title: Cappella Raimondi

text: Auf der rechten Seite der Kapelle befindet sich das Grab Francesco Raimondis, der 1638 starb. Auf der linken Seite ist das Grab von Gerolamo Raimondi, der bereits 1628 gestorben war und in die Familienkapelle überführt wurde. Von diesen beiden Todesdaten ausgehend wird der Baubeginn sowie die Dauer der Ausgestaltung der Kapelle bestimmt. Wahrscheinlich wurde 1638, im Todesjahr Francesco Raimondis, der Auftrag an Bernini erteilt. Die Umsetzung soll vier Jahre später begonnen haben und 1646 beendet worden sein. Das Datum der Fertigstellung legt man anhand von anderweitigen Verträgen Francesco Barratas und Nicolo Sales fest, die sich sonst mit dieser Arbeit überschnitten hätten. Der Vertrag Berninis bezog sich dabei lediglich auf den Entwurf der künstlerischen Ausgestaltung des bereits bestehenden Raums.  Auch für die Cappella Raimondi verwendete Bernini antikisierende Architekturelemente, modifiziert klassischem Muster und verfeinert die Inszenierung von Raum, Architektur und Skulptuir durch Licht. Ausgeführt hat das Altarrelief mit der Stigmatisierung des Hl. Franziskus der Bildhauer Francesco Baratta, ein enger Mitarbeiter Berninis. Die Büsten von Andrea Bolgis weichen dezent von den ursprünglichen Entwürfen Berninis ab. Die Flachreliefs auf den Frontseiten der Särge, wurden von Nicolo Sale gefertigt. Die originale Ausmalung der Decke durch Guidobaldo Abbatini ist nicht erhalten. Die heutige Deckenausmalung ist eine restaurierte beziehungsweise rekonstruierte Fassung.


title: Cappella Raimondi

text: Den Auftrag für die Familienkapelle erteilte ein Monsignore Marcello Raimond von Savona 1638, um darin seine beiden Verwandten, die Priester Monsignore Francesco Raimondi und dessen Onkel Monsignore Gerolamo Raimondi beizusetzen. Ein Wappen ist der einzige Hinweis auf die Raimondi. Es zeigt einen leopardierten Löwen ("Lion rampant") auf gewürfeltem Feld. Der Löwe der Raimondi trägt die sogenannte Rangkrone eines Marchese. Der künstlerische und materielle Aufwand lässt darauf schließen, dass die Familie Raimondi sehr vermögend war. Ansonsten gibt es über die Familie zu diesem Zeitpunkt kaum Quellen.


title: Cappella Raimondi

text: Von außen betrachtet ist die Cappella Raimondi kein spektakulärer Bau, ihre Mauern werden nur von einem leeren Wappenschild verziert, das am oberen Rand mit einer Muschel geschmückt ist. Es ist nicht überliefert, ob das verzierte Wappen von Bernini nachträglich eingelassen wurde oder schon beim Bau der Mauern eingesetzt wurde. Die räumliche Größe von 3,50 m Tiefe, 3,80 m Höhe und 2,15 m Breite war, als Bernini den Auftrag erhielt, durch den bereits bestehenden Bau gegeben. Vom Schiff der Kirche ist die Kapelle durch eine Balustrade aus zartgrau getöntem weißen Marmor abgegrenzt. Der längsrechteckige Kapellenraum wird durch eine Apsis mit einer dreiteiligen Apsiskalotte abgeschlossen. Durch die vollständige Auskleidung des Raums mit weißem Marmor und die vielen Lichtquellen wirkt der Raum sehr hell, Farbakzente werden nur durch das ausgemalte Deckengewölbe gesetzt. Der Boden aus weißem Marmor wird durch ein griechisches Kreuz aus dunkelgrauem Marmor gegliedert, was nach der Interpretation von Irving Lavin einerseits die Untergliederung der Decke spiegelt, andererseits symbolisch auf die vier Himmelsrichtungen verweist.


title: Cappella Raimondi

text: Zwei Treppenstufen führen zu einem flachen Podest mit der schlichten Mensa des Altars, auf dem eine aufwendig gestaltete Ädikula mit dem Altarrelief aufgesockelt ist. Bei der architektonischen Ausarbeitungen des Altars findet sich eine große Ähnlichkeit zum Hauptaltar in der Kirche Santa Bibiana, wo Bernini einen neuen Altartypus entwickelt hat: Er stellt die Figur der Titelheiligen in eine Arkadennische, die von einer antikisierenden Ädikula umrahmt wird. Die Heilige selbst wird auch dort durch eine verborgene Lichtquelle von oben herab beleuchtet.


title: Cappella Raimondi

text: Thema des Altarreliefs ist die Stigmatisation von Franz von Assisi, die in Legenden, die sich nach seinem Tod herausgebildet haben, überliefert ist. Bernini weicht von der vielfach rezipierten Bildfindung des Themas durch Giotto ab, der den Heiligen demütig auf die Knie gesunken und mit weit ausgebreiteten Armen zeigt, wie er verzückt die Wundmale Christi durch einen vom Himmel gesandten Seraphen erhält. Bernini orientiert sich vielmehr an dem Bildtypus einer Engelspietà ("Imago pietatis"), einem seit dem 13. Jahrhundert außer in Frankreich vor allem in Italien beliebten Typus eines Andachtsbildes, wo ein oder zwei Engel den Leichnam Christi dem Betrachter präsentieren. Der Seraph als Bote wird bei Bernini durch das himmlische Licht, das sich über die Szene ergießt, ersetzt.


title: Cappella Raimondi

text: Die Figurengruppe wird von zwei kleinen Putten und zwei Engelsköpfen begleitet. Der Putto auf der rechten Seite des Heiligen betrachtet mit einem schmerzlichen Gesichtsausdruck das Geschehen. Der Putto zu seinen Füßen hält mit seiner linken Hand dessen Gürtel und in seiner Rechten eine Märtyrerpalme. Das Flachrelief am unteren Bildrand zeigt das Kloster von La Verna, wo sich nach der Legende die Stigmatisation des Heiligen ereignet hat. Die Signatur von Francesco Baratta befindet sich links unten in einen Stein, der von Gräsern umwachsen ist.


title: Cappella Raimondi

text: Die Kapelle wird durch mehrere Lichtquellen beleuchtet, die eine raffinierte und gezielte Lichtführung ermöglichen. Helles, ungefiltertes Licht fällt durch die beiden großen Öffnungen zu beiden Seiten des Altars, wodurch eine lebendige Modellierung des Reliefs durch Licht und Schatten ermöglicht wird. Ein weiteres Fenster direkt oberhalb des Altarreliefs wird durch das Gebälk der Ädikula verdeckt und setzt nur bestimmte Partien des Reliefs, wie das Gesicht des Heiligen und die Aktionen der Engel, die den erschlafften Körper des Heiligen mit festem Griff unter den Achseln packen, dramatisch in Szene. Von der Decke fällt Licht aus den vier Fenstern der auf das Dach aufgesetzten Laterne, das durch die aufgemalten goldenen Strahlen in der Apsiskalotte einen goldenen, überirdisch wirkenden Glanz erhält.


title: Cappella Raimondi

text: Das Licht, in Bezug auf das Altarrelief sowie den es umgebenden Raumes, kann als Verbindung von Skulptur und Kontext sowie den Betrachter verstanden werden. Das Licht kommt leicht von oben und fällt nicht direkt auf die Skulptur, was eine spirituell, heilige Aura erzeugt, welche mit der Verklärung assoziieren wird. Es entsteht wie ein eigener Raum um die Figurengruppe. Diese Wirkung erzielt Bernini durch den konkaven Hintergrund, welcher im kompositorisch bis dahin so selten verwendet wurde. Diese Komposition lässt die Ekstase von Franz von Assisi zu einem “true miracle” werden. Bernini nutzt die natürliche Beleuchtung, um seinen Höhepunkt, der Cappella Raimondi auszuleuchten und versucht (erschwert durch den Lauf der Sonne) einen kontrollierten Lichteinfall, durch vier laterale, genau berechnete Fenster, zu erzeugen.


title: Cappella Raimondi

text: In der Cappella Raimondi bedient sich Bernini drei verschiedener Stilmittel des Lichtes. Er bildet einen Lichtraum, ein Raum ohne materieller Wertigkeit, welcher durch Schatten oder Dunkelheit abgegrenzt ist. Dies war möglich, da die einzige Lichtquelle zuvor, eine kleine Laterne im Hauptschiff war. Durch die jeweils einfallenden Lichtkegel der Fenster, wird das Gefühl von einem Rückzugsort und Sicherheit verstärkt, indem Intimität und Privatsphäre suggeriert werden. Berninis Lichtführung in der Cappella Cornaro gilt als Höhepunkt dramatischer Lichtinszenierung in der Architektur des Barock. Wie auf einer Theaterbühne ist hier der Moment mystischer Entzückung in Szene gesetzt: Goldene Lichtstrahlen ergießen sich über die beiden Beteiligten, den Engel, der mit lächelndem Gesicht zu seinem Pfeilwurf ansetzt und auf die Brust der Heiligen abzielt, den Teresa, allem Irdischen entrückt und ihrer Sinne nicht mehr mächtig, erwartet.


title: Cappella Raimondi

text: In der Cappella Raimondi dagegen entspricht das Altarbild mit einem Relief aus dem Leben des Heiligen, der als Namenspatron eines Familienmitgliedes in engem Bezug zum Stifter der Kapelle steht, mit seiner Positionierung über dem Altar und der repräsentativen Rahmung, in jeder Beziehung den Konventionen, die sich im Laufe der abendländischen Kunstgeschichte für die Form des Altarbildes herausgebildet haben. Durch die seitliche Beleuchtung und ein verborgenes, über dem Altarrelief befindliches Fenster, wird zwar eine optimale Modellierung des Reliefs durch Licht- und Schatten erreicht, das Licht selbst übernimmt bereits eine bildwirksame Rolle, wie es Bernini später in der Cornaro-Kapelle perfektioniert.


title: Cappella Raimondi

text: Die Decke ist der Schlussstein, das letzte Glied des Zyklus. Die Heiligkeit ist erlangt und der Lebenskreislauf ist vollendet. Der Rezipient befindet sich nun so nah bei der heiligen Taube Gottes, wie nie zuvor. Franz von Assisi überspannt den Himmel, während man ihn von unten anhand Attribute identifiziert kann. Von der himmelwärts-Bewegung im Altarbereich, hat man diese verklärte Position erreicht. Während sich im Altarrelief Franz von Assisi (also im symbolischen Zusammenhang auch die Raimondi) mit Jesus identifizieren, so identifiziert er sich in der Ausgestaltung des Deckengewölbe mit den apokalyptischen Engeln. Beide Themen sind, wie zwei cinematographisch parallel erzählte Stränge, welche auf ein Ziel hinauslaufen: Heiligkeit, Gott und das Licht.


title: Cappella Raimondi

text: Die gegenwärtige Ausmalung der Cappella Raimondi ist nicht mehr das Original. Die echte Decke wurde ersetzt und nur noch die Strukturen sind nach der Rekonstruktion erhalten.


title: Cappella Raimondi

text: Manche Flächen sind monochrom dargestellt, andere mehrfarbig. Die monochrome Gliederung, echte und Gemalten Stuck und Rahmen, entsprechen dabei der ursprünglichen Version. Die Bildinhalte und Darstellungen wurden rekonstruiert. Zentral haben wir das Motiv des Heiligen Franz von Assisi, umgeben von drei Putten. In dieser Darstellung präsentiert er die Stigmata seiner rechten Hand, während er mit einer offenen Gestik in Richtung Himmel blickt. Zu den Seiten sind malerisch zwei weitere Rahmen hinzugefügt, welche vermutlich Szenen aus der Mythologie des Franz von Assisi darstellen. Gehalten werden sie von jeweils zwei Putten. Die übrigen Felder sind gefüllt mit Personifikationen, welche zum Teil nur halbbegleitete, Symbole mit sich führen, oben rechts ein Lamm, links ein Bündel Getreide, unten links ein Werkzeug, wie ein Hammer, nur unten rechts ist keines zu erkennen.


title: Cappella Raimondi

text: Der Deckenbereich des Altarraumes hat die Heilige Taube im Zentrum, ein beliebtes Thema Bernini’s (Zeichen der Heiligkeit, des Lichtes und dem Weg zu Gott). Sie ist umgeben von einem Halbkreis, von welchem goldene Sonnenstrahlen die Decke schmücken. Die Gliederung der Apsiskarlotte schneidet sauber mit der Gestaltung des Giebels ab und formt drei Lünetten. In den drei Feldern befinden sich wieder jeweils zwei Putten, welche einen Rahmen halten. Im mittleren Rahmen sieht man Franz von Assisi wie er vor seinen Jüngern steht. Im rechten Rahmen liegt ein Tier, vermutlich ein Reh, zu seinen Füßen. Links hält er ein Kreuz in seiner Hand, er befindet sich also gerade auf Mission.


title: Cappella Raimondi

text: Die Bogenpfeiler sind gleichzeitig die Kapellenwände. Sie streben im Bereich des gegliederten Bodens hinauf zur Decke und beinhalten die Grabmonumente der Raimondi. Die Architektur der Grabmäler ist dabei mit der der Kapelle verwachsen. Der Wandbereich ist aus weißem Marmor gefertigt, hat inhaltlich einen Zusammenhang, doch ist geordnet und gegliedert in Formen und Elemente. In der Vertikalgliederung findet sich zunächst ein Sockel, auf dem ein weiterer sitzt. Diese Sockel sind schmucklos. Der obere Sockel trägt ein verkröpftes Gebälk, das den ganzen Raum umschließt. Der fein skulpturierte Fries des Gebalks ist mit dornenbesetzten Rosenzweigen, aufgeblühten Rosen und mit Vögeln dekoriert. Ionische Säulen mit Halb- und Viertelpilastern umrahmen den Abschnitt der Wand, in dem sich Sarkophage und die Büsten befinden. Sie tragen einen Fries aus Akanthusranken. Das Gesims und der Zahnschnitt umlaufen erneut die ganze Kapelle und werden nur von den über den Büsten angebrachten Wappen der Raimondi durchbrochen.


title: Cappella Raimondi

text: Die lebhaft bewegten Büsten selbst stehen in Nischen. Die Gestaltung der Grabesdarstellungen ist ebenso einmalig für diese Zeit. Der Standard für Gräber waren gewöhnlich römische Vorbilder oder Michelangelos Medici-Kapelle. Es findet sich jeweils eine natürliche (Büsten-)Darstellung des jeweiligen Beigesetzten über einem Sarkophag, in dem der Beigesetzte als Toter dargestellt ist. Putten begleiten den Sarg und beleben das Geschehen um den Toten, sie heben den Deckel an und schauen in den Sarkophag hinein.


title: Cappella Raimondi

text: Diese Darstellung von Leben und Tod stammt aus der Tradition der Etagengräber des französischen Mittelalters. Der offene Sarg ist dabei ein häufig verwendetes Symbol der Auferstehung. Diese Gegenüberstellung des toten und des lebendigen, des sterblichen und des unsterblichen Leibes bildet hier einen noch nicht dagewesenen Kontrast. Diese ungewöhnliche Auseinandersetzung, die zu Lebzeiten Berninis durchaus als Verletzung der Tradition gewertet werden konnte, erklärt er anhand zweier Reliefs auf der trapezodisch geformten Frontseite, die sich noch einmal mit dem jeweiligen Beigesetzten auseinandersetzen und die Trennung von Körper und Individuum, Materie und Geist thematisieren. Beide Seiten spannen einen Bogen, der an der dem Altar zugewandten Seite aufgegriffen wird und einen Ehrenbogen formt. Gerolamo ist in ein Buch, die Bibel, vertieft, während Francesco in Richtung Eingang blickt und den Besucher zu empfangen scheint.


title: Cappella Raimondi

text: Das Relief Francescos kann man in drei Teile gliedern. Eine zentrale Gruppe von Menschen hat sich vor einem bärtigen Mann versammelt, der die Gruppe segnet. Flankiert wird diese Szene von einer Gruppe leidender Menschen und dem Tod, symbolisiert durch ein Skelett. Auf der anderen wird das Paradies dargestellt, schöne Körper lagern entspannt im Schatten eines Baumes.


title: Cappella Raimondi

text: Die Gräber beziehen sich mit ihrem Bildprogramm auf den jeweils Beigesetzten. Das Relief Gerolamos zeigt eine Gruppe von Personen auf der linken Seite, eine im rechte Drittel und verstreut im Hintergrund. Die weibliche Person trauert, während die männliche auf einen Engel weist, der in der Reliefmitte über dem Geschehen schwebt und in eine Posaune bläst, eine Anspielung auf das Jüngste Gericht, wenn die Toten aus den Gräbern heraussteigen, um vor ihren Richter zu treten. Auch auf dem Relief öffnen sich die Gräber, Skelette steigen heraus.


title: Paul Merwart

text: Paul Merwart, auch "Paweł Merwart" (* 25. März 1855 in Marianowka, Gouvernement Cherson, Russisches Kaiserreich; † 8. Mai 1902 in Saint-Pierre, Martinique), war ein französischer Historien-, Genre- und Porträtmaler sowie Illustrator.


title: Paul Merwart

text: Merwart, einer von vier Söhnen des Professors und Komponisten Joseph Merwart (1824–1890) und dessen Ehefrau Pauline (Pawlova) Fiszer (1830–1915), wuchs in Lemberg auf, das damals zu Galizien und somit zum Kaisertum Österreich gehörte. Brüder waren der österreichische Schriftsteller Karl Merwart (1852–1922) und der französische Kolonialbeamte Émile Merwart (1869–1960). Nach der Schule studierte er zunächst technische Fächer an den Technischen Hochschulen Wien und Graz. Nachdem er bei einem Duell verwundet worden war, ging er zur Erholung nach Italien, wo er sich entschloss, eine künstlerische Laufbahn zu beschreiten. Seine Ausbildung zum Maler begann er an der Akademie der bildenden Künste Wien unter Daniel Penther (1837–1887) und in München (1876). 1877 legte er einen Studienaufenthalt in Düsseldorf ein. Danach zog er weiter nach Paris. Dort war er in den Jahren 1877 bis 1884 Schüler der École nationale supérieure des beaux-arts unter Henri Lehmann und Isidore Pils. 1879 war Merwart erstmals im Salon de Paris vertreten. Nach dem Studium wurde er französischer Staatsbürger. Er heiratete Jeanne Joséphine de Witt (1851–1901). Die Ehe blieb kinderlos. Als Illustrator arbeitete er für die Zeitungen "Le Monde illustré", "L’Illustration" und "L’Univers illustré". Außerdem arbeitete er als Korrespondent in Österreich-Ungarn und Russland. Durch Vermittlung seines Bruders Émile, eines einflussreichen Kolonialbeamten, erhielt er 1896 den Titel eines Kolonialmalers und 1899/1900 den Titel eines Peintre Officiel de la Marine. Als solcher bereiste er französische Kolonien in Asien, Afrika (1897: Senegal, Französisch-Sudan) und Südamerika (1901/1902: Französisch-Guayana). Als er sich am 8. Mai 1902 in Saint-Pierre auf Martinique aufhielt, wurde er Opfer des Vulkanausbruchs der Montagne Pelée.


title: Versfest berlin

text: Das Versfest Berlin (Eigenschreibweise: versfest berlin) ist ein internationales Literaturfestival, bei dem Lyrik für Kinder und Jugendliche präsentiert wird. Es wurde 2017 erstmals von Peter-Weiss-Stiftung für Kunst und Politik veranstaltet. Mit Jacqueline Woodson, Sarah Crossan, Carol Ann Duffy und Franz Hohler traten einige der weltweit bedeutendsten Lyriker im Bereich der Kinder- und Jugendliteratur beim Festival auf.


title: Versfest berlin

text: Veranstaltungszentren des Festivals waren das Literaturforum im Brecht-Haus und das Collegium Hungaricum Berlin. Weitere Veranstaltungen fanden unter anderem im Deutschen Theater Berlin und im Grips-Theater statt. Das Programm bestand aus Premierenlesungen und Workshops. Außerdem wurden verschiedene Specials organisiert, darunter die Ausstellung "Unique Poetry", eine Retrospektive zu James Krüss, eine Eröffnungsrede von Jacqueline Woodson und eine "Poesie-Meisterklasse". Laut Eigendarstellung der Veranstalter hatte das Festival das Ziel, die »große Kluft zwischen jungen Menschen und der Poesie« zu verringern. Das Festival wurde vom Hauptstadtkulturfonds gefördert, stand unter Schirmherrschaft von Jan Wagner und fand unter Leitung von Christoph Rieger statt.


title: Versfest berlin

text: Am versfest berlin nahmen Sarah Crossan ("Eins"), Carol Ann Duffy ("The Princess’ Blankets"), Uwe-Michael Gutzschhahn ("Unsinn lässt grüßen" und "Ununterbrochen schwimmt im Meer der Hinundhering hin und her"), Steven Herrick ("Wir beide wussten, es war was passiert"), Franz Hohler ("Es war einmal ein Igel"), Lan Lan ("Shiren yu xiao shu"), Synne Lea ("Nattevakt"), Anushka Ravishankar ("Ausreden Ausreden"), Edward van de Vendel ("Ik juich voor jou") und Jacqueline Woodson ("Brown Girl Dreaming") teil und stellten ihre Bücher als Premieren in Berlin vor.


title: Versfest berlin

text: Beim versfest berlin wurde von den Gästen des Festivals die undotierte Auszeichnung "Unique Poetry" für besondere Lyrik im Bereich der Kinder- und Jugendliteratur verliehen. Folgende Bücher wurden ausgezeichnet:


title: Edmund Weigand

text: Edmund Weigand (* 1. Februar 1887 in Wermerichshausen; † 5. Januar 1950) war ein deutscher Byzantinist und Kunsthistoriker.


title: Edmund Weigand

text: Weigand studierte an den Universitäten Würzburg und München Klassische Philologie, Archäologie und Byzantinistik. Zu seinen Lehrern gehörten Karl Krumbacher und Otto Crusius. Nach Studienaufenthalten in verschiedenen Ländern wurde er 1910 Dozent an der Universität Würzburg. Mit einer Arbeit über "Die Geburtskirche von Bethlehem: eine Untersuchung zur christlichen Antike" wurde er 1911 promoviert. 1938 wurde er außerplanmäßiger Professor an der Universität München und 1941 ordentlicher Professor für Byzantinistik an der Deutschen Karls-Universität in Prag. Nach Ende des Zweiten Weltkrieges kehrte er nach München zurück.


title: Edmund Weigand

text: Weigands Spezialgebiet war die byzantinische Kunstgeschichte. Viele seiner wissenschaftlichen Aufsätze erschienen in der "Byzantinischen Zeitschrift". Ab 1942 war er korrespondierendes Mitglied der Bayerischen Akademie der Wissenschaften.


title: Pyroptose

text: Die Pyroptose ist ein stark entzündliches Todesprogramm, das Wirbeltierzellen aktivieren, die mit intrazellulären Erregern (z. B. Viren oder Bakterien) infiziert sind, um eine Ausbreitung der Infektion zu verhindern. Die Bezeichnung wurde 2001 geprägt und bedeutet Feuer- oder Fiebertod.


title: Pyroptose

text: Die Pyroptose soll die Ausbreitung einer innerzellulären Infektion verhindern. Das klassische Beispiel sind Makrophagen, die von "Salmonella typhimuroum", "Shigella flexneri", Listerien, Legionellen oder anderen Bakterien befallen sind, die in ihrem Zytoplasma leben. Auch Zellen der Darmschleimhaut, die mit Salmonellen infiziert sind, sterben durch Pyroptose und entlassen dabei die Bakterien wieder in das Darmlumen. So verhindern sie, dass die Salmonellen durch die Darmschleimhaut-Barriere tiefer ins Gewebe eindringen.


title: Pyroptose

text: Der Zelltod wird durch Inflammasomen vermittelt. Diese Proteinkomplexe bestehen typischerweise aus Sensoren oder Rezeptoren für bakterielle Moleküle und andere Zellstress-Signale, dem Enzym Caspase-1 und Adapterproteinen. Die Zusammenlagerung dieser Komponenten im Inflammasom aktiviert die Caspase-1. Das Enzym zerschneidet daraufhin vermutlich Proteine, die an der Glykolyse beteiligt sind. So wird die Herstellung des Energieträgers ATP unterbunden, den sowohl die Pathogene als auch die Wirtszelle benötigen.


title: Pyroptose

text: Caspase-1 zerschneidet zudem die Vorformen der Zytokine IL-1β und IL-18, sodass sie aktiviert und ausgeschieden werden. Sie lösen eine lokale Entzündung aus und locken Immunzellen an, vor allem Neutrophile. Diese bekämpfen die Bakterien, die aus den infizierten Zellen ausgestoßen werden oder entkommen. Neutrophile selbst können, anders als Makrophagen, keine Pyroptose durchlaufen. Die gleichzeitige Freisetzung von Zytokinen, Bakterien, antimikrobiellen Substanzen und Gefahrensignalen ("danger-associated molecular patterns", DAMPs) führt zu einer starken Entzündungsreaktion.


title: Pyroptose

text: An der Pyroptose sind, ebenso wie an der intrinsischen Apoptose, Enzyme aus der Caspase-Familie beteiligt: Pathogen-Bestandteile ("pathogen-associated molecular patterns", PAMPs) bei der Pyroptose bzw. das Mitochondrien-Protein Cytochrom C bei der Apoptose lösen den Zusammenbau von Caspase-haltigen Proteinkomplexen (Inflammasomen respektive Apoptosomen) aus, die die späteren Schritte des programmierten Zelltods ausführen. Die Ähnlichkeit der Wirkmechanismen wird auf die strukturelle Ähnlichkeit und Verwandtschaft von Bakterien und Mitochondrien zurückgeführt: Die Mitochondrien, deren Zerstörung ein zentraler Schritt der intrinsischen Apoptose ist, sind evolutionär wohl aus innerzellulären Bakterien hervorgegangen.


title: Pyroptose

text: Anders als bei der weitgehend still, also nicht entzündlich verlaufenden Apoptose entstehen bei der Pyroptose jedoch Poren in der äußeren Membran der Zellen, die daraufhin wegen des osmotischen Drucks anschwellen und schließlich platzen (Lyse). In dieser Hinsicht ähnelt die Pyroptose eher der Nekrose.


title: Pyroptose

text: Ein übermäßiges pyroptotisches Makrophagen-Sterben kann das Immunsystem schwächen, dem es dann an professionellen Fresszellen und antigenpräsentierenden Zellen mangelt.


title: Pyroptose

text: Im Zuge einer HIV-Infektion sterben infizierte ruhende T-Lymphozyten durch Pyroptose ab, ohne dass die Retroviren dadurch gänzlich eliminiert würden: Sie weichen in andere T-Lymphozyten aus, die dann durch Apoptose sterben. Der Mangel an T-Helferzellen führt schließlich zu AIDS.


title: Pyroptose

text: Wenn aus zahlreichen pyroptotischen Zellen zugleich große Mengen an Gefahrensignalen oder DAMPs austreten, kann es zu einer Sepsis und einem Zytokinsturm kommen: Eine Massenausschüttung von Zytokinen lockt zahlreiche Immunzellen an, die ihrerseits weitere Zytokine ausschütten usw.


title: Pyroptose

text: Auch an Autoimmunerkrankungen kann Pyroptose beteiligt sein, wenn bei der Lyse der Zellen Autoantigene freigesetzt werden, die Attacken autoreaktiver Immunzellen auslösen oder verstärken. Allerdings wurden nur bei wenigen Autoimmunerkrankungen Pathogene als Auslöser nachgewiesen. Vermutlich können die Zellen von Menschen mit entsprechender genetischer Veranlagung auch ohne einen solchen Auslöser eine Pyroptose durchlaufen.


title: Trionfale

text: Trionfale ist ein Quartier im Nordwesten der italienischen Hauptstadt Rom. Der Name leitet sich von der Via Trionfale ab. Das Quartier wird als Q.II bezeichnet und ist Teil von Municipio I, XVII und XIV. Es zählt 55.338 Einwohner und hat eine Fläche von 6,1691 km².


title: Trionfale

text: Es bildet die mit dem Code 19.e bezeichnete "zone urbanistiche", mit 17.287 Einwohnern im Jahr 2010.


title: Trionfale

text: Trionfale ist einer der ersten 15 Bezirke, die 1911 in Rom gegründet und 1921 offiziell anerkannt wurden. Bis in die 1970er Jahre galt das Gebiet um den Monte Ciocci zahlreiche Slums für die bedrüftigen Arbeiter aus Süditalien und den ehemaligen italienischen Kolonien. Dies wurde in den Filmen von Ettore Scola wie zum Beispiel Die Schmutzigen, die Häßlichen und die Gemeinen festgehalten.


title: Riders Tour 2017

text: Die DKB-Riders Tour 2017 war die 17. Saison der Riders Tour, einer international ausgeschriebenen Turnierserie im Springreiten.


title: Riders Tour 2017

text: Im Jahr 2017 umfasste das Programm der Riders Tour sechs Wertungsprüfungen auf CSI 3*- und 4*-Turnieren in Deutschland. Organisiert wurde die Riders Tour von einer gleichnamigen GmbH, deren Geschäftsführer Paul Schockemöhle ist.


title: Riders Tour 2017

text: Unverändert seit 2010 ist die Deutsche Kreditbank Titelsponsor der Serie. Zudem waren die BEMER Int. AG und die mauser einrichtungssysteme GmbH & Co. KG zum zweiten Mal Hauptsponsoren.


title: Riders Tour 2017

text: Die Etappen der DKB-Riders Tour sind seit 2014 unverändert geblieben: Bei sechs Turnieren, ausgetragen zwischen dem 26. April und dem 12. November, wurden die Prüfungen der Riders Tour-Saison 2017 durchgeführt.


title: Riders Tour 2017

text: Bei den Wertungsprüfungen handelte es sich üblicherweise um die Großen Preise der Turniere. Beim Deutschen Spring- und Dressurderby ist das Springderby die Riders Tour-Wertungsprüfung.


title: Riders Tour 2017

text: Ausgeschrieben waren die Wertungsprüfungen mit Ausnahme des Deutschen Spring-Derbys jeweils als Springprüfung mit zwei unterschiedlichen Umläufen. Aus dem ersten Umlauf wurden die Strafpunkte jedoch nicht übernommen, somit entsprach die Ausschreibung (bis auf die Startreihenfolge im zweiten Umlauf) weitgehend einer Springprüfung mit Siegerrunde. Das beste Viertel der Teilnehmer des ersten Umlaufs qualifizierte sich für den zweiten Umlauf.


title: Riders Tour 2017

text: Die Munich Indoors in München bildeten unverändert den Saisonabschluss der Riders Tour. Beim Großen Preis von München handelte es sich um eine normale Wertungsprüfung. Um jedoch am Ende der Saison in die Gesamtwertung eingehen zu können, mussten die Reiter am Finale teilnehmen. Soweit dies nicht der Fall war, wurden sie in der abschließenden Gesamtwertung nicht berücksichtigt.


title: Riders Tour 2017

text: Die Wertungspunkte wurden wie folgend vergeben: Live im Fernsehen übertragen wurde von vier der sechs Riders Tour-Wertungsprüfungen: In Hamburg (im ZDF), in Wiesbaden (im hr-fernsehen), in Münster (im WDR Fernsehen) und in München (im BR Fernsehen). Außerhalb dieser Sendezeiten werden aller Turniere der Riders Tour über einen Internet-Livestream übertragen.


title: Riders Tour 2017

text: Der Auftakt zur Riders Tour-Saison 2017 erfolgte am 1. Mai im Rahmen des Großen Preises des CSI 4*-Turniers „Horses & Dreams“ in Hagen am Teutoburger Wald.


title: Riders Tour 2017

text: Im ersten Umlauf der mit 75.000 Euro dotierten Prüfung blieben 12 Reiter und damit genau das erwünschte Viertel des Starterfeldes ohne Fehler. Sieben Reiter glückte im Stechen erneut eine fehlerfreie Runde. Der dritte Platz stellte für Markus Beerbaum, der nach Jahren mit Schwerpunkt auf der Trainertätigkeit wieder vermehrt selbst in den Turniersport zurückkehrte, einen der größten Erfolge der letzten Jahre dar. Er ritt hier den Wallach "Comanche", der bis zum Jahresbeginn 2017 von seiner Ehefrau Meredith Michaels-Beerbaum im Sport vorgestellt wurde. Ihn löste an der Spitzenposition zunächst der Österreicher Christian Rhomberg ab, ehe sich Emanuele Gaudiano mit dem Schimmelhengst "Caspar" den Sieg mit der schnellsten Zeit des Stechens sicherte.


title: Riders Tour 2017

text: Vom 24. bis 28. Mai 2017 wurde in Hamburg das Deutsche Spring- und Dressurderby durchgeführt. Nach zwei Qualifikationsprüfungen am Donnerstag und Freitag fiel die Entscheidung um die Riders Tour-Punkte im Deutsche Springderby am Sonntagnachmittag (28. Mai).


title: Riders Tour 2017

text: Nachdem es im Vorjahr keine fehlerfreien Ritte gegeben hatte und ein Stechen der Reiter mit vier Strafpunkten erforderlich wurde, dauerte es 2017 bis zum neunten Ritt: Pato Muente und seine Stute "Zera", die im Vorjahr in das Stechen eingezogen waren, kamen ohne Strafpunkte in das Ziel. Bereits zwei Ritte später gelang dies auch dem Derbysieger von 2012 und 2014, Nisse Lüneburg. Somit war ein Stechen um den Sieg erforderlich. Während etwa das Siegerpaar von 2015, Christian Glienewinkel und "Professional Aircare" auf die Beendigung des Parcours verzichtete, zog mit Gilbert Tillmann ein weiterer Derbysieger früherer Jahre in das Stechen ein.


title: Riders Tour 2017

text: Nach einer gut halbstündigen Pause gingen weitere 14 Reiter im Normalumlauf an den Start, darunter etwa drei derbyerfahrene Paare von den britischen Inseln (William Whitaker mit "Glenavadra Brilliant", die Vorjahreszweiten Nigel Coupe und "Golvers Hill" und die Vorjahressieger Billy Twomey und "Diaghilev"). Auch aus Norddeutschland standen hier noch starke Paare auf der Starterliste, etwa Janne Friederike Meyer-Zimmermann mit "Anna", mit der sie 2015 und 2016 jeweils Vierte im Deutschen Spring-Derby wurde oder André Thieme, der in der zweiten Derbyqualifikation am Freitag auf Platz drei gekommen war, dessen neunjähriges Pferd "Contadur" er jedoch erst wenige Wochen im Beritt hatte. Keinem dieser 14 Pferd-Reiter-Paare gelang der Stecheinzug.


title: Riders Tour 2017

text: Im Stechen musste Pato Muente vorlegen, ging mit "Zera" nicht das letzte Risiko, kam jedoch erneut ohne Fehler durch den Parcours. Damit mussten Lüneburg und Tillmann versuchen, trotz ihrer jungen Pferde den Springparcours des Stechens schneller und fehlerlos zu bewältigen. Nisse Lüneburg ging ein etwas höheres Tempo als Muente, doch bekam er mit "Cordillo" vier Strafpunkte an der ersten „Eisenbahnschranke“ (einem nur aus einer einzelnen Stange bestehenden Steilsprung). Gilbert Tillmann ritt das jüngste Pferd im Teilnehmerfeld, den achtjährigen Schimmelwallach "Claus Dieter". Mit diesem ritt er dennoch ein deutlich höheres Grundtempo. Doch auch Tillmann unterlief bei den „Eisenbahnschranken“, konkret beim zweiten Sprung dieser Kombination, ein Hindernisfehler. Damit gewann Pato Muente bei seiner zweiten Teilnahme am Deutschen Spring-Derby diese Prüfung.


title: Riders Tour 2017

text: Stets am Pfingstwochenende und damit eine Woche nach dem Deutschen Spring- und Dressurderby wurde in Wiesbaden das Internationale Pfingstturnier durchgeführt. Die Riders Tour-Wertungsprüfung, der Große Preis der Landeshauptstadt Wiesbaden, wurde am Nachmittag des Pfingstmontags (5. Mai 2017) ausgetragen.


title: Riders Tour 2017

text: Als eine der anspruchsvollsten Stellen im Parcours des ersten Umlaufs stellte sich die Hindernisfolge 5 – 6a – 6b dar, auf den Wassergraben folgte hier direkt eine zweifache Kombination (6a Oxer, 6b Steilsprung). Von den 36 Pferd-Reiter-Paaren blieben sieben ohne Fehler, so dass auch noch ein Paar mit einem Zeitstrafpunkt sowie das schnellste Paar mit vier Strafpunkten in den zweiten Umlauf einzogen.


title: Riders Tour 2017

text: Im zweiten Umlauf gelang es Eva Bitter, die hier die zweite Starterin war, als erste fehlerfrei zu bleiben. Mit "Conte-Bellini" hatte sie im ersten Umlauf einen Zeitstrafpunkt kassiert. Im zweiten Umlauf blieb sie in der erlaubten Zeit, doch auch hier mit gemäßigtem Tempo. Cian O’Connor war mit dem 11-jährigen Hengst "Good Luck" ohne Fehler schon über sechs Sekunden schneller als Bitter, er benötigte 47,02 Sekunden. Während sich der Sieger des Großen Preises von Wiesbaden von 1997, Markus Beerbaum, mit "Comanche" einen Hindernisfehler erlaubte, übernahm Philip Rüping mit einem nochmals schnelleren Ritt die Führung.


title: Riders Tour 2017

text: Holger Wulschner als nächster Reiter trat mit der 9-jährigen Stute "Catch Me T" an, für die diese Prüfung der erste Start in einem klassischen Großen Preis war. Wulschner gelang eine fehlerlose Runde und war nochmals fast eine Sekunde schneller als Rüping. Die letzten beiden Reiter im zweiten Umlauf, Lillie Keenan sowie das Vorjahressiegerpaar Patrick Stühlmeyer und "Lacan", kamen ebenso ohne Fehler in das Ziel, doch reichten sie nicht an die Zeit des Führenden heran.


title: Riders Tour 2017

text: Nach einer Pause von drei Monaten wurde die Riders Tour-Saison mit dem Turnier der Sieger in Münster fortgesetzt. Das CSI 4*-Turnier wurde vom 10. August bis 13. August ausgerichtet.


title: Riders Tour 2017

text: Die erlaubte Zeit sollte im Großen Preis des Münsteraner Traditionsturniers zu eine Klippe im ersten Umlauf werden: Zunächst war diese nur mit 75 Sekunden angesetzt worden, was nach den Regenfällen der vorherigen Tage kaum erreichbar war. Daraufhin wurde die erlaubte Zeit auf 80 Sekunden erhöht, dennoch bekam fast die Hälfte der 42 Starter Zeitstrafpunkte. Der mit 125.000 Euro dotierte Große Preis des Münsteraner Traditionsturniers lockte auch die Reiter, die bis Samstagabend beim Global Champions Tour-Turnier in Valkenswaard am Start waren: Ludger Beerbaum bekam als erster Starter mit "Chacon" einen (zunächst zwei) Zeitstrafpunkt(e). Nach Korrektur der erlaubten Zeit wurde der Ritt des zweiten Starterpaars (Christian Ahlmann und "Colorit") zur ersten fehlerfreien Runde. Insgesamt blieben im ersten Umlauf 15 Reiter mit ihren Pferden ohne Fehler. Aufgrund der Ausschreibung der Prüfung zogen jedoch nur die elf schnellsten Null-Fehler-Ritte in den zweiten Umlauf ein. Dies hatte zur Folge, dass etwa der Sieger von Wiesbaden, Holger Wulschner, den Einzug in den zweiten Umlauf knapp verpasste.


title: Riders Tour 2017

text: Im zweiten Umlauf war Christian Ahlmann kurz davor, nach dem zweiten Platz in der Valkenswaarder Global Champions Tour-Etappe auch in Münster ganz vorne im Preisgeld zu landen: Seine Zeit von 42,07 Sekunden sollte im zweiten Umlauf kein Reiter auch nur ansatzweise schlagen können, doch die Distanz zum letzten Sprung war nicht passend. Mit vier Strafpunkten kam er im Endergebnis auf Platz sechs. Nach mehreren Vier-Fehler-Ritten war der fehlerlose Ritt von Gerrit Nieberg mit "Contagio" (Platz fünf) der Auftakt zu mehreren Null-Fehler-Ritten. Christian Rhomberg, Marc Houtzager und Peder Fredricson nahmen sich nacheinander jeweils die Führung ab. Doch der Sieg ging an einen Lokalmatador: Jens Baackmann hatte im Vorjahr mit "Carmen" bereits die Hauptprüfung des Samstags gewonnen und im Großen Preis den zweiten Rang belegt. 2017 kehrte er dies um und wurde mit der nun 12-jährigen Stute Zweiter am Turniersamstag und gewann den Großen Preis.


title: Riders Tour 2017

text: Anfang September stand mit der Paderborn Challenge die fünfte Etappe der Riders Tour auf dem Programm. Der einzige CSI 3* der Turnierserie wurde vom 7. September bis 10. September 2017 auf dem Paderborner Schützenplatz ausgetragen.


title: Riders Tour 2017

text: Den ersten Umlauf des Großen Preises beendeten gleich 17 Reiter ohne Hindernisfehler, vier von ihnen jedoch mit einem Zeitstrafpunkt. Der sonst zu den schnellsten Reitern zählende Felix Haßmann kam mit "Balzaci" im ersten Umlauf trotz fehlerfreien Rittes nur auf den 13. Rang und verpasste damit knapp den Einzug in den zweiten Umlauf der besten zwölf Teilnehmer.


title: Riders Tour 2017

text: Nach zwei Vier-Strafpunkt-Ritten war es im zweiten Umlauf Ludger Beerbaum, der mit "Chacon" als erster Reiter fehlerlos blieb. Zwei Ritte nach ihm übernahm Heiko Schmidt mit "Chap" die Führung. Nach drei Ritten mit Strafpunkten und einem langsameren Null-Fehler-Ritt von Mario Stevens war es Hans-Dieter Dreher, der mit "Berlinda" ohne Fehler und nochmals über zwei Sekunden schneller als Schmidt war. Auch die beiden letzten Starter brachten Nullrunden in das Ziel: Während Toni Haßmann knapp langsamer als Dreher war, zeigte Marcus Ehning mit "Comme il faut" die klar schnellste Runde des Stechens. Damit sicherte er sich, nachdem er am Vortag bereits die Hauptprüfung des Samstags gewonnen hatte, auch noch den Sieg im mit 75.000 Euro dotierten Großen Preis. Ehning und der Hengst "Comme il faut" wiederholten damit ihren Vorjahressieg.


title: Riders Tour 2017

text: Im Finale der Riders Tour wurden im Rahmen des Großen Preises der Munich Indoors die letzten Wertungspunkte für die Gesamtwertung vergeben. Das in der Münchener Olympiahalle stattfindende CSI 4*-Turnier wurde vom 9. November bis zum 12. November durchgeführt. Um in der abschließenden Riders Tour-Gesamtwertung platziert zu werden, ist die Teilnahme am Großen Preis von München für die Reiter zwingend erforderlich.


title: Riders Tour 2017

text: Den ersten Umlauf beendeten elf Reiter ohne Abwurf, sodass auch zwei Reiter mit Zeitfehler/Abwurf in der zweiten Runde antreten durften. Dort konnten neun Reiter erneut ohne Fehler bleiben. Mehrere Reiter kamen knapp an die 35-Sekunden-Marke oder unterboten sie sogar, darunter als viertletzter Reiter der Fünfte des Rankings vor dem Finale: Markus Beerbaum auf "Charmed", der in 34,52 Sekunden die Führung übernahm und so schon nach seinem Ritt den Sieg in der Gesamtwertung sicher hatte. Schneller war nur noch der letzte Starter: Felix Haßmann konnte sich auf seinem Routinier "Balzaci" in 33,83 Sekunden deutlich an die Spitze setzen und gewann so erstmals den Großen Preis von München, nachdem er zwei Jahre zuvor schon einmal Vierter dort wurde.


title: Kristallinkomplex

text: Ein Kristallinkomplex, vor allem in Zusammensetzungen oft verkürzt zu Kristallin (z. B. in "Schwarzwaldkristallin" und "Tauernkristallin"), ist ein komplex aufgebauter, größerer Gesteinskörper, der aus niedrig- bis hochgradigen Metamorphiten sowie oft auch aus unmetamorphen Plutoniten besteht. Diese beiden Gesteinsgruppen werden traditionell in Abgrenzung zu den nicht- und schwächstmetamorphen Sedimentgesteinen unter der Bezeichnung kristalline Gesteine zusammengefasst. Bei den metamorphen Gesteinen eines Kristallinkomplexes handelt es sich meist um mittelgradige „Dynamometamorphite“ wie Gneise, Glimmerschiefer und Amphibolitschiefer, seltener um Hochdruckgesteine wie Granulit oder Eklogit. Diese Metamorphite, die erdgeschichtlich sehr alt sein können, sind im Laufe ihrer Genese mindestens einmal tief in die Erdkruste versenkt (teilweise deutlich mehr als 10 Kilometer Tiefe) und durch eine Gebirgsbildung wieder relativ nahe an die Erdoberfläche (einige wenige Kilometer Tiefe) gebracht (exhumiert) worden. Die unmetamorphen, meist granitoiden Plutonite sind das Ergebnis großer Mengen von Magma, die in der Spätphase der Gebirgsbildung in die exhumierten metamorphen Gesteinskomplexe aufdrangen und dort auskristallisierten. Infolge von anhaltender Hebung solcher Krustenbereiche und damit einhergehender kontinuierlicher Erosion bzw. Denudation können gemischt plutonisch-metamorphe Gesteinssuiten heute großflächig als Bestandteile sogenannter Rumpfgebirge an der Erdoberfläche ausbeißen. In regionalgeologischem Zusammenhang werden prä-mesozoische Kristallinkomplexe, unabhängig davon, ob sie oberflächlich anstehen oder nicht, auch als kristallines Grundgebirge bezeichnet. Regionen, deren Untergrund aus niedriggradigen Metamorphiten (Phyllite, Grünschiefer) aufgebaut sind, werden in der Regionalgeologie Deutschlands nicht immer den Kristallinkomplexen hinzugerechnet, sondern bisweilen noch als „Schiefergebirge“ angesprochen. Sie bilden oft die sogenannten "Schieferhüllen" der höhermetamorphen Bereiche bzw. die Übergangszonen zwischen unmetamorphem Schiefergebirge und „eigentlichem“ Kristallin.


title: Kristallinkomplex

text: Größere und kleinere Kristallinkomplexe, die aus der Variszischen Orogenese hervorgegangen sind und daher zum variszischen Grundgebirge zählen, kennzeichnen die Oberflächengeologie Mitteleuropas. Ein besonders großer Kristallinkomplex ist hierbei die Böhmische Masse. In kleinerem Umfang beißt kristallines (variszisches) Grundgebirge u. a. im Schwarzwald, Odenwald und Spessart sowie im Thüringer Wald aus, wobei diese Kristallingesteine zu einer anderen Struktureinheit des Varistikums gehören als der überwiegende Teil der Böhmischen Masse, nämlich zur sogenannten Mitteldeutschen Kristallinzone (auch Mitteldeutsche Kristallinschwelle genannt). Besonders altes Kristallin steht besonders großflächig auf den kontinentalen Schilden an.


title: Kristallinkomplex

text: Auch in erdgeschichtlich jungen Faltengebirgen wie den Alpen tritt Kristallin zutage. Teilweise ist dies auf die Einverleibung prä-mesozoischer Kristallinkomplexe (sogenanntes "Altkristallin") in das Alpenorogen zurückzuführen (z. B. das Mont-Blanc-Massiv), teilweise sind diese Kristallinkomplexe aber – zumindest partiell – erst im Zuge der Alpenentstehung gebildet worden (z. B. das Tauernmassiv).


title: St. Maria Magdalena (Weingraben)

text: Die römisch-katholische Filialkirche St. Maria Magdalena steht in der Gemeinde Weingraben im Bezirk Oberpullendorf im Burgenland. Die der heiligen Maria Magdalena geweihte Filialkirche der Pfarrkirche Kaisersdorf gehört zum Dekanat Oberpullendorf der Diözese Eisenstadt. Die Kirche und der Friedhof stehen unter .


title: St. Maria Magdalena (Weingraben)

text: Die Kirche wurde 1621 erbaut und 1663 vergrößert. 1860 wurde sie unter Verwendung des alten Mauerwerkes umgebaut; dabei wurden das Emporenjoch und der Turm neu errichtet und das alte Kirchenschiff neu eingewölbt. 1966 und 1973 wurde die Kirche restauriert.


title: St. Maria Magdalena (Weingraben)

text: Die Kirche steht am Nordende des Ortes, umgeben vom alten Friedhof. Der einfache Kirchenbau mit einem Westturm hat einen Chor mit einem Dreiachtelschluss. Der vorgestellte Turm trägt einen Pyramidenhelm. An der Apsis sind Strebepfeiler aus dem 17. Jahrhundert.


title: St. Maria Magdalena (Weingraben)

text: Das dreijochige Langhaus hat ein Platzlgewölbe mit Gurten auf Schildbögen und mächtigen Pilastern.


title: St. Maria Magdalena (Weingraben)

text: Der Hochaltar ist aus der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts.


title: St. Maria Magdalena (Weingraben)

text: Eine Glocke mit der Nennung Franz Pfistermeister Güns 1804 wurde in die Sammlung der Glockengießerei Pfundner in Wien übertragen.


title: Pallasmina

text: Die Pallasmina, auch Polosmina, war ein russisches Volumen- und Getreidemaß und stellte das Halbachtel dar.


title: Sowieso

text: Sowieso ist ein Lied des deutschen Popsängers Mark Forster. Das Stück ist die dritte Singleauskopplung aus seinem dritten Studioalbum "TAPE".


title: Sowieso

text: Geschrieben wurde das Lied gemeinsam von Christoph Bauss (Shuko), Mark Cwiertnia (Mark Forster), Michael Geldreich, Jules Kalmbacher, Ralf Christian Mayer, Daniel Nitt und Fridolin B Walcher. Produziert wurde die Single durch Cwiertnia, Mayer und Nitt. Arrangiert wurde das Stück durch Rosie Danvers (Streichinstrumente), Jason & The Angrynotes (Horn), Jules Kalmbacher und Daniel Nitt, die beiden letztgenannten waren auch für die Programmierung verantwortlich. Das Mastering erfolgte durch 24-96 Mastering, unter der Leitung von Robin Schmidt. Die Aufnahmen und das Engineering erfolgten unter der Leitung von Mayer und Nitt im Califor Audibles und Gismo7 in Motril (Spanien). Darüber hinaus mischte Mayer die Single ab. Die Single wurde unter dem Musiklabel Four Music veröffentlicht und durch Because Editions, BMG Rights Management, Larrabeat Publishing, Peripherique Publishing, den Rückbank Musikverlag und Universal Music Publishing vertrieben.


title: Sowieso

text: Auf dem Cover der Maxi-Single ist lediglich der Liedtitel in schwarzer Schrift in einem weißen Kreis, vor einem von blau über violett ins rot gehenden Hintergrund, zu sehen. Es ist exakt das gleiche Coverbild wie zu den vorangegangenen Singleauskopplungen "Wir sind groß" und "Chöre". Das Coverbild wurde durch Benjamin Kakrow designt.


title: Sowieso

text: Die Erstveröffentlichung von "Sowieso" erfolgte als Einzeldownload am 21. April 2017. Um das Lied zu bewerben folgte unter anderem ein Liveauftritt zur Hauptsendezeit an seinem Themenabend während der Auftaktsendung zur vierten Staffel von Sing meinen Song – Das Tauschkonzert bei VOX.


title: Sowieso

text: Der Liedtext zu "Sowieso" ist in deutscher Sprache verfasst. Getextet wurde das Stück von Christoph Bauss (Shuko), Mark Cwiertnia (Mark Forster), Michael Geldreich, Jules Kalmbacher und Fridolin B Walcher, zusammen mit Ralf Christian Mayer und Daniel Nitt waren alle auch für die Entstehung der Kompositionen verantwortlich. Musikalisch bewegt sich das Lied im Bereich der Popmusik. Das Tempo beträgt 128 Beats per minute. Aufgebaut ist das Lied auf zwei Strophen sowie einem Refrain zwischen den Strophen und ein sich wiederholender Refrain nach der zweiten Strophe. Als Instrumentalisten wurden Harry Brown (Posaune), Rosie Danvers (Cello), Benny Greb (Schlagzeug), Alex Grube (Gitarre), Richard Henry (Blechblasinstrumente), Reiner „Kallas“ Hubert (Schlagzeug), Jason & The Angrynotes (Horn), Jules Kalmbacher (Gitarre und Keyboard), Daniel Nitt (Keyboard), Emma Owens (Bratsche), Kerenza Peacock (Violine), Dave Priseman (Trompete), Ryan Quigley (Trompete), Jenny Sacha (Violine), Julian Siegel (Tenorsaxophon), Wired Strings (Streichinstrumente), Jason Yarde (Saxophone) engagiert.


title: Sowieso

text: Das Musikvideo zu "Sowieso" wurde am 10. Mai 2017 auf YouTube veröffentlicht. Zu sehen ist ein Arbeitstag eines Mannes (gespielt von Milan Peschel), bei dem sämtliche Dinge schiefgehen. Der Morgen beginnt damit, dass er unter der Dusche steht und kein Handtuch zur Hand hat. Beim Frühstücken funktioniert der Toaster nicht, das Toastbrot zerreist beim Schmieren und das Gelee tropft ihm auf sein Hemd. Auf dem Weg zur Arbeit bemerkt er, dass sein Auto eingeparkt wurde. So muss er im Regen ins Büro laufen. Dort funktioniert der Computer nicht richtig, der Kaffee ist alle und er erwischt ein Pärchen bei einer geheimen Liaison. In seiner Mittagspause verfehlt er beim Versuch, seinen Müll wegzuwerfen, den Abfalleimer. Im Büro nimmt er erneut einen Abfalleimer ins Visier und trifft diesmal. Nun schwenkt seine Stimmung schlagartig um, er läuft durch den Flur, wirft die Akten in die Luft und beginnt zu tanzen. Nach und nach kommen aus den Büroräumen seine Kollegen hinzu, die ihm tanzend folgen. Sie tanzen bis vor das Gebäude, wo am Ende der Mann in die Luft gehoben wird. Die Gesamtlänge des Videos beträgt 2:40 Minuten. Regie führte zum wiederholten Mal Kim Frank. Bis heute zählt das Musikvideo über 50 Millionen Aufrufe bei YouTube (Stand: Juli 2021).


title: Sowieso

text: MDR Jump krönte "Sowieso" als „Song des Tages“.


title: Sowieso

text: Stephan Müller von Plattentests.de bewertete das Album "Tape" mit lediglich 4/10 Punkten, hob aber "Sowieso" als eines von drei Highlights des Albums hervor. Das Lied würde mit „zackigen Bläser-Sätzen“ punkten.


title: Sowieso

text: Am 7. Dezember 2017 wurde "Sowieso" mit einer 1 Live Krone in der Kategorie „Beste Single“ ausgezeichnet. Bei der Publikumswahl setzte sich die Single gegen "Hot2Touch" (Felix Jaehn, Hight & Alex Aiono), "Little Hollywood" (Alle Farben feat. Janieck), "No Roots" (Alice Merton), "OK" (Robin Schulz feat. James Blunt) und "Wannsee" (Die Toten Hosen) durch.


title: Sowieso

text: "Sowieso" erreichte in Deutschland Position 22 der Singlecharts und konnte sich 31 Wochen in den Top 100 platzieren. In den deutschen Airplaycharts erreichte die Single Rang zehn. In Österreich erreichte die Single Position sieben und hielt sich vier Wochen in den Top 10 sowie 28 Wochen in den Charts. In der Schweizer Hitparade erreichte die Single in 27 Chartwochen mit Position 23 seine höchste Chartnotierung. 2017 platzierte sich die Single auf Position 48 der Single-Jahrescharts in Deutschland, auf Position 30 in Österreich sowie auf Position 89 in der Schweiz. In den deutschen Airplay-Jahrescharts erreichte die Single Position 20 und war damit der meistgespielte deutschsprachige Titel.


title: Sowieso

text: Für Forster als Interpret ist dies, inklusive des Charterfolgs mit seinem Musikprojekt Eff, bereits der elfte Charterfolg in Deutschland, sowie sein achter in Österreich und sein sechster in der Schweiz. Es ist sein fünfter Top-10-Erfolg in Österreich. Als Autor ist dies bereits Forsters zwölfter Charterfolg in Deutschland, sowie sein achter in Österreich und sein sechster in der Schweiz. Es ist sein fünfter Top-10-Erfolg in Österreich. Als Musikproduzent ist dies sein siebter Charterfolg in Deutschland und Österreich, sowie sein fünfter in der Schweiz. Es ist sein fünfter Top-10-Erfolg in Österreich.


title: Sowieso

text: Mayer erreichte in seiner Tätigkeit als Autor zum zwölften Mal die Charts in Deutschland sowie zum achten Mal in Österreich und zum fünften Mal in der Schweiz. Als Produzent ist es sein 15. Charterfolg in Deutschland, auch der achte in Österreich und ebenfalls der fünfte in der Schweiz. In beiden Funktionen ist sein vierter Top-10-Erfolg in Österreich. Für Nitt stellt es den siebten Charterfolg in Deutschland dar, sowie sein sechster in Österreich und sein vierter in der Schweiz. Es ist sein vierter Top-10-Erfolg in Österreich. Für Bauss ist es der elfte Charterfolg in Deutschland sowie sein neunter in der Schweiz und sein siebter in Österreich. Es ist sein dritter Top-10-Erfolg in Österreich. Geldreich erreichte zum vierten Mal die Charts in Deutschland, sowie zum dritten Mal nach "Hey Girl" (Cro) und "Your Soul (Holding On)" (Rhodes vs. Felix Jaehn) in Österreich und der Schweiz. Es ist sein erster Top-10-Erfolg. Für Walcher ist "Sowieso" der siebte Charterfolg in den deutschen Singlecharts, sowie sein fünfter in Österreich und nach "Traum" (Cro) und "Lush Life" (Zara Larsson) der dritte Charterfolg in der Schweiz. Es ist sein dritter Top-10-Erfolg in Österreich.


title: Sowieso

text: 2017 wurde "Sowieso" in Österreich sowie in der Schweiz jeweils mit einer Goldenen Schallplatte ausgezeichnet. Nachdem die Single 2017 ebenfalls in Deutschland Gold verliehen bekam, erreichte sie im November 2018 Platin-Status. Für Forster ist dies in Österreich die vierte, in der Schweiz die fünfte und in Deutschland die sechste Single, die mindestens Gold-Status erreichte.


title: Hermann Kötzschke

text: Ernst Hermann Kötzschke (* 5. April 1862 in Düben; † 1. Januar 1943 Berlin-Charlottenburg) war ein deutscher evangelischer Theologe und Journalist.


title: Hermann Kötzschke

text: Er war ein Sohn des Huf- und Waffenschmiedes Ernst Wilhelm Kötzschke und von Henriette Wilhelmine geborene Behrends. Nach dem Besuch der Stadtschule wurde der intelligente Knabe von seinen Eltern nach Schulpforte geschickt, wo er das Abitur ablegte. Danach begann Kötzschke ein Studium in Marburg sowie Halle (Saale) und sodann auf dem Predigerseminar in Wittenberg, wo er zum Dr. der Philosophie promoviert wurde. Danach übernahm Kötzschke die Pfarrstelle in Niederglaucha, nahe bei Düben, von wo aus er später nach Sangerhausen wechselte. Sich zu einem sehr sozialkritischen Menschen entwickelnd, kam er mit den evangelischen Kirchenbehörden in Konflikt, was ihn bewog, 1896 aus dem Kirchendienst auszuscheiden. Direkte Ursache dafür waren hauptsächlich die Kämpfe gegen die „Jungen“ um Friedrich Naumann in der Christlich-Sozialen Partei.


title: Hermann Kötzschke

text: Danach versuchte Kötzschke, sich als freier politischer Journalist und Autor eine Existenz aufzubauen, und war in Minden, Düsseldorf und dann als Redakteur einer Zeitschrift in Bernburg tätig. Nach Berlin übergesiedelt schrieb er dort für die Zeitschrift „Die Zeit“ und später für deren Ableger „Az Est“ in Budapest.


title: Hermann Kötzschke

text: Kötzschke entwickelte sich zu einem religiösem Sozialisten und wurde Mitglied der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands. Dennoch attackierte er diese auch in der Presse, da er sie als zu zahm betrachtete. Während des Ersten Weltkrieges war er in Berlin Mitglied der „Zentralstelle Völkerrecht“.


title: Hermann Kötzschke

text: Bedingt durch die allgemeine schwierige wirtschaftliche Lage am Ende des Krieges übernahm Kötzschke ab 1919 wieder eine Pfarrstelle; in Prosen (bei Elsterwerda). In dieser Zeit veröffentlichte er weiterhin Schriften zu sozialpolitischen sowie Wohnungsfragen, aber auch in regionalen Veröffentlichungen der Dübener Heide Beiträge zur Geschichte seiner Heimatstadt Düben. 1926 erklärte Kötzschke öffentlich, dass er auch als Pfarrer für die Fürstenenteignung stimmen könne. Nach seiner Pensionierung, 1932, begab sich Kötzschke auf Reisen durch Europa, Asien sowie Afrika.


title: Hermann Kötzschke

text: Kötzschke war mit Marie geborene Petzold (1857–1953) verehelicht, mit der er die Kinder Erwin (1912–?), Gertrud (1915–1981) u. Hildegard (1917–?) besaß.


title: Biotechnology Heritage Award

text: Der Biotechnology Heritage Award ist eine gemeinsame Auszeichnung der Biotechnology Innovation Organization (bis 2015 "Biotechnology Industry Organization") und des Science History Institute (bis 2018 "Chemical Heritage Foundation"). Mit ihr werden herausragende Persönlichkeiten der Biotechnologie-Branche gewürdigt, die durch „Entdeckungen, Innovationen, Kommerzialisierung oder Öffentlichkeitsarbeit wichtige Beiträge zur Behandlung von Krankheiten, zur Energieversorgung oder zur Ernährung geleistet haben“.


title: Gregor Clemens Kähler

text: Gregor Clemens Kähler (* 2. März 1841 in Flemhude; † 9. Januar 1912 in Altona-Ottensen) war ein deutscher evangelisch-lutherischer Pastor und Theologe.


title: Gregor Clemens Kähler

text: Gregor Clemens Kähler wurde als Sohn des evangelisch-lutherischen Theologen und Pädagogen Carl Nicolaus Kähler in Flemhude geboren. Nach Besuch des Gymnasiums und nachdem er anschließend vier Jahre als Schiffsjunge zur See gefahren war, schrieb er sich im Oktober 1862 für Evangelische Theologie an der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel ein. Sein Examen bestand er 1866 „mit rühmlicher Auszeichnung“ und war anschließend von 1866 bis 1873 Pastor in der Gemeinde Sankt Annen in Dithmarschen. Er kandidierte 1869, wie sein Vater Jahrzehnte zuvor, als Klosterprediger in Kiel, wurde dann jedoch 1873 als Diakonus an die Christianskirche in Ottensen berufen – eine Position, die im Zuge des Anwachsens der Gemeinde neu geschaffenen worden war. 1892 wurde er dort zum Nachfolger von Propst Hans Friedrich Neelsen, um im folgenden Jahr den neu eingerichteten „Südbezirk“ der stetig weiter expandierenden Ottensener Gemeinde zu übernehmen.


title: Gregor Clemens Kähler

text: Kähler wirkte bis zu seinem Tod über fast vier Jahrzehnte als Pastor in Ottensen, das sich in dieser Zeitspanne von der Kleinstadt zu einem stark industrialisierten Stadtteil der Großstadt Altona wandelte. Einhergehend mit dem Bevölkerungswachstum hatte die Diakonie mit vielen neuen Aufgaben einen hohen Stellenwert in der Gemeindearbeit, für die er sich besonders einsetzte. Kähler war u. a. „Seemannsgeistlicher“, Schulinspektor der Ottensener Volksschule und Vorsitzender des Kirchenvorstandes.


title: Gregor Clemens Kähler

text: Seine langjährige theologische Praxis fand Eingang in dem – in Erstauflage von seinem Vater verfassten – von ihm neu bearbeiteten Werk "Die christliche Lehre nach Luthers kleinem Katechismus." Bis in die Gegenwart als Quelle rezipiert wird seine "Denkschrift" zum hundertsten Todestag von Friedrich Gottlieb Klopstock, der auf dem Friedhof der Christianskirche begraben ist.


title: Gregor Clemens Kähler

text: Gregor Clemens Kähler ist Vater des Rechtsanwalts und Rechtshistorikers Otto Kähler.


title: Della Vittoria

text: Della Vittoria ist ein Quartier im Nordwesten der italienischen Hauptstadt Rom. Den Namen erhielt sie als Erinnerung an den siegreichen Ausgang des Ersten Weltkrieges. Das Quartier wird als Q.II bezeichnet und ist Teil von Municipio I und XIV. Es zählt 36.068 Einwohner und hat eine Fläche von 6,1678 km².


title: Della Vittoria

text: Della Vittoria ist einer der ersten 15 Bezirke, die 1911 in Rom gegründet und 1921 offiziell anerkannt wurden. Es wurde als Milvio gegründet und nach dem Ersten Weltkrieg wurde es in Della Vittoria umbenannt.


title: Unabhängigkeitserklärung des Kosovo

text: In der Unabhängigkeitserklärung des Kosovo (, ) proklamierte das kosovarische Parlament am 17. Februar 2008 die Loslösung von Serbien und die Unabhängigkeit der Republik Kosovo.


title: Unabhängigkeitserklärung des Kosovo

text: Noch während des Zweiten Weltkrieges wurde Jugoslawien am 29. November 1943 als sozialistischer Staat neu gegründet. Die sozialistische Republik Serbien war eine von sechs Teilrepubliken. Im September 1945 wurde Kosovo zu einer Autonomen Provinz innerhalb der serbischen Teilrepublik. 1974 wurden die bereits seit der jugoslawischen Verfassung von 1946 bestehenden Rechte der beiden autonomen Provinzen Vojvodina und Kosovo maßgeblich erweitert, so dass diese weitgehende politische Selbstständigkeit erhielten blieb.


title: Unabhängigkeitserklärung des Kosovo

text: Nach dem Tod Titos im Jahr 1980 und der Zunahme von albanischem und serbischem Nationalismus im Kosovo gab es Uneinigkeiten im Bund der Kommunisten, wie darauf zu reagieren sei. Eine Gruppe unter der Leitung von Slobodan Milošević unterstützte die serbischen Nationalisten im Kosovo und forderten die Aufhebung der Autonomie. Milošević gewann im Jahr 1989 die Wahl zum Präsidenten und setzte seinen Plan im Kosovo um. In der Folge kam es zu schweren ethnischen Spannungen und schließlich zum Zusammenbruch des Bundes der Kommunisten Jugoslawiens und zu den Jugoslawienkriegen.


title: Unabhängigkeitserklärung des Kosovo

text: Im September 1992 erklärten sich die Albaner im Kosovo durch ein Referendum erstmals für unabhängig; jedoch einzig von Albanien wurde die von Ibrahim Rugova ausgerufene "Republik Kosova" anerkannt. In den 1990er-Jahren kam es im Kosovo zu schweren Menschenrechtsverletzungen seitens des jugoslawischen Staates, gleichzeitig hielt die albanische Zivilbevölkerung unter Führung Rugovas einen Schatten- bzw. Parallelstaat aufrecht.


title: Unabhängigkeitserklärung des Kosovo

text: Im Frühjahr 1996 ging die UÇK zum bewaffneten Kampf über und unternahm Operationen im Kosovo, die sich gegen staatliche Einrichtungen richteten. Im März 1999 begann nach Vertreibung Tausender Albaner die Operation Allied Force, einem ohne UN-Mandat geführten Luftkrieg gegen die Bundesrepublik Jugoslawien. Mit der Unterzeichnung des Abkommen von Kumanovo und der Resolution 1244 des UN-Sicherheitsrates endete der Kosovokrieg am 10. Juni 1999, woraufhin Serbien sämtliche staatlichen Strukturen einschließlich der Streitkräfte aus dem Kosovo abzog, und Kosovo unter UNMIK-Verwaltung gestellt wurde.


title: Unabhängigkeitserklärung des Kosovo

text: Am 2. Februar 2007 stellte Martti Ahtisaari in Pristina und Belgrad die Vorschläge vor. Nach diesen sollte dem Kosovo erlaubt werden, eigene nationale Symbole zu führen und auch eigenständiges Mitglied in internationalen Organisationen zu werden. Es sollte sich um eine international überwachte Unabhängigkeit handeln, wobei der Begriff Unabhängigkeit im Vorschlag nicht explizit verwendet wurde. Während es von Seiten der USA und der Mehrheit der EU-Länder Zustimmung zum Ahtisaari-Plan gab, äußerten einige Staaten Vorbehalte – darunter Russland, China, Spanien, Griechenland, Italien, die Slowakei, Zypern, Rumänien und Österreich. Im April 2007 äußerte der US-Außenstaatssekretär Nicholas Burns im Kongress-Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten, dass die USA in jedem Fall die Unabhängigkeit des Kosovo anerkennen werden, auch wenn es nicht zu einer entsprechenden Resolution des UN-Sicherheitsrates kommen sollte. Anfang Dezember endeten die Verhandlungen zwischen Serben und Kosovo-Albanern ohne eine Einigung. Präsident Sejdiu schloss weitere Verhandlungen aus und kündigte eine sehr baldige Unabhängigkeitserklärung des Kosovo an.


title: Unabhängigkeitserklärung des Kosovo

text: Am 17. Februar 2008 beschloss das kosovarische Parlament in einer Sitzung, die von 109 der 120 Mitglieder besucht wurde, einstimmig die Ausrufung der "Republik Kosovo" als unabhängigen Staat. Die serbische Minderheit boykottierte die Abstimmung. Zuvor hatte die Europäische Union den Beginn der EULEX-Mission gebilligt, bei der 1800 Polizisten und Juristen die Aufgaben der bisherigen UN-Verwaltung des Kosovo übernehmen sollen. Umgehend erklärte Serbien mit Verweis auf die gültige Resolution 1244 des UN-Sicherheitsrates, die Unabhängigkeit nicht zu akzeptieren. Mit dieser Resolution aus dem Jahr 1999 war die UN-Verwaltung des Gebiets festgelegt, gleichzeitig aber die Zugehörigkeit des Kosovo zur Bundesrepublik Jugoslawien bestätigt worden. Eine mögliche neue Resolution als Völkerrechtsgrundlage für die Unabhängigkeit scheiterte bisher an einem Veto durch Russland. Die Verfassung des Kosovo wurde am 7. April 2008 in Pristina unterzeichnet, am 9. April ratifiziert und trat im Juni 2008 in Kraft.


title: Unabhängigkeitserklärung des Kosovo

text: Die Unabhängigkeitserklärung wurde vom Künstler und Kalligrafen Shyqri Nimani auf einem 200 Jahre alten Pergament – einem Geschenk des Museum of London – niedergeschrieben, welches sich heute im Büro des Parlamentspräsidenten befindet. Die ersten Unterzeichner waren der damalige Präsident Fatmir Sejdiu, Parlamentspräsident Jakup Krasniqi und Ministerpräsident Hashim Thaçi.


title: Unabhängigkeitserklärung des Kosovo

text: Am Abend des 17. Februar wurde im Zentrum der Hauptstadt Pristina feierlich das NEWBORN-Denkmal eingeweiht.


title: Unabhängigkeitserklärung des Kosovo

text: Am 12. Februar 2008 leitete die serbische Regierung einen Plan ein, der die zu antizipierende Unabhängigkeit des Kosovo bekämpfen sollte. Dies führte dazu, dass serbische Botschafter aus Staaten zurückbeordert wurden, die den Kosovo anerkannten. Das serbische Innenministerium gab einen Haftbefehl für Hashim Thaçi, Fatmir Sejdiu und Jakup Krasniqi wegen Hochverrat aus.


title: Unabhängigkeitserklärung des Kosovo

text: Zwischen dem 17. und 28. Februar 2008 protestierten Schätzungsweise über 500.000 Serben gegen die Unabhängigkeitserklärung Kosovos. Die Demonstration "Kosovo ist Serbien" () am 21. Februar 2008 brachte zwischen 200.000 und 500.000 Menschen auf die Straßen Belgrads. Die Demonstration verlief relativ friedlich, bis sich schätzungsweise 1000 Menschen der Gruppe gelöst haben und die Botschaft der Vereinigten Staaten anzündeten, die slowenische Botschaft stark und die kroatische leicht beschädigten. Die Flaggen der Europäischen Union, Kroatiens, Sloweniens und den USA wurden auch verbrannt. Die Botschaften Belgiens, Deutschlands und der Türkei erhielten kleinere Schäden. Die Schäden der Demonstration beliefen sich auf rund US$ 140.000. Am 25. Februar 2008 wurden zehn kosovarische Grenzpolizisten von rund 150 Demonstranten verletzt.


title: Unabhängigkeitserklärung des Kosovo

text: Einen Tag nach der Unabhängigkeitserklärung erkannten als erste Staaten Großbritannien, Frankreich, die USA, die Türkei, Albanien, Afghanistan und Costa Rica die Unabhängigkeit des Kosovo an. Deutschland folgte am 20., die Schweiz und Österreich am 27. Februar. Ende November 2012 hatten 96 der 193 UN-Mitgliedstaaten die Unabhängigkeitserklärung anerkannt. Bis heute haben von insgesamt 193 Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen die Republik Kosovo als unabhängigen Staat diplomatisch anerkannt.


title: Unabhängigkeitserklärung des Kosovo

text: Andere EU-Staaten wie Spanien und Rumänien, aber auch Großmächte wie Russland und China haben erklärt, die Unabhängigkeit Kosovos nicht anerkennen zu wollen. Eine wichtige Rolle spielt dabei für einige Staaten die Überlegung, dass die Anerkennung des Kosovo einen Präzedenzfall für weitere Sezessionsbestrebungen darstellen könnte.


title: Unabhängigkeitserklärung des Kosovo

text: Am 8. Oktober 2008 nahm die UN-Vollversammlung einen Antrag Serbiens an, die Rechtmäßigkeit der Unabhängigkeitserklärung des Kosovo durch den Internationalen Gerichtshof (IGH) prüfen zu lassen.


title: Unabhängigkeitserklärung des Kosovo

text: Am 22. Juli 2010 wurde die Entscheidung des Gerichts veröffentlicht. Es stellte klar, dass die einseitige Unabhängigkeitserklärung des Kosovo nicht im Widerspruch zum Völkerrecht stehe, da weder das Völkergewohnheitsrecht noch das Völkervertragsrecht ein Verbot einseitiger Unabhängigkeitserklärungen eines Volkes beinhalte. Insbesondere verletze die einseitige Unabhängigkeitserklärung des Kosovo nicht die territoriale Integrität Jugoslawiens bzw. Serbiens, weil territoriale Unversehrtheit als Völkerrechtsprinzip nur für das Verhältnis zwischen Staaten, nicht jedoch für Akteure innerhalb eines Staates gelte.


title: Serik Ümbetow

text: Serik Äbikenuly Ümbetow (, ; * 19. Juni 1950 in Prudki, Kasachische SSR) ist ein kasachischer Politiker.


title: Serik Ümbetow

text: Serik Ümbetow wurde 1950 im Dorf Prudki im Gebiet Schambyl geboren. Von 1968 bis 1970 absolvierte er den Wehrdienst in der sowjetischen Armee. Er absolvierte 1983 das veterinärische Institut in Alma-Ata und arbeitete danach in verschiedenen Unternehmen.


title: Serik Ümbetow

text: Von 1992 bis 1994 war er Leiter der Kreisverwaltung des Kreises Curtin im Gebiet Almaty. Im Juni 1994 wurde er zum stellvertretenden Leiter der Verwaltung des Äkim (Gouverneur) des Gebiets Almaty. Im März 1996 wurde er dann zum Äkim des Gebietes Almaty ernannt. Von Dezember 1997 an hatte er dann erneut den Posten des stellvertretenden Äkim des Gebiets Almaty inne bevor er am 17. Februar 1999 zum Äkim des Gebietes Schambyl ernannt wurde. Am 14. Mai 2004 wurde er zum ersten Mal Mitglied der kasachischen Regierung unter Premierminister Danial Achmetow. Er folgte auf Achmetschan Jessimow auf dem Posten des Landwirtschaftsministers. Vom 11. August 2005 an war er erneut Äkim des Gebiets Almaty. Zwischen 2011 und 2012 arbeitete er in der Verwaltung des Präsidenten Kasachstans. Nach der Parlamentswahl 2012 war Ümbetow als Abgeordneter für Nur Otan in der Mäschilis. Auch nach der Wahl 2016 bleibt er Abgeordneter des Parlaments, wo er Mitglied des Agrarausschusses ist.


title: Serik Ümbetow

text: Er ist verheiratet mit Ermekul Ümbetowa. Die beiden haben vier Kinder.


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: Die Schachweltmeisterschaft 2018 fand vom 9. bis zum 28. November 2018 in London zwischen dem amtierenden Schachweltmeister Magnus Carlsen (Norwegen) und seinem im Kandidatenturnier 2018 ermittelten Herausforderer Fabiano Caruana (USA) statt. Carlsen verteidigte seinen Titel mit einem Sieg in den Schnellschach-Partien des Tie-Breaks, nachdem alle zwölf ursprünglich angesetzten Partien des Wettkampfs remis geendet hatten. Die Weltmeisterschaft wurde vom Weltschachbund FIDE und dem kommerziellen Veranstalter AGON ausgerichtet.


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: Im Kandidatenturnier vom 10. bis 27. März 2018 in Berlin ermittelten acht Spieler den Herausforderer. Caruana gewann das doppelrundige Turnier mit 9 Punkten aus 14 Partien vor Şəhriyar Məmmədyarov und Sergei Karjakin, dem Herausforderer bei der Schachweltmeisterschaft 2016, mit jeweils 8 Punkten.


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: Für Carlsen war es nach 2013, 2014 und 2016 die vierte Weltmeisterschaft und die dritte Titelverteidigung. Für Caruana war es die erste WM-Teilnahme.


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: Zu Beginn der Weltmeisterschaft lagen Carlsen auf Platz 1 und Caruana auf Platz 2 der FIDE-Weltrangliste. Es war das erste Mal seit der Schachweltmeisterschaft 1990 zwischen Garri Kasparow und Anatoli Karpow, dass die beiden Bestplatzierten der Weltrangliste in einem Weltmeisterschaftskampf gegeneinander antraten. Dabei betrug Carlsens Vorsprung vor Caruana lediglich drei Elopunkte; nie zuvor lagen Titelverteidiger und Herausforderer so nahe beieinander.


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: Caruana und Carlsen hatten zuvor 34 Partien mit klassischer Zeitkontrolle gegeneinander gespielt. Davon gewann Carlsen 10 und Caruana 5 Partien, 19 mal wurde remis gespielt. Ihre letzte Partie, während des Sinquefield Cups 2018, endete remis.


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: Hauptschiedsrichter des Wettkampfes war der Franzose Stéphane Escafre.


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: Die Weltmeisterschaft wurde im Veranstaltungszentrum "The College" ausgetragen, dem ehemaligen Gebäude des Central Saint Martins College of Art and Design. Es liegt nahe der U-Bahn-Station Holborn, im gleichnamigen Stadtteil des Bezirks London Borough of Camden. Im Gebäude befindet sich ein Theater, auf dessen Bühne das Match ausgetragen wurde. Trotz einer Kapazität von 500 Plätzen wurden täglich nur höchstens 400 Karten verkauft.


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: Eintrittskarten kosteten bis zu 100 £ für das Standard- und 600 £ für das VIP-Ticket (am 28. November). Vorher waren die Tickets etwas günstiger (z. B. VIP-Tickets bis zum 15. November 350 £ und vom 16. bis zum 19. November 400 £). Es wurden pro Person/Kreditkarte maximal 9 Karten abgegeben.


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: Der von der FIDE geforderte Mindestfonds betrug eine Million Euro (inklusive Steuer). World Chess, als Veranstalter, stellte diesen Betrag und einen Teil der Eintrittskartenerlöse für diesen Fonds zur Verfügung.


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: Dieser Betrag wäre nach regulärem Verlauf (also bei höchstens 12 Langpartien) im Verhältnis 60 zu 40 zwischen Sieger und Verlierer aufgeteilt worden. Da es zum "Tie-Break" kam, wurde im Verhältnis 55 zu 45 geteilt.Alle zwölf angesetzten Wettkampfpartien endeten remis. Damit wurde ein Tie-Break nötig.


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: In der ersten Partie hatte Caruana Weiß und eröffnete wie gewohnt mit dem Königsbauern. Carlsen überraschte mit dem für ihn untypischen Zug 1. … c5. Sein Gegner wich jedoch den Hauptvarianten der offenen Sizilianischen Verteidigung aus und spielte stattdessen 3. Lb5. Carlsen kam gut aus der Eröffnung, übernahm die Initiative und behielt sie bis zum Ende des Spiels. Kurz vor der ersten Zeitkontrolle (40. Zug) hatte er eine komfortable Stellung mit guten Gewinnaussichten erreicht. Obwohl Caruana mindestens in den letzten 8 Zügen in extremer Zeitnot war und den rettenden 40. Zug erst drei Sekunden vor Ablauf der Uhr machte, gelang es Carlsen zur großen Überraschung aller Kommentatoren nicht, das Spiel vor der Zeitkontrolle zu entscheiden. Im 34. und im 38. Zug hätte er nach Ansicht der Kommentatoren Niclas Huschenbeth und Daniel King besser spielen und so das Spiel gewinnen können. In der Partie konnte sich Caruana hingegen schließlich in ein Turmendspiel mit Minusbauer retten.


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: In der zweiten Partie ergaben sich trotz eines ganz anderen Stellungstyps deutliche Parallelen zur ersten Partie, jedoch mit vertauschten Rollen: Diesmal war es der Titelverteidiger, der mit den weißen Steinen unter Druck geriet und sich in ein Turmendspiel mit einem Minusbauern retten musste, das für Schwarz ebenso wenig zu gewinnen war wie dasjenige am Vortag. Caruana verzichtete, im Gegensatz zu Carlsen, auf langwierige Gewinnversuche mit dem Mehrbauern.


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: In der dritten Partie kam wie bereits in der ersten die Rossolimo-Variante der Sizilianischen Verteidigung aufs Brett. Nach einigen Abtäuschen übernahm Carlsen bald die Initiative und bildete schließlich einen Freibauern am Damenflügel. Caruana verteidigte sich jedoch sehr genau. Indem er seinen Springer für den Freibauern opferte, sicherte er sich das Remis, denn Carlsen blieb nur der „falsche“ Läufer, der den verbleibenden eigenen Bauern bei der Umwandlung nicht unterstützen konnte.


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: In der vierten Partie wurde die Vierspringer-Variante der Englischen Eröffnung gespielt. In einer wenig aufregenden Partie dachte Carlsen knapp 20 Minuten lang über seinen 15. Zug nach, bevor er Te1 zog. Es stellte sich jedoch heraus, dass ihn dieser Zug nicht in Vorteil brachte. Großmeister Michael Adams sah in seiner Analyse auf Chessbase als kritischen Zug für Weiß stattdessen 15. b5! an.


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: Erneut stand die Rossolimo-Variante auf dem Prüfstand. Mit dem Zug 6. b4?! überraschte Caruana das Publikum, nicht jedoch Carlsen – dieser reagierte sehr besonnen auf das Flügelgambit, das auch als Gurgenidse-Variante bekannt ist. In Folge konnte Caruana auch in dieser Partie nie wirklich Vorteil erlangen. Alex Yermolinsky äußerte in seiner Videoanalyse die Befürchtung, dass Caruanas Eröffnungsvorbereitung damit mehr oder weniger gescheitert sei, weil er in seinen drei Weißpartien der ersten Wettkampfhälfte den Weltmeister nie unter Druck habe setzen können. Carlsen, der nun zweimal hintereinander den Eröffnungsvorteil genieße, habe damit die besseren Chancen auf seiner Seite. Wie sich zeigen sollte, erwies sich diese Einschätzung als nicht zutreffend, denn Carlsen schaffte es seinerseits nicht, diesen kleinen Vorteil in den folgenden Partien zu nutzen.


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: In seiner dritten Weiß-Partie geriet Carlsen erstmals an den Rand einer Niederlage. Er eröffnete zum ersten Mal im Wettkampf mit 1. e4 und ermöglichte es seinem Gegner damit, mit dessen Lieblingsverteidigung, der Russischen Verteidigung, zu antworten. Die Damen wurden früh abgetauscht und Carlsen ließ sich im 44. Zug dazu hinreißen, einen Läufer für drei Bauern zu geben. Dieser Tausch erwies sich als Fehler, denn einer der Bauern ging bald wieder verloren. Es ergab sich daraufhin ein für beide Parteien äußerst schwieriges Endspiel. Carlsen musste gegen das materielle Übergewicht von Schwarz ankämpfen. Caruana hingegen musste einen Weg finden, einen Bauern zu verwandeln, obwohl Carlsen die Bauernmehrheit hatte. Ob das Endspiel theoretisch remis oder für Schwarz zu gewinnen war, war allen Live-Kommentatoren unklar. Obwohl er im Rückstand war, opferte Carlsen mutig einen Bauern, um den schwarzen Läufer vorübergehend abzulenken. So konnte er einen weiteren Bauern abtauschen und eine vermeintliche Festung errichten. Das war insofern bemerkenswert, weil er noch bei der letzten Weltmeisterschaft bei einer Pressekonferenz den berühmten Satz: „I don’t believe in fortresses.“ („Ich glaube nicht an Festungen.“) gesagt hatte. Peter Svidler lobte die Präzision, mit der Carlsen sich in schwieriger Lage verteidigt habe. Nach sechs Stunden und 80 Zügen endete auch diese Partie unentschieden. Trotzdem wurde das komplizierte Endspiel allgemein als eines der Glanzlichter einer bis dahin an Höhepunkten eher armen Weltmeisterschaft gewertet. Am gleichen Abend wurde bekannt, dass der norwegische Supercomputer Sesse einen Gewinnweg für Schwarz gefunden hatte, der jedoch so kompliziert war, dass er weder von den Kontrahenten selbst noch von kommentierenden Großmeistern verstanden wurde. Carlsen sagte über die Computeranalyse: „I am not going to disagree with the computers, I just don’t understand it.“ („Ich werde den Computern nicht widersprechen, ich verstehe es einfach nicht.“) Ex-Weltmeister Garri Kasparow twitterte sinngemäß, dass kein menschliches Wesen ohne Computerunterstützung solche Züge machen würde.


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: Zum zweiten Mal in diesem Match kam das abgelehnte Damengambit zur Anwendung. Auch in dieser Partie konnte Carlsen gegen Caruanas Damengambit nichts ausrichten. Chancen erhielt der Weltmeister erst, als Caruana begann, sich selbst in Bedrängnis zu bringen. Am Ende steht das 7. Remis im 7. Spiel zu Buche.


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: Nachdem Carlsen in seiner vierten Schwarzpartie zum vierten Mal die Sizilianische Verteidigung gewählt hatte, wich Caruana zum ersten Mal von der Rossolimo-Variante ab. Es kam die Sweschnikow-Variante aufs Brett, die zu taktisch scharfen Stellungen führen kann. Danach hatte es zunächst auch den Anschein, als es Caruana gelang, einen starken Springer auf b6 zu platzieren und am Damenflügel Druck zu machen, während Carlsen mit 18. … g5 – vielleicht etwas übereilt – sein Heil in einem Angriff am Königsflügel suchte. Allerdings gelang es Caruana nicht, daraus einen Vorteil zu ziehen. So spielte er mit 24. h3?! zu sehr auf Sicherheit und verpasste die Gelegenheit, mit 24. Dh5! starken weißen Druck aufrechtzuerhalten. Daher wechselte die Partie aus einem vielversprechenden Mittelspiel schneller als erwartet in ein Endspiel mit ungleichfarbigen Läufern und endete nach 38 Zügen abermals remis.


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: In der neunten Partie kam es, wie bereits in der vierten Partie, zur Vierspringer-Variante der Englischen Eröffnung. Carlsen erspielte sich erstmals einen kleinen Eröffnungsvorteil. Bei deutlichem Zeitvorteil (über eine Stunde gegenüber nur 25 Minuten seines Kontrahenten) forcierte Carlsen mit einer Öffnung am Königsflügel das Spiel. Mit dem Zug 25. h5 war er jedoch zu ungeduldig und verlor letztendlich die Initiative. In der geöffneten Stellung hielt Caruana stark dagegen. Die Partie endete schließlich in einem Endspiel mit ungleichfarbigen Läufern remis.


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: Wie bereits in der achten Partie kam die Sweschnikow-Variante der Sizilianischen Verteidigung aufs Brett. Carlsen griff am Königsflügel an, konnte jedoch keinen Vorteil erzielen. Im schließlich entstehenden Doppelturmendspiel konnte Caruana nach Carlsens aggressivem, aber missglücktem Gewinnversuch 44. … Kd4? einen Bauern gewinnen, doch dies reichte nicht für den Sieg. Laut André Schulz hatte Caruana mit dem prinzipiellen 24. Lxb5!, also der Annahme des von Carlsen angebotenen Bauernopfers, die Möglichkeit, entscheidend in Vorteil zu kommen.


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: In der elften Partie eröffnete Carlsen wie in der sechsten Partie mit 1. e4 und Caruana wählte wiederum die Russische Verteidigung. Wie in der neunten Partie kam es zu einem Endspiel mit ungleichfarbigen Läufern. Caruana opferte mit 29. … Ke8 einen Bauern, um seinen König im Endspiel besser zu positionieren. Nach der Blockade des weißen Freibauern auf c5 durch den schwarzen König vollzog Caruana hauptsächlich Wartezüge mit seinem Läufer; Carlsen gelang es jedoch nicht, unter Zuhilfenahme seines Königs seinen Bauern auf dem Königsflügel zum Durchbruch zu verhelfen. Weil die Spieler in dieser Partie ihre Züge vor allem im Endspiel sehr schnell ausführten, hatten beide wegen der Zeitgutschrift von 30 Sekunden pro Zug am Ende kurioserweise mehr Bedenkzeit auf der Uhr als zu Beginn der Partie.


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: In der letzten Langpartie dieser Schachweltmeisterschaft wurde zum dritten Mal die Sweschnikow-Variante der Sizilianischen Verteidigung gespielt. Bereits früh in der Partie offerierte Carlsen zweimal seinem Gegner die Möglichkeit einer dreimaligen Stellungswiederholung. Caruana wich beide Male aus, wodurch die Komplexität der Stellung deutlich zunahm. Im 25. Zug ließ Carlsen wie bereits in der ersten Partie eine klare Gewinnmöglichkeit aus. Statt mit dem Hebel 25. … b5!, evtl. auch erst nach Abtausch auf f4, die Stellung zu öffnen und einen vielversprechenden Angriff zu erhalten, legte er mit 25. … a5 und 26. … e4 die Bauernstruktur fest. Laut Wesley So bot 29. … La4! statt des Partiezuges eine weitere Möglichkeit, in der Folge einen nahezu gewinnbringenden Vorteil zu erhalten. Im 31. Zug bot Carlsen in immer noch deutlich besserer Stellung zur Überraschung seines Gegners und der Kommentatoren remis an, was Caruana annahm. In der anschließenden Pressekonferenz begründete Carlsen das frühe Remisangebot damit, dass Schwarz zwar die bessere Stellung habe, aber seinen Druck nicht ausbauen könne, ohne Risiken auf sich zu nehmen. Es sei aber nicht seine Absicht gewesen, irgendwelche Risiken einzugehen. Auf die vergebene Chance angesprochen sagte er nur: „I don’t care.“ („Das ist mir egal.“)


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: Bei der Auslosung der Farben zwei Tage zuvor zog Carlsen die weiße Dame. Damit hatte er in den Partien 1 und 3 des Schnellschachmatches die weißen Steine, Caruana in den Partien 2 und 4. Carlsen gewann durch ein Zwischenschach im Endspiel die erste Partie, anschließend verlor Caruana die folgende, von ihm scharf angelegte Partie taktisch. Die dritte Partie verlor Caruana erneut im Endspiel.


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: Damit war der Tie-Break mit 3:0 Punkten für Carlsen entschieden. Die vierte Schnellschachpartie wurde entsprechend dem Reglement nicht mehr ausgetragen.


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: Die zweite Schnellschachpartie war in den ersten 10 Zügen mit der 12. Partie des Wettkampfs identisch. Hatte Carlsen in der Langpartie noch recht schnell – und für viele Beobachter unverständlich – ein Remis angeboten, so forcierte er in der Schnellschachpartie die Stellung und konnte nach nur 28 Zügen den vorentscheidenden zweiten Sieg einfahren.


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: Carlsen, der den Weltmeistertitel seit 2013 trägt, behält diesen bis zur Schachweltmeisterschaft 2021 in Dubai, die für 2020 geplant war, aber wegen der COVID-19-Pandemie verschoben wurde.


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: Die fast identischen Elo-Zahlen der beiden Kontrahenten – Carlsen 2835, Caruana 2832 – wurden durch die zwölf regulären Remispartien des Wettkampfes nicht verändert.


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: Es handelte sich um die erste Weltmeisterschaft, bei der alle Langpartien mit Remis endeten. Damit wurde auch ein neuer Rekord von zwölf ununterbrochenen Remispartien zu Beginn einer Weltmeisterschaft aufgestellt. Dieser lag zuvor bei acht Partien, gespielt bei der Weltmeisterschaft 1995 zwischen Kasparow und Anand. Die absolut längste Remisserie bei einer Weltmeisterschaft – 17 Remis in Folge von der 10. bis zur 26. Partie der Schachweltmeisterschaft 1984 zwischen Karpow und Kasparow – konnte modusbedingt in den regulären Partien nicht überboten werden.


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: Zusammen mit den letzten zwei Remispartien bei der Schachweltmeisterschaft 2016 und den fünf Remispartien zu Beginn der Schachweltmeisterschaft 2021 ergab sich aber WM-übergreifend eine Rekordserie von 19 Remis in Folge in regulären WM-Partien.


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: Durch den Anzugsvorteil erreicht Weiß im Schnitt etwa 55 % der möglichen Punkte. In Weltmeisterschaften spielt dies meist eine besonders große wettkampftechnische Rolle: Beide Spieler streben danach, mit Weiß auf Sieg zu spielen und mit Schwarz Ausgleich zu erlangen. Oft schlägt sich dies deutlich in den Ergebnissen nieder. Beispielsweise lautete die Siegbilanz in der Schachweltmeisterschaft 1990 zwischen Kasparow und Karpow 7:0 für Weiß. In der Schachweltmeisterschaft 2000 schaffte Wladimir Kramnik vor allem durch die vorbereitete "Berliner Mauer," mit Schwarz Verlustgefahr zu vermeiden, während ihm mit Weiß zwei Siege gelangen.


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: In der Schachweltmeisterschaft 2018 gelang es aber dem jeweils Anziehenden kaum jemals, den Anzugsvorteil zu einem Eröffnungsvorteil auszubauen oder gar ihn bis ins Mittelspiel zu halten. Meist erreichte Schwarz sehr schnell Ausgleich oder gar die Initiative, in mehreren Partien spielte Schwarz auf Gewinn. Erklärungsansätze bestehen darin, dass durch die ebenbürtige Spielstärke und die geringe Partienzahl des Wettkampfes beide Spieler vor allem das Risiko eines Verlustes minimierten. Gerade durch den weißen Anzugsvorteil musste daher der Schwerpunkt der Eröffnungsvorbereitung, stärker als ohnehin schon sonst üblich, beim Repertoire von Schwarz liegen, während jenes von Weiß eher vernachlässigt wurde.


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: Zur vierten Partie kam es zum sogenannten „Videogate“. Ein zweiminütiges Video, das angeblich Szenen aus einem Trainingscamp des Herausforderers Fabiano Caruana samt Eröffnungsvorbereitungen zeigte, wurde im YouTube-Kanal des Chess Club and Scholastic Center of Saint Louis hochgeladen, später aber wieder entfernt. Ob das Video echt oder ein Hoax war, wurde nicht offiziell geklärt. Allerdings spielte Caruana in der neunten Partie tatsächlich eine im Video zu sehende (wiewohl auch ansonsten moderne) Variante der Russischen Verteidigung mit 8. … Sd7 und 9. … Sf6. Carlsen vermochte keinen Vorteil daraus zu ziehen.


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: In den Medienkommentaren zum Ausgang der Weltmeisterschaft war das beherrschende Thema der durchgängige Remisausgang aller Partien im klassischen Schach. Darüber hinaus wurde die Bedeutung des finalen Tie-Breaks für die beiden Kontrahenten reflektiert.


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: Die Süddeutsche Zeitung kommentierte dazu, dass alle zwölf regulären Schachpartien mit Remis endeten: „Carlsen ist also der erste Weltmeister der Geschichte, der zum Titelgewinn kein reguläres Schachspiel gewinnen musste. Caruana ist somit auch der erste Herausforderer, der nicht Weltmeister wird, obwohl er über die ‚volle Distanz‘ keine Niederlage kassierte.“


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: In der Zeit hieß es vor dem Tie-Break: „Das zwölfte Remis! Und nun enthüllt sich der Schachwelt etwas, das niemand für möglich gehalten hätte: Der Weltmeister hatte dem Herausforderer in sehr viel besserer Stellung ohne Not Remis angeboten. […] Die Schlussstellung dieser unverrichteter Dinge abgebrochenen Partie entfaltet die zerstörerische Energie eines nicht eingelösten Versprechens. Seit Magnus Carlsen vor fünf Jahren in Chennai den Inder Viswanathan Anand entthronte und die Schachkrone errang, umgibt ihn der Nimbus des Kraftmenschen und Vollstreckers. Ein Carlsen schiebt kein Remis. Der fängt in remisverdächtigen Stellungen erst an zu spielen. Der findet Mittel und Wege, um aus dem Nichts einen Vorteil entstehen zu lassen. Der presst Steine aus, wenn er auf einen Tropfen hofft.“ Carlsen brauche, unabhängig vom Ausgang des Tie-Breaks, nun ein neues Narrativ: „Eine Zukunft als Remisweltmeister kann es ja nicht sein.“


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: Die Frankfurter Allgemeine Zeitung bescheinigt den Langpartien gleichwohl hohe Qualität und zitiert Carlsen: „Dass alle remis endeten, lag daran, dass wir uns beide sehr gut verteidigt haben, nicht daran, dass wir zu wenig versucht hätten – mit Ausnahme der zwölften Partie“. Damit kam Carlsen selbst auf die einzige nicht ausgekämpfte Stellung zu sprechen. Er habe trotz vorteilhafter Stellung Remis angeboten, weil er sich vorher entschieden habe, ins Stechen zu gehen – getroffene Entscheidungen müsse man als Profi durchziehen. „Ich war nie gut darin, auf andere zu hören.“


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: Für die Neue Zürcher Zeitung ruft der Rekord von zwölf Remis und null Siegen nach einer Modusänderung der Schachweltmeisterschaft. „Gewiss, ein beachtlicher Teil der Partien war hart umkämpft, und zwischen Eröffnungszug und Remis-Schluss spielten sich Dramen ab. […] Dass nun zum wiederholten Mal eine Lotterie notwendig war, um das Duell zu entscheiden, ist eine Knacknuss, für die die Schachwelt in den nächsten Jahren eine Lösung finden muss.“


title: Schachweltmeisterschaft 2018

text: Für den Tagesspiegel hat die zweite Partie des Tie-Breaks als „eine Machtdemonstration“ Carlsens den Ausschlag gegeben. „Die Großmeister wiederholten die gleiche Variante aus der zwölften Partie mit klassischer Bedenkzeit. In sehr komplizierter Stellung ging Caruana mit einem Bauernvorstoß auf der c-Linie voll ins Risiko. Carlsen opferte eine Figur, um den Bauern aufzuhalten, baute aber im Zentrum gegen die weiße Dame und den in der Brettmitte verbliebenen König so große Drohungen auf, dass Caruana schon nach 28 Zügen aufgeben musste.“ Carlsen bleibe also, was er war. Doch stelle sich die Frage, was nun aus Caruana werde, dessen steiler Aufstieg einen Dämpfer bekommen habe. „Aus diesem Tief muss sich der stille Grübler wieder herausziehen. Wenn ihm das gelingt, könnte er noch stärker werden, als er ohnehin schon ist. Die Frage ist dann nur: Wird er stärker als Carlsen?“


title: James Hackett

text: James Patrick „Jim“ Hackett (* 22. April 1955 in London, Ohio) ist ein amerikanischer Manager. Er war von 2017 bis 2020 Präsident und CEO der Ford Motor Company.


title: James Hackett

text: Hackett verließ 1977 die University of Michigan mit einem Bachelor in Finanzwirtschaft. Anschließend war Hackett im Vertrieb bei Procter & Gamble in Detroit beschäftigt. 1981 wechselte er zur Büromöbelfirma Steelcase, wo er 1994 im Alter von 39 zum CEO aufstieg. In dieser Position blieb er bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand 2014. Während seiner Amtszeit baute er fast 12.000 Arbeitsplätze ab. Er wurde 2017 nach dem Abtritt von Mark Fields Geschäftsführer von Ford und blieb dies bis zum Jahr 2020, als Ford während der Corona-Pandemie in die roten Zahlen geriet und infolge dessen Jim Farley neuer CEO wurde.


title: James Hackett

text: Er und seine Frau haben zwei Söhne und leben in Grand Rapids, Michigan.


title: Rhein-Flugzeugbau X-114

text: Die RFB X-114 war ein sechssitziges Bodeneffektfahrzeug von Rhein-Flugzeugbau aus dem Jahr 1977, das sowohl für Flüge in Bodennähe unter Ausnutzung des Bodeneffekts, als auch für Flüge in bodenfernen Bereichen geeignet war. Die Entwicklung des Versuchsträgers erfolgte auf Veranlassung des Bundesverteidigungsministeriums, um die Brauchbarkeit von Bodeneffektfahrzeugen für Transport- und Überwachungsaufgaben im Hochseebereich praktisch nachzuweisen.


title: Rhein-Flugzeugbau X-114

text: Die "RFB X-114" setzte die mit der Collins X-112 und der RFB X-113 von Alexander Lippisch begonnene Reihe von Erprobungsträgern für Bodeneffekt-Studien fort. Wie ihre beiden Vorgänger war die X-114 in erster Linie für die effiziente, bodennahe Fortbewegung unter Ausnutzung des Bodeneffekts konzipiert. Gleichzeitig sollte sie aber als Flugboot auch in der Lage sein, größere Flughöhen zu erreichen. Nachdem die grundsätzlichen Prinzipien des Bodeneffekts und ihre Nutzung mit der RFB X-113 mit Versuchsflügen auf dem Bodensee und auf der Weser bis 1972 ausreichend nachgewiesen werden konnten, beabsichtigten Alexander Lippisch und Hanno Fischer den Bau eines größeren Fahrzeugs, das einerseits die Hochseetauglichkeit nachweisen, andererseits aber auch die kommerzielle Nutzung des Bodeneffekts erstmals belegen sollte. Lippisch und Fischer legten dem Verteidigungsministerium 1974 den Entwurf eines 300-Tonnen-Flugbootes vor, das bei einer 20-stündigen Einsatzzeit einen Aktionsradius von 2000 km haben sollte. Das Bundesverteidigungsministerium beauftragte Rhein-Flugzeugbau im Februar 1975 mit der Entwicklung eines weiteren Versuchsboots, mit dem das Einsatzprofil des Entwurfs von Lippisch und Fischer nachgewiesen werden sollte. Der Versuchsträger sollte Platz für sechs Passagiere oder die Ausrüstung zur U-Boot- und See-Aufklärung aufnehmen können und bei typischem Hochseegang einsatzfähig sein.


title: Rhein-Flugzeugbau X-114

text: Die RFB X-114 wurde, anders als der Trimaran X-113, als Katamaran ausführt. Nach dem Lippisch-Prinzip erhielt die X-114 einen umgekehrten Deltaflügel. Der GFK-Rumpf wird in geschlossener Schlauchbauweise ausgeführt. Als Antrieb kam ein 200 PS starker Lycoming IO-360 Motor zum Einsatz, der eine auf dem Rumpf aufgesetzte Mantelschraube antrieb. Um auch an Land operieren zu können, erhielt die X-114 ein einziehbares Fahrwerk. Die X-114 erhielt verschiedene Neuerungen, die vor allem die Nutzung des Bodeneffekts beeinflussen sollten. Hierzu gehörte ein variabler Schwimmer, die Umleitung der Schubluft des Antriebs unter den Stauflügel und eine Klappensteuerung.


title: Rhein-Flugzeugbau X-114

text: Wie beim X-113 begannen Lippisch und Fischer 1975 mit Vorversuchen an ferngesteuerten Flugmodellen, die die neuen Technologien zunächst in kleinem Maßstab nachweisen sollten. Kurz vor Baubeginn des eigentlichen Versuchsträgers verstarb Alexander Lippisch am 11. Februar 1976 in Cedar Rapids in den USA. Volkmar Wilckens übernahm daraufhin die Rolle des wissenschaftlichen Leiters im X-114 Projekt. Der Erstflug unter Führung von Wilckens fand am 15. April 1977 statt. Das Erprobungsprogramm bei RFB umfasst 25 Flüge mit einer Gesamtdauer von 7,5 Stunden. Wilckens entwickelte während der Erprobung ein Echtzeitgerät zur Bestimmung von Wellenhöhe und -länge, dessen Signale auf die Steuerung der X-114 aufgeschaltet wurden. Nachdem die Flugerprobung eine ausreichende Stabilität und Steuerbarkeit nachgewiesen hatte, wurde die X-114 zur Hochsee-Erprobung an die Erprobungsstelle 71 der Bundeswehr in Eckernförde übergeben und mit der militärischen Erprobungszulassung „98+29“ versehen. Das Flugboot zeigte während der Erprobung ein stabiles Betriebsverhalten. Probleme ergaben sich allerdings bei der Längsstabilität. Daher wurde die X-114 während der Erprobung mehrfach modifiziert, unter anderem erhält die X-114 Hydrofoils zur Längsstabilisierung. Bei einem der Versuchsflüge zum Test der Hydrofoils unterschnitt die X-114 die Wasseroberfläche. Beim anschließenden Aufschlag des Rumpfs auf das Wasser wurde das Boot weitgehend zerstört.


title: Rhein-Flugzeugbau X-114

text: Nach dem Ausfall des Versuchsträgers legte Hanno Fischer dem Bundesverteidigungsministerium Entwürfe für einen neuen Versuchsträger vor.Das Bundesverteidigungsministerium war am einer weiteren Entwicklung der Stauflügelboote nicht mehr interessiert. Auch Dritte, wie Zoll und Polizei waren an einer Entwicklung solcher Fahrzeuge Ende der siebziger Jahre nicht interessiert. Rhein-Flugzeugbau beendete daraufhin Anfang der achtziger Jahre seine Aktivitäten im Bereich Bodeneffekt.


title: Rhein-Flugzeugbau X-114

text: Hanno Fischer übernahm daraufhin die Entwicklung von Rhein-Flugzeugbau und setzte die Bodeneffekt-Forschung mit Klaus Matjasic in seinem 1979 gegründeten Ingenieurbüro Fischer Flugmechanik unabhängig von RFB auf eigene Kosten fort.


title: Schlacht bei Charkow (1941)

text: Die Erste Schlacht bei Charkow vom 20. bis 24. Oktober 1941 bezeichnet die Kämpfe während der Eroberung der ostukrainischen Stadt Charkow (jetzt Charkiw) während des Zweiten Weltkrieges in der Sowjetunion. Den Angriff auf die Stadt leitete die deutsche 6. Armee der Heeresgruppe Süd, gegenüber verteidigte die 38. Armee, als Teil der sowjetischen Südfront.


title: Schlacht bei Charkow (1941)

text: Am 6. Oktober begann der Angriff der deutschen 6. Armee unter General von Reichenau über Sumy und Ochtyrka in Richtung auf Belgorod und Charkow, am selben Tag folgte die Offensive der 17. Armee aus dem Raum Poltawa in Richtung auf Losowaja und Isjum zum Fluss Donez. Der bedrohte Stadtbereich von Charkow fiel in den Verteidigungsbereich der sowjetischen 38. Armee unter Generalleutnant Zyganow. Während des deutschen Vormarsches bis zum Ende der Kämpfe um die Stadt, gelang es den sowjetischen Behörden einen großen Teil der kriegsrelevanten Betriebe zur Verlagerung in den Osten abzubauen oder diese nachhaltig zu zerstören.


title: Schlacht bei Charkow (1941)

text: Am 20. Oktober 1941 hatten die deutschen Truppen den westlichen Rand der Stadt erreicht, das LV. Armeekorps unter General der Infanterie Vierow wurde mit dem Angriff auf die Stadt betraut. Während die 101. leichte Division noch etwa sechs Kilometer westlich von Charkow stand, wurde die 57. Infanterie-Division unter General Dostler direkt auf den Südteil der Stadt angesetzt. Am 21. Oktober gelang es dem Infanterie-Regiment 217 die wichtige Brücke über den Udy nördlich Guki kampflos einzunehmen und einen Brückenkopf zu bilden.


title: Schlacht bei Charkow (1941)

text: Die Stadt selbst wurde von der sowjetischen 216. Schützen-Division (Oberst D. F. Makshanow) und der 57. NKWD-Brigade (Oberst M. G. Sokolow) verteidigt, welche ihre Stellungen am West- und Nordostteil der Stadt gut ausgebaut hatten und auch im Wald von Grigorowka konzentriert waren. Nachdem im Laufe der Kämpfe auch die 101. leichte Division unter Generalleutnant Brauner von Haydringen im Nordteil von Charkow vordrang und rechts die 100. leichte Division (General Sanne) den Vorort Nowo Bavaria genommen hatte, konnte sich die 57. Division bis 24. Oktober durch den Ostteil der Stadt durchkämpfen. Die nachrückende 239. Infanterie-Division säuberte die Stadt. Gleichzeitig rückte das XVII. Armeekorps (General Kienitz) der 6. Armee weiter nach Osten vor und errichtete am 29. Oktober bei Stary Saltow einen Brückenkopf am Donez.


title: Säken Schassusaqow

text: Säken Ädilchanuly Schassusaqow (, ; * 25. Oktober 1957 in Tschaldar, Kasachische SSR) ist ein kasachischer Generaloberst und Politiker.


title: Säken Schassusaqow

text: Säken Schassusaqow wurde 1957 im Dorf Tschaldar in Südkasachstan geboren. Er schloss 1978 die Höhere Schule für Militärführung in Alma-Ata ab. Von Oktober 1981 bis Oktober 1983 diente er in der sowjetischen Armee, wobei er auch Sowjetisch-Afghanischen Krieg zum Einsatz kam. Von September 1987 bis Juni 1990 besuchte er die Frunse-Militärakademie in Moskau und ab Juni 1994 die Militärakademie des Generalstabes der Streitkräfte der Russischen Föderation.


title: Säken Schassusaqow

text: Nach dem Abschluss der Militärakademie war er ab 1996 stellvertretender Stabschef der Kasachischen Streitkräfte. Von 2000 an leitete er die nachrichtendienstliche Abteilung im kasachischen Verteidigungsministerium und von 2002 bis 2003 war er Kommandant der mobilen Kräfte Kasachstans. Im September 2003 wurde er zum Generalstabschef und zum ersten stellvertretenden Befehlshaber der kasachischen Landstreitkräfte. Am 4. Dezember 2004 wurde er zum Kommandeur des östlichen Regionalkommandos ernannt. Am 17. April 2007 wurde er erster stellvertretender Vorsitzender des Ausschusses der Generalstabschefs der Streitkräfte Kasachstans. Seit dem 1. April 2009 war er Befehlshaber der kasachischen Landstreitkräfte und im März 2010 wurde er dann zum ersten stellvertretenden Verteidigungsminister des Landes und zum Vorsitzenden des Ausschusses der Generalstabschefs der Streitkräfte ernannt. Am 13. September 2016 wurde er vom kasachischen Präsidenten Nursultan Nasarbajew zum neuen kasachischen Verteidigungsminister ernannt. Er bekleidete diese Position bis zum 7. August 2018.


title: Säken Schassusaqow

text: Nachdem er als Verteidigungsminister entlassen worden war, wurde er zum Rektor der Nationalen Verteidigungsuniversität ernannt. Nach den schweren Explosionen in Arys, die zum Tod von vier Menschen führten, wurde Schassusaqow am 7. August 2019 vom Kasachischen Präsidenten wegen nicht ordnungsgemäßer Erfüllung seiner Pflichten und schwerwiegender Versäumnisse bei der Gewährleistung der Sicherheit von Waffen und Munition in Munitionslagern aus der kasachischen Armee entlassen.


title: Säken Schassusaqow

text: Säken Schassusaqow ist verheiratet mit Gulnara Schassusaqowa. Die beiden haben zwei Söhne.