title: Yucca whipplei subsp. percursa

text: Yucca whipplei" subsp. "percursa (englischer Trivialname: „San Rafael Mountains Yucca“) ist eine Unterart der Pflanzenart "Yucca whipplei" in der Familie der Spargelgewächse (Asparagaceae).


title: Yucca whipplei subsp. percursa

text: "Yucca whipplei" subsp. "percursa" formt Gruppen durch Rhizomausbildung mit lockeren Rosetten. Die flexiblen, fein gezahnten, grünen Laubblätter sind 20 bis 40 cm lang und 1 bis 2 cm breit.


title: Yucca whipplei subsp. percursa

text: Der traubenförmige Blütenstand wird 1,5 bis 3 Meter hoch. Die glockenförmigen, cremefarbenen Blüten sind 1 bis 3 cm lang und im Durchmesser. Die Blütezeit reicht von April bis Juni. Sie sind selten in den Sammlungen in Europa.


title: Yucca whipplei subsp. percursa

text: "Yucca whipplei" subsp. "percursa" ist im US-Bundesstaat Kalifornien in Höhenlagen bis 600 m verbreitet.


title: Yucca whipplei subsp. percursa

text: Die Beschreibung durch Adelbert Lee Haines unter dem Namen "Yucca whipplei" subsp. "percursa" ist 1941 veröffentlicht worden.


title: Yucca whipplei subsp. percursa

text: Ein Synonym ist "Yucca whipplei" var. "percursa" J.M.Webber (1953).


title: Dmitri Alexandrowitsch Strelnikow

text: Dmitri Alexandrowitsch Strelnikow (vollständiger Name "Dmitri Alexandrowitsch Strelnikow-Ananjin Semiretschenski", ; * 1969 in Werny/Alma-Ata, Siebenstromland, ) ist ein russischer Schriftsteller. Viele seiner Publikationen verfasst er in polnischer Sprache.


title: Dmitri Alexandrowitsch Strelnikow

text: Er absolvierte ein Mathematik-Fernstudium an der Staatlichen Moskauer Lomonossow-Universität und machte seinen Abschluss am Biologischen Institut der Universität Warschau. Er lebt in Polen.


title: Rahmennetz

text: In der Geodäsie wird die Methode der Rahmennetze für eine umfangreiche Netzausgleichung verwendet, wenn die Matrix der Normalengleichungen für eine stabile numerische Inversion zu groß wird – d. h. wenn das Vermessungsnetz für eine exakte Lösung zu viele Punkte umfasst.


title: Rahmennetz

text: Sie ist eine genäherte oder Iterations-Methode, bei der zunächst ein Rahmen aus einem Dutzend bis zu einigen hundert Punktmaschen definiert wird, das einer strengen Ausgleichung unterworfen wird. In dieses Gerippe, das möglichst dicht ineinander verzahnt ist, werden nachträglich alle anderen Vermessungspunkte eingebunden.


title: Rahmennetz

text: Die einzelnen Punktmaschen werden vorzugsweise an jenen Stellen – meist im Umfeld großer Städte – definiert, wo viele Messlinien oder Dreiecksketten der Triangulation zusammenlaufen, sodass der Rahmen ein geometrisch und numerisch stabiles Gebilde ergibt.


title: Rahmennetz

text: Dadurch wurde es schon im ersten Viertel des 20. Jahrhunderts möglich, geodätische Netze über große Teile eines Kontinents exakt zu berechnen, obwohl Rechenhilfsmittel wie die heutige EDV nicht zur Verfügung standen.


title: Rahmennetz

text: Die zwei bekanntesten Anwendungen sind:


title: Newry Abbey

text: Newry Abbey (, ) ist eine ehemalige Zisterzienserabtei in Nordirland im Vereinigten Königreich. Sie lag in der heutigen Stadt Newry in den Grafschaften Armagh und Down.


title: Newry Abbey

text: Das Kloster soll 1144 oder 1153 von Maurice MacLoughlin, dem König von Irland, gestiftet und 1153 oder 1162 als Tochterkloster von Mellifont Abbey aus der Filiation der Primarabtei Clairvaux an den Zisterzienserorden übergegangen sein. Hinweise auf eine frühere Benediktinergründung sind umstritten. 1162 wurden die Bücherei und der Eibenbaum, von dem der lateinische Name des Klosters herrührt, durch Feuer zerstört. 1227 wurde der Abt wegen seiner Teilnahme an der Verschwörung von Mellifont abgesetzt. Wohl 1538 wurde das Kloster von der Krone eingezogen und in ein weltliches Kollegium umgewandelt. 1550 übergab der Abt das Kloster freiwillig der Krone. Das Abtshaus soll wenig später von Sir Nicholas Bagenal in ein Schloss verwandelt worden sein. Eine Kapelle des Klosters stand noch bis 1744. Das Kloster lag an der heutigen Castle Street.


title: Newry Abbey

text: Von dem Kloster hat sich in der Überbauung aus dem 18. Jahrhundert nichts mehr erhalten.


title: Normal Heights

text: Normal Heights ist ein Stadtteil San Diegos in Kalifornien. Er wird im Norden durch den Interstate 8, östlich mit dem Interstate 15 und im Westen durch den Interstate 805 abgegrenzt.


title: Normal Heights

text: Normal Heights wurde 1906 gegründet. Fast der gesamte Stadtteil besteht aus Einfamilienhäusern, die im typisch US-amerikanischem Stil, dem sogenannten "Suburb", angeordnet sind.


title: Stefan Roloff

text: Stefan Roloff (* 1953 in Berlin) ist ein deutsch-amerikanischer Maler, Videokünstler und Filmemacher. Stefan Roloff ist Pionier der digitalen Bildbearbeitung in den Bereichen Videokunst, Musikvideo und Fotografie. Er lebt und arbeitet in New York und Berlin.


title: Stefan Roloff

text: Stefan Roloff absolvierte ein Studium der Malerei an der Hochschule der Künste Berlin. Auf Einladung des New York Institute of Technology und des Musikers Peter Gabriel arbeitete er 1984 an "Images II", dem ersten Prototyp computergesteuerter Bildbearbeitung. Dadurch wurde eine neue Entwicklung eingeleitet. Roloff schuf seinen konzeptuell auf Malerei und Fotoanimationen basierenden Film "The Face", den Prototyp für Gabriels mit einem Grammy Award ausgezeichneten Videos „Sledgehammer“. Gleichzeitig entwickelte er "Big Fire", eins der ersten von Künstlern erarbeiteten Digitalbilder mit Musik von Andrew Cyrille. Zwischen 1987 und 1989 erarbeitete er neue Fotoanimationskonzepte, die international gezeigt und in ihrer Gesamtheit 1989 im Centre Pompidou ausgestellt wurden. Für seine zwischen 1984 und 1989 entwickelten digitalen Fotokonzepte erhielt Roloff 1989 ein Stipendium der New York Foundation for the Arts. Heute gilt er als Pionier digitaler Foto- und Videokunst. Seit 1982 wurde seine Arbeit in New York, Tokio, Rio de Janeiro, Paris, Berlin, Amsterdam, Bern, Frankfurt am Main, Boston und Bilbao ausgestellt.


title: Stefan Roloff

text: 1999 stellte Roloff seinen ersten Dokumentarfilm, "Seeds", fertig. Für den Film recherchierte er die Geschichte einer 22-jährigen Amerikanerin, die 1981 in der Isolationszelle des Frauengefängnisses von West Virginia Selbstmord begangen hatte. Den entstandenen Film kombinierte er mit der Installation "Pence Springs Resort", einer lebensgroßen, dreidimensionalen fotografischen Rekonstruktion der Isolationszelle. 1995 wurde das Projekt, für das er ein er Art Matters Grant erhielt, im Threadwaxing Space in New York gezeigt.


title: Stefan Roloff

text: Zwischen 1998 und 2002 interviewte Roloff zwei Dutzend Zeitzeugen oder Nachkommen der Widerstandsbewegung Rote Kapelle, zu der auch sein Vater Helmut Roloff gehörte. Der mit einer Jerome Foundation Grant des New York City Media Arts Programs geförderte und vom ZDF Das kleine Fernsehspiel produzierte Film, der daraus entstand, hatte in der Gedenkstätte Deutscher Widerstand seine Uraufführung. 2005 wurde der Film nach Aufführungen in New York von den US Women Critics als bester ausländischer Film nominiert. Seit 2015 wird die Rote Kapelle auf Initiative von Stefan Roloff, Gustin Reichbach und Ellen Meyers in der permanenten Ausstellung des United States Holocaust Memorial Museum gezeigt. Zusätzlich sind Roloffs Quelleninterviews mit Angehörigen der Roten Kapelle auf der Webseite des Museums einsehbar.


title: Stefan Roloff

text: Seit 2008 hat Stefan Roloff zusammen mit Carola Stabe 60 Interviews mit ehemaligen DDR-Bürgern gemacht, die von der Stasi verfolgt wurden. In Potsdam sind zwei DDR-bezogene Videoinstallationen von ihm permanent installiert: "Lindenhotel" in der Gedenkstätte Lindenstr. 54 zeigt vier an die Wänder ihrer ehemaligen Zellen projizierte Silhouetten Interviews mit früheren Gefangenen der Stasi. "Das Leben im Todesstreifen" ist in der Villa Schöningen installiert.


title: Stefan Roloff

text: Roloff arbeitet außerdem mit dem Rock Musiker Martin Rev an einem audiovisuellen live concept, das auf Roloffs Bildern und Revs Music basiert.


title: Neunerknoten

text: Der Neunerknoten ist eine Art Steigerung des Achterknotens. Er hat aber lediglich eine halbe Windung mehr und keine Ähnlichkeit mit der Zahl Neun.


title: Neunerknoten

text: Die Anwendungsgebiete des Neunerknotens sind gering. Clifford Ashley bezeichnet ihn lediglich als Zwischenknoten von Achterknoten und Stevedore-Knoten, der entsteht, wenn man versehentlich nur eine halbe anstatt einer vollen Windung mehr macht.


title: Neunerknoten

text: Beim Industrieklettern wird er gelegentlich anstelle des Achterknotens zum Knüpfen einer Schlaufe genutzt. Er hat eine etwas größere Knotenfestigkeit als der Achterknoten und lässt sich nach Gebrauch etwas leichter lösen. Durch die mehrfache Umschlingung entsteht verstärkte Reibung, die bei glattem Material die Gefahr des Ausrauschens etwas verringert. Diese Vorteile sind allerdings so geringfügig, dass meistens auf den Achterknoten zurückgegriffen wird.


title: Neunerknoten

text: Man beginnt wie beim Knüpfen eines Achterknotens, indem ein Auge gelegt und verdreht wird. Nun wird das Auge um eine weitere halbe Windung gedreht und dann das lose Ende hindurch gesteckt. Kletterer verwenden zum Anseilen den Achterknoten oder doppelten Bulin. In Kletterhallen finden sich an Seilen gelegentlich Sackstiche. Diese sind nach Belastung oft nicht mehr zu lösen und mittels Karabiner mit dem Klettergurt zu verbinden.


title: Chrysler CA

text: Der Chrysler Serie CA war ein Pkw der Mittelklasse, den Chrysler in Detroit im Modelljahr 1934 herstellte. Er ersetzte die Serie CO und stellte die billigste Chrysler-Modellreihe dar. Die Ausführung mit langem Fahrgestell hieß Chrysler Serie CB.


title: Chrysler CA

text: Der Wagen hatte einen seitengesteuerten Sechszylinder-Reihenmotor mit 3958 cm³ Hubraum, der 93 bhp (68 kW) Leistung abgab. Die Zylinderbohrung betrug 3,375 Zoll und der Kolbenhub 4,5 Zoll. Umgerechnet sind das 85,725 mm und 114,3 mm. Auf Wunsch war auch noch ein höher verdichteter Motor gleichen Hubraums mit 100 bhp (74 kW) verfügbar. Über eine Einscheiben-Trockenkupplung und ein Dreiganggetriebe mit Mittelschaltung wurden die Hinterräder angetrieben. Die Modelle CA und CB waren in diesem Jahr die einzigen Chrysler, die nicht die modische Airflow-Karosserien hatten. Es wurden sieben verschiedene Karosserien angeboten, die im Wesentlichen denen des Vorgängermodells entsprachen. Die Windschutzscheiben waren wieder bei allen Modellen einteilig und es gab erstmals vordere Dreiecksfenster zur Lüftung. Alle Türen waren erstmals hinten angeschlagen ("Selbstmördertüren"). Auf dem kurzen Fahrgestell mit 2972 mm Radstand wurden zwei Coupés, ein zweitüriges Cabriolet und eine zwei- und eine viertürige Limousine angeboten. Auf dem langen Fahrgestell mit 3073 mm Radstand gab es eine viertürige Limousine und ein viertüriges Cabriolet. Beide Fahrgestelle waren auch nur mit Mechanik und Motorverkleidung (Chassis & Cowl) erhältlich.


title: Chrysler CA

text: 23.802 Exemplare entstanden von der Serie CA, 1450 Stück von der Serie CB. Im Modelljahr 1935 ersetzte der komplett neue Airstream Serie C6 die Serien CA und CB.


title: Chrysler CA

text: Die Zahlen im Einzelnen: 1650 Business Coupé, 1875 De Luxe Coupé, 700 Cabriolets, 1575 Brougham, 17617 Limousinen und 385 Fahrgestelle ohne Aufbau vom CA sowie 980 Limousine, 450 Cabriolets und 20 Fahrzeuge vom CB.


title: Roycroft (Kunst)

text: Roycroft war eine Vereinigung von Kunsthandwerkern, Schriftstellern und Philosophen im US-Bundesstaat New York und ein amerikanischer Ableger des im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert populären Arts and Crafts Movements, einer aus England stammenden Bewegung in Kunst und Produktdesign. Sie existierte von den 1890er Jahren bis in die 1930er. Ihr Hauptsitz war die Gemeinde East Aurora, eine Kleinstadt in der Nähe von Buffalo (New York). Ihre Mitglieder waren als „Roycrofter“ bekannt.


title: Roycroft (Kunst)

text: Gegründet wurde das Roycroft-Movement, wie es sich selbst nannte, 1895 in East Aurora von Elbert Hubbard, einem amerikanischen Schriftsteller, Satiriker, Essayisten und Philosophen, der sich für Kunst und Literatur interessierte. Hubbard war Journalist und Herausgeber mehrerer Zeitschriften wie "The Fra" und "The Philistine", die beide zum Sprachrohr von Roycroft wurden. Die Philosophie und Arbeitsweise der Roycroft-Mitglieder hatten großen Einfluss auf Design, Inneneinrichtung und Architektur im Amerika um die Jahrhundertwende. Eine weitere Hauptfigur war Hubbards zweite Ehefrau, die Frauenrechtsaktivistin und Schriftstellerin Alice Moore Hubbard.


title: Roycroft (Kunst)

text: Den Namen „Roycroft“ erhielt die Bewegung von Samuel und Thomas Roycroft, zwei englischen Buchbindern aus dem späten 17. Jahrhundert. Zudem hatte das Wort die ursprüngliche Bedeutung „Kunsthandwerk für den König“, was Hubbard gefiel. Königliche Kunsthandwerker wurden im Mittelalter Mitglieder besonderer Zünfte genannt, die besondere handwerkliche Fähigkeiten hatten und daher für den König oder sonstigen Adel arbeiten durften. Ihr Symbol entlieh sich Roycroft von dem Mönch Cassidorius, einem Buchbinder aus dem 13. Jahrhundert.


title: Roycroft (Kunst)

text: Elbert Hubbard wurde durch einen Englandbesuch von den Ideen von William Morris beeinflusst, einem englischen Maler, Architekten und Dichter, der ein Begründer des Arts and Crafts Movements war. Nachdem er keinen Verleger für sein Buch "Little Journeys" fand, gründete er eine eigene Privatpresse, die „Roycroft Press“, nach dem Vorbild von William Morris’ Kelmscott Press. Hubbards Wirken und Ideen zog viele Kunsthandwerker und Künstler nach East Aurora, aus denen schließlich Roycroft wurde. Es handelte sich zum größten Teil um Handwerker wie Drucker, Möbelmacher, Schmiede und Buchbinder aber auch Architekten, Schriftsteller, Dichter und Maler. Der englische Schriftsteller John Ruskin sagte über Roycroft: „Der Glaube an das Arbeiten mit dem Kopf, der Hand und dem Herzen und Spaß bei der Arbeit machen aus jeder Aufgabe ein Vergnügen und tragen zu Gesundheit und Glück bei“.


title: Roycroft (Kunst)

text: 1900 bezog sich die Zahl Mitglieder von Roycroft auf fast 500. Die Gemeinschaft hatte sich auf dem Gelände Roycroft Campus in East Aurora angesiedelt, die am Ende aus vierzehn Gebäuden bestand. Die von Hubbard gegründete Privatpresse Roycroft Press sorgte für die Verbreitung der schriftstellerischen und journalistischen Werke der Roycrofter. Über den Roycroft Shop wurden ihre handwerklichen und künstlerischen Produkte wie Mobel, Geschirr oder Gemälde vertrieben.


title: Roycroft (Kunst)

text: Zu den Anhängern von Roycroft zählten bekannte Persönlichkeiten aus Kunst und Handwerk, u. A.:


title: Roycroft (Kunst)

text: 1915 kamen Elbert und Alice Hubbard beim Untergang des britischen Passagierdampfers RMS "Lusitania" ums Leben. Die Leitung von Roycroft übernahm daraufhin Elbert G. Hubbard II, Hubbards Sohn aus erster Ehe. Die Gemeinschaft verlor jedoch in den folgenden Jahren an Bewegung und Bedeutung und existierte aktiv noch bis zur Großen Depression. Der Roycroft Shop wurde 1938 geschlossen. Später wurde die "Roycroft Campus Corporation" gegründet, eine Gesellschaft zur Erhaltung und Pflege des historischen und künstlerischen Erbes von Roycroft. Dazu beigetragen hat Miriam Hubbard Roelofs, die einzige Tochter von Elbert und Alice Hubbard. Die Gesellschaft existiert bis heute.


title: Roycroft (Kunst)

text: Der Roycroft Campus wurde im November 1974 als Historic District in das National Register of Historic Places eingetragen. Im Februar 1986 erhielt das Gebäudeensemble den Status eines National Historic Landmarks.


title: Wolkenpanther

text: Wolkenpanther (Originaltitel: "Airborn") ist ein Jugendroman des kanadischen Schriftstellers Kenneth Oppel. Erzählt wird die Geschichte von Matt, der auf einer Reise mit dem Luftschiff Aurora das Mädchen Kate kennenlernt, Piraten bekämpfen muss und den mysteriösen Wolkenpanther entdeckt.


title: Wolkenpanther

text: "Wolkenpanther" wurde am 5. Februar 2004 beim kanadischen Verlag HarperCollins in englischer Sprache veröffentlicht und umfasst 321 Seiten. Die deutsche Übersetzung erschien am 24. März 2005 bei Beltz & Gelberg und umfasst 552 Seiten. Anja Hansen-Schmidt übersetzte das Buch ins Deutsche. Das Buch ist unter anderem in Frankreich, Japan, Russland und Portugal publiziert worden. Es ist das einundzwanzigste Buch von Kenneth Oppel.


title: Wolkenpanther

text: "Wolkenpanther" kann verschiedenen literarischen Genres zugeordnet werden. Neben einer Einordnung als Jugendroman kann es dem Genre Steampunk und Fantasy zugeschrieben werden.


title: Wolkenpanther

text: "Wolkenpanther" wurde unter anderem mit dem Ruth and Sylvia Schwartz Children’s Book Award (2005) und dem Red Maple Award (2005) ausgezeichnet.


title: Wolkenpanther

text: Zu dem Buch gibt es zwei Folgebände: "Wolkenpiraten" und "Sternenjäger".


title: Wolkenpanther

text: Matt Cruse ist Schiffsjunge auf dem Luxus-Liner-Zeppelin Aurora. Auf dem Weg nach Sydney wird der Zeppelin von Luftpiraten überfallen und fast zerstört. Das Luftschiff stürzt ab und kann gerade noch auf einer unbekannten Südseeinsel landen. Matt und Kate, die Passagier auf dem Schiff war, überleben und fangen an auf der Insel nach unbekannten Flugwesen, den „Wolkenpanthern“, zu suchen, die Kates Großvater angeblich kurz vor seinem Tod entdeckt hat. Doch dann geraten Matt und Kate in große Gefahr, als sich herausstellt, dass die Insel die Geheimbasis der Luftpiraten ist.


title: Wolkenpanther

text: Das Luftschiff Aurora ist auf dem Weg nach Sydney. Matt Cruse hält im Krähennest Wache, als er einen Heißluftballon bemerkt, der nicht weit weg von der Aurora in der Luft treibt. Der Kapitän versucht den Ballon anzufunken, doch als sich niemand meldet, entscheidet er den Ballon in das Luftschiff zu holen. In einem gefährlichen Manöver, für das sich Matt freiwillig meldet, schafft es die Mannschaft, den Ballon zu retten. Im Korb des Ballons finden sie den bewusstlosen Piloten. Wenige Stunden später besucht Matt den Piloten auf der Krankenstation. Der Arzt sagt ihm, dass es nicht gut um ihn steht. Als Matt am Krankenbett sitzt, erwacht der Pilot. Er fragt Matt, ob er sie gesehen hat, und fügt hinzu, dass sie wunderschön seien. Matt weiß nicht, wovon der Mann redet, doch bevor er mehr herausfinden kann, stirbt der Pilot.


title: Wolkenpanther

text: Ein Jahr später macht sich die Aurora erneut auf den Weg nach Sydney. Sie läuft in Löwentorstadt, Matts Heimat, aus. Matt ist Kabinensteward auf der Aurora und gerade dabei, den Passagieren nach dem Abflug das Frühstück zu servieren, als draußen ein Ornithopter gefährlich nah am Luftschiff vorbeifliegt. Neugierig darauf, was vor sich geht, macht sich Matt auf zur Kommandobrücke. Dort steht der Kapitän bereits in Kontakt mit dem Piloten des Ornithopters und erfährt von ihm, dass er zwei Passagiere dabei hat, die den Abflug der Aurora verpasst haben. Der Ornithopter kann an Bord des Luftschiffes geholt werden und das Mädchen Kate de Vries und ihre Anstandsdame Marjorie Simpkins steigen aus. Matt begrüßt die neuen Passagiere an Bord der Aurora und informiert Kate, dass es später am Morgen eine Schiffsführung geben wird.


title: Wolkenpanther

text: Als Matt gerade das Frühstück für die neuen Passagiere vorbereitet, wird er in die Kabine des Kapitäns gerufen. Gerüchte sind herumgegangen, dass einer der Segelmacher der Aurora das Schiff verlassen will, und Matt macht sich Hoffnungen, dass der Kapitän ihm die Position anbieten will. Doch als er das Gesicht des Kapitäns sieht, weiß Matt, dass es schlechte Nachrichten gibt. Kapitän Walken erklärt, dass er Matt als Segelmacher einstellen wollte, doch dass er gezwungen ist, stattdessen Bruce Lunardi einzustellen. Bruce ist der Sohn von Otto Lunardi, einem Unternehmer, dem eine große Flotte Luftschiffe gehört, unter anderem auch die Aurora. Kapitän Walken entschuldigt sich bei Matt und dieser verlässt schnell die Kabine, um nicht zu zeigen, wie traurig er ist.


title: Wolkenpanther

text: Es ist Zeit für die Schiffsführung, doch Kate de Vries ist die einzige Passagierin, die die Tour mitmachen möchte. Matt führt sie durch die Aurora, doch ist in Gedanken weiterhin bei dem Gespräch mit Kapitän Walken. Kate interessiert sich sehr für das Luftschiff und hört aufmerksam zu und schon bald führen sie und Matt ein lebhaftes Gespräch. Als die Tour beendet ist, fragt Kate plötzlich nach dem Ballonfahrer, den Matt und die Crew ein Jahr zuvor gerettet haben, und es stellt sich heraus, dass er Kates Großvater war. Matt erzählt Kate von den letzten Worten ihres Großvaters und fragt sie, ob sie weiß, von was er geredet hat. Sie gibt zu, dass sie es nicht weiß, doch dass sie an Bord ist, um genau das herauszufinden.


title: Wolkenpanther

text: Matt lernt beim Essen Bruce Lunardi kennen. Obwohl er eigentlich wütend auf Lunardi ist, weil er den Job bekommen hat, der eigentlich Matt zustand, muss Matt zugeben, dass Lunardi witzig und freundlich ist. Um der Situation aus dem Weg zu gehen, geht Matt früher zur Arbeit, wo er erneut auf Kate und Miss Simpkins trifft. Kate hat kurz die Möglichkeit, mit Matt zu reden, und gibt ihm das Notizbuch ihres Großvaters. Sie sagt Matt, dass er es lesen und dann zu ihr Kontakt aufnehmen soll.


title: Wolkenpanther

text: Matt kehrt in seine Kabine zurück und fängt sofort an in dem Notizbuch zu lesen. Benjamin Molloy, Kates Großvater, hatte damals vor, mit seinem Heißluftballon die Erde zu umsegeln. Er flog in Cape Town los und über den Indischen Ozean bis nach Australien. Von dort aus reiste er weiter nordöstlich. Matt erreicht die Stelle im Notizbuch, die Kate markiert hat. Molloy berichtet zum ersten Mal von den unbekannten Wesen und von der Insel, die er entdeckt hat. Er beschreibt die unbekannten Wesen als große Säugetiere mit Flügeln, die scheinbar nur in der Luft leben und nie landen müssen. Über mehrere Tage beobachtet er eine ganze Herde. Eines Tages kann er dabei zuschauen, wie mehrere Weibchen der Herde in der Luft gebären. Bei einem der Babys spannen sich die Flügel jedoch nicht auf und so fällt es unkontrolliert durch die Luft, bis es zwischen den Bäumen der Insel verschwindet. Molloy fügt seinen Beobachtungen viele Skizzen von den Kreaturen und von der Insel hinzu. Danach wird die Handschrift von Molloy immer undeutlicher und verschwommener, so als wäre er in einen schweren Sturm geraten. Der letzte Eintrag im Notizbuch handelt davon, dass Molloy in der Ferne ein Luftschiff entdeckt hat und versuchen will, einen Notruf auszusenden.


title: Wolkenpanther

text: Matt schläft schlecht. Am nächsten Morgen kann er Kate das Notizbuch zurückgeben und sich kurz mit ihr unterhalten, doch sie merkt schnell, dass Matt nicht davon überzeugt ist, dass die Notizen ihres Großvaters der Wahrheit entsprechen. Sie erklärt, dass es noch viel unerforschten Luftraum gibt und dass vieles möglich ist. Matt verspricht ihr, in Erfahrung zu bringen, an welchem Punkt ihrer Reise sie den Koordinaten, die Benjamin Molloy für die Insel vermerkt hat, am nächsten sein werden.


title: Wolkenpanther

text: Vor seiner Arbeit kontrolliert Matt die Koordinaten der Aurora und findet heraus, dass sie der Insel am nächsten Morgen am nächsten sein werden. Beim Abendessen lässt er Kate heimlich einen Zettel mit der Information zukommen. Matt hat eine Schicht im Ausguck der Aurora und beobachtet den Sternenhimmel, als sich plötzlich etwas auf ihn zubewegt. Matts Fantasie spielt verrückt, doch dann stellt sich heraus, dass es nur ein Albatros war. Matt klettert auf die Außenseite der Aurora, um den Vogel zu vertreiben, als er ein Luftschiff sieht, das genau auf sie zusteuert. Er gibt dem Kapitän Bescheid und dieser versucht auszuweichen, doch schnell wird klar, dass es sich bei dem anderen Luftschiff um Piraten handelt. Die Piraten schaffen es, die Aurora zu entern, und treiben die Mannschaft und die Passagiere zusammen, während sie gleichzeitig alles Wertvolle mitnehmen. Kapitän Walken lässt die Piraten gewähren, um die Crew und die Passagiere zu beschützen, vor allem nachdem er sieht, dass der Anführer der Piraten Vikram Szpirglas ist, der für seine Skrupellosigkeit bekannt ist. Doch dann versucht der Funkoffizier Mr. Featherstone heimlich einen Notruf abzugeben und Szpirglas erschießt ihn. Die Piraten verlassen daraufhin das Luftschiff, doch als sie auf ihr eigenes Luftschiff zurückkehren, werden sie unerwartet von einem Sturm ergriffen. Das Schiff der Piraten wird gegen die Aurora getrieben und die Propeller reißen große Löcher in ihre Hülle.


title: Wolkenpanther

text: Die Aurora ist schwer beschädigt und alle Segelmacher gehen sofort an die Arbeit, um die Löcher in der Außenhülle des Luftschiffs zu flicken. Da alle Hilfe benötigt wird, legt auch Matt mit Hand an und arbeitet ganz in der Nähe von Bruce Lunardi. Alle arbeiten so schnell sie können, doch das Luftschiff sinkt immer weiter. Der Kapitän ruft die Mannschaft schließlich zusammen und verkündet, dass sie das Schiff evakuieren müssen, bevor er es im Wasser notlanden muss. Da sieht Matt plötzlich einen Berggipfel. Direkt vor ihnen erscheint eine Insel und der Kapitän schafft es, die Aurora sicher am Strand zu landen.


title: Wolkenpanther

text: Während die Mannschaft daran arbeitet, das Luftschiff zu reparieren, werden die Passagiere am Strand mit Frühstück versorgt. Matt wird ins Bett geschickt, doch er kann nicht schlafen und so macht er sich mit seinem Freund Baz und Bruce Lunardi auf den Weg, um auf der Insel Trinkwasser zu finden. Am Strand treffen sie auf Kate, die schon auf eigene Faust angefangen hat die Insel zu erkunden und dabei auch einen Bach gefunden hat. Sie gehen zurück zum Schiff, um dem Kapitän die Neuigkeiten mitzuteilen, und Kate erzählt Matt, dass sie vermutet, dass sie auf genau der Insel gelandet sind, von der ihr Großvater in seinem Notizbuch erzählt hat. Matt ist skeptisch, doch als er die Zeichnung der Insel im Notizbuch sieht, muss er sich eingestehen, dass Kate Recht hat.


title: Wolkenpanther

text: Sobald Matt zugegeben hat, dass Kates Vermutung stimmt, läuft Kate in den Wald. Matt sieht keine andere Möglichkeit, als ihr zu folgen. Alles woran Kate noch denken kann, sind die geheimnisvollen Wesen, die ihr Großvater beschrieben hat. Sie will unbedingt das Skelett des Wesens finden, das laut der Beobachtung ihres Großvaters vom Himmel auf die Insel gestürzt ist. Matt weiß, dass er auf der Aurora gebraucht wird, und möchte zurückkehren, doch als er merkt, dass Kate keinerlei Orientierung zu haben scheint, hat er Angst, sie alleine zu lassen. Sie laufen für einige Zeit durch den Wald, doch können nichts entdecken. Dann werden sie von einer Schlange verfolgt und schaffen es gerade noch, sich auf einem Baum in Sicherheit zu bringen. Dort finden sie überraschend ein Skelett. Es ist noch vollkommen intakt und Matt denkt zuerst, dass es das Skelett eines Panthers ist. Doch dann bemerkt er, dass das Wesen Flügel hatte, und es ist klar, dass es sich um die Kreatur handelt, die Benjamin Molloy beobachtet hat. Kate will unbedingt zurückkehren und das Skelett mitnehmen und nachdem Matt ihr versichert, dass er die Stelle im Wald wiederfinden kann, gehen sie zusammen zum Schiff zurück.


title: Wolkenpanther

text: Kate und Matt hatten gehofft, dass sie unbemerkt zum Schiff zurückkehren können, doch als sie am Strand ankommen, sehen sie, wie Kates Anstandsdame Miss Simpkins den Kapitän anschreit. Matt darf als Kabinensteward keinen Umgang mit den Passagieren pflegen und ist auch zum ersten Mal in seinem Leben zu spät zu seinem Dienst erschienen. Kate versucht die Situation zu schlichten und entschuldigt sich bei Matt dafür, dass sie ihn in Schwierigkeiten gebracht hat. Der Kapitän eröffnet Matt, dass sie noch genug Gas in den Zellen haben, um die Aurora wieder abheben zu lassen. Die Mannschaft macht sich daran, das Luftschiff zu entladen und so viel Ballast wie möglich loszuwerden, damit das Schiff leichter ist und einfacher fliegen kann. Als sie fertig sind, binden sie die Leinen los und sehen mit großer Erleichterung, dass die Aurora in die Luft steigt. Sie wird erneut festgebunden, damit die letzten Reparaturarbeiten erledigt werden können.


title: Wolkenpanther

text: Beim Abendessen bleibt Kate länger als die anderen Gäste, um mit Matt reden zu können. Sie erinnert ihn daran, dass er ihr versprochen hat noch einmal in den Wald zurückzukehren, um das Skelett zu holen. Sie verabreden sich zum Morgengrauen, so dass Matt pünktlich zu seiner Mittagsschicht zurück sein kann.


title: Wolkenpanther

text: Matt und Kate kehren zu dem Skelett zurück. Kate schießt Fotos und nummeriert die Knochen des Skeletts, bevor Matt sie vorsichtig in eine Tasche packt. Während sie arbeiten, unterhalten sie sich viel und Matt erzählt Kate von seinem Traum, einmal der Kapitän der Aurora zu sein. Er erzählt ihr auch, wie schwierig es für ihn ist, da er es sich nicht leisten kann, die Luftfahrtakademie zu besuchen. Kate, die aus einer reichen Familie kommt, sympathisiert zwar mit Matt, kann das Problem jedoch nicht ganz nachvollziehen. Kate erzählt Matt im Gegenzug, dass sie das Skelett der Kreatur ausstellen und so ihre Eltern zwingen will, sie forschen und an die Universität gehen zu lassen. Weil sie ein Mädchen ist, erwarten ihre Eltern von ihr, dass sie hübsch aussieht und höflich ist und sich nicht für Forschung interessiert. Als sie fast fertig sind, hören sie plötzlich einen Schrei aus dem Wald und sehen, wie etwas auf dem Baum neben ihnen landet. Das Wesen hat Fell in der Farbe von Wolken und springt von Baum zu Baum. Kate und Matt starren das Wesen an, das halb Panther, halb Vogel zu sein scheint. Einer seiner Flügel scheint verformt zu sein, weswegen er nicht mehr fliegen kann. Als er Kate und Matt bemerkt, flieht er und die beiden rennen ihm hinterher, bis sie an eine Steilküste kommen. Kate vermutet, dass das Wesen dasselbe ist, das ihr Großvater dabei beobachtet hat, wie es nach der Geburt vom Himmel gefallen ist. Da sie es nicht weiter verfolgen können, machen sie sich auf den Weg zurück zum Schiff, als plötzlich ein Sturm über sie hineinbricht.


title: Wolkenpanther

text: Kate und Matt kämpfen sich durch den Wald, doch der Sturm wird so stark, dass sie in einer Höhle Unterschlupf suchen. In der Höhle ist es trocken und Matt nimmt einen starken Mangogeruch war, von dem er vermutet, dass er von den Bäumen außerhalb der Höhle stammt. Während sie warten, fängt Matt an Kate zu erklären, warum er sich an Land so unwohl fühlt und dass ihn der Tod von seinem Vater an Land stets verfolgt. Als der Sturm nachlässt, legen die beiden das letzte Stück bis zum Luftschiff zurück. Als sie dort ankommen, ist Matt niedergeschlagen, da er sieht, dass die Aurora erneut halb zusammengesackt auf dem Strand liegt und ein großes Loch an der Seite klafft. Kapitän Walken verkündet der Mannschaft, dass es der Aurora in diesem Zustand nicht mehr möglich sein wird zu fliegen. Lunardi schlägt daraufhin vor aus dem unbrauchbaren Luftschiff einen Heißluftballon zu basteln, so dass eine Person darin fliegen kann, um Hilfe zu holen. Bei dem Gedanken daran, dass sein Zuhause zerstört wird, verzweifelt Matt. Als er dabei zusieht, wie Männer aus der Mannschaft gerade ein Teil aus der Aurora herausschneiden wollen, hat er plötzlich eine Idee. Er erzählt dem Kapitän von der Höhle, in der er mit Kate gewartet hat und dass er dort auf Grund des Mangogeruchs Hydrium vermutet, das Gas, mit dem das Luftschiff gefüllt wird.


title: Wolkenpanther

text: In der Höhle gibt es tatsächlich Hydrium. Mit Hilfe von Gummischläuchen, die an Bord der Aurora transportiert wurden, gelingt es der Mannschaft, das Gas in das Luftschiff zu leiten. Kates Anstandsdame findet die Knochen in Kates Tasche und stellt Matt vor dem Kapitän zur Rede. Matt schafft es, zufriedenstellende Antworten zu geben, ohne das Geheimnis über die Kreatur zu verraten. Kate bittet darum, noch einmal in den Wald zurückkehren zu dürfen, doch der Kapitän besteht darauf, dass die Mannschaft und die Gäste beim Schiff bleiben. Miss Simpkins sperrt Kate daraufhin in ihrem Zimmer ein. Kate erwartet von Matt, dass er sie befreit, doch Matt will weiteren Ärger vermeiden und geht seiner Arbeit nach.


title: Wolkenpanther

text: Über Nacht füllt sich das Luftschiff mit dem Hydrium und schwebt am Morgen wieder über dem Boden. Als Matt aufwacht, wird ihm mitgeteilt, dass Kate verschwunden ist, und der Kapitän trägt ihm und Lunardi auf, Kate zu finden. Sie machen sich auf den Weg zum Steilhang, wo Matt Kate vermutet. Tatsächlich finden sie Kate dort, doch sie weigert sich zurück zum Schiff zu gehen, bevor sie nicht ein Foto von der Kreatur geschossen hat. Sie hat in der Nähe das Nest entdeckt, und während sie auf die Rückkehr der Kreatur warten, einigen Matt und Kate sich auf den Namen „Wolkenpanther“ für das Wesen. Der Wolkenpanther taucht tatsächlich auf, doch er verschwindet in seinem Nest, bevor Kate ihn fotografieren kann. Matt drängt darauf, zum Schiff zurückzukehren, doch Kate will versuchen den Wolkenpanther mit einem Fisch aus seinem Nest zu locken, den sie morgens aus der Küche geklaut hat.


title: Wolkenpanther

text: Bruce nimmt den Fisch und legt ihn auf eine Lichtung, wodurch er selber auch nach Fisch riecht. Er versteckt sich mit Matt und Kate und zusammen warten sie. Der Wolkenpanther taucht tatsächlich auf und zum ersten Mal können sie ihn in seiner ganzen Schönheit betrachten. Als er anfängt den Fisch zu fressen, wird Kate jedoch schlagartig bewusst, dass es sich bei ihm um ein wildes Raubtier handelt, etwas wovor Matt sie schon früher gewarnt hatte. Kate will unbedingt ein Foto von dem Wolkenpanther, doch der Auslöser der Kamera lenkt seine Aufmerksamkeit auf sie. Bruce rennt panisch weg, doch der Wolkenpanther wird von dem Fischgeruch, der an Bruce haftet, angelockt und er stürzt sich wild auf ihn. Matt versucht dem Wolkenpanther Angst einzujagen und Bruce schafft es wegzurennen. Doch nun ist der Wolkenpanther hinter Kate und Matt her, die ihn erst abschütteln können, als sie an den Waldrand und auf ein offenes Feld kommen. Der Wolkenpanther bleibt zurück, da er sich abseits der Bäume nicht schnell bewegen kann.


title: Wolkenpanther

text: Als sie auf das offene Feld kommen, sehen sie nicht weit von ihnen entfernt ein kleines Luftschiff. Matt erkennt sofort, dass es sich um ein Piratenschiff handelt, doch Kate ist nicht so schnell und lenkt die Aufmerksamkeit der Piraten auf sich. Matt heckt schnell einen Plan aus und hofft darauf, dass Kate sie nicht aus Versehen verrät und dass die Piraten sie nicht von der Aurora erkennen. Sie treffen auf einige der Piraten, die auch bei dem Überfall dabei waren, und letztendlich auch auf Szpirglas. Sie erzählen ihnen, dass sie mit einem kleinen Luftschiff Schiffsbruch erlitten haben und die einzigen Überlebenden sind. Matt erhofft sich, dass die Piraten ihnen die Geschichte abnehmen und nicht auf die Idee kommen, nach dem Schiff zu suchen, und dabei auf die Aurora stoßen.


title: Wolkenpanther

text: Szpirglas spielt den beiden ebenfalls etwas vor und gibt sich als Kapitän Anglesea von der Luftwache aus. Er lädt sie in das geheime Dorf der Piraten ein und bietet ihnen Essen und Trinken an. In dem Haus, in das sie geführt werden, müssen Matt und Kate erschrocken feststellen, dass der Kopf von einem Wolkenpanther an der Wand hängt. Szpirglas fragt Matt weiter aus, doch Matt weicht nicht von seiner Geschichte ab und erzählt eine plausible Geschichte. Sie nehmen Essen und Trinken an, doch zu spät merkt Matt, dass die Piraten ihnen Alkohol in den Saft gemischt haben und sie beide betrunken sind. Kate wird über ihre Familie ausgefragt, und Matt befürchtet, dass die Piraten versuchen werden Lösegeld für sie zu erpressen. Er plant mit Kate nachts, wenn die Piraten schlafen, aus dem Dorf zu fliehen und zurück zur Aurora zu flüchten, doch ihr Plan wird erschwert, als sie in verschiedenen Räumen untergebracht werden.


title: Wolkenpanther

text: Matts Flucht wird dadurch erschwert, dass er in einem Raum genau neben Szpirglas untergebracht wird. Er schafft es trotzdem, unbemerkt zu entkommen, und läuft zum verabredeten Treffpunkt, doch Kate ist nicht da. Er entschließt sich die Hütte zu suchen, in der Kate untergebracht ist, und muss feststellen, dass sie tief schläft. Er weckt sie auf und will gerade mit ihr fliehen, als sie von den Piraten geschnappt werden. Szpirglas hatte die ganze Zeit etwas geahnt und ist sich jetzt sicher, dass die beiden von der Aurora sind. Als die beiden nicht verraten wollen, wo sich die Aurora befindet, lässt Szpirglas sie in eine Grube werfen, die mit Hydrium gefüllt ist. Hydrium ist nicht giftig, doch es verdrängt allen Sauerstoff, und so können Matt und Kate in der Grube kaum atmen. Erneut schafft es Matt, sie aus der brenzligen Situation zu retten, indem er aus ihrer Kleidung eine Art Ballon schafft, der sie mit Hilfe des Hydriums aus der Grube trägt. Sofort machen sie sich auf den Weg zur Aurora. Unterwegs machen sie eine kurze Pause und Matt traut sich Kate zu küssen. Nahe dem Luftschiff kommt ihnen im Wald ein Pirat entgegen, vor dem sie sich gerade noch verstecken können. Sie wissen nun, dass die Piraten die Aurora entdeckt haben. Als sie am Waldrand ankommen, sieht Matt, dass die Aurora genug Hydrium getankt hat, um wieder fliegen zu können. Dann entdeckt er Szpirglas und seine Männer auf der Kommandobrücke.


title: Wolkenpanther

text: Am Waldrand treffen sie auf Bruce, der es zwar bis dorthin geschafft hat, doch dessen Bein vom Wolkenpanther schwer verwundet wurde und stark blutet. Er erzählt ihnen, dass etwa ein halbes Dutzend Piraten das Schiff geentert haben und er Schüsse gehört hat. Die drei wissen, dass sie nur begrenzt Zeit haben, bevor die anderen Piraten das Schiff erreichen, und Kate schlägt naiv vor, die Piraten alle mit Bratpfannen, Schraubschlüsseln oder ähnlichen Gegenständen zu töten. Matt erklärt ihr, dass es nicht so einfach sein wird. Sie schaffen es unbemerkt zum Schiff und klettern über die Heckflosse hinein. Sie verstecken sich zunächst beim Hilfssteuerstand, von wo aus das Schiff auch gelenkt werden kann. Matt, der das Schiff in- und auswendig kennt, schleicht sich zuerst zu seiner Kabine, um seine Schlüssel zu holen. Danach kriecht er durch den Luftschacht und belauscht die Piraten. Er erfährt, dass acht Piraten an Bord sind und dass die anderen in weniger als drei Stunden auch dort sein werden. Er hört, dass Szpirglas plant die Aurora auszuschlachten und den Rest zu versenken. Die Besatzung und Passagiere sollen umgebracht werden, damit sie niemandem von der Basis der Piraten erzählen können. Matt schleicht sich in die Krankenstation, wo er Schmerzmittel für Bruce holt und eine Flasche Schlafmittel einsteckt. Diese überbringt er dem Schiffskoch, der das Mittel heimlich in die Fischsuppe für die Piraten mischt.


title: Wolkenpanther

text: Matt und Kate beginnen die Leinen zu kappen, mit denen die Aurora an Land befestigt ist. Auf ihrem Rückweg zum Hilfssteuerstand hören sie eine Bewegung und bemerken erschrocken, dass der Wolkenpanther an Bord des Luftschiffes ist. Sie schaffen es unbeschadet zurück zu Bruce und schalten die Schiffsteuerung von der Kommandobrücke zum Hilfssteuerstand um. Matt löst die letzte Halteleine des Schiffs und gemeinsam starten sie die Motoren. Als das Schiff abhebt, verlassen sie den Raum und wollen sich gerade verstecken, als sie von zwei Piraten entdeckt werden. Matt lockt die Piraten genau über die Landungstüren, die er dann öffnet, so dass die Piraten in die Tiefe stürzen.


title: Wolkenpanther

text: Matt spürt, wie sich der Kurs der Aurora verändert, und realisiert, dass Szpirglas das Schiff zurück zur Insel lenkt. Zusammen mit Kate und Bruce versucht er die Benzinzufuhr zu den Motoren zu unterbrechen, um Szpirglas’ Vorhaben zu verhindern. Nachdem Matt und Kate es schaffen, einen Motor lahmzulegen und dabei noch einen Piraten loswerden, wird Kate jedoch von dem Piraten Crumlin gefangen genommen.


title: Wolkenpanther

text: Zum großen Glück von Matt und Kate sind die Wirkungen des Schlafmittels bei Crumlin bereits zu merken. Als der Wolkenpanther plötzlich auftaucht, versucht Crumlin ihn zu erschießen, doch er kann nicht mehr richtig zielen und erschießt stattdessen einen der anderen Piraten. Matt und Kate schaffen es zu entkommen, während Crumlin vom Wolkenpanther angegriffen und getötet wird. Sie rennen zum anderen Motor, in der Hoffnung, dass Bruce ihn ausschalten könnte, doch stattdessen finden sie Bruce tot auf dem Boden. Er wurde von einem der Piraten in den Kopf geschossen. Matt weist Kate an sich zu verstecken. Er selbst versucht Szpirglas zu stoppen, der versucht den ausgefallenen Motor wieder zu starten. Szpirglas schießt auf Matt, trifft aber nicht. Er folgt Matt bis zum Krähennest und auf die Außenfläche der Aurora. Dort sieht sich Matt plötzlich gefangen zwischen Szpirglas auf der einen und dem Wolkenpanther auf der anderen Seite. Szpirglas schubst Matt in die Tiefe, doch Matt schafft es, sich am Höhenruder abzufangen und festzuhalten. Aufschauend kann er beobachten, wie sich der Wolkenpanther vom Dach der Aurora abstößt und seine Flügel ausbreitet. Zuerst fällt er unkontrolliert, doch dann gewinnt er an Kontrolle und beginnt richtig zu fliegen. Fasziniert beobachtet Matt das Schauspiel und vergisst dabei seine Angst. Währenddessen hat Szpirglas sich zu Matt vorgekämpft und versucht, indem er ihm auf die Hand tritt, ihn erneut in die Tiefe zu stürzen. Sie liefern sich einen erbitterten Kampf, als der Wolkenpanther, begleitet von seiner ganzen Herde, an ihnen vorbeifliegt. Ein Tier löst sich aus der Herde und attackiert Szpirglas. Als dieser den Halt verliert und vom Schiff stürzt, wird er von der ganzen Herde attackiert, die Stücke aus ihm herausreißen und ihn töten.


title: Wolkenpanther

text: Matt sieht, dass die Aurora viel zu tief auf den Berg der Insel zufliegt. Mit dem Wunsch, sein Zuhause zu retten, nimmt er all seine Kraft zusammen und schafft es bis zur Kommandobrücke. In seinem Kopf hört er Anweisungen vom Kapitän und schafft es, die Aurora auf einen höheren Kurs zu bringen. Plötzlich steht der Kapitän tatsächlich hinter Matt. Er erlaubt ihm das Schiff weiter zu fliegen und sagt, dass Matt wahrlich zum Fliegen geboren sei.


title: Wolkenpanther

text: Die Ausstellung des Wolkenpanthers ist gefüllt mit Menschen und es dauert eine Weile, bis Matte es schafft, zu Kate durchzukommen. Sie gehen raus auf die Terrasse und Kate fragt Matt, wie es ihm in Paris gefällt. Matt studiert nun an der Luftschiffakademie. Nachdem die Aurora es zurück nach Sydney geschafft hatte, konnte er der Polizei von der Basis der Piraten berichten, wofür er eine Belohnung kassierte. So ist es ihm möglich, die Akademie zu bezahlen und gleichzeitig seine Mutter und Schwestern weiter zu unterstützen.


title: Wolkenpanther

text: Matt und Kate schwelgen in Erinnerungen an ihr Abenteuer und Kate erzählt, dass sie bald wegen einer Forschungsreise zu der Insel zurückkehrt. Sie verkündet außerdem, dass ihre Eltern ihr endlich erlaubt haben an einer Universität zu studieren und Matt empfiehlt ihr, nach Paris zu ziehen.


title: Wolkenpanther

text: Matt Cruse


title: Wolkenpanther

text: Matt Cruse ist fünfzehn Jahre alt und Kabinensteward auf dem Luftschiff Aurora. Sein Vater hat früher als Segelmacher ebenfalls auf der Aurora gearbeitet, doch dann verunglückte er vor drei Jahren tödlich, als das Luftschiff in einen Sturm geriet. Nach dem Tod seines Vaters fing Matt mit zwölf Jahren an zu arbeiten, um seine Mutter und seine beiden Schwestern Sylvia und Isabel, die noch in seiner Heimat Löwentorstadt wohnen, finanziell zu unterstützen. Matt vermisst seinen Vater sehr. Er liebt es mit dem Luftschiff zu fliegen, weil er sich dort seinem Vater verbunden fühlt, träumen kann und sich frei fühlt. Als er sechs Jahre alt war, hat ihn sein Vater das erste Mal mit auf die Aurora genommen. Schon damals wusste Matt, dass er einmal Kapitän auf einem Luftschiff werden möchte. Die Aurora ist für Matt sein zu Hause. Er besitzt nichts, außer einen Kompass, den ihm sein Vater zum zehnten Geburtstag geschenkt hat, und acht Büchern, die damals seinem Vater gehörten. Die Mannschaft des Schiffes ist mit der Zeit seine Familie geworden. „Ich hatte es nie über mich gebracht, meiner Mutter zu sagen, wie tröstlich ich es fand, auf Vaters altem Luftschiff zu sein. Jeder hier hatte meinen Vater gekannt und sie waren alle sehr nett zu mir, vor allem Kapitän Walken. Baz hatte mich sofort unter seine Fittiche genommen, er war wie ein älterer Bruder für mich. Ich hatte das Gefühl, eine neue Familie in der Luft gefunden zu haben. Auch mein Vater schien stets in meiner Nähe zu sein und besuchte mich oft in meinen Träumen.“ (S. 280)


title: Wolkenpanther

text: Manchmal fühlt sich Matt schuldig, weil er so wenig zu Hause ist, aber er fühlt sich an Land jedes Mal sehr unwohl. Wenn er im Haus seiner Mutter ist trauert Matt viel um seinen Vater und das Haus kommt ihm wie ein Gefängnis vor. An Land hat er außerdem das Gefühl schwer zu sein und nicht vom Fleck zu kommen, was sich schlagartig ändert, wenn Matt ein Flugschiff betritt.


title: Wolkenpanther

text: In der Luft fühlt sich Matt besser als an Land, er kann dort besser schlafen und die Luft fühlt sich für ihn wie der natürlichste Ort an. Die Leute sagen oft, dass Matt „leichter als Luft“ sei, weil er sich an Bord der Aurora müheloser als alle anderen bewegt. Matt führt dies unter anderem darauf zurück, dass er schon in der Luft geboren wurde. Seine Eltern reisten damals während der großen Immigration auf einem Luftfrachter von Europa nach Löwentorstadt. Matt sollte eigentlich erst einen Monat später geboren werden, doch dann kam er auf dem Luftschiff zur Welt.


title: Wolkenpanther

text: Die Aurora bedeutet Matt alles. Er würde alles für sie tun und leidet sehr, als sie nach der Notlandung auf Insel in einem schlechten Zustand ist. Als Matt erfährt, dass er nicht der neue Segelmacher auf der Aurora werden kann, schlägt Bruce Lunardi vor, dass Matt auf ein anderes Schiff wechselt, doch Matt sagt, dass er das niemals tun wird.


title: Wolkenpanther

text: „Ich hatte alles in dieses Schiff gelegt, alle glücklichen Momente, die ich je gehabt hatte, und all meine Hoffnungen. Mein Gefühl von Zugehörigkeit war untrennbar mit dem Schiff unter meinen Füßen verbunden.“ (S. 522–523)


title: Wolkenpanther

text: Nachdem Matt und Kate erfolgreich die Piraten bekämpft haben und den zuständigen Behörden über die geheime Basis der Luftpiraten informieren konnten erhält Matt eine hohe Summe Geld als Belohnung und kann es sich endlich leisten auf die Luftfahrt-Akademie in Paris zu gehen, um die Ausbildung zu erhalten, die er braucht um Segelmacher zu werden. Für ihn geht damit ein Traum in Erfüllung und gleichzeitig bricht es ihm das Herz, die Aurora zu verlassen.


title: Wolkenpanther

text: Zu Matts Freude zieht auch Kate de Vries zum Studieren nach Paris, in die er sich auf dem Luftschiff verliebt hat. Für sie und ihre Ziele riskiert er waghalsig seine Stelle und sein gutes Verhältnis zum Kapitän.


title: Wolkenpanther

text: Kate de Vries


title: Wolkenpanther

text: Kate de Vries kommt als Passagierin auf die Aurora. Matt lernt sie als überdurchschnittlich wissbegierige und neugierige Person kennen. Kate liest sehr viel und möchte forschen und Abenteuer erleben. Ihr Großvater Benjamin Molloy ist mit einem Heißluftballon um die Erde gesegelt und hat dabei eine neue Tierart entdeckt, bevor er gestorben ist. Kate hat seine Aufzeichnungen dabei und setzt es sich als Ziel, die Forschung ihres Großvaters weiter zu führen.


title: Wolkenpanther

text: Kate stammt aus einer reichen Familie, die von ihr erwartet, dass sie höflich ist, sich schick kleidet und ihre Rolle als Frau erfüllt. Dies bedeutet, dass es sich für sie nicht gehört an der Universität zu studieren, auch wenn dies Kates Wunsch ist.


title: Wolkenpanther

text: Kate ist ungefähr in Matts Alter, jedenfalls nicht älter als fünfzehn, und hat langes, rot-braunes Haar. Sie ist dickköpfig, stark und hat vor fast nichts Angst. Sie liebt das Abenteuer und will einmal Archäozoologie an der Universität studieren. Sie ist sehr aufmerksam und interessiert und gut im Zuhören.


title: Wolkenpanther

text: Gleichzeitig ist Kate sehr naiv. Da sie aus einer reichen Familie stammt, kann sie sich nicht vorstellen, wieso es für Matt ein Problem sein sollte auf die Luftfahrt-Akademie zu gehen und Kapitän zu werden. Obwohl sie Verständnis für ärmere Leute, wie zum Beispiel Matt hat, weiß sie doch nicht was Armut oder Hunger bedeuten. Bedenkenlos bringt sie Matt in Situationen, die ihn den Job kosten könnten, ohne zu realisieren, was für eine existentielle Bedeutung seine Arbeit für ihn hat. Ihre Naivität zeigt sich auch, als Kate ein Foto von dem Wolkenpanther machen will und das Gefahrenpotential enorm unterschätzt. „Kate zog ein erstauntes Gesicht. „Gefährlich? Weißt du nicht mehr, wie er vor uns davongerannt ist?““ „Er ist ein wildes Tier.“ „Er ist so sanft wie ein Kätzchen, siehst du das denn nicht? Er ist ganz scheu.“ (S. 374) Matt warnt sie vor dem Wolkenpanther, doch Kate unterschätzt die Situation. Kurz darauf wird Bruce Lunardi vom Wolkenpanther angefallen und schwer verletzt. Als Kate und Matt im Dorf der Piraten festsetzen regt sich Matt über Kate auf. „Wie typisch für sie, zu glauben, dass ihr tollkühner Plan funktionieren würde.“ (S. 420) Kate ist manchmal sehr egoistisch, wenn sie ihren Willen durchsetzen will und sich ein Ziel gesetzt hat, dabei jedoch nicht darüber nachdenkt, was für Konsequenzen ihr Handeln für andere hat. So bringt sie Matt durch ihre Alleingänge in Schwierigkeiten und verhindert den geplanten Abflug der Aurora von der Insel. Für Kate ist es sehr wichtig, einen Forschungserfolg auf der Insel zu erzielen, da sie darin ihre einzige Chance sieht, ihre Eltern dazu zu zwingen, sie an der Universität studieren zu lassen. Im Endeffekt schafft sie es durch die Entdeckung der Wolkenpanther einen Erfolg in der wissenschaftlichen Gesellschaft zu erzielen und kann in Paris studieren.


title: Wolkenpanther

text: Kate ist grundsätzlich eine sehr offene Person, die normalerweise direkt sagt was sie denkt. Sie kann gut schauspielern und hat Talent dazu anderen zu verstehen zu geben was ihre Meinung ist oder was sie von einer Sache hält.


title: Wolkenpanther

text: Baz Hilcock


title: Wolkenpanther

text: Baz ist 18 Jahre alt und stammt aus Australien. Auf der Aurora teilt er sich mit Matt eine Kabine. Sie sind sehr gut befreundet und Baz ist für Matt eine Art großer Bruder. Baz ist immer gut gelaunt und schafft es mit seiner Art immer, Matt aufzuheitern. Zurück in Australien fragt er seine Freundin Teresa, ob sie ihn heiraten will, und als sie ja sagt, macht er Matt zu seinem Trauzeugen.


title: Wolkenpanther

text: Bruce Lunardi


title: Wolkenpanther

text: Bruce Lunardi ist der Sohn von dem bekannten Unternehmer Otto Lunardi, dem die Aurora sowie vierzig weitere Luftschiffe gehören. Auf Grund der Position seines Vaters wird Bruce als Segelmacher auf der Aurora eingestellt und besetzt die Position, die eigentlich Matt versprochen war. Bruce hat eigentlich nicht viel Interesse an dem Beruf des Segelmachers, doch er hat eine Abmachung mit seinem Vater getroffen, nach der er zwei Jahre lang auf der Aurora arbeiten muss, bevor er seine eigenen Ziele verfolgen kann.


title: Wolkenpanther

text: Bruce ist 17 oder 18 Jahre alt, sieht sehr gut aus und hat Humor. Er hat leichte Höhenangst und langsame Reaktionen. Er beneidet Matt dafür, dass er sich so angstfrei auf dem Luftschiff bewegen kann, und dafür, dass Matt genau weiß, was er möchte. Bruce hat Angst, dass er keine besonderen Talente hat und nie einen Beruf finden wird, in dem er wirklich gut ist. Auf der Insel, auf der die Aurora strandet, wird Bruce vom Wolkenpanther angegriffen und schwer verletzt. Trotzdem kämpft er tapfer mit Matt und Kate gegen die Piraten, wird jedoch von einem der Piraten erschossen und stirbt an Bord des Luftschiffs.


title: Wolkenpanther

text: Im Dritten Band der Buchreihe ("Sternenjäger") wird erwähnt, dass er sich für Astronomie interessierte.


title: Wolkenpanther

text: Kapitän Walken


title: Wolkenpanther

text: Kapitän Walken ist seit vielen Jahren der Kapitän der Aurora. Er hat schon mit Matts Vater zusammengearbeitet und hat nach dessen Tod dafür gesorgt, dass Matt auch auf der Aurora arbeiten kann. Er sieht großes Potential in Matt und möchte ihn so bald wie möglich befördern. Als er gezwungen ist Bruce Lunardi als Segelmacher einzustellen, obwohl er Matt die Stelle versprochen hatte, fühlt er sich unehrlich und schuldig. Er ist ein höflicher Mann, der anderen Menschen sehr respektvoll gegenüber ist. Bei der Mannschaft ist er überaus beliebt. Er ist sehr ehrlich und mutig und strahlt auch in gefährlichen Situationen große Ruhe aus. Er geht auf die Sechzig zu, hat einen gepflegten Vollbart, ruhige, freundliche Augen, einen grauen Lockenkopf und breite Schultern.


title: Wolkenpanther

text: Vikram Szpirglas


title: Wolkenpanther

text: Vikram Szpirglas ist ein weltweit bekannter und gefürchteter Pirat. Es kursieren viele grausame Geschichten über ihn. Es ist bekannt, dass er Frachter und Passagierschiffe plündert und, wenn nötig, auch Menschen tötet, um sich den nötigen Respekt zu verdienen. Er und seine Piratenbande überfallen die Aurora und plündern die Zimmer der Passagiere, während diese alle zusammen in einem Raum bewacht werden. Szpirglas erklärt den Anwesenden: „Sie müssen verstehen, ich besitze nichts als einen guten Namen. Die Leute kennen mich, sie wissen, dass ich vielleicht an Bord ihres Schiffs komme und ihre Wertgegenstände an mich nehme. Sie wissen, dass ich ein Pirat bin. Um ein guter Pirat zu sein, muss man respektiert und gefürchtet werden. Was würde also aus mir werden, wenn die Leute anfangen zu glauben, sie könnten sich mit dem guten, alten Szpirglas einen Scherz erlauben? Wenn sie meinen, sie könnten mich überlisten, versuchen, mich zu fangen? Nein, das kann ich auf keinen Fall zulassen. Ich muss meinen guten Namen schützen, koste es, was es wolle.“ (S. 169) Er findet daraufhin heraus, dass der Funkoffizier Mr. Featherstone heimlich versucht hat einen Notruf abzuschicken. Bevor Szpirglas Featherstone erschießt, verkündet er: „Ich lasse nicht mit mir spaßen. Ich töte nur äußerst ungern, aber ich werde es tun, wenn man mich dazu nötigt. Wenn Sie mir nicht den angemessenen Respekt erweisen, dann zwingen sie mich dazu, ihn mir zu verdienen!“ (S. 170)


title: Wolkenpanther

text: Vikram Szpirglas ist ein gut aussehender Mann mit einer hohen, intelligenten Stirn, lockigem Haar, großen Augen und bleicher Haut. Er lebt in einem Dorf auf der Insel, auf der die Aurora strandet. Er tut alles, um das Dorf geheim zu halten und zu beschützen, weil dort auch sein etwa vier Jahre alter Sohn Theodore lebt. Theodore hat riesige braune Augen, perfekt geschwungene Lippen, gewelltes Haar und dunkle Augenbrauen und sieht seinem Vater sehr ähnlich. Die Mutter des Jungen ist bei seiner Geburt gestorben.


title: Wolkenpanther

text: Matt ist überrascht zu erfahren, dass Szpirglas ein überaus liebevoller Vater ist. Er bringt seinem Sohn kleine Geschenke von seinen Raubzügen mit und erzählt ihm viele spannende Geschichten. „Szpirglas’ Gesicht und Stimme waren völlig verändert, als er mit seinem Sohn sprach. Der scharfe, spöttische Humor, den er an Bord der Aurora gezeigt hatte, und alles Bedrohliche waren verschwunden. Seine Augen waren groß und unschuldig wie die seines Jungen.“ (S. 411) Szpirglas stirbt beim Kampf mit Matt als er vom Rücken des Luftschiffs rutscht. Im Band "Sternenjäger" erfährt man außerdem, dass er eine weitere Tochter namens Nadira hat. Ihre Mutter war eine Zigeunerin.


title: Wolkenpanther

text: Marjorie Simpkins


title: Wolkenpanther

text: Marjorie Simpkins ist die Anstandsdame von Kate de Vries. Sie ist um die dreißig und eine gut aussehende Frau mit scharfen Gesichtszügen. Sie trägt gewöhnlich viel Make-up und kleidet sich sehr schick. Sie ist sehr unfreundlich, schimpft und beschwert sich viel. Gleichzeitig genießt sie es, Aufmerksamkeit zu bekommen. So täuscht sie häufig Kopfschmerzen vor, um umsorgt zu werden und nicht arbeiten zu müssen. Sie ist nicht sehr zuverlässig was ihre Aufsichtspflicht betrifft, auch machen sie und Kate Abmachungen, sodass Kate z. B. ihren Eltern von Miss Simpkins` heimlichen Liebhaber nichts erzählt, sich aber dafür mit Matt treffen kann.


title: Wolkenpanther

text: "Wolkenpanther" spielt in unserer Welt, zur Zeit der Luftschiffe, etwa am Ende des 19. Jahrhunderts und ist ein typischer Steampunk-Roman. Bis auf einige ausgedachte Fakten stimmt es mit unserer Geschichte überein. So kann etwa ein Luftschiff tatsächlich nicht sein Eigengewicht tragen oder der Südpazifik war wirklich früher ziemlich unerforscht, es könnte sein, dass sich dort noch unentdeckte Tierarten befinden könnten. Außerdem stimmt es, dass ein Material namens Goldschlägerhaut existiert.


title: Wolkenpanther

text: Dieses Gas ist eine Erfindung des Autors. Es ist sicherer und tragender als Wasserstoff oder Helium. In der Realität gibt es allerdings kein Gas, das einen stärkeren Auftrieb als Wasserstoff erzeugen kann, außer wenn es erheblich heißer wäre.


title: Wolkenpanther

text: Hydrium verdrängt sämtliche Atemluft, was Matt und Kate zum Verhängnis wird, als sie von Piraten in eine Grube gestoßen werden, aus deren Grund Hydrium entweicht. Dies wäre bei starken Gaseruptionen nicht unmöglich, aber normalerweise würde ein derartiges Gas einfach schnell aufsteigen und sich der Boden einer Grube mit der schwereren Umgebungsluft füllen.


title: Wolkenpanther

text: Auf der gesamten Insel entweicht aus Felsspalten Hydrium, mit dem man sofort ein Luftschiff befüllen kann, was sehr selten ist. Hydrium muss normalerweise erst raffiniert werden.


title: Wolkenpanther

text: Ebenso wie Hydrium von Oppel erfunden, ein leichtes Metall, ähnlich wie Aluminium, das unter anderem für das Gerüst eines Luftschiffs benutzt wird.


title: Wolkenpanther

text: Löwentorstadt, eine Stadt mit Luftschiffhafen, in der Matt Cruse lebt und Kates Familie ein Anwesen hat, gibt es in Kanada nicht. Löwentorstadt kann aber an die Metropole Vancouver in British Columbia angelehnt sein. Die Erwähnungen im Buch weisen auf eine Lage im Westen Kanadas hin. Gestützt wird diese Annahme durch das Vorhandensein der “Lionsgate Bridge” (Löwentor-Brücke) in Vancouver.


title: Wolkenpanther

text: Ornithopter sind Fluggeräte, die ähnlich wie Kleinflugzeuge aussehen, deren Flügel allerdings stetig auf- und abschlagen. Matt verabscheut sie wegen ihrer Lautstärke und ihrem insektenartigen Aussehen, doch zum Beispiel Fotografen mieten diese Geräte, um Bilder von den großen Luxusluftschiffen schießen zu können. Der Begriff "Ornithopter" wurde bereits von Leonardo da Vinci verwendet.


title: Wolkenpanther

text: "Airborn" kann verschiedenen literarischen Genres zugeordnet werden. Neben einer Einordnung als Jugendroman und Kinderbuch kann es dem Genre Steampunk und Fantasy zugeschrieben werden.


title: Wolkenpanther

text: "Airborn" erhielt ein insgesamt positives Presseecho. Die Publishers Weekly findet nur Lob.


title: Wolkenpanther

text: "Airborn" erhielt verschiedene Auszeichnungen. Zu den wichtigsten gehören der Ruth and Sylvia Schwartz Children’s Book Award (2005), der Red Maple Award (2005) und die Auszeichnung als Michael L Printz Honor Book (2005).


title: Wolkenpanther

text: Sämtliche Auszeichnungen als Übersicht:


title: Wolkenpanther

text: Am 9. August 2007 erschien bei Full Cast Audio eine Hörbuchausgabe der englischsprachigen Fassung des Buches, die von David Kelly eingelesen wurde. Am 15. Februar 2006 erschien bei Beltz & Gelberg eine Hörbuchausgabe der deutschsprachigen Fassung des Buches, die von Marian Funk eingelesen wurde.


title: Wolkenpanther

text: Das Buch wurde beim Kinder- und Jugendprogramm des 16. Internationalen Literaturfestivals Berlin im September 2016 als Deutschlandpremiere in Anwesenheit des Schriftstellers vorgestellt.


title: Kurao Umeki

text: Kurao Umeki (jap. , "Umeki Kurao"; * 30. September 1975 in Hikari) ist ein japanischer Langstreckenläufer, der sich auf die Marathonstrecke spezialisiert hat.


title: Kurao Umeki

text: Bei den Halbmarathon-Weltmeisterschaften 2002 belegte er den 19. Platz und holte zusammen mit dem japanischen Team die Silbermedaille. Beim Berlin-Marathon 2003 wurde er Siebter mit seiner persönlichen Bestzeit von 2:09:52 h.


title: Kurao Umeki

text: 2005 wurde er Vierter beim Peking-Marathon und 2006 Dritter beim Berlin-Marathon.


title: Kurao Umeki

text: 2008 belegte er beim Tokio-Marathon den sechsten Platz.


title: Kurao Umeki

text: Umeki hat die Waseda-Universität absolviert und lebt derzeit in Hiroshima. Er startet für das Team des Konzerns Chūgoku Denryoku.


title: Jörn Pachl

text: Jörn Pachl (* 15. April 1964 in West-Staaken, Gemeinde Falkensee, Kreis Nauen, heute Berlin) ist Professor und geschäftsführender Leiter des Instituts für Eisenbahnwesen und Verkehrssicherung an der Technischen Universität Braunschweig sowie Autor mehrerer Bücher aus dem Fachbereich Eisenbahnwesen.


title: Jörn Pachl

text: Pachl absolvierte eine Ausbildung im Betriebsdienst der Deutschen Reichsbahn und studierte danach von 1984 bis 1989 Verkehrsingenieurwesen an der Hochschule für Verkehrswesen in Dresden. Nach seinem Abschluss als Diplom-Ingenieur arbeitete er als Assistent am Institut für Verkehrssicherungstechnik der Hochschule. 1991 wechselte er zur Deutschen Bundesbahn und promovierte 1993 an der Technischen Universität Braunschweig mit dem Thema "Automatische Zuglenkanlagen". Im Jahr 1996 wurde er zum Universitätsprofessor ernannt und übernahm die Leitung des Instituts für Eisenbahnwesen und Verkehrssicherung der TU Braunschweig. Pachl ist Gründungsmitglied der International Association of Railway Operations Research (IAROR) sowie Mitglied im Verband Deutscher Eisenbahn-Ingenieure (VDEI), Mitglied des Railroad Operating Technologies Committee beim Transportation Research Board (TRB) und Fellow of the Institution of Railway Signal Engineers (IRSE).


title: Jörn Pachl

text: Pachl forscht insbesondere zu Aspekten des Eisenbahnbetriebs, wie z. B. Systemtechnik, Regelwerke, Fahrplan- und Infrastrukturplanung. Er ist Mitbegründer des Studiengangs „Mobilität und Verkehr“ sowie Initiator des „Virtuellen Eisenbahnbetriebslabors“.


title: Zdenko Paumgartten

text: Zdenko Paumgartten (* 24. November 1903 in Mostywielki, Österreich-Ungarn; † 27. Oktober 1984 in Salzburg), war ein österreichischer General der Infanterie und von 1961 bis 1968 Befehlshaber der Gruppe III in Salzburg.


title: Zdenko Paumgartten

text: Als Sohn des k.u.k. Offiziers Eugen von Paumgartten (1864–1941) und der Franziska de Paula, geb. Gräfin Logothetti (1873–1941), in Galizien geboren, besuchte er die Volksschule in Hall in Tirol, die Militärunterrealschule in Bad Fischau in Niederösterreich und die Infanteriekadettenschule in Wien-Breitensee. Beim Zusammenbruch des alten Reiches schloss er sich als 16-Jähriger den ungarischen königstreuen Truppen an. Nach einigen Jahren Arbeit in der zivilen Wirtschaft trat er am 7. April 1926 seinen Dienst im ersten Bundesheer beim Tiroler Alpenjägerregiment Nr. 12 an. In den folgenden fünf Jahren durchlief er die untersten Chargengrade, bis er 1931 zur Offiziersausbildung zugelassen wurde. Er beendete sie 1933 und kehrte als Fähnrich zu seinem Regiment zurück. Im Jänner 1934 wurde er Leutnant, Ende 1937 wurde er als Oberleutnant Kommandant einer MG-Kompanie.


title: Zdenko Paumgartten

text: Nach dem deutschen Einmarsch 1938 wurde er in die Wehrmacht übernommen, im Oktober zum Hauptmann befördert und am 1. September 1939 zur Generalstabsausbildung nach Berlin einberufen. Noch während der Ausbildungszeit erfolgte die praktische Schulung im Einsatz. Am 1. November 1941 wurde er in den Generalstab übernommen und nahm in Stäben der Divisions- und Korpsebene an den Feldzügen in Frankreich, der Sowjetunion und Finnland teil. Im Jänner 1942 zum Major i. G. befördert, war er zunächst im Stab der 7. Gebirgsdivision und ab September 1942 Erster Generalstabsoffizier (Ia) beim XXVI. Armeekorps. Im April 1943 wurde er zum Oberstleutnant i. G. befördert. Ab 1. September 1943 war er Stabschef des LI. Gebirgs-Armeekorps.


title: Zdenko Paumgartten

text: Nach Kriegsende stellte er sich sogleich der wiedererstandenen Republik zu Verfügung und wurde bereits am 1. August 1945 zum Chef der Heeresamtsstelle Tirol ernannt. Nach deren von den Alliierten erzwungenen Auflösung wurde er zunächst pensioniert. Nach kurzer Dienstleistung beim Magistrat Innsbruck war er bis 1955 im Auftrag der französischen Besatzungsmacht Verbindungsoffizier der Außenstelle Innsbruck des Bundeskanzleramtes beim Kommando der US-Truppen in Salzburg. In diesen Jahren schloss er auch sein Studium der Wirtschaftswissenschaften als Diplom-Volkswirt und schließlich 1952 mit dem Doktorat ab. Von besonderer Bedeutung waren seine Vorarbeiten für die Wiedererrichtung des Bundesheeres, die er in Zusammenarbeit mit dem in Wien tätigen späteren General Liebitzky und Oberst Maximilian Ronge, dem letzten Chef des Evidenzbüros, des Militärgeheimdienstes der k.u.k. Monarchie der unter der Dollfuß-Ära ab 1933 als Leiter des staatspolizeilichen Sonderbüros vorstand, leistete. Als österreichischer Vertreter beim sogenannten „Salzburger Komitee“ – der Verbindungsstelle zu den westlichen Alliierten zum Zweck der Aufstellung bewaffneter Kräfte – stand er mit Liebitzkys „Wiener Komitee“ in engstem Kontakt.


title: Zdenko Paumgartten

text: Nach Abschluss des Staatsvertrages wurde Paumgartten als Oberst in den Personalstand des neuen Bundesheeres übernommen. Seit Anfang 1956 in den Generalstab – damals „höherer militärischer Dienst“ genannt – übernommen, war er zunächst mit Organisationsfragen beschäftigt. Ab August 1957 wurde er erster Militär- und Luftattaché an der österreichischen Botschaft in Paris. Im April 1960 kehrte er zurück, um als Stellvertreter des Leiters der Sektion I, General Liebitzky, tätig zu werden. Am 1. Juli 1961 wurde er zum Befehlshaber der Gruppe III in Salzburg bestellt und zum Generalmajor ernannt. Am 1. Juli 1966 erfolgte seine Beförderung zum General der Infanterie. Nach siebeneinhalbjähriger Tätigkeit als Befehlshaber trat er mit Ablauf des Jahres 1968 in den Ruhestand.


title: Lakinsk

text: Lakinsk () ist eine Stadt in der Oblast Wladimir (Russland) mit Einwohnern (Stand ).


title: Lakinsk

text: Die Stadt liegt etwa 30 km südwestlich der Oblasthauptstadt Wladimir links der Kljasma, eines linken Nebenflusses der in die Wolga mündenden Oka.


title: Lakinsk

text: Lakinsk gehört zum Rajon Sobinka und liegt nur etwa vier Kilometer südlich von dessen Verwaltungszentrum, der jenseits der Kljasma gelegenen Stadt Sobinka.


title: Lakinsk

text: Im Gebiet der heutigen Stadt ist seit dem Ende des 15. Jahrhunderts das Dorf "Undol" bekannt. Im 18. Jahrhundert befand sich hier das Landgut der Familie Suworow, auf welchem der spätere Generalissimus Alexander Suworow von 1784 bis 1786 lebte.


title: Lakinsk

text: 1869 wurde eine Weberei gegründet. Nach der Oktoberrevolution von 1917 wurde die Fabrik nach dem hier ermordeten bolschewistischen Parteifunktionär Michail Lakin (1876–1905) benannt, und die zugehörige Arbeitersiedlung dementsprechend "Lakinski".


title: Lakinsk

text: 1927 erhielt der Ort den Status einer Siedlung städtischen Typs und 1969 unter dem heutigen Namen das Stadtrecht.


title: Lakinsk

text: In Lakinsk ist die "Kirche der Ikone der Gottesmutter von Kasan", kurz "Kasaner Kirche" (/Kasanskaja zerkow) vom Ende des 17. Jahrhunderts erhalten.


title: Lakinsk

text: In der Stadt gibt es Betriebe der Textil- ("Lakinskaja manufaktura"), Möbel- und Lebensmittelindustrie (u. a. Großmolkerei "Lakinskoje moloko").


title: Lakinsk

text: Die Stadt liegt an der 1862 eröffneten Eisenbahnstrecke Moskau–Nischni Nowgorod (Station "Undol"; Streckenkilometer 161), auf der heute ein Großteil der Züge der Transsibirischen Eisenbahn auf ihrem Westteil ab Moskau verkehrt. Durch Lakinsk führt auch die Fernstraße M7 Moskau–Nischni Nowgorod–Kasan–Ufa (Teil der Europastraße 22).


title: Gliwicki Teatr Muzyczny

text: Das Gliwicki Teatr Muzyczny (Gleiwitzer Musiktheater) ist ein Musiktheater in Gliwice (Gleiwitz).


title: Gliwicki Teatr Muzyczny

text: Das Gebäude, damals noch in Richtersdorf gelegen, wurde 1827 durch Josef Sladczyk erbaut, der dort das Restaurant „Neue Welt“ eröffnete. Der Saal, der für Theaterstücke und Konzerte genutzt wurde, konnte bis zu 2000 Personen fassen. Die Neue Welt war ein bekannter Ausflugsort für Gleiwitzer. 1925 wurde es zum Schützenhaus.


title: Gliwicki Teatr Muzyczny

text: 1952 wurde hier die „Operetka Śląska“ (Schlesische Operette) gegründet. 2001 wurde die Operette nach einer Renovierung als Gliwicki Teatr Muzyczny wiedereröffnet. Zum Repertoire des Theaters gehören heute neben Operetten auch Musicals.


title: Stirnhaubentapaculo

text: Der Stirnhaubentapaculo ("Merulaxis stresemanni"), auch als Stresemanntapaculo bezeichnet, ist eine Vogelart aus der Familie der Bürzelstelzer. Er kommt in den brasilianischen Bundesstaaten Bahia und Minas Gerais vor. Zusammen mit dem Braunbauchtapaculo ("Merulaxis ater"), dem er sehr ähnlich sieht, bildet er die Gattung der Stirnhaubentapaculos ("Merulaxis"). Das Artepitheton bezieht sich auf den deutschen Ornithologen Erwin Stresemann.


title: Stirnhaubentapaculo

text: Der Nördliche Stirnhaubentapaculo erreicht eine Größe von 20 cm. Das Gefieder des Männchens ist grau-bleifarben. Schwanz und Flügel zeigen eine bräunliche Tönung. Bürzel, Oberschwanzdecken und Steiß sind dunkel rötlich-kastanienbraun. Die Stirn ist durch lange spitze Borsten charakterisiert. Der schlanke Schnabel ist dunkel. Das Weibchen zeigt eine zimtbraune Oberseite und eine hell zimtbraune Unterseite. Der Schwanz ist dunkler.


title: Stirnhaubentapaculo

text: Über seine Lebensweise ist nur sehr wenig bekannt. Er geht auf dem Boden auf Nahrungssuche und bewohnt feuchte Wälder in Höhenlagen bis 800 m.


title: Stirnhaubentapaculo

text: Bis 1995 war der Nördliche Stirnhaubentapaculo nur von zwei Individuen bekannt. Der Holotypus wurde in den 1830er-Jahren nahe Salvador da Bahia gesammelt. Das zweite Exemplar wurde 1945 in der Nähe von Ilhéus in Bahia nachgewiesen. Danach blieb die Art verschollen, bis 1995 bei Fazenda Jueirana in Bahia ein Männchen fotografiert und dessen Gesang aufgenommen wurde. Nachdem nachfolgende Suchen in der Region fehlschlugen, wurde erst 2005 eine neue Population im Jequitinhonha-Tal in Minas Gerais entdeckt. Die größte Gefährdung stellt die rapide Zerstörung des Atlantischen Regenwaldes und die Umwandlung der Waldflächen in Kakaoplantagen dar. BirdLife International schätzt die Population auf 50 bis 250 Exemplare. Im Oktober 2012 gelang es erstmals ein Weibchen an seinem Nest zu fotografieren.


title: Shimizu Hiroshi (Regisseur)

text: Shimizu Hiroshi (jap. ; * 28. März 1903 in Nishiwatari, Yamaka, Iwata-gun (heute: Tenryū-ku, Hamamatsu), Präfektur Shizuoka; † 23. Juni 1966 in Kyōto) war ein japanischer Regisseur. Bekannt war er für seine Darstellungen der japanischen Gesellschaft.


title: Shimizu Hiroshi (Regisseur)

text: Shimizu besuchte die Universität Hokkaidō in Sapporo, brach das Studium aber vorzeitig ab. 1921 schloss er sich dem Shōchiku-Filmstudio in Tokio an und 1924 gab er im Alter von nur 21 Jahren sein Regiedebüt. Im Laufe seiner Karriere drehte er mehr als 160 Filme. Seine frühen Werke waren meist melodramatisch oder handelten von "wakadanna", den Söhnen reicher Händler, die einen Lebensstil als Playboy pflegen. Letzteres ist dabei durchaus als Reflexion seiner eigenen Jugendzeit zu verstehen. In den 1930er Jahren drehte er zunehmend an Schauplätzen außerhalb des Studios und mit Laienschauspielern. Zeitgenössische Filmkritiker wie Matsuo Kishi priesen seinen Realismus. Chris Fujiwara hebt die Verwendung von wiederkehrenden Szenen, das bewusste Fehlen einer vorgegebenen Erzählungsstruktur und die Modernität in Shimizus Filmen hervor.


title: Shimizu Hiroshi (Regisseur)

text: Seine späteren Werke fokussierten häufig auf Kinder. Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs arbeitete Shimizu für Organisationen, die sich um Kriegswaisen kümmerten. Diese Erfahrung führte ihn 1948 dazu, den Film "Hachi no su no kodomotachi" („Kinder des Bienenstocks“) zu drehen, den der Filmwissenschaftler Alexander Jacoby als „Meisterwerk des Neorealismus“ bezeichnet. Shimizus Filme handelten von Kindern in allen möglichen Lebenslagen – von solchen, die ihre Eltern nicht lieben oder von diesen nicht geliebt werden bis hin zu Kindern, die von Gleichaltrigen abgelehnt oder von der Gesellschaft geächtet werden, aber auch von solchen, die an Krankheiten und Behinderungen leiden. Trotz unterschiedlicher Prämisse zieht sich ein roter Faden durch die Geschichten. Shimizu erzählte von Individuen, die aus einer Gruppe ausgestoßen werden, um Gesellschaftskritik an den Gruppen selbst zu üben. Der Regisseur Mizoguchi Kenji lobte ihn wie folgt: „Leute wie ich und Ozu machen Filme mit harter Arbeit, aber Shimizu ist ein Genie.“


title: Shimizu Hiroshi (Regisseur)

text: Shimizu befasste sich auch mit dem Thema der mütterlichen Selbstaufopferung und gefallenen Frauen im Allgemeinen. In diesen Filmen akzeptiert die Heldin oft die Bürde, einen männlichen Angehörigen oder Verwandten zu unterstützen, um ihnen die Möglichkeit zu geben, zur Schule zu gehen oder ein erfolgreiches Leben zu führen. Ihre Bemühungen und Opfer führen jedoch nicht zum Ziel und ihre Taten werden hinterfragt, da es scheint, dass eine Tragödie unweigerlich folgen wird. Laut Jacoby kritisiert Shimizu damit die Doppelmoral, dass von Frauen erwartet werde, alles für ihre männlichen Angehörigen zu opfern, aber gleichzeitig die Methoden, die sie dazu anwenden müssen, moralisch verurteilt werden. 1966 starb Shimizu 63-jährig an einem Herzinfarkt. Obwohl von zeitgenössischen Filmschaffenden gepriesen, ist sein Werk heute fast vergessen.


title: Yucca whipplei subsp. newberryi

text: Yucca whipplei" subsp. "newberryi (englischer Trivialname: „San Rafael Mountains Yucca“) ist eine Unterart der Pflanzenart "Yucca whipplei" in der Familie der Spargelgewächse (Asparagaceae).


title: Yucca whipplei subsp. newberryi

text: Die monokarpe "Yucca whipplei" subsp. "newberryi" wächst einzeln. Die steifen, flexiblen, fein gezahnten, blauen Laubblätter sind 20 bis 60 cm lang und an der Basis 2 bis 3 cm breit.


title: Yucca whipplei subsp. newberryi

text: Der verzweigte Blütenstand wird 2 bis 3 Meter hoch. Die glockenförmigen, cremefarbenen Blüten messen bis 3,5 cm in der Länge und im Durchmesser. Die Blütezeit reicht von April bis Mai. Sie sind selten in den Sammlungen in Europa.


title: Yucca whipplei subsp. newberryi

text: "Yucca whipplei" subsp. "newberryi" ist in den USA in Arizona an exponierten Stellen in Höhenlagen bis 1400 m verbreitet. Sie wächst dort endemisch, vergesellschaftet mit verschiedenen Kakteenarten.


title: Yucca whipplei subsp. newberryi

text: Der Namen wurde zu Ehren des Entdeckers Newberry gewählt. Die Beschreibung durch Fritz Hochstätter unter dem Namen "Yucca whipplei" subsp. "newberryi" ist 2000 veröffentlicht worden.


title: Yucca whipplei subsp. newberryi

text: Synonyme sind "Yucca newberryi" McKelvey (1947) und "Hesperoyucca newberryi" Clary (2001).


title: Yucca whipplei subsp. newberryi

text: "Yucca whipplei" subsp. "newberryi":


title: Paumgartten

text: Paumgartten ist der Familienname folgender Personen:


title: Paumgartten

text: Siehe auch:


title: Florian Vollmer

text: Florian Vollmer (* 23. Mai 1984 in Garmisch-Partenkirchen) ist ein deutscher Eishockeyspieler, der seit 2009 beim SC Riessersee in der DEL2 respektive Oberliga Süd spielt.


title: Florian Vollmer

text: Vollmer begann seine Karriere in der Saison 2000/01 im Alter von 16 Jahren beim SC Riessersee in der DNL, wo er bis zur Saison 2003/04 blieb. Während der Saison wechselte der Stürmer schließlich zum EC Peiting in die Oberliga.


title: Florian Vollmer

text: Zur Saison 2004/05 wurde der Linksschütze vom EHC München verpflichtet, mit dem ihm der Aufstieg in die 2. Bundesliga gelang. Trotz dieses Erfolgs verließ Vollmer die Münchner nach der Saison und unterschrieb einen Vertrag für die Spielzeit 2005/06 beim SC Riessersee.


title: Florian Vollmer

text: Nach seiner Zeit beim SC Riessersee kehrte der Angreifer in die 2. Bundesliga zurück und spielt seit der Saison 2006/07 mit einer Förderlizenz der Grizzly Adams Wolfsburg aus der DEL beim ETC Crimmitschau, bei dem er mit der Rückennummer 29 aufläuft. Im Januar 2009 wechselte er wieder zu seinem Heimatverein SC Riessersee, mit dem er nach der Saison 2009/10 zwar absteigen musste, aber gleich im darauffolgenden Jahr die Oberliga-Meisterschaft gewann. In dieser Saison entwickelte sich Vollmer nicht nur zu einem wichtigen Leistungsträger im Team, sondern auch zu einer der Führungsspieler.


title: Florian Vollmer

text: In den Playoffs verletzte sich Vollmer allerdings in einer der Halbfinal Begegnungen gegen den EC Bad Nauheim am Knöchel. Nach einer Kernspinuntersuchung stellte sich heraus, dass er sich das Syndesmoseband riss.


title: Florian Vollmer

text: Am 1. Juli 2011 gab Vollmer seine Vertragsverlängerung bei seinem Heimatverein bekannt, allerdings mit der Bedingung, dass der SC Riessersee in der kommenden Saison in der 2. Eishockey-Bundesliga spielt.


title: Florian Vollmer

text: Im August 2011 wurden Vollmer, Josef Staltmayr, Harti Wild und Tim Regan zu Interimstrainern ernannt, nachdem Marcus Bleicher mit sofortiger Wirkung von seinem Amt zurückgetreten war und noch kein neuer Cheftrainer verpflichtet wurde. Somit wird außerdem Co-Trainer Andreas Raubal in seiner neuen Funktion als Co-Trainer unterstützt. Nachdem im Sommer 2014 Jochen Vollmer als neuer Torwart verpflichtet wurde, wechselte Florian Vollmer die Rückennummer und trägt seither nicht mehr die #29, die nun Jochen Vollmer trägt, sondern die #9.


title: Taubenzecke

text: Die Taubenzecke ("Argas reflexus") ist eine Art der Lederzecken. Sie bevorzugt als Wirt Tauben, seltener andere Vögel. Bei großem Hunger saugt sie auch am Menschen, stirbt dann allerdings innerhalb weniger Tage.


title: Taubenzecke

text: Die ausgewachsenen (adulten) Weibchen werden vollgesogen bis zu 10 mm lang, die Männchen nur etwa 4 mm. Sowohl Larven als auch ausgewachsene Tiere sind immer länger als breit. Die Tiere halten sich tagsüber in Höhlen, Löchern oder Ritzen in der Nähe der Nester ihrer Wirtstiere auf. Jedes Larvenstadium muss zur weiteren Entwicklung einmal für mehrere Tage Blut saugen. Die adulten Weibchen nehmen mehrmals kurz für 20 bis 40 Minuten Blut auf und legen danach jeweils 12 bis 70 Eier ab. Bisher wurden am Menschen nur allergische Reaktionen bis hin zum anaphylaktischen Schock sicher nachgewiesen. Die Taubenzecke steht aber auch unter Verdacht, den Erreger des Q-Fiebers "Coxiella burnetii" übertragen zu können.


title: Salim Kipsang

text: Salim Kipsang (* 22. Dezember 1979) ist ein kenianischer Langstreckenläufer, der sich auf die Marathonstrecke spezialisiert hat.


title: Salim Kipsang

text: Zum ersten Mal machte er 2002 auf sich aufmerksam, als er den Grand Prix von Bern über 10 Meilen gewann. 2004 wechselte er auf die Marathondistanz und wurde beim Amsterdam-Marathon Siebter in 2:12:44.


title: Salim Kipsang

text: 2005 steigerte er sich bei seinem Gewinn des Paris-Marathons auf 2:08:04. 2006 wurde er Sechster beim Rotterdam-Marathon, und 2007 lief er als Dritter beim Berlin-Marathon mit 2:07:29 seine bislang beste Zeit.


title: Salim Kipsang

text: 2009 gewann er den Tokio-Marathon.


title: Damallsvenskan 2007

text: Die Damallsvenskan 2007 war die 20. Spielzeit der Damallsvenskan, der höchsten Spielklasse im schwedischen Frauenfußball. Die Spiele fanden zwischen dem 11. April und dem 3. November 2007 statt. Im September 2007 wurde die Saison wegen der Weltmeisterschaft unterbrochen.


title: Damallsvenskan 2007

text: Meister wurde Umeå IK, die zum dritten Mal in Folge und zum sechsten Mal überhaupt die schwedische Meisterschaft gewinnen konnten. Torschützenkönigin wurde erneut Lotta Schelin vom Göteborg FC, die insgesamt 25 Tore erzielte.


title: Damallsvenskan 2007

text: In den 132 Partien fielen insgesamt 443 Tore. Dies entspricht einem Schnitt von 3,36. Der Zuschauerschnitt lag bei 976, was einer Steigerung von 162 gegenüber dem Vorjahr entspricht.


title: Christian Gottfried Krause

text: Christian Gottfried Krause (getauft 17. April 1719 in Winzig, Herzogtum Wohlau; † 4. Mai 1770 in Berlin) war ein deutscher Jurist, Komponist und Musikschriftsteller.


title: Christian Gottfried Krause

text: Krause wurde in einer musikalischen Familie geboren. Sein Vater war Stadtpfeifer und Christian Gottfried lernte von ihm Flöte, Violine, Klavier und Pauke zu spielen. Krause studierte Rechtswissenschaft an der Brandenburgischen Universität Frankfurt in Frankfurt an der Oder, wo er u. a. Vorlesungen von Alexander Gottlieb Baumgarten hörte. Baumgartens Konzeption der Ästhetik übte großen Einfluss auf Krause aus. 1746 ging er nach Berlin.


title: Christian Gottfried Krause

text: Seine Schrift "Von der musikalischen Poesie" (1753) markierte den Anfang der Ersten Berliner Liederschule.Darüber hinaus komponierte er Kammermusik, Klavierwerke und Sinfonien, die zum Teil erhalten sind. Hinweise auf verschollene Werke finden sich in Katalogen des 18. Jahrhunderts.


title: Parlamentswahl in Russland 1993

text: Die Parlamentswahl in Russland 1993 war die erste Wahl zur Duma im postsowjetischen Russland. Sie fand am 12. Dezember 1993 statt, gut einen Monat nach Beendigung der Russischen Verfassungskrise, der eine Auflösung des noch seit den Sowjetzeiten bestehenden Parlaments (des "Obersten Sowjets") durch Präsident Boris Jelzin vorgegangen war. Die Wahlperiode dieser ersten Duma betrug zwei Jahre.


title: Parlamentswahl in Russland 1993

text: Am gleichen Tag wurde in Russland eine Volksabstimmung über die neue Verfassung der Russischen Föderation durchgeführt, welche angenommen wurde und zwei Wochen später in Kraft trat.


title: Terrassensiedlung Mühlehalde

text: Die Terrassensiedlung Mühlehalde in Umiken, Kanton Aargau wurde in drei Bauetappen von 1963 bis 1971 erbaut und galt als innovatives und in Fachwelt und Öffentlichkeit viel beachtetes Projekt neuer Wohnformen.


title: Terrassensiedlung Mühlehalde

text: An einem Jura-Hang in Südlage mit Blick auf die nahe vorbeifliessende Aare gelegen, profitierte sie von der privilegierten Lage. Sie war aber zugleich als Antwort sowohl auf die als Problem empfundenen Wohnhochhäuser der Grosssiedlungen als auch gegen die sich abzeichnende Zersiedelung der Landschaft gedacht. In einem Kommentar würdigte sie der Architekturjournalist und spätere Werkbundvorsitzende Lucius Burckhardt als Abkehr vom . Durch ihre Verschachtelung seien sie, als dreidimensionale Gebilde, erst in der Bewegung erfahrbar. Schliesslich mit mehr als 30 Einfamilienhäusern und Ateliers fertiggestellt, galt die Wohnanlage als richtungsweisend gegen die "Verhäuselung der Landschaft". Dafür wurde modernste Gebäudetechnik eingesetzt: Ein Schräglift erschliesst von der Strasse, wo sich die Garagen und Einstellplätze liegen, die horizontalen Stichwege auf vier Stationen. Von dort sind jeweils, wie einzelne Reihenhäuser, die Wohnungen erreichbar.


title: Terrassensiedlung Mühlehalde

text: In dieser Gebäudeanordnung wurde ein Ausweg des Wohnungsbauproblems gesehen. Die Modernität war Programm, sowohl die der Anlage, als auch die Innovationen des Planungs- und Bauprozesses: Die Wohnanlage wurde als das bereits 1958 in einer Ausstellung propagiert, und zwar vom Architekturbüro Scherer, Strickler + Weber, Zürich, die sich eigens dafür programmatisch "team 2000" nannten. Bei der Realisierung bildete man eine Arbeitsgemeinschaft mit der Architektengruppe "Metron", die sich 1965 als Genossenschaft gründete.


title: Terrassensiedlung Mühlehalde

text: Ähnliche Anstrengungen waren wenige Jahre zuvor in der Siedlung Halen des Atelier 5 gemacht worden, die damit unmittelbar die Diskussion besetzten. Schon dort war der soziale Charakter sowohl des Bauens als auch des Wohnens gesehen worden. Wie bei der Mühlehalde auch, wurde Wert auf flächen- und ressourcensparendes Bauen gelegt und nahm so eine Diskussion vorweg, die erst eineinhalb Jahrzehnte später breiten Raum einnehmen sollte.


title: Terrassensiedlung Mühlehalde

text: Die heute realisierte Vielzahl solcher Hangwohnanlagen lässt im Rückblick die "Mühlehalde" in nüchternerem Licht erscheinen:


title: Joan the Woman

text: Joan the Woman ist ein US-amerikanischer Monumental- und Historienfilm von Cecil B. DeMille aus dem Jahre 1916.


title: Joan the Woman

text: Eric Trent ist ein britischer Soldat an der französischen Front im Ersten Weltkrieg. Er entdeckt in einem Dorf ein antikes Schwert. Ihm erscheint daraufhin die Heilige Johanna von Orleans. Trent findet sich plötzlich im Frankreich des 15. Jahrhunderts wieder. Er wird Zeuge der Festnahme Johannas, der Verhöre und des Prozesses. Sie wird schließlich zum Tode verurteilt und auf dem Scheiterhaufen verbrannt. Mit der Verbrennung Johannas kehrt Trent in die Gegenwart des Ersten Weltkrieges zurück und meldet sich für ein gefährliches Kommando. Bei dieser Unternehmung wird er schwer verwundet. Während er stirbt, erscheint ihm erneut die Heilige Johanna.


title: Joan the Woman

text: In den USA wurde "Joan the Woman" erstmals am 25. Dezember 1916 aufgeführt. Seine deutsche Premiere erlebte der Film fast 87 Jahre später, am 28. November 2003 auf dem Fernsehsender Arte.


title: Stadtbefestigung (Erkelenz)

text: Die Stadtbefestigung Erkelenz ist eine heute noch in Resten erhaltene mittelalterliche Befestigungsanlage der Stadt Erkelenz. Sie galt als uneinnehmbar: In die 1,6 Kilometer lange Stadtmauer mit ihren vier Toren, das jedes für sich eine Torburg darstellte, waren 14 Wehrtürme eingelassen. Im Vorfeld war ihr noch ein doppelter, durch einen Wall getrennter Wassergraben vorgelagert.


title: Stadtbefestigung (Erkelenz)

text: In den Jahren 1816 bis 1819 legte man die inzwischen funktionslos gewordene Stadtbefestigung weitgehend nieder. Heute existieren noch Mitte der 1950er Jahre restaurierte Teile der Burg an der Nordpromenade und der Stadtmauer an der Wallstraße. Die mittelalterliche Stadtbefestigung prägt aufgrund von vier Promenadenstraßen, die über den noch im Boden befindlichen Mauerfundamenten angelegt wurden, und eines Grüngürtels über den zugeschütteten Gräben bis heute die birnenförmige Ausdehnung der Innenstadt. Koordinaten:


title: Stadtbefestigung (Erkelenz)

text: Zwar wird die Burg erst im Jahre 1349 urkundlich genannt, vermutlich besaß die Stadt aber bereits bei ihrer Stadtrechtsverleihung im Jahre 1326 eine leichtere Umwallung, mit der im 11. Jahrhundert begonnen worden war. Zudem ist die Burg offensichtlich in die Stadtmauer einbezogen worden, so dass sie schon bei der Stadtrechtsverleihung im Jahre 1326 vorhanden gewesen sein dürfte. Es ist auch kaum anzunehmen, dass ein unbefestigter Ort zur Stadt erhoben wurde.


title: Stadtbefestigung (Erkelenz)

text: Die Burg war nur von der Stadt aus zugänglich. Rainald IV Herzog von Geldern († 1423) hatte beim Bau des Burgturms im Jahre 1423 geplant, für sich und seine Mannen auch feldwärts einen Zugang zu schaffen, ohne von der Öffnung und Schließung der Stadttore abhängig zu sein. Sein Nachfolger Arnold von Egmond musste sich aber gegenüber der Bürgerschaft verpflichten, den schon begonnenen Zugang wieder vermauern und niemals wieder öffnen zu lassen. Die Burg war Sitz der Vögte, Garnison und Waffenplatz.


title: Stadtbefestigung (Erkelenz)

text: Der schlichte backsteinerne Turm, der vor seiner Restaurierung, zur Ruine verfallen, im Volksmund "Hexenturm" genannt wurde, misst auf quadratischem Grundriss von 13 Meter Seitenlänge feldwärts 23 Meter Höhe und besitzt unten 3,50 Meter starkes Mauerwerk. Vom erhöht gelegenen Burghof her weist er über einem Untergeschoss, das als Folterkeller gedient hat, drei Obergeschosse mit jeweils einem Fenster zu jeder Himmelsrichtung, kleine Lichtfenster in der Wendeltreppe und einen Abort-Erker über zwei Obergeschosse auf. Die angrenzende Burgmauer mit Schießscharten ist feldseitig 11 Meter hoch und burgseitig mit einem überdachten Wehrgang über spitzbogigen Arkaden versehen.


title: Stadtbefestigung (Erkelenz)

text: Auch stadtseitig besaß die Burg kleinere Türme und eine Zugbrücke über einen Wassergraben. Hier ist noch der untere Teil eines solchen Turmes zu sehen. Daneben befindet sich der sogenannte "Wolfsturm", eher ein rechteckiger Turmstumpf, der das stadtseitig zwar oberirdische, aber tür- und fensterlose Burgverlies war, in das die Gefangenen vom Burghof her durch ein rundes Loch in der Deckenmitte hinabgelassen („eingelocht“) wurden. Der Turm hieß so, weil das Heulen und Wehklagen der dort Gefangenen an das der Wölfe erinnerte. Den Gebäudekomplex abschließend ist noch einer von ehemals 14 Wehrtürmen in Burg- und Stadtmauer vorhanden.


title: Stadtbefestigung (Erkelenz)

text: Rund 160 Jahre hatte der Bau der Befestigungsanlagen der an zwei sich kreuzenden alten Handels- und Heerwegen gelegenen Stadt gedauert. Im Jahre 1355 war aus Steinen der zerstörten Raubritterburg Gripekoven das innere Brücktor (Brückstraße) gebaut worden, 1416 das innere Maartor (Aachener Straße), 1420 das innere Oerather (Roermonder) Tor (Roermonder Straße), 1454 das äußere Oerather Tor, 1459 das äußere Maartor, 1495 die Brücke am Brücktor und 1514 das äußere Bellinghovener (Kölner) Tor (Kölner Straße). Erst damit war die Befestigung der Stadt vollendet.


title: Stadtbefestigung (Erkelenz)

text: Jedes Tor für sich war eine mehrgeschossige Torburg, deren mächtige Fundamente bis zu fünf Meter tief in den Boden reichten und sich mit einem umschlossenen Hof (Zwinger) und einem Vortor über mehr als 30 und 40 Meter weit feldwärts richteten. Sie waren mit kleinen Türmen und durch Dächer geschützte Wehrgänge mit Schießscharten versehen und beherbergten Rüstkammern sowie die Wachstuben und Wohnungen der Torwächter.


title: Stadtbefestigung (Erkelenz)

text: Keine schriftlichen Zeugnisse liegen über den Bau der Stadtmauer vor, die außen durchschnittlich 8,50 Meter hoch war. Sie besaß 15 Mauertürme, davon den genannten als Teil der Burg, der noch heute steht, jeweils zwei an der Wallstraße zwischen Burg und Brückstraße sowie an der Ostpromenade zwischen Brückstraße und Bellinghovener Tor und jeweils fünf an der Südpromenade zwischen Bellinghovener Tor und Maartor, einschließlich eines Mühlenturms, sowie an der Westpromenade zwischen Maartor und Oerather Tor. Der 1423 beim Maartor errichtete Mühlenturm war in die Stadtmauer einbezogen worden, so dass sie hier offensichtlich erst nach dieser Zeit gebaut worden ist.


title: Stadtbefestigung (Erkelenz)

text: Wie Burg und Tore waren auch die Türme und Mauern aus Backsteinen gebaut und mit Schießscharten versehen. Stadtseitig verlief über spitzbogigen Arkaden oben an der Mauer vorbei ein Wehrgang, der mit Zinnen versehen war. Unten an der Mauer entlang lief um die Stadt herum ein Weg, auf den sternförmig von der Stadtmitte aus die Straßen und Gassen mündeten, so dass Mauer und Türme für die Verteidigungsmannschaften in der Stadt innerhalb einer Zeitminute zu erreichen waren.


title: Stadtbefestigung (Erkelenz)

text: Der Abstand der Türme voneinander betrug rund 70 Meter. Daher überschnitt sich der Abwehrbeschuss zweier Türme und konnte den Feind in der Flanke erfassen. Sie besaßen keine Treppen zu den einzelnen Stockwerken, sondern nur Löcher in deren Deckenmitte, durch die die Besatzungen auf einholbaren Leitern hochkletterten und Schießbedarf sowie Proviant an Seilen bis ins oberste Stockwerk hinaufzogen oder von dort hinabließen. So konnten sie sich im Verteidigungsfall von Stockwerk zu Stockwerk zurückziehen und lange ausharren.


title: Stadtbefestigung (Erkelenz)

text: Nicht weit von der Burg entfernt besteht mit der Wallstraße noch ein Stück des Wehrweges mit größeren Resten der ehemaligen Stadtmauer und einer Lücke dazwischen, wo einer der Wehrtürme gestanden hat. Als die Stadtmauer ihren Zweck nicht mehr erfüllte, lehnten hier stadtseitig kleine Häuser an und haben in ihr Kaminzüge hinterlassen.


title: Stadtbefestigung (Erkelenz)

text: Den Festungswerken der Stadt war noch ein doppelter durch einen Wall getrennter Wassergraben (Gracht) von insgesamt etwa 40 Meter Breite vorgelagert. Die steilen Böschungswinkel führten in 5 Meter Tiefe, wo sich mangels fließenden Wassers im Stadtgebiet über offene Rinnen und Kanäle unter die Mauer hindurch aus der Maar abgeleitetes Regenwasser sammelte und eine schlammige Masse bildete, weswegen man sie "schwarze Gracht" nannte. Die Maar befand sich an der tiefstgelegenen Stelle der Stadt auf dem heutigen Franziskanerplatz und war mit 52 mal 55 Meter Seitenlänge und 3 Meter Tiefe ein beachtliches Wasserreservoir, in dem sich Regenwasser sammelte und das auch als Löschwasserteich und Viehtränke diente.


title: Stadtbefestigung (Erkelenz)

text: Als im 16. Jahrhundert Karl von Egmond (1492–1538) die Festung Erkelenz restaurieren ließ, wurden mit der aufkommenden Artillerie die Verteidigungsmaßnahmen von Toren, Türmen und Mauern auf den Wall vorgeschoben, um Angreifer möglichst weit von der Stadt fernzuhalten. Dabei verbreiterte man den Wall und legte im Inneren gemauerte Kasematten an. Eine solche Kasematte, die der Volksmund "schwarzer Keller" nannte, wurde bei Erdarbeiten im Jahre 1956 am Rande der äußeren Gracht vor dem Burgturm angeschnitten.


title: Stadtbefestigung (Erkelenz)

text: Das Ende der Festung Erkelenz wurde im Holländischen Krieg eingeleitet, als das Heer des französischen Königs Ludwig XIV. zusammen mit den Truppen des Erzbischofs von Köln am 9. Mai 1674 die Tore der Stadt stundenlang mit Kanonen beschoss. Die Bürger, die den Angriff erwarteten, hatten zur Verteidigung einige Offiziere unter dem Prinzen von Croy angeworben. Die Festungswerke des Bellinghovener Tores scheinen noch fester gewesen zu sein als die des Oerather Tores und hielten dreimaligem Sturmangriff stand. Erst beim vierten Sturmangriff gegen Abend dieses Tages fielen sie. 400 Tote soll es bei den Angreifern gegeben haben, 6 bei den Verteidigern.


title: Stadtbefestigung (Erkelenz)

text: Zwei Tage später sprengten die Eroberer das Bellinghovener Tor und das Oerather Tor und zwangen die Bürger, Breschen in die Mauern zu schlagen, eine neben dem Bellinghovener Tor, eine neben dem Maartor, eine am heutigen Zehnthofweg und eine bei der Burg gegenüber dem Pangel.


title: Stadtbefestigung (Erkelenz)

text: Später scheint die Stadtbefestigung wenn auch notdürftig und nur für einige Zeit wiederhergestellt worden zu sein, wie schriftliche Zeugnisse aus den Jahren 1695 und 1718 belegen. Insbesondere geschah die Unterhaltung weniger aus fortifikatorischen als vielmehr aus fiskalischen Gründen, denn an den Stadttoren wurde die Akzise, eine direkte Steuer, vereinnahmt, der sich niemand entziehen konnte, solange alle Wege in die Stadt ausschließlich durch die Stadttore führten.


title: Stadtbefestigung (Erkelenz)

text: Als die Stadt im Jahre 1815 preußisch wurde, waren die Mauern schon an einigen Stellen eingestürzt oder drohten einzustürzen, so dass die Regierung in Aachen die Stadt aufforderte alles Mauerwerk entweder nach historischen Gesichtspunkten wieder instand zu setzen oder abzubrechen. Im Rat der Stadt entschied man sich trotz der Befürchtung, dass mit dem Abbruch der Stadtmauern auch die Stadtrechte verloren gehen könnten, letztendlich aus Kostengründen für den Abbruch. Um ihn zu finanzieren, wurden das Gelände und die Steine verkauft und die Gräben zugeschüttet.


title: Stadtbefestigung (Erkelenz)

text: An die ehemaligen Stadttore erinnern heute nur noch an den entsprechenden Standorten, die als Stationen in einen ausgeschilderten historischen Stadtrundgang eingebunden sind, vom "Heimatverein der Erkelenzer Lande" angebrachte bronzene Bodenplatten mit Grundrisszeichnungen und Erläuterungen. Vom früheren Maartor bis zur Burg erstreckt sich ein breiter Grünstreifen über der eingeebneten Gracht. Östlich der Burg weichen die Grünflächen einem großen Parkplatz. An der Ostpromenade symbolisiert ein an der Straßenseite aus Backsteinen mit Bögen und halbrunden Turmvorsprüngen errichtetes Parkdeck den Verlauf der alten Stadtmauer. Gegenüber hat man einer kleinen Anliegerstraße in Erkelenzer Platt den Namen "Schwatte Jräet" (schwarze Gracht) gegeben.


title: Stadtbefestigung (Erkelenz)

text: Am 19. August 2016 setzte der Förderverein "Freunde der Burg e.V." auf dem Burgturm ein Dach auf. Es ist eine 16 mal 16 Meter große mit Zink gedeckte Holzkonstruktion und soll das Gemäuer vor Feuchtigkeit schützen. Vermutlich hatte der Turm schon im Mittelalter ein Dach. Aus den Jahren 1500 / 1501 ist eine Rechnung überliefert, die den Kauf von 14000 "Leysteenen" (Leysteine oder Schieferplatten) und 20000 "Leynagel" (Nägel) erwähnt.


title: Marcus Terentius Varro Lucullus

text: Marcus Terentius Varro Lucullus (* um 116 v. Chr.; † kurz nach 56 v. Chr.), jüngerer Bruder des Lucius Licinius Lucullus, war ein Anhänger Sullas und 73 v. Chr. Konsul der Römischen Republik. Als Prokonsul von Macedonia besiegte er die Bessi in Thrakien und erreichte mit seinen Truppen die Donau und die Westküste des Schwarzen Meeres. Er war auch unwesentlich am Dritten Sklavenkrieg beteiligt.


title: Marcus Terentius Varro Lucullus

text: In Rom als Marcus Licinius Lucullus geboren, wurde er später von einem Marcus Terrentius Varro adoptiert, über den aber nichts weiter bekannt ist. Als Resultat der Adoption war sein voller Name, wie auf Inschriften gefunden, "M(arcus) Terentius M(arci) f(ilius) Varro Lucullus". In der Geschichtsschreibung wird er meist als "M. Lucullus" oder einfach "Lucullus" genannt. Dies führte unter anderem zu einer Verwechslung mit seinem älteren Bruder Lucius in Appians "Bürgerkriege".


title: Marcus Terentius Varro Lucullus

text: Marcus Lucullus war Teil einer einflussreichen plebejischen Familie, der gens Licinia. Er war der Enkel des Konsuls Lucius Licinius Lucullus (151 v. Chr.). Sein Vater erreichte das Amt des Prätors (104 v. Chr.) und erzielte militärische Erfolge in Lucania und Sizilien während des Zweiten Sklavenkrieges. Allerdings endete dessen politische Laufbahn abrupt, als er wegen Unterschlagung verurteilt wurde. Die Mutter von Marcus und Lucius Lucullus, Caecilia Metella Calva, war eine enge Verwandte von zwei der mächtigsten Männer ihrer Zeit. Ihre Nichte, Caecilia Metella Dalmatica, war die vierte Ehefrau des Sulla. Der Sohn ihres Bruders Quintus Caecilius Metellus Numidicus, Quintus Caecilius Metellus Pius, war ein enger Vertrauter des Sulla sowie Pontifex Maximus und Konsul 80 v. Chr.


title: Marcus Terentius Varro Lucullus

text: Als Sulla 83 v. Chr. nach Rom zurückkehrte, um die Anhänger des Gaius Marius zu bekämpfen, traten Marcus und sein Bruder in die Armee Sullas ein. Marcus diente unter seinem Cousin, Quintus Caecilius Metellus Pius, als Legat in Norditalien. Dort wurde er in der Stadt Placentia belagert, konnte aber ausbrechen, nachdem Metellus Pius die Truppen des Gaius Norbanus geschlagen hatte. Bei Fidentia hatte er den Befehl über 15 Kohorten (ca. 3.500 Mann) und besiegte eine zahlenmäßig weit überlegene Armee von 50 Kohorten unter dem Befehl des Legaten Quinctius.