title: Ahuriri Conservation Park

text: Die Vegetation im Tal des besteht aus einem Mosaik aus Feuchtgebieten, Feldern von Moos und kurzen Tussock-Grasland. An den steilen Talseiten wachsen Bergbuchen, in der Sprache der ' genannt. Auch scharlachrote Misteln ('), ,  und Schnee-Tussock-Grasland ist zu finden. In den Feuchtgebieten des Parks können einige dort typische Vogelarten beobachtet werden. Unter ihnen befindet sich die gefährdete Art des Schwarzer Stelzenläufer.


title: Ahuriri Conservation Park

text: Im Park sind Wandern, Mountainbikefahren, Camping und Fischen erlaubt. Mitgeführte Hunde müssen allerdings angeleint werden.


title: Klaus-Detlef Müller (Germanist)

text: Klaus-Detlef Müller (* 16. August 1938 in Halle an der Saale) ist ein deutscher Germanist.


title: Klaus-Detlef Müller (Germanist)

text: Nach der Promotion zum "Dr. phil." in Tübingen 1967 und Habilitation ebenda wurde er 1975 Professor in Kiel und 1987 in Tübingen.


title: Knut Aastad Bråten

text: Knut Aastad Bråten (* 1976) ist ein norwegischer Journalist und Politiker der sozialliberalen Partei Venstre. Von Januar bis Mai 2020 war er Staatssekretär im Kulturministerium.


title: Knut Aastad Bråten

text: Bråten studierte ab 1996 Ethnologie, Geschichte und Politikwissenschaft an der Universität Oslo. 2006 erlangte er einen Universitätsabschluss im Fach Kulturgeschichte. Bereits ab 2003 arbeitete er als freier Journalist für unterschiedliche Publikationen. In der Zeit von 2007 bis 2013 war er Redakteur bei der Zeitschrift "Folkemusikk", die Themen rund um Volksmusik und Volkstanz behandelt. Anschließend wurde er Redakteur bei "Syn og Segn", einer vierteljährlich erscheinenden Kultur- und Politikzeitschrift. Ab 2019 war er zudem als Kolumnist für die Tageszeitung Nationen tätig. Bråten war außerdem mehrfach als Musiklehrer eingesetzt, von 2011 bis 2012 unterrichtete er etwa an der Norwegischen Musikhochschule.


title: Knut Aastad Bråten

text: In der Zeit von 1998 bis 2015 gab er mit seinem Bruder Ole mehrere Musik-CDs heraus. Für das 2015 erschienene Werk "Til Ragna" war er für den Spellemannprisen in der Kategorie Volksmusik nominiert. Er spielt das Instrument Langeleik. Mit seinem Partner, dem Journalisten und ehemaligen Høyre-Staatssekretär Knut Olav Åmås, veröffentlichte er das Buch "New York – 100 unike opplevelser" (deutsch: "New York – 100 einzigartige Erlebnisse").


title: Knut Aastad Bråten

text: Von 2016 bis 2019 war er Mitglied im Kommunalparlament von Nord-Aurdal. Am 24. Januar 2020 wurde er zum Staatssekretär in der Regierung Solberg ernannt, wo er im Kulturministerium unter Minister Abid Raja eingesetzt war. Am 7. Mai 2020 gab er seinen Rückzug bekannt. Im November 2020 wurde bekannt gegeben, dass er Geschäftsführer des Volksmusikfestivals "Jørn Hilme-stemnet" werde.


title: Elisabeth Gollackner

text: Elisabeth Gollackner (* 1978) ist eine österreichische Entwicklerin von Fernsehformaten, Journalistin und Buchautorin.


title: Elisabeth Gollackner

text: Sie wuchs in Hallwang auf. Nach der Matura studierte Elisabeth Gollackner „MultiMediaArt“ an der Fachhochschule Salzburg. Ihre journalistisches Berufsleben begann sie im Jahr 2000 als Radio- und Onlineredakteurin bei ORF Radio FM4. Im Jahr 2011 wurde sie Chefin vom Dienst, zwei Jahre später wechselte sie mit der Sendungsidee für die ORF Wahlfahrt zum ORF Fernsehen. Seither ist sie Formatentwicklerin für Informations-Sendungen.


title: Olga Niewska

text: Olga Niewska (; * in Charkow; † 25. Mai 1943 in Warschau) war eine russisch-polnische Bildhauerin.


title: Olga Niewska

text: Niewskas Vater Jan Niewski war ein bekannter Charkower Architekt. Schon in ihrer Kindheit wurde ihr Talent fürs Modellieren sichtbar. Nach der Realschule besuchte sie die Kiewer Zeichenschule. Nach der Oktoberrevolution ging sie 1918 nach Krakau und begann 1919 als eine der ersten Frauen das Studium an der Krakauer Akademie der Künste bei Konstanty Laszczka wie auch Zofia Baltarowicz-Dzielińska, Natalia Milan, Janina Reichert, Roma Szereszewska und Zofia Mars. Sie fertigte Porträts von Ignacy Daszyński und Feliks Jasiński an. Sie organisierte 1922 eine persönliche Ausstellung, worauf ein örtliches Museum ihre Arbeiten kaufte. Im selben Jahr wurde sie von der Polska Akademia Umiejętności ausgezeichnet.


title: Olga Niewska

text: 1923 verließ Niewska Krakau und ging nach Warschau, wo sie nach ihrer Ausstellung 1923 eine beliebte Bildhauerin wurde und Aufträge für Porträts und Büsten von hohen Beamten, Politikern und Künstlern erhielt, so auch von Józef Piłsudski (1926, Gips) und Ignacy Mościcki. 1926–1928 lebte Niewska in Paris und studierte bei Antoine Bourdelle.


title: Olga Niewska

text: 1928 heiratete Niewska (nach 1. Ehe mit Zbiz) in 2. Ehe Henryk Mader nach römisch-katholischem Ritus. Als sie sich nach einiger Zeit von ihm trennen wollte, reiste sie in den Vatikan, erhielt eine Audienz beim Papst und erlangte die Ehenichtigkeit.


title: Olga Niewska

text: 1928 auf der Jahresausstellung der Warschauer Künstler und Bildhauer erhielt Niewska für ihre Skulptur den Preis der Hauptstadt Warschau für das Jahr 1928. Sie nahm am IX. Kunstwettbewerb der Olympischen Sommerspiele 1928 in Amsterdam, am X. Kunstwettbewerb der Olympischen Sommerspiele 1932 in Los Angeles und am XI. Kunstwettbewerb der Olympischen Sommerspiele 1936 in Berlin teil. Sie schuf die Bas-Reliefs für den polnischen Pavillon auf der Weltausstellung Brüssel 1935 und erhielt das Offizierskreuz des Ordens Leopolds II. Neben Monumentalporträts schuf sie auch Sportler-Skulpturen und Medaillen. Sie entwarf die Medaille für den XXIII. Gordon-Bennett-Cup der Ballonfahrer, die General Leon Berbecki den teilnehmenden Ballonfahrern im Januar 1936 überreichte. Auf der Weltfachausstellung Paris 1937 erhielt sie eine Goldmedaille für ihre Skulptur "Pelikan". Eines ihrer bedeutendsten Werke ist das Porträt Stefan Jaraczs.


title: Olga Niewska

text: 1936 heiratete Niewska in 3. Ehe den Artillerie-Podpulkownik Władysław Szczekowski.


title: Olga Niewska

text: Zu Beginn des deutschen Überfalls auf Polen wurde im September 1939 durch den ersten Bombenangriff auf Warschau auch Niewskas Atelier zerstört. 1943 erkrankte Niewska schwer und starb. Sie wurde auf dem Warschauer evangelisch-reformierten Friedhof begraben.


title: Platonau

text: Platonau ist der Familienname folgender Personen:


title: Joachim Schneider

text: Joachim Schneider ist der Name folgender Personen:


title: Joachim Schneider

text: * Joachim Schneider (Schauspieler) (1912–nach 1980), deutscher Schauspieler Siehe auch:


title: Hubert Pehamberger

text: Hubert Pehamberger (* 10. Juni 1951 in Wien) ist ein österreichischer Dermatologe und Spezialist für die Diagnose und Therapie von Hautkrebs.


title: Hubert Pehamberger

text: Die Ausbildung in Dermatologie hat Hubert Pehamberger an der I. Universitäts-Hautklinik der Universität Wien absolviert. Die wissenschaftliche Grundausbildung erfolgte im Rahmen eines Sabbaticals an der Immunology Branch des National Institute of Health, Bethesda, Maryland, USA. Die Lehrbefugnis erhielt er mit dem Thema „Das maligne Melanom der Haut“.


title: Hubert Pehamberger

text: Er entwickelte 1988 gemeinsam mit der österreichischen Ärztekammer die erste Melanom-Vorsorgekampagne, die jährlich unter dem Namen „Sonne ohne Reue“ gemeinsam mit der Österreichischen Krebshilfe durchgeführt wird.


title: Hubert Pehamberger

text: Gemeinsam mit seiner Arbeitsgruppe an der Universitätsklinik entwickelte und etablierte er die heutzutage weltweit eingesetzte Dermatoskopie.


title: Hubert Pehamberger

text: Hubert Pehamberger leitete die klinische Abteilung für Allgemeine Dermatologie und Dermatoonkologie der Universitätsklinik für Dermatologie und war Vorstand der Universitätsklinik für Dermatologie der Medizinischen Universität Wien. Nach seinem Ausscheiden aus der Academia war er ärztlicher Direktor der Privatklinik Rudolfinerhaus in Wien.


title: Barbara Weiden Boyd

text: Weiden Boyd schloss ihr Studium mit einem Bachelor-Abschluss am Manhattanville College in New York und einem Masterabschluss an der University of Michigan ab. Anschließend promovierte sie dort in Classics. Sie reiste und studierte in Italien, wo sie zwei Jahre lang als Dozentin für Classics am Intercollegiate Center for Classical Studies in Rom lebte. Sie war Mitglied des Board of Directors der Society for Classical Studies (ehemals American Philological Association) und des Goodwin Award Committee der SCS/APA und ist derzeit Mitglied ihres Programmausschusses. 2020 wird sie die Präsidentschaft der "Vergilian Society" übernehmen und ist Gründungsmitglied der neu gegründeten "International Ovidian Society". Ihr wissenschaftliches Spezialgebiet ist die lateinische Dichtung, insbesondere die Werke von Vergil und Ovid. Sie hat zahlreiche Publikationen über eine Vielzahl römischer Schriftsteller veröffentlicht, darunter Vergil, Propertius, Tibull, Ovid und Sallust.


title: Johann Baptist Alton

text: Johann Baptist Alton (ladinisch Jan Batista Alton, italienisch Giovanni Battista Alton; * 21. November 1845 in Kolfuschg; † 4. April 1900 in Rovereto) war ein österreichischer Romanist, Rätoromanist und Sprachwissenschaftler.


title: Johann Baptist Alton

text: Alton besuchte Gymnasien in Brixen und Trient. Von 1864 bis 1870 studierte er Klassische Sprachen und Französisch an der Universität Innsbruck und an der Sorbonne. Er schloss mit der Promotion ab und wurde Gymnasiallehrer in Prag, Wien und Rovereto. Er war ab 1885 Privatdozent der Universität Wien und bewarb sich 1899 auf den neu errichteten Lehrstuhl für Romanische Philologie in Innsbruck, unterlag aber Theodor Gartner.


title: Johann Baptist Alton

text: Alton wurde mit seiner Nichte Maria Alton, die ihn als Haushälterin betreute, Opfer eines Raubüberfalls in seinem Haus in der Innenstadt von Rovereto. Der Fall erregte damals einiges Aufsehen. Der für die Tat schuldig gesprochene Florian Großrubatscher wurde vom Scharfrichter Josef Lang am 19. November 1900 in Rovereto hingerichtet. Großrubatscher diente Robert Musil als literarisches Vorbild für den Mörder "Christian Moosbruger" in seinem Werk Der Mann ohne Eigenschaften.


title: Johann Baptist Alton

text: Ein Gedenkstein für Johann Alton befindet sich auf dem Friedhof von Kolfuschg.


title: August von Harlem

text: Friedrich Ulrich Heinrich August von Harlem (geboren am 20. August 1825 in Berlin; gestorben am 27. Dezember 1892 in Rostock) war ein preußischer Landrat des Kreises Prüm und des Kreises Saarlouis.


title: August von Harlem

text: Der Protestant August von Harlem entstammte als Sohn des Geheimen Oberregierungsrats August Otto Johann Georg von Harlem und dessen Ehefrau Albertine Eleonore Amalie Elisabeth von Harlem, geborene von Maltzahn, einem Dordrechter Ratsgeschlecht. Nach dem Besuch des Friedrich-Werderschen Gymnasiums in Berlin und des Pädagogium in Putbus legte er im Oktober 1843 die Reifeprüfung ab um im Anschluss ein Studium der Rechtswissenschaften in Humboldt-Berlin aufzunehmen. Mit Beendigung seiner Studien zum 19. Januar 1847 zur weiteren Ausbildung als Auskultator in den preußischen Justizdienst ein, wo bei den Justizkammern Schwedt bzw. Frankfurt (Oder) Beschäftigung fand, bevor er mit dem 28. Februar 1849 aus dem Justizdienst ausschied. Nach Abschluss seines Referendariats (Referendarexamen 1850 in Potsdam)trat von Harlem schließlich mit dem 5. Oktober 1850 als Regierungsreferendar in den Dienst des preußischen Innenministeriums, wo er an den Königlichen Regierungen in Potsdam und Stralsund eingesetzt wurde, ehe er auch dort mit dem 23. Juli 1853 ausschied, zur Bewirtschaftung seiner Güter.


title: August von Harlem

text: Während des Deutsch-Französischen Krieges berief ihn der Großherzog von Mecklenburg, in seiner Funktion als Gouverneur der besetzten französischen Departements als Präfekten nach Reims, dort blieb er bis zur Aufhebung der deutschen Verwaltung am 1. April 1871. In den Folgejahren besetzte von Harlem dann verschiedene Verwaltungsstellen in Mecklenburg.


title: August von Harlem

text: Zwei Jahre nach dem Tod seiner Frau 1873 wurde August von Harlem zum 1. Oktober 1875 kommissarisch als Hardesvogt in Hohn (Schleswig) beauftragt. Es folgte zum 1. Oktober 1876 die ebenso kommissarische Übertragung der Verwaltung des Kreises Prüm, wo er zum 24. Oktober seinen Dienst in der Nachfolge von Hugo Strom antrat.


title: August von Harlem

text: Von Harlem gelangte nicht im Wege des regulären Ausbildungsweges (juristisches oder kameralistisches Studium nebst abschließender Staatsprüfung) auf di Stelle als Landrat in Prüm und unterlag somit einer Prüfung zwecks Nachweis seiner Befähigung. Er gehörte neben Ferdinand Rintelen (Kreis Daun) zu den letzten Anwärtern auf Landratsamtsstellen in der Rheinprovinz, die diesen Befähigungsnachweis noch erbringen mussten. Dabei bestand die vorgesetzte Behörde, die Königlich Preußische Regierung in Trier auf der Abnahme der Prüfung bei von Harlem und Rintelen, während der amtierende Oberpräsident der Rheinprovinz Moritz von Bardeleben darauf erteilte Dispense in gleichgelagerten Fällen. Mit Reskript vom 9. November 1877 entschied der preußische Innenminister grundsätzlich, das nur dann an allerhöchster Stelle um einen Dispens nachgesucht werde, „wenn der von den wahlberechtigten Ständen für ein Landratsamt präsentierte Kandidat zu den angesehenen und einflußreichen Grundbesitzern des Kreises gehörte und bezüglich seiner praktischen Brauchbarkeit für die Stellung als Landrat keine Zweifel obwalten“. Dies traf bei von Harlem und Rintelen nicht zu. Weiter schrieb hierzu der Innenminister: „Da ihnen hiernach der persönliche Einfluß, welcher sich für die ansässigen Landratsamts-Candidaten aus ihrer Eigenschaft als Grundbesitzer des Kreises naturgemäß zu ergeben pflegt, nicht beiwohnt, wird umsomehr Wert darauf zu legen sein, daß in Ansehung ihrer formalen Qualifikation keine Bedenken obwalten“. Die Examen der Kandidaten erbrachten die wohl üblichen Ergebnisse, das die schriftlichen Probearbeiten durchaus Verbesserungswürdig waren, die mündliche Prüfung und die bislang in der Praxis gezeigten Leistungen aber für die Kandidaten sprachen. Schriftlich hatte von Harlem eine Aufgabenstellung aus dem Fachbereich Wegebau zu bearbeiten, die als „Genügend bestanden“ bewertet wurde. Seine mündliche erhielt ebenfalls die Note „bestanden“. Mit Erfüllung der Auflage, aus der Bestallung von Oktober 1877, erhielt von Harlem am 25. März 1878 die definitive Ernennung als Landrat in Prüm.


title: August von Harlem

text: In Prüm bereits 1877 zum Presbyter der evangelischen Kirchengemeinde ernannt, traf von Harlem auf große Not. Hunger, Missernten und ungünstige Wetterlagen wechselten sich ab. In den Jahren 1882 bis 1885 waren 15.000 Einwohner des Kreisgebietes ohne Brot und Kartoffeln. Sein Engagement für den Bau einer Eisenbahn von Jünkerath über Prüm nach St. Vith und für eine Trassierung von Erdorf über Bitburg nach Echternach fand erst einige Jahre später seine Erfüllung. Die große Zustimmung der Bevölkerung des Wahlkreises im Jahr 1879 zu liberalen Parteien aber auch dem Zentrum fand nicht seine Zustimmung. Jegliche Mühen seinen überflüssig, da die Bewohner offensichtlich Order Dritter folgten und es einer geistigen Kapazität ermangele, zum Verständnis anderer als Zentrumsblätter.


title: August von Harlem

text: In seinen der Personalakte beiliegenden Beurteilungen des Regierungspräsidenten in Trier sind wiederkehrend charakteristische Sätze zu von Harlem zum lesen: „Wenn wir von dem gen. von Harlem auch nicht denjenigen Grad von geschäftsmännischer und wissenschaftlicher Ausbildung, wie von einem früheren Regierungsassessor erwartet werden kann, vorfinden, so besitzt derselbe, neben dem erforderlichen Interesse am Dienst, doch auch unverkennbar großes Geschick, mit seinem Verwalteten umzugehen und die Geschäftssachen praktisch zu behandeln, wobei ihm manche Erfahrung seiner bisher wechselvollen Laufbahn, namentlich die als Gutsbesitzer erworbenen landwirtschaftlichen Kenntnisse, zugute kommen und bei der durchweg Ackerbau treibenden Bevölkerung des Kreises zu großer Empfehlung gereichen.“


title: August von Harlem

text: Die klimatischen Verhältnisse in der Eifel sagten von Harlem wohl nicht so, sodass er bereits am 15. August 1881 um seine Abberufung bat. Auf Otto von Dewitz folgend, der statt seiner nach Prüm wechselte und zuvor den Kreis Saarlouis anderthalb Jahre kommissarisch geleitet hatte wurde von Harlem am 10. Oktober 1882, zunächst ebenfalls kommissarisch die Verwaltung in Saarlouis übertragen. Am 12. Juli 1883 folgte die definitive Ernennung. Zum 1. April 1888 zur Disposition gestellt, lebte von Harlem anschließend zunächst in Metz, im Haushalt einer Tochter und zog dann nach Saarburg, bevor er 1891 nach Mecklenburg zurückkehrte, wo er im Jahr darauf in Rostock starb.


title: August von Harlem

text: In Saarlouis richtete von Harlem u. a. Arbeiterkolonien ein und bekämpfte das Vagabundentum. Er ließ eine Naturalverpflegungsanstalt für arme Reisende einrichten, förderte den Obstanbau und begründete eine Kreishilfskasse.


title: August von Harlem

text: August von Harlem heiratete am 14. Juli 1854 in Lüssow Anna Wilhelmine Pauly (geboren am 20. Januar 1828 auf Vietschow bei Teterow; gestorben am 6. Oktober 1873 in Ratzeburg), die Tochter des Carl August Pauly auf Vietschow und dessen Ehefrau Antonette Wilhelmine Pauly, geborene Stein. Ein Sohn der Eheleute, Dietrich von Harlem (1859–1928) wurde später Landrat in Ottweiler (1892–1896) und Celle (1899–1920).


title: Paraguayische Literatur

text: Die paraguayische Literatur ist Teil der hispanoamerikanischen und – unter Einbeziehung der portugiesischsprachigen brasilianischen Literatur – Teil der lateinamerikanischen Literatur. Ein kleinerer Teil der Literatur des Landes, dessen Bevölkerung heute zu 95 Prozent mestizischer Abstammung ist, wird jedoch in Guaraní verfasst. So weist Paraguay heute in sprachlicher Hinsicht nicht mehr viele Gemeinsamkeiten mit dem Spanischen Argentiniens und Uruguays auf. Wegen der weiten Verbreitung der erbindigenen Kontaktsprache sind wesentliche Merkmale des paraguayischen Spanisch geprägt von Interferenzen aus dem Guaraní. Das gilt für Lexik, Syntax, Morphologie, aber vor allem für die Phonologie. Typisch ist z. B. die Verwendung des lleísmo.


title: Paraguayische Literatur

text: In der volkstümlichen Lieddichtung finden sich oft Texte, die in hybridem Spanisch-Guaraní (Yopará, Jopara) verfasst sind. Aus dem Guaraní werden dabei nicht nur Alltagsbegriffe übernommen, sondern auch Elemente, die im Spanischen nicht existieren, wie etwa Evidenzmarker. Im Folgenden werden beide Sprachen berücksichtigt.


title: Paraguayische Literatur

text: Die geographische Isolation, eine geringe Bevölkerungsdichte, die im Vergleich zu anderen lateinamerikanischen Ländern ausgeprägte Zweisprachigkeit und eine sich lange erhaltende halbfeudal-koloniale Sozialstruktur haben die Entwicklung einer eigenständigen Literatur Paraguays behindert. Lange Zeit sprach nur eine kleine Bevölkerungsgruppe Spanisch, da die Jesuiten im 17. und 18. Jahrhundert die Zuwanderung weißer Siedler stark einschränkten, während das Guaraní sich trotz der von den Jesuiten geförderten Standardisierung als Schriftsprache nicht verbreiten konnte, vor allem wegen des Analphabetismus auf dem Lande. So war Paraguay im 18. und 19. Jahrhundert weitgehend vom intellektuellen Leben Europas und der urbanen Zentren Südamerikas abgeschnitten.


title: Paraguayische Literatur

text: Aus der Kolonialzeit ist nur die Chronik "La Argentina manuscrita" des im heutigen Paraguay geborenen Mestizen Ruiz Díaz des Gumán (ca. 1559–1629) bemerkenswert. Guzman, ein Konquistador und Kolonialbeamter, war der erste Schriftsteller, der in der Río de la Plata-Region, dem damaligen Neu-Andalusien, geboren wurde. Er erzählte die Geschichte der Eroberung der Region bis 1574 und hielt darin auch die Traditionen der Bewohner fest. Nach der Unabhängigkeit kam es zu einem kurzen Aufschwung des Landes unter der Erziehungsdiktatur des José Gaspar Rodríguez de Francia. Als Romantiker von regionaler Bedeutung gilt Roberto Villanueva (1804–1848), der sich in verschiedenen Genres erprobte und 1831 das erste Theater Paraguays gründete. Nach kurzer Blüte versank das Land jedoch seit den 1840er Jahren in Kriegen und Militärdiktaturen. Der blutige Tripel-Allianz-Krieg von 1854 bis 1870 endete mit der vollständigen Niederlage Paraguays, das einen großen Teil seiner Bevölkerung und seines Gebietes verlor.


title: Paraguayische Literatur

text: Mit großer Verspätung meldete sich der Modernismo in Paraguay zu Wort. Zu seinen Vorläufern gehörten der patriotische mythisch-spätromantische Essayist, Lyriker und Journalist Alejandro Guanes (1872–1925), der jedoch zu Lebzeiten kein einziges Buch veröffentlichte, sowie der klassisch gebildete Lyriker Eloy Fariña Núñez (1885–1929). Die modernistische Lyrik und Prosa der Zeit ist geprägt durch costumbristische Tendenzen, enthält Elemente der Guaraní-Folklore und ist nicht frei von Sentimentalitäten. 1917 erschien die anakreontische Gedichtsammlung "Okara Poty" („Blumen auf dem Feld“) und 1930 die Erzählung "Kavaju Sakuape" des in Guaraní schreibenden Eisenbahntelegraphisten und Justizangestellten Narciso R. Colmán (Pseudonym "Rosicrán", 1876–1954).


title: Paraguayische Literatur

text: Zu Sprachrohren der modernistischen Bewegung zwischen 1913 und 1925 wurden die kurzlebigen Zeitschriften "Crónica" (gegründet von Guillermo Molinas Rolón, 1889–1945) und "Juventud" (gegründet von Heriberto Fernández, 1903–1927). Rolón war ein anarchistischer Aktivist, der sich früh wieder von der Literatur abwandte und auf dem Lande arbeitete. Seine symbolistische Lyrik ("En la fiesta de la raza") ist vom Werk des Argentiniers Leopoldo Lugones beeinflusst und gilt als enigmatisch. Sein Freund Manuel Ortiz Guerrero (1897–1933) war als einer der ersten Lyriker mit Gedichten in Guaraní erfolgreich. An Lepra erkrankt, schrieb er seine Gedichte auf der Schreibmaschinen und verkaufte sie von Tür zur Tür. Heriberto Fernández widmete sich dem Drama des Lebens der Armen, Prostituierten, Verzweifelten in Paris, wo er lebte und starb; sein Werk wird schon dem Postmodernismus zugerechnet.


title: Paraguayische Literatur

text: Eine Ausnahme in der von der Ästhetik des Symbolismus und Modernismus dominierten Epoche bildete der Roman "Aurora" (1920) des Historikers und Politikers Juan Stefanich (1889–1979), der politische Themen aus der Hauptstadt behandelte.


title: Paraguayische Literatur

text: Der blutige Chacokrieg (1932–1935) um den fast menschenleeren Gran Chaco wurde wider Erwarten von Paraguay gewonnen. Auf dem Schlachtfeld verbot sich der Gebrauch der spanischen Sprache: Die Soldaten wurden durch costumbristische Guaraní-Poeten wie Julio Correa Myzkowsky (1890–1953) und Emiliano R. Fernández (1894–1949), der seine Gedichte und Lieder in Hybridsprache (Jopara) während der Schlacht schrieb, zum Kampf angespornt. Der Krieg stärkte einerseits das Nationalgefühl, hinterließ jedoch viele verletzte arme und landlose Veteranen, wodurch sich die sozialen Konflikte verschärften. Es folgten ein Staatsstreich, ein erneuter Bürgerkrieg und Verfolgungen von Intellektuellen.


title: Paraguayische Literatur

text: Bedingt durch Exil und längere Aufenthalte im Ausland orientierten sich die Autoren der "generación del 40" verstärkt an Vorbildern wie Pablo Neruda oder Nicolás Guillén. Die auf den Kanaren geborene Josefina Pla (1903–1999) wurde als avantgardistische Lyrikerin, Erzählerin und Theaterautorin bekannt. Der surrealistische Dichter Hérib Campos Cervera (1908–1953), der von 1931 bis 1938 im europäischen Exil lebte, erreichte den Anschluss an die Lyrik des amerikanischen Kontinents, doch während seiner Lebenszeit erschien nur ein Buch von ihm. Ein bedeutender Erforscher der paraguayischen Literatur und Essayist der "generación del 40" war Hugo Rodríguez-Alcalá (1917–2007), der lange in den USA und Mexiko lebte.


title: Paraguayische Literatur

text: Für Frauenrechte setzte sich die Autorin Concepción Leyes de Chaves (1891–1985) ein. Juan Natalicio González (1897–1966), paraguayischer Präsident von 1948 bis 1849, verfasste historische Bücher und Gedichtbände in Guaraní und Spanisch.


title: Paraguayische Literatur

text: 1954 putschte sich General Alfredo Stroessner an die Macht. Die folgenden 35 Jahre waren durch eine Diktatur mit extremem Personenkult, Unterdrückung der Opposition, Folter und extralegalen Hinrichtungen gekennzeichnet. Seit den 1960er Jahren liefen Alphabetisierungsprojekte unter den etwa 50 Prozent der Bevölkerung, die nur Guaraní sprachen. Diese wurden jedoch in den 1970er Jahren abgebrochen, die man es für zu gefährlich hielt, die Landarbeiter zu bilden. Faktisch wurde die Bilingualität dadurch wieder zurückgedrängt. Auch wurden die letzten indigenen Gruppen, die nicht zu den Guaraní gehörten, vertrieben und verfolgt.


title: Paraguayische Literatur

text: Der Anthropologe León Cadogan stellte 1959 eine bedeutende Sammlung überlieferter heiliger Texte im Mbyá-Dialekt des Guaraní unter dem Titel "Ayvu Rapyta" (etwa: „Der Ursprung der Sprache“) zusammen. In Guaraní schrieb der Sprachgelehrte und Sozialist Félix de Guarania (eigentlich Félix Giménez Gómez, 1924–2011), der ins Exil gehen musste und zahlreiche Texte aus dem Spanischen ins Guaraní übersetzte. Die Lyriker Carlos Martínez Gamba (1939–2010) und Carlos Federico Abente (1924–2018) verfassten Gedichte in Guaraní, die teils vertont wurden. In vielen literarischen Genres tätig war der Anthropologe und Jurist Ramiro Dominguez (1930–2018), der zur "generación del 50" gezählt wird. Er setzte sich für die Guaraní-Literatur eine und publizierte Gedichte in dieser Sprache. Als erster bedeutender Erzähler in Guaraní gilt seit den 1970er Jahren Carlos Martínez Gamba (1939–2010), der nach 2000 zum Schreiben von Guaraní-Lyrik zurückkehrte.


title: Paraguayische Literatur

text: Jorge Ritter (1908–1977) verfasste costumbristische und sozialrealistische Romane und Theaterstücke, in denen er das beschwerliche Landleben Paraguays mit sozialkritischem Unterton schilderte. In "La tierra ardía" (1975) behandelt er die Leiden der Menschen während des Chaco-Krieges, an dem er selbst als Offizier teilgenommen hatte. Schon unter den Vorgängern Stroessners war seit Ende der 1940er Jahre der intellektuelle Protest gegen das korrupte Regime erstarkt. Der Roman "La babosa" (1952, dt. „Die Nacktschnecke“) des lange Zeit in Argentinien lebenden Sohns italienischer Einwanderer Gabriel Casaccia (1907–1980) gilt als Beginn der modernen paraguayischen Erzähltradition. Daneben verfasste er sechs weitere Romane, die teils dem sozialen Realismus zugeordnet werden können. Ins argentinische Exil gingen auch der von Federico García Lorca beeinflusste Vertreter der "generación del 50" Elvio Romero (1926–2004), der wohl bekannteste Lyriker des 20. Jahrhunderts und eine der wichtigsten Stimmen der Exilliteratur ("Poesiealbum", ausgewählt von H.-O. Dill, Ost-Berlin 1972), sowie der Lyriker José María Gómez Sanjurjo (1930–1988). Einen teils nostalgischen, teils sarkastischen Ton schlägt der Lyriker José Luis Appleyard (1927–1998) an und verleiht dabei dem Gefühl der Eingeschlossenheit unter der langdauernden Diktatur Ausdruck.


title: Paraguayische Literatur

text: Rubén Bareiro Saguier (1930–2014) wurde für seine Erzählung "Ojo pro diente" (1971) der kubanische "Premio Casa de las Américas" verliehen; dafür wurde er in Paraguay inhaftiert. Jean-Paul Sartre, Gabriel García Márquez und viele andere Intellektuelle setzten sich für seine Freilassung ein; doch musste er bis zum Ende der Diktatur Stroessners 1989 ins Exil gehen. Zu den kritischen Autoren der sog. "generación del 60" gehörte der Psychiater und Essayist Roque Vallejos (1943–2006).


title: Paraguayische Literatur

text: In der Spätphase der Diktatur, die seit 1977/78 durch verschärfte Repression, Korruption und wirtschaftliche Stagnation gekennzeichnet war, verstummten immer mehr Autoren der sogenannten Generation 80 oder beschränkten sich auf unverfängliche Themen. Doch nicht nur wegen politischer Repressionen, sondern auch angesichts fehlender leistungsfähiger Verlage mussten viele Autoren ihre Arbeiten bis in die 1990er Jahre im Ausland veröffentlichen. Der Autor, Kritiker und Essayist Hugo Rodríguez Alcalá (1917–2017), der in den USA studiert hatte, gründete nach seiner Rückkehr nach Paraguay 1982 dennoch eine Schreibwerkstatt junger Autoren, aus der heraus mehrere Bände mit Kurzgeschichten entstanden. Die Feministin Renée Ferrer de Arréllaga (* 1944) verfasste zahlreiche Romane, darunter den auch in französischer und italienischer Sprache erschienenen kurzen Roman "Los nudos del silencio" (1988), die Geschichte einer Pianistin, die ihre Karriere einem dominanten Mann opfert. Juan Manuel Marcos (* 1950) ging nach Spanien, Mexiko und dann in die USA ins Exil. Sein Roman "El invierno de Gunter" (1987, dt. „Gunters Winter“) ist ein postmoderner, hybrider Roman über das Exil in den USA mit zahlreichen Querbezügen zur Welt der Guaraní. Über die nationalen Grenzen hinaus wurde für die spanischsprachige Literatur Paraguays der Schriftsteller und Cervantespreisträger von 1989 Augusto Roa Bastos von nachhaltiger Bedeutung. Roa Bastos (1917–2005) lebte über 40 Jahre im argentinischen und französischen Exil. "Hijo de hombre" (1960), der Debütroman Roa Bastos’, erzählt die Geschichte Paraguays und des Chaco-Kriegs von 1912 bis 1936 am Beispiel zweier Figuren, einem romantischen Revolutionsanhänger und einem ungebildeten aber charismatischen Volksführer, der eine Erlöserrolle annimmt. Christliche Metaphorik prägt dieses Werk des neobarocken magischen Realismus. Mit "Yo, el Supremo" („Ich, der Allmächtige“, 1974) schrieb Roa Bastos einen der bedeutendsten Romane Lateinamerikas über die Diktatur des José Gaspar Rodríguez de Francia von 1814 bis 1840, in dem das nationale Schicksal als Symbol der leidenden Menschheit interpretiert wird. Auch die anderen Romane Roa Bastos’ und seine zahlreichen Erzählungen werden dem Magischen Realismus zugerechnet. Wiederholt befasste er sich literarisch mit dem Schicksal der Indios während der Kolonialzeit. Als er starb, wurden drei Tage der nationalen Trauer ausgerufen.


title: Paraguayische Literatur

text: Stroessners Entmachtung 1989 und die Rückkehr zur Demokratie 1993 bewahrten das Land nicht vor schweren Krisen. Eine Vorliebe für historische Romane, das eigene nationale Schicksal und die Heroen der Gerechtigkeit blieb immer noch charakteristisch für die spanischsprachige Literatur Paraguays. Doch spiegeln sich immer auch aktuelle Entwicklungen in den Werken der "generación de la transición" (auch "generación del 90"), die teils aktiv in die Politik eingriffen. Die Mitglieder der Gruppe versammelten sich in der Gruppe "Pájaro Azul". Zum Teil nutzen sie explizit das Mittel der Metalepse wie Roa Bastos in "Los conjurados del Quilombo del Gran Chaco" (2001). 2019 wurde María Isabel Barreto mit den "Premio Nacional de Literatura en Paraguay", dem wichtigsten, seit 1991 vergebenen Literaturpreis Paraguays für den historischen Roman "Hijo de la revolución" über den Bürgerkrieg 1922 ausgezeichnet. Die Erzählungen über die Kriege des 19. und 20. Jahrhunderts haben kaum an Aktualität verloren, insofern sie sich immer auch auf Konflikte um den Landbesitz, die Akkulturationsprobleme der jungen Mestizen oder die Verelendung der Nordens beziehen. Durch Kurzgeschichten, aber auch durch Kinderbücher, Romane ("Réquiem del Chaco", 2019) und Comics wurde Javier Viveros (* 1977) bekannt. 2015 erschien der von ihm herausgegebene Comicband "Fantasmario: Cuentos de la Guerra del Chaco" über den Chacokrieg, für den er 2018 den "Edward and Lily Tuck Award for Paraguayan Literature" des US-PEN-Clubs erhielt. Nila López (* 1954) ist in vielen Genres zuhause; u. a. schreibt sie Kinder- und Jugendbücher und arbeitet für das Fernsehen. In "Tántalo en el trópico" behandelt sie das Thema der Diktatur.


title: Paraguayische Literatur

text: Vielfach ausgezeichnet wurde Delfina Acosta (* 1956) für ihre Kurzgeschichten ("El viaje", 1995) und Poesie ("Versos esenciales, como homenaje al poeta chileno Pablo Neruda", 2001). Susana Gertopán (* 1956) behandelt in "El callejón oscuro" (2010) (dt. „Die dunkle Gasse“, 2012) das Schicksal jüdischer Einwanderer nach Paraguay. Im "Barrio Palestina" von Asunción lebten Einwandererfamilien, die vor dem Ersten Weltkrieg nach Paraguay gekommen waren und ausschließlich Jiddisch sprachen, aber auch heimatlose Emigranten, die vor Hitler aus Europa flohen, in enger Nachbarschaft mit Alteingesessenen.


title: Paraguayische Literatur

text: Cristino Bogado (* 1967), Ever Román (* 1981) und die in Spanien geborene Monserrat Álvarez (* 1969) thematisieren das Leben der unter der Diktatur zum Schweigen gebrachten, oft arbeitslosen Mittelschichtjugend zwischen Drogen, Sex und Auflehnung gegen das „normale Leben“ ihrer Eltern. Bekannt wurde Álvarez, die lange in Peru lebte und ganz Lateinamerika bereiste, jedoch vor allem durch ihre „antilyrischen“ Gedichte ("Underground", 2000), die in aggressivem urbanen Jargon verfasst sind. Ein wichtiger Vertreter der Alternativkultur Asuncións, der die Fragen und Ängste seiner Generation artikulierte, war der Erzähler, Lyriker und Soziologe Miguel Méndez Pereira (1975–2010), der für die Wochenzeitschrift "El Yakaré" schrieb.


title: Paraguayische Literatur

text: Abgesehen von einigen Ausnahmen in der feministischen Literatur mangelte es anders als in den meisten lateinamerikanischen Staaten lange Zeit an Großstadtthemen – die mit Abstand größte Stadt Asunción hat etwa 1.000.000 Einwohner, die zweitgrößte Ciudad del Este nur knapp 400.000. Eine weitere Ausnahme, die in deutscher Übersetzung als Book on Demand zugänglich sind, ist der Roman "Flores en llamas" (2013; dt. „Blumen im Feuer“, 2018) über den Drogenhandel des Lehrers und Autors Nelson Aguilera (* 1961), zugleich eine Kritik der erstarrten Oligarchie. Aguilera wurde von 2010 bis 2021 wegen eines angeblichen Plagiats zu Unrecht juristisch verfolgt und mit langer Freiheitsstrafe bedroht.


title: Paraguayische Literatur

text: Bis heute ist Paraguay für den deutschsprachigen Raum (anders als in Frankreich, wo sogar Lyrikbände übersetzt wurden) ein weißer Fleck auf der Landkarte der lateinamerikanischen Literatur geblieben. Angesichts der relativ homogenen mestizischen Bevölkerungsmehrheit gibt es weder ethnischen Minderheiten, die sich literarisch zu Wort melden, noch wurden transkulturelle Einflüsse literarisch wirksam (außer den im Buch von Susana Gertopán angedeuteten). Die herkömmliche radikale Trennung zwischen den beiden Schriftsprachen des Landes wurde erst in einigen Arbeiten aus neuerer Zeit teilweise abgemildert. Jorge Kanese (auch unter dem Namen Jorge Canese und Xorxe Kanexe, * 1947), Dichter, Arzt und Folteropfer des Stroessner-Diktatur, amalgamiert in seinen Texten Spanisch, Portugiesisch und Guaraní, wie im Slang des Dreiländerecks Argentinien-Brasilien-Paraguay üblich, verbunden mit einer postmodernen Ästhetik des Hässlichen und pornographischen Elementen, und setzt sie gegen die normierende Macht der Nationalkultur ein. In einer deutschen Übersetzung seiner Gedichte („Die Freuden der Hölle“, Wiesbaden 2013) wird diese Hybridsprache durch einen deutsch-türkischen Sprachenmix wiedergegeben.


title: Paraguayische Literatur

text: Susy Delgado (* 1949) schreibt Erzählungen und Gedichte in Guaraní und spanischer Sprache. Auch längere Texte wie die Romane von Mauro Javier Lugo Verón ("Angekói"), Hugo Centurión ("Pore’ÿ rape", 2016) oder Arnaldo Casco ("Tatukua". 2017) erscheinen mittlerweile häufiger. Susy Delgado erhielz 2017 für "Yvytu yma" den nationalen Literaturpreis. In jüngster Zeit gewinnen koordinierte Bemühungen um die Belebung der Guaraní-Literatur an Bedeutung. So fand im Mai 2018 ein Treffen von Autoren statt, die sich um die Entwicklung des Guaraní-Romans bemühen.


title: Führungsunterstützungsbrigade 4

text: Die Führungsunterstützungsbrigade 4 war eine der Führungsunterstützungsbrigaden des Heeres der Bundeswehr mit Stabssitz zuletzt in Berlin.


title: Führungsunterstützungsbrigade 4

text: Nach Ende des Ost-West Konflikts wurde die Struktur der Führungsunterstützungstruppen zur Einnahme der Heeresstruktur V bzw. V (N) grundlegend geändert. Ein Großteil der Fernmeldetruppe im westdeutschen Feld- und Territorialheer war bisher auf oberster Ebene in Fernmeldekommandos gegliedert. Die westdeutschen Korps führten als Korpstruppen die Fernmeldekommandos. Analog führten die Territorialkommandos ein direkt unterstelltes Fernmeldekommando. Kleinere Truppengattungen zur unmittelbaren Führungsunterstützung wie die Topographietruppe, die Frontnachrichtentruppe und die Truppe für Operative Information oder der Militärmusikdienst waren bisher als Teil der Korpstruppen ebenfalls direkt den Korps und Territorialkommandos nachgeordnet.


title: Führungsunterstützungsbrigade 4

text: In der neuen Struktur wurde die Masse der oben aufgezählten Truppenteile zur Führungsunterstützung des Feld- und Territorialheers – soweit diese nicht außer Dienst gestellt wurden – in neu aufgestellten Führungsunterstützungsbrigaden zusammengefasst. Im Kern handelte es sich dabei aber um Fernmeldeverbände. Nach ähnlichem Prinzip erfolgte die Aufstellung der Sanitätsbrigaden und Logistikbrigaden bei den Korps. Diese fusionierten Großverbände neuen Typs vereinten Truppenteile und Aufgaben des bisherigen Feld- und Territorialheeres. Erst im Verteidigungsfall wären die Verbände voraussichtlich wieder getrennt worden. Vorgesehen war, jedem der drei geplanten Korps/Territorialkommandos jeweils eine Führungsunterstützungsbrigade zu unterstellen. Entsprechend erfolgte die Nummerierung der neu aufzustellenden Führungsunterstützungsbrigaden:Letztlich kam es nicht zu der Aufstellung der fusionierten Korps/Territorialkommandos in Westdeutschland. An der Aufstellung der Führungsunterstützungsbrigaden bei den Korps bzw. beim Korps/Territorialkommando Ost hielt man jedoch fest. Durch die Umgliederung des I. Korps in das 1. Deutsch-Niederländische Korps wurde dessen Führungsunterstützungsbrigade letztlich unter der Bezeichnung "Führungsunterstützungsbrigade Deutsch-Niederländisches Korps" ausgeplant. Daneben wurde auf Ebene der obersten Heeresführung einem ähnlichen Prinzip folgend die Führungsunterstützungsbrigade 900 ausgeplant.


title: Führungsunterstützungsbrigade 4

text: Die Führungsunterstützungsbrigade 2 wurde am in der Schlieffen-Kaserne in Stahnsdorf beim Korps/Territorialkommando Ost aufgestellt.


title: Führungsunterstützungsbrigade 4

text: Ab 1996 war der Stabssitz die Julius-Leber-Kaserne in Berlin.


title: Führungsunterstützungsbrigade 4

text: Die Führungsunterstützungsbrigade 4 wurde am etwa zeitgleich mit dem IV. Korps aufgelöst. In „Nachfolge“ wurde zeitgleich am Standort Julius-Leber-Kaserne das Führungsunterstützungsregiment 38 im Wehrbereich III neu aufgestellt.


title: Führungsunterstützungsbrigade 4

text: Die Führungsunterstützungsbrigade führte anders als die meisten anderen Brigaden des Heeres kein eigenes Verbandsabzeichen. Die Soldaten trugen daher das Verbandsabzeichen des übergeordneten Großverbandes. Als „Abzeichen“ wurde daher unpräzise manchmal das interne Verbandsabzeichen des Stabes und der Stabskompanie „pars pro toto“ für die gesamte Führungsunterstützungsbrigade genutzt.


title: Mariä Himmelfahrt (Kirchenthumbach)

text: Die römisch-katholische Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt ist die Hauptkirche des oberpfälzischen Marktes Kirchenthumbach sowie der „Pfarrgemeinde Mariä Himmelfahrt“ von Kirchenthumbach.


title: Mariä Himmelfahrt (Kirchenthumbach)

text: Aufgrund des Patroziniums Mariä Himmelfahrt wird vermutet, dass die hiesige Kirchengründung eventuell in die Zeit der Frankenkönige zurückreicht. Die Gegend wurde von dem Bistum Bamberg an ihre Truchsessen, die Grafen von Sulzbach, gegeben. Noch 1227 beanspruchte die Erbtochter Sophie von Sulzbach († 1228) das Besetzungsrecht für die Kirche. Dieses war aber mit dem Aussterben der Sulzbacher an die Staufer und von diesen 1268 an die Wittelsbacher übergegangen. In dem ältesten Verzeichnis der Pfarreien im Bistum Regensburg von 1326 wird der Pfarrer von "Tumpach" als Dekan eines sehr großen kirchlichen Verwaltungsbezirkes, der bis nach Böhmen und in das Vogtland reicht, genannt ("Decanatus Tumpach: Ipse Decanus"). Zu dem Dekanat gehörte das böhmische Asch, Marktredwitz, Thiersheim, Selb, Adorf im Vogtland, Markneukirchen in Sachsen, Brambach, Marktredwitz, Dirsheim, Kulmain, Altenkemnath, Kastl, Slammersdorf, Tremmersdorf, Eschenbach in der Oberpfalz, Kloster Eschenbach, Windischeschenbach, Pressath, Thumsenreuth, Falkenberg, Pisa, Purcharztreuth und Ermdorf. 1350 haben Selb, Asch, Brambach, Adorf und Markneukirchen die Dekanatszugehörigkeit nach Wondreb gewechselt.


title: Mariä Himmelfahrt (Kirchenthumbach)

text: In den Diözesanmatrikeln wird in "Thumbach" erstmals 1174 und dann 1345 eine Kirche genannt. Letzteres bestätigt auch die Inschrift einer Steinplatte, die früher oberhalb des Kirchenportals eingemauert war ("Anno domini MCCCXLV incepum est istud opus et per Ulricum decanum eodem anno finitum." dt.: "Im Jahr des Herrn 1345 wurde der Bau begonnen und noch im gleichen Jahr durch Dekan Ulrich fertiggestellt."). Diese kurze Bauzeit wird so gedeutet, dass es sich nur um die Erweiterung einer bereits bestehenden Kirche gehandelt habe. Nach dieser Beschreibung hat es sich also um eine Chorturmkirche gehandelt, die auf eine Bauzeit in der Romanik und auch auf die Funktion einer Wehrkirche hinweist. Dabei umschlossen Kirche und Friedhof eine 5,5 m hohe Mauer mit vier Ecktürmen mit Schießscharten und ein Areal von 60 m auf 60 m im Quadrat. An der Innenseite der Friedhofsmauer waren Gaden angebracht, in denen die Bewohner in Notzeiten ihre Habe unterbringen oder selbst übernachten konnten. Der Turm an der Nordostecke besaß ein spitziges Dach, auf dem einmal ein Storch nistete, seitdem hieß er im Volksmund „Storchenturm“, 1661 wurde er, da das Holz der Eindeckung kaputt war, abgetragen. Der südwestliche Turm wurde 1703 abgetragen. Der letzte Turm wurde 1720 wegen Einsturzgefahr zum Teil abgetragen und mit einem Dach versehen, das dem Lehrer als Stall diente. Beim Neubau der Schule kam er 1815 ganz weg.


title: Mariä Himmelfahrt (Kirchenthumbach)

text: 1357 hat Kaiser Karl IV. dem Kloster Heilsbronn das Besetzungsrecht für die Pfarre Kirchenthumbach bestätigt, die durch eine Schenkung des Pfalzgrafen Rudolf II. an das Kloster gekommen ist. Von 17. April 1363 stammt die Mitteilung des Pfarrers Bernhard, dass ihm das Kloster die Kirche zu "Tumpach" unter der Bedingung überlassen habe, dass er jährlich an des Klosters Hof zu Nürnberg 40 Pfund Heller entrichte.


title: Mariä Himmelfahrt (Kirchenthumbach)

text: Nach dem Beginn der Reformation musste wegen des Prinzips des „Cuius regio, eius religio“ auch hier die Bevölkerung mehrmals den Glauben wechseln, 1525 wurde die Region protestantisch, 1529 kalvinisch, dann wieder protestantisch und ab 1825 im Zuge der Gegenreformation wieder katholisch. Von der mehrmals umgebauten Kirche wird folgendes gesagt: „Sie hat ein schönes Gewölbe und ist massiv aus Quadersteinen erbaut. Der Turm ist ebenfalls aus Quadern; dessen Kuppel ist mit Schiefer bedeckt. Der Turm ist im Osten an die Kirche angebaut und von innen mit derselben verbunden, indem er das Presbyterium desselben bildet.“ Das Langhaus der Kirche war 25,5 m lang und 10,5 m breit, das Presbyterium hatte die Ausmaße 6 × 5 m. Der Hochaltar zeigte die Aufnahme Mariens in den Himmel, der Altar auf der Evangelienseite stellte die Kreuzigung Christi dar, auf der Epistelseite zeigte das Altarbild die Aufopferung des Heilands im Tempel, für diesen Altar war eine Frühmesse gestiftet. In der Kirche waren zwei Emporen, wobei die obere für die Orgel vorgesehen war. 1574 wurde die Kirche unter dem kalvinischen Pfarrer Zeidler um zwei Reihen Quadersteine erhöht und neu eingedeckt. Der Kirchturm war von zwei Kapellen flankiert, die ihrerseits Türme trugen. In einem der Türme wurde später ein Beinhaus untergebracht. 1702 und 1710 wurden die Türme wegen Baufälligkeit abgetragen, an Stelle einer Kapelle wurde eine Sakristei errichtet. Dem großen Marktbrand von 1871 fiel auch diese gut ausgestattete Kirche zum Opfer; die Schäden waren so groß, dass nicht einmal die Grundmauern weiter verwendet wurden.


title: Mariä Himmelfahrt (Kirchenthumbach)

text: Bereits 1874 ist der Nachfolgebau im Stil der Neuromanik fertig errichtet und 14. Mai 1881 von Bischof Ignatius von Senestrey konsekriert worden. Das Deckengemälde dieser Kirche wurde um 1950 renoviert und hier wurde eine farbenfrohe Darstellung der Himmelfahrt Mariens angebracht.


title: Mariä Himmelfahrt (Kirchenthumbach)

text: Diese Kirche ist ohne dringliche Not 1972 abgerissen worden; an seiner Stelle wurde die neue Mariä Himmelfahrtskirche in Kirchenthumbach errichtet. Die jetzige Kirche wurde von den Architekten Hans Beckers und Josef Lorenz gebaut. Die Grundsteinlegung erfolgte am 8. Oktober 1972, die Konsekration am 26. Mai 1974 durch Bischof Rudolf Graber. Das Kirchengebäude ist ein Sichtbetonbau mit einem freistehenden Glockenturm, an der Südseite befindet sich ein Sakristeianbau. Vor der Kirche wurde eine barocke Mutter-Gottes-Statue aus dem Jahr 1719 aufgestellt. Eine Innenrenovierung fand 1972, eine Außenrenovierung 1993 statt. Bei der Marktsanierung 2010/11 wurde der Kirchenplatz mit einer Treppenanlage neu gestaltet.


title: Mariä Himmelfahrt (Kirchenthumbach)

text: Das Kircheninnere ist aus geschlämmten und leicht strukturierten Klinkersteinen geformt. Hier wurde auf einem kreuzförmigen Grundriss ein Zentralraum geschaffen, dessen Decken mit Holz ausgekleidet sind. Der Boden aus Jura-Marmor fällt leicht zum Hochaltar ab.


title: Mariä Himmelfahrt (Kirchenthumbach)

text: Über dem Altar befindet sich eine Kreuzigungsgruppe. Die Kirchenfenster wurden von Erich Horndasch gestaltet, die Darstellungen beziehen sich auf die Stationen Marien im Heilsplan Gottes. An den Wänden sind Darstellungen der vier Evangelisten angebracht. Der Kreuzweg stammt von dem Kölner Künstler Egino Weinert. Viele Teile der Innenausstattung (Altar, Ambo, Weihwasserbecken, Taufstein etc.) wurden von dem Bildhauer Hans Wurmer aus Hausen im Landkreis Kelheim geschaffen; auch die kupferbeschlagenen Kirchentüren wurden von ihm gestaltet. Eine Christkönigsfigur stammt noch aus der Vorgängerkirche und wurde 1935 von Maximilian Roider aus Regensburg geschaffen.


title: Mariä Himmelfahrt (Kirchenthumbach)

text: Auf dem daneben stehenden Campanile sind vier Stahlglocken der Gießerei Bochumer Verein aus dem Jahr 1950 bzw. 1953 aufgehängt: Die St.-Maria-Glocke ist auf den Schlagton e‘ gestimmt, die Glocke St. Josef auf g‘, die Glocke St. Sebastianus auf a‘ und die Glocke St. Laurentius auf den Ton c‘‘.


title: Mariä Himmelfahrt (Kirchenthumbach)

text: Die Orgel wurde 2009 von der Firma Kubak aus Augsburg erbaut. Sie besitzt 23 klingende Register.


title: Maurice Fournier

text: Maurice Fournier ist der Name folgender Personen:


title: Maurice Fournier

text: * Maurice Fournier (Rennfahrer) (1880–1911), französischer Automobilrennfahrer


title: Burg Frenzenhof

text: Die Burg Frenzenhof, auch "Frenzhof" genannt, ist eine ehemalige Wasserburg im Ortsteil Gindorf von Grevenbroich einer großen kreisangehörige Stadt im Rhein-Kreis Neuss in Nordrhein-Westfalen.


title: Burg Frenzenhof

text: Die Niederungsburg liegt westlich der Gustorfer Mühle und der Erft am östlichen Ortsrand von Gindorf mit der Adresse "Zur Wassermühle 1". Anliegend verläuft westlich heute eine Eisenbahnstrecke.


title: Burg Frenzenhof

text: Die Wasserburg stammt vermutlich aus dem 16. Jahrhundert. Die Vorburg, wohl als ehemaliges Herrenhaus anzusehen, wurde 1933 abgerissen und durch eine Scheune ersetzt.


title: Burg Frenzenhof

text: Heute befindet sich hier ein mehrflügeliger Wirtschaftshof, dessen Aussehen aber einer Burganlage in Norddeutschland entspricht. Das heutige Anwesen ist ein wuchtiger rechtwinkliger Backsteinbau mit zweigeschossigem Wohntrakt mit Satteldach in nicht durchzogenen Achsen. Ein östlich anstoßendes zweigeschossiges quadratisches Torhaus mit Walmdach weist über dem großen Eingangstor, das durch ein Sandsteinportal und gefasten Sandsteinquadern eingefasst ist, eine Steinplatte mit dem Allianzwappen und den Namensinschriften der „Raetz von Frenz“ und „Selbach von Loe“ auf.


title: Burg Frenzenhof

text: Die Familie Raitz von Frentz war ein rheinisches Adelsgeschlecht. Das Rautenwappen ist ein typisches Wappen der Selbach Adelsfamilien, die in vielen Zweigen bekannt sind. Vermutlich geht dieses Wappen auf den Zweig "Dieterichs von Selbach genannt von Neunkirchen" zurück, der mit "Else von Loe" (Lohe) verheiratet war.


title: Burg Frenzenhof

text: An der westlichen Ecke steht ein kleiner quadratischer Eckturm mit Zeltdach aus dem 15. Jahrhundert. An allen Gebäuden sind einfache (teils heute vermauerte) Schießscharten eingelassen. Der Wohntrakt wurde im 19. Jahrhundert verändert. Seit dem 10. April 1984 ist die Anlage als Baudenkmal Nr. 10 in der Grevenbroicher Denkmalliste eingetragen.


title: Einband-Weltmeisterschaft 1995

text: Die Einband-Weltmeisterschaft 1995 war das 15. Turnier in dieser Disziplin des Karambolagebillards und fand vom 19. bis zum 22. Januar 1995 in Carvin in der französischen Region Hauts-de-France statt. Es war die fünfte Einband-Weltmeisterschaft in Frankreich.


title: Einband-Weltmeisterschaft 1995

text: Die Einband WM in Carvin war ein großartiger Erfolg für die relativ kleine Stadt Carvin, etwa 20 km entfernt gelegen von der nordfranzösischen Metropole Lille. Schon bei der Eröffnung waren 700 Zuschauer anwesend. Der Saal im "Complexe Sportif de Carvin" hatte Platz für 1000 Zuschauer. Immer wieder fanden zahlreiche Interessenten aus Platzmangel keinen Eintritt. Das Turnier wurde wieder auf eine längere Distanz gespielt, was die Leistungen der Akteure steigerte. Verdienter Sieger wurde der Niederländer Jos Bongers, der den Lokalmatador Francis Connesson im Finale mit 150:112 in 15 Aufnahmen besiegte. Titelverteidiger Fonsy Grethen wurde Dritter vor dem starken Belgier Peter de Backer. Für die deutschen Teilnehmer lief die WM ein wenig enttäuschend.


title: Einband-Weltmeisterschaft 1995

text: Gespielt wurde in vier Vierergruppen, in der sich die beiden Gruppenbesten für die zweite Gruppenphase qualifizierten. Hier spielten die beiden Gruppensieger im Finale und die Zweitplatzierten um Platz drei. Alle Plätze wurden ausgespielt. Gespielt wurde bis 150 Punkte.


title: Einband-Weltmeisterschaft 1995

text: Bei Punktegleichheit wird in folgender Reihenfolge gewertet:


title: Ozero Pribrezhnoe

text: Ozero Pribrezhnoe (e Transkription von ) ist ein See im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Er liegt unmittelbar nordöstlich des Forbes-Gletschers in den Framnes Mountains.


title: Ozero Pribrezhnoe

text: Russische Wissenschaftler benannten sie.


title: Rathaus Hildburghausen

text: Das alte Rathaus steht am Marktplatz von Hildburghausen. Das repräsentative Rathaus ist Sitz der Kommunalverwaltung und Tagungsort des Stadtrates im Bürgersaal. Als Verwaltungssitz beherbergt es mehrere kommunale Behörden wie die Bibliothek, die Touristinformation und das Standesamt.


title: Rathaus Hildburghausen

text: Das Rathaus enthält im Kern den Rest des im 13. Jahrhundert errichteten und 1325 erstmals quellenmäßig belegbaren sogenannten Steinhauses. Es war eine feudale Kemenate, die 1388 ausbrannte und danach der Stadt zum Bau eines Rathauses überlassenen wurde. Der Baubeginn war 1395, die Fertigstellung 1417. Nach der Teilzerstörung durch ein Unwetter 1572 wurde es notdürftig wieder hergerichtet. 1594 entstand ein Neubau unter Verwendung der Außenmauern des alten Baus. Im 19. und 20. Jahrhundert fanden zahlreiche Umbauten innen und außen statt, vor allem im Bereich des Erdgeschosses. Dieser enthielt bis 1862 die Brot- und Fleischbänke und verfügte über vier Zugänge. 1945 wurde das Rathaus zum Teil zerstört. 1951 wurde es außen renoviert. Bei der 1995 begonnenen Sanierung des Hauses wurde vor allem auf die Erhaltung historischer Befunde Wert gelegt. Sie hatte zum Ziel, eine originalgetreue Wiederherstellung der Bausubstanz und der Raumaufteilung von 1595 zu erreichen. Auch die bis 1919 bewohnte Wohnung des Türmers wurde etwa im Original hergerichtet.


title: Rathaus Hildburghausen

text: Der dreigeschossige Putzbau erhielt 1595 seine heutige Form im Renaissancestil. Das Gebäude hat ein steiles Satteldach. Nach Süden weist es einen dreigeschossigen Volutengiebel auf. An der Westseite befindet sich ein viergeschossiger runder Treppenturm mit einer zweifach geschweiften Haube, die von einer offenen Laterne bekrönt wird. Der Dachreiter enthält die Turmuhr und ist mit einer Haube und Laterne bedeckt. Am Portal sind im Rundbogen elf kleine Wappen der Zünfte und die eiserne Elle am Pfosten angebracht, die an das wichtigste Gewerbe in der mittelalterlichen Stadt, die Textilindustrie erinnert. Die darüber liegende Brüstung der Fenster zieren das Stadtwappen und das große Landeswappen Sachsens von 1595.


title: ATP Challenger Jerusalem-2

text: Der ATP Challenger Jerusalem (offiziell: Jerusalem Challenger) war ein Tennisturnier, das von 1985 bis 2001 jährlich in Jerusalem, Israel, stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Hartplatz gespielt. Gilad Bloom ist mit vier Titeln im Einzel und zwei Titeln im Doppel Rekordsieger des Turniers.


title: Mobivia

text: Mobivia S.A. mit Sitz in Sainghin-en-Mélantois bei Lille ist ein französisches Familienunternehmen im Handel von Kraftfahrzeugzubehör, Autoersatzteilen und Reifen, sowie dem Betrieb von an die Filialen angeschlossenen Kraftfahrzeug-Werkstätten. Mobivia ist Marktführer in Europa, mit einem Umsatz von EUR 3,2 Mrd. im Jahr 2019, knapp 2.100 Filialen und mehr als 23.000 Mitarbeitern weltweit. Zum Mobivia-Konzern gehören insgesamt 19 Marken in 16 Ländern, darunter "Norauto", "Auto 5", "Midas", "Carter-Cash", sowie "ATU" im deutschsprachigen Raum. Unter der Marke "Via ID" investiert Mobivia zudem darüber hinaus Start-Ups, die neue und innovative Lösungen im Bereich urbane und geteilte Mobilität entwickeln.


title: Mobivia

text: Im Jahr 1970 eröffnete Eric Derville, Mitglied der einflussreichen französischen Unternehmerfamille Mulliez, seine erste Kfz-Werkstatt unter dem Namen "Norauto" in Lille; nach Wachstum in Frankreich erfolgte die Eröffnung von Töchtern in Spanien (1986), Italien (1990), Belgien (1992) und Portugal (1996). Ab dem Jahr 2002 diversifierte Norauto durch den Kauf von Konkurrenten und der Eröffnung neuer Konzepte: u. a. Kauf von "Auto 5"-Kfz-Werkstätten in Belgien (2002); der Eröffnung von Carter-Cash, dem Handel von preisgünstigen Autozubehör (2002); Adedis, heute Norauto Franchise, und Synchro Diffusion (B2B-Vertrieb von Kfz-Teilen) im Jahr 2003; Midas in Europa und Lateinamerika, ein Franchiseunternehmen für Autoreparatur von Reifen und Windschutzscheiben (2004). Im Jahr 2010 firmierte der Norauto-Konzern in "Mobivia" um. 2016 erwarb Mobivia ATU in Deutschland.


title: Mobivia

text: Parallel zu dem Wachstum im Kerngeschäft investiert Mobivia über die hauseigene Beteiligungsgesellschaft "Via ID" in Start-ups in den Bereichen eCommerce und Mobilität.


title: Robert Bialek (Musikproduzent)

text: Robert Bialek (* 3. Februar 1922 in Washington, D.C.; † 30. Mai 2006 ebenda) war ein US-amerikanischer Musikhändler, Konzertveranstalter und Albumproduzent. Für ein Album mit Reden des US-Präsidenten Franklin D. Roosevelt erhielt er 1961 einen Grammy Award.


title: Robert Bialek (Musikproduzent)

text: Robert Bialek besuchte die Theodore Roosevelt High School und die George Washington University in seiner Heimatstadt. Im Zweiten Weltkrieg wurde er als Sanitäter eingezogen und kam bei der deutschen Ardennenoffensive zum Einsatz.


title: Robert Bialek (Musikproduzent)

text: Bialek war sehr musikinteressiert und spielte selbst Klavier. 1952 eröffnete er mit seiner Frau ein Schallplattengeschäft in Dupont Circle im Nordwesten Washingtons. Später wurde daraus der "Discount Book and Record Shop" mit zwei weiteren Filialen in der Hauptstadt. Darüber hinaus engagierte er sich auch für Musiker und Musikproduktionen. Im Bereich der klassischen Musik organisierte er in den 1960er und 1970er Jahren jährliche Auftritte des Philadelphia Orchestra in Washington. Dem einheimischen National Symphony Orchestra verhalf er zu Aufnahmen von Werken von Alan Hovhaness, Alberto Ginastera und Dave Amram. Auch in anderen Bereichen der Musik organisierte er Konzerte, zum Beispiel für Folksänger Tom Glazer, Jazzpianist Erroll Garner, Singer-Songwriter Tom Lehrer und Flötist Jean-Pierre Rampal.


title: Robert Bialek (Musikproduzent)

text: Neben der Musik engagierte sich Bialek auch politisch. Bereits 1960 produzierte er mit Unterstützung von Eleanor Roosevelt eine Albumzusammenstellung (6 LPs) mit 33 Reden ihres Ehemanns Franklin D. Roosevelt, dem 32. US-Präsidenten, der im Zweiten Weltkrieg im Amt gewesen und 1945 verstorben war. Für die Veröffentlichung "F.D.R. Speaks" wurde er als Produzent mit einem Grammy Award für das beste gesprochene Album ausgezeichnet. Später engagierte er sich in "Neighbors Inc." gegen Rassismus und in der Bewegung "Washington Musicians for Nuclear Disarmament" gegen Atomwaffen.


title: Robert Bialek (Musikproduzent)

text: Bereits in den 1980er Jahren begannen gesundheitliche Probleme ihn einzuschränken. Er musste seine Musikgeschäfte aufgeben und sich zweimal einer Behandlung eines gutartigen Gehirntumors unterziehen. 2006 starb er mit 84 Jahren in einem Altersheim in Washington nach einem Herzinfarkt.


title: Charles Frost

text: Charles Frost ist der Name folgender Personen:


title: Charles Frost

text: * Charles Frost (Naturforscher) (um 1853–1915), australischer Zoologe


title: Heuschreckenbussard

text: Der Heuschreckenbussard ("Butastur rufipennis"), auch Heuschreckenteesa genannt, ist eine 21–40 Zentimeter große Vogelart aus der Familie der Habichtartigen. Die Art ist monotypisch.


title: Heuschreckenbussard

text: Die Einzeltiere erreichen ein Gewicht von bis zu 3,5 Kilogramm. Die Flügelspannweite beträgt 1,05 Meter. Das Federkleid ist größtenteils dunkelbraun. Nur der Bauch, die Kehle und die Federn an den Beinen sind etwas heller. Der lange Schwanz ist dunkelbraun bis schwarz. Die langen Beine sind hellbraun und mit kräftigen, schwarzen Krallen versehen. Der Schnabel ist gelblich, die Schnabelspitze ist schwarz. Der nackte Bereich um die Augen ist gelb.


title: Heuschreckenbussard

text: Diese Art kommt in den offenen Savannengebieten, Buschlandschaften, im Kulturland und in Halbwüsten südlich der Wüste Sahara von Gambia bis Kenia und Tansania vor.


title: Heuschreckenbussard

text: Sein Ruf ist ein "ki-ki-ki-ki-kii"-Laut. Der Heuschreckenbussard ernährt sich vor allem von Termiten und Heuschrecken, selten kleinen Vögeln, Säugern oder Schlangen. Er lauert seiner Beute auf den Ästen hoher, alter Bäume auf. Daneben ist er auch oft in der Nähe von Savannenbränden zu beobachten, wie er aufgeschreckte Tiere erbeutet. In der Trockenzeit ziehen sie in stärker bewaldete Gebiete. Nach der Regenzeit kehren sie in die offenere Savanne zurück.


title: Heuschreckenbussard

text: Während der Balz vollführen die Paare Flüge bis in eine Höhe von 1.000 Metern. Das Nest besteht aus kleineren Zweigen und wird in niedrigen Bäumen angelegt. Die Nistmulde kann einer Tiefe von bis zu 15 Zentimetern erreichen und wird mit grünen Blättern ausgepolstert. Das Weibchen legt 1–3 blau-weiße mit rostroten und schokoladenbraunen Flecken versehene Eier. Die Brutdauer beträgt ca. 35 Tage. Das Brutgeschäft übernimmt das Weibchen allein und wird vom Partner mit Nahrung versorgt. Das Weibchen teilt die Nahrung für die Küken in kleine Portionen und übergibt sie ihnen. Während der Brutzeit findet beim Weibchen die Mauser statt. Wenn das Federkleid wieder vollständig erneuert worden ist, hilft das Weibchen dem Männchen bei der Nahrungsbeschaffung für den Nachwuchs.


title: Heuschreckenbussard

text: Aufgrund ihrer weiten Verbreitung und weil für diese Art keine Gefährdungen bekannt sind, stuft die IUCN diese Art als ungefährdet ("Least Concern") ein.


title: Heuschreckenbussard

text: Die Erstbeschreibung des Heuschreckenteesas erfolgte 1914 durch Carl Jakob Sundevall unter dem wissenschaftlichen Namen "Poliornis rufipennis". Das Typusexemplar wurde von Johan Hedenborg (1787–1865) gesammelt. Bereits 1843 führten Brian Houghton Hodgson die für die Wissenschaft neue Gattung "Butastur" für den Weißaugenteesa ("Butastur teesa" (, 1831)) ein. Dieser Name leitet sich von »buteo« für »Buzzard« ab. Der Artname » rufipennis« ist ein lateinisches Wortgebilde aus »rufus« für »rötlich braun« und »-pennis, penna« für »-geflügelt Freder«.


title: Daniel Frost

text: Daniel Frost ist der Name folgender Personen: * Daniel E. Frost (1819–1864), US-amerikanischer Journalist und Politiker Siehe auch:


title: Turmhügel Rotzendorf

text: Der Turmhügel Rotzendorf ist eine abgegangene mittelalterliche Turmhügelburg (Motte), rund 75 Meter südwestlich von Rotzendorf, heute ein Ortsteil der Gemeinde Püchersreuth im oberpfälzischen Landkreis Neustadt an der Waldnaab von Bayern. Über diese Niederungsburg sind keine geschichtlichen oder archäologischen Informationen bekannt, sie wird grob als mittelalterlich datiert.


title: Turmhügel Rotzendorf

text: Der Turmhügel liegt bei Haus Nr. 4 südwestlich des Ortes in Gartenland. Auf einem breiten, flachen Burgsporn hebt sich der von einem Turmhügel stammende Ringgraben durch ganz verwischte Bodenwellen und einen stark verflachten Hügel ab.


title: Genízaros

text: Genízaros nannte man vom 18. bis zum 19. Jahrhundert im neuspanischen New Mexico und auf den angrenzenden südlichen Great Plains (Texas) Indianer verschiedener Stämme (vorwiegend Präriestämme des Südens, "keine" Pueblos), die kulturell von der spanischstämmigen Mehrheitsgesellschaft assimiliert worden waren und entweder als Dienstboten in spanischen Haushalten oder in eigenen Siedlungen lebten.


title: Genízaros

text: Nach Schätzungen bestanden etwa 10 bis 30 Prozent der sesshaften Bevölkerung zur Kolonialzeit aus solchen Personen.


title: Genízaros

text: Im Jahr 2007 wurden ihre Nachfahren, die aus Ehen zwischen Indianern, Hispanos und weißen Amerikanern hervorgegangen sind " (siehe auch: Mestizen)", und sich heute als eigenständige Ethnie verstehen, von der Regierung New Mexicos unter dem Namen "Genízaros" als indigene Gruppe anerkannt.


title: Genízaros

text: Aufgrund der im Englischen sehr ähnlichen Aussprache von "Genízaros" und "Janissaries" sowie einer ähnlichen Geschichte dieser beiden Volksgruppen ist häufig zu lesen, dass sich der Begriff von den "Janitscharen" herleiten würde, einer Elitetruppe der osmanischen Herrscher, die aus gefangenen und später zum Islam konvertierten Christen bestand.


title: Genízaros

text: Die zweite These ist die Herleitung aus der spanischen Wortwurzel "*geno-" – für "Abstammung" oder "Rasse" – mit den Suffixen "-izo" – Handlungsperson – und "-aro" – Gruppe. In einem Schreiben aus dem Jahr 1872 erklärte Bruder Juan Augustin Morfi: „Dieser Name wird den Kindern der Gefangenen verschiedener Nationen gegeben, die in der Provinz geheiratet haben.“ Der Begriff wurde dann für Indianer verschiedener Stämme verwendet, die in ihren Stammesgesellschaften geboren waren, aber in der spanischen Kultur New Mexicos lebten.


title: Genízaros

text: Als der Begriff Genízaros zu Anfang des 18. Jahrhunderts aufkam, wurde er in abwertender Art und Weise für Indianer verschiedener nomadisch lebender Stämme der südlichen Prärien und New Mexikos verwendet, die unter den spanischstämmigen Siedlern lebten und weitgehend hispanisiert waren. Ursprünglich handelte es sich um Kriegsgefangene oder von Spaniern freigekaufte Sklaven verfeindeter Stämme. Unter dem Vorwand, die „Barbaren“ in der Obhut eines spanischen Hausherren zu christlichen und „zivilisierten“ Menschen zu erziehen, wurden sie als zwangsverpflichtete Diener oder Arbeiter eingesetzt. In der Mehrzahl handelte es sich um Kinder und Frauen, die aufgrund des Arbeitskräftemangels willkommen waren. Auf diese Weise konnten sich einige Genízaros im Laufe der Zeit freikaufen. Dies brachte ihnen jedoch keine Verbesserung ihres niedrigen Ansehens ein.


title: Genízaros

text: Ihren sozialen Status konnten sie nur verbessern, indem sie der neuspanischen Regierung dienten: Entweder stellten sie sich als Siedler für Ortsgründungen im ständig umkämpften Grenzraum zur Verfügung und bewiesen damit ihre Loyalität im Kampf gegen feindliche Indianer. Dazu waren oftmals ihre Kenntnisse indianischer Sprachen und kultureller Eigenarten hilfreich. Die strategische Planung dieser neuen Siedlungen war zwischen 1740 und 1800 entscheidend für die Präsenz der Spanier in New Mexico, um die Städte Santa Cruz, Santa Fe und Albuquerque sowie die Missionsgemeinden bei den Pueblo-Indianern vor Angriffen der Navajo, Ute, Comanche, Apachen und Kiowa zu beschützen (Auch die Genízaros stammten ursprünglich überwiegend aus den genannten Völkern).


title: Genízaros

text: Einige Genízaros machten sich dabei als besonders geschickte Kämpfer einen Namen. Solche Aufgaben waren mit großen Risiken verbunden, wurden jedoch auch materiell durch Landbesitz entlohnt. Diese Ansiedlungspolitik führte zur Entstehung einiger Orte (wie etwa Belen, Abiquiú und Socorro), die in der Anfangszeit ausschließlich von Genízaros bewohnt wurden und die Bildung einer eigenen kulturellen Identität förderten. Im Laufe einiger Generationen gewannen die Merkmale der spanischen Kultur immer mehr die Überhand.


title: Genízaros

text: Nach dem Ende des mexikanisch-amerikanischen Krieges 1848 verschob sich die Grenze weit nach Süden, sodass die Siedlungen nunmehr im Inland lagen. Mit der Ausbreitung der angloamerikanischen Kultur geriet der Begriff "Genízaros" in Vergessenheit. Zudem endete der "Nachschub" durch erneute Gefangennahmen von Indianern.


title: Genízaros

text: Zu diesem Zeitpunkt verstanden sich die Angehörigen der Genízaro-Gemeinden jedoch bereits als eigenständige Ethnie und Kultur, deren Bestrebungen zur staatlichen Anerkennung als Indigenes Volk im Jahr 2007 führte. Gegenwärtig stellen sie einen Großteil der Bevölkerung des Stadtteiles South Valley von Albuquerque sowie bedeutende Teile der Bevölkerung des nördlichen New Mexicos und des südlichen Colorados.


title: Pascal Wolter

text: Pascal Wolter (geboren am 11. März 1975 in Düsseldorf) ist ein deutscher Badmintonspieler des OSC Düsseldorf. Er startet im Parabadminton in der Startklasse SL3 im Einzel und im Doppel.


title: Pascal Wolter

text: 2001 erreichte Wolter bei der Badminton-Weltmeisterschaft für Behinderte in Córdoba eine Bronzemedaille im Doppel. Bei den folgenden WM 2003 in Cardiff, 2005 in Hsinchu und 2007 in Bangkok wurde er jeweils Weltmeister im Einzel. Wolter nahm seit der Badminton-Europameisterschaft für Behinderte 2004 in Tilburg erfolgreich an Europameisterschaften teil. 2004, 2006, 2008 und 2012 wurde er Europameister im Einzel und im Doppel. 2018 war er mit Jan-Niklas Pott bei der EM in Rodez im Doppel erfolgreich und gewann eine Bronzemedaille im Einzel. Wolter strebt die Teilnahme an den Sommer-Paralympics 2020 in Tokio an, bei denen erstmals Badminton-Wettbewerbe im Programm sind.


title: Martin Frost

text: Martin Frost ist der Name folgender Personen:


title: Martin Frost

text: * Martin Frost (Politiker) (* 1942), US-amerikanischer Politiker


title: Annie Romein-Verschoor

text: Anna Helena Margaretha Romein-Verschoor, geb. "Verschoor" (* 4. Februar 1895 in Nijmegen; † 5. Februar 1978 in Amsterdam), war eine niederländische Autorin und Historikerin. Sie schrieb zahlreiche Bücher, oft gemeinsam mit ihrem Mann Jan Romein, und wurde in den Niederlanden mehrfach mit Preisen geehrt. 1946 setzte sie sich für die Herausgabe des Buches "Tagebuch der Anne Frank" ein und schrieb das Vorwort zur ersten Ausgabe.


title: Annie Romein-Verschoor

text: Annie Verschoor stammte aus einer Seefahrerfamilie. Ihre Jugend verbrachte sie zunächst in den Niederlanden. 1906 zog die Familie mit fünf Kindern nach Surabaya, wo der Vater als Mechaniker für die Marine arbeitete. Annie Romein besuchte dort die Hogereburgerschool (HBS). Sie litt unter Malaria, dem tropischen Klima, aber auch unter der dortigen kolonialistischen Atmosphäre. 1910 wurde im "Nieuwe Soerabaja Courant" erstmals eine Geschichte von Verschoor veröffentlicht, unter dem Pseudonym "Alva-Betha". Im Jahr darauf kehrte die Familie in die Niederlande zurück.


title: Annie Romein-Verschoor

text: Dort schloss Annie Verschoor die HBS ab und bereitete sich anschließend zuhause auf das Staatsexamen in Griechisch und Latein vor, um an der Universität Leiden Literaturwissenschaft und Geschichte zu studieren. Sie hörte Vorlesungen bei dem Philosophen G. J. P. J. Bolland und dem Kulturhistoriker Johan Huizinga. Von 1915 bis 1920 schrieb sie rund 30 Artikel für die Studentenzeitung "Minerva". Darin beschäftigte sie sich mit Themen wie gesellschaftlicher Verantwortung, Ablehnung von Zensur, „der doppelten Berufung“ von Frauen sowie der Auswirkungen von Kolonialismus.


title: Annie Romein-Verschoor

text: Die Russische Revolution im Jahre 1917 bewirkte, dass Annie Verschoor und ihre Mitstudenten begannen, sich mit dem Marxismus zu beschäftigen sowie sich in sozialistischen Organisationen zu engagieren. Für Romain-Verschoor und ihren späteren Ehemann bedeutete der Marxismus den Auftrag, „den großen Zusammenhang zu erkennen“. Annie Verschoor-Romain war eine Bewunderin von Rosa Luxemburg. 1919 schrieb sie über diese: „Eine kämpfende Frau muss viel von dem opfern, was das Beste an ihr sein könnte; sanfte Freundlichkeit, Frieden und Harmonie, aber in einer Welt voller schreiender Widersprüche geht es nicht darum, liebenswert zu sein.“ Später übersetzte sie Luxemburgs Briefe aus dem Gefängnis ins Niederländische.


title: Annie Romein-Verschoor

text: 1920 heiratete Verschoor ihren Kommilitonen Jan Romein und machte ihren Abschluss in Niederländisch. Im selben Jahr schloss sie sich der Communistische Partij van Nederland (CPN) an, aus der sie allerdings 1927 mit ihrem Mann nach innerparteilichen Auseinandersetzungen ausgeschlossen wurde. In den 1930er Jahren war sie nochmals für kurze Zeit Mitglied. Das Paar, das die Leidenschaft für gesellschaftlich-politisches Engagement teilte, zog nach Amsterdam, wo Romein Redakteur der kommunistischen Zeitschrift "De Tribune" wurde und später Professor an der Amsterdamer Universität. Annie Romein-Verschoor kümmerte sich um die drei kurz hintereinander geborenen Kinder und war gleichzeitig als Journalistin tätig, während sie ihrem Mann den Rücken für dessen wissenschaftliche Arbeit freihielt. Zwischen 1926 und 1932 schrieb sie rund 200 Rezensionen über skandinavische und niederländische Literatur für das "Algemeen Handelsblad".


title: Annie Romein-Verschoor

text: In den 1930er Jahren publizierten die Eheleute Romein gemeinsam die Bücher "De lage landen bij de zee" (1934), eine illustrierte Geschichte der Niederlande, und "Erflaters van onze beschaving. Nederlandse gestalten uit zes eeuwen" (vier Teile, 1938–1940), eine Sammlung biographischer Essays über Persönlichkeiten der niederländischen Geschichte. Beide Werke brachten ihnen landesweite Bekanntheit ein. 1935 promovierte Annie Romein-Verschoor zum Thema "De Nederlandsche romanschrijfster na 1880. Eine literatursoziologische Studie", wofür ihre eigenen Rezensionen von Büchern über und von Frauen als Grundlage dienten. Ihr Doktorvater war Albert Verwey. Ihre Dissertation wurde 1936 unter dem Titel "Vrouwenspiegel" publiziert. Für dieses Buch erhielt sie den "Dr. Wijnaendts Francken-prijs" der Maatschappij der Nederlandse Letterkunde. Politisch entfernte sich Annie Romein-Verschoor in den Jahren der Moskauer Prozesse (1936–1938) vom Kommunismus und engagierte sich in Organisationen und bei Zeitschriften, in denen Intellektuelle und Künstler unterschiedlicher politischer Ansichten zusammenarbeiteten. Sie wurde Sekretärin des 1935 gegründeten antifaschistischen "Bond van Kunstenaars ter verdediging van Kulturele Rechten".


title: Annie Romein-Verschoor

text: Nachdem die Eheleute Romein von der Bombardierung Rotterdams am 14. Mai 1940 durch die deutsche Wehrmacht erfahren hatten, machten sie sich mit ihren drei Kindern auf dem Fahrrad nach IJmuiden auf den Weg, um dort ein Schiff zu erreichen, das sie nach England bringen sollte. „Das Ehepaar befürchtete, die niederländischen Nationalsozialisten würden unter dem Schutz der deutschen Besatzer sofort gegen ‚die Roten‘ vorgehen, zu denen sie beide [...] zweifellos gehörten.“ Sie bestiegen einen Trawler, der jedoch nicht ausfuhr, da die Seeleute versuchten, aus der Situation so viel Geld wie möglich von den Menschen zu erpressen und ein Zeitpunkt der Abfahrt unklar war. Sie verließen das Schiff und brachten die Kinder bei den Großeltern in Den Haag unter. Kurzzeitig dachten sie daran, Suizid zu begehen. Sie kehrten aber in ihre Wohnung nach Amsterdam zurück und begaben sich daran – wie viele andere Niederländer auch – Tagebücher und andere Dokumente zu vernichten sowie Bücher außer Haus zu bringen.


title: Annie Romein-Verschoor

text: In den folgenden Kriegsjahren war Romein-Verschoor an der illegalen Zeitschrift "De Vrije Kunstenaar" beteiligt. Jan Romein wurde von Januar bis April 1942 von den deutschen Besatzern im Durchgangslager Amersfoort festgehalten. Nach seiner Entlassung tauchten die Eheleute Romein unter und lebten bis Kriegsende in einem Haus bei Blaricum. Dort versteckten sie auch mehrere jüdische Freunde, darunter den Sohn des Schriftstellers Abel Herzberg, wofür sie posthum 2011 als Gerechte unter den Völkern geehrt wurden.


title: Annie Romein-Verschoor

text: 1946 erhielten Annie Romein-Verschoor und ihr Mann aus den Händen eines deutschen Juden namens Otto Frank das Tagebuch von dessen Tochter Anne, die 1945 im Holocaust ermordet worden war. Frank suchte Unterstützung für eine Herausgabe des Tagebuches als gedrucktes Buch. Trotz Bemühungen von Annie Romein-Verschoor gelang dies zunächst nicht, woraufhin Jan Romein einen Artikel über das Tagebuch für die Zeitung "Het Parool" schrieb. Daraufhin meldeten sich interessierte Verleger, und im Jahr darauf erschien das Buch "Het Achterhuis" erstmals, mit einem Vorwort von Annie Romein-Verschoor.


title: Annie Romein-Verschoor

text: Ebenfalls 1946 wurde Romein-Verschoor Herausgeberin der kommunistischen Zeitschrift "De Vrije Katheder", die schon in der Illegalität gegründet worden war. Die Zusammenarbeit endete, als die CPN 1950 verlangte, die Zeitschrift solle sich pro-sowjetisch ausrichten, was sie ablehnte. In einem Artikel in "De Waarheid", dem Parteiorgan der CPN, wurde sie daraufhin als „Handlangerin der amerikanischen Kriegstreiber“ bezeichnet. Als Vertreterin eines „Dritten Weges“ kritisierte Annie Romein-Verschoor sowohl die sowjetische Politik wie auch die des Westens. Sie verurteilte die sowjetische Intervention beim ungarischen Volksaufstand wie auch den Umgang mit Boris Pasternak und distanzierte sich von der sowjetischen Entwicklung, die sie „eine kontinuierliche Umwandlung der Realität in eine Lehre“ nannte.


title: Annie Romein-Verschoor

text: In den folgenden Jahren arbeitete Annie Verschoor-Romein als Journalistin, Essayistin und Schriftstellerin zu verschiedenen Themen aus den Bereichen Politik, Geschichte und Literatur. „Durch ihr nonkonformistisches Leben und ihre Texte, die von scharfen Werturteilen gekennzeichnet waren, repräsentierte sie in den Niederlanden der Nachkriegszeit einen neuen Typ von Frau: selbständig, politisch und gesellschaftlich engagiert, nicht auf die Hausfrauenrolle beschränkt.“ 1948 wurde sie mit dem Prosapreis der Gemeinde Amsterdam für ihren Roman" Vaderland in de verte" ausgezeichnet. 1951/52 reiste sie mit ihrem Mann in das unabhängige Indonesien, wo sie einen Teil ihrer Kindheit verbracht hatte. Jan Romein hielt dort Vorlesungen, während seine Frau allerdings wegen eines Hüftleidens längere Zeit im Krankenhaus verbringen musste. Nach der Reise veröffentlichte sie das Buch "Met eigen ogen. Heugenissen van een Indonesische reis" (1953).


title: Annie Romein-Verschoor

text: Jan Romein starb 1962, und seine Frau bereitete die Veröffentlichung des Werkes "Op het breukvlak van twee eeuwen" (1967) vor, das in jahrelanger gemeinsamer Arbeit entstanden war. Sie beschäftigte sich weiterhin mit historischen Themen und Literatursoziologie. Sie wandte sich auch Feminismus-Themen zu und schrieb Beiträge für die feministische Zeitschrift "Opzij". In den 1970er Jahren erkannte die Frauenbewegung in ihr eine wichtige Vorläuferin und würdigte ihre Werke neu. Posthum erschien ihre Schrift "Vrouwenwijsheid" (1980), in der sie scharfzüngig schrieb, Anja Meulenbelts von Feministinnen gefeiertes Buch "Die Scham ist vorbei" (1976) sei ein Fall von „Paranoia“.


title: Annie Romein-Verschoor

text: Ab September 1969 lebte Annie Romein-Verschoor im Seniorenheim Rosa Spier Huis in Laren, einem Wohnheim für ältere Kunstschaffende. Ärger über die Art und Weise, wie die Gesellschaft mit älteren Menschen umgehe, inspirierte sie zu "Ja vader, nee vader" (1974). Ein Bestseller war ihre zweiteilige Autobiografie "Omzien in verwondering" (1970–1971), mit der sie stärker aus dem Schatten ihres Mannes hervortrat, und für die sie den Constantijn Huygensprijs erhielt. 1977 wurde sie mit dem "Dr. J.P. van Praag-prijs" des niederländischen Humanisten-Bundes erneut geehrt.


title: Annie Romein-Verschoor

text: In einer ihrer letzten Veröffentlichungen schrieb Annie Romein-Verschoor, dass sich die russische Revolution zu einem „endlosen Weg der Gewalt gegen Gewalt“ entwickelt habe: „Das ist eine späte, hart erkämpfte Einsicht.“ Am 2. Februar 1978, dem Tag, an dem im Fernsehen eine ihr gewidmete Sendung gesendet wurde, erlitt sie eine Hirnblutung. Drei Tage später starb sie im Burgerziekenhuis in Amsterdam.


title: Annie Romein-Verschoor

text: Von 1979 bis 2005 wurde in den Niederlanden der Annie-Romein-Preis an Autorinnen vergeben, die sich in ihrem Werk besonders der Gleichberechtigung der Frau widmen.


title: Annie Romein-Verschoor

text: In Leiden wurde der "Annie Romeinsingel" nach ihr benannt. In mehreren niederländischen Städten und Gemeinden gibt es Straßen, die ihren Namen tragen.


title: Leichtathletik-Europameisterschaften 2014/Zehnkampf der Männer

text: Der Zehnkampf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2014 wurde am 12. und 13. August 2014 im Letzigrund-Stadion der Stadt Zürich ausgetragen.


text: Europameister wurde der Belarusse Andrej Krautschanka. Er gewann vor dem Franzosen Kevin Mayer. Bronze ging wie 2012 an den Russen Ilja Schkurenjow.


text: Der bereits seit 1986 bestehende EM-Rekord blieb auch bei diesen Europameisterschaften unangetastet.


text: Der Zehnkampf wurde nach denselben Regeln wie heute durchgeführt. Die zehn Disziplinen fanden auf zwei Tage verteilt statt.Hier der Zeitplan:


text: Gewertet wurde nach der auch heute gültigen Punktetabelle von 1985.


text: 12./13. August 2014


title: Anne Guhlich

text: Anne Guhlich (* 1982) ist eine deutsche Journalistin. Sie leitet das Ressort „Wirtschaft“ der gemeinsamen Redaktion von "Stuttgarter Zeitung" und "Stuttgarter Nachrichten".


title: Anne Guhlich

text: Guhlich studierte Germanistik, Journalistik und Politikwissenschaften an der Universität Bamberg und volontierte ab 2008 bei den "Stuttgarter Nachrichten" ("StN"). Von 2010 bis 2013 arbeitete sie als Wirtschaftsredakteurin bei den "StN". Seit August 2013 war Guhlich Mitglied im "StN"-Recherche- und Reportagepool, wo sie sich nach wie vor schwerpunktmäßig mit Themen aus dem Wirtschaftsbereich befasste. Im Zuge der Zusammenlegung der Redaktion der "StN" mit der der "Stuttgarter Zeitung" 2016 wurde Guhlich die Leitung des Wirtschaftsressorts übertragen. 2017 verbrachte sie einige Monate als Arthur F. Burns Fellow beim "Wall Street Journal".


title: Anne Guhlich

text: 2013 belegte Guhlich beim „Stuttgarter Hate-Slam“, bei dem Journalisten mit „Spott, Hass und Häme“ an sie gerichtete Leserbriefe vor Publikum verlasen, den dritten Platz. Im April 2019 war Guhlisch als Expertin Teilnehmerin einer von Klaus-Rainer Jackisch moderierten Talkshow von "boerse.ARD.de" unter anderem zusammen mit Bernhard Mattes und Uwe Hück.


title: Into the Unknown (Lied)

text: Into the Unknown ist ein für den Disney-Film "Die Eiskönigin II" ("Frozen 2") von Kristen Anderson-Lopez und Robert Lopez geschriebenes Lied. Es wird von Idina Menzel gesungen. In der deutschen Fassung des Films heißt das Lied "„Wo noch niemand war“" und wird von Willemijn Verkaik gesungen. Das Lied war unter anderem in der Kategorie Bester Song 2020 für den Oscar und für den Golden Globe nominiert worden.


title: Into the Unknown (Lied)

text: "Into the Unknown" spielt eine Rolle in einer der Schlüsselszenen des Films. Elsa ist alleine und reagiert auf eine Stimme (Aurora Aksnes), die sie ruft. Ist sie zunächst ablehnend gegenüber der Stimme und widersetzt sich dem Ruf, ändert sie mit dem Lied ihre Meinung und ist nun bereit in das Abenteuer zu ziehen. Das Lied wird in der Originalversion als von Panic! at the Disco gespielte E-Gitarrenmusik während des Abspanns erneut gespielt. In der deutschen Fassung ist eine von Mark Forster gesungene Version während des Abspanns zu hören.


title: Into the Unknown (Lied)

text: Auf dem am 15. November 2019 veröffentlichtem offiziellen Soundtrack ist die von Idina Menzel gesungene Version das dritte und die von Panic! at the Disco gespielte Cover-Version das neunte Stück. Die Fassungen von Menzel und von Panic! at the Disco finden sich auch auf dem deutschen Soundtrack (Nummern 26 und 9). Die Version von "Wo noch niemand war" von Willemijn Verkaik ist Nr. 3, die von Mark Forster Nr. 12 auf dem deutschen Soundtrack.


title: Into the Unknown (Lied)

text: Bei der Oscar-Gala sang Idina Menzel das Lied, wurde aber von der Interpreten für die Fassungen in Dänemark, Deutschland, Japan, Lateinamerika, Norwegen, Polen, Russland, Spanien und Thailand unterstützt, die jeweils Zeilen in ihren Sprachversionen sangen.


title: Into the Unknown (Lied)

text: Das Lied greift, wie auch der Film, Anregungen aus der traditionellen Kultur Norwegens auf. Die von der Hintergrundstimme (Aurora Aksnes) gesungene Melodie ist an einen norwegischen Hirtenruf angelehnt, mit denen Kühe in den Stall zurückgerufen wurden. Die hohe Stimmlage entspricht der, mit der die Frauen Norwegens über größere Entfernungen kommunizierten.


title: Into the Unknown (Lied)

text: "Into The Unknown" wird als eine Fortsetzung des Liedes "Let It Go" aus dem ersten Teil "Die Eiskönigin" verstanden. Erkenne Elsa mit "Let It Go" ihre Kräfte, akzeptiere sie nun mit "Into The Unknown" den Ruf der damit einhergehenden Verantwortung. Dieses Lied, wie auch "Let It Go" und das später in "Eiskönigin" von Elsa gesungene "Show Yourself" singt sie, wenn sie alleine ist und eine Entscheidung fällt. Hierdurch würde die introvertierte Natur Elsas betont. Andererseits wird interpretiert, dass Elsa mit ihren Kräften am Ende des Liedes Einsamkeit ausdrücke. Allerdings seien mit dem Ende Elsas Unsicherheiten und drängende Fragen weiter ungelöst.


title: Into the Unknown (Lied)

text: Bei seiner Kinoveröffentlichung hatte der Film weltweit 47 Synchronfassungen, das Lied "Into the Unknown" insgesamt 46 Versionen: Die französische Version, gesungen von Charlotte Hervieux, wurde sowohl in der Synchronfassung in Frankreich und Franko-Kanada verwendet, obwohl der Rest der Synchronisationen unabhängig war. Unter den veröffentlichten Synchronisationen waren auch Versionen in Tamilisch, Telugu und Nordsami, die für die Fortsetzung aufgenommen wurde, obwohl der erste Film nie in diese Sprachen synchronisiert wurde.


title: Into the Unknown (Lied)

text: Wie bereits im ersten Teil von "Die Eiskönigin" sang die niederländische Musicaldarstellerin Willemijn Verkaik sowohl die niederländische als auch die deutsche Ausführung.


title: Into the Unknown (Lied)

text: Am 13. Dezember 2019 wurde ein mehrsprachiges Video des Songs mit 29 der 47 vorhandenen Versionen auf Disneys Vevo-Kanal veröffentlicht.


title: Into the Unknown (Lied)

text: Am 9. Februar, 2020 spielten Menzel und Aurora (Aurora Aksnes) das Lied während der 92. Oscar-Verleihung zusammen mit neun der internationalen Sänger des Songs, die in neun verschiedenen Sprachen sangen: Maria Lucia Heiberg Rosenberg auf Dänisch, Willemijn Verkaik auf Deutsch, Takako Matsu auf Japanisch, Carmen Sarahí auf lateinamerikanischem Spanisch, Lisa Stokke auf Norwegisch, Kasia Łaska auf Polnisch, Anna Buturlina auf Russisch und Wichayanee Pearklin auf Thailändisch.


title: Die Endlichkeit der Freiheit

text: Die Endlichkeit der Freiheit war ein Ausstellungsprojekt in Ost- und West-Berlin, das vom 1. September bis zum 7. Oktober 1990 im öffentlichen Raum stattfand. Die Teilnehmer waren: Giovanni Anselmo, Barbara Bloom, Christian Boltanski, Hans Haacke, Rebecca Horn, Ilya Kabakov, Jannis Kounellis, Via Lewandowsky, Mario Merz, Raffael Rheinsberg und Krzysztof Wodiczko. Es war ein einzigartiges Ausstellungs- wie kulturpolitisches Großprojekt der politischen Wendezeit. Es war das einzige Ausstellungsprojekt dieser Größenordnung, das 1990 von BRD und DDR gemeinsam finanziert und realisiert wurde. Der Gesamtetat betrug 1,5 Millionen DM, die DDR beteiligte sich mit 10.000 Mark. Der "Spiegel" nannte sie die „wichtigste Ausstellung“ des Jahres 1990.


title: Die Endlichkeit der Freiheit

text: Das Projekt geht auf eine Idee des Dramatikers Heiner Müller und der später beteiligten Künstler Rebecca Horn und Jannis Kounellis aus dem Jahr 1986 zurück. Kunst, zeitgleich ausgestellt in Ost und West, sollte die Mauer perforieren, um Gemeinsames zu finden, Verschiedenheiten, aber auch Verbindungen herzustellen zwischen den verschiedenen Teilen, nicht nur Berlins. Erst nach der Maueröffnung im November 1989 konnte die Idee umgesetzt werden: Innerhalb von nur acht Monaten realisierten die Kuratoren Wulf Herzogenrath und Christoph Tannert und Joachim Sartorius vom Deutschen Akademischen Austauschdienst das Projekt "Die Endlichkeit der Freiheit".


title: Die Endlichkeit der Freiheit

text: An der Grundidee von 1986, Kunst in Ost und West zu zeigen, wurde festgehalten. Im Jahr 1990 lag der Akzent plötzlich eher auf dem Trennenden, „auf dem, was sehr schwer zu vereinigen ist und was wahrscheinlich auch in den nächsten Jahren gar nicht zusammengeht“, so Müllers Prophezeiung. Das Vakuum 1990, eine Situation, die sich durch den Verlust von Sicherheit und Ordnung auszeichnete, wurde zum Raum für Kunst, die eher verunsicherte als bestätigte. Im Faltblatt hieß es: „An bestimmten Orten wird die Zeit des Umbruchs für einen Moment angehalten, um eine andere künstlerische Politik zu machen.“


title: Die Endlichkeit der Freiheit

text: Der Titel, von Heiner Müller formuliert, spiegelte die Ambivalenz der Zeit, vermischte Euphorie mit Skepsis: „Endlich Freiheit“ implizierte die Freude über den politischen Umbruch; „Endlichkeit“ reflektierte zugleich deren zeitliche Beschränktheit.


title: Die Endlichkeit der Freiheit

text: Während die Grenzanlagen in Berlin demontiert wurden, zögerte Hans Haacke den Abriss eines Grenzturms in Kreuzberg hinaus und verfremdete ihn weithin sichtbar: Auf dem Turm, von einem Gitter geschützt, drehte sich ein neonblau leuchtender Mercedes-Stern. Unter getönten Glasfenstern waren die Schriftzüge „Kunst bleibt Kunst“ und „Bereit sein ist alles“ zu lesen.


title: Die Endlichkeit der Freiheit

text: Die Kunsthistorikerin und Journalistin Sarah Alberti schreibt in der Wochenzeitung "Der Freitag":


title: Die Endlichkeit der Freiheit

text: In einem abgedunkelten Raum zu ebener Erde im Gebäude in der Stresemannstraße 128 inszenierte Rebecca Horn den "Raum des verwundeten Affen": Auf dem Boden lag Kohle, eine Schneidemaschine bewegte sich geräuschvoll auf und ab und durch ein Fernglas und zwei Löcher in der Fassade konnte man gen Westen blicken. An der Decke waren paarweise sechs schlangenförmige Kupferrohre montiert, die geladen mit Hochspannungsstrom zwischen sich Lichtbögen erzeugen und den Raum in ein spärliches Licht tauchen. Das Gegeneinander der Stäbe wurde am Boden von zwei Metronomen aufgenommen, die verschiedene Zeittakte anschlugen.


title: Die Endlichkeit der Freiheit

text: Die Kunsthistorikerin und Journalistin Sarah Alberti schreibt: Nach dem Ausstellungsprojekt "Die Endlichkeit der Freiheit" wurde der „Raum des verwundeten Affen“ vom Land Berlin erworben und der Nationalgalerie überantwortet. 1996 erstmals im gerade eröffneten Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart – Berlin reinszeniert, ist dieses Schlüsselwerk der Sammlung der Nationalgalerie für die Erstpräsentation im Neubau am Kulturforum vorgesehen. Die Arbeit bildete den ersten Teil der Reihe „IN PREPARATION. Schaurestaurierung für den Neubau der Nationalgalerie am Kultuforum“. Die Reihe ermöglicht einen Blick hinter die Kulissen der Museumsarbeit und konkret in die Vorbereitungen für den Neubau der Nationalgalerie. Die Schaurestaurierung fand vom 17. März 2020 bis 25. Mai 2020 im Kulturforum statt. Wegen der Corona-Pandemie konnte sie jedoch nicht der Öffentlichkeit präsentiert werden.


title: Die Endlichkeit der Freiheit

text: Giovanni Anselmo (* 1934) erfüllte zwar die vertragliche Vorgabe der Zweiteiligkeit, entschied sich jedoch gegen den öffentlichen Raum und funktionierte zwei Innenräume zum White Cube um: In Ost-Berlin nutzte er dafür die Wohnung des Grafikdesigners Grischa Meyer in der 3. Etage der Pasteurstraße 40 im Stadtteil Prenzlauer Berg. Alle Möbel wurden aus dem Zimmer geräumt. In weißen Versalien wurde das Wort PARTICOLARE auf Wände, Fußleisten projiziert, die im wahrsten Wortsinn Teil des Werkes wurden. Das Lichtbild traf auf unscheinbare Details und brach sich an den Besuchern, die in den Strahlengang der Projektion traten. In West-Berlin nutzte Anselmo die Räume der Agentur INTER ART.


title: Die Endlichkeit der Freiheit

text: Die Kunsthistorikerin und Journalistin Sarah Alberti schreibt: Ein Film von Sarah Alberti und Grischa Meyer mit Giovanni Anselmo, Wulf Herzogenrath und Heiner Müller und Filmausschnitten aus „Die Endlichkeit der Freiheit“ von Heinz Peter Schwerfel für Artcore Film / Defa Dokumentarfilmstudio, 1991


title: Die Endlichkeit der Freiheit

text: Grischa Meyer verantworte 1990 das grafische Erscheinungsbild des Ausstellungsprojektes und stellte Giovanni Anselmo seine Privatwohnung im Prenzlauer Berg zur Verfügung. Gemeinsam mit der Kunsthistorikerin und Journalistin Sarah Alberti, die das Projekt im Rahmen ihrer Promotion anhand von Archivmaterial und Zeitzeugeninterviews rekonstruiert hat, erinnert er sich am originalen Ausstellungsort an den Sommer 1990.


title: Die Endlichkeit der Freiheit

text: Die Kunsthistorikerin und Journalistin Sarah Alberti verfasst ihre Dissertation zum Ausstellungsprojekt "Die Endlichkeit der Freiheit":  Die Dissertation ist an der Bauhaus-Universität Weimar im Graduiertenkolleg "Identität & Erbe" angesiedelt:


title: ATP Challenger Schenectady

text: Der ATP Challenger Schenectady (offiziell: Schenectady Challenger) war ein Tennisturnier, das von 1985 bis 1986 jährlich in Schenectady, im Bundesstaat New York, stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Hartplatz gespielt.


title: ATP Challenger West Palm

text: Der ATP Challenger West Palm (offiziell: West Palm Challenger) war ein Tennisturnier, das von 1985 bis 1986 jährlich in West Palm Beach, Florida, stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Sand gespielt. John Ross ist mit zwei Titeln im Doppel einziger mehrfacher Sieger.


title: Carsten Dohme

text: Carsten Dohme (* 1965 in Sulingen) ist ein deutscher Reiseschriftsteller, Redakteur und Herausgeber.


title: Carsten Dohme

text: Carsten Dohme wurde 1965 in Sulingen geboren. Sein Vater Gerhard Dohme (1931–1996) war Geschäftsführer beim Niedersächsischen Landvolk Kreisverband Grafschaft Diepholz e.V., seine Mutter Helga Dohme (1931–2016) war Hausfrau.


title: Carsten Dohme

text: Nach dem Abitur am Gymnasium Sulingen (1984) und einer Lehre im Garten- und Landschaftsbau (1987–1989) studierte er Geographie, Geologie und Biologie an der Universität Bremen (1990–1995). Noch während seiner Tätigkeit als wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Torf- und Humusforschung (1995) gründete er seine erste Firma mit dem Schwerpunkt digitale Navigationssysteme im Freizeit- und Tourismusbereich. Nach der Scheidung von seiner ersten Frau, mit der er zwei Söhne hat, legte er alle seine Posten nieder und widmete sich dem Schreiben. Zu dieser Zeit entstand der Roman "Forsetas – Das Erbe der Lusitania", eine Abenteuergeschichte an der Westküste Dänemarks.


title: Carsten Dohme

text: 2008 bis 2019 war Carsten Dohme dann wieder als geschäftsführender Gesellschafter für die von ihm gegründete Gecko-Publishing GmbH tätig, die unter anderem Kartographie für die mehrfach mit dem ITB-Award ausgezeichneten Reiseführer Merian Life lieferte. 2019 liquidierte Carsten Dohme die Gecko-Publishing GmbH aus Gründen der Entbürokratisierung seines Lebens und wandelte sie in ein Netzwerk um.


title: Carsten Dohme

text: Carsten Dohme lebt mit seiner zweiten Frau in Bremen, schreibt für Verlage wie GeraNova Bruckmann Verlagshaus, für die Reihe Merian in der Ganske-Verlagsgruppe und berät Tourismusorganisationen in der Erstellung von leserfreundlichen und zugleich für Suchmaschinen optimierten Texten. Neben seinen Schwerpunkten Dänemark und Mecklenburg-Vorpommern veröffentlichte er Beiträge über Reiseziele auf der ganzen Welt.


title: Rheinknie Alter Kopfgrund

text: Das Naturschutzgebiet Rheinknie Alter Kopfgrund liegt auf dem Gebiet der Stadt Lichtenau und der Gemeinde Rheinmünster im Landkreis Rastatt in Baden-Württemberg.


title: Rheinknie Alter Kopfgrund

text: Das Gebiet erstreckt sich westlich des Ortsteils Greffern von Rheinmünster. Unweit westlich und nördlich fließt der Rhein und verläuft die Staatsgrenze zu Frankreich. Durch das Gebiet hindurch verläuft die Landesstraße L 85. Östlich fließt die Acher. Große Teile des Naturschutzgebiets werden vom Polder Söllingen/Greffern genutzt.


title: Rheinknie Alter Kopfgrund

text: Für Lichtenau und Rheinmünster ist seit dem 14. Dezember 1995 ein 229,6 ha großes Gebiet unter der Kenn-Nummer 2.193 als Naturschutzgebiet ausgewiesen. Es handelt sich um „natürlich zonierte Auwaldbestände der Hart- und Weichholzaue, Röhricht- und Verlandungsgesellschaften, Feuchtwiesen, Kalkniedermoor und kleine Trockenrasen.“


title: Máddji

text: Ánne Máddji Heatta Bjelland (* 1983) ist eine samisch-norwegische Joikerin und ehemalige Fußballspielerin, die unter dem Künstlernamen Máddji auftritt.


title: Máddji

text: Máddji wuchs zunächst in den nordnorwegischen Kommunen Karasjok und Kautokeino auf, zog jedoch mit 15 Jahren nach Bærum, wo sie die Sportschule Norges Toppidrettsgymnas besuchte. Sie wurde Fußballspielerin in Asker bei der Frauenmannschaft von Asker Fotball und sie lief zudem bei Länderspielen der norwegischen Jugendnationalmannschaft auf. Sie spielte dort jeweils in der Verteidigung. Während ihrer Zeit als Fußballspielerin studierte sie zudem Medizin an der Universität Oslo, das Studium abschließen konnte sie im Jahr 2009. Eine Knieverletzung zwang sie im Jahr 2003 dazu, ihre Sportkarriere zu beenden.


title: Máddji

text: Nach dem Ende ihrer Zeit als Fußballspielerin begann sie, sich mit Musik zu beschäftigen. Bei Sámi Grand Prix 2007 war sie als Moderatorin tätig. Im Jahr 2010 gab sie ihr Debütalbum "Dobbelis beyond" heraus. Es erhielt von der norwegischen Tageszeitung Aftenposten eine Bewertung mit fünf von sechs Punkten. Die Texte auf dem Album schrieb sie gemeinsam mit ihrem Vater. Ihr Video zu "Dawn Light" erreichte im Juli 2015 über eine Million Aufrufe auf YouTube und gehört damit zu den meistaufgerufenen samischen Liedern. Sie ist hauptberuflich nicht als Musikerin tätig, sondern arbeitet als Ärztin.


title: Brauerei Hutthurm

text: Die Brauerei Hutthurm (auch "Hutthurmer") ist eine Bierbrauerei im niederbayerischen Hutthurm, einem Markt im Landkreis Passau. Die Brauerei hatte 2008 eine Jahresproduktion von 70.000 Hektolitern, zu ihr gehört ein Bräustüberl.


title: Brauerei Hutthurm

text: Bereits im Jahr 1577 verliehen die Grafen von Ortenburg mittels versiegelter Urkunde das Braurecht für die Zahlung von 1500 Talern. 1914 wurde die Brauerei an die Raiffeisenbank Hutthurm e.G. (heute Raiffeisenbank i. Lkrs. Passau-Nord e.G.) verkauft.


title: Brauerei Hutthurm

text: Die Produktpalette umfasst die Biersorten "Urtyp Hell, Bayrisch Hell, Huadinger Helles, Huadinger Dunkles, Tradition-Export, Gourmet, Premium Pils," "Hefe-Weisse", "Dunkle Weisse", "Leichte Weisse", "Altbayrische Weisse", "Radler" und "Huadinger Radler Naturtrüb." Als Saisonbiere werden angeboten der "Kulinator" zur Starkbierzeit, im Herbst die "Ernte-Weisse" und ab November der "Winterzauber". Seit 2020 ist die alkoholfreie BLEIFREI-Produktpalette im Sortiment mit einem "Hellen", einem "Weissbier" und einem "Radler naturtrüb". Abgefüllt wird in Kronkorkenflaschen.


title: Brauerei Hutthurm

text: Die Brauerei Hutthurm bietet für die Sorten "Premium Pils", "Huadinger Helles", "Urtyp Hell", "Huadinger Dunkles", "Tradition Export" und "Hefe Weisse" eine individuelle Etikettengestaltung an. Bedruckt mit diesen Etiketten wird das Bier dann von der Brauerei versandt.


title: Brauerei Hutthurm

text: An Erfrischungsgetränken werden 20 verschiedene Sorten wie Fruchtsäfte, Fruchtschorlen, Limonaden, Wasser und Wellnessgetränke produziert und vertrieben. Abgefüllt wird in Schraubverschlussflaschen.


title: Brauerei Hutthurm

text: Die Brauerei ist Mitglied im Brauring, einer Kooperationsgesellschaft privater Brauereien aus Deutschland, Österreich und der Schweiz.


title: Brauerei Hutthurm

text: Die Brauerei betreibt 12 Getränkedepots, davon eines in Oberösterreich.


title: Earl Fitzwilliam

text: Earl Fitzwilliam (auch "FitzWilliam") war ein erblicher britischer Adelstitel, der je einmal in der Peerage of Ireland und der Peerage of Great Britain verliehen wurde.


title: Earl Fitzwilliam

text: Familiensitze der Earls waren Milton Hall bei Peterborough in Cambridgeshire und ab 1782 auch Wentworth Woodhouse bei Rotherham in South Yorkshire.


title: Earl Fitzwilliam

text: Erstmals wurde der Titel "Earl Fitzwilliam", of the County of Tyrone, am 21. Juli 1716 in der Peerage of Ireland für William Fitzwilliam, 3. Baron Fitzwilliam, geschaffen. Zusammen mit der Earlswürde wurde ihm in der Peerage of Ireland der nachgeordnete Titel "Viscount Milton", in the County of Westmeath, verliehen. Bereits 1658 hatte er von seinem Vater den fortan nachgeordneten Titel "Baron Fitzwilliam", of Lifford in the County of Donegal, geerbt, der am 1. Dezember 1620 in der Peerage of Ireland seinem Großvater verliehen worden war.


title: Earl Fitzwilliam

text: Sein Enkel, der 3. Earl, wurde in der Peerage of Great Britain am 19. April 1742 auch zum "Baron Fitzwilliam", of Milton in the County of Northampton, sowie am 6. September 1746 zum "Viscount Milton" und "Earl Fitzwilliam", of Norborough in the County of Northampton, erhoben.