title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Bereits seit Anfang 1844 hatte Dostojewski sich mit der Übersetzung französischer Prosa beschäftigt; seine Übertragung von Balzacs "Eugénie Grandet" erschien im Sommer in der Zeitschrift "Repertuar i Panteon". Aus Briefen ist bekannt, dass er daneben eigene schriftstellerische Versuche unternahm, die jedoch verloren gegangen sind. Dostojewskis erstes erhaltenes Werk ist der zwischen April 1844 und März 1845 entstandene Briefroman "Arme Leute". Dmitri Grigorowitsch, mit dem er seit der Studienzeit befreundet war und seit 1844 auch die Wohnung teilte, reichte das Manuskript an seinen Bekannten Nikolai Nekrassow weiter, über den es zum einflussreichen Kritiker Wissarion Belinski gelangte. Nekrassow und Grigorowitsch machten Dostojewski mit Awdotja und Iwan Panajew bekannt, in deren Salon er aus seinem Werk erstmals vor Fachpublikum vorlas. Nekrassow veröffentlichte den Roman am 15. Januar 1846 in seiner Zeitschrift "Peterburger Anthologie". "Arme Leute" wurde ein enormer Erfolg. Es war das erste Werk in der russischen Literatur, das Menschen in Armut und Elend mit der ganzen Zartheit und Komplexität ihrer Gefühle und ihres Leidens porträtierte. Die russische Intelligenzija begrüßte es enthusiastisch.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Dostojewskis Förderer Belinski war Vertreter eines atheistischen Sozialismus und warb bei seinem 24-jährigen Protegé erfolgreich für die Lektüre von Cabet, Leroux, Proudhon und Feuerbach. In der Zeitschrift "Vaterländische Annalen" veröffentlichte er Anfang Februar 1846 auch Dostojewskis Novelle "Der Doppelgänger". Die Begeisterung, die Belinski und seine Freunde für den Debütroman gezeigt hatten, war jedoch schon wieder verflogen; das zweite Werk nahmen sie weitaus kühler auf. Dostojewski fühlte sich im Belinski-Kreis bald offen abgelehnt. Zuflucht fand er im Kreis von Nikolai Beketow, der Charles Fourier und dem utopischen Sozialismus nahestand. Bei den Brüdern Betekow lernte er die Brüder Maikow und Alexei Nikolajewitsch Pleschtschejew kennen, deren Gedichte Pjotr Iljitsch Tschaikowski später vertonte. Mit ihnen besuchte Dostojewski vom Winter 1846/47 an Treffen des Kreises von Michail Petraschewski.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Vom Herbst 1846 bis zum Frühjahr 1849 veröffentlichte er eine Reihe kleinerer Prosaarbeiten: "Herr Prochartschin", "Eine Novelle in neun Briefen", "Die Wirtin", "Die fremde Frau und der Mann unter dem Bett", "Das schwache Herz", "Polsunkow", "Der ehrliche Dieb", "Weihnachtsbaum und Hochzeit" und "Weiße Nächte". Die meisten dieser Erzählungen erschienen in den "Vaterländischen Annalen". Im Frühjahr 1849 kamen dort auch die ersten Teile von Dostojewskis unvollendetem Roman "Njetotschka Neswanowa" heraus.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Dostojewski wurde in den frühen Morgenstunden des 23. April 1849 verhaftet. Das Innenministerium hatte die Petraschewzen durch einen Agent Provocateur, Pjotr Antonelli, auskundschaften lassen. Die Niederschlagung der Gruppe war eine Reaktion auf die Europäischen Revolutionen von 1848/1849; die Behörde wollte verhindern, dass sich die Erhebungen bis nach Russland ausdehnten. Mit Dostojewski waren 14 weitere Petraschewzen in der Peter-und-Paul-Festung für Staatsverbrecher inhaftiert worden. Im Gefängnis schrieb Dostojewski die Erzählung "Ein kleiner Held", die erst 1857 veröffentlicht wurde. Vor dem Militärgericht wurde Dostojewski vorgeworfen, an Treffen der Petraschewzen teilgenommen und Belinskis berüchtigten "Brief an Gogol" vorgelesen zu haben, in dem Autokratie, Leibeigenschaft und Religion scharf angegriffen wurden. Alle Angeklagten wurden zum Tode verurteilt. Dostojewski war 28 Jahre alt.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Die Exekution am 22. Dezember 1849 auf dem Paradeplatz der Semjonowski-Garde erwies sich als Scheinhinrichtung. Die Verurteilten wurden in weiße Leichenkittel und Kappen eingekleidet; als die ersten drei (Petraschewski, Speschnjeff, Mombelli) bereits an den Pflöcken festgebunden waren, wurde ein Erlass verlesen, den das Generalauditoriat dem Zaren bereits am 19. November vorgelegt hatte. Es empfahl, Dostojewski „… alle Vermögensrechte abzusprechen und ihn für acht Jahre zur Zwangsarbeit in Festungshaft zu schicken.“ Zar Nikolaus vermerkte unter dem Urteilsentwurf: „Für vier Jahre. Danach gemeiner Soldat.“ Der österreichische Schriftsteller Stefan Zweig schildert die Empfindungen Dostojewskis während dieses Ereignisses in einem Kapitel seines Buchs "Sternstunden der Menschheit" in lyrischer Form.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Katorga


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Dostojewski trat die über 3000 km weite Reise nach Sibirien am 24. Dezember 1849 an. Am Zielort, der Omsker Katorga, traf er am 23. Januar 1850 ein. Die politischen Häftlinge waren zusammen mit gewöhnlichen Kriminellen untergebracht. Die Bedingungen, unter denen die Männer untergebracht und gehalten wurden, waren sehr dürftig. Dostojewski wurde während seiner gesamten Haftzeit in Ketten gehalten. Er durfte nicht schreiben, verbrachte aber einige Zeit in der Krankenstation, wo er heimlich ein Notizbuch führen konnte.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Der Revolutionsidee und seinen früheren politischen Überzeugungen schwor Dostojewski während der Gefangenschaft und des anschließenden Militärdienstes vollständig ab. Sein Leben lang hielt er jedoch am Ideal eines christlichen Sozialismus fest, d. h. an der Idee, dass Menschlichkeit durch ihre spirituelle Kraft ein Paradies auf Erden schaffen könne.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Militärdienst


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Am 15. Februar 1854 wurde er aus der Katorga entlassen. Aus gesundheitlichen Gründen blieb er in Omsk noch bis Mitte März und reiste dann ins westsibirische Semipalatinsk (heute Semei in Kasachstan), wo er sich dem 7. Sibirischen Linienbataillon anschließen musste. Weil sich Freunde für ihn einsetzten, brauchte er nicht in der Kaserne zu wohnen. Vom Frühjahr 1855 an teilte er sich eine Datsche mit Alexander Wrangel, einem einflussreichen neuen Freund, der Dostojewski in die bessere Gesellschaft des Ortes einführte; dank Wrangels Hilfe wurde Dostojewski im November 1855 auch zum Offizier befördert. Im Frühjahr 1856 erreichte Wrangel sogar, dass Dostojewski wieder erlaubt wurde, literarische Arbeiten zu veröffentlichen.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Bereits 1854 hatte Dostojewski die Familie Issajew kennengelernt. Nachdem Alexander Issajew 1855 gestorben war, warb Dostojewski um Marija Issajewas Hand. Sie willigte schließlich ein, und am 6. Februar 1857 wurde das Paar in Kusnezk, wo Marija zu diesem Zeitpunkt lebte, getraut. Marija brachte ihren 9-jährigen Sohn Pawel mit in die Ehe. Auf der Heimreise nach Semipalatinsk, wo das Paar sich dann niederließ, erlitt Dostojewski seinen ersten schweren epileptischen Anfall und bekam erstmals auch die Diagnose Epilepsie gestellt. Unter auffälligen Symptomen wie Bewusstseinsverlusten hatte er bereits in St. Petersburg gelitten und im Mai 1846 deswegen einen Arzt, Stepan Janowski, konsultiert.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Am 18. April 1857 erhielt Dostojewski seine Bürgerrechte zurück. Auch zu schreiben begann er wieder. 1858 entstanden die Novellen "Onkelchens Traum" und "Das Gut Stepantschikowo und seine Bewohner". Danach schrieb er die Prosaarbeit "Aufzeichnungen aus einem Totenhaus" und den Roman "Erniedrigte und Beleidigte". Sein Gesundheitszustand verschlechterte sich so sehr, dass er am 18. März 1859 aus dem Militärdienst entlassen wurde. Er durfte in den europäischen Teil Russlands zurückkehren; allerdings war es ihm verboten, sich in St. Petersburg oder Moskau niederzulassen. Er wurde unter Polizeiaufsicht gestellt. Im Juli siedelte er nach Twer über.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Nachdem er selbst und Freunde Petitionen an den neuen Zaren geschrieben hatten, durfte Dostojewski Mitte Dezember 1859 schließlich von Twer nach St. Petersburg zurückkehren. Nach dem Tode Nikolaus’ I. hatte sich das politische Klima stark verändert: Die Presse konnte freier arbeiten; 1861 wurde die Leibeigenschaft abgeschafft. Die Arbeiten, die Dostojewski in der Verbannung geschrieben hatte, wurden gedruckt, zuerst "Onkelchens Traum" in der Zeitschrift "Russki Mir" (März 1859). "Das Gut Stepantschikowo und seine Bewohner" brachte Dostojewski nur mit Mühe in den "Vaterländischen Annalen" unter (Ende 1859). Von September 1860 bis Anfang 1861 erschienen in der Zeitschrift "Russki Mir" die Einleitung und die ersten vier Kapitel der "Aufzeichnungen aus einem Totenhaus"; die Veröffentlichung der folgenden Kapitel scheiterte jedoch an der Zensur. Dostojewski hatte befürchtet, dass die Zensur an seiner Enthüllung der Grausamkeit der Lagerrealität Anstoß nehmen würde. Das war jedoch nicht der Fall. Im Gegenteil, einer der Zensoren kritisierte, dass potenzielle Straftäter durch Dostojewskis Schilderung nicht ausreichend abgeschreckt würden. Die „Aufzeichnungen“ waren die erste Arbeit in der russischen Literaturgeschichte, die vom Leben der Häftlinge und ihrem Kampf um elementare Würde in einem brutalen, menschenverachtenden Umfeld in den sibirischen Strafkolonien handelte.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Dostojewskis Bruder Michail hatte die Umbruchstimmung Ende der 50er Jahre genutzt, um die Konzession für eine neue Zeitschrift zu erlangen. Er bat Dostojewski um einen Beitrag für die neue Zeitschrift, den Dostojewski ihm noch aus der Verbannung versprach. Anfang 1861 erschien die Monatsschrift "Wremja" in der von Januar bis Juli sein Roman "Erniedrigte und Beleidigte" veröffentlicht wurde. Vom Herbst 1861 bis Ende 1862 publizierte er hier nach und nach auch den gesamten Text der "Aufzeichnungen aus einem Totenhaus" und ebenfalls 1862 die kleine Erzählung "Eine dumme Geschichte". 1862 ging es Dostojewski finanziell so gut, dass er sich seine erste Auslandsreise erlauben konnte. Sie begann am 7. Juni 1862 und führte ihn über Deutschland und Belgien nach Paris, wo er zwei Wochen blieb und die Gelegenheit auch nutzte, um gute Ärzte zu konsultieren. Im Juli war er in London, wo er Alexander Herzen und Michail Alexandrowitsch Bakunin traf und das neu errichtete und erweiterte Gebäude der ersten Weltausstellung – den Kristallpalast – besichtigte. Gemeinsam mit Nikolai Strachow bereiste er anschließend die Schweiz und Oberitalien. Auf dieser Reise lernte er das Roulettespiel kennen, das in Russland wie alle Glücksspiele streng verboten war.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Am 14. September 1862 kehrte Dostojewski zurück nach Sankt Petersburg und schrieb ‒ von der Reiseerfahrung angeregt ‒ einen Essay "Winterliche Aufzeichnungen über sommerliche Eindrücke", der im folgenden Februar in "Wremja" erschien. Er schilderte darin auch die Abscheu, die er gegenüber dem Materialismus europäischer Städte – besonders in London – empfunden hatte. Nachdem Strachow für "Wremja" einen Artikel über das russisch-polnische Verhältnis geschrieben hatte, den die Zensur als regierungskritisch empfand, wurde die Zeitschrift am 24. Mai 1863 verboten. Vermutlich bereits im Winter hatte Dostojewski eine Liebesbeziehung mit der jungen Polina Suslowa begonnen. Von August bis Oktober 1863 unternahm er seine zweite Auslandsreise, die wieder nach Paris führte, wo er sich diesmal mit Suslowa traf. Sie begleitete ihn nach Baden-Baden, wo er die Spielbank besuchte. Im November 1863 zog Dostojewski mit seiner an Tuberkulose erkrankten Frau nach Moskau, um sie dort ärztlich behandeln zu lassen.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Im Januar 1864 gründete er, wieder zusammen mit seinem Bruder Michail, das Monatsblatt "Epocha", das die Nachfolge der verbotenen "Wremja" antreten sollte. Dostojewski startete die Zeitschrift am 21. März mit der ersten Folge seiner Prosaarbeit "Aufzeichnungen aus dem Kellerloch". Er führte darin Tschernyschewskis Idee eines „vernünftigen Egoismus“ ad absurdum. Walter Kaufmann nannte das Buch später "„die beste Ouvertüre zum Existenzialismus, die jemals geschrieben worden ist“". Literarisch weist Orhan Pamuk auf die Bedeutung der Novelle für die folgenden Werke hin. Am 15. April starb seine Ehefrau und am 22. Juli überraschend auch der 43-jährige Michail; Dostojewski willigte ein, seine Witwe und die Kinder zu ernähren. "Epocha" hatte nie den kommerziellen Erfolg von "Wremja" erreicht und war hoch verschuldet. Im Juni 1865 musste Dostojewski den Betrieb einstellen; die satirische Erzählung "Das Krokodil", die er im Februar zu veröffentlichen begonnen hatte, blieb unvollendet. Anschließend reiste Dostojewski ein drittes Mal in den Westen, wo er, wiederum in Gesellschaft von Polina Suslowa, in Wiesbaden Ende Juli 3000 Rubel verspielte.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Bereits seit 1864 hatte sich Dostojewski mit seinem nächsten Werk, "Schuld und Sühne", beschäftigt. Der Roman erschien von Januar bis Dezember 1866 in der Monatsschrift "Russki Westnik" und 1867 in Buchform; beim Publikum war er ebenso erfolgreich wie bei der Kritik. "Schuld und Sühne" erzählt die Geschichte des Studenten Rodion Raskolnikow, der aus Hochmut in dauerndem Geldmangel zum Mörder einer Verleiherin wird, im Straflager und durch die Liebe einer Frau aber zu einer neuen ethischen Grundhaltung findet. Es war der erste der großen Ideenromane, die im Zentrum von Dostojewskis Schaffen stehen. Alle behandeln die Auswirkung der Wirklichkeit auf die heranwachsende Generation; ihr Anliegen war eine Diagnose der Gegenwart, d. h. der Jahre 1865–1875, die in Russland von einem fundamentalen geistigen Umbruch geprägt waren.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: 1866 begann Dostojewski parallel zur Arbeit an „Schuld und Sühne“ den deutlich kürzeren Roman "Der Spieler". Dostojewski hatte sich im Juni 1865 nach dem Zusammenbruch der Zeitschrift „Epocha“ in einer finanziell ausweglosen Situation befunden. Um weitere 3.000 Rubel aufzutreiben, schloss er mit dem Verleger Stellowski einen Vertrag, der ihn u. a. verpflichtete, bis zum 31. Oktober 1866 einen Roman mit einem Umfang von mindestens zehn Druckbögen abzuliefern. Nachdem er ein Jahr lang für diesen Roman noch keine Zeile geschrieben hatte, engagierte er in letzter Minute am 4. Oktober eine Stenographin, die 20-jährige Anna Snitkina, mit deren Hilfe er den Roman pünktlich ablieferte. "Der Spieler" war Dostojewskis einziger Roman, der nicht als Feuilletonroman erschien. Stellowski war Buchhändler und bereitete die erste Gesamtausgabe von Dostojewskis Werk vor, die den kurzen Roman als Bonustext enthalten sollte. Dostojewski und Snitkina kamen sich durch die Arbeit nahe. Am 8. November machte er ihr einen Heiratsantrag. Die Trauung fand am 15. Februar 1867 in der Dreifaltigkeitskathedrale statt.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Dostojewski konnte mit Geld nicht umgehen, hatte Schulden und eine Anzahl von Verwandten, die versorgt werden wollten. Anna wollte die Kontrolle über das Geld selbst in die Hand nehmen und war überzeugt, dass dies leichter gelingen würde, wenn sie eine zeitlang außer Landes gingen; geplant waren zunächst drei Monate. Um die Reise zu finanzieren, verpfändete sie ihre Mitgift. Kurz vor der Abreise stellten zwei der Gläubiger Forderungen. Das Paar beschloss, so lange im Ausland zu bleiben, bis Dostojewski sich durch neue Arbeiten finanziell besser stellte. Die Reise begann am 14. April 1867 und führte zunächst nach Dresden. Wieder jedoch zog es Dostojewski zum Roulettespiel nach Homburg vor der Höhe und Baden-Baden, wo er erneut Geld verlor. In Baden-Baden überwarf er sich mit Turgenew. Über Basel reiste das Paar Mitte August weiter nach Genf, wo Anna am 5. März 1868 Sonja zur Welt brachte, die bereits nach drei Monaten verstarb. Bereits seit dem Sommer 1867 hatte Dostojewski den Plan für einen neuen Roman, "Der Idiot". Mit dem Schreiben begann er in Genf, der größte Teil entstand aber in Vevey, wo das Paar sich im Mai 1868 niederließ. Von Januar 1868 an erschien der Roman in Fortsetzungen in "Russki Westnik". Spätere Teile entstanden in Mailand und in Florenz, wo Dostojewski das Werk im Januar 1869 abschloss. Das gedankliche Experiment, das er in "Der Idiot" durchführte, bestand darin, einen "„vollkommen guten und schönen Menschen“" – den jungen Fürsten Myschkin – nach einem langen Auslandsaufenthalt in die zeitgenössische russische Umwelt zu stellen, was nach einer komplizierten Handlung natürlich im größtmöglichen Debakel endet. Wie all seinen Arbeiten war auch diesem Roman eine hohe Intertextualität zu eigen: mit seinem Porträt eines „guten Menschen“ verwies Dostojewski ausgiebig nicht nur auf das Neue Testament und die Christus-Deutungen von Ernest Renan und David Friedrich Strauß, sondern auch auf die Helden von Miguel de Cervantes, Charles Dickens und Victor Hugo.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Von Mitte August 1869 bis Ende 1870 lebten Anna und Fjodor Dostojewski in Dresden. Am 26. September 1869 kam die Tochter Ljubow Fjodorowna zur Welt, die später Schriftstellerin und Biographin ihres Vaters wurde. Kurz zuvor hatte er mit dem Schreiben der Novelle "Der ewige Gatte" begonnen, die er im Dezember abschloss und Anfang 1870 in Strachows Zeitschrift "Saria" veröffentlichte.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: In Moskau ereignete sich am 21. November 1869 der Mord an Iwan Iwanow, einem Studenten, der der "Narodnaja Rasprawa" angehörte, einer von Sergei Netschajew gegründeten revolutionären Untergrundorganisation. Umgebracht hatten ihn, nach einer Meinungsverschiedenheit, seine eigenen Kampfgenossen. Der Vorfall, von dem man auch in Dresden erfuhr, regte Dostojewskis Fantasie enorm an; er sah den Nihilisten Netschajew als ideologischen Abkömmling des liberalen Denkers, der er selbst in den 1840er Jahren gewesen war. Netschajew, der offenbar bereit war, für die Revolution die scheußlichsten Verbrechen zu begehen, bestätigte in dieser Hinsicht Dostojewskis schlimmste Erwartungen, worauf die materialistische und atheistische Position Tschernyschewskis ‒ konsequent zu Ende gedacht ‒ hinauslief. Aus diesen Überlegungen entstand der nächste große Roman, "Die Dämonen", an dem Dostojewski von Dezember 1869 bis November 1872 arbeitete. Er erschien in Fortsetzungen in "Russki Westnik" von Januar 1871 bis Dezember 1872.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Nach "Aufzeichnungen aus dem Kellerloch" und "Schuld und Sühne" waren "Die Dämonen" Dostojewskis dritte und letzte anti-nihilistische Arbeit. Seine Diagnose der geistigen Situation der Zeit erreichte hier den Tiefpunkt an Hoffnungslosigkeit. Aus dem Mord entwickelte Dostojewski in diesem Roman das verzwickte und surrealistische Szenario einer aus den Fugen geratenen Welt, an der fast alle Beteiligten früher oder später verzweifeln. Mit der komplex angelegten Hauptfigur Stawrogin, einem amoralischen, jenseits von Gut und Böse agierenden Übermenschen, hat Dostojewski ein dunkles Gegenstück zu dem Christus-gleichen Fürst Myschkin geschaffen. Klar ist die ideengeschichtliche Genealogie herausgearbeitet, die die aufgeklärte Generation der 1840er Jahre als die Ziehväter der Nihilisten der 1860er Jahre benennt. Andererseits kommt gerade Stepan Werchowjenski ‒ im Roman der wichtigste Repräsentant der 1840er ‒ Dostojewskis Ideal des christlichen Sozialismus sehr nahe.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Im April 1871 fuhr Dostojewski ein letztes Mal nach Wiesbaden zum Glücksspiel. Im Juli erhielt er 1000 Rubel Vorschuss für "Die Dämonen", was es ihm ermöglichte, mit seiner Familie nach Sankt Petersburg zurückzukehren. Wenige Tage nach der Ankunft, am 16. Juli 1871, wurde der Sohn Fjodor geboren. Das Manuskript für den Roman "Die Dämonen" schloss Dostojewski im November 1872 ab. Er erschien in Fortsetzungen in "Russki Westnik" von Januar 1871 bis Dezember 1872.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Seit er wieder in Sankt Petersburg lebte, hatte Dostojewski die Freundschaft einiger einflussreicher Persönlichkeiten gewonnen, darunter die von Konstantin Pobedonoszew, der später die „graue Eminenz“ Alexanders III. wurde. Pobedonoszew verhalf Dostojewski im März 1878 zu einer Einladung zum Wohnsitz des Zaren, wo er mit dessen Söhnen Sergei und Pawel mehrere Lehrgespräche führen durfte. Freundschaften schloss Dostojewski auch mit dem jungen Philosophen Wladimir Solowjow und mit Sofja Andrejewna Tolstaja, der Witwe des Dichters Alexei Konstantinowitsch Tolstoi.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Fürst Wladimir Meschtscherski vertraute Dostojewski Anfang 1873 die Schriftleitung seiner konservativen Wochenzeitung "Graschdanin" an. In unregelmäßigen Abständen veröffentlichte Dostojewski darin die Kolumne "Tagebuch eines Schriftstellers", die sich mit einer großen Bandbreite politischer, religiöser und philosophischer Themen beschäftigte und die in ihrer Zeit äußerst populär war, im 20. Jahrhundert wegen Dostojewskis antisemitischer Position aber auch Kritik fand. In der sechsten Ausgabe des Jahrgangs 1873 erschien hier auch seine kleine Erzählung "Bobok".


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Nachdem Dostojewski wegen eines Verstoßes gegen Zensurbestimmungen zwei Tage im Gefängnis verbracht hatte, schied er im April 1874 aus dem "Graschdanin" aus. Bereits seit Februar bereitete er einen neuen großen Roman vor, "Der Jüngling", und begann Anfang November mit der Niederschrift. Seine Analyse der russischen Wirklichkeit entwickelte er darin an einem ichbezogenen jungen Mann, Arkadij Dolgorukij, der alles daran setzt, Geld, gesellschaftliche Macht und darüber unbegrenzte persönliche Autonomie zu erlangen. Die Petersburger Welt aus Bürgern und Adligen, in der Arkadij sich bewegt, erweist sich dabei als aus der Ordnung geraten und moralisch verkommen. Zentrales Element des Romans ist das sich allmählich entwickelnde Verhältnis Arkadijs zu seinem leiblichen Vater, um den seine Gedanken und Sehnsüchte kreisen. Der Roman erschien von Januar 1875 an in den "Vaterländischen Annalen". Bereits seit 1872 verbrachten die Dostojewskis jeden Sommer in dem Kurort Staraja Russa. Am 10. August 1875 wurde dort der Sohn Alexei („Aljoscha“) geboren. 1876 erwarb Dostojewski in Staraja Russa auch ein kleines Haus. Da er an einem Lungenemphysem erkrankt war, hatte er zu Therapiezwecken schon seit 1874 mehrfach Bad Ems besucht.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Im Januar 1876 begann Dostojewski das "Tagebuch eines Schriftstellers", das nach seinem Ausscheiden bei "Graschdanin" nicht mehr erschienen war, auf eigene Rechnung zu verlegen. Im November 1876 veröffentlichte er im "Tagebuch" seine Novelle "Die Sanfte" und im April 1877 im "Graschdanin" die Erzählung "Der Traum eines lächerlichen Menschen".


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Den Sommer 1877 verbrachte die Familie in Maly Prikol bei Kursk, wo Annas Bruder Iwan einen Landsitz besaß. Am 16. Mai 1878 verstarb überraschend das jüngste Kind, der knapp dreijährige Aljoscha. Außer sich vor Schmerz pilgerte Dostojewski im Juni zum Optina-Kloster bei Koselsk, wo er Trost beim Starez Amwrossi suchte; seine Eindrücke von diesem Mann hat Dostojewski später in seinem Roman "Die Brüder Karamasow" für die Figur des Starez Sosima verwendet. Mit den Notizen für diesen Roman hatte er schon im April begonnen; Anfang November 1880 schloss er ihn ab. Der Roman "Die Brüder Karamasow", der umfangreichste unter Dostojewskis Romanen, ist durch die immense Anzahl an Figuren und die vielen Handlungsstränge, in denen Dostojewski sämtliche Ideen und Menschenentwürfe, die ihn bis dahin bewegt hatten, erneut behandelte, hochkomplex. Die zentralen Fragen, die von den Protagonisten auf jeweils eigene Weise beantwortet werden, sind die nach der Existenz Gottes und dem Sinn des Lebens. Das Sujet ist kriminalistisch: Fjodor Karamasow, ein liederlicher Greis, wird von seinen äußerst unterschiedlichen vier Söhnen gehasst und in Gedanken getötet. Nach seiner Ermordung sind zwei von ihnen tatverdächtig, aber die beiden anderen fühlen sich moralisch mitverantwortlich. Die künstlerische Anthropologie Dostojewskis erreicht hier ihren Höhepunkt, was Sigmund Freud zu dem Urteil veranlasst hat, dies sei „der großartigste Roman, der je geschrieben wurde“. Publiziert wurde der Roman in vielen Folgen von Januar 1879 bis November 1880 in "Russki Westnik".


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: In seinen letzten Lebensjahren, in denen er zunehmend krank war, wurden Dostojewski viele Ehrungen zuteil. Als im November 1877 Nikolai Nekrassow starb, hielt Dostojewski die Trauerrede. Am 2. Dezember 1878 (nach Julianischem Kalender) wurde er zum Korrespondierenden Mitglied der Russischen Akademie der Wissenschaften gewählt. Am 3. Februar 1880 wählte die Slawische Wohltätigkeitsgesellschaft in Sankt Petersburg ihn zu ihrem Vizepräsidenten. Anlässlich der Einweihung eines Puschkin-Denkmals hielt Dostojewski am 8. Juni 1880 eine Rede über den Dichter, in der er Puschkin als Propheten des Russentums feierte. Dostojewskis gesundheitlicher Zustand verschlechterte sich rapide. Vom 7. Februar 1881 an erlitt er Lungenblutungen, die am Abend des 9. Februar (nach dem julianischen Kalender am 28. Januar) zu seinem Tode führten.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: An der Trauerprozession, die am 12. Februar von Dostojewskis Wohnung über den Newski-Prospekt zur Kirche des Alexander-Newski-Klosters führte, nahmen Zehntausende Menschen teil. Die Beerdigung, bei der Solowjow die Rede hielt, fand einen Tag später auf dem zum Kloster gehörigen Tichwiner Friedhof statt. Sein Grabstein trägt als Inschrift das Christuswort:


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Dostojewskis Schreiben ist durch eine große Synthese künstlerischer Stile und Ausdrucksformen gekennzeichnet. So hat er Einflüsse der Aufklärung (Voltaire), des Sentimentalismus (Rousseau), Schillers, E. T. A. Hoffmanns, Puschkins, Gogols, Lermontows, Balzacs, George Sands und Charles Dickens’ aufgenommen und in neue Zusammenhänge gestellt. Dasselbe gilt für das von den Naturalisten entdeckte großstädtische Armutsmilieu und die – sonst im Sensationsroman beheimateten – kriminalistischen Sujets. Michail Bachtin hat Dostojewskis Schreiben mit der Menippeischen Satire verglichen, einer „karnevalisierten“ Literatur, die Ernstes mit Lächerlichem vermischt und auf diese Weise das Exzentrische, Extreme und Ambivalente, das Dostojewski so sehr interessiert hat, prägnant zum Ausdruck bringt, wobei die Grenzen des Realismus immer wieder überschritten werden. Die Neigung zum Komischen findet sich auch in seinen wenig bekannten Gedichten, die er teilweise in seine Romane eingestreut hat. Felix Philipp Ingold beschreibt sie als "Unsinnspoesie" und findet in ihr "die penible Verbindung von strenger Form und Komik".


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Über den Rahmen der literarischen Schulen, von denen er gelernt hat, ging Dostojewski stets hinaus. Dies gilt bereits für den Erstling, "Arme Leute", dessen minuziöse Beschreibung des Milieuraums zwar stark vom Naturalismus geprägt war; die Akribie, mit der Dostojewski dieses Milieu nicht nur von außen darstellte, sondern auch in den feinsten Gedanken und Gefühlsregungen der beiden Protagonisten, war jedoch seine persönliche Zutat, die er mit der naturalistischen Darstellung des Äußeren kunstfertig ins Gleichgewicht setzte.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Wie Wolf Schmid aufgezeigt hat, kamen die narrativen Verfahren moderner Prosa erstmals in Dostojewskis zweitem Roman, "Der Doppelgänger", zur vollen Entfaltung. Erzählvorgang und Plot befinden sich hier in einer komplexen wechselseitigen Abhängigkeit, und mit kalkulierter Unbestimmtheit wird der Leser bis zum Schluss im Unklaren gehalten, ob er es mit der Geschichte einer Paranoia oder mit einem rein fantastischen Geschehen zu tun hat. Die aufwändig verflochtene Struktur erlaubt es, den "Doppelgänger" auf ganz unterschiedlichen Ebenen zu interpretieren, etwa als psychologischen, analytischen, sozialkritischen oder philosophischen Roman.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Den nächsten Höhepunkt erreichte Dostojewskis Romankomposition in "Schuld und Sühne", in dem auch die Technik der erlebten Rede, die szenische Darbietung, die „Karnevalisierung“ und die Zeichnung unbewusster Vorgänge in vollem Umfang gemeistert waren. In "Der Idiot" war es das Sprechverhalten und der Dialog der Figuren, dem Dostojewski seine besondere Aufmerksamkeit geschenkt hat. In den folgenden beiden Werken, "Die Dämonen" und "Der Jüngling", verwendete er Ich-Erzähler. Deren Wahrnehmung war jeweils subjektiv verzerrt – in den "Dämonen" durch die biedere Mentalität des Erzählers, im "Jüngling" durch dessen altersgemäße Überforderung –, wodurch die Geschichten fast bis zum Schluss verrätselt bleiben und die Verwirrung der Figuren, die sich in gänzlich aus den Fugen geratenen Welten bewegen, mit der Erzählsituation komplex rückgekoppelt ist. Die Diagnose des gesellschaftlichen Zustandes als Chaos wurde zum Strukturprinzip dieser beiden Romane, insbesondere im wenig gelesenen "Jüngling". Der Roman "Die Brüder Karamasow" schließlich ist mit seinen vielen Personen, Episoden und Entwicklungssträngen Dostojewskis komplexeste Arbeit und diejenige, in der die von Bachtin beschriebene „polyphone“ Struktur am deutlichsten sichtbar wird. Jedem der Brüder ist ein selbstständiger Schlüsseltext zugeordnet, dessen berühmtester die "Legende vom Großinquisitor" (= Iwans Selbstdarstellung) ist. Aufgrund seiner wohlkalkulierten Komplexität kann der Roman als Allegorie, als Theodizee, als Familiendrama, als Sozialroman, als philosophischer, als psychologischer Roman, ja selbst als Kriminalroman gelesen und interpretiert werden.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Rosa Luxemburg hat auf die dramatischen Elemente von Dostojewskis Romanen hingewiesen: sie strotzten derart von Handlung, Erlebnis und Spannung, dass ihre sich übereinanderstürmende sinnverwirrende Fülle das epische Element des Romans zu erdrücken, seine Schranken jeden Augenblick zu sprengen drohe. Horst-Jürgen Gerigk hat diese Wirkungsweise untersucht und als machiavellistisch bezeichnet. Verbrechen, Krankheit, Sexualität, Religion und Politik würden gezielt eingesetzt, um den Leser zu fesseln. Die Spannung erreicht Dostojewski durch Polarisation (arm/reich; alter Mann/junge Frau; Schurke/guter Mensch). Dinge und Charaktere werden nicht vollständig erzählt. Der Leser muss sich durch eine Reihe von Zügen, Andeutungen und Gesprächen etwas zusammenkonstruieren, was aber nie hinreicht, eine vollkommen logische Erwartung zu schaffen. Oft tritt ein Erzähler auf, der das Ganze nicht versteht, vieles nicht bemerkt und von Gerüchten berichtet. Das Verschweigen oder das unklare Andeuten von Motiven sind weitere Elemente der gezielt aufgebauten Spannung. Oft gibt Geld dem Geschehen eine ganz unerwartete Richtung. Viele der Personen haben einen Stich ins Verrückte oder sonderbare Allüren. Unverständliches wird übertrieben.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Die erste Gesamtausgabe von Dostojewskis Werk erschien 1881. Orest Miller und Nikolai Strachow veröffentlichten 1883 die erste Biografie des Schriftstellers. Bereits 1915 waren vier der großen Romane verfilmt.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Die Dostojewski-Rezeption war schon im 19. Jahrhundert ambivalent gewesen. Als Nikolai Michailowski in seinem linken Blatt "Otetschestwennye Sapiski" 1875 den Roman "Der Jüngling" herausbrachte, hatte er seinen Abonnenten erklären müssen, warum er ausgerechnet dem Autor des antisozialistischen Romans "Die Dämonen" Raum geben wollte. In der Zeit der Sowjetunion nahm die Ambivalenz noch zu. Dostojewskis Werke wurden, weil ihr künstlerischer Wert außer Frage stand, in höherer Auflage als jemals zuvor gedruckt. 1926–1930 publizierte der sowjetische Staatsverlag eine von Boris Tomaschewski und Konstantin Schalabajew redigierte dreizehnbändige Gesamtausgabe. 1918 wurde in Moskau ein Dostojewski-Denkmal enthüllt, wobei die Festredner den Schriftsteller als „Propheten der Revolution“ lobten, eine Position, die auch viele gemäßigte Marxisten vertraten, darunter der einflussreiche Kritiker Walerian Perewerzew. Aufgrund der philosophischen, ideologischen und religiösen Anschauungen, die in Dostojewskis Werk zum Ausdruck kamen und die dem Marxismus diametral widersprachen, wurde es jedoch auch bitter kritisiert. Zu den schärfsten Gegnern zählte Maxim Gorki, der 1913 urteilte, dass Dostojewskis „reaktionäre“ Positionen durch sein künstlerisches Genie nicht zu entschuldigen seien, und damit auch bei Lenin Zustimmung fand. Letzterer lehnte Dostojewski nicht nur wegen des Romans "Die Dämonen", sondern auch wegen der "Aufzeichnungen aus dem Kellerloch" ab, die kritisch gegen die Philosophie Tschernyschewskis gerichtet waren. Nicht nur die Inhalte von Dostojewskis Werk wurden kontrovers aufgenommen. Aus einer Debatte, die in den 1920er Jahren um die "Form" seines Schreibens geführt wurde, entstand eine der bedeutendsten Arbeiten, die der russischsprachige Raum zu diesem Thema hervorgebracht hat: Michail Bachtins "Probleme der Poetik Dostoevskijs" (1929). Als fundamentales Strukturprinzip von Dostojewskis Romanen benannte Bachtin darin die Polyphonie: Dostojewskis Romanfiguren seien nicht auf verschiedene Rollen verteilte Repräsentationen der Stimme des Autors, sondern autonome Träger von Bewusstsein und Weltanschauungen, die untereinander einen vielstimmigen Dialog bestritten. Die persönlichen Standpunkte Dostojewskis seien in seinen Romanen kaum in den Vordergrund getreten. Viele Marxisten lehnten Bachtins Thesen ab, und noch im Jahr der Veröffentlichung wurde er nach Kasachstan in die Verbannung geschickt.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Ihren Tiefpunkt erreichten die Bedingungen für eine freie Diskussion von Dostojewskis Werk in der Zeit des Sozialistischen Realismus. Schon Wiktor Schklowskis 1931/32 unternommener Versuch, Motive aus den "Aufzeichnungen aus einem Totenhaus" für einen Experimentalfilm zu verwenden, hatte als sozialistischer Propagandafilm geendet. Als Vorsitzender des sowjetischen Schriftstellerverbandes legte Gorki 1934 die offizielle Parteilinie fest, die für die Behandlung Dostojewskis bis zum Ende der Stalin-Ära gelten sollte. Wissenschaftliche Publikationen konzentrierten sich von da an auf ideologische Fragen. Bereits angekündigte Publikationen von Briefen und einer Einzelausgabe des Romans "Die Dämonen" kamen nicht zustande, und mit Ausnahme von Grigori Roschals "Peterburgskaya noch" (1934) entstand bis 1958 keine weitere Filmadaption.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Mit seinen poetischen Versuchen wurde Dostojewski zu einem Vorläufer für die absurde Dichtung der russischen Moderne. Ganz explizit hat sich etwa der im Zuge der stalinistischen Säuberungen von 1937 hingerichtete Nikolaj Oleijnikov in seinem Gedicht "Die Kakerlake" auf Dostojewski bezogen.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Als während des Zweiten Weltkrieges Bedarf an nationalen Identifikationsfiguren entstand, die den Patriotismus anfachen sollten, wurde Dostojewski vorübergehend rehabilitiert, etwa durch Wladimir Ermilow, der "Die Dämonen" nun als brillantes prophetisches Porträt des modernen Faschismus deutete. Jemeljan Jaroslawski feierte Dostojewski sogar wegen seiner Eingenommenheit gegen die Deutschen. Arkadij Dolinin und Waleri Kirpotin veröffentlichten Bücher über ihn, die vom ideologischen Mainstream abwichen. So verteidigte Dolinin Dostojewski als Visionär einer menschlichen Zukunft, die letztlich auch ohne Gottesbegriff auskomme. Als sich in den späten 1940er Jahren die Schdanow-Theorie durchsetzte, geriet Dostojewski, wie viele andere russische Autoren, aber erneut unter Kritik. Das Kulturministerium wies die Hochschulen an, ihren Studenten zu vermitteln, dass Dostojewskis Werke "„ein Ausdruck der reaktionären bourgeoisen individualistischen Ideologie“" seien. Die bedeutende Dostojewski-Biografie von Konstantin Motschulski erschien 1947 nicht in der UdSSR, sondern bei einem Pariser Verlag.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Zu einer dauerhaften Liberalisierung kam es erst mit dem Aufstieg von Chruschtschow. 1955 wurden die Richtlinien für die Dostojewski-Studien etwas gelockert. 1956 erschien erstmals eine Briefmarke mit Dostojewskis Porträt; eine weitere folgte 1971. Der Schriftsteller Wladimir Bontsch-Brujewitsch erklärte in einem Artikel, dass Lenin Dostojewski überaus geschätzt habe. Von 1956 bis 1958 erschien eine neue, von Leonid Grossman betreute zehnbändige Gesamtausgabe. Neue literaturwissenschaftliche Studien entstanden, und erstmals seit der Oktoberrevolution kam eine nennenswerte Anzahl von Verfilmungen von Dostojewskis Romanen in die Kinos, darunter Iwan Alexandrowitsch Pyrjews "Der Idiot" (1958) und Pyrjews und Kirill Lawrows Version der "Brüder Karamasow" (1968).


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Von 1972 bis 1990 erschien, von Georgi Fridlender betreut, eine dreißigbändige kritische Akademie-Ausgabe, die als editorisches Glanzstück gilt und die eine Fülle neuer Sekundärliteratur und neuer Übersetzungen angeregt hat.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: 1981 kam Alexander Sarchis Spielfilm "26 Tage aus dem Leben Dostojewskis" in die Kinos und erregte auch internationale Aufmerksamkeit, als der Hauptdarsteller, Anatoli Solonizyn, auf der Berlinale den Silbernen Bären für den besten Darsteller erhielt. Leonid Zypkins Roman "Ein Sommer in Baden-Baden" (1982) dagegen konnte zunächst nur in den USA veröffentlicht werden; erst 1999 erschien er auch in Russland. 2011 war im russischen Fernsehen die Miniserie "Dostojewski" zu sehen, in der Wladimir Chotinenko Regie führte und Jewgeni Mironow in der Titelrolle auftrat. Dostojewskis Person und Werk gelten der russischen Neuen Rechten heute als richtungsweisend. Der Maler Ilja Glasunow, selbst ein Anhänger der vorrevolutionären monarchistischen Ordnung, thematisierte den übergeordneten Stellenwert des Schriftstellers für das großrussische Geschichtsdenken in den 1990er Jahren im Monumentalgemälde "Ewiges Russland", in dem er Dostojewski den zentralen Platz im Pantheon der russischen Nationalheiligen und Geschichtsakteure gibt.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Als die früheste deutsche Übersetzung gilt ein Auszug aus "Arme Leute", den Wilhelm Wolfsohn nur wenige Monate nach Erscheinen des russischen Originals in seiner Zeitschrift "Russische Revue" veröffentlicht hat. Umfangreiche Übertragungen von Dostojewskis Arbeiten ins Deutsche begannen jedoch erst nach dem Tod des Autors. Den Anfang machte Wilhelm Henckel mit "Raskolnikow" (1882); es folgten Übersetzungen u. a. der Romane "Die Brüder Karamasow" (1884, ungenannter Übersetzer), "Erniedrigte und Beleidigte" (1885, Constantin Jürgens), "Junger Nachwuchs" ("Der Jüngling"; 1886, W. Stein), "Die Besessenen" (Herbert Putze, 1888), "Der Idiot" (August Scholz 1889) und 1890 schließlich Hans Mosers Fassung von "Schuld und Sühne", die diesem Roman für lange Zeit einen unglücklich übersetzten Titel aufprägte. Bereits acht Jahre nach Dostojewskis Tod lagen damit alle fünf großen Romane sowie viele seiner kleineren Arbeiten in deutscher Fassung vor. Weitere frühe deutsche Übersetzer waren L. A. Hauff und Paul Styczynski. 1899 erschien auch die erste deutsche Dostojewski-Biografie.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Im frühen 20. Jahrhundert übersetzte Elisabeth Kaerrick unter dem Pseudonym "E. K. Rahsin", unterstützt von ihrer Schwester Lucy Moeller und Arthur Moeller van den Bruck, Dostojewskis Gesamtwerk. Die Reihe umfasst 22 Bände und sieben Zusatzbände und erschien zwischen 1906 und 1922. Sie verhalf dem jungen Reinhard Piper zu einem glänzenden Aufstieg seines 1904 gegründeten Piper Verlags. Weniger bekannt geworden sind die in derselben Zeit entstandenen Übersetzungen von Werner Bergengruen, Alexander Eliasberg, H. v. Hoerschelmann, Gregor Jarcho, Valeria Lesowsky, Arthur Luther, Hermann Röhl und Arnold Wasserbauer.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: In der Deutschen Demokratischen Republik schuf der Aufbau-Verlag eine dreizehnbändige Ausgabe, die 1990 fertig wurde und das gesamte belletristische Werk umfasst. An der Übersetzung wirkten Margit und Rolf Bräuer, Werner Creutziger, Günter Dalitz, Hartmut Herboth, Wilhelm Plackmeyer, Dieter Pommerenke und Georg Schwarz mit. Im übrigen deutschsprachigen Raum schrieben nach dem Zweiten Weltkrieg u. a. Klara Brauner, Johannes von Guenther, Richard Hoffmann, Marianne Kegel, Hans Ruoff und Ilse Tönnies neue deutsche Übersetzungen. Am meisten Beachtung fand Swetlana Geier, die von 1988 bis 2006 die fünf großen Romane neu übersetzte. Gleich drei davon führte sie unter neuem Titel ein: "Verbrechen und Strafe" ("Schuld und Sühne"; 1994), "Der Idiot" (1996), "Böse Geister" ("Die Dämonen"; 1998), "Die Brüder Karamasow" (2003) und "Ein grüner Junge" ("Der Jüngling"; 2006). Sie erschienen zunächst bei Ammann und von 2006 an auch als Fischer-Taschenbücher. Geier hat daneben auch einige kleinere Werke Dostojewskis neu übersetzt.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Auch in anderen europäischen Ländern begann die Übersetzungsarbeit erst nach Dostojewskis Tod. Ähnlich früh wie im deutschsprachigen Raum wurden einzelne Werke Dostojewskis ins Schwedische ("Kränkning och Förödmjukelse"/"Erniedrigte und Beleidigte", 1881; "Anteckningar från Det Döda Huset"/"Aufzeichnungen aus einem Totenhaus", 1883), Tschechische ("Aninka Nesvanova"/"Njetotschka Neswanowa", 1882), Dänische ("Fattige Folk"/"Arme Leute", 1884; "Raskolnikov", 1884), Norwegische ("Raskolnikow", 1884) und Französische ("Humiliés et Offensés"/"Erniedrigte und Beleidigte", 1884; "Le crime et le châtiment"/"Schuld und Sühne", 1884) übersetzt. 1885 folgten erste Übersetzungen ins Niederländische ("Schuld en Boete"/"Schuld und Sühne") und Englische ("Crime and Punishment"/"Schuld und Sühne").


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Der Einfluss, den Dostojewski auf die abendländische Geistes- und Literaturgeschichte ausgeübt hat, ist immens und in zahllosen wissenschaftlichen Publikationen beschrieben worden. Friedrich Nietzsche dürfte – in französischen Übersetzungen – "Erniedrigte und Beleidigte", "Aufzeichnungen aus einem Totenhaus", "Der Idiot" und "Die Dämonen" gelesen haben. Er bewunderte Dostojewskis psychologischen Scharfblick und empfand ihn als „würdigen Gegner“. In der Auseinandersetzung mit Dostojewskis Romanen bot sich ihm Gelegenheit, sein eigenes hochambivalentes Verhältnis zum Christentum abzuarbeiten. Viele von Nietzsches Schriften, darunter "Der Antichrist" (1894), sind unmittelbare Früchte dieser Rezeption. Auch die Theoretiker des russischen Symbolismus, wie Dmitri Mereschkowski, vertraten eine an Dostojewski angelehnte Religionsphilosophie. Im deutschen Sprachraum erlangte Dostojewskis Gottesverständnis über Eduard Thurneysens und Karl Barths dialektische Theologie großen Einfluss auf das evangelische Denken.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Hermann Hesse verstand "Die Brüder Karamasow" als Prophezeiung des Unterganges des europäischen Geistes. Dostojewskis mehrdeutige Sentenz "„Wir sind Revolutionäre (…) aus Konservatismus“" wurde 1921 von Thomas Mann aufgegriffen und in das Schlagwort einer „konservativen Revolution“ umgemünzt; Arthur Moeller van den Bruck hat dieses Schlagwort anschließend popularisiert.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Jahrzehnte vor der Begründung der Psychoanalyse sondierte Dostojewski minutiös die menschliche Seele, wies ihre inneren Widersprüche und die Macht des Unbewussten auf und bemühte sich um eine Rehabilitierung des Irrationalen. Sigmund Freud und Alfred Adler haben sein Werk studiert und konnten bei der Entwicklung ihre Lehren aus Entdeckungen schöpfen, die Dostojewski bereits ausführlich dargestellt hatte. Der dänische Slavist Adolf Stender-Petersen hat Dostojewskis Schreiben als „psychologischen Realismus“ charakterisiert. In den 1920er Jahren erregte Dostojewskis Beschäftigung mit dem Irrationalen auch die Aufmerksamkeit der Surrealisten, besonders von André Breton.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Die Existenzialisten fühlten sich von Dostojewski angesprochen, weil er den Menschen immer wieder als einen in der Gottverlassenheit ganz auf sich Zurückgeworfenen beschrieben hatte. Dostojewskis These „Wenn Gott tot ist, dann ist alles erlaubt“ bildete für Jean-Paul Sartre geradezu den Ausgangspunkt des Existenzialismus. Auch für Albert Camus war das Ringen mit dem Nihilismus, das Dostojewski so beispielhaft vorgelebt hatte, Programm.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: In den 1980er Jahren entstand durch Beiträge u. a. von David I. Goldstein und Felix Philipp Ingold eine Debatte über Dostojewskis Antisemitismus, der sich hauptsächlich im "Tagebuch" gezeigt hat, als stereotype, verächtlich- und lächerlichmachende Zeichnung jüdischer Figuren, die auch in den "Aufzeichnungen aus einem Totenhaus", in "Schuld und Sühne" und in "Die Dämonen" sichtbar geworden ist.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Dostojewskis Überlegungen zur russischen Identität unter dem Ansturm westlicher Wertvorstellungen haben in jüngerer Zeit Orhan Pamuk angeregt, die türkische Identität neu zu begreifen.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Dostojewski gilt als Neubegründer der europäischen Romanliteratur, eine Position, die ‒ je nach Autor ‒ allerdings auch Diderot ("Rameaus Neffe", 1805) und Flaubert ("Madame Bovary", 1858) zuerkannt wird. Kennzeichen des modernen Romans sind die Ablösung des Helden durch Durchschnittsmenschen, die Abschaffung des allwissenden, olympischen Erzählers und die Abkehr vom chronologisch und kausal angelegten Handlungsgefüge zugunsten eines Geschehens, das sich im Bewusstsein der Figuren spiegelt. Die genealogische Reihe, mit der diese Entwicklung oft versinnbildlicht wird, führt von Dostojewski über Marcel Proust, Franz Kafka, James Joyce, André Gide und William Faulkner bis hin zum Nouveau roman. Bis auf Faulkner, in dessen Werk sich keine Hinweise darauf finden, dass er Dostojewski tatsächlich gelesen hat, waren all diese Autoren mit Werken von Dostojewski vertraut und haben ihn sehr geschätzt.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Wie nach ihm Henry James, Joseph Conrad, Marcel Proust, Virginia Woolf, James Joyce und Franz Kafka beschrieb Dostojewski nicht mehr die Wirklichkeit, sondern führte in die Welt des Romans den Zweifel und die Zweideutigkeit ein. An die Stelle einer geordneten, fast wissenschaftlichen Architektur mit strikter Kausalität der Motive und Akte traten bei Dostojewski eine intuitive, irrationale Weltansicht, freie Assoziation und literarische Mittel wie Leitmotive, parallel geführte Episoden, kontrastierende Themen und Szenen. Autoren wie Thomas Mann, Virginia Woolf und Aldous Huxley haben seine Prinzipien der thematischen Komposition übernommen und weiterentwickelt. Vom Primat des Subjektiven zeugt auch Dostojewskis Präferenz für Erzähltechniken wie den inneren Monolog und das Bekenntnis; übernommen wurden diese unter anderem vom deutschen literarischen Expressionismus, besonders Paul Kornfeld und Franz Werfel, aber auch von nichtwestlichen Autoren wie z. B. Dazai Osamu. Das visionär Fantastische bei Dostojewski und seine Satire haben unter anderem Gabriel García Márquez stark beeinflusst. Dostojewskis Hang zum Surrealen hat selbst der Unterhaltungsliteratur Anregungen geliefert, besonders Jim Thompson.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: An Dostojewski als Anatomen der extremen Komplexität der menschlichen Seele haben sich unter anderem Knut Hamsun ("Hunger", 1890), Italo Svevo ("Zenos Gewissen", 1923) und Yukio Mishima ("Der Tempel der Morgendämmerung", 1956) orientiert. Seine Beschäftigung mit den dunklen Seiten der Seelen hat u. a. Thomas Mann ("Buddenbrooks", "Der Zauberberg", "Doktor Faustus"), Robert Walser und Marek Hłasko angeregt.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Viele spätere Schriftsteller ‒ darunter John Cowper Powys, Jakob Wassermann, Mikha'il Na'ima, Mahmud Taymur, Roberto Arlt, Yahya Hakki, Octavio Paz, Charles Bukowski, Jaan Kross und Orhan Pamuk ‒ betrachteten Dostojewski als ihr literarisches Idol und sind ihm thematisch und stilistisch gefolgt. Immer wieder haben Leser sich für die emotionale Intensität "(Nadryw)" begeistert, die in Dostojewskis Romanwerk mit Themen wie Krankheit, Besessenheit, Leidenschaft, Perversion, Verbrechen, Suizid, Reue, Buße und Selbstopfer ständig auf Hochtouren gehalten wird; beispielhaft steht dafür Ernest Hemingway, der in den 1920er Jahren schrieb: "„Bei Dostojewski gab es Glaubhaftes und Unglaubhaftes, aber manches davon so wahr, dass es beim Lesen einen anderen Menschen aus dir macht; bei ihm konnte man Schwäche und Wahnsinn, Verruchtheit und Heiligkeit und den Irrsinn des Glücksspiels kennenlernen […]“".


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Die hitzige Atmosphäre der Romane, die von religiösen, psychologischen, philosophischen und oft auch literarischen Gedanken übervoll ist, gefiel freilich nicht jedem. So schrieb 1926 etwa der englische Dichter Edmond Gosse: "„Ich sollte jedem verdienten jungen Schriftsteller, der mich anspricht, sagen: ‚Lesen Sie, was Sie mögen, nur vergeuden Sie Ihre Zeit nicht damit, Dostojewski zu lesen. Er ist das Kokain und Morphin der modernen Literatur.‘“" Auch Milan Kundera hat dagegen revoltiert, wie Dostojewski das Gefühl um seiner selbst willen zu einem Wert erkläre.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: In den Vereinigten Staaten rückten die Rezeption von Eugène-Melchior de Vogüés Standardwerk "Le roman russe" und die tendenziösen Übersetzungen von Constance Garnett Dostojewski in ein Licht, in dem er als großer Außenseiter der europäischen Literaturtradition erschien und den Rang einer kulturellen Ikone einnehmen konnte. Viele Autoren ‒ allen voran Henry Miller ‒ verehrten ihn enthusiastisch, ohne ihm jedoch schriftstellerisch oder ideologisch zu folgen. Vertreter der Beat Generation wie Allen Ginsberg, Jack Kerouac und William Burroughs erklärten sich zu Dostojewskis Nachfolgern, ohne dessen ideologische und religiöse Positionen überhaupt zur Kenntnis genommen zu haben. Andere Schriftsteller dagegen, wie Upton Sinclair und Ezra Pound, die Dostojewskis Werk kritischer gelesen hatten, waren schlichtweg abgestoßen.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Lange bevor Literatur- und Medienwissenschaftler wie Irmela Schneider die Problematik der Literaturadaption theoretisch umrissen haben, war Dostojewski sich über einige zentrale Schwierigkeiten der Transformation von Texten so genau im Klaren, dass er Warwara Obolenskaja, die 1871 eine Dramatisierung von "Schuld und Sühne" begann, nicht nur strategische Ratschläge, sondern auch eine elementare Theorie der Adaption geben konnte. Dostojewskis Arbeiten stellen der Adaption besondere Schwierigkeiten entgegen, und zwar nicht allein durch ihre Länge; weder ihre polyphone Struktur noch ihre Intertextualität lassen sich in andere Gattungen oder Medien übertragen. Künstler in aller Welt haben sich von diesen Schwierigkeiten immer wieder herausgefordert gesehen, und viele Versuche sind unternommen worden, Dostojewskis Prosa in die verschiedensten anderen Kunstformen zu überführen. Anders als die Adaptionen von Werken z. B. Puschkins, Gogols, Tolstois oder Tschechows zeigen Adaptionen von Dostojewskis Prosa eine Tendenz, den Ausgangstexten kaum noch ähnlich zu sehen. Als gelungene Adaptionen gelten u. a. Sergei Prokofjews Oper "Der Spieler" (1929), Leoš Janáčeks Oper "Aus einem Totenhaus" (1930), Mieczysław Weinbergs Oper Der Idiot, op. 144, (1985), Luchino Viscontis Spielfilm "Weiße Nächte" (1957) und Andrzej Wajdas Bühnenfassung von "Die Besessenen" (1971).


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Das weltweit wichtigste Forschungszentrum zum Thema Dostojewski ist das "Institute of Russian Literature" (IRLI, „Puschkin-Haus“) in Sankt Petersburg, in dessen Archiv sich auch viele Manuskripte des Schriftstellers befinden. In den USA besteht ein Forschungsschwerpunkt am "Department of Slavic Languages and Literatures" der University of Illinois in Urbana/Champaign.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: An seinem Verbannungsort Omsk gedenkt man ihm mit einem Literaturmuseum im Bereich der alten Feste.


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Die Petersburger Wohnung, in der Dostojewski von 1878 bis zu seinem Tode wohnte (Kusnetschny pereulok 5/2), beherbergt seit 1971 ein Museum. Russisch:


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Deutsch: Zum Einstieg


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Zum genauen Studium


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: In deutscher Sprache:


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Englisch: Viele Romane, Spiel- und Fernsehfilme haben das Leben Dostojewskis zum Thema:


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Romane


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Spiel- und Fernsehfilme Comic und Graphic Novel


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Deutschsprachige Seiten


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: In anderen Sprachen


title: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

text: Schriften im Netz


title: Franz Xaver Edlhard

text: Franz Xaver Edlhard (* 14. März 1825 in Abensberg; † 1. Mai 1907 in Günzburg) war ein bayerischer Verwaltungsjurist.


title: Franz Xaver Edlhard

text: Edlhard studierte Rechte an der Universität München und legte 1852 den Staatskonkurs (Zweites Staatsexamen) ab. Er war von 1850 bis 1860 am Landgericht Rosenheim tätig und wurde dann zum Assessor des Landgerichts Pfaffenhofen ernannt. Im Juli 1882 kam er als Bezirksamtsassessor nach Schrobenhausen. Im September 1874 wurde er zum Bezirksamtmann von Wertingen ernannt. Zum 1. Februar 1883 wechselte er in gleicher Funktion nach Günzburg.


title: Laos-Gleithörnchen

text: Das Laos-Gleithörnchen ("Biswamoyopterus laoensis") ist ein südostasiatisches Gleithörnchen. Es ist nur von einem einzigen Exemplar bekannt, das im September 2012 als Bushmeat auf einem Markt in der zentrallaotischen Provinz Bolikhamsai gefunden und von einem Team laotischer und einem britischen Biologen im Jahr 2013 beschrieben wurde.


title: Laos-Gleithörnchen

text: Das Laos-Gleithörnchen ist ein relativ großes Gleithörnchen und erreicht eine Kopf-Rumpf-Länge von 45,5 cm, bei einer Schwanzlänge von 62 cm und einem Gewicht von 1,8 kg. Das Rückenfell besteht aus eine Mischung rotbrauner und schwarzer Haare mit einer Beimischung grauer bis weißlich-grauer Haare; der Bauch ist mit orangen Haaren, vermischt mit grauen Haaren bedeckt. Die Flughaut ist dicht behaart; das Fell dort ist von gleicher Farbe wie das Rückenfell, aber weniger grau. Die Unterseite der Flughaut ist nur dünn mit orangen Haaren bedeckt und zeigt zahlreiche unterbrochene, schwarze Linien. Der Schwanz ist zylindrisch und völlig schwarz. Nur an der Unterseite der Schwanzbasis sieht man einen kleinen grauen Fleck. Der Schädel des Holotyps ist 7,44 cm lang. Die Ohren sind dunkelgrau bis schwarz und weitgehend unbehaart, haben aber Büschel langer schwarzer Haare an der Ohrbasis. Ein weiteres kleines Haarbüschel befindet sich unterhalb der Ohrmitte. Die Spitze des Nasenbeins ist gerade und nicht abgerundet. Die oberen und unteren Schneidezähne sind gelb auf ihrer Vorderseite. Der dritte Prämolar ist gut entwickelt, der vierte übertrifft den ersten Molar leicht an Größe. Der erste und der zweite Molar haben zwei gut entwickelte Höcker auf der Lippenseite und einen großen und einen kleinen Höcker auf der Zungenseite. Ein zusätzlicher kleiner Höcker liegt hinten auf einem Querstieg.


title: Laos-Gleithörnchen

text: Da der Holotyp auf einem Markt gefunden wurde, ist der Lebensraum des Laos-Gleithörnchens bisher nicht bekannt. Der Markt liegt in der Ortschaft Thongnami zwischen zwei Karstgebieten, die von meist unberührtem, immergrünem Wald oder einer an extremer Trockenheit angepassten Flora bedeckt sind. In diesen Gebieten, die möglicherweise den Lebensraum des Laos-Gleithörnchens darstellen, sind auch die seltenen Nagetierarten "Laonastes aenigmamus" und "Saxatilomys paulinae" anzutreffen.


title: Laos-Gleithörnchen

text: Das Laos-Gleithörnchen gehört zur Tribus der Gleithörnchen (Pteromyini) in der Familie der Hörnchen (Sciuridae). Es wurde 2013 von einer Arbeitsgruppe um den laotischen Zoologen Daosavanh Sanamxay aus Ban Thongmai in der Provinz Bolikhamsai, Laos, beschrieben. Bis zu dem Zeitpunkt war mit dem im nordostindischen Bundesstaat Arunachal Pradesh gefundene Namdapha-Gleithörnchen ("Biswamoyopterus biswasi") nur eine weitere Art der Gattung "Biswamoyopterus" bekannt, das auch nur durch ein einziges Exemplar dokumentiert ist. 2019 folgte mit "Biswamoyopterus gaoligongensis" die Beschreibung einer dritten Art aus dem Gaoligong Shan in China.


title: Laos-Gleithörnchen

text: Innerhalb der Art werden keine Unterarten unterschieden.


title: Laos-Gleithörnchen

text: Die IUCN hat dieses Hörnchen aufgrund der fehlenden Daten nicht in einer Gefährdungskategorie, sondern als „data deficient“ gelistet. Über die Lebensweise liegen bisher keine Daten vor und außer dem Typus wurden auch keine weiteren Tiere gesichtet oder gefunden. Als potenzielle Gefährdungsursache wird vor allem die illegale Bejagung als Fleischlieferant angenommen.


title: Saggio

text: Der Saggio (Plural Saggi) war ein italienisches Gewichtsmaß in Venedig und gehandhabt wurde er wie die Kölner Mark.


title: Monika Roscher

text: Monika Roscher (* 30. Dezember 1984 in Langenzenn) ist eine deutsche Jazz- und Independent-Gitarristin, Komponistin, Sängerin und Bigband-Leiterin.


title: Monika Roscher

text: Roscher wuchs in Langenzenn auf und studierte Jazzgitarre und Komposition an der Musikhochschule München. Im Rahmen ihrer Abschlussarbeit gründete sie 2012 die "Monika Roscher Bigband". Die Band sorgte mit ihrer Mischung aus Bigband-Bläsersätzen, Elementen aus Rock, Pop und Electro, sowie filmisch anmutenden Klangdramaturgien landesweit für Aufmerksamkeit.


title: Monika Roscher

text: Das Debütalbum "Failure in Wonderland" erschien 2012 bei Enja. Im Anschluss an die Veröffentlichung tourte die Band und spielte auf dem Abschlusskonzert des Jazzfest Berlin 2013, auf dem Südtirol Jazzfestival, den Jazztagen Idar-Oberstein und dem Jazz & The City Festival in Salzburg. Die Band gastierte zweimal auf dem Fusion Festival in Mecklenburg-Vorpommern. 2016 veröffentlichte die Band ihr zweites Album "Of Monsters and Birds" und reiste mit dem Goethe-Institut nach Istanbul. 2017 spielte sie auf der Internationalen Jazzwoche Burghausen, den Internationalen Theaterhaus Jazztagen Stuttgart, dem JazzBaltica-Festival und in der Elbphilharmonie Hamburg. 2018 unternahm die Band eine Konzertreise nach Sankt Petersburg.


title: Monika Roscher

text: Roscher wirkte an Ulrich Rasches Produktion "Die Räuber" am Münchner Residenztheater mit, die zum Berliner Theatertreffen 2017 eingeladen wurde. Im gleichen Jahr schrieb Roscher ein Chorwerk für das Theaterstück "Luther" der Hans Sachs-Spielgruppe Langenzenn und der Klosterhofspiele Langenzenn (Regie: Gabriele Küffner) anlässlich des 500. Reformationsjubiläums. Für die Theaterproduktionen "Woyzeck" (2017) am Stadttheater Basel und "Das große Heft" (2018) am Staatsschauspiel Dresden (beide unter der Regie von Ulrich Rasche) komponierte Roscher die mehrstündige Musik für Livebesetzung. Beide Produktionen wurden zum Berliner Theatertreffen eingeladen, "Das große Heft" mit dem Sächsischen Theaterpreis ausgezeichnet. Eine weitere Zusammenarbeit mit Ulrich Rasche war die Produktion "Elektra" (2019) am Münchner Residenztheater, für die Roscher ebenfalls die Musik komponierte. Am Institut für Musik der Hochschule Osnabrück hielt sie 2017/18 eine Gastprofessur für Komposition.


title: Monika Roscher

text: Als Sängerin wirkte Roscher u. a. auf den von Gerd Baumann komponierten Soundtracks zu den Kinofilmen "Beste Chance" von Marcus H. Rosenmüller und "Spieltrieb" von Gregor Schnitzler, sowie auf dem zweiten Album der Münchner Band Moop Mama („Das rote Album“) mit. Im Verlag vierdreiunddreissig erschien 2015 eine Sammlung von Kompositionen Roschers für Hackbrett.


title: Monika Roscher

text: 2014 wurde Roscher mit dem ECHO Jazz als „bester Newcomer des Jahres“ ausgezeichnet und im Critics Poll des US-amerikanischen Down Beat Magazins als „Rising Star“ gelistet. Weiterhin erhielt sie den Bayerischen Kunstförderpreis 2014 und das Musikstipendium der Landeshauptstadt München 2011 und 2014. Sie war Preisträgerin beim Bujazzo Kompositionswettbewerb 2013. 2019 erhielt Roscher einen Förderpreis des Wolfram-von-Eschenbach-Preises.


title: San Jorge (Santa Cruz de Tenerife)

text: Die Iglesia de San Jorge ist eine römisch-katholische Kirche in Santa Cruz de Tenerife. Sie wurde als anglikanische Kirche Church of Saint George gebaut.


title: San Jorge (Santa Cruz de Tenerife)

text: Im Jahr 1890 richtete die Church of England in Santa Cruz de Tenerife eine Kaplanstelle ein, um wenigstens im Winter den in der Stadt wohnenden und den auf der Durchreise befindlichen Briten Gottesdienste in den Räumen des Konsulates anbieten zu können. Ein Jahr später wurde damit begonnen, Spenden für den Bau einer Kirche zu sammeln. Der Entwurf für den Neubau stammte von dem Architekten Walter I. Word, der auch die Pläne für den Bau der anglikanischen Kirche in Puerto de la Cruz erstellt hatte. Am 22. Juni 1897, dem Tag des 60. Thronjubiläums der Königin Victoria, wurde der Grundstein für die Church of Saint George auf einem Grundstück an der heutigen Plaza de 25 de Julio gelegt. Am 21. Dezember 1905 wurde die Kirche mit einem Gottesdienst provisorisch eröffnet. Die Fertigstellung und Weihe fand im März 1914 statt.


title: San Jorge (Santa Cruz de Tenerife)

text: Im Jahr 1989 hatte die Zahl der Kirchenmitglieder der Church of England in Santa Cruz so stark abgenommen, dass keine Gemeinde mehr vorhanden war, die das Gebäude nutzen und unterhalten konnte. Die Kirche wurde daher an das katholische Bistum San Cristóbal de la Laguna verkauft. Nach einer Renovierung und geringen Anpassungen an die andere Liturgie wurde die Kirche am 23. September 1993 von Bischof Felipe Fernández García geweiht. Am Vorabend des 25. Juli 1997 wurde in der Kirche durch den katholischen und einen anglikanischen Bischof ein ökumenischer Gottesdienst gehalten im Gedenken an die Toten des 25. Juli 1797.


title: San Jorge (Santa Cruz de Tenerife)

text: Das Gebäude, das von einer Gartenfläche umgeben ist, hat die Form eines lateinischen Kreuzes ohne Vierung. Die Mauern bestehen aus Natursteinen, die im Innenraum verputzt sind. Fenster und Türen haben Spitzbögen. Die Kirche besitzt keinen Turm und hat erst seit der Umwandlung in eine katholische Kirche ein Kreuz an der Fassade. Das Hauptschiff ist etwas breiter als der Altarraum, von dem es durch einen Spitzbogen getrennt wird. Das Gebälk des Satteldaches ist innen sichtbar. Im linken Querschiff steht eine Orgel.


title: Handball-Weltmeisterschaft der Frauen 2019

text: Die 24. Handball-Weltmeisterschaft der Frauen wurde vom 30. November bis zum 15. Dezember 2019 in der japanischen Großstadt Kumamoto ausgetragen. Insgesamt traten 24 Mannschaften an. Veranstalter war die Internationale Handballföderation (IHF).


text: Einziger Mitbewerber für die Austragung der Spiele neben der Japan Handball Association war der Norges Håndballforbund (NHF), der jedoch kurzfristig seine Bewerbung zurückzog. Die IHF vergab am 28. Oktober 2013 die Austragung daher an den japanischen Verband.


text: Direkt qualifiziert waren der Gastgeber Japan und der Titelverteidiger Frankreich. Außerdem qualifizierten sich die drei besten Mannschaften der Handball-Europameisterschaft 2018. Hinter Europameister Frankreich waren dies Russland, Niederlande und Rumänien. Die übrigen Teilnehmer wurden über Qualifikationsturniere ermittelt. An der Weltmeisterschaft 2019 nehmen 24 Mannschaften teil. Direkt qualifiziert waren die gastgebenden Japanerinnen sowie Frankreich als Weltmeister 2017.


text: Die Auslosung der Vorrundengruppen fand am 21. Juni 2019 in Tokio statt.


text: Die Auslosung ergab folgende Gruppen: In der Vorrunde spielte jede Mannschaft einer Gruppe einmal gegen jedes andere Team in der gleichen Gruppe. Die jeweils besten drei Mannschaften jeder Gruppe qualifizierten sich für die Hauptrunde, während die Gruppenvierten, -fünften und -sechsten im "President’s Cup" um die Plätze 13 bis 24 spielten.


text: Bei Punktgleichheit von zwei oder mehr Mannschaften entschieden nach Abschluss der Vorrunde folgende Kriterien über die Platzierung: Alle Spielzeiten sind in Ortszeit (Japan-Standardzeit) angegeben.


text: Die Spiele der Gruppe A wurden im Aqua Dome in Kumamoto ausgetragen.


text: Die Spiele der Gruppe B wurden im Yamaga City Overall Gymnasium in Yamaga sowie im Kumamoto Prefectural Gymnasium in Kumamoto ausgetragen.


text: Die Spiele der Gruppe C wurden im Yatsushiro General Gymnasium in Yatsushiro sowie im Kumamoto Prefectural Gymnasium in Kumamoto ausgetragen.


text: Die Spiele der Gruppe D wurden im Park Dome Kumamoto in Kumamoto ausgetragen.


text: Es werden 2 Gruppen à 6 Mannschaften gebildet, wobei die drei bestplatzierten Mannschaften der Vorrundengruppen A und B der Gruppe 1, die drei bestplatzierten Mannschaften der Vorrundengruppen C und D der Gruppe 2 zugeordnet werden. Die Ergebnisse der Mannschaften gegen die Mannschaften, die aus der eigenen Vorrunden-Gruppe mit in die Hauptrunde einziehen, werden mitgenommen.


text: Die Teams, die sich nicht für die Hauptrunde qualifizieren, spielen im "President’s Cup" um ihre Platzierung. Dabei werden die Plätze 13 bis 24 ausgespielt. Die Gruppenvierten der Vorrunde spielen um die Plätze 13 bis 16, die Gruppenfünften um die Plätze 17 bis 20 und die Gruppensechsten um die Plätze 21 bis 24. Die Spiele werden im K.-o.-System ausgetragen. Im Falle eines Unentschiedens nach regulärer Spielzeit wird die Partie ohne Verlängerung direkt durch Siebenmeterwerfen entschieden.


text: Ab der Finalrunde werden die Spiele im K.-o.-System ausgetragen. Im Falle eines Unentschiedens nach regulärer Spielzeit findet eine Verlängerung mit zweimal fünf Minuten statt. Wenn es nach der ersten Verlängerung weiterhin Unentschieden steht, findet eine zweite Verlängerung mit zweimal fünf Minuten statt. Endet die Partie auch nach der zweiten Verlängerung unentschieden, entscheidet das Siebenmeterwerfen.Für die Handball-Weltmeisterschaft 2019 wurden von der International Handball Federation folgende Schiedsrichterpaare nominiert: Sportdeutschland.TV und sein Ableger Handball-Deutschland.TV übertrugen alle Spiele dieser Weltmeisterschaft via Internetstream live und auf Abruf (On-Demand).


title: Zala Gomboc

text: Zala Gomboc (* 11. Dezember 1995 in Celje) ist eine slowenische Fußballspielerin und Ski Alpin Slalom Läuferin.


title: Zala Gomboc

text: Gomboc wurde Cejle geboren und besuchte im benachbarten Zreče die renommierte Sportschule Osnova Šola Zreče. Dort gehörte sie von 2006 bis 2009 zum Ski Alpin Slalom Team der OŠ Zreče und nahm an mehreren nationalen Wettbewerben teil.


title: Zala Gomboc

text: Sie startete ihre Karriere mit dem ŽNK Zreče und durchlief sämtliche Jugendmannschaften bis zur C-Jugend. Im Sommer 2010 verließ Gomboc die C-Jugend von Zreče und wechselte in die Seniorenmannschaft des ŽNK Rudar Skale. Am 27. März 2010 gab sie im Alter von 15 Jahren ihr Seniordebüt im Heimspiel gegen den ŽNK Maribor in der 1. ženska liga, der höchsten slowenischen Spielklasse.


title: Zala Gomboc

text: Seit September 2013 gehört sie zum Kader für die Slowenische Fußballnationalmannschaft der Frauen.


title: Ilja Iwanowitsch Maschkow

text: Ilja Iwanowitsch Maschkow (; * 29. Juli 1881 in Michailowskaja am Don, Russisches Kaiserreich; † 20. März 1944 in Abramzewo bei Moskau) war ein russischer Maler.


title: Ilja Iwanowitsch Maschkow

text: Ilja Iwanowitsch Maschkow wurde in eine bäuerliche Familie in einem Kosakendorf geboren und erhielt den ersten Malunterricht am Knabengymnasium in Borissoglebsk. Ab 1900 bis 1909 studierte mit Unterbrechungen an der Moskauer Hochschule für Malerei, Bildhauerei und Architektur bei Abram Archipow, Konstantin Korowin, Leonid Pasternak, Apollinari Wasnezow und Walentin Serow. Ab 1904 hatte er in Moskau ein eigenes Atelier, in dem er auch unterrichtete. Er unternahm 1908 eine Reise nach Deutschland, Frankreich, Spanien und Italien und 1913/14 eine in die Türkei, Griechenland, Italien und die Schweiz.


title: Ilja Iwanowitsch Maschkow

text: 1910 gehörte er zu den Gründern der Künstlergruppe Karo-Bube und stellte dort bis 1914 aus. Dawid Burljok, Mitgründer des Karo-Buben, zählte 1913 in seinem Beitrag zum Almanach "Der Blaue Reiter" Maschkow zu den "„Wilden“ Rußlands". 1916 wurde er Mitglied der Gruppe Welt der Kunst, an deren Ausstellungen er seit 1911 teilnahm, und 1917 ihr Vorsitzender, er stellte dort bis 1929 aus.


title: Ilja Iwanowitsch Maschkow

text: 1917 wurde er zum klassischen Künstler ernannt. In der Zeit der russischen Revolution war er 1918/19 an der Einrichtung der Abteilung Bildende Kunst beim Volkskommissariat für Bildungswesen (Narkompros) beteiligt. Danach war er in den Meisterschulen für Künstler Wchutemas und Wchutein als Lehrer tätig. Seit 1924 war er mit Unterbrechungen Mitglied der „Assoziation der Künstler des revolutionären Russlands“ und leitete von 1926 bis 1929 dort das Zentralstudio. 1922 nahm er an der Ersten Russischen Kunstausstellung in Berlin teil. 1925 wurde er „Moskauer Maler“. Ab 1932 war er Vorstandsmitglied des sowjetischen Künstlerverbandes. Er reiste in den Kaukasus und auf die Krim und kehrte wiederholt in seinen Geburtsort Mikhailovskaya zurück, wo er 1935 eine Einzelausstellung veranstaltete. Gezeigt auf internationalen Ausstellungen wurden seine Werke u. a. in London (1911), Venedig (1924, 1932), New York (1924), Toronto und Los Angeles (1925), Japan (1927), Skandinavien (1927–28), Köln (1929), Wien (1930), Paris (1937) und Prag (1938).


title: Ilja Iwanowitsch Maschkow

text: Maschkow wurde 1928 als Verdienter Künstler der RSFSR ausgezeichnet. Er starb 1944 in seiner Datscha in der Künstlerkolonie Abramzewo.


title: Scottish FA Cup 2004/05

text: Der Scottish FA Cup wurde 2004/05 zum 120. Mal ausgespielt. Der wichtigste schottische Fußball-Pokalwettbewerb, der offiziell als "Tennent's Scottish Cup" ausgetragen und vom Schottischen Fußballverband geleitet wurde, begann am 20. November 2004 und endete mit dem Finale am 28. Mai 2005 im Glasgower Hampden Park. Titelverteidiger Celtic Glasgow, der sich im Vorjahresfinale gegen Dunfermline Athletic durchsetzten konnte, wiederholte den Erfolg im diesjährigen Wettbewerb durch einen 1:0-Finalsieg über Dundee United und konnte somit den insgesamt 33. Titel der Vereinshistorie gewinnen. Durch den Pokalsieg konnte "Celtic" den schottischen Rekord als Pokalsieger gegenüber den Rangers ausbauen. Für "Celtic" sollte es der einzige Titel in der Spielzeit sein da die Rangers das Double aus Meisterschaft und Ligapokal gewinnen konnten. Für Dundee United hingegen war es die siebte Niederlage im achten Finale. Den bis dahin einzigen Sieg gab es 1993/94 durch einen Endspielerfolg gegen die "Rangers". In der Saison 2009/10 konnte "United" wieder das Pokalfinale erreichen und durch einen Sieg über Ross County den zweiten Titel feiern. Da "Celtic" als Vizemeister an der Champions League teilnahm spielte "United" in der folgenden UEFA-Pokal-Saison 2005/06 in diesem Wettbewerb, schied dort allerdings frühzeitig in der zweiten Qualifikationsrunde gegen den finnischen Verein Myllykosken Pallo -47 aufgrund der Auswärtstorregel aus.


title: Scottish FA Cup 2004/05

text: Ausgetragen wurden die Begegnungen am 20./23. und 27. November 2004.


title: Scottish FA Cup 2004/05

text: Ausgetragen wurden die Begegnungen am 11. Dezember 2004. Die Wiederholungsspiele fanden am 18. Dezember 2004 statt.


title: Scottish FA Cup 2004/05

text: Ausgetragen wurden die Begegnungen am 8./9./11./17. und 24. Januar 2005. Die Wiederholungsspiele fanden am 18./19. und 25. Januar 2005 statt.


title: Scottish FA Cup 2004/05

text: Ausgetragen wurden die Begegnungen am 5. und 6. Februar 2005. Die Wiederholungsspiele fanden am 15. und 16. Februar 2005 statt.


title: Scottish FA Cup 2004/05

text: Ausgetragen wurden die Begegnungen am 26. und 27. Februar 2005.


title: Scottish FA Cup 2004/05

text: Ausgetragen wurden die Begegnungen am 9. und 10. April 2005. Die beiden Halbfinalspiele wurden jeweils im Hampden Park ausgespielt.


title: Markus Weiß-Latzko

text: Markus Weiß-Latzko (* 6. Juli 1984) ist ein deutscher Leichtathlet. Er begann seine sportliche Karriere als Mittelstreckenläufer und Crossläufer und lief 2011 beim Berlin-Marathon zum ersten Mal die Marathondistanz. Als bester deutscher Läufer erzielte er dabei in 2:19:03 Stunden eine deutsche Jahresbestzeit. Seit 2013 startet Weiß-Latzko für das Sparda-Team Rechberghausen. Der Jurist arbeitet als Doktorand an der Universität Tübingen.


title: Siegfried Mühle

text: Siegfried Mühle (* 23. April 1937 in Freital) ist ein deutscher Militärwissenschaftler, ehemaliger Mitarbeiter der Militärischen Aufklärung der Nationalen Volksarmee der Deutschen Demokratischen Republik.


title: Siegfried Mühle

text: Siegfried Mühle wurde als Sohn einer Arbeiterfamilie in Freital geboren. Dort besuchte er die Grund- und Zehnklassenschule. Der gelernte Funkmechaniker studierte Elektrotechnik (1953 bis 1955 Ingenieurschule in Mittweida). Nach seinem Eintritt in die Nationale Volksarmee der Deutschen Demokratischen Republik 1957 begann er ein Studium der Radartechnik (1958 Funkmeßschule der Luftstreitkräfte/Luftverteidigung in Oranienburg, 1959 bis 1960 Technische Schule der Luftstreitkräfte/Luftverteidigung in Kamenz) mit Abschluss als Ingenieur für Elektronik und Ernennung zum Unterleutnant. Danach folgte die Arbeit als Techniker auf einer Radarstation für Jägerleitung und Luftraumbeobachtung in Zschillichau (bei Bautzen). Ein Jahr später absolvierte er einen Speziallehrgangs für den Fla-Raketenkomplex S 75 und wurde danach als Raketenleitoffizier und als Chef der Funktechnischen Kompanie (FuTK) in einer Fla-Raketenabteilung der Luftverteidigung eingesetzt.


title: Siegfried Mühle

text: 1965 begann er ein Studium an der Militärakademie Friedrich Engels in Dresden (Fachrichtung Fla-Raketentruppen der Luftverteidigung) dass 1968 als Diplom-Militärwissenschaftler (Dipl. rer. mil.) abgeschlossen wurde. Danach wurde er in die Verwaltung Aufklärung des Ministeriums für Nationale Verteidigung der Deutschen Demokratischen Republik versetzt. 1971 schloss er an der NVA-Lehranstalt in Naumburg ein Englischstudium (Militärwissenschaft) ab. Am 30. September 1990 wurde er als Oberst aus der Nationalen Volksarmee als Folge deren Auflösung entlassen.


title: Siegfried Mühle

text: In der Verwaltung Aufklärung (1984 umbenannt in Bereich Aufklärung) des Ministeriums für Nationale Verteidigung war er mehr als 20 Jahre verantwortlich für Informationen über die Wehrtechnik und Rüstungswirtschaft der NATO-Mitgliedstaaten sowie den operativen Ausbau der Kriegsschauplätze Zentraleuropa und Ostseeausgänge. Gegenstand dieser Arbeit waren:


title: Siegfried Mühle

text: Ab Mitte der 1970er Jahre wurde das Tätigkeitsfeld erweitert und die Bearbeitung der Mittel und Methoden des funkelektronischen Kampfes (Elektronische Kampfführung) in Zentraleuropa sowie der Möglichkeiten und technischen Mittel zur Führung eines kosmischen Krieges durch die USA kamen hinzu. Wenige Jahre später folgten weitere Arbeitsgebiete, so die Entwicklung neuartiger Waffen (Strahlenwaffen, Annihilationswaffen, geophysikalische Waffen, ethnische Waffen, biologische Kampfmittel u. a.).


title: Siegfried Mühle

text: 1979 wurde für die prognostische Arbeit über die „Entwicklungstendenzen der Bewaffnung und Ausrüstung der NATO-Streitkräfte in den 1980er und 1990er Jahren“ der Friedrich-Engels-Preis für hervorragende wissenschaftliche Leistungen verliehen.Entsprechend den Festlegungen der Dienstvorschrift DV 010/0/009 „Schutz der Staatsgeheimnisse in der Nationalen Volksarmee“ wurden alle Arbeiten, die „Angaben über den Gegner“ enthielten, als Verschlusssache eingestuft und waren nur einem eng begrenzten Kreis von Chefs und Leitern im Ministerium für Nationale Verteidigung zugänglich. Einige der Arbeiten wurden für Lehre und Forschung der Militärakademie „Friedrich Engels“, dem Militärtechnischen Institut der NVA und dem Militärwissenschaftlichen Institut der NVA zur Verfügung gestellt. Alle Materialien wurden in der Druckerei der Verwaltung Aufklärung in Berlin gedruckt und gebunden.


title: Siegfried Mühle

text: 1989 bis 1990 wurde etwa ein Drittel der Aktenbestände der Militäraufklärung der Nationalen Volksarmee auf Befehle des damaligen Verteidigungsministers der DDR, Admiral Theodor Hoffmann und weitere auf Anweisung des Ministers für Abrüstung und Verteidigung, Rainer Eppelmann, vernichtet. Erhalten blieben lediglich solche Arbeiten, die im Rahmen des Informationsaustausches ins Ministerium für Staatssicherheit der DDR gelangt waren. Eppelmann erklärte später, sein Vernichtungsbefehl wäre nicht auf alle Akten bezogen gewesen, sondern von den Untergebenen falsch ausgeführt worden. Der Bestand "Verwaltung Aufklärung" der Abteilung Militärarchiv des Bundesarchivs in Freiburg (Breisgau) umfasst dadurch rund 2800 Bände, die mit einem Findbuch erschlossen sind. Von Siegfried Mühle sind noch mehr als 100 Ausarbeitungen vorhanden, die Sperrfristen von 30 Jahren erhielten. Einige davon sind in der "Liste der Ausarbeitungen von Siegfried Mühle" aufgeführt.


title: Maschkow

text: Maschkow oder Maschkowa ist ein russischer Name


title: Owain Doull

text: Owain Daniel John Doull, MBE (* 2. Mai 1993 in Cardiff) ist ein walisischer Radrennfahrer, der auf Bahn und Straße aktiv ist. 2016 wurde er Olympiasieger in der Mannschaftsverfolgung.


title: Owain Doull

text: Owain Doull begann 2005 mit dem Radsport, nachdem er verschiedene andere Sportarten ausprobiert hatte. 2007 wurde er in das "British Cycling’s Olympic Talent Programme" aufgenommen und später in das "Olympic Development Programme". 2010 errang er mit dem britischen Team aus Sam Harrison, Daniel McLay, und Simon Yates die Silbermedaille in der Mannschaftsverfolgung bei den Bahn-Weltmeisterschaften der Junioren in Montichiari. Er wurde im selben Jahr zudem britischer Junioren-Meister im Punktefahren sowie Vize-Meister der Junioren im Straßenrennen.


title: Owain Doull

text: Bei den Bahn-Europameisterschaften 2011 der Junioren in Anadia errang Doull drei Medaillen: eine goldene in der Mannschaftsverfolgung gemeinsam mit Jonathan Dibben, Joshua Papworth und Samuel Lowe und eine silberne in der Einerverfolgung sowie Bronze im Omnium. Bei den "Commonwealth Youth Games" belegte er Platz zwei im Straßenrennen und Platz drei im Teamzeitfahren. 2012 wurde er britischer Meister in der Einerverfolgung der Elite, in der Mannschaftsverfolgung sowie Vize-Meister im Punktefahren. Bei den UCI-Bahn-Weltmeisterschaften 2012 in Minsk belegte er Platz fünf im Scratch und Platz elf im Zweier-Mannschaftsfahren gemeinsam mit Simon Yates. 2013 wurde Owain Doull mit Steven Burke, Ed Clancy und Andrew Tennant in Apeldoorn Europameister in der Mannschaftsverfolgung. 2016 wurde Doull für die Teilnahme an den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro nominiert und gewann die Goldmedaille in der Mannschaftsverfolgung.


title: Owain Doull

text: Nach den Olympischen Spielen verlegte Owain Doull seinen sportlichen Schwerpunkt auf den Straßenradsport. 2017 gewann er mit dem Team Sky die Gesamtwertung des Rennens Hammer Sportzone Limburg, bei den Straßenweltmeisterschaften errang es mit Doull die Bronze im Mannschaftszeitfahren. 2019 entschied Doull eine Etappe der Herald Sun Tour und 2020 eine Etappe der Tour de La Provence für sich.


title: Evangelischer Kirchenkreis Spandau

text: Der Evangelische Kirchenkreis Spandau gehört zum Sprengel Berlin der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz (EKBO). Er umfasst 17 Gemeinden mit etwa 50.000 evangelischen Christen und entspricht flächenmäßig dem Berliner Bezirk Spandau.


title: Evangelischer Kirchenkreis Spandau

text: Der Ursprung des evangelischen Kirchenkreises Spandau geht direkt zurück auf das Reformationsgeschehen im 16. Jahrhundert. Somit ist er der älteste in der Kirchengeschichte der Mark Brandenburg. Nachdem der Brandenburger Kurfürst Joachim II am 1. November 1539 in der Spandauer Nikolaikirche das Abendmahl in beiderlei Gestalt empfangen und mit seiner Kirchenordnung von 1540 die Reformation in Brandenburg eingeführt hatte, gewann die evangelische Kirche organisatorische Gestalt. Dazu gehörten Kirchenvisitationen, die nach lutherischem Verständnis vorerst durch die Landesherren durchgeführt wurden Bei der zweiten Visitation im Jahr 1576 wurde der erste Prediger an St. Nikolai zum Inspektor (später: Superintendent) ernannt und ihm aufgetragen, die Aufsicht auch über die benachbarten Kirchengemeinden zu führen. „Er solle nicht bloss auf seine Kirchendiener, sondern auf die benachbarten Pfarrer, so allhie visitiert, fleissig sehen und das Ungebührliche abwenden und verhüten helfen“. Erster Inspektor war von 1538 bis 1540 Heinrich Machelt. Seitdem ist das Amt des Spandauer Superintendenten mit der ersten Pfarrstelle (Oberpfarrer) an St. Nikolai verbunden.


title: Evangelischer Kirchenkreis Spandau

text: Zur Inspektion (Superintendentur) Spandau gehörten 1560 die Pfarren: Im Laufe der Jahre wuchsen der Superintendentur zahlreiche Pfarren westlich der Havel zu, die 1730 an die neu errichtete Potsdamer Inspektion abgegeben wurden, darunter befanden sich auch die Gemeinden Kladow, Gatow und Glienicke;


title: Evangelischer Kirchenkreis Spandau

text: Im Jahre 1600 fand die dritte Generalkirchenvisitation statt. Als Ergebnis der Visitation wurde der Superintendent beauftragt, auch die Verkündigung der Pfarrer in den umliegenden Dörfern zu begutachten. Weiterhin wurde eine alljährliche Versammlung der Pfarrer im Spandauer Kirchenkreis einberufen, bei der „Lehre und Leben der Geistlichen“ besprochen wurden – der Vorläufer des Pfarrkonvents.


title: Evangelischer Kirchenkreis Spandau

text: Nach der Gründung Groß-Berlins im Jahr 1920 verließ der Kirchenkreis Spandau in der Amtszeit des Superintendenten Augustat den Verband der Kurmark und zählte fortan zur 1871 geschaffenen Generalsuperintendentur Berlin, schloss sich aber zunächst nicht dem Berliner Stadtsynodalverband an.


title: Evangelischer Kirchenkreis Spandau

text: Im Jahr 1937 gehörten die folgenden 9 Gemeinden und Pfarrsprengel mit insgesamt 144.856 Gemeindegliedern zum Kirchenkreis Spandau:Mit dem Umzug des von Wichern gegründeten Johannesstiftes von Plötzensee in den Spandauer Stadtwald zählte auch die Anstaltskirchengemeinde mit seiner 1910 erbauten Stiftskirche zum Kirchenkreis Spandau.


title: Evangelischer Kirchenkreis Spandau

text: Eine weitere Veränderung erfuhr der Kirchenkreis durch die Teilung bestehender Kirchengemeinden:


title: Evangelischer Kirchenkreis Spandau

text: Wichern-Kirchengemeinde 1937 von der Luther-Kirchengemeinde ausgegliedert


title: Evangelischer Kirchenkreis Spandau

text: Weihnachts-Kirchengemeinde 1938 ausgegliedert aus St. Nikolai.


title: Evangelischer Kirchenkreis Spandau

text: Evangelische Kirchengemeinde Pichelsdorf 1942 aus der Melanchthon-Kirchengemeinde ausgegliedert.


title: Evangelischer Kirchenkreis Spandau

text: Die Zeit des Kirchenkampfes im Kirchenkreis Spandau war vor allem geprägt durch das Wirken von Superintendent lic. Martin Albertz, Mitglied der zweiten vorläufigen Leitung der oppositionellen Bekennenden Kirche und Leiter des illegalen Prüfungswesens der unter den Nationalsozialisten verbotenen Kirchlichen Hochschule. Sein Wirken stieß auf den Widerstand der im Kirchenkreis Spandau dominierenden Kirchenpartei der Deutschen Christen, denen u. a. auch der stellvertretende Superintendent und Mitpfarrer an St. Nikolai Dr. Rolf Berg angehörte. Albertz wurde mehrfach verhaftet. 1936 wurde ihm die Leitungsfunktion für den Spandauer Kirchenkreis entzogen. Für ihn wurde als Verwalter Pf. Hertel eingesetzt. Albertz ignorierte die kirchlichen Zwangsmaßnahmen und führt sein „früheres Pfarramt einfach weiter“. Unterstützung im Kirchenkreis fand Albertz bei den anderen Bekenntnispfarrern Georg Blenn und Kurt Draeger (St. Nikolai, Altstadt), Heinrich Kroppenstedt (Siemensstadt), Johannes Theile (Staaken-Dorf), Hermann Bunke (erst Lutherkirche/Wichernkapelle, dann Hakenfelde), Johannes Stephan, Staaken (Gartenstadt), Hermann Stephan, (Lutherkirche) sowie von engagierten Laien wie Werkmeister Wiesner und Frau Edith Mertin in der Melanchthonkirche sowie dem Kirchenkreisvorsteher Du Mont und den Ingenieuren Napholz (Haselhorst)und Walter Zillich (Siemensstadt).


title: Evangelischer Kirchenkreis Spandau

text: Neue Gestalt gewann der Kirchenkreis Spandau nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges, der eine Anpassung der Kirchenkreisgrenzen entlang der von den alliierten Siegermächten gesetzten Sektorengrenzen Berlins mit sich brachte. Spandau fand sich nun im Britischen Sektor Berlins wieder. Nach dem Bau der Berliner Mauer 1961, der eine Kommunikation mit den in der sowjetischen Besatzungszone (später: DDR) verbliebenen Gemeinden unmöglich machte, verlor der Kirchenkreis Spandau die Gemeinden Marwitz und Velten an den Kirchenkreis Oranienburg, gewann jedoch wiederum die Kirchengemeinden Kladow und Gatow aus dem Kirchenkreis Potsdam II. Aus dem Kirchenkreis Falkensee wurde der im britischen Sektor Berlins gelegene Gemeindebereich Groß-Glienicke dem Kirchenkreis Spandau zugeordnet. Für diesen Gemeindebereich wurde 1953 die Schilfdachkapelle „Zum Guten Hirten“ errichtet, die Gemeinde wurde 1964 selbständig. Die Kirchengemeinde Staaken wurde durch die Grenzziehung geteilt, die Dorfkirche verblieb in der DDR und wurde dem Kirchenkreis Falkensee zugeordnet.


title: Evangelischer Kirchenkreis Spandau

text: Vor allem durch die Errichtung neuer Wohngebiete in Spandau entstanden durch Gemeindeteilungen zahlreiche neue Kirchengemeinden im Kirchenkreis.


title: Evangelischer Kirchenkreis Spandau

text: Praktisch-theologische Bedeutung erlangte die 1960 von den Theologen Ernst Lange und Alfred Butenuth initiierte Ladenkirche am Brunsbütteler Damm als Filiale von St. Nikolai – später der Petrus-Kirchengemeinde. In einer ehemaligen Bäckerei wurden niederschwellige Gottesdienst- und Begegnungsformen sowie Beteiligungsmodelle an der Verkündigung erprobt. 1970 wurde die Ladenkirche eine eigenständige Kirchengemeinde „Am Brunsbütteler Damm“. Nach dem Zusammenschluss der Kirchengemeinden Petrus, am Brunsbütteler Damm und St. Nikolai 1998 wurde die Ladenkirche im Januar 2004 aufgegeben. In die Räumlichkeiten zog ein Bildungs- und Beratungszentrum des Kirchenkreises Spandau.


title: Evangelischer Kirchenkreis Spandau

text: Die Kreissynode ist das höchste Leitungsgremium des Kirchenkreises Spandau, das über die Arbeit und die Organisation des Kirchenkreises entscheidet. Im „Parlament“ des Kirchenkreises sind die Gemeinden, die Mitarbeiter und die Pfarrer vertreten. Mitglieder der Kreissynode vertreten die Interessen des Kirchenkreises in der Landessynode der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz (EKBO).


title: Evangelischer Kirchenkreis Spandau

text: Die Kreissynode wird alle 6 Jahre neu gebildet, zuletzt im September 2020. Sie besteht aus den von den Gemeinden gewählten Vertretern, den Pfarrern und den hauptamtlichen Mitarbeitern des Kirchenkreises. Präses und Vorsitzender ist seit September 2020 Stefan Pfeiffer, Vizepräsides sind Pfarrer Björn Borrmann und Brigitte Körner.


title: Evangelischer Kirchenkreis Spandau

text: Folgende Superintendenten leiteten den Kirchenkreis


title: Evangelischer Kirchenkreis Spandau

text: Mit einem Kollegium als Leitungsgremium an Stelle eines Superintendenten unterschied sich der Kirchenkreis Spandau von anderen Kirchenkreisen in Berlin. Nach dem Eintritt von Superintendent Brandt in den Ruhestand 1971 entschied sich die Herbstsynode des Kirchenkreises mit großer Mehrheit für ein kollegiales Leitungsmodell. Im Januar 1972 übernahm ein Interimskollegium die Leitung des Kirchenkreises, in dem Pfn. Treichel, Amtsrichter i. R. Augustat, Pf. Cauer, Pf. Buthenuth, Pf. v. d. Hude und Pf. Schurich mitarbeiteten. Im Juli 1972 traten Kreiskirchenrat und das Interimskollegium zurück. Das Modell einer kollegialen Leitung wurde von der Kirchenleitung abgelehnt, Oberkirchenrat Kehr wurde als kommissarischer Verwalter von der Kirchenleitung beauftragt. Im Frühjahr 1974 begann eine dreijährige Erprobungszeit einer neuen kollegialen Leitung, die um weitere drei Jahre verlängert wurde. Nach einer Grundordnungsänderung durch Beschluss der Regionalsynode im November 1979 begann ab 1. Januar 1980 die Amtszeit eines dritten Kollegiums, wie es nun als Sonderweg in der Grundordnung der EKBO (Artikel 58) vorgesehen ist. Die Satzung des Kirchenkreises sah jetzt vor: „Im Kirchenkreis Spandau werden die Aufgaben der Superintendentin oder des Superintendenten einem Kollegium übertragen.“ Ausgehend vom biblischen Grundsatz des „Priestertums aller Gläubigen“ und der Überzeugung, dass die Vielfalt von Gaben, über die Menschen verfügen, gerade auch in die Leitung eines Kirchenkreises einfließen sollte, hatte sich die Kreissynode damals zu diesem Schritt entschieden.


title: Evangelischer Kirchenkreis Spandau

text: Seither leitete ein Kollegium gemeinsam mit dem Kreiskirchenrat den Kirchenkreis Spandau. Es bestand aus fünf Mitgliedern, Pfarrern und ehrenamtlichen Laien verschiedener Berufe. Die Mitgliedschaft im Kollegium erfolgte auf Vorschlag des Generalsuperintendenten des Sprengels Berlin durch Wahl der Kreissynode für die Dauer von sechs Jahren. Der Vorsitzende des Kreiskirchenrates war zugleich Mitglied des Kollegiums. Im Einvernehmen mit dem Kreiskirchenrat wurden Aufgaben wie die Dienstaufsicht für die Pfarrer in den Gemeinden und die kreiskirchliche Mitarbeiterschaft, die Vertretung des Kirchenkreises in der Öffentlichkeit oder die Koordinierung kreiskirchlicher Projekte wahrgenommen.


title: Evangelischer Kirchenkreis Spandau

text: Von April 2014 bis August 2021 gehörten dem Kollegium an: Marlene Beilig-Eckart, Pfarrer Karsten Dierks (Vorsitzender), Heike Holz, Pfarrer Steffen Köhler und Gudrun Speidel.


title: Evangelischer Kirchenkreis Spandau

text: Im September 2020 hat die Kreissynode Spandau beschlossen, dass der Kirchenkreis fortan nicht mehr von einem Kollegium, sondern von einem Superintendenten oder einer Superintendentin geleitet werden soll, da sich die Situation seither verändert habe und die Aufgaben komplexer geworden seien. Die Kreissynode wählte daraufhin auf ihrer Frühjahrssynode im April 2021 Pfarrer Florian Kunz zum Superintendenten der Evangelischen Kirche in Spandau. Er trat sein Amt am 1. September 2021 an.


title: Evangelischer Kirchenkreis Spandau

text: Der Kreiskirchenrat leitet den Kirchenkreis und vertritt ihn in Rechtsangelegenheiten. Er nimmt die Aufgaben der Kreissynode zwischen deren Tagungen wahr. In seinen monatlichen Sitzungen berät er alle wichtigen Ereignisse und Entwicklungen im Kirchenkreis. Er wirkt mit bei der Stellenbesetzung, regelt die Dienstaufsicht für die Mitarbeiter, verwaltet das Vermögen des Kirchenkreises, führt dessen Haushalt und beaufsichtigt die Vermögens- und Finanzverwaltung der Kirchengemeinden. In allen Fragen arbeitet er eng mit dem für den Kirchenkreis zuständigen Kirchlichen Verwaltungsamt zusammen. Über seine Arbeit erstattet er regelmäßig Bericht vor der Kreissynode. Der Vorsitzende ist Superintendent Florian Kunz.


title: Evangelischer Kirchenkreis Spandau

text: Der Kirchenkreis hat seinen Sitz in Berlin-Spandau, Jüdenstraße 37. Dort sind auch die Dienste und Arbeitsstellen des Kirchenkreises untergebracht.24 evangelische Kindertagesstätten und Eltern-Kind-Gruppen liegen auf dem Gebiet des Kirchenkreises. Der Kirchenkreis bietet Trägern, Mitarbeitern und Eltern eine professionelle Fachberatung dazu an, die auch von Eltern-Kind-Gruppen im Bereich der Kirchengemeinden in Anspruch genommen werden kann.


title: Evangelischer Kirchenkreis Spandau

text: Die fachliche Beratung der Träger erstreckt sich auf Neuanstellungen von Personal und die Begleitung der Einrichtungen bei der Konzeptionsentwicklung, ihrer Qualitätsentwicklung und -sicherung. Sie organisiert und vermittelt Fortbildungsangebote für Mitarbeiter und arbeitet zusammen mit dem Verband ev. Kindertageseinrichtungen für Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz (VETK) und den Fachberatern anderer Kirchenkreise. Sie kooperiert mit der Senatsverwaltung und dem Jugendamt des Stadtbezirks.


title: Evangelischer Kirchenkreis Spandau

text: Für Eltern ist eine Beratung in Erziehungsfragen, ggf. auch bezogen auf Integration von Kindern mit Behinderungen möglich.


title: Evangelischer Kirchenkreis Spandau

text: Hier wird die Jugendarbeit im Kirchenkreis und mit anderen Institutionen vernetzt. AJAKS entwickelt Projekte und Konzeptionen für die Arbeit mit Jugendlichen, bildet ehrenamtliche Mitarbeiter in der Jugendarbeit aus und ist verantwortlich für die Fortbildung hauptberuflicher Mitarbeiter in den Kirchengemeinden. Verantwortlich ist ein Kreisjugendpfarrer.


title: Evangelischer Kirchenkreis Spandau

text: Die Kreissynode hat Arbeitsgruppen gebildet, die in überwiegend ehrenamtlicher Arbeit tätig sind. Zurzeit bestehen folgende Gruppen:


title: Evangelischer Kirchenkreis Spandau

text: Zum Kirchenkreis Spandau gehören (2022) 17 Kirchengemeinden:


title: Alfred Höllhuber

text: Alfred Höllhuber (* 4. Mai 1919 in Gutau; † 17. Oktober 2008 in Reichenstein, Gemeinde Pregarten) war ein österreichischer Regional- und Heimatforscher.


title: Alfred Höllhuber

text: Höllhuber wuchs auf der Burg Reichenstein auf, wo sein Vater als Schulleiter der Reichensteiner Schule wohnte. Schon in seiner Gymnasialzeit in Linz zeigte sich sein Interesse an Burgen in einer schriftlichen Arbeit zu dem Thema "Burgen und Schlösser meiner engeren Heimat". Im Zweiten Weltkrieg wurde er zum Militär eingezogen und kam dann in sowjetische Kriegsgefangenschaft. Nach seiner Rückkehr arbeitete er als Volksschullehrer im Unteren Mühlviertel, 1961 wurde er Leiter der Volksschule in Reichenstein.


title: Alfred Höllhuber

text: 1963 entdeckte Höllhuber durch Zufall Bodenfunde auf dem Gelände der Burg Reichenstein (während eines Gewitters waren dort unter dem Wurzelstock einer umgestürzten Ulme große Mengen an archäologischen Artefakten zu Tage getreten). In der Folge unternahm er weitere Untersuchungen auf den bekannten Burgen Prandegg, Ruttenstein, Falkenstein oder Klingenberg. Zudem begann er, auch auf anderen Hügeln des Mühlviertels, die ihm vielversprechend erschienen, mit Begehungen und ersten Grabungen. Sein Interesse galt vor allem der Erforschung von bislang nicht untersuchten und kaum dokumentierten Burgställen. So legte er 1967 auf dem Strafenberg Abstemmungen im Felsenboden frei, die er als Fundamente einer Holzburg deuten konnte. Bei einer Grabungskampagne 1979 wurde diese Anlage dann freigelegt und es konnten zahlreiche Funde gesichert werden. Da ihm auch am nahe gelegenen Herzogreither Felsen entsprechende Vertiefungen aufgefallen waren, konnte er auch diese als Unterbau einer mittelalterlichen Holzburg interpretieren. In der Folge weitete er seine Suche auf andere Bergkuppen im Unteren Mühlviertel aus und stieß auch dort wieder auf Spuren von Gebäuden sowie auf zahlreiche Fundgegenstände aus dem Mittelalter (z. B. bei der Ägidikirche in Engerwitzdorf). Mehr als 40 Jahre lang widmete sich Höllhuber der Erforschung der Geschichte seiner Region. Die Ergebnisse seiner Studien veröffentlichte Höllhuber schwerpunktmäßig im "Jahrbuch des Oberösterreichischen Musealvereines" bzw. den Oberösterreichischen Heimatblättern und ab 1993 im Eigenverlag.


title: Alfred Höllhuber

text: Wegen seiner historisch-archäologischen Interessen errichtete Höllhuber in seinem Wohnhaus in Reichenstein einen Anbau, in dem er seine Funde (er sammelte u. a. 130.000 Keramikscherben) unterbringen konnte. Zu Beginn war die von ihm angelegte Sammlung nur für die Schulkinder in Reichenstein zugänglich, 1984 konnte er hier aber das "Burgmuseum Reichenstein" eröffnen. Die von ihm angelegte Sammlung von Fundgegenständen führten dazu, dass Höllhuber im Kreis der Burgenforscher große, auch internationale Bekanntheit erlangte. 2005 wurde die "Sammlung Höllhuber" vom Oberösterreichischen Landesmuseum angekauft. Dies ermöglicht es, die Funde unter aktuellen archäologischen Gesichtspunkten neu zu bearbeiten. Weitere Exponate aus der Sammlung Höllhuber, gefunden in Prandegg, Reichenstein, Falbenstein, Stampfegg oder bei der Ägidikirche sind im Burgenmuseum Reichenstein untergebracht.


title: Alfred Höllhuber

text: Höllhuber widmete sich vor allem den Erbauern der frühen, „namenlosen“ Burgen und der kleinen Herrschaften im Unteren Mühlviertel. Dadurch hat er sich mit einer Gruppe von Adeligen bzw. Freibauern beschäftigt, die in den Schriftquellen dieser Zeit kaum fassbar sind und wenn doch, dann in ihrem sozialen Rang und ihren ökonomischen und herrschaftspolitischen Möglichkeiten nicht als einheitliche Gruppe erfasst werden können. Sowohl im Hoch- als auch im Spätmittelalter war ein sozialer Aufstieg durch Dienst bei höheren Herren als auch ein sozialer Abstieg bis hin zum Bauernstand möglich. Diese soziale Vielfalt findet auch in den von ihm entdeckten und untersuchten Burgen ihren Ausdruck: Einzelne Burgen könnten, wie von Höllhuber interpretiert, ganz aus Holz gebaut gewesen sein, die meisten Anlagen waren aber Holz- und Steinbauten. Manche hatten nur eine relativ kurze Lebenszeit, wobei wir im Einzelfall nicht sagen können, ob kriegerische Ereignisse oder mangelnde wirtschaftliche Grundlagen die Hintergründe für deren Abkommen waren. Ab dem Spätmittelalter setzten sich wenige Großherrschaften wie die Herrschaften Prandegg, Reichenstein oder Ruttenstein gegenüber den kleineren Herrschaftsgebilden durch, was wohl mit ein Grund für das Burgensterben im 13. Jahrhundert war.


title: Terence Lewin

text: Terence „Terry“ Thornton Lewin, Baron Lewin KG GCB LVO DSC (* 19. November 1920 in Dover; † 23. Januar 1999 in Woodbridge, Suffolk) war ein britischer Flottenadmiral ("Admiral of the Fleet") der Royal Navy, der Erster Seelord und Chef des Marinestabes ("First Sea Lord and Chief of Naval Staff") sowie Chef des Verteidigungsstabes ("Chief of the Defence Staff") war und 1982 als Life Peer aufgrund des Life Peerages Act 1958 Mitglied des House of Lords wurde. Als Chef des Verteidigungsstabes war er während des Falklandkrieges gegen Argentinien 1982 engster militärischer Berater von Premierministerin Margaret Thatcher sowie Verbindungsglied zwischen dem Kriegskabinett und den eingesetzten Truppenverbänden. Darüber hinaus war er ein angesehener Amateur-Historiker, der sich insbesondere mit James Cook beschäftigte.