title: Isobilnoje (Kaliningrad)

text: Am 3. Juni – mit amtlicher Bestätigung vom 16. Juli – 1938 wurde Dedawe aus ideologischer Abwehr fremdländisch klingender Ortsnamen in „Deimehöh“ umbenannt. In Kriegsfolge kam der Ort 1945 mit dem nördlichen Ostpreußen zur Sowjetunion.Die Försterei "Klein Fließ" war ein Teil des Gutsbezirks Gertlauken (Forst) und gehörte damit zum Amtsbezirk Gertlauken (heute russisch: Nowaja Derewnja) im Kreis Labiau im Regierungsbezirk Königsberg der preußischen Provinz Ostpreußen. Am 30. September 1929 wurde Klein Fließ in die Landgemeinde Dedawe (1938–1946: Deimehöh, heute russisch auch: Isobilnoje) im Amtsbezirk Schmerberg umgemeindet. Mit der Muttergemeinde wurde Klein Fließ 1945 der Sowjetunion zugeordnet.


title: Isobilnoje (Kaliningrad)

text: Der im 18. Jahrhundert noch "Radnicken" genannte Gutsort erhielt im 19. Jahrhundert den mit einer Zusatzbezeichnung versehenen Namen "Adlig Rathswalde". Ihn prägten nicht nur das Gut – als deren Besitzer sich auch Vertreter des Adelsgeschlechts Holleben aus der Linie des Bayreuther Oberst "Ludwig Johann Ernst von Holleben" fanden – auch ein Vorwerk sowie ein Sägewerk. Im Jahre 1874 kam der Ort in den neu errichteten Amtsbezirk Schmerberg (der Ort existiert heute nicht mehr), der zum Kreis Labiau im Regierungsbezirk Königsberg der preußischen Provinz Ostpreußen gehörte. Im Gutsbezirk Rathswalde waren im Jahre 1910 210 Einwohner registriert.


title: Isobilnoje (Kaliningrad)

text: Am 30. September 1928 schlossen sich die Gutsbezirke Dedawe (heute russisch auch: Isobilnoje), Klein Schmerberg (nicht mehr existent) und Rathswalde zur neuen Landgemeinde Dedawe zusammen. Als deren Ortsteil kam Rathswalde 1945 zur Sowjetunion.


title: Isobilnoje (Kaliningrad)

text: Die Orte Dedawe resp. Deimehöh, Klein Fließ und Rathswalde erhielten 1947 die gemeinsame russische Bezeichnung „Isobilnoje“. Gleichzeitig wurde Isobilnoje in den Dorfsowjet Nowoderewenski selski Sowet eingeordnet und gelangte später in den Saranski selski Sowet. Von 2008 bis 2016 gehörte der Ort zur Landgemeinde Saranskoje selskoje posselenije und seither zum Stadtkreis Polessk.


title: Isobilnoje (Kaliningrad)

text: Vor 1945 war die Bevölkerung von Dedawe (Deimehöh), Klein Fließ und Rathswalde fast ausnahmslos evangelischer Konfession. Alle drei Orte gehörten zum Kirchspiel der Kirche Laukischken (heute russisch: Saranskoje) im Kirchenkreis Labiau innerhalb der Kirchenprovinz Ostpreußen der Kirche der Altpreußischen Union. Heute liegt Isobilnoje im Einzugsbereich der in den 1990er Jahren neu entstandenen evangelisch-lutherischen Gemeinde in Lomonossowka "(Permauern", 1938–1946 "Mauern)", einer Filialgemeinde der Auferstehungskirche in Kaliningrad "(Königsberg)" in der Propstei Kaliningrad der Evangelisch-lutherischen Kirche Europäisches Russland.


title: Isobilnoje (Kaliningrad)

text: In Isobilnoje gibt es ein russisch-orthodoxes Nonnenkloster, in dessen Gebäudekomplex im Jahre 1996 auch die Gebäude des früheren Gutshofes einbezogen wurden. Umfangreiche Restaurierungs- und Sanierungsarbeiten gingen dem voraus. Das Gutshaus selbst fungiert jetzt als Gästehaus.


title: Isobilnoje (Kaliningrad)

text: In den ersten Jahren nach 2000 wurde eine kleine Kirche in russisch-orthodoxem Stil errichtet, die der "Ehre der Derschawnaja-Ikone der Gottesmutter" geweiht ist. Isobilnoje gehört zur Diözese Kaliningrad und Baltijsk der Russisch-orthodoxen Kirche.


title: Retschbach-Tunnel

text: Der Retschbach-Tunnel ist einer von insgesamt zwölf Tunneln der aus der Pfälzischen Ludwigsbahn hervorgegangenen Bahnstrecke Mannheim–Saarbrücken.


title: Retschbach-Tunnel

text: Der Tunnel befindet sich auf der Gemarkung der Ortsgemeinde Neidenfels in deren nordwestlichen Bereich zwischen den Bahnstationen "Weidenthal" und "Neidenfels". Er dient der Abkürzung einer Schlaufe des Hochspeyerbach. Vor dem Nordportal wird dieser mittels einer Brücke überquert. Unweit des Nordportals mündet der namensgebende "Retschbach" in den Hochspeyerbach. Dem Südportal schließt sich die "Überleitstelle Neidenfels" an.


title: Retschbach-Tunnel

text: Am 21. Dezember 1837 erteilte der bayerische König Ludwig I. dem Bau einer Magistrale in Ost-West-Richtung von der Rheinschanze nach Bexbach grünes Licht. Zwischen Neustadt und Frankenstein musste für den Anstieg zahlreiche Hügel und Ausläufer von Bergen überwunden werden. Unter ihnen befand sich auch der " Lichtensteiner Berg", von dem sich zwei Ausläufer wie ein Keil der geplanten Strecke entgegenstellten. Einer von ihnen befand sich unweit der Gemarkungsgrenze zu Weidenthal. Dies erforderte in diesem Bereich den Bau eines insgesamt 196 Meter langen Tunnels. Bereits seit 1847 war der Verkehr von Ludwigshafen nach Neustadt eröffnet worden, 1848 folgte in zwei Etappen der Abschnitt Homburg–Frankenstein. Am 25. August 1849 folgte der Lückenschluss zwischen Frankenstein und Neustadt einschließlich des Retschbach-Tunnels. Zuvor hatten Kutschen den Verkehr zwischen den beiden Streckenteilen übernommen. Im Juli 1856 war die Ludwigsbahn dann durchgehend zweigleisig befahrbar.


title: Retschbach-Tunnel

text: Da die Magistrale von Mannheim nach Saarbrücken schon immer für den Fernverkehr eine große Bedeutung besaß, wurde sie ab 1960 schrittweise elektrifiziert. Der Retschbach-Tunnel musste für die Elektrifizierung aufgeweitet werden. Dies verzögerte die Fertigstellung des elektrischen Betriebs, der schließlich ab dem 12. März 1964 auf gesamter Länge aufgenommen werden konnte.


title: Abdelhakim Dekhar

text: Abdelhakim Dekhar (* 1965 in Algrange) ist ein französischer mutmaßlicher Attentäter.


title: Abdelhakim Dekhar

text: In der Pariser Hausbesetzer-Szene war er unter dem Pseudonym "Toumi" bekannt und gehörte einer anarchistischen Gruppe an. Dekhar selbst behauptete, für den algerischen Geheimdienst zu arbeiten. Er habe den Auftrag gehabt, linksradikale Kreise zu unterwandern, um dort Islamisten zu enttarnen.


title: Abdelhakim Dekhar

text: Im Jahr 1994 verhalf er dem linksautonomen Paar Florence Rey und Audry Maupin (→ Affäre Rey-Maupin) zu Waffen, die damit eine Bank ausrauben wollten. Der Überfall ging schief, die Täter bedrohten einen Taxifahrer und konnten zunächst entkommen. Um die Geiselnahme zu beenden, rammte der Taxifahrer einen Polizeiwagen. Die Pariser Polizei eröffnete das Feuer, der Taxifahrer und drei Polizisten starben in der Schießerei. Schließlich gingen die beiden Täter der Polizei in die Falle. Audry Maupin wurde erschossen, Florence Rey ergab sich.


title: Abdelhakim Dekhar

text: Dekhar war am Einbruch auf das bewachte Parkplatzgelände, aber nicht an der Schießerei beteiligt. Vom Vorwurf des bewaffneten Überfalls wurde er freigesprochen. Wegen Mitgliedschaft in einer kriminellen Bande wurde er jedoch zu vier Jahren Haft verurteilt.


title: Abdelhakim Dekhar

text: Am 18. November 2013 drang er ins Foyer der linksliberalen Zeitung "Libération" ein, schoss mit einem Gewehr einen Fotoassistenten nieder und verletzte diesen schwer.


title: Abdelhakim Dekhar

text: Wenige Stunden später feuerte er im Büro- und Geschäftsviertel „La Défense“ auf das Gebäude der Bank "Société Générale". Von einem gekidnappten Autofahrer ließ er sich dann ins Zentrum von Paris bringen, wo sich zunächst seine Spur verlor. Am 20. November wurde er abends in einem Parkhaus im Vorort Bois-Colombes (Département Hauts-de-Seine) festgenommen. Vor der Festnahme hatte Dekhar Medikamente eingenommen, womit ein Suizidversuch vermutet wurde.


title: John Bohn Ebsen

text: John Bohn Ebsen Kronborg (* 15. November 1988) ist ein ehemaliger dänischer Radrennfahrer.


title: John Bohn Ebsen

text: John Bohn Ebsen gewann 2012 als Fahrer des CCN Cycling Teams eine Etappe der Tour de Singkarak und belegte in der Gesamtwertung am Ende den sechsten Platz. Außerdem gewann er 2012 die Bergwertung der Tour of Thailand. 2013 wechselte er zum Synergy Baku Cycling Project. Im selben Jahr war er bei einer Etappe der Tour of East Java erfolgreich, wo er auch den fünften Rang in der Gesamtwertung belegte. Außerdem wurde er Gesamtzweiter bei der Banyuwangi Tour de Ijen hinter dem Sieger Mirsamad Pourseyedi. 2017 gewann er die Bergwertung Tour de Langkawi. Ende des Jahres erklärte er seinen Rücktritt vom Radsport, um dann anschließend für eine Saison zurückzukehren.


title: Lichtensteiner Kopf-Tunnel

text: Der Lichtensteiner Kopf-Tunnel ist einer von insgesamt zwölf Tunneln der aus der Pfälzischen Ludwigsbahn hervorgegangenen Bahnstrecke Mannheim–Saarbrücken und mit 92 Metern nach dem Eisenkehl- sowie dem Franzosenwoog-Tunnel ihr drittkürzester.


title: Lichtensteiner Kopf-Tunnel

text: Der Tunnel befindet sich auf der Gemarkung der Ortsgemeinde Neidenfels unweit von deren nordwestlichen Siedlungsrand. Er dient der Abkürzung einer Schlaufe des Hochspeyerbach zur Unterquerung eines Ausläufers des namensgebenden "Lichtensteiner Kopf". In unmittelbarer Nähe des Tunnels steht die Ruine der Burg Lichtenstein. Sowohl vor dem Nord- als auch vor dem Südportal werden dieser sowie die parallel zu ihm verlaufende Bundesstraße 39 mittels einer Brücke überquert. Unweit des Brückenbauwerks beim Südportals schließt sich der Gleisanschluss eines Unternehmens für Feinpapier an.


title: Lichtensteiner Kopf-Tunnel

text: Am 21. Dezember 1837 erteilte der bayerische König Ludwig I. dem Bau einer Magistrale in Ost-West-Richtung von der Rheinschanze nach Bexbach grünes Licht. Zwischen Neustadt und Frankenstein musste für den Anstieg zahlreiche Hügel und Ausläufer von Bergen überwunden werden. Unter ihnen befand sich auch der " Lichtensteiner Berg", von dem sich zwei Ausläufer wie ein Keil der geplanten Strecke entgegenstellten. Einer von ihnen befand sich unweit der Burg Lichtenstein. Dies erforderte in diesem Bereich den Bau eines insgesamt 92 Meter langen Tunnels. Bereits seit 1847 war der Verkehr von Ludwigshafen nach Neustadt eröffnet worden, 1848 folgte in zwei Etappen der Abschnitt Homburg–Frankenstein. Am 25. August 1849 folgte der Lückenschluss zwischen Frankenstein und Neustadt einschließlich des Lichtensteiner Kopf-Tunnels. Zuvor hatten Kutschen den Verkehr zwischen den beiden Streckenteilen übernommen. Im Juli 1856 war die Ludwigsbahn dann durchgehend zweigleisig befahrbar.


title: Lichtensteiner Kopf-Tunnel

text: Da die Magistrale von Mannheim nach Saarbrücken schon immer für den Fernverkehr eine große Bedeutung besaß, wurde sie ab 1960 schrittweise elektrifiziert. Der Lichtensteiner Kopf-Tunnel musste für die Elektrifizierung aufgeweitet werden. Dies verzögerte die Fertigstellung des elektrischen Betriebs, der schließlich ab dem 12. März 1964 auf gesamter Länge aufgenommen werden konnte.


title: Ngatukondje Nganjone

text: Ngatu (* 18. September 1975 in Old Farm, Sambia; eigentlich "Ngatukondje Nganjone") ist ein namibischer Musiker.


title: Ngatukondje Nganjone

text: Ngatu wurde in Old Farm (Sambia) als Sohn namibischer Flüchtlinge geboren. Er wuchs in einem Flüchtlingslager in Kwanza Sul (Angola) auf. Seine Familie kehrte 1990 nach Namibia zurück.


title: Ngatukondje Nganjone

text: 1988 begann Ngatu mit dem Gitarrespielen. Seine erste Band gründete er an seiner Schule in Opuwo zusammen mit anderen Schülern. Der erste öffentliche Auftritt fand im März 1994 am Tag der Unabhängigkeitsfeier an ihrer Schule statt.


title: Ngatukondje Nganjone

text: Von 1994 bis 2004 war Ngatu Sänger bei der Band Mighty Dreads (gegründet unter dem Namen "Young Dreads"). Sein erstes Solo-Album "The Biggest Gift" veröffentlichte er 2004 auf Grounded Music. 2005 trat er mit Ras Sheehama und weiteren Musikern als erste namibische Band auf dem Montreux Jazz Festival auf. Im selben Jahr trat er der Formula Band als Sänger und Gitarrist bei.


title: Ngatukondje Nganjone

text: Ngatu beschreibt seine Musik als eine Mischung aus Shambo, African Fusion und Reggae.


Bei den Präsidentschaftswahlen in Chile 2009/2010 wurde der Unternehmer Sebastián Piñera zum Nachfolger der scheidenden Präsidentin Michelle Bachelet gewählt. Bachelet gehörte dem Mitte-links-Bündnis Concertación an, das seit der Rückkehr zur Demokratie 1989 den chilenischen Präsidenten stellte. In ihrer Amtszeit hatte sie die Sozialgesetzgebung vorangetrieben und das Land dank geschickter Entscheidungen gut durch die Finanzkrise gebracht. Trotz hoher Zustimmungsraten durfte sie nicht erneut kandidieren, weil das chilenische Wahlrecht zwei aufeinander folgende Amtszeiten verbietet.


title: Präsidentschaftswahlen in Chile 2009/2010

text: Das regierende Mitte-links-Bündnis nominierte in turbulenten Vorwahlen Eduardo Frei als Kandidaten, der bereits zwischen 1994 und 2000 Präsident Chiles gewesen war. Das oppositionelle Rechtsparteienbündnis Alianza por Chile schickte Sebastián Piñera ins Rennen, der vier Jahre zuvor noch in der Stichwahl gegen Bachelet gescheitert war. Ein weiterer Kandidat war Marco Enríquez-Ominami, der vor der Wahl noch der Concertación angehört hatte. Er wollte ursprünglich für das Regierungsbündnis antreten, die Parteiführung lehnte seine Teilnahme an den internen Vorwahlen jedoch ab. Daraufhin trat er aus der Concertación aus und nahm als unabhängiger Kandidat an der Wahl teil. Der vierte Kandidat Jorge Arrate war ebenfalls aus Ärger über den Nominierungsprozess aus dem Regierungsbündnis ausgeschieden. Der frühere Minister trat jedoch nicht als Unabhängiger an, sondern wurde von dem linken Bündnis Juntos Podemos Más nominiert.


text: Erwartungsgemäß gewann Sebastián Piñera den ersten Wahlgang am 13. Dezember 2009 mit großem Vorsprung. Er erreichte rund 44 Prozent der Stimmen, was jedoch nicht zur absoluten Mehrheit reichte, so dass eine Stichwahl nötig wurde. Auf den zweiten Platz schaffte es Eduardo Frei mit etwa 29 Prozent der Stimmen. Er erreichte damit zwar ebenfalls die Stichwahl, hatte damit aber das schlechteste Ergebnis der Concertación seit 1989 zu verantworten. Marco Enriquez-Ominami gelang mit rund 20 Prozent der Stimmen ein bemerkenswertes Ergebnis, er schied jedoch ebenso aus wie Jorge Arrate, der lediglich sechs Prozent erhielt. Zeitgleich mit dem ersten Wahlgang der Präsidentschaftswahlen fanden auch Parlamentswahlen statt. Die Stichwahl am 17. Januar 2010 konnte Piñera knapp für sich entscheiden.


text: Piñera war der erste Vertreter des rechten Parteienbündnisses, der in Chile nach der Rückkehr zur Demokratie eine Präsidentschaftswahl gewinnen konnte. Die Concertación landete erstmals in der Opposition und musste sich in der Folge neu aufstellen. Für Piñeras Wahlerfolg gab es mehrere Gründe: Das Regierungsbündnis war durch den chaotischen Nominierungsprozess geschwächt, Piñera gelang es, sein Wählerspektrum auf die Mittelschicht auszuweiten, die traditionell dem Mitte-links-Bündnis nahesteht, und sein eigenes Bündnis zeichnete sich während des Wahlkampfes durch ungewohnte Geschlossenheit aus.


text: Charakteristisch für das politische System Chiles ist die Blockbildung der politischen Parteien. Bedingt durch das binomiale Wahlrecht, das die beiden stärksten Bündnisse begünstigt, bildeten sich nach der Rückkehr zur Demokratie zwei politische Blöcke heraus, die das politische Geschehen bestimmen. Dies ist auf der einen Seite das Mitte-links-Bündnis Concertación, das zum Sturz der Militärdiktatur beigetragen hat und seitdem die Regierung stellte. Es bestand aus den vier Parteien Partido Demócrata Cristiano (PDC), Partido Socialista (PS), Partido por la Democracia (PPD) und Partido Radical Socialdemócrata (PRSD). In den Anfangsjahren stellten die Christdemokraten mit Patricio Aylwin und Eduardo Frei zwei Mal den Präsidenten, darauf folgten Ricardo Lagos von der sozialistischen PPD und Michelle Bachelet von der PS. Mit einer Regierungsdauer von zwanzig Jahren stellte die Concertación das bis dato stabilste politische Bündnis Chiles dar. Auf der anderen Seite des politischen Spektrums bildete sich das Rechtsparteienbündnis Alianza por Chile, in dem sich Pinochets Unterstützer sammelten. Ihm gehörten die rechtskonservative Unión Demócrata Independiente (UDI) und die moderatere Renovación Nacional (RN) an.


text: Im Vorfeld der Präsidentschafts- und Parlamentswahlen 2009 hatten sich den beiden politischen Bündnissen weitere Parteien angeschlossen. Das Regierungsbündnis verband sich für die Parlamentswahlen mit der Partido Comunista (PC). Dazu wurden in einigen Wahlkreisen wenig aussichtsreiche Kandidaten nominiert, um der Kommunistischen Partei zu Parlamentssitzen zu verhelfen. Im Gegenzug erhoffte man sich davon eine Unterstützung der PC in einem möglichen zweiten Wahlgang der Präsidentschaftswahlen. Dem Parteienbündnis um Piñera schloss sich die kurzlebige liberale Partei ChilePrimero an, die als Abspaltung der PPD zunächst einem unabhängigen Bündnis angehört hatte und bei den Kommunalwahlen 2008 durch überraschende Erfolge aufgefallen war. Unter der Führung von Alberto Precht, der sich zum Piñera-Anhänger erklärte, vollzog "ChilePrimero" einen innerparteilich umstrittenen Rechtsruck und wechselte in das Rechtsbündnis. Auf die Wechselstimmung im Land hoffend, trat das Bündnis nicht mehr unter dem Namen Alianza por Chile an, sondern nannte sich jetzt "Coalición por el Cambio" („Koalition für den Wechsel“). Im allgemeinen Sprachgebrauch wurde jedoch weiterhin der alte Name beibehalten. Zu den Präsidentschaftswahlen traten zwei weitere Bündnisse an: Der unabhängige Kandidat Marco Enríquez-Ominami wurde durch das Bündnis Nueva Mayoría para Chile unterstützt, das sich aus der Partido Ecologista de Chile (PECH) und der Partido Humanista (PH) zusammensetzte. Jorge Arrate erhielt Unterstützung durch das Bündnis Juntos Podemos Más, das aus der Partido Comunista und Izquierda Cristiana (IC) bestand.


text: Die Sozialistin Michelle Bachelet hatte die Präsidentschaftswahlen 2005/2006 in einer Stichwahl gegen den Kandidaten der Alianza por Chile, Sebastián Piñera, für sich entschieden. Sie war damit die erste Präsidentin Chiles und die erste Präsidentin eines lateinamerikanischen Landes, das nicht zuvor von ihrem Ehemann regiert worden war. Zu Beginn ihrer Präsidentschaft wirkte Bachelets Regierung instabil. Die chilenischen Schüler gingen auf die Straße, um für eine bessere und gerechtere Bildung zu demonstrieren, und das neue Verkehrskonzept in der Hauptstadt Santiago erlebte einen chaotischen Start. In der zweiten Hälfte ihrer Amtszeit gelang es ihrer Regierung, in ruhigeres Fahrwasser zurückzukehren. Die Probleme beim neuen Transportsystem Santiagos nahmen schrittweise ab und es unterliefen ihr grundsätzlich weniger Fehler. Das Hauptaugenmerk ihrer Regierungszeit lag auf Verbesserungen der sozialen Sicherungssysteme, denn obwohl sich Chile in den vergangenen Jahren wirtschaftlich gut entwickelt hatte, waren die Einkommen nach wie vor ungerecht verteilt. Bachelet setzte auf den Ausbau von Kinderkrippen, führte eine staatliche Mindestrente ein, erweiterte die Gesundheitsversorgung und forcierte den sozialen Wohnungsbau. Obwohl noch umfassendere Reformen im Bereich des Bildungs- und des Gesundheitssystems nötig gewesen wären, blieben diese Bereiche von ihr weitgehend unangetastet.


text: Die weltweite Finanzkrise ab 2007 traf Chile nicht so hart wie andere Länder der Region, was vor allem an den Maßnahmen der Regierung Bachelets lag: Um die Krise zu bewältigen, legte sie ein Investitionsprogramm von vier Milliarden US-Dollar auf, das Infrastrukturprojekte und sozialpolitische Maßnahmen finanzieren sollte. Leisten konnte sich der chilenische Staat diese Ausgaben nur, weil Bachelets Regierung die immensen Einnahmen aus dem Kupferexport – ein wesentliches Standbein der chilenischen Wirtschaft – nicht direkt reinvestiert, sondern für schlechtere Zeiten beiseitegelegt hatte. Dank der erfolgreichen Krisenbewältigung erhielt Bachelet gegen Ende ihrer Präsidentschaft Zustimmungsraten von über 80 Prozent; die höchsten, die jemals einem chilenischen Präsidenten zuteilwurden. Zwar hätten diese Zahlen eine komfortable Ausgangsposition für eine Wiederwahl geboten, diese ist im chilenischen Wahlrecht jedoch verboten. Präsidenten, deren Amtszeit ausläuft, dürfen erst nach einer Unterbrechung durch einen anderen Kandidaten wieder für das Präsidentenamt kandidieren, so dass Bachelet erst wieder 2013 antreten durfte.


text: Das Regierungsbündnis Concertación nominierte den Christdemokraten Eduardo Frei Ruiz-Tagle als Präsidentschaftskandidaten, der dieses Amt bereits von 1994 bis 2000 innehatte. Sein Vater Eduardo Frei Montalva war von 1964 bis 1970 ebenfalls Präsident Chiles gewesen. Zum Zeitpunkt seiner Nominierung war Frei Mitglied des chilenischen Senats. Die vier das Bündnis tragenden Parteien hatten sich erstmals darauf geeinigt, Vorwahlen abzuhalten, um ihren gemeinsamen Kandidaten zu bestimmen. Ursprünglich sollten neben Frei noch der frühere Präsident Ricardo Lagos (2000–2006) und der Generalsekretär der Organisation Amerikanischer Staaten (OAS), José Miguel Insulza, antreten, allerdings schieden beide bereits im Januar 2009 wieder aus dem Rennen aus. Lagos verzichtete auf eine Nominierung, weil ihn die geringe interne Unterstützung entmutigte. Sein Ausstieg im Januar 2009 kam jedoch auch zu spät, um Insulza einen entscheidenden Schub geben zu können, so dass dieser ebenfalls seinen Ausstieg erklärte.


text: Da die PDC, PS und PPD Frei unterstützten, sah es so aus, als blieben Frei die Vorwahlen erspart. Ende Januar jedoch erklärte der Vorsitzende des kleinsten Bündnispartners PRSD, Senator José Antonio Gómez, überraschend seine Kandidatur. Nach zähen Verhandlungen einigte sich die nationale Führung der Concertación auf einen Austragungsmodus der Vorwahlen, der insgesamt sechs Wahlgänge in verschiedenen Regionen Chiles vorsah. Angesichts der Kräfteverhältnisse und der hohen Wahlkampfkosten verständigten sich beide Seiten darauf, dass Gómez seine Kandidatur zurückzieht, falls Frei im ersten Wahlgang einen Vorsprung von mehr als 20 Prozent erzielen sollte. Bei den Abstimmungen am 5. April 2009, die in der Región O’Higgins und der Región del Maule stattfanden, erhielt Frei knapp 65 Prozent der Stimmen und wurde dadurch offizieller Präsidentschaftskandidat des Regierungsbündnisses.


text: Das oppositionelle Rechtsparteienbündnis entschied sich ohne interne Vorwahlen für den Unternehmer Sebastián Piñera von der konservativen Renovación Nacional. Er besitzt Anteile an der Fluglinie LAN Airlines, dem Fußballverein CSD Colo-Colo sowie dem Fernsehsender Chilevisión und gilt als einer der reichsten Menschen Chiles.


text: Piñera hatte bereits an den vorigen Präsidentschaftswahlen teilgenommen. Damals konnten sich die beiden Parteien, die das rechte Bündnis bildeten, nicht auf einen gemeinsamen Kandidaten einigen, so dass sie jeweils mit einem eigenen Kandidaten antraten. Die UDI nominierte Joaquín Lavín, der bereits bei den Wahlen 1999 angetreten war. Für die RN kandidierte Sebastián Piñera, der es auch in die Stichwahl schaffte. Dort musste er sich allerdings der Sozialistin Michelle Bachelet geschlagen geben. Trotz seiner Niederlage wurde er für die folgenden Wahlen schnell wieder als möglicher Kandidat ins Spiel gebracht. Nach Bachelets Amtsantritt hatte Piñera sich weitgehend aus der Politik zurückgezogen, in Meinungsumfragen konnte er dennoch weiterhin gute Werte erzielen. Daher verzichtete das Rechtsbündnis auf Vorwahlen und nominierte ihn kampflos zu seinem Präsidentschaftskandidaten. Seine offizielle Ernennung erfolgte am 1. September 2009 auf einem groß angelegten Festakt in Santiago, an dem mehr als 10.000 Anhänger teilnahmen.


text: Marco Enríquez-Ominami trat als unabhängiger Kandidat an. Seine Familie stand der politischen Elite nahe: Sein Vater war der MIR-Gründer Miguel Enríquez, der 1974 von Pinochets Geheimpolizei DINA ermordet wurde; seine Mutter war die Tochter eines früheren Senators und Mitbegründers der christdemokratischen PDC. Später nahm er zusätzlich den Namen seines Adoptivvaters Carlos Ominami an, der Minister in der ersten Concertación-Regierung gewesen ist und zum Zeitpunkt von Enríquez-Ominamis Kandidatur Mitglied des Senats war.


text: Enríquez-Ominami selbst war in der Filmbranche tätig sowie seit 2005 Mitglied der Abgeordnetenkammer für die PS und damit Teil der Concertación. Er hatte im Januar 2009 sein Interesse an einer Kandidatur als Vertreter des Regierungsbündnisses bekundet, war jedoch ebenso wie Senator Alejandro Navarro vom Chef der PS, Camilo Escalona, übergangen worden, da er ihre Chancen als zu gering einstufte. Aus Ärger über den geschlossenen Auswahlprozess innerhalb der Concertación traten beide im Juni aus der PS aus und kündigten eigene, unabhängige Kandidaturen an. Während Navarro seine Kandidatur wieder zurückzog, gelang es Enríquez-Ominami bis August, die 36.000 Unterschriften zu sammeln, die nötig sind, um als unabhängiger Kandidat antreten zu dürfen.


text: Der vierte Präsidentschaftskandidat war Jorge Arrate. In den 1970er Jahren war er bereits Minister unter dem sozialistischen Präsidenten Salvador Allende. Während der Diktatur befand er sich im Exil und organisierte dort den Widerstand der Chilenen, die das Land verlassen hatten. Als Mitglied der PS war er nach der Rückkehr zur Demokratie Mitglied der Regierungen Aylwin, Frei und Lagos. 2007 verkündete er, die Zeit der Concertación sei beendet. Wie Enríquez-Ominami trat auch Jorge Arrate im Frühjahr 2009 aus der PS aus, weil er den geschlossenen Auswahlprozess der Concertación missbilligte.


text: Statt wie dieser als unabhängiger Kandidat anzutreten, schloss er sich der kommunistischen Partido Comunista (PC) an, die dem außerparlamentarischen Wahlbündnis Juntos Podemos Más angehörte. Am 25. April 2009 setzte sich Arrate gegen den Vorsitzenden der Partido Humanista Chileno (PH), Tomás Hirsch, durch, der das Bündnis bereits bei den vorigen Präsidentschaftswahlen vertreten hatte. Während des Wahlkampfes versagte ihm die PH die Gefolgschaft und unterstützte ab Juli den unabhängigen Kandidaten Enríquez-Ominami.


text: Der Wahlkampf für die Präsidentschafts- und die Parlamentswahlen begann bereits weitaus früher, als es die chilenische Verfassung vorschreibt, die eine Kampagnendauer von einem Monat vorsieht. Allerdings sorgten die ungewöhnlichen Nominierungsprozesse der Präsidentschaftskandidaten dafür, dass dem Wahlkampf schon viel früher große Aufmerksamkeit zuteilwurde. Als entscheidende Themen identifizierten die chilenischen Wähler vor allem die Bekämpfung der Kriminalität, Reformen im Bildungs- und Gesundheitssystem, die Reduzierung der hohen Arbeitslosigkeit und eine Erhöhung der Löhne. Obwohl dies bekannt war, blieb der Wahlkampf für viele Beobachter eine Enttäuschung; die Kandidaten blieben in ihren Positionen vage und die aufwendig erstellten Regierungsprogramme wurden erst spät oder gar nicht veröffentlicht. Die Fernsehdebatten nutzten die Kandidaten in erster Linie, um ihre Konkurrenten in Verruf zu bringen, anstatt sich selbst und ihre Positionen hervorzuheben. In den Jahren seit der Transition ist es in chilenischen Wahlkämpfen allerdings üblich, dass die Kandidaten versuchen, populäre Themen zu besetzen und sich mit konkreten Lösungsvorschlägen zurückhalten.


text: Das Regierungsprogramm Freis sollte nicht wie üblich von Parteivertretern erstellt werden, sondern von unabhängigen Personen. Die Concertación erhoffte sich davon, Frei als modern und bürgernah präsentieren zu können, was jedoch zu Schwierigkeiten innerhalb des Parteienbündnisses führte. Die unabhängigen Gremien, die als „Oceanos Azules“ bezeichnet wurden, trugen Grundlagen eines Regierungsprogrammes zusammen. Nachdem sich Kritik in den Parteien regte, dass sie aus diesem Prozess nicht ausgeschlossen sein möchten, wurden Kommissionen gebildet, in denen nun auch Vertreter der Parteien Platz fanden. Die Ergebnisse der Kommissionen wurden schließlich dem Kandidaten übergeben, fanden sich jedoch in dessen endgültigem Programm kaum wieder.


text: Inhaltlich setzte Frei auf soziale Themen. Er wollte die Politik der kleinen Schritte zur Verbesserung der Sozialleistungen fortsetzen, die Michelle Bachelet begonnen hatte, und sich damit die Beliebtheit der amtierenden Präsidentin zunutze machen. Im Bereich der Gesundheits- und Bildungspolitik stellte er erweiterte Leistungen für Neugeborene und höhere Löhne für Lehrer in Aussicht. Energiepolitisch sprach er sich für Solaranlagen in der Atacamawüste und verstärkte Biomasse-Gewinnung in Südchile aus.


text: Je näher der Wahltermin rückte, desto mehr holte der Unabhängige Marco Enríquez-Ominami in Umfragen auf. Lagen Frei und er im Juni 2009 noch 17 Prozent auseinander, waren es einen Monat vor der Wahl nur noch sieben Prozent. Im Lager der Concertación machte sich die Befürchtung breit, Frei könne gar die Stichwahl verpassen. Allzu scharfe Angriffe konnte sich Frei gegen seinen jungen Kontrahenten jedoch nicht leisten, da er in einer möglichen Stichwahl auf die Stimmen von Enríquez-Ominamis Anhängern angewiesen war.


text: Piñera führte einen Wahlkampf, der sich deutlich von seinem letzten unterschied. Bei der vorigen Präsidentschaftswahl hatte er Bachelet stark angegriffen: Als Frau sei sie zwar sympathisch, ihr würden aber die Charaktereigenschaften und Fähigkeiten fehlen, ein Land zu führen. Diese harte Gangart hatte 2005/2006 nicht zum Erfolg geführt und war auch angesichts der großen Zustimmungsraten für die Präsidentin nicht ratsam. Daher lobte er stattdessen die bisherige Regierungsarbeit Bachelets und rühmte ihre Sozialgesetzgebung. Allerdings sei das Regierungsbündnis nach 20 Jahren an der Macht zu verbraucht, um den Herausforderungen des Landes noch Herr zu werden. Stattdessen müssten Fehler der Concertación in manchen Politikfeldern dringend korrigiert und die Zukunft des Landes von einer unverbrauchten Alternative gestaltet werden.


text: Er setzte in seinem Wahlkampf auf positive Botschaften. Inhaltlich fokussierte er sich auf zwei Themen, nämlich die Bekämpfung der Kriminalität und die Schaffung von einer Million neuen Arbeitsplätzen durch stetiges Wirtschaftswachstum. Als erfolgreicher Unternehmer warb er mit seinem effizienten Managementstil. Wirtschaftspolitisch setzte er auf Steuererleichterungen und die Privatisierung staatlicher Unternehmen. Er kündigte an, einen Teil des Staatskonzerns Codelco zu verkaufen, um den weltgrößten Kupferproduzenten dadurch wettbewerbsfähiger zu machen.


text: Piñera vereinigte in Umfragen stets die Mehrheit der Stimmen auf sich, und einen Monat vor der Wahl ging knapp die Hälfte der Chilenen davon aus, dass er die Wahl für sich entscheiden werde. Aufgrund dieser Einschätzungen vermied Piñera direkte Konfrontationen mit seinen Gegnern, sondern überließ es Frei und Enríquez-Ominami sich gegenseitig Stimmen abzujagen. Besonders hohe Zustimmungsraten erhielt Piñera in höher gebildeten Schichten; bei sozial Schwachen und in ländlichen Regionen konnte er hingegen weniger stark punkten. Schuld daran war vor allem Piñeras Image als kühler Geschäftsmann. Viele Wähler waren zudem skeptisch, ob man jemandem, der schon im wirtschaftlichen Bereich über eine große Machtfülle verfügte, diese auch noch im politischen Bereich übertragen sollte. Andererseits wurde vorgebracht, dass er wegen seines großen Vermögens weniger anfällig für Korruption sein dürfte.


text: Enríquez-Ominami trat mit dem Wahlkampfslogan „Marco por ti“ - „Marco für dich“ - an. Er führte einen stark auf seine Person zugeschnittenen Wahlkampf und wollte vor allem mit seiner eigenen Lebensgeschichte und seinem persönlichen Charme punkten. Darüber hinaus hatte er die modernste Kampagne der vier Kandidaten, während der er meist unter dem Kürzel „ME-O“ auftrat. Er führte einen intensiven Onlinewahlkampf, wozu er eine eigene Website betrieb, deren Layout sich an den gängigen sozialen Netzwerken orientierte. Weil er früher selbst beruflich in der Filmbranche tätig war, zeigte er sich im Umgang mit den Medien als sehr gewandt, wodurch ihm unverhältnismäßig viel Aufmerksamkeit in der Berichterstattung zuteilwurde. Neben den chilenischen berichteten auch internationale Medien über das „Phänomen ME-O“, darunter das renommierte amerikanische Nachrichtenmagazin Newsweek.


text: Inhaltlich blieb er wie seine Kontrahenten zurückhaltend. Er plante eine Reform des binomialen Wahlrechts, verschwieg aber, in welcher Ausgestaltung. Das Gesundheits- und das Bildungssystem sollten einen größeren Etat zur Verfügung gestellt bekommen. Die dafür nötigen Mehreinnahmen wollte er durch höhere Steuern und höhere Abgaben ausländischer Unternehmen erzielen. Ebenso wie der Konservative Piñera setzte Enríquez-Ominami vor allem auf die allgemeine Wechselstimmung im Land. Er grenzte sich auf der einen Seite als junger und frischer Kandidat von seinen älteren und im Politbetrieb erfahreneren Konkurrenten ab. Auf der anderen Seite richtete er sich so offen wie keiner der anderen Kandidaten gegen das bestehende politische Establishment.


text: Wenig überraschend punktete Enríquez-Ominami mit seiner Kampagne in erster Linie bei jungen Wählern. Auf diese Zielgruppe zu bauen, war allerdings riskant, weil bei dieser Präsidentschaftswahl die Eintragung ins Wahlregister noch freiwillig war, so dass ein Großteil der jungen Wähler gar keine Wahlberechtigung hatte. Enríquez-Ominami konzentrierte seinen Wahlkampf auf die großen Städte des Landes, wo er wesentlich mehr Zuspruch erhielt als in den ländlichen Regionen. Deshalb trat er auch nur auf wenigen Veranstaltungen in kleineren Städten mit bis zu 20.000 Einwohnern auf. Seine Attacken richteten sich in erster Linie gegen den Mitkonkurrenten Eduardo Frei, da ihnen beiden die besten Chancen eingeräumt wurden, mit Piñera in die Stichwahl einzuziehen. Umfragen einen Monat vor der Wahl erweckten gar den Eindruck, dass Enríquez-Ominami in einer solchen Stichwahl gegen Piñera bessere Chancen hätte als Frei.


text: Arrate orientierte sich in seinem Wahlkampf an lateinamerikanischen Ländern wie Venezuela oder Bolivien, in denen linke Regierungen an die Macht gekommen waren. Wie dort strebte er eine Neugründung des Staatswesens an. Dafür benötige Chile eine neue Verfassung, eine politische Dezentralisierung und eine komplette Verstaatlichung des Kupfers. Zudem plante er, die Rechte der Arbeitnehmer zu stärken, indem er das Auslagern ihrer Arbeitskraft an Zwischenfirmen verbieten wollte. Ebenso wie seine Konkurrenten Frei und Enríquez-Ominami strebte er eine Reform des Gesundheits- und Bildungssystems an. Als einziger der vier Kandidaten befürwortete er außerdem eine Demilitarisierung des chilenischen Südens.


text: Arrates Kampagne zeichnete sich durch klassische linke Positionen aus. Er sprach damit eine linke Stammwählerschaft an, die auf etwa vier Prozent geschätzt wurde.


text: Der erste Wahlgang fand am 13. Dezember 2009 statt. Insgesamt waren etwa 8,25 Millionen Chilenen in das Wahlregister eingetragen und damit wahlberechtigt. Rund 6,97 Millionen nahmen an der Wahl teil, so dass die Wahlbeteiligung trotz Wahlpflicht nur 87,17 Prozent betrug.


text: Wie von den Umfragen vorhergesagt gewann Sebastián Piñera diesen Wahlgang mit 44,06 Prozent der Stimmen. Er hatte damit über eine Million Stimmen mehr erhalten als der Zweitplatzierte und einen Vorsprung von über 14 Prozent. Überraschend erreichte Piñera in allen 15 Regionen Chiles die meisten Stimmen, selbst in den ländlichen und ärmeren Regionen, deren Bewohner traditionell den Kandidaten der Concertación nahestehen. Da er die absolute Mehrheit verfehlte, wurde ein zweiter Wahlgang am 17. Januar 2010 nötig, um den künftigen Präsidenten Chiles zu ermitteln.


text: Die zweitmeisten Stimmen erhielt mit 29,6 Prozent der Kandidat der Regierungskoalition Eduardo Frei. Er erreichte damit zwar die Stichwahl gegen Piñera, das war jedoch lediglich das Minimalziel seiner Kampagne gewesen. Tatsächlich war das Ergebnis für die Concertación katastrophal, denn bei den Präsidentschaftswahlen seit 1989 hatten ihre Kandidaten nie weniger als 45 Prozent der Stimmen erhalten. Für die anstehende Stichwahl galt Frei als klarer Außenseiter, ein Sachverhalt machte seinem Wahlkampfteam jedoch Mut: Bei Bachelets Wahlsieg vier Jahre zuvor waren die beiden Kandidaten des Rechtsparteienbündnisses im ersten Wahlgang summiert sogar auf 48 Prozent der Stimmen gekommen. In der folgenden Stichwahl hatte es dennoch nicht für einen Wahlsieg gereicht.


text: Marco Enríquez-Ominami erreichte mit 20,14 Prozent der Stimmen einen Achtungserfolg und lag nur rund neun Prozent hinter dem Kandidaten des Regierungsbündnisses. Mit über einem Fünftel der Stimmen gelang ihm das beste Ergebnis, das ein unabhängiger Präsidentschaftskandidat seit 1989 erreicht hatte. Dennoch verpasste er damit den Einzug in die Stichwahl. Der Kandidat des Linksbündnisses Juntos Podemos Más, Jorge Arrate, erreichte 6,21 Prozent der Stimmen und konnte sich damit ebenfalls nicht für die Stichwahl qualifizieren. Er erreichte jedoch das beste Ergebnis des linken Bündnisses bei Präsidentschaftswahlen seit 1989.


text: Zeitgleich fanden auch Parlamentswahlen statt, bei denen sich der Trend der Präsidentschaftswahlen fortsetzte. Neu zu vergeben waren alle 120 Sitze des Abgeordnetenhauses und 18 der 38 Sitze des Senats. Bei den Wahlen zum Abgeordnetenhaus erreichte das oppositionelle Rechtsparteienbündnis 58 Sitze und konnte damit erstmals seit der Rückkehr zur Demokratie mehr Sitze erreichen als die Concertación, die 57 Mandate erhielt. Auch der Pakt mit der Kommunistischen Partei, die mit drei Abgeordneten ins Parlament einzog, konnte die knappe Niederlage nicht verhindern. Dem Regierungsbündnis gelang es in keinem der 60 Wahlkreise beide Mandate zu gewinnen, dem oppositionellen Parteienbündnis immerhin in einem. Im Senat verlor die Concertación ein Mandat, konnte ihre knappe Mehrheit aber verteidigen. Für landesweites Aufsehen sorgten die Wahlsiege einiger RN-Kandidaten über bekannte UDI-Senatoren. So verlor etwa der frühere Präsidentschaftskandidat Joaquin Lavín seinen Senatsposten an Francisco Chahuán. Die Kandidaten des Wahlbündnisses Nueva Mayoría por Chile, das Marco Enríquez-Ominamis Präsidentschaftskandidatur unterstützt hatte, konnte weder für das Abgeordnetenhaus noch für den Senat Mandate gewinnen, so dass auch er sein Mandat im Abgeordnetenhaus verlor.


text: Da Piñera den ersten Wahlgang mit großem Vorsprung für sich entschieden hatte, gab es keinen Grund, etwas an seiner erfolgreichen Strategie zu ändern. Er und seine Wahlkampfhelfer waren auf den Straßen und in den Medien noch immer äußerst präsent und setzten in ihrem professionell geführten Wahlkampf weiterhin auf positive Botschaften. Auch seinen Wahlkampfthemen – der Bekämpfung der Kriminalität und der Schaffung neuer Arbeitsplätze – blieb er treu. Für den zweiten Wahlgang legte er sich allerdings einen neuen Wahlkampfslogan zu. Mit der Losung „Súmate al cambio“ („Schließe dich dem Wechsel an“) inszenierte er sich als Hoffnungsträger für einen politischen Neuanfang.


text: Frei baute zunächst sein Wahlkampfteam um. Mit Carolina Tohá, Claudio Orrego und Ricardo Lagos Weber holte er sich drei bekannte Concertación-Politiker ins Boot, die in den Wochen vor der Stichwahl seinen Wahlkampf leiten sollten. Insbesondere die Beteiligung Tohás, die zuvor als Bachelets Regierungssprecherin tätig war, wurde als Signal gedeutet, dass die Präsidentin Frei stärker unterstützen wollte. Für Freis Kampagne stand im Vordergrund, die Unterstützer der beiden ausgeschiedenen Kandidaten auf seine Seite zu ziehen. Dieses Vorhaben erhielt einen raschen Schub, weil Arrate seine Anhänger bereits frühzeitig dazu aufrief, in der Stichwahl für Frei zu stimmen. Auch die evangelikalen Kirchen und der Gewerkschaftsbund CUT gaben eine Wahlempfehlung für Frei ab.


text: Enríquez-Ominami sträubte sich, Frei seine Unterstützung zuzusichern und stellte Bedingungen, an die er seine Unterstützung knüpfte. Er forderte den Rücktritt der vier Parteivorsitzenden der Concertación, um eine Verjüngung des Führungspersonals zu erreichen. Darüber hinaus erwartete er die Verabschiedung mehrerer Gesetzesvorhaben. Die Verantwortlichen des Mitte-links-Bündnisses kamen ihm teilweise entgegen: Der Vorsitzende der PPD, Pepe Auth, und der Vorsitzende der PRSD, José Antonio Gómez, traten von ihren Führungsposten zurück; die Vorsitzenden der Sozialisten und der Christdemokraten weigerten sich hingegen, dieser Forderung nachzukommen. Präsidentin Bachelet brachte zudem zwei dringliche Gesetzesvorlagen in den Kongress ein, die die öffentlichen Schulen stärken und das Wahlrecht reformieren sollten. Wenige Tage vor der Stichwahl sagte Enríquez-Ominami Frei schließlich seine Unterstützung zu, wirkte dabei allerdings sehr widerwillig. In seiner Rede verdeutlichte er, dass lediglich er persönlich Frei wählen werde, dies aber nicht als Aufruf an seine Anhänger zu verstehen sei. Zudem nannte er Frei nicht beim Namen, sondern sprach von ihn nur als dem „Kandidaten der 29 Prozent“.


text: Neben der Ankündigung, die Politik Bachelets fortzuführen, konzentrierte sich Freis Kampagne vor dem zweiten Wahlgang auf zwei Aspekte: Er unterstrich zum einen abermals die Nähe des Rechtsparteienbündnisses zu Pinochet, um damit ältere Wählerschichten anzusprechen. Ihnen wollte er vermitteln, dass es einen Unterschied mache, ob ein Kandidat der Concertación oder ein Vertreter der Rechtsparteien die Regierungsgeschäfte führt. Im Vorfeld der Stichwahl wurde bekannt, dass Freis eigener Vater ebenfalls unter Pinochets Herrschaft getötet worden war, was seiner Warnung breites Gehör verschaffte. Zweitens versuchte er hervorzuheben, dass er trotz seines Alters und seiner langjährigen Mitgliedschaft in der Concertación durchaus der Richtige sei, um einen internen Reformprozess anzustoßen und das Parteienbündnis zu modernisieren. Auf diese Weise versuchte er, vor allem jüngere Wähler anzusprechen.


text: Der zweite Wahlgang fand am 17. Januar 2010 statt. Mit 86,25 Prozent Wahlbeteiligung war diese im Vergleich zum ersten Wahlgang noch einmal gesunken. Es handelte sich um die niedrigste Wahlbeteiligung seit 1989. Abermals konnte Sebastián Piñera die meisten Stimmen auf sich vereinigen und erreichte mit 51,61 Prozent der Stimmen die absolute Mehrheit, so dass er zum neuen Präsidenten Chiles gewählt wurde. Er war damit der erste Rechtskandidat seit 1958, der in Chile auf demokratische Weise das Präsidentenamt erringen konnte. Zugleich beendete er damit die Siegesserie der seit 1989 regierenden Concertación bei Präsidentschaftswahlen.


text: Piñeras Konkurrent Frei erhielt 48,39 Prozent; der noch im vorigen Wahlgang große Abstand von mehr als eine Million Stimmen war auf nur noch mehr als 200.000 Stimmen geschrumpft. Er hatte eine beeindruckende Aufholjagd hingelegt, zumal Enríquez-Ominami ihm die direkte Unterstützung versagt hatte. Mit knapp drei Prozent Differenz war es die zweitknappste Präsidentschaftsentscheidung in Chile seit der Rückkehr zur Demokratie. Bereits vierzig Minuten nach Schließung der Wahllokale räumte Frei seine Niederlage ein und gratulierte Piñera zu dessen Wahlerfolg.


text: Nachdem Piñera im ersten Wahlgang noch in allen 15 Regionen des Landes die Mehrheit der Stimmen erreicht hatte, konnte er in der Stichwahl immerhin noch in zehn Regionen gewinnen. Die bevölkerungsreiche Hauptstadtregion sowie die Región de Valparaíso konnte Piñera deutlich für sich entscheiden. Den größten Vorsprung auf Frei erreichte er in der Región de Tarapacá, in der er seinen Gegner um mehr als 20 Prozent übertraf. Frei konnte die nördlichen Regionen Antofagasta, Atacama und Coquimbo sowie die zentralen Regionen O’Higgins und del Maule für sich entscheiden. Den größten Abstand auf Piñera erreichte er in der Region Coquimbo, wo sein Vorsprung elf Prozent betrug.


text: Die Reaktionen auf den Wahlsieg Piñeras fielen in Chile je nach politischem Lager unterschiedlich aus: Die nationale Handelskammer begrüßte den Wahlausgang und forderte eine flexiblere Gestaltung des Arbeitsrechts sowie eine Senkung des Mindestlohns für 18- bis 21-Jährige. Dem widersprach der zentrale Dachverband der Gewerkschaften CUT und warnte vor Einschnitten bei Arbeitnehmerrechten. Der CUT-Vorsitzende Arturo Martínez fürchtete, dass mit einem Präsidenten des rechten Lagers fortan ein anderer Wind in Chile wehen könnte: "„Die Arbeitgeber trauen sich nun die Barbareien auszusprechen, die sie vorher nicht öffentlich zu machen wagten. Sie fühlen sich durch den Sieg eines der Ihren geschützt.“"


text: Menschenrechtsorganisationen betrachteten Piñeras Erfolg ebenfalls kritisch. Die Vereinigung der Angehörigen von Verschwundenen (AFDD) warf ihm im Umgang mit der Militärdiktatur Doppelzüngigkeit vor, da er zwar einerseits betonte, selbst gegen die Diktatur gewesen zu sein, andererseits aber die Ansicht vertrat, dass Mitglieder der Militärregierung, die sich keiner Verbrechen schuldig gemacht hätten, erneut Posten in der Regierung wahrnehmen könnten. Seine Ankündigung, in seiner Amtszeit würden laufende Prozesse gegen Angehörige der Militärdiktatur zu Ende gebracht, wurden von der AFDD als "„eine Weichenstellung für Straffreiheit“" interpretiert.


text: Bereits einen Tag nach der Wahlniederlage wurde über die Auflösung der krisengeschüttelten Concertación spekuliert. Nachdem zwei der vier Parteivorsitzenden zwischen den beiden Wahlgängen zurückgetreten waren, gerieten nun die beiden verbliebenen unter Druck. Die Jugendorganisation der Christdemokraten besetzte die Parteizentrale und forderte den Rücktritt des Vorsitzenden Juan Carlos Latorre. In allen Parteien riefen Mitglieder zu einer Verjüngung und Modernisierung der jeweiligen Partei auf.


text: Es wurden verschiedene Szenarien für den Fortbestand der Concertación diskutiert: Da Piñera über keine eigene Parlamentsmehrheit verfügte, war er auf die Mitarbeit anderer Parteien angewiesen. Es war daher klar, dass er versuchen würde, die moderateren Kräfte innerhalb der Concertación in seine politischen Entscheidungen einzubinden. Der unterlegene Kandidat Frei versicherte nach der Wahl, sein Parteienbündnis werde einer konstruktiven Zusammenarbeit mit dem neuen Regierungslager nicht im Wege stehen. Befürchtet wurde allerdings eine innere Zerreißprobe, vor allem für die PDC und die PRSD, die pragmatischer ausgerichtet sind als die beiden sozialistischen Parteien der Concertación. Es wurde spekuliert, die Koalition könnte daran zerbrechen, weil sich bei der PDC und der PRSD ein Vertrauensverhältnis zu den Regierungsparteien aufbauen könnte. Von der PS und der PPD wurde dagegen nicht erwartet, dass sie ihre Vorbehalte gegenüber dem rechten Lager ohne Weiteres überwinden können, um mit ihm zusammenzuarbeiten. Aus Sorge um die Rechte von Arbeitern und Gewerkschaften erteilte etwa der Präsident der PS, Camilo Escalona, der neuen Regierung bereits kurz nach der Wahl eine Absage. Vielmehr müsse die erfolgreiche Sozialpolitik der letzten zwanzig Jahre mit allen Mitteln verteidigt werden. Ebenfalls als möglich wurde angesehen, dass es den Mitte-links-Parteien gelingt, ihre internen Streitigkeiten zu überwinden, ihre Reihen zu schließen, sodass in der Folge beide Bündnisse fortbestehen.


text: Im Laufe der ersten Regierungszeit Piñeras hat sich an der Blockaufteilung dann jedoch wenig geändert. Im linken Lager kam es allerdings vor den nächsten Wahlen zu einer Neuaufstellung, nachdem sich den vier Parteien der Concertación noch weitere progressive Splitterparteien angeschlossen hatten. Um dem erweiterten politischen Spektrum Rechnung zu tragen, trat das Bündnis nun unter dem neuen Namen „Nueva Mayoría“ an.


text: Rund drei Wochen nach der gewonnenen Stichwahl präsentierte Piñera am 9. Februar im Nationalmuseum in Santiago die neue Regierung. Im Gegensatz zu früheren chilenischen Regierungen hatte er sich bei der Besetzung nicht von Kriterien wie Geschlecht, Alter oder Parteizugehörigkeit leiten lassen. Stattdessen plante er für jeden Kabinettsposten den Kandidaten auszuwählen, der am Ehesten die Fähigkeiten dazu besaß. Anstelle von Parteimitgliedern plante er seine Regierung vor allem mit Personen aus dem wirtschaftlichen und wissenschaftlichen Umfeld zu besetzen.


text: Mit 22 Ministern war Piñeras Kabinett das größte der vergangenen zwanzig Jahre. Nur je vier Personen gehörten der RN und der UDI an, die meisten Ministerposten wurden mit unabhängigen Personen besetzt. Bei den Berufen dominierten die Wirtschaftsingenieure mit acht Ministerposten, gefolgt von Ökonomen mit sechs und Anwälten mit vier. Das Kabinett war von Männern dominiert, nur sechs Ministerien wurden von Frauen geführt. Mit dem Christdemokraten Jaime Ravinet gehörte sogar ein Mitglied der Concertación zu seiner Regierungsmannschaft, wenngleich er noch vor seiner Vereidigung aus der Partei austrat. Ursprünglich wollte Piñera weder Parlamentsmitglieder noch Wahlverlierer nominieren. Es sei dem Wähler schwer zu vermitteln, dass ein Repräsentant nicht mehr die Aufgaben wahrnehmen könne, für die er gewählt worden sei. Zudem handele es sich bei Kabinettsposten nicht um einen Trostpreis. Von beiden Vorsätzen rückte er jedoch ab, denn mit Ena von Baer, Joaquín Lavín und Catalina Parot waren drei Minister vertreten, die zuvor den Sprung ins Parlament verpasst hatten. Bei einer Kabinettsumbildung im Frühjahr 2011 ernannte er zudem die Senatoren Andrés Allamand und Evelyn Matthei zu Ministern. Am 11. März 2010 wurde Piñera als neuer Präsident Chiles vereidigt. Die Zeremonie stand unter dem Eindruck des Erdbebens, das sich knapp zwei Wochen zuvor vor der Küste der Region del Maule ereignet hatte. Bei dem Beben und dem folgenden Tsunami waren 600 Menschen ums Leben gekommen und Schäden in Milliardenhöhe entstanden. Statt eines großen Festakts in der Hauptstadt Santiago fand daher eine schlichte Zeremonie in der Hafenstadt Valparaíso statt. Wenige Minuten vor der Amtseinführung ereignete sich das Erdbeben in Pichilemu, das auch in Valparaíso deutlich zu spüren war und zahlreiche Anwesende kurzzeitig in Aufregung versetzte. Die Vereidigung konnte dennoch ohne weitere Zwischenfälle abgehalten werden. Die scheidende Präsidentin Bachelet zog ein positives Fazit ihrer Regierungszeit und wünschte Piñera viel Erfolg bei seiner Arbeit. Die Präsidentenschärpe überreichte der Präsident des Senats, Jorge Pizarro.


text: In den meisten Analysen zum Ausgang der chilenischen Präsidentschaftswahlen wird deutlich, dass Piñera seinen Wahlsieg vor allem dem schwachen Auftreten der bisherigen Regierungskoalition zu verdanken hat. Insbesondere die Entscheidung, den internen Auswahlprozess geschlossen abzuhalten, hat sich als Fehler erwiesen. Während Vorwahlen üblicherweise die Legitimität des gekürten Kandidaten stärken, war Eduardo Freis Position nach seiner Wahl geschwächt. Der Ausschluss von Marco Enríquez-Ominami erweckte den Eindruck, der gesamte Prozess sei darauf ausgelegt, wettbewerbsfähige Kandidaten von vornherein fernzuhalten, um Frei eine möglichst einfache Nominierung zu ermöglichen. Als Reaktion auf die geschlossenen Vorwahlen kehrten zahlreiche bekannte Concertación-Politiker dem Bündnis den Rücken, was dessen interne Zerstrittenheit dokumentierte. Auch die Entscheidung, den früheren Präsidenten Frei anstelle eines jüngeren Kandidaten zu nominieren, dürfte zur Niederlage der Concertación beigetragen haben. Aufgrund des chaotischen Zustandekommens seiner Kandidatur und seiner farblosen Persönlichkeit hatte er stets mit dem Makel zu kämpfen, lediglich ein Kompromisskandidat zu sein. Bei den vorigen beiden Präsidentschaftswahlen war die Kandidatenauswahl der Concertación der Schlüssel zum Erfolg gewesen, weil sowohl Lagos als auch Bachelet für Kontinuität und Erneuerung gleichermaßen standen. Frei hingegen stand für die Vergangenheit des Regierungsbündnisses. Daher kommen zahlreiche Analysten zu dem Schluss, die Wähler hätten eher gegen die Concertación statt für Piñera gestimmt.


text: Ein weiterer Baustein für den Erfolg Piñeras war, dass er im Vergleich zur vorangegangenen Wahl seine Wählerschaft erweitern konnte. In der Oberschicht war seine Zustimmung ohnehin immer hoch. Bei dieser Wahl jedoch gelang es ihm, seine Unterstützung in der chilenischen Mittelschicht auszubauen, die das klassische Rückgrat der Concertación bildete. Frei hingegen konnte lediglich bei den ärmeren Schichten punkten. Möglicherweise ist Frei an dieser Stelle der erfolgreichen Wirtschaftspolitik der letzten zwanzig Jahre zum Opfer gefallen, denn im Zuge dieser Politik sind zahlreiche Chilenen in die Mittelschicht aufgestiegen, die von Piñera speziell im Wahlkampf umworben wurde. Bei früheren Wahlen war die strikte Rechts-Links-Unterscheidung, die Pinochet-Gegner und Pinochet-Befürworter voneinander trennte, stärker ins Gewicht gefallen. Kandidaten des rechten Spektrums hatten es wegen ihrer Verbundenheit mit der Pinochet-Diktatur schwerer. Dieser Effekt hatte sich im Vorfeld der Präsidentschaftswahl 2009 bereits deutlich abgeschwächt, zumal mit Piñera ein Kandidat zur Wahl stand, der sich als Mitte-rechts-Vertreter darstellte, 1988 selbst für die Abwahl Pinochets gewesen war, für die Wahrung der Menschenrechte eintrat und mit der Vergangenheit abschließen wollte.


text: Ein weiterer Grund für Piñeras Wahlsieg war die größere Geschlossenheit innerhalb seines Bündnisses. Zwischen RN und UDI hatte es immer wieder Uneinigkeit gegeben, was dazu geführt hatte, dass sie je eigene Präsidentschaftskandidaten nominiert hatten. Diese hatten sich dann gegenseitig die Stimmen abgenommen. Von diesem Phänomen der Stimmenaufteilung war bei dieser Wahl lediglich die Concertación betroffen, wohingegen Piñeras Bündnis Geschlossenheit und Loyalität vermittelte.


text: Enríquez-Ominamis Achtungserfolg im ersten Wahlgang lässt sich vor allem mit den internen Streitigkeiten der Concertación erklären. Er positionierte sich als eine wählbare Alternative für all jene, die mit dem Stil der Regierungskoalition unzufrieden waren, aber dennoch nicht zum Rechtsparteienblock wechseln wollten. Zudem nützte ihm der hohe Grad der Personalisierung in der chilenischen Politik, denn vor allem bei den persönlichen Attributen wie Charisma und Volksnähe hatte er gute Umfragewerte. Dass es für ihn nicht zu mehr reichte, lag vor allem an seiner jugendlichen Zielgruppe. Ein Großteil der jungen Chilenen ist nicht ins Wahlregister eingetragen und daher auch nicht stimmberechtigt. In einer Umfrage, die die Präferenzen von Wahlberechtigten und Nicht-Wahlberechtigten addierte, lag Enríquez-Ominami knapp vor Frei und hätte sich damit für die Stichwahl qualifiziert. Doch er scheiterte nicht nur an den Schwächen des Wahlrechts. Nur wenige trauten ihm zu, die nötige Regierungsfähigkeit zu besitzen und lediglich 32 Prozent der Wähler empfanden ihn als reif genug für das Präsidentenamt. Frei und Piñera kamen in dieser Schlüsselkategorie auf Werte von je fast 60 Prozent.


title: Villers-lès-Roye

text: Villers-lès-Roye (picardisch: Vilèr-lès-Roée) ist eine nordfranzösische Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Die Gemeinde liegt im Arrondissement Montdidier, ist Teil der Communauté de communes du Grand Roye und gehört zum Kanton Roye.


title: Villers-lès-Roye

text: Die Gemeinde in der Landschaft Santerre liegt rund 5 km westlich von Roye an der Départementsstraße D54 und wird von der Avre im Süden und der Départementsstraße D934 (frühere Route nationale 334) im Norden begrenzt.


title: Villers-lès-Roye

text: Das Dorf wurde bei der Belagerung von Roye im Jahr 1653 verwüstet. Es wurde im Ersten Weltkrieg im August 1918 bei der Hunderttageoffensive erneut zerstört. Die Gemeinde erhielt als Auszeichnung das Croix de guerre 1914–1918.


title: Villers-lès-Roye

text: Bürgermeister ("maire") ist seit 2008 Maurice Lefevre.


title: Jagdschlösschen (Kloster Polling)

text: Das Jagdschlösschen des Klosters Polling ist ein Jagdpavillon neben dem Kloster Polling bei Weilheim.


title: Jagdschlösschen (Kloster Polling)

text: Es wurde 1746 nach Plänen des Münchner Architekten Johann Michael Fischer während des Übergangs vom Spätbarock zum Rokoko erbaut. Bauherr war der Abt des Klosters Polling, Franz Töpsl, der die bestehende Klosteranlage sowohl mit sakralen als auch mit profanen Bauwerken wesentlich bereicherte. Die Baukosten für das Gebäude beliefen sich auf 2.170 fl.


title: Jagdschlösschen (Kloster Polling)

text: Das „Jagdschlösschen“ diente als Jagdhaus für die großen Jagdgesellschaften, an denen in der Blütezeit des Klosters fast der gesamte Adel von Altbayern teilnahm. Im Erdgeschoss befanden sich die Küchen- und Speiseräume, darunter ein kleineres Rundzimmer mit flacher Kuppeldecke, das dem Abt und besonderen Jagdgästen vorbehalten war. Im Obergeschoss befanden sich mehrere Gästezimmer.


title: Jagdschlösschen (Kloster Polling)

text: Im Jahre 1800 fand die erste Volksschule in Polling ihren Platz im „Jagdschlösschen“. 1952, nach erheblichen Verwüstungen in der Nachkriegszeit, wurde das Gebäude um ein Geschoss und den Ausbau des Daches erweitert. Seit 1976 wird das Haus als integrativer Kindergarten der Kinderhilfe Oberland e.V. für etwa 80 Kinder aus Polling und Umgebung genutzt.


title: Megalithanlagen von Kilmashogue

text: Die Megalithanlagen von Kilmashogue liegen unweit der R116 (Edmonstown Road) im gleichnamigen Townland Kilmashogue ( auch "Kilmashoge", ) am Kilmashogue Mountain ("Sliabh Chill Mochióg") im Dubliner Vorort Rathfarnham im County Dún Laoghaire-Rathdown in Irland. Eine Steinkiste und zwei Menhire stehen in der Nähe.


title: Megalithanlagen von Kilmashogue

text: Das Wedge Tomb von Kilmashogue ist stärker gestört. Wedge Tombs (), früher auch „wedge-shaped gallery grave“ genannt, sind ganglose, mehrheitlich ungegliederte Megalithbauten der späten Jungsteinzeit und der frühen Bronzezeit. Einige der Randsteine sind noch vorhanden. Der ursprünglich die Anlage bedeckende Cairn ist nur noch im Außenbereich und dort flach erhalten. Die Reste eines umgebenden Grabens, der ursprünglich tiefer war und eines Walles sind erkennbar. Die Galerie des um 2000 v. Chr. errichteten Wedge Tomb ist rechteckig (nicht wie für den Typ charakteristisch keilförmig). Eine Vorkammer wird von der Hauptkammer durch einen sehr hohen Einstiegsstein getrennt.  Einige Steinkisten sind später in den Cairn eingebaut worden. In der Nähe stehen zwei kleine quaderförmige Menhire.


title: Megalithanlagen von Kilmashogue

text: Das zusammengebrochene Portal Tomb von Kilmashogue (auch Larch Hill genannt) liegt auf den Ländereien des Scout Council of Ireland und ist auf der OS-Karte als „Dolmen“ gekennzeichnet.  Einer der etwa 2,5 m hohen Portalsteine und ein seitlicher Stein stehen mit dem Schwellenstein im Eingangsbereich noch in situ. Die übrigen Steine einschließlich des etwa 3,8 m langen, 2,65 m breiten und 0,7 m dicken Decksteins liegen am Boden. Um die Kammer verstreut ist etwas von dem Steinmaterial des Hügels erhalten.


title: Megalithanlagen von Kilmashogue

text: Es gibt andere Megalithen in den Dubliner Bergen, einschließlich des ähnlich stark gestörten Wedge Tomb von Ballyedmonduff.


title: Otto von Herff

text: Otto von Herff war der Enkel des Gutsbesitzers und großherzoglich hessischen Geheimrats Christian von Herff (1784–1853), Regierungsrat (Gerichtsrat) am hessischen Oberappellations- und Kassationsgericht, Herr auf Neutsch i. Odenwald und der Elisabeth Freiin von Meusebach (1795–1871) aus Dillenburg und Sohn des Balduin Heinrich Wilhelm Karl von Herff (* Darmstadt 19. Februar 1829 † 3. November 1876 ebenda) und der Rosa Schacht (1829–1909).


title: Otto von Herff

text: Otto von Herff war zwei Mal verheiratet. Seine erste Frau verstarb an einer Herzerkrankung. Danach heiratete er die Witwe Cecilie geb. von Salis.


title: Otto von Herff

text: Otto von Herff besuchte zunächst Schulen in Mexiko-Stadt, wo sein Vater an der Medizinischen Schule lehrte. 1868 kam er nach Deutschland, in Darmstadt besuchte er das Ludwigsgymnasium.


title: Otto von Herff

text: Nach der Reifeprüfung (1875) studierte von Herff Medizin an der Universität Bonn Medizin. 1879 erhielt er die Approbation und promovierte zum Dr. med. 1880/81 volontierte von Herff an den Universitätskliniken in München, Wien, Berlin, Kiel, Straßburg und Heidelberg. Militärdienst leistete er nur kurz, da er als nicht felddiensttauglich ausgemustert wurde. Im Mai 1881 erhielt von Herff eine Stellung als Assistenzarzt an der chirurgischen Universitätsklinik Gießen. 1882 ließ er sich in Darmstadt als Arzt nieder. Wenig später wurde ihm die Stelle des dirigierenden Arztes am Darmstädter Elisabethstift übertragen. 1889 habilitierte er sich an der Universität Halle mit der Schrift "Beiträge zur Lehre der Galaktorrhoe" für das Fach Gynäkologie und Geburtshilfe und wurde Erster Assistent an der Frauenklinik. 1892 vertrat er den erkrankten Rudolph Kaltenbach in der Leitung der Frauenklinik, 1894 erhielt von Herff den Professorentitel. Da das Preußische Kultusministerium die Ernennung von Herffs zum besoldeten außerordentlichen Professor ablehnte, nahm er 1901 einen Ruf nach Basel an. Dort war er ordentlicher Professor und Direktor Universitätsfrauenklinik. Von Herff verfasste einen umfangreichen "Grundriss der geburtshülflichen Operationslehre" (1894) und plädierte öffentlich für eine gründlichere Ausbildung der Ärzte auf dem vernachlässigten Gebiet der Geburtshilfe und Gynäkologie. Neben wissenschaftlichen Schriften, etwa über die Behandlung von Nachgeburtsblutungen und Scheidenmykosen, ließ er mehrere seiner kämpferisch gehaltenen Vorträge drucken, so sein „Mahnwort an die Ärzte“ zum "Kampf gegen das Kindbettfieber" (1908). Außerdem war er Mitherausgeber der "Enzyklopädie der Geburtshilfe und Gynäkologie" (1900).


title: Balâtre

text: Balâtre (picardisch: Balate) ist eine nordfranzösische Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Die Gemeinde liegt im Arrondissement Montdidier, ist Teil der Communauté de communes du Grand Roye und gehört zum Kanton Roye.


title: Balâtre

text: Die Gemeinde liegt rund 6,5 km östlich von Roye an der Départementsstraße D248.


title: Balâtre

text: Die Gemeinde erhielt als Auszeichnung das Croix de guerre 1914–1918.


title: Balâtre

text: Bürgermeister ("maire") ist seit 2001 Benoît Flipo.


title: Allan C. Carlson

text: Allan C. Carlson (* 1949 in Des Moines) ist ein US-amerikanischer Historiker und Autor.


title: Allan C. Carlson

text: Carlson studierte Geschichte am Augustana College in Rock Island, Illinois und an der Ohio State University. Nach dem Ph.D. arbeitete er für den Lutheran Council in America und war NEH-Fellow am konservativen Thinktank American Enterprise Institute. 1979 wurde er Lecturer am Gettysburg College in Gettysburg, Pennsylvania und 2003 des Oriel College der Universität Oxford (England). 1988 wurde er in die Rockefeller Commission berufen. In den 1980er Jahren wurde er Mitglied des konservativen Thinktanks Rockford Institute in Rockford, Illinois. Außerdem ist er Präsident des Howard Center for Family, Religion and Society, Direktor des "Family in America Studies Center" und Mitglied des Woodrow Wilson International Center for Scholars in Washington, D.C. sowie als Berater, Fellow und Gastredner im In- und Ausland tätig. 1997 organisierte er The World Congress of Families in Prag; drei Jahre später dann den in Genf. Er Professor für Geschichte am Hillsdale College in Hillsdale, Michigan. Carlson ist verheiratet und hat vier Kinder.


title: Mickey Knox

text: Mickey Knox (eigentlich "Abraham Knox"; * 24. Dezember 1921 in New York City; † 15. November 2013 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Schauspieler, Filmproduzent und Autor.


title: Mickey Knox

text: Knox begann seine Filmkarriere 1946 im Kriminalfilm "Killer McCoy" und entwickelte sich zum vielbeschäftigten, bulligen Nebendarsteller meist zweifelhafter Charaktere wie jugendlicher Verbrecher ("Knock on Any Door" 1949), Spieler ("Any Number Can Play", 1949) und der von den Kritikern gelobten Darstellung des soziopathischen „Pacific Kid“ in "Western Pacific Agent" (1950). Sein Erscheinen auf der Schwarzen Liste der McCarthy-Ära im Folgejahr beschränkte seine Arbeitsmöglichkeiten in den USA zunächst und beendete diese letztlich. Er ging zu Beginn der 1960er Jahre nach Europa, wo er, vor allem in Italien, vornehmlich als Dialogautor für die englischen Sprachfassungen einheimischer Filme (am bekanntesten darunter wohl Sergio Leones "Zwei glorreiche Halunken" und "Spiel mir das Lied vom Tod") wirkte. 1971 produzierte er Duccio Tessaris Italowestern "Zwei wilde Companeros". Ab 1977 war er wieder verstärkt als Schauspieler aktiv; erst 1988 kehrte er in sein Heimatland zurück, wo er bis ins Jahr 2000 noch etliche Male auftrat.


title: Mickey Knox

text: 2004 veröffentlichte er seine Memoiren, "The Good, the Bad and the Dolce Vita: The Adventures of an Actor in Hollywood, Paris and Rome".


title: Mickey Knox

text: In "Natural Born Killers" heißt der von Woody Harrelson gespielte Protagonist nach Mickey Knox.


title: Rim Jong-sim

text: Rim Jong-sim (* 5. Februar 1993 in Pjöngjang) ist eine nordkoreanische Gewichtheberin. Sie wurde 2012 Olympiasiegerin in der Gewichtsklasse bis 69 kg Körpergewicht.


title: Rim Jong-sim

text: Rim Jong-sim begann als Jugendliche in Pjöngjang mit dem Gewichtheben. Die 1,63 Meter große Athletin absolvierte ihren ersten internationalen Start bei der Junioren-Weltmeisterschaft (U 17) in Chiang Mai/Thailand. Sie startete dabei in der Gewichtsklasse bis 58 kg und kam mit einer Zweikampfleistung von 212 kg (92–120) hinter der Chinesin Deng Wei, die im Zweikampf 222 kg (98–124) erzielte, auf den 2. Platz.


title: Rim Jong-sim

text: Im September 2010 wurde sie bei der Weltmeisterschaft der Frauen in Antalya in der Gewichtsklasse bis 63 kg eingesetzt. Sie kam dort mit 231 kg (104–127) auf den 5. Platz. Im November 2010 belegte sie bei den Asienspielen in Guangzhou/China in der Gewichtsklasse bis 69 kg mit 232 kg (103–129) den 4. Platz.


title: Rim Jong-sim

text: Bei der Junioren-Weltmeisterschaft (U 20) 2011 in Penang gewann Rim Jong-sim in der Gewichtsklasse bis 63 kg wieder eine Medaille. Sie erzielte dort im Zweikampf 225 kg (97–128) und kam damit hinter Tima Turijewa, Russland, 229 kg (102–127) und Karina Goritschewa, Kasachstan, 227 kg (100–127) auf den 3. Platz, der ihr eine Bronzemedaille einbrachte.


title: Rim Jong-sim

text: 2012 wurde Rim Jong-sim bei den Olympischen Spielen in London in der Gewichtsklasse bis 69 kg eingesetzt. Sie überraschte dort im Zweikampf mit einer gewaltigen Steigerung auf 261 kg (115–146), die ihr die Goldmedaille vor Roxana Cocoș, Rumänien, die auf 256 kg (113–143) kam und Marina Schkermankowa, Weißrussland, die ebenfalls 256 kg (113–143) erzielte, einbrachte.


title: Rim Jong-sim

text: 2013 war Rim Jong-sim bei der Asienmeisterschaft in Astana am Start. Sie erzielte dabei in der Gewichtsklasse bis 69 kg im Zweikampf 255 kg (112–143), unterlag aber ihrer Landsfrau Ryo Un-hui, die auf 263 kg (118–145) kam und bei der Weltmeisterschaft dieses Jahres in Wrocław den Vorzug vor Rim Jong-sim erhielt.


title: Christian Jaschinski

text: Christian Jaschinski ist der Name folgender Personen:


title: Christian Jaschinski

text: * Christian Jaschinski (Autor) (* 1965), deutscher Autor und Musiker


title: Nathalie Bock (Fußballspielerin, 1987)

text: Nathalie Bock (* 7. November 1987) ist eine deutsche Fußballspielerin.


title: Nathalie Bock (Fußballspielerin, 1987)

text: Zur Saison 2006/07 unterschrieb Bock einen Vertrag beim Bundesligisten FFC Brauweiler-Pulheim und gab am 10. September 2006 in der Partie gegen den FFC Heike Rheine ihr Erstligadebüt, dem in dieser Spielzeit 21 weitere Einsätze folgten. Nach dem Abstieg des FFC Brauweiler-Pulheim wechselte Bock zu "Preußen Gladbeck" in die Kreisliga A. Nach einem Jahr bei den Preußen schloss sie sich 2008 dem Bochumer Verein TuS Harpen an, dessen Frauenfußballabteilung 2010 vom VfL Bochum übernommen wurde. Im Jahr 2016 wechselte sie zum Regionalligisten BSC Marzahn aus Berlin.


title: Mühlenbach (Ahr)

text: Der Mühlenbach ist ein etwa 7,1 km langer, nördlicher und orographisch linker Nebenfluss der Ahr im nordrhein-westfälischen Kreis Euskirchen.


title: Mühlenbach (Ahr)

text: Der Mühlenbach entspringt im Ahrgebirge als "Weilerbach". Seine Quelle liegt am Südwesthang des Sommerbergs (ca. ) im Naturschutzgebiet "Obere Ahr mit Mühlheimer Bach, Reetzer Bach und Mühlenbachsystem" im Gebiet der Gemeinde Blankenheim auf etwa Höhe.


title: Mühlenbach (Ahr)

text: Von hier aus fließt der Bach in südlicher Richtung durch das Naturschutzgebiet, bis er in der Stauanlage Weilerbach (Freilinger See) aufgestaut wird. Ab der Mündung des Dörferbachs (km 2,8) bei der Freilinger Mühle heißt er Mühlenbach. Als solcher passiert er eine Kläranlage und unterquert dann die Landesstraße 115 unterhalb des Mühlenbergs (). Anschließend fließt er südlich entlang der L 115 und mündet bei Ahrhütte auf etwa Höhe in den dort von Nordwesten kommenden Rhein-Nebenfluss Ahr.


title: Mühlenbach (Ahr)

text: Das 16,172 km² große Einzugsgebiet wird über Ahr und Rhein zur Nordsee entwässert.


title: Rote Kreuz-Medaille

text: Rote Kreuz-Medaille bezeichnet:


title: Rote Kreuz-Medaille

text: Siehe auch:


title: Münze zu Rethwisch

text: Die Münze zu Rethwisch war eine im 18. Jahrhundert arbeitende und im kurzzeitigen Residenzort Rethwisch (Kreis Stormarn) gelegene Münzstätte einer Nebenlinie der Herzöge von Holstein.


title: Münze zu Rethwisch

text: Die Münze wurde im ehemaligen Residenzschloss der Rethwischer Nebenlinie der Herzoge von Schleswig-Holstein-Plön errichtet. Mit dem Tod des Sohns des Bauherrn 1729 starb die Rethwischer Linie aus und das Schloss ging an die Plöner Verwandten. Bereits in diesen Zeitraum fallen erste Berichte über die Nutzung des Schlosses zur Münzprägung. Während des Siebenjährigen Kriegs wurden für Hamburger und preußische Interessen minderwertiges Kriegsgeld hergestellt (siehe unten).


title: Münze zu Rethwisch

text: 1761 ging das die Münze beherbergende Schloss mit dem Aussterben der Plöner Line vertragsgemäß an den dänischen König. Große Teile des Inventars der Münze wurden 1771/2 verkauft.


title: Münze zu Rethwisch

text: Für eine kurze Zeit 1769–1770 wurde die Münze als Außenstelle der Münze in Kopenhagen betrieben. Die Königliche Münze zu Altona war damals noch nicht fertiggestellt. Da aber der Dänische Staat bereits damals viel Silber über Hamburg einkaufte, lag es nahe, schnellstmöglich eine in der Nähe gelegene Münzstätte in Betrieb zu nehmen. Die Prägestempel wurden von Bauert in Kopenhagen angefertigt und dann in Rethwisch eingesetzt. Münzmeister war damals Hans Schierven Knoph, dessen gleichnamiger Neffe später lange in Hamburg tätig war. Mit Inbetriebnahme der Altonaer Münze wurde der Betrieb in Rethwisch endgültig eingestellt.


title: Münze zu Rethwisch

text: Schloss und Münze wurden in den 1770er bzw. 1780er Jahren wegen Baufälligkeit abgerissen.


title: Münze zu Rethwisch

text: Im Siebenjährigen Kriege stand Preußen mit seinen Verbündeten (Hannover, England) Sachsen und Österreich (d. h. der damalige deutsche Kaiser) sowie Frankreich gegenüber. Zu Beginn des Krieges gehörten Schloss und Münze Herzog Friedrich Karl von Holstein-Plön. Damals wurde die Münze zu Rethwisch als eine Heckenmünze betrieben, die durch die Herstellung unterwertiger Münzen einen illegitimen Schlagschatz (Gewinn) für ihre Betreiber einbringen sollte. Teilweise profitierten private Hamburger und Berliner Interessen, teilweise der preußische Staat von diesen Aktivitäten.


title: Münze zu Rethwisch

text: Gegen Ende des Krieges bemühte sich Heinrich Carl Schimmelmann um die Münze. Schimmelmann war zu Beginn des Jahres 1761 in Hamburg ansässiger preußischer Heereslieferant und Edelmetall- und Münzhändler. Er war eine der wirtschaftlich aktivsten Persönlichkeiten der Zeit. Wegen seiner Beteiligung am Sklavenhandel ist er heute umstritten. Ziel von Schimmelmann war es, den damaligen preußischen Monopolisten für die Münzprägung, die Berliner Bankiers "Ephraim und Itzig", durch das Inverkehrbringen unterwertiger ausländischer Münzen Konkurrenz zu machen (siehe auch „Dritte Kipper- und Wipperzeit, Ephraimiten“). Münzunternehmer wurde jedoch nicht Schimmelmann selbst, sondern ein Angestellter des befreundeten Hamburger Bank- und Handelsunternehmens von Abel Seyler und Johann Tillemann.


title: Münze zu Rethwisch

text: Geprägt wurden Scheidemünzen und Taler-Teilstücke des Gepräges von Anhalt-Zerbst. Für die Nutzung entsprechender Stempel war eine Genehmigung von Anhalt-Zerbst gekauft worden. Vier Transporte Münzen gingen zeitweise pro Woche über Hamburg nach Mitteldeutschland. Allein vom 12. Januar 1761 bis zum 19. Februar lieferten Seyler und Tillmann Münzen im Nennwert von über 187.000 Talern an ihre Abnehmer.


title: Münze zu Rethwisch

text: 1761 fiel die Münze wieder an den dänischen König. Ephraim zahlen dem König 250.000 Taler für die Schließung der Münze. Dies war Teil einer konzertierten Aktion, um "fremdes" minderwertiges Geld aus den preußisch beherrschten Gebieten herauszuhalten. Münzstätten benachbarter Fürstentümer wurden entweder gepachtet oder durch Friedrich II. geschlossen. 1762 pachteten Ephraim und Itzig die Münze selbst.


title: Münze zu Rethwisch

text: 1761/62 war Georg Anton Schröder (Mmz. G.A.S.) Münzmeister in Rethwisch.Eine Übersicht über die in Rethwisch geprägten Speciestaler wird auf den Seiten der Dänischen Staatsmünze gegeben. Münzmeister war Hans Schierven Knoph. Mit diesem Motiv wurden auch 1/2- und 1/4-Talerstücke geprägt.


title: Münze zu Rethwisch

text: Die beiden Münztypen mit der Jahreszahl 1763 und dem Münzzeichen „G“ sind nicht in Stettin, sondern vermutlich in den Münzstätten Schwerin und Rethwisch geprägt worden.


title: Münze zu Rethwisch

text: Neben – unterwertigen – Taler-Teilstücken wurden auch Scheidemünzen ausgebracht. Obwohl auch Stempel etwa mit der Jahreszahl 1758 verwendet wurden, fanden die Prägungen ab 1761 statt.


title: Sportler des Jahres 1982 (Deutschland)

text: Die Sportler des Jahres 1982 in der Bundesrepublik Deutschland wurden am 11. Dezember im ICC von West-Berlin ausgezeichnet. Veranstaltet wurde die Wahl zum 36. Mal von der Internationalen Sport-Korrespondenz (ISK). Der 18-jährige Sieger bei den Männern, Michael Groß, fehlte bei der Ehrung, weil er in Aachen bei den Deutschen Mannschaftsmeisterschaften im Schwimmen weilte. Bei den Frauen gewann wie im Vorjahr die Leichtathletin Ulrike Meyfarth und bei den Mannschaften kamen mit der 4 × 400-m-Männer-Staffel die Sieger ebenfalls aus der Leichtathletik.


title: Amtsgericht Riedenburg

text: Das Amtsgericht Riedenburg war ein von 1879 bis 1973 bestehendes bayerisches Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit mit Sitz in der Stadt Riedenburg.


title: Amtsgericht Riedenburg

text: Riedenburg ist ein alter Gerichtsort. Vorläufer des Amtsgerichts was das Landgericht Riedenburg, ein von 1803 bis 1879 bestehendes bayerisches Landgericht älterer Ordnung mit Sitz in Riedenburg im heutigen Landkreis Kelheim.


title: Amtsgericht Riedenburg

text: Anlässlich der Einführung des Gerichtsverfassungsgesetzes des Deutschen Reiches am 1. Oktober 1879 kam es zur Errichtung eines Amtsgerichts in Riedenburg. Es umfasste denselben Bezirk wie das gleichzeitig aufgehobene Landgericht Riedenburg und bestehend aus den Gemeinden Altmannstein, Altmühlmünster, Baiersdorf, Berghausen, Bettbrunn, Breitenhill, Buch, Deising, Dietfurt, Echendorf, Eggersberg, Eutenhofen, Forchheim, Gimpertshausen, Griesstetten, Hagenhill, Hainsberg, Hattenhausen, Hexenagger, Hiendorf, Hüttenhausen, Jachenhausen, Laimerstadt, Lobsing, Mallerstetten, Meihern, Mendorf, Mindelstetten, Mühlbach, Neuenhinzenhausen, Offendorf, Otterzhofen, Perletzhofen, Pondorf, Predlfing, Premerzhofen, Prunn, Riedenburg, Sandersdorf, Schafshill, Schaitdorf, Schamhaupten, Schwabstetten, Sollern, Staadorf, Steinsdorf, Tettenwang, Thann, Unterbürg, Wildenstein, Winden, Wolfsbuch und Zell. Die jeweils nächsthöheren Instanzen waren das Landgericht Regensburg und das Oberlandesgericht Nürnberg. Mit Inkrafttreten des "Gesetzes über die Organisation der ordentlichen Gerichte im Freistaat Bayern (GerOrgG)" am 1. Juli 1973 wurde das Amtsgericht Riedenburg aufgehoben und dessen Bezirk wie folgt aufteilt:


title: Zacarías de Vizcarra y Arana

text: Zacarías de Vizcarra y Arana (* 4. November 1880 in Abadiano, Bizkaia; † 18. September 1963 in Toledo) war Weihbischof in Toledo.


title: Zacarías de Vizcarra y Arana

text: Vizcarra empfing am 31. März 1906 das Sakrament der Priesterweihe für das Erzbistum Toledo.


title: Zacarías de Vizcarra y Arana

text: Am 2. April 1947 bestellte ihn Papst Pius XII. zum Weihbischof in Toledo und ernannte ihn zum Titularbischof von "Eressus". Der Erzbischof von Toledo Enrique Pla y Deniel spendete ihm am 22. Juni desselben Jahres die Bischofsweihe; Mitkonsekratoren waren der Bischof von Vitoria Carmelo Ballester y Nieto, C.M. und der Weihbischof in Toledo, Eduardo Martinez González.


title: Zacarías de Vizcarra y Arana

text: Er nahm am Zweiten Vatikanischen Konzil teil.


title: Wilhelm-Fabry-Museum

text: Das Wilhelm-Fabry-Museum ist ein medizinhistorisches Museum in der Stadt Hilden (Kreis Mettmann) mit den Schwerpunkten Medizin- und Industriegeschichte. Namensgeber des Museums ist der Wundarzt Wilhelm Fabry (* 1560 in Hilden; † 1634 in Bern). Fabry, auch bekannt unter seinem latinisierten Namen 'Guilelmus Fabricius Hildanus', gilt als einer der Begründer der wissenschaftlichen Chirurgie. Er wurde nur wenige hundert Meter vom Standort des nach ihm benannten Museums geboren. Das Museum ist Mitglied der „European Association of Museums of the History of Medical Sciences“ (EAMHMS) sowie des „Arbeitskreises Bergische Museen“.


title: Wilhelm-Fabry-Museum

text: Erste Bestrebungen, in Hilden ein Heimatmuseum einzurichten, entstanden bereits im Jahr 1924. 1927 wurden in einem Klassenzimmer der Volksschule Steinhofstraße, heute Kindergärten Walter-Wiederhold-Straße, die ersten Exponate gezeigt. 1933 zog das Museum um in das Haus Elberfelder Straße 24, wo eine Ausstellungsfläche von 120 Quadratmetern zur Verfügung stand. Dieses Gebäude musste im Januar 1972 dem Neubau der Berliner Straße weichen. Die Bestände wurden kurz vor Abriss des Gebäudes in mehrere Schulen ausgelagert. Lediglich die Fabry-Sammlung wurde von nun an in der gleichnamigen Realschule weiter ausgestellt.


title: Wilhelm-Fabry-Museum

text: Erst zwölf Jahre später, im Januar 1984, gab es mit der Gründung des „Förderverein des Museums der Stadt Hilden e.V.“, jetzt Unser Hilden e.V., Bestrebungen zur Wiedererrichtung des Museums. Im Jahr 1985 entdeckten Mitglieder des Vereins an der Benrather Straße die im Jahr 1979 stillgelegte Kornbrennerei Vogelsang und schlugen der Stadt das Gelände als Standort eines neuen Museums vor. Rat und Verwaltung der Stadt stimmten zu und auch der Landschaftsverband Rheinland gab ein positives Votum ab. Nach Entwicklung eines neuen Museumskonzepts und umfangreichen Umbauarbeiten wurde das Museum im Jahr 1989 eröffnet. Träger des Museums ist die Stadt Hilden. Der Verein „Unser Hilden“, der die Stadtgeschichte Hildens zum Thema hat, ist unterstützend tätig, insbesondere bei Veranstaltungen und der Beschaffung von Exponaten.


title: Wilhelm-Fabry-Museum

text: Das Museumsareal besteht aus zwei Gebäuden. In einem 1867 fertiggestellten Ziegelbau befindet sich die historische Kornbrennerei. Die ehemaligen Geschäfts- und Lagerräume der Kornbrennerei wurden zu Ausstellungsräumen, einem Vortragsraum und Räumen für die Museumsleitung und -verwaltung umgebaut.


title: Wilhelm-Fabry-Museum

text: Am 11. März 1867 erhielt Johann Peter Vogelsang (* 7. September 1806; † 26. Februar 1878), ursprünglich Ackerer, die Konzession für seine Brennerei, deren Bau er bereits 1864 hinter seinem Haus an der Benrather Straße begonnen hatte. Ein Feuer richtete im Jahr 1875 großen Schaden an, die Brennerei florierte aber trotzdem weiter. Nach dem Tod des Firmengründers führten zunächst dessen Söhne Hermann Vogelsang (* 6. September 1849; † 8. Dezember 1907) und Peter Vogelsang den Betrieb weiter. In der Folge kam es zu mehreren Besitzerwechseln, zeitweise auch Verpachtungen, die auch entsprechende Umfirmierungen zur Folge hatten. Die letzte Firmierung vor der Schließung des Betriebs im Jahr 1979 war „Vogelsang & Co., vormals J. P. Vogelsang“ und Wolfgang Gymnich der Firmeninhaber.


title: Wilhelm-Fabry-Museum

text: Besonderheit der Kornbrennerei ist eine der ältesten, noch funktionsfähigen, liegenden Einkolbenfliehkraftregulator-Dampfmaschinen des Rheinlands, gebaut im Jahr 1876 mit der mit Fabrik-Nummer 76 von der Firma Kirberg & Hüls in Hilden. Die Dampfmaschine trieb bis 1979 über eine Transmission die Maschinen des Betriebs an, darunter eine Schrotmühle, einen Sackelevator und das Rührwerk im Maischbottich. Sie wird heute mittels eines Elektromotors betrieben. In der komplett erhaltenen Brennerei können noch alle Arbeitsschritte zur Herstellung von Alkohol in einer Kornbrennerei der Zeit um 1900 nachvollzogen werden. Das Museum zeigt zahlreiche Schriften Wilhelm Fabrys und seiner Zeitgenossen in Erstausgaben des 17. Jahrhunderts, Portraitgrafiken und historische Operationsinstrumente im Wechsel mit anderen Ausstellungen (Kunst, Medizin-, Lokal- und Regionalgeschichte). Der Faßraum des Museums wird regelmäßig für Vorträge, oft im Zusammenhang mit Ausstellungen, genutzt. Kinder und Jugendliche zwischen 3 und 18 Jahren, die in Hilden wohnen oder zur Schule gehen, haben die Möglichkeit, Bilder aus der im Jahr 1998 eingerichteten Kinder- und Jugendartothek "Bildwechsel" auszuleihen.


title: Kuppel der Himmelfahrt

text: Die Kuppel der Himmelfahrt (; auch "Himmelfahrtsdom") ist eine freistehende Qubba (Kuppel), die an die Himmelfahrt ("miʿrādsch" / "miraj") des islamischen Propheten Mohammed erinnert. Sie befindet sich nordwestlich des Felsendomes auf dem Tempelberg in Jerusalem.


title: Kuppel der Himmelfahrt

text: Es ist nicht klar, wann die ursprüngliche Kuppel gebaut wurde, es wird aber angenommen, dass es sich entweder um eine Arbeit aus der Zeit der Umayyaden oder Abbasiden handelt, weil sie 903 von Ibn al-Fakih und 985 von al-Muqaddasi als eine der „zwei kleineren Kuppeln“ erwähnt wird. Die andere ist die Kuppel des Propheten. Allerdings wurde die heutige Kuppel der Himmelfahrt 1200 vom Ayyubiden-Gouverneur von Jerusalem, Izz ad-Din az-Zanjili, gebaut.


title: Kuppel der Himmelfahrt

text: „Sie wurde mit den Spuren seiner [= des Propheten] Füße in's Achteck erbaut im Jahre der Hedschra 597 [...], aus einer Zeit, wo die Franken auf die Fusstapfen im Felsendom für Christus Anspruch erhoben.“


title: Goyencourt

text: Goyencourt (picardisch: Goéyincourt) ist eine nordfranzösische Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Die Gemeinde liegt im Arrondissement Montdidier, ist Teil der Communauté de communes du Grand Roye und gehört zum Kanton Roye.


title: Goyencourt

text: Die Gemeinde liegt rund drei Kilometer nordwestlich von und unmittelbar anschließend an Roye an der Départementsstraße D34. Sie wird im Süden von der Départementsstraße D934 (frühere Route nationale 334) und im Osten durch die Autoroute A1 und die parallel zu dieser geführte Hochgeschwindigkeitsbahnstrecke des LGV Nord begrenzt.


title: Goyencourt

text: In Goyencourt wurden Überreste einer gallo-römischen Villa gefunden. Im Mittelalter kam der Ort unter die Herrschaft von Kloster Ourscamp. 1653 wurde er in den Auseinandersetzungen der Fronde von der spanischen Armee geplündert. Im Ersten Weltkrieg wurde er mit dem Schloss zerstört. Die Gemeinde erhielt als Auszeichnung das Croix de guerre 1914–1918.


title: Goyencourt

text: Bürgermeister ("maire") ist seit 2001 Michel Capelle.


title: Daphne Patai

text: Daphne Patai (* 1943) ist eine US-amerikanische Literaturwissenschaftlerin.


title: Daphne Patai

text: Patai ist die Tochter des Orientalisten und Anthropologen Raphael Patai. Sie studierte Komparatistik an der Indiana University (Bachelor) und Portugiesisch an der University of Wisconsin (Ph.D.). Sie war Fellow von u. a. National Endowment for the Humanities und Guggenheim Memorial Foundation. Sie ist Professorin am Department of Languages, Literatures and Cultures der University of Massachusetts Amherst und Autorin mehrerer Bücher. Sie gilt als Feminismus-Kritikerin.


title: Brezelsingen

text: Das Brezelsingen ist ein Brauchtumsfest in der Großenhainer Pflege und in den angrenzenden Gebieten. Traditionell wird es am Sonntag Laetare, also drei Wochen vor Ostern begangen. Das Brezelsingen gehört zu den Bräuchen der Winterverbrennung und des Todaustragens und ist teilidentisch mit dem Sommertagszug.


title: Brezelsingen

text: Ursprünglich geht das Brezelsingen auf alte vorchristliche Bräuche zurück. Man nimmt an, dass das Fest in Verbindung mit heidnischen Frühlings- und Fruchtbarkeitsfesten steht, deren Traditionen teilweise in den Brauch eingeflossen sind. Die in den dabei gesungenen Liedern auftauchende „Junge Frau mit milder Hand“ wurde als Frühlingsgöttin Ostara oder Freya gedeutet. Die Schüssel mit goldenem Rand stellt die ersten Sonnenstrahlen über dem Horizont dar. Um diese Zeit waren die Vorratskammern fast leer, so dass dieser Heischebrauch die Möglichkeit bot, die Not zu lindern. Durch diesen Brauch soll der Winter vertrieben und der Sommer gebracht werden.


title: Brezelsingen

text: Tage vor dem Fest beginnen die Vorbereitungen. An einem runden Stab werden oben Fähnchen und Bänder angebracht. Früh morgens treffen sich die Kinder und ziehen dann von Gehöft zu Gehöft. Vor jeder Türe stellen sie sich im Halbkreis auf und singen ihr Lied. Zum Dank werden sie mit Brezeln beschenkt, die von unten auf die Stäbe geschoben werden, so dass sich ein Turm aus Brezeln bildet. Patenkinder bekommen Butterbrezeln, die anderen Kinder Wasserbrezeln. Der Umzug dauert mehrere Stunden. In manchen Orten wurden auch anstelle der Stangen geschmückte Kiefernzweige oder Fichtenzweige getragen und neben den Brezeln gab es auch Eier. In einigen Orten wird an Lätare ein „Sommerbaum“ vor das Haus gestellt, besonders vor das Kinderzimmer, so dass die Kinder den Sommer begrüßen können wenn sie aufstehen.


title: Brezelsingen

text: Von dem beim Umzug gesungenen sind mehrere Varianten überliefert.


title: Brezelsingen

text: "Variante 1:"


title: Brezelsingen

text: Sommer, Sommer, Maie, wir sind der Kinder Dreie, Die Schüssel hat nen goldnen Rand, Die junge Frau hat milde Hand, sie wird sich schon bedenken und uns das Gackei schenken, Schenkt sie uns das Gackei nicht, so zeig ich meine Fahne nicht, Der Sommer und der Winter, das sind Geschwister, Kinder. Der März und der Mai, da bleiben wir dabei.


title: Brezelsingen

text: "Variante 2:"


title: Brezelsingen

text: Summer Summer Maier, S’ Gackei kost en Dreier, De Schüssel hat en guldigen Rand, Die junge Frau hat ’ne milde Hand. Sie wird sich wohl bedenken Und uns das Gackei schenken. Schenkt sie uns das Gackei nich, Kriegt se unsern Summer nich.


title: Brezelsingen

text: "Variante 3:"


title: Brezelsingen

text: Der Summer und der Winter, Das sein Geschwisterkinder. Geschwisterkinder muß mer haben, Und sollt mer sche aus der Erde graben. Der Herbst und der Mai, Da bleiben mer ooch derbei, Wir bleibn in unsrem Lande, Das bringt uns keene Schande.


title: Brezelsingen

text: Vor dem Ersten Weltkrieg war der Brauch noch in der Großenhainer Pflege verbreitet und konnte sich nur in den Grenzgebieten zu Brandenburg länger halten. Es ist überliefert, dass in Lorenzkirch die Kinder sich schämten, betteln zu gehen und der Kantor deshalb seine eigenen Kinder zu diesem Umzug schickte. Der Brauch war aber in den 1960er Jahren ausgestorben. Nach der Wende gelang es, diesen Brauch in dem Dorf Peritz wiederzubeleben. Nachgewiesen ist er außerdem für die Orte Lorenzkirch, Fichtenberg in Brandenburg, Lichtensee, Streumen, Koselitz, Tiefenau, Bärwalde und Lüttichau bei Ortrand.


title: Damery

text: Damery ist der Name zweier französischer Gemeinden:


title: Karl Prossliner

text: Karl Prossliner (* 1953 in Mals) ist ein Südtiroler Dokumentarfilmer. Er studierte Regie an der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien. Seit 1983 ist er freischaffender Filmemacher.


title: Matthias Dietrich

text: Matthias Dietrich ist der Name folgender Personen:


title: Matthias Dietrich

text: * Matthias Dietrich (Diplomat) (* 1949), deutscher Historiker und Diplomat  Siehe auch:


title: Damery (Somme)

text: Damery (picardisch: Dambry) ist eine nordfranzösische Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Die Gemeinde liegt im Arrondissement Montdidier, ist Teil der Communauté de communes du Grand Roye und gehört zum Kanton Roye.


title: Damery (Somme)

text: Die in der Landschaft Santerre gelegene, im Süden von der Départementsstraße D934 (frühere Route nationale 334) und im Norden im Wesentlichen von der Départementsstraße D34 begrenzte Gemeinde an der Départementsstraße D139 liegt rund 5 km nordwestlich von Roye.


title: Damery (Somme)

text: Bürgermeister ("maire") ist seit 2001 Jean-Pierre Destombes.


title: Rivière Nicolet

text: Der Rivière Nicolet ist ein rechter Nebenfluss des Sankt-Lorenz-Stroms in der kanadischen Provinz Québec.


title: Rivière Nicolet

text: Der Rivière Nicolet hat seinen Ursprung im See Lac Nicolet. Er fließt in überwiegend nordwestlicher Richtung durch die Verwaltungsregion Centre-du-Québec. Dabei passiert er die Orte Notre-Dame-de-Ham, Victoriaville, Sainte-Clotilde-de-Horton, Notre-Dame-du-Bon-Conseil, Sainte-Monique und Nicolet, bevor er schließlich 15 km südwestlich von Trois-Rivières in den Lac Saint-Pierre, einer Flussverbreiterung des Sankt-Lorenz-Stroms, mündet. Wichtige Nebenflüsse sind Rivière Gosselin und Rivière Bulstrode von rechts, sowie 5 km vor der Mündung der Rivière Nicolet Sud-Ouest von links. Der Fluss hat eine Länge von 129 km. Er entwässert ein Areal von 3419 km². Der mittlere Abfluss liegt bei 71 m²/s.


title: Leptostichaeus pumilus

text: Leptostichaeus pumilus (Gr.: „leptos“ = schlank + "Stichaeus" (Typusgattung der Stichaeidae) + "pumilus" = „Zwerg“) ist eine kleinbleibende Fischart aus der Familie Eulophiidae in der Teilordnung der Aalmutterverwandten (Zoarcales). Es ist ein bodenbewohnender Meeresfisch, der im Ochotskischen Meer, im Norden des Japanischen Meeres und an der Nordküste von Hokkaidō vorkommt.


title: Leptostichaeus pumilus

text: "Leptostichaeus pumilus" wird 7,8 cm lang und ist leuchtend rot gefärbt. Ein dunkler Fleck, der durch einen hellen vertikalen Streifen unterbrochen wird, liegt über dem oberen Rand des Kiemenspalte und reicht bis in die Rückenflosse. Kopf und Vorderkörper zeigen einige unterbrochene dunkle Bänder. Kopf und Körper sind seitlich stark abgeflacht, der Körper mit dünnen Schuppen bedeckt. Kopf und Hinterkörper sind unbeschuppt. Die Brustflossen sind nur klein, Bauchflossen fehlen. Die niedrige Rücken-, die After- und die Schwanzflosse sind zu einem durchgehenden Flossensaum zusammengewachsen. Die Hauptflossenstrahlen der Schwanzflosse sind verzweigt."Leptostichaeus pumilus" lebt in verkalkten Röhren von Vielborstern.


title: Liste der Mitglieder der Schleswigschen Ständeversammlung 1853

text: Diese Liste nennt die Mitglieder der Schleswigschen Ständeversammlung in der Wahlperiode 1853.Für die Abgeordneten wurde jeweils ein Stellvertreter gewählt.


title: Ischejewka (Uljanowsk)

text: Ischejewka () ist eine Siedlung städtischen Typs in der Oblast Uljanowsk (Russland) mit Einwohnern (Stand ).


title: Ischejewka (Uljanowsk)

text: Die Siedlung liegt etwa 15 km nordwestlich des Zentrums der Oblasthauptstadt Uljanowsk am östlichen Rand der Wolgahöhen. Sie befindet sich am rechten Ufer der Swijaga und etwa 8 km vom rechten Ufer der dort zum Kuibyschewer Stausee angestauten Wolga.


title: Ischejewka (Uljanowsk)

text: Ischejewka ist Verwaltungssitz des Rajons Uljanowski sowie Sitz der Stadtgemeinde "Ischejewskoje gorodskoje posselenije," zu der außerdem die sechs Dörfer Dubrowka (12 km nordnordöstlich), Linjowka (11 km nördlich), Maximowka (8 km nördlich), Nowaja Bedenga (10 km östlich), Poldomassowo (5 km nordnordöstlich) und Salmanowka (5 km nördlich) sowie die Siedlung Slanzewy Rudnik (8 km ostnordöstlich, am Ufer der Wolga) gehören.


title: Ischejewka (Uljanowsk)

text: Die erste Erwähnung vom Anfang des 17. Jahrhunderts gibt als Bewohner "„Tataren mit dem Fürsten Ischejew“" () an, nach dem der Ort benannt wurde. Als Gründungsjahr gilt 1625. 1648 wurde dort im Verlauf der "Simbirsk-Karsuner Verhaulinie" entlang der damaligen Grenze des Zarentums Russland eine Kosakeneinheit stationiert, was den Beginn der russischen Besiedlung des Gebietes markierte.


title: Ischejewka (Uljanowsk)

text: Zu einem wirtschaftlichen Aufschwung kam es ab Ende des 18. Jahrhunderts mit der Entwicklung des Gutes der Adelsfamilie Krotow. Diese eröffneten unter anderem 1802 eine Tuchfabrik. Daher war bis in das 20. Jahrhundert auch als Ortsname "Ischejewskaja fabrika" in Gebrauch.


title: Ischejewka (Uljanowsk)

text: Am 27. November 1945 erhielt Ischejewka den Status einer Siedlung städtischen Typs. 1977 wurde der Verwaltungssitz des Rajons von Uljanowsk nach Ischejewka verlegt.


title: Ischejewka (Uljanowsk)

text: Gut 3 km westlich von Ischejewka, jenseits der Swijaga, liegt die Bahnstation "Laischewka" bei Kilometer 181 der 1942 eröffneten Strecke (Kasan –) Swijaschsk – Uljanowsk.


title: Ischejewka (Uljanowsk)

text: Westlich, vorbei an der Bahnstation, wird die Siedlung auch von der föderalen Fernstraße R241 umgangen, die ebenfalls Kasan und Uljanowsk verbindet und von der südöstlich von Ischejewka und am nördlichen Rand von Uljanowsk die Straße über die 2009 eröffnete, fast 6 km lange neue Wolgabrücke („Präsidentenbrücke“) abzweigt. Weitere 3 km westlich der Bahnstation verläuft die A151 Ziwilsk – Uljanowsk, die in eine weiträumige Umgehungsstraße um das Oblastzentrum übergeht.


title: Verband der Ingenieure Russlands

text: Der Verband der Ingenieure Russlands (RSI) ist nach eigenen Angaben ein Interessenvertretungsverband für Konstrukteure, Bauarbeiter, Entwickler, Erfinder, Forscher, Wissenschaftler, technisch-wissenschaftliche Mitarbeiter, Manager und Leiter von Unternehmen der industriellen Fertigung und des Bauwesens in Russland.


title: Verband der Ingenieure Russlands

text: Der Verband wurde am 11. Januar 2011 durch das Justizministerium Russlands registriert. Sein höchstes Organ ist der „Verbandskongress“, der alle fünf Jahre einberufen wird. Außerordentliche Kongresse finden auf Beschluss des Präsidiums, des Präsidenten oder des ersten Vize-Präsidenten statt, auf schriftliches Verlangen der Prüfungs- und Revisionskommission oder auf schriftliches Verlangen von mehr als der Hälfte der regionalen Verbandsabteilungen.


title: Verband der Ingenieure Russlands

text: Des Weiteren gibt es das Präsidium des Verbands. Seit 2013 ist Nikolai Korjagin Präsident, Iwan Andrijewski Erster Vize-Präsident und Konstantin Kowaljow Vize-Präsident und Sekretär des Verbandes.


title: Verband der Ingenieure Russlands

text: Der Ingenieurverband Russlands arbeitet mit staatlichen, regionalen und kommunalen Stellen zusammen und erstellt Gutachten. Er arbeitet aktiv mit dem "Klub der Finanzdirektoren Russlands" zusammen; Ziel ist die Vereinigung der Wissenschafts- und Ingenieurgemeinschaft Russlands mit Investitions- und Finanzstrukturen.


title: Verband der Ingenieure Russlands

text: In seiner internationalen Tätigkeit ist der RSI auf den Aufbau und die Befestigung der Beziehungen zwischen der Gemeinschaft der russischen Ingenieure und ihren Kollegen aus anderen Ländern ausgerichtet, sowie auf die Entwicklung von Beziehungen zu den internationalen Ingenieurorganisationen, wie zum Beispiel ORGALIME, FEANI und IAENG. Zu diesem Zweck organisiert der RSI internationale Konferenzen und Foren, Ausstellungen und Veranstaltungen und internationale Arbeitsgruppen.


title: Verband der Ingenieure Russlands

text: Der Ingenieurverband Russlands fördert ausländische Investitionen in die Wirtschaft Russlands durch:


title: Verband der Ingenieure Russlands

text: Unterstützung von ausländischen Investitionen gewährt der Verband der Ingenieure Russlands auf dem Gebiet von Bauvorhaben in den Sektoren Industrie, Energetik, Transport, Landwirtschaft und Zivilbau, sowie bei der Entwicklung der Wohnungs- und Kommunalwirtschaft und von Stadtterritorien. Der RSI gibt auch Unterstützung in den Bereichen Erdöl- und Gasindustrie, Elektroenergetik, Metallurgie und Bergbau, Chemieindustrie, Maschinenbau, Fernmeldeindustrie, Verarbeitungsindustrie, Bauwesen und Baustoffindustrie, Transportsektor, Luftfahrt, Schiffbau und Automobilindustrie, Forst- und Landwirtschaft, Medizin und Pharmazie.


title: Verband der Ingenieure Russlands

text: Am 21. November 2012 hat der Ingenieurverband Russlands ein Gesamtrating der Attraktivität von russischen Städten für das Jahr 2011 vorgestellt.


title: Verband der Ingenieure Russlands

text: Am 20. Mai 2013 haben das Ministerium für regionale Entwicklung der Russischen Föderation, die Föderale Agentur für das Bauwesen und die Wohnungs- und Kommunalwirtschaft, der Ingenieurverband Russlands und Spezialisten der Moskauer Staatlichen Lomonossow-Universität ein Rating und eine Methodik für die Bewertung der Qualität des städtischen Wohnumfeldes erarbeitet und eine Bewertung der 50 größten Städte Russlands durchgeführt. Bei dieser Arbeit wurden die vom Verband erarbeiteten Bewertungsmethode der Qualität des städtischen Wohnumfeldes und der Attraktivitätsschwelle der Städte benutzt. Auftraggeber waren der Präsident der Russischen Föderation und der Ministerpräsident der Russischen Föderation.


title: Verband der Ingenieure Russlands

text: Nach dem Absturz des Malaysia-Airlines-Flug 17 veröffentlichte der Verband eine Analyse über mögliche Ursachen. Außerdem ließ er ein Bild veröffentlichen, bei dem es sich um eine Satellitenaufnahme handeln soll, die den Angriff eines Kampfflugzeugs auf die Malaysia-Airlines-Maschine zeigt. Der RSI-Vizepräsident Iwan Andrijewski sagt, man habe das Bild gründlich untersucht und keine Anzeichen für eine Fälschung entdeckt. Blogger in Russland und anderen Ländern kamen hingegen schnell zu dem Schluss, dass das Bild zahlreiche Ungereimtheiten aufweise und eine Fälschung sei.


title: Bielawy Pogorzelskie

text: Bielawy Pogorzelskie ist ein Dorf der Gemeinde Pogorzela im Powiat Gostyński in der Woiwodschaft Großpolen im westlichen Zentralpolen. Der Ort befindet sich etwa 3 km nordwestlich von Pogorzela, 15 km südöstlich von Gostyń, und 70 km südlich der Landeshauptstadt Poznań.


title: Bielawy Pogorzelskie

text: Der Ort gehörte nach der Zweiten Teilung Polens 1793 zum Kreis Krotoschin und ab 1887 mit der Umbildung der Kreise zum Kreis Koschmin. In den Jahren 1975 bis 1998 gehörte der Ort zur Wojewodschaft Leszno.


title: Achim Kampker

text: Achim Kampker (* 2. Januar 1976 in Moers) ist ein deutscher Ingenieur und Mitbegründer der StreetScooter GmbH. Weiterhin war Kampker bis Ende 2013 Leiter des Lehrstuhls für Produktionsmanagement an der Fakultät für Maschinenwesen der RWTH Aachen. Seit Januar 2014 leitet er dort den Lehrstuhl Production Engineering of E-Mobility Components (PEM). Im Juni 2019 gründete er den Verein Ingenieure retten die Erde e. V.