text: Vor dem ersten Spiel müssen die dreidimensionalen Schiffe und Warenhäuser aufgebaut werden. Jeder Spieler wählt ein Wappen und bekommt jeweils die drei Schiffe und das Warenhaus der betreffenden Handelsfamilie. Abhängig von der Anzahl der Spieler wird das Spielfeld aus den Häfen und den Seewegen aufgebaut. Bei vier Spielern werden alle Häfen und Seewege genutzt, bei drei Spielern nur zwei Häfen und alle Seewege und bei zwei Spielern alle Häfen und nur zwei Seewege. Die Spieler verteilen ihre Schiffe nach Wahl auf die Ausgangshäfen Konstantinopel und Venedig. Danach werden alle Warensteine in den Stoffbeutel gegeben und pro Ausgangshafen neun Steine zufällig gezogen, die im jeweiligen Hafen platziert werden. Jeder Spieler bekommt zudem fünf Spielkarten als Handkarten, die restlichen Karten bilden einen verdeckten Nachziehstapel.


title: Golden Horn: Von Venedig nach Konstantinopel

text: Das Spiel verläuft im Uhrzeigersinn beginnend mit einem Startspieler. In jedem Zug kann ein Spieler zwei Aktionen in beliebiger Reihe durchführen: Er kann jederzeit während seines Spielzugs Piraten losschicken, um gegnerische Schiffe zu überfallen, und er muss in jedem Zug ein Schiff bewegen. Danach endet der Zug und der nächste Spieler ist an der Reihe.


text: Wenn ein Spieler seinen Spielzug in einem der Ausgangshäfen startet, lädt er vor seinem Zug alle ausliegenden Warensteine einer Farbe in sein Schiff. Dabei darf er nur Farben auswählen, die auch auf den Segeln des Schiffes vorkommen. Die Warensteine im Hafen werden danach direkt wieder auf neun aufgefüllt, solange dies durch Ziehen aus dem Stoffbeutel möglich ist. Der Spieler zieht sein Schiff immer mindestens um ein Feld und muss es immer so auf ein Feld setzen, dass sein Bug, der Vorderteil des Schiffes, in Fahrtrichtung zeigt. Die Richtung darf während der Fahrt nicht geändert werden (es sei denn, das Schiff wurde von Piraten überfallen und dabei vollständig geleert) und auf jedem Feld des Seeweges darf immer nur ein Schiff stehen. Eine Ausnahme bilden die Häfen: In den Ausgangshäfen Venedig und Konstantinopel können beliebig viele Schiffe vor Anker liegen, im Zwischenhafen Modone können je nach Spieleranzahl zwei oder drei Schiffe liegen. Der Spieler zieht sein Schiff auf das nächste freie Feld in Fahrtrichtung, überspringt also besetzte Felder und kommt damit schneller vorwärts. Landet es auf einem Feld, dessen Farbe mit der eines seiner Segel übereinstimmt, darf er weiter vorrücken. Stimmen die Farben nicht überein, darf der Spieler beliebig viele Windkarten in den betreffenden Farben ausspielen und auf den Ablagestapel legen, um weiter vorwärts zu kommen. Dabei darf ein Spieler seinen Zug jederzeit abbrechen. Sobald ein Schiff in einem Hafen mit freiem Ankerplatz ankommt, endet der Zug – handelt es sich um einen Zielhafen (Venedig oder Konstantinopel) werden die Waren ausgeladen und in das eigene Warenhaus gelegt. Das leere Schiff kann in einem der nächsten Züge wieder beladen und auf die Reise geschickt werden. Für jedes Schiff, das in einem der drei Häfen ankommt, erhält der Spieler neue Karten vom verdeckten Stapel auf die Hand, wobei die Anzahl der Karten abhängig von der Anzahl der Segel des Schiffes ist. Bei einem Schiff mit dreifarbigen Segel bekommt er eine Karte, bei einem Schiff mit zweifarbigem Segel zwei Karten und bei einem Schiff mit einfarbigem Segel drei Karten.


text: Entscheidet sich ein Spieler für einen Piratenüberfall, kann er die Windkarten auch dafür einsetzen. Mit Hilfe von Piraten kann er eine Ware von einem fremden Schiff stehlen, indem er 2 Piratenkarten ausspielt, die jeweils mit einer der Segelfarben des betroffenen Schiffes übereinstimmen. Dabei dürfen nur Schiffe auf hoher See überfallen werden. Die beiden Karten werden auf den Ablagestapel gelegt und der Spieler nimmt sich eine Ware aus dem betreffenden Schiff, die er sofort in sein Warenhaus legt. Sollte das beraubte Schiff nach dem Überfall keine Waren mehr an Bord haben, darf der betreffende Spieler im nächsten Zug die Fahrtrichtung ändern und zum Ausgangshafen zurückfahren.


text: Sobald in einem Ausgangshafen, Venedig oder Konstantinopel, keine Waren mehr vorhanden sind, oder wenn ein Spieler von jeder der sechs Warenarten mindestens eine Ware besitzt und das Spielende bekannt gibt, endet das Spiel. Die Runde wird in diesem Fall noch beendet, danach wird das Spiel ausgewertet.


text: Zur Wertung werden nur die Waren betrachtet, die sich in den jeweiligen Warenhäusern befinden, Waren auf Schiffen bringen keine Siegpunkte. Jede Ware in einem Warenhaus wird mit einem Siegpunkt gewertet, zusätzlich bringen Sätze verschiedener Waren zusätzliche Siegpunkte (ein Satz mit 4 verschiedenen Waren +1 Siegpunkt, ein Satz mit 5 verschiedenen Waren + 2 Siegpunkte und ein Satz mit 6 verschiedenen Waren + 4 Siegpunkte); jede Ware darf dabei nur für einen Satz gewertet werden. Gewinner ist der Spieler, der am Ende der Wertung die meisten Siegpunkte hat.


text: 2015 erschien bei Piatnik die Erweiterung "Dominio da Mar", die 20 Soldatenfiguren, 16 Holzwürfel und fünf neue Häfen in das Spiel bringt. In der Erweiterung können Soldaten auf Schiffe geladen werden, mit denen neue Häfen erobert werden können, die weitere Siegpunkte bringen.


text: Das Spiel "Golden Horn: Von Venedig nach Konstantinopel" wurde von Leo Colovini entwickelt und 2013 im italienischen Verlag Giochi Uniti sowie im österreichischen Verlag Piatnik als Neuerscheinung zu den Internationalen Spieltagen (SPIEL '13) in Essen veröffentlicht. Die grafische Gestaltung erfolgte durch Marko Fiedler.


text: Im Jahr des Erscheinens wurde es mit dem Hauptpreis des österreichischen Spielepreise Spiel der Spiele ausgezeichnet. 2015 veröffentlichte Kaissa Chess & Games eine griechische Version des Spiels, im gleichen Jahr brachte Piatnik die Erweiterung "Golden Horn: Dominio Da Mar" für den deutschsprachigen Raum heraus.


title: Doctors Icefall

text: Der Doctors Icefall (englisch für "Doktoreneisfall", ) ist ein Gletscherbruch auf King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er liegt am Kopfende der Goulden Cove des Ezcurra-Fjords in der Admiralty Bay.


title: Doctors Icefall

text: Teilnehmer einer polnischen Antarktisexpedition benannten ihn 1980 nach ihrem Doktorenteam. Das UK Antarctic Place-Names Committee übertrug die polnische Benennung 2003 ins Englische.


title: Albert von Arnstein

text: Albert von Arnstein (* vor 1230; † 1294/1295) war von 1261 bis 1263 Elekt des Bistums Brandenburg.


title: Albert von Arnstein

text: Die erste Erwähnung Alberts von Arnstein datiert auf den 15. Mai 1255 als Domherr von Magdeburg. Im Jahr 1261 wird er in einer zwiespältigen Wahl auf dem Konvent von Leitzkau zum neuen Bischof von Brandenburg gewählt. Seine Wahl zum Bischof wurde vom Magdeburger Erzbischof Ruprecht von Querfurt gestützt. Das Brandenburger Kapitel wählte hingegen Heinrich I. von Ostheeren zum neuen Bischof von Brandenburg. Der an der Kurie geführte Prozess um die Besetzung des Bischofspostens endete 1263 mit einem Verzicht des Leitzkauer Konvents. Am 29. November 1264 wurde Albert von Arnstein Domherr und Archidiakon von Kalbe. Vom 9. Dezember 1264 bis 5. Oktober 1265 war er Dompropst von Magdeburg. Er ist zwischen dem 20. September 1294 und dem 20. Januar 1295 verstorben.


title: Goulden Cove

text: Die Goulden Cove () ist eine Bucht an der Südküste von King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie ist die südlichere zweier Buchten am Kopfende des Ezcurra-Fjords in der Admiralty Bay.


title: Goulden Cove

text: Teilnehmer der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) nahmen im Dezember 1909 Vermessungen der Admiralty Bay vor, so dass die Benennung der hier beschriebenen Bucht vermutlich auf den Expeditionsleiter Jean-Baptiste Charcot zurückgeht. Der Namensgeber ist nicht bekannt. Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug die französische Benennung im Jahr 1952 ins Englische.


title: Dodd Island

text: Dodd Island ist eine kleine Insel vor der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Sie liegt 16 km südlich der Inselgruppe Søstrene inmitten des Publications-Schelfeises in der Prydz Bay.


title: Dodd Island

text: Norwegische Kartografen kartierten sie 1946 anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden. Wissenschaftler der Australian National Antarctic Research Expeditions nahmen eine neuerliche Kartierung vor. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte die Insel nach David M. Dodd, Wetterbeobachter auf der Davis-Station im antarktischen Winter 1963.


title: Beilsteinmühle

text: Beilsteinmühle ist ein Wohnplatz auf der Teilortgemarkung Untersontheim der Gemeinde Obersontheim im Landkreis Schwäbisch Hall im nordöstlichen Baden-Württemberg.


title: Beilsteinmühle

text: Der Wohnplatz liegt etwa einen halben Kilometer nordöstlich der Dorfmitte von Untersontheim am linken Ufer der Bühler, die sich hier nach dem flachen Talabschnitt ihrer Ostschlinge bei Untersontheim eben steil in den Oberen Muschelkalk eingeschnitten hat. Es gibt fünf Hausnummern, darunter fällt die alte Mahlmühle am Wehr, von der an ein etwa zweihundert Meter langer Ablaufkanal dicht am linken Steilhang flussabwärts führt, ein wenig oberhalb der Mühle direkt an den linken Felshang gebautes Wohnhaus und ein weiteres, neueres Wohngebäude noch weiter im Osten, dazu auch landwirtschaftliche Nebengebäude.


title: Beilsteinmühle

text: 1425 verkaufte Ulrich von Schrozberg die Mahlmühle Beilstein an Volkart von Vellberg. 1595 kam sie an Hall. 1847 gab es sieben Einwohner am Ort. Am 1. Juli 1971 wurde die Beilsteinmühle mit der gesamten Altgemeinde Untersontheims nach Obersontheim eingemeindet. Die Mahlmühle war zumindest um 1980 noch in Betrieb.


title: Beilsteinmühle

text: Den Ort erschließt nur eine Stichstraße von der K 2619 Untersontheim–Merkelbach her.


title: Dodd-Nunatak (Viktorialand)

text: Der Dodd-Nunatak ist ein Nunatak im ostantarktischen Viktorialand. Im nordwestlichen Abschnitt der Emlen Peaks in den Usarp Mountains ragt er 4 km westlich des Mount Cox auf.


title: Dodd-Nunatak (Viktorialand)

text: Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1963. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1970 nach Walter H. Dodd vom Amt für Öffentlichkeitsarbeit der National Science Foundation, der von 1966 bis 1967 und von 1967 bis 1968 auf der McMurdo-Station tätig war.


title: Erstaufnahme

text: Erstaufnahme steht für:


title: Heinrich I. von Ostheeren

text: Heinrich I. von Ostheeren war von 1261 bis 1277 Bischof von Brandenburg. Er gehörte dem Prämonstratenserorden an. Er war der erste Bischof von Brandenburg, der den Namen Heinrich trug.


title: Heinrich I. von Ostheeren

text: Vor seiner Wahl zum Bischof von Brandenburg war Heinrich Domherr von Brandenburg und Pfarrer zu Berge. Das Brandenburger Kapitel wählte ihn 1261 zum Bischof von Brandenburg, wohingegen das Leitzkauer Konvent Albert von Arnstein zum neuen Bischof wählte. Es kam zu einem Prozess an der Kurie, der 1263 mit dem Verzicht des Leitzkauer Konvents endete. Papst Urban IV. beauftragte am 25. Februar 1263 den früheren Bischof von Regensburg Albert, sich nach Brandenburg zu begeben und die Wahl von Heinrich I. zu bestätigen. Am 31. Oktober 1263 erhielt Heinrich I. die Bestätigung als Bischof von Brandenburg. Sein genauer Todeszeitpunkt ist nicht bekannt. Die letzte urkundliche Erwähnung ist auf den 13. Januar 1277 datiert.


title: Heinrich I. von Ostheeren

text: Er führte ein spitzovales Siegel. Im Siegelfeld befand sich der stehende Bischof. In der rechten Hand hält der Bischof einen Kreuzstab und in der linken Hand den Krummstab. Die Umschrift lautet: "† HENRICVS DEI GRA BRANDEBVRGEN EPC".


title: Dodson Rocks

text: Die Dodson Rocks sind zwei kleine und dunkle Felsvorsprünge auf der Südseite von Single Island im westlichen Abschnitt des Amery-Schelfeises vor der Küste des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands.


title: Dodson Rocks

text: Teilnehmer der Australian National Antarctic Research Expeditions (ANARE) entdeckten sie im Jahr 1969 bei einem Überflug. Luftaufnahmen entstanden 1971 bei einer weiteren Kampagne dieser Expeditionsreihe. Namensgeber ist Richard G. Dodson, leitender Geologe bei der ANARE-Kampagne in den Prince Charles Mountains im Jahr 1971.


title: Liste der Nummer-eins-R&B-Alben in den USA (1967)

text: Dies ist eine Liste der Nummer-eins-Alben in den von Billboard ermittelten Verkaufscharts für R&B-Alben in den USA im Jahr 1967. In diesem Jahr gab es elf Nummer-eins-Alben.


title: Single Island

text: Single Island ist eine hoch aufragende und vereiste Insel vor der Küste des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. Sie liegt 22 km südlich der Landon Promontory auf der Westseite des Amery-Schelfeises.


title: Single Island

text: Anhand von Luftaufnahmen, die 1956 bei einer Kampagne der Australian National Antarctic Research Expeditions (ANARE) entstanden, wurde sie irrtümlich als Vorgebirge identifiziert. Spätere Kartierungen wiesen sie dann als Insel aus. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte sie nach Mark Single, leitender Dieselaggregatmechaniker auf der Mawson-Station im Jahr 1962 und Mitglied der ANARE-Mannschaft, welche das Gebiet um die Insel im Dezember 1962 erkundete.


title: Peter Pfitzner

text: Peter Pfitzner (* 20. September 1947) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Für die BSG Chemie Leipzig war er in den 1970er Jahren in der DDR-Oberliga, der höchsten Spielklasse im DDR-Fußball, aktiv.


title: Peter Pfitzner

text: Nachdem Peter Pfitzner bei der Betriebssportgemeinschaft (BSG) Motor im thüringischen Schmölln im Nachwuchsbereich gespielt hatte, stieg er in der Saison 1968/69 mit der 2. Mannschaft des Armeefußballclubs FC Vorwärts Berlin aus der drittklassigen Bezirksliga in die DDR-Liga auf. In seiner ersten Spielzeit im höherklassigen Fußball kam der 22-jährige Verteidiger lediglich auf vier DDR-Liga-Spiele. Nach seinem Ausscheiden aus der Nationalen Volksarmee schloss er sich zur Saison 1970/71 dem Oberligisten BSG Chemie Leipzig an. Dort spielte er zunächst in der DDR-Ligamannschaft Chemie II, mit der er neun Punktspiele bestritt. Nachdem Leipzigs Verteidiger Bernd Dobermann seinerseits zur Armee eingezogen wurde, rückte Pfitzner in die Oberligamannschaft auf, wo er in allen restlichen 15 Oberligaspiele ebenfalls als Verteidiger eingesetzt wurde. Chemie Leipzig beendete die Saison als Absteiger in die DDR-Liga. Dort war Pfitzner mit 14 Einsätzen bei 22 Punktspielen und bei allen acht Aufstiegsspielen am sofortigen Wiederaufstieg beteiligt. In den folgenden beiden Oberligaspielzeiten hatte er seinen Stammplatz in der Abwehr sicher und verpasste nur 1972/73 zwei Punktspiele. Als Chemie Leipzig 1974 erneut aus der Oberliga abstieg, verließ Pfitzner nach 65 Oberligaspielen und 23 Einsätzen in der DDR-Liga (9 für Chemie II) die BSG Chemie und schloss sich dem DDR-Ligisten BSG Wismut Gera an. Dort bestritt er weitere zwei Spielzeiten, in denen er 35 von 44 DDR-Liga-Spielen absolvierte. Mit nur 29 Jahren verabschiedete er sich 1976 vom höherklassigen Fußball. Als Freizeitfußballer war er anschließend wieder bei Motor Schmölln in der Bezirksliga aktiv.


Die goldwerten Korrespondentenberichte des Ferapont Ferapontowitsch Kaporzew (, "Solotyje korrespondenzii Feraponta Ferapontowitscha Kaporzewa") ist eine streckenweise groteske Kurzgeschichte des sowjetischen Schriftstellers Michail Bulgakow, die 1926 in der Nr. 15 der illustrierten satirischen Wochenzeitschrift "Smechatsch" in Moskau und Leningrad erschien.


title: Die goldwerten Korrespondentenberichte des Ferapont Ferapontowitsch Kaporzew

text: Der Korrespondent Ferapont Ferapontowitsch Kaporzew lebt in Blagodatsk am Dnepr. Bulgakow hebt die Echtheit der drei Berichte hervor. Die Neue Ökonomische Politik hat Geburtenfreudigkeit bewirkt. Häuser schießen wie Pilze aus dem Boden. Ein gewisser Pawel Fjodorowitsch Petrow hatte eine Wohnungsgenossenschaft gegründet. Sein Projekt "Nicht brennbares Haus" hatte Anklang gefunden. Petrow selbst war am 5. April mit seiner Ehefrau und den neugeborenen Zwillingen in seine nagelneue Behausung eingezogen. Als der Neubau bereits am Ostersonntag, dem 19. April, infolge Kurzschlusses auf dem Dachboden brannte, hielt die örtliche Feuerwehr seinen Notruf für einen schlechten Scherz. Petrow telefonierte weiter bis die Leitung durchbrannte.


text: Der Bürgermeister hat sich mit so einem Gatter umgeben wie um das Blagodatsker Karl-Liebknecht-Denkmal. Vermutlich, weil er sich völlig von der Masse gelöst hat, wird er von einem jungen Mann – angeblich einem Bruder Lunatscharskis – abgelöst. Ärgerlich – Dmitri Wassiljewitsch Lunatscharski sind auf der Anreise von Moskau die Papiere und der Koffer gestohlen worden. Der Verlust löst unter den Blagodatsker Beamten hohe Spendenbereitschaft aus. 222 Rubel, Wertgegenstände und Lebensmittel werden gegeben. Kein Wunder – der Neue schreibt unter jedes Gesuch "genehmigt". Allerdings bleibt der hoffnungsvolle neue Mann auf seiner Inspektionsreise nach Krasnojomsk verschollen. Gewerkschaftsboss Isidor Wankin setzt die Oktobertaufe zweier neugeborener Mädchen – Kinder der Arbeiterinnen Marja und Darja – mit den Vornamen Barrikada und Bebelina durch. Als die Mütter weinen, weicht Wankin auf Messalina und Pestelina aus. Die Gewerkschaft interveniert; schlägt die schönen Namen Rosa und Klara vor. Wankin präsentiert anlässlich der Taufe der „werktätigen Säuglinge“ eine passende musikalische Umrahmung. Zum Angedenken an eine Namensvetterin einer der Getauften wird der Trauermarsch "Unsterbliche Opfer" intoniert. Darauf stirbt die kleine Rosa nachweislich an einer fiebrigen Erkrankung. Alle Blagodatsker Gewerkschafter glauben aber, Wankin habe das Kleinstkind mit seinem Marsch in den Tod gesungen.


text: Verwendete Ausgabe:


title: St. Joseph River (Michigansee)

text: Der St. Joseph River ist ein 338 km langer Zufluss des Michigansees im äußersten Südwesten der Unteren Halbinsel in den US-Bundesstaaten Michigan und Indiana.  Der Fluss beginnt als Abfluss des kleinen Sees "Baw Beese Lake" bei der Kleinstadt Hillsdale im Hillsdale County im äußersten Süden von Michigan. Er fließt anfangs nach Nordwesten, später nach Westen. Er passiert Union City und Three Rivers, wendet sich anschließend nach Südwesten und überquert die Grenze nach Indiana. 67 Flusskilometer befinden sich in Indiana. Der St. Joseph River wendet sich erneut nach Westen und passiert die Städte Elkhart, Mishawaka und South Bend. Bei South Bend wendet sich der St. Joseph River nach Norden, überquert die Grenze nach Michigan, passiert Niles und mündet schließlich bei St. Joseph in den Michigansee.


title: St. Joseph River (Michigansee)

text: An den Staudämmen am Unterlauf des St. Joseph River wurden seit den 1990er Jahren Fischtreppen errichtet. Dadurch können die Wanderfische von der Mündung 100 Kilometer flussaufwärts bis zum in Mishawaka gelegenen "Twin Branch Dam" schwimmen.


title: Muslim Gamsatowitsch Gadschimagomedow

text: Muslim Gamsatowitsch Gadschimagomedow (, ; * 14. Januar 1997 in Nitilsuch, Dagestan) ist ein russischer Boxer im Schwergewicht aus der Ethnie der Awaren.


title: Muslim Gamsatowitsch Gadschimagomedow

text: Muslim Gadschimagomedow wurde 2015 Russischer Jugendmeister und gewann die Jugend-Europameisterschaften in Polen. 2016 gewann er die Russischen Elite-Meisterschaften durch Finalsieg gegen Pawel Siljagin und nahm an den U22-Europameisterschaften 2017 in Rumänien teil, wo er im Finale mit 2:3 gegen Andrei Arădoaie ausschied.


title: Muslim Gamsatowitsch Gadschimagomedow

text: Bei den Europameisterschaften 2017 in der Ukraine unterlag er im Finale gegen Joe Ward mit 0:5. Er war daraufhin für die Weltmeisterschaften 2017 in Hamburg qualifiziert, wo er im Achtelfinale gegen Bektemir Meliqoʻziyev verlor.


title: Muslim Gamsatowitsch Gadschimagomedow

text: Bei den Russischen Meisterschaften 2018, den U22-Europameisterschaften 2018 in Rumänien und den Europaspielen 2019 in Belarus, gewann er jeweils die Goldmedaille. Bei den Weltmeisterschaften 2019 in Jekaterinburg gewann er ebenfalls Gold.


title: Muslim Gamsatowitsch Gadschimagomedow

text: Bei den Olympischen Spielen 2020 in Tokio besiegte er Abdelhafid Benchabla, Ammar Abduljabbar und David Nyika, ehe er im Finalkampf gegen Julio César La Cruz unterlag und die olympische Silbermedaille gewann.


title: Salam Standard

text: Der Salam Standard ist eine internationale Hotelklassifizierung, die Auskunft über die „Muslimfreundlichkeit“von Hotels gibt. Je nach erfüllten Kriterien kann ein Hotel den Bronze-, Silber-, Gold- oder Platin-Status erreichen. Der Salam Standard wird vom Malaysischen Ministerium für Tourismus und Kultur und dem Islamischen Tourismuszentrum anerkannt und unterstützt und wurde 2017 beim COMCEC Treffen der Organisation für Islamische Zusammenarbeit (OIC) präsentiert. Im Jahr 2017 waren über 55 000 Hotels zertifiziert. Salam Standard wird von Tripfez Travel, einem Unternehmen mit Hauptsitz in Malaysia, betrieben.


title: Salam Standard

text: Salam Standard soll die Qualitätsstandards und Transparenz von Hotels für muslimische Reisende erhöhen.


title: Salam Standard

text: Salam Standard wurde im Oktober 2015 von Faeez Fadhlillah und Jürgen Gallistl gegründet. Im April 2017 wurde die Klassifizierung von einem 3-stufigen System auf das aktuelle 4-stufige System erweitert.


title: Castelnau-Magnoac

text: Castelnau-Magnoac (okzitanisch: "Castèthnau de Manhoac") ist eine französische Gemeinde mit Einwohnern (Stand: ) im Département Hautes-Pyrénées in der Region Okzitanien; sie gehört zum Arrondissement Tarbes. Die Einwohner werden "Magnoacais" genannt.


title: Castelnau-Magnoac

text: Castelnau-Magnoac liegt rund 35 Kilometer nordöstlich der Stadt Tarbes im Osten des Départements Hautes-Pyrénées an der Grenze zum Département Gers. Umgeben wird Castelnau-Magnoac von den Nachbargemeinden Peyret-Saint-André im Norden, Chélan (im Département Gers) im Norden und Nordosten, Sariac-Magnoac im Nordosten, Aries-Espénan im Osten und Südosten, Cizos im Süden, Organ im Südwesten, Barthe im Westen und Südwesten sowie Laroque im Westen und Nordwesten.


title: Castelnau-Magnoac

text: Mit der französischen Gemeinde Plouguiel im Département Côtes-d’Armor besteht seit 1999 eine Partnerschaft.


title: Miura Baien

text: Miura Baien (), (* 1. September 1723 (jap. Kalender: Kyohō 8/8/2) im Dorf Tominaga (), Provinz Bungo (heute: Tokikiyo, Akimachi, Kunisaki, Präfektur Ōita); † 9. April 1789 (jap. Kalender: Kansei 1/3/14) ebenda, war ein japanischer Philosoph der Edo-Zeit, der in einem weitgehend abgeschiedenen Leben Fragen der Erkenntnistheorie, Naturkunde, Wirtschaft usw. nachging und originelle Konzepte entwickelte. Zusammen mit Hoashi Banri (1778–1852) und Hirose Tansō (1782–1856) zählt er zu den "Bungo sankenjin" (), den „Drei Weisen der Provinz Bungo“.


title: Miura Baien

text: Miura Baien alias Yasusada () wuchs unter dem Namen Tatsujirō () und Susumu () als zweiter Sohn und fünftes Kind des Landarztes Miura Giichi () in einem langgestreckten Tal auf der Halbinsel Kunisaki im Osten Kyushus auf. Den heute üblichen Namen Baien (wörtl. Pflaumengarten) benutzte er erst später als Autor. Da sein älterer Bruder früh starb, übernahm er die von seinem Urgroßvater begründete ärztliche Praxis und wirkte zeit seines Lebens als Arzt.


title: Miura Baien

text: Im Dorf gab es keine Schule, weshalb der Vater für eine intensive Grundausbildung sorgte. Miuras weitere Bildungsgeschichte fiel jedoch bescheiden aus. Im Alter von 16 Jahren zog er zu dem Konfuzianer und Arzt Ayabe Keisai (, 1676－1750) im 15 Kilometer entfernten Kitsuki (), von dem er insgesamt vier Jahre geschult wurde. 1739 und 1743 kam es zum kurzen Austausch mit dem Konfuzianer Fujita Keisho (, 1698－1776) im benachbarten Lehen Nakatsu. Doch den größten Teil seines profunden Wissens eignete er sich im Selbststudium an. Den Umfang und die Intensität seiner Lektüre belegen seine über 40 Jahre lang geführten Memoranda.


title: Miura Baien

text: Bis auf zwei Reisen nach Nagasaki (1745, 1778) und eine Pilgerfahrt zum Ise-Schrein (1750) blieb Miura zeit seines Lebens dem heimatlichen Umfeld verbunden. Versuche der Feudalherren von Mori, Kurume und Kokura, ihn zur Annahme einer Stelle als Lehnsgelehrter zu bewegen, blieben erfolglos. Ebenso das Angebot des Matsudaira Sadanobu kurz vor Miuras Tod. Neben der ärztlichen Praxis betrieb er Landwirtschaft und unterrichtete die kleine Zahl seiner Schüler.


title: Miura Baien

text: Bis ins Alter stieg er auf die Berge in der Umgebung seines Dorfes. Im Sommer 1788 wurde er zum ersten Mal in seinem Leben schwer krank. Nach langem Siechtum starb er im Frühling des folgenden Jahres, in seine besten Gewänder gekleidet und der konfuzianischen Tradition folgend mit nach Süden gewandtem Gesicht.


title: Miura Baien

text: Schon in frühen Jahren fesselte ihn die chinesische Dichtkunst, die er bis ins hohe Alter pflegte. Siehe hierzu Miuras sechsbändige Schrift "Shitetsu" (), 1786. Ebenfalls früh wandte er sich den Phänomenen der Natur zu, wobei er mit dem daoistischen Klassiker "Huainanzi" () aus dem 2. Jh. v. u. Z. begann und über das ca. 1675 von You Yi verfasste "Tianjing Huowen" () die in China von den Jesuiten vermittelten Grundlagen der aristotelischen Naturphilosophie von der Kosmologie bis zur Meteorologie kennenlernte.


title: Miura Baien

text: Im Alter von 29 oder 30 Jahren wird eine intensive Beschäftigung mit der Philosophie des "Qi" (jap. "ki") deutlich. Ein im Laufe der Zeit 23 Mal überarbeitetes und umtituliertes Manuskript bildete die Grundlage seiner 1775 abgeschlossenen Schrift "Gengo" (, „Dunkle Worte“). 1755 begann er mit der Arbeit an einem Manuskript, das nach 15 Überarbeitungen im Jahre 1789 unter dem Titel "Zeigo" (, „Überflüssige Worte“) abgeschlossen wurde und die Theorien der Vergangenheit einer kritischen Überprüfung unterzieht. Eine 1760 begonnene moralphilosophische Schrift "Kango" (, „Entschlossene Worte“) war hingegen bereits 1763 fertig. Diese drei Haupttexte seines Schaffens werden in Japan als „Baiens Drei Worte“ ("Baien sango", ) bezeichnet.


title: Miura Baien

text: Wie wir aus seinem Tagebuch ("Kizanroku" ) wissen, machte er bei seiner zweiten Reise in Nagasaki die Bekanntschaft einiger, für ihre Holland-Studien ("Rangaku") renommierter Persönlichkeiten wie Motoki Ryōei (, 1735–1794), Matsumura Mototsuna () und Yoshio Kōsaku alias Kōgyū. Durch sie lernte er erstmals das wissenschaftliche Denken Europas kennen. Aber auch in Nakatsu stieß er auf ins Land geschmuggelte Bücher, die die Jesuiten in "Beijing" in chinesischer Sprache publiziert hatten. Nach und nach wurde sein Empirizismus deutlicher. Die heliozentrische Kosmologie des Westens fesselte ihn, schien ihn aber auch zu verwirren. Miuras Universum hatte weder Anfang noch Ende. Mit der biblischen Schöpfungsgeschichte und der Einteilung der Woche in sieben Tage konnte er ebenso wenig anfangen wie mit dem Mu des Buddhismus. Die Bücher, Instrumente, Heilmittel usw. im Hause von Yoshio Kōsaku, der als Hauptdolmetscher der niederländischen Handelsniederlassung Dejima eine landesweit berühmte Sammlung angelegt hatte, hinterließen einen tiefen Eindruck.


title: Miura Baien

text: Miura zeigte ein starkes Interesse am Wandel in der Natur. Der Himmel bringe unablässig Dinge hervor. Im Unterschied zu seinen neokonfuzianischen Zeitgenossen, die einen Dualismus des metaphysischen Prinzips "li" und der materiellen Kraft "Qi" vertraten, erkennt man bei ihm – ähnlich wie bei Kaibara Ekiken – eine stärkere, monistische Tendenz zu Letzterem. Miuras „Ursprungs-"Qi"“ ("ichi genki") erfüllt den Kosmos, nichts kann ohne es existieren. Auf der Suche nach einer allumfassenden Deutung der inneren und äußeren Strukturen der Dinge entwickelte er, gestützt auf zunehmend komplexere Diagramme eine Art Dialektik, in der Gegensätze als eins gesehen werden, sich aufheben. Seine „Lehre der rationalen Ordnung“ ("jōrigaku", ) verlangt zugleich die empirische Überprüfung und eine kritische Infragestellung der eigenen Verfahren der Wissensgewinnung.


title: Miura Baien

text: Miuras 1773 abgeschlossenes Werk "Kagen" (, "Ursprung des Werts") gilt als bedeutende ökonomische Schrift, in der er dem Wesen und den gesellschaftlichen Wirkungen des Werts nachgeht. Hier finden wir Überlegungen zum Zusammenhang zwischen der Menge des Geldes (Gold, Silber) und dem Preis, zu den Auswirkungen einer schwindenden Nahrungsmittelproduktion, über die zwei Seiten einer hohen Entlohnung, zum Aufkommen der Kluft zwischen arm und reich u. a. m. Eine Sentenz erinnert gar an das Greshamsche Gesetz: „Wenn schlechtes Geld (mit vermindertem Edelmetallgehalt) weithin zirkuliert, versteckt sich das gute Geld“. Eine stabile Gesellschaft verlangt nach Miuras Ansicht eine Mindestsicherung der Lebensgrundlagen, Vorratshaltung, die Eindämmung von überflüssigem Luxus, eine angemessene Entlohnung, die Besteuerung der Reichen sowie öffentliche Projekte und eine gute Erziehung der Kinder zur Förderung der Produktion.


title: Miura Baien

text: Eine besondere Begeisterung für die ärztliche Kunst ist nicht erkennbar. Natürlich ging er im Rahmen seiner Naturphilosophie auf den menschlichen Körper ein, doch nennenswerte medizinische Forschungen sind nicht überliefert. Miura machte aber als Erster auf die anatomischen Hängerollen des Augenarztes Negoro Tōshuku (1698–1755) aufmerksam, die er in Nakatsu im Hause von dessen Sohn Tōrin kopierte und als Vorläufer der durch Yamawaki Tōyō im Jahre 1754 eingeleiteten Leichensektionen pries.


title: Miura Baien

text: Miura war trotz seiner Lebensumstände in einer noch heute abgeschiedenen Region der Insel Kyushu kein weltfremder Einzelgänger. Wie seinem Vater war ihm die Unterstützung der armen Landbevölkerung ein Herzensangelegenheit. 1756 organisierte er eine Barmherzigkeitsgenossenschaft ("jihi mujinkō", ), die ihren Mitgliedern Kredite zu günstigen Bedingungen gab. Als in seinen späten Jahren Miuras schwere Erkrankung bekannt wurde, sammelten diese wiederum Geld, um seine „Dunklen Worte“ und „Überflüssigen Worte“ zum Druck zu bringen.


title: Miura Baien

text: Die Zahl von Miuras Schülern war – auch wegen der abgeschiedenen Lage seiner Schule – nicht allzu groß. Die 1766 geschriebenen „Schul-Regularien“ ("jukusei", ) zeigen, dass hier ähnlich wie in Hirose Tansōs Akademie "Kangien" der soziale Status und Vermögensverhältnisse keine Rolle spielten, die Stellung seiner Schüler auf deren Leistungen basierte. Lernen sublimiere den Menschen. Es sollte nicht zur Schaustellung in der Gesellschaft dienen. Um den Horizont seiner Zöglinge zu erweitern, schickte Miura sie nötigenfalls zu anderen, weiterführenden Institutionen. Zudem war es unzufriedenen Schülern freigestellt, die Schule jederzeit zu verlassen.


title: Miura Baien

text: Miuras Originalität fand ungeachtet der Komplexität seiner Gedankengänge unter Zeitgenossen durchaus eine gewisse Anerkennung. Doch 1790, also ein Jahr nach seinem Tode, erließ die Regierung ein „Verbot heterodoxer Lehren“ (, "Kansei igaku no kin"), das derlei fruchtbare, doch systemsprengende Versuche zu unterdrücken suchte. Dass Miuras Aufzeichnungen erhalten blieben, ist das Verdienst seiner Nachfahren, denen es aber lange nicht vergönnt war, für eine weitere Verbreitung zu sorgen.


title: Miura Baien

text: Miuras Haus steht noch heute in Aki zusammen mit einem kleinen Museum, Campingplatz, Hotel sowie einer Sternwarte als „Heimat Baiens“ ("Baien no sato"). Eine 1975 gegründete Miura-Baien-Gesellschaft ("Baien Gakkai") widmet sich der schwierigen Erkundung des Vermächtnisses dieses herausragenden Denkers.


title: Pulmonale Lymphangiektasie

text: Die kongenitale pulmonale Lymphangiektasie ist eine sehr seltene angeborene Erkrankung mit einer Lymphangiektasie in der Lunge. Es handelt sich um eine Entwicklungsstörung der Lungen, bei der die Lymphgefässe unter der Pleura, zwischen den Lungenlappen, um die Gefäße und um die Bronchien erweitert sind.


title: Pulmonale Lymphangiektasie

text: Synonyme sind: "Njolstad-Syndrom; "


title: Pulmonale Lymphangiektasie

text: Die Namensbezeichnung bezieht sich auf den Erstautoren einer Beschreibung aus dem Jahre 1998 durch "P. R. Njølstad" und Mitarbeiter.


title: Pulmonale Lymphangiektasie

text: Die Häufigkeit ist nicht bekannt.


title: Pulmonale Lymphangiektasie

text: Als Ursache werden Entwicklungsdefekte (unvollständige Rückbildung der Lymphkanäle um die 20. Schwangerschaftswoche herum) oder eine Verlegung der Lymphgefässe vermutet.


title: Pulmonale Lymphangiektasie

text: Ein Herzfehler kann eine pulmonale Lymphangiektasie verursachen.


title: Pulmonale Lymphangiektasie

text: Es wurden Assoziationen mit Noonan-Syndrom, Turner-Syndrom, Hennekam-Syndrom und Fryns-Syndrom beschrieben.


title: Pulmonale Lymphangiektasie

text: Klinische Kriterien sind:


title: Pulmonale Lymphangiektasie

text: Im Mutterleib Hydrops fetalis, Feinultraschall hat eine wesentliche Rolle in der vorgeburtlichen Diagnose.


title: Dog Island (Antarktis)

text: Dog Island (von ) ist eine Insel vor der Westküste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie ist die nördlichste der Llanquihue-Inseln.


title: Dog Island (Antarktis)

text: Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill kartierten sie. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie am 7. Juli 1959 so, da Cat Island () ihr genau gegenüberliegt.


title: Für alle Fälle Fitz/Episodenliste

text: Diese Episodenliste enthält alle Episoden der britischen Krimiserie Für alle Fälle Fitz, sortiert nach der Erstausstrahlung.Die Fernsehserie umfasst 5 Staffeln mit 25 ausgestrahlten Episoden.


title: Für alle Fälle Fitz/Episodenliste

text: Die Erstausstrahlung der ersten Staffel war vom 27. September bis zum 8. November 1993 auf dem britischen Fernsehsender ITV zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete das ZDF vom 11. August bis zum 25. August 1996.


title: Für alle Fälle Fitz/Episodenliste

text: Die Erstausstrahlung der zweiten Staffel war vom 10. Oktober bis zum 4. Dezember 1994 auf dem britischen Fernsehsender ITV zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete das ZDF vom 1. September bis zum 6. Oktober 1996.


title: Für alle Fälle Fitz/Episodenliste

text: Die Erstausstrahlung der dritten Staffel war vom 22. Oktober bis zum 27. November 1995 auf dem britischen Fernsehsender ITV zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete das ZDF vom 13. Oktober bis zum 17. November 1996.


title: Für alle Fälle Fitz/Episodenliste

text: Die Erstausstrahlung der einzigen Folge der vierten Staffel erfolgte am 28. Oktober 1996 auf dem britischen Fernsehsender ITV. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete das ZDF 1. Januar 1998.


title: Für alle Fälle Fitz/Episodenliste

text: Die Erstausstrahlung der einzigen Folge der fünften Staffel erfolgte am 1. Oktober 2006 auf dem britischen Fernsehsender ITV. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete das ZDF 10. September 2006.


title: Wedge Tomb von Kilbarron

text: Das gut erhaltene Wedge Tomb von Kilbarron liegt etwa 400 Meter südwestlich der Ruine der Kilbarron church, 250 Meter westlich der Straße R 231 zwischen Corker und Creevy im Townland Kilbarron im Süden des County Donegal in Irland. Wedge Tombs (), früher auch „wedge-shaped gallery grave“ genannt, sind ganglose, mehrheitlich ungegliederte Megalithbauten der späten Jungsteinzeit und der frühen Bronzezeit.


title: Wedge Tomb von Kilbarron

text: Die West-Ost orientierte Struktur ist etwa 8,0 m lang und variiert in der Breite von etwa 4,7 m am Westende auf 1,7 m im Osten. Das Wedge Tomb hat eine etwa 2,0 m lange und 1,3 m breite Vorkammer die durch eine Seitenplatte von der etwa 4,0 m langen, an der Vorderseite 1,2 m breiten, Hauptkammer getrennt wird. Sie verengt sich an der Rückseite auf weniger als 1,0 m Breite. Kragsteine auf den Seitensteinen stützen zwei überlappende Deckenplatten. Es gibt eine dritte versetzte Deckenplatte. Die Außenwand der Nordseite besteht aus sieben Steinen, die in der Höhe von etwa 1,7 m an der West- auf etwa 50 cm an der Ostseite abnehmen. Die südliche Außenwand ist unvollständig.


title: Wedge Tomb von Kilbarron

text: In der Nähe liegen die überwachsenen Überreste eines Cashels und die Ruinen der Kilbarron Kirche. Eine Anzahl von Raths liegen in der Gegend.


title: Patmos (Begriffsklärung)

text: Patmos steht für: PATMOS steht für:


title: Cheavan Clarke

text: Cheavan „Chev“ Clarke, auch "Cheavon Clarke" (* 19. Dezember 1990 in Stonehenge, Jamaika) ist ein britischer Boxer im Schwergewicht.


title: Cheavan Clarke

text: Cheavan Clarke kam im Alter von elf Jahren nach Großbritannien und begann erst im Alter von 18 Jahren mit dem Boxen. Nachdem er von 2011 bis 2013 bei den Englischen Meisterschaften jeweils frühzeitig ausgeschieden war, ging er für Jamaika an den Start und gewann die nationalen Meisterschaften 2013. Bei den Commonwealth Games 2014 in Schottland unterlag er im ersten Kampf gegen Sean McGlinchey mit 1:2.


title: Cheavan Clarke

text: 2016 und 2017 gewann er schließlich die Englischen Meisterschaften und startete bei den Europameisterschaften 2017 in der Ukraine, wo er gegen Stefan Nikolić (5:0), Simone Fiori (5:0), Abdulqədir Abdullayev (KO) und Roy Korving (5:0) das Finale erreichte. In diesem unterlag er 0:5 gegen den Weltmeister und Olympiasieger Jewgeni Tischtschenko. Er war damit für die Weltmeisterschaften 2017 in Hamburg qualifiziert, wo er im Viertelfinale gegen Erislandy Savón ausschied.


title: Cheavan Clarke

text: Bei den Commonwealth Games 2018 in Australien war er im Halbfinale gegen David Nyika ausgeschieden und gewann damit Bronze. Eine weitere Bronzemedaille gewann er bei den EU-Meisterschaften 2018 in Spanien nach einer Halbfinalniederlage gegen Aziz Mouhiidine. Zuvor hatte er Scott Forrest und Michał Soczyński besiegt.


title: Cheavan Clarke

text: 2019 gewann er eine Bronzemedaille bei den Europaspielen in Belarus und schied bei den Weltmeisterschaften 2019 in Russland gegen Muslim Gadschimagomedow im Viertelfinale aus.


title: Cheavan Clarke

text: Bei der europäischen Olympiaqualifikation im März 2020 in London, welche aufgrund der COVID-19-Pandemie unterbrochen und im Juni 2021 in Paris fortgesetzt wurde, qualifizierte er sich für die Olympischen Spiele in Tokio. Bei den Spielen selbst schied er in der Vorrunde gegen Abner Teixeira aus.


title: Obelisk (Brunoy)

text: Der Obelisk in Brunoy, einer französischen Stadt im Département Essonne in der Region Île-de-France, wurde 1779 errichtet. Der Obelisk ist seit 1934 als Monument historique auf der Liste der Baudenkmäler in Frankreich.


title: Obelisk (Brunoy)

text: Der Obelisk wurde nach Plänen des Architekten Jacques-Germain Soufflot im Auftrag des Comte de Provence, des späteren Königs Ludwig XVIII., erbaut. Er war im Wald von Sénart, an der Straße von Paris nach Lyon, ein Ausgangspunkt für Jagdgesellschaften.


title: Llanquihue-Inseln

text: Die Llanquihue-Inseln (; im Vereinigten Königreich "Straggle Islands", übersetzt "Verstreute Inseln", in Argentinien "Islas Straggle") sind eine Inselgruppe vor der Westküste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie erstrecken sich über 15 km in nördlicher Richtung östlich der Larrouy-Insel. Zu ihnen gehört Dog Island.


title: Llanquihue-Inseln

text: Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill kartierten sie. Ihr Name, der sich von der chilenischen Provinz Llanquihue ableitet, ist erstmals auf einer chilenischen Landkarte aus dem Jahr 1947 verzeichnet. Ihren im Vereinigten Königreich gültigen deskriptiven Namen erhielten sie am 7. Juli 1959 durch das UK Antarctic Place-Names Committee.


title: BlueJeans Network

text: BlueJeans Network ist ein kalifornisches Unternehmen, das sich auf Interoperabilität und cloudbasierte Videokommunikation spezialisiert und damit Nutzer verschiedenster Geräte und Konferenzlösungen verbindet. Der Unternehmenssitz befindet sich in Mountain View, Kalifornien.


title: BlueJeans Network

text: BlueJeans Network wurde 2009 nach sechsmonatiger Entwicklungsphase von Krish Ramakrishnan und Alagu Periyannan gegründet. Vor der Gründung war Ramakrishnan als Entrepreneur für Accel Partners und Periyannan als CTO für Blue Coat Systems sowie als ehemalige Führungskraft bei Apple Inc tätig.


title: BlueJeans Network

text: BlueJeans’ ehemaliger Chief Commercial Officer Stu Aaron beschrieb die Anfangsphase des Unternehmens als einen Versuch „Videokonferenzen genauso komfortabel und passend wie die eigene Lieblingsjeans zu machen.“ Mit Ramakrishnan als CEO gelang es BlueJeans $23.5 Millionen Beteiligungskapital von Accel Partners, NEA und Norwest Venture Partners für sich zu gewinnen und am 29. Juni 2011 BlueJeans auf den Markt zu bringen.


title: BlueJeans Network

text: Nach dem Launch schrieb "Channel Insider", dass „BlueJeans es Firmen und Privatpersonen ermöglicht, nicht nur unternehmensorientierte Produkte wie Cisco Systems und Polycom zu nutzen, sondern verschiedene Videokommunikationstechnologien und kundenorientierte Angebote, zum Bsp.: von Google zu nutzen ohne, dass neue Infrastrukturen oder Protokolle notwendig sind. Im Grunde nutzt BlueJeans die Cloud und kreiert somit eine Meeting-Umgebung in welcher Nutzer aller Produkte miteinander visuell kommunizieren und interagieren können.“


title: BlueJeans Network

text: Das Unternehmen verfolgte das Ziel, Videokommunikation nicht nur für Großunternehmen bereitzustellen, sondern auch kleinere Unternehmen und Freiberufler mit einzuschließen. Innerhalb der ersten 75 Tage stieg die Anzahl der Nutzer auf 4.000 von insgesamt 500 Unternehmen. Nach der Markteinführung wurde die Deutsche Telekom der erste große Vertriebspartner. Das Ziel beider Unternehmen war die Entwicklung eines „skalierbaren, interoperablen Videokonferenzdienstes bis zum Ende des Jahres.“ Im Jahr 2011 und 2012 kamen weitere Vertriebspartner hinzu: Intercall, iVCI, York Telecom und AVI/SPL. Weltweit wurde BlueJeans von mehr als 300.000 Personen genutzt. 2013 erweiterte BlueJeans Network seine Nutzerbasis um Großbritannien und Australien. Im November 2013 schrieb Ari Levy ("Businessweek"), dass „BlueJeans über 100 Millionen Dollar Risikokapital aufbringen konnte und schätzungsweise eine Milliarde Konferenzminuten im Jahr 2014 aufzeichnen wird, was das zehnfache dieses Jahres ausmacht.“


title: BlueJeans Network

text: BlueJeans bietet einen interoperablen, cloudbasierten Videokommunikationsdienst, der Nutzer verschiedenster Geräte, Plattformen und Konferenzprogramme miteinander verbindet. Jeder BlueJeans Nutzer hat einen individuellen „Konferenzraum“ in der BlueJeans Cloud, in welchem er Konferenzen planen und abhalten kann. Somit verbindet BlueJeans geschäftliche Konferenzdienste wie Cisco, Microsoft Lync, Lifesize und Polycom mit Endkonsumenten-Dienste wie Google. Laut "Information Week," ist „BlueJeans vor allem für die Überbrückung von raumbasierten Videokonferenzen zu Endkundenlösungen wie Google Talk bekannt. Das Ziel von BlueJeans ist es, Videokonferenzen genauso simpel wie Audiokonferenzen zu machen.“ Dieser Service kann unmittelbar über BlueJeans Network oder über eines der Partnerunternehmen erfolgen. Seit 2012 unterstützt BlueJeans Network die Videokonferenzdienstleistung von InterCall.


title: BlueJeans Network

text: CRN beschrieb BlueJeans’ Produkt als „Endpunkt-agnostisch“, da es nicht diskriminiert und mit jeder Videotelefonie-Software und -Technologie, inklusive Smartphones, kompatibel ist. Dies ermöglicht außerdem die Überbrückung zwischen Videokonferenzdienstleistern, die ohne Raumsystem agieren, unabhängig davon welches Endgerät oder welcher Dienst genutzt wird.


title: BlueJeans Network

text: Telecompaper schrieb im Jahr 2012, dass der „interoperable Videokonferenzdienstleister BlueJeans Network eine Multipoint Control Unit (MCU) bereitstellt, welche Kunden die Möglichkeit bietet, an Mehrweg-Videokonferenzen in der Cloud teilzunehmen. Dieses Angebot ermöglicht, dass eine variable Anzahl an simultanen Verbindungen (sogenannte „virtuelle Ports“) von BlueJeans zugelassen wird.“


title: BlueJeans Network

text: Michal Lev-Ram von "Fortune" schrieb, dass „das Unternehmen größtenteils eine Erweiterung – keine Bedrohung – für existierende Videokonferenzanbieter darstellt. Egal welcher Anbieter schlussendlich an der Spitze steht, es steht außer Frage, dass Interoperabilität unausweichlich in der Videokonferenzbranche ist, ähnlich wie es der SMS-Dienst für Mobiltelefone ist. Je mehr Nutzen Geschäftskunden aus ihren Videokonferenzsystemen ziehen können, desto mehr werden sie in diese auch investieren.“ Im Gegensatz dazu berichtete Ari Levy im Jahr 2013, dass BlueJeans Network und ähnliche Dienste durch ihre große Flexibilität und Marktpräsenz bei kleineren Unternehmen die Einnahmen großer, raumbasierter Hardware-System-Entwickler verringern. Im selben Jahr traten BlueJeans Network und Salesforce.com eine Partnerschaft ein, welche allen Salesforce Kunden via „Chatter“ Tool die Videokommunikation durch BlueJeans ermöglichte. Laut "Forbes" bietet „BlueJeans das Teilen von Präsentationen, Dokumenten und Videos in Echtzeit für Salesforce Kunden.“ Zu BlueJeans’ Kunden zählen Facebook, Foursquare und MIT.


title: BlueJeans Network

text: Im Jahr 2012 vergaben Frost & Sullivan ihren „Entrepreneurial Company of the Year Award“ an BlueJeans. Das "Wall Street Journal" ernannte BlueJeans als Zweitplatzierten in der Software-Kategorie seines Innovation Awards 2012.Überdies, verlieh Telecom Council BlueJeans im September 2012 den Graham Bell Award für "Best Communication Solutions" während der jährlichen SPIFFY Awards. Im November 2012 zeichnete University Business BlueJeans mit ihrem ersten Annual Readers’ Choice Award in der Kategorie "Video Conferencing Services" aus. 2012 ernannte CRN BlueJeans als einen der 25 coolsten aufsteigenden Anbieter; ebenso erwähnte Gartner BlueJeans in seinem "Cool Vendors Report" 2012.


title: BlueJeans Network

text: Im Jahr 2013 positionierte CRN BlueJeans auf Platz sechs der Top Ten Startups. Ebenfalls im Jahr 2013 belegte BlueJeans den dritten Platz unter den Top Ten Cloud Startups des Jahres, und "Business Insider" platzierte BlueJeans unter den 21 Top Cloud Startups.


title: Muhammad Taqi Schurida

text: Muhammad Taqi Schurida oder Muḥammad Taḳī Shūrīda (geboren 1858 in Schiras; gestorben 14. Oktober 1926) war ein persischer Poet.


title: Muhammad Taqi Schurida

text: Shūrīda stammt aus einfachen Verhältnissen. Nach einer Pockeninfektion erblindete er vollständig, später, nach dem Tod seines Vaters kam er in die Obhut seines Onkels, mit dem er zusammen die Haddsch absolvierte, bevor er seine Studien fortsetzte. Bei den Herrschern und in gehobenen gesellschaftlichen Kreisen genoss er hohes Ansehen. Er hinterließ einen umfangreichen Diwan, der im Jahr 1946 von seinem Sohn veröffentlicht wurde.


title: Meine geniale Freundin

text: Meine geniale Freundin (Originaltitel: "L'amica geniale") ist der erste Band des im deutschsprachigen Raum als "Neapolitanische Saga" bekannt gewordenen Romanzyklus von Elena Ferrante. Er erschien 2011 im italienischen Original; die weiteren drei Bände folgten jeweils ein Jahr später.


title: Meine geniale Freundin

text: Die Tetralogie erzählt die Geschichte einer lebenslangen Freundschaft zwischen zwei aus ärmlichen Verhältnissen stammenden Neapolitanerinnen mit gegensätzlichem Naturell und ungleich verlaufender Entwicklung. Der erste Teil, "Meine geniale Freundin", umfasst ihre Kindheit "(Die Geschichte von Don Achille)" und ihre frühe Jugend "(Die Geschichte von den Schuhen)".


title: Meine geniale Freundin

text: Eine Besprechung von Ferrantes Werk und speziell dieses Romans im "New Yorker" verhalf der Autorin 2013 zum Durchbruch auf dem US-amerikanischen Buchmarkt und löste ein bis heute anhaltendes weltweites Echo aus. 2015 wurde "Meine geniale Freundin" von Literaturkritikern in die BBC-Auswahl der besten 20 Romane von 2000 bis 2014 gewählt. Die deutsche Übersetzung durch Karin Krieger erschien 2016; im Jahr danach folgten "Band zwei" und "drei" sowie 2018 der abschließende "vierte Teil".


title: Meine geniale Freundin

text: In einem knappen Prolog – offenbar Bestandteil der Rahmenhandlung – erfährt die 66-jährige, in Turin wohnende Ich-Erzählerin Elena, dass ihre lebenslange Freundin Lila verschwunden ist und sämtliche Spuren ihrer bürgerlichen Existenz getilgt hat. Anders als Lilas Sohn Rino, der sich hilfesuchend an sie wendet, ist Elena von diesem radikalen Schritt nicht überrascht und nimmt ihn zum Anlass, die Lebensgeschichte beider Frauen zu Papier zu bringen.


title: Meine geniale Freundin

text: Im August 1944 geboren, wachsen die aus kinderreichen Familien stammenden Mädchen – Raffaella Cerullo (genannt Lina oder Lila) und Elena Greco (auch Lenuccia oder Lenù gerufen) – in einem ärmlichen Viertel von Neapel auf und sind die Besten in ihrer Grundschulklasse. Abgesehen davon sind sie grundverschieden. Lila ist furchtlos, eigenwillig, renitent und sucht nicht nach Anerkennung – nicht einmal dafür, dass sie schon lesen und schreiben kann. Elena hingegen ist ängstlich und unsicher, fleißig und diszipliniert; sie glaubt von sich, nie etwas aus Überzeugung zu tun, ganz im Gegensatz zu Lila, die für sie die Entschlossenheit pur verkörpert und der sie sich anschließt, als es gilt, kindliche Mutproben zu bestehen. Höhepunkt ist ihr gemeinsamer Gang zu Don Achille Carracci, einem auch unter den Erwachsenen gefürchteten Camorrista und für die Mädchen Inbegriff des leibhaftig gewordenen Märchenunholds. Todesmutig verlangt Lila von ihm, die Puppen, die er ihnen gestohlen habe, zurückzugeben – eine Forderung, die er, wiewohl offenbar unschuldig, bezeichnenderweise zu bereinigen versucht, indem er ihnen Geld gibt.


title: Meine geniale Freundin

text: Mit dem Ende der Grundschulzeit trennen sich die Lebenswege der Protagonistinnen, denn Lilas Eltern weigern sich, Geld auszugeben für eine weiterführende Bildung ihrer Tochter, wogegen Elenas Eltern – unter dem Druck der engagierten Lehrerin Maestra Oliveiro, die sich für beide Mädchen gleichermaßen einsetzt – schließlich einlenken. Fortan fördert die Lehrerin nur noch Elena.


title: Meine geniale Freundin

text: Während Elena zunächst die Mittelschule und später das Gymnasium besucht, beschäftigt sich Lila in der Schusterwerkstatt ihres Vaters. Trotz dieses Handikaps bleibt Lila noch lange Zeit die Überlegene, entdeckt sie doch immer wieder Neues, womit sie ihr Umfeld zu überraschen vermag, sei es als kreative Designerin von Schuhen oder als passionierte Leserin der regionalen Bibliothek. Als sie ihrer hilfesuchenden Freundin einmal die lateinische Grammatik erklärt (die sie sich, wie üblich, selbst beigebracht hat), bewirkt sie damit einen Schub in deren Schulkarriere. Elena gewinnt an Sicherheit, die Lehrer werden auf sie aufmerksam und fördern sie, sodass sie – gestützt auf ihr strenges Lernregime – allmählich zur Besten aufsteigt, sich aber stets bewusst bleibt, dass dieser Rang eigentlich Lila gebührt. Auch Maestra Oliveiro nimmt weiter Einfluss auf Elena. Sie leiht ihr Bücher aus und vermittelt ihr einen längeren Sommerurlaub auf Ischia. Dort blüht die knapp 15-Jährige regelrecht auf – teils durch Sonne, Meer und gutes Essen, teils aber auch durch das Lob für ihren Lese- und Arbeitsfleiß, das die Gastgeberin ihr reichlich spendet und das sie von zuhause überhaupt nicht kennt. Getrübt wird ihr Aufenthalt lediglich durch zwei Männer der hinzukommenden Sarratore-Familie (der einzigen, die ihr Viertel je verlassen hat). Was sie sich vom Sohn, dem zwei Jahre älteren Nino, vergeblich erhofft (ein deutliches Zeichen seiner Zuneigung), drängt ihr sein Vater, der notorische Schürzenjäger und „dichtende Eisenbahner“ Donato, gewaltsam auf.


title: Meine geniale Freundin

text: Zurück in Neapel, beginnt Elena eine Beziehung mit dem Automechaniker Antonio Cappuccino, obwohl sie weiterhin in den Gymnasiasten Nino verliebt ist. Ihre Sorgen verblassen jedoch rasch vor denen ihrer Freundin. Lila ist zu einer Schönheit gereift und wird von zwei Verehrern umworben, erwachsenen Männern Anfang 20. Beide sind reich und Söhne von Camorristi. Den einen, Marcello Solara, lehnt Lila kategorisch ab; dessen ungeachtet versucht er sich durch tägliche Besuche und teure Geschenke in ihrer Familie einzunisten. Der andere, seriöser wirkende Bewerber ist Stefano Carracci, ältester Sohn jenes von den tapferen kleinen Mädchen herausgeforderten Don Achille und seit dessen Tod Inhaber einer Salumeria. Gegenüber Lilas Vater bietet er sich als Investor an, um aus dessen Schusterwerkstatt eine kleine Schuhfirma zu machen, vorausgesetzt, in ihr werden Lilas Entwürfe realisiert. Außerdem kauft er, obwohl sie ihm etwas zu klein sind, das erste, bereits seit längerer Zeit vorhandene Paar Schuhe aus ihrer Kollektion. Lila hatte es zusammen mit ihrem älteren Bruder Rino heimlich und in mühevoller Kleinarbeit gefertigt, um ihren Vater genau dazu zu bewegen, was Stefano nun vorschlägt. Das Projekt wird umgesetzt und Stefano erhält das erhoffte 'Ja' sowohl von Lilas Vater als auch von ihr selbst. Als Lila heiratet, ist sie 16. Die mit viel Pomp, ebenso vielen Schwierigkeiten und tatkräftiger Unterstützung Elenas vorbereitete Feier endet allerdings mit einem doppelten Schock für die Braut: Marcello Solara mischt sich wie selbstverständlich, unter die Gäste – und er trägt die von ihr gefertigten Schuhe! Damit ist Stefano an ihrem Hochzeitstag gleich zweifach wortbrüchig geworden; er hatte ihr fest versprochen, Marcellos Kommen zu verhindern, und er hatte beteuert, er wisse zu schätzen, was gerade diese Schuhe Lila bedeuten.


title: Meine geniale Freundin

text: Vergleicht man "Meine geniale Freundin" mit Ferrantes ersten drei Romanen, die 2012 noch einmal in einer Gesamtausgabe erschienen, fällt formal manch Neues ins Auge, aber auch Bekanntes. Zu den Novitäten gehört beispielsweise der Figurenreichtum, zu den Konstanten das Festhalten an der Sicht, aus der erzählt wird. Es ist, wie Ferrante sie selbst beschreibt, die Perspektive einer „starken, luziden, gebildeten“ Frau aus der Mittelklasse von heute, einer weiblichen Protagonistin also mit reichlich Identifikationspotenzial. Sie agiert als Ich-Erzählerin, die trotz großer zeitlicher Distanz zum Geschehen dies hautnah miterlebbar macht und trotz ihrer kontemplativen Wesensart den Leser mit viel Handlung füttert. Mit Reflexionen hingegen hält sie sich zurück. Auch stellt sie kaum Vermutungen an, was andere an- und umtreibt, nicht einmal mit Blick auf Lila. Gerade das hätte gewiss großen Reiz, für sie wie für den Leser. Dass sie dem widersteht, lässt ein spannungsvolles Bild ihrer „genialen Freundin“ entstehen – eine Vita activa, die anscheinend keine Beweggründe kennt. Das ist Teil ihrer Faszination und macht sie, Lila, zur „schillerndsten“ Figur des Romans.


title: Meine geniale Freundin

text: Die Annahme, das in "Meine geniale Freundin" Erzählte sei, bedingt durch die Perspektive, allein Elenas Sicht, wird allerdings durch den "zweiten Band" relativiert. Dort erfährt der Leser, dass Elena die Aufzeichnungen, die Lila ihr überlassen hat und die bis in beider Kindheit zurückreichen, sich so zu „eigen“ macht, dass im Grunde nicht mehr zu unterscheiden ist, was in dem Roman, den sie schreibt, von wem stammt. Doch auch diese Lesart relativiert sich, wenn man das Freundinnenpaar so auffasst, dass es sich bei ihnen um zwei Facetten ein und derselben Person handelt. Diese Deutungsmöglichkeit stellt "Meine geniale Freundin" zudem in die Traditionslinie anderer vielschichtiger Werke der Weltliteratur, in die unter anderem auch Goethes "Faust" gehört, dem Ferrante das Motto für ihren Roman entnommen hat.


title: Meine geniale Freundin

text: Eine der verblüffendsten Äußerungen Lilas stützt diese Interpretation zusätzlich. Sie betrifft den Titel des Romans und ändert mit einem Schlag zwar nicht die Erzähl-, aber die Leserperspektive. Der erzielte Effekt ist umso größer, als die Ich-Erzählerin auch hier jedweden Kommentar meidet. Bis zu dem Moment, als Lila – fast am Ende des Romans – jene Aussage trifft, geht man als Leser ganz selbstverständlich davon aus, dass der Titel "Meine geniale Freundin" auf Lila gemünzt ist, dass er genau dem Bild entspricht, das „die ewige Zweite“ Elena von ihrer besten Freundin hat. Umso größer die Überraschung, als Lila dies plötzlich auf den Kopf stellt: Während beide mit der Anprobe von Lilas Hochzeitskleid beschäftigt sind, kommen sie auch auf Elenas Zukunft zu sprechen; Elena meint, nach dem Abitur in zwei Jahren sei es mit dem Lernen vorbei; Lila entgegnet, das dürfe nicht sein, sie würde ihr sogar die weitere Ausbildung bezahlen, denn: „Du bist meine geniale Freundin, du musst die Beste von allen werden, von den Jungen und von den Mädchen.“ – Was darauf folgt, ist die Fortsetzung ihrer Hochzeitsvorbereitungen; keine Diskussion, nicht einmal eine Rückfrage, auch keine gedankliche Reflexion, weder hier noch später, weder bei Elena noch – spekulativ – bei Lila. Zumindest erzählt Ferrante nicht davon. Dem Leser bleibt so viel Interpretationsspielraum.


title: Meine geniale Freundin

text: James Wood lobt Ferrantes überraschenden Perspektivwechsel als gelungene ironische Brechung und als Chance für den Leser, noch einmal eine völlig neue Sicht auf den Roman als Ganzes zu gewinnen. Zudem rechnet er ihren Kunstgriff mit zu den zahlreichen spannungssteigernden Wendungen des Romans. Lilas „Fenstersturz“ – ihr Vater beendet den wochenlangen, auch von ihr aggressiv geführten Streit um ihre schulische Zukunft damit, dass er sie buchstäblich aus dem Fenster wirft – vergleicht Iris Radisch sogar mit dem „klassischen Wendepunkt einer Tragödie“. Eine dritte solche Wendung, durch die Lilas Genialität ans Licht kommt, hebt Verena Auffermann hervor: Die Erstklässlerin Lila stört den Unterricht, reagiert auch nicht auf Ermahnungen, die Lehrerin steht auf, stürzt und bleibt (die Schüler vermuten: tot) liegen. Einige Tage später kehrt sie zurück und beordert Lila nach vorn, aber nicht um sie zu bestrafen, sondern um sie zu loben – dafür, dass sie sich als Dreijährige das Lesen und Schreiben selbst beigebracht hat (was sie Lila auch sogleich vor der Klasse und der eigens dazu eingeladenen Mutter demonstrieren lässt).


title: Meine geniale Freundin

text: Die beiden Teile dieser Sequenz, Verstoß/Unglück und Wendung zum Guten, erzählt Ferrante nicht en bloc. Sie splittet sie, indem sie über drei Kapitel hinweg abschweift – allerdings nicht ohne den ersten Teil mit einem der vielen spannungsvollen Cliffhanger (Ist die Lehrerin wirklich tot? Was passiert mit Lila?) abzuschließen. Mitunter sind die Erzählbögen noch weiter gespannt: So beginnt jeder der beiden großen Lebensabschnitte mit einer Episode, die erst sehr viel später wieder aufgegriffen und beendet wird. An den Schluss des Romans setzt Ferrante einen weiteren Cliffhanger (Wie reagiert die frisch verheiratete Lila auf den doppelten Verrat ihres Mannes?) – so effektvoll, dass „man sofort wissen [will], wie es weitergeht.“ Sandra Kegel erkennt hier eine narrative Technik moderner US-amerikanischer Fernsehserien wieder: das horizontale Erzählen, was bestimmte Handlungsstränge über das Ende einer Folge hinausgehen lässt. Ergänzend weist sie darauf hin, dass dieses Verfahren schon unter den Autoren von Fortsetzungsromanen im 19. Jahrhundert gebräuchlich war – und dass die Arbeiten an einer Verfilmung von Ferrantes Tetralogie bereits begonnen haben sollen.


title: Meine geniale Freundin

text: Die „elegante, schwerelose Sprache“ der Autorin wird in einer Rezension hervorgehoben, in einer anderen das „leichte Gewebe ihrer makellosen Sätze“. In zwei weiteren heißt es, sie pflege einen „unaufgeregten, schmucklosen“ Stil und ihre Sprache sei „schlichter“ als die Elsa Morantes.


title: Meine geniale Freundin

text: Karin Krieger, die Übersetzerin ins Deutsche, empfindet Ferrantes Sprache als „kontrolliert“ und erklärt dies so: Sie selbst habe oft das Bedürfnis, die geschilderten „schlimmen Ereignisse“ auch mit „schlimmen, feurigen, kräftigen Worten“ zu beschreiben, doch Ferrante nehme das sprachlich zurück, und sie müsse ihr darin folgen.


title: Meine geniale Freundin

text: Der Umgang mit Sprache ist auch eins der Themen des Romans. Zum einen betrifft das den ständig präsenten Konflikt zwischen dem im Alltag gebräuchlichen Dialekt und der von der Schule geforderten, aber unterschiedlich beherrschten italienischen Hochsprache. Zum anderen geht es darum, dass beide Mädchen sich als Autorinnen versuchen: Lila frühzeitig und sich später davon distanzierend; Elena allmählich, doch immer mit dem Gefühl, unterlegen zu sein, und dem Wunsch, von Lilas lebendigerem Stil zu lernen.


title: Meine geniale Freundin

text: Die Ausgangsbedingungen für beide Protagonistinnen sind nahezu gleich: Sie stammen aus ärmlichen Verhältnissen und sind beide intelligent, was von ihrer Grundschullehrerin erkannt und gefördert wird, von ihren Eltern jedoch nicht. Einen kleinen Startvorteil hat Elena durch ihren Vater, einen Pförtner in der Stadtverwaltung, der die Welt außerhalb ihres Viertels kennt und sie seiner Tochter auch wenigstens einmal an einem – für sie denkwürdigen – Tag zeigt, und der etwas weniger engherzig ist als seine Frau und so Elenas Bildungskarriere ermöglicht.


title: Meine geniale Freundin

text: Was beide Mädchen unterscheidet, ist, dass sie nicht nur äußerlich Gegensätze sind – Lila die „dünne Schwarze“, Elena der „blonde Pummel“ –, sondern vor allem in ihrem Naturell. Elena ist gehorsam, beflissen, unsicher und zögerlich, Lila hingegen unangepasst, frech, rücksichtslos und zu allem entschlossen. – In vielem erfüllt Lila auch stereotype Vorstellungen von einem „schlampigen Genie“: Was sie anpackt, gelingt ihr auf Anhieb und scheinbar mühelos; so rasch und intensiv ihr Interesse entflammt, so schnell verlischt es oft auch wieder; ihr Ehrgeiz, nah am Perfektionismus, richtet sich ganz auf die Sache, und das Ergebnis misst sie allein am eigenen Urteil, nicht an dem Anderer. – Die Erzählperspektive hat allerdings keinen geringen Einfluss gerade auf das Bild, das der Leser von beiden Protagonistinnen gewinnt. So ist es die subjektive Sicht Elenas, wenn sie sich selbst „schlecht“ und „klein“ macht, während sie ihre „geniale Freundin“ Lila „anhimmelt“ und „heroisiert“. Der erste Band deutet an, dass es ihr jedoch zu gelingen scheint, sich allmählich von ihrem Minderwertigkeitskomplex zu befreien.


title: Meine geniale Freundin

text: Bei der Einschätzung der Freundschaft zwischen beiden Mädchen spielt der Aspekt der Konkurrenz eine zentrale Rolle. Bewertet wird diese Rivalität in den Kritiken unterschiedlich. In einem Fall rundum positiv: Obwohl einseitig in den Prämissen (Anziehung und Bedürftigkeit), sei ihre Beziehung frei von Missgunst und für beide gleichermaßen befruchtend in puncto „Zuneigung, Wissen, Ehrgeiz und Ansporn“. Andere Urteile fallen etwas skeptischer aus: Die Freundinnen seien beinahe, was man im Englischen „frenemies“, Lieblingsfeindinnen, nenne; schon im Prolog zeichne sich ab, dass es darum gehe, wer von beiden „das letzte Wort“ behalte; die Freundschaft mit Lila sei für Elena ein „Bund mit dem Teufel“, worauf auch schon das aus Goethes "Faust" stammende Motto des Romans verweise.


title: Meine geniale Freundin

text: Zur Ausstattung der Hardcover-Ausgabe gehört ein Service, den man unter anderem von benutzerfreundlichen Editionen russischer Gesellschaftsromane des 19. Jahrhunderts kennt und der heute kaum noch üblich ist: ein Figurenverzeichnis, hier sogar in doppelter Ausführung. Dem Roman vorangestellt wird ein fast vollständiges, nach Familien gegliedertes Tableau, und ein reduziertes wird auf einem mobilen Lesekärtchen extra beigegeben.


title: Meine geniale Freundin

text: Insgesamt sind es rund 10 Familien mit etwa 50 Personen, die die Autorin porträtiert, plus Einzelfiguren wie die Grundschullehrerin Oliviero oder deren Cousine Nella auf Ischia. Nahezu einhellig lobt die Kritik Ferrante dafür, dass es ihr gelingt, ein so großes Personal zu „dirigieren“ und „einprägsame Charaktere“ zu schaffen, die sie mit psychologischem Feingefühl zeichne und in „wechselnden Konstellationen“ auftreten lasse, wodurch immer wieder neue Eigenschaften zum Vorschein kämen. Mehrfach genannte Beispiele für besonders gelungene Nebenfiguren sind die „verrückte“ Witwe Melina Cappuccio, deren platonischer Liebhaber, der dichtende Schaffner Donato Sarratore, und dessen Antipode, sein Sohn Nino.


title: Meine geniale Freundin

text: Abgesehen von der Episode auf Ischia, ist Neapel der einzige Handlungsort des ersten Bandes der Tetralogie. Als Rezipientin habe sie ihn, so Maike Albath, auf mehreren Ebenen wahrgenommen: konkret, metaphorisch und sozial.


title: Meine geniale Freundin

text: Das Konkrete wird von anderen Kritikern vor allem als Leseerlebnis geschildert: Bezogen auf den Beginn heißt es zum Beispiel, man sei, mit dem Aufstieg der Mädchen zu Don Achille, „sofort in einer Szenerie, in der es knistert“, und mit Bezug auf den ganzen Roman, er lebe von der „Kunstfertigkeit der Autorin, den Rione, das Viertel, in dem die Mädchen aufgewachsen sind, sinnlich erfahrbar zu machen [...] seine Bewohner […und] die alte Stadt selbst mit ihrem violetten Licht der Höfe, [...] den schmutzigen Häusern, dreckigen Straßen und dem Geruch der Armut auf den Treppenabsätzen“ – so intensiv, dass sie, die Stadt, „zur wahren Protagonistin des Romans“ werde.


title: Meine geniale Freundin

text: Über ihren Geburtsort sagt Ferrante, sie sei eine „prophetische Stadt“, die das „Schlimmste und Beste der Welt“ vorwegnehme. Ähnlich rezipiert Albath das in "Meine geniale Freundin" beschriebene Neapel: Es stehe „für die Bedingungen des Menschseins an sich“, antizipiere „mit seinen Gesetzen, der eruptiven Gewalt, den starren Gesellschaftsklassen, der Verrohung und dem kriminellen Untergrund“ die Entwicklung Italiens und sogar Europas. Die „metaphorischen Qualitäten“ zeigten sich auch in der Bezeichnung des Stadtbezirks, in dem der Roman angesiedelt ist: Obwohl er Züge der Gegend von Forcella trage, wird er stets nur allgemein „Rione“ genannt, zu Deutsch „Stadtviertel“.


title: Meine geniale Freundin

text: Das Denken der meisten Bewohner des Rione reicht über die Grenzen ihres Viertels nicht hinaus; die Welt außerhalb existiert für sie praktisch nicht. Ein solcher abgeschlossener sozialer Raum ist, laut Albath, der Nährboden für „tribalistische Verhältnisse“ und für „das, was der amerikanische Soziologe Edward Banfield als ‚amoralischen Familismus‘ bezeichnete“ – für eine Welt also, in der „Töchter […] aus dem Fenster geworfen [...] und an den solventesten Freier im Kiez verhökert werden“.


title: Meine geniale Freundin

text: Der auf diesem Nährboden mit gedeihenden neapolitanischen Camorra begegnen die Mädchen früh – und wagen sich gleich an deren Boss, Don Achille, den ihre Fantasie mit dem Unhold aus den Märchen verschmilzt. Unbewusst suchen sie diese Begegnung sogar, legen sie doch beim Spielen ihre Puppen immer gefährlich nahe an den Rand des dunklen Kellerschachts, den sie wiederum mit der großen schwarzen Tasche assoziieren, in der der „Unhold“ immer alles verschwinden lasse – sodass sie, als sie schließlich ihre Puppen gegenseitig mit Absicht hinunterwerfen, genau zu wissen glauben, wer sie hat. „Das schwarze Loch des organisierten Verbrechens“, so Franz Haas, „wird symbolisch immer wieder aufklaffen im Verlauf des Romanzyklus.“


title: Meine geniale Freundin

text: Auf die Frage, was für sie Freundschaft bedeute, antwortete Ferrante in einem Interview, sie sei ein Schritt aus dem Privaten heraus, der Versuch, den eigenen Wert außerhalb der Familie zu erfahren. Insofern ist die Freundschaft, die sie ins Zentrum ihres Romans rückt, für die Mädchen an sich schon ein Akt der Emanzipation. Er wird ihnen auch nicht verwehrt. Schwieriger gestaltet es sich mit allen anderen.


title: Meine geniale Freundin

text: Das beginnt mit der Entdeckung der Welt außerhalb ihres Rione. Von ihren Eltern ist dieser Schritt nicht vorgesehen. Folglich müssen sie Regeln verletzen – und scheitern. Beim ersten Mal noch als Grundschülerinnen, als sie einen heimlichen Fußmarsch beschließen, um das Meer zu sehen, dafür einen Tag die Schule schwänzen, aber vorzeitig umkehren, weil sie die Entfernung unterschätzt haben und weil Elena ihre Freundin erstmals unentschlossen erlebt und sie selbst noch nicht mutig und emanzipiert genug ist, um voranzugehen. Später unternehmen sie als Teenager – begleitet auch von männlichen Freunden – Streifzüge durch wohlhabendere Viertel, bei denen sie sich jedoch fremd fühlen und die in gewalttätigen Auseinandersetzungen mit Jugendlichen aus den besseren Kreisen enden.


title: Meine geniale Freundin

text: Noch schwerer ist es mit der Befreiung aus der Armut. Dabei fehlt es den Mädchen weder an Fantasie noch an Tatkraft. Schon ihre erste Idee führt sie ganz nah an ihre „Bestimmung“ und entsteht buchstäblich aus einer gemeinsamen „Investition in die Zukunft“: Von dem Geld, das ihnen Don Achille für ihre verlorenen Puppen gegeben hat, kaufen sie einen Roman ("Betty und ihre Schwestern"), aus dessen Lektüre sie die Hoffnung schöpfen, sie könnten später reich werden, indem sie selbst einen schreiben. Wie üblich schreitet Lila sofort zur Tat und verfasst „Die blaue Fee“, eine Geschichte, von der nur Elena anhaltend begeistert ist und die genauso ungedruckt bleibt wie viele Jahre später ihr erster Artikel, von dem sie sich als Gymnasiastin eine identitätsstiftende Wirkung erhoffte.


title: Meine geniale Freundin

text: Lilas zweiter Anlauf – sie ist ebenso kreativ im Malen – lässt nicht lange auf sich warten und ist, nach Abbruch ihrer Schulkarriere, ein doppelter Akt der Emanzipation: Statt – wie man von ihr erwartet – nur ihrer Mutter im Haushalt zu helfen, erobert sie sich einen Platz in der väterlichen Schusterwerkstatt; statt dort nur an der Seite der Männer zu werkeln, entwirft sie selbst Schuhe – in der Hoffnung, mit ihnen ein familieneigenes Label zu gründen. Unter Mithilfe ihres Bruders Rino gelingt es ihr auch, eins ihrer Modelle zu fertigen, doch mangelnde handwerkliche Ausbildung, Rinos Ungeduld und die Borniertheit ihres Vaters bringen ihr Projekt ins Stocken, bis Stefano auf den Plan tritt und es mit seiner Investition möglich macht, aber eben zum Preis ihrer Verheiratung.


title: Meine geniale Freundin

text: Dass der Roman gerade am Beispiel Lilas zum Scheitern verurteilte Emanzipationsversuche einer Frau in einer „von Männern dominierten“ Gesellschaft zeigt, liegt auf der Hand. Dennoch erzählt er auch von wenigstens einem solchen emanzipatorischen Versuch eines Mannes: Stefano selbst. An Silvester 1958 will er, der älteste Sohn des ermordeten Camorrista Don Achille Carracci, mit der Vergangenheit brechen („alles auf null stellen“), indem er nicht nur Freunde, sondern auch alte Feinde einlädt, allen voran Pasquale Peluso, den Sohn des vermeintlichen Mörders seines Vaters. Was alle in ihrer Vorfreude ausblenden, ist, dass Stefanos eigentlicher Antrieb purer Egoismus ist: Er will die eigene Partei stärken gegenüber neuen „Feinden“, den Solaras, einer anderen Camorra-Familie, die mit ihm um die Vorherrschaft im Rione ringen. Folgerichtig gerät das Feuerwerk, der anerkannte Höhepunkt der Silvesterfeier, zur Machtdemonstration, zum „Krieg der Männer“, und schafft nur neue Abhängigkeiten – das Gegenteil also von Emanzipation.


title: Meine geniale Freundin

text: Die Möglichkeiten, die Elena und Lila in einer „Männergesellschaft“ wie dieser haben, um „dem Drama eines traditionellen Frauenlebens“ zu entgehen, sind, laut Iris Radisch, „Fluchtwege“, und es gebe deren nur zwei: Der eine führe über Bildung zu Anerkennung und Wohlstand, der andere über eine „vorteilhafte Heirat“. Gemessen daran, ist Lila schon als 15-Jährige doppelt unfrei. Der eine „Fluchtweg“ ist ihr bereits versperrt, und der übrig bleibende lässt ihr nur die „Wahl“ des weniger „unvorteilhaften“ Bewerbers. Was Wohlstand und Komfort angeht, hat Lila mit ihrer Heirat den Rione weit hinter sich gelassen. Inwiefern sie ihm dennoch verhaftet bleibt, verkündete Maestra Oliviero schon Jahre zuvor Elena mit ihrer düsteren Prognose, Lila sei „Plebs“, „Pöbel“, wolle es bleiben und verdiene es daher nicht besser. Diese Warnung, so James Wood, schwebt während des gesamten ersten Bandes wie die Prophezeiung einer klassischen Tragödie über Elena, bis sie bei der finalen Hochzeitsfeier dieses Pöbelhafte noch besser versteht – als Teil von ihnen allen und als etwas, wovon sie loskommen, sich emanzipieren will.


title: Meine geniale Freundin

text: Die englische Dramatikerin April De Angelis adaptierte die gesamte neapolitanische Saga in ein zweiteiliges Theaterstück mit einer Gesamtspielzeit von viereinhalb Stunden. Die Erstaufführung fand im März 2017 am Rose Theater im Royal Borough of Kingston upon Thames statt.


title: Meine geniale Freundin

text: Unter der Regie von Saverio Costanzo entstand eine Verfilmung des Romans als Fernsehserie, deren Erstausstrahlung auf HBO am 18. November 2018 begann und die auch in Deutschland erschien "(→ Hauptartikel: Meine geniale Freundin (Fernsehserie))".


title: Gluiras

text: Gluiras ist eine französische Gemeinde im Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Haut-Eyrieux im Arrondissement Privas. Nachbargemeinden sind Saint-Christol im Nordwesten, Beauvène im Norden, Chalencon im Nordosten, Saint-Maurice-en-Chalencon im Osten, Saint-Sauveur-de-Montagut im Südosten, Saint-Étienne-de-Serre im Süden, Saint-Pierreville im Südwesten und Saint-Genest-Lachamp. Die Bewohner nennen sich "Gluirassois". Die Hauptsiedlung, umgeben von zahlreichen Weilern, befindet sich auf ungefähr 800 Metern über Meereshöhe.


title: Doggers Bay

text: Die Doggers Bay ist eine vereiste, 26 km lange und 8 km breite Bucht an der Lars-Christensen-Küste des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. Sie liegt zwischen der Foley Promontory und der Landon Promontory auf der Westseite des Amery-Schelfeises.


title: Doggers Bay

text: Luftaufnahmen aus dem Jahr 1956 einer Kampagne der Australian National Antarctic Research Expeditions (ANARE) dienten ihrer Kartierung. Eine vom Glaziologen Ian Hamilton Landon-Smith (* 1937) geleitete ANARE-Mannschaft besuchte sie mit Hundeschlitten im November 1962. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte sie nach dem englischen Slangbegriff "Doggers" für eine Hundeschlittenmannschaft.


title: Elsa Oeltjen-Kasimir

text: Elsa Oeltjen-Kasimir (* 8. März 1887 in Ptuj; † 5. Dezember 1944 ebenda) war eine deutsch-slowenische Bildhauerin, Malerin und Grafikerin. Werke der Künstlerin befinden sich unter anderem im Landesmuseum für Kunst und Kulturgeschichte Oldenburg und im Stadtmuseum Oldenburg.


title: Elsa Oeltjen-Kasimir

text: Oeltjen-Kasimir war die Tochter des Malers Alois Kasimir und die Schwester des Grafikers Luigi Kasimir. Nach dem Abschluss einer Mittelschule wurde sie 1904 Schülerin der Kunstgewerbeschule Wien, in der sie unter anderem Unterricht bei dem Bildhauer Franz Metzner erhielt. 1905 lernte sie hier den Maler und Grafiker Oskar Kokoschka kennen, bei dem sie 1908 Unterricht nahm. Im Alter von neunzehn Jahren (1906) verlobte sich Elsa Kasimir mit dem Naturwissenschaftler Edgar Paulsen. Im Februar 1908 gelang es ihr, bei gleich zwei Ausstellungen eigene Werke zu präsentieren. Auf einer Ausstellung der, ,Genossenschaft der Bildenden Künstler Wiens‘‘, wickelte sie den ersten belegten Verkauf eines ihrer Werke ab. Im selben Jahr, 1908, nahm sie Teil an der „Jubiläumsausstellung des Vereins der Bildenden Künstler Steiermarks“, auf der sie Impressionen nach einer Italienreise zeigte. Auch in den folgenden zwei Jahren konnte sie erfolgreich ausstellen: Ihre Werke wurden bei der „XXXIII. Ausstellung der Vereinigung Bildender Künstler Österreichs Secession Wien“ und der „XXXVI. Ausstellung der Vereinigung Bildender Künstler Österreichs Secession Wien“ des nächsten Jahres präsentiert. Inzwischen hatte sie das Studium an der Kunstgewerbeschule abgeschlossen.


title: Elsa Oeltjen-Kasimir

text: Im Sommer 1910 begegnete Kasimir dem Maler Jan Oeltjen, verlobte sich Ende des Jahres mit ihm und löste die Verlobung mit Paulsen. Im April 1911 heiratete sie Oeltjen in Jaderberg. Von nun an trug sie den Namen Oeltjen-Kasimir. Im November stellte sie bei der „zweiten Ausstellung der Vereinigung bildender Künstlerinnen Österreichs“ mit dem Hagenbund aus.


title: Elsa Oeltjen-Kasimir

text: 1912 wurde die Tochter Ruth in Graz geboren († 1987), es schloss sich ein Umzug in die Himmelstraße 57 nach Wien an. 1913 erkrankte Jan Oeltjen schwer an Typhus und Elsa Oeltjen-Kasimir nahm sich neben dem Mutterdasein auch der drei Monate anhaltenden Versorgung ihres Gatten an. Im Dezember 1914 erlitt Oeltjen-Kasimir eine Fehlgeburt. Bei einem Berlinaufenthalt 1916 begegnet sie – höchstwahrscheinlich bei ihrem Lehrer Metzner – dem deutschen Bildhauer Wilhelm Lehmbruck. Sowohl Metzner als auch Lehmbruck fertigen Büsten der Künstlerin. Allerdings kann die Existenz der Büste(n) Metzners bis zum heutigen Tage nicht nachgewiesen werden. Von Lehmbruck entstand die, ,Porträtbüste Frau Oeltjen‘‘, die er offenbar erst nach der Zusammenkunft anhand von Zeichnungen anfertigte, für die ihm Oeltjen-Kasimir Modell gestanden hatte. Die Büste befindet sich heute im Wilhelm Lehmbruck Museum in Duisburg. Lehmbruck und Kasimir tauschten – nach einem weiteren Treffen am 17. Mai – Radierungen aus. Im Mai 1916 fertigte Oeltjen-Kasimir außerdem eine Porträtzeichnung von Wilhelm Lehmbruck an, die sich im Landesmuseum für Kunst und Kulturgeschichte Oldenburg befindet. Von 1919 bis 1930 lebte Elsa Oeltjen-Kasimir mit Jan Oeltjen in Jaderberg.


title: Elsa Oeltjen-Kasimir

text: In den späten 1920er Jahren erhielt sie Aufträge für Klinkerplastiken in Oldenburg, unter anderem für die Volksmädchenschule Osternburg.


title: Elsa Oeltjen-Kasimir

text: Oeltjen-Kasimir schuf zwischen 1930 und 1931 ca. 160 Klinkerplastiken für das am 1. Juli 1931 eröffnete Empfangsgebäude des Neustädter Bahnhofs in Bremen.


title: Elsa Oeltjen-Kasimir

text: Die 80 verwendeten Plastiken zeigen Personen des Bahnpersonals, u. a. auch Bahnpräsident Mutzenbecher und den Baurat Langewand. Außerdem werden typische Berufe dargestellt wie Fahrdienstleiter, Rangierer, Lokführer und Kontrolleur. Daneben finden sich Darstellungen von Bahnreisenden. Die Klinkerplastiken zierten die sechs Pfeiler unter dem Vordach des Haupteingangs. Sie wurden aus Bockhorner Wiesenlehm geformt und in der Ziegelei Lauw in Bockhorn gebrannt.


title: Elsa Oeltjen-Kasimir

text: Nach der Zerstörung des Bahnhofs am 6. Oktober 1944 befinden sich einige erhaltene Plastiken im Stadtmuseum Oldenburg, im Landesmuseum Oldenburg und bei privaten Sammlern, im Künstlerhaus Jan Oeltjen, und am Bahnhof Varel.


title: Elsa Oeltjen-Kasimir

text: Elsa Oeltjen-Kasimir starb am 5. Dezember 1944 nach einer Lungenentzündung.


title: Francesco Maccioni

text: Francesco Maccioni ist der Name folgender Personen:


title: Francesco Maccioni

text: * Francesco Maccioni (Politiker, I), san-marinesischer Politiker, Capitano Reggente zwischen 1664 und 1711


title: Wedge Tomb von Casheltown

text: Das sind zwischen 4000 und 2500 v. Chr. in der Jungsteinzeit errichtete multiple Wedge Tomb von Casheltown liegt in einem Wald nördlich von Dunkineely, östlich von Killybegs im County Donegal in Irland.


title: Wedge Tomb von Casheltown

text: Wedge Tombs (), früher auch „wedge-shaped gallery grave“ genannt, sind doppelwandige, ganglose, mehrheitlich ungegliederte Megalithbauten der späten Jungsteinzeit und der frühen Bronzezeit. Casheltown ist ein seltenes Dreifach-Wedge-Tomb. Drei etwa Nordost-Südwest orientierte, parallele Galerien, die einen Meter auseinander liegen, befinden sich in einem Cairn von etwa 10,0 Meter Durchmesser. Jede hat einen erhaltenen Deckstein. Von den Randsteinen des Cairns sind einige aufrechterhalten.


title: Wedge Tomb von Casheltown

text: In der Nähe liegt das Court Tomb von Carricknamoghil.


title: Hamburgisches Gesetz über Hilfen und Schutzmaßnahmen bei psychischen Krankheiten

text: Das Hamburgische Gesetz über Hilfen und Schutzmaßnahmen bei psychischen Krankheiten, kurz HmbPsychKG, ist ein Landesgesetz in Hamburg.


text: Es regelt die Unterbringung. Es gilt nicht für Personen, bei denen Maßregeln der Besserung und Sicherung nach § 61 Nummer 1 oder 2 des Strafgesetzbuchs vollzogen werden.


text: 2013 wurde die Zwangsbehandlung thematisiert (Änderung vom 1. Oktober 2013, HmbGVBl. S. 425).


title: Rathaus Chilly-Mazarin

text: Das Rathaus (französisch "Mairie") in Chilly-Mazarin, einer französischen Gemeinde im Département Essonne in der Region Île-de-France, wurde um 1825 errichtet. Das Rathaus an der Place du 8-Mai-1945 ist als Monument historique klassifiziert.


title: Rathaus Chilly-Mazarin

text: Das dreigeschossige Wohnhaus wurde an der Stelle des nach 1800 abgerissenen Schlosses errichtet. Es wird umgeben vom Schlosspark und den erhaltenen Nebengebäuden. Seit 1971 befindet sich im Gebäude das Rathaus von Chilly-Mazarin.


title: Karl Heiller

text: Karl Heiller (auch "Carl", ungarisch "Károly"; * 11. Februar 1811 in Preßburg, Königreich Ungarn; † 24. März 1889 ebenda) war katholischer Stadtpfarrer in Preßburg und geistlicher Autor.


title: Karl Heiller

text: Karl Heiller war Sohn einer deutschen Preßburger Familie. Sein Vater war Ladeninhaber in Preßburg. Nach dem Abschluss des Gymnasiums in seiner Vaterstadt und abgelegter Reifeprüfung studierte er ab 1828 am Priesterseminar von Tyrnau katholische Theologie. Am 25. Februar 1834 wurde er zum Priester geweiht. Danach wirkte er als Kaplan in Mischdorf und danach in seiner Geburtsstadt Preßburg als Prediger in der Jesuitenkirche. Am 17. Juli 1849 wurde er zum Domherrn von St. Martin und Stadtpfarrer Preßburgs ernannt. Diese Tätigkeit übte er volle vierzig Jahre aus.


title: Karl Heiller

text: Karl Heiller war der Vertreter des katholischen Deutschtums in Preßburg. Vorwiegend bemühte er sich um den Erhalt der katholischen Volksschule wie um die Sicherung des kulturellen deutschen Lebens überhaupt. Er war eine energische Persönlichkeit, vielseitig engagiert, dem seine Gläubigen sehr am Herzen lagen. Er organisierte regelmäßige Wallfahrten zur Kapelle im Preßburger Tiefen Weg sowie nach Mariazell. Auf seine Initiative hin wurde 1859 das Friedhofskirchlein beim Preßburger Andreas-Friedhof errichtet.


title: Karl Heiller

text: Als Preßburger Stadtpfarrer bemühte er sich um ein friedliches Zusammenleben der Preßburger verschiedener Konfessionen, ein Zeichen frühester Ökumene.


title: Karl Heiller

text: Heiller war auch ein begeisterter Musikliebhaber. Mit Kräften förderte er den altehrwürdigen, bereits 1833 gegründeten Preßburger Kirchenmusikverein St. Martin, der damals national und international großes Ansehen genoss. Zahlreiche Dirigenten von Weltklasse haben diesen Verein dirigiert.


title: Karl Heiller

text: Besondere Verdienste erwarb sich Heiller bei der Regotisierung des Martinsdoms. Dieser befand sich um die Mitte des 19. Jahrhunderts in einem schlechten baulichen Zustand. Renovierungsarbeiten waren dringend geboten. Auf Anregung von Heiller wurde im März 1863 eine provisorische Kommission gegründet, deren Aufgabe die Gründung eines Dombauvereines war. Mit der Besorgung der finanziellen Mittel wurde Heiller betraut. Ihm gelang es, in kürzester Zeit beträchtliche Mittel für die Regotisierung des Doms aufzutreiben. So konnten die Umbauarbeiten beginnen, die sich bis in das Jahr 1879 hinzogen. Am 4. Juli 1879 beziffert die "Preßburger Zeitung" die Restaurierungs- bzw. Regotisierungsarbeiten mit 132.892 Gulden.


title: Karl Heiller

text: 1880 veranlasste Kaiser Franz Joseph I. Heillers Erhebung zum Titularbischof von Budua, er empfing jedoch nie die Bischofsweihe. Er erhielt vom Kaiser auch den Orden der Eisernen Krone II. Klasse. Eine Erinnerungs- und Anerkennungsmedaille erhielt er auch von Papst Leo XIII.


title: Karl Heiller

text: Heillers 50-jähriges Priesterjubiläum im Jahre 1884 wurde mit großer Teilnahme der Öffentlichkeit begangen. Franz Liszt, ein persönlicher Freund Heillers, kam zu diesem Jubiläum nach Preßburg und dirigierte im Martinsdom seine Krönungsmesse. Der Bildhauer Viktor Tilgner schuf bei dieser Gelegenheit eine Marmorbüste Heillers.


title: Karl Heiller

text: Karl Heiller starb an einem Sonntag, dem 24. März 1889, eine halbe Stunde vor Mitternacht. Testamentarisch wünschte er, dass er in einem einfachen Holzsarg auf den Andreas-Friedhof überführt und dort in einem einfachen Grab beigesetzt werden sollte. Die Beerdigung sollte am Morgen in aller Stille erfolgen und die Einsegnung sollte der jüngste Kaplan vollziehen, dem er für diesen Dienst einen Gulden hinterließ. Er wünschte sich nur ein einfaches Grabmal, auf dem stehen sollte: „Meine unsterbliche Seele empfehle ich dem unendlich barmherzigen Gott und ich bitte um die Fürsprache der Jungfrau Maria und aller Engel und Heiligen des Himmels...“


title: Karl Heiller

text: Karl Heiller besaß eine wertvolle Kunstsammlung, die er testamentarisch dem Museum der Stadt Preßburg vermachte.


Die Communauté de communes Saint Affricain, Roquefort, Sept Vallons ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Aveyron in der Region Okzitanien. Sie wurde am 27. Oktober 2016 gegründet und umfasst 14 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Vabres-l’Abbaye.


title: Communauté de communes Saint Affricain, Roquefort, Sept Vallons

text: Der Gemeindeverband entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2017 durch die Fusion der Vorgängerorganisationen


text: Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 verließen die Gemeinden La Bastide-Solages, Brasc und Montclar den hiesigen Verband und schlossen sich der Communauté de communes du Réquistanais an.


title: Jonny Gray (Schauspieler)

text: Jonny Gray (* 5. Mai 1999 in London, eigentlich "Jonathan Gray") ist ein kanadischer Schauspieler.


title: Jonny Gray (Schauspieler)

text: Gray gewann im Jahr 2012 einen Video-Contest in Thailand. Im Jahr 2014 ist er durch die Rolle des "Max Asher" aus der Nickelodeon-Fernsehserie "Max & Shred" bekannt geworden.


title: Fatima Djibo Sidikou

text: Fatima Djibo Sidikou ist eine nigrische Diplomatin.


title: Fatima Djibo Sidikou

text: Sidikou hat seit 1983 verschiedene Posten im nigrischen Außenministerium inne. Zwischen 2002 und 2012 war sie Teil der nigrischen Botschaft in Washington, D.C. im Rang eines "Premier Conseiller" und "Chargé d’affaires". Zusätzlich war sie zwischen 2007 und 2012 Delegierte Nigers bei der UNESCO in Paris. Sie wirkte ab 2015 als nigrische Botschafterin in Genf, zuständig für die Schweiz, Liechtenstein und Österreich. Sie war zudem Ständige Vertreterin Nigers beim Büro der Vereinten Nationen in Genf, dem Büro der Vereinten Nationen in Wien und der Welthandelsorganisation. Im Jahr 2018 wurde sie als Nachfolgerin von Hassane Kounou zur Botschafterin Nigers im Senegal ernannt.


title: Fatima Djibo Sidikou

text: Sidikou ist mit dem Diplomaten und ehemaligen Außenminister Nigers Maman S. Sidikou verheiratet.


title: Chen Qian (Moderne Fünfkämpferin)

text: Chen Qian (; * 14. Januar 1987 in Suzhou) ist eine chinesische Pentathletin.


title: Chen Qian (Moderne Fünfkämpferin)

text: Sie gewann zahlreiche Medaillen bei Weltmeisterschaften. Bei den Weltmeisterschaften 2009 gewann sie sogleich den Titel im Einzel. Mit der Staffel errang sie 2010 Bronze, sowie 2012 Silber. 2012 gewann sie außerdem Bronze mit der Mannschaft und wurde Vizeweltmeisterin im Einzel. Im Jahr darauf 2013 reichte es mit der Mannschaft zu Silber. 2014 war sie in allen drei Disziplinen erfolgreich: erneut gewann sie im Einzel die Vizeweltmeisterschaft, während sie sich sowohl mit der Mannschaft als auch im Staffelwettbewerb den Titel sicherte. Mit der Staffel gelang dann auch 2015 die Titelverteidigung, im Einzel musste sie sich erneut mit Silber zufriedengeben. Ihre bislang letzte Medaille gewann sie 2016 mit Mannschaftssilber.


title: Chen Qian (Moderne Fünfkämpferin)

text: Chen gewann bei den Asienspielen 2010 in Guangzhou die Goldmedaille mit der Mannschaft. Vier Jahre darauf gelang ihr in der Einzelkonkurrenz ebenfalls der Sieg. Mit der Mannschaft errang sie zudem Bronze.


title: Chen Qian (Moderne Fünfkämpferin)

text: Sowohl bei den Olympischen Spielen 2008 als auch 2012 schloss sie die Einzelkonkurrenz im Gesamtklassement auf dem fünften Rang ab. 2016 wurde sie bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro Vierte. Wegen eines positiven Dopingtests auf Hydrochlorothiazid wurde sie jedoch disqualifiziert und Annika Schleu rückte auf Platz vier vor.


title: Wolfgang Beilner

text: Wolfgang Beilner (* 8. Februar 1931 in Wien) ist ein österreichischer römisch-katholischer Priester und Theologe.


title: Wolfgang Beilner

text: Nach der Matura 1949 besuchte Beilner das Priesterseminar des Erzbistums Wien. Er wurde am 29. Juni 1954 zum Priester geweiht und am 9. Dezember 1966 zum ordentlichen Professor für Bibelwissenschaft des Neuen Testamentes an der Universität Salzburg ernannt, die er von 1979 bis 1981 und von 1981 bis 1983 als Rektor leitete. Er wurde im Sommersemester 1997 emeritiert. An der Hochschule Heiligenkreuz unterrichtete er von 1984 bis 1999 Neues Testament.


title: Kurt Domke

text: Kurt Domke (* 22. Juni 1914 in Forst an der Neiße; † 20. März 2018 in Bad Dürkheim) war ein deutscher Turner.


title: Kurt Domke

text: Domke turnte zunächst für die Turnerschaft Berge-Forst. 1935 nahm er an den Olympiaausscheidungen der deutschen Turner teil. Im Oktober 1935 gehörte er noch zum erweiterten Kreis der deutschen Olympiamannschaft, den 30 besten deutschen Turnern.


title: Kurt Domke

text: Am 16. November 1935 wurde er in Spandau Brandenburgischer Meister und erkämpfte sich damit die Teilnahme an den Deutschen Meisterschaften in Frankfurt. 1936 konnte er den Titel nicht verteidigen, da er seiner Heerespflicht nachkommen musste.


title: Kurt Domke

text: Bei den Deutschen Meisterschaften 1937 in Stuttgart wurde er 41.


title: Kurt Domke

text: Ein Jahr später war er für die Aeltere Casseler Turngemeinde aktiv.


title: Kurt Domke

text: Im Januar 1938 belegte er bei einem Wettkampf der Aelteren Casseler Turngemeinde gegen die Heeressportschule Wünsdorf den dritten Platz hinter Alfred Schwarzmann und Willi Stadel.


title: Kurt Domke

text: Domke wurde zudem Hessischer Gaumeister im Mehrkampf und Einzelmeister am Barren und Seitpferd. Bei den Deutschen Meisterschaften in Karlsruhe wurde er 24.


title: Kurt Domke

text: Ende März/ Anfang April 1938 turnte er als Mitglied der Deutschlandriege auf einer Werbereise in Österreich im Zuge des Anschlusses Österreichs an das nationalsozialistische Deutsche Reich. Auf dieser Reise waren 36 deutsche Spitzenturner in zwei Deutschlandriegen versammelt worden.


title: Kurt Domke

text: 1950 gehörte er der niedersächsischen Landesauswahl an.


title: Kurt Domke

text: Bei seinem Tod galt Domke als ältester Turner Deutschlands. Er war Mitglied des Turn-Club Hameln von 1880.


title: Doggers-Nunatakker

text: Die Doggers-Nunatakker sind eine Gruppe von Nunatakkern im ostantarktischen Enderbyland. Sie ragen rund 50 km südwestlich des Rayner Peak am Südwestufer der Edward-VIII-Bucht auf.


title: Doggers-Nunatakker

text: Luftaufnahmen entstanden im Oktober 1956 bei einer Kampagne im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions (ANARE). Eine vom australischen Geodäten Graham Alexander Knuckey (1934–1969) geführte Hundeschlittenmannschaft, die das Gebiet auf einer Fahrt zwischen der Amundsenbucht und der Mawson-Station erkundete, nahm im Dezember 1958 Vermessungen vor. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte sie nach dem englischen Slangbegriff für eine Hundeschlittenmannschaft.


title: Rathaus Wissous

text: Das Rathaus (französisch "Mairie") in Wissous, einer französischen Gemeinde im Département Essonne in der Region Île-de-France, wurde 1935 errichtet. Das Rathaus an der Rue de la Division-Leclerc ersetzte einen Vorgängerbau, der für die immer größer werdende Gemeinde zu klein geworden war.


title: Rathaus Wissous

text: Das dreigeschossige Gebäude aus Bruchsteinmauerwerk besitzt einen Mittelrisaliten, der von einem Dreiecksgiebel mit Uhr abgeschlossen wird. Das von zwei Säulen gerahmte Portal, das man über eine sechsstufige Treppe erreicht, wird ebenfalls von einem Dreiecksgiebel bekrönt.


title: Kettenbrechen

text: Kettenbrechen, Kettensprengen, Kettereißen oder Der Kaiser schickt seine Soldaten aus ist ein altes Kinderspiel, bei dem zwei Spielgruppen gegeneinander antreten, um in Einzelaktionen die menschliche Absperrkette der anderen zu durchbrechen, dabei Gefangene zu machen und auf diese Weise die andere Partei allmählich aufzulösen. Es ist in verschiedenen Ländern unter verschiedenen Namen und Variationen bekannt und unter einem nahezu identischen Regelwerk weltweit verbreitet. Der Spielwissenschaftler Siegbert A. Warwitz äußerte die Vermutung, dass Spiele unter den Spielbezeichnungen „Kettenbrechen“ bzw. „Der Kaiser schickt seine Soldaten aus“ in den deutschsprachigen Ländern bereits während der Kaiserzeit des 19. Jahrhunderts entstanden sind und unter nahezu identischen Spielregeln wie heute bekannt waren. Er schloss das aus der Erkenntnis, dass Kinderspiele, auch Kriegsspiele, weitgehend von der Wahrnehmung der Lebensumwelt durch die Kinder bestimmt sind, wobei Erlebtes symbolisch umgedeutet und auf die Spielebene übertragen wird. So schien es ihm spielhistorisch schlüssig, dass Name und Regelwerk des Kriegsspiels aus einer Zeit stammen, als noch Kaiser regierten, die Soldaten in den Krieg schickten und in der Lineartaktik einer infanteristischen Schlachtreihe aufeinandertreffen ließen.


title: Kettenbrechen

text: Bei neuen Recherchen in verschiedenen Disziplinen lassen sich Spiel und Spielgedanke bereits für die 1860er-Jahre im deutschen Kulturraum nachweisen, etwa unter der Bezeichnung „Der König schikkt Soldaten aus, oder Kettereißen“ in der Lieder- und Spielesammlung des schlesischen Kantors Friedrich August Leberecht Jakob aus dem Jahr 1865. Eine nahezu gleichlautende Spielbeschreibung findet sich in dem 1862 erschienenen „Merkbüchlein für Turner“ des Sportlehrers Eduard Angerstein. Dieser bezieht sich mit den aufgeführten „Turnspielen“ als Quelle ausdrücklich auf die sogenannten „Turntafeln“ von Eiselen, eines Mitarbeiters des Turnvaters Jahn. Er verwendet die Spielbezeichnung „Kettenreißen“. Eine weitere Darstellung des Spielablaufs erscheint auch unter der Bezeichnung „Der König schickt Soldaten aus“ in der von Otto Schettler 1884 bearbeiteten und mit eigenen Spielen nachträglich erheblich veränderten und erweiterten Neuauflage des Standardwerks des Pädagogen Johann Christoph Friedrich GutsMuths ("Spiele zur Übung und Erholung des Körpers und Geistes") So bekennt Schettler, dass er, ebenso wie schon vorangegangene Bearbeiter, „die GutsMuthssche Sammlung um eine nicht unbedeutende Anzahl von Spielen vermehrt“ habe (Vorbemerkungen S. III).


title: Kettenbrechen

text: Aus China ist ein Spiel überliefert, das der amerikanische Professor Isaac Taylor Headland von der Universität Peking im Jahre 1901 in seiner Abhandlung "Child Life in China" unter dem Namen "Forcing the City Gates" beschrieben hatte. Bei dieser Variante des Spiels singt die jeweilige Angriffspartei einen Reim, bevor sie einen ihrer Spieler zur feindlichen Linie aussendet.


title: Kettenbrechen

text: Jessie H. Bancroft, ehemalige Direktorin für Leibeserziehung im Großraum New York, hatte dasselbe Spiel in ihrer Spielesammlung "Games for the Playground, Home, School and Gymnasium" aus dem Jahr 1909 ausführlich darstellt und mit einer Abbildung illustriert: Bei dem beschriebenen Parteienspiel geht es um die Verteidigung bzw. die Erstürmung von Stadttoren. Dazu bilden die Spielenden eine Verteidigungslinie, welche die Stadttore repräsentiert und eine weitere aus Angreifern, die diese Linie zu durchbrechen versuchen.


title: Kettenbrechen

text: In Großbritannien, Kanada, Australien und den USA ist das Spiel unter dem Namen "Red Rover" geläufig. In den USA war es zuvor unter dem Namen "The King's Run" aus dem Deutschen übersetzt und in der Schrift "A Textbook of the German-American System of Gymnastics" von 1896 beschrieben worden.


title: Kettenbrechen

text: In Russland und anderen Ländern der ehemaligen UdSSR ist es unter den Bezeichnungen "Ali Baba" («Али-баба»), "Kettensprengen" («Разрывные цепи») oder "Bojaren" (или «Бояре») ebenfalls schon seit vielen Generationen bekannt. In Japan ist der Name "Hana Ichi Monme" (花一匁) für ein sinnverwandtes, aber weniger gewaltsames Spiel gebräuchlich.


title: Kettenbrechen

text: Der einfache Spielgedanke beinhaltet zunächst lediglich, dass zwei Parteien in zwei Linien einander gegenübertreten, dabei mittels Handfassung zwei Ketten bilden und durch einzelne Mitspieler versuchen sollen, die jeweils andere Kette an einer Stelle zu durchbrechen. Erst der dem Spiel zugrunde gelegte Symbolcharakter erweist, ob es sich dabei gattungsmäßig um ein reines Bewegungsspiel oder um ein Kriegsspiel handelt.


title: Kettenbrechen

text: Wird der historische Hintergrund nicht erkannt oder ignoriert, kann das Spiel unter denselben Regeln als ein sportliches Parteienspiel abgewickelt werden, bei dem das Laufen und Kämpfen im Vordergrund steht. Es zählt dann gattungsmäßig zu den Bewegungsspielen und in der Unterkategorie zu den Laufspielen.


title: Kettenbrechen

text: Bilden die Spielparteien nach einer anderen Traditionslinie symbolisch eine „Festung“, die durch eine menschliche Mauer geschützt wird, deren Verteidigungskette verhindern soll, dass ein Eindringling sie durchbricht und in die Burg gelangt, so handelt es sich um ein symbolisches Kriegsspiel. Das drückt sich auch in dem verwendeten Vokabular und der entsprechenden Spielbezeichnung aus: Unter dem Titel „Der Kaiser schickt seine Soldaten aus“ befiehlt ein Kriegsherr seine Truppe. Es werden Gefangene gemacht, welche die eigene Verteidigungskraft stärken bzw. die gegnerische schwächen sollen, bis eine der Verteidigungslinien mangels „Soldaten“ zusammengebrochen ist bzw. der „Kaiser“ sein „Heer“ verloren hat.


title: Kettenbrechen

text: Das Spiel braucht eine freie Fläche in einer Halle oder im Freien und mindestens acht, besser mehr Mitspieler. Diese teilen sich in zwei gleich große Parteien auf und bestimmen je einen Mitspieler zum „Kaiser“, „König“, „Häuptling“ oder „Spielführer“. Im Abstand von etwa zehn Metern bilden beide Parteien dann je eine Kette, indem sie sich an den Händen fassen. Ein neutraler Spielleiter lässt die das Spiel beginnende Partei auslosen und überwacht die Spielregeln. Der Anführer dieser Partei startet den Ansturm auf die gegnerische Kette mit dem Satz: „Der Kaiser/König/Häuptling/Kapitän schickt seine Soldaten/Ritter/Krieger/Kämpfer aus. Diesmal schickt er den/die XY aus“. In Russland heißt der Ausgangssatz: „Wir haben geschmiedete Ketten und lassen sie uns nicht brechen.“