title: Pakoszówka

text: Der Ort wurde wahrscheinlich im Jahr 1348 vom Mikołaj Pakosz, dem gemeinten Namensgeber, gegründet, aber wurde erst im Jahr 1390 als "Pakosowska" bzw. "Pakoschowa", ein ethnisch-religiös gemischtes Dorf ("cmetones tam Rutheni, quam Poloni") der römisch-katholischen Pfarrei in Strachocin, erstmals urkundlich erwähnt. 1408 wurde er mit dem Nebennamen "Thomkynhaw" (das Suffix -haw entsprach oft dem deutschen Rodungsnamen) erwähnt, als "Thomkynhaw wlgariter Pacoschowka et Laliny" an die Brüder Tomek (Thymco; polnische Verniedlichung von Thomas) und Mikołaj, die Söhne von Pakosz von Pakoszówka, verliehen wurde. Der Name "Thomkynhaw" tauchte nie wieder auf und der lateinische Terminus vulgariter deutete normalerweise auf die Aussprache des Ortsnamens von der Mehrheit der örtlichen Bevölkerung. Pakoszówka teilte zum großen Teil die Geschichte mit Lalin Niemiecki (etwa "Deutsch Lalin") und Lalin Ruski (etwa "Ruthenisch Lalin").


title: Pakoszówka

text: Politisch gehörte das Dorf zum Sanoker Land, Woiwodschaft Ruthenien, Königreich Polen, ab 1569 in der Adelsrepublik Polen-Litauen. Bei der Ersten Teilung Polens kam Pakoszówka 1772 zum neuen Königreich Galizien und Lodomerien des habsburgischen Kaiserreichs (ab 1804). Ab dem Jahr 1855 gehörte Pakoszówka zum Bezirk Sanok. Im Jahr 1900 hatte die Gemeinde 441 Hektar Fläche, 108 Häuser mit 625 Einwohnern, davon war die Mehrheit ruthenischsprachig (328) und römisch-katholisch (333), während die Polnischsprachigen (297), Griechisch-Katholiken (279) und Juden (13) in der Minderheit waren. Die Griechisch-Katholiken gehörten zur Pfarrei in Lalin.


title: Pakoszówka

text: Nach dem Ende des Ersten Weltkriegs und dem Zusammenbruch der Habsburgermonarchie kam Pakoszówka 1918 zu Polen. Unterbrochen wurde dies nur durch die deutsche Besetzung Polens im Zweiten Weltkrieg. 1946 wurden die örtliche Ukrainer in die Sowjetunion umgesiedelt. Von 1975 bis 1998 gehörte Pakoszówka zur Woiwodschaft Krosno.


title: Monte Carlo Classic 1998

text: Das Monte Carlo Classic 1998 fand vom 24. bis 28. November 1998 in Monte Carlo, Monaco, im Stade Louis II statt. Das Squashturnier der Damen war Teil der WSA World Tour 1998/99 und gehörte zur Kategorie "WSA Silver 15". Das Preisgeld betrug 15.000 US-Dollar.


title: Monte Carlo Classic 1998

text: Die an Position zwei gesetzte Sue Wright traf im Finale auf die an Position drei gesetzte Sabine Schöne und besiegte diese mit 9:1, 9:5 und 10:8.


title: Monte Carlo Classic 1998

text: Das Teilnehmerfeld der Damenkonkurrenz bestand aus 16 Spielerinnen, davon vier Plätze für Qualifikantinnen. Die acht besten Spielerinnen wurden gesetzt. Eine Wildcard wurde nicht vergeben.


title: Die Einzelteile der Liebe

text: Die Einzelteile der Liebe ist ein deutscher Kinospielfilm. Das Langfilm-Debüt der Regisseurin Miriam Bliese, die auch das Drehbuch schrieb, wurde am 12. Februar 2019 im Rahmen der 69. Berlinale in der Sektion Perspektive Deutsches Kino uraufgeführt. Die Hauptrollen sind mit Birte Schnöink und Ole Lagerpusch besetzt. Der deutsche Kinostart war am 22. August 2019, die Fernsehpremiere folgte am 25. Mai 2021 bei Das Erste.


title: Die Einzelteile der Liebe

text: Als Mischung aus ernstem Trennungsdrama und lakonischer Patchwork-Komödie, zeichnet "Die Einzelteile der Liebe" Stationen eines Paares über einen Zeitraum von sechs Jahren nach: Vom ersten Verlieben bis zum Scheitern der Beziehung – und dem Umgang mit dem gemeinsamen Kind nach der Trennung. Der Film erzählt seine Handlung jedoch nicht chronologisch, sondern springt mehrfach zwischen verschiedenen Zeitebenen hin und her. Szenen aus der Vergangenheit sind im Sommer angesiedelt, während die Gegenwart im Winter spielt. Fast alle Szenen finden vor demselben Wohnblock im Berliner Hansaviertel statt.


title: Die Einzelteile der Liebe

text: "Im Gegensatz zur Struktur des Films ist diese Handlungsbeschreibung chronologisch."


title: Die Einzelteile der Liebe

text: Georg, ein angehender Architekt und Teilzeit-Musiker, lernt die hochschwangere Sophie kennen, als sie zur Entbindung ins Krankenhaus muss. Der Vater ihres Kindes ist Georgs ehemaliger Band-Kollege Richy, der jedoch zur Geburt nicht auftaucht. Stattdessen springt Georg für Richy ein und holt Sophie zuhause ab; dabei kommen sich die beiden ein wenig näher. Aber nach der Geburt von Jakob lässt Georg erstmal Zeit verstreichen, bevor er Sophie wieder besucht, weil er unsicher ist, wie es um ihre Beziehung zu Richy steht. Als er sich schließlich zu ihr traut, sagt ihm Sophie, dass Richy inzwischen in Schottland lebt – und dort könne er auch bleiben. Es deutet sich an, dass Georg und Sophie sich schon bei der ersten Begegnung ineinander verliebt haben.


title: Die Einzelteile der Liebe

text: Ein paar Monate später sind Georg und Sophie ein Paar. Sophie arbeitet im Vertrieb eines Musiklabels und Georg versucht seine Architektur-Karriere anzukurbeln. Zum Ende der Stillzeit gönnen sie sich mit ein paar Freunden eine kleine Party außen vor ihrem Wohnblock. Als Nachts der kleine Jakob durch das Babyfon schreit, bemerken sie, dass sie sich ausgesperrt haben. Während alle auf den Schlüsseldienst warten, brüllt Jakob unentwegt weiter, bis es Georg gelingt, ihn durch das Singen einer alten Schnulze zu beruhigen.


title: Die Einzelteile der Liebe

text: Drei Jahre nach dem Kennenlernen ist das Paar im aufreibendem Alltag angekommen. Sophie füllt mit ihrem ungeliebten Job den Hauptanteil der Familienkasse, während Georg noch auf seinen Durchbruch als Architekt wartet. Zudem wünscht er sich ein zweites, leibliches Kind und ist enttäuscht, als ein Schwangerschaftstest negativ ausfällt – während Sophie darüber eher erleichtert scheint. Nach Jakobs Taufe bietet sie Georg an, Jakob zu adoptieren. Zunächst reagiert er erbost, da er dies als Ablenkungsmanöver vom eigenen Kindeswunsch empfindet, lässt sich dann jedoch darauf ein.


title: Die Einzelteile der Liebe

text: Nochmal zwei Jahre später: Georg erklärt Jakob was eine Adoption ist, während er als Geburtstagsgeschenk für Sophie ein Gartensofa aus Holzpaletten baut. Da er an ihrem Geburtstag in Rotterdam sein wird, um sich für einen Architektur-Auftrag zu bewerben, vertraut er Jakob die Aufgabe an, Sophie das Geschenk zu übergeben. Am Morgen seiner Abreise möchte Sophie ihn noch mal schnell ins Bett locken, doch Georg hat nur noch Rotterdam im Kopf. Als er zurückkommt, wirkt sie distanziert. Schließlich gesteht sie ihm nach einer nächtlichen Autofahrt, dass sie in seiner Abwesenheit mit einem Grafiker aus ihrer Firma geschlafen hat. Am nächsten Tag versucht Sophie die Wogen noch mal zu glätten: Mit Kissen und Bäumchen verziert sie das Gartensofa, zusammen mit dem eher widerwilligen Georg – und besteht darauf, dass ihr der Seitensprung nichts bedeutet habe. Doch der zunehmend hilflose Versöhnungsversuch scheitert; es kommt zum Bruch.


title: Die Einzelteile der Liebe

text: Nach der Trennung möchte Georg auch weiterhin für Jakob als Vater da sein, doch aufgrund der verletzten Gefühle kommt es zwischen ihm und Sophie zu einer Schlammschlacht. Georg ist überzeugt, dass Sophie ihm den Kontakt zu Jakob mit allerlei fadenscheinigen Ausreden verwehren will. Bei einer spontanen Gelegenheit nimmt er Jakob einfach mit, als Sophie gerade unter der Dusche ist. Sie kann nur noch wütend und vergeblich dem Auto hinterherrennen. Sophie wirft Georg beim nächsten Treffen vor, Jakob entführt zu haben. Dieser weist das zwar zurück, weigert sich aber auch, Jakob zeitnah wieder zu ihr zu bringen. Stattdessen wohnt er mit Jakob in seinem nach der Trennung behelfsmäßig umfunktionierten Büro.


title: Die Einzelteile der Liebe

text: Sophie schaltet einen Anwalt ein – gegen den Rat von Fred, ihrem neuen Freund. Der ist selbst Anwalt, allerdings ein Strafverteidiger, kein Scheidungsanwalt, wie er betont. Es kommt wie Fred vermutet hat: Die Situation eskaliert noch mehr, denn auch Georg wehrt sich mit scharfen juristischen Mitteln. Derweil versucht Jakob auf seine kindliche Art, die zerstrittenen Eltern wieder zur Annäherung zu bewegen: Er überreicht Fred ein altes Handy von Georg, welches Fred an Sophie weiter geben soll. Deren Handy sei wohl kaputt, meint Jacob, denn Georg habe gesagt, dass er „nicht mehr mit ihr reden kann“.


title: Die Einzelteile der Liebe

text: Fred ergreift daraufhin selbst die Initiative und verabredet sich mit Georg vor dem Haus, vermeintlich um ein Kuscheltier für Jakob zu übergeben. Georg gesteht Fred, dass Jakob wieder nach Hause möchte. Die beiden Männer handeln einen Deal aus: Georg bringt Jakob wieder zurück; im Gegenzug wird schriftlich fixiert, wann und wie oft er ihn sehen darf.


title: Die Einzelteile der Liebe

text: Das Arrangement scheint zunächst zu funktionieren; es gelingt Jakob sogar für einen kurzen Moment ein altes Familienritual wieder zu beleben: Das gemeinsame Singen von Schlagern. Die Eltern fallen jedoch schnell zurück in ihre Muster von Streit und Misstrauen.


title: Die Einzelteile der Liebe

text: Als Georg eines Samstags verspätet auftaucht, um Jakob abzuholen, erwidert Sophie genervt, dass das Kind doch schon bei ihm sei. Georg hält das zunächst für einen Trick, doch dann müssen beide erkennen, dass Jakob wohl selbständig aus dem Haus gegangen ist. Verzweifelt suchen sie ihn und streiten darüber, wer mehr Schuld an der Situation hat. Georg benachrichtigt die Polizei und nach weiterem getrennten Suchen finden sich die beiden Eltern, inzwischen nachdenklicher geworden, wieder vor dem Haus ein. Als die Polizei schließlich anruft, um zu sagen, dass Jakob unversehrt gefunden wurde, ist die Erleichterung groß. Während Sophie und Georg im kalten Wind fröstelnd auf Jakob warten, kommen allmählich alte Gefühle auf. Sie fangen an sich leidenschaftlich zu küssen – bis sie von Jakobs Polizei-Eskorte unterbrochen werden.


title: Die Einzelteile der Liebe

text: Drei Monate später kehren Georg und Jakob von einer Reise zurück; Sophie holt sie am Flughafen Tegel ab. Im Auto wartet Fred und alle fahren gemeinsam zurück in die Stadt. Es wird klar: Sophie und Georg sind nicht wieder ein Paar geworden, aber es zeichnen sich die Konturen einer Art Patchwork-Lösung ab. Während der Autofahrt fliegen die Sticheleien zwischen den Erwachsenen hin und her, bis Georg das Radio anschaltet und bei einem Schlager hängenbleibt: "Wann wird’s mal wieder richtig Sommer?" Georg und Sophie fangen an, das Lied mitzusingen – zum Unmut von Fred, aber zur Freude von Jacob.


title: Die Einzelteile der Liebe

text: Fast alle Szenen des Films spielen außen vor einem Wohnhaus im südlichen Hansaviertel in Berlin-Tiergarten; etliche Male ist der Schauplatz sogar dieselbe Außentür. Lediglich zwei Szenen im Flur der Wohnung von Sophie und Georg, ein paar Autofahrten, sowie ein Epilog am Flughafen Tegel durchbrechen dieses Muster. Diese Ausnahmen habe sie eingebaut, so Miriam Bliese, weil: „Ein Dogma wird langweilig, wenn man es nicht bricht.“ Außerdem habe sie ihren Protagonisten zumindest kurz die Intimität des Innenraumes gönnen wollen.


title: Die Einzelteile der Liebe

text: Die Gestaltungsidee mit dem einheitlichen Drehort hat Miriam Bliese aus ihrem Kurzfilm "An der Tür" (2013) abgeleitet, dessen fünf Minuten Laufzeit komplett vor einer Außentür stattfinden. Auch die Figuren Georg und Sophie sind an diesen Kurzfilm angelehnt: Ein Vater holt seinen Sohn bei seiner ehemaligen Partnerin ab und unterhält sich während des Wartens mit ihr via Gegensprechanlage.


title: Die Einzelteile der Liebe

text: Gedreht wurde "Die Einzelteile der Liebe" am denkmalgeschützten Zeilenbau des französischen Architekten Pierre Vago in der Klopstockstr. 14–18, welcher im Zuge der Interbau 1957 entstanden ist. Die markante Säulenstruktur im Erdgeschoss des Gebäudes ist ein wiederkehrendes Bildelement im Film, genauso wie die überdachte Rampe, die zur Eingangstür führt. In Wirklichkeit ist dies nur eine Hintertür; das Filmteam hat jedoch für die Dauer der Dreharbeiten die Rückseite des Gebäudes zur Vorderseite umgestaltet.


title: Die Einzelteile der Liebe

text: Die Regisseurin zur Wahl des Drehorts: Das Drehbuch ist so aufgebaut, dass die Gegenwart im Winter stattfindet, während die mehrfach dazwischen geschnittenen Rückblenden im Sommer landen, wenn auch in unterschiedlichen Jahren. Gedreht wurde daher in zwei Etappen: Juli/August 2017 und Januar/Februar 2018.


title: Die Einzelteile der Liebe

text: Eine Schlüsselszene aus der Gegenwart eröffnet den Film: Georg geht mit Jacob zum Auto, und braust mit ihm davon, obwohl die wütend protestierende Sophie ihnen hinterherrennt. Diese Szene wiederholt sich nach etwa einer Stunde wieder, wenn die Vorgeschichte in der Gegenwart angekommen ist. Beim ersten Mal ist die Szene „objektiv“ aus der Totale erzählt; beim zweiten Mal wechselt sie subjektiver zwischen den Perspektiven von Georg und Sophie hin und her.


title: Die Einzelteile der Liebe

text: Bei der Wahl einer non-linearen Erzählweise, meinte Bliese, sei es ihr nicht so sehr um den Kontrast von Auf-und-Ab gegangen: Der Film ist eine Produktion der Deutschen Film- und Fernsehakademie Berlin (DFFB), in Koproduktion mit dem Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB). Die Regisseurin Miriam Bliese und der Producer Clemens Köstlin sind Co-Produzenten; für beide ist es ihr Abschlussfilm an der DFFB. Gefördert wurde der Film im Rahmen der „Initiative Leuchtstoff“ des Medienboard Berlin-Brandenburg und des RBB; zusätzlich war die Filmförderungsanstalt FFA beteiligt.


title: Die Einzelteile der Liebe

text: Der Kameramann Markus Koob ist auch ein ehemaliger Absolvent der DFFB. Verantwortlich für das Szenenbild war Beatrice Schultz, das Kostümbild stammt von Waris Klampfer, das Maskenbild von Jil La Monaca Broidy. Montiert hat den Film der Editor Dietmar Kraus; die Tongestaltung lag in den Händen von Marc Reinkober & Kai Ziarkowski (Originalton), Hannes Marget (Sounddesign) und Jan Pasemann (Mischung).


title: Die Einzelteile der Liebe

text: Zum Zeitpunkt der Dreharbeiten waren die beiden Hauptdarsteller Birte Schnöink und Ole Lagerpusch vor allem als Theaterschauspieler bekannt. Miriam Bliese hatte auch gezielt in diese Richtung gesucht:


title: Die Einzelteile der Liebe

text: Für Lagerpusch war es nach ein paar Nebenrollen die erste Hauptrolle in einem Langfilm. Für Schnöink war es die zweite Hauptrolle nach ihrer für den Österreichischen Filmpreis 2015 nominierten Verkörperung der Henriette Vogel in "Amour Fou". Justus Fischer, der ihren sechsjährigen Sohn Jakob spielt, stand zum allerersten Mal vor einer Kamera.


title: Die Einzelteile der Liebe

text: Es gibt keine eigens für den Film komponierte Musik, sondern es kommen eine Reihe von Liedern vor, darunter einige berühmte Schlager aus den 1950er bis 1970er Jahren. Alle Musikstücke haben ihren Ursprung innerhalb der Szenen des Films – sei es weil sie im Radio gespielt werden, aus Partyboxen dröhnen, oder weil die Protagonisten selbst das Lied anstimmen.


title: Die Einzelteile der Liebe

text: Die verwendeten Schlager sind:


title: Die Einzelteile der Liebe

text: Bei der Stillzeit-Ende-Party ist ein anderer Musikgeschmack zu hören: Neben zwei Liedern der Berliner Punkband Smile and Burn kommt auch der Hip-Hop-Song "Rooftops" vor, gesungen und komponiert von Joe Madog (alias Johannes Bliese), dem Bruder der Regisseurin.


title: Die Einzelteile der Liebe

text: Das Abspann-Lied "Wann strahlst Du" stammt von Carsten Meyer (Musik) und Barbara Stuetzel (Text). Es wurde von der Hauptdarstellerin Birte Schnöink neu eingesungen, mit Klavier-Begleitung von Hekmat Qassar.


title: Die Einzelteile der Liebe

text: Zum Einsatz der Schlager meinte die Regisseurin: Nach der Uraufführung bei der Berlinale lief "Die Einzelteile der Liebe" im Wettbewerb des Filmkunstfest Schwerin und auf dem Festival des deutschen Films in Ludwigshafen am Rhein. Dem deutschen Kinostart im August 2019, folgte am 23. Oktober 2019 die internationale Premiere beim Chicago International Film Festival in der Wettbewerbs-Reihe "New Directors Competition". Am 25. Mai 2021 kam es zur deutschen Fernsehpremiere bei Das Erste.


title: Die Einzelteile der Liebe

text: Die Filmkritiken zur Berlinale und zum Kinostart fielen überwiegend positiv aus. Häufig hervorgehoben wurden das ungewöhnliche Inszenierungs-Konzept, die schauspielerischen Leistungen, und der Umgang des Films mit seinen Kernthemen Liebesverlust, Trennung und Sorgerechtskampf. Der Filmdienst meinte, der „vorzüglich gespielte“ Film sei eine „genaue, kraftvolle und glasklare Studie, die von schöner Lakonik, Sentiment und Selbstironie“ lebe.


title: Die Einzelteile der Liebe

text: Eva-Christina Meier schrieb, Miriam Bliese kombiniere …


title: Die Einzelteile der Liebe

text: Andere lobten insbesondere die gelungene Figurenzeichnung. Matthias Pfeiffer schrieb, der Film habe …


title: Die Einzelteile der Liebe

text: Andreas Köhnemann fand, dass die Regisseurin und ihre Schauspieler gekonnt demonstrieren …


title: Die Einzelteile der Liebe

text: Das Konzept, fast alle Szenen draußen vor dem Wohnblock und vor derselben Haustür spielen zu lassen, fand in den meisten Filmkritiken Anerkennung. Gunda Bartels schrieb im Berliner Tagesspiegel: „Die Idee ist bestechend. Ein Kammerspiel draußen. Eine Liebes- und Trennungsgeschichte, die sich eben nicht wie üblich im privaten Bett oder am Küchentisch abspielt, sondern an der öffentlichen Tür.“ Ihre Kollegin Esther Buss griff den gleichen Begriff auf, und sprach von einem „nach außen gestülpten Kammerspiel“. Auch die Berliner Morgenpost pflichtete bei: Wie „Scherbensplitter aneinander gesetzt“, seien hier die „Fragmente einer Beziehung als Kammerspiel ohne Kammer“.


title: Die Einzelteile der Liebe

text: Ein paar Kritiker bemängelten allerdings, dass dieses Konzept nicht konsequent auf jede Szene Anwendung gefunden habe. Harald Mühlbeyer schrieb, es gebe zwar vieles, was der Film treffend beobachte und gut rüber bringe. Aber die Regisseurin habe ihrem originellen Konzept offenbar nicht vertraut. Er fügte hinzu:


title: Die Einzelteile der Liebe

text: Hingegen fand es Ulrich Sonnenschein passend, dass nicht alles so ordentlich strukturiert sei, wie man zunächst vermuten würde:


title: Die Einzelteile der Liebe

text: Der Film war bei der Berlinale 2019 für den mit 50 000 Euro dotierten "GWFF Preis Bester Erstlingsfilm" nominiert.


title: George Varnell

text: George Varnell ("George Marshall Varnell;" * 10. August 1882 in Chicago; † 4. Februar 1967 in Seattle) war ein US-amerikanischer Hürdenläufer.


title: George Varnell

text: Bei den Olympischen Spielen 1904 in St. Louis wurde er jeweils Vierter über 200 m Hürden und 400 m Hürden.


title: Naturschutzgebiet Im Venn

text: Das Naturschutzgebiet Im Venn liegt auf dem Gebiet der Stadt Hamminkeln im Kreis Wesel in Nordrhein-Westfalen.


title: Naturschutzgebiet Im Venn

text: Das Gebiet erstreckt sich nördlich von Marienthal, einem Stadtteil von Hamminkeln. Durch das Gebiet hindurch verläuft die Landesstraße L 896, nördlich verläuft die L 581, südöstlich die B 70 und südlich die L 401. Östlich fließt die Issel, nordwestlich erstrecken sich das 212 ha große "Naturschutzgebiet Dingdener Heide" und das 50 ha große "Naturschutzgebiet Kleine Dingdener Heide".


title: Naturschutzgebiet Im Venn

text: Für Hamminkeln ist seit 1991 ein etwa 157 ha großes Gebiet unter der Kenn-Nummer WES-049 als Naturschutzgebiet ausgewiesen.


title: Dotcomtod

text: Dotcomtod war eine deutsche Website zur Information über die wirtschaftliche Situation von Unternehmen, besonders von Medienunternehmen und denen des Neuen Marktes. Die von einem anonymen Kollektiv betriebene Website war von 2001 bis 2004 online, ein Relaunch unter dem Namen „BooCompany“ erfolgte 2005 und wurde nach einiger Zeit eingestellt.


title: Dotcomtod

text: Unter dem Eindruck des Platzens der Dotcom-Blase entwickelten 2001 drei Berliner Freunde, die unter den Pseudonymen „Lanu“, „Joman“ und „Boo“ agierten, das Konzept von Dotcomtod. Die technische Umsetzung besorgten dabei Dritte. Auch die Domain-Registrierung erfolgte auf den Namen eines Dritten. Anlässlich der cebit 2001 wurde Dotcomtod der Öffentlichkeit vorgestellt. 2002 erhielt sie den 1. Platz des Alternativen Medienpreises in der Kategorie "Internet".


title: Dotcomtod

text: Auf der Website herrschte ein von Zynismus bzw. sehr schwarzem Humor bestimmter Tonfall. Für einige Zeit galt die Website als Anzeiger dafür, wo die nächste große Pleite zu erwarten sei. Bereits im ersten Jahr führte eine Auseinandersetzung mit frog design zur vorübergehenden Abschaltung der Website.


title: Dotcomtod

text: Es gab drei Meldungskategorien auf der Webseite:  Nutzer wurden als "Sentinel" (Wächter) bezeichnet. Einer davon war Don Alphonso, dessen Roman "Liquide" 2003 erschien. Meedia bezeichnete das Buch als die Essenz des Wirkens von Don Alphonso dort und als Schlüsselroman zur New Economy, der die damalige Szene treffend und mit gewohnter Bosheit zusammenfasse: Er „schien bei den Investoren und CEOs unterm Schreibtisch zu hocken und mitzunotieren“.


title: Dotcomtod

text: Nach juristischen Streitigkeiten wurde die Website 2004 geschlossen.


title: Dotcomtod

text: 2005 erfolgte ein Relaunch unter dem Namen „BooCompany“. Die Website konnte aber nicht mehr an die Erfolge ihrer Vorgängerin anknüpfen und wurde letztlich doch eingestellt.


title: Adelaide International 2020/Damen/Qualifikation

text: Dieser Artikel zeigt die Ergebnisse der Qualifikationsrunden für das Adelaide International 2020 des Damentennis in Adelaide. Insgesamt nahmen 24 Spielerinnen an der Qualifikation teil.


title: Félix Carvajal

text: Félix Carvajal ("Félix de la Caridad „Andarín“ Carvajal y Soto;" * 18. März 1875 in Havanna; † 27. Januar 1949 ebd.) war ein kubanischer Marathonläufer.


title: Félix Carvajal

text: Bei den Olympischen Spielen 1904 in St. Louis wurde er Vierter. Da er keine Sporthose besaß, schnitt er vor dem Start die Beine seiner Straßenhose ab, um sich der Hitze anzupassen. Zur Erfrischung nahm er unterwegs frisches Obst zu sich, woraufhin er von Magenkrämpfen ausgebremst wurde.


title: Monte Carlo Classic 1997

text: Das Monte Carlo Classic 1997 fand vom 26. bis 29. November 1997 in Monte Carlo, Monaco, im Stade Louis II statt. Das Squashturnier der Damen war Teil der WSA World Tour 1997/98 und gehörte zur Kategorie "WSA Silver 15". Das Preisgeld betrug 20.000 US-Dollar.


title: Monte Carlo Classic 1997

text: Die topgesetzte Sarah Fitz-Gerald besiegte im Finale die an Position drei gesetzte Sue Wright mit 9:1, 4:9, 9:1 und 9:4.


title: Monte Carlo Classic 1997

text: Das Teilnehmerfeld der Damenkonkurrenz bestand aus 16 Spielerinnen, eine Qualifikation wurde nicht gespielt. Die acht besten Spielerinnen wurden gesetzt. Eine Wildcard wurde nicht vergeben.


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: Die Roslawl-Nowosybkower Operation (russisch: Рославльско-Новозыбковская наступательная операция) vom 30. August bis 12. September 1941 war eine militärische Auseinandersetzung an der Ostfront des Zweiten Weltkrieges. Nördlich davon tobte zur gleichen Zeit die erfolgreiche Jelnja-Offensive der Roten Armee und im Süden wurde von der Wehrmacht die Kesselschlacht von Kiew eingeleitet. Die Gegenoffensive durch Truppen der sowjetischen Brjansker Front im Raum Roslawl und Nowosybkow konnte den Vormarsch der deutschen Panzergruppe 2 nach Süden nicht aufhalten. In Ermangelung an Reserven und Ausrüstung mussten sich die sowjetischen Truppen nach Süden und Südosten zurückziehen.


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: Vom 24. Juli bis zum 5. August 1941 wurden unter Beteiligung der Panzergruppe 2 (Generaloberst Guderian) über 300.000 Angehörige der Roten Armee im Kessel von Smolensk eingeschlossen. Am 3. August wurde Roslawl durch die 4. Panzer-Division und Einheiten des IX. Armeekorps genommen, am 12. August begann die Offensive der deutschen 2. Armee (Generaloberst von Weichs) in Richtung auf Gomel.


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: Nach dem Scheitern der Rogatschew-Schlobiner Operation der sowjetischen 21. Armee wurde das zu weit nach Westen vorgestoßene 63. Schützenkorps (Generalleutnant L. G. Petrowski) abgeschnitten und zerschlagen. Im Zuge der weiteren Offensive fiel Gomel am 19. August in deutsche Hände, das Armeeoberkommando 2 meldete nach einwöchigem Kampf die Einbringung von 78.000 Gefangenen und Zerstörung von 144 Panzern und etwa 700 Kanonen. Die sowjetischen Truppen zogen sich nach Süden und Südosten zurück. Die Verteidigung der sowjetischen Zentralfront war durchbrochen, die Position der am linken Flügel eingesetzten 3. Armee wurde kritisch, nachdem sie am 22. August die Stellungen im Raum Mosyr aufgeben musste.


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: Um die Region Brjansk nachhaltig zu schützen wurde auf Befehl der Stawka am 16. August an der Naht zwischen der Reserve- und Zentralfront die Brjansker Front geschaffen. Nach der schweren Niederlage im Raum Gomel übernahm diese Front (von Nord nach Süd 50., 3., und 13. Armee) unter Generaloberst A. I. Jeremenko die Verteidigung zwischen der Reservefront (am 28. August aufgelöst) und der Südwestfront. Zur gleichen Zeit wurde die 21. Armee im Raum westlich von Nowgorod-Sewerski abgeschnitten und fast 20 Kilometer nach Süden abgedrängt.


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: Generaloberst Guderian wurde am 23. August ins Führerhauptquartier nach Rastenburg befohlen und erhielt von Hitler den Befehl seine Panzergruppe nach Süden umzugruppieren, weil das OKH die Beteiligung der Heeresgruppe Mitte an der Einschließung der sowjetischen Südwestfront im Raum Kiew wünschte. Dem XXIV. und XXXXVII. Armeekorps (mot.) wurde an der Seite der 2. Armee die neue Stoßrichtung nach Süden zugewiesen. Das motorisierte Korps des Generals Lemelsen leitete mit der 17. und 18. Panzerdivision den Angriff zwischen den Flüssen Desna und Sudost ein, wo das sowjetische 45. Schützenkorps voran mit der 155. Schützendivision (Oberst P. A. Alexandrow) verteidigte. Die Truppen des motorisierten XXIV. Korps (3., 4. Panzerdivision, motorisierte 10. Infanteriedivision) führte den Angriff in Richtung auf Nowgorod-Sewerski, Woroschba und zum Snob nach Trubtschewsk durch.


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: Die am 25. August eröffnete neue Offensive des rechten Flügels der 4. Armee (XII. A.K.) und der Panzergruppe 2 nach Süden kam rasch in Gang, nachdem das motorisierte XXIV. Armeekorps in Nowgorod-Sewerski eine unversehrte Desna-Brücke gewonnen hatte und von dort bis Sirogowka und zwischen Cholmy – Awdejewka südliche Brückenköpfe gebildet wurden. Ab 26. August begleiteten die rechts davon vorrückenden Divisionen der 2. Armee den Angriff in Richtung auf Starodub und Konotop. Da jedoch besonders der Brückenkopf bei Korop sofort von der sowjetischen 21. Armee angegriffen wurde und auch die mit 7 Divisionen angetretene 2. Armee nur schwer vorankam, verzögerte sich der Vormarsch wieder. Schon am 24. August war die Auflösung der Zentralfront erfolgt, ihre Truppen unter die Brjansker Front, die 3. und 21. Armee wurden dabei wegen ihrer Verluste zusammengefasst. Den Oberbefehl der Brjansker Front hatte wegen besserer Koordination mit der Westfront Generalleutnant Jerjomenko erhalten.


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: Am 28. August rückten die 17. und 18. Panzerdivision weiter südlich vor, die Vorhuten standen nördlich von Potschep und bei Mostochnaja, die Südflanke bei Pogar und Trubtschewsk, ein ablenkender Angriff wurde über Vitemlja in Richtung Snob angesetzt. Gleichzeitig durchbrach das XXIV. Armeekorps (mot.) die sowjetische Verteidigung und entwickelte ihre Offensive zwischen Nowgorod-Sewerski und Woroschba. Aufgabe der sowjetischen 13. Armee war es mit dem 45. Schützenkorps (269., 282. und 155. Schützendivision) die Linie Potschep, Kozoresowka, Rogowo, Baklan, Posuditschi, Pogar bis in den Raum 40 km nordwestlich von Trubtschewsk zu halten. Am 29. August überquerte die deutsche 4. Panzerdivision die Desna, die motorisierte 10. Division wurde noch am gegenüberliegenden Ufer bei Obdolonje festgehalten. Gegenüber der rechten Seite der Panzergruppe 2 verteidigte die sowjetische 50. Armee an der Linie Schukowka, Schirjatino und weiter südlich bis Potschep. Auf der linken Seite gegenüber kämpfte die sowjetische 21. Armee an der Linie von Luschki, Lobanowka, Samyschewo und vor Nowosybkow.


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: 4. Armee (rechter Flügel)


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: VII. Armeekorps, General der Artillerie Wilhelm Fahrmbacher XII. Armeekorps, General der Infanterie Walter Schroth


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: Panzergruppe 2


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: XXXXVII. Armeekorps (mot.), General der Panzertruppe Joachim Lemelsen XXIV. Armeekorps (mot.), General der Panzertruppe Leo Geyr von Schweppenburg


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: In Zuführung (Anfang September):


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: 2. Armee (rechter Flügel)


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: Höheres Kommando XXXV, General der Artillerie Rudolf Kämpfe XXXXIII. Armeekorps, General der Infanterie Gotthard Heinrici XIII. Armeekorps, General der Infanterie Hans-Gustav Felber


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: Auf Befehl der Stawka hatte die Brjansker Front am 30. August die Gegenoffensive im Raum Trubtschewsk und Pogar gegen den deutsche Panzervorstoß zu starten. Gemäß dem Plan des Oberkommandos sollten gleichzeitig die Angriffe der 50. Armee nach Westen und der 13. Armee nach Nordwesten erfolgen. Ziel der Operation war es, die Panzergruppe 2 auf die Linie Potschep, Nowgorod-Sewerski, Nowosybkow zurückwerfen. In der ersten Phase sollte die Linie Petrowitschi, Klimowitschi, Belaja Dubrava, Guta-Koretskaja, Nowosybkow überschritten und in der zweiten Phase bis zum 15. September die Linie Kritschew, Slawgorod (Propoisk) erreicht werden. Entgegen der dringenden Auffassung des Kommandanten der 13. Armee, der seine Truppen schon auf das östliche Ufer des Flusses Desna zurückführen wollte, um dort eine nachhaltige Verteidigung zu schaffen, sollten jetzt die bedrängten Formationen (282., 307., 269. und 155. Schützendivision) einen Gegenangriff in Richtung Starodub starten. Um dies zu ermöglichen wurde am 29. August aus den mobilen Teilen der 3. Armee die "Operative Gruppe Jermakow" an der rechten Flanke der 13. Armee gebildet. Generalleutnant A. N. Jermakow verfügte über die 108. Panzerdivision, die 141. Panzerbrigade und die 4. Kavalleriedivision. Die 13. Armee hatte den Vorstoß mit der 155., 307. und 6. Schützen-Division in Richtung Nowgorod-Sewerski zu unterstützen. Dadurch sollte der weitere Rückzug über die Desna verhindert werden und das bedrohte Trubtschewk weiterhin unter Kontrolle der Roten Armee verbleiben.


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: In Erweiterung der nördlicher gestarteten Jelnja-Offensive hatte der rechte Flügel der 43. Armee mit allen verfügbaren mobilen Kräften (109. Panzer- und 106. und 303. Schützen-Division) die Desna zu überwinden und die 24. Armee (General Rakutin) bei der Rückeroberung des Frontbogens zu unterstützen. Am nördlichen Abschnitt der Brjansker Front war eine Interaktion mit der 43. Armee der Reservefront vorgesehen. Gegenüber der Front der 43. Armee verteidigte das deutsche VII. Armeekorps (267., 23. und 197. Infanterie-Division). Den Hauptstoß über Schukowka und Dubrowka zur Rückeroberung von Roslawl wurde der 50. Armee mit der 279., 273. und 290. Schützen- und der 121. Panzer-Division zugewiesen. Zusammen mit der 43. Armee wollte man die deutschen Linien bei Rekowitschi und Leljatino durchbrechen. Die nach Süden gewandte Front der deutschen Panzergruppe 2 wurde am linken Flügel durch das XII. Armeekorps (258., 34. und 31. Infanterie-Division) gedeckt und erwartete Verstärkungen durch das aus der Frontreserve über Roslawl nachgeschobene LIII. Armeekorps. Die mobile Gruppe der 108. Panzerdivision wurde am 29. August im Raum Werschany und Orechhowskie konzentriert. Etwa 30 km südlicher wurde die 13. Armee auf 40 Kilometer Breite zwischen Pogar und Nowgorod-Sewerski mit 3 Schützendivisionen (155., 307. und 6.) und die 50. Panzerdivision (verfügte über keine Panzer) angreifen. Die 13. Armee kämpfte mit Unterstützung der mobilen Gruppe Jermakow, welche über Schishkin und Judinowo in Richtung Westen an der Dörferlinie Semtsy, Krasnaja Sloboda, Semjatschki, Sosnowka, Snob-Trubtschewsk bis Nowy Wasiljewsk angreifen sollte. Der Durchbruch war im Raum km südlich von Pogar an der Naht zur 13. Armee geplant, danach sollte sich die Offensive weiter in südwestliche Richtung nach Nowosybkow entwickeln. Der Angriff der 3. Armee mit der 269. und 282. Schützendivision sollte aus der Linie Trubtschewsk – Starodub auf Potschep erfolgen. Bis zum 15. September sollten die Angriffstruppen in die Linie Petrowitschi – Klimowitschi – Nowosybkow erreicht haben. Im Süden befand sich derweil die sowjetische 21. Armee am Desna-Abschnitt in schweren Abwehrkämpfen. Jeremenko hoffte zudem, dass die bei de Südwestfront neu formierte 40. Armee (135. und 293. Schützendivision, das 2. Luftlandekorps, die 10. Panzerdivision) einen Schlag nach Norden auf Korop zur Desna führen könnte, um den Erhalt von Tschernigow zu sichern, wo die 5. Armee hart bedrängt wurde. Die Luftunterstützung für die Gegenoffensive wurde dem Leiter der Hauptverwaltung des stellvertretenden Kommandanten der Luftwaffe, Generalmajor I. F. Petrow anvertraut. Im Raum Brjansk wurden etwa 450 Flugzeuge gegen die deutsche Panzergruppe 2 zusammengezogen. In der Nacht von 29. bis 30. August sollten schwere Bomber TB-3 in vier Wellen mit 650 Einsätzen die gegnerische Etappe bei Mglin und Unetscha, sowie die Zugänge nach Starodub und Potschep bombardieren.


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: Brjansker Front


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: 43. Armee – Generalmajor Dmitri Michailowitsch Selesnjow


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: 50. Armee – Generalmajor Michail Petrowitsch Petrow


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: Operative Gruppe Jermakow – Generalmajor Arkadi Nikolajewitsch Jermakow


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: Operative Gruppe Akimenko


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: 13. Armee – Generalmajor Avksenti Michailowitsch Gorodnjanski


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: 45. Schützenkorps, Generalmajor Jerman Jakowljewitsch Magon 4. Luftlandekorps, Generalmajor Alexei Semjonowitsch Schadow


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: 3. Armee – Generalmajor Jakow Grigorjewitsch Kreiser


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: 21. Armee – Generalleutnant Wassili Iwanowitsch Kusnezow


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: 28. Schützenkorps, Generalmajor Wassili Stepanowitsch Popow 66. Schützenkorps, Generalmajor Fjodor Dmitrijewitsch Rubtzow 67. Schützenkorps, Oberst Filipp Fedosjewitsch Schmatschenko


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: Reserve-Truppen


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: Das Oberkommando der Brjansker Front gab den Befehl zum Angriff in Richtung Roslawl mit dem Auftrag die gegnerische Front zwischen Schukowo und Zubrowka einzurennen und den Gegner gleichzeitig nach Südwesten in Richtung Starodub und auf Nowgorod-Sewerski zurückzudrängen. Die mobilen Gruppen der 13. und 21. Armee sollten in der Region Starodub konzentriert werden, Hauptziel war es, den Durchbruch der deutschen Panzergruppe 2 nach Süden aufzuhalten. Die 50. Armee des Generalmajor Petrow sollte von der Mündung der Flüsse Seschcha und Glinka auf breiter Front mit der 279., 278., 299., 290. Schützendivision, der 121. Panzerbrigade und zwei Artillerie-Regimentern der Stawka-Reserve in Richtung Roslawl vorrücken, die 13. Armee hatte die Linie Pogar – Gremjatsch – Puschkar mit der 6., 155., 307. Schützen-, 147. Panzer und 50. Panzer (ohne Panzer) zu überschreiten um auf Karpowitsch – Gorodnja durchzudringen.


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: Am 30. August begann im Raum westlich von Trubtschewsk eine Panzerschlacht, an der etwa 300 Panzer teilnahmen. Bei diesen Kämpfen wurde die Gruppe Jermakow in schwere Kämpfe verwickelt. Sowjetische Panzer drangen tief in die gegnerische Front ein, wobei die Kämpfe häufig mit umgekehrter Front abliefen. Mit Luftunterstützung konnte die 143. Schützendivision in Starodub eindringen und bei der Stadt ein Sprungbrett an der Westküste der Desna bilden. Die 282. Schützendivision der 13. Armee wurde von der 18. Panzerdivision in den Raum nördlich von Trubtschewsk zurückgeworfen. Die durch die deutschen Linien eingesickerte 108. Panzerdivision wurde bald selber umzingelt und musste sich rundum verteidigen. Die 280. und 269. Schützendivision, die in der Gegend östlich und nordöstlich von Potschep angriffen, wurden von der deutschen 18. Panzerdivision und Teilen der 167. Infanterie-Division abgewiesen. Gleichzeitig versuchten die Stoßgruppen der sowjetischen 50. Armee in Richtung Roslawl vorzugehen, wurde jedoch von der deutschen 31. und 34. Infanterie-Division gestoppt. Die 279. Schützendivision führte ihren Angriff nach dem Artilleriefeuer in Richtung Wjasowsk und besetzte bis zum Abend die Dörferlinie Aleschnja, Ljubimowka, Sloboda Gljstowka.


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: Am 31. August wurde die deutsche 4. Panzer-Division nach der Sicherung des Desna-Brückenkopfes nach Süden nachgezogen. Die 13. Armee kämpfte mit dem 45. Schützenkorps (50. Panzer- und 132. Schützendivision) im Raum 15 km südlich von Trubtschewsk und 10 km nördlich von Nowgorod-Severski, während die 3. und 4. Panzerdivision zwischen Schostka und Nowgorod-Sewerski gestoppt werden konnte. Die 3. Panzer-Division überschritt den Fluss Sudost und strebte weiter nach Süden zum Sejm. Zur gleichen Zeit rang die mobile Gruppe Jermakow (108. Panzerdivision und 141. Panzerbrigade) mit Einheiten der deutschen 17. Panzerdivision und erlitt schwere Verluste durch Einsätze der deutschen Luftwaffe. Auch die im zweiten Treffen stehende 4. Kavalleriedivision hatte im Raum nördlich von Trubtschewsk schwere Einbussen. Die fortgeschrittenen sowjetischen Einheiten kämpften im Raum Raigorod und im Raum 30 km südwestlich Schostka. Die 132. Schützendivision wurde als Verstärkung herangeführt, um die im Kampf stehenden Schützendivisionen 155., 269., 282., 307. und 4. Kavalleriedivision zu verstärken. Die 4. Luftlande-Brigade des 2. Luftlandekorps, sowie das verstärkte 19. Panzerregiment der sowjetischen 10. Panzerdivision griffen bei Altjnowki 20 km südöstlich von Korop an. Im Süden bei Korop konnte die 40. Armee den Ansturm des XXIV. Motorisierten Korps südlich der Desna nicht standhalten. Die deutsche 10. motorisierte Division wurde beim Vorgehen auf Konotop frontal angegriffen und zusätzlich an der rechten Flanke durch die sowjetische 32. und 47 Kavallerie-Division attackiert. Die sowjetische 21. Armee versuchte eine Verbindung mit der 13. Armee herzustellen, aber aufgrund vorheriger Verluste konnte nur die 32., 43., 47. Kavalleriedivision unterstützen. Der Fortschritt der sowjetischen Waffen blieb aber unbedeutend, eine Reihe von Dörfern wurde kurzfristig befreit, aber die Frontlücke im Süden erweiterte sich in dieser Zeit weiter auf 60 Kilometer Breite.


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: Nach Beendigung der Kämpfe von Trubtschewsk (6. September) zählte die 108. Panzerdivision unter Oberst S. A. Iwanow nur noch 1.200 Mann, 17 Panzer und 11 Kanonen. Fünf Tage lang versuchten die sowjetischen Einheiten aus dem Kessel bei Trubtschewsk auszubrechen, die Division verlor dabei etwa 500 Tote und Verwundete, 53 Panzer, 10 Panzerwagen, 30 Kanonen, die angrenzende 141. Panzerbrigade verlor 24 Panzer und 80 Tote und Verwundete. Die Führung der Brjansk-Front gab die deutschen Verluste mit 4000 Mann, etwa 140 Kraftfahrzeuge, 15 Panzer und 45 Kanonen an, die eigenen Verluste wurden heruntergespielt: Tote und Verletzte – 500 Mann, 53 Panzer bei der 108. Panzerdivision und die 141 Panzerbrigade verlor 24 Panzer.


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: Die sowjetischen Luftoperationen wurde vom 28. August – 5. September durch die Fliegerverbände der Brjansker Front unter Generalmajor F. P. Polynin mit Unterstützung der 1. Reserve-Fliegerkorps unter Oberst M. K. Trifonow durchgeführt. Der Stellvertretender Befehlshaber der Luftwaffe der Roten Armee, Generalmajor I. Petrow führte mit 464 Kampfflugzeugen mehr als 4.000 Einsätze durch. Sowjetische Schlachtflieger führten massive Angriffe gegen deutsche Panzer und motorisierte Kolonnen im Raum Nowgorod-Sewersk, Starodub und Unetscha durch. Generalmajor G. F. Sacharow berichtete, dass etwa 200 Autos, 20 gepanzerte Fahrzeuge, 1 Treibstofflager und 55 deutsche Flugzeuge zerstört wurden; die sowjetische Verluste betrugen dabei 42 Flugzeuge. Wesentliche Erfolge konnten nicht erzielt werden, da die Aktionen der Luftfahrt schlecht mit dem Bodenkommando abgestimmt waren und es nicht möglich war, die Luftherrschaft zu erringen.


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: Auf Drängen Guderians beim OKW hatte seine Panzergruppe endlich die nötigen Verstärkungen erhalten. Die 1. Kavallerie-Division kam von der 2. Armee nach Pogar zurück, aus den Raum Jelnja wurde die SS Division Das Reich und das Regiment Großdeutschland zugeführt. In der Nacht zum 2. September überquerte die deutsche motorisierte 29. Infanterie-Division die Desna bei der Eisenbahnbrücke von Gremjatsch und bildete gegenüber der sowjetischen 282. Schützendivision nordwestlich des dortigen Bahnhofs einen weiteren Brückenkopf. Die 40. Armee war im Kampf im Raum von Korop durch Sicherung der eigenen rechten Flanke in Richtung Gluchow beschäftigt. Die 293. Schützendivision musste sich an der rechten Flanke nach Süden zurückziehen und wurde am Rand des Gehölzes von Dubowytschi und am linken Ufer der Desna in Verteidigung gedrängt. Gleichzeitig gingen zwei Schützen-Regimenter der 279. Schützendivision über die Desna und besetzten das Dorf Djewotschkino. Der deutsche Vorstoß drang am rechten Flügel der 21. Armee durch, im Raum Tschernigow gegenüber der deutsche 2. Armee erfolgte der Rückzug der übrigen Kräfte in Richtung Süden auf Kiew. Teile der sowjetischen 3. und 13. Armee führten vergebliche Bewegungen zur Unterstützung der Gruppe Jermakow bei den Siedlungen Krasnaja Sloboda und Nowy Wassilewski. Die 260. und 269. Schützen-Division operierten gegen Semjachki und Sosnowka. Das am rechten Flügel stehende 45. Schützenkorps verteidige die Desna bei Rogowka im Raum 15 km südwestlich von Trubtschewsk. Die 40. Armee blieb mit Masse weiterhin 40 km südöstlich von Korop konzentriert. Die Hauptkräfte der 135. Schützen-Division sowie die Brigaden der 2. Luftlandekorps blieben gegenüber der motorisierten 29. Division konzentriert und griffen die südlichen und östlichen Zugänge nach Korop aus mehreren Richtungen an.


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: Am 2. September begann die deutsche Gegenoffensive der Division Das Reich gegen den linken Flügel der Brjansker Front, dadurch geriet die sowjetische 21. Armee in eine gefährliche Situation. Die deutsche 3. Panzer-Division kämpfte bei Karjlskoje (6 km südlich von Korop) und die 4. Panzer-Division im Süden bei Atjusha. Das 2. Luftlandekorps lag bei Tsarewka mit zwei Regimentern im Kampf mit der deutschen motorisierten 10. Infanterie-Division. Während der Kämpfe im Raum Atjusha konnte die 4. Brigade des 2. Luftlande-Korps den Raum 15–16 km südlich von Korop zu erreichen. Das Schützen-Regiment 791 der 135. Schützendivision nahm den Ort Suchachi und drang 3 Kilometer nach Rybotin heran. Die restlichen Teile der 135. Schützen-Division verteidigen den Verlauf der Desna bis zur Mündung der Volowitsa.


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: Am 3. September ergriffen zwei Regimenter der deutschen 29. Infanterie-Division (mot.) mit Unterstützung von Panzern an. Einheiten der 279. Schützen-Division wurden bei Golubei und Berestka geschlagen. Die Truppen der sowjetischen 3. Armee gelang es trotz der Schläge der deutschen Luftwaffe das Dorf Sloboda Popsujewa zu besetzen, die 280. Schützen-Division drang in die Siedlung Murawku ein. Am 4. September kapitulierten die Überreste der 108. Panzerdivision – 17 Panzer, 11 Kanonen und 1100 Soldaten. Am Abend desselben Tages setzte die 279. Schützendivision ihre Angriffe fort und konnte Nowaja Salin einnehmen. Die Angriffe der sowjetischen 121. Panzerbrigade wurden mit Unterstützung der Artillerie abgeschlagen, wobei 15 Panzer zerstört wurden. Deutsche Schlachtflugzeuge griffen in dieser Zeit siebenmal die Stellungen der 299. Schützendivision an. Vom 5. bis 7. September führte die 279. Schützendivision erfolglose Versuche um Rykowitschi zu besetzen. Die 137. und 282. Schützendivision traten gegen Mostochna zum Angriff an und die 4. Kavalleriedivision operierte unterstützend von Radinskaja aus. Infolge der Herrschaft der deutschen Luft- und Artillerie-Waffen mussten die noch eingeschlossenen Teile der sowjetischen Truppen kapitulieren.


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: Ab dem 7. September musste die sowjetische 3. Armee in die Verteidigung übergehen und ermöglichte den deutsche Truppen an der Desna, ausgenommen die Stellungen vor Nowgorod-Sewerski, die nötige Umgruppierungen vorzunehmen. Die nach Süden abgedrängte 21. Armee wurde dem Befehlshaber der Truppen der Südwestfront unterstellt. Die Aussetzung der Offensive der sowjetischen 3. Armee bot Guderian am 7. September die Möglichkeit die freigewordene Reserve der 17. Panzer- und motorisierte 29. Division gegen die 13. und 40. Armee einzusetzen. Am 8. September starteten Einheiten der deutschen 17. Panzerdivision Angriffe gegen die bei Schostka verschanzte 141. sowjetische Panzerbrigade. Acht Tage lang wurde in der Nähe der Station Schukowka auf der Autobahn Brjansk-Roslawl gekämpft, wobei die 299. Schützendivision schwere Verluste erlitt. Bis zum 12. September verlor diese etwa 500 Tote, 1500 Verwundete und 4000 Vermisste. Nach Einschätzung des Kommandos der Brjansk-Front wurden auf deutscher Seite dagegen bis zum 8. September mindestens 4000 Mann getötet und bis zu 115 Panzer, 45 Kanonen sowie 140 verschiedene Fahrzeuge zerstört.


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: Am 12. September brachen deutsche Truppen in der Nähe der Schatraschi durch die Linien der 143. Schützendivision durch und bedrohten dann die rechte Flanke der 132. Schützendivision. Zur gleichen Zeit hatte die 21. Armee die neugebildete 298. Schützendivision (Oberst M. Jerochin) und 141. Panzerbrigade (Oberst P. G. Tschernow) mit wenigen Panzern als Verstärkung erhalten. Die Führung der 21. Armee wurde vom Hauptquartier angewiesen, bei Schostka mit Hilfe neu eingetroffener Verstärkungen anzugreifen. General A. M. Gorodnajnski musste aber bereits den linken Flügel der 13. Armee jenseits des Flusses Bichiha auf die Strecke Glasowo – Tschutir-Michailowski zurückzunehmen. Am Morgen des 14. September, nach einem Artillerieschlag der 21. Armee, starteten die sowjetischen Truppen ihren letzten Angriff, während gleichzeitig auch die deutsche 29. motorisierte- und die 293. Infanterie-Division bei Impil angriffen. Die 132. Schützendivision eroberte noch einiges Gelände, die Formationen der 298. Schützendivision waren aber nicht mehr erfolgreich. Am 15. September wurde den Truppen der Brjansker Front befohlen bis zur Mündung des Flusses Sosch zurückzugehen und wieder in die Defensive überzugehen.


title: Roslawl-Nowosybkower Operation

text: Nach sowjetischen Angaben betrugen die Verluste der Roten Armee 3870 Soldaten, 11.460 Verwundete, 14.900 Gefangene, 134 Panzer, 59 Flugzeuge und 31 Geschütze. Beispielhaft für die Verluste könnte folgende Beispiele sein: die sowjetische 279. Schützen-Division war bei der Offensive nur etwa 7–10 Kilometer vorgerückt und hatte dabei 3040 Mann verloren. Am Schluss der Operation zählten die Regimenter der 299. Schützendivision nur noch 250–300 Soldaten. Während der Operation wurde die Frontlücke zwischen der Brjansker Front und der Südwestfront auf 60 Kilometer erweitert, wo jetzt die deutsche Panzergruppe 2 durchstieß, um die Voraussetzungen für die folgende Kesselschlacht von Kiew zu schaffen.


title: David Kneeland

text: David Kneeland ("David Joseph Kneeland;" * 3. Dezember 1881 in San Francisco; † 15. November 1948 in Winthrop, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Marathonläufer.


title: David Kneeland

text: Bei den Olympischen Spielen 1904 in St. Louis wurde er Sechster.


title: David Kneeland

text: 1906 wurde er beim Boston-Marathon Zweiter in 2:45:51 h.


title: Zimapán

text: Zimapán ist eine Kleinstadt mit ca. 15.000 Einwohnern und Hauptort einer Gemeinde "(municipio)" mit etwa 50.000 Einwohnern im Nordwesten des mexikanischen Bundesstaats Hidalgo. Wegen seines kolonialzeitlichen Zentrums und der reizvollen landschaftlichen Umgebung zählt der Ort seit dem Jahr 2018 zu den "Pueblos Mágicos" des Landes.


title: Zimapán

text: Die Kleinstadt Zimapán liegt in einem von Bergen umgebenen Tal etwa 220 km (Fahrtstrecke) nordöstlich von Mexiko-Stadt in einer Höhe von ca. . Pachuca de Soto, die Hauptstadt des Bundesstaates, befindet sich ca. 125 km südöstlich. Das Klima der Stadt wird als steppenartig bezeichnet; der eher spärliche Regen (ca. 460 mm/Jahr) fällt ganz überwiegend im Sommerhalbjahr.


title: Zimapán

text: Die meisten Einwohner der Kleinstadt sind indianischer Abstammung; auch der Anteil von Mestizen ist relativ hoch. Nur noch ein kleiner Teil der Einwohner der Gemeinde spricht den regionalen Nahuatl-Dialekt; Umgangssprache ist meist Spanisch.


title: Zimapán

text: In den verstreut liegenden Dörfern des "Municipios" wurde bis weit ins 20. Jahrhundert hinein hauptsächlich zum Zweck der Selbstversorgung produziert; auf den Feldern werden Mais, Bohnen und Gemüse angebaut; daneben gibt es ausgedehnte Weideflächen.


title: Zimapán

text: Gemäß der indianischen Überlieferung sind die Bewohner des Ortes bereits im 7./8. Jahrhundert aus der Gegend um Tula zugewandert. Die spanische Stadtgründung erfolgte im Jahr 1522; danach wurde die Region von Mönchen des Franziskanerordens (später des Augustinerordens) christianisiert.


title: Gmina Rydzyna

text: Die Gmina Rydzyna ist eine Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Leszczyński der Woiwodschaft Großpolen in Polen. Ihr Sitz ist die gleichnamige Stadt ( "Reisen") mit etwa 2900 Einwohnern.


title: Gmina Rydzyna

text: Die Gemeinde grenzt im Nordwesten an die Kreisstadt Leszno "(Lissa)".


title: Gmina Rydzyna

text: Die Stadt-und-Land-Gemeinde Rydzyna besteht aus den folgenden Orten: Weiler sind Dąbcze, Izbiska, Junoszyn, die Waldsiedlung Robczysko und der Weiler Rydzyna.


title: Gmina Rydzyna

text: Größte Sehenswürdigkeit der Gemeinde ist das Schloss Rydzyna. Es war von 1705 bis 1709 war es Residenz des polnischen Königs Stanislaus I. Leszczyński und wurde 1709 teilweise niedergebrannt. Das Herrenhaus des Ritterguts in Gabel (heute Jabłonna) wurde 1901 erweitert und umfassend umgebaut.


title: Teledike

text: Teledike () ist eine Nymphe der griechischen Mythologie.


title: Teledike

text: Laut einem Scholion zu Platons Dialog "Timaios" ist sie die Tochter des Xuthos. Von Phoroneus ist sie Mutter des Apis und der Niobe, der ersten sterblichen Geliebten des Zeus.


title: Tatjana Grigorjewna Anodina

text: Tatjana Grigorjewna Anodina (; * 16. April 1939 in Leningrad) ist eine sowjetisch-russische Luftfahrtingenieurin.


title: Tatjana Grigorjewna Anodina

text: Anodina, Tochter eines Militärpiloten, studierte am Polytechnischen Institut Lwow mit Abschluss 1961.


title: Tatjana Grigorjewna Anodina

text: Nach dem Studium arbeitete Anodina im Forschungsinstitut für Zivilluftfahrt. Ihr Arbeitsgebiet war der Funkverkehr, die Navigation und Beobachtung der Satelliten. Sie führte Untersuchungen für neue Entwicklungen durch und organisierte die Arbeiten für die Anwendungen. Schließlich wurde sie Direktorin des Zentrums für Automatisierung der Flugsteuerung. Sie war Autorin von mehr als 100 Fachartikeln. Sie wurde zum Doktor der technischen Wissenschaften promoviert und zum Professor ernannt.


title: Tatjana Grigorjewna Anodina

text: Anodina war Chefin einer der Hauptverwaltungen des Ministeriums für Zivilluftfahrt der UdSSR.


title: Tatjana Grigorjewna Anodina

text: Nach dem Zerfall der UdSSR war Anodina 1991 wesentlich beteiligt an der Vorbereitung des Beschlusses zur Gründung des Zwischenstaatlichen Luftfahrtkomitees (MAK) beim Zwischenstaatlichen Rat für Luftfahrt und Nutzung des Luftraums der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten, worauf sie Vorsitzende des MAK wurde.


title: Tatjana Grigorjewna Anodina

text: Anodina war verheiratet mit dem Minister für Funktechnikindustrie der UdSSR Pjotr Stepanowitsch Pleschakow (1922–1987). Ihr Adoptivsohn Alexander Petrowitsch Pleschakow (* 1964) war 1991 Gründer und dann Vorsitzender des Direktorenrats der ersten nichtstaatlichen russischen Luftfahrtgesellschaft Transaero, während seine Frau Olga Alexandrowna Pleschakowa Generaldirektorin der Transaero war. Nach dem Bankrott der Transaero 2015 verließ Anodina mit Sohn und Schwiegertochter Russland, um sich in Frankreich niederzulassen.


title: Edgard Farasijn

text: Edgard Farasijn (auch "Farasyn"; * 14. August 1858 in Antwerpen; † 22. März 1938 ebenda) war ein belgischer Genre-, Kinder- und Vedutenmaler sowie Kupferstecher.


title: Edgard Farasijn

text: Farasijn studierte an der Koninklijke Academie voor Schone Kunsten van Antwerpen bei Nicaise de Keyser.


title: Edgard Farasijn

text: Seine ersten Werke stellten niedliche Kinderszenen dar. Um 1885 wurde er Anhänger der Freilichtmalerei, schuf Landschaften und belebte Stadtansichten. Später widmete er sich den See- und Strandbildern. Darum besuchte er oft den Kurort Oostduinkerke an der Nordseeküste.


title: Edgard Farasijn

text: 1885 wurde er zum Professor an der Antwerpener Akademie berufen. Er wurde 1891 Gründer der Gruppe „De XIII“ in Antwerpen, war auch Mitglied der Gruppe „Wees Uzelf“ (Sei du selbst).


title: Edgard Farasijn

text: Er stellte erstmals 1878 in Brüssel aus und gewann mehrere Medaillen auf internationalen Ausstellungen in Sydney (1879), Antwerpen (1894) und Brüssel (1897) sowie auf der Genter Messe (1883).


title: Edgard Farasijn

text: Er beschäftigte sich auch mit der Wandmalerei, nahm teil an den Wandmalereien im Treppenhaus des Antwerpener Rathauses.


title: Große Veränderliche Grasbüscheleule

text: Die Große Veränderliche Grasbüscheleule ("Apamea crenata", Synonym: "Hadena rurea"), zuweilen in der Literatur als "Phalaena crenata" zu finden, ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Eulenfalter (Noctuidae).


title: Große Veränderliche Grasbüscheleule

text: Die Flügelspannweite der Falter beträgt 33 bis 44 Millimeter. Sie sind bezüglich der Färbung sehr veränderlich. Die Grundfarbe der Vorderflügeloberseite variiert von gelbbraun über rötlich braun bis hin zu dunkelbraun. Nieren- und Ringmakel sind in der Regel deutlich ausgebildet und weißlich oder braun umrandet, hingegen sind die Querlinien oftmals undeutlich. Am Außenrand heben sich zuweilen dunkelbraune Pfeilflecke ab. Die Hinterflügeloberseite ist einfarbig hell graubraun. Ausgewachsene Raupen sind braungrau bis erdgrau gefärbt. Sie zeigen eine gelbweiße Rückenlinie. Auf jedem Körpersegment befinden sich schwarze Flecke und gleichfarbige Punktwarzen. Der Seitenstreifen ist gelbweiß. Kopf, Halsschild und Afterschild sind schwarzbraun. Vom Halsschild heben sich drei helle Längsstreifen ab. Die kastanienbraune Puppe ist am Kremaster mit zwei Dornen und vier kurzen Haken versehen.


title: Große Veränderliche Grasbüscheleule

text: Bei den Faltern der Makelrand-Grasbüscheleule ("Apamea epomidion") ist die Ringmakel an drei Seiten schwarz umrandet und nur zum Vorderrand hin offen.


title: Große Veränderliche Grasbüscheleule

text: Die Verbreitung der Art erstreckt sich durch Europa und den Norden Asiens bis nach Japan. In Nordeuropa und Nordasien überschreitet sie den Polarkreis, im Mittelmeerraum ist sie in kühlen Lagen und in den Gebirgen heimisch. Sie meidet sehr heiße Gebiete. In den Alpen steigt sie bis auf etwa 2000 Meter Höhe. Die Große Veränderliche Grasbüscheleule bewohnt unterschiedliche Lebensräume und ist an Waldrändern, auf Lichtungen, Berg- und Talwiesen, in Heiden und Moorgebieten sowie in Gärten und Parkanlagen anzutreffen.


title: Große Veränderliche Grasbüscheleule

text: Die Falter sind dämmerungs- und nachtaktiv, besuchen gerne künstliche Lichtquellen sowie Köder und fliegen in einer Generation von Mai bis August. Zuweilen wurden sie saugend an den Blüten des Schmetterlingsflieders ("Buddleja davidii") beobachtet. Die Raupen leben überwiegend ab August, überwintern und verpuppen sich im Mai des folgenden Jahres. Sie ernähren sich bevorzugt von den Samen oder Halmen verschiedener Gräser, beispielsweise von Draht-Schmiele ("Deschampsia flexuosa"), Wald-Schwingel ("Festuca altissima"), Wald-Reitgras ("Calamagrostis arundinacea") oder Pfeifengräsern ("Molinia"). Als weitere Nahrungspflanzen werden "Rubus"- und Primelarten ("Primula") genannt.


title: Große Veränderliche Grasbüscheleule

text: Die Große Veränderliche Grasbüscheleule ist in Deutschland verbreitet und wird auf der Roten Liste gefährdeter Arten als „nicht gefährdet“ geführt.


title: Neven Barbour

text: Neven Barbour (* 1947 oder 1948) ist ein ehemaliger neuseeländischer Squashspieler, -trainer und -funktionär.


title: Neven Barbour

text: Neven Barbour, der 1963 im Alter von 15 Jahren mit dem Squashsport in Berührung kam, war in den 1970er- und 1980er-Jahren als Squashspieler aktiv. Von 1972 bis 1983 war er Mitglied der neuseeländischen Nationalmannschaft. Mit dieser nahm er 1973, 1976, 1977, 1979, 1981 und 1983 an der Weltmeisterschaft teil. 1977 wurde er mit der Mannschaft hinter Pakistan Vizeweltmeister. Im Einzel stand er 1980 im Hauptfeld der Weltmeisterschaft und erreichte die zweite Runde. Er gewann 1973 und 1974 die neuseeländische Landesmeisterschaft.


title: Neven Barbour

text: Er war Präsident der Oceania Squash Federation sowie ab 2002 Vizepräsident der World Squash Federation. 2010 wurde er in die New Zealand Squash Hall of Fame aufgenommen. Bereits 1990 hatte ihn der neuseeländische Squashverband, dessen Vorstandsvorsitzender er zeitweise gewesen war, zum Mitglied auf Lebenszeit ernannt. Auch war er als Trainer der Nationalmannschaft tätig und betreute sie unter anderem bei der Weltmeisterschaft 1999.


title: Neven Barbour

text: Barbour ist seit 1969 mit Julie Greendale verheiratet, die ebenfalls Squashspielerin auf nationaler Ebene war. Er hat einen Sohn.


title: Harry Brawley

text: Harry Brawley ("Harry Alexander Brawley;" * 7. Oktober 1876 in Roxbury, Massachusetts; † 1954) war ein US-amerikanischer Marathonläufer.


title: Harry Brawley

text: Bei den Olympischen Spielen 1904 in St. Louis wurde er Siebter.


title: Harry Brawley

text: 1906 wurde er beim Boston-Marathon Zehnter in 3:08:11 h.


title: Ludmilla Hypius

text: Ludmilla Bernhardine Hypius (* 2. Mai 1911 in Baden-Baden; † 25. Januar 2015 in Frankfurt (Oder)) war eine deutsche Trompeterin und Musikpädagogin.


title: Ludmilla Hypius

text: Ludmilla Hypius war die Tochter der Kammersängerin Marta Anna Hypius (Künstlername "Arletta Hypius", * 1887) und des Schauspielers Johann Friedrich Bernhard Mörbitz (1872–1916). Hypius hatte eine 1939 geborene Tochter aus der Beziehung zu dem 1944 in Stalingrad gefallenen Peter Flocken. 1945 heiratete sie in Dresden den Generalvertreter Emil Bingel. Aus der Ehe, die 1949 geschieden wurde, stammte ein Sohn.


title: Ludmilla Hypius

text: Hypius’ Vater verstarb, als sie fünf Jahre alt war. Sie absolvierte eine humanistische Bildung in Privatschulen und im privaten Höheren Lyzeum A. Nolden Dresden. Ihren ersten Klavierunterricht erhielt sie im Alter von fünf Jahren und besuchte von 1917 bis 1928 die private Musikschule Fischer in Dresden-Klotzsche.


title: Ludmilla Hypius

text: Von 1927 bis 1932 begleitete sie Auftritte ihrer Mutter am Klavier, u. a. in Dresden, Bayreuth, München und Bad Berneck im Fichtelgebirge.


title: Ludmilla Hypius

text: Ab 1933 spielte sie sowohl klassische als auch Unterhaltungsmusik in verschiedenen Ensembles, die sie teilweise selbst gründete. Zusätzlich lernte sie Akkordeon und Trompete. Trompetenunterricht erhielt sie in Königsberg und Aachen beim Kammermusiker Noak und in Berlin beim Kammervirtuosen Bode. Ihre Auftritte führten sie durch Deutschland und während des Zweiten Weltkrieges auch nach Norwegen, Griechenland, Dänemark und Luxemburg. Dabei wirkte sie als Trompeten- und Klaviersolistin, Sängerin und Ansagerin.


title: Ludmilla Hypius

text: Nach Kriegsende stand sie bereits im August 1945 wieder als Instrumentalsolisten auf der Bühne und konzertierte regional mit einem kleinen Ensemble. 1950 absolvierte sie in Halle (Saale) die staatlichen Prüfungen in Trompete, Klavier, Theorie und Musikgeschichte und erhielt damit die Auftrittsgenehmigung in der DDR. Bekannt wurde sie hauptsächlich als Trompetensolistin und wirkte 10 Jahre lang bis 1964 als erste und zweite Trompeterin im Kulturorchester der Technischen Universität Dresden.


title: Ludmilla Hypius

text: 1961 absolvierte sie ein externes Studium der Musikpädagogik an der Hochschule für Musik Carl Maria von Weber Dresden und erhielt 1964 die Zulassung als freischaffende Musikerzieherin in den Fächern Klavier, Trompete und Akkordeon. Es folgte eine Anstellung in der Musikschule Eisenhüttenstadt als Musikpädagogin für Klavier- und Trompete. 1967 legte Hypius das Staatsexamen in der Abteilung für Blasinstrumente der Hochschule für Musik Dresden ab. In den Jahren von 1964 bis 2006 unterrichtete sie an den Musikschulen Eisenhüttenstadt, Fürstenwalde/Spree und Beeskow.


title: Ludmilla Hypius

text: Neben ihrer Unterrichtstätigkeit gründete und leitete sie Bläsergruppen wie die „Breslacker Dorfmusik“, die „Dorchetaler Musikanten“ Landkreis Oder-Spree, verschiedene Jagdhorngruppen sowie die Schüler-Blasorchester von Eisenhüttenstadt und Beeskow. Von 1969 bis 1973 dirigierte sie den Volkschor „Harmonie“ in Möbiskruge und ebenfalls drei Jahre lang den Chor der Volkspolizei-Bereitschaft Eisenhüttenstadt. 1972 wurde Hypius zur stellvertretenden Direktorin der Musikschule Eisenhüttenstadt berufen. Für ihre Schüler und Bläsergruppen arrangierte und komponierte sie rund 15 kleinere Werke und absolvierte zahlreiche Auftritte mit ihren Chören und Bläsergruppen bei kulturellen Ereignissen in Eisenhüttenstadt und Umland. Noch im Alter von 90 Jahren unterrichtete sie Trompete und Klavier. Im Ruhestand leitete sie den „Chor der heiteren Seniorinnen“.


title: Ludmilla Hypius

text: Sie wurde außerdem zu Fernseh- und Radiosendungen der DDR und später im Rundfunk Berlin-Brandenburg, Mitteldeutschen Rundfunk und Westdeutschen Rundfunk Köln 5 eingeladen.


title: Ludmilla Hypius

text: Ludmilla Hypius starb 2015 in einem Seniorenheim. Ihre Grabstätte befindet sich auf dem Inselfriedhof in Eisenhüttenstadt. Ihr musikalischer Nachlass wird von ihrem Enkel verwaltet, der eine eigene Musikschule leitet.


title: Ludmilla Hypius

text: In Eisenhüttenstadt wurde im Jahr 2016 der ehemalige Pionierweg in „Ludmilla-Hypius-Weg“ umbenannt.


title: Ludmilla Hypius

text: Die internationale Plansprache Esperanto erlernte Ludmilla Hypius 1976. Sie engagierte sich im Esperanto-Verband im Kulturbund der DDR, gründete in Eisenhüttenstadt eine Esperanto-Gruppe und unterrichtete die Sprache. In ihren Erinnerungen widmete sie die Kapitel „Meine Wende“ und „Angenehmes Ausland“ ihren Erfahrungen mit Esperanto. Darin betont sie:„Der internationale Friedensgedanke förderte mein Interesse an einer internationalen Sprache. Ich war schon etwa 65 Jahre alt und lernte mit Begeisterung Esperanto, … so reiste ich zu internationalen Esperanto-Welttreffen nach Oslo, Island, Frankreich, Spanien, Bulgarien, Russland usw. Auch hatte ich oft ausländische Gäste bei mir, bei denen ich vorher in den schon genannten europäischen Ländern zu Gast war.“ Sie beschreibt einige Reisen und hält als Erfahrung fest: „Es gibt in allen Ländern bei allen Völkern in allen Berufen sehr gute charakterlich human denkende allwissende Menschen, die keine Kriege mehr wollen und eine internationale Verständigung fordern.“ In die Zukunft schauend, meint sie: „Ein kleiner Schritt, je mehr ihn gehen, umso besser… Man muss wagen, etwas weiter voraus zu denken… Also denken wir weiter voraus und sagen nicht abfällig ‚Spinnerei‘ dazu.“


title: Varnell

text: Varnell steht für:


title: Varnell

text: Varnell ist der Familienname folgender Personen:


title: Dimitrios Veloulis

text: Dimitrios Veloulis (; Lebensdaten unbekannt) war ein griechischer Marathonläufer.


title: Dimitrios Veloulis

text: Bei den Olympischen Spielen 1904 in St. Louis wurde er Fünfter.


title: Vincenzkapelle (Niederforstbach)

text: Die Vincenzkapelle in Niederforstbach, einem Ortsteil von Aachen-Brand, ist ein katholisches Kirchengebäude, das der Pfarre St. Donatus in Aachen-Brand angeschlossen und zum Pfarrverbund der GdG Aachen/Forst/Brand gehört. Sie wurde 1756 als „Erdbebenkapelle“ errichtet und dem heiligen Vinzenz Ferrer geweiht sowie in den 1990er-Jahren unter Denkmalschutz gestellt.


title: Vincenzkapelle (Niederforstbach)

text: Nachdem es vor allem im 18. Jahrhundert im Rheinland zahlreiche kleinere Erdbeben gab, beschlossen die Einwohner von Niederforstbach, mit eigenen Spenden eine kleine örtliche Gebetsstätte zu errichten. Dazu stellte ihnen die Reichsabtei Kornelimünster ein Stück Land auf einem ihrer ehemaligen Lehnshöfe zur Verfügung, der heute nicht mehr existiert. Das anfangs einfach gestaltete Gebetshaus wurde erst Jahre später unter ein Patrozinium gestellt und dem Dominikaner Vincenz Ferrer geweiht, der als Fürbitter und Helfer in drohender Gefahr gilt.


title: Vincenzkapelle (Niederforstbach)

text: Bis 1880 verblieb die Kapelle im Besitz der Reichsabtei Kornelimünster und wurde anschließend von der neu errichteten Pfarre St. Donatus übernommen. Diese ließ neun Jahre später erste größere Umbau- und Sanierungsmaßnahmen an der Kapelle durchführen, in deren Verlauf sie ihre heutige Gestalt annahm. Um 1900 sollte sie zudem vergrößert werden, doch weil der Pfarre das nötige Geld fehlte und nicht genügend Spenden geflossen waren, scheiterte dieses Vorhaben. Nach 1948 übernahmen benachbarte Familien die Pflege innerhalb und außerhalb der Kapelle und die Niederforstbacher St. Vincenzschützen deren Patenschaft.


title: Vincenzkapelle (Niederforstbach)

text: Nachdem in der Nacht von Palmsonntag auf Montag das Erdbeben von Roermond 1992 sich auch im Raum Aachen bemerkbar gemacht hatte, es dabei in Niederforstbach jedoch zu keinen größeren Schäden gekommen war, ließ der Bürgerverein Brand zum Dank eine neue Votivtafel an der Außenseite der Kapelle anbringen.


title: Vincenzkapelle (Niederforstbach)

text: Rund hundert Jahre nach der ersten erfolgte in den Jahren 1999 bis 2002 eine erneute umfangreiche Sanierung, bei der die Kapelle mit ehrenamtlichem Engagement der Anwohner gemäß den Auflagen des Denkmalschutzes zeitgemäß modernisiert wurde.


title: Vincenzkapelle (Niederforstbach)

text: Seit ihrer Zugehörigkeit zur Pfarre St. Donatus finden jeweils auf Wunsch in der Vincenzkapelle Rosenkranzandachten und Betstunden für Verstorbene sowie Taufen und einmal jährlich am 5. April, dem Todestag des heiligen Vincenz, eine Messfeier statt.


title: Vincenzkapelle (Niederforstbach)

text: Das heutige Aussehen der Kapelle geht auf die erste Restaurierung im Jahr 1889 zurück, bei der das fast quadratische 5 × 5 Meter große Gebäude im neugotischen Stil umgestaltet wurde. Sie erhielt neue Fassaden in Bruchsteinbauweise und ein mit Schieferplatten belegtes Satteldach. Auf diesem sitzt über dem Eingangsgiebel ein kleiner viereckiger, mit Schieferplatten ummantelter Dachreiter mit kleinen Schallluken an allen vier Seiten, auf dessen Turmhelm ein schmiedeeisernes Kreuz mit einem goldenen Wetterhahn aufgesetzt ist. In diesem Dachreiter befindet sich eine kleine Glocke, deren Herkunft und Baujahr ungewiss ist. Für die notwendige Belichtung mit Tageslicht sorgen zwei Spitzbogenfenster seitlich der Eingangstür und je eines im hinteren Bereich der Seitenwände sowie ein rundes Fenster über dem Eingangsportal. Die moderne Eingangstür selbst, die über ein abgerundetes einstufiges Podest erreicht wird, ist zwar rechteckig, sie wird jedoch über ihrem Sturz von einem spitzbogigen Aufbau geschmückt, in dem die Gründungstafel von 1756 angebracht ist. Sämtliche Tür- und Fenstereinfassungen sind ebenso wie die Zutrittsstufe aus Sandstein angefertigt.


title: Vincenzkapelle (Niederforstbach)

text: Zentraler Blickfang im Innern ist der bereits 1863 angefertigte Wendelinus-Altar aus der alten Brander Pfarrkirche, auf dem mittig über dem Tabernakel die kunstvoll geschnitzte Figur des hl. Wendelin aufgesetzt ist. Seitlich des Altares sind zudem auf kleinen Wandpodesten die Figuren der hl. Walburga und der hl. Barbara von Nikomedien angebracht.


title: Vincenzkapelle (Niederforstbach)

text: Bei den letzten Sanierungsmaßnahmen wurden die alten sperrigen Kirchenbänke durch einzelne Kniestühle aus dem Aachener Dom ersetzt sowie das alte Deckengemälde und der Wendelinusaltar grundlegend restauriert. Darüber hinaus wurde das Mauerwerk verstärkt, Dach und Glockenturm erneuert und moderne Elektroleitungen gelegt.


title: Leichtathletik-Europameisterschaften 2012/1500 m der Männer

text: Der 1500-Meter-Lauf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2012 wurde am 30. und 1. Juli 2012 im Olympiastadion der finnischen Hauptstadt Helsinki ausgetragen.


text: Europameister wurde der Norweger Henrik Ingebrigtsen. Silber ging an den Franzosen Florian Carvalho. Der Spanier David Bustos kam auf den dritten Platz.


text: Der bestehende EM-Rekord wurde bei diesen Europameisterschaften nicht eingestellt und nicht verbessert.


text: 30. Juni 2012


text: Die Vorrunde wurde in zwei Läufen durchgeführt. Die ersten vier Athleten pro Lauf – hellblau unterlegt – sowie die darüber hinaus vier zeitschnellsten Läufer – hellgrün unterlegt – qualifizierten sich für das Finale. Da der erste Vorlauf um einige Sekunden schneller war als der zweite, rekrutierten sich die Sportler, die das Finale über die Zeit erreichten, alle aus diesem ersten Rennen. Die ersten acht Läufer lagen im Ziel hier nicht einmal acht Zehntelsekunden auseinander.


text: 1. Juli 2012, 18:50 Uhr


title: Ioannis Alepous

text: Ioannis Alepous (; Geburtsdatum unbekannt; † 1971) war ein griechischer Marathonläufer.


title: Ioannis Alepous

text: Bei den Olympischen Zwischenspielen 1906 in Athen wurde er Fünfter.


title: Pentodon idiota

text: Pentodon idiota (auch Mais-Mistkäfer) ist ein Käfer aus der Familie der Blatthornkäfer und der Unterfamilie der Riesenkäfer (Dynastinae). Die Gattung "Pentodon" ist weltweit mit sechzehn Arten vertreten, in Europa mit fünf Arten. Die Art "Pentodon idiota" kommt in Europa in zwei Unterarten vor. "Pentodon idiota idiota" hat ein großes Verbreitungsgebiet in Südosteuropa, dem östlichen Südeuropa und der Ostpaläarktik, "Pentodon idiota memnon" findet man in Frankreich, Spanien und Nordafrika. Eine weitere Unterart "Pentodon idiota gumariensis" ist aus Pakistan bekannt.


title: Pentodon idiota

text: Als Erstbeschreibung der Gattung gilt die von 1837 durch Hope. Dieser übernimmt den Gattungsnamen allerdings von Kirby. Der Name ist von , fünf, und οδούς, οδόντος, odōūs, odóntos, Zahn, abgeleitet und bezieht sich auf den ungewöhnlichen Bau des Unterkiefers, der an der Spitze fünf Zähne trägt (Abb. 11). Der Käfer wurde erstmals 1789 von Herbst beschrieben und damals noch der Gattung "Scarabaeus" zugeordnet. Herbst erklärt dabei nicht, weshalb er den Artnamen "idiota" (lat. idiōta Unwissender, Stümper) wählte. In Ungarn, wo der Käfer häufig ist, wird er in der Landessprache butabogàr (ungarisch buta für dumm, blöd, bogár für Käfer) genannt. Möglicherweise ist der Name eine Anspielung auf die unbeholfene Art des Käfers sich fortzubewegen.


title: Pentodon idiota

text: In der Literatur findet man auch den Namen "Pentodon monodon" nach einer späteren Beschreibung der Art von 1792 durch Fabricius als "Scarabaeus monodon". Der Artname "monodon" nimmt darauf Bezug, dass der Höcker auf der Stirn nur einspitzig und nicht zweispitzig ist (gr. μόνον monon, ein und οδούς, οδόντος, odōūs, odóntos, Zahn).


title: Pentodon idiota

text: Die Unterart "Pentodon idiota memnon" wurde 1902 von Jakowlew (Jakovlev, Jakowleff) als neue Art "Pentodon memnon" beschrieben. Wie häufig, wurde auch hier der (Unter-)Artname Memnon aus der griechischen Mythologie gewählt.


title: Pentodon idiota

text: Der schwarzbraune bis schwarze Käfer wird vierzehn bis zweiundzwanzig Millimeter lang. Er ist plump, etwa halb so breit wie lang und fast so hoch wie breit. Die Oberseite ist matt bis seidenglänzend, die Unterseite glänzend (Abb. 1).


title: Pentodon idiota

text: Der Kopf ist klein. An ihm befinden sich die wichtigsten Bestimmungsmerkmale. Der Kopfschild (Clypeus) ist kräftig und grob ausgebildet. Er verschmälert sich nach vorn und lässt seitlich die die drei abgerundeten Zähne am Außenrand der Oberkiefer (Abb. 2 Nr. 8, Abb. 4 rotlila, Abb. 5) unbedeckt, verdeckt aber die Oberlippe. An der Spitze kann der Kopfschild gleichmäßig abgerundet sein (Abb. 3 links) oder er endet abgeflacht mit seitlich je einem angedeuteten Zähnchen (Abb. 3 rechts). Diese zwei Formen des Kopfschilds ordnete Herbst bei der Erstbeschreibung fälschlicherweise den beiden Geschlechtern zu. Das Fehlen oder Vorhandensein von Zähnchen gibt jedoch keinen Hinweis auf das Geschlecht. Dies lässt sich vielmehr am Körperende ausmachen (siehe unten). Der Kopfschild ist seitlich gerandet (Abb. 2 Nr. 3), nach vorn verflacht sich die Randung und kann ganz verschwinden. Gegen die Stirn ist der Kopfschild durch eine erhöhte Naht abgegrenzt, die als deutliche Linie noch vor den Augen quer über den Kopf verläuft (Abb. 2 Nr. 4). In der Mitte ist diese Naht zu einer kurzen, queren und stumpfen Erhebung aufgeworfen (Abb. 2 Nr. 6). Diese kann fast zweiteilig sein, sie ist jedoch nicht zweihöckrig wie bei "Pentodon bidens" und "Pentodon quadridens".


title: Pentodon idiota

text: Der Kopf ist verrunzelt und grob punktiert. Die Fühler (Abb. 2 Nr. 1, Abb. 4 rechts gelb, Abb. 8) sind unter einer Aufbiegung der Wangen (Abb. 2 Nr. 2) eingelenkt. Sie sind zehngliedrig, (nicht wie bei den Mistkäfern elfgliedrig), und enden in einer dreiblättrigen eiförmigen Keule. Die Fühler sind glänzend und spärlich behaart. Die Lade der Unterkiefer trägt an der Spitze fünf kräftige und spitze Zähne (Abb. 11). Die Kiefertaster (Abb. 11 links, Abb. 2 Nr. 5, Abb. 4 rechts lila) enden in einem langen spindelförmigen Glied. Die dreigliedrigen Lippentaster (Abb. 4 rechts grün) sind seitlich an der Unterlippe eingelenkt. Die zwei Basisglieder sind kurz, das Endglied länglich, zur Basis hin etwas verdickt.


title: Pentodon idiota

text: Der stark gewölbte Halsschild ist etwas breiter als lang. Seine größte Breite liegt hinter der Mitte. Der Halsschild ist mäßig dicht, aber grob punktiert. Er ist seitlich und vorn gerandet, nach hinten wird der Rand schmaler. Die Basis ist ungerandet.


title: Pentodon idiota

text: Das Schildchen ist große und dreieckig, etwa gleich breit wie lang.


title: Pentodon idiota

text: Die Flügeldecken sind mit Punkten zwei verschiedener Größen punktiert (Abb. 13). Die kleineren Punkte sind unregelmäßig geordnet, die Anordnung der größeren Punkte in Punktstreifen ist mehr oder weniger deutlich ausgebildet. Im typischen Fall bilden die großen Punkte drei Doppelreihen, die nicht parallel zur Flügeldeckennaht verlaufen, sondern sich dieser nach hinten nähern (im Taxobild gut sichtbar, ebenfalls in Abb. 1 Mitte bei Vergrößerung). Direkt neben der Naht verläuft ein weiterer Punktstreifen.


title: Pentodon idiota

text: Am Hinterleib sind sechs Bauchsegmente sichtbar (Abb. 1 rechts blau), die Atemöffnungen (Stigmata) liegen in den sklerotisierten Sterniten (Abb. 12). Der Vorderrand der Vorderbrust ist in der Mitte stark beulenartig hochgewölbt und dort struppig abstehend behaart (Abb. 4 weiß eingekreist).


title: Pentodon idiota

text: Die Beine sind kurz und kräftig. Die Tarsen sind alle fünfgliedrig. Sie sind relativ schlank, nur das 1. Glied zur Spitze hin dreieckig erweitert (Abb. 10 und Abb. 9 blau 1). Die Klauen sind klein. Das Klauenglied trägt ein Onychium (Afterklaue, grüne Pfeilspitze Abb. 10). Die Vorderbeine sind als Grabbeine ausgebildet. Die Schenkel der Vorderbeine sind auf der Vorderseite punktiert und behaart. Die Vorderschienen sind auf der Außenseite mit drei breiten Zähnen versehen (Abb. 6 Pfeilspitzen). Dazwischen liegen meist mehrere weitere Zähne (Kerbzähne), die die Grabfähigkeit verbessern. Die Schienen des mittleren und hinteren Beinpaars sind an der Spitze verbreitert. Sie tragen außen zwei schräg verlaufende, wenig erhabene Leisten, die mit einer Reihe von Zähnchen besetzt sind (Abb. 9, grüne Pfeilspitzen). Ein dritter Zahnkranz verläuft entlang der Hinterrandkante der Schienen. Die Schienen des mittleren und des hinteren Beinpaars enden mit zwei einander genäherten, abgeplatteten Enddornen (Abb. 9 schwarze Pfeile).


title: Pentodon idiota

text: Das Hinterleibsende ist beim Weibchen eher flach nach hinten laufend und spitzbogenförmig endend, beim Männchen dagegen stärker gewölbt und mehr abgerundet endend. Der Aedeagus ist in Abbildung 7 dargestellt. Er unterscheidet sich von den Aedeagi der anderen europäischen Arten dadurch, dass der Spalt zwischen den Parameren von oben betrachtet annähernd rautenförmig ist und die schlanken Spitzen der Parameren abgerundet auseinanderklaffen.


title: Pentodon idiota

text: Die Larven gehören dem Engerlingstyp an. Die Engerlinge der Riesenkäfer zeichnen sich dadurch aus, dass die beiden Kauladen der Maxillen (Lacinia und Galea) miteinander verwachsen sind, und dass auf dem dorsalen Innenrand des davor liegenden Maxillengliedes (Stipes) eine Reihe von Stridulationszähnen sitzt, die gleich breit wie lang und nicht gekrümmt und zugespitzt sind.


title: Pentodon idiota

text: Die Käfer sind eng an warme, sandige und trockene Standorte gebunden. Sie leben auf offenem Gelände (ehemals Steppe). Sie tolerieren auch salzige Böden. Sie erscheinen von April bis September. Die dämmerungs- und nachtaktiven Tiere sind tagsüber träge und versuchen, sich im Gras oder unter Steinen zu verkriechen. Sie können fliegen und schwärmen nachts. Sie ernähren sich hauptsächlich von abgestorbenen Pflanzenresten, können dabei aber auch an geschwächten Pflanzen, etwa Setzlingen nagen und diese schädigen.


title: Pentodon idiota

text: Die Weibchen legen die Eier gewöhnlich im Frühsommer im Boden ab. Die Entwicklung ist mehrjährig, in Südrussland beträgt der Lebenszyklus drei Jahre, die Art überwintert zweimal als Larve, verpuppt sich dann Ende des Sommers und die frisch geschlüpften Imagines überwintern ein weiteres Mal. Sie schwärmen im Spätfrühling und Frühsommer. Im Iran dauert die Larvenentwicklung fünfzehn bis zwanzig Monate. Es überwintern adulte Tiere und verschiedene Larvenstadien.


title: Pentodon idiota

text: Die Larven leben im Boden und ernähren sich sowohl von abgestorbenem Wurzelwerk als auch von den Wurzeln noch lebender Pflanzen. Deswegen werden sie vielfach als Schädlinge gelistet. Vor allem an Mais werden sie häufig schädlich, die Art heißt auf russisch auch Mais-Mistkäfer (Кукурузный навозник). Käfer oder Larve schädigen aber zahlreiche weitere Nutzpflanzen. Beispielsweise wurden aus Russland 1914 Schäden an Mais, Weinreben, Zuckerrüben, Zwiebeln, Knoblauch, Sonnenblumen und Wassermelonen gemeldet, die alle auf "Pentodon idiota" zurückgeführt wurden. Ebenfalls aus Russland wurden 2019 Schädigungen am Asiatischer Wildapfel berichtet. An Zuckerrohr verursacht der Käfer gebietsweise Verluste bis zu 90 Prozent. In einem russischen Atlas zur Schädlingsbekämpfung werden außerdem Fraßschäden an Apfel, Birne, Aprikose, Kirschpflaume, Maulbeere, Eiche und verschiedenen Beerensträuchern genannt. Aus dem Iran wurde die Art als Schädling an Pistazien gemeldet.


title: Pentodon idiota

text: Sowohl Männchen als auch Weibchen können durch Stridulation Laute erzeugen. Dazu sind auf dem vorletzten Rückenschild (Propygidium) nahe der Flügeldeckennaht beidseitig ein Feld von kleinen bikonvexen Querriefen ausgebildet (Abb. 14), an denen der hintere Teil der Flügeldecken gerieben wird. Es entsteht dabei ein Geräusch, das an eine Rätsche erinnert. Bei YouTube gibt es ein Video, das die Bewegungen des Hinterleibs und das resultierende Geräusch dokumentiert.


title: Pentodon idiota

text: Die Vorkommen der Art legt nahe, dass das ursprüngliche Verbreitungsgebiet größer war und der Käfer heute als Steppenrelikt auf Reste dieses Gebietes beschränkt ist. Die beiden Unterarten sind räumlich deutlich getrennt. "Pentodon idiota memnon" kommt in Südfrankreich, Spanien und Nordafrika vor. Die Westgrenze des Verbreitungsgebiets von "Pentodon idiota idiota" verläuft dagegen durch Tschechien, Österreich, Ungarn, Kroatien, Herzegowina, Albanien und Griechenland. Über die davon östlichen europäischen Staaten setzt sich das Verbreitungsgebiet nach Kleinasien und Asien fort. Dort ist die Art aus dem Iran, dem Irak, Israel, dem Libanon, der Türkei und Xinjiang bekannt.


title: Frauke Hegemann

text: Frauke Hegemann (* 15. Februar 1976 in Marburg) ist eine deutsche Managerin.


title: Frauke Hegemann

text: Hegemann ist gelernte Bankkauffrau und nahm am Nachwuchsförderungsprogramm der Commerzbank teil. Ihre berufliche Laufbahn begann sie im Jahr 1994 mit einer Ausbildung in der Vermögensanlage für Firmen- und institutionelle Kunden, wo sie bis zur Abteilungsdirektorin aufstieg. 2006 wechselte Hegemann als Prokuristin zu Spudy & Co., einem führenden Dienstleistungsunternehmen für Family-Offices. Im Jahr darauf kehrte sie zur Commerzbank zurück und war in verschiedenen Führungspositionen für die Betreuung institutioneller Kunden sowie Firmenkunden verantwortlich, insbesondere aus der Medienbranche. Ab 2015 baute Hegemann einen spartenübergreifenden Geschäftsbereich aus der Mittelstandsbank, dem Investment Banking und dem Wealth Management der Commerzbank auf, der sich auf Family Offices und hochvermögende Privatkunden spezialisierte.


title: Frauke Hegemann

text: 2018 stieß Hegemann als Generalbevollmächtigte zur Comdirect Bank. Nach Zustimmung der Europäischen Zentralbank zog sie im Jahr 2019 schließlich offiziell in den Vorstand der Comdirect Bank ein. Als Chief Operating Officer (COO) verantwortete sie das gesamte operative Geschäft einschließlich der Bereiche Personal und Recht. Hegemann modernisierte beispielsweise das Kundenmanagement durch den Einsatz künstlicher Intelligenz. Neben ihrer Arbeit für die Comdirect Bank rief sie mit Kolleginnen die Initiative „finanz-heldinnen“ ins Leben, die Frauen für Finanzthemen begeistern will.


title: Frauke Hegemann

text: Zum Jahreswechsel 2019/2020 wurde Hegemann Vorstandsvorsitzende der Comdirect Bank Aktiengesellschaft. Sie folgte auf Arno Walter, der als Bereichsvorstand zur Commerzbank zurückkehrte. Hegemann führte die Comdirect Bank Aktiengesellschaft bis zur Auflösung.


title: Frauke Hegemann

text: Zum 1. Januar 2021 trat Hegemann in die Geschäftsführung der SIGNAL IDUNA Asset Management GmbH ein. Zum 1. Juli 2021 wurde sie als derzeit einzige Vorstandsfrau unter den Privaten Bausparkassen in den Vorstand der SIGNAL IDUNA Bauspar AG berufen. Sie verantwortet den Vertrieb der Investment-, Bauspar- und Finanzierungsprodukte der Gesellschaften und entwickelt unter anderem (Digital-) Strategien für den Absatz dieser Produkte bei den Kunden des SIGNAL IDUNA Konzerns.


title: Frauke Hegemann

text: Hegemann gehörte zeitweise den Aufsichtsräten von Ebase und Onvista an und ist seit vielen Jahren im Beirat des Steuerberaterversorgungswerkes Schleswig-Holstein. Zudem engagierte sie sich als Vorstandsvorsitzende der gemeinnützigen Stiftung Rechnen. Seit dem 7. Mai 2021 ist sie im Aufsichtsrat des Rechtschutzversicherers DEURAG AG. Darüber hinaus ist sie Mentorin der Initiative Women into Leadership und engagiert sich in diesem gemeinnützigem Verein für die Förderung und Sichtbarkeit von Frauen in Führungspositionen.


title: Konstantinos Karvelas

text: Konstantinos Karvelas (; Lebensdaten unbekannt) war ein griechischer Marathonläufer.


title: Konstantinos Karvelas

text: Bei den Olympischen Zwischenspielen 1906 in Athen wurde er Siebter.


title: Parnassos (Verein)

text: Der Parnassos (vollständiger Name ) ist ein griechischer literarischer Verein, der 1865 in Athen gegründet wurde. Er ist somit die älteste bestehende literarische Gesellschaft des griechischen Festlands. Der Verein bietet Abendkurse an, verfügt über eine Bibliothek, veranstaltet Lesungen und Wettbewerbe und gibt verschiedene Zeitschriften und Schriftenreihen heraus.


title: Parnassos (Verein)

text: Der Verein wurde 1865 von einer Gruppe Studenten gegründet, unter denen sich der spätere Dramatiker Dimitrios Koromilas sowie der spätere Hochschullehrer, Sportfunktionär und Politiker Spyridon Lambros sowie dessen drei Brüder befanden. Als Namen wählten sie den Berg Parnass, der in der griechischen Mythologie dem Gott Apollon geweiht ist und als Heimat der Musen gilt. Der Anlass des Vereins war die gemeinsame Aufführung selbst verfasster Dramen zur Unterhaltung und kulturellen Bereicherung der Öffentlichkeit. Ziel des Vereins war und ist die Förderung und Verbreitung von Kultur und Bildung. Auf Vorschlag des Mitglieds Spyridon Vasiliadis gründete und finanzierte der Verein ab 1872 Schulen für bedürftige Kinder. Diese Initiative führte binnen weniger Jahre zur Einrichtung von Schulen in fast allen größeren Städten Griechenlands, die ohne staatliche Unterstützung von Mitteln des Vereins getragen wurden. Darüber hinaus schrieb der Verein einen Dramatikerpreis aus und engagierte sich für die Verbesserung der Zustände in Strafanstalten. Die erste Zeitschrift des Vereins, ebenfalls "Parnassos" genannt, erschien von 1877 bis 1895. Von 1896 bis 1939 veröffentlichte der Verein ein Jahrbuch ("Eterís").


title: Parnassos (Verein)

text: In den 1920er und 1930er Jahren verstärkte der Verein seine Bemühungen, bedürftigen Kindern Abendkurse anzubieten. Bis 1940 hatten über 40.000 Teilnehmer diese Kurse erfolgreich absolviert.


title: Parnassos (Verein)

text: Seit 1959 erscheint die zweite Reihe der Zeitschrift "Parnassos" in viertel- oder halbjährlicher Folge.


title: Alexandros Kouris

text: Alexandros Kouris (; Lebensdaten unbekannt) war ein griechischer Geher.


title: Alexandros Kouris

text: Bei den Olympischen Zwischenspielen 1906 in Athen wurde er Sechster im 1500 m Gehen.


title: Pandelis Ektoros

text: Pandelis Ektoros (; Lebensdaten unbekannt) war ein griechischer Geher, Sprinter und Mittelstreckenläufer.


title: Pandelis Ektoros

text: Bei den Olympischen Zwischenspielen 1906 in Athen wurde er Vierter im 3000 m Gehen. Über 100 m, 400 m und 800 m schied er im Vorlauf aus.


title: Esapekka Lappi

text: Esapekka Lappi (* 17. Januar 1991 in Pieksämäki) ist ein finnischer Rallyefahrer. 2020 wird er in der Rallye-Weltmeisterschaft für Ford als Werksfahrer eingesetzt.


title: Esapekka Lappi

text: Lappi gewann 2012 alle Rallyes der finnischen Meisterschaft und wurde anschließend von Škoda Motorsport verpflichtet, um in der European Rally Championship anzutreten. Diese Meisterschaft gewann er 2014 in seiner zweiten Saison. Zuvor war er für Citroën und Ford bei einigen WRC-Rallyes am Start und holte 2013 in Portugal seine ersten WM-Punkte. 2015 und 2016 trat er in der WRC2 an. In seinem zweiten Jahr gewann er die Meisterschaft. Anschließend wurde er von Toyota für die WRC verpflichtet und nahm an den letzten acht Rallyes der Saison 2017 teil. Er gewann in Finnland seine erste Rallye und erreichte vier weitere Platzierungen in den Punkten, sodass er in der kommenden Saison als Werksfahrer an allen Rallyes teilnehmen durfte. Dabei gelangen ihm drei Podiumsplatzierungen und der fünfte Rang in der Gesamtwertung. Zur Saison 2019 wechselte er zu Citroën, wo er eine wechselhafte Saison erlebte. Er wurde dreimal Zweiter, verpasste aber auch sechsmal die Punkteränge und wurde so nur Zehnter der Gesamtwertung. Am Ende der Saison zog sich Citroën aus der WRC zurück und Lappi wechselte zu Ford.


title: Mike Corby

text: Michael Wells „Mike“ Corby (* 18. Februar 1940 in Indien) ist ein ehemaliger englischer Hockey- und Squashspieler.


title: Mike Corby

text: Mike Corby war in den 1960er- und 1970er-Jahren als Squashspieler aktiv. Mit der britischen Nationalmannschaft nahm er 1967, 1969 und 1971 an der Weltmeisterschaft teil. Bei allen drei Teilnahmen wurde er mit der Mannschaft hinter Australien Vizeweltmeister. Im Einzel stand er 1976 im Hauptfeld der Weltmeisterschaft und schied in der ersten Runde aus. Im Jahr zuvor wurde er mit der englischen Nationalmannschaft Europameister. Knapp acht Jahre war er die britische Nummer eins. Seine höchste Platzierung in der Weltrangliste war Rang fünf.


title: Mike Corby

text: Im Hockey nahm er an zwei Olympischen Spielen teil. Bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio belegte er mit der Mannschaft den neunten Platz, 1972 wurde er in München mit ihr Sechster. 1972 erzielte er drei Tore. Insgesamt bestritt er für Großbritannien und England über 100 Spiele.


title: Mike Corby

text: Er war Vizepräsident der World Squash Federation und Präsident des britischen Hockeyverbandes. Zudem ist Corby Gründer und Besitzer einer Fitnessstudiokette im Vereinigten Königreich. Er war zweimal verheiratet und hat vier Kinder.


title: Trofeo Dimmidisì 2008

text: Das Trofeo Dimmidisì 2008 (offiziell: XXXV Edizione a Savoldi-Marco Cò – Trofeo Dimmidisì) war ein Tennisturnier, das vom 18. bis 24. August 2008 in Manerbio stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2008 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.


title: Trofeo Dimmidisì 2008

text: Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.


title: Ioannis Panagoulopoulos

text: Ioannis Panagoulopoulos (; Lebensdaten unbekannt) war ein griechischer Geher.


title: Ioannis Panagoulopoulos

text: Bei den Olympischen Zwischenspielen 1906 in Athen wurde er Fünfter im 3000 m Gehen.


title: Faruk Šehić

text: Faruk Šehić (geboren am 14. April 1970 in Bihać, SR Bosnien und Herzegowina, Sozialistische Föderative Republik Jugoslawien) ist ein Schriftsteller und Journalist. Sein literarisches Werk umfasst Lyrik, Prosa und Essays. Er erhielt 2013 den Literaturpreis der Europäischen Union für seinen Roman "Knjiga o Uni". Šehić lebt in Sarajevo.


title: Faruk Šehić

text: Faruk Šehić wurde am 14. April 1970 in Bihać geboren und wuchs in Bosanska Krupa auf.


title: Faruk Šehić

text: Bis 1992 studierte er Veterinärmedizin in Zagreb. Dann schloss er sich der Armee von Bosnien und Herzegowina an und kämpfte im Bosnienkrieg. 1997 begann er ein Studium der Literaturwissenschaften in Sarajevo und verfasst seit 1998 literarische Texte, hauptsächlich Lyrik und Prosa.


title: Faruk Šehić

text: Er debütierte im Jahr 2000 mit dem Gedichtband "Pjesme u nastajanju" (zu Deutsch „Gedichte im Entstehen“). Seine Kurzprosa erschien 2004, in Buchform, erstmals im Band "Pod pritiskom" (zu Deutsch „Unter Druck“).


title: Faruk Šehić

text: Für seinen vielbeachteten Debütroman "Knjiga o Uni" (zu Deutsch „Buch über die Una“) von 2011 erhielt Šehić 2013 den Literaturpreis der Europäischen Union. Der Roman handelt vom ehemaligen Soldaten Mustafa Huzar, der versucht, das Trauma des Bosnienkrieges zwischen 1992 und 1995 zu überwinden. Erzählerisch umspannt der Roman die Kindheit der Hauptfigur vor dem Krieg, ihre Erlebnisse auf den Kampfplätzen während des Krieges sowie die Versuche, in einer danach zerstörten Stadt ein normales Leben zu führen. Der Fluss Una erscheint im Roman mythisch und traumhaft. An den Ufern der Una erlebte der Protagonist seine glückliche Kindheit. Der Fluss bildet damit ein Gegengewicht zu den „dreckigen und abstoßenden“ Erinnerungen an den Krieg und zur Trostlosigkeit nach dessen Ende. Was den ehemaligen Soldaten Mustafa Huzar rettet, ist das Schreiben. Der Roman "Knjiga o Uni" liegt noch nicht in deutscher Übersetzung vor (Stand 1/2020).


title: Faruk Šehić

text: Im Gedichtband "Moje rijeke" (zu Deutsch „Meine Flüsse“) von 2014 widmet Šehić neben der Loire und der Drina einen Gedichtzyklus der Spree und Berlin.


title: Faruk Šehić

text: Im Herbst 2017 war der Autor Stipendiat am Literarischen Colloquium Berlin und besingt in seinem von ihm als „Reportagegesang“ untertitelten lyrischen Text "Auslenderska berlinologija" (zu Deutsch „Ausländer-Berlinologie“) die Stadt.


title: Faruk Šehić

text: Šehićs Werk wurde ins Englische, Französische, Italienische, Deutsche, Ungarische, Niederländische, Slowenische, Ukrainische, Polnische und Makedonische übersetzt. Der Autor ist Mitglied des Schriftstellerverbandes und des PEN-Zentrums in Bosnien und Herzegowina.


title: Faruk Šehić

text: Šehić lebt als freier Schriftsteller und Journalist in Sarajevo. Seine journalistischen Arbeiten erscheinen hauptsächlich im Nachrichtenmagazin BH Dani und der Tageszeitung Oslobođenje aus Sarajevo.


Die Liste der Monuments historiques in Marlenheim führt die "Monuments historiques" in der französischen Gemeinde Marlenheim auf.


title: Elisabeth Burr

text: Elisabeth Burr (* 1. Januar 1952 in Heidenheim) ist eine deutsche Romanistin.


title: Elisabeth Burr

text: Elisabeth Burr studierte von 1971 bis 1980 Romanistik, Anglistik und Germanistik an der Universität Tübingen. Von 1973 bis 1974 widmete sie sich dabei an der Université de Picardie der französischen, spanischen sowie englischen Sprache und Literatur. Anschließend studierte sie für ein Jahr an der University of Leeds und beschäftigte sich neben der spanischen und englischen auch mit der italienischen Literatur und Sprache.


title: Elisabeth Burr

text: 1991 promovierte Burr an der Universität Duisburg. Ihre Habilitation im Bereich Romanistik/Sprachwissenschaft folgte sechs Jahre später, bevor sie 2004 an der Universität Bremen umhabilitiert wurde („Romanische Philologie (Sprachwissenschaft)“).


title: Elisabeth Burr

text: Von 2005 bis 2019 hatte Burr an der Universität Leipzig die Professur für französische, frankophone und italienische Sprachwissenschaft inne.


title: Elisabeth Burr

text: In ihrer Forschung setzt sich Burr schwerpunktmäßig mit korpus- und soziolinguistischen Fragestellungen, insbesondere der Varietätenlinguistik, sowie den Digital Humanities als Forschungsparadigma auseinander. In ihrer Dissertation "Verb und Varietät: Ein Beitrag zur Bestimmung der sprachlichen Variation am Beispiel der italienischen Zeitungssprache" untersuchte sie beispielsweise mittels statistischer Methoden die Realisierungen des italienischen Verbalsystems, um sprachliche Varietäten zu identifizieren. Sie legt dabei ein selbsterstelltes, computerlesbares Korpus von Tageszeitungen zugrunde und analysiert Variationen innerhalb der Textarten, thematischen Sparten, Darstellungsarten sowie der vier erfassten Zeitungen selbst.


title: Elisabeth Burr

text: Darüber hinaus engagiert sich Burr in zahlreichen nationalen und internationalen Verbänden. Sie ist seit 2016 Präsidentin der „European Association for Digital Humanities (EADH)“ sowie Vorstandsmitglied der „Alliance of Digital Humanities Organizations (ADHO)“ und – seit 2012 – von „Digital Humanities im deutschsprachigen Raum (DHd)“. In der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL) leitete sie bis 2014 die Sektion Soziolinguistik, nachdem sie von 2000 bis 2002 Sektionsleiterin für den Bereich Computerlinguistik war. Von 1996 bis 2002 war sie zudem tätig als Mitglied des Vorstands der „Società Internazionale di Linguistica e Filologia Italiana (SILFI)“, davon zwei Jahre als Präsidentin.


title: Elisabeth Burr

text: Burr ist außerdem Organisatorin der 2009 erstmals und seitdem jährlich an der Universität Leipzig ausgerichteten „Culture & Technology European Summer University in Digital Humanities“, die als Teil des „International Digital Humanities Training Network“ (Nachwuchs-)Wissenschaftler und Wissenschaftlerinnen mehrerer Länder zusammenführt, um interdisziplinär Wissen und Erfahrungen zum Einsatz informationstechnischer Methoden in den Geisteswissenschaften zu vermitteln und auszutauschen.


title: Agostino Barbarigo (Admiral)

text: Agostino Barbarigo (* 22. Januar 1516 in Venedig; † 9. Oktober 1571 im Golf von Patras) war ein venezianischer Provveditore und Generalkapitän, der in der Schlacht von Lepanto tödlich verwundet wurde.


title: Agostino Barbarigo (Admiral)

text: Er wurde 1516 als Sohn von Giovanni Barbarigo und der Elisabetta Dandolo geboren. Am 5. Juni 1543 heiratete er Elena Pasqualigo und am 30. April 1554 in zweiter Ehe Lucia Pesaro. Im Herbst 1554 wurde er nach üblichen Positionen der Adeligen in der Verwaltung zum Botschafter nach Frankreich entsandt, wo er bis 1557 verblieb. In Begleitung seines Vorgängers Giovanni Capello überreichte er in Paris am 11. November 1554 die Beglaubigungsschreiben Venedigs, in denen er dem König von Frankreich die Neutralität der Republik für die Vorbereitungen des französischen Eingreifens in Italien zusicherte.


title: Agostino Barbarigo (Admiral)

text: Zusammen mit Andrea Biagio Badoer ging Barbarigo dann im Herbst 1560 als außerordentlicher Botschafter nach Madrid, um bei Philipp II. das Wohlwollen der Serenissima darzulegen. Philipp II. antwortete, indem er darauf hinwies, er wolle mit Venedig nicht nur mit liebevoller Güte korrespondieren, sondern auch mit etwas anderem, als der Anlass und sagte, dass die Serenisima verdient". Barbarigo wurde dann zum Kapitän in Friaul ernannt, ein Amt das er am 15. Februar 1561 antrat und bis 15. April 1562 innehatte. Am 27. August 1564 wurde er zum Kapitän von Padua gewählt und bekleidete diese Position zusammen mit dem Podestà Giovanni Battista Contarini ab dem 28. Januar 1565. Von 1565 bis April 1566 zeichnete sie sich durch einige energische Maßnahmen aus, die darauf abzielten, die schwerwiegenden Verwaltungs-Störungen dieser Stadt und auf dem Gebiet von Padua zu beseitigen sowie die Befestigungen und die Ausbildung von Soldaten wiederherzustellen. Am 12. Oktober 1567 wurde er zum Generalleutnant der von Venedig kontrollierten Insel Zypern gewählt, konnte aber sein Amt nicht antreten, da er im Dezember desselben Jahres zum Grenzbeamten ernannt wurde und zusammen mit Andrea Biagio Badoer und Sebastiano Venier warten musste, bis der erbitterte Streit um die Grenze an der Veneto-Friauler Terraferma abgeschlossen war. Er hatte dann Gelegenheit, seine Fähigkeiten als Kommandant in der in seiner Familie traditionellen Seefahrt zu beweisen, als der venezianische Senat Ende 1570 die Ineffizienz der Flotte beheben wollte.