title: Oedemera femoralis

text: Die Käfer werden 13–18 mm lang. Wie bei allen Scheinbockkäfern sind die Vorderhüfthöhlen hinten offen, bei "Oedemera" sind die Vorder- und Mittelhüften zapfenförmig und berühren sich jeweils. Die Vorderschienen besitzen zwei Enddornen. Beim Männchen sind die Hinterschenkel dick und die Hinterschenkel und Hinterschienen nach innen gebogen. Die Hintertarsen sind viergliedrig, alle anderen fünfgliedrig (Tarsenformel 5-5-4). Bei allen Tarsen ist das Glied vor dem Klauenglied nach beiden Seiten lappenartig verbreitert und oben ausgerandet. In der Mitte der Hinterschenkel und am Ende der Vorderschenkel ist je ein dunkler Fleck.


title: Oedemera femoralis

text: Der Halsschild ist seitlich gerundet und ungerandet, seine Seiten sind einfach niedergebogen. Er ist schmal und nach hinten etwas verengt. An der Basis ist es gerandet, der Rand ist aufgebogen. Er ist spärlicher und gröber punktiert als der Kopf. An den Seiten ist es dunkler braun bis schwarz.


title: Oedemera femoralis

text: Der Kopf ist hinter den Schläfen nicht plötzlich eingeschnürt, nach vorn gestreckt, die Oberkiefer sind von oben gut sichtbar. Der Kopf ist fein punktiert und trägt einen dunklen Fleck auf der Stirn. Die Augen sitzen seitlich am Kopf. Sie sind groß und vorstehend, vorn bei der Einlenkung der Fühler leicht ausgerandet. Die Stirn ist zwischen den Augen ebenso breit wie zwischen den Einlenkungen der Fühler. Die Fühler sind elfgliedrig, fadenförmig und länger als die halbe Körperlänge. Die Kiefertaster sind viergliedrig, das erste Glied allerdings sehr klein. Das Endglied ist zylindrisch, nach außen kaum verdickt und schräg abgestutzt (Bild 1).


title: Oedemera femoralis

text: Die langen, weichen Flügeldecken sind grob punktiert und haben abgerundete Schultern, die deutlich über die Basis des Halsschildes hinausragen. Sie besitzen drei kielartig erhöhte Adern. Die erste (innere) Ader läuft nicht gerade nach hinten, sondern ist unregelmäßig gegabelt. Dies unterscheidet die Art von der ähnlichen "Nacerdes carniolica". Am Ende sind die Flügeldecken einzeln abgerundet und klaffen an der Naht leicht auseinander. Die Käfer leben an Waldrändern und im Gebüsch. Man kann sie nachts an stark duftendem Gesträuch finden. Sie sind sehr selten.


title: Ir sult sprechen willekomen

text: Ir sult sprechen willekomen ist eine strophische Dichtung Walthers von der Vogelweide. Thematisch gehört sie weder völlig dem Minnesang noch der Sangspruchdichtung an, sondern bringt eine ungewöhnliche Vermengung der beiden Register, die sonst in der Lyrik des 12. und 13. Jahrhunderts deutlich geschieden sind.


title: Ir sult sprechen willekomen

text: Das Dichter-Ich fingiert in der ersten Strophe den eigenen Auftritt als Sangspruchdichter, der mit dem prahlerischen Gestus des Spielmanns unerhörte Neuigkeiten ("mære") bringe. Zugleich fordert er aber in dieser inszenierten Kommunikationssituation seinen Lohn (in diesem Fall: "gruoz" 'Gruß')


title: Ir sult sprechen willekomen

text: Hier geht der Dichter nun gänzlich in der Rolle des Minnesängers auf. Oder man versteht die "frouwe" der 6. Strophe als Metapher für den (Wiener) Hof, dem Walther treu bleiben will, obwohl er bei der Bitte um ein fixes Engagement immer wieder abblitzt. Die naiv-direkte Interpretation, dass die Dame der 6. Strophe eine Minnedame meinen soll, scheint unmöglich zu sein, denn der Sänger wird sich doch nicht so darstellen wollen, als sei er lange fort gewesen und erhebe nun Anspruch darauf, dass die Dame, die er vor seinen Abreise verehrte, ihm über die ganze Zeit hätte treu bleiben sollen. Das Lied ohne Strophe 6 (so Handschrift A) könnte man sich auch als Begrüßungslied für den Hof König Philipps vorstellen.


title: Ir sult sprechen willekomen

text: Die Frage, ob Walthers Preislied „ein Politikum aus der Frühgeschichte der Nationalgefühle in Europa“ darstellt oder die „Nationalgefühle“ der Zeit um 1200 nicht mit denen des 19. Jahrhunderts vergleichbar sind, wird kontrovers diskutiert: gegen Vergleichbarkeit ist Reichert mit dem Argument, der Nationalismus des 19. Jahrhunderts ziele auf Grenzen eines Territorialstaates („Von der Maas bis an die Memel“ im "Lied der Deutschen" von Heinrich Hoffmann von Fallersleben), während Walther Territorialismus fremd ist („von der Elbe bis an den Rhein“ ist an beiden Seiten innerhalb des deutschen Sprachraumes) und es ihm nur um die Ablehnung der französisierenden literarischen Mode geht, wie sie vor allem Reinmar von Hagenau pflegte.


title: Ir sult sprechen willekomen

text: Seit Kircher 1973 berücksichtigt man in dieser Diskussion stärker, dass Walther hier einen direkten Angriff des Provenzalen Peire Vidal zurückweist, der auf Grund schlechter Erfahrungen mit den Ministerialen Heinrichs VI. die Deutschen pauschal verunglimpfte (aus Peire Vidal, Lied 37: „Meiner Meinung nach sind die Deutschen ungebildet und grob; wenn einer von ihnen kommt und sich einbildet, er sei höfisch, fühlt man sich zu Tode bestraft und heftig bekümmert. Ihre Sprache klingt wie Hundegebell.“) und die Provence als Land „Von der Rhone bis nach Vence und vom Meer bis zur Durance“ übermäßig pries.


title: Ir sult sprechen willekomen

text: In der hier gezeigten Form ist das Lied allerdings in keiner Handschrift überliefert, vielmehr ist neben dialektalen Unterschieden v. a. die Strophenreihenfolge und -anzahl variiert: "iu" ‚euch‘; "mære" ‚Nachrichten‘; "ein wint" ‚ein Nichts‘ (‚Wind‘ in der Bedeutung ‚geringfügige Sache‘); "miete" ‚Lohn‘; "wirt" ‚wird‘ (zu mhd. "wërden"); "wirt … guot" Konditionalsätze stehen im Mhd. meist ohne Konjunktion: ‚Wenn mein Lohn gut wird‘; "iht" adverbial: ‚etwa‘; "lîhte" ‚leicht, vielleicht‘; "daz" hier: ‚etwas, das‘; "sanfte" ‚sanft, angenehm‘ (Adverb); "waz êren" ,was an Ehren‘ (Genetiv Plur.); "biete" 3. Sg. Konjunktiv Präs. zu "bieten". "wil", Infinitiv "wellen": im Mhd. mehr bloße Funktionsbedeutung ‚Zukunft‘ (‚werden‘) als ‚wollen‘; "baz" Adverb ‚besser‘; "suln": im Mhd. mehr bloße Funktionsbedeutung ‚Zukunft‘ (‚werden‘) als ‚sollen‘; "âne" ‚ohne‘; "tuon" hier 1. Person Sing.; "hêr" ‚hehr, hoch‘; "gefüege" ‚gefügig‘; "nihtes" Genitiv zu "niht"; "mêr" ‚mehr‘; "wan" hier: ‚außer‘; "schône" Adverb zu "schoene" ‚schön‘.


title: Ir sult sprechen willekomen

text: "hân" ‚habe‘; von "vil" ist ein Genitiv Plur. abhängig: "vil lande" ‚viel der Länder‘; "nam war" Präteritum zu war nehmen ‚wahrnehmen‘ (mit Genitiv: "der besten"); "müeze" Konjunktiv Präsens zu "müezen" ‚müssen‘; "ie" ‚je, jemals‘; "dar" ‚dorthin‘; "wol" Adverb zu "guot"; "wolde" Präteritum zu "wellen" ‚wollen‘; "site" ‚Sitte, Brauch‘ ist mhd. maskulin; "hulfe" Konjunktiv Prät. zu "helfen", mhd. mit Akkusativ; "ob" ‚wenn‘; "rehte" ‚richtig‘; "strite" Konjunktiv Prät. zu "strîten" ‚streiten‘; "zuht" ‚Zucht, Erziehung, Sitten, Ausbildung, gutes Benehmen‘; "gât" ‚geht‘; "vor gân" ‚vorgehen, besser sein als‘; "in" hier: ‚ihnen‘, ‚geht vor ihnen allen‘ = ‚ist besser als sie alle‘. "unz" ‚bis‘; "mugen" ‚können, zu etwas imstande/fähig sein, vermögen‘ "mugen wol sîn" ‚können wohl sein‘ = ‚sind vielleicht‘; "kan" ‚kann‘ zu "kunnen" ‚geistig können, wissen, verstehen‘; "gelâz" ‚Benehmen‘ zu "lâzen" ‚lassen‘; "lîp" ‚Leib‘, hier ‚Äußeres‘; "sem" ‚ebenso wie‘; ‚wie mir Gott‘ = ‚bei Gott!‘; "swüere" Konj. Prät. zu "swern" ‚schwören‘; "hie" ‚hier‘; "wîp" ‚Frau‘, nicht ‚Weib‘; "frouwe" ‚Herrin, Dame‘; "diu wîp" Plur. zu "daz wîp"; "danne" beim Komparativ ‚als‘; "ander" hier Genitiv Plur. ‚anderer‘; ‚die Damen anderer‘ = ‚die von den anderen (fremden, z. B. provenzalischen) Dichtern besungenen Damen‘.


title: Ir sult sprechen willekomen

text: "getân" hier: ‚beschaffen‘; "s-wer" ‚wer auch immer, jeder der‘; "derst" = "der ist"; "en-" Verneinungspartikel, zusammen mit dem folgenden "niht" doppelte Verneinung; "sîn" hier pronominaler Genitiv; "verstân" ‚verstehen‘ hier mit dem Genitiv; "dar inne" ‚drinnen‘ (in unserem Land).


title: Ir sult sprechen willekomen

text: "diust" = "diu ist"; "un-er-lân" wörtlich ‚unerlassen‘; ‚sie ist von mir unerlassen = ich lasse sie nicht sein‘; "sêren" ‚Schmerz bereiten‘; "vergebez" = "vergebe ez"; "dazs" = "daz si"; "sichs" = "sich des".


title: Ir sult sprechen willekomen

text: Übersetzung und sprachliche Kommentare nach Reichert 2009.


title: Ir sult sprechen willekomen

text: Das Stück "Willkommen" der deutschen Folkgruppe Ougenweide (1976) basiert auf diesem Lied.


title: Genezarethkirche

text: Genezareth-Kirche oder Genezarethkirche ist der Name folgender Kirchen:


title: E.164

text: Die Richtlinie E.164 "The international public telecommunication numbering plan" der ITU-T regelt international die Nummerierung der Rufnummern zwischen den nationalen Telefonnetzen.


title: E.164

text: In E.164 ist festgelegt, aus welchen Bestandteilen eine Telefonnummer besteht und wie viele Stellen sie enthalten darf. Weiterhin sind die internationalen Vorwahlen (wie 41 für die Schweiz, 43 für Österreich und 49 für Deutschland) festgelegt.


title: E.164

text: Vollständige E.164-Nummern in der internationalen Schreibweise nach E.123 werden im Zusammenhang mit ENUM gelegentlich als Fully Qualified Telephone Number (FQTN) bezeichnet, weil sie einen Telefonanschluss weltweit eindeutig bezeichnen. Der Begriff ist parallel zu Fully Qualified Domain Name (FQDN) gebildet: „"[ENUM] is the name of a protocol that resolves fully qualified telephone numbers to fully qualified domain name addresses using a DNS-based architecture."“


title: Ottenton

text: Ottenton nennt man eine Gruppe von sechs Sangspruchstrophen Walthers von der Vogelweide, eines der bekanntesten deutschen Dichter des Mittelalters (in der Ausgabe von Lachmann 11,30ff.). Drei dieser Strophen begrüßen Kaiser Otto IV., der auf dem Reichstag zu Frankfurt 1212 erschien, und sind daher exakt datierbar. Sie sind formal aufeinander abgestimmt, indem alle drei mit der Anrede "Hêr keiser" beginnen. Die anderen drei enthalten vehemente Angriffe gegen den Papst, die diesem vorwerfen, seine Meinung willkürlich zu ändern. Das ist darauf zu beziehen, dass Papst Innozenz III. 1209 den Welfen Otto zum Kaiser gekrönt hatte, aber schon 1211/1212 dem jungen Staufer Friedrich II. den Vorzug gab. Auch diese drei Strophen verfasste Walther also für Otto.


title: Ottenton

text: Im ersten Spruch begrüßt Walther Otto IV. als neuen Kaiser und weist darauf hin, dass die Reichsfürsten ihm loyal gesinnt sind. Im zweiten Spruch fordert er Otto auf, einen Kreuzzug zu unternehmen. Doch, das betont der dritte Spruch, müsse der Kaiser zuerst die Ordnung in Deutschland und dann in den anderen Reichsteilen herstellen. Walther formuliert das als Forderungen an Otto; tatsächlich kam das Otto sehr gelegen und war genau das, was er ohnehin wollte: die Forderung des Papstes, sofort einen Kreuzzug zu unternehmen, hinauszuschieben, bis die Ordnung im Reich wiederhergestellt wäre. Walther macht also geschickt Propaganda für Otto, indem er das, was Otto zu tun wünscht, als Forderung des Reiches an Otto formuliert. Aber auch die Interessen der Fürsten werden vertreten: Walther weist darauf hin, dass sie zu Otto loyal sind, was nicht selbstverständlich war und auch heute von manchen Forschern bezweifelt wird. Besonders den Meißner wollen manche als ‚gefallenen Engel‘ sehen.


title: Ottenton

text: "iu" ‚euch‘. – "benomen" ‚weggenommen‘. – "schînen" ‚scheinen; glänzen; strahlen‘. – "krefte" Genitiv Sing. von "kraft" ‚Kraft; Macht; Herrschaft‘. – "guot" ‚Gut; Besitz; Reichtum‘. – "mac" ‚kann‘. – "beidiu … unde" ‚sowohl … als auch‘. – "mære" ‚Bericht; Nachricht‘. – "zuht" ‚Zucht; Anstand; gutes Benehmen‘. – "beiten" ‚warten‘. – "ie" ‚je; jemals‘; ‚und jemals‘ = ‚ganz besonders‘. – "derst" = "der ist". – "âne" ‚ohne‘. – "wân" ‚ungewisse Vermutung‘. – "ê" ‚eher; früher; leichter‘.


title: Ottenton

text: "frô" ‚Herr, Herrgott‘. – "voget" ‚Gerichtsherr; Schützer; Herrscher‘. – "brogen" ‚sich erheben‘. – "laster" ‚Schande‘. – "pflihten" zu jemandem ‚sich mit jemandem verbünden‘.


title: Ottenton

text: "wide" ‚aus Weidenruten geflochtener Strang‘, der als Galgenstrick benutzt wurde; daher ‚beim Strang‘ = ‚bei Todesstrafe‘. – "êre bieten" ‚Ehre bieten‘ hier ‚huldigen‘. – "zunge" ‚Zunge; Sprache‘: im Reichsgericht war für die deutschen Teile des Imperiums Deutsch, für die beiden anderen Reichsteile Französisch bzw. Italienisch Gerichtssprache. – "ân" = "âne" ‚ohne‘. – "tiuren" ‚teuer, wertvoll machen‘. – "müejen" ‚Mühe bereiten‘. – "ellen" ‚Kraft‘. – "wan" in Ausrufen ‚wenn doch‘. – "woltens" = "wolten si". – "milte" ‚Freigebigkeit‘ (besondere Fürstentugend).


title: Unmutston

text: Unmutston (oder „Ottenton“) nennt man eine Reihe von 18 Sprüchen in mittelhochdeutscher Sprache Walthers von der Vogelweide, einem der bekanntesten deutschen Dichter des Mittelalters.


title: Unmutston

text: Einige davon beziehen sich auf Papst Innozenz III. († 1216), der nach Meinung Walthers die Deutschen schwäche, um sich selbst zu bereichern. Die erste Strophe nimmt darauf Bezug, dass der Papst seit 1211 die Ansprüche des Staufers Friedrich II. auf die Kaiserkrone unterstützte, nachdem er erst 1209 dessen Gegner, den Welfen Otto IV., zum Kaiser gekrönt hatte. 1212 wurde auf Betreiben des Papstes Friedrich zum deutschen König gekrönt; dadurch wurden zwei Deutsche („Allamân“ wurde im Mittelalter im romanischen Sprachraum als Bezeichnung für die Deutschen verwendet; die Deutschen selbst nannten sich „Tiutsche“) gleichzeitig unter eine Krone gebracht, wie Walther polemisch formuliert, und dadurch entstand ein blutiger Streit um den Thron, der 1214 zu Gunsten Friedrichs endete. Zum Kaiser gekrönt wurde Friedrich II. erst 1220, von Honorius III.


title: Unmutston

text: Die Vorwürfe, unter dem Vorwand der Vorbereitung eines Kreuzzuges Geld für den Ausbau des Lateran zu sammeln, beziehen sich auf die Vorbereitungen zum 4. Laterankonzil (1215).


title: Unmutston

text: "Walh" ‚Welscher; Romane‘ (hier für ‚Italiener‘). - "seit" = "saget" ‚sagt‘. - "hânz" = "hân ez" ‚habe es‘. - "alsô" ‚so‘. - "daz" ‚das, was‘. - "des" ‚dessen‘ = ‚an das‘. - "hân gedâht" ‚gedacht haben‘. - "giht" ‚sagt‘. - "Allamân" italienische Bezeichnung für ‚Deutsche‘. - "wasten" ‚verwüsten‘. - "menen" ‚vorwärts treiben und führen‘.  "stoc" ‚Holzstock; Opferstock aus Holz‘. - "daz" ‚sodass; damit‘. - "in" ‚ihn‘. - "rîchen" ‚reich machen; bereichern‘. - "ermen" ‚arm machen‘. - "swenden" ‚zum Schwinden bringen‘; Kausativ zu "swinden". - "swenne" ‚jedesmal wenn‘. "im" ‚ihm‘. "mâze" ‚Maß‘. - "list" ‚Kunststück‘. - "ê" ‚vorher‘. -‚er tut, wie er vorher getan hat‘ = ‚er tut wie immer; er pflegt so zu tun‘. - "verwarren" ‚verworren‘. - "unz" ‚so lange, bis‘. - "aber" ‚abermals; wiederum‘. - "wænen" ‚wähnen; vermuten‘. - "hort" ‚Hort; Schatz‘. - "zerteilen" ‚aufteilen‘ (um ihn zu verschenken). - "selten" Ironie für ‚nie‘. - "pfaffen hant" ‚die Hand von Pfaffen (Klerikern)‘. - "ûf schaden" ‚auf Schaden‘ = ‚um Schaden zu stiften‘.


title: Campos

text: Campos ist eine Gemeinde auf der spanischen Baleareninsel Mallorca. Die gleichnamige Kleinstadt im Landesinneren ist Verwaltungssitz der Gemeinde im Süden der Insel in der Region (Comarca) Migjorn.


title: Campos

text: Die Gemeinde Campos hatte am eine Einwohnerzahl von gemeldeten Bewohnern. Dies sind Einwohner pro km². Im Jahr 2006 betrug der Ausländeranteil der Gemeinde 16,2 % (1.342), der Anteil deutscher Einwohner 5,0 % (416). Hauptwirtschaftsfaktoren sind Landwirtschaft, Viehzucht und Käserei.


title: Campos

text: Die eher flache Gemeinde Campos liegt an der Südküste Mallorcas, an einem Küstenabschnitt, der vom Ort Sa Ràpita im Westen bis "ses Arenes" hinter dem langgezogenen Sandstrand von "Es Trenc" im Südosten reicht. Der gleichnamige Hauptort der Gemeinde liegt etwa neun Kilometer von der Küste entfernt an der Verbindungsstraße von Palma zu den Feriengebieten an der Ostküste (Cala d’Or, Cala Figuera). Die Entfernung von Campos nach Palma beträgt ca. 35 Kilometer.


title: Campos

text: Im Osten grenzen die Gemeinden Felanitx, Santanyí und Ses Salines an das Gemeindegebiet von Campos. Sie gehören wie auch die westlich angrenzende Gemeinde Llucmajor und auch Campos selbst zur Region "Migjorn". Nördlich grenzt die Region "Plà de Mallorca" mit der Gemeinde Porreres an das Gebiet von Campos.


title: Campos

text: Zur Gemeinde Campos gehören folgende Orte: Die Einwohnerzahlen in Klammern stammen vom 1. Januar 2008. Die erste Zahl gibt dabei die Einwohner der geschlossenen Ortschaften an, die zweite Zahl die Einwohner der Orte einschließlich der hinzu zu rechnenden „verstreut“ lebenden Bevölkerung außerhalb der eigentlichen Siedlungen. (Quelle: INE)


title: Campos

text: Strände, die sich auf dem Gemeindegebiet von Campos befinden (Auflistung von Südost nach West):


title: Campos

text: In Campos geboren wurden der christliche Missionar Bartomeu Sala i Sala (1821–1895) und der Segler Antoni Nicolau i Adrover (* 1962), der von hier aus 1996 zu einer Weltumsegelung aufbrach. Auch der Biologe und Biochemiker Pere Puigserver i Burguera (* 1965) und der Dartspieler Toni Alcinas (* 1979) stammen aus Campos.


title: Friedrich I. (Münster)

text: Friedrich I. (* um 1020; † 18. April 1084) war ein Sohn von Markgraf Dietrich I. und Bruder von Markgraf Dedo II. und Graf Thimo von Wettin. Sein genaues Geburtsdatum ist unbekannt. Friedrich I. war der 16. Bischof von Münster von 1064 bis zu seinem Tod im Jahre 1084.


title: Friedrich I. (Münster)

text: Zusammen mit dem späteren Erzbischof von Köln, Anno von Steßlingen, besuchte er die Schule in Paderborn. Danach zählte er zu den Kanonikern des Magdeburger Doms. Zuletzt versah er dort das Amt des Propstes. In den Jahren 1060 bis 1063 wurde er zum Kanzler an den Hof König Heinrichs IV. und dessen Mutter Agnes von Poitou berufen. Nach seiner gescheiterten Wahl zum Erzbischof von Magdeburg wurde er im Frühjahr 1064 zum Bischof von Münster investiert. Friedrich scheiterte am Einspruch von Erzbischof Anno, der seinen Bruder Werner (Erzbischof von Magdeburg von 1063 bis 1079) durchsetzte. Im Konflikt des sächsischen Adels mit Heinrich IV. nahm Bischof Friedrich eine entgegengesetzte Haltung zu seinen Brüdern Dedo, Thimo und Gero ein. Bei der Belagerung der Harzburg im Jahre 1073 verhandelte er zusammen mit zwei anderen Unterhändlern im Auftrage des Königs zwischen den verfeindeten Parteien. Im Jahre 1075 vermittelte er zwischen dem Magdeburger Erzbischof und dem König, um mit ihm Frieden zu schließen. Im Januar 1076 forderte er gemeinsam mit anderen Bischöfen in Worms die Absetzung von Papst Gregor VII. Aus diesem Grund wurde über ihn die Suspension verhängt, die erst wieder im Herbst (Oktober) desselben Jahres in Trebur aufgehoben wurde. 1083 wird er laut einem Brief des Kölner Erzbischof Siegwins nach wie vor zu den Anhängern des Königs gerechnet.


title: Consell

text: Consell ist eine Gemeinde auf der spanischen Baleareninsel Mallorca. Sie zählt Einwohner (Stand ). Im Jahr 2006 betrug der Ausländeranteil 7,1 % (217), der Anteil deutscher Einwohner 1,2 % (38). Der einzige (gleichnamige) Ort zählte 2940 Einwohner (Jahr 2008) und liegt an der Landstraße MA-13A zwischen Palma und Inca. Hauptwirtschaftsfaktoren sind Handwerk und Weinbau.


title: Esporles

text: Esporles ist eine Gemeinde auf der spanischen Baleareninsel Mallorca. Im Jahr 2006 betrug der Ausländeranteil 10,5 % (479), der Anteil deutscher Einwohner 2,6 % (119). Esporles liegt nordwestlich von Palma in einem Tal der Gebirgskette Serra de Tramuntana.


title: Esporles

text: Zur Gemeinde Esporles gehören folgende Orte: Die Einwohnerzahlen in Klammern stammen vom 1. Januar 2008. Die erste Zahl gibt dabei die Einwohner der geschlossenen Ortschaften an, die zweite Zahl die Einwohner der Orte einschließlich der hinzu zu rechnenden „verstreut“ lebenden Bevölkerung außerhalb der eigentlichen Siedlungen. (Quelle: INE)


title: Esporles

text: Catalina Homar (1869–1905), die Geliebte des Erzherzogs von Österreich Ludwig Salvator von Österreich-Toskana, wurde in Esporles geboren.


title: Martin Weinrich (Mundartdichter)

text: Martin Weinrich (* 21. Mai 1865 in Uder; † 15. August 1925 in Heilbad Heiligenstadt) war ein deutscher Lehrer und Autor.


title: Martin Weinrich (Mundartdichter)

text: Martin Weinrich wurde als Sohn eines Zimmermanns in Uder geboren. Er besuchte in Heiligenstadt im Eichsfeld von 1880 bis 1885 die Präparandie und das Lehrerseminar. 1885 bis 1892 wirkte er als Junglehrer in Dingelstädt, 1892 bis 1918 in der Diaspora zu Magdeburg-Neustadt, wo er besonders in sozialen und karitativen Aufgaben tätig war. Er widmete sich vor allem den Arbeitern und ihren Kindern und war Vormund für viele Waisenkinder. Wegen eines Nerven- und Herzleidens musste er 1918 den Schuldienst verlassen und in den Ruhestand gehen. Er wählte einen Wohnsitz in Heiligenstadt und setzte dort seine karitative Arbeit fort. Er war auch Vorstandsmitglied im Verein für eichsfeldische Heimatkunde. Da Weinrich sehr an der Heimat hing, schrieb er als Lehrer gelegentlich Verse in Eichsfelder Mundart. Nach seiner Übersiedlung nach Heiligenstadt wurde er von Freunden gedrängt, Eichsfelder Geschichten in mundartliche Reime zu bringen und in der "Eichsfeldia" zu veröffentlichen. Sie wurden von ihm schließlich gesammelt und in Buchform herausgegeben. Seine Grabstätte befindet sich in Heiligenstadt auf dem alten Friedhof oberhalb des Kurparks.


title: Martin Weinrich (Mundartdichter)

text: Der Heimatverein in Uder ist nach Weinrich benannt. In Heiligenstadt trägt ein Weg seinen Namen. Am 30. Oktober 2016 wurde in Uder eine vom Künstler Heimo Ertl geschaffene Bronzebüste von Martin Weinrich enthüllt.


title: Libysche Fußballnationalmannschaft

text: Die libysche Fußballnationalmannschaft ist die Fußballnationalmannschaft von Libyen und wird von der Libyan Football Federation geführt. Libyen war bisher noch nie für eine Fußball-Weltmeisterschaft qualifiziert. Größter Erfolg ist der Gewinn der Afrikanischen Nationenmeisterschaft 2014, bei der aber nur Spieler aus den heimischen Ligen eingesetzt werden dürfen und bei der in der K.o.-Runde alle Spiele nur über das Elfmeterschießen gewonnen wurden.


title: Libysche Fußballnationalmannschaft

text: Am Afrika-Cup nahm Libyen zweimal teil: 1982, als das Land Gastgeber des Turniers war, erreichte das unbekannte Team bei seiner ersten Teilnahme überraschend das Finale, welches es gegen Ghana erst im Elfmeterschießen verlor. 2006 war Libyen zum zweiten Mal qualifiziert, konnte sich in der schweren Vorrundengruppe mit den späteren Finalisten Ägypten und Elfenbeinküste aber nicht durchsetzen.


title: Libysche Fußballnationalmannschaft

text: Der 21:0-Sieg gegen den Oman in Bagdad am 1. April 1966 war bis zum 2. September 1971 der höchste Sieg in einem Länderspiel und ist derzeit noch der höchste Sieg einer afrikanischen Mannschaft und der höchste Sieg gegen ein Mitglied eines anderen Kontinentalverbandes.


title: Libysche Fußballnationalmannschaft

text: Ursprünglich sollte Libyen im Jahr 2013 Gastgeber der Fußball-Afrikameisterschaft sein, aufgrund des Bürgerkrieges und der instabilen Sicherheitslage des Landes wurde Südafrika als neuer Gastgeber bestimmt.In der Qualifikation sind in der Gruppenphase Tunesien, Guinea sowie die Demokratische Republik Kongo die Gegner. Bereits vor den beiden letzten Spielen hat Libyen, das alle Heimspiele in benachbarten Ländern austragen muss, keine Chance mehr sich für die Endrunde zu qualifizieren.


title: Estellencs

text: Estellencs ist eine Gemeinde der spanischen Baleareninsel Mallorca.


title: Estellencs

text: Sie hat Einwohner (Stand ). Im Jahr 2006 betrug der Ausländeranteil 23,3 % (93), der Anteil deutscher Einwohner 10,8 % (43). Die einzige Siedlung der Gemeinde, der gleichnamige Ort Estellencs, zählt 226 Einwohner. Sie liegt nordwestlich der Hauptstadt Palma an der Küstenstraße Ma-10 von Andratx nach Sóller und ist auch ein Etappenziel des Fernwanderwegs GR 221. Hauptwirtschaftsfaktor ist die Landwirtschaft, insbesondere der Tomatenanbau auf Terrassenfeldern sowie der Weinanbau. Darüber hinaus verfügt Estellencs über eine eigene Ölpresse.


title: Fornalutx

text: Fornalutx [] ist eine Gemeinde im Nordwesten der spanischen Baleareninsel Mallorca. Sie zählt Einwohner (Stand ). Der gleichnamige Hauptort hatte 2008 483 Einwohner. Im Jahr 2006 betrug der Ausländeranteil 22,5 % (161), der Anteil deutscher Einwohner 5,9 % (42). Fornalutx liegt nordöstlich von Sóller im Gebirgszug der Serra de Tramuntana. Der herausgeputzte Ort, der bereits zwei Schönheitspreise erhalten hat, ist ein beliebtes Ausflugsziel.


title: Fornalutx

text: Alljährlich um den 8. September herum, zur Zeit des "Dia Novitat de la Mare de Deu", wird in Fornalutx, vermutlich am einzigen Ort auf Mallorca, noch das Fest "Correbou" gefeiert. Hierbei handelt es sich, wie bei ähnlichen Festen um ein bis in die Frühzeit reichendes Stieropfer. Ein Stier wird von einer jungen Frau mit einem Blumenkranz geschmückt, um anschließend durch den Ort getrieben zu werden. Am Ende wird er geschlachtet und das Fleisch wird unter den Spendern des Stiers aufgeteilt. Seit einigen Jahren protestieren zeitgleich verschiedene Tierschutzorganisationen gegen diesen alten Brauch.


title: Inca

text: Inca ist eine Gemeinde auf der spanischen Baleareninsel Mallorca.


title: Inca

text: Die rund 59 km² große Gemeinde liegt in der Regiron Raiguer, an den Südosthängen der Serra de Tramuntana. Zur südwestlich gelegenen Inselhauptstadt Palma sind es rund 30, nach Alcúdia im Nordosten etwa 25 Kilometer.


title: Inca

text: Erste Siedlungen stammen aus der Zeit der Talayot-Kultur (13. bis 2. Jahrhundert v. Chr.), diese wurden später von den Römern bewohnt, als sie die Insel besetzten. Während der maurischen Epoche war die Stadt unter dem Namen ‘Inkán’ bekannt.


title: Inca

text: Inca zählt Einwohner (Stand ). Die Kernstadt hatte 2008 27.478 Einwohner. Im Jahr 2006 betrug der Ausländeranteil der Gemeinde Inca 14,6 % (3.977), der Anteil deutscher Einwohner 0,5 % (136).


title: Inca

text: Inca hat zwei Partnerstädte: Telpaneca im Departamento Madriz in Nicaragua sowie Lompoc in US-Bundesstaat Kalifornien.


title: Inca

text: Die Region des Raiguer und im Besonderen die Stadt Inca sind als Zentrum des Schuh- und Lederhandwerks auf Mallorca bekannt. Die Schuhmacherzünfte sind die ältesten auf Mallorca und datieren zurück bis zur katalanischen Eroberung der Insel im 13. Jahrhundert. Das Leder- und Schuhhandwerk hat sich in dieser Stadt zu Industrieunternehmen von internationalem Ruf entwickelt: Lottusse, George’s, Camper, Barrats, Farrutx, Munper, Asinca und Kollflex sind hier nur einige bekannte Beispiele.


title: Inca

text: Inca hat seit 1875 einen Bahnhof. Dieser war zu Beginn Endbahnhof der Strecke Palma–Inca, später wurde die Strecke weiter Richtung Manacor und Sa Pobla gebaut. Der Bahnhof in Inca entwickelte sich zu einem der wichtigen Bahnhöfe für Personenverkehr und Güterumschlag. Von den Stilllegungen in den 1960er Jahren verschiedener Bahnstrecken auf Mallorca war er jedoch nicht betroffen, dennoch ging das Verkehrsaufkommen zurück. Erst mit der Modernisierung in den 1990er Jahren und der Elektrifizierung 2012 wurde das Angebot wieder attraktiver und stärker genutzt.


title: Inca

text: Der heutige Bahnhof Inca liegt südwestlich der Altstadt und verfügt über drei Bahnsteiggleise, die dem planmäßigen Personenverkehr dienen. Von dort kann man dreimal pro Stunde Richtung Palma sowie einmal stündlich Richtung Manacor und Sa Pobla reisen.


title: Inca

text: Inca liegt an der Autopista Ma-13 von Palma nach Alcúdia und ist damit gut an das Straßennetz der Insel Mallorca angebunden. Über eine Vielzahl weitere Landstraßen gelangt man in alle Teile der Insel.


title: Inca

text: Vom zentralen Busbahnhof nahe dem Bahnhof und einigen weiteren Bushaltestellen aus verkehren Busse in das Umland sowie zu den großen Touristenzentren.


title: Pneumokoniose

text: Die Pneumokoniose (von „Lunge“, „Staub“ und -ose) oder Staublunge entsteht durch Inhalation von anorganischen Stäuben. Der Begriff der Pneumokoniose wurde 1866 von Zenker für die pulmonalen Veränderungen, die durch langdauernde Einatmung von Staub unter verschiedenen Arbeitsbedingungen entstehen, eingeführt.


title: Pneumokoniose

text: Art, Menge, Größe und fibroblastische Reizwirkung der Staubpartikel beeinflussen ebenso wie die Expositionsdauer und die individuelle Resistenz die Symptomatik und den Verlauf der Krankheit. Es kommt zu Lungenveränderungen, die zur Lungenfibrose führen können.


title: Pneumokoniose

text: Es handelt sich um eine (meldepflichtige) Berufskrankheit. Die Silikose ist heute die häufigste Pneumokoniose.


title: Pneumokoniose

text: Je nach Substanz unterscheidet sich der Verlauf und die Prognose der Erkrankung:


title: Pneumokoniose

text: Eine eher schlechte Prognose mit häufiger Lungenfibrose und schwerer Beeinträchtigung:


title: Pneumokoniose

text: Eine eher gute Prognose mit sehr seltener Lungenfibrose:Als Abgrenzung ist die Byssinose zu nennen, die aus dem Einatmen von organischen Stäuben (Zellulosefasern) resultiert, weil sie von menschlichem Gewebe nicht abgebaut werden.


title: Pneumokoniose

text: Die Pneumokoniosen werden mittels Röntgenbild des Thorax diagnostiziert und nach der ILO-Klassifikation (International Labour Organization) beurteilt.


title: Pneumokoniose

text: Im Röntgenbild können interstitielle fleckförmige und subpleural lokalisierte Infiltrate ("Streifenschatten") oder kleine Zystenbildungen ("Honigwaben") in Erscheinung treten. Mit hochauflösender Computertomographie werden diese Veränderungen wesentlich früher und genauer erfasst als mit einer Übersichtsaufnahme der Lunge.


title: Pneumokoniose

text: Klinisch kann sich mit fortschreitender Lungenveränderung eine Kurzatmigkeit bzw. Atemnot infolge eingeschränkter Lungenfunktion einstellen. Die Erfassung der Lungenfunktion erfolgt zumeist durch Spirometrie.


title: Pneumokoniose

text: Die seltene Kombination von Silikose mit rheumatoider Arthritis wird als Caplan-Syndrom bezeichnet.


title: Lloret de Vistalegre

text: Lloret de Vistalegre ist eine Gemeinde auf der spanischen Baleareninsel Mallorca. Sie zählt  Einwohner (Stand ). Der gleichnamige Hauptort hatte 2008 792 Einwohner. Im Jahr 2006 betrug der Ausländeranteil der Gemeinde 16,6 % (191), der Anteil deutscher Einwohner 5,6 % (64).


title: Ib Eisner

text: Ib Eisner (* 19. Mai 1925 in Kopenhagen; † 7. April 2003 in Frederiksberg) war ein dänischer Künstler.


title: Ib Eisner

text: Er begann seine künstlerische Laufbahn 1945 an der Königlich Dänischen Kunstakademie Kopenhagen, wo er bei den Professoren Aksel Jørgensen, Kræsten Iversen und Olaf Rude studierte.


title: Ib Eisner

text: Eisner setzte reine, meist ungemischte Farben mit raschem Pinselstrich aneinander. Sie verwandeln seine Gemälde in vibrierende und dynamische Oberflächen, die in all ihrer virtuosen Malweise dennoch immer dem Gegenstand verpflichtet bleiben. Dabei arbeitete er mehr und mehr in Bildserien, um den Nuancen der Veränderung von Lichtstimmungen und Jahreszeiten auf den Grund zu gehen. Um diesen Eindruck unmittelbar einzufangen, verließ er mit der Staffelei sein Atelier und malte in der Natur. Zeitlebens hat er sich für Motive seines Umfeldes, seines Alltages entschieden, die ihn zu einem zentralen Chronisten der dänischen Gesellschaft in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts gemacht haben.


title: Ib Eisner

text: Besonders ausgeprägt war Eisners Interesse an dem traditionsreichen dänischen Wald- und Wildpark „Dyrehaven“. Dieser bot ihm ein vielfältiges Repertoire an Motiven und war Dreh- und Angelpunkt seines Lebens und seines künstlerischen Schaffens. In seinem Heimatland avancierte er vor allem durch seine heiteren Ansichten aus den traditionsreichen Vergnügungsparks „Tivoli“ und „Bakken“, zu einem anerkannten Künstler Dänemarks. Darstellungen des „Sankt Hans Feuer“ und der Insel Bornholm sind weitere zentrale Themen, die er in seiner Kunst festhielt. Neben Landschafts- und Figurendarstellungen bildeten Stillleben eine feste Größe in der Malerei Eisners.


title: Ib Eisner

text: Ib Eisner hat sich bereits zu seinen Lebzeiten durch zahlreiche Ausstellungen vor allem im skandinavischen Raum einen Namen gemacht. Zuletzt wurde er im Herbst 2004 mit einer Retrospektive in Korsør/Dänemark geehrt. Aber auch international wurden seine Arbeiten unter anderem in Großbritannien und Japan gezeigt.


title: Lloseta

text: Lloseta ist eine Gemeinde auf der spanischen Baleareninsel Mallorca mit Einwohnern (Stand ). Der gleichnamige Ort hatte 2008 5107 Einwohner. Im Jahr 2006 betrug der Ausländeranteil der Gemeinde 10,5 % (564), der Anteil deutscher Einwohner 0,5 % (25). Lloseta liegt in der Nähe der Stadt Inca am Fuß der Gebirgskette Serra de Tramuntana.


title: Llubí

text: Llubí ist eine Gemeinde im Inneren der spanischen Baleareninsel Mallorca mit Einwohnern (Stand ), davon 1974 im gleichnamigen Ort Llubí (Stand 2008). Der Ausländeranteil der Gemeinde betrug 11,84 % (252 Personen), der Anteil deutscher Einwohner 2,44 % (52 Personen). Die Einheimischen nennen sich Llubiner bzw. Llubinera.


title: Llubí

text: In Llubí wurde der katholische Bischof Sebastián Ramis Torrens (* 1943) geboren.


title: Mancor de la Vall

text: Mancor de la Vall ist eine Gemeinde auf der spanischen Baleareninsel Mallorca. Sie zählt Einwohner (Stand ), davon 1017 im gleichnamigen Ort (Stand 2008). Der Ausländeranteil der Gemeinde betrug 8,19 % (88 Personen), der Anteil deutscher Einwohner 3,17 % (34 Personen). Die Einheimischen nennen sich Mancorí bzw. Mancorina.


title: Mancor de la Vall

text: Lange Zeit war Mancor politisch und kirchlich vom Nachbarort Selva abhängig. Erst im Jahre 1913 wurde Mancor eine eigenständige Pfarrgemeinde. 1925 erfolgte auch die politische Trennung von Selva und Mancor wurde ein selbständiger Gemeindebezirk ("municipi").


title: Maria de la Salut

text: Maria de la Salut ist eine der 53 Gemeinden der spanischen Baleareninsel Mallorca. Den Zusatz „de la Salut“ trägt der Ort erst seit dem Jahr 1916.


title: Maria de la Salut

text: Am zählte Maria de la Salut Einwohner, davon 2031 im gleichnamigen Ort (Stand 2008). Der Ausländeranteil der Gemeinde betrug 16,09 % (337 Personen), der Anteil deutscher Einwohner 2,0 % (42 Personen). Daneben lebten 4 Schweizer in der Gemeinde. Die Einheimischen nennen sich "Mariando" für Männer bzw. "Marianda" für Frauen.


title: Montuïri

text: Montuïri ist eine Gemeinde auf der spanischen Baleareninsel Mallorca mit Einwohnern (Stand ), davon im Jahr 2008 2281 im gleichnamigen Ort. Im Jahr 2006 betrug der Ausländeranteil der Gemeinde 13,5 % (349), der Anteil deutscher Einwohner 2,8 % (73). Montuïri liegt in der Inselmitte in der Nähe der Hauptstraße MA-15, ungefähr in der Mitte zwischen Palma und Manacor.


title: Montuïri

text: Montuïri zählt zu den ältesten Ortschaften Mallorcas. Unter den Arabern bildete sie einen der zwölf Distrikte, in denen das damalige Mayurqa aufgeteilt wurde.


title: Montuïri

text: Montuïri fiel, wie der Rest der Insel, nach der katalanischen Eroberung unter den Landaufteilungsplan (Llibre de Repartiment von 1232), nach dem der Erobererkönig Jaume I. das Land parzellierte und an seine Edelmänner und getreuen Ritter vergab.


title: Montuïri

text: Im Jahre 1300 übergab dann Jaume II. dem Ort eigene Rechte und es wurde ein erster, rechteckiger, Ortskern entworfen, der sich an das Mühlenviertel anschließt. Die acht Mühlen des Molinar, die noch heute erhalten geblieben sind, haben das Ortsprofil geprägt. Ihre Steintürme, die den Wind als Energiequelle benutzten, sind ein lebendiges Zeugnis für eine von Natur und Boden abhängige Vergangenheit.


title: Montuïri

text: Im Laufe der Jahrhunderte kamen neue Plätze und Wege hinzu, doch die mittelalterliche Struktur ist bis heute deutlich erhalten geblieben.


title: Montuïri

text: Die Krisenjahre der Insel im 14. und 15. Jahrhundert gingen auch an Montuïri nicht spurlos vorüber. Später, im 18. Jahrhundert, erfolgte aufgrund einer vernichtenden Trockenheit und Pest erneut ein Bevölkerungsschwund.


title: Montuïri

text: Unter dem Franco-Regime verschwand der kulturelle und politische Dynamismus der republikanischen Epoche und der Nationalkatholizismus der Nachkriegszeit machte die Kirche zum beherrschenden Element des sozialen und kulturellen Lebens in der Gemeinde.Seit 12 Jahren wird in Montuïri am ersten Dezembersonntag die Fira de sa Perdiu, wörtlich: Rebhuhnmesse, gefeiert. Eine Ausstellung von Rebhühnern sowie ein Wettbewerb mit ihnen als Lockvögel bei der Jagd gehören zu den Ereignissen der Messe. Ansonsten kann man typische einheimische Produkte erwerben, die Tierschau mit Schafen, Ziegen, Pferden und Hunden und Kunst- und Kunstgewerbeausstellungen besichtigen. In Montuïri wurde der Komponist und Pädagoge Antoni Martorell i Miralles (1913–2009) geboren. An ihn erinnert ein Denkmal vor der Kirche Sant Bartomeu.


title: Schulchan Aruch

text: Als Schulchan Aruch ( „gedeckter Tisch“) wird die im 16. Jahrhundert von Josef Karo verfasste und im Folgenden von mehreren Rabbinergenerationen überarbeitete autoritative Zusammenfassung religiöser Vorschriften (Halachot) des Judentums bezeichnet.  Mit dem Titel „Schulchan Aruch“ wird sowohl Karos Kompendium bezeichnet als auch der Text mit Hinzufügungen, insb. den Glossen des Krakauer Rabbiners Moses Isserles (gest. 1572). (Dabei wird Karo traditionell als der ("Autor") und Isserles als der bezeichnet, ein Akronym des Namens Rabbi Moshe Isserles.)


title: Schulchan Aruch

text: Alle für den Alltagsgebrauch im Allgemeinen ausreichend detailliert beschriebenen Gebote und Verbote beruhen auf der Thora, auf zugehörigen Midraschim und besonders auf dem babylonischen Talmud. Die Absicht des Verfassers und der Redaktoren war eine übersichtliche Hilfestellung für den (jüdischen) Laien im sich (auf Grund seiner Komplexität) letztlich nur dem Gelehrten erschließenden Regelwerk des religiösen jüdischen Lebens.


title: Schulchan Aruch

text: Weitere ältere Werke bilden auch Quellen des jüdischen Rechts, Nebenquellen wurden später "Tosefta" (Zusätze zur Mischna), "Siphra" (Kommentar zu Leviticus) und "Siphre" (Kommentar zu Numeri und Deuteronomium). Der "Schulchan Aruch" bildet für den täglichen Gebrauch weltweit bei vielen Juden, vor allem im orthodoxen Judentum, eine anerkannte schriftliche Rechtsvorschrift, bei der in ihrer Entstehung (Genese) auch kleinere Varianten (siehe Wilnaer Ausgabe) erschienen, was aber neuerdings nicht mehr stattfindet.


title: Schulchan Aruch

text: Der "Schulchan Aruch" wurde von Joseph Karo (1488–1575), Rabbiner in Safed, verfasst, der bereits den umfangreichen Kommentar "Bejit Josef" () zum Werk "Arba'a Turim" des Jakob ben Ascher geschrieben hatte. Am "Schulchan Aruch", der eine kürzere und auf das Wesentliche reduzierte Zusammenfassung seines größeren Werks "Bet Josef" darstellte, arbeitete er ab 1522 über 20 Jahre. Die erste Ausgabe erschien in Venedig 1565.


title: Schulchan Aruch

text: Der Text ist im Laufe der Zeit durch zahlreiche Kommentare zu einem mehrbändigen Werk herangewachsen, war aber ursprünglich sehr kurz gehalten. Die Titelseite der sechsten Ausgabe im Taschenformat (Venedig 1574) enthielt den Hinweis, dieses Format sei gewählt worden, „um es bei sich tragen zu können, so dass es jederzeit und an jedem Ort zu Rate gezogen werden kann, auch während des Ruhens oder auf Reisen.“ Der Schulchan Aruch besteht ausschließlich aus gesetzlichem Material und enthält weder aggadische, d. h. legendenhafte Einschübe noch moralische oder metayphische Diskussionen, wie zum Beispiel über Gottes Eigenschaften oder jüdische Ethik.


title: Schulchan Aruch

text: Der "Schulchan Aruch" folgt den "Arba'a Turim" (wörtlich „Vier Reihen“) in seiner Einteilung in vier große Themengebiete:Da in manchen untergeordneten Punkten sich Differenzen zwischen den rechtskräftigen Gewohnheiten der Sephardim und Aschkenasim ausgebildet hatten, schrieb Moses Isserles, der von 1550 bis zu seinem Tod 1572 als Rabbiner in Krakau amtierte und ebenfalls einen Kommentar zu den „Arba'a Turim“ unter dem Titel "Darkej Mosche" verfasst hatte, Zusätze und Berichtigungen zu allen vier Teilen des Schulchan Aruch, die bei den abendländischen Juden dasselbe Ansehen wie Karos Worte erhielten.


title: Schulchan Aruch

text: Bald nach der Vorrede von Karo, aber auch der von Isserles, begann die Kommentierung der "Schulchan"-Abteilungen, wobei die ältesten von Schülern Isserles’ stammen, wie "Sefer me'iroth 'enajim" (Sma), Erklärung zum "Choschen Ha-Mischpat"; "Chelqath mechoqeq", Erklärung zu "Eben Ha-Eser". Danach dann "Turej Sahav", ein Kommentar zu allen Teilen und "Siftej Kohen" (Schach) zu "Jore De'a" und "Choschen Ha-Mischpat". Dann "Magen Abraham", Erklärung zu "Orach Chajim" und als 6. "Bet Schmuel" zu "Even Ha-Eser". Danach kamen unzählige weitere Kommentare bis zur Gegenwart hinzu. Unter den aschkenasischen Juden hat neben der "Mischna Brura" von Israel Meir Kagan der zusammenfassende "Kizzur Schulchan Aruch" (1870) von Rabbiner Salomon Ganzfried (1804–1886) aus Ungarn besondere Geltung erhalten. In den "Kizzur Schulchan Aruch" wurden auch spätere Gelehrtenmeinungen aufgenommen. Unter den orientalischen Juden kommt dem "Ben Ish Chai" von Yosef Chaim (1832–1909) aus Bagdad eine vergleichbare Rolle zu, da dieser ebenfalls eine Zusammenfassung des "Schulchan Aruch" darstellt.


title: Sergei Wladimirowitsch Rublewski

text: Sergei Wladimirowitsch Rublewski (, wiss. Transliteration ""; englische und FIDE-Schreibweise "Sergei Rublevsky"; * 15. Oktober 1974 in Kurgan) ist ein russischer Weltklassespieler im Schach.


title: Sergei Wladimirowitsch Rublewski

text: Rublewski war als Achtjähriger 1.-Kategorie-Spieler, als 13-Jähriger wurde er Meisterkandidat. Zunächst war er Schüler in der Pantschenko-Schachschule, doch wurde er nach einem großen Erfolg bei einem sowjetischen Jugendmannschaftsturnier (6,5 Punkte aus 7 Partien) in die renommierte Michail Botwinnik-Schachschule aufgenommen, in der auch Garri Kasparow Lektionen erteilte. 1993 gewann Rublewski Turniere in Paris, Tscheljabinsk und seiner Heimatstadt Kurgan. 1994 gewann er erneut in Kurgan und spielte für das B-Team Russlands (faktisch die Jugendnationalmannschaft) an der Schacholympiade in Moskau und gewann Bronze. In diesem Jahr verlieh ihm die FIDE den Großmeistertitel. 1997 gewann er in Polanica-Zdrój das Akiba-Rubinstein-Gedenkturnier vor Boris Gelfand und Jewgeni Barejew.


title: Sergei Wladimirowitsch Rublewski

text: Im Jahre 2004 gewann Rublewski das Aeroflot Open in Moskau und erhielt eine Einladung zu den Dortmunder Schachtagen im gleichen Jahr und belegte dort den siebten Platz. In diesem Jahr gelang ihm beim Europapokal für Vereinsmannschaften in Izmir ein Sieg über den 13. Schachweltmeister Garri Kasparow. 2005 feierte er seinen größten Erfolg: er gewann im Dezember die in Moskau ausgerichtete Russische Meisterschaft vor Weltklassespielern wie Pjotr Swidler und dem 14. klassischen Schachweltmeister Wladimir Kramnik. Kurz zuvor wurde Rublewski beim FIDE-Weltpokal in Chanty-Mansijsk Siebter nach einem Platzierungssieg (1,5:0,5) gegen Michail Gurewitsch. Mit diesem Resultat qualifizierte er sich für das von der FIDE wieder eingeführte Kandidatenturnier vom 26. Mai bis 13. Juni 2007 in Elista. Dort traf er in der ersten Runde auf Ruslan Ponomarjow, den er mit 3,5-2,5 besiegte. In der zweiten Runde verlor er gegen Alexander Grischtschuk mit 3,5:5,5 nach Stichkampf.


title: Sergei Wladimirowitsch Rublewski

text: Während er bei der Schacholympiade in Turin 2006 nur 2 Punkte aus 6 Partien für die russische Mannschaft erzielte, gewann er kurz darauf ein stark besetztes Turnier in Foros mit 7,5 Punkten aus 11 Partien. Zuletzt unter den besten 20 der Weltrangliste war er im Juli 2004.


title: Sergei Wladimirowitsch Rublewski

text: Die gelegentlich vorkommende Schreibweise seines Names "Rubljowski" (Рублёвский) ist fehlerhaft. Rublewski nahm an sieben Schacholympiaden teil, 1994 erreichte er mit Russlands zweiter Mannschaft den dritten Platz, 1996, 1998, 2000 und 2002 gewann er mit Russland, konnte aber an den Erfolg 2006 nicht anknüpfen. 2010 spielte er für Russlands dritte Mannschaft und erreichte das drittbeste Einzelergebnis am dritten Brett. Außerdem nahm er an den Mannschaftsweltmeisterschaften 1997, 2001 und 2005 teil, er gewann 1997 und 2005 mit Russland und erreichte 2001 den zweiten Platz.


title: Sergei Wladimirowitsch Rublewski

text: In der russischen Mannschaftsmeisterschaft spielte Rublewski 1992 für "Chorda Tscheljabinsk", mit dem er 1993 am European Club Cup teilnahm, 1995 für den Meister "Nowaja Sibir Nowosibirsk", mit dem er auch zweimal am European Club Cup teilnahm, von 1996 bis 1999 für "Sberbank-Tatarstan Kasan", mit dem er 1998 Meister wurde und ebenfalls zweimal am European Club Cup teilnahm, 2000 für "Sibir Tomsk", 2001 bis 2005 sowie 2007 für "Ladja Kasan-1000", mit denen er 2002 und 2003 Meister wurde und viermal am European Club Cup teilnahm (2001 trat er beim European Club Cup hingegen für den Sieger "Norilski Nikel Norilsk" an), 2006 für "Termosteps Samara", 2008 für "SchSM-64 Moskau", 2009 für "Ural Jekaterinburg", mit dem er auch am European Club Cup teilnahm, seit 2010 spielt er für "Jugra Chanty-Mansijsk", mit dem er viermal am European Club Cup teilnahm.


title: Sergei Wladimirowitsch Rublewski

text: Die niederländische Meesterklasse gewann er 2007 mit "Share Dimension Groningen", in der französischen Mannschaftsmeisterschaft spielte er 2004 für "Echiquier Niçois". In Spanien spielte er 2006 und 2007 für die Mannschaft von "CA Linex Magic Mérida", mit der er in beiden Jahren Meister wurde und außerdem 2007 den European Club Cup gewann, 2008 für "CE Binissalem". Des Weiteren spielte er bereits für den serbischen Verein "ŠK Radonja Bojović Nikšić", mit dem er 2000 am European Club Cup teilnahm.


title: U 13

text: U 13 oder U13 steht für:


title: U 13

text: U 13 bezeichnet mehrere U-Boote:


title: Paläotropis

text: Die Paläotropis ist eine biogeographische Großregion und stellt sowohl ein Florenreich als auch ein Faunenreich dar. Sie umfasst die tropischen und subtropischen Gebiete der Alten Welt, also fast ganz Afrika, Indien und Südostasien.


title: Paläotropis

text: Das paläotropische Florenreich hat andere Grenzen als das Faunenreich. Das Florenreich umfasst auch die Sahara und die Arabische Halbinsel, nicht jedoch das Kapgebiet (Capensis). Im Osten gehört auch Neuguinea dazu, nicht jedoch Polynesien, das zum ozeanischen Florenreich gehört.


title: Paläotropis

text: Charakteristische Taxa (Florenelemente der pflanzengeographischen Einheit) sind Annonengewächse (Annonaceae), Flügelsamengewächse (Combretaceae), Flügelfruchtgewächse (Dipterocarpaceae), Muskatnussgewächse (Myristicaceae), Schraubenbaumgewächse (Pandanaceae), Sterkuliengewächse (Sterculioideae), Drachenbäume ("Dracaena") und Bogenhanf ("Sansevieria").


title: Paläotropis

text: Die Paläotropis wird in zwei (drei) Unterreiche gegliedert:


title: Paläotropis

text: Die Sahara und die Arabische Halbinsel gehören nicht zum Faunenreich, dafür die Kapregion. In Südostasien gehört ein Teil der indonesischen Inseln zum Faunenreich Wallacea, dem Übergangsbereich zur Australis.


title: Paläotropis

text: Das Faunenreich wird in zwei Regionen unterteilt:


title: Muro (Mallorca)

text: Muro (‚Mauer‘) ist eine der 53 selbstständigen Gemeinden der spanischen Baleareninsel Mallorca. Der gleichnamige Hauptort ist Verwaltungssitz der Gemeinde in der Region (Comarca) Plà de Mallorca.


title: Muro (Mallorca)

text: Die Gemeinde Muro hat Einwohner (Stand: ) auf einer Fläche von 58,55 km². Dies entspricht Einwohner pro km². Im Jahr 2006 betrug der Ausländeranteil 14,2 % (956), der Anteil deutscher Einwohner 2,0 % (132). Amtssprachen sind Katalanisch und Spanisch (Kastilisch). Der auf der Insel gesprochene katalanische Dialekt wird Mallorquí genannt.


title: Muro (Mallorca)

text: Der Hauptort Muro liegt zehn Kilometer landeinwärts westlich der "Bucht von Alcúdia" ("Badia d’Alcúdia"). Ein zweiter Bevölkerungsschwerpunkt liegt im Touristenort Platja de Muro, der sich als Fortsetzung von Port d’Alcúdia an der "Bucht von Alcúdia" südöstlich Richtung Can Picafort hinzieht. Ein Großteil des als Naturschutzgebiet ausgewiesenen Süßwassersumpfes s’Albufera liegt auf dem Gemeindegebiet von Muro.


title: Muro (Mallorca)

text: Die Gemeinde Muro besteht aus den beiden Orten: Die Einwohnerzahlen in Klammern stammen vom 1. Januar 2008. Die erste Zahl gibt dabei die Einwohner der Orte an, die zweite Zahl einschließlich der hinzu zu rechnenden „verstreut“ lebenden Bevölkerung außerhalb der eigentlichen Siedlungen. (Quelle: INE)


title: Muro (Mallorca)

text: Die folgenden Strandabschnitte der Gemeinde Muro an der "Bucht von Alcúdia" werden auch unter dem Namen "Platja de Muro" zusammengefasst:


title: Pollença

text: Pollença (kastilisch Pollensa) ist eine Gemeinde im Norden der spanischen Baleareninsel Mallorca.


title: Pollença

text: Zur Gemeinde Pollença gehören folgende Orte:


title: Pollença

text: Die Einwohnerzahlen in Klammern stammen vom 1. Januar 2011. Die erste Zahl gibt dabei die Einwohner der geschlossenen Ortschaften an, die zweite Zahl die Einwohner der Orte einschließlich der hinzu zu rechnenden „verstreut“ lebenden Bevölkerung außerhalb der eigentlichen Siedlungen. (Quelle: INE)


title: Pollença

text: In Pollença leben Einwohnern (Stand ). Im Jahr 2006 betrug der Ausländeranteil 22,9 % (3.757), der Anteil deutscher Einwohner 2,5 % (407).


title: Pollença

text: Die Bevölkerung konzentriert sich auf drei Siedlungsschwerpunkte: den gleichnamigen Hauptort sieben Kilometer abseits der Küste und die Touristenorte Port de Pollença an der Bucht von Pollença und Cala Sant Vicenç an der gleichnamigen Bucht an der Nordküste. Das Gemeindegebiet von über 150 km² umfasst unter anderem die gesamte Halbinsel Formentor mit den vorgelagerten Inseln El Colomer und Illa de Formentor.


title: Pollença

text: Pollença ist über die Fernstraße Ma-10 mit Sóller und die Ma-2200 mit Port de Pollença bzw. der Autopista Ma-13 in das Straßennetz eingebunden.


title: Pollença

text: An der Wanderunterkunft "Refugi de Pont Romà" in Pollença endet der Fernwanderweg GR 221.In Pollença verstarben der katalanische Maler Hermenegildo Anglada Camarasa (1871–1959), der Maler Rudolph Carl von Ripper (1905–1960), der deutsche Schlagertexter und Musikproduzent Kurt Feltz (1910–1982) sowie der österreichische Journalist Anton Zischka (1904–1997).


title: Pollença

text: Der deutsche Maler Eugen Mossgraber-Falk (1877–1933) und der österreichische Maler Jean Egger (1897–1934) lebten und arbeiteten zeitweise im Ort. Mossgraber-Falk wurde im Jahr 1914 zum Ehrenbürger von Pollença ernannt.


title: Pollença

text: Die deutsche Kunstsammlerin und Autorin Sylvia Ströher (* 1955) besitzt ein Feriendomizil in der Nähe des Orts.


title: Speckkäfer

text: Die Speckkäfer (Dermestidae) stellen eine Familie der Käfer dar, die weltweit ca. 1300 Arten in 50 Gattungen aufweist. In Europa kommen davon 144 Arten aus 18 Gattungen vor, von denen wiederum 68 Arten in Mitteleuropa leben.


title: Speckkäfer

text: Die Käfer werden 1 bis 10 Millimeter lang und haben meist einen kompakten und rundlich-ovalen Körperbau. Sie unterscheiden sich äußerlich innerhalb der einzelnen Gattungen stark. Meist haben sie eine braune oder schwarze Grundfarbe, die bei manchen Arten mit roten, braunen oder gelben Flecken oder mit einer farbigen, durch Schuppen oder Haare ausgebildeten Binden- oder Fleckzeichnung auf den Deckflügeln ergänzt wird. Ihre Oberseite ist entweder glatt, beschuppt oder behaart. Die Anzahl der Glieder ihrer Fühler variiert stark zwischen 5 und 11, genauso wie die Form, die meistens am Ende keulenförmig oder aber gerade ist. Die Keule besteht aus 3 bis 8 Gliedern. Ihre Form ist vor allem bei den Männchen stärker ausgeprägt; bei der Gattung "Thaumaglossa" erreichen die Keulen eine proportional extreme Größe. Bei manchen Arten sind die Fühler auch kammförmig. Ihre Beine haben jeweils fünf Tarsenglieder. Bis auf die Arten der Unterfamilie Dermestinae haben alle Arten neben den Facettenaugen auch ein Punktauge (Ocellus).


title: Speckkäfer

text: Die Larven sind langgestreckt und dicht mit borstigen Haarbüscheln versehen. Manche Arten haben zusätzlich auch Wehrhaare.


title: Speckkäfer

text: Die Speckkäfer sind auf der ganzen Welt zu finden und kommen in einer Vielzahl von Lebensräumen vor. Einige Arten leben gemeinsam mit ihren Larven im Bodenstreu, andere sind reine Blütenbesucher oder aber Aasfresser ("Dermestes"). Die Gattung "Anthrenus" z. B. findet man bevorzugt in der Nähe von Straßen und Schuttplätzen, diese Arten sind auch gefürchtete Schädlinge in Sammlungen präparierter Tiere, da sie sich von trockenen organischen Stoffen ernähren. Die Gattung "Thaumaglossa" lebt ausschließlich auf den Gelegen von Fangschrecken und "Trogoderma" ist eine Plage im Getreideanbau. Andere Arten haben sich auf die Nester von Säugetieren, Vögeln, Bienen oder Wespen spezialisiert. Etliche Arten wurden durch den Menschen verschleppt und sind heute weltweit verbreitet.


title: Speckkäfer

text: Die Käfer sind zum Teil tagaktiv, zum Teil auch nachtaktiv. Die meisten sind Aasfresser und fressen tote, getrocknete Tiere und Insektenreste, auch in Häusern und Wohnungen. Es gibt aber auch einige, die Pflanzenteile und Pollen fressen. Die Käfer können erhebliche Schäden an Wollstoffen, Fellen und in Insekten- und Tiersammlungen anrichten. Sie werden aber auch gezielt von Museen eingesetzt (insbesondere "Dermestes maculatus"), um Tierskelette von Weichteilen zu reinigen.


title: Speckkäfer

text: Die Imagines mancher Arten fallen durch ihren Totstellreflex auf: Bei Störungen lassen sie sich einfach fallen und legen Fühler und Beine an.


title: Speckkäfer

text: Zur Verpuppung bohren manche Arten (z. B. "Dermestes") Gänge auch in harte Materialien, was an Handelsgütern große Schäden verursachen kann. Die Verpuppung findet innerhalb der letzten Puppenhülle statt. Je nach Art werden pro Jahr eine oder mehrere Generationen hervorgebracht. Manche Arten, besonders die Kulturfolger, können in der Nähe des Menschen auch in der kalten Jahreszeit ununterbrochen Generationen hervorbringen.


title: Speckkäfer

text: Der älteste indirekte fossile Nachweis von Speckkäfern gelang 2008 an Knochen des etwa 155,7 bis 150,8 Mio. Jahre alten Dinosauriers "Camptosaurus". Die Spurenfossilien an der Knochensubstanz zeigen die Fraßaktivitäten der Käfer sowohl an der Oberfläche als auch im Inneren des Knochens, das von mit ausgeschiedenem Knochenmaterial gefüllten Bohrgängen durchzogen ist. Abdrücke der Mandibel und das charakteristische Fraßbild weisen auf Speckkäfer als Verursacher der Spuren hin. Außerdem sind Vertreter dieser Familie aus verschiedenen Bernsteinvorkommen bekannt. Der älteste Beleg in Bernstein – bis zur Entdeckung des vorgenannten Fossils der älteste Nachweis dieser Käferfamilie überhaupt – wurde im unterkreidezeitlichen Libanon-Bernstein (etwa 130 Mio. Jahre) gefunden. Vertreter verschiedener Gattungen dieser Familie sind aus dem eozänen Baltischen Bernstein (40 bis 50 Mio. Jahre) bekannt. Auch in Bernsteinvorkommen aus Burma und Mexiko sowie in Dominikanischem Bernstein (alle tertiären Alters) sind Speckkäfer gefunden worden.


title: Yamaha MT-03

text: Die Yamaha MT-03 ist ein unverkleidetes Motorrad vom japanischen Fahrzeughersteller Yamaha, das zunächst im Zeitraum 2006–2014 hergestellt wurde. Seit 2016 wird ein anderes Modell mit demselben Namen produziert, das sich in Motor, Fahrwerk und Design grundlegend von der ersten Version unterscheidet.


title: Yamaha MT-03

text: Eine Konzeptstudie wurde auf der Mailänder Zweiradmesse EICMA im Herbst 2003 und ein Jahr später die Verkaufsversion auf der Messe in Paris präsentiert. Das Naked Bike kam Anfang 2006 in einer an die Serienfertigung angepasste Version des Einzylinder-Sportmotorrads auf den Markt. Das als „Sport-Roadster“ vermarktete Funbike ähnelt in einigen Designelementen der 2005 erschienenen MT-01. Das Motorrad wurde von der Firma Belgarda-Yamaha am Gardasee endmontiert. Zum Modelljahr 2014 wurde die MT-03 aus dem Programm genommen.


title: Yamaha MT-03

text: Die "MT-03" wird von dem gleichen Einzylindermotor wie die Enduro Yamaha XT 660 R und die Reiseenduro Yamaha XT 660 Z Ténéré angetrieben. Der Viertaktmotor des Motorenherstellers Minarelli erzeugt eine Nennleistung von bei einer Drehzahl von 6250/min. Das maximale Drehmoment beträgt 56,2 Nm bei 5500/min. Die Leistung des Motors wurde durch ein vergrößertes Airboxvolumen und ein geändertes Zündkennfeld der Einspritzanlage bei niedrigen und mittleren Drehzahlen gesteigert.


title: Yamaha MT-03

text: Der keramisch beschichtete Zylinder aus Aluminium hat eine Bohrung von Ø 100 mm Durchmesser, der Schmiedekolben einen Hub von 84 mm bei einem Verdichtungsverhältnis von 10:1. Der kompakte Zylinderkopf hat eine kettengetriebene, wälzgelagerte, obenliegende Nockenwelle (SOHC), welche über gegabelte Rollenkipphebel zwei Einlass- und zwei Auslassventile ansteuert. Der leicht nach vorne geneigte Viertaktmotor verfügt über eine elektronische Benzineinspritzung mit Transistorzündung. Eine Ausgleichswelle reduziert Vibrationen.


title: Yamaha MT-03

text: Vollgetankt weist das Motorrad ohne Sonderzubehör mit etwa 194 kg ein für diese Leistungsklasse vergleichsweise hohes Gewicht auf. Als Höchstgeschwindigkeit gibt der Hersteller etwa 160 km/h an.


title: Yamaha MT-03

text: Die Abgase des mit einer Einspritzanlage bestückten Motors werden durch einen ungeregelten Katalysator in Verbindung mit einem Sekundärluftsystem aufbereitet. Die Kraftübertragung erfolgt über ein Fünfganggetriebe und – im Gegensatz zur Konzeptstudie, die noch einen Zahnriemenantrieb aufwies – einen Kettenantrieb. Die Bremsanlage (vorne Doppelscheibe mit 298 mm und hinten Einzelscheibe mit 245 mm Durchmesser) stammt aus der Yamaha FZ6 und gilt als sehr zuverlässig und wirksam. Die Gesamtübersetzung (Gangstufen 2,500/1,625/1,150/0,909/0,769, Primärübersetzung 2,080, Sekundärübersetzung 3,130) ist kürzer als die der "XT660", was höhere Beschleunigungswerte ermöglicht. Das Motorrad hat kompakte Abmessungen, einen Radstand von 1.420 mm und ist in Verbindung mit den kurzen Federwegen von 130 mm vorne und 120 mm hinten sehr handlich mit einem Hang zur Nervosität. Die moderaten Reifendimensionen (vorne 120/70 ZR17 M/C 58H, hinten 160/60 ZR17 M/C 69H) ermöglichen ein neutrales Lenk- und Kurvenverhalten. Die Teleskopgabel ist annähernd baugleich mit der der "FZ6", das Hinterrad wird in einer aus Aluminium gegossenen Zweiarmschwinge geführt. Das hintere über einen Hebel angelenkte und seitlich angebrachte Federbein stammt vom Zulieferer "Sachs".


title: Yamaha MT-03

text: Die Sitzposition auf der für den Fahrer 805 mm hohen Sitzbank ist aufrecht, nahe am Lenker und mit der auf einer Supermoto vergleichbar. Der leicht erhöhte Soziussitzplatz ist nicht für längere Touren zu zweit geeignet. Der Drehzahlmesser ist als analoges Rundinstrument, der Tachometer mit Kilometerzähler als digitale Flüssigkristallanzeige ausgeführt. Der Kraftstofftank fasst 15 Liter, der Hersteller empfiehlt die Verwendung von Superbenzin.


title: Yamaha MT-03

text: Bei der Markteinführung im Jahre 2006 betrug der Listenpreis 6.695 Euro inkl. der Nebenkosten. Direkte Konkurrenten für die MT-03 mit vergleichbaren Leistungsdaten und Fahrwerksgeometrie sind unter anderem die Derbi Mulhacén 659, die Aprilia Pegaso Factory – beide mit dem gleichen Motor, wie in der MT-03 versehen –, die BMW G 650 Xmoto, aber auch die deutlich leistungsstärkere KTM Duke. Innerhalb dieser Konkurrenz war der für die MT-03 verlangte Preis traditionell eher am unteren Rand angesiedelt. Seit dem Modelljahrgang 2012 ist aber der Listenpreis für die (technisch unveränderte) MT-03 mit 7.250 Euro genauso hoch wie für die nochmals leistungsgesteigerte und besser ausgestattete KTM Duke.


title: Yamaha MT-03

text: Ein komplett neues Modell der MT-03 kam 2016 auf den Markt, nachdem es der Öffentlichkeit im Oktober 2015 auf der Tokyo Motor Show und im November 2015 auf der EICMA vorgestellt worden war. Die neue MT-03 leistet aus zwei Zylindern mit 321 cm³ rund 42 PS. Außer dem Namen und der unverkleideten Bauart hat das aktuelle Modell kaum etwas von der ursprünglichen Konzeption übernommen.


title: Porreres

text: Porreres (spanisch: "Porreras") ist eine Gemeinde auf der Baleareninsel Mallorca mit Einwohnern (Stand ). Im gleichnamigen Ort lebten im Jahr 2008 4699 Einwohner. Im Jahr 2006 betrug der Ausländeranteil der Gemeinde 17,1 % (831), der Anteil deutscher Einwohner 2,7 % (129). Porreres liegt im Inselinnern und ist etwa gleich weit von Llucmajor, Campos und Felanitx entfernt. Hauptwirtschaftsfaktor ist der Wein- und Aprikosenanbau.


title: Porreres

text: Porreres grenzt an die Gemeinden Llucmajor, Montuïri, Sant Joan, Vilafranca, Felanitx und Campos.


title: Porreres

text: Der Name "Porreres" wird vom Nachnamen des Kreuzritter Guillem de Porrera aus der Comarca Priorat abgeleitet. Dieser soll an der Vertreibung der Mauren aus Mallorca beteiligt gewesen sein.


title: Porreres

text: Die Gegend um Porreres ist seit der Bronzezeit besiedelt.


title: Porreres

text: Während der Revolution von 1868 wurde auch das Archiv der Stadt angegriffen; dabei verbrannten wichtige Dokumente, in denen etwa 600 Jahre der Geschichte von Porreres aufgezeichnet waren.


title: Porreres

text: Während des Spanischen Bürgerkrieges wurden auf Mallorca vor allem in Manacor, Palma und Porreres Anhänger der Republik hingerichtet, darunter der letzte republikanische Bürgermeister Porreres’, Climent Garau. 2016 wurde auf dem Friedhof ein Massengrab mit den Überresten von 71 Personen gefunden, die in der Nähe erschossen wurden. 14 von ihnen konnten identifiziert werden. Am Ort der Hinrichtungen befindet sich ein Denkmal.


title: Porreres

text: Porreres wirtschaftlicher Schwerpunkt liegt in der Landwirtschaft. Es ist ein wichtiges Anbauzentrum von Aprikosen auf Mallorca. Die Früchte werden halbiert und getrocknet.


title: Marratxí

text: Marratxí ist eine schnell wachsende Gemeinde auf der spanischen Baleareninsel Mallorca, die zum nordöstlichen Vorortbereich der Hauptstadt Palma zählt.


title: Marratxí

text: Mit Einwohnern (Stand ) ist Marratxí eine der größeren Gemeinden der Insel. Sie verfügt jedoch über keinen gleichnamigen Hauptort, sondern besteht aus einer Reihe von Vorstadtsiedlungen wie Sa Cabaneta, Pla de Na Tesa, Pòrtol und Pont d’Inca. Benannt ist die Gemeinde nach dem kleinen Weiler Marratxinet, der noch ländlich geprägt ist. Der bei weitem bevölkerungsreichste Ortsteil ist Pont d’Inca, das bereits seit Jahrzehnten mit der Großstadt Palma zusammengewachsen ist. Im Jahr 2007 betrug der Ausländeranteil 4,48 % (1395 Personen), der Anteil deutscher Einwohner 0,96 % (299 Personen). Daneben lebten 38 Niederländer, 19 Österreicher und 8 Schweizer in der Gemeinde. Die Einheimischen nennen sich Marratxiner bzw. Marratxinera.


title: Marratxí

text: Marratxí ist bekannt für die Herstellung von Keramik und die Produktion von getrockneten Pfefferschoten. Auf dem Gemeindegebiet befindet sich der Flugplatz Son Bonet, der bis zur Einweihung des heutigen Flughafens Son Sant Juan im Jahr 1960 als Hauptflughafen diente.


title: Marratxí

text: Zur Gemeinde Marratxí gehören folgende Orte: Die Einwohnerzahlen in Klammern stammen vom 1. Januar 2008. Die erste Zahl gibt dabei die Einwohner der geschlossenen Ortschaften an, die zweite Zahl die Einwohner der Orte einschließlich der hinzu zu rechnenden „verstreut“ lebenden Bevölkerung außerhalb der eigentlichen Siedlungen. (Quelle: INE)


title: Sa Pobla

text: Sa Pobla (span. "La Puebla") ist eine der 53 Gemeinden der spanischen Baleareninsel Mallorca.


title: Sa Pobla

text: Sie zählt Einwohner (Stand ), davon leben 11.912 im gleichnamigen Ort. Im Jahr 2006 betrug der Ausländeranteil in der Gemeinde 19,6 % (2.375), der Anteil deutscher Einwohner 0,6 % (76). Haupteinnahmequelle ist die landwirtschaftliche Nutzung der umliegenden fruchtbaren und wasserreichen Böden insbesondere für den Anbau von Kartoffeln.


title: Sa Pobla

text: Städtebaulich fällt Sa Pobla durch eine dichte, meist mehrgeschossige Blockbebauung entlang fast ausschließlich rechtwinklig aufeinandertreffender Straßen auf, die durch eine äußere Ringstraße umgeben ist, welche etwa einem an den Ecken abgerundeten Quadrat gleicht. Während die Fläche innerhalb der Ringstraße fast vollständig dicht bebaut ist, gibt es außerhalb des Rings fast keine Gebäude.


title: Sa Pobla

text: Sa Pobla ist mit einer Stichbahn an das mallorquinische Eisenbahnnetz angeschlossen. Die ursprüngliche, seit 1878 bestehende Bahnstrecke bis ins Zentrum wurde 1981 geschlossen, 19 Jahre später aber mit einem Endbahnhof am Stadtrand erneut wiederbelebt und im Oktober 2018 elektrifiziert.


title: Sa Pobla

text: Zwei gut ausgebaute Landstraßen verbinden Sa Pobla mit der knapp zwei Kilometer entfernten Autobahn Ma-13.Am 5. September 2011 beschloss der Gemeinderat von Sa Pobla mit absoluter Mehrheit der Partido Popular (PP) als erste Gemeinde Mallorcas ein Verbot der Vollverschleierung (Burkaverbot). Bei Verstößen sind Geldbußen zwischen 50 und 200 Euro, im Wiederholungsfall bis 3000 Euro vorgesehen.


title: Festsetzung

text: Festsetzung steht für:


title: Puigpunyent

text: Puigpunyent (kastilisch Puigpuñent) ist eine der 53 Gemeinden der spanischen Baleareninsel Mallorca. Sie zählt Einwohner (Stand ), von denen im Jahr 2008 1398 im gleichnamigen Hauptort lebten. Im Jahr 2006 betrug der Ausländeranteil der Gemeinde 18,7 % (305), der Anteil deutscher Einwohner 5,2 % (84).


title: Puigpunyent

text: Zur Gemeinde Puigpunyent gehören folgende Orte: Die Einwohnerzahlen in Klammern stammen vom 1. Januar 2008. Die erste Zahl gibt dabei die Einwohner der geschlossenen Ortschaften an, die zweite Zahl die Einwohner der Orte einschließlich der hinzu zu rechnenden „verstreut“ lebenden Bevölkerung außerhalb der eigentlichen Siedlungen. (Quelle: INE)


title: Selva (Mallorca)

text: Selva ist eine Gemeinde auf der spanischen Baleareninsel Mallorca. Sie zählt Einwohner (Stand ). Im Jahr 2006 betrug der Ausländeranteil 7,6 % (244), der Anteil deutscher Einwohner 2,4 % (78).


title: Selva (Mallorca)

text: Zur Gemeinde Selva gehören folgende Orte: Die Einwohnerzahlen in Klammern stammen vom 1. Januar 2008. Die erste Zahl gibt dabei die Einwohner der geschlossenen Ortschaften an, die zweite Zahl die Einwohner der Orte einschließlich der außerhalb der eigentlichen Siedlungen lebenden Bevölkerung. (Quelle: INE)


title: Sineu

text: Sineu ist eine Gemeinde auf der spanischen Baleareninsel Mallorca. Sie liegt in der Inselmitte in der Ebene es Plà und zählt Einwohner (Stand ), von denen 2953 im gleichnamigen Ort lebten (Stand 2008). Im Jahr 2006 betrug der Ausländeranteil der Gemeinde 13,6 % (427), der Anteil deutscher Einwohner 4,7 % (147).


title: Sineu

text: Sineu war im Mittelalter Residenzstadt von König Jaume II.


title: Sineu

text: Eine Attraktion von Sineu ist der wöchentlich am Mittwochvormittag stattfindende Vieh- und Kunsthandwerksmarkt, der der einzige echte Bauernmarkt auf Mallorca ist. Er besteht seit 1306. Auf dem Markt gibt es fast alles zu kaufen, von einheimischen Produkten bis zu Kleidung. Zu den größten Attraktionen des Marktes gehört der Tiermarkt.


title: Sineu

text: Sinéu ist Haltepunkt an der Bahnlinie von Inca nach Manacor.


title: Blütenmulmkäfer

text: Die Blütenmulmkäfer oder Blumenkäfer (Anthicidae) sind eine Familie der Käfer, die im Aussehen Ameisen sehr ähnlich sind.


title: Blütenmulmkäfer

text: Der kleine Kopf der Käfer sitzt am Ende eines spitz zulaufenden Halsschildes, das schmal und kugelig ist. Die Beine und Antennen sind schlank, was die ameisenähnliche Form ausmacht.


title: Blütenmulmkäfer

text: Die Käfer sind Allesfresser und ernähren sich von Gliederfüßern, Pollen, Pilzen und allem, was sie darüber hinaus an fressbarer Nahrung finden. Einige Arten sind Nützlinge, weil sie sich von Larven und Eiern von Schädlingen ernähren.


title: Blütenmulmkäfer

text: Die Larven sind entweder Allesfresser, Jäger oder Pilzfresser. Die Larven der Gattung Notoxus fressen auch gerne Süßkartoffeln an.


title: Blütenmulmkäfer

text: Zahlreiche Arten der Familie speichern das Gift Cantharidin, um es gegen ihre Fressfeinde einzusetzen.


title: Blütenmulmkäfer

text: Die Familie der Blütenmulmkäfer ist in Europa mit vier Unterfamilien in 23 Gattungen und knapp 400 Arten vertreten. Weltweit gibt es etwa 100 Gattungen mit insgesamt über 3.000 Arten.


title: Ein Engel kommt nach Babylon

text: Ein Engel kommt nach Babylon ist ein Theaterstück von Friedrich Dürrenmatt aus dem Jahr 1953.


title: Ein Engel kommt nach Babylon

text: Es wurde am 22. Dezember 1953 in den Münchner Kammerspielen uraufgeführt. Bei dem Stück handelt es sich um eine Komödie in drei Akten. 1980 wurde "Ein Engel kommt nach Babylon" vom Diogenes Verlag neu aufgelegt und erschien dann im September 1998 nochmals als Neuauflage vom Diogenes Verlag.


title: Ein Engel kommt nach Babylon

text: Nach Dürrenmatts einleitender Regieanweisung bildet den Hintergrund dieser Stückes „ein unermesslicher Himmel über allem. in dessen Mitte der Andromedanebel schwebt...“. Von diesem Himmel steigt ein Engel nach Babylon herab in Gestalt eines Bettlers. Er soll dem ärmsten unter den Menschen, dem Bettler Akki, ein gottgeschaffenes Mädchen bringen, Kurrubi, die „Gnade Gottes“. Doch auch der König Nebukadnezar, der bestrebt ist, sein Reich zu vervollkommnen und in einen Sozialstaat umzuwandeln, hat ein besonderes Interesse an Akki, dem letzten Bettler im Staate. Gemäß dem Motto „Der vollkommene Staat darf keine Bettler kennen!“, will er ihn auf Biegen und Brechen als staatsdienenden Steuereintreiber verpflichten. Nebukadnezar verkleidet sich zu diesem Zwecke selbst als Bettler und gerät mit Akki in einen Bettler-Wettstreit, dem er in keiner Weise gewachsen ist. Kurrubi verliebt sich in den hilflosen Bettler Nebukadnezar, da sie ihn für den ärmsten unter den Menschen hält, denn Akki erweist sich als der bessere Bettler und erscheint so reicher, weil kompetenter, als der Scheinbettler Anaschamaschtaklaku alias Nebukadnezar.


title: Ein Engel kommt nach Babylon

text: Kurrubi möchte gern bei dem hilfloseren Bettler (Nebukadnezar) bleiben und ihm betteln helfen, doch schlägt der König das Mädchen, weil er sich durch Kurrubis Gewinn vom Himmel verspottet fühlt. Das erträgt er nicht. Er tauscht das Mädchen gegen den Exkönig Nimrod, den Akki beim Wettstreit erbettelt hatte und Akki zieht mit Kurrubi unter seine Brücke.


title: Ein Engel kommt nach Babylon

text: Der Engel erkundet und erforscht im weiteren Verlauf des Stückes begeistert die Welt und preist ihre Schönheit. Da die göttliche Schöpfung für ihn gut und schön ist, entgeht ihm, welches menschliche Leid es auf der Erde gibt.


title: Ein Engel kommt nach Babylon

text: Akki erweist sich als der freieste Mensch in Nebukadnezars Reich. Freiheit ist für ihn an die Armut des Bettlerdaseins geknüpft. Sein Witz hilft ihm, sogar den Henker zu überlisten, der ihn hinrichten soll, falls er sich dem Willen des Königs nicht beugt. Er tauscht mit ihm Kleid und Beruf.


title: Ein Engel kommt nach Babylon

text: Das Mädchen Kurrubi wird inzwischen von ganz Babylon vergöttert. Man entreißt es dem Bettler und bringt es zum König. Der beschließt – beraten von seinen Höflingen – Kurrubi zur Königin zu erheben, um einem Volksaufstand zuvorzukommen. Davon will Kurrubi jedoch nichts wissen. Sie möchte nur dem Bettler gehören, den sie am Ufer des Euphrat kennengelernt hat. Sie bittet den König, wieder dieser Bettler zu werden. Doch dies bringt der König nicht über sich. Es kommt zu tumultartigen Szenen. Schließlich beschließt der König den Tod des Mädchens und übergibt die „Gnade Gottes“ dem Henker, nicht ahnend, dass er es damit dem verkleideten Bettler Akki aushändigt.


title: Ein Engel kommt nach Babylon

text: Nur der Bettler hat sich der Gnade Gottes als würdig erwiesen. Kurrubi und Akki überleben das Babylon Nebukadnezars und ziehen gemeinsam in die Wüste hinaus.


title: Ein Engel kommt nach Babylon

text: Der erzürnte und um seine Liebe und die Gnade des Himmels betrogene Nebukadnezar sagt dem Himmel den Kampf an: „Ich will die Menschheit in einen Pferch zusammentreiben und in ihrer Mitte einen Turm errichten, der die Wolken durchfährt, durchmessend die Unendlichkeit, mitten in das Herz meines Feindes.“


title: Banco Santander

text: Die Banco Santander, S.A. (oftmals auch als "Grupo Santander" bezeichnet) mit Firmensitz in Santander (und Verwaltungssitz bei Madrid) ist eine börsennotierte spanische Universalbank. Das 1857 gegründete Unternehmen entwickelte sich seit Beginn der 1990er Jahre durch zahlreiche Übernahmen und Fusionen zu der größten Bank Spaniens.


title: Banco Santander

text: Die Bank ist eine der 30 Großbanken, die 2011 vom Financial Stability Board (FSB) als „systemically important financial institution“ (systemisch bedeutsames Finanzinstitut) eingestuft wurden. Sie unterliegt damit einer besonderen Überwachung und strengeren Anforderungen an die Ausstattung mit Eigenkapital.


title: Banco Santander

text: Nach der Fusion der "Banco Santander" mit der "Banco Central Hispano" 1999 entstand die größte Universalbank Spaniens. Nach dieser Fusion mit "Banco Central Hispano" firmierte das Unternehmen unter "Banco Santander Central Hispano". Im August 2007 wurde die Firmierung wieder auf "Banco Santander" geändert.


title: Banco Santander

text: Kernbereiche sind das Retail Banking, Asset Management & Private Banking (inklusive Versicherungen), das globale Großkunden-Banking und "Online Financial Services".


title: Banco Santander

text: Ihren Erfolg verdankt die Bank der Geschäftsstrategie, den Kunden deutlich höhere Guthabenzinsen und deutlich geringere Darlehenszinsen als bei der Konkurrenz anzubieten. Santander steigerte den Nettogewinn im Jahr 2005 um 72,5 Prozent auf 6,2 Milliarden Euro. 2007 übernahm sie mit der Royal Bank of Scotland und Fortis die ABN AMRO. Die Gruppe hat mehr als 106 Millionen Kunden und rund 14.000 Zweigstellen in mehr als 40 Ländern. Die Bank beschäftigt rund 183.000 Mitarbeiter.


title: Banco Santander

text: Im Geschäftsjahr 2009 überraschte die Bank angesichts der Krise mit einem um 0,7 % gestiegenen Ergebnis auf 8,94 Milliarden Euro und erreicht damit das beste Ergebnis der Unternehmensgeschichte. Anfang 2009 übernahm Santander das Österreich-Geschäft der GE Money Bank und arbeitet seit Oktober 2009 unter dem Namen Santander Consumer Bank in Österreich. In Deutschland ist Banco Santander mit der 100%igen Tochter Santander Consumer Bank vertreten, die sich auf Absatzfinanzierung von Kraftfahrzeugen und Konsumgütern spezialisiert hat. Im Juli 2010 wurde bekannt, dass die Banco Santander 173 Filialen der SEB AG übernimmt und sich somit mit sieben Millionen Privatkunden auf Platz vier noch vor die ING DiBa setzt. Dadurch zog sich die SEB Bank AG komplett aus dem Privatkundengeschäft zurück und 2.400 Mitarbeiter gingen zur Banco Santander über, mit einer Beschäftigungsgarantie bis Ende 2011.


title: Banco Santander

text: Im September 2010 meldete Banco Santander, sie sei zu einem Übereinkommen zum Kauf einer Beteiligung der Allied Irish Banks am drittgrößten polnischen Geldinstitut, Bank Zachodni WBK (BZ WBK) in Höhe von 2.938 Millionen Euro gekommen, 150 Millionen mehr als eine 50 %-Beteiligung an BZ WBK. Santander meldete zugleich, dass sie ein Kaufangebot über die restlichen 30 Prozent der Aktien unterbreiten werde, was einen weiteren Betrag von 1240 Millionen Euro ausmache.


title: Banco Santander

text: Im Januar 2013 wurde bekannt, dass Santander für mögliche Ausfälle bei Krediten im Gesamtjahr 2012 konzernweit 12,7 Milliarden Euro an Wertberichtigungen bildete; das waren fast 30 Prozent mehr als für das Jahr 2011. Zusätzlich musste Santander noch 6,1 Milliarden Euro auf ihren Bestand an Immobilienkrediten abschreiben, um gesetzliche Vorgaben der Regierung zu erfüllen. Die Banken in Spanien leiden neben der Rezession (siehe auch Eurokrise#Spanien) vor allem unter der Krise am Immobilienmarkt im eigenen Land.


title: Banco Santander

text: Am 7. Juni 2017 gab die Europäische Bankenaufsichtsbehörde, das Single Resolution Board (SRB) bekannt, dass die Bank die Banco Popular Español für einen Euro übernommen hat, um deren Konkurs abzuwenden. Mittels der Übernahme wird Santander nach eigenen Angaben im Heimatmarkt Spanien zum Marktführer aufsteigen. Zur Finanzierung bzw. zur Stärkung des Eigenkapitals nach der Übernahme wurde seitens der Banco Santander für Juli 2017 eine Kapitalerhöhung in Höhe von 7 Mrd. EUR angekündigt.


title: Banco Santander

text: Bis Ende 2020 übernimmt Banco Santander das europäische Geschäft von Wirecard durch teilweise Übernahme von Mitarbeitern und Kauf der Technik, jedoch ohne Kunden. Die Bank ist ein Payment-Service-Provider.


title: Banco Santander

text: Von den mehr als 3,3 Millionen Aktionären sind die Mehrzahl Kleinanleger, die rund 70 % der Aktien innehalten. Als Großaktionäre sind nur institutionelle Anleger wie die "State Street Bank and Trust Co. Boston" (8,34 %), "Chase Nominees Ltd" (7,97 %), "EC Nominees Ltd." (6,46 %) und die "Bank of New York Mellon Corporation" (5,55 %) bekannt. Zu Beginn der weltweiten Finanzkrise ab 2007 stieg der Aktienkurs zeitweise auf über 12 Euro und sackte Anfang des Jahres 2009 aber auf etwa 4 Euro ab. Für die Geschäftsjahre 2009–2013 wurde jeweils gleichbleibend eine Dividende von 0,60 Euro je Aktie gezahlt, was zwischenzeitlich einer Rendite von mehr als 10 % entsprach.


title: Banco Santander

text: Die totale Marktkapitalisierung der Banco Santander liegt im März 2020 bei 42,8 Mrd. USD; noch Anfang 2017 kam sie auf 89,4 Mrd. USD und war somit die zweitwertvollste Bank Europas.


title: Banco Santander

text: Nach dem Tod ihres Vaters Emilio Botín am 9. September 2014, einem Juristen und Ökonom, der die Bank von 1986 bis zu seinem Tode geleitet hatte, wurde die 53-jährige Ana Patricia Botín von der Bank als seine Nachfolgerin benannt. Emilio Botíns Urgroßvater hatte die Bank 1857 gegründet. Damit wird die Bank in vierter Generation ununterbrochen von der Familie Botín geführt.


title: Banco Santander

text: Vorstandsvorsitzender war von 2002 bis 2013 Alfredo Sáenz Abad, der im Dezember 2009 wegen einer Falschaussage aus dem Jahr 1994 als Chef der Santander-Tochter Banesto zu sechs Monaten Haft verurteilt wurde. Er musste die Haftstrafe nicht antreten, da er nicht vorbestraft war und die Strafe unter einer Grenze von zwei Jahren blieb. Sáenz ging in Berufung und wurde 2011 vom Ministerpräsidenten Zapatero begnadigt. Im Februar 2013 hob der Oberste Gerichtshof den Straferlass teilweise wieder auf. Damit gilt Sáenz als vorbestraft. Im April 2013 trat Sáenz von seinem Amt zurück, sein Nachfolger wurde der bisherige Geschäftsführer Javier Marin.Die Banco Santander befand sich seit Herbst 2011 in einem Streit mit dem Deutschen Sparkassen- und Giroverband (DSGV) über die Verwendung der Farbe Rot in ihrem Markenauftritt. Die Santander-Banken unterlagen mit ihrem Antrag, die beim Patent- und Markenamt eingetragene Marke für das charakteristische Rot der Sparkassen zu löschen. Im Dezember 2019 einigten sich die Sparkassen und Santander in einem nur für Deutschland gültigen Vergleich. Er erlaubt Santander die Nutzung seines Logos im roten Farbton HKS14 weiterhin uneingeschränkt, begrenzt die Nutzung des helleren HKS13-Farbtons jedoch auf die Sparkassen.


title: Von-der-Schulenburg-Park

text: Der Von-der-Schulenburg-Park, kurz Schulenburgpark, ist ein Gartendenkmal am südlichen Teil der Sonnenallee im Berliner Ortsteil Neukölln. Die Grünanlage geht auf das Jahr 1913 zurück. Platanenalleen, Wiesen, ein langes Wasserbecken und der Märchenbrunnen beherrschen das Bild des Parks.


title: Von-der-Schulenburg-Park

text: Der Schulenburgpark wurde 1913 in Karten erstmals als Grünfläche ausgewiesen aber noch namenlos. Seine Existenz verdankt er dem sumpfigen und tieferliegenden Gelände, das für eine Bebauung ungeeignet war und daher vermutlich schon nach dem Ersten Weltkrieg als Grünanlage genutzt wurde. Er ist nach Rudolf Wilhelm Graf von der Schulenburg (Oberpräsident der Provinz Brandenburg von 1914 bis 1917) benannt, der aus dem Adelsgeschlecht Schulenburg stammt.


title: Von-der-Schulenburg-Park

text: Im Jahr 1920 muss der Park bereits bestanden haben, denn die anliegende Straße "Am Schulenburgpark" ist in Karten aus diesem Jahr bereits namentlich enthalten. Außerdem wurde er im Berliner Adressbuch 1921 erstmals auch direkt als Park ausgewiesen. Ab 1923 erfolgte die Gestaltung nach Plänen des Gartenbaudirektors Ottokar Wagler, der der Anlage sein heutiges formales Gesicht und die klare Struktur gab. Im Zentrum des fünf Hektar umfassenden Parks befindet sich ein langes rechteckiges Wasserbecken, im Volksmund „Spiegelbecken“ genannt, mit Platanenalleen an den beiden Längsseiten und dem Märchenbrunnen am südlichen Ende.


title: Von-der-Schulenburg-Park

text: Nach dem Zweiten Weltkrieg gestaltete der Gartenbaudirektor Anton Lohrer Anfang der 1950er Jahre den Park um. In den 1960er Jahren verwahrloste die Grünanlage zunehmend und Vandalen beschädigten den Brunnen. 1970 wurde die Anlage erstmals komplett restauriert. 2008, fast 40 Jahre später und rund 20 Jahre nach dem Fall der Berliner Mauer investierte das Bezirksamt Neukölln 200.000 Euro in die Wiederherstellung von Wegen und 250.000 Euro in die Neuanlage des Spielplatzes. Auf einem Festakt des Berliner Senats erhielt der Park am 20. Mai 2009 für seine Gestaltung und sorgsame Pflege den Gustav-Meyer-Preis 2008 in der Kategorie für Anlagen, die älter als zehn Jahre sind. Der Preis wird seit 1995 alle zwei Jahre für hervorragend geplante und außergewöhnliche öffentliche Grün- und Parkanlagen vergeben und trägt den Namen Johann Heinrich Gustav Meyers, des ersten Städtischen Gartenbaudirektors Berlins. Am 29. Mai 2009 enthüllten Vertreter des Bezirks im Park eine Gedenktafel zu der Auszeichnung.


title: Von-der-Schulenburg-Park

text: Bis zum 1. Juli 1966 bestand die Endhaltestelle "Schulenburgpark" der Straßenbahnlinie 15, die von hier zur Daimlerstraße in Marienfelde fuhr. Die Linie wurde zu diesem Zeitpunkt auf Busbetrieb umgestellt.


title: Von-der-Schulenburg-Park

text: Der Jugendstil-Brunnen mit gotisierenden Formen und dem ursprünglichen Namen „Symbol des Waldesdomes“ oder „Deutscher Wald“ stammt von dem Bildhauer Ernst Moritz Geyger und geht auf das Jahr 1915 zurück. 1918 war ein Gipsmodell fertiggestellt und wahrscheinlich erfolgte noch im gleichen Jahr eine Ausführung in Kirchheimer Muschelkalk. Aufgrund der ungeklärten Standortfrage und der politischen Instabilität wurde er allerdings erst 1935 aufgestellt. 1970 wurde der beschädigte Brunnen renoviert, wobei auf die Wiederherstellung der eingeschmolzenen Bronzeputten verzichtet wurde. Die zerstörten Seitenfiguren Geygers, ein Hirsch und eine Hirschkuh mit Kitz, ersetzte die Bildhauerin Katharina Szelinski-Singer durch zwei Kalksteinskulpturen nach den Volksmärchen "Brüderchen und Schwesterchen" und "Aschenputtel".


title: Von-der-Schulenburg-Park

text: Nach erneuten Beschädigungen erfolgte 2000/2001 eine umfangreiche Gesamtsanierung. Die gesamte Brunnenanlage wurde abgebaut und die Einzelteile restauriert. Für die zu installierende Technik wurde eine Brunnenstube gebaut. Anschließend wurde der Brunnen an gleicher Stelle wieder errichtet. Dabei wurden auch die Bronzeputten wiederhergestellt. Die Künstlerin Anna Bogouchevskaia wählte bei der Darstellung – passend zu den verbliebenen Figuren Szelinski-Singers – Märchenmotive, gestaltete einige Putten jedoch auch mit eigenen Phantasieszenen und witzigen Einfällen. Seit September 2001 gießen die 16 Putten, die sowohl im inneren wie im äußeren oberen Kranz angebracht sind, wieder Wasserstrahlen aus Fischen, Eimern und durch Kronen in hohen Bögen in das Wasserbecken. Zusätzlich erhielt die Brunnenanlage eine moderne Beleuchtung mit Lichtleiterkabeln für individuelle Illuminationen.


title: Son Servera

text: Son Servera ist eine der 53 selbstständigen Gemeinden der spanischen Baleareninsel Mallorca. Die gleichnamige Kleinstadt ist Verwaltungssitz der Gemeinde in der Region (Comarca) Llevant.


title: Son Servera

text: Die Gemeinde Son Servera hatte am eine Einwohnerzahl von gemeldeten Bewohnern. Im Jahr 2006 betrug der Ausländeranteil der Gemeinde 19,5 % (2.134), der Anteil deutscher Einwohner 6,0 % (659). Amtssprachen sind Katalanisch und Spanisch (Kastilisch). Der auf der Insel gesprochene katalanische Dialekt wird Mallorquí genannt.


title: Son Servera

text: Die Stadt Son Servera liegt am Fuße des 271 Meter hohen Berghügels "Puig de sa Font", etwa 61 Kilometer von der Inselhauptstadt Palma entfernt. Sie befindet sich an den Hauptstraßen MA-4030 und MA-4040 von Sant Llorenç des Cardassar nach Capdepera.


title: Son Servera

text: Die Gemeinde besitzt einen Anteil an der Ostküste Mallorcas vom "Cap des Pinar" bis südlich nach Cala Millor, einem Tourismuszentrum des Llevant. Die Bucht dieses Küstenabschnitts heißt nach der Stadt "Badia de Son Servera".


title: Son Servera

text: Das Gemeindegebiet von Son Servera wird hauptsächlich durch einen Talkessel gebildet, der durch mehrere kleinere Berge von den umliegenden Gemeinden Sant Llorenç des Cardassar im Süden, Artà im Nordwesten und Capdepera im Nordosten abgeschirmt wird. Höchste Erhebung ist mit 370 Metern über dem Meeresspiegel (msnm) der "Muntanya Grossa" an der südwestlichen Gemeindegrenze zu Sant Llorenç.


title: Son Servera

text: Zur Gemeinde Son Servera gehören folgende Orte: (Die Einwohnerzahlen von Cala Millor geben nur die des zu Son Servera gehörenden Teils des Ortes an. Die südlichen Teile Son Moro und Son Moro Bonavista gehören zur Gemeinde Sant Lorenç des Cardassar.)


title: Son Servera

text: Die Einwohnerzahlen in Klammern stammen vom 1. Januar 2008. Die erste Zahl gibt dabei die Einwohner der geschlossenen Ortschaften an, die zweite Zahl die Einwohner der Orte einschließlich der hinzu zu rechnenden „verstreut“ lebenden Bevölkerung außerhalb der eigentlichen Siedlungen. (Quelle: INE)


title: Son Servera

text: Aus der Vorgeschichte der Gemeinde ist wenig bekannt. Aus prähistorische Zeit stammen beispielsweise der Talaiot de Pula und Mestre Ramon. Anfang 2012 fand man bei Font des Molins de Son Sard Gebäudereste aus spätrömischer Zeit. Im Jahre 1229 erhielt der Ritter Jaume Cervera von seiner Majestät, König Jaume I., ein Dorf in der Gemarkung Llevant. Dieses Dorf sollte fortan seinen Namen, des neuen Herren, als Ausdruck des Dankes für seine ritterlich Hilfe bei der glorreichen Eroberung der Insel Mallorca tragen. Ein entsprechendes Dokument, welches dies belegen könnte, existiert nicht, weswegen es häufige Diskussionen über den Ortsnamen und die korrekte Schreibweise von Son Servera gibt. Aktenkundig ist das Dorf seit dem 13. Jahrhundert, und mit größerer Wahrscheinlichkeit wurde es nach dem Namen seines Herren, der katalanischen Adelsfamilie Cervera, benannt.


title: Son Servera

text: Im Mai 1820 brach im Nordosten Mallorcas noch einmal die Beulenpest aus. Von den 1.684 Einwohnern von Son Servera starben 1.040. Das in der Ortsmitte aufgestellte Denkmal Es pastoret erinnert hieran. In Vorbereitung auf den 200. Jahrestag der Katastrophe erforschte ein Arbeitskreis von Historikern namens „Peste de Llevant“ die damaligen Ereignisse und deren traumatische Nachwirkungen.


title: Son Servera

text: Als aber die Inselregierung in den 1990er-Jahren balearische Schreibweisen für Ortsnamen vorschrieb, entbrannte der Streit um C oder S. Die S-Fraktion bestand auf ihrer Auslegung, die Gegend sei seit dem 13. Jahrhundert wegen ihrer reichen Vorkommen von Spieräpfeln bekannt, auf mallorqui „serves“ genannt. Die C-Fraktion hielt dagegen, die ersten Siedler am Fuße des Berges Sa Font stammten aus einem katalanischen Ort namens Cervera, was „Ort der vielen Hirsche“ bedeutet und auch auf das mallorquinische Son Servera zutreffe. Am Ende behielten die Anhänger der S-Schreibweise mit ihren Spieräpfeln die Oberhand. Seitdem ist auch im Stadtwappen der Baum der Frucht als Symbol zu sehen. In Son Servera gibt es zwei Kirchen, die ab dem Jahr 1622 am heutigen "Plaça de Sant Joan" erbaute Pfarrkirche "Sant Joan Bautista" und die unvollendete neugotische "Església Nova" (‚Neue Kirche‘). Die letztere wurde von 1905 bis 1929 nach Entwürfen des Gaudí-Schülers Joan Rubió i Bellver erbaut, aus Geldmangel jedoch nicht fertiggestellt. Die Arbeiten wurden endgültig 1931 aufgrund der hohen Kosten eingestellt. In den Jahren 1994/95 erfolgten Erhaltungsarbeiten, 2007/08 Nachbearbeitungen. Die "Església Nova" wird heute als Freilichtbühne für zahlreiche kulturelle Aktivitäten genutzt.


title: Son Servera

text: Während der Schlacht um Mallorca im Spanischen Bürgerkrieg wurde Son Servera stark in Mitleidenschaft gezogen, als republikanische Truppen am 16. August 1936 an der Ostküste der von den Franquisten beherrschten Insel landeten. Die Einnahme des Ortes gelang den Republikanern jedoch nicht, eine Marineeinheit von etwa 50 Mann der „Schwarzen Garde“, die zuvor an der Eroberung Ibizas großen Anteil hatte, geriet schon am ersten Tag in einen Hinterhalt franquistischer Soldaten und Zivilgardisten unweit der Bahnlinie unterhalb des Hügels "na Penyal". Drei der Überlebenden wurden nach Son Servera gebracht und dort erschossen. Ein vierter, der aus Barcelona stammende achtzehnjährige Domingo López, überlebte die Erschießung. Er war in Ohnmacht gefallen und wurde durch einen „Gnadenschuss“ an Hals und Gesicht verletzt. Zu den Toten in eine Grube geworfen konnte er nachts aus dieser durch die Kiefernwälder zu seinem Kommando nach Sa Coma entkommen.


title: Son Servera

text: Die meisten Zivilisten der ungefähr 900 Einwohner des Ortes waren vor den Kämpfen geflohen. In ihren Häusern hatten Militäreinheiten Stellung bezogen. Das Hauptquartier der Franquisten in Son Servera befand sich im Tiefgeschoss des heutigen Cafés "S’Oratge" am Kirchplatz. Fast täglich stand das Ortsgebiet unter Beschuss angelandeter Artillerie, Bombenabwürfen aus Flugzeugen und von Schiffsgeschützen der republikanischen Kriegsflotte. Die republikanischen Verbände konnten die das Tal von Son Servera umgebenden Hügel einnehmen, die sie bis zu ihrem Rückzug auf die Schiffe in der Nacht vom 3. zum 4. September 1936 fast ständig unter Kontrolle hielten. Erst am 3. September hatten die Franquisten Teile eines Hügels, des "Puig de Son Corb" östlich des Ortes, teilweise zurückerobern können. Am 4. September feierten die franquistischen Soldaten und Parteimitglieder der rechtsextremen Falange auf dem Kirchplatz eine Siegesparade. Son Servera wurde später zum „unbesiegten Dorf“ hochstilisiert.Siehe auch: Strände und Buchten auf Mallorca


title: Witvlei

text: Witvlei, ursprünglich in Khoekhoegowab "!Khuri !khubis", ist ein Dorf und Wahlkreissitz des Wahlkreises Okorukambe in der Region Omaheke in Namibia. Der Ort liegt etwa 150 Kilometer östlich von Windhoek an der Nationalstraße B6 und etwa 50 Kilometer westlich von Gobabis.


title: Witvlei

text: Der Name „Witvlei“ ist Afrikaans und heißt so viel wie "weiße Pfanne". Der Khoekhoegowab-Name hat die gleiche Bedeutung.


title: Witvlei

text: Witvlei liegt auf Höhe und hat etwa 2000 Einwohner.


title: Witvlei

text: Witvlei ist eine der ältesten Siedlungen Namibias und war 1864 Schauplatz einer Schlacht zwischen Herero und Nama.


title: Witvlei

text: Wie in vielen Orten, so wurden auch in Witvlei während der Apartheid unterschiedliche Wohngebiete für die schwarze und weiße Bevölkerung errichtet, die heute noch sichtbar sind. Neben dem Zentrum am Transkalahari-Highway erstreckt sich daher ein zweites Siedlungsgebiet mit Kleinparzellen ca. 1 km südlich zwischen D1800 und D1793. Die Bebauung unterscheidet sich stark in den beiden Gebieten, letzteres zeichnet sich durch kleinere Unterkünfte und Wellblechgebäude aus.


title: Witvlei

text: Der Dorfrat von Witvlei besteht aus fünf Mitgliedern, wovon drei der SWAPO und jeweils einer der UDF und DTA angehören.


title: Witvlei

text: Bei den Kommunalwahlen 2015 wurde folgendes amtliche Endergebnis ermittelt.


title: Witvlei

text: Bis November 2014 war Witvlei Meat größter Arbeitgeber der Ortschaft. Das Unternehmen stellte seinen Betrieb jedoch ein und entließ 200 lokale Arbeitskräfte, nachdem das Unternehmen einen Großvertrag mit Norwegen verlor. Hierdurch stieg die Arbeitslosigkeit rapide an, was Konsequenzen für den Einzelhandel und für die Schule des Ortes hatte. Zur Wirtschaft in Witvlei zählen ein Taxidermist sowie kleinere Läden und Verkaufsstände.


title: Witvlei

text: In Witvlei lag auch das Firmengelände von Uri, wo das einzige namibische Zivilfahrzeug, der „Uri“, hergestellt wurde.


title: Witvlei

text: Durch Witvlei fließt der "White Nossob", ein Trockenfluss, der bei starken Regenzeiten Wasser führt. Daher ist die Grundwasserversorgung im Ort in der Regel gesichert.


title: Witvlei

text: Witvlei besitzt einen Bahnhof, eine Tankstelle, eine Klinik, ein Fußballstadion, eine Landebahn für Kleinflugzeuge, eine Polizeistation, Post und Kirche. Im Ort liegen zudem die Nossob Combined Primary School, ein Schülerheim sowie ein kleiner Kindergarten.


title: Witvlei

text: Der Ort ist auch für seinen alle zwei Jahre stattfindenden Karneval, den zweitgrößten Namibias, bekannt.


title: Santa Eugènia

text: Santa Eugènia ist eine der 53 Gemeinden der spanischen Baleareninsel Mallorca. Sie zählt Einwohner (Stand ), davon 1296 im gleichnamigen Ort (Stand 2008). Im Jahr 2006 betrug der Ausländeranteil der Gemeinde 14,9 % (214), der Anteil deutscher Einwohner 4,7 % (68).


title: Santa Eugènia

text: Zur Gemeinde Eugènia gehören folgende Orte: Die Einwohnerzahlen in Klammern stammen vom 1. Januar 2008. Die erste Zahl gibt dabei die Einwohner der geschlossenen Ortschaften an, die zweite Zahl die Einwohner der Orte einschließlich der hinzu zu rechnenden „verstreut“ lebenden Bevölkerung außerhalb der eigentlichen Siedlungen. (Quelle: INE)


title: Santa Margalida

text: Santa Margalida (kastilisch Santa Margarita) ist eine Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im Nordosten der spanischen Baleareninsel Mallorca.


title: Santa Margalida

text: Die Bevölkerung ist auf drei Siedlungsschwerpunkte verteilt, den gleichnamigen Hauptort Santa Margalida, zehn Kilometer von der Küste entfernt landeinwärts, sowie die beiden Touristenorte Can Picafort und Son Serra de Marina am Meer an der "Bucht von Alcúdia" ("Badia d’Alcúdia"). Im Jahr 2006 betrug der Ausländeranteil der Gemeinde 23,6 % (2.413), der Anteil deutscher Einwohner 6,7 % (683).


title: Santa Margalida

text: Die Gemeinde Santa Margalida liegt rund 45 Kilometer von der Inselhauptstadt Palma entfernt. Sie ist Teil der Region (Comarca) Plà de Mallorca oder Es Plà, der großen Ebene der Inselmitte.


title: Santa Margalida

text: Die Gemeinde ist eine der flachsten der Insel mit kaum Höhen über 100 Meter über dem Meeresspiegel (msnm). Einige Torrents (Sturzbäche) entwässern das Gemeindegebiet Richtung Nordosten zum Meer. Im Nordwesten grenzt Santa Margalida an das Süßwasser-Sumpfgebiet S’Albufera, einem Naturschutzgebiet. Entlang der nordöstlichen Küstenlinie sind in regelmäßigen Abständen von 1.250 Metern "Obelisken" aufgestellt. Mit ihren 200 Meter ins Landesinnere aufgestellten Zwillingstürmen waren sie im vergangenen Jahrhundert Orientierungstürme für die Seefahrt.


title: Santa Margalida

text: Im Nordwesten und Westen grenzen die Gemeinden Muro und Llubí an das Gemeindegebiet von Santa Margalida. Beide gehören wie auch die südlich angrenzenden Gemeinden Maria de la Salut, Ariany und Petra zum Es Plà. Östlich bildet der "Torrent de na Borges" die Grenze zur Gemeinde Artà in der Region Llevant.


title: Santa Margalida

text: Zur Gemeinde Santa Margalida gehören folgende Orte:Die Einwohnerzahlen in Klammern stammen vom 1. Januar 2008. Die erste Zahl gibt dabei die Einwohner der geschlossenen Ortschaften an, die zweite Zahl die Einwohner der Orte einschließlich der hinzu zu rechnenden „verstreut“ lebenden Bevölkerung außerhalb der eigentlichen Siedlungen. (Quelle: INE)


title: Santa Margalida

text: Der Ort besitzt eine lange Tradition in der Landwirtschaft und im Kunsthandwerk.


title: Santa Margalida

text: Die historisch belegte Gründung einer Gemeinde erfolgte in den ersten Jahren nach der Reconquista. Die alten Inschriften und Grabsteine weisen jedoch darauf hin, dass der Ort schon zur Römerzeit besiedelt war, unter dem Namen "Hero". Später unter den Arabern lag hier das große Landgut "Abenmaaxbar". Um den Ort selbst und dem Bild der heiligen Margarita ranken sich viele Sagen und Mythen, die schließlich dazu führten, der Gemeinde den Namen zu geben.


title: Santa Margalida

text: Zeugnis des Wohlstands ist die große Pfarrkirche Santa Margalida, diese wurde im Jahre 1232 errichtet und im 17./18. Jahrhundert umgebaut. Von der Kirche aus bietet sich ein weiter Blick über das Land. Innen prunkt das Gotteshaus mit reicher Ausstattung der Seitenkapellen.


title: Santa Margalida

text: Can Picafort (idiomatisch korrekte Schreibung: Ca’n Picafort) ist ein Touristenort an der "Bucht von Alcúdia". Zwischen Port d’Alcudia im Norden der Bucht und Can Picafort etwa in der Mitte befindet sich ein etwa fünf Kilometer langer Sandstrand, an dem sich Hotel an Hotel reiht. Lediglich das Naturschutzgebiet S’Albufera, das auf etwa zwei Kilometer an die Bucht grenzt, verhindert ein Zusammenwachsen der beiden Touristenorte. Das 800 Hektar große Naturschutzgebiet stellt eine wohltuende Alternative zu den angrenzenden Touristenzentren dar und ist am besten mit einem Mietfahrrad zu erkunden.


title: Santa Margalida

text: Der Ort Can Picafort ist komplett auf Tourismus ausgelegt. An der Strandpromenade befinden sich viele Bars und Restaurants, es gibt eine Einkaufsstraße für den Tag und eine Fußgängerzone für den Abend.


title: Santa Margalida

text: Can Picafort ist ein Ort, der nicht nur in den touristisch attraktiven Monaten belebt ist. In der Nebensaison geht es jedoch wesentlich ruhiger zu und viele Geschäfte sind geschlossen. Die Einwohnerzahl hat die des Hauptortes Santa Margalida schon Mitte der 1990er Jahre überstiegen und so ist Can Picafort zu einem Wohnort geworden. Die wichtigsten Infrastruktureinrichtungen sind hier mittlerweile ebenfalls vorhanden.


title: Santa Margalida

text: Vom Ortsteil Son Bauló aus erreicht man südöstlich entlang der Küste die Nekropolen von Son Real und s’Illot des Porros, letztere auf einer vorgelagerten Insel gelegen. Beides sind Hinterlassenschaften der sogenannten Talayot-Kultur aus der Frühgeschichte Mallorcas. Der Küstenwanderweg führt von dort weiter bis Son Serra de Marina.


title: Santa Margalida

text: In Can Picafort befindet sich eine der größten Kart-Rennbahnen auf Mallorca. Nach dem Umbau im Jahre 2004 verfügt die Kartbahn über eine Gesamtlänge von 1325 m. Sie teilt sich in zwei Bahnen auf. So stehen für die zugelassene Profi-Rennstrecke (725 m) und für die Leihkart-Strecke (825 m) zur Verfügung. Jedes Jahr finden dort neben nationalen Rennen auch ein internationales 24-Stunden-Rennen statt.