title: Wiembach

text: Der Wiembach ist ein etwa 10,5 km langer linker bzw. östlicher Zufluss der Wupper.


title: Wiembach

text: Der "Wiembach" entspringt in Burscheid-Kaltenherberg. Er mündet bei Leverkusen-Ruhlach in die Wupper.


title: Wiembach

text: Zu den Zuflüssen des "Wiembaches" gehören (flussabwärts betrachtet)


title: Marcel Aubert

text: Marcel Aubert (* 9. April 1884 in Paris; † 28. Dezember 1962 ebenda) war ein französischer Historiker und Kunsthistoriker.


title: Marcel Aubert

text: Nach seinem Schulabschluss am Pariser Lycée Condorcet studierte er an der École nationale des chartes und schloss diese 1907 mit einer Arbeit über die Kathedrale von Senlis ab.


title: Marcel Aubert

text: Aubert gilt als Vorläufer des kunsthistorischen Unterrichtens, auch für breite Leserkreise in Frankreich. In Deutschland wurde er in den 1960er und 1970er Jahren rezipiert durch Übersetzungen von einführenden Werken, die zur romanischen und gotischen Kunst erschienen sind. Diese Bücher stellen auch Vorläufer zu den damals nach und nach für breite Bevölkerungskreise entstehenden und noch heute populären Kunstreiseführern dar.


title: Marcel Aubert

text: Er war unter anderem Professor an der École nationale des chartes und Direktor der Sociéte française d’archéologie.


title: Marcel Aubert

text: Seit 1934 war Aubert Mitglied der Académie des Inscriptions et Belles-Lettres. 1936 wurde er in die American Academy of Arts and Sciences gewählt.


title: General Carneiro

text: General Carneiro ist der Name folgender Gemeinden:


title: Isinda (Lykien)

text: Isinda () war eine antike Stadt in der kleinasiatischen Landschaft Lykien beim heutigen Belenli in der Türkei.


title: Isinda (Lykien)

text: Isinda bildete einen politischen Verbund (Sympolitie) mit seinen drei Nachbarstädten Aperlai (das die führende Rolle innehatte), Apollonia und Simena. Die Stadt lag auf einem Hügel oberhalb des jetzigen Dorfes Belenli, wo Reste einer Stadtmauer und weiterer Gebäude erhalten sind, ebenso wie einige lykische Pfeiler- und Felsengräber.


title: John Ogilby

text: John Ogilby (* November 1600 in oder bei Edinburgh; † 4. September 1676 in London) war ein schottischer Tänzer, Tanzmeister, Impresario, Übersetzer klassischer Epen und Fabeln, Dichter, Buchhändler, Verleger, sowie königlicher Zeremonienmeister, Buchdrucker und Kosmograph.


title: John Ogilby

text: Ogilbys frühe Karriere als Tänzer endete bereits 1621, als er einen Unfall erlitt und von diesem Zeitpunkt an auf einem Bein lahm war. Danach kam Ogilby nach Irland, wo ihn der englische Statthalter Thomas Wentworth als Tanzmeister und Schreiber engagierte. Er gründete mit dem Werburgh Street Theatre Dublins erstes Theater und war von 1638 an als "Master of the Revels" für die Vergabe von Lizenzen für Maskenspiele und Theateraufführungen in Irland zuständig.


title: John Ogilby

text: Nach Ausbruch des Bürgerkriegs in England 1641 wurde sein Gönner Wentworth auf dem Schafott hingerichtet und das Schauspielhaus in Dublin geschlossen. Daraufhin kehrte Ogilby nach England zurück, lernte Latein und Griechisch und übersetzte Vergil, Äsop und Homer ins Englische. Mit den "Aesopicks", einer auf den Fabeln Äsops basierenden und durch eigene Geschichten erweiterten satirischen Verserzählung, kritisierte Ogilby die politischen und gesellschaftlichen Zustände in England.


title: John Ogilby

text: Seine Werke ließ Ogilby von Künstlern wie Wenzel Hollar oder Francis Cleyn illustrieren. Durch ästhetisch aufwendig gestaltete Ausgaben erwarb er sich ein Renommee, das ihm unter anderem den Auftrag verschaffte, den Krönungsfestzug Karls II. durch die Londoner City im Jahr 1661 in einem Prachtband zu dokumentieren "(The Entertainment of … Charles II)". Als Verleger gehörte Ogilby zu den Pionieren der Subskription im englischen Verlagsgeschäft des 17. Jahrhunderts.


title: John Ogilby

text: Im Jahr 1671 gründete Ogilby eine eigene Druckerei und konzentrierte sich auf die Herausgabe geographischer Werke. Am bekanntesten wurde der 1675 veröffentlichte Atlas "Britannia". Mit seiner spezifischen Art der Darstellung bestimmte Ogilbys "Britannia" Straßenpläne bis weit ins 18. Jahrhundert und gilt heute als Meilenstein in der Entwicklung von Straßenatlanten.


title: John Ogilby

text: Auf seinen Geburtsort angesprochen, gab Ogilby in späteren Jahren an, er wolle ihn nicht offenlegen, damit – wie im Falle Homers – mehrere Orte das Recht für sich beanspruchen könnten, ihn ihren Sohn zu nennen. Allgemein wird angenommen, dass Ogilby in oder nahe bei Edinburgh geboren wurde. Allerdings weisen die Taufregister von Edinburgh laut Katherine Van Eerde, der maßgeblichen Biographin Ogilbys, für die Jahre um 1600 keinen Ogilby aus.


title: John Ogilby

text: Ein von Ogilbys Freund Elias Ashmole erstelltes Horoskop (Abbildung) enthält in der Mitte die Angabe


title: John Ogilby

text: Folgt man Ashmole, so wurde Ogilby also in einem Ort namens ‚Kellemeane‘ zehn Meilen nördlich von Dundee geboren. Während Ogilbys Biographin Van Eerde diesen Ort nicht identifizieren konnte, nimmt Margret Schuchard an, dass es sich dabei um den kleinen Ort Kirriemuir handelt.


title: John Ogilby

text: Ogilby hat nur wenige Jahre seiner Jugend in Schottland verbracht. Van Eerde vermutet, dass die Familie bald, nachdem Jakob VI. von Schottland 1603 als Jakob I. den englischen Thron bestiegen hatte, nach London übergesiedelt ist. Im Jahr 1606 erwarb Ogilbys Vater das Londoner Bürgerrecht und gleichzeitig die Mitgliedschaft in der im 14. Jahrhundert gegründeten "Merchant Taylors’ Company", eine der Livery Companies der City of London. Laut John Aubreys Kurzbiographie in seinem Werk Brief Lives verschwendete Ogilbys Vater sein Vermögen und wurde 1612 aufgrund seiner Schulden im "King’s Bench Prison" inhaftiert. Durch einen Lotteriegewinn gelang es dem gerade zwölfjährigen John Ogilby noch im selben Jahr, die Gläubiger seines Vaters auszuzahlen und ihn damit aus dem Schuldgefängnis freizukaufen.


title: John Ogilby

text: Kurz nach der Freilassung seines Vaters begann Ogilby eine Tanzausbildung bei John Draper in der Londoner "Gray’s Inn Lane". Van Eerde vermutet, dass sich Ogilbys Familie auch nach der Freilassung des Vaters in einer finanziell schwierigen Lage befand und der junge Ogilby sich deshalb zu einer Ausbildung als Tanzmeister entschloss.


title: John Ogilby

text: Es spricht einiges dafür, dass Ogilby beim Tanzen eine ausgesprochene Begabung bewies. Er absolvierte seine Lehrzeit in fünf Jahren und damit in kürzerer Zeit als den vorgeschriebenen sieben. Anschließend gründete er seine eigene Tanzschule. Bald darauf wurde der Herzog von Buckingham auf ihn aufmerksam und engagierte ihn für ein Maskenspiel zu Ehren Jakobs I.


title: John Ogilby

text: Der Herzog von Buckingham war für die Ausrichtung prunkvoller Maskenspiele bekannt. Den Text für die Aufführung im Jahr 1621 gab Buckingham bei dem Bühnenautor Ben Jonson in Auftrag, den Jakob I. seit Jahren als Maskenspielautor schätzte. Aufgeführt wurde das Stück "Die verwandelten Zigeuner" (engl. "The Gypsies Metamorphosed") auf Buckinghams festlich hergerichtetem Landsitz Burley-on-the-Hill. Buckingham und seine Höflinge schlüpften in die Rolle von Zigeunern, lasen den zuschauenden Mitgliedern des Hofes aus der Hand und sagten schließlich auch dem alternden König eine schmeichelhafte Zukunft voraus. Dieser war begeistert und bat darum, das Stück noch zweimal sehen zu können. Bei einer dieser Aufführungen fand John Ogilbys Tanzkarriere ein jähes Ende. Er zog sich eine Bänder- oder Knorpelverletzung im Knie zu und lahmte für den Rest seines Lebens auf einem Bein.


title: John Ogilby

text: Auch nach seinem Unfall blieb Ogilby dem Tanzen treu, allerdings in gewandelter Rolle: In den 1620er und 30er Jahren arbeitete er als Tanzlehrer auf dem Gut des Landedelmanns Robert Hopton in Witham, Somerset, und knüpfte weitere Beziehungen zu Personen am Hofe. Vermutlich mit Hilfe dieser Beziehungen erhielt er 1633 eine Anstellung bei Sir Thomas Wentworth. Einen Monat, nachdem Wentworth vom König zum Statthalter von Irland ernannt worden war, folgte Ogilby ihm nach Dublin und unterrichtete Wentworths Kinder sowie Wentworths junge und gesellschaftlich unerfahrene Frau.


title: John Ogilby

text: Als Statthalter von Irland kümmerte Wentworth sich nicht allein um die Verwaltung des Landes, er schuf auch seinen eigenen Hof nach dem Vorbild des Königshofes in London. Zu einem solchen gehörte auch ein Theater, und so erhielt Ogilby die Befugnis, das erste Theater Irlands zu errichten.


title: John Ogilby

text: Unter Ogilbys Aufsicht entstand das Werburgh Street Theatre in direkter Nähe von Dublin Castle. Die größte Herausforderung hierbei war, gute Schauspieler und Musiker in das ferngelegene Dublin zu locken. Dabei kam Ogilby der Zufall zu Hilfe: Aufgrund einer schweren Seuche mussten alle Londoner Theater zwischen Mai 1636 und Oktober 1637 schließen, und so konnte Ogilby, der ausgezeichnete Beziehungen zur Theaterwelt in London besaß, zahlreiche renommierte Künstler für sein Theater in Dublin engagieren.


title: John Ogilby

text: Einige der während dieser Zeit aufgeführten Stücke stammten aus der Feder von bekannten Bühnenautoren wie Thomas Middleton, John Fletcher und Ben Jonson. Chefdramaturg des Theaters in der Werburgh Street war aber James Shirley. Shirley führte eine Reihe seiner älteren Stücke erneut auf und schrieb während seiner Zeit in Dublin mindestens drei neue ("Rosania", "The Royal Master" und "St. Patrick for Ireland"), die im Werburgh Street Theatre uraufgeführt wurden. Mit "The Merchant of Dublin" schrieb auch Ogilby ein neues Stück, das zwar aufgeführt, aber nie gedruckt wurde.


title: John Ogilby

text: Im Jahr 1638 berief Wentworth Ogilby zum "Master of the Revels" für Irland; als solcher war Ogilby für die Vergabe von Lizenzen für Maskenspiele und Theateraufführungen zuständig. Ohne diese Lizenzen war keine Form der öffentlichen Unterhaltung erlaubt, und die Lizenzgebühren flossen in Ogilbys Taschen.


title: John Ogilby

text: Im Jahr 1641 fand Ogilbys Aufstieg ein jähes Ende. Im Mai wurde sein Gönner Wentworth nach kurzem Prozess wegen Hochverrats im Tower von London hingerichtet. Nur wenige Monate später brach der Aufstand der katholischen Iren in Dublin aus, und Irland versank im Bürgerkrieg. Aus Ogilbys Werburgh Street Theatre wurde im Laufe der Kriegswirren ein Pferdestall der städtischen Miliz.


title: John Ogilby

text: Irgendwann in den 1640er Jahren verließ Ogilby Irland und kehrte nach England zurück. Zunächst ging er nach Cambridge, wo er an der Schule seines Freundes James Shirley Latein- und Griechischunterricht nahm. Für das Jahr 1648 ist sein Aufenthalt in London belegt. Wovon er dort zunächst seinen Lebensunterhalt bestritt, ist nicht bekannt.


title: John Ogilby

text: Im März 1650 heiratete er Christian Hunsdon, die wohlhabende Witwe von Thomas Hunsdon, einem Mitglied der Londoner "Merchant Taylors’ Company". Christian Hunsdon war vermutlich nur wenige Jahre jünger als ihr zum damaligen Zeitpunkt fünfzigjähriger Ehegatte. Sie hatte drei Kinder aus erster Ehe, und es wird allgemein angenommen, dass sie ein Vermögen in die Ehe mitbrachte, das der gerade aus Irland geflüchtete Ogilby dringend für seine Tätigkeit als Übersetzer und Schriftsteller benötigte.


title: John Ogilby

text: Ogilbys Tätigkeit als Übersetzer begann schon vor seiner Heirat. Im Jahr 1649 erschien bei John Crook eine Ausgabe der Werke des römischen Dichters Vergil. Crook war auch James Shirleys Verleger, und es ist zu vermuten, dass Ogilby und Crook sich aus ihrer gemeinsamen Zeit in Irland kannten.


title: John Ogilby

text: Vergils Werke waren, beginnend mit William Caxtons Übersetzung im späten 15. Jahrhundert, schon mehrfach ins Englische übertragen worden. Während seine Vorgänger recht frei mit dem Text verfuhren, zielte Ogilby auf eine möglichst wortgetreue Übertragung ab. Sein Ziel war es, Vergils „römische Muse in heimische englische Wolle zu kleiden“.


title: John Ogilby

text: Ogilbys Vergil-Ausgabe von 1649 ist mit einem ausführlichen Kommentar versehen. Drei Viertel dieses Kommentars schrieb Ogilby aus dem lateinischen Vergilkommentar des spanischen Jesuiten und Humanisten Juan Luis de la Cerda "(Commentaria in omnia opera Publii Virgilii Maronis)" ab. Dieses Vorgehen war zu jener Zeit keinesfalls unüblich – je besser Argumente durch illustre Autoritäten gestützt wurden, umso höher die Glaubwürdigkeit.


title: John Ogilby

text: Van Eerde bewertet Ogilbys Text als „geradlinig“ und sein Versmaß aus jambischen Fünfhebern als „passabel“. Ogilbys Reime, so Van Eerde weiter, seien im Allgemeinen klingend, auch wenn sie bisweilen misslängen. Der einflussreiche englische Dramatiker John Dryden, der im Jahr 1697 selber eine Vergil-Ausgabe besorgte, stellt Ogilby auf eine Stufe mit Thomas Heywood und James Shirley und macht sich in seinem satirischen Werk "Mac Flecknoe" über die dichterischen Fähigkeiten seiner Vorgänger lustig.


title: John Ogilby

text: Als Nächstes wandte Ogilby sich den Fabeln des griechischen Dichters Äsop zu. Im Jahr 1651 veröffentlichte er unter dem Titel "Aesop’s Fables Paraphras’d" eine Nacherzählung der berühmten Tierfabeln in eigenen Versen. John Crookes Bruder Andrew druckte das Buch in vier Teilen, einzeln durchnummeriert, aber zusammengebunden.


title: John Ogilby

text: In seinem Vorwort begründet Ogilby die Arbeit an dem Werk mit dem überaus positiven Echo auf seine Vergil-Ausgabe. Zugleich entschuldigt er den Abstieg von den Höhen Vergil’scher Poesie in die Niederungen des Humors mit den schlechten Übersetzungen seiner Vorgänger. Eigene Einsichten in die Güte früherer Übersetzungen konnte Ogilby aber nicht haben, denn zum Zeitpunkt der Veröffentlichung war er der griechischen Sprache noch nicht mächtig. Dies geht aus einem Horoskop seines Freundes Ashmole hervor, der im Dezember 1653 zu ermitteln versuchte, wann der beste Zeitpunkt für Ogilby sei, sein Griechischstudium zu beginnen. Vermutlich griff Ogilby bei der Übersetzung auf eine lateinische Version oder eben auf jene seiner Vorgänger zurück; sicher ist nur, dass er die Versfassung selber erstellte.


title: John Ogilby

text: Ein besonders herausragendes Merkmal der Äsop-Ausgabe Ogilbys sind ihre Illustrationen. Bis zum Ende seines Lebens war Ogilby in höchstem Maße an den visuellen Elementen der Buchmacherkunst interessiert. Dies zeigte sich ganz besonders in der Auswahl der Künstler für die Bebilderung seiner Werke. Bevorzugt arbeitete er mit dem in London lebenden Kupferstecher Wenzel Hollar zusammen, dessen Arbeiten aufgrund ihrer Detailgenauigkeit und der sorgfältigen Ausführung bis heute geschätzt werden.


title: John Ogilby

text: Auf die Übersetzung der Fabeln Äsops folgte 1660 eine Übertragung von Homers Versepos "Ilias" ins Englische, der er 1665 Homers zweites Epos, die "Odyssee", folgen ließ. Als Hauptquelle benutzte Ogilby die von dem französischen Humanisten Jean de Sponde herausgegebene zweisprachige Homerausgabe in Griechisch und Latein aus dem Jahr 1583. Diese hatte auch Ogilbys Vorgänger George Chapman benutzt, der als Erster eine vollständige Übertragung der Werke Homers ins Englische veröffentlicht hatte.


title: John Ogilby

text: Margaret Schuchard, eine der Biographinnen Ogilbys, bewertet dessen Homerübersetzung wie folgt:


title: John Ogilby

text: Von den Zeitgenossen geschätzt wurde an der Homerausgabe Ogilbys offenbar vor allem der reichhaltige und ganz vom Geiste der Gelehrsamkeit des 17. Jahrhunderts geprägte Kommentar. Thomas Hobbes, der sich als Nächster an eine Übersetzung Homers wagte, verzichtete angesichts der Leistung Ogilbys darauf, seiner eigenen Übersetzung von 1676 einen Kommentar beizufügen, und beantwortete die Frage nach den Gründen hierfür gleich selber: „But why without Annotations? Because I had no hope to do it better than it is already done by Mr. Ogilby.“ (deutsch: „Doch warum ohne Anmerkungen? Weil ich keine Hoffnung hatte, es besser zu machen, als Mr. Ogilby es schon gemacht hat.“)


title: John Ogilby

text: Seinem späteren Werk "Africa" stellt Ogilby einen kurzen Abriss seines Lebensweges voran. Zu seiner Wandlung vom Übersetzer zum Dichter bemerkt er darin:


title: John Ogilby

text: Es waren die 1668 erstmals gedruckten "Aesopicks", mit denen Ogilby zum „Schöpfer seiner eigenen Fabeln“ wurde. Drei Viertel des in den "Aesopicks" behandelten Stoffes folgt der Überlieferung durch Äsop, ein Viertel stammt von Ogilby selbst.


title: John Ogilby

text: Aufgegriffen werden Themen wie Vertrauensbruch, Täuschungsversuche, Ungerechtigkeit und Opportunismus. Und wie damals allgemein üblich, sparte Ogilby nicht mit Anspielungen auf zeitgenössische Ereignisse. Auf diese Weise verarbeitete er in humoristischer Weise die Schrecken des englischen Bürgerkrieges, die Hinrichtung des Königs und die Zeit der Restauration. Seine Biographin Schuchard urteilt, Ogilby habe dieses Unternehmen „deutlich zu seiner eigenen Freude“ betrieben, und auch seine Leser teilten dieses Vergnügen offenbar. Nicht zuletzt wegen der attraktiven Illustrationen – erneut beigesteuert von Wenzel Hollar –, wurde das Buch ein glänzender Erfolg beim Publikum.


title: John Ogilby

text: John Ogilbys Karriere als Verleger und Drucker vollzog sich schrittweise. Die Erstauflagen seiner Vergil- und Äsop-Übertragungen wurden noch von John und Andrew Crook verlegt, die beide für die mäßige Qualität ihrer Druckwerke bekannt waren. Seine im Jahr 1654 gedruckte Ausgabe der Werke Vergils war dann allerdings schon ein Prachtband, von dem Ogilby jubelnd schrieb, er sei „der schönste, dessen sich die englische Druckkunst bisher rühmen könne“. Finanziert hatte Ogilby den Druck der aufwändigen Vergil-Ausgabe mit einer bis dahin noch kaum bekannten Methode, der Subskription. Zur Illustration des Werkes ließ er einhundert ganzseitige Kupferstiche nach Entwürfen des renommierten Malers Francis Cleyn anfertigen. Subskribenten konnten sodann jeden einzelnen Stich gegen Bezahlung mit ihrem Namen, Rang und Wappen am unteren Bildrand versehen lassen und auf diese Weise ihre Kunstliebe demonstrativ zur Schau stellen. Auf diese Weise konnte Ogilby nicht nur die hohen Herstellungskosten begleichen, sondern auch die Eitelkeit seiner Subskribenten zufriedenstellen. Die Finanzierung von Verlagsprojekten durch Subskription war zu jener Zeit noch neu und wenig erprobt – neben dem Londoner Verleger Richard Blome gehört Ogilby zu den Pionieren der Subskription im englischen Verlagsgeschäft des 17. Jahrhunderts.


title: John Ogilby

text: Mit der Herstellung hochwertiger Druckwerke war Ogilby offenbar so erfolgreich, dass er in seiner weiteren Arbeit immer größten Wert auf erstklassige Papierqualität, großzügige Satzspiegel, saubere Schrifttypen und ausgezeichnete Illustrationen legte. Ab 1658 arbeitete er mit dem Londoner Drucker Thomas Roycroft zusammen, der Ogilbys Absicht, schöne Bücher zu machen – so Schuchard – „genau verstand und teilte“. Vermutlich durch Roycroft erfuhr Ogilby von dem Unternehmen Brian Waltons, der zwischen 1655 und 1657 als allererster in England eine mehrsprachige Bibel drucken ließ. Inspiriert durch Walton fasste auch Ogilby den Plan zu einer mehrsprachigen Bibelausgabe, jedoch nicht in den alten Sprachen wie Hebräisch, Latein und Griechisch, sondern in den modernen europäischen Sprachen. Ogilby führte diesen Plan aus ungeklärten Gründen aber nie aus, und so wurde das Vorhaben einer polyglotten Bibel in modernen Sprachen erst 1711/12 in Schiffbek und Wandsbek bei Hamburg verwirklicht "(Biblia pentapla)". Ogilby druckte stattdessen im Jahr 1660 eine luxuriös ausgestattete und mit Kupferstichen aus der Werkstatt von Nicolaes Visscher versehene Bibel in englischer Sprache. Mit diesem Projekt traf er genau den Nerv der Zeit, denn schon während der Vorbereitungsarbeiten zeichnete sich die Rückkehr Karls II. ab und mit ihm die Wiedereinführung der anglikanischen Kirche in England.


title: John Ogilby

text: Ogilbys Biographin Van Eerde mutmaßt, es sei ein Exemplar von Ogilbys Bibel gewesen, auf die Karl II. nach seiner Rückkehr den Krönungseid geschworen habe. Und Schuchard gibt eine Anekdote wieder, nach der Ogilby dem König im Schloss von Whitehall ein vollständig auf Pergament gedrucktes Exemplar seiner Bibel überreicht habe. Gesichert ist allerdings nur, dass Ogilby von Beginn der Stuart-Restauration an in der besonderen Gunst des Königs stand und sein Renommee als Dichter und Verleger ihm den Auftrag verschaffte, den Krönungsfestzug Karls II. mitzugestalten und in einem Druckwerk für spätere Generationen festzuhalten.


title: John Ogilby

text: Ein aus Bürgern und Ratsherren der Stadt London bestehendes Festkomitee übertrug Ogilby die Aufgabe, die Reden, Lieder, sowie die Inschriften auf den Triumphbögen für die am 23. April 1661 stattfindende Festprozession zu schreiben. Für Ogilby bedeutete dies eine besondere Ehre, denn noch beim letzten Festumzug zu Ehren Jakobs I. im Jahr 1604 waren die renommierten Dichter Ben Jonson und Thomas Dekker mit dieser Aufgabe betraut gewesen.


title: John Ogilby

text: Ogilby entschied sich für vier Triumphbögen, an denen der Zug jeweils Halt machte und der König mit Reden, Liedern und kleineren Aufführungen geehrt wurde. Als Themen wählte Ogilby die Rebellion, bezwungen von Monarchie und Untertanentreue, die Seemacht Englands, die Rückkehr der Eintracht und schließlich den bevorstehenden Wohlstand. Auf den Bögen selber waren Zitate von Vergil und Horaz angebracht, sowie die bereits von Ben Jonson im Jahr 1604 benutzte Devise ‚S. P. Q. L.‘, eine Abwandlung des bekannten „Senatus Populusque Romanus“, bei der „Londinensis“ an die Stelle von „Romanus“ trat.


title: John Ogilby

text: Als Lohn für seine Arbeit erhielt Ogilby insgesamt 100 Pfund Sterling – nicht weniger bedeutsam war allerdings das Exklusivrecht auf den Druck der Festzugsbeschreibung. Diese erschien in den Jahren 1661 und 1662. Beide Ausgaben von "The Entertainment of … Charles II" beschreiben den Ablauf des Krönungszuges in allen Einzelheiten. Festgehalten wird, wo Karl II. anhielt, was gesagt, gesungen und aufgeführt wurde und welche Personen daran beteiligt waren. Der Ausgabe von 1662 gab Ogilby zudem zahlreiche Erläuterungen mit den von ihm verwendeten Bezügen zu antiken Schriftstellern sowie eine sich über fünf Doppelseiten ziehende Darstellung des Festzuges von Wenzel Hollar bei.


title: John Ogilby

text: Beiden Bänden war ein großer Verkaufserfolg beschieden. So war der zweite Druck der Ausgabe von 1661 schon kurze Zeit nach der Herstellung des ersten in Arbeit. Und auch der Absatz der opulent ausgestatteten Ausgabe von 1662 gestaltete sich so leicht, dass Ogilby sich bereits während ihres Verkaufs wieder neuen Zielen zuwenden konnte.


title: John Ogilby

text: Im Sommer 1662 kehrte Ogilby nach Irland zurück. Erneut ausgestattet mit dem Titel "Master of the Revels in Ireland", machte er sich daran, einen geeigneten Platz für ein neues Theater in Dublin zu suchen, und fand ihn in der Smock Alley, nördlich von Dublin Castle. Ogilbys Schauspielhaus in der Smock Alley war nicht nur in seinen Ausmaßen größer als William Davenants Londoner Theater in Lincoln's Inn Fields, mit seinen beweglichen Kulissen hob es sich auch technisch von den Theatern in Englands Hauptstadt ab. Mit Aufführungen von Stücken Ben Jonsons, William Shakespeares und Pierre Corneilles avancierte es schon nach kurzer Zeit zu einem Mittelpunkt der sozialen und kulturellen Aktivitäten in Dublin.


title: John Ogilby

text: Über Ogilbys Zeit in Irland sind ansonsten nur wenige Fakten überliefert. Offenbar kehrte er in diesen Jahren mehrfach nach London zurück und verlegte auch niemals seinen Wohnsitz nach Irland. Sicher ist, dass Ogilby seinem Theaterunternehmen in Dublin spätestens im Jahr 1665 den Rücken kehrte und sich damit endgültig von der Welt des Theaters verabschiedete.


title: John Ogilby

text: Ein Jahr nach seiner Rückkehr nach London ereilte Ogilby ein schwerer Schicksalsschlag. Der Große Brand von London im September 1666 legte innerhalb weniger Tage vier Fünftel der Stadt in Schutt und Asche. Ogilbys Haus verbrannte und damit auch sein gesamtes Buchlager. Auch das Manuskript seines auf zwölf Bücher angelegten Epos "Carolies", einer Lebensbeschreibung Karls I., fiel den Flammen zum Opfer. Nur die wertvollen Kupferplatten zur Illustrierung seiner Werke wurden von Freunden gerettet. Auf diese Weise konnte Ogilby alle seine Bücher – mit Ausnahme der Bibel und des Berichtes vom Krönungsfestzug – neu drucken lassen und schaffte als nunmehr 65-Jähriger einen Neuanfang.


title: John Ogilby

text: Der Große Brand von London vernichtete nicht nur Großteile von Ogilbys Vergangenheit, er schaffte auch Raum für ein neues Projekt, das ihn das letzte Jahrzehnt seines Lebens in Anspruch nehmen sollte. Im Mai 1669 kündigte Ogilby seinen Subskribenten eine Beschreibung der Welt "(Cosmography)" in englischer Sprache an. Geplant waren insgesamt fünf Bände: jeweils einer für die Kontinente Afrika, Amerika, Asien und Europa sowie ein Band für Großbritannien. Der Band über Europa wurde nie gedruckt und – soweit bekannt – auch nie begonnen. Allerdings publizierte Ogilby in seinem letzten Lebensabschnitt mit drei Büchern zu China (1669, 1671 und 1673) und einem zu Japan (1670) über die in der "Cosmography" geplanten Bände hinaus noch vier weitere geographische Werke.


title: John Ogilby

text: Ogilbys geographische Werke werden heute bisweilen als ‚Atlanten‘ bezeichnet, haben aber mit den heute so bezeichneten Kartensammlungen nur wenig gemein. Sie bildeten vielmehr eine Zusammenstellung von Beschreibungen fremdartiger Länder und Bräuche, die Ogilby allesamt aus Berichten europäischer Reisender und Missionare kopierte. Zu diesem Zweck beschaffte sich Ogilby die neuesten Werke zu der Gegend, die er behandeln wollte. Anschließend ließ er sie übersetzen und mit Abbildungen versehen. Während er für seinen ersten Chinabericht noch eigene Kupferstecher dafür bezahlte, die Illustrationen aus der Amsterdamer Originalausgabe zu kopieren, arbeitete er später direkt mit dem Kupferstecher und Verleger Jacob van Meurs in Amsterdam zusammen. Dabei belieferte van Meurs Ogilby mit Abbildungen, die er entweder in seiner eigenen Druckerei anfertigen ließ, oder deren Druckplatten – wenn es sich um kleinformatige Illustrationen handelte – er Ogilby zuschickte. Nach Gebrauch schickte Ogilby die Platten dann wieder nach Amsterdam zurück, damit van Meurs sie noch für andere Werke nutzen konnte. Andere Abbildungen, darunter auch Karten, ließ Ogilby wieder von Wenzel Hollar erstellen, mit dem er schon früher erfolgreich zusammengearbeitet hatte.


title: John Ogilby

text: Zu den Autoren, auf die Ogilby für seine ‚Atlanten‘ zurückgriff, gehörten der niederländische Weltenbummler Joan Nieuhof, der deutsche Jesuit Athanasius Kircher, der niederländische Theologe und Historiker Arnoldus Montanus sowie der heute weitgehend vergessene niederländische Arzt und Geograph Oliver Dapper. Wann immer möglich, zog Ogilby die aktuelleren Berichte der Niederländer denen anderer Reisender vor; wenn er keine niederländischen Texte fand, griff er auf Ausgaben spanischer oder portugiesischer Autoren zurück.


title: John Ogilby

text: In technischer Hinsicht setzte Ogilby – wie schon bei früheren Projekten – ganz auf Qualität. Alle Bände erschienen als großformatige Folianten, gedruckt auf feinstem Papier und versehen mit einer Vielzahl von Abbildungen.


title: John Ogilby

text: Anders als bei Ogilbys früheren geographischen Werken handelt es sich bei dem 1675 erstmals erschienenen "Britannia … a Geographical and Historical Description of the Principal Roads Thereof" um einen Atlas im heutigen Sinne. Und für die "Britannia" griff Ogilby auch nicht auf die Vorarbeiten früherer Autoren zurück, sondern wertete Daten aus, die über Jahre hinweg erst erhoben werden mussten.


title: John Ogilby

text: Seit 1672 traf er sich mit Mitgliedern der Royal Society, um seinen Plan einer „geographischen und historischen Beschreibung der wichtigsten Straßen Britanniens“ zu diskutieren. Zu dem Zirkel, in dem Ogilby verkehrte, gehörten Gelehrte wie Christopher Wren, Robert Hooke, Jonathan Goddard, John Aubrey, John Hoskins und Richard Shortgrave. Die Männer trafen sich regelmäßig und in unterschiedlicher Zusammensetzung in einem der Londoner Kaffeehäuser, wo sie den Wiederaufbau Londons, die besten Vermessungsverfahren für Ogilbys Karten und geeignete Methoden zur Informationssammlung diskutierten. Gemeinsam entwarfen sie einen ausführlichen Fragebogen, der von Ogilby gedruckt und seinen Beauftragten für die Datenerhebung mitgegeben wurde. Diese bereisten dann die unterschiedlichen Gegenden Englands, notierten ihre topographischen Beobachtungen, füllten die Fragebögen aus und schoben ein Vermessungsrad über die Straßen, um die genauen Entfernungen zu ermitteln.


title: John Ogilby

text: Währenddessen warb Ogilby um Subskribenten für sein Projekt. Seinen ursprünglichen Plan, nur einen Band zu veröffentlichen, hatte er inzwischen aufgegeben. 1674 stellte er dem Lesepublikum eine sechsbändige Ausgabe in Aussicht. Doch trotz der Tatsache, dass ihn der König inzwischen zum "‚Royal Cosmographer‘" ernannt hatte, konnte er nicht genügend Interessenten für das ambitionierte und finanziell aufwändige Projekt finden. So nahm er schließlich notgedrungen Kürzungen vor und kündigte eine dreibändige Ausgabe an: einen Straßenatlas, einen Band mit Beschreibungen und Stadtplänen der fünfundzwanzig Kathedralenstädte und eine topographische Beschreibung des gesamten Königreiches.


title: John Ogilby

text: Zu Ogilbys Lebzeiten erschien nur der Straßenatlas. Dieser enthält hundert doppelseitige Streifenkarten, auf denen die wichtigsten Poststraßen des Königreiches verzeichnet sind. Eine am Rande eines jeden Streifens angebrachte Kompassrose dient der Orientierung des Betrachters. Im Gegensatz zu vielen seiner Vorgänger ersetzte Ogilby die für Reisende verwirrende Verwendung von "old mile", "short mile" und "middle mile" durchgängig durch die bereits 1592 eingeführte "statute mile" mit einer Länge von 1.760 Yards.


title: John Ogilby

text: Noch vor Erscheinen des Atlanten setzte Ogilby sein Testament auf. Es ist auf den 27. Februar 1675 datiert und setzt als Testamentsverwalter vier Männer ein, die – so vermutet Van Eerde – zu seinen engsten Freunden gehörten. Sein gesamter Besitz ging an seine Frau Christian und an deren Enkel und Ogilbys Nachfolger, William Morgan. Morgan war es auch, dem Ogilby die Weiterführung des "Britannia"-Projektes auftrug. Sechs Monate nach der Abfassung des Testamentes erschien die "Britannia" im Druck. Neben den Streifenkarten enthielt der große Folioband kurze Beschreibungen der wichtigsten englischen Städte. Mit seinem Umfang, seiner aufwändigen Form der Datenerhebung sowie der originellen Art der Darstellung setzte er neue Maßstäbe in der Herstellung von Straßenatlanten in Großbritannien. Ganz anders als die früheren Bände der "Cosmography" mit ihren phantasiereichen Beschreibungen fremder Länder und ihren bisweilen bizarren Abbildungen enthielt er faktenbasierte und nützliche Informationen für Reisende. Die Tatsache, dass heute zahlreiche der in der "Britannia" enthaltenen Streifenkarten, herausgelöst aus dem Gesamtwerk, in verschiedenen Sammlungen überliefert sind, deutet auf den Umstand, dass viele Besitzer der großformatigen "Britannia" diese tatsächlich im Reisealltag benutzt haben. Mit seiner spezifischen Art der Darstellung bestimmte Ogilbys "Britannia" Straßenpläne bis weit ins 18. Jahrhundert und gilt heute als Meilenstein in der Entwicklung von Straßenatlanten.


title: John Ogilby

text: Am 4. September 1676 starb Ogilby hochbetagt in London und wurde am nächsten Tag im Grabgewölbe der von seinem Freund Christopher Wren entworfenen St Bride’s Church bestattet. Bei den Bombenangriffen der deutschen Luftwaffe im Jahr 1940 ist sein Grab vollständig zerstört worden.Hilfsmittel


title: John Ogilby

text: Quellen


title: John Ogilby

text: Ogilbys Lebensweg lässt sich vor allem aufgrund zweier Quellen nachverfolgen: Ogilbys Vorwort zu "Africa" (1670) und John Aubreys Notizen zu Ogilbys Leben:Darüber hinaus hat Ogilby vier Briefe geschäftlichen Inhalts hinterlassen.


title: John Ogilby

text: Darstellungen


title: Reiseziel Mond

text: Reiseziel Mond (französischer Originaltitel: "Objectif Lune") ist das sechzehnte Tim-und-Struppi-Album des belgischen Zeichners Hergé. Die Geschichte, die zusammen mit der Fortsetzung Schritte auf dem Mond von der Mondreise von Tim, Struppi, Kapitän Haddock und Professor Bienlein erzählt, erschien erstmals 1953, vier Jahre vor dem Start von Sputnik 1 und 16 Jahre, bevor Neil Armstrong tatsächlich als erster Mensch den Mond betrat. Ins Deutsche übersetzt wurde der Band von Ilse Strasmann.


title: Reiseziel Mond

text: Nach der Rückkehr aus dem Nahen Osten (siehe Im Reiche des Schwarzen Goldes) stellen Tim und Kapitän Haddock fest, dass Professor Bienlein abgereist ist. Ein Telegramm von ihm bittet sie, ihm nach Syldavien zu folgen, ohne Gründe zu nennen. Sie reisen sofort ab. Am Zielort werden sie sofort in Empfang genommen und in einem Wagen quer durch das Land gefahren bis zu einem offenbar geheimen Forschungsstützpunkt.


title: Reiseziel Mond

text: Dort erwartet sie Professor Bienlein, der ihnen erklärt, dass sie sich in der atomaren Forschungseinrichtung von "Sbrodj" befinden, deren Weltraumabteilung er leitet. Das anfängliche Gelächter von Haddock, als Bienlein ihnen eröffnet, dass er plane, eine Mondrakete zu bauen, schlägt augenblicklich in Entsetzen um, nachdem er auch noch erwähnt, dass Haddock und Tim als Teilnehmer dieser Mondreise vorgesehen sind. Per „Zufall“ ist der Professor immer dann taub, wenn er etwas nicht hören "will", zum Beispiel die sehr wortreiche Absage des Kapitäns. In diesem Band verwendet er sonst fast durchgehend ein Hörrohr, womit es nur selten zu den sonst üblichen Missverständnissen kommt.


title: Reiseziel Mond

text: Am nächsten Tag zeigt ihnen Frank Wolff, der Ingenieur an der Seite von Bienlein, die verschiedenen Einrichtungen des Atomforschungszentrums. Sie besichtigen den Kernreaktor und schließlich auch die X-FLR 6, die Experimentalrakete, mit der der neu entwickelte Atomantrieb von Bienlein getestet werden soll.


title: Reiseziel Mond

text: Bald fällt auf, dass offenbar Anschläge auf die Forschungseinrichtung geplant sind und auch durchgeführt werden, allerdings mit geringer Auswirkung. Fallschirmspringer dringen in den Komplex ein und versuchen offensichtlich, die Pläne für die Experimentalrakete zu stehlen. Beim Versuch, die Spione zu entlarven, wird Tim niedergeschossen.


title: Reiseziel Mond

text: Die beiden Schultzes, die ebenfalls in der Forschungsstation auftauchen, stellen sich wie üblich sehr tollpatschig an. So erschrecken sie sich beinahe zu Tode, als ein Skelett angeblich zum Leben erwacht – dem Leser wird schnell deutlich, dass nur ein Röntgenschirm im Spiel ist. Die Schultzes verhaften jedoch kurzum das Skelett aus dem Arbeitsraum eines Arztes.


title: Reiseziel Mond

text: Schließlich ist die Experimentalrakete startbereit. Der Start gelingt problemlos. Das neu entwickelte Triebwerk zündet einwandfrei und die Rakete umkreist den Mond einmal, um Bilder von der Rückseite des Mondes zu machen, die zuvor noch kein Mensch je gesehen hatte. Als die Rakete aus dem Funkschatten des Mondes auftaucht, gelingt jedoch die Übernahme der Steuerung nicht mehr, da sie aufgrund der gestohlenen Pläne von der feindlichen Macht (deren Hintermänner noch nicht bekannt sind) nun ferngesteuert wird. Tim hatte jedoch mit so etwas gerechnet und dem Professor den Tipp gegeben, kurzfristig einen Sprengsatz zur Selbstzerstörung einzubauen. So wird nun die Rakete gesprengt, damit sie den Gegnern nicht in die Hände fällt. Allerdings sind damit auch die Bilder der Mondrückseite verloren.


title: Reiseziel Mond

text: Trotz des Rückschlages beginnen nun die Arbeiten an der bemannten Mondrakete. Auch die neuen Raumanzüge werden getestet. Als nach einem etwas missglückten Versuch der Kapitän wieder einmal ausrastet und den Professor als Hampelmann bezeichnet, verliert dieser seinerseits die Contenance und durchbricht sämtliche Sicherheitskontrollen, um Haddock seine Arbeit zu zeigen. Beim Anblick der fast fertigen Rakete bleibt jetzt dem Kapitän die Sprache weg. Ein Zwischenfall ereignet sich noch, als der Professor Tim und dem Kapitän das Innere der Rakete zeigt. Obwohl er sie immer wieder darauf hinweist, dass sie auf die Bodenluken achten sollen, fällt er am Ende selbst hinein und verliert dabei sein Gedächtnis.


title: Reiseziel Mond

text: Jede Anstrengung, den Professor wieder aus seiner wie hypnotischen Abwesenheit zurückzuholen scheitern zunächst, trotz mehrerer urkomischer Versuche des Kapitäns. Erst als er per Zufall erneut die gleiche Beleidigung ausspricht wie zuvor, wacht er auf. Die restlichen Vorbereitungen laufen planmäßig, bis auf erneute Misstöne des Kapitäns, als er erfährt, dass Trinken und Rauchen an Bord verboten sein sollen.


title: Reiseziel Mond

text: Der große Tag ist gekommen. Alles ist für den Start bereit. Tim, Struppi, der Kapitän, Professor Bienlein und Wolff betreten die Rakete und legen sich auf ihre Pritschen. Der Countdown wird gestartet und die Rakete hebt tatsächlich wie geplant ab. Die Beschleunigung ist so enorm, dass alle an Bord das Bewusstsein verlieren. Oder sind sie tot? Der Band endet damit, dass die Bodenstation wiederholt Aufrufe an die Rakete absetzt, ohne jedoch eine Antwort zu erhalten.


title: Reiseziel Mond

text: Das Album erschien 1953, vier Jahre vor dem Start von Sputnik 1, dem ersten künstlichen Satelliten, und sogar sechzehn Jahre vor Apollo 11, dem ersten erfolgreichen Flug zum Mond. Hergé hat also gewissermaßen die Geschichte vorweggenommen und dabei viele Details bereits korrekt wiedergegeben. Das Album wurde auch stark vom Film Endstation Mond von Robert A. Heinlein aus dem Jahre 1950 beeinflusst. Es ist allerdings nicht das erste Werk von Hergé, das sich mit der Astronomie befasst. Bereits vorher hatte er eine Episode von Jo, Jette et Jocko diesem Thema gewidmet. Hergé lässt seine Leser am Ende des Bandes genauso über das Schicksal seiner Mondreisenden im Unklaren wie fast 90 Jahre zuvor Jules Verne in Von der Erde zum Mond. Bereits während der Originalausgabe im "Tintin" musste Hergé seine Leser ganze 18 Monate über die weitere Geschichte im Unklaren lassen, da er an Überlastung litt und Abstand von seiner Arbeit gewinnen musste. Diese psychischen Probleme bewogen ihn dazu, Helfer zu engagieren, da er die große Bedeutung, die Tim inzwischen erlangt hatte, nicht mehr allein meistern konnte – zuvor hatte er immer darauf bestanden, alleine für „seinen“ Helden verantwortlich sein zu wollen. Zu Hergés wichtigstem Mitarbeiter wurde Bob de Moor.


title: Reiseziel Mond

text: Mit der Gründung des „Studio Hergé“ und der Aufstockung der Mitarbeiter, insbesondere auch im Verlag, wurde nun für Tim und seine Freunde auch Merchandising in zunehmendem Umfang betrieben.


title: Reiseziel Mond

text: Der Ingenieur Wolff erwähnt, dass die optischen Instrumente für die Mondmission aus einer Fabrik in Jena stammen. Es kann sich dabei nur um das Unternehmen Carl Zeiss handeln.


title: Reiseziel Mond

text: Bienleins Interesse an einer Mondlandung entstand, nachdem der Trabant ihm half sich vor den Inkas zu retten. Um auf Fantastisches zu verzichten, wurden zwei Spezialisten angefragt: Bernard Heuvelmans und Prof. Alexandre Ananoff (verfasste "Die Astronautik"). Auch Willy Leys "Im Inneren der Mondfähre" wurde verwendet, z. B. in der Szene, in der Haddocks Whisky sich zu einer Kugel formt.


title: Reiseziel Mond

text: Nach dem Vorabdruck der Geschichte im "Journal de Tintin" wurden noch kleine Änderungen vorgenommen, bevor es die heute übliche Form erhalten hat. Dabei wurden z. B. einige Gags mit dem Kapitän noch verbessert.


title: Reiseziel Mond

text: Die von Bienlein konstruierte Experimentalrakete "XFLR-6" wurde direkt durch die während des Zweiten Weltkriegs bekannt gewordene V2-Rakete inspiriert. Diese Rakete beeinflusste in der Nachkriegszeit sehr viele Projekte. Als auffälligste Abweichung vom Vorbild zeichnet Hergé nur drei Finnen anstelle von vier.


title: Reiseziel Mond

text: Die technischen Hintergründe zu seiner Geschichte erhielt Hergé von Wernher von Braun und Hermann Oberth, die bereits vor dem Krieg eine Rakete zum Mond schießen wollten. Oberth hatte sein Wissen schon vorher für ähnliche Projekte zur Verfügung gestellt, so etwa als technischer Berater von Frau im Mond 1929. Unter den von ihm eingebrachten Vorstellungen befand sich etwa das „Umkehrmanöver“ (in "Schritte auf dem Mond") und die Erzeugung einer künstlichen Schwerkraft an Bord durch kontinuierliche Beschleunigung.


title: Reiseziel Mond

text: Einige der Vorstellungen von Hergé erwiesen sich auch erst sehr viel später als wahr, so etwa die Existenz von Eis auf dem Mond.


title: Reiseziel Mond

text: Die Umgebung der Forschungsanstalt von "Sbrodj" erinnert stark an das amerikanische Oak Ridge National Laboratory, wo während des Manhattan-Projekt in den 40er-Jahren Uran angereichert wurde.


title: Reiseziel Mond

text: Die Flugkontrollrechner zeigen eine sehr große Ähnlichkeit mit IBM-Großrechnern jener Zeit, namentlich dem IBM 604 von 1948. Das Album wurde in beiden bisher veröffentlichten Zeichentrickserien verwendet, jeweils zusammen mit dem Nachfolger.


title: Auronzo di Cadore

text: Auronzo di Cadore (häufig kurz "Auronzo", bis 1961 auch offizieller Name der Gemeinde) ist eine Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im Norden Italiens in der Provinz Belluno.


title: Auronzo di Cadore

text: Auronzo liegt im Cadore im Tal des Flusses Ansiei, eines Nebenflusses des Piave, der hier seit den 1930er Jahren zum "Lago di Santa Caterina" aufgestaut wird. Das Gemeindegebiet ist größtenteils gebirgig. Südwestlich liegt die Marmarolegruppe und westlich liegt die Cadini-Gruppe, der südliche Teil der Sextener Dolomiten.


title: Auronzo di Cadore

text: Weitere Ortsteile neben dem Hauptort Auronzo sind Misurina am Misurinasee (25 Straßenkilometer entfernt) und "Cima Gogna" (5 km entfernt).


title: Auronzo di Cadore

text: Nachbargemeinden sind im Norden Toblach und Sexten in Südtirol, im Osten Comelico Superiore, Danta di Cadore und Santo Stefano di Cadore, im Süden Vigo di Cadore, Calalzo di Cadore, Lozzo di Cadore und San Vito di Cadore und im Westen Cortina d’Ampezzo. Vom 2. bis 4. Jahrhundert nach Christus lag in Auronzo eine römische Kultstätte. Während des Gebirgskrieges 1915–1918 war das Gemeindegebiet Schauplatz heftiger Kämpfe.


title: Auronzo di Cadore

text: Bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts war die Wirtschaft des Ortes von Bergbau und Holzwirtschaft geprägt. Heute ist der Tourismus wichtigster Wirtschaftsfaktor; Auronzo gilt als einer der wichtigsten Fremdenverkehrsorte im Cadore.


title: Auronzo di Cadore

text: Als Sehenswürdigkeiten gelten Kirche San Lucano Vescovo  1946, 1948, 1953 und 1973 war Auronzo Etappenziel des Giro d’Italia. Weiters ist der Ort bei Wassersportlern beliebt, jährlich finden hier ein Kanurennen und ein Motorbootrennen statt. Im Winter gibt es ein Skigebiet mit einer Gesamtpistenlänge von elf Kilometern, das dem Skigebietsverbund Dolomiti Superski angehört und zahlreiche Langlaufloipen.


title: Gómez Farías

text: Gómez Farías ist der Name folgender Orte in Mexiko:


title: Gómez Farías

text: Gómez Farías ist der Name folgender Verwaltungseinheiten in Mexiko:


title: Gómez Farías

text: Gómez Farías ist der Familienname folgender Personen:


title: Ernst Otto Clauß

text: Ernst Otto Clauß (* 5. März 1843 in Chemnitz; † 25. November 1889 ebenda) war ein deutscher Fabrikbesitzer, Textilunternehmer und Politiker (NLP). Er war Abgeordneter im Sächsischen Landtag und im Reichstag.


title: Ernst Otto Clauß

text: Nach dem Besuch der Erziehungsanstalt Schnepfenthal und der Gewerbeschule in Chemnitz erbte er 1864 anteilig die Baumwollspinnerei "E.I. Clauß" in Plaue bei Flöha, die sein Vater Ernst Iselin Clauß (1793–1864) eine Zeitlang mit dessen Bruder Peter Otto Clauß (1787–1872) gemeinsam, ab 1828 jedoch allein besessen hatte. Mitinhaber war bis 1882 Ernst Otto Clauß’ Schwager Louis Uhle, der seit 1862 mit Auguste geb. Clauß verheiratet war.


title: Ernst Otto Clauß

text: Das Unternehmen überlebte die vom Amerikanischen Bürgerkrieg ausgelöste Baumwollkrise, an der zwischen 1865 und 1873 die Hälfte der sächsischen Baumwollspinnereien zugrunde ging. Die Entwicklung des Unternehmens spiegelt sich in der Anzahl der betriebenen Spindeln und Arbeiter wider: während 1860 308 Arbeiter an 14100 Spindeln sponnen, waren es 1870 247 Arbeiter an 247 Spindeln und 1880 251 Arbeiter an 18214 Spindeln. Die Baumwollspinnerei Clauß prägte in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts maßgeblich die industrielle Entwicklung von Flöha und Plaue.


title: Ernst Otto Clauß

text: Clauß war 1870/71 und 1876/77 Stadtverordneter und 1882 bis 1889 unbesoldeter Stadtrat von Chemnitz. Für den Erwerb des privaten Parks „"Sachses Ruhe"“ zwischen der heutigen "Straßburger-, Becker-" und "Rößlerstraße", der als Keimzelle des heutigen Stadtparks betrachtet werden kann, stiftete er 1884 die komplette Kaufsumme und veranlasste die Umbenennung in „"Bürgerpark"“. Von 1885 bis zu seinem Tod war er als Vertreter des Wahlkreises Stadt Chemnitz 1 Abgeordneter in der II. Kammer des Sächsischen Landtags. 1887 wurde er zusätzlich im 16. sächsischen Wahlkreis zum Reichstagsabgeordneten gewählt.


title: Ernst Otto Clauß

text: Clauß war mit Marie Magdalene Esche verheiratet und dadurch mit der Strumpfwarenfabrikantenfamilie Esche in Chemnitz verschwägert. Die Baumwollspinnerei wurde nach seinem Tod von seinem Sohn Ernst Stephan Clauß (1869–1925) übernommen, der von 1907 bis 1918 ebenfalls dem Sächsischen Landtag angehörte.


title: Apocynum

text: Die Pflanzengattung Apocynum, auch Hundsgift genannt, gehört zur Unterfamilie der Apocynoideae in der Familie der Hundsgiftgewächse (Apocynaceae). Einige Arten wurden in der Volksmedizin verwendet und manche Inhaltsstoffe werden auch für die heutige Medizin untersucht.


title: Apocynum

text: "Apocynum"-Arten wachsen terrestrisch meist als ausdauernde krautige Pflanzen oder manchmal als Sträucher. Die Wurzeln sind dünn. Die Pflanzen enthalten einen weißen (giftigen) Milchsaft. Bei den Keimlingen ist das Keimblatt (Kotyledon) etwa gleich lang wie die Keimwurzel.


title: Apocynum

text: Die meist gegenständig, selten wechselständig an der Sprossachse angeordneten Laubblätter sind einfach. Der Blattrand ist gezähnt. Nebenblätter sind vorhanden.


title: Apocynum

text: Die endständigen Blütenstände sind thyrsenartig.


title: Apocynum

text: Die zwittrigen Blüten sind radiärsymmetrisch und meist fünfzählig. Es sind fünf Kelchblätter vorhanden. Die Kronblätter sind glocken- oder beckenförmig verwachsen mit weitgeöffnetem Schlund und sich nach rechts überdeckenden Kronlappen. Es ist nur der innere Kreis aus fünf Staubblättern vorhanden. Die Staubfäden sind mit der Basis der Kronröhre verwachsen. Die Staubbeutel sind mit dem Stempel verwachsen.


title: Apocynum

text: Die beiden freien (apocarpen) Fruchtblätter sind halbunterständig. In jedem Fruchtblatt sind viele Samenanlagen enthalten. Es ist eine fleischiger, schuppiger Diskus vorhanden.


title: Apocynum

text: Die Balgfrüchte sind schlank und enthalten viele Samen. Der Embryo ist gerade.


title: Apocynum

text: Das Verbreitungsgebiet der Gattung "Apocynum" umfasst die gemäßigten Gebiete Nordamerikas und Eurasiens. Es liegt also eine Holarktische Verbreitung vor.


title: Apocynum

text: Die Erstveröffentlichung des akzeptierten botanischen Gattungsnamens "Apocynum" erfolgte 1753 durch Carl von Linné in "Species Plantarum", 213. Typusart ist "Apocynum androsaemifolium" Synonyme für "Apocynum" sind: "Apocynastrum" , "Cynopaema" , "Poacynum" und "Trachomitum" .


title: Apocynum

text: Die Gattung "Apocynum" gehört zur Tribus Apocyneae in der Unterfamilie Apocynoideae innerhalb der Familie Hundsgiftgewächse (Apocynaceae). "Apocynum" ist die Typusgattung der Unterfamilie Apocynoideae und der Familie Apocynaceae


title: Apocynum

text: Es gibt etwa sechs bis neun Arten in der Gattung "Apocynum":


title: Apocynum

text: Nicht mehr zur Gattung gehören:


title: Apocynum

text: Apocynin wurde 1883 vom deutschen Pharmakologen Oswald Schmiedeberg beschrieben, der es zum ersten Mal aus der Wurzel des Kanadischen Hanfes ("Apocynum cannabinum") isolierte. Von dieser Art war bereits die Wirksamkeit gegen Ödeme und Herzbeschwerden bekannt. Die Droge heißt „Apocyni cannabini radix“. Es sind auch Cardenolidglycoside, wie Cymarin, Kautschuk (Bornesit) und fette Öle enthalten. Ähnlich in der Inhaltsstoffzusammensetzung ist auch "Apocynum androsaemifolium".


title: Apocynum

text: "Apocynum pictum" und "Apocynum venetum" werden vielseitig verwendet: Die festen Bastfasern, die aus der inneren Rinde gewonnen werden, dienen der Herstellung von Kleidung, Stricken, Fischernetzen und hochwertigem Papier. Die Laubblätter enthalten bis zu 5 % Milchsaft (Latex), aus dem Gummi gewonnen wird, und eine Medizin, die als Sedativ und zur Behandlung von Bluthochdruck verwendet wird. Bei dieser Art duften die Blüten, und sie wird als Bienentrachtpflanze angepflanzt. Auch die Fasern von "Apocynum cannabinum" werden verwendet.


title: Machacamarca (Oruro)

text: Machacamarca ist eine Landstadt im Departamento Oruro im Hochland des südamerikanischen Andenstaates Bolivien.


title: Machacamarca (Oruro)

text: Die Stadt Machacamarca ist zentraler Ort des gleichnamigen Municipio Machacamarca in der Provinz Pantaleón Dalence. Sie liegt am südöstlichen Ufer des Uru-Uru-See, südlich der Stadt Oruro an der Straße und Bahnlinie nach Poopó, die beide zum Catavi-Bergbaugebiet abzweigen.


title: Machacamarca (Oruro)

text: Das Eisenbahnmuseum Machacamarca beherbergt Schienenfahrzeuge aus verschiedenen Jahrzehnten, die in Bolivien zum Einsatz kamen.


title: Machacamarca (Oruro)

text: Machacamarca liegt auf einer Höhe von am linken Ufer des Río Huanuni, der in den Uru-Uru-See mündet. Die Stadt ist im Osten von den Hochgebirgszügen der Cordillera Central begrenzt.


title: Machacamarca (Oruro)

text: Das Klima ist kalt-trocken, die Vegetation die der Puna. Die Jahresdurchschnittstemperatur liegt bei unter 10 °C und der Jahresniederschlag bei niedrigen rund 400 mm (siehe Klimadiagramm Oruro).


title: Machacamarca (Oruro)

text: Machacamarca liegt in einer Entfernung von dreißig Straßenkilometern südlich von Oruro, der Hauptstadt des gleichnamigen Departamentos.


title: Machacamarca (Oruro)

text: Durch Machacamarca führt die 1215 Kilometer lange asphaltierte Nationalstraße Ruta 1 in nord-südlicher Richtung. Sie führt von Desaguadero an der peruanischen Grenze über El Alto und "Oruro" im Norden weiter nach Potosí und Tarija im Süden und endet bei Bermejo an der Grenze zu Argentinien.


title: Machacamarca (Oruro)

text: In Machacamarca beginnt außerdem die 976 Kilometer lange Fernstraße Ruta 6, die über Sucre zur paraguayischen Grenze führt.


title: Machacamarca (Oruro)

text: Die Einwohnerzahl der Ortschaft war in den vergangenen beiden Jahrzehnten starken Schwankungen unterworfen:


title: Machacamarca (Oruro)

text: Aufgrund der historisch gewachsenen Bevölkerungsverteilung weist die Region einen hohen Anteil an Quechua-Bevölkerung auf, im Municipio Machacamarca sprechen 71,2 Prozent der Bevölkerung Quechua.


title: Mariano Fernández (Politiker)

text: Mariano Fernández Amunátegui (* 21. April 1945 in Santiago de Chile) ist ein chilenischer Journalist, Diplomat und Politiker.


title: Mariano Fernández (Politiker)

text: Nach einem Studium der Rechtswissenschaften an der Pontificia Universidad Católica de Chile trat er 1967 in den Diplomatischen Dienst und fand 1969 seine erste Auslandsverwendung. Zwischen 1971 und 1973 war er als Dritter Sekretär an der Botschaft in der Bundesrepublik Deutschland tätig. Nach dem Sturz der Regierung von Präsident Salvador Allende und der nachfolgenden Militärdiktatur von General Augusto Pinochet blieb er in Deutschland bis 1982 im Exil. In dieser Zeit war er Journalist bei diversen Zeitungen und absolvierte daneben ein Postgraduiertenstudium in Sozialwissenschaften an der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn. Später war er Herausgeber der Zeitschrift "Desarrollo y Cooperación" und der Nachrichtenagentur "IPS Dritte Welt-Nachrichten-Agentur" sowie Chefredakteur des "Handbuch der Entwicklungshilfe".


title: Mariano Fernández (Politiker)

text: Nach dem Beginn des Rückkehrs zur Demokratie aufgrund der Verfassung von 1980 kehrte er 1982 nach Chile zurück und wurde Mitbegründer und bis 1990 Mitglied des Exekutivkomitees des Studienzentrums für Entwicklungshilfe (Centro de Estudios para el Desarrollo). Daneben war er Mitglied des Direktoriums von "Radio Cooperativa", Präsident des Instituts für die Beziehungen zwischen Europa und Lateinamerika (Instituto de Relaciones Europa-Latinoamérica) sowie Ehrenmitglied der Chilenischen Gesellschaft für Politische Wissenschaften (Asociación de Ciencia Política de Chile).


title: Mariano Fernández (Politiker)

text: Nach der Abwahl Pinochets und der Wahl von Patricio Aylwin zum neuen Staatspräsidenten kehrte er 1990 in den Diplomatischen Dienst zurück und wurde zum Ständigen Vertreter bei der Europäischen Union berufen. Anschließend war er zwischen 1992 und 1994 Botschafter in Italien und als solcher auch Vizepräsident des Italien-Lateinamerikanischen Instituts (Instituto Ítalo-Latinoamericano). Anschließend kehrte er nach Chile zurück und war bis 2000 Unterstaatssekretär im Außenministerium.


title: Mariano Fernández (Politiker)

text: Im Jahr 2000 wurde er zum Botschafter in Spanien ernannt und im Anschluss daran von 2002 bis 2006 zum Botschafter in Großbritannien. Von Juli 2006 bis zum 12. März 2009 war er Botschafter in den USA, im März 2011 wurde er Sonderbeauftragter des UN-Generalsekretärs für Haiti und Leiter der MINUSTAH und war ab September 2014 Botschafter in Deutschland.


title: Mariano Fernández (Politiker)

text: Am 12. März 2009 wurde er von Präsidentin Michelle Bachelet zum Außenminister ernannt. Am Rande des Staatsbesuchs von Präsidentin Bachelet im Juni 2009 in den USA verabredete er mit der US-amerikanischen Außenministerin Hillary Clinton einen Ausbau der amerikanisch-chilenischen Zusammenarbeit.


title: Mariano Fernández (Politiker)

text: Minister Fernández, der ein hervorragender Kenner des Weinbaus in Chile ist, ist außerdem auch Titularmitglied der Internationalen Weinakademie sowie Ehrenpräsident der Vereinigung der Sommeliers von Chile.


title: Mariano Fernández (Politiker)

text: Nachfolger als Außenminister wurde am 11. März 2010 Alfredo Moreno.


title: Chemisenkleid

text: Das Chemisenkleid ( ‚Hemd‘), auch Empirekleid oder Chemise, war während des Directoire und Empire ein in ganz Europa verbreitetes langes Damenkleid aus dünnem, transparentem Stoff, meist Musselin. Es war tunikaartig geschnitten und unter der Brust meist mit einem Band oder einem Gürtel zusammengefasst und fiel ansonsten frei ohne Taillierung.


title: Chemisenkleid

text: Das Chemisenkleid war die sichtbarste Ausformung der Mode à la grecque. Wegen des durchscheinenden Stoffes wurde dieser Stil auch spöttisch und abwertend „Nacktmode“ genannt.


title: Chemisenkleid

text: Der Begriff Chemisenkleid geht auf die "Chemise" zurück, der französische Begriff für das in ganz Europa von Männern und Frauen getragene tunikartige Unterkleid mit Ärmeln. Der Begriff wurde erstmals in den 1780er Jahren für ein Obergewand verwendet, als sich Königin Marie Antoinette 1783 von Élisabeth Vigeé Lebrun in einem Kleid "à gaulle" porträtieren ließ, einem informellen, weißen Kleid der kolonialen Elite in Französisch-Westindien. Wegen seiner Ähnlichkeit zum Unterhemd wurde das Kleid in der Öffentlichkeit schnell "Chemise à la reine" getauft und aus dem anfänglichen Skandal entstand eine neue Vorliebe für weiße Kleider, vornehmlich aus Musselin.


title: Chemisenkleid

text: Zugleich entstand im Großbritannien der 1770er bis 1790er Jahre die "Mode à l’anglaise", bei der bequemere und bürgerlich anmutende Kleidung für beide Geschlechter populär wurde. Der englische Landadel wandte sich damit auch gegen die höfische französische Mode.


title: Chemisenkleid

text: Erste Kleider "à la grecque" tauchten 1788 in Venedig und Paris auf. Da im Frankreich der Revolutionszeit auf Reifrock und Korsett verzichtet wurde, konnte sich die Silhouette der Damenmode auf diese Weise ändern. Unter dem Kleid wurde kein Korsett, sondern nur ein Mieder- oder Brustleibchen getragen. Darauf folgte ein Unterkleid, ab 1795 dann stattdessen auch ein hautfarbenes oder weißes Trikot. Bis etwa 1806 wies das Chemisenkleid, das schon aufgrund der benötigten Stoffmenge und -qualität ein aufwändiges und daher den Damen der Oberschicht vorbehaltenes Kleidungsstück war, häufig eine Schleppe auf.


title: Chemisenkleid

text: Im Anschluss an den Ägyptenfeldzug Napoleons entwickelte sich in Frankreich das Chemisenkleid zur "Tunique à la Mameluck" weiter. Sie ergänzte die Chemise durch einen halb- bis dreiviertellangen Überrock, der vom Brustband herabfiel und vorn offen war. Nach dem Sturz Napoleons 1813/14 änderte sich dann die Mode in Richtung stärkerer Verhüllung: das Zugband fiel weg und wurde durch eine am Rücken liegende Kleidknöpfung bzw. -schnürung ersetzt, der Stoff wurde leicht versteift und fiel glatt zum nun knöchellangen Saum, die zuvor teils nur angedeuteten Ärmel wurden länger und gepufft oder man trug lange Ärmel mit Oberarmpuffen "à la Renaissance". Im Übergang zum Biedermeier wurde das Dekolleté deutlich sparsamer und schloss mit einer steifen Halskrause oder einem Zackenband ("dent de loup" „Wolfszahn“) ab. Der zuvor ganz schlichte Stoff erhielt üppigen Aufputz in Form von Borten, Rüschen, Zackenbändern und Kunstblumen.


title: Chemisenkleid

text: Über das Empire hinaus blieb die Schleppe weiterhin an Ballkleidern und in Form der Courschleppe erhalten. Gegen 1820 wurde allmählich wieder die natürliche Körpertaille betont.


title: Chemisenkleid

text: Da man fälschlich Weiß für die Farbe der Antike hielt, waren die Chemisenkleider aus weißem Stoff, als farbige Akzente dienten Brustbänder, zum Beispiel in Rosa oder Zartblau, florale Stickerei oder ein Mäanderband am Saum. Das Chemisenkleid wurde gerne mit einem Canezou, Fichu oder Shawl kombiniert, im Winter wurde ein Spencer oder eine Redingote getragen.


title: Chemisenkleid

text: Als Material wurden neben Musselin auch andere Baumwollgewebe in Leinwandbindung (Batist, Kattun, Linon), Leinen, netzartige Gewebe (Gaze, Tüll, Spitzen über Taft) oder — vor allem im Frankreich Napoleon Bonapartes — auch Seide verwendet.


title: Saalekanal

text: Der Saalekanal, auch bekannt als Schleusenkanal Tornitz oder Elbe-Saale-Kanal, bezeichnet das Vorhaben, an der Mündung der Saale in die Elbe einen Kanal parallel zur Saale zu bauen. Der Kanal soll auf einer Länge von etwa 15 Kilometer westlich der Saale zwischen Calbe-Ost und Barby entstehen. Seine Befürworter, zu denen neben der Landesregierung von Sachsen-Anhalt besonders die Großunternehmen Solvay und Schwenk Zement (Zementwerk Bernburg) gehören, versprechen sich eine bessere Befahrbarkeit der Saale durch die Ersparnis einiger Mäander und besonders enger Kurvenradien.


title: Saalekanal

text: Seit dem 14. Jahrhundert wurde die Schiffbarkeit der Saale durch Baumaßnahmen verbessert. Wesentliche Meilensteine waren der Bau der Steinschleuse Calbe und 6 weiterer Steinschleusen 1695, der Beginn der Kettenschifffahrt 1873 und der Durchstich Saalehorn 1935. 1970 erfolgte der letzte größere Ausbau mit einer Vergrößerung der Radien von 150 auf 200 m auf mindestens 240 m zwischen Calbe und Klein Rosenburg. Im Unterlauf zwischen der Mündung und Calbe befinden sich aber weiterhin Felsenstrecken und enge Kurvenradien. Hierdurch ist eine Schifffahrt bei Niedrigwasser oft nicht möglich.


title: Saalekanal

text: Um dieses Problem zu lösen, war in den 1930er Jahren der Bau einer Staustufe in Klein Rosenburg vorgesehen. Kriegsbedingt erfolgte kein Bau. Nach der Wende wurde der Saale-Ausbau im Bundesverkehrswegeplan 1992 als vordringlicher Bedarf eingestuft. Im Rahmen der Umweltverträglichkeitsprüfung wurde diese Lösung 2001 abgelehnt. Als Alternative ist der Schleusenkanal Tornitz in Planung. Im Gegensatz zur Staustufenplanung wird hierbei kein Wehr in der Saale gebaut und die Saale bleibt auf der gesamten Strecke zwischen Calbe und der Mündung in die Elbe wie bisher frei fließend.


title: Saalekanal

text: Ein 2010 von der Bundesregierung in Auftrag gegebenes Gutachten des Gutachters Planco in Essen gab einen Nutzen-Kosten-Verhältnis von nur 0,58 an. Kritisiert wurde es allerdings von der Industrie, weil es die Jahreskapazitäten der Firmen Solvay und Schwenk Zement mit Null angegeben hatte. Der Werkleiter von Solvay in Bernburg bezeichnete den Ausbau des Kanals dagegen als existenziell für den Standort.


title: Saalekanal

text: Im Bundesverkehrswegeplan 2030 wird für den Saalekanal ein Nutzen-Kosten-Verhältnis von nur noch 0,2 aufgeführt. Entsprechend der prognostizierten Transportmengen von unter 0,6 Millionen Tonnen pro Jahr befindet sich der Kanal in der unterhalb der Kategorien A bis C liegenden Kategorie „Außerhalb des Kernnetzes“ und wurde in den „Weiteren Bedarf“ eingeordnet. Projekte des weiteren Bedarfs werden bis 2030 nicht begonnen. Im auf Grundlage des Bundesverkehrswegeplans erlassenen Bundeswasserstraßenausbaugesetz ist der Ausbau der Saale und des Saalekanals nicht enthalten. Im Umweltbericht zum Bundesverkehrswegeplan 2030 wird für den Saalekanal ein negativer Umweltnutzen in Höhe von – 7,7 Millionen Euro ausgewiesen. Die Prüfung auf intramodale Interdependenzen (Verlagerung von Transporten zwischen den Verkehrsträgern) im Zuge der Bewertung ergab, dass solche Verlagerungen nicht in relevantem Umfang vorliegen. Im Bundesverkehrswegeplan 2030 wurde die Saale in die unterhalb der Kategorien A bis C liegende Kategorie "außerhalb des Kernnetzes" (< 0,6 Mio. t/a) eingeordnet. Im Hafen Halle stehen 10 Liegeplätze für Schiffe bis 1.350 t (Europaschiffe) zur Verfügung.


title: Saalekanal

text: Ob es zu einem weiteren Ausbau der Saale kommt, hängt davon ab, ob die Elbe ausgebaut wird. Die Wirtschaftlichkeit des gesamten Elbeausbaus wird derzeit vom Bundesrechnungshof überprüft, das Ergebnis steht noch aus.


title: Saalekanal

text: Die veranschlagten Kosten sind von den ursprünglich erwarteten 72,6 Mio. auf 100 Mio. Euro gestiegen.


title: Saalekanal

text: Ein sogenannter Scoping-Termin hätte das Planfeststellungsverfahren am 1. Februar 2011 eröffnet. Der Termin wurde abgesagt auf Grund eines Papiers des Bundesverkehrsministeriums, das dem Haushaltsausschuss des Bundestages am 26. Januar 2011 vorgelegt wurde. Darin sind nur noch Wasserstraßen mit einem Verkehrsaufkommen von über drei Millionen Tonnen pro Jahr für den Ausbau vorgesehen. Damit wäre sowohl die Saale als auch der größte Teil der Elbe vom weiteren Ausbau ausgenommen. Auch der Saalekanal als Teil des Elbe- und Saaleausbaus hat nach Berichten der Zeitung Die Welt „keine Priorität mehr“.


title: Saalekanal

text: Das Bundesamt für Güterverkehr sieht für den Güterverkehr auf der Elbe keine Wachstumschancen. In einer Studie heißt es, „die Binnenschifffahrt stellt unter den gegebenen Rahmenbedingungen keine wirtschaftliche Alternative für die Zu- und Abfuhr der Container im Hinterland der deutschen Nordseehäfen dar“.


title: Saalekanal

text: Eine Studie der Michael Otto Stiftung für Umweltschutz Hamburg unterstrich die weiter sinkende Bedeutung der Wasserstraßen aufgrund stark schwankender Wasserstände. Ein Ausbau der Elbe und Saale würde deshalb den Güterverkehr auf den Flüssen nicht steigern.


title: Saalekanal

text: Mehrere Umweltverbände, insbesondere der BUND, der Bund der Steuerzahler sowie Bündnis 90/Die Grünen und Die Linke kritisierten den geplanten Kanal aufgrund der nicht erwiesenen Wirtschaftlichkeit und der negativen ökologischen Folgen. Teile der FDP schlossen sich der Argumentation der Steuergeldverschwendung an und lehnten den Ausbau aus ökonomischen Gründen ab.


title: Saalekanal

text: Eine Stellungnahme vom Wirtschaftswissenschaftler Zabel von der Universität Halle kam zu dem Schluss, dass „den veranschlagten Investitionskosten von 72,6 Mio. Euro (…) keine adäquaten Nutzenerwartungen“ gegenüberstehen.


title: Saalekanal

text: In einer Reportage des Mitteldeutschen Rundfunks heißt es, der Hafen in Halle (Saale) sei „ein Denkmal der Geldverschwendung“. Der Spiegel beschrieb den geplanten Kanal als „Geisterkanal“, die FAZ tituliert „Vordringlicher Bedarf für ein nutzloses Projekt“.


title: 109 Piscium

text: 109 Piscium (kurz "109 Psc"), auch bekannt als HD 10697, ist ein Unterriese der Spektralklasse G5 im Sternbild Fische. Der Stern ist etwa 106 Lichtjahre von der Erde entfernt. 109 Piscium hat einen spektroskopischen Begleiter, bei dem es sich um einen Braunen Zwerg oder einen Exoplaneten handeln könnte.


title: Stephen Elliott

text: Stephen Elliott ist der Name folgender Personen:


title: Stephen Elliott

text: * Stephen Elliott (Botaniker) (1771–1830), US-amerikanischer Botaniker


title: Stephen Elliott (Fußballspieler)

text: Stephen William Elliott (* 6. Januar 1984 in Dublin) ist ein irischer Fußballspieler, der seit 2012 beim englischen Drittligisten Coventry City unter Vertrag steht.


title: Stephen Elliott (Fußballspieler)

text: Nach Jahren als Jugendspieler bei Manchester City blieb Elliott der Durchbruch bei den „Citizens“ verwehrt. Er kam am 21. Februar 2004 unter Trainer Kevin Keegan zu seinem ersten Kurzeinsatz gegen die Bolton Wanderers (3:1) und seine zweite Partie gegen den FC Middlesbrough (1:2) mehr als zwei Monate später war gleichzeitig sein letzter Auftritt für den Verein aus Manchester.


title: Stephen Elliott (Fußballspieler)

text: Für eine Ablösesumme in Höhe von 125.000 Pfund – plus weiterer leistungsabhängiger Entschädigungszahlungen an „City“ – verpflichtete ihn im Juni 2004 mit Mick McCarthy der Trainer des Zweitligisten AFC Sunderland. „Sleeves“, wie Elliott im Spielerkreis genannt wird, fand sich auf Anhieb bei den „Black Cats“ gut zurecht und schoss 15 Ligatore in der Spielzeit 2004/05, die dem Verein die Zweitligameisterschaft und den Aufstieg in die Premier League bescherte. Vor allem durch seine Schnelligkeit, die direkte Spielweise und die Schussstärke empfahl er sich nachhaltig bei seinem Trainer; dieser bezeichnete im Nachgang den an Manchester City gezahlten Kaufpreis als „unerhört billig“. In der höchsten englischen Spielklasse konnte er diesen Aufwärtstrend verletzungsbedingt nicht fortsetzen. Dabei hatte er vor seinem Ausfall mit zwei spektakulären Weitschusstreffern gegen Manchester United und Newcastle United noch weitere Begehrlichkeiten geweckt. Sein Klub stieg nach bereits einem Jahr wieder in die Zweitklassigkeit ab, und Elliott zeigte sich nach seinem Comeback wieder gut in Form, bevor ihn weiteres Verletzungspech erneut zurückwarf.


title: Stephen Elliott (Fußballspieler)

text: Am 17. Juli 2007 heuerte Elliott – für eine angebliche Ablösesumme in Höhe von 750.000 Pfund – beim Zweitligakonkurrenten Wolverhampton Wanderers an, wo ein Jahr zuvor bereits sein Ex-Trainer McCarthy einen neuen Arbeitgeber gefunden hatte. Die Hoffnung darauf, dass ihm unter seinem ehemaligen Förderer die Rückkehr zu den in der Saison 2004/05 gezeigten Topleistungen gelingen könnte, erfüllte sich jedoch nicht. Bei seinen 18 Ligaeinsätzen stand er nur sieben Mal in der Startformation und auch die Torausbeute von vier Treffern war unbefriedigend. Die „Wolves“ erteilten Elliott daher bereits nach nur einem Jahr wieder die Transferfreigabe.


title: Stephen Elliott (Fußballspieler)

text: Für eine nicht näher genannte Ablösesumme wechselte Elliott am 1. September 2008 innerhalb der Football League Championship zu Preston North End und erzielte mit seinem ersten Ligator für „PNE“ am 18. Oktober 2008 den entscheidenden Treffer zum 2:1-Sieg gegen den FC Reading. In der Folgezeit bildete er vor allem mit Jon Parkin eine Sturmpartnerschaft. 2010 wechselte Elliott zu Heart of Midlothian.


title: Stephen Elliott (Fußballspieler)

text: Während der guten Form in der Saison 2004/05 erhielt Elliott seine ersten Berufungen in die irische A-Nationalmannschaft, nachdem er zuvor sowohl in der U-20- während der Junioren-Fußballweltmeisterschaft 2003 als auch in der U-21-Nachwuchsauswahl gestanden hatte. Er absolvierte am 16. November 2004 gegen Kroatien sein erstes A-Länderspiel und schoss seinen ersten Treffer für Irland am 8. Oktober 2005 während eines WM-Qualifikationsspielsiegs gegen Zypern (1:0).


title: Athanasius Georgijević

text: Athanasius Georgijević ("Athanasius Georgiceus", * um 1590 in Split; † um 1640) war ein kroatischer Dichter und Komponist.


title: Athanasius Georgijević

text: Georgijević studierte in Split und am "Ferdinandeum" in Graz. Als Diplomat im Dienst des Erzherzogs Ferdinand, des späteren Kaisers Ferdinand II., bereiste er Polen, Russland und Bosnien. Unter dem Titel "Lieder für die wichtigsten, heiligsten und fröhlichsten Tage des Jahres" brachte er eine Sammlung von kroatischen geistlichen Gesängen heraus.


title: Taganski

text: Taganski () ist ein Stadtteil von Moskau (Russland).


title: Taganski

text: Er gehört zum Zentralen Verwaltungsbezirk der Stadt. Sein Name stammt von der Siedlung "Taganskaja sloboda", in der im 16. Jahrhundert vorwiegend Kupferschmiede lebten.


title: Taganski

text: Der Stadtteil hat eine Fläche von 7,9 km² und 109,4 Tsd. Einwohner.


title: Taganski

text: Hier befindet sich die Kirche des Nicht von Menschenhand geschaffenen Erlöserbildnisses im ehemaligen Andronikow-Kloster.


title: Tobias Hans

text: Tobias Theodor Hans (* 1. Februar 1978 in Neunkirchen) ist ein deutscher Politiker (CDU). Seit März 2018 ist er Ministerpräsident des Saarlandes und seit Oktober 2018 Vorsitzender der CDU Saar.


title: Tobias Hans

text: Tobias Hans wuchs mit seinem jüngeren Bruder in einer katholisch geprägten Familie auf. Sein Vater war der Gymnasiallehrer und CDU-Politiker Peter Hans (1950–2007), der von 1999 bis 2007 CDU-Fraktionsvorsitzender im saarländischen Landtag war. Nach dem Abitur am Homburger Christian von Mannlich-Gymnasium im Jahr 1997 und anschließendem Zivildienst an der Psychosomatischen Fachklinik Neunkirchen-Münchwies studierte Hans ab 1998 Wirtschaftsinformatik, Informationswissenschaft und Anglistik an der Universität des Saarlandes, ohne jedoch einen Studienabschluss zu erreichen. Neben seinem Studium war er bis Ende 2005 als „studentischer wissenschaftlicher Mitarbeiter“ an der Psychosomatischen Fachklinik Münchwies beschäftigt. Im Jahr 2006 war Hans wissenschaftlicher Mitarbeiter der CDU-Landtagsfraktion. Von 2007 bis zu seiner Wahl in den Landtag des Saarlandes im Jahr 2009 war er persönlicher Referent des saarländischen Ministers für Justiz, Arbeit, Gesundheit und Soziales, zunächst von Minister Josef Hecken und dann von dessen Nachfolger Gerhard Vigener.


title: Tobias Hans

text: Als Tobias Hans im Jahr 2007 persönlicher Referent im saarländischen Ministerium für Justiz, Arbeit, Gesundheit und Soziales wurde, brach er nach 18 Semestern sein Studium an der Universität des Saarlandes ab.


title: Tobias Hans

text: Hans trat 1992 in die Junge Union ein, war von 1999 bis 2009 Stadtverbandsvorsitzender der Jungen Union Neunkirchen und ist seit 1994 Mitglied der CDU. Seit 2001 ist er stellvertretender Vorsitzender des CDU-Stadtverbandes in seiner Heimatstadt Neunkirchen. 2007 wurde er zum stellvertretenden Vorsitzenden des CDU-Kreisverbandes Neunkirchen gewählt, am 16. Juni 2012 zu dessen Vorsitzendem.


title: Tobias Hans

text: Ab 2004 war Hans Mitglied des Stadtrates der Kreisstadt Neunkirchen und dort stellvertretender Vorsitzender der CDU-Fraktion. Bei der Landtagswahl am 30. August 2009 wurde er im Wahlkreis Neunkirchen in den Landtag des Saarlandes gewählt. Im Zuge der vorgezogenen Neuwahl am 25. März 2012 konnte er sein Mandat verteidigen und rückte innerhalb der CDU-Landtagsfraktion zum parlamentarischen Geschäftsführer auf.


title: Tobias Hans

text: Bei der Direktwahl des Landrates im Landkreis Neunkirchen am 8. November 2015 kandidierte Hans für die CDU. Er verlor in einer Stichwahl am 22. November gegen Sören Meng (SPD). Zwei Tage später wurde er zum neuen Fraktionsvorsitzenden der CDU im Saarländischen Landtag gewählt und trat damit die Nachfolge von Klaus Meiser an.


title: Tobias Hans

text: Am 1. März 2018 wurde er mit den Stimmen von 40 Abgeordneten zum Ministerpräsidenten des Saarlandes gewählt und trat damit die Nachfolge von Annegret Kramp-Karrenbauer an, die als neue Generalsekretärin der CDU in die Bundespolitik wechselte. Die von ihm geführte Regierung wird von der seit 2012 im Saarland bestehenden Koalition aus CDU und SPD gestützt.


title: Tobias Hans

text: Tobias Hans ist der erste Ministerpräsident in der Geschichte des Saarlandes, der ohne akademischen Abschluss und ohne Berufsausbildung vereidigt wurde.


title: Tobias Hans

text: Am 19. Oktober 2018 wurde Hans mit 96,4 Prozent der Stimmen beim 68. Landesparteitag zum neuen Vorsitzenden der CDU Saar gewählt.


title: Tobias Hans

text: Hans ist außerdem Mitglied der CDU-Sozialausschüsse.


title: Tobias Hans

text: Im Zuge der Berichterstattung über seine bevorstehende Wahl zum Ministerpräsidenten des Saarlandes wurden Unregelmäßigkeiten in seinem Lebenslauf entdeckt. So habe er zwar den Abbruch seines Studiums angegeben, dies aber auf der eigenen Homepage verschleiert. Ebenso habe er sich bei einer Wahl als „Informationswissenschaftler“ bezeichnet. Unklar war ebenso sein Status als „wissenschaftlicher Mitarbeiter“ an der Psychosomatischen Fachklinik, der später von einer Sprecherin mit der Bezeichnung „studentischer wissenschaftlicher Mitarbeiter“ beschrieben wurde.


title: Tobias Hans

text: Hans ist römisch-katholisch und verheiratet. Mit seiner Ehefrau Tanja bewohnt und bewirtschaftet er einen Pferdehof in Neunkirchen-Münchwies. Die beiden sind seit Herbst 2018 Eltern von Zwillingen. Eine Tochter wurde im Januar 2021 geboren.


title: Aktor (Sohn des Phorbas)

text: Aktor () ist in der griechischen Mythologie König von Elis und gründete dort die Stadt Hyrmina, die er nach seiner Mutter benannte.


title: Aktor (Sohn des Phorbas)

text: Er war der Sohn des Phorbas und der Hyrmine und damit Bruder des Augias. Seine Gattin war Molione. Er war Vater der Zwillinge "Kteatos" und "Eurytos", die Aktorione.


title: Timothy Yang

text: Timothy Chin-tien Yang (chinesisch: 楊進添) (* 1. Juli 1942 in Erlin, Landkreis Changhua, Taiwan) ist ein Diplomat und Politiker der Republik China (Taiwan).


title: Timothy Yang

text: Yang absolvierte ein Studium der Diplomatie an der Chengchi-Nationaluniversität, das er mit einem Bachelor in Diplomacy abschloss. Im Anschluss trat er 1969 in den Diplomatischen Dienst. Nach entsprechender Ausbildung und weiteren Fortbildungen wurde er 1983 Sektionschef in der Europaabteilung des Außenministeriums und danach von 1984 bis 1986 Sekretär im Sekretariat des Außenministers. Dort erfolgte anschließend seine Ernennung zum Stellvertretenden Generaldirektor des Sekretariats, ehe er von 1988 bis 1991 als Leiter des Taipei Wirtschafts- und Kulturbüros Vertreter Taiwans in Irland war. Danach folgte eine Verwendung als Generaldirektor des Wirtschafts- und Kulturbüros in Houston sowie von 1995 bis 1999 als Generaldirektor der Afrikaabteilung im Außenministerium.


title: Timothy Yang

text: Von 1999 bis 2000 war er nicht nur Generalsekretär des Sekretariats des Außenministers, sondern zugleich auch Vorsitzender des Forschungs- und Planungskomitees des Außenministeriums. Anschließend folgte bis 2005 eine Verwendung als Leiter des Wirtschafts- und Kulturbüros und Vertreter Taiwans in Australien. Nach seiner Rückkehr wurde er Generaldirektor des Instituts für den Diplomatischen Dienst, ehe er zuletzt von 2007 bis 2009 Leiter des Wirtschafts- und Kulturbüros sowie Vertreter in Indonesien war.


title: Timothy Yang

text: Nach dem Rücktritt des gesamten bisherigen Kabinetts von Premierminister Liu Chao-shiuan wurde er am 10. September 2009 auf Vorschlag des neuen Premierministers Wu Den-yih von Präsident Ma Ying-jeou zum Nachfolger von Francisco Ou als neuer Außenminister ernannt und übte dieses Amt bis zum 27. September 2012 aus.


title: Franc-Nohain

text: Franc-Nohain, eigentlich Maurice Étienne Legrand (* 25. Oktober 1872 in Corbigny, Département Nièvre; † 18. Oktober 1934 in Paris), war ein französischer Schriftsteller und Librettist.


title: Franc-Nohain

text: Franc-Nohain war Rechtsanwalt von Beruf und hatte die Stelle eines Subpräfekten inne. Er wurde vor allem als Librettist – u. a. für den Operettenkomponisten Claude Terrasse – und Lyriker bekannt und wurde als Ritter der Ehrenlegion ausgezeichnet. Er war Mitglied der "Société des Auteurs dramatique" und der "Société des Auteurs et Compsiteurs de musique". Sein Sohn Claude Dauphin wurde Schauspieler, sein Sohn Jean Nohain wurde vor allem als Textdichter der Sängerin Mireille Hartuch bekannt, sein Enkel war der Schauspieler, Komiker und Dichter Dominique Nohain.


title: Kolabucht-Brücke

text: Die Kolabucht-Brücke überquert die an dieser Stelle nur 1600 m breite Kolabucht in der Oblast Murmansk bei Kola, etwa fünf Kilometer südlich Murmansk.


title: Kolabucht-Brücke

text: Die 2500 m lange Straßenbrücke wurde in den Jahren 1992 bis 2005 erbaut. Die Einweihung der Brücke erfolgte am 11. Oktober 2005 durch den seinerzeitigen russischen Regierungschef Fradkow.


title: Kolabucht-Brücke

text: Die bislang einzige Brücke über die 57 Kilometer lange fjordartige Kolabucht liegt im Verlauf der Europastraße E 105 / R21 und erleichtert die Verbindung der Region nach Nordnorwegen in die Finnmark sowie nach Petschenga deutlich.


title: VOBL

text: VOBL steht für: VOBl. steht für:


title: Nabil-i-Akbar

text: Nabil-i-Akbar (, * 29. März 1829 in Naw-Firist, Iran; † 6. Juli 1892 in Buchara, Usbekistan) war ein iranischer Bahai. Abdu’l Baha bezeichnete ihn als eine Hand der Sache Gottes und Shoghi Effendi ernannte ihn zu einem Apostel Baha’u’llahs.


title: Nabil-i-Akbar

text: Aqa Muhammad-i-Qa’iní, der auch unter dem Namen Fádil-i-Qá’ini (der Gelehrte von Qá’in) bekannt war, erhielt später von Baha’u’llah den Namen Nabil-i-Akbar. Er wurde in dem Dorf Naw-Firist in der Nähe von Birdschand geboren.


title: Nabil-i-Akbar

text: Er schloss seine religiöse Erziehung bei namhaften Geistlichen in Maschhad ab, studierte dann fünf Jahre Philosophie in der Stadt Sabzevar in Razavi-Chorasan und machte sich 1852 auf dem Weg zu den heiligen Schreinen von Nadschaf und Kerbela im heutigen Irak, um seine Ausbildung zu beenden. Als er auf dem Weg dorthin in Teheran ankam, wurde er als Anhänger des Bab verhaftet. Obwohl seine Unschuld bewiesen werden konnte und er freikam, stand er ganz unter dem Eindruck der Ereignisse und beschloss, mehr darüber in Erfahrung zu bringen.


title: Nabil-i-Akbar

text: Später bat ihn ein Anhänger des Bab einige Schriften des Bab zu kommentieren. Bald darauf, das heißt ungefähr im Jahre 1853 wurde Nabil-i-Akbar selbst ein Anhänger des Bab. Im Irak wurde Nabil-i-Akbar der Schüler eines Mudschtahids. Als einziger seiner Schüler wurde Nabil-i-Akbar in den Rang eines Mudschtahids erhoben. Auf dem Rückweg von den Schreinen besuchte er 1859 in Bagdad Baha’u’llah, der sich damals noch nicht erklärt hatte. Nabil-i-Akbar erkannte aber trotzdem den Rang Baha’u’llahs. Nach der Rückkehr Nabil-i-Akbars nach Qá’in lehrte er den Bahai-Glauben mit solch einer Inbrunst, dass sich viele Menschen dort erklärten und die Eifersucht der Kleriker erregten. Er wurde mehrmals gefangen genommen und musste mehrmals fliehen.


title: Nabil-i-Akbar

text: Um 1874 bat Baha’u’llah Nabil-i-Akbar nach Akkon zu kommen. Zu seinen Ehren offenbarte Baha’u’llah während dieser Pilgerreise die „Tafel der Weisheit“ (enthalten in den Botschaften aus Akka). Baha’u’llah wies ihn nach der Pilgerreise an nach Persien zurückzukehren, um den Glauben zu lehren. In Sabzevar wurde er festgenommen, erhielt dann jedoch die Erlaubnis, die Stadt zu verlassen und nach Aşgabat zu gehen. Von dort reiste er mit Mirza Abu’l-Fadl nach Buchara, wo Nabil-i-Akbar 1892 starb und begraben wurde. Einige Jahre später wurden auf Anweisung Abdu’l Bahas die Überreste Nabil-i-Akbars nach Aşgabat überführt.


title: Günther Fuchs (Fußballspieler, 1947)

text: Günther Fuchs (* 1. März 1947) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler, der als Aktiver des Karlsruher SC beim Meisterschaftsgewinn in der Saison 1974/75 in der 2. Fußball-Bundesliga Süd 33 Spiele absolviert und sechs Tore erzielt hat und mit dem KSC in die Fußball-Bundesliga aufgestiegen ist.


title: Günther Fuchs (Fußballspieler, 1947)

text: Günther Fuchs ist direkt an der saarländisch-rheinland-pfälzischen Grenze in Waldmohr aufgewachsen. Beim einheimischen VfB begann er in der C-Jugend und wechselte in der A-Jugend zum 1. FC Saarbrücken, wo er sich über die Saarlandauswahl auch in die Südwest-Auswahl spielen konnte. Unter Trainer Bernd Oles debütierte der 18-jährige Defensivspieler am 6. Februar 1966 beim Heimspiel des 1. FC Saarbrücken gegen den SC Ludwigshafen in der Fußball-Regionalliga Südwest. Vom 19. bis 30. Spieltag stand er dann durchgehend in der Ludwigspark-Elf, die sich als Vizemeister für die Bundesliga-Aufstiegsrunde qualifizierte. Mit seinen Mannschaftskameraden Dieter Haßdenteufel, Albert Port, Horst Remark, Erich Rohe, Walter Gawletta, Winfried Richter, Emil Poklitar, Horst Schauß und Karlheinz Vogt setzte er sich in der Aufstiegsrunde mit der Konkurrenz vom 1. FC Schweinfurt 05, Rot-Weiss Essen und St. Pauli auseinander. Saarbrücken belegte mit 5:7 Punkten den dritten Rang und Günther Fuchs hatte alle sechs Spiele für die Saarländer bestritten. Auch in seinem zweiten Jahr in der Regionalliga Südwest, 1966/67, errang der 1. FC Saarbrücken erneut die Vizemeisterschaft und zog wiederum in die Aufstiegsrunde ein. Fuchs hatte am 4. Dezember 1966 bei der 0:3-Niederlage beim SV Alsenborn sein fünftes Vorrundenspiel unter Bernd Oles bestritten. Trainer Oles wurde aber nach dem Spiel in Alsenborn entlassen, und sein Nachfolger Pelke setzte bis Rundenende und auch in der Aufstiegsrunde nicht mehr auf die Qualitäten des ehrgeizigen Nachwuchsspielers. Im „spiellosen“ ersten Halbjahr 1967 knüpften Aufkäufer aus der nordamerikanischen „Wilden Liga“ Kontakte zu Fuchs, seine Einberufung zur Bundeswehr und das kurzfristige Angebot des Südregionalligisten FC Schweinfurt 05 – bei den Mainfranken hatte in der Rückrunde Trainer Oles das Training übernommen und holte seinen ehemaligen Schützling zu den Grün-Weißen – machten diese Pläne dann zunichte.


title: Günther Fuchs (Fußballspieler, 1947)

text: Kaum war Günther Fuchs in Schweinfurt angekommen, war Oles bereits durch den Ungarn Jenő Vincze ersetzt worden, und zusätzlich hatte Fuchs auch noch die Doppelbelastung durch den Dienst beim Bundesgrenzschutz zu verkraften. Am siebten Spieltag – am 24. September 1967 beim 3:2-Heimsieg gegen Waldhof Mannheim – debütierte er in der Vincze-Elf und kam in seiner ersten Runde in Schweinfurt auf 27 Einsätze. Der erfahrene Trainer Vincze erwies sich als Glücksfall für den Neuzugang, er förderte und schulte ihn leistungsverbessernd im Training und auch die persönlichen Ansprachen machten nachhaltigen Eindruck auf den jungen Spieler. Schweinfurt belegte in den Jahren 1968 und 1969 die Plätze fünf und sechs und Günther Fuchs hatte in 53 Regionalligaeinsätzen zwei Tore erzielt. Durch seine Leistungen waren jetzt auch größere Vereine auf den Verteidiger aufmerksam geworden, er bekam zur Runde 1969/70 Angebote vom 1. FC Nürnberg, 1860 München, Arminia Bielefeld und dem VfL Bochum, entschied sich aber für die Offerte des Regionalligisten Karlsruher SC, wo sich Trainer Kurt Baluses nachdrücklich für die Verpflichtung des in der Verteidigung und im Mittelfeld einsetzbaren Akteurs starkgemacht hatte.


title: Günther Fuchs (Fußballspieler, 1947)

text: In Baden gehörte Fuchs sofort der Stammbesetzung der Wildpark-Elf an und war Leistungsträger der jeweiligen blau-weißen Mannschaften, die in den Jahren 1970, 1971 und 1973 als Vizemeister in die Bundesligaaufstiegsrunden einzogen. Im ersten Anlauf 1970 verpassten Fuchs und die Abwehrkollegen Rudi Wimmer, Eugen Ehmann, Jürgen Weidlandt und Friedhelm Groppe den Aufstieg mit einem Punkt Rückstand auf Arminia Bielefeld nur knapp. 1971 und 1973 setzten sich die Westvertreter VfL Bochum und SC Fortuna Köln dagegen klar durch. Fuchs absolvierte alle 24 Aufstiegsrundenspiele in den drei Jahren für Karlsruhe und erzielte drei Tore. Von 1969 bis 1974 – zur Runde 1974/75 wurde die alte zweitklassige Regionalliga durch die 2. Fußball-Bundesliga in den Staffeln Süd und Nord abgelöst – hat er für Karlsruhe 169 Ligaspiele absolviert und dabei neun Treffer erzielt.


title: Günther Fuchs (Fußballspieler, 1947)

text: Neben der sportlich guten Bilanz waren die Anfangsjahre beim KSC aber von einem schlechten Verhältnis zum damaligen Geschäftsführer Erich Fehlberg belastet. Fuchs war bei der Karlsruher Lebensversicherung (KLV) angestellt und sollte dortige Gehaltsaufbesserungen umgehend von seinem KSC-Gehalt abgezogen bekommen. In der Konsequenz führte Fuchs zukünftige Vertragsverhandlungen nur noch im Beisein seiner Ehefrau und eines Rechtsanwaltes und wechselte umgehend die Arbeitsstelle. Der junge Präsident Roland Schmider, ab Februar 1974 1. Vorsitzender des Vereins, hatte einen anderen, den Spielern gegenüber positiveren Führungsstil und verbesserte wesentlich das Verhältnis der Vereinsführung zur Mannschaft.


title: Günther Fuchs (Fußballspieler, 1947)

text: Als zur ersten Saison in der 2. Bundesliga – 1974/75 – mit den zwei Heilbronner Zugängen Bernd Hoffmann und Martin Kübler unter Trainer Carl-Heinz Rühl leistungssteigernde Verstärkungen für die Offensive geglückt waren, gewann der KSC die erste Meisterschaft in der Gruppe Süd und stieg nach sieben Jahren Zweitklassigkeit direkt in die Fußball-Bundesliga auf. Fuchs – überwiegend hatte er neben Martin Kübler und Wilfried Trenkel seine 33 Rundenspiele mit sechs Treffern im defensiven Mittelfeld absolviert – und seine Mannschaftskameraden hatten in den Heimspielen vor durchschnittlich 17.156 Zuschauern mit 34:4 Punkten die Grundlage für die Meisterschaft gelegt. Für die Bundesligarunde 1975/76 kamen mit Hermann Bredenfeld, Jürgen Kalb und Winfried Schäfer im Sommer 1975 drei Spielertypen in den Wildpark, die ähnlich laufstark und variabel in Abwehr und Mittelfeld wie Fuchs eingesetzt werden konnten. Fuchs verteidigte erfolgreich zusammen mit Siegfried Kessler, Jürgen Kalb, Ewald Schäffner und Rainer Ulrich beim 2:0 Startsieg am 9. August 1975 bei Eintracht Frankfurt und Kübler, Schäfer und Trenkel waren für das Mittelfeld zuständig. Da der KSC nach der Hinrunde mit 13:21 Punkten auf dem 16. Platz stand, wurden für die Rückrunde noch Karl-Heinz Struth und Ove Flindt-Bjerg nachverpflichtet. Fuchs wurde lediglich noch bei der 0:2-Auswärtsniederlage im April 1976 bei Eintracht Braunschweig eingewechselt und verabschiedete sich am 34. Spieltag nach seiner erneuten Einwechslung in Bochum vom Karlsruher SC und der Fußball-Bundesliga. In 16 Einsätzen hatte er ein Tor in der Bundesligasaison 1975/76 erzielt und der KSC hielt mit 30:38 Punkten die Klasse. Da das Vertrauensverhältnis zwischen Trainer Rühl und Fuchs empfindlich gestört war, kam für ihn nur der Abschied aus Karlsruhe in Frage.


title: Günther Fuchs (Fußballspieler, 1947)

text: Da ein fast perfekter Wechsel zu den Stuttgarter Kickers wegen der überhöhten KSC-Ablöseforderung nicht zustande kam, schloss er sich zur Runde 1976/77 dem FC Germania Friedrichstal im Landkreis Karlsruhe in der 2. Amateurliga Nordbaden an. Von 1969 bis 1976 hatte Günther Fuchs für den KSC in der Regionalliga Süd, 2. Bundesliga Süd und Bundesliga 218 Ligaspiele absolviert und dabei 16 Tore erzielt.


title: Günther Fuchs (Fußballspieler, 1947)

text: Von 1977 bis 1979 schlossen sich für den heimgekehrten Günther Fuchs zwei Spielerjahre beim FC St. Wendel in der 1. Amateurliga Saarland an. Während dieser Zeit führte Fuchs an der Uni Freiburg erfolgreich sein Studium zum Immobilienfachwirt durch. Seine Spielerkarriere klang von 1979 bis 1981 als Spielertrainer beim FV Steinwenden in der Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach aus. Es schlossen sich Trainer-Engagements beim FC St. Wendel und weiteren Vereinen an, bevor er 2003 nach einer kurzzeitigen Mission beim FK Pirmasens seine Trainerzeit beendete.


title: Günther Fuchs (Fußballspieler, 1947)

text: Heute (2009) ist er in der Weiterbildung beim Bund Deutscher Fußball-Lehrer (BDFL), Verbandsgruppe Südwest und im Ausschuss des Sportgerichts des Saarländischen Fußballbundes tätig. Der mittlerweile begeisterte Volleyballspieler lebt mit Familie in seiner pfälzischen Heimat Waldmohr.


title: Komtesse Mizzi oder Der Familientag

text: Komtesse Mizzi oder Der Familientag ist eine Komödie in einem Akt von Arthur Schnitzler, die am 19. April 1908 in der Neuen Freien Presse vorabgedruckt und 5. Januar 1909 im Volkstheater in Wien uraufgeführt wurde. Im selben Jahr erschien der Text bei S. Fischer in Berlin.


title: Komtesse Mizzi oder Der Familientag

text: Der 55-jährige Egon Fürst Ravenstein sucht die Villa seines Freundes, des 61-jährigen Graf Arpad Pazmandy auf und kündigt dessen 37-jähriger Tochter Komtesse Mizzi die Ankunft des gemeinsamen Sohnes Philipp an. Mizzi hatte das Kind kurz nach der Geburt hergeben müssen. Der Fürst hatte seinen Sohn zu fremden Leuten nach Tirol – weitab von Wien, dem Ort der Handlung – gegeben und immer einmal besucht. Inzwischen hat Philipp in Krems die Matura gemacht und der Fürst hat den leiblichen Sohn adoptiert.


title: Komtesse Mizzi oder Der Familientag

text: Mizzi, die siebzehn Jahre diszipliniert geschwiegen hat, die alle aussichtsreichen Partien ausgeschlagen hat, gibt vor, sie wolle „von dem Buben nichts wissen“. Dem Kindesvater wirft sie Feigheit vor. Damals, als sie den Fürsten noch heiß geliebt hatte, habe er sich nicht bekannt, habe seine herzkranke Gattin vorgeschoben. Mizzi erinnert daran: Schwanger musste sie sich seinerzeit in „dem kleinen Haus im Wald“ versteckt halten. Nach dem Tod der hochseligen Gemahlin hatte der Fürst allerdings Mizzi zweimal – vor zehn und dann vor sieben Jahren – um ihre Hand gebeten. Mizzi lehnt nun auch noch den dritten Antrag des Fürsten ab. Philipp reist mit Wasner, dem ehemaligen Kutscher des Grafen, an. Wasner hat inzwischen, höchstwahrscheinlich mit Unterstützung des Grafen, im benachbarten Wien ein eigenes Fuhrunternehmen gegründet. Der Fürst stellt Mizzi den gemeinsamen Sohn, den die Mutter siebzehn Jahre nicht gesehen hat, vor. Währenddessen eilt der Großpapa Graf Arpad seiner ehemaligen langjährigen Lebensgefährtin Charlotte Langhuber – Lolo genannt – entgegen. Der Graf möchte gerne verhindern, dass die ehemalige Geliebte auf seinen adeligen Besuch trifft. Noch nie durfte Lolo das reizende Anwesen des Grafen betreten. Nun, da Lolo den Fiakereigentümer und Hausbesitzer Wasner heiratet, ist es ihr vom Grafen ein einziges Mal gestattet worden. Der Graf verfehlt Lolo. Sie dringt zu der Villa vor. Mizzi und Lolo verstehen sich sofort. Mizzi bedauert, dass sie Lolo nicht von Anfang an kennenlernen durfte. Hatte doch der Graf nach dem Ableben seiner Gattin die Tochter längere Zeit arg vernachlässigt und sich stattdessen intensiv mit Lolo abgegeben.


title: Komtesse Mizzi oder Der Familientag

text: Der Graf kehrt zurück und heißt Philipp herzlich willkommen. Der Junge, nicht auf den Kopf gefallen, erkennt nach und nach, dass die Mär von der Herkunft seiner Mutter „aus dem Volk“ korrigiert werden muss. Auch Mizzi ist am Besinnen. An Philipp, diesem kecken Burschen, findet sie Gefallen und willigt schließlich in die spontanen Urlaubspläne des Grafen ein. Es wird eine Eisenbahnfahrt nach Belgien ganz in Familie. Die drei Coupés für Mizzi, den Grafen sowie den Fürsten und Philipp liegen im selben Waggon direkt nebeneinander.


title: Komtesse Mizzi oder Der Familientag

text: In dem Stück hat fast jeder vor jedem Geheimnisse. Diese werden nach und nach preisgegeben. Direkt ausgesprochen wird manches gar nicht. Der Zuschauer kann jedoch, wenn er sich nach dem Stück besinnt, das Wesentliche erraten. Das beste Beispiel für solch hintergründiges Spiel sind die Komtesse Mizzi und ihr Herr Papa, der Graf Arpad Pazmandy. Zum Beispiel wird letzterer von seinem alten Freund Egon Fürst Ravenstein aufgesucht. Vom Besucher erfährt er, der Fürst habe einen 17-jährigen Sohn. Philipp heißt der Knabe. Der Graf gibt sich erstaunt und erkundigt sich sofort nach der Mutter des Jungen. Der Fürst schwindelt etwas vor und der Graf hilft dem Freunde beim Lügen. Es stellt sich später heraus, Mizzi ist Philipps Mutter. Der Großvater weiß das alles wohl von Anfang an. Aber keiner gibt dieses Wissen explizit zu erkennen – weder der Graf noch der Autor Schnitzler. Aus dem Verhalten des Grafen ist allerdings sein Allwissen ablesbar. Zielsicher hilft Graf Arpad Pazmandy mit, die späte Ehe seiner Tochter, der Komtesse Mizzi, mit Egon Fürst Ravenstein anzubahnen. Der Graf überredet Mizzi, gemeinsam mit Vater und Sohn die Nordsee bei Ostende monatelang zu genießen.


title: Komtesse Mizzi oder Der Familientag

text: Eintrag 42 in:


title: Silwija Skworzowa

text: Silwija Skworzowa (, engl. Transkription "Silviya Skvortsova"; * 16. November 1974) ist eine russische Langstreckenläuferin, die sich auf den Marathon spezialisiert hat.


title: Silwija Skworzowa

text: Ihren ersten internationalen Auftritt hatte sie bei den Halbmarathon-Weltmeisterschaften 1997 in Košice, bei der sie den 22. Rang belegte.


title: Silwija Skworzowa

text: Bei den Halbmarathon-Weltmeisterschaften 2000 in Vilamoura kam sie auf den 30. Platz und 2001 wurde sie Fünfte beim Rock ’n’ Roll Marathon und Fünfte beim Twin Cities Marathon. Im Jahr darauf wurde sie Siebte beim London-Marathon und belegte bei den Halbmarathon-Weltmeisterschaften in Brüssel den 23. Platz.


title: Silwija Skworzowa

text: Im Jahr 2003 gewann sie den Austin-Marathon und wurde Sechste beim Rock ’n’ Roll Marathon, 2004 wurde sie Siebte beim Los-Angeles-Marathon und Zweite beim Twin Cities Marathon.


title: Silwija Skworzowa

text: 2005 folgte einem Sieg beim Rom-Marathon ein dritter Platz beim Singapur-Marathon. 2006 wurde sie Zweite beim Nagano-Marathon, siegte beim San-José-Halbmarathon und wurde Elfte beim New-York-City-Marathon.


title: Silwija Skworzowa

text: 2007 gewann sie den Las-Vegas-Marathon, 2008 wurde sie Elfte in London und jeweils Zweite beim Twin Cities Marathon und in Singapur. In der darauffolgenden Saison wurde sie Dritte in Los Angeles, Zweite beim Berlin-Marathon und Zehnte bei den Halbmarathon-Weltmeisterschaften in Birmingham.


title: Silwija Skworzowa

text: 2010 wurde sie nach einem dritten Platz in Los Angeles Elfte beim Marathon der Leichtathletik-Europameisterschaften in Barcelona.


title: Festung Weichselmünde

text: Die Festung Weichselmünde (poln. "Twierdza Wisłoujście") ist eine historische Festung bei Danzig in der polnischen Woiwodschaft Pommern.


title: Festung Weichselmünde

text: Die Festung Weichselmünde liegt in der historischen Landschaft Westpreußen, an der Danziger Bucht, nordöstlich von Danzig, unweit der Westerplatte im Norden.


title: Festung Weichselmünde

text: Die ältesten Teile der Festung stammen aus dem Mittelalter und zeigen gotische Merkmale. Im Mittelpunkt der Festung befindet sich ein runder Turm, der einst als Leuchtturm diente. Den Turm umgibt das quadratische Fort carré mit seinen vier Bastionen. Die äußeren Befestigungsanlagen werden von der Ostschanze mit fünf Bastionen und zwei Wallschildern umgeben, von denen nur eines erhalten geblieben ist.


title: Festung Weichselmünde

text: Auf dem gegenüberliegenden Ufer der Toten Weichsel befand sich früher die Westschanze, abgebrochen am Ende des 19. Jahrhunderts. Diese Schanze wurde während der Napoleonischen Kriege "Fort Montebello" genannt. Das Fort Carré und die Schanze sind von einem Burggraben umgeben, der von der Toten Weichsel bewässert wurde.


title: Festung Weichselmünde

text: Der runde Turm diente bis 1758 als Leuchtturm. Das Eingangstor ist mit dem Fort Carré durch einen unterirdischen Gang (1609) verbunden.


title: Festung Weichselmünde

text: Schon in den Zeiten des Deutschen Ordens im 14. Jahrhundert befand sich an der Stelle der Weichselmündung eine hölzerne Wachstube, bis sie die Sirotci-Hussiten am Anfang September 1433 niederbrannten. An die gleich Stelle kam 1482 ein Leuchtturm aus Backstein, den später ein quadratisches Fort mit vier Bastionen umgab. An den Bauarbeiten war der Danziger Architekt Anton van Obberghen beteiligt. Die Festung war Eigentum der Stadt Danzig, die sie mit ihren Söldnern bemannte.


title: Festung Weichselmünde

text: Im Danziger Krieg belagerte 1577 der polnischen König Stefan Báthory erfolglos die Danziger Festung, wobei der Architekt Hans Kramer fiel. Im Polnisch-Schwedischen Krieg diente sie in den Jahren 1622–1629 der polnischen Flotte als Stützpunkt. Während der Seeschlacht von Oliwa am 28. November 1627 kam es von der Festung her zum Beschuss der schwedische Flotte. In der Nacht vom 5. auf 6. Juli 1628 griffen die Schweden die polnischen Schiffe mit Kanonenfeuer an, wobei sie die Schiffe "Gelber Löwe" und die Galeone "Sankt Georg" versenkten. Im Polnischen Thronfolgekrieg griff die 1734 eine russisch-sächsische Armee die Festung an. Im Jahr 1793 verhinderte bei der Zweiten Teilung Polens zunächst eine Meuterei der Besatzung die Herausgabe an Preußen. Im Krieg Preußens mit Frankreich verteidigte 1807 die preußische Armee die Festung, in den Befreiungskriegen 1814 die Franzosen.


title: Festung Weichselmünde

text: Durch angespülten Sand hatte sich die Festung vom Ostseeufer entfernt. Am Ende des 18. Jahrhunderts ging die Verteidigung der Weichselmündung auf die neu errichteten Befestigungen auf der Westerplatte und die Möwenschanze über. Die Festung diente im 19. Jahrhundert als Gefängnis; nach dem Ersten Weltkrieg als Quartier eines Segelklubs.


title: Festung Weichselmünde

text: Im Zweiten Weltkrieg erlitt die Festung 1945 Schäden bei der Eroberung Danzigs durch die Rote Armee. Im Jahr 1974 übernahm das Historische Museum der Stadt Danzig die Festung Weichselmünde als Zweigstelle.


title: Festung Weichselmünde

text: Wegen der besonderen Bedeutung als eine der zwei erhaltenen Festungen an der Südküste der Ostsee (neben Pillau) wurde sie auf die Liste des World Monuments Watch eingetragen. 2009 beschlossen die Danziger Behörden den teilweisen Wiederaufbau der Westschanze.


title: Festung Weichselmünde

text: Die Festung Weichselmünde ist von Fledermäusen bewohnt. 2005 wurden 313 Tiere gezählt. Es waren die Gattungen Fransenfledermaus, Wasserfledermaus und Teichfledermaus vertreten. Deswegen wurde die Festung als Naturschutzgebiet Natura 2000 anerkannt.


title: Paloma Faith

text: Paloma Faith, eigentlich "Paloma Faith Blomfield" (* 21. Juli 1981 in Hackney, London), ist eine englische Schauspielerin und Sängerin.