title: Czech-Marusarzówna-Memorial

text: Bronisław Czech wurde am 25. Juli 1908 in Zakopane geboren. Er war einer der vielfältigsten und besten Skisportler in den 1920er und 1930er Jahren. So nahm er an den Olympischen Winterspielen in St. Moritz, Lake Placid und Garmisch-Partenkirchen teil. Neben dem Skifahren übte sich der mehrmalige polnische Meister auch im Segeln, in der Leichtathletik sowie im Bergsteigen. Nach dem deutschen Überfall auf Polen 1939 schloss sich Czech einer Widerstandsgruppe an und schmuggelte Menschen sowie wichtige Dokumente über das Tatragebirge nach Ungarn. Sein ehemaliger österreichischer Trainer verriet ihn, sodass er am 14. Mai 1940 als Mitglied der polnischen Heimatarmee inhaftiert, im Hotel Palace gefoltert und als einer der ersten Häftlinge in das KZ Auschwitz deportiert wurde. Als er das Angebot der Nazis, deutsche Skifahrer auszubilden, ablehnte, wurde ihm die härteste Arbeit im Lager zugewiesen. Er starb am 5. Juni 1944 im Lager Auschwitz I im Alter von 35 Jahren.


title: Czech-Marusarzówna-Memorial

text: Helena Marusarzówna wurde am 17. Januar 1918 in Zakopane geboren. In den Jahren 1936 bis 1939 war sie die beste polnische Skirennläuferin. Sie gewann sieben Mal die polnischen Meisterschaften in den alpinen Disziplinen Abfahrt, Slalom und Kombination. Während des Zweiten Weltkriegs war Marusarzówna Kurierin. Sie führte mehrere Dutzend Menschen durch die Tatra in der Slowakei nach Ungarn und transferierte einige Materialien. Sie wurde am 25. März 1940 verhaftet und unter anderem in die Gefängnisse in Preszów, Muszyna, Nowy Sącz und Tarnów gebracht. Am 12. September 1941 wurde sie in Pogórska Wola bei Tarnów von einem Deutschen erschossen.


title: Czech-Marusarzówna-Memorial

text: Der Pokal für den Gewinner des Memorials wurde an einen Teilnehmer vergeben, dessen Punktesumme beim Skispringen, Skilanglauf, Slalom und bei der Abfahrt am niedrigsten war. Die Wettkämpfe im Spezialsprunglauf fanden meist von der Wielka Krokiew statt, wobei auch hin und wieder von der Średnia Krokiew gesprungen wurde. Die folgende Liste gibt einen Überblick über die Podestplatzierungen bei den Skisprung-Wettbewerben.


title: Czech-Marusarzówna-Memorial

text: Bis 1951 waren die jeweiligen Disziplinen Teil der Gesamtwertung, sodass beispielsweise erst 1953 der 15-km-Langlauf der Männer als offener Wettkampf ins Programm aufgenommen wurde. Darüber hinaus wurden regelmäßig Staffelrennen abgehalten. Die folgende Liste gibt einen Überblick über die Sieger in der Nordischen Kombination sowie im Skilanglauf. Bei der Recherche konnten bisher nicht alle Siegerinnen ermittelt werden.


title: Czech-Marusarzówna-Memorial

text: Sieger in der Alpinen Kombination waren unter anderem Egon Zimmermann (1954), Jan Gąsienica-Ciaptak (1955, 1958), Karl Schranz (1957), Eberhard Riedel (1959), Stefan Sodat (1967) und Max Rieger (1970).


title: Droga wojewódzka 183

text: Die Droga wojewódzka 183 (DW 183) ist eine 16 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Großpolen, die die Droga krajowa 11 mit der Droga wojewódzka 182 in Richtung Czarnków verbindet. Die Straße liegt im Powiat Chodzieski und im Powiat Czarnkowsko-Trzcianecki.


title: Zweites Türk-Kaganat

text: Das Zweite Türk-Kaganat war ein Steppenreich der Kök-Türken im östlichen Zentralasien.


title: Zweites Türk-Kaganat

text: Nach der Vernichtung des Ersten Türk-Kaganats durch Tang-China erstand das Kaganat 682 neu, umfasste im Wesentlichen die Gebiete des östlichen Teils des Ersten Türk-Kaganats und bestand bis 742.


title: Zweites Türk-Kaganat

text: Nach dem Niedergang infolge des Aufstandes verschiedener Turkvölker folgte 745 auf seinem Gebiet das Kaganat der Uiguren nach.


title: Zweites Türk-Kaganat

text: Das erste Türk-Kaganat wurde vom China der Tang-Dynastie erobert – 630 der Ostteil, 659 der Westteil. Doch die Kök-Türken nahmen die Unterwerfung nicht hin und 679 kam es zur Revolte. Chinesische Quellen berichten von mehreren Aufständen türkischer Stämme – Überfälle, Plünderungen, die aber immer wieder erfolgreich niedergeschlagen werden konnten. Der Nachkomme des letzten Herrschers des ersten Ostreichs der Kök-Türken, Kutluğ (später: Elteriš), ging mit wenigen Getreuen in das nördlich Chinas gelegene Gebiet der Otüken und unterwarf die benachbarten Stämme.


title: Zweites Türk-Kaganat

text: Die Tang waren mittlerweile geschwächt; die Tibeter hatten 670 das Tarimbecken in ihre Gewalt gebracht und dabei den Chinesen schwere Niederlagen zugefügt; dynastische Streitigkeiten hatten begonnen.


title: Zweites Türk-Kaganat

text: Kutluğ wurde unter dem Ehrennamen Elteriš (oder Eltäriş Khan, "der Reichssammler") vom Heerführer Tonyuquq (auch: Tonjukuk) eingesetzt. Tonyuquq war der Berater von Elteriš. Elteriš entstammte dem Adelsgeschlecht der A-shih-na, während Tonyuquq dem Clan der A-shih-te entstammte.


title: Zweites Türk-Kaganat

text: Noch 681 musste Elteriš eine herbe Niederlage gegen die Chinesen hinnehmen, doch ab 682 unterwarf er zusammen mit 16 verbündeten Stämmen die Kök-Türken und stützte sich hierbei insbesondere auf den Stamm der Karluken. Um 687 hatte er die Herrschaft über die meisten Stämme des ehemaligen Ostreichs errungen.


title: Zweites Türk-Kaganat

text: Damit begründete Elteriš das zweite Türk-Kaganat, das in der türkischen Turkologie meist nur als „Karluken-Herrschaft“ (türkisch: "Karluk Devleti") bezeichnet wird und das in der westlichen Geschichtsschreibung als „Reich der Ilig-Khane“ bekannt ist. Dieses neue Türkenreich kontrollierte nach zahlreichen Kriegszügen die Steppen von der Großen Mauer bis zu den Außenposten der (seit 705 nach Transoxanien vordringenden) Araber. Das Zentrum war die Gegend des Changai-Gebirges. Bis 687 hatte Elteriš die meisten Stämme des Ostreiches unterworfen, nur der Tolu-Herrscher Hushile Khagan konnte sich mit einigen Stammesangehörigen nach China flüchten. Als Elteriš 691 verstarb, wurde sein Bruder Bökö (reg. 692–716) auf einer Kuriltai der Stämme als Qapagan (Kapagan Khan) zum Oberhaupt des Reiches ernannt. Ab 699 gelange es im Westen den Türgesch, ihre Macht auf Kosten der Kök-Türken auszubauen.


title: Zweites Türk-Kaganat

text: In der Folgezeit erneuerte Qapagan die Macht der Kök-Türken. Dabei stand er dem Reich nur als Vormund seines Neffen Kültigin vor, der damals sechs Jahre alt war. Ihm unterstellten sich unter anderem die Stämme der Karluken und Oghusen freiwillig. Aber auch nicht-türkische Völker wie die Kitan wurden unterworfen. Um 710 konnte er die Türgesch besiegen. Qapagan führte ein hartes Regiment über die Völker seines Reiches; so kam es erneut 711/12 zu Unruhen unter den Völkerschaften der Basmıl und Teilen der On-Ok.


title: Zweites Türk-Kaganat

text: Zur gleichen Zeit kam es zu Kämpfen gegen die Kirgisen und zu einem winterlicher Überfall 711/12, bei dem der angesehene Kirgisen-Herrscher Bars Beg fiel:


title: Zweites Türk-Kaganat

text: Im Kampf gegen die muslimischen Araber, die ab 705 Zentralasien überrannten, war er weniger erfolgreich. Kültigin wurde hier bei Buchara blutig zurückgeschlagen, ein anti-arabischer Aufstand in Sogdien scheiterte 722 (siehe Dēwāštič).


title: Zweites Türk-Kaganat

text: Die Türgesch entzogen sich ab 715 den Kök-Türken und unterstellten sich 717 China und ging eigene politische Wege. Ihr Anführer war Suluk (reg. 717–738), der seinerseits Kämpfe gegen die Araber führte, unterstützt von sogdischen Fürsten (siehe Ghurak). Gleichzeitig begannen die Oghusen langsam westwärts zu wandern und sich im Gebiet des ursprünglich iranischsprachigen Turkestan niederzulassen, das zum Herrschaftsbereich der On-Ok gehörte.


title: Zweites Türk-Kaganat

text: Auf einer Strafexpedition gegen jene Stämme, die von den Tang-Chinesen gegen ihn aufgehetzt worden waren, verlor Qapagan sein Leben: 716 wurde er in der heutigen Mongolei, nördlich des Flusses Tula, von Angehörigen des Bayirqu-Stammes ermordet.


title: Zweites Türk-Kaganat

text: Mit dem plötzlichen Tode Qapagan drohten neue Wirren. Besonders tat sich da Elteriŝ’ Sohn Kültigin hervor. Fugiuy-bogiu Kuchuk-Khan ernannte sich 716 zum Herrscher der Kök-Türken. Doch wurde auf einem Friedens-Kuriltai nicht er oder Kültigin, sondern Bilge Khan, ein anderer Sohn Elteriŝ’ und älterer Bruder Kultigins, zum Kagan ausgerufen. Dieser holte Tonyuquq und Kültigin als Berater an seine Seite und stellte damit den Frieden im Reich wieder her. Doch damit begann auch der politische Aufstieg der späteren Uiguren.


title: Zweites Türk-Kaganat

text: Bilge Khan veränderte erfolgreich die Kriegstechnik: Die erfolgreichste Kriegstruppe stellten die berittenen Bogenschützen. Die besten Schützen durften weiße Falkenfedern an ihren Helmen tragen. Entschlossen und hoch diszipliniert griffen sie in einer Pfeilformation ihre Gegner an. Dabei trugen sie Rüstungen aus hartem Leder oder aus Metall. Bilge Khan warb darüber hinaus Söldner aus anderen Völkerschaften an, so dass in seinen Reihen sowohl Türken als auch Nichttürken wie Mongolen, Tanguten und zahlreiche Chinesen kämpften.


title: Zweites Türk-Kaganat

text: Bilge Khan dehnte ab 717 den Machtbereich der Kök-Türken weiter aus: Er unterwarf die Gebiete bis zum Syr-Darja im Westen, im Osten reichte sein Machtbereich bis in die chinesische Provinz Shandong und im Süden bis Tibet. Auch die Stämme der Tula-Region konnte er schließlich unterwerfen, was seinen Vorgängern Idat und Qapagan nicht gelungen war.


title: Zweites Türk-Kaganat

text: Das Reich der Kök-Türken umfasste nun die Gebiete vom Schwarzen Meer bis China und vom Altai bis zum Hindukusch. Es bestand nicht nur aus Steppe, sondern auch aus Wüste. Der Rang des Khagan hatte sich nun verändert: Ursprünglich nur ein untergeordneter Führertitel, der weit unter dem alten Titel des „Shanyu“ beziehungsweise des „Tanhu“ stand, war er nun für die späten Kök-Türken ein Halbgott. Sein Zelt, die Jurte, bestand aus reich bestickter roter Seide. Im Sommer zog der Herrscher Bilge Khan nun mit seinem Hofgefolge in die üppigen Weidegebiete des Nordens und im Herbst wieder nach Süden.


title: Zweites Türk-Kaganat

text: 731 verstarb Kültigin und Tonyuquq stieg zum alleinigen Ratgeber Bilge Khans auf, wie es in den Inschriften des Tonyukuk belegt ist. 734 wurde Bilge Khan ermordet. Auf dem Totenbett erlebte er die Hinrichtung seiner Mörder und deren Anstifter mit. Es waren Angehörige des Basmıl-Stammes, der dadurch in Ungnade fiel.


title: Zweites Türk-Kaganat

text: Auf der Kuriltai setzten 734 die Anhänger Bilge Khans die Wahl seines Sohnes Yiran durch. Doch dieser verstarb noch im selben Jahr, so dass dessen minderjähriger Sohn Bilge Kutluq-Tengri zum Herrscher bestimmt wurde. Als dessen Vormünder wurden ihm zwei seiner Onkel zur Seite gestellt, in deren Händen die wahre Macht lag. Der „linke Schad“, Il-Itmysh Bilge-Khan, herrschte über den Westen, der „rechte Schad“, Ozmysh Khan, über die Gebiete des Ostens; das Göktürkenreich drohte erneut in zwei unabhängige Teilreiche zu zerfallen.


title: Zweites Türk-Kaganat

text: Als 740 Tang-China die Herrschaft Tengris über die Osttürken anerkannt hatte, lud dessen Mutter Pofu Il-Itmysh Bilge, den „linken Schad“ der Westtürken, zu einer Kuriltai ein. Dort kaum eingetroffen, wurde dieser von der Leibgarde der Mutter ergriffen und enthauptet. Die Westtürken unterstellten sich darauf hin Tengri, der sich nun den Namen des „Oghus Khan“ zulegte. Doch dieser Verrat der Mutter zog Folgen nach sich: Der andere Onkel, Ozmysh Khan, der „linke Schad“ der Ostgebiete, sah sich mit der Namensgebung Tengris in seiner Macht bedroht, griff 741 Tengri an und ermordete ihn.


title: Zweites Türk-Kaganat

text: Ozmysh Khan gedachte nun, die Nachfolge Tengris anzutreten. Unter dem Namen „Wusumishi“ nahm er den Khagan-Titel an, doch er war ein unbeliebter Herrscher. Vor allem die Stämme des Westens verabscheuten ihn, und die Basmıl galten als dessen ärgste Feinde. Ab ungefähr 742 schlossen sich die Karluken mit den Basmıl, Uiguren sowie Oghusen zusammen und griffen Ozmysh an. Dieser wurde bei den Kämpfen getötet; damit ging das zweite Göktürkenreich zu Ende.


title: Zweites Türk-Kaganat

text: Bomei-Tegin Khan, der Bruder des 744 ermordeten Ozmysh Khagan, versuchte zwar noch als „Bomei Khagan“ die Macht im Ostreich an sich zu reißen, doch wurde er bereits 745 von Uiguren ermordet.


title: Zweites Türk-Kaganat

text: Karluken, Oghusen, Uiguren und Basmıl gründeten auf dem Gebiet des Ostreiches ein neues Reich, der erste Herrscher war der chinesische Söldner Gulipeiluo. Gulipeiluo nahm den Titel „Kutluq Bilge-Kül Khagan“ an und machte die Stadt Kara Balgasun (am oberen Orchon, das alte Ordu Balyk), zum Zentrum seines Reiches. Die Uiguren überwarfen sich mit den Karluken und verdrängten sie nach Westen – das war der Beginn des Uigurischen Kaganats, das von 744 bis 840 bestand.


title: Zweites Türk-Kaganat

text: Die Karluken nahmen schließlich in Kuz Ordu, dem heutigen Balasagun, ihren Hauptsitz. Die Karluken schufen als erstes türkisches Volk in der Geschichte eine einheitliche Amtssprache, die bis zum persischen Choresm-Reich ausstrahlte und heute als „Karluk-Choresmisch“ oder als „Karluk-Uigurisch“ bezeichnet wird.


title: Juan de Cazalla

text: Juan de Cazalla OFM (* um 1480 in Palma, Murcia, Spanien; † zwischen 1530 und 1535) war ein spanischer Theologe und Titularbischof.


title: Juan de Cazalla

text: Juan de Cazalla stammt aus einer Familie von Conversos. Er war der Sohn des Landwirts Gonzalo Martínez und von Isabel de Cazalla. Juan de Cazalla gehörte wie auch seine Schwester, die Ordensfrau María de Cazalla (1487–??), zur Bewegung der Alumbrados. Er machte María bekannt mit den Schriften von Erasmus von Rotterdam, dem Heiligen Augustinus und dem Heiligen Bonaventura.


title: Juan de Cazalla

text: Juan de Cazalla war Kaplan des Erzbischofs von Toledo Francisco Jiménez de Cisneros, den er 1509 mit seinen Cousins Diego de Cazalla und Pedro de Cazalla beim Feldzug gegen Oran begleitete. Juan de Cazalla wird als wichtige Verbindungsperson zwischen Cisneros und den Alumbrados angesehen.


title: Juan de Cazalla

text: Bis 1512 war er für Cisneros tätig, dann hielt er sich im Kloster San Francisco in Guadalajara auf. Am 20. April 1517 wurde er Titularbischof von Verissa. Außerdem wirkte er im Erzbistum Toledo und war Koadjutorbischof im Bistum Ávila.


title: Juan de Cazalla

text: Cazalla predigte mehrmals in Pastrana, das als Ausgangspunkt der Bewegung der Alumbrados angesehen wird. Im Sommer 1523 predigte er vermutlich zum letzten Mal dort. 1525 predigte er in Navarrete, wo er Antonio de Medrano kennenlernte, dem später von der Inquisition eine Freundschaft zu Cazalla vorgeworfen wurde.


title: Juan de Cazalla

text: Juan de Cazalla veröffentlichte mehrere Schriften. 1528 erschien sein Werk "Lumbre del alma." (deutsch "Feuer der Seele"). Der spanische Historiker und Theologe Melquiades Andrés Martín ist der Meinung, dass er dabei vermutlich vom Werk "Viola anime" beeinflusst wurde, dass ursprünglich von Raimundus Sabundus verfasst und später von Petrus Dorlandus neu bearbeitet wurde.


title: Juan de Cazalla

text: Der spanische Historiker Rafael M. Pérez García ist der Auffassung, dass Cazalla mit Francisco de Osuna, Alonso de Madrid und Alejo de Venegas zu den wichtigsten spirituellen Schriftstellers der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts gehört.


title: Juan de Cazalla

text: Zu den Lebensdaten von Juan de Cazalla gibt es verschiedene Angaben. Das Geburtsjahr wird in einigen Quellen direkt mit „1480“ angegeben, in anderen Quellen mit „etwa 1480“. Die Angaben zum Todesjahr schwanken zwischen 1530 und 1535. Neben der genauen Angabe „1535“ wird aus anderen Quellen auf ein Todesdatum „vor 1532“ oder genauer „vor dem 3. Mai 1532“ geschlossen, dem Tag der Befragung seiner Schwester María durch die Inquisition. Auch die genaue Angabe „1530“ ist zu finden. Auch Marcel Bataillon ist der Meinung, dass Cazalla „vor dem 3. Mai 1532“ verstorben ist und glaubt, dass sein Tod im Jahr 1530 erfolgte.


title: Juan de Cazalla

text: Neben diesen Daten gibt es die deutlich davon abweichende Angabe „1514–1575“. Diese ist aufgrund der anderen Ereignisse im Leben von Juan de Cazalla nicht anzunehmen. Es kann sich aber auch nicht um eine andere Person mit diesen Daten handeln, da in den entsprechenden Quellen ebenfalls vom Verfasser von "Lumbre del alma" die Rede ist.


title: Juan de Cazalla

text: In dem von Christian Gottlieb Jöcher 1750 herausgegebenen "Allgemeinen Gelehrten-Lexicon" ist ein spanischer Franziskaner Johannes Cazalla genannt, der um 1626 lebte, Bischof in Veracruz in Indien war und ein Werk "Lumbre del alma. De los beneficios de Dios y de la paga, que se les debe" veröffentlichte. In der "Bibliotheca Hispana Nova" von Nicolás Antonio ist Ioannes de Cazalla ebenfalls als Bischof von Veracruz in Indien genannt. Das Veröffentlichungsjahr 1628 für "Lumbre del alma" wird als offensichtlicher Fehler angesehen.


title: Liturgische Rangordnung

text: Die Liturgische Rangordnung ist die Regelung in der römisch-katholischen Liturgie, die für jeden liturgischen Tag bestimmt, welche gottesdienstliche Feier beim Zusammentreffen liturgischer Daten und Zeiten jeweils Vorrang hat, welche Texte für die Feier der heiligen Messe und des Stundengebets verwendet werden und welche liturgische Farbe dem zugeordnet wird.


title: Liturgische Rangordnung

text: Die Liturgiewissenschaft spricht von Okkurrenz, wenn zwei Feiern an einem Tag zusammentreffen. Das Zusammentreffen der zweiten Vesper eines Tages mit der ersten Vesper des folgenden Tages wird "Konkurrenz" genannt.


title: Liturgische Rangordnung

text: Okkurrenzen (auch: Okkurenzen) entstehen, weil im Kirchenjahr die zyklische, regelmäßig wiederkehrende Abfolge von Sonntagen und Wochentagen aufeinandertreffen kann mit Festen, die an einem bestimmten Datum oder zu einem bestimmten Anlass gefeiert werden. Im liturgischen Kalender gibt es zudem zeitlich bewegliche Feste, etwa Ostern mit dem dazu gehörenden Osterfestkreis, die abhängig sind von einem variablen Osterdatum, und Feste, die immer auf denselben Tag fallen (z. B. Weihnachten mit dem davon abhängenden Weihnachtsfestkreis oder Gedenktage von Heiligen). Hinzu kommen Eigenfeste der Diözesen, eines Ordens oder auch regional verankerte Feste. Welches dann den Vorrang hat oder welche Auswahlmöglichkeiten bei den liturgischen Texten bestehen, wird durch die liturgischen Vorschriften bestimmt, denen der Römische Generalkalender für die gesamte Kirche weltweit verbindlich zugrunde liegt. Die geltende Fassung wurde 1969 durch Papst Paul VI. promulgiert. Der Generalkalender wird ergänzt durch Partikular- oder Regionalkalender von Diözesen und Ordensgemeinschaften mit deren Eigenfeiern, etwa den Regionalkalender für das deutsche Sprachgebiet. Veröffentlicht werden die Vorschriften im jährlich erscheinenden Verzeichnis der liturgischen Tage nach ihrer Rangordnung, dem Direktorium.


title: Liturgische Rangordnung

text: Ausgangspunkt des Generalkalenders ist das Kirchenjahr mit den zentralen Festen und Festkreisen von Menschwerdung und Auferstehung Jesu Christi (die geprägten Zeiten im Weihnachts- und Osterfestkreis) und der Zeit im Jahreskreis. In dieses Schema eingeordnet werden weitere Feste: Herrenfeste, Marienfeste, die Feste und exemplarischen Gedenktage der Heiligen (Märtyrer, Kirchenlehrer, Jungfrauen, Ordensleute usw.) aus verschiedenen Ländern sowie die Kirchweihfeste der römischen Hauptkirchen.


title: Liturgische Rangordnung

text: Die Woche war bestimmt von der Feier des Sonntags als des Tages des Herrn und der Auferstehung Jesu Christi, an dem das Pascha-Mysterium gefeiert wird. Die Wochentage gehörten liturgisch zum voraufgehenden Sonntag, für eine Messfeier wurden die liturgischen Texte des Sonntags wiederholt. Bis etwa zum Jahr 1100 waren Feste eine seltene Ausnahme. Als "Festa fori" (Feste für die Öffentlichkeit) herrschte an ihnen Arbeitsruhe, und der Besuch der heiligen Messe gehörte zum Festablauf. Feste, die auf einen Sonntag fielen, verdrängten liturgisch die Feier des Sonntags.


title: Liturgische Rangordnung

text: Im Hoch- und Spätmittelalter nahm die Zahl der Heiligenfeste (Märtyrer, Bekenner, Kirchenlehrer, Päpste und Bischöfe, Ordensleute) stark zu. Außerdem bekamen Feste vermehrt eine Vigil oder eine Oktav, die liturgisch begangen wurden. Dies führte zu einer vielfältigen Differenzierung der Festtypen und der Regelungen im Fall einer Okkurrenz, auch um die Herrenfeste gegenüber Heiligenfesten aufzuwerten und zu schützen. Bezeichnungen solcher Feste waren "summum festum", "sollemne festum", "festum medium", "festum trium lectionum" („Fest mit den drei Lesungen“), "triplex", "duplex", "semiduplex", "simplex" und andere. Die Herkunft dieser Begriffe und ihre Bedeutung sind noch nicht vollständig erforscht.


title: Liturgische Rangordnung

text: Nach dem Konzil von Trient wurde in das erneuerte "Breviarium Romanum" (1568) und das neue "Missale Romanum" (1570) ein Universalkalender aufgenommen, mit dem ein Rangstufensystem eingeführt wurde, das vorher bereits bei den Franziskanern und in der römischen Kurialliturgie in Übung war.


title: Liturgische Rangordnung

text: Die Zahl der Feste im Rang duplex und höher nahm von 1570 bis 1910 von 89 auf 208 zu; etliche von ihnen hatten zudem eine Oktav, so dass die Feier einfacher Sonn- und Wochentage weitgehend verdrängt wurde. Auch hatte die Zahl der Votivmessen – vor allem in Form häufiger Privatmessen, die den Gemeindegottesdienst überwucherten – stark zugenommenen, obwohl das Messbuch von 1570 sie nur noch aus dringendem Grund "(urgenti de causa") erlaubte. Bis in die Neuzeit hinein wurde das Messformular des Requiems „ungebührlich“ häufig für Werktagsmessen genommen, weil es der Intention des Messstipendiums als „Seelenmesse“ für die Verstorbenen der Stifterfamilien entsprach, so der Liturgiewissenschaftler Josef Andreas Jungmann.


title: Liturgische Rangordnung

text: Papst Pius X. ordnete in einem Reformprozess von 1912 bis 1914 an, dass alle einfachen Sonntage Vorrang vor Duplexfesten haben sollten; im Stundengebet wurden ab dann Feste mit den Psalmen des Wochentags statt mit dem Festoffizium gefeiert, um eine zu häufige Wiederholung derselben Gebetstexte zu vermeiden. Die Ritenkongregation schaffte 1955 alle Vigiltage und Oktaven mit Ausnahme die der Hochfeste Weihnachten, Ostern und Pfingsten ab.


title: Liturgische Rangordnung

text: Beim Aufeinandertreffen verschiedener Tage und Feiern waren unterschiedliche Lösungen möglich:


title: Liturgische Rangordnung

text: Bei einer Kommemoration wurden in der heiligen Messe das Tagesgebet (Collecta), das Gabengebet (Secreta) und das Schlussgebet (Postcommunio) des niederrangigen Gedenktages dem des höherrangigen angefügt. An Sonntagen konnten auf Grund von Festen oder Oktavtagen, die sich mit diesem Sonntag überschnitten, mehrere kommemorierende Gebete aneinandergefügt werden. Fiel ein Festtag eines Heiligen mit eigenem Messformular in die Fastenzeit, wurde das Heiligenfest als höherrangig angesehen und der Wochentag der Fastenzeit wurde kommemoriert. Das Evangelium des verdrängten Messformulars wurde bis 1955 jeweils als Schlussevangelium gelesen.


title: Liturgische Rangordnung

text: In Kathedralen, Stiftskirchen oder in Kirchen, wo mit großer Beteiligung von Laien zu rechnen ist, können zwei verschiedene Messen gefeiert werden, statt eines der Feste zu verschieben. In Klosterkirchen werden zwei Konventsmessen gefeiert.


title: Liturgische Rangordnung

text: 1960 erfolgte mit dem „Rubrikenkodex“ ("Codex Rubricarum Breviarii ac Missalis Romani") eine durchgreifende Reform und Vereinfachung der Rubriken, die von Papst Johannes XXIII. mit dem Motu Proprio "Rubricarum instructum" vom 25. Juli 1960 mit Wirkung ab 1. Januar 1961 in Kraft gesetzt wurde. Sie sprach erstmals vom „Liturgischen Tag“ und führte ein gut überschaubares System von vier Klassen ein. Die Messen und Offizien des "Proprium de tempore" erhielten einen wichtigeren Platz gegenüber den Heiligenfesten ("Proprium Sanctorum"). Die Sonntage sind ausschließlich 1. oder 2. Klasse. Die Sonntage (Klasse 2) bekamen grundsätzlich Vorrang vor den meisten Heiligenfesten, die in der Gruppe 3 zusammengeführt wurden; in dieser Gruppe gingen alle Duplex-, Semiduplex- und Simplex-Feste auf. Ein Fest 1. Klasse hat keinen Vorrang gegenüber einem Sonntag 1. Klasse. Desgleichen hat ein Fest 2. Klasse keinen Vorrang gegenüber einem Sonntag 2. Klasse. Einzelne Feste des Herrn werden wie bisher an einem Sonntag, dem Tag des Herrn, gefeiert: das Namen-Jesu-Fest, das Fest der Heiligen Familie, das Dreifaltigkeitsfest, das Christkönigsfest. Die ganze Fastenzeit ist jetzt von so hohem Rang, dass kein Fest 3. Klasse an Werktagen gefeiert werden kann.


title: Liturgische Rangordnung

text: Die heute geltende Klassifizierung der liturgischen Tage wurde im Rahmen der Liturgiereform mit der Neuordnung des Kirchenjahres und des Römischen Generalkalenders nach dem Zweiten Vatikanischen Konzil am 14. Februar 1969 durch das Motu proprio "Mysterii paschalis" von Papst Paul VI. approbiert und mit dem 1. Januar 1970 als "Grundordnung des Kirchenjahres und des neuen Römischen Generalkalenders" () in Kraft gesetzt. Sie unterscheidet folgende Bezeichnungen:


title: Liturgische Rangordnung

text: Treffen mehrere Feiern auf einen Tag, wird jene gehalten, die im Verzeichnis der liturgischen Tage höher steht. Wird ein Hochfest von einem höherrangigen Tag verdrängt (was vor allem in der Fastenzeit und im Advent passieren kann), dann wird es auf den nächsten Tag verschoben, der nicht von einem Fest mit Rang 1 bis 8 belegt ist. So wurde etwa im Jahr 2005 das Hochfest der Verkündigung des Herrn (25. März, Rang 3) am 4. April gefeiert, weil das österliche Triduum (Rang 1) und die Osteroktav (Rang 2) Vorrang hatten. Andere Feiern entfallen für das betreffende Jahr.


title: Anna Peters (Politikerin, 1996)

text: Anna Peters (* 20. Juni 1996) ist eine deutsche Politikerin. Sie war von 2019 bis 2021 Bundessprecherin der Grünen Jugend.


title: Anna Peters (Politikerin, 1996)

text: Nach dem Abitur am Deutsch-Französischen Gymnasium in Freiburg und einem weltwärts-Freiwilligendienst in Ecuador studierte Peters von 2015 bis 2019 Politische Wissenschaft und Volkswirtschaftslehre an der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg mit Schwerpunkt Umweltökonomik. Im Rahmen dessen arbeitete sie 2018 im Wuppertal Institut für Klima, Umwelt, Energie an der Studie „Die Beendigung der energetischen Nutzung von Kohle in Deutschland – Herausforderungen meistern und Strukturwandel gestalten“ zusammen mit dem Deutschen Institut für Wirtschaftsforschung und dem Ecologic Institut. Ihr Studium hat sie 2019 mit dem Bachelor of Science in Volkswirtschaftslehre abgeschlossen.


title: Anna Peters (Politikerin, 1996)

text: Seit Oktober 2012 ist Peters Mitglied der Grünen Jugend, seit 2015 Mitglied bei Bündnis 90/Die Grünen. Im Oktober 2018 wurde sie als Beisitzerin und Internationale Sekretärin in den Bundesvorstand der Grünen Jugend gewählt. Auf dem 53. Bundeskongress der Grünen Jugend im November 2019 wurde Peters zur Bundessprecherin gewählt.


title: Anna Peters (Politikerin, 1996)

text: 2017 war Peters Teil der Delegation der Federation of Young European Greens zu den UN-Klimaverhandlungen (UNFCCC) im Mai und November. Dort verhandelte sie zusammen mit den Jugend- und Frauen-Nichtregierungsorganisationen den Gender Action Plan. Dieser wurde im November 2017 von den UN-Staaten verabschiedet und ist der erste Plan auf UN-Ebene, der die Stärkung von Frauen im Kampf gegen die Klimakrise vornimmt. Nach dem Einzug von Michael Bloss in das Europaparlament 2019 ist Peters als Assistentin des Europaabgeordneten beschäftigt.


title: Anna Peters (Politikerin, 1996)

text: Ihre politischen Schwerpunkte sind Umwelt und Klima, Internationales, Feminismus und Antifaschismus. Sie setzt sich für die Einhaltung des Pariser Klimaabkommens ein, auch befürwortet sie die private Seenotrettung im Mittelmeer und fordert die komplette rechtliche Freigabe von Schwangerschaftsabbrüchen. Ende November 2019 rief Peters dazu auf, Kohlebagger in der Lausitz zusammen mit Aktivisten im Rahmen des Aktionswochenendes vom Klimabündnis Ende Gelände zu blockieren.


title: Arai Helmet

text: Arai Helmet (jap. , "Kabushiki-gaisha Arai Herumetto") ist ein japanischer Hersteller von Helmen sowohl für Motorräder als auch für den Motorrennsport.


title: Arai Helmet

text: Die Firma wurde 1926 von Hirotake Arai gegründet. Er stellte zunächst Hüte her; er selbst war aber auch Motorradfahrer. In den 1950er-Jahren gab es in Japan keine Helmproduzenten, außerdem waren sie nur unter schwierigen wirtschaftlichen Bedingungen zu importieren. In der Firma wurde eine eigene Produktion aufgebaut. Sein Sohn Michio Arai entwickelte ab 1976 Firma und Produkte weiter, um zu einer Spitzenmarke zu werden. Inzwischen steht Akihito Arai an der Spitze der Firma.


title: Arai Helmet

text: Arai gehört heute zu den führenden Ausstattern im Motorradrennsport, im Autorennsport bis hin zur Formel 1. Der Arai "GP-6 RC" erfüllt die FIA-Bedingungen im Formel-1-Sport.


title: Pwani

text: Pwani steht für:


title: Otto von Papstein

text: Otto Friedrich Wilhelm von Papstein (* 19. März 1820 in Parlin, Kreis Naugard; † 14. April 1894 in Prenzlau) war ein preußischer Generalmajor und Kommandeur der 10. Infanterie-Brigade.


title: Otto von Papstein

text: Otto war ein Sohn des preußischen Rittmeisters a. D. Georg von Papstein († 1856) und dessen Ehefrau Friederike, geborene Grothe († 1862).


title: Otto von Papstein

text: Papstein besuchte die Stadtschule in Massow sowie die Kadettenhäuser in Potsdam und Berlin. Anschließend wurde er am 5. August 1837 als Portepeefähnrich dem 24. Infanterie-Regiment der Preußischen Armee überwiesen und avancierte bis Mitte Februar 1839 zum Sekondeleutnant. 1849 nahm er während der Märzrevolution an der Unterdrückung der revolutionären Unruhen in Dresden und Iserlohn sowie in Baden an den Gefechten bei Kirchheim-Bolanden, Dürkheim, Wiesenthal, Neudorf und Kuppenheim teil. Bis Anfang Juli 1857 stieg Papstein zum Hauptmann auf und wurde am 12. April 1859 zum Kompaniechef ernannt. In dieser Eigenschaft nahm er 1864 im Krieg gegen Dänemark am Übergang über die Eider, den Gefechten bei Missunde und Osterdüppel sowie dem Sturm auf die Düppeler Schanzen und dem Übergang nach Alsen teil. Für sein Wirken erhielt er am 10. März 1864 den Roten Adlerorden IV. Klasse mit Schwertern.


title: Otto von Papstein

text: Unter Beförderung zum Major erfolgte am 11. Februar 1865 seine Versetzung in das Brandenburgische Füsilier-Regiment Nr. 35, mit dem er 1866 im Krieg gegen Österreich bei Münchengrätz und Königgrätz kämpfte. Dafür erhielt er am 20. September 1866 den Kronen-Orden III. Klasse mit Schwertern. Papstein wurde am 22. März 1868 zum Oberstleutnant befördert und zeitgleich als Kommandeur des III. Bataillon in das Garde-Füsilier-Regiment versetzt. Bei der Mobilmachung anlässlich des Krieges wurde Papstein am 18. Juli 1870 zum Kommandeur des Mecklenburgischen Füsilier-Regiments Nr. 90 ernannt. Am 21. August 1870 übernahm Papstein das Garde-Füsilier-Regiment, dass er in der Schlacht bei Sedan und der Belagerung von Paris führte.


title: Otto von Papstein

text: Ausgezeichnet mit dem Eisernen Kreuz II. Klasse wurde er am Tag der Kaiserproklamation zum Oberst und am 29. März 1871 zum Regimentskommandeur ernannt. Außerdem erhielt er am 2. Mai 1871 das Mecklenburgische Militärverdienstkreuz I. Klasse, am 13. Juni 1871 das Eiserne Kreuz I. Klasse und am 30. April 1874 den Orden der Heiligen Anna II. Klasse mit Brillanten. Unter Stellung à la suite seines Regiments beauftragte man Papstein am 13. März 1875 mit der Führung der 10. Infanterie-Brigade in Frankfurt (Oder) und am 13. April 1875 wurde er zum Kommandeur dieser Brigade ernannt. In dieser Stellung avancierte er am 18. April 1875 zum Generalmajor und erhielt Mitte September 1876 den Roten Adlerorden II. Klasse mit Eichenlaub und Schwertern am Ringe. In Genehmigung seines Abschiedsgesuches wurde er am 13. April 1878 unter Verleihung des Kronen-Ordens II. Klasse mit Schwertern und Stern mit der gesetzlichen Pension zur Disposition gestellt.


title: Otto von Papstein

text: Er starb am 14. April 1894 in Prenzlau.


title: Otto von Papstein

text: Papstein heiratete am 8. Oktober 1846 in Prenzlau Marie von der Hagen (1826–1882), eine Tochter des Karl von der Hagen (1801–1872), Herr auf Schmiedeberg.


title: Friedrich Abraham von Hopffgarten

text: Friedrich Abraham von Hopffgarten, vereinfacht auch "von Hopfgarten", (* 13. Oktober 1702; † 24. April 1774 in Mülverstedt) war ein kursächsischer Geheimer Rat und Dompropst des Stifts Naumburg.


title: Friedrich Abraham von Hopffgarten

text: Er stammte aus dem thüringischen Adelsgeschlecht von Hopffgarten und war der Sohn des späteren Generalmajors Georg Friedrich von Hopffgarten. Friedrich Abraham stellte sich wie sein Vater in den Dienst der Wettiner. Am Hof in Dresden erfolgte seine Ernennung zum kurfürstlich-sächsischen Geheimen Rat. Am Naumburger Dom wurde er Propst und wohnte dadurch eine Zeitlang auch in Naumburg. Mehrere Jahre war er außerdem als Oberaufseher der Grafschaft Mansfeld in Eisleben tätig.


title: Friedrich Abraham von Hopffgarten

text: Friedrich Abraham von Hopffgarten war bereits frühzeitig Witwer und hatte einen einzigen Sohn und zwei Töchter, die ihn überlebten. Der Sohn war Georg Wilhelm von Hopffgarten, kursächsischer wirklicher Hof- und Justizrat, und die beiden Töchter Ernestine Friedericka, Ehefrau von Karl Friedrich von Dacheröden, und Carolina Louise verehelichte von Uffel.


title: Friedrich Abraham von Hopffgarten

text: Seine Brüder waren Carl Gottlob von Hopffgarten und Christian Friedrich von Hopffgarten.


title: Pine Valley Creek Bridge

text: Die Pine Valley Creek Bridge, offiziell "Nello Irwin Greer Memorial Bridge" genannt, ist eine Autobahnbrücke, die den hier "Kumeyaay Highway" genannten Interstate-8-Abschnitt bei "Pine Valley" über den "Pine Valley Creek" führt.


title: Pine Valley Creek Bridge

text: Pine Valley ist eine "unincorporated community" oder census-designated place in den Cuyamaca Mountains im südöstlichen San Diego County in Kalifornien, USA.


title: Pine Valley Creek Bridge

text: Die Brücke wurde nach Nello Irwin Greer benannt, dem für die Planung des örtlichen Abschnitts der Interstate 8 zuständigen Projektingenieurs, der dafür sorgte, dass die Autobahn in einigem Abstand von dem Ort mit seinen seltenen Jeffrey-Kiefern gebaut wurde.


title: Pine Valley Creek Bridge

text: Die zwischen 1973 und 1975 errichtete Brücke war die erste im Freivorbau errichtete Spannbetonbrücke in den USA und ist dort auch heute noch eine der höchsten Brücken.


title: Pine Valley Creek Bridge

text: Die Pine Valley Creek Bridge hat, wie bei Autobahnbrücken üblich, je zwei Fahrspuren und einen Pannenstreifen pro Fahrtrichtung, aber keine Gehwege.


title: Pine Valley Creek Bridge

text: Sie hat für jede Richtungsfahrbahn eigene Überbauten, die durch einen 11,6 m (38 ft) breiten Zwischenraum getrennt sind. Geländebedingt sind sie unterschiedlich lang; die nördliche Fahrbahn ist 515,42 m (1691 ft), die südliche ist 530,66 m (1741 ft) lang. Der Creek verläuft 137 m (450 ft) unter der Brücke.


title: Pine Valley Creek Bridge

text: Die Brücke hat 5 Öffnungen mit 4 Doppelpfeilern, die Pfeilerachsabstände sind 77,72/86,89 + 103,63 + 137,16 + 115,82 + 81,07/87,17 m (255/285 + 340 + 450 + 380 + 266/286 ft).


title: Pine Valley Creek Bridge

text: Die Fahrbahnplatten sind jeweils 12,80 m (42 ft) breit. Sie bilden gleichzeitig die Deckplatte für einen 5,79 m (19 ft) hohen Hohlkasten mit trapezförmigem, über die gesamte Brückenlänge unveränderten Querschnitt.


title: Pine Valley Creek Bridge

text: Die schlanken Doppelpfeiler aus Stahlbeton stehen auf einem gemeinsamen Sockel. Sie sind jeweils durch zwei Querriegel versteift. Auf den oberen 18 m (60 ft) werden sie zu schrägen, auseinanderstrebenden Pfeilern, die den jeweiligen Hohlkasten tragen und durch einen weiteren Querriegel verbunden sind.


title: Pine Valley Creek Bridge

text: Die Brücke wurde von Dyckerhoff & Widmann, Inc. unter der Leitung von Man-Chung Tang, ihrem Chief Engineer, geplant und von einem Joint Venture zwischen S.J. Groves und Dyckerhoff & Widmann ausgeführt.


title: Pine Valley Creek Bridge

text: Der Bau begann mit dem Widerlager Nr. 6 und dem Pfeiler Nr. 5. Aus Kostengründen und um die Natur in dem Creek möglichst unberührt zu lassen, wurde in dem Zwischraum zwischen den auszuführenden Hohlkästen eine knapp 100 m (320 ft) lange stählerne Hilfsbrücke montiert, mit der zunächst der Pfeilerkopf Nr. 5 betoniert wurde. Dann begann die Herstellung der Hohlkästen von diesem Pfeiler aus in beide Richtungen mit Vorbauwagen im Freivorbau. Nach 47 m (155 ft) wurde die Hilfsbrücke zu dem inzwischen erstellten Pfeiler Nr. 4 vorgezogen und die Vorbauwagen zu seinem Pfeilerkopf umgesetzt. Dann begann dort der nächste Freivorbau. Das Verfahren wurde an den nächsten beiden Pfeilern wiederholt, bis das andere Widerlager erreicht war. Auf diese Weise war nur eine Baustelleneinrichtung beim Widerlager 6 nötig. Die Arbeiter und das Baumaterial konnten über die Hilfsbrücke und die bereits ausgeführten Abschnitte zur jeweiligen Einbaustelle gelangen, ohne das Tal zu beanspruchen und Zeit auf langen Wegen zu verlieren.


title: Centralstation Markgrafenstraße

text: Die Centralstation Markgrafenstraße in Berlin war das erste Wärmekraftwerk Deutschlands, das Strom in ein städtisches Verteilnetz abgab und diesen an mehrere Kunden verkaufte. Die Anlage stand an der Markgrafenstraße in der Berliner Friedrichstadt (heute zum Ortsteil Berlin-Mitte gehörig) und wurde 1885 eröffnet.


title: Centralstation Markgrafenstraße

text: Bereits 1882 hatte Siemens & Halske ein erstes Kraftwerk an der Wilhelmstraße eingerichtet, das jedoch nur zur Stromversorgung der am 20. September 1882 in Betrieb genommenen elektrischen Kohlebogenlampen am Potsdamer Platz und in der Leipziger Straße diente. Diese „Maschinenanlage bestand aus vier durch Ottosche Gasmotoren zu je 12 PS (9 kW) angetriebenen Siemens-Dynamo-Maschinen“. Der Betrieb dieses Kraftwerks wurde 1886 wieder eingestellt und die Stromversorgung von dem inzwischen gegründeten AEG-Tochterunternehmen übernommen.


title: Centralstation Markgrafenstraße

text: Der Unternehmer Emil Rathenau erwarb 1881 von Thomas Alva Edison die Lizenz des Patents der Glühlampe für Deutschland und gründete 1883 die "Deutsche Edison-Gesellschaft für angewandte Elektricität" (DEG) zur wirtschaftlichen Nutzung. Die Gesellschaft war mit einem Kapital von Mark ausgestattet und wurde der Grundstein für die spätere AEG.


title: Centralstation Markgrafenstraße

text: Die DEG erhielt am 19. Februar 1884 die Konzession zur alleinigen Versorgung der Berliner Innenstadt mit Elektrizität. Sie hatte das Recht, öffentliche Straßen für die Verlegung von Kabeln zu nutzen. Umgekehrt verpflichtete sie sich, jeden mit Strom zu beliefern, der das wünschte. Weiter mussten 10 % des Gewinns durch den Verkauf von Elektrizität an die Stadt Berlin abgegeben werden.


title: Centralstation Markgrafenstraße

text: Die DEG gründete für die Nutzung der Konzession am 8. Mai 1884 die "Städtische Elektricitäts-Werke AG" mit Mark Aktienkapital, aus der später die Bewag hervorging.


title: Centralstation Markgrafenstraße

text: Die Städtische Elektricitäts-Werke AG kaufte die Grundstücke Markgrafenstraße 44 am Gendarmenmarkt und Mauerstraße 80 für den Bau von Kraftwerken.


title: Centralstation Markgrafenstraße

text: Die "Centralstation Markgrafenstraße" nahm am 15. August 1885 den Betrieb auf. Das Kraftwerk war bis 1907 in Betrieb und wurde danach zur Umspannstation umgebaut. Sechs Dampfkessel erzeugten Dampf mit einem Druck von 10 atü (10,8 bar) für den Betrieb von sechs Kolbendampfmaschinen von Borsig, deren Leistung je 110 kW (150 PS) betrug. Diese trieben zwölf Generatoren an, die Gleichstrom mit einer Spannung von 110 V erzeugten. Die elektrische Gesamtleistung des Kraftwerks betrug 540 kW.


title: Centralstation Markgrafenstraße

text: Das wenig später in der Mauerstraße errichtete Kraftwerk war nahezu baugleich. Weitere kleinere Kraftwerke entstanden 1890 am Schiffbauerdamm 22 Ecke Luisenstraße und 1899 an der Spandauer Straße zwischen Rathaus und Molkenmarkt.


title: Centralstation Markgrafenstraße

text: Da Mitte der 1880er Jahre noch keine Erfahrungen bezüglich der verlustarmen Stromübertragung über längere Strecken vorlagen, mussten die ersten Kraftwerke mit Gleichstromgeneratoren in den Städten in der Nähe der Verbraucher eingerichtet werden. Erst im August 1891 konnte mit der Drehstromübertragung Lauffen–Frankfurt die erste auf höhere Spannungen transformierte Fernleitung mit akzeptablen Wirkungsgraden in Deutschland in Betrieb genommen werden.


title: Centralstation Markgrafenstraße

text: Das Kraftwerk versorgte mit seinem Verteilnetz Kunden im Umkreis von 2,2 km mit Strom. Die ersten Großkunden waren das Schauspielhaus mit 150 kW Anschlussleistung und die Reichsbank mit 20 kW. Der Strompreis betrug 80 Pfennig / kWh, was heutzutage ungefähr € entsprechen würde.


title: Centralstation Markgrafenstraße

text: Im Jahr 1887 kam das Opernhaus dazu. Im selben Jahr wurde das Verteilnetz mit demjenigen der Centralstation Mauerstraße zusammengeschlossen.


title: Centralstation Markgrafenstraße

text: Nachdem 1886 schon die Stromversorgung der Straßenbeleuchtung am Potsdamer Platz und in der Leipziger Straße übernommen wurde, folgte im Herbst 1888 die Straßenbeleuchtung der Prachtstraße Unter den Linden mit den von Ludwig Schupmann entworfenen Schupmann-Kandelabern.


title: Centralstation Markgrafenstraße

text: Am Haus Markgrafenstraße 35 ist eine Gedenktafel für das Kraftwerk angebracht.


title: Katharina Middendorf

text: Katharina Middendorf (geboren am 17. Januar 1978 in Düsseldorf, als "Katharina Werner") ist eine deutsche Yogalehrerin und Buchautorin.


title: Katharina Middendorf

text: Nach dem Abitur am Ratsgymnasium Münster studierte Katharina Middendorf zunächst in Siena. Ihr Studium der Gesellschafts- und Wirtschaftskommunikation an der Universität der Künste Berlin schloss sie als Diplom-Kommunikationswirtin ab. Middendorf ist Autorin zahlreicher Bücher zu den Themen Yoga, Partnerschaft und Lebenshilfe. Sie lebt mit ihrer Familie in Berlin.


title: Katharina Middendorf

text: 2008 entwickelte Middendorf mit ihrem 2013 verstorbenen Mann Julian Middendorf die Yogamethode Nivata und bildet seitdem Yogalehrer aus und fort. Nivata ist eine Yoga-Methode, die Yoga-Lernende und -Praktizierende dazu befähigt, eigenständig die für sie passenden Yogaübungen (Sadhana) auszuführen. Die Stilrichtung von Nivata ist achtsamkeitsbasiertes Hatha Yoga verbunden mit Elementen aus der Meditation und dem Kundalini-Kriya-Yoga. Die von Middendorf entwickelten Sequenzen Sternengruß (Nivata Namaskar) und Mondgruß (Chandra Namaskar) erweitern das traditionelle Repertoire von in fließender Aneinanderreihung ausgeführten Yoga-Sequenzen (siehe Sonnengruß). 2018 eröffnete Middendorf zusammen mit ihrem Lebenspartner Ralf Sturm und der Yogalehrerin und Krankenschwester Annett Schpeniuk die Yogaschule Zehlendorf in Berlin.


title: Stadtbibliothek Erlangen

text: Die Stadtbibliothek Erlangen ist die öffentliche Bibliothek der Stadt Erlangen. Sie befindet sich im Palais Stutterheim, gemeinsam mit dem Kunstpalais Erlangen.


title: Stadtbibliothek Erlangen

text: 1841 wurde die erste öffentlich zugängliche Büchersammlung von Mitgliedern der Freimaurerloge Libanon zu den drei Cedern gegründet. Sie bestand bis 1848. Von 1872 bis 1877 existierte unter dem Namen Volksbibliothek die zweite öffentliche Bibliothek, getragen vom Freiwilligen Armendienst. 1902 wurde im Zuge der Bücherhallenbewegung im Alten Schulhaus am heutigen Hugenottenplatz eine „Oeffentliche Bücher- und Lesehalle zu Erlangen“ vom Gewerbeverein gegründet. 1911 zählte sie 6200 Bände. 1914 wurde diese Bücherhalle wegen militärischer Einquartierung geschlossen.


title: Stadtbibliothek Erlangen

text: Am 1. September 1921 wurde die Volksbücherei als Nachfolgerin der Bücher- und Lesehalle und der Gewerkschaftsbibliothek im Erdgeschoss des Altstädter Rathauses eröffnet. Erstmals übernahm die Stadt die volle Trägerschaft für eine öffentliche Bibliothek in Erlangen. Der Bestand wuchs unter der Leitung von Stadtarchivar Ludwig Göhring innerhalb von zehn Jahren auf 19.000 Bände an. 1200 Leser nutzten die Volksbücherei. Davon gehörten zwei Drittel der Arbeiterschaft an, ein Drittel waren Schüler und weitere Bürger. Die Volksbücherei litt unter einer mangelhaften finanziellen und räumlichen Ausstattung.


title: Stadtbibliothek Erlangen

text: Die Nationalsozialisten ergriffen früh von der Volksbücherei Besitz: Bereits 1932 wurde die Bibliothek durch den Ortsgruppenleiter Alfred Groß, den späteren Oberbürgermeister betreut. Am 12. Mai 1933 fand auch in Erlangen eine Bücherverbrennung statt. Es ist nicht bekannt, ob auch Bücher aus der Volksbücherei den Flammen zum Opfer fielen. Insgesamt wurden während des Dritten Reiches 9800 Bände aus dem Bestand genommen, überwiegend aus politischen Gründen.


title: Stadtbibliothek Erlangen

text: Mit Kriegsende wurde die Volksbücherei zunächst geschlossen. Nach dem Aussondern nationalsozialistischer Schriften genehmigte die Militärregierung die Wiedereröffnung zum 19. November 1945 unter der Leitung des Stadtarchivars Johannes Bischoff. Von den 7500 in braunes Packpapier eingeschlagenen Büchern waren viele zerlesen und veraltet. Die Ausleihe erfolgte über eine Theke. Ein freier Zutritt zu den Bücherregalen war nicht möglich. Dahinter steckte die Vorstellung, durch gute Bücher eine volkserzieherische Wirkung ausüben zu können. Dennoch benutzten weit mehr Leser als vor dem Krieg die Volksbücherei. Besonders für Heimatvertriebene war es die einzige zugängliche Bücherquelle. Erst ab der Währungsreform im Jahr 1948 begann der Bestand wieder kontinuierlich zu wachsen. 1954 übernahm mit Elisabeth Jung erstmals eine ausgebildete Bibliothekarin die Leitung der Bibliothek. 1957 umfasste die Volksbücherei 15.000 Bände. Die Raumkapazitäten im Altstädter Rathaus waren erschöpft.


title: Stadtbibliothek Erlangen

text: Gleichzeitig mit dem Umzug in das Egloffsteinsche Palais im März 1958 erhielt die Bibliothek den neuen Namen Stadtbücherei. Der Bestand wurde nun auf 700 Quadratmetern in Freihandregalen präsentiert. Auch ein Lesesaal stand zur Verfügung. 1961 wurden erstmals mehr als 100.000 Ausleihen pro Jahr erzielt. Am 7. September 1962 nahm die erste Fahrbücherei ihren Betrieb auf. Im Juni 1968 eröffnete die Musikbibliothek mit einem Notenbestand von 1500 Bänden. 1970 wurden, wie fast überall in der Bundesrepublik Deutschland, die Leihgebühren aufgehoben. Dadurch stiegen die Entleihungen um 37 Prozent. Erneut stieß die Bibliothek mit nunmehr 46.000 Bänden an ihre räumlichen Grenzen.


title: Stadtbibliothek Erlangen

text: Am 16. Dezember 1971 zog die Stadtbücherei an ihren jetzigen Standort ins Palais Stutterheim in 1400 Quadratmeter große Räumlichkeiten. Ein neues technisiertes Ausleihsystem mit Lochkarten kam zum Einsatz. Außerdem wurde ein Fernsehraum mit 20 Plätzen eingerichtet.


title: Stadtbibliothek Erlangen

text: 1977 wurden erstmals mehr als eine halbe Million Bücher ausgeliehen. 1978 wurde eine zweite Fahrbücherei eingerichtet, 1985 wurde das alte Fahrzeug durch einen neuen Bus ersetzt. Seit 1988 ist die Stadtbücherei ein städtisches Amt innerhalb des Kulturreferats.


title: Stadtbibliothek Erlangen

text: Anfang der 1990er Jahre kam es zu Etatkürzungen und Stellenstreichungen. Die Schließung einer Fahrbücherei 1992 führte dazu, dass der Süden der Stadt und einige Stadtteile wie Sieglitzhof oder Alterlangen keine Haltestelle der Fahrbücherei mehr aufweisen. Trotz des sehr hohen Zuspruchs der Bevölkerung war die Stadtbücherei lange Jahre sowohl von der finanziellen Ausstattung als auch von der räumlichen Unterbringung von einem Optimum weit entfernt.


title: Stadtbibliothek Erlangen

text: Ende 1999 erfolgte eine räumliche Erweiterung der Stadtbücherei. Sie erhielt einen barrierefreien Eingang in der Hauptstraße 27 und ein elektronisches Ausleihsystem.


title: Stadtbibliothek Erlangen

text: Im Mai 2007 gab der Erlanger Stadtrat grünes Licht für die Generalsanierung des Stutterheim’schen Palais. Am 10. September 2007 bezog die Stadtbücherei ihr Übergangsquartier im ehemaligen Heka-Gebäude an der Richard-Wagner-Str. 2.


title: Stadtbibliothek Erlangen

text: Am 2. Juni 2010 wurde die Bibliothek unter den Namen Stadtbibliothek Erlangen im sanierten Palais Stutterheim am Marktplatz wiedereröffnet. Die Hauptnutzungsfläche konnte fast verdoppelt werden. Ein überdachter Innenhof wurde zum Lesecafé und Veranstaltungssaal. Die Verbuchung von Medien erfolgte nun mit moderner RFID-Technologie.


title: Stadtbibliothek Erlangen

text: Am 1. September 2021 feierte die Stadtbibliothek Erlangen ihr 100-jähriges Bestehen mit einem Festakt, einer Ausstellung sowie einer Publikation zur Geschichte der Bibliothek.


title: Stadtbibliothek Erlangen

text: Die Hauptstelle der "Stadtbibliothek Erlangen" gliedert sich in eine Erwachsenenabteilung, eine Kinder- und Jugendbibliothek und eine Musikbibliothek. Die Fahrbibliothek versorgt 17 Haltestellen in den Stadtteilen und 6 Erlanger Schulen.


title: Stadtbibliothek Erlangen

text: Seit 2012 können über das Portal "Franken-Onleihe" digitale Medien ausgeliehen werden.


title: Stadtbibliothek Erlangen

text: Insgesamt stehen in der Stadtbibliothek mehr als 160.000 physische Medien und 56.000 digitale Medien zur Verfügung.


title: Stadtbibliothek Erlangen

text: 2019 verzeichnete die Stadtbibliothek Erlangen 908.671 Ausleihen von 18.052 aktiven Nutzerinnen und Nutzern.


title: Stadtbibliothek Erlangen

text: Computer-Arbeitsplätze und freies WLAN ermöglichen den Zugang zum Internet. Die Bibliothek bietet eine Vielzahl kultureller Veranstaltungen und Programme zur Sprach-, Lese- und Medienkompetenzförderung an. Außerdem werden in Kooperation mit Partnern Ausstellungen gezeigt.


title: Stadtbibliothek Erlangen

text: Die Stadtbibliothek wird vom Förderverein "Friends of the Library" "Erlangen e.V." unterstützt. Dieser erwirbt englische Kinder- und Jugendbücher für die Bibliothek und organisiert Vorlesestunden sowie kulturelle Veranstaltungen in englischer Sprache.


title: Mirko Köckenberger

text: Mirko Köckenberger (* 23. Februar 1991 in Berlin) ist ein deutscher Artist.


title: Mirko Köckenberger

text: Er ist der Sohn von Karl Köckenberger, dem Gründer von Cabuwazi, einem Kinder- und Jugendzirkus.


title: Mirko Köckenberger

text: Bereits im jungen Alter stand Mirko Köckenberger auf der Bühne. Im Alter von 15 Jahren besuchte er die Staatliche Ballettschule Berlin und Schule für Artistik sowie eine Artistenschule in Lille, Frankreich und schloss seine Ausbildung im Jahr 2011 in der Disziplin Handstand ab. Seine Schwester Leila ist ebenfalls Artistin.


title: Mirko Köckenberger

text: Für seine Handstanddarbietung wurde er als ‚bester Newcomer 2011‘ von Memo Media mit dem Sprungbrett ausgezeichnet.


title: Mirko Köckenberger

text: Neben Auftritten in TV-Shows und deutschen Varietés und Theatern, tourte er auch in Australien, Neuseeland, China und Schottland.


title: Akari Ogata

text: Akari Ogata (jap. , "Ogata Akari"; * 24. September 1990 in Uki) ist eine ehemalige japanische Judoka, die 2010 Weltmeisterschaftsdritte und 2011 Weltmeisterschaftszweite war.


title: Akari Ogata

text: Die 1,71 m große Akari Ogata kämpfte im Halbschwergewicht, der Gewichtsklasse bis 78 Kilogramm. 2009 war sie Juniorenweltmeisterin, wobei sie im Finale Kayla Harrison aus den Vereinigten Staaten bezwang. Anderthalb Monate danach siegte sie beim Grand-Slam-Turnier in Tokio. Anfang 2010 gewann sie auch das Grand-Slam-Turnier in Paris. Beim Grand Slam in Rio de Janeiro verlor sie im Finale gegen ihre Landsfrau Ruika Satō. Bei den Weltmeisterschaften in Tokio unterlag sie im Viertelfinale der Ukrainerin Maryna Pryshchepa. Mit Siegen über die Französin Céline Lebrun und die Deutsche Heide Wollert sicherte sich Ogata eine Bronzemedaille. Im November 2010 erreichte Ogata das Finale bei den Asienspielen, dort unterlag sie der Südkoreanerin Jeong Gyeong-mi.


title: Akari Ogata

text: 2011 siegte Ogata beim Grand Slam in Moskau. Bei den Weltmeisterschaften in Paris bezwang sie im Viertelfinale die Niederländerin Marhinde Verkerk und im Halbfinale die Brasilianerin Mayra Aguiar, im Finale unterlag sie der Französin Audrey Tcheuméo. Ende des Jahres siegte Ogata zum zweiten Mal beim Grand Slam von Tokio. 2012 belegte sie den dritten Platz beim Grand Slam von Paris. Im April siegte sie zum ersten Mal bei den japanischen Meisterschaften. Bei den Olympischen Spielen 2012 in London gewann sie ihren ersten Kampf gegen Jeong Gyeong-mi, schied aber im Achtelfinale gegen Marhinde Verkerk aus. Nach zweiten Plätzen bei den Grand-Slam-Turnieren in Tokio 2012 und in Paris 2013 schied sie bei den Weltmeisterschaften 2013 in Rio de Janeiro in der ersten Runde gegen Marhinde Verkerk aus. Ogata war noch bis 2017 international aktiv, nahm aber nicht mehr an großen Meisterschaften teil.


title: Droga wojewódzka 186

text: Die Droga wojewódzka 186 (DW 186) ist eine 30 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Großpolen, die Kwilcz mit Wierzchocin verbindet. Die Straße liegt im Powiat Międzychodzki und im Powiat Szamotulski.


title: Elise Hall

text: Elise Hall (* 15. April 1853 in Paris als "Elizabeth Boyer Coolidge"; † 27. November 1924 in Boston) war eine US-amerikanische Saxophonistin und Musik-Mäzenin.


title: Elise Hall

text: Elise Hall, aus einer bekannten Bostoner Familie stammend, verbrachte die ersten Jahre ihres Lebens in Frankreich. 1879 heiratete sie Richard J. Hall, den ersten amerikanischen Chirurgen, der erfolgreich eine Appendektomie durchführte. Um das Fortschreiten einer in den 1890er Jahren einsetzenden Schwerhörigkeit aufzuhalten, begann sie auf Rat ihres Mannes mit dem Erlernen des Saxophonspiels. Nach dessen Tod 1898 nahm Elise Hall Unterricht bei Georges Longy, dem aus Frankreich stammenden Ersten Oboisten des Boston Symphony Orchestra. Um auch Amateurmusikern Gelegenheit zum Orchesterspiel zu geben, unterstützte Hall den Aufbau des Boston Orchestra Club finanziell und übernahm 1904 die Präsidentschaft.


title: Elise Hall

text: Außerdem vergab Elise Hall angesichts des kleinen Repertoires für Saxophon und Orchester Kompositionsaufträge. Der erste ging an Charles Martin Loeffler, dessen "Divertissement espagnol pour orchestre et saxophon" Hall 1901 zur Uraufführung brachte, mit sehr positiver Kritik im Boston Journal. In den folgenden Jahren entstanden auf ihr Betreiben insgesamt 22 Auftragswerke für Saxophon mit Orchester fast ausschließlich französischer Komponisten, darunter André Caplet ("Impression d’automne", "Légende"), Philippe Gaubert ("Poème Elégiaque"), Gabriel Grovlez ("Suite"), Vincent d’Indy ("Choral Varié") oder Florent Schmitt ("Légende" op. 66). Prominentester Vertreter war Claude Debussy, den Halls Auftrag samt Vorab-Honorar im Sommer 1901 erreichte, wobei Georges Longy als Mittelsmann fungierte. Die Komposition kam allerdings zu Lebzeiten Debussys nicht zum Abschluss, wurde erst postum in eine aufführbare Fassung gebracht und als "Rapsodie pour orchestre et saxophone" 1919 gedruckt und uraufgeführt. Die Auftraggeberin, inzwischen nahezu ertaubt, fand keine Gelegenheit mehr, das Werk aufzuführen. Ihr letzter bekannter Auftritt fand im Januar 1920 statt.


title: Elise Hall

text: Über Elise Hall sind in Verbindung mit einem Auftritt im Pariser Nouveau Théâtre im Mai 1904 abschätzige Äußerungen überliefert, die vorwiegend auf ihre auffällige Kleidung und das besonders bei einer Frau ungewohnte Soloinstrument anspielen. Auch Debussy, der mit seinem Kompositionsauftrag Schwierigkeiten hatte, äußerte sich ironisch über sie. Allerdings würdigte eine Pariser Kritik 1904 ihr gutes Spiel und selbst die New York Times berichtete von einem Auftrittserfolg Halls. Im Frühjahr 1905 trat Elise Hall erneut in Paris auf, diesmal in der Salle Pleyel. Le Monde musical hob den angenehmen Ton und das ausgeprägte künstlerische Gefühl der Solistin hervor.


title: Stefanie Heimgartner

text: Stefanie Heimgartner (* 25. April 1987 in Baden) ist eine Schweizer Politikerin. Seit 2019 ist sie Mitglied des Schweizer Nationalrats.


title: Stefanie Heimgartner

text: Stefanie Heimgartner wuchs im Kanton Aargau in Baden auf. Nach eigenen Angaben war sie als Jugendliche als Handballerin in diversen Vereinen engagiert. Sie ist ausgebildete Kauffrau und Chauffeuse und arbeitet im Transport- und Logistikunternehmen ihrer Eltern.


title: Stefanie Heimgartner

text: Stefanie Heimgartner politisiert für die SVP bzw. für die Junge SVP.


title: Stefanie Heimgartner

text: Im Jahr 2009 war Stefanie Heimgartner im Alter von 22 Jahren erfolgreich bei der Wahl in den Einwohnerrat der Stadt Baden und wurde im Jahr 2013 durch Wiederwahl bestätigt, was ihr auch im Jahr 2017 erneut gelang. In den Jahren 2016 und 2017 übte sie das Amt als Einwohnerratspräsidentin aus.


title: Stefanie Heimgartner

text: Im Jahr 2012 wurde sie mit 6929 Stimmen in den Grossrat des Kantons Aargau gewählt. Im Jahr 2016 gelang ihr auch im Grossrat die Wiederwahl. Sie erhielt mit 9567 von allen Mitgliedern des Rates am meisten Stimmen.


title: Stefanie Heimgartner

text: Stefanie Heimgartner kandidierte in den Jahren 2011 und 2015 erfolglos für den Nationalrat. 2015 konnte sie im ersten Anlauf auf der Liste der SVP mit 64'559 Stimmen den 10. Rang und damit den dritten Ersatzplatz auf der Liste erlangen.


title: Stefanie Heimgartner

text: Im 2019 erfolgte ihre Wahl in den Nationalrat. Sie rutschte auf der Liste der SVP im Kanton Aargau für im zweiten Wahlgang neugewählten Ständerat Hansjörg Knecht in den Nationalrat nach. Ihre Vereidigung erfolgte am 2. Dezember 2019.


title: Droga wojewódzka 191

text: Die Droga wojewódzka 191 (DW 191) ist eine 32 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Großpolen, mit der Chodzież über Szamocin mit der Droga wojewódzka 194 in Richtung Wyrzysk verbunden wird. Die Straße liegt im Powiat Chodzieski und im Powiat Wągrowiecki.


title: Rukwa

text: Rukwa steht für:


title: Jacarra Winchester

text: Jacarra Gwenisha Winchester (* 19. Oktober 1992) ist eine US-amerikanische Ringerin. Sie wurde 2019 Weltmeisterin in der Gewichtsklasse bis 55 kg Körpergewicht.


title: Jacarra Winchester

text: Jacarra Winchester begann im Jahre 2008 an der Arroyo-High-School in San Lorenzo, California, mit dem Ringen. Ihren ersten größeren Erfolg auf nationaler Ebene erzielte sie 2010, als sie bei den California-High-School-Championships für Girls in ihrer Gewichtsklasse gewann. Danach besuchte sie das Missouri-Valley-College und belegte 2011 sowohl bei der US-amerikanischen Juniorenmeisterschaft, als auch bei der US-amerikanischen Studentenmeisterschaft in ihrer Gewichtsklasse jeweils den 4. Platz. Nunmehr ist sie Mitglied des "Titan-Mercury-Wrestling-Clubs" und wohnt in Colorado Springs, wo sie auch am Leistungszentrum des US-amerikanischen Ringer-Verbandes trainiert. Ihr Trainer ist Terry Steiner.


title: Jacarra Winchester

text: 2014 wurde sie US-amerikanische Studentenmeisterin in der Gewichtsklasse bis 58 kg Körpergewicht. Im Juli 2014 startete sie bei der Universitäten-Weltmeisterschaft in Pécs, Ungarn. In der Gewichtsklasse bis 58 kg gewann sie dabei hinter Emese Barka, Ungarn und Oksana Nagornich aus Russland eine Bronzemedaille.


title: Jacarra Winchester

text: 2015 wurde Jacarra Winchester US-amerikanische Vizemeisterin in der Gewichtsklasse bis 58 kg und kam bei den sog. "Trials" (WM-Ausscheidung) in der gleichen Gewichtsklasse auf den 4. Platz. 2016 verpasste sie wegen einer Fußverletzung, die sie sich beim Fußballspielen am College zugezogen hatte, sowohl die USA-Meisterschaft als auch die Olympia-Ausscheidung für die Olympischen Spiele in Rio de Janeiro. Wieder genesen, konnte sie aber im Herbst 2016 bei den WM-Trials in den nicht-olympischen Gewichtsklassen teilnehmen, kam in ihrer Gewichtsklasse aber nur auf den 3. Platz.


title: Jacarra Winchester

text: 2017 wurde sie in der Gewichtsklasse bis 55 kg US-amerikanische Vizemeisterin und kam bei den WM-Trials auf den 3. Platz. 2018 wurde sie erstmals US-amerikanische Meisterin und siegte auch bei den WM-Trials jeweils in der Gewichtsklasse bis 55 kg. Diese Erfolge wiederholte sie im Jahre 2019.


title: Jacarra Winchester

text: Nach ihrem 3. Platz bei der Studenten-(Universitäten)-Weltmeisterschaft in Pécs war ihr 2. Platz im November 2014 beim "Bill-Farrell"-Memorial-International in New York in der Gewichtsklasse bis 58 kg hinter Kayla-Colleen Miracle und vor Sarah Hildebrandt, beide USA und Jillian Gallays, Kanada, der nächste bemerkenswerte Erfolg in ihrer internationalen Laufbahn. 2017 kam sie in Colorado Springs beim "Dave-Schultz"-Memorial-International in Colorado Springs in der Gewichtsklasse bis 55 kg hinter Becka Leathers und Kelsey Campbell, beide USA, auf den 3. Platz.


title: Jacarra Winchester

text: Im Februar 2018 landete Jacarra Winchester in Kiew einen bemerkenswerten Turniersieg in der Gewichtsklasse bis 57 kg Körpergewicht, vor Alina Akobjan, Ukraine, Salina Sidakowa, Weißrussland und Aljona Kolesnik, Aserbaidschan. Im März 2018 stand sie auch im US-amerikanischen Team beim "Team"-Welt-Cup in Takasaki (Japan). Sie kam dabei zu zwei Einsätzen und siegte über Liliana Juarez Andino aus Schweden, verlor aber gegen Davaachimeg Erchembayar aus der Mongolei.


title: Jacarra Winchester

text: Im Oktober 2018 ging sie erstmals bei einer Weltmeisterschaft der Frauen an den Start. In Budapest siegte sie dabei in der Gewichtsklasse bis 55 kg zunächst über Ramona Galambos aus Ungarn und Tatjana Kit aus der Ukraine, dann erlitt sie jedoch Niederlagen gegen Salina Sidakowa und Lianna de la Carida Montero Herrere aus Kuba und belegte einen guten 5. Platz.


title: Jacarra Winchester

text: Im Januar 2019 wurde Jacarra Winchester in der Gewichtsklasse bis 59 kg Siegerin beim "Dave-Schultz-Memorial-International in Colorado Springs vor Ariana Carpipo, Lauren Louvie und Jen Piassi, alle USA. Im April 2019 wurde sie zur Panamerikanischen Meisterschaft nach Buenos Aires entsandt. Sie kam dort in der Gewichtsklasse bis 57 kg hinter Lissette Alexandra Antes Castillo aus Ekuador und Hanna Fay Taylor aus Kanada auf den 3. Platz. Im September 2019 vertrat sie die US-amerikanischen Farben bei der Weltmeisterschaft in Nur-Sultan in Kasachstan in der Gewichtsklasse bis 55 kg. Sie siegte dort über Madina Nadirowa, Kirgisistan, Bolortuya Bat-Ochir, Mongolei, Behiha Gun, Türkei und Nanami Irie aus Japan und wurde damit Weltmeisterin.


title: Jacarra Winchester

text: Im November 2019 stand Jacarra Winchester in Narita (Japan) wieder im US-amerikanischen Team beim "Team"-Welt-Cup. Sie siegte dabei über Olga Choroschawzewa, Russland, verlor in einer WM-Revanche gegen Bolortuya Bat-Ochir und siegte über Akie Hanai aus Japan. Im Finale dieses Team-Welt-Cups siegte Japan über die Vereinigten Staaten mit 7:3 Siegen.


title: Jacarra Winchester

text: Jacarra Winchester konnte sich für die Olympischen Spiele in Tokio qualifizieren, wo sie in der Gewichtsklasse bis 53 kg antritt.


title: Jacarra Winchester

text: Erläuterungen


title: Somme-Tourbe

text: Somme-Tourbe ist eine französische Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im Département Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Châlons-en-Champagne und zum Kanton Argonne Suippe et Vesle.


title: Somme-Tourbe

text: Die Gemeinde Somme-Tourbe liegt in der Trockenen Champagne etwa auf halbem Weg zwischen Reims und Verdun. Im Gemeindegebiet entspringt die Tourbe. Somme-Tourbe wird umgeben von folgenden Nachbargemeinden:


title: Saint-Jean-sur-Tourbe

text: Saint-Jean-sur-Tourbe ist eine französische Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Kanton Argonne Suippe et Vesle im Arrondissement Châlons-en-Champagne.


title: Saint-Jean-sur-Tourbe

text: Die Gemeinde wird vom namengebenden Fluss Tourbe tangiert, einem Nebenfluss der Aisne. Sie ist umgeben von folgenden Nachbargemeinden:


title: Somme-Bionne

text: Somme-Bionne ist eine französische Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im Département Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Kanton Argonne Suippe et Vesle und zum Arrondissement Châlons-en-Champagne.


title: Somme-Bionne

text: Die Gemeinde Somme-Bionne liegt im Zentrum der Trockenen Champagne an der Quelle der Bionne, etwa auf halbem Weg zwischen Châlons-en-Champagne und Verdun. Sie ist umgeben von folgenden Nachbargemeinden:


Die Armenische Nationale Landwirtschaftsuniversität (ANAU) (; ) ist eine 1930 gegründete staatliche Universität für Agrarwissenschaft und verwandte Fächer in Jerewan, der Hauptstadt von Armenien.


title: Armenische Nationale Landwirtschaftsuniversität

text: Die Universität verfügt (Stand 2019) über folgende Fakultäten:


title: Droga wojewódzka 192

text: Die Droga wojewódzka 192 (DW 192) ist eine 6 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Lebus, die Nowiny mit Góraj verbindet und im Powiat Międzyrzecki liegt.


title: Cernon (Marne)

text: Cernon ist eine französische Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im Département Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Châlons-en-Champagne und zum Kanton Châlons-en-Champagne-3.


title: Cernon (Marne)

text: Die Gemeinde Cernon liegt an der Coole, 15 Kilometer südlich von Châlons-en-Champagne. Unmittelbar westlich von Cernon verläuft die Autoroute A 26. Die Gemeinde ist umgeben von folgenden Nachbargemeinden:


title: Saint-Quentin-sur-Coole

text: Saint-Quentin-sur-Coole ist eine französische Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im Département Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Châlons-en-Champagne und zum Kanton Châlons-en-Champagne-3.


title: Saint-Quentin-sur-Coole

text: Die Gemeinde wird vom namengebenden Fluss Coole tangiert, einem Nebenfluss der Marne. Sie ist umgeben von folgenden Nachbargemeinden:


title: Dommartin-Dampierre

text: Dommartin-Dampierre ist eine französische Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im Département Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Kanton Argonne Suippe et Vesle und zum Arrondissement Châlons-en-Champagne.


title: Dommartin-Dampierre

text: Die Gemeinde liegt 40 Kilometer westlich von Verdun am Fluss Auve.


title: Dommartin-Dampierre

text: Sie ist umgeben von folgenden Nachbargemeinden: Die Dörfer Dommartin und Dampierre wurden 1967 zur heutigen Gemeinde zusammengeschlossen.


title: Beauchemin

text: Beauchemin ist eine französische Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im Département Haute-Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Langres und zum gleichnamigen Kanton Langres.


title: Beauchemin

text: Die Gemeinde Beauchemin liegt auf dem Plateau von Langres, etwa neun Kilometer nordwestlich der Stadt Langres. Im Gemeindegebiet von Beauchemin zweigt die Autobahn A5 von der Autobahn A31 ab. Beauchemin ist umgeben von folgenden Nachbargemeinden:


title: Droga wojewódzka 193

text: Die Droga wojewódzka 193 (DW 193) ist eine 25 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der polnischen Woiwodschaft Großpolen, die Margonin mit Gołańcz verbindet. Die Straße liegt im Powiat Chodzieski und Powiat Wągrowiecki.


title: August Gottlob von Hopffgarten

text: August Gottlob von Hopffgarten, vereinfacht auch "von Hopfgarten", († 19. November 1776 in Naumburg (Saale)) war ein kursächsischer Hof- und Justizherr sowie Domherr in Naumburg und Rittergutsbesitzer.


title: August Gottlob von Hopffgarten

text: Er stammte aus dem thüringischen Adelsgeschlecht von Hopffgarten und stellte sich in den Dienst der Wettiner. Am Hof in Dresden erfolgte seine Ernennung zum kurfürstlich-sächsischen Hof- und Justizrat. Am Naumburger Dom wurde er Domherr und übernahm das väterliche Rittergut Zembschen. Als Hopffgarten starb, wurde er am 23. November 1776 feierlich im Dom zu Naumburg bestattet. Sein Rittergut Zembschen fiel an die jüngeren Bruder, die es kurz darauf an Ludwig Koch in Weißenfels berkauften.


title: Frederik Christian Rosenkrantz

text: Frederik Christian Rosenkrantz (* 19. Januar 1724 in Kopenhagen; † 15. Mai 1802 ebenda) war ein dänischer Staatsmann.


title: Frederik Christian Rosenkrantz

text: Frederik Christian war Angehöriger des dänischen Adelsgeschlechts Rosenkrantz. Seine Eltern waren Iver Rosenkrantz (1674–1745) und Charlotte Amalie Skeel (1700–1763). Er war Erbherr auf Schloss Rosenholm und hatte Niels Rosenkrantz (1757–1824) zu seinem Legatar bestimmt, da der Sohn Iver (1749–1787) aus seiner Ehe mit Dorte Reedtz (1730–1801) vor ihm verstarb.


title: Frederik Christian Rosenkrantz

text: Rosenkrantz war Oberkriegssekretär im Zeitraum von 1763 bis 1766 für die Seestreitkräfte sowie von 1766 bis 1770 für die Landstreitkräfte. Von 1784 bis 1788 war er Staatsminister und Präsident des Kollegiums der Admiralität.


title: Critics’ Choice Movie Awards 2020

text: Die 25. Verleihung der US-amerikanischen Critics’ Choice Movie Awards, die jährlich von der Critics Choice Association (CCA) vergeben werden, fand am 12. Januar 2020 im Barker Hangar auf dem Santa Monica Municipal Airport im kalifornischen Santa Monica statt. Die Verleihung wurde wie im Vorjahr von Taye Diggs moderiert und live vom US-Sender The CW ausgestrahlt.


title: Critics’ Choice Movie Awards 2020

text: Erfolgreichster Film mit vier Auszeichnungen wurde Quentin Tarantinos "Once Upon a Time in Hollywood", der auch als "Bester Film" siegreich war. Die Nominierungen waren am 8. Dezember 2019 bekanntgegeben worden.


title: Critics’ Choice Movie Awards 2020

text: Once Upon a Time in Hollywood


title: Critics’ Choice Movie Awards 2020

text: Joaquin Phoenix – Joker


title: Critics’ Choice Movie Awards 2020

text: Renée Zellweger – Judy


title: Critics’ Choice Movie Awards 2020

text: Brad Pitt – Once Upon a Time in Hollywood


title: Critics’ Choice Movie Awards 2020

text: Laura Dern – Marriage Story


title: Critics’ Choice Movie Awards 2020

text: Roman Griffin Davis – Jojo Rabbit


title: Critics’ Choice Movie Awards 2020

text: The Irishman


title: Critics’ Choice Movie Awards 2020

text: Bong Joon-ho – Parasite "(기생충, Gisaengchung)" Sam Mendes – 1917


title: Critics’ Choice Movie Awards 2020

text: Quentin Tarantino – Once Upon a Time in Hollywood


title: Critics’ Choice Movie Awards 2020

text: Greta Gerwig – Little Women


title: Critics’ Choice Movie Awards 2020

text: Roger Deakins – 1917


title: Critics’ Choice Movie Awards 2020

text: Barbara Ling und Nancy Haigh – Once Upon a Time in Hollywood


title: Critics’ Choice Movie Awards 2020

text: Lee Smith – 1917


title: Critics’ Choice Movie Awards 2020

text: Ruth E. Carter – Dolemite Is My Name


title: Critics’ Choice Movie Awards 2020

text: Bombshell – Das Ende des Schweigens "(Bombshell)" "(Toy Story 4)"Dolemite Is My Name


title: Critics’ Choice Movie Awards 2020

text: Wir "(Us)"


title: Critics’ Choice Movie Awards 2020

text: Parasite "(기생충, Gisaengchung)"


title: Critics’ Choice Movie Awards 2020

text: „Glasgow (No Place Like Home)“ aus Wild Rose „(I’m Gonna) Love Me Again“ aus Rocketman


title: Critics’ Choice Movie Awards 2020

text: Hildur Guðnadóttir – Joker


title: Togny-aux-Bœufs

text: Togny-aux-Bœufs ist eine französische Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im Département Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Châlons-en-Champagne und zum Kanton Châlons-en-Champagne-3.


title: Togny-aux-Bœufs

text: Die Gemeinde Togny-aux-Bœufs liegt an der Guenelle kurz vor deren Mündung in die Marne, etwa 14 Kilometer südöstlich von Châlons-en-Champagne. Sie ist umgeben von folgenden Nachbargemeinden:


title: Erdwin von der Horst (Politiker)

text: Erdwin Christian von der Horst (auch: Erdwin Horst; * 3. Juni 1823 in Rotenburg (Wümme); † 18. oder 19. April 1884 in Hannover) war ein deutscher Gutsbesitzer, Politiker, Senator und Journalist.


title: Erdwin von der Horst (Politiker)

text: Erdwin von der Horst wurde zur Zeit des Königreichs Hannover als Mitglied des hannoverschen Adelsgeschlechtes von der Horst als Sohn eines Juristen geboren. Vom 2. November 1839 bis 6. September 1840 besuchte er die Klosterschule Ilfeld.


title: Erdwin von der Horst (Politiker)

text: Nach dem Studium der Rechtswissenschaften wirkte von der Horst in Verden an der Aller und dort zuletzt als Obergerichtsanwalt.


title: Erdwin von der Horst (Politiker)

text: Der Gutsbesitzer ging 1849 als Abgeordneter in die Frankfurter Nationalversammlung, wirkte ab demselben Jahr und bis 1856 als Abgeordneter der 2. Kammer der Allgemeinen Ständeversammlung.


title: Erdwin von der Horst (Politiker)

text: Ab 1859 nahm Erdwin von der Horst eine führende Rolle im Deutschen Nationalverein ein.


title: Erdwin von der Horst (Politiker)

text: Von 1869 bis hinein in die Gründerzeit des Deutschen Kaiserreichs wirkte Erdwin von der Horst bis 1873 als Senator der Stadt Hannover.


title: Erdwin von der Horst (Politiker)

text: Nach seiner Verabschiedung in den Ruhestand wurde von der Horst als Redakteur Mitarbeiter der Zeitung für Norddeutschland.


title: Skorochów

text: Skorochów [] ("") ist ein Dorf in der Stadt-und-Land-Gemeinde Nysa "(Neisse)" im Powiat Nyski der Woiwodschaft Opole


title: Skorochów

text: Das Straßendorf Skorochów liegt im Südwesten der historischen Region Oberschlesien. Der Ort liegt etwa zwei Kilometer östlich des Gemeindesitzes und der Kreisstadt Nysa und etwa 62 Kilometer südwestlich der Woiwodschaftshauptstadt Opole.


title: Skorochów

text: Skorochów liegt in der Nizina Śląska "(Schlesische Tiefebene)" innerhalb Dolina Nysy Kłodzkiej "(Glatzer Neiße-Tal)". Das Dorf liegt am Nordufer des Jezioro Nyskie ("Neisser Stausee").


title: Skorochów

text: Nachbarorte von Sękowice sind im Nordosten Jędrzychów ("Heidersdorf"), im Osten der Gemeindesitz Nysa ("Neisse") sowie im Südwesten Głębinów ("Glumpenau").


title: Skorochów

text: Nach dem Ersten Schlesischen Krieg 1742 fiel Kohlsdorf mit dem größten Teil des Fürstentums Neisse an Preußen.


title: Skorochów

text: Nach der Neuorganisation der Provinz Schlesien gehörte Kohlsdorf ab 1816 zum Landkreis Neisse im Regierungsbezirk Oppeln. 1829 wurde der Ort durch ein Hochwasser der Glatzer Neisse komplett zerstört.


title: Skorochów

text: Nach dem Zweiten Weltkrieg 1945 wurde Kohlsdorf Teil Polens und die verbliebene deutsche Bevölkerung vertrieben und in "Skorochów" umbenannt. 1950 kam Skorochów zur Woiwodschaft Oppeln. 1971 wurde die Nysa Kłodzka ("Glatzer Neiße") im 22 km² großen Neisser Stausee aufgestaut. 1999 kam der Ort zum wiedergegründeten Powiat Nyski.


title: Coupetz

text: Coupetz ist eine französische Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im Département Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Châlons-en-Champagne und zum Kanton Châlons-en-Champagne-3.


title: Coupetz

text: Die Gemeinde Coupetz liegt an der Coole, etwa 20 Kilometer südlich von Châlons-en-Champagne. Sie ist umgeben von folgenden Nachbargemeinden:


title: Thomas Davatz

text: Thomas Davatz (* 23. April 1815 in Fanas; † 6. Februar 1888 in Landquart) war ein Schweizer Lehrer pietistischer Prägung, der 1855 die Leitung einer Schweizer Auswanderergruppe nach Brasilien übernahm.


title: Thomas Davatz

text: Er entstammte einer Prättigauer Kleinbauernfamilie und war in mehreren Graubündener Gemeinden als Lehrer angestellt. Die Gruppe von Emigranten, deren Führung er 1855 übernahm, bestand aus Schweizern, die ihre Heimat aufgrund der schwierigen wirtschaftlichen Situation dort verließen und zu denen auch noch einige Deutsche stiessen. Gemeinsam mit ihren Familien kamen die Auswanderer auf die Kaffeeplantage Ibicaba des Senators Nicolau Pereira de Campos Vergueiro in der Provinz São Paulo, wo sie sich im Juli 1855 als Siedler niederliessen. Senator Vergueiro hatte angesichts der zunehmenden Schwierigkeiten im Sklavenhandel ein neues Halbpachtsystem konzipiert. Anstelle der afrikanischen Sklaven suchte er europäische Arbeitskräfte und probierte mit ihnen das neue Arbeitsverhältnis aus. Das führte zu Konflikten mit den Schweizer Siedlern um Davatz, die sich gewaltfrei für die ihnen vertraglich zugesicherten Rechte einsetzten. Aufgrund der Konflikte, die sich nicht völlig lösen liessen, kehrte Davatz 1857 wieder in die Schweiz zurück und verfasste dort 1858 einen Bericht über die Lebenssituation der Emigranten in Brasilien. Diese Ausführungen erregten in Europa Aufsehen und hatten Folgen für die deutsche und schweizerische Auswanderungspolitik. Heute wird sein Text von der brasilianischen und europäischen Geschichtsforschung als bedeutende Quelle genutzt und wurde in einem historischen Roman sowie in einem Theaterstück literarisch verarbeitet.


title: Thomas Davatz

text: Thomas Davatz war das älteste Kind von Christian und Margreth Davatz, geborene Janett, aus Fideris. Die protestantische Familie lebte von der Landwirtschaft auf einem kleinen Gut mit etwas mehr als einer halben Hektare. Zusammen mit der jüngeren Schwester Luzia wuchs Thomas in Fanas, Kanton Graubünden, auf und besuchte dort die Dorfschule. Schon in jungen Jahren machte ihm ein «Brustleiden», vermutlich Bronchial-Asthma, zu schaffen. Nach Abschluss der Winterschule als Klassenbester übernahm Davatz in den Wintern 1834–1836, zuerst in Stellvertretung seines erkrankten Vetters, die Unterschule Fideris. Auf Empfehlung des Fideriser Pfarrers besuchte Davatz im Frühjahr 1835 das Seminar für Armenschullehrer auf Schloss Beuggen, ein soziales Werk der Deutschen Christentumsgesellschaft, wo er sich in drei Jahren zum Lehrer ausbildete. Hier entwickelte sich eine prägende Beziehung zum Direktor Christian Heinrich Zeller und dessen Familie. In der Folge war Davatz als Lehrer in Fideris und Malans tätig. Am 6. September 1840 heiratete er Katharina Auer aus Fideris. Im Sommer 1842 unterzog er sich im Bad Fideris wegen seines Bronchial-Asthmas einer Kur; den Schuldienst musste er im Herbst aufgeben. Die inzwischen dreiköpfige Familie zog zu den allein wohnenden Grosseltern nach Fanas. In dieser Zeit kam ein weiteres Kind zur Welt. Während zweier Winter führte Davatz die Oberschule in Fanas, zeitweise amtete er als Vizepräsident des Schulrats von Fanas und war Mitglied des Kreisgerichts sowie Protokollführer des Gemeinderats und Mitglied der Armenkommission.


title: Thomas Davatz

text: 1854 beschloss er, mit seiner Familie nach Amerika auszuwandern. Seine ursprüngliche Idee war es, sich in den Vereinigten Staaten niederzulassen. Infolge der positiven offiziellen Propaganda der brasilianischen Regierung, die zinslos auf zwei Jahre Reisevorschüsse und andere Begünstigungen leistete, entschied er sich schliesslich für Brasilien. Dass diese Begünstigungen ab 1855 weggefallen waren, wurde jedoch verschwiegen. Viele Schweizer Gemeinden leisteten zudem Reisevorschüsse an ihre auswanderungswilligen Familien, allerdings oft unter der Bedingung, das gesamte Hab und Gut der betreffenden Familie in Beschlag zu nehmen. Davatz kam im Juli 1855 mit seiner Familie, die inzwischen neun Kinder zählte, nach Brasilien und führte eine Gruppe von Landsleuten an, die von der Kolonisationsfirma des Senators Nicolau Pereira de Campos Vergueiro (1778–1859) angeheuert worden waren. Diese Siedler wurden in die Provinz São Paulo auf das Landgut Ibicaba geführt, das dem Senator Vergueiro gehörte und auf dem dieser Kaffee anbauen liess. Ein Teil der Siedler war zwei anderen Landgütern zugeteilt worden. Dieser Teil musste den Fussmarsch von Ibicaba aus fortsetzen – eine Gruppe bis zum Gutshof Angelica, der ebenfalls Vergueiro gehörte, die andere Gruppe in eine andere Richtung bis zum Landgut Birÿ.


title: Thomas Davatz

text: Davatz stellte fest, dass das von Senator Vergueiro eingeführte Halbpachtsystem in eine Verschuldung der einzelnen Siedlerfamilien führte, aus der ein Entrinnen schwierig war. Ausserdem durchschaute er die von den Kolonisationsagenten verbreiteten Berichte als leere Versprechungen und erkannte, dass persönliche Briefe, die Klagen über das Leben auf Ibicaba enthielten oder zumindest hinsichtlich einer Auswanderung nach Brasilien abschreckend wirkten, die Verwandten in der Schweiz kaum erreicht hatten. Denn die Familie der Vergueiros besorgte den Postdienst in der Provinz St. Paulo und scheute sich nicht, Briefe zu kassieren. Nach mehreren Versuchen, für die Rechte der Kolonisten zu kämpfen, musste Davatz seinen Siedlerplan aufgeben. Er reiste 1857 mit seiner Familie wieder in die Heimat zurück. In Landquart versah er ab 1858 den Verwaltungsposten der Bahnstation und den damit verbundenen Postdienst. Nach der Trennung von Bahn und Post diente er von 1863 bis 1884 in Landquart als Posthalter und Telegraphist. Danach versah er den Posten des Salzverwalters von Landquart. 1884 wanderten die drei jüngsten Söhne Jakob (geboren 1852), Johann Peter (1857) und Thomas (1863) nach Nordamerika aus. Nach längerer Krankheit starb Thomas Davatz im Alter von 72 Jahren in Landquart. Er wurde auf dem Friedhof Mastrils begraben.


title: Thomas Davatz

text: Davatz begleitete eine Gruppe von insgesamt 46 Schweizer Familien und mehreren Einzelpersonen, insgesamt 266 Männer, Frauen und Kinder, dazu ab Hamburg noch neun preussische Passagiere, auf das Landgut Ibicaba, das dem Senator Vergueiro gehörte. Von den ankommenden Schweizern konnten sich 20 Familien und fünf Alleinstehende hier niederlassen. Die übrigen wurden trotz heftiger Proteste der Kolonisten mit Verweis auf die vertragliche Zusicherung, Gruppen nicht zu trennen, aufgeteilt und auf die Landgüter Angelica und Birÿ weitergeführt. Senator Vergueiro hatte sie alle «importiert» und vom vertraglichen Recht, Kolonisten an andere Gutsherren zu verkaufen, Gebrauch gemacht, was die Kolonisten erst rückblickend als eigentlichen Sklavenhandel begriffen.


title: Thomas Davatz

text: Schon auf seiner Seereise kam Davatz in den Genuss einiger Vergünstigungen, die wohl auf seine Funktion als «Reiseleiter» zurückzuführen sind. So schenkte ihm die Gesellschaft Vergueiro die Hälfte der Kosten für eine Schiffspassage; ausserdem standen ihm für seine Familie drei Kajütenplätze zur Verfügung. In Hamburg gab ihm Dr. Schmid ein Empfehlungsschreiben an das Haus Vergueiro mit. Auch nach der Ankunft auf dem Gutshof Ibicaba munterten ihn die beiden Söhne der Vergueiros, Joze und Luiz, die aufgrund ihrer Ausbildung in Deutschland gut Deutsch sprachen, auf, sich gut anzulassen. Dann könne er eine bevorzugte Stellung erhalten, indem er dem Direktor zur Hand gehe. Dabei könne er dessen Arbeit und die Landessprache lernen.


title: Thomas Davatz

text: Die Neuankömmlinge fanden entgegen der vertraglichen Versprechungen teils unfertige oder von anderen Kolonisten besetzte Behausungen vor. So wurde die Familie von Davatz mit mehreren anderen grossen Familien während drei Wochen im sogenannten Schullokal zusammengepfercht. Davatz unterrichtete auch einige Monate und leitete als Laie protestantische Feiern wie zum Beispiel Beerdigungen oder las Predigten vor. Die Lebens- und Arbeitsbedingungen der Siedler unterschieden sich jedoch erheblich von der Propaganda, die sie zur Auswanderung bewogen hatte.


title: Thomas Davatz

text: Vor der Reise war Davatz von einigen Bündner Gemeindebehörden beauftragt worden, einen Bericht über die Arbeits- und Lebensbedingungen auf der Kolonie zu verfassen. Einen ersten Bericht, den er dem Schweizer Arzt Gattiker zur Durchsicht überlassen hatte und den dieser inhaltlich für korrekt hielt, verschickte Davatz nicht, denn Gattiker hielt den Versand des Berichts für lebensgefährlich. Dieser Bericht geriet zudem durch Gattikers Indiskretion in die Hände von Vergueiro, was Davatz aber erst Monate später feststelle. Im Februar 1856 schickte Davatz einen neu verfassten Bericht, den er der bündnerischen Regierung noch schuldig war, im Geheimen, um die Zensur seiner Korrespondenz zu umgehen. Der Postdienst der Provinz war in den Händen der Vergueiros, was ihnen ermöglichte, die Korrespondenz zu kontrollieren.


title: Thomas Davatz

text: In seinem Bericht vom 19. Februar, der im Mai 1856 in Graubünden ankam, erklärte Davatz, dass die Siedler von den brillanten Versprechungen der Regierung getäuscht worden waren, Masse und Gewichte nicht stimmten, sie durch übersetzte Währungsumrechnungen betrogen wurden und alles in allem einem sklavereiähnlichen Regime unterworfen waren. Der Bericht löste in der Schweiz grosse Beunruhigung aus. Mehrere Kantone mandatierten zur Untersuchung der Zustände auf den Kaffeeplantagen den Schweizer Arzt und Geologen Jakob Christian Heusser. Die Nachricht von der bevorstehenden Untersuchung führte wiederum sowohl im Herrenhaus von Ibicaba wie auch unter den Siedlern zu Aufregung.


title: Thomas Davatz

text: Die Siedler versammelten sich, um ihren Kampf zur Wahrung ihrer Rechte zu organisieren. Zu diesem Zweck schlossen sie ein Abkommen, das alle verpflichtete, solidarisch und gewaltfrei für ihr Recht zu kämpfen und für mögliche Kosten gemeinsam aufzukommen. Als am 24. Dezember 1856 Davatz ins Herrenhaus zitiert wurde, umzingelten sie das Hauptquartier des Landguts, weil sie befürchteten, dass Davatz bestraft oder verletzt werden könnte. Diese Konfrontation wurde als "Aufstand von Ibicaba" bekannt. Sie verlief gewaltfrei und endete, als wenige Tage später der Schweizer Gesandte Jakob Christian Heusser erschien und begann, die Zustände auf Ibicaba zu dokumentieren. Während der Untersuchung von Heusser in Ibicaba bemühte sich das Herrenhaus, Harmonie mit den Siedlern zu zeigen. Heussers Untersuchung führte zur Einigung zum einen darüber, dass Davatz mit seiner Familie wieder in die Schweiz zurückkehren sollte. Zum andern klärte Heusser die Schuldensituation der einzelnen Siedlerfamilien und dokumentierte die unredlichen Vorgehensweisen der Vergueiros. Für die Siedler auf Ibicaba änderte sich jedoch unmittelbar nichts. Die Situation wurde in den folgenden Jahren sogar noch schlechter, weil Vergueiro einen neuen Direktor einstellte, der rücksichtslos seine Interessen durchsetzte. Auch einige Jahre später, 1861, erhielt der schweizerische Sondergesandte Johann Jakob von Tschudi für eine weitere Untersuchung keinen Zugang zu den Pflanzungen der Vergueiros.


title: Thomas Davatz

text: Davatz blieb auf dem Landgut noch bis Anfang März 1857. Nach Todesdrohungen zog er sich allein nach Rio de Janeiro zurück; seine Familie folgte wenige Wochen später nach. Von Rio de Janeiro aus reiste Davatz im selben Jahr mit seinen Angehörigen nach Europa zurück.


title: Thomas Davatz

text: Davatz orientierte sich stark an dem theologischen und sozialen Verständnis, das er sich als Schüler und später als Hilfslehrer in der pietistisch geprägten Armenschule in Beuggen angeeignet hatte. Die Schule stand in engem Kontakt mit der Basler Missionsgesellschaft, die ab der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts Missionare nach Brasilien entsandte. Direktor Zellers Bildungsideal in Beuggen war es, durch Gebet und Arbeit wahre Gottseligkeit und praktische Tüchtigkeit zu erreichen. Jeder seiner Zöglinge sollte sein eigenes Brot erwerben können. Als Heimvater lehrte Zeller seine Schüler, Verantwortung für die anderen zu übernehmen, sich für die anderen verantwortlich zu fühlen und durch eigene Arbeit das Wohl des Ganzen und jedes einzelnen Mitglieds zu stärken. «Einer für alle, alle für einen!» Das Motto, das Davatz Jahre später beim Aufstand von Ibicaba wählte, führt der brasilianische Historiker und Theologe Marlon Ronald Fluck auf Davatz' Erfahrungen in Beuggen zurück. Davatz selbst zeigt sich in seinen Schriften als religiöser Mensch, beispielsweise in seiner Beschreibung der Reise nach Brasilien. Er dankt Gott für seinen Schutz während der Seereise, beklagt sich aber auch, dass viele Gottes Wort nicht lesen, eine vorgelesene Predigt oder ein Sonntagsevangelium nicht hören wollten.


title: Thomas Davatz

text: Des weiteren legt Fluck dar, dass Davatz in der Auswanderung nicht nur die Möglichkeit zur Gründung einer Existenz für die Familie sah. Davatz habe sich beteiligen wollen an der «Bildung und Sammlung einer Gemeinde des Herrn, die auf Ihn zu warten und Ihm entgegenzugehen willens ist», wie Davatz am 16. Mai 1884 seinen Söhnen in die USA schrieb. In einem Brief vom 20. Oktober 1855 aus Ibicaba an Gustav Lutz, einen Kaufmann in Rio de Janeiro, schreibt Davatz mit Bezug auf eine mögliche Umsiedlung auf Land der Zentralregierung, dass er sich imstande halte, eine sicherere Auswanderung als die von Vergueiro durch ‹wirklich erweckte, geförderte, gläubige Christen› zu organisieren. «Dies sei ‹ein guter Grund und Kern› zum Aufbau einer Gemeinde, ‹die in diesem grossen Lande ein Licht auf einem Berge (sein) würde›. Auf diese Weise könnte sich eine ‹Anstalt zur Erziehung und Verbreitung von Lehrern und Evangelisten› etablieren, sowie auch die Herausgabe ‹einer in gläubigem Sinne abgefassten Zeitschrift› oder die Verteilung von Büchern ‹zur Erleuchtung dieses Landes›». Fluck führt auch an, dass sich Davatz schon während seiner Vorbereitungen auf die Auswanderung intensiv mit dem Entwurf einer Gemeindeverfassung auseinandergesetzt habe. Deshalb wollten die Prättigauer Auswanderer «unter Davatz zusammenbleiben und […] eine selbständige ökonomische (Davatz wollte sogar eine politische) Gemeinde bilden».


title: Thomas Davatz

text: Der Fall erreichte die kaiserlichen Behörden Brasiliens und gab Anlass zur Sorge, dass er die Kolonialprojekte der Regierung erschüttern könnte. 1858 veröffentlichte Davatz einen ausführlichen Bericht, den er im Untertitel als Not- und Hilferuf bezeichnete. Darin legte er seine Erfahrungen mit der klaren Absicht dar, die Auswanderungsbewegung zu bekämpfen, die in seiner Heimat ausgelöst wurde. Er bedauerte zutiefst, ausgewandert zu sein, und fühlte sich für das unglückliche Schicksal verantwortlich, das er seinen Freunden zugefügt hatte, dies umso mehr, als er einer der grossen Befürworter der Reise gewesen war. Tatsächlich versiegte durch die schlechte Presse in Europa die Auswanderung in die Halbpacht-Kolonien zusehends. Mehrere deutschsprachige Länder warnten vor der Auswanderung in diese Gegenden; auch Portugal erkundigte sich nach den dortigen Verhältnissen. Der schweizerische Sondergesandte Johann Jakob von Tschudi, der auch im Namen der deutschen Staaten und insbesondere Preussens auftreten durfte, besuchte 1861 mit Ausnahme der Kolonien von Vergueiro verschiedene Halbpacht-Kolonien, um die Situation zu überprüfen. In seinem Bericht bestätigte er Davatz’ Bericht zu einem grossen Teil und erreichte eine Konsularkonvention, welche vor allem die rechtlichen Bedingungen der Schweizer Siedler in der Provinz St. Paulo sowie in Rio de Janeiro und Espírito Santo verbessern sollte. Mit der Entsendung des schweizerischen Sondergesandten Tschudi fand ein langes innenpolitisches Machtgeplänkel in der Schweiz zwischen den Kantonen und dem Bund sein Ende. Denn der Bund, der sich ausschliesslich für die Sicherheit der Schweizer im Ausland zuständig erklärt hatte, hatte sich lange geweigert, sich dafür einzusetzen, dass die Firma Vergueiro & Cie die Rückzahlungen an die Gemeinden leiste.


title: Thomas Davatz

text: Davatz’ Bericht über die Behandlung der Kolonisten hat keinen grossen literarischen Wert, gilt aber als eines der wichtigsten Dokumente der deutsch-schweizerischen Kolonisierung in Brasilien. Yan de Almeida Prado besass das einzige bekannte Druckexemplar in Brasilien, dessen Text der Schriftsteller Mário de Andrade studierte. Dieser verfasste in den 1930er Jahren zwei Artikel, in denen er die damalige Politik mit der nationalen Situation seines Landes zu seiner eigenen Zeit verglich. Er beurteilte Davatz’ Bericht als «eine der interessantesten Informationen über Senator Vergueiros Versuch, mit Deutschen und Schweizern sein Landgut zu besiedeln.» In der Beschreibung dieses Aufstandes der Kolonisten gegen ihre Unterdrücker werde das Buch sehr interessant: die dreistesten Verfahren der Unterdrückung, der Verschleierung, der Dominanz seien gegen die Kolonisten und besonders gegen Davatz eingesetzt worden. Es handle sich um einen mit dem Tod bedrohten ‚Revolutionär‘, auf den in nächtlichen Hinterhalten lohnabhängige Schwarze warten; der Vorwand der Kolonisten werde als neuer und sehr gefährlicher Sieg entstellt.


title: Thomas Davatz

text: Mit seinen Publikationen löste Andrade eine neue, kritische Sichtweise auf das Kolonialisierungssystem aus, die der offiziellen Sichtweise der Elite seiner Zeit widersprach. Denn Davatz habe nicht wie von Ausländern erwartet eine malerische Beschreibung Brasiliens geliefert, erklärt die Sozialhistorikerin Ilka Stern Cohen, sondern so heikle Themen wie Unterdrückung, Übergriffe der Mächtigen und die Reaktionen der Unterdrückten thematisiert. Das seien für die nationale Leserschaft unangenehme Themen und grösstenteils unbekannte Sachverhalte gewesen.


title: Thomas Davatz

text: Rubens Borba de Morães, Direktor der Gemeindebibliothek von São Paulo, betraute den anerkannten Historiker Sérgio Buarque de Holanda mit der Übersetzung von Davatz' Bericht ins Portugiesische und ermunterte ihn, zur Kontextualisierung ein historisches Vorwort zu verfassen. Die Übersetzung erschien 1951 unter dem neutral gehaltenen Titel "Memórias de um colono no Brasil" (Erinnerungen eines Kolonisten in Brasilien). Das Ergebnis stellte einen Meilenstein in der Geschichtsschreibung bezüglich der Kolonisierung in São Paulo dar. Es diente als Grundlage für eine Reihe weiterer Forschungen und eröffnete ein neues Forschungsgebiet: das Studium des kolonialen Partnerschaftssystems zwischen den Grossgrundbesitzern und den freien und angestellten Arbeitern, einem System, das eingerichtet wurde, um die Sklavenarbeit schrittweise zu ersetzen. Idealistischerweise und vielversprechend sah das System vor, Produktionszentren zu schaffen, die den Kolonisten als ländliche Schule dienen und sie mit den ersten Mitteln für eine zukünftige wirtschaftliche Unabhängigkeit versorgen sollten. Die Umsetzung dieses Systems scheiterte jedoch.


title: Thomas Davatz

text: Laut Marlon Ronald Fluck ebnete Davatz mit seinem Engagement für die reformierten Kolonisten auf Ibicaba der autonomen Wirksamkeit der Basler Mission auf brasilianischem Boden den Weg.


title: Thomas Davatz

text: Jeroen Dewulf stellt die Frage, wie es möglich war, dass sich die Schweiz aufgrund des Berichts von Davatz genötigt sah, «einen ihrer Stardiplomaten nach Brasilien zu schicken, um dort mit dem Kaiser persönlich die Sache zu verhandeln. Wie gelang es [Davatz], dass Preussen kurz nach dem Erscheinen seines Berichtes die Auswanderung nach Brasilien per Gesetz verbot und dass in São Paulo das ganze "parceria"-System wenige Jahre später aus Mangel an Kolonisten einging?» Eine mögliche Erklärung sieht Dewulf im Prinzip der «narrativen Legitimation». Davatz' Bericht sei kein objektiver Bericht über die Ereignisse in Brasilien, sondern eine konstruierte, teilweise sogar literarisch geprägte Darstellung der Fakten. So werde der entscheidende Abschnitt des Berichts mit einem klaren Ziel bis in den dritten Teil hinausgezögert. Davatz versuche, sich durch viele präzise Auskünfte beispielsweise über die verschiedensten Arten von brasilianischen Kürbissen im ersten Teil und über die Vertragsparagraphen, die angeblich von Vergueiro nicht respektiert worden seien, im zweiten Teil als glaubwürdigen Darsteller der Revolte zu legitimieren. Aus dem armen Berichterstatter Davatz werde im Verlauf der Erzählung ein überzeugender Erzähler, der sich auskennt. Dadurch gewinne er nicht nur die Sympathie der Leser, sondern auch an Überzeugungskraft. Davatz stelle sich ausserdem als jemand dar, der trotzig jeder Form der Korruption widersteht, obwohl es anscheinend leicht gewesen wäre, dadurch seine Lage und die seiner Familie zu verbessern. So erscheine Davatz dem Leser nicht nur sympathisch, sondern gar vorbildlich. Dewulf sieht Parallelen zu Schillers Wilhelm Tell. In beiden Werken verabreden die Männer ein nächtliches Treffen und legen ein feierliches, vor Gott bekräftigtes Handgelübde ab. Davatz bezeichne sich nicht als Revolutionär, sondern als Freiheitskämpfer wie einst seine Vorfahren auf dem Rütli. Auch im Titel verwendet Davatz den Begriff „Erhebung“, nicht etwa „Aufstand“ oder gar „Revolution“. Dewulf sieht in Davatz' Bericht die Auffassung bestätigt, «wonach sich die schweizerische Identität durch eine ausgeprägte Freiheitsidee kennzeichnen lässt». «Davatz denkt und handelt nicht als Einzelperson, sondern nach Prinzipien, die man als demokratisch bezeichnen könnte.»


title: Thomas Davatz

text: Schon Mário de Andrade fand die beiden ersten Kapitel über die allgemeinen Lebensgrundlagen in der Provinz São Paulo und über den Versuch, die Sklavenarbeit durch Kolonisten zu ersetzen, ziemlich monoton. Ihm gefiel aber die intime Naivität des Erzählers und die Aufrichtigkeit seines Schreibens, das dank dieser beiden Eigenschaften der Wahrheit nahe kommen dürfte.


title: Thomas Davatz

text: Das Schicksal der Schweizer Kolonisten unter der Führung von Thomas Davatz inspirierte die Schweizer Schriftstellerin Eveline Hasler zu ihrem historischen Roman "Ibicaba. Das Paradies in den Köpfen". Die erste Ausgabe erschien 1985. Für ihr Werk orientierte sich Hasler vorwiegend an Davatz' historischen Berichten und zur Konstruktion des Kontrasts zwischen Wirklichkeit und Illusion mit Zitaten aus den historischen Nummern der Zeitschrift "Der Kolonist" sowie an Zieglers Dissertation "Schweizer statt Sklaven" von 1985. Durch den ganzen Roman zieht sich ein Dialog zwischen der historischen Figur des Thomas Davatz und der fiktiven Anna Barbara Simmen, kurz Barbara genannt. Mit diesem Dialog schafft es Hasler, das Geschehen auch aus weiblicher Perspektive darzustellen, die in den historischen Quellen von Davatz fehlt, aber auch in der Geschichtsforschung zu kurz kommt. Laut der Literaturwissenschaftlerin Gabi Rosmarie Kathöfer trage Haslers Roman zu einer postkolonialen Kritik der europäischen Siedlungen im Ausland bei und rufe zu einer Frauengeschichte der Emigration auf. Haslers Roman erschien auch in portugiesischer Übersetzung.


title: Thomas Davatz

text: Der Direktor der brasilianischen Theatergruppe «Pingo D’água» von Cordeirópolis, Roberto Vignati, schuf auf der Basis von Eveline Haslers Roman das Theaterstück "Ibicaba – terra prometida" ("Ibicaba – versprochenes Land") und führte es 2008 in verschiedenen Städten Brasiliens auf.


title: JLT One-Day Cup 2019/20

text: Der JLT One-Day Cup 2019/20 war die 51. Austragung der nationalen List A Cricket-Meisterschaft in Australien. Der Wettbewerb wurde zwischen dem 21. September und 26. November 2019 zwischen sechs australischen First-Class-Vertretungen der Bundesstaaten und einer Vertretung der australischen Cricket-Nationalmannschaft ausgetragen. Im Finale konnte sich Western Australia mit 4 Wickets gegen Queensland durchsetzen.