title: Eva Bernoulli

text: Eva Bernoulli war die Tochter des schweizerischen Theologen und Schriftstellers Carl Albrecht Bernoulli und dessen Ehefrau Paula Heydenreich. Ihre Jugend verbrachte sie in Arlesheim. Mit 22 Jahren begann sie eine Ausbildung an der Schauspielschule Basel. 1928 beendete Bernoulli erfolgreich diese Ausbildung, und man betraute sie mit der Leitung des Chores am Basler Stadttheater.


title: Eva Bernoulli

text: Vier Jahre später begann Bernoulli ein Studium der Logopädie in Zürich. Nach Abschluss dieses Studiums ließ sie sich als selbstständige Therapeutin nieder und wurde 1948 die erste Logopädin der Schweiz. Sie erteilte u. a. Sprecherziehungskurse für Pädagogen und Pastoren. Nebenbei leitete sie verschiedene Laien-Theatergruppen.


title: Eva Bernoulli

text: Zwischen 1936 und 1940 war sie an den "Kammerspielen Bernoulli" in Basel tätig. Mit ihrer Sprachtherapie leistete sie massgebliche Arbeit bei Sprechbehinderungen. Nebenbei, aber dennoch sehr erfolgreich, trat Bernoulli mit vielen Rezitations-Programmen und Hörspielen an die Öffentlichkeit. Ausserdem engagierte sie sich sehr für den Erhalt der Basler Mundart. Um diesen Dialekt zu lernen, bot sie über Jahre spezielle Kurse an.


title: Eva Bernoulli

text: An ihrem 75. Geburtstag wurde Bernoulli als Ehrenmitglied in die Schweizer "Gesellschaft für Phoniatrie" aufgenommen und an ihrem 83. Geburtstag ehrte sie die Universität Basel mit dem Ehrentitel "Dr. med. h.c."


title: Eva Bernoulli

text: Zeit ihres Lebens förderte Bernoulli Künstlerinnen und viele Jahre war sie engagiertes Mitglied im Zonta- und Lyceumsclub.


title: Eva Bernoulli

text: Im Alter von 92 Jahren starb Eva Bernoulli am 12. Juni 1995 in Basel. Ihre letzte Ruhestätte fand sie auf dem Friedhof am Hörnli.


title: Nullserie

text: Mit Nullserie werden Produkte bezeichnet, die in der Einführungsphase einer Serienproduktion zu letzten Erprobungszwecken angefertigt werden. Sie ist damit Bestandteil der Ausarbeitungsphase einer Produktentwicklung.


title: Nullserie

text: Im Rahmen des Produktentstehungsprozesses muss ein Produkt ausgiebig erprobt werden, bevor es die Serienreife erlangt hat und in den Verkauf gelangen kann. Noch vor der Nullserie wird (meist) eine Pilotserie, engl. (') gefertigt, um die generelle Baubarkeit eines Produktes zu überprüfen. Die Nullserie dient der letzten Überprüfung, um möglicherweise noch bestehende Produktfehler, die durch die Fertigungsmethode auftreten, zu erkennen und beseitigen zu können. Nullserie und Pilotserie werden beide auch als Vorserie bezeichnet.


title: Nullserie

text: Die Fertigungsmethode der Nullserie entspricht genau der, die später auch für die zum Verkauf vorgesehenen Produkte eingesetzt wird. Die Produkte aus der Nullserie gelangen jedoch üblicherweise nicht in den Verkauf. Sollte dennoch ein Produkt einer Nullserie auf den freien Markt gelangen, erzielt dieses in einigen Produktgruppen teilweise einen enorm hohen Liebhaberpreis.


title: Nullserie

text: Nullserien werden bei nahezu allen Produkten gefertigt, von der einfachen Tasse über Fotokameras bis hin zu Automobilen. Die Nullserie schließt die Phase der Vorserienfertigung ab und leitet zur Serienfertigung über. Sie hat daher auch einen zentralen Stellenwert im Rahmen der Produktionsplanung und -steuerung. In der Automobilindustrie gibt es inzwischen standardisierte Prozesse für den Serienanlauf, die von den Herstellern und Lieferanten im Rahmen des VDA abgestimmt werden.


title: Nullserie

text: Zu beachten ist allerdings, dass die Begriffe keiner Norm o. ä. unterworfen sind. So können die Bezeichnungen unterschiedlich verwendet werden wie z. B. Nullserie ist die erste Hauptserie. Die Bezeichnung Nullserie bezieht sich dann z. B. auf eine erhöhte Test- oder Prüfabdeckung, wobei die gefertigten Güter normal auf den Markt gelangen.


title: KControl

text: Das KDE-Kontrollzentrum alias KControl war das zentrale Programm zur Konfiguration der K Desktop Environment.


title: KControl

text: Das Kontrollzentrum besteht aus mehreren Modulen, die separate Anwendungen darstellen, aber vom Kontrollzentrum geordnet und einheitlich dargestellt werden. Der modulare Aufbau ermöglicht dabei, beliebige Erweiterungen in das Kontrollzentrum einzubauen.


title: KControl

text: Die Einstellungen, die standardmäßig im Kontrollzentrum vorgenommen werden können, beziehen sich auf


title: KControl

text: Ab der Version 4.0 der KDE Software Compilation (ehemals "K Desktop Environment") hat das Programm "System Settings" („Systemeinstellungen“) KControl ersetzt.


title: KPDF

text: Mit dem KDE-Programm KPDF können PDF-Dokumente unter KDE betrachtet werden. KPDF verwendet die Programmbibliothek Xpdf und kann mit dem Adobe Reader der Firma Adobe verglichen werden. Wie alle übrigen KDE-Programme ist es freie Software und unter der GNU General Public License erhältlich.


title: KPDF

text: Der universelle Dokumentbetrachter Okular ersetzt KPDF seit KDE 4.0.


title: KPDF

text: KPDF gibt dem Nutzer die Möglichkeit, Textpassagen ebenso zu durchsuchen wie zu markieren. Markierte Texte oder auch markierte Bilder können dann in die Zwischenablage kopiert und in anderen Programmen weiterverarbeitet werden. Weiterhin können PDF-Dateien in einem besonderen Präsentationsmodus angezeigt werden, bei dem nur die Inhalte der Dateien ohne den Rest der Desktopumgebung angezeigt werden.


title: KPDF

text: Die enge Verflechtung von KPDF mit KDE äußert sich unter anderem darin, dass die Sprachsynthese-Einheit von KDE genutzt werden kann, um PDF-Dateien vorlesen zu lassen. Ebenso kann KPDF als Plug-in innerhalb des Browsers Konqueror geladen werden, um PDF-Dateien in dem Browser anzuzeigen.


title: KPDF

text: KPDF erlaubt (im Gegensatz zum Adobe Reader), dass geöffnete Dateien von anderen Programmen geändert werden. Damit ist es geeignet, um sich von LaTeX generierte Dokumente anzeigen und automatisch aktualisieren zu lassen.


title: KPDF

text: Zudem eignet sich KPDF zum Durchsuchen von großen PDF-Dateien. Während der ersten Suche wird ein Index des PDF-Dokuments angelegt, mit dem weitere Suchanfragen stark beschleunigt bearbeitet werden können.


Die Österreichische Gesellschaft für Ernährung (ÖGE) ist ein 1951 gegründeter, eingetragener und gemeinnütziger Verein mit Sitz der Hauptgeschäftsstelle in der AGES in Wien. Der Verein verfolgt seine Ziele allein aufgrund der Erkenntnisse der einschlägigen Wissenschaft, frei von wirtschaftlichen und politischen Interessen. Laut Satzungen zählt dazu die „Förderung von Forschung, Lehre und Information auf dem Gesamtgebiet der Ernährung“ in Österreich. Der Verein hat aktuell rund 1000 Mitglieder, davon 85 % Einzelmitglieder und 15 % öffentliche und private Institutionen, Wirtschaftsverbände und Firmen.


title: Österreichische Gesellschaft für Ernährung

text: Sechs gewählte Vorstandsmitglieder vertreten die Gesellschaft. Das Präsidium besteht aus dem Präsidenten, zwei Vizepräsidenten und dem Vorsitzenden der ICC-Austria. Durch die Kooption weiterer Vorstandsmitglieder ist die Vertretung wichtiger Disziplinen der Ernährungs-, Lebensmittel- und medizinischen Wissenschaften gewährleistet.Die ÖGE ist Herausgeber des Fachmagazins „Ernährung aktuell“. Die Fachzeitschrift erscheint viermal jährlich und wendet sich mit aktuellen Ergebnissen wissenschaftlicher Untersuchungen sowohl an Forscher als auch Ernährungsfachkräfte. Die ÖGE führt regelmäßig Fort- und Weiterbildungsveranstaltungen für Fachexperten durch, stellt eine wichtige Informationsquelle für Medien dar, bietet wissenschaftlich fundierte Verbraucherinformationen und betreut wissenschaftliche Projekte. Vorstandsmitglieder der ÖGE wirken aktiv in beratender Funktion in zahlreichen öffentlichen Gremien und Institutionen mit.


text: Sie vergibt seit 2007 ein Gütesiegel für nährstoffoptimierte Speisenqualität in der Gemeinschaftsverpflegung in Zusammenarbeit mit der Deutschen Gesellschaft für Ernährung.


text: Eine „Ernährungsakademie“ als Fortbildungsinitiative wendet sich vor allem an Pädagogen und Pädagoginnen in Kindergärten, Schulen und Tagesbetreuungseinrichtungen, um deren Kompetenzen im Bereich der Ernährung zu fördern und sie in ihrer Arbeitspraxis zu unterstützen.


text: Die ÖGE ist Mitglied der Österreichischen Nationalen Ernährungskommission (NEK), der International Union of Nutritional Sciences (IUNS) sowie der Federation of European Nutrition Societies (FENS). Partnerorganisationen sind die Deutsche Gesellschaft für Ernährung (DGE) sowie die Schweizerische Gesellschaft für Ernährung (SGE/SSN), mit denen gemeinsam Drei-Länder-Tagungen durchgeführt werden. Langjährige Kooperationen bestehen mit der AGES, dem BM für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Konsumentenschutz sowie dem BM für Nachhaltigkeit und Tourismus.


title: Thomas Kastenmaier

text: Thomas Kastenmaier (* 31. Mai 1966 in München) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler.


title: Thomas Kastenmaier

text: Nach seiner Spielerkarriere war Kastenmaier als Fußballtrainer u. a. bei Borussia Mönchengladbach und LR Ahlen tätig.


title: Thomas Kastenmaier

text: Der Abwehrspieler Kastenmaier begann das Fußballspielen in der Jugend des SF Harteck München und wechselte später zum TSV Milbertshofen. Mit der Auswahlmannschaft des Landesverbands Bayern gewann er 1989 den Länderpokal der Amateure, nachdem die Auswahlmannschaft Hessens im Elfmeterschießen (2:2 nach 90 Minuten) mit 4:2 besiegt wurde. Am 31. August 1989 debütierte er – inzwischen zum FC Bayern München gewechselt – beim 4:0-Heimsieg über den Hamburger SV in der Bundesliga, als er in der 60. Minute für Manfred Schwabl eingewechselt wurde und neun Minuten später mit dem zwischenzeitlichen 3:0 auch sein erstes Tor erzielte. Nach neun Bundesligaspielen, drei Spielen im Europapokal der Landesmeister und dem Gewinn der Meisterschaft wechselte Kastenmaier zum Ligakonkurrenten Borussia Mönchengladbach, bei dem er auf Anhieb Stammspieler wurde. In acht Spielzeiten bestritt er 182 Erstligaspiele – darunter alle 38 in der Saison 1991/92 – und erzielte 40 Tore. Mit der Borussia erreichte er 1992 zudem das Endspiel um den DFB-Pokal, das allerdings im Elfmeterschießen gegen Hannover 96 verloren wurde. 1995 hingegen wurde das Endspiel gegen den VfL Wolfsburg mit 3:0 gewonnen. Sein letztes Spiel in der Bundesliga bestritt Kastenmaier am 7. Dezember 1996 dort, wo seine Profi-Karriere einst begonnen hatte – beim FC Bayern München. In der 75. Minute endete für ihn die mit 0:1 verlorene Begegnung, als er für Peter Nielsen ausgewechselt wurde. Seine Verletzungen wogen so schwer, dass er weder in der Rückrunde noch in der Folgesaison zum Einsatz kam.


title: Thomas Kastenmaier

text: Nach seiner Spielerkarriere fand Kastenmaier zunächst eine Anstellung in der Geschäftsstelle von Borussia Mönchengladbach, ehe er die U17-Mannschaft des Vereins trainierte. Nach der Entlassung des bisherigen Trainers Manfred Stefes übernahm Kastenmaier am 8. März 2004 die Leitung der Amateure in der Oberliga Nordrhein bis zum Ende der Spielzeit. In der Folgesaison rückte Kastenmaier – infolge der Verpflichtung von Horst Köppel als Cheftrainer – auf die Position des Co-Trainers zurück.


title: Thomas Kastenmaier

text: Am 25. Juni 2005 übernahm er das Amt des Trainerassistenten des Zweitligisten LR Ahlen. Nach dem Rücktritt des Trainers František Straka übernahm Kastenmaier am 25. Oktober 2005 als Interimstrainer die Verantwortung für die Mannschaft, wurde aber bereits einen Tag später von Paul Linz abgelöst und nahm erneut die Position des Co-Trainers ein, die er bis 6. Dezember 2005 – mit Ablösung durch Arno Michels – innehatte. Von Mitte November 2007 bis Juni 2008 trainierte er den Kreisligisten SC Wegberg und war ab Juli 2008 verantwortlicher Trainer des SC 09 Erkelenz in der Bezirksliga 4, Mittelrhein. Bis zum Ende der Saison 2009/10 war er bei der Sportvereinigung Oberaußem als Trainer tätig.


title: Thomas Kastenmaier

text: Nebenbei betreibt er zusammen mit weiteren Ex-Profis "Kastes Fußballschule" für 6 bis 15-jährige.


title: Risum-Lindholm

text: Risum-Lindholm (nordfriesisch: "Risem-Loonham" bzw. "Risem-Lunham") ist eine Gemeinde im Kreis Nordfriesland an der Westküste Schleswig-Holsteins.


title: Risum-Lindholm

text: Das lang gestreckte Gemeindegebiet von Risum-Lindholm befindet sich im Landschaftsbereich der Bökingharde. Es lagert sich direkt südöstlich an das Stadtgebiet von Niebüll an. Weiträmige Landgebiete im Südteil der Gemeinde in Nähe der Lecker Au sind Bestandteil des Landschaftsbereichs "Nordfriesische Marsch". Diese befinden sich um Normalhöhennull, weshalb der Hauptvorfluter größtenteils abgedämmt verläuft.


title: Risum-Lindholm

text: In Zeiten der Zugehörigkeit des Herzogtums Schleswig zum dänischen Gesamtstaat war das Gebiet Teil des untersten Verwaltungsbezirks der Bökingharde. Dieses Gebiet wurde teilweise erst durch Eindeichung zwischen dem 15. und 17. Jahrhundert dauerhaft siedlungsfähig erschlossen. Das Gebiet umfasst heute Anteile an den folgenden Kögen: (in Klammern: Eindeichungsjahre): Vor der Eindeichung wurde das Marschland zu den weitläufigen Uthlande gezählt.


title: Risum-Lindholm

text: Die Gemeinde entstand 1969 aus den ehemals selbständigen Gemeinden Risum und Lindholm. Da sich die Gemeinde über mehrere Kilometer Länge erstreckt, wird den Ortsteilen Maasbüll (nf: "Moosbel", dän.: "Masbøl"), Risum (nf: "Risem"), Lindholm (nf: "Lunham"), Klockries (nf: "Klookriis", dän.: "Klokris"), Wegacker (nf: "Wäieeker") und Kremperhaus (dän. "Krempehus") (neben Broweg (nf: "Bruwäi"), Läiged, Legerade (nf: "Läigeroos") und Herrenkoog (nf: "Hiirnekuch", dän.: "Herrekog"), die nicht direkt an der langgezogenen Dorfstraße liegen) schon allein zur besseren Orientierung im Ort unverändert eine hohe Bedeutung beigemessen. So wird im örtlichen Sprachgebrauch selten der eigentliche Gemeindename verwendet, sondern vielmehr der Name des jeweiligen Ortsteils.


title: Risum-Lindholm

text: Benachbarte Gemeindegebiete von Risum-Lindholm sind: Risum wird gemeinsam mit Lindholm im Waldemar-Erdbuch als Bestandteil der Bökingharde erwähnt. Die beiden Orte sowie Niebüll und Deezbüll befinden sich auf einer eiszeitlichen Sanderinsel, die nach dem dort noch im Mittelalter vorhandenen Hochmoor "Risummoor" genannt wurde. Nachdem das Meer nach der ersten großen Mandränke 1362 bis an diese Insel vordrang, wurden die gefährdeten Teile bedeicht. Dieses Gebiet wurde später als "Risummoorer Kornkoog" bezeichnet. 1580 wurde der mittelalterliche Deich verstärkt.


title: Risum-Lindholm

text: Im 15. Jahrhundert entstanden durch den Bau eines Damms nach Stedesand der "Große Kohldammer-Koog", der in "Lindholm-Kohldammer-Koog" und "Risum-Kohldammer-Koog" eingeteilt ist, 1544 der "Kleine Kohldammer-Koog". Dessen Deich brach bei der zweiten Mandränke, was 402 Menschen das Leben kostete. Erst bei der Gewinnung des Maasbüller Herrenkoogs 1641 wurde die Lücke wieder geschlossen.


title: Risum-Lindholm

text: Bei der Kommunalwahl am 6. Mai 2018 erhielt die CDU fünf, die SPD vier, der SSW zwei und die Freie Wählergemeinschaft FWG sechs Sitze. Die Wahlbeteiligung betrug 55,3 Prozent.


title: Risum-Lindholm

text: In der konstituierenden Sitzung der neugewählten Vertretung am 25. Juni 2018 wurde Hans Bruhn (FWG) als Bürgermeister gewählt. Blasonierung: „Im blauen Schildhaupt vier versetzt angeordnete silberne Lindenblätter, darunter ein wachsender roter Friesengiebel, belegt mit drei übereinander angeordneten silbernen Fenstern, sowie ein das Schildhaupt anstoßendes goldenes Dach.“


title: Risum-Lindholm

text: Risum-Lindholm ist überregional als das kulturelle Zentrum der Festlandnordfriesen bekannt. Im Gegensatz zu den meisten anderen Orten in Nordfriesland hat in Risum-Lindholm die nordfriesische Sprache im lokalen Ostermooringer Dialekt noch eine nennenswerte Sprecherzahl und eine entsprechende Bedeutung in den Familien und in der Öffentlichkeit. In den drei örtlichen Schulen, der dänischen "Risum Skole / Risem Schölj", der Risumer Grundschule und in der "Nis Albrecht Johannsen-Schule" zu Lindholm, wird die Sprache unterrichtet. Alle Straßennamen der Neubaugebiete sind friesisch. Die Gemeinde wurde bereits zweifach mit der Auszeichnung "Sprachenfreundliche Gemeinde" bedacht.


title: Risum-Lindholm

text: Das Andersen-Haus, ein uthlandfriesisches Haus von 1723 im Ortsteil Klockries, ist Sitz des Ostermooriger Friesenvereins und beliebter Veranstaltungsort für Märkte, Konzerte und private Feiern.


title: Risum-Lindholm

text: Sowohl die St.-Sebast-Kirche in Risum als auch die Lindholmer Michaeliskirche verdanken ihre heutige Gestalt dem 18. Jahrhundert – ihre Ursprünge reichen jedoch bis ins 13. Jahrhundert zurück. Beide besitzen freistehende Glockenstapel und weisen teilweise im Inneren eine mittelalterliche Kirchenausstattung auf.


title: Risum-Lindholm

text: 2003 entstand der SV Frisia 03 Risum-Lindholm aus der Fusion der Vereine "MTV Frisia Lindholm" und "TSV Viktoria Risum-Maasbüll". Der Verein besitzt Sparten für American Football & Cheerleading, Darts, Fußball, Gymnastik, Handball, Kegeln, Laufen, Radsport, Racquetball, Sportschießen, Schwimmen, Sportabzeichen, Tanzen, Tennis, Tischtennis, Turnen und Volleyball. Mit 1.919 Mitgliedern ist er einer der größten Sportvereine im Kreis Nordfriesland.


title: Risum-Lindholm

text: Das Gemeindegebiet ist in der Fläche stark landwirtschaftlich geprägt. In den Außenbereichen dominiert heute daneben stark die Erneuerbare Energieerzeugung mit ihren Windkraft- und Biogasanlagen. Sie firmieren vielfach als Bürgerenergiegesellschaften oder werden von örtlich ansässigen Landwirten betrieben.


title: Risum-Lindholm

text: Im Ort ist daneben die institutionelle Einrichtung des Deich- und Hauptsielverbands Südwesthörn-Bongsiel ansässig. Außerdem ist ein Filialbetrieb des Landmaschinenherstellers Claas, außerdem der VR Bank Nord vertreten.


title: Risum-Lindholm

text: Die Gemeinde wird im westlichen Teil des Ortsteils Lindholm von der Marschbahn (Hamburg-Altona –) Elmshorn – Westerland (Sylt) gekreuzt. Die Bahnstrecke hat seit den 1980er Jahren allerdings keinen eigenen Bahnhof mit Reisezughalten mehr, nachdem die hier abzweigende Bahnstrecke Flensburg-Weiche–Lindholm stillgelegt worden war. Lediglich als Betriebsbahnhof (Blockstelle mit Schrankenposten) ist der Bahnhof nach wie vor in Betrieb. Dennoch wurde er 2005 zweisprachig beschildert („Risum-Lindholm / Risem-Lonham“). Ein Bedarfshaltepunkt befindet sich im Ortsteil Maasbüll an der Bahnstrecke zwischen Niebüll und Dagebüll. Dieser wird etwa stündlich von der Norddeutschen Eisenbahngesellschaft angefahren. In dem Liniennetzplan des Nahverkehrsverbunds Schleswig-Holstein verkehren hier die Züge der Linie RB 65.


title: Risum-Lindholm

text: Durch die Ortslage von Lindholm verläuft die Bundesstraße 5 im Abschnitt zwischen Heide und der Bundesgrenze nach Dänemark südlich von Tondern. Diese geht im Süden westlich von Dithmarschens Kreisstadt direkt in die Bundesautobahn 23 zur Weiterführung nach Hamburg über. Die langgestreckte Ortslage wird von der beidseitig abzweigenden Dorfstraße überquert. In westlicher Richtung ist die Straße als Landesstraße 10 gewidmet. Diese erschließt im Westen der Ortslage ebenfalls den Maasbüller Herrenkoog und führt weiter über Norder-Waygaard nach Waygaard-Deich.


title: KGet

text: KGet ist der Download-Manager der KDE Software Compilation 4. Er wird in C++ programmiert und als freie Software einschließlich des Quelltextes unter den Bedingungen von Version 2 der GNU General Public License (GPL) verbreitet.


title: KGet

text: Mit dem Programm lassen sich Downloads komfortabel verwalten: Man kann sie beliebig starten, anhalten und wiederaufnehmen. Während des Downloads zeigt KGet auf Wunsch die geschätzte Restdauer des Vorgangs, die übertragene Datenmenge oder weitere Informationen an.


title: KGet

text: KGet unterstützt neben HTTP und FTP auch BitTorrent und Metalinks. Die Downloads können verschiedenen Gruppen zugeordnet werden, die z. B. unterschiedliche Ziel-Verzeichnisse und max. Download-Geschwindigkeiten (Datenraten) haben; außerdem kann man die maximale Anzahl der gleichzeitigen Downloads pro Gruppe einstellen.


title: KGet

text: KGet kann in den Browser Konqueror eingebunden werden, um dort eine Übersicht und Download-Auswahl über alle Links einer Webseite zu geben. Über das Zusatzmodul FlashGot kann KGet auch in Mozilla Firefox eingebunden werden. rekonq delegiert alle Datei-Downloads an KGet. Alternativ kann auch ein Drop-Feld angezeigt werden, auf das von beliebiger Stelle in KDE aus Verweise auf Dateien gezogen werden können, damit diese mit KGet heruntergeladen werden. Neben der manuellen Eingabe der Quelladresse oder der Überwachung der Zwischenablage besteht auch die Möglichkeit, via D-Bus zum Beispiel mittels eines Shell-Skriptes neue Downloads anzustoßen. Im Unterschied zur direkten Verwendung von wget und ähnlichem wird ihr Fortschritt dann in der KDE-weiten Statusanzeige integriert.


title: KGet

text: Als Standard-Download-Manager der KDE Software Compilation dient KGet das Standard-Werkzeug für viele Linux-Distributionen.


title: KGet

text: Die erste Version für KDE 3 (0.8.0-RC-1) wurde am 26. Mai 2002 veröffentlicht. Die Versionen für KDE 3.x unterstützten nur HTTP und FTP. Für KDE Software Compilation 4 wurde KGet von Dario Massarin, Manolo Valdes und Urs Wolfer neugeschrieben und Unterstützung für BitTorrent sowie Segmentierung von Downloads und Begrenzung der Übertragungsgeschwindigkeit hinzugefügt. Weiterhin kann nun über eine Programmierschnittstelle per Zusatzmodul Unterstützung für weitere Protokolle hinzugefügt werden. Das Ergebnis wurde als KGet 2 veröffentlicht. Es wurde mit einem eigenen Widget/Applet in die Plasma-Oberfläche integriert.


title: GED

text: GED steht als Abkürzung für:


title: GED

text: Ged ist der Familienname folgender Personen: .ged steht für:


title: Aïr

text: Das Aïr [] (Hausa: "Abzin") ist ein Hochgebirge im zentralen Niger (Afrika). Es besteht aus einer Kette von Bergen, die sich in Nord-Süd-Richtung bis zu 1500 Meter aus der östlich gelegenen Sandwüste Ténéré erheben. Höchster Berg ist mit 2022 m der im südlichen Teil gelegene Idoukal-n-Taghès (auch "Mont Bagzane" genannt). Der Nordostwind weht im Schatten der Berge den Sand zu bis zu 400 m hohen Dünen auf. Vor allem auf der Westseite zerklüften zahlreiche Wadis die Berge.


title: Aïr

text: Es besitzt einige Oasen mit sesshaften Tuareg, vornehmlich Kel Ewey, die von Garten- und Weidewirtschaft leben. Das dafür notwendige Grundwasser wird mit Brunnen gefördert. Regenfeldbau hingegen ist nicht möglich. Die Weidewirtschaft konzentriert sich auf Kamele und Ziegen, da sie baumäsend sind. Die berühmtesten Oasen sind Timia, eine Bergoase, Iferouane und Tabelot. Die Wirtschaft der Kel Ewey-Tuareg ist geprägt vom Dreieckshandel zwischen dem Aïr, Bilma und Kano in Nigeria. An den westlichen Ausläufern liegen die Uranminen von Arlit.


title: Aïr

text: Der nördliche Teil des Aïr-Gebirges gehört zusammen mit dem nordöstlichen Abschnitt der Wüste Ténéré seit 1991 zum Weltnaturerbe der UNESCO. Das Aïr und Ténéré Naturreservat ist mit 77.000 km² das größte Schutzgebiet Afrikas.


title: Aïr

text: Die Bergregion bildet eine Sahel-Enklave mitten in der Sahara und den nördlichsten Punkt, in dem nach Durchqueren der Wüste in größerem Umfang Vegetation anzutreffen ist. Vorherrschende Bäume sind Zahnbürsten- und Anabäume, Kapernstrauchgewächse ("Maerua Crassifolia"), Wüstendatteln, Doumpalmen, "Boscia-senegalensis"-Büsche, Acaciae und Oscher. Sie gedeihen an den Rändern von Flusstälern, die gelegentlich Wasser führen, sofern es am Oberlauf geregnet hat. Selbst mediterrane Pflanzen können sich in den höheren Lagen halten. Aufgrund der abgelegenen Lage finden sich dort auch die Wildformen einer Reihe wichtiger Kulturpflanzen, etwa wilde Oliven, Perlhirse und Sorghum. Die Tierwelt ist mit 40 Säugetier-, 165 Vogel- und 18 Reptilienarten vielfältig. Ende der 1980er Jahre wurden fünf gefährdete Tierarten beobachtet: Dama- und Dorkasgazelle, Mähnenspringer, Mendesantilope und Afrikanischer Strauß. Durch die Jagd sind sie massiv in ihrem Bestand bedroht. Nachdem die Zahl der Mendesantilopen zeitweilig bis auf 15 Tiere zurückgegangen war, wurden zuletzt wieder über hundert Tiere beobachtet. Strauße mussten durch die Auswilderung von Zuchttieren erst wieder angesiedelt werden.


title: Aïr

text: Seit den Aufständen der Tuareg 1992 steht das Gebiet auf der Roten Liste des gefährdeten Welterbes. Die verschiedenen politischen Umbrüche in Niger und der Eindruck des Welterbekomitees, die Regierung tue zu wenig gegen die Wilderei und zur Erhaltung des Schutzgebietes, haben eine Streichung von der Liste bisher verhindert.


title: Aïr

text: Im Süden des Gebirges liegt das für die Paläoarchäologie bedeutende Ausgrabungsgebiet Gadoufaoua, der sogenannte Saurierfriedhof der Sahara.


title: Aïr

text: Der Aïr ist der Schauplatz des 1927 erschienenen Abenteuerromans "Au pays de la peur" von Étienne de Riche.


title: Karl-Georg-Christian-von-Staudt-Preis

text: Der Karl-Georg-Christian von Staudt-Preis, kurz Staudt-Preis ist ein deutscher Mathematikerpreis, der alle drei bis sechs Jahre vergeben wird. Der Preis kann an einen oder mehrere Mathematiker vergeben werden, die an einer deutschen Hochschule oder Forschungseinrichtung tätig sind, sofern es sich nicht um einen temporären Aufenthalt handelt. Es werden „herausragende, zukunftsweisende und publizierte Forschungsergebnisse auf dem Gebiet der Theoretischen Mathematik“ ausgezeichnet.


title: Karl-Georg-Christian-von-Staudt-Preis

text: Benannt ist die Auszeichnung nach Karl Georg Christian von Staudt, der den Lehrstuhl für Mathematik an der Universität Erlangen innehatte. Stifter des Grundkapitals für das Preisgeld ist die Otto-und-Edith-Haupt-Stiftung. Otto Haupt war einer der Nachfolger Staudts auf dem Lehrstuhl in Erlangen. Der Preis war nach der ursprünglichen Satzung mit mindestens 50.000 DM dotiert, 2004 wurden an die beiden Preisträger zusammen 30.000 Euro ausgeschüttet. Die aktuelle Satzung sieht (Stand 2014) ein Preisgeld von 25.000 Euro vor.


title: Hirschegg

text: Hirschegg ist eine vormalige Gemeinde und Ortschaft mit Einwohnern (Stand ) in der Steiermark im Gerichtsbezirk bzw. Bezirk Voitsberg. Im Rahmen der Gemeindestrukturreform in der Steiermark ist Hirschegg seit 2015 mit der Gemeinde Pack zusammengeschlossen; die neue Gemeinde führt den Namen Hirschegg-Pack. Grundlage dafür ist das Steiermärkische Gemeindestrukturreformgesetz – StGsrG.


title: Hirschegg

text: Das Bergdorf Hirschegg liegt in der Weststeiermark, ca. 14 km westlich der Bezirkshauptstadt Voitsberg. Die Berge und Almen ringsum erheben sich bis auf 1999 Meter. Die westlich gelegene Packalpe bildet die Grenze zum Kärntner Lavanttal, die Stubalpe im Norden zum Murtal in der Obersteiermark.


title: Hirschegg

text: Die Gemeinde Hirschegg bestand aus zwei Katastralgemeinden (Fläche: Stand 31. Dezember 2019):


title: Hirschegg

text: Bürgermeister war bis Ende 2014 Gottfried Preßler von der ÖVP. Der Gemeinderat bestand aus neun Mitgliedern und setzte sich seit der Gemeinderatswahl 2010 aus Mandaten der folgenden Parteien zusammen:


title: Hirschegg

text: Die Verleihung des Gemeindewappens erfolgte mit Wirkung vom 1. Jänner 1993. Blasonierung (Wappenbeschreibung):


title: Stimmloser bilabialer Plosiv

text: Der stimmlose bilabiale Plosiv (ein stimmloser, mit beiden Lippen gebildeter Verschlusslaut) ist ein Konsonant, der artikuliert wird, indem die Luft hinter den geschlossenen Lippen gestaut wird und plötzlich entweicht, während die Stimmlippen ruhen.


title: Stimmloser bilabialer Plosiv

text: Lautliche und orthographische Realisierung des stimmlosen bilabialen Plosivs in verschiedenen Sprachen:


title: Geert Mak

text: Geert Ludzer Mak (* 4. Dezember 1946 in Vlaardingen) ist ein niederländischer Journalist, Publizist und Sachbuchautor.


title: Geert Mak

text: Mak wuchs in Leeuwarden und Hurdegaryp als Sohn des reformierten Pastors Catrinus Mak und Geertje van der Molen auf und besuchte das Reformierte Gymnasium in Leeuwarden. Über seine Familie, die vor dem Zweiten Weltkrieg einige Jahre auf Sumatra lebte, hat er später in seinem Buch "Das Jahrhundert meines Vaters" berichtet. Er studierte Rechtswissenschaften und Soziologie an der Freien Universität und der Universität Amsterdam. 1973 wurde er Dozent für Verfassungs- und Einwanderungsrecht an der Universität Utrecht. Von 1975 bis 1985 war er Herausgeber der Wochenzeitung De Groene Amsterdammer, danach war er Mitglied der ausländischen Redaktion von publieke VPRO-Radio und NRC Handelsblad, wo er sich hauptsächlich mit Stadt- und Einwanderungsfragen befasste.


title: Geert Mak

text: Gemeinsam mit einer Gruppe von Journalisten und Autoren war Mak aktiv, um literarischen Sachbüchern neues Leben einzuhauchen. 1990 war er Mitbegründer des Fonds für journalistische Sonderprojekte und des literarischen Sachbuchs Atlas – dem Vorgänger des späteren Verlags Atlas / Contact. Im Anschluss daran konzentrierte er sich hauptsächlich auf das Schreiben, dabei insbesondere auf Reisegeschichten und historische Sachbücher.


title: Geert Mak

text: Zwischen 2000 und 2003 war Mak Professor für Metropolenfragen an der Universität Amsterdam, dem sogenannten Wibaut-Lehrstuhl. Sein Nachfolger war Paul Scheffer, Soziologe und Journalist. Maks Antrittsvortrag über das ideale Stadtbild der Amsterdamer im Laufe der Jahrhunderte, De Goede Stad, erschien 2001. Unter dem gleichen Titel wurde 2007 auch eine Sammlung von Aufsätzen und Vorträgen zum Denkmalschutz und zu anderen städtischen Themen veröffentlicht. Im Jahr 2002 erhielt er den IJ-Preis für seine Verdienste um die Stadt Amsterdam.


title: Geert Mak

text: Mak wurde zweimal zum Historiker des Jahres gewählt. Er erhielt die Ehrendoktorwürde der Open University (2004) und der Universität in Münster (2014). Für sein Buch "In Europe" erhielt er den Leipziger Buchpreis zur Europäischen Verständigung (2008) und den Otto von der Gablentz-Preis (2009). Die französische Regierung ernannte ihn zum Chevalier de la Légion d'Honneur (2008). In den Niederlanden erhielt er für sein seltenes Engagement in der internationalen Geschichte den Gouden Ganzenveer (2015), den Comenius-Preis (2016) und von Königin Máxima den Prince Bernhard Cultuurfonds-Preis für sein gesamtes Werk (2017). In den Erläuterungen zur Ehrendoktorwürde in Münster wurde Mak als "begabter Geschichtserzähler" beschrieben, der "professionelle Wissenschaft, Popularisierung, Originalität und Engagement verbinden kann".


title: Geert Mak

text: 2013 war er Jurymitglied der Auszeichnung "Das außergewöhnliche Buch" des Kinder- und Jugendprogramms des Internationalen Literaturfestivals Berlin.


title: Geert Mak

text: Geert Mak ist mit Mietsie Ruiters verheiratet und lebt teilweise in Amsterdam, teilweise in Friesland.


title: Geert Mak

text: 1992 wurde De Engel van Amsterdam veröffentlicht. Maks erstes literarische Sachbuch war eine anatomische Lektion über die niederländische Hauptstadt und eine Reihe von Porträts von Stadtteilen, Straßen, Häusern und Amsterdammern. Er verwendete ähnliche Techniken – eine Kombination aus der großen Geschichte und der kleinen menschlichen Geschichte – in "Eine kleine Geschichte von Amsterdam" (1995) und "Wie Gott aus Jorwert verschwand" (1996), einer allmählich klassischen Beschreibung des raschen Niedergangs der europäischen Bauernkultur. In seinem populärsten Buch, "Das Jahrhundert meines Vaters" (1999), skizzierte Mak die Geschichte der Niederlande im 20. Jahrhundert auf der Grundlage seiner eigenen Familiengeschichte.


title: Geert Mak

text: 1999, am Ende des Jahrhunderts, reiste Mak für NRC Handelsblad ein ganzes Jahr lang quer durch Europa und veröffentlichte jeden Tag ein Reisememo auf der Titelseite. Es wurde ein Reisebericht über den Kontinent und gleichzeitig eine Reise durch das 20. Jahrhundert voller lokaler Beobachtungen und Gespräche mit den letzten Augenzeugen. Auf dieser Grundlage wurde 2004 In "Europa" veröffentlicht, das ihm unter anderem den NS-Publikumspreis für das niederländische Buch einbrachte und das schließlich in mehr als fünfzehn Sprachen übersetzt wurde.


title: Geert Mak

text: De Brug ("Die Brücke von Istanbul)" wurde 2007 als Boekenweekgeschenk veröffentlicht. Es war ein Reisebericht über die Galata-Brücke, die den traditionellen und moderneren Teil Istanbuls verbindet und in der Mak wochenlang das Leben mit Passanten und Straßenhändlern teilte.


title: Geert Mak

text: Das Buch "Reisen ohne John" (2012) kann als das amerikanische Gegenstück zu "In Europe" angesehen werden. 2012, während der Eurokrise, publizierte er die Broschüre "Was ist, wenn Europa zusammenbricht". Im Jahr 2019 wurde dies mit "In Europa" fortgesetzt.


title: Geert Mak

text: Im Jahr 2000 produzierte Mak gemeinsam mit dem Filmemacher Theo Uittenbograard die kulturhistorische neunteilige RVU-Fernsehserie "Der Sommer 1823 – auf den Spuren von Jacob van Lennep". Er trat dabei in die Fußstapfen des Schriftstellers Jacob van Lennep aus dem 19. Jahrhundert und seines Freundes Dirk van Hogendorp. Grundlage dieser Fernsehserie war die Rückübersetzung des Tagebuchs von Jacob van Lennep durch die Historikerin Marita Mathijsen, auf Initiative des Filmproduzenten René Mendel. Im Herbst 2007 präsentierte Geert Mak eine TV-Adaption von "In Europe" bei VPRO in Form einer Serie über zwei Staffeln mit insgesamt 35 Teile. Durch den großen Erfolg wurde ab 2019 ein Follow-up zu "In Europe" mit insgesamt 20 Teile produziert.


title: Geert Mak

text: Aus seiner intensiven Neugierhaltung und Beobachtung des Alltags und der Entwicklungen in den Niederlanden und ihren Städten und Provinzen ergaben sich mehrere erfolgreiche Buchveröffentlichungen. Eine ausgedehnte Reiseleidenschaft, die er nicht zuletzt auch für Recherchearbeit nutzte, um Reportagen und Reisebücher zu verfassen, versorgte ihn mit einer Fülle an internationalen Vergleichsmöglichkeiten und Gesprächspartnern. Sein besonderes Augenmerk galt von Beginn an der Zeitgeschichte des 20. Jahrhunderts.


title: Geert Mak

text: 2004 veröffentlichte Mak eine Analyse der Hintergründe und Folgeerscheinungen des Mords an Theo van Gogh. Seine mit vielen Indizien begründete Kulturelle Rezeptionsthese löste kontroverse Diskussionen aus: die Politiker und Medien seien zu „Händlern der Angst“ geworden und hätten eine hysterische Islamophobie geschürt, während die Bürger nach dem Mord an van Gogh ruhig geblieben seien. Auf großen Widerspruch stieß allerdings Maks Vergleich von Theo van Goghs Film "Submission" mit dem NS-Propagandafilm "Der ewige Jude": beide nutzten die gleiche Propagandatechnik. Während in "Submission" das Recht auf Gewalt gegen Frauen mit den entsprechenden Koransuren auf Frauenkörpern konkretisiert wurde, unterlegte man auch im NS-Film "Der ewige Jude" Bilder von schreckenerregenden Gestalten aus dem Warschauer Ghetto mit Talmud-Texten. Mak kann in der jeweiligen Verbindung einer Heiligen Schrift mit Menschen keinen wesentlichen Unterschied erkennen und will die Öffentlichkeit auch davor warnen.


title: Geert Mak

text: Im Gefolge des Mordfalls konstatiert Geert Mak eine „moralische Panik“. In den Medien des Landes und vor allem im Internet habe sich „jahrelang aufgestauter Fremdenhass“ entladen. Neben den Medien versuchten die politischen Parteien, den Mord für eigene Interessen zu instrumentalisieren. Es „setzte ein Angsthandel ein, noch schlimmer, es entstand fast eine Angstsucht“, „die Moslems“ würden in den Großstädten bald „die Mehrheit übernehmen“, so etwa Vertreter der rechtsliberalen Regierungspartei VVD. Bis dahin galt Mak, der als einer der wichtigsten Publizisten der Niederlande gilt, unter seinen Landsleuten als eine unumstrittene moralische Instanz. Trotz des pamphletistischen Charakters seiner Schrift gelang es ihm damit, eine breite Debatte über den Zustand der Demokratie in den Niederlanden anzustoßen.


title: Geert Mak

text: Während der Tenor der Kritik seiner Analyse noch in großen Teilen mehr oder weniger Zustimmung fand, wurden seine NS-Vergleiche von der VVD, vom Arabisten Hans Jansen und vom Schriftsteller Leon de Winter scharf kritisiert. Seine Instrumentalisierung von Antisemitismusvorwürfen stieß auf wütende Proteste. Mak unterließ es, auf diesen Teil der Kritik wie sonst auch unmittelbar zu antworten, stattdessen erklärte sein Verleger, dass er van Goghs Film "Submission" (Part I) nach dem Drehbuch Ayaan Hirsi Alis nicht als Ganzen mit "Der ewige Jude" verglichen habe. Die deutsche Tageszeitung "Die Welt" kommentierte Maks Verhalten wie folgt: Mak ist häufig Gast in Literatursendungen und Gesprächspartner der Politik, wie Bundespräsident Steinmeier.


title: Volatil

text: volatil steht für: Siehe auch:


title: Exodus (Roman)

text: Exodus ist der Titel eines 1958 erschienenen Romans des jüdisch-amerikanischen Schriftstellers Leon Uris um die Entstehungsgeschichte des Staates Israel.


title: Exodus (Roman)

text: Der Roman erschien erstmals 1958 in New York in englischer Sprache. Das Buch wurde in über 50 Sprachen übersetzt. Die deutsche Ausgabe in einer Übersetzung von Hans Egon Gerlach wurde ebenfalls 1958 im Kindler-Verlag veröffentlicht.


title: Exodus (Roman)

text: Namensgebend war das Schiff "Exodus 1947", mit dem 1947 über 4000 jüdische Flüchtlinge nach Palästina gelangen wollten. Der Name spielt aber auch auf das Buch Exodus an, das den Auszug der Israeliten unter der Führung von Moses aus Ägypten und die Rückkehr ins Gelobte Land beschreibt. Weitere historische Ereignisse, die in die Handlung des Romans miteingeflossen sind, sind die La-Spezia-Affäre, der Bombenanschlag auf das König David Hotel und der Gefängnisausbruch von Akko.


title: Exodus (Roman)

text: Uris orientiert sich in der Haupthandlung an dem tatsächlichen Geschichtsverlauf. Allerdings beansprucht er ein großes Maß an literarischer Freiheit. In Rückblenden wird anhand von Einzelschicksalen die Lage der Juden im besetzten Dänemark, im Deutschland nach Hitlers Machtergreifung, im Warschauer Ghetto und im Konzentrationslager Auschwitz beschrieben.


title: Exodus (Roman)

text: Die Handlung setzt im November 1946 ein und endet 1949 nach dem ersten israelisch-arabischen Krieg. 1946 sind auf Zypern jüdische Flüchtlinge in einem britischen Internierungslager untergebracht. Die Hauptpersonen des zeitgeschichtlichen Romans Ari Ben Kanaan und Kathrine Fremont, deren Liebesgeschichte erzählt wird, treffen hier aufeinander und der Leser erfährt die wichtigsten Details ihrer Vorgeschichte.


title: Exodus (Roman)

text: Im Verlauf der Handlung werden mehrere Nebenstränge aus der Vergangenheit verschiedener Akteure erzählt. So stammen der Vater und Onkel von Ari Ben Kanaan ursprünglich aus einem Schtetl aus dem ehemaligen russischen Kaiserreich. Sie stehen stellvertretend für viele Juden aus dieser Region, die aus Verzweiflung über die Judenpogrome in das gelobte Land geflüchtet sind und versuchten sich dort eine neue Existenz aufzubauen. Es wird außerdem erzählt, wie es Dov Landau und Karen Hansen Clement in den von den während der Naziherrschaft in Polen und Dänemark besetzten Länder erging. Dem Leser wird auf diese Weise in Grundzügen die Geschichte der europäischen Juden seit Ende des 19. Jahrhunderts vermittelt. Später wird das weitere Schicksal der Hauptpersonen vor dem Hintergrund der israelischen Staatsgründung geschildert.


title: Exodus (Roman)

text: Der Plan des Haupthelden Ari Ben Kanaan besteht darin, möglichst viele Flüchtlinge, darunter viele Waisenkinder, ins britische Mandatsgebiet Palästina zu bringen. Es gelingt ihm, das Schiff "Exodus" zu beschaffen und die Flüchtlinge gegen den Widerstand der englischen Bewacher an Bord und letztlich nach Palästina zu bringen. Diese Operation geschieht unter Aufsicht der Hagana.


title: Exodus (Roman)

text: Der dritte Teil des Buches spielt in Palästina, wo der Aufbau einer neuen Existenz und der Kampf gegen die britische Mandatsmacht und die Araber im Mittelpunkt der verschiedenen Handlungsstränge stehen.


title: Exodus (Roman)

text: Der vierte und fünfte Teil schildern die Gründung des Staates Israel am 14. Mai 1948 und Ereignisse aus dem darauf folgenden Krieg.In vielen Ländern des Ostblocks, u. a. in der DDR, stand der Roman auf dem Index der staatlichen Zensurbehörden. Einen historisch verlässlicheren Augenzeugenbericht von der "Exodus 1947" lieferte Ruth Gruber in "Die Irrfahrt der Exodus. Eine Augenzeugin berichtet".


title: Exodus (Roman)

text: Der Roman wurde 1960 von Otto Preminger mit Paul Newman in der Hauptrolle verfilmt. Leon Uris wirkte dabei selbst am Drehbuch mit (vgl. den Artikel Exodus (Film)).


title: Volker Bigl

text: Volker Bigl (* 13. Februar 1942 in Bernsdorf; † 24. März 2005 in Polenz) war ein Mediziner auf dem Gebiet der Hirnforschung und Rektor der Universität Leipzig.


title: Volker Bigl

text: Bigl nahm 1960 ein Studium der Humanmedizin an der Universität Bukarest auf, das er zwischen 1962 und 1965 an der Universität Leipzig fortsetzte. Nach seiner Promotion im Jahre 1965 wirkte er an der Universität Leipzig im Bereich der Hirnforschung. 1979 habilitierte er sich zum Thema "Chemische Synaptologie der Ratte unter Einfluss von Lichtreizung auf die Entwicklung synaptischer Mechanismen" und übernahm 1992 den Lehrstuhl für Neurochemie. Bigl wurde 1993 zum Direktor des Paul-Flechsig-Institutes für Hirnforschung berufen. 1995 erfolgte seine Wahl zum Dekan der Medizinischen Fakultät und 1997 zum Rektor der Universität.


title: Volker Bigl

text: Im Streit um den Wiederaufbau der ehemaligen Universitätskirche (Paulinerkirche), den Bigl vehement ablehnte und stattdessen einen Campusbau forderte, erklärte er am 30. Januar 2003 seinen Rücktritt vom Rektorenamt, als die sächsische Landesregierung am 28. Januar 2003 entgegen vorher gegebenen Zusagen für die Errichtung eines innerstädtischen Campus nun dem Paulinerverein entgegenkam und vorübergehend für einen Verkauf des Grundstückes an die katholische Kirche stimmte.


title: Volker Bigl

text: Volker Bigl gehörte seit 1994 der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig an und wurde 2004 zu deren Präsidenten gewählt. Aus gesundheitlichen Gründen musste er jedoch das Amt im gleichen Jahr niederlegen.


title: Volker Bigl

text: Bigl war Ehrendoktor der Ohio University in Athens, USA.


title: Volker Bigl

text: Ihm wurde am 4. März 2005 das Bundesverdienstkreuz 1. Klasse verliehen, welches zusammen mit der Ehrendoktorwürde der Medizinischen Fakultät der Universität Leipzig am 25. Mai 2005 auf einer Veranstaltung der Universität Leipzig postum an seine Witwe Marina Bigl übergeben wurde.


title: Nico Richter

text: Nico Max Richter (geboren am 2. Dezember 1915 in Amsterdam; gestorben am 16. August 1945 ebenda) war niederländischer Komponist.


title: Nico Richter

text: Nico Richter wurde als zweites von drei Kindern des Zahnarztes Izaak Richter in Amsterdam geboren. Bereits im Grundschulalter erhielt er ersten Geigenunterricht und schon mit zwölf Jahren beeindruckte ihn der Auftritt eines lebenden Komponisten: „Das will ich auch!“.


title: Nico Richter

text: Im September 1927 kam er in die höhere Schule (HBS Hoogere Burger School) und 1930 begann sein Geigenunterricht bei Sam Tromp, dem die Eltern besorgt berichteten, dass Nico vor lauter Geigenspiel die Schule vernachlässige. Es entstanden auch erste Kompositionen, die er später eher als Jugendwerke bezeichnete und nicht alle gelten ließ.


title: Nico Richter

text: Nach dem Schulabschluss 1932 schrieb er sich (auf Drängen des Vaters) in Amsterdam als Medizinstudent ein. Er begann aber gleichzeitig auch das Violinstudium bei Sepha Jansen im dortigen Konservatorium. Die erste öffentliche Aufführung einer Komposition war am 16. März 1935: das Violinkonzert des 17-Jährigen.


title: Nico Richter

text: Im Juli 1935 nahm er an einem Meisterkurs bei Hermann Scherchen in Belgien teil, trat als Dirigent auf und erhielt den Preis "Prix Henry Le Boeuf" für sein Cellokonzert. Hermann Scherchen selbst leitete die Uraufführung im Brüsseler "Palais des Beaux Arts" und nahm das Konzert auch mit nach Winterthur.  Dort spielte der bekannte Cellist Emanuel Feuermann den Solopart. Auch in seiner Heimatstadt fand im Jahr darauf eine Aufführung statt. Nico Richter wurde zunehmend bekannt, sei es als Dirigent des Studentenorchesters MUSA,  als Komponist beim 1937 gegründeten Niederländischen Musikfest "Maneto (Manifestatie Nederlandsche Toonkunst)" oder auch als Rezensent zu Auftritten von Strawinski oder Darius Milhaud in Amsterdam. Am 23. Juli 1937 wurde seine Sinfonia Divertimento von Radio Brüssel gesendet.


title: Nico Richter

text: Anfang 1940 emigrierte seine ältere Schwester noch gerade rechtzeitig mit ihrer Familie in die USA, während Nico Richter und seine Eltern beschlossen, "noch" in Amsterdam zu bleiben. Aber schon im Mai wurden die Niederlande von den Deutschen überfallen, und die Repressalien insbesondere gegen die jüdische Bevölkerung nahmen ständig zu.


title: Nico Richter

text: Noch im September 1940 heiratete Nico Richter die Violinistin Hetta Scheffer, die nicht jüdisch war und mit der er seit 1937 verlobt war. Anfang 1942 wurden gemischte Ehen schon verboten. Ende Oktober 1941 wurde Nico Richter seiner Ämter im Studentenorchester enthoben, konnte sein Medizinstudium aber noch im November beenden. In der Nacht vom 17. auf den 18. April 1942 wurde Nico Richter verhaftet. Vom 6. November bis zum 18. Januar 1943 war er in Amersfoort interniert, danach im Lager Vught. Hier gab es einige Monate ein Häftlingsorchester, in dem er mitwirkte. Am 15. November 1943 kam er via Westerbork nach Auschwitz. Am 16. Oktober 1944 folgte der dreitägige Transport nach Dachau, wo er in ein Lager des KZ-Außenlagerkomplex Kaufering kam. Hier wurden nach dem Prinzip „Vernichtung durch Arbeit“ riesige Untergrundbunker für das Rüstungsprojekt "Ringeltaube" gebaut.


title: Nico Richter

text: Nach der Befreiung am 27. April 1945 durch die Amerikaner kam Nico Richter im Juli 1945 in Eindhoven an. Seine Frau Hetta konnte ihren todkranken Mann mit einer Ambulanz nach Amsterdam holen. In den wenigen Wochen, die ihm noch blieben, diktierte er zwei Sätze einer Serenade, die er im Lager im Gedächtnis komponiert hatte. Er starb am 16. August 1945 vier Monate vor seinem dreißigsten Geburtstag.


title: Oropom

text: Die Oropom (auch Oropoi) waren ein Stamm in Karamoja in Uganda. Sie wurden in der Vergangenheit zum großen Teil in die Gruppen der Iteso und Karimojong assimiliert, die später in diese Gegend zugewandert waren. Sie lebten an verschiedenen Orten zwischen dem Kartwel-Fluss, den Chemorongit-Bergen und dem Mount Elgon. Laut Berichten soll ihre Sprache, das Oropom, eine isolierte Sprache gewesen sein.


title: Oropom

text: Sie sollen zuerst in der Nähe des Mount Moroto gelebt haben und dann nach Westen in die Ebene zwischen Napak und Elgon gewandert sein, bevor sie um 1830 von den Karimojong besiegt und zerstreut wurden.


title: Berthold von Holle

text: Berthold von Holle war ein deutscher Dichter des 13. Jahrhunderts.


title: Berthold von Holle

text: Die zeitliche Einordnung ist möglich, da von Holle Herzog Johann I. von Braunschweig und Lüneburg als zeitgenössischen Gewährsmann nennt. Zur fraglichen Zeit gab es zwei Träger des Namens Berthold von Holle. Berthold I., der zwischen 1219 und 1251 in Urkunden erwähnt wird, war Ritter und Truchsess im Dienst des Hildesheimer Bischof Konrad II. Als Dichter wird aber eher sein Neffe, ebenfalls Berthold von Holle genannt, vermutet, ein Ministeriale wie sein Onkel.


title: Berthold von Holle

text: Neben dem etwa 5000 Verse umfassenden, fast vollständig in einer Handschrift aus Pommersfelden (1470) erhaltenen "Crane" und dem "Demantin" ist unter dem Namen Bertholds nur noch ein Fragment des Versepos "Darifant" überliefert. Der "Crane" ist um 1260 entstanden. Da der Dichter sich hierin ausdrücklich als Verfasser des "Demantin" bezeichnet, muss dieses Werk bereits vorgelegen haben. Die zeitliche Einordnung des "Darifant" ist noch unklar.


title: Berthold von Holle

text: Anders als die Verfasser der klassischen mittelalterlichen Versepen schreibt Berthold nicht in mittelhochdeutscher Sprache, sondern in einem niederdeutschen Dialekt. Seine Wortwahl ist zumeist knapp, seine Verse eher schmucklos, was oft zu Vergleichen mit Wolfram von Eschenbach Anlass bot (zum Beispiel Steinmeyer in der "Allgemeinen deutschen Biographie"). Wolfram ist auch der einzige Dichter, den Berthold in seinem Werk – und zwar im "Demantin" – erwähnt. Eine direkte Quelle für Bertholds Epen, in Form einer literarischen Vorlage ist nicht bekannt. Auch ein ungarischer König Gayol, der Held des Epos "Crane", existierte nicht.


title: Die freie Straße

text: Die Freie Straße war eine von 1915 bis 1918 erschienene deutschsprachige anarchistische und dadaistische Zeitschrift mit wechselnden Herausgebern.


title: Die freie Straße

text: Die vom "Verlag Freie Straße" in Berlin herausgegebene Zeitschrift wurde von Franz Jung 1915 gegründet und von einem kleinen Freundeskreis getragen, zu dem die Schriftsteller Oskar Maria Graf, Max Herrmann-Neiße und Richard Oehring, der Sexualpsychologe Otto Gross, Cläre Oehring und der Maler Georg Schrimpf gehörten. Die ersten sechs Hefte trugen den Untertitel "Vorarbeit".


title: Die freie Straße

text: Ziel der Zeitschrift war die Vorarbeit zur „Neuordnung der Beziehung“, womit sowohl die persönlichen, freundschaftlichen wie sexuellen, als auch die Gesamtheit der gesellschaftlichen Beziehungen gemeint waren. Franz Jung formulierte die Absicht des Heftes in der ersten Ausgabe so: „Keiner soll sich um den andern kümmern und nicht eher ruhen, als bis er soweit ist, dass die Existenz dieses andern von selbst für ihn Intensität steigernd wirkt.“


title: Die freie Straße

text: Die einzelnen Hefte hatten wechselnde Herausgeber. Für Heft eins und sechs zeichnete Jung verantwortlich, bei Heft zwei war es Schrimpf, bei Heft drei und fünf Richard Oehring, bei Heft vier waren es Gross und Jung.


title: Die freie Straße

text: Anstelle der Hefte 7 und 8 erschien im April 1918 das bedeutende Heft "Club Dada" als Prospekt des Verlages (Thomas Dietzel und Otto Hügel. Deutsche Literarische Zeitschriften 1880–1945. München 1988. 448). So schreibt Raoul Hausmann rückblickend: „(…) ohne die achte Nummer der "Freien Straße", die als Prospekt erschienen war, ohne diesen Beistand wäre DADA vielleicht niemals in Berlin, in Deutschland geworden, was es war“. Richard Huelsenbeck kam 1917 von Zürich, wo er das Cabaret Voltaire mitbegründet hatte, nach Berlin. Hier warb er für die Zürcher Bewegung und tat sich mit den Gruppen der beiden Zeitschriften „Freie Straße“ und "Neue Jugend" zusammen. Ähnlich dem Cabaret Voltaire, jedoch wesentlich aggressiver und mit politischer Aussage verbunden, veranstaltete man schließlich gemeinsam Ausstellungen (die erste bei I. B. Neumann) und Dada-Soiréen, die erste am 12. April 1918 in der „Neuen Sezession“. An jenem Abend wurde die Nummer 7/8 zusammen mit dem von Huelsenbeck verfassten Gründungsmanifest verkauft (Raoul Hausmann. Ebenda). Der spektakuläre Auftritt ist in der einschlägigen Literatur umfangreich beschrieben. Die Veranstaltung wie auch die beiden Publikationen hatten einen solchen Erfolg, dass Hausmann in einem Brief vom 3. Mai an Höch vorschwebte, u. a. eine Galerie zu eröffnen. Dada sollte Herwarth Walden Konkurrenz machen. Im Juni wurden die beiden Veröffentlichungen von der Polizei beschlagnahmt, man deutete die Schrift-Collagen als Geheimbotschaft. Das Heft enthält von Raoul Hausmann den ganzseitigen Holzschnitt „Der Sprung aus der Welt“ und den Titelholzschnitt sowie auf der Rückseite dessen typographisch gestaltete Anzeige für einen Dada-Abend im Mai 1918, der laut Bergius allerdings nicht stattfand. Angekündigt werden darin: „Simultanistisches Gedicht (sechs Mitwirkende), Bruitistische Musik, Kubistische Tänze (zehn Damen)“. Weiterhin veröffentlichte hierin Richard Hülsenbeck „Ein Vorwort zur Geschichte der Zeit“ und den Anfang seines Romans „Dr. Billig am Ende“. Von Franz Jung wurde der Text „Amerikanische Parade“ gedruckt. In roten Lettern sind, quer über den Text verlaufend, politische und dadaistische Parolen sowie Reklamezeilen für Huelsenbecks „Phantastische Gebete“ gesetzt. Erwähnung finden auch George Grosz und Johannes Baader. In der Literatur wird teilweise der Juni als Erscheinungsmonat angegeben (Bergius), was jedoch der Eigenaussage Hausmanns deutlich widerspricht, zumal die Anzeige auf dem Hinterumschlag für die Veranstaltung Ende Mai ebenfalls für ein Erscheinen im April, anlässlich des ersten Dada-Abends, spricht.


title: Die freie Straße

text: Darauf folgend erschienen die Nummern neun und zehn, die von Johannes Baader und Raoul Hausmann herausgegeben wurden. Heft zehn war ganz dem „Ober-Dada“ Johannes Baader gewidmet.


title: Die freie Straße

text: Das erste Heft der Zeitschrift hatte sechzehn Seiten und eine Auflage von 120 Exemplaren. Bei den nächsten fünf Heften lag die Auflage bei 200; ein Heft kostete eine Mark. Die Wirkung der "Freien Straße" war anfangs gering. Das Heft trug jedoch wesentlich zum Entstehen des Berliner Dadaismus bei. Die ersten sechs Hefte erschienen im Format 17 × 24,5 cm, die beiden letzten im Zeitungsformat. Zu den Hintergründen schrieb Jung 1959 an Karl Otten: „"Die Freie Straße" war überhaupt keine Zeitschrift, sondern eine lose Folge von Pamphleten, unter dem Patronat von Pfemfert, der aus seiner Aktions-Lizenz Papier und Drucker zur Verfügung gestellt hat und wahrscheinlich auch noch die Druckkosten später bezahlt hat“.


title: Die freie Straße

text: Daneben erschien 1916 im Verlag eine Mappe mit 8 Holzschnitten von Georg Schrimpf, die 1917 durch den Malik-Verlag übernommen wurde. Erwähnung findet die Mappe in Heft 11/12 des ersten Jahrgangs der Monatsschrift "Neue Jugend".


title: Eierkühlhaus

text: Das Eierkühlhaus (auch "Eierspeicher") ist ein ehemaliges Kühlhaus und heute ein Bürogebäude am Berliner Osthafen an der Stralauer Allee im Ortsteil Friedrichshain. Das nach Plänen von Oskar Pusch gebaute und 1929 eröffnete Gebäude diente als Kühlhaus für verderbliche Waren und ist nach einem Umbau seit Juli 2002 Sitz der Deutschlandzentrale von Universal Music.


title: Eierkühlhaus

text: Erst 1913 wurde der Osthafen als Großhafenprojekt nach 16 Jahren Planungs- und Bauzeit eröffnet. Noch im selben Jahr folgte die Eröffnung des Getreide- und Warenspeichers im nördlichen Teil des Geländes, des heutigen Osthafenspeichers. Direkt nordwestlich den Hafen abschließend sollte – in direkter Nachbarschaft zur Oberbaumbrücke – ein Kühlhaus entstehen, das aber erst in den Jahren 1928 und 1929 nach Plänen des Architekten Oskar Pusch durch die Hamburger Firma "Kühlhaustransit-AG" als Stahlbetonskelettbau errichtet wurde. Das neungeschossige, kubische Gebäude zeichnete sich durch eine geschlossene, expressionistische, markant hellgelbe Klinkerfassade mit grau-buntem Rautenmuster aus. Das Gebäude hatte im Innern an Wänden und Decken eine dicke, dämmende Korkschicht und ein komplexes System aus Lüftungs- und Kühlkreisläufen, mit denen Kühltemperaturen zwischen 0 °C und −10 °C erreicht werden konnten.


title: Eierkühlhaus

text: Im Berliner Volksmund wurde das Kühlhaus "Eierspeicher" genannt, weil hier bis zu 75 Millionen Eier gekühlt werden konnten. Daneben diente es auch zur Zwischenlagerung einer Vielzahl verderblicher Waren, die aus dem In- und Ausland kamen und zum größten Teil per Schiff über die Spree und per Bahn hier umgeschlagen wurden. Dazu zählten Wein, Butter, Konserven, Gefrierfleisch, Wild, Geflügel und eben auch Millionen Eier zur Versorgung der Berliner Bevölkerung und zur industriellen Weiterverarbeitung.


title: Eierkühlhaus

text: Im Jahr 1923 wurde der Westhafen an die neu gegründete BEHALA übergeben und löste mit der mehr als doppelten Kapazität den Osthafen als größten Warenumschlagplatz Berlins ab.


title: Eierkühlhaus

text: Aufgrund des raschen Stadtwachstums wurde eine Erweiterung des Eierkühlhauses nach Norden nötig und 1940 abgeschlossen.


title: Eierkühlhaus

text: Im April 1945 wurde der Osthafen von der Roten Armee besetzt und die demontierbaren Aufbauten als Beutegut zur Versorgung der sowjetischen Einheiten abtransportiert. Teile des Osthafens und des Getreidespeichers dienten in den Folgejahren dem Umschlag von Demontagegütern, das Eierkühlhaus wurde aber schon 1945 wieder zur Versorgung der Bevölkerung mit Lebensmitteln genutzt. Ab 1947 war der Osthafen wieder vollständig in deutsche Verwaltung übergeben worden, aber schon 1948 im Zuge der Berliner Spaltung aus der Gesamtberliner Hafenverwaltung herausgelöst. Mit dem Mauerbau 1961 lag der Osthafen nun unmittelbar an der Grenze mit allen daraus resultierenden Einschränkungen für den täglichen Betrieb. Trotzdem konnte auf den nun einzigen Hafen Ost-Berlins und das Kühlhaus nicht verzichtet werden und so erhielt es in den 1970er Jahren eine zusätzliche dicke Dämmverkleidung, um die Außendämmung des Gebäudes besser auf den Verwendungszweck Feinfrost und Tiefkühlung anzupassen. Vor der Verbesserung der Dämmung konnte an feuchten und kühlen Frühjahrs- und Herbsttagen Reif- und Eisansatz am gesamten Haus beobachtet werden, ein deutlicher Hinweis dafür, dass die ursprüngliche Dämmung für Tiefkühlung nicht ausgelegt war.


title: Eierkühlhaus

text: Das ursprünglich für Leichtkühlung (5 °C bis maximal −10 °C) ausgelegte Haus wurde infolge der veränderten Lebens- und Konsumgewohnheiten der Verbraucher seit Mitte der 1960er Jahre als Tiefkühlhaus betrieben. Die (zwei?) vorhandenen Linde-Kälteverdichter konnten die dafür erforderliche Kälteleistung nur unzureichend erbringen, daher wurden sie Anfang der 1970er Jahre durch vier V8-200-Kälteverdichter vom Hersteller MAFA Halle ersetzt. Damit einhergehend erfolgte der Umbau der Hochspannungsschaltanlagen und der Umspannanlage. Die V8-Verdichter wurden von 6-kV-Schleifringläufermotoren mit je 200 kW angetrieben und über Anfahrwiderstände in Betrieb genommen. Wahrscheinlich erfolgte im Rahmen dieser Umrüstung auch der Umbau des Rückkühlwerks auf drei Kleinkühltürme (Verdunstungsverfüssiger), die auf dem Maschinenhausdach direkt neben der Oberbaumbrücke aufgestellt wurden.


title: Eierkühlhaus

text: Anfang 1980 wurde eine Ertüchtigung des Kühlhauses durchgeführt, neben einer Sanierung der Innendämmung, der Kühlraumböden und Decken und dem Ersatz der alten Kühlraumtüren wurde die Raumkühlung auf einen geschlossenen Kühlsolekreislauf umgestellt. Im Rahmen dieser Ertüchtigung wurde auch das gesamte NS-Netz unter Verwendung der Industrie-Schaltanlage ISA 2000 erneuert.


title: Eierkühlhaus

text: Die Leichtkühlflächen in den Kellerräumen des Kühlhauses wurden nur noch als technisches Materiallager verwendet oder standen leer, die zusätzliche Erschließung als Tiefkühlfläche war nicht möglich, da dieses Kühlhaus durch seine konzeptionelle Grundauslegung als Leichtkühlhaus keinerlei Maßnahmen zum Unterfrierungsschutz hatte.


title: Eierkühlhaus

text: Die kältetechnische Anlage selbst war eine Ammoniak-Kälteanlage, die normale Kältemittelfüllmenge lag bei 26 t Ammoniak.


title: Eierkühlhaus

text: Nach der Wende reichten die Kapazitäten des Westhafens weitgehend zur Versorgung Berlins aus und der Osthafen wurde nicht mehr benötigt. Zu Ost-Berliner Zeiten wurden in diesem Kühlhaus über viele Jahre hinweg West-Berliner Speiseeis- und Feinfrostprodukte gelagert, mit den realistischen Kosten nach der deutschen Einheit bestand aber an dieser Dienstleistung offensichtlich kein Interesse mehr. Als Gesamtbetrachtung war das Haus technisch auf dem Stand der späten 1960er Jahre, ein wirtschaftlicher Betrieb war so schon daher kaum möglich, zudem stellte die Grundkonzeption als Etagenkühlhaus ein erhebliches Problem dar, da sich durch die horizontalen und vertikalen Förderwege zusätzliche logistische Probleme ergaben.


title: Eierkühlhaus

text: Im Jahr 1991 wurde das Kühlhaus stillgelegt, der Getreidespeicher folgte sukzessive. 1992 beschlossen die Berliner Hafen- und Lagerbetriebe BEHALA, die beiden Speichergebäude einer neuen Nutzung zuzuführen. Ab 1995 gab es Pläne, das Eierkühlhaus und den Getreidespeicher zu einem Gebäudekomplex zu verbinden und als "Business-Design-Center" zu nutzen. Sie wurden jedoch nicht verwirklicht.


title: Eierkühlhaus

text: Ab 2000 wurde das Kühlhaus durch den Berliner Architekten Reinhard Müller zu einem Büro- und Geschäftshaus umgebaut, die Arbeiten am Kühlhaus waren 2002 abgeschlossen. Dabei wurde die ursprünglich geschlossene Fassade von der nachträglich aufgebrachten Dämmung befreit und an drei Seiten großflächig geöffnet und mit einer vorgehängten Glasfassade versehen. Nur die nach Nordwesten zur Oberbaumbrücke gerichtete Stirnseite weist noch eine geschlossene Klinkerfassade auf. Ursprünglich war geplant, die Glasscheiben mit einem gerasterten Rautenmuster zu versehen, um im Sinne des Denkmalschutzes ein geschlossenes Fassadenbild zu erzielen. Wegen Problemen bei der Beleuchtung der innenliegenden Bereiche wurde letztlich darauf verzichtet. Im Jahr 2002 verlegte der Musikkonzern Universal Music seine Deutschlandzentrale von Hamburg nach Berlin und bezog im Juli das renovierte Kühlhaus. Zuvor war im November 2001 das Kunstwerk "13.4.1981" (siehe: Polizeigitter) des Künstlers Olaf Metzel, das seit 1987 auf dem Joachimsthaler Platz Ecke Kurfürstendamm gegenüber dem Café Kranzler, im Rahmen des Berliner Skulpturenboulevards aufgebaut wurde und dann einige Jahre im Depot gelagert war, neben dem Eierkühlhaus wieder aufgebaut worden. Inzwischen steht es auf dem EUREF-Gelände.


title: Burg Wohldenberg

text: Die Burg Wohldenberg ist eine Burgruine, rund einen Kilometer südwestlich der Ortschaft Sillium gelegen. Sillium ist ein Ortsteil der Gemeinde Holle im Landkreis Hildesheim (Niedersachsen, Deutschland), dessen Ortswappen von der Burganlage geziert wird.


title: Burg Wohldenberg

text: Die Burg wurde ab 1153 von den Grafen von Wohldenberg erbaut und befindet sich seit 1275 im Besitz des Bistums Hildesheim. Während des Dreißigjährigen Krieges 1641 zerstört, verfiel sie danach. Im 18. Jahrhundert entstand auf dem Areal eine Kirche, das Torhaus wurde zum Pfarrhaus. 1852 wurde unterhalb der Burg ein Amtshaus errichtet. Reste der mittelalterlichen Anlage wurden im 19. Jahrhundert teilweise abgebrochen.


title: Burg Wohldenberg

text: Die Burg Wohldenberg ist eine Höhenburg in den nordwestlichen Ausläufern des Hainbergs. Sie steht auf dem hohen Wohldenberg, einem langgestreckten Bergrücken östlich und oberhalb des Nettetals.


title: Burg Wohldenberg

text: Der Bau der Burg auf einem Bergrücken beruht auf strategischen Überlegungen. Durch die sie umgebenden Steilhänge war sie schwer einnehmbar. Hier lag der nördliche Eingang in den Ambergau. Unterhalb der Burg kreuzte sich der Handelsweg „Frankfurter Straße“ mit der Route Hildesheim-Goslar.


title: Burg Wohldenberg

text: Die Burg Wohldenberg liegt auf einer gegen das Nettetal vorgeschobenen Kuppe. Der nierenförmige Burgplatz besitzt eine maximale Größe von ca. 190 × 110 m.


title: Burg Wohldenberg

text: Die Hauptburg mit Palas, Bergfried, Kapelle und weiteren Gebäuden lag im Süden, die Vorburg mit Torturm und Zugbrücke im Norden. Vorburg und Hauptburg waren durch Mauer und Graben getrennt. Am jüngeren Torhaus der Vorburg schließt ein südwestlich abknickendes Wohnhaus mit Fachwerkoberbau an, das einen runden Flankenturm im Norden einbezieht. Im oberen Bereich der früheren Hauptburg, die als solche heute nicht mehr erkennbar ist, befindet sich der 32 m hohe Bergfried, der zum Aussichtsturm umgestaltet worden ist. An seiner Nord- und seiner Südseite sind Spuren von Anbauten zu erkennen. Weiterhin sind noch Teile der bis zu 2 m starken Umfassungsmauer erhalten.


title: Burg Wohldenberg

text: Die Vorburg der Burganlage ist durch das jüngere Torhaus zu betreten. Links von ihm befindet sich die im Barockstil erbaute katholische Kirche St. Hubertus von 1731 mit dem zum Glockenturm umgestalteten alten Torturm, rechts das Wohngebäude.


title: Burg Wohldenberg

text: Sehr wahrscheinlich zwischen 1153 und 1160 wurde die Burg Wohldenberg durch die Grafen von Wöltingerode errichtet. Dieser Vorgang stand offenbar im Zusammenhang mit dem territorialen Vorstoß des Geschlechts in den Ambergau. Ludolf I. nahm die Burg Wohldenberg nach 1174 zu seinem neuen Hauptsitz. Den Stammsitz in Wöltingerode stifteten die Grafen Ludolf II., Hogerus und Borchardus 1174 als Hauskloster und Grablege der Familie dem Benediktinerorden als Kloster Wöltingerode. Schon Ludolf II. nannte sich 1172 Graf von Waldeberch.


title: Burg Wohldenberg

text: Im Streit zwischen dem Kaiser Friedrich I. genannt Barbarossa und Heinrich dem Löwen standen die Wohldenberger Grafen auf der Seite des Kaisers. Aus diesem Grund wurde die Burg Wohldenberg 1180 von Heinrich dem Löwen zerstört. Die Burg wurde danach neu erbaut und in der Folge wuchs der Einfluss der Wohldenberger Grafen. So erhielt Hermann von Wohldenberg die Poppenburg als Lehen, nachdem Konrad II. von Riesenberg, Bischof von Hildesheim von 1221 bis 1246, sie zuvor als Befestigungsanlage ausgebaut hatte.


title: Burg Wohldenberg

text: Im Jahr 1275 verkauften die Grafen von Wohldenberg ihre Grafschaft mitsamt der Burg an Bischof Otto I. von Hildesheim. Auf seine Grabplatte im oberen Kreuzgang des Hildesheimer Doms ist die Burg als seine wichtigste Erwerbung abgebildet. Die Grafschaft Holle bildete fortan als Untere Go neben weiteren Ambergaudörfern das Amt Wohldenberg innerhalb des Hochstifts Hildesheim; die Burg wurde Amtssitz.


title: Burg Wohldenberg

text: Ab Anfang des 14. Jahrhunderts wurde der Wohldenberg immer wieder kurzfristig verpfändet und verlehnt. Die meiste Zeit war er aber, wie auch heute, im Besitz des Bistums Hildesheim. Auch saßen auf der Wohldenberg zeitweise Raubritter. 1402 erlangte die Familie von Bortfeld die Burg und Herrschaft als Pfand, wobei sie dieses ab 1448 mit den von Oldershausen teilte. Weitere Burgherren waren: Aschwin von Saldern, die Ritter von Wallmoden (1412), Herren von Sehlde, von Linde und von Steinberg sowie wiederum von Bortfeld.


title: Burg Wohldenberg

text: Nach der Hildesheimer Stiftsfehde (1519 bis 1523) fiel die Burg Wohldenberg wie auch das Amt Wohldenberg an das Fürstentum Braunschweig-Wolfenbüttel. Der Burgbesitzer Aschwin von Bortfeld wurde von den neuen Herrschern ohne Entschädigung von der Burg vertrieben. Er stiftete 1518 die heute noch existierende Pestsäule, den auch „steinernen Jakob“ genannten Bildstock, am Fuße des Berges. 1704 ließ Drost Bocholtz sie überarbeiten.


title: Burg Wohldenberg

text: Während des Dreißigjährigen Krieges wurde die Burg Wohldenberg durch die bei Bockenem liegenden Kaiserlichen im Jahr 1641 zerstört. Mit der Restitution des Hochstifts Hildesheim 1643 wurde auch der Wohldenberg wieder hildesheimisch. Unter den bischöflichen Drosten der folgenden Jahrzehnte entstanden barocke Gebäude und eine Barockkirche. Diese Phase endete mit der Säkularisation 1802. Bewohner von Sillium trugen Mauersteine zur Errichtung des großen Schafstalls im Dorf ab. Ein Dorfbewohner von Astenbeck kaufte das Burggemäuer auf Abbruch. Die Gebäude wurden bis auf die katholische Kirche weitgehend abgetragen. Ab 1858 veranlasste die Regierung in Hannover Restaurierungsmaßnahmen. Dabei wurde der Bergfried mit einer Aussichtsplattform mit Zinnenkranz versehen. Seitdem war die Burgruine ein beliebtes Ausflugsziel.


title: Burg Wohldenberg

text: Das neue Amtshaus etwa 200 m unterhalb der Burg entstand 1852, als das Amt Wohldenberg noch über drei große Vogteien verfügte. Nach der Auflösung des Amtes wohnte bis 1896 dort der Schriftsteller Oskar Meding, der in der geschichtsträchtigen Umgebung seine zahlreichen historischen Romane verfasste. Nach Medings Tod diente das Haus kurzzeitig als Hotel.


title: Burg Wohldenberg

text: Im Zweiten Weltkrieg diente der Bergfried als Flakturm. Heute bietet der Turm einen reizvollen Blick über die Gemeinde Holle bis hin zum Harz. Im Torhaus der Burg ist das Pfarrhaus der katholischen Kirchengemeinde St. Hubertus untergebracht. Unterhalb der Burg befindet sich ein ehemaliges Wirtshaus aus dem Jahre 1561, in dem in der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg reges Treiben herrschte.


title: Burg Wohldenberg

text: Das neue Amtshaus unterhalb der Burg erwarb 1920 der Caritasverband der Diözese Hildesheim. Seit 1946 dient das „Haus Wohldenberg“ als Jugendbildungsstätte der katholischen Kirche.


title: Stander

text: Als Stander bezeichnet man üblicherweise dreieckige, außerhalb des Marine- und Schifffahrtswesens aber auch anders (häufig quadratisch) geformte Flaggen zur Kennzeichnung von Funktionen, Befehlsstellen oder Amtspersonen bzw. deren Fahrzeugen oder Standorten oder zur Signalübermittlung. Ursprung sind die mittelalterlichen Standarten, die Truppenführern und Herrschern zur Kennzeichnung ihrer Anwesenheit vorangetragen wurden. Stander finden unter anderem Verwendung als


title: Fernand Cabrol

text: Fernand Cabrol (* 11. Dezember 1855 in Marseille; † 4. Juni 1937 in Farnborough, Hampshire) war ein französischer Benediktiner und Wegbereiter der liturgischen Erneuerung des 20. Jahrhunderts.


title: Fernand Cabrol

text: Cabrol war 1890 bis 1896 Prior in der Abtei Saint-Pierre in Solesmes und seit 1903 Abt von Saint Michael’s Abbey in Farnborough.


title: Fernand Cabrol

text: Cabrol ist bekannt als Begründer des "Dictionnaire d’archéologie chrétienne et de liturgie", das er zusammen mit Henri Leclercq herausgab, und der "Monumenta ecclesiae liturgica", 4 Bde., Paris 1904–13


title: Paektusan

text: Der Paektusan (kor. "Weißkopf-Berg"), chinesisch Changbai Shan ("immerweißer Berg") oder Baitou Shan genannt, ist die höchste Erhebung des Changbai-Gebirges an der Grenze zwischen der Volksrepublik China und Nordkorea. Die Angaben zur Höhe variieren je nach Quelle zwischen 2744 und 2750 Metern.


title: Paektusan

text: Der Berg liegt an der Grenze zwischen der nordkoreanischen Provinz Ryanggang-do und der chinesischen Provinz Jilin. Er ist der höchste Berg der Mandschurei, der Koreanischen Halbinsel und Nordkoreas. Auf dem Berg entspringen die Flüsse Songhua, Tumen und Yalu.


title: Paektusan

text: Der Berg ist der nördlichste Teil der innerkoreanischen Bergkette Baekdu-daegan (), die sich beginnend vom Paektusan über rund 1400 km bis zum Jirisan in Südkorea fortsetzt.


title: Paektusan

text: Das Wetter auf dem Berg ist sehr unbeständig. Die jährliche Durchschnittstemperatur beträgt −8,3 °C. Im Sommer können bis zu 18 °C erreicht werden, während im Winter das Thermometer auf bis zu −48 °C fallen kann.


title: Paektusan

text: Trotz der auch in historischer Zeit regelmäßig auftretenden vulkanischen Aktivität ist der Berg überwiegend dicht bewaldet. Ein Höhenprofil von Westen ergab die folgende Zonierung: Unterhalb von 720 m Höhe Buschwald aus der Eiche "Quercus mongolica" und der Haselnuss "Corylus heterophylla"; zwischen 720 m und 1100 m Höhe gemischter Kiefern- und Laubwald aus der Kiefer "Pinus koraiensis", der Pappel "Populus davidiana" und der Birkenart "Betula platyphylla" auf trockenen Standorten und Laubwäldern aus der Linde "Tilia amurensis", dem Ahorn "Acer mono", der Esche "Fraxinus mandshurica" der Ulme "Ulmus propinqua" und der Walnussart "Juglans mandshurica" auf besser wasserversorgten Standorten; von 1100 bis 1700 m Höhe Nadelwald aus Lärchen, Fichten, Tannen und Kiefern, etwa "Larix gmelinii" subsp. "olgensis", "Picea jezoensis" "Abies nephrolepis" und "Pinus sylvestris". Auf 1700 bis 2000 m Höhe wächst subalpiner Birkenwald aus "Betula ermanii" mit einigen Begleitern, der an der Waldgrenze eine Krummholzstufe aufbaut. Oberhalb der Waldgrenze in etwa 2000 m Höhe beginnt eine tundrenartige Gebirgsvegetation aus Zwergsträuchern, Zwergweiden und zahlreichen Krautarten. Unter den etwa 100 Arten dominieren Heidekrautgewächse wie "Rhododendron"-Arten, die Krähenbeere "Empetrum nigrum", "Arctous rubra", "Phyllodoce caerulea", die Rauschbeere "Vaccinium uliginosum" und die Preiselbeere "Vaccinium vitis-idaea". Die Gebirgsflora zeigt eine gewisse Verwandtschaft zu derjenigen des nordwestlichen Nordamerika, mit etwa der Hälfte der Arten gemeinsam mit den Gebirgen Alaskas.


title: Paektusan

text: Der Umkreis des Berges bildet Lebensraum für Amurtiger, Amurleoparden, Bären, Wölfe und Wildschweine. In den Wäldern lebt eine Unterart des Sikahirschs, "Cervus nippon mantchuricus". Eine Reihe von Vögeln wie Birkhühner, Eulen und Spechte sind ebenfalls in der Region heimisch.


title: Paektusan

text: Der Berg ist ein aktiver Vulkan. Seinen größten Ausbruch hatte er im Jahr 946 mit einer Stärke von 7 auf dem Vulkanexplosivitätsindex, bei dem etwa 100–120 Kubikkilometer Material ausgeschleudert wurden. Der Krater bzw. die Gipfelcaldera füllte sich zu einem großen See, der Himmelssee genannt wird.


title: Paektusan

text: Weitere kleinere Ausbrüche erfolgten in den Jahren 1413, 1597, 1668 und 1702. Der letzte Ausbruch ereignete sich 1903. Seit dieser Zeit ist der Berg inaktiv und wird als "ruhend" eingestuft. Seit Juni 2002 werden wieder Zeichen geringer Aktivität erfasst. Der zeitliche Abstand der Erschütterungen nimmt ab. Seit 2002 ist der Berg darüber hinaus um 10 cm gewachsen. Es wird die Meinung vertreten, dass ein Magmateich für die Höhenzunahme sowie den Anstieg der Oberflächentemperatur verantwortlich ist. Seit 2003 gibt es unterhalb des Himmelssees vermehrt Erdbeben, wodurch Gase austraten und es zu einem Baumsterben kam.


title: Paektusan

text: Am 1. Oktober 2006 wurde durch einen russischen Satelliten eine signifikante Zunahme der Oberflächentemperatur gemessen.


title: Paektusan

text: In einer Studie aus Südkorea wird ein Zusammenhang zwischen tektonischen Störungen, die durch die nordkoreanischen Atomwaffenexperimenten auf dem 116 km entfernten Testgelände durchgeführt werden, und einer weiteren Zunahme an vulkanischer Aktivität gesehen. Dies wird aber allgemein zumindest angezweifelt.


title: Paektusan

text: Seit 2010 haben zwei englische Wissenschaftler die Genehmigung der nordkoreanischen Regierung erhalten, sechs moderne Seismometer aufzustellen. Die Ergebnisse der neuesten Forschungen wurden 2017 veröffentlicht.


title: Paektusan

text: Sehr früh wurde der Berg von den Menschen vor allem in der Mandschurei und in Korea als heilig verehrt. Nach einer koreanischen Überlieferung ist der Berg die Gründungsstätte des koreanischen Volkes. Der Gründungsmythos heißt Dangun-Mythos, der sowohl in dem Geschichtsbuch der Nördlichen Wei-Dynastie als auch in dem koreanischen "Samguk Yusa" überliefert ist. Im "Samguk Yusa" wurde der Berg nicht als Paektusan bezeichnet, sondern als Taebaeksan (kor. , ). Gegen Ende des 10. Jahrhunderts in der Goryeo-Dynastie taucht der jetzige koreanische Name Paektusan auf.


title: Paektusan

text: Nach nordkoreanischen Quellen hat Staatsgründer Kim Il-sung vom Paektusan aus den militärischen Unabhängigkeitskampf gegen Japan organisiert und sein Sohn Kim Jong-il ist hier geboren worden. Dies ist im Ausland höchst umstritten. In den nordkoreanischen Berichten wird der Paektusan zu einem „heiligen Berg“ stilisiert. Abbildungen, meist des Himmelssees, sind überall im Land zu finden. Kim Il-sung, Kim Jong-il und dessen Mutter Kim Jong-suk – Hauptsubjekte des nordkoreanischen Personenkults – werden als „die drei Heerführer vom Gebirge Paektu“ bezeichnet. Der Paektusan ist so zu einem wichtigen Symbol für den Kampf Kim Il-sungs gegen die dort japanische Besatzung – den Gründungsmythos der Koreanischen Demokratischen Volksrepublik – sowie für die glorifizierte Herrschaft der Familie Kim geworden.


title: Paektusan

text: Die Jurchen verliehen dem Gott des Berges im 12. Jahrhundert den Titel „König, der Wohlstand beschert und in Wundern antwortet“ und später sogar „Kaiser, der in ungeheurer Weisheit den Himmel aufhellte“.


title: Paektusan

text: Kaiser Kangxi der chinesisch-mandschurischen Qing-Dynastie ließ erklären, dass seine Familie der Aisin Gioro vom "Paektu" stamme. Er bestimmte eine verbotene Zone um den Berg, obwohl zu diesem Zeitpunkt umstritten war, ob dieser zum koreanischen Königreich Choson oder zum Kaiserreich China gehörte.


title: Paektusan

text: Während der Sommermonate ist der Berg ein beliebtes Ziel für ausländische Besucher. Obwohl der Tourismus in Nordkorea in letzter Zeit zunimmt, besteigen nach wie vor die meisten ausländischen Touristen den Berg von der chinesischen Seite aus. Eine Ausweitung des ausländischen Tourismus am Paektusan ähnlich der existierenden Touristenregion Kŭmgang-san war für Mai 2008 geplant, wurde bis jetzt aber nicht verwirklicht. Hunderte nordkoreanische Haushalte sollen Medienberichten zufolge deshalb umgesiedelt werden. Das nordkoreanische Regime ist äußerst bemüht, jeglichen Kontakt seiner Bürger mit Angehörigen anderer Staaten zu verhindern.


title: Paektusan

text: Auf der nordkoreanischen Seite des Bergs gibt es eine Reihe von Denkmälern zu Ehren Kim Il-sungs. "Paektu Spa" ist eine natürliche Quelle, deren Wasser eine heilende Wirkung zugeschrieben wird. "Pegae" diente während der japanischen Kolonialzeit als Lager der koreanischen Widerstandskämpfer. Eine weitere Sehenswürdigkeit stellt der "Hyongje"-Wasserfall dar, der sich nach etwa einem Drittel in zwei separate Wasserfälle teilt. Zu besichtigen ist auch eine Blockhütte, in der angeblich Kim Jong-il geboren wurde. Auf einer Strecke von knapp über einen Kilometer verkehrt hier die Standseilbahn Paektusan.


title: Paektusan

text: 2016 drehte Werner Herzog unter dem Titel "In den Tiefen des Infernos" einen Dokumentarfilm über Vulkane und besuchte dabei auch den Paektusan.


title: Paektusan

text: Der Paektusan ist Schauplatz des 2018 veröffentlichten, chinesischen Actionfilms "Savage" von Ciu Siwei. Des Weiteren ist ein Vulkanausbruch des Paektusan zentrales Thema des 2019 veröffentlichten, südkoreanischen Katastrophenfilms "Ashfall". Zudem dient im Film "The Tomorrow War" vulkanisches Sediment des Ausbruchs von 946 als Schlüsselindiz für die Herkunft der angreifenden Außerirdischen.


title: Mount Moroto

text: Mount Moroto ist ein inaktiver Vulkan im Distrikt Moroto in Uganda nahe der Grenze zu Kenia. Er liegt nördlich des Mount Elgon und gehört wie dieser zum Ostafrikanischen Graben. Am Berg wird Kalkstein abgebaut.


title: Mount Moroto

text: Besonders auffällig ist der Vogelreichtum seiner Wälder.


title: Mandschurische Sprache

text: Die mandschurische Sprache ("manju gisun" ) oder das Mandschu wurde von den Mandschu gesprochen und ist seit dem 19. bzw. Anfang des 20. Jahrhunderts beinahe ausgestorben. Die als nationale Minderheit anerkannten Mandschuren in der Volksrepublik China sprechen nur selten Mandschurisch und größtenteils Chinesisch. Dennoch gibt es das Bestreben der Wiederbelebung des Mandschurischen. Vor allem ethnische Mandschu lernen die mandschurische Sprache. Etwa tausend Menschen können Mandschu als Zweitsprache sprechen.


title: Mandschurische Sprache

text: Mandschurisch gehört zur Familie der tungusischen Sprachen (auch: mandschu-tungusische Sprachen) und gilt als Tochtersprache der Jurchen-Sprache. Es ist eine agglutinierende Sprache mit Vokalharmonie (Tongue-Root- und Labialharmonie) und wird mit der mandschurischen Schrift geschrieben, einem modifizierten mongolischen Alphabet, das wiederum auf die altuigurische Schrift zurückgeht.


title: Mandschurische Sprache

text: Die Sprache der Xibe in Xinjiang ist eine Tochtersprache des Mandschurischen, die dem klassischen Mandschurisch sehr nahe steht.


title: Mandschurische Sprache

text: Die mandschurische Sprache weist im Gegensatz zu den anderen tungusischen Sprachen einen hohen Anteil an Lehnwörtern aus alt-koreanischen Sprachen wie Goguryeo (Koguryŏ) auf, was auf einen Einfluss der Staaten auf der Koreanischen Halbinsel auf die Jurchen und frühen Mandschu hindeutet.


title: Mandschurische Sprache

text: Mandschurisch war die Sprache am Hof der mandschurischen Qing-Dynastie, die 1644–1911 über China herrschte, doch gegen Ende des 17. Jahrhunderts wurde es selbst am Hof kaum noch gesprochen. Offizielle Dokumente wurden jedoch bis 1911 in Chinesisch und Mandschurisch verfasst und an vielen Gebäuden aus der Qing-Dynastie sieht man mandschurische Aufschriften.


title: Mandschurische Sprache

text: Im Jahr 1708 erschien nach einem Erlass von 1673 des Kaisers Kangxi der "Mandschurische Wörterspiegel" (mandsch. "han-i araha manju gisun-i buleku bithe" , chin. "Yù zhì Qīng wén jiàn" ) mit rund 12.000 Lemmata. Die Aussprache der mandschurischen Einträge ist mit chinesischen Zeichen angegeben. 1771 erschien der "Erweiterte und revidierte mandschurische Wörterspiegel" () mit 18.671 Lemmata, denen jeweils eine Übersetzung ins Chinesische beigefügt ist. Die Aussprache des Chinesischen ist auf Mandschurisch angegeben. 1779 erschien der "Dreisprachige Wörterspiegel" () mit etwa 13.000 Lemmata auf Mandschurisch, Chinesisch und Mongolisch. Den Einträgen aller drei Sprachen sind Ausspracheangaben beigefügt. Um 1794 erschien der "Viersprachige Wörterspiegel" () mit rund 18.671 Lemmata auf Mandschurisch, Chinesisch, Mongolisch und Tibetisch. Den Einträgen sind aber keine phonetischen Transkriptionen beigefügt. Um 1794 entstand auch der "Fünfsprachige Wörterspiegel" () mit etwa 18.671 Lemmata auf Mandschurisch, Chinesisch, Mongolisch, Tibetisch und Tschagataiisch. Die tibetischen Übersetzungen sind auch ins Mandschurische transliteriert und transkribiert, die tschagataiischen sind ins Mandschurische umgeschrieben.


title: Mandschurische Sprache

text: Für das Studium der Qing-Dynastie sind Kenntnisse des Mandschurischen eine wesentliche Voraussetzung. Dennoch lernen heute nur wenige Sinologen Mandschurisch.


title: Mandschurische Sprache

text: In der Provinz Liaoning gibt es seit den 1980er oder zumindest 1990er Jahren an manchen Schulen einen freiwilligen Mandschurisch-Unterricht für Kinder und Jugendliche der unteren und höheren Mittelstufe. Dies gilt auch für mehrere autonome Kreise der Mandschu, zum Beispiel im autonomen Kreis Xinbin im Verwaltungsgebiet der Stadt Fushun. Da anfänglich ein Mangel an Lehrkräften bestand, wurden in den 1980er Jahren in Nordost-China (Liaoning, Jilin, Heilongjiang) Lehrerseminare zur Ausbildung von Mandschurisch-Lehrern veranstaltet. Diese Bemühungen ermöglichen es heute vielerorts, Unterricht in Mandschu erhalten zu können, was mit einer begrenzten Renaissance des mandschurischen Traditionsbewusstseins einhergeht und auch von manchen lokalen Behörden unterstützt wird, zum Beispiel von der Kreisregierung in Xinbin. Zwar ist damit nicht automatisch verbunden, dass Mandschu wieder zu einer im Alltag gebrauchten Sprache wird, kann aber durchaus dazu führen, dass die Kenntnis der mandschurischen Sprache und Schrift über den kleinen Kreis der Mandschu hinaus verbreitet wird.


title: Mandschurische Sprache

text: In den letzten 20–25 Jahren erschien zudem eine Fülle wissenschaftlicher Werke, darunter Mandschurisch-Wörterbücher, Lexika, Grammatiken, Lehrbücher für gesprochenes Mandschurisch usw. Dazu erscheint in Harbin die Fachzeitschrift "Mǎnyǔ yánjiū" (), die sich ausschließlich mit den mandschu-tungusischen Sprachen und der mandschurischen Schrift beschäftigt.


title: Mandschurische Sprache

text: Die Situation des gesprochenen Mandschurisch (ohne Xibe) kann man durch die Übersetzung zweier Stellen aus der Einleitung des Buches "Xiandai Manyu babai ju" wiedergeben:


title: Mandschurische Sprache

text: Dies ist zwar inzwischen nicht mehr aktuell, und viele der alten Leute, die in den 1980er und 1990er Jahren noch Mandschurisch sprachen, dürften inzwischen verstorben sein; das starke wissenschaftliche Interesse zusammen mit den regelmäßigen Besuchen von Ethnologen, Linguisten und Erzählforschern dürfte aber auch dazu geführt haben, dass in diesen drei Dörfern die jüngeren Generationen (also die Menschen unter 70) wieder Interesse am Sprechen des Mandschurischen gewonnen haben, so wie viele Mandschu in anderen Siedlungsgebieten der Mandschu auch.


title: Mandschurische Sprache

text: Das Mandschurische ist schon im 18. Jahrhundert als lebende Verkehrssprache erloschen, schreibt Haenisch. Wo es noch künstlich gepflegt wurde, wurde seine Aussprache durch die des Chinesischen geprägt. Die Rekonstruktion der ursprünglichen Aussprache ist daher noch nicht in allen Details gelungen. Die russische Mandschuristik sowie Möllendorff nahmen an, dass es ursprünglich acht Vokalphoneme gab; die mandschurische Schrift unterscheidet jedoch nur sechs.


title: Mandschurische Sprache

text: Es gibt unterschiedliche Transkriptionssysteme für die Konsonanten des Mandschurischen:Das gilt auch für die Vokale:In diesem Artikel wird die Transkription von Möllendorff verwendet.


title: Mandschurische Sprache

text: Ein grundlegendes Merkmal des Mandschurischen ist Vokalharmonie: Es wird zwischen hinteren ("a, o, ū"), vorderen ("e") und neutralen Vokalen ("i" und "u") unterschieden. In einem Wort kann in der Regel auf einen vorderen nur ein vorderer und auf einen hinteren nur ein hinterer Vokal folgen. Das gilt auch für Suffixe.


title: Mandschurische Sprache

text: Es gibt Suffixe, die nur eine Form haben (z. B. "de" , "ci" ) und auf alle Wortstämme folgen können. Es gibt Suffixe mit zwei Formen ("giyan/giyen" , "hiyan/hiyen" , "kiyan/kiyen" ), von denen die eine Form an Stämme mit vorderen, die an andere Stämme mit hinteren Vokalen tritt. Und es gibt Suffixe mit drei Formen, entweder mit den Vokalen "a/e/o" (z. B. "han/hen/hon" ) oder mit den Vokalen "o/ū/u" (z. B. "hon/hūn/hun" ), die nach folgendem Schema verwendet werden:


title: Mandschurische Sprache

text: Das Mandschurische verfügt über zahlreiche produktive Wortbildungssuffixe.


title: Mandschurische Sprache

text: Das Suffix "-la/-le/-lo" bildet ein Verb, indem das Substantiv zum Objekt der Tätigkeit wird: "songko" „Spur“ – "songkolombi" „einer Spur folgen“; "aba" „Jagd“ – "abalambi" „jagen“, "gisun" „Wort“ – "gisurembi" „reden“.


title: Mandschurische Sprache

text: Das Suffix "-na/-ne/-no" bildet z. T. eine Art Inchoativ oder bezeichnet eine inhärente Entwicklung oder Fähigkeit eines Gegenstandes oder einer Person: "fiyeren" „Spalte“ – "fierenembi" „sich spalten“, "ilha" „Blume“ – "ilhanambi" „aufblühen“; "monggo" „Mongolei“ – "monggorombi" „Mongolisch sprechen“, „sich wie ein Mongole betragen“.


title: Mandschurische Sprache

text: Das Suffix "-ša/-še/-šo" bildet Verben, die das Bemühen ausdrücken, ein bestimmtes Resultat zu erreichen: "sain" „gut“ – "saišambi" „loben“, "oncohon" „arrogant“ – "oncohošombi" „sich brüsten“, "buleku" „Spiegel“ – "bulekušembi" „in einen Spiegel schauen“, „sich spiegeln“


title: Mandschurische Sprache

text: Das Suffix "-da/-de/-do" bildet Verben der Intensität, der Dauer bzw. einer allmählichen Entwicklung einer Handlung: "jili" „Zorn“ – "jilidambi" „zürnen“, "ceku" „Schaukel“ – "cekudembi" „(sich) schaukeln“, "eruwen" „Bohrer“ – "eruwedembi" „bohren“, "goho" „elegant“ – "gohodombi" „sich herausputzen“.


title: Mandschurische Sprache

text: Die mandschurische Grammatik zeichnet sich im Vergleich zu verwandten Sprachen durch eine schwach entwickelte Flexionsmorphologie aus.


title: Mandschurische Sprache

text: Im Mandschurischen gibt es kein grammatisches Geschlecht.


title: Mandschurische Sprache

text: Bei einer Reihe von Wortpaaren wird das biologische Geschlecht durch unterschiedliche Vokale bezeichnet: "ama" „Vater“ – "eme" „Mutter“, "haha" „Mann“ – "hehe" „Frau“, "naca" „Schwager“ – "nece" „Schwägerin“, "hūwašan" (chinesisch "héshang" 和尚) „Mönch“ – "huwešen" „Nonne“, "amila" „Männchen“ – "emile" „Weibchen“, "arsalan" „Löwe“ – "erselen" „Löwin“, "garudai" „männlicher Phönix“ – "gerudei" „weiblicher Phönix“, aber auch "habtaha" „Männergürtel“ – "hebtehe" „Frauengürtel“, "ganggan" „stark“ – "genggen" „schwach“.


title: Mandschurische Sprache

text: Moderne Grammatiken unterscheiden meist belebte und unbelebte Nomen sowie Nomen, die Eigenschaften bezeichnen.


title: Mandschurische Sprache

text: Der Plural wird im Allgemeinen nicht bezeichnet. Wenn er explizit bezeichnet wird, gibt es dafür mehrere Möglichkeiten.


title: Mandschurische Sprache

text: Der Plural kann analytisch ausgedrückt werden, d. h. mit einem Zahlwort oder mit einem Wort, das den Plural ausdrückt ("eiten" „jeder“, "geren" „alle“, "ududu" „mehrere“, "tome" „jeder“) und dem Nomen vorangestellt wird, oder indem ein Gattungsnomen ("urse" „Leute“, "gurgu" „Tier“, "hacin" „Art“, "jergi" „Rang“) nachgestellt wird.


title: Mandschurische Sprache

text: Die Zusammenstellung zweier Synonyme kann – so wie im Chinesischen und im Mongolischen – den Plural ausdrücken: "baita sita" „Angelegenheiten“, "gasha cecike" „Vögel“, "ulin nadan" „Besitztümer“, "ulha ujime" „Haustiere“.


title: Mandschurische Sprache

text: Der Plural kann bei einigen Wörtern durch Reduplikation gebildet werden: "jalan jalan" „Generationen“, "se se" „Jahre“


title: Mandschurische Sprache

text: Der Plural von Substantiven, die Personen bezeichnen, kann synthetisch, durch ein Pluralsuffix, ausgedrückt werden.


title: Mandschurische Sprache

text: Die häufigsten Pluralsuffixe sind "-sa/-se/-so" , "-ta/-te" , "-si" und "-ri" . Einige Wörter verlieren beim Antritt des Pluralsuffix auslautendes "-n, -i" oder "-lo".


title: Mandschurische Sprache

text: Das Pluralsuffix "-sa/-se" wird mit Nomen verwendet, die Alter, Generationen, Verwandte, Völker, Ämter, Ränge, Titel und Berufe bezeichnen: "gege" „ältere Schwester“ – "gegese" , "age" „Prinz“ – "agese" , "amban" „hoher Beamter“ – "ambasa" , "beile" „Herrscher“ – "beile se" , "jui" „Sohn“ – "juse" , "irgen" „Volk“ – "irgese" , "lama" „Mönch“ – "lamasa" , "manju" „Mandschu“ – "manjusa" , "nikan" „(Han-)Chinese“ – "nikasa" , "oros" „Russe“ – "oros se" .


title: Mandschurische Sprache

text: Das Pluralsuffix "-se" ist von dem Nominalsuffix "-se" zu unterscheiden, das in chinesischen Lehnwörtern vorkommt: "cise" „Teich“ (Deklination, d. h. die Bildung der Kasus, zeigt die syntaktische Rolle der Nomen im Satz an. Im Mandschurischen ist sie eher analytisch und syntaktisch als morphologisch und synthetisch. Das Mandschurische hat im Vergleich zu den anderen mandschurisch-tungusischen Sprachen nur wenige Kasus: Nominativ (ohne Endung), Genitiv (Endung: "i" ), Akkusativ ("be" ), Dativ/Lokativ ("de" ) und Ablativ/Elativ ("ci" ). Zum Ausgleich hat das Mandschurische analytische Kombinationen von Nomen mit Kasusmarkierungen plus Postpositionen entwickelt. Die meisten Postpositionen sind aus Nomen entstanden.


title: Mandschurische Sprache

text: Der Nominativ wird nicht weiter gekennzeichnet. Der Nominativ kann das Subjekt oder das Prädikat in einem Satz bezeichnen.


title: Mandschurische Sprache

text: "ere deo umesi hulcin niyalma"


title: Mandschurische Sprache

text: dies jüngerer.Bruder sehr dumm Mensch „Dieser kleine Bruder ist ein sehr dummer Mensch.“


title: Mandschurische Sprache

text: Der Nominativ kann ein Attribut kennzeichnen:


title: Mandschurische Sprache

text: "tere mederi han jili banji-ha"


title: Mandschurische Sprache

text: jener Meer Khan Zorn werden-PARTIZIP „Jener Khan des Meeres wurde wütend.“ "boo kooli" Haus Ritus „Hausriten“, „Familienriten“


title: Mandschurische Sprache

text: Der Nominativ bezeichnet häufig ein unbestimmtes direktes Objekt.


title: Mandschurische Sprache

text: "emu hotun sabu-mbi"


title: Mandschurische Sprache

text: einer Stadt sehen-IMPERFEKT „Jemand hat eine Stadt gesehen.“


title: Mandschurische Sprache

text: "tuwa dabu"


title: Mandschurische Sprache

text: Feuer anzünden(IMPERATIV) „zünde Feuer an!“


title: Mandschurische Sprache

text: Der Nominativ kann auch Umstandsergänzungen bezeichnen.


title: Mandschurische Sprache

text: "tere dobori"


title: Mandschurische Sprache

text: jener Nacht „in jener Nacht“


title: Mandschurische Sprache

text: Der Akkusativ wird ungeachtet der Vokalharmonie mit "be" gekennzeichnet. Er bezeichnet vor allem das direkte Objekt.


title: Mandschurische Sprache

text: "i boo be weile-mbi"


title: Mandschurische Sprache

text: er Haus AKKUSATIV bauen-IMPERFEKT „Er baut ein Haus.“


title: Mandschurische Sprache

text: "bi hergen be ara-mbi"


title: Mandschurische Sprache

text: ich Brief AKKUSATIV schreiben-IMPERFEKT „Ich schreibe Briefe.“


title: Mandschurische Sprache

text: "abka. na. šun. biya. edun. aga. akjan. talkiyan be tuwaci"


title: Mandschurische Sprache

text: Himmel Erde Sonne Mond Wind Regen Donner Blitz AKKUSATIV betrachten-KONDITIONAL „wenn man Himmel und Erde, Sonne und Mond, Wind und Regen, Donner und Blitz betrachtet …“


title: Mandschurische Sprache

text: Das direkte Objekt wird nicht immer mit dem Akkusativ gekennzeichnet, wobei die Regeln dafür nicht ganz geklärt sind.


title: Mandschurische Sprache

text: Der Genitiv wird mit "i" oder "ni" gekennzeichnet. Bei Substantiven, die auf Vokal oder auf "-n" enden, wird "i" verwendet, bei Substantiven, die auf andere Konsonanten enden, "ni". Nach Wörtern, die auf "-i" enden, insbesondere nach Lehnwörtern aus dem Chinesischen, kann die Genitivkennzeichnung wegfallen. Der Genitiv bezeichnet ein Argument, das von einem Nomen regiert wird, d. h. eine sehr allgemeine syntaktische Beziehung zwischen zwei Nomen. Er bezeichnet vor allem den Besitzer, den Ursprung oder den Wohnsitz eines Objektes.


title: Mandschurische Sprache

text: "boo i ejen"


title: Mandschurische Sprache

text: Haus GENITIV Herr „Herr des Hauses“


title: Mandschurische Sprache

text: "abka-i jui" (< chin. "tiān zǐ" 天子)


title: Mandschurische Sprache

text: Himmel-GENITIV Sohn „Sohn des Himmels“, „Kaiser“


title: Mandschurische Sprache

text: "men-i baita"


title: Mandschurische Sprache

text: ich-GENITIV Geschäft „mein Geschäft“


title: Mandschurische Sprache

text: Außerdem kann der Genitiv den Teil eines Ganzen, das Material, aus dem etwas besteht, eine Menge, ein Verwandtschaftsverhältnis oder ein Attribut ausdrücken. Mit dem Genitiv werden auch Wortverbindungen gebildet.


title: Mandschurische Sprache

text: "bithe-i niyalma"


title: Mandschurische Sprache

text: Buch-GENITIV Mensch „Gelehrter“


title: Mandschurische Sprache

text: "monggo i ba"


title: Mandschurische Sprache

text: Mongolei GENITIV Ort „Mongolei“


title: Mandschurische Sprache

text: "abka-i fejergi"


title: Mandschurische Sprache

text: Himmel-GENITIV unter „alles unter dem Himmel“, „China“, „die Welt“ (vgl. chinesisch "tiānxià" 天下)


title: Mandschurische Sprache

text: Außerdem kann der Genitiv instrumentale Bedeutung haben: "galai" „mit der Hand“


title: Mandschurische Sprache

text: "ere suhe-i saci-mbi"


title: Mandschurische Sprache

text: dies Axt-GENITIV hacken-IMPERFEKT „(Ich) werde mit dieser Axt hacken.“


title: Mandschurische Sprache

text: "mini yasai tuwaha"


title: Mandschurische Sprache

text: ich-GENITIV Auge-GENITIV anschauen-PERFEKT „mit meinen Augen angeschaut“


title: Mandschurische Sprache

text: "hesei takūraha"


title: Mandschurische Sprache

text: „im kaiserlichen Auftrag entsandt“


title: Mandschurische Sprache

text: Eine Reihe von Postpositionen regieren den Genitiv, darunter "cala" „jenseits“, "dolo" „in“, "emgi" „mit“, "baru" „an, zu“, "jalin" „um … willen“.


title: Mandschurische Sprache

text: Der Dativ bzw. Lokativ wird ungeachtet der Vokalharmonie mit "de" gekennzeichnet. Er bezeichnet vor allem einen Empfänger oder Nutznießer einer Handlung.


title: Mandschurische Sprache

text: "morin be tere niyalma de bufi"


title: Mandschurische Sprache

text: Pferd AKKUSATIV jener Mensch DATIV geben-GERUNDIUM „Er gab das Pferd jenem Manne.“


title: Mandschurische Sprache

text: Bei einem Verb im Passiv bezeichnet der Dativ das Agens (den Handlungsträger).


title: Mandschurische Sprache

text: "bi in-de gele-bu-he"


title: Mandschurische Sprache

text: ich er-DATIV fürchten-PASSIV-PARTIZIP „Ich fürchtete mich vor ihm“, „Er machte mir Angst“.


title: Mandschurische Sprache

text: Mit dem Dativ kann Besitz ausgedrückt werden.


title: Mandschurische Sprache

text: "ahun de bithe bi"


title: Mandschurische Sprache

text: großer.Bruder DATIV Buch KOPULA „Der große Bruder hat ein Buch.“


title: Mandschurische Sprache

text: Der Dativ kann ein Instrument bezeichnen.


title: Mandschurische Sprache

text: "angga de hula, mujilen de eje"


title: Mandschurische Sprache

text: Mund DATIV lesen(IMPERATIV), Geist DATIV sich.einprägen(IMPERATIV) „Lies es mit den Lippen und merke es dir mit dem Gehirn.“


title: Mandschurische Sprache

text: Er dient als Lokativ der Ruhe und der Richtung und bezeichnet auch Zeitpunkt, Art und Weise sowie Ursache einer Handlung.


title: Mandschurische Sprache

text: "alin buja de tolo-mbi"


title: Mandschurische Sprache

text: Berg Wald DATIV leben-IMPERFEKT „Sie leben in den Bergen und Wäldern.“


title: Mandschurische Sprache

text: "mukden de gene-mbi"


title: Mandschurische Sprache

text: Mukden DATIV gehen-IMPERFEKT „Ich gehe nach Mukden (Shenyang).“


title: Mandschurische Sprache

text: "tere nergin-de"


title: Mandschurische Sprache

text: jenes Zeit-DATIV „in jenem Augenblick“


title: Mandschurische Sprache

text: "doron de"


title: Mandschurische Sprache

text: „entsprechend den Riten“


title: Mandschurische Sprache

text: "emu gisun de mergen obu-mbi, emu gisun de mergen akū"


title: Mandschurische Sprache

text: ein Wort DATIV weise machen-PARTIZIP, ein Wort DATIV weise KOPULA.NEGATIV „Ein Wort kann zu Weisheit oder zu Dummheit führen.“


title: Mandschurische Sprache

text: "ejen-i hese de"


title: Mandschurische Sprache

text: Herrscher-GENITIV Befehl DATIV „auf Befehl des Herrschers“


title: Mandschurische Sprache

text: Eine Reihe von Substantiven wird durch Anfügen der Dativendung in Postpositionen verwandelt: "ba" „Ort, Anlass“ – "bade" „wenn, falls“, "da" „Grundlage“ – "dade" „daneben, außer“, "erin" „Zeit“ – "erinde" „wenn“.


title: Mandschurische Sprache

text: Der Ablativ bzw. Elativ wird mit "-ci" gekennzeichnet. Er bezeichnet einen räumlichen oder zeitlichen Ausgangspunkt.


title: Mandschurische Sprache

text: "boo ci tucike"


title: Mandschurische Sprache

text: Haus ABLATIV herauskommen-PARTIZIP „er kam aus dem Haus“


title: Mandschurische Sprache

text: "abka ci wasi-mbi"


title: Mandschurische Sprache

text: Himmel ABLATIV herabsteigen-IMPERFEKT „(jemand) steigt vom Himmel herab“


title: Mandschurische Sprache

text: "na ci banji-mbi"


title: Mandschurische Sprache

text: Erde ABLATIV geboren.werden-IMPERATIV „(etwas) wächst aus der Erde“


title: Mandschurische Sprache

text: "da-ci dube-de isitala"


title: Mandschurische Sprache

text: Anfang-ABLATIV Ende-DATIV bis „vom Anfang bis zum Ende“


title: Mandschurische Sprache

text: Der Ablativ kann das Objekt eines Vergleiches bezeichnen:


title: Mandschurische Sprache

text: "manju gisun ci nikan gisun mangga"


title: Mandschurische Sprache

text: „Chinesisch ist schwieriger als Mandschu.“


title: Mandschurische Sprache

text: Ein Adjektiv als Attribut steht ohne Kasussuffixe vor dem Nomen.


title: Mandschurische Sprache

text: "sain niyalma"


title: Mandschurische Sprache

text: gut Mensch „ein guter Mensch“


title: Mandschurische Sprache

text: Als Prädikat steht es am Ende des Satzes.


title: Mandschurische Sprache

text: "niyalma sain"


title: Mandschurische Sprache

text: Mensch gut „Der Mensch ist gut.“


title: Mandschurische Sprache

text: Vergleiche werden mit dem Ablativ des Substantives formuliert.


title: Mandschurische Sprache

text: "morin indahūn ci amba"