title: Saturiertheit (Modelltheorie)

text: Abzählbare Ultraprodukte sind formula_23-saturiert. Es gilt:


title: Saturiertheit (Modelltheorie)

text: Insbesondere folgt daher aus der Kontinuumshypothese (und dem nächsten Satz, s. u.), dass abzählbare Ultraprodukte von Strukturen der Mächtigkeit von höchstens formula_29 über abzählbaren Sprachen isomorph sind. Dazu zählen z. B. die hyperreellen Zahlen.


title: Saturiertheit (Modelltheorie)

text: Es gilt folgender Isomorphiesatz:


title: Saturiertheit (Modelltheorie)

text: Eine vollständige Theorie ohne endliche Modelle hat genau dann ein abzählbares saturiertes Modell, wenn die Theorie klein ist.


title: Ulla Bonas

text: Ulla Bonas (* 12. Dezember 1955 in Köln) ist eine deutsche Genetikerin und Professorin für Molekulare Pflanzengenetik an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg. Ihre Forschungsschwerpunkte sind Proteintransportsysteme, bakterielle Pathogene, Typ-III-Effektorproteine, Signalübertragung sowie sRNAs in "Xanthomonas".


title: Ulla Bonas

text: Bonas studierte ab 1974 Biologie an der Universität zu Köln (Diplom 1981). Anschließend war sie Wissenschaftliche Mitarbeiterin am dortigen Max-Planck-Institut für Pflanzenzüchtungsforschung. Bonas wurde 1984 promoviert mit einer Dissertation über "In-vitro-Klonierung eines transponierbaren Elements im Gen der Chalkon-Synthase von Antirrhinum majus". Nach ihrer Promotion erhielt sie Postdoc-Fellowships: 1984/85 von der Max-Planck-Gesellschaft, 1985/86 vom DAAD und 1986/87 von der DFG. In dieser Zeit forschte sie an der University of California, Berkeley. Von 1988 bis 1993 leitete Bonas eine Arbeitsgruppe am Institut für genbiologische Forschung GmbH in Berlin. 1992 habilitierte sie sich mit einer Arbeit über die "Molekulargenetische Analyse der Interaktion zwischen Xanthomonas campestris pv. vesicatoria und der Pflanze". 1993/94 erhielt sie ein Heisenberg-Stipendium. Von 1993 bis 1998 leitete Bonas eine Arbeitsgruppe am CNRS-Institut des Sciences Végétales in Gif-sur-Yvette, Frankreich. 1998 folgte sie dem Ruf auf die Professur für Pflanzengenetik an der Martin-Luther-Universität Halle. Seit 2018 ist sie zudem wissenschaftliche Direktorin des Alfried Krupp Wissenschaftskollegs Greifswald.


title: Ulla Bonas

text: Ihre Forschungsschwerpunkte sind Proteintransportsysteme, bakterielle Pathogene, Typ-III-Effektorproteine, Signalübertragung sowie sRNAs in "Xanthomonas". Seit 2000 ist Bonas Mitglied der European Molecular Biology Organisation (EMBO) und seit 2008 der Deutschen Akademie der Naturforscher Leopoldina, wo sie 2015 zur Vizepräsidentin ernannt wurde.  Von 2005 bis 2016 war sie Sprecherin des Sonderforschungsbereichs 648 "Molekulare Mechanismen der Informationsverarbeitung in Pflanzen" der Universität Halle-Wittenberg.


title: Kovuklu

text: Kovuklu ist ein Dorf im Landkreis Pülümür der türkischen Provinz Tunceli. Im Jahr 2011 lebten in Kovuklu 31 Menschen.


title: Villavallelonga

text: Villavallelonga ist eine italienische Gemeinde ("comune") mit Einwohnern (Stand ) in der Provinz L’Aquila in den Abruzzen. Die Gemeinde liegt etwa Kilometer von L’Aquila am Nationalpark Abruzzen, Latium und Molise, gehört zur "Comunità montana Marsica 1" und grenzt unmittelbar an die Provinz Frosinone (Latium).


title: Das Bourne Vermächtnis

text: Das Bourne Vermächtnis (Originaltitel: "The Bourne Legacy") ist ein 2012 erschienener US-amerikanischer Actionthriller von Tony Gilroy. Die Hauptrollen übernahmen Jeremy Renner, Rachel Weisz und Edward Norton.


title: Das Bourne Vermächtnis

text: Der Film ist der vierte Teil der Bourne-Filmreihe, die auf der von Robert Ludlum erdachten Figur des "Jason Bourne" basiert. Die Figur taucht im Film nicht mehr auf, da der Darsteller Matt Damon für den vierten Teil nicht zur Verfügung stand. Anstelle von Paul Greengrass übernahm diesmal Tony Gilroy die Regie. Gilroy hatte bei allen drei Vorgängern am Drehbuch mitgewirkt.


title: Das Bourne Vermächtnis

text: Er bezieht seinen Titel vom gleichnamigen Roman Eric Van Lustbaders, weicht jedoch in der Handlung deutlich von der Vorlage ab.


title: Das Bourne Vermächtnis

text: Aaron Cross nimmt an einem geheimen Regierungsprojekt mit dem Codenamen "Operation Outcome" teil, in dessen Rahmen Soldaten durch die Einnahme von blauen und grünen Pillen ihre körperlichen und geistigen Fähigkeiten außerordentlich steigern können. In diesem Zusammenhang absolviert er ein Spezialtraining in Alaska. In einer abgelegenen Hütte trifft er auf einen weiteren Teilnehmer des Regierungsprojekts, der lediglich "Nummer 3" genannt wird.


title: Das Bourne Vermächtnis

text: Währenddessen werden die verdeckten Operationen "Blackbriar" und "Operation Treadstone" publik (vgl. "Das Bourne Ultimatum" – Handlung). Das FBI und ein Parlamentsausschuss befragen verschiedene Mitarbeiter der Operation und den Direktor der CIA, Ezra Kramer. Kramer wendet sich an Mark Turso, der anschließend Eric Byer kontaktiert. Byer findet inzwischen auf der Streamingplattform YouTube ein Video, das ein öffentliches Treffen zwischen den medizinischen Leitern von Treadstone, Dr. Albert Hirsch, und Outcome, Dr. Hilcott, zeigt. Um zu verhindern, dass die öffentlichen Untersuchungen zu Treadstone die wissenschaftlichen Erkenntnisse des Outcome-Programms zunichtemachen, entscheidet Byer, die Operation vorerst zu beenden und alle Agenten eliminieren zu lassen, da die nächste Generation von Superagenten aus dem LARX-Programm ohnehin schon in einer frühen Phase stehe.


title: Das Bourne Vermächtnis

text: Byer sendet eine Predator-Drohne nach Alaska, um den Agenten „Nummer 3“ und Cross (Nummer 5) zu töten. Cross hört jedoch die anfliegende Drohne und kann die Hütte kurz vor dem Einschlag der abgeschossenen Rakete verlassen. Nummer 3 stirbt bei der Explosion. Die Drohne registriert einen in Cross implantierten Peilsender, doch Cross kann das Fluggerät vor einem zweiten Anflug mit seinem Scharfschützengewehr zerstören. Daraufhin entfernt Cross den Peilsender aus seinem Körper und verfüttert ihn an einen Wolf, der kurz darauf von einer zweiten Drohne getötet wird. Byer geht deshalb davon aus, dass auch Cross tot ist. Alle anderen Outcome-Agenten lässt Byer über dreieckige, gelbe Giftpillen töten. Der medizinische Leiter von Treadstone, Dr. Albert Hirsch, verstirbt an einem „Herzanfall“ kurz vor seiner Aussage im US-Senat, und im Outcome-Labor tötet der Wissenschaftler Dr. Donald Foite, der wahrscheinlich mit Pillen aus dem gleichen Forschungs-Projekt manipuliert wurde, alle anderen Mitglieder des Teams in einem Amoklauf. Beim Eindringen der Sicherheitskräfte begeht er Selbstmord. Einzige Überlebende ist Dr. Marta Shearing. Nach einer kurzen Vernehmung bei der Polizei findet sie sich in ihrem Haus wieder. Sie vermutet, dass der Amoklauf durch Mittel induziert werden konnte, die in ihrem Labor zur Programmierung von neuronalen Verhaltensstrukturen hergestellt werden.


title: Das Bourne Vermächtnis

text: Kurz darauf wird Shearing von CIA-Agenten in ihrem Haus besucht. Diese beabsichtigen, ihren Selbstmord zu fingieren, nachdem sie sich vergewissert haben, dass Shearing außer mit der Polizei mit niemandem über diesen Vorfall gesprochen hat. Hier laufen die beiden Handlungsstränge von Shearing und Cross zusammen. Kurz bevor Shearing getötet werden kann, erscheint Cross und rettet sie, indem er alle Agenten tötet. Cross kannte Shearing von seinen regelmäßigen Untersuchungen und hat über die Medien vom Amoklauf Dr. Foites erfahren. Er überzeugt Shearing, ihm zu helfen. Cross erfährt von ihr, dass er die grünen Pillen, die er zur körperlichen Leistungssteigerung eingenommen hat, mittlerweile nicht mehr benötigt. Sein Körper wurde ohne sein Wissen mit dem aktiven Virus infiziert. Lediglich um ihn zu kontrollieren, ließ man ihn in dem Glauben, dass er die grünen Pillen, die die körperlichen Fähigkeiten auf ein übermenschliches Niveau steigern, weiterhin benötigt. Allerdings muss er weiterhin die blauen Pillen einnehmen, die seine geistigen Fähigkeiten auf einem hohen Niveau halten. Da diese blauen Pillen anders als die grünen Pillen in Manila produziert werden, reisen beide unter falscher Identität auf die Philippinen. Dort wollen sie Cross mit dem aktiven Virus infizieren, um ihn auch von den blauen Pillen unabhängig zu machen. Auf der Reise verrät Cross, dass sein tatsächlicher Name Kenneth J. Kitsom und er offiziell im Irakkrieg gefallen ist. Außerdem offenbart er, dass er ohne die blauen Pillen nur einen sehr niedrigen IQ von 70 hat, weshalb es ihm sehr wichtig ist, nach Manila zu reisen, wo die blauen Pillen produziert werden.


title: Das Bourne Vermächtnis

text: Byer hat währenddessen die Spur von Cross und Shearing wieder aufgenommen und weist den Supersoldaten LARX-3 an, beide zu töten. Die beiden Flüchtigen haben sich in der Zwischenzeit Zugang zur Produktionsstätte verschafft und dort die Virusstämme ausfindig gemacht, welche für die Produktion der blauen Pillen notwendig sind. Um auf jene nicht mehr angewiesen zu sein, bekommt Cross von Shearing das Virus gespritzt. Den telefonisch aus Amerika alarmierten Sicherheitskräften können sie im letzten Moment entkommen.


title: Das Bourne Vermächtnis

text: Shearing organisiert ein Hotelzimmer für sich und den mittlerweile fiebernden Cross. Cross fordert Shearing auf, sein Geld und diverse Pässe zu nehmen und zu verschwinden. Sie habe genug für ihn getan. Danach verfällt er ins Delirium.


title: Das Bourne Vermächtnis

text: Am folgenden Morgen ist das Hotel, in dem sich beide versteckt haben, bereits von der Polizei umstellt. Shearing, die gerade Medikamente holt, warnt Cross im letzten Augenblick, so dass er aus dem Gebäude fliehen kann. Shearing wird nun jedoch selber verfolgt; zu ihrer Rettung schaltet der inzwischen wieder gesundete Cross einige Polizisten aus. Nachdem die beiden die Polizei abgeschüttelt haben, werden sie immer noch von LARX-3 verfolgt. Shearing und Cross liefern sich auf einem Motorrad eine wilde Verfolgungsjagd mit ihm. An deren Ende tritt Shearing gegen das Motorrad von LARX-3, so dass dieser mit seinem Motorrad gegen einen Betonpfeiler prallt und anscheinend tödlich verletzt liegenbleibt.


title: Das Bourne Vermächtnis

text: Shearing bittet einen philippinischen Bootsführer um Hilfe. In der nächsten Szene fahren Shearing und Cross auf einem Boot über das Meer. Der Bootsführer trägt die von Cross gestohlene Uhr eines Sicherheitsbeamten. Cross betrachtet eine Karte. Als Shearing ihn fragt, ob sie sich verirrt hätten, verneint er. Sie sagt: „Ich hatte gehofft, wir hätten uns verirrt.“ Er lächelt und rollt die Karte zusammen.


title: Das Bourne Vermächtnis

text: Der vierte Teil der "Bourne"-Reihe wurde unter dem Arbeitstitel "Marcher" von Universal Pictures mit einem geschätzten Budget von 125 Mio. US-Dollar produziert.


title: Das Bourne Vermächtnis

text: Universal wollte die Bourne-Reihe mit "Das Bourne Ultimatum" ursprünglich zum Abschluss bringen. Im Oktober 2008 gab das Studio jedoch bekannt, dass nach dem finanziellen Erfolg des dritten Teils eine weitere Fortsetzung geplant werde.


title: Das Bourne Vermächtnis

text: George Nolfi, der zweite Drehbuchautor von "Das Bourne Ultimatum", erhielt die Aufgabe, das Drehbuch für den vierten Teil zu verfassen, sollte sich dabei aber nicht auf Robert Ludlums Werke beziehen. Joshua Zetumer wurde damit beauftragt, parallel ein Drehbuch zu schreiben, da Nolfi für den Sci-Fi-Thriller "Der Plan" als Regisseur (auch Drehbuch und Produktion) beschäftigt war.


title: Das Bourne Vermächtnis

text: Im Juni 2010 wurde bekannt, dass Tony Gilroy, der Mitverfasser der drei früheren "Bourne"-Drehbücher, mit seinem Bruder Dan Gilroy das Script zum vierten Film verfassen und der Film 2012 in die Kinos kommen würde. Dabei arbeitete Tony Gilroy von Los Angeles und sein Bruder Don von New York aus an dem Drehbuch. Im Oktober 2010 gab Universal den Erscheinungstermin zu "Das Bourne Vermächtnis" bekannt und nannte den 10. August 2012 als Premierentag. Tony Gilroy wurde schließlich als Regisseur für den Film engagiert und verkündete, dass "Jason Bourne" nicht im vierten Teil vorkommen würde.


title: Das Bourne Vermächtnis

text: Tony Gilroy sagte in einem Interview, dass er bei dem Projekt nichts von den Abmachungen zwischen Universal, Matt Damon und Paul Greengrass gewusst habe. Er sagte weiter, dass man Matt Damon alias "Jason Bourne" nicht ersetzen kann, da es sich nicht um James Bond handele. Der Regisseur wusste zu Anfang nicht, wie er die Geschichte nur mit "Aaron Cross" und ohne "Jason Bourne" umsetzen sollte. Nachdem sich Gilroy "Das Bourne Ultimatum" ein weiteres Mal angeschaut hatte, rief er seinen Bruder Dan an und sagte, dass das Vermächtnis eine viel größere Verschwörung sein muss als das Ultimatum. So überschneiden sich zwar die Filme, allerdings nur 15 Minuten zu Beginn des Films.


title: Das Bourne Vermächtnis

text: Matt Damon, der wieder die Hauptrolle des "Jason Bourne" erhalten sollte, hatte im November 2009 verkündet, dass noch kein Drehbuch genehmigt wurde und er selbst hoffte, dass die Dreharbeiten frühestens Mitte 2011 stattfinden würden. Monate später sagte Damon wegen künstlerischer Differenzen ab, da Paul Greengrass im November 2010 bekanntgegeben hatte, dass er nicht als Regisseur zurückkehren werde. Im Januar 2010 sagte Damon, dass es wahrscheinlich eine Fortsetzung mit einem anderen Hauptdarsteller und einem anderen Regisseur geben werde. Tony Gilroy castete nun einige Schauspieler, um die Hauptrolle des "Aaron Cross" zu besetzen. Nach einigen Monaten erfolgloser Suche gaben Gilroy und Produzent Frank Marshall die Rolle an Jeremy Renner.


title: Das Bourne Vermächtnis

text: Die Drehorte wurden beim Verfassen des Drehbuches von Tony Gilroy besucht.


title: Das Bourne Vermächtnis

text: Der Großteil des Films spielt um und in Washington, D.C., die Aufnahmen entstanden nur in den Establishing Shots. Weitere Aufnahmen entstanden in den Kaufman Astoria Studios in Queens, New York City. Das alte Haus, in dem "Marta" wohnte, liegt im New Yorker Stadtgebiet Hudson und wurde im Jahr 1815 erbaut. Das Haus wurde nur für die Innenaufnahmen genutzt. Zuvor besichtigte Kevin Thompson, der Produktionsdesigner, mit seinem Team und Regisseur Gilroy 150 Häuser, bevor sie dieses Haus auswählten. Die Außenaufnahmen zum Haus entstanden in Staten Island. Weitere Orte, die in New York als Drehort dienten, waren der JFK Flughafen, die New-York-Times-Druckerei in Queens, Federal Plaza in Lower Manhattan und im Old Westbury in Long Island. Nach zwölfwöchiger Dreharbeit in New York reiste das Filmteam in das kanadische Kananaskis Country, um dort in den Rocky Mountains die Alaska-Szenen zu drehen.


title: Das Bourne Vermächtnis

text: Zwei Tage lang wurde in Manila auf den Philippinen gedreht. Die Aufnahmen der Fabrik entstanden in der New-York-Times-Druckerei. Zusätzlich entstanden Aufnahmen an der Küste von El Nido. Die U-Bahnaufnahmen wurden in der Ogeum Station in Seoul, Süd-Korea gedreht. Dabei wurde die Linie der "Seoul Subway Line 3" als Schauplatz genutzt.


title: Das Bourne Vermächtnis

text: "Das Bourne Vermächtnis" hat eine Laufzeit von 135 Minuten und eine Länge von 3.694 Metern. Er wurde in Vollbild auf 35 mm mit einem Seitenverhältnis 2,35:1 sowie in der Second Unit per HDTV aufgenommen. Für die Kameraaufnahmen wurden die Arriflex 235 und Arriflex 435 Xtreme, Bell & Howll Eyemo, Canon EOS 5D Mark II und Panavision Panaflex Millennium XL2 verwendet. Bei der Digital Intermediate, einer Zwischenstufe der Postproduktion, arbeiteten die Labore Company 3 und DeLuxe aus Hollywood am Film.


title: Das Bourne Vermächtnis

text: Der erste Teaser wurde am 9. Februar 2012 mit dem Vermerk, dass der Film im August erscheinen werde, veröffentlicht. Der erste Trailer zu "The Bourne Legacy" wurde am 31. Mai 2012 vor dem Film "Snow White and the Huntsman" gezeigt. Dabei wurden auch neue Szenen gezeigt.


title: Das Bourne Vermächtnis

text: "The Bourne Legacy" feierte in New York am 30. Juli 2012 Premiere. Auf den Philippinen am 5. August 2012 und in Australien am 7. August 2012 feierte der Film ebenfalls Premiere, bevor er in den Kinos anlief. Am 31. August 2012 wurde der Film auf dem Deauville Film Festival vorgestellt. In Deutschland und der Schweiz lief der vierte Teil unter dem Namen "Das Bourne Vermächtnis" am 13. September in den Kinos an, tags darauf in Österreich.


title: Das Bourne Vermächtnis

text: "Das Bourne Vermächtnis" erschien in den Vereinigten Staaten und Kanada am 11. Dezember 2012 auf DVD und Blu-ray. In Deutschland ist der Titel auf DVD und Blu-ray am 10. Januar 2013 erschienen.


title: Das Bourne Vermächtnis

text: Am Eröffnungswochenende spielte "Das Bourne Vermächtnis" 38,7 Mio. US-Dollar in den Vereinigten Staaten und Kanada ein. Dabei erreichte der Film den ersten Rang der Kinocharts, womit er die Erwartungen Universals übertraf, die bei 35 Mio. US-Dollar lagen. Weltweit spielte der vierte Film der Reihe am ersten Wochenende 46,6 Mio. Dollar ein. Schätzungsweise wurden 400.000 Eintrittskarten mehr verkauft als beim ersten Film "Die Bourne Identität". Das Studio berichtete, dass der Besucherkreis eine gute Mischung zwischen den Geschlechtern hatte. Bis zum 23. September 2012 spielte der Film "Das Bourne Vermächtnis" über 110,4 Mio. Dollar in Nordamerika und über 91 Mio. Dollar in den anderen Ländern ein, was ein Einspielergebnis von über 201,5 Mio. US-Dollar weltweit bedeutete.


title: Das Bourne Vermächtnis

text: In Deutschland war der Film wesentlich weniger erfolgreich als sein Vorgänger "Das Bourne Ultimatum", für den 2007 über 1,6 Millionen Karten gelöst wurden. Den vierten Teil des Franchises sahen 716.945 Zuschauer im Kino.


title: Das Bourne Vermächtnis

text: Der Soundtrack "The Bourne Legacy" wurde von James Newton Howard komponiert und am 7. August 2012 von Varese Sarabande Records veröffentlicht.


title: Das Bourne Vermächtnis

text: Trackliste:


title: Das Bourne Vermächtnis

text: Die Deutsche Film- und Medienbewertung FBW in Wiesbaden verlieh dem Film das Prädikat „wertvoll“.


title: Das Bourne Vermächtnis

text: Die Filmproduktionsgesellschaft Universal Pictures bestätigte bereits kurz nach Veröffentlichung von "Das Bourne Vermächtnis", dass weitere Filme der "Bourne"-Reihe geplant sind. Als Regisseur wurde Justin Lin verpflichtet. Erstmals wird das Drehbuch eines Bourne-Films nicht von Tony Gilroy geschrieben. Stattdessen fungiert Andrew Baldwin als Drehbuchautor. Im Juni 2014 hat Universal Pictures bekanntgegeben, dass der fünfte Film, anstatt wie ursprünglich im August 2015 geplant, erst am 15. Juli 2016 in die US-Kinos kommen wird. Schließlich erschien im Juli "Jason Bourne", bei dem Paul Greengrass die Regie übernahm.


title: Tatsuhiro Yonemitsu

text: Tatsuhiro Yonemitsu (jap. , "Yonemitsu Tatsuhiro"; * 5. August 1986 in der Präfektur Yamanashi) ist ein japanischer Ringer. Er wurde 2012 in London Olympiasieger im freien Stil im Leichtgewicht.


title: Tatsuhiro Yonemitsu

text: Tatsuhiro Yonemitsu begann als Jugendlicher mit dem Ringen. Er konzentriert sich dabei auf den freien Stil. Der 1,69 Meter große Athlet, der ca. 70 kg wiegt und im Leichtgewicht startet, ist Armeeangehöriger und Mitglied des Sportclubs der Selbstverteidigungs-Streitkräfte in der Präfektur Saitama. Sein Trainer ist Hiromichi Itō.


title: Tatsuhiro Yonemitsu

text: Noch als Junior gewann er 2005 mit einem 3. Platz im Leichtgewicht seine erste Medaille bei der japanischen Meisterschaft der Senioren. Die internationale Laufbahn begann er im Jahre 2006, als er an der Junioren-Weltmeisterschaft in Guatemala-Stadt teilnahm, dort aber nach einem Sieg über Suren Adjan, Armenien und einer Niederlage gegen Saeid Tavakoli aus dem Iran nur auf den 12. Platz kam. 2008 wurde er erstmals japanischer Meister im Leichtgewicht vor Kazuki Morikawa und Kazuhiko Ikematsu. Im gleichen Jahr siegte er auch bei den Universitäten-Weltmeisterschaften in Thessaloniki. Das war sein erster großer internationaler Erfolg bei den Senioren.


title: Tatsuhiro Yonemitsu

text: An der japanischen Meisterschaft 2009 konnte Tatsuhiro Yonemitsu wegen einer Schulterverletzung nicht teilnehmen. Er gewann in diesem Jahr aber weitere zwei Medaillen bei internationalen Meisterschaften. Zunächst belegte er bei den Asien-Meisterschaften in Pattaya hinter Mehdi Tahvani Kermani aus dem Iran, der in seiner weiteren Laufbahn zu seinem Hauptkonkurrenten um internationale Erfolge werden sollte, den 2. Platz. Danach gewann er bei der Weltmeisterschaft in Herning/Dänemark im Leichtgewicht eine Bronzemedaille. Er besiegte bei dieser Meisterschaft Shirar Hovhannisjan aus Armenien und Gergő Wöller aus Ungarn, verlor dann gegen Rasul Dschakajew aus Russland und siegte noch über Jung Jung-ho aus Südkorea und Sushil Kumar aus Indien.


title: Tatsuhiro Yonemitsu

text: 2010 gewann Tatsuhiro Yonemitsu seinen zweiten japanischen Meistertitel im Leichtgewicht. Bei der Weltmeisterschaft dieses Jahres in Moskau verlor er in der ersten Runde gegen Geandry Garzón Caballero aus Kuba. Da dieser das Finale nicht erreichte, kam er nicht in die Trostrunde, sondern schied aus und landete abgeschlagen auf dem 23. Platz. Etwas schadlos halten für diese Enttäuschung konnte er sich dann im November 2011, als er Sieger bei den Asien-Spielen in Guangzhou wurde und dabei im Endkampf Mehdi Taghavi Kermani besiegte.


title: Tatsuhiro Yonemitsu

text: 2011 wurde er wieder japanischer Meister vor Kazuhiko Ikematsu. Auch bei der Weltmeisterschaft 2011 in Istanbul war er in hervorragender Form. Er besiegte dort Bujandschawyn Batdsorig aus der Mongolei, Adam Sobieraj aus Polen, Jabrail Hasanow aus Aserbaidschan und Leonid Basan aus Bulgarien, verlor aber im Endkampf gegen Mehdi Taghavi Kermani und wurde damit Vize-Weltmeister.


title: Tatsuhiro Yonemitsu

text: Im Mai 2012 deutete Tatsuhiro Yonemitsu beim Welt-Cup in Baku schon sein Ambitionen auf den Olympiasieg an, als er dieses Turnier vor so hervorragenden Ringern wie Leonid Spiridonow aus Kasachstan, Jabrail Hananow und Mehdi Taghavi Kermani gewann. Bei den Olympischen Spielen in London bestätigte er dann seine Favoritenstellung, denn er wurde dort mit Siegen über Livan Lopez Azcuy, Kuba, Haislan Garcia Veranes, Kanada, Jabrail Hasanow und Sushil Kumar Olympiasieger.


title: Netzreusenschnecke

text: Die Netzreusenschnecke ("Nassarius reticulatus") ist eine Schneckenart aus der Familie der Nassariidae. Sie ist auch in der Nordsee beheimatet.


title: Netzreusenschnecke

text: Das rechtsgewundene, dickwandige, ungenabelte Schneckenhaus ist eiförmig und hat ein konisches Gewinde und einen deutlichen Siphonalkanal. Es erreicht bei ausgewachsenen Schnecken eine Höhe von 2 bis 2,5, manchmal 3,5 cm und eine Breite von etwa 1,5 cm. Durch Längsfalten und schraubig verlaufende Streifen hat es eine netzartig geformte Oberfläche. Das Gehäuse ist meist bräunlich gefärbt und hat dunklere Streifen. Der Spindel ist bläulich weiß mit durchscheinender brauner Farbe der Schale.


title: Netzreusenschnecke

text: Die Netzreusenschnecke findet man an den Küsten Europas im Schwarzen Meer, Mittelmeer und in der Nordsee bis nach Norwegen. Sie benötigt einem Salzgehalt von 1,5 Prozent, so dass sie in der Ostsee erst ab 5 Meter Tiefe auftritt und in der östlichen Ostsee fehlt. Sie kommt vorwiegend auf Weichböden bis in 50 Meter Tiefe vor, wo sie sich im Untergrund eingraben kann.


title: Netzreusenschnecke

text: Netzreusenschnecken ernähren sich überwiegend von Aas, das sie mit ihrem empfindlichen Geruchssinn aus 30 Meter Entfernung wahrnehmen können. Mitunter fressen sie auch lebende Beute wie z. B. die Eier des Großgefleckten Katzenhais, indem sie diese anstechen und den Dotter aussaugen.


title: Netzreusenschnecke

text: Hauptfeinde der Netzreusenschnecke sind Seesterne. Auch Mondschnecken erbeuten Netzreusenschnecken.


title: Kocatepe (Pülümür)

text: Kocatepe ist ein Dorf (Köy) im Landkreis Pülümür der türkischen Provinz Tunceli. Im Jahr 2011 lebten in Kocatepe 93 Menschen.


title: Stuckfabrik Albert Lauermann

text: Die Stuckfabrik Albert Lauermann war im frühen 20. Jahrhundert der europaweit größte Hersteller von Stuckelementen zur Baugestaltung mit Sitz in Detmold.


title: Stuckfabrik Albert Lauermann

text: Der Vorläufer der Firma wurde 1890 durch den Rüssinger Bildhauer und Modelleur Albert Lauermann und den Detmolder Bildhauer Albert Grote unter der Bezeichnung „Stuckgeschäft Grote & Lauermann“ gegründet. Lauermann hatte zuvor bereits für den lippischen Fürsten Woldemar am Detmolder Schloss sowie am Neuen Palais Arbeiten ausgeführt und verwarf sein ursprüngliches Vorhaben, nach Abschluss seines Studiums nach Hamburg zu ziehen. Das gemeinsame Unternehmen bestand nur etwa vier Jahre, dann gründete Albert Lauermann an der damaligen Meinberger Chaussee (heute Hornsche Straße) seine eigene Kunstwerkstatt, die sich schon bald als so erfolgreich erwies, dass Zweigniederlassungen innerhalb Deutschlands eröffnet wurden.


title: Stuckfabrik Albert Lauermann

text: Um die Jahrhundertwende waren im Gesamtunternehmen über 1000 Arbeiter beschäftigt, die sich der Produktion von Stuck- und Betonteilen widmeten. Die Firma war über die deutschen Grenzen hinaus bekannt und unterhielt Auslandsvertretungen in großen europäischen Städten von London bis St. Petersburg. Bedeutend für den Erfolg des Unternehmens waren die von Albert Lauermann entwickelten Produkte "Stuccolin" und "Gipsoxylin", die im Gegensatz zu den klassischen Rezepturen Anteile von Harz enthielten und damit eine vorher nicht gekannte Bruchfestigkeit und Leichtigkeit erhielten.


title: Stuckfabrik Albert Lauermann

text: Außer den klassischen Stuckarbeiten entstanden im Unternehmen auch Werke aus Kunststein unter den Bezeichnungen "Terranova" (Sandsteinimitat) und "Pietranova" (Muschelkalksteinimitat). Anders als bei herkömmlichen Bildhauerarbeiten wurden hier die Figuren aus einer zementartigen Masse modelliert und nicht aus einem Stein gehauen. Ergebnis waren dekorative Elemente wie Türumrahmungen oder Verkleidungen und auch Plastiken.


title: Stuckfabrik Albert Lauermann

text: Der wirtschaftliche Erfolg brachte es mit sich, dass innerhalb Lippes vier weitere Stuckfabriken entstanden, die von ehemaligen Mitarbeitern der Firma Lauermann (mit-)gegründet wurden. Der bekannteste Vertreter war die Stuckfabrik Gebr. Strobel in Detmold.


title: Stuckfabrik Albert Lauermann

text: Wie auch bei dieser führten der Erste Weltkrieg und der Wandel in der Baugestaltung zu deutlichen Auftragsrückgängen bei der Firma Lauermann, so dass man die Schwerpunkte verlagerte und sich zunehmend Produkten für die Werbung wie Schaufensterfiguren und Reklameplastiken sowie Möbelverzierungen widmete.


title: Stuckfabrik Albert Lauermann

text: Während der Zeit des Dritten Reichs wurden in den Werkstätten der Firma Lauermann Kulissen für zahlreiche deutsche Filmproduktionen erstellt. Nach Kriegsende führte der Wiederaufbau zu einer erneuten Nachfrage nach Stuckelementen.


title: Stuckfabrik Albert Lauermann

text: Die Firma überdauerte den Tod Albert Lauermanns im Dezember 1953. 1968 zog das Unternehmen an den noch heute bestehenden Standort in der Rödlinghauser Straße, die Gebäude an der Hornschen Straße wurden in den 1970er Jahren abgebrochen. Das mittlerweile als "Prof. Lauermann Design GmbH" firmierende Unternehmen hat heutzutage seinen Schwerpunkt beim Produktdesign zur Werbegestaltung.


title: Stuckfabrik Albert Lauermann

text: Für die Anerkennung seiner Verdienste ernannte Fürst Leopold IV. Albert Lauermann zum Professor.


title: Stuckfabrik Albert Lauermann

text: Produkte und Qualität der Firma Lauermann wurden auf verschiedenen Kunst- und Weltausstellungen mit Preisen bedacht, z. B.


title: Simbario

text: Simbario ist eine süditalienische Gemeinde ("comune") mit Einwohnern (Stand ) in der Provinz Vibo Valentia in Kalabrien. Die Gemeinde liegt etwa 22 Kilometer ostsüdöstlich von Vibo Valentia in der Serre Calabrese und grenzt unmittelbar an die Provinz Catanzaro.


title: Simbario

text: In der Gemeinde kreuzen sich die "Strada Statale 110 di Monte Cucco e Monte Pecoraro" von Monasterace nach Pizzo mit der "Strada Statale 182 delle Serre Calabre" von Vibo Valentia nach Soverato sowie die "Strada Statale 713 Trasversale delle Serre" von Vazzano nach Argusto.


title: Nuri Yamut

text: Mehmet Nuri Yamut (* 1890 in Thessaloniki; † 5. Juni 1961) war ein türkischer General, der zuletzt von 1950 bis 1954 Chef des Generalstabes ("Genelkurmay Başkanı") der türkischen Streitkräfte ("Türk Silahlı Kuvvetleri") war.


title: Nuri Yamut

text: Yamut besucht zunächst die Militärschule ("Harp Okulu"), die er 1908 als Leutnant abschloss. In der Folgezeit war er als Offizier im 50. Regiment des 3. Korps und geriet während der Balkankriege 1912 in Kriegsgefangenschaft. Nach seiner Entlassung aus der Kriegsgefangenschaft absolvierte er zwischen 1913 und 1914 die Militärakademie ("Harp Akademisi"), wobei er die dortige Ausbildung wegen seiner Teilnahme am Ersten Weltkrieg unterbrechen musste.


title: Nuri Yamut

text: Nach Ende des Ersten Weltkrieges setzte er 1919 seine Stabsausbildung an der Militärakademie fort und schloss diese 1920 ab. Danach blieb er Angehöriger der Streitkräfte und fand in den folgenden Jahren Verwendungen bis 1935 als Offizier und Stabsoffizier in Militäreinheiten in Anatolien und Afghanistan. In der Anfangszeit nahm er am Befreiungskrieg teil und wurde für seine dortigen Verdienste mit der Unabhängigkeitsmedaille ("İstiklâl Madalyası") ausgezeichnet.


title: Nuri Yamut

text: 1935 wurde er zum Brigadegeneral befördert und war Kommandeur einer Brigade der 9. Division. Nach seiner darauf folgenden Beförderung zum Generalmajor 1936 wurde er zunächst Befehlshaber der 9. Division und anschließend der 57. Division.


title: Nuri Yamut

text: Nachdem er 1939 zum Generalleutnant befördert worden war, wurde er erst Kommandierender General des II. Korps sowie danach des XII. Korps, ehe er 1945 zum General befördert wurde. Als solcher war er anfangs Oberbefehlshaber der 2. Armee und daraufhin von 1946 bis 1949 der 1. Armee.


title: Nuri Yamut

text: Am 3. Januar 1949 wurde General Yamut erster Oberkommandierender der Landstreitkräfte ("Türk Kara Kuvvetleri") und behielt diese Funktion bis zu seiner Ablösung durch General Kurtcebe Noyan am 6. Juni 1950. Daneben war er zwischen dem 1. Juli 1949 und dem 6. Juni 1950 zugleich stellvertretender Generalstabschef.


title: Nuri Yamut

text: Danach wurde er am 6. Juni 1950 Nachfolger von General Nafiz Gürman als Chef des Generalstabes der Streitkräfte. In diesem Amt verblieb er bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand am 10. April 1950. Nachfolger als Generalstabschef wurde anschließend der bisherige Oberkommandierende der Landstreitkräfte, Nurettin Baransel.


title: Nuri Yamut

text: Bei der Parlamentswahl am 27. September 1957 wurde Yamut zum Abgeordneten der Großen Nationalversammlung gewählt und vertrat in dieser bis zum Militärputsch am 27. Mai 1960 einen Wahlkreis von Istanbul.


title: Nuri Yamut

text: Nach seinem Tode wurde er auf dem Zincirlikuyu-Friedhof in Istanbul beigesetzt.


title: Liste der uruguayischen Schwimmrekorde

text: Die Uruguayischen Landesrekorde im Schwimmen stellen die bis dato durch uruguayische Athleten in den jeweiligen Disziplinen des Schwimmsports aufgestellten Bestleistungen dar.


title: Liste der uruguayischen Schwimmrekorde

text: Sofern die Rekorde nicht als nach diesem Zeitpunkt aufgestellt verzeichnet sind, basieren die nachfolgenden Tabellen auf dem Stand 31. Oktober 2011.


title: Mongiana

text: Mongiana ist eine süditalienische Gemeinde ("comune") mit Einwohnern (Stand ) in der Provinz Vibo Valentia in Kalabrien. Die Gemeinde liegt etwa 26,5 Kilometer südöstlich von Vibo Valentia in der Serre Calabrese und grenzt unmittelbar an die Metropolitanstadt Reggio Calabria.


title: Mongiana

text: Durch die Gemeinde führt die "Strada Statale 110 di Monte Cucco e Monte Pecoraro" von Monasterace nach Pizzo.


title: Robert Barry (Musiker)

text: Robert Barry (* 1932 in Chicago; † 8. Januar 2018) war ein US-amerikanischer Jazz-Schlagzeuger.


title: Robert Barry (Musiker)

text: Barry besuchte die "DuSable High School" und tourte Anfang der 1950er Jahre in der Band von Gene Ammons. Ab 1954 arbeitete er in Chicago mit Sun Ra, mit dem er zunächst im "Space Trio" spielte und diverse Vokalgruppen begleitete. Er gehörte dann den Gründungsmitgliedern des "Sun Ra Arkestra" und wirkte bei Alben wie "Super-Sonic Jazz" (1956) mit; 1978 verließ er das "Arkestra". Nach Jahren des Rückzugs von der Musikszene holte ihn Ken Vandermark in den 1990er Jahren in seine Band; außerdem arbeitete er in den folgenden Jahren mit Fred Anderson, Carl Leukaufe und Daniele D’Agaro.


title: Hermann Hirsch (Landrat)

text: Karl Johann Hermann Hirsch (geboren am 6. Juli 1815 in Berlin; gestorben am 7. Januar 1900 in Aachen) war ein preußischer Verwaltungsjurist und Polizeidirektor.


title: Hermann Hirsch (Landrat)

text: Als Sohn des jüdischen Kaufmanns Joseph Hirsch und seiner Frau Johanna geb. Wolff ließ Hirsch sich am 10. Oktober 1828 in Leipzig evangelisch taufen. Er besuchte (sehr wahrscheinlich) das Altstädtische Gymnasium in Königsberg i. Pr. Nach Ablegung der Reifeprüfung im Jahr 1835 studierte er zunächst an der Albertus-Universität Königsberg Rechtswissenschaft und Kameralwissenschaften. Dort wurde er Mitglied der Corpslandsmannschaft Scotia. Als Inaktiver wechselte er 1836 an die Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn. Dort wurde er mit Ferdinand von Nordenflycht auch im Corps Rhenania Bonn aktiv. Schließlich ging er an die Friedrich-Wilhelms-Universität zu Berlin.


title: Hermann Hirsch (Landrat)

text: Nach Ablegung der Auskultatorprüfung am 31. März 1838 wurde Hirsch mit dem 18. April 1840 beim Oberlandesgericht Königsberg verpflichtet. Mit Dienstalter vom 14. April 1840 erhielt er dort auch am 31. Mai 1840 die Ernennung zum Gerichtsreferendar. Im September 1840 wechselte er an das Oberlandesgericht Stettin und zum 1. August 1842 an das Land- und Stadtgericht Greifswald. Nach Ablegung der dritten juristischen Prüfung am 10. Oktober 1843 erhielt Hirsch am 11. November 1843 die Ernennung zum Gerichtsassessor (Amtseinführung zum 4. Januar 1844) bei dem Kammergericht in Berlin, wurde aber zur Dienstleistung bei dem dortigen Polizeipräsidium beurlaubt. Mit dem 15. August 1844 wechselte er zunächst als kommissarischer Polizeirat nach Posen. Seine definitive Ernennung folgte zum 1. Mai 1846. Von dort folgte die Versetzung nach Elberfeld, wo er zum 17. Dezember 1851 per Ministerialreskript die kommissarische Verwaltung der Polizeiaufgaben übernahm. Gleichzeitig übernahm er auch die Polizeigeschäfte in Barmen. Die definitive Bestallung als Polizeidirektor erhielt Hirsch am 29. März 1854. Mit Patent vom 18. Oktober 1861 erhielt Hirsch die Ernennung zum Polizeipräsidenten. Zum 1. Januar 1864 trat er dann die Stellung des Polizeidirektors in Aachen an, der zugleich Landrat des Stadtkreises Aachen war. Die Aufgaben des Landrates des Stadtkreises gingen erst mit dem 1. April 1888 auf den Oberbürgermeister über. 71-jährig und im 49. Dienstjahr wurde Hermann Hirsch im Jahr 1886 der Rücktritt nahegelegt. Seinem Antrag vom 30. Oktober 1886 mit Dimissoriale vom 15. Dezember 1886 folgend, trat er schließlich zum 31. Dezember 1886 in den Ruhestand.


title: Hermann Hirsch (Landrat)

text: Neben seinen Dienstgeschäften als Polizeidirektor versah Hirsch vom 30. Juni 1859 bis zum 1. Juni 1861 vertretungsweise die Verwaltung des Landratsamtes Elberfeld. Mit dem Ablauf seiner Vertretung schieden die Städte Barmen und Elberfeld aus dem Kreisverband aus. Dem verbleibenden Teil wurde die nun namengebende Stadt Mettmann als Sitz des Kreises Mettmann zugewiesen.


title: Hermann Hirsch (Landrat)

text: Verheiratet war Hirsch seit 1847 mit Lucie Uhden, die bereits vor 1860 in Salzbrunn starb.


title: Hermann Hirsch (Landrat)

text: Hirsch saß von 1849 bis 1852 in der zweiten Legislaturperiode für den Wahlkreis Posen 3 im Preußischen Abgeordnetenhaus. Er gehörte der Fraktion der "Rechten" an.


title: Nōka

text: Nōka (jap. ) sind traditionelle hölzerne Bauernhäuser in Japan.


title: Nōka

text: Zusammen mit den traditionellen Stadthäusern, "Machiya" () genannt, bilden sie die beiden Hauptvertreter der "Minka" (), Häuser für das bürgerliche Volk im historischen Japan. Weitere Vertreter dieser Gruppe sind Fischerhäuser, "gyoka" () genannt, und Berghäuser, "sanka" () genannt. Beide spielen mengenmäßig aber keine große Rolle. Nōka sind – ähnlich wie Machiya – heutzutage als historisches Denkmal in Japan betrachtet. Ihr Erhalt wird staatlich gefördert. Die am besten erhaltenen Nōka findet man heute in den historischen Dörfern von Shirakawa und Gokayama.


title: Nōka

text: Einzelne Gebäude wurden auch in Freilichtmuseen überführt. Der Park "Nohin Minka-en" (Park der Japanischen Minka) in Kawasaki widmet sich ausschließlich den Minka-Häusern.


title: Nōka

text: Wie alle Wohnhäuser der Edo-Zeit sind Nōka ausschließlich aus Holz, Bambus, Lehm und verschiedenen Sorten von Gras und Stroh hergestellt.


title: Nōka

text: Die Außenwände sind oft mit Bambus oder Lehm gegen Witterung geschützt. Die Innenwände sind, wie in japanischen Wohnhäusern üblich, aus verschiebbaren Reispapier-Türen, "Shoji" () genannt. Das Dach besteht aus Stroh. Später kamen gebrannte Tonschindeln hinzu.


title: Nōka

text: Die gesamte Lastabtragung erfolgt über Holzstützen, sodass die Wände nicht tragend sind, was den Einbau der Schiebetüren erlaubt.


title: Nōka

text: Nōka haben ein relativ steiles Dach, welches, abhängig von der Region, bis zum Boden gehen kann. Diese Form hat man gewählt, um die Witterungsfolgen für das Dach durch den starken Regen in Japan zu verringern. Das Wasser kann somit schneller abfließen und das Strohdach bekommt eine längere Haltbarkeit.


title: Nōka

text: Grundsätzlich unterscheidet man zwischen zwei Dachformen:


title: Nōka

text: Der Irimoya-Stil kombiniert als Fußwalmdach beide Dachformen.


title: Nōka

text: Ähnlich wie ein Machiya ist das Innere eines Nōka unterteilt in zwei Bereiche: ein unbefestigter Erschließungsbereich mit Lehmboden, "doma" () genannt, und ein Bereich mit einem etwas angehobenen Holzfußboden, der mit Tatami-Matten belegt ist.


title: Nōka

text: Dieser Bereich wurde vorrangig genutzt, um zu kochen und die zudienenden Funktionen zu erfüllen. Hier befindet sich ein Ofen, ähnlich einem Ton-Brennofen, "kamado" () genannt. Außerdem befinden sich hier eine Holzspüle, Speisefässer sowie große Krüge, um Brunnenwasser aufzubewahren. Eine große Holztür, "ōdo" () genannt, markiert den Eingang zu dieser Zone und zum Haus.


title: Nōka

text: Der Bereich mit dem angehobenen Holzfußboden beherbergt die Wohnbereiche. Er hat in der Regel auch eine fest eingebaute Feuerstelle, "irori" () genannt. Der Rauch steigt in der Regel direkt in den voluminösen Dachraum. Es gibt keinen Schornstein. Einige Häuser haben jedoch eine kleine Lüftungsöffnung im Dach. Die Bewohner mussten somit den Rauch nicht direkt einatmen, allerdings sorgte der Ruß dafür, dass die Reet-Dachdeckung schnell schwarz wurde und ausgetauscht werden musste.


title: Nōka

text: Für die Lichtversorgung kam ab und zu eine Öllampe zum Einsatz. Aufgrund des hohen Preises für das Öl wurde allerdings oft darauf verzichtet und ausschließlich das Feuer der "irori" sorgte für künstliches Licht.  Die Anordnungsmöglichkeit der Räume ist sehr variantenreich, die häufigste ist "yomadori" (). Hier befinden sich vier Wohnräume im Bereich des erhöhten Holzfußbodens, die allesamt mit dem Doma-Bereich verbunden sind. Die vier Räume konnten zwar untereinander abgegrenzt werden, dennoch bleibt es mehr oder weniger ein großer fließender Raum, da einzelne Räume zu passieren sind, um in den nächsten zu gelangen. Zwei der Räume sind für die allgemeinen Familienaktivitäten vorgesehen, einer davon beherbergt die Feuerstelle irori. Für Mahlzeiten kam die Familie hier zusammen. Je nach Rang in der Familie ergab sich eine strenge Sitzordnung. Die von dem Doma-Bereich am weitesten entfernte Seite heißt "yokoza". Hier saß das Familienoberhaupt. Die gegenüberliegende Seite war für die Hausfrau und die weiteren weiblichen Familienmitglieder vorgesehen. Die dritte Seite war für die weiteren männlichen Familienmitglieder vorgesehen, während auf der letzten Seite ein Stapel mit Feuerholz gefunden werden konnte.


title: Nōka

text: Die weiteren Räume waren Schlafräume oder für die Gäste vorgesehen und haben eine "Tokonoma" (), eine kleine Ecke in einem Raum, die speziell für das Ausstellen von Dekorationsgegenständen vorgesehen ist.


title: Nōka

text: Die Toilette und das Bad sind in separaten Gebäuden außerhalb des Hauptgebäudes untergebracht, in jedem Fall aber unter dem Dachüberstand. Ihr Zugang erfolgt von außen.


title: Zaccanopoli

text: Zaccanopoli (griechisch: "Sachanopolis") ist eine süditalienische Gemeinde ("comune") mit Einwohnern (Stand ) in der Provinz Vibo Valentia in Kalabrien. Die Gemeinde liegt etwa 14 Kilometer westlich von Vibo Valentia.


title: Șagu

text: Șagu (, ) ist eine Gemeinde im rumänischen Kreis Arad. Zur Gemeinde Șagu gehören die Dörfer Cruceni, Firiteaz, Fiscut, Hunedoara Timișană und "Șagu". Die Gemeinde liegt südlich der Marosch und ist somit der historischen Region Banat zuzuordnen.


title: Șagu

text: Șagu liegt im Südwesten des Kreises Arad, 14 Kilometer von der Kreishauptstadt Arad und 38 Kilometer von Timișoara entfernt. Die Gemeinde wird von der Europastraße 671 und der Nationalstraße DN 69 Timișoara–Arad durchquert. Der Bahnhof Șagu liegt an der Bahnstrecke Timișoara–Arad.


title: Șagu

text: Erstmals wurde 1332 in den päpstlichen Zehentregistern eine Ortschaft unter dem Namen "Mezesag" und "Mezeusag" erwähnt. Auf der "Müller-Karte" "(Comitat Csanadiensis)" aus dem Jahre 1709 ist der Ort als "Schak" und auf der Landkarte des Grafen Claudius Florimund Mercy von 1723 bis 1725 als "Prädium Saag" eingezeichnet.


title: Șagu

text: In den Kirchenmatrikeln ist „Seegentau“ (1771/72), „Segentau“ (1782), „Segenthau“ (1784), „Seegenthau“ (1829) und „Szegenthau“ (1830) vermerkt.


title: Șagu

text: Für die Herkunft des Namens „Dreispitz“, wie der Ort im Volksmund genannt wird, gibt es mehrere Ableitungsmöglichkeiten, unter anderem von der Huttracht der Einwanderer, die dreieckige Hüte getragen haben sollen, oder von der Form des Hotters mit drei Ecken. Eine andere Überlieferung besagt, der Name sei auf das bei der Ansiedlung gebaute Wirtshaus, dessen Dachstuhl drei Spitzen hatte, zurückzuführen.


title: Șagu

text: Die Ungarn nannten den Ort „Saag“ und nach der Ansiedlung mit Deutschen „Németság“. Die Rumänen bezeichneten den Ort stets als Șagu. Seit den 1920er Jahren ist Șagu die offizielle Bezeichnung der Gemeinde.


title: Șagu

text: Die ersten Grundherren des Ortes waren 1489 "Stefan Ethele", 1510 "Peter Ravazdi" und 1561 "Johann Kassai". Die Ansiedlung von Segenthau mit ersten deutschen Siedlern fällt in die Zeit der Theresianischen Ansiedlungsperiode. Carl Samuel Neumann Edler von Buchholt siedelte 1770/71 die ersten deutschen Kolonisten in Segenthau an und ließ zunächst 77 Häuser bauen. Die 75 deutschen Familien, 320 Personen, kamen vorwiegend aus dem Elsass, Lothringen, Baden-Württemberg, Bayern und aus Vorderösterreich. Während der Regentschaft von Kaiser Joseph II. wurde Segenthau meistbietend versteigert. Die neuen Grundbesitzer waren 1781 die Barone "Stefan Atzel" und "Ignaz Vörös". Für die Dorfbewohner bedeutete dies ein Rückfall in die Feudalherrschaft.


title: Șagu

text: Die Grundherren "Atzel-Szapary" hinterließen in Segenthau ein Kastell inmitten einer Parkanlage mit altem Baumbestand. Das Kastell wurde 1918/19 von serbischen Militäreinheiten besetzt. 1924 wurde das Gebäude abgerissen und das frei gewordene Grundstück als Hausplätze ausgewiesen.


title: Șagu

text: Nach dem Anschluss des Banats an Rumänien infolge des Vertrags von Trianon wurde die von der Regierung beschlossene „Agrarreform“ (1922–1925) durchgeführt. Infolgedessen wurde das Anwesen des Grafen "Stefan Szapari" enteignet und je zwei Joch an Kriegswaisen- und -invaliden, sowie besitzlose Landarbeiter verteilt.


title: Șagu

text: Die Hauptbeschäftigung der Bewohner war der Ackerbau. Die Landwirtschaft war hauptsächlich auf den Getreideanbau ausgerichtet. Die Kleinbauern waren zum Teil Tabakpflanzer. Die Anbindung der Gemeinde an die Eisenbahnstrecke Timișoara–Arad im Jahre 1871 wirkte sich positiv auf die wirtschaftliche Entwicklung der Gemeinde und die beruflichen Möglichkeiten der Einwohner aus. So erlernten viele Segenthauer ein Handwerk und fanden Arbeit im nahen Neu-Arad und Arad.


title: Șagu

text: Die Mühle von Segenthau wurde 1912 erbaut und 1932 erweitert und war über die Grenzen der Gemeinde hinaus bekannt. 1908 wurde in Segenthau eine der ersten Raiffeisengenossenschaften des Banats gegründet. Die Genossenschaft gründete eine Bank, eine Milchhalle und zwei Warengeschäfte. Durch das Bodenreformgesetz von 1945 wurde der landwirtschaftliche Besitz enteignet und sämtliche landwirtschaftliche Maschinen beschlagnahmt.


title: Șagu

text: Durch die Verstaatlichung des Privatbesitzes entstanden 1948 die ersten landwirtschaftlichen Staatsbetriebe (). 1949/50 wurde die Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft „Scânteia Șagu“ gegründet. Ab 1948 wurden auch die Handwerksbetriebe verstaatlicht, so dass der Großteil der Bewohner in den Fabriken in Arad und Temeswar arbeiten musste.


title: Șagu

text: 1771 wurde die katholische Pfarrei gegründet. Die Kirche ist ein vereinfachter Barockbau. Den Hauptaltar ziert ein Marienbild, die Seitenaltäre zeigen links den Heiligen Wendelin und rechts steht ein Herz-Jesu-Altar. Dank großzügiger Spenden konnte die Kirche in den Jahren 1929 und zuletzt 1995 gründlich renoviert werden.


title: Șagu

text: Zur Zeit der Ansiedlung wurde der Unterricht von einem Lehrer in deutscher Muttersprache in einem Bauernhaus abgehalten. Nachdem die Gemeinde drei Gebäude erbauen ließ, wirkten jahrzehntelang drei Lehrkräfte an der Schule.


title: Șagu

text: Der Unterricht war bis zum Österreichisch-Ungarischen Ausgleich in deutscher Sprache, danach bis zum Ende des Ersten Weltkrieges in ungarischer Sprache. Auch blieb die Schule bis zum Jahre 1947 eine konfessionelle Gemeindeschule. Durch die Machtergreifung der Kommunisten wurde im Zuge der Schulreform von 1948 die Schule verstaatlicht, das gesamte Vermögen eingezogen und der Unterricht von der Kirche getrennt. Erhalten blieb die deutsche Grundschule als Abteilung der rumänischen Volksschule. Die Schüler der 5. bis 7. Klassen wurden hingegen in rumänische Klassen eingegliedert oder konnten die deutsche Schule in Engelsbrunn besuchen. Im Schuljahr 1965/66 wurde erneut eine 5. Klasse mit deutscher Muttersprache eingerichtet. Somit war der Grundstein für die Gründung des Unterrichts für die Klassen 1–8 in deutscher Sprache gelegt. In den Jahren 1964–1967 erfolgte ein Erweiterungsbau der Schule. Durch rückläufige Schülerzahlen begann im Schuljahr 1980/81 die allmähliche Auflösung des deutschen zweiten Zyklus. Die Grundschule (Klassen 1–4) blieb als Simultanunterricht bis 1991 bestehen.


title: April (Lied)

text: April (engl. für "‚April‘)" ist ein Lied der britischen Hard-Rock-Band Deep Purple, das erstmals 1969 auf ihrem dritten Studioalbum "Deep Purple" veröffentlicht wurde. Text und Musik wurden von Ritchie Blackmore und Jon Lord verfasst. "April" ist eine dreiteilige Klassik-Rock-Suite mit Orchesterbegleitung und zeigt eine gewisse Ähnlichkeit mit der "Five Bridges Suite" der englischen Progressive-Rock-Band The Nice.


title: April (Lied)

text: Der Titel "April" entstand im Jahre 1968 oder 1969 während der Tour zu dem 1968 veröffentlichten Album "The Book of Taliesyn." Das Lied war ein Versuch von Jon Lord, Klassik und Hard Rock zu verbinden.


title: April (Lied)

text: Das Lied beginnt mit einem kurzen Orgeleinsatz von Jon Lord. Im Anschluss spielt Ritchie Blackmore auf der akustischen Gitarre eine ruhige Melodie. Nach einiger Zeit setzt leise die Orgel ein, und Ian Paice spielt im Hintergrund Pauken. Am Ende dieses ersten Teils setzt auch die hohe Leadgitarre ein. Alles ist noch ohne Gesang. Nach etwa fünf Minuten wird der vier Minuten lange zweite Teil von einem Kammerorchester eingespielt. Die verwendeten Instrumente waren: zwei Flöten, zwei Oboen, Englischhorn, zwei Klarinetten, zwei Violinen, Viola und zwei Violoncelli. Der dritte Teil wird von einem Schlagzeug eingeleitet und kurz darauf setzen die Gitarre, die anderen Instrumente und dann auch der Gesang ein. Dieser Teil ist ein für Deep Purple typischer Rocksong, in dem Sänger Rod Evans über den Monat April erzählt; die ersten Worte “April is a cruel time” zitieren dabei den Beginn von T. S. Eliots berühmtem Gedicht The Waste Land (“April is the cruelest month”). Das Lied endet, von der Orgel unterstützt, mit einem Gitarrensolo von Ritchie Blackmore und klingt nach zwölf Minuten langsam aus.


title: Risto Saarinen

text: Risto Juhani Saarinen (* 7. Juni 1959 in Helsinki) ist seit 2001 Professor für ökumenische Theologie an der Universität Helsinki und auch in der kirchlichen ökumenischen Bewegung aktiv.


title: Risto Saarinen

text: Saarinen studierte Theologie an der Universität Helsinki, an der er im Anschluss von 1983 bis 1994 als wissenschaftlicher Assistent arbeitete. Er erhielt die akademischen Grade des Dr. theol. (1988) und des Dr. phil. (1994). Seit Juni 1989 lehrt Saarinen dort ökumenische Theologie und habilitierte sich für dieses Fach im Juli 2001. 1994 bis 1999 forschte Saarinen am "Institut für Ökumenische Forschung" in Straßburg (und war 2003 bis 2007 als Gastprofessor dort).


title: Risto Saarinen

text: Seit 2001 ist Risto Saarinen ordentlicher Professor für ökumenische Theologie in Helsinki und war 2004–2006 Prodekan der theologischen Fakultät sowie 2008/2009 im Wissenschaftsrat der Universität. 2007/2008 war Saarinen Fellow des "Helsinki Collegium for Advanced Studies". Außerdem hat Saarinen an wichtigen Stellen des Netzwerks "Early Modern Thought" der European Science Foundation und des Projekts "Churches and European Integration" mitgewirkt. Er ist Mitherausgeber verschiedener wissenschaftlicher Zeitschriften und Beiratsmitglied (Zeitschriften: "Pro ecclesia", USA; "Berliner Zeitschrift für Theologie", Deutschland; "Neue Zeitschrift für systematische Theologie und Religionsphilosophie", Institutionen: "Europäische Melanchthon-Akademie" Bretten, "Institut für Europäische Geschichte", "Forschungszentrum Internationale und Interdisziplinäre Theologie"). Saarinen gehört auch folgenden Gesellschaften an: "Wissenschaftliche Gesellschaft für Theologie," "Suomalainen Tiedekatemia" (finnische Akademie der Wissenschaften), "Société Internationale pour l’Étude de la Philosophie Medievale", "Luther-Gesellschaft". 2015 wurde er in die Academia Europaea gewählt.


title: Risto Saarinen

text: 1985 wurde Saarinen zum Pastor der finnischen evangelisch-lutherischen Kirche ordiniert; außerdem hat er verschiedene Positionen in kirchlichen Organisationen inne, so im "Lutherischen Weltbund".


title: Risto Saarinen

text: Saarinen schreibt neben finnischsprachigen Werken auch auf Deutsch und Englisch. Neben wissenschaftlichen Publikationen, die sich häufig mit Person und Werk Luthers beschäftigen, stehen solche der aktuellen innerkirchlichen und ökumenischen Diskussion. Saarinen hat Artikel zu grundlegenden Themen u. a. für die "Theologische Realenzyklopädie", "Religion in Geschichte und Gegenwart", "Historisches Wörterbuch der Philosophie" und das "Cambridge Dictionary of Christianity" geschrieben. Eine Liste seiner Veröffentlichungen findet sich auf seiner Website.


title: Rabih Mroué

text: Rabih Mroué (* 1967 in Beirut) ist ein libanesischer Performancekünstler, Regisseur, Autor und bildender Künstler.


title: Rabih Mroué

text: Mroué wuchs in proletarischen Verhältnissen während des libanesischen Bürgerkriegs auf. Seine Mutter starb am 19. August 1978 als Milizsoldatin, sein Großvater wurde ermordet. Mroué studierte Theaterwissenschaft an der Libanesischen Universität in Beirut. Seit 1990 ist er als Theatermacher aktiv.


title: Rabih Mroué

text: In seinen Performances beschäftigt Mroué sich zumeist mit der politischen Situation im Libanon und im Nahen Osten und verbindet fiktive Texte und Dokumente. Seine Performances sind an internationalen Festivals und Theatern zu sehen, mit "The Pixelated Revolution" war er etwa 2012 auf der dOCUMENTA (13) vertreten, seine jüngste Arbeit "Ode to Joy" von 2015 lief an den Münchner Kammerspielen. 2017 wurde in der Spielstätte "Wartburg" im Hessischen Staatstheater in Wiesbaden seine Performance "Sand in the Eyes" aufgeführt.


title: Rabih Mroué

text: 2011 erhielt Rabih Mroue, gemeinsam mit Lina Saneh, für seine Theatertexte den Jürgen Bansemer & Ute Nyssen Dramatiker Preis.


title: Rabih Mroué

text: Mroué ist Herausgeber der beiden libanesischen Zeitschriften "Kalamon" und "The Drama Review". Er lebt mit seiner Frau Lina Saneh in Berlin.


title: Rabih Mroué

text: 11. 2016 - 2. 2017: Kunsthalle Mainz


title: Brognaturo

text: Brognaturo ist eine süditalienische Gemeinde ("comune") mit Einwohnern (Stand ) in der Provinz Vibo Valentia in Kalabrien. Die Gemeinde liegt etwa 22,5 Kilometer ostsüdöstlich von Vibo Valentia in der Serre Calabrese und grenzt unmittelbar an die Provinz Catanzaro und die Metropolitanstadt Reggio Calabria. Der "Lago di Lacina" befindet sich im Gemeindegebiet.


title: Zellhausen (Freising)

text: Der Weiler Zellhausen ist ein Gemeindeteil der Stadt Freising in Oberbayern.


title: Zellhausen (Freising)

text: Zellhausen liegt etwa drei Kilometer nördlich der Stadtmitte von Freising, nur wenige hundert Meter südöstlich von Tüntenhausen. Die Herrschaft über Zellhausen war mehrere Jahrhunderte umstritten. 1643 wurde festgelegt, dass Zellhausen zum Burgfrieden der Stadt Freising und damit zum Hochstift Freising und nicht zu Bayern gehört. Dieser Status blieb bis zur Säkularisation in Bayern erhalten. Ab 1818 war Zellhausen Teil der Gemeinde Tüntenhausen. Diese Gemeinde wurde am 1. Juli 1972 in die Kreisstadt Freising eingegliedert.


title: Maragua (Oropeza)

text: Maragua ist eine Ortschaft im Departamento Chuquisaca im südamerikanischen Anden-Staat Bolivien.


title: Maragua (Oropeza)

text: Maragua ist der zentrale Ort des Kanton Maragua im Municipio Sucre in der Provinz Oropeza. Die Ortschaft liegt auf einer Höhe von im Zentrum des Maragua-Kraters (auch: "Krater von Socapampa"), der einen Durchmesser von etwa sechs Kilometern hat und durch Erosion entstanden ist.


title: Maragua (Oropeza)

text: Maragua liegt östlich des bolivianischen Altiplano am Westrand der Cordillera Central. Das Klima ist ein gemäßigtes Höhenklima und ein typisches Tageszeitenklima, bei dem die mittlere Temperaturschwankung im Tagesverlauf stärker ausfällt als im Jahresverlauf.


title: Maragua (Oropeza)

text: Die Jahresdurchschnittstemperatur in der Region liegt bei etwa 16 °C (siehe Klimadiagramm Sucre), die Monatsdurchschnittswerte schwanken zwischen 14 °C im Juni/Juli und 17 °C im Oktober/November. Der Jahresniederschlag beträgt etwa 700 mm und weist fünf aride Monate von Mai bis September mit Monatswerten unter 25 mm auf, und eine deutliche Feuchtezeit von Dezember bis Februar mit Monatsniederschlägen zwischen 125 und 150 mm.


title: Maragua (Oropeza)

text: Maragua liegt in einer Entfernung von 51 Straßenkilometern westlich von Sucre, der Hauptstadt des Departamentos.


title: Maragua (Oropeza)

text: Durch Sucre führt die 976 Kilometer lange Nationalstraße Ruta 6, die vom bolivianischen Tiefland an der Grenze zu Paraguay im Osten über Padilla nach "Sucre" und weiter nach Oruro im Hochland führt. Von Sucre aus führt die Straße vorbei am alten Flughafen der Stadt in nordwestlicher Richtung, und nach 22 Kilometern zweigt bei dem Dorf "Punilla" eine unbefestigte Landstraße in südwestlicher Richtung von der "Ruta 6" ab. Sie erreicht nach achtzehn Kilometern Chaunaca und führt in westlicher Richtung weiter nach Potolo. Von Chaunaca aus führt schließlich eine Nebenstraße in südlicher Richtung bis nach "Maragua".


title: Maragua (Oropeza)

text: Die Einwohnerzahl der Ortschaft ist in den vergangenen beiden Jahrzehnten auf weniger als die Hälfte zurückgegangen:


title: Maragua (Oropeza)

text: Aufgrund der historisch gewachsenen Bevölkerungsentwicklung weist die Region einen hohen Anteil an Quechua-Bevölkerung auf, im Municipio Sucre sprechen 61,6 Prozent der Bevölkerung Quechua.


title: Kaymaztepe

text: Kaymaztepe ist ein Dorf (Köy) im Landkreis Pülümür der türkischen Provinz Tunceli. Im Jahr 2011 lebten in Kaymaztepe 13 Menschen.


title: Nowo Panitscharewo

text: Nowo Panitscharewo (auch "Novo Panicharevo" geschrieben, ) ist ein Dorf im südöstlichen Teil von Bulgarien. Es liegt in der Gemeinde Primorsko in der Provinz Burgas.


title: Mein Freund Maigret

text: Mein Freund Maigret (französisch: "Mon ami Maigret") ist ein Kriminalroman des belgischen Schriftstellers Georges Simenon. Er ist der 31. Roman einer Reihe von insgesamt 75 Romanen und 28 Erzählungen um den Kriminalkommissar Maigret. Der Roman entstand vom 24. Januar bis 2. Februar 1949 in Tumacacori, Arizona und wurde noch im selben Jahr beim Verlag "Presses de la Cité" veröffentlicht. Die erste deutsche Übersetzung von Hansjürgen Wille und Barbara Klau erschien 1955 bei Kiepenheuer & Witsch. Im Jahr 1978 publizierte der Diogenes Verlag eine Neuübersetzung von Annerose Melter.


title: Mein Freund Maigret

text: Mit einem Gast von Scotland Yard reist Maigret auf die französische Mittelmeerinsel Porquerolles vor der Côte d’Azur. Dort ist ein obdachloser Fischer ermordet worden, scheinbar aus dem einzigen Grund, dass er sich auf seine Freundschaft zu dem Kriminalkommissar berief. Dabei kann sich Maigret kaum an den vermeintlichen Freund erinnern.


title: Mein Freund Maigret

text: Inspektor Pyke von Scotland Yard weilt zu Besuch am Quai des Orfèvres, um die Methoden seines berühmten französischen Kollegen zu studieren. Kommissar Maigret fühlt sich unbehaglich unter der Beobachtung seines englischen Kollegen, dazu herrscht im Mai in Paris Dauerregen. Kurzentschlossen erklärt sich der Kommissar bereit, mit seinem Gast per Train Bleu eine Dienstreise auf die französische Mittelmeerinsel Porquerolles zu unternehmen. Dort ist Marcel Pacaud, von allen bloß Marcellin genannt, ermordet worden. Niemand kann sich einen Grund für den Mord an dem allseits beliebten, aber mittellosen Fischer vorstellen. Der einzige Anhaltspunkt ist, dass er in der Nacht vor seinem Tode großspurig verkündete, Kommissar Maigret sei sein Freund. Also erhofft sich die örtliche Polizei Aufklärung von ihrem Pariser Kollegen, ob Marcellin tatsächlich wegen seiner Freundschaft zu Maigret ermordet wurde.


title: Mein Freund Maigret

text: Es braucht eine Weile, bis sich Maigret überhaupt an seinen angeblichen „Freund“ erinnert. Die Akten der Polizei fördern ein langes Vorstrafenregister Marcellins zu Tage, das in einem Gefängnisaufenthalt mündet, während dessen sich der Kommissar um Ginette, die Freundin des Kleinkriminellen, kümmerte. Auf seine Veranlassung hin unterzog sich die tuberkulöse Prostituierte der Behandlung in einer Lungenheilstätte in Savoyen. Zwar trennte sich Ginette später von Marcellin, doch dieser blieb Maigret ein Leben lang dankbar für seine Unterstützung.


title: Mein Freund Maigret

text: Porquerolles präsentiert sich Maigret nicht nur als eine Insel von südländischem Flair, sondern auch als ein Zufluchtsort gestrandeter Existenzen, die mehr oder minder freiwillig ihr früheres Leben hinter sich gelassen haben. Auch Maigret befällt bald eine Art von „Porquerollitis“, die süße Versuchung zum Nichtstun, wenn ihn nicht die ständige Anwesenheit Pykes an die Pflicht seiner Ermittlung gemahnen würde. Er trifft auf den Ganoven Charlot, den englischen Major Bellam, der sich auf der Insel ebenso im Exil befindet wie seine Landsfrau Mrs. Wilcox, die den verarmten Adeligen Philippe de Moricourt nicht nur als Sekretär, sondern auch als jungen Geliebten aushält. Ein Liebespaar bilden auch der erfolglose holländische Maler Jef de Greef und die 18-jährige Anna, die er aus ihrer bürgerlichen Familie Bebelmans regelrecht entführt hat. Schließlich sind da noch die 79-jährige Justine, die eine Kette von Bordellen betreibt, und ihr verschüchterter Sohn Émile, der auf ihren Tod hofft, um endlich heiraten zu dürfen, wobei ausgerechnet Ginette, die inzwischen das Etablissement in Nizza leitet, seine Auserwählte ist.


title: Mein Freund Maigret

text: Ginettes Anwesenheit auf der Insel, obwohl Marcellin doch zur Beerdigung aufs Festland überführt wurde, lässt in Maigret den Verdacht aufsteigen, dass mehr hinter dem Tod des Fischers steckt als sich auf den ersten Blick offenbart. Wie auch Charlot scheint Ginette eine Einnahmequelle zu wittern, die ihr ehemaliger Verlobter aufgetan hat. Als Maigret erfährt, dass sich Marcellin bei ihr nach dem Todesjahr Vincent van Goghs erkundigt hat und die arglose Mrs. Wilcox ausplaudert, dass sie auf Veranlassung ihres Sekretärs erst kürzlich ein Bild des Malers erstanden hat, fallen für Maigret die Mosaiksteine zusammen: Er nimmt Philippe de Moricourt und Jef de Greef fest, die schon seit längerem Mrs. Wilcox mit gefälschten Bildern ausgenommen haben. Marcellin war den beiden Betrügern auf die Schliche gekommen und versuchte sie zu erpressen, woraufhin sie ihn ermordet haben.


title: Mein Freund Maigret

text: Herauszufinden, wer der beiden Betrüger der Mörder war, überlässt Maigret der Justiz. Er sieht bereits den Prozess voraus, in dem der zynische, die Welt verachtende de Greef schweigen wird, während der feige de Moricourt ein Geständnis ablegen wird, um seinen Kopf zu retten. Doch ein Detail hat Maigret nicht vorausgesehen: Die einzige Person, die von Liebe geleitet ist, die junge Anna, begeht Suizid mit einer Überdosis Veronal, um nicht ihren Geliebten Jef verraten zu müssen. So verlässt Maigret am Ende, obwohl er seinem englischen Gast die Aufklärung eines Falles demonstrieren konnte, äußerst missvergnügt die Insel.


title: Mein Freund Maigret

text: Die Insel Porquerolles bildet nicht nur den Hintergrund für den Roman "Mein Freund Maigret", sie spielte auch eine wichtige Rolle in Simenons Leben. Zum ersten Mal bereiste er sie im Mai 1926, als Simenons Gesundheit infolge seiner intensiven schriftstellerischen Arbeit – er schrieb in den Jahren 1924 bis 1926 jeweils zwischen 200 und 300 Erzählungen pro Jahr, die er unter zahlreichen Pseudonymen veröffentlichte – sowie des gesellschaftlichen Lebens in Paris angegriffen war, und er sich für einige Monate aufs Land zurückziehen wollte. Simenon war von Porquerolles so entzückt, dass er in späteren Jahren immer wieder dorthin zurückkehrte. Auch in seinen Romanen taucht die Insel wiederholt auf und dient laut Stanley G. Eskin zumeist „als ein Symbol für Erholung und Lebensfreude“, so etwa in den Romanen "Les Anneaux de Bicêtre" oder "Cour d’assises". Differenzierter ist die Darstellung in "Le Cercle des Mahé".


title: Mein Freund Maigret

text: Als Simenon Anfang des Jahres 1949 mit dem Roman "Mein Freund Maigret" vom amerikanischen Kontinent, wohin er seit Ende des Zweiten Weltkriegs emigriert war, geistig nach Porquerolles zurückkehrte, war es zur Entspannung und Beruhigung, denn sein Privatleben stand unter den Vorzeichen der Scheidung von seiner ersten Ehefrau sowie der Geburt seines zweiten Sohnes. Jene Entspannung, gerade auch vor den aufreibenderen Non-Maigret-Romanen, suchte der Autor auch in späteren Jahren immer wieder bei seiner Figur Maigret. In den Roman flossen Simenons eigene Erlebnisse auf Porquerolles ein. So korrespondiert Maigrets Reise im Train Bleu und sein morgendliches Erwachen in einer blühenden Landschaft der Provence mit Simenons Ankunft im Mai 1926. Auch die Fähre "Cormoran", die zwischen Giens und Porquerolles verkehrt, und die Herberge "Arche Noah", die noch immer als "Arche de Noé" auf der Insel zu finden ist, entstammen der Wirklichkeit. Bis in die Gegenwart lebt Simenons Schwiegertochter auf Porquerolles, wo sich laut Andreas Bernard mit den gerade einmal 350 Insulanern auch sonst kaum etwas gegenüber Simenons Zeiten geändert habe.


title: Mein Freund Maigret

text: Murielle Wenger weist darauf hin, wie unterschiedlich Simenon in seinen Romanen das Meer des Nordens und jenes des Südens darstellt. Während Ersteres zumeist als kalt und windig beschrieben wird, in einer Stimmung des vergehenden Sommers, steht das Meer des Südens für Sommerhitze und Trägheit. Eine solche Atmosphäre hat Maigret bereits in "Maigret in der Liberty Bar" erlebt, bei einer Untersuchung in Antibes, auf die im Roman angespielt wird. Auch in "Mein Freund Maigret" wird der Kommissar von der „Porquerollitis“ befallen, einer Mischung von einschläfernder Wärme und vielfältigen Sinneseindrücken, Gerüchen und Geräuschen, die sich zu einer Urlaubsstimmung mit Erholung und Müßiggang verdichten und die Ermittlungen zu gefährden scheinen. Allerdings ist Maigret hinter seiner Maske von Faulheit und Hingabe an das Inselleben in der Lage, „die spezifische Wesensart der Inselbewohner wie ein Schwamm in sich aufzusaugen“, wie es Julian Symons formuliert. Sein Nimbus eilt dem Kommissar auch auf der abgeschiedenen Insel voraus, sodass seine Ankunft wirkt wie der Empfang eines Filmstars.


title: Mein Freund Maigret

text: Im Zentrum der Handlung steht der Kontrast zwischen dem französischen Kommissar und seinem englischen Gast von Scotland Yard. Die Figuren repräsentieren einige typische Klischees über ihre Herkunftsländer, von Speisen und Getränken bis hin zum stets tadellosen Äußeren und Verhalten des Inspektors im Gegensatz zu Maigrets Laissez-faire-Stil. Die Konfrontation der unterschiedlichen Mentalitäten führt zu einem regelrechten Wettstreit, einem Match, in dem der Kommissar nicht umhinkommt, innerlich die Punkte zu zählen. Dabei fühlt er sich in der Pflicht, nicht nur für die eigene Lebensweise einzutreten, sondern für die Ehre seiner ganzen Nation. Die beiden Figuren symbolisieren den Gegensatz von Theorie und Praxis, Lehrbuchwissen und Intuition. Während Inspektor Pyke sich erhofft, die Methoden Maigrets zu studieren, erlebt er bei der Ermittlung einen vollständigen Mangel von methodischem Vorgehen. Laut Colas Duflo zeigt Simenon im Roman einen so unmethodischen Kommissar wie irgend möglich. Tilman Spreckelsen betont, wie nervös Maigret die ständige Beobachtung durch seinen Kollegen macht, der „ihn genauso behandelt wie sonst er jeden Verdächtigen“. Auf eine andere ironische Wendung verweist Murielle Wenger: Die ehemalige Prostituierte Ginette, die Maigret einst als barmherziger Samariter errettete, endet als Puffmutter, was beweise, dass Maigrets Geschick als „Einrenker von Schicksalen“ hin und wieder an seine Grenzen stoße. Beim Blick in sein Spiegelbild fragt sich Maigret jedenfalls, wer den kleinen Jungen, der ihm noch immer daraus entgegenblickt, überhaupt als Kriminalkommissar ernst nehmen könne, eine erste Hinterfragung seines Berufsstandes, die in der späten Phase der Maigret-Reihe immer bestimmender werden wird.


title: Mein Freund Maigret

text: Mit der Auflösung des Falles verfinstert sich laut Gavin Lambert der anfänglich leichte und sonnige Ton des Romans. Ein erfolgloser Dichter und ein gescheiterter Maler beschließen sich an der Welt zu rächen, indem sie eine alte Frau ausnehmen und einen Obdachlosen grausam ermorden. Die Bösartigkeit der Täter befindet sich jenseits eines menschlichen Verhaltens, für das der Kommissar sein sprichwörtliches Verständnis aufbringen kann. Er weiß sich nicht anders zu helfen als durch einen Ausbruch von Gewalt und schmettert dem Sekretär de Moricourt die Faust ins Gesicht. Laut Murielle Wenger ist es in Simenons Romanen immer wieder der Typ des männlichen Gigolos, der ältere Frauen ausnimmt, dem die besondere Verachtung des Kommissars gilt. Josef Quack fokussiert sich hingegen auf den zweiten Täter, den erfolglosen Maler Jef de Greef, in dem Simenon – ähnlich wie in den früheren Romanen "Maigret und der Gehängte von Saint-Pholien" und "Maigret kämpft um den Kopf eines Mannes" – „einen reinen Nihilisten, der tötet um zu töten“, zeichne. Dass Maigret den Selbstmord der Geliebten des Malers nicht vorausahnt, sondern erst im Nachhinein erklären kann, hinterlässt den Kommissar am Ende des Romans laut Tilman Spreckelsen so „missgelaunt“ wie selten. Mit dem Ausdruck „sales gamins“ (Mistfinken), der den Roman beschließt, wird Maigret auch in seinem nächsten Fall "Maigret in Arizona" eine Gruppe degenerierter junger Soldaten bedenken.


title: Mein Freund Maigret

text: Für Julian Symons ist "Mein Freund Maigret" ein Roman, „der die Qualitäten der Maigret-Geschichten in vollem Umfang aufweist“, was von Maigrets Fähigkeiten in der Interpretation menschlichen Verhaltens bis zu einigen „Szenen voll köstlichen Humors“ im Kontrast zwischen dem Kommissar und dem britischen Inspektor reiche. Symons gelangt zum Fazit: „Dieses Buch ist sicher eines aus dem halben Dutzend der besten Maigret-Romane.“ Auch Oliver Hahn zählt den Roman „zu den besten Maigrets“, in dem man in besonderem Maße „die Ruhe und Gelassenheit“ des Kommissars spüren könne. Das Flair der Umgebung lasse vermutlich keinen Leser unberührt und manchen „von dem Blau des Meeres“ träumen. Laut Andreas Bernard ist es schlicht einer „der schönsten Insel-Krimis“. Frank Böhmert fasst zusammen: „Ein typischer Maigret: knapp, stimmungsbetont, lebendig.“ Der Roman gehöre zu den „traurigschönen“ Werken Simenons.


title: Mein Freund Maigret

text: Die Romanvorlage wurde dreimal im Rahmen der TV-Serien "Maigret" mit Rupert Davies (1960), "Les Enquêtes du commissaire Maigret" mit Jean Richard (1973) und "Maigret" mit Bruno Cremer (2001) verfilmt. Im Jahr 2003 produzierten SFB-ORB, MDR und SWR ein Hörspiel in der Bearbeitung von Susanne Feldmann und Judith Kuckart. Es sprachen unter anderem Christian Berkel und Friedhelm Ptok. 2018 las Walter Kreye ein Hörbuch für den Audio Verlag ein.


title: Hagop Bedros VII. Holassian

text: Hagop Bedros VII. Holassian, auch Jakob Petrus VII. Holassian, (* ?; † 6. Februar 1843 in Bzommar) war der siebte armenisch-katholische Patriarch von Kilikien. Seine Amtszeit dauerte nur ein Jahr und sieben Monate.


title: Hagop Bedros VII. Holassian

text: Hagop Holassian war Ordenspriester der Antonianer. Er war Patriarchalvikar und Administrator – vergleichbar mit einem Apostolischen Administrator, bei seinem Vorgänger Patriarch Krikor Bedros VI. Jeranian, er galt als ein kluger Berater.


title: Hagop Bedros VII. Holassian

text: Am 30. Juni 1841 wurde er als dessen Nachfolger zum Patriarchen von Kilikien gewählt. Papst Gregor XVI. (1831–1846) bestätigte ihn am 27. Januar 1842 im Amt. Schon vor seiner Wahl zum Patriarch war er mit Emir Bashir Shihab II. des Libanons, der mehrmals im Kloster von Bzommar weilte, befreundet. Der Emir schätze Holassian sehr und nannte ihn „Säule meiner Herrschaft“.


title: Großer Preis von Brasilien 1979

text: Der Große Preis von Brasilien 1979 fand am 4. Februar in São Paulo statt und war das zweite Rennen der Automobil-Weltmeisterschaft 1979.


title: Großer Preis von Brasilien 1979

text: Nach einem Jahr Unterbrechung, in dem der Brasilien-GP auf der Rennstrecke Jacarepaguá stattgefunden hatte, kehrte man wieder nach São Paulo zurück. In der Zwischenzeit waren einige Sicherheitseinrichtungen hinzugefügt oder erneuert worden. Der ebenfalls erneuerte Asphalt wies jedoch ähnlich viele Bodenwellen auf wie in den Jahren zuvor, was von einigen Fahrern bemängelt wurde.


title: Großer Preis von Brasilien 1979

text: Dieselben Teilnehmer, die das Auftaktrennen in Argentinien zwei Wochen zuvor bestritten hatte, reisten auch zum zweiten WM-Lauf an. Lediglich im Bereich der Fahrzeuge gab es ein paar wenige Veränderungen. So musste Patrick Tambay auf den älteren McLaren M26 zurückgreifen, da sein eigentlicher Wagen des aktuellen Typs M28 aufgrund von Beschädigungen, die aus dem Startunfall in Buenos Aires resultierten, nicht einsatzbereit war. Bei Brabham ergab sich hingegen erstmals für beide Werksfahrer die Möglichkeit, den neuen BT48 zu pilotieren.


title: Großer Preis von Brasilien 1979

text: Erneut wurde das Training von den beiden Ligier-Piloten Jacques Laffite und Patrick Depailler dominiert. Die beiden Lotus-Werksfahrer Carlos Reutemann und Mario Andretti belegten in der Startaufstellung die zweite Reihe vor den beiden Ferrari von Gilles Villeneuve und Jody Scheckter.


title: Großer Preis von Brasilien 1979

text: Hinter Laffite, der die Führung übernahm, zog Reutemann kurzfristig an Depailler vorbei. Noch während der ersten Runde musste er die zweite Position jedoch wieder an diesen abgeben und fiel sogar hinter Andretti auf den vierten Rang zurück. Emerson Fittipaldi lag unterdessen nach einem Überholmanöver gegen Jody Scheckter auf dem fünften Rang. Als Andrettis Lotus aufgrund von Fehlzündungen langsamer wurde, konnte der Brasilianer in der zweiten Runde eine weitere Position gutmachen.


title: Großer Preis von Brasilien 1979

text: Während Fittipaldi Druck auf Reutemann ausübte, ging Didier Pironi an Scheckter vorbei.


title: Großer Preis von Brasilien 1979

text: In der 22. Runde musste Fittipaldi aufgrund eines gelockerten Rades einen Boxenstopp einlegen. Auch die beiden Ferrari steuerten ihre Boxen an, um neue Reifen montieren zu lassen. Sie belegten am Ende des Rennens die Plätze fünf und sechs hinter Laffite, Depailler, Reutemann und Pironi.


title: Großer Preis von Brasilien 1979

text: Es handelte sich um den einzigen Doppelsieg in der von 1976 bis 1996 dauernden Teamgeschichte von Ligier.


title: Großer Preis von Brasilien 1979

text: Die ersten sechs des Rennens bekamen 9, 6, 4, 3, 2 bzw. 1 Punkt(e).


title: Mercedes-Benz M 127

text: Der Mercedes-Benz M127 ist ein Sechszylinder-Ottomotor von Mercedes-Benz mit mechanischer Saugrohreinspritzung, der von 1958 bis 1967 produziert wurde.


title: Mercedes-Benz M 127

text: Der Motor M 127 wurde vom M-180-Vergasermotor abgeleitet und besitzt wie dieser 2,2 Liter Hubraum. Für den Einsatz im W113-Cabriolet („Pagoden-SL“) wurde er auf 2,3 Liter vergrößert und mit einer Sechsstempel-Einspritzpumpe versehen (M 127 II).


title: Mercedes-Benz M 127

text: Sechs Zylinder in Reihe; Motorblock aus Gusseisen; Zylinderkopf aus Aluminiumguss; eine obenliegende Nockenwelle im Zylinderkopf (OHC-Ventilsteuerung); zwei Ventile pro Zylinder; Nockenwellenantrieb Duplex-Rollenkette, mechanische Bosch-Saugrohreinspritzung mit Kennfeldsteuerung für zwei Parameter mittels kopiergefrästem Raumnocken („Kartoffel“); Kurbelwelle mit vier Hauptlagern


title: Mercedes-Benz M 127

text: Bohrung und Hub: 80 mm × 72,8 mm ; Hubraum: 2196 cm³ ; Verdichtungsverhältnis: 8.7:1; Zweistempel-Einspritzpumpe mit Verteilern; Leistung maximal: 115 PS bei 4800/min (120 PS ab August 1959); Maximales Drehmoment max: 186 Nm bei 3800/min (189 Nm bei 3900/min ab August 1959);


title: Mercedes-Benz M 127

text: Einsatz:


title: Mercedes-Benz M 127

text: 1963 wurde der M127 für den Einsatz im Sportwagen SL aufgebohrt und leistungsgesteigert. Die Bohrung wurde um 2 mm auf 82 mm vergrößert; damit erhöhte sich der Hubraum von 2196 auf 2306 cm³.  Technische Daten des Motors M127 II :   Bohrung und Hub: 82 mm × 72.8 mm Hubraum: 2306 cm³ Sechsstempel-Einspritzpumpe  Verdichtungsverhältnis: 9,3:1 Maximale Leistung: 150 PS bei 5500/min Maximales Drehmoment: 196 Nm bei 4200/min


title: Mercedes-Benz M 127

text: Einsatz: Mercedes-Benz 230 SL "Pagode" (1963–67)


title: Schlossbergbahn

text: Schlossbergbahn bezeichnet:


title: Warsaw Financial Center

text: Das Warsaw Financial Center ist ein Ende der 1990er Jahre errichtetes Bürohochhaus in Warschau und gehört zu den höchsten Gebäuden der Stadt. Zum Zeitpunkt der Fertigstellung war das WFC das höchste Stahlbeton-Gebäude Polens.


title: Warsaw Financial Center

text: Das Hochhaus befindet sich im Innenstadtdistrikt an der "Ulica Emilii Plater 53", die hier die "Ulica Świętokrzyska" kreuzt. In unmittelbarer Nachbarschaft befinden sich zwei weitere Hochhäuser, das Hotel InterContinental und das Bürogebäude Rondo 1. Mit den Bauarbeiten wurde 1997 begonnen, die Fertigstellung erfolgte im Jahr 1998. Investor war die Firma "Golub & Company". Projektiert wurde das Gebäude von den US-amerikanischen Architektenbüros "A. Epstein & Sons International" und Kohn Pedersen Fox Associates, die mit lokalen Architekten zusammenarbeiteten. Die Bauausführung lag bei der PORR. Der 2,3 Tonnen schwere Mast wurde am 13. Oktober 1998 mit Hilfe eines Mi-8-Hubschraubers an der Nordseite des Gebäudes montiert. Das WFC gehörte zu den ersten Klasse A-Bürogebäuden, die in Warschau angeboten wurden.


title: Warsaw Financial Center

text: Im Jahr 2005 kauften die CA Immo und "Pramerica Real Estate Investors" je 50 % des Objektes. Im August 2012 wurde das Objekt von einem Joint Venture der Allianz Real Estate (87,5 %) und des Investment-Fonds "Curzon Capital III" von "Tristan Capital Partners" (12,5 %) für 210 Millionen Euro übernommen.


title: Warsaw Financial Center

text: Der Hauptmieter, der als einziger Mieter mit einem Logo an der Fassade (an den obersten beiden Stockwerken) vertreten ist, ist die Bank Austria Creditanstalt. Weitere Mieter sind neben anderen: CMS Cameron McKenna, DLA Piper, General Electric, Google, Weltbank, Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung, Rothschild Polska, Wyborowa SA, Boeing International Corporation, CEZ Polska, Mastercard, die "US-amerikanische Handelskammer", das "Kultur- und Wirtschaftsbüro von Taipeh", das "Koreanisches Handelszentrum" und das "Thailändische Handelsbüro".


title: Warsaw Financial Center

text: Das Gebäude besteht aus zwei Bestandteilen – einem sechsstöckigen Sockelgebäude, das in Höhe mit der Nachkriegsbebauung der Umgebung harmonisiert sowie einem Turmteil, dessen rechteckiger Grundriss in den obersten Stockwerken durch einen sich nach Osten zuspitzenden Bogen dominiert wird. Die Fassade besteht aus Glas und Aluminium sowie graublauem und schwarzem Granit. Die mehrstöckige Lobby ist im Art-déco-Stil gehalten.


title: Warsaw Financial Center

text: Die Höhe des Gebäudes ohne Mast beträgt 144 Meter, verteilt auf 32 Stockwerke. Der Mast hat eine zusätzliche Höhe von 21 Metern. Es stehen rund 50.000 m² Mietfläche zur Verfügung, von denen 93 % auf Büro- und 7 % auf Einzelhandels-, Lager- und Restaurantnutzung entfallen. In den 6 Kellergeschossen befinden sich 350 Parkplätze. Das Objekt verfügt über 16 Hochgeschwindigkeitsfahrstühle sowie einen 24-stündigen Stromausfallgenerator. Das Gebäude hat eine eigene Wasserreinigungsanlage und besitzt dazu – wie auch zur Brandbekämpfung – Wassertanks mit einer Gesamtkapazität von 600 000 l.


title: Adgandestrius

text: Adgandestrius war der latinisierte Name eines Fürsten des germanischen Volksstammes der Chatten, der sich beim Römischen Senat als Mörder des Cherusker-Fürsten Arminius anbot. Das Angebot wurde formal abgelehnt.


title: Adgandestrius

text: Sein germanischer Name ist unsicher. Jacob Grimm vermutete die Zusammensetzung „ad Gandestrii“ also „beim/zum Gänserich“. L. Freytag lehnte dies aber ab, da insbesondere die Voranstellung von "ad" bei Tacitus sonst nicht vorkommt. Wahrscheinlicher handelte es sich um eine Latinisierung des keltischen Namens „Hadgan“, wobei das schwach anlautende H in der Latinisierung weggelassen wurde. Der Name Hadgan lässt sich bis heute noch bei familiären Abstammungen aus ehemals keltischen Gegenden finden.


title: Adgandestrius

text: Warum ausgerechnet dieser Chatte einen so großen Hass auf Arminius hegte, dass er sich sogar schriftlich beim römischen Senat für einen Mordanschlag andiente, wird von Tacitus nicht näher erläutert. Der überlieferte Stammbaum der Cheruskersippen lässt allerdings erkennen, dass cheruskische Fürstenkinder seiner Zeit im Allgemeinen mit chattischen Fürstenkindern verheiratet wurden. Arminius hatte diese Regel offensichtlich durch die Entführung der Tochter des Segestes Thusnelda gebrochen. Die Annahme, dass Adgandestrius seinen außerordentlichen Hass daraus schöpfte, dass er der so düpierte Verlobte war, liegt daher nicht allzu fern. Schon früh wurde vermutet, dass von diesem der Hagen des späteren Nibelungenliedes abgeleitet wurde.


title: Mercedes-Benz M 129

text: Der Mercedes-Benz M 129 war ein von 1965 bis 1969 von Daimler-Benz gefertigter Sechszylinder-Reihenmotor mit Saugrohreinspritzung und 2,5 Litern Hubraum. Er war die Einspritzversion des zeitgleich produzierten Vergasermotors M 108.


title: Mercedes-Benz M 129

text: Mit Saugrohreinspritzung und dem erhöhten Verdichtungsverhältnis (Anstieg von 9:1 auf 9,3:1 bzw. 9,5:1 ab 1966) erreichte dieser gegenüber dem Vergasermodell eine deutliche Leistungssteigerung. Ansonsten blieb das Aggregat im Wesentlichen unverändert.


title: Summarische Risikoprüfung

text: Die Summarische Risikoprüfung (SRP) ist ein systematisches, vorlagengestütztes (weitgehend standardisiertes und digital vorbereitetes), interaktives Prüfungsnetz und wird in der steuerlichen Betriebsprüfung zur Risikoabschätzung und strategischen Ausrichtung, zur einzelfallbezogenen Prüffeldselektion sowie zur Aufdeckung von Manipulationen eingesetzt. In fast allen Bundesländern, der Bundesbetriebsprüfung, Teilen des Zolls und der niederländischen Finanzverwaltung wird u. a. das SRP-Konzept mit seinen Schwerpunkten "Methodenverständnis inkl. -validierung" und "systematische Vernetzung diverser Prüfungsansätze für aussagekräftige Entscheidungsgrundlagen" als Einstieg in die komplexe digitale Prüfungstechnik genutzt (z. T. unter dem Namen "Visualisierung"); so haben auch erste Erfahrungen mit den zunehmend verbreiteten B(usiness-)I(ntelligence)-Programmen gezeigt, dass auf Basis der SRP ein besseres Verständnis der Arbeitsweise zu beobachten ist.


title: Summarische Risikoprüfung

text: Mit der SRP können insbesondere umfangreiche Besteuerungsdaten untersucht werden; dies betrifft auch die Konzernbetriebsprüfung/Verrechnungspreisprüfung sowie die "Tax Compliance Management Systeme" der Wirtschaftsprüfung. Grundsätzlich dient die SRP der steuerlichen Betriebsprüfung für die schnelle Einschätzung der Notwendigkeit einer Intensivprüfung von Besteuerungsdaten (Risikomanagement), die Festlegung und Eingrenzung von Prüffeldern und die komplette Beweisführung bei Mängeln im Bereich der vollständigen Erfassung von Einnahmen inklusive einer Zuschätzung basierend auf den vorliegenden Betriebsdaten; aufgrund der inneren (mehrperspektivischen und interaktiven) Ergebnisabsicherung wird ihr eine hohe Aussagesicherheit attestiert.


title: Summarische Risikoprüfung

text: Insgesamt kann mit der SRP der Prüfungsablauf wesentlich effizienter gestaltet werden. Die Methode setzt auf bewährten, von Gerichten anerkannten Verprobungsmethoden auf und verknüpft diese mit weiteren Analyseansätzen zu einem systematischen Netz.


title: Summarische Risikoprüfung

text: Die SRP ist seit Mitte 2007 vom Betriebsprüfer Andreas Wähnert aus Schleswig-Holstein unter bundesweiter Vernetzung mit Kollegen konzipiert und verbreitet worden. In der Finanzverwaltung Schleswig-Holstein wird das Verfahren seit 2008 geschult und in der Prüfungspraxis angewendet. Außerdem haben unter anderen Andreas Wähnert und Erich Huber (Leiter des Bereichs „Neue Prüfungstechnik“ im österreichischen Bundesministerium für Finanzen) im Jahr 2009 die Arbeitsgruppe „Neue interaktive Prüfungstechnik (NiPt)“ zur Optimierung des Einsatzes von elektronischen Prüfmethoden gegründet.


title: Summarische Risikoprüfung

text: Die (Weiter-)Entwicklung von Aus- und Fortbildungsformaten, die Aktualisierung der SRP-Vorlagen hinsichtlich weiterer Funktionalitäten und Anforderungen der Finanzrechtsprechung sowie die Vernetzung des methodischen Wissens und der Prüfungserfahrungen werden i. R. von Treffen und über eine Intranet-Plattform zwischen den Dozenten der Bundesländer bzw. Institutionen regelmäßig ausgetauscht.


title: Summarische Risikoprüfung

text: Jüngst hat der Bundesrechnungshof (BRH) eine bundeseinheitliche Anwendung sog. IT-gestützter quantitativer Prüfungsmethoden gefordert: "Mit der fortschreitenden Digitalisierung steigt das elektronische Datenvolumen in den Unternehmen beträchtlich. Traditionelle Methoden der steuerlichen Betriebsprüfung, beispielsweise Beleg- und Akteneinsicht, verlieren an Effektivität und Effizienz. Nur IT-gestützte quantitative Prüfungsmethoden können auffällige Muster und Beziehungen in großen Datenmengen ersichtlich machen." Hintergrund ist, dass "zur Vermeidung der Verfassungswidrigkeit des materiellen Steuergesetzes dieses in ein normatives Umfeld einzubetten [ist], das die tatsächliche Lastengleichheit der Steuerpflichtigen gewährleistet, insbesondere auch durch die Ergänzung des Deklarationsprinzips durch das Verifikationsprinzip", also die gesetzlichen und die Kontroll- bzw. Prüfungsbedingungen der Besteuerung einen weitgehend gleichmäßigen Vollzug ermöglichen sollen – da die digitale Ordnung, Berechnung (Kalkulationen, Kennzahlen etc.) und Modellanalyse (Zeitreihen-, Musteranalysen usw.) von Besteuerungsdaten um ein Vielfaches schneller und genauer funktioniert als analoge Arbeitsweisen, ist eine zügige und vergleichbare Vermittlung von "Digitalkompetenz" hierfür eine so grundlegende Voraussetzung, dass der BRH ansonsten die "[g]leichmäßige Besteuerung gefährdet" sieht.


title: Summarische Risikoprüfung

text: Ausgangspunkt einer SRP ist die Aufnahme betrieblicher Bedingungen und Daten des zu prüfenden Unternehmens. Aus diesen werden in Verbindung mit bestehenden Branchenerfahrungen betriebsnahe Erwartungen ermittelt und ein betriebswirtschaftliches Profil erstellt. Das Profil ist die Voraussetzung für eine seriöse Beurteilung von Prüfungsergebnissen.


title: Summarische Risikoprüfung

text: Im Zusammenhang mit der Erkenntnis der hochgradigen Stabilität wirtschaftlicher Abhängigkeiten in betrieblichen Daten werden aus dem betriebswirtschaftlichen Profil begründete Annahmen über die Höhe und Entwicklung von Größen und Relationen besteuerungsrelevanter Daten getroffen. Außerdem wird festgestellt, welche Einzelmethoden in welchem Umfang bei der Überprüfung des Betriebs eingesetzt werden können.


title: Summarische Risikoprüfung

text: Wichtige Einflussfaktoren für das betriebswirtschaftliche Profil sind die Nachfragesituation (z. B. regionale Gegebenheiten und Absatzwege) insbesondere für absolute Erfolgsgrößen eines Unternehmens (z. B. Umsatz, Gewinn). Des Weiteren sind operative Zusammenhänge wie außerordentliche Schwankungen im Warenbestand und die Periodizität des Nachkaufs wichtig für prüfungsrelevante Relationen, wie Rohgewinnaufschlagsätze, Produktivitäten und Rentabilitäten.


title: Summarische Risikoprüfung

text: Auf Basis dieser Informationen kann durch die systematische Analyse der prüfungsrelevanten Besteuerungsdaten eine wesentlich genauere Einschätzung der betrieblichen Situation und Entwicklung getroffen werden als dies durch den reinen Vergleich von Erfolgskennzahlen möglich ist. Auffälligkeiten können aus den Daten herausgefiltert und anschließend auf menschliche Eingriffe (Gestaltungen, Fehler oder Manipulationen) hin untersucht werden. Mit der Analyse können auch einschneidende Veränderungen der Abläufe oder des Umfelds oder Prozessschwächen sowie die gesamte kaufmännische Qualität des Handelns für eine betriebswirtschaftliche Beratung festgestellt werden.


title: Summarische Risikoprüfung

text: Mit den Vorkenntnissen über die betriebsspezifischen Verhältnisse wie den Marktauftritt des Betriebs und die Prozessabläufe lässt sich die auf die Erstellung des betriebswirtschaftlichen Profils folgende Gesamtbildprüfung der Besteuerungsdaten wesentlich sachgerechter auswerten.


title: Summarische Risikoprüfung

text: Bei der SRP werden betriebswirtschaftliche Daten und betriebsinterne Entwicklungen mit (internen und volkswirtschaftlichen) Erfahrungen bezogen auf den Erfolgsinhalt und Strukturmerkmale (z. B. Ziffern- oder Werteverteilung) verglichen. Interaktive Korrekturmöglichkeiten (siehe unten) unterstützen dabei die gemeinsame Sachaufklärung von Implausibilitäten. Daraus ergibt sich ein qualifizierter Überblick über die Schlüssigkeit der Besteuerungsgrundlagen mit folgenden Vorteilen für die steuerliche Betriebsprüfung:


title: Summarische Risikoprüfung

text: Zum Beispiel kann eine auffällige Warenzeitreihe nach Quartalen durch die Darstellung nach Monaten und als gleitende Trendanalyse kontrolliert werden.


title: Summarische Risikoprüfung

text: Mit Einsatz der SRP erhält die Betriebsprüfung folgende Analysemöglichkeiten, mit denen besteuerungsrelevante Datenbestände gleichzeitig untersucht werden können:


title: Summarische Risikoprüfung

text: Der Ablauf einer SRP beginnt meist mit der Untersuchung von langen Analyseperioden (z. B. quartalsweise Rohgewinnaufschlagssätze), um einen Überblick zu erhalten. So werden eindeutige Trends oder grobe Unstimmigkeiten ausfindig gemacht. Mit zunehmender Prüfungsgenauigkeit werden immer kürzere Analysezeiträume gewählt, um Auffälligkeiten genauer analysieren zu können. Durch die verschiedenen Darstellungsformen (z. B. die Gegenüberstellung der Graphen von Einkauf und Verkauf unter einseitiger Skalierung eines Zeitreihendiagramms für den absoluten Zusammenhang versus doppelseitige für die relative Beziehung etc.) erhält die Betriebsprüfung die Möglichkeit, Darstellungsschwächen von einzelnen Methoden auszugleichen und die Bedeutung einer Auffälligkeit sachgerecht würdigen zu können.


title: Summarische Risikoprüfung

text: Gleichzeitig dienen Strukturtests der steuerlichen Betriebsprüfung zur schnellen und effektiven Aufdeckung menschlicher Eingriffe von vertraglichen Gestaltungen über Erfassungs- und Schlüsselungsfehler bis zu systematisch-digitalen Manipulationen in Besteuerungsdaten (z. B. Tageskasseneinnahmen). Bei den Strukturtests (Benfordsches Gesetz und Logarithmische Normalverteilung) wird ein konkret definierbares und erheblich höheres Sicherheitsmaß (≥ 99 %) angesetzt als bei der reinen Beurteilung von Erfolgskennzahlen (z. B. Richtsatzvergleich oder Zeitreihenanalyse). Mit Strukturtests gefundene Auffälligkeiten im Datenbestand sind folglich mit einer an Sicherheit grenzenden Wahrscheinlichkeit ein Hinweis auf Manipulation oder können zumindest sonstige betriebliche Besonderheiten aufdecken, die für die Gesamtbetrachtung des zu prüfenden Betriebs relevant sind. Durch eine systematische Eingrenzung homogener Teildatenbestände (z. B. Jahre oder Wochentage) und die Kombination verschiedener Verteilungsbetrachtungen (z. B. Chi-Quadrat-Test für die Gesamt- und Binomialverteilung für die Einzelziffernperspektive) erhöht sich die Aufdeckungswahrscheinlichkeit von Steuerhinterziehungen erheblich. Inwieweit die den Strukturtests zugrunde gelegten Verteilungsideale valide sind, ist Gegenstand von Diskussionen.


title: Summarische Risikoprüfung

text: Die ständigen Prüfungserfahrungen mit SRP an einer Vielzahl Fälle haben übereinstimmend aufgezeigt, dass bei redundant-mehrperspektivisch (siehe unten) und interaktiv (siehe unten) abgesicherten Unschlüssigkeiten regelmäßig auch gravierende Ordnungsmängel der Aufzeichnungen vorliegen und eingeleitete Fahndungsmaßnahmen Steuerhinterziehungen feststellen. Die ebenfalls vorlagenunterstützte Schätzungsmöglichkeit der SRP (Quantilsschätzung) gründet sich ausschließlich auf den Maßgaben der Finanzrechtsprechung zur Bevorzugung der internen Ermittlung sowie zur Schätzungshöhe (allgemeiner Grundsatz zur Verpflichtung der Finanzbehörden innerhalb eines Schätzungsrahmens an die oberste Grenze zu gehen) und nutzt dafür die gesichertsten (wissenschaftlichen) Erkenntnisse zum Streuverhalten mit den Rang-Wert-Verhältnissen der Normalverteilung.


title: Summarische Risikoprüfung

text: Durch SRP-Vorlagen auf Basis des Programms Microsoft Excel und OpenOffice wird die Erstellung der Prüfungsergebnisse digital deutlich unterstützt. Das hat folgende Vorteile:


title: Summarische Risikoprüfung

text: Zu unterscheiden sind die beiden SRP-Vorlagen „(Leistungs-)BWA“ und „Stochastik“. Die „(Leistungs-)BWA“ dient der systematischen Überprüfung zweier abhängiger Betriebsgrößen wie z. B. des Waren- bzw. Leistungsdurchflusses. Die Vorlage liefert einen Überblick über die Details der wesentlichen Besteuerungsgrundlagen und kann zur Untersuchung von Produktivitäten und weiteren Abhängigkeiten genutzt werden. Außerdem kann mit Hilfe dieser Vorlage die Quantilsschätzung transparent durchgeführt werden. Dies ist insbesondere im Hinblick auf eine tatsächliche Verständigung und der Schätzungsproblematik eine sehr bedeutsame Funktion für die Betriebsprüfung und den Steuerpflichtigen, wenn eine gemeinsame Sachverhaltsaufklärung nicht oder nicht im angemessen Maße erreicht werden kann.


title: Summarische Risikoprüfung

text: Die SRP-Vorlage „Stochastik“ gibt unterschiedliche Strukturen (Häufigkeitsverteilungen) der untersuchten Daten wieder. Besteuerungsgrößen werden mit der Vorlage auf ihre natürliche Entstehung hin überprüft und ihre interne Entwicklung verglichen. Praxisrelevante Probleme bei der Überprüfung auf eine natürliche Entstehung (z. B. die Abgrenzung zwischen Gleichverteilung (Chi-Quadrat-Test) und dem Gesetz nach Benford, sowie die von der Datenanzahl abhängige mathematische Auswertbarkeit) sind in der Vorlage berücksichtigt. Außerdem sind Filteroptionen integriert, die eine schnelle Auswahl von Teildatenbeständen und Schnittmengen ermöglichen, um Auffälligkeiten genauer untersuchen zu können.


title: Summarische Risikoprüfung

text: Die SRP-Vorlagen sind ausschließlich für den Einsatz innerhalb der Finanzverwaltung erstellt worden. Alle Ausdrucke zu den SRP-Auswertungen enthalten allerdings sämtliche zur Reproduktion der Ergebnisse erforderlichen Informationen. Insoweit kann durchaus Einblick in die Arbeit der Finanzverwaltung genommen werden.


title: Summarische Risikoprüfung

text: Im steuerlichen Verfahrensrecht sind nach der Sphärenverantwortung Unschlüssigkeiten einer Gesamtbildsprüfung von Besteuerungsgrundlagen gemeinsam von der Finanzverwaltung und dem Steuerpflichtigen aufzuklären.


title: Summarische Risikoprüfung

text: Mit der SRP-Vorlage besteht die Möglichkeit, bei unschlüssigen Prüfungsergebnissen, betriebliche Besonderheiten oder sonstige Gründe für Abweichungen einzugrenzen und nachvollziehbar in den Datenbestand einzupflegen. Dies ist möglich durch


title: Summarische Risikoprüfung

text: Durch die sofortige Aktualisierung der Auswertungsergebnisse der SRP-Vorlagen haben der Steuerpflichtige und die Finanzverwaltung die Möglichkeit unschlüssige Prüfungsergebnisse unter vertretbarem Aufwand zu klären. Somit kann das Ziel der Steuerkontrolle (§ 88 I AO, § 90 AO, § 145 I AO, § 194 I AO, § 2 I BpO und § 7 BpO), die Besteuerungsgrundlagen in angemessener Zeit möglichst wahrheitsgetreu festzustellen, erreicht werden.


title: Summarische Risikoprüfung

text: Der BFH hat in einem obiter dictum die Möglichkeiten des Zeitreihenvergleichs sehr kritisch gesehen und von hohen Anforderungen abhängig gemacht. Der entschiedene Sachverhalt betraf die chronologische Fortschreibung des Aufschlagsatzes, der Warenumsatz und -einkauf bzw. -einsatz in einem Wert zusammenfasst (hier: 10-Wochen-"Gleitschlitten"-Zeitreihe mit dem höchsten ermittelten Wert zur Schlüssigkeitsprüfung und Schätzung des Warenflusses speziell für die leicht verderblichen Waren in der Gastronomie). In der SRP kommen dahingehend drei verschiedene Zeitreihenmodelle in systematischer Kombination zur Anwendung, um in kurzer Zeit einen tiefen Einblick in die Daten zu erhalten. Der zentrale Zeitreihentyp "doppelskalierte Gegenüberstellung von größenangepassten Einzelgrafen (für die beiden Vergleichsreihen)" hat dabei – gegenüber dem verhandelten Modell - Deshalb sind die Ausführungen des BFH auf die SRP nur begrenzt übertragbar (zur besonderen Art der regelbasierten Zeitreihenanalytik i. R. der SRP s. a.: Finanzgericht Hamburg v. 31. Oktober 2016 – 2 V 202/16, Rz. 48).


title: Summarische Risikoprüfung

text: Nicht aufgeklärte oder aufklärbare Unstimmigkeiten oder Auffälligkeiten bei der Überprüfung von Besteuerungsdaten mindern die Glaubwürdigkeit des Steuerpflichtigen. Die Unstimmig- oder Auffälligkeiten haben somit indiziellen Beweiswert. Nach BGH-Rechtsprechung (BGH-Urteil vom 27. April 2010 und BGH-Urteil vom 25. November 1982) hat das Zusammenkommen mehrerer Beweisanzeichen eine größere Überzeugungskraft als die Einzelbetrachtung der Indiztatsachen. Eine gesonderte Erörterung der einzelnen Indizien ist nicht ausreichend. Vielmehr müssen die Indizien in einer Gesamtabwägung betrachtet werden. Es reicht nach BFH, wenn bei bargeldintensiven Betrieben die formellen Fehler in ihrer Gesamtschau gravierend sind. Dann ist § 158 AO widerlegt und die Beweisführung der Finanzbehörde wird generell möglich. Die Rechtsprechung verlangt keinen weiteren Nachweis für den Umfang der Hinterziehung durch konkrete Nachkalkulation etc. Es reicht dann vielmehr die grob vereinfachte, griffweise Schätzung aus.


title: Summarische Risikoprüfung

text: Diese Rechtsprechung hat eine enorme Bedeutung für die SRP, weil sich in der Prüfungspraxis häufig mehrere multiperspektivisch abgesicherte Unschlüssigkeiten ergeben. Bei manipulierten Datenbeständen ist die Finanzverwaltung durch die SRP-Vorlagen in der Lage innerhalb kurzer Zeit mehrere Indizien (ungeklärte, redundante Auffälligkeiten) aufzudecken, deren Beweiswert nach der BGH-Rechtsprechung höher anzusehen ist als die (Einzel-)Ergebnisse von statistisch mathematischen oder traditionellen Prüfungsmethoden. Es bleibt weiterhin abzuwarten, wie sich die BFH-Rechtsprechung konkret zu statistisch mathematischen Methoden und im Speziellen zu der SRP in Zukunft entwickeln wird.


title: Summarische Risikoprüfung

text: Die digitale Erfassung und Dokumentation von Betriebsvorgängen (z. B. Geschäftsvorfälle, Personal-, Kunden-, Prozess- und Bewertungsinformationen) stellt immer größere Anforderungen an interne Kontrollsysteme und externe Prüfungen. Herkömmliche Kennzahlensysteme sind für die Überprüfung der Betriebsvorgänge in vielen Fällen nicht mehr ausreichend. Deshalb muss auch die Finanzverwaltung ihre Datenanalyseprogramme (IDEA und ACL) weiterentwickeln aber auch andere neue Hilfsmittel, wie die SRP-Vorlagen, in die Prüfungspraxis integrieren. Besonders hilfreich ist dabei die wahrnehmungspsychologische Erkenntnis, dass das menschliche Gehirn aus Bildern viel mehr Informationen im Zusammenhang verarbeiten kann als aus Worten und Zahlen, so dass die systematisch-dynamische Visualisierung von Besteuerungsdaten ein enormes Potential für Effektivitäts- und Effizienzsteigerungen bis hin zur Offenlegung illegaler steuerschädlicher Gewinnverschiebungen in Konzernen bietet.


title: Summarische Risikoprüfung

text: Finanzverwaltungsinterne Schulungen der SRP in verschiedenen Bundesländern und spezifische Reaktionen in der Literatur lassen darauf schließen, dass sich der Einsatz der SRP in der Prüfungspraxis in Zukunft stark erweitern wird.