title: COVID-19-Pandemie in Mauritius

text: Die Fallzahlen entwickelten sich während der COVID-19-Pandemie in Mauritius nach täglichen Berichten des mauritischen Gesundheitsministeriums wie folgt:


title: Farkasfa

text: Farkasfa (wörtlich übersetzt: Wolfsbaum, deutsch Farkischdorf, ehemals Farkerstorff, slowenisch Farkašovci) war einst ein unabhängiges Dorf in der Region Őrség, das seit 1983 Teil von Szentgotthárd ist. Das noch heute weiträumig von Wald umgebene Dorf entstand im Zusammenhang mit einer Rodung, im Mittelalter war es Eigentum der Zisterzienserabtei von Szentgotthárd. Neben den ungarischen Dorfbewohnern wohnten zu dieser Zeit auch viele Slowenen in Farkasfa.


title: Farkasfa

text: Die erste schriftliche Erwähnung stammt aus dem Jahr 1350 als Farkasfalua. Im Jahr 1548 unterschied man noch ein "oberes" und "unteres" Farkasfa (auch Farkasfalwa). Andere Erwähnungen von 1581 nannten es Farkasffalwa. Im 14. Jahrhundert verlief auch hier die Handelsroute zwischen Nagykanizsa und Fürstenfeld, hier befand sich die Mautstelle der Abtei.


title: Farkasfa

text: Das Dorf wurde 1664 von den Türken niedergebrannt, da seine Bewohner sich weigerten, Steuern zu zahlen, die die Zerstörung verhindert hätten. Zuvor wurde Farkasfa bereits 1593 durch einen türkischen Angriff zerstört. Im 19. Jahrhundert ließen sich wieder viele Slowenen aus dem heutigen Prekmurje in Farkasfa nieder. Obwohl diese slowenische Gemeinschaft geschlossen keinen Bestand hatte und sich innerhalb weniger Jahrzehnte mit den ungarischen Bewohnern verband, haben heute die meisten Farkasfa lebenden Menschen Familiennamen slowenischer Herkunft (Bedi, Závecz, Zámodics, Zisko, Zakocs, Oravecz, Bölecz, Vajda, Skerlák, Zühl, Hodics, Korpics, Kerécz), viele erinnern sich an ihre slowenischen Wurzeln.


title: Farkasfa

text: Die St.-Anna-Kirche wurde im Jahr 2000 erbaut und ist heute das größte Wahrzeichen des Dorfes. Es gibt in Farkasfa auch ein kleines Ladengeschäft und eine in den 1980er Jahren erbaute Wetterstation, die heute noch in Betrieb ist.


title: Farkasfa

text: Es gab ein denkmalgeschütztes Haus im Dorf, das 1804 erbaut wurde. Es wurde abgerissen und im Museumsdorf Szombathely wieder aufgebaut.


title: Farkasfa

text: In den 2000er Jahren bot sich die Möglichkeit der Unabhängigkeit des Dorfes von Szentgotthárd, da es weiter als andere mit der Stadt verbundene Siedlungen entfernt ist (z. B. Máriaújfalu, Rábakethely). Das Referendum darüber brachte jedoch nicht das erwartete Ergebnis, so dass das Dorf Teil von Szentgotthárd blieb.


title: Zamek w Radłówce

text: Die Burgruine bei Radłówka ( Zamek w Radłówce) ist die Ruine einer Höhenburg in Radłówka ( "Hartelangenvorwerk") in der Gemeinde Lwówek Śląski ("Löwenberg") im Powiat Lwówecki in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen.


title: Zamek w Radłówce

text: Die Burg gehörte bis 1500 der Stadt Löwenberg, danach war sie in Besitz Siegmunds von Zedlitz. In den 1520ern wurde die Burg neu erbaut und Mitte des 18. Jahrhunderts aufgegeben. Die Burg hatte einen unregelmäßigen Grundriss und war von einem doppelten Gürtel von Burggräben umgeben.


title: Vogteibezirk

text: Ein Vogteibezirk war eine Gebietseinheit im Heiligen Römischen Reich (HRR), die den Zuständigkeitsbereich eines Vogteiamtes bildete.


title: Vogteibezirk

text: Der Zuständigkeitsbereich eines Vogteiamtes umfasste alle Besitzungen, in denen dieses Amt vogteiliche Rechte ausübte. Diese Rechte setzten auf den grundherrschaftlichen Einzelbesitzungen auf, so dass hieraus eine Zersplitterung des vogteilichen Kompetenzbereiches resultierte. Im Gegensatz zu den räumlich geschlossenen Hochgerichtsbezirken der Cent- und Fraischämter bildeten daher die Vogteibezirke in der Regel ein Konglomerat aus verschiedenem Grundeigentums. In ihrem Aufbau waren sie daher den Besitzverhältnissen eines Bauernhofs vergleichbar, dessen Feldgrundstücke in der Gemeindeflur verstreut liegen und die sich teilweise auch auf das Gebiet mehrerer Gemarkungen verteilen. Sofern das Vogteiamt die Dorf- und Gemeindeherrschaft innerhalb einer Dorfmarkung ausübte, fiel diesem auch noch die Ausübung der Vogteilichen Gerichtsbarkeit zu. Im schwäbisch-fränkischen Raum war dies das ausschlaggebende Kriterium, um die Landeshoheit über die betreffende Dorfmarkung beanspruchen zu können.


title: Cesar & Helene (Schiff, 1817)

text: Die Cesar & Helene war eine Brigg, die 1817 in Swinemünde gebaut wurde. Die Brigg wurde vermutlich nach den ersten beiden Kindern von Cesar Godeffroy benannt: der Tochter Helene (1811–1894) und dem gleichnamigen Sohn Cesar.Den Namen "Cesar & Helene" trug, nachdem das hier beschriebene Schiff verkauft worden war, ein Segelschiff, das 1856 auf der Godeffroy’s Werfte Reiherstieg für die Flotte von Joh. Ces. Godeffroy & Sohn gebaut wurde.


title: St. Johannes der Evangelist (Köln-Stammheim)

text: St. Johannes der Evangelist ist eine katholische Kirche im Kölner Stadtteil Stammheim, die in den Jahren 1969 bis 1970 nach Plänen des Architekten Karl und Gero Band erbaut wurde. Die Kirche gehört zur Pfarrgemeinde "St.Hubertus und Mariä Geburt", die 2010 aus drei separaten Gemeinden hervorging und soll nach der seit November 2018 genehmigten Profanierung abgerissen werden (Stand: Juni 2019).


text: Das Gebäude ist eine sehr klare Umsetzung der architektonischen Idee vom „Zelt Gottes“ (): Sein patinagrünes Kupferdach reicht nach Art eines Nurdachhauses bis zum Boden und der Bau hat keine vertikalen Wände. An den aus Ziegeln gemauerten Giebelseiten treten innen und außen an der Chorseite drei senkrechte Mauerstreifen hervor, die die Wand strukturieren. Am gegenüberliegenden, hell verglasten Giebel führt eine zylindrisch gemauerte Treppe zu Empore und Glockenstube, die leicht aus dem Giebel hervortreten und mit Holz verkleidet sind. An den Dachseiten wird das „Zelt“ von je vier spitzen, Gauben geöffnet, deren First tief heruntergezogen ist, woraus sich eine kräftig gefaltete Dachform ergibt. Die Gauben öffnen sich am oberen Ende mit Fenstern in den Innenraum. Dieser ist an den Dach-/Wandflächen mit hellem Holz verkleidet und lichtdurchflutet. Der Altar liegt leicht erhöht und ist asymmetrisch zur Raumachse – leicht nach rechts versetzt – angeordnet. Die Altarwand wird entlang der Giebelkante (Ortgang) von einem schmalen Lichtband abgeschlossen. Außerdem finden sich im Altarraum drei senkrecht übereinander gesetzte schmale Fensterschlitze seitlich der Mittelachse, zwei größere rechteckige Fenster auf Augenhöhe sowie ein horizontaler Lichtstreifen über der Altarwandnische.


text: Sämtliche farbig verglasten Fenster an der Altarwand wurden 1972 von Will Thonet gestaltet. Unterhalb der kleinen Fensterschlitze hängt ein emailliertes Altarkreuz von Egino Weinert. Zwei Skulpturen an den seitlichen Mauervorsprüngen der Altarwand – den Kirchenpatron und eine Pietà darstellend – wurden von dem Stammheimer Künstler Herbert Labusga geschaffen.


text: Ergänzt wird die Ausstattung durch eine Digitalorgel der Allen Organ Company aus dem Jahr 2000 mit zwei Manualen und 28 Registern.


text: Ein Geläut gibt es nicht.


title: Hochgerichtsbezirk

text: Ein Hochgerichtsbezirk bzw. Hochgerichtssprengel, Cent-, Zent- oder Fraischbezirk war eine mittelalterliche und frühneuzeitliche Gebietseinheit im Heiligen Römischen Reich (HRR) als Gerichtsbezirk eines Hochgerichtsamtes.


title: Hochgerichtsbezirk

text: Bei Hochgerichtsbezirken handelte es sich um räumlich geschlossene Territorien, deren Grenzen fest umrissen waren. Im Rechtssystem des HRR spielten Hochgerichtsbezirke deshalb eine wichtige Rolle, weil die Hochgerichtsbarkeit und der Wildbann die einzigen flächenbezogenen Herrschaftsrechte waren. Bis zum Ende des Spätmittelalters bildeten die Hochgerichtsbezirke der Cent- und Fraischämter daher auch die territorialen Wirkungskreise der Landesherrschaft. Als die Landesherrschaft ab dem Ende des 15. Jahrhunderts allmählich von der auf der Vogteilichen Obrigkeit beruhenden Landeshoheit ersetzt wurde, wurden sie in dieser Rolle von den sich aus oftmals verstreuten Einzelbesitzungen bestehenden Vogteibezirken der Vogteiämter abgelöst.


title: Arkivoc

text: Arkivoc ("Archive for Organic Chemistry") ist eine wissenschaftliche Open-Access-Zeitschrift auf dem Gebiet der Organischen Chemie, die im Peer-Review-Verfahren herausgegeben wird. Sie wird von der 2000 gegründeten Non-Profit-Organisation Arkat USA, die durch Spenden von Alan Katritzky und Linde Katritzky finanziert wurde, herausgegeben. "Arkivoc" ist die Hauptpublikation von Arkat USA und erreichte im Jahr 2014 einen Impact Factor von 1,165 und belegte damit Rang 37 von 57 in der Kategorie „Organische Chemie“. 2018 lag der Impact Factor bei 1,253. Die Zeitschrift wird beim Web of Science im Science Citation Index Expanded aufgeführt.


title: Nashom Wooden

text: Nashom Benjamin Wooden (* 9. Oktober 1969 in Brooklyn, New York; † 23. März 2020 ebendort) war ein US-amerikanischer Sänger und Dragqueen.


title: Nashom Wooden

text: Der Afroamerikaner wuchs in Brooklyn auf. Ab 1989 war er als Dragqueen unter dem Namen "Mona Foot" bekannt und ein wichtiges Mitglied der Schwulenszene der 1990er und frühen 2000er Jahre in New York. Als "Nashom Benjamin" hatte er einen Auftritt in dem Film Makellos (1999) von Joel Schumacher, wo er an der Seite von Robert De Niro und Philip Seymour Hoffman die Rolle von Amazing Grace spielte. Wooden war Mitglied und Sänger der Elektropopband „The Ones“, die aus Dragqueens bestand. Die Band hatte mit "Flawless" 1999 einen Hit, der Nummer 4 der Billboard-Charts wurde, Nummer 7 in Großbritannien und Nummer 2 der Charts in Belgien. George Michael lieh sich für den Song "Flawless-Go to the City" einige Verse aus dem Song. Wooden litt schon seit vielen Jahren unter HIV, war aber medikamentös gut eingestellt. Er bekam ein paar Tage vor seinem Tod Atemschwierigkeiten und Fieber; die Ärzte ließen ihn in Heimquarantäne, wo er am 23. März 2020 an den Folgen einer SARS-CoV-2-Infektion starb und von einem Freund aufgefunden wurde. Er wurde kremiert und auf dem Green-Wood Cemetery beigesetzt.


title: Sophienstift

text: Sophienstift ist der Name folgender Einrichtungen:


title: Michael K. Rosen

text: Michael Keith Rosen (* 1965 in Philadelphia, Pennsylvania) ist ein US-amerikanischer Biophysiker am University of Texas Southwestern Medical Center (UTSW) in Dallas.


title: Michael K. Rosen

text: Rosen erwarb 1987 an der University of Michigan je einen Bachelor in Chemie und Chemieingenieurwesen, 1988 bei Alan R. Battersby an der University of Cambridge einen postgraduellen Abschluss und 1993 bei Stuart L. Schreiber an der Harvard University einen Ph.D., ebenfalls jeweils in Chemie. Seine Dissertation hatte den Titel "The molecular basis of receptor-ligand-receptor interactions: studies of the immunophilin FKBP12". Als Postdoktorand arbeitete er bei Tony Pawson und Lewis E. Kay an der University of Toronto und dem "Hospital for Sick Children" in Toronto.


title: Michael K. Rosen

text: 1996 erhielt Rosen ein eigenes Forschungslabor am Memorial Sloan Kettering Cancer Center in New York City und eine erste Professur "(Assistant Professor)" am Weill Cornell Medical College, 2000 wurde er "Associate Professor". Seit 2001 ist er am UTSW. Hier ist er (Stand 2020) Professor und Lehrstuhlinhaber "(Chair)" für Biochemie. Seit dem Jahr 2000 forscht Rosen zusätzlich für das Howard Hughes Medical Institute (HHMI).


title: Michael K. Rosen

text: Rosen hat laut Google Scholar einen h-Index von 66, laut Datenbank Scopus einen von 58 (jeweils Stand April 2020).


title: Michael K. Rosen

text: Rosen erhielt 2020 gemeinsam mit Cliff Brangwynne und Tony Hyman den Wiley Prize in Biomedical Sciences. Die Forscher wurden für ihre Entdeckung ausgezeichnet, dass Zellen mittels Phasenübergängen "(biomolecular condensates)" eine Kompartimentierung ohne Membranen realisieren können. 2020 wurde Rosen in die National Academy of Sciences gewählt.


title: Craig Laughlin

text: Craig Alan Laughlin (* 4. Mai 1958 in Toronto, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, -funktionär und Sportkommentator, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1976 und 1990 unter anderem 582 Spiele für die Canadiens de Montréal, Washington Capitals, Los Angeles Kings und Toronto Maple Leafs in der National Hockey League (NHL) auf der Position des rechten Flügelstürmers bestritten hat. Laughlins letzte Profistation war in der Saison 1989/90 der EV Landshut aus der Eishockey-Bundesliga.


title: Craig Laughlin

text: Laughlin spielte während seiner Juniorenzeit zunächst in der Saison 1975/76 für die "Wexford Raiders" in der Ontario Provincial Junior A Hockey League (OPJHL). Im Sommer 1976 zog es den Stürmer schließlich in die Vereinigten Staaten, wo er sein Studium an der Clarkson University im Bundesstaat New York begann. Parallel zu seinem Studium lief er in den folgenden vier Jahren bis zum Frühjahr 1980 für deren Universitätsmannschaft, die Clarkson Golden Knights, in der ECAC Hockey, einer Division im Spielbetrieb der National Collegiate Athletic Association (NCAA), auf. Im Verlauf der vier Jahre bestritt der Kanadier 127 Spiele für die Mannschaft, in denen er 168 Scorerpunkte sammelte. Bereits nach seinem Rookiejahr war Laughlin im NHL Amateur Draft 1977 in der zehnten Runde an 162. Stelle von den Canadiens de Montréal aus der National Hockey League (NHL) ausgewählt worden. Sein viertes und letztes Jahr hatte er als Mannschaftskapitän der Golden Knights bestritten.


title: Craig Laughlin

text: Unmittelbar nach Beendigung des College-Spieljahres 1979/80 beorderten die Canadiens ihren Jungspieler zu ihrem Farmteam, den Nova Scotia Voyageurs, in die American Hockey League (AHL). Dort kam der Flügelangreifer im restlichen Verlauf der Saison zu seinem Profidebüt. Die folgende Spielzeit verbrachte Laughlin komplett bei den Voyageurs, absolvierte verletzungsbedingt aber nur 46 Spiele. Dennoch sammelte er 61 Scorerpunkte. Nachdem er zu Beginn der Saison 1981/82 ebenfalls im Kader Nova Scotias gestanden hatte, debütierte er Anfang Dezember 1981 im Kader Montréals und erarbeitete sich dort bis zum Saisonende, an dem er 36 Spiele bestritten hatte, einen Stammplatz. Bevor er jedoch weitere Partien für die "Habs" absolvieren konnte, wurde er im September 1982 in einem sechs Spieler umfassenden Transfergeschäft an die Washington Capitals abgegeben. Während er gemeinsam mit Doug Jarvis, Rod Langway und Brian Engblom in die US-amerikanische Landeshauptstadt wechselte, erhielten die Franko-Kanadier im Gegenzug Ryan Walter und Rick Green aus Washington.


title: Craig Laughlin

text: Bei den Washington Capitals fand Laughlin in den folgenden fünfeinhalb Jahren eine sportliche Heimat. Es gelang ihm sich auf Anhieb eine Stammkraft zu werden, und so steigerte er seine Punktausbeute in den ersten vier Jahren von 44 auf 75 Scorerpunkte in der Saison 1985/86. Im selben Spieljahr erreichte er zudem auch die Marke von 30 Toren. Nachdem ihm in der Spielzeit 1987/88 nur zehn Punkte in den ersten 40 Spielen gelangen waren, trennten sich die Capitals im Februar 1988 von ihm, als sie ihn im Tausch für Grant Ledyard an die Los Angeles Kings abgaben. Mit zwölf Punkten in 19 Einsätzen erholte er sich dort merklich aus seiner Krise. Die Kings verlängerten seinen auslaufenden Vertrag jedoch nicht, woraufhin er im Juni 1988 als Free Agent einen Vertrag bei den Toronto Maple Leafs aus seiner Geburtsstadt unterzeichnete. Dort verbrachte er die letzte NHL-Saison seiner Karriere.


title: Craig Laughlin

text: Zur Saison 1989/90 fand der Kanadier keinen neuen Arbeitgeber in der NHL. Er wechselte daraufhin nach Europa, wo er sich dem EV Landshut aus der Eishockey-Bundesliga anschloss. Den Landshutern war damit ein echter Transfercoup gelungen, der sich vor allem in der Relegationsrunde auszahlte. Mit 47 Scorerpunkten in den 18 Relegationsspielen war er fast an der Hälfte der 106 Landshuter Tore beteiligt und somit hauptverantwortlich für den Verbleib des EVL in der Bundesliga. Nach der Spielzeit beendete er im Alter von 32 Jahren seine aktive Karriere.


title: Craig Laughlin

text: In der Folge seines Rücktritts erhielt Laughlin vor der Saison 1990/91 ein Angebot als Analyst für die TV-Übertragungen seines Ex-Teams Washington Capitals zu arbeiten. Diese Anstellung verfolgte er bis zum Ende der Saison 2002/03. Zwischenzeitlich hatte er sich auch als Teilhaber der Richmond Renegades aus der East Coast Hockey League (ECHL) eingekauft und dort zur Spielzeit 1994/95 den Posten des General Managers angenommen. Mit den Renegades gewann er in diesem Jahr den Riley Cup. Zusätzlich wurde er selbst als "ECHL Executive of the Year" ausgezeichnet und stieg anschließend in der Organisation zum "President of Hockey Operations" auf. In dieser Funktion war er bis zum Sommer 2000 tätig.


title: Liptovská Anna

text: Liptovská Anna (bis 1952 slowakisch „Svätá Anna“; ungarisch "Szentanna") ist eine Gemeinde im Norden der Slowakei mit Einwohnern (Stand ), die zum Okres Liptovský Mikuláš, einem Teil des Žilinský kraj, gehört und zur traditionellen Landschaft Liptau gezählt wird.


title: Liptovská Anna

text: Die Gemeinde befindet sich im Mittelteil des Talkessels "Liptovská kotlina" (Teil der größeren Podtatranská kotlina) am Übergang in das nördlich gelegene Chočgebirge, im Tal des Baches "Annin potok" im Einzugsgebiet der Waag. Oberhalb des Ortes erhebt sich die Felsenwand "Čerenová" mit maximaler Höhe von Das Ortszentrum liegt auf einer Höhe von und ist 18 Kilometer von Liptovský Mikuláš entfernt.


title: Liptovská Anna

text: Nachbargemeinden sind Malatiná im Norden, Prosiek im Nordosten, Ižipovce im Osten, Bukovina im Süden, Liptovská Teplá und Kalameny im Süden und Liptovská Sielnica (Katastralgemeinde Sestrč) im Westen.


title: Liptovská Anna

text: Liptovská Anna wurde zum ersten Mal 1396 als "Senth Anna" schriftlich erwähnt. Nach dem Namen und dem frühgotischen Stil der örtlichen Kirche vermutet man eine Ansiedlung im 13. Jahrhundert. Bis zum 16. Jahrhundert war das Dorf Besitz des örtlichen Geschlechts "Szentannay", später gehörte es den Familien "Allman" und "Dobák". 1784 hatte die Ortschaft 52 Häuser und 265 Einwohner, 1828 zählte man 36 Häuser und 332 Einwohner, die als Hirten, Hersteller von Holzgeschirr und Landwirte beschäftigt waren.


title: Liptovská Anna

text: Bis 1918 gehörte der im Komitat Liptau liegende Ort zum Königreich Ungarn und kam danach zur Tschechoslowakei und schließlich zur Slowakei. In der ersten tschechoslowakischen Republik waren die Einwohner neben den traditionellen Beschäftigungen auch als Kalkbrenner tätig.


title: Liptovská Anna

text: Nach der Volkszählung 2011 wohnten in Liptovská Anna 95 Einwohner, alle davon Slowaken.


title: Liptovská Anna

text: 38 Einwohner bekannten sich zur Evangelischen Kirche A. B., 22 Einwohner zur römisch-katholischen Kirche, sechs Einwohner zur evangelisch-methodistischen Kirche und zwei Einwohner zu den christlichen Gemeinden. 21 Einwohner waren konfessionslos und bei sechs Einwohnern wurde die Konfession nicht ermittelt.


title: National Film and Sound Archive

text: Das National Film and Sound Archive (NFSA) in Canberra ist das für Australien zuständige Film- und Schallarchiv. Es ist verantwortlich für die Entwicklung, Erhaltung, Pflege, Förderung und den Zugang zu Film-, Fernseh-, Rundfunk- und Tonaufnahmen, Videospielen, neuen Medien sowie damit zusammenhängenden Dokumenten und Artefakten. Die Sammlung reicht von Werken aus dem späten 19. Jahrhundert bis hin zu solchen aus der Gegenwart. Das systematische Sammeln begann im Jahr 1935. Seit 1984 ist das NSFA eine eigenständige kulturelle Organisation. Die Institution ist Mitglied der Internationalen Vereinigung der Schall- und audiovisuellen Archive.


title: National Film and Sound Archive

text: Die Vorgängerinstitution des NFSA war die im Jahr 1935 gegründete "National Historical Film and Speaking Record Library". Ihre Gründung erfolgte am 11. Dezember 1935 durch einen Kabinettsbeschluss. Nachdem die Sammlung fast 50 Jahre lang Teil der National Library of Australia bzw. ihrer Vorgänger gewesen war, teilte Innenminister Barry Cohen am 5. April 1984 dem Parlament mit, dass die NSFA als eigenständige, von der Nationalbibliothek getrennte Institution gegründet wird. Diese Ankündigung trat umgehend in Kraft. Sechs Monate später bezog die NSFA das Gebäude des Australischen Instituts für Anatomie auf dem Gelände der Australian National University. Das Gebäude in einem stark vereinfachten und modernisierten neoklassizistischen Stil war 1931 erbaut worden, um die anatomische Sammlung von Professor William Colin Mackenzie zu beherbergen. Ursprünglich war das Gebäude U-förmig; 1999 verband man die Seitenflügel durch einen stilgerechten hinteren Quertrakt. Im Juni 1999 wurde der Name in "ScreenSound Australia, The National Collection of Screen and Sound". Anfang 2000 folgte eine weitere Umbenennung in "ScreenSound Australia, National Screen and Sound Archive". Schließlich kehrte die Institution im Dezember 2004 zu ihrem ursprünglichen Namen, National Film and Sound Archive, zurück. Nach den Wahlen im November 2007 setzte die neue Labor-Regierung ein Wahlversprechen um, das es dem NFSA erlaubte, eine Körperschaft des öffentlichen Rechts zu werden, ähnlich wie die National Library of Australia, die National Gallery of Australia und das National Museum of Australia. Das entsprechende Gesetz trat am 1. Juli 2008 in Kraft.


title: National Film and Sound Archive

text: Die Sammlung des NSFA umfasst mehr als drei Millionen Objekte aus den Bereichen Ton, Radio, Fernsehen, Film, Videospiele und neue Medien. Neben Schallplatten, Filmen, Videos, Tonbändern, Phonographenzylindern und Drahtaufnahmen umfasst die Sammlung auch Begleitdokumente und Artefakte wie persönliche Papiere und Organisationsunterlagen, Fotos, Plakate, Aushangbilder, Werbung, Drehbücher, Kostüme, Requisiten, Erinnerungsstücke sowie Ton-, Video- und Filmausrüstung. Zu den Beständen gehören unter anderem:


title: ATP Challenger Celle

text: Der ATP Challenger Celle (offiziell: Celle Challenger) war ein Tennisturnier, das 1994 einmalig in Celle, Niedersachsen, stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde in der Halle auf Teppich gespielt.


Die Legende und die heldenhaften, fröhlichen und ruhmreichen Abenteuer von Ulenspiegel und Lamme Goedzak im flandrischen Lande und anderswo ist der Titel eines Romans des französischsprachigen, belgischen Autors Charles De Coster. Die Handlung spielt zur Zeit des Unabhängigkeitskrieges niederländischer Provinzen gegen die spanisch-habsburgische Herrschaft im 16. Jh. Basierend auf dem Volksbuch aus dem Jahr 1515 erweitert de Coster die niederdeutsche Figur Till Eulenspiegel vom burlesken Spaßvogel und Narren zu einem Freiheitskämpfer. Das französische Original „La légende et les aventures héroiques joyeuses et glorieuses d’Ulenspiegel et de Lamme Goedzak au pays des Flandres et ailleurs“ wurde 1867 publiziert, die erste deutsche Übersetzung von Friedrich von Oppeln-Bronikowski 1909.


title: Die Legende und die heldenhaften, fröhlichen und ruhmreichen Abenteuer von Ulenspiegel und Lamme Goedzak

text: De Coster hat im ersten Buch viele der Ulenspiegel-Geschichten aus dem Volksbuch „Ein kurtzweilig lesen von Dyl Vlenspiegel gebore vß dem land zu Brunßwick : wie er sein Leben vollbracht hatt“ in seinen Roman aufgenommen, verändert an die Handlung angepasst und durch eigene Erfindungen erweitert. Außerdem hat er um den Protagonisten herum eine Gruppe von Hauptpersonen aufgebaut: Die im Volksbuch nur erwähnten Eltern Claes und Soetkin, die Hebamme Katheline und ihre Tochter Nele sowie den immer hungrigen und durstigen Lamme Goedzak, der vom zweiten Buch an Ulenspiegel auf seinen Reisen durch die Niederlande begleitet. Bezeichnend für de Costers Veredelung des Helden zum Kämpfer gegen die politische und religiöse Unterdrückung des Volkes ist, dass Ulenspiegel auf seinen Wanderungen einen Beutel mit der Asche seines Vaters, der wegen Häresie auf dem Scheiterhaufen verbrannt wurde, als Erinnerung und Mahnung um den Hals trägt.


text: Die Eule Bubulus Bubb beklagt sich über ihre Vernachlässigung in de Costers Werk sowie ihr schlechtes Image bei den Künstlern, Verlegern und „Dichtermännern“. Der Vogel Minervas auf Ulenspiegels Schulter verkörpere die Weisheit und stelle das Gegengewicht zum im Spiegel symbolisierten Possenspiel dar. Oft werde die Eule als dämonischer und todbringender Nachtvogel dargestellt. Dabei treffe dies besser auf die Menschen zu: „Wovon lebt Eure Politik, seit ihr die Welt regiert? Vom Abstechen und Gemorde.“ Anschließend kritisiert Bubulus den Autor wegen seiner einseitigen Parteinahme für die Geusen und die schlechte Beurteilung der Spanier: „Du Dichter, du Krakeeler, du haust besinnungslos um Dich auf alle los, die Du Henker Deines Vaterlandes nennst.“ Die Welt sei komplizierter als die Hauptfiguren des Romans, alles Dummköpfe und Narren. Viel mehr imponieren der Eule die Mönche und Volksverbrenner, die Inquisitionsspionin Gilline, der Werwolf-Fischhändler, der den Teufel spielende Edelmann. Diese entsprächen mehr ihrem intriganten, hinterlistigen, Verleumdungen spritzenden Charakter. Auch hätte Bubulus als taktierende bourgeoise Eule den Dichter zur Vorsicht ermahnt: Es wäre besser gewesen, Karl und Philipp in ihrer Gruft ruhen zu lassen, denn eine „wachsame Zensur“ werde nach Anspielungen auf die gegenwärtigen Machthaber suchen. Er hätte sich nicht auf das Wagnis einlassen sollen, die Betrüger der Welt zu provozieren und es durch seinen derben Stil mit den durch elegant polierte, „comme il faut“ geschriebene, sprachlich ausgelaugte Liebeshistörchen verwöhnten Leserinnen zu verderben.


text: Thyl Ulenspiegel wird in Damme, Flandern, als Sohn des Holzkohlebrenners Claes und seiner Frau Soetkin geboren und am selben Tag wie Philipp von Spanien getauft (1527). Mit ihren seherischen Fähigkeiten weissagt die Hebamme Katheline die Lebenswege der beiden Jungen: Philipp werde als König ein Henker werden, Ulenspiegel dagegen unsterblich durch die Welt ziehen. Als Kind zeigt Thyl bereits das für ihn typische freche Verhalten gegen die Erwachsenen und spielt ihnen Streiche, z. B. indem er einer Gruppe Pilgern beim Ritt auf dem Esel seinen bloßen Hintern zeigt oder unter dem Vorwand, dem Publikum eine Seiltanznummer vorzuführen, die Schuhe der Zuschauer vom Seil in die Menge wirft und eine Prügelei auslöst. Von seinen Eltern wird er mehrmals bei verschiedenen Handwerkern in die Lehre gegeben, aber nach kurzer Zeit wieder entlassen, weil er sich dumm stellt, die Aufträge wörtlich nimmt und bewusst den Kontext oder Fachwörter missversteht. Viel lieber tritt er auf Jahrmärkten auf (I, 20, 39), narrt die Bienenstockdiebe und korrupte katholische Priester oder verbringt die Zeit mit Nele. Sie lieben sich, aber Nele ist traurig über seine Leichtlebigkeit und Sprunghaftigkeit (I, 31, 61, 65). Sie ist die von seinen Eltern als ihr Kind ausgegebene Tochter der unverheirateten Nachbarin Katheline, die bei der Taufe Thyls angeheitert zusammen mit dem Säugling in den Fluss gefallen ist und später als Teufelsbraut angeklagt, gefoltert und eingekerkert wird. Nach ihrer Freilassung kehrt sie körperlich behindert und geistig verwirrt in ihr Haus zurück und bildet sich ein, nachts von einem Dämon, ihrem geliebten „Hanske“, besucht zu werden (im 4. Buch erklärt Nele den Zusammenhang). Unterdessen leidet Flandern unter zunehmender Unterdrückung. Kaiser Karl V. ordnet an, die protestantische „Häresie“ auszurotten. Neben Hexenprozessen erleben Thyl und sein Vater auch die Geschäfte katholischer Geistlicher z. B. mit Wallfahrern oder Ablassbriefen, die Claes zu einem Papstkritiker und Anhänger der Reformierten werden lassen. Weil Ulenspiegel öffentlich gesagt hat, dass Totenmessen niemandem nützen, außer dem von den Angehörigen bezahlten Klerus, wird er zu drei Jahren Exil verurteilt und muss nach Rom pilgern, um vom Papst eine Begnadigung zu erbitten. Daraufhin wandert er durch die Niederlande und das Deutsche Reich nach Rom. Überall macht er mit den Menschen seine Späße. In Hamburg verkauft er Kaufleuten aus Pferdeäpfeln gefertigte „Pilgerbeeren“ mit angeblicher Wunderwirkung, in Bamberg isst er in einem Gasthof in missverständlicher Auslegung „um Geld“, d. h. er will noch vom Wirt die Zeche bezahlt haben. Einem Bäcker siebt er, nach dessen spaßiger Anweisung, das Mehl auf den vom Mondschein beleuchteten Boden. Seine Liebe zu Nele hindert ihn nicht daran, auf der Reise mit Frauen anzubändeln. Dadurch ergaunert er sich oft freie Unterkunft und Verpflegung. So schmeichelt er in Rom der Wirtin mit ihrer Schönheit und wettet mit ihr um hundert Gulden, dass der Papst mit ihm spreche. Dies gelingt ihm durch einen Trick. Weil er in der Messe dem am Altar stehenden Papst den Rücken zuwendet, wird er von diesem festgenommen und verhört. Thyl redet sich geschickt heraus und erhält auch die Lossprechung. Die Urkunde kostet viele Dukaten, doch bleibt von dem Wettgewinn das meiste für die Rückreise übrig. Diese verläuft auf die gleiche Weise wie die Anreise. In Darmstadt soll er den Landgrafen und einige Hofleute porträtieren. Nach einem Monat guter Bewirtung hängt er im Schloss eine weiße Leinwand auf und testet die Gäste: Nur die von echtem Adel vermögen das Bild zu sehen. Allen gelingt es scheinbar, und sie würdigen das unsichtbare Gemälde. In Nürnberg vertreibt er die Kranken durch die Drohung, einer von ihnen sollte zu einer Wundermedizin verkocht werden, angeblich geheilt aus dem Spital und erhält als erfolgreicher Arzt eine Belohnung. In Wien nimmt er wieder einmal den Auftrag eines Wagners wörtlich und trägt den Blasebalg hinter dem Meister her auf den Hof. Nach derselben Methode schneidet er bei einem Schuhmacher das Leder zu Stücken in Hufform für Tiere. Einer Wirtin täuscht er die Auferweckung ihres vermeintlich toten Hundes vor, erhält dafür Geld und isst umsonst.


text: Nach der Rückkehr von seiner Reise nach Damme findet Thyl seine Eltern in einer verzweifelten Lage. Sein Vater Claes ist wegen seiner protestantischen Sympathien verhaftet worden, nachdem ihn der habgierige Fischhändler Jost Grypstuiver denunziert hat, mit einem Protestanten gesprochen und diesen beherbergt zu haben. Für diese Anzeige und die Aussage vor dem Gericht steht ihm als Belohnung ein Teil des Eigentums seines Opfers zu. Im Inquisitionsprozess (I, 68-75) wird Claes schuldig gesprochen. Er könnte durch einen Widerruf des Protestantismus einen schnellen Tod am Galgen sterben. Doch er bleibt standhaft und wird auf dem Scheiterhaufen verbrannt. Der Verkauf des Hausrats stellt den Fischhändler nicht zufrieden. Da der von Thyl rechtzeitig im Garten vergrabene Münzschatz nicht im Haus gefunden worden ist, fordert er das Verhör Ulenspiegels und seine Mutter Soetkin unter Folter (I, 76-78). Trotz schrecklicher Qualen verraten sie nichts und werden freigesprochen. Irgendjemand erfährt das Versteck und gräbt das Geld nachts aus (im 3. und 4. Buch wird der Fall aufgeklärt). Bald darauf stirbt Soetkin aus Kummer. Thyl sammelt die Herz-Asche seines Vaters und trägt sie in einem Beutel an seiner Brust.


text: Bevor er sich von Nele verabschiedet und Damme verlässt, um sich gegen die spanische Unterdrückung zu wehren, stößt er den Fischhändler in einen Kanal, doch dieser überlebt. Die drogenkundige Katheline mischt Thyl und Nele für ihre Hochzeitsnacht einen Zaubertrank zusammen, der erotische Halluzinationen auslöst. Sie fliegen durch surreale Landschaften und begegnen nackten Blumenmädchen, Märchen- und Sagengestalten. Luzifer, König des Frühlings verbindet sich mit einem himmlischen Frauenwesen und gibt Thyl den Auftrag: „Finde die Sieben und den Wundergurt“ (I, 85). Im zweiten Buch beginnt er mit der Suchwanderung, im letzten wird das Rätsel gelöst.


text: In die Ulenspiegel-Geschichte wird immer wieder der historischer Hintergrund, die Spannung zwischen der Zentralregierung und der Provinz Flandern und die Versuche Karls V. und seines Sohnes Philipp II., die Forderungen nach Religionsfreiheit und politischer Unabhängigkeit durch Inquisition und militärischer Gewalt zu unterdrücken, eingeblendet und mit Erfindungen des Autors vermischt: teils durch eine Karl V./Philipp II.-Handlung, die mit der Thyls kontrastiert, teils durch Einbeziehung in die Thyl-Geschichte, die dadurch zeitlich datierbar ist: Die aufwändige Taufe Philipps II. (1527), die bösartigen sadistischen Streiche des introvertierten neunjährigen Philipp in Valladolid (I,18), die Einsamkeit des Infanten und sein Rückzug in dunkle Räume, seine sadistischen Tierquälereien (I,18, 22), die gestörte und verdrängte Sexualität des Fünfzehnjährigen gegenüber Frauen (I, 25) und sein mangelndes Mitgefühl seiner ersten Frau Maria von Portugal gegenüber: Zur gleichen Zeit, als sie nach der schweren Geburt ihres Sohnes Carlos im Sterben liegt (1545), schaut er sich mit seinem Hofstaat die Verbrennung eines von einem Mönch des Ikonoklasmus beschuldigten flämischen Bildhauers auf dem Scheiterhaufen an (I,30).


text: Weitere an die Historie angelehnte und frei gestaltete Szenen sind Karls Besetzung Gents 1539/40, wo er als Strafe die Sturm-Glocke Roelandt entfernen ließ (I, 28), und Philipps Ehe mit seiner zweiten Frau, der englischen Königin Maria Tudor (1554). Sie versuchen einen Thronfolger zu zeugen und machen sich wegen der ausbleibenden Schwangerschaft gegenseitig Vorwürfe (I, 45, 52). Im Roman kommt es auch zu Begegnungen Thyls mit den historischen Personen: Als der 29-jährige Philipp 1556 Antwerpen besucht, soll der als Spaßvogel bekannte Ulenspiegel bei einem Fest den hohen Gast zum Lachen bringen. Er gibt bekannt, von seinem Seil aus wie ein Vogel zu fliegen, und verspottet dann die Zuschauer, einem Narren solchen Unsinn zu glauben. Viele lachen, nur Philipp nicht. Die Ulenspiegelgeschichte vom Turmbläser, der aus Rache für schlechte Behandlung seine Aufträge falsch ausführt wird nach Audenaerde verlegt. Thyl gibt nicht das Trompetensignal für die Ankunft des Kaisers Karl V., dieser muss lange vor dem verschlossenen Tor warten. Der Turmbläser wird deshalb zum Tode verurteilt, darf sich jedoch durch eine unerfüllbare Bitte freisprechen lassen. Thyl gelingt dies zur Erheiterung des Kaisers mit der Forderung nach einem Kuss auf seinen Hintern (I, 42).


text: In zwei düsteren Visionen Neles und Kathelines tauchen Karl und Philipp auf. In einem Gespräch über die unterschiedlichen Strategien des Machterhalts, mit der Inquisition in Spanien und in der Tolerierung des Protestantismus in Deutschland, wird Karl als Heuchler entlarvt (I, 58). Vor dem jüngsten Gericht verurteilt Jesus Karl zum Erleiden aller Folterqualen, die seine Opfer erlitten haben, Claes dagegen wird in den Himmel aufgenommen (I, 79).


text: Vom zweiten Buch an orientiert sich die Handlung an den historischen Ereignissen des Achtzigjährigen Krieges: z. B. die Übergabe der Bittschrift des niederländischen Adels an die Statthalterin, Herzogin Margarethe von Parma, in Brüssel 1566 mit der Forderung, die Ketzerprozesse auszusetzen und die religiösen Konflikte zu beenden (II, 6), und andererseits, nach der erfolglosen diplomatischen Aktion, die Beratung der Adligen über ihre Haltung dem militärische Vorgehen des Königs gegenüber. Ulenspiegel belauscht, in einem Kamin versteckt, die Beratung Wilhelms von Oranien mit seinem Bruder Ludwig von Nassau, Graf Egmont, Graf Hoorn u. a. in Dendermonde. Anschließend informiert er den Führer der Verschwörung Praet über die kontroverse Diskussion (II, 20). Thyl wird auch persönlich aktiv und appelliert an den Geusen-Führer Brederode (II, 7) und an Graf Egmont (II, 16), gegen die anrückenden spanischen Truppen zu kämpfen.


text: In der Haupthandlung reitet Ulenspiegel mit der Asche seines Vaters in einem Beutel auf der Brust auf einem Esel durch die Niederlande. Begleitet wird er vom aus einigen Sauf- und Fressorgien des ersten Buches (I, 43, 56) her bekannten dicken Lamme Goedzak, der seine junge Frau sucht und sich dabei einen Kummerspeck zulegt. Thyl setzt einerseits sein Narrenleben aus dem ersten Buch fort, trinkt und isst viel mit Lamme und streitet sich mit den Wirten um die Bezahlung der Zeche. Er macht mit den Leuten seine Späße, gefällt durch seine attraktive jugendliche Erscheinung, sein keckes Auftreten, seine frivolen Schmeicheleien und Schlagfertigkeit den Frauen, die ihn gern als Gelegenheitsgeliebten bei sich aufnehmen und bewirten, während Nele zu Hause treu auf ihn wartet und ihre Bewerber zurückweist.


text: Andererseits verbindet Ulenspiegel seine listigen Schelmereien mit seinen Aktivitäten für Wilhelm von Oranien und gegen die spanischen Besatzungstruppen und die Inquisition. Er vernetzt die Autonomie- und Protestantismus-Bewegungen um den Drucker Simon Praet und Doktor Agileus mit dem flämischen Adel und den Menschen auf den Marktplätzen, um sie für die Rebellion gegen den König zu gewinnen (II, 6). Die Stimmung im Land ist aufgeheizt: Predigermönche beschimpfen die Kalvinisten und Lutheraner (II, 11). Bezahlte Hetzer stürmen 1566 mit unzufriedenen Horden die Kirchen und zerstören die Altarbilder und Statuen. (II, 15). Ulenspiegel und Lamme streifen im Land herum und belauschen in den Gasthäusern und auf den Märkten die Gespräche über die Truppenbewegungen der Spanier. So erfährt Ulenspiegel durch eine Liebelei mit der Frau des kaisertreuen Grafen Meghem vom Plan ihres Mannes, Soldaten in die Stadt Herzogenbusch einrücken zu lassen. In ein Pilgergewand verkleidet mischt sich Thyl unter die anrückenden Truppen mit den Dirnenwagen, wird von den Mädchen spöttisch umworben und gibt vor, den flämischen Söldnern die heiligen Mysterien zu verkünden. In einer Predigtparodie hält er von einem Baum aus jedoch eine Ansprache über die leiblichen Genüsse des Essens und Trinkens. Dem misstrauisch gewordenen Hauptmann von Lamotte entkommt er durch eine List, eilt nach Herzogenbusch, und die Stadt kann sich noch rechtzeitig zur Verteidigung vorbereiten (II, 18).


text: In diesem Buch ist die Thyl-Handlung wiederum mit historischen Ereignissen und Philipp-Aktionen verzahnt: z. B. mit der Tierquälerei des Königs und, in Anspielung auf die Babington-Verschwörung 1586, mit dem geplanten Anschlag Philipps II. zusammen mit der katholischen Liga gegen die englische Königin Elisabeth I. (III, 41).


text: Das dritte Buch beginnt mit dem Vormarsch des 1567 zum Statthalter der spanischen Niederlande ernannten Herzogs Alba auf Brüssel und der Bestrafung der Bilderstürmer und reformierter Adliger, die des Verrats am König beschuldigt werden. Auf dem Roßmarkt sieht Ulenspiegel, als Holzhacker verkleidet, 1568 die Enthauptung Egmonts und Hoorns, die leichtgläubig Albas Versprechen, ihnen zu verzeihen, geglaubt und sich ihm ausgeliefert haben (III, 7 u. 8).


text: In der Haupthandlung setzt Ulenspiegel seine Agitationsreise durch die Niederlande fort, begleitet von dem weiterhin seine Frau suchenden Lamme. Thyl beobachtet die Vormärsche der Spanier, weist sich bei den Sympathisanten der Geusen durch einen Lerchentriller aus, der durch einen Hahnenschrei beantwortet werden muss, und überbringt deren Nachrichten, bekämpft Häscher, bringt Attentäter vor ihrem Anschlag auf den Prinzen um. Er spinnt aufrührerische Fäden im Untergrund, hilft in Lokeren dem Schmied Wasteele bei der Waffenherstellung und organisiert deren Transport an die Geusen, er wirbt Soldaten für Wilhelm von Oranien, den „Schweiger“ an und ruft mit dem Kampflied „Slaet op den trommele“ zum Widerstand auf. Er tritt als Rächer auf und bestraft mit einem Gespensterauftritt den Profos Spelle, der den unschuldigen Michielkin der Ketzerei beschuldigte und folterte, um ihn zu erpressen (III, 33). Er verspottet die katholischen Geistlichen, die sich durch Ausnutzung der Wundergläubigkeit der Pilger bereichern und überlistet sie. Z. B. nimmt er in Ypern bei einem Probst eine Küsterstelle an, räumt heimlich dessen gefüllte Vorratskammern aus, bedient sich selbst reichlich und verteilt die anderen Nahrungsmittel an Arme und Freudenmädchen in der Ketel-Staet, die sich bei ihm mit ihren Diensten für die Wohltaten bedanken (III, 6). Vor der Stadt Bouillon spielt er buckligen Pilgern eine Komödie vor, er sei wegen seiner Lästerungen über den heiligen Remaklius mit einem Buckel bestraft und anschließend durch seine Reue wieder davon befreit worden. Der Dechant durchschaut seine List, will sie für sich nutzen und spielt den Betrug mit. Anschließend bittet er die Pilger wegen des erlebten Wunders um eine Kollekte. Ulenspiegel kann jedoch den größten Teil unterschlagen und ihn Wilhelm von Oranien zur Aufrüstung seiner immer stärker werdenden Truppe bringen (III, 10). Doch Herzog Alba weicht ihm mit seiner Armee aus und sucht die Reformierten durch Falschmeldungen zu spalten. Ulenspiegel reagiert darauf und tötet zwei Spanier, die das Gerücht verbreiten, Wilhelm verhandele mit dem Feind. Dann wird er selbst Soldat, verspottet einen großspurigen deutschen Söldner durch ein närrisches Duell, besiegt als Zugführer einer Kompanie der Arkebusiere acht spanische Fähnlein und drei Schwadronen und tötet den Befehlshaber Don Ruffele Henricis, den Sohn des Herzogs (III, 15). Er reist mit gefälschten Pässen durch die Reihen der Gegner und spioniert sie aus.


text: Unterbrochen werden die gefährlichen Abenteuer zusammen mit dem ständig jammernden Lamme immer wieder durch burleske Wirtshaus- und Dirnenszenen mit derben Späßen, deftigen Mahlzeiten und Besäufnis, z. B. bei einem possenhaften Besuch in einem Bordell im Scheldeviertel in Antwerpen, wo die geschäftstüchtigen „Lustdirnen“ den seiner weggelaufenen Frau im Prinzip treu ergebenen Lamme hart bedrängen und verführen (III, 28), oder im „Regenbogen“. Dort bringt er die für die Spanier spionierende Prostituierte Gilline, einige Häscher des Herzogs und die mit ihnen kollaborierende Wirtin Stevenyne dazu, die Seiten zu wechseln, indem er sie dafür bezahlt, jetzt dem Prinzen zuzuarbeiten (III, 34). Lamme ist in allen Szenen das ängstliche, komische Pedant zum draufgängerischen und bei den Freudenmädchen beliebten Thyl. So lässt der Maas-Schiffer „Stercke Pier“, der für die „Gös“ Waffen schmuggelt (III, 27), in einer von ihm provozierten Prügelei Lamme gewinnen, trinkt dann mit ihm auf seinen Sieg und stärkt damit dessen Selbstwertgefühl als Kämpfernatur. Bei einem dieser üppigen Gelage bringen sie den betrunkenen Wirt zum Plaudern, erfahren vom geplanten Attentat auf den Oranier, locken drei als Prädikanten verkleidete Verschwörer in einen Hinterhalt und erschießen sie. Ein andermal verkleidet Thyl eine Gruppe als Hochzeitszug (III, 23) und bringt so durch die Reihen der Spanier Waffen in die belagerte Stadt Maastricht (III, 23).


text: Am Ende des dritten Buches kehren die beiden nach Damme zurück. Nele erzählt Lamme, dass seine Frau als Katholikin in Brügge ein Leben in frommer Andacht führt und die leiblichen Genüssen ihres Mannes ablehnen muss. In der zurückliegenden Handlung hat sie immer wieder ihren Mann durch die Fensterscheiben der Wirtshäuser beobachtet und dann unbemerkt von ihm seine Zeche bezahlt. Seit einiger Zeit sind in Damme Mädchen und wohlhabende Bürger tot mit Wolfsbisswunden gefunden worden. Die abergläubische Dorfbevölkerung glaubt an Werwölfe und die geistergläubige, verwirrte Katheline verbindet solche Wolfs-Phantasien mit den nächtlichen Besuchen ihres „Hanske“ (III, 37). Nach seiner Ankunft klärt Ulenspiegel gleich den ersten Fall auf (III; 43-44) und Nele bald darauf den zweiten. Thyl legt nachts ein Fangeisen aus, und der in ein Wolfsfell gekleidete Serientäter tritt hinein. Es ist der Fischhändler und Waffelbäcker Jost Grypstuiver. Im Verhör gibt er die Taten ohne ein Schuldgefühl zu, denn er sei schon als Kind von den anderen gehänselt und aus der Gemeinschaft ausgeschlossen worden. Dadurch hat er einen Hass gegen die beliebten Eltern Thyls und gegen alle Menschen entwickelt und sich durch seine Wolfsattacken, mit in sein Waffeleisen eingeschraubten langen Eisenzähnen als Gebiss, gerächt. Die Bevölkerung fordert eine harte Strafe und er wird auf dem Scheiterhaufen verbrannt.


text: Der Niederländische Freiheitskampf geht weiter. Nachdem der Aufstand an Land durch Alba unterdrückt wurde und dieser dem Land hohe Steuern auferlegt hat, schließen sich Ulenspiegel und seine Gefährten der Rebellenflotte der Wassergeusen an und kämpfen auf dem Mee: Sie kapern spanische Schiffe, verwenden die Beute für ihre Aufrüstung und erobern Hafenstädte der Provinzen Zeeland und Holland vom Meer aus. Historischer Bezug ist die Eroberung La Brieles, Gorkums, Vlissingens und der Provinzen Zeeland und Holland 1572, als deren Statthalter Wilhelm I. von Oranien gewählt wird, sowie die Schlacht bei Vlissingen 1573, als eine niederländische Flotte ein Kanonenbombardement der Stadt durch die spanische Armada verhindert kann.


text: Während Ulenspiegel auf See gegen die spanische Herrschaft und die Inquisition kämpft, wird in Damme Kathelines Liebesgeschichte mit ihrem „Hanske“, die man für die Träume einer Wahnsinnigen hielt, von Nele aufgeklärt (IV, 3-6). Ihr nächtlicher Liebhaber und Neles Vater ist der Adlige Joost Damman. Er hat die für Geistererscheinungen empfängliche Katheline bei seinen als schöner Dämon geschminkten Auftritten mit in den Wein gemischten Drogen hörig gemacht, sie ausgenutzt und das Versteck von Claesens 700 Karolen erfahren und diese ausgegraben. Seinen Freund Hilbert Ryvish, den Katheline auf seinen Rat mit Nele verheiraten wollte (I, 80), erstach er nachts im Streit um ein Mädchen aus Heyst. Katheline wurde Zeugin des, wie sie meinte, satanischen Vorfalles. Nele nutzt Kathelines geistige Verwirrung und bewegt sie dazu, angeblich auf den Befehl von „Hanske“, das Gericht an die Stelle zu führen, wo die Leiche des Mädchens vergraben ist. Joost gesteht die Tat und wird wegen Mord und Hexerei angeklagt, ebenso Katheline wegen ihres Glaubens an Zauberei. Katheline besteht zwar den Gottesbeweis im Kanal, sie geht unter und wird deshalb nicht als Hexe angeklagt, sie stirbt aber bald darauf an den Folgen der Unterkühlung.


text: Nach der Eroberung Gorkums, an der Ulenspiegel und Lamme unter dem Befehl des Kapitäns Marin teilnahmen, erhalten die in die Zitadelle eingeschlossenen Bürger und Soldaten, darunter auch dreizehn Mönche, freien Abzug zugesichert, doch auf Befehl des Admirals der Wassergeusen, des Herrn de Lumey de la Marck werden sie gefangen genommen und in Briele gehängt. Ulenspiegel setzt sich vor dem Admiral für die Mönche ein, beruft sich auf das Soldatenwort als „goldenes Wort“ und auf die Anordnung Wilhelms von Oranien, die Gewissens- und Religionsfreiheit zu beachten und unschuldige Priester und Ordensleute zu schonen. Doch de Lumey ist über die Aufmüpfigkeit Thyls („Ich lecke den Großen nicht die Schuh“) wütend und verurteilt ihn zum Tod durch Erhängen. Nele rettet ihm das Leben, indem sie einen alten Brauch der Stadt nutzt, dass eine Jungfer einen Verurteilten vorm Strick retten kann, wenn sie ihn unterm Galgen zum Mann nimmt. Sie heiraten und kämpfen gemeinsam, in ewiger Jugend, ohne zu altern, mit den Wassergeusen auf der Huker „La Briele“ des Kapitäns Très-Long als „Rächer des Flandrerlandes“: Thyl mit dem Schwert, Nele als Pfeifer der Freiheit (IV, 8). Sie feuern die Seeleute mit Kampfliedern gegen Spanier und Inquisitoren an. Nach der Ersetzung des in Fragen der Religionsfreiheit unbarmherzigen Lumey durch Bouwen Ewoutsen Worst als Admiral wird Ulenspiegel Kapitän der „La Briele“. Lamme ist schon vorher zum Schiffskoch und damit zum Herrscher seines kulinarischen Freudenreiches ernannt worden. Die Nahrungsmittel requirieren sie bei Bauern, die Sympathisanten der Geusen an die Spanier verraten haben (IV, 17). Während der Belagerung Vlissingens nehmen Nel und Thyl ein Traumpulver ein und haben eine apokalyptische Vision von einem grausamen Kampf des Todes und sieben Gespenster, die in einem roten Schiff über die Menschen hinwegfahren, während die „sieben Sternengekrönten“ um „Gnade für die arme Welt“ bitten (IV, 11).


text: Die Handlung spielt in der historischen Einordnung nach dem Auseinanderbrechen des Bundes der Siebzehn Provinzen: 1579 schließen sich einige südliche, überwiegend französischsprachige Provinzen zur katholischen Union von Arras zusammen, die unter der spanischen Herrschaft verbleibt, während die nördlichen Provinzen mit überwiegend calvinistischer Bevölkerung die Utrechter Union bilden, weiterhin gegen Spanien opponierten und 1581 sich zur Republik der Sieben Vereinigten Niederlande erklärten.


text: Das fünfte Buch beginnt mit kontroversen Stimmen über die Spannungen zwischen den Provinzen und zeigt dann die konfessionelle Feindschaft auf Ulenspiegels Schiff in der Hasspredigt eines gefangenen Mönchs und in seiner Verhöhnung durch die Geusen sowie in ihrer Forderung seiner Hinrichtung (V, 3). Aus dieser Situation heraus klärt sich die private Situation Lammes und seiner Frau Calleken Huybrecht (V, 7). Sie geriet zusammen mit anderen Mädchen und Frauen unter den Einfluss des Mönchs Broer Cornelis Adriaensen, der ihnen versprach, durch Trennung von ihren Männern und sexueller Enthaltsamkeit die ewige Glückseligkeit zu erreichen. Um ihre Sünden abzubüßen wurden sie von ihm über ihr Vorleben befragt und nackt ausgepeitscht. Calleken hat jedoch das Gebot der Trennung nicht eingehalten und immer wieder Lamme unbemerkt beobachtet. Jetzt stellt sich heraus, dass der gefangene und zu einem Fettklotz mit Aussicht auf einen Schlagfluss gemästete Mönch dieser Broer Cornelis ist. Calleken, von ihrem Irrtum geheilt, kehrt zu ihrem Mann zurück. Die beiden verabschieden sich von Thyl, Nele und den Geusen und fahren nach Vlissingen, wo sie wieder mit irdischen Genüssen ehelich zusammenleben wollen.


text: Am Ende des Romans schauen Thyl und Nele, Flanderns Geist und Liebe, von einem Turm aus auf die Schlachtfelder und halten Ausschau nach spanischen Angriffen auf die Generalstaaten. Durch Lenes Zauberbalsam haben die beiden eine endzeitliche Vision, in der die alten sieben Todsünden verbrannt und durch sieben neue Tugenden ersetzt werden: Aus Hochmut wird Gesinnungsadel, aus Habgier Sparsamkeit, aus Zorn Lebhaftigkeit, aus Fresssucht Esslust, aus Neid Wetteifer, aus Faulheit Verträumtheit der Dichter und Weisen, aus Unzucht Liebe. Auch das Rätsel des Zaubergurts wird gelöst: Es ist das Bundesband, die Freundschaft zwischen Belgien und den Niederlanden. Thyl erwacht zuerst nicht aus dem Traumbild und wird von einem katholischen Priester, der erfreut „Der große Gös, ist tot, der Herr sei gelobt!“ ausruft, schnell unter die Erde gebracht. Doch der schüttelt den Sand von sich: „Inquisitor, du bringst mich einen Schlafenden, lebendigen Leibs unter die Erde! […] Wer begräbt der Urmutter Flandern Geist, wer Nele, ihr heißes Herz? Schlafen kann auch sie, doch sterben – nein und nein!“ Der Priester flieht in Panik: „Der große Gös kehrt in die Welt zurück. Herrgott, nimm zu dir meine Seele!“. Ulenspiegel zieht mit Nele weiter und singt ein sechstes Lied. „Doch wo er das letzte gesungen, keiner weiß es.“


text: Charles de Costers „Ulenspiegel“ wird oft als das Nationalepos Belgiens und als Beginn der modernen belgischen Literatur bezeichnet und mit Werken der Bestenliste europäischer Literatur verglichen. Bereits nach dem Erscheinen der ersten deutschen Übersetzung fragte Arthur Holitscher: „Wohin soll man dieses Buch stellen? Soll man ihn stellen zum Shakespeare und Dante oder zu Dostojewski und Hamsun? Sicherlich zu den zehn Bänden, die man bei sich haben will, wenn man nicht die ganze Bücherkiste mit sich schleppen mag.“ Auch Stefan Zweig hat den Roman „ein unvergessliches und unvergängliches Werk“ genannt. „Wie die Ilias urweltlich, kraftvoll und unvergleichlich am Anfange der griechischen Literatur, so steht es einsam und überragend in seiner Zeit. Fünfzehn Jahre hat de Coster an dieses Werk gewandt. Und es ist ein Buch geworden, ein Volksbuch ohnegleichen.“ Für Alfred Döblin war De Costers Werk einer der besten Roman, die er kannte, und er stellte den Autor sogar über Balzac, Flaubert, Tolstoi: „Dieses herrliche vielgeliebte Werk ist längst aus der Ebene der Kunsterzeugnisse in die der Volksbücher aufgerückt“. Romain Rolland nennt bei seinem Vergleich ebenfalls berühmte Namen: „Ein Zeitungsschreiber, arm und ohne Namen, hat fast vor unseren Augen ein Denkmal aufgerichtet, das mit Don Quijote und Pantagruel wetteifern darf“.


text: Wie an der großen Zahl der Übersetzungen deutlich wird, stieß der Roman in der Zeit vor dem Ersten bis nach dem Zweiten Weltkrieg auch bei Flamen, Niederländern, Deutschen und Russen auf große Resonanz. Im Zentrum des Rezipienteninteresses steht offenbar die Politisierung Eulenspiegels, der seine Schelmerei in den Dienst einer Rebellion stellt. Dabei reicht das Spektrum der Einordnung von regionalen Autonomiebestrebungen bis zu revolutionären Bewegungen gegen eine Diktatur. In der DDR wurde diese Thematik u. a. von Christa und Gerhard Wolf bearbeitet.


text: Übersetzungsvergleich: Alexander Schwarz: „Die Übersetzung als Tragsessel oder Wachskerze“. S. 217 ff.


text: De Costers Ulenspiegel wurde im Lauf der Editionsgeschichte immer wieder neu illustriert und entsprechend der Technik, z. B. Holzschnitt (Masereel), Zeichnung mit dickem (Löb) und feinem Strich (de Coninck) usw. in der jeweiligen Epoche des Malers interpretiert. An der mit 32 Illustrationen ausgestatteten Ausgabe von 1869 arbeiteten verschiedene belgische Künstler mit: Louis Artan, Léon Becker, Gustave Joseph Biot, Hippolyte Boulenger, Paul Jan Clays, Adolf Dillens, August Danse, Henri Joseph Duwée, Théodore Fourmois, Charles de Groux, Alfred Hubert, Louis Jaugey, Paul Lauters, Félicien Rops, Edmond de Schampheleer, Hendrik Frans (oder Henri Francoise) Schaefels, Eugène Smits, Camille van Camp, Guillaume van der Hecht, Paul van der Vin. Nach der Atmosphäre einzelnen Romanszenen sind die Graphiken realistisch-detailliert, impressionistisch düster im Stil der Schwarzen Romantik oder märchenhaft-romantisch. Die Illustrationen des 20. Jhs. sind u. a. satirisch karikierend (Löb), expressionistisch (Masereel) oder im Stil des Surrealismus bzw. des Symbolismus (de Bruycker) ausgeführt.


text: Weitere Illustratoren (Auswahl): s. Charles de Coster – Literatur


title: Georg Drewes

text: Georg Drewes (* 1806 in Bremen; † 1842 ebenda) war ein Königlich Hannoverscher Hof-, Gold- und Silberarbeiter.


title: Georg Drewes

text: Georg Drewes wurde 1806 als Sohn des Bremer Gold- und Silberarbeiters Hans Drewes geboren. Ab 1821 lernte er bei seinem Vater, bevor er vom 26. Dezember 1824 bis Februar 1826 und dann wieder von Dezember 1831 bis November 1833 auf Wanderschaft ging. In diesem Zeitraum arbeitete er 1826 in Stuttgart bei Georg Christian Friedrich Sick, 1827 in Wien als Ziseleur bei „Joh. Grünes“, 1827 bis 1829 in Hamburg bei Ludwig Berg, 1832 in Hannover bei dem Goldarbeiter Jacob Petersen und 1832 bis 1833 schließlich bei dem ebenfalls in Hannover tätigen Gold- und Silberarbeiter Heinrich Wilhelm Mehlbaum. 1834 wurde Drewes der Meistertitel verliehen; am 5. August desselben Jahres leistete er den Bürgereid der Stadt Hannover.


title: Georg Drewes

text: Noch als Gold- und Silberarbeiter erhielt Drewes den Auftrag für einen silbernen Tafelaufsatz, der als Geschenk für den Geschichtsschreiber der Königlich Deutschen Legion Major North Ludlow Beamish bestimmt war. Das Kunstwerk wurde anschließend auf Wunsch des „Geschenk-Kommittee“ des Gewerbevereins für das Königreich Hannover durch eine Kommission von Sachverständigen geprüft und erhielt von diesen das Lob „ausgezeichnet“.


title: Georg Drewes

text: Nach dem Ende der Personalunion zwischen Großbritannien und Hannover war Georg Drewes bald zum „Goldschmied Sr. Majestät des Königs“ Ernst August von Hannover ernannt worden. Drewes, der eine „Anstalt silberner geprägter Ornamente“ unterhielt, wirkte zuletzt 1841/42 als Hof-, Gold- und Silberarbeiter. In den Adressbüchern der Königlichen Residenzstadt Hannover wurde seine Witwe Doris, geborene Hische, von 1843 bis 1858 geführt.


title: Georg Drewes

text: Andere Werke aus der Werkstatt Grewes’ wie etwa Tischleuchter, Sahnekännchen oder Esslöffel finden sich zumeist verstreut in Privatbesitz.


title: Claudio Fäh

text: Claudio Fäh (* 29. März 1975 in Altdorf) ist ein Schweizer Filmregisseur, Produzent und Drehbuchautor.


title: Claudio Fäh

text: Claudio Fäh absolvierte zunächst ein Germanistikstudium. Ab 1996 fertigte er erste Kurzfilme. 1999 zog er nach Los Angeles um, "Coronado" war 2003 sein Kinodebüt und zugleich erster Langspielfilm. Fäh blieb in der Folgezeit überwiegend dem B-Movie-Action-Genre verhaftet. So inszenierte er zwei Fortsetzungen des Films "Sniper – Der Scharfschütze". Mit dem Abenteuerfilm "Northmen – A Viking Saga" hatte er 2014 die Regie einer grösseren internationalen Produktion.


title: Laura Thoma

text: Laura «Fredy» Thoma (* 15. Oktober 1901 in St. Gallen; † 7. April 1966 in Zollikon, ZH) war eine Schweizer Aktivistin der ersten Lesbenbewegung und Schriftstellerin.


title: Laura Thoma

text: Laura Thoma war das jüngste von 17 Kindern und kam aus einfachen Verhältnissen. Ihre Familie übersiedelte von St. Gallen nach Zürich, wo sie aufwuchs; einen Beruf erlernt hat sie vermutlich nicht.


title: Laura Thoma

text: Thoma fand sich bereits seit ihrer Kindheit Frauen zugewandt, die Natur ihrer Neigung blieb ihr aber lange unklar. Als Zwanzigjährige lernte sie eine Frau kennen, mit der sie fünf Jahre eine enge Frauenfreundschaft pflegte, als eine lesbische Liebe verstanden aber beide diese Freundschaft nicht. Als Thomas Freundin dann heiratete, zerbrach die Freundschaft und auch Thoma heiratete in der Erwartung, so würden sich ihre Probleme lösen. Die Ehe erwies sich jedoch als unglücklich und wurde am 21. März 1930 geschieden. Kurz darauf begegnete sie einer Frau, die ihr ein Exemplar der Berliner Frauenliebe gab, erst mit dieser Lektüre konnte sie sich als gleichgeschlechtlich liebende Frau identifizieren.


title: Laura Thoma

text: Nachdem Thoma durch die Lektüre der "Frauenliebe" erstmals auch von der vitalen lesbischen Subkultur Berlins erfuhr, entschied sie sich 1931 zu einer mehrwöchigen Reise nach Berlin. Dort bekam sie auch Kontakt zur Nachfolgezeitschrift der "Frauenliebe," der "Garçonne", in der sie bis 1932 wiederholt Texte veröffentlichte. Zu diesen Texten gehörten auch Aufrufe an die Schweizer Leserinnen der "Garçonne," sich zu organisieren.


title: Laura Thoma

text: Nach ihrer Rückkehr nach Zürich traf sie sich im August 1931 mit mehreren Frauen, die ihren Aufrufen gefolgt waren, und gemeinsam gründeten sie den «Damenklub Amicitia», die erste Organisation lesbischer Frauen in der Schweiz, deren Präsidentin sie wurde. Noch im selben Jahr ging der Damenklub mit dem schwulen «Excentric-Club Zürich» (ECZ) unter der Leitung von August Bambula zusammen im Dachverband «Schweizer Freundschafts-Verband Amicitia» auf. Thoma und Bambula verlegten im Namen des Verbands am 1. Januar 1932 die erste lesbisch-schwule Zeitschrift der Schweiz, "Das Freundschaftsbanner," nach dem Vorbild der "Garçonne"; 1933 übernahm Anna Vock die Herausgabe und den Verlag. Für das mehrfach umbenannte Magazin schrieb Thoma weiter regelmäßig – sowohl bewegungspolitische Texte als auch belletristische Arbeiten, in denen sie lesbische Lebensweisen ausformulierte. Über ihr weiteres Leben bis zu ihrem Tode 1966 ist nichts bekannt.


title: Christian Yelich

text: Christian Stephen Yelich, Spitzname "Yeli", (* 5. Dezember 1991 in Thousand Oaks, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Baseballspieler, der aktuell auf der Position des Right Fielders bei den Milwaukee Brewers in der Major League Baseball (MLB) spielt. In der Saison 2018 wurde er zum MVP der National League gewählt.


title: Christian Yelich

text: Yelich wurde von den Miami Marlins in der ersten Runde des MLB Drafts 2010 gewählt. Die nächsten Jahre verbrachte er im Minor League-System des Franchises. Während der Saison 2013 wurde er in das Major League-Team befördert, sodass er am 23. Juli 2013 zu seinem Debüt in der MLB kam. In der folgenden Saison wurde er als jüngster Spieler in der Geschichte seines Franchises für seine Defensivleistungen mit einem Gold Glove belohnt. Am 22. März 2015 verkündeten die Marlins die Verlängerung von Yelichs Vertrags um sieben Jahre bis 2021, mit einer Option für ein weiteres Jahr. Yelich sicherte sich damit ein Gehalt in Höhe von 49,57 Millionen US-Dollar.


title: Christian Yelich

text: Im Januar 2018 wechselte Yelich im Tausch mit vier Nachwuchsspielern zu den Milwaukee Brewers. Seine erste Saison mit den Brewers war seine bis dato beste: So wurde er in das All-Star-Team gewählt und beendete als erster Spieler der Brewers eine Spielzeit mit dem höchsten Batting Average in der National League. Schließlich wurde er mit großem Abstand zum National League MVP gewählt. Diese Leistungen konnte er in der folgenden Saison bestätigen. Bei der Wahl zum MVP landete er hinter Cody Bellinger auf dem zweiten Platz. Im März 2020 unterschrieb Yelich einen neuen Vertrag, der ihn für 215 Millionen Dollar bis mindestens 2028 an die Brewers band, was ihn zum teuersten Spieler in der Geschichte des Franchises machte.


title: Stromausbeute (Elektrochemie)

text: Unter der Stromausbeute versteht man in der Elektrochemie und damit auch bei der Elektrolyse, einschließlich der Galvanotechnik, den Anteil der elektrischen Ladung, der zum gewünschten Prozess führt.


title: Stromausbeute (Elektrochemie)

text: Die Stromausbeute "η" ist definiert als mit der für den Nutzprozess benötigen theoretischen Ladung "Q" bei der Gesamtladung "Q". Dementsprechend ist die Stromausbeute eine dimensionslose Zahl zwischen 0 und 1.


title: Stromausbeute (Elektrochemie)

text: Bei der galvanischen Beschichtung mit einem Metall beschreibt die Stromausbeute denjenigen Anteil der Ladung, der zur Abscheidung des gewünschten Metalls genutzt wird. Unerwünschte Nebenreaktionen, oft z. B. die Wasserstoffentwicklung, verbrauchen einen Teil des elektrischen Stromes und verringern so die Stromausbeute. Bei Akkumulatoren wird die Stromausbeute zumeist Coulombeffizienz genannt.


title: Stromausbeute (Elektrochemie)

text: Sowohl die tatsächlich erhaltene, experimentell bestimmte oder bestimmbare Masse des gewünschten Produkts "m", z. B. die Masse der in der Galvanik abgeschiedenen Metallschicht, als auch die theoretisch aufgrund der gesamten Ladung erwartete Masse "m" sind gemäß den Faradayschen Gesetzen den jeweiligen Ladungen proportional:


title: Stromausbeute (Elektrochemie)

text: und


title: Stromausbeute (Elektrochemie)

text: mit dem elektrochemischen Äquivalent Ä. Daher gilt für die Stromausbeute:


title: Stromausbeute (Elektrochemie)

text: Die Abscheidung von Silber ("E"° = +0,8 V für Ag/Ag) und von Kupfer ("E"° = +0,35 V für Cu/Cu) erfolgt bei kleinen Stromdichten praktisch ohne Wasserstoffentwicklung ("E"° = 0 V) und kann daher Stromausbeuten von eins ("η" = 1 im Rahmen der Messgenauigkeit) oder fast eins ("η" ≈ 1) erreichen. Dies wurde früher in Silbercoulometern und in Kupfercoulometern zur Ladungsmessung ausgenutzt. Die für das Verchromen wichtige elektrochemische Abscheidung von Chrom ("E"° = −0,76 V für Cr/Cr) hingegen muss bei Potentialen erfolgen, bei denen eine Wasserstoffentwicklung unvermeidlich ist. Daher ist die Stromausbeute beim Verchromen klein. Für eine wie üblich auf die Elektrodenfläche, d. h. die Oberfläche des Beschichtungsgutes, bezogene Stromdichte von 50 A/dm² liegt sie bei etwa 18 %.


title: Stromausbeute (Elektrochemie)

text: Stromausbeuten hängen stark von den verwendeten Stromdichten ab. Hohe Stromdichten begünstigen durch die damit verbundenen hohen Überspannungen die Wasserstoffentwicklung, da das Potential der Arbeitselektrode auch bei der Kupfer- oder Silberabscheidung unter 0 V sinken kann. Außerdem hängen Stromausbeuten von der Elektrolytzusammensetzung und der Temperatur ab.


title: Greding (Begriffsklärung)

text: Greding steht für:


title: Greding (Begriffsklärung)

text: Greding ist der Familienname folgender Personen: Siehe auch:


title: Pedro Rebocho

text: Pedro Miguel Braga Rebocho (* 23. Januar 1995 in Évora) ist ein portugiesischer Fußballspieler, der seit Sommer 2017 bei EA Guingamp unter Vertrag steht.


title: Pedro Rebocho

text: Rebocho kam 1995 in der südportugiesischen Region Alentejo, genauer in der Stadt Évora, auf die Welt. Hier begann er mit dem Vereinsfußball in der Jugend von Juventude Évora und wechselte 2007 nach Lissabon in die Nachwuchsabteilung von Benfica Lissabon. In der Saison 2013/14 der UEFA Youth League bestritt Rebocho alle zehn Spiele mit den Benfica-Junioren und erreichten das Finale.


title: Pedro Rebocho

text: Seine Profikarriere begann bei der Zweitmannschaft, "Benfica Lissabon B", von Benfica Lissabon, indem er mit 19 Jahren im August 2014 in der Zweitligabegegnung gegen Académico de Viseu FC zu seinem Liga-Profidebüt kam. Nach zwei Spielzeiten und ohne Chance in der Erstmannschaft von Benfica wechselte Rebocho im Sommer 2016 nach Moreira de Cónegos zum portugiesischen Erstligisten Moreirense FC. In der Spielzeit 2016/17 machte er als Außenverteidiger mit 6 Assists in insgesamt 34 Pflichtspieleinsätzen auf sich aufmerksam. Nach der Saison wechselte er nach Frankreich zum Erstligisten EA Guingamp. Nach seinen fußballerischen Leistungen verlängerten die "Bretonen" von Guingamp im Juli 2018 mit ihm seinen Vertrag vorzeitig bis Juni 2022.


title: Pedro Rebocho

text: Nachdem sein Verein am Ende der Saison 2018/19 in die Ligue 2 abgestiegen war, wurde er im August 2019 kurz nach Beginn der Saison 2019/20 an den türkischen Erstligisten Beşiktaş Istanbul bis zum Saisonende ausgeliehen. Nach 17 Pflichtspieleinsätzen (Liga-, Pokal- und Europapokalspiele) wurde er gegen Ende Januar 2020 unter dem neuen Beşiktaş-Trainer Sergen Yalçın nicht mehr eingesetzt und im weiteren Lauf der Spielzeit teilweise vom Trainer auch nicht mehr für den Spielkader bzw. Ersatzbank berücksichtigt. Somit entschlossen sich Beşiktaş und Rebecho im Juni 2020 während der Saison die Leihe im beiderseitigen Einverständnis vorzeitig aufzulösen.


title: Pedro Rebocho

text: Rebocho durchlief zwischen 2010 und 2017 die portugiesischen Nachwuchsnationalmannschaften von der U16 bis U21 und bestritt dabei insgesamt 69 Länderspiele. Er begann im Oktober 2010 seine Nationalmannschaftskarriere mit zwei Einsätzen für die U16-Junioren von Portugal. Rebocho nahm als Einwechsel- bzw. Ergänzungsspieler an den Endturnieren der U19-Europameisterschaften 2013, 2014; U20-Weltmeisterschaft 2015 und U21-Europameisterschaft 2017 teil.


title: Schrobbelèr

text: Schrobbelèr ist ein Kräuterlikör aus dem niederländischen Tilburg. Der Alkoholgehalt von 21,5 % vol. liegt unter dem der meisten ähnlichen Produkte, daher ist der Schrobbelèr relativ süß. Das Getränk wird in steinernen Flaschen verkauft und aus einem Schnapsglas mit kurzem Stiel getrunken. Vor allem während des Tilbuger Karnevals ist der Likör beliebt.


title: Schrobbelèr

text: Schrobbelèr entstand 1973 als der Tilburger Unternehmer und Likörliebhaber Jan Wassing (1930–1981) während des Karnevals in seiner Hausbar "Bij den schrobbelaar" ein selbst gemachtes Mixgetränk an seine Bekannten und Freunde ausschenkte. Dieses Getränk hatte einen niedrigen Alkoholgehalt, weil Wassing Magenprobleme hatte. Der Likörbrenner Isidorus Jonkers (1931–2016) untersuchte auf Wassings Auftrag hin die Rezeptur des Getränks und 1978 begannen die beiden mit der Produktion in größerem Maßstab. Bis 2004 wurde der Likör in der Johan van Zantenstraat hinter der Brennerei von Isidorus Jonger hergestellt. Seitdem produziert das Unternehmen "Jonkers Distillers B.V." in der Polluxtraat im Industriegebiet Vossenberg. 2010 wurde die Brennerei von der "P.W. Groep B.V." übernommen, die ihren Sitz in Eindhoven hat und einem Sohn Jan Wassings gehört. Der Kräuterlikör wird seitdem auch in einige Länder exportiert; in den englischsprachigen Ländern wird er unter dem Namen "Jans" verkauft.


title: Céline (Musikerin)

text: Céline (bürgerlich "Céline Dorka"; * 31. Mai 2000) ist eine deutsche Rapperin und Sängerin.


title: Céline (Musikerin)

text: Céline wuchs in Paderborn auf. Ihren Liedtexten zufolge wohnte sie mit ihrer Familie aufgrund der finanziellen Situation ihres Vaters zeitweise in einer Wohnwagensiedlung. Nachdem das Produzententeam Beatgees auf sie aufmerksam wurde, zog sie nach Berlin, wo sie seitdem lebt. 2019 begleitete sie Fabian Römer auf dessen Tour. Beim Lied "It Takes Two" von Lena, das im Dezember 2019 erschien, ist sie als Backgroundsängerin und Mitautorin gelistet.


title: Céline (Musikerin)

text: Im Februar 2020 veröffentlichte sie ihre erste Single mit dem Titel "Was machst du da?", ein Lied über ihr Verhalten, Identitätsfindung und Zukunftsängste. Anschließend sollte sie Loredana auf deren Tour begleiten und dort auftreten. Nach einem ersten Konzert in Leipzig musste die Tour jedoch aufgrund der COVID-19-Pandemie abgebrochen werden.


title: Céline (Musikerin)

text: Zu ihrer zweiten Single "Für mich" erschien erstmals auch ein Musikvideo; der Titel konnte sich gleich am ersten Tag in den deutschen Spotify-Charts platzieren. In der zweiten Verkaufswoche erreichte der Song Platz 100 und in der dritten Woche Platz 70 in den offiziellen deutschen Singlecharts. Ihre Anfang April 2020 erschienene Single "Tränen aus Kajal" stieg bis auf Platz 17 der deutschen und auf Platz 51 der österreichischen Singlecharts. Ende Mai erschien ihre vierte Single "Wenn ich will". Wenige Tage später erreichte sie die Marke von 100.000 Followern auf Instagram. Am 12. Juni 2020 erschien mit "Emotions 2.0" die erste Kollaboration mit einem anderen Künstler. Céline arrangierte hierbei zur Gastmusikerin bei der Fortsetzung von Ufo361s "Emotions". Da der Inhalt von "Emotions 2.0" zum größten Teil dem des Originals gleicht, werden die Verkäufe aus beiden zusammenaddiert und denen von "Emotions" hinzuaddiert. Die Single "Emotions" stieg im Zuge der Veröffentlichung von "Emotions 2.0" an die Chartspitze der deutschen Singlecharts. Am 24. Juli 2020 veröffentlichte Céline mit "Blue Jeans" ihre sechste Single. Die Single erreichte Rang 39 der deutschen Singlecharts. Eineinhalb Monate später erschien mit "Zu Besuch" die nächste Single Célines am 4. September 2020. Das Lied, in dem sie die Themen „Zwischenmenschlichkeit“ und „Geschäfte“ thematisiert erreichte Rang 52 der deutschen Singlecharts.


title: Céline (Musikerin)

text: Am 16. Oktober 2020 erschien mit "Instinkt" das erste Extended Play von Céline. Die EP beinhaltet unter anderem die zuvor veröffentlichten Singles "Tränen aus Kajal", "Blue Jeans" und "Zu Besuch". In den deutschen Albumcharts konnte sich die EP eine Woche platzieren und erreichte dabei Rang 51. In den deutschen Hip-Hop-Charts erreichte das Album Rang zehn und platzierte sich zwei Wochen in den Top 20. Eine Woche nach der Veröffentlichung von "Instinkt" konnte sich das Lied "Überall", aufgrund hoher Download- und Streamingzahlen, vor seiner Singleveröffentlichung in den deutschen Singlecharts platzieren und erreichte dabei mit Rang 89 seine höchste Chartnotierung.


title: Céline (Musikerin)

text: Im November 2020 wurde Céline mit dem New Music Award in der Kategorie „Newcomerin des Jahres“ ausgezeichnet. Am 18. Dezember 2020 folgte die Singleveröffentlichung von "Überall", jedoch nicht in seiner Studioversion, sondern als neu eingespielte Akustikversion.


title: Céline (Musikerin)

text: Am 22. Januar 2021 erschien die Single "Mom&Dad," wobei sie ihre schwierige Kindheit mit streitenden Eltern verarbeitet und Themen wie Alkoholkrankheit und häusliche Gewalt behandelt Mit "Hotel" folgte die zweite Veröffentlichung des Jahres am 5. März 2021, ein Lied über Eifersucht, Einsamkeit und unerwiderte Liebe.


title: Heřmanice (Rouchovany)

text: Heřmanice (deutsch "Herzmanitz", 1939–45 "Hermanitz") ist eine Grundsiedlungseinheit und Wüstung der Gemeinde Rouchovany in Tschechien. Das erloschene Dorf liegt 800 m südlich des Kernkraftwerks Dukovany und gehört zum Okres Třebíč. Es wurde in den 1970er Jahren im Zuge des Kraftwerksbaus abgesiedelt und devastiert.


title: Heřmanice (Rouchovany)

text: Heřmanice befindet sich im Quellgebiet des Baches Heřmanický potok auf einer Hochebene der Jevišovická pahorkatina ("Jaispitzer Hügelland"), einem Subsystem der Böhmisch-Mährischen Höhe. Westlich liegt das Tal des Baches Olešná mit dem gleichnamigen Teich. Im Osten erhebt sich der Velký kopec (392 m n.m.).


title: Heřmanice (Rouchovany)

text: Nachbarorte sind die Wüstung Skryje im Norden, Mohelno und Lhánice im Nordosten, Dukovany im Osten, Horní Dubňany und Rešice im Südosten, Kordula im Süden, Šemíkovice im Südwesten, Rouchovany und Nové Dvory im Westen sowie die Wüstung Lipňany im Nordwesten.


title: Heřmanice (Rouchovany)

text: Heřmanice wurde als Platzdorf angelegt und gehörte seit jeher zu den Gütern der Burg Krumlov. Das Dorf bestand ursprünglich aus sieben Hüfnern, deren Gehöfte giebelständig um den Dorfplatz lagen. Im Jahre 1407 verschrieb Latzek von Krawarn der Frau des Zbynek von Stychowic, Katharina, auf das Dorf 100 Schock Groschen. Berchtold von Leipa, ein Enkel des Königs Georg von Podiebrad, verpfändete 1476 die Stadt Eibenschitz, das Städtchen Rochwan und die Dörfer Leipertitz, "Herzmanitz", Ketkowitz, Czuczitz und Rapotitz sowie die Teiche der wüsten Burg Rabstein an Wilhelm von Pernstein. Dieser verpfändete die Güter 1496 für 2200 Schock Groschen und 800 Dukaten an Berchtolds Sohn, seinen Schwiegersohn Heinrich von Leipa. Nach Heinrichs frühzeitigem Tod übertrug Wilhelm von Pernstein 1512 den Genuss der Pfandgüter auf dessen Sohn Johann von Leipa, der schließlich von seinem anderen Großvater Berchtold von Leipa auch die Burg Krumlov erbte. Damit waren die Güter wieder vereinigt. Nach der Schlacht am Weißen Berg wurden 1621 sämtliche Güter des Berthold Bohuslaw ("Bohubud") von Leipa, der ein Anführer der mährischen Stände war, konfisziert. 1624 kaufte Gundaker von Liechtenstein die Herrschaft. Im Jahre 1750 bestand das Dorf aus sieben Bauern und zwei Häuslern. 1776 gab es in Heřmanice vier Ganzhüfner, sechs Halbhüfner und vier Häusler. Das älteste Ortssiegel zeigte ein Seche und ein Pflugschar.


title: Heřmanice (Rouchovany)

text: Im Jahre 1835 bestand das im Znaimer Kreis gelegene Dorf "Herzmanitz" bzw. "Heřmanice" aus 32 Häusern, in denen 193 Personen lebten. Haupterwerbsquelle war der Feldbau. Pfarrort war Rauchowan. Bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts blieb "Herzmanitz" der Fideikommiss-Primogeniturherrschaft Mährisch-Krummau untertänig.


title: Heřmanice (Rouchovany)

text: Nach der Aufhebung der Patrimonialherrschaften bildete "Heřmanice" / "Herzmanitz" ab 1849 einen Ortsteil der Marktgemeinde Rouchovany im Gerichtsbezirk Mährisch Kromau. Ab 1869 gehörte das Dorf zum Bezirk Mährisch Kromau. Heřmanice löste sich 1894 los und bildete eine eigene Gemeinde. Im Jahre 1896 wurde Heřmanice dem Gerichtsbezirk Hrottowitz zugeordnet. Beim Zensus von 1921 lebten in den 43 Häusern der Gemeinde 209 Personen, darunter 206 Tschechen. Nach der deutschen Besetzung wurde die Gemeinde 1939 in den Kreis Mährisch Budwitz umgegliedert; bis 1945 gehörte Heřmanice / Hermanitz zum Protektorat Böhmen und Mähren. Nach dem Kriegsende erfolgte die Wiederherstellung der alten Bezirksstrukturen. Im Zuge der Gebietsreform und der Aufhebung des Okres Moravský Krumlov wurde die Gemeinde am 1. Juli 1960 dem Okres Třebíč zugewiesen. 1976 wurde Heřmanice für den Bau des Kernkraftwerks Dukovany abgesiedelt. Die meisten der Bewohner wurden in die Stadt Hrotovice umgesiedelt. Das Dorf Heřmanice wurde devastiert, erhalten blieb nur die auf dem Dorfplatz gestandene Kapelle. Mit Beginn des Jahres 1980 wurde die Gemeinde Heřmanice offiziell aufgehoben und ihre Gemarkung der Gemeinde Rouchovany zugeschlagen.


title: Heřmanice (Rouchovany)

text: Auf der Gemarkung von Heřmanice befinden sich heute das Endlager Dukovany und Teile des Kernkraftwerks.


title: Heřmanice (Rouchovany)

text: Die Grundsiedlungseinheit Heřmanice bildet den Katastralbezirk Heřmanice u Rouchovan.


title: Schloss Katscher

text: Von Schloss Katscher, das zwischen 1550 und 1600 in Kietrz, Woiwodschaft Oppeln erbaut wurde, haben sich nur noch Ruinen erhalten. Das Schloss war die Residenz der Familie Gaschin, 1924 kaufte es Graf Edgar Henckel von Donnersmarck. Ab 1931 diente der zweigeschossige Bau als Missionsschule des Vinzenz-Pallotti-Kollegs.


title: Schloss Katscher

text: Die wenigen erhaltenen Fragmente weisen keine klaren stilistischen Merkmale auf. In einigen Räumen sind Tonnengewölbe erhalten. An der Ostwand befinden sich Fragmente der Sgraffitdekoration aus der Wende vom 16. zum 17. Jahrhundert und an der Fassade eine Steinkartusche der Familie Gaschin aus dem 18. Jahrhundert.


title: Schloss Katscher

text: Vermutlich besaß die 1266 gegründete Stadt Katscher auch eine Burg, der Vorgängerbau des späteren Schlosses wurde 1829 bei einem Brand zerstört.


title: Johan Cesar (Schiff, 1837)

text: Die "Johan Cesar" wurde 1819 in Kiel erbaut und im November 1837 vom Vorbesitzer v. Duckwitz (Bremen) erworben. 1847 wurde sie in Valparaiso wieder veräußert. Eigner wurde das Handelshaus Joh. Ces. Godeffroy & Sohn des Hamburger Kaufmanns Johan Cesar Godeffroy. „Johan Cesar“ war der Name des ältesten Sohnes jeder Generation. Die "Johan Cesar" fuhr überwiegend nach Südamerika.Als "Johan Cesar" fuhren noch weitere Schiffe: 1852 lief eine Bark "Johan Cesar" mit der Baunummer 7 auf der Reiherstiegwerft für Joh. Ces. Godeffroy & Sohn vom Stapel und 1869 eine mit der Baunummer 192. Dieses Schiff ging am 21. Dezember 1870 bei den Shetland-Inseln verloren.


title: Schloss Groß Strehlitz

text: Schloss Groß Strehlitz () ist die Ruine eines Schlosses in Strzelce Opolskie (deutsch "Groß Strehlitz"), in der Woiwodschaft Opole in Polen.


title: Schloss Groß Strehlitz

text: Im Jahr 1303 wird das „castrum strelcense“ als herzogliche Burg erwähnt. Anfang des 16. Jahrhunderts war der Bau ruinös und wurde unter den von Redern zum Schloss ausgebaut. Besonders in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts wurde das Schloss aus- und umgebaut.


title: Schloss Groß Strehlitz

text: Die Herrschaft mit dem Schloss gehörte ab 1651 der Familie des Grafen Colonna. 1807 erbte Andreas Maria von Renard die Herrschaft Groß Strehlitz aus einer Erbschaft mütterlicherseits (Vorfahren Familie Gaschin/Colonna). Auf seinem bedeutenden Besitz betrieb er vor allem den Aufbau und die Weiterentwicklung von Industrieanlagen. Renard besaß 22 kleinere und größere Eisenwerke sowie eine Drahthütte und war mit seinen Betrieben der zweitgrößte Eisenproduzent Oberschlesiens.


title: Schloss Groß Strehlitz

text: Den Besitz Groß Strehlitz übernahm Renards Sohn Johannes Maria von Renard. Dieser starb vor seinem Vater 1874 an einer Blutvergiftung. Danach erbte Mortimer von Tschirschky-Renard (* 17. September 1844 in Koberwitz, Landkreis Breslau; † 18. März 1908 in Breslau), Sohn von Marie Christine von Renard, der Schwester von Johannes Maria von Renard das Gut in Groß Strehlitz mit seinen Besitzungen, seine Rennpferde und das Vollblutgestüt.


title: Schloss Groß Strehlitz

text: Zur Graf Renardschen Güter-Direktion gehörten das Rittergut Dollna, das Rittergut Nieder-Ellguth, das Rittergut Groß-Vorwerk mit den Vorwerken Schewkowitz, Gollaschützen, Koczorowna und das Rittergut Neudorf, das Rittergut Himmelwitz mit den Vorwerken Gonschiorowitz und Wernerau, das Rittergut Kobelwitz im Kreis Cosel, das Rittergut Olschowa mit den Vorwerken Xionslas, Komorniken und Johannishof, das Rittergut Poremba, das Rittergut Rogau mit dem Vorwerk Krenzel, das Allodial-Rittergut Rosniontau mit Vorwerk Railshof, das Rittergut Salesche mit dem Vorwerk Oberhof, Niederhof, Mittelhof und Wiesenhof, das Rittergut Scharnosin mit dem Vorwerk Annahof, das Rittergut Schironowitz, das Rittergut Sucholohna mit Mokrolohna und Brezina mit dem Vorwerk Gruschek.


title: Schloss Groß Strehlitz

text: Ludmilla Gabriele Maria von Renard (* 28. August 1830; † 16. Januar 1894) eine weitere Schwester von Johannes Maria von Renard heiratete den Seifersdorfer Grafen Johann George Wilhelm Karl Gebhard von Brühl, Legationssekretär (* 27. April 1818; † 27. November 1858). Aus dieser Ehe gingen drei Kinder hervor: Karl von Brühl-Renard, Elisabeth von Brühl (verheiratet zu Castell-Castell) und Marie von Brühl (verheiratet von Mangoldt).


title: Schloss Groß Strehlitz

text: Karl von Brühl-Renard aus Seifersdorf bei Radeberg in Sachsen übernahm nach dem Tod seines Cousins Mortimer von Tschirschky-Renard den Besitz Groß Strelitz und war ab 1909 Fideikommißherr auf Groß-Strehlitz. In dieser Zeit erwarb Brühl-Renard das Anwesen in Kalinow (812ha). Von da an war es Teil der Güter der Fideikommissherrschaft Groß Strehlitz mit insgesamt 6561 ha. Brühl-Renard gehörte parallel das Patronat Schloss Seifersdorf. Er starb am 31. Dezember 1923 im Schloss Groß Strehlitz und wurde in Seifersdorf beigesetzt. Nach seinem Tod ging der Besitz an seinen Halbbruder Georg Karl Andreas Albert Graf von Schlieffen (1860–1944). Dieser stammte aus der zweiten Ehe seiner Mutter Gabrielle mit Georg Karl Graf von Schlieffen (1832–1901).


title: Schloss Groß Strehlitz

text: 1932 ging der Besitz Groß Strehlitz an Wolfgang Graf zu Castell-Castell (1877–1940) über. Dieser war der Sohn von Elisabeth Gräfin zu Castell-Castell (geborene von Brühl), der Schwester von Karl von Brühl-Renard. Wolfgang Graf zu Castell-Castell wurde im Schlosspark Groß Strehlitz beigesetzt. Sein Sohn Prosper zu Castell-Castell (1922–1989) war der letzte Erbe bis zur Enteignung. Durch Kriegseinwirkung brannte das Schloss 1945 aus und ist seither Ruine.


title: Gao Lian (Dramatiker)

text: Gao Lian (chinesisch 高濂, Pinyin "Gāo Lián", geb. ca. 1527; gest. 1603) war ein Autor von Theaterstücken und enzyklopädischen Werken zur Zeit der Ming-Dynastie. Insbesondere seine enzyklopädischen Werke geben Ausschluss über die materielle und ästhetische Kultur (Gärten, Tee, Zierpflanzen) des 17. Jahrhunderts in China.


title: Gao Lian (Dramatiker)

text: Gao Lian wurde in Qiantang (錢塘), dem heutigen Hangzhou (杭州) in der Provinz Zhejiang, in eine reiche Familie geboren und schrieb bereits von jungen Jahren an Theaterstücke, Gedichte und Romane. Eine Zeit lang arbeitete er am Honglusi 鴻臚寺 (Court of Diplomatic Receptions) in der Hauptstadt Beijing, zog sich jedoch nach 1575 an den Westsee in Hangzhou zurück.


title: Gao Lian (Dramatiker)

text: In jungen Jahren litt Gao Lian an schwerer Krankheit und machte sich Sorgen über seine Gesundheit. Dies nahm er zum Anlass, um Bücher zu medizinischen Themen zu sammeln. So konnte Gao Lian später eine Augenerkrankung selbst behandeln und kurieren.


title: Gao Lian (Dramatiker)

text: In seinen enzyklopädischen Werken scheint durch, dass Gao Lian in seinem Leben und seinem Denken sowohl konfuzianische als auch daoistische und buddhistische Elemente verband. Er ist daher auch ein Beispiel für die Vorstellung, dass diese drei Lehren miteinander kompatibel sind – eine Vorstellung, die gegen Ende der Ming-Zeit im Trend lag.


title: Gao Lian (Dramatiker)

text: Zu Gao Lians bekanntesten Theaterstücken zählen „Die Jade-Haarnadel“ "Yuzuanji" 玉簪記 und "Jiexiaoji" 節孝記. Er publizierte außerdem mehrere Bücherverzeichnisse seiner Bibliothek. Sein wichtigstes Werk ist jedoch die Enzyklopädie „Acht Abhandlungen über das gesunde Leben“ ("Zunsheng Bajian" 遵生八笺).


title: Gao Lian (Dramatiker)

text: Es wurde zuerst 1591 veröffentlicht und im 17. Jahrhundert mehrmals nachgedruckt. Während der Qing-Dynastie wurde es in die kaiserliche Büchersammlung Siku Quanshu aufgenommen. Gao Lian behandelt umfassend die psychische und geistige Gesundheit des Menschen. Das Buch besteht aus 19 Bänden (juan 卷), die in acht Themengebiete unterteilt sind:2. Über das Leben in Harmonie mit den vier Jahreszeiten (Sishi tiaoshe jian 四時調攝箋; Band 3–6): Behandelt auf die jeweilige Jahreszeit abgestimmte Ernährungsvorschläge.


title: Gao Lian (Dramatiker)

text: 3. Über Ruhe und Zufriedenheit im alltäglichen Leben (Qiju anle jian 起居安樂箋; Band 7–8): Handelt davon, wie die Architektur und Einrichtung von Häusern die Gesundheit beeinflussen.


title: Gao Lian (Dramatiker)

text: 4. Über das Verlängern des Lebens und die Vermeidung von Krankheiten (Yannian quebing jian 延年卻病箋; Band 9–10): Lebensverlängernde Maßnahmen, beispielsweise die "Aufnahme von qi" ("fuqi" 服氣) und Gymnastik ("daoyin" 導引).


title: Gao Lian (Dramatiker)

text: 5. Über Essen und Trinken (Yinzhuan fushi jian 飲饌服食箋; Band 11–13): Berichtet wird unter anderem über die richtige Zubereitung und Verwendung von Tee, Wasser, Suppe, Zhou (粥), vegetarische Gerichte, Gärungsverfahren (niangzao 酿造) sowie über Herstellungsverfahren für Arzneimittel (fazhi yaopin 法制藥品).


title: Gao Lian (Dramatiker)

text: 6. Über das reine Vergnügen an der Freizeit (Yanxian qingshang jian 燕閒清賞箋; Band 14–16): Behandelt Freizeitbeschäftigungen wie Kunstsammeln oder Zierblumen.


title: Gao Lian (Dramatiker)

text: 7. Über geheime Medizin (Lingdan miyao jian 靈秘丹藥箋; Band 17–18): Alchemie und Pharmakologie.


title: Gao Lian (Dramatiker)

text: 8. Über Reisen außerhalb der Welt der Sterblichen (Chenwai xiahu jian 塵外遐舉笺; Band 19): Enthält Erzählungen über Unsterbliche und daoistische Meister aus der chinesischen Vergangenheit.


title: Nowohryhoriwka (Arbusynka)

text: Nowohryhoriwka (; ) ist ein Dorf im Norden der ukrainischen Oblast  mit etwa 380 Einwohnern (2001).


title: Nowohryhoriwka (Arbusynka)

text: Das 1895 gegründete Dorf war bis Dezember 2016 eine selbstständige Landratsgemeinde im Norden des Rajon Arbusynka und ist seitdem Teil der "Landgemeinde Blahodatne" ().


title: Nowohryhoriwka (Arbusynka)

text: Die Ortschaft liegt an der Grenze zur Oblast Kirowohrad auf einer Höhe von , 20 km nördlich vom Gemeindezentrum Blahodatne (), 31 km nördlich vom Rajonzentrum Arbusynka und etwa 160 km nordwestlich vom Oblastzentrum Mykolajiw.


title: Nowohryhoriwka (Arbusynka)

text: Südlich vom Dorf verläuft die Fernstraße M 13 zwischen Kropywnyzkyj und Okny an der Grenze zur Republik Moldau.


title: The Undergrave Experience

text: The Undergrave Experience ist eine 2010 gegründete Funeral-Doom-Band. Das Projekt The Undergrave Experience entstand 2010 als Weiterentwicklung des seit dem Jahr 2005 aktiven Black-Metal-Projektes DUMP. Das Projekt wurde von dem Sänger, Keyboarder und Gitarristen Marcel „Mors Taetra“ als Soloprojekt in Mailand gegründet. Im gleichen Jahr veröffentlichte The Undergrave Experience mit "Macabre – Il richiamo delle ombre" das über Solitude Productions erschienene Debüt. Als Schlagzeuger agierte Andrea „Mephisto“ Lobbia. Rezensionen des Albums variierten von besonders positiven bis zu negativen Bewertungen. Nachfolgende Veröffentlichungen blieben aus. Auftritte und Auftragsarbeiten zur Untermalung von Horrorfilmen absolvierte The Undergrave Experience indes.


title: The Undergrave Experience

text: Die Musik der Gruppe wird dem Funeral Doom zugerechnet und mit Genre-Interpreten wie Urna und Arcana Coelestia vergleichend als Funeral Doom mit Einflüssen aus Horrorfilmen und besonders Giallo von Argento und Fulci beschrieben. Die Musik vermittele „ein barockes und exquisites Gefühl“ zwischen Horrorfilmen und Funeral Doom. Entsprechend dieser Ausrichtung wurde "Macabre – Il richiamo delle ombre", neben Metal-Medien auch von Horror-Webzines besprochen. Während die Gruppe lyrisch „neben langen Schatten und tiefster Trauer auch schon mal Zombies, die aus den Gräbern steigen“ beschreibt und so dem selbst gesetzten Horrortopoi nachgeht bleibt die Musik den Stereotypen des Funeral Doom treu: „Langsam, schleppend, verzweifelt, hoffnungslos. Verpackt in zwei langgestreckte Songs. Und mit den gewohnten Zutaten in Szene gesetzt: Da gibt es neben zähfließenden Rhythmen, tiefen Gitarrenakkorden und grabesfinsteren Vocals eben auch Klavierklänge – einzelne Töne, einsam, erstarrt, bis ein eisiger Lufthauch das letzte Fünkchen Leben auslöscht.“


title: Carlos Alocén

text: Carlos Alocén Arrondo (* 30. Dezember 2000 in Saragossa) ist ein spanischer Basketballspieler.


title: Carlos Alocén

text: Alocén wurde in der Nachwuchsabteilung von Tecnyconta Saragossa ausgebildet. Er kam in der Saison 2016/17 zu ersten Kurzeinsätzen in der Herrenmannschaft Saragossas (später in Casademont Saragossa umbenannt) in der obersten Spielklasse Spaniens, der Liga ACB. Seinen Einstand hatte er im Alter von 15 Jahren und 10 Monaten gegeben. Lediglich Ricky Rubio und Ángel Rebolo waren jünger, als sie erstmals in der Liga eingesetzt wurden. Fester Bestandteil von Saragossas ACB-Aufgebot wurde Alocén in der Saison 2018/19. Im Juli 2019 unterschrieb Alocén einen Vertrag bei Real Madrid, verblieb jedoch in der Spielzeit 2019/20 auf Leihbasis in Saragossa, bevor er im Sommer 2020 schließlich zu den "Königlichen" wechselte. Mitte Februar 2022 erlitt er einen Kreuzbandriss.


title: Carlos Alocén

text: Alocén nahm mit Spaniens Jugendnationalmannschaften an der U17-Weltmeisterschaft 2016, der U16-Europameisterschaft 2016 (Gewinn der Goldmedaille), der U18-EM 2018 und der U20-EM 2019 (Gewinn der Silbermedaille) teil.


title: Carlos Alocén

text: Am 22. Februar 2019 bestritt er sein erstes A-Länderspiel und war zu diesem Zeitpunkt nach Carlos Sevillano, Juan Antonio Corbalán und Ricky Rubio der viertjüngste Spieler, der jemals für die Nationalmannschaft auflief.


title: Conrad Greber

text: Conrad Greber (* 9. Dezember 1601 in Alsfeld; † 28. Dezember 1667 in Darmstadt) war ein deutscher evangelischer Theologe.


title: Conrad Greber

text: Greber war als Sohn von Heinrich Greber und Katharina, geb. Mieding bürgerlicher Abkunft. Er absolvierte bis 1617 das Gymnasium in Gießen und studierte anschließend an der Universität dieser Stadt bis 1621 Philologie und evangelische Theologie. 1621 erlangte er in seinem 20. Lebensjahr die Magisterwürde. Er wurde daraufhin Lehrer im Gymnasium von Alsfeld. Da ihm aber seine Kenntnisse ungenügend erschienen, legte er diese Stelle bald nieder und begab er sich erneut nach Gießen, um dort weiterzustudieren. Er hörte nun Vorlesungen der lutherischen Theologen Balthasar Mentzer, Justus Feuerborn und Johannes Steuber. Er hielt auch öffentliche Vorlesungen über Logik, bis er 1624 vom Landgrafen Ludwig V. von Hessen-Darmstadt zum Unterdiakon und Major der Stipendiaten nach Marburg berufen wurde. Am 11. Oktober 1624 schloss er die Ehe mit Marie Catharine Kempf, einer Tochter des Schultheißen von Seelheim, Andreas Kempf. Mit seiner Gattin hatte er sieben Söhne und sieben Töchter, von denen ihn ein Sohn und vier Töchter überlebten. Nachdem er sich durch eine philosophische Abhandlung ("De propositionibus modalibus et doctrina syllogistica", Marburg 1626) empfohlen hatte, wurde er 1627 zum Professor der Logik an der (damals lutherischen) Universität Marburg ernannt.


title: Conrad Greber

text: Einem Ruf nach Mainz als evangelischer Pfarrer durch die damals in dieser Stadt herrschenden Schweden folgte Greber ebenso wenig wie der 1632 erfolgten Einladung, als Oberpfarrer in die ebenfalls in schwedischen Händen befindliche Stadt Aschaffenburg zu kommen. Landgraf Georg II. beförderte ihn deshalb 1632 zum ersten Stadtprediger in Darmstadt. Greber ging aber, nachdem er 1633 die vorgeschriebene Abhandlung ("De nonnullis fidei articulis", Marburg 1633) verteidigt und sich die theologische Doktorwürde verschafft hatte, als Superintendent und Prediger nach Sankt Goar. 1635 kehrte er in gleicher Eigenschaft nach Darmstadt zurück. Dort starb er am 28. Dezember 1667 im Alter von 66 Jahren, nachdem er etwa sechs Jahre zuvor während des Lesens der Bibel vom Schlag getroffen und dadurch dienstuntauglich geworden war.


title: Conrad Greber

text: Greber verfasste folgende Leichenpredigten:


title: Ižipovce

text: Ižipovce (ungarisch "Izsépfalu" – bis 1888 "Izsépfalva") ist eine Gemeinde im Norden der Slowakei mit Einwohnern (Stand ), die zum Okres Liptovský Mikuláš, einem Teil des Žilinský kraj, gehört und zur traditionellen Landschaft Liptau gezählt wird.


title: Ižipovce

text: Die Gemeinde befindet sich im Mittelteil des Talkessels "Liptovská kotlina" (Teil der größeren Podtatranská kotlina) am Übergang in das nördlich gelegene Chočgebirge. Das Ortszentrum liegt auf einer Höhe von und ist 13 Kilometer von Liptovský Mikuláš entfernt.


title: Ižipovce

text: Nachbargemeinden sind Prosiek im Norden und Osten, Liptovská Sielnica im Südosten und Süden, Bobrovník und Bukovina im Südwesten und Liptovská Anna im Westen.


title: Ižipovce

text: Ižipovce entstand auf einem Stück Land, das Benedikt und Stephan, Söhne von Kevel in einer Donationsurkunde von Ladislaus IV. erhielten und wurde zum ersten Mal 1391 als "Selniche, que nunc vocatur Isipfalva" schriftlich erwähnt. Später war das Dorf Besitz von Familien wie "Dobák" und "Čemický". 1784 hatte die Ortschaft 33 Häuser und 192 Einwohner, davon 41 Edelmänner, 1828 zählte man 19 Häuser und 184 Einwohner, die als Landwirte beschäftigt waren.


title: Ižipovce

text: Bis 1918 gehörte der im Komitat Liptau liegende Ort zum Königreich Ungarn und kam danach zur Tschechoslowakei und schließlich zur Slowakei. Auch in der ersten tschechoslowakischen Republik blieb Landwirtschaft die Haupteinnahmequelle der Bevölkerung.


title: Ižipovce

text: Von 1976 bis 1992 war Ižipovce Teil der Gemeinde Liptovská Sielnica.


title: Ižipovce

text: Nach der Volkszählung 2011 wohnten in Ižipovce 89 Einwohner, davon 86 Slowaken. Drei Einwohner machten keine Angabe zur Ethnie.


title: Ižipovce

text: 40 Einwohner bekannten sich zur Evangelischen Kirche A. B., 24 Einwohner zur römisch-katholischen Kirche sowie jeweils ein Einwohner zu den Mormonen, zur evangelisch-methodistischen Kirche und zur reformierten Kirche. 18 Einwohner waren konfessionslos und bei vier Einwohnern wurde die Konfession nicht ermittelt.


title: Patryk Dobek

text: Patryk Dobek (* 13. Februar 1994 in Kościerzyna) ist ein polnischer Hürdenläufer, der sich auf die 400-Meter-Distanz spezialisiert hat, aber auch im Sprint und Mittelstreckenlauf an den Start geht.


title: Patryk Dobek

text: Erste internationale Erfahrungen sammelte Patryk Dobek im Jahr 2011, als er bei den Jugendweltmeisterschaften nahe Lille im 400-Meter-Lauf in 46,67 s die Bronzemedaille gewann und mit der polnischen Sprintstaffel (1000 Meter) in 1:52,42 min den vierten Platz belegte. Im Jahr darauf erreichte er bei den Juniorenweltmeisterschaften in Barcelona das Halbfinale über 400 Meter, in dem er mit 46,56 s ausschied. Zudem gewann er mit der polnischen 4-mal-400-Meter-Staffel mit neuem U20-Landesrekord von 3:05,05 min die Silbermedaille. Auch bei den Junioreneuropameisterschaften 2013 in Rieti war er erfolgreich und gewann dort in 46,15 s die Silbermedaille im Einzelbewerb, wie auch mit der Staffel in 3:05,07 min. 2014 nahm er mit der Staffel an den Hallenweltmeisterschaften im heimischen Sopot teil, schied dort aber mit 3:06,50 min im Vorlauf. Zunehmend fokussierte sich Dobek auf den Hürdenlauf und qualifizierte sich im gleichen Jahr für die Europameisterschaften in Zürich, bei denen er mit 49,13 s im Halbfinale ausschied.


title: Patryk Dobek

text: 2015 siegte er bei den U23-Europameisterschaften in Tallinn in 48,84 s im Hürdenlauf und gewann mit der Staffel in 3:05,35 min die Silbermedaille. Zudem nahm er erstmals an den Weltmeisterschaften in Peking teil, bei denen er auf Anhieb das Finale erreichte und dort in 49,14 s auf Rang sieben gelangte. Im Jahr darauf qualifizierte er sich für die Teilnahme an den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro, bei denen er jedoch mit 50,66 s im Vorlauf ausschied. 2017 gelangte er bei den Weltmeisterschaften in London das Halbfinale und schied dort mit 49,40 s aus, ehe er bei der Sommer-Universiade in Taipeh in 49,51 s auf Rang fünf gelangte. 2018 erreichte er bei den Europameisterschaften in Berlin das Finale, in dem er in 48,59 s Fünfter wurde. Bei den IAAF World Relays 2019 in Yokohama belegte er in der 2-mal-2-mal-400-Meter-Staffel in 3:42,14 min den vierten Platz und mit der gemischten Staffel in 3:20,65 min Rang fünf. Anschließend gewann er bei den Studentenweltspielen in Neapel in 48,99 s die Bronzemedaille hinter dem Brasilianer Alison dos Santos und Sokwakhana Zazini aus Südafrika und gewann auch in der 4-mal-400-Meter-Staffel in 3:03,35 min die Bronzemedaille hinter den Teams aus Mexiko und Südafrika. Daraufhin erreichte er bei den Weltmeisterschaften in Doha das Halbfinale, in dem er mit 50,18 s ausschied. Ende Oktober gewann er bei den Militärweltspielen in 49,69 s die Bronzemedaille hinter dem Iraner Mahdi Pirjahan und Abdelmalik Lahoulou aus Algerien. Zudem gewann er mit der Staffel in 3:06,36 min hinter Bahrain die Silbermedaille. 2021 fokussierte er sich während der Hallensaison auf den 800-Meter-Lauf und qualifizierte sich durch den Gewinn des Hallenmeistertitels über diese Distanz für die Halleneuropameisterschaften im heimischen Toruń und siegte dort völlig überraschend mit neuer persönlicher Bestleistung von 1:46,81 min. Anfang Mai siegte er dann bei den World Athletics Relays im heimischen Chorzów in 3:40,92 min gemeinsam mit Joanna Jóźwik in der 2 × 2 × 400 m Staffel. Im Juni siegte er in 1:44,76 min beim Meeting International de Montreuil sowie anschließend in 1:43,73 min beim Janusz Kusociński Memorial. Durch seinen Sieg bei den polnischen Meisterschaften qualifizierte er sich für die Olympischen Sommerspielen in Tokio und erreichte dort das Finale, in dem er in 1:45,39 min in einem taktischen Rennen die Bronzemedaille hinter den Kenianern Emmanuel Korir und Ferguson Cheruiyot Rotich gewann.


title: Patryk Dobek

text: Auch auf nationaler Ebene ist Dobek ebenfalls sehr erfolgreich und siegte zwischen 2014 und 2020 jedes Jahr bei den polnischen Meisterschaften im 400-Meter-Hürdenlauf. 2021 wurde er zudem Landesmeister über 800 Meter im Freien wie auch in der Halle.


title: Summer Hit (Kurzfilm)

text: Summer Hit (Tagline "A Semester Abroad") ist ein Kurzfilm von Berthold Wahjudi, der im Januar 2019 beim Filmfestival Max Ophüls Preis seine Premiere feierte. Im Film lassen sich zwei Erasmus-Studenten während ihres Auslandssemesters in München auf eine, anfänglich als rein sexuell gedachte, Beziehung ein.


title: Summer Hit (Kurzfilm)

text: Die junge Spanierin Laia verbringt im Rahmen des Erasmus-Programms ein Auslandssemester in München. Nach einer Nacht mit Emil, einem Studenten aus Island, mit dem sie in diesem Sommer eine sexuelle Beziehung begonnen hat, verlässt sie dessen Wohnung. Sie hat jedoch bei ihm ihren Geldbeute vergessen. Als sie davon in einer Textnachricht von Emil erfährt, springt sie aus dem Taxi und hängt die Fahrerin ab, die sie zu verfolgen versucht.


title: Summer Hit (Kurzfilm)

text: Als sie Emil in der Mensa der Uni trifft, ist der angesäuert, weil sie sich drei Tage nicht bei ihm gemeldet hat. Emil hat sich ein wenig in Laia verliebt, aber er versteht manchmal nicht, wie sie reagiert. Nach einem weiteren Mal Sex und einem weiteren Missverständnis, verlässt er sauer seine eigene Wohnung. Er lässt Laia zurück, die sich selbst aussperrt und daher nur mit einem Shirt bekleidet mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach Hause fahren muss.