title: August Heinrich Niebour

text: Am 27. April 1925 wurden drei Senatoren in den Senat der Hansestadt Lübeck gewählt. Während die Senatoren Carl Heinsohn und Alfred Dreger dies nebenamtlich waren, sollte Niebour hauptamtlicher Senator sein. Er und seine Schwester legten ihre Wohnsitze zusammen und bezogen die "Geniner Straße 35".


title: August Heinrich Niebour

text: Der als bürgerlich juristisches Senatsmitglied Gewählte hatte sein Geschäftszimmer im Haus der Finanzbehörde, der und der Behörde für Innere Verwaltung sowie zeitweise der Oberschulbehörde er beigeordnet war, in der Fleischhauerstraße 18 gegenüber dem Finanzamt. Schon bald wählte man ihn zum Vorsitzenden von Behörden. Als stellvertretender Polizeiherr war er Vorsitzender der Justizkommission, des Disziplinarhofes für Beamte und des Verwaltungsgerichts, ferner wurde er Vorsitzender der Militärkommission und des Denkmalrates.


title: August Heinrich Niebour

text: Als "Ständiger Kommissar des Senates für die Verhandlungen mit der Bürgerschaft" und "Militärkommissar" lag ihm besonders das Verständnis zwischen der Bürgerschaft und dem Militär am Herzen.


title: August Heinrich Niebour

text: Nachdem sein Vater im Vorjahr starb und seine Mutter dessen Hausstand aufgelöst hatte, bezog sie mit ihm und seiner Schwester die erste Etage der "Geniner Straße 16". Im selben Jahr wurde der Senator Vorstandsmitglied der Lübecker Sanitätskolonne im Landesverband des Roten Kreuzes.


title: August Heinrich Niebour

text: Obwohl Niebour auch selbst Mitglied einer Partei, der DVP, war, ist er kein ausgesprochener Parteimensch gewesen und verachtete die „parteimäßige Abstempelung“. Sein Weltbild baute sich frei von allem Doktrinären auf der Beobachtung der Wirklichkeit und des Lebens auf.


title: August Heinrich Niebour

text: Ein quälender Druck im Kopf raubte Niebour den Schlaf. Als Dreiunddreißigjähriger nahm er auf Anraten seiner Ärzte Urlaub. Reisen brachten zwar Ablenkung, jedoch keine Besserung. Der Schlafentzug machte sich mehr und mehr bemerkbar und der Junggeselle versuchte mit abendlicher Geselligkeit die nötige Entspannung zu erzwingen.


title: August Heinrich Niebour

text: Im Juni 1926 wurde Niebour auch zum Vorsitzenden der Baubehörde ernannt und führte in allen Abteilungen den Vorsitz. Ein emsiger innerer Dienstbetrieb und ein lebhafter Verkehr der Behörde mit der Bürgerschaft hinterließen ihre Spuren. Die wachsenden Aufgaben füllten die beschränkten Arbeitsräume mit immer mehr Arbeitsplätzen. Endlich wurde dem bereits etliche Male umgebauten Gebäudekonglomerat ein größerer Anbau am Mühlendamm 10 hinzugefügt. Sein hoher Ziegelgiebel beherrschte die Gebäudegruppe zum Mühlenteich hin und zum Wall hinüber. Ein nach außen hin durch eine große Fenstergruppe kenntliches Treppenhaus verbindet den Alt- mit dem Neubau. Sein Haupteingang wurde durch eine beischlagähnliche Säule, die Wegweiser und Laterne zugleich war, betont. Sein Inneres erhielt durch von Ervin Bossányi bemalte Klinker seine Gliederung. Der Messinggriff des Haupteingangs, der auch an anderen Türen städtischer Neubauten war, stellt den Lübschen Doppeladler im Fluge nach einem Modell Otto Mantzels dar. Das Schlüsselschild zeigte als Erzeugnis des einheimischen Kunstgewerbes ein weiß-rotes Herzschild mit der Jahreszahl der Erbauung und der Inschrift: „Freie und Hansestadt Lübeck“ Da das Haus viele Diensträume und einen Sitzungssaal für die Baubehörde enthielt, verlegte Niebour sein Geschäftszimmer 1928 in das „neue“ Bauamtsgebäude.


title: August Heinrich Niebour

text: Zudem erschuf der Kunstmaler in den drei gemauerten Nischen unter bogenförmigen Abschlüssen über den Hauptwindfang in Kaseintechnik ein Freskogemälde. Drei Figurengruppen wurden dargestellt. In der Mitte übergibt der Baumeister einem von rechts heran schreitenden Paar den goldenen Schlüssel des fertigen Hauses und erhält von diesem als Gegengabe Blumen. Links ist ein weiteres Haus im Entstehen, wo Grundgräber und Maurer bei der Arbeit sind.


title: August Heinrich Niebour

text: Besonders bemühte sich Niebour sich um den Ausbau der Straßen. Er beendete durch einen günstigen Vergleich den Streit mit Preußen über die Unterhaltung der „Hamburger Landstraße“. Das Schrangenprojekt führte er ebenfalls erfolgreich durch.


title: August Heinrich Niebour

text: Im Landgericht in der Großen Burgstraße wurde am 5. Oktober 1929 unter der Führung des Präsidenten Richard Oemler feierlich die 50. Wiederkehr des Inkrafttretens der Reichsjustizgesetze am 1. Oktober 1879 begangen. Nach Abschluss der Feierlichkeiten ging Niebour mit Freunden in eine Diele. Die verließ er und ging die Braunstraße hinunter. Von dort ging er An der Untertrave entlang zur Drehbrücke. Von hier aus pflegte er über die Wallhalbinsel über die Straße dem Eisenbahnrangiergelände entlang die Puppenbrücke zu erreichen und dann am Stadtgraben über die Wallanlagen nach Hause zu gehen. Auf der Wallhalbinsel hinter den Schuppen bei dem "Denkmalslager der Notgemeinschaft" wurde Niebour von einem Sicherheitspolizisten (Grüne Polizei) um 4:40 Uhr letztmals gesehen. Dieser hatte an Niebour nichts Auffälliges bemerkt.


title: August Heinrich Niebour

text: Da Niebour peinlich genau darauf achtete, dass seine Mutter, selbst wenn er sich nur um Stunden verspätete, über seinen Aufenthaltsort unterrichtet war, wusste sie schon am Morgen, dass etwas nicht stimmen konnte. Als der Senator, ein Muster an Pünktlichkeit, am Montag unentschuldigt fehlte, wurde er offiziell als vermisst gemeldet; eine entsprechende Vermisstenanzeige erschien am 8. in allen Zeitungen der Stadt.


title: August Heinrich Niebour

text: Die Möglichkeit, dass Niebour Verwandte in Hamburg oder Hannover besuchte, konnte bald ausgeschlossen werden, da die Beamten an der Bahnsteigsperre des Bahnhofs ihn, der durch seine Gesichtsnarbe auffiel, nicht gesehen hatten.


title: August Heinrich Niebour

text: Die Grüne Polizei suchte ihn erfolglos. Boote suchte den Stadtgraben ab und erweiterten am Folgetag den Bereich um die Trave und den Stadtgraben hinter der Wielandbrücke.


title: August Heinrich Niebour

text: Da für seine Mutter klar war, dass ihrem Sohn ein Unglück zugestoßen sei, autorisierte sie die Veröffentlichung eines am 9. Oktober erschienen Nachrufs mit Foto.


title: August Heinrich Niebour

text: Die Polizei suchte erfolglos mit Hunden die umliegenden Waldungen ab. Je weiter die Zeit fortschritt, in der man nicht einmal seinen Hut finden konnte, desto mehr nahm man an, dass Niebour nicht im Wasser gestorben, sondern stattdessen das Opfer eines Raubmordes gewesen sei. In seinem einführenden Vorspruch zu Beginn des zweiten Bundestages des 162er-Bundes am 12. im Hindenburghaus gedachte der zweite Vorsitzende, dem er immer ein „treuer Kamerad“ gewesen sei, des Rätsels um Senator Niebour.


title: August Heinrich Niebour

text: Fährmann Max Brümmer, Fährpächter der Struckfähre, bemerkte etwas Merkwürdiges im Schraubenwasser seines Schiffes, als er in der Nähe des Hafenamtes am 15. Oktober mit der Fähre losfuhr. Da er früher bei der Polizei beschäftigt gewesen war, er kannte Niebour persönlich, erkannte er die Leiche des Vermissten. Da an dem Toten keine besonderen Verletzungen festzustellen waren und sein gefülltes Portemonnaie sowie dessen Scheckbuch der Commerz-Bank gefunden wurden, schied ein Raubmord als Todesursache aus. Es stellte sich heraus, dass Niebour in der Trave verunglückt war. Einzig die Zeitdifferenz auf Niebours goldener Taschenuhr, sie war erst gegen 7:30 Uhr stehen geblieben, konnte nicht geklärt werden. Mit Bekanntwerden des Auffindens setzten alle öffentlichen Gebäude ihre Fahnen auf halbmast.


title: August Heinrich Niebour

text: Da mit einem großen Andrang gerechnet wurde, wurden seit dem 16. Oktober für die Kapelle in der Senatskanzlei Eintrittskarten verkauft. Unter dem von der Stadt her hörbaren Glockengeläute aller Kirchen, wurde am 18. Oktober 1929 bei tiefgrauem Himmel von der mit zwei Zügen angetretenen Sanitätskolonne, welche sich bereits um 9:30 Uhr traf, Niebours Sarg aus dem Kolumbarium des Vorwerker Friedhofs in dessen Kapelle zu dem um 10:00 Uhr beginnenden Trauergottesdienst getragen. Den aufgebahrten Leichnam umstanden hier Ratsdiener in traditioneller Amtstracht mit trauerbeflortem Zweispitz, während die Kolonne die Ehrenwache hielt.


title: August Heinrich Niebour

text: Am Sarg saßen neben auswärtigen Familienangehörigen seine Mutter und Schwester, die Mitglieder des Senats und der Bürgerschaft, unzählige Abordnungen von Behörden und Kooperationen, Vereinen und Lübecker Werken, Reichswehr und Marine, von den anderen Hansestädte waren Hamburg durch ihren Bürgermeister Carl Wilhelm Petersen sowie Senator Arnold Nöldeke und Bremen durch Senator Albert von Spreckelsen vertreten, Oberlandesgerichtspräsident Wilhelm Kiesselbach, der lübeckische Gesandte aus Berlin, Baudirektor Hans Pieper, dessen Vorgänger Johannes Baltzer, Bauräte, Architekten und andere.


title: August Heinrich Niebour

text: Dompastor Erwin Schmidt, Seelsorger der Familie im "I. Seelsorgebezirk", hielt die Gedächtnisrede. Gegen deren Ende deutete er an, dass Niebour nach dem Schlaganfall vor einem halben Jahr bereits vom Tode gezeichnet gewesen wäre und jener seine Schatten damals bereits vorausgeworfen hätte.  Draußen war während des Gottesdienstes eine Hundertschaft der Grünen Polizei aufmarschiert. Als der Trauerzug aus der Tür trat, begann die Schutzmannkapelle (Blaue Polizei) diesen mit dem Trauermarsch von Frédéric Chopin zu begleiten. Am sich in einem von Lebensbäumen eingerahmten Rondell zwischen Taxushecken befindenden Grab sprach der Domgeistliche Georg Schaade ein letztes Gebet. Beim Herablassen der Sarges schoss die Grüne Polizei drei Salven über das Grab, woraufhin die Feier mit Ludwig Uhlands „Ich hatt' einen Kameraden“ endete.


title: August Heinrich Niebour

text: In Verbindung mit der Baubehörde schmückten Verehrer sein Grab mit einem Denkstein. Dessen einfache Form des Kreuzes und der Schriftplatten sowie das Granitgestein entsprachen dem Charakter des Verstorbenen. Als Inschrift wählte man nur das Notwendigste, und das Zeichen des Eisernen Kreuzes deutete sein schweres Kriegsschicksal an.


title: August Heinrich Niebour

text: Heut ist die Grabstelle (14-1-Q-25/26) aufgelöst und neu vergeben.


title: Andreas Grüner

text: Andreas Grüner (* 4. Mai 1973) ist ein deutscher Klassischer Archäologe.


title: Andreas Grüner

text: Andreas Grüner studierte nach dem Abitur am humanistischen Franz-Ludwig-Gymnasium in Bamberg von 1992 bis 1997 Klassische Archäologie, Klassische Philologie und Theologie an den Universitäten Bamberg und Freiburg im Breisgau. Nach dem Staatsexamen folgte das Promotionsstudium in den Fächern Klassische Archäologie, Latinistik und Alte Geschichte, 2000 bis 2001 forschte er als Stipendiat innerhalb des Forschungsprojektes „Stadtkultur in der Kaiserzeit“ an der Abteilung Rom des Deutschen Archäologischen Institutes. 2001 wurde Grüner mit der Arbeit "venus ordinis. Der Wandel von Malerei und Literatur im Zeitalter der römischen Bürgerkriege" an der Universität Freiburg promoviert.


title: Andreas Grüner

text: 2001 folgte im Rahmen der Ausbildung zum höheren Bibliotheksdienst ein Referendariat an der Bayerischen Staatsbibliothek München, im selben Jahr erhielt Grüner das Reisestipendium des Deutschen Archäologischen Instituts und bereiste ein Jahr lang den Mittelmeerraum. Nach seiner Rückkehr nach Deutschland arbeitete er 2002 bis 2008 als Wissenschaftlicher Assistent am Institut für Klassische Archäologie der Universität München. Dort erfolgte 2008 die Habilitation mit der Arbeit "Capri und das System der kaiserlichen Residenzen außerhalb Roms." Anschließend war Grüner Akademischer Oberrat, danach Postdoc-Stipendiat am Graduiertenkolleg „Formen von Prestige in Kulturen des Altertums“ der Universität München. 2009/10 hatte er eine Lehrstuhlvertretung am Institut für Klassische Archäologie der Universität Tübingen inne, 2010 arbeitete er als Wissenschaftlicher Angestellter im Verbundprojekt "Vitruv und die Techniken des Raumdekors" der Technischen Universität München. 2011/12 lehrte er am Institut für Klassische Archäologie der Universität Leipzig. Von 2012 bis 2013 vertrat er eine Professur am Institut für Klassische Archäologie der Universität Erlangen.


title: Andreas Grüner

text: 2013 erhielt Grüner den Ruf auf die W3-Professur für Klassische Archäologie der Universität Erlangen. 2014 bekleidete er eine Gastprofessur am Department of The History of Art and Architecture der Harvard University.


title: Andreas Grüner

text: Wissenschaftliche Schwerpunkte von Grüner liegen in der Urbanistik und Sakraltopographie des antiken Rom, der römischen, insbesondere kaiserlichen Villen- und Palastarchitektur, der griechischen Architekturtheorie und der antiken Skulptur. Im Zentrum stehen dabei Strategien der Raumgestaltung und Ikonographie mit einem Schwerpunkt auf bildwissenschaftlichen, ästhetischen und technologischen Fragestellungen. Weitere Interessen gelten der Landschaftsarchäologie im östlichen Mittelmeerraum sowie der Rezeption der Antike in Renaissance und Nationalsozialismus.


title: PKP-Baureihe SM25

text: Die PKP-Baureihe SM25 war eine Rangierlokomotive der polnischen Eisenbahn PKP.


title: PKP-Baureihe SM25

text: Seit 1959 plante die polnische Eisenbahn eine Diesellokomotive mit dieselhydraulischem Antrieb zu bauen. Die Verwendung dieselhydraulischer Kraftübertragung war bereits für den parallel entwickelten Triebwagen SN80 vorgesehen. Die Baureihe SM25 wurde dann ab 1961 als erste polnische Lokomotive mit hydraulischer Kraftübertragung gefertigt. Bis 1963 wurden in den polnischen Fablok-Werken in Chrzanów insgesamt drei Exemplare hergestellt. Die Produktion weiterer Loks wurde 1963 verworfen, da es Probleme beim Import der Getriebe von der deutschen Firma Voith gab. Sie erhielten die Fahrzeugnummern SM25-001, SM25-002 und SM25-003.


title: PKP-Baureihe SM25

text: Alle drei Lokomotiven wurden in Krakau stationiert und von dort aus im Rangierdienst eingesetzt. Im Jahr 1973 wurden sie ausgemustert und abgestellt. SM25-002 wurde dem Eisenbahnmuseum Warschau übergeben und dort ausgestellt.


title: PKP-Baureihe SM25

text: Eine Lokomotive der Baureihe SM25 besteht aus einem Rahmen, dem daran angebrachten Laufwerk und den Aufbauten. Das Laufwerk besteht aus drei Radsätzen mit jeweils zwei Speichenrädern. Der Raddurchmesser beträgt 1100 mm. Die Radsätze werden mit einer an einer Blindwelle montierten Stange angetrieben.


title: PKP-Baureihe SM25

text: Am Lokomotivrahmen sind vorne und hinten Schraubenkupplungen sowie Bremsschläuche angebracht. Außerdem sind jeweils zwei Puffer und Laternen montiert. Es sind insgesamt vier Rangiertritte vorhanden.


title: PKP-Baureihe SM25

text: Auf dem Rahmen sind die Aufbauten angebracht. Diese bestehen aus zwei Vorbauten und einem mittig angeordneten Führerhaus mit Führerstand. Dieser kann durch zwei an der Seite angeordnete Türen betreten werden. Er ist nach den damals neusten Erkenntnissen bezüglich Arbeitssicherheit und Komfort ausgestattet. Unter den Vorbauten befinden sich der Dieselmotor, das Getriebe, die Kühlelemente, der Luftpresser sowie weitere Aggregate. Der Dieselmotor der Bauart Wola 1DVSa/31-350 hat eine Leistung von 257 kW. Die Kraftübertragung erfolgt mit einem Strömungsgetriebe des deutschen Herstellers Voith.


title: PKP-Baureihe SM25

text: Die 37 t schweren Loks werden mit einer Bremse Typ Oerlikon und einer Handbremse gebremst. Die Höchstgeschwindigkeit beträgt 60 km/h.


title: Wayne Yip

text: Wayne Che Yip (geboren 1981 in Oxford) ist ein britischer Filmregisseur, -produzent und Drehbuchautor.


title: Wayne Yip

text: Yip wurde 1981 in Oxford geboren und besuchte die Dragon School, die Abingdon School und studierte später am Oxford & Cherwell College, wo er 2004 einen Abschluss in Grafikdesign erhielt.


title: Wayne Yip

text: Yip entwickelte sein Interesse am Film, nachdem er im Phoenix Picturehouse in Jericho gearbeitet hatte und wurde bekannt, als er zusammen mit Alex Garcia bei "Happy Birthday Granddad" Regie führte, der 2007 den Sixty Seconds of Fame BAFTA gewann.


title: Wayne Yip

text: 2010 führte er erneut gemeinsam mit Garcia Regie bei dem Kurzfilm "Diego′s Story" und die beiden schufen "Would Like to Meet," die erste Episode der achten Staffel der Fernsehserie "Coming Up."


title: Wayne Yip

text: Im Jahr 2011 war er Co-Regisseur bei "Secret Diary of a Call Girl" und zwischen 2011 und 2013 führte er bei vier Folgen von "Misfits" Regie. Es folgten "Utopia" im Jahr 2013 und "Tatau" im Jahr 2015. Yip führte dann bei zwei Episoden der Fernsehserie "Class" Regie. Es folgten zwei "Doctor-Who"-Folgen.


title: Wayne Yip

text: Er hat auch bei einigen US-amerikanischen Fernsehserien Regie geführt, darunter "Salem, Preacher, Into the Badlands, Happy!, Doom Patrol" und "Hunters."


title: Wayne Yip

text: Im März 2021 wurde bekannt, dass Yip vier Episoden der Amazon-Serie "" inszeniert und zudem als Executive Producer agiert. Zudem führt er bei zwei Folgen derAmazon-Serie "The Wheel of Time" Regie.


title: Liste der Lieder von Wolfsheim

text: Dies ist eine Liste der aufgenommenen und veröffentlichten Lieder des deutschen Pop-Duos Wolfsheim. Die Reihenfolge der Titel ist alphabetisch sortiert. Sie gibt Auskunft über die Urheber und auf welchem Tonträger die Komposition erstmals zu finden ist. Ausgenommen in dieser Liste sind Remixe und eigene Neuauflagen (Cover) ohne anderer Besetzung.


title: Heiko Reinemer

text: Heiko Reinemer (* 14. Juni 1945 in Wiesbaden-Bierstadt) ist ein ehemaliger deutscher Kunstturner.


title: Heiko Reinemer

text: Nach dem Sportstudium und der Heirat mit seiner Ehefrau Margrit arbeitete Heiko Reinemer von 1970 bis 2006 als Lehrer am Frankfurter Gymnasium Freiherr-vom-Stein-Schule. Er lebt in Wiesbaden-Bierstadt.


title: Heiko Reinemer

text: Im Alter von sechs Jahren trat Heiko Reinemer 1951 seinem Heimatverein TV 1881 Bierstadt bei. Bereits mit 18 Jahren war er der beste Jugend-Turner der Bundesrepublik Deutschland. Zwischen 1968 und 1970 wurde er fünfmal Deutscher Meister im Seniorenbereich. Neben einer Meisterschaft im Zwölfkampf 1970, wurde er dreimal Meister im Bodenturnen (1968–70) und 1969 Meister am Reck. Seine Erfolge führten zur Teilnahme an den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko. Hier stand er zusammen mit seinem Vorbild Willi Jaschek vom TSV Heusenstamm in einer Riege, die Mannschaft belegt den 8. Platz im Mehrkampf. Heiko Reinemer bestritt bis 1971 insgesamt 15 Länderkämpfe.


title: Heiko Reinemer

text: Neben seiner Trainerarbeit im TV 1881 Bierstadt war er zwischen 1971 und 1995 Bundeshonorar-Trainer im Kunstturnen am Stützpunkt Frankfurt am Main. Bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal/Kanada fungierte er als Olympiatrainer des bundesdeutschen Teams.


title: Scott Rand (Ruderer)

text: Scott Rand (* 6. Oktober 1968 in Calgary) ist ein ehemaliger kanadischer Ruderer. Aufgrund einer Lähmung startete er beim Pararudern.


title: Scott Rand (Ruderer)

text: Rand trat bei zwei Regatten international in Erscheinung. Im Jahr 2007 belegte er mit dem kanadischen LTA-Mixed-Vierer mit Steuermann den Bronzerang bei den Ruder-Weltmeisterschaften in München. Sein größter Erfolg war im Jahr darauf die Teilnahme an den Paralympischen Sommerspielen in Peking. Sein Boot erreichte im Wettbewerb "LTA-Mixed-Vierer mit Steuermann" den 6. Platz.


title: Koordinatenraum

text: Der Koordinatenraum, Standardraum oder Standardvektorraum ist in der Mathematik der Vektorraum der formula_1-Tupel mit Komponenten aus einem gegebenen Körper versehen mit der komponentenweisen Addition und Skalarmultiplikation. Die Elemente des Koordinatenraums nennt man entsprechend Koordinatenvektoren oder Koordinatentupel. Die Standardbasis für den Koordinatenraum besteht aus den kanonischen Einheitsvektoren. Lineare Abbildungen zwischen Koordinatenräumen werden durch Matrizen dargestellt. Die Koordinatenräume besitzen in der linearen Algebra eine besondere Bedeutung, da jeder endlichdimensionale Vektorraum zu einem Koordinatenraum isomorph (strukturell gleich) ist.


title: Koordinatenraum

text: Die zwei- und dreidimensionalen reellen Koordinatenräume dienen oft als Modelle für die euklidische Ebene und den dreidimensionalen euklidischen Raum. In diesem Fall werden ihre Elemente sowohl als Punkte wie auch als Vektoren aufgefasst.


title: Koordinatenraum

text: Ist formula_2 ein Körper und formula_1 eine natürliche Zahl, so ist das formula_1-fache kartesische Produkt


title: Koordinatenraum

text: die Menge aller formula_1-Tupel formula_7 mit Komponenten aus formula_2. Für diese Tupel definiert man nun eine komponentenweise Addition formula_9 durch


title: Koordinatenraum

text: sowie eine komponentenweise Multiplikation mit einem Skalar formula_11 durch


title: Koordinatenraum

text: Auf diese Weise erhält man einen Vektorraum formula_13, der als Koordinatenraum oder Standardraum der Dimension formula_1 über dem Körper formula_2 bezeichnet wird. Seine Elemente nennt man Koordinatenvektoren oder Koordinatentupel.


title: Koordinatenraum

text: Die Koordinatenvektoren notiert man häufig auch als Spaltenvektoren. Die Vektoraddition und Skalarmultiplikation entsprechen dann einer zeilenweisen Addition der Vektorkomponenten beziehungsweise einer zeilenweisen Multiplikation mit einem Skalar:


title: Koordinatenraum

text: Diese Operationen sind dann Spezialfälle der Matrizenaddition und der Skalarmultiplikation einspaltiger Matrizen.


title: Koordinatenraum

text: Wichtige Beispiele für Koordinatenräume entstehen durch die Wahl der reellen Zahlen als zugrunde liegenden Körper. Im eindimensionalen Koordinatenraum formula_17 entsprechen die Vektorraumoperationen gerade der normalen Addition und Multiplikation von Zahlen. Im zweidimensionalen reellen Koordinatenraum formula_18 können Zahlenpaare als Ortsvektoren in der euklidischen Ebene interpretiert werden. Die beiden Komponenten sind dann gerade die Koordinaten des Endpunkts eines Ortsvektors in einem kartesischen Koordinatensystem. Auf diese Weise entspricht die Vektoraddition


title: Koordinatenraum

text: anschaulich der Addition der zugehörigen Vektorpfeile und die Multiplikation eines Vektors mit einer Zahl


title: Koordinatenraum

text: der Streckung (oder Stauchung) des zugehörigen Vektorpfeils um den Faktor formula_21. Insbesondere erhält man durch die Vektoraddition oder Skalarmultiplikation wieder einen Vektor in der euklidischen Ebene. Entsprechend können die Tupel des dreidimensionalen reellen Koordinatenraums formula_22 als Ortsvektoren im euklidischen Raum interpretiert werden. In höheren Dimensionen funktioniert diese Konstruktion ganz analog, auch wenn die Koordinatenvektoren des formula_23 dann nicht mehr so anschaulich interpretiert werden können.


title: Koordinatenraum

text: Das neutrale Element im Koordinatenraum ist der Nullvektor


title: Koordinatenraum

text: wobei formula_25 das Nullelement des Körpers formula_2 ist. Das zu einem Vektor formula_7 inverse Element ist dann der Vektor


title: Koordinatenraum

text: wobei formula_29 für formula_30 jeweils das additiv inverse Element zu formula_31 in formula_2 ist.


title: Koordinatenraum

text: Der Koordinatenraum erfüllt die Axiome eines Vektorraums. Neben der Existenz eines neutralen und inversen Elements gelten für Koordinatenvektoren formula_33 und Skalare formula_34Diese Gesetze folgen direkt aus der Assoziativität, der Kommutativität und der Distributivität der Addition und Multiplikation im Körper formula_2 durch Anwendung auf jede Komponente eines Koordinatentupels.


title: Koordinatenraum

text: Die Standardbasis für den Koordinatenraum besteht aus den kanonischen Einheitsvektoren


title: Koordinatenraum

text: Jeder Vektor formula_45 lässt sich somit als Linearkombination


title: Koordinatenraum

text: der Basisvektoren darstellen. Die Dimension des Koordinatenraums ergibt sich demnach zu


title: Koordinatenraum

text: Durch Basistransformation der Standardbasis können weitere Basen des Koordinatenraums ermittelt werden. Dabei bilden die Spalten- oder Zeilenvektoren einer formula_48-Matrix genau dann eine Basis des Koordinatenraums formula_49, wenn die Matrix regulär ist, also vollen Rang besitzt.


title: Koordinatenraum

text: Die linearen Abbildungen zwischen zwei Koordinatenräumen entsprechen eindeutig den Matrizen mit Einträgen aus dem Körper: Ist formula_50 eine Matrix mit formula_51 Zeilen und formula_1 Spalten, dann wird durch das Matrix-Vektor-Produkt eine lineare Abbildung


title: Koordinatenraum

text: definiert. Umgekehrt gibt es zu jeder linearen Abbildung formula_54 eine eindeutig bestimmte Abbildungsmatrix formula_55, sodass formula_56 für alle formula_45. Die Spalten von formula_58 ergeben sich dabei als die Bilder der Standardbasisvektoren:


title: Koordinatenraum

text: Die Menge der Matrizen bildet mit der Matrizenaddition und der Skalarmultiplikation selbst wieder einen Vektorraum, den Matrizenraum.


title: Koordinatenraum

text: Ist nun formula_60 ein beliebiger formula_1-dimensionaler Vektorraum über dem Körper formula_2, dann ist formula_60 isomorph zu dem entsprechenden Koordinatenraum formula_49, also


title: Koordinatenraum

text: Wählt man nämlich eine Basis formula_66 für formula_60, so hat jeder Vektor formula_68 die Darstellung


title: Koordinatenraum

text: mit formula_70. Jeder Vektor formula_68 lässt sich so eindeutig als Koordinatentupel formula_72 darstellen. Umgekehrt entspricht jedem solchen Koordinatentupel aufgrund der linearen Unabhängigkeit der Basisvektoren genau ein Vektor aus formula_60. Demnach ist die Abbildung


title: Koordinatenraum

text: bijektiv. Nachdem die Abbildung zudem linear ist, stellt sie einen Isomorphismus zwischen dem Koordinatenraum formula_49 und dem Vektorraum formula_60 dar. Da auf diese Weise jeder formula_1-dimensionale Vektorraum über dem Körper formula_2 zum Koordinatenraum formula_49 isomorph ist, sind auch alle formula_1-dimensionalen Vektorräume über dem gleichen Körper untereinander isomorph.


title: Koordinatenraum

text: Diese Identifizierung endlichdimensionaler Vektorräume mit dem zugehörigen Koordinatenraum erklärt auch den Namen „Standardraum“. Dennoch arbeitet man in der linearen Algebra häufig lieber mit abstrakten Vektorräumen statt mit Koordinatenräumen, da man in der Theorie gerne koordinatenfrei, das heißt ohne eine besonders ausgewählte Basis, argumentieren möchte. Für konkrete Berechnungen greift man dann wieder auf den Koordinatenraum zurück und rechnet mit den Koordinatenvektoren.


title: Koordinatenraum

text: Der Koordinatenraum kann beispielsweise um folgende mathematische Strukturen erweitert werden:


title: Liste von Persönlichkeiten der Stadt Odessa

text: Die folgende Liste enthält Persönlichkeiten, die in Odessa geboren wurden sowie solche, die zeitweise dort gelebt und gewirkt haben. Die Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.


title: US Open 1972/Herreneinzel

text: Herreneinzel der US Open 1972


title: US Open 1972/Herreneinzel

text: Titelverteidiger war Stan Smith.


title: Teehaus am Mooslahnerkopf

text: Das Teehaus am Mooslahnerkopf oder auch Teehaus am Moslanderkopf war ein Teehaus am Mooslahnerkopf für Adolf Hitler im Führersperrgebiet Obersalzberg.


title: Teehaus am Mooslahnerkopf

text: Nachdem der Architekt Roderich Fick 1936 für Hitler das Haus Wachenfeld zum Berghof ausgebaut hatte, beauftragte Martin Bormann ihn mit der Errichtung des Teehauses am Mooslahnerkopf unweit des Domiziles am Obersalzberg. Im Werkverzeichnis wird es allerdings als Teehaus am Moslanderkopf aufgeführt, wie auch in den Architekturplänen und auch in den Erinnerungen von Eva Braun. Das zylindrische Teehaus wurde daraufhin 1937 errichtet und war Hitlers Lieblingsausflugsziel, das er im Gegensatz zum Kehlsteinhaus ausgiebig nutzte. Am 25. April 1945 wurde das Areal auf dem Obersalzberg von der Royal Air Force angegriffen. Dabei erhielt das Teehaus wohl keinen Treffer. Das Haus wurde dann 1951–1952 durch die Amerikaner zerstört und rückgebaut, um ein Andenken an Hitler zu verhindern.


title: Teehaus am Mooslahnerkopf

text: Die Reste, die sich in der Nähe eines Golfplatzes befanden, wurden im August 2006, nach der Errichtung des InterContinental Berchtesgaden Resort, endgültig abgetragen.


title: Teehaus am Mooslahnerkopf

text: Das Teehaus war direkt am Hang, einem Ausläufer des Hohen Gölls gebaut. Der Zentralrundbau hatte einen Durchmesser von 9 Metern und wurde durch drei große Fenster erhellt, die auch einen eingeschränkten Panoramablick in den Berchtesgadener Talkessel gestatteten. Auch an Stromzufuhr, Wasseranschluss und eine Kanalisation war gedacht worden. Der Eingang in das runde Teehaus war an der Hangseite zu finden. In der Mitte stand ein kreisrunder Tisch, um den gepolsterte Sessel arrangiert waren. Um das Zentralmobiliar gab es peripher weitere Sitzgelegenheiten. An den Rundbau schloss sich ein ca. 12 Meter langes, sechseckiges Wirtschaftsgebäude an. Im weiteren Areal – nicht für die Gäste sichtbar im umliegenden Wald verborgen – gab es Splitterschutzzellen und Gebäude für die Wachmannschaften.


title: Erzbistumsarchiv Paderborn

text: Das Erzbistumsarchiv Paderborn ist als Diözesanarchiv eine Einrichtung des Erzbistums Paderborn. Es nimmt als katholisches Bistumsarchiv die Aufgaben gemäß Canones 486 bis 491 CIC wahr. Es wurde im Jahr 881 erstmals urkundlich erwähnt. Amtierender Archivleiter ist Michael Streit. Die Anfänge des Archivs gegen bis in die Errichtungszeit des Bistums Paderborn im Jahr 799 zurück. Bereits im Jahr 881 wird das bischöfliche Archiv in Paderborn erwähnt, als dem deutschen Kaiser Urkunden aus dem Archiv vorgelegt wurden.


title: Erzbistumsarchiv Paderborn

text: Eine erste Inventarisierung von Teilen der Bestände erfolgte im Jahr 1920 durch Johannes Linneborn. Die Luftangriffe auf Paderborn überstanden die eigentlich im Stadtzentrum untergebrachten Bestände des Archivs weitestgehend unversehrt, da sie zum größten Teil rechtzeitig vorher ausgelagert worden waren.


title: Erzbistumsarchiv Paderborn

text: 1930 wurde neben dem Bistumsarchiv eine Archivstelle zur Betreuung der Pfarrarchive gegründet. Dort werden die Pfarrarchive geordnet, gebunden und dann inventarisiert an die Pfarrämter zurückgegeben. 1981 ging diese Archivstelle endgültig im Bistumsarchiv auf. Seit den 1980er Jahren verwaltet das Bistumsarchiv zusätzlich das Archiv des Metropolitankapitels.


title: Erzbistumsarchiv Paderborn

text: Im Jahr 2006 zog das Erzbistumsarchiv in das Konrad-Martin-Haus. Das Konrad-Martin-Haus war ursprünglich als Wohngebäude für Erzbischof Lorenz Kardinal Jaeger entworfen und gebaut worden. Nach Fertigstellung wollte dessen Nachfolger Johannes Joachim Degenhardt nicht in das Haus einziehen, weil es ihm zu protzig war. In dem für Jäger gebauten Bunker lagern nun die Archivalien des Bistums. u. a. von


title: Middleham

text: Middleham steht für:


title: Middleham

text: Middleham ist der Name oder Familienname folgender Personen:


title: Engelbert Lasinger

text: Engelbert Lasinger (* 27. September 1960 in Kaltenberg) ist ein österreichischer Mundartautor.


title: Engelbert Lasinger

text: Seit dem Jahr 2000 leitet er die Gruppe "neue mundart" im Stelzhamer-Bund.


title: Engelbert Lasinger

text: Der ausgebildete KFZ-Mechaniker und Beamte im Oberösterreichischen Landesarchiv ist seit 1985 verheiratet, hat zwei Kinder und lebt in Linz.


title: Engelbert Lasinger

text: Lasinger schrieb zunächst Anlassgedichte in Schriftsprache und begann 1995 mit der Verfassung und Veröffentlichung zeitgenössischer Literatur, vorwiegend Lyrik, sowohl in Schriftsprache als auch Dialekt.


title: Engelbert Lasinger

text: 2008 wirkte er ehrenamtlich beim Heimatbuch der Gemeinde Kaltenberg mit, wobei er dort sein jahrelangen Forschungen und Recherchen zu den Grund- und Hausbesitzern seit der erstmaligen urkundlichen Erwähnung im 14. Jahrhundert in einer Häuserchronik verarbeiten konnte.


title: Engelbert Lasinger

text: Lasinger veröffentlicht sowohl in Anthologien diverser Herausgeber als auch in eigenen Gedichtbänden, 1998 zunächst im Eigenverlag, später im Freya-Verlag, Linz.


title: Engelbert Lasinger

text: Lasinger ist Gründungsmitglied mehrerer lokaler literarischer Einrichtungen ("neue mundart" im Stelzhamer-Bund 1997, "Schreibwerkstatt Brigitte" 1999, "Literaturkreis PromOtheus" 2005, "Schreibwerkstatt Zentrum" 2009)


title: Hazim Delić

text: Hazim Delić (* 12. Mai 1964) ist ein ehemaliger bosniakischer Kommandeur des Gefangenenlager Čelebići und der Armija Republike Bosne i Hercegovine, sowie verurteilter Kriegsverbrecher. Am 8. April 2003 wurde er wegen Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Kriegsverbrechen während des Bosnienkriegs vom UN-Kriegsverbrechertribunal in Den Haag zu 18 Jahren Haft verurteilt. Er wurde für Mord und Folter an serbischen Zivilisten sowie für die Massenvergewaltigung zweier serbischer Frauen 1992 im Gefangenenlager schuldig gesprochen.


title: Hazim Delić

text: Laut UN-Bericht wurden im Gefangenenlager Čelebići zahlreiche Serben getötet, gefoltert, sexuell missbraucht, geschlagen und allgemein grausam und unmenschlich behandelt. Bestimmte Gefangene wurden erschossen oder einfach zu Tode geprügelt. Hazim Delić war auch verantwortlich für die unmenschlichen Lebensbedingungen der Gefangenen wie den Entzug von Nahrung, Wasser, Schlaf und medizinischer Versorgung. Er wurde am 16. November 1998 zu 20 Jahren Gefängnis verurteilt. Am 8. April 2003 wurde das Urteil durch die Berufungskammer auf 18 Jahre reduziert.


Die Zeittafel der Proteste in der Türkei 2013 trägt Ereignisse der Gezi-Park-Proteste und solidarisierender Antiregierungsaktionen in der Türkei sowie entsprechende nationale und internationale Reaktionen in ihrem Zeitverlauf auf. Die Zeittafel beginnt mit den Gezi-Park-Demonstrationen von Ende Mai 2013.


title: Zeittafel der Proteste in der Türkei 2013

text: Am 13. April fand bereits eine erste Protestveranstaltung in Form eines Musikfestivals statt. Zu dieser Zeit gab es noch keine Auseinandersetzungen zwischen den Demonstrierenden und der Polizei.


text: Um 22 Uhr in der Nacht des 27. Mai wurden drei Meter einer Mauer des Gezi-Parks abgerissen und fünf Bäume entwurzelt. Daraufhin stellten sich Anhänger des Interessenverbandes "Taksim Dayanışma Bileşenleri Platformu" vor die Baumaschinen und verhinderten weitere Umgestaltungsmaßnahmen. Danach versammelten sich etwa 50 Menschen am Gezi-Park und schlugen Zelte auf, um das Fällen der Bäume zu verhindern.


text: Nachdem die Bauarbeiten am Abend zuvor durch den Interessenverband behindert wurden, rückten die Bagger am Morgen des 28. Mai erneut vor, um die Mauern des Parks abzutragen, bis dieses Vorhaben durch den Parlamentsabgeordneten der Partei des Friedens und der Demokratie (BDP) Sırrı Süreyya Önder gestoppt wurde. Önder wollte sowohl vom zuständigen Gouverneur, der Polizei als auch der AKP-Regierung die schriftliche Genehmigung für dieses Bauprojekt sehen. Mit Hilfe der Zabıta (Stadtpolizei) konnte der Platz dennoch teilweise geräumt und der Abriss fortgesetzt werden. Obwohl es keinen physischen Widerstand gab, wurde von der Polizei Tränengas eingesetzt.


text: Am 29. Mai versammelten sich nach Bekanntwerden des Verhaltens der Polizeibeamten gegenüber den Demonstranten weitere Menschen, die Zelte aufschlugen, um den Gezi-Park zu besetzen. Von den Demonstranten wurde für den Tag ein Programm organisiert; es war vorgesehen, sich um 7:30 Uhr am Gezi-Park zu treffen, um 12:30 Uhr eine Presseerklärung abzugeben, um 18 Uhr ein Konzert und um 22 Uhr einen Film vorzuführen. Im Laufe des Tages schlossen sich weitere prominente Personen des öffentlichen Lebens an wie die zweite Vorsitzende der Republikanischen Volkspartei (CHP) Gürsel Tekin, der Sänger Can Bonomo sowie die Schauspieler Memet Ali Alabora und Okan Bayülgen. Devrim Evin, der Hauptdarsteller des monumentalen Historienfilms "Fetih 1453", der als kriegsverherrlichender Propagandafilm bezeichnet und dem eine der Regierungslinie Erdoğans entsprechende neoosmanische Ausrichtung und Verschmelzung von Religiosität und Patriotismus vorgeworfen wurde, kündigte auf dem Kurznachrichtendienst Twitter seinen Boykott der Filmpremiere am 29. Mai und seine Teilnahme an den Protesten an.


text: Um 5 Uhr kam es seitens der Polizei am 30. Mai erneut zu Übergriffen auf Demonstranten. Kurz darauf folgten Presseerklärungen der CHP und BDP. Eine weitere Presseerklärung um 10 Uhr wurde durch das Eingreifen der Polizei verhindert. Aus Protest gegen dieses Vorgehen stieg die Zahl der Demonstranten am Taksim-Platz bis zum Abend an.


text: Am 31. Mai sperrten türkische Polizeibeamte den Platz ab. Anschließend vertrieben sie die Demonstranten, indem sie unter anderem mit Tränengas, Pfefferspray und Wasserwerfer gegen diese einsetzten. Daraufhin riefen die Demonstranten „Ihr bringt uns um!“ und warfen mit Steinen nach den Polizeibeamten.


text: Sırrı Süreyya Önder befand sich inmitten einer Menschenmenge, die einen Sitzstreik im Gezi-Park veranstaltete, als die Polizei einschritt, um die Menge auseinanderzutreiben. Er wurde an der Schulter von einem Geschoss einer Tränengasgranate getroffen und musste im "Taksim İlk Yardım Krankenhaus" behandelt werden. Auch der Gewerkschafter und Autor Ahmet Şık wurde angeschossen und mit einer Kopfwunde ins Krankenhaus eingeliefert. Zehntausende Menschen marschierten um den Taksim-Platz und über die Bosporus-Brücke. Laut der Vereinigung türkischer Ärzte wurden an diesem Tag ungefähr 1000 Menschen verletzt, von denen sechs ihr Augenlicht verloren, nachdem sie von Gaspatronen getroffen worden waren.


text: Ministerpräsident Erdoğan räumte in einer Fernsehansprache am Samstag ein, dass „der Einsatz von Pfeffergas durch die Sicherheitskräfte […] ein Fehler“ war; auch die Festnahme von über 900 Menschen sei unangemessen gewesen. Er kündigte an, das Einkaufszentrum im Gezi-Park weiterhin bauen zu wollen, und sagte, dass die Polizei am Samstag und Sonntag im Stadtzentrum präsent bleiben werde. Der türkische Staatspräsident Abdullah Gül rief daraufhin zur Ruhe und Besonnenheit auf. Die Proteste hätten mittlerweile ein „besorgniserregendes Niveau“ erreicht. Er bat alle Beteiligten, Demonstranten wie auch Polizeibeamte, mit „gesundem Menschenverstand“ zu handeln. Die Polizei forderte er auf, „angemessen“ auf die Proteste zu reagieren. Das Innenministerium kündigte an, „die Verantwortlichen für die unverhältnismäßige Gewalt gegen Demonstranten“ zur Verantwortung zu ziehen.


text: Am Nachmittag des 1. Juni zog die Polizei um 16 Uhr ab und überließ den Gezi-Park den Demonstranten. Am frühen Abend forderten Massen von Demonstranten – nach Presseberichten mehr als eine Million – in Istanbul den Rücktritt Erdoğans. Ihren Unmut über die Regierung bekräftigten sie mit Rufen wie „Regierung, tritt zurück“ und (an Regierungschef Erdoğan gerichtet): „Wir sind hier, wo bist du?“ Unter den Demonstranten waren auch zahlreiche Oppositionspolitiker und Künstler. Im Stadtteil Beşiktaş versuchten einige Demonstranten, den Amtssitz von Erdoğan zu stürmen. Die Polizei feuerte weitere Tränengas-Granaten ab, woraufhin Demonstranten einen Polizeiwagen anzündeten.


text: Eine Zusammenfassung der kurz zuvor gehaltenen Rede Erdoğans, die das Ministerpräsidentenamt allen Journalisten zukommen ließ, sprach im Gegensatz zu der Rede selbst, wie diese von den meisten türkischen Journalisten verstanden worden war, von Dialog und davon, dass die Regierung am Taksim-Platz keinen Nachbau einer osmanischen Kaserne mit einem Einkaufszentrum mehr errichten wolle.


text: Seit dem 1. Juni sind sämtliche offizielle Webcams, die live Bilder aus Istanbul über das Internet übertragen, nicht mehr erreichbar. Grund dafür sollen Wartungsarbeiten sein.


text: Am 2. Juni saßen in den frühen Morgenstunden Aktivisten und Nachtschwärmer demonstrativ auf Gehwegen rund um den Taksim und tranken Bier. „Trinkt euer Bier zu Hause“, antwortete Erdoğan als Rechtfertigung auf die kurz zuvor erlassene Verschärfung des Alkoholgesetzes. Hunderttausende marschierten von der asiatischen Seite über die Bosporus-Brücke in den alten europäischen Teil der Bosporusmetropole in Richtung Gezi-Park.


text: Die Polizei setzte erneut Tränengas und Pfefferspray ein, um Demonstranten vom Amtssitz des Ministerpräsidenten Erdoğan fernzuhalten.


text: In Ankara marschierten rund 1000 junge Menschen zum zentralen Kızılay-Platz, wo ihnen ein massives Aufgebot an Sicherheitskräften mit Tränengas begegnete. Der Demonstrant, Ethem Sarısülük, wurde durch einen Kopfschuss tödlich verletzt. Während sich Verletzte und Ärzte in der Nacht des 2. Juni in einer ehrenamtlich betriebenen Klinik aufhielten, die in der Alumni-Gemeinschaft "Mülkiyeliler Birliği" in Ankara eingerichtet worden war, kam es zu einer Intervention mit Tränengas auf die Klinik. Nach Oppositionsangaben kam es in Ankara auch zu Massenfestnahmen.


text: Der Innenminister Muammer Güler ordnete den Rückzug der Polizei an, um den Demonstranten eine erneute Besetzung des Taksim-Platzes zu ermöglichen. Diese kamen daraufhin mit Mülltüten zurück zum Platz und räumten den Schutt und die Tränengaskanister weg.


text: Am Nachmittag verkündete Erdoğan, er müsse für Projekte nicht „einige Marodeure um Erlaubnis fragen“. Darüber hinaus teilte er mit, er würde das Atatürk-Kulturzentrum am Taksim-Platz abreißen und an dessen Stelle eine Oper sowie eine Moschee errichten.


text: In einer Erklärung der „Taksim Solidaritätsgruppe“ vom 2. Juni in türkischer und englischer Sprache werden Motive zum Protest gegen das Taksim-Projekt zusammengefasst.


text: In der Nacht vom 2. auf den 3. Juni wurden 500 weitere Demonstranten festgenommen. Erdoğan warf in einem Fernsehinterview am Montagmorgen der oppositionellen Republikanischen Volkspartei vor, sie trage die Schuld an diesen Protesten. Nachdem sich viele der Demonstranten über soziale Netzwerke organisiert hatten, bezeichnete er soziale Medien wie den Kurznachrichtendienst Twitter als „größte Bedrohung der Gesellschaft“. Er verteidigte weiterhin seinen Kurs, nannte die Proteste marginal und die Demonstranten „Çapulcu“, also "Plünderer" beziehungsweise "Gesindel". Die Protestbewegung deutete jedoch das herabsetzende Wort um und verwendete die als Beschimpfung gedachte Bezeichnung als ironische und stolze Eigenbenennung der Erdoğan-Gegner: „Wir sind alle Çapulcu!“ Die von den Demonstranten als absurd empfundene Äußerung Erdoğans wurde somit verhöhnend gegen ihn und seine Autorität gekehrt. So posierte etwa ein Arzt mit einem Plakat in der Hand mit der Aufschrift "Dr. Çapulman". Daneben wurde der Gezi-Park zum "Çapulcu-Park" erklärt. Wie schon tags zuvor erklärte Erdoğan, dass er weit mehr Leute auf die Straße bringen könnte. Er versuchte nicht zu deeskalieren; unter anderem äußerte er, er könne die 50 % der Türken, die ihn gewählt haben, nur noch schwer in ihren Häusern halten. Dies kann als Androhung eines Bürgerkrieges aufgefasst werden.


text: In Istanbul gab es bis zum 3. Juni über 1480 Verletzte, in Ankara wurden 414 und in Izmir 420 angegeben. In Izmir wurde am 3. Juni ein Gebäude der AKP in Brand gesetzt.


text: Drei Demonstranten sammelten durch einen Spendenaufruf in Taksim an einem Tag 55.000 US-Dollar. Ziel war es, eine doppelseitige Anzeige in der "New York Times" zu kaufen und dort über die Ereignisse in der Türkei aufzuklären. In dieser Anzeige wurden ein Ende der Polizeigewalt, freie und unabhängige Medien sowie ein Dialog statt der Diktatur eines Autokraten gefordert. Die Spenden werden über die Crowdfunding-Plattform "Indiegogo" abgewickelt. Es wird immer noch gesammelt, um weitere Anzeigen schalten zu können. 36 Stunden nach Beginn des Aufrufes belief sich die Spendensumme auf 85.000 US-Dollar. Bis zum Morgen des 6. Juni wurden 100.000 US-Dollar gespendet. Daraufhin wurde die doppelseitige Anzeige in der "New York Times" mit dem Titel "What’s happening in Turkey?" veröffentlicht.


text: Erdoğan trat eine Reise vom 3. bis 6. Juni durch die Staaten Marokko, Algerien und Tunesien an. Am Abend bestritt Mevlüt Çavuşoğlu, der sich mit Erdoğan auf seiner Nordafrika-Reise in Rabat befand, in einem Telefoninterview mit Christiane Amanpour von CNN, dass es Pläne gäbe, im Gezi-Park ein Einkaufszentrum zu errichten. Abdullah Gül verkündete, die „Botschaft der Proteste [sei] verstanden worden“. Demokratie bedeute mehr als nur zu wählen.


text: Am 3. Juni fielen viele Kurse an türkischen Börsen. Der Aktienindex an der Istanbul Stock Exchange fiel um 10,47 %; der Kurs der Türkischen Lira fiel ebenfalls.


text: In Istanbul kam es in der Nacht vom 3. auf den 4. Juni erneut zu massiven Ausschreitungen zwischen Polizei und Demonstranten. Die Polizei soll Mitglieder von AKP-Jugendorganisationen für ihren Kampf mobilisiert haben und setzte erneut Tränengas gegen die Demonstranten ein. Erste Todesfälle wurden offiziell bestätigt. Ärzteverbände und Menschenrechtsorganisationen sprechen inzwischen von 1700 verletzten Menschen in Istanbul, wohingegen die türkische Regierung lediglich 173 Verletzte angibt.


text: In einer gemeinsamen Erklärung von türkischem Gewerkschaftsdachverband "DİSK", türkischem Zusammenschluss von Gewerkschaften im öffentlichen Dienst "KESK", türkischem Ärzteverband TTB und der türkischen Kammer für Ingenieure und Architekten "TMMOB" vom 4. Juni wird das Vorgehen der Regierung Erdoğan scharf verurteilt. Der Begriff „Faschismus“ wird im Zusammenhang mit der AKP verwendet und ein Zitat von Erdoğan („Kendi halkına zulüm eden iktidar, meşruiyetini bitirmiş demektir.“) für die Argumentation herangezogen, dass Machtmissbrauch am eigenen Volk zu einer Delegitimation führe.


text: Am Nachmittag veröffentlichten Protestteilnehmer eine Broschüre mit der Aufschrift „Tayyip do you know Istanbul United? Since 31 May 2013.“ – auf dem Deckblatt ist ein Emblem zu sehen, das die drei rivalisierenden Istanbuler Fußballvereine Fenerbahçe, Galatasaray und Beşiktaş zu einem vereint. Hinterlegt wird dies mit einem Foto, das während der Proteste aufgenommen wurde. Darauf sind je ein Anhänger dieser Fußballvereine zu sehen, die gemeinsam auf der Bosporus-Brücke demonstrieren.


text: Bülent Arınç, Stellvertreter des Ministerpräsidenten Erdoğan, entschuldigte sich bei den Demonstranten für das Vorgehen der Polizei zu Beginn der Proteste.


text: In der Nacht des 5. Juni wurden in Izmir 14 Menschen festgenommen, die über Twitter zu den Protesten aufgerufen hatten; zehn weitere Wohnungen wurden durchsucht. Ihnen wird vorgeworfen, „irreführende Informationen und Beleidigungen verbreitet zu haben“. Als Rechtsgrundlage wurde Art. 216 des türkischen Strafgesetzbuches genannt. Danach macht sich strafbar, wer öffentlich zu Hass und Feindschaft gegen Teile der Bevölkerung aufruft und dadurch eine Gefahr für den Frieden darstellt.


text: Während Staatspräsident Abdullah Gül am 3. Juni erklärte, er habe die Botschaft der Proteste verstanden, entgegnete Ministerpräsident Erdoğan, er könne den Ereignissen keine Botschaft entnehmen. Indessen befand er sich auf seiner viertägigen Reise nach Nordafrika. Die Probleme würden sich, so Erdoğan, erledigt haben, wenn er am Donnerstag, also am 6. Juni, zurückkehre.


text: Am Abend des 5. Juni übermittelte Vizepremierminister Bülent Arınç die erste Bilanz der Unruhen an die Presse, die entgegen den von den vom türkischen Ärzteverbandes TTB veröffentlichten Zahlen von weit über 4000 Verletzten lediglich von 64 Verletzten spricht, jedoch hervorhebt, es seien 244 Polizisten verletzt und 317 Polizeifahrzeuge verbrannt oder anderweitig beschädigt worden. Arınç teilte weiter mit, er habe Verständnis für die „ökologische Sensibilität“ der Demonstranten, weitergehende Forderungen seien jedoch „gegen die Türkei, deren Wirtschaft und Einheit“ gerichtet. Er nannte es bedenkenswert, „dass die übertriebene Berichterstattung der internationalen Medien die internationale Macht der Türkei zum Ziel macht“.


text: In der Nacht auf den 6. Juni versammelten sich erneut tausende Demonstranten in Taksim. Da es sich bei dieser Nacht um "die Nachtreise des Propheten Mohammed" und somit um einen religiösen Feiertag handelte, erwarteten die Demonstranten keine Übergriffe der Polizei. Nachdem Erdoğan die Demonstranten am 2. Juni bereits als „Marodeure“ beschimpfte, wies er die Proteste, die als Demonstration für Umweltschutz begannen, nun als von Linksextremisten manipuliert ab. Weiterhin behauptete er, einige der Demonstranten seien „mit dem Terrorismus verbunden“. Es handele sich dabei um dieselbe „linke Terrorgruppe“, die im Februar 2013 für einen Anschlag gegen die US-Botschaft in Ankara verantwortlich gewesen sein soll. Die Demonstrationen hätten ihre demokratische Legitimation eingebüßt und seien nunmehr als Vandalismus aufzufassen.


text: Die regierende AKP startete eine Kampagne, als Erdoğan von seiner Auslandsreise zurückkam, und organisierte Busse, um Anhänger am Flughafen Istanbul-Atatürk zu versammeln. Erdoğan äußerte sich zu den Toten und erklärte, der Märtyrertod eines seiner Polizisten sei von mindestens gleich hoher Bedeutung wie jener der Demonstranten. Erdoğans Anhänger riefen Parolen wie „Lasst uns sie alle zerquetschen“ und „Wir würden für dich sterben, Erdoğan“.


text: Die Zahl der Verletzten erhöhte sich vom Abend des 5. Juni bis zum Abend des 6. Juni nochmals um über 400 von 4355 auf 4785, darunter befand sich ein weiterer Schwerverletzter. Nach Angabe der Organisation Reporter ohne Grenzen waren bereits allein 14 Journalisten verletzt worden.


text: In der Nacht vom 6. auf den 7. Juni versammelten sich erneut zehntausende Demonstranten rund um den Taksim-Platz auf den Straßen. In Izmir, Adana, Ankara und Eskişehir wurden Demonstranten, ähnlich wie zu Beginn der Proteste in Istanbul, von in zivil gekleideten Personen mit Schlagstöcken auseinandergetrieben. Das Innenministerium habe daraufhin in diese Richtung gehende Ermittlungen eingeleitet.


text: Ab dem frühen Morgen zogen zahlreiche Menschen mit Proviant und Decken zum Taksim-Platz und zum Gezi-Park, wo sich eine seit Tagen immer weiter wachsende Zeltstadt gebildet hatte. Sie trotzen damit der Aufforderung Erdoğans nach seiner Rückkehr vom 7. Juni, die Proteste sofort zu beenden. Die Demonstrationen, so hatte Erdoğan erklärt, seien in Vandalismus und Gesetzlosigkeit umgeschlagen. Erdoğan wies Kritik an seiner Führung bei einer Konferenz in Istanbul vor zahlreichen ausländischen Gästen heftig zurück und behauptete, beim Vorgehen gegen „Occupy Wallstreet“-Proteste in den USA seien 17 Menschen getötet worden. Die US-Botschaft in Ankara bestritt seine Anschuldigung.


text: In der Provinz Adana verhaftete die Polizei erneut mindestens fünf Twitter-Nutzer, die der Verbreitung von Desinformation über den Kurznachrichtendienst beschuldigt wurden. Nach sieben weiteren Beschuldigten werde gesucht.


text: Nachdem sich die Polizei in der Nacht zum 8. Juni an einigen Brennpunkten zurückgehalten hatte blieb es bei anhaltenden Protesten zunächst ruhig. Auf dem Taksim-Platz und in mehreren anderen Städten demonstrierten Tausende friedlich. "Die Zeit" spricht von insgesamt 100.000 versammelten Menschen, die die Nacht vom 7. zum 8. Juni zu einem „riesigen Festival“ gemacht hätten.


text: Doch im Istanbuler Stadtteil Sultangazi kam es in der Nacht vom 7. zum 8. Juni abermals zu Zusammenstößen. Mit Tränengas und Wasserwerfern rückte die Polizei an, um von Demonstranten errichtete Barrikaden zu räumen, während Protestteilnehmer nach Angabe türkischer Medien Brand- oder Sprengsätze und Feuerwerkskörper auf die Sicherheitskräfte warfen.


text: In der Berliner Innenstadt nahmen am 8. Juni tausende Demonstranten mit türkischen Fahnen an einer Solidaritätskundgebung teil.


text: Die Regierungspartei AKP lehnte am 8. Juni die Forderung, Neuwahlen abzuhalten und somit die Parlamentswahlen vorzuziehen, ab. Der Vorsitzende der rechtsextremen Partei der Nationalistischen Bewegung (MHP), Devlet Bahçeli, hatte am 8. Juni Neuwahlen gefordert, nachdem er sich einige Tage zuvor der Protestbewegung gegen die Regierung angeschlossen hatte. Erdoğan besuchte zur Mobilisierung seiner Anhänger zunächst Adana, Mersin und zum Abschluss des Tages Ankara, wo er auf Kundgebungen der AKP sprach. Erdoğan bezeichnete die Protestierer erneut als „Marodeure“, die mit Protesten Fortschritte in der Türkei verhindern wollten. Sie verstünden nichts von der Freiheit und hätten zehn Jahre […] Frauen mit Kopftüchern daran gehindert zu studieren. Abschließend fragte er, ob dies die Freiheit sei, die sie meinten.


text: Am Abend des 8. Juni versammelten sich unter Zulauf von zehntausenden Fußballfans laut Augenzeugenberichten noch mehr Menschen an dem Taksim-Platz und in den umliegenden Straßen als an den Tagen davor. Tausende Fans der rivalisierten Fußballvereine Fenerbahçe, Beşiktaş, darunter die im Jahr 1982 gegründete linksorientierte Gruppierung "Çarşı", Galatasaray und Trabzonspor hatten sich in Taksim verabredet. Anhänger des im Jahr 1907 gegründeten Vereins Fenerbahçe liefen, wie bereits am 31. Mai, um 19:07 Uhr von ihrem Şükrü-Saracoğlu-Stadion in Kadıköy los. Beşiktaş verließ das Inönü-Stadion seinem Gründungsjahr entsprechend um 19:03 Uhr, Galatasaray die Türk Telekom Arena um 19:05 Uhr. Einige der Demonstranten begaben sich auf das Dach des Atatürk-Kulturzentrums, das Erdoğan abreißen und an dessen Stelle eine Moschee sowie ein Opernhaus bauen will, und hängten Banner auf.


text: In Ankara setzte die Polizei in der Nacht vom 8. zum 9. Juni Wasserwerfer und Tränengas ein, um rund 10.000 Demonstranten auseinanderzutreiben, die sich am Nachmittag des 8. Juni auf dem Kızılay-Platz versammelt hatten. Auch in Istanbul kamen erneut Wasserwerfer zum Einsatz, um Barrikaden der Demonstranten zu durchbrechen. Nach den Angaben der TTB hat sich die Anzahl der Verletzten durch die Vorgänge in Ankara vom Abend des 6. allein bis zum 8. Juni um 18 Uhr von 4785 um 74 auf 4859 erhöht.


text: Nach Einschätzung des "Deutschlandradio"-Korrespondenten Christian Buttkereit handelte es sich am Wochenende um „die wohl größten Demonstrationen seit Beginn des Aufstandes“. In vielen Städten gingen die Menschen zu Zehntausenden auf die Straßen, wie etwa in Istanbul, Izmir oder Ankara. Die Protestler in der Zeltstadt im Gezi-Park verfügten inzwischen über mobile Toiletten und ein Stromaggregat.


text: Mehrfach trat Erdoğan am 9. Juni vor seiner religiös-konservativen Anhängerschaft auf. Er beschimpfte die Protestierer erneut als Plünderer und Vandalen und erklärte, diese hätten seine „kopftuchtragenden Töchter und Schwestern […] angegriffen“. Mit Bierflaschen und Schuhen seien sie in die Dolmabahçe-Moschee eingedrungen. Einst sei es seinen „kopftuchtragenden Schwestern“ verboten gewesen, am Universitätsbetrieb teilzunehmen. Doch sie hätten durchgehalten und zu keinem Zeitpunkt zur Gewalt aufgerufen. Es sei schamlos von den ausländischen Medien, vom "Türkischen Frühling" zu sprechen. Der "Türkische Frühling" habe am 3. November 2002 stattgefunden, dem Antrittstermin seiner Regierung. Den Demonstranten drohte Erdoğan, dass jede Geduld einmal ein Ende habe. Niemand sei berechtigt, die Türkei als ein Land darzustellen, in dem Terror wütet.


text: Zuvor war berichtet worden, dass es im Zuge der Proteste in einigen Vierteln Istanbuls zu Angriffen gegen Kopftuchträgerinnen gekommen sein soll. Auch hatten Demonstranten im Istanbuler Stadtteil Beşiktaş bei den schweren Auseinandersetzungen mit der Polizei eine Woche zuvor eine Moschee genutzt, um dort Verwundete notdürftig zu versorgen. Der Imam der Moschee widersprach jedoch Erdoğan und sagte, es habe sich um eine Notlage gehandelt, jedoch habe niemand Alkohol zu sich genommen. Auch von Seiten des Zentralrats der TTB wurde die Darstellung Erdoğans bezüglich der Dolmabahçe-Moschee in einer Pressemitteilung bestritten.


text: Hüseyin Avni Mutlu, der Gouverneur von Istanbul, soll sich in Twitter für das harte Vorgehen der Polizei entschuldigt und mit den Demonstranten solidarisiert haben. „Ich wäre gern an eurer Seite“, habe er geschrieben, obwohl er selbst Mitglied der AKP ist.


text: Der Vorsitzende der 2012 gegen den Widerstand der Polizeiführung gegründeten Gewerkschaft "Emniyet-Sen", Faruk Sezer, erklärte, dass bereits sechs Polizisten Suizid begangen hätten. Die Polizeibeamten seien zu 120 Stunden langen Dauereinsätzen auf den Straßen gezwungen worden.


text: Am 9. Juni berichtete der Zentralrat des türkischen Ärzteverbandes TTB, dass laut der Ärztekammer in Izmir am 2. Juni die ärztliche Kollegin Özlem Aydın von der Polizei angegriffen wurde. Die Ärztekammer in Izmir verurteilte den „brutalen“ Polizeieinsatz, bei dem die Ärztin als freiwillige Helferin mit einem Schlagstock am Kopf verletzt worden sei. Ihre physische Verletzung sei durch eine gerichtsmedizinische Untersuchung dokumentiert. In türkischen Internetmedien war bereits am 4. Juni berichtet worden, dass die Spezialistin für Anästhesie und Reanimation, Özlem Aydın, nach eigenen Angaben durch einen Polizeiangriff mit einem Schlagstock am Kopf verletzt wurde.


text: In der Nacht zum 10. Juni ging die Polizei den Berichten türkischer Medien zufolge in mehreren Städten, darunter etwa Ankara und Adana, erneut gegen Demonstranten vor. In Adana nahm die Polizei laut CNN Türk vorübergehend insgesamt 13 weitere Twitter-Nutzer fest, denen Aufstachelung zu Unruhen und Koordination der Angriffe auf Polizeikräfte über das Internet vorgeworfen werde.


text: Am 10. Juni unterzeichnete Staatspräsident Abdullah Gül ein heftig umstrittenes Gesetz, das den Verkauf und Ausschank von Alkohol weiter einschränkt.


text: Von 18 Uhr des 8. Juni bis zur gleichen Uhrzeit am 10. Juni hat sich die Zahl der Verletzten nach Angabe der TTB vom 11. Juni von 4859 um 88 auf 4947 erhöht, darunter fünf weitere Schwerverletzte und ein weiterer Toter. Besonders betroffen war Ankara, wo die Zahl der Verletzten von 1229 auf 1297 anstieg. Die Anzahl der Personen in kritischem Zustand stieg von drei auf sieben, von denen fünf auf Istanbul fielen.


text: Am Morgen des 11. Juni stürmte die Polizei mit gepanzerten Geländewagen ohne Vorwarnung den Taksim-Platz. Erneut wurden gegen hunderte Demonstranten Tränengas und Wasserwerfer eingesetzt. Von Seiten der Demonstranten wurden daraufhin Steine und Molotowcocktails auf die Einsatzkräfte geworfen. Zuvor appellierte die Polizei an die Demonstranten, sich zurückzuziehen: „Liebe Gezi-Freunde. Wir sind unglücklich über die Situation. Wir wollen nicht eingreifen. Wir wollen niemanden verletzen. Bitte zieht euch zurück“. Aktivisten im Gezi-Park distanzierten sich von Vorfällen wie dem Werfen von Brandsätzen und erklärten, „es handle sich um von der Polizei bestellte Provokateure“. Kadir Topbaş, Bürgermeister von Istanbul, kündigte am 10. Juni an, er wolle in naher Zukunft keine Gewalt mehr im Gezi-Park einsetzen. Zum Entfernen der Banner am Atatürk-Kulturzentrum rückten die Einsatzkräfte jedoch mit Wasserwerfern und „großen Maschinen“ an.


text: Nachdem die Banner entfernt wurden, die die Protestler am 8. Juni am Atatürk-Kulturzentrum aufgehängt hatten, hängten Polizisten eine türkische Flagge und ein Porträt des Staatsgründers Mustafa Kemal Atatürk an die Außenwand des Gebäudes. Die Polizisten besetzten den Taksim-Platz sowie Stellen in der näheren Umgebung dieses Platzes. Bagger rückten vor, um die Barrikaden zu räumen, „die die Besetzer des Taksim-Platzes zuvor aus Metallteilen einer nahen Baustelle, von der Polizei einst zurückgelassenen Absperrzäunen und bei Straßenkämpfen demolierten Autos errichtet hatten“. Erst am 10. Juni hatte Erdoğan Gespräche mit den Wortführern der Demonstranten in Istanbul angekündigt, deren Vorbereitungen auf das Gespräch von dem massiven Polizeieinsatz und dem Chaos im Zentrum Istanbuls nun beeinträchtigt sein könnten. Die "Taksim-Plattform", die zu den wichtigsten Organisationen der Proteste gehört, erklärte jedoch, sie sei nicht zum Gespräch eingeladen worden. Weiterhin wurde kritisiert, dass die von Erdoğan auserwählte Delegation die Aktivisten nicht repräsentiere und es sich bei dem Gespräch daher lediglich um ein „politisches Feigenblatt“ handle.


text: Erdoğan kündigte in Ankara an, „diese Episode [sei] nun vorbei“. Da der Gezi-Park „keine Besatzungszone“ sei, forderte er die dortigen Demonstranten auf, abzuziehen. Bei den Polizeibeamten bedankte er sich für den Einsatz in Taksim. Er sprach weiterhin von einer „illegalen Revolte gegen die Demokratie“, deren Ziel es sei, „der türkischen Wirtschaft zu schaden“. Seinen Auftritt beendete er mit den Worten: „Alles ändert sich, aber Tayyip Erdoğan ändert sich nicht“. Der Gouverneur von Istanbul, Hüseyin Avni Mutlu, erklärte in einem Interview, „die Verantwortung für die Zusammenstöße beim Polizeieinsatz hätten allein gesellschaftliche Außenseiter zu tragen“.


text: Um den Taksim-Platz brachen am späten Nachmittag Telefon- und Internetverbindungen immer wieder ab. Die Demonstranten vermuten dahinter den Einsatz von Störsendern durch die Regierung, „um die Kommunikation unter den Protestierenden zu erschweren oder zu verhindern“. Ab ungefähr 23 Uhr wurde berichtet, dass die Leitungen gekappt seien und Mobiltelefone keine Datenverbindung mehr aufbauen könnten. Es wurde befürchtet, dass sich in den nächsten Tagen Demonstranten als Reaktion auf die gewaltsame Räumung des Taksim-Platzes bewaffnen könnten und die Polizei „nur darauf warten [würde], eine Legitimation für schärfere Gewalt zu bekommen“. Einige befürchteten, eine „endgültige Eskalation der Gewalt“ könne in einen Bürgerkrieg münden.


text: Es wurden mehrere Autos in Brand gesetzt, und die Polizeibeamten setzten wiederholt so viel Tränengas ein, dass die Nebelschwaden auch auf weitere Stadtteile Istanbuls übergriffen. Neben Wasserwerfern und Tränengas kamen gegen Abend auch Gummigeschosse von Seiten der Polizei zum Einsatz. Demonstranten schossen mit Steinschleudern, warfen Steine und zündeten Mülltonnen an, damit der entstehende Rauch den des Tränengases verdrängt. Ein umstehendes Hotel wurde zu einer improvisierten Aufnahmestation für Verletzte umfunktioniert. Nach Sonnenuntergang wurde auch der Gezi-Park gestürmt, in dem hunderte Menschen Zelte aufgeschlagen und ein Lager errichtet hatten. Die Medien schrieben über ein „Schlachtfeld“ in Taksim. Zur Zeit dieser Ausschreitungen befanden sich ungefähr 35.000 Menschen in Taksim.


text: Hüseyin Avni Mutlu hat in der Nacht in einer öffentlichen Mitteilung Familien geraten, ihre Kinder aus der Umgebung um den Taksim-Platz fernzuhalten beziehungsweise dort abzuholen, da sie sich sonst in Lebensgefahr befinden würden.


text: Das Vorgehen der Polizei wurde von Erdoğan verteidigt: „Was hätten wir tun sollen? Vor diesen Leuten niederknien und sie bitten, die Banner zu entfernen?“. İbrahim Kalın, ein Berater Erdoğans, erklärte in einem Interview auf CNN, die Demonstranten trügen die „Schuld für die Eskalation der Gewalt“, da sie sich „nicht [auf] die für Proteste freigegebenen Gegenden“ beschränkt hätten. Markus Löning, Menschenrechtsbeauftragter der Bundesregierung, kritisierte dagegen, es dürfe unter keinen Umständen „Gewalt gegen Menschen“ eingesetzt werden. Die Verantwortung dafür liege „bei denjenigen, die politisch das Sagen haben“.


text: In einem Justizgebäude in Çağlayan, im an Beyoğlu angrenzenden Landkreis Şişli, wurden 73 Anwälte (nach anderen Quellen 44 oder 49) von der Polizei festgenommen, nachdem sie sich mit den Protesten am Taksim-Platz solidarisiert hatten. Die Rechtsanwälte demonstrierten mit dem Ruf "Überall ist Taksim, überall ist Widerstand". Die türkische Anwaltskammer (Präsident: Metin Feyzioglu) hat scharf gegen die Verhaftungen protestiert.


text: Auch in Ankara kam es am späten Abend des 11. Juni zu Zusammenstößen zwischen Demonstranten und der Polizei. Sicherheitskräfte setzten Tränengas und Wasserwerfer ein, um die Demonstranten auseinanderzutreiben. Etwa 5000 Demonstranten forderten auf der Straße den Rücktritt der Regierung.


text: Um 3 Uhr morgens wurden fünf Tränengaskapseln in das Behelfshospital im Gezi-Park geworfen, worin sich mittlerweile viele bei der intensiven Polizeiintervention verletzte Menschen befanden.


text: Bis zum Morgen des 12. Juni hielten die Auseinandersetzungen in Istanbul an, bei denen die Polizei mit schwer gerüsteten Einsatzkräften seit dem 11. Juni mit Wasserwerfern, Tränengas und Gummigeschossen gegen mehr als 30.000 Demonstranten vorgegangen war und die Lage nach zehn Tagen zumeist friedlicher Proteste dramatisch verschärft hatte. Hunderte Menschen wurden verletzt, Dutzende festgenommen. Vom frühen Abend des 10. Juni bis zum frühen Abend des 12. Juni erhöhte sich die Anzahl der Verletzten um 2531 von 4947 auf 7478. 2500 dieser neuen Verletzten fielen auf Istanbul. In Istanbul erlitten allein am 12. Juni über 70 Personen Kopfverletzungen (darunter eine durch ein Schädeltrauma ausgelöste Hirnblutung), eine Person erlitt ein akutes Abdominaltrauma, 35 erlitten Arm- und Bein-Frakturen, eine Person verlor ein Auge. Es kam zu über 130 Verletzungen in Verbindung mit Gummigeschossen.


text: Der Polizei gelang die Räumung des Taksim-Platzes von den Demonstranten. Am frühen Morgen des 12. Juni wurden die Trümmer auf dem Taksim-Platz sowie die Befestigungen, die die Demonstranten errichtet hatten, mit Bulldozern weitgehend geräumt. Mehrere hundert Demonstranten zogen sich während des massiven Tränengaseinsatzes der Polizei in die Nebenstraßen des Platzes und in den Gezi-Park zurück. Einige Demonstranten schrieben sich für den Fall schwerer Verletzungen ihre Blutgruppen auf die Arme. Nachdem am Abend des 11. Juni – trotz vorheriger gegenteiliger Versicherung der Behörden, das Protestlager im Gezi-Park nicht zu räumen – erneut Sicherheitskräfte in das Protestlager eingedrungen waren, harrten die Demonstranten dennoch am frühen Morgen des 12. Juni im Lager aus.


text: UN-Generalsekretär Ban Ki-moon rief alle Beteiligten zu Ruhe und friedlichem Dialog auf.


text: Vor dem Atatürk-Kulturzentrum am Taksim-Platz haben hunderte Polizisten, nachdem sie zwei riesige türkische Flaggen gehisst haben, "mein Leben für mein Vaterland" und "alles für das Vaterland, das Blut fließt für die Fahne" gerufen.


text: Vor dem türkischen Fernsehsender NTV wurde gegen den Nachrichten-Moderator Oğuz Haksever demonstriert, weil er in einer Sendung am 11. Juni behauptete, dass im Gezi-Park kein Tränengas gegen die dortigen Menschen eingesetzt wurde. Um 12 Uhr haben in Ankara 3000 Rechtsanwälte vor einem Justizgebäude gegen die Verhaftung von demonstrierenden Kollegen am Vortag protestiert. Auch in Istanbul, Gaziantep, Marmaris und anderen Provinzen der Türkei haben Anwälte sich aus demselben Grund versammelt.


text: Am Abend des 12. Juni berichteten Medien, dass Hüseyin Çelik, der Sprecher der Regierungspartei AKP, die Möglichkeit eines Referendums bekannt gab. Çelik forderte die Demonstranten gleichzeitig auf, den Gezi-Park zu verlassen.


text: Erdoğan gab bei einem Treffen mit Vertretern der Kaufmannskammern bekannt, dass er seinem Innenminister den Befehl erteilt hätte, dem Ganzen innerhalb von 24 Stunden ein Ende zu bereiten. Weiter teilte er mit, dass es bei den Protesten nicht um lediglich einige Bäume ginge, sondern die Ereignisse von ausländischen Kräften und einer nicht näher definierten „Zins-Lobby“ gesteuert würden. Unter die Protestierenden, die er als „unsere Kinder“ bezeichnete, hätten sich ausländische Provokateure geschlichen. Erdoğan zufolge würden sich Israel nahestehende Gruppen über die Proteste freuen.


text: Auf einem Konzertflügel vor dem Denkmal der Republik auf dem Taksim-Platz spielte der Pianist Davide Martello die ganze Nacht. Er gab an, sich mit der Aktion für Freiheit und Menschenrechte einzusetzen zu wollen. Er wechselte sich ab mit einem anderen Künstler, der türkische Balladen anstimmte, in die das Publikum einstimmte. Die Stimmung blieb friedlich und die Polizisten griffen in dieser Nacht nicht ein.


text: Um den Gezi-Park wurden 42 Personen festgenommen, weil sie Bauhelme, Gasmasken oder einen medizinischen Mundschutz getragen haben. Laut Rechtsanwalt Deniz Tuna wurden die Utensilien als Straftatsindizien gewertet.


text: Die Vollversammlung des Europäischen Parlaments zeigte sich „zutiefst besorgt“ und kritisierte die „unverhältnismäßige und exzessive“ Gewalt gegen friedliche Demonstranten. Der Regierungschef habe zur Polarisierung beigetragen, „weil er es ablehnt, versöhnliche Schritte einzuleiten und die Reaktion eines Teils der türkischen Bevölkerung zu verstehen“, hieß es in einer gemeinsamen Entschließung verschiedener Parteien, die am 13. Juni verabschiedet wurde. Die türkische Regierung solle „das Recht aller Bürger auf freie Meinungsäußerung, friedliche Versammlung und friedlichen Protest achten“. Die unverhältnismäßige und überzogene Anwendung von Gewalt durch die türkischen Polizeikräfte werde verurteilt, die Verantwortlichen für die Gewalt sollten zur Rechenschaft gezogen und die Opfer entschädigt werden. Erdoğan gab in einer Rede vor Bürgermeistern seiner Partei an, dass der Beschluss des Europaparlaments nichtig und das Ende seiner Geduld erreicht sei. Er sei der Ansicht, „kein Staat oder Staatenbund könne der Türkei eine Lektion erteilen“.


text: Der Gesundheitsminister Mehmet Müezzinoğlu gab bekannt, dass die Lazarette um den Gezi-Park nicht rechtens seien und dass gegen alle diejenigen, die dort Patienten behandelt oder Medikamente verschrieben hätten, rechtliche Schritte unternommen würden. Der Zentralrat der TTB entgegnete dem Vorwurf der Illegalität in einer Pressemitteilung vom 13. Juni, nicht die Hilfeleistung, sondern das Unterlassen der Hilfeleistung stelle einen Straftatbestand dar, und verwies auf Artikel 98 des türkischen Strafgesetzbuches und auf verschiedene bioethische Konventionen in der Medizin.


text: Innenminister Muammar Güler revidierte den Begriff des Referendums, da dieser nur für Verfassungsänderungen gelte. Er sprach stattdessen von einer Meinungsumfrage in der Istanbuler Bevölkerung. Laut Artikel 15 des Stadtverwaltungsrechts sei demnach eine solche Befragung erlaubt.


text: Als Antwort auf die öffentlichen Mitteilung von Hüseyin Avni Mutlu vom 11. Juni, in der er Familien dazu geraten hatte, ihre Kinder aus der Umgebung um den Taksim-Platz fernzuhalten beziehungsweise dort abzuholen, da sie sich sonst in Lebensgefahr befänden, haben hunderte Mütter von Protestteilnehmern eine Menschenkette um den Gezi-Park gebildet und „überall ist Mama, überall ist Widerstand“ gerufen.


text: In Ankara ging die Polizei in der Nacht zum 14. Juni mit Tränengas gegen Demonstranten vor.


text: Nach Gesprächen mit Vertretern der "Taksim-Plattform" kündigte Regierungssprecher Hüseyin Çelik am frühen Morgen des 14. Juni einen Lösungsansatz an und signalisierte damit ein Einlenken der türkischen Regierung im ursprünglichen Streit um den Gezi-Park. Die Regierung beabsichtige nunmehr, die endgültige Entscheidung des Gerichts abzuwarten, das die Bauarbeiten auf dem Gezi-Platz gestoppt hatte. Die Regierung werde gegebenenfalls eine gerichtliche Bestätigung des Baustopps im anhängigen Berufungsverfahren akzeptieren. Falls das Gericht den Baustopp jedoch nicht bestätigen sollte, beabsichtige die Regierung, die endgültige Entscheidung der Bevölkerung in einem Referendum zu überlassen. Çelik wies auf die Rechtsstaatlichkeit der Türkei hin, deren Regierung Gerichtsentscheidungen respektieren müsse. Die Mitglieder der "Taksim-Plattform" begrüßten die Entscheidung, wollten jedoch die endgültige Entscheidung über ein Ende der wochenlangen Proteste den Demonstranten selbst überlassen.


text: Die Regierung drückte ihre Erwartung aus, dass die Demonstranten ihre Zelte abbrechen und damit das Solidaritätscamp im Kuğulu-Park in Ankara aufgelöst wird. Acht Künstler, darunter der Schauspieler Halit Ergenç, die Pop-Sängerin Sertab Erener, der Dichter Sunay Akın, die Sänger Mahsun Kırmızıgül und Yavuz Bingöl, die Schauspieler Ceyda Düvenci und Ali Sunal und der Produzent Nebil Özgentürk waren zu den Gesprächen nach Ankara gekommen.


text: In einer vor den Provinzvorständen der AKP gehaltenen Rede beschwerte sich Erdoğan darüber, dass seit zwei Wochen im In- und Ausland über die Proteste in verfälschender Weise berichtet würde. Er spielte mit der Frage, wer dafür auf den Knopf gedrückt habe, auf seiner Ansicht nach für die Aktionen verantwortliche Dritte an. Die Geschehnisse um den Gezi-Park würden für ganz bestimmte Interessen benutzt. Derartige „Lügen-Operationen“ könnten wohl in Bananenrepubliken stattfinden, jedoch nicht in „seinem“ Land. Auch kritisierte er ein weiteres Mal den Beschluss des Europaparlaments vom Vortag. An die deutsche Regierung gerichtet sagte er, dass er keinen Ratschlag benötige und Deutschland seinen Rat erst anbieten solle, wenn es die NSU-Morde aufgeklärt habe. Weiter erklärte Erdoğan, dass in benachbarten EU-Ländern mit Polizeieinsätzen nicht anders verfahren würde als in der Türkei. Es würden jedoch, wie gewohnt, Versuche unternommen, die Türkei zu verleumden.


text: Vom frühen Abend des 12. Juni bis zum frühen Abend des 14. Juni kam es noch einmal zu 17 weiteren Verletzten in Ankara, womit sich die Gesamtzahl der Verletzten inzwischen auf 7495 Personen belief.


text: Erdoğan, der in den vorangegangenen zwei Wochen in seinem Kurs immer wieder zwischen neuen Drohungen und Signalen des Einlenkens wechselte, stellte am Vormittag ein Ultimatum und ordnete an, dass alle Demonstranten den Gezi-Park bis zum 16. Juni zu verlassen hätten, andernfalls werde er mit Gewalt geräumt. Die Polizei begann jedoch bereits bei Einbruch der Dunkelheit mit der gewaltsamen Räumung. Zu diesem Zeitpunkt befanden sich im Park noch viele Touristen und Familien mit Kindern, die den Nachmittag mit den Demonstranten verbracht hatten. Boris Kálnoky urteilte in der "Welt", die Menschen im Park hätten sich nicht gefährdet gefühlt, die wenigsten hätten Erdoğans Rede eine Stunde zuvor in der Hauptstadt Ankara gehört, die er vor zehntausenden seiner Anhänger gab. In dieser Rede hatte Erdoğan gesagt, die Proteste seien Ergebnis einer internationalen Verschwörung, deren Hintermänner er kenne und die er in Kürze aufdecken werde. Niemand könne die Regierung einschüchtern. Befehle oder Instruktionen nehme sie „von niemandem außer Gott“ an. Ein Parlamentsjournalist merkte in Ankara an, „so eine Sprache [habe die Türkei] lange nicht mehr gehört“ und so habe man „zuletzt zu Zeiten der Militärdiktatur gesprochen“. Veli Ağbaba, ein Abgeordneter der oppositionellen CHP, kritisierte das Auftreten Erdoğans, da er „die Hälfte des türkischen Volkes offenbar als seine Feinde“ betrachte und die Menschen gegeneinander aufwiegle.


text: Zunächst wurden Knallgranaten und massiv CS-Gas eingesetzt, danach drangen schwer bewaffnete Hundertschaften in den Gezi-Park vor. Die Barrikaden, die in den vergangenen zwei Wochen rund um den Park errichtet worden waren, wurden mit Bulldozern abgetragen. Auf dem Taksim-Platz und in den angrenzenden Fußgängerzonen wurden Wasserwerfer eingesetzt. Über Twitter kursierten Fotos von Verletzungen, die bestätigen sollten, dass dem Wasser einiger Wasserwerfer ätzende Substanzen beigemengt gewesen seien. Die deutsche Politikerin Claudia Roth befand sich, als die Räumung begann, im Gezi-Park und sprach mit den friedlich Protestierenden. Zu dem Vorgehen der Polizei sagte sie: „Das ist wie im Krieg. Die jagen die Leute durch die Straßen und feuern gezielt mit Tränengasgranaten auf die Menschen“. Die Stimmung in dem Protestcamp sei, betonte sie, zuvor friedlich gewesen. Hunderte von Demonstranten flohen wie sie, zunächst in das nahegelegene Luxus-Hotel Divan, das seit Freitag, dem 31. Mai, dem Tag der größten Polizeigewalt in Istanbul, das zentrale improvisierte Erste-Hilfe-Lazarett beherbergte. Am Abend des 15. Juni wurden viele Menschen in das Lazarett gebracht, darunter ebenso Kinder. Viele übergaben sich oder wurden ohnmächtig. Die Polizei verfolgte die Menschenmenge, versuchte das Hotel zu stürmen und schoss Tränengasgranaten in das Gebäude. Die Zeltstadt wurde von Räumfahrzeugen beseitigt; innerhalb von weniger als einer halben Stunde wurde die 18-tägige Besetzung des Gezi-Parks damit beendet. Nachdem Passanten und Demonstranten sich in das Hilton Hotel geflüchtet hatten, verfolgte die Polizei sie, beschlagnahmte das gesamte medizinische Material und zerstörte Atemmasken und Schutzbrillen der Demonstranten. An der Aktion teilnehmende Beamte hatten sich illegal ihre Helmkennnummern unkenntlich gemacht.


text: Nach der Räumung des Gezi-Parks kam es in mehreren Innenstadt-Vierteln zu Zusammenstößen zwischen Demonstranten und der Polizei. Zehntausende versammelten sich in den umliegenden Vierteln Istanbuls, um die Fortsetzung des Protests zu demonstrieren. Erneut forderten die Demonstranten den Rücktritt der Regierung. Besucher der Gaststätten und Anwohner klatschten Beifall oder lärmten mit Gegenständen wie Töpfen und Pfannen, um ihre Solidarität mit der Protestbewegung zu bezeugen. Die Schriftstellerin Elif Şafak teilte über Twitter mit: „Ich bin noch nie so hoffnungslos gewesen“. Die Aktivisten kündigten an, die Proteste fortzusetzen. Die Polizei folgte unbewaffneten Demonstranten in Krankenhäuser und Hotels und beschoss die Eingänge mit Tränengas. Das „Deutsche Krankenhaus“ nahe dem Taksim-Platz (türkisch "Taksim Alman Hastanesi"), in dem allein rund 40 Verletzte behandelte wurden, wurde gegen 3:30 Uhr Ortszeit von Wasserwerfer besprüht, und die Polizei erzwang sich den Zugang. Die Polizei setzte im Krankenhaus Tränengas ein und prügelte mit Schlagstöcken auf Menschen ein.


text: Egemen Bağış, der Europaminister der Türkei, warnte die Bevölkerung, dass jeder, der sich zum Taksim-Platz begebe, als Terrorist eingestuft werde. Die Regierungspartei AKP kündigte für den 16. Juni eine Großdemonstration in Istanbul an.


text: Die TTB forderte, dringend die Intervention der Polizei zu stoppen und eine große Anzahl von Krankenwagen und Sanitätern nach Taksim zu entsenden.


text: In der Nacht vom 15. auf den 16. Juni marschierten erneut zehntausende Demonstranten von der asiatischen Seite über die Bosporus-Brücke auf die europäische Seite Istanbuls, um nach Taksim zu gelangen. Die türkische Gendarmerie, die unter anderem für die innere Sicherheit und Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung zuständig ist, beteiligte sich seit Beginn der Proteste erstmals aktiv an dem Geschehen und rückte mit Wasserwerfern vor, um zusammen mit der Polizei Demonstranten am Erreichen des Taksim-Platzes zu hindern.


text: Auch in Eskişehir demonstrierten erneut 50.000 Menschen Solidarität.


text: Oppositionelle Medienberichte verglichen die Geschehnisse dieses Tages mit denen des Militärputsches am 12. September 1980 und machten die AKP dafür verantwortlich. Nach Angaben der Protestbewegung wurden in der Nacht auf den 16. Juni hunderte Menschen verletzt.


text: Nach Angaben des Gouverneurs von Istanbul, Hüseyin Avni Mutlu, wurden bei den Auseinandersetzungen in der Nacht auf den 16. Juni mindestens 29 Menschen verletzt.


text: Am Morgen des 16. Juni fanden weitere Auseinandersetzungen statt.


text: Nachdem die paramilitärische "Jandarma", die türkische Gendarmerie, in der Nacht auf den 16. Juni mit Wasserwerfern einzelne Stadtteile Istanbuls bewacht hatte, bezogen etwa 500 Einsatzkräfte am Morgen des 16. Juni an der Bosporus-Brücke Stellung. Zwischen Polizei und Demonstranten fanden weitere Auseinandersetzungen statt. Neben den Gendarmen wurden weitere Polizisten aus südostanatolischen Provinzen nach Istanbul verlegt und eingesetzt. Medienberichten zufolge wurden die Truppen der Jandarma im Istanbuler Stadtteil Mecideköy zusammengezogen, um bei Bedarf eingesetzt zu werden.


text: Der Beerdigungsumzug von Ethem Sarısülük in Ankara wurde unter massivem Polizeieinsatz mit Einsatz von Wasserwerfern und CS-Gas gestört. Die geplante Beerdigungszeremonie konnte deswegen nicht abgehalten werden. Die Behörden in Ankara hatten im Vorfeld vor einer Versammlung zu Ehren des zwei Wochen zuvor während der Proteste erschossenen Ethem Sarısülük gewarnt. Die Versammlung fand unter starker Polizeipräsenz um den Kızılay-Platz herum statt, in einem anderen Stadtteil als der eigentliche Trauerzug. Während der Bruder des Verstorbenen den Verkehr aufhalten wollte, feuerte die Polizei mit Tränengas und Wasserwerfern auf die Demonstranten, worauf diese Steine auf die Polizei warfen und behelfsmäßige Barrikaden errichteten, um die Straßen abzusperren. Zur Mittagszeit wurde der Umzug, der vom Stadtteil Batıkent nach Kızılay ziehen wollte, von "Riot police"- und Gendarmerieeinheiten gestoppt. Kurze Zeit später verschärfte die Polizei ihre Polizeirazzia gegen Demonstranten am Kızılay-Platz. Die Polizei setzte Wasserwerfer und Pfeffergas gegen Journalisten und diese umgebende Personen ein. Die Wasserwerfer und andere gepanzerte Fahrzeuge führten gefährdende Fahrmanöver ohne Berücksichtigung der Verkehrssicherheit aus und setzten damit das Leben der Menschen auf dem Kızılay-Platz aufs Spiel. Daneben intervenierte die Polizei mit Wasserwerfern und Tränengas gegen die in Kızılay mit Nelken wartende große Menschenansammlung. In Seitenstraßen kam es zu Auseinandersetzungen zwischen Demonstranten und Polizei.


text: Eine große Anzahl von Menschen wurde so von den Truppen der Bereitschaftspolizei gewaltsam daran gehindert, zum Kızılay-Platz zu gelangen, um Ethem Sarısülük an dem Ort zu gedenken, an dem sein Tod verursacht wurde. Dort hatten sie sich versammeln und rote Nelken niederlegen wollen.


text: Gegen Demonstranten auf der in den Taksim-Platz mündenden Unabhängigkeitsstraße ging die Polizei erneut mit Tränengas vor. Die Polizei schoss Tränengas in Gebäude, in die viele der Demonstranten flohen. Weiterhin wurden Ärzte verhaftet, die verwundete Aktivisten behandelten.


text: Der 14-jährige Berkin Elvan wurde im Stadtteil Okmeydanı von einer Tränengaspatrone am Kopf getroffen. Er erlitt eine Schädelfraktur und starb nach neun Monaten im Koma am 11. März 2014 an den Folgen der Schussverletzung.


text: Der Gouverneur antwortete auf die Frage eines Journalisten nach der Beschaffenheit der Zusätze, die in das Wasser der Wasserwerfer gemischt worden seien, es handele sich dabei um „keine Chemikalien“, sondern um ein „Medikament“. Einem Bericht der "Hürriyet" zufolge konnte die Zeitung mit Fotos belegen, dass dem Wasser flüssiges Pfeffergas (Capsaicin oder Capsaicinderivate) beigemischt wurde. Auf den Fotos wird ein Wasserwerfer mit einem Zehn-Liter-Kanister, der die Aufschrift „Jenix“ – der Markenname eines Pfeffersprays – trägt, befüllt. Laut dem Chef der Istanbuler Ärztekammer, Ali Çerkezoğlu, hätten Menschen, die mit dem Wasser in Berührung gekommen seien, eine allergische Reaktion gezeigt. Demonstranten berichteten von starken Hautreizungen, Ausschlägen oder „Hautverätzungen“, die von Chemikalien stammen sollten, die den Wasserwerfern beigemischt worden seien. Der Gouverneur von Istanbul bestätigte, den Wasserwerfern der Polizei sei ein Reizstoff beigemischt worden, der zu schweren Hautreizungen führe.


text: Die TTB veröffentlichte am 16. Juni einen „dringenden Aufruf“. Demnach versuche die Polizei seit dem 31. Mai, die „friedlichen und legitimen Demonstrationen“ zu unterdrücken, und setze dazu rigoros „chemische Gase“ gegen schutzlose Massen von Zivilisten ein. Bevor die Polizei in der „Disaster“-Nacht des 15. Juni, so die TTB, die ärztliche Hilfe für verletzte Menschen vollständig blockiert und den Betrieb von Gesundheitsleistungen ausgeschlossen habe, habe die TTB eine Internet-basierte Studie begonnen, um die gesundheitsgefährdenden Auswirkungen dieser auf wehrlose Menschen gerichteten Gase aufzuzeigen. Innerhalb einer Woche hätten über 11.000 Menschen erklärt, von Gaseinwirkung betroffen zu sein. Nur 5 % der Menschen seien in Krankenhäuser aufgenommen worden. Die Datenerfassung von Menschen, die in Krankenhäusern aufgenommen wurden, hindere Leute daran, Krankenhäuser aufzusuchen und um medizinische Hilfe zu bitten. Das Gesundheitsministerium habe Ermittlungen gegen die Istanbuler Ärztekammer eingeleitet, die die ehrenamtliche Arbeit der Ärzte organisiere. In Istanbul sei ein Arzt verhaftet worden. Es gebe viele weitere Hinweise für die Verhaftung von Mitarbeitern des Gesundheitswesens. Diese Daten, so die TTB, würden die in der Türkei stattfindende „Hexenjagd“ belegen. Die TTB sehe es als ihre Verpflichtung an, die internationale Gemeinschaft zu informieren und sie dringend dazu aufzurufen, gegen die „brutale Unterdrückung von demokratischen Forderungen“ vorzugehen.


text: Nach Angaben der türkischen Anwaltskammer wurden an diesem Tag allein in Istanbul mehr als 400 Menschen festgenommen. In Ankara und Istanbul zusammen wurden nach Angaben der Staatsanwaltschaft Istanbul am 16. Juni bei Protesten knapp 600 Menschen festgenommen.


text: Vom Abend des 14. bis zum Abend des 16. Juni kam es allein in Ankara nach Angabe der TTB zu 185 weiteren Verletzten, darunter zwei Schwerverletzte. Eine weitere Person verlor ihr Sehvermögen. In Eskişehir löste die Polizei mit Wasserwerfern und Tränengas das Protestcamp auf.


text: Am Abend kam es einer Massenveranstaltung von Hunderttausenden bis rund einer Million Anhängern der AKP auf dem Kazlıçeşme-Platz in Istanbul-Zeytinburnu. Erdoğan sprach über eine Stunde vor seinen Anhängern und unterstellte ausländischen Medien und Presseagenturen, ein Zerrbild von der Türkei und den Protesten gegen ihn zu zeichnen. Erdoğan sprach Drohungen gegen Hoteliers aus, die Demonstranten verstecken würden, die er als „Terroristen“ bezeichnete.


text: Am Montag drohte der stellvertretende Ministerpräsident Bülent Arınç offen mit dem Einsatz der paramilitärischen Jandarma und der Armee gegen die Demonstranten und kündigte an, dass alle Kundgebungen und Versammlungen sofort aufgelöst würden: „Es gibt die Polizei. Wenn das nicht reicht, gibt es die Jandarma. Wenn das nicht reicht, gibt es die türkischen Streitkräfte“, warnte Arınç. Die Demonstrationen hätten nichts mehr mit den Protesten um den Gezi-Park im Zentrum Istanbuls zu tun und seien „nicht mehr legal“. Angela Merkel sagte gegenüber dem TV-Sender "RTL": „Was im Augenblick in der Türkei passiert, das entspricht nicht unseren Vorstellungen von Freiheit der Demonstration und der Freiheit der Meinungsäußerung“.


text: Die "Tagesschau" berichtete von AKP-Anhängern, die mit Stöcken und Messern bewaffnet auf Demonstranten losgegangen sind und von der Polizei unterstützt wurden. Der Zusammenschluss "KESK" hatte verschiedene Gewerkschaften mit insgesamt 240.000 Mitgliedern zum Streik für den heutigen Tag aufgerufen. Innenminister Muammar Güler kündigte an, dass Twitter- und Facebook-Einträge der vergangenen drei Wochen auf strafrechtlich relevante Inhalte hin überprüft würden. Im Istanbuler Stadtteil Şişli wurde das Parteibüro der CHP attackiert. In Ankara demonstrierten 1000 Menschen; Güler bezeichnete den Arbeitskampf als „illegale Aktion“.


text: Die Bundesärztekammer forderte die türkische Regierung im Zusammenhang mit den Protesten auf dem Taksim-Platz in Istanbul auf, die medizinische Versorgung nach den in der EU üblichen Standards zu gewährleisten. Ärztepräsident Frank Ulrich Montgomery erklärte über die Presse: „Wir brauchen den absoluten Schutz von Hilfspersonen“. Ärzte und Pfleger in den Notlazaretten müssten ohne Ansehen der Person Hilfe leisten können und dürften nicht an ihrer Arbeit gehindert oder zu Kombattanten erklärt werden. Das derzeitige Vorgehen der Polizei gegen das medizinische Personal sei nicht mit den in Europa üblichen Standards vereinbar.


text: Vom Abend des 14. bis zum Abend des 17. Juni kam es allein in Istanbul zu 132 weiteren Verletzten, darunter zwei Schwerverletzte. Bei einem der Schwerverletzten handelt es sich um den 14-jährigen Berkin Elvan, der eine lebensbedrohliche Kopfverletzung erlitt.


text: Nach tagelangen Protesten verlief die Nacht auf den 18. Juni vergleichsweise ruhig. In Ankara befanden sich in der Nacht etwa 1000 Menschen auf den Straßen, um gegen die Regierung zu protestieren. Die Polizei griff mit Wasserwerfern ein und löste die Demonstration auf. Auch aus anderen Orten wurden kleinere Proteste gemeldet.


text: Noch in der Nacht zum 18. Juni ereignete sich auf dem Taksim-Platz in Istanbul ein über Twitter mit dem Hashtag "#duranadam" als "duran adam" (also "stehender Mann") verbreiteter, stiller Protest, als zunächst ein Mann stundenlang regungslos stand und auf das riesig dimensionierte Porträt Mustafa Kemal Atatürks blickte, das am Atatürk-Kulturzentrum hing. Das Verhalten wird als Appell für das Fortbestehen der Türkei als ein laizistischer Staat in der von Atatürk vertretenen Weise gedeutet, also ohne Einfluss der Religion auf die Politik. Als sich dem sogenannten „stehenden Mann“ später Dutzende weitere zum stillen Protest anschlossen, griff die Polizei schließlich ein und nahm die schweigenden Demonstranten fest. Bei dem Mann, der mit dem stillen Protest begonnen hatte, handelte es sich um den Choreographen Erdem Gündüz.


text: Angesichts der Drohung des stellvertretenden Ministerpräsidenten Bülent Arınç vom Vortag, die türkische Armee gegen die Demonstranten einzusetzen, forderte Claudia Roth klare Worte der NATO: „Das Militärbündnis muss politisch Einfluss nehmen und deutlich machen, dass es nicht akzeptiert, wenn die türkische Regierung mit der Armee droht und brutal mit den Sicherheitsbehörden vorgeht“. Die Türkei ist Mitglied des Verteidigungsbündnisses.


text: Antiterroreinheiten durchsuchten am 18. Juni in Ankara und Istanbul Wohnungen, nach Angaben von Anwaltsverbänden wurden mehr als 130 Menschen in Ankara, Istanbul und Eskisehir festgenommen. Unter den Inhaftierten befanden sich Personen, die verschiedenen linken und radikal linken Organisationen zugerechnet wurden, darunter die Sozialistische Demokratie Partei (SDP), HDK, Sozialistische Plattform der Unterdrückten (ESP), Demokratische Linkspartei (BDSP), Halkevleri, Kaldirac sowie die Marxistisch-Leninistische Kommunistische Partei (MLKP); außerdem wurden die Büros des Radiosenders Özgür Radyo, der Zeitung Atilim und der Nachrichtenagentur ETHA durchsucht. Diese Maßnahmen richteten sich gegen eine von Erdoğan behauptete, und von verschiedenen AKP-nahen Medien verbreitete, gegen die Türkei gerichtete „Verschwörung“, für die er ausländische Mächte und putschistische Kräfte im Inland verantwortlich machte. "Die Zeit" schrieb dazu, dass die türkische Regierung im Falle der Razzien offenbar das Anti-Terror-Gesetz anwende und verurteilte dieses Vorgehen als „Einfallstor für staatliche Willkür“.


text: Die Hohe Kommissarin der Vereinten Nationen für Menschenrechte (UNHCR), Navanethem Pillay, verlangte von der türkischen Regierung, die exzessive Polizeigewalt gegen Demonstranten zu beenden. Die türkische Regierung trage die Verantwortung dafür, dass Sicherheitskräfte die international anerkannten Menschenrechte jederzeit achten: „Jede übermäßige Gewaltanwendung muss bestraft werden, wenn das Vertrauen in die Bereitschaft der Behörden zur Rechtsstaatlichkeit wiederhergestellt werden soll“. Sie forderte die Regierung auf, friedliche Protestaktionen zu gestatten und zu schützen.


text: Auf dem Taksim-Platz und in zahlreichen anderen Vierteln in Istanbul und anderen Städten der Türkei nahm am Abend die Zahl der „stehenden Demonstranten“ zu. Tausende Menschen protestierten regungslos.


text: In der Nacht kam es zu weiteren Auseinandersetzungen mit Demonstranten in Eskişehir. Die Polizei hatte dabei Wasserwerfer etwa auf Wohnungen gerichtet, in die sich Demonstranten geflüchtet hatten.


text: Amnesty International hat dies bereits des Öfteren angeprangert, etwa im März 2013.


text: In den drei Wochen des Protestes hat die Polizei – laut Angaben der Zeitung "Milliyet" – mittlerweile 130.000 Patronen mit Reizgas verschossen. 100.000 Patronen würden kurzfristig angeschafft, um die Vorräte wieder aufzufüllen. Zusätzlich würden 60 neue Wasserwerfer bestellt werden.


text: Die TTB forderte in einer „dringenden“ Pressemitteilung des "Gösteri Kontrol Ajanları Bilimsel Danışma Kurulu", dass der mit dem Wirkstoff Oleoresin Capsaicin als "Pfefferspray" bekannte Reizstoff zusammen mit anderen chemischen Kampfstoffen als chemische Waffe betrachtet und unverzüglich verboten wird. Während die TTB-Verletztenstatistiken von weniger als 8000 sicher bekannten Verletzten ausgingen, gab die Pressemitteilung der TTB vom 19. Juni an, den Ergebnissen der TTB zufolge sei es seit dem 31. Mai zu „zehntausenden“ Verletzungen durch „Gas“-Einsatz gekommen. Hunderte Personen hätten schwere Organschäden. Dutzende befänden sich in Intensivbehandlung. Die Anzahl der indirekt Getöteten sei unbekannt.


text: Hochschulabsolventen des Jahrgangs 2012/2013 der Politikwissenschaftlichen Fakultät "Mülkiye" der Universität Ankara trugen beim Betreten des Podiums zur Abschlussfeier am 19. Juni Masken mit dem Bild von Ethem Sarısülük, der während der Gezi-Park-Proteste durch Polizeibeschuss getötet worden war.


text: Der türkische EU-Minister Egemen Bağış warnte die deutsche Bundeskanzlerin Merkel davor, mit dem EU-Beitritt der Türkei zu spielen („Wenn Frau Merkel nach innenpolitischen Themen für ihren Wahlkampf sucht, dann sollte das nicht die Türkei sein“): Die Nachrichtenagentur Reuters zitierte Bağış mit den Worten: „Wenn Frau Merkel sich die Angelegenheit anschauen wird, wird sie sehen, dass diejenigen, die sich in die Angelegenheiten der Türkei einmischen, kein vielverheißendes Ende nehmen.“


text: Außenminister Guido Westerwelle sagte dazu am selben Tag, wenn Bağış richtig wiedergegeben worden sei – man werde das noch überprüfen – sei er, Westerwelle, „verwundert und verstört“. Dies sei eine Sprache, die man miteinander nicht pflegen sollte. Das Entstehen einer Zivilgesellschaft solle eine Regierung „nicht fürchten“, sondern sich darüber freuen – „erst recht, wenn man nach Europa will“.


text: Vom Abend des 17. Juni bis zum Abend des 20. Juni kam es nach Angabe der TTB zu weiteren neun Verletzten in Ankara, vier in Eskişehir sowie einem weiteren Schwerverletzten in Istanbul.


text: Am 21. Juni verschärfte Bağış noch einmal den Ton und drohte Merkel das zweite Mal innerhalb von zwei Tagen; er stellte der Kanzlerin eine Art Ultimatum bis zum kommenden Montag, dem 24. Juni, und forderte sie auf, „ihre Vorbehalte gegen einen EU-Beitritt der Türkei aufzugeben“. Daraufhin vollzog sich ein diplomatisches Ritual; das Auswärtige Amt bestellte noch am selben Tag den türkischen Botschafter Hüseyin Avni Karslıoğlu ein. Im Gegenzug wurde in Ankara der deutsche Botschafter Eberhard Pohl einbestellt. Außenminister Ahmet Davutoğlu erklärte, Grund seien Aussagen Pohls und „aus Deutschland“.


text: 18 Mitglieder der Sozialistischen Partei der Unterdrückten (ESP) wurden Angaben des Anwaltsvereins CHD und des Fernsehsenders NTV zufolge unter dem Vorwurf der „Mitgliedschaft in einer terroristischen Vereinigung“ und der „Zerstörung öffentlicher Güter“ inhaftiert.


text: Während es in Ankara und anderen türkischen Städten auch in den vorangegangenen Tagen noch zu Auseinandersetzungen gekommen war, hatte es in Istanbul seit den schweren Zusammenstößen vom 16. Juni keine derartigen Ereignisse mehr gegeben. Nach Tagen des stillen Protests an den vorangegangenen Abenden versammelten sich am Samstag, dem 22. Juni, erneut Tausende auf dem Taksim-Platz, um gegen die Regierung zu demonstrieren. Bis zum Wasserwerfereinsatz verlief die Demonstration friedlich, die Menschen riefen „Taksim ist überall“, schwenkten Fahnen mit der Aufschrift „Taksim Solidarität“ und warfen rote Nelken, als Symbol der Arbeiterbewegung, auf den Platz und auf die Stufen zum benachbarten Gezi-Park. Die Demonstranten riefen „Polizisten, verratet eure eigenen Leute nicht“ und „bewarfen“ auch sie mit den Nelken. In der Nacht auf den 23. Juni vollzog die Polizei schließlich die Räumung des Platzes, das erste Mal seit Tagen setzte sie dazu wieder Panzerfahrzeuge, Wasserwerfer und Tränengas ein. Während der Räumung des Platzes durch die Polizei warfen Demonstranten vereinzelt Flaschen auf Polizeibeamte und Wasserwerfer. Nach Mitternacht gelang es der Polizei, den Taksim-Platz unter ihre Kontrolle zu bringen. Hunderte Bereitschaftspolizisten riegelten die Zugänge zum Platz ab und öffneten ihn dann wieder für den Verkehr. Allein am 22. Juni kam es in Istanbul beispielsweise zu 19 Verletzungen durch Gummigeschosse, zwei Personen erlitten Schädelödeme, eine Person erlitt Verletzungen der Gesichtsknochen, acht Personen erlitten Verbrennungen zweiten Grades, die in Verbindung mit dem Wasser der Wasserwerfer stehen, 26 Personen litten unter der Einwirkung von Tränengas.


text: Auch in Ankara kam es zu Demonstrationen gegen die Regierung.


text: Erdoğan hielt auf einer AKP-Kundgebung in der Schwarzmeerstadt Samsun eine Rede vor 15.000 Anhängern. Er sagte, „die Zinslobby, die Feinde der Türkei“ hätten profitiert, und warf den Demonstranten vor, den Islam respektlos zu behandeln: „Lasst sie in ihren Schuhen in unsere Moscheen gehen, lasst sie Alkohol in unseren Moscheen trinken, lasst sie ihre Hände gegen unsere Mädchen in Kopftüchern erheben. Ein Gebet unserer Leute reicht aus, um ihre Pläne zu durchkreuzen“.


text: Am Rande eines Treffens der Syrien-Kontaktgruppe im Golf-Emirat Katar kamen Westerwelle und Davutoglu zu einem Gespräch zusammen. Der türkische Minister für europäische Angelegenheiten Bağış mäßigte seine Rhetorik gegen Deutschland und versicherte, bei seinen Drohungen in den Tagen zuvor habe sich um ein „Missverständnis“ gehandelt, er habe lediglich seine Enttäuschung zum Ausdruck bringen wollen.


text: In Deutschland kamen aus mehreren Ländern einige zehntausend Demonstranten auf einer von der alevitischen Gemeinde Deutschlands veranstalteten Großdemonstration in Köln zusammen, um gegen die türkische Regierung zu protestieren.


text: Vom frühen Abend des 20. Juni bis zum frühen Abend des 24. Juni kam es nach Angaben der TTB zu weiteren 202 Verletzten, davon 197 in Istanbul und die übrigen in Ankara. Nachdem am 24. Juni gemeldet worden war, dass der Polizist, der des Mordes an Ethem Sarısülüks beschuldigt wurde, noch während des dazu laufenden Verfahrens aus der Untersuchungshaft entlassen worden war, kamen am selben Tag im Istanbuler Stadtteil Kadıköy tausende Demonstranten zusammen, um friedlich gegen die Entlassung des angeklagten Polizisten zu protestieren. Die Menge versammelte sich am späten Abend vor der berühmten Bullenstatue und zog mit sich anschließenden Passanten zu einem Sitzprotest in den Yoğurtçu-Park in Kadıköy.


text: Auch in Izmir versammelten sich am 24. Juni, organisiert über soziale Netzwerke, etwa 2000 Demonstranten am Gündoğdu-Platz, um die Gezi-Park-Proteste mit friedlichen Protestaktionen gegen die Entlassung des, so CNN Türk, „mutmaßlichen Mörders“ aus der Untersuchungshaft zu unterstützen.