Italy (NRDC-ITA) (auch "Rapid Deployable Italian Corps") wurde im November 2001 als Eingreifkorpsstab ("High Readiness Force-HRF") der NATO aufgestellt. Der Stab des NRDC-ITA befindet sich in Solbiate Olona, wenige Kilometer nordwestlich von Mailand.


title: NATO Rapid Deployable Corps – Italy

text: Das Eingreifkorps wird operativ von den übergeordneten "Allied Joint Force Commands" in Neapel oder Brunssum geführt. Im Stab dienen Soldaten etlicher NATO-Staaten, wobei der Kommandierende General und ein Großteil des Personals von Italien gestellt wird. Im Normalfall untersteht dem Korps nur ein Unterstützungsregiment und das 1. Fernmelderegiment des italienischen Heeres, bei Bedarf kann es neben weiteren Unterstützungstruppenteilen mehrere Divisionen oder Brigaden führen.


title: NATO Rapid Deployable Corps – Italy

text: Das NRDC-ITA ist Nachfolger des III. Korps des italienischen Heeres, welches in den 1950er Jahren in Mailand (wieder) aufgestellt wurde. Während des Kalten Krieges bildete es mit seinen unterstellten Verbänden die Reserve des italienischen Feldheeres in Norditalien. Zusammen mit dem IV. Korps in Bozen und dem V. Korps in Vittorio Veneto war es dem NATO-Kommando "Landsouth" in Verona zugeteilt. Verbände des III. Korps wurden schon in dieser Zeit für Auslandseinsätze herangezogen, so bei der Friedensmission im Libanon (1982–84). Zwischen 1991 und 1998 wurden fast alle dem Korps unterstellten Verbände aufgelöst. 1998 änderte der Korpsstab seine Bezeichnung in "Comando Forze di Proiezione", dem vier Brigaden in ganz Italien unterstellt waren, welche bis zu diesem Zeitpunkt bereits aus Freiwilligen und Berufssoldaten bestanden. 2001 entstand aus diesem Kommando auf Grund eines NATO-Beschlusses das neue NRDC-ITA, dem nur bei NATO-Operationen die dann notwendigen Verbände unterstellt werden.


title: NATO Rapid Deployable Corps – Italy

text: Unter Generalleutnant Mauro Del Vecchio führte der Stab des NRDC-ITA von August 2005 bis Mai 2006 die internationale Schutztruppe ISAF in Afghanistan. Im weiteren Verlauf stellte das Korps dort Führungspersonal.


title: NATO Rapid Deployable Corps – Italy

text: Das NRDC-ITA übernahm viermal die Bereitschaft in der NATO Response Force.


title: NATO Rapid Deployable Corps – Italy

text: Auf dem Wappen des Korpsstabes sind die italienischen Nationalfarben zu sehen, im inneren Schild die Farben der Stadt Mailand (rot-weiß). Der Adlerkopf und der Spruch "ubique celere" („überall schnell“) weisen nicht nur auf die Aufgaben des Korps hin, sondern auch auf eine ehemalige schnelle Division ("3a divisione celere"), deren Traditionen man offiziell ebenfalls weiterführt.


title: NATO Rapid Deployable Corps – Italy

text: Kommandierende Generale des NRDC-ITA führen den Dienstgrad Generalleutnant "(Generale di Corpo d’Armata)".


title: Bahnstrecke Ludwigsburg–Markgröningen

text: Die Bahnstrecke Ludwigsburg–Markgröningen ist eine 1916 eröffnete normalspurige Stichbahn im Landkreis Ludwigsburg. Auf dem östlichen Teil der ehemals 8,35 Kilometer langen Nebenbahn von Ludwigsburg über Möglingen nach Markgröningen findet heute nur noch Güterverkehr statt, der Teil westlich der Bundesautobahn 81 ist seit 2005 stillgelegt.


title: Bahnstrecke Ludwigsburg–Markgröningen

text: Im Wettbewerb mit Bietigheim um die Trassierung der „Westbahn“ von Ludwigsburg nach Mühlacker blieb Markgröningen in den 1840er Jahren – trotz günstigerer topographischer Voraussetzungen – außen vor. Die ursprünglich favorisierte Trassierung durch das Leudelsbachtal wäre nicht nur kürzer gewesen, sondern hätte auch einen bahngerechten sanften Abstieg ins Enztal ermöglicht und den teuren Bau des Bietigheimer Eisenbahnviadukts vermieden. Seitens des übergangenen Markgröningen kamen dabei Korruptionsvorwürfe auf. Um der beobachteten Stagnation zu entgehen, ließ der Markgröninger Magistrat um 1890 eine Stichbahn von Asperg nach Markgröningen projektieren, was jedoch erfolglos blieb.


title: Bahnstrecke Ludwigsburg–Markgröningen

text: Schließlich stellte das „Komitee für Erbauung einer Bahn Ludwigsburg–Vaihingen a. d. E.“ am 1. März 1898 einen Antrag an die Hohe Ständeversammlung in Stuttgart, eine Schmalspurbahn von Ludwigsburg über Eglosheim, Asperg, Markgröningen, Unter- und Oberriexingen, Enzweihingen, Vaihingen an der Enz nach Sersheim mit einer Abzweigung von Enzweihingen über Riet nach Eberdingen zu bauen. Beigelegt waren ein Kostenvoranschlag über 1.649.000 Mark, eine detaillierte Rentabilitätsberechnung, die die erhofften Betriebseinnahmen im Personen-, Güter-, Wagenladungs- und Viehverkehr den erwarteten Betriebsausgaben gegenüberstellte, sowie ein Lageplan der projektierten Strecke. Nachdem der Antrag abgelehnt worden war, beantragten die Kommunen Ludwigsburg, Möglingen und Markgröningen am 23. April 1908 den Bau einer normalspurigen Staatsbahn von Ludwigsburg über Möglingen nach Markgröningen. Um die „Hohe Königliche Staatsregierung“ und die „Hohe Ständeversammlung“ für das abgespeckte Vorhaben zu gewinnen, erklärten sich die beteiligten Kommunen bereit, für die Staatsbahn den Grund zu erwerben und pro Kilometer zusätzlich einen Baukostenzuschuss von 10.000 Mark einzubringen. Eröffnet wurde die wegen des vorgesehenen Weiterbaus durch das Leudelsbachtal im Vorfeld von Markgröningen endende Strecke am 4. Dezember 1916 von den Königlich Württembergischen Staats-Eisenbahnen. Der Lückenschluss über Unter- und Oberriexingen zur 1904 eingeweihten Bahnstrecke Vaihingen–Enzweihingen wurde allerdings nie realisiert.


title: Bahnstrecke Ludwigsburg–Markgröningen

text: 1944 fuhren werktags noch zwölf reguläre Personenzüge mit Wagen der 3. Klasse in Markgröningen ab. Bis Ludwigsburg waren sie mit zwei Zwischenhalten in Möglingen und am Osterholz 19 Minuten unterwegs. Am 13. März 1945 bombardierten französische Jagdflieger die Lokomotive des aus Markgröningen ausfahrenden Feierabendzugs und nahmen die Passagiere unter Beschuss. Es gab 24 Tote, darunter das vierköpfige Zugpersonal, und rund 50 Verletzte, vor allem Beschäftigte der nach Markgröningen ausgelagerten Produktionsstätten von "Krone" und "Porsche" sowie einige russische Kriegsgefangene.


title: Bahnstrecke Ludwigsburg–Markgröningen

text: Ab den 1950er Jahren begann die Deutsche Bundesbahn damit, Rationalisierungsmaßnahmen auf der Strecke durchzuführen und den Personenverkehr auszudünnen. Vereint mit Gemeinderat und Stadtverwaltung forderten die damals über 1000 Pendler vergeblich, dass die Bahn weiterfahren sollte. Am 28. September 1975 stellte die Deutsche Bundesbahn den regulären Personenverkehr ein und stellte die Bedienung der Strecke auf Bahnbusse um. Seit 2019 bedient die Württembergische Bus-Gesellschaft die Strecke.


title: Bahnstrecke Ludwigsburg–Markgröningen

text: Zum 75-jährigen Jubiläum der Strecke verband der BUND-Kreisverband Ludwigsburg seinen Naturschutztag mit einem von Markgröninger Vereinen organisierten Bahnhofsfest, um die eingeladenen Abgeordneten und Gemeinderäte für eine Reaktivierung des Personenverkehrs mittels der vom VCD vorgeführten Dieseltriebwagen zu gewinnen. Zusammen mit der Initiative "Pro Ermstalbahn" organisierte der BUND-Ortsverband Markgröningen nach 1991 mehrere Sonderzugverkehre mit n-Wagen der Deutschen Bundesbahn, jeweils zu den Schäferläufen in Bad Urach und Markgröningen mit örtlichem Pendelverkehr zwischen Hin- und Rückfahrt.


title: Bahnstrecke Ludwigsburg–Markgröningen

text: Den jährlichen Pendelverkehr zwischen Ludwigsburg und Markgröningen anlässlich des Markgröninger Schäferlaufs übernahm nach der Bahnreform von 1994 die Stadt Markgröningen. Bis auf 1995, als eine Garnitur der Baureihe 628/928 der Deutschen Bahn AG im Einsatz war, wurden Triebwagen der Württembergischen Eisenbahn-Gesellschaft (WEG) genutzt: anfangs vom Typ NE 81, später modernere Fahrzeuge des Typs Regio-Shuttle, zuletzt am 24. und 25. August 2002. Der für den Schäferlauf 2003 geplante Sonderverkehr musste wegen des schlechten Streckenzustandes kurzfristig wieder abgesagt werden, obwohl der offizielle Fahrplan bereits veröffentlicht war.


title: Bahnstrecke Ludwigsburg–Markgröningen

text: Nachdem der Zuckerrübentransport und die Stückgutauslieferung auf die Straße verlagert waren und 2001 das durch ein Industriegleis angeschlossene C&A-Verteilzentrum in Markgröningen geschlossen worden war, bestand in Markgröningen kein regelmäßig bedienter Güterkunde mehr. Die Deutsche Bahn AG kündigte deshalb an, den regelmäßigen Güterverkehr nach Markgröningen zum 27. September 2001 komplett einzustellen. Jedoch wurde Markgröningen auch nach dem Abzug von C&A noch im Güterverkehr bedient, jetzt allerdings nur noch sporadisch nach Bedarf – zuletzt im März 2002. Die allerletzte Fahrt eines Zuges nach Markgröningen war dann der Transport eines Großtransformators für das Umspannwerk bei Pulverdingen am Montag, dem 11. August 2003, als außerplanmäßiger Sonderzug.


title: Bahnstrecke Ludwigsburg–Markgröningen

text: Anschließend stellte die Deutsche Bahn AG beim Eisenbahnbundesamt den Antrag auf Stilllegung des Streckenabschnitts zwischen dem Anschluss des Ludwigsburger Unternehmens "Lotter" und dem Endbahnhof Markgröningen. Diesem Antrag wurde schließlich am 24. August 2005 stattgegeben. Der westliche Streckenabschnitt wurde zum 1. Oktober 2005 formal stillgelegt. Diese Stilllegung war unter anderem notwendig, um mit dem Bau des zweiten Abschnitts der Markgröninger Ortsumgehung beginnen zu können. Hierzu musste der Bahndamm vor Markgröningen auf einem kurzen Teilstück abgetragen werden, bei dieser Baumaßnahme wurde jedoch auf eine mögliche Reaktivierung Rücksicht genommen. Die neue Straße verläuft als Bauvorleistung in einem sechs Meter tiefen Einschnitt – und damit drei Meter tiefer als die Trassenführung der Straße erfordert; die Bahn könnte die Straße künftig mit einer Brücke überqueren.


title: Bahnstrecke Ludwigsburg–Markgröningen

text: Im Zuge der Stilllegung des westlichen Teils wurde der weiterhin betriebene östliche Restabschnitt, der bis zum Unternehmen "Lotter" führt, formal in ein Bahnhofsgleis des Bahnhofs Ludwigsburg umgewidmet und an "Lotter" verpachtet. "Lotter" wird bis heute einmal pro Werktag mit Flüssiggas in Kesselwagen beliefert. Unabhängig davon besitzt "Lotter" etwas weiter östlich noch ein zweites Anschlussgleis an der Industriebahn Ludwigsburg. Der Bahnhof Markgröningen steht als Sachgesamtheit unter Denkmalschutz.


title: Bahnstrecke Ludwigsburg–Markgröningen

text: Das 1991 von BUND und VCD vorgestellte Konzept zur Reaktivierung des Personenverkehrs sah einen täglich 15-stündigen Betrieb mit niederflurigen Triebwagen vor, die zwischen Ludwigsburg und Markgröningen im Halbstundentakt mit zwei Zwischenhalten in Möglingen verkehren sollten. Um dies zu realisieren, hätten die Strecke saniert und die manuell vom Zugpersonal zu betätigenden Bahnübergänge automatisiert werden müssen.


title: Bahnstrecke Ludwigsburg–Markgröningen

text: Zur Prüfung des Potenzials und der möglichen Gestaltung des Personenverkehrs hat die Öffentliche Hand seit 1992 verschiedene Untersuchungen beauftragt. Alle Pläne beinhalten in Möglingen einen zusätzlichen Haltepunkt im Osten des Ortes, wo der Schwerpunkt der Siedlungsentwicklung in den letzten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts lag. Über einen Betrieb zwischen den derzeitigen Streckenendpunkten hinaus waren bisher einige Erweiterungsvarianten in der Diskussion. Auch ein Betrieb im Rahmen der vorgeschlagenen Stadtbahn Ludwigsburg nach den Regeln der BOStrab ist dabei eine Option.


title: Bahnstrecke Ludwigsburg–Markgröningen

text: Von Markgröningen:


title: Bahnstrecke Ludwigsburg–Markgröningen

text: Von Ludwigsburg: Dazu gibt es in den Anliegergemeinden Befürworter und Gegner. Vor allem in Möglingen ansässige Gegner schlagen als Alternative einen Ausbau des Busnetzes vor. In Markgröningen befürwortet der Großteil der Bevölkerung eine schnelle Reaktivierung. In Ludwigsburg ansässige Anhänger eines Stadtbahnnetzes wollen keine vorzeitige Bahnreaktivierung, weil sie um die Förderfähigkeit der Niederflur-Stadtbahn fürchten. Im Gegensatz zur Einrichtung einer Stadtbahn bedarf es zur Reaktivierung des Eisenbahnbetriebs allerdings keines aufwendigen Genehmigungsverfahrens, weil der stillgelegte Teil der Bahnstrecke noch gewidmet ist. Einsprüche wären deshalb aussichtslos.