title: Welcome to DJ Antoine

text: CD Nummer zwei ist die Schweizer Version von "Welcome to DJ Antoine", "2011". Deshalb trägt diese auch den Namen "2011-DJ Antoines Club Anthems of the Year 2011" Man findet die Tracks der ersten CD in Extended-Remix-Form in einander übergehend, quasi als ein DJ Mix. Einige Tracks wie "Sunlight" sind als Instrumental-Version oder wie "Ma Chérie" als Remix zu finden. Einige, wenige Lieder sind auf dieser CD erstmals enthalten, das bedeutet nicht auf CD 1 zu finden. Darunter sind "I Feel" oder "Gägenwart". In Download-Portalen wie "Amazon" oder "iTunes" ist er nur als 1:19-stündiger Einzel-Track verfügbar.


title: Welcome to DJ Antoine

text: Die dritte CD liegt nur der Limited Edition bei. Sie besteht aus einem "Special DJ-Mix", der ausgewählte wichtige Lieder seiner gesamten DJ-Karriere enthält. Die Tracks gehen auch hier wieder ineinander über. Es wurden hierfür nicht die Radio-Versionen, sondern die Extended Versionen der Songs verwendet. Auch dieser ist in Download-Portalen nur als 1:18-stündiger Einzel-Track verfügbar.


title: Welcome to DJ Antoine

text: "Welcome to DJ Antoine" erschien ausschließlich in Europa. In den ausgewählten Ländern wurde es jeweils zu verschiedenen Zeitpunkten über verschiedene Plattenlabel veröffentlicht. Zudem gab es jeweils unterschiedliche Anzahlen der Songs. In einem Land mehr und im anderen weniger. Zudem wurden die Alben in den Ländern verschiedenen betitelt. In der Schweiz führte Antoine die Jahreszahl-Reihe und veröffentlichte es hier als "2011". In Deutschland, Spanien etc. wurde es als sein Debüt-Album, unter dem Titel "Welcome to DJ Antoine" herausgebracht.


title: Welcome to DJ Antoine

text: Ein Kritiker der Seite Rate Your Music bewertete das Album positiv und schrieb: Innerhalb von nur wenigen Stunden stand das Album auf Platz eins der deutschen, österreichischen und Schweizer iTunes-Album-Charts. In Deutschland stieg es in der ersten Woche auf Rang 8 der offiziellen Album-Charts ein. In Österreich wurde Platz 16 verbucht und in der Schweiz erreichte das Album die Chartspitze der Album-Charts. In Frankreich erreichte Antoine Platz 74 mit dem Album. Zudem konnte sich die CD über ein Jahr in den Deutschen Charts platzieren und auch in Österreich und der Schweiz war es sehr lange vertreten. In den Deutschen-Album Jahrescharts erreichte das Album im Jahre 2011 Platz 91 und 2012 Platz 30. In Österreich konnte "Welcome to DJ Antoine" 2011 Rang 109 und Platz 23 im Jahr 2012 erreichten. In der Schweiz stand das Album "2011" im Jahr 2011 auf Nummer 14.


title: Welcome to DJ Antoine

text: Im Mai 2012 bekam DJ Antoine in Deutschland für "Welcome to DJ Antoine" und "Ma Chérie" parallel, jeweils für 100.000 verkaufte Einheiten, eine Goldene Schallplatte verliehen. Für "Welcome to St. Tropez" war es bereits im Jahr 2011 soweit. Hierfür erhielt er sogar Platin für mehr als 300.000 Verkäufe. Ebenfalls 2012 konnte DJ Antoine in der Schweiz Platinstatus für "2011" und 3-fach Platin für "Welcome to St. Tropez", sowie 4x Platin für "Ma Chérie" erreichen.


title: Welcome to DJ Antoine

text: Am 28. Oktober 2011 erschien "Welcome to DJ Antoine Remixed". Hierbei handelt es sich um das Original Release, bloß, dass alle Songs des Original-Albums in Remix-Form vorhanden sind. Beispielsweise ist "Welcome to St. Tropez" nicht als „Radio Edit“, sondern als „Stereo Palma Remix“ vorhanden. Zudem ist ein "DJ Antoine Deluxe Megamix" vorhanden. Dies ist ein 16-Minütiger DJ Mix in denen bei vielen Songs ein A-cappella-Part eines Liedes, beispielsweise von "I’m On You", über ein Instrumental eines anderen Tracks gespielt wurde, beispielsweise auf "Song to the Sea". Das heißt, das A-cappella von "I’m On You" wurde auf das Instrumental von "Song to the Sea" gespielt. Dieser Mix war trotz großer Nachfrage auf einzelne Mash-Ups in Downloadportalen nur als Einzel-Track verfügbar. Die Verkäufe wurden zum Original-Release hinzugezählt, somit konnte das Album keine eigene Chartplatzierung erreichen.


title: Welcome to DJ Antoine

text: Am 2. Juli 2012 erschien eine weitere Version des Albums diese enthält die erfolgreichsten Songs der Standardversion wie zum Beispiel "Welcome to St. Tropez" oder "Ma Chérie 2k12", sowie einige weitere große Erfolge seiner Karriere wie zum Beispiel "Move On Baby". Für das Jahr 2012 war eigentlich "Sky Is the Limit" geplant, da es aber voraussichtlich erst 2013 fertig gestellt werden konnte wurde diese 2k12-Version von "Welcome to DJ Antoine" als so genannter Lückenfüller für das Jahr 2012 veröffentlicht und ersetzte somit das DJ Antoine-Album für das Jahr 2012. Auch die Verkäufe dieser CD wurden zu der Original Welcome to DJ Antoine-Version gezählt.


title: Welcome to DJ Antoine

text: Welcome to St. Tropez war die erste Single-Auskopplung des Albums. Sie erschien zwei Monate vor dem Album am 21. März 2011. Das Musikvideo wurde bereits am 16. Februar 2011 auf dem offiziellen YouTube-Kanal des Plattenlabels "Kontor Records" freigegeben. Ursprünglich stammt das Lied aus dem Jahre 2010 von Timati allein, zusammen mit BlueMarine. Es trug denselben Titel und wurde in Russischer Sprache gesungen. Im Video sind DJ Antoine und Timati bei mehreren Live-Auftritten zu sehen. Ebenso werden beide auf Jachten, Pressekonferenzen, bei Interviews und vielen weiteren Punkten ihrer Karriere gezeigt. In Deutschland stieg "Welcome to St. Tropez" auf Rang 79, in Österreich auf Platz 67 und in der Schweiz auf Platz 42 ein. Woche für Woche arbeitete sich der Track hoch und erreichte schließlich in allen drei Ländern eine Top-fünf-Position. In Deutschland Platz 3, in Österreich Platz 5 und in der Schweiz Platz 2. Zudem war das Lied über ein Jahr in den Charts vertreten.


title: Welcome to DJ Antoine

text: Sunlight wurde als zweite Single des Albums ausgewählt und wurde am 29. Mai 2011, zwei Tage nach dem Album, veröffentlicht. Die Single nahm DJ Antoine zusammen mit dem belgischen Sänger Tom Dice, der durch den ESC 2010 bekannt wurde, auf. Das offizielle Musikvideo erschien am 16. September 2011 auf Kontor.TV. Es beginnt mit DJ Antoine, der aus einem Club in St. Tropez kommt und Tom Dice, der an einer Küste in Paris entlang geht. Er schreibt Antoine eine SMS mit der Frage „Ready for the party tonight?“ (Bereit für die Party heute Nacht?). Antoine liest diese und ein Bild erscheint, in dem der Weg nach Paris mit mehreren Hindernissen bzw. einigen Zwischenstopps eingezeichnet ist. Die Punkte sind: Der Song wurde nur in der Schweiz als Single veröffentlicht. In Deutschland und Österreich erschien er nur zum Download als „iTunes-Single“ und als Album-Track. In den deutschen Single-Charts konnte das Lied durch zahlreiche Downloads bis auf Platz 85 steigen und konnte 4 Wochen in den Charts verweilen. In Österreich stieg der Song für eine Woche auf Platz 51 ein. In der Schweiz erreichte das Lied sogar die Top-10 und wurde mit Gold ausgezeichnet.


title: Welcome to DJ Antoine

text: Ma Chérie war die dritte Single-Auskopplung am 28. Oktober 2011 als neue Version. Als Feature wurden The Beat Shakers, ein serbisches DJ-Duo, die das Originale "Ma Chérie" zusammen mit Alberto bereits 2009 veröffentlichten, angegeben. Eine erste Cover-Version von DJ Antoine wurde bereits 2010 in der Schweiz als Single herausgebracht, wurde aber im Jahre 2011 von Antoine und Mad Mark neu aufgenommen und auch in Deutschland und Österreich veröffentlicht. Ebenso erschien zu diesem Mix auch ein neues Musikvideo. Dieses wurde parallel zur Single-Veröffentlichung am 28. Oktober 2011 von Kontor.TV hochgeladen. Es handelt von DJ Antoine und seiner Suche nach seiner Liebe. Am Anfang des Videos geht er in ein Geschäft und kauft eine Flasche "Sky Vodka", eine Marke seiner Sponsoren, schaut auf die Uhr und geht zu einem Treffen in einem Lokal. Dort begrüßt er seine Freunde und sie spielen Flaschendrehen. Der Flaschenhals zeigt auf eine hübsche Dame ihm gegenüber und sie springt auf. Antoine steht auch auf und will sie umarmen doch auf einmal hält die Zeit an und er schaut verwirrt um sich. Dann erscheint neben der Frau eine Darstellung auf der, neben einem roten Balken, das Wort „Bad“ zu lesen ist. Dies bedeutet, dass es nicht die perfekte Partnerin für ihn ist. Dann dreht sich die Zeit zurück und Antoine steht wieder völlig verwirrt im Laden. Er bezahlt die Flasche, schaut auf seine Uhr und geht zu einem weiteren Treffen in einem Casino. Er begrüßt wieder seine Freunde und die spielt eine Runde Poker. Wieder bleibt die Zeit stehen, als er einer jungen Frau gratulieren will und die Darstellung mit dem Schriftzug „Bad“ erscheint. Er steht erneut verwirrt an der Kasse im Geschäft. Ein drittes Mal bezahlt er, geht zu seinen Freunden in einem Restaurant. Wieder spielen sie Flaschen drehen und ein erneutes Mal bleibt die Zeit stehen und es erscheint das Wort „Bad“, als er eine hübsche Frau in den Arm nehmen wollte. Genervt steht er schon wieder an der Kasse und geht nun ohne Flasche aus dem Laden, die Straße entlang, doch auf einmal stolpert er über eine Flasche "Sky Vodka", welche auf eine junge, hübsche Frau mit dem Getränk in der Hand deutet. Eine Rückblende zeigt wie sie die Flasche kauft, als Antoine bereits an der Kasse stand. Es erscheint wieder eine Darstellung, doch diesmal steht das Wort „Perfect“ neben einem grünen Balken, dies bedeutet er hat die Richtige gefunden. Bereits DJ Antoines Original-Version konnte auf Platz 21 in der Schweiz und etwas tiefer auch in Deutschland und Österreich die Charts erreichen. Durch die neue CD-Single-Veröffentlichung der Remix-Version 2011 konnte die Single noch höher und schließlich bis in die Top-10 der Single-Charts des gesamten Deutschsprachigen Raumes Europas steigen. Zudem steht "Ma Chérie" in der Schweiz hinter DJ Ötzis "Ein Stern" auf Platz 2 der erfolgreichsten Lieder aller Zeiten. In Deutschland auf Platz 34 und in Österreich auf Platz 8.


title: Welcome to DJ Antoine

text: I’m On You wurde als vierte Single-Auskopplung veröffentlicht. Sie erschien am 10. Februar 2012 als Single. Als Gastmusiker wirken hierbei Timati und P. Diddy mit seiner Band Dirty Money mit. Im Original stammt der Song von Timati, P. Diddy und Dirty Money allein aus dem Jahr 2010. Das offizielle Musikvideo wurde am 21. Januar 2012 auf den offiziellen Kontor Records-YouTube-Kanal hochgeladen. Im Video sind anfangs Timati mit seiner Freundin wartend an einer Hubschrauber Landestelle zu sehen. Daraufhin kommt Diddy mit seinen zwei Assistentinnen (Dirty Money) in einem Helikopter angeflogen und kommt an Timatis Landeplatz zum Stehen. Sie begrüßen sich und P. Diddy gibt ihnen einen Auftrag, in dem sie sich bei der Party eines Millionärs einschleichen sollen und unbemerkt dessen Tresor ausräumen sollen. Dann soll seine Villa gesprengt und somit die Beweise vernichtet werden. Der Plan erfolgt, doch Timati und seine Freundin machen sich mit dem Geld aus dem Staub und hauen mit seiner Jacht ab. Doch der Kapitän steckt auf Diddys Seite und flieht vom Schiff. Somit sind Timati und seine Freundin allein auf dem Meer. Das Ende ist offen und somit ist nicht klar wie es weiter geht. Auch "I’m On You" stürmte die Charts im nu. In Deutschland war die Höchstposition zwar nur Platz 50, dennoch konnte die Single 10 Wochen in den Charts verweilen. Zudem konnte der Song die Schweizer Charts erreichen.


title: Welcome to DJ Antoine

text: Shake 3x war die fünfte Single aus dem Album. Sie wurde am 16. März 2012 veröffentlicht. Als Feature sind hierbei Rene Rodrigezz und MC Yankoo angegeben. Der Song ist ein Remix des Songs "Sexy Shake" von Rodrigezz und Yankoo alleine ebenfalls von 2011. Das offizielle Musikvideo wurde am 15. März 2012 auf den offiziellen YouTube-Kanal von Kontor Records hochgeladen. Zu Beginn des Videos sieht man einen Mann der sich nach Schluss seiner Arbeit noch in der Firma befindet, zum Computer geht und dort das Lied "Shake 3x" startet. Der Computerbildschirm wird vergrößert, und ein Sofa ist zu sehen, auf dem Rodrigezz und Yankoo sitzen. Auf der Lehne sind mehrere hübsche Frauen zu sehen. Antoine steht im Hintergrund an einem DJ-Pult. In einer weiteren Szene ist auch Rene Rodrigezz am Mischpult zu sehen. Dann beginnt der Instrumentalparts übertönt ein Lautes Scheppern den Beat. Erschrocken dreht sich MC Yankoo zur Seite. Knapp neben ihm ist etwas Zerbrechliches aufgeschlagen. Entsetzt guckt er nach oben. Wie von der Musik hypnotisiert tanzt ein für den Dreh verantwortlicher Mitarbeiter albern auf der Leiter. Auch alle anderen Angestellten. Regisseur, Mikrofonhalter und Kameramann bewegen ihre Hüfte zum Beat. Dies passiert das ganze Video über. Immer werden andere Personen gezeigt dies ihre Hüfte zum Takt bewegen. Zudem wird ein kleiner Mann gezeigt der versucht an das Mikrofon zu kommen und immer hoch springt um an dies zu gelangen. Doch der dafür zuständige hält es immer höher. Zudem wird zum Ende hin ein alter Mann mit weißem Bart und Haaren hinterm Mischpult gezeigt. Dann ist das Video zu Ende und es wird wieder der Mann aus dem Büro gezeigt wie auch er, wie benommen seine Hüfte zum Beat bewegt. Kurz vor Ende wird auch eine sich zum Takt schüttelnde Uhr gezeigt. Der Song konnte bereits als Album-Track in die Österreichischen Charts einsteigen. Dort erreichte er Platz 31. In Deutschland stieg Shake 3x auf Platz 63 ein.


title: Welcome to DJ Antoine

text: Broadway war die sechste und letzte Single aus dem Album. Sie erschien am 14. September 2012. Die Vocals wurden von Maurizio Pozzi alias Maury gesungen. Als Feature wurde allerdings nur Mad Mark angegeben. Das Musikvideo erschien bereits zwei Tage vor der Single-Veröffentlichung. Als Single-Version wurde eine Neuaufnahme, eine 2K12-Version verwendet. Es gab keinen offiziellen Video-Dreh, da es lediglich aus Live-Auftritten von Antoine zusammengeschnitten wurde. Es beginnt mit einem Flugzeug und einem Motorboot in dem DJ Antoine sitzt. Dann werden einige ruhige Szenen verschiedener DJ Antoine-Konzerte gezeigt. Zu Beginn des Beats wird gezeigt wie das Publikum ausflippt. Es gibt mehrere Szenenwechsel. Es Endet mit Antoine, wie er sich mit einer Kamera in einen Pool fallen lässt. Es wurde der Single-Auskopplung, die den geringsten Erfolg einspielte. Sie erreichte nur die deutschen Charts und dort für zwei Wochen Platz 94.


title: Welcome to DJ Antoine

text: Am 26. August erschienen auf iTunes etliche Songs des Albums als Ein-Track-Single. Das heißt, der Titel wurde vom Album als einzelner Track bei iTunes zum Download freigestellt. Das Cover wurde vom Album verwendet. Jedoch steht dort anstatt "Welcome to DJ Antoine" der Name des Liedes, sowie die Gastmusiker, falls vorhanden. Als iTunes-Single veröffentlicht wurden:


title: Nehru Cup

text: Der Nehru Cup bzw. die Copa Nehru war ein Fußball-Wettbewerb in Indien.


title: Nehru Cup

text: Der Pokal wurde zwischen den diversen teilnehmenden Nationalmannschaften im Turniermodus ausgespielt. Teilweise nahmen auch die B-Nationalmannschaften, die Olympiamannschaften, Junioren-Nationalteams bzw. die Amateur-Ländervertretungen teil. 1983 und 1984 waren mit Haladás Szombathely und Vasas Budapest auch Vereinsmannschaften vertreten, wobei erstgenannte unter der Bezeichnung des ungarischen Olympiateams antrat. Insgesamt gab es zwischen 1982 und 2012 15 Austragungen dieses Wettbewerbs. Er fand bis 1989 zunächst jährlich statt, sodann wurde auf einen Zweijahresrhythmus umgestellt. Nach dem Turnier 1997 folgte eine zehnjährige Pause. Seither hat es drei weitere Austragungen in den Jahren 2007, 2009 und 2012 gegeben.


title: Suzuki Solio

text: Der Suzuki Solio ist ein Minivan des japanischen Automobil- und Motorradherstellers Suzuki. Während in Europa der Suzuki Splash als Nachfolgemodell des Suzuki Wagon R+ gilt, löste der Solio den Wagon R+ in Japan ab. Der Mitsubishi Delica D:2 ist baugleich zum Solio.


title: Suzuki Solio

text: Die erste Generation des Solio wurde im Dezember 2010 vorgestellt und wurde in Japan ab Januar 2011 verkauft. Das Fahrzeug wird von einem 1,2-Liter-Ottomotor angetrieben und war gegen Aufpreis auch mit Allradantrieb erhältlich. Der Solio hat für die Fondpassagiere Schiebetüren.


title: Suzuki Solio

text: Einen neuen Solio präsentierte Suzuki im August 2015. Neben einer Basisvariante war der hochwertiger ausgestattete "Solio Bandit" verfügbar. Die Baureihe wird wieder von einem 1,2-Liter-Ottomotor mit optionalem Allradantrieb angetrieben, der fortan aber als Mildhybrid ausgeführt ist. Dennoch ist der Wagen rund 100 kg leichter als das Vorgängermodell. Auch die zweite Generation hat hinten wieder Schiebetüren.


title: Suzuki Solio

text: Die dritte Generation der Baureihe wurde im November 2020 vorgestellt. Auch er ist wieder als "Bandit" erhältlich. Den Antrieb übernimmt wieder ein als Mildhybrid ausgeführter 1,2-Liter-Ottomotor. Gegen Aufpreis ist Allradantrieb erhältlich.


title: Check mich aus

text: Check mich aus ist ein Lied von Fler, das als erste Single aus dem gleichnamigen Album erschien.  Es erschien am 20. März 2009 über das Label Aggro Berlin. Auf der Single befinden sich drei weitere Bonustracks, auf denen teilweise die Rapper Sido und Manuellsen auftreten.


title: Check mich aus

text: In der Mitte des Covers sieht man Fler mit einer Kapuze. Im oberen Teil des Covers zieht sich der Schriftzug „Aggro Berlin präsentiert“. Links darunter befindet sich Flers Logo sowie der mit Graffity gesprühte Titel „Check mich aus“. Im unteren Teil lässt sich neben einem Verbraucherhinweis auch das Logo des Labels Aggro Berlin erkennen.


title: Check mich aus

text: In den deutschen Singlecharts erreichte der Song Platz 74. Er konnte sich insgesamt drei Wochen in den Charts halten.


title: Check mich aus

text: Am 27. Februar 2009 erschien das Musikvideo zum Song "Check mich aus" auf YouTube.


title: Nationaldivision 2004/05

text: Die Nationaldivision 2004/05 war die 91. Spielzeit der höchsten luxemburgischen Fußballliga.


title: Nationaldivision 2004/05

text: F91 Düdelingen gewann den vierten Titel in der Vereinsgeschichte.


title: Nationaldivision 2004/05

text: Die zwölf Teams spielten zuerst einen Grunddurchgang bestehend aus einer einfachen Hin- und Rückrunde. Danach traten die vier besten Teams im Meisterplayoff gegeneinander an. Die restlichen acht Mannschaften wurden in zwei Gruppen aufgeteilt und spielten um den Klassenerhalt. Die Punkte aus dem Grunddurchgang wurden dabei jeweils mitgenommen.


title: Nationaldivision 2004/05

text: Jede dieser drei Gruppen wurde wieder in einer Hin- und Rückrunde ausgetragen. Die beiden Letzten der Abstiegsgruppen stiegen in die Ehrenpromotion ab.


title: Zirconiumnitrid

text: Zirconiumnitrid ist eine anorganische chemische Verbindung des Zirconiums aus der Gruppe der Nitride.


title: Zirconiumnitrid

text: Zirconiumnitrid kann nach den gleichen Verfahren wie Titannitrid dargestellt werden.Zirconiumnitrid ist ein sehr harter und spröder gelbbrauner geruchloser Feststoff. Es hat eine kubische Kristallstruktur vom Natriumchlorid-Typ mit der .


title: Zirconiumnitrid

text: Zirconiumnitrid wird als hartes Beschichtungsmaterial (z. B. Zirkoniumnitrid-Multilayerbeschichtung) verwendet.


title: Sylvia Pantel

text: Sylvia Maria Pantel (* 1. Januar 1961 in Düsseldorf) ist eine deutsche Politikerin (CDU) und war von 2013 bis 2021 Mitglied des Bundestages. Sie ist Sprecherin des konservativen Berliner Kreises in der Union. Sie ist Beisitzerin im Bundesvorstand der Frauen-Union.


title: Sylvia Pantel

text: Pantel erlangte 1980 das Abitur am Leibniz-Gymnasium (Düsseldorf) und studierte zunächst von 1980 bis 1982 Betriebswirtschaft an der Fernuniversität Hagen, jedoch ohne das Studium abzuschließen. Sie war von 1984 bis 1995 selbstständige Unternehmerin im Bereich Transportwesen; von 1995 bis 2001 pflegte sie einen Familienangehörigen in Vollzeit; von 2001 bis 2005 war sie im Bereich der medizinischen Gesundheitsvorsorge tätig. Sie ist Mutter von fünf Kindern und römisch-katholisch.


title: Sylvia Pantel

text: Sie trat 1996 in die CDU ein, wurde 1997 (stellvertretendes) Bürgerschaftsmitglied im Schulausschuss der Landeshauptstadt Düsseldorf, 1999 Mitglied der Bezirksvertretung 9 für die Stadtteile Benrath, Holthausen, Reisholz, Urdenbach und Wersten. Von 2004 bis 2013 gehörte sie dem Düsseldorfer Stadtrat an.


title: Sylvia Pantel

text: Sie gewann bei den Wahlen zum Deutschen Bundestag 2013 und 2017 den Bundestagswahlkreis Düsseldorf II und wurde somit jeweils direkt in den Bundestag gewählt. Im Jahr 2021 verpasste sie sowohl das Direktmandat als auch, auf Grund von Platz 40 auf der NRW-Landesliste, den Wiedereinzug in den Bundestag. Im 19. Deutschen Bundestag war Pantel ordentliches Mitglied im Ausschuss für Familie, Senioren, Frauen und Jugend und gehörte als stellvertretendes Mitglied dem Ausschuss für Gesundheit, dem Ausschuss für Inneres und Heimat, sowie dem Ausschuss für Bildung, Forschung und Technikfolgenabschätzung an.


title: Sylvia Pantel

text: Neben ihrer langjährigen Funktion als Kreisvorsitzende der Frauen-Union Düsseldorf ist sie Vorsitzende im Ortsverband der CDU Düsseldorf-Rath, und auch Mitglied im Kreisvorstand des CDU-Kreisverbandes Düsseldorf. Seit 2013 ist sie im Bundesvorstand der Frauen-Union. Pantel ist Mitglied der Christlich-Demokratischen Arbeitnehmerschaft, dem Arbeitnehmerflügel der CDU/CSU.


title: Sylvia Pantel

text: Ihren politischen Schwerpunkt setzt Pantel im Bereich der Bildungs-, Familien- und Sozialpolitik.


title: Sylvia Pantel

text: Auf dem 36. Landesparteitag der CDU Nordrhein-Westfalen im April 2014 erreichte Pantel als Kandidatin für die Beisitzerpositionen nur 35,9 Prozent der Stimmen und schied somit nach zwei Jahren bereits wieder aus dem Landesvorstand aus. Begleitet wurde die Abwahl Pantels von anhalten Differenzen mit dem seinerzeitigen Parteivorsitzenden der NRW-CDU Armin Laschet. Sie unterstützte im Zuge der Personalfindung nach dem Rückzugs Merkels aus der Parteiführung stets Friedrich Merz im Kampf um Parteivorsitz und Kanzlerkandidatur.


title: Sylvia Pantel

text: Im Wahlkampf zur Bundestagswahl 2021 verzichtete Pantel als Direktkandidatin auf Wahlplakate mit dem offiziellen CDU-Kanzlerkandidaten Laschet und zeigte sich stattdessen auf Wahlplakaten mit Rainer Wendt. Als Vorsitzende der Frauen-Union lud Sylvia Pantel 2019 den ehemaligen Verfassungsschutzpräsidenten Hans-Georg Maaßen zu einem Vortrag in ihren Wahlkreis ein. Pantel gilt als Unterstützerin der Werteunion. Sie ist selber aber kein Mitglied der Organisation. Sie sagt über sich selbst, zur AfD pflege sie ein „praktisches Verhältnis“. und wirbt für den Fall von unklaren Mehrheitsverhältnissen für die Möglichkeit von Minderheitsregierungen auf Bundes- und Landesebene. Eine feste Koalition mit der AfD schließt sie allerdings aus, da dies „allein wegen der Frauen- und Familienpolitik“ „nicht machbar“ sei.


title: Sylvia Pantel

text: Sylvia Pantel ist mit Klaus-Peter Willsch Sprecherin des Berliner Kreises in der Union, eines wertkonservativen Netzwerkes in der CDU/CSU, insbesondere von aktiven und ehemaligen Bundestagsabgeordneten. Sie verfasste für den Kreis zusammen mit Philipp Lengsfeld u. a. im Mai 2017 ein Positionspapier, in dem eine „solitäre Rolle des Treibhauseffekts“ bestritten und eine Kehrtwende in der deutschen Klimapolitik gefordert wurde.


title: Sylvia Pantel

text: Pantel war von 2014 bis 2021 Berichterstatterin für die CDU/CSU-Bundestagsfraktion für das Thema Prostitution. Sie ist bekannt dafür, dass sie sich auch regelmäßig in Rotlichtbezirken erkundigt. Pantel spricht sich für eine Anhebung des Mindestalters für Prostitution von 18 auf 21 Jahren aus, sowie für die Einführung einer ordnungsbehördlichen Erlaubnispflicht von Prostitutionsstätten und verpflichtende Gesundheitsuntersuchungen. Letzteres wurde im Rahmen der Novellierung des Prostitutionsgesetzes teilweise umgesetzt. Sie ist eine Gegnerin des Nordischen Modells, das ein Sexkaufverbot und die Bestrafung von Freiern vorsieht. Stattdessen fordert sie mehr Arbeitsschutz für Prostituierte.


title: Sylvia Pantel

text: Als zuständige Berichterstatterin für den Haushalt des Bundesfamilienministeriums ihrer Fraktion war sie an der Einführung des Baukindergeldes sowie an der Erweiterung des Elterngeldes (Elterngeld plus) und an der Einführung des Digitalpakts Schule maßgeblich beteiligt.


title: Sylvia Pantel

text: Pantel spricht sich für das bestehende differenzierte Schulsystem aus und möchte die Hauptschule durch Einführung von Ganztagsbetrieb in Konkurrenz zur Gesamtschule stärken.


title: Sylvia Pantel

text: Nachdem ein türkischstämmiger CDU-Stadtratskandidat das CDU-Logo im Wahlkampf mit einem Halbmond verziert hatte, warnte Pantel vor einer Neuausrichtung ihrer Partei: „Wir müssen schauen: Wohin orientieren wir uns, wer ist unsere Wählerschaft und ob Minderheiten nicht Mehrheiten majorisieren.“ Gegenüber dem Kölner Express sagte sie: „Unser Grundgesetz basiert auf christlichen Werten. Wer zu uns kommt, muss das akzeptieren. Ich glaube, dass viele Leute Angst vor dem Islam haben.“ Bereits in der Vergangenheit hatte sie mehrmals verlangt, radikale Muslime nicht in die Partei aufzunehmen. Nach Kritik von Bülent Arslan stellte Pantel auf ihrer Internetseite klar, sie warne nicht vor religiösen Menschen, sondern vor Extremisten. Radikale türkische Nationalisten wie die Grauen Wölfe seien nicht mit anderen muslimischen Mitbürgern gleichzusetzen. Es gehe ihr nicht um eine Glaubensrichtung, sondern um die Einstellung zu Demokratie, Grundgesetz, Gesetz und Gesellschaft.


title: Sylvia Pantel

text: Im Mai 2017 teilte Pantel auf ihrer Facebook-Seite einen Artikel der Alternative für Deutschland, welcher den Bundestagsabgeordneten Volker Beck als angeblichen Verfechter des straffreien sexuellen Verkehrs mit Kindern verunglimpfte. Beck hatte einen Textbeitrag für den 1988 erschienenen Sammelband „Der pädophile Komplex“ geschrieben. Er hatte sich von diesem Text, welcher ohne sein Wissen verändert worden war, bereits mehrfach distanziert. Pantel argumentierte dennoch, sie habe „noch keine offizielle Stellungnahme von Herrn Beck dazu gehört und deshalb ist das Thema für mich noch aktuell“, zudem sei das Teilen des AfD-Artikel unabsichtlich geschehen, da sie „technisch nicht so versiert“ sei.


title: Sylvia Pantel

text: Sie engagiert sich in der Landesvereinigung der Elternvertreter und Fördervereine der Musikschulen in NW e. V., wo sie im Beirat sitzt, trat für den Erhalt der städtischen Clara-Schumann-Musikschule ein und hat die Don-Bosco-Stiftung gegen Armut und Arbeitslosigkeit in Düsseldorf-Wersten mitinitiiert, wo sie im erweiterten Stiftungsvorstand sitzt. 2012 wurde sie zur Protektorin der Gesellschaft Freischütz des Bürger-Schützenverein 1925 e. V. Düsseldorf-Rath ernannt. Internetseite


title: Zollamt (Greenock)

text: Das Zollamt von Greenock ist ein ehemaliges Dienstgebäude der britischen Zollbehörden in der schottischen Stadt Greenock in Inverclyde. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Kategorie A aufgenommen.


title: Zollamt (Greenock)

text: Das Gebäude diente der zollrechtlichen Abfertigung am internationalen Hafen der Stadt. Als Architekt wurde William Burn mit der Gestaltung des Gebäudes betraut. Die Bauarbeiten wurden von "Kenneth Mathieson" ausgeführt und schlugen mit insgesamt rund 30.000 £ zu Buche. Von seiner Fertigstellung im Jahre 1818 bis April 2011 diente es als Zollamt. Damit gehörte es lange Zeit zu den letzten historischen Zollämtern im Vereinigten Königreich, das noch seinem ursprünglichen Zwecke diente. Nach dem Auszug übernahm das privatwirtschaftliche Unternehmen "Riverside Inverclyde" das Gebäude.


title: Zollamt (Greenock)

text: Es handelt sich um ein zweistöckiges Gebäude, das zu Bauzeiten etwa im Zentrum der Hafenanlagen von Greenock neben dem James Watt College gelegen war. Die aufwändig mit dorischen Säulen gestaltete Gebäudefront ist nach Nordosten dem Firth of Clyde zugewandt. Eine schlichte Treppe führt zu den Eingangstüren. Ebenso wie die Gebäuderückseite ist die Fassade symmetrisch aufgebaut mit Fenstern auf 13 vertikalen Achsen. Ein weiteres Portal befindet sich an der Südostseite, welches dem vorigen nachempfunden ist.


title: Echter von Mespelbrunn

text: Echter von Mespelbrunn ist der Familienname folgender Personen:


title: Eckerl

text: Eckerl ist der Familienname folgender Personen:


title: Eckertz

text: Eckertz ist der Familienname folgender Personen:


title: Beijerinckia

text: Beijerinckia ist eine Gattung der Proteobakterien. Es handelt sich um ein Bodenbakterium. Durch die Stickstofffixierung leistet es einen wichtigen ökologischen Beitrag. Des Weiteren zählt "Beijerinckia" zu den "plant growth promoting rhizobacteria", fördert also das Wachstum von Pflanzen.


title: Beijerinckia

text: Die Zellen von "Beijerinckia" sind gerade oder leicht gekrümmte Stäbchen. Sie sind peritrich begeißelt. "Beijerinckia" bildet terminale Einschlüsse von Poly-β-hydroxybutyrat (PHB). Gelegentlich werden Dauerformen in Form von Zysten gebildet.


title: Beijerinckia

text: "Beijerinckia" ist auf Sauerstoff angewiesen, es ist aerob. Es toleriert auch niedrige Sauerstoffkonzentrationen ("microaerophil"). Der Stoffwechselweg ist die Atmung.


title: Beijerinckia

text: Nitrat kann nicht oder nur sehr langsam genutzt werden. "Beijerinckia" scheint nur in geringen Mengen Calcium zu benötigen und hat einen recht hohen Bedarf an Eisen.


title: Beijerinckia

text: Arten von "Beijerinckia" sind Bodenbakterien und kommen häufig in Böden der Tropen, vor allem in sauren Oxi- und Ultisolen, vor. Sie zählen zu den "plant-growth promoting rhizobacteria" (PGPR). Diese Bakterien kommen in der Rhizosphäre von Pflanzen vor und können das Wachstum dieser Pflanzen fördern. Meistens sind PGPR nicht typisch für alle Stämme einer Bakterienart, nur einzelne Stämme verfügen über diese Fähigkeit. Neben Stämmen von "Beijerinckia" zählen hierzu auch Stämme von "Bacillus" spp., "Arthrobacter" spp., "Azospirillum" spp., "Pseudomonas cepacia" (nach aktueller Nomenklatur "Burkholderia cepacia"), "Pseudomonas chlororaphis", "Erwinia" ssp., "Aeromonas" spp. und einigen anderen Bakterien. Die Förderung des Wachstums betrifft u. a. höhere Keimungsraten, gesteigerte Aufnahme von Nährstoffen und verstärktes Wachstum der Wurzeln. Die PGPR verstärken auch den Schutz der Pflanze gegenüber Schaderregern wie Nematoden, Bakterien, Insekten oder Pilzen. Dies geschieht u. a. durch die Abgabe antimikrobiell wirkender Stoffwechselprodukte. Ein Beispiel hierfür ist 2,4-Diacetylphloroglucinol (DAPG), das insbesondere von "Pseudomonas"-Arten produziert wird. Auch können Enzyme der Bakterien das Chitin in den Zellwänden schädlicher Pilze auflösen und somit deren Eindringen in die Wurzeln der Pflanze verhindern. PGPR können bei vielen Pflanzenarten vorkommen, eventuell auch bei allen Arten. "Beijerinckia" kommt frei vor allem in sauren tropischen Böden vor und auch weltweit verbreitet in Rhizosphären von Gräsern wie Poaceae (Süßgräser). "Beijerinckia" kommt in Rhizosphären zwei- bis dreimal so häufig vor wie frei im Boden.


title: Beijerinckia

text: "Beijerinckia" zählt zu den freilebenden, aeroben Stickstofffixierern. Unter guten Bedingungen fixiert sie 30 kg Stickstoff pro Hektar und Jahr. Wie auch andere Stickstofffixierer benötigt " Beijerinckia" Molybdän für die Stickstofffixierung und optimales Wachstum. Die benötigten Mengen liegen zwischen 4,0 und 35,0 mg/l.


title: Beijerinckia

text: Die Gattung "Beijerinckia" ist die Typusgattung der Familie der Beijerinckiaceae. Folgende Arten und Unterarten zählen zu der Gattung (Stand Juni 2021):Die früher hier geführte Art "Beijerinckia fluminensis" ist ein Synonym von "Agrobacterium radiobacter", welche zu der Familie der Rhizobiaceae zählt.


title: Rotholz (Begriffsklärung)

text: Rotholz steht für:dem Namen nach:


title: Rotholz (Begriffsklärung)

text: Rotholz ist der Familienname folgender Personen: Siehe auch:


title: Tschechische Badminton-Mannschaftsmeisterschaft 2013

text: Die Tschechische Badminton-Mannschaftsmeisterschaft der Saison 2012/2013 gewann das Team von TJ Sokol Veselý Jehnice.


title: Sonnenschein und Wolkenbruch

text: Sonnenschein und Wolkenbruch ist eine österreichische Filmkomödie von Rudolf Nussgruber aus dem Jahr 1955, in der es um einen fingierten Diebstahl einer Perlenkette geht. In den Hauptrollen agieren Jester Naefe als reiche Deutsch-Amerikanerin Glory Hauser, Hans Holt als Hotelpianist Rudi Thomas, Susi Nicoletti als Revuestar, Loni Heuser als Mrs. Hauser sowie Trude Hesterberg, Helli Servi und Rudolf Vogel als Hotelier.


title: Sonnenschein und Wolkenbruch

text: Das Hotel Seeblick am Wörthersee geht so schlecht, dass Hotelier Stieglitz zwei Werbefachmänner engagiert, die dem Hotel neue Gäste verschaffen sollen. Beide haben einen Plan: Stieglitz soll neben exzessiver Flugblattwerbung einen Star in sein Hotel holen, der wertvolle Perlen des erfundenen Maharadschas von Saipur bei sich trägt. Diese Perlenkette soll öffentlichkeitswirksam im Tresor des Hauses verstaut und später gestohlen werden. Stieglitz wiederum soll dann ebenso werbeträchtig den gestohlenen Schmuck aus eigener Tasche bezahlen und so deutlich machen, dass es sich beim Seeblick um ein erstklassiges Hotel handelt. Stieglitz stimmt dem Plan zu. Als Star engagiert er die Nachtclubtänzerin Margit, die er unter dem Namen Madelaine Caron als französischen Revuestar im Hotel einführt. Die Presse ist anwesend und stürzt sich auf den Fall, zumal Margit Perlen dabei hat, die von Stieglitz organisiert wurden. Bei der dreireihigen Perlenkette, die Margit im Hotelsafe einschließen lässt, handelt es sich um ein gut gemachtes Imitat. Das Original genauer dieser Kette besitzt die Deutsch-Amerikanerin Mrs. Hauser, die mit ihrer Tochter Glory ebenfalls im Hotel absteigt. Auch sie lässt ihren Schmuck im Safe einschließen. Ein weiterer Hotelgast nennt sich Graf Donnersbach, ist in Wirklichkeit jedoch ein Gauner, der auf Anweisung seines Chefs die echten Perlen an sich bringen soll.


title: Sonnenschein und Wolkenbruch

text: Glory verliebt sich in den Hotelpianisten Rudi Thomas und beide unternehmen eine Bergtour, deren Rückkehr von der Tour vor Nachteinbruch durch ein Gewitter vereitelt wird. So verbringen sie die Nacht auf einer Berghütte, wobei sie mehr unfreiwillig von einem Förster unterhalten werden. Die restlichen Hotelgäste nehmen unterdessen an einer Séance teil, die Graf Donnersbach initiiert hat. Stieglitz, der unabsichtlich im Safe danebengegriffen und Margit die echte Perlenkette gegeben hat, entwendet diese wie geplant während der Séance. Am Ende entdeckt Margit hochtheatralisch, dass ihr Schmuck von ihrem Hals verschwunden ist, und Stieglitz füllt ihr den Scheck aus. Er gerät in Schwierigkeiten, als auch Mrs. Hauser ihre Kette vermisst, die ihr während der Séance von Donnersbach abgenommen wurde. Da Stieglitz keinen echten Scheck ausstellen kann, „findet“ er unter dem Tisch die verlorene Perlenkette – Margits Kette, wie er glaubt, in Wirklichkeit aufgrund der ursprünglichen Verwechslung jedoch die richtige. Donnersbach bringt seinem Chef die falschen Perlen und wird zurückgeschickt, um die echten zu stehlen. Auch das gelingt ihm, doch wird er bei seiner Rückkehr von der Polizei festgenommen. Die Polizisten übergeben die echten Perlen an Stieglitz, der sie Mrs. Hauser mit der Bemerkung überreicht, er habe sie nach dem ersten Diebstahl in Verwahrung genommen.


title: Sonnenschein und Wolkenbruch

text: Der echte Maharadscha von Saipur liest in der Zeitung von Margit und dem ersetzten Schmuck, den er ihr angeblich einst geschenkt haben soll. Sofort macht er sich mit seinem Gefolge von Paris auf zum Wörthersee und verlobt sich im Hotel spontan mit Margit. Rudi wiederum hat auf Mrs. Hauser einen guten Eindruck gemacht, auch wenn sie nicht weiß, dass er Glorys Freund ist, den sie sogar heiraten möchte. So lehnt sie zwar den ihr unbekannten Musiker ab, empfiehlt ihrer Tochter jedoch den charmanten Rudi, und Glory und er werden ein Paar.


title: Sonnenschein und Wolkenbruch

text: "Sonnenschein und Wolkenbruch" beruht auf dem Roman "Abenteuer in Budapest" von Fritz Knechtl-Ostenburg. Gefilmt wurde im Atelier Schönbrunn in Wien und in den Ateliers der Wien-Film GmbH Sievering. Die Kostüme stammen von Leo Bei, die Filmbauten schuf Walter Schmiedl.


title: Sonnenschein und Wolkenbruch

text: Der Film wurde am 4. November 1955 in Wien erstaufgeführt und kam am 6. Juli 1956 auch in die deutschen Kinos. In Spanien wurde er unter dem Titel "El Hotel De Los Conflictos" veröffentlicht.


title: Sonnenschein und Wolkenbruch

text: „Lediglich für allereinfachste Unterhaltungsbedürfnisse reicht die krampfhafte Situationskomik aus“, konstatierte der "film-dienst".


title: Sonnenschein und Wolkenbruch

text: "Cinema" befand, der Film sei „krampfig“.


title: U-21-Fußball-Europameisterschaft 2013/Gruppe A

text: Gruppe A der U-21-Fußball-Europameisterschaft 2013


title: Missouri Executive Order 44

text: Die Missouri Executive Order 44 ist eine Verordnung in der Geschichte des US-Bundesstaates Missouri, die am 27. Oktober 1838 vom Gouverneur Missouris Lilburn Boggs erlassen wurde. Sie wurde nach der Schlacht um dem Crooge River im Mormonenkrieg 1838, nach einer Auseinandersetzung zwischen Mormonen und einer Staatsmiliz, erlassen. Der Gouverneur bestand darauf, dass sich die Mormonen offen und absichtlich gegen das Gesetz gestellt und Krieg gegen die Bürger des Staates geführt hätten und deshalb als Feinde behandelt und ausgerottet oder aus dem Staat vertrieben werden müssten. Obwohl die Verordnung als Mormonische Ausrottungsverordnung bezeichnet wurde, verloren relativ wenige Menschen ihr Leben. Aber die Staatsmilizen nutzten die Verordnung als Grund dafür, die Mormonen von ihrem Land in Missouri zu vertreiben und sie zu zwingen, nach Illinois auszuwandern. Die Mormonen kamen erst 25 Jahre später nach Missouri zurück, als sie eine wohlwollendere Umgebung vorfanden, um dort Häuser zu bauen. Im Jahr 1976 wurde die Verordnung formal, wegen ihrer Verfassungswidrigkeit, von dem damaligen Gouverneur Missouris Kit Bond abgeschafft.


title: Missouri Executive Order 44

text: Diese Verordnung wurde vom Gouverneur Missouris während des Mormonenkrieges 1838 erlassen, der dadurch zustande kam, dass es Spannungen zwischen den Mormonen und ihren Nachbarn, aufgrund der wachsenden wirtschaftlichen und politischen Macht der Mormonen und der öffentlichen Ablehnung der Sklaverei, durch die Mormonen, gab. Der Krieg endete mit der Vertreibung fast aller Mormonen aus Missouri. Den Mormonen wurde ein County zugestanden, das bald wegen des Ansturms der Neukonvertiten zu klein wurde. Am 4. Juli 1838 hielt der Mormonenführer Sidney Rigdon eine Rede, in der er zur Selbstverteidigung der Mormonen aufrief. Dies erhöhte die Spannungen zusätzlich. Die Nicht-Mormonen in Missouri glaubten, dass eine mormonische Invasion ihres Staates kurz bevorstand. Diese Vorstellung wurde von den Daniten durch einen Angriff auf ein Dorf weiter angeheizt. In der Hauptstadt Missouris eintreffende Nachrichten von einer "Schlacht um den Crooge River" und das Verhalten der Daniten führten zu einer sehr angespannten Situation, in deren Kontext der Vernichtungsbefehl zu sehen ist.


title: Missouri Executive Order 44

text: Die Verordnung lautet folgendermaßen: Headquarters of the Militia, City of Jefferson, Oct. 27, 1838.


title: Missouri Executive Order 44

text: Gen. John B. Clark:


title: Missouri Executive Order 44

text: Sir: Since the order of this morning to you, directing you to cause four hundred mounted men to be raised within your division, I have received by Amos Reese, Esq., of Ray county, and Wiley C. Williams, Esq., one of my aids, information of the most appalling character, which entirely changes the face of things, and places the Mormons in the attitude of an open and avowed defiance of the laws, and of having made war upon the people of this state. Your orders are, therefore, to hasten your operation with all possible speed. The Mormons must be treated as enemies, and must be exterminated or driven from the state if necessary for the public peace--their outrages are beyond all description. If you can increase your force, you are authorized to do so to any extent you may consider necessary. I have just issued orders to Maj. Gen. Willock, of Marion county, to raise five hundred men, and to march them to the northern part of Daviess, and there unite with Gen. Doniphan, of Clay, who has been ordered with five hundred men to proceed to the same point for the purpose of intercepting the retreat of the Mormons to the north. They have been directed to communicate with you by express, you can also communicate with them if you find it necessary. Instead therefore of proceeding as at first directed to reinstate the citizens of Daviess in their homes, you will proceed immediately to Richmond and then operate against the Mormons. Brig. Gen. Parks of Ray, has been ordered to have four hundred of his brigade in readiness to join you at Richmond. The whole force will be placed under your command.


title: Missouri Executive Order 44

text: I am very respectfully, yr obt st [your obedient servant],


title: Missouri Executive Order 44

text: L. W. Boggs, Commander-in-Chief.


title: Missouri Executive Order 44

text: Obwohl die Verordnung technisch nicht mehr ausgeführt wurde, als die Mormonen sich am 1. November in Far West ergaben, wurden viele Mormonen (ungefähr 10.000) wegen dieser Verordnung aus Missouri vertrieben und mussten mit dem fliehen, was sie am Körper trugen.


title: Missouri Executive Order 44

text: Ein nicht-mormonischer Gesetzgeber, David Rice Atchison, weigerte sich in einem Bundesstaat zu leben, in dem Mormonen diskriminiert werden.


title: Missouri Executive Order 44

text: Die Verordnung wurde von Gouverneur Kit Bond am 25. Juni 1976 formal aufgehoben. Die Gemeinschaft Christi lud ihn daraufhin zu einer Konferenz ein, auf der er nochmals seine freundlichen Absichten bestätigte.


title: Formel-2-Europameisterschaft 1981

text: Die Formel-2-Europameisterschaft 1981 war die 15. Auflage der Formel-2-Europameisterschaft. Sie umfasste 12 Wertungsläufe, beginnend mit einem Lauf in Silverstone am 29. März und endend mit dem Rennen im schwedischen Mantorp am 20. September dieses Jahres. Der Meistertitel ging an Geoff Lees, der für das Ralt-Werksteam antrat. Lees gewann drei Läufe und wurde dreimal Zweiter.


title: Formel-2-Europameisterschaft 1981

text: In diesem Jahr fuhren Fahrzeuge von zehn verschiedenen Chassisherstellern. Etablierte Hersteller waren AGS, Chevron, Lola, March, Maurer, Merzario, Minardi, Ralt und Toleman. Als neuer Hersteller kam GRS Motorsport aus Deutschland hinzu; dessen GRS TC001 brachte es jedoch nur zu vier Meldungen und einem Renneinsatz.


title: Formel-2-Europameisterschaft 1981

text: AGS, March, Maurer und Minardi konstruierten für die Saison 1981 neue Fahrzeuge. Ralt überarbeitete sein im Vorjahr erschienenes Modell RH6; gleiches galt für das Team Merzario, das zu einzelnen Rennen eine nur leicht revidierte Version des Merzario M1 an den Start brachte. Toleman stellte keine Neufahrzeuge mehr her; sieben der neun 1980 aufgebauten Autos wurden an Kundenteams verkauft. Lola bot allerdings einen lizenzierten Nachbau des Toleman TG280 an, der als Lola T850 bezeichnet wurde. Von diesem Modell entstanden insgesamt sieben Exemplare. Zum Auftaktrennen in Silverstone meldete sich außerdem der australische Konstrukteur Cheetah Racing Cars mit einem Werksteam; das Team erschien zum Rennen allerdings nicht.


title: Formel-2-Europameisterschaft 1981

text: AGS, GRS, March, Maurer, Merzario, Minardi und Ralt unterhielten eigene Werksteams, die die aktuellsten Chassis einsetzten. Neben dem March-Werksteam wurde auch das Kundenteam March Onyx Racing, das formal unabhängig operierte und ein Auto für Riccardo Paletti einsetzte, mit werksidentischem Material ausgerüstet. March und Lola Cars, das sich nicht mit einem Werksteam in der Europameisterschaft engagierte, verkauften ihre aktuellen Modelle zudem an Kundenteams. Zu den March-Kundenteams gehörte vor allem Merzario, das in diesem Jahr überwiegend den March 812 einsetzte und den eigenen, selbst konstruierten Merzario M1 nur bei einzelnen Rennen als drittes Auto meldete. Daneben erschienen wiederholt ältere Modelle von Chevron, March, Ralt und Minardi. Die ältesten Autos waren zwei Exemplare des March 782, die Roberto Del Castello für Sanremo Racing und Paul Smith für sein eigenes, in Birmingham ansässiges Team BMTR an den Start brachten.


title: Formel-2-Europameisterschaft 1981

text: Das Toleman-Team, das im Vorjahr mit Brian Henton die Meisterschaft gewonnen hatte, stieg 1981 in die Formel 1 auf und trat nicht mehr werksseitig in der Formel-2-Europameisterschaft an. Tolemans Formel-2-Werksteam wurde Anfang 1981 von Docking Spitzley Racing übernommen, das mehrere Lola T850 meldete. Das von Ron Dennis geleitete Team Project Four Racing nahm ebenfalls nicht mehr an der Formel 2 teil. Project Four war Ende 1980 mit McLaren Racing fusioniert und engagiert sich seitdem ausschließlich in der Formel 1.


title: Formel-2-Europameisterschaft 1981

text: Das erfolgreichste Team der Saison 1981 was Werksteam von Ralt, das exklusiv einen RH6 und einen Honda-Motor einsetzte. Fahrer waren Geoff Lees, der die Meisterschaft gewann, und Mike Thackwell. Beide hatten bereits Formel-1-Erfahrung.


title: Formel-2-Europameisterschaft 1981

text: Das leistungsstärkste Triebwerk war der Sechszylindermotor von Honda, der exklusiv an das Ralt-Werksteam geliefert wurde.


title: Formel-2-Europameisterschaft 1981

text: Das am häufigsten verwendete Triebwerk war der Vierzylindermotor von Hart-Racing-Engines-Motoren, der auf einer mehr als zehn Jahre alten Konstruktion von Ford und Cosworth beruhte. Er fand sich mit Ausnahme des Wagens von Jo Gartner in allen Toleman- und Lola-Chassis.


title: Formel-2-Europameisterschaft 1981

text: Daneben setzten diverse Teams die seit Jahren bewährten BMW-M12-Motoren ein. Das March-Werksteam erhielt exklusiv Motoren, die bei BMW werksseitig vorbereitet wurden; in Anlehnung an ihren Konstrukteur Paul Rosche wurden diese Versionen als BMW-Rosche bezeichnet. Identische Motoren erhielt Onyx. Die übrigen BMW-Teams ließen ihre Motoren zumeist bei Heini Mader Racing Components in der Schweiz oder bei Max Heidegger in Liechtenstein warten.


title: Formel-2-Europameisterschaft 1981

text: Minardi setzte bei zwei Rennen Sechszylindermotoren von der Scuderia Ferrari ein. Sie konnten sich allerdings nicht durchsetzen.


title: Formel-2-Europameisterschaft 1981

text: Die drei erfolgreichsten Fahrer der vergangenen Saison traten 1981 nicht mehr in der Formel 2 an. Brian Henton und Derek Warwick, Meister und Vizemeister des Vorjahrs, wechselten zusammen mit ihrem Team Toleman in die Formel 1. Der Drittplatzierte des Vorjahrs, Teo Fabi, fand zunächst kein Cockpit und debütierte schließlich im Jahr 1982 in der Formel 1.


title: Formel-2-Europameisterschaft 1981

text: Daneben gab es 1981 zahlreiche Formel-2-Premieren. Kenny Acheson, Michele Alboreto, Paolo Barilla, Thierry Boutsen, Marco Brand, Harald und Bernd Brutschin, Pierre Chauvet, Christian Danner, Stanley Dickens, Roberto Guerrero, Sewi Hopfer, Jürg Lienhard, Keiji Matsumoto, Piero Nappi, John Nielsen und Hervé Regout debütierten 1981 in der Formel-2-Europameisterschaft. Alboreto, der im Vorjahr die italienische Formel-3-Meisterschaft gewonnen hatte, fuhr 1981 neben seinem Formel-2-Engagement bei Minardi auch eine volle Saison für Tyrrell in der Formel 1.


title: Formel-2-Europameisterschaft 1981

text: Die Saison 1981 umfasste 12 Rennen. Als letzter Meisterschaftslauf war der Große Preis von Zandvoort in den Niederlanden vorgesehen; er sollte am 20. September 1981 stattfinden. Das Rennen wurde jedoch im Sommer abgesagt. Stattdessen bildete die Mantorp Park F2 Trofén im Schwedischen Mantorp Park das Saisonfinale.


title: Formel-2-Europameisterschaft 1981

text: Die 33. BRDC International Trophy war das Auftaktrennen der Saison. Es fand am 29. März auf dem Silverstone Circuit statt. Die International Trophy ging über 47 Runden zu je 4,718 km und hatte eine Gesamtdistanz von 221,46 km.Die Meldeliste umfasste 29 Teams und 40 Fahrer, letztlich traten allerdings nur 22 Teams und 31 Fahrer an. Die Veranstaltung fand bei teilweise starken Regenfällen statt. Das Rennen wurde vom Ralt-Werksteam dominiert. Mike Thackwell belegte die Poleposition und gewann das Rennen, die schnellste Runde fuhr sein Teamkollege Geoff Lees. Die Punktevergabe richtete sich nach folgendem Schema:


title: Formel-2-Europameisterschaft 1981

text: Nur die besten neun Ergebnisse wurden gewertet (sog. Streichresultate). Danach ergab sich am Saisonende folgende Fahrwertung:


title: Dominador Aytona

text: Dominador Rosauro Aytona (* 23. Mai 1918 in Libon, Albay; † 26. September 2017) war ein philippinischer Politiker.


title: Dominador Aytona

text: Aytona absolvierte nach dem Besuch der Grund- und Mittelschule des Albay Training Department eine Ausbildung zum Lehrer an der Albay Normal School. Nach seinem Abschluss wurde er 1935 Lehrer in Vinzons in Camarines Norte, wo er die dort ebenfalls als Lehrerin tätige Magdalena Raro kennenlernte und diese 1938 heiratete. Kurz darauf verzog das Ehepaar nach Manila, wo er als Büroangestellter im Zentralen Rechnungsprüfungsamt ("General Auditing Office") arbeitete und zugleich ein Abendstudium an der Universität der Stadt Manila absolvierte. Im Zentralen Rechnungsprüfungsamt war er in der Folgezeit als Haushaltsprüfer, örtlicher Rechnungsprüfer, Steuerstatistiker, Sektionschef sowie zuletzt Zentraler Rechnungsprüfer tätig.


title: Dominador Aytona

text: Sein dortiges Studium der Betriebswirtschaftslehre beendete Aytona 1947 mit einem Bachelor of Science in Business Administration (B.B.A.) summa cum laude. Ein daran anschließendes postgraduales Studium der Rechtswissenschaften schloss er zunächst 1949 mit einem Bachelor of Laws (LL.B.) magna cum laude ab, ehe er 1951 einen Master of Laws (LL.M.) cum laude erwarb. Seine Zulassung als Rechtsanwalt erhielt er 1950 als Zweitbester mit einem Notendurchschnitt von 94,55 Prozent.


title: Dominador Aytona

text: 1950 wurde Aytona vom Senat zu dessen Finanzberater ernannt und arbeitete in dieser Funktion eng mit Ramon Magsaysay zusammen, der damals Zambales als Abgeordneter im Repräsentantenhaus vertrat. Nachdem Magsaysay 1953 zum Präsidenten der Philippinen gewählt wurde, ernannte ihn dieser am 1. Januar 1954 im Alter von 36 Jahren zum Haushaltsbeauftragten ("Commissioner of the Budget").


title: Dominador Aytona

text: Am 25. Januar 1960 berief Präsident Carlos P. Garcia Aytona als Nachfolger von Jaime Hernandez zum Finanzminister ("Secretary of Finance") in dessen Regierung. Das Amt des Finanzministers bekleidete er bis zum 29. Dezember 1961 sowie seiner darauf folgenden Ablösung durch Fernando Sison am 2. Januar 1962. Zugleich war er Vorsitzender des Währungsrates der Zentralbank ("Bangko Sentral ng Pilipinas").


title: Dominador Aytona

text: 1965 wurde Aytona als Kandidat der Nationalist Party zum Senator gewählt und gehörte dem Senat für eine sechsjährige Wahlzeit bis 1971 an. Im Anschluss gründete er eine Anwaltskanzlei in Manila und arbeitete als Rechtsanwalt.


title: Dominador Aytona

text: 1980 gehörte er zu den Mitgründern der United Nationalist Democratic Organization (UNIDO), einem Parteienbündnis, das sich für die Absetzung des diktatorisch regierenden Präsidenten Ferdinand Marcos einsetzte.


title: Eichel (Heraldik)

text: Die Eichel ist in der Heraldik eine gemeine Figur, die in Wappen einzeln oder verbunden mit Eichenlaub vorkommt. Sie ist der typischen Erscheinung der reifen, aber noch am Baum oder immer in ihrem Fruchtbecher befindlichen Frucht von in Mittel- und Südeuropa heimischen Eichenarten (beispielsweise der auch „Deutsche Eiche“ genannten Stieleiche) nachempfunden und wird zumeist mit Stiel und häufig senkrecht (stehend oder hängend) dargestellt.


title: Eichel (Heraldik)

text: Die Tingierung (Farbgebung) ist häufig Gold (gelb), gelegentlich auch Grün oder Rot, selten Silber (weiß). Der Fruchtbecher ist bisweilen abweichend grün tingiert, zumeist bei gleicher Tingierung wie der Fruchtkörper mit einem schwarzen Schrägfadengitter überdeckt (d. h. bis zum Rand der Teilfigur durchgezogen; selten auch nur belegt, also nicht bis zum Rand der Teilfigur durchgehend), sodass er dunkler erscheinen kann, ohne eine unheraldische Farbe verwenden zu müssen.


title: Tschechische Badminton-Mannschaftsmeisterschaft 2012

text: Die Tschechische Badminton-Mannschaftsmeisterschaft der Saison 2011/2012 gewann das Team von Sokol Veselý Brno Jehnice.


title: Stanisław Szeptycki

text: Stanisław Maria Jan Teofil Szeptycki (* 3. November 1867 in Przyłbice, bei Jaworów, Österreich-Ungarn; † 9. Oktober 1950 in Korczyna) war Generalmajor in der österreichisch-ungarischen sowie ein hoher Offizier in der polnischen Armee und ein Politiker der Zwischenkriegszeit in Polen.


title: Stanisław Szeptycki

text: Szeptycki wurde in Galizien, damals zur österreichisch-ungarischen Monarchie gehörend, geboren. Er war der Sohn des Grafen Jan Kanty Szeptycki, eines Abgeordneten des österreichischen Reichsrats. Seine Mutter war Zofia, geb. Fredro, Tochter des bekannten Komödienautors Aleksander Fredro. Szeptyckis Bruder war Andrej Scheptyzkyj, Metropolit der Ukrainischen Griechisch-katholischen Kirche.


title: Stanisław Szeptycki

text: Der junge Graf trat in die österreichisch-ungarische Armee ein und studierte an der k.u.k. Technischen Militärakademie in Wien Artilleriewesen. Nach verschiedenen Verwendungen war er von 1911 bis 1914 als Militärattaché Österreichs in Rom tätig. Hier wurde er zum Oberst im Generalstab befördert.


title: Stanisław Szeptycki

text: Im Jahr 1914 trat er zu den Polnischen Legionen über, in denen er die Führung der III. Brigade übernahm. Ab November 1916 war er Kommandeur der Legionen, die am 19. September 1916 in das neugegründete Polnische Hilfskorps überführt worden waren. Die Stimmung in der Truppe war wegen der bevorstehenden Unterstellung unter die Oberste Heeresleitung der deutschen Armee schlecht und Szeptycki musste zur Aufrechterhaltung der Disziplin hart durchgreifen. Das Korps stand zunächst noch unter Befehl des österreichisch-ungarischen Oberkommandos und sollte am 9. Juli 1917 auf die umstrittene Waffenbrüderschaft mit den Armeen der Mittelmächte vereidigt werden. Auf seiner Fahrt nach Warschau zur feierlichen Vereidigung des Korps erfuhr Szeptycki von der Absage der Veranstaltung als Folge der Eidkrise.


title: Stanisław Szeptycki

text: Bis Februar 1918 wurde Szeptycki dann von den Österreichern als Generalgouverneur in Lublin eingesetzt. Von Juni bis Oktober 1918 führte er die 85. Landwehr Infanteriebrigade. Im November 1918 trat er der neugegründeten Polnischen Armee bei und übernahm von Tadeusz Rozwadowski den Posten als Chef des Polnischen Generalstabs, den er bis März 1919 behielt. Am 4. November ernannte der Warschauer Regentschaftsrat den Divisionsgeneral Szeptycki zum Befehlshaber aller polnischen Streitkräfte auf dem ehemaligen österreichisch-ungarischen Teilungsgebiet und dem unter polnischer Kontrolle befindlichen Teil Galiziens.


title: Stanisław Szeptycki

text: Während des Polnisch-Sowjetischen Kriegs kommandierte Szeptycki die Polnische Nordfront sowie die 4. Polnische Armee. Anfang August 1919 führte er den erfolgreichen Angriff auf Minsk, unter ihm waren auch Władysław Anders und Stefan Mokrzecki eingesetzt. In Folge kam es zu Meinungsverschiedenheiten mit Józef Piłsudski, woraufhin er von diesem seines Kommandos enthoben wurde.


title: Stanisław Szeptycki

text: Szeptycki schloss sich nun der Narodowa-Demokracja-Bewegung an und stellte sich offen gegen Piłsudskis Politik. Von Juni bis Dezember 1923 war er im Koalitions-Kabinett von Wincenty Witos "Minister in Militärangelegenheiten" (Minister spraw wojskowych); während dieser Zeit forderte er Piłsudski zu einem Duell, das von jenem aber abgelehnt wurde, da gemäß Ehrenkodex der Rangniedere nicht den Ranghöheren fordern könne. Nach dem erfolgreichen Maiputsch Piłsudskis im Jahr 1926 wurde Szeptycki aus seinen öffentlichen Ämtern entlassen. Szeptycki zog sich nun auf seinen Besitz nach Korczyna zurück.


title: Stanisław Szeptycki

text: Nach dem Zweiten Weltkrieg leitete er bis 1950 das Polnische Rote Kreuz. Mit Rücksicht auf seine Leistungen im polnischen Befreiungskampf wurde Szeptycki von der sozialistischen Regierung Polens nach dem Krieg genehmigt, auf seinem Anwesen in Korczyna bis zu seinem Tode wohnen zu dürfen.


title: Tschechische Badminton-Mannschaftsmeisterschaft 2011

text: Die Tschechische Badminton-Mannschaftsmeisterschaft der Saison 2010/2011 gewann das Team von Sokol Veselý Brno Jehnice A.


title: Birte Weiß

text: Birte Weiß (* 5. Juni 1971) ist eine ehemalige deutsche Fußballnationalspielerin.


title: Birte Weiß

text: Die aus Markersbach im Erzgebirge stammende Weiß spielte zunächst bei der heimischen "BSG Motor Markersbach" in den Nachwuchsmannschaften der Jungen. Mit vierzehn Jahren wechselte sie zur BSG Rotation Schlema, die in dieser Zeit an der Spitze des DDR-Frauenfußballs mitspielte. Sie erlernte den Beruf einer Werkzeugmacherin. Zur Saison 1990/91 wechselten die Schlemaer Fußballerinnen geschlossen zum FC Wismut Aue. Mit der Mannschaft gewann sie am 9. Juni 1991 in Hettstedt mit einem 2:1-Sieg über den SSV Turbine Potsdam den NOFV-Pokal und erreichte in der Oberliga Nordost den zweiten Platz hinter der HSG Universität Jena, der die Qualifikation zur Bundesliga-Saison 1991/92 nach sich zog. In der seinerzeit kam sie in der Staffel Süd zum Einsatz.


title: Birte Weiß

text: Nach Wolfsburg gelangt, spielte sie dann von 1992 bis 1996 für den VfR Eintracht Wolfsburg, anschließend – aufgrund der Insolvenz des Vereins – für den WSV Wendschott, der in der drittklassigen Regionalliga Nord diese 1998 als Meister abschloss. Über die erfolgreiche Aufstiegsrunde zur Bundesliga spielte sie schließlich von 1998 bis 2001 in der mittlerweile . In ihrer letzten Saison bestritt sie 20 Punktspiele, in denen ihr ein Tor gelang; ihr letztes Bundesligaspiel bestritt sie am 10. Juni 2001 (22. Spieltag) bei der 2:4-Niederlage im Heimspiel gegen den 1. FFC Turbine Potsdam.


title: Birte Weiß

text: Weiß gehörte dem Kader der DDR-Nationalmannschaft unter den zwei gleichberechtigten Trainern Dietmar Männel und Bernd Schröder an, wurde jedoch im einzigen Länderspiel der DDR gegen die CSFR nicht eingesetzt.


title: Birte Weiß

text: Nach der Deutschen Wiedervereinigung kam sie zu zwei Länderspieleinsätzen für den DFB; am 9. Mai 1991 debütierte sie in der A-Nationalmannschaft, die in Aue das Testspiel gegen die Nationalmannschaft Polens mit 2:1 gewann. Sie avancierte damit zur ersten ostdeutschen Spielerin, die in der gesamtdeutschen Nationalmannschaft zum Einsatz kam. Ihren zweiten und letzten Einsatz als Nationalspielerin hatte sie am 12. März 1993 in Agia Napa – im Rahmen eines „Sechs-Länder-Turniers“, dem Vorläufer des Zypern-Cups – beim 3:0-Sieg gegen die Nationalmannschaft Frankreichs der ganze 26 Minuten betrug.Im Jahr 2016 nahm sie eine Trainerstelle beim VfL Westercelle an, um Kindern das Fußballspielen zu vermitteln.


title: 1 (Begriffsklärung)

text: 1 steht für: Eins steht für:


title: 1 (Begriffsklärung)

text: Personen: Siehe auch:


title: Brunnen (Well Park)

text: Der Brunnen im Well Park ist ein Brunnen in der schottischen Stadt Greenock in Inverclyde. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Kategorie A aufgenommen.


title: Brunnen (Well Park)

text: Im Jahre 1540 sicherte sich "Alexander Schaw" die Ländereien von "West Greenock". Wahrscheinlich um diese Zeit ließ er dort ein Herrenhaus errichten. Das Gebäude wurde im Laufe des 17. Jahrhunderts mehrfach erweitert. Zu einem Zeitpunkt zwischen 1679 und 1699 verfielen Teile des Gebäudes in einen ruinösen Zustand. Vor 1740 wurde auf den Fundamenten der Ruine ein längliches Haus errichtet. Nachdem es von der Familie aufgegeben wurde, lebten dort wechselnde Pächter. Im Gewölbekeller war ein Gefängnis eingerichtet. Mit Ausnahme des Brunnens sind heute keine Überreste des Gebäudes mehr erhalten, nachdem es 1886 abgerissen wurde. Heute verläuft eine Bahntrasse auf dem Gelände.


title: Brunnen (Well Park)

text: Der Brunnen befindet sich im Nordwesten des Wells Parks im Stadtzentrum Greenocks. Das Bauwerk stammt aus dem Jahre 1629 und wurde unter "John Shaw" erbaut. Sowohl seine als auch die Initialen seiner Ehefrau "Helen Houstoun" sind an dem Brunnen verewigt. Der Brunnen weist architektonische Merkmale der schottischen Renaissancearchitektur auf. Vier kurze Säulen tragen hierbei eine pyramidenförmige Kappe.


title: Hervé Guermeur

text: Hervé Guermeur (* 12. Februar 1949 in Quimper) ist ein ehemaliger französischer Fußballspieler.


title: Hervé Guermeur

text: Guermeur begann in seiner Jugend das Fußballspielen bei zwei kleinen Vereinen im Westen der Bretagne, bis er von Scouts des Profiklubs Stade Rennes entdeckt wurde, wo er 1967 mit 18 Jahren unterschrieb. Zwar kam er dort von seinem ersten Jahr an in der höchsten französischen Spielklasse zum Einsatz, doch lief er in dieser und auch in den darauffolgenden Spielzeiten lediglich unregelmäßig für das Team auf. Auf diese Weise gewann er 1971 die Coupe de France, auch wenn er beim Finale nicht spielte. Trotz allem blieb er Rennes treu und konnte sich im Verlauf der Spielzeit 1972/73 auf dem rechten Flügel als Stammspieler etablieren. 1975 stieg er mit dem Klub in die zweite Liga ab, woraufhin ihm die Rolle des Kapitäns übertragen wurde. Als solcher gelang ihm der direkte Wiederaufstieg, der allerdings vom erneuten Abstieg 1977 gefolgt wurde.


title: Hervé Guermeur

text: Daraufhin entschied sich Guermeur nach zehn Jahren in Rennes für einen Wechsel zum Zweitligisten Amicale Lucé. Seinem neuen Arbeitgeber kehrte er 1978 wieder den Rücken, als er dank eines Angebots des Ligakonkurrenten CFC Quimper in seine Heimatstadt zurückkehren konnte. Mit Quimper verbrachte er als Stammspieler drei Jahre im Abstiegskampf, bis er sich 1981 mit 32 Jahren nach 187 Erstligapartien mit 42 Toren und 149 Zweitligapartien mit 14 Toren für eine Beendigung seiner Laufbahn entschied. Im Anschluss daran betreute er als Trainer Amateurmannschaften sowie die Jugend seines Ex-Klubs aus Quimper.


title: Kiyosumi-Park

text: Der Kiyosumi-Park (, "Kiyosumi-teien") ist ein öffentlicher Park im Bezirk Kōtō, dessen östliche Hälfte in der Meiji-Zeit seine heutige Form erhielt.


title: Kiyosumi-Park

text: Nach einer Überlieferung wurde das Grundstück in der Genroku-Zeit (1688–1703) von dem bekannten Großkaufmann Kinokuniya Bunzaemon genutzt, der mit Holzhandel reich geworden war, sein Vermögen aber dann verspielt hat. Sicher ist, dass der Daimyō von Sekiyado in der Provinz Shimousa, Kuze Teruyuki (; 1699–1749), im Jahr 1721 das Grundstück als Nebenresidenz anlegte. Aus der Zeit stammt die heutige Anlage in ihrer Grundform.


title: Kiyosumi-Park

text: Der Gründer von Mitsubishi, Iwasaki Yatarō, der in der Gegend schon Grundstücke erworben hatte, erwarb 1878 auch dieses, um für seine Mitarbeiter einen Erholungsort zu schaffen. Er befasste sich persönlich mit der Gestaltung der Gartenanlagen und der Gebäude und wollte die Anlage 1885 unter dem Namen „Fukagawa shinboku-en“ eröffnen. Iwasaki starb aber im Februar des Jahres, so dass sein Bruder Yanosuke (1850–1908) als Nachfolger sich um das Anwesen kümmerte. Er ließ ein aufwendiges Gebäude im japanischen Stil errichten und beauftragte den in Japan arbeitenden Architekten Josiah Conder (1852–1920) mit einem ebenso aufwendigen Gebäude im westlichen Stil. Mit dem Garten wurde Isoya Sōyō (1836–1894) aus Kyoto, verehrend Mushanokōji Sōshō genannt, betraut. 1891 wurde die Anlage schließlich fertig.


title: Kiyosumi-Park

text: Ursprünglich war der Teich des Parks mit dem Sumida-Fluss verbunden, wodurch sich die Gezeiten auswirken konnten. Der Teich umschließt die Inseln "Matsushima", "Tsurushima" und "Nakanoshima", wobei letztere über eine Brücke erreichbar ist. Schrittsteine, hier entlang des Ufers angelegt und daher "Iso-watari" genannt, laden zum Begehen ein. Auch eine Fujimi-Anhöhe gibt es, auf der im Frühsommer die Azaleen blühen. Den am Teich gelegenen Pavillon Ryōtei ließen die Iwasaki 1909 zum Empfang von General Kitchener errichten. So entstand eine moderne Variante der klassischen Wandelgärten der Edo-Zeit. Der Ryōtei überstand sogar das Kantō-Erdbeben und den Zweiten Weltkrieg. Er musste lediglich 1985 restauriert werden.


title: Kiyosumi-Park

text: Eine Besonderheit ist die große Sammlung von besonders geformten Steinen, die die Iwasaki mit ihren Schiffen aus allen Teilen Japans herbeischaffen ließen. Es werden 55 Steine ausgewiesen: Ufersteine aus den Provinzen Izu (einschließlich der kleinen Insel Shikinejima) und Sagami, die gesuchten „Grüne Steine“ ("ao-ishi") vor allem aus der Provinz Iyo, aber auch von Kii, Chichibu. Vom Ikoma-Berg wurden die hellen "Ikoma"-Steine geholt, von der Insel Sado stammt ein roter "Akadama-ishi", aus Kyoto ein schwarzer "Kamo-ishi" u. a. Ein Stein, der auf anderem Wege in den Garten kam, trägt den bekannten Haiku von Matsuo Bashō vom Frosch, der mit einem Sprung in den alten Teich die Stille unterbricht.


title: Kiyosumi-Park

text: Die Iwasaki-Familie trennte später an der Südost-Seite 10.000 m² ab und öffnete diesen Teil, "Kiyosumi yūen" genannt, für die Anwohner. Im Kantō-Erdbeben von 1923 wurde fast die ganze Anlage zerstört, und auch vom Baumbestand blieb nur die Hälfte übrig. Während des durch das Erdbeben verursachten Brandes sollen sich zeitweilig über 10.000 Menschen in diesen Park gerettet haben. Nach dem Erdbeben schenkte das dritte Oberhaupt des Hauses, Iwasaki Koyata (1879–1945) auch die wertvolle östliche Hälfte Besitzes mit fast 50.000 m² der Stadt.


title: Kiyosumi-Park

text: Der Garten erhielt nach der Bestattung des Taishō Tennō 1926 ein hölzernes Gebäude, das im Rahmen der Feierlichkeiten im Shinjuku-Park errichtet worden war, und nutzt es unter dem Namen "Taishō kinenkan". Das ursprüngliche Gebäude ging im Zweiten Weltkrieg verloren, aber nach der Bestattung der Witwe Teimei 1951 wurde Material zum Wiederaufbau zur Verfügung gestellt.


title: Fritz T. Epstein

text: Fritz Theodor Epstein (* 20. August 1898 in Saargemünd, Reichsland Elsaß-Lothringen; † 6. Dezember 1979 in Lüneburg) war ein deutsch-US-amerikanischer Historiker für Osteuropäische Geschichte. Deutsch-jüdischer Abstammung, emigrierte er 1933 mit seiner Frau "Herta geb. Bertelsmann" und den zwei Kindern über London in die USA. Epstein kehrte im Alter nach Deutschland zurück und heiratete nach dem Tode seiner Frau ein zweites Mal.


title: Fritz T. Epstein

text: Epstein war der Sohn des Mathematikers Paul Epstein. Durch seine Mutter, eine geborene "Wiesengrund", war er mit Theodor Adorno verwandt. Sein Sohn Klaus Werner Epstein wurde ebenfalls Historiker.


title: Fritz T. Epstein

text: Epsteins Studium an der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg wurde durch den Ersten Weltkrieg unterbrochen. Nach dem Krieg nahm er das Studium wieder auf und promovierte 1924 in Berlin über die zaristische Verwaltung Russlands im 15. bis 17. Jahrhundert. Epstein arbeitete an seiner Habilitationsschrift über die Beziehungen der Sowjetunion zu den Westmächten 1917–1920 und deren Intervention im Russischen Bürgerkrieg an der Universität Hamburg bei Richard Salomon (1926–1931) und an der Universität Frankfurt am Main (1932–1933). Eine Habilitation und Universitätslaufbahn wurde 1933 durch die Machtübernahme durch die NSDAP blockiert. Mit Unterstützung des "Academic Assistance Council" (AAC) gelang ihm mit seiner Familie 1933 die Emigration nach London, dann 1936 in die USA. Er lehrte an der "Harvard University" (1937–1943) und arbeitete während des Krieges für das "U.S. State Department". Von 1948 bis 1951 war Epstein Kurator der "Central European and Slavic Collections" der "Hoover Library" der "Stanford University", 1951–1960 "USSR & Central European Specialist" der "Library of Congress", seit 1962 Professor an der Fakultät der "Indiana University Bloomington" und Kurator der dortigen "Slavic Collection".


title: Fritz T. Epstein

text: Nach seiner Emeritierung 1969 kehrte Epstein nach Deutschland zurück. Epstein war in lebenslanger Freundschaft mit Erna Christine Kresina, der späteren Frau des Malers Erwin Vollmer, verbunden. Ihr Briefwechsel wurde nur durch den Krieg unterbrochen. Nachdem beide verwitwet waren, heirateten sie im Alter.


title: Fritz T. Epstein

text: Der "Verband der Osteuropahistorikerinnen und -historiker e.V." (VOH) verleiht alle zwei Jahre den Fritz-Theodor-Epstein-Preis als Auszeichnung für hervorragende Dissertationen oder Erstlingsarbeiten aus dem Gesamtbereich der Osteuropäischen Geschichte.


title: Fritz T. Epstein

text: Zu dem Preisträgern zählen (Auswahl):


title: Sepvret

text: Sepvret ist eine französische Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Niort und zum Kanton Celles-sur-Belle.


title: Sepvret

text: Sepvret befindet sich in der historischen Landschaft Poitou, etwa 30 Kilometer östlich der Stadt Niort. Nachbargemeinden sind Prailles-La Couarde mit La Couarde und Beaussais-Vitré im Westen, Saint-Léger-de-la-Martinière im Süden, Chey im Osten und Exoudun im Norden.


title: Sepvret

text: Auf dem Gemeindegebiet entspringt der 158 Kilometer lange Fluss Sèvre Niortaise.


title: Marina (Lied)

text: Marina ist ein 1959 von Rocco Granata komponiertes und gesungenes Lied, das sich zum internationalen Millionenseller und Evergreen entwickelte.


title: Marina (Lied)

text: Der in Genk in Belgien lebende, italienische Automechaniker Granata kam durch ein Plakat mit einer Zigarettenwerbung seiner Lieblingsmarke „Marina“ auf die Idee, zu einer mit seiner Band bereits improvisierten Samba-Melodie einen italienischen Text zu verfassen. Ein Impresario entdeckte die Gruppe mit dem Lied und verschaffte ihr im Juli 1959 einen Termin im Brüsseler Decca-Tonstudio mit Tontechniker Eddy „Achilles“ Palmans, gleichzeitig Musikdirektor von Decca Records Belgien.


title: Marina (Lied)

text: Das belgische Plattenlabel Tonalty entschloss sich im August 1959, das Lied als A-Seite zu veröffentlichen (Tonalty #1018) und ließ 300 Singles gegen Bezahlung pressen, mit denen Musikboxen bestückt wurden. Hierdurch stieg die Popularität an, so dass sich die holländische Plattenfirma Delahay (DS 1012) entschloss, die Platte mit dem italienischen Text auch in den Niederlanden zu veröffentlichen.


title: Marina (Lied)

text: Eine dieser 300 Demoaufnahmen gelangte zu EMI Columbia nach Köln. Der Schlager passte in die Kategorie des aktuellen südländischen Schlagertrends in Deutschland und erhielt von Lilibert einen deutschen Text. "Marina" / "Manuela" (Columbia C 21 284) wurde im September 1959 in Deutschland veröffentlicht und kam im Oktober 1959 in die deutsche Hitparade, wo die Single für drei Monate auf Rang eins blieb. Granata hat hiervon in Deutschland eine Million Platten umgesetzt, Will Brandes verkaufte mit seiner Coverversion weitere 500.000. Hierfür bekam Granata eine Goldene Schallplatte verliehen und erhielt bei Electrola den hausinternen „Goldenen Hund“ für mehr als eine Million Exemplare. In den Bravo-Jahrescharts 1960 rangierte die Single mit 453 Punkten auf Rang zwei.


title: Marina (Lied)

text: Danach breitete sich der Erfolg weltweit aus. In Belgien blieb sie fünf Monate auf dem ersten Platz (nunmehr auf dem Moonglow-Label), Im Januar 1960 waren 300.000 Exemplare in den Niederlanden verkauft, 1 Million Exemplare im Heimatland Italien folgten bis Ende 1960. Auch in Norwegen avancierte sie zum Nummer-eins-Hit. In Frankreich übernahm Barclay Records die Vermarktung. Versehen mit einem englischen Text von Ray Maxwell gelang es Granata, in den USA bis auf Rang 31 vorzudringen, nachdem "Marina" im Billboard vorgestellt worden war. Er trat am 22. November 1959 mit dem Lied in der New Yorker Carnegie Hall auf. Im August 1960 wurde das Stück im Soundtrack des Schlagerfilms "Marina" verwendet. Es wird geschätzt, dass weltweit von "Marina" in allen Versionen etwa zehn Millionen Exemplare verkauft wurden. Komponist Granata sieht "Marina" als seine Alterssicherung an.


title: Marina (Lied)

text: Nur selten gelingt einer Coverversion in unmittelbarer zeitlicher Nähe zum Original ein erneuter Erfolg. Ausgerechnet auf Columbias Schwesterlabel Electrola konnte Will Brandes im November 1959 einen enormen Erfolg verbuchen, belohnt mit Rang 7 in der Hitparade. Es gibt mindestens 75 Coverversionen. Allein drei in den USA, darunter Tony Martin (aufgenommen am 19. Oktober 1959; RCA 47-7633). Daneben gibt es Fassungen von den Gipsy Kings, Toots Thielemans, Marino Marini, Claudio Villa, Peppino di Capri, Caterina Valente, Willy Alberti, Siro Marcellini, Renato Carosone, Gianni Morandi und Dalida. Phil & John brachten im April 1973 eine von Tony Hendrik produzierte deutsche Version des Lieds heraus. Im Juni 1989 erreichte eine Neuaufnahme mit "Rocco Granata & The Carnations" Rang eins der belgischen Charts.


title: Football League Third Division 1986/87

text: Die Football League Third Division 1986/87 war die 60. Saison der "Football League Third Division" als dritthöchste englische Fußballliga. Drittligameister wurde der AFC Bournemouth und daneben stieg das zweitplatzierte FC Middlesbrough und nach Play-off-Erfolgen gegen Wigan Athletic und den FC Gillingham auch das drittplatzierte Swindon Town in die Football League Second Division auf. Für die drei Aufsteiger nahmen in der folgenden Drittligasaison 1987/88 die in der Tabelle unten rangierenden Zweitligisten AFC Sunderland (als Play-off-Verlierer gegen den FC Gillingham), Grimsby Town und Brighton & Hove Albion die Plätze ein. Aus der Third Division in die Football League Fourth Division auf direktem Wege absteigen mussten Carlisle United, der FC Darlington und Newport County. Dazu scheiterten die Bolton Wanderers in der Play-off-Runde gegen die Viertligisten FC Aldershot, Wolverhampton Wanderers und Colchester United bereits im Halbfinale an Aldershot. Aldershot als späterer Sieger nahm in der folgenden Spielzeit 1987/88 ebenso wie der Fourth-Division-Gewinner Northampton Town sowie die dahinter rangierenden Preston North End und Southend United die freien Positionen ein.


title: Sainte-Soline

text: Sainte-Soline ist eine französische Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im Kanton Celles-sur-Belle im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine.


title: Sainte-Soline

text: Nach der Stadt wählte die Schriftstellerin Claire Sainte-Soline ihr Pseudonym.


title: Sainte-Soline

text: Sainte-Soline liegt in der historischen Landschaft Poitou, etwa 39 Kilometer östlich der Stadt Niort. Nachbargemeinden sind Lezay und Saint-Coutant im Westen, Clussais-la-Pommeraie im Süden, Pers, Vanzay und Messé im Osten sowie Rom und Vançais im Norden.


title: Sainte-Soline

text: Der Hauptort befindet sich im Westen des Gemeindegebietes am Fluss Dive, an der Departementsstraße D15 von Lezay nach Vanzay. Zwischen Lezay und Sainte-Soline stehen mehrere kleine Wälder ("Bois du Chapitre", "Bois de la Drouille"). Im Nordosten der Gemeinde liegen die übrigen Ortschaften Asnières, Bonneuil und Verrines.


title: Rom (Deux-Sèvres)

text: Rom ist eine französische Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Kanton Celles-sur-Belle im Arrondissement Niort.


title: Rom (Deux-Sèvres)

text: Die Gemeinde befindet sich etwa 45 km östlich von Niort und 40 km südlich von Poitiers im "Pays Mellois". Die Dive durchquert die Gemeinde. Nachbargemeinden sind Saint-Sauvant im Norden, Payré im Nordosten, Châtillon und Couhé im Osten, Brux im Südosten, Messé im Süden, Sainte-Soline im Südwesten und Vançais im Westen.


title: Rom (Deux-Sèvres)

text: Die LGV Sud Europe Atlantique, welche 2017 in Betrieb geht, wird das Gemeindegebiet östlich des Stadtkerns durchqueren.


title: Messé

text: Messé ist eine französische Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Niort und zum Kanton Celles-sur-Belle.


title: Messé

text: Messé liegt in der historischen Landschaft Poitou, etwa 40 Kilometer südwestlich der Stadt Poitiers, an der Grenze zum Département Vienne. Nachbargemeinden sind


title: Metra Information

text: Die Metra Information Limited ist ein Tochterunternehmen der Meteorological Service of New Zealand. Das Unternehmen, das seine Produkte im Rahmen von Wettervorhersagen und Lieferung von meteorologischen Daten unter dem Markennamen MetraWeather vermarktet, wurde 1995 für den internationalen Markt und Dienstleistungen außerhalb Neuseelands gegründet.


title: Metra Information

text: Das Geschäftskonzept der Metra Information Limited ist rein kommerziell und im Gegensatz zum Mutterunternehmen Meteorological Service of New Zealand nicht-behördlich ausgerichtet.


title: Metra Information

text: Hauptsitz des Unternehmens zusammen mit der Mutter ist Wellington, doch unterhält Metra Information Limited auch Büros in Asien, Australien und Europa.


title: Metra Information

text: Ein bekanntes Produkt, welches die Metra Information Ltd. weltweit vermarktet, ist das grafische System zur Wetterpräsentation für Fernsehstationen, "Weatherscape XT" genannt. Fernsehsender, wie die BBC im Vereinigten Königreich, The Weather Channel in den Vereinigten Staaten, TG4 in Irland, Nelonen in Finnland, Channel 7, Nine Network und Special Broadcasting Service in Australien und selbstverständlich auch die Sender TVNZ und TV3 in Neuseeland, setzen das Produkt für ihre Wetterpräsentationen ein.


title: Chey

text: Chey ist eine französische Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Niort und zum Kanton Celles-sur-Belle.


title: Chey

text: Chey befindet sich südwestlich von Poitiers in der historischen Landschaft Poitou. Nachbargemeinden sind Chenay im Norden, Lezay im Osten, Saint-Léger-de-la-Martinière im Süden und Sepvret im Westen.


title: Chey

text: Außerdem besaß Chey einen Bahnhof an der Bahnstrecke Parthenay–Melle der "Compagnie des Tramways des Deux-Sèvres (TDS)".


title: Liste von beschränkt haftenden und Privatgesellschaftsformen

text: Die Liste beschränkt haftender und Privatgesellschaftsformen erfasst die weltweit bestehenden, ehemaligen oder geplanten Unternehmensformen von beschränkt haftenden und Privatgesellschaften. Nicht mehr oder noch nicht bestehende Rechtsformen werden dabei kursiv dargestellt.


title: Chenay (Deux-Sèvres)

text: Chenay ist eine französische Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Kanton Celles-sur-Belle.


title: Chenay (Deux-Sèvres)

text: Chenay befindet sich südwestlich von Poitiers in der historischen Landschaft Poitou. Nachbargemeinden sind Exoudun im Westen, Avon im Nordwesten, Saint-Sauvant im Norden, Vançais im Osten, Lezay und Sepvret im Südosten und Chey im Süden. Außerdem besaß Chenay einen Bahnhof an der Bahnstrecke Parthenay–Melle der "Compagnie des Tramways des Deux-Sèvres (TDS)".


title: Suzuki Ertiga

text: Der Suzuki Ertiga ist ein Siebensitzer-MPV, den Suzuki zusammen mit seiner indischen Tochtergesellschaft Maruti Suzuki entwickelte. Mazda vertreibt das Modell als Mazda VX-1, Proton seit November 2016 als Proton Ertiga. Die Hauptkonkurrenten im asiatischen Markt sind Toyota mit dem Innova und Avanza, Mahindra mit dem Xylo, Tata mit dem Sumo Grande und Nissan mit dem Grand Livina.


title: Suzuki Ertiga

text: Am 12. April 2012 begann Maruti Suzuki den Verkauf des Kompakt-MPV Ertiga in Indien und am 22. April 2012 in Indonesien. Maruti Suzuki bewarb ihn als erstes "Life Utility Vehicle (LUV)". Gebaut wird der Ertiga in Gurugram in Indien bei Maruti-Suzuki und in Bekasi von Suzuki Motor Indomobil. Auch in China war das Modell zwischenzeitlich erhältlich und wurde dort in Chongqing von Chongqing Changan Suzuki Automobile hergestellt.


title: Suzuki Ertiga

text: Der Ertiga wird entweder vom Suzuki-K-Serie 1,4-Liter-Ottomotor oder einem von Fiat zugelieferten 1,3-Liter-Dieselmotor mit Common-Rail-Einspritzung angetrieben. Die Basis des Modells ist der Suzuki Swift. Der Ertiga gilt als eine Kreuzung zwischen einem Fahrzeug mit Fließheck und einem MPV. Der Ertiga verkaufte sich in Indien schnell besser als der lange meistverkaufte Van Toyota Innova.


title: Suzuki Ertiga

text: Der Ertiga ist die Serienversion des R-III (R3) Konzepts von Maruti Suzuki, das 2010 auf der indischen Automobil-Ausstellung präsentiert wurde. Der Name Ertiga ist eine Anpassung an die Aussprache R-Tiga, wobei Tiga drei in indonesischer Sprache bedeutet und das R für Reihen steht.  Auf der 16. "Indonesia International Motor Show" wurden drei neue Varianten des Ertiga vorgestellt und später in die Serie eingeführt: Sport, Luxus und Crossover.


title: Suzuki Ertiga

text: Ab Januar 2013 baute Maruti-Suzuki eine Doppelklimaanlage ein. Alle Motoren sind serienmäßig mit einem Fünfgangschaltgetriebe gekoppelt und alle Dieselmodelle und das Modell mit Ottomotor und Topausstattung haben serienmäßig ein Antiblockiersystem.


title: Suzuki Ertiga

text: Die zweite Generation des Ertiga wurde im April 2018 auf der "Indonesia International Motor Show" vorgestellt. Der Siebensitzer baut auf der Plattform der sechsten Swift-Generation auf. Im Oktober 2021 wurde das Modell auch als Toyota Rumion für den südafrikanischen Markt vorgestellt.


title: Artur Klinau

text: Artur Klinau (* 1965 in Minsk; , ) ist ein belarussischer Künstler, Schriftsteller und Herausgeber.


title: Artur Klinau

text: Artur Klinau wurde 1965 in Minsk geboren. Bereits während seines Architekturstudiums, das er 1987 abschloss, war er künstlerisch tätig. Seine Werke wurden in mehreren europäischen Ländern ausgestellt. Er lebt und arbeitet in Minsk. Seit 1998 ist er Vorsitzender der Belarus Association of Contemporary Art und seit 2001 Herausgeber und Chefredakteur der Zeitschrift pARTisan. Von Juli bis August 2011 verbrachte er vier Wochen im LiteraturRaum in Berlin, wo er an seinem neuen Roman arbeitete.


title: Artur Klinau

text: Klinau steht dem Regime Aljaksandr Lukaschenkas kritisch gegenüber und spricht sich für eine Westorientierung des Landes aus:


title: Artur Klinau

text: Das erste bisher auf Deutsch erschienene Werk Klinaus ist das Buch „Minsk. Sonnenstadt der Träume“. Dieser Essay verbindet Merkmale eines Reiseführers mit autobiografischen Elementen. Es handelt sich um einen Spaziergang durch die „Sonnenstadt“, das Zentrum der belarussischen Hauptstadt mit seinen Palästen aus den 1930er bis 1950er Jahren im Stil des „Stalin-Empire“, sowie deren wesentlich weniger repräsentativen Hinterhöfe. Dabei lernt der Leser die Grundzüge der belarussischen Geschichte von den Anfängen im Großfürstentum Litauen über die Sowjetzeit bis in die Gegenwart kennen, erfährt von den vielen Malen, die die Stadt zerstört wurde, wie etwa im Zweiten Weltkrieg, sodass vom alten Minsk kaum etwas erhalten ist:


title: Artur Klinau

text: Als Gegensatz dazu steht die litauische Hauptstadt Vilnius, die ihren alten Charakter bewahren konnte. Klinau spielt mit Namen: Dies beginnt mit Minsk, aus dessen Zentrum die „Sonnenstadt“ wird, die Sowjetunion nennt er das „Land des Glücks“. Auch Straßennamen verändert er, so wird beispielsweise aus dem „Oktoberplatz“ der „Platz des Metaphysikus“, Politiker nennt er nicht mit Namen, sondern gibt ihnen Bezeichnungen wie „Metaphysikus“, „Weisheit“ oder „Liebe“.


title: Artur Klinau

text: Das Buch entstand in den Monaten nach der Präsidentschaftswahl in Belarus 2006 im Auftrag des Suhrkamp-Verlages in russischer Sprache. Der Originaltitel lautet „Putevoditel' po gorodu solnca“ (Reiseführer durch die Sonnenstadt) und basiert auf einem belarussischen Essay zu Klinaus Fotoalbum „Horad SONca. Vizual'naja paėma pra Minsk“. Dementsprechend gehören mehrere Fotos des Autors und ein Stadtplan als Orientierungshilfe zum Buch.


title: Artur Klinau

text: Übersetzt wurde der Text von Volker Weichsel. Der Titel des Werkes ist ein Verweis auf „La città del Sole“ des italienischen Philosophen und Dominikanermönchs Tommaso Campanella, das als „Die Sonnenstadt“ oder „Der Sonnenstaat“ auf Deutsch erschien. Außerdem spielt er mit der Ähnlichkeit der Wörter „son“ (Traum) und „solnce“ (Sonne) im Russischen.


title: Artur Klinau

text: Pressestimmen zu „Minsk. Sonnenstadt der Träume“:


title: Artur Klinau

text: Des Weiteren ist Klinau Chefredakteur und Herausgeber der Zeitschrift pARTisan, die seit 2002 auf Belarussisch, Russisch und Englisch erscheint. Es ist das einzige Magazin, das sich der zeitgenössischen belarussischen Kultur widmet. Jede Ausgabe steht unter einem Thema, wie etwa „Minsk Underground“ oder „Dostojewski“. Neben Klinau sind weitere belarussische Schriftsteller an dem Projekt beteiligt, etwa Ihar Babkou oder Valentin Akudowitsch. Zentrale Texte aus pARTisan-Ausgaben der Jahre 2002–2013 sind in deutscher Übersetzung enthalten in dem Band „Partisanen. Kultur_Macht_Belarus“ (Berlin 2014).


title: Josip Marija Carević

text: Josip Marija Carević (* 16. Februar 1883 in Metković; † Mai 1945 in Dubrovnik, Kroatien) war römisch-katholischer Priester und Bischof von Dubrovnik.


title: Josip Marija Carević

text: Josip Marija Carević entstammte einer der angesehensten Familien von Perast. Er besuchte das Gymnasium in Split. Nach dem Abitur trat er in das erzbischöfliche Priesterseminar in Split ein. 1903 ging er zum Studium der Philosophie und Theologie an die Päpstliche Universität Gregoriana nach Rom. Er promovierte und schloss beide Studien mit einem Doktorat ab. Am 28. Oktober 1908 wurde er in Split zum Priester geweiht. Von 1912 bis 1915 war er Editor für die führenden Zeitungen am Ort. Er schrieb einige Bücher, "Konstantin Veliki i krscanstvo" (Konstantin der Große und das Christentum), "Hipnotizam u svjetlu filozofije" (Im Sog der Hypnose in der Philosophie) und "Promjene novom crkvenom zakoniku" (Änderungen in der Neuen Kirche Kodex). Im Ersten Weltkrieg war er Militärgeistlicher; anschließend Pfarrer in Split. Er war Mitglied im Vorstand der Sparkasse und in Wirtschaftsunternehmen.


title: Josip Marija Carević

text: Am 13. April 1929 ernannte ihn Papst Pius XI. zum Bischof von Dubrovnik. Die Bischofsweihe empfing er am 4. August 1929 durch den Erzbischof von Zagreb, Antun Bauer. Mitkonsekratoren waren Kvirin Klement Bonefačić, der Bischof von Split, und Miho Pušić, der Bischof von Hvar. Er schrieb weitere Bücher 1931 "O kršćanskom odgoju u obitelji" (The Education of Violence Christian) und 1935 "O Katoličkoj crkvi" (Über die katholische Kirche). Anlässlich des 1900. Jahrestages des Kreuzestodes Jesu Christi ließ er 1935 auf dem Gipfel des Berges Srd ein Kreuz aus weißem Marmor errichten. Das Kreuz wurde 1991 zerstört, aber wieder aufgerichtet. Am 9. Februar 1940 emeritierte Josip Marija Carevic auf das Amt des Bischofs von Dubrovnik und Papst Pius XII. ernannte im zum Titularbischof von "Aristium". Er verließ Dubrovnik und zog nach Zagreb.


title: Josip Marija Carević

text: Bereits 1941 wurde Josip Marija Carević vor Titos kommunistischen Partisanen gewarnt; er zerstreute die Bedenken. Im Frühjahr des Jahres 1945 verschwand er. Sein Leichnam wurde bis heute nicht gefunden.


title: The Vessel

text: The Vessel ist eine britische Comedy-Webserie von Chloe Seddon, Phillip Whiteman und Giovanni Bienne. Die Serie feierte ihre Premiere am 21. Oktober 2012 im Internet. Es wurden zehn Episoden gedreht, die auf verschiedenen Internetseiten wie Blip und YouTube zum Anschauen angeboten wurden. "queerblick e.V." veröffentlichte mit Erlaubnis der Filmemacher die Webserie auf ihrem YouTube-Kanal mit deutschen Untertiteln. In "The Vessel" geht es um Kim (Lily Brown) und ihre beiden besten Freunde Rory (Giovanni Bienne) und Mike (Phillip Whiteman), die gerne eine Familie gründen möchten. Rory und Mike sind ein schwules Pärchen und möchten gerne ein Baby, daher bitten sie ihre enge Freundin Kind, ihre Leihmutter zu werden.


title: The Vessel

text: In einem Interview gaben Chloe Seddon und Phillip Whiteman bekannt, dass die Idee zu der Serie kam, als sie gebeten wurden, ein Vorsprechen zu improvisieren. „Wir wählten das Szenario eines schwulen Pärchens, die ihre beste Freundin darum baten, ihre Leihmutter zu werden.“


title: The Vessel

text: 2011 wurde "The Vessel" mit der Auszeichnung „Bester Webserien Pilot“ beim "Raindance Film Festival" in London geehrt. "The Vessel" gewann weitere Auszeichnungen, unter anderem die für die „am besten produzierteste Comedy Webserie“ beim "LA Web Fest" 2013. Die Serie gewann außerdem Auszeichnungen für ‘besten Nebencharakter’ für Robin Soans und Louise Jameson.


title: The Vessel

text: In The Vessel geht es um kontroverse Themen wie Regenbogenfamilie und Leihmutterschaft. Die Serie wurde aus Sicht der Leihmutter (Kim) gefilmt, damit das Publikum die Handlung durch die Augen der Leihmutter sieht und somit nie Kims Gesicht oder Reaktionen zu sehen bekommt. Dieses Format ist ähnlich der Serie Peep Show. Jede Episode besteht aus einer einzigen durchgehenden Einstellung, wobei das Skript dazu häufig improvisiert wurde.Die Produzenten gaben bekannt, dass eine zweite Staffel nicht ausgeschlossen sei und dass derzeit verschiedene Ideen im Gespräch sind.


title: Botanischer Garten Zabrze

text: Der Städtische Botanische Garten in Zabrze (deutsch: "Hindenburg OS") wurde in den 1930er Jahren angelegt und ist heute 6,5 Hektar groß. Die Anlage befindet sich an der ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 60. Der Botanische Garten besitzt ein Rosarium mit 2000 Rosen, ein Alpinum, Teiche und Gewächshäuser, sowie einen Park im französischen Stil und einen im englischen Stil.


title: Botanischer Garten Zabrze

text: Der Garten entstand auf Initiative und nach dem Entwurf des Hindenburger Gartenbauinspektors Fritz Berckling als "Botanischer Zentralschulgarten" und wurde im Juni 1938 eröffnet. Dieser war seit 1928 für die Stadt Hindenburg OS tätig und schuf in der neu entstehenden Stadt mehrere Parkanlagen. Die Gestaltung des Schulgartens dauerte weitere Monate an. In den Kriegsjahren wurde der Garten verwüstet und anschließend zum Anbau von Gemüse genutzt. 1953 wurde der Garten wiederhergestellt.


title: Australian Lightwing GR 912

text: Die Australian Lightwing GR 912 und Sport 2000 ist ein Sportflugzeugfamilie des australischen Herstellers Australian Lightwing.


title: Australian Lightwing GR 912

text: Die Flugzeuge der Familie sind verstrebte Hochdecker mit konventionellem Leitwerk und entweder mit nicht einziehbarem Bugradfahrwerk oder mit Spornradfahrwerk ausgerüstet. Die geschlossene Kabine verfügt über zwei Sitze in Tandemkonfiguration. Der Rumpf besteht aus geschweißten Stahlrohren und ist mit GFK und Stoff überzogen. Die Tragflächen bestehen aus einem Aluminiumrahmen und sind teils mit Aluminium beplankt, teils mit Stoff bespannt. Als Standardmotor sind der Rotax-582-Zweitaktmotor mit 48 kW, der Rotax-912ULS-Viertaktmotor mit 75 kW oder diverse Kfz-Motorumbauten erhältlich. Das Flugzeug wird auch als Bausatz für den Amateurbau angeboten.


title: Jürgen Zeschky

text: Jürgen Zeschky (* 1960 in Wetter an der Ruhr) ist ein deutscher Ingenieurwissenschaftler. Von März 2012 bis Mai 2015 war er Vorstandsvorsitzender des im TecDAX notierten Windkraftanlagen-Herstellers Nordex SE. Seit dem 1. Juli 2016 war er Vorstandsvorsitzender bei der Hoerbiger Holding. Seit dem 1. Januar 2022 ist Zeschky neuer CEO des Windkraftanlagenherstellers Enercon.


title: Jürgen Zeschky

text: Zeschky studierte in Aachen Maschinenbau und schloss das Studium mit der Promotion über Gasturbinen ab. Nach Eintritt in das Berufsleben war er zunächst bei "Mannesmann Demag" und bei "Demag Drucklufttechnik" tätig. Anschließend verbrachte er u. a. sechs Jahre in New Jersey, wo er einen Betrieb der "Siemens Demag Delaval Turbomachinery" leitete, und wechselte schließlich zu Voith Turbo. Dort wurde er im Oktober 2004 zunächst stellvertretender Geschäftsführer und im Februar 2005 Geschäftsführer.


title: Jürgen Zeschky

text: Im November 2011 wurde bekannt gegeben, dass Zeschky im Jahr 2012 als Nachfolger von Thomas Richterich CEO von Nordex werden würde. Richterich hatte zuvor seinen auslaufenden Vertrag nicht verlängert. Der Wechsel erfolgte schließlich zum März 2012. Am 20. Mai 2015 gab das Unternehmen bekannt, dass Zeschky auf eigenen Wunsch sein Amt am 31. aufgibt. Sein Nachfolger wurde Lars Bondo Krogsgaard. Zum 1. Januar 2016 trat er in die Hoerbiger Holding AG ein, wo er zum 1. Juli 2016 den Posten als CEO übernahm.


title: Markus Krebs

text: Markus Krebs (* 26. Juli 1970 in Duisburg-Neudorf) ist ein deutscher Stand-up-Comedian. Bekannt wurde er 2011 als Gewinner des "RTL Comedy Grand Prix".


title: Markus Krebs

text: Markus Krebs ist gelernter Groß- und Außenhandelskaufmann. Er arbeitete als Vize-Baumarktleiter sowie in der Gastronomie und ist Anhänger des Fußballvereins MSV Duisburg, in dem er jahrelang auch als Hooligan auffiel. Als Comedian gastierte Krebs erstmals bei einer Veranstaltung in Dinslaken. 2008 gewann er den „Niederrheinischen Comedy-Preis“ und siegte am 18. November 2011 in der ersten Ausgabe des RTL-Formates "Comedy Grand Prix". Es folgten Auftritte im Fernsehen und Radio, unter anderem bei Kaya Yanar, Bülent Ceylan, WDR, "TV total", Cindy aus Marzahn, "Sträters Männerhaushalt", "Tietjen und Hirschhausen" oder "Genial daneben". Nebenbei setzt Markus Krebs sich auch für die Stiftung Rolli-Rockers-Sprösslinge e.V. ein, welche sich um kranke Kinder kümmert.


title: Markus Krebs

text: Nach der ersten Tour "Literatur unter Betäubung" war Markus Krebs ab Januar 2014 mit seinem zweiten Soloprogramm "Hocker-Rocker" in Deutschland, Österreich und der Schweiz unterwegs. Ab 2016 trat er mit dem Soloprogramm "Permanent Panne" auf; im September 2017 wurde es auf RTL ausgestrahlt. Am 23. Februar 2019 startete seine Tour "Pass auf ... kennste den?!" in Olsberg. Im Januar 2019 nahm er an der Seite von Gary Anderson an der Promi-Darts-WM teil. Seit März 2020 hat Markus Krebs einen eigenen Podcast, "Comedykation mit Markus Krebs", den man unter anderem bei YouTube und Spotify abrufen kann. Des Weiteren nahm er an der im Juli 2020 ausgestrahlten Sendung "Gefragt – Gejagt" teil. Im August 2020 war er Teilnehmer der VOX-Show "Grill den Henssler" und im November 2020 bei "Wer weiß denn sowas?" im Ersten.


title: Australian Lightwing SP-6000

text: Die Australian Lightwing SP-6000 ist ein in Entwicklung befindliches Reiseflugzeug des australischen Herstellers Australian Lightwing.


title: Australian Lightwing SP-6000

text: Das Flugzeug wird den australischen Vorschriften für Selbstbauflugzeuge entsprechend entwickelt und ist ein sechssitziger freitragender Tiefdecker oder abgestrebter Hochdecker mit festem Bugradfahrwerk. Der Rumpf besteht aus GFK und soll von einem hochgerüsteten Corvette-LS3-Automotor mit 180 bis 200 PS, einem Lycoming IO-360 oder einem Turboproptriebwerk angetrieben werden. Der ursprüngliche Entwurf sah noch eine nicht druckbelüftete Kabine vor, nun jedoch soll eine Druckkabine eingebaut werden. Die Hochdeckervariante soll eine Reisegeschwindigkeit von 269 km/h erreichen, die Tiefdeckerversion sogar 463 km/h). Das Flugzeug soll auch als Bausatz für Amateurbauer verkauft werden.


title: U-21-Fußball-Europameisterschaft 2013/Gruppe B

text: Gruppe B der U-21-Fußball-Europameisterschaft 2013


title: Spermienvermittelter Gentransfer

text: Der spermienvermittelte Gentransfer (engl. "", SMGT) ist ein Verfahren zur Gentherapie, welches Spermien als Vektor verwendet, um einen transgenen Organismus zu erzeugen. Der spermienvermittelte Gentransfer kombiniert die künstliche Befruchtung durch eine intrazytoplasmatische Spermieninjektion (ICSI) mit DNA-beladenen Spermien.


title: Spermienvermittelter Gentransfer

text: Spermien können im Kopfbereich (in subacrosomalen Bereich und im äquatorialen Segment) DNA binden und aufnehmen. Für einen spermienvermittelten Gentransfer wird zuerst die Samenflüssigkeit entfernt, um den inhibitorischen Faktor "IF-1" zu entfernen. Durch eine zusätzliche Transfektion kann die Effizienz der Aufnahme gesteigert werden. Restriktionsenzyme können die Integration der transgenen DNA nach der Befruchtung einer Eizelle steigern. Die mit DNA beladenen Spermien können anschließend im Rahmen einer künstlichen Befruchtung durch eine intrazytoplasmatische Spermieninjektion in Oozyten eingeführt werden. Da keine Insertion der DNA in die DNA des Spermiums erfolgt, sind nicht zwangsläufig alle Tochterzellen transgen, sondern entweder vollständig transgen, mosaikartig transgen oder, bei einem vorzeitigen Abbau der DNA, nicht transgen.


title: !distain

text: !distain, auch "distain", ist eine deutsche Synthiepop-Band. Sie wurde 1992 als "distain!" gegründet. Nachdem 2003 zwei der drei Gründungsmitglieder die Band verließen, änderte sie ihren Namen in "!distain".


title: !distain

text: Die Augsburger Alexander Braun, Oliver Faig und Sebastian von Wyschetzki gründeten 1992 eine Band, die sich dem Synthesizer verschrieben hat. Ein Demotape, welches beim Nachwuchswettbewerb „Pop Albert“ entstand, fand bei Chrom Records großen Anklang. Ende des Jahres 1994 erhielt das Trio daraufhin seinen ersten Plattenvertrag bei Chrom Records. Wenige Monate später veröffentlichte die Band ihr erstes Album "Cement Garden". Es folgte 1996 das Album "[li:quíd]" und zwei Jahre später "Homesick Alien". Im Jahr 2002 schloss sich Manfred Thomaser der Band an. 2003 verließen Oliver Faig und Sebastian von Wyschetzki "distain!".


title: !distain

text: Alexander Braun und Manfred Thomaser setzten die Arbeit als Duo mit leicht verändertem Bandnamen fort und begannen nach vier Jahren Pause 2004 wieder mit Auftritten. Nach dem Auftritt im Hannover Capitol folgten internationale Auftritte in Moskau, Madrid und Bratislava. Im gleichen Jahr erschien auch das Album "25 Frames a Second". Seit 2005 unterstützte Rick Prokein die Band bei Konzerten, wurde aber erst 2011 zum festen Mitglied. 2007 und 2010 wurden die Alben "Raise the Level" und "Anthology 1992–2010" veröffentlicht. 2011 wechselte !distain zum Musiklabel Echozone. 2012 und 2014 war sie mehrmals Vorgruppe der Band And One. 2014 trat !distain beim Wave-Gotik-Treffen auf und eröffnete ein Jahr später das Amphi Festival mit einem Konzert auf der MS Rheinenergie. Das insgesamt neunte Album der Band, "Rainbow Skies At Night", erschien 2015. Im April 2016 verließ Rick die Band, um sich eigenen Projekten zu widmen.


title: !distain

text: "als distain!:"


title: !distain

text: "als !distain:"


title: Annabella (Kirsche)

text: Annabella ist eine zu den Herzkirschen gehörende dunkle Sorte der Süßkirschen.


title: Annabella (Kirsche)

text: Annabella wurde 1953 von der Obstbauversuchsanstalt Jork aus den Sorten Rube und Allers Späte herausgezüchtet und 1970 in den Anbau gebracht.


title: Annabella (Kirsche)

text: Die Frucht ist mittelgroß, tropfenförmig mit auffallender Fruchtnaht. Die Haut ist in der Vollreife glänzend dunkelbraunrot, fast schwarz. Das mittelfeste Fruchtfleisch ist dunkelrot mit stark färbendem Saft. Der Geschmack ist aromatisch süß. Sie hat eine hohe Platzfestigkeit und reift in der 4. bis 5. Kirschwoche.