title: Flamingo International Airport

text: Aus Nordamerika wird Bonaire von American Airlines, Delta, United Airlines und Sunwing angeflogen, aus Europa von KLM und TUI. Nach Aruba und Curaçao fliegen Divi Divi Air und EZAir.


title: Flamingo International Airport

text: Am 22. Oktober 2009 verlor eine Britten-Norman BN-2 Islander der Divi Divi Air (Luftfahrzeugkennzeichen "PJ-SUN") auf dem Flug von Curaçao nach Bonaire infolge eines Ausfalls des rechten Triebwerks so sehr an Höhe, dass der Flamingo Airport nicht mehr erreicht werden konnte. Bei der Notwasserung nahe der Insel Klein Bonaire kam der Pilot ums Leben, die neun Passagiere überstanden den Unfall teils unversehrt, teils mit leichten Verletzungen.


title: Peter Kraus (Hockeyspieler)

text: Peter Kraus (* 27. Juni 1941 in Rüsselsheim) ist ein ehemaliger deutscher Hockeyspieler und Olympiasieger.


title: Peter Kraus (Hockeyspieler)

text: Peter Kraus begann 1959 beim Rüsselsheimer RK mit dem Hockeysport. Schon bald war Kraus Stammtorwart der ersten Mannschaft. 1968, 1971, 1975, 1977 und 1978 wurde er Deutscher Meister im Feldhockey, 1976 gewann er den Titel im Hallenhockey.


title: Peter Kraus (Hockeyspieler)

text: Kraus debütierte erst 1969 bei einem Turnier in Pakistan in der Deutschen Hockeynationalmannschaft. 1970 gehörte Kraus zum Aufgebot, das bei der ersten Europameisterschaft siegreich war. Bei der ersten Feldhockey-Weltmeisterschaft, die 1971 in Pakistan stattfand, belegte Kraus mit der deutschen Meisterschaft den fünften Platz. Peter Kraus saß meist auf der Ersatzbank, wenn Wolfgang Rott im Tor stand. Bei den Olympischen Spielen 1972 in München war Peter Kraus Stammspieler und stand auch im Finale gegen Pakistan auf dem Feld, als die deutsche Mannschaft durch ein Tor von Michael Krause Olympiasieger wurde.


title: Peter Kraus (Hockeyspieler)

text: Nach den Olympischen Sommerspielen endete nach 26 Länderspielen die Länderspiel-Karriere von Peter Kraus. Der gelernte Kraftfahrzeug-Polsterer arbeitete bis 2001 bei Opel. Peter Kraus ist mit Ursula, einer früheren Hockeyspielerin, verheiratet, die beiden haben zwei Söhne.


title: Friedrich Wilhelm von Hessen (1854–1888)

text: Friedrich Wilhelm Nikolaus Karl von Hessen (* 15. Oktober 1854 in Kopenhagen; † 14. Oktober 1888 zwischen Batavia und Singapur) war Titular-Landgraf der ehemaligen Landgrafschaft Hessen-Kassel.


text: Er war der älteste Sohn von Friedrich Wilhelm Georg Adolf von Hessen-Rumpenheim (1820–1884) und der Prinzessin Maria Anna Friederike von Preußen (1836–1918), dessen zweiter Ehefrau. Wie sein Vater, ein Neffe des dänischen Königs Christian VIII., wurde er zunächst in Dänemark erzogen. Er besuchte dann das Vitzthum’sche Gymnasium in Dresden. In den Jahren 1873–1875 studierte er in Bonn, wo er 1875 Mitglied des Corps Borussia Bonn wurde.


text: Ab 1876 diente er in der preußischen Armee, zuletzt als Major à la suite des Königshusarenregiment Nr. 7. Daneben war er auch Major à la suite des Kaiserlich-Russischen Husarenregiments Nr. 12 "Mariupol". Als Prinz und Königliche Hoheit erbte er 1884 mit dem Tod seines Vaters nach dem hessischen Hausgesetz, auch hinsichtlich des Fideikommissvermögens, die Rechte eines Chefs des Hauses Hessen-Kassel und den Titel des Titular-Landgrafen. Seine Geschwister (Elisabeth Charlotte Alexandra (1861–1955; ⚭ 1884 Erbprinz Leopold von Anhalt (1855–1886)), Alexander Friedrich (1863–1945; Komponist und 1888–1925 Chef des Hauses), Friedrich Karl (1868–1940; 1918 gewählter König von Finnland und 1925–1940 Chef des Hauses), Sibylle Margaretha (1877–1953; ⚭ 1898–1923 Friedrich Freiherr von Vincke (1867–1925))) wurden seiner Vormundschaft unterstellt.


text: Noch bei Lebzeiten des Kurfürsten Friedrich Wilhelm († 1875), der nie auf seine Hoheitsrechte definitiv verzichtet hatte, war aus dessen Einkünften seinem erbfolgeberechtigten Verwandten 1873 Friedrich Wilhelm von Hessen (1820–1884) für den jeweiligen Chef des Hauses Hessen-Kassel zur Aufrechterhaltung eines fürstlichen Lebensstils ein jährliches Einkommen von 606.000 Mk zugesichert worden, und dieser Vertrag war 1876 in Kraft getreten. Die Verwaltung des Fideikommisses, zu dem auch das aus dem Nachlass des Kurfürsten 1875 ausgelieferte Silberzeug gehörte, war am 1. Januar 1876 der Regierung in Kassel zugefallen. Das Eigentumsrecht daran beanspruchte die Krone Preußens (nach der Kurhessischen Verfassung von 1831 absolut ungerechtfertigt, da es sich um Privateigentum des Hauses Hessen-Kassel handelte, das vom kurhessischen Staat getrennt war – der preußische Staat hatte, als er 1866 den kurhessischen Staat annektierte, in der Position des Siegers aber auch gleich das Privateigentum des Hauses Hessen-Kassel, bestehend aus bedeutenden Immobilien und dem Gold- und Silberschatz, sowie kunsthistorisch sehr wertvolle Gegenstände, gleich mit einkassiert) (Reptilienfonds), die aus den Einkünften außer der an den Landgrafen zu zahlenden jährlichen Rente von über 600.000 Goldmark die Unterhaltung der Schlösser, Parke etc. zu bestreiten hatte. Landgraf Friedrich Wilhelm hatte 1878 auf Grund des Vertrages von 1873 ein "neues" Familienfideikommiss des vormals kurhessischen Hauses errichtet. Zu diesem, das das 1830/1831 errichtete kurhessische Fideikommiss ersetzte, gehörten auch die ihm 1876, nach Ableben des Kurfürsten, vom preußischen Staat zu Eigentum überwiesenen Schlösser, nämlich das Fuldaer Stadtschloss, das Schloss Fasanerie bei Fulda und Schloss Philippsruhe bei Hanau mit der zugehörigen Fasanerie beim Wilhelmsbad sowie der Schatz aus Silber und Schmuck und weitere Mobilien aus dem Schloss Bellevue in Kassel und dem Jagdschloss Wabern.


text: Seit 1884 galten die aus dem Staatsvertrag von 1873, zwischen der preußischen Staatsregierung und seinem Vater geschlossen, rührenden Rentenauszahlungsmodalitäten für Titular-Landgraf Friedrich Wilhelm als Chef des Hauses Hessen-Kassel, der damit auch Besitzer des Hausschatzes, der Fuldaer Schlösser und des Hanauer Schlosses Philippsruhe war. Sein Vater hatte bei der Errichtung des neuen Familienfideikommisses des vormals kurhessischen Hauses in der Stiftungsurkunde nochmals den im Staatsvertrag von 1873 festgesetzten, jährlich seitens des preußischen Staates an den jeweiligen Chef des Hauses Hessen-Kassel auszahlbaren Betrag aufgeführt: 606.720 Mark. Diese Stiftungsurkunde vom 26. August 1878 war am 23. Dezember 1878 von Kaiser und König Wilhelm I. sanktioniert worden.


text: Zwischen Preußen und den apanagierten Nebenlinien des hessischen Kurfürstenhauses, Philippsthal und Barchfeld, war 1880 noch ein gesonderter Vertrag geschlossen worden, wonach sie aus dem Fideikommiss des Hauses Hessen-Kassel eine jährliche Abfindungssumme von 300.000 Mk und einige Schlösser, darunter Hanau, Rotenburg und Schönfeld in Kassel, als Privatfideikommiss erhielten. Zudem war den Angehörigen dieser Linien vom preußischen König am 18. Juli 1881 das Prädikat "Hoheit" verliehen worden, am 24. Oktober 1881 hatten sie die erbliche Mitgliedschaft des Preußischen Herrenhauses erhalten.


text: Da der letzte Kurfürst Friedrich Wilhelm I. nur unebenbürtige Kinder hinterließ, die nach dem hessischen Hausgesetz und Artikel 4 der Verfassung Kurhessens nicht zur Nachfolge bestimmt waren, stand der 1854 geborene Prinz bis zum 1866 durch die preußische Annexion erfolgten Thronverlust in Kurhessen, nach seinem 1867 im Alter von fast 80 Jahren verstorbenen Großvater Wilhelm und seinem Vater Friedrich Wilhelm, an dritter Stelle in der Thronfolge.


text: Seit 1884 Chef der älteren Hauptlinie des hessischen Fürstenhauses und damit bevorrechtigter Agnat dieser Linie, hatte er bis zu seinem Tod gemäß Artikel 5 der Verfassung des Großherzogtums Hessen im Falle des Todes des Chefs der jüngeren Linie des Gesamthauses, Großherzog Ludwigs IV. (1837–1892), in der großherzoglichen Erbfolge an vierter Stelle gestanden. Der Großherzog hatte aber nur einen Sohn, der das Kindesalter überlebt hatte, nämlich den Prinzen Ernst Ludwig (1868–1937), der noch nicht verheiratet war. Daneben hatte der Monarch zwei jüngere Brüder, die aber beide nicht standesgemäß verheiratet waren – damit waren deren Nachkommen nach dem hessischen Hausgesetz von der Thronfolge ausgeschlossen. Dies waren Heinrich (1838–1900) und Wilhelm (1845–1900). Weitere männliche Nachkommen gab es zu der Zeit in der großherzoglichen Linie nicht.


text: Um 1850 war sein Vater, durch seine Mutter Louise Charlotte von Dänemark (1789–1864), noch in der unmittelbaren Thronfolge Dänemarks vorgesehen, nämlich bei Todesfall des kinderlosen Königs Friedrich VII., der ein Neffe seiner Mutter war.


text: Im Zuge des sich verschärfenden Konfliktes zwischen Preußen und Dänemark um den Zankapfel Schleswig-Holstein, der 1864 im Preußisch-Dänischen Krieg kulminierte, hatte Friedrich Wilhelm von Hessen bereits 1851 auf den dänischen Thron zu Gunsten seiner Schwester Louise verzichtet, deren Gemahl Christian von Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg 1853 zum Nachfolger von König Friedrich VII. bestimmt wurde.


text: Wegen des Machtverlusts seiner Linie versuchte Friedrich Wilhelm, auf den vakanten Thron noch bestehender Fürstentümer zu gelangen. 1884 stellte sich nach dem Tod des kinderlosen Herzogs Wilhelm von Braunschweig die Frage der Nachfolge. Der Versuch Friedrich Wilhelms, die Regentschaft in Braunschweig zu erlangen, scheiterte am Einspruch Preußens. Im Jahre 1887 wurde Alexander von Battenberg vom bulgarischen Thron vertrieben. Hoffnungen, den vakanten Thron von Bulgarien beerben zu können erfüllten sich ebenfalls nicht, da die Großmächte Ferdinand von Sachsen-Coburg und Gotha vorzogen.


text: 1886 begann Friedrich Wilhelm eine für drei Jahre geplante Weltreise. Er hatte fünf Begleiter und trat während der Reise inkognito unter dem Namen "Baron von Eschbach" auf. Während seiner Reise gelangte er zunächst in den Nahen Osten, dann in die Karibik, nach Mittelamerika und in die USA, von dort weiter nach Indien, China, Japan, Südaustralien, Neuseeland, Neu-Guinea und Java. Auf der Reise mit dem französischen Dampfschiff "Volga" vom Hafen Batavia nach Bangkok, die er am 13. Oktober in Richtung Singapur angetreten hatte, verschwand er spurlos vom Schiff. Der deutsche Konsul in Singapur schickte ein Telegramm an das Auswärtige Amt in Berlin, in welchem er die Vermutung äußerte, der Vermisste sei „in einem Anfall von hoher Nervosität in Folge der Hitze“ über Bord ins Meer gestürzt. Mit der Absicht, nach Bangkok zu gelangen, war Friedrich Wilhelm einer Einladung König Ramas V. von Siam gefolgt. Friedrich Wilhelm hatte während der Weltreise bei seiner Cousine Alexandra Fürstin von Wales um die Hand von deren Tochter Victoria angehalten, war jedoch wegen seines frühen Todes nie verheiratet und hinterließ keine Kinder.


title: Alatriste

text: Alatriste ist ein Historienfilm aus dem Jahr 2006. Der Film basiert grob auf der fünfbändigen Romanreihe "Las Aventuras del Capitán Alatriste" von Arturo Pérez-Reverte. Mit 28 Millionen US-Dollar Produktionskosten ist "Alatriste" die bis dato teuerste spanische Filmproduktion.


title: Alatriste

text: Die Handlung spielt zwischen Ende 1622 und Anfang 1643, zur Zeit Philipps IV. von Spanien und während des Achtzigjährigen Krieges zwischen Spanien und den Niederlanden. Auf einem namenlosen Schlachtfeld in Flandern verspricht der spanische Soldat Diego Alatriste einem sterbenden Kameraden, sich um dessen halbwüchsigen Sohn Íñigo Balboa zu kümmern.


title: Alatriste

text: Alatriste kehrt nach Madrid zurück, wo er sich unter seinem Nom de guerre „Capitan“ als „Mietschwert“ verdingt: für zahlende Auftraggeber bekämpft der ehemalige Soldat deren Gegner, sofern dies im Einklang mit seiner Ehre und den Zielen von König und Kirche steht. Er erhält gemeinsam mit dem Italiener Gualterio Malatesta von dem Sekretär des Königs, Alquézar, und einem hohen Würdenträger der Inquisition den Auftrag, zwei reisende Ketzer zu töten. „Capitan“ Alatriste verschont aber in letzter Sekunde deren Leben, weil er erahnt, dass es mit den Reisenden eine besondere Bewandtnis haben muss. Tatsächlich stellt sich kurz darauf heraus, dass es sich um Charles, Prinz von Wales, und dessen Günstling, den Marquis von Buckingham, handelt. Beide weilten inkognito in Madrid, um eine Ehe zwischen dem englischen und dem spanischen Königshaus zu arrangieren. Der Plan scheitert dennoch durch weitere Einmischung der spanischen Inquisition. Die Reise der Engländer war vom Minister des Königs, dem Herzog von Olivares, eingefädelt worden und nur wenigen bekannt, darunter eben Alquézar. Olivares verbannt den des Verrats Verdächtigen Alquézar nach Spanisch-Amerika. Ihn begleitet seine minderjährige Nichte Angélica, die sich nach einer Zufallsbegegnung in ihren Altersgenossen Íñigo verliebt hat. Weil Alatriste als Mitwisser einer Verschwörung in Madrid nicht mehr sicher ist, kehrt er auf Olivares’ Anweisung hin gemeinsam mit Íñigo zurück nach Flandern, wo beide an der Belagerung von Breda teilnehmen.


title: Alatriste

text: Zehn Jahre später kehrt Diego Alatriste nach Madrid zurück, wo Íñigo inzwischen am königlichen Hof verkehrt und mit der heimgekehrten Angélica de Alquézar ein heimliches Liebesverhältnis unterhält. Alatriste wiederum will seine Geliebte, die Schauspielerin María de Castro, heiraten. Diese aber ist inzwischen Mätresse des Königs. Da Alatriste dies nicht akzeptiert, stellt ihn Malatesta in höherem Auftrag und verwundet ihn schwer. Der Italiener wiederum stirbt im Duell mit Íñigo.


title: Alatriste

text: Íñigo Balboas Liebe zu Angélica scheitert indes an deren Ehrgeiz und an dem eigenen Freiheitsdrang. Nachdem Íñigo es abgelehnt hat, einen Leutnantsposten in der königlichen Garde anzunehmen, willigt Angélica in die Ehe mit einem spanischen Granden, dem Grafen von Guadalmedina, ein. Wenig später wird Íñigo wegen angeblichen Hochverrats zur Galeere verurteilt. Alatriste macht jedoch von seinem Einfluss auf Olivares Gebrauch und erreicht eine Amnestie von Íñigo. Anschließend sucht er die von ihrem königlichen Liebhaber mit Syphilis infizierte Maria de Castro auf und schmückt die nun gesellschaftlich Ausgestoßene mit jenem Collier, das er ihr einst zur Verheiratung schenken wollte.


title: Alatriste

text: Der Film endet im Mai 1643 mit der Schlacht von Rocroi, in der Alatriste eine Kugel trifft, kurz nachdem er Íñigo zu dessen eigenem Schutz in die hintere Schlachtreihe verwiesen hat.


title: Alatriste

text: Der Film verbindet künstlerische Fiktion mit historischer Authentizität. So ist die geheime Madrider Mission des Prinzen von Wales sowie des Marquis (seit 1623 Herzog) von Buckingham für das Jahr 1623 verbürgt. Historische Tatsache ist auch eine Begebenheit mit dem spanischen General Paul Bernard de Fontaine (auch „de Fuentes“, spanische Rückübersetzung des französischen Herkunftsnamens „Fontaine“ = „Quelle“): In der Schlacht von Rocroi, in der er fiel, ließ er sich in einem Lehnstuhl umhertragen (das von den Franzosen erbeutete Möbelstück ist im Pariser Invalidendom ausgestellt). Bei seinem Tod war er Maestre de campo general (Generaloberst), nachdem er 1640/41 zwischenzeitlich sogar als Gobernador de las Armas (Heereschef) fungiert hatte.


title: Alatriste

text: Von der Lebenswelt um 1630 sind im Film unter anderem das Innere eines Syphilisspitals in Madrid, die damalige Belagerungstechnik mit ihren Tunnelbauten, das Aufeinandertreffen zweier Tercios (Schlachtformationen) sowie Galeerensträflinge zu sehen. Auffällig ist die Bezugnahme auf Spaniens Kunst- und Kulturgeschichte: Etwa die szenische Nachstellung von Velazquez' berühmtem Gemälde "Die Übergabe von Breda", das im nächstfolgenden Filmbild als fertiges Kunstwerk durch einen Park transportiert wird. Außerdem hält Alatriste Kontakt zu dem Schelmenromanautor Francisco de Quevedo, der zu Lebzeiten tatsächlich in Hofintrigen involviert war.


title: Alatriste

text: "Alatriste" gewann drei Goyas in den Kategorien Beste Kostüme, Bestes Szenenbild und Bester Produzent.


title: Fritz Ziegler

text: Friedrich „Fritz“ J. Ziegler (* 1. Januar 1933 in Gelsenkirchen; † 26. Juli 2020) war Regierungspräsident in Arnsberg und Vorstandsvorsitzender der VEW.


title: Fritz Ziegler

text: Friedrich Ziegler war zunächst Bergmann, absolvierte daneben aber ein betriebswirtschaftliches Studium an der Sozialakademie in Dortmund. Außerdem engagierte er sich in der Gewerkschaft und in der SPD.


title: Fritz Ziegler

text: Im Jahr 1967 wurde Ziegler persönlicher Referent des nordrhein-westfälischen Ministers für Arbeit, Gesundheit und Soziales, Werner Figgen. Danach amtierte er zwischen 1973 und 1977 als Regierungspräsident in Arnsberg.


title: Fritz Ziegler

text: Anschließend wurde er Vorstandsmitglied der Dortmunder Bergbau AG Westfalen, einer Tochtergesellschaft der Ruhrkohle AG. Zwischen 1981 und 1990 war er Arbeitsdirektor im Vorstand der Ruhrkohle AG. In seine Amtszeit fiel der sozialverträgliche Abbau von etwa 46.000 Arbeitsplätzen. 1990 wechselte er in den Vorstand der VEW und wurde 1993 deren Vorstandsvorsitzender.


title: Fritz Ziegler

text: Im Jahr 1998 wurde Ziegler wegen des Vorwurfs der privaten Steuerhinterziehung in einer sechsstelligen Höhe kurzzeitig in Untersuchungshaft genommen. In einem umfassenden Geständnis räumte er die Vorwürfe ein. Ziegler kehrte anschließend auf seinen Posten als Vorstandsvorsitzender zurück, da auch der Aufsichtsrat des Unternehmens eine Entlassung ablehnte. Erst unter dem Druck der öffentlichen Meinung trat er zurück.


title: Fritz Ziegler

text: Im Dezember 2018 wurde Ziegler mit der höchsten Auszeichnung der SPD, der Willy-Brandt-Medaille, für sein Lebenswerk geehrt.


title: Fritz Ziegler

text: Ziegler lebte in Wickede (Ruhr). Er verstarb am 26. Juli 2020 in einem Krankenhaus


title: Thomas Einwallner

text: Thomas Einwallner (* 10. Jänner 1979 in Judenburg) ist ein österreichischer Politiker (ÖVP). Er war von 2005 bis 2006 Mitglied des Bundesrates, von 2006 bis 2008 und von 2011 bis 2013 Abgeordneter zum österreichischen Nationalrat.


title: Thomas Einwallner

text: Thomas Einwallner besuchte zwischen 1985 und 1989 die Volksschule in Oberwölz und absolvierte im Anschluss die Hauptschule Oberwölz. 1993 wechselte er an das Bundesoberstufenrealgymnasium in Murau, das er 1998 mit der Matura abschloss. Danach leistete Einwallner seinen Präsenzdienst ab und begann 1999 ein Studium der Veterinärmedizin in Wien, bis er am 25. November 2000 Landesobmann der Jungen ÖVP Steiermark wurde. Seit Mai 2008 ist Einwallner Angestellter.


title: Thomas Einwallner

text: Thomas Einwallner begann seine politische Karriere als Ortsobmann der Jungen ÖVP Oberwölz (1998–2004). 1999 stieg er zum Bezirksobmann der Jungen ÖVP Murau auf und wurde ein Jahr später JVP Landesobmann in der Steiermark. Dieses Amt bekleidete er bis 2012. Zwischen 2001 und 2004 war Einwallner Bundesobfrau-Stellvertreter der Jungen ÖVP Österreich, seit 2004 ist er Bezirksparteiobmann-Stellvertreter der ÖVP Murau. Am 25. Oktober 2005 zog Thomas Einwallner als Vertreter der Steiermark in den Bundesrat ein. Nach der Nationalratswahl 2006 wechselte Einwallner am 30. Oktober 2006 mittels eines Mandats des Landeswahlkreis Steiermark als Abgeordneter in den Nationalrat. Er vertrat die ÖVP in den Ausschüssen Sport, Familien, Landesverteidigung, Rechnungshof, Tourismus und Verkehr. Bei der Nationalratswahl vom 28. September 2008 verlor die ÖVP 8,3 Prozentpunkte, infolgedessen verlor Thomas Einwallner sein Abgeordnetenmandat.


title: Thomas Einwallner

text: Einwallner war von 30. August 2011 bis 30. September 2013 erneut Abgeordneter zum Nationalrat. Er nahm das Mandat der ausgeschiedenen Ursula Plassnik an.


title: Thomas Einwallner

text: In der Legislaturperiode bis 2013 war er Mitglied in folgenden Ausschüssen: Rechnungshofausschuss; Ausschuss für Forschung, Innovation und Technologie; Ausschuss für Menschenrechte; Ausschuss für Petitionen und Bürgerinitiativen; Ausschuss für Sportangelegenheiten.


title: Thomas Einwallner

text: Einwallner lebt in einer Lebensgemeinschaft und ist Vater eines Sohnes.


title: Thomas Einwallner

text: Thomas Einwallner ist Mitbegründer der "Initiative Pro Mitteleuropa".


title: Ernst Wolf (Theologe)

text: Ernst Wolf (* 2. August 1902 in Prag; † 11. September 1971 in Garmisch-Partenkirchen) war ein deutscher protestantischer Theologe (Professor u. a. für Kirchengeschichte und systematische Theologie).


title: Ernst Wolf (Theologe)

text: Er studierte u. a. in Wien, Rostock und Leipzig und wurde nach einer Lehrstuhlvertretung ab 1930 in Halle 1931 Professor für Kirchengeschichte und Christliche Archäologie an der Universität Bonn. Ab 1935 lehrte er bis 1942 an der Universität Halle. Nach seiner Einberufung zur Wehrmacht und Kriegsgefangenschaft lehrte er ab 1945 Dogmengeschichte und ab 1957 systematische Theologie an der Universität Göttingen.


title: Ernst Wolf (Theologe)

text: Als führendes Mitglied der Bekennenden Kirche lehnte er sich an der dialektischen Theologie Karl Barths an. Er war Mitglied des „Freiburger Konzils“. Ernst Wolf beteiligte sich an der Arbeit der Christlichen Friedenskonferenz und nahm an ihrer Zweiten Tagung im April 1959 in Prag teil.


title: Ernst Wolf (Theologe)

text: Wolf war Herausgeber der Zeitschriften Evangelische Theologie, Verkündigung und Forschung und Blätter für deutsche und internationale Politik.


title: Rainer Schlösser

text: Rainer Schlösser (* 28. Juli 1899 in Jena; † 9. August 1945 in Berlin), Schriftsteller und Journalist, war „Reichsdramaturg“ im Ministerium für Volksaufklärung und Propaganda und von 1935 bis 1938 Präsident der Reichstheaterkammer. Er war ein einflussreicher Kulturpolitiker des Nationalsozialismus.


title: Rainer Schlösser

text: Nach dem Abitur 1917 begann Schlösser seine Ausbildung zum Offizier. Kriegsbedingt kam er schon bald zum Fronteinsatz in Flandern. Im September 1917 erhielt er den Rang eines Leutnants. Nach Kriegsende studierte er Geschichte, Philosophie, Deutsche Philologie und evangelische Theologie an den Universitäten Jena und Freiburg. 1920 starb sein Vater Rudolf Schlösser, Universitätsprofessor in Jena und seit 1917 Direktor des Goethe- und Schiller-Archivs in Weimar. Daraufhin musste Schlösser sein Studium unterbrechen, arbeitete als Bankkaufmann und brachte es bis zum Prokuristen. Im November 1927 nahm er in Jena das Studium wieder auf und wurde im Mai 1931 bei Albert Leitzmann mit der Dissertation: "Johann Friedrich Struensee in der deutschen Literatur" zum Dr. phil. promoviert.


title: Rainer Schlösser

text: Ab 1924 begann seine publizistische Tätigkeit zunächst für die völkische, später für die nationalsozialistische Bewegung. Seit 1925 war Schlösser Mitarbeiter der durch den antisemitischen Schriftsteller Adolf Bartels herausgegebenen Zeitschrift Deutsches Schrifttum, in der er seine erste Literaturkritik über ein Buch des völkischen Dichter Kurt Geucke veröffentlichte. Im Oktober 1931 wurde er kulturpolitischer Redakteur beim Völkischen Beobachter. Schlösser war Mitglied der NSDAP (Mitgliedsnummer 772.091).


title: Rainer Schlösser

text: Nach der „Machtübernahme“ durch die Nationalsozialisten wirkte er an der Umgestaltung des deutschen Kulturlebens im Sinne des Nationalsozialismus als einflussnehmender Parteifunktionär mit. Dafür durfte er Karriere machen. Im August 1933 erhielt Schlösser durch Joseph Goebbels das neu geschaffene Amt des "Reichsdramaturgen" im ebenfalls 1933 erstmals eingerichteten Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda. Zudem stieg er zum Ministerialrat auf. In der Folgezeit übernahm er außerdem eine Vielzahl von leitenden Funktionen in Vereinigungen des deutschen Theaterlebens. Bei der "Union Nationaler Schriftsteller" war er ab Januar 1934 erster Vizepräsident.


title: Rainer Schlösser

text: Die Durchführung nationalsozialistischer Kulturpolitik hieß zuerst vor allem die Ausmerzung alles Jüdischen in Theater und Oper. Dazu hatte er verschiedene Machtmittel zu Verfügung. So war er als Reichsdramaturg auch für die Zulassung oder Ablehnung von Opern- und Operettenaufführungen zuständig. Er untersagte am 9. März 1934 nach einer Anfrage des preußischen Theaterausschusses Aufführungen von Werken der „jüdischen Komponisten“ Giacomo Meyerbeer und Jacques Offenbach. Zudem war er für die Zensur der Theatervorhaben des Jüdischen Kulturbundes zuständig und achtete dabei unter anderem sehr darauf, dass kein "Jude ausgerechnet Kleist dramatisch ausschlachtet". Weitere Spielverbote wurden auch damit begründet, dass das Dritte Reich "das Judentum in seiner eminenten Gefahr erkannt" habe. Bei zeitgenössischen Operetten bemängelte er in einem Schreiben an Goebbels vom 12. September 1934 den hohen Anteil jüdischer Komponisten und Librettisten, woraufhin ihn Goebbels anwies, eine „Säuberung“ vorzunehmen.


title: Rainer Schlösser

text: Nach dem Tod seines Vorgesetzten Otto Laubinger wurde Schlösser im Herbst 1935 zum Leiter der Theaterabteilung im Propagandaministerium und zum Präsidenten der Reichstheaterkammer ernannt. Im April 1938 folgte ihm in letzterer Funktion der Schauspieler Ludwig Körner nach.


title: Rainer Schlösser

text: Ebenfalls bis 1938 gehörte Schlösser dem 1935 von Goebbels berufenen, in der Praxis wenig bedeutenden Reichskultursenat an. Im September 1939 wurde er mit dem Dienstgrad eines Obergebietsführers Leiter des Kulturamtes der Hitler-Jugend. Schlösser, der in seiner Funktion als Reichsdramaturg auch Opernaufführungen zu beurteilen hatte, reihte sich ein in die NS-Kritik, die Werke des Komponisten und Kapellmeisters Hans Ebert (1889–1952) als dekadent, dissonant und „Negermusik“ klassifizierte. Zwei Tage nach der Berliner Erstaufführung von Eberts Oper "Hille Bobbe" im Deutschen Opernhaus rügte Schlösser 1942 öffentlich die „nicht arische Versippung“ des Komponisten und verlangte, dass der „durch die hier gerügten Lässigkeiten erschütterte Ruf der Reichsdramaturgie hinsichtlich ihrer nationalsozialistischen Zuverlässigkeit wieder hergestellt“ werden müsse. Als amtierender Reichsdramaturg war Schlösser weiterhin verantwortlich für die während des Zweiten Weltkrieges von der Reichsstelle für Musikbearbeitungen vorgenommenen Änderungen von Opernlibretti im Sinne des Nationalsozialismus.


title: Rainer Schlösser

text: Von 1944 an leitete Schlösser, der 1942 zum Ministerialdirigenten aufgestiegen war, die "Abteilung Kultur" im Propagandaministerium und lenkte Maßnahmen zur Umgestaltung des deutschen Kulturlebens im totalen Krieg. In der Endphase des Zweiten Weltkrieges soll er sich während der Schlacht um Berlin nach Adolf Hitlers Tod den Resten einer SS-Panzer-Einheit angeschlossen haben, die beschossen und zersprengt wurde. Schlösser wurde von Angehörigen der Roten Armee am 15. Mai 1945 festgenommen. Am 30. Juni 1945 wurde er aufgrund von Kriegsverbrechen durch ein sowjetisches Militärtribunal zum Tode durch Erschießen verurteilt und kurz darauf am 9. August hingerichtet.


title: Rainer Schlösser

text: In der Nachkriegszeit wurden 1946 in der SBZ sämtliche Werke Schlössers als Bestandteil der nationalsozialistischen Propaganda in die Liste der auszusondernden Literatur aufgenommen.


title: Demolition Hammer

text: Demolition Hammer ist eine US-amerikanische Thrash-Metal-Band aus New York, die im Jahr 1986 gegründet wurde, sich 1994 auflöste und seit 2016 wieder aktiv ist.


title: Demolition Hammer

text: Die Band wurde im Jahr 1986 vom Sänger und Bassisten Steve Reynolds, dem Gitarristen James Reilly und dem Schlagzeuger John Salemeo gegründet. 1988 erschien mit "Skull Fracturing Nightmare" ein erstes Demo, dem 1989 das zweite Demo "Necrology" folgte. Hierauf waren Vinnie Daze als neuer Schlagzeuger und Derek Sykes als zweiter Gitarrist vertreten. Daze, der eigentlich Tattookünstler war, hatte bereits zuvor das Bandlogo und das Cover des zweiten Demos gestaltet. Daraufhin wurde Century Media auf die Band aufmerksam, worüber ein Jahr später das Debütalbum "Tortured Existence" erschien. Hierauf waren alle Lieder des zweiten Demos sowie zwei neue Songs zu hören. Die Aufnahmen hierfür fanden unter der Leitung von Scott Burns bei Morrisound Recording statt. Der Veröffentlichung folgten diverse Auftritte, wobei die Band auch zusammen mit Dark Angel auftrat. 1992 schloss sich mit "Epidemic of Violence" das zweite Album an. Das Cover hiervon wurde von Michael Whelan (u. a. Cirith Ungol) gestaltet. Der Veröffentlichung folgten diverse Auftritte, unter anderem auch zusammen mit Massacre und Grave. Aufgrund von musikalischen Differenzen verließen danach Gitarrist Reilly und Schlagzeuger Daze die Band und gründeten die Band Deviate NY. Die Band setzte ihre Karriere mit nur einem Gitarristen fort, während Alex Marquez als neuer Schlagzeuger zur Band kam, welcher zuvor schon bei Malevolent Creation und Solstice tätig war. Nach der Veröffentlichung des dritten Albums "Time Bomb" löste sich die Band auf. Im Jahr 1996 verstarb Schlagzeuger Daze. Ende 2008 wurden die Alben "Tortured Existence" und "Epidemic Of Violence" wiederveröffentlicht, wobei die Tonträger Live-Stücke als Bonuslieder enthielten. Im März 2016 vermeldete die offizielle Facebook-Seite der Band, dass diese wieder live auftreten wird.


title: Demolition Hammer

text: Auf dem Demo "Skull Fracturing Nightmare" spielte die Band laut Metalion eine Mischung aus Death- und Thrash-Metal, wobei der Thrash-Metal-Anteil überwiege. "Tortured Existence" sei laut "laut.de" für seine Zeit ziemlich brutal ausgefallen. Auch Matthias Breusch vom "Metal Hammer" kategorisierte die Musik als schnellen und aggressiven Thrash Metal. Das Album erinnere laut Matthias Herr in seiner Aggressivität an die frühen Slayer, wobei die Geschwindigkeit der Lieder durchgehend hoch bleibe. Der aggressive Gesang Reynolds berichte dabei überwiegend von persönlichen Ansichten und Erlebnissen. Lieder wie "Gelied Remains" handeln vom Einfrieren kranker Menschen, um sie später in der Zukunft wieder auftauen und heilen zu können. Steve Reynolds Stimme erinnert laut "laut.de" auf "Epidemic of Violence" stark an Kreators Mille Petrozza. Zudem habe man sich in Sachen Aggressivität im Vergleich zum Vorgänger noch gesteigert. Laut Matthias Herr setze die Band auch hier vollkommen auf Aggressivität und nicht auf Melodien. Auch textlich befasse sich die Band mit meist harten Themen, da dies laut Reynolds gut zu der Musik passe. Herr verglich die Musik in Sachen Aggressivität mit den Werken von Malevolent Creation, Solstice und Exhorder. Uwe Schnädelbach vom "Metal Hammer" verglich das Album mit alten Werken von Dark Angel und Exhorder. "Time Bomb" wies verstärkt Einflüsse aus dem Death Metal auf, sodass man sie laut Eduardo Rivadavia von "Allmusic" mit Pantera vergleichen könne. Laut Oliver Recker vom "Metal Hammer" bewegten sich die Lieder nun meist im Midtempo-Bereich, wobei die Lieder wie eine besser produzierte, alte Death-Metal-Veröffentlichung klinge.


title: Demolition Hammer

text: Frontmann Reynolds selbst ordnete die Musik nicht in die Death-Metal, sondern in die Thrash-Metal-Kategorie ein. Die Musik der Band sei zwar weitaus aggressiver als gewöhnlicher Thrash Metal, jedoch sei „Death Metal doch echt eine andere Kiste“. Die höhere Aggressivität sei der „typische New Yorker Stil: sehr direkt und aggressiv, ohne großartige technische Spielereien, Soli etc.“.


title: Moorbach (Werfener Bach)

text: Der Moorbach ist ein linker Nebenfluss des Werfener Bachs im Nordosten des deutschen Bundeslandes Nordrhein-Westfalen. Das Gewässer gehört zum Flusssystem der Weser und entwässert einen kleinen Teil des Ravensberger Hügellandes.


title: Matthias Kunert

text: Matthias Christian Werner Kunert (* 27. Dezember 1963 in Bonn) ist ein deutscher Arzt, Kardiologe und Fachbuchautor.


title: Matthias Kunert

text: Matthias Kunert wurde als Sohn des Facharztes für Innere Medizin Werner Kunert und seiner Frau Erika-Inge in Bonn geboren. Da der Vater Chefarzt der Inneren Abteilung an der städtischen Paracelsus-Klinik in Marl wurde, wuchs Matthias Kunert in Marl auf und studierte nach dem Abitur am Albert-Schweitzer-Gymnasium in Marl an den Universitäten Bochum, Essen und Münster Humanmedizin. Seine Dissertation schrieb er an der Uni Münster über die „Wirkung von Gallopamil auf ventrikuläre Arrhythmien, Kammerflimmern, epikardiale Leitungsverzögerungen und den Zeitverlauf der ventrikulären Flimmerschwelle während Myokardischämie und Reperfusion“.


title: Matthias Kunert

text: Er begann seine ärztliche Tätigkeit im Jahre 1990 an der Universitätsklinik Bergmannsheil Bochum (W. T. Ulmer, H. Schatz) und wechselte dann nach einjähriger Stabsarztzeit bei der Heeresfliegerstaffel 11 in Rotenburg (Wümme) zum Herzzentrum Wuppertal. Von 1991 bis 1997 erfolgte eine Ausbildung zum Facharzt für Inneren Medizin (H. Gülker, L. Greiner) und Kardiologie. 1997 wechselte Kunert als kardiologischer Oberarzt zum Marienhospital Bottrop (L. J. Ulbricht). Mit Ulbricht veröffentlichte Kunert ein Lehrbuch zur Echokardiographie, das 2010 in 3. Auflage erschienen ist.


title: Richard Huschke

text: Richard Huschke (* 6. August 1893 in Berlin; † 11. Januar 1980 in Calw) war ein deutscher Radrennfahrer, Bruder von Adolf Huschke.


title: Richard Huschke

text: Richard Huschke war gemeinsam mit seinem Bruder Adolf einer der erfolgreichsten deutschen Straßenrennfahrer vor und nach dem Ersten Weltkrieg. Beide waren Mitglied des Berliner Vereins "BBC Germania." Er war Profi von 1911 bis 1929. 1922 und 1925 wurde er Deutscher Straßenmeister. Im Jahre 1924 gewann er gemeinsam mit Franz Krupkat das 12. Berliner Sechstagerennen. Dabei fuhren die beiden den bis heute ungebrochenen Rekord von 4544,2 km.


title: Richard Huschke

text: In den 1920er Jahren war „König Richard“ so populär, dass Fahrradfirmen Notgeld mit seinem Bildnis druckten. Huschke starb an den Folgen einer Prostata-Operation.


title: Wawra

text: Wawra ist der Familienname folgender Personen:


title: Horst Stephan (Theologe)

text: Horst Emil Stephan (* 29. August 1873 in Sayda; † 9. Januar 1954 in Leipzig) war ein protestantischer Theologe und Publizist.


title: Horst Stephan (Theologe)

text: Als jüngstes von vier Kindern erwarb Stephan 1893 am Sächsischen Landesgymnasium Sankt Afra das Abitur und studierte von 1894 bis 1898 an der Universität Leipzig Theologie und Philosophie. 1898 bestand er das Erste Staatsexamen und im Jahr 1900 das Zweite Staatsexamen in Dresden sowie die theologische Lizentiatenprüfung. Von 1898 bis 1899 war er zudem Hilfsredakteur der Zeitschrift "Christliche Welt" in Frankfurt am Main. Seine Referendariatszeit verbrachte er am Christian-Weise-Gymnasium in Zittau. Von Ostern 1902 bis Ostern 1907 unterrichtete er am Königin-Carola-Gymnasium in Leipzig.


title: Horst Stephan (Theologe)

text: Nach erfolgter Habilitation wurde er bereits 1906 von der Theologischen Fakultät der Universität Leipzig zum Privatdozenten für Kirchengeschichte berufen. 1907 erhielt er eine Privatdozentur für Systematische Theologie und Neuere Kirchengeschichte an der Universität Marburg. Dort wurde er 1914 außerordentlicher und 1919 ordentlicher Professor für Systematische Theologie. Ab 1922 lehrte er Dogmatik und Systematische Theologie in Halle und ab 1926 Systematische und Historische Theologie an der Universität Leipzig. Von 1931 bis 1932 war er Dekan der Theologischen Fakultät der Universität Leipzig.


title: Horst Stephan (Theologe)

text: Stephan stand in enger Verbindung mit Martin Rade, dem Herausgeber der „Christlichen Welt“. In den zwanziger und dreißiger Jahren verfasste er mehrere theologische Lehrbücher (insbesondere eine „Glaubenslehre“), die weite Verbreitung fanden. Seit 1920 war er Herausgeber der "Zeitschrift für Theologie und Kirche"; auch gehörte er zum Herausgeberkreis der zweiten Auflage des Handwörterbuches „Religion in Geschichte und Gegenwart“.


title: Horst Stephan (Theologe)

text: Stephan zählt zu den Mitbegründern der "Gesellschaft für Kirchengeschichte".


title: Horst Stephan (Theologe)

text: Aus der 1902 mit Hedwig Mayer, einer Tochter des Juristen Otto Mayer, geschlossenen Ehe gingen zwei Kinder hervor.


title: Wahlkreis Waldeck-Frankenberg I

text: Der Wahlkreis Waldeck-Frankenberg I (Wahlkreis 5) ist ein Landtagswahlkreis im hessischen Landkreis Waldeck-Frankenberg. Der Wahlkreis umfasst die Städte und Gemeinden Bad Arolsen, Diemelsee, Diemelstadt, Edertal, Korbach, Twistetal, Volkmarsen, Waldeck und Willingen (Upland). Durch Gesetz vom 18. Dezember 2017 (GVBl. S. 478) wurde die bis dahin zum Wahlkreis gehörende Gemeinde Lichtenfels dem Wahlkreis Waldeck-Frankenberg II zugeschlagen.


title: Wahlkreis Waldeck-Frankenberg I

text: Geografisch deckt der Wahlkreis den Norden des Landkreises Waldeck-Frankenberg ab und entsprach bis zur Grenzänderung 2017 weitgehend dem ehemaligen Landkreis Waldeck.


title: Wahlkreis Waldeck-Frankenberg I

text: Neben Armin Schwarz (CDU) als Gewinner des Direktmandats ist aus dem Wahlkreis der Grünen-Kandidat Daniel May über die Landesliste seiner Partei in den Landtag eingezogen. Im November 2021 übernahm Jan-Wilhelm Pohlmann (CDU) das Mandat des ausgeschiedenen Armin Schwarz.


title: Wahlkreis Waldeck-Frankenberg I

text: Neben Armin Schwarz (CDU) als Gewinner des Direktmandats ist aus dem Wahlkreis noch Daniel May (GRÜNE) über die Landesliste seiner Partei in den Landtag eingezogen.


title: Wahlkreis Waldeck-Frankenberg I

text: Zum 31. Oktober 2011 legte Wilhelm Dietzel sein Mandat nieder und Armin Schwarz rückte in den Landtag nach.


title: Wahlkreis Waldeck-Frankenberg I

text: Direkt gewählte Abgeordnete des Wahlkreises Waldeck-Frankenberg I waren:


title: Hraničná (Kraslice)

text: Hraničná () ist ein Ortsteil von Kraslice in Tschechien. Das historische Dorf Markhausen wurde abgesiedelt und abgerissen. Es ist daher eine Wüstung im Okres Sokolov in Tschechien. Der heutige Ortsteil Hraničná ist ein reines Gewerbegebiet.


title: Hraničná (Kraslice)

text: Hraničná liegt zwischen Kraslice und Klingenthal im Vogtland an der Grenze zu Deutschland. Durch die Flur fließt die Zwodau.


title: Hraničná (Kraslice)

text: Die Siedlung entstand im 13. Jahrhundert und gehörte dem Kloster Waldsassen, welches das Gebiet kolonialisierte. Der Name Markhausen hängt mit der Lage unmittelbar an der Grenze zu Deutschland gegenüber Klingenthal zusammen (Mark für Grenze und Hausen für Häuser – "Häuser an der Grenze"). Die erste urkundliche Erwähnung von Markhausen stammt von 1348 als Teil des Schönbacher Ländchens; in der späteren Zeit erlosch der Ort wieder. Der Bewohner siedelten am Markhausener Bach, einer der Bäche vom Ursprungberg.


title: Hraničná (Kraslice)

text: 1608 wurde Markhausen neu gegründet; der Ort wird 1715 auf einer von Adam Friedrich Zürner gezeichneten Karte des Elbogener Kreises erwähnt. Die Ansiedlung gehörte damals zum Nachbarort Schönwerth. Um 1730 ist der Ort "Marckhausen" auf der Karte des sächsischen Amtes Voigtsberg des Kupferstechers und Verlegers Johann George Schreiber verzeichnet. Die Bewohner fanden ihren Lebensunterhalt in der Herstellung von Holzkohle, im Bergbau und in den Hammerwerken. 1610 wird Markhausen zur Katastralgemeinde. 1847 hatte Markhausen 32 Häuser mit 302 Einwohnern, die sich nun vorwiegend von der Landwirtschaft und der Herstellung von Spitzen ernährten.


title: Hraničná (Kraslice)

text: 1930 war Markhausen eine Industriegemeinde im Bezirk Graslitz mit 143 Häusern und 1253 Einwohnern, von denen 1162 Deutsche, 37 Tschechen und 54 Ausländer waren. Es gab eine Vier-Klassen-Schule, die Freiwillige Feuerwehr Hraničná, Post, Zollamt, Gendarmerie-Station, Kino, Freibad, eine Fabrik, Handwerker und Händler. Das gesellschaftliche Leben spielte sich in den sechs Vereinen und zwei Musikkapellen und vorwiegend in den acht im Dorf vorhandenen Gaststätten ab. Die günstige Lage an der Grenze zu Sachsen sicherte Markhausen einen regen Verkehr in Handel und Tourismus. Ziel der Besucher waren vor allem die genannten Wirtshäuser, in deren Konzerte und Tanzveranstaltungen stattfanden; weithin bekannt waren der "Braune Hund", die "Reichsgrenze" und die "Schwarze Katz". Zwischen 1938 und 1945 gehörte die Gemeinde zum deutschen Landkreis Graslitz. 1946 wurden die deutschen Bewohner aufgrund der Beneš-Dekrete vertrieben. Das Dorf erhielt 1947 den neuen Namen Hraničná (etwa "Grenzdorf", ein auch in anderen Fällen wie Paadorf anzutreffender künstlicher Name). Da der Ort zunächst mit Bewohnern aus dem Landesinneren der Tschechoslowakei wieder besiedelt wurde, hatte Markhausen im Jahr 1948 220 Einwohner. 1955 jedoch begann der Abriss des Dorfes, um, wie auch andernorts, eine unbewohnte Grenzzone zu schaffen; der Zutritt war bis 1967 verboten.


title: Hraničná (Kraslice)

text: Im Jahr 1960 wurde Hraničná nach Kraslice eingemeindet.


title: Hraničná (Kraslice)

text: Nach der Samtenen Revolution nutzte man die günstige Lage an der Grenze zu Deutschland für drei neue Gaststätten, drei Tankstellen, einige kleine Supermärkte und einen Asia-Markt. Die Straße zwischen Klingenthal und Kraslice ist für Pkw frei und wird intensiv befahren. Vor 1934 wurden die Bewohner Markhausens in Graslitz beerdigt. 1934 wurde ein Friedhof in Markhausen angelegt. Das war nur 12 Jahre vor der Vertreibung der Deutschen im Jahre 1946. Er hatte eine massive Kapelle mit Türmchen und kleiner Glocke darin, rechts neben dem Eingang zum Friedhof. Hier wurden in diesen 12 Jahren etwa 55 Personen bestattet. Der Friedhof befand sich im landschaftlich schönen "Hintermarkhausener Tal" in Richtung des Ortes Ursprung unweit des "Staner Bachl's". Der ehemalige Friedhof befindet sich heute in einem über 60 Jahre alten Waldbestand, der offenbar natürlich entstanden ist. Der Friedhof befindet sich westlich der Straße Klingenthal-Kraslice im Seitental des Staner Bachl's., etwa 300 m von der Hauptstraße entfernt an der Südseite dieses Tales an dem dort am linken (südlichen) Talhang entlanglaufenden Waldweg. In unmittelbarer Nähe wurde ein (zweiter) Gedenkstein für das abgerissene Dorf am Bach aufgestellt.


title: Hraničná (Kraslice)

text: Es blieb von der Kapelle eine Ruine erhalten. Die Umfassungsmauer des Friedhofes wurde offenbar komplett abgetragen. Erhalten blieben etwa 20 Grabeinfassungen. Bei den meisten Gräbern wurde die Inschrift oder der Grabstein zerstört. Nur in Einzelfällen ist die Inschrifttafel erhalten/noch lesbar.


title: Jingxing

text: Jingxing () ist ein chinesischer Kreis der bezirksfreien Stadt Shijiazhuang der Provinz Hebei. Er hat eine Fläche von 1.380 km² und zählt 309.882 Einwohner (Stand: Zensus 2010). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Weishui (微水镇).


title: Jingxing

text: Auf Gemeindeebene setzt sich der Kreis Jingxing aus zehn Gemeinden und sieben Großgemeinden zusammen. Diese sind:


title: Ashantee

text: Ashantee ist eine Prosaskizze von Peter Altenberg, die 1897 erstmals publiziert wurde. Thematisiert werden Altenbergs persönliche Erfahrungen während einer Völkerschau in Wien.


title: Ashantee

text: In 32 kurzen Skizzen begleitet der Ich-Erzähler (später Peter A., Herr Peter oder Sir Peter genannt), ein dauerhafter Besucher einer Völkerschau, die Ashantee (dt. Aschanti) bis zu ihrer Abreise. Durch Kommunikation mit den Aschanti entwickelt sich ein vertrautes Verhältnis, welches vom Besuch der Hütten bis zur erotischen Beziehung mit einem jungen Aschanti-Mädchen reicht.


title: Ashantee

text: Zwischen Sommer und Herbst 1896 leben rund 70 Afrikaner während einer Völkerschau im privaten Wiener "Tiergarten am Schüttel". Die Aschanti leben in für sie eigens errichteten Hütten und gehen in ihrem Dorf dem täglichen Leben nach. Zur Unterhaltung des Wiener Publikums führen sie Tänze auf und Kampfspiele vor. Die Ausstellung wird mit großem öffentlichen Interesse verfolgt; was als so genanntes Aschanti-Fieber betitelt wird. Viele Zeitungen berichteten von Liebesbeziehungen der Aschanti-Männer mit einigen Wienerinnen und auch von Kindern, die hieraus entstanden waren. Peter Altenberg besucht die Völkerschau regelmäßig und steht im regen Kontakt mit den Aschanti. 1897 publiziert er seine Prosaskizzen unter dem Titel „Ashantee“ und stellt seinen persönlichen Kulturkontakt dar.


title: Ashantee

text: Altenbergs Kritik richtet sich vor allem gegen die Darstellung der Aschanti im Wiener Tiergarten. Die Inszenierungen einer Völkerschau werden als billige Anbiederung an den Geschmack eines breiten Publikums dargestellt, da die Aschanti nur als Objekte fungieren sollen und ihnen ihre persönliche Individualität versagt bleibt. Die Grausamkeit der kommerziellen Vermarktung wird von Altenberg in „Le Cœur“ deutlich:


title: Ashantee

text: Die Aschanti müssen trotz der ungünstigen Wetterbedingungen im kalten Wien ihre Nacktheit zur Schau stellen, denn der Voyeurismus des Publikums soll befriedigt werden. Weiterhin übt Altenberg in der Szene „Akolé“ Kritik am Publikum:


title: Ashantee

text: Das Verhalten des Publikums gegenüber den Aschanti wird hier als grob, aufdringlich und arrogant dargestellt. Es ist nicht in der Lage, einen Kulturkontakt von beiden Seiten aus zu betreiben und charakterisiert das koloniale Denken des 19. und frühen 20. Jahrhunderts. Hingegen handelt der Ich-Erzähler als omnipräsenter Vermittler und Interpret. Somit kann die Kritik an der Völkerschau und die damit verbundene Kritik am kolonialen Denken als ein vorrangiges Motiv Altenbergs gelten.


title: Ashantee

text: Jedoch entwirft auch Altenberg koloniale Bilder – dies wird besonders in der Erotisierung der Aschanti deutlich – und kann ihre Individualität nur als Exotikum würdigen. Denn die Aschanti agieren nur hinsichtlich ihrer exotischen Entkleidung individuell und werden nicht als vollwertige Charaktere, sondern als Stereotype dargestellt.


title: Ashantee

text: Es kommt zur Fokussierung der erotischen Attraktivität und die Klischees des wilden, schönen Körpers, also der kolonialen Denkweise, treten in den Mittelpunkt. Auch die freie Sexualität, die Altenberg und auch die Wiener Presse propagiert, sind eine Eigenschaft der Aschanti. In „Ein Brief aus Accra“ heißt es:


title: Ashantee

text: Im Gegenzug werden die bürgerlichen Konventionen von Liebe, Sexualität und Geschlechterrolle bloßgestellt. In der Szene „Complications“ will eine wohlhabende Frau für ihren Sohn eine Aschanti kaufen, denn „Keine Sprache spricht sie. Man hat sie in seiner Gewalt. Uns gehört sie.“


title: Ashantee

text: Zugleich stellen die Prosaskizzen auch eine Anleitung bzw. ein Protokoll zur sexuellen Verführung dar. Altenberg beschreibt detailliert unter welchen Bedingungen die Aschanti-Mädchen zur Liebe im sexuellen Sinn bereit seien. Die Skizze „L’homme médiocre“ zeigt dies deutlich, denn hier wird erläutert, dass die Mädchen nur unter der Bedingung der Liebe des Mannes, die hier wohl als ausschließlich sexuelle Begierde gedeutet werden kann, bereit sind, sich ihm anzuschließen. Hingegen werden die Intentionen der Aschanti als liebevoll und unschuldig dargestellt.


title: Gouvernement Abyan

text: Abyan () ist eines der 22 Gouvernements des Jemen. Es liegt im Süden des Landes.


title: Gouvernement Abyan

text: Abyan hat eine Fläche von 21.939 km² und rund 513.701 Einwohner. Das ergibt eine Bevölkerungsdichte von 23,4 Einwohnern pro km².


title: Die Stimmen der Nacht

text: Die Stimmen der Nacht ist ein im Jahr 1984 im Ullstein Verlag erschienener alternativhistorischer Roman des Schriftstellers Thomas Ziegler. In ihm wurde nach dem Zweiten Weltkrieg der amerikanische Morgenthau-Plan umgesetzt und das geteilte Deutschland in einen Agrarstaat umgewandelt, was allerdings zu einer stärkeren Indentifikation der besiegten Deutschen mit der Ideologie des Nationalsozialismus geführt hat. Protagonist des Romans ist der amerikanischer Ex-Moderator Jakob Gulf, der von der Stimme seiner toten Ehefrau heimgesucht wird und nun für die Alliierten einen Vorfall in der Ruinenstadt Köln untersuchen soll, wo im dortigen Dom die Stimmen verstorbener NS-Größen erklingen.


title: Die Stimmen der Nacht

text: In den 1980er Jahren: Der amerikanische Ex-Fernsehstar Jakob Gulf, der frühere Moderator der beliebten Fernsehsendung "Abenteuer Live" ist seit vier Jahren verwitwet. Er wird jedoch von der anklagenden Stimme seiner Frau Elizabeth, die damals Selbstmord begangen hat, verfolgt. Sie hatte noch zu Lebzeiten dafür gesorgt, dass Gulf von sogenannten Kletten belästigt wird: Winzigen, fliegengroßen Maschinen mit einem Audiospeicher. Gulf hatte einige der Kletten, die er erwischte, zerstört, hatte irgendwann jedoch feststellen müssen, dass der Speicher der kleinen Apparate leer waren und gar kein Text, der abgespielt werden könnten, mehr vorhanden ist. Gulf glaubt daher zunehmend, seine Frau spräche direkt aus dem Jenseits zu ihm. Es handelt sich weltweit um den einzigen Fall dieser Art.


title: Die Stimmen der Nacht

text: Wegen dieser seltsamen Umstände hält der US-Geheimdienst Gulf für einen Fachmann in Sachen Kletten und entsendet ihn nach Deutschland. Nach der deutschen Niederlage 1945 wurde es gemäß dem Morgenthau-Plan in ein Agrarland verwandelt. Die deutsche Bevölkerung, die nun nur noch aus Bauern besteht, hat sich seitdem jedoch radikalisiert und es gibt eine wachsende Anzahl sogenannter Werwölfe, die davon träumen, eines Tages mit Waffengewalt das Reich wiederauferstehen zu lassen. Gulf soll nun zum Kölner Dom gebracht werden, wo seit kurzem die Stimmen von Adolf Hitler, Joseph Goebbels, Heinrich Himmler und Hermann Göring bei Nacht ertönen. Hier sieht der Geheimdienst großes Gefahrenpotential, da man fürchtet, bei Bekanntwerden dieses Phänomens könnte es zu einem Aufstand kommen. Zudem besteht inzwischen in Südamerika eine von geflohenen Deutschen aufgebaute Weltmacht, „Deutsch-Amerika“ genannt, die von fanatischen Nazis geführt wird und nun auf die Idee kommen könnte, für den Versuch, das zerstörte Deutschland endlich zurückzuerobern, einen neuen Weltkrieg zu starten.


title: Die Stimmen der Nacht

text: Auf dem Weg von Nancy nach Köln wird der Militärkonvoi jedoch von den Werwolf-Einheiten angegriffen und Gulf wird von diesen in eine Siedlung im Wald gebracht. Dort werden seine Wunden gepflegt und Gulf ahnt, dass die Werwölfe Befehle aus Südamerika haben und das Ganze etwas mit den Stimmen im Kölner Dom zu tun hat. Bevor man jedoch weiteres mit Gulf machen kann, wird die Siedlung von alliierten Spezialkräften gestürmt, die Gulf befreien und ein Blutbad anrichten. Gulf wird nun wie geplant nach Köln gebracht, wo er im Dom die Stimmen der Nazi-Größen vernimmt. Danach müssen die Anwesenden jedoch feststellen, dass außerhalb des Doms plötzlich eine große Anzahl weiterer Stimmen zu sprechen begonnen hat, es handelt sich um die Stimmen unzähliger Kinder, Frauen und Männer.


title: Die Stimmen der Nacht

text: Es kommt zu einem Angriff der Werwölfe auf Köln, die nun die Stadt einnahmen wollen. Gulf wird von CIA-Agenten aus dem umkämpften Ort zum Rhein fortgeschafft, wo sie ein dort lagerndes Schiff besteigen. Dieses bringt sie bis nach Rotterdam, von wo aus Gulf zurück in die Vereinigten Staaten geschafft werden soll. Während der Fahrt erleben sie, dass die Stimmen der Nazi-Größen den Dom verlasen haben und nun mit auf das Schiff gelangt sind. Gulf erfährt auch, dass inzwischen weitere Personen zu sprechen beginnen: In Dallas hat John F. Kennedy begonnen, seinen frühen Tod zu beklagen, im Weißen Haus in Washington wettert Henry Morgenthau gegen die Deutschen und in den Straßen von New York hetzt der islamische Prediger Malcolm X gegen Weiße. Unbestätigten Berichten zufolge soll auch im Moskauer Kreml die Stimme Josef Stalins erklungen sein.


title: Die Stimmen der Nacht

text: Von Rotterdam aus soll Gulf den Flieger in die Vereinigten Staaten besteigen. Eine Mitarbeiterin des CIA entpuppt sich jedoch als Agentin Deutsch-Amerikas, die Gulf entführt und ihn nach Südamerika bringt. Sie handelt jedoch nicht im Auftrag der Nazi-Führung, sondern für Francisco Morello, den Anführer der Policía Secreta del Estado (Geheime Staatspolizei), die sich schon seit längerem mit der ODESSA in einem Konflikt befindet. Dieser erhofft sich, dass die Stimmen, die Gulf folgen, die Führung Deutsch-Amerikas davon abbringen können, einen Krieg zu starten. Der Andenpakt hat inzwischen nämlich eine Flotte nach Europa geschickt, um das frühere Deutsche Reich wieder in Besitz zu nehmen, wobei damit zu rechnen ist, dass die Alliierten dies nicht zulassen werden. Das Vorhaben scheitert jedoch und die ODESSA beginnt damit, nun gezielt die P.S.E. auszuschalten. Morello und seine Begleiterin versuchen sich mit Gulf an einen sicheren Ort abzusetzen, werden jedoch aufgespürt. Die beiden werden erschossen, Gulf zur Andenfestung gebracht, wo sich Martin Bormann und andere alte Nazi-Größen wie Klaus Barbie und Josef Mengele befinden. Diese konsumieren, während sie mit Gulf sprechen, große Mengen an Kokain. Die Führung Deutsch-Amerikas erhofft sich, den beginnenden Krieg durch Adolf Hitler absegnen zu lassen und als dessen Stimme tatsächlich erklingt, sehen sie sich in der Richtigkeit ihres Tuns bestätigt. Auch Goebbels' Stimme erklingt und gibt seine frühere Sportpalastrede wieder, was die Führung in höchste Begeisterung versetzt. Gulf ist der Meinung, dass das ganze Unternehmen nichts als Wahnsinn ist, denn der atomare Krieg wird die ganze Erde verwüsten. Darauf erwidert Bormann, dass man Vorsorge getroffen habe: Tief in den Anden befänden sich Schutzräume untergebracht, in denen rassisch reine Deutsche die nächsten Jahrzehnte überdauern würden. Wenn dann die Erde wieder bewohnbar ist, würden diese nach draußen gehen und ihre Nachkommen die gesamte, nun menschenleere Erde mit ihren Nachkommen neu bevölkern. Alle Erdteile wären damit von Ariern bewohnt.


title: Die Stimmen der Nacht

text: Als die britische Flotte sich schließlich weigert, den Schiffen des Andenpaktes Durchfahrt zur deutschen Küste zu gewähren, bricht der Atomkrieg aus. Gulf erscheint plötzlich Elizabeth, die meint, dass sie noch etwas Zeit hätten, diesen Ort zu verlassen. Sie selbst habe lange nach diesem Weg gesucht und ihn schließlich gefunden, allerdings sei die Pforte gut verschlossen und nur in besonderen Augenblicken – wie nun diesem – passierbar. Als Atombomben auf die Anden niedergehen, hält Gulf Elizabeth fest an sich gedrückt und sie beide stürzen gemeinsam in die Tiefe. Gulf kommt schließlich wieder zu sich und befindet sich in der brütenden Mittagshitze. Er liegt auf Asphaltboden, erhebt sich und begibt sich zu einem neben ihm wartenden Wagen, in dem Elizabeth sitzt. Sie fragt ihn, ob es ihm gut geht, Gulf meint daraufhin, dass ihm wohl die Hitze zu schaffen mache. Er sei froh, wenn sie endlich in Europa sind, da im Deutschen Reich gerade Winter sei. Der Wagen setzt die Fahrt nach Santiago fort, wo sie das Flugzeug nach Europa nehmen werden. Gulf wird in Berlin ein Interview mit dem bereits greisen Reichspräsidenten Claus Schenk Graf von Stauffenberg, dem Helden des Attentats vom 20. Juli 1944, führen. Während der Fahrt wird er durch das Motorengeräusch müde, sodass er einschläft. Er hat sonderbare Träume von Ruinen früherer Städte und im Schatten wispernden Stimmen, von über vergletscherten Bergen aufgehenden Sonnen, auf deren Licht die ewige Nacht folgt.


title: Die Stimmen der Nacht

text: Der geschichtliche Verlauf in „Stimmen der Nacht“ entspricht, soweit im Buch darauf eingegangen wird, bis Ende 1944 den historischen Tatsachen. Wichtiger Unterschied ist, dass die USA die Atombombe bereits vor der Kapitulation Deutschlands vollständig entwickelt haben und ebendiese dadurch erzwingen, indem sie sie im Februar 1945 über Berlin abwerfen. Hitler stirbt im Führerbunker. Martin Bormann und andere Nazigrößen überleben und werden nur zum Teil von den Alliierten festgenommen.


title: Die Stimmen der Nacht

text: Nach Ende des Krieges tritt der Morgenthau-Plan in Kraft. Dieser kann durchgesetzt werden, weil Franklin D. Roosevelt erst 1947 stirb und Harry S. Truman fürchtet, einen Konflikt mit der Sowjetunion zu riskieren, wenn man den Plan wiederruft. Deutschlands Industrieanlagen werden demontiert und unter anderem nach Polen, in die UdSSR oder ins neugegründete Israel gebracht. Deutschland erhält keine Wiederaufbauhilfe; die meisten Großstädte bleiben Ruinen. Der Osten des Reiches fällt an Polen und die Sowjetunion, Frankreich annektiert das Saargebiet bis zur Mosel und zum Rhein. Das verbliebene Gebiet wird in einen Nord- und einen Südstaat aufgeteilt. Dieses Deutschland ist als Agrarstaat jedoch nicht in der Lage, seine Bevölkerung zu ernähren. Um sich vor dem Verhungern zu bewahren, beschließen insgesamt 20 Millionen Deutsche, darunter zahlreiche gut ausgebildete Ingenieure, Wissenschaftler und Industrielle, nach Südamerika auszuwandern. Die Alliierten leisten Hilfe, indem sie mit Schiffen den sogenannten "„Großen Exodus“" ermöglichen. Unter den Migranten befinden sich beispielsweise Krupp, Thyssen oder Wernher von Braun. Die ODESSA, deren historische Existenz umstritten ist, wird im Roman tatsächlich gegründet und ermöglicht unter anderem Klaus Barbie die Flucht nach Südamerika.


title: Die Stimmen der Nacht

text: Das ebenfalls besiegte Japan wurde in einen demokratischen Süden und in einen sozialistischen, von der UdSSR kontrollierten Norden aufgeteilt. Dieser produziert billiges Spielzeug und exportiert es in alle Welt.


title: Die Stimmen der Nacht

text: Die Ankunft der deutschen Auswanderer in Südamerika löst dort ein Wirtschaftswunder aus. Als Folge übernehmen die Deutschen die Kontrolle über alle südamerikanischen Staaten und gründen den Andenpakt, gemeinhin „Deutsch-Amerika“ genannt. Sie bauen ein Kosmodrom, entwickeln moderne Waffensysteme, auch die Atombombe, und gestalten ihren Staat nach dem Vorbild Nazideutschlands. Weiterhin produzieren die Nazis in großen Mengen Kokain, das sie in aller Welt verkaufen. Bormann wird als „Reichsleiter“ Staatschef und lebt in einer Bunkeranlage in den Anden. In Brasilien wird die Hauptstadt Germania als Kopie von Hitlers Berlin gegründet. Deutsch-Amerika steigt schließlich zur Großmacht auf. Es handelt sich um einen multiethnischen Staat, in dem jedoch die Deutschen die politische Macht besitzen und eine rassische Hierarchie errichten. Die Gestapo (offiziell "Policía Secreta del Estado") wird von Latinos geführt, während die ODESSA rein aus Deutschen besteht. Beide Gruppen sind verfeindet, seit sich im Argentinischen Frühling die P.S.E. auf Seite des caudillo Juan Domingo Perón stellte, um zu verhindern, dass dieser gestürzt und durch den ehemaligen Reichsjugendführer Artur Axmann ersetzt wird. Angehörige der ODESSA gehen in den Slums regelmäßig der Jagd auf Latinos nach, auf Feuerland befindet sich eine große KZ-Anlage, deren Insassen vor allem als lebende Ersatzteillager dienen, denen bei Bedarf Augen, Nieren oder das Herz entnommen werden.


title: Die Stimmen der Nacht

text: In Europa bewirkt das Wegfallen der Wirtschaftsmacht Deutschland den ökonomischen Niedergang Frankreichs und der Beneluxstaaten, auch Großbritannien wird politisch zunehmend bedeutungslos. Deutsche Partisanen, die sich in der fortbestehenden Organisation Werwolf organisieren, greifen regelmäßig westeuropäische Binnenschiffe an und haben als bewaffneten Arm im Kampf gegen die Westmächte die „Neue Waffen-SS“ gegründet. Unterstützung erhalten sie dabei von Südamerika, die das frühere Deutsche Reich mit modernen Waffen aus eigener Fertigung versorgen. Als Hoheitszeichen verwenden die Widerständler eine Standarte, die aus der schwarz-rot-goldenen Flagge, die mit einem aufgestickten Hakenkreuz sowie an der Spitze mit einem Totenkopf versehen wurde, besteht.


title: Die Stimmen der Nacht

text: Neben den alternativgeschichtlichen Komponenten existieren als der Science Fiction zuzuordnende Elemente winzige Roboter (von der fiktiven „I.G. Robot“ entwickelt), die von den Nazis als Spione über die mexikanische Grenze in die Vereinigten Staaten geschickt werden. Weiterhin existiert ein Keramik-Surfbrett, mit dem man auf der Atmosphäre surfen kann.


title: Die Stimmen der Nacht

text: Das Buch erhielt 1984 den Kurd-Laßwitz-Preis in der Kategorie "Beste Erzählung". 1993 erschien eine überarbeitete und erweiterte Fassung des Buches unter dem Titel "Stimmen der Nacht". Diese Fassung erhielt 1994 den Kurd-Laßwitz-Preis in der Kategorie "Bester Roman".


title: Canberra (Schiff)

text: Die Canberra war ein 1961 in Dienst gestelltes Passagierschiff der britischen P&O-Orient Line, das für den Linienverkehr nach Australien gebaut wurde und nach einer Modernisierung im Jahr 1974 bis September 1997 als Kreuzfahrtschiff im Einsatz stand. Nach seiner Ausmusterung traf es im Oktober 1997 zum Abbruch im pakistanischen Gadani ein. Die "Canberra" war das letzte in Dienst gestellte Passagierschiff der P&O-Orient Line sowie das größte je gebaute Passagierschiff, das nicht für den Nordatlantik-Verkehr konzipiert wurde.


title: Canberra (Schiff)

text: Bekanntheit erlangte die "Canberra" neben ihrer regulären Dienstzeit vor allem während des Falklandkrieges im Jahr 1982, bei dem sie als Truppentransporter für die Royal Navy im Einsatz stand.


title: Canberra (Schiff)

text: Am 20. Dezember 1956 bestellte die P&O-Orient Line bei Harland & Wolff im irischen Belfast ein neues Passagierschiff, das für den Dienst nach Australien geplant wurde. Die Kiellegung für den Neubau mit der Baunummer 1621 fand am 23. September 1957 statt. Die Entscheidung zur Namensvergabe fiel am 17. März 1958. Am 16. März 1960 wurde die "Canberra" vom Stapel gelassen. Taufpatin war Pattie Menzies (1899–1995), die Gattin des damaligen Premierministers Robert Menzies. Nach dem Stapellauf wurde das Schiff in die Thompson Wharf geschleppt, wo es seine Aufbauten und seine Ausstattung erhielt. Im April 1961 waren die Arbeiten an der "Canberra" abgeschlossen. Während der Probefahrten im Hafen von Belfast am 29. April 1961 wurde eine Hecklastigkeit des Schiffes festgestellt, was an der im Heck befindlichen Maschinenanlage lag. Die "Canberra" erhielt daher vor ihrer Ablieferung mehrere Tonnen Ballast im Bug.


title: Canberra (Schiff)

text: Die Baukosten des Schiffes betrugen 17 Millionen Pfund. Die "Canberra" war mit einer Tonnage von 45.270 Bruttoregistertonnen das größte je gebaute Passagierschiff, welches außerhalb der Nordatlantik-Route verkehrte.


title: Canberra (Schiff)

text: Der Entwurf der "Canberra" stammt von dem britischen Schiffsarchitekten John West. Das neue Schiff sollte große Deckflächen besitzen und ein modernes Aussehen haben. Anreize hierzu fand West unter anderem in der 1955 in Dienst gestellten "Southern Cross" der Shaw, Savill & Albion Steamship Company sowie in der 1959 in Dienst gestellten "Rotterdam" der Holland-America Line.


title: Canberra (Schiff)

text: Die "Canberra" wurde am 2. Juni 1961 in Dienst gestellt und fiel durch ihr futuristisches Äußeres auf. Sie war fortan im Großbritannien-Australien-Dienst der P&O-Orient Line eingesetzt und ersetzte dort die zwei kleineren und älteren Vorkriegsbauten "Strathnaver" und "Strathaird", die kurz nach der Indienststellung der "Canberra" ausgemustert und zum Verschrotten verkauft wurden.


title: Canberra (Schiff)

text: Nach etwa zehn Jahren Einsatz im Linienverkehr war die "Canberra" nicht mehr konkurrenzfähig. Dies lag maßgeblich auch an der starken Zunahme des Flugverkehrs, der der Linienpassagierschifffahrt zunehmend Kunden entzog. Ein weiterer Grund für die sinkende Rentabilität war die zurückgehende Zahl der Auswanderer nach Australien. Dazu kam außerdem die Schließung des Suezkanals und der dadurch resultierende weitere Weg um das Kap der Guten Hoffnung. Zwischen Februar und September 1972 verzeichnete die P&O mit dem Schiff einen Verlust von einer halben Million Pfund. Zunächst hielt die Reederei einen Umbau der "Canberra" zum Kreuzfahrtschiff für nicht rentabel und bot das erst elf Jahre alte Schiff daher für einen Schrottwert von 600.000 Pfund zum Abwracken ab. Nachdem sich diese Pläne verwarfen, wurde die "Canberra" daraufhin doch modernisiert und ab 1974 ganzjährig als Kreuzfahrtschiff eingesetzt. Ungewöhnlich war der problemlose Übergang in die Reihen der Kreuzfahrtschiffe ohne größere Umbauten.


title: Canberra (Schiff)

text: Gerade von einer Kreuzfahrt im Mittelmeer zurück, wurde die "Canberra" am 9. April 1982 von der britischen Regierung beschlagnahmt. Durch den Ausbruch des Falklandkrieges wurde sie als Truppentransporter für den Transport von Kampftruppen in den Südatlantik benötigt. Bereits in den Tagen zuvor hatte es während der letzten Kreuzfahrt Gerüchte zu einer Beschlagnahme des Schiffes gegeben. Neben der "Canberra" wurde zudem der ebenfalls von P&O betriebene RoRo-Frachter "Elk" beschlagnahmt. Am nächsten Tag folgten mit der "Uganda" und der Fähre "Norland" zwei Schiffe, die im Laufe ihrer Dienstzeit ebenfalls für P&O fuhren (Die "Uganda" gehörte 1982 bereits zu P&O, die "Norland" kam 1996 in den Besitz der Reederei).


title: Canberra (Schiff)

text: Die "Canberra" erhielt von den auf ihr reisenden Soldaten die Bezeichnung "Großer Weißer Wal". Am 21. Mai erreichte das Schiff nach einer Reise von 14.000 km sein Ziel im Südatlantik mit den an Bord befindlichen Fallschirmjägern und Marineinfanteristen. Trotz ihres küstennahen Operationsgebietes blieb die "Canberra" unversehrt. Obwohl ihre Größe und weiße Farbe sie zu einem guten Ziel für die argentinische Luftwaffe machte, wurde sie nicht angegriffen. Vorsorglich hatte man einen seichten Ankerplatz im Falklandsund gewählt, um ein vollständiges Untergehen des Schiffes bei einem möglichen Angriff zu vermeiden. Die argentinischen Piloten konzentrierten ihre Kampfhandlungen aber auf die britischen Fregatten und Zerstörer. Später behaupteten argentinische Piloten, sie hätten Weisung gehabt, die "Canberra" nicht anzugreifen. Nach dem Ende des Krieges wurde ein Teil der argentinischen Soldaten mit der "Canberra" von den Falklandinseln zurück auf das Festland transportiert.


title: Canberra (Schiff)

text: Nach einigen Umbau- und Reparaturarbeiten kehrte das Schiff in das Kreuzfahrtgeschäft zurück. Die "Canberra" war in den kommenden Jahren durch ihre Rolle im Falklandkrieg äußerst populär, was sich positiv auf den Ticketverkauf des Schiffes auswirkte. Mitte der 1990er wurde die über 30 Jahre alte "Canberra" wegen zu hoher Unterhaltskosten dennoch unprofitabel, weshalb beschlossen wurde, das Schiff auszumustern. Im September 1997 beendete die "Canberra" ihre letzte Kreuzfahrt; im Oktober 1997 wurde sie außer Dienst gestellt und nach Pakistan überführt. Dort begann man am 31. Oktober 1997 im pakistanischen Gadani mit der Abwrackung des Schiffes. Aufgrund des großen Tiefgangs gab es Probleme beim üblichen "auf den Strand setzen" des Schiffes, und durch die stabile Bauweise dauerte die Abwrackaktion fast ein Jahr.


title: Canberra (Schiff)

text: Sämtliche Kabinen der Ersten Klasse an Bord der "Canberra" waren klimatisiert. Neben den herkömmlichen Kabinen verfügte das Schiff über insgesamt vier Suiten mit privater Veranda auf den oberen Decks. Zu den öffentlichen Räumen der Ersten Klasse an Bord der "Canberra" gehörte neben dem Speisesaal mit 320 Sitzplätzen eine Lounge namens "Meridian Room", die den Mittelpunkt des Schiffes markierte. In ihrer Nähe befand sich eine Bibliothek sowie die "Century Bar". Vom "Meridian Room" aus führte eine weiße Wendeltreppe drei Etagen hinauf in die Panoramalounge mit der Bezeichnung "Crow's Nest" ("Krähennest"). An Deck stand den Passagieren am Fuße des Schornsteins ein Pooldeck zur Verfügung. In dessen Nähe befand sich der "Bonito Club", eine Tanzfläche mit gläserner Überdachung.


title: Canberra (Schiff)

text: Zu den Räumlichkeiten der Touristenklasse gehörte die als "William Fawcett Room" bezeichnete Lounge mit angrenzender Bibliothek und Schreibzimmer. An Deck stand den Passagieren der Touristenklasse ein eigener Bereich namens "Game Deck" sowie zwei kleinere Pools auf dem Lidodeck am Heckbereich des Schiffes zur Verfügung. Das bordeigene Kino der "Canberra" mit 340 Sitzplätzen stand beiden Klassen zur Verfügung. Das auch als Showlounge nutzbare Theater besaß eine Kapazität von 600 Sitzplätzen. Nach dem Umbau des Schiffes für Kreuzfahrten im Jahr 1973 wurde die Klassentrennung aufgehoben.


title: Canberra (Schiff)

text: Während ihres späteren Einsatzes als Kreuzfahrtschiff wurden die Räumlichkeiten der "Canberra" teilweise für andere Zwecke genutzt und umgebaut. Die Anzahl der Passagiere verringerte sich hierbei von über 2.200 auf 1.737. Unter verfügte das Schiff in späteren Jahren über eine Disco namens "Island Room" sowie ein großes Spielzimmer mit Kinderbetreuung. An den Bezeichnungen der Räume änderte sich durch den Umbau nichts. Lediglich der ehemalige Speisesaal der Ersten Klasse erhielt den neuen Namen "Pacific Restaurant".


title: Canberra (Schiff)

text: Die "Canberra" besaß ein turbo-elektrisches Antriebssystem, welches zur damaligen Zeit als sehr fortschrittlich galt. Die Dampfturbinen des Schiffes trieben mehrere große Wechselstromgeneratoren an. Mit der erzeugten elektrischen Energie wiederum wurden die Elektromotoren betrieben. Über zwei Wellen wurden die Zwillingsschrauben angetrieben, die dem Schiff eine Höchstgeschwindigkeit von fast 30 Knoten verliehen. Die Dienstgeschwindigkeit der "Canberra" wurde 1973 auf 23,5 Knoten reduziert. Pro Tag benötigte das Schiff 250 bis 300 Tonnen Treibstoff.


title: Project West Ford

text: Project West Ford (auch Westford Needles und Project Needles) war ein experimentelles passives weltraumgestütztes Kommunikationssystem, das vom Lincoln Laboratory des Massachusetts Institute of Technology im Auftrag der US-Streitkräfte 1961 und 1963 durchgeführt wurde, um einen orbitalen Gürtel aus 480 Millionen Kupfer-Dipolantennen zu erzeugen, der globale Funkkommunikation ermöglichen sollte.


title: Project West Ford

text: Die West-Ford-Dipole bestanden aus 1,78 cm langen und beim ersten Experiment 25,4 µm und beim zweiten 17,8 µm dicken Kupferdrähten. Die Länge der Nadeln entsprach der halben Wellenlänge der im Programm verwendeten Übertragungsfrequenz 8 GHz.


title: Project West Ford

text: Insgesamt 480 Millionen dieser Drahtdipole waren in einer Naphthalinmatrix eingebettet. Der als "Dispenser" bezeichnete zylinderförmige Naphthalin-Nadel-Block wurde in Rotation versetzt und von der Trägerrakete abgestoßen. Im Vakuum sublimierte das Naphthalin in kurzer Zeit und gab die Dipole frei, die durch die Rotation mit verschiedenen Geschwindigkeiten abgestoßen wurden. Dadurch verteilten sich die Dipole über den ganzen Orbit. Die Masse der 480 Millionen Dipole betrug nur etwa 20 kg.


title: Project West Ford

text: Die West-Ford-Dipole wurden in der Umlaufbahn des Muttersatelliten verteilt. Dies waren bei den beiden Tests polare Umlaufbahnen zwischen 3500 und 3800 km Bahnhöhe und Inklinationen von 96° bzw. 87°. Die Dipole verteilten sich in einem Gürtel von etwa 15 km Breite und etwa 30 km radialer Ausdehnung entlang der Umlaufbahn. Der durchschnittliche Abstand zwischen den Dipolen betrug etwa 400 m.


title: Project West Ford

text: Sämtliche zur Übertragung notwendigen aktiven Geräte befanden sich bei diesem System in den Bodenstationen. Die von der Sendestation abgestrahlten elektromagnetischen Wellen wurden von den Dipolen reflektiert und von der anderen Station empfangen.


title: Project West Ford

text: Beim ersten Versuch, die West-Ford-Dipole im All zu verteilen, gelangte der Verteiler zwar erfolgreich zusammen mit dem Satelliten MIDAS-4 in den Orbit, jedoch wurden die Dipole nicht verteilt. Der Start erfolgte am 21. Oktober 1961 auf einer Atlas-Agena-B-Rakete von der Vandenberg Air Force Base. Aufgrund einer Fehlfunktion des MIDAS-4-Satelliten wurde der Dispenser zwar ausgestoßen, aber nicht in Rotation versetzt, so dass sich eine große Anzahl (etwa 40.000) von Nadel-Clustern bildete, die sich aber nicht wie geplant über den ganzen Orbit verteilten.


title: Project West Ford

text: Der zweite Versuch am 8. Mai 1963 war erfolgreich. Die Dipole gelangten zusammen mit MIDAS-7 in eine Umlaufbahn und wurden erfolgreich verteilt. Über einen Zeitraum von etwa 40 Tagen verteilten sich die Dipol-Nadeln zu einem erdumspannenden Gürtel.


title: Project West Ford

text: Kommunikationsexperimente an den noch nicht vollständig verteilten Dipolwolken erzielten kurz nach dem Start Datenübertragungsraten bis zu 20.000 Bps. Nach vier Monaten, als sich die Dipole gleichmäßig verteilt hatten, waren jedoch nur noch 100 Bps erreichbar. Dieser rapide Verlust an Übertragungskapazität war, neben den Fortschritten beim Bau aktiver Kommunikationssatelliten, einer der Gründe, weshalb keine weiteren Experimente dieser Art durchgeführt wurden. Die letzten Übertragungen gelangen 1965, und ein Großteil der Dipole war bis zum Ende der 1960er Jahre wieder in die Erdatmosphäre eingetreten.


title: Project West Ford

text: Bei der Freisetzung der Dipole kam es zu einer Verklumpung der einzelnen Dipole, so dass keine optimale Verteilung erreicht werden konnte. Diese als Cluster bezeichneten Verklumpungen bestanden sowohl aus parallelen als auch aus seriellen Anordnungen. Die kompakten parallelen Anordnungen hatten ein günstigeres Verhältnis von Masse zu der Luftreibung, so dass diese eine deutlich längere orbitale Lebensdauer hatten als die einzelnen Nadeln.


title: Project West Ford

text: Bereits während der Planung erfuhr das Projekt erheblichen Widerstand aus Bereichen der Astronomie, die eine Behinderung von astronomischen Beobachtungen im Bereich der optischen Astronomie als auch der Radioastronomie befürchteten. Ein weiterer Kritikpunkt war die Gefährdung anderer Raumflugkörper durch die große Anzahl der im Project West Ford freigesetzten Partikel. Mit je 480 Millionen freigesetzten Objekten stellten die West Ford-Experimente eine der Hauptquellen für den Weltraummüll in mittleren Bahnhöhen dar. Im Jahre 2006 befanden sich immer noch zahlreiche Nadelcluster im Orbit, auch wenn sich die Zahl durch Wiedereintritte stetig verringert.


title: Project West Ford

text: Die internationalen Proteste gegen das West-Ford-Experiment führten zur Einfügung einer Beratungsklausel zu gefährlichen Weltraumexperimenten in dem 1967 verabschiedeten Weltraumvertrag. Das endgültige Aus für die West-Ford-Technologie kam durch die sich als überlegen erwiesenen aktiven Kommunikationssatelliten, die eine deutlich bessere Übertragungsleistung boten.


title: Val-de-Travers NE

text: Val-de-Travers ist eine politische Gemeinde des Schweizer Kantons Neuenburg.


title: Val-de-Travers NE

text: Sie ist am 1. Januar 2009 aus der Fusion von Boveresse, Buttes, Couvet, Fleurier, Les Bayards, Môtiers, Noiraigue, Saint-Sulpice und Travers entstanden. Der Sitz der Verwaltung befindet sich im früheren Bezirkshauptort Môtiers.


title: Val-de-Travers NE

text: Das Gebiet der Gemeinde belegt den östlichen Teil des Val de Travers, das von der Areuse durchflossen wird.


title: Val-de-Travers NE

text: Nachbargemeinden von Val-de-Travers sind La Côte-aux-Fées, Les Verrières, La Brévine, Les Ponts-de-Martel, Brot-Plamboz, Rochefort, Boudry und La Grande Béroche im Kanton Neuenburg, weiter Fontaines-sur-Grandson, Fiez, Provence, Tévenon und Mauborget im Kanton Waadt, sowie Hauterive-la-Fresse und Les Alliés im angrenzenden Frankreich.


title: Val-de-Travers NE

text: Am 3. April 2007 haben sich die Gemeindeparlamente einstimmig für die Fusion aller elf Gemeinden des Bezirks Val-de-Travers entschieden. Die Vorlage über den Zusammenschluss wurde den Stimmberechtigten am 17. Juni 2007 unterbreitet. Da sich die Gemeinden Les Verrières und La Côte-aux-Fées gegen den Zusammenschluss ausgesprochen hatten, konnte die Fusion vorerst nicht stattfinden. Ein neues Projekt, das eine Fusion der anderen neun Gemeinden unter diesem Namen zum Ziel hat, wurde per 1. Januar 2009 umgesetzt.Legislative ist der "conseil général" (Generalrat), der vom Stimmvolk alle vier Jahre gewählt wird, zuletzt am 5. Juni 2016. Für die Legislatur 2020–2024 setzt er sich wie folgt zusammen: FDP 17 Sitze (2016:14, 2012: 17), SP 10 Sitze (1016: 132012: 14), SVP 6 Sitze (1016: 9, 2012: 6), GPS 3 Sitze (1016: 32012: 2), POP 2 Sitze (1016: 2, 2012: 2), Groupe AGORA 2 Sitze (2016 und 2012 nicht kandidiert) und glp 1 Sitz (2016 und 2012 nicht kandidiert).


title: Val-de-Travers NE

text: Die Exekutive wird durch den fünfköpfigen "conseil communal" (Gemeinderat) gebildet. Er wird ebenfalls auf vier Jahre von der Legislative gewählt. Zurzeit setzt er sich aus drei Vertretern der FDP und zwei Sozialdemokraten zusammen.


title: Val-de-Travers NE

text: Die Stimmenanteile der Parteien anlässlich der Nationalratswahl 2019 betrugen: FDP 26,1 %, SVP 21,1 %, SP 17,1 %, GPS 15,7 %, PdA/Sol 10,5 %, glp 6,1 %, CVP 3,1 %.


title: Val-de-Travers NE

text: Im Ortsteil Couvet befindet sich das öffentliche Spital mit 24-Stunden-Versorgung. Es gehört zum Klinikverbund Hôpitaux neuchâtelois (frz. für: Neuenburger Krankenhäuser).


title: DB-Baureihe 627

text: Von den einteiligen vierachsigen Triebwagen der DB-Baureihe 627 wurden insgesamt 13 Fahrzeuge in zwei Bauserien gefertigt. Entwickelt wurden sie zusammen mit den zweiteiligen Triebzügen der Baureihe 628.


title: DB-Baureihe 627

text: Das Bundesbahn-Zentralamt in München entwickelte ab 1972 zusammen mit den Unternehmen Duewag und MaK einen neuen Triebwagentyp in Leichtbauweise für den Einsatz auf Nebenbahnen, der einteilig als Baureihe 627 und zweiteilig als Baureihe 628 gefertigt werden sollten. Teile aus dem Lastkraftwagen-Bau, wie die Motoren, fanden Verwendung. 1974 wurden acht Exemplare mit zwei verschiedenen Motortypen gebaut. Nach eingehender Erprobung wurden 1981 weitere fünf leicht veränderte Fahrzeuge gebaut und als Baureihe 627.1 geführt. Sie erhielten im Gegensatz zu den mit Längssicken versehenen ersten Fahrzeugen eine glatte Außenhaut und normale Zug- und Stoßvorrichtungen, die später in die erste Serie eingebaut wurden, um eine universelle Verwendung zu ermöglichen. Außerdem hatten sie statt der Übersetzfenster nur noch Klappfenster und andere Sitze. Zu einer Serienfertigung kam es im Gegensatz zur Baureihe 628 nicht. Haupteinsatzgebiete waren die Strecken um Tübingen und Kempten, sowie Braunschweig bis 1980. Von 1985 bis 2004 wurden sie unter anderem auf den Strecken Eutingen im Gäu–Schiltach und Hausach–Schiltach eingesetzt. In dem Film Wallers letzter Gang fährt der Hauptdarsteller Waller zu Beginn in einer Baureihe 627 zur Arbeit.


title: DB-Baureihe 627

text: Die Wagenkästen wurden aus Walzprofilen und gekanteten Blechen gefertigt. Die Drehgestelle waren nach Bauart Wegmann ausgeführt; hier wurde auf Leichtbauweise geachtet. Auf jeder Wagenseite waren zwei Schwenkschiebetüren vorhanden. Im Innenraum waren ein Fahrgastraum und ein Lastenabteil mit Klappsitzen vorhanden. Die Triebwagen konnten in Vielfachsteuerung mit bis zu sechs Einheiten mit der Baureihe 628 gefahren werden. Sie waren für den Einmannbetrieb eingerichtet.


title: DB-Baureihe 627

text: Die 13 Fahrzeuge wurden zwischen 2001 und 2006 von der Deutschen Bahn komplett ausgemustert. Die Triebwagen 627 003, 005, 008, 101, 102, 104 und 105 fanden in Polen bei der Koleje Mazowieckie eine neue Heimat, der Rest wurde verschrottet. Der als Museumsfahrzeug vorgesehene 627 001 wurde beim Großbrand des Ringlokschuppens im Bahnbetriebswerk Nürnberg West 2005 (DB-Museum) zerstört und ebenfalls verschrottet.


title: Muwaschschah

text: Muwaschschah ( [] ) ist eine arabisch-andalusische Strophen-Gedichtform fester Bauart, die sich strukturell, metrisch und sprachlich von ihren orientalischen Vorbildern Qasīda und Ghasel unterscheidet. Diese sind nicht-strophisch, kennen nur den Monoreim, das heißt durchgehende Endreime, und sind in klassischem Arabisch abgefasst. Dagegen besitzt eine Muwaschschaha meist fünf (bis sieben) Strophen, die durch einen durchgängigen Kehrreim – gürtelhaft – miteinander verbunden sind.


title: Muwaschschah

text: Die Muwaschschah-Poesie ist im mittelalterlichen islamischen al-Ándalus im 10. Jahrhundert auf dem Boden des heutigen Spaniens als Lob- oder Liebeslied erfunden worden. Der Tradition nach gilt als Erfinder der Muwaschschah-Gattung der legendäre arabisch-andalusische Dichter Muqaddam ibn Muʿafa, el ciego de Cabra (der Blinde aus Cabra), der um 920 n. Chr. unweit von Córdoba lebte.


title: Muwaschschah

text: Ein ganz besonderes Kennzeichen des Muwaschschah ist das Code-Switching, der plötzliche Wechsel von einer Sprache (Bilingualismus) oder Sprachebene in eine andere, und zwar in den Schlussversen der jeweils letzten Strophe, die "" genannt werden. Während die übrigen Verse einer Muwaschschaha in klassischem Arabisch (oder in Hebräisch) gehalten sind, werden die Schlussverse, die Chardscha, in arabisch-andalusischer Umgangssprache (vulgärarabisch) gedichtet oder gar in einer fremden Sprache gestaltet: . So entdeckte man "", Schlussverse, die vereinzelte oder mehrere altspanische, mozarabische Wörter und hybride romanisch-arabische Komposita enthalten. Diese Mischsprache erinnert an Makkaronische Dichtung und ist in etwa vergleichbar mit dem heutigen Denglisch.


title: Muwaschschah

text: Diese "frühromanischen Ḫarǧas" sind genauso wie der gesamte übrige Gedicht-Text in arabischer Schrift geschrieben. Eine solche verfremdende Schreibweise nennt man Aljamiado.


title: Muwaschschah

text: Auch in al-Ándalus lebende sephardische Juden brachten bedeutende Muwaschschah-Dichter hervor, so dass also Muwaschschah-Manuskripte in zwei verschiedenen semitischen Alphabeten überliefert sind: in hebräischer und in arabischer Konsonantenschrift.


title: Muwaschschah

text: Das Textkorpus der arabischen Muwaschschah-Poesie umfasst etwa 600 Gedichte, davon nur etwa 8 % mit sogenannten "romanischen Ḫarǧas". Die bedeutendsten Manuskripte sind das ʿUddat al-jalīs (Manuskript Colin) und die Manuskripte des Jayš al-tawšīh. Bedeutende arabische Muwaššaḥ-Poeten sind z. B. Yūsuf ibn Hārūn ar-Ramādī, 'Alī ibn 'Arabī (Abū Bakr), Ibn Baqī und Muqaddam Ibn Muʿafa.


title: Muwaschschah

text: Aber es waren nicht nur arabische Dichter, die in al-Ándalus, im mittelalterlichen maurischen Spanien, Muwaschschah-Poesie schufen. Auch die dort lebenden sephardischen Juden brachten bedeutende Muwaschschah-Dichter hervor, wie z. B. Jehuda ha-Levi. Sie dichteten in hebräischer Sprache, wobei ihre Ḫarǧas im Rahmen des Code-Switchings (Sprachmischung) ebenfalls in arabisch-andalusischer Umgangssprache gehalten sind oder sogar mit einigen altspanischen Segmenten gespickt sind. Der gesamte Gedicht-Text ist in hebräischer Konsonantenschrift geschrieben. So unterscheidet man also bei der Tradierung der Muwaschschah-Manuskripte eine "arabische Serie" und eine "hebräische Serie". Die früheste der bisher ca. 70 entzifferten "romanischen Ḫarǧas" (datiert auf vor 1042) stammt aus der hebräischen Muwaschschah-Serie. Manche Muwaschschahas, die sowohl in einer arabischen als auch in einer hebräischen Fassung überliefert sind, stellen wertvolles Vergleichsmaterial dar. Die mittelalterlichen Manuskripte sind von den Muslimen und sephardischen Juden bei ihrer Vertreibung aus Spanien in den Orient mitgenommen worden. Sie sind dort wiederum mehrfach kopiert worden, und zwar von Schreibern, denen sowohl der arabisch-andalusische Dialekt als auch die romanische Mundart von al-Ándalus fremd bis unbekannt waren. Oft sind diese Handschriften nur durch Zufall wiederentdeckt worden. Viele Muwaschschah-Manuskripte sind bis heute noch nicht vollständig publiziert oder entziffert. Manche Schätze warten wohl erst noch auf ihre Entdeckung.


title: Muwaschschah

text: Ein Teil der Muwaschschah-Lyrik ist panegyrisch: Herrscherlob, ein anderer Teil anakreontisch: (homo)erotische Liebesdichtung. Die Muwaschschah-Poesie zeichnet sich durch eine romantische Hinwendung zur Schönheit der Natur Hispaniens aus. Man findet Blütengedichte (nawriyyāt), Frühlingsgedichte (rabīʿiyyāt), Gartengedichte (rawḍiyyāt) und "Weingedichte" (khamriyyāt), also das Lob auf ein alkoholisches Getränk, dessen Genuss Muslimen eigentlich verboten ist:


title: Muwaschschah

text: Nach Theodor Frings soll sich von ableiten und ließe sich mit „die Doppelgegürtete oder die mit doppeltem Perlen-Gürtel Bekleidete“ übersetzen, denn:


title: Muwaschschah

text: Die Mehrzahl der "Muwaššaḥas" besteht aus fünf fünfzeiligen Strophen (arabisch Strophe = "dawr") mit dem Reimschema .  Die optionalen Einleitungsverse (Präludium) (aa) heißen "maṭla". Die jeweils ersten (drei) Zeilen einer Strophe – mit Monoreim – nennt man "bayt" (oder agṣān). Die Endverse der Strophen, der Kehrreim, bilden das "qufl" (oder simṭ). Steht zu Anfang einer Muwaschschaha ein Präludium (maṭla), beginnt sie also mit ein- oder zweizeiligem "qufl", so heißt sie "tāmm" (vollständig). Beginnt eine Muwaschschaha dagegen ohne Einleitung direkt mit einem "bayt", so spricht man von einer "aqraʿ" (kahl).


title: Muwaschschah

text: Ein besonderer Stellenwert kommt den Schlussversen, dem "qufl" (simṭ) der letzten Strophe einer Muwaschschaha zu, der Ḫarǧa, auf Spanisch ‚jarcha‘ genannt:


title: Muwaschschah

text: Der mittelalterliche ägyptische Dichter und Literaturtheoretiker Ibn Sanā’ al-Mulk (1155–1211) hat im Vorwort zu seiner Anthologie "Dar al-ṭirāz" eine Poetik des Muwaschschah verfasst. Darin erwähnt er unter anderem, dass die Ḫarǧa auch in nicht-arabischer Sprache, in "aǧamī" (Fremdsprache), verfasst sein kann: Dieses Phänomen nennt man Code-Switching:


title: Muwaschschah

text: In der Ḫarǧa spricht zudem nicht mehr der Dichter selbst, sondern diese Schlussverse werden oft verliebten Mädchen in den Mund gelegt. Oft handelt es sich um eine Imitation (muʿāraḍa) der Verse anderer Poeten oder um ein Zitat eines volkstümlichen Liedes, oft eingeleitet "(tamhīd)" im vorangehenden "Bayt" durch eine explizite Inquit-Formel:


title: Muwaschschah

text: Die Muwaschschah-Dichtung unterscheidet sich nicht nur durch das Vorhandensein von Strophen, ihr gegürtetes Reimschema und Code-Switching von der klassischen orientalischen Qasīda, sondern auch durch das in ihr verwendete Versmaß:


title: Muwaschschah

text: Der spanische Arabist Emilio García Gómez hat 43 arabische Muwaschschahas, die Schlussverse mit altspanischen Vokabeln enthalten, vollständig aus dem arabischen ins lateinische Alphabet transliteriert und – der Transliteration linear gegenübergestellt – Vers für Vers ins moderne Spanisch so getreu nachgedichtet, dass das formale Reimschema und der Rhythmus des arabischen Originals nachempfunden werden können. Die Schlussverse, die altspanischen Ḫarǧas (AA), sind zunächst konsonantisch transliteriert und daneben – unübersetzt – gemäß Emilio García Gómez’ Interpretation so vokalisiert, dass die von ihm vermuteten altspanischen Wörter sichtbar wird. Eine Übersetzung der so rekonstruierten frühromanischen Ḫarǧas ins heutige Spanisch gibt der Autor dann in den Fußnoten des Buches.


title: Muwaschschah

text: Bei dem Textbeispiel handelt es sich um ein fünfstrophiges Liebesgedicht aus dem 11. Jahrhundert (moaxaja N° XIV, Gedicht N° 190 aus dem Manuskript 'Uddat al-jālis).


title: Muwaschschah

text: Die Verse sind im Folgenden – dem arabischen Originaltext getreu – in Langversen wiedergegeben; die Trennung in Halbverse wird jeweils durch einen Gedankengestrich (–) deutlich gemacht.


title: Muwaschschah

text: Das Gedicht N° XIV zeigt als "tāmm" das typische Reimschema (AA = die Ḫarǧa)


title: Muwaschschah

text: Das arabische Incipit des Gedichts lautet in Transliteration: "Aflāku 'l-ǧuyūbi"


title: Muwaschschah

text: Die nachfolgenden Zeilen 26 und 27 geben das letzte "qufl", die "Ḫarǧa", in der Transliteration durch Emilio García Gómez wieder:


title: Muwaschschah

text: Die beiden Langverse der obigen Chardscha N° XIV zeigen im Original-Manuskript – in arabischen Schriftzeichen – rätselhafte Konsonantencluster, aus denen sich zunächst keine sinnvollen arabischen Wörter ablesen lassen.


title: Muwaschschah

text: Der Entzifferungsversuch solcher kryptischer Ḫarǧas verläuft in drei Schritten: 1) Transliteration, 2) sinngebende Rekonstruktion durch Vokalisierung (Transkription) und 3) Übersetzung (Interpretation) in lebende Sprachen.


title: Muwaschschah

text: Im ersten Schritt erläutert der Arabist Alan Jones in seiner kritischen Edition romanischer Ḫarǧas, welche Schriftzeichen er nach Emendationen und Konjekturen im Originalmanuskript zu erkennen vermag. Zunächst buchstabiert er jedes einzelne von ihm erkannte arabische Schriftzeichen und transliteriert anschließend die Konsonantenabfolgen (Wörter) ins lateinische Alphabet:


title: Muwaschschah

text: Nach akribischer paläographischer Analyse des arabischen Original-Manuskriptes schließt sich Alan Jones der Meinung seines Kollegen Emilio García Gómez an, nach der es sich bei dieser Ḫarǧa N° XIV um einen "gemischtsprachigen arabisch-romanischen Aljamiado-Text" handelt, also um eine "romanische Ḫarǧa".


title: Muwaschschah

text: Der zweite Schritt, die sinngebende Vokalisation (Transkription), lässt den gemischtsprachigen Text aus neun Wörtern zum Vorschein kommen; eine sogenannte "romanischen" oder "mozarabische" "Ḫarǧa" wird rekonstruiert:


title: Muwaschschah

text: Von den neun so transkribierten (vokalisierten) Wörtern sind "drei rein romanisch", zwei arabisch, zwei arabisch-romanische Komposita und zwei Vokabeln sind onomatopoetischen Ursprungs („ay“ und „mamma“):


title: Muwaschschah

text: Quantitative lexikalische Textanalyse: Zählt man den immerhin zweimal vorkommenden romanischen Diminutiv -ella als ein Wort mit, so kommen in dieser neun Wörter umfassenden Ḫarǧa vier altspanische Wörter vor; sie ist also zu 45 % romanisch.


title: Muwaschschah

text: Ein dritter Schritt, die Interpretation, die Übersetzung ins heutige Spanisch und in andere moderne Sprachen, beendet die Entzifferung:


title: Muwaschschah

text: Übersetzung ins Deutsche (vom Autor dieses Wikipedia-Artikels):


title: Muwaschschah

text: Die Zeilen 23–25 der Muwaschschaha N° XIV, das bayt (fff) der letzten Strophe, bilden die thematische Einleitung (arabisch 'tamhīd' genannt) der gemischtsprachigen Chardscha (AA), hier durch eine explizite Inquit-Formel "(verbum dicendi)": "y a su madre los pinta."


title: Muwaschschah

text: Es folgt die oben aufgeführte gemischtsprachige Ḫarǧa:


title: Muwaschschah

text: Bei den frühromanischen Chardschas, bei den Schlussversen der Muwaschschahas, handelt es sich um Mädchenlieder, die in Aljamiado-Schreibweise in den arabisch-andalusischen und hebräisch-andalusischen Gedichten, den Muwaschschahas, verborgen sind. Um die Frage, ob diese Lied-Fragmente Zeugnisse präexistenter romanischer Lyrik sind (also eine Art Lied-„Zitat“), oder ob sie Schöpfungen arabischer und hebräischer Poeten sind, wird ein heftiger Gelehrtenstreit geführt. Für die romanische These spricht, dass sich solche motivgleichen volkstümlichen Lieder, in denen verliebte Mädchen die Sehnsucht nach ihrem Geliebten besingen, in den alt-galicisch-portugiesischen Cantigas de amigo und kastilischen Villancicos wiederfinden. Die Mehrheit der Philologen geht inzwischen davon aus, dass die arabischen und hebräischen Dichter von oraler romanischer Volkslyrik zumindest beeinflusst wurden, sowohl formal als auch inhaltlich.


title: Muwaschschah

text: Eine solche Strophengedichtform mit "doppeltem Reim-Gürtel", wechselnden Metren und Code-Switching wie sie einem im "Muwaššaḥ" begegnet, war für die orientalische Dichtung ein Novum. Muwaschschah-Dichtung ist das Ergebnis der Durchdringung dreier Kulturen im al-Ándalus der drei monotheistischen Religionen, die dort während Phasen der Toleranz ein Goldenes poetisches Zeitalter entstehen ließ:


title: Muwaschschah

text: Von Jehuda ha-Levi, dem größten jüdischen (sephardischen) Dichter des Mittelalters (11./12. Jh.), sind hebräische Muwaschschahas mit romanischen Hargas überliefert, weshalb er als der erste namentlich bekannte Dichter in spanischer Sprache gilt.


title: Muwaschschah

text: Die in altspanischer Mundart gedichteten Ḫarǧas liefern der Romanistik die ältesten vollständig erhaltenen iberoromanischen Texte mozarabischer Dialekte und sind zudem wichtige Quellen zur Beantwortung der strittigen Frage nach der Entstehungsgeschichte abendländischer Lyrik.


title: Muwaschschah

text: Aus dem Muwaschschah ist in al-Ándalus eine weitere Gedichtform geboren worden, das Zagal, spanisch "el zéjel", eine bedeutende lyrische Gattung. Im Unterschied zum Muwaschschah ist das Zagal durchgehend in "vulgärarabischer Umgangssprache" gedichtet, wobei in den Gedichten an den verschiedensten Stellen, also nicht nur am Schluss, auch altspanische Wörter – in Aljamiado-Schreibweise – anzutreffen sind. Nach der Reconquista haben spanische Dichter diese Gedichtform übernommen. Das Zagal hat in Spanien als Volksliedchen Verbreitung gefunden.


title: Muwaschschah

text: Für die Romanistik war die Entdeckung (S. M. Stern 1948) von bislang circa 70 solcher Muwaššaḥas, deren Schluss-Verse nicht im arabischen Dialekt, sondern teilweise in frühromanischer, altspanisch-mozarabischer Mundart gedichtet sind, eine Sensation, die bis heute kontrovers diskutiert wird. Die Schwierigkeit der Entzifferung, der sprachlichen Rekonstruktion dieser frühromanischen Segmente liegt darin begründet, dass sie wie der jeweils übrige Gedicht-Text in semitischer Konsonantenschrift und nicht mit lateinischen Buchstaben geschrieben sind. Eine solche „verfremdete“ Schreibweise nennt man Aljamiado. Bei Ḫarǧas, die semitische Konsonantensequenzen enthalten, die arabisch gelesen, sprachlich keinen richtigen Sinn ergeben, gehen arabistische, hebraistische und romanistische Philologen davon aus, dass dort ein Code-Switching von Arabisch nach Romanisch stattgefunden hat. Sie vermuten "romanischen Ḫarǧas" vor sich zu haben. Al-Ándalus, die Heimat der Muwaschschah-Dichter, war vermutlich eine mehrsprachige Welt. Als Umgangssprache benutzte man sowohl Vulgärarabisch, das heißt den arabisch-andalusischen Dialekt als auch eine romanische Mundart, das Altspanische, das sogenannte Mozarabische. Schriftsprache war das klassische Arabisch des Korans und das klassische Hebräisch der Tora. Deshalb versuchten Philologen solche Ḫarǧas, die Konsonantencluster enthielten, die im Arabischen oder Hebräischen keinen Sinn ergaben, nach den Regeln der romanischen Lexik zu vokalisieren. Auf diese Weise kamen altspanische Wörter zum Vorschein, die in dem fremden, rein konsonantischen Schriftsystem – beim ersten Lesen – unverständlich „verborgen“ waren. Dieses Aljamiado-Problem macht Konjekturen des konsonantischen Originaltextes unvermeidlich. Die paläographische mittelalterlichen Manuskripte sind zudem oft durch Flecken unleserlich und auch Abschreibfehler der Kopisten erfordern Emendationen. An einigen wohl zu phantasievollen Konjekturen und Emendationen, also Text-"Verbesserungen", einzelner Philologen entzündete sich eine interdisziplinäre Gelehrten-Polemik und gab Anlass zu verletzenden Artikeln, selbst in renommierten Fachzeitschriften (z. B. in "La corónica: A Journal of Medieval Hispanic Languages"). Hauptstrittige Fragen sind: 1) Gibt es wirklich romanische Ḫarǧas oder existieren sie nur in der Phantasie einiger Philologen? 2) Hat eine (angeblich) präexistierende romanische, akzentuierte Metrik das bis dahin ausschließlich quantitierte orientalische Versmaß beeinflusst? 3) Handelt es sich bei den sogenannten romanischen Ḫarǧas um Zitate präexistenter, altspanischer Volksliedchen oder sind diese vermeintlichen Lied-Zitate in Wirklichkeit Neuschöpfungen der arabischen Muwaschschah-Autoren, die nur Lokalkolorit herstellen wollten?


title: Muwaschschah

text: Nach Meinung vieler Romanisten stellen diese Aljamiado-Verse einen besonders wertvollen Schatz dar: sie überliefern uns nämlich die frühesten Zeugnisse der spanischen Sprache und wahrscheinlich der gesamten romanischen Lyrik überhaupt.


title: Freiheitshalle

text: Die Freiheitshalle in Hof ist die größte multifunktionale Veranstaltungshalle im östlichen Nordbayern. Sie ist in drei Bereiche unterteilt: Großes Haus, Festsaal und Konferenzbereich.


title: Freiheitshalle

text: Die Freiheitshalle wird von der Stadt Hof betrieben und ist innerhalb der Verwaltung dem Fachbereich Kultur zugeordnet.


title: Freiheitshalle

text: Die Freiheitshalle steht im Stadtteil Neuhof, Ernst-Reuter-Straße/Kulmbacher Straße. An die Freiheitshalle grenzt der Volksfestplatz, eine Freifläche, die als Festplatz und Messegelände genutzt wird. Direkt neben der Halle befindet sich das privat geführte Hotel Central, gegenüber das Theater Hof und in der Nähe der Bahnhof Hof-Neuhof, ein Halt an der Bahnstrecke Hof–Bad Steben.


title: Freiheitshalle

text: Das Große Haus der zweiten Freiheitshalle war regelmäßig Veranstaltungsort für große TV-Produktionen wie die "Feste der Volksmusik" mit Florian Silbereisen, "Willkommen bei Carmen Nebel, Einer wird gewinnen" mit Hans-Joachim Kulenkampff und auch großer Pop- und Rockkonzerte wie u. a. den Auftritt von "Status Quo". "Wetten, dass..?" wurde zum ersten Mal am 26. September 1987 von Thomas Gottschalk in der Hofer Freiheitshalle moderiert. Während des Hofer Volksfestes diente das Große Haus als „Festzelt“. Es bot bis zu 4500 Besuchern Platz (unbestuhlt), bei Reihenbestuhlung 2500–2800 Plätze. Das neue Große Haus bietet Platz für bis zu 6100 Besucher in der unbestuhlten Variante und ca. 3400 Plätze bei Reihenbestuhlung. Die Freifläche beträgt insgesamt 2429 m, in der verkleinerten Version 1824 m.


title: Freiheitshalle

text: Der Festsaal bietet rund 800 Sitzplätze und wird für Festveranstaltungen, Kongresse und Tagungen sowie für Konzerte und Kulturveranstaltungen genutzt. Er wurde 1994 nach einer Generalsanierung neu gestaltet. Im Rahmen der Generalsanierung von 2009 bis 2012 wurde er den heutigen technischen Anforderungen angepasst, seine Gestalt aber beibehalten. Es ist der Konzertsaal der Hofer Symphoniker.


title: Freiheitshalle

text: Der Konferenzbereich besteht aus der Sky-Lobby und drei Tagungsräumen mit Platz für bis zu 300 Personen im größten Raum (bei Reihenbestuhlung).


title: Freiheitshalle

text: Die erste Festhalle am Hofer Volksfestplatz wurde im Jahre 1935 eingeweiht. Entsprechend den damaligen Machtverhältnissen in Deutschland erhielt sie den Namen "Adolf-Hitler-Halle". Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde die Halle zur Erinnerung an die Befreiung von der nationalsozialistischen Diktatur umbenannt.


title: Freiheitshalle

text: Nachdem das Gebäude baufällig war, wurde die zweite Hofer Freiheitshalle nach dreijähriger Bauzeit 1974 fertiggestellt. Das Große Haus war ursprünglich als Sporthalle konzipiert. Bis 1999 besuchten rund sieben Millionen Zuschauer die rund 6000 Veranstaltungen in der Freiheitshalle.


title: Freiheitshalle

text: Von Mai 2009 bis September 2012 war die Halle auf Grund einer Generalsanierung inkl. Teilneubau geschlossen. Die Wiedereröffnung fand im Rahmen der Oberfranken-Ausstellung am 29. September 2012 statt.


title: Freiheitshalle

text: In der Night of Light am 22. Juni 2020 erstrahlte auch die Freiheitshalle in rotem Licht.


title: Freiheitshalle

text: Die KUNSTpassageHOF ist eine Kunstgalerie zwischen der Ostseite der Freiheitshalle und dem Hotel Central. In der Galerie finden Ausstellungen verschiedener, auch internationaler Künstler mit Ausstellungseröffnungen statt. Die Ausstellungen wechseln regelmäßig.


title: Franz Eßl

text: Franz Leonhard Eßl (* 19. Juli 1957 in Tamsweg) ist ein österreichischer Bauer, Politiker (ÖVP) und Abgeordneter zum österreichischen Nationalrat.