title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Die Wandvertäfelungen zeigen sechzehn fast lebensgroße, junge „barock bewegte Frauenfigur[en]“ als Allegorien der Tugenden, zumeist gekleidet in antikisierende Gewänder. Jedes Paneel sitzt zwischen den Pilastern der unteren Wand, jeweils vier je Wand. In einer gemalten Rundbogennische liegt unten eine räumlich nach hinten verzerrte Sockelplatte, auf der die Figur steht. Auf dem Scheitel des Rundbogens steht jeweils in Großbuchstaben der lateinische Name (in Klammern die deutsche Übersetzung). Jeweils von links nach rechts zeigt die Nordwand mit dem Eingang „Benevolentia“ (Wohlwollen), „Vigilantia“ (Wachsamkeit), „Fortitudo“ (Stärke, Tapferkeit) und „Mansuetudo“ (Wohlwollen); die rechts davon gelegene Ostwand enthält „Heroitas“ (Heldenmut), „Temperantia“ (Mäßigkeit), „Pietas“ (Frömmigkeit) und „Magnanimitas“ (Hochherzigkeit); auf der Südwand sind „Iustitia“ (Gerechtigkeit), „Sapientia“ (Weisheit), „Dignitas“ (Würde) und „Intellectus“ (Verstand) zu sehen und auf der Westwand „Animositas“ (Tapferkeit), „Constantia“ (Beständigkeit, Gelassenheit), „Artium Cognitio“ (Kenntnis der Künste) und „Prudentia“ (Klugheit). Neben den vier Kardinaltugenden sind weitere Tugenden vorhanden, die als Herrschertugenden interpretiert werden; die drei Christlichen Tugenden dagegen fehlen. Dignitas und Heroitas tragen sogar Herrscherornate. Die Dignitas befindet sich genau gegenüber der Eingangstür neben der Sapientia. In der rechten Hand hält sie ein Szepter, in der Linken eine „goldene edelsteingeschmückte Mitrakrone als Symbol des Kaisers“. Sie trägt ein goldenes Obergewand, einen Umhang mit rotem Futter und auf dem Kopf eine Laubkrone. Die Heroitas ist in einem Herrscherornat mit orientalischer Kopfbedeckung dargestellt. Die Fortitudo mit Lorbeerkranz und imperatorischem Feldherrnpanzer und die Constantia, die sich auf eine antike Feldherrnbüste stützt, vervollständigen die Bezüge auf Herrscher-Personifikationen, von denen sich die sächsischen Fürstentugenden ableiten sollen.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Vor einer Reihe von weiß gestrichenen Paneelen mit einer angedeuteten Umrahmung hingen über den Tugenddarstellungen fünfzehn Porträts von Herrschern: In der Mitte der Südwand, dem Eingangsportal gegenüber, von Kaiser Ferdinand III. und seiner Gemahlin Eleonora, vor der Westwand zu den Kurfürstenräumen hin von Kaiser Leopold I., Kaiser Ferdinand II. und den sächsischen Kurfürsten Johann Georg I. und Johann Georg II., des brandenburgischen Kurfürsten Friedrich Wilhelm und des Kurfürsten Carl Ludwig zu Pfalz-Heidelberg. Gegenüber an der Ostwand befanden sich auf der linken Seite Porträts der drei geistlichen Kurfürsten, Johann Philipp von Schönborn, Erzbischof von Mainz, Maximilian Heinrich von Bayern, Erzbischof von Köln, und Karl Kaspar von der Leyen Erzbischof von Trier. Über dem Eck vor der Nordwand hing das Bild von Kurfürst Ferdinand Maria von Bayern und auf der rechten Seite der Ostwand waren die drei Brüder von Johann Georg II., die Herzöge Moritz von Sachsen-Zeitz, Christian von Sachsen-Merseburg und August von Sachsen-Weißenfels abgebildet.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: In einer inhaltlichen Parallele zu den Neun Guten Helden führten die gezeigten Tugenden zum „Bild des guten Fürsten“. Diese Form des „Reichs- und Tugendspiegels“ war ein typisches Ausstattungsmerkmal der Herrschersäle des 16. und 17. Jahrhunderts; sie führten die Idee des schriftgebundenen Fürstenspiegels weiter. Die Fürstengemälde wurden zusammen mit einigen wenigen Ausstattungsmobiliaren vor der Versteigerung 1889 dem Finanzministerium übergeben. Ihr Verbleib ist nicht bekannt.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Auf den bisher noch nicht beschriebenen Wandfeldern befinden sich 32 emblematische Darstellungen (Sinnbilder). Diese humanistische Kunstform ursprünglich aus der Renaissance setzt sich aus jeweils drei Teilen zusammen: der Überschrift (Motto, Lemma), dem Bild (Pictura, Icon) und dem Erklärungstext (Subscriptio, Epigramm). In der Bildenden Kunst verkürzt sich die Darstellung auf das Bild, dem ein kurzes Motto beigegeben wird. Die Bedeutung des Emblems wird in der Regel jedoch nur durch das Epigramm deutlich. Teilweise wurden Embleme aus Vorlagenbüchern entnommen, die den Künstlern jener Zeit bekannt waren, beispielsweise aus Schoonhovens "Emblemata. Partim Moralia partim etiam Civilia".


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Die Sinnbilder in der Hoflößnitz bestehen aus einem Bild und einem erläuternden Kurztext in Frakturschrift im unteren Bildbereich oder auf dem Rahmen, bis auf zwei Ausnahmen in Deutsch. Sieben der 32 Embleme der Hoflößnitz stammen unmittelbar von Schoonhoven, für die anderen konnte bisher keine Vorlage ermittelt werden. Es gibt allerdings emblematische Darstellungen mit ähnlichem Inhalt wie der wachsame/nicht schlafende Löwe, der brennende Altar, der Adler als Herrschaftssymbol oder der Phönix als Auferstehungssymbolik.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Dem Wein beziehungsweise dem Weinbau sind nur zwei Embleme gewidmet. Moralisierende Inhalte, insbesondere bezogen auf gute Regentschaft oder auf Gottesfurcht, bilden eine große Gruppe, daneben gibt es zahlreiche Sinnbilder mit dem Thema des Heiligen Römischen Reiches und mit Bezug auf die sächsische Regentschaft.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Die jeweils zwei Embleme auf den Türen zu den Gemächern des Kurfürsten und der Kurfürstin beziehen sich speziell auf die Herrscher, vor den jeweiligen Wohnzimmern sind es wohl sogar persönliche Impresen des Herrscherpaars.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Die Decke des Festsaals ist mit 80 Bildern exotischer, meist brasilianischer Vögel des niederländischen Malers Albert Eckhout (* ca. 1607 in Groningen; † 1665 oder 1666 ebenda) geschmückt. Eckhout hatte die Skizzen zu den Bildern von der Brasilienexpedition 1637 bis 1644 unter Johann Moritz von Nassau-Siegen mitgebracht. Die Vogeldarstellungen sind „von besonderem naturhistorischen Belang.“


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Im Wohnraum steht in der Ecke, hinter der sich im angrenzenden Festsaal der Kamin befindet, ein mit Reliefs verzierter und reich gegliederter Kachelofen. Die Pilaster zwischen den Wandpaneelen sind in den beiden Räumen des Kurfürsten und der Kurfürstin nicht von dorischer Ordnung, sondern es wurde die Gestalt der zu jener Zeit modernen Terme mit sich nach unten verjüngendem Schaft gewählt. Verziert sind die Paneelteilungen mit sparsamer Juwelenornamentik.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Die Wand des kurfürstlichen Wohnraums ist mit mythologischen weiblichen Gestalten in Rundbogennischen verziert, die, bis auf zwei, im Bildvordergrund Jagdhunde mit sich führen. Namentlich genannt ist die Jagdgöttin Diana auf einem kleinen Namensschild. Ihre Nymphen sind ohne Namen. Die Hunde, die sehr sorgfältig ausgearbeitet und individuell dargestellt sind, tragen unterschiedliche Halsbänder, zum Teil mit den Initialen codice_1, die auf Johann Georg I. hinweisen (Johann Georg Herzog Zu Sachsen). Herz vermutet, dass es sich um die möglichst genaue Darstellung kurfürstlicher Leibhunde handelt.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: An der Decke befinden sich 24 Wildmotive von Tieren, die den Inschriften nach der Kurfürst selbst erlegt hat oder die in seiner Regierungszeit erlegt wurden. Es handelt sich um Darstellungen von Bären, Dachsen, Eichhörnchen, Füchsen, Hasen, Hirschen, Luchsen und Wildschweinen. Einige der Inschriften geben Größe und Gewicht der Tiere an sowie den Ort und das Datum der Jagd.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Die Wände des Schlafgemachs sind mit Najaden geschmückt, die teilweise von Algen umkränzt sind. An der Decke befinden sich Putti, die oft im Zusammenhang mit Wasser von Schilf begleitet sind. Beide Figurentypen spielen oder ringen mit Krebsen, Fischen und anderen Tieren.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Die im Schlafraum des Kurfürsten meist im Zusammenhang mit Najaden oder Putten dargestellten Fische wurden wohl von einem zoologischen Laien gemalt. Nicht nur gewisse künstlerische Freiheiten, sondern auch ungenaue Vorstellungen über das natürliche Leben der jeweiligen Fischarten fallen auf. Während manche der Details sehr genau dargestellt sind, fällt dem Kenner auf, dass insbesondere typische Farbmerkmale der lebenden Fische fehlen und die Farbgestaltung eher der eines bereits längere Zeit verwahrten Exemplars entspricht. Bei den abgebildeten Fischen handelt es sich um Zander, Flunder, Meerneunauge, Lachs, Aal, Wels, Bach- oder Meerforelle, Hecht, Plötze, Brachse und Karpfen.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Im Wohnraum steht in der Ecke, hinter der sich der Kamin im Festsaal befindet, ein mit Reliefs verzierter und reich gegliederter Kachelofen. Die Pilaster zwischen den Wandpaneelen sind sowohl in den beiden Räumen des Kurfürsten wie auch denen der Kurfürstin nicht von Dorischer Ordnung, sondern es wurde die Gestalt der zu jener Zeit modernen Terme mit sich nach unten verjüngendem Schaft gewählt. Verziert sind diese Paneelteilungen durch sparsame Juwelenornamentik.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Im Wohnraum der Kurfürstin sind in den Rundbogennischen auf den illusionistisch dreidimensional gemalten Sockelplatten die Sieben Freien Künste als Putten dargestellt, die am Scheitelbogen der Nische bezeichnet sind. Trivium und Quadrivium sind gemischt über die Wände verteilt: An der Ostwand beiderseits der Fenster: „Aritmethica.“ mit Zahlentafel und „Geometria.“ mit Zirkel und Papier, Südwand beiderseits der Fenster: „Astronomia.“ mit Messfernrohr und Armillarsphäre und „Rhetorica“ mit erhobenen Händen, an der Westwand: „Dialectica“ mit Buch und „Musica“ mit Posaune, an der Nordwand „Gramatica.“ mit einem Schriftstreifen und lateinischem Alphabet in den Händen, durch eine achte Kunst aus den Artes mechanicae ergänzt, die „Pictura.“ mit Palette und Pinsel.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Auf der Nordwand befindet sich neben dem Ofen ein neunter, unbenannter Putto mit nicht identifizierbaren Merkmalen, der in seiner künstlerischen Gestaltung stark gegen die anderen abfällt. Möglicherweise handelt es sich dabei um eine nachträgliche Wandfüllung nach der Ofenumsetzung nach 1660 durch einen der Nebenkünstler.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Im oberen Bereich der Wand, über dem Gebälk, befinden sich die zwölf Sibyllen, also Varros zehn sowie die im Mittelalter geschaffenen weiteren zwei, die Agrippinische Sibylle und die Europäische Sibylle. Die Sibyllen sind als Büsten in Grisaillemalerei dargestellt; sie sitzen auf bräunlichen Sockeln, die sich auf einer zweidimensionalen Plinthe abstützen. Diese übernimmt die Funktion eines Namensschildes für die auf Französisch bezeichneten Sibyllen, was einen Hinweis auf die Herkunft der verwendeten Vorlage geben könnte.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Die Haare der als junge Frauen dargestellten Weissagerinnen sind von weißen Tüchern bedeckt, die sehr unterschiedlich drapiert sind. Lediglich die Persische Sibylle in der rechten Ecke der Nordwand wird traditionsgemäß als alte Frau dargestellt. Sie ist über der achten Kunst „Pictura“ platziert, die nicht zu den Freien Künsten gehört.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: In der gleichen Reihenfolge wie die Freien Künste verteilen sich die Sibyllen wie folgt: an der Ostwand „Sibyl: Cimaine.“, „Sibyl: Samienne.“, „Sibyl: Helespontiqve.“ und „Sibyl: Tiburtine“, an der Westwand „Sibyl: Cymeriene.“, „Sibyl: Delphiqve.“, „Sibyl: Agrippine.“ und „Sibyl: Lubiqve.“, an der Nordwand „Sibyl: Eristree.“, „Sibyl: Europeane.“, „Sibyl: Phrigiene.“ und „Sibyl: Persiqve.“.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Die Sibyllen sind wohl auch als Anspielung auf die Vornamen der Herrscherinnen anzusehen, da die zweite Gemahlin, die Tochter von Johann Georg I. und auch die Gemahlin von Johann Georg II. den Namen Sibylle trugen.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: An der Kassettendecke von Wohn- und Schlafraum befinden sich 24 beziehungsweise 16 Kassetten mit Putten zwischen Wolken und mit Blumen, bei denen es sich um die Modeblumen jener Zeit, vorwiegend Tulpen, aber auch Lilien, Rosen, Nelken, Narzissen sowie um eine Kaiserkrone, handelt, so wie sie in vielen zeitgenössischen Florilegien als Vorlage dargestellt wurden. Eine der Putten umarmt einen Pfau, statt eine Blume zu halten.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Im Wohnraum der Kurfürstin enthalten achtzehn der Kassetten Bilder der prestigeträchtigsten Blume jener Zeit, der Tulpe. Daneben sind viermal Rosen, zweimal Lilien, zweimal Nelken, dazu Ackergauchheil, Tazetten, Goldstern, Milchstern, Scilla, Glockenblume, Winde, Milchstern oder Narzisse und die Kaiserkrone dargestellt.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Elf Büsten mit Grisaillemalerei auf bräunlichen Sockeln an der Wand des Schlafraums der Kurfürstin stellen einer Inschrift nach Amazonen dar. Die Köpfe der wie die Sibyllen als junge Frauen dargestellten Kriegerinnen tragen meist Helme.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Die Amazonen wurden zu jener Zeit wie die Sibyllen zu den Heroinen gezählt, den so genannten „Femmes fortes“. Diese waren in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts Standardmotive in Literatur und Kunst. In zahlreichen Büchern war das starke weibliche Geschlecht zum Lobe einer herausragenden Barockfürstin beschrieben und dargestellt. Das Thema des „Fürstinnenlobes“ bildet damit eine Analogie zur Ikonografie des Festsaals, dem „Bild des guten Fürsten“.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Im Schlafraum der Kurfürstin enthalten sechs der Kassetten Bilder der prestigeträchtigsten Blume jener Zeit, der Tulpe. Daneben sind dreimal Rosen, zweimal Sonnenblumen, dazu Physalis, Maiglöckchen, Narzisse, Winde, ein Kirschzweig und eine nicht bestimmbare Blume dargestellt.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Bereits in der sächsischen Großinventarisation des Kunsthistorikers Cornelius Gurlitt von 1904 "(Beschreibende Darstellung der älteren Bau- und Kunstdenkmäler des Königreichs Sachsen)" wird die Hoflößnitz aufgelistet: Als eines von 32 Kunst- und Baudenkmalen in fünf Lößnitzorten werden die Lage sowie das Berg- und Lusthaus, die Wirtschaftsgebäude, die Spitzhaustreppe und am oberen Ende der muschelartige Bau auf drei Buchseiten beschrieben. Zusätzlich wird das Berg- und Lusthaus detailliert auf weiteren zehn Seiten vorgestellt, insbesondere der Festsaal mit seinen Nebenräumen, den Gurlitt zusammenfassend wie folgt beschreibt: Hinzu kommen Bilder und Zeichnungen. Das Spitzhaus bekam ein eigenes Kapitel mit eineinhalb Seiten und fünf Zeichnungen.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Auch im Kurzinventar von Georg Dehio aus dem Folgejahr 1905 "(Handbuch der deutschen Kunstdenkmäler)" werden das Haupthaus der Hoflößnitz und das Spitzhaus als zwei von neun Kunstdenkmälern aufgelistet. Zur Hoflößnitz befindet sich im ersten Dehio-Handbuch wie auch in den folgenden Ausgaben bis 1943 die folgende Beschreibung:


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Im darauffolgenden Dehio von 1965 wurde die Hoflößnitz bereits mit zwölf Zeilen dargestellt, im Gegensatz zu den zwei Zeilen im Jahr 1905. Insbesondere auf die Innenausstattung wurde wesentlich detaillierter eingegangen. Im Dehio von 1996 sind zwei Seiten samt einem Lageplan der Anlage gewidmet. Allein für das Berg- und Lusthaus mit seiner Innenausstattung steht eine dreiviertel Seite zur Verfügung. Der Abschnitt zur Hoflößnitz ist mit einem Sternchen als eines der „Kunstdenkmäler von besonderem Rang oder exemplarischer Bedeutung“ ausgezeichnet, was innerhalb Radebeuls nur noch für Wackerbarths Ruhe vergeben wurde.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Ebenso wie Dehio beschrieb auch der Historiker Hans Beschorner das in der Öffentlichkeit wenig bekannte Gebäude. Nach einem Aufsatz in den "Dresdner Geschichtsblättern" im Vorjahr schrieb er 1905 in der wissenschaftlichen Beilage der "Leipziger Zeitung:"


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Im Jahr 1912 übernahm der Hoflößnitz-Verein den Kern der Hoflößnitz, den er in den folgenden drei Jahren sicherte und „das [laut Satzung] kunstgeschichtlich überaus wertvolle, namentlich in seiner Ausschmückung einzigartige“ Objekt in denkmalpflegerischer Hinsicht durch den Architekten Emil Högg auf das historische Original zurückführen ließ sowie ein Zukunftskonzept für das Denkmal und Museum erarbeitete.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Nach dem Konkurs des Vereins, der das teure Vorhaben nicht ausführen konnte, übernahm die anliegende Kommune 1915 das Objekt und stellte es noch im selben Jahr mit einem Ortsgesetz auf der Basis des sächsischen Verunstaltungsgesetzes von 1909 unter amtlichen Denkmalschutz.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Zu DDR-Zeiten war das Denkmalensemble Hoflößnitz als „Denkmal der Kulturgeschichte“ in der Kreisdenkmalliste enthalten und ihm die höchste Wertgruppe I zuerkannt.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Dieser Schutzstatus wurde auch nach der Wende übernommen; die Hoflößnitz ist nach dem neuen sächsischen Denkmalschutzgesetz weiterhin als Kulturdenkmal eingestuft.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Das Heimatmuseum in der Hoflößnitz spezialisierte sich Mitte der 1980er Jahre auf den heimatlichen Weinbau; Ende der 1990er Jahre entstand daraus das Weingutmuseum Hoflößnitz. Anlässlich der sachsenweiten Veranstaltung "850 Jahre Weinbau in Sachsen" wurde 2011 das Museum als Sächsisches Weinbaumuseum Hoflößnitz aufgewertet, das einzige Weinbaumuseum in Sachsen. Im Jahr 2012 hatte das Museum etwa 24.000 Besucher.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Das Museum präsentiert im Erdgeschoss die Geschichte des Weinbaus im Elbtal. Es zeigt die Arbeit der Winzer in den vergangenen Jahrhunderten sowie Gerätschaften, Urkunden, Karten, Kunstgegenstände und Modelle. Die Entwicklung des ehemaligen kurfürstlichen beziehungsweise königlichen Weinguts wird gezeigt und wichtige, mit dem Weinbau verbundene Persönlichkeiten werden vorgestellt.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Am 25. Oktober 1840 fand ein großes bürgerliches Winzerfest mit dem Winzerumzug der Weinbau-Gesellschaft statt, der von der Hoflößnitz zum Gasthof Goldene Weintraube führte. Neben einem Festmahl und Tanz wurde ein bengalisches Feuer auf den Berghöhen der Hoflößnitz und bei Cossebaude auf der anderen Elbseite geboten. Dieser Winzerumzug ist der wohl bekannteste in Sachsen, da er von dem in der Oberlößnitz auf seinem Weingut Retzschgut ansässigen Maler Moritz Retzsch in einer Bilderreihe publiziert wurde. Die Bildvorlage von Retzsch beeinflusste alle folgenden Umzüge. Eine kolorierte Version der Retzsch'schen Bilderfolge ist im Flur beim Eingang des Weinbaumuseums ausgestellt.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Im Obergeschoss befindet sich der kunstgeschichtliche Höhepunkt des Museums, der barocke Festsaal mit seiner zeitgenössischen Ausmalung und Bebilderung, darunter die 80 Vogelbilder von Eckhout. Beiderseits des Festsaals liegen die Wohn- und Schlafräume des Kurfürsten und der Kurfürstin.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Die unteren Räume des Kavalierhauses wurden 1995 restauriert. Sie dienen seitdem für Veranstaltungen oder Weinverkostungen; rechts des Eingangs befindet sich die Museumskasse mit dem Weinverkauf, in einem Museumsraum links wurde 2010 die Ausstellung "Erinnerung + Verantwortung. Sächsischer Weinbau im Nationalsozialismus" eröffnet, die an die Zwangsarbeiter im sächsischen Weinbau zur Zeit des Nationalsozialismus erinnerte.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Auf dem Dachboden des Berg- und Lusthauses wurden 2014 unerwartet die von dem Maler Julius Otto Fritzsche gefertigten großen Dioramen mit zahlreichen Figuren wiedergefunden, die die Winzerumzüge von August dem Starken zeigen und die seit dem Luftangriffen auf Dresden 1945 als vermisst galten.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: In Erweiterung von: geht der folgende Abschnitt speziell auf das Weinbergschlösschen ein, insbesondere auch auf die spezifischen Restaurierungen des Bauwerks und seiner künstlerischen Ausstattung.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Nach dem Erwerb von Besitz in der Lößnitz am 8. Mai 1401 durch Markgraf Wilhelm den Einäugigen während der Dohnaischen Fehde von der Adelsfamilie der Küch(en)meister, die die Landschaft um Kötzschenbroda vermutlich seit dem 13. Jahrhundert besessen hatten, brachten die Wettiner den verstreuten Weinbergsbesitz der Umgebung für fast fünf Jahrhunderte (bis 1889) unter ihre Kontrolle. Sie konzentrierten dabei den höfischen Weinbau auf das Gut Hoflößnitz. Den Kern der Anlage bildete lange Zeit das 1563 beschriebene Presshaus, das mit einer großen Baumpresse ausgestattet war, und bis 1688 den einzigen Weinkeller hatte.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Der heutige Name „Hoflößnitz“ wurde urkundlich zum ersten Mal am 14. Januar 1622 erwähnt.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Im 17. Jahrhundert kam ein Wohnungsanbau an das bestehende Presshaus für den Bergverwalter hinzu. Um 1650 entstand östlich des Presshauses das Küchen- und Stallgebäude, das heute beidseitig aus dem später daraus erweiterten Kavalierhaus herausschaut. Beide Gebäude bilden die Nordseite des Gutshofs. In den Jahren 1648 bis 1650, gleich nach dem Dreißigjährigen Krieg, baute Kurfürst Johann Georg I. mit Hilfe seines Landbaumeisters Ezechiel Eckhardt ein Lustschlösschen südlich des Küchengebäudes als Südostecke des Gutshofs. Mit seiner Lage am Hang gewährt es einen freien Blick in das Elbtal. Eckhardt erhielt den Auftrag, da sich der bisherige Oberlandbaumeister Wilhelm Dilich aufgrund seines fortgeschrittenen Alters aus dem Dienst zurückzog und sein offizieller Nachfolger Wolf Caspar von Klengel erst 1656 ernannt wurde. Das Lusthaus ist stilistisch dem Manierismus als Übergang von der Spätrenaissance zum Frühbarock zuzuordnen. Von den Lößnitz-Weinbergshäusern unterschied es sich äußerlich durch den Turm mit der Wendeltreppe sowie die vergoldete Wetterfahne mit dem sächsischen Wappen. Der Sohn des Kurfürsten Johann Georg II., der nach des Vaters Tod 1656 die Ausmalung der Hoflößnitz fertigstellen ließ, beschäftigte den schon von seinem Vater geholten Niederländer Albert Eckhout als Hofmaler. Insbesondere auch durch die Hofmaler Wiebel und Schiebling entstand die prächtige Ausstattung des Festsaals mit den beiden seitlich gelegenen Wohn- und Schlafzimmern des Kurfürsten und der Kurfürstin. Der Innenausbau wurde wohl großteils vor 1661 abgeschlossen, da das Provinzwappen der per kaiserlicher Order von 1661 in den sächsischen Schild aufgenommenen Grafschaft Barby in der Hoflößnitz noch fehlt. Nach 1667 wurde der ursprünglich bis oben aus Holzfachwerk bestehende Treppenturm zu einem massiven Wendelstein umgebaut. Nach dem "Lößnitzer Manual" wurde das Lustschlösschen 1668 dem kaiserlichen Residenten Heinrich Julius von Blume und dem Pfalzgrafen und kaiserlichen Generalfeldmarschall Philipp von Sultzbach vorgeführt; 1670 durfte sich auch der französische Resident dort umsehen.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Die westlich des Lusthauses gelegenen Bauten mit Weinkeller, Kellerstube, Winzerwohnung und Stall entstanden 1688, wodurch der Gutshof seine etwa rechteckige Form erhielt.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: August der Starke lud seine Jagdgesellschaften nach Hoflößnitz ein und veranstaltete Tanzfeste des Hofes mit Weinausschank. Das erste solche Fest fand zur Weinlese 1715 statt, dem weitere in den Jahren 1719 und 1727 folgten.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Landbaumeister Carl Mildreich Barth schuf 1843 die Pläne für den spätklassizistischen Bau des Bergverwalterhauses, das Teile des Küchen- und des Stallgebäudes einschloss. Die Ausführung lag bei Karl Moritz Haenel. Für dieses Gebäude bürgerte sich am Beginn des 20. Jahrhunderts die ahistorische, jedoch bis heute verwendete Bezeichnung "Kavalierhaus" ein.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: In den 1880er Jahren richtete die Reblauskatastrophe in der Lößnitz schwere Schäden in den Weinbergen an. Im Sommer 1887 wurde amtlicherseits die Durchseuchung der Böden festgestellt. Die sächsische Regierung beschloss die Aufgabe des Weinbaus in der Hoflößnitz. Im Jahr 1889 wurde das Weingut parzelliert und versteigert, ebenso wie viele Teile des beweglichen Inventars.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Die Gutsanlage selbst kam nach zwei Besitzerwechseln 1899 in die Hände des russischen Generals und Gesandten am sächsischen Hof, Graf Boris Sukanov-Podkolzin (auch Suckanoff-Podkolzine). Dieser ließ auf das Berg- und Lusthaus nach Süden zum Tal hin einen sehr groß dimensionierten, verblechten Neorokoko-Turmaufbau aufsetzen. Vor das Haupthaus, zum Tal hin, wurde eine Balustrade mit einer Freitreppe vorgebaut. Zusätzlich erhielt das Hoftor ein neobarockes Gitter.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Bereits im Jahr 1900 verstarb der General, und neue Besitzerin wurde seine Erbin, die in St. Petersburg lebende Gräfin Anna von Zolotoff. Da ihr das im fernen Sachsen liegende Schlösschen wenig bedeutete und sie den Verkauf des nur für gelegentliche Sommeraufenthalte genutzten Anwesens erwog, bestand erneut die Gefahr der weiteren Parzellierung auch noch der Restflächen des ehemals weitläufigen Weinguts. Der Oberlößnitzer Bebauungsplan sah rundherum die Bebauung mit Villen vor, von denen 1905 die Villa Franziska nahebei in der Hoflößnitzstraße 58 entstand. Was mit dem restlichen Areal hätte geschehen können, hatte die Entwicklung der Villenkolonie Altfriedstein gezeigt, einschließlich des Eingriffs in die jahrhundertealte Bausubstanz eines herrschaftlichen Gebäudes.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Im Jahr 1912 stand der Kern der Hoflößnitz, ein 2,8 Hektar großes Anwesen mit der Weingutsanlage, ein weiteres Mal zum Verkauf.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Um der weiteren Zerschlagung der Restflächen mit der Folge weiterer Zersiedlung wie auch der Zerstreuung noch vorhandener Kunstwerke entgegenwirken zu können, gründeten interessierte Bürger den Hoflößnitz-Verein. Am 20. März 1912 nahm der in der Grundschänke gegründete Verein unter der Leitung des aus Oberlößnitz stammenden Geheimen Finanzrats Georg Friedrich Haase seinen Sitz in der Oberlößnitz. Lippert wurde stellvertretender Vorsitzender und Beschorner Schriftführer; mit dabei war auch der Oberlößnitzer Gemeindevorstand Bruno Hörning als Schatzmeister. Der Vereinszweck bestand laut Satzung darin,


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Dem durch die Unterstützung des Historikers Woldemar Lippert, Vorstandsmitglied im Königlich-Sächsischen Altertumsverein, bald auf 120 Mitglieder angewachsenen Verein gelang es innerhalb kurzer Zeit, einen Großteil der für den Erwerb und die Sanierung notwendigen Mittel in Höhe von 350.000 Mark insbesondere durch Spenden aus den Reihen der Industrie einzuwerben.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Nach dem Erwerb der Anlage sowie der östlich gelegenen Flächen (insbesondere des "Schlossbergs") im Juli 1912 wurde die Leitung zur Sicherung der teilweise jahrhundertealten historischen Substanz, des notwendigen Rückbaus auf die historische Stilisierung sowie der nach damaligen Vorstellungen denkmalgerechten Sanierung dem Architekten und Vorstandsmitglied Emil Högg übertragen, der sich im selben Jahr im benachbarten Radebeul niederließ.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Die bautechnischen Untersuchungen hatten ergeben, dass das Weinbergsschlösschen „in hohem Grade baufällig war“, schlimmer als vorher befürchtet. Durch die unsachgemäße Aufsetzung des überdimensionierten Dachreiters auf der Südseite war die Dachkonstruktion so stark verformt, dass eingedrungenes Regenwasser die Deckengemälde des Festsaals beschädigt hatte. Dazu kam, dass das wohl im 18. Jahrhundert verputzte Fachwerk im Obergeschoss stark geschädigt war. Höggs Maßnahmen wie der Abbau des Dachturms, die Freistellung des Fachwerks und der Austausch von Balken retteten das Bauwerk und versetzten es zugleich im Äußeren in eine der Erbauungszeit von 1650 gemäße Form. Zusätzlich wurde auch die Balustrade wieder abgebrochen. Alle diese Bauausführungen lagen in den Händen der Bauunternehmung Hörnig & Barth. Die historisch angemessene Restaurierung Höggs erfolgte „in einer auch heute noch musterhaften Weise“, war jedoch so aufwendig, dass sie das Vereinsvermögen aufzehrte. Zudem rief das äußere Aussehen Proteste in der Bevölkerung hervor, die sich ein Schlösschen eben nicht wie ein schlichtes Winzerhaus vorstellte. Insbesondere der Abbau des Dachtürmchens, das bereits zum „Wahrzeichen der Lößnitz“ erklärt worden war, erregte großen Anstoß.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Die notwendige Restaurierung der schadhaften Wand- und Deckengemälde nahm der Dresdner Kunstmaler Gustav Löhr vor. Seine Restaurierung wurde bereits 1913 durch den Landesverein Sächsischer Heimatschutz kritisch gesehen, hatte doch Löhr weitgehende Übermalungen vorgenommen. Löhrs Zeitgenosse, der Architekt Carl Zetzsche, fasste dies 1914 kritisch kommentierend folgendermaßen zusammen: „…die schwer beschädigte Deckenbemalung ist von Kunstmaler Löhr mit sachkundiger Hand einigermaßen wieder instand gesetzt worden.“


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Die Spendenquellen versiegten in kurzer Zeit. Dadurch kam es nur noch zu geringen Umbauten am Kavalierhaus und am Pressgebäude. Kostspielige Fehlentscheidungen von Haase kosteten ihn seinen Platz, er wurde zum Rücktritt gezwungen. Eine Steuernachforderung 1914 führte die faktische Insolvenz herbei. Die Schuldenlast hatte drei Jahre nach der Gründung ein geordnetes Konkursverfahren des Vereins zur Folge.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Um das Erreichte zu sichern, wurde der Vereinsbesitz, also insbesondere das Hoflößnitz-Anwesen, bei dem Konkursverfahren für wenig Geld an die Gemeinde Oberlößnitz als Hauptgläubiger verkauft. Die Gemeinde erhielt die staatliche Auflage, das Anwesen denkmalgemäß zu pflegen und künftige Bodenspekulationen mit dem Hoflößnitzanwesen zu unterbinden. Oberlößnitz erließ somit noch im selben Jahr 1915 ein "Ortsgesetz gegen die Verschandelung der Hoflößnitz nebst Anlagen und Umgebung", um die weitere Aufteilung der Kernflächen des ehemals königlichen Weinguts Hoflößnitz gegen Zersiedlung zu schützen. Grundlage war das sächsische "Gesetz gegen Verunstaltung von Stadt und Land" von 1909.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Bereits zu Zeiten des Hoflößnitz-Vereins war der Niederlößnitzer Schuldirektor Emanuel Erler mit dem Aufbau eines Heimatmuseums beauftragt worden. Dieser leitete die Ortsgruppe des Vereins für sächsische Volkskunde, mit der er auf der Kötzschenbrodaer Gewerbeausstellung von 1909 bereits eine Schau der örtlichen Weinbaugeschichte gezeigt hatte. Insbesondere auch wegen der Ermunterung durch König Friedrich August III. wollte Erler diese Ausstellung zu einer Dauerpräsentation werden lassen.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Die Gemeinde Oberlößnitz richtete 1924 das Museum im Schlösschen ein "(Heimathaus Hoflößnitz)"; unterstützt wurde sie dabei durch den ersten sächsischen Landeskonservator Walter Bachmann, der 1919 in die Lößnitz gezogen war. Zusätzlich eröffnete zu Pfingsten 1924 die "Jugendherberge Oberlößnitz" im Dachgeschoss des Schlösschens, ein Bettendomizil mit 40 Schlafplätzen. Die Jugendherberge durfte das Dachgeschoss bis 1935 nutzen, als das Stadtweingut geschaffen wurde.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Nach der Eingemeindung von Wahnsdorf und Oberlößnitz war die Stadt Radebeul Eigentümer von Lößnitz-Weinbergen. Der damalige Oberbürgermeister Heinrich Severit schuf 1935 das "Stadtweingut Radebeul", dessen Sitz im traditionsreichen, ehemals königlichen Weingutsanwesen Hoflößnitz eingerichtet wurde.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Zwischenzeitlich diente die Hoflößnitz im Zweiten Weltkrieg als Kriegsgefangenenlager für Soldaten der Roten Armee. Nach dem Krieg, den die Hoflößnitz unversehrt überstanden hatte, wurde sie zum Sitz der sowjetischen Besatzungsmacht.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Am 1. Oktober 1949 verblieb das "Heimathaus Hoflößnitz" mit seinem Museumsgebäude, dem "Berg- und Lusthaus", in der Rechtsträgerschaft der Stadt Radebeul.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Der sonstige Betrieb des Stadtweinguts wurde abgelöst. Dieser ging ebenso wie das "Staatsweingut des Landes Sachsen" am 1. Oktober 1949 in die Rechtsträgerschaft der "Zentralen Vereinigung Volkseigener Güter (ZVVG) Südost" über, die dem Ministerium für Land- und Forstwirtschaft des Landes Sachsen unterstand. Aus der Vereinigung beider Weingüter entstand das "Volkseigene Gut Weinbau „Lößnitz“", als dessen Sitz das Weingut Paulsberg im Stadtteil Zitzschewig bestimmt wurde. Später wurde der Sitz des Volksweinguts Lößnitz nach Wackerbarths Ruhe verlegt, wo eine neue Sektkellerei aufgebaut wurde.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Das Heimatmuseum spezialisierte sich ab Mitte der 1980er Jahre auf den heimatlichen Weinbau.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Im Juli 1990 wurde das Volkseigene Gut zur "Weinbau Radebeul – Schloß Wackerbarth GmbH" umgewandelt. Schloss Wackerbarth übernahm das Land Sachsen im April 1992, während das in das Volksweingut eingebrachte "Stadtweingut Radebeul" als städtisches Weingut Hoflößnitz wieder abgetrennt und in städtisches Eigentum übertragen wurde. Weinbergsschlösschen und Weingut kamen wieder unter einen Eigentümer.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Die Stadt brachte das Anwesen 1998 in eine Stiftung mit der Bezeichnung "Stiftung Weingutmuseum Hoflößnitz" ein. Gleichzeitig lagerte sie das Weingut in eine GmbH aus. Mit der Umwandlung des "Städtischen Museums Hoflößnitz" in das "Weingutmuseum Hoflößnitz" wurde der Kunstbestand aufgeteilt: Der weinspezifische Teil verblieb bei der Hoflößnitz für deren Museum, die sonstigen Kunstwerke gingen in den Bestand der "Städtischen Kunstsammlung" über, die der "Stadtgalerie Radebeul" am Anger von Altkötzschenbroda angegliedert ist.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Im Jahr 2001 erschien mit der von dem Kunsthistoriker und ehemaligen sächsischen Landeskonservator Heinrich Magirius herausgegebenen Publikation "600 Jahre Hoflößnitz: Historische Weingutanlage" das wohl umfangreichste Standardwerk zur Hoflößnitz.


title: Berg- und Lusthaus Hoflößnitz

text: Anlässlich der sachsenweiten Veranstaltung "850 Jahre Weinbau in Sachsen" wurde 2011 das "Weingutmuseum Hoflößnitz" zum "Sächsischen Weinbaumuseum Hoflößnitz" aufgewertet. Das Museum ist Mitglied bei ICOM Deutschland. Ebenfalls im Jahr 2011 rief die "Stiftung Weingutmuseum Hoflößnitz" den historischen Winzerzug von Moritz Retzsch aus dem Jahr 1840 nach historischer Vorlage wieder ins Leben; lediglich die Richtung des Zuges wurde umgedreht, um in der Hoflößnitz enden zu können. Der Winzerzug wurde seitdem jährlich wiederholt.


title: Armand Drevina

text: Armand Drevina (* 3. Februar 1994 in Heinsberg) ist ein deutscher Fußballspieler mit Wurzeln aus dem Kosovo.


title: Armand Drevina

text: Drevina startete seine Karriere im Heinsberger Ortsteil Oberbruch mit dem "BC 09 Oberbruch". Im Sommer 2008 verließ er dann den BC 09 und wechselte in die D-Jugend von Alemannia Aachen. Dort kam er auf 36 A-Jugend-Bundesligaspiele und schoss ein Tor. Sein Profi-Debüt absolvierte er am 18. Spieltag der 3. Liga 2012/13 gegen die Reserve des VfB Stuttgart. Mit Aachen stieg er 2013 in die Regionalliga West ab.


title: Armand Drevina

text: Nach einer Mittelfeldplatzierung in der Saison 2013/14 wurde er im Sommer 2014 von Alemannia Aachen verabschiedet und verließ seinen Jugendverein. Im Anschluss wechselte er zum Ligakonkurrenten KFC Uerdingen 05. Nach dem Regionalligaabstieg der Uerdinger spielte er mit dem Verein bis 2016 in der Oberliga Niederrhein.  Im Mai 2016 wurde sein Wechsel zum FC Wegberg-Beeck bekannt. Gleich in seiner ersten Spielzeit 2016/17 stieg er mit Wegberg-Beeck von der Mittelrheinliga in die Regionalliga West auf. Ein Jahr darauf folgte der Wiederabstieg. In der Spielzeit 2019/20 gelang ihm mit Wegberg-Beeck nach 2 Spielzeiten die Rückkehr in die Regionalliga West, jedoch wechselte er dann im September 2020 zu Borussia Freialdenhoven.


title: Harmanus Peek

text: Harmanus Peek (* 24. Juni 1782 in Albany, New York; † 27. September 1838 in Schenectady, New York) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker. Zwischen 1819 und 1821 vertrat er den Bundesstaat New York im US-Repräsentantenhaus.


title: Harmanus Peek

text: Harmanus Peek wurde während des Unabhängigkeitskrieges in Albany geboren und wuchs dort auf. Er schloss seine Vorstudien ab und graduierte 1804 am Union College in Schenectady. Danach studierte er Jura. Nach dem Erhalt seiner Zulassung als Anwalt begann er in Schenectady zu praktizieren. Er saß in den Jahren 1816 und 1817 in der New York State Assembly.


title: Harmanus Peek

text: Als Gegner einer zu starken Zentralregierung schloss er sich in jener Zeit der von Thomas Jefferson gegründeten Demokratisch-Republikanischen Partei an. Bei den Kongresswahlen des Jahres 1818 für den 16. Kongress wurde er im 13. Wahlbezirk von New York in das US-Repräsentantenhaus in Washington, D.C. gewählt, wo er am 4. März 1819 als die Nachfolge von Thomas Lawyer antrat. Da er auf eine erneute Kandidatur im Jahr 1820 verzichtete, schied er nach dem 3. März 1821 aus dem Kongress aus. Als Kongressabgeordneter hatte er den Vorsitz über das "Committee on Expenditures" im "Department of State".


title: Harmanus Peek

text: Er verstarb am 27. September 1838 in Schenectady und wurde dann auf dem "Dutch Church Cemetery" beigesetzt. Seine sterblichen Überreste wurden später auf den "Vale Cemetery" umgebettet.


title: Seguros Bolívar Open Pereira 2011

text: Die Seguros Bolívar Open Pereira 2011 waren ein Tennisturnier, welches vom 4. bis 10. April 2011 in Pereira stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2011 sowie der Turnierserie Seguros Bolívar Open, die in verschiedenen kolumbianischen Städten in unterschiedlichen Kategorien ausgetragen wurde. Gespielt wurde im Freien auf Sand.


title: Seguros Bolívar Open Pereira 2011

text: Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Für den Einzelwettbewerb gab es eine Qualifikationsrunde mit 16 Spielern, durch die sich vier Spieler für das Hauptfeld qualifizieren konnten. Das Preisgeld der Veranstaltung betrug wie im Jahr zuvor insgesamt 50.000 US-Dollar.


title: Seguros Bolívar Open Pereira 2011

text: Sieger des Einzelwettbewerbs wurde der an Position fünf gesetzte italienische Vorjahresfinalist Paolo Lorenzi, der im Finale gegen den an Position sieben gesetzten Brasilianer Rogério Dutra da Silva in zwei Sätzen gewann. Es war Lorenzis siebter Einzeltitel auf Challenger-Ebene und der erste dieser Saison. Der im Vorjahr siegreiche Kolumbianer Santiago Giraldo trat in diesem Jahr nicht zur Titelverteidigung an.


title: Seguros Bolívar Open Pereira 2011

text: Die Doppelkonkurrenz gewann die ungesetzte Paarung bestehend aus dem Uruguayer Marcel Felder und dem Kolumbianer Carlos Salamanca. Sie bezwangen im Finale die ebenfalls ungesetzten Kolumbianer Alejandro Falla und Eduardo Struvay in zwei Sätzen. Es war Felders dritter Karrieretitel bei einer Doppelkonkurrenz der Challenger-Kategorie und der erste in der Saison 2011. Für Salamanca war es der zweite Challenger-Doppeltitel seiner Karriere und sein erster Saisonerfolg. Die Titelverteidiger Dominik Meffert und Philipp Oswald traten beide nicht mehr in diesem Jahr an.


title: Renauld

text: Renauld ist der Familienname von:


title: Renauld

text: Siehe auch:


title: Production Tax Credit

text: Production Tax Credit (PTC) ist ein US-amerikanisches Fördermodell zum Ausbau der erneuerbaren Energien, das auf Steuergutschriften basiert. Diese betragen derzeit (2013) 2,2 US-Cent/kWh für Windkraftanlagen, Geothermiekraftwerke und Biomassekraftwerke und 1,1 US-Cent/kWh für weitere Technologien. Die Förderung wird in der Regel über 10 Jahre gewährt.


title: Production Tax Credit

text: Eingeführt wurde der PTC 1992; seitdem wurde er mehrfach verlängert und novelliert, zuletzt Ende Dezember 2012 im Rahmen der Verhandlungen um die Fiskalklippe. Als Berechnungsgrundlage dienten ursprünglich 1,5 US-Cent, durch Inflationsanpassungen stieg der Betrag mittlerweile auf 2,2 US-Cent.


title: Production Tax Credit

text: Der PTC lief nach einer Blockade durch die Republikanische Partei am 31. Dezember 2013 aus, wurde später jedoch wieder verlängert. Unter die Regelung fielen jedoch noch alle Anlagen, die sich bis zum Stichtag in Bau befanden, was eine Neuerung verglichen mit früheren Versionen darstellt. Bis 2012 mussten Anlagen am Stichtag bereits Strom produzieren, um in den Genuss der Förderung zu kommen. Über eine Verlängerung wird verhandelt, bisher ist jedoch durch die Blockade der Republikanischen Partei kein Ergebnis erzielt worden. Ende 2015 wurde der PTC bis 2019 verlängert und soll danach auslaufen.


title: Production Tax Credit

text: Ein großes Problem des PTCs ist die fehlende Planungssicherheit, da der PTC üblicherweise nur kurze Zeit (oft 2 Jahre) verlängert wird und während seiner Geschichte mehrfach auslief oder kurzfristig verlängert wurde. Daraus resultiert große Unsicherheit seitens der Wirtschaft, zudem kommt es je nach aktuellen legislativen Entscheidungen zu starken Sprüngen bzw. drastischen Einbrüchen im Zubau. Darüber hinaus haben wirtschaftliche Krisen, während derer finanzielle Mittel knapp sind, negative Einflüsse auf die Verlängerung fiskalischer Unterstützungen wie dem PTC, was zusätzliche Unsicherheit in den zu fördernden Markt bringt.


title: Mannschaftskader der Elitserien (Schach) 2005/06

text: Die schwedische Elitserien im Schach 2005/06 hatte folgende Spielermeldungen und Einzelergebnisse:


text: Die nachstehenden Tabellen enthalten folgende Informationen:


title: Edmund Hansen (Radsportler)

text: Edmund Carl Marius Møller Hansen (* 9. September 1900 in Odense; † 26. Mai 1995 in Kopenhagen) war ein dänischer Bahnradsportler.


title: Edmund Hansen (Radsportler)

text: 1923 wurde Edmund Hansen skandinavischer Meister über zehn Kilometer, und über einen Kilometer belegte er Platz zwei. Im Jahr darauf konnte er beide Disziplinen bei den skandinavischen Meisterschaften für sich entscheiden und wurde zudem dänischer Meister im Sprint der Amateure. Im selben Jahr startete er bei den Olympischen Spielen in Paris in drei Disziplinen: Über 50 Kilometer beendete er das Rennen nicht, in der Mannschaftsverfolgung wurde er mit Willy Falck Hansen, Erik Kjeldsen und Oscar Guldager Sechster. Im Tandemrennen errang er gemeinsam mit Falck Hansen die Silbermedaille. In 1925 wurde er erneut dänischer Meister im Sprint und gewann das Sprint-Turnier um den Grand Prix Aarhus der Amateure.


title: Josef Ziegelmeyer

text: Josef Ziegelmeyer (* 30. September 1855 in Langenbrücken; † 1. Mai 1928 ebenda) war ein deutscher Landwirt, Bürgermeister und badischer Landtagsabgeordneter.


title: Josef Ziegelmeyer

text: Ziegelmeyer ging bis zum 14. Lebensjahr in die Katholische Volksschule in Langenbrücken. Nach Abschluss der Schule arbeitete er ab 1869 im elterlichen Landwirtschaftsbetrieb mit und übernahm ihn später. Ab 1902 war er ehrenamtlicher Bürgermeister von Langenbrücken, ab 1921 besoldeter Bürgermeister. Ziegelmeyer wurde zweimal für je neun Jahre als Bürgermeister wiedergewählt. Die letzte Amtsperiode von 1920 bis 1929 konnte er nicht zu Ende führen, da er 1927 krankheitshalber zurücktrat.


title: Josef Ziegelmeyer

text: Neben der Tätigkeit als Bürgermeister war Ziegelmeyer für den Amtsbezirk Bruchsal ehrenamtliches Mitglied der badischen Landwirtschaftskammer von 1907 bis 1921. Die Landwirtschaftskammer war eine Interessenvertretung der Land- und Forstwirtschaft gegenüber den badischen Behörden.


title: Josef Ziegelmeyer

text: Von 1909 bis 1918 wurde Ziegelmeyer als Mitglied des Zentrums ehrenamtlicher Abgeordneter des Badischen Landtags in Karlsruhe. Nach dem Ersten Weltkrieg war er ab 1919 Mitglied der Badischen Nationalversammlung, die für das Land Baden eine demokratische Verfassung beschloss, und von 1921 wurde er für vier Jahre in den demokratischen Landtag in Karlsruhe gewählt. Bei der Landtagswahl von 1925 trat er aus Altersgründen nicht mehr an.


title: Josef Ziegelmeyer

text: In seiner Landtagstätigkeit setzte sich Ziegelmeyer verstärkt für die Landwirtschaft, während des Ersten Weltkrieges für die kriegsgeschädigte Landwirtschaft, besonders für die Hopfen- und Tabakanbauer ein. Auch unterstützte er verschiedene Nebenbahnprojekte, die aber vor dem Ersten Weltkrieg und auch danach wegen Geldmangels scheiterten, z. B. das einspurige Nebenbahnprojekt von Mingolsheim bzw. Langenbrücken nach Östringen.


title: Josef Ziegelmeyer

text: Viel Prominenz kam zu seinem Begräbnis am 3. Mai 1928 auf den Langenbrückener Friedhof: Bürgermeister, Landtags- und Reichstagsabgeordnete und nicht zuletzt Landtagspräsident Eugen Baumgartner und Landesjustizminister Gustav Trunk. Am Grab würdigten Langenbrückens Bürgermeister Franz Josef Kuhn und Landtagspräsident Eugen Baumgartner die besonderen Verdienste Ziegelmeyers. Das Grab Ziegelmeyers besteht heute noch in einem gepflegten Zustand auf dem Friedhof in Bad Schönborn, Ortsteil Bad Langenbrücken.


title: Anna Starzinger

text: Anna Starzinger (* 18. Juli 1989 in Wien) ist eine österreichische Cellistin, Schauspielerin und Komponistin.


title: Anna Starzinger

text: Anna Starzinger ist die Tochter einer Österreicherin und des algerischen Perkussionisten Guem. Starzinger begann im Alter von fünf Jahren zu komponieren und Violoncello zu spielen. Im Juni 2008 maturierte sie mit Auszeichnung am Musikgymnasium Wien und begann mit ihrem Studium an der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien, welches sie im März 2013 mit Auszeichnung abschloss. Während ihres ersten Studienjahres wurde sie vom Burgtheater Wien zunächst als Musikerin in der Produktion "Das Leben ein Traum" (Regie: Karin Beier) engagiert. Seit der darauf folgenden Spielzeit 2009/10 wurde Anna Starzinger als Gast am Burgtheater Wien engagiert – zunächst in der Produktion "Eine Familie" (Regie: Alvis Hermanis) in der sie als Schauspielerin, Cellistin und Komponistin an der Seite von Kirsten Dene, Michael König, Dörte Lyssewski, Dorothee Hartinger, Sylvie Rohrer, Dietmar König, Roland Kenda, Sarah Viktoria Frick und Barbara Petritsch tätig ist. Weiter wurde sie für die Produktion "Würgeengel. Eine masochistische Komödie" (Regie: Martin Wuttke), ebenfalls am Burgtheater Wien, als Schauspielerin und Musikerin engagiert und spielte hier unter anderem mit Ignaz Kirchner, Peter Matić, Maria Happel, Catrin Striebeck, Stefanie Dvorak, Yohanna Schwertfeger, Agnes Palmisano, Adina Vetter, Lucas Gregorowicz, Oliver Masucci.


title: Anna Starzinger

text: Darüber hinaus arbeitete Starzinger freiberuflich als Filmschauspielerin, unter anderem in dem Kurzfilm "Lautlos" (Regie: David Czifer und Siegmund Skalar), der auf dem österreichischen Sender Okto gespielt wurde. In dem Kurzfilm "Lautlos" spielte sie die weibliche Hauptrolle an der Seite von Klaus Ofczarek, Peter Fernbach komponierte die Filmmusik und spielte diese solistisch ein.


title: Anna Starzinger

text: Im Sommer 2012 hatte Anna Starzinger im Zuge der Festspiele Reichenau die musikalische Leitung und das Arrangement des von Maria Happel inszenierten Nestroy Stückes "Frühere Verhältnisse" inne.


title: Anna Starzinger

text: Als Bandmusikerin tritt sie regelmäßig mit Gary Howard (Flying Pickets) auf sowie mit den österreichischen Bands Salomon´s Wrong Choice Alien Hand Syndrome. Weiters ist Anna Starzinger als Cellolehrerin und freiberufliche Violoncellistin tätig. Mit dem Original Wiener Salonensemble trat sie im Wiener Konzerthaus, im Wiener Musikverein, sowie in der ORF Show "Wir sind Kaiser" auf.


title: Anna Starzinger

text: Im Kinofilm "Wir töten Stella" (Regie: Julian Pölsler) tritt Anna Starzinger als Solocellistin auf.


title: Anna Starzinger

text: 2018 ist Anna Starzinger mit der österreichischen Band Wanda als Gastmusikerin auf Tour.


title: Sclareol

text: Sclareol ist ein natürlich vorkommender bicyclischer Diterpen-Alkohol ("Terpenoid"). Sclareol besitzt das Kohlenstoff-Grundgerüst des Diterpens Labdan; der bicyclische Kern besteht aus zwei anellierten Cyclohexan-Ringen. Sclareol gehört damit zur Gruppe der Labdane. Der bernsteinfarbene Feststoff weist einen süßen, balsamischen Duft auf.


title: Sclareol

text: Sclareol kommt natürlich in Gewöhnlichem Andorn ("Marrubium vulgare"), Muskatnuss ("Myristica fragrans"), Muskatellersalbei ("Salvia sclarea") und Echtem Thymian ("Thymus vulgaris") vor.


title: Sclareol

text: (−)-Sclareol kann durch klassische Wasserdampfdestillation aus Muskatellersalbei gewonnen werden. 2010 wurde der enzymatische Reaktionsweg zur biologischen Synthese veröffentlicht. Mitunter wurde hierbei auch ein alternatives Herstellungsverfahren vorgestellt, welches die Expression von Sclareol aus genveränderten Kolibakterien beschreibt. Hierbei entsteht neben dem gewünschten (−)-Sclareol auch 13-"epi"-Sclareol welches mittels Gaschromatographie entfernt werden kann.


title: Sclareol

text: Das (+)-Enantiomer von Sclareol kann durch Extraktion aus Conyza trihecatactis gewonnen werden.


title: Sclareol

text: Sclareol wird als Duftstoff in Kosmetika und Parfüms sowie als Aromastoff in Lebensmitteln verwendet.  Besonders zur alternativen Synthese von Ambrox (anstelle von Ambrein) kommt Sclareol zum Einsatz.


title: Sclareol

text: Schlüsselschritt der technischen Synthese ist der oxidative Abbau der Seitenkette durch Oxidation mit Chromtrioxid CrO. Die anschließende Reduktion des Lactons mit Lithiumaluminiumhydrid führt zum Diol welches im Sauren zum gewünschten Ether cyclisiert. Als Nebenprodukt kann das thermodynamisch stabilere 9b-"epi"-Ambrox entstehen. Die Reaktion ist in großem Maßstab mit einer Ausbeute von 54 % durchführbar.


title: Sclareol

text: Sclareol induziert bei humanen Leukämiezellen sowie Darmtumorzellen eine Apoptose. Das Auftreten des Zelltods ist zeit- und dosisabhängig.


title: John Gebhard

text: John Gebhard (* 22. Februar 1782 in Claverack, New York; † 3. Januar 1854 in Schoharie, New York) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker. Zwischen 1821 und 1823 vertrat er den Bundesstaat New York im US-Repräsentantenhaus.


title: John Gebhard

text: John Gebhard wurde während des Unabhängigkeitskrieges in Claverack geboren und wuchs dort auf. In dieser Zeit besuchte er öffentliche Schulen. Er studierte Jura. Nach dem Erhalt seiner Zulassung als Anwalt begann er zu praktizieren. Zwischen 1811 und 1813 sowie zwischen 1815 und 1822 war er als Vormundschafts- und Nachlassrichter ("surrogate") im Schoharie County tätig. Politisch gehörte er der Föderalistischen Partei an.


title: John Gebhard

text: Bei den Kongresswahlen des Jahres 1820 für den 17. Kongress wurde er im 13. Wahlbezirk von New York in das US-Repräsentantenhaus in Washington, D.C. gewählt, wo er am 4. März 1821 die Nachfolge von Harmanus Peek antrat. Er schied nach dem 3. März 1823 aus dem Kongress aus.


title: John Gebhard

text: Nach seiner Kongresszeit war er wieder als Anwalt tätig. Am 3. Januar 1854 starb er in Schoharie und wurde auf dem "St. Paul’s Lutheran Cemetery" beigesetzt.


title: Ibn Muqana

text: Ibn Muqana, eigentlich Abu Zaid Abdurrahman ibn Muqana (, auch "Ibn Muqana"; * im 11. Jahrhundert in Alcabideche, Kreis Cascais, Portugal; † im 11. Jahrhundert in Portugal) war ein arabisch-portugiesischer Dichter auf der Iberischen Halbinsel.


title: Ibn Muqana

text: Vieles aus seinem Leben bleibt im Dunst der Geschichte. Was man weiß, ist, dass Ibn Muqana einer der ersten Dichter in Europa war, der Windmühlen besang. Seine Heimatgemeinde Alcabideche war zu der Zeit seiner Geburt ein winziges Dörflein, ist heute eine normale portugiesische Gemeinde.


title: Ibn Muqana

text: Später trieb es ihn an die Königshofe und Emirate der Iberischen Halbinsel, wo er als einer der unzähligen Dichter wirkte und die dortigen Könige mit seinem Werk, zumeist Eklogen, unterhielt. Historisch gesichert waren Aufenthalte an den Höfen der Emire in Málaga, der Abbasiden in Sevilla und im Königreich Granada. Emir Idris II. in Málaga las er – das ist historisch gesichert – im Jahre 1043 eine seiner Eklogen vor. Aber auch bukolische Lyrik ist von ihm überliefert worden.


title: Ibn Muqana

text: Nach kurzer Unterbrechung bzw. Besuch seines Heimatortes lebte er ab 1045 am Hofe von Emir Almodafer in Badajoz.


title: Ibn Muqana

text: Erst Ende des zwanzigsten Jahrhunderts würdigte der moderne portugiesische Staat seinen einzigen islamischen Dichter, den Portugal je hervorbrachte. Bei Alcabideche erinnert eine Stele mit Versen an den Dichter, die Gemeinde Alcabideche hat ihre weiterführende Schule nach Ibn Muqana benannt, seit 1989 (Escola Ibn Mucana). Womöglich ist sie eine von ganz wenigen Schulen in Westeuropa, die nach einem islamisch-maurisch-arabischen Dichter benannt ist.


title: Continuous Delivery

text: Continuous Delivery (CD, „fortlaufende Auslieferung“) bezeichnet eine Sammlung von Techniken, Prozessen und Werkzeugen, die den Software-Auslieferungsprozess () verbessern.


title: Continuous Delivery

text: Techniken wie Continuous Integration (CI), Testautomatisierung und kontinuierliche Installation werden insbesondere in Kombination mit agilen Methoden eingesetzt, um den Entwicklern schnelles Feedback auf Änderungen zu geben und die Software-Qualität während der Weiterentwicklung aufrechtzuerhalten. Software-Build-Jobs auf CI-Servern wie Jenkins ermöglichen ein automatisiertes Testen und Erstellen von „Nightly“- oder „Release“-Versionen. Diese Versionen können mit Hilfe von CD automatisiert auf Entwicklungs-, Test-, Integrations- und Produktivumgebung eingespielt werden.


title: Continuous Delivery

text: Die Automatisierung der Integrations- und Auslieferungsprozesse ermöglicht schnelle, zuverlässige und wiederholbare Deployments. Erweiterungen oder Fehlerkorrekturen können somit mit geringem Risiko und niedrigem manuellem Aufwand in die Produktivumgebung oder zum Kunden ausgeliefert werden. "Continuous Delivery" wird primär in Kombination mit agilen Methoden eingesetzt. Für eine Einführung von "Continuous Delivery" wird häufig eine Umsetzung des DevOps-Ansatzes empfohlen.


title: Continuous Delivery

text: Ein zentraler Begriff des CD ist die "Deployment-Pipeline" als Lean Poka Yoke: eine Menge von Validierungen, die eine Software auf ihrem Weg zur Veröffentlichung bestehen muss. Der Programmcode wird dazu für jede Änderung, die in der Versionsverwaltung gemacht wird, falls nötig auf dem Buildserver übersetzt und dann paketiert. Es wird eine Reihe verschiedener Tests (eventuell auch manuell) ausgeführt, bevor die Software als veröffentlichungsfähig bezeichnet werden kann.


title: Continuous Delivery

text: Entwickler, die zu einem CD-Prozess wechseln und lange Veröffentlichungszyklen gewohnt sind, müssen ihre Entwicklungstechniken anpassen. Jede Version in der Versionsverwaltung soll zu jeder Zeit lieferbar sein. Entwicklungsmuster wie Featuretoggles helfen dabei, Code früh zu versionieren, auch wenn er noch nicht zur Verwendung durch den Endanwender gedacht ist. Andere Techniken wie Branching werden nicht überflüssig, müssen jedoch an den Prozess angepasst werden.


title: Continuous Delivery

text: Obwohl umgangssprachlich oftmals synonym verwendet, bezeichnet der Begriff "Continuous Deployment" eine weitergehende Form des "Continuous Delivery", bei dem auch die Auslieferung der Software auf die Produktiv-Infrastruktur automatisch durchgeführt wird. Im Gegensatz dazu wird die Software bei "Continous Delivery" nur in eine "Staging-Area" ausgeliefert, von der sie dann manuell auf die Produktivinfrastruktur veröffentlicht werden kann.


title: Amt Steinhöfel/Heinersdorf

text: Das Amt Steinhöfel/Heinersdorf mit Sitz in der Gemeinde Steinhöfel war ein von 1992 bis 2003 existierendes Amt zunächst im Kreis Fürstenwalde, ab 1993 im Landkreis Oder-Spree (Brandenburg), in dem elf Gemeinden zu einem Verwaltungsverbund zusammengeschlossen waren. Im Zuge der Gemeindereform in Brandenburg wurde das Amt 2003 aufgelöst.


title: Amt Steinhöfel/Heinersdorf

text: Das Amt Steinhöfel/Heinersdorf grenzte im Norden an das Amt Müncheberg, im Osten an das Amt Seelow-Land, im Südosten an das Amt Odervorland, im Süden an die Stadt Fürstenwalde/Spree und im Westen an das Amt Grünheide (Mark).


title: Amt Steinhöfel/Heinersdorf

text: Am 13. Juli 1992 erteilte der Minister des Innern des Landes Brandenburg seine Zustimmung zur Bildung des Amtes Steinhöfel/Heinersdorf. Als Zeitpunkt des Zustandekommens des Amtes wurde der 21. Juli 1992 festgelegt. Das Amt hatte seinen Sitz in der Gemeinde Steinhöfel und bestand zunächst aus zehn Gemeinden im damaligen Kreis Fürstenwalde:Zum 31. Dezember 2001 schlossen sich die Gemeinden Arensdorf, Beerfelde, Hasenfelde, Heinersdorf, Jänickendorf, Schönfelde, Steinhöfel und Tempelberg zur neuen Gemeinde Steinhöfel zusammen. Zum 26. Oktober 2003 wurden die Gemeinden Buchholz, Demnitz und Neuendorf im Sande in die Gemeinde Steinhöfel eingegliedert. Das Amt Steinhöfel/Heinersdorf wurde aufgelöst und die Gemeinde Steinhöfel amtsfrei. Die Gemeinde Neuendorf legte kommunale Verfassungsbeschwerde gegen ihre Eingliederung in die Gemeinde Steinhöfel vor dem Verfassungsgericht des Landes Brandenburg ein, die jedoch zurückgewiesen wurde. Das 1974 in die Gemeinde Schönfelde eingegliederte Gölsdorf erhielt den Status eine Ortsteils.


title: Amt Steinhöfel/Heinersdorf

text: Erster und einziger Amtsdirektor des Amtes Steinhöfel/Heinersdorf war Wolfgang Funke.


title: Salzgitter-Gesetz

text: Die Verordnung über Gebietsbereinigungen im Raume der Hermann-Göring-Werke Salzgitter (auch Salzgitter-Gesetz genannt) vom 25. Juni 1941 war eine Verordnung des Reichsministeriums des Innern zur territorialen Neuordnung der Grenzen der Freistaaten Braunschweig und Preußen im Zuge der vom NS-Regime betriebenen Gleichschaltung, Flurbereinigung und Wirtschaftsförderung. Ziel war es, neben der territorialen Arrondierung Mitteldeutschlands die Voraussetzung für den Ausbau der Reichswerke Hermann Göring und Schaffung des Stadtkreises Watenstedt–Salzgitter zu schaffen. Die Verordnung betraf die preußischen Provinzen Hannover und Sachsen sowie das Land Braunschweig. Es basierte auf Artikel 5 des Gesetzes über den Neuaufbau des Reichs vom 30. Januar 1934. Sie wurde vom Reichsminister des Innern Wilhelm Frick ausgefertigt und trat am 1. August 1941 in Kraft.  Am 1. April 1942 verfügte der Reichsstatthalter von Anhalt und Braunschweig, Rudolf Jordan, die Gründung der Stadt Watenstedt–Salzgitter.


title: Salzgitter-Gesetz

text: Behandeln die Rechte des Landes Braunschweig an dem Bitumenvorkommen im Landkreis Holzminden und Einzelheiten der Durchführung des Gebietstausches.


title: Salzgitter-Gesetz

text: Im Harzer Vorland, mit geschätzten zwei Milliarden Tonnen Eisenerz die bedeutendsten innerdeutschen Erzvorkommen, sollten die Reichswerke Hermann Göring errichtet werden. Sie sollten jährlich 6 Millionen Tonnen Erz fördern und mit 32 Hochöfen 4 Millionen Tonnen Stahl produzieren (1/4 der gesamtdeutschen Produktion, 2 % der damaligen Welterzeugung). Damit sich das Werk wirtschaftlich gut entwickeln konnte, wurde im Vorfeld durch das „Salzgitter-Gesetz“ eine einheitliche Verwaltungsstruktur im gesamten Raum geschaffen. Zusätzlich sollte ein Gebiet von 209 km² Fläche, in dem es nur mehrere kleine Ortschaften gab, zur Großstadt mit 250.000 Einwohnern ausgebaut werden. Das 300-Einwohnerdorf Lebenstedt sollte als „Hermann-Göring-Stadt“ den Stadtkern bilden. Adolf Hitler hatte den Namen für die gesamte Stadt abgelehnt, so dass die braunschweigische Landesregierung durchsetzen konnte, dass der führende Teil des Doppelnamens der Name der braunschweigischen Gemeinde Watenstedt wurde.


title: Salzgitter-Gesetz

text: Nach dem Inkrafttreten des raumordnenden „Salzgitter-Gesetzes“ am 1. August 1941 verfügte am 1. April 1942 der Reichsstatthalter von Anhalt und Braunschweig, Rudolf Jordan, die Gründung der Planstadt Watenstedt–Salzgitter aus sieben Gemeinden des zum Land Braunschweig gekommenen Landkreises Goslar und 21 Gemeinden des braunschweigischen Landkreises Wolfenbüttel. 26 Tage später, am 27. April 1942, wurde sie zur kreisfreien Stadt erhoben.


title: Salzgitter-Gesetz

text: Durch vier kleinere Verordnungen (1936, 1938, 1939 und 1942) und der größten, dem „Salzgitter-Gesetz“, wurden die Grenzen des Freistaates Braunschweig teilweise stark modifiziert. Die territoriale Zersplitterung Braunschweigs wurde minimiert. Der Landkreis Gandersheim und die Exklave Bad Harzburg wurden mit dem Kerngebiet verbunden und bildeten nun ein kompakteres Territorium. Betrug die Zahl größerer Exklaven um das Braunschweiger Kernterritorium vor 1941 noch sieben, wurden sie durch das Gesetz auf drei (Thedinghausen, Blankenburg und Calvörde) reduziert. Die beiden letzteren lagen nach 1945 in der sowjetischen Besatzungszone. Der in der britischen Besatzungszone verbliebene Rest des Landkreises Blankenburg bestand noch bis 1972, Sitz der Kreisverwaltung war Braunlage.


title: Salzgitter-Gesetz

text: Eine ähnliche, da mit Braunschweig räumlich verwoben, Entwicklung nahm die preußische Provinz Hannover. Sukzessiv wurde sie von ihren historisch gewachsenen, aber administrativ unvorteilhaften Ex- und Enklaven befreit. Zum Einen wurden durch Gebietsreformen im Freistaat Preußen Gebiete mit der Provinz Sachsen und der Provinz Hessen-Nassau getauscht, zum Anderen wurde die räumliche Zersplitterung zuletzt durch das Salzgitter-Gesetz nahezu beseitigt.


title: Salzgitter-Gesetz

text: Das Salzgitter-Gesetz kann im größeren Kontext daher auch als Teil der Flurbereinigung des heutigen Landes Niedersachsen betrachtet werden.


title: Salzgitter-Gesetz

text: Die Verordnungen wurden von den Alliierten nicht rückgängig gemacht, sondern durch weitere Vereinbarungen wie dem Zonenprotokoll ausgebaut und auch nach der Wiedervereinigung nicht mehr revidiert. Somit bildet die Entwicklung die Basis der gegenwärtigen Grenze zwischen dem Land Niedersachsen und dem Land Sachsen-Anhalt.


title: The Lay of Aotrou and Itroun

text: The Lay of Aotrou and Itroun („Das Lied von Aotrou und Itroun“) ist eine lyrische Erzählung des britischen Schriftstellers und Philologen J. R. R. Tolkien, die er im Jahr 1930 in Gedichtform verfasst hat. Sie besteht aus 508 Zeilen und wurde im Dezember 1945 im "Welsh Review" erstmals veröffentlicht.


title: The Lay of Aotrou and Itroun

text: "Aotrou" und "Itroun" sind Bezeichnungen aus der bretonischen Sprache und bedeuten so viel wie „Herr“ und „Herrin“ oder englisch „Lord“ und „Lady“. Das Gedicht ist in der Art eines Bretonischen Lais verfasst, wie sie in der mittelenglischen Literatur im 12. Jahrhundert weit verbreitet waren. Ein solches Lai kann auch als "narrative Lay" (erzählendes Lai) bezeichnet werden. Die mittelalterliche Erzählung des Sir Orfeo, die von Tolkien übersetzt wurde, ist ebenfalls in dieser Form verfasst.


title: The Lay of Aotrou and Itroun

text: Es handelt von den Konflikten zwischen den heroischen, ritterlichen und den Werten des Christentums, und ihre Beziehung oder Auswirkung auf die Institution Ehe. Ein Lai wird oftmals von einem Barden vorgetragen und von Harfenmusik begleitet.


title: The Lay of Aotrou and Itroun

text: Aotrou und Itroun waren ein Paar aus bretonischem Adel, jedoch blieb ihre Ehe kinderlos. Daher sucht Aotrou eine Zauberin auf die Abhilfe schaffen sollte. Daraufhin wird Itroun tatsächlich schwanger und bringt Zwillinge zur Welt. Die Corrigan fordert die Liebe Aotrous als Bezahlung für ihren Dienst ein. Doch Aotrou bricht sein aus ritterlicher Ehre gegebenes Wort zugunsten der christlichen Wertvorstellung von der Ehe. Darüber ist die Corrigan erbost und sie spricht einen Fluch über Aotrou aus. Das traurige Ende der Geschichte kündet schon vom Verfall dieses Hauses, denn die Kinder wachsen ohne Eltern auf.


title: The Lay of Aotrou and Itroun

text: Das Lai beginnt mit den Versen: “In Britain’s land beyond the seas the wind blows ever through the trees; in Britain’s land beyond the waves are stony shores and stony caves. […]”


title: The Lay of Aotrou and Itroun

text: „Im Lande Britannien hinter dem Meer bläst der Wind ewig durch die Bäume her; Im Lande Britannien hinter den Wellen sind steinige Küsten und steinige Höhlen.“


title: The Lay of Aotrou and Itroun

text: Hier wird deutlich, dass sich diese fiktive Geschichte auf der Halbinsel Bretagne ereignet. Zunächst erfolgt eine Beschreibung des Zustandes, wie er lange nach den Ereignissen vorgefunden wurde. Ein altes, verfallenes, von Pflanzen überwuchertes Gebäude, wo einst in einer herrschaftlichen Halle ein Graf und eine Gräfin lebten und auf dessen Türmen Wächter das Meer überwachten. Doch ein dunkles Schicksal fiel auf den Grafen, so verkünden es die Britischen Harfen.


title: The Lay of Aotrou and Itroun

text: Hier beginnt die eigentliche Handlung: Der Graf wird des Nachts zunehmend von Alpträumen geplagt, dass sein Reich in die Hände fremder Herren fallen werde, wenn er keinen Erben hätte, der es schützt und sein Grab und Andenken in Ehren hält. Es gibt dort eine Frau, die einsam in einem abgelegenen Tal in einer finsteren Höhle lebt, die von Mensch und gezähmtem Getier gemieden wird.


title: The Lay of Aotrou and Itroun

text: Nach den ersten 38 Zeilen wird die Einleitung wieder aufgegriffen, „In Britains land beyond the waves are stony hills and stony caves; […]“. Der Graf begibt sich zu dieser Frau, um ihre Künste in Anspruch zu nehmen, sie erkennt seinen Wunsch bevor er ihn ausspricht und überreicht ihm einen Zaubertrank. Doch als er sie mit Gold entlohnen möchte, da spricht sie: „Nein, dankt mir noch nicht, ich werde meinen Lohn erst erwählen, wenn sich euer Wunsch erfüllt hat, und dann werden wir sehen, was ich auswähle, Gold vielleicht oder einen eurer Schätze.“


title: The Lay of Aotrou and Itroun

text: Auch danach wird der neue Abschnitt wieder eingeleitet, “In Britain ways are wild and long, and woods are dark with danger strong; and sound of seas is in the leaves, and wonder walks the forest-eaves. […]”. Der Graf hat in der folgenden Nacht einen wundervollen Traum, in dem er mit seinen noch ungeborenen Kindern durch seine Gärten wandert. Glücklich erwacht er und plant ein Freudenfest zu veranstalten, die Liebe zu seiner Gemahlin zu erneuern und zu beten und zu hoffen, dass er einen Erben erhalten möge.


title: The Lay of Aotrou and Itroun

text: Der nächste Übergang kündet dies an: “In Britain’s land across the seas the spring is merry in the trees; the birds in Britain’s woodlands pair when leaves are long and flowers are fair.[…]”. Die Gräfin bringt zwei Kinder zur Welt, einen Knaben und eine Maid, darüber ist der Graf so glücklich, dass er ihr einen Herzenswunsch erfüllen möchte, egal wie schwierig das auch sei. Sie bittet ihn zu bleiben, erzählt ihm jedoch, dass es sie nach kühlem Wasser und dem Fleisch eines Rehs gelüste. Doch wichtiger sei ihr seine Nähe, als die Erfüllung dieses Wunsches.


title: The Lay of Aotrou and Itroun

text: Der verhängnisvolle Wortbruch “In Brittany beyond the seas the wind blows ever through the trees; in Brittany the forest pale marches slow over hill and dale. […]”. Der Graf begibt sich in die Wälder von Brocéliande, um dort etwas zu erbeuten und kristallklares Wasser zu finden. Zwischen den Bäumen erblickt er eine weiße Hirschkuh, der er unbedacht sofort nachjagt. Er verliert die Spur und als die Nacht hereinbricht kommt er zu einem Springquell an einer silbernen Grotte. Er trinkt von dem Wasser und gewahrt daraufhin die Corrigan, die ihn erwartet hat. Sie fordert als Lohn, er solle sich mit ihr vermählen und bei ihr bleiben. Er jedoch lehnt dies ab, woraufhin sie ihn verflucht, nur noch drei Tage sollten ihm bleiben zum Leben. Die verhängnisvollen Worte die sie daraufhin wechselten:


title: The Lay of Aotrou and Itroun

text: “In Britain’s land beyond the waves are forests dim and secret caves; in Britain’s land the breezes bear the sound of bells along the air to mingle with the sound of seas for ever moving in the trees. […]” Der Graf reitet geschwind heim, bricht auf der Schwelle kraftlos zusammen und fällt in einen fiebrigen Schlaf, in dem ihm noch einmal die Corrigan erscheint. Nun ist sie alt fordert noch immer ihren Lohn, der jetzt sein Tod ist. Itroun erwartet freudig die Rückkehr ihres Gatten, als sie am dritten Tage erwacht, wird ihr noch immer verheimlicht, dass er bereits sterbend im Bette liegt.


title: The Lay of Aotrou and Itroun

text: Das tragische Ende “In Brittany she heard the waves on sounding shore in hollow caves. The day wore on till it was old; she heard the bells that slowly tolled. […]”. Sie hört verwundert die Totenglocke läuten und als sie ihren Gemahl tot in der Kirche vorfindet, wird auch sie von Trauer befallen zu Bett geführt und stirbt. Gemeinsam liegen sie im Grabe und können ihre Kinder nicht aufwachsen sehen.


title: The Lay of Aotrou and Itroun

text: “In Brittany beyond the waves are sounding shores and hollow caves; in Brittany beyond the seas the wind blows ever through the trees. […]”. Somit schließt sich der Kreis und das Anfangsmotiv wird erneut aufgegriffen. Nun ist die Geschichte vom Grafen und seiner Gemahlin und deren dunklem Schicksal erzählt und das Lai schließt mit den Worten:


title: The Lay of Aotrou and Itroun

text: Jessica Yates sagt in ihrer Studie "The Source of „The Lay of Aotrou and Itroun“" über das Gedicht, dass sie glaubt, es habe eine bestimmte „source“ (Quelle). Zunächst stellt sie jedoch bei der Analyse einen Vergleich zwischen einem solchen Ursprung und einer Analogie oder einem Kognat an.


title: The Lay of Aotrou and Itroun

text: Die oftmals anonymen Werke aus der mündlichen Überlieferung (Balladen, Volksmärchen, Volkslieder), welche es in zahlreichen Varianten und Sprachen gibt, werden Analoga genannt. Hier kann nicht festgestellt werden, ob ein einzelner eine Erzählung, wie beispielsweise "Cinderella" (in über 500 Versionen weltweit), erdachte oder ob sie unabhängig voneinander entstanden sind. Diese werden daher gesammelt und miteinander verglichen. Durch die mündliche Weitergabe sind sie einem regionalen Wandel unterzogen und ebenso der dichterischen Freiheit des Erzählers. Als Kognate werden Geschichten bezeichnet, die sozusagen „einen gemeinsamen Vorfahren“ haben.


title: The Lay of Aotrou and Itroun

text: Sie stimmt dabei nicht hundertprozentig mit Thomas Alan Shippey überein, der darüber sagte: Jessica Yates vermutet eher die von Francis James Child gesammelten Balladen (Eintrag: „Clerk Colvill“, Nr. 42) als Quelle für Tolkiens Werk. Die vierte bretonische Version trägt den Titel "Aotrou Nann hag ar Corrigan" („Lord Nann und die Corrigan“). Die Rahmenhandlung dieser Erzählung sei hier kurz wiedergegeben: Als weitere Quelle gib Yates einen Text von Théodore Hersart de La Villemarqué „The Clerk of Rohan“ an. (Rohan ist ein realer Ort in der Bretagne ohne direkten Bezug zu Tolkiens Mittelerde).


title: The Lay of Aotrou and Itroun

text: In der Ballade „The Clerk of Rohan“ wird die Erzählung folgendermaßen wiedergegeben: Die Gemahlin von Lord Nann hatte Zwillinge, einen Jungen und ein Mädchen. Er fragt sie, was sie am meisten begehrt, und sie antwortet: ‚Das Fleisch von einem Hirsch‘. Daraufhin reitet er in den Wald und jagt eine weiße Hirschkuh, die ihn zum Brunnen einer Korrigan führt. Sie verlangt seine Liebe und die Eheschließung und droht ihm andernfalls mit dem Tod oder leidvoller Krankheit. Er weigert sich, kehrt nach Hause zurück und bittet seine Mutter, ihm das Sterbebett zu bereiten, dies jedoch vor seiner Gemahlin geheim zu halten. Als diese drei Tage darauf zur "Aussegnung" (ein traditioneller Ritus, dem junge Mütter unterzogen wurden) in die Kirche gehen will, sagt ihre Schwiegermutter, sie solle zu diesem Anlass ein schwarzes Gewand tragen. Als sie das Grabmal ihres Gatten erblickt, kniet sie nieder und stirbt an gebrochenem Herzen. Sie wird im selben Grab zur letzten Ruhe gelegt und dort wachsen zwei Eichen empor, aus deren Zweigen zwei weiße Tauben auffliegen.


title: Washington State Open

text: Die Washington State Open sind ein seit den 1934 jährlich ausgetragenes hochrangiges offenes Badmintonturnier. Sie finden in Washington statt und sind eines der bedeutendsten und traditionsreichsten Badmintonturniere der USA. Sie wurden bereits drei Jahre vor der Premierenauflage der US-amerikanischen Badmintonmeisterschaften erstmals ausgerichtet.


title: Rosa Roedelius

text: Rosa Roedelius (* 3. Oktober 1975 in Bevern, Landkreis Holzminden) ist eine österreichische bildende Künstlerin.


title: Rosa Roedelius

text: Sie wurde als Tochter des Komponisten und Musikers Hans-Joachim Roedelius geboren, studierte an der Hochschule für Angewandte Kunst in der Meisterklasse Christian Ludwig Attersee Malerei, Tapisserie und Animationsfilm, und schloss 2007 mit Auszeichnung ab. Sie war von 2008 bis 2010 Assistentin an der Hochschule für Angewandte Kunst in der Meisterklasse Attersee im Bereich Objektkunst. Seit 2009 ist sie Mitglied im Kunstverein Kärnten; seit 2010 Mitglied der Gesellschaft bildender Künstler Österreich Künstlerhaus Wien; und von 2010 bis 2012 Assistentin in der Meisterklasse Judith Eisler. Seit 2013 ist sie Mitglied im Kunstverein Baden. Sie lebt in Baden bei Wien.


title: Titanias Palast

text: Titanias Palast ist ein Miniaturpuppenhaus im Maßstab 1:12, das Sir Neville Wilkinson entwarf und mit Tausenden von winzigen Kunstwerken aus aller Welt einrichtete.


title: Titanias Palast

text: Der Maler und ehemalige Offizier Sir Neville Wilkinson baute diesen Palast gemeinsam mit Handwerkern für seine Tochter Guendolen. Sie glaubte im Garten Elfen gesehen zu haben und war überzeugt, dass diese in unterirdischen Höhlen lebten. Sie bat ihren Vater, ein schönes Haus für diese Elfen zu bauen, woraufhin Sir Neville jede freie Zeit verwendete, um der Elfenkönigin Titania und ihrem Prinzgemahl Oberon sowie deren sieben Kinder ein neues Heim zu geben.


title: Titanias Palast

text: Der Bau und die Gestaltung des Palastes sowie das Sammeln von Kunstschätzen aus aller Welt nahm 15 Jahre in Anspruch. Am 6. Juli 1922 wurde der Palast von Königin Mary eröffnet und Besuchern zugänglich gemacht.


title: Titanias Palast

text: Der Palast aus Mahagoni hat einen rechteckigen Grundriss und ist knapp 3 m lang, 0,5 m breit und 1,6 m hoch. Er besteht aus 18 Räumen, in denen sich Tausende Miniaturen befinden, wie zum Beispiel ein 3000 Jahre altes Emaille-Pferd, das in einer Mumie gefunden wurde, eine bespielbare Orgel in der Kapelle oder Titanias millimetergroßer Schmuck. Da der Palast aus mehreren Teilen zusammengesetzt ist, konnte er für den Transport in andere Länder sicher verpackt werden. Er wurde in mehr als 160 Städten gezeigt, unter anderem in den USA und Australien. Das eingenommene Geld kam Kinderhilfsorganisationen zugute.


title: Titanias Palast

text: Titanias Palast wechselte mehrmals den Eigentümer, bis er 1978 durch die Firma Lego bei Christie’s in London ersteigert wurde. Nach einigen Restaurierungsarbeiten war er von 1980 bis 2007 im dänischen Legoland in Billund wieder der Öffentlichkeit zugänglich. Seither ist er auf Schloss Egeskov auf der Insel Fünen zu besichtigen.


title: Titanias Palast

text: Tara’s Palace, Titanias Palast nachempfunden, kann im "Tara’s Palace – Museum of childhood" in der Nähe von Enniskerry besucht werden.


title: Narkoola-Nationalpark

text: Der Narkoola-Nationalpark (englisch "Narkoola National Park") ist ein 118 Quadratkilometer großer Nationalpark in Queensland, Australien. Im Süden grenzen weitere 22 Quadratkilometer Schutzgebiet an, die sich momentan in der Erholungsphase von Rodung und landwirtschaftlicher Nutzung befinden (englisch: "Recovery").


title: Narkoola-Nationalpark

text: Der Nationalpark liegt in der Region South West etwa 570 Kilometer westlich von Brisbane und 160 Kilometer östlich von Cunnamulla. Die nächstgelegene Stadt ist St. George, von hier erreicht man den Park über den Balonne Highway Richtung Westen. Nach 110 Kilometern passiert man den kleinen Ort Bollon und nach weiteren 40 Kilometern verläuft der Highway etwa 10 Kilometer entlang der Nordgrenze des Nationalparks. Im Park selbst gibt es keine Besuchereinrichtungen.


title: Narkoola-Nationalpark

text: In der Nachbarschaft liegen die Nationalparks Thrushton, Culgoa Floodplain, Binya und Currawinya.


title: Narkoola-Nationalpark

text: Der Park schützt das in den ariden Gebieten Australiens weit verbreitete Mulgabuschland, das jedoch im Südwesten von Queensland zur Schaf- und Rinderzucht weitgehend gerodet wurde. Im Park sind drei Pflanzenarten beheimatet, die als schützenswert eingestuft wurden, "White Parsnip" ("Trachymene ochracea"), "Goodenia glabra" und "Sweet Quandong" ("Santalum acuminatum"), ein Sandelholzgewächs.


title: Oscar Guldager

text: Holger Oscar Christian Anders Guldager (* 16. September 1904 in Kopenhagen; † 10. August 1986 in Frederiksberg) war ein dänischer Bahnradsportler.


title: Oscar Guldager

text: 1922 wurde Oscar Guldager dänischer Meister im Sprint der Amateure. Zwei Jahre später startete er bei den Olympischen Sommerspielen in Paris in zwei Disziplinen: Im Sprint schied er im Halbfinale aus und in der Mannschaftsverfolgung belegte er gemeinsam mit Willy Falck Hansen, Erik Kjeldsen und Edmund Hansen Platz sechs. 1927 wurde er jeweils Dritter bei den skandinavischen Meisterschaften über einen sowie über zehn Kilometer.


title: AmiTCP

text: AmiTCP ist ein TCP/IP-Stack für Amiga-Computer von NSDi (Network Solutions Development Inc, Finnland) und eine Referenz für alle folgenden Implementierungen. Seine Basisfunktionalität "bsdsocket.library" ist nicht Disk-basiert, sondern wird zur Laufzeit erzeugt auf Grundlage von BSD, nicht POSIX. Es besteht eine Emulationsschicht für Commodores AS225 "socket.library". Viele bekannte Unix-Kommandos wie ifconfig und ping werden mitgeliefert, ebenfalls ein NFS-Client von Carsten Heyl. Die Low-Level-Treiber folgen der SANA-II Spezifikation.


title: Guldager

text: Guldager ist der NameAußerdem ist es der Familienname von


title: Beata Mikołajczyk

text: Beata Mikołajczyk (* 15. Oktober 1985 in Bydgoszcz, Woiwodschaft Kujawien-Pommern) ist eine polnische Kanurennsportlerin und Teilnehmerin der Olympischen Spiele 2012 in London. Sie startet für den Club UKS Kopernik Bydgoszcz. Ihre Spezialdisziplin ist der 500-m-Sprint im K-1, K-2 und K-4, sie tritt aber auch über die Langdistanz 1000 m an. Sie hatte ihren ersten Start in der polnischen Nationalmannschaft im Juni 2001 bei einem internationalen Wettbewerb in Bochum.


title: Beata Mikołajczyk

text: Ihre größten Erfolge sind eine Silbermedaille bei den Olympischen Spielen in Peking 2008 im K-2 mit Aneta Konieczna und eine Bronzemedaille bei den Olympischen Spielen in London 2012 im K-2 mit Karolina Naja, jeweils über 500 m. Sowohl in Peking 2008 als auch in London 2012 verpasste sie mit der Mannschaft im K-4 über 500 m mit jeweils vierten Plätzen weitere olympische Medaillen. Bei den Weltmeisterschaften 2011 in Szeged (Ungarn) wurde sie Dritte im K-2 über 500 m, bei den Weltmeisterschaften 2009 in Dartmouth (Kanada) gewann sie Gold. Bei Europameisterschaften konnte sie im Jahr 2012 den Sieg in der Klasse K-2 über 1000 m erringen. Diesen Titel konnte sie bei den Europameisterschaften 2013 verteidigen, zudem gewann sie dort auch über 500 Meter im K-2 Gold. Bei den Weltmeisterschaften 2013 in Duisburg holte sie im Zweier-Kajak mit Karolina Naja Silber über 200 Meter und Bronze über 500 Meter. Im Folgejahr bei den Weltmeisterschaften in Moskau wurden die beiden Dritte über 500 Meter. Außerdem gewann Beata Mikołajczyk eine Silbermedaille im Vierer-Kajak über 500 Meter mit Naja, Edyta Dzieneszewska und Marta Walczykiewicz.


title: Beata Mikołajczyk

text: Im Jahr 2020 beendete sie aus privaten Gründen ihre Karriere.


title: Beata Mikołajczyk

text: Beata Mikołajczyk studierte an der University of Economy, Bydgoszcz und erlangte den Hochschulabschluss in Recreation Management – Tourismus, sie wohnt in Lipniki (nahe Bydgoszcz).


title: Beata Mikołajczyk

text: Am 8. Oktober 2008 wurde sie für ihre sportlichen Leistungen auf Entscheidung des Präsidenten mit dem Verdienstkreuz der Republik Polen in Gold ausgezeichnet.


title: John Robert Kell

text: John Robert ("Rob") Kell, CBE (* 1902; † 1983) war ein englischer Bauingenieur, der auf Heizung, Lüftung und Klimatechnik spezialisiert war.


title: John Robert Kell

text: Kell trat 1926 in die Firma von Oscar Faber & Partner ein, nach einer Zeit als Kontraktor, und stieg 1948 zum Partner auf. 1936 schrieb er als Coautor mit Oscar Faber das Standardwerk "Heating and air conditioning of Buildings". Er schrieb auch den Eintrag über Heizung, Lüftung und Klima für die Encyclopædia Britannica.


title: John Robert Kell

text: Er war verantwortlich für die Planung der Gebäudetechnik der Bank of England, einschließlich der Elektrizitätsgewinnung und der Abwärmenutzung und des 12 acre großen Earls Court Exhibition Centre, insbesondere die speziellen Lüftungsdüsen (International Heating and Ventilation Engineering (IHVE) Journal, März 1938). Er plante auch die Klimaanlage für das wiederaufgebaute House of Commons (im Palace of Westminster) (1943–1950), und die Heizungsanlage für zahlreiche beachtliche Bauwerke einschließlich der St Paul’s Cathedral und der Abtei von St Albans. Er war 1952 Präsident des IHVE, wurde 1966 zum "Commander" des British Empire ernannt, und 1967 mit der IHVE-Goldmedaille ausgezeichnet.


title: John Robert Kell

text: Rob Kell lebte in St Albans und ging zur St. Albans School. Er war mit Pamela verheiratet und hatte mit ihr einen Sohn Paul, der Theater-Licht-Designer wurde. Er hatte langjährige Beziehungen zur St. Albans Cathedral, der er mit verschiedenen freiwilligen Tätigkeiten diente, und hat die ungewöhnliche Ehre (zusammen mit Robert Runcie), seine Büste aus Stein als einer der Wasserspeier auf dem Dach der Abbey zu haben.


title: Benjamin Huntsman

text: Benjamin Huntsman (* 4. Juni 1704; † 20. Juni 1776) war ein englischer Erfinder, Metallgießer und Hersteller von Gussstahl, Stahlguss, Tiegelstahl, Stahlformguss bzw. Tiefgussstahl.


title: Benjamin Huntsman

text: Huntsman war der dritte Sohn einer bäuerlichen Quäker-Familie in Epworth, Lincolnshire. Seine Eltern waren Deutsche, die nur wenige Jahre vorher immigriert waren.


title: Benjamin Huntsman

text: Huntsman begann sein Geschäft als Uhrmacher, Schlosser und Werkzeugmacher in Doncaster. Sein Ruf erlaubte es ihm, auch als Arzt in einer experimentellen Art und Weise zu praktizieren und er wurde auch als Augenarzt konsultiert.


title: Benjamin Huntsman

text: Huntsman experimentierte an der Herstellung von Stahl, zuerst in Doncaster. 1740 zog er nach Handsworth bei Sheffield um. Schließlich, nach vielen Experimenten, konnte Huntsman zufriedenstellenden Gussstahl in Lehmtöpfen oder Tiegeln herstellen, die jeweils etwa 34 Pfund blasenhaltigen Stahl enthielten. Ein Flussmittel wurde hinzugefügt, sie wurden abgedeckt und etwa drei Stunden lang mit Koks geheizt. Der geschmolzene Stahl wurde dann in Formen gegossen und die Tiegel wiederverwendet. Die örtlichen Besteck-Hersteller weigerten sich, diesen Stahl zu kaufen, weil er härter war als der deutsche Stahl, den sie gewohnt waren. Lange Zeit exportierte Huntsman seine gesamte Produktion nach Frankreich.


title: Benjamin Huntsman

text: Die wachsende Konkurrenz von französischem Besteck aus Huntsmans Gussstahl alarmierte die Sheffielder Besteckhersteller, die nach Versuchen, den Stahlexport von der britischen Regierung verbieten zu lassen, aus Selbstschutz genötigt waren, ihn zu verwenden. Huntsman hatte seinen Herstellungsprozess nicht patentieren lassen, aber sein Geheimnis wurde von einem Sheffielder Metallgießer namens Walker aufgedeckt. Walker betrat nach der Legende Huntsmans Werkstätte in Verkleidung eines hungernden Bettlers, der um einen Schlafplatz am Feuer für die Nacht bat.


title: Benjamin Huntsman

text: 1770 zog sein Unternehmen nach Attercliffe, wo er weitere sechs Jahre prosperierte. Benjamin Huntsman starb 1776, und sein Sohn William Huntsman (1733–1809) übernahm sein Geschäft.


title: Benjamin Huntsman

text: Im Sheffielder Krankenhaus Northern General Hospital ist eines der originalen Hauptgebäude nach ihm benannt, und im Stadtzentrum wird eine Wetherspoons-Kneipe "The Benjamin Huntsman" genannt. Im Meadowhall-Einkaufszentrum in Sheffield ist eine Gruppe von drei sein Gussverfahren ausführender Bronzefiguren ausgestellt.


title: Ümit Birol

text: Ümit Birol (* 26. Januar 1963 in Samsun) ist ein ehemaliger türkischer Fußballspieler und -trainer.


title: Ümit Birol

text: Birol begann mit dem Vereinsfußball in seiner Heimatstadt Samsun in der Jugend von Samsunspor. 1981 wurde er beim damaligen Zweitligisten in den Profikader aufgenommen und schaffte hier auf Anhieb den Sprung in die Stammelf. Bereits zum Ende seiner ersten Spielzeit, der Spielzeit 1981/82, feierte er mit seinem Team die Meisterschaft der 2. Lig und damit den direkten Aufstieg in die 1. Lig. In die 1. Lig aufgestiegen, misslang hier bereits in der ersten Saison der Klassenerhalt, sodass man zum Sommer 1983 wieder in die 2. Lig abstieg. Birol hielt nach dem Abstieg seinem Verein die Treue und ging mit in die 2. Lig.


title: Ümit Birol

text: Nachdem Samsunspor in der ersten Zweitligasaison nach dem Abstieg der direkte Wiederaufstieg misslang, bemühten sich mehrere Vereine um Birol. Der damalige Zweitligist Adanaspor, der nach vierzehnjähriger Erstligazugehörigkeit zum Sommer 1984 in die 2. Lig abgestiegen war und den direkten Wiederaufstieg erreichen wollte, reagierte am schnellsten und verpflichtete Birol zur Saison 1984/85. Birol etablierte sich auch hier sofort in der Stammelf. Zum Saisonende verfehlte man mit dem erreichten 5. Tabellenplatz den direkten Wiederaufstieg. Nachdem auch in der zweiten Saison mit dem erreichten 2. Tabellenplatz der Aufstieg misslang, verließ Birol die Mannschaft und wechselte zum amtierenden Zweitligameister und neuem Erstligist Antalyaspor. Auch bei Antalyaspor fand er sofort einen Platz in der Stammformation und wurde durch seine überzeugenden Leistungen bei diesem Verein für die Olympiaauswahl der Nationalmannschaft nominiert. Antalyaspor verpasste zum Saisonende den Klassenerhalt und stieg nach einem Jahr 1. Lig wieder ab. Birol ging mit der Mannschaft in die 2. Lig und spielte hier eine Spielzeit lang.


title: Ümit Birol

text: Da Antalyaspor den direkten Wiederaufstieg zum Sommer 1987 verfehlte, verließ Birol den Verein und wechselte zum amtierenden Zweitligameister und neuen Erstligisten Adana Demirspor. Für diesen Verein spielte er lediglich eine Spielzeit und wechselte dann innerhalb der Liga zu Altay Izmir. Bei diesem Verein erlebte er bis dato seine erfolgreichste Spielzeit. So erzielte er in 19 Ligaspielen sechs Tore. Da auch dieser Verein den Klassenerhalt zum Saisonende verpasste, stieg er mit Altay in die 2. Lig ab. Zum Ende der Zweitligaspielzeit 1990/91 feierte er mit seinem Team die Zweitligameisterschaft und somit den direkten Aufstieg in die 1. Lig. Dabei zählte Birol zu den Leistungsträgern seines Vereins und hatte an dem Aufstieg großen Anteil.


title: Ümit Birol

text: Durch seine überzeugenden Leistungen bei Altay wurden mehrere Erstligisten auf ihn aufmerksam. So wechselte er zum Sommer 1991 zum Istanbuler Traditionsverein Fenerbahçe Istanbul. Birols bisherige angestammte Position war die des Rechtsaußen. Besonders bei seinem letzten Verein Altay spielte er auf dieser Position erfolgreich. Da sein neuer Verein Fenerbahçe auf den Stürmerpositionen mit Rıdvan Dilmen, Aykut Kocaman und Tanju Çolak nahezu alle türkischen Nationalstürmer im Kader hatte, wurde Birol vom Trainer Jozef Vengloš im rechten Mittelfeld eingesetzt. Auf dieser Position wusste Birol auf Anhieb zu überzeugen, wurde zusammen mit Oğuz Çetin zu dem Topvorlagengeber der Stürmerriege Fenerbahçes und stieg zum Nationalspieler auf. Er zählte auch durch seine vielen Torvorlagen zu den besten Scorern der Spielzeit 1991/92. Die Saison beendete sein Verein als Vizemeister und blieb auch in den übrigen Wettbewerben titellos. In seiner zweiten Saison bei Fenerbahçe verlor er zu Saisonbeginn seinen Stammplatz, eroberte den Stammplatz aber zum Saisonende wieder zurück. Für die Spielzeit 1993/94 stellte Fenerbahçe den Deutschen Trainer Holger Osieck ein. Dieser beurteilte nach dem Saisonvorbereitungscamp den Spielerkader und sortierte einige Spieler aus, unter ihnen befand sich auch Birol.


title: Ümit Birol

text: Von Fenerbahçe zum Verkauf ausgestellt, bemühten sich mehrere Erstligavereine um eine Verpflichtung Birols. Kocaelispor, als damals eines der finanzstärksten Verein im türkischen Fußball, reagierte am schnellsten und unterschrieb mit Birol einen Zweijahresvertrag. Als Ablösesumme wurde an Fenerbahçe 5.000.000.000 Türkische Lira gezahlt. Bei Kocaelispor schaffte er es auf Anhieb in die Stammelf und zählte schnell zu den Leistungsträgern seiner Mannschaft. In die zweite Spielzeit startete er ebenfalls als Stammspieler, wurde aber zum Oktober 1994 überraschend an den Zweitligisten Çanakkale Dardanelspor verkauft. Für Dardanelspor spielte er eineinhalb Spielzeiten und wurde für die Rückrunde der Saison 1995/96 an den Erstligisten Eskişehirspor ausgeliehen.


title: Ümit Birol

text: Zum Sommer 1996 wechselte er ablösefrei zu seinem alten Verein und zwischenzeitlich in der 2. Lig spielenden Verein Adana Demirspor. Für diesen Verein spielte er eine Spielzeit und wechselte anschließend als Amateurspieler zum Istanbuler Amateurverein Yıldırım Bosnaspor. Nach einem Jahr für diesen Verein beendete er seine aktive Fußballspielerkarriere.


title: Ümit Birol

text: Birol wurde anlässlich der Teilnahme an den Mittelmeerspielen 1987 in den Kader der türkischen Olympiamannschaft nominiert. In diesem Turnier schaffte man es bis ins Halbfinale und schied hier mit einer 0:1-Niederlage gegen die Olympiaauswahl Frankreichs aus. Im Spiel um Platz drei setzte man sich mit 1:0 gegen Griechenland durch und wurde Bronzemedaillengewinner. Dabei kam Birol in allen Spielen seines Teams zum Einsatz.


title: Ümit Birol

text: Durch seine gezeigten Leistungen bei Fenerbahçe Istanbul wurde Birol vom damaligen Nationalcoach Yılmaz Gökdel im Rahmen eines Testspiels gegen die Bulgarien in den Kader der türkische A-Nationalmannschaft nominiert. In dieser Partie gab er sein Länderspieldebüt.


title: Ümit Birol

text: Für die Qualifikationsbegegnung zur EM 1992 gegen die Englische Nationalmannschaft wurde er ein letztes Mal in den Kader berufen, saß aber während dieser Partie auf der Ersatzbank.


title: Ümit Birol

text: Gleich im Anschluss an seine Fußballspielerkarriere begann er seine Trainerkarriere. Als erste Tätigkeit übernahm er zum Sommer 1992 bei Erzurumspor den Co-Trainer-Posten. Ab Januar 2006 arbeitete er bei seinem alten Verein Altay Izmir als Co-Trainer. Nachdem der Cheftrainer zu Mitte April 2006 entlassen wurde, übernahm Birol bis zum Saisonende den Posten des Cheftrainers. Mit seiner Mannschaft schaffte er es bis ins Finale der Play-Offs der TFF 1. Lig und verpasste nach einer 1:4-Finalniederlage gegen Sakaryaspor den Aufstieg in die Süper Lig.


title: Ümit Birol

text: Die nachfolgenden Jahre arbeitete er überwiegend als Cheftrainer und betreute überwiegend Vereine der TFF 2. Lig und TFF 3. Lig.


title: Capitani-Romani-Klasse

text: Die Capitani-Romani-Klasse war eine Klasse der italienischen Marine. Die Klasse bestand aus zwölf während des Zweiten Weltkriegs gebauten Leichten Kreuzern, von denen nur vier in Dienst gestellt wurden. Die Schiffe waren nach römischen Feldherrn und Politikern benannt.


title: Capitani-Romani-Klasse

text: Die zwölf Schiffe der Klasse wurden im Jahr 1939 in Auftrag gegeben als Antwort auf die großen und sehr schnellen französischen Zerstörer der Klassen Le Fantasque und Mogador. Im Vergleich zu den französischen Modellen verdrängten die italienischen Schiffe der Capitani-Romani-Klasse rund 1.000 Tonnen mehr. Dank eines 110.000-PS-Antriebes, der dem von schweren Kreuzern entsprach, konnten die Capitani Romani bei Testfahrten über 40 Knoten erreichen. Die Schiffe wurden sowohl als leichte Kreuzer als auch als große Zerstörer bezeichnet. Im Grunde sollten sie nur die genannten französischen Zerstörer-Klassen übertreffen. Nachdem Frankreich 1940 aus dem Krieg ausgeschieden war, zeigte sich im Kampf mit der Royal Navy bald, dass leichte Kreuzer wegen ihrer geringen Panzerung insbesondere bei Torpedo-Angriffen gefährdet waren. Investition, Schiffsgröße und Gefährdungsgrad standen in keinem angemessenen Verhältnis zueinander. Noch im Juni 1940 brach man den Bau von vier Schiffen ab, vier weitere wurden nie in Dienst gestellt. Drei Schiffe wurden bis zum Waffenstillstand vom 8. September 1943 in Dienst gestellt, ein viertes Schiff nach dem Krieg. Zwei davon gingen als Reparationsleistung an Frankreich, die beiden anderen blieben in italienischen Diensten.


title: KT 12

text: KT 12 ist die Bezeichnung einer seit 1994 erforschten Fundstelle von pliozänen und pleistozänen Fossilien im Norden des Tschad, unweit der Ortschaft Koro Toro (daher die Kürzel KT) und der Fundstelle KT 13. Infolge von Bodenerosion ist hier die im Tschadbecken andernorts vorherrschende quartäre Bodenschicht verloren gegangen, so dass heute ältere Schichten an der Oberfläche liegen. Die wissenschaftliche Bedeutung der Fundstelle besteht vor allem im Nachweis eines wesentlich größeren Verbreitungsgebietes der Gattung "Australopithecus" als zuvor bekannt.


title: KT 12

text: Die Fundstelle KT 12 am Flussbett des Bahr el-Ghazal (arab.: „Fluss der Gazellen“) wurde ab 1994 von Paläoanthropologen um Grabungsleiter Michel Brunet untersucht, und bereits im November 1995 wurde der Fund eines "Australopithecus-"Unterkiefers bekannt gegeben. Das Fossil wurde mit Hilfe biochronologischer Befunde auf ein Alter von 3,5 bis 3,0 Millionen Jahre datiert und war der erste Beleg für die Besiedlung des nördlichen Zentralafrikas durch eine Art der Gattung "Australopithecus"; bis dahin waren solche Fossilien nur aus dem rund 2500 Kilometer östlich liegenden Großen Afrikanischen Grabenbruch und aus Südafrika bekannt. 1996 wurde der Unterkiefer (Archivnummer KT 12/H1) als Holotypus der neuen Art "Australopithecus bahrelghazali" benannt.


title: KT 12

text: Die Fundstelle KT 12 besteht aus den oberflächlich zutage tretenden Überresten eines ehemals langsam fließenden Gewässers. Beleg hierfür sind zum einen die in feinen, nur schwach verfestigten Sandstein eingebetteten und noch eckigen, nicht abgerundeten Quarzsteinchen sowie andere Spuren eines Wasserlaufs; zum anderen der Fund von Fisch-Fossilien und eines fossilen Breitmaulnashorns ("Ceratotherium praecox"), dessen Knochen noch in ursprünglicher Anordnung beieinander lagen. Nachgewiesen wurden ferner: Welse, Landschildkröten (Gattung "Geochelone") und Weichschildkröten (Gattung "Trionyx"), Krokodile (Gattung "Tomistoma"), Elefanten ("Loxodonta exoptata", ähnlich denen aus Laetoli und Hadar), mehrere Pferde-Arten der Gattung "Hipparion", Rindergiraffen ("Sivatherium"), Wasserböcke, Verwandte der heutigen Kuhantilopen (Alcelaphini) und der Rinder, Schweine ("Kolpochoerus afarensis") und Flusspferde ("Hexaprotodon protamphibius turkanensis", ähnlich denen vom Unterlauf der Omo) – Funde, die als Belege für eine teils savannenartige ("Ceratotherium", "Hipparion"), teils stärker bewaldete Landschaft ("Loxodonta", Wasserböcke, "Kolpochoerus") zu Lebzeiten der Tiere interpretiert wurden, als mutmaßlicher Galeriewald entlang eines ruhigen, zum See erweiterten Fließgewässers inmitten einer locker bewaldeten Graslandschaft. Später wurde noch der Fund von Fischen aus der Gruppe der Barschartigen publiziert sowie von Entenvögeln, Ottern, Stegodonten und Giraffen.


title: KT 12

text: Ab 1996 wurde auch die östlich von Koro Toro gelegene, rund 20 Hektar große Fundstelle KT 13 (Geodaten: 15° 58' 09" N; 18° 52' 10" O) nach Fossilien abgesucht, die ebenfalls auf ein Alter von 3,5 bis 3,0 Millionen Jahre datiert wurde. Die Beschaffenheit des fossilen Bodens deutete auch hier auf ein ehemals ruhiges Gewässer hin, da die Knochen zahlreicher Fossilien (rund 30 Arten) noch im ursprünglichen Verbund gefunden wurden und ein mit KT 12 nahezu identisches Artenspektrum aufweisen. Allerdings wurden einige zusätzliche Arten bestimmt, darunter zum Beispiel je eine Art der Hyänen, der Wildkatzen, der Marder und der Otter ("Enhydriodon") sowie ein nicht genau bestimmtes Primaten-Fossil, das "Australopithecus" zugeschrieben wurde.


title: KT 12

text: Pliozäne und pleistozäne Fossilien-Fundstätten waren aus der bis 2008 Borkou-Ennedi-Tibesti genannten Region im Norden des Tschad bereits seit 1959 bekannt; die Zusammensetzung der Säugetier-Fossilien wurde dahingehend interpretiert, dass ihre Besitzer zu Lebzeiten ein Habitat aus teils offenen Savannen, teils Wäldern besiedelten. 1965 berichtete Yves Coppens den Fund von Fragmenten eines homininen Gesichtsschädels, den er zunächst als „Tchadanthropus uxoris“ bezeichnete und der heute "Homo erectus" zugeschrieben wird. Zeitweise unterbrochen durch den Tschadischen Bürgerkrieg und die Annexion von Teilen des nördlichen Tschad durch Libyen wurde die Feldforschung ab 1993 ausgeweitet, nachdem bei Koro Toro 17 neue Fossilien-Fundstätten, darunter KT 12 und KT 13, entdeckt worden waren. 1997 waren bereits an die 40 Fossilien-Fundstätten erschlossen.


title: KT 12

text: Ebenfalls im Norden des Tschad wurde – an der Fundstelle TM 266 – der Holotypus von "Sahelanthropus" geborgen.


title: Frohnberg (Velbert)

text: Die Ortschaft Frohnberg gehört dem Stadtteil Langenberg der Stadt Velbert an. Sie erstreckt sich von dem Tal Langenbergs bis zum Gipfel des Frohnberges auf einer Höhe zwischen 231 und 239 m über NN in unmittelbarer Nähe zum Gut Pollen im Ortsteil Vossnacken. Die niedrigst gelegene Stelle des Ortes befindet sich auf 87 m über NN. (Vosskuhlstraße). Der Ortsteil hat 3728 Einwohner (Stand: 30. Juni 2012). Ab einer Höhe von ungefähr 160 bis 200 m über NN lassen sich kleine bis mittelgroße Waldstücke mit einer Gesamtfläche von ca. 40 ha finden.


title: Karl Flößer

text: Karl Flößer (* 28. Juni 1879 in Dürrn bei Pforzheim; † 5. Juli 1952 in Karlsruhe) war ein deutscher Gewerkschafter und Politiker.


title: Karl Flößer

text: Flößer war von Beruf Former. Er war gewerkschaftlich als Vertrauensmann und Mitglied des Arbeitsausschusses des Deutschen Metallarbeiterverbandes tätig. Von 1911 bis 1920 war er Mitglied im Karlsruher Bürgerausschuss, danach bis 1930 als Vertreter der SPD Stadtrat. Während der Zeit des Nationalsozialismus wurde er wegen seiner Gegnerschaft zum Regime mehrmals von der Gestapo verhaftet und sein Haus durchsucht. Nach Kriegsende trug er zum Aufbau der Gewerkschaften bei und war geschäftsführender Vorsitzender des Ortsausschusses Karlsruhe des Deutschen Gewerkschaftsbundes (DGB). Von 1947 bis 1951 war er erneut Stadtrat. Außerdem war er Aufsichtsratsvorsitzender der Konsumgenossenschaft und Vorstandsmitglied der Landesversicherungsanstalt Baden.