title: Arthur Henze

text: Arthur Henze wurde 1877 im anhaltinischen Jeßnitz als Sohn eines Schuhmachers geboren. Nach der Schulzeit absolvierte er eine Lehre als Kaufmann in einer Kolonialwarenhandlung mit einer angeschlossenen Essigfabrikation in Gräfenhainichen. 1903 gründete Henze mit Martin Friedrich eine Zuckerwaren-Fabrik in Eilenburg, die zunächst mit 35 Arbeitern einen vorwiegend regionalen Absatzmarkt bediente. Während des Ersten Weltkriegs wurde Henze zum Kriegsdienst eingezogen und war vier Jahre an der Front. In dieser Zeit übernahm Henzes Ehefrau die Unternehmensleitung. Martin Friedrich war als Mitgesellschafter mittlerweile ausgeschieden, um sich auf seine Großhandlung für Kakao, Schokolade und Süßwaren in der Belianstraße 25 (heute "Am Anger") zu konzentrieren. Entsprechend erfolgte 1922 die Umfirmierung in "Schokoladen- und Zuckerwarenfabrik Henze" und gleichzeitig die Umwandlung in eine Aktiengesellschaft.


title: Arthur Henze

text: Ab den 1920er Jahren erfuhren Bonbon-Spezialitäten mit dem Namen Henze eine weite Verbreitung, darunter insbesondere die "Milchecken" (ab 1928), "Milchbienen" (ab 1931) sowie die "Grippefeind"-Bonbons. Henze beschäftigte zu dieser Zeit rund 150 Arbeiter. Zu Beginn des Zweiten Weltkrieges begann Henze zudem mit der Produktion von Kunsthonig, ab 1944 erfolgte eine teilweise Umstellung auf Kriegsproduktion als Zuarbeit für den Flugzeugbau. In jener Zeit kamen in seiner Fabrik auch italienische Kriegsgefangene zum Einsatz. Den Beschuss Eilenburgs im April 1945 überstand Henzes Betrieb aufgrund der Nähe zum Krankenhaus weitgehend unbeschadet, jedoch wurde sein Betrieb am 18. April 1945 von der Bevölkerung geplündert und ihm damit die schnelle Wiederaufnahme der Produktion unmöglich. Henze starb in den Wirren der letzten Kriegstage kurz nach der Zerstörung Eilenburgs. Sein Sohn Wolfgang Henze übernahm den Betrieb und führte ihn vorerst fort. Als sich ab 1948 die Enteignung der Produktion ankündigte, verließ Wolfgang Henze Eilenburg und siedelte nach Köln über. Die Henzesche Süßwarenfabrik wurde am 1. März 1951 in Volkseigentum überführt. Der Name Henze wurde noch bis mindestens in die 1950er Jahre für die nun volkseigene Bonbonproduktion genutzt, ehe die Marke "Henri" in Abwandlung der alten Bezeichnung etabliert wurde.


title: Arthur Henze

text: Neben seiner unternehmerischen Tätigkeit war Henze als Freimaurer aktiv und Mitglied der Loge "Zur Eule auf der Warte". Darüber hinaus gehörte er 1906 zu den Gründungsmitgliedern des Ruderclubs Eilenburg e. V., dessen erster Präsident er wurde.


title: Arthur Henze

text: 2015 wurde eine neue Straße, die ein Wohngebiet auf dem Gelände der ehemaligen Zuckerwarenfabrik Henze erschließen sollte, in "Arthur-Henze-Weg" benannt. Noch vor der Fertigstellung der Straße wurden jedoch Vorwürfe einer möglichen Verstrickung Henzes im NS-Staat laut. Der Verdacht konnte nicht bestätigt, allerdings auch nicht ausgeräumt werden, so dass der Eilenburger Stadtrat Anfang 2016 den Beschluss zur Umbenennung fasste. Der Weg erhielt daraufhin den Namen "Henriweg", der indirekt auch auf Henze zurück geht, jedoch in erster Linie für die Bonbon-Produktion zu DDR-Zeiten steht.


title: Eva Zaïcik

text: Eva Zaïcik (* 17. Juli 1987 in Ivry-sur-Seine) ist eine französische Mezzosopranistin, die besonders für die Interpretation von Musikrepertoire aus dem Barock bekannt ist.


title: Eva Zaïcik

text: Eva Zaïcik wuchs in einem Mediziner-Elternhaus in Maisons-Alfort auf. Sie besuchte dort das Lycée Eugène Delacroix und machte 2005 ein naturwissenschaftlich orientiertes Abitur. Ihre musikliebenden Eltern ließen sie ein breites Musikspektrum in Jazz, Rock, Klassik und Weltmusik entdecken. Als Kind sang sie in einem Chor. Auf Anregung ihres Chorleiters und ihrer Musiklehrerin nahm sie an mehreren Musicalprojekten und an Konzerten für Kinder teil. Als 10-Jährige war sie in diesem Kontext an der Einspielung zweier CDs beteiligt. Als Teenager sang sie mehrere Jahre in einer Rockband, bevor sie das lyrische Repertoire für sich entdeckte.


title: Eva Zaïcik

text: Im Anschluss an ihr Abitur begann sie zunächst ein Medizinstudium, bevor sie bald zu einem Gesangsstudium an der Maîtrise de Notre Dame de Paris wechselte. 2011 trat sie dann in die Klasse von Elène Golgevit am Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris (CNSMDP). Sie erwarb sich einen Masterabschluss in Gesang und absolvierte bis 2019 weitere Aufbaustudien.


title: Eva Zaïcik

text: In der Zwischenzeit arbeitete sie mit Musikerpersönlichkeiten wie Anne Le Bozec, Margreet Honig, Janina Baechle, Kenneth Weiss und René Jacobs zusammen. Sie arbeitete mit zahlreichen Ensembles für Alte Musik zusammen. Sie engagierte sich intensiv im Dialog der Kulturen und besuchte in diesem Kontext das europäische Musikfestival von Aix en Provence, das Festival von Avignon und das Festival der Royaumont Foundation, um bei dem Projekt „Oracion“ teilzunehmen, bei dem westliche und östliche Musiker zusammen musizierten. Sie führte bei dieser Gelegenheit ein Werk des marokkanischen Komponisten Ahmed Essyad, das speziell für sie und das Tana Quartet komponiert war. 2008 war sie Mitbegründerin des aus drei Sängerinnen und einer Viola da Gamba bestehenden Ensemble Lunaris, mit dem sie ein breites Repertoire vom Mittelalter bis zur Gegenwart erschloss. Ihre erste CD mit diesem Ensemble veröffentlichten sie 2014. Neben dem Repertoire der Alten und der Barockmusik pflegte Eva Zaïcik auch das romantische Repertoire. Sie führte beispielsweise Gustav Mahlers Kindertotenlieder mit dem Mahler Chamber Orchestra auf. Sie interessierte sich auch für zeitgenössische Werke und führte moderne Opern von Betsy Jolas und von Claire-Mélanie Sinnhuber auf. Sie gab auch ein Stück von Thierry Pécou und Melodiezyklen von Vincent Bouchot.


title: Eva Zaïcik

text: Eva Zaïcik ist für ihr reiches Timbre und ihre besondere Bühnenpräsenz bekannt. Auf der Opernbühne spielte sie bereits die Melibea in Gioachino Rossinis "Il viaggio a Reims," den Farnace in Wolfgang Amadeus Mozarts Oper "Mitridate," die zweite Hexe in Henry Purcells "Dido und Aeneas," die Diane à la Houppe in Arthur Honeggers "Les Aventures du Roi Pausole."


title: Eva Zaïcik

text: 2018 gewann Eva Zaïcik den Preis „Révélation Artiste lyrique“ bei den Victoires de la Musique Classique. Sie gewann im gleichen Jahr den zweiten Preis beim Concours Reine Elisabeth in Brüssel und beim Wettbewerb Voix Nouvelles.


title: Corfù (Schiff, 2006)

text: Die Corfù ist ein 2006 als "Cartour Gamma" in Dienst gestelltes Fährschiff der italienischen Reederei Grimaldi Lines, das seit 2018 zwischen Brindisi, Korfu, Igoumenitsa und Patras im Einsatz ist.


title: Corfù (Schiff, 2006)

text: Die "Cartour Gamma" wurde am 13. Dezember 2004 unter der Baunummer 215 in der Werft der Cantiere Navale Visentini in Porto Viro auf Kiel gelegt und am 8. November 2006 an die Reederei Caronte & Tourist abgeliefert. Am 10. Dezember 2006 nahm das Schiff den Dienst zwischen Messina und Salerno auf. Es gehört der aus mehr als zwanzig Einheiten bestehenden, seit 1997 gebauten "Visentini-Klasse" an.


title: Corfù (Schiff, 2006)

text: Ab April 2005 wurde die "Cartour Gamma" in Charter von der TTT Line betrieben und fortan auf der Strecke von Neapel nach Catania eingesetzt. Im Juni 2018 ging das Schiff in den Besitz der Grimaldi Lines über, die es in "Corfù" umbenannte. Die "Corfù" läuft seitdem von Brindisi aus die Häfen von Korfu, Igoumenitsa und Patras an.


title: Donald Hess

text: Donald M. Hess (* 3. August 1936) ist ein Schweizer Unternehmer, Weinbaupionier und Kunstsammler. Er baute die Firma "Hess Family Estates" zu einem international tätigen Weinhandelsunternehmen aus und machte seine privaten Sammlungen zeitgenössischer Kunst der Öffentlichkeit zugänglich.


title: Donald Hess

text: Donald Marc Hess wuchs in Köniz bei Bern auf. Sein Vater war Besitzer der Bierbrauerei Steinhölzli. Sohn Donald sollte diese Brauerei übernehmen. Er machte 1955 ein Praktikum beim Herzoglichen Bayerischen Brauhaus Tegernsee. Anschliessend folgte der Besuch einer Braumeisterschule in München. Dort wurde er im Alter von 20 Jahren vom Tod seines Vaters überrascht. Pflichtgemäss übernahm er die Leitung der kleinen Brauerei seines Vaters und zahlte seine Schwester aus. Er versuchte Neues und hatte Erfolg mit nach neuartiger Methode hergestelltem alkoholfreiem Bier, welches der Detailhändler Migros in der ganzen Schweiz vertrieb. Hess verkaufte seine Brauerei der Schweizer Firma Cardinal in Freiburg. Vom Ertrag kaufte er die "Mineralquelle St. Peter" in Vals GR, Graubünden. Er investierte in Abfülleinrichtungen und führte einen Heimlieferdienst ein, was damals unüblich war. Über 40 Jahre entwickelt er das Mineralwasser der Marke "Valser" zur Nummer eins im Mineralwassergeschäft der Schweiz. Der Verkauf an die Coca-Cola HBC erfolgte 2002.


title: Donald Hess

text: Vom Vater hatte er ein Hotel in Marokko geerbt. Er erweitert dieses anfänglich eine Hotel zu einer Hotelgruppe mit 1200 Mitarbeitern, wobei die meisten Hotels nicht in seinem Besitz waren, sondern für die Besitzer geführt wurden. Auf Druck hin verkaufte er die Betriebsgesellschaft und Hotels an eine marokkanische Gesellschaft, die dem König nahestand. Daraufhin wollte er in den USA eine Mineralwasserfirma zum allfälligen Kauf ausfindig machen und reiste zu diesem Zweck in die USA. Im Napa Valley in Kalifornien gefielen ihm die lokalen Weine. Er gab die Suche nach einer Mineralwasserfirma auf und machte sich über den Weinbau der Gegend kundig. Nach Abklärungen kaufte er 1978 ein erstes Stück Land, um einen Rebberg am Mount Veeder im Napa Valley anzupflanzen. Für die bestehenden Weinbaubetriebe im Tal schien damals diese Wahl abwegig. Es handelt sich um ein Gebiet abseits des Tourismusverkehrs und weit oberhalb des Tales gelegen. Hess wurde sogar von Branchenvertretern als "Crazy Swiss" bezeichnet. In einer dazu erworbenen, bisher leerstehenden Weinkellerei in der Nähe richtete er ab 1986 seine Sammlung zeitgenössischer Kunst mit der Bezeichnung "Hess Collection" ein. In der Sammlung sind Werke u. a. von Francis Bacon, John Connell, James G. Davis, Franz Gertsch, Alois Lichtsteiner, Robert Motherwell, Nakis Panayotidis, Frank Stella, Gustav Troger und Markus Zürcher zu sehen. Später kaufte Hess weitere Weingüter in der Region, so an einer kühlen Lage nahe der Bucht von San Francisco, im Sonoma County und im Monterey County mit insgesamt 520 Hektaren Reben.


title: Donald Hess

text: Hess bereiste andere Länder und entdeckte 1998 in Argentinien das heruntergekommene "Weingut Colomé", welches eine 150-jährige Tradition hat und auf 2200 bis 3100 Metern über Meer liegt. Nach dem Kauf in 2001 hat er es zusammen mit seiner zweiten Frau Ursula neu ausgebaut. Seine Firma betreibt dort das wohl höchstgelegene Weingut der Welt und produziert den Wein "Altura Maxima". Ein Schwiegersohn hat die "Bodega Colomé" geführt und ist inzwischen zu einem seiner zwei Nachfolger geworden. Ebenso wie im Napa Valley hat Hess nahe seiner Weingüter anstelle einer Kunstausstellung für mehrere Künstler wie im Napa Valley ein Museum mit Raum-Licht-Installationen 2009 geschaffen, welche der Künstler James Turrell gestaltet hat.


title: Donald Hess

text: Es kamen im Laufe der Zeit weitere Weingüter in Südafrika und in Australien (Peter Lehmann) in seinen Besitz, sodass über längere Zeit acht Weingüter auf vier Kontinenten seiner Firma gehörten.


title: Donald Hess

text: Inzwischen haben sich die "Hess Family Estates" aus Südafrika und Australien zurückgezogen. Donald Hess übergab die Leitung der Familienfirma den zwei Schwiegersöhnen, wobei Christoph Ehrbar, Geschäftsführer und Verwaltungsratspräsident der Hess-Gruppe und Timothy Persson für die anglosächsischen Gebiete verantwortlich ist.


title: Donald Hess

text: Donald Hess hat eine Tochter aus erster Ehe mit einer Amerikanerin und zwei Stieftöchter seiner Schweizer Ehefrau Ursula. Er lebte zeitweise in Kalifornien, Argentinien, London und ist heute wieder in der Schweiz ansässig.


title: Geleinsmühle

text: Geleinsmühle (auch "Geilingsmühle" oder "Gäßlersmühl" genannt) ist ein Wohnplatz der Gemeinde Simmershofen im Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim (Mittelfranken, Bayern).


title: Geleinsmühle

text: Die Einöde liegt am Mühlbach, einem linken Zufluss der Gollach und ist von Ackerflächen umgeben. Ein Anliegerweg führt zu einer Gemeindeverbindungsstraße, die nach Simmershofen zur Staatsstraße 2256 verläuft (1,1 km südwestlich).


title: Geleinsmühle

text: Gegen Ende des 18. Jahrhunderts gab es in Geleinsmühle ein Anwesen. Das Hochgericht übte das ansbachische Oberamt Uffenheim aus. Von 1797 bis 1808 unterstand Geleinsmühle dem preußischen Justiz- und Kammeramt Uffenheim.


title: Geleinsmühle

text: 1806 kam der Ort an das Königreich Bayern. Mit dem Gemeindeedikt (frühes 19. Jahrhundert) wurde Geleinsmühle dem Steuerdistrikt Simmershofen und der Ruralgemeinde Simmershofen zugewiesen.


title: Geleinsmühle

text: Der Ort ist evangelisch-lutherisch geprägt und nach St. Michael (Simmershofen) gepfarrt.


title: Rainain

text: Rainain ("Rai Nain", ) ist eine osttimoresische Aldeia im Sucos Bairro Pite (Verwaltungsamt Dom Aleixo, Gemeinde Dili). 2015 lebten in Rainain 1391 Menschen.


title: Rainain

text: Die kleine Aldeia Rainain liegt im Zentrum des Sucos Bairro Pite und bildet den Nordosten des Stadtteils Fatumeta. Nördlich der "Avenida de Hudi Laran" grenzen an Rainain im Nordwesten die Aldeias Bita-Ba und Teki-Teki. Im Nordosten sind die Aldeias Hale Mutin und Frecat die Nachbarn. Südlich liegen die Aldeias Fuslam, Niken und We Dalac und westlich schließlich die Aldeia Haburas.


title: Rainain

text: Im Osten von Rainain befindet sich die katholische Grundschule Fatumeta und im Nordwesten im "Palm Business & Trade Centre" die Vertretung der Europäischen Union mit den Büros der Delegation der Europäischen Union.


title: Saulmann

text: Saulmann ist der Familienname folgender Personen:


title: Charlotte Holubars

text: Charlotte Holubars (* 12. Oktober 1883 in Striegau; † 9. November 1944 im KZ Ravensbrück) war ein Mitglied der Schönstattbewegung und Opfer des Nationalsozialismus.


title: Charlotte Holubars

text: Charlotte Holubars besuchte die Volksschule in Frankenstein in Niederschlesien. Bis 1900 ließ sie sich im Internat der Borromäerinnen in Trebnitz in Hauswirtschaft und 1900–1903 in Breslau als Lehrerin ausbilden. Von ihrer ersten Lehrerinnenstelle in Branitz ging sie 1906 (um ihrem Vater in den Westen Deutschlands folgen zu können) nach Heusweiler bei Saarbrücken.


title: Charlotte Holubars

text: Durch die Begegnung mit Joseph Kentenich wurde sie auf die Schönstattbewegung aufmerksam, schloss sich dem Schönstätter Frauenbund an und lebte in Heusweiler ein von Schönstatt gespeistes Apostolat, das sie auch als Schulungsleiterin in der nationalsozialistischen Frauenschaft vertrat, bis die nationalsozialistische Leitung ihr bedeutete, sie sei dort fehl am Platz, und sie aus NS-Frauenschaft und NS-Lehrerbund austrat. 1937 ließ sie sich vorzeitig pensionieren und siedelte nach Schönstatt über.


title: Charlotte Holubars

text: Als Kentenich 1941 in das KZ Dachau eingesperrt wurde, schrieb er Briefe, die in theologisch verklausulierter Form die Zustände im Lager schilderten. Nachdem von der Gestapo Abschriften der Briefe bei Charlotte Holubars gefunden wurden, kam sie im November 1942 nach Koblenz ins Gefängnis, wo sie sich den Ruf einer „heiligen Lehrerin“ erwarb. Von Koblenz wurde sie ins KZ Ravensbrück überstellt. Dort erneuerte sie am 18. Oktober 1944 ihre (am 6. April 1929 feierlich versprochene) „Ganzhingabe an Gott“, erkrankte und starb am 9. November 1944.


title: Charlotte Holubars

text: Die katholische Kirche hat Charlotte Holubars als Blutzeugin aus der Zeit des Nationalsozialismus in das deutsche Martyrologium des 20. Jahrhunderts aufgenommen.


title: Berend von Uexküll

text: Berend Johann Freiherr von Uexküll (; * in Reval; † in Heimar) war ein estländischer Ritterschaftshauptmann und Zivilgouverneur.


title: Berend von Uexküll

text: Berend von Uexküll entstammte dem estländischen Adelsgeschlecht Uexküll. Seine Eltern waren der russische Leutnant und Arrendator von Nyby Gotthard Wilhelm von Uexküll (1735–1778) und Johanna Juliana, geb. Austin (1741–1816). Berend vermählte sich 1792 mit Elisabeth Gräfin von Sievers (1776–1865), einer Tochter von Jacob Johann Sievers (1731–1808). Aus der Ehe gingen 10 Kinder hervor.


title: Berend von Uexküll

text: Uexküll absolvierte seine Schulbildung in Riga. Hiernach bestritt er eine Offizierslaufbahn in der Kaiserlich Russischen Armee, war 1788 Major im Podolsker Dragoner-Regiment und hat 1789 als Oberst seinen Abschied erhalten.


title: Berend von Uexküll

text: Seit 1790 war er Majoratsbesitzer von Alt- und Stein-Fickel, zudem Besitzer der weiteren estländischen Landgüter Heimar, Nelwa, Jeddefer, Matzal, Alt- und Neu-Kasty, Nurms und Walck. Er führte auf seinen Gütern die Verwendung von Torf als Brennmaterial und den Anbau von Kartoffeln ein, setzte sich weiterhin für das Schulwesen ein und sorgte für Entwässerungsanlagen. Seit 1792 ließ er in Fickel einen Park anlegen.


title: Berend von Uexküll

text: In den Jahren 1792 bis 1796 war Uexküll Kreismarschall. Von 1799 bis 1800 war er Leiter der Verwaltung der Findelhäuser in St. Petersburg und wurde Staatsrat. Er war dann von 1801 bis 1805 Kreisdeputierter sowie von 1806 bis 1809 Ritterschaftshauptmann und gleichzeitig Befehlshaber der Landmiliz. In der darauffolgenden Stellung als Zivilgouverneur von Estland, die er von 1808 bis 1809 ausfüllte, setzte er sich für Reformen ein. Hiernach war er bis 1821 Senator und avancierte zum Geheimrat.


title: Berend von Uexküll

text: Uexküll war Träger des St.-Anna-Ordens I. Klasse und des St.-Wladimir-Ordens II. Klasse.


title: Hans Schumacher (Badminton)

text: Hans Schumacher (* 19. November 1941 in Hameln) ist ein deutscher Badmintonspieler.


title: Hans Schumacher (Badminton)

text: Schumacher begann Mitte der 1960er Jahre Badminton zu spielen. Anfangs spielte er für den "Post SV Bremerhaven", anschließend für den PSV Bremen. Danach spielte er jahrzehntelang für den "1. Bremer Badminton-Club" (1. BBC). Im Doppel bestritt er mit seiner Mixed-Dauerpartnerin Renate Gabriel aus Nienburg fast 50 Jahre lang Badminton-Turniere. Er ist Weltmeister, Europameister und Deutscher Meister im Badminton. Bei den Badminton-Seniorenweltmeisterschaften in Katowice im Jahr 2019 errang er Gold im Mixed der Altersklasse O75. Danach zog er sich aus dem internationalen Sport zurück.


title: Tom Hugo

text: Tom Hugo Hermansen (* 1979) ist ein norwegischer Sänger, Songwriter und Mitglied der Band KEiiNO. Mit KEiiNO vertrat er sein Land beim Eurovision Song Contest 2019. Er tritt auch unter seinen Vornamen Tom Hugo auf.


title: Tom Hugo

text: Hermansen stammt aus der südnorwegischen Stadt Kristiansand. In seiner Kindheit lernte er Gitarre zu spielen. Er zog später nach Hamburg und dann nach Berlin und er begann sowohl in Deutschland als auch in Norwegen als Musiker zu arbeiten. Im Jahr 2011 veröffentlichte er seine Debütsingle "Open up your eyes", 2012 folgte sein Debütalbum "Sundry Tales". Er trat zudem als Sänger der Gruppe "Radiojam" auf. Als Songwriter war er unter anderem für deutsche, chinesische und japanische Künstler tätig. So schrieb er auch Lieder für die Sängerin Y’akoto und mehrere seiner für den japanischen Markt geschriebenen Singles konnten in den japanischen Musikcharts den ersten Platz erreichen. Im Jahr 2013 trat er mit dem Lied "Det er du" beim Melodi Grand Prix 2013, also dem norwegischen Vorentscheid für den Eurovision Song Contest, an. Dort schied er im ersten Halbfinale aus.


title: Tom Hugo

text: Im Januar 2018 wurde er als erneuter Teilnehmer am Melodi Grand Prix präsentiert. Dort gelang es ihm nicht, mit seinem selbst geschriebenen Lied "I Like I Like I Like" das Finale der besten vier Beiträge zu erreichen. Im Jahr 2019 wirkte er mit der neu gegründeten Band KEiiNO beim Melodi Grand Prix 2019 mit. Mit dem Lied "Spirit in the Sky", das unter anderem von Hermansen und seinem Ehemann geschrieben worden war, gewann das Trio den Wettbewerb und durfte folglich Norwegen beim Eurovision Song Contest in Tel Aviv vertreten. Die Band belegte dort mit den meisten Publikumsstimmen den sechsten Platz im Finale. In der folgenden Zeit veröffentlichte das Trio sein Debütalbum und im Januar 2021 wurde KEiiNOs Teilnahme am Melodi Grand Prix 2021 bekannt gegeben.


title: Hermann Domsch

text: Carl Hermann Domsch, modernisiert "Karl Hermann Domsch" (* 14. Februar 1871 in Weisenbach; † 6. Dezember 1945 in Klotzsche) war ein deutscher Jurist, der zuletzt als Präsident der Reichsbahndirektion Dresden tätig war.


title: Hermann Domsch

text: Er war der Sohn des Ingenieurs und Papierfabrikdirektors Carl Arno Domsch und dessen Ehefrau Margarethe geborene Reinhard. Nach dem Schulbesuch studierte Hermann Domsch Rechtswissenschaften und promovierte zum Dr. jur. Als Referendar kam er in die sächsische Residenzstadt Dresden, die fortan seine Wirkungsstätte wurde, da er 1899 eine Stelle als Assessor an der Generaldirektion der Königlich Sächsischen Staatseisenbahnen erhielt. 1909 wurde er zum Finanzrat und 1919 zum Oberfinanzrat befördert. 1927 erfolgte seine Ernennung zum Abteilungsleiter und Direktor bei der Reichsbahndirektion Dresden. Seit 1931 war er dort Präsident. Als solcher konnte er 1935 das neue Verwaltungsgebäude der Reichsbahndirektion in der Wiener Straße 5b in Dresden einweihen. 1936 trat er in den Ruhestand.


title: Dibutade

text: Als Dibutade (auch Kora, Kore etc.) wird die wohl mythische Tochter des korinthischen Töpfers Butades bezeichnet. Ihre Geschichte wird oft als Entstehungsmythos der griechischen Kunst, der Malerei oder der Zeichenkunst genannt. Ihr wahrer Name ist nicht überliefert, die Bezeichnungen sind moderne Erfindungen beziehungsweise Fehlinterpretationen.


title: Dibutade

text: „Dibutade“, die mit ihrem aus Sikyon gebürtigen Vater Butades in Korinth lebte, zeichnete das Schattenprofil des Kopfes ihres Geliebten nach, das durch eine Lampe an die Wand geworfen wurde. Damit wollte sie ein Andenken behalten, weil er nach dem Treffen auf Reisen ging. Als Butades das sah, füllte er den Umriss aus, indem er Ton auf die Wand aufbrachte und so ein Gesicht im Relief schuf, das er dann zusammen mit anderen Töpfereien brannte. Das entstandene Werk weihte er im Nymphäum von Korinth.


title: Dibutade

text: Diese Geschichte ist heute einzig durch zwei Nennungen in der antiken griechischen Literatur bekannt. Plinius der Ältere schildert in seiner "Naturalis historia" neben dieser noch weitere Butades zugeschriebene Erfindungen, Athenagoras von Athen beschreibt nur die „Dibutade“ betreffende Geschichte. Beide Stellen sind sehr kurz und wenig detailliert. Zum Teil widersprechen sie sich auch: Während Plinius beschreibt, dass Butades das Relief erschuf, indem er Ton auf die Wand aufbrachte (im Sinne einer Plastik), beschreibt Athenagoras, wie Butades die Zeichnung aushöhlte und dann mit Lehm füllte (im Sinne eines versenkten Reliefs).


title: Dibutade

text: Laut Plinius hing das Relief noch bis zur Zerstörung durch die Römer unter Lucius Mummius im Jahr 146 v. Chr. im Nymphäum von Korinth. Athenagoras berichtet, der Abdruck befände sich noch zum Zeitpunkt seines Schreibens, also in der zweiten Hälfte des 2. Jahrhunderts n. Chr., in der Stadt.


title: Dibutade

text: Die Tochter Butades’ ist in beiden Quellen nicht mit Namen genannt. Bei Athenagoras wird sie Kore genannt (), also „Mädchen“ beziehungsweise „Tochter“. Das ist kein Eigenname, findet aber in der griechischen Antike zuweilen als Beiname oder sprechender Name Verwendung. Obwohl in der wissenschaftlichen Forschung die fälschliche Annahme, es handele sich hierbei um einen Eigennamen, schon früh widerlegt wurde, so 1922 von Georg Lippold in Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft, findet der falsche Name sich manchmal noch in der Literatur.


title: Dibutade

text: Auch ein 1904 bei Clara Erskine Clement Waters genannter alternativer Name, "Callirhoe"/"Kallirhoe", muss als moderne Fiktion gelten, ebenso wie weitere Ausschmückungen des Lebens der Liebenden. Ebenso sind die Namensformen "Debutades", "Dibutatis" und "Dibutade" eine moderne Erfindung beziehungsweise Fehlinterpretation in Verbindung mit dem Namen des Vaters, der ebenfalls in der Rezeption häufig unter diesen Namen geführt wird. In der neueren englischsprachigen Forschung wird sie meist "Corinthian maid" (etwa: „korinthische junge Frau“) genannt.


title: Dibutade

text: In der Renaissance und Frühen Neuzeit wurde diese Geschichte, meist ohne Nennung der Namen, in zahlreichen Traktaten über die Malkunst aufgegriffen. Sie unterstützte dabei die Theorie des Disegno. Indem Giorgio Vasari Plinius missinterpretierte, schrieb er fälschlicherweise dem König Gyges die Erfindung der Malerei zu, der seinen eigenen Schatten gemalt habe. Zweimal stellte Vasari diesen Topos dar. Leon Battista Alberti wiederum argumentierte, Narziss sei der Erfinder der Malerei, weil er sich in sein eigenes Abbild verliebte.


title: Dibutade

text: Im späten 16. Jahrhundert kam das Motiv der jungen Korintherin, die ihren Geliebten malt, in der europäischen Kunst auf, meist unter dem Titel "Die Erfindung der Malerei". Ihre Ikonografie zeigte meist ein junges Paar in einem antikisierenden Bildraum. Bereits in der ersten bekannten Darstellung, einem Stich nach Charles Le Brun, führt ein Cupido die Hand Dibutades, als Zeichen dafür, dass Liebe kreativ und erfinderisch macht. Nur selten ist auch Butades dargestellt, so etwa 1769 bei Cochin dem Jüngeren. Manchmal wurde auch ein junger Mann gezeigt, wie er den Schatten einer Frau (oder eines Mannes) nachzeichnete, so etwa bei Bartolomé Esteban Murillo, Auguste Jean Baptiste Vinchon und Nicolas Louis François Gosse sowie bei Karl Friedrich Schinkel.


title: Dibutade

text: Das Motiv erfuhr seinen Höhepunkt zwischen 1770 und 1820. Anne Louis Girodet notierte 1820: „Die Geschichte von Dibutade kennt jeder.“


title: Dibutade

text: Die folgende unvollständige Liste ist chronologisch geordnet:Auch in der Dichtung des späten 18. und frühen 19. Jahrhunderts schlug sich die Popularität dieses Mythos nieder. So erwähnten unter anderem William Hayley, Girodet, Claude-Henri Watelet, Antoine-Marin Lemierre und Henri Zosime de Valori die Geschichte in ihren Gedichten. 1801 veröffentlichte Amelia Opie zusammen mit ihrer Erzählung "The Father and Daughter" ein Gedicht mit dem Titel "Epistle From The Maid of Corinth to Her Lover", in dem sie sich vor allem mit Dibutade als Künstlerin auseinandersetzt.


title: Dibutade

text: Im Stummfilm "Robin Hood" von 1922 wird die Geschichte ebenfalls aufgegriffen.


title: Dibutade

text: In der neueren Kunstgeschichte wird der Mythos häufig im Verhältnis zu anderen Mythen über den Ursprung der Kunst betrachtet. Dabei gilt das Interesse vor allem dem Schatten, dem Verhältnis von Malerei, Zeichnung und Skulptur sowie dem Erschaffen eines (Ab)Bildes.


title: Dibutade

text: In der feministischen Kunstgeschichte wird der Dibutade-Mythos insbesondere mit dem Pygmalion-Mythos verglichen und das Verhältnis eines „weiblichen“ zu einem „männlichen“ Schöpfungsmythos diskutiert. Stephanie Hauschild untersuchte, inwiefern Élisabeth Vigée Le Brun sich in ihren Selbstporträts auf den Dibutade-Mythos als Künstlerinnenvorbild berief.


title: Pfalzpreis für Literatur

text: Der Pfalzpreis für Literatur ist ein deutscher Literaturpreis, der vom Bezirksverband Pfalz seit 1959 verliehen wird.


title: Pfalzpreis für Literatur

text: Der seit dem Jahr 1959 vergebene "Pfalzpreis für Literatur" ist nach dem "Pfalzpreis für Bildende Kunst" (seit 1953) der zweitälteste in einer ganzen Reihe von "Pfalzpreisen", mit denen "hervorragende Leistungen von Kunst- und Kulturschaffenden, Heimatforschern, Journalisten und innovativen Köpfen" gefördert werden sollen. Den geltenden Richtlinien zufolge dient der Preis der "Pflege und Förderung des literarischen Schaffens" und wird "für ein Werk von literarischem Rang, das sich durch hohe sprachliche Qualität auszeichnet," verliehen. Dabei soll wie bei den anderen Pfalzpreisen auch "entweder ein sachlicher Zusammenhang aus der Arbeit zur Pfalz hervorgehen oder ein persönlicher Bezug der Teilnehmer/innen zur Pfalz" bestehen.


title: Pfalzpreis für Literatur

text: In den frühen Jahren des Preises wurden auch einige nationalsozialistisch belastete Autoren mit dem Pfalzpreis ausgezeichnet, was seinerzeit jedoch nicht selten auch bei anderen Literaturpreisen vorkam.


title: Pfalzpreis für Literatur

text: Seit 2016 erfolgt alle drei Jahre eine gemeinsame Vergabe des mit 10.000 € dotierten Hauptpreises und des Nachwuchspreises (2500 €) an die jeweiligen Preisgewinner; daneben wird ein (nicht dotierter) Lebenswerkpreis verliehen. Bis 2010 wurden der Pfalzpreis für Literatur und der (bis 2007 "Fördergabe" genannte) Nachwuchspreis in etwas unregelmäßigerem Jahresrhythmus separat zugesprochen.


title: Pfalzpreis für Literatur

text: Mit Dieter M. Gräf (1996/2006), Thomas Lehr (1995/2010), Norman Ohler (1998/2019), Monika Rinck (2007/2016) und Emil Schuster (1963/1991) gibt es bislang (Stand 2019) fünf Preisträger, die sowohl den Nachwuchspreis (Fördergabe) als auch – in unterschiedlich großem zeitlichen Abstand – den eigentlichen Pfalzpreis für Literatur gewinnen konnten.


title: St. Thomas (Erlangen)

text: Die evangelisch-lutherische Pfarrkirche St. Thomas (meist Thomaskirche genannt) ist eine moderne Zeltkirche im Südosten der mittelfränkischen Stadt Erlangen. Sie wurde in den Jahren 1966 bis 1969 nach den Plänen des Architekten Wolfgang Gsaenger aus Georgensgmünd errichtet, der zuvor bereits für den Bau der evangelischen Matthäuskirche in Erlangen verantwortlich war.


title: St. Thomas (Erlangen)

text: Das Gotteshaus befindet sich in der Sebaldussiedlung, einem Stadtteil, der nach dem Zweiten Weltkrieg auf einer Rodungsfläche des namensgebenden "Sebalder Reichswaldes" entstanden ist. Das Gebiet der heute rund 2000 Mitglieder zählenden Gemeinde umfasst neben der Sebaldussiedlung auch die Siedlung um das 1978 erbaute Roncallistift der Caritas.


title: St. Thomas (Erlangen)

text: Nachdem bereits 1963 das Gemeindezentrum fertiggestellt wurde, zu dem neben dem Gemeindesaal ein Kindergarten und Räumlichkeiten für die Evangelische Studentengemeinde gehören, entstand unter den evangelisch-lutherischen Bewohnern der neu angelegten Sebaldussiedlung der Wunsch nach einer eigenen Kirche. Im November 1966 legte man den Grundstein zum Kirchenbau. Mit der Kirchweihe am 9. Februar 1969 wurde die Thomaskirchengemeinde von der Kirchengemeinde St. Matthäus abgetrennt. Etwa zur selben Zeit entstand rund 300 Meter südlich die römisch-katholische Pfarrkirche St. Sebald (erbaut 1966/67).


title: St. Thomas (Erlangen)

text: Der moderne Zentralbau über quadratischem Grundriss beherbergt einen rund 8 Meter hohen, fensterlosen Kirchenraum mit etwa 400 Sitzplätzen, der sein Licht durch eine Dachlaterne im achteckigen Zeltdach bezieht. Diese setzt sich aus acht rautenförmig angeordneten Dreiecksfenster zusammen. Vier diagonal verlaufende, rote Holzträger strukturieren den Raum ebenfalls in Form einer Raute. Diese korrespondieren mit dem ziegelroten Fußboden und bilden einen Kontrast zu den weiß getünchten Wänden. An der nordwestlichen Ecke ist der Kirche ein 28 Meter hoher Campanile beigestellt.


title: St. Thomas (Erlangen)

text: Die wesentlichen Teile der Ausstattung stammen von dem Künstler Reinhart Fuchs aus Untersteinbach: das Osterkreuz, das an der Altarwand angebracht ist, der Altar, der der Form eines Brotlaibes nachempfunden ist, die Kanzel, die an ein aufbrechendes Kreuz erinnert, der Taufstein sowie einige Leuchter. Die Abendmahlsgeräte wurden 1974/75 von dem Erlanger Bildhauer Hans Gügel geschaffen. Die vier großformatigen Farbholzschnitte an den Wänden wurden 1972 von Bruder Benedikt W. Traut von der Christusgemeinschaft Selbitz angefertigt. Die Orgel der Thomaskirche wurde 1972 von dem Orgelbauer Eduard Hirnschrodt aus Regensburg geschaffen. Sie umfasst zwölf klingende Register auf zwei Manualen und Pedal. Aus dem Turm läuten drei Glocken, die 1974/75 von der Glockengießerei Perner in Passau gegossen wurden: Im Vorraum zum Gemeindesaal ist eine großformatige Schnitzerei von Noachs Arche aus der frühen Schaffenszeit des Bildhauers Walter Habdank angebracht.


title: Spartan (Apfel)

text: Der Spartan "Malus spartan" ist eine Sorte des Kulturapfels "(Malus domestica)". Er zählt zu den Winteräpfeln und ist für seine charakteristische rote Färbung und seinen süßlichen Geschmack bekannt. Der Spartan ist ein mittelgroßer Apfel mit weißem Fruchtfleisch und härterer, rot-violetter Schale. Er ist gut geeignet zur Lagerung. Der Baum ist gut frosthart und nur wenig anfällig für Krankheiten. Der Ursprung des Spartan liegt in Summerland, British Columbia, wo er 1926 gezüchtet und 1936 von R. C. Palmer, durch die Federal Agriculture Research Station, vorgestellt wurde. Er ist eine Kreuzung aus der nordamerikanischen Sorte McIntosh sowie dem Yellow Newtown Pippin.


title: Moris Ba Dame

text: Moris Ba Dame ist eine osttimoresische Aldeia im Sucos Bairro Pite (Verwaltungsamt Dom Aleixo, Gemeinde Dili). 2015 lebten in Moris Ba Dame 1685 Menschen.


title: Moris Ba Dame

text: Moris Ba Dame liegt im Osten des Sucos Bairro Pite und reicht von Ailoklaran bis Ailoklaran do Sul. Nordwestlich der "Rua do Bairro Pite" grenzt an Moris Ba Dame die Aldeia Frecat. Nordöstlich liegt die Aldeia Avança, östlich die Aldeias Ribeira Maloa und Ruin Naclecar, südlich die Aldeia Buca Fini und westlich die Aldeias Niken und Fuslam.


title: Moris Ba Dame

text: In Moris Ba Dame befindet sich der Sitz der Spezialeinheit der Polizei ("Companhia de Operações Especiais" COE).


title: Christi-Himmelfahrts-Kirche (Arapovac)

text: Die Christi-Himmelfahrts-Kirche (serbisch: Црква Вазнесења Господњег, "Crkva Vaznesenja Gospodnjeg") ist eine serbisch-orthodoxe Kirche im Dorf Arapovac in Serbien. Sie ist der Christi Himmelfahrt geweiht.


title: Christi-Himmelfahrts-Kirche (Arapovac)

text: Die von 2008 bis 2011 erbaute Pfarrkirche gehört zur Pfarrei Arapovac im Dekanat Kolubara-Posavina der Eparchie Šumadija der Serbisch-Orthodoxen Kirche.


title: Christi-Himmelfahrts-Kirche (Arapovac)

text: Das Dorf Arapovac gehört zur Belgrader Stadtgemeinde Lazarevac im Bezirk Belgrad in Zentralserbien und hatte 2011 644 Einwohner.


title: Christi-Himmelfahrts-Kirche (Arapovac)

text: Die Christi-Himmelfahrts-Kirche steht im Dorfzentrum an der Hauptstraße. Im umzäunten Kirchhof stehen neben der Kirche der freistehende Glockenturm, das Pfarrhaus und eine Kapelle zum Kerzen anzünden mitsamt Kirchladen.


title: Christi-Himmelfahrts-Kirche (Arapovac)

text: Mit dem Segen des Bischofs der Eparchie Šumadija Jovan Mladenović und auf die Idee der Dorfbewohner begann man im Jahre 2008 mit dem Bau der Kirche. Und im März des gleichen Jahres wurden die Kirchenfundamente geweiht.


title: Christi-Himmelfahrts-Kirche (Arapovac)

text: Der Kirchenbau war im Jahre 2011 soweit fortgeschritten, dass am 27. Februar gleichen Jahres Bischof Jovan Mladenović das Kirchenkreuz der Kirchenkuppel weihte und dieses auf die Kirchenkuppel feierlich montiert werden konnte. Anfang Juni 2011 war die Kirche fertiggestellt.


title: Christi-Himmelfahrts-Kirche (Arapovac)

text: Am 5. Juni 2011 weihte Bischof Jovan Mladenović mit der Assistenz der Priesterschaft des Dekanats Kolubara-Posavina die Christi-Himmelfahrts-Kirche feierlich ein. Zu diesem feierlichen Ereignis waren viele Gläubige aus der Umgebung erschienen. Auch wurde während der feierlichen Einweihung der Kirche in den Kirchenaltar von Bischof Jovan, ein kleiner Teil der Reliquien, des Heiligen Großmärtyrers und Zaren Lazar eingelegt.


title: Christi-Himmelfahrts-Kirche (Arapovac)

text: Während der Heiligen Liturgie wurde durch Bischof Jovan der ehemalige Pfarrpriester von Arapovac und Koordinator für den Bau der Kirche, Priester Milan Matić, in den Rang eines Erzpriesters erhoben.


title: Christi-Himmelfahrts-Kirche (Arapovac)

text: Die Kirche wurde größtenteils durch die Spenden der Dorfbevölkerung erbaut. Bischof Jovan vergab bei der Kirchenweihe an die Stadtbehörden von Lazarevac, an die Unternehmen RB Kolubara und Kolubara-Metal, an die mesna zajednica (lokale Gemeinschaft) Arapovac, sowie an Milomir Lukić und Radisav Živanović Dankeszertifikate für ihre Verdienste zum Bau der Kirche.


title: Christi-Himmelfahrts-Kirche (Arapovac)

text: Im Jahre 2015 ließ mit dem Segen des Bischofs Jovan Mladenović, der aus Arapovac stammende Slobodan Vasiljević mit seiner Familie auf seine Kosten, die Kapelle zum Kerzen anzünden mit Kirchladen und die Fundamente zum Bau des neuen Glockenturms erbauen.


title: Christi-Himmelfahrts-Kirche (Arapovac)

text: Am 5. Juni 2016 hielt Bischof Jovan die Heilige Liturgie in der Kirche ab und weihte die neuerbaute Kapelle und den Glockenturm mitsamt Kirchglocke ein. Für ihren Verdienst an der Kirche bekamen Slobodan Vasiljević, Bojan Stević und der Vorstand der MZ Arapovac ein Dankeszertifikat von Bischof Jovan.


title: Christi-Himmelfahrts-Kirche (Arapovac)

text: Auch am 21. Juli 2019 besuchte Bischof Jovan das Dorf und hielt die göttliche Liturgie in der Kirche.


title: Christi-Himmelfahrts-Kirche (Arapovac)

text: Die Kreuzkuppelkirche ist in der Form eines Trikonchos konzipiert und im traditionellen Serbisch-byzantinischen Baustil erbaut worden. Die Kirche ist der Neobyzantinischen Architektur zuzuordnen.


title: Christi-Himmelfahrts-Kirche (Arapovac)

text: Der Grundriss der kleineren Baudimension aus festem Material erbauten Kirche ist ein (langgestrecktes) Griechisches Kreuz, mit einer von außen fünfeckigen im Inneren halbrunden Altar-Apsis im Osten und einer zentralen Rundkuppel, die sich über dem Tambour in der Mitte des Kirchenschiffs bei der Kreuzung der Seitenarme der Kirche erhebt.


title: Christi-Himmelfahrts-Kirche (Arapovac)

text: Im Westen befindet sich die kleine Narthex mit dem Kircheneingang mitsamt kleinen Säulenportal. Etwas nördlich der Kirche steht der Glockenturm und die Kapelle.


title: Christi-Himmelfahrts-Kirche (Arapovac)

text: Sie besitzt typisch für orthodoxe Kirchenbauten eine Ikonostase mitsamt Ikonen. Sie ist allerdings bisher nicht im Inneren mit byzantinischen Fresken bemalt.


title: Mariannette Miller-Meeks

text: Mariannette Jane Miller-Meeks (geb. "Miller"; * 6. September 1955 in Herlong, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Augenärztin und Politikerin (Republikanische Partei). Sie ist seit dem 3. Januar 2021 Abgeordnete für den 2. Kongresswahlbezirk des Bundesstaates Iowa im Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten. Davor war sie von 2019 bis 2021 Mitglied im Senat von Iowa.


title: Mariannette Miller-Meeks

text: Mariannette Miller-Meeks wurde in Herlong im Norden der Sierra Nevada geboren. Nach der Schule meldete sie sich bei der United States Army, machte dort eine Ausbildung zur Krankenschwester und war nach Abschluss ihres Studiums als Ärztin bei der United States Army Reserve tätig. Miller-Meeks studierte Medizin an der Texas Christian University, wo sie 1976 den Bachelorabschluss erlangte. Vier Jahre später erlangte sie den akademischen Grad Master of Science an der University of Southern California und 1986 promovierte sie als Doktor der Medizin an der University of Texas at San Antonio. Von 1991 bis 1994 war Miller-Meeks Gastdozentin an der University of Michigan und anschließend bis 1997 an der University of Iowa. Mariannette Miller-Meeks ist verheiratet und hat zwei Kinder.


title: Mariannette Miller-Meeks

text: Von 1997 bis 2008 praktizierte Mariannette Miller-Meeks als selbstständige Augenärztin in ihrem Wohnort Ottumwa, Iowa. Im Jahr 2008 trat sie als Kandidatin der Wahl zum Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten an, jedoch unterlag sie bei der Wahl gegen den Demokraten David Loebsack. Von 2010 bis 2013 war sie Präsidentin des Iowa Department of Public Health. Auch bei den Repräsentantenhauswahlen 2010 und 2014 konnte Miller-Meeks sich nicht gegen Loebsack durchsetzen. Nach der Ankündigung von Mark Chelgren, nicht mehr für seinen Sitz im Senat von Iowa kandidieren zu wollen, gab Miller-Meeks ihre Kandidatur bekannt. Sie setzte sich bei der Wahl gegen Mary Stewart durch und wurde am 14. Januar 2019 in den Senat vereidigt.


title: Mariannette Miller-Meeks

text: Im Oktober 2019 gab Mariannette Miller-Meeks ihre vierte Kandidatur für die Wahl zum Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten im folgenden Jahr bekannt. Sie wurde in der Vorwahl der Republikaner im Juni 2020 als Kandidatin der Partei ausgewählt und setzte sich bei der Wahl am 3. November 2020 gegen die Demokratin Rita Hart durch. Der Wahlausgang in dem Kongresswahlbezirk war der knappste seit 36 Jahren, nach dem Ergebnis der zweiten Auszählung erhielt Miller-Meeks nur sechs Stimmen mehr als Hart. Rita Hart legte Beschwerde gegen das zertifizierte Wahlergebnis ein, da nach ihren Angaben mindestens 22 Stimmzettel nicht gezählt worden seien. Am 3. Januar 2021 trat Miller-Meeks ihr Amt zunächst vorläufig an. Am 31. März 2021 zog Rita Hart ihre Wahlanfechtung zurück. Miller-Meeks ist Mitglied im United States House Committee on Homeland Security, im United States House Committee on Veterans’ Affairs und im United States House Committee on Education and Labor.


title: Franz Donat (Textiltechniker)

text: Franz Donat (* 17. Oktober 1863 in Georgswalde in Böhmen; † nach 1935) war ein österreichischer Textiltechniker, Autor und Fachschullehrer.


title: Franz Donat (Textiltechniker)

text: Er war der Sohn des Leinenweberfabrikanten Franz J. Donat aus dem böhmischen Georgswalde. Nach dem Besuch des Textiltechnischen Lehranstalt war er viele Jahre in der Praxis tätig. Später wurde Franz Donat Regierungsrat und spätestens 1906 war er k. k. Fachlehrer der k. k. Fachschule für TextilIndustrie. Später wurde er Professor an der Bundeslehranstalt für Textilindustrie in Wien. Er war Mitglied des Patentamtes und Fachschriftsteller.


title: Ali Marpet

text: Ali Marpet (geboren am 17. April 1993 in Hastings-on-Hudson, New York) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Guards. Er spielte College Football für das Hobart College in der NCAA Division III und stand von 2015 bis 2021 bei den Tampa Bay Buccaneers in der National Football League (NFL) unter Vertrag, mit denen er den Super Bowl LV gewann.


title: Ali Marpet

text: Marpet besuchte die Highschool in seinem Heimatort Hastings-on-Hudson, New York. Als Freshman spielte er Football, hörte allerdings noch in seinem ersten Jahr damit auf. In seinem dritten Highschool-Jahr begann er wieder mit dem Footballspielen. Daneben spielte er auch Basketball. Ab 2011 ging er auf das Hobart College und spielte College Football für die "Hobart Statesmen" in der NCAA Division III. Marpet bestritt in vier Jahren 43 Spiele, davon 37 als Starter. In seiner letzten College-Saison ließ er keinen Sack zu. Er wurde dreimal in das All-Star-Team seiner Conference und 2014 zum All-American in der Division III gewählt. Ab seiner letzten Saison am College wurden NFL-Scouts auf Marpet aufmerksam. Im Anschluss an seine College-Karriere konnte er sowohl beim Senior Bowl, als er gegen Spieler aus der deutlich stärkeren Division I schnell mithalten konnte, als auch beim NFL Combine mit Spitzenleistungen, darunter der schnellste 40 Yard Dash eines Spielers auf seiner Position, positiv überraschen.


title: Ali Marpet

text: Marpet wurde im NFL Draft 2015 in der zweiten Runde an 61. Stelle von den Tampa Bay Buccaneers ausgewählt, so früh wie kein anderer Spieler aus der Division III je zuvor. Bei den Buccaneers war er von Beginn an Stammspieler und spielte in seinen ersten beiden Spielzeiten als Right Guard, bevor er 2017 auf die Position des Centers wechselte. Wegen einer Knieverletzung endete die Saison 2017 für ihn vorzeitig, als er nach dem 12. Spieltag auf die Injured Reserve List gesetzt wurde. Ab der Saison 2018 spielte Marpet infolge der Verpflichtung von Center Ryan Jensen als Left Guard.


title: Ali Marpet

text: Im Oktober 2018 unterschrieb Marpet eine Vertragsverlängerung über 54,125 Millionen Dollar, davon 26,8 Millionen garantiert, um fünf Jahre bis 2023 bei den Buccaneers. In der Saison 2019 war er, wie auch im Vorjahr, einer der Teamkapitäne. In der Saison 2020 gewann er mit den Buccaneers den Super Bowl LV mit 31:9 gegen Kansas City Chiefs. Im folgenden Jahr wurde Marpet erstmals in den Pro Bowl gewählt. Am 27. Februar 2022 verkündete er seinen Rücktritt vom Profisport.


title: Bahnhof Zürich Affoltern

text: Der Bahnhof Zürich Affoltern ist einer der 13 SBB-Bahnhöfe auf dem Gebiet der Stadt Zürich und liegt im gleichnamigen Quartier Affoltern. Der Bahnhof wurde im Rahmen des Ausbaus der Furttallinie auf Doppelspur durch eine ungefähr 230 m östlicher liegende Haltestelle ersetzt. Sie besitzt zwei Aussenbahnsteige an der im Juni 1997 eröffneten Doppelspur. Beim Eisenbahnunfall von Zürich-Affoltern vom 8. März 1994 entgleisten Kesselwagen eines Güterzuges, der Benzin transportierte, was einen Grossbrand auslöste.


title: Bahnhof Zürich Affoltern

text: Das Bahnhofsgebäude von 1877 wurde 1986 ins kommunale Inventar der schützenswerten Bauten aufgenommen.


title: Bahnhof Zürich Affoltern

text: Der Bahnhof der bis 1934 unabhängigen Gemeinde Affoltern bei Zürich wurde von der Schweizerischen Nationalbahn (SNB) errichtet und wurde 1877 zusammen mit der Nationalbahnstrecke Winterthur–Effretikon–Kloten–Wettingen eröffnet. Mit dem Konkurs der Nationalbahn ging die Strecke an die Nordostbahn (NOB) über, die wiederum 1902 in den Schweizerischen Bundesbahnen aufging. Das Bahnhofsgebäude wurde nach den Plänen von Conrad Bär (1843–1890) erbaut. Es wurde 1909, 1921 und 1942 baulich verändert. Es gehört heute der Stadt Zürich und ist seit 1986 ins kommunale Inventar der schützenswerten Bauten aufgenommen.


title: Bahnhof Zürich Affoltern

text: In den 1890er-Jahren siedelte sich Industrie in Affoltern an, sodass der Bahnhof Anschlussgleise erhielt. Die wichtigsten Kunden waren die CeCe-Graphitwerke und das Tanklager von Shell. Die CeCe-Werke hatten einen eigenen Rangiertraktor der bis 1992 im Einsatz stand.


title: Bahnhof Zürich Affoltern

text: In den 1950er-Jahren wurden die Anschlussgleise weiter ausgebaut, in den 1970er-Jahren kamen noch Anschlussgleise für einen nördlich der Bahngleise gelegenen Betrieb hinzu. Ende der 1980er-Jahre nahm der Güterverkehr ab und 1995 wurde er gänzlich eingestellt.


title: Bahnhof Zürich Affoltern

text: Am 8. März 1994 entgleisten mehrere Tankwagen eines Benzinzugs in der westlichen Bahnhofseinfahrt. Die Wagen gerieten in Brand und explodierten teilweise. Mehrere angrenzende Häuser brannten vollständig aus. Ausgelaufenes Benzin floss in die Kanalisation und explodierte dort, was Schäden weit vom Unfallort entfernt verursachte. Ausserdem wurde die 132 kV-Übertragungsleitung Seebach–Brugg zerstört.


title: Bahnhof Zürich Affoltern

text: Nach dem Unfall blieb die Strecke bis 17. März gesperrt. Während dieser Zeit wurde das Erdreich sechs Meter tief ausgebaggert und die benzingetränkte Erde entsorgt. Danach wurde der Bahnhof wegen des bevorstehenden Doppelspurausbaus nur provisorisch wieder hergerichtet.


title: Bahnhof Zürich Affoltern

text: Mit dem Ausbau der Bahnstrecke auf Doppelspur wurde der Bahnhof zur Haltestelle, indem alle Weichen entfernt wurden. Die Haltestelle befindet sich in verschobener Lage östlich des Bahnübergangs der Zehntenhausstrasse. Der nördliche Aussenperron wurde im Februar 1997 in Betrieb genommen, der südliche folgte im Mai desselben Jahres. Der Billett-Verkauf am Schalter wurde bereits im Dezember 1996 eingestellt. Das alte Empfangsgebäude aus der Nordostbahn-Zeit wird als Kulturlokal genutzt.


title: Bahnhof Zürich Affoltern

text: Der Bahnhof wird nur von der Linie 6 der Zürcher S-Bahn bedient, die auf der Route Baden–Zürich Hauptbahnhof–Uetikon verkehrt. Zudem hält die Linie 21 in Zürich Affoltern jeweils in Lastrichtung nach Zürich HB während der Hauptverkehrszeit. Diese verkehrt zwischen Regensdorf-Watt und HB. Der Bahnhof wird an Werktagen von knapp 7000 Fahrgästen benutzt. Güterzüge aus der Ost- und der Nordschweiz fahren durch den Bahnhof in Richtung Rangierbahnhof Limmattal.


title: Eugen Jebeleanu

text: Eugen Jebeleanu ist der Name folgender Personen:


title: Eugen Jebeleanu

text: *Eugen Jebeleanu (Lyriker) (1911–1991), rumänischer Lyriker


title: Jebeleanu

text: Jebeleanu ist der Familienname folgender Personen:


title: Check me up!!

text: Check me up!! (jap. , "Koi wa Tsuzuku yo doko made mo") ist eine Manga-Serie der japanischen Zeichnerin Maki Enjōji, die von 2016 bis 2019 in Japan erschien. Der romantische Comedy-Shōjo-Manga wurde ins Deutsche und Englische übersetzt.


title: Check me up!!

text: Für ihre Ausbildung als Krankenpflegerin hat sich Nanase Sakura nur entschieden, weil sie Dr. Kairi Tendo wiedersehen wollte, den sie von früher kennt. Als sie dann endlich in sein Krankenhaus versetzt wird, muss sie jedoch feststellen, dass er sich an sie nicht erinnert und alle Pflegerinnen schlecht behandelt. Außerdem soll er schon vergeben sein. So behandelt er auch sie schlecht, wobei Nanase schnell ihren Ruf als Heldin unter den Krankenpflegern hat, da sie sich traut, ihm Kontra zu geben und ihn für sein Verhalten zu kritisieren. Zwar erinnert sich Tendo bald wieder daran, Nanase schon länger zu kennen, doch das verbessert sein Verhalten nicht. Nach mehreren Zusammenstößen mit ihm will Nanase die Station wechseln. Doch dann taucht der Arzt auch bei ihr zu Hause auf: als ihr neuer Nachbar. Und so langsam scheint er doch Gefühle für die junge Frau zu entwickeln.


title: Check me up!!

text: Der Manga erschien von 2016 bis 2019 im Magazin "Petit Comic" des Verlags Shogakukan. Dieser brachte die Kapitel auch gesammelt in sieben Bänden heraus. Diese verkauften sich je über 15.000 Mal.


title: Check me up!!

text: Eine deutsche Fassung erscheint seit Januar 2021 bei Tokyopop in einer Übersetzung von Anne Klink. Auf Englisch erscheint der Manga bei Viz Media als "An Incurable Case of Love".


title: Check me up!!

text: Eine japanische Fernsehserie mit Mone Kamishiraishi und Takeru Sato in den Hauptrollen wurde Anfang 2020 ausgestrahlt. Die 10 Folgen sind u. a. mit deutschen Untertiteln bei "viki.com" abrufbar.


title: Eugen Jebeleanu (Lyriker)

text: Eugen Jebeleanu (* 24. April 1911 in Câmpina, Königreich Rumänien; † 21. August 1991 in Bukarest) war ein rumänischer Lyriker.


title: Eugen Jebeleanu (Lyriker)

text: Jebeleanu gilt als einer der bedeutendsten rumänischen Lyriker des 20. Jahrhunderts. Er debütierte 1934 mit dem Gedichtband "Inimi sub săbii" (Herzen unter dem Schwert) und veröffentlichte insgesamt zwölf Gedichtsammlungen, darunter "Ceea ce nu se uită" (Was sie nicht vergessen, 1945), "Poeme de pace Şi de luptă" (Poeme des Friedens und Kampfes, 1950), "Surisul Hiroshimei" (Das Lächeln Hiroshimas, 1959, deutsche Übersetzung von Georg Maurer bei Verlag der Nation 1960) und "Elegia pentru floarea secerată" (Elegie für eine Schnittblume, 1967). 1974 wurde er in die " Academia Română" aufgenommen.


title: Timbuktu-Handschriften

text: Die Timbuktu-Handschriften (auch Timbuktu-Manuskripte) sind Manuskripte über naturwissenschaftliche, philosophische und theologische Sujets, die eine große identitätsstiftende Bedeutung für den Grenzraum zwischen Sahara und Sub-Sahara besitzen. Die Dokumente gehen bis ins 12. und 13. Jahrhundert zurück, sind vielfach die einzige schriftliche Überlieferung dieses Kulturraums und damit eine wichtige Quelle für die Kulturgeschichte. Die ursprünglich in vielen kleinen, privaten Bibliotheken gesammelten Schriften wurden unmittelbar nach dem Angriff der radikalislamischen Rebellen im Jahr 2012/2013 in die malische Hauptstadt Bamako gebracht. Sie sollen nach ihrer konservatorischen und digitalen Aufarbeitung und Archivierung zurück nach Timbuktu verbracht werden, um sie der weiteren Forschung unterziehen zu können. Der Umfang dieser Manuskriptsammlungen wird von der UNESCO auf mehr als 15.000 geborgene und dokumentierte Schriften geschätzt. „Andere sagen, dass mehr als 80.000 weitere Manuskripte noch irgendwo in Truhen oder auf den Dachböden in der mythischen Stadt Timbuktu schlummern.“ UNESCO und Auswärtiges Amt sprechen von 285.000 bis 300.000 Manuskripten, von denen etwa 95 % gerettet werden konnten. Sie sind Teil des islamischen Kulturerbes von Mali, des kollektiven Gedächtnisses Afrikas und Weltkulturerbe.


title: Timbuktu-Handschriften

text: Die ältesten Exemplare gehen auf die Zeit König Mansa Musas zurück, der für die Ausbreitung des Islam in der Wissenschaft auf dem Gebiet von Mali verantwortlich war. Er ließ Schulen und Bibliotheken bauen und schickte Studenten an marokkanische Universitäten. Früheste Sprache war also Arabisch, doch finden sich auch weit zurückreichende Dokumente und Transkriptionen regionaler Sprachen wie Fulani, Bambara und Songhai-Sprachen. Über diese Schriften gab es also neben rein wissenschaftlichen Gesichtspunkten immer auch einen Austausch mit der Bevölkerung und Einfluss zur Bedeutung der Schriften in der malischen Gesellschaft.


title: Timbuktu-Handschriften

text: Die ältesten Schriften enthalten übersetzte Werke zahlreicher bekannter Persönlichkeiten wie Platon, Hippokrates von Chios sowie Avicenna, andere sind Abschriften eines 28-bändigen arabischen Wörterbuchs namens "Mukham". Ferner existieren zahlreiche Original-Handschriften lokaler Juristen, Wissenschaftler, Historiker, Ethiker, Dichter und Philosophen. Es werden Fragen der Menschheit zu Astronomie, Mathematik, Medizin und Therapeutik, zu Ernährung, Sozialwesen und Wirtschaft dokumentiert. Auch über Schwarze Magie, Wünschelrutengehen, Wahrsagerei und Geisterbeschwörung gibt es Abhandlungen.


title: Timbuktu-Handschriften

text: Die einzelnen Werke waren und sind zum Teil noch im Besitz von Familien und wurden von Generation zu Generation weitergegeben. Entsprechend schlecht ist meist ihr Erhaltungszustand. Es ist daher auch kaum möglich, eine Gesamtübersicht aller Werke zu bekommen. Selbst eine Katalogisierung der im Privatbesitz befindlichen Werke steht nicht auf der Agenda. Mit der französischen Besatzung wurde nicht nur die Kultur der Tuareg in Mali verdrängt, die meisten Gebildeten in Mali lernten Französisch, das Arabische verlor an Bedeutung oder wurde vergessen. Folglich wurden die Manuskripte von der gebildeten Gruppe im Land nicht mehr wertgeschätzt. In der Folge wurden viele Manuskripte ins Ausland verkauft. Im Oktober 2008 vernichtete ein Unwetter 700 Manuskripte in einem Haushalt, der überflutet wurde.


title: Timbuktu-Handschriften

text: Für die in öffentlichen Einrichtungen verfügbaren Exemplare arbeitet die "Hill Museum & Manuscript Library" (HMML) an der Saint John’s University in Collegeville seit 2013 zusammen mit der in Bamako ansässigen, gemeinnützigen Gesellschaft "Sauver et Valoriser les Manuscrits (SAVAMA-DCI)" an einer groß angelegten Digitalisierungskampagne, bei der bis 2018 mehr als 150.000 Manuskripte fotografiert wurden. Sie wird dabei vom Arcadia Fund unterstützt. Seit 2017 werden auch Werke der drei Hauptmoscheen Timbuktus innerhalb eines Programms der British Library digitalisiert.


title: Timbuktu-Handschriften

text: Für seine Initiative, die Timbuktu-Handschriften dem Einflussbereich der Islamisten zu entziehen und mit Unterstützung vieler freiwilliger Helfer nach Bamako zu bringen, erhielt der Leiter der Mamma Haidara Bibliothek, eine der größten privaten Manuskriptsammlungen in Mali, Abd al-Qadir Haïdara, 2014 den Deutschen Afrika-Preis. Das Projekt wurde von der Gerda Henkel Stiftung und dem Staat Luxemburg gefördert. Neben der Mamma Hairara Bibliothek wurden auch die Archivalien anderer Institute wie beispielsweise die des Ahmed-Baba-Institut gerettet. Unter der Leitung von Dmitry Bondarev wurden von dem Institut für Studien von Manuskriptkulturen der Universität Hamburg Sofortmaßnahmen zur Gewährleistung des Erhalts der zum Teil sehr fragilen Schriftstücke eingeleitet und die Forscher hatten für ein Jahr Zugang zu den Archivalien. Außerdem wurden malische Kollegen in Digitalisierung, Katalogisierung und Erschließung eingewiesen. Zusätzlich wurde in Bamako eine Restaurierungswerkstatt eingerichtet mit dem Ziel, die Schriftstücke nach Abschluss der Maßnahmen zurück nach Timbuktu führen zu können.


title: Ingrid Persdotter

text: Ingrid Persdotter ist der Name einer schwedischen Nonne, die 1498 einen stil- und literarhistorisch bedeutsamen Liebesbrief an einen Ritter namens Axel Nilsson verfasst haben soll. Der Brief wurde von den schwedischen Romantikern und noch von August Strindberg intensiv rezipiert. Zweifel an der Authentizität des Briefes und seiner angeblichen Autorin, die Ende des 19. Jahrhunderts erstmals vorgebracht wurden, erhärteten sich im Laufe des 20. Jahrhunderts.


title: Ingrid Persdotter

text: 1959 erklärte der schwedische Literaturwissenschaftler Magnus von Platen den Brief in einem längeren Aufsatz zu einer Fälschung. Er wies nach, dass sich viele der im Brief genannten Namen und Ereignisse historisch nicht verifizieren lassen. Der Wertekosmos, der sich in dem Dokument manifestiert, war seiner Meinung nach dem endenden 15. Jahrhundert fremd. Auch sprachlich deutete für Platen wenig darauf hin, dass der Brief im Spätmittelalter entstanden wäre. Als Autor des Prosastückes kam für ihn der Theologe Nils Rabenius in Frage, der um 1700 in Uppsala wirkte und als schwedischer „Meisterfälscher“ gilt.


title: Ingrid Persdotter

text: Auch wenn die Forschung heute davon überzeugt ist, dass der Brief fingiert ist, genießt er weiterhin hohes Ansehen als literarische Arbeit.


title: Ingrid Persdotter

text: Die wenigen publizierten Details über das Leben von Ingrid Persdotter stammen überwiegend aus dem 19. Jahrhundert, als ihr Liebesbrief im Kontext der schwedischen Romantik die Blütezeit seiner Popularität erlebte. Ingrid Persdotter soll Tochter des Bürgermeisters von Vadstena, Petri Jönsson, gewesen sein; ihr Geburtsdatum wurde allerdings nie mitgeteilt. Der Überlieferung zufolge soll die verbotene Liebschaft zu einem Adeligen, dem Ritter Axel Nilsson (auch Axel Nilsson Roos), dazu geführt haben, dass sie am 25. Oktober 1495 in das Kloster Vadstena des Birgittenordens eintrat. Das Paar konnte aufgrund des Standesunterschiedes nicht heiraten. Der Eintritt in das Kloster erfolgte nicht freiwillig, sondern mutmaßlich auf Druck der Eltern Ingrids. 1498 soll sie im Kloster einen längeren Liebesbrief an Axel Nilsson geschrieben haben. Der Name Ingrid Persdotters ist vor allem mit diesem Brief verknüpft; lange galt sie als eine der ersten bekannten Briefschreiberinnen Schwedens. Am 28. März 1524 soll Ingrid Persdotter im Kloster Vadstena gestorben sein.


title: Ingrid Persdotter

text: An der Verbreitung dieser dürren Lebensdaten wesentlich beteiligt war die schwedische Schriftstellerin Wilhelmina Stålberg (1803–1872), deren historisch-romantische Romane sich im 19. Jahrhundert großer Beliebtheit erfreuten und auch ins Deutsche übersetzt wurden. Gemeinsam mit dem Verleger Per Gustaf Berg gab sie von 1864 bis 1866 das für die Frauengeschichte bedeutsame biografische Lexikon "Anteckningar om svenska qvinnor" (Aufzeichnungen über schwedische Frauen) heraus. Offenbar war es Stålberg und Berg bekannt, dass das Diarium des Klosters Vadstena für das Jahr 1498, das vermeintliche Datum des Briefes, keine Nonne namens Ingrid Persdotter aufweist. Historisch verbürgt dagegen ist eine Ingeborg Persdotter, die 1495 in das Kloster eingetreten war. Da Stålberg und Berg von der Historizität des Briefes – mitsamt dem Entstehungsdatum 1498 – überzeugt waren, identifizierten sie die tatsächlich nachweisbare Ingeborg Persdotter mit der überlieferten Briefschreiberin Ingrid Persdotter. Sie nennen sie in ihrem Lexikon "Ingeborg Jönsson" und berücksichtigen dabei, dass sie die Tochter des Bürgermeisters Petri Jönsson gewesen sein soll. Dabei unterlief ihnen eine historische Ungenauigkeit. Ende des 15. Jahrhunderts war es in Schweden nämlich noch nicht üblich, dass Kinder den Nachnamen des Vaters annahmen, diese Praxis bildete sich erst im 17. Jahrhundert allmählich heraus. Um 1498 waren Patronyme üblich. Der Name Ingeborg "Persdotter" (= Tochter von Petri/Per) ist ein solches Patronym.


title: Ingrid Persdotter

text: Der Ingrid Persdotter zugeschriebene Liebesbrief hat einen Umfang von etwa sechs Buchseiten. Der Brief liegt in verschiedenen Versionen vor (vgl. Abschnitt Handschriften und Ausgaben), wobei es Variationen vor allem bezüglich der Rechtschreibung und einiger weniger Details gibt, die allerdings teilweise von einiger Bedeutung sind. Inhaltlich gibt es keine größeren Abweichungen.


title: Ingrid Persdotter

text: Der Brief enthält keine namentliche Anrede. Die vermeintliche Autorin des Briefes, die Nonne Ingrid, bedankt sich bei dem vermeintlichen Empfänger, dem Ritter Axel Nilsson (dessen Name in einem Gesprächsreferat einmal kurz erwähnt wird), für sein letztes Schreiben. Ingrid erinnert sich freudig an das letzte Gespräch am Barbaratag und beteuert dem Ritter gegenüber ihre ewige Liebe und Treue. Sie schlägt von Beginn an einen hohen Ton an: „Gott gebe, ich könnte dir auf diesem Papier mein treues Herz erweisen, das liebevoll bis in den Tod mit dir verknüpft sein soll, solange ich in dieser elenden Welt lebe, und seien es 5000 Jahre.“


title: Ingrid Persdotter

text: Ingrid kommt in dem Brief auf einen Vorfall zu sprechen, der möglicherweise ihre Einweisung in das Kloster zur Folge hatte. Sie bittet den Ritter, sich vor einer Frau namens Margareta in Acht zu nehmen, die „uns schon einmal Spott bereitet hat“, nämlich als sie Zeugin eines heimlichen Treffens von Ingrid und Axel auf einem Friedhof wurde und dabei beobachtete, wie Ingrid ein Brief aus dem Dekolleté fiel. Kurz darauf vergleicht Ingrid das Kloster mit einem Gefängnis:


title: Ingrid Persdotter

text: Auch im Folgenden thematisiert Ingrid immer wieder ihre Unfreiheit. Im Kontrast dazu erinnert sie sich an glücklich mit dem Ritter verbrachte Stunden. Axel spielte gerne im Hain auf der Harfe für sie. „Weißt du noch, wovon du sangst? Der Vogel, der einst so lebhaft im Wald sang, sitzt nun betrübt im Käfig. Wovon du damals kündetest, das ist nun mir beschieden.“ Daneben gibt Ingrid mehrfach Einblicke in das Klosterleben. Sie nennt einige Personen beim Namen, so z. B. die Nonne Kirstin Andersdotter, die sich zu Bertil, einem der Mönche im Bruderhaus, hingezogen fühlt. Dem Brief ist zu entnehmen, dass beide Frauen, Ingrid und Kirstin, für ihre Geliebten Mützen „verfertigt“ haben, die die Männer an die Frauen erinnern sollen. Die Schwestern und Brüder kämen zu „vielen eitlen Stunden“ zusammen, heißt es im Brief; sie würden Wein trinken, tanzen und miteinander „spielen“.


title: Ingrid Persdotter

text: Ingrid berichtet dem Ritter außerdem, dass „unser Konfessor“ bald nach Marienkron, einem Birgittinerkloster bei Stralsund, aufbrechen werde. Der Bischof in Linköping wiederum habe sich zur Laurentiusmesse angekündigt, um „einige Personen“ zu weihen. Sie bittet Axel, ihrem Brief bald eine Antwort folgen zu lassen und wieder zum „äußersten Gesprächs-Tor des Schwesternhauses“ zu kommen, womit sie auf eine Öffnung in der Klostermauer anspielt, an der Begegnungen möglich waren. Der Brief endet mit einer Orts- und Zeitangabe sowie dem Absenderhinweis „Af Syster Ingrid Pährs Dotter“ (Von Schwester Ingrid Persdotter).


title: Ingrid Persdotter

text: Der Brief liegt in mehr als 30 verschiedenen Handschriften vor, die überwiegend im späten 17. und im frühen 18. Jahrhundert entstanden sind. Die beiden ältesten Handschriften stammen aus den Jahren 1677 und 1682. Diese Handschriften weichen von allen übrigen durch ihre markant altertümliche Rechtschreibung ab. Während die meisten Handschriften am Briefende die Datumsangabe „1498“ enthalten, vermerken die beiden ältesten Handschriften die Jahresangabe „1445“.


title: Ingrid Persdotter

text: Auch gedruckte Ausgaben des Briefes gibt es in großer Zahl. Der Historiker Petter Dijkman (1647–1717) veröffentlichte in seinem 1703 publizierten Werk "Antiquitates ecclesiasticae eller gamle swenske kyrkie-handlingar" kurze Auszüge aus dem Brief. Eine erste vollständige Fassung des Briefes erschien 1708 als Teil einer anonym herausgegebenen Sammlung volksliterarischer Schriften unter dem Titel "Trenne kortta Relationer" (Drei kurze Erzählungen). Allerdings fiel das schmale Buch in die Ungnade des Buchzensors Gustaf Lillieblad, der es als „förargelig lättfärdig skrifft om hvarjehanda Älskogs-saker“ (ärgerlich leichtfertige Schrift über allerhand Liebeshändel) bezeichnete und verbieten ließ. Es dürfte also nicht viele Leser erreicht haben. Warum die Zensur einschritt, lässt sich nicht mehr zweifelsfrei klären. Magnus von Platen gab zu bedenken, dass der Brief stark vom gängigen „Frauen- und Liebesideal“ um 1700 abweicht, da sich hier (vermeintlich) eine Frau völlig freimütig zu ihrer Liebe und Leidenschaft bekennt. Dies könnte die Obrigkeit brüskiert haben. Möglich ist allerdings auch, dass die Familie einer Grafentochter, der das Büchlein gewidmet war, wenig glücklich über diese Art von Öffentlichkeit war.


title: Ingrid Persdotter

text: Allein im Lauf des 18. Jahrhunderts wurde der Brief in fünf weiteren Editionen verbreitet. Auch danach wurde er immer wieder veröffentlicht. Eine Übersicht über frühe Drucke des Briefes gab 1834 der Theologe und Literaturhistoriker Peter Wieselgren.


title: Ingrid Persdotter

text: Einen ersten Höhepunkt der literarischen Rezeption erlebte Ingrid Persdotter zur Zeit der schwedischen Romantik, die sich lebhaft für das Mittelalter interessierte und außerdem in dem vermeintlichen Brief der Nonne eigene Wertvorstellungen wie Sensibilität, Individualität und eine starke Gefühlsbetontheit widergespiegelt sah. Einer der führenden Theoretiker der Romantiker in Schweden, der Kritiker Lorenzo Hammarsköld (1785–1827), nannte das Dokument 1818


title: Ingrid Persdotter

text: Der französische Germanist und Skandinavist Xavier Marmier bezeichnete in seinem 1839 erschienenen Buch "Histoire de la littérature en Danemark et en Suède" den Brief als „le premier monument de la prose suédoise“ (erstes Monument schwedischer Prosa) und schloss sich dem Urteil Hammarskölds mit den Worten an: „On y verra que le cœur est toujours le plus éloquent des poetes“ (Man sieht, dass das Herz immer der beredteste Dichter ist). Marmier übersetzte größere Teile des Briefes ins Französische. Noch feierlicher als Hammarsköld und Marmier kommentierte der Schriftsteller und Jurist Constans Pontin den Brief 1846 in einem Buch über Vadstena: „In diesem Brief verbergen sich eine tiefere Wehmut und eine reichere Poesie als in manchen Gesammelten Werken [...] Mich hat er zu Tränen gerührt.“ Wie schon Hammarsköld verglich einer der prominentesten schwedischen Romantiker, Per Daniel Amadeus Atterbom, das Schicksal Ingrid Persdotters mit dem der jungen Héloïse, deren Liebe zu ihrem Lehrer Abaelard im 12. Jahrhundert tragische Züge annahm. Der Liebesbrief Ingrids sei von „wahrem und tiefem Leiden“ durchglüht und brauche den Vergleich zu den berühmten lateinischen Briefen Héloïses nicht zu scheuen. Er lege auch ein Zeugnis von der vortrefflichen „Frauenzimmerbildung“ ab, die man in vornehmeren Kreisen der Mittelschicht im Spätmittelalter antreffen konnte. Als der dänische Dichter Hans Christian Andersen auf einer seiner zahlreichen Reisen das schwedische Birgittinenkloster besuchte und bei der Gelegenheit vom Liebesbrief der Nonne erfuhr, bezeichnete auch er Ingrid als „Vadstenas Heloise“. Durch ihren Brief öffneten sich „die Geschichten vieler, klar und menschlich“. Starken Eindruck machte der Brief auf August Strindberg, den bedeutendsten Wegbereiter der Moderne in Schweden. 1882 behauptete er in seinem kulturhistorischen Werk "Das schwedische Volk" (Svenska folket), der Brief sei „schöner und vor allem wahrer“ als alle Romane des Mittelalters. Der Einfluss des Briefes ist in mehreren seiner Stücke nachweisbar. Die Versfassung seines ersten bedeutenden Dramas, "Meister Olof" (Mäster Olof) aus dem Jahr 1876, beginnt mit einer breiten Schilderung des Sittenverfalls in den Klöstern, wobei das Schmuggeln von Briefen und das Liebesspiel zwischen Brüdern und Schwestern explizit als Beispiele genannt werden. Allerdings stellt der Text diese Regelbrüche nicht einseitig als verwerflich dar. Novicius, einer der Mönche, verweist auf seine Jugend und hält es in einer längeren Replik nicht für unnatürlich, „einen freundlichen Blick“ der Schwestern zu erwidern. Noch gegenwärtiger ist der Brief in der 1880 publizierten Komödie "Das Geheimnis der Gilde" (Gillets hemlighet), die im Jahr 1402 in Uppsala spielt. Cecilia bezeugt ihre gesellschaftlich nicht anerkannte Liebe zum Bildhauer Sten in Formulierungen, die fast wörtlich dem Brief Ingrids entnommen sind:


title: Ingrid Persdotter

text: Auch in weiteren Texten Strindbergs lassen bestimmte Formulierungen an Ingrids Brief denken. In "Frau Margit" (Herr Bengts hustru) aus dem Jahr 1882 lässt die Nonne Margit ihrem Liebhaber, einem Ritter, über einen Verwalter heimliche Briefe zukommen. Ihrem Beichtvater gegenüber beschreibt sie die beginnenden Gefühle der (gesellschaftlich unmöglichen) Liebe mit den Worten: „Mein Herz sprang aus meiner Brust wie ein Vogel aus seinem Käfig, wenn er hinaus will.“ Die Vogel-Käfig-Metaphorik hatte bereits Ingrid gewählt.


title: Ingrid Persdotter

text: Der letzte bedeutende Autor, der sich stark auf Ingrids Brief bezog, war der finnlandschwedische Schriftsteller Mikael Lybeck. Er veröffentlichte 1887 in der "Finsk Tidskrift" ein Gedicht mit dem Titel "Vadstenanunnan (1498)" (Die Vadstena-Nonne (1498)). Die elf Strophen des Textes paraphrasieren bekannte Motive aus dem Liebesbrief in Reimform, zum Beispiel das Harfenspiel in der Natur und die dabei erlebte innige Zweisamkeit. 1890 nahm Lybeck das Gedicht in sein Debütbuch "Dikter" (Gedichte) auf.


title: Ingrid Persdotter

text: Bis weit in die zweite Hälfte des 19. Jahrhunderts hinein galt der Liebesbrief aus Vadstena als echt. Zu Strindbergs Zeiten begann die quellenkritische Forschung jedoch, Zweifel an der Authentizität des Briefes und seiner Verfasserin anzumelden. Strindberg selbst wollte dies nicht wahrhaben und war empört darüber, dass die „Echtheit [des Briefes] ohne Beweis in Frage gestellt“ wurde. Der Nestor der schwedischen Literaturgeschichtsschreibung, Henrik Schück, schrieb 1890 in seiner "Svensk litteraturhistoria", der Brief habe „unbestreitbar seine Verdienste, [sei] aber wahrscheinlich eine Fälschung aus dem Ende des 17. Jahrhunderts“. Etwa zur gleichen Zeit hielt der Archivar Carl Silfverstolpe den Brief in einem Zeitschriftenaufsatz für einen „lyckadt skämt“ (gelungenen Scherz). Den unbesorgten Umgang der Brüder und Schwestern miteinander, deren Gelage und Liebesspiel, bezeichnete er als „einigermaßen überraschende Offenbachiade“.


title: Ingrid Persdotter

text: Kurz darauf änderte Henrik Schück jedoch seine Meinung. Er hatte in der Universitätsbibliothek Uppsala eine Handschrift gefunden, die Teile des Briefes enthielt und angab, nach einer Kopie hergestellt zu sein, die „1677 mit dem Original selbst verglichen“ worden war. Bei Schücks Fund handelt es sich um die zweitälteste der bekannten Handschriften des Briefes aus dem Jahr 1682. Die Sprache in diesem Dokument ist im Vergleich zu fast allen anderen Handschriften sehr viel altertümlicher. Von der Rechtschreibung her lässt sich die Uppsala-Handschrift mit der gedruckten Fassung vergleichen, die Dijkman 1703 in Auszügen herausgegeben hatte. Angesichts seines Fundes sprach Schück nun von „wirklicher Mittelaltersprache“. Im Gegensatz zu Silfverstolpe war Schück der Meinung, dass der Brief recht genau die historischen Verhältnisse im Kloster Vadstena beschreibt. Die Existenz eines „Gesprächs-Tors“, an dem Kontakt mit der Außenwelt gehalten werden konnte, sei kaum zu erfinden gewesen. Auch hätte ein Fälscher des 17. Jahrhunderts nicht wissen können, dass sich das Kloster Marienkron in einem Tochterverhältnis zu Vadstena befand oder dass es im Verantwortungsbereich des Bischofs von Linköping lag, Novizen in Vadstena zu weihen. Dass Ingrid ihren Ritter so eindringlich vor Margareta warne, sei als typisches Misstrauen gegenüber Denunzianten zu verstehen, wie es im Spätmittelalter üblich gewesen sei und sich auf frappierend ähnliche Weise auch im mittelalterlichen Gedicht "Klosterjungfrun" (Die Klosterjungfer) ausdrücke.


title: Ingrid Persdotter

text: Dieser Auffassung traten bereits 1901 die Teilnehmer der Jahrestagung der Svenska Fornminnesföreningen (etwa: Gesellschaft der schwedischen Altertumswissenschaft) entgegen, die in Vadstena stattfand. Die Sprache des Briefes sei „ein deutlicher Beweis“, dass er nicht echt sein könne; außerdem sei es „widersinnig“, einer Frau die Verfasserschaft zuzuerkennen, da im 15. Jahrhundert die wenigsten Menschen ihren Namen hätten schreiben können. Erhebliche Zweifel meldeten in der Folge auch der finnlandschwedische Literaturwissenschaftler Henrik Hildén (1920) und der Stockholmer Poetik-Professor Henry Olsson an, der den Brief der Nonne 1936 – eher "en passant" – als Fälschung einschätzte. Intensiv setzte sich 1959 in einem längeren Forschungsbeitrag der Literaturwissenschaftler Magnus von Platen mit den Argumenten Schücks auseinander. Sie seien, so Platen, nicht sehr überzeugend. Denunziantentum habe es zum Beispiel im 17. Jahrhundert genauso sehr gegeben wie im 15. Jahrhundert. Namen und Ereignisse, die im Brief genannt werden, ließen sich historisch überhaupt nicht verifizieren – was selbst dann argwöhnisch machen müsse, wenn man großzügig Lücken in der Überlieferung annehme. Wenn man gewillt sei, die gegen Ende des 15. Jahrhunderts historisch verbürgte "Ingeborg" Persdotter für die vermeintliche Briefautorin "Ingrid" Persdotter zu halten, passe dies nicht zur Zeitangabe „1445“ in den ältesten Handschriften, die doch die „wirkliche Mittelaltersprache“ enthalten sollten, also authentisch seien. Die Zeitangaben im Brief seien ohnehin verwirrend und widersprüchlich.


title: Ingrid Persdotter

text: Magnus von Platen weist darauf hin, dass Merkmale wie die Gefühlsbetontheit, der Subjektivismus und die Sentimentalität, die im Brief deutlich ihre Spuren hinterlassen hätten, mit „unseren Kenntnissen“ vom 15. Jahrhundert nicht vereinbar seien. „Romaneske Elemente“ wie das liebende Mädchen, das von hartherzigen Eltern eingesperrt wird, Wonnestunden „im Hain“, die bösartige Margareta, die Gespräche belauscht, seien „too good to be true“ (zu gut, um wahr zu sein). Auch sei die Kommunikationsstruktur verräterisch: der Brief teile alle Zusammenhänge mit, die ein außenstehender Leser brauche, um dem Text folgen zu können, erwähne dabei aber auch reihenweise Details, die einem authentischen Rezipienten wie Axel Nilsson längst bekannt, damit aber überflüssig gewesen wären. Wörter wie „verfertigen“ oder auch „Person“ (statt "persona") seien im Mittelalter noch nicht bekannt gewesen. Die „du“-Anrede im Brief hält Platen für einen Anachronismus; in Briefen um 1500 treffe man ausschließlich die Anreden „Ihr“ und „Euch“ an. Die zahlreichen Danismen im Text spiegeln seiner Meinung nach eine Auffassung vom spätmittelalterlichen Schwedisch wider, wie sie um 1700 geherrscht habe. Aufgrund all dieser Befunde sei der Brief nicht einmal eine besonders geschickte Fälschung, eher müsse man von einer „Briefnovelle“ von nicht unbedeutender literarischer Qualität sprechen. Magnus von Platen kann auch eine Reihe von Texten aus der Zeit vor 1700 nennen, die den Autor dieser Novelle deutlich inspiriert hätten, so etwa die Tragödie "Blanckamäreta" des Jesuiten Johannes Messenius, die 1614 erstmals erschien und um 1660 zum fünften Mal aufgelegt wurde. Das Stück handelt im sechsten (sic) Akt von einer jungen holsteinischen Adeligen namens Ingerdh, die ohne eigenes Verschulden „zu Fall“ kommt und deshalb gezwungen wird, in das Kloster Vadstena einzutreten. Dort klagt sie der Heiligen Birgitta und zwei Nonnen in einem Gespräch ihr Leid. Sie habe „kein Nonnenfleisch“ und wäre „lieber in der Welt geblieben“. Es gehe ihr gegen das Herz, dass sie „ohne Mann alleine schlafen“ müsse; im Kloster würde sie „lebend sterben“. Daneben sei dem Briefautor vermutlich der Briefwechsel zwischen Héloïse und Abaelard bekannt gewesen, der 1616 veröffentlicht wurde und nach 1675 an Popularität gewann, als eine Biografie des Liebespaares auch die Briefe in französischer Übersetzung enthielt. Eine weitere Quelle des Fälschers vermutet Platen in den fünf Liebesbriefen der portugiesischen Nonne Mariana Alcoforado, die 1669 in mehreren Auflagen in Paris erschienen und in ganz Europa als Sensation gehandelt wurden. Diese fünf Briefe voller Leidenschaft, „ein tragischer Monolog nicht nachlassender Gefühlsstärke“ (Platen), erwiesen sich später ihrerseits als Fälschung (des französischen Übersetzers Gabriel de Guilleragues), was das Publikum im 17. Jahrhundert jedoch nicht wissen konnte.


title: Ingrid Persdotter

text: Wer die Fälschung – vermutlich Ende des 17. Jahrhunderts – ausgeführt hat, lässt sich kaum noch zweifelsfrei beweisen. Den ersten Herausgeber von Auszügen des Briefes, Petter Dijkman, hat Magnus von Platen nicht im Verdacht, da er zeit seines Lebens als gewissenhafter und zuverlässiger Forscher galt. Für eher wahrscheinlich hält es Platen, dass eine Person aus dem Umkreis von Dijkman die Nonne Ingrid und deren Brief erfunden hat. Er denkt hier an den Theologen Nils Rabenius (1648–1717), der zeitweise als Geistlicher am Hof des schwedischen Königs Karl XII. wirkte und auch an dessen Feldzug gegen die Dänen im Jahr 1700 teilnahm. Rabenius war ein eifriger Sammler von alten Urkunden und historisch sehr bewandert. Allerdings hatte er in Uppsala auch den Ruf, eine Art Eulenspiegel-Figur zu sein, die es liebte, sich theatral zu inszenieren. In jungen Jahren wurde er beschuldigt, eine Ernennungsurkunde zu seinen Gunsten gefälscht zu haben. Als gesichert gilt, dass er weitere Dokumente fingierte, zum Beispiel eine angebliche päpstliche Bulle aus dem Jahr 954. Das Interesse Rabenius' für das schwedische Mittelalter, die Heilige Birgitta und das Klosterwesen ist gut dokumentiert. Der Historiker Nils Ahnlund schreibt ihm neben anderen Fälschungen auch das Lied über eine Nonne namens Elisif Eriksdotter zu, die angeblich im 14. Jahrhundert im Kloster Riseberga lebte. Das Lied wurde Anfang des 18. Jahrhunderts in mehreren Auflagen veröffentlicht. Der Autor des Liedes, vermutlich Rabenius, wandte erhebliche Mühe auf, die Sprache des Mittelalters nachzubilden, allerdings mit wechselndem Geschick. Daneben ist Nils Rabenius sehr wahrscheinlich der Autor einer in Schweden noch im 20. Jahrhundert bekannten Robinsonade um den Protagonisten Peter Sparre, der von Spanien aus nach Westindien aufbricht und auf einer unbekannten Insel strandet. Diese Arbeit des „Meisterfälschers“ zeugt, genauso wie Ingrids Liebesbrief, von erheblichem literarischen Talent.


title: Ingrid Persdotter

text: Machen bereits diese Umstände Nils Rabenius zu einem möglichen Autor des Vadstena-Briefes, steigt die Wahrscheinlichkeit dafür noch durch die persönliche Bekanntschaft mit Petter Dijkman. Beide Männer waren etwa gleich alt, besuchten das Gymnasium von Västerås und nahmen zur selben Zeit ein Studium in Uppsala auf, wo sie im Wohnheim derselben Studentnation (Västmanlands-Dala Nation) unterkamen. Platen hält es für plausibel, dass sich Dijkman, der seine "Antiquitates ecclesiasticae" (mit Auszügen aus Ingrids Brief) bereits um 1678 fertiggestellt hatte, mit Rabenius über sein Publikationsvorhaben austauschte. Rabenius, der bei ähnlichen Gelegenheiten unter anderem auch Haquin Spegel täuschte, fertigte daraufhin offenbar zunächst eine der moderneren Versionen des Briefes an und zeigte sie seinem Freund. Dijkman zeigte sich fasziniert von dem Brief und sprach rasch die Vermutung aus, dass der Text auf ein Original im Mittelalter zurückgehen müsse, was sehr viel später auch der Literaturwissenschaftler Schück behauptete. Rabenius zögerte anschließend nicht – so Platens Hypothese – dieses „Original“ selbst zu fabrizieren. Daraus teilte Dijkman in seinem Buch Auszüge mit. Das „Original“ selbst ist heute nicht mehr auffindbar und wurde möglicherweise schon von Rabenius selbst wieder vernichtet; seine Textgestalt lässt sich durch die ältesten Handschriften, Abschriften des „Originals“, nur noch erahnen. Der qualitätsbewusste Rabenius könnte sich, so Platen, dazu entschieden haben, modernere Versionen und Abschriften seiner Fälschung zirkulieren zu lassen, da dort Fehler schwerer nachweisbar waren.


title: Ingrid Persdotter

text: Trotz etlicher Indizien und einer hohen Wahrscheinlichkeit muss es Spekulation bleiben, Nils Rabenius als Autor des Ingrid Persdotter zugeschriebenen Briefes auszuweisen. Seit der Studie von Magnus von Platen sind indes keine Gegenbeweise gegen die These vorgelegt worden. In der mediävistischen Forschung wird heute nicht mehr daran gezweifelt, dass es sich bei dem angeblich spätmittelalterlichen Brief um eine Fälschung handelt. Der Archivar Ingemar Carlsson hielt den Text 1999 für „ein rein literarisches Produkt“, das „keinesfalls echt“ sei. Das zuletzt 2015 aktualisierte schwedische Diplomatarium über Briefe aus dem Mittelalter führt den Brief als „falsch/fingiert“. Da die Diskussion um den Brief aber fast ausschließlich auf Schwedisch erfolgte, sind deren Resultate international noch nicht überall beachtet worden. Noch 1986 (und erneut 2008 in einer Online-Ausgabe) wurden im ersten Band der renommierten, von George Richard Potter und weiteren Fachwissenschaftlern herausgegebenen "New Cambridge Modern History" die sogenannten "Love Letters" [im Plural!] von Ingrid Persdotter als historische Dokumente gewürdigt. Allerdings war für die Publikation mit Harold Lawton ein Frankoromanist mit dem Brief befasst, der sich zuvor nicht als genuiner Kenner der skandinavischen Kultur bemerkbar gemacht hatte. Außerdem erschien die Erstauflage des ersten Bandes der "New Cambridge Modern History" bereits 1957, also kurz vor der wegweisenden Arbeit Platens. Seit der Erstauflage blieb der Abschnitt über Ingrid Persdotter unverändert. In der 2020 ebenfalls in Cambridge erschienenen Abhandlung "The Story of Lutheran Sects" von Aarne Ruben werden die überlieferten Lebensdaten und einige Briefzitate von Ingrid Peersdotter wiedergegeben, ohne dass in Erwägung gezogen wird, dass das Dokument falsch sein könnte.


title: Ingrid Persdotter

text: Daneben wird auch in populärwissenschaftlichen und journalistischen Texten sowie in analog und digital verbreiteter Reiseliteratur so gut wie nie darauf aufmerksam gemacht, dass Ingrids Liebesbrief als Fälschung anzusehen ist. Das Brooklyn Museum, das als Teil der feministischen Installation "The Dinner Party" von Judy Chicago 999 Namen von historisch bedeutsamen Frauen präsentiert, darunter den von „Ingrida“ (= Ingrid Persdotter), weist in begleitenden Informationen auf den (angeblich) 1498 entstandenen Brief der Nonne hin. Das Museum bezieht sich explizit auf die Arbeit von „Wissenschaftlern“ (scholars), erwähnt die öfter herausgestellten Parallelen zwischen Ingrid und Héloïse – jedoch in keiner Weise, dass die Forschung die Authentizität Ingrids bestreitet.


title: Ingrid Persdotter

text: Zu allen Zeiten ist das stilistisch und literarisch hohe Niveau des Briefes gewürdigt worden. Manche Romantiker wie der Publizist Johan August Hazelius (1797–1871) hielten Ingrids Epistel für „den schönsten Liebesbrief“, den sie je gelesen hatten und stellten sie Werken von Rousseau und Pope mindestens an die Seite. Philologen im 19. Jahrhundert nannten den Brief „ein kleines stilistisches Meisterstück“. Selbst Forscher, die davon überzeugt waren, dass es sich bei dem Brief um eine Fälschung handelt, wiesen ihm „einen prominenten Platz in der Geschichte der schwedischen Prosa“ zu. Magnus von Platen bezeichnete den Brief als „einen der interessantesten Beiträge profaner Kunstprosa aus der schwedischen Großmachtzeit“.


title: Kabinett Drakeford

text: Das Kabinett Drakeford bildet seit dem 13. Dezember 2018 die Regierung von Wales.


title: Twisted Transistor

text: Twisted Transistor ( etwa für „verdrillter Transistor“) ist ein Lied der US-amerikanischen Metal-Band Korn. Der Song ist die erste Singleauskopplung ihres siebten Studioalbums "See You on the Other Side" und wurde am 27. September 2005 veröffentlicht.


title: Twisted Transistor

text: "Twisted Transistor" beginnt mit 80 Sekunden Instrumental, bevor der Gesang einsetzt. Der Song handelt davon, wie die Musik jemandem Kraft geben kann, der ein einsames Leben führt und sich von niemandem verstanden fühlt. Die Musik bringe dagegen Verständnis auf und gebe Mut, um nicht aufzugeben und weiterzuleben. Der Song wurde von Sänger Jonathan Davis, zusammen mit dem Musikproduzenten-Team The Matrix, produziert. Als Autoren fungierten The Matrix und Korn.


title: Twisted Transistor

text: Bei dem zu "Twisted Transistor" gedrehten Musikvideo führte der US-amerikanische Regisseur Dave Meyers Regie. Es hat eine Laufzeit von über sieben Minuten.


title: Twisted Transistor

text: Das Video ist im Stil einer Mockumentary gehalten, wobei die Bandmitglieder von den Rappern Lil Jon (als Jonathan Davis), Xzibit (als Reginald Arvizu), Snoop Dogg (als James Shaffer) und David Banner (als David Silveria) gespielt werden. Diese treten gemeinsam in einem Club auf und spielen das Lied. Zwischendurch sind Interviewszenen mit ihnen zu sehen, wobei sie über die Band und ihre Musik sprechen. Auch werden sie bei einer Autogrammstunde, Fotoshootings und Studioaufnahmen sowie mit Groupies im Tourbus gezeigt. Schließlich werden sie handgreiflich gegenüber Reportern und verwüsten ein Hotel, bevor ein fiktiver Videodreh stattfindet. Am Ende tauchen die echten Korn-Mitglieder als Vertreter des Labels „Fony Music“ auf und beschweren sich bei der Band, dass im Video Bling-Bling und Frauen fehlten.


title: Twisted Transistor

text: Das Singlecover ist ein gemaltes Bild. Es zeigt ein weiß-geschminktes Kind, das eine Krone trägt. Im Hintergrund sind am Fenster ein Hase und ein Pferd als personifizierte Figuren zu sehen. Im unteren Teil des Bildes befinden sich der typische "Korn"-Schriftzug und der Titel "twisted transistor" in Weiß."Twisted Transistor" stieg am 2. Dezember 2005 auf Platz 63 in die deutschen Charts ein und konnte sich insgesamt neun Wochen in den Top 100 halten. Die beste Platzierung erreichte der Song mit Rang sechs in Finnland.


title: Portugiesisch-ruandische Beziehungen

text: Die portugiesisch-ruandischen Beziehungen umfassen die bilateralen Beziehungen zwischen Portugal und Ruanda. Die Länder unterhalten seit 1976 direkte diplomatische Beziehungen.


title: Portugiesisch-ruandische Beziehungen

text: Die Beziehungen zwischen Portugal und Ruanda gelten als weitgehend problemfrei, nehmen aber erst langsam an Intensität zu. So ist ihr bilateraler Handel noch niedrig, dabei aber im Wachstum begriffen. Es bestehen keine bedeutenden gegenseitigen Auswanderergemeinden, und auch historisch kreuzten sich ihre Wege bisher kaum. Politisch bestehen ebenfalls vergleichsweise wenig Verbindungen, als bedeutendste Verbindungsglieder können die Zusammenarbeit zwischen der EU und Ruanda und die gemeinsame Arbeit in den UNO-Organisationen gelten. Neben den Wirtschaftsbeziehungen zählen daher die Kontakte auf zivilgesellschaftlicher Ebene bislang zu den wichtigsten Bezugspunkten zwischen beiden Ländern, die sich neben den Einsätzen portugiesischer Hilfsorganisationen inzwischen auch in kulturellen Aktivitäten zeigen, insbesondere seit der Erholung Ruandas ab den 2000er Jahren.


title: Portugiesisch-ruandische Beziehungen

text: Im Jahr 2019 waren 29 Staatsbürger Ruandas in Portugal gemeldet, 2014 waren zwei portugiesische Staatsbürger konsularisch in Ruanda registriert. Das im 14. entstandene Königreich Ruanda lag auf Höhe jenen Teils der Ostküste Afrikas, den der portugiesische Entdecker Vasco da Gama 1498 erreichte und der danach Teil der Handelsrouten des Portugiesischen Weltreichs wurde (erste Ankunft da Gamas in Mombasa am 7. April 1498). Jedoch war die Küste Teil der Swahili-Gesellschaft, zu der das Königreich Ruanda kaum Beziehungen unterhielt, so dass es auch zu keinen bekannten Begegnungen zwischen Ruandern und Portugiesen kam.


title: Portugiesisch-ruandische Beziehungen

text: Ruanda wurde ab 1890 deutsche Kolonie und nach dem Ersten Weltkrieg als Teil von Ruanda-Urundi eine belgische Kolonie. 1962 erlangte Ruanda seine Unabhängigkeit von Belgien. Zum kolonialistischen Estado Novo-Regime Portugals entstanden dabei keine Beziehungen, insbesondere wegen den seit 1961 ausbrechenden Portugiesischen Kolonialkriegen in seinen afrikanischen Überseeprovinzen.


title: Portugiesisch-ruandische Beziehungen

text: Nach der linksgerichteten Nelkenrevolution 1974 beendete das nunmehr demokratische Portugal seine Kolonialkriege, entließ die Kolonien in die Unabhängigkeit und richtete die portugiesische Außenpolitik neu aus. Am 12. Februar 1976 nahmen Portugal und Ruanda diplomatische Beziehungen auf. Erstmals akkreditierte sich ein Vertreter Portugals am 25. Januar 1977 in Ruanda. Gegenseitige Vertretungen richteten beide Staaten danach nicht ein.


title: Portugiesisch-ruandische Beziehungen

text: Die politischen und ethnischen Unruhen seither, insbesondere der Bürgerkrieg und der Völkermord in Ruanda in den 1990er Jahren, verhinderten bessere internationale Beziehungen. Auf zivilgesellschaftlicher Ebene gab es dagegen vermehrt Kontakte, über multilaterale Organisationen wie die UNO-Organisationen, vor allem aber auch direkt, durch Portugiesen, meist Ärzte, die für portugiesische Organisationen wie die Assistência Médica Internacional (AMI) oder internationale wie die Ärzte ohne Grenzen nach Ruanda kamen.


title: Portugiesisch-ruandische Beziehungen

text: Im Zuge der ökonomischen Erholung des seit 2000 zunehmend stabilisierten Ruandas näherten sich beide Länder dann auch wirtschaftlich an. Der zuvor kaum existente bilaterale Handel begann Anfang der 2010er Jahre langsam zuzunehmen, und portugiesische Unternehmen wurden nun auch direkt in Ruanda tätig. So erhielt etwa der portugiesische Baukonzern Mota-Engil 2015 den Zuschlag für das 26 Millionen Euro umfassende Ausbauprojekt des Internationalen Flughafens von Kigali und wurde damit erstmals in Ruanda tätig.


title: Portugiesisch-ruandische Beziehungen

text: Auch auf kulturellem und zivilgesellschaftlichem Gebiet näherten sich beide Länder nun etwas an. So existiert seit 2013 die portugiesische Schuhmarke "Josefina", die exklusive Ballerinas herstellt, und aus einem Teil der Gewinne mittellosen ruandischen Frauen zur Gründung eigener Kleinunternehmen oder zu Berufsausbildungen verhilft. Der Lissabonner Zoo gehörte 2019 zu den teilnehmenden Tierparks des europäischen Verbands EAZA, der fünf Spitzmaulnashörner in Zusammenarbeit mit der Regierung Ruandas in den Akagera-Nationalpark brachte, um die Art dort zu retten. Ein weiteres Beispiel war Ende 2020 die Lissabonner Kunstgalerie "Underdogs", die bekannte Künstler wie Vhils, Bordallo II, Tamara Alves, Wasted Rita oder MAISMENOS einlud, um aus ausrangierten Solarpaneelen Kunstwerke zu schaffen, deren Verkaufserlöse aus der Online-Ausstellung "Solar Panel Art Series – Underdogs Edition" zum Großteil nach Ruanda an das "Solar Kids School Programme" der internationalen Little Sun Foundation geht. Portugal führt keine eigene Botschaft in Ruanda, das Land gehört zum Amtsbezirk des portugiesischen Botschafters in Addis Abeba. Auch portugiesische Konsulate sind in Ruanda bisher nicht eingerichtet. Ruanda unterhält ebenfalls keine eigene Botschaft in Portugal, das Land wird vom ruandischen Botschafter in Paris betreut. Auch ein Konsulat hat Ruanda aktuell nicht in Portugal (Stand 2020).


title: Portugiesisch-ruandische Beziehungen

text: Der bilaterale Handel zwischen Portugal und Ruanda ist noch auf einem niedrigen Niveau, steigt aber stetig, mit einem bisher stets deutlichen Handelsbilanzüberschuss zu Gunsten Portugals. Das Handelsvolumen belief sich im Jahr 2018 auf 5,252 Mio. Euro (2017: 5,310 Mio.; 2016: 1,315 Mio.; 2015: 1,415 Mio.; 2014: 0,840 Mio.). 20 portugiesische Unternehmen waren 2018 im Handel mit Ruanda tätig.


title: Portugiesisch-ruandische Beziehungen

text: Portugal exportierte dabei Waren im Wert von 5,252 Mio. Euro nach Ruanda (2017: 5,074 Mio.; 2016: 1,309 Mio.; 2015: 1,100 Mio.; 2014: 0,759 Mio.), davon 32,6 % Maschinen und Geräte, 28,1 % landwirtschaftliche Erzeugnisse (fast ausschließlich Malz), 22,7 % Metall, 4,1 % Kunststoffe und Gummi, und 3,3 % Fahrzeuge und Fahrzeugteile.


title: Portugiesisch-ruandische Beziehungen

text: Ruanda exportierte im Jahr 2018 keine Waren nach Portugal (Warenexporte 2017: 236.000 Euro; 2016: 6.000 Euro; 2015: 315.000 Euro; 2014: 81.000 Euro), mit Kaffee als ganz überwiegendem Ausfuhrgut zuvor.


title: Portugiesisch-ruandische Beziehungen

text: Damit stand Ruanda im portugiesischen Außenhandel an 125. Stelle als Abnehmer und an 185. Stelle als Lieferant, während Portugal im ruandischen Außenhandel an 40. Stelle als Kunde und an 27. Stelle als Lieferant stand.


title: Portugiesisch-ruandische Beziehungen

text: Die portugiesische Außenhandelskammer AICEP unterhält keine Niederlassung in Ruanda, das Land wird vom AICEP-Büro in der äthiopischen Hauptstadt Addis Abeba betreut.


title: Portugiesisch-ruandische Beziehungen

text: Mangels gegenseitiger Vertretungen gibt es auch nur wenig gegenseitige Ausstellungen oder Veranstaltungen, die von den jeweiligen Botschaften üblicherweise initiiert oder gefördert werden. Auch das portugiesische Kulturinstitut Instituto Camões ist nicht in Ruanda tätig.


title: Portugiesisch-ruandische Beziehungen

text: Der Kulturaustausch findet daher meist in Form von Einladungen ruandischer Kulturschaffender nach Portugal statt. So kam etwa die ruandische Choreografin, Musikerin und Schauspielerin Dorothée Munyanez am 1. Februar 2019 an das Teatro Municipal Campo Alegre nach Porto, um mit ihrem Tanzensemble "„Unwanted“" aufzuführen. Das Stück basiert auf den Gesprächen, die Munyanez mit ruandischen Frauen führte, die dort Opfer von Massenvergewaltigungen während des Bürgerkriegs und Völkermords geworden waren. Erstmals trat sie am 5. März 2017 in Portugal auf, an gleicher Stelle, als sie mit ihrem Stück "„Samedi Détente“" gastierte, mit dem sie ihre eigene Jugend inmitten der Unruhen in Ruanda aufarbeitete.


title: Rumänische Leichtathletik-Hallenmeisterschaften 2021

text: Die Rumänischen Leichtathletik-Hallenmeisterschaften 2021 wurden am 5. und 6. Februar im Sala de Atletism Ioan Soter in der Hauptstadt Bukarest ausgetragen. Die Mehrkampfbewerbe wurde am 19. und 20. März ebenfalls in Bukarest ausgetragen.


title: Torii Sosen

text: Torii Sosen (, eigentlich Torii Teruo; geboren 3. August 1867 in der Präfektur Kumamoto; gestorben 10. März 1928) war ein japanischer Journalist der Meiji- und Taishō-Zeit.


title: Torii Sosen

text: Torii Sosen studierte in Tōkyō an der „Doitsu kyōkai gakkō“ (獨逸学協会学校). 1890 nahm er seine Arbeit bei der Zeitung „Nihon“ auf, die bekannt war für ihre nationalistische Einstellung. Er wurde bekannt für seinen scharfsinnig-kritischen Standpunkt der Regierungspolitik gegenüber. 1897 wechselte er zur Zeitung „Ōsaka Asahi Shimbun“.


title: Torii Sosen

text: Toriis Zeitungsbeiträge waren einflussreich, was die Förderung verschiedener Strömungen während der sogenannten Taishō-Demokratie anging. 1918 wurde er vom Kabinett des Terauchi Masatake angeklagt, gegen das Pressegesetz von 1909 verstoßen zu haben. Im Rahmen dieses „Ōsaka-Asahi-Hikka-Zwischenfalls“ musste er zurücktreten.


title: Torii Sosen

text: 1919 brachte er, zusammen mit Kollegen, die die Zeitung verlassen hatten, die „Taishō Nichinichi Shimbun“ (大正日日新聞) heraus, die sich aber nicht auf dem Markt durchsetzen konnte. Danach zog Torii sich aus der journalistischen Tätigkeit zurück.


title: Georg Wilhelm Röder

text: Georg Wilhelm Röder (* 25. Oktober 1795 in Kaub; † 20. Dezember 1872 in Fulda) war ein deutscher Soldat, Lehrer, Autor, Herausgeber und Schulinspektor.


title: Georg Wilhelm Röder

text: Röder absolvierte in Wetzlar das Gymnasium und meldete sich 1815 freiwillig in das nassauische Regiment. Röder kämpfte in der Folge gegen die Franzosen bei Ligny und in der Schlacht bei Waterloo. Für seine Tapferkeit wurde er ausgezeichnet. Von 1816 bis 1819 studierte Röder an der Universität Jena Theologie, Philosophie und Pädagogik. Während seines Studiums wurde er Mitglied der Urburschenschaft, deren Ausschuss er von 1818 bis 1819 angehörte. Als Burschenschafter beteiligte er sich auch am Wartburgfest.


title: Georg Wilhelm Röder

text: Als Röder Deutschland verlassen musste, flüchtete er in die Schweiz und wirkte auf Empfehlung des Herzogs von Weimar am Landsitz Mariahalden bei Erlenbach bei der Familie des Karl Christian Ernst von Bentzel-Sternau als Hauslehrer. Dort besuchten ihn 1820 Johann Caspar von Orelli und Karl Völker und empfahlen Röder als Lehrer an die evangelische Kantonsschule Chur. Röder unterrichte von 1820 bis 1839 Deutsch, Geschichte, Geographie und Kirchengeschichte. Zudem leitete er als Nachfolger von Völker von 1824 bis 1830 den Turnunterricht.


title: Georg Wilhelm Röder

text: Röder erhielt 1827 das Kantonsbürgerrecht und das Bürgerrecht des Gotteshausbundes. Auf Grund von Schikanen und Anfeindungen entschloss sich Röder 1838 die ihm angebotene Stelle eines Schulinspektors in der Stadt Hanau bei Frankfurt anzunehmen. Wegen des reaktionären hessischen Ministers Hassenpflug musste Röder 1850 eine Gehaltsreduktion hinnehmen und wurde 1865 nach Fulda versetzt, wo er in gleicher Eigenschaft als Inspektor sämtlicher Schulen tätig war. Vier Jahre später trat er altershalber aus dem Schuldienst aus.


title: Georg Wilhelm Röder

text: Röder war ein Mitbegründer der Geschichtsforschenden Gesellschaft und der Naturforschenden Gesellschaft Graubünden. Röder verfasste zahlreiche Schulbücher und Schriften und wurde bekannt durch die historische, geographische und statistische Schilderung des Kantons Graubünden, die er 1838 gemeinsam mit Peter Conradin von Tscharner (1786–1841) in der Sammlung "Gemälde der Schweiz" herausgegeben hatte. Röder war in erster Ehe mit seiner Jugendfreundin, der aus Kaub stammenden Friederike, geborene Hess, verheiratet. Als diese 17 Jahre später starb, heiratete Röder die aus Thusis stammende Barbara, geborene Mangold. Sein Schwiegersohn war Dietrich Jecklin.


title: Samuel I. Weissman

text: Samuel Isaac Weissman (* 25. Juni 1912 in South Bend, Indiana; † 12. Juni 2007 in St. Louis, Missouri) war ein US-amerikanischer Physikochemiker an der Washington University in St. Louis.


title: Samuel I. Weissman

text: Weissmann erwarb 1933 an der University of Chicago einen Bachelor und 1938 ebendort bei Simon Freed mit der Arbeit "Some electrical phenomenain rotating metallic conductors" einen Ph.D. in Physikalischer Chemie. Als Postdoktorand arbeitete er bei Gilbert Newton Lewis an der University of California, Berkeley, wo er unter anderem Methoden zur Trennung von Uran-Isotopen erforschte.