title: Weltflug.tv

text: Die DVD- und Blu-ray-Ausgabe erschien 2012. Auf fünf DVDs und Blu-rays sind fünf Episoden enthalten. Die einzelnen Episoden sind betitelt; sie beschreiben die folgenden Reiseabschnitte


title: Weltflug.tv

text: Das Filmmaterial wurde in Deutsch und Englisch synchronisiert. Untertitel stehen in Deutsch und Englisch zur Verfügung. Die Sender ARD, ZDF-Mittagsmagazin und RTL zeigten Ausschnitte des Weltflug.tv Filmmaterials im Rahmen der redaktionellen Berichterstattung über das Abenteuer.


title: Weltflug.tv

text: Andreas und Melanie Stütz flogen anfänglich mit einem Tragschrauber des Typs "Xenon" von Celier Aviation.


title: Weltflug.tv

text: Nach bestandenem Europa- und Afrikaabenteuer entschied sich der deutsche Weltmarktführer für Tragschrauber, die Firma AutoGyro aus Hildesheim, das Abenteuer mit MTOsport Tragschraubern in Australien, Neuseeland, den USA und Südamerika zu unterstützen.


title: Weltflug.tv

text: In Frankreich retteten sie sich bei einem dramatischen Flug durch ein Unwetter ausgerechnet mitten in eine streng verbotene militärischer Sperrzone. Als sie die Pyrenäen von Frankreich nach Spanien überqueren wollten, drohten sie an einer wolkenverhangenen Felswand zu zerschellen. Im letzten Moment öffnete sich eine Lücke in den Wolken und sie konnten das Gebirge überfliegen. An der spanischen Atlantikküste entkamen sie nur knapp einem Gewittersystem, in dem sie eingekesselt waren.


title: Weltflug.tv

text: Kurz vor dem Start ihres Flugs wurde der Tragschrauber von einem anderen Piloten bei einer Flugschau schwer beschädigt. Für die Reparatur blieb nicht mehr genug Zeit. Das Abenteuer schien jäh beendet zu sein, bevor es begonnen hatte. Zwei solidarische südafrikanische Piloten boten ihnen an sie auf die Tour mitzunehmen. Mit nunmehr zwei Kameraperspektiven ging es in atemberaubendem Tiefflug über die fantastische Tierwelt Afrikas, hinweg über Elefanten-, Zebra- und Wasserbüffelherden. Ein Feuerwerk der Farben eröffnete sich ihnen von oben, mit dem saftigen Grün des Okavango-Deltas, dem Schneeweiß der Makgadikgadi Salzseen, dem bis zum Horizont reichenden Gold des wogenden Elefantengrases und dem feurigen Rot der höchsten Sanddünen der Welt, von Sossusvlei. Als Melanie und Andreas ein Motorausfall zur Landung auf einer Schotterpiste in der Namib-Wüste zwang, wurde ein Sonderkommando des namibischen Militärs alarmiert. Innerhalb von 15 Minuten sahen sich die beiden von zahlreichen, bewaffneten Sicherheitskräften umgeben. Zwei Stunden vor Tourende brach die Antriebswelle des Rotors. Sie konnten den Rotor per Hand anwerfen und schafften es bis zum Zielflughafen Springs in Johannesburg.


title: Weltflug.tv

text: Die Ablehnung des europäischen Medizinisches Tauglichkeitszeugnis sowie die fehlende Versicherung des Tragschraubers schienen das Abenteuer über Wochen scheitern zu lassen. Während dieser Zeit wohnten sie in einem kleinen ausrangierten Wohnwagen inmitten des australischen Buschs. In enger Nachbarschaft mit Kängurus, Koalas und Kakadus erlebten die beiden ihre australische Traumzeit. Es gelang ihnen die formalen Probleme zu lösen und doch noch abzuheben. Der Flug führte über die Eukalyptuswälder der Dividing Range hinweg zur Ostküste und von dort aus im Tiefflug direkt über der tosenden Brandung die Küste entlang in Richtung Cairns. Wegen eines aufziehenden Zyklons saßen die beiden schließlich bei Sturm und Starkregen an der Küste fest und konnten erst in Neuseeland ihre Reise mit dem Tragschrauber fortsetzen. Dort flog das Pilotenehepaar in einer Formation mit fünf lokalen Tragschraubern und 60 anderen, zum Teil einzigartigen historischen Flugzeugen bei der „New Zealand Air Safari“ mit. Über 5.000 Kilometer ging es mit ihrem Tragschrauber zunächst in den Norden, dann in den äußersten Süden der „Herr der Ringe“-Inseln und wieder zurück. Bei ihrem Anflug auf den internationalen Flughafen Wellington verloren sie in heftigen Turbulenzen zeitweilig die Kontrolle über den Tragschrauber. Der bäumte sich auf wie ein Ruderboot bei hohem Seegang. Trotz der extremen Belastungen bewahrten sie die Nerven und landeten wohlbehalten in der Hauptstadt Neuseelands. Um von der Nord- zur Südinsel zu gelangen, mussten sie über die Cook Strait 30 Kilometer über offene See zurücklegen. Bei einer der letzten Landungen bei Omaka in Neuseeland kippte eine Sturmböe den Tragschrauber.


title: Weltflug.tv

text: In einem dramatischen Schlechtwetterflug schafften sie es durch die Ausläufer der Kaskaden bis zur Pazifikküste, bei Gold Beach. Sie folgten dem Küstenverlauf von Oregon südwärts bis zur Golden Gate Brücke von San Francisco in Kalifornien. Der Flugplatz Half Moon Bay bei San Francisco war vollständig mit Wolken bedeckt. In ihrem Flugzeugtyp verliert man im Sichtflug in Wolken binnen Sekunden die Kontrolle über das Flugzeug, wenn keine Sicht mehr gegeben ist. Sie hatten allerdings kaum noch Sprit und Alternativflugplätze waren nicht mehr erreichbar. Also entschieden sie sich zu einem gewagten Anflug auf den Flugplatz von Half Moon Bay, der vollständig unter Wolken lag. In San Francisco trafen sie sich mit Karl-Heinz Johannsmeier, der es vom Stasi-Inhaftierten in der DDR bis zum Multimillionär in den USA geschafft hatte. Nachdem sie ihn auf seinem Anwesen nach seinem Erfolgsrezept und zu seinen Träumen befragt hatten, setzten sie ihr Abenteuer fort. Sie flogen über die Traumfabrik Hollywood zu ihrem Endflughafen bei Los Angeles.


title: Weltflug.tv

text: Nach dem Besuch von sieben verschiedenen Behörden in Buenos Aires und mit einem persönlichen Schreiben des Präsidenten der argentinischen Zivilluftfahrtbehörde gelang es Melanie und Andreas die Voraussetzungen auch für einen Start in Argentinien zu schaffen. Ein schrottreifer 70 Jahre alter Lkw transportierte den Tragschrauber zum Flugplatz und blieb prompt kurz vor dem Hangar im Schlamm stecken. In einer aufwändigen Aktion konnte der Lastendinosaurier mit einem zusätzlichen Allrad-Geländewagen und einem Traktor mühsam aus dem Schlamm befreit werden. Die Sportpiloten flogen schließlich los und entlang des Río Uruguay. Aufgrund einer Singularität des Erdmagnetfelds waren sowohl Kompass als auch das GPS gestört und sie verloren während des Flugs vorübergehend die Orientierung. Sie schafften es dennoch zu den Iguaçu Wasserfällen und filmten die größten Wasserfälle der Welt sowohl aus der Luft als auch vom Boden aus. Auf ihrem Weiterflug gerieten sie in einen Sturm über dem Urwald, gelangten aber bis zur Küste des Südatlantiks, nach Brasilien. Die letzte Etappe ihres Weltflug-Abenteuers führte das Ehepaar über die Strände der Copacabana und Ipanema. Fünf Mal kreisten sie um die Cristo Redentor-Statue von Rio de Janeiro, gleichzeitig der Höhepunkt und Abschluss des zweijährigen Abenteuers.


title: Gerhard Willke

text: Gerhard Willke (* 1945) ist Professor für Wirtschaftspolitik an der Hochschule für Wirtschaft und Umwelt Nürtingen-Geislingen.


title: Gerhard Willke

text: Willke studierte Politikwissenschaft und promovierte zum Dr. rer. pol. Anschließend war er vier Jahre Professor am Europäischen Hochschulinstitut in Florenz. Er habilitierte sich an der Universität Tübingen mit einer Arbeit über strukturelle Arbeitslosigkeit. Danach war er mehrere Jahre im Staatsministerium sowie im Wissenschaftsministerium Baden-Württemberg tätig. Schließlich wirkte er als Professor für Wirtschaftspolitik an der Hochschule für Wirtschaft und Umwelt Nürtingen-Geislingen.


title: Johannes Leib

text: Johannes Leib (* 28. April 1591 in Streufdorf, Sachsen-Meiningen; † 15. März 1666 in Coburg) war ein deutscher Arzt, Jurist, Dichter und Liederdichter.


title: Johannes Leib

text: Er begann mit seinen Studien auf den Schulen in Heldburg, Schleusingen (1608) und Gotha (1610), bezog 1612 die Universität Jena, 1615 die in Altdorf, 1616 die in Ingolstadt und 1617 nochmals Altdorf und ließ sich 1619 in Coburg als praktischer Arzt nieder. Auf den genannten Hochschulen hatte er sich zwar vorwiegend dem Jus-Studium gewidmet, wurde aber dennoch bereits 1616 in Altorf zum "Poëta laureatus" gekrönt.


title: Johannes Leib

text: Er verfasste Schriften wie „Tractat von Ganerben“, „De prioritate creditorum“ sowie „Zodiacus Christianus“ und „De Praedestinatione ad vitam aeternam“. Als Dichter veröffentlichte er „Epigrammata de laudibus et laboribus Gustavi Adolphi R. Sueciae“ und war zur Feier des Schlusses des dreißigjährigen Krieges Verfasser des Kirchenliedes „Nun danket alle Gott für seine große Gnade“, das in mehrere Gesangbücher übergegangen ist. Er beschäftigte sich mit der deutschen Sprichwörterkunde und schrieb 1627 „Studentica h. c. Apophtegmata, symbola et proverbia … germanico-latino-italica“. Der Wert dieser Sammlung liegt sowohl bei eigentlichen Sprichwörtern als auch bei Wahlsprüchen, Devisen und Inschriften, vor allem von sächsischen Kurfürsten, aber auch von Päpsten, Kaisern und Königen.


title: Joseph Bernier

text: Joseph Bernier ist der Name folgender Personen:


title: Joseph Bernier

text: * Joseph-Arthur Bernier (1877–1944), kanadischer Musiker und Musikpädagoge


title: Liste von Flughäfen in Frankreich

text: Die bedeutendsten Flughäfen Frankreichs werden hier nach ihrem Passagieraufkommen (mehr als 100.000 Reisende pro Jahr) angegeben (Stand 2014). Die Liste beinhaltet auch die Flughäfen der französischen Übersee-Départements. Diese sind in der Tabelle farbig unterlegt.


title: Liste von Flughäfen in Frankreich

text: Der Flughafen Paris-Charles-de-Gaulle zählte im Jahr 2014 circa 63,6 Millionen Passagiere, was ihn in nach dem London Heathrow Airport mit circa 73,4 Millionen Passagieren und vor dem Flughafen Frankfurt Main mit circa 59,6 Millionen Passagieren zum zweitwichtigsten Passagierflughafen in Europa macht.


Italienische Badminton-Mannschaftsmeisterschaften werden seit 1985 ausgetragen.


title: Thomas Mevius

text: Thomas Mevius (* 21. Dezember 1524 in Stargard in Pommern; † 21. Oktober 1580 in Greifswald) war ein deutscher Rechtsgelehrter und Hochschullehrer.


title: Thomas Mevius

text: Thomas Mevius besuchte das Pädagogium in Stettin und studierte an der Brandenburgischen Universität Frankfurt, der Leucorea und der Katholischen Universität Löwen. Anschließend reiste er durch Frankreich und Italien, wo er an der Universität Bologna zum Doktor beider Rechte promoviert wurde.


title: Thomas Mevius

text: 1560 wurde er Professor der Rechte an der Universität Greifswald und bald darauf zum fürstlichen Rat an den Hof des Herzogs von Pommern-Wolgast berufen. Er war vermutlich der erste Direktor des 1563 gegründeten Greifswalder Konsistoriums. In den Jahren 1563/64 und 1578/79 war er Rektor der Greifswalder Hochschule.


title: Thomas Mevius

text: Thomas Mevius war ein Sohn des Stargarder Bürgermeisters Joachim Mevius (auch Mevess) (1490–1565) und dessen Ehefrau Gertrud Appelmann (* 1490). Er war seit 1561 verheiratet mit Anna Falck (1543–1614), einer Tochter des Stettiner Ratskanzlers Johann Falck (1510–1571). Sein Sohn Friedrich (1576–1636) und sein Enkel David Mevius (1609–1670) wurden Juraprofessoren an der Universität Greifswald.


title: Thomas Mevius

text: Seine Tochter Sibylla (1562–1630) heiratete den Greifswalder Ratsherrn und Bürgermeister Joachim Völschow (1550–1597). Deren Sohn Joachim Völschow (1591–1664) wurde 1623 ebenfalls Juraprofessor in Greifswald. Deren Tochter Sibylle Völschow (1584–1655) war verheiratet mit dem Greifswalder Professor Johann Trygophorus (1579/80–1626). Seine Tochter Elisabeth (1568–1635) wurde verheiratet mit dem Juristen und pommerschen Kanzler Daniel Runge (1561–1629).


title: Rieg

text: Rieg ist der Familienname folgender Personen:


title: Rieg

text: Siehe auch:


title: Norbert Thoss

text: Norbert Thoss (* 19. Januar 1935 in Braunschweig) ist ein deutscher Architekt und Bildhauer.


title: Norbert Thoss

text: Nach dem Abitur 1957 in Nienburg/Weser absolvierte Thoss ein Architekturstudium an der Universität Hannover, das er 1965 mit einem Diplom abschloss.


title: Norbert Thoss

text: Seit 1965 arbeitet er als freischaffender Architekt mit eigenem Büro in Hoya/Weser und darüber hinaus seit 1972 als Bildhauer mit einem Atelier in Eitze/Verden (Aller).


title: Norbert Thoss

text: Thoss ist ein Vertreter des Subtraktionismus. Er arbeitet mit den Materialien Stein, Holz, Ton und Bronze.


title: Norbert Thoss

text: Seine Arbeiten präsentierte er in verschiedenen Ausstellungen der Öffentlichkeit. Sie befinden sich auch im öffentlichen Raum, u. a. in Hoya, Rethem (Aller), Syke und Weyhe.


title: Bruttosozialprodukt (Lied)

text: Bruttosozialprodukt ist ein Lied von Friedel Geratsch und Reinhard Baierle. Das 1978 erstmals unter dem Titel Jetzt wird wieder in die Hände gespuckt veröffentlichte Lied wurde 1982 als Debütsingle der deutschen Band Geier Sturzflug ein Nummer-eins-Hit in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Damit gehört es zu den erfolgreichsten Stücken der Neuen Deutschen Welle und blieb der größte Hit der Band.


title: Bruttosozialprodukt (Lied)

text: "Jetzt wird wieder in die Hände gespuckt" entstand 1977, als Friedel Geratsch mit Reinhard Baierle als Straßenmusiker-Duo Dicke Lippe unterwegs war. Eine andere Quelle nennt bereits 1972 als Entstehungsjahr.


title: Bruttosozialprodukt (Lied)

text: Zum ersten Mal auf Tonträger veröffentlicht wurde der Song in einer akustischen Fassung 1978 auf dem Sampler "Die Zeitungslose – Die schreckliche Zeit ... ist bald vorbei", einer Produktion des Trikont-Sublabels "Unsere Stimme" für die taz. Wenige Monate später erschien er als erstes Stück auf dem Dicke-Lippe-Album "Jagdfieber", jetzt unter dem Titel "Brutto-Sozial-Produkt". (Ebenfalls "Unsere Stimme", Auflage: 1000 Stück.)


title: Bruttosozialprodukt (Lied)

text: 1982 produzierte Geratsch den Titel erneut mit seiner neuen Band Geier Sturzflug im Stil der Neuen Deutschen Welle. Diese Version erreichte in Deutschland, Österreich und der Schweiz Platz 1 der Single-Verkaufscharts. Im selben Jahr wurde das Lied in Frankreich von Nanard als PNB (produit national brut) gecovert.


title: Bruttosozialprodukt (Lied)

text: Die Plattenfirma Ariola hatte die Band wegen dieses Titels unter Vertrag genommen – er passte gut zur damaligen „Wende“ hin zur schwarz-gelben Bundesregierung in Deutschland. Während des Wahlkampfes wurde der Titel zumeist nicht im Radio gespielt, da die Sender befürchteten, dass ihnen Stimmungsmache vorgeworfen würde. Einen Tag nach der Wahl Helmut Kohls zum Bundeskanzler traten Geier Sturzflug erstmals im Fernsehen auf. Das Lied schilderte ironisch die Arbeitsmoral der Deutschen. In der Presse wurde der Song oft missverstanden, z. B. als „zynische Ballade vom deutschen Arbeitsethos“ ("Vorwärts"), „das neue Evangelium“ ("Bunte"), „Mailied, das die Gewerkschafter lieber nicht mehr mitsummen“ ("Die Welt"), oder „Parteitags-Song der CDU“ ("Quick"). Teilweise wurde im Rundfunk eine entschärfte Version gespielt, in der es statt „Sie amputierten ihm sein letztes Bein“ beschönigend hieß: „Sie operierten ihn am rechten Bein.“ Obwohl Dieter Thomas Heck sich weigerte, das Lied anzusagen und Geier Sturzflug es in der ZDF Hitparade anstatt in der originalen Version („…und am Mittwoch kommt die Müllabfuhr und holt den ganzen Plunder…“) mit der alternativen Textzeile „…und am Mittwoch kommt die Müllabfuhr und holt sich einen runter…“ sang, schaffte es die Band auf Platz eins der Musiksendung sowie auf die Spitzenposition der deutschen Singlecharts. Die Band bekam eine Goldene Schallplatte dafür. Die Single wurde bis heute über 600.000 Mal verkauft.


Italienische Badminton-Juniorenmeisterschaften werden seit 1981 ausgetragen.


title: Eishockey-Europapokal 1996

text: Der Eishockey-Europapokal in der Saison 1996 war die 32. und letzte Austragung des gleichnamigen Wettbewerbs durch die Internationale Eishockey-Föderation IIHF. Der Wettbewerb begann im Oktober 1996; das Finale wurde im Dezember 1996 ausgespielt. Insgesamt nahmen 29 Mannschaften teil. HK Lada Toljatti konnte den Titel zum ersten Male erringen.


title: Eishockey-Europapokal 1996

text: Parallel zum Europapokal der Landesmeister fand in der Saison 1996/97 erstmals die European Hockey League (EHL) statt. Einige Landesmeister nahmen nicht am Europapokal, sondern an der EHL teil.


title: Eishockey-Europapokal 1996

text: Die Landesmeister des Spieljahres 1995/96 der europäischen Mitglieder der IIHF waren für den Pokal qualifiziert. Der Wettbewerb wurde mit einer Vorrunde in fünf Gruppen mit drei oder vier Mannschaften im einfachen Modus ausgespielt. Anschließend spielten die jeweiligen Gruppensieger mit weiteren Qualifizierten in wieder vier Gruppen die Finalrundenplätze aus.


title: Eishockey-Europapokal 1996

text: Bereits für das Halbfinale qualifiziert waren: Bereits für das Finale qualifiziert war: Die Vorrunde des Europapokals wurde vom 11. bis 13. Oktober 1996 in vier Gruppen ausgespielt. Die Gruppenersten qualifizierten sich für das Halbfinale.


title: Eishockey-Europapokal 1996

text: Die Spiele der Gruppe A fanden in Belgrad in Jugoslawien statt.


title: Eishockey-Europapokal 1996

text: Die Spiele der Gruppe B fanden in Ljubljana in Slowenien statt.


title: Eishockey-Europapokal 1996

text: Die Spiele der Gruppe C fanden in Sheffield in Großbritannien statt.


title: Eishockey-Europapokal 1996

text: Die Spiele der Gruppe D fanden in Nawapolazk in Belarus statt.


title: Eishockey-Europapokal 1996

text: Die Spiele der Gruppe E fanden in Nowy Targ in Polen statt.


title: Eishockey-Europapokal 1996

text: Das Halbfinale wurde vom 15. bis 17. November 1996 ausgetragen.


title: Eishockey-Europapokal 1996

text: Die Spiele der Gruppe F fanden in Toljatti in Russland statt.


title: Eishockey-Europapokal 1996

text: Die Spiele der Gruppe G fanden in Bozen in Italien statt.


title: Eishockey-Europapokal 1996

text: Die Spiele der Gruppe H fanden in Hämeenlinna in Finnland statt.


title: Eishockey-Europapokal 1996

text: Die Spiele der Gruppe J fanden in Feldkirch in Österreich statt.


title: Eishockey-Europapokal 1996

text: Die Spiele der Gruppe K fanden in Bordeaux in Frankreich statt.


title: Eishockey-Europapokal 1996

text: Das Finalturnier fand vom 26. bis 30. Dezember 1996 in der (König-Pilsener-Arena) in Oberhausen statt. Es wurde ausgerichtet durch die Düsseldorfer EG.


The History of Pompey the Little; or, The Life and Adventures of a Lap-Dog ist ein satirischer Roman des englischen Schriftstellers Francis Coventry, der 1751 erstmals veröffentlicht wurde. Darin karikierte Coventry aus der Perspektive eines Schoßhündchens die englische Gesellschaft seiner Epoche.


title: The History of Pompey the Little; or, The Life and Adventures of a Lap-Dog

text: Der Titelheld, Pompey, ein Zwergspaniel, wird als Sohn des Julio und der Phyllis 1735, in Bologna geboren, „a place famous for lap-dogs and sausages“, sprich einem Platz, der berühmt für Schoßhunde und Würstchen bei seinen Zeitgenossen war. Bereits in frühen Jahren wird Pompey von seinem ursprünglichen Heim, dem Boudoir einer italienischen Dame durch Hillario entführt, indem er vorgibt, den Hund als Erinnerung an ihre gemeinsame Liebe zu benötigen. Hillario, ein englischer Gentleman, der berüchtigt für seine galanten Abenteuer ist, bringt den Hund schließlich nach London. Dort benutzt er dessen Niedlichkeit, um bei den Edeldamen Aufmerksamkeit zu erregen und erzählt ihnen eine tränenrührige Geschichte darüber, wie er zu dem Hund kam.


text: Der Rest der Geschichte ist eine regelrechte Verkettung sozialer Episoden, bei der jede einzelne Episode mit einem Ereignis abschließt, durch das Pompey das Eigentum einer neuen Persönlichkeit wird. Dadurch findet sich der Leser in dutzende aufeinanderfolgende Szenen involviert, die stets stark mit den vorangegangenen kontrastieren. Dabei erzählt Francis Coventry nur so viel, wie der Leser wissen muss, um nicht seine Aufmerksamkeit zu verlieren, und macht dabei den Übergang von Szene zu Szene plausibler.


text: Am Magdalen College, Cambridge, wo er ab 1746 studierte, lernte Coventry den Dichter Thomas Gray kennen und präsentierte ihm eine nicht erhaltene Komödie, die die Basis für "Pompey the Little" liefern sollte. Einen Großteil des späteren Werks verfasste Coventry in Cambridge.


text: Das Werk erlebte noch zu Lebzeiten Coventrys drei Auflagen und war beim Publikum beliebt. Um 1800 existierten bereits acht autorisierte Auflagen und zwei unrechtmäßige „Piratenkopien“. In einer Epoche, in der aus heutiger Sicht vergleichsweise geringe (Erst)auflagen für eine ebenso kleine potenzielle Leserschaft kreiert wurden und hohe Veröffentlichungskosten aus Büchern ein Luxusgut machten, solange es nicht wie in Amsterdam als "Paperback"-Raubdruck gedruckt wurde, war "Pompey the Little" außerordentlich erfolgreich:


text: „"The discovery of the authorship made Coventry a nine-days' hero, while his book went into a multitude of editions. It was one of the most successful 'jeux d'esprit' of the eighteenth century".“


text: Dabei unterschieden sich die Ausgaben zum Teil recht deutlich voneinander, da die späteren Herausgeber die bei Coventry noch verschlüsselten Namen der feinen Damen und Herren gewissermaßen freigaben oder die Betitelung der Kapitel veränderten. So waren die ersten Veränderungen in der 5. Auflage von 1773 derart vielschichtig, dass die ersten Rezensenten davon absahen sie im Einzelnen aufzuführen. Da Lady Montagu bereits zu Lebzeiten Coventrys darauf verwiesen hatte, dass die Beschreibungen der "Lady Tempest" und der "Lady Sophister" ab Kapitel 4 sie selbst und Lady Oxford porträtierten, ging man in der Folge davon aus, dass hinter jedem beschriebenen Charakter eine real existierende historische Persönlichkeit stecken würde.


text: Dabei ist der Roman ein Produkt einer Übergangsperiode in der Entwicklung des Romans, als man dieses literarische Genre zwar als den Höhepunkt der modischen Kunstentwicklung ansah, aber auch individualisierte Romane trotz der gleichzeitigen großen Erfolge, die Werke von Samuel Richardson ("Pamela", 1740; "Clarissa", 1748/49), Henry Fieldings ("Joseph Andrew", 1742; "", 1749), Sarah Fielding ("The Adventures of David Simple", 1744), Tobias Smollet ("Roderick Random", 1748; "Peregrine Pickle", 1751), Lawrence Sterne ("Life and Opinions of Tristram Shandy Gentleman", 1759/67) oder Charlotte Lennox ("The Female Quixote", 1751) in der Mitte des 18. Jahrhunderts zu verzeichnen hatten, in der Verkennung der späteren Entwicklung als vorübergehende Modeerscheinung ansah. In der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts „schwillt die Flut der Romanprosa unablässig an, bis sie so reißend wird, daß der Verstand des einzelnen sie nicht mehr bewältigen kann. Schon Ende des 18. Jahrhunderts ist die Entwicklung allzu verschiedenartig, als daß sie sich mühelos schildern ließe.“


text: In England wurde "Pompey" nach der Auflage von 1824 erst wieder im Jahr 1926 nachgedruckt.


text: Johann Friedrich Jünger übersetzte auch diesen englischen Erfolgstitel der Mitte der 1750er Jahre über 30 Jahre später unter dem Titel "Der kleine Cäsar" erstmals direkt ins Deutsche. Es existiert zwar noch eine frühere deutsche Fassung, die jedoch auf einer bereits bearbeiteten französischen Übersetzung des Originals durch François-Vincent Toussaint von 1752 beruhte. In seinem Vorwort äußerte sich Jünger herablassend über diese Vorgehensweise, gab aber seinerseits zu, dass seine Arbeit mehr eine Überarbeitung als eine Übersetzung sei. Dies macht sich bereits in seiner Titelwahl bemerkbar, denn korrekter wäre als titelgebender Name derjenige des Gnaeus Pompeius der Jüngere gewesen, der sich jedoch wohl augenscheinlich wegen der geringeren Popularität nicht gegen den des Gaius Iulius Caesar durchsetzen konnte. Damit unterschied sich diese Übersetzung bereits vom Titel her von allen anderen europäischen Übersetzungen.


text: Francis Coventry macht sich in seinem Roman die scheinbar objektive Natur des Hundes zunutze, um der Gesellschaft den Spiegel vorzuhalten. Gleichzeitig karikiert er, indem er bereits zu Anfang seines Buches der Art seines Helden gewissermaßen höhere ethische Veranlagungen als die des Menschen zugesteht, die gerade im 18. Jahrhundert sich manifestierende Zeitgeisthaltung, die den Hund als Weggefährten, als „treuesten Begleiter“ oder gar „besseren Menschen“ unreflektiert überhöhte.


text: Als literarische Gattung lässt sich das Buch laut Burkhard Meyer-Sickendick dem „mock-heroic epic“ zuordnen. Diese Gattung, die zunächst primär der Affektpoetik diente, beginnt lange nach der pseudo-homerischen „Batrachomyomachia“, also eine spöttischer Heldeneposparodie, in der Tiere (oder Gegenständen) menschliche Eigenschaften übertragen werden. Erste Beispiele in Europa sind Alessandro Tassonis "La secchia rapita" (1622), das daran anknüpfende Epos "Le lutrin" (1674) von Nicolas Boileau, sowie in England bei den satirischen Versepen "The Rape of the Lock" (1714) oder "The Dunciad" (1728) von Alexander Pope und der Prosasatire "The Ballad of the Books" (1704) von Jonathan Swift zu finden. "The History of Pompey the little" überträgt dabei die Stilmittel erstmals auf den Roman. Danach hat es in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts auch diverse deutschsprachige Adaptionen dieser Mittel gegeben, so zum Beispiel bei J. F. W. Zachariae ("Der Renommiste", 1744), Johann Peter Uz ("Der Sieg des Liebesgottes", 1753) und Joseph Franz Ratschky ("Melchior Striegel", 1799).


text: „Im Unterschied zum pseudohomerischen Werk, das das klassische Epos und dessen Helden verspottet, indem es die großen Kämpfe der griechischen Sage ins Tierreich verlegt, entsteht der komisierende Effekt des "mock-heroic epos" (…) dadurch, daß die homerischen Formelemente auf einen niedrigen Gegenstand aus der zeitgenössischen Gegenwart übertragen werden. Man lacht also nicht über komische Tiere, sondern über die Ironisierung der zeitgenössischen Gesellschaft (…).“


title: Brandenburgisches Denkmalschutzgesetz

text: Das Brandenburgische Denkmalschutzgesetz (BbgDSchG) regelt den Denkmalschutz im Land Brandenburg. Es ist eines der Denkmalschutzgesetze in Deutschland.


title: Brandenburgisches Denkmalschutzgesetz

text: Im Land Brandenburg galt für den Denkmalschutz: Mit Inkrafttreten des Gesetzes vom 24. Mai 2004 wurden aufgehoben:


title: Brandenburgisches Denkmalschutzgesetz

text: In den Grundsätzen (§ 1) wird zunächst eine allgemeine Verpflichtung zu Schutz, Erhaltung, Pflege und Erforschung von Denkmalen aufgestellt. Darüber hinaus werden das Land, die Gemeinden und Gemeindeverbände, Behörden usw. insbesondere verpflichtet, den Zielen des Denkmalschutzes ihre Unterstützung zu geben. Schließlich werden die Denkmalbehörden angewiesen, auf eine angemessene Beteiligung des Denkmalschutzes bei Planungsvorhaben hinzuwirken. Ebenso sind die Belange von behinderten Menschen zu berücksichtigen.


title: Brandenburgisches Denkmalschutzgesetz

text: Die Begriffsbestimmungen (§ 2) definieren zunächst allgemein Denkmale als "Sachen, Mehrheiten von Sachen oder Teile von Sachen, an deren Erhaltung wegen ihrer geschichtlichen, wissenschaftlichen, technischen, künstlerischen, städtebaulichen oder volkskundlichen Bedeutung ein öffentliches Interesse besteht." Weiterhin werden Baudenkmale, technische Denkmale, Gartendenkmale, Denkmalbereiche, bewegliche Denkmale und Bodendenkmale als Denkmalarten näher bestimmt. Auch wird der Umgebungsschutz eines Denkmals definiert.


title: Brandenburgisches Denkmalschutzgesetz

text: Denkmale müssen nachrichtlich in eine Denkmalliste (§ 3) eingetragen werden. Bewegliche Denkmale werden in die Inventare von Museen und Sammlungen eingetragen. Weiterhin werden nähere Bestimmungen über die Führung der Denkmalliste und deren Inhalt getroffen. Darüber hinaus wird die Benachrichtigung der Eigentümer geregelt und die Einsicht in die Denkmalliste für jedermann gestattet. Die Denkmaleigenschaft eines Denkmals wird nach Eintragung in die Denkmalliste von der Denkmalbehörde durch Verwaltungsakt festgestellt.


title: Brandenburgisches Denkmalschutzgesetz

text: Die Gemeinden können Denkmalbereiche (§ 4) durch Satzung im Benehmen mit der Denkmalfachbehörde durch Satzung unter Schutz stellen. Die Satzung kann durch eine ordnungsbehördliche Verfügung der Denkmalschutzbehörde unter Schutz gestellt werden.


title: Brandenburgisches Denkmalschutzgesetz

text: Durch Rechtsverordnung der Landesregierung können bestimmte Flächen mit vermuteten Bodendenkmalen zu Grabungsschutzgebieten (§ 5) erklärt werden. Die Gemeinden werden ermächtigt, Denkmalpflegepläne (§ 6) aufzustellen, in denen ein Planungs- und Handlungskonzept für die Erhaltung und Nutzung der Denkmale festgelegt wird.


title: Brandenburgisches Denkmalschutzgesetz

text: Gegenüber den Verfügungsberechtigten über Denkmale wird die Erhaltungspflicht (§ 7) ausgesprochen und nähere Bestimmungen über deren Nutzung und die Zumutbarkeit von Eingriffen in das Denkmal getroffen. Ebenso wird ein Anspruch der Betroffenen auf Beratung festgestellt. Die Maßnahmen der Denkmalschutzbehörden (§ 8), die diese zum Schutz des Denkmals treffen, werden näher bestimmt. Darüber hinaus werden Sanktionen gegen diejenigen festgelegt, die Denkmale beschädigen oder beeinträchtigen. Zu den erlaubnispflichtigen Maßnahmen (§ 9) gehören u. a. die Zerstörung, Beseitigung oder Translozierung eines Denkmals.


title: Brandenburgisches Denkmalschutzgesetz

text: Wer Nachforschungen (§ 10) nach Bodendenkmalen durchführen will, bedarf der Erlaubnis der Denkmalfachbehörde. Funde (§ 11) sind unverzüglich der Denkmalbehörde anzuzeigen. Herrenlose Denkmale werden auf Grund des Schatzregals (§ 12) Eigentum des Landes. Den Verfügungsberechtigten wird eine Anzeigepflicht (§ 13) über Schäden und Mängel am Denkmal auferlegt. Weiterhin wird Auskunftspflicht und Betretungsrecht (§ 14) geregelt. Ebenso haben sie die Kennzeichnung der Denkmale (§ 15) zu dulden.


title: Brandenburgisches Denkmalschutzgesetz

text: Untere Denkmalschutzbehörden (§ 16) sind die Landkreise und kreisfreien Städte sowie die Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg für die von ihr verwalteten Anlagen. Oberste Denkmalschutzbehörde ist das zuständige Ministerium. Das Brandenburgische Landesamt für Denkmalpflege und Archäologische Landesmuseum ist Denkmalfachbehörde (§ 17), deren Aufgaben im Einzelnen bestimmt werden. Daneben wird ein ehrenamtlicher Beirat und Beauftragte für Denkmalpflege (§ 18) berufen.


title: Brandenburgisches Denkmalschutzgesetz

text: Das Erlaubnisverfahren (§ 19) für eine Erlaubnis nach § 9 wird durch einen Antrag eingeleitet und zwischen den einzelnen Behörden abgewickelt. Über bauordnungsrechtlich genehmigungspflichtige Vorhaben (§ 20) entscheidet die Bauaufsichtsbehörde im Benehmen mit der Denkmalschutzbehörde. Bei Denkmalen, die der Religionsausübung dienen (§ 21) sind die Kirchen und Religionsgemeinschaften zu beteiligen. Schließlich werden die Gebühren und Bescheinigungen für steuerliche Zwecke (§ 22) geregelt.


title: Brandenburgisches Denkmalschutzgesetz

text: Für Zwecke des Denkmalschutzes ist unter bestimmten Umständen die Enteignung (§ 23) zulässig. Wenn Verwaltungsakte oder sonstige Maßnahmen nach diesem Gesetz zu einer unzumutbaren Belastung führen, ist ein Ausgleich (§ 24) in Geld vorgesehen. Dazu werden Berechtigte und Verpflichtete (§ 25) benannt.


title: Genting Group

text: Genting Group ist ein malaysisches Unternehmen mit Sitz in Kuala Lumpur. Sie ist Hauptaktionär von Genting Hong Kong, die an der Börse von Hongkong notiert ist.


title: Genting Group

text: Das Unternehmen wurde 1965 von Lim Goh Tong gegründet. Er errichtete in den Genting Highlands in Malaysia den Ferienort "World Genting" mit Hotelanlagen und einem Freizeitpark. Sein Sohn Tan Sri Lim Kok Thay folgte ihm in der Unternehmensleitung. Das Unternehmen ist Mutterkonzern verschiedener Tochterunternehmen, die in den Bereichen Tourismus, Glücksspiel, Energie, Schiffbau und Plantagenwirtschaft tätig sind.


title: Genting Group

text: Die Börse Hong Kong teilte am 19. Januar 2022 mit, dass Genting Hong Kong bei einem Gericht auf Bermuda einen Insolvenzantrag gestellt habe. Zuvor hatten bereits die MV Werften in Deutschland Insolvenz angemeldet.


title: Moulins-Saint-Hubert

text: Moulins-Saint-Hubert ist eine französische Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im Département Meuse in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Verdun und zum 2016 gegründeten Kommunalverband Pays de Stenay et Val Dunois.


title: Moulins-Saint-Hubert

text: Die Gemeinde Moulins-Saint-Hubert liegt etwa auf halbem Weg zwischen Sedan und Stenay, ca. 15 Kilometer von der belgischen Grenze entfernt. Das Gemeindegebiet bildet den nordwestlichsten Zipfel des Départements Meuse sowie ganz Lothringens. Es erstreckt sich auf einem nach Südwesten abfallenden Plateau zwischen den Flussauen von Maas und Chiers. Die in der Gemeinde entspringenden Bäche "Ruisseau de Moulins (Mühlenbach)" und "Ruisseau de Saint-Rémy" entwässern zur Maas. Die höheren Lagen im Nordosten sind von Wäldern bedeckt ("Bois de Moulins"), rund um das Dorf herrschen Acker- und Weideland sowie Streuobstwiesen vor.


title: Moulins-Saint-Hubert

text: Nachbargemeinden von Moulins-Saint-Hubert sind Vaux-lès-Mouzon im Norden, Malandry im Osten (Berührungspunkt), Autréville-Saint-Lambert im Süden sowie Mouzon im Westen.


title: Moulins-Saint-Hubert

text: Funde aus gallo-römischer Zeit zeigten, dass die Gegend um Moulins-Saint-Hubert bereits im 1. Jahrhundert n. Chr. besiedelt war. Diese Zivilisation hielt sich bis in das 4. Jahrhundert. Danach entwickelte sich allmählich ein Dorf, das als Ausgangspunkt der heutigen Gemeinde gilt. 1139 kam Moulins in den Besitz der Abtei von Saint-Hubert im heutigen Belgien. Das Priorat neben der Kirche entstand im 10. Jahrhundert, es wurde in einer Urkunde von Papst Innozenz II. als "cellam molins" bezeichnet und bildet die Keimzelle des Dorfes. Agnes, die Gräfin von Chiny, schenkte dem Priorat im Jahr 1185 einen Teil des Waldgebietes "Blanchampagne". Die Klosterkirche wurde von den Mönchen im Jahr 1669 gestiftet. Sie wurde 1752 erweitert. Die Kirche Saint-Hubert stammt aus dem 11. Jahrhundert.


title: Moulins-Saint-Hubert

text: Auf den nach Südwesten abfallenden Terrassen in Moulins-Saint-Hubert hatte der Weinbau eine lange Tradition (43 ha im 19. Jahrhundert). Die Reblauskrise zwischen 1865 und 1885 führte zu großen Verwüstungen, der Erste Weltkrieg dann endgültig zur Aufgabe der Weinberge in der gesamten Weinbauregion an der Maas. Im 19. Jahrhundert gab es im Dorf zwei Bierbrauereien.


title: Moulins-Saint-Hubert

text: Die letzte der Mühlen, die dem Ort den Namen gaben – die Mühle des Priorats – wurde 1994 wegen Baufälligkeit abgerissen. Sie arbeitete noch bis zum Ersten Weltkrieg. Die wirtschaftliche Aktivität ist nun auf eine Schlosserei, einen Metallbaubetrieb und eine Spedition reduziert. Moulins hat noch 22 Kindergartenkinder. Schließlich findet jedes Jahr ein Motocross-Rennen statt.


title: Moulins-Saint-Hubert

text: Zwischen den großen Kriegsschauplätzen Sedan und Verdun gelegen, erlitt Moulins-Saint-Hubert während des Ersten Weltkriegs schwere Zerstörungen. Darunter befand sich das Rathaus- und Schulgebäude, das im Jahr 1928 neu aufgebaut wurde. Mehrere Denkmale im Dorf erinnern an die Befreiung durch US-amerikanische Truppen am 11. November 1918.


title: Moulins-Saint-Hubert

text: Im Jahr 1876 wurde mit 426 Bewohnern die bisher höchste Einwohnerzahl ermittelt. Die Zahlen basieren auf den Daten von annuaire-mairie und INSEE.


title: Moulins-Saint-Hubert

text: Die Kirche Saint-Hubert wurde im 11. Jahrhundert erbaut.


title: Moulins-Saint-Hubert

text: Ein Teil der Einwohner lebt von der Land- und Forstwirtschaft, von kleinen Handwerksbetrieben oder arbeitet in einem im Dorf ansässigen Metallbaubetrieb. In der Gemeinde sind fünf Landwirtschaftsbetriebe ansässig (hauptsächlich Getreideanbau).


title: Moulins-Saint-Hubert

text: Durch Moulins-Saint-Hubert führt die Fernstraße von Sedan über Stenay nach Verdun. Weitere Straßen verbinden Moulins-Saint-Hubert mit den Nachbargemeinden Vaux-lès-Mouzon und Autréville-Saint-Lambert.


title: Ihle (Lesum)

text: Die Ihle ist ein rechter Nebenfluss der Lesum im Bereich der Gemeinde Ritterhude (Landkreis Osterholz, Niedersachsen) und des Bremer Stadtteils Burglesum (Stadtbezirk Bremen-Nord).


title: Ihle (Lesum)

text: Der etwa 4 km lange Bach hat seine Quelle im Naturschutzgebiet Obere Ihleniederung. Er durchquert dieses Naturschutzgebiet in Ost-West-Richtung, fließt in südwestlicher Richtung durch Ihlpohl und unterquert die A 27 und die A 270. Auf Bremer Gebiet fließt die Ihle zunächst durch den Ortsteil Burgdamm in einem engen Tal, dessen Basis etwa 10 m unter der Höhe der flankierenden Flächen liegt, dann im Grenzgebiet zum Ortsteil Lesum und schließlich durch den Ortsteil Lesum bis zur Mündung in die Lesum. Der Geestbach fließt auf mehreren Teilstrecken in unterirdischen Rohren und hat weitere naturfern ausgebaute Abschnitte. Er ist in Bremen in die Gewässergüteklasse II-III, im Mittellauf II eingeordnet.


title: Ihle (Lesum)

text: Der "Graben im Moor" ist ein kleiner rechter Nebenfluss der Ihle aus dem Ruschdahlmoor, einem 4,8 ha großen Naturschutzgebiet in Lesum, das im Nordosten an Ihlpohl grenzt.


title: Ruppertsberg (Hallungen)

text: Der Ruppertsberg hat eine Gipfelhöhe von .  Er liegt in der Gemeinde Hallungen und ist die nördlichste Erhebung im Wartburgkreis in Thüringen.


title: Ruppertsberg (Hallungen)

text: Der Ruppertsberg befindet sich am Westrand des Hainich und der Grenze zum Südeichsfeld. An der Ostflanke des Berges befand sich im Mittelalter ein Dorf – die Wüstung Bärenfeld. Der Ruppertsberg wird land- und forstwirtschaftlich genutzt. An seiner Nordflanke befindet sich im Westen ein Angelteich mit Wochenendhäusern.


Die Isländische Badminton-Mannschaftsmeisterschaften werden seit 1977 ausgetragen.


title: Petrus Stephani

text: Petrus Stephani (* 1616; † 1660) war ein deutscher Jurist und Hochschullehrer.


title: Petrus Stephani

text: Petrus Stephani war ein Sohn des Greifswalder Professors Matthias Stephani und dessen zweiter Ehefrau Dorothea Seidel. Bereits 1625 wurde er an der Universität Greifswald immatrikuliert. Zum Sommersemester 1633 ging er nach Rostock und wechselte zwei Jahre später nach Königsberg. Nach Abschluss des Studiums unternahm er eine Studienreise durch Preußen und Polen. 1638 wurde Stephani in Greifswald zum Lizentiaten und ein Jahr später zum Doktor beider Rechte promoviert. Danach wurde Stephani Professor der Rechte in Greifswald. 1652 wurde er zum Rektor der Universität gewählt. Bis zu seinem Tod im Februar oder März 1660 war Petrus Stephani dreimal Dekan der Juristischen Fakultät.


title: Petrus Stephani

text: Petrus Stephani war mit Elisabeth Tindlay, der Tochter eines Greifswalder Seidenhändlers verheiratet.


title: Joan Guetschow

text: Joan Elizabeth Guetschow (* 6. September 1966 in Akron) ist eine ehemalige US-amerikanische Biathletin.


title: Joan Guetschow

text: Joan Guetschow lebt in Minnetanks. Sie betrieb in ihrer Jugend verschiedene Sportarten – darunter Schwimmen und Triathlon –, spezialisierte sich erst 1986 bei einem einjährigen Aufenthalt als Austauschstudentin auf Skilanglauf. In diesem Jahr nahm sie auch bei den finnischen Meisterschaften im Triathlon teil und wurde hinter Marjo Matikainen Zweite. Ihre erste internationale Biathlonmeisterschaft wurden die Weltmeisterschaften 1991 in Lahti, wo sie 16. des Sprints und mit Mary Ostergren und Anna Sonnerup Siebte im Staffelrennen wurde. 1992 gehörte sie zu den Athletinnen, die erstmals an Frauenrennen im Biathlon bei Olympischen Spielen teilnahm. In Albertville belegte Guetschow bei ihrem einzigen Start, dem Sprint, Rang 64. Eine bessere Platzierung vergab sie, weil sie zeitweise in die falsche Richtung lief. Bei den Weltmeisterschaften 1993 in Borowez erreichte sie die Platzierungen 29 im Einzel und 64 im Sprint. Mit Joan Miller Smith, Mary Ostergren und Ntala Skinner belegte sie den elften Staffelrang. Letztes Großereignis und Karriereende wurden die Olympischen Winterspiele 1994 in Lillehammer. Guetschow kam in allen drei Rennen zum Einsatz. Im Sprint wurde sie 52., mit Beth Coats, Joan Miller Smith und Laura Tavares als Schlussläuferin der Staffel Achte. Ihr 17. Rang im Einzel war lange Zeit das zweitbeste US-amerikanische Ergebnis bei Olympia. Im Weltcup erreichte sie mehrfach in ihrer Karriere Punkteränge.


title: Joan Guetschow

text: Guetschow steht offen zu ihrer Homosexualität. Sie gehört zu einer relativ frühen Gruppe von Athletinnen, die sich dazu offen bekannten. Sie ist mit der US-amerikanischen Skeletonpilotin Tricia Stumpf verheiratet.


title: James Gamble

text: James Gamble (* 3. April 1803 in Enniskillen, Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Irland; heute Nordirland, Vereinigtes Königreich; † 29. April 1891 in Cincinnati, Ohio) war ein britischer Seifensieder und Industrieller. Er und sein Schwager William Procter waren die Gründer und Namensgeber von Procter & Gamble.


title: James Gamble

text: James Gamble besuchte die "Portora Royal School" in Enniskillen, bevor er im Alter von 16 Jahren mit seinen Eltern Irland in Richtung Vereinigte Staaten verließ. Sie segelten von Derry los und erreichten nach 47 Tagen New Brunswick in Kanada. Von dort aus begaben sie sich auf eine weitere strapaziöse Reise per Schiff und Wagen in Richtung Illinois, wo sie beabsichtigten sich niederzulassen. Allerdings erkrankte James auf dem Weg in Cincinnati schwer. Nach seiner Genesung siedelten sie sich dort an. James besuchte das "Kenyon College", wo er 1824 seinen Abschluss machte. Im Anschluss begann er eine Lehre als Seifensieder. Er gründete 1828 seine eigne Seifenmanufaktur. In den frühen 1830er Jahren heiratete er Elizabeth Ann Norris (1822–1888), Tochter von Alexander Norris. Seine Schwägerin Olivia Norris war mit William Procter, einem Kerzenzieher verheiratet. Ihr Schwiegervater schlug ihnen beiden vor, ihre Geschäfte aus Gründen der Kostenersparnis und Synergieeffekten zusammenzulegen. Daraufhin eröffneten die beiden Männer am 12. April 1837 ihr erstes Geschäft an "Sixth and Main Streets" in Cincinnati. Ihr Geschäft wuchs bedingt durch die Nähe zum Ohio River und der Tatsache, dass Cincinnati ein Bahnknotenpunkt war, rasch.


title: James Gamble

text: Ab 1851 führte Procter & Gamble eine frühe Version der „Mann im Mond“-Marke ein, die auf den Schachteln ihrer sternmarkierten Kerzen zum ersten Mal aufgebracht war. Dieser Schritt erfolgte aus der Notwendigkeit einer Identifizierbarkeit, da zu jener Zeit viele der Kunden Analphabeten waren. Der jährliche Umsatz wuchs kontinuierlich weiter und übertraf 1859 zum ersten Mal die Eine-Million-Dollar-Grenze. Kurz vor dem Bürgerkrieg waren Procter und Gamble darüber besorgt, dass ihr Nachschub an einer bestimmten Art von Kiefernharz aus dem Süden unterbrochen werden könnte, welches ein Hauptbestandteil in einigen ihrer Produkte war. Daraufhin schickten beide Partner ihre Söhne, William Alexander Procter und James Norris Gamble, nach Louisiana, damit sie dort eine riesige Menge von diesem Kiefernharz erwerben sollten. Dieser kluge Schachzug erlaubte es Procter & Gamble während des Bürgerkrieges eine dominierende Stellung auf dem Markt einzunehmen und einen lukrativen Vertrag über die Versorgung der Unionsarmee mit zahlreichen Produkten abzuschließen.


title: James Gamble

text: James Gamble verstarb am 29. April 1891 in Cincinnati und wurde dann auf dem Spring Grove Cemetery beigesetzt. Sein Sohn James war Chemiker und CEO bei Procter & Gamble. Er war der Erfinder der elfenbeinfarbenen Seife, die zu einem Verkaufsschlager wurde.


title: James Gamble

text: James Gamble und Elizabeth Ann Norris hatten zehn gemeinsame Kinder. Darunter waren:


Die Isländische Badminton-Juniorenmeisterschaften werden seit 1990 ausgetragen.


title: South African Police Service

text: Der South African Police Service (SAPS, etwa „Südafrikanischer Polizeidienst“) ist seit 1995 die Polizei in Südafrika.


title: South African Police Service

text: Vor 1994 war die South African Police (SAP) von der Regierung in das System der Apartheidpolitik eingebunden und mit Aufgaben verknüpft, die militärischen oder geheimdienstlichen Zielsetzungen entsprachen. Mit dem Ende dieser Ära und den ersten freien Wahlen in Südafrika 1994 wurde die SAP aufgelöst und die Polizei als "South African Police Service" neugegründet. Im Verlauf dieser Veränderungen wurden die Polizeiorganisationen der zehn Homelands integriert. Die Dienstgrade, die vorher gemäß militärischen Dienstgraden bezeichnet wurden, etwa General und Colonel, wurden auf zivile Bezeichnungen wie "Commissioner" (etwa: „Kommissar“) und "Senior Superintendent" (etwa: „Obersuperintendent“) geändert. Fortan wurde der SAPS vom "National Commissioner" geleitet, dem die "Provincial Commissioner" der neun Provinzen Südafrikas unterstanden.


title: South African Police Service

text: 2000 wurde Jackie Selebi "National Commissioner." Von 2004 bis 2008 leitete er zusätzlich Interpol. Er trat von diesem Posten zurück, nachdem er der Korruption und weiterer Verbrechen beschuldigt worden war. 2010 wurde er zu 15 Jahren Haft verurteilt. 2010 waren 41.000 Polizisten zur Sicherung der Fußballweltmeisterschaft im Dienst; die WM verlief weitgehend friedlich. 2010 wurden die Dienstränge der Polizisten – wie schon vor 1994 – wie die militärischen Ränge benannt. Seither führt der National Commissioner erneut den Titel "General", die "Provincial Commissioner" werden mit "Lieutenant General" bezeichnet. Aus dem "Inspector" wurde der "Warrant Officer." Selebis Nachfolger Bheki Cele wurde 2011 ebenfalls wegen Korruption des Amtes enthoben. 2011 wurden 630 Polizisten inhaftiert, vor allem in der Provinz Gauteng. Die Anklagen lauteten auf Korruption und Betrug, teilweise auch Vergewaltigung und Mord.  Ab dem 12. Juni 2012 leitete mit Riah Phiyega erstmals eine Frau die südafrikanische Polizei. Im Oktober 2015 wurde sie suspendiert und durch Johannes Khomotso Phahlane ersetzt. 2017 wurde Khehla John Sitole "National Commissioner".


title: South African Police Service

text: Im Oktober 2012 gab es in Südafrika 1146 Polizeistationen. 156.745 Polizisten waren nach dem "South African Police Service Act" angestellt, weitere 41.439 nach dem "Public Service Act." Damit kam ein Polizist auf 305 Einwohner. Rund 70 Prozent der Polizisten sind männlich. Zahlreiche Polizisten arbeiten als Teilzeitkräfte im "South African Reserve Police Service" (etwa: „Südafrikanischer Reservisten-Polizeidienst“).


title: South African Police Service

text: Das Hauptquartier der SAPS befindet sich in der Hauptstadt Pretoria. Dort residieren auch die Sektionen der drei "Deputy National Commissioners" („Stellvertretende Nationalkommissare“) und ihre Abteilungen "(Divisions)", geleitet durch "Divisional Commissioners":


title: South African Police Service

text: Der "Air Wing" der SAPS verfügt über 36 Hubschrauber und 15 weitere Flugzeuge. Die "SAPS Special Task Force" (etwa: „SAPS-Eingreiftruppe“) ist eine Sondereinheit, die 1976 als "Special Task Force" der SAP gegründet wurde. Ihre Mitglieder sind militärisch geschult und waren vor 1994 für zahlreiche Verbrechen des Apartheidsstaates verantwortlich. Seit 2004 sind dort auch Frauen zugelassen.


title: South African Police Service

text: Das "Directorate for Priority Crime Investigation" (DCPI), auch "Hawks" („Habichte“) genannt, gilt als Eliteeinheit der Polizei. Es ist für die Aufklärung von organisierter Kriminalität und Wirtschaftskriminalität sowie Korruption zuständig.


title: South African Police Service

text: Für Beschwerden gegen ungesetzliche Polizeiaktionen ist das "Independent Oversight Directorate" (ICD; etwa: „Unabhängiges Aufsichtsdirektorium“) zuständig. Von April 2008 bis März 2009 gab es nach Angaben des ICD 828 Fälle von Polizeigewalt, darunter Folterungen.


title: South African Police Service

text: Die Personalvertretung der meisten Polizisten ist die "Police and Prisons Civil Rights Union" (POPCRU; etwa: „Bürgerrechtsunion der Polizisten und Strafvollzugsmitarbeiter“).


title: South African Police Service

text: Für die Polizei ist der "Minister for Safety and Security" zuständig. Zum Ministerium gehört mit dem "Deputy Minister for Police" ein stellvertretender Minister, der eigens für die SAPS zuständig ist. Der SAPS nahm bzw. nimmt an verschiedenen internationalen Einsätzen zur Friedenssicherung teil. So stellte er den "Commissioner of the AMIS Civilian Policing Component", Anand Pillay. Daneben stellte Südafrika etwa 100 Polizisten für AMIS. Wiederum mit Pillay stellt die SAPS seit 2014 den "Police Commissioner" für die AMISOM.


title: South African Police Service

text: Südafrika hat nach wie vor eine hohe Kriminalitätsrate. Viele der verübten Verbrechen sind Kapitalverbrechen wie Mord, Raub und Vergewaltigung. Am Ende der Apartheid wurden die höchsten Raten erreicht. Die Zahl der Ermordeten pro 100.000 Einwohner lag 1994 bei ca. 80 Menschen, 2017 waren es noch 36. In westeuropäischen Ländern liegt dieser Wert bei ca. eins. Das Verhältnis des Kriminalitätsrückgangs seit Anfang der 1990er Jahre in Südafrika entspricht dem in Europa, jedoch auf sehr viel höherem Level.


title: South African Police Service

text: Zahlreiche Schusswaffen befinden sich in privater Hand. Die Zahl der privaten Mitarbeiter von Sicherheitsfirmen ist mit rund 300.000 etwa doppelt so hoch wie die Zahl der Polizeikräfte. Die Zahl der im Dienst getöteten Polizisten ist hoch; vom 1. April 2009 bis zum 31. März 2010 betrug sie 107. Im Berichtsjahr 2017 / 2018 waren es noch 28.


title: South African Police Service

text: Amnesty International (AI) äußerte Kritik am brutalen Vorgehen südafrikanischer Polizisten, einschließlich Folterungen und Todesschüssen, etwa bei Demonstrationen. Auch in Polizeihaft kam es zu zahlreichen Todesfällen. Foltermethoden wie scheinbares Ersticken und Elektroschocks wurden bezeugt. Erwähnt wurde auch die diskriminierende Behandlung von Flüchtlingen aus Simbabwe. Häufig werden laut Angabe von AI Frauen, die eine Vergewaltigung oder andere sexuelle Straftaten anzeigen wollen, von der Polizei abgewiesen.


title: South African Police Service

text: Zwei nacheinander amtierende Polizeichefs wurden der Korruption überführt. Es wurde kritisiert, dass die drei aufeinander folgenden "National Commissioner" Selebi, Cele und Phiyega nicht aus dem Polizeidienst stammten.


title: South African Police Service

text: Am 16. August 2012 schossen Polizisten im Zuge eines Bergarbeiterstreiks bei Marikana mit automatischen Waffen auf Streikende. Dabei wurden 34 Bergleute getötet. Es war das blutigste Eingreifen der südafrikanischen Polizei seit dem Sharpeville-Massaker 1960, als Polizisten der "South African Police" auf Demonstranten geschossen hatten. Die Todesschüsse in Marikana wurden in vielen Medien als „Massaker“ bezeichnet. Im Oktober 2015 wurde Police Commissioner Phiyega im Zusammenhang mit den Vorfällen wegen schwerer Fehler auf Seiten der Polizeiführung von Präsident Zuma suspendiert.


title: Polyphänismus

text: Polyphänismus bezeichnet das Entstehen verschiedener, diskreter (klar abgegrenzter) Phänotypen (Ausprägungen) aus einem Genotyp (Satz der Erbanlagen) aufgrund unterschiedlicher Umweltbedingungen. Es ist ein spezieller Fall von phänotypischer Plastizität.


title: Polyphänismus

text: Ein anderer häufig gebrauchter Ausdruck für Polyphänismus ist "umschlagende Modifikation." Soll eine Population gesondert benannt werden, bei der unabhängig von den Umweltbedingungen immer derselbe Phänotyp ausgeprägt wird, wird dafür, selten, der Ausdruck "Monophänismus" verwendet.


title: Polyphänismus

text: Der Ausdruck Polyphänismus wurde 1963 durch den Evolutionsbiologen Ernst Mayr geprägt. Seiner Definition gemäß ist Polyphänismus „das Auftreten mehrerer Phänotypen innerhalb einer Population, deren Unterschiede nicht das Resultat genetischer Unterschiede sind“. Er beruht darauf, dass bestimmte Umweltfaktoren mit dem Genom interagieren, und ist damit verwandt mit anderen Formen der Einwirkung auf bestimmte Gene durch äußere Faktoren, wie Epistase, bei der andere Gene, und Sexualdimorphismus, bei dem Gene an geschlechtsdeterminierenden Loci (bzw. jeweils ihre Genprodukte) die Ausprägung anderer Gene bestimmen. Der Begriff ist trotz des ähnlichen Klangs nicht verwandt oder gleichbedeutend mit Polyphänie (häufiger als Pleiotropie bezeichnet), dem Phänomen, dass ein einzelnes Gen mehrere voneinander verschiedene phänotypische Merkmale beeinflussen kann. Polyphänismus beschreibt eine Untergruppe von Veränderungen, die unter dem Oberbegriff "phänotypische Plastizität" zusammengefasst werden. Eine andere Gruppe von Veränderungen, die unter diesen Oberbegriff fällt, wird durch den Ausdruck Akklimatisation beschrieben.


title: Polyphänismus

text: Das Besondere des Polyphänismus – im Gegensatz etwa zur Akklimatisation – liegt darin, dass er auf "diskrete" Abweichungen in der Entwicklung beschränkt ist. Graduelle Abweichungen, wie bei Körpergröße oder Gewicht, gehören nicht dazu, obwohl auch sie umweltabhängig sind. Diskrete Abweichung liegt vor, wenn durch einen Umweltfaktor, wie Temperatur oder Nahrung, ein Entwicklungsprozess "umgeschaltet" wird auf einen anderen, alternativen Entwicklungsprozess.


title: Polyphänismus

text: Polyphänismus ist ein Spezialfall der phänotypischen Variation, dem Auftreten von Individuen mit unterschiedlicher Ausprägung und Kombination von Merkmalen innerhalb derselben Art. Morphologischer Polyphänismus wird vielfach auch als Polymorphismus bezeichnet, auch wenn der (genetische) Polymorphismus strenggenommen eigentlich ganz anders definiert ist: Eigentlich sollten damit nur Unterschiede benannt werden, die auf unterschiedliche Genvarianten (fachsprachlich Allele genannt) oder diese genetischen Unterschiede selbst zurückgehen, während beim Polyphänismus ja die Gene gleich sind, nur je nach Umweltbedingungen unterschiedlich exprimiert werden. Aber auch die biologische Fachsprache ist in dieser Hinsicht oft inkonsequent. So wird auch bei umweltbedingten Modifikationen verbreitet von „Saisondimorphismus“, anstelle (nach der Definition richtiger) von „Saisondiphänismus“ gesprochen – also der Polyphänismus nicht als Gegensatz, sondern als Untergruppe des Polymorphismus aufgefasst. Diese Inkonsequenz hat im Wesentlichen historische Ursachen. In der realen Welt sind außerdem noch mannigfaltige Wechselwirkungen zwischen Polymorphismen und Polyphänismen zu beobachten, die im konkreten Beispiel eine trennscharfe Zuordnung nicht in jedem Fall ohne Weiteres zulassen. So korrelierte bei einer Blattlaus-Art die Ausbildung der Flügel bei den Weibchen mit den Umweltbedingungen, war also ein klassischer Polyphänismus, hing aber außerdem von einem Allel ab, das bekanntermaßen bei den Männchen völlig umweltunabhängig die Ausbildung oder das Fehlen von Flügeln bewirkt, also einem klassischen Polymorphismus. Solche Fälle sind vermutlich sehr häufig, aber schwer nachweisbar.


title: Polyphänismus

text: Bekannte Beispiele sind (a) saisonaler Polyphänismus bei Schmetterlingen mit jahreszeitlich unterschiedlicher Pigmentierung (vgl. Saisondimorphismus), (b) Polymorphismus bei der Geschlechterverteilung. Dies kann evolutionär vorteilhaft sein, wenn ein unterschiedlicher Geschlechteranteil in einer Spezies unter unterschiedlichen Bedingungen jeweils die Reproduktionsrate maximieren kann oder (c) das Kastensystem staatenbildender Insekten mit Eusozialität, mit Polyphänismus zwischen sich vermehrenden und nicht vermehrenden Individuen. So wird die Königin bei Bienen nicht genetisch, sondern durch hochwertige Ernährung in der frühen Entwicklungsphase bestimmt.


title: Polyphänismus

text: Bei vielen Pflanzen (z. B. Pfeilkraut, Wasserhahnenfuß) bilden sich je nach Lage und Umgebung an derselben Pflanze morphologisch unterschiedliche Über- und Unterwasserblätter aus – ein Beispiel für durch Umweltbedingungen gesteuerten Blattpolymorphismus.


title: Polyphänismus

text: Wie Polyphänismen evolutiv entstehen können, ist in den meisten Fällen noch nicht erklärbar. In einem interessanten Experiment gelang es Yuichiro Suzuki und H. Frederik Nijhout, bei der Raupe des Tabakschwärmers "Manduca sexta" durch Selektion im Labor aus einer normalerweise letalen Farbmutante eine Form heranzuzüchten, bei der die Raupen je nach Temperatur entweder grün gefärbt (wie der Wildtyp) oder braun gefärbt sind; dies ähnelt den Verhältnissen beim verwandten "Manduca quinquemaculatus," bei denen dieser Polyphänismus von Natur aus auftritt. Als Basis der Farbmorphe konnte der Spiegel des Juvenilhormons wahrscheinlich gemacht werden, genetische Basis ist vermutlich eine Mutation innerhalb einer Regulations-Kaskade, die den Hormonspiegel regelt, deren Auswirkung normalerweise unter dem Einfluss eines Hitzeschockproteins maskiert, aber in der Zuchtlinie nun ausgeprägt ist. In diesem Fall gelang es erstmals, einen Polyphänismus durch genetische Assimilation experimentell zu erzeugen. Einige Forscher spekulieren darüber, dass dieser Zusammenhang möglicherweise häufiger besteht, aber bisher unterschätzt wurde.


title: Katihar

text: Katihar ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Bihar.


title: Katihar

text: Sie hat 243.232 Einwohner und ist der Verwaltungssitz des Distrikts Katihar. In der Nähe der Stadt läuft die Autobahn "National Highway 81 (NH 81)" vorbei. Katihar ist eine wichtige Stelle der Eisenbahnzone "North East Frontier Railway". Der nächste Flughafen liegt in Bagdogra, Westbengalen, mit einem Abstand von 190 km. Der Ganges fließt bei Katihar vorbei, mit einem Abstand von etwa 25 km. Auch fließt der Fluss Kosi bei Katihar vorbei, mit einem Abstand von etwa 30 km.


title: Der Staatsanwalt hat das Wort: Am Mozartplatz

text: Am Mozartplatz ist ein deutscher Fernsehfilm von Helmut Söllig aus dem Jahr 1966. Das kriminologische Fernsehspiel erschien als 5. Folge der Filmreihe "Der Staatsanwalt hat das Wort".


text: Auf der Großbaustelle am Mozartplatz kommt es auf Grund mangelhafter Zusammenarbeit zwischen Betriebsleiter und Haupttechnologen zu einem folgenschweren Unfall, bei dem Brigadier Mahnke tödlich verletzt wird.


text: "Am Mozartplatz" entstand Ende 1966 im Zuständigkeitsbereich des DDR-Fernsehfunks, Bereich Dramatische Kunst.Szenenbild: Heinz-Helmut Bruder; Kostüme: Margarete Salow; Dramaturgin: Käthe Riemann; Kommentar: Peter Przybylski.


text: Im Abspann wird den Kollegen vom VEB-Hochbaukombinat Berlin für die Unterstützung bei den Filmaufnahmen gedankt.


title: Christel Reich

text: Christel Reich (* 21. November 1920 in Gilgenburg, heute Dąbrówno (Polen); † April 1999) war eine deutsche Politikerin (CSU).


title: Christel Reich

text: Reich wohnte in Heilsbronn und war als Hausfrau tätig. Bei der Bayerischen Landtagswahl 1974 kandidierte sie auf der Liste im Wahlkreis Mittelfranken. Am 4. August 1978 rückte sie über diese für den verstorbenen Hans Popp in den Landtag nach, dem sie bis zum Ende der Wahlperiode am 15. Oktober desselben Jahres angehörte. Dort war sie Mitglied des Zwischenausschusses.


Israelische Badminton-Juniorenmeisterschaften werden seit 1990 ausgetragen.


title: Puccinia wiehei

text: Puccinia wiehei ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit der Borstenhirse "Setaria splendida". Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Sie ist ein Endemit Malawis.


title: Puccinia wiehei

text: "Puccinia wiehei" ist mit bloßem Auge nur anhand der auf der Oberfläche des Wirtes hervortretenden Sporenlager zu erkennen. Sie wachsen in Nestern, die als gelbliche bis braune Flecken und Pusteln auf den Blattoberflächen erscheinen.


title: Puccinia wiehei

text: Das Myzel von "Puccinia wiehei" wächst wie bei allen "Puccinia"-Arten interzellulär und bildet Saugfäden, die in das Speichergewebe des Wirtes wachsen. Aecien oder Spermogonien der Art sind nicht bekannt. Die kleinen, gelben Uredien der Art wachsen beidseitig auf den Blättern der Wirtspflanzen und sind elliptisch geformt. Ihre hyalinen Uredosporen sind meist eiförmig, 25–28 × 19–23 µm groß und fein stachelwarzig. Die beidseitig wachsenden Telien sind schwarzbraun, früh unbedeckt und pulverig. Die haselnussbraunen Teliosporen sind zweizellig, in der Regel ellipsoid bis breitellipsoid und 40–48 × 22–24 µm groß; ihr Stiel ist farblos und bis zu 120 µm lang.


title: Puccinia wiehei

text: Das bekannte Verbreitungsgebiet von "Puccinia wiehei" umfasst lediglich Malawi.


title: Puccinia wiehei

text: Die Wirtspflanzen von "Puccinia wiehei" ist die Borstenhirse "Setaria splendida". Der Pilz ernährt sich von den im Speichergewebe der Pflanzen vorhandenen Nährstoffen, seine Sporenlager brechen später durch die Blattoberfläche und setzen Sporen frei. Die Art verfügt über einen Entwicklungszyklus, von dem bislang lediglich Telien und Uredien sowie deren Wirt bekannt sind; Spermogonien und Aecien konnten dem Pilz nicht zugeordnet werden.


title: Screwjob

text: Im Wrestling wird ein Match als Screwjob bezeichnet, dessen eigentlich per Storyline abgesprochener Ausgang ohne Wissen des zu betrügenden Wrestlers geändert wird. Als in der Fachwelt meist diskutierter Fall gilt der Montreal Screwjob. Während des dortigen Matches wurde Bret Hart von dem Vorsitzenden der WWE Vince McMahon, dem Wrestler und Matchgegner Shawn Michaels und dem Ringrichter Earl Hebner um den Titel betrogen.


title: Curtain-Fig-Nationalpark

text: Der Curtain-Fig-Nationalpark (englisch " Curtain Fig National Park") ist ein 2 km² großer Nationalpark in Queensland, Australien. Seit 1988 ist er wegen seiner natürlichen Schönheit, der biologischen Diversität, seiner Evolutionsgeschichte und als Habitat für zahlreiche bedrohte Tierarten als UNESCO-Weltnaturerbe Wet Tropics of Queensland gelistet. Sein Wahrzeichen ist die wie ein Vorhang aussehende Würgefeige (englisch: "Curtain Fig Tree").


title: Curtain-Fig-Nationalpark

text: Der Park befindet sich in den Atherton Tablelands und liegt etwa 45 km südwestlich von Cairns und 60 km nordwestlich von Innisfail. Etwa 1 km südwestlich von Yungaburra zweigt vom Gillies Highway der "Fig Tree Boulevard" ab, der direkt in den Nationalpark führt.


title: Curtain-Fig-Nationalpark

text: Die Parklandschaft ist im Zeitraum von vor 10.000 (Pleistozän) bis vor 2 Millionen Jahren (Pliozän) durch Vulkane geprägt worden. Das vulkanische Gestein erodierte und bildete fruchtbare Basaltböden, auf denen der Wald wuchs. Die Böden enthalten reichhaltige Spuren von Phosphaten und Kalzium, ferner sorgen reichhaltige Niederschläge von 1300 bis 1600 mm je Jahr für optimale Wachstumsbedingungen. Die Böden der beiden Parks sind von Felsblöcken durchsetzt, daher entzogen sie sich einer landwirtschaftlichen Nutzung.


title: Curtain-Fig-Nationalpark

text: Der Curtain Fig Tree ist eine Würgefeige der Art "Ficus virens". Normalerweise keimen diese Pflanzen in den Kronen anderer Bäumen und bilden dann Wurzeln aus um den Boden zu erreichen. Wenn dieser wichtige Schritt vollzogen ist, beschleunigt sich das Wachstum der Feige, die Luftwurzeln werden dicker und vernetzen sich. Nach hunderten von Jahren töten sie schließlich den Wirtsbaum, der langsam verrottet. Die Feige kann jetzt selbständig weiterwachsen. Im Falle des Curtain Fig ist der Wirtsbaum während dieses Prozesses gekippt, sodass die Luftwurzeln mit bis zu 15 Metern Länge als Vorhang Richtung Boden gewachsen sind. Die Würgefeige ist 50 m hoch, hat einen Stammumfang von 39 m und ist geschätzte 500 Jahre alt.


title: Curtain-Fig-Nationalpark

text: Obwohl diese Feigenart ihren Wirt tötet, sind sie dennoch Epiphyten, die sich mit Nährstoffen aus dem Boden versorgen. Im Gegensatz zu Parasiten die den Pflanzensaft des Wirts anzapfen.


Israelische Badminton-Mannschaftsmeisterschaften werden seit 1977 ausgetragen.


title: Gustav Haug

text: Gustav Haug (* 30. November 1871 in Straßburg; † 22. April 1956 in St. Gallen) war ein schweizerischer Komponist sowie Dirigent.


title: Gustav Haug

text: Der gebürtige Straßburger Gustav Haug erhielt seine musikalische Ausbildung am Städtischen Konservatorium seiner Heimatstadt, bevor er 1895 eine Stelle als Musiklehrer in Rorschach antrat. 1899 wurde er zum Organisten sowie Chefdirigenten in Gais im Kanton Appenzell Ausserrhoden bestellt, 1904 wechselte er in gleicher Funktion nach St. Gallen, dort lehrte er seit 1912 zusätzlich an der Knaben-Realschule. Gustav Haug füllte von 1907 bis 1920 die Position des Kantonaldirektors des Appenzeller, von 1928 bis 1937 jene des St. Gallener Kantonalsängervereins aus.


title: Gustav Haug

text: Das kompositorische Werk Gustav Haugs umfasst eine Reihe von Chorwerken, teils mit Orchesterbegleitung, darunter "Schweizergebet". Gustav Haug gab eine Liedersammlung unter dem Titel "„Alpenrosen“" sowie "Übungen für den Schulgesangsunterricht" heraus.


title: John Middleton (Fußballspieler, 1956)

text: John Middleton (* 24. Dezember 1956 in Skegness; † 3. Juli 2016) war ein englischer Fußballtorhüter. Der dreifache englische U-21-Nationalspieler war maßgeblich am Aufstieg von Nottingham Forest in der Zweitligaison 1976/77 beteiligt, bevor er durch Peter Shilton ersetzt wurde und zu Derby County wechselte. Seine Profikarriere endete aufgrund von Verletzungsproblemen vorzeitig im Alter von gerade einmal 23 Jahren.


title: John Middleton (Fußballspieler, 1956)

text: Zu Beginn der 1970er-Jahre schloss sich Middleton der Jugendabteilung von Nottingham Forest an. Bereits in jungen Jahren entwickelte er sich dort nach dem Sprung in die Profiabteilung zum Stammtorhüter. Dabei stieg er in der Saison 1976/77 unter Trainer Brian Clough als Teil einer Abwehr mit den zweitwenigsten Gegentoren auf und gewann darüber hinaus den Anglo-Scottish Cup. Dazu absolvierte er Ende Mai/Anfang Juni 1977 gegen Finnland (1:0 in Helsinki) und Norwegen (2:1 in Bergen) zwei Europameisterschaftsqualifikationsspiele für die englische U-21-Auswahl.


title: John Middleton (Fußballspieler, 1956)

text: Trotz dieser positiv wirkenden Vorzeichen waren Trainer Clough und sein Assistent Peter Taylor der Auffassung, sich auf der Torhüterposition verstärken zu müssen. Die Ambitionen waren groß und die sportliche Leitung verpflichtete den bereits in den englischen A-Nationalmannschaft aktiv gewesenen Peter Shilton, der im Gegensatz zu Middleton „Spiele gewinnen würde“ und letztlich den Unterschied zwischen einem Mittelfeld- und Spitzenteam ausmache. Bereits im September 1977 verließ er „Forest“ in Richtung des Erstligakonkurrenten Derby County und mit bis dahin fünf Einsätzen hatte er nur einen geringen Anteil an dem überraschenden Meistertitel 1978. Bestandteil des Transfers war ein Tauschgeschäft mit Archie Gemmill, der im Gegenzug in Nottingham anheuerte.


title: John Middleton (Fußballspieler, 1956)

text: Schon im Oktober 1977 verdrängte Middleton in Derby den vormaligen Stammkeeper Colin Boulton. Nach 34 Erstligaeinsätzen in der Saison 1977/78 folgten 19 ununterbrochene Ligapartien zu Beginn der Spielzeit 1978/79. Hartnäckige Verletzungsprobleme sorgten schließlich im November 1978 und im April 1979 für längere Genesungspausen, in denen ihn David McKellar vertrat. Er kehrte zu Beginn der Saison 1979/80 zurück und absolvierte noch einmal die ersten 13 Ligapartien, bevor ihn die nächste Zwangsunterbrechung ereilte und er schließlich seine Profikarriere beendete. Das letzte Pflichtspiel war am 27. Oktober 1979 eine 2:3-Niederlage gegen Stoke City.


title: Nicole Boguth

text: Nicole Boguth (* 1965) ist eine deutsche Schauspielerin, Moderatorin, Hörspiel-, Werbe-, Hörbuch- und Off-Sprecherin.


title: Nicole Boguth

text: Nicole Boguth studierte vier Semester Humanmedizin, was ihr ein medizinisches Basiswissen verschaffte, das sie später in ihrem Beruf als Sprecherin und Schauspielerei nutzte. 1987/88 hatte sie ein Theaterengagement an der Komödie Düsseldorf. 1990 trat sie als Krankenschwester in dem Kinofilm "Werner – Beinhart!" vor die Kamera. Anschließend spielte sie in allen drei Staffeln der TV-Serie "Unsere Hagenbecks" die Tierpflegerin Cora Kirsch. 1997 übernahm sie die Rolle einer Ärztin in "Alphateam – Die Lebensretter im OP". Es folgten weitere TV-Auftritte.


title: Nicole Boguth

text: Boguth absolvierte ein Volontariat beim Radio und erhielt Sprecherziehung. Sie war als Radio-Moderatorin bei NDR2, SWR1 und Radio Victoria tätig. Sie spricht unter anderem Hörbücher, Hörspiele (z. B. im Radio-Tatort "Falsches Herz"), Werbespots, Computerspiele (z. B. Mass Effect Teil 1 bis 3) und Off-Texte.


title: Nicole Boguth

text: Boguth hat einen Sohn und wohnt in Köln.


title: Annia Regilla

text: Annia Regilla, voller Name Appia Annia Regilla Atilia Caucidia Tertulla, , (* ca. 125; † 160), war eine wohlhabende und einflussreiche römische Frau, die weitläufig mit mehreren römischen Herrschern verwandt war. Sie war seit etwa 140/142 die Frau des Herodes Atticus.


title: Annia Regilla

text: Annia Regilla war Tochter des Appius Annius Gallus (Suffektkonsul 139 oder 140). In Olympia war sie gewählte Priesterin der Demeter und bei den 233. Olympischen Spielen 153 die einzige offiziell anwesende Frau. Sie war dort als Priesterin die offizielle Stifterin des von ihrem Mann erbauten "Nymphäum des Herodes Atticus". Auch in Athen bekleidete sie ein Priesteramt, das der Tyche.


title: Annia Regilla

text: Es wurde versucht ihren Tod ihrem Mann anzulasten, der einen Freigelassenen beauftragt haben soll, sie – während sie mit ihrem sechsten Kind schwanger war – zu erschlagen. Ihr Bruder Appius Annius Atilius Bradua (Konsul 160) klagte seinen Schwager deswegen erfolglos an.


title: Annia Regilla

text: Im Zentrum Athens ist heute eine Straße nach ihr benannt. Auch in Rom trägt eine Straße Regillas Namen.


title: Annia Regilla

text: Regilla und Herodes Atticus hatten sechs gemeinsame Kinder:


title: Félix Monti

text: Félix Monti (* 1938 in Brasilien) ist ein argentinischer Kameramann.


title: Félix Monti

text: Der gebürtige Brasilianer Félix Monti gilt in Argentinien als einer der bedeutendsten Kameramänner der jüngeren Filmgeschichte. Seit Mitte der 1960er Jahre war er als Kameramann und Beleuchter beim Film aktiv. In dieser Zeit wurde er von der Argentinischen Kritikergesellschaft neunmal mit einem Cóndor de Plata nominiert, wobei er sechs Auszeichnungen erhielt. Außerdem wurde er dreimal für den Argentinischen Filmpreis nominiert, wobei er zwei Auszeichnungen erhielt, und zweimal für den spanischen Filmpreis Goya als bester Kameramann. 2009 war er mit dem Film "In Ihren Augen" für den Oscar in der Kategorie bester ausländischer Film nominiert.


title: Ochsenfeld im Elsass

text: Das Ochsenfeld (französisch: "L’Ochsenfeld") ist eine weitläufige Ebene, die sich vom Ausgang des Thanner Tales im Westen bis zur Hardt bei Mülhausen (Elsass) im Osten und vom Sundgau im Süden bis nach Ensisheim im Norden erstreckt. Ochsenfeld ist der Name, der dem Naturraum der Region Mülhausen gegeben wurde. Diese Ebene wird so genannt, weil sie im Mittelalter ausschließlich für die Rinderzucht genutzt und dort eine Vielzahl von großen Viehmärkten abgehalten wurde. Mit der Entwicklung der landwirtschaftlichen Techniken wurde das Ochsenfeld zum Ackerland. Der nordöstliche Teil des Ochsenfeldes wird von der Forstlandschaft des Nonnenbruchwaldes ausgefüllt.


title: Ochsenfeld im Elsass

text: Das Ochsenfeld wurde im Verlauf des Dreißigjährigen Krieges zum Ort einer Schlacht, die man bezeichnen kann als Treffen auf dem Ochsenfelde. Die Schlacht erfolgte am 15. Oktober 1638 und fällt damit zeitlich in die Phase von 1635 – 1648, die man als den Schwedisch-Französischen Krieg bezeichnet. Ziel der Schlacht war es, die Versorgung der von Bernhard von Sachsen-Weimar belagerten Festung Breisach durch ein lothringisches Heer unter Befehl von Herzog Karl von Lothringen zu erreichen bzw. diese Versorgung zu verhindern. Letzteres wurde durch den Sieg der Weimaranischen Truppen erreicht.


title: Ochsenfeld im Elsass

text: Ochsenfeld ist auch der Name eines Ortes zwischen Sennheim und Wittelsheim im Département Haut-Rhin (Oberelsass). Hier wurden die archäologischen Überreste der Schlacht im Elsass gefunden, bei der sich Römer und Germanen in der erbittertsten Schlacht jener Zeit gegenüberstanden. Eine Überlieferung besagt, dass jene Schlacht den Anstoß gab für die Gründung von Mülhausen gab.


title: Konzertant

text: Der Begriff konzertant steht für eine


title: Hintare

text: Der Hintare war ein deutsches Flächenmaß in den Großherzogtümern Baden und Hessen.


title: Hintare

text: In diesen Regionen unterschied sich das Maß. Im Vergleich: Es waren in Baden 2 Hintare = 5 Joch (wiener) äquivalent in Hessen 3,125 Joch (wiener).


title: Hintare

text: Die Maßkette war allgemein


title: Francesco Madonia

text: Francesco Ciccio Madonia (* 31. März 1924 in Palermo; † 13. März 2007 in Neapel) war ein italienischer Mafioso.


title: Francesco Madonia

text: Madonia war der Boss des Clans San Lorenzo-Pallavicino im Raum Palermo und der Resuttana-Familie. Im Jahr 1978 wurde er Mitglied in der Mafia-Kommission, der Versammlung der wichtigsten Oberhäupter der sizilianischen Cosa Nostra, die er während des Zweiten großen Mafiakrieges von 1981 bis 1983 unterstützte. Er wurde während des Maxi-Prozesses zu lebenslanger Haft verurteilt. Ciccio Madonia war unter anderem an der Ermordung von Piersanti Mattarella, Carlo Alberto Dalla Chiesa, Libero Grassi sowie den Mafia-Jägern Paolo Borsellino und Giovanni Falcone beteiligt. Trotz seiner Inhaftierung 1987 führte Madonia weiterhin seinen Clan; er verstarb 2007 in einem Gefängnis-Krankenhaus in Palermo. Nach seinem Tod führten seine Kinder Antonino, Giuseppe und Salvatore den Madonia-Clan weiter.


title: Joseph Fränkel (Bauunternehmer)

text: Joseph Fränkel auch "Joseph Fraenkel" (* 13. Januar 1828 in Beuthen; † 29. September 1906 in Berlin) war ein deutscher, gerichtlich bestellter Bausachverständiger, Bauunternehmer und Privatbaumeister des 19. und 20. Jahrhunderts. Er war in Berlin tätig.


title: Joseph Fränkel (Bauunternehmer)

text: Nach seiner Maurerlehre besuchte der Jude Fränkel u. a. Venedig und Paris, wo er als Maurergeselle an den Bauarbeiten am "Palast Chateau Madrid" am Bois de Boulogne beteiligt war. 1860 heiratete Joseph Fränkel Clara Benda – Tochter des Buchhändlers J. Benda – aus deren Ehe die Kinder Max und Alice hervorgingen.


title: Joseph Fränkel (Bauunternehmer)

text: Gemeinsam mit Moses Jacob Bodenstein errichtete er 1884 eine Stiftung, die die „Gesellschaft zur Verbreitung der Handwerke und des Ackerbaues unter den Juden im preußischen Staate“ unterstützte.


title: Joseph Fränkel (Bauunternehmer)

text: Im Jahre 1859 gründete der damalige Maurermeister und Baumeister in Berlin W 62 sein Bauunternehmen, das in der Folgezeit eigene wie auch die Entwürfe zahlreicher Architekten umsetzte.


title: Joseph Fraenkel (Mediziner)

text: Joseph Fraenkel (* 4. Juli 1867; † 24. April 1920 in New York City) war ein österreichisch-amerikanischer Neurologe.


title: Joseph Fraenkel (Mediziner)

text: Fraenkel studierte Medizin an der Universität Wien, wo er 1889 seinen Abschluss machte. Er entschied gegen eine Konversion zum Christentum und wanderte in die Vereinigten Staaten aus. Dort begann er zunächst in einem Armenviertel zu behandeln. Später bot ihm Jakob Schiff eine Stelle am Montefiori-Hospital an, dessen Leiter er wurde.


title: Joseph Fraenkel (Mediziner)

text: 1905 und 1906 war er Vorsitzender der New York Neurological Society. Im Jahr 1909 gründete er zusammen mit Joseph Collins das Neurological Institute of New York. Nachdem er dieses verließ, wurde er erfolgreicher Neuroendokrinologe.


title: Joseph Fraenkel (Mediziner)

text: Bei Gustav Mahlers Aufenthalt in New York von Dezember 1907 bis März 1908 lernte er ihn und Alma Mahler kennen. Die Freundschaft festigte sich während des zweiten Aufenthalts in New York, der von November 1909 bis April 1910 dauerte. Nach dem Tod Mahlers im Jahr 1911 kam er nach Wien und machte Alma Mahler einen Heiratsantrag, den sie jedoch ablehnte. Stattdessen heiratete er 1916 Ganna Walska.


title: Monumento al Marinaio d’Italia

text: Das Monumento al Marinaio d’Italia ist ein Marine-Ehrenmal in Brindisi, Italien. Es wurde zwischen 1932 und 1933 zum Gedenken an die im Ersten Weltkrieg gefallenen italienischen Seeleute errichtet. Zentraler Bestandteil des Ehrenmals ist ein Turm, der eine gewisse Ähnlichkeit mit dem des deutschen Marine-Ehrenmals Laboe hat.


title: Monumento al Marinaio d’Italia

text: Die Stadt Brindisi wurde von Benito Mussolini durch Beschluss vom 20. Juni 1925 für den Bau des Ehrenmals ausgewählt, da ihr Hafen im Krieg eine strategisch bedeutende Rolle bei der Kontrolle der Adria gespielt hatte (Otranto-Sperre). Der 1927 vom Architekten Saverio Dioguardi (1888–1961) vorgelegte Entwurf blieb auf dem Papier, da die Spenden nicht ausreichten. Die bis 1932 gesammelten Mittel ermöglichten dann die Realisierung eines Ehrenmal-Komplexes mit einem Turm und einer kleinen Parkanlage, entworfen von dem Architekten Luigi Brunati und von dem Bildhauer Amerigo Bartoli (1890–1971). Die Bauarbeiten begannen am 28. Oktober 1932, die Einweihung erfolgte am 4. November 1933.


title: Monumento al Marinaio d’Italia

text: Das Ehrenmal befindet sich am Posillipo-Ufer im Stadtteil Casale, rund 400 Meter westlich der Einfahrt in den inneren Hafen. Umgeben wird es von einer festungsartigen Anlage, die von oben betrachtet die Form eines stilisierten fliegenden Vogels hat. Von dem im Norden gelegenen "Piazzale Superiore" führen zwei Freitreppen zum tiefer gelegenen Platz am Ufer. Flankiert werden sie von Geschützen und Ankern österreichischer Kriegsschiffe. Dazwischen befindet sich der Turm, der die Form eines Ruders hat. Auf der Seite des oberen Platzes beträgt die Höhe des Turmes 53 Meter, auf der Seite des unteren Platzes 68 Meter. Der aus Stahlbeton bestehende Turm wurde mit Carparo-Stein aus Apulien verblendet. Oben befindet sich eine kleine Aussichtsplattform, knapp darunter auf der Seeseite in einer Mauernische eine zehn Tonnen schwere Madonnenstatue, in der Turmbasis eine 27 Meter lange Krypta. In der Krypta, die einem gekenterten Schiffsrumpf nachempfunden ist, wurden die Namen von knapp 6000 gefallenen Seeleuten des Ersten Weltkriegs eingraviert, im Jahr 1965 kamen noch Gedenktafeln für rund 34000 gefallene Seeleute des Zweiten Weltkriegs dazu. Im Altarraum steht eine Bronzestatue der "Stella Maris".


title: Beatrice Sutter-Kottlar

text: Beatrice Sutter-Kottlar, geborene "Beatrice Lauer-Kottlar" (* 6. Jänner 1883 Czernowitz, Österreich-Ungarn; † 15. März 1935 in Liel in Baden) war eine österreichische Opernsängerin (Sopran) und Gesangslehrerin.


title: Beatrice Sutter-Kottlar

text: Beatrice Lauer-Kottlar gab ihr Bühnendebüt 1907 am Stadttheater Straßburg, wo sie bis 1910 blieb. Sie trat in Straßburg u. a. in der Rolle der "Santuzza" in Cavalleria rusticana von Pietro Mascagni auf. Von 1910 bis 1917 war sie am Hoftheater Karlsruhe, danach am Opernhaus Frankfurt engagiert. Seit den 1920er Jahren war Sutter-Kottlar Gesangslehrerin an Dr. Hoch’s Konservatorium in Frankfurt. In Frankfurt trat sie zunächst unter ihrem Geburtsnamen Beatrice Lauer-Kottlar auf. 1924 heiratete sie Otto Ernst Sutter und führte danach den Namen Sutter-Kottlar.


title: Beatrice Sutter-Kottlar

text: In ihrer Frankfurter Zeit galt sie als eine der bedeutendsten lyrisch-dramatischen Sopranistinnen im deutschen Sprachraum.


title: Beatrice Sutter-Kottlar

text: Beatrice Sutter-Kottlar hat sich stark für die zeitgenössische Musik eingesetzt. So sang sie in Frankfurt die Titelrolle in "Jenufa" von Leoš Janáček. Beim Musikfest des Allgemeinen Deutschen Musikvereins in Frankfurt trug sie bereits 1924, also ein Jahr vor der Uraufführung, drei Szenen aus Alban Bergs Oper Wozzeck vor. Diese Aufführung wurde von Hermann Scherchen geleitet.


title: Beatrice Sutter-Kottlar

text: Sie gab zahlreiche Gastspiele, unter anderem an folgenden Opernhäusern:


title: Beatrice Sutter-Kottlar

text: 1932 musste sie ihr Engagement an der Frankfurter Oper aus gesundheitlichen Gründen aufgeben. Nach ihrer Heirat mit Otto Ernst Sutter kaufte sie 1924 Schloss Liel im Südschwarzwald, in dem beide wohnten. Sie starb 1935 unter ungeklärten Umständen, wobei die Tatsache, dass sie nach den nationalsozialistischen Rassegesetzen als „Halbjüdin“ galt, zu Spekulationen Anlass gab. Otto Ernst Sutter hat als Erinnerung an sie Ende der 1930er Jahre im Naturschutzgebiet "Auf der Eckt" oberhalb des Eggenertals ein Holzkreuz aufstellen lassen, das heute bei Wanderern als "Sutterkreuz" bekannt und ein beliebtes Ausflugsziel ist.


title: Beatrice Sutter-Kottlar

text: Beatrice Sutter-Kottlar hatte ein sehr umfangreiches Repertoire. Unter anderem sang sie folgende Partien


title: Toccata C-Dur (Schumann)

text: Die Toccata C-Dur ist ein frühes, äußerst virtuoses, einsätziges Klavierwerk von Robert Schumann, dessen erste Fassung bereits im Winter 1829/30 in Heidelberg entstand. Sie steht in Zusammenhang mit Schumanns klaviertechnischen Studien als Vorbereitung auf den angestrebten Beruf eines Konzertpianisten. Nach einer gründlichen Überarbeitung veröffentlichte Schumann das Stück 1834 als op. 7 in Leipzig und widmete es seinem Freund Ludwig Schuncke, der es zu Schumanns Überraschung nach mehrmaligem Hören, ohne es geübt zu haben, spielen konnte. Die öffentliche Uraufführung geschah durch Clara Wieck, Schumanns spätere Ehefrau, am 11. September 1834 in Leipzig. Heute gehört die "Toccata" op. 7 zum Repertoire vieler renommierter Pianisten.


title: Toccata C-Dur (Schumann)

text: Die "Toccata" op. 7 hat einen jahrelangen Entstehungsprozess durchlaufen. Davon zeugen neben einer autographen, "Excercice pour le Pianoforte" genannten Fassung von 1830 auch Eintragungen in Skizzen- und Tagebüchern Robert Schumanns sowie Erwähnungen in Briefen.


title: Toccata C-Dur (Schumann)

text: Im August 1828 begann Schumanns Klavierunterricht bei Friedrich Wieck in Leipzig. Wiecks Lehrmethode enthielt auch Anleitungen zu Improvisationsübungen, bei denen seine Schüler Übungsmaterial und Etüden nach ihren eigenen Bedürfnissen selbst entwickeln oder erweitern sollten. Im Mai 1829 wechselte Schumann zum Studium nach Heidelberg. Dort glänzte er als Improvisator am Klavier und begann – der Anregung aus Wiecks Unterricht folgend – an einer größeren, mit ihren Doppelgriffen seinen eigenen pianistischen Problemen angepassten "Etüde" ("Exercice, Übung") zu arbeiten, die nach mehreren weitgehend am Klavier improvisierend gestalteten Umarbeitungen schließlich zur "Toccata" op. 7 wurde. Vorbilder dazu können die Übung Nr. 31 aus Friedrich Wiecks im Unterricht verwendeten und von Marie Wieck später herausgegebenen "Pianoforte-Studien" und Carl Czernys 1826 veröffentlichte "Toccata ou exercice" op. 92 gewesen sein, in denen Doppelgriffe das grundlegende motivische Element bilden. Doppelgriffe kommen auch in weiteren vergleichbaren "Etüden" und "Toccaten" der Zeit vor, z. B. in der "Caprice ou Toccata" op. 6 von George Onslow (1810) und in Johann Baptist Cramers "Etüde" op. 50, Nr. 29. Bezüge zu Cramers "Etüden" finden sich in Schumanns Tagebuch bereits am 11. Dezember 1828, also schon vor Schumanns Wechsel nach Heidelberg: „Stunde bei Wieck – Cramersche Etude“. Auch Johann Nepomuk Hummels "Grande Sonate" fis-Moll, die Schumann im Januar 1829 erstmals im Tagebuch erwähnte und die er immer wieder übte, sowie Hummels von Schumann durchgearbeitete "Ausführliche theoretisch-practische Anweisung zum Piano-Forte-Spiel" enthalten solche Doppelgriffe. Transponierte Beispiele aus der "Anweisung" notierte sich Schumann in seinem "Skizzenbuch I".


title: Toccata C-Dur (Schumann)

text: In einem Brief vom 15. März 1835 datierte Schumann den Beginn der Komposition auf 1829, auf dem autographen Vorsatzblatt seines Exemplars der Erstausgabe von 1834 dagegen auf 1830. In seinem "Projektenbuch" hielt er nachträglich fest: „1830 […] Toccata in C Dur in 1ster Gestalt.“ In Schumanns "Skizzenbuch V" mit Heidelberger Eintragungen aus den Jahren 1829 und 1830 findet sich ein kurzer Entwurf, der nahezu unverändert in das erste vollständige Autograph der als "Exercice pour le Pianoforte." bezeichneten "Toccata." aus dem Jahr 1830 und mit entscheidenden Änderungen in die Endfassung übernommen wurde. In dieser 1834 gedruckten Endfassung wurden die Notenwerte der Skizze halbiert und die Taktangabe entsprechend von ("alla breve") zu 2/4 geändert. Zudem wurde eine ruhige Melodie als Seitenthema eingefügt.


title: Toccata C-Dur (Schumann)

text: Mehrfach erwähnte Schumann in seinen Tagebüchern und in Briefen die Arbeit an der "Toccata", die er aber zunächst anders bezeichnete, beispielsweise als "Exercice", "großes Exercice in Doppelgriffen", "Exercice fantastique", und "Gr. Etude à quatre voix".


title: Toccata C-Dur (Schumann)

text: Am 11. Mai 1831 hielt er fest: „mein Exercice mundiert“ (= ins Reine geschrieben) Dabei kann es sich um die verlorene Reinschrift des erhalten gebliebenen, mit Korrekturen versehenen Autographs von 1830 handeln. Am 4. Juni 1831 führte Schumann ein Gespräch mit Heinrich Dorn, der von der Veröffentlichung abriet, weil alles überraschend und neu sei. Und Schumann mutmaßte, dem "Exercice" fehle das Jacobi’sche „Wohlgefühl“. Dabei bezog er sich auf eine Stelle in Friedrich Heinrich Jacobis "Woldemar, eine Seltenheit aus der Naturgeschichte".


title: Toccata C-Dur (Schumann)

text: Am 13. Juli 1832 vermerkte er: „Das Ex. fantastique ward auch fertig.“


title: Toccata C-Dur (Schumann)

text: In einem Brief an den Verleger Tobias Haslinger vom 13. August 1832 bot er eine "Phantasieübung" – als mögliche „Fortsetzung der Cramerschen und Keßlerschen Etüden“ – und "eine zweite Studie in Doppelgriffen" zur Veröffentlichung an sowie am 2. November 1832 dem Verlag Breitkopf & Härtel eine wahrscheinlich mit der genannten "Phantasieübung" identische "Fantasieübung", die er seinem ehemaligen Zwickauer Lehrer Johann Gottfried Kuntsch widmen wollte.


title: Toccata C-Dur (Schumann)

text: In einem bei Jansen abgedruckten autographen Kompositionsverzeichnis Robert Schumanns wird diese "Fantasieübung" als "Exercice fantastique" aufgeführt, zudem auch eine "Etude fantastique": Sie entsprechen den schon am 13. August 1832 dem Verleger Haslinger angebotenen Werken. Das heißt, dass das "Exercice fantastique" und die "Etude fantastique" nebeneinander vollständig ausgeführte und mit eigenen Opuszahlen ausgestattete Werke waren. Beide Niederschriften gingen verloren. Wahrscheinlich bezieht sich die Bezeichnung "Exercice en doubles sons" (Tagebuch: 8. März 1833) auch auf die "Etude fantastique en doubles-sons" des Kompositionsverzeichnisses.


title: Toccata C-Dur (Schumann)

text: Entwürfe in Schumanns "Skizzenbuch II" zeigen, dass 1833 erneute Umarbeitungen stattfanden, bis schließlich ein heute verschollenes Autograph als Druckvorlage für die Erstausgabe der "Toccata" op. 7 fertiggestellt war.


title: Toccata C-Dur (Schumann)

text: Erst nach der Veröffentlichung der "Toccata" wurde für sie im Tagebuch und in Briefen der Gattungsbegriff "Toccata" verwendet. Frühere Tagebucheinträge zu "Toccata", z. B. am 22. Dezember 1828, betreffen eine "Toccata" von Charles Mayer (bei Schumann: Meyer).


title: Toccata C-Dur (Schumann)

text: Heute liegen zwei vollständig ausgeführte Werke vor: das autographe "Exercice pour le Pianoforte" von 1830 und die gedruckte "Toccata" op. 7 von 1834. Das "Exercice" ist kürzer als die "Toccata" und wirkt insgesamt weniger einheitlich. Schumann schrieb dazu in einem Brief an Theodor Töpken vom 18. August 1834: „In meiner Toccata werden Sie einem alten Freund die Hand drücken; er spricht nun nicht mehr so wild, sondern viel sittiger.“ Sowohl in diesem Brief als auch auf dem Vorsatzblatt seines Exemplars der Erstausgabe und in seinem "Projektenbuch" führte Schumann an, die Komposition der "Toccata" 1833 abgeschlossen zu haben.


title: Toccata C-Dur (Schumann)

text: Während Schumann an der "Toccata" arbeitete, beschäftigte er sich einerseits mit klaviertechnischen Problemen, andererseits setzte er sich mit der Sonatenhauptsatzform auseinander. Parallel zur "Toccata" entstanden Entwürfe für Etüden als Variationen nach einem Thema von Ludwig van Beethoven sowie die "Studien" und "Konzertetüden nach Capricen von Paganini" op. 3 und op. 10. In dieser Zeit arbeitete er auch am aus einem Sonatensatz bestehenden "Allegro" op. 8 und an den "Klaviersonaten" op. 11 und 22.


title: Toccata C-Dur (Schumann)

text: Die "Toccata" vereint die Anliegen beider Werkgruppen: sie ist eine Etüde in Sonatenhauptsatzform. Das mehrfach verwendete Attribut "fantastique" der älteren Titel und Arbeitstitel "Etude fantastique" und "Exercice fantastique", das auch im deutschen Titel "Fantasieübung" steckt, deutet an, dass die "Toccata" auch künstlerisch-poetischen Ambitionen folgt und sich besonders als Abschlussstück eines Konzertes eignet.Sonatenhauptsatzform:


title: Toccata C-Dur (Schumann)

text: Innerhalb eines 2/4-Taktes beherrschen weitgehend durchlaufende 16tel-Bewegungen der Oberstimmen und kontrastierende, wie auch antreibende Synkopen der Unterstimme den Verlauf der "Toccata". Aufgebrochen wird das Gleichmaß durch metrische Verschiebungen um ein Sechzehntel oder ein Achtel und durch Akzente.


title: Toccata C-Dur (Schumann)

text: Die Haupttonart C-Dur, deren Dominanttonart G-Dur und die Paralleltonart a-Moll werden selten verlassen, sind aber mit vielen Zwischendominanten und Ausweichungen ausgestattet.


title: Toccata C-Dur (Schumann)

text: Tempo: Die Vorschrift für das gesamte Stück lautet "Allegro" (ohne Metronomangabe). Ein "ritardando" und ein "accelerando" bereiten jeweils nachfolgende Formteile vor. "Più mosso" steht zu Beginn der "Coda".


title: Toccata C-Dur (Schumann)

text: Das "smorzando" (ersterbend, verlöschend, verklingend) im Takt 78 kann sich auf ein Nachlassen des Tempos oder ein Nachlassen der Lautstärke oder auf beides beziehen.


title: Toccata C-Dur (Schumann)

text: Lautstärke: nur sparsamste Anweisungen werden gegeben. Ein "Crescendo"-Pfeil leitet auf die "Durchführung" hin. Im "Fugato" markieren Betonungszeichen den Themeneinsatz. Die Einleitung zur Reprise soll "fortissimo" gespielt werden. Betonungszeichen stellen jeweils das verschobene Metrum wieder her. "Forte" und "Sforzati" und schließlich ein mit einem "ritardando" verbundenes "diminuendo" kennzeichnen den letzten Formteil der "Durchführung". Ab Takt 213 wird ein abrupter Lautstärkeunterschied zwischen "ff" und "pp" verlangt. Die Schlussakkorde sind "p" auszuführen.


title: Toccata C-Dur (Schumann)

text: Zum Fingersatz schrieb Schumann in einer Fußnote des Erstdrucks: „Dem Spieler möglichste Freiheit des Vortrags zu lassen, sind nur die Stellen, die etwa vergriffen werden könnten, genauer bezeichnet.“


title: Toccata C-Dur (Schumann)

text: Schumann verzichtete bei der endgültigen Fassung der "Toccata" im Vergleich zur "Exercice" von 1830 weitgehend auf Phrasierungsbögen und Anschlagbezeichnungen. Die Phrasierung wurde in wenigen Takten beispielhaft eingezeichnet und nur jeweils an einer Stelle schrieb Schumann "staccato" und "legato" vor.


title: Toccata C-Dur (Schumann)

text: Bezeichnungen für Pedal, das bei Schumann sonst vielfältig eingesetzt wird, beschränken sich auf ein Minimum.


title: Toccata C-Dur (Schumann)

text: Außer dem schon genannten "smorzando" am Ende der Überleitung zwischen Hauptsatz und Seitensatz schreibt Schumann lediglich ein "espressivo" an einer modulatorisch und melodisch besonderen Stelle im Takt 106 vor. Ansonsten liegt der mögliche Ausdruck immanent im rasanten Verlauf der "Toccata" sowie im Gegensatz von Haupt- und Seitensatz und wird durch wenige Änderungen des Tempos, der Lautstärke und der Phrasierung modifiziert.


title: Toccata C-Dur (Schumann)

text: Der Erstdruck und die Uraufführung der "Toccata" im Jahre 1834 fielen in eine Zeit, in der sich die Pianisten noch stark an publikumswirksamen, oft selbst komponierten Virtuosenstücken orientierten. Erst langsam gingen sie dazu über, die Ideen von François-Joseph Fétis aufzugreifen und wie Felix Mendelssohn Bartholdy 1838 in Leipzig historische Konzerte mit einem klassisch genannten Kanon von Werken anzubieten und schließlich – wie Anton Rubinstein – in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts Konzerte zu gestalten, die nur einem anerkannten Komponisten gewidmet waren. Clara Wieck gehörte zu den Ersten, die Werke von Johann Sebastian Bach, Ludwig van Beethoven und Robert Schumann – darunter die "Toccata" – neben eigene Kompositionen stellte, und nach ihrer Heirat als Clara Schumann mit Solowerken und Konzerten dieser drei Komponisten und Werken von Johannes Brahms einen bis ins 20. Jahrhundert hinein gültigen, deutsch geprägten Konzerttyp schuf. Doch erst nach Robert Schumanns Tod galt die "Toccata" allgemein als ein Prüfstein für professionelle Konzertpianisten, wie zum Beispiel die Berichte über Franz Liszts Unterricht in Weimar zeigen.


title: Toccata C-Dur (Schumann)

text: Der erste Rezipient der fertigen "Toccata" op. 7 war Ludwig Schuncke, dem sie Schumann gewidmet hatte und der 1834 mit ihm in Leipzig Tür an Tür wohnte. Schumann schrieb darüber anlässlich einer Besprechung von Schunckes "Capriccios": „Wenn man Jemandem etwas dedicirt, so wünscht man, daß er’s vorzugsweise spiele; aus vielen Gründen hatte ich ihm vielleicht eines der schwierigsten Clavierstücke, eine Toccata, zugeeignet. Da mir kein Ton entging, den er anschlug, so hatte ich meinen leisen Aerger, daß er sich nicht darüber machte, und spielte sie ihm, vielleicht um ihn zum Studiren zu reizen, zu Zeiten aus meiner Stube in seine hinüber. Wie vorher blieb alles mäuschenstill. Da, nach langer Zeit besucht uns ein Fremder, Schunke zu hören. Wie aber staunte ich, als er jenem die Toccata in ganzer Vollendung vorspielte und mir bekannte, daß er mich einigemal belauscht und sie sich im Stillen ohne Clavier herausstudirt, im Kopfe geübt habe.“


title: Toccata C-Dur (Schumann)

text: Ende Mai oder im Juni 1834 brachte der Leipziger Verlag Hofmeister den Erstdruck der "Toccata" in einer Auflage von 100 Exemplaren heraus. 1835, 1846, 1951 und 1853 folgten kleinere Auflagen. Ab 1858 erschien die "Toccata" alljährlich in bis zu drei weiteren Auflagen und hatte im Juli 1878 mit einer Auflage von 1000 Exemplaren einen Höhepunkt. Insgesamt druckte Hofmeister bis April 1886 4450 Exemplare.


title: Toccata C-Dur (Schumann)

text: Clara Wieck spielte die "Toccata" am 11. September 1834 erstmals in einem selbst veranstalteten, öffentlichen Konzert im Saal des Leipziger "Hôtel de Pologne". Auf dem Programm dieses Konzertes, das auch Felix Mendelssohn Bartholdy besuchte, standen zudem Frédéric Chopins "Rondo" op. 16 und dessen "Grande fantaisie sur des airs polonais" op. 13 sowie ein eigener – von Robert Schumann instrumentierter – "Concertsatz", der spätere 3. Satz ihres Klavierkonzertes. Ernst Ortlepp schrieb darüber als anonymer Berichterstatter in der Zeitschrift "Der Komet":


title: Toccata C-Dur (Schumann)

text: In ihren Mädchenjahren setzte es Clara Wieck gegen den Widerstand ihres Vaters durch, die "Toccata" neben anderen Werken Robert Schumanns auch weiterhin in ihre Konzertprogramme aufzunehmen und das in ihrem teilweise vom Vater geführten Tagebuch festzuhalten. So trug sie die Aufführungen der "Toccata" am 21. Februar sowie am 2., 26. und 19. März 1836 auf ihrer Breslauer Konzertreise ein.


title: Toccata C-Dur (Schumann)

text: 1840 ließ Schumann die "Toccata", zusammen mit den "Paganini-Etüden" op. 3 und 10, bei Richault in Paris erscheinen. Schon 1839 hatte Clara Wieck das Werk auf ihre Konzertreise nach Paris mitgenommen, aber nicht gewagt, es öffentlich zu spielen. Erst ab etwa 1860 wurden Schumanns Werke in Paris nicht mehr rundum abgelehnt.


title: Toccata C-Dur (Schumann)

text: Johannes Brahms hatte Schumanns "Toccata" in jungen Jahren in seinem Konzertrepertoire. Beispielsweise spielte er sie bei seinem 2. Wiener Konzert am 7. April 1867, in dem er unter anderem neben kleineren Stücken von Domenico Scarlatti und Franz Schubert auch Schumanns "Fantasie" op. 17, die "Toccata F-Dur" von Johann Sebastian Bach und Ludwig van Beethovens "Sonate" E-Dur op. 109 darbot. In der Konzertkritik wurde die Ausführung der beiden Toccaten besonders gerühmt.


title: Toccata C-Dur (Schumann)

text: In Franz Liszts Weimarer Meisterklasse wurde die "Toccata" als von Liszt als schwer eingestuftes Werk von verschiedenen Schülern vorgetragen, so am 11. Juni 1884 von Emil Sauer, der die "Toccata" bereits aus dem Unterricht bei Nikolai Rubinstein in Moskau kannte. Liszt, der Schumanns Klavierwerke sehr schätzte, äußerte sich zu den Vorführungen der "Toccata" allerdings nur recht lakonisch. Carl Lachmund berichtete von einem Lob: „Sie haben mit feinem Gefühl und guter Phrasierung gespielt.“ Einen die "Toccata" ungenügend spielenden Schüler fertigte Liszt allerdings mit einem für ihn typischen Ausruf ab: „O, du heiliger Bimbam!“ Bei vielen Liszt-Schülern wurde die "Toccata" zu einer Art Pflichtstück in deren Unterricht bis ins 20. Jahrhundert hinein.


title: Toccata C-Dur (Schumann)

text: 1844 wurde Anton Rubinstein in Sankt Petersburg mit dem Ehepaar Schumann bekannt. Am 15. Dezember 1846 führte er gemeinsam mit Clara Schumann in Wien Schumanns "Andante und Variationen" op. 46 auf. Im Laufe seiner Pianistenkarriere nahm er viele Schumann’sche Werke in sein umfangreiches Konzertrepertoire auf. 1888/89 gestaltete er am Sankt Petersburger Konservatorium zwei Vortragsreihen – in der ersten spielte er 1302 Werke von 79 Komponisten, in der zweiten 877 Werke von 57 Komponisten, darunter Schumanns "Toccata" op. 7. Durch ihn und durch seinen Bruder Nikolai Rubinstein, der Lehrer am Moskauer Konservatorium war, gelangte die "Toccata" in den Kanon der russischen Pianistenschule, zu der auch Heinrich Neuhaus, der Lehrer von Swjatoslaw Richter und Emil Gilels gehörte.


title: Toccata C-Dur (Schumann)

text: Auf ihrer großen Konzerttournee durch die USA von Oktober 1870 bis Juni 1872 absolvierte die deutsche, mit Clara Schumann und Joseph Joachim musikalisch verbundene Pianistin Mary Krebs 257 Konzerte. In ihrem Repertoire hatte sie auch Schumanns "Toccata". Das Leipziger "Musikalische Wochenblatt" berichtete am 13. Januar 1871 von ihrem Auftritt in der New Yorker Steinway Hall: „Die Toccata op. 7 von Schumann war eine parforce-Leistung ersten Ranges, reicher Applaus wurde ihr verdientermaassen dafür zu Theil.“ "A Dictionary of Music and Musicians" von Grove aus dem Jahr 1900 hebt aus ihrem großen Repertoire namentlich Schumanns "Toccata" hervor.


title: Toccata C-Dur (Schumann)

text: Durch den Lisztschüler Carl Lachmund gelangte das europäische Repertoire und damit Schumanns "Toccata" zu den Konservatorien der USA.


title: Toccata C-Dur (Schumann)

text: Viele bedeutende Pianisten und Pianistinnen der neueren Zeit haben oder hatten Robert Schumanns "Toccata" op. 7 in ihrem Repertoire. Auf technischen Tonträgern – vom Welte-Mignon-Reproduktionsklavier über die Schallplatte und das Tonband bis zu Compact Disc, Optischen Datenspeichern und Film – wurde das festgehalten.


title: Puccinia vilfae

text: Puccinia vilfae ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit von Verbenen sowie von "Sporobolus"-Süßgräsern. Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Sie kommt im Osten Nordamerikas und im südlichen Afrika vor.