title: Kazimierz Mijal

text: Nachdem Mijals Aufenthalt in Albanien zunächst geheim gehalten wurde, begann er alsbald Öffentlichkeitsarbeit gegen die Regierung Polens zu betreiben. Unter seiner Beteiligung produzierte "Radio Tirana" ab Juli 1968 polnischsprachige Rundfunksendungen oppositionellen Inhalts. Mit der Unterstützung Jacques Grippas, des Vorsitzenden der Kommunistischen Marxistisch-Leninistischen Partei Belgiens, wurden außerdem entsprechende Flugblätter gedruckt und unter chinesischer Mithilfe nach Polen geschmuggelt. Neben seinem Eintreten für maoistische Ideen und der Kritik an Gomułka verurteilte Mijal ebenso die Niederschlagung des Prager Frühlings, distanzierte sich jedoch auch von Alexander Dubček. Der Sowjetunion warf er eine „sozialimperialistische Okkupation“ seines Heimatlandes vor.


title: Kazimierz Mijal

text: Nachdem sich die Beziehungen zwischen der Volksrepublik China und Albanien im Laufe der 1970er Jahre verschlechterten, ging Mijal zunehmend auf Distanz zu Enver Hoxha. Er beantragte Asyl in der chinesischen Botschaft und konnte über Bukarest nach Beijing ausfliegen, wo er am 1. Juli 1978 eintraf.


title: Kazimierz Mijal

text: 1983 kehrte Mijal heimlich nach Polen zurück. Im November 1984 verhafteten ihn die Sicherheitsbehörden wegen der Verbreitung von Flugblättern, in denen u. a. die damalige Regierung als „Militärjunta“ bezeichnet wurde. Er verbrachte sechs Monate in Haft. Nach dem Ende der Volksrepublik trat Mijal gelegentlich mit der Veröffentlichung politischer Pamphlete in Erscheinung.


title: Kazimierz Mijal

text: Er starb 99-jährig in Warschau und wurde am 3. Februar 2010 auf dem Evangelischen-Reformierten Friedhof beigesetzt.


title: Kazimierz Mijal

text: Neben seinem Eintreten für die Lehren von Marx und Lenin war Mijal ein Bewunderer Stalins, Bieruts und Mao Zedongs, den er auch persönlich traf. Gomułka bezeichnete er hingegen als „Lügner“ und sah in dessen Vertrauten eine "rote Bourgeoisie" und "Millionäre mit Parteiausweis". Nikita Chruschtschow wurde von Mijal mit Joseph Goebbels verglichen.


title: Kazimierz Mijal

text: Den Vatikan betrachtete Mijal als „den größten Feind“ und trat für eine Regulierung der Beziehungen zwischen Staat und Kirche ein. Gegenüber dem Zionismus zeigte er sich ablehnend. Seine Einschätzung der Juden wurde u. a. auch von der Russischen Maoistischen Partei als Antisemitismus eingestuft.


title: Kazimierz Mijal

text: Rückblickend lobte Mijal den wirtschaftlichen Aufbau nach dem Zweiten Weltkrieg und verwies auf die Stagnation während der Zwischenkriegszeit. Daraus leitete er die Unzulänglichkeiten des kapitalistischen Systems ab.


title: Kazimierz Mijal

text: Das Ende der Volksrepublik Polen sah er in Fehlentscheidungen der Regierung begründet.


title: Rhodotorula mucilaginosa

text: Rhodotorula mucilaginosa (früher "Rhodotorula rubra") ist eine Hefe, die im Abwasser sowie auf Bettwäsche vorkommt beziehungsweise grundsätzlich häufig mit dem Menschen assoziiert ist. "Rhodotorula mucilaginosa" wurde bereits auf der International Space Station (ISS) nachgewiesen. Die Hefe ist aufgrund der roten Pigmentierung biotechnologisch zur Herstellung von Carotinoiden von Interesse.


title: Kowsar Women Football League 2019/20

text: Die Kowsar Women Football League 2019/20 war die 12. Spielzeit der iranischen Fußballliga der Frauen. Titelverteidiger war Shardari Bam.


title: Thalsdorf

text: Thalsdorf ist eine Ortschaft in der Gemeinde St. Georgen am Längsee im Bezirk Sankt Veit an der Glan in Kärnten. Die Ortschaft hat Einwohner (Stand ). Sie liegt auf dem Gebiet der Katastralgemeinde Launsdorf.


title: Thalsdorf

text: Die Ortschaft liegt im Zentrum der Gemeinde Sankt Georgen am Längsee, im Süden des Bezirks Sankt Veit an der Glan, östlich des Bezirkshauptorts. Sie liegt südlich des Otwinskogels, am Übergang von der Launsdorfer Senke zum Sankt Veiter Hügelland. Zum Ort gehört auch der mit dem Auto nur über Launsdorf erreichbare Hof "Oberweinzer".


title: Thalsdorf

text: 1281 wird der Ort als "Dalesdorf" erwähnt.


title: Thalsdorf

text: Auf dem Gebiet der Steuergemeinde Launsdorf liegend, gehörte der Ort in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts zum Steuerbezirk Osterwitz. Bei der Bildung der Ortsgemeinden im Zuge der Reformen nach der Revolution 1848/49 kam Thalsdorf an die Gemeinde Sankt Georgen am Längsee.


title: Thalsdorf

text: Für die Ortschaft ermittelte man folgende Einwohnerzahlen:


title: Thalsdorf

text: In der Ortschaft gibt es 10 Arbeitsstätten (Stand 2011; 2001: 2) und 12 land- und forstwirtschaftliche Betriebe (Stand 2001).


title: KZ-Außenlager Kempten

text: Das KZ-Außenlager Kempten war vom 15. September 1943 bis 25. April 1945 eines der 169 Außenlager des Konzentrationslagers Dachau. In ihm mussten mehr als 650 bis 850 männliche KZ-Häftlinge Zwangsarbeit leisten. Zum Aufbau gezwungen wurden die KZ-Gefangenen durch die Schutzstaffel (SS), die auch den Betrieb sicherstellte. Die Inhaftierten in Kempten (Allgäu) wurden vor allem im Auftrag von BMW bei der Helmuth Sachse KG eingesetzt. Zusätzlich gab es im heutigen Kempten ein zweites KZ-Außenlager in Kottern-Weidach.


title: KZ-Außenlager Kempten

text: Mit Fortschreiten des Zweiten Weltkriegs wurden die Ballungsräume immer stärker durch Luftangriffe der Alliierten gefährdet. Daher wurde die Waffenproduktion in die Provinz verlagert, auch ins Allgäu, unter anderem nach Kempten. Der frühere BMW-Entwicklungsleiter Helmuth Sachse (* 24. April 1900; † 26. Dezember 1971 in Lindau) hatte sich im April 1942 selbständig gemacht. Er richtete in der ein Jahr zuvor stillgelegten Textilfabrik Spinnerei und Weberei Kempten in der eine Fabrik ein und arbeitete zunächst mit dem Münchner Unternehmen Uher zusammen.


title: KZ-Außenlager Kempten

text: Nachdem die BMW-Produktion in Milbertshofen durch Bomben zerstört worden war, bat BMW ihn zwischen Frühjahr und Sommer 1943, er möge langfristig einen Großteil der Kommandogerätefertigung für den 801-Motor für die BMW Flugmotorenbau GmbH in Allach übernehmen. Dieser 14-zylindrige Doppelstern-Einspritzmotor wurde unter anderem im etablierten deutschen Jagdflugzeug Focke-Wulf Fw 190 eingesetzt. Die zu fertigenden Kommandogeräte automatisierten die Motorfunktionen. Sobald der Pilot Ladedruck und Drehzahl gewählt hatte, konnte er sich somit ganz dem Luftkampf widmen. BMW übernahm einen guten Teil der Fabrikkosten und beteiligte sich auch direkt an der „Helmuth Sachse KG Luftfahrt-Gerätebau, Kempten“. Dort wurden auch Planetenradträger, Luftschraubenwellen, Lagergehäuse, Schwinghebel und andere Kleinteile für den BMW-801-Motor sowie Regelungen für das Strahltriebwerk BMW 003 produziert und zu BMW nach München geliefert.


title: KZ-Außenlager Kempten

text: Im August 1943 wurden die ersten 100 Häftlinge vom KZ Dachau zum Aufbau des Außenlagers Kempten für die Arbeit in der Helmuth Sachse KG überführt, weitere folgten. Allein vom 27. Mai 1944 bis 13. April 1945 ließen die Nationalsozialisten laut Stärkemeldung des Außenkommandos KZ Dachau 14 Transporte von Häftlingen per Bahn und LKW vom Konzentrationslager Dachau nach Kempten durchführen. Darunter war am 2. August 1944 auch der Bahntransport von 300 bis 350 Franzosen, unter ihnen der Journalist und Widerstandskämpfer Louis Terrenoire, der seine Erlebnisse später veröffentlichte.


title: KZ-Außenlager Kempten

text: Vom 26. Mai 1944 bis 13. April 1945 veranlassten die Nationalsozialisten laut Stärkemeldung des Außenkommandos des KZ Dachau insgesamt 40 Transporte per Bahn und LKW von Kempten in das Konzentrationslager Dachau. Auf diese oft letzte Reise in den Tod wurden mindestens 146 Arbeitsunfähige, Kranke und Schwerstkranke geschickt. Auch einige der Verstorbenen wurden dorthin transportiert. Nur relativ wenige Inhaftierte wurden direkt in Kempten umgebracht und bestattet. Das Geschäft des Todes betrieben die SS-Totenkopfverbände vor allem zentralisiert im KZ Dachau und anderen Konzentrationslagern. In Kempten wurde selektiert und zugearbeitet.


title: KZ-Außenlager Kempten

text: Die ab Sommer 1943 ersten 100 Inhaftierten des KZ-Außenlagers mussten die Webstühle der ehemaligen Spinnerei und Weberei Kempten im Keller einlagern und diese Weberei zum Rüstungsbetrieb umbauen. Ein hoher Stacheldrahtzaun sowie Wachtürme umgaben das Gelände. Im März 1944 lief die Kommandogerätefertigung erfolgreich an, ab Sommer mit ca. 1.000 Stück im Monat. Im Herbst 1944 kamen weitere Fertigungszweige hinzu, u. a. Präzisionsteile für BMW-801-Motoren, d. h. Teile des Kurbelgehäuses, Zylinder und dergleichen. Zahnräder wurden unter dem Tarnnamen „Allgäuer Vertriebsgesellschaft“ im Kasernengebäude am Ostbahnhof unter Einsatz von mehr als 750 Arbeitskräften hergestellt. Ende 1944 arbeiteten etwa 2000 Beschäftigte bei Sachse, darunter etwa 500 KZ-Häftlinge sowie 800 bis 1000 Zwangsarbeiter. Die meisten stammten aus westlichen Staaten, v. a. Frankreich, weitere aus Polen, Russland und der Ukraine. Die KZ-Häftlinge waren am Arbeitsplatz ähnlichen Arbeitsbedingungen unterworfen wie die Zwangsarbeiter und die übrige Belegschaft, diejenigen aus Polen und Russland wurden jedoch in eigenen Arbeitsbereichen abgegrenzt. Die Schutzstaffel (SS) hatte die Kontrolle vor Ort.


title: KZ-Außenlager Kempten

text: Sechs bis acht, zeitweise bis zu 40 Inhaftierte des KZ-Außenlagers bekamen andere Aufgaben und mussten unter anderem Sanitär- und Heizungsarbeiten für die ausländischen Arbeiterinnen und Arbeiter im Lager Kempten verrichten, unter ihnen auch der spätere Zeitzeuge Willi Rühle.


title: KZ-Außenlager Kempten

text: 18 Inhaftierte wurden ab Juni 1944 zu Aufräumarbeiten nach Bombardierungen gezwungen und im Stadtbauhof eingesetzt. Arbeitgeber war damit die Stadt Kempten, deren Oberbürgermeister damals der NSDAP-Funktionär Anton Brändle war. In der Auflistung des International Tracing Service (ITS) wird diese Gruppe als „Oberbürgermeister-Subcamp“ aufgeführt – nach dortigen Angaben bestand diese Gruppe vom 18. Juni 1944 bis 1. Dezember 1944.


title: KZ-Außenlager Kempten

text: Etwa 100 Inhaftierte des KZ-Außenlagers mussten beim von den Nationalsozialisten geplanten Bau der Scharnhorstkaserne am Ostbahnhof arbeiten. Weitere Kemptener Unternehmen haben von der Arbeit der Inhaftierten des KZ-Außenlagers wie auch der Zwangsarbeiter profitiert.


title: KZ-Außenlager Kempten

text: Bereits morgens um fünf Uhr mussten die KZ-Inhaftierten aufstehen, nach dem Frühstück folgte der Zählappell. Im Anschluss folgte bis 19 Uhr die Tagesschicht, zum Abschluss meist wieder ein Zählappell, der sich über ein bis zwei Stunden hinziehen konnte, auch im Winter bei Eiseskälte. Alle 14 Tage gab es einen arbeitsfreien Sonntag zur Erholung, mit nahendem Kriegsende auch den nicht mehr. Der französische Gefangene Louis Terrenoire, späterer Minister unter Charles de Gaulle, schrieb in seinem Buch "„Sursitaires de la mort lente“" (Dem schleichenden Tod entkommen), dass er und seine Mitgefangenen im KZ-Außenlager Kempten Hunger litten. Ab Anfang 1945 sorgten Pakete des Roten Kreuzes für Besserung.


title: KZ-Außenlager Kempten

text: Der Lagerkommandant Georg Deffner hatte die Führung der Schutzstaffel (SS) im Lager bei der Spinnerei Weberei in der inne. Er wurde von Überlebenden als sehr brutal beschrieben, danach habe er mehrere Morde auf dem Gewissen. Im August 1943 ließen die Nationalsozialisten die ersten hundert KZ-Häftlinge von Dachau ins KZ-Außenlager Kempten transportieren, v. a. aus Polen und Russland. Sie waren in einem eigenen Gebäude auf dem Gelände der Spinnerei und Weberei Kempten untergebracht. Dieses war mit Stacheldraht eingezäunt und Wachtürmen aus Holz versehen, bewacht wurden sie von etwa 50 Wachleuten der Luftwaffe, die der Lagerleitung der SS unterstellt waren. Im Laufe der Monate kamen weitere KZ-Inhaftierte hinzu, so wurden es schließlich etwa 200 Häftlinge. Im Frühjahr 1944 wurde mehr Personal vor Ort benötigt, denn die Sachse KG benötigte Platz für Zwangsarbeiter-Unterkünfte. Schließlich wurden die KZ-Häftlinge im April 1944 in die Tierzuchthalle verlegt.


title: KZ-Außenlager Kempten

text: Die Tierzuchthalle war innen Tag und Nacht beleuchtet, in der Arena standen dicht bei dicht Doppelstockbetten. Die Wachtposten unter dem neuen Kommandanten SS-Oberscharführer Emil Schmidt patrouillierten auf den Rängen. Vor beiden Eingängen standen Wachposten, daher wurde das Gebäude nicht eingezäunt. Im April 1944 waren es 300 Inhaftierte, im August kamen 300–350 Franzosen hinzu. Die nun 500–600 gefangenen KZ-Zwangsarbeiter kamen aus Frankreich, Polen, Russland, Italien, den Niederlanden und Deutschland; viele waren politische Gegner der Nationalsozialisten. Es wurde eine Krankenstation eingerichtet, in der minder schwere Fälle behandelt wurden. Wer schwerer krank wurde, wurde ins Konzentrationslager Dachau zurückgeschickt, für viele der sichere Tod. Die 50 SS-Wachmänner waren in einem Vorbau untergebracht.


title: KZ-Außenlager Kempten

text: Ende April 1945 wurde das KZ-Außenlager geräumt, die Kranken blieben zurück. Die anderen KZ-Häftlinge mussten zunächst Richtung Alpen marschieren, von wo aus der Krieg angeblich fortgesetzt werden würde. Nachdem in der Nähe von Pfronten in der Nacht eine gewaltige Explosion stattgefunden hatte, konnten die KZ-Gefangenen fliehen.


title: KZ-Außenlager Kempten

text: Bereits vor den im KZ-Außenlager Kempten inhaftierten Menschen wurde eine noch größere Anzahl an Zwangsarbeitern bzw. Ostarbeitern eingesetzt. Am 20. Februar 1940 kam der erste Sonderzug mit polnischen Zwangsarbeitern in Kempten an. 1943 waren 600 Zwangsarbeiter provisorisch im Hochhaus der S&W Kempten und in Einzelunterkünften der Stadt untergebracht. Ab Juli 1943 trat die Interessengemeinschaft Ostarbeiterlager Kempten als Bauherr für Unterkünfte auf, mit der Stadt Kempten als geschäftsführendem Gesellschafter. So ließen mehr als 40 Unternehmen ein Ostarbeiterlager an der südlich der Tierzuchthalle errichten, in dem vor allem russische Zwangsarbeiter kaserniert wurden, Ende 1942 rund 400 Menschen.


title: KZ-Außenlager Kempten

text: Die Helmuth Sachse KG ging weit schärfer als in anderen BMW-Werken mit den Arbeitskräften um. Sie beauftragte SA-Oberführer Wilhelm Fichtl mit der Leitung der ca. 20 Mann starken Werkschutzmannschaft, rekrutiert z. T. aus Münchner BMW-Werken. Diese waren v. a. zuständig für die Zwangsarbeiter. Sie wurden von BMW bezahlt und traten brutal auf. Schläge und willkürliche Bestrafungen gehörten zur Tagesordnung, auch bei kleinsten Anlässen. So wurde der ukrainische Zwangsarbeiter Iwan Dubrow wegen eines unerlaubten Radiogerätes von der Gestapo verhaftet und mit vier Wochen Arbeitserziehungslager bestraft. Ein anderer musste wegen mangelnder Arbeitsleistung für zehn Tage in verschärfte Polizeihaft. Die Zwangsarbeiter wurden zudem bei Kemper (Panzer & Kriegsfahrzeugbau) eingesetzt. Die Behörden reagierten mit brutaler Gewalt auf relativ unbedeutende Vorfälle. So wurden zwei Polen wegen Diebstahls und Flucht am 12. August 1943 zum Tode verurteilt und in Kempten hingerichtet. Im Landkreis wehrten sich polnische Arbeiter 1943 gegen ihren Dienstherren. Darauf hin ließ die SS alle Polen antreten, erhängte den Anführer und zwang die anderen, an ihm vorbeizumarschieren.


title: KZ-Außenlager Kempten

text: Am 30. September 1944 meldete der Arbeitsamtsbezirk Kempten 13.594 ausländische Arbeiter, davon 5.864 Ostarbeiter. Mindestens 4.000 dieser Zwangsarbeiter mussten 1944 in Kempten arbeiten, nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs wurden 9.000 gezählt.


title: KZ-Außenlager Kempten

text: Wenige Tage vor Kriegsende erklärte Helmuth Sachse den Vertretern „seiner“ Zwangsarbeiter, dass mit der Besetzung durch amerikanische Truppen zu rechnen sei. Sie könnten daher ihre Wohnlager wie die Stadt Kempten verlassen. Die Franzosen verließen das Lager, um über die Schweiz in die Heimat zurückzukehren. Die Misshandlung der Zwangsarbeiter blieb nicht völlig ungesühnt. Nach Kriegsende lynchten Zwangsarbeiter zwei der ehemaligen Werkschutzmänner von Sachse. Juristisch wurden Ausbeutung und Misshandlungen der Zwangsarbeiter, soweit bekannt, auch in den Jahrzehnten nach dem Kriegsende nicht aufgearbeitet.


title: KZ-Außenlager Kempten

text: Im zweiten der beiden Außenlager auf dem heutigen Stadtgebiet der Stadt Kempten (Allgäu), dem KZ-Außenlager Kottern-Weidach des Konzentrationslagers Dachau, setzten die Nationalsozialisten die Häftlinge zur Zwangsarbeit bei der Messerschmitt AG ein.


title: KZ-Außenlager Kempten

text: Die KZ-Häftlinge wurden latent bedroht, im Falle einer Flucht oder Widerstandes ins KZ Dachau oder KZ-Außenlager München-Allach transportiert zu werden, und es blieb nicht bei Drohungen. Allein zwischen Mai 1944 und April 1945 wurden mindestens 146 Häftlinge – also 25 Prozent – wegen Krankheit oder Arbeitsunfähigkeit ins KZ Dachau abtransportiert, vermutlich starben viele von ihnen. Die Arbeitszeit betrug täglich 12 Stunden, die KZ-Inhaftierten litten an Mangelernährung. Die KZ-Häftlinge, z. T. auch andere Zwangsarbeiter, erlitten nach Augenzeugenberichten Schläge, Stockschläge, Tritte und andere Misshandlungen wie z. B. kalte Duschen im Winter. Anfang 1945 gab es wohl vermehrt Fluchtversuche. Am 20. April 1945 suchte der französische Gefangene Joseph Jean Passeron während eines Luftangriffs gemeinsam mit anderen Häftlingen Lebensmittel beim Heeresverpflegungsamt in der Nähe des Ostbahnhofs Kempten. Walter Fischer, BMW-Ingenieur und Werksschützer der Sachse-Fabrik, ertappte ihn, feuerte einen Schuss ab und traf den Franzosen tödlich am Kopf. Alle KZ-Häftlinge des Konzentrationslagers mussten zur Abschreckung an der Leiche vorbeimarschieren.


title: KZ-Außenlager Kempten

text: Noch 1988 erinnerte sich eine Zeitzeugin: "„Die KZ’ler ham furchtbar ausg’schaut. I hab mi immer g’wundert, wie die überhaupt no arbeiten können ham.“"


title: KZ-Außenlager Kempten

text: Im Lager Kempten gab es Fluchtversuche. Russische Gefangene verbogen die Stangen der Fenstergitter und flohen, auch Italiener flohen mehrmals. Einige der Flüchtlinge wurden ergriffen und ins KZ Dachau gebracht. Ein Franzose wurde dabei ertappt, als er versuchte, ein Loch in die Wand der Tierzuchthalle zu brechen. Er wurde blutig geschlagen und ebenfalls in das KZ Dachau transportiert. Der französische Gefangene Louis Terrenoire schreibt, dass die Gruppe der französischen Gefangenen trotz politischer und religiöser Unterschiede in ihrem Willen, in Würde zu überleben, geeint war. Sie hatten ihre eigenen Regeln und bestraften diejenigen, die diese nicht einhielten. Sie hielten ihren Stolz als Franzosen u. a. aufrecht, indem sie keine Zigarettenkippen aufsammelten, und gaben den Schwachen und Kranken etwas von ihrem Essen ab. Zudem versuchten sie, die Produktion so gut wie möglich zu sabotieren. Terrenoire schrieb: „Um sicherzustellen, dass der Mensch kein Wolf für den Menschen ist, mussten wir sicherstellen, dass die einzigen Wilden nicht unter uns waren, sondern bei den Wachleuten oder der SS.“


title: KZ-Außenlager Kempten

text: Helmuth Sachse wurde 1947/48 im Spruchkammerverfahren als „nicht betroffen“ entlastet. Nur der SS-Lagerkommandant Georg Deffner wurde am 11. Februar 1947 noch vom amerikanischen Militärgericht verurteilt, zu drei Jahren Gefängnis.


title: KZ-Außenlager Kempten

text: Die deutsche Justiz ermittelte zwar in den 1950er Jahren, Kemptener Akten wurden vor Ablauf der Aufbewahrungsfrist vernichtet. Ein zweiter Ermittlungsansatz erfolgte in den 1970er Jahren in Kempten II (Js 7034/76). Neben Deffner wurden keine weiteren Täter ermittelt, dafür gegen zwei Häftlinge Ermittlungen eingeleitet. Schließlich wurden alle Verfahren ohne Anklageerhebung eingestellt. In Kempten gab es bei Staatsanwaltschaft und Gericht etliche Kontinuitäten aus der NS-Zeit, u. a. die Staatsanwälte und Richter Michael Schwingenschlögl, Dr. Leo Bujnoch, Dr. Maximilian Stransky und weitere.


title: KZ-Außenlager Kempten

text: 1990 noch – viele Jahre nach Erscheinen der ersten Bücher darüber – behauptete der damalige Oberbürgermeister Josef Höß, dass es in und um Kempten keine Zwangsarbeiter gegeben habe. Die Mitarbeiter des Stadtarchivs widersprachen zwar, dennoch wurden die an der Allgäuhalle nicht auf Initiative der Stadt angebracht. Erst nach dem Angebot der ehemaligen Lagerinsassen "„Amicale des Anciens de Kempten-Kottern“," die Kosten zu übernehmen, gaben die Verantwortlichen der Stadt nach, erlaubten die Anbringung und übernahmen dann auch die Kosten. Die Stadt Kempten erkannte im Jahre 1999 schließlich auch an, dass sie mit den Außenlagern des KZ Dachau Teil des nationalsozialistischen Kriegs- und Terrorregimes war. Die vielen Todesopfer, die direkt in Kempten oder nach Abtransport von Häftlingen in das KZ Dachau verstarben, werden auf der Tafel hingegen mit keinem Wort erwähnt (s. Abb.):


title: KZ-Außenlager Kempten

text: "Zur Erinnerung an die vielen Häftlinge" "des Dachauer KZ-Aussenlagers" "Kempten, die von August" "1943 bis April 1945 für die" "Rüstungsproduktion arbeiten mussten."


title: KZ-Außenlager Kempten

text: 2017 erwarb die Stadt Kempten mit dem Heimatverein zwei illustrierte Hefte von einem KZ-Häftling: 31 Zeichnungen aus der Zeit von 1944/45 dokumentieren den Alltag im Außenlager. Überlieferungen unmittelbar aus der Zeit sind selten, meist wurden sie erst nach Kriegsende 1945 angefertigt. Der französische Häftling Paul Wernet aus Sarreguemines hatte die Zeichnungen 2011 zum Verkauf angeboten. Als Kämpfer der französischen Résistance kam er, nach kurzer Internierung in Dachau, im August 1944 ins Kemptener Außenlager in der Tierzuchthalle. Nach seinen Angaben zeichnete die Bilder ein namentlich nicht mehr bekannter Niederländer, der von einem Lagerführer beschuldigt war und dem eine Verlegung nach Dachau drohte. Wernet konnte dieses Problem mit seinen Deutschkenntnissen schlichten, sodass der Niederländer bleiben durfte. Wohl als Dank fertigte dieser die Zeichnungen für Wernet an.


title: KZ-Außenlager Kempten

text: Augenzeugenberichte KZ-Außenlager Kempten


title: KZ-Außenlager Kempten

text: Zeichnungen aus dem KZ-Außenlager Kempten


title: KZ-Außenlager Kempten

text: Gesamtdarstellungen KZ-Außenlager Kempten


title: KZ-Außenlager Kempten

text: Ergänzend zum KZ-Außenlager Kempten


title: KZ-Außenlager Kempten

text: Ergänzend zur NS-Zwangsarbeit in Kempten


title: Jürgen Lehmann (Germanist)

text: Jürgen Lehmann (* 5. November 1940 in Potsdam) ist ein emeritierter deutscher Literaturwissenschaftler und war bis 2006 Inhaber des Lehrstuhls für Vergleichende Literaturwissenschaft und Neuere Deutsche Literaturgeschichte an der Universität Erlangen-Nürnberg.


title: Jürgen Lehmann (Germanist)

text: Lehmann besuchte in der DDR die Schule und anschließend das Gymnasium Paulinum in Münster, wo er 1961 das Abitur ablegte. Er studierte an der Universität Münster, der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, der Lomonossow-Universität Moskau und der Universität Leningrad Germanistik, Slawistik und Philosophie, legte 1968 das Staatsexamen für das Höhere Lehramt in den Fächern Deutsch und Russisch ab und wurde 1973 mit einer slawistischen Dissertation über den russischen Literaturkritiker Apollon A. Grigorjew promoviert.


title: Jürgen Lehmann (Germanist)

text: Von 1969 bis 1974 war er als wissenschaftlicher Assistent am Slawischen Seminar der Universität Freiburg tätig. 1974 wechselte er Fach und Universität, arbeitete als wissenschaftlicher Assistent am Seminar für deutsche Philologie der Universität Göttingen, wo er 1985 mit einer Arbeit über Theorie und Geschichte der Autobiografie habilitiert wurde. Von 1985 bis 1987 leitete er ein Teilprojekt am DFG-Sonderforschungsbereich „Literarische Übersetzung“.


title: Jürgen Lehmann (Germanist)

text: Nach zwei Lehrstuhlvertretungen am Deutschen Seminar in Freiburg (Lehrstühle Gerhard Neumann und Gerhard Kaiser) wurde er 1988 auf den Lehrstuhl für Vergleichende Literaturwissenschaft und Neuere Deutsche Literatur der Universität Erlangen-Nürnberg berufen. Von 1989 bis 2006 war er im Auftrag des bayerischen Kulturministeriums zuständig für die Themenauswahl im Fach Deutsch im bayerischen Staatsexamen.


title: Jürgen Lehmann (Germanist)

text: Lehmann war zudem an der Universität Erlangen-Nürnberg von 1994 bis 1996 Dekan der Philosophischen Fakultät II sowie von 1996 bis 2000 Mitglied des Senats. Von 1999 bis 2001 war er Mitglied der Fachkommission Germanistik für die Koordinierung der Ordnung von Studium und Prüfungen bei der Ständigen Konferenz der Kulturminister der Länder in der Bundesrepublik Deutschland und von 2000 bis 2014 Mitglied des Kuratoriums des Instituts für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas an der Ludwig-Maximilians-Universität München. Lehmanns Forschungsschwerpunkte liegen insbesondere im Bereich der Komparatistik/Deutsch-russische literarische und kulturelle Beziehungen, der literarischen Übersetzung, der Geschichte der deutschen Literatur, der Ästhetik und Literaturtheorie, der Romantheorie und Romangeschichte, der Theorie und Geschichte der Autobiographie, der Celanforschung sowie der Regionalliteratur. Komparatistik / Deutsch-russische Literaturbeziehungen Die literarische Übersetzung Geschichte der deutschen Literatur Ästhetik und Literaturtheorie Theorie und Geschichte der Autobiographie Celan-Forschung Regionalliteratur


title: Ernst Friedrich Gerhard Fischer

text: Ernst Friedrich Gerhard Fischer (* 9. April 1806 in Großliebringen; † 3. August 1862 in Lübeck) war ein deutscher Musikdirektor, Pianist und Komponist.


title: Ernst Friedrich Gerhard Fischer

text: Ernst Fischer war das jüngste Kind des Pfarrers der Dorfkirche Großliebringen. Er erhielt seinen ersten Unterricht zu Hause und besuchte ab 1820 das Gymnasium in Rudolstadt. Schon als Schüler trat er als Pianist unter Albert Methfessel auf und führte den Schülerchor an. Für seinen deutsch/lateinischen Abschlussvortrag 1825 bekam er das Thema: "Die Macht der Tonkunst". Von dort ging er zum Studium der Evangelischen Theologie an die Universität Göttingen. Hier gehörte er dem Musikverein "Euterpe" an; in akademischen Konzerten trug er eigene Kompositionen vor. Wie damals nicht unüblich war er nach seinem Theologischen Examen als Lehrer tätig, zuerst bei einer Privatschule in Hannover. In dieser Zeit wurde er zum Dr. phil. promoviert. Darauf war er Hauslehrer beim Grafen Platen-Hallermund auf Gut Weißenhaus, beim Amtmann Joseph von Reventlow-Criminil in Rendsburg und schließlich bei der Familie von Bülow auf Gut Bothkamp.


title: Ernst Friedrich Gerhard Fischer

text: Freunde aus seiner Göttinger Studienzeit, besonders der Pastor an St. Aegidien Carl Wilhelm Niemeyer (1804–1842), überzeugten ihn, nach Lübeck zu ziehen. 1833 ließ er sich als Pianist und Musiklehrer in Lübeck nieder. 1839 berief ihn die sogenannte "Kleine Liedertafel" zu ihrem Dirigenten. Bei der Errichtung der "Allgemeinen Liedertafel" im Januar 1842 wurde Fischer ihr erster Leiter. Ab 1840 war er daneben Musikdirektor der Lübecker Bürgergarde. Beim "Norddeutschen Sängerfest" 1844 dirigierte er das Weltliche Konzert, ebenso 1860.


title: Ernst Friedrich Gerhard Fischer

text: Seit 1843 war er verheiratet mit Auguste, geb. Cossel.


title: Distrikt Pucará (Jaén)

text: Der Distrikt Pucará liegt in der Provinz Jaén in der Region Cajamarca im Norden Perus. Der Distrikt wurde am 2. Februar 1956 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 221 km². Beim Zensus 2017 wurden 5856 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 6568, im Jahr 2007 bei 7110. Sitz der Distriktverwaltung ist die hoch gelegene Kleinstadt Pucará mit 3472 Einwohnern (Stand 2017). Pucará befindet sich 51 km südwestlich der Provinzhauptstadt Jaén.


title: Distrikt Pucará (Jaén)

text: Der Distrikt Pucará befindet sich in der peruanischen Westkordillere im äußersten Süden der Provinz Jaén. Der Río Huancabamba durchquert den Distrikt in südöstlicher Richtung und vereinigt sich an der südöstlichen Distriktgrenze mit dem von Süden kommenden Río Chotano zum Río Chamaya.


title: Distrikt Pucará (Jaén)

text: Der Distrikt Pucará grenzt im Südwesten an den Distrikt Kañaris (Provinz Ferreñafe), im Nordwesten an den Distrikt Pomahuaca, im Nordosten an den Distrikt Colasay sowie im Südosten und im Süden an die Distrikte Callayuc und Querocotillo (beide in der Provinz Cutervo).


title: Distrikt Pucará (Jaén)

text: Neben dem Hauptort gibt es folgende größere Ortschaften im Distrikt:


title: Ernst Crossmann

text: Ernst Crossmann (* um 1585; † 1622 in Bremen) war ein deutscher Bildhauer und Baumeister der Weserrenaissance.


title: Ernst Crossmann

text: Ernst Crossmann war der Sohn des Lemgoer Baumeisters Georg Crossmann und dessen Frau Margarethe, geb. Stockmann, aus Antwerpen. Bei seinem Vater erlernte er das Handwerk, und als dieser 1605 das Land Lippe verließ und in Hann. Münden mit dem Umbau des mittelalterlichen Rathauses beauftragt wurde, war Ernst bereits am Bau beteiligt.


title: Ernst Crossmann

text: Georg Crossmann kehrte 1609 nach Lemgo zurück und wurde dort mit dem Bau des Apothekenerkers am Rathaus beauftragt. Spätestens 1610 war auch Ernst Crossmann wieder in Lemgo und arbeitete am Erker des Hauses Papenstraße 12. Er unterstützte seinen Vater bei der Arbeit am Apothekenerker, war unter anderem für die Porträts in der Fassade verantwortlich, und übernahm nach dem Tod des Vaters die Verantwortung. Nach Abschluss der Arbeiten am Lemgoer Rathaus übersiedelte Ernst Crossmann – wohl aus wirtschaftlichen Gründen – 1613 nach Bremen. Dort führte er unter der Leitung Johann Nackes die Arbeit des verstorbenen Lüder von Bentheim am Rathaus Bremen fort.


title: Ernst Crossmann

text: Ernst Crossmann war ab 1615 Verwalter der Amtslade seiner Zunft und wurde 1618 Handwerksvorsteher der Stein- und Bildhauer.


title: Ernst Crossmann

text: Für den Ratsherren Harmen Esich erbaute er das Essighaus. Nach Nackes Ableben (1620) übernahm er den Weiterbau des Wandschneiderhauses.


title: Ernst Crossmann

text: Ernst Crossmann verstarb 1622 in Bremen.


title: Mgriit

text: Mgriit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“ mit der idealisierten chemischen Zusammensetzung CuAsSe oder Cu[AsSe in der kristallchemischen Strukturformel nach Strunz. Mgriit ist damit chemisch gesehen ein Kupfer-Arsen-Selenid. Als enge Verwandte der Sulfide werden die Selenide in dieselbe Klasse eingeordnet.


title: Mgriit

text: Mgriit kristallisiert im kubischen Kristallsystem, konnte bisher aber nur in Form derber Mineral-Aggregate gefunden werden. Das Mineral ist undurchsichtig (opak) und zeigt auf den im Auflicht grau mit einem bräunlichen Stich erscheinenden Oberflächen einen metallischen Glanz. Die Strichfarbe von Mgriit ist dunkelgrau.


title: Mgriit

text: Erstmals entdeckt wurde Mgriit im Bergbaurevier Schlema-Alberoda-Hartenstein im sächsischen Erzgebirgskreis (Deutschland). Die Erstbeschreibung erfolgte 1982 durch Yu. M. Dymkov, T. I. Loseva, E. N. Zavyalov, B. I. Ryzhov und L. I. Bochek (russisch: Ю. М. Дымков, Т. И. Лосева, Е. Н. Завьялов, д. чл. Б. И. Рыжов, Л. И. Бочек), die das Mineral nach der Russischen Staatlichen Geologischen Prospektionsuniversität (ehemals „Moskauer Institut für Geologische Erkundung“; englisch "Moscow Geological Prospecting Institute", MGRI; russisch "Российский государственный геологоразведочный университет") benannten.


title: Mgriit

text: Das Typmaterial des Minerals wird im Mineralogischen Museum der Russischen Akademie der Wissenschaften in Moskau aufbewahrt.


title: Mgriit

text: Da der Mgriit erst 1980 als eigenständiges Mineral anerkannt und dies erst 1982 publiziert wurde, ist er in der seit 1977 veralteten 8. Auflage der Mineralsystematik nach Strunz noch nicht verzeichnet. Einzig im "Lapis-Mineralienverzeichnis" nach Stefan Weiß, das sich aus Rücksicht auf private Sammler und institutionelle Sammlungen noch nach dieser alten Form der Systematik von Karl Hugo Strunz richtet, erhielt das Mineral die System- und Mineral-Nr. "II/C.11-78". In der „Lapis-Systematik“ entspricht dies der Klasse der „Sulfide und Sulfosalze“ und dort der Abteilung „Sulfide mit [dem Stoffmengenverhältnis] Metall : S,Se,Te ≈ 1 : 1“, wo Mgriit zusammen mit Annivit, Argentotennantit, Argentotetraedrit, Chaméanit, Freibergit, Giraudit, Goldfieldit, Hakit, Tennantit, Tetraedrit die „Tetraedrit-Gruppe“ bildet (Stand 2018).


title: Mgriit

text: Die seit 2001 gültige und von der International Mineralogical Association (IMA) zuletzt 2009 aktualisierte 9. Auflage der Strunz’schen Mineralsystematik ordnet den Mgriit dagegen in die Abteilung der „unklassifizierte Sulfosalze“ ein. Diese ist weiter unterteilt nach der möglichen Anwesenheit von Blei (Pb) in der Formel, so dass das Mineral entsprechend seiner Zusammensetzung in der Unterabteilung „ohne Pb“ zu finden ist, wo es als einziges Mitglied die unbenannte Gruppe "2.LA.45" bildet.


title: Mgriit

text: Auch die vorwiegend im englischen Sprachraum gebräuchliche Systematik der Minerale nach Dana ordnet den Mgriit in die Klasse der „Sulfide und Sulfosalze“ und dort in die Abteilung der „Sulfosalze“ ein. Hier ist er als einziges Mitglied in der unbenannten Gruppe "03.04.07" innerhalb der Unterabteilung „Sulfosalze mit dem Verhältnis 3 > z/y und der Zusammensetzung (A) (A) [BC], A = Metalle, B = Halbmetalle, C = Nichtmetalle“ zu finden.


title: Mgriit

text: Entsprechend der idealisierten (theoretischen) Zusammensetzung besteht Mgriit (CuAsSe) im Verhältnis aus je drei Teilen Kupfer (Cu) und Selen (Se) sowie einem Teil Arsen (As). Dies entspricht einem Massenanteil (Gewichts-%) von 37,94 Gew.-% Cu, 14,91 Gew.-% As und 47,15 Gew.-% Se


title: Mgriit

text: Die Mikrosondenanalyse an vier Proben des Typmaterials ergab dagegen leicht abweichende Werte von 36,8 bis 37,7 Gew.-% Cu, 14,5 bis 14,9 Gew.-% As und 46,8 bis 47,7 Gew.-% Se sowie in allen Proben einen zusätzlichen Anteil von 1,8 Gew.-% Eisen (Fe). Aus diesen Werten errechnet sich die empirische Formel (CuFe)AsSe, was zu (Cu,Fe)AsSe vereinfacht wurde. Die in den runden Klammern angegebenen Elemente Kupfer und Eisen können sich dabei in der Formel jeweils gegenseitig vertreten (Substitution, Diadochie), stehen jedoch immer im selben Mengenverhältnis zu den anderen Bestandteilen des Minerals.


title: Mgriit

text: 2019 wurde die chemische Formel für Mgriit und einige andere Minerale von der „Kommission für neue Minerale, Mineralnamen und Klassifikation“ (englisch " Commission on new Minerals, Nomenclature and Classification", CNMNC) in jeweilige Idealformel geändert.


title: Mgriit

text: Mgriit kristallisiert kubisch in der mit dem Gitterparameter "a" = 5,53 Å bei einer Formeleinheit pro Elementarzelle. Mgriit bildet sich in hydrothermalen Ankerit- und Calcit-Gängen. Clausthalite, berzelianite, umangite, ankerite, calcite.


title: Mgriit

text: An seiner Typlokalität im Bergbaurevier Schlema-Alberoda-Hartenstein in Sachsen, das bisher auch der einzige bekannte Fundort für Mgriit ist, fand sich das Mineral in Paragenese mit weiteren Selenide wie unter anderem Berzelianit, Clausthalit und Umangit, aber auch mit Bukovit, Crookesit, Eskebornit, Eukairit und Permingeatit.


title: Deputy Mayor National Women’s League 2019/20

text: Die Deputy Mayor National Women's League 2019/20 war die 17. Spielzeit der nepalesischen Fußballliga der Frauen. Titelverteidiger war Nepal Police Club. Ursprünglich sollte die Liga in Drei Phasen durchgeführt werden; die Erste Phase sollte zwischen den 16. bis 26. März in Sunsari, die Zweite Phase im April in Kathmandu und die Dritte Phase zwischen Mai bis Juni in Biratnagar stattfinden. Aufgrund der COVID-19-Pandemie in Nepal, wurde der Ligastart zuerst verschoben, später aber die gesamte Spielzeit abgebrochen bzw. nicht angefangen.


title: Horné Naštice

text: Horné Naštice (ungarisch "Felsőneszte" – bis 1907 "Felsőnastic") ist eine Gemeinde im Westen der Slowakei mit Einwohnern (Stand ), die zum Okres Bánovce nad Bebravou, einem Teil des Trenčiansky kraj, gehört.


title: Horné Naštice

text: Die Gemeinde befindet sich in einem Ausläufer des Hügellands Nitrianska pahorkatina am Unterlauf des Flüsschens Radiša. Das Ortszentrum liegt auf einer Höhe von und ist vier Kilometer von Bánovce nad Bebravou entfernt.


title: Horné Naštice

text: Nachbargemeinden sind Dubnička im Norden, Žitná-Radiša im Nordosten, Uhrovec im Osten, Miezgovce im Süden, Bánovce nad Bebravou im Westen und Prusy im Nordwesten.


title: Horné Naštice

text: Horné Naštice wurde zum ersten Mal 1295 als "Nesthe" schriftlich erwähnt und war Bestandteil des Herrschaftsgebiets der Burg Uhrovec. 1598 standen 26 Häuser im Ort, 1874 hatte die Ortschaft 39 Häuser, 53 Familien und 267 Einwohner, 1828 zählte man 32 Häuser und 329 Einwohner, die als Landwirte und Viehhalter beschäftigt waren. Im 19. Jahrhundert arbeitete eine Brennerei im Ort.


title: Horné Naštice

text: Bis 1918 gehörte der im Komitat Trentschin liegende Ort zum Königreich Ungarn und kam danach zur Tschechoslowakei beziehungsweise heute Slowakei. In der ersten tschechoslowakischen Republik arbeiteten die Einwohner als Landwirte, in der örtlichen Säge und in Fabriken in Uhrovec und Bánovce nad Bebravou.


title: Horné Naštice

text: Nach der Volkszählung 2011 wohnten in Horné Naštice 416 Einwohner, davon 400 Slowaken und ein Mährer. 15 Einwohner machten keine Angabe zur Ethnie.


title: Horné Naštice

text: 251 Einwohner bekannten sich zur römisch-katholischen Kirche, 109 Einwohner zur Evangelischen Kirche A. B., zwei Einwohner zur evangelisch-methodistischen Kirche sowie jeweils Einwohner zum Bahaitum und zu einer anderen Konfession. 23 Einwohner waren konfessionslos und bei 29 Einwohnern wurde die Konfession nicht ermittelt.


title: Das flüssige Land

text: Das flüssige Land ist der Debütroman der österreichischen Autorin Raphaela Edelbauer von 2019.


title: Das flüssige Land

text: Ruth, die Protagonistin des Romans, arbeitet an der Universität Wien an ihrer Habilitationsschrift zur Blockuniversums-Theorie. Sie steht unter Stress und konsumiert abwechselnd Aufputsch- und Beruhigungsmittel. Zitate aus ihrer Untersuchung durchsetzen das Buch. Durch ihre ständige Beschäftigung mit dem Thema Zeit verliert sie allmählich selbst ihr Gefühl für Zeit.


title: Das flüssige Land

text: Als die Polizei sie telefonisch informiert, dass ihre Eltern bei einem Autounfall ums Leben gekommen sind, und es ihr Wunsch war, in ihrer Heimat Gross-Einland beerdigt zu werden, macht Ruth sich auf die Suche nach dem Ort, den das Navi nicht kennt, und der auf keiner Karte verzeichnet ist. Nach einer planlosen, zweitägigen Reise mietet Ruth ein Zimmer, tankt am nächsten Tag ihr Auto auf, um nach der erfolglosen Suche nach Wien zurückzukehren. An der Tankstelle hört Ruth ein Gespräch zwischen zwei Männern, die nach Gross-Einland fahren wollen und folgt den beiden. Sie entdeckt schließlich, wie durch Zufall, das Ortsschild von „Gross-Einland“. Durch die Fahrt über heruntergekommene Straßen und zugewachsene Waldwege ist das Auto beschädigt worden. Sie kann nicht weiterfahren und übernachtet daher in einem Gasthof in Gross-Einland.


title: Das flüssige Land

text: Ruth bleibt noch weiter in Gross-Einland, da sich ihr Auto immer noch in der Werkstatt befindet. Sie ist von dem Ort, der sich auf dem Privatgrundstück eines Grafenpaares befindet, fasziniert und lernt Gross-Einland und seine Probleme kennen. Die Altstadt sackt langsam in ein Loch und droht, die ganze Siedlung zu verschlingen. Die Bewohner versuchen, diesen Prozess zu stoppen oder zumindest zu verlangsamen, indem sie Bauschutt, Zement und Unrat in das Loch kippen. In der Gemeindebibliothek recherchiert Ruth über den Aufenthalt ihrer Eltern in dem Ort und stößt auf beunruhigende Informationen über dessen jüngere Geschichte. Durch ihre Nachforschungen wird die Gräfin auf Ruth aufmerksam und bestellt sie in ihr Schloss. Da Ruth Physikerin ist, hält die Gräfin sie für geeignet, das fatale Problem des Ortes zu lösen und bietet ihr einen entsprechenden Job an. Ruth nimmt an, will sich aber zunächst um das Begräbnis ihrer Eltern kümmern und erfährt, dass die Beerdigung längst in Wien stattgefunden hat. Sie bleibt in dem Ort und kauft ein Haus, ohne zu wissen, dass ihre Eltern früher darin gelebt haben. Ruth stellt weiter Nachforschungen über die Vergangenheit von Gross-Einland an und findet Indizien, die die Position der Gräfin in Frage stellen.


title: Das flüssige Land

text: Die Gräfin möchte Gross-Einland zu einer Touristenattraktion entwickeln. Es wird ein Fest vorbereitet, wobei das riesige Loch als Attraktion im Mittelpunkt stehen soll. Der Boden sackt indessen weiter ab, und es entstehen starke Schäden in Gebäuden und Straßen. Auch in Ruths Haus gibt es Risse. Sie arbeitet nun wie besessen an dem Projekt, ein passendes Füllmittel zu finden. Sie hat Erfolg und kann ihr Haus vor dem Einsinken retten. Das giftige, benzinhaltige Mittel führt allerdings dazu, dass die Pflanzen in ihrem Garten absterben. Das Absterben ihres Gartens fällt den Einwohnern auf. Sie kommen zum Schluss, dass Ruth ein Füllmittel gefunden hat. Daraufhin gibt Ruth, trotz Bedenken, das Mittel an die Gräfin weiter.


title: Das flüssige Land

text: Am Tag des Eröffnungsfestes wird Gross-Einland von Touristen überflutet. An diesem Tag wird auch mit dem Eingießen der Füllung begonnen. Damit ist Ruths Arbeitsauftrag vollendet, es hält sie nichts mehr in dem Ort. Ruth sollte auf dem Fest eine Rede über die Natur von Gross-Einland halten, will dabei aber die Indizien, die gegen die Gräfin sprechen, offenlegen. Sie wirft stattdessen ihre Notizen in das Loch, und fährt ohne ihre Rede zu halten zurück nach Wien.


title: Das flüssige Land

text: Themen des Romans sind die Auseinandersetzung mit dem Problem "Zeit", Gegenstand der Habilitationsschrift der Protagonistin und zugleich ihr eigenes Problem, nämlich das Verlieren von Zeitgefühl und der damit einhergehende Realitätsverlust, es geht um die Auseinandersetzung einer Frau mit der Herkunft und Geschichte ihrer Familie, Familiengeheimnisse, um den Gegensatz zwischen Stadt und Land, Heimat-Idylle, die sich als Alptraum herausstellt. sowie um die kollektive Verdrängung der Nazivergangenheit, dargestellt an den Einwohnern eines österreichischen Dorfs.


title: Das flüssige Land

text: Historischer Hintergrund für die Geschichte von Gross-Einland ist ein Außenlager des KZ Mauthausen und das Schicksal der Insassen, die in den Stollen des ehemaligen Bergwerks Flugzeugteile für die deutsche Kriegsindustrie hergestellt haben.


title: Das flüssige Land

text: Ruth erfährt mithilfe von alten Dokumenten, dass einige der Häftlinge auf einen Todesmarsch geschickt wurden, während andere im Lager durch Benzininjektionen getötet und in einem Massengrab begraben wurde. Soldaten, die sich um die Lagerinsassen kümmern sollten, wurden jedoch nervös und beschlossen, die restlichen Gefangenen lebendig zu begraben. Einige der Gefangenen konnten sich aber aus ihrer Verschüttung befreien, woraufhin sie von den Soldaten erschossen wurden. Dabei gelang wahrscheinlich einigen Menschen die Flucht, über deren Verbleib nichts in den Dokumenten erwähnt wird.


title: Das flüssige Land

text: Das im Roman erwähnte Außenlager weist große Ähnlichkeiten mit einem Außenlager bei Hinterbrühl auf, der Ort, in dem Raphaela Edelbauer aufwuchs.


title: Das flüssige Land

text: Bei den 42. Tagen der deutschsprachigen Literatur 2018 in Klagenfurt vorgelesen erhielt Edelbauer für das Buch den Publikumspreis. Im Sommer 2019 stand das Buch jeweils auf der Shortlist für den Österreichischen und den Deutschen Buchpreis und erreichte im November 2019 Platz drei der ORF-Bestenliste.


title: Das flüssige Land

text: Das Buch wurde in mehreren deutschsprachigen Medien besprochen.


title: Das flüssige Land

text: Raphaela Edelbauer: "Flüssiges Land." 3. Aufl. Stuttgart: Cotta 2019. ISBN 978-3-608-96436-3


title: DPRK Women’s Premier League 2019/20

text: Die DPRK Women’s Premier League 2019/20 ist die 19. Spielzeit der Nordkoreanischen Fußballliga der Frauen. Die Saison begann im Dezember 2019 und endete voraussichtlich im August 2020.


title: DPRK Women’s Premier League 2019/20

text: Über die Austragung der Spiele ist nichts bekannt.


title: Christian Zander (Politiker)

text: Christian Wolfgang Zander (* 29. April 1978 in Berlin) ist ein deutscher Jurist und Politiker (CDU). Er ist seit 2021 Mitglied des Abgeordnetenhauses von Berlin und war zuvor seit 1999 Mitglied der Bezirksverordnetenversammlung von Tempelhof, bzw. Tempelhof-Schöneberg.


title: Christian Zander (Politiker)

text: Zander wuchs im Berliner Ortsteil Marienfelde auf und besuchte von 1984 bis 1990 die Malteser-Grundschule.


title: Christian Zander (Politiker)

text: 1997 legte er am Eckener-Gymnasium in Berlin-Mariendorf sein Abitur ab. Im Anschluss studierte an der Humboldt-Universität zu Berlin Rechtswissenschaften. Das Erste Staatsexamen absolvierte er 2003, das Zweite folgte 2006.


title: Christian Zander (Politiker)

text: Seitdem ist er als Rechtsanwalt zugelassen und als solcher selbstständig tätig.


title: Christian Zander (Politiker)

text: Christian Zander trat 1995 zunächst der Schüler Union bei. Ein Jahr später wurde er Mitglied der Jungen Union und engagierte sich im damaligen Kreisverband Tempelhof. Von 2001 bis 2003 übernahm er das Amt des Kreisvorsitzenden des fusionierten Kreisverbandes Tempelhof-Schöneberg und war in dieser Funktion Vorgänger des heutigen Bundestagsabgeordneten Jan-Marco Luczak.


title: Christian Zander (Politiker)

text: Seit 1997 ist er auch Mitglied der CDU Berlin. Zunächst engagierte er sich im damaligen Ortsverband Marienfelde, dessen Vorstand er angehörte. 2004 wechselte er in den Ortsverband Lichtenrade, dessen Vorstand er seitdem ebenfalls durchgängig angehört. Während seines Studiums engagierte er sich von 1999 bis 2002 auch im Ring Christlich-Demokratischer Studenten.


title: Christian Zander (Politiker)

text: Zudem ist er Kreisvorstandsmitglied der CDU Tempelhof-Schöneberg, in dem er von 2019 bis 2021 für die Bereiche Jugend-, Familie-, Schul- und Bildungspolitik zuständig war. Aktuell gehört er dem Kreisvorstand als Abgeordneter qua Amt an.


title: Christian Zander (Politiker)

text: Darüber hinaus ist Zander seit Jahren Kreisparteitagsdelegierter der CDU und seit dem 13. November 2021 auch Delegierter des Landesparteitages.


title: Christian Zander (Politiker)

text: Mit den Wahlen im Oktober 1999 gelang Christian Zander erstmals der Einzug in die Bezirksverordnetenversammlung des damaligen Bezirks Tempelhof.


title: Christian Zander (Politiker)

text: Auch bei den vorgezogenen Wahlen im Oktober 2001 zog er, nun im fusionierten Bezirk Tempelhof-Schöneberg, in das Bezirksparlament ein, in dessen Wahlperiode er erstmals den Vorsitz eines Ausschusses übernahm.


title: Christian Zander (Politiker)

text: 2006 wurde er erneut Mitglied der Bezirksverordnetenversammlung. In der damaligen Wahlperiode wurde er in den Fraktionsvorstand gewählt, des Weiteren übernahm er erstmals das Amt des Fraktionsgeschäftsführers. Zudem war er beratendes Mitglied im Verwaltungsrat der Kindertagesstätten Berlin Süd-West, einem Eigenbetrieb von Berlin.


title: Christian Zander (Politiker)

text: Im September 2011 kandidierte Zander wieder als Bezirksverordneter. Zugleich bewarb er sich um das Direktmandat im Wahlkreis Tempelhof-Schöneberg 2, unterlag jedoch deutlich und zog erneut in die Bezirksverordnetenversammlung ein. Zander wurde wieder Mitglied des Fraktionsvorstands und Fraktionsgeschäftsführer seiner Partei.


title: Christian Zander (Politiker)

text: Im September 2016 kandidierte er auf einem hinteren Listenplatz für das Abgeordnetenhaus, weshalb er den Einzug verpasste. Zugleich wurde er abermals in die Bezirksverordnetenversammlung gewählt. Er wurde Vorsitzender des Ausschusses für Facility Management sowie Schulpolitischer Sprecher der CDU. Zudem übernahm er wieder das Amt des Fraktionsgeschäftsführers, das er bereits seit 2006 innehatte.


title: Christian Zander (Politiker)

text: Nachdem Jutta Kaddatz aus privaten Gründen ihr Amt als Bezirksstadträtin niederlegte, kandidierte Zander im Februar 2020 um deren Nachfolge, unterlag jedoch seinem Mitbewerber.


title: Christian Zander (Politiker)

text: Mit Annahme des Mandats als Abgeordneter schied Zander im Januar 2021 aus der Bezirksverordnetenversammlung aus.


title: Christian Zander (Politiker)

text: Im August 2020 wurde Zander durch seinen Ortsverband für die Wahlen zum Berliner Abgeordnetenhaus im September 2021 als Direktkandidat für den Wahlkreis Tempelhof-Schöneberg 7 nominiert und durch den Kreisparteitag am 26. September 2020 aufgestellt.


title: Christian Zander (Politiker)

text: Nur wenige Tage vor dem Kreisparteitag gab der langjährige Abgeordnete Florian Graf überraschend bekannt, zum Jahresende 2020 sein Mandat aus beruflichen Gründen niederzulegen. Aus dieser Situation heraus, rückte Zander bereits im Januar 2021 über die Bezirksliste in das Abgeordnetenhaus nach.


title: Christian Zander (Politiker)

text: Seit dem 4. Januar 2021 ist Zander Mitglied des Abgeordnetenhauses von Berlin. In der 18. Legislaturperiode war er ordentliches Mitglied im Ausschuss für Umwelt, Verkehr, Klimaschutz sowie im Ausschuss für Gesundheit, Pflege und Gleichstellung.


title: Christian Zander (Politiker)

text: Seine Jungfernrede im Plenum hielt er am 6. Mai 2021.


title: Christian Zander (Politiker)

text: Bei den Wahlen im September 2021 errang Zander mit 35,6 % der Erststimmen das Direktmandat im Wahlkreis Tempelhof-Schöneberg 7 und zog somit erneut in das Abgeordnetenhaus ein, dessen 19. Legislaturperiode sich am 4. November 2021 konstituierte.


title: Christian Zander (Politiker)

text: In der aktuellen Legislaturperiode ist Zander ordentliches Mitglied im Ausschuss Bildung, Jugend und Familie sowie im Mobilitätsausschuss. Seit dem 11. Januar 2022 ist er zudem gesundheitspolitischer Sprecher der CDU-Fraktion.


title: Christian Zander (Politiker)

text: Christian Zander ist seit 2011 mit der Grünen-Kommunalpolitikerin Martina Zander-Rade verheiratet, die er in der Bezirksverordnetenversammlung kennenlernte. Beide waren zeitgleich für mehrere Jahre Fraktionsgeschäftsführer und Schulpolitische Sprecher ihrer Parteien.


title: Christian Zander (Politiker)

text: Das Paar hat eine gemeinsame Tochter.


title: Christian Zander (Politiker)

text: Neben seiner Parteiarbeit engagiert sich Zander auch im sozialen Bereich. Er ist Mitglied des Unionhilfswerks und derzeit Schatzmeister im Bezirksverband Tempelhof.


title: Mai 2021

text: Dieser Artikel behandelt tagesbezogene Nachrichten und Ereignisse im Mai 2021. Eine Artikelübersicht zu thematischen „Dauerbrennern“ und zu länger andauernden Veranstaltungen findet sich auf der Seite zu den .


title: Eisenbahndienstleister GmbH

text: Die Eisenbahndienstleister GmbH (EDG) ist ein schweizerisches Eisenbahnverkehrsunternehmen, das im Schienengüterverkehr und im Verleih von Eisenbahnpersonal tätig ist. Daneben bietet die EDG Dienstleistungen im Bereich der Baulogistik und der Ausbildung an. Das Unternehmen hat seit 2017 einen eigenen Netzzugang für die Schweiz und transportiert jährlich rund 200 000 Tonnen Güter wie Heizöl, Getreide und Baumaterial. Im Bestand sind sieben Rangierlokomotiven, sieben Güterwagen und sechs Streckenlokomotiven, davon vier Re 446, die 2019 von der Schweizerischen Südostbahn übernommen wurden.


title: Gordon Binkerd

text: Gordon Ware Binkerd (* 22. Mai 1916 in Lynch/Nebraska; † 5. September 2003 in Urbana/Illinois) war ein US-amerikanischer Komponist und Musikpädagoge.


title: Gordon Binkerd

text: Binkerds Familie wechselte während seiner Kindheit – bedingt durch den Beruf seines Vaters, der für die Bell Telephone Company arbeitete – häufig den Wohnort; hauptsächlich wuchs er aber in Gregory/South Dakota auf. Bei der "National School Band and Orchestra Association Competition" 1932 vertrat er South Dakota und wurde zu einem der fünf besten jungen Pianisten des Landes gewählt. Im Folgejahr ging er an das "Dakota Wesleyan College". Dort studierte er bei den Komponisten Gail Kubik und Russell Danburg und erhielt 1937 den Bachelorgrad im Fach Klavier. Er unterrichtete dan am Junior College in Garden City/Kansas und zwei Jahre lang am "Franklin College" in Indiana.


title: Gordon Binkerd

text: 1940 begann er an der Eastman School of Music ein Graduiertenstudium bei Max Landau (Klavier) und Bernard Rogers (Komposition). Ab 1942 diente er im "Pacific Theatre" der US Navy. Nach Kriegsende setzte er sein Studium an der Harvard University bei Archibald Davison, Otto Kinkeldey, Willi Apel und anderen fort und unterrichtete als Assistent von Irving Fina. Außerdem nahm er zwischen 1946 und 1949 Kompositionsunterricht bei Walter Piston.


title: Gordon Binkerd

text: Ab 1949 unterrichtete Binkerd Musiktheorie und Komposition an der University of Illinois at Urbana-Champaign. Er war beteiligt am Aufbau der Musikschule der Universität zu einer Institution von nationalem Rang, wurde 1963 als einer der ersten Professoren an das "Center for Advanced Study" berufen und leitete viele Jahre lang die Sektion Musiktheorie und Komposition. Daneben gab er als Artist in Residence regelmäßig Sommerkurse in der "MacDowell Colony" in Peterborough/New Hampshire und in Yaddo in Saratoga Springs. 1971 zog er sich von der akademischen Lehrtätigkeit zurück, um sich ganz der Komposition zu widmen.


title: Gordon Binkerd

text: Das kompositorische Werk Binkerds umfasst neben Sinfonien unter anderem Bearbeitungen von Werken von Komponisten des 16., 17. und 18. Jahrhunderts für Orchester, Bläser- oder Streicherensemble, Kammermusik für Streichquartett, Streichtrio und Bläser, mehr als 170 veröffentlichte Chor- und Vokalwerke und mehrere Sammlungen virtuoser Klavierstücke. Die Dakota Wesleyan University ehrte ihn 1987 als "Alumnus of the Year" und verlieh ihm 1987 einen Ehrendoktortitel. Die Alzheimer-Krankheit beendete 1996 seine künstlerische Laufbahn.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Anna Göldin. Letzte Hexe ist ein historischer Roman der Schweizer Schriftstellerin Eveline Hasler aus dem Jahr 1982. Er beschreibt das Leben Anna Göldins, die am 24. Juni 1782 in Glarus durch das Schwert hingerichtet wurde. Sie gilt als eine der letzten Frauen, die in Europa als Hexen hingerichtet wurden, auch wenn der Begriff „Hexe“ im Prozess vermieden wurde. Bereits Zeitgenossen bezeichneten die Verurteilung Anna Göldins als Justizmord.


title: Anna Göldin (Roman)

text: "Anna Göldin. Letzte Hexe" war der erste kommerzielle Erfolg Eveline Haslers im Genre des historischen Romans bzw. der fiktionalen Biografie. Das Buch wurde 1991 unter der Regie von Gertrud Pinkus verfilmt.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Der Roman ist in drei Teile gegliedert. Die Haupthandlung des Romans umfasst die Zeit vom Stellenantritt Anna Göldins bei der Familie Tschudi im September 1780 bis zu ihrer Hinrichtung im Juni 1782. Diese Ereignisse werden chronologisch erzählt. In der Haupthandlung gibt es immer wieder Rückblenden in Annas Vergangenheit.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Rückblende: Anna Göldin wird 1734 in Sennwald in der Grafschaft Sax geboren. Diese hat ihren Namen (lateinisch saxum, Stein') von dem Geröll und den Felsen, die man auf jeder Wiese findet. Im Feld von Annas Vaters steht ein gewaltiger Felsbrocken, den der Vogt sprengen lässt, da er sich vom felsfreien Boden mehr Fruchtbarkeit verspricht. Aus dem Felsen werden viele kleine Steine. Schon früher hiess es: „An den Steinen soll sich keiner vergreifen.“


title: Anna Göldin (Roman)

text: Im September 1780 bewirbt sich Anna um eine Stelle als Magd im Herrenhaus der Familie Tschudi in Glarus. „Sich festsetzen. Für ein und alle Mal. Das war ihr bisher vergönnt.“ Elsbeth Tschudi, die Frau des Hauses, empfängt sie, zögert aber, ihr die Stelle zu geben. Erst als der Hausherr, Arzt und Fünferrichter Tschudi, sich ebenfalls einbringt, weist Anna ihre Referenzen vor. Das Empfehlungsschreiben der Frau Zwicki aus Mollis imponiert; Anna erhält die Stelle. Frau Tschudi führt sie durch das Haus und stellt sie den anwesenden drei ihrer fünf Kinder vor. Das zweitälteste Kind, Anna Maria, auch Anna Migeli genannt, spielt Anna einen Streich, indem sie ihr statt ihrer Hand eine Hühnerklaue reicht, und besteht darauf, ihr die Mägdekammer zu zeigen.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Die Glarner Elite ist zum Essen eingeladen und Anna kocht ihre erste Mahlzeit bei den Tschudis, für die sie viel Lob erhält. Während die Damen im Esszimmer den neusten Klatsch austauschen, tun sich die Herren im Cabinet des Gastgebers mit einem Vortrag des Camerarius, des ersten Pfarrers von Glarus, schwer. Als die Herren in ihrem Gespräch auf die geplante Verehelichung von Melchior Zwicki zu sprechen kommen, fällt Anna eine Tasse zu Boden und zerspringt in viele kleine Scherben.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Rückblende: Im Herbst muss Adrian Göldin, Annas Vater, für den Vogt Frondienst leisten. Zusammen mit Anna und Barbara macht sich die Mutter auf den Weg zu ihrem Mann. Unterwegs entdeckt Anna Forellen in einem Bannbach, die aber dem Vogt gehören. Viele Männer, einschliesslich ihres Vaters, schuften schwer. Sie müssen auf Geheiss des Vogts den Rhein begradigen. Als der Winter kommt, muss sich die Familie die kargen Vorräte gut einteilen. Die Mutter kann mit dem Spinnen einen kleinen Batzen verdienen, der Vater versucht es mit dem Mesmeramt.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Anna erwischt Anna Migeli dabei, wie sie in ihrer Kammer in den Schubladen wühlt. Gemeinsam machen sie sich auf den Weg, Butter zu kaufen. Frau Tschudi missbilligt es, dass sich Anna vorher im Spiegel anschaut. Beim Einkauf treffen sie auf Ruedi Steinmüller, einen alten Freund Annas, der ihr erzählt, er „probiere in seiner Giftküche allerlei Rezepte aus“. Auf dem Rückweg singt Anna Maria ein Lied über ein buckliges Männlein, das sie von der vorherigen Magd gelernt hat. Sie erzählen sich Geschichten von Gespenstern, Mumien und vom Tod.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Rückblende: Im Leben der Menschen ist der Tod allgegenwärtig. Annas Vater verletzt sich beim Holzholen am Knie. Trotz des sonst immer wirkenden Kuhmists entzündet sich die Wunde. Als der Doktor endlich eintrifft, ist es schon zu spät; der Vater stirbt.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Anna Maria will Anna unbedingt noch vor dem Einschlafen sehen, was Frau Tschudi gar nicht gefällt. Nach der Bemerkung des Ehemannes, dass die Kinder die neue Magd gerne hätten und dies sie doch entlaste, meint sie, „die Magd binde die Kinder an sich, auf eine Art, die ihr jedenfalls nicht ganz geheuer sei.“ Darauf denkt sich Tschudi, dass man es den Frauen nie rechtmachen könne und schon Plato gesagt habe, dass dies mit der Gebärmutter zusammenhänge.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Anna hat viel zu tun bei den Tschudis. Nach dem Einkochen von Zwetschgen gönnt sie sich eine „kleine süsse Rache“, indem sie von den guten Esswaren nascht, die eigentlich nur für die Herrschaft bestimmt sind.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Rückblende: Frau Zwicki wundert sich, dass Anna den Gelehrten Lavater nicht kennt und schenkt ihr dessen "Sittenbüchlein für das Gesinde". Frau Zwicki stellt verwundert fest, dass sie sich mit der Magd wie mit ihresgleichen unterhalte, da man schon so lange zusammenlebe.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Nach der Lektüre des "Sittenbüchleins" denkt Anna über ihre vergangenen Anstellungen nach, als plötzlich Anna Migeli in der Kammertür steht, aus Angst vor der Mumie in der Sennwaldner Kirche.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Rückblende: Anna geht, ein schwächliches Kind an sich gedrückt, durch die Strassen von Strassburg. Sie bräuchte mehr Lohn, um der Amme mehr Kostgeld für ihr Kind geben zu können.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Frau Tschudi will wegen der Kopfschmerzen durch den Föhn starken Kaffee. Als Anna dafür in die Küche geht, will Anna Migeli wissen, ob Anna auch eine gewöhnliche Magd sei, was die Mutter bejaht. Frau Tschudi denkt darüber nach, wie gut es Mägde doch eigentlich hätten, da sie sich frei bewegen könnten. Frauen wie sie müssten hingegen immer tun, was der Mann von ihnen verlange, auch im gemeinsamen Bett. Auf die erste Schwangerschaft im Alter von knapp 16 Jahren folgten neun weitere.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Anna nimmt Anna Maria mit zu einem Besuch bei Steinmüller. Dieser gibt der Kleinen ein Buch mit schönen Kupferstichen, um Anna ein Buch mit Geheimrezepten und ein selbstgemischte Medizin zu zeigen. Plötzlich steht das Kind mit einem toten Frosch in der Tür.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Rückblende: Nach dem Tod des Ättis geht es für die Familie Göldin nur noch bergab. Es ist Brauch, dass der Vogt nach dem Tod eines Untertanen dessen bestes Stück Vieh bekommt. Als der Schlossknecht kommt, fleht die Mutter ihn an, ihnen die einzige Kuh bis im Frühjahr zu lassen, da deren Milch ihre einzige Nahrung sei. Aber der Knecht bleibt hart, „Gesetz sei Gesetz.“ Nach einer Fehlgeburt der Mutter wird alles noch schlimmer. Der Vogt bestimmt, dass ein Knecht angestellt wird; er ist ein weiterer Esser am Tisch. Da Anna mithelfen muss, muss sie die Schule aufgeben. Als Anna ihre erste Menstruation hat, gibt ihr die Mutter Ratschläge, wie sie sich von nun verhalten solle. Der Knecht will trotzdem mit Annäherungsversuchen nicht aufhören und so beschliesst die Mutter, dass Anna ab jetzt ihr eigenes Brot verdienen müsse. Sie wird Magd bei einem Bauern in Meyenfeldt.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Eines Morgens, Anna ist gerade am Einfeuern und sich Waschen, steht plötzlich Tschudi in der Küchentür und betrachtet sie. „Noch immer starrt er, der Herr. Er nimmt sich das Recht.“ Anna hält seinem Blick stand, bis er endlich geht.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Beim Frühstück will Anna Migeli, dass Anna ihr sofort die Haut von der Milch schöpft, sonst stosse sie die Tasse um. Als Anna zuerst den Geschwistern einschenkt, macht es seine Drohung wahr. Anna wird laut, das Kind beginnt zu weinen und sagt der Mutter, Anna habe es geschlagen, was nicht stimmt. Auf Annas Antwort geht Frau Tschudi nicht ein.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Eines Nachts steht Tschudi in der Kammertür und blickt Anna wieder begehrlich an. Anna weist ihn ab, mit der Begründung, dass Anna Maria fast jede Nacht zu ihr komme. Nachher liegt sie lange wach und denkt sich, sie wolle sich nicht mehr übertölpeln lassen: „Sie weigert sich, es von neuem zu spielen, das Spiel mit dem uralten Regeln: die Aussaat der halbbatzigen Komplimente, das rasche Streicheln, wenn die Frau den Rücken dreht, das Handauflegen da und dort […] Schliesslich das Knarren der Kammertür. […] Schuldgefühle auch nach hastig vollzogenem Coitus“. Sie will nicht ein drittes Mal schwanger werden.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Anna Göldin arbeitet ein gutes Jahr bei den Tschudis, als es einen Zwischenfall gibt. Anna Maria zieht Anna die Haube vom Kopf und Anna gibt ihr daraufhin einen Stoss. Als Susanna ihrer Mutter davon erzählt, wird sie von dieser geschlagen, obwohl die Schuld bei ihrer Schwester Anna Maria liegt. Anna findet das ungerecht und spricht Frau Tschudi darauf an. Diese droht ihr: „Noch ein Wort, Anna, und Ihr könnt gehen.“


title: Anna Göldin (Roman)

text: Wenige Tage später findet Anna Maria erstmals eine Stecknadel in ihrer Frühstücksmilch. Nachdem dies des Öfteren passiert ist, wird Anna zur Rede gestellt. Sie entgegnet jedoch: „Was soll ich mit dieser Geschichte zu tun haben? […] Haltet Ihr mich im Ernst für so dumm?“ Als in einem Brotstück eine weitere Stecknadel gefunden wird, wird Anna entlassen. Sie geht direkt zu Steinmüller, der ihr rät mit dem Landammann Tschudi darüber zu reden. Von diesem wird sie zum Camerarius geschickt, der der Onkel von Frau Tschudi ist, von dieser bereits von den Vorfällen gehört hat und Anna für schuldig hält. Als sie von ihm mit dem Stock fortgejagt wird, sucht sie erneut den Landammann auf. Der hat inzwischen Besuch von Herrn Tschudi erhalten und rät Anna wegzugehen.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Als die Leute anfangen, über die Stecknadeln zu reden, verlässt Anna Glarus und geht zu ihrer Base Katharina Göldin nach Werdenberg. In Glarus hat Anna Maria erste Anfälle: Sie zuckt, schreit und spuckt immer wieder Stecknadeln. Das Gerücht geht um, Anna habe etwas damit zu tun: „Die Göldin, hiess es, habe das Kind 'verderbt'.“ Damit nicht der Eindruck entsteht, Herr Tschudi wolle Anna schonen, erstattet Tschudi Anzeige gegen sie und der evangelische Rat lässt sie per Steckbrief suchen.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Als Annas Aufenthalt in Werdenberg bekannt wird, fordert der Landvogt, dass sie den Ort verlässt. Anna geht zu ihrer Schwester Barbara nach Sax. Dort kommt Jost Spälti vorbei, der von Melchior Zwicki geschickt wurde, um Anna wegen des Haftbefehls zu warnen.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Bei Anna Maria kommt zum Stecknadelspucken eine Lähmung des linken Beines hinzu. Inzwischen hat sie bei jedem Anfall ein Publikum, das das Geschehen mitverfolgt und sie bedauert. Die Leute entnehmen aus ihren schmerzerfüllten Schreien das Wort „Anna“. Sie fangen an, zu schimpfen und Anna die Schuld zuzuschieben. „Einfangen. Umbringen. Nicht schonen.“


title: Anna Göldin (Roman)

text: Anna flüchtet nach Sennwald zu Pfarrer Breitinger, bei dem sie vor zwanzig Jahren gearbeitet hat. Dieser erlaubt ihr, eine Nacht in seinem Haus zu bleiben.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Rückblende: Als sie beim Pfarrer arbeitet, lernt sie Jakob Roduner, einen Tischlerlehrling, kennen. Dieser schwängert sie. Als er von der Schwangerschaft erfährt, verschwindet er und wird Söldner.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Tschudi bittet den evangelischen Rat, zu handeln: „Die Sache müsse vorangetrieben werden, zumal das Gerücht umlaufe, die Göldin sei von ihm schwanger. Er habe seine Ehre zu wahren.“ Der Rat beschliesst darauf, zwei Männer loszuschicken, um Anna nach Glarus zu bringen.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Rückblende: Anna verheimlicht ihre Schwangerschaft und hofft auf eine Fehlgeburt. Weil Anna zugenommen hat, denkt die Pfarrerin, dass sie ihre Pflichten vernachlässige und stattdessen esse. Als die Wehen einsetzen, schickt die Pfarrerin sie in ihre Kammer. Anna gebärt kurz darauf einen Jungen. Nachdem sie ihn in einen Stofffetzen eingewickelt und unter die Decke gelegt hat, schläft sie vor Erschöpfung ein. Als der Pfarrer und die Pfarrerin Anna nicht in der Küche finden, gehen sie in ihr Zimmer. Anna gesteht im Halbschlaf, dass sie ein Kind zur Welt gebracht hat. Als sie nach dem Kind schauen, ist dieses tot.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Die Herren der „Lesecommun“ sprechen über die Anfälle von Anna Migeli, wobei sich die Konservativen und die Aufgeklärten beim Diskutieren in die Haare geraten.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Auf Betreiben von Tschudi fasst der evangelische Rat den Beschluss, dass alle Ratsmitglieder, die mit Melchior Zwicki verwandt sind, in den Ausstand treten müssen.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Rückblende: Wegen der verdächtigen Umstände wird Anna des Kindsmords angeklagt. Sie beteuert, unschuldig zu sein, wird aber verurteilt und muss zur Strafe sechs Jahre in Hausarrest leben.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Das Gutachten von Doktor Johann Marti legt nahe, dass Anna Marias Anfälle mit den Stecknadeln zu tun hätten. Wie die Stecknadeln dem Kind gegeben worden seien, könne „niemand besser als das Ungeheuer von Magd selbst entdecken“ (Zitat Gutachten). (S. 146)


title: Anna Göldin (Roman)

text: Anna zieht weiter nach Degersheim. Sie versteht nicht, was die Stecknadeln in der Milch mit Anna Marias Krankheit zu tun haben sollen.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Anna arbeitet in einem Wirtshaus in Degersheim und nennt sich Marie. In Glarus versuchen der Schützenmeister und der Camerarius mehr über das Stecknadelnspucken herauszufinden, indem sie Anna Migeli befragen und ihr das Einwirken Annas und eines Helfers in den Mund legen, worauf Anna Migeli das Lied über das bucklige Männlein singt. Später erzählt sie, sie habe von Anna – im Beisein von Steinmüller und einem Mann ohne Arme und Beine – ein Leckerli erhalten, das es habe essen müssen. Der Pannerherr Zwicki und Cosmus Heer halten diese Geschichte für einen Betrug.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Der Schulmeister von Degersheim findet durch einen Brief an Katharina, den er für Anna verfasst, ihren richtigen Namen heraus. Als er realisiert, dass sie die gesuchte Anna Göldin ist, für deren Ergreifen eine Belohnung ausgesetzt ist, geht er nach Glarus und verrät ihren Aufenthalt. Anna wird verhaftet und nach Glarus geführt, unterwegs wird sie als Hexe beschimpft.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Man streitet darüber, welches Gericht für Anna zuständig ist. Die Familie Tschudi drängt darauf, dass der evangelische, nicht der gemeinschaftliche Rat das Verfahren führt. Schliesslich setzt sich Tschudi durch, indem er unter Berufung auf das Gesetz der 50 mit einer Landsgemeinde droht, die das Gericht bestimmen solle.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Für die Glarner Bevölkerung wirkt Anna immer mehr wie „eine Riesin, Zauberin mit gefährlichen Kräften“. Nachdem die Heilungsversuche von Tschudi und von Teufelsbanner Irmiger fehlgeschlagen sind, soll Anna das Kind wieder gesund machen. Sie entgegnet: „Wie soll ich dem Kind helfen können? Ich habe ihm nichts zuleid getan.“ Der Landschreiber sagt, dass ihre Strafe milder ausfalle, wenn sie der Bitte entgegenkomme. Anna erkennt die Falle: „Sagt sie nein, holt man den Scharfrichter. Sagt sie ja, werden sie triumphieren: Sie hat das Kind verdorben, deshalb kann sie es heilen.“


title: Anna Göldin (Roman)

text: Rückblende: Im Zwickihaus geniesst Anna den Wohlstand der Familie und die milde Herrschaft. Melchior und Anna kommen sich näher. „Er zieht sie ins Gespräch, bewundert ihre Art, frei zu antworten, ihre Anliegen ruhig vorzubringen, ihren beweglichen, munteren Geist.“


title: Anna Göldin (Roman)

text: Anna untersucht Anna Migeli mehrmals. „Komm in Gottes Namen, Anna Migeli, wann ich schon bey den Leuten eine Hex seyn muss, so will ich dir doch helfen, und dir nüt böses thun…“ (Zitat Protokoll), sagt sie und zieht an Anna Marias Bein, so dass sie wieder gehen kann. Auf Drängen des Schützenmeisters sagt Anna Maria nun aus, dass Ruedi Steinmüller dabei gewesen sei, als Anna ihr das Leckerli gegeben habe.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Am 21. März findet das erste Verhör statt. Anna sagt zuerst, „sie habe keine Guffen in die Milch gelegt, mit ihren Händen jedenfalls nicht.“ Nach weiteren Fragen sagt sie: „In Gottes Namen, ich habe die Guffen in die Milch getan.“ Im zweiten Verhör macht sie, nachdem ihr mit dem Scharfrichter gedroht worden ist, die Aussage, Steinmüller habe ihr das Leckerli gegeben. Sie widerruft dies wieder. „Steinmüller habe ihr das Leckerli nicht gegeben, sie habe es vom Teufel.“


title: Anna Göldin (Roman)

text: Rückblende: Anna kümmert sich um Melchior, als dieser krank ist. Er spricht über die Liebe über die Standesgrenzen hinweg.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Als Anna Steinmüller erneut belastet, wird dieser ins Rathaus geladen und von Anna Migeli als der Mann identifiziert, der ihr das Leckerli gegeben habe. Er bestreitet, etwas damit zu tun zu haben. Annas Aussagen widersprechen sich: „Gejagt, schlägt sie Haken. Beschuldigt Steinmüller. Dann den Teufel. Dann wieder Steinmüller.“ Es beginnen die Verhöre unter Folter. In der direkten Gegenüberstellung mit Steinmüller widerruft sie ihre Beschuldigung. Unter starker Folter sagt sie, der Teufel sei zweimal bei ihr gewesen, kehrt dann wieder zu der Version von Steinmüller und dem Leckerli zurück. „Sie hat genug, ist am Ende ihrer Kraft.“


title: Anna Göldin (Roman)

text: Rückblende: Anna ist schwanger von Melchior. Er spricht mit seiner Mutter, doch diese will davon nichts wissen.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Nach einer zweiten Gegenüberstellung von Anna und Steinmüller wird Steinmüller ins Verhör genommen. Erschöpft und gehetzt, sagt er schliesslich aus, Anna Migeli das Leckerli gegeben zu haben.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Rückblende: Melchior appelliert an Annas Vernunft und vertröstet sie auf später: „Die neue Zeit, sie kommt. Auch die Frau Mama wird nicht ewig leben.“ Er bietet ihr Geld an, doch sie lehnt ab.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Steinmüller erhängt sich in seiner Zelle. Dies wird vom Rat als Schuldbekenntnis aufgefasst und das Urteil wird noch an seinem Leichnam vollstreckt, indem die rechte Hand abgehauen und an den Galgen genagelt wird. Sein Vermögen wird konfisziert.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Im Rat ist man sich uneinig, ob Anna zu lebenslanger Haft oder zum Tod verurteilt werden soll. Zürich bietet an, Anna in einem Gefängnis unterzubringen, doch die Glarner wollen keine Einmischung der „sich für illuminiert haltenden Bürger“. Die Zürcher könnten durch neue Untersuchungen alles in Frage stellen und die Glarner als Hinterwäldler darstellen. „Die Anna muss weg. Totsicher.“


title: Anna Göldin (Roman)

text: Tschudi verlangt vor dem Rat eine Aussage Annas zu ihrer Beziehung. Sie sagt, er sei immer korrekt gewesen, worauf Tschudi die Beziehung von Anna und Melchior und die Schwangerschaft öffentlich macht. Sie gesteht die Schwangerschaft „nicht ohne Stolz“; das Kind sei tot.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Anna wird zum Tod durch das Schwert verurteilt und hingerichtet.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Der Roman ist in der Er/Sie-Perspektive geschrieben. Zwei Zeitebenen (Vergangenheit/Rückblenden und Gegenwart) sind ineinander verflochten, wobei der Wechsel oft innerhalb eines Kapitels erfolgt. Die Autorin verwendet bei der Wiedergabe von Aussagen und Gedanken keine Anführungs- und Schlusszeichen. Durch das Verb, d. h. die inquit-Formel, wird jeweils deutlich, dass es sich um eine direkte Rede handelt. Bsp. „Ich mache es nicht mehr, begehrte sie auf, als er ein zweites Schwein zu schlachten holte.“ Bei den Gedanken handelt es sich oftmals um innere Monologe von Anna.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Das Erzählverhalten ist zum Teil auktorial, mit einem aussenstehenden, allwissenden Erzähler. Bsp. „Als die Magd ins Herrenzimmer trat, verstummten wie beiläufig die Gespräche, man schaute ihr zu, wie sie Tassen verteilte, Kaffee eingoss.“ Zum Teil ist das Erzählen personal, aus der Perspektive einer Figur. Bsp. „Wenn alles seinen Lauf nimmt, denkt Anna, und der Gedanke schnürt ihr den Hals zu, steht in absehbarer Zeit der Name von Jakobs Kind dort, mit dem Beisatz: unehelich gezeugt von … Man wird nicht aus ihr herausbringen, wer der Vater ist, Jakobs Meister wird es verraten oder sein Geselle.“


title: Anna Göldin (Roman)

text: Eine Besonderheit des Romans ist, dass Erzählerbericht, Figurenrede und zeitgenössische Quellentexte nebeneinandergestellt sind. Bei den Quellentexten in kursiver Schrift handelt es sich um Briefe, Gutachten und Auszüge aus den Verhörprotokollen.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Oft werden Wörter des Glarner Dialekts oder Helvetismen verwendet, um eine Verbindung mit der Region herstellen zu können. Bsp. „Schau, Mama, eine Guffen!, rief sie und zeigte den metallenen Gegenstand auf dem Grund der Tasse.“ In den Quellentexten ist die Sprache das zum Teil vom Schweizer Dialekt geprägte Schriftdeutsch des 18. Jahrhunderts.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Der Roman ist in einer bildhaften und ausdrucksvollen Sprache geschrieben. Ein typisches Stilmittel der Autorin ist die Ellipse.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Anna Göldin ist zum Zeitpunkt der Geschehnisse im Hause Tschudi 46 Jahre alt. Oft wird sie jünger geschätzt, als sie tatsächlich ist. Sie wird als eine gut gewachsene, stattliche Frau beschrieben, mit festen Brüsten und einem weiblichen Körper. Sie hat ein ovales Gesicht mit hohen Jochbeinen und grauen Augen, eine starke Nase, helle, reine Haut und dunkles, welliges Haar. Anna Göldin strahlt viel Lebensfreude und Weiblichkeit aus. Das löst besonders bei Frau Tschudi Neid aus, da sie das genaue Gegenteil von ihr ist. Herr Tschudi ist sehr angetan von Anna. Sie „sei 'keine ungeschlachte Person'. Ein stattliches Weibsbild, denkt Doktor Tschudi“. Im ganzen Roman wird Anna Göldins Wirkung auf Männer verdeutlicht. Die meisten anderen Charaktere finden Anna Göldin sehr hübsch, wie zum Beispiel Anna Maria. Frau Zwicki meint: „die Anni ist eine rechte Person, hübsch und tüchtig und auffallend gescheit für ihren Stand.“


title: Anna Göldin (Roman)

text: Die weiblichen Figuren im Roman machen viele Kommentare über Anna Göldins Modebewusstsein. Sie sei zu gut gekleidet für eine Magd. Eine „modefarbene Jüppen“ trage sie, bemerkt Frau Bannerherr Zwicki. Sie nennen Anna eitel: „Eine eitle Person diese Göldin, sagt Frau Becker.“ Sie gehe nie aus dem Haus, ohne sich vorher gründlich im Spiegel betrachtet zu haben, meint Frau Tschudi.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Anna Göldins Aussehen verändert sich im Lauf der Geschichte. Als sie aus Glarus fliehen muss und Unterschlupf bei ihrer Cousine Katharina sucht, bemerkt diese, dass Anna zugenommen habe. Katharina vermutet, dass Anna schwanger sei, was diese verneint.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Anna Göldin ist eine selbstbewusste Frau mit einem starken Willen. Sie ist intelligent und hat auch einen gewissen Ehrgeiz und Stolz, was man daran erkennen kann, dass sie in den Häusern der angesehensten Familien von Glarus arbeitet. „Unter eine gewisse Stufe der Behaglichkeit will sie nicht gehen, da hat sie ihren Stolz. Davon ahnen ja die Herren nichts, dass die Häuser eigentlich den Mägden gehören, und den Katzen.“ Aufgrund des Todes ihres Vaters und des Schulabbruchs kann sie zwar lesen, hat aber nie schreiben gelernt, was sie bis an ihr Lebensende gerne gelernt hätte. Sie ist anders als die anderen Frauen in ihrem Alter. An keinem festen Platz ist sie zuhause, sie zieht von Haushalt zu Haushalt. „Was das Reisen anbetrifft, ist die Göldin gewieft, kaum eine andere aus ihrem Stand kann es mit ihr aufnehmen.“


title: Anna Göldin (Roman)

text: Als sie zu den Tschudis kommt, hat sie schnell ein enges Verhältnis zu den Kindern, besonders zu Anna Maria. Sie behandelt die Kinder liebevoll und erzieht sie. Das passt Frau Tschudi gar nicht. Sie findet Annas Umgang mit den Kindern unheimlich.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Die Meinungen anderer Charaktere über Anna gehen weit auseinander. Von einigen wird sie als gescheite und tüchtige Magd angesehen, die einen tadellosen Charakter hat. Sie sei immer freundlich und angenehm. Ihre Mutter sagt über sie: „Eine Träumerin halt.“ In den Augen ihrer Schwester Barbara ist sie eine Quelle für Ärger: „Mit dir hat man doch immer Scherereien.“ Gegen Ende des Romans wird sie von vielen als unheimlich wahrgenommen, als Verderberin oder Hexe. Es wird auch gesagt, sie habe Doktor Tschudi begehrt, so der Camerarius: „Impertinenz dieser Magd, die sich Zugang verschafft hatte zum Hause der Schwestertochter, indem sie dem Mann schöne Augen gemacht hatte, halbe Versprechungen, man kennt das.“ In Wahrheit hat er sie begehrt, sie hat ihn jedoch abgewiesen.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Charakterentwicklung: Anna Göldin ist am Anfang sehr stark von Erlebnissen mit Männern geprägt. Sie verliert früh ihren Vater und Männer wie Urs, Jakob und Melchior, mit denen sie ein Verhältnis hat, verlassen sie. Anna ist selbstbewusst, abgehärtet durch ihre Erlebnisse, als sie bei den Tschudis anfängt zu arbeiten. Sie ist von ihren Fähigkeiten überzeugt und kann gut mit den Kindern umgehen. Als Tschudi versucht, sich ihr zu nähern, weist sie ihn ab, ist aber gleichzeitig von ihm als ihrem Arbeitgeber abhängig. Bsp. „Und jetzt klettert seine Hand wie ein Ungeziefer am Oberarm der Magd hoch. […] Anna steht starr, die Hände gefaltet über dem Spatenstiel.“ Wenn sie mit einem Ereignis aus ihrer Vergangenheit konfrontiert wird, kommen Gefühle von Angst und Scham auf. Als Anna Maria die Nadeln zu spucken beginnt, fühlt sie sich ungerecht behandelt und beteuert ihre Unschuld, erkennt aber die Ernsthaftigkeit der Situation. Während der Verhöre sieht sie die Fallen, die ihr gestellt werden. Sie befindet sich jedoch in einer ausweglosen Lage und verstrickt sich in Widersprüchen. Am Schluss ist sie eine zwar noch stolze, aber gebrochene Frau.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Elsbeth Tschudi ist die Tochter des reichen Ennendaer Ratsherrn Ellmer. Sie ist Ende zwanzig und die Herrin im Hause Tschudi. Sie ist verheiratet mit Doktor Tschudi und hat mit ihm fünf Kinder: Susanna, Anna Maria, Heinrich, Barbara und Elsbeth. Insgesamt war sie zehnmal schwanger, nur diese fünf haben überlebt. Steinmüller beschreibt ihre Haut als weiss, fein und durchsichtig. Anna Göldin jedoch sieht mehr. Sie beschreibt Elsbeth Tschudi mit einem verkniffenen Zug um den Mund und haarfeinen Falten über den Brauen. Anna ist Elsbeth von Anfang an nicht ganz geheuer, denn Anna ist gut gebaut, hat wache Augen und gefällt Tschudi sehr. Elsbeth hingegen ist blass, unscheinbar, sogar etwas kränklich. Elsbeth denkt: „Schon der Gestalt nach nimmt diese Frau doppelt so viel Raum ein wie sie selbst.“ Auch Annas modischer Kleidungsstil passt ihr nicht. Sie sieht sich in ihrer Rolle als Hausherrin gefährdet. Die Darstellung der Elsbeth Tschudi im Buch legt nahe, dass sie aus Eifersucht zu Anna etwas mit den Stecknadeln zu tun hat.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Johann Jacob Tschudi, Arzt und Fünferrichter in Glarus, wird als ein wohlhabender und angesehener Mann beschrieben. Er ist ein gebildeter, aber eher konservativer Mann, der so handelt, dass seine eigenen Interessen durchgesetzt werden. Als es darum geht, in welchem Rat der Prozess von Anna Göldin stattfinden soll, macht er einen Aufmarsch von 50 Männern, da ein altes Gesetz besagt, dass „fünfzig wackere, ehrenfeste Männer das Recht hätten, eine Einberufung der Landsgemeinde zu fordern.“ Damit schafft er es, dass Anna Göldin vor den evangelischen Rat kommt, wie er es will.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Tschudi gibt Anna das Gefühl, dass er auf ihrer Seite steht und im Zweifelsfall ihre Partei ergreifen würde. Er hebt ihr Erspartes für sie auf und erlaubt ihr, den Kräutergarten nach ihren Wünschen zu erweitern. Er fühlt sich sexuell angezogen von ihr und zeigt dies auch offen, indem er sie lange betrachtet, wenn sie sich wäscht, oder in ihrer Kammer erscheint. Er übt Druck auf sie auf aus, indem er andeutet, er wisse von der Verurteilung wegen Kindstötung. Anna will nicht, dass Frau Tschudi davon erfährt, da sie sonst ihre Stelle verlieren würde. Tschudi sagt, er werde es nicht weitersagen: „Wir wollen ein Geheimnis haben, nicht, Anna?“ „Sein lüsterner Blick, schmieriges Einverständnis“, lautet der anschliessende Erzählerkommentar.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Es ist möglich, dass Tschudi und Anna Göldin ein sexuelles Verhältnis hatten. In der Romanhandlung wird dies offengelassen. Tschudi treibt den Prozess gegen Anna Göldin voran, um seinen Ruf zu schützen.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Anna Migeli ist ein neunjähriges Mädchen, die zweitälteste Tochter von Johann Jacob und Elsbeth Tschudi. Sie ist ein sehr lebhaftes und neugieriges Kind. Sie begleitet Anna Göldin oft zum Einkaufen und auch zu Ruedi Steinmüller. Anna Migeli ist widerspenstig gegenüber Anna. Bei ihrer ersten Begegnung hat Anna Migeli eine Hühnerklaue in der Hand und schüttelt damit Annas Hand. Sie reisst Anna auch wiederholt die Haube vom Kopf und wühlt durch Annas persönliche Sachen. Als Anna Göldin sagt: „Die Sachen in dieser Kammer gehören mir“, erwidert Anna Migeli: „Das stimmt nicht. Ist ja unser Haus.“ Die Darstellung im Roman legt nahe, dass sie nach Aufmerksamkeit sucht, da sie im Schatten ihrer älteren Schwester Susanna steht. Diese wird als hübscher und intelligenter beschrieben und Anna Migeli wird gesagt, dass sie zusehen soll, dass sie ihrer grossen Schwester nachschlägt. Anna Migeli verhält sich trotzig gegenüber Anna Göldin am Frühstückstisch, wenn sie nicht bekommt, was sie will, und sagt ihrer Mutter, Anna habe sie geschlagen, obwohl das nicht stimmt. Es ist naheliegend, dass dadurch der Verdacht auf Anna fällt, als die Stecknadeln in der Milch auftauchen. Anna Göldin ist allerdings auch eine Mutterfigur für Anna Migeli, da sie nachts in Annas Bett schlüpft, wenn sie nicht schlafen kann.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Der Camerarius ist der erste Pfarrer von Glarus, Mitglied des Chorgerichts, Onkel von Elsbeth Tschudi und Pate von Anna Migeli. Kurz: ein ehrenwerter, wichtiger Mann, auf den man in Glarus grosse Stücke hält. Er ist ein hagerer, jugendlich wirkender Mann, dem man seine bald sechzig Jahre nicht zutraut. Sonntags predigt er in der lokalen Kirche, lange Reden, ein Schwulst an Worten. Der Camerarius predigt von Gleichheit am himmlischen Tisch, jedoch kommt es ihm nicht in den Sinn, die Gleichheit auf der Erde zu suchen. Er ist äusserst loyal gegenüber seiner Familie und stur in seiner Überzeugung, dass niemand von ihnen infrage kommt, schuldig zu sein. Ebenfalls ist er sich sehr sicher, dass er es wirklich mit Hexerei zu tun hat, und hält nicht viel von den Aufklärern seiner Zeit. Er ist ein sehr distanzierter und unnahbarer Mensch.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Schützenmeister Tschudi ist ein Verwandter von Doktor Tschudi. Er hat es trotz verschiedenen Tätigkeiten, zum Beispiel dem Betreiben eines Ausschanks, auf keinen grünen Zweig gebracht. So profitiert er gerne von Tschudi, der ihn widerwillig einlädt, denn in Gesellschaft passiert ihm nicht selten ein Fauxpas. Zu Elsbeth Tschudi hingegen hat er eine sehr gute Beziehung, er macht ihr schöne Augen. Er verkehrt oft bei Tschudis, macht ihnen beispielsweise den Garten. Besonders als es Anna Migeli schlecht geht, besucht er das Kind öfter als der Vater und schaut zu ihm. Die Darstellung legt nahe, dass dies nicht uneigennützig ist, da er damit Elsbeth imponiert. Im Wirtshaus macht er sich mit seinem Wissen wichtig. Er ist ein jüngerer Mann, der seinen Platz in der Gesellschaft noch nicht gefunden hat. Laut Doktor Tschudi hat er stämmige Schultern, abstehende Ohren, unterwürfige Augen und eine niedere, furchige Stirn. Er ist davon überzeugt, dass Anna die Schuldige ist, und scheint kein kritisch denkender Mensch zu sein.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Anna kennt Ruedi Steinmüller und seine Frau Dorothea schon lange. Steinmüller ist Schlosser und „ein Pröbler“. Er sagt, er „probiere in seiner Giftküche allerlei Rezepte aus“.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Steinmüller ist ein älteres, „kuriose[s] Mannli“, das mit seiner Frau Dorothea in der Abläsch, etwas ausserhalb von Glarus wohnt. Er ist klein und steht auf krummen Beinen, ist humorvoll, gutherzig, interessiert und recht sonderbar. Selten ist er ohne Lindauer Pfeifchen im Mundwinkel anzutreffen. Anna Migeli nennt ihn Knorzelmännchen. Er denkt sehr kritisch über die herrschenden Verhältnisse: „Ist das noch eine Demokratie, wo die vornehmsten Staatsämter für den höchsten Preis verschachert werden?“ Generell ist er sehr intellektuell für einen Schlosser. Er hat eine philosophische Ader und fast schon eine kindliche Neugierde. In seiner Werkstatt mischt er Tränke und Salben, die anscheinend wirksam sind. Zu Anna sagt er: „Sie dürfe von dieser Geschichte kein Sterbenswörtchen verraten, er wolle nicht ins Gerede kommen, lieber ungeachtet, unauffällig leben: Fürchte Neider.“ Er wäre gerne Doktor oder Bader geworden, jedoch hat dazu das Geld gefehlt.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Die Gespräche mit Anna zeigen, dass er relativ ängstlich ist und versucht, moralisch und gut zu handeln. Anna hat den Eindruck, er wolle sich vor ihr wichtigmachen.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Die Darstellung im Roman lässt vermuten, dass er sich für etwas Besseres hält und sich den Akademikern aus der Oberschicht überlegen fühlt. Zu Anna sagt er: „Die Leute lebten ihre sechzig oder siebzig Jahre banalen Dingen entlang: fressen, saufen, schlafen, Kinder zeugen; in tiefere Zusammenhänge wollten sie nicht schauen, lieber blind sein wie ans Licht gescharrte Maulwürfe.“


title: Anna Göldin (Roman)

text: Die Erzählung von Eveline Hasler legt nahe, dass sein Suizid am Ende des Buchs eine Verzweiflungstat ist. Steinmüller wird als erschöpft und gehetzt beschrieben. Jedenfalls scheint er vor seinem Tod in einem schlechten Geisteszustand zu sein, da er auch eine Vision erlebt.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Anna lernt Melchior im Zwickihaus in Mollis kennen. Er ist Pfarrersohn und studiert Medizin. Nach dem Tod seines Vaters eröffnet er im untersten Stock des Hauses eine Arztpraxis. Während ihrer Zeit als Magd bei Zwickis hat Anna ein Liebesverhältnis mit Melchior und wird schwanger von ihm. Doch sie können ihre Beziehung nicht öffentlich machen, da er ein Herrensohn ist und Anna nur eine Magd. Jedoch spricht Melchior immer von der neuen Zeit, dann sei es endlich möglich, es gebe Anzeichen dafür in Frankreich und England. Melchiors Mutter ist gegen eine Heirat der beiden und so geht Anna nach Strassburg, um dort ihr Kind zu gebären und von einer Amme versorgen zu lassen, da niemand eine Magd mit Kind einstellen würde. Später heiratet Melchior die zwanzigjährige Tochter des Kirchenvogts Schindler. Als Anna davon erfährt, ist sie von der Nachricht sehr getroffen. Ein halbes Jahr vor ihrer Hinrichtung begegnet Anna Melchior noch einmal auf dem Gallusmarkt, doch er geht an ihr vorbei. Als er sie am selben Tag zu einem heimlichen Treffen einlädt, geht sie nicht hin. Als Anna nach ihrer Entlassung zu ihrer Schwester Barbara flüchtet, kommt ein von Melchior geschickter Bote, um ihr zu sagen, sie müsse weiter fliehen. Im Verhör gesteht Melchior, ein Verhältnis mit Anna gehabt zu haben.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Dorothee Zwicki ist die Mutter von Melchior und Dorothea Zwicki. Ihr Mann, der frühere Pfarrer von Mollis, ist verstorben. Sie erkennt zwar Annas Qualitäten, lehnt die Beziehung zwischen Melchior und Anna jedoch kategorisch ab: „Eine Mésalliance kann sich nicht einmal ein Zwicki leisten, Melchior.“


title: Anna Göldin (Roman)

text: Dorothea, die jüngere Schwester von Melchior, will Anna das Schreiben beibringen. Sie hört damit auf, als ihre Mutter es ihr verbietet.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Urs ist Annas erste Liebschaft, ein Knecht aus dem Nachbardorf von Sax. Er heiratet wegen des Geldes eine andere Frau: „[B]eim Heiraten müsse man die Vernunft walten lassen. Liebe ist ein Wort für Herren. Unsereiner hat sich ans Nützliche zu halten.“


title: Anna Göldin (Roman)

text: Jakob Roduner ist ein junger Bursche, 23 Jahre alt, der bei einem Tischlermeister in Mollis in der Lehre ist. Anna und Jakob führen eine heimliche Beziehung, da Jakobs Meister die Meinung vertritt, dass ein Geselle sich nicht um eine Frau kümmern könne. Zudem hat Jakob Träume: Er will Tischler werden und nach Paris gehen, um dort sein Handwerk auszuüben. Trotzdem sagt er zu Anna: „Dann werden wir halt ein Paar“, als sie ihn fragt, was denn wäre, wenn sie schwanger würde. Als Anna tatsächlich schwanger wird, verschwindet er und wird Soldat in holländischen Diensten. Die Darstellung im Buch legt nahe, dass Jakob sich nicht wirklich eine ernsthafte Beziehung mit Anna vorstellen kann und auch nicht daran glaubt, dass sie schwanger werden könnte. Als sie ihm sagt, dass sie schwanger ist, realisiert er schnell, dass er keine Verantwortung übernehmen will, und verschwindet.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Steine, Felsen und Berge ziehen sich als Leitmotiv durch den gesamten Roman, seien es die Steine in den Feldern oder der Glärnisch als Berg, der über Glarus steht.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Dem ersten Teil des Romans geht ein Bibelzitat voraus: „Befiehl den Steinen, dass sie Brot werden, sagte der Teufel.“ (Math. 4, 1) Anna wird als Figur mit dem Leitmotiv eingeführt: „Anna, traurige Berühmtheit. Steine, wo man hinschaut, wenn man auf ihrer Spur zurückgeht.“ Der Roman endet mit dem Leitmotiv: „Glarus im Junilicht, die Dächer, Strassen, Felswände schimmern. Anna inmitten von taumeligem Weiss, Schwindel erfasst sie, während die Bergleiber jetzt zusammenrücken, alles Lebendige an ihren Flanken zermalmen, nur noch das Poltern der Steine, das Geschrei der Vögel.“


title: Anna Göldin (Roman)

text: Das Steinmotiv ist einerseits auf den Handlungsschauplatz des Romans, die Berglandschaft des Glarnerlandes, zurückzuführen. Es hat andererseits eine zusätzliche symbolische Dimension. Stein kann unter anderem als Symbol der Weisheit und der Standhaftigkeit interpretiert werden. Die Weisheit könnte im Roman durch die Figur Steinmüllers verkörpert sein. Gestein könnte die Standhaftigkeit und Stärke der Protagonistin symbolisieren. Der Fels unterstreicht durch seinen kaum veränderbaren Standort auch die Bedeutung des Ursprungs einer Person und kann die Unveränderbarkeit und Starrheit des sozialen Umfeldes oder des Denkens versinnbildlichen. Dazu passt, dass die Berglandschaft in literarischen Werken oft „Verlassenheit, Begrenztheit und Weltferne“ symbolisiert. Zudem sind die Berge ein Symbol für die ausweglose Situation Anna Göldins und die Machtlosigkeit des Menschen: „Ströme von Schnee wehen über eine der Steilpartien verschwinden weiter unten zwischen den Felsen als sei der Glärnisch hohl, verschlinge, schlucke mit einem unsichtbaren Schlund.“


title: Anna Göldin (Roman)

text: Weitere Motive: Die Stecknadeln könnten ein Symbol für die unausgesprochenen Worte sein. Der oder die Schatten versinnbildlichen die Trostlosigkeit.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Anna Göldin gehört als Magd der sozialen Unterschicht an, diese wurde im 18. Jahrhundert von Landvögten regiert. Man wurde in seinen Stand hineingeboren und wechselte ihn meist sein Leben lang nicht. Der untere Stand konnte sich häufig keine Ausbildung leisten. Es wurde damals auch nicht gerne gesehen, dass die soziale Unterschicht sich bildete. Frau Zwicki verbietet ihrer Tochter, Anna das Schreiben beizubringen: „Was das für eine Narretey sei, einer Magd das Schreiben beizubringen? Wenn eine Magd die Schreibkunst einmal beherrsche, halte sie sich zu gut, der Herrschaft zu dienen.“ Die Reichen wollen die scheinbar gottgewollte Ordnung beibehalten, denn sie haben Angst, dass die gesellschaftliche Ordnung zusammenbrechen könnte, falls die Armen sich bilden und das System hinterfragen. Die Unterschicht könnte so sehen, wie unfair die soziale Ordnung ist und wie sie von den Reichen ausgenutzt werden.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Ledige Frauen mit einem Kind wurden von der Gesellschaft oft geächtet. Wie viele andere Frauen wird Anna für ihre unehelichen Kinder allein verantwortlich gemacht. Mägde mit einem kleinen Kind fanden nicht selten keine Anstellung, denn damals wollte niemand eine Angestellte, die sich nicht voll und ganz ihren Arbeitspflichten widmen konnten. Dies sieht man auch im Roman: „Die Herren, da weiss sie gründlich Bescheid, wollen keine Magd mit Kind, sie machen ihr lieber eins.“ Unverheiratete Mägde mit einem Kind waren in einem Dilemma, da sie nicht wussten, was mit dem Kind geschehen sollte, wenn sie ohne Anstellung nicht einmal für ihr eigenes Überleben sorgen konnten. Damit waren viele Frauen auf sich gestellt.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Der Roman zeigt eine stark patriarchische Gesellschaft mit entsprechendem Rollenverständnis für Mann und Frau. Im Roman werden Frauen häufig nur nach ihrem Aussehen beurteilt. Man geht im Allgemeinen davon aus, dass sie im Vergleich zu Männern schwächer und weniger kompetent seien und dies die Dominanz des Mannes rechtfertige. Die Frau wird vom Camerarius als wilder Garten bezeichnet, der vom Mann gezähmt werden müsse. Er sagt: „[D]er Jurist und Staatstheoretiker Jean Bodin bezeichne in diesem Sinn die Herrschaft des Mannes über die Frau als die Herrschaft des Verstandes über die Natur, der Vernunft über die Begierde, der Seele über den Körper.“


title: Anna Göldin (Roman)

text: Erst ein Mann sorgt für die Sicherheit im Haus: „Da sei, wenn es dem Kind schlechtgehe, wenigstens ein Mann im Haus.“ Erst durch die Heirat erlangt eine Frau eine gewisse soziale Sicherheit und einen höheren Status. Anna Göldin hat als ledige Magd keinen hohen sozialen Status: „Heiraten hättest du sollen, Anni“, wird ihr gesagt. Ihre Eigenständigkeit unterscheidet sie aber auch von anderen Frauen. Sie lebt ihr eigenes Leben und fügt sich nicht dem Leben, das einer Frau aus ihrem Stand vorbestimmt ist. Das ruft bei anderen Frauen Neid hervor.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Im Roman haben die Frauen, wie es im 18. Jahrhundert üblich war, eine schlechtere Ausbildung als Männer. Frauen konnten oft kaum oder gar nicht lesen und schreiben. Als Frau hatte man sich zu untergeben und war sehr abhängig von einem Mann, denn sobald eine Frau heiratete, gehörte all ihr Hab und Gut dem Mann. Andererseits wurden Frauen auch wegen ihres Geldes geheiratet. Die Ehe der Tschudis ist eine solche Geldheirat.


title: Anna Göldin (Roman)

text: In den Augen der Männer werden die Frauen oft nur als sexuelle Objekte angesehen. Der Mann nimmt sich, was er will. Das gilt sowohl für Frauen der Unter- als auch der Oberschicht. So sagt Frau Tschudi: „Unsereiner muss bei Tag und Nacht tun, was der Mann will, selbst im Bett.“ Frauen haben nie die ganze Kontrolle über ihren Körper, werden oft nur als Gebärmaschinen benutzt und sollen sich teilnahmslos dem Mann hingeben. Sobald ein uneheliches Kind unterwegs ist, trifft die ganze Schuld nur die Frau. Wie bei Anna: „Geschieht ihr recht. Hat sich schliesslich auch streicheln lassen.“ (S. 174)


title: Anna Göldin (Roman)

text: Die Geschichte Anna Göldins findet in einer Zeit des historischen und politischen Zwiespalts zwischen traditionellem und aufgeklärtem Denken statt. Das 17. und das 18. Jahrhundert sind als Zeit der Aufklärung bekannt. Die sogenannt Aufgeklärten glaubten nicht mehr an die traditionelle Gesellschaftsordnung. Das grundsätzliche Ziel der Aufklärung war es, gegen Autoritätsglauben, Vorurteile und die Bevormundung des Menschen zu kämpfen. Der Prozess der Säkularisierung war ein grosser Schritt in Richtung Moderne. Der Verstand sollte den Menschen im Handeln und Denken leiten und zu Selbstbewusstsein und Selbständigkeit führen.


title: Anna Göldin (Roman)

text: Im Buch werden die Aufgeklärten unter anderem durch Johannes Ulrich, den Antistes der reformierten Kirche in Zürich, repräsentiert. Er schreibt dem Camerarius wegen des Verfahrens gegen Anna Göldin einen Brief, in welchem er seine progressive Meinung vertritt und sich nicht vor klaren Worten scheut: „Ist es wahr, was das Gerüchte sagt, dass es zu Glarus Leute giebt, die in allem Ernst glauben und behaupten, dass eine gewisse Magd einem minderjährigen Kinde in seiner gewöhnlichen Speise eine grosse Menge Stecknadeln und eiserne Nägel, und was weiss ich, was noch noch mehr, beygebracht habe? […] Nein, das kann, das will ich zur Ehre Ihrer Kirche und Ihres Freystaats nicht glauben.“


title: Anna Göldin (Roman)

text: Auch Melchior spricht immer wieder von „der neuen Zeit“: „Das ändert sich alles, wenn die neue Zeit kommt […].“ Damit meint auch er die Zeit der Aufklärung, eine Zeit, in der die Kluft zwischen Arm und Reich geschlossen wäre, eine Zeit, in der ein wohlhabender Mann ein Kind mit einer Magd aufziehen könnte, ohne von der Gesellschaft verurteilt zu werden. Allerdings hat er dennoch nicht den Mut, Anna zu heiraten.