title: In Treatment – Der Therapeut

text: Ohne Laura fürchtet Paul plötzlich seine große Liebe verpasst zu haben. Von Gina dazu aufgefordert selbst herauszufinden, ob Laura für ihn die Richtige ist, verabredet er sich mit Laura für den Freitag der neunten Woche zu einem Gespräch in deren Wohnung. In einem Versuch sich einzureden, dass diese ihre Probleme überwunden habe, weil sie keinen weiteren Kontakt zu ihm aufgenommen hat, behauptet er, nun doch eine Beziehung zu wollen. Laura verweist nüchtern auf seine Erklärungen und bezweifelt, dass er dies wirklich will. Auf seine Versicherungen hin begibt sie sich jedoch ins Schlafzimmer. Paul, der ihr zögernd nachgegangen ist, bekommt eine Panikattacke, als sie sich auf dem Bett sitzend den Pullover auszieht, und verlässt fluchtartig die Wohnung.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: "Termin: dienstags, 10 Uhr"


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Lieutenant Alex Prince Junior, 39 Jahre alt, ist ein ehrgeiziger afroamerikanischer Kampfpilot mit ‚cooler‘ Fassade, erschüttert durch eine Mission im Irak, bei der er auf einen irrtümlichen Befehl hin eine Koranschule für Jungen bombardiert hat. Kurz darauf erlitt er wegen selbstverschuldeter Überanstrengung beim Laufsport einen Herzinfarkt, musste wiederbelebt werden und ist seitdem beurlaubt. Daniel, ein befreundeter Arzt, hat ihm geraten einen Therapeuten aufzusuchen, bevor er seinen Plan, die Stelle des Bombenabwurfs zu besuchen, in die Tat umsetzt. Alex kämpft mit versteckten Schuldgefühlen angesichts der getöteten Kinder und hat außerdem Angst, schwul zu sein. Überlagert werden seine Probleme von der angespannten Beziehung zu seinem strengen und scheinbar gefühlskalten Vater. Paul fühlt sich wiederholt angegriffen von dem herablassend auftretenden Mann, der ständig nach Perfektion strebt und Pauls Fähigkeiten in Frage stellt. Er nimmt an, dass Alex statt sich gegenüber seinem Vater zu behaupten ihn bekämpft und dass die Therapie für ihn mit einer persönlichen Schwäche verbunden ist.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Angeblich möchte Alex Pauls Rat bezüglich seiner Reisepläne einholen, er hat jedoch schon beschlossen die Unglücksstelle aufzusuchen. Paul soll im Nachhinein die Verantwortung für seine Entscheidung übernehmen. Gleiches gilt für Alex’ Entschluss, seine Familie zu verlassen, als er bei der Rückkehr aus dem Irak realisiert, dass er seine Frau Michaela nie geliebt hat. Da sie beim Schlafen mit den Zähnen knirscht, erklärt er mit Verachtung, dass sie zu sehr nach Regeln lebe und im Schlaf von ihren unterdrückten Gefühlen verfolgt werde. Außerdem sei sie übermäßig darum besorgt, dass er bald wieder seinem Beruf nachgehe. Paul vermutet, dass Alex vor sich selbst wegläuft und in seine Frau Eigenschaften projiziert, die er an sich selbst hasst. Möglicherweise wolle er gar nicht wieder als Kampfpilot arbeiten. Alex bestreitet das, zieht zu Hause aus und bei dem schwulen Daniel und dessen Lebenspartner ein.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Er behauptet, dass die Konfrontation mit den Opfern seines Bombenabwurfs keine Schuldgefühle in ihm ausgelöst habe, da das Militär ihm die Fähigkeit Schuld zu empfinden genommen habe. Seinen Herzinfarkt sieht er in keinem Zusammenhang mit dem Erlebten. Alex gibt zu, sich über seine fehlenden Gefühle zu ärgern, und Paul glaubt, dass ihn nur etwas hindere sie wahrzunehmen. Zynisch beschreibt Alex seinen Vater, für den das Leben ein ständiger Kampf sei und der Schuldgefühle für eine Schwäche halte, die sich nur Weiße erlauben könnten. Alex’ Vater war stolzer Anhänger der Bürgerrechtsbewegung um Martin Luther King und hat während eines Anschlags von Rassisten unbeabsichtigt seinen lungenkranken Vater erstickt, als er verhindern wollte, dass dieser durch sein Röcheln auf das Versteck der Familie aufmerksam macht. Alex weigert sich Paul zuzustimmen, dass er möglicherweise unbewusst Verhaltensmuster seines Vaters nachahmt. Es zeigt sich bald, dass Alex unter der Vorstellung ein Mörder zu sein leidet.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Paul kämpft mit Eifersucht, als Alex und Laura eine Affäre beginnen. Obwohl Alex sich von Laura benutzt fühlt und außerdem überzeugt ist beim Sex versagt zu haben, schläft er unter Einsatz von Potenzmitteln erneut mit ihr. Laura hat Paul in ihrer Sitzung berichtet, dass Alex sich habe zwingen müssen sie zu berühren. Paul vermutet, dass er im Grunde nicht mit ihr habe schlafen wollen, da sie ihn nicht sexuell anzog, und dass er sich deswegen minderwertig fühle. Nachdem sie das zweite Mal miteinander geschlafen haben, endet die Affäre. Alex unterstellt Paul, Laura verfallen zu sein, da sie ständig von ihm rede und er sich winde, sobald sie auf Laura zu sprechen kämen. Aufgebracht darüber, dass Paul angeblich sein Privatleben und seine Gefühle während der Sitzungen verberge, um sich ihm menschlich überlegen zu fühlen, nennt Alex Paul einen Heuchler. Er hat sich über dessen Leben informiert und provoziert ihn mit kränkenden Äußerungen über ihn, seine Familie und Laura so, dass dieser Alex körperlich und verbal attackiert.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Als Paul sich in der nächsten Sitzung entschuldigt und ausdrückt, wie verletzt er gewesen sei, beginnt sich Alex der Therapie zu öffnen und mit der Möglichkeit auseinanderzusetzen schwul zu sein. Wahrhaben möchte er sie aber nicht. Er beschreibt, wie frei von Leistungsdruck er sich fühle, wenn er mit seinen schwulen Freunden die Freizeit verbringt, und erzählt von schmerzhaften Kindheitserlebnissen mit seinem Vater, der ihn einerseits auf eine Eliteschule schickte, andererseits im Ghetto für das Leben habe abhärten wollen. Dieser vertrete die Ansicht, dass nur „Schwuchteln“ und Mädchen zur Therapie gehen. Paul meint, dass Alex viele Entscheidungen in Reaktion auf die hohen Erwartungen seines Vaters treffe und nicht wisse, was er selbst will. Alex fängt an zu weinen, äußert unmittelbar darauf Zweifel an der Wirksamkeit der Therapie und fragt Paul, ob er es gutheißen würde, wenn er demnächst wieder als Pilot flöge, da er nur in der Luft innere Balance finde. Paul denkt, dass Alex nicht in der Verfassung dazu ist, und ermutigt ihn die Therapie fortzusetzen.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Die siebte Sitzung ist Alex’ letzte: Er erscheint in Uniform, erklärt euphorisch, dass er wieder im Dienst sei, und bittet Paul der Navy einen positiven Abschlussbericht zu geben. Paul hat Bedenken, doch Alex glaubt, nur in der militärischen Ordnung die Kontrolle über sein Leben zurückzuerlangen. Begeistert schildert er, wie er sich bei einer Flugsimulation die Anerkennung der auszubildenden Piloten verdient habe. Er versöhne sich wieder mit Michaela, die sich mit seinem Vater verbündet habe, um ihn zur Rückkehr zu bewegen. Auf der Geburtstagsfeier seines zwölfjährigen Sohnes, den er um seine Selbstgenügsamkeit beneidet, habe er gemerkt, dass sein Vater zu Hause seine Rolle übernommen habe und mit seinem Sohn besser umgehen könne als er selbst. Erschüttert erzählt er, wie ihm sein Vater in einem Streit Verantwortungslosigkeit vorgeworfen habe.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Am Freitag danach erhält Paul einen Anruf von Daniel, der ihm mitteilt, dass Alex bei einem Trainingsflug tödlich verunglückt ist. Es stellt sich die Frage, ob es Selbstmord war. Auf der Beerdigung treffen Paul und Laura Alex’ Familie und Freunde. Um mehr über seinen Sohn zu erfahren und herauszufinden, ob er sich vielleicht umgebracht hat, erscheint am nächsten Tag Alex’ Vater zu dessen Sitzungstermin. Paul kann ihm aufgrund seiner Schweigepflicht nur vage Antworten geben. Alex Senior stellt den Sinn einer Therapie in Frage und vertritt die Auffassung, dass es lebensnotwendig sei, dass manche Dinge ins Unbewusste verdrängt werden und man sie nicht in einer Therapie wieder bewusst machen solle.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: "Termin: mittwochs, 16 Uhr"


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Die 16-jährige Sophie lebt als Einzelkind geschiedener Eltern bei ihrer Mutter und ist eine Olympiahoffnung im Kunstturnen. Mit ihrem Fahrrad ist sie vor ein Auto gefahren und hat sich beide Arme gebrochen. Nun verlangt die Versicherung des Autofahrers ein psychologisches Gutachten, um zu klären, ob der Unfall eigentlich ein Selbstmordversuch war. Es zeigen sich Konflikte zwischen Sophie und ihrer Mutter, die sie scheinbar verachtet, aber auch zwischen ihr und ihrem abwesenden Vater, den sie glorifiziert. Sophie gibt sich die Schuld an deren Trennung und hat ein gestörtes Verhältnis zu sich und ihrem Körper. Von Sophie, die Pauls Tochter entfernt aus der Schule kennt, erfährt Paul, dass Rosie dort als „Freak“ und „Psycho“ gelte. Gegenüber Sophie zeigt sich Paul besonders einfühlsam und um ihr Wohlergehen besorgt.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: So wie ihr Vater, der ihr zufolge nichts von Psychotherapeuten hält, steht Sophie einer Therapie zunächst ablehnend gegenüber. Sie vermutet aufgebracht, ihre Mutter habe hinter ihrem Rücken schon mit Paul gesprochen, sodass dieser nicht an ihrer Sichtweise interessiert sei. An den Unfallhergang kann sie sich angeblich nicht erinnern und sie reagiert wütend auf den Verdacht eines Selbstmordversuchs. Besonders ärgert sie, dass ihre Mutter fälschlicherweise glaube, sie habe sich wegen des sportlichen Leistungsdrucks das Leben nehmen wollen. Diese habe das Turnen nie unterstützt, fürchte, es hemme ihre körperliche Entwicklung, und verstehe sie nicht. Sophie sagt, sie fühle sich auf dem Schwebebalken geborgen, beschreibt allerdings die Turnhalle auch geringschätzig als einen Ort der Heuchelei, an dem Magersucht und Bulimie unter den Mädchen verbreitet seien und jede versuche, sich dem Trainer anzubiedern und die anderen auszustechen. Sie selbst sei als einzige des Teams nicht essgestört.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Wiederholt testet Sophie aus, ob sie Paul vertrauen kann. Zur zweiten Sitzung erscheint sie vom Regen durchweicht und bittet Paul, ihr die nasse Kleidung auszuziehen, die sie wegen ihrer eingegipsten Arme nicht gegen die trockenen Sachen von Rosie auswechseln kann, die Paul ihr gebracht hat. Paul glaubt, dass sie sehen will, ob er diese Grenze überschreiten wird, weil jemand das zuvor tat, und überlässt es seiner Frau, Sophie zu helfen. Er erfährt, dass Sophie eine sexuelle Beziehung mit ihrem Trainer Si hatte, den sie schon kennt, seit sie ein kleines Mädchen war. Sie erzählt, dass sie während der Ehekrise ihrer Eltern unter Panikanfällen gelitten, oft bei Sis Familie übernachtet und sich dort heimisch gefühlt habe. Irgendwann habe Si sich in sie verliebt und ihr vorgeworfen, dass sie ihn verführe. Kurz vor ihrem Unfall, als Sis Ehefrau Darlene sechs Monate lang außer Haus war, hat sich Sophie um die kleine Tochter Dana gekümmert, für die Familie gekocht und neben Si im Ehebett übernachtet. Obwohl dieser sich über die unerlaubte Grenzüberschreitung im Klaren gewesen sei, habe er eines nachts mit ihr geschlafen, wobei sie sich gefühlt habe, als sei sie gar nicht anwesend. Weinend berichtet sie, wie Darlene sie nach ihrer Rückkehr gebeten habe, die Familie demnächst nicht zu besuchen, da sich Dana zu sehr an sie gewöhnt habe. Sophie ist überzeugt, die Familie zerstört zu haben, sodass Darlene sie loswerden wollte. Unmittelbar danach geschah der Unfall.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Die vierte Sitzung beginnt heiter, denn Sophie ist ihre Verbände los, turnt wieder und hat die Nacht auf einer Party verbracht. Doch ihre Stimmung schlägt um, als sie erzählt, wie sie mit einem Jungen von der Party geschlafen und dieser angemerkt habe, sie benehme sich beim Sex wie jemand, der missbraucht wurde. Das löste albtraumhafte Bilder vom Zerfall ihrer Lebenswelt sowie Erinnerungen an den Unfall aus. Verstört hält sie sich für einen „Freak“, als sie gesteht, dass sie absichtlich vor das Auto gefahren sei, wobei sie sich in Herbeisehnung absoluter Stille ganz kontrolliert gefühlt habe. Später wird sie den Tod mit Freiheit und Nichts-Fühlen-Müssen gleichsetzen. Am Ende der Sitzung schluckt sie im Badezimmer neben dem Behandlungsraum mehrere von Pauls Schlaftabletten, die dieser gedankenlos in den Schrank gestellt hat. Sie bricht vor seinen Augen zusammen und wird noch rechtzeitig ins Krankenhaus eingeliefert.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Während Sophie ihren Vater idealisiert, kann es ihr ihre Mutter, die sie als schwächlich und dumm verspottet, in nichts recht machen. Sie denkt, ihr Vater sei außer ihrem Trainer der einzige Mensch, der sie gernhat; er nimmt jedoch seit der Scheidung wenig an ihrem Leben teil, ist ständig mit seiner Arbeit als Fotograf beschäftigt und weiß nichts von ihrem Selbstmordversuch in Pauls Praxis. Zur Sitzung danach kommt Sophie auf Pauls Wunsch widerstrebend mit ihrer Mutter. Während diese besorgt ist, dass ihr das aufreibende Training schadet, fordert Sophie seine Erlaubnis dazu ein und droht, sich sonst wirklich umzubringen. Obwohl Paul Verständnis für ihre Mutter zeigt, befürwortet er zu deren Bestürzung und Sophies Triumph, dass sie turnt. Von Sophie zum Gehen gedrängt, verabschiedet sich ihre Mutter den Tränen nahe, um im Auto zu warten. Auch Sophie ist angesichts ihrer Tabletteneinnahme überrascht über Pauls Meinung, doch der hält den Vorfall für eine weitere, bestandene Bewährungsprobe und hofft, dass sie ihm jetzt vertraut. Er erkennt, dass sich Sophies Todessehnsucht gegen die schwächere Seite ihrer Persönlichkeit richtet und dass sie im Sport Stärke findet. Der selbstbewussten, kontrollierten Turnerin stehe, so Paul, die beeinflussbare junge Frau, die Dinge gegen ihren Willen tue, gegenüber. Doch Sophie müsse auch letztere als Teil von sich wahrnehmen. Als plötzlich ihre Mutter zurückkommt und gegen Pauls Entscheidung protestiert, wird Sophie wütend, nicht zuletzt über deren Eindringen in ihre Therapie, und droht, sie werde zu ihrem Vater ziehen. Wieder alleine mit Sophie, verteidigt Paul ihre Mutter gegen Sophies Angriffe, da sie Sophie, trotz dieser nie aufgebe. Sophie geht eine Vereinbarung ein, der zufolge sie nur zur Therapie kommen darf, wenn sie nicht mehr versucht sich umzubringen.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Obwohl sie meint keine Essstörung zu haben, betrachtet Sophie Essen als ihren Feind. Sie begründet dies mit der Diät, die sie für das Turnen halten müsse. Seit der Wiederaufnahme ihres Trainings hat sie abgenommen, sollte jedoch zunehmen. Paul erkennt, dass dahinter mehr steckt, als sie erklärt, gerne dünn und leicht zu sein, weil es sich anfühle, als ob sie nicht wirklich vorhanden sei und als ob sie ihren Problemen entschlüpfen könne. Gleichzeitig empfindet sie ihren Körper aber als nicht normal entwickelt. Ihre Neigung zum Dünnsein ist eng mit den Beziehungen ihres Vaters mit mageren, Sophie zufolge auch bulemiekranken Fotomodels verknüpft, über die sie sich abfällig äußert. Sophie sagt, ihr Vater möge ihre schlanke Figur und habe behauptet, ihr eine Arbeit als Model verschaffen zu können, falls es mit dem Turnen nicht klappe. Sie sträubt sich heftig gegen Pauls Versuche über einen Bildband mit Modelfotos ihres Vaters zu sprechen, den sie in seinem Bücherregal entdeckt und auf den sie ihn indirekt hingewiesen hat. Paul vermutet, dass diese Aktfotos mit einer seelischen Wunde zusammenhängen und dass sie insgeheim eine große Wut auf ihren Vater hat.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Schließlich offenbart sich Paul die Ursache für Sophies seelische Verletzung: Mit sieben Jahren hat sie ihren Vater beim Sex mit einem Model im elterlichen Schlafzimmer ertappt. Auch war es für sie alltäglich, dass sich zuhause – in Abwesenheit ihrer Mutter – nackte Models im Fotostudio ihres Vaters aufhielten. Sophie beschönigt das Geschehen als Lebensweise eines Künstlers. Da sie ihrer Mutter nie davon erzählt hat, wurde sie indirekt zur Komplizin ihres Vaters, bis sie sich eine telepathische Verbindung mit ihm einbildete. Sie ist wütend, dass ihre Mutter angeblich das Offensichtliche nicht erkannt hat. Paul vermutet, dass Sophie Angst hatte, durch ihren Bericht die Ehe ihrer Eltern zu zerstören, andererseits aber hoffte, ihre Mutter würde von der Affäre erfahren und sie von dem Geheimnis befreien. Sophie unterstellt Paul, dass er irrtümlich glaube, ihr Vater habe sie sexuell missbraucht. Er verneint dies, meint jedoch, dass Sophie als Kind unter der fehlenden Abgrenzung zwischen sich und der Welt der Erwachsenen mit deren Sexualität gelitten habe. Wahrscheinlich sei sie verärgert, dass ihre Mutter sie nicht davor beschützt habe. Der Sport mit seinen Regeln habe ihr eine innere Zuflucht gegeben. Nachdem er Sophie als einen Ort, an dem sie sich sicher fühlen könne, alternativ seine Praxis angeboten hat, ändert das Turnen für Sophie seine Bedeutung.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Auf der Suche nach einer Erklärung dafür, dass ihr Vater die Familie verließ und ihre deswegen depressive Mutter sich nicht mehr richtig um sie kümmerte, hat sich Sophie als Kind selbst die Schuld gegeben. Seitdem glaubt sie, sie sei nicht normal. Doch Paul macht ihr klar, dass sie nicht verantwortlich für das Handeln ihrer Eltern sei und nur Macht über ihr eigenes Tun habe. Sophie versucht, mit ihrer Mutter zu reden, und lässt erstmals die Wut auf ihren Vater zu, dessen Anrufe sie nun ignoriert. Infolgedessen zeigt sich dieser besorgt und passt sie vor ihrer letzten Sitzung unangekündigt an der Praxis ab. Er verlangt ein Gespräch mit Paul, bei dem er die Schuld für ihr verändertes Verhalten sucht. Sophie beschließt, in der Sitzung mit ihm zu sprechen. Unter Tränen verteidigt er sich gegen deren Vorwurf, nie für sie da gewesen zu sein, und legt dar, wie er sich bis zu ihrem elften Lebensjahr um sie gekümmert habe. Er kann ihr aber nicht zufriedenstellend beantworten, weshalb er sie zweieinhalb Jahre lang nicht gesehen hat und seine damalige neue Frau vorzog, die dagegen war, dass Sophie ihrem Wunsch entsprechend bei ihnen wohnte. Paul erklärt ihm, dass Sophie von ihm erwarte für sie zu kämpfen. Diese wirft ihrem Vater vor, zu kommen und zu gehen, wie es ihm passe. Sie denkt, Paul kenne sie besser als er, und legt offen, dass ihr Unfall ein Selbstmordversuch war. Wütend weist Sophie ihn aus ihrer Therapie. Paul meint, Sophie habe erkannt, dass sie bestimmen könne, wann sie ihre Eltern in ihr Leben hineinlassen möchte und wann nicht. Sophie will Zeit mit sich selbst verbringen und ihr Training ohne ihre Eltern oder Paul in Denver fortsetzen. Sie umarmt Paul zum Abschied und geht ihrem Vater nach, um sich mit ihm zu unterhalten.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: "Termin: donnerstags, 17 Uhr" Jake und Amy sind Eltern eines kleinen Sohnes, die nach jahrelangen Versuchen aufgegeben haben, ein zweites Kind zu bekommen. Nun ist die karrierebewusste Amy doch noch schwanger geworden, aber nicht sicher, ob sie das Kind behalten soll. Jake, erfolgloser Musiker, will Paul zwingen, die Entscheidung für sie zu treffen. Er bedrängt und provoziert Paul so sehr, dass dieser gereizt Jakes Sticheleien nachgibt und zu einem Schwangerschaftsabbruch rät. Im selben Moment bereut er diese unprofessionelle und unbedachte Äußerung schon und wird von Jake als „Mörder“ beschimpft. Als Amy während der zweiten Sitzung plötzlich Blutungen bekommt und später eine Fehlgeburt erleidet, erübrigen sich weitere Diskussionen um eine mögliche Abtreibung. Die Paartherapie, an der entweder beide oder nur einer von ihnen teilnehmen, bringt jedoch grundsätzlichere Konflikte ans Licht und ihre Ehe gerät in Gefahr.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: "Termin: freitags, 19 Uhr" Gina ist Pauls ehemalige Supervisorin, zu der er acht Jahre lang den Kontakt abgebrochen hatte, bevor er sie nun wieder aufsucht. Mittlerweile ist sie sechzig Jahre alt, in Rente und versucht sich als Romanautorin. Paul ruft sie nach der ersten Sitzung mit Jake und Amy kurzentschlossen an um einen Termin auszumachen. Sie empfängt ihn herzlich, fragt sich aber, zu welchem Zweck Paul ausgerechnet zu ihr kommt, da es in der Vergangenheit Differenzen zwischen ihnen gab. Gina hatte sich damals gegen Pauls Beförderung zum Leiter des Instituts ausgesprochen, an dem sie beide arbeiteten, weil sie Zweifel an seinen Fähigkeiten als Therapeut hatte. Paul empfand das als demütigende Einmischung in seine Arbeitsweise und verließ das Institut. Er ging deswegen auch nicht zur Beerdigung von Ginas Ehemann, seinem Arbeitskollegen, der vor einem Jahr gestorben ist und unter dessen Verlust sie sehr leidet. Die vergangenen Ereignisse führen immer wieder zu Spannungen während der Sitzungsgespräche. Am Ende der ersten Sitzung sagt Gina, dass sie es verstörend finde ihm nach so langer Zeit zu begegnen, als sei nichts vorgefallen, und Paul entgegnet, er habe das Gefühl gehabt, sie empfinde seine Rückkehr als Triumph über ihn.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Paul gibt als Grund für seinen Besuch an, schon längere Zeit keine Geduld mehr mit seinen Patienten zu haben. Diese Woche habe er besonders das Gefühl gehabt die Kontrolle zu verlieren, wobei er von Jakes und Alex’ provokantem Verhalten berichtet und auch Lauras Liebesgeständnis erwähnt. Er fühle sich deswegen schuldig und suche in Gina jemanden, der ihm wieder zu seiner inneren Ruhe verhelfen könne. Außerdem befinde er sich erneut in einer Midlife Crisis. Plötzlich bringt er auch seine Ehekrise ins Gespräch. Gina findet bald heraus, dass sein eigentliches Problem darin besteht, dass er sich zu Laura hingezogen fühlt, während seine Ehe mit Kate auseinanderzubrechen droht.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Zu Beginn verdrängt Paul diese Idee und versucht Lauras Fall von erotischer Übertragung als rein berufliches Problem darzustellen, bei dem Gina ihn beraten soll. Auf ihre Versuche Laura und Kate als Teile desselben Problems zu betrachten reagiert er ungehalten und der Vorschlag Laura an einen anderen Therapeuten zu überweisen stößt bei ihm auf heftigste Gegenwehr. Er hält Gina vor, in einem ähnlichen Fall versagt zu haben, als sie einen Patienten aufgab, der in sie verliebt war und den sie möglicherweise selbst auch geliebt hat. Dieser habe das nie verkraftet. Nachdem er es Laura gegenüber dennoch angesprochen hat und diese wütend wurde, beschuldigt er Gina, Lauras Therapieerfolge zunichtegemacht zu haben. Gina entgegnet, dass er selbst für sein Tun verantwortlich sei und sie den Eindruck habe, dass er sich mit der Beendigung von Lauras Therapie vor deren Anziehungskraft schützen wollte, die ihm plötzlich über den Kopf zu wachsen drohte. Paul weist derartige und andere Interpretationen Ginas verärgert zurück und wirft ihr wiederholt berufliche Inkompetenz und ein Beharren auf psychologischen Theorien vor.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Schließlich muss er sich jedoch eingestehen, dass er darüber fantasiert, die Grenze zwischen Therapeut und Patientin zu überschreiten. Allerdings gehe davon keine Gefahr aus, da Lauras Wirkung auf ihn lediglich ein zu handhabendes Berufsrisiko sei, vergleichbar mit der denkbaren Anziehung, die eine Patientin auf ihren Gynäkologen ausüben könne. Gina ist wenig beruhigt und weist ihn darauf hin, dass er in diesem seltsamen Vergleich in auffälliger Weise Genitalien thematisiere. Zu einer Beschreibung Lauras aufgefordert, schildert Paul ihr hübsches Lachen, ihre Gewitztheit, ihr kindliches Wesen, das einen veranlasse sie beschützen zu wollen, und ihre zum Teil poetisch anmutende Faszination von Sex. Gina sieht eine Gemeinsamkeit zwischen Lauras Erlebnissen mit ihrem depressiven Vater und Pauls eigenen Erfahrungen mit seiner depressiven Mutter. Gleichzeitig erschrecke Paul wahrscheinlich die Vorstellung, das Verhalten seines Vaters zu wiederholen, der die Familie wegen einer seiner Patientinnen verließ. Hinsichtlich seiner Reaktion auf Kates Affäre, von der er Gina traurig und empört berichtet, äußert Gina die Vermutung, dass er möglicherweise in Wahrheit nicht ganz so verärgert sei und darin einen Freibrief für eine eigene Beziehung mit Laura suche.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Als Kate mit ihrem Geliebten zu einem Kurzurlaub wegefahren ist, beginnt Paul gedanklich eine Beziehung mit Laura nach deren Therapie durchzuspielen. Gina weist solch eine Möglichkeit entschieden zurück, weil selbst nach Therapieende Laura für Paul immer eine Patientin bleibe und diese außerdem schockiert sein würde, sollte er tatsächlich auf ihre Wünsche eingehen. Paul gesteht endlich, dass er Gina aufgesucht hat, da er sich selbst nicht mehr traue und Angst habe seinen Gefühlen für Laura letztlich nachzugeben. Denn er liebe sie und wolle mit ihr zusammen sein. Gina verspricht Paul, für ihn da zu sein.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Auf eigenen Wunsch begleitet Kate ihren Mann zu mehreren Treffen, in der Hoffnung dass das ihrer Ehe helfen könnte. Ihre Affäre hat sie noch während des Urlaubs aufgegeben. Es werden tatsächlich wesentliche Konflikte herausgearbeitet, doch Kate belasten die Gespräche sehr und da sie nicht weiß, wie diese ihre Ehe retten sollen, kommt sie schließlich nicht länger mit zu Gina. Kate fühlt sich von Paul bevormundet und analysiert wie eine seiner Patientinnen. Seinen Praxisraum betrachtet sie als feindliche Zone, in die Paul sich zu seiner Arbeit zurückzieht und sie ausschließt. Da er sie und die Kinder vernachlässige, wisse er nicht, was in der Familie vorgeht.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Nach seiner Scheidung von Kate hat Paul eine Praxis in New York City eröffnet. In den 35 Folgen der Staffel behandelt er über sieben Wochen seine neuen Patienten Mia, April, Oliver, Bess, Luke und Walter. Jeden Freitag reist er mit dem Zug übers Wochenende nach Baltimore, um seine Kinder zu besuchen und die Psychotherapeutin Gina zu sehen, bei der er nun selbst eine Therapie beginnt. Außerdem trifft er seine erste große Liebe Tammy wieder und wird wegen eines angeblichen Behandlungsfehlers mit einer Klage konfrontiert, die Alex’ Vater gegen ihn anstrebt.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: "Termin: montags, 7 Uhr" Die erfolgreiche Anwältin ist eine ehemalige Patientin, die bereits zwanzig Jahre zuvor bei Paul in Behandlung war. Er hatte die Behandlung damals abgebrochen, worin Mia die Schuld für ihre jetzige Lebenssituation sucht. Paul hatte damals – aus ihrer Sicht – einen Schwangerschaftsabbruch empfohlen, damit sie sich ganz dem Jurastudium widmen konnte. Bis heute ist sie kinderlos geblieben und hat nicht geheiratet, obwohl dies ihr sehnlichster Wunsch wäre. Weil sie sich ständig mit verheirateten Männern einlässt, bleibt dies aber unerreichbar.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Im Laufe der Behandlung wird deutlich, dass das Verhältnis zu ihrem Vater eine entscheidende Rolle bei ihren Problemen spielt. Mia hat ihn seit ihrer Kindheit idealisiert und meint ihm alleine vertrauen zu können, da nur er in ihrer Vorstellung immer für sie da war – im Gegensatz zu ihrer Mutter, die sie angeblich nie wollte, weil ein Kind ihrer Karriere als Modell im Weg stand. Nachdem sie ihr Leben lang von dieser Sichtweise auf ihre Eltern überzeugt war, erfährt sie von ihrer Mutter, dass diese sich infolge einer Wochenbettdepression nicht um ihr Kind kümmern konnte. Als sie das nach ihrer Genesung ändern wollte, hatte Mia bereits eine sehr starke Bindung an ihren Vater entwickelt. Mia strapaziert die Beziehung zu ihrem Vater, als sie ihn damit konfrontiert, warum er seiner Frau nicht aus der Depression geholfen hat.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Eine Scheinschwangerschaft und ihre neue Sicht auf sich selbst und ihre Eltern stürzen Mia in eine Depression. Da sie sich nach den Gesprächen mit Paul jedes Mal schlechter statt besser fühlt, will Mia die Behandlung abbrechen. Paul gelingt es aber, sie in der letzten gezeigten Montags-Sitzung von einer Fortsetzung der Therapie zu überzeugen.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: "Termin: dienstags, 12 Uhr" Bei der jungen Architekturstudentin wurde Lymphknotenkrebs im fortgeschrittenen Stadium diagnostiziert, was sie aber zunächst nicht wahrhaben will. Anstatt schnellstens mit der lebenswichtigen Chemotherapie zu beginnen, sorgt sie sich um ihren Bruder, der an Autismus leidet und bereits mehrmals versucht hat, sich umzubringen. Ihre Eltern will sie nicht um Hilfe bitten, weshalb Paul schließlich – entgegen seinen Überzeugungen – April ins Krankenhaus begleitet. Als er anregt, sich zukünftig von jemand anderem begleiten zu lassen, wird April erst aggressiv, lässt sich aber von Paul, der inzwischen ihre Mutter in ihr Krankheitsbild eingeweiht hat, davon überzeugen, dass es richtig ist, ihre Mutter um Hilfe zu bitten.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: "Termin: mittwochs, 16 Uhr" Oliver leidet unter der bevorstehenden Scheidung seiner Eltern, die er nicht wahrhaben möchte, obwohl sein Vater bereits in eine eigene Wohnung gezogen ist. Die Eltern Luke und Bess, die mitunter an den Sitzungen teilnehmen, streiten sich darüber, wie ihr Sohn richtig erzogen werden soll, und horchen diesen über den jeweils anderen Elternteil aus. Während seine Mutter sich sorgt, dass Oliver während der Besuche bei seinem Vater nicht richtig umsorgt wird, möchte sein Vater ihm mehr Selbständigkeit abverlangen und findet, Bess gibt ihm zu viel zu essen. Wegen seines Übergewichts wird Oliver von anderen Kindern gehänselt.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Kurz vor ihrer Trennung hatten Olivers Eltern noch überlegt ein Kind zu adoptieren. Der Plan wurde dann aufgegeben ohne Oliver darüber zu informieren, dass er nun doch keinen Bruder bekommen wird. Diese Ungewissheit macht Oliver zu schaffen, sodass seine Eltern auf Pauls Rat hin mit ihm darüber sprechen. Als Bess Urlaub macht, kümmert sich sein Vater um ihn, was nicht unproblematisch verläuft, da Oliver ihn durch sein Verhalten zu provozieren versucht. Im weiteren Verlauf der Sitzungen distanzieren sich die Eltern von ihrem Sohn. Verzweifelt bittet er Paul, ihn aufzunehmen, dieser muss ihn jedoch zurückweisen.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: "Termin: donnerstags, 17 Uhr"


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Der 68-jährige Walter steht als Vorstandsvorsitzender eines Konzerns beständig unter Zeit- und Leistungsdruck. Bisher kam er damit laut eigenen Angaben gut zurecht, doch seit einiger Zeit leidet er unter unerklärlichen Schlafstörungen. Ein wegen Schlafmitteln konsultierter Arzt vermutet psychische Ursachen in Form einer inneren Unruhe, der Paul auf den Grund gehen soll.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Walters Unternehmen ist zurzeit in einen Skandal um verunreinigte Babynahrung verwickelt; die Medien führen ihn dabei als Sündenbock vor. Als Vater dreier erwachsener Kinder sorgt er sich um das Nesthäkchen der Familie, seine Tochter Nathalie, die seit kurzem ihr drittes Studienjahr in Ruanda verbringt, um dort als Entwicklungshelferin zu arbeiten. Beunruhigt von einer E-Mail Nathalies, möchte er sie zurückholen und reagiert ungehalten, als Paul dies für unnötig hält. Er erleidet eine Panikattacke und verlässt die Praxis trotz Pauls Besorgnis.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Walter ist seit seiner Kindheit mit diesen Panikattacken vertraut und misst ihnen keine Bedeutung bei. Es stellt sich heraus, dass sie mit dem Tod seines älteren Bruders in Zusammenhang stehen, der in einem See ertrank, als Walter sechs Jahre alt war. Seine Eltern blieben ihm eine Erklärung für das plötzliche Verschwinden des Bruders schuldig, was seinen allerersten Panikanfall auslöste und eine Angst vor dem unerwarteten Verlust anderer Menschen aus seinem Umfeld begründete. Walter gibt sich die Schuld am Tod seines Bruders, da dieser ihn über seinen gefährlichen Plan, von einer Klippe in den See zu springen, informiert hatte. Als Walter nach Ruanda reist, um Nathalie nach Hause zu holen, nimmt sie ihm das übel. Paul meint, dass es Walter schwerfällt, seine Tochter eigene Wege gehen zu lassen, aus Angst, auch sie könne „verschwinden“. Walter selbst habe sich nach dem Tod seines Bruders aus Schuldgefühlen vermutlich nie von seinen Eltern abgenabelt.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Der Skandal um den Konzern führt schließlich zu Walters erzwungenem Rücktritt nach 35 Jahren Arbeit für die Firma. Obwohl er der Ansicht ist, verantwortungsvoll auf die Ereignisse reagiert zu haben, hat Walter Schuldgefühle. Paul meint, dass er von seinem Chef spreche wie von einem Vater, den er enttäuscht hat. Walter fühlt sich ihm seit dem Tod von dessen Sohn eng verbunden. Nun hält er sich für nutzlos und Paul ist besorgt, dass Walter sich mit einer Überdosis seiner Schlaftabletten umbringen könnte. Doch dieser entgegnet, Selbstmord wäre verantwortungslos gegenüber seiner Frau.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Zwei Wochen später hat Walter tatsächlich versucht sich mit Schlaftabletten das Leben zu nehmen. Seine Frau und Nathalie, die zu Besuch ist, fanden ihn gerade noch rechtzeitig. Paul besucht Walter, der den Selbstmordversuch zunächst abstreitet, im Krankenhaus. Verärgert gesteht Walter schließlich, dass er die Besorgnis seiner Familie nicht länger ausgehalten habe, und glaubt, er sei eine Belastung für sie. Der Ausfall der vorherigen Sitzung aufgrund des Todes von Pauls Vater hat Walter veranlasst, sich über Paul zu informieren, wobei er auf die Klage von Alex’ Vater stieß. Er meint daraufhin, Paul habe so wie er selbst „Blut an den Händen“. Seine Schuld am Tod der Kinder aufgrund der vergifteten Nahrungsmittel könne ihm keiner abnehmen. Paul sieht in Walters Leben eine Kette von Schuldgefühlen – ausgelöst von Vorfällen angefangen beim Tod seines Bruders und dem des Sohnes seines Chefs bis zu dem Lebensmittelskandal. Nun habe Walter gegen sich eine „Todesstrafe“ verhängt. Paul verordnet ihm, gegen seinen Willen noch länger im Krankenhaus zu bleiben, da er ihn wegen des Risikos eines weiteren Suizidversuchs unter Beobachtung wissen möchte.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: In der Woche darauf ist Walter immer noch in der Klinik, darf jedoch zu Paul in die Sitzung gehen. Er schmeichelt ihm und verharmlost sein Befinden, um diesen dazu zu bringen, sich für seine Entlassung einzusetzen. Paul erkennt dies, woraufhin Walter beschreibt, wie er ohne sein früheres, tätiges Leben nicht mit sich selbst zurechtkomme und von Gedanken an seine Schuld geplagt werde. Paul konfrontiert ihn mit der Idee, dass er wahrscheinlich seit dem Tod seines Bruders sein Leben so sehr mit Verantwortung und Arbeit angefüllt habe, um seine ständigen Schuldgefühle zu kompensieren, dass er sich niemals selbst kennengelernt habe. Selbst für die frühere Alkohol- und Tablettenabhängigkeit seiner Frau fühlt sich Walter verantwortlich. Als Paul ihn ermutigt, in der Klinik die Chance zu ergreifen, den kleinen Jungen in sich wiederzufinden, bricht er weinend zusammen.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Walter wird schließlich aus der Klinik entlassen. Der emotionale Moment der letzten Sitzung ist ihm unangenehm. Walter erzählt von einem kürzlichen Traum, in dem er sich mit seinem ehemaligen Chef in einer Garage traf und erfuhr, dass der Lebensmittelskandal nicht seine Schuld gewesen sei. Sein Chef bat Walter um Verzeihung und bot ihm seinen ehemaligen Firmenposten an. Aber Walter konnte ihm im Traum trotz aller Bemühungen nicht antworten, so als habe er verlernt zu sprechen. Paul deutet dies als Walters Einsicht, dass er sich nicht wieder dem alten Stress aussetzen wolle. Walter erzählt, dass sein Vater sich nach dem Tod des Bruders oft für angebliche Basteleien in die Garage zurückzog, er ihn jedoch dabei ertappte, wie er dort ein Foto des Verstorbenen anstarrte. Walter, der die Sorge um seine trauernde Mutter tragen musste, sagt, dass er damals aufgehört habe ein Kind zu sein – vom Vater ermahnt, nicht vor der Mutter zu weinen. Paul glaubt, dass Walter in jener Zeit innerlich einen Teil von sich abgespalten hat, der ihm nun zur Erfüllung fehle. Lob für die Übernahme von Verantwortung für das Leben anderer sei sein Lebensinhalt geworden, beginnend mit der Anerkennung seines Vaters, als er sich um seine Mutter kümmerte. Walter hält sich für zu alt, um den Kontakt zu sich selbst wiederherzustellen und sich um sich selbst zu kümmern. Doch Paul kann Walter überzeugen die Therapie fortzusetzen, um diesen Weg zu gehen.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: "Termin: freitags, 18 Uhr"


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Paul sucht Gina auf, die mittlerweile wieder als Therapeutin arbeitet, um ihr mitzuteilen, dass er von Alex’ Vater verklagt wird und sie deswegen bald von dessen Anwalt wegen einer Einschätzung seiner Fähigkeiten konsultiert werde. Das Gespräch wird von Tammy, einer Patientin Ginas und Pauls Jugendliebe, die etwas im Zimmer vergessen hat, unterbrochen. Paul und seine inzwischen verheiratete Ex-Freundin sehen sich so nach langer Zeit zufällig wieder und gehen wenig später eine kurze Affäre miteinander ein.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Da sich Paul nach den Ereignissen der ersten Staffel und seiner Scheidung vor den Trümmern seines Lebens stehen sieht, überredet er Gina, ihm mit einer Therapie zu helfen. Darin arbeitet er auch die Beziehung zu seinem Vater auf, den er für die Depression und den späteren Selbstmord seiner Mutter verantwortlich macht, weil dieser die Familie vernachlässigt und ständig Affären gehabt habe. Mittlerweile ist Pauls Vater parkinsonkrank und liegt sterbend in einem Pflegeheim. Paul, offiziell die Ansprechperson für dessen Belange, ist wütend über die auch finanzielle Verantwortung, die er ihm seiner Meinung nach aufgebürdet hat. Er möchte ihn nicht besuchen und wünscht sich in einem Ausbruch von Ärger sogar dessen Tod. Gina weist Paul darauf hin, dass sein Vater die bipolare Störung seiner Mutter nicht ausgelöst haben könne, da Bipolarität durch eine Veranlagung entstehe. Tammy erinnert sich in abweichender Weise an einen Tag aus ihrer und Pauls Jugend, als seine Mutter versuchte sich das Leben zu nehmen. Anders als Paul, der sich in der Rolle eines Kindes sieht, das anstelle seines abwesenden Vaters die Verantwortung für die Familie, vor allem seine Mutter, übernehmen musste, meint sich Tammy zu entsinnen, dass sein Vater sich in jener Nacht um die Familie kümmerte. Gina vermutet, Teile von Pauls Erinnerungen seien möglicherweise verfälscht. Paul kommt zu der Überlegung, dass sein Vater seine Mutter möglicherweise verließ, da er sie nicht heilen konnte und sich als Arzt daher wie ein Versager fühlte. Er beginnt eine verständnisvollere und versöhnlichere Haltung ihm gegenüber einzunehmen und möchte mit ihm reden.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Nach dem Tod seines Vaters hat Paul auf der Beerdigung neue, auch positive, Details aus dessen Leben erfahren, die ihn vor die Frage stellen, wer sein Vater eigentlich war. Er wirft sich vor, ihn nicht besser kennengelernt, sondern ihm immer nur Vorwürfe gemacht zu haben. An dessen Sterbebett hat er mit dem schon Bewusstlosen gesprochen und sich dafür entschuldigt, sich nicht mehr um ihn gekümmert zu haben. Während er von seinen eigenen Problemen erzählte, starb sein Vater. Paul betrachtet sich deswegen als weinerlichen Egozentriker, der seinem Vater nichts mitzuteilen gehabt habe außer Klagen über sein eigenes Leben. Gina meint, der Kranke habe vielleicht unbewusst auf ihn gewartet, um dann in Frieden sterben zu können. Paul hätte gerne gewusst, ob sein Vater stolz auf ihn war; aus Angst, dass sein Vater ihn vielleicht lieben konnte, obwohl er selbst meint, ihn sein ganzes Leben lang gehasst zu haben, zögerte er das Gespräch mit ihm so lange hinaus, bis es zu spät war, um dies festzustellen. Nach der Scheidung ist er besorgt, den Kontakt zu seinen Kindern zu verlieren, so wie er den zu seinem Vater. Vor der Sitzung hat er Kate gebeten, ihrer Beziehung noch eine zweite Chance zu geben, wurde jedoch von ihr mit der Neuigkeit konfrontiert, dass sie sich mittlerweile in jemand anderen verliebt habe.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Direkt im Anschluss an sein Treffen mit Gina ist Paul mit Alex’ Vater verabredet. Dieser verlangt von ihm ein schriftliches Bekenntnis seiner Alleinschuld am Tod von Alex, welches ihm lediglich Genugtuung geben solle, ohne dass er es jedoch gegen Paul verwenden wolle. Im Gegenzug werde er die Klage fallenlassen. Paul entscheidet sich, den Brief zu schreiben, und bringt ihn Gina bei ihrem nächsten Treffen zur Durchsicht mit. Diese hält Pauls Schuldbekenntnis für ein großes Risiko in dem Rechtsstreit, doch Paul fürchtet die Konsequenzen nicht und denkt sogar daran seinen Beruf aufzugeben, da er glaubt keine Hilfe für seine Patienten zu sein. Stattdessen überlegt er, als Life-Coach zu arbeiten, weil er dann konkrete Ratschläge erteilen dürfte. Er gerät in eine Auseinandersetzung mit Gina, als er dieser vorwirft, ihm ihre wahre, nämlich schlechte, Meinung über ihn und seine Arbeit vorzuenthalten. Gina entgegnet gereizt, sie halte ihn aufgrund seines Verhaltens ihr gegenüber für ein „Arschloch“, und ist überzeugt, er fühle sich wohl in der Rolle des von Autoritäten ungerecht Behandelten, da ihm diese seit seiner Kindheit vertraut sei. Er projiziere die Enttäuschung über seine Eltern auf sie. Obwohl er ständig den Wunsch verspüre die Grenzen zwischen Therapeut und Patient niederzureißen, sei Paul aufgrund seines hohen Einfühlungsvermögens ein guter Therapeut. Als die Wogen wieder geglättet sind, reagiert Gina mitfühlend auf Pauls Erwähnung von Walters Selbstmordversuch und ermutigt ihn weiter seiner Arbeit nachzugehen. Den Brief bewahrt sie für ihn auf.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Als Paul Gina das nächste Mal besucht, hat er beschlossen den Brief nicht abzuschicken – ermuntert von seiner Tochter Rosie, die ihn für einen guten Menschen hält und findet, er würde dadurch etwas gestehen, an dem er nicht die Schuld trage. Nun wartet er auf Nachricht von seinem Anwalt über das Ergebnis der Anhörung vor Gericht. Dieser teilt ihm während der Sitzung telefonisch mit, dass der Richter die Klage abgewiesen habe. Paul kann nach all dem Druck gar nicht richtig realisieren, dass er nun weiter in seinem Beruf arbeiten darf. Er schildert seine therapeutischen Erfolge im Laufe der Woche und ist überrascht von seinem Verständnis für Aprils Entscheidung, ihre Therapie bei ihm zu beenden, obwohl er doch sonst immer unbedingt allen helfen wolle. Nun sieht er sich in der Rolle eines kurzzeitigen Begleiters seiner Patienten während einer Krisenzeit, der jedoch nicht deren Leben für sie entschlüsseln könne. Paul möchte die Therapie bei Gina beenden und sich von ihr lösen, nachdem er sie die ganzen Jahre, seitdem er sie in seiner Zeit als Doktorand als brillante Therapeutin verehrte, wie eine Art Ersatzmutter behandelt und alles, was er an sich selbst nicht mochte, auf sie projiziert habe. Paul möchte leben und sich nicht mehr analysieren. Gina hält Pauls Ausstieg für den falschen Zeitpunkt, doch er ist fest entschlossen. Er will sich mit Menschen umgeben und weiter als Therapeut arbeiten, weiß jedoch noch nicht in welcher Form. Gina schlägt ihm vor sich als Supervisor von jungen Therapeuten zu betätigen. Paul erzählt, wie er sich mit einer fremden Frau angeregt über eines seiner Lieblingsbücher unterhalten habe, ein Buch, in dem es um Erlösung gehe. Er werde sie vielleicht wieder sehen. Paul zollt Gina seine Anerkennung als Therapeutin, die ihm sehr geholfen habe, und verlässt sie. Sie wünscht ihm alles Gute für die Zukunft.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Anders als bei den vorherigen beiden Staffeln setzt sich eine erzählte Woche in dieser Staffel nur noch aus vier Folgen zusammen. Davon widmen sich drei Folgen jeweils Pauls Sitzungen mit seinen Patienten Sunil, Frances und Jesse, die vierte befasst sich mit Pauls regelmäßigen Besuchen bei seiner neuen Therapeutin Adele. Die Staffel umfasst 28 Folgen und sieben erzählte Wochen.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Die Serie ist in ihrem Aufbau zwar durch eine klare Struktur gekennzeichnet, das Schema wird jedoch gelegentlich und auf unterschiedliche Weise aufgebrochen. So ändern sich für einige Folgen die üblichen Personenkonstellationen, der Hauptschauplatz „Praxis“ wird durch andere Orte ersetzt, die im Mittelpunkt stehenden Gespräche finden nicht während Sitzungen statt, die Handlung spielt zu vom Muster abweichenden Uhrzeiten, Tage werden in der Erzählung ausgespart oder mehrere in einer Folge zusammengefasst:


title: In Treatment – Der Therapeut

text: In drei Folgen der ersten Staffel (1.25, 1.30 und 1.35) begleitet Pauls Ehefrau ihren Mann zu den Treffen bei Gina; das in einer Folge (1.26) stattfindende Gespräch von Laura und Paul in dessen Praxis ist privat, nachdem sie die Behandlung zuvor beendet hat; die folgende Montags-Episode (1.31) ersetzt Lauras Sitzung durch ein Gespräch zwischen Paul und seinen Kindern über Laura und seine Ehe; in der anschließenden Montags-Episode (1.36), die ausnahmsweise um 10 Uhr spielt, wird Alex beerdigt und Pauls und Lauras vergleichsweise kurzes Gespräch findet auf dem Friedhof statt; in der nächsten Dienstags-Folge (1.37) kommt Alex’ Vater in Pauls Praxis; in der fünften Sophie-Folge (1.23) nimmt ihre Mutter, in der letzten (1.41) ihr Vater zeitweise am Sitzungsgespräch teil; die allerletzte Folge der Staffel (1.43) spielt größtenteils in Lauras Wohnung und behandelt ein Gespräch zwischen Paul und Laura, während das eigentliche Freitags-Gespräch zwischen Paul und Gina am Ende der Folge nur noch wenige Minuten dauert. Woche neun beginnt mit einem Mittwoch, den Montag und Dienstag zeigt die Serie nicht.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Die erste Folge der zweiten Staffel (2.01) spielt ausnahmsweise um 9 Uhr und an Mias Arbeitsplatz, einer Anwaltskanzlei; das Gespräch von Paul und Walter nach dessen Selbstmordversuch (2.24) findet später als sonst im Krankenhaus statt; mehrere Sitzungen fangen verspätet an oder wurden verschoben (2.11, 2.12, 2.14). Eine Folge (2.20) weist mehrere Zeitsprünge auf: Mittels Zwischentitel voneinander abgegrenzt, werden verschiedene Ereignisse im Verlauf des Freitags der vierten Woche (darunter das Gespräch mit Gina), aber auch Pauls Besuch bei seinem sterbenden Vater im Krankenhaus am folgenden Montagabend, zusammengefasst. Die damit eingeleitete neue Woche wird weiter nicht erzählt, da Paul, um seinen Vater zu sehen und nach dessen Tod, sämtliche Termine mit seinen Patienten absagt.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: "HBO" experimentierte bei den Erstausstrahlungen der drei bisher produzierten Staffeln mit verschiedenen Sendekonzepten. Mit keinem konnte der Sender jedoch eine für seine Verhältnisse gute Einschaltquote verzeichnen.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Für die erste Staffel übernahm "HBO" das ungewöhnliche Sendekonzept von "BeTipul" und strahlte neun Wochen lang jeden Tag von Montag bis Freitag eine der Episoden im Abendprogramm aus. Die Folgen, deren Handlung an einem Montag spielt, wurden auch jeweils an einem Montag gesendet und ebenso verfuhr man mit den anderen Wochentagen. Zusätzlich spielte der Sender, wie schon das israelische Vorbild, mit den weiteren Möglichkeiten, die die Erzählstruktur der Serie bot. An jedem Montag wurden die Episoden der anstehenden Woche noch vor der regulären Erstausstrahlung im Hauptkanal bei "HBO On Demand" angeboten und "HBO Signature" sendete als Wiederholungen jede Folge an dem der Handlung entsprechenden Wochentag zu der von der Handlung vorgegebenen Uhrzeit (z. B. liefen die Alex-Folgen immer dienstags um 10 Uhr, die Sophie-Folgen mittwochs um 16 Uhr). An den Wochenenden wurden alle Folgen der jeweiligen Woche auf den beiden Hauptkanälen "HBO" und "HBO 2" nochmals im Block gezeigt, direkt vor einer neuen Folge diejenige vom gleichen Tag der vorherigen Woche wiederholt. Laut HBO-Programmplaner David Baldwin bot der Sender seinen Abonnenten bewusst eine möglichst große Bandbreite an Rezeptionsmöglichkeiten an, um mittels einer „besonderen Sendestrategie“ der „besonderen Serie“ gerecht zu werden und es ihnen gleichzeitig zu ermöglichen, „bis zum Ende der Serie dabei zu bleiben“. Das neuartige Serienformat und das kompliziert erscheinende Sendekonzept sorgten bei ihrer Bekanntgabe für Erstaunen in den Medien und in Internetforen.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Für die Erstausstrahlungen der zweiten und dritten Staffel änderte "HBO" sein Sendekonzept allerdings zugunsten eines nicht länger an der Erzählstruktur der Serie orientierten Senderhythmus. Die zweite Staffel wurde zu Blöcken von je zwei Folgen sonntags und drei Folgen montags im Spätabendprogramm gebündelt, die dritte Staffel jeweils in Doppelfolgen montag- und dienstagabends gesendet. Sue Naegle von HBO begründete den neuen Sendeplan für die zweite Staffel damit, dass die meisten Zuschauer bei der ersten Staffel bevorzugt mehrere Folgen hintereinander geschaut hätten, um sich wirklich in die Geschichte zu vertiefen. Es sei wahrscheinlich schwierig für diese gewesen, sich an fünf Tagen der Woche auf die Serie einzulassen.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Auch die deutschsprachigen Fernsehsender entschieden sich für unterschiedliche Sendekonzepte. Manche orientierten sich an dem amerikanischen Modell für die erste Staffel mit täglich einer am entsprechenden Wochentag gesendeten Folge, andere nicht.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: "Premiere Serie" etwa hielt sich bei der deutschsprachigen Erstausstrahlung der ersten 15 Episoden von Staffel eins daran, der "Premiere Serie" ersetzende Sender "FOX Channel", der die restlichen Folgen der Staffel zeigte, wich lediglich am Ende davon ab und berücksichtigte die in der Erzählung ausgesparten beiden Tage (Montag und Dienstag) der neunten Woche nicht: Die Mittwochs-Folge wurde an einem Montag, die Donnerstags-Folge am Dienstag und die Freitags-Folge am Mittwoch gezeigt, so dass sich die Wochentage von Handlung und Ausstrahlung für diese drei Tage nicht mehr entsprachen. "ORF 2" und "SF zwei" hielten sich für die österreichische bzw. Schweizer Erstausstrahlung im Free-TV insofern an das Konzept, als sie die Folgen jeweils im Spätabendprogramm des entsprechenden Tages bzw. im anschließenden Nachtprogramm sendeten, mit der Ausnahme, dass "SF zwei" wie "FOX" die ausgelassenen Tage der neunten Woche ignorierte. Für die deutsche Erstausstrahlung im Free-TV wählte "3sat" einen ganz anderen Senderhythmus und strahlte die ersten 20 Folgen über einen Zeitraum von zwei Wochen (Montag bis Freitag) jeden Abend in Doppelfolgen aus. Die restlichen 23 Folgen liefen dann nur noch einmal in der Woche mittwochs als Doppelfolgen, bzw. die letzten als Block von drei Folgen. So wie "HBO" sie gesendet hatte, gab es die Staffel im deutschen Free-TV erstmals auf "ZDF neo" zu sehen (Folgen spätabends am entsprechenden Tag bzw. im Nachtprogramm).


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Staffel zwei wurde von 3sat in deutschsprachiger Erstausstrahlung mit wöchentlich einer Folge gesendet.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Die ersten beiden Staffeln von "In Treatment" basieren direkt auf den beiden Staffeln der von Produzent, Regisseur und Drehbuchautor Hagai Levi entwickelten israelischen Fernsehserie "BeTipul" (2005–2008). Erst der dritten Staffel liegen eigene Ideen zugrunde. Als erste israelische Fernsehproduktion überhaupt wurde "BeTipul" für den amerikanischen Markt adaptiert und gilt in Israel auch deswegen als großer Erfolg. Co-Executive Producer Noa Tishby, eine israelische Schauspielerin aus Los Angeles, hatte "BeTipul" bei einem Familienbesuch in Tel Aviv kennengelernt, als die erste Staffel gerade ausgestrahlt war. Sie machte Hagai Levi ausfindig und erhielt die Genehmigung, die Serie in den USA ihrem Manager Stephen Levinson vorzustellen, der diese dann erfolgreich dem Fernsehsender HBO anbot. Sowohl Levi als auch Levinson fungierten in der Produktion daraufhin als Executive Producers. Der Serientitel „In Treatment“ ist die englische Entsprechung des hebräischen „BeTipul“ (בטיפול, auf deutsch ‚In Behandlung‘).


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Geschichte und Figuren wurden für das von HBO produzierte Remake im Wesentlichen übernommen, die Dialoge fast eins zu eins vom Hebräischen ins Englische übersetzt. Während die israelischen Autoren Credits für das zugrunde liegende Material erhielten, bekamen die adaptierenden amerikanischen Autoren Credits für das Drehbuch. Auch die Titelmelodie von Avi Belleli ist die gleiche, allerdings in einer stark gekürzten Version zu einem wesentlich knapperen Vorspann. Die originale Sendestruktur wurde für die erste Staffel ebenfalls beibehalten (→ "Sendekonzepte").


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Doch trotz identischer Grundrisse der Serien gibt es diverse Unterschiede im Detail. Inhaltliche Abweichungen sind zum Teil der Anpassung der Geschichte an den Schauplatz USA mit seinen anderen kulturellen und sozialen Gegebenheiten geschuldet: Der Kampfpilot Yadin aus "BeTipul", der Alex aus "In Treatment" entspricht, hat bei seinem Einsatz palästinensische Kinder getötet, während Alex eine islamische Religionsschule im Irak bombardiert hat; sein Vater ist kein afroamerikanischer Bürgerrechtler, der Rassismus ausgesetzt war, sondern ein Holocaust-Überlebender. Blair Underwood war bereits für die Rolle des Alex engagiert, als seine Figur noch mehrmals umgestaltet wurde. Die ersten Folgen zu dem Ehepaar Michael und Orna aus "BeTipul" befassen sich mit der Planung von Ornas Ersuchen um die Genehmigung eines Schwangerschaftsabbruchs, den sie vor einem durch das israelische Gesetz vorgeschriebenen Ausschuss rechtfertigen muss. Da ein solches Komitee im US-amerikanischen Abtreibungsrecht nicht festgeschrieben ist, fehlt dieser Aspekt in der Geschichte um das Paar Jake und Amy.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: In die Handlung der letzten drei Wochen der ersten Staffel von "In Treatment" fanden einerseits einzelne Folgen von "BeTipul" keinen Eingang, andererseits wurden auch Folgen neu entwickelt. Daraus ergibt sich für die erste Staffel der amerikanischen Version eine abweichende Anzahl von 43 statt 45 Folgen.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Die äußere Erscheinung der Räume und Personen von "In Treatment" wirkt glanzvoller: So ist etwa die Kleidung des amerikanischen Therapeuten weniger schäbig, er selbst ist körperlich fitter und seine Praxiseinrichtung macht im Unterschied zu Dagans einen luxuriösen, stilvollen und einladenden Eindruck.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Für die erste Staffel stand der amerikanischen Serie ein Budget zur Verfügung, das um ein Dreifaches höher war als das der israelischen.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Mit Oliver und seinen Eltern Bess und Luke führt "In Treatment" neue Figuren ein, während in "BeTipul" der Fall von Orna und Michael aus der ersten Staffel ("In Treatment": Jake und Amy) fortgeführt und ihr Sohn Itay ins Zentrum des Geschehens gerückt wird.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Die Walter entsprechende Figur Efi in "BeTipul" begeht keinen Selbstmordversuch. Stattdessen befasst sich die Staffel ab der fünften Woche mit Efis Tochter und deren Beziehung zu ihrem Vater, wodurch sie eine deutlich gewichtigere Rolle erhält als in "In Treatment". Drehbuchautor und Showrunner Warren Leight begründete die abgeänderte Handlung in "In Treatment" damit, dass er die Einführung einer neuen Figur an dieser Stelle für einen Betrug an der Geschichte hielt, da er fand, Efi habe auf einen Selbstmordversuch zugesteuert, den die israelischen Autoren vermutlich hätten umgehen wollen.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: In der letzten April-Folge wird an Sophie aus der ersten Staffel angeknüpft, indem April Paul von einem Beitrag Sophies im Internet erzählt, den sie gelesen hat. Sophie dankt Paul darin für die Therapie. Die Idee zur Verbindung der beiden Figuren, die in "BeTipul" nicht in dieser direkten Form hergestellt wird, stammt von Drehbuchassistent John Haller, der Parallelen zwischen Sophie und April sah.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Am 28. Januar 2008 sendete der Pay-TV-Sender "HBO" die allererste Episode von "In Treatment". Bis zum 28. März 2008 lief die erste Staffel der Serie dort fünfmal die Woche. Die zweite Staffel wurde zwischen dem 5. April und dem 25. Mai 2009 ausgestrahlt, die dritte zwischen dem 25. Oktober und dem 7. Dezember 2010.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: In deutschsprachiger Erstausstrahlung wurden die ersten 15 Episoden der ersten Staffel zwischen dem 15. September und dem 3. Oktober 2008 auf dem Pay-TV-Sender Premiere Serie ausgestrahlt. Da Premiere Serie zu der Zeit durch den Sender FOX Channel ersetzt wurde, lief die Staffel dort nicht bis zum Ende, sondern startete am 3. November 2008 auf FOX neu, wo sie bis zum 31. Dezember 2008 komplett gesendet wurde.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Im deutschen Free-TV zeigte 3sat die erste Staffel zwischen dem 15. Februar und dem 12. Mai 2010. Vom 21. Februar bis zum 21. November 2011 lief auf 3sat die zweite Staffel in deutschsprachiger Erstausstrahlung.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: In der Schweiz wurde die erste Staffel als deutschsprachige Free-TV Ausstrahlung zwischen dem 6. Juli und dem 3. September 2009 auf dem Sender SF zwei gezeigt.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: In Österreich war die erste Staffel vom 7. Juli bis zum 5. September 2009 auf dem Free-TV-Sender ORF 2 zu sehen.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: In den Vereinigten Staaten erschien die erste Staffel am 24. März 2009 auf DVD, die zweite am 12. Oktober 2010 und die dritte am 4. Oktober 2011. Auch in weiteren Ländern wurde die Serie bereits veröffentlicht, unter anderem auch auf DVDs mit dem für West- und Mitteleuropa gültigen Regionalcode 2. Eine Veröffentlichung mit deutscher Synchronisation oder mit deutschem Untertitel gibt es bisher nicht.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Mary McNamara von der Los Angeles Times hielt die Serie „allein schon wegen des schauspielerischen Niveaus“ für sehenswert, fand sie „clever durchdacht“ und gut geschrieben, stellenweise jedoch auch unglaubwürdig oder „bühnenhaft“.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Varietys Brian Lowry fand die Serie „strukturell interessanter als in der Umsetzung“.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Troy Patterson (Slate) war gelangweilt und genervt vom „Quasseln“ und prognostizierte „Kopfschmerzen“ bei den Zuschauern. Die Darstellung der Therapie hielt er für „kaum glaubwürdig“ und fürchtete um Paul Westons Therapeuten-Lizenz im wahren Leben.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Die New York Times lobte: „[Die Serie] ‚In Treatment‘ […] ist hypnotisch, vor allem weil sie Informationen genau so intelligent zurückhält wie auch preisgibt. […] Die halbstündigen Folgen sind süchtig machend und wenige Zuschauer werden wahrscheinlich mit jeweils immer nur einer Sitzung zufrieden gestellt sein. […] In Treatment liefert einen unwiderstehlichen, verstohlenen Blick auf die Psychopathologie des Alltags – auf Kosten von jemand anderem.“


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Christian Buß von Spiegel Online hält „die grandiose US-Serie“ für mehr als „einen klassischen Seelenkrimi, der uns in die Abgründe und Ängste der Patienten hinab führt“, sie sei auch eine „Reflexion über die therapierte Gesellschaft“. Er meint: „Der Psychologe als therapeutischer Härtefall: Das ist die vielleicht verwegenste Wendung in der doppelbödig angelegten US-Serie ‚In Treatment‘, mit der die Möglichkeiten und Begrenzungen des modernen Seelendeutungsgewerbes vorgeführt werden.“


title: In Treatment – Der Therapeut

text: "In Treatment" wurde in verschiedenen Kategorien für Film- und Fernsehpreise vorgeschlagen oder mit diesen ausgezeichnet. Die folgende Auflistung enthält eine Auswahl der bedeutendsten Auszeichnungen und Nominierungen. Am 15. Februar 2011 wurde eine Auswahl der originalen Serienmusik von Richard Marvin als Download-Album "In Treatment – Season One and Two" veröffentlicht. Das Album erschien beim Label Lakeshore Records der Filmproduktionsfirma Lakeshore Entertainment.


title: In Treatment – Der Therapeut

text: Titelliste:


title: Europastraße 012

text: Die Europastraße 012 (kurz: E 012) ist eine Fernstraße im Südosten Kasachstans. Sie führt von Almaty in nordöstlicher Richtung nach Chorgos an der Grenze zur Volksrepublik China. In Chorgos gibt es Anschluss zur Autobahn Lianyungang–Khorgas (G30). Sie sind beide Teile des Asian Highway 5 (Shanghai – Istanbul) im Asiatischen Fernstraßen-Projekt.


title: Seubersdorf (Dietenhofen)

text: Seubersdorf ist ein Gemeindeteil des Marktes Dietenhofen im Landkreis Ansbach (Mittelfranken, Bayern).


title: Seubersdorf (Dietenhofen)

text: Durch das Kirchdorf fließt der Schlauersbach, der ein linker Zufluss der Bibert ist, und unmittelbar westlich mündet der Gründleinsgraben als linker Zufluss in den Schlauersbach. 1 km nördlich des Dorfes erhebt sich der "Heidebuck" (), 0,5 km nordwestlich erhebt sich der "Rothberg", dahinter liegen die Waldgebiete "Kühtrieb" und "Kronholz". 0,5 km südlich liegt das "Herpersdorfer Feld", 0,5 km nordöstlich das "Trappenfeld".


title: Seubersdorf (Dietenhofen)

text: Durch den Ort verläuft die die Rothenburger Straße (St 2245), die nach Unterschlauersbach (2,2 km südöstlich) bzw. an Neudorf vorbei (4,5 km östlich) nach Oberdachstetten (18 km östlich) führt. Die Kreisstraße AN 26/FÜ 11 führt nach Kirchfarrnbach (2,8 km nördlich).


title: Seubersdorf (Dietenhofen)

text: In einer Bulle des Papstes Innozenz IV. von 1249 wurde der Ort erstmals als „Sibroctisdorf“ (= Dorf eines Sigibrecht) erwähnt. In dieser Urkunde wurde bestätigt, dass das Kloster Heilsbronn u. a. auch in diesem Ort Güter rechtmäßig erworben hatte. Aus einer Heilsbronner Urkunde von 1297 geht hervor, dass dem Kloster bereits zu dieser Zeit die meisten Anwesen in „Sibrechtsdorf“ unterstanden. Das Patronat der Ortskapelle hatte jedoch der Würzburger Familie von Tanneberg. Zur Zeit der Reformation im Jahr 1528 gehörten Seubersdorf und Unterschlauersbach zur Pfarrei Dietenhofen. 1532 wurde der Ort erstmals „Seuberßdorff“ genannt. Zur Zeit des Dreißigjährigen Krieges besaß das Kloster 10 Höfe, die allesamt während dieses Krieges verödeten.


title: Seubersdorf (Dietenhofen)

text: Am nördlichen Ortsrand liegt die um 1700 errichtete St. Maria-Magdalena-Kirche, eine Filialkirche der evangelisch-lutherischen St. Andreas-Kirche Dietenhofen. An ihrer Stelle stand zuvor die oben genannte Privatkapelle der Familie Tanneberg, die möglicherweise teilweise für den Bau der Kirche weiter verwendet wurde. Zeitweise war St. Maria Magdalena eine eigenständige Pfarrgemeinde. Von 1742 bis 1967 gab es in Seubersdorf eine Schule.


title: Seubersdorf (Dietenhofen)

text: Gegen Ende des 18. Jahrhunderts gab es in Seubersdorf 10 Anwesen. Das Hochgericht übte das brandenburg-bayreuthische Stadtvogteiamt Markt Erlbach aus. Die Dorf- und Gemeindeherrschaft hatte das Kastenamt Neuhof. Grundherren waren das Kastenamt Neuhof (1 Schmiede, 6 Höfe, 2 Häuser) und die Pfarrei Dietenhofen (ein Wirtshaus). Von 1797 bis 1810 unterstand der Ort dem Justizamt Markt Erlbach und Kammeramt Neuhof.


title: Seubersdorf (Dietenhofen)

text: Im Jahre 1810 kam Seubersdorf an das Königreich Bayern. Im Rahmen des Gemeindeedikts wurde es dem 1811 gebildeten Steuerdistrikt Dietenhofen zugeordnet. 1813 entstand die Ruralgemeinde Seubersdorf, zu der Herpersdorf, Lentersdorf, Oberschlauersbach und Rothleiten gehörten. Mit dem Zweiten Gemeindeedikt (1818) löste sich Herpersdorf mit Lentersdorf und Rothleiten und bildete eine eigene Ruralgemeinde. Die Gemeinde Seubersdorf war in Verwaltung und Gerichtsbarkeit dem Landgericht Markt Erlbach zugeordnet und in der Finanzverwaltung dem Rentamt Ipsheim. Ab 1862 gehörte Seubersdorf zum Bezirksamt Neustadt an der Aisch (1939 in Landkreis Neustadt an der Aisch umbenannt) und ab 1856 zum Rentamt Markt Erlbach (1919–1929: Finanzamt Markt Erlbach, 1929–1972: Finanzamt Fürth, seit 1972: Finanzamt Ansbach). Die Gerichtsbarkeit blieb beim Landgericht Markt Erlbach (1879 in Amtsgericht Markt Erlbach umbenannt), von 1959 bis 1972 war das Amtsgericht Fürth zuständig, seitdem ist es das Amtsgericht Ansbach. Die Gemeinde hatte eine Gebietsfläche von 9,145 km².


title: Seubersdorf (Dietenhofen)

text: Am 8. April 1945, dem Weißen Sonntag, ging während der Konfirmationsfeier ein Bombenregen über den Ort nieder; es wurden 63 Einschläge gezählt. Auf der Hochfläche nördlich des benachbarten Unterschlauersbach befand sich ein Militärflugplatz. Die Schäden waren schnell behoben.


title: Seubersdorf (Dietenhofen)

text: Am 1. Januar 1970, also noch vor der Gebietsreform in Bayern, wurde Seubersdorf nach Dietenhofen eingemeindet.


title: Seubersdorf (Dietenhofen)

text: Mit dem Kanalbau wurde 2002 begonnen und im Anschluss eine Dorferneuerung durchgeführt.


title: Seubersdorf (Dietenhofen)

text: Gemeinde Seubersdorf Ort Seubersdorf Seit der Reformation ist der Ort überwiegend protestantisch. Die Einwohner evangelisch-lutherischer Konfession sind nach St. Andreas (Dietenhofen) gepfarrt, die Einwohner römisch-katholischer Konfession sind nach St. Michael (Wilhermsdorf) gepfarrt.


title: Seubersdorf (Dietenhofen)

text: Kurzzeitig war Seubersdorf im Gespräch als Standort eines Bahnhofs an einer von Cadolzburg über Deberndorf nach Unternbibert verlängerten Rangaubahn. Die Lokalbahn Aktien-Gesellschaft lehnte dies am 1. Februar 1894 auf Grund der ab. Am 22. Mai 1914 eröffneten die Königlich Bayerische Staats-Eisenbahnen die Bibertbahn über Großhabersdorf und Münchzell nach Dietenhofen.


title: Silver Monk Time

text: Silver Monk Time ist ein Tributealbum für die Beatgruppe The Monks und gleichzeitig der Soundtrack für den mit dem Adolf-Grimme-Preis ausgezeichneten Film Monks – The Transatlantic Feedback. Das Album wurde von den Filmemachern Dietmar Post und Lucía Palacios produziert und zusammengestellt und im Oktober 2006 offiziell in der Berliner Volksbühne gemeinsam mit dem Film und dem ersten Live-Konzert der Monks in Deutschland nach 40 Jahren vorgestellt und veröffentlicht.


title: Silver Monk Time

text: Der Film Monks – The Transatlantic Feedback stieß in seinen fast acht Jahren Produktionszeit immer wieder auf finanzielle Probleme. Die Monks-Musik wurde von bestimmten Medien häufig als nicht-relevant bezeichnet. Deshalb sollte mit „Silver Monk Time“ einerseits ein neues unabhängiges Filmfinanzierungsmodell und anderseits eine Art musikalische Beweisführung und Experiment hergestellt werden.


title: Silver Monk Time

text: Der Titel „Silver Monk Time“ wurde folgendem Gerücht entlehnt: Nach der Veröffentlichung von „Black Monk Time“ im Mai 1966 arbeiteten die Monks bereits an der Grundidee für ein zweites Album, welches nur aus einem Stück bestehen sollte. Der Titel dieses neuen Albums sollte „Silver Monk Time“ sein.


title: Silver Monk Time

text: Für das 40 Jahre später erschienene Album „Silver Monk Time“ wurde im Gegensatz zu herkömmlichen Tribute-Alben keineswegs versucht, die Originalstücke der Monks zu kopieren. Vielmehr wurde den 29 Musikgruppen aufgetragen, mit den musikalischen Konzepten der Monks zu experimentieren. Mouse on Mars drückten dies im umfangreichen Begleitheft zur Doppel-CD wie folgt aus: „mouse on mars haben versucht, die monks so zu zerlegen, dass nach der rekonstruktion der unabschätzbare einfluß dieser band auf die popmusik des 21. jahrhunderts bewiesen ist. rhythmus, sound und melodie verwachsen bei den monks zu einer treibenden lavamasse, auf der die maximal energiegeladene musik ins tal des dionysos hinabsurft und dabei diskokugeln wie äpfel von den bäumen reißt.“


title: Silver Monk Time

text: Die Neue Zürcher Zeitung schreibt: „Künstlerisch ähnlich kreativ und unerschrocken wie die Monks stehen ihre Enkel für eine Form von Popmusik, in der es ästhetisch und musikalisch Gewagtes zu entdecken gilt, in der einmal das Unversöhnliche vor dem Selbstzufriedenen den Ton angibt“.


title: Silver Monk Time

text: Das New Yorker Magazin Village Voice meint: „The Uberbeat (and a war or two) goes on. (…) „silver monk time“ buys us all some more hop time, finally!“


title: Silver Monk Time

text: Das renommierte britische „The Wire“ wählte „Silver Monk Time“ unter die besten Kompilationsplatten des Jahres 2007: „Unlike many tribute projects that fall flat due to those involved being either overawed or ignorant of the original material, „silver monk time“ succeeds because the participants have taken the group’s primitive rock surge as a template to experiment with. As a result the sound of The Monks is treated to a 21st century workout with synthesizers and beat tracks threaded through the original quartet’s already way out psychotic minimalism“.


title: Silver Monk Time

text: Zwei Originalmitglieder der Monks, Dave Day und Gary Burger, spielten auf einigen der Songs zu „Silver Monk Time“ mit. Burger und Alec Empire aktualisierten das Antikriegsstück „Monk Time“. Faust und Burger führten die Soldatengeschichte des Dokumentarfilms weiter auf dem Stück „Beware – The Transatlantic Feedback“. Mouse on Mars und die Havletones nutzten einige Banjo-Outtakes von Dave Day. Psychic TV und Mense Reents nahmen ein paar Interviewschnippsel zur Hilfe. Burger und Day fügten Banjo, Gitarre und Gesang zu dem Afri-Cola-Stück von Charles Wilp hinzu.


title: Silver Monk Time

text: Das Cover der Doppel-CD basiert auf dem Motiv des Filmposters zu Monks – The Transatlantic Feedback, welches von dem deutschen Maler Daniel Richter gezeichnet wurde.


title: Silver Monk Time

text: CD 1


title: Silver Monk Time

text: CD 2


title: Millie Hughes-Fulford

text: Millie Elizabeth Hughes-Fulford (* 21. Dezember 1945 in Mineral Wells, Texas; † 2. Februar 2021 in Mill Valley, Kalifornien) war eine US-amerikanische Biochemikerin und Astronautin. Sie war die erste US-Amerikanerin im All, die keine Berufsastronautin war.


title: Millie Hughes-Fulford

text: Hughes-Fulford erhielt 1968 einen Bachelor in Chemie und Biologie von der Tarleton State University und promovierte 1972 in Chemie an der Texas Woman’s University.


title: Millie Hughes-Fulford

text: Nach einer vergeblichen Bewerbung für die achte NASA-Astronautengruppe wurde Hughes-Fulford im Januar 1984 mit der vierten Spacelab-Gruppe von der NASA als Nutzlastspezialistin ausgewählt, die für die Betreuung von wissenschaftlichen Experimenten während des Fluges zuständig war.


title: Millie Hughes-Fulford

text: Der Start der Atlantis-Mission STS-71-E/SLS-1 war für April 1987 geplant, wurde jedoch wegen der Challenger-Katastrophe abgesagt. Als Besatzungsmitglieder dieser SLS-1-Mission waren geplant: Vance Brand, David Griggs, John Fabian, James Bagian, Rhea Seddon, Francis Gaffney und Robert Phillips. Hughes-Fulford fungierte als Ersatz für Gaffney und Phillips.


title: Millie Hughes-Fulford

text: Der Start der Atlantis-Mission STS-81-M war für Juli 1988 geplant, wurde jedoch ebenfalls wegen der Challenger-Katastrophe abgesagt. Einziges bereits bekanntes Besatzungsmitglied dieser SLS-2-Mission war Millie Hughes-Fulford.


title: Millie Hughes-Fulford

text: Am 5. Juni 1991 startete sie mit dem Space Shuttle Columbia zur Mission STS-40. Diese Mission wurde mehrmals verschoben, da an der Raumfähre diverse Mängel aufgetreten waren. Der Start erfolgte schließlich am 5. Juni 1991. Es war die fünfte Spacelab-Mission und die erste, die sich ausschließlich mit Biowissenschaften beschäftigte. Das wichtigste Experiment war Spacelab Life Sciences-1. Dabei wurden physiologische Untersuchungen an Menschen, 30 Nagetieren und tausenden winzigen Quallen durchgeführt. Von den 18 Untersuchungen beschäftigten sich zehn mit dem Menschen, sieben mit den Nagetieren und eine mit den Quallen.


title: Millie Hughes-Fulford

text: Hughes-Fulford war Professorin am Medical Center der University of California in San Francisco. Sie war Direktorin des Labors für Zellwachstum und Differenzierung und außerdem im Stab des Veterans Affairs Medical Center in San Francisco beschäftigt. Sie war an der Auswertung der medizinischen SpaceHab/Biorack-Experimente zum Thema Knochenwachstum der Shuttle-Missionen STS-76, STS-81 und STS-84 beteiligt. Andere medizinische Experimente der NASA unter anderem auf der Internationalen Raumstation wurden ebenfalls von ihr betreut.


title: Millie Hughes-Fulford

text: Millie Hughes-Fulford starb Anfang Februar 2021 im Alter von 75 Jahren. Sie war verwitwet und hatte eine Tochter.


title: Holy Cross Cemetery

text: Holy Cross Cemetery (engl. „Friedhof Heiliges Kreuz“) ist der Name folgender Friedhöfe:


title: Holy Cross Cemetery

text: in den Vereinigten Staaten:


title: Holy Cross Cemetery

text: in Kanada:


title: Homonhon

text: Homonhon ist eine den Philippinen zugehörige Insel. Sie wird politisch der Provinz Eastern Samar zugeordnet und gehört der eigenständig verwalteten Gemeinde Guiuan an. Die Insel markiert den östlichen Rand des Golfes von Leyte. Sie befindet sich östlich der Insel Leyte und liegt unterhalb des südlichen Ausläufers der Insel Samar. Sie hat eine Ausdehnung von 20 km.


title: Homonhon

text: Nach der Überquerung des Pazifiks passierten die drei Schiffe, die von Ferdinand Magellans Flotte übrig geblieben waren, die Inseln der Marianen und erreichten am 16. März 1521 die Insel "Humunu" (früher Name der Insel Homonhon). Hier ging man an Land, um sich mit weiteren Vorräten einzudecken. Kurz darauf wurde die Flotte von Booten des einheimischen Rajah Calambus entdeckt, der über die benachbarte Insel Limasawa herrschte. Die Sprache der Einheimischen war Magellans malaiischem Sklaven und Dolmetscher Enrique Melaka bekannt, der so zum ersten Menschen wurde, der nach einer Reise um die Erde seine Heimatregion wieder erreichte. Mittels des Dolmetschers Enrique gelang es Magellan, mit dem Herrscher von Limasawa in Verbindung zu treten und mit ihm Geschenke auszutauschen.


title: Homonhon

text: Der Tag ihrer Landung war ein Sonntag während des Festes zu Ehren des heiligen Lazarus und markiert heute die Ankunft des christlichen Glaubens auf den Philippinen.


title: Homonhon

text: Magellan selbst gab der Insel den Namen "„Homonhon“", der "„Insel der Wasserstelle voll guter Zeichen“" bedeutet.


title: Paul Haeberlin

text: Paul Haeberlin (* 24. November 1923 in Illhaeusern; † 10. Mai 2008 ebenda) war ein französischer Koch.


title: Paul Haeberlin

text: 1950 eröffnete Paul Haeberlin zusammen mit seinem Bruder Jean-Pierre (1925–2014) ein Restaurant in Illhaeusern im Elsass. Dieses war bereits vor dem Zweiten Weltkrieg als "L'Arbre vert" ein Restaurant, wurde aber beim Einmarsch der Wehrmacht 1940 zerstört.


title: Paul Haeberlin

text: 1952 erhielt Paul Haeberlin seinen ersten Michelin-Stern, fünf Jahre später folgte der zweite und ab 1967 wurde das von ihm gegründete Restaurant "L'Auberge de l'Ill" mit drei Sternen ausgezeichnet, die es bis 2018 hielt. Das Restaurant wird seit 1976 von seinem Sohn Marc geführt. Gemeinsam mit Paul Bocuse befand sich die Familie Haeberlin seit Jahrzehnten auf den ersten Plätzen in den französischen Gastronomieführern. Die Küche der "Auberge de l'Ill" ist klassisch französisch, sie gilt dabei als bodenständig und in der Region verwurzelt.


title: Paul Haeberlin

text: Viele Köche aus Deutschland machten im Laufe ihres Berufslebens Station bei den Haeberlins, unter ihnen Eckart Witzigmann, der 1965 bei den Haeberlins wichtige Impulse für seine Küche erhielt. 1978 nannte Witzigmann sein eigenes Restaurant "Aubergine -" der Name leitete sich von "L'Auberge de l'Il" ab. Auch Hans Haas arbeitete 1982 bei Haeberlin.


title: Kroatischer Badminton-Verband

text: Der Kroatische Badminton-Verband wurde am 18. April 1991 in Zagreb gegründet. Er umfasst 5 Regionalverbände in Zentral- (Gespanschaft Zagreb), Ost- (Gespanschaft Požega-Slawonien, Gespanschaft Osijek-Baranja), Süd- (in Gespanschaft Dubrovnik-Neretva), Nord- (Gespanschaft Međimurje, Gespanschaft Koprivnica-Križevci) und West-Kroatien (Gespanschaft Karlovac, Gespanschaft Primorje-Gorski kotar) mit insgesamt 21 Badminton-Vereinen und 281 registrierten Badmintonspielern.


title: Kroatischer Badminton-Verband

text: Der Kroatische Badminton-Verband wurde, kurz vor der Unabhängigkeit Kroatiens am 25. Juni 1991 aus dem ehemaligen Vielvölkerstaat Jugoslawien, am 18. April 1991 in der kroatischen Hauptstadt Zagreb gegründet. Seit dem 10. September 1991 ist der Badmintonverband Kroatiens Teil des Kroatischen Olympischen Komitees HOO, seit dem 10. Mai 1992 beim Badmintonverband Europas und Badminton-Weltverband. Am 9. September 1995 erfolgte die Mitgliedschaft beim Dachverband der Mediterranen Badmintonverbände COMBEA. Präsident des Kroatischen Badminton-Verbandes ist Herr Velimir Čerkez.


Die Zentralarbeitsgemeinschaft deutscher Parteien (ZAG) – auch: Deutsche Zentralarbeitsgemeinschaft – war eine Gruppierung mehrerer Parteien und deutscher Vereinigungen in den nach dem Ersten Weltkrieg abzutretenden Provinzen in Polen, in der die Fragen des Deutschtums untereinander geklärt und beraten werden sollten.


title: Zentralarbeitsgemeinschaft deutscher Parteien

text: In Bromberg wurde die ZAG am 22. September 1919 gegründet, wie aus einem Bericht von Paul Fleischer vom gleichen Tag hervorging. Den Vorsitz der ZAG übernahm Max Winkler, den er später an Klebba abtrat. Die Deutsche Demokratische Partei, die Deutsche Zentrumspartei, die Deutsche Partei, die "Sozialdemokratische Mehrheitspartei", der "Posener Volksrat" sowie die "Deutsche Vereinigung" entsandten jeweils zwei Vertreter in die ZAG.


text: Weiterhin wurden zwei Provinzialarbeitsgemeinschaften gebildet. Die eine hatte ihren Sitz in Graudenz und sollte für die zukünftige Woiwodschaft Pommerellen zuständig sein. Auch hier führte Winkler den Vorsitz und Klebba war sein Stellvertreter. Die Geschäftsführung übernahm der Rechtsanwalt Partikel. In diese Gemeinschaft entsandten die oben genannten Parteien je drei Vertreter.


text: Die andere Provinzialarbeitsgemeinschaft wurde als Vertretung der abgetretenen Provinz Posen in Bromberg eingerichtet. Jeweils zwei Vertreter hatten in dieser Gemeinschaft ihre Sitze, die aus dem Netzegau entsandt wurden.


text: Die einzelnen politischen Gruppen und Volksvertretungen sollten auf der Basis der Eigenständigkeit und Erhaltung ihrer Eigenart in der Gemeinschaft zusammenarbeiten. Gegenüber der Reichskanzlei bestimmte die ZAG ihre Aufgaben wie folgt(Zitat bei Wermuth):


text: Die konkrete Arbeit sollte sich durch die Kontaktaufnahme in den Organisationen des Schul- und Kulturwesens auf Kaufleute und Angehörige von katholischen Kreisen sowie der Arbeiterschaft erstrecken, um so die Stärkung des Deutschtums zu bewirken. Die Finanzierung der Tätigkeiten der ZAG erfolgte durch den Vorsitzenden der Deutschen Stiftung, Erich Krahmer-Möllenberg. Je Monat zahlte die Stiftung 90 000 Reichsmark die Aufwendungen für das Personal und die Büros, soziale Fürsorge, Rechtsberatung, Auskünfte, Unterstützungen der Sportvereine, Jugendpflege, kulturelle Veranstaltungen und Stipendien. Weiterhin wurde die Pressearbeit und das Organ "Mitteilungen der ZAG" subventioniert.


text: Obwohl die Aufgabenstellung nach außen nicht in erster Linie als politische Gruppierung ihren Schwerpunkt hatte, betätigte sich die ZAG immer mehr in diese Richtung. Als die ZAG dann bei den Wahlen im Mai 1920 eine Niederlage hinnehmen musste, gab es die ersten Überlegungen im Auswärtigen Amt (AA), wie der Einfluss der ZAG eingeschränkt werden konnte. Denn durch die zugespitzten politischen Stellungnahmen der Vertreter der ZAG wurde diese zu einem größeren Störfaktor für die Politik des AA.


text: Am 14. Dezember 1920 kam es zu einem Treffen von Krahmer-Möllenberg, dem Leiter der Kulturabteilung im AA, Jaffé, und Ziemke. Eine Auflösung der ZAG wurde von Krahmer-Möllenberg strikt abgelehnt, weil sie auf einen entschiedenen Widerstand von Vertretern des Deutschtums in den abgetretenen Gebieten stoßen würde. Schließlich einigte man sich auf eine abwartende Haltung, die die Ergebnisse der Wahl in Oberschlesien vom 20. März 1921 berücksichtigen sollte. Zu diesem Zweck wurde eine Notiz mit fünf Punkten aufgesetzt, die Maßnahmen zur Reduzierung der Tätigkeiten der ZAG umfassten. In den folgenden Monaten kam es zu verschärften Spannungen zwischen der Deutschen Vereinigung wie auch vonseiten des Deutschtumsbundes gegenüber der ZAG.


text: Im April 1921 bot die ZAG dem Deutschtumsbund an, beide Organisationen zu vereinigen. Da aber die Mitglieder des Deutschtumbundes sich als die geeigneteren Vertreter des Deutschtums betrachteten und die Frage der Beteiligung an Wahlen beider Organisationen nicht gelöst wurde, kam es bei Verhandlungen in Bromberg zu keiner Einigung. Außerdem lehnten die links stehenden politischen Vertreter in der ZAG strikt ein politisches Mandat mit dem Deutschtumsbund ab. Als am 21. April 1921 dann diese Vertreter aus der ZAG austraten, war das der entscheidende Impuls für die folgende Auflösung der ZAG.


text: Der "Reichs- und Staatskommissar für die Überleitung an Polen" verfasste mit dem Datum vom 26. April 1920 einen Bericht über die Deutschtumsorganisationen in Polen. Darin führte er für die ZAG folgende Struktur auf:


text: Die ZAG würde keine Gruppen auf der Kreisebene bilden, sondern sich nur in Ortsgruppen organisieren.


title: Tiefendosiskurve

text: Unter der Tiefendosiskurve (kurz TDK) versteht man im Rahmen der Strahlentherapie den Verlauf der Dosis in der Tiefe entlang des Zentralstrahls. Die Tiefendosiskurve ist zusammen mit dem Querprofil ein sehr wichtiger Anhaltspunkt zur korrekten Planung der Bestrahlung.


title: Tiefendosiskurve

text: In der Tiefendosiskurve ist die relative Dosis gegen die Tiefe in Wasser (da gewebsäquivalent) aufgetragen. Im Diagramm ist der jeweilige Dosisaufbau der Strahlenqualitäten sowie deren Reichweite zu erkennen. Das Maximum der Tiefendosiskurve wird durch die mittlere Reichweite der Sekundärelektronen aus den oberflächennahen Schichten des bestrahlten Mediums bestimmt und verschiebt sich mit steigender Photonenenergie in die Tiefe. Für die bei der klinischen Verwendung von Bestrahlungsplanungssystemen vorgeschriebenen regelmäßigen Konstanzprüfungen werden unter anderem gerechnete und gemessene Tiefendosiskurven miteinander verglichen.


title: Tiefendosiskurve

text: Zur Messung von Tiefendosiskurven benutzt man ein Wasserphantom.


title: Ganzrationale Funktion

text: Eine ganzrationale Funktion oder Polynomfunktion ist in der Mathematik eine Funktion, die als Summe von Potenzfunktionen mit natürlichen Exponenten beschrieben werden kann. Somit können solche Funktionen ausschließlich mittels der Operationen Addition, Subtraktion und Multiplikation beschrieben werden. Ganzrationale Funktionen gehören zu den rationalen Funktionen und enthalten ihrerseits als Spezialfälle die linearen und quadratischen Funktionen.


title: Ganzrationale Funktion

text: Dieser Artikel beschäftigt sich hauptsächlich mit den in der Schulmathematik üblichen ganzrationalen Funktionen über den reellen Zahlen. Weiterführende Informationen zu möglichen Verallgemeinerungen des Konzepts finden sich im Artikel Polynom.


title: Ganzrationale Funktion

text: Eine ganzrationale Funktion ist eine reelle Funktion, die sich in der Gestalt schreiben lässt, wobei formula_2 eine natürliche Zahl und formula_3 reelle Zahlen sind und formula_4 gilt. Die Zahl formula_5 heißt Grad der Funktion, die Zahlen formula_3 sind ihre Koeffizienten. Der Koeffizient formula_7 wird als Leitkoeffizient bezeichnet. Der Summand formula_8 heißt Absolutglied, die Summanden formula_9 und formula_10 werden manchmal als lineares beziehungsweise quadratisches Glied bezeichnet.


title: Ganzrationale Funktion

text: Außerdem ist auch die reelle Funktion formula_11 eine ganzrationale Funktion; sie wird auch das Nullpolynom genannt. Auf diese Weise sind alle "endlichen" Summen von Summanden der Gestalt formula_12 mit beliebigen reellen Zahlen formula_13 ganzrationale Funktionen. Da bei der konstanten Nullfunktion keines der formula_13 ungleich Null ist, ist für diese ganzrationale Funktion kein Grad definiert.


title: Ganzrationale Funktion

text: Die hier angegebene Darstellung der ganzrationalen Funktion ist ihre Normalform. Beispielsweise kann man eine ganzrationale Funktion auch mittels Linearfaktoren oder mittels des Horner-Schemas darstellen. Die Addition und die Multiplikation zweier ganzrationaler Funktionen ergeben wieder ganzrationale Funktionen. Somit bildet die Menge der ganzrationalen Funktionen eine Algebra über formula_49. Für den Grad ganzrationaler Funktionen formula_50 und formula_51 gelten die Abschätzung beziehungsweise Gleichheit und Dabei bezeichnet formula_54 den Grad von formula_50.


title: Ganzrationale Funktion

text: Außerdem ist auch die Verkettung zweier ganzrationaler Funktionen wieder eine ganzrationale Funktion, das heißt, man erhält wieder eine ganzrationale Funktion, wenn man für die Funktionsvariable eine ganzrationale Funktion einsetzt.Beispiele:


title: Ganzrationale Funktion

text: Allgemein wird das Verhalten für formula_63 durch den Summanden mit dem höchsten Exponenten, das Verhalten für formula_64 durch die Summanden mit den niedrigsten Exponenten bestimmt.


title: Ganzrationale Funktion

text: Ganzrationale Funktionen können als Linearkombinationen von Potenzen aufgefasst werden. Daher wachsen sie (für hinreichend große Werte) langsamer als jede exponentielle Funktion, deren Basis größer als 1 ist, unabhängig von den Koeffizienten.


title: Ganzrationale Funktion

text: Alle ganzrationalen Funktionen divergieren für formula_63. Das genaue Verhalten hängt davon ab, ob der Grad "n" gerade oder ungerade ist, und welches Vorzeichen der Leitkoeffizient formula_7 hat; der Graph verhält sich dabei genauso wie der Graph einer Potenzfunktion mit dem Term formula_67. Angegeben ist im Folgenden außerdem die daraus folgende Wertemenge formula_68 für den Fall, dass die Definitionsmenge formula_69 ist.


title: Ganzrationale Funktion

text: Alle ganzrationalen Funktionen sind für formula_64 endlich. Genauer gilt: der Graph schneidet die formula_34-Achse bei formula_8, die Steigung an dieser Stelle ist durch formula_32 gegeben. Die Tangente im Schnittpunkt mit der formula_34-Achse hat also immer die Gleichung formula_75


title: Ganzrationale Funktion

text: Der Graph der Funktion formula_76 verläuft für formula_77 wie der Graph der Funktion formula_78, also von links oben nach rechts unten (Grad formula_79 ungerade, Leitkoeffizient formula_80). Für die Funktionswerte gilt also: formula_81 für formula_82 und formula_83 für formula_84. Für formula_85 verläuft er dagegen wie der Graph von formula_86, er schneidet die formula_34-Achse also bei formula_88 und hat dort die Steigung formula_89.


title: Ganzrationale Funktion

text: Als "Nullstellen" einer ganzrationalen Funktion formula_50 werden jene Werte formula_91 bezeichnet, für die der Funktionswert null ist, das heißt, die die Gleichung formula_92 erfüllen. Eine ganzrationale Funktion hat stets höchstens so viele Nullstellen, wie ihr Grad angibt. Die konstante Funktion formula_11, das Nullpolynom, hat unendlich viele Nullstellen. Die ganzrationalen Funktionen vom Grad 0, nämlich die konstanten Funktionen formula_94 für ein formula_95, haben dagegen keine Nullstellen, so wie es ihrem Grad entspricht.


title: Ganzrationale Funktion

text: Ist der Funktionsterm einer ganzrationalen Funktion als Produkt von linearen Faktoren (von denen manche auch mehrfach auftreten können) und evtl. einer ganzrationalen Funktion "g" ohne Nullstellen gegeben, also so sind formula_97 die Nullstellen. Die natürlichen Zahlen formula_98 heißen die "Vielfachheiten der Nullstellen".


title: Ganzrationale Funktion

text: Beispiel: Die Funktion hat die dreifache Nullstelle formula_100, die einfache Nullstelle formula_101 und die doppelte/zweifache Nullstelle formula_102; die Faktoren formula_103 und formula_104 können dagegen für kein formula_105 zu null werden, liefern also keine weiteren Nullstellen.


title: Ganzrationale Funktion

text: Die Linearfaktorzerlegung einer ganzrationalen Funktion kann man beispielsweise mit Hilfe der Polynomdivision bestimmen. Aus dem Fundamentalsatz der Algebra folgt, dass sich so jede ganzrationale Funktion über den komplexen Zahlen in ein Produkt aus Linearfaktoren zerlegen lässt. Hat die Funktion nur reelle Koeffizienten, so folgt, dass mit jeder komplexen Nullstelle auch die jeweils konjugiert komplexe Zahl eine Nullstelle ist. Damit ergibt sich: jede ganzrationale Funktion über den reellen Zahlen kann (bis auf die Reihenfolge) eindeutig als ein Produkt aus linearen und quadratischen Termen dargestellt werden.


title: Ganzrationale Funktion

text: Die Vielfachheit von Nullstellen hängt auch direkt mit den Ableitungen der Funktion zusammen: formula_106 ist genau dann eine formula_107-fache Nullstelle von formula_50, wenn gilt formula_109 und formula_110. graphische Veranschaulichung: Berücksichtigt man außerdem noch das Verhalten für formula_77, so ergibt sich für das obige Beispiel formula_115 folgender Graph:


title: Ganzrationale Funktion

text: Mit Hilfe der Polynomdivision kann man zeigen, dass eine ganzrationale Funktion vom Grad formula_5 höchstens formula_5 Nullstellen haben kann (Vielfachheiten mitgezählt).


title: Ganzrationale Funktion

text: Betrachtet man zusätzlich auch noch das Verhalten des Graphen für formula_77, das Verhalten an den Nullstellen (Vorzeichenwechsel) und die Stetigkeit, so folgt außerdem: ist der Grad gerade bzw. ungerade, so ist die gesamte Anzahl der Nullstellen (Vielfachheiten mitgezählt) gerade bzw. ungerade. Insbesondere folgt: Jede ganzrationale Funktion von ungeradem Grad hat mindestens eine Nullstelle.


title: Ganzrationale Funktion

text: Außerdem gibt es noch andere, weiterführende Regeln für die Anzahl der Nullstellen wie beispielsweise die Vorzeichenregel von Descartes und die sturmsche Kette.


title: Ganzrationale Funktion

text: Der Fundamentalsatz der Algebra besagt, dass ein ganzrationale Funktion vom Grad formula_119 mindestens eine komplexe Nullstelle hat (reiner Existenzsatz). Dann hat es genau formula_5 Nullstellen, wenn die Nullstellen entsprechend ihrer "Vielfachheit" gezählt werden. So ist beispielsweise die Nullstelle formula_121 der Funktion formula_122 eine "doppelte". Im Ergebnis lässt sich jede ganzrationale Funktion positiven Grades in ein Produkt von Linearfaktoren zerlegen.


title: Ganzrationale Funktion

text: Die Lage aller Nullstellen einer ganzrationalen Funktion vom Grad formula_5 lässt sich durch "Nullstellenschranken," in deren Berechnung nur die Koeffizienten und der Grad des Polynoms eingehen, abschätzen.


title: Ganzrationale Funktion

text: Ein wichtiger Spezialfall sind reelle Nullstellenschranken. Eine Zahl formula_124 heißt reelle Nullstellenschranke einer ganzrationalen Funktion formula_50, wenn alle reellen Nullstellen von formula_50 im Intervall formula_127 liegen; sie heißt obere reelle Nullstellenschranke von formula_50, wenn alle reellen Nullstellen von formula_50 kleiner oder gleich formula_130 sind. Analog sind untere Nullstellenschranken erklärt.


title: Ganzrationale Funktion

text: Es folgen Beispiele reeller Nullstellenschranken für ganzrationale Funktionen deren führender Koeffizient eins ist. Jede ganzrationale Funktion kann durch eine Division auf diese Form gebracht werden. Für einige reelle Nullstellenschranken spielt die Teilindexmenge formula_132 der echt negativen Koeffizienten von formula_50 eine besondere Rolle, formula_134 bezeichnet deren Anzahl.


title: Ganzrationale Funktion

text: Betrachtet man Polynomfunktionen formula_50 mit komplexen Koeffizienten, deren Definitionsbereich formula_146 ist, dann sind Kreise um den Nullpunkt der komplexen Zahlenebene das Pendant zu den reellen Nullstellenschranken, deren Radius so groß zu wählen ist, dass alle (bzw. je nach Anwendung auch nur „einige“) komplexen Nullstellen der Polynomfunktion auf der Kreisscheibe mit diesem Radius liegen. Eine Zahl formula_124 heißt komplexe Nullstellenschranke der Polynomfunktion formula_50, wenn alle Nullstellen von formula_50 auf der Kreisscheibe um den Nullpunkt mit Radius formula_130 liegen (oder anders formuliert: wenn der Betrag jeder Nullstelle kleiner oder gleich formula_130 ist). Ein Ergebnis für komplexe Polynomfunktionen ist:


title: Ganzrationale Funktion

text: Prinzipiell gibt es mehrere Möglichkeiten, die Nullstellen einer ganzrationalen Funktion zu bestimmen. Allgemeine Iterationsverfahren, wie das Newton-Verfahren und die Regula falsi oder auf Polynomfunktionen spezialisierte Iterationsverfahren, wie das Bairstow-Verfahren oder das Weierstraß-(Durand-Kerner)-Verfahren sind einerseits auf jede Polynomfunktion anwendbar, verlieren allerdings bei mehrfachen oder dicht beieinanderliegenden Nullstellen an Genauigkeit und Konvergenzgeschwindigkeit.


title: Ganzrationale Funktion

text: Lineare Gleichungen können direkt durch Äquivalenzumformungen gelöst werden. Die Nullstellen sind dann immer einfach. Für quadratische Gleichungen, kubische Gleichungen und quartische Gleichungen gibt es allgemeine Lösungsformeln.


title: Ganzrationale Funktion

text: Für Polynome höheren Grades gibt es Lösungsformeln, sofern diese spezielle Formen haben:


title: Ganzrationale Funktion

text: Ganzrationale Funktionen sind über ganz formula_187 stetig differenzierbar. Funktionen, die über ganz formula_49 beziehungsweise über ganz formula_49 differenzierbar sind, heißen ganze Funktionen. Die Ableitungsfunktion kann mit Hilfe der Faktor-, Summen- und Potenzregel bestimmt werden. Damit erhält man für die Funktion mit der Vorschrift die Ableitungsfunktion


title: Ganzrationale Funktion

text: Auf einem kompaktem Intervall ist jede ganzrationale Funktion integrierbar. Außerdem hat jede ganzrationale Funktion eine Stammfunktion. Diese kann mit den üblichen Integral-Regeln explizit angeben werden. Es gilt:


title: Ganzrationale Funktion

text: wobei formula_193 eine beliebige Konstante ist.


title: Ganzrationale Funktion

text: Für die Funktion mit dem Term ergibt sich die Ableitungsfunktion mit dem Term Für die Stammfunktionen erhält man in diesem Fall


title: Ganzrationale Funktion

text: Zur Bestimmung der Extremstellen müssen zunächst die Stellen mit waagrechter Tangente, also die Nullstellen der ersten Ableitung, berechnet werden. Die erste Ableitung ist wieder eine ganzrationale Funktion, allerdings vom Grad formula_197; es können also dieselben Methoden wie bei der Nullstellenberechnung benutzt werden.Aus dem Satz über die Anzahl der Nullstellen einer ganzrationalen Funktion folgt, dass eine ganzrationale Funktion vom Grad formula_5 höchstens formula_197 Extremstellen haben kann.


title: Ganzrationale Funktion

text: Betrachtet man zusätzlich auch noch das Verhalten des Graphen für formula_77 und das Verhalten an den Nullstellen (Vorzeichenwechsel), so folgt außerdem: ist der Grad gerade bzw. ungerade, so ist die gesamte Anzahl der Extremstellen ungerade bzw. gerade.


title: Ganzrationale Funktion

text: Insbesondere folgt: Jede ganzrationale Funktion von geradem Grad hat ein absolutes Minimum oder Maximum (je nachdem, ob der Leitkoeffizient formula_7 positiv oder negativ ist).


title: Ganzrationale Funktion

text: Zur Bestimmung der Wendestellen müssen zunächst die Nullstellen der zweiten Ableitung, die sogenannten Flachstellen, berechnet werden. Die zweite Ableitung ist wieder eine ganzrationale Funktion, allerdings vom Grad formula_202; es können also dieselben Methoden wie bei der Nullstellenberechnung benutzt werden. Aus dem Satz über die Anzahl der Nullstellen einer ganzrationalen Funktion folgt, dass eine ganzrationale Funktion vom Grad formula_5 höchstens formula_202 Wendestellen haben kann.


title: Ganzrationale Funktion

text: Betrachtet man zusätzlich auch noch das Verhalten des Graphen für formula_77 und das Verhalten an den Nullstellen (Vorzeichenwechsel), so folgt außerdem: ist der Grad gerade bzw. ungerade, so ist die gesamte Anzahl der Wendestellen gerade bzw. ungerade.


title: Ganzrationale Funktion

text: Insbesondere folgt: Jede ganzrationale Funktion von ungeradem Grad größer gleich drei hat mindestens eine Wendestelle.


title: Ganzrationale Funktion

text: Oft ist ein Problem folgender Art zu lösen: Gegeben sind einige Punkte und evtl. zusätzliche Bedingungen (wie beispielsweise Steigungen in diesen Punkten), und es ist eine ganzrationale Funktion gesucht, deren Graph durch diese Punkte verläuft und ggf. die zusätzlichen Bedingungen erfüllt. Um diese ganzrationale Funktion zu finden, stellt man zunächst den Funktionsterm in der allgemeinst möglichen Form auf (der Grad ist entweder direkt gegeben oder muss aus den anderen gegebenen Angaben ermittelt werden), bildet evtl. notwendige Ableitungen der Funktion in dieser allgemeinen Form und setzt dann die gegebenen Bedingungen ein. Dies führt auf ein lineares Gleichungssystem für die Koeffizienten der Funktion; diese bezeichnet man statt formula_7, formula_207 usw. hier meist mit formula_38 usw. Durch Lösen dieses Gleichungssystems erhält man dann den Term der gesuchten Funktion.


title: Ganzrationale Funktion

text: Beispiel: Gesucht ist eine ganzrationale Funktion möglichst niedrigen Grades, deren Graph symmetrisch zur formula_34-Achse ist und im Wendepunkt formula_210 die Steigung 2 hat.


title: Europastraße 011

text: Die Europastraße 011 (kurz: E 011) ist eine Fernstraße in Kasachstan und Kirgisistan. Sie führt von Kökpek bei Almaty, wo sie von der E 012 abzweigt, nach Tüp am See Yssykköl.


title: Rodolphe Schacher

text: Rodolphe Schacher (* 1973 in Paris) ist ein schweizerisch-französischer Komponist und Pianist.


title: Rodolphe Schacher

text: Der französisch-schweizerische Komponist und Pianist Rodolphe Schacher wurde in Paris geboren. Er absolvierte seine Studien in Paris, Genf und Zürich. Seine Studienlaufbahn umfasst fünf Premier Prix am Pariser Conservatoire sowie den ersten Preis der Bertie Alder Stiftung (Pädagogik), ein Konzertdiplom für Klavier-Kammermusik (mit Auszeichnung) und den Abschluss in Komposition. Unter anderen waren Thierry Escaich, Gerald Bennett und Michael Jarrell seine Lehrer.


title: Rodolphe Schacher

text: 2005 verlieh ihm David Zinman, Chefdirigent des Tonhalle-Orchesters Zürich, das jährliche Stipendium, welches eine Einladung ans Aspen Music Festival zur Folge hatte.


title: Rodolphe Schacher

text: 2007 Composer in Residence am renommierten Menuhin Festival Gstaad, wurde sein neues Quartett 'Le Renouveau' vom Starflötisten Emmanuel Pahud und weiteren Mitgliedern der Berliner Philharmonikern uraufgeführt. Im Jahr 2008 komponierte Rodolphe Schacher ein Musikmärchen in Zusammenarbeit mit der Geschichtenerzählerin Jolanda Steiner und dem Blockflötisten Maurice Steger.


title: Rodolphe Schacher

text: 2008/09 entstand der Elementezyklus „Feuer, Erde, Wasser, Luft“ mit Linard Bardill, welcher in vier Familienkonzerten und dem Abschlusskonzert „Die Rose von Jericho“ in der Tonhalle Zürich zur Aufführung kam.


title: Rodolphe Schacher

text: 2009–2011 erschienen drei CDs mit Orchesterwerken für Kinder im Auftrag des Musikkollegium Winterthur, des Tonhalle-Orchesters und des Zürcher Kammerorchesters.


title: Rodolphe Schacher

text: Heute gehört Rodolphe Schacher zu den aufstrebenden Komponisten der jüngeren Generation. Nebst seinem Sinfonischen Schaffen geniesst das Komponieren von Kammermusik und – mit Leidenschaft – von Filmmusik besondere Beachtung.