title: Jean Zen

text: Jean Zen gewann 2003 die Gesamtwertung beim Circuit des Plages Vendéennes und eine Etappe bei der Ronde de l’Isard. Ende der Saison fuhr er als Stagiaire bei Brioches La Boulangère. 2005 gewann er eine Etappe beim Triptyque Ardennais und 2006 war er auf einem Teilstück von Ruban Granitier Breton und bei dem Eintagesrennen Grand Prix de Beuvry la Forêt erfolgreich. In der Saison 2007 fuhr Zen für das französische Continental Team Roubaix Lille Métropole und war bis in das Jahr 2011 bei UCI-Teams aktiv.


title: Ceglédi VSE

text: Der Ceglédi VSE ist ein ungarischer Fußballverein in Cegléd, der aktuell in der Nemzeti Bajnokság III (3. Liga Ungarns) spielt. In der Saison 2006/07 schaffte der CVSE als Meister seiner Drittliga-Staffel den Aufstieg.


title: Ceglédi VSE

text: Der Verein wurde gegründet im Jahre 1935. Die Vereinsfarben sind gelb und blau. Das „VSE“ im Vereinsnamen bedeutet „Eisenbahner Sport-Verein“.


title: Ceglédi VSE

text: Das Stadion („Malomtó széli sporttelep“) verfügt über insgesamt 4.000 Zuschauerplätze, davon 1.000 auf der überdachten Sitzplatztribüne. Es verfügt über eine Laufbahn, über Flutlicht verfügt es hingegen nicht.


title: Seilkamera

text: Eine Seilkamera (unter anderem auch als "Spidercam" bekannt), ermöglicht es, eine auf einem Kamerawagen befestigte Film- oder Fernsehkamera entlang von gespannten Seilen per Fernbedienung zu bewegen.


title: Seilkamera

text: Dadurch unterscheidet sie sich von einer Skycam oder Spidercam, die zentral von einem Kameramann und einem Kamera-Piloten über Drahtseile gesteuert und durch Motoren bewegt wird und dadurch ein begrenztes Stadion oder eine Halle abdecken kann.


title: Seilkamera

text: Eine Film- oder Fernsehkamera wird an der Unterseite eines Kamerawagens befestigt. Meist wird zusätzlich ein stabilisierter Kamerakopf verwendet, um einerseits ein Verwackeln der Aufnahmen zu vermeiden und um andererseits, zusätzlich zur Bewegung des Kamerawagens, auch die Kamera selbst bewegen zu können. Mit Hilfe von gespannten Seilen, die im Regelfall an Kränen befestigt werden, kann der Kamerawagen nun bewegt werden. Je nach Aufbau des Systems reichen die Bewegungsmöglichkeiten von Fahrten entlang einer Achse, z. B. eine horizontale Fahrt, bis hin zu dreidimensionaler Bewegungsfreiheit. Die Steuerung des Systems erfolgt grundsätzlich ferngesteuert vom Boden aus, wobei Kamera und Kamerawagen separat bedient werden. Die Bildübertragung erfolgt per Funk oder in den Führungsseilen verarbeiteten Glasfaserkabeln. Beispiele:


title: Seilkamera

text: Skycam


title: Ray Smith

text: Ray Smith ist der Name folgender Personen:


title: Ray Smith

text: * Ray Smith (Sänger, 1918) (1918–1979), US-amerikanischer Country-Sänger Siehe auch:


title: Wiederholung (Lernmethode)

text: Wiederholung, auch Repetition oder Rekapitulieren, hat in Lernmethoden (Theorie) und Arbeitsmethoden (Praxis) den Zweck, das Gelernte zu manifestieren und zu perfektionieren. Ziel hierbei ist es, die Verbindungen innerhalb der neuronalen Netze zu festigen, über die im Gehirn Informationen abgelegt werden. Klaus Grawe verglich dieses Verfahren mit einem Trampelpfad, der durch seine häufige Nutzung immer breiter wird und am Ende eine sprichwörtliche Autobahn darstellt. Dass bereits den Römern zumindest die Wirkung dieses Vorgangs bewusst war, erkennt man am Sprichwort "Repetitio est mater studiorum" („Wiederholung ist die Mutter der Studien“), dessen Ursprung dem römischen Dichter Horaz zugeschrieben wird. Als Lehrpraxis ist die Quaestio in der Scholastik üblich gewesen.


title: Wiederholung (Lernmethode)

text: Eine Vielzahl von Techniken und Vorgängen basiert auf diesem Prinzip, darunter:


title: Rüdiger Wolfrum

text: Rüdiger Wolfrum (* 13. Dezember 1941 in Berlin) ist ein deutscher Rechtswissenschaftler und war bis 2017 Richter am Internationalen Seegerichtshof. Von 2005 bis 2008 war er dessen Präsident. Er war Schüler des Bonner Hochschullehrers Karl Josef Partsch (1914–1996).


title: Rüdiger Wolfrum

text: Nach Abitur und Wehrdienst studierte Wolfrum von 1964 bis 1969 Rechtswissenschaften an der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn und an der Eberhard-Karls-Universität Tübingen. Er bestand am 18. Januar 1969 das erste juristische Staatsexamen. Nach der Promotion zum Doktor der Rechte am 29. Juni 1973 und der Referendarzeit, die er am 29. Juni 1973 mit dem zweiten juristischen Staatsexamen abschloss, arbeitete er vom 1. Oktober 1973 bis zum 31. Juli 1978 als wissenschaftlicher Assistent am Institut für Völkerrecht der Universität Bonn. Im Zeitraum vom 1. August 1977 bis 31. Juli 1979 nahm er einen Forschungsaufenthalt an dem "Center for Oceans Law and Policy" der University of Virginia wahr. Am 28. November 1980 habilitierte er sich und ihm wurde die venia legendi für Öffentliches Recht einschließlich Völkerrecht verliehen.


title: Rüdiger Wolfrum

text: Vom 6. Mai 1982 bis 30. November 1982 war Wolfrum Professor für Öffentliches Recht und Völkerrecht an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz. Im Anschluss daran war er bis zum 30. April 1993 Professor für Öffentliches Recht und Völkerrecht und Direktor des Instituts für internationales Recht an der Universität Kiel. Seit dem 1. Mai 1993 ist er Professor für Völkerrecht der Universität Heidelberg. Zugleich wurde er Direktor am Max-Planck-Institut für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht in Heidelberg, dessen Leitung er bis zu seinem Ruhestand am 31. Dezember 2012 zusammen mit Armin von Bogdandy innehatte. Seit Januar 2013 ist er Geschäftsführer der Max-Planck-Stiftung für Internationalen Frieden und Rechtsstaatlichkeit.


title: Rüdiger Wolfrum

text: Am 1. August 1996 wurde Wolfrum auf Vorschlag des Auswärtigen Amtes zum Richter am Internationalen Seegerichtshof in Hamburg gewählt, dem er bis 2017 angehörte. Die letzte Wiederwahl erfolgte am 13. Juni 2008. Von Oktober 2005 bis Oktober 2008 war er in Nachfolge des aus Grenada stammenden Dolliver Nelson Präsident des Gerichtshofes. Zu seinem Nachfolger im Amt des Präsidenten wurde José Luis Jesus aus Kap Verde gewählt.


title: Rüdiger Wolfrum

text: Wolfrum war in der Vergangenheit in vielen Ländern als Berater tätig im Zusammenhang mit der Erstellung grundlegender rechtsstaatlicher Verfassungs- und Gesetzesvorhaben. Er bildet u. a. im Sudan die hohen Richter aus; auch ist er als Vermittler im Friedensprozess in Darfur eingesetzt. Er hat Ehrendoktorwürden der Russischen Akademie der Wissenschaften in Moskau (12. Februar 1999) und des Shihutug Law College in Ulaanbaatar (6. Dezember 1999) und am 3. Oktober 2002 die Berufung zum Honorarprofessor an der Juristischen Fakultät der Universität Hamburg erlangt.


title: Rüdiger Wolfrum

text: Wolfrum ist seit dem Jahr 2003 Mitglied der Gelehrtenakademie Leopoldina.


title: Rüdiger Wolfrum

text: 2016 wurde Wolfrum zum Vertreter Osttimors in der Kommission des Schlichtungsverfahrens (auf Grundlage des Seerechtsübereinkommens) zur Lösung der Grenzstreitigkeiten zwischen Australien und Osttimor ernannt.


title: Rüdiger Wolfrum

text: Gleichfalls 2016 benannten die Philippinen in der Klage gegen die VR China wegen dessen Ansprüchen im Südchinesischen Meer Wolfrum als Richter des Schiedsgerichts des Ständigen Schiedshofes in Den Haag.


title: Didacta

text: Die didacta ist die größte Fachmesse für Bildungswirtschaft in Europa. Die Fach- und Buchmesse findet jährlich an wechselnden Standorten in Deutschland statt, derzeit im Wechsel zwischen Stuttgart, Köln und Hannover.


title: Didacta

text: Zwischen 1999 und 2016 lagen die Besucherzahlen in Köln zwischen 90.000 und 110.000 Besuchern. Die Ausstellungsorte Hannover kommen auf rund 65.000 bis 75.000 und Stuttgart auf 75.000 bis 100.000 Besucher. Das Publikum kann neben Ausstellern und Verlagen mit ihren Neuerscheinungen aus den Bereichen "Frühe Bildung", "Schule/Hochschule", Berufliche Bildung/"Qualifikation" und "Bildung und Technologie" auch ein Rahmenprogramm mit mehreren Hundert Veranstaltungen (1.500 im Jahr 2008) besuchen.


title: Didacta

text: Veranstalter ist die jeweilige Messegesellschaft des Veranstaltungsorts. Ideeller Träger ist der "Didacta Verband e. V."


title: Didacta

text: Die didacta ist Mitglied im Netzwerk Europäische Bewegung.


title: Didacta

text: Die derzeitige Bildungsmesse "didacta" ging 1999 aus der "Europäischen Lehrmittelmesse „didacta“" des Deutschen Lehrmittelverbandes „Didacta“ und der "Internationalen Schulausstellung „Interschul“" der Schulbuchverlage hervor, 1999 noch mit einem Kombinationsnamen, ab dem Jahr 2000 allein unter der Bezeichnung "didacta".


title: Slingsby Hengist

text: Die Slingsby Type 18 (T.18) Hengist war ein britischer Lastensegler der Firma Slingsby Sailplanes Ltd während des Zweiten Weltkriegs. Der Name stammt vom legendären Invasor Britanniens, Hengist, dessen Bruder Horsa ebenfalls Namensgeber für einen britischen Lastensegler, der Airspeed Horsa war. (s. a. Bezeichnungssystem für Luftfahrzeuge der britischen Streitkräfte)


title: Slingsby Hengist

text: Die Entwicklung der britischen Lastensegler war eine Reaktion auf den Einsatz deutscher DFS 230-Lastensegler, die erstmals im Mai 1940 bei der Eroberung der belgischen Festungsanlage von Fort Eben-Emael mit großem Erfolg Verwendung fanden. Ihr Vorteil gegenüber dem Einsatz von Fallschirmjägern war die Möglichkeit, ganze Einsatzgruppen punktgenau in einem vorgegebenen Gebiet zu landen, während die Fallschirmspringer meist auf größerem Raum verteilt niedergingen.


title: Slingsby Hengist

text: Konstrukteur der Hengist war John „Jack“ Frost, der zuvor bereits für Airspeed, Miles Aircraft und Westland Aircraft gearbeitet hatte; er sollte später auch die De Havilland DH.103 Hornet sowie die De Havilland DH.98 Mosquito mitentwickeln.


title: Slingsby Hengist

text: Die Hengist Mk.I wurde 1940 in Auftrag gegeben und flog erstmals im Januar 1942 im Schlepp einer Armstrong Whitworth Whitley. Ein besonderes von Frost bei der Hengist eingesetztes Merkmal war eine Gummi-Polsterung für die Landung.


title: Slingsby Hengist

text: Der Flugzeugrumpf war durch seine gewölbte Ober- und Unterseite erkennbar, während die Seitenwände eben waren.


title: Slingsby Hengist

text: Da sich andere Lastensegler als besser geeignet erwiesen, kam die Hengist nie zum Einsatz. Es wurden lediglich 18 Exemplare gebaut.


title: Ray Smith (Sänger, Oklahoma)

text: David Ray Smith, auch "Oscar Ray Smith" (* vor 1956 in Oklahoma; † 1997) war ein US-amerikanischer Rockabilly-Musiker. Er ist nicht mit dem Country-Sänger Ray Smith oder dem Rockabilly-Sänger Ray Smith aus Kentucky verwandt.


title: Ray Smith (Sänger, Oklahoma)

text: Geboren als David Ray Smith (anderen Quellen zufolge auch „Oscar Ray Smith“), begann Smith seine Karriere 1956 bei Heart Records, wo er zusammen mit den "Rocking Wranglers" die Single "Gone Baby Gone" / "Swinging Boogie" veröffentlichte. Bei dem Radiosender KRHD nahm Smith einige Demo-Bänder auf, die er Joe Leonard, einem Mitarbeiter der Lin Records schickte. Leonard vermittelte ihn an das Sublabel Lins, Kliff Records, weiter. Dort nahm er als „David Ray“ sieben weitere Titel auf, von denen vier veröffentlicht wurden. 1997 wurde ein Album mit seinen gesammelten Werken veröffentlicht.


title: Judith von Lens

text: Judith von Lens (* 1054 in der Normandie; † nach 1086) war eine Nichte Wilhelms des Eroberers. Sie war die Tochter seiner Schwester Adelheid, Gräfin von Aumale, und des Grafen Lambert von Lens aus dem Haus Boulogne.


title: Judith von Lens

text: Im Jahr 1070 heiratete Judith den Earl Waltheof of Huntingdon and Northumbria. 1075 trat Waltheof dem Aufstand der Grafen gegen König Wilhelm bei. Nach dem Zusammenbruch der Rebellion wurde er 1076 enthauptet. Nach der Hinrichtung ihres Ehemanns wurde Judith von ihrem Onkel mit Simon I. de Senlis verlobt; Judith verweigerte jedoch die Heirat und floh außer Landes, woraufhin Wilhelm Judiths Besitz beschlagnahmte, der vor allem in den Midlands und East Anglia lag, darunter Earls Barton, Great Doddington, Grendon und Potton.


title: Judith von Lens

text: Judith und Waltheof hatten drei Töchter, von denen die älteste, Maud das Earldom ihren beiden Ehemännern, dem von Judith abgelehnten Simon de Senlis und später David von Schottland, dem späteren König seines Landes, zuführte.


title: Weiße Nächte (Film)

text: Weiße Nächte (Originaltitel: "Le notti bianche") ist ein italienischer Spielfilm aus dem Jahre 1957. Der Film entstand nach dem gleichnamigen Kurzroman von Fjodor Dostojewski.


title: Weiße Nächte (Film)

text: Natalia ist eine junge Frau voller Gegensätze, mal himmelhoch jauchzend, mal zu Tode betrübt. Gerade diese Gegensätze ziehen Mario magisch an. Er verliebt sich in die bezaubernde Frau, doch die sieht ihn nur als Freund, mit dem man sich austauschen kann. So erzählt sie Mario, dass sie ihren Untermieter liebe, dieser aber die Stadt verlassen habe. Sie wisse nicht, wann er zurückkommen werde, aber wenn er zurückkomme, dann werde sie ihn an einer bestimmten Brücke in der Stadt treffen. Natalia geht daraufhin regelmäßig zu dieser Brücke in der Hoffnung, ihren Geliebten wiederzutreffen. Bisher jedoch vergeblich. Mario versucht Natalia von der Liebe zu ihrem Geliebten abzubringen. Er will sie überreden, stattdessen mit ihm zusammen zu sein. Nach langer Bedenkzeit und schwindender Hoffnung auf das Wiedersehen willigt Natalia ein. Doch genau an diesem Tag kehrt der Untermieter zurück. Ohne große Rücksicht auf Mario verlässt Natalia ihn und kehrt zu ihrem Geliebten zurück.


title: Weiße Nächte (Film)

text: Die Originalgeschichte von Dostojewski spielt 1850 in St. Petersburg. Visconti verlegt die Geschichte in das zeitgenössische Italien.


title: Weiße Nächte (Film)

text: Der Titel bezieht sich auf die weißen Nächte von St. Petersburg, die Zeit der Sonnenwende im Sommer, wo es nachts nie richtig dunkel wird. Im Film wurde die Bedeutung insofern abgewandelt, als in der letzten Nacht Schnee liegt und sie daher "weiß" ist.


title: Weiße Nächte (Film)

text: Der Film nahm am Wettbewerb der Internationalen Filmfestspiele von Venedig 1957 teil und gewann den Silbernen Löwen.


title: Markus Ulbig

text: Markus Ulbig (* 1. April 1964 in Zinnwald) ist ein deutscher Politiker (CDU). Er war von 2009 bis 2017 Sächsischer Staatsminister des Innern, davor war er von 2001 bis 2009 Oberbürgermeister von Pirna.


title: Markus Ulbig

text: Nach seiner Berufsausbildung und Tätigkeit als Funkmechaniker absolvierte Ulbig eine Weiterbildung an der Verwaltungs- und Wirtschaftsakademie in Dresden mit dem Abschluss "Verwaltungs-Betriebswirt (VWA)". Zusätzlich absolvierte er ein Studium der Wirtschaftswissenschaften mit Schwerpunkt Unternehmensführung an der Hochschule Zittau/Görlitz, das er mit dem akademischen Grad Bachelor of Arts abschloss. Seit 1987 wohnt er in Pirna.


title: Markus Ulbig

text: Ulbig arbeitete dort als Büroleiter des Bürgermeisters von Pirna. Als Leiter des Bauordnungs- und Bauverwaltungsamtes in Pirna wurde er 1998 zum Verwaltungsrat ernannt. 1999 wechselte Markus Ulbig als Referent in das Sächsische Innenministerium, wo er bis 2001 tätig war.


title: Markus Ulbig

text: Markus Ulbig ist verheiratet und hat vier Kinder.


title: Markus Ulbig

text: Ab 1. August 2001 war Ulbig Oberbürgermeister der Stadt Pirna, er wurde zuletzt am 8. Juni 2008 mit 64,9 % der Stimmen wiedergewählt.


title: Markus Ulbig

text: Am 30. September 2009 wurde Ulbig als sächsischer Innenminister in das Kabinett Tillich II berufen und vereidigt. Er folgte damit Albrecht Buttolo im Amt. Zu seinem Nachfolger als Oberbürgermeister wurde am 17. Januar 2010 Klaus-Peter Hanke gewählt.


title: Markus Ulbig

text: Am 8. November 2013 wurde Ulbig für den neuen Wahlkreis 47 (Dresden 7) als CDU-Direktkandidat zur Landtagswahl 2014 nominiert, in der ihm der Einzug in den Sächsischen Landtag gelang.


title: Markus Ulbig

text: Nach der Ankündigung von Helma Orosz, zum 28. Februar 2015 von ihrem Amt als Oberbürgermeisterin von Dresden zurücktreten zu wollen, wurde Ulbig vom Dresdner CDU-Kreisausschuss einstimmig zum CDU-Kandidaten für die Oberbürgermeisterwahl am 7. Juni 2015 vorgeschlagen. Er erhielt im ersten Wahlgang 15,4 % der Stimmen, woraufhin seine Kandidatur zurückgezogen wurde.


title: Markus Ulbig

text: Nach dem Rücktritt von Ministerpräsident Stanislaw Tillich und der Übernahme des Postens durch Michael Kretschmer am 14. Dezember 2017, war Ulbig zunächst bis zum 18. Dezember geschäftsführend im Amt. Bei der Kabinettsbildung durch den neuen Ministerpräsidenten wurde der bereits vorher umstrittene Minister durch Roland Wöller (CDU) ersetzt und gehört dem Kabinett Kretschmer I nicht an.


title: Markus Ulbig

text: Im Juni 2018 kündigte er an, bei der Landtagswahl 2019 nicht mehr für ein Mandat kandidieren und anschließend einer freiberuflichen Tätigkeit nachgehen zu wollen.


title: Markus Ulbig

text: Am 13. April 2012 erhielt Ulbig für die massenhafte Erhebung von Bewegungsdaten durch die sächsische Polizei am 19. Februar 2011 mittels Funkzellenabfrage den BigBrotherAward 2012 in der Kategorie „Behörden und Verwaltung“.


title: Markus Ulbig

text: Er steht wegen seines Umgangs mit PEGIDA, den fremdenfeindlichen Protesten in Dresden und Freital und den fremdenfeindlichen Ausschreitungen in Heidenau in der Kritik. Vorgeworfen wird ihm unter anderem, im Umgang mit den Ausschreitungen überfordert zu sein und mehrfach nicht rechtzeitig mit Gegenmaßnahmen reagiert zu haben. Anfang April 2015 besuchte Ulbig eine syrische Flüchtlingsfamilie mit vier Kindern in Stollberg/Erzgeb. Kritik an diesem von ihm selbst als „Gelebte Integration auf sächsisch“ bezeichneten Besuch kam Ende Mai 2015 auf, als diese Familie fünf Wochen nach dem Termin wieder abgeschoben werden sollte. Auch die Polizeieinsätze zu den Ausschreitungen in Heidenau wurden kritisiert. Dabei wurden 31 Polizisten verletzt, ohne dass ein Angreifer festgenommen werden konnte. Daraufhin wurde ein Versammlungsverbot für Heidenau erlassen. Erst nachdem dieses vom Verwaltungsgericht Dresden teilweise für rechtswidrig erklärt wurde, konnte ein Willkommensfest für Flüchtlinge des Bündnisses Dresden Nazifrei nahe dem Flüchtlingsheim in Heidenau am 28. August 2015 planmäßig stattfinden.


title: Markus Ulbig

text: Auf die Ankunft Ulbigs bei diesem Willkommensfest reagierten einige der Anwesenden mit Unverständnis und beschimpften ihn. Nach wenigen Minuten verließ er den Ort wieder.


title: Markus Ulbig

text: Markus Ulbig ist seit der Gründung 2002 Schirmherr der "Pirnaer Initiative" gegen Extremismus und für Zivilcourage. Für sein Engagement bei der lokalen Demokratiegestaltung erhielt Markus Ulbig als damaliger Oberbürgermeister zusammen mit der Aktion Zivilcourage 2009 die Theodor-Heuss-Medaille.


title: Markus Ulbig

text: Die Stadt Pirna wurde während seiner Zeit als Bürgermeister im Dezember 2007 Mitglied bei Mayors for Peace (Bürgermeister für den Frieden), einer Organisation mit dem Ziel der Erreichung des Friedens allgemein und speziell der weltweiten Abschaffung von Atomwaffen bis 2020.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Die Prädikatenlogik erster Stufe ist ein Teilgebiet der mathematischen Logik. Sie befasst sich mit der Struktur gewisser mathematischer Ausdrücke und dem logischen Schließen, mit dem man von derartigen Ausdrücken zu anderen gelangt. Dabei gelingt es, sowohl die Sprache als auch das Schließen rein syntaktisch, das heißt ohne Bezug zu mathematischen Bedeutungen, zu definieren. Das dadurch ermöglichte Zusammenspiel von rein syntaktischen Überlegungen einerseits und semantischen Betrachtungen andererseits führt zu wichtigen Erkenntnissen, die Bedeutung für die gesamte Mathematik haben, denn diese lässt sich mittels der Zermelo-Fraenkel-Mengenlehre in der Prädikatenlogik erster Stufe formulieren. Im Unterschied zur Aussagenlogik macht die Prädikatenlogik von Quantoren Gebrauch.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Die unten aufzustellenden Definitionen sollen am Beispiel der Theorie der geordneten abelschen Gruppen motiviert werden. Eine geordnete abelsche Gruppe besteht zunächst aus einer abelschen Gruppe formula_1, das heißt man hat folgende Eigenschaften In mathematischer Kurzschreibweise kann man das auch als wiedergeben. Dabei schreiben wir formula_12 an Stelle des oft verwendeten formula_13, da wir hier ohnehin über nichts anderes als die Elemente der Gruppe aussagen wollen. Ferner haben wir eine formula_14-Relation für die Ordnung auf der Gruppe, die den folgenden Axiomen genügen muss, die hier gleich in Kurzschreibweise angegeben werden:


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Beispiele für geordnete abelsche Gruppen sind etwa formula_18 oder formula_19.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Insgesamt haben wir einige der sogenannten logischen Symbole formula_20 verwendet, Klammern als Hilfssymbole, ferner das Gleichheitszeichen und Variablen für die Elemente. Die für die Theorie der geordneten abelschen Gruppen charakteristischen Symbole sind die Konstante 0, die Funktionen + und − sowie die Relation formula_14, wobei die in der Mathematik üblichen Schreibweisen benutzt wurden, das heißt formula_22 statt formula_23 bzw. formula_24 statt formula_25. Die beiden Funktionen haben unterschiedliche Stelligkeit, + ist zweistellig, die Inversenbildung − ist einstellig, die betrachtete Ordnungsrelation ist zweistellig. Damit sind die Symbole einer ganz bestimmten Sprache beschrieben, in der man die Theorie der geordneten abelschen Gruppen formulieren kann. Manche der aus den Symbolen gebildeten Zeichenketten sind „vernünftig“, d. h. nach gewissen Gesetzmäßigkeiten gebildet, und manche von diesen drücken darüber hinaus „wahre Aussagen“ aus. Dies wird im Folgenden verallgemeinert, insbesondere wird der Unterschied zwischen den nach Regeln gebildeten „vernünftigen“ Zeichenketten und einem möglichen „Wahrheitsgehalt“ solcher Zeichenketten herausgearbeitet sowie sich daraus ergebende Konsequenzen. Diese haben für die gesamte Mathematik Bedeutung.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Wir beschreiben hier die verwendete Sprache auf rein syntaktische Weise, das heißt, wir legen die betrachteten Zeichenketten, die wir Ausdrücke der Sprache nennen wollen, ohne Bezug auf ihre Bedeutung fest.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Eine Sprache erster Stufe wird aus folgenden Symbolen aufgebaut:


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Die nach folgenden Regeln aufgebauten Zeichenketten heißen Terme:


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Über den Aufbau der Terme lassen sich weitere Eigenschaften definieren. So ist zunächst die Menge formula_59 der in einem Term formula_60 vorkommenden Variablen durch die folgenden drei Regeln rekursiv definiert:


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Wir erklären nun durch Bildungsgesetze, welche Zeichenketten wir als Ausdrücke der Sprache ansehen wollen. Dabei gelten die oben zur Schreibweise bei Termen gemachten Bemerkungen.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Zusammengesetzte Ausdrücke


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Wir beschreiben hier, wie sich aus Ausdrücken weitere gewinnen lassen.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Damit sind alle Ausdrücke unserer Sprache festgelegt. Ist zum Beispiel formula_37 ein einstelliges Funktionssymbol und formula_71 ein 2-stelliges Relationssymbol, so ist ein Ausdruck, da er sich durch Anwendung obiger Regeln aufbauen lässt. Es sei noch einmal darauf hingewiesen, dass wir die Ausdrücke mittels der genannten Regeln rein mechanisch erstellen, ohne dass die Ausdrücke zwangsläufig irgendetwas bezeichnen müssten.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Unterschiedliche Sprachen erster Stufe unterscheiden sich lediglich in den Mengen formula_30, formula_31 und formula_32, die man üblicherweise zur Symbolmenge formula_95 zusammenfasst und auch die "Signatur" der Sprache nennt. Man spricht dann auch genauer von formula_95-Termen bzw. formula_95-Ausdrücken. Die Sprache, das heißt die Gesamtheit aller nach obigen Regeln gebildeten Ausdrücke, wird mit formula_98, formula_99 oder formula_100 bezeichnet. Bei letzterem steht die römische formula_101 für die erste Stufe. Dies bezieht sich auf den Umstand, dass gemäß letzter Erzeugungsregel für zusammengesetzte Ausdrücke nur über Variablen quantifiziert werden kann. formula_100 sieht nicht vor, über alle Teilmengen einer Menge, über Relationen oder über Funktionen zu quantifizieren. So lassen sich die üblichen Peano-Axiome nicht in formula_100 ausdrücken, da das Induktionsaxiom eine Aussage über alle Teilmengen der natürlichen Zahlen macht. Das kann als Schwäche dieser Sprache angesehen werden, allerdings sind die Axiome der Zermelo-Fraenkel-Mengenlehre sämtlich in der ersten Stufe mit dem einzigen Symbol formula_104 formulierbar, so dass die erste Stufe prinzipiell für die Mathematik ausreicht.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Weitere Eigenschaften von Ausdrücken der Sprache formula_100 lassen sich ebenfalls rein syntaktisch definieren. Gemäß dem oben beschriebenen Aufbau durch Bildungsregeln wird die Menge formula_106 der im Ausdruck formula_77 frei vorkommenden Variablen wie folgt rekursiv definiert:


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Nicht-freie Variable heißen "gebundene Variable". Ausdrücke formula_77 ohne freie Variable, das heißt solche mit formula_116, nennt man "Sätze". Sämtliche in obigem motivierenden Beispiel angegebenen Axiome der geordneten abelschen Gruppen sind bei entsprechender Übersetzung in die Sprache formula_117 Sätze, so zum Beispiel formula_118 für das Kommutativgesetz.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Das gerade gegebene Beispiel formula_118 als Symbolisierung des Kommutativgesetzes in der Sprache formula_117 zeigt, dass die entstehenden Ausdrücke oft schwer lesbar sind. Daher kehrt der Mathematiker, und oft auch der Logiker, gern zur klassischen Schreibweise formula_121 zurück. Letzteres ist aber kein Ausdruck der Sprache formula_117, sondern nur eine Mitteilung eines solchen Ausdrucks unter Verwendung anderer Symbole einer anderen Sprache, hier der sogenannten Metasprache, das heißt derjenigen Sprache, in der man über formula_117 spricht. Aus Gründen der besseren Lesbarkeit lässt man auch gern überflüssige Klammern weg. Das führt nicht zu Problemen, solange klar bleibt, dass man die leichter lesbaren Zeichenketten jederzeit zurückübersetzen könnte.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Häufig werden in der Mathematik Variablen durch Terme ersetzt. Auch das lässt sich hier rein syntaktisch auf Basis unserer Symbole erklären. Durch folgende Regeln legen wir fest, was es bedeuten soll, den Term formula_60 für eine Variable formula_86 einzusetzen. Die Substitution wird für Terme formula_126 als formula_127 und für Ausdrücke formula_77 als formula_129 gleichermaßen durch eckige Klammern notiert. Die eckigen Klammern dürfen auch weggelassen werden.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Für Terme formula_126 wird die Substitution formula_131 wie folgt definiert:


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Für Ausdrücke formula_77 legen wir fest: dabei sei formula_149 eine Variable, die nicht in formula_77 oder formula_60 vorkommt, zum Beispiel die erste der Variablen formula_29, die diese Bedingung erfüllt. Bei dieser Definition wurde darauf geachtet, dass Variablen nicht unbeabsichtigt in den Einflussbereich eines Quantors geraten. Falls die gebundene Variable formula_86 im Term auftritt, so wird diese zuvor durch eine andere ersetzt, um so die Variablenkollision zu vermeiden.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Es sei noch einmal betont, dass alles bisher Gesagte nur den Aufbau beziehungsweise die Manipulation gewisser Zeichenketten beschreibt, es handelt sich um rein syntaktische Begriffe. Weder den Zeichenketten noch ihren Manipulationen sind irgendwelche Bedeutungsinhalte zugeordnet. Selbstverständlich liest man unwillkürlich die „Bedeutungen“ mit, die durch obiges Beispiel suggeriert sind, das heißt, man liest ein formula_154 als „für alle“ und ein formula_156 als „und“ und kann sich nur schwer von ihren „umgangssprachlichen Bedeutungen“ frei machen. Man sollte sich aber darüber im Klaren sein, dass eine solche „Bedeutung“ für die vorgestellten Begriffsbildungen nicht erforderlich ist und an keiner Stelle verwendet wird. Es ist ein wesentlicher Punkt, dass die intendierte Bedeutung dieser Zeichenketten, ihre Semantik, erst in einem im Folgenden vorgestellten Schritt hinzugefügt wird.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Wir gehen von einer Sprache formula_100 aus. Die nach obigen Regeln in dieser Sprache gebildeten Ausdrücke sollen nun mit mathematischen Strukturen in Verbindung gebracht werden. In diesen Strukturen kann man die Ausdrücke dann auf ihren Wahrheitsgehalt hin untersuchen, was im Folgenden präzisiert wird.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Eine Struktur formula_158 über einer Signatur formula_95 ist eine nicht-leere Menge formula_160 zusammen mit


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Im eingangs gegebenen Beispiel geordneter abelscher Gruppen ist formula_169 eine formula_170-Struktur. Durch werden also die Symbole aus formula_95 mit „echten“ Konstanten, Funktionen und Relationen in Zusammenhang gebracht.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Eine Interpretation von formula_100 ist ein Paar formula_173 bestehend aus einer formula_95-Struktur formula_158 und einer Abbildung formula_176.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Man verbindet damit die Vorstellung, dass die Struktur das mathematische Objekt ist, das mit der Sprache beschrieben werden soll, während formula_177 die Variablen mit Werten aus der Grundmenge formula_160 belegt, weshalb man diese Abbildung auch "Belegung" nennt. Die Belegung einer Interpretation kann leicht auf Terme ausgedehnt werden, diese Ausdehnung hängt von der Interpretation der Konstantensymbole und Funktionssymbole ab und wird daher ebenfalls mit formula_179 bezeichnet; man legt fest:


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Setzt man etwa formula_187, so ist formula_188 eine solche Interpretation. Dann gilt formula_189.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Ändern wir eine Belegung nur an der Stelle formula_86 ab und bilden dieses formula_86 auf formula_192 ab, so schreiben wir formula_193 für die so abgeänderte Belegung und formula_194. Oft ist die Belegung der Variablen klar oder unwichtig; dann nennen wir, etwas unsauber, aber praktisch, auch die Struktur formula_158 eine Interpretation.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Wir wollen sagen, dass eine Interpretation formula_173 ein "Modell" für einen formula_95-Ausdruck formula_77 ist und dafür formula_199 schreiben, wenn sich dies auf Grund folgender Regeln ergibt: formula_200


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Diese Definition orientiert sich wieder am regelhaften Aufbau der Ausdrücke der Sprache formula_100. Die Pünktchenschreibweise in der zweiten Regel steht hier wieder für eine Liste von Regeln, für jede Stelligkeit eine.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Durch den Begriff der Interpretation wurden die Variablen und die Symbole aus formula_95 mit einer Bedeutung versehen. Durch die gerade definierte Modellbeziehung werden erstmals auch die logischen Symbole interpretiert.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Für eine Menge formula_203 von Ausdrücken schreiben wir formula_204, wenn formula_199 für alle formula_206 gilt, und sagen, formula_207 sei ein Modell von formula_203. Bezeichnet formula_203 etwa die oben genannten Axiome der geordneten abelschen Gruppen, so gilt formula_210 genau dann, wenn formula_211 eine geordnete abelsche Gruppe ist. Dabei scheint die Belegung formula_177 keine Rolle zu spielen, da formula_203 nur aus Sätzen besteht, also keine freien Variablen enthält. Das ist tatsächlich der Fall, wie das sogenannte Koinzidenzlemma aussagt. In einem solchen Fall kann man formula_177 weglassen und einfach formula_215 schreiben. Damit ist dann ausgesagt, dass formula_216 für jede Belegung formula_177 ein Modell aller Ausdrücke aus formula_203 ist.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Zur Verwendung der Gleichheit ist anzumerken, dass wir in der Sprache erster Stufe das Symbol formula_219 eingeführt haben. Ein Ausdruck der Form formula_220 ist kein Ausdruck der Sprache erster Stufe, sondern die metasprachliche Behauptung der Gleichheit der beiden Ausdrücke formula_77 und formula_80. Letzteres lässt sich in der Sprache erster Stufe gar nicht symbolisieren, dort können nur Terme gleich sein. Parallel zum hier betrachteten Aufbau gibt es auch die "Prädikatenlogik erster Stufe ohne Gleichheit", dazu entfernt man das Symbol formula_219 und die es betreffende Bildungsregel. Zwar kann man die Gleichheit dann über eine Relation wieder ins Spiel bringen, setzt diese dann aber Interpretationen aus, so dass man nicht dasselbe erhält wie eine Logik mit Gleichheit. Die logische Gleichheit formula_219 hingegen bedeutet in jeder Interpretation Gleichheit von Individuen, und das ist der Grund, warum man Logiken mit Gleichheit betrachtet.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Es sei formula_203 eine gegebene Menge von Ausdrücken, zum Beispiel obige Axiome der geordneten abelschen Gruppen. Der Mathematiker interessiert sich dafür, welche Folgerungen aus ihnen gezogen werden können. Wir sagen, der Ausdruck formula_77 folge aus formula_203, und schreiben dafür formula_228, wenn jedes Modell von formula_203 auch Modell von formula_77 ist. Das ist die sogenannte semantische Schlussweise, da sie Bezug auf alle möglichen Interpretationen der Symbole nimmt.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: In der Regel schließt der Mathematiker nicht semantisch, sondern er wendet gewisse Schlussregeln an, mit denen er sich von einer Aussage zur nächsten bis zur Behauptung vorarbeitet. Ausgehend von einer gegebenen Folge formula_203 von Ausdrücken geht er zu neuen Folgen formula_232 über, um am Ende mit einer Folge formula_233 „bewiesen“ zu haben, dass formula_77 aus formula_203 folgt. Der „Beweis“ ist dabei eine endliche Liste solcher Folgen. Hier werden einige solcher Schlussregeln vorgestellt, ihr inhaltlicher Hintergrund beleuchtet und anschließend mit der semantischen Schlussweise verglichen. In formula_232 nennt man formula_203 das "Antezedens" und die nachfolgenden Ausdrücke das "Sukzedens".


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Voraussetzungsregel: formula_238 ist eine erlaubte Folge, wenn formula_206. Dahinter steckt der einfache Tatbestand, dass man jederzeit eine der Voraussetzungen aus formula_203 verwenden darf.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Antezedensregel: Falls man formula_238 bereits hat, so kann man zu formula_242 übergehen, falls formula_243. Wenn man nämlich von formula_203 auf formula_77 schließen kann, so kann man das erst recht unter noch stärkeren Voraussetzungen tun.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Fallunterscheidung: Falls man formula_246 und formula_247 bereits hat, so kann man zu formula_248 übergehen. Man kann im Falle formula_80 von formula_203 auf formula_77 schließen, und auch im Falle von formula_252. Daher kann man in jedem Fall von formula_203 auf formula_77 schließen.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Widerspruch: Falls man formula_255 und formula_256 bereits hat, so kann man zu formula_238 übergehen. Nimmt man nämlich im Sinne eines Widerspruchsbeweises an, dass formula_78 gilt, so ergibt sich aus den Voraussetzungen sowohl formula_80 als auch formula_260, insgesamt also ein Widerspruch. Daher war die Annahme formula_261 falsch und man kann auf formula_77 schließen.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Odereinführung im Antezedens: Falls man formula_263 und formula_264 bereits hat, so kann man zu formula_265 übergehen. Unter den Voraussetzungen formula_203 ergibt sich formula_267 sowohl aus formula_77 als auch aus formula_80. Daher ergibt sich formula_267 bereits, wenn formula_77 oder formula_80 gilt.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Odereinführung im Sukzedens: Falls man formula_238 bereits hat, so kann man zu formula_274 übergehen. Das ist klar, da mit formula_77 erst recht formula_276 gilt. Entsprechend kann man auch zu formula_277 übergehen.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Gleichheit: Man kann jederzeit den Ausdruck formula_278 hinschreiben, wobei formula_60 ein beliebiger Term ist. Diese Regel bedarf keiner Erläuterung.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Die noch folgenden drei Schlussregeln verwenden die oben definierte Substitution von Variablen durch Terme:


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Substitution: Falls man formula_280 bereits hat, so kann man zu formula_281 übergehen. Wenn man aus formula_203 auf formula_283, das heißt auf formula_77 mit der Ersetzung formula_60 an Stelle von formula_86, schließen kann, so auch auf formula_77 mit der Ersetzung formula_126 an Stelle von formula_86, falls formula_60 gleich formula_126 ist.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Existenzeinführung im Antezedens: Falls man formula_292 bereits hat, so kann man zu formula_293 übergehen. Um mit der Existenzvoraussetzung formula_88 arbeiten zu können, darf man ein formula_295 verwenden, für das formula_296 gilt. In Beweisen, die diese Regel verwenden, heißt dann nach der Existenzvoraussetzung: Sei formula_295 so ein ...


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Existenzeinführung im Sukzendens: Falls man formula_298 bereits hat, so kann man zu formula_299 übergehen. Auch diese Regel ist einsichtig, denn wenn man mit formula_60 ein Beispiel für formula_77 gefunden hat, so kann man auf die Existenzaussage schließen und braucht das Beispiel dabei nicht mehr zu erwähnen.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Die hier vorgestellten Regeln, die den sogenannten Sequenzenkalkül bilden, sind logisch schlüssig, wie als Zusatz zu jeder Regelnennung ausgeführt wurde. Mathematiker verwenden noch einige andere Schlussregeln, von denen aber gezeigt werden kann, dass sie alle aus den oben genannten hergeleitet werden können, das heißt, ihre Anwendung kann durch eine endliche Kette obiger Regeln ersetzt werden. Wenn man ausgehend von formula_203 nach endlich vielen Anwendungen dieser Regeln zu formula_303 gelangt ist, so ist damit formula_77 aus formula_203 logisch schlüssig abgeleitet, wir schreiben dafür formula_306.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Im Gegensatz zur oben erklärten semantischen Schlussweise sind die „Beweise“ formula_306 rein syntaktischer Natur, man kann sie als Manipulation von Zeichenketten der betrachteten Sprache ansehen. Um die Schlussregeln anwenden zu können, muss man nicht wissen, was die Symbole bedeuten.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Ist die Interpretation formula_179 ein Modell für eine Menge formula_203 von Ausdrücken der Sprache formula_100 und ist formula_311, so ist formula_179 auch ein Modell für formula_77, denn der mit formula_306 einhergehende Beweis lässt sich ja ohne Weiteres direkt im Modell ausführen. Es gilt also der sogenannte "Korrektheitssatz", dass aus formula_311 stets formula_228 folgt.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Umgekehrt wäre es durchaus denkbar, dass es zu einer Ausdrucksmenge formula_203 nur einige wenige Modelle gibt, die zufällig eine in der Sprache erster Stufe ausdrückbare Eigenschaft formula_77 gemeinsam haben, ohne dass es dazu eine Möglichkeit gäbe, sie durch obige syntaktische Zeichenkettenoperationen aus formula_203 ableiten zu können. Dass dies nicht der Fall ist, sondern dass semantische und syntaktische Schlussweisen gleichwertig sind, ist als Gödelscher Vollständigkeitssatz bekannt und ein zentrales Ergebnis der Prädikatenlogik erster Stufe. Man kann zeigen, dass sich zu einer Prädikatenlogik zweiter Stufe, in der man Quantifizierungen über Relationen zulässt, kein zur semantischen Schlussweise gleichwertiger Sequenzenkalkül finden lässt.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Eine Menge formula_203 von Ausdrücken der Sprache formula_100 heißt widerspruchsfrei, wenn sich kein Ausdruck der Form formula_322 aus formula_203 ableiten lässt. Damit ist Widerspruchsfreiheit ein rein syntaktischer Begriff. Es gilt folgender Erfüllbarkeitssatz, der sich aus dem Satz von Henkin herleiten lässt und eng mit dem Gödelschen Vollständigkeitssatz verbunden ist: Gäbe es nämlich kein Modell für formula_203, so wäre formula_203 nach dem Erfüllbarkeitssatz nicht widerspruchsfrei, und es gäbe dann eine Ableitung formula_331. Da ein Beweis aber nur eine endliche Länge hat und daher auch nur endlich viele der Ausdrücke aus formula_203 involvieren kann, muss es bereits eine endliche Teilmenge formula_333 geben mit formula_334. Nach dem Vollständigkeitssatz folgt formula_335, das heißt, es kann für formula_333 kein Modell geben, im Widerspruch zur Voraussetzung.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Der Endlichkeitssatz wird auch Kompaktheitssatz genannt: Man wähle zu jeder widerspruchsfreien Menge formula_203 von Sätzen ein Modell formula_338 und fasse die so gefundenen Modelle zu einer Menge formula_339 zusammen. Für einen Satz formula_77 sei formula_341, wobei formula_342 die um die neuen Konstantensymbole erweiterte Symbolmenge sei. Wegen des Endlichkeitssatzes gibt es dann ein Modell für formula_343, und das hat mindestens die Mächtigkeit formula_344. Mit etwas genauerer Argumentation kann man sogar ein Modell der Mächtigkeit formula_344 finden, falls die Mächtigkeit von formula_203 kleiner gleich formula_344 ist.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Hier zeigt sich eine Schwäche der Prädikatenlogik erster Stufe. Mittels der Sprache der ersten Stufe kann für Ausdrucksmengen mit unendlichen Modellen niemals eine Charakterisierung bis auf Isomorphie gelingen, denn die Klasse aller Modelle zu einer solchen widerspruchsfreien Menge von Ausdrücken enthält stets Modelle beliebig hoher Mächtigkeit, also auch nicht isomorphe Modelle. Man nennt zwei Modelle "elementar äquivalent", wenn die Mengen der Ausdrücke, für die sie Modelle sind, übereinstimmen. Die Sprachen erster Stufe können daher unendliche Strukturen bzw. Modelle nur bis auf elementare Äquivalenz charakterisieren.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Ebenfalls aus dem Satz von Henkin lässt sich der Satz von Löwenheim-Skolem ableiten:


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Im einleitenden Beispiel ist formula_350 ein abzählbares Modell. In vielen mathematischen Theorien lassen sich diese sehr leicht finden, in der Modelltheorie hat das Löwenheim-Skolem-Theorem aber tiefgehende Anwendungen.


title: Prädikatenlogik erster Stufe

text: Wegen oben genannter Schwächen der Sprache erster Stufe kann man nach geeigneten Erweiterungen suchen. Wenn man auf diese Weise echt ausdrucksstärkere Sprachen findet, was natürlich noch zu präzisieren wäre, so zeigen die Sätze von Lindström, dass man dann auf den Endlichkeitssatz oder auf den Satz von Löwenheim-Skolem verzichten muss. Will man beide Sätze beibehalten, so ist die Prädikatenlogik erster Stufe also „das Beste“, was man erreichen kann.


title: Michael V. Gazzo

text: Michael Vincente Gazzo (* 5. April 1923 in Hillside, New Jersey; † 14. Februar 1995 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Film- und Theaterschauspieler sowie Drehbuch- und Bühnenautor.


title: Michael V. Gazzo

text: Michael Gazzo wuchs mit seinem Bruder Frank und seiner Schwester Anne in New York City auf, wo er bereits früh seine Liebe für das Theater entdeckte. Doch erst nach seiner Teilnahme als Soldat im Zweiten Weltkrieg konnte er seine Schauspielausbildung bei dem aus Deutschland stammenden Theaterschauspieler Erwin Piscator komplettieren.


title: Michael V. Gazzo

text: Gazzos Karriere begann jedoch als Bühnenautor, so auch für das Werk "A Hatful of Rain", das sich bereits 1955 mit dem heute noch aktuelleren Thema des Drogenmissbrauchs beschäftigte. Das Stück sollte Gazzos Meisterwerk werden, da es im Jahr 1955 nicht weniger als 389 Aufführungen davon gab, und die Schauspieler Ben Gazzara und Anthony Franciosa 1956 für je einen Tony Award nominiert wurden. Als das Stück 1957 für einen Spielfilm adaptiert werden sollte, schrieb Gazzo auch dafür das Drehbuch. Franciosa, den Regisseur Fred Zinnemann als Darsteller gewinnen konnte, erhielt eine Oscar-Nominierung.


title: Michael V. Gazzo

text: Auf der anderen Seite erwies sich Gazzos zweites und letztes Stück, "The Night Circus", als Flop, da dieses 1958 nach nur sieben Vorstellungen wegen ausbleibenden Publikums eingestellt wurde.


title: Michael V. Gazzo

text: Anfang der 1950er Jahre begann Gazzo als Schauspieler zu arbeiten, wenngleich seine Arbeit bis auf wenige Ausnahmen auf Gastauftritte in Fernsehserien beschränkt war. Einer seiner bekanntesten Spielfilme war der 1974 produzierte Kultfilm "Der Pate – Teil II", für welchen Gazzo 1975 eine Oscar-Nominierung in der Kategorie Bester Nebendarsteller erhielt. Aufgrund seines mediterranen Äußeren wurden Gazzo vor allem südländische Charakterrollen offeriert, so auch 1978 in "König der Zigeuner", einem weiteren bekannten Film, in dem Gazzo mitwirkte.


title: Michael V. Gazzo

text: Michael V. Gazzo war verheiratet, und hatte mit seiner Frau Grace drei Kinder.


title: Michael V. Gazzo

text: Er stand noch bis kurz vor seinem Tod vor der Kamera, und erlag im Februar 1995, im Alter von 71 Jahren, einem Schlaganfall.


title: Mary Brian

text: Mary Brian (* 17. Februar 1906 in Corsicana, Texas; † 30. Dezember 2002 in Del Mar, Kalifornien, eigentlich: "Louise Byrdie Dantzler") war eine US-amerikanische Schauspielerin, deren Karriere in der Stummfilmzeit ihren Höhepunkt erreichte.


title: Mary Brian

text: Die Schauspielerin begann ihre Filmkarriere 1924 im Alter von 16 Jahren als Wendy in der erfolgreichen Verfilmung von J. M. Barrie's "Peter Pan" unter der Regie von Herbert Brenon. Sie stand unter Vertrag bei Paramount Pictures, die sie als "The Sweetest Girl in Pictures" ankündigten und ihr in der Folgezeit viele Rollen als nettes Mädchen von Nebenan gaben. 1926 hatte sie an der Seite von William Haines und Jack Pickford in der Schulkomödie "Brown of Harvard" einen ihrer größten kommerziellen Erfolge. Im selben Jahr wurde sie zu einem der WAMPAS Baby Stars gekürt.


title: Mary Brian

text: Die Schauspielerin schaffte den Wechsel zum Tonfilm ohne Probleme und übernahm zunehmend auch Rollen in ernsthaften Filmen wie "Der Mann aus Virginia" an der Seite von Gary Cooper und in Lewis Milestone’s Komödie "The Front Page" an der Seite von Adolphe Menjou. Zu ihren bekanntesten Rollen gehörte die Auftritte neben W. C. Fields in "Man on the Flying Trapeze". Insgesamt litt ihre Karriere jedoch an der Festlegung von Brian auf das Rollenfach der jungen Naiven, aus dem sie auch mit fast 30 Jahren nicht dauerhaft ausbrechen konnte.


title: Mary Brian

text: Bald nach 1935 ging Mary Brian nach England, wo sie einige billig hergestellte Filme drehte, um sich danach auf die Bühne zurückzuziehen. Erst 1943 kehrte sie für einige Charakterrollen zurück, um nach 1947 nur noch gelegentlich im Fernsehen Rollen zu übernehmen.


title: Mary Brian

text: An Mary Brian erinnert ein Stern auf dem Hollywood Walk of Fame, Höhe 1559 Vine Street. Mary Brian war bis zu dessen Tod mit dem Filmeditor George Tomasini verheiratet. Sie starb im Dezember 2002 im Alter von 96 Jahren.


title: Ma Long

text: Ma Long (; * 20. Oktober 1988 in Anshan, Liaoning) ist ein chinesischer Tischtennisspieler, der von März 2007 bis Oktober 2018 durchgehend unter den ersten 10 der Weltrangliste der Herren geführt wurde. Er ist der derzeitige Olympiasieger im Einzel und der einzige männliche Spieler, der den Grand Slam aus Weltmeisterschaft, World Cup und Olympia zweimal gewinnen konnte. Zudem holte er sechsmal Gold bei den World Tour Grand Finals und zahlreiche weitere Titel, verbrachte eine Rekordzeit von 64 Monaten auf Platz 1 der Weltrangliste (davon 34 Monate in Folge, ebenfalls ein Rekord) und gilt damit als einer der erfolgreichsten Tischtennisspieler überhaupt. Er ist Rechtshänder und verwendet als Schlägerhaltung den europäischen Shakehand-Stil.


title: Ma Long

text: Im Jahr 2004 gewann Ma Long sowohl die Asien- als auch die Weltmeisterschaften der Jugend und trat ab dem folgenden Jahr zunehmend international in Erscheinung. Im Oktober 2005 verbesserte er sich in der Weltrangliste um mehr als 70 Plätze auf Rang 51, zwei Monate später belegte er bereits Platz 21. Bei der Weltmeisterschaft 2006 war er Teil der Nationalmannschaft und wurde dadurch im Alter von 17 Jahren Weltmeister. Seitdem holte er auch (Stand 2018) alle weiteren WM-Titel mit dem Team. Im März 2007, nach seinem ersten Pro Tour-Sieg im Einzel bei den Kuwait Open, rückte er auf Platz 8 der Weltrangliste und damit erstmals in die Top 10 vor. 2008 wurde er nicht für die Olympischen Spiele nominiert, gewann aber neben der Team-WM auch den Asiencup und die Pro Tour Grand Finals. Zudem nahm er erstmals am World Cup teil, wo er nach einer Halbfinalniederlage gegen Timo Boll Bronze gewann, genau wie beim World Cup im Jahr darauf, diesmal nach einer Halbfinalniederlage gegen Vladimir Samsonov. 2009 gewann er mit Bronze auch seine erste Einzelmedaille bei Weltmeisterschaften, zusätzlich zu Silber im Doppel. Außerdem gewann er erneut Gold beim Asiencup und den Pro Tour Grand Finals, bei den Asienmeisterschaften holte er als erster Spieler sogar alle vier Titel (im Einzel, Doppel, Mixed und mit dem Team).


title: Ma Long

text: Im Januar 2010 erreichte er zum ersten Mal Platz 1 in der Weltrangliste und hielt diese Position das ganze Jahr über. Außer bei den Asienspielen, die er gewann, folgten in diesem Jahr aber keine weiteren großen Titel. Bei der WM 2011 holte er – wie schon 2009 nach einer Halbfinalniederlage gegen Wang Hao – wieder Bronze im Einzel, den Asiencup und die Pro Tour Grand Finals konnte er zum jeweils dritten Mal gewinnen. Trotzdem fiel er in der Weltrangliste zeitweise bis auf Platz 5 zurück, bevor er im Oktober wieder an die Spitze vorrückte. Zwar wurde er im Einzel dennoch nicht für die Olympischen Spiele 2012 nominiert, dafür gewann er nach einem Finalsieg über Timo Boll in diesem Jahr zum ersten Mal den World Cup. Seine Vorrundenniederlage am 28. September 2012 gegen den Taiwanesen Chuang Chih-Yuan war bis zum 14. April 2017, als er gegen den in der Weltrangliste weit hinter ihm geführten Südkoreaner Jeong Sang-eun verlor, seine letzte Niederlage gegen einen Spieler einer anderen Nation. Bei den nächsten Individualweltmeisterschaften in Paris musste er sich zum dritten Mal in Folge im Halbfinale Wang Hao geschlagen geben, 2014 verlor er beim World Cup das Finale nach 3:2-Führung noch mit 3:4 gegen Zhang Jike.


title: Ma Long

text: Den endgültigen Durchbruch schaffte Ma Long schließlich 2015/16: Er kehrte im März 2015 auf Platz 1 der Weltrangliste zurück, wurde Weltmeister und stellte mit seinem sechsten Titel bei den China Open einen neuen Rekord auf. Beim World Cup verlor er nur einen Satz (gegen Omar Assar), während seine Gegner danach im Durchschnitt auf nur sechs Punkte pro Satz kamen. Zudem gewann er Ende des Jahres zum vierten Mal die Grand Finals und wurde 2016 zum ersten Mal im Einzel für die Olympischen Spiele nominiert. Dort schlug er Zhang Jike im Finale mit 4:0 und vollendete somit innerhalb von weniger als 500 Tagen den Grand Slam aus Olympiasieg, Weltmeisterschaft und World Cup-Titel. Nach Jan-Ove Waldner, Liu Guoliang, Kong Linghui und Zhang Jike war er der fünfte männliche Spieler, dem dies gelang, nach Zhang Jike der zweite, der alle drei Titel gleichzeitig hielt. Ergänzt man diese großen Titel um den bei den World Tour Grand Finals, war er nach Kong Linghui der zweite Spieler, der alle vier gewinnen konnte, und der erste, der bei allen vier Turnieren gleichzeitig Titelträger war. Zu diesem Zeitpunkt hatte er außerdem insgesamt 48 Monate (4 Jahre) an der Spitze der Weltrangliste verbracht, nur übertroffen von Wang Liqin mit 54 Monaten. Dessen Rekord stellte Ma Long schließlich im März 2017 ein, seitdem ist er der Spieler, der die längste Zeit auf Position 1 der Weltrangliste stand. Bei der Weltmeisterschaft 2017 verteidigte er nach Siegen über Timo Boll, Xu Xin und Fan Zhendong seinen Titel im Einzel. Im Juni war er den 28. Monat in Folge auf Platz 1 der Weltrangliste notiert, womit er den Rekord des bisherigen Rekordhalters Wang Hao einstellte, der unter anderem zwischen Oktober 2007 und Dezember 2009 auf Platz 1 gestanden hatte.


title: Ma Long

text: Bei den China Open im Juni 2017 boykottierten Ma Long, Fan Zhendong und Xu Xin ihre Achtelfinalpartien. Dies geschah aus Protest dagegen, dass Trainer Liu Guoliang zu einem von 15 Vizepräsidenten „befördert“ worden war und somit sein Traineramt verloren hatte. Zuschauer vor Ort äußerten ihre Unterstützung für Liu Guoliang. Das chinesische Sportministerium kündigte Konsequenzen an. Auch andere chinesische Nationalspieler bekundeten auf Weibo ihre Unterstützung, entsprechende Einträge wurden jedoch nachträglich gelöscht. Am nächsten Tag wurden auf den Weibo-Seiten der Spieler identisch lautende Entschuldigungen veröffentlicht. In der Woche darauf wurden alle für die Australian Open gemeldeten männlichen chinesischen Spieler (darunter Xu Xin und Fan Zhendong) wieder abgemeldet. Ende Oktober verurteilte die ITTF die drei boykottierenden Spieler zu einer Strafzahlung von jeweils 20.000 Dollar. Diese traten bei den chinesischen Nationalspielen im August/September wieder an – ab September bis November spielten sie auch wieder international –, bei denen Ma Long Gold im Einzel gewann und damit als erster Spieler seinen Titel verteidigte. Bei seinem ersten internationalen Auftritt seit den China Open unterlag er im Oktober im World Cup-Halbfinale Timo Boll mit 3:4 und gewann schließlich Bronze.


title: Ma Long

text: Durch die Einführung der neuen Weltrangliste ab 2018, die aktive Spieler belohnt, fiel er im Januar auf Rang 7 zurück, seine schlechteste Position seit mehr als 10 Jahren. Im selben Jahr gewann Ma den Team World Cup und die Weltmeisterschaft mit der Mannschaft und die German und China Open im Einzel. Allerdings hatte er in diesem Jahr auch mit Verletzungsproblemen zu kämpfen und sagte nach den Swedish und Austrian Open auch die Grand Finals ab. Zudem fiel er auch auf Grund zu weniger Einsätze sogar aus den Top 10 der Weltrangliste heraus.


title: Ma Long

text: Nach der Rückkehr aus der Verletzungspause zeigte er mit dem Sieg bei den Qatar Open wieder starke Leistungen, im April gewann er dann die Weltmeisterschaft sowohl im Einzel – dies zum dritten Mal in Folge und ohne in einem Spiel mehr als einen Satz abzugeben – als auch im Doppel. Mit dem Sieg bei den China Open holte er einen Monat später seinen 28. World-Tour-Titel im Einzel und stellte damit einen neuen Rekord auf. Nach den Korea und Australian Open im Juli war er wieder einige Monate lang nicht aktiv. Im November holte er mit der Mannschaft Gold beim Team World Cup, beim Einzel-World-Cup scheiterte er aber im Halbfinale an Tomokazu Harimoto und verlor im Spiel um Platz 3 gegen Lin Yun-ju. Bei den Grand Finals Ende des Jahres unterlag er im Finale gegen Fan Zhendong und gewann dadurch Silber, genau wie beim World Cup im November 2020. Ein Finalsieg über Fan gelang Ma Long wieder bei den kurz darauf stattfindenden ITTF Finals, womit er sich die Goldmedaille sicherte.


title: Ma Long

text: Bei den Olympischen Spielen in Tokio gewann er im Halbfinale mit 4:3 gegen Dimitrij Ovtcharov und im Finale mit 4:2 gegen Fan Zhendong. Damit wurde er der erste männliche Spieler, der bei Olympischen Spielen zwei Goldmedaillen im Einzel und somit auch den Grand Slam aus Olympia, WM und World Cup zweimal gewinnen konnte. Mit der chinesischen Mannschaft holte er seinen dritten Titel im Teamwettbewerb und wurde damit der erste Tischtennisspieler überhaupt mit fünf olympischen Goldmedaillen. Aufgrund von Knieproblemen nimmt er nicht an der Weltmeisterschaft 2021 teil.


title: Ma Long

text: Einzel


title: Ma Long

text: Doppel


title: Ma Long

text: Mixed


title: Ma Long

text: Mannschaft


title: Ma Long

text: Stand 02/2022


title: Albert von Pommer Esche

text: Albert Reinhold von Pommer Esche (* 14. Juni 1837 in Berlin; † 6. Dezember 1903 ebenda) war ein deutscher Verwaltungsjurist in Preußen. Er war Oberpräsident der Provinz Sachsen.


title: Albert von Pommer Esche

text: Er entstammte der alten vorpommernschen Familie Pommer Esche und war der Sohn des späteren Oberpräsidenten der Rheinprovinz Adolph von Pommer-Esche (1804–1871) und der "Julie Picht" (1820–1903), einer Tochter des Gingster Pastors Adolph Wilhelm Picht. Sein Großvater "Johann Arnold Joachim Pommer Esche" (1774–1814) war am 10. November 1813 in Stockholm in den schwedischen Adelsstand erhoben worden. Pommer Esche heiratete am 21. Mai 1865 in Koblenz "Mathilde Berend" (* 29. Januar 1846 in Koblenz; † 21. Juli 1897 in Magdeburg), die Tochter des königlich preußischen Geheimen Oberregierungsrats Bernhard Ludwig Berend und der Elisabeth (Elise) von Klockh.


title: Albert von Pommer Esche

text: Pommer Esche war von 1867 bis 1870 Landrat des Kreises Moers. Im selben Zeitraum saß er als Abgeordneter des Wahlkreises Düsseldorf 8 (Moers) im Preußischen Abgeordnetenhaus. Er gehörte der Fraktion der Freikonservativen Partei an. 1872 wurde er zum Vortragenden Rat im Reichskanzleramt ernannt. Im Jahre 1879 wurde er Unterstaatssekretär für das Reichsland Elsaß-Lothringen, bevor er von 1884 bis 1888 zum Regierungspräsidenten im Regierungsbezirk Stralsund berufen wurde. Es folgten zwei Jahre gleicher Tätigkeit im Regierungsbezirk Trier. Von 1890 bis 1897 war er Oberpräsident der Provinz Sachsen in Magdeburg. Er trat 1901 in den Gesamtvorstand der Deutschen Kolonialgesellschaft ein und war 1902 bis zu seinem Tod deren geschäftsführender Vizepräsident.


title: Albert von Pommer Esche

text: Mit Gustav von Goßler wurde er 1857 Mitglied des Corps Saxo-Borussia Heidelberg. Er war Rechtsritter des Johanniterordens.


title: Albert von Pommer Esche

text: Die Elbestadt Magdeburg verlieh ihm beim Ausscheiden aus dem Amt des Oberpräsidenten die Ehrenbürgerwürde.


title: Westfälischer Schützenbund

text: Der Westfälische Schützenbund 1861 e. V. (WSB) ist ein Landesverband des Deutschen Schützenbundes in Westfalen und Lippe. Sein Zuständigkeitsbereich ist deckungsgleich mit der ehemaligen Provinz Westfalen und dem Land Lippe. Der WSB gehört als Mitglied dem Landessportbund Nordrhein-Westfalen an. Die Zahl seiner Mitglieder liegt bei ca. 82.000. Der Sitz ist Dortmund, wo sich auch die Geschäftsstelle und das Landesleistungszentrum befindet.


title: Westfälischer Schützenbund

text: Mit dem Landesleistungszentrum (LLZ) für sportliches Schießen in Nordrhein-Westfalen und dem Bundesstützpunkt für den Schießsport, betreibt der WSB seit 1983 die größte überdachte Schießsportanlage der Welt. Diese Sportanlage ist mit ihrer Einrichtung für alle olympischen Disziplinen mit Ausnahme des Wurfscheibenschießens geeignet. Seit Einrichtung der Olympiastützpunkte ist das Landesleistungszentrum auch Olympiastützpunkt und zählt zum Olympiastützpunkt Westfalen in Dortmund.


title: Westfälischer Schützenbund

text: Der Westfälische Schützenbund wurde im Jahr 1861 als Dachverband für alle Schützenvereine der Provinzen Westfalen und Lippe gegründet. Nach dem Zweiten Weltkrieg erfolgte durch die Siegermächte ein Verbot von Schützenvereinen. Als dieses in der jungen Bundesrepublik Deutschland wieder aufgehoben worden war, erfolgte auf einer Versammlung in der Dortmunder Westfalenhalle im Februar 1951 eine Wiedergründung des WSB. Seit 1951 findet regelmäßig der Westfälische Schützentag statt. Dieses Schützentreffen mit mehr als tausend Teilnehmern während des großen Schützenumzuges wird von jeweils wechselnden Mitgliedsvereinen und Kreisen ausgerichtet. Der 70. Westfälische Schützentag fand am 10. Oktober 2019 in Herford statt.


title: Westfälischer Schützenbund

text: Der Verband ist Mitglied im Deutschen Schützenbund. Dieser bildet die Dachorganisation der Sportschützen in Deutschland und ist wiederum Mitglied in internationalen Verbänden wie der International Shooting Sport Federation oder dem Deutschen Olympischen Sportbund. Einzelpersonen sind nicht direkt Mitglieder im Westfälischen Schützenbund. Ihre Mitgliedschaft besteht über den angeschlossenen Mitgliedsverein, dem sie angehören. Diese fast 900 Vereine vertreten 82.000 Mitglieder beim Westfälischen Schützenbund. Durch die Mitgliedschaft im WSB sind die jeweiligen Sportschützen auch Mitglied in dem Landessportbund NRW.


title: Westfälischer Schützenbund

text: Der Westfälische Schützenbund gliedert sich in die folgenden sieben Bezirke, die durch 34 weitere Kreise unterteilt sind:


title: Westfälischer Schützenbund

text: Bezirk 1000 – Münsterland


title: Westfälischer Schützenbund

text: Bezirk 2000 – Industriegebiet


title: Westfälischer Schützenbund

text: Bezirk 3000 – Ostwestfalen


title: Westfälischer Schützenbund

text: Bezirk 4000 – Mark


title: Westfälischer Schützenbund

text: Bezirk 5000 – Hellweg


title: Westfälischer Schützenbund

text: Bezirk 6000 – Westfalen-Süd


title: Westfälischer Schützenbund

text: Bezirk 7000 – Süd-Ost-Westfalen


title: Westfälischer Schützenbund

text: 71. Westfälischer Schützentag in Medebach (10.10.2020) Verschoben auf 2021 aufgrund der Coronavirusepidemie


title: Westfälischer Schützenbund

text: 70. Westfälischer Schützentag in Herford (05.10.2019)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 69. Westfälischer Schützentag in Gelsenkirchen (13.10.2018)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 68. Westfälischer Schützentag in Bad Rothenfelde (14.10.2017)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 67. Westfälischer Schützentag in Gütersloh (08.10.2016)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 66. Westfälischer Schützentag in Erndtebrück (10.10.2015)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 65. Westfälischer Schützentag in Ennigerloh (11.10.2014)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 64. Westfälischer Schützentag in Gladbeck (12.10.2013)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 63. Westfälischer Schützentag in Stadtlohn (13.10.2012)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 62. Westfälischer Schützentag in Schwerte (08.10.2011)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 61. Westfälischer Schützentag in Blomberg (25.09.2010)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 60. Westfälischer Schützentag in Iserlohn (10.10.2009)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 59. Westfälischer Schützentag in Bad Laasphe (11.10.2008)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 58. Westfälischer Schützentag in Lünen (13.10.2007)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 57. Westfälischer Schützentag in Gütersloh (14.10.2006)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 56. Westfälischer Schützentag in Olpe (08.10.2005)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 55. Westfälischer Schützentag in Oerlinghausen (09.10.2004)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 54. Westfälischer Schützentag in Lemgo (11.10.2003)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 53. Westfälischer Schützentag in Ennigerloh (12.10.2002)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 52. Westfälischer Schützentag in Dorsten (13.10.2001)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 51. Westfälischer Schützentag in Lippstadt (07.10.2000)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 50. Westfälischer Schützentag in Herford (16.10.1999)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 49. Westfälischer Schützentag in Minden (10.10.1998)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 48. Westfälischer Schützentag in Emsdetten (11.10.1997)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 47. Westfälischer Schützentag in Bielefeld (12.10.1996)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 46. Westfälischer Schützentag in Lünen (21.10.1995)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 45. Westfälischer Schützentag in Siegen (08.10.1994)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 44. Westfälischer Schützentag in Recklinghausen (09.10.1993)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 43. Westfälischer Schützentag in Castrop-Rauxel (10.10.1992)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 42. Westfälischer Schützentag in Bünde (12.10.1991)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 41. Westfälischer Schützentag in Witten (13.10.1990)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 40. Westfälischer Schützentag in Haltern (14.10.1989)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 39. Westfälischer Schützentag in Warstein (08.10.1988)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 38. Westfälischer Schützentag in Gelsenkirchen (10.10.1987)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 37. Westfälischer Schützentag in Lüdenscheid (11.10.1986)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 36. Westfälischer Schützentag in Bad Oeynhausen (12.10.1985)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 35. Westfälischer Schützentag in Ahaus (13.10.1984)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 34. Westfälischer Schützentag in Bad Salzuflen (08.10.1983)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 33. Westfälischer Schützentag in Hagen (16.10.1982)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 32. Westfälischer Schützentag in Recklinghausen (17.10.1981)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 31. Westfälischer Schützentag in Bad Oeynhausen (11.10.1980)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 30. Westfälischer Schützentag in Dortmund (20.10.1979)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 29. Westfälischer Schützentag in Warendorf (07.10.1978)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 28. Westfälischer Schützentag in Ahaus (08.10.1977)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 27. Westfälischer Schützentag in Warstein (09.10.1976)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 26. Westfälischer Schützentag in Lüdenscheid (11.10.1975)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 25. Westfälischer Schützentag in Siegen (12.10.1974)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 24. Westfälischer Schützentag in Münster (13.10.1973)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 23. Westfälischer Schützentag in Berleburg (07.10.1972)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 22. Westfälischer Schützentag in Lemgo (16.10.1971)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 21. Westfälischer Schützentag in Ennepetal-Milspe (08.11.1970)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 20. Westfälischer Schützentag in Letmathe (25.04.1970)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 19. Westfälischer Schützentag in Haltern (27.04.1969)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 18. Westfälischer Schützentag in Plettenberg (21.04.1968)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 17. Westfälischer Schützentag in Ahaus (09.04.1967)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 16. Westfälischer Schützentag in Gelsenkirchen (24.04.1966)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 15. Westfälischer Schützentag in Herford (09.05.1965)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 14. Westfälischer Schützentag in Recklinghausen (12.04.1964)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 13. Westfälischer Schützentag in Siegen (28.04.1963)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 12. Westfälischer Schützentag in Lüdenscheid (29.04.1962)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 11. Westfälischer Schützentag in Bielefeld (16.04.1961)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 10. Westfälischer Schützentag in Bad Oeynhausen (03.04.1960)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 9. Westfälischer Schützentag in Iserlohn (05.04.1959)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 8. Westfälischer Schützentag in Detmold (23.03.1958)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 7. Westfälischer Schützentag in Hagen (17.03.1957)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 6. Westfälischer Schützentag in Gelsenkirchen (11.03.1956)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 5. Westfälischer Schützentag in Bochum (13.03.1955)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 4. Westfälischer Schützentag in Bielefeld (07.03.1954)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 3. Westfälischer Schützentag in Hagen (08.03.1953)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 2. Westfälischer Schützentag in Münster (02.03.1952)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 1. Westfälischer Schützentag in Dortmund (25.02.1951)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 2019 Dirk Remiorz (ABSV Wattenscheid)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 2018 Stefanie Meiner (SSG Bad Rothenfelde)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 2017 Jürgen Helwig (Bezirk Westfalen-Süd)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 2016 Daniel Fenner (Schützenkreis Witten)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 2015 Anneli Kleine (SV Fabbenstedt e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 2014 Heinz Beckhove (Schützenkreis Münster-Warendorf)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 2013 Mario Brinkmeier (SV Haldem e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 2012 Burkhard Sandheinrich (Schützenkreis Paderborn)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 2011 Axel Gieseking (SGi Minden Stiftsallee e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 2010 Manfred Hempelmann (SV Oetinghausen e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 2009 Uwe Poggemeier (Schützenbataillon SSG Löhne e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 2008 Udo Möllers (SV Zinse e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 2007 Ralf Eikenhorst (Sportschützen Varlheide e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 2006 Franz Englert (SV Weidenau e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 2005 Daniel Rudolph (Sportschützen Wewer e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 2004 Konrad Heller (BSG Warstein e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 2003 Marlene Benfer (SV Glashütte e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 2002 Rudi Mertens (Pluggendorfer Jäger Münster e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 2001 Bernd Wigge (SG Herford 1832 e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 2000 Wolfgang Sieber (SV Fabbenstedt e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 1999 Wolfgang Broekmann † (Burhof-Schützen 1826 Scholven e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 1998 Rainer Alexander (SV Lünen-Süd e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 1997 Wolfgang Oelgeschläger † (SGes Obernbeck Löhne e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 1996 Verena Husemeier (SV Weidmannsheil Schildesche e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 1995 Dieter Begel † (BSV Buer-Bülse 1926 e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 1994 Johannes Niehoff (SpSch Kloster Epe 1953 e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 1993 Gerhard Stiegler (SV Hengsbach e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 1992 Horst Zadow (SpSch-Verein Borbach 1919 e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 1991 Klaus Wimmer (Sportschützen Varlheide e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 1990 Roland Nagel † (SGes.Herne Holthausen e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 1989 Derek Frank Burford † (BSB Paderborn e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 1988 Bernhard Wortmann (Steverschützen Senden 64 e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 1987 Franz Falke (SV Deiringsen 1856 e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 1986 Gerhard Frohne (Sport- u. Jagdschützen-Club Bottrop e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 1985 Oswald Straßmann (BSG Stuckenbusch-Hochlarmark e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 1984 Helmut Wöstefeld (SV Borchen e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 1983 Georg Deimann (SV Deiringsen 1856 e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 1982 Hans-Jürgen Riebow † (SV Niederschelden e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 1981 Hermann Noltenius, geb. Zwerschina (SV Weidmannsheil Schildesche e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 1980 Herbert Meier (SV Eisbergen e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 1979 Heinz-Helmut Schaferkamp (Detmolder Schützengesellschaft e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 1978 Karl-Gustav Ehlert † (Schützenkreis Gütersloh)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 1977 Hans Worm † (Schützenkreis Gelsenkirchen)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 1976 Joseph Schulte † (SSV Rüthen e.V.)


title: Westfälischer Schützenbund

text: 1975 Alfred Otte † (Detmolder Schützengesellschaft e.V.)


title: David Ray

text: David Ray ist der Name folgender Personen:


title: David Ray

text: * "David Ray" († 1997), US-amerikanischer Rockabilly-Musiker, siehe Ray Smith (Sänger, Oklahoma)


title: Das dreißigste Jahr

text: Das dreißigste Jahr ist ein von Ingeborg Bachmann zuerst 1961 veröffentlichter Zyklus von sieben Erzählungen, die sich mit Themen der Nachkriegszeit in Deutschland und Österreich beschäftigen. Obgleich die Öffentlichkeit auf diesen ersten Prosatext der Autorin zurückhaltend reagierte, gilt er als einer der wichtigsten Texte deutscher Sprache nach 1945.


title: Das dreißigste Jahr

text: „"’Nach dem Krieg’ – dies ist die Zeitrechnung"“, schreibt Bachmann in der hier enthaltenen Erzählung "Unter Mördern und Irren". Die Mehrzahl der repräsentativen deutschen Autoren beschäftigte sich nach einer Bemerkung von W. G. Sebald in dieser Nachkriegszeit damit, den Mythos vom „"guten Deutschen"“ zu propagieren. „"Das Kernstück der damit in Umlauf gekommenen Apologetik bestand in der Fiktion einer irgendwie bedeutsamen Differenz zwischen passivem Widerstand und passiver Kollaboration."“ (vgl. "Literaturangaben") Im Gegensatz zu dieser Literatur des guten Gewissens schildert Ingeborg Bachmann verschiedene Formen der nachträglichen passiven Kollaboration, die die Autorin in der Perspektive einer fortwährenden individuellen Verantwortung erzählt.


title: Das dreißigste Jahr

text: Die Erzählung „"Das dreißigste Jahr"“ gibt in Titel und Gehalt den Grundton der folgenden Erzählungen an, die in verschiedenen Entscheidungssituationen die Verantwortung der Figuren für ihr Tun und Lassen untersuchen. Die Handlungen der Figuren werden zwar durch die Strukturen der Räume, Einrichtungen und Sprache beeinflusst, die als Zeichensysteme das Figurenhandeln prägen. Diese Determination ist aber nie hermetisch, sondern belässt einen Spielraum, in dem die Figuren zwischen Konformität und Schrittweiten der Grenzüberschreitung wählen können und somit für das Ergebnis verantwortlich bleiben. Die Kontingenz der Situationen in diesem Jahr der Entscheidung akzentuiert die unaufhebbare Zuständigkeit der Individuen für die Beziehungen, in denen sie leben.


title: Das dreißigste Jahr

text: Die sieben Erzählungen folgen einem dramaturgischen Aufbau von der Problemstellung über eine vierfache Untersuchung der Anpassung hin zu einem doppelten Ausklang. Neben den Themen der Gewalt, Zerstörung und Anpassung an gesellschaftliche Erwartungen, die die Männer meist unter sich ausmachen, geht es in fast allen Erzählungen auch um die Liebe zwischen Mann und Frau, in der die Geschlechter ihre Positionen weit voneinander entfernt einnehmen und den Aufbruch zu neuen Formen der Beziehung versäumen.


title: Das dreißigste Jahr

text: In diesen kurzen Anmerkungen kann Bezügen des Textes zur Biografie der Autorin oder zu anderen ihrer Werke, zur gesellschaftlichen Entwicklung oder zu politischen Auseinandersetzungen der 1950er Jahre nicht nachgegangen werden. Hierzu wird auf die umfangreiche Sekundärliteratur verwiesen.


title: Das dreißigste Jahr

text: Ein Ich-Erzähler besucht auf der Durchreise die Stadt (s)einer Kindheit und geht durch die Straßen Klagenfurts, in denen seine Familie vor langer Zeit gewohnt hat. Er erinnert sich mancher Facetten einer freudlosen Kindheit, in die der „Anschluss Österreichs“ an Nazideutschland fällt, der für die Kinder alles verändert: Eine Kindheit nur noch unter Vorbehalt, die spätestens mit den Bomben und Beerdigungen des Krieges endet. Manchmal hocken sie nur da, „starren vor sich hin und hören nicht mehr drauf, wenn man sie ‚Kinder‘ ruft.“ Die Machenschaften der Erwachsenen kosten die Kinder die Kindheit und manchmal auch das Leben. Ohne Antworten auf seine Fragen verlässt der Reisende die Stadt.


title: Das dreißigste Jahr

text: Auch Ingeborg Bachmann wuchs in Klagenfurt/Österreich auf, sie hat aber diesen Text nicht als autobiografischen Versuch, sondern als Bericht einer allgemeinen biografischen Verstümmelung geschrieben. Die Erzählung trägt die „Jugend“ zwar im Titel, aber nicht im Text, in dem nur von „Kindern“ im Plural die Rede ist. Offenbar geht es nicht um eine ganze Jugend und nicht um eine bestimmte Kindheit. Es geht um die Zeitmaschine des Krieges, die die Kinder an ihrer Jugend vorbei ins erwachsene Leben katapultiert. Nach dem Krieg werden die Kinder „"aufgefordert, ins Leben zu treten"“, ihrer Jugend beraubt, misstrauisch, mit einem Talent zur Traurigkeit: „"Sie gehen fort, die Hände in ausgefransten Taschen und mit einem Pfiff, der sie selber warnen soll."“


title: Das dreißigste Jahr

text: Die Besichtigung der Vergangenheit kann die Fragen des berichtenden Ichs nicht beantworten: „"Im bewegungslosen Erinnern, vor der Abreise, vor allen Abreisen, was soll uns aufgehen? Das Wenigste ist da, um uns einzuleuchten, und die Jugend gehört nicht dazu."“ Auch die beschwörenden Anrufungen erweisen sich als hilflos bei der Suche nach Erklärungen.


title: Das dreißigste Jahr

text: Die Ursachen der Zerstörung scheinen nicht mehr zugänglich, der Reisende verlässt den Ort einer Kindheit ungetröstet und unerlöst, der Leser aber tritt nun mit ihm in die vom Nachfaschismus bestimmten Entscheidungssituationen.


title: Das dreißigste Jahr

text: Die Erzählung berichtet von Ereignissen und Reflexionen aus dem Jahr vor dem dreißigsten Geburtstag einer namenlosen Er-Figur, die eines Tages mit der „"wundersamen neuen Fähigkeit sich zu erinnern"“ aufwacht und eine schmerzhafte Bilanz ihres Lebens, ihrer Hoffnungen und ihrer Möglichkeiten zieht. Dieser „Er“ von „"guter Herkunft"“ entdeckt in seinem dreißigsten Jahr, dass er von seiner Vorstellung einer ihm in alle Richtungen offenstehenden Zukunft Abschied nehmen muss. Er sieht sich stattdessen in einem „"Gefängnis"“, in einem „"Netz"“, in dem er sich früh gefangen glaubt. Aber er beschließt, „"aus Gleichgültigkeit, Erschöpfung und weil er nichts mehr Besseres weiß"“ das Angebot einer festen Anstellung anzunehmen und sich in der gesellschaftlichen „"Falle"“ zu etablieren.


title: Das dreißigste Jahr

text: Wie bei der Autorin (Ingeborg Bachmann hatte am 25. Juni Geburtstag) setzt dieses 30. Jahr im Juni nach dem 29. Geburtstag ein. Im Juli unternimmt „er“ eine zweite Reise nach Rom, die eigentlich ein weiterer Fluchtversuch ist. In Rom trifft er seine frühere Geliebte Elena und seinen Freund-Feind Moll. Im September–Oktober findet er noch die Kraft zu einem Aufruf zum Umsturz der Gesellschaft, im November–Dezember entwickelt sich eine „"unerträgliche"“ Liebe, die ihn zu einer weiteren Flucht nach Süditalien und dort in den Zusammenbruch führt. Schließlich macht er sich auf den Weg nach Wien, seiner Herkunftsstadt, und trifft hier wieder auf Moll, der als Intellektueller gut von der Anpassungsfähigkeit seiner Meinungen leben kann. In der letzten der in der Erzählung angesprochenen fünf Fluchten reist er kurz vor der Festanstellung noch einmal nach Italien und überlebt als Mitfahrer nur knapp einen Autounfall.


title: Das dreißigste Jahr

text: Der personale Erzähler nimmt eine Erzählperspektive dicht "neben" und "in" der Er-Figur ein und wechselt zwischen einem „Er“ und einem uneindeutigen „Ich“. Der Erzähler taucht in den Gedankenstrom der Er-Figur ein und wechselt noch im letzten Satz in die Rolle eines Dialogpartners: „"Ich sage dir: Steh auf und geh!"“ Ähnlich schwankend ist auch die Zeitperspektive, in der das Nacheinander der Ereignisse und Stationen vom Leser nicht leicht zu rekonstruieren ist. Der verschlungene Faden der Erinnerung, die schwankende Erzählperspektive, das Mosaik der Orte und Zeiten – in dieser Vagheit des erzählerischen Fadens spiegelt sich das Unfertige der Identität des Suchenden.


title: Das dreißigste Jahr

text: Die Erzählung ist weitgehend im Präsens geschrieben, das den Eindruck des Noch-nicht-Entschiedenen und Getriebenwerdens verstärkt. Die Sprache ist reich an Metaphern, experimentiert mit einem Übergang zu einem lyrischen Schriftbild und unterstützt die Thematik von schwankender Identität und Grenzüberschreitung bei diesem Eintritt in die Gesellschaft: Die beiden sich gegenüber stehenden Lebenskonzepte sind die der Er-Figur und die seines Freund-Feindes Moll, der mit seinem Opportunismus all das hoch bezahlt verrät, was „er“ für richtig hält. Moll aber ist kein Individuum, sondern wie das andere musikalische Geschlecht ein anderer Typ Mensch, dem „er“ in Vergangenheit und Gegenwart, in Rom und in Wien begegnet: „"Wie vermeidet man Moll? Welchen Sinn hat es, dieser Hydra Moll ein Haupt abzuschlagen…"“


title: Das dreißigste Jahr

text: Innerhalb dieser Moll-Gesellschaft, die, moralisch verworfen und erfolgreich, sich einer „"Gaunersprache"“ bedient, gibt es zwei Lebensentwürfe, die beide nur Varianten der Lüge sind: Entweder selbst ein Moll sein oder sein „"Handlanger"“. Aber in einer überraschenden Wendung verliert die Annäherung an diese Hydra der Molls für die Er-Figur ihren Schrecken: „Er“ tritt in ihren Dienst und mit dieser Entscheidung, die das Handlungsmuster von Fremderwartung und darauf folgender Flucht umstößt, entsagt er seinen bisherigen moralischen Ansprüchen.


title: Das dreißigste Jahr

text: Die mehr oder weniger geradlinige, durch die Reisemetapher beschriebene Befreiung wird zurückgebogen in die Gesellschaft der Gauner und dort zu einem „"Mitkreisen"“ in einem „"geordneten Leben"“. Das Skandalon der moralischen Kapitulation und Selbsteingliederung erfährt die Er-Figur gleichnishaft in jenem Unfall, der ihre körperliche Integrität beschädigt wie auch die Anstellung bei den Molls ihre Seele beschädigen wird. In dieser „"moralischen Erschöpfung"“ des Helden klingt die Virulenz der Anpassung an, auf die als Fluchtpunkt auch die drei folgenden Erzählungen verweisen.


title: Das dreißigste Jahr

text: Aus der Sicht eines namenlosen Vaters wird von den Veränderungen in der Beziehung der beiden am Ende der Erzählung dreißigjährigen Eltern und ihres Sohnes Fipps erzählt. Der Mann hat seine Frau der Schwangerschaft wegen geheiratet und entfernt sich mehr und mehr sowohl von Hanna als auch von seinem Sohn, der nach einem Unfall während eines Schulausflugs stirbt.


title: Das dreißigste Jahr

text: Grund der wachsenden Enttäuschung des Vaters und seiner Entfremdung von Frau und Kind ist seine unermessliche Hoffnung darauf, dass es dem Sohn gelingen werde, ein neuer Mensch zu werden, der nicht „"verletzen, beleidigen, übervorteilen, töten könne"“. Fipps aber ist ein „"ganz gewöhnliches"“, mal zärtliches, mal wildes, mal aggressives Kind, das der Vater mit wachsender Distanz beobachtet. Das Kind enttäuscht seine Erwartungen, weil es die kindliche Offenheit für alles nach und nach in die Bahnen des Gewohnten, in die „"Falle"“, in die „"Fußstapfen"“ der Generationen von Menschen vor ihm lenkt und „"bald mit den Wölfen heulen würde."“


title: Das dreißigste Jahr

text: Am fassbarsten wird die Enttäuschung des Vaters in der Beobachtung der Entwicklung Fipps' von kindlicher Aggressivität zum Hass: Während er in der kleinkindlichen Wut noch den Mut zum Aufbegehren sieht, droht Fipps etwas später das elterliche Haus anzuzünden, stößt ein Nachbarmädchen die Treppe hinunter, verletzt einen Mitschüler mit dem Taschenmesser und wird, zur Entschuldigung seitens seiner Erzieher gezwungen, eines „"feinen, sehr erwachsenen Hasses"“ fähig – „"er war wie zum Menschen geschlagen"“.


title: Das dreißigste Jahr

text: Parallel zu Fipps Aufwachsen wandeln sich die anfänglichen Missverständnisse zwischen den Eltern zu einer wachsenden Entfremdung. Erst nach Fipps Tod kann sich der Vater aus seiner Rolle des zwar hoffenden, aber passiv bleibenden Beobachters lösen, sich zu seiner „"Schuld"“ und dazu bekennen, seinen Sohn zwar geliebt, aber ihn wenig unterstützt zu haben.


title: Das dreißigste Jahr

text: Die als Rückblick angelegte Erzählung reiht die Phasen dieser Kindheit und die mit ihr einhergehende Enttäuschung des Vaters, die auch die Entfremdung zu seiner Frau verursacht, meist chronologisch aneinander. Als reflektierte Erfahrung ist sie im Präteritum erzählt, das am Ende wegen der bleibenden Verantwortung des Vaters dem Präsens weicht.


title: Das dreißigste Jahr

text: Dass Fipps in die „"wölfische Praxis"“ hinein wächst, erklärt sich der Vater zunächst mit der Macht der Sprache, in deren Klänge und Bedeutungen die Kontinuität des Bösen einbeschrieben sei: „"Wenn ein Kind freilich Fipps heißt…"“, Fipps, ein „"Schoßhündchen"“, aber auch eines, in dem das Böse stecke „"wie eine Eiterquelle"“. Da aber der Vater eine nicht-beschädigende, nicht-verletzende „"Schattensprache"“ nicht kennt, gewinnt die Anverwandlung des Kindes an den „"Teufelskreis"“ scheinbar etwas Zwangsläufiges: Es war „"Hannas Blut, in dem das Kind genährt worden war und das die Geburt begleitete (…) Und es hatte mit Blut geendet, mit seinem schallend leuchtenden Kinderblut, das aus der Kopfwunde geflossen ist."“


title: Das dreißigste Jahr

text: Aber der Vater bleibt hierbei nicht stehen, gräbt tiefer und allmählich bricht der Gedanke durch, dass das Scheitern der Erziehung zum menschlichen Menschsein in der passiven Übererwartung des Vaters gründet. Denn er verhindert nicht nur nicht die „"Dressurakte"“ an seinem Sohn, sondern verzichtet auf allen ihm möglichen Widerstand: „"In dem Maß, in dem es seinen Kreis vergrößerte, steckte ich den meinen zurück."“ Und: „"Ich war es ja, ich war der erste Mensch und habe alles verspielt, hab nichts getan!"“ Schließlich anerkennt der Vater eine persönliche „"Schuld"“, da er seine Sprache der Liebe („"Mein Wildling. Mein Herz."“) nicht genutzt habe.


title: Das dreißigste Jahr

text: Der Titel der Erzählung wird im Text mehr als ein Dutzend Mal als unbestimmtes Pronomen verwendet, das die Bedeutung dieses Kindes für seine Eltern beschreibt, die von ihm „alles“ erwarten: „"Ich konnte zu ihm nicht freundlich sein, weil ich zu weit ging mit ihm."“ Der vorbehaltlosen, anspruchslosen Mutterliebe steht eine maßlose messianische Erwartung des Vaters gegenüber und zwischen diesen beiden weit entfernten Ufern versinkt die Nussschale einer menschlicheren Zukunft, die vom Vater als Geschenk eines Kindes und nicht als Ergebnis auch seines Engagements gedacht wird. Das Scheitern dieser Art von Rettung ist ihrem Ansatz einbeschrieben, ist nicht Folge von Verhängnis, sondern von Verhalten.


title: Das dreißigste Jahr

text: Etwas mehr als zehn Jahre nach dem Krieg besucht ein junger Mann um die Dreißig an einem Freitagabend in Wien seinen üblichen Stammtisch. Die Wortführer am Stammtisch der sieben Männer sind Redakteure bei Radio und Zeitung, ein Arzt, ein Professor und ein mäzenierender Geschäftemacher. Sie tauchen ein in ihre Erinnerungen, reden über den Krieg als Quelle der Kultur und über die Erfahrungen, die sie nicht missen mögen. Die Jüngeren, die sich wundern, dass bekannte Nazis, Mitläufer und ein Jude zum Stammtisch gehören, dessen Angehörige ermordet wurden, verzweifeln am scheinbaren Einverständnis von Tätern und Opfern. Ein Mann von Anfang dreißig setzt sich zu ihnen, der schon seit seiner Jugend einen Drang zum Morden, aber bis jetzt keinen Menschen getötet hat: Diese Ideologie, dieses „"Benamen der anderen – Polacken, Amis, Schwarze (…) Russen"“ hätte ihm während des Krieges das einfache Töten unmöglich gemacht. Der am Morden Gescheiterte erzählt die Geschichte seiner Psychiatrisierung und tritt in einen Nebenraum zu einer Versammlung von erfolgreichen Mördern, die ihre Lieder singen, „"als wäre kein Tag vergangen."“ Diese Nazis fühlen sich von dem scheinbar Irren durch eine im Text nicht berichtete Handlung provoziert und ermorden ihn wie in einer ironischen Verkehrung von Irrsinn und Normalität.


title: Das dreißigste Jahr

text: Der poetische Zugriff auf Krieg und Nachkrieg erfolgt durch eine Konstruktion des Textes aus gegeneinander stehenden Lebensräumen. So beginnt der Text mit einer Gegenüberstellung von Frauen, die ihre Männer zwar aus „"Verzweiflung und Bosheit"“ in ihren Träumen „"ermorden"“, aber nicht wirklich erreichen: Die Männer „"aber waren fern. (…) Wir waren weit fort."“ Die räumliche Trennung sistiert den Konflikt der Welten, der im folgenden Abschnitt über die Herrenrunde nur auf andere Weise eingefroren werden kann.


title: Das dreißigste Jahr

text: Hier nun stoßen die ihrer Einstellung oder Herkunft nach sich als „"Juden"“ bezeichnenden kritischen Mitglieder auf die damals wie heute Beflissenen – und müssten Stellung beziehen. Aber sie glauben sich „"gezwungen, zuzuhören und vor uns hinzustarren"“ und diese Selbstentmündigung überlässt dem kultivierten Nachfaschismus der Honoratioren das Feld. Seinen – ein wenig – aufbegehrenden Freund instruiert das erzählende Ich außerhalb der Herrenrunde, im Waschraum, sogar eindringlich: „"Du wirst nichts sagen!"“ und verschließt sich selbst auch nach dem Mord im Lokal die Lippen auf ewig. Aber für die „"jämmerliche Einträchtigkeit"“ macht er eines der Mitglieder ihrer Tafelrunde verantwortlich, dem die Nazis Frau und Mutter ermordet haben, „"weil er mitverhindert, dass wir mit ihm und noch ein paar anderen an einem anderen Tisch sitzen."“ Außer dieser Verantwortungsflucht haben die still Empörten starke Gründe für ihre Zurückgenommenheit: Friedl, der junge Freund des Ich-Erzählers, besteht vor allem darauf, dass die Sorge um Frau und Kinder ein legitimes Argument der Anpassung sei. Damit rechtfertigt er sein Schweigen wie die auch „"an ihre Familien"“ denkenden Nazisoldaten ihr Morden – ob „Täter“ oder einverständiger „Gegner“, darüber würfelt die Zeit.


title: Das dreißigste Jahr

text: Aber dann begegnen sich die Welten doch: Der notorische Mörder tritt in die Versammlung der unbescholtenen Mörder und wird selbst ermordet. Das offensive Eindringen in die andere Welt hat entsetzliche Folgen und beweist: Die Gewalt ist mächtig noch und rächt Grenzüberschreitungen auf dem Fuße. Wie in den Einzelbiografien die Personen sich während des Krieges so und danach sich ganz anders verhalten, so wird die Weltverschiedenheit von Frauen und Männern, von Opfern ohne Anklage und Tätern ohne Reue die Voraussetzung eines labilen Gleichgewichts und dafür, dass der abgespaltene Teil der Persönlichkeiten, das „"blaue Wild"“, ein separates Leben führt: „"Alle operierten sie also in zwei Welten und waren verschieden in beiden Welten, getrennte und nie vereinte Ich, die sich nicht begegnen durften."“


title: Das dreißigste Jahr

text: In dieser Analyse des Nachfaschismus in Österreich werden die gesellschaftlichen Verhältnisse als Kontinuität, die Kontinuität als prekäre Balance und die Balance als gewaltgeformte Innerlichkeit geschildert. Diese Selbsterziehung der Moralisten zur Konformität und vorbehaltlichen Unterwerfung ist der Kern der moralischen Nachkriegskatastrophe und Thema der Erzählung.


title: Das dreißigste Jahr

text: Nach einer Party der jüngeren, verheirateten und noch kinderlosen Musikerin Charlotte sind alle Gäste bis auf die Studentin Mara gegangen. Mara bringt Charlotte dazu, mit ihr in eine Bar zu wechseln, wo Mara für Charlotte tanzt, um sie zu werben und sie zu duzen beginnt. Sie berühren sich an Armen und Händen, gehen zurück in die Wohnung, und Charlotte begreift, dass sie dabei ist, ihre Ehe mit Franz, der sich Wien im Zug nähert, zu beenden. In einem Sturm von Abgrenzungen und Annäherungen erkennt Charlotte ihre Möglichkeit der Befreiung zu einer lesbischen Liebe und zu eigenen Gedanken. Sie prüft die Implikationen dieses anderen Lebens und legt sich mit ihrer neuen Freundin schlafen.


title: Das dreißigste Jahr

text: Hinter dieser Textur des Aufbruchs und der Grenzüberschreitungen reproduzieren sich mehr und mehr die Strukturen, gegen die sich aufzulehnen Charlotte begonnen hat: Mara wird zu ihrem „"Geschöpf"“ und ihrer „"Beute"“, die sich Charlottes Besitzansprüchen unterwirft, obgleich sie anfangs nicht „"in diese Falle gehen"“ wollte.


title: Das dreißigste Jahr

text: Entwicklungsbegrenzung, Aufbruch und neue Herrschaftsliebe vollziehen sich in Räumen, die das Figurenhandeln prägen, ohne es zu determinieren: die Badekabinen und Turnsäle der Schulmädchen sind ein früher Hinweis auf die Möglichkeit erotischer Alternativen, Mara ist eine junge Frau nicht nur von einer geografischen „"Grenze"“, Charlotte und sie definieren gemeinsam die eheliche Wohnung neu … Mit dieser Veränderung der Wohnung will Charlotte auch die Denkformen ändern, da weder die Sprache der Männer noch die spiegelbildlich verkümmerte der Frauen für eine neue Ordnung sich eigne. Sie sehnt sich in einer frühen Thematisierung des Genderproblems nach einer Zeit, „"wenn dies nicht mehr gilt – Mann und Frau."“ In der Idee einer Spracherziehung Maras klingt dann, wenn auch in der Geste der Überwältigung und nicht der des Rückzugs, der prekäre Befreiungsversuch aus "Alles" wieder an und damit auch die Thematik des selbstverursachten Scheiterns.


title: Das dreißigste Jahr

text: Dieser Rückfall der beiden Frauen in ihnen vertraute Verhaltensmuster wird weder durch die physischen Räume noch durch Sprache und Erwartungen "erzwungen". Denn beide Frauen haben schon früher Formen der Befreiung "in nuce" erlebt: Mara kann schon in der alten Ordnung mit ihrer „"erfinderischen"“ Offenheit – und Ablehnung – sowohl Männern als auch Frauen gegenüber einer Ordnung jenseits von „"Mann und Frau"“ vorgreifen; Charlotte hat schon als Schülerin Momente weiblicher Erotik und als Frau sogar mit einem Mann „"für Augenblicke"“ den Aufbruch in eine neue Zeit erfahren. Schon im Alten findet das Neue also seinen Anfang – und doch lässt sich Charlotte auf eine Ehe ein, die als Form „"keine Neuerung, Änderung vertragen"“ kann.


title: Das dreißigste Jahr

text: Entscheidend ist, dass Charlotte sich aus Gründen in diese alte Struktur zurück begibt, die profaner nicht sein können: „"Anlehnung, Sicherheit, Schutz"“. Die Macht dieser Struktur besteht also nur, soweit beide Protagonistinnen sich entscheiden, aus Kalkül in dieser Form zu leben. Diese Strukturassimilation betreiben sowohl Charlotte, als sie Mara offensiv in die Unterordnung drängt, wie auch Mara, als sie durch ihr Verhalten Charlottes Zärtlichkeiten „"erpresst"“. Hinter der erneuerten Symbiose von Selbstunterwerfung und Herrschaftsanspruch stehen daher gemeinsam-individuelle Entscheidungen der beiden Frauen, das Projekt der Freiheit scheitern zu lassen, dessen Facetten schon in den vorhergehenden Erzählungen anklingen.


title: Das dreißigste Jahr

text: Der "Schritt nach Gomorrha" meint daher sowohl die aus bürgerlicher Perspektive Angst auslösende Hölle einer lesbischen Liebe als auch ein Konzept von Befreiung, das durch eine Umkehrung der Vorzeichen nur die alten Grenzen reproduziert.


title: Das dreißigste Jahr

text: Der Richter Anton Wildermuth steht einem Gericht vor, das den Mord eines mit ihm nicht verwandten Josef Wildermuth an seinem Vater untersucht. Der Richter hofft auf einen einfachen Prozess, doch seine ihn seit seiner Jugend bestimmende Suche nach der Wahrheit lässt ihn über das Geständnis des Angeklagten hinaus fragen. Dieses Verhör des einen Wildermuth durch den anderen wird zu einer Selbstbefragung und die Sache so kompliziert, dass sogar ein Experte für Mantelknöpfe ausführlich Stellung nimmt.


title: Das dreißigste Jahr

text: Als nun der Verteidiger, der Angeklagte und der Staatsanwalt, wenn auch aus unterschiedlichen Gründen, weitere Einzelheiten fordern, erhebt sich der Richter Wildermuth und schreit: „"Schluss mit der Wahrheit, hört auf mit der Wahrheit…!"“ Er verlässt den Gerichtssaal und bleibt einige Wochen unter Beobachtung eines Haus- und eines Nervenarztes im Bett. In einem langen Monolog wendet der Richter sich von dort an „"seine Lieben"“, erzählt von der Entstehung seines „"Wahrheitsrauschs"“ und den besonderen Wahrheiten seines eigenen Lebens.


title: Das dreißigste Jahr

text: Die Zerlegung einer Tat in ihre Handlungsatome hat Wildermuth als Jugendlicher selbst oft instrumentalisiert, um sich der Verantwortung zu entziehen. Nach den Ausführungen des Knopfexperten im Gerichtssaal vermutet der Richter, dass der Fall des Angeklagten Wildermuth wieder in den Fakten stecken bleiben werde und nur „"die Wahrheit ans Licht kommt, die wir brauchen können. (..) Dass wir von der brauchbaren Wahrheit den brauchbarsten Zipfel benutzen."“ Eine andere, eine tiefere Wahrheit jenseits der Fakten hatte er als Jurastudent in den Gründen einer Handlung kennen gelernt, die mehr über Tat und Täter aussagen, als die Rekonstruktion aller Details.


title: Das dreißigste Jahr

text: So stößt er in der Erforschung seiner Erinnerung auf diese tiefere, aber schmerzliche Wahrheit, dass er in seiner Ehe mit Gerda statt mit der Kellnerin Wanda, seiner einzigen wirklich Geliebten, ein Leben gegen die Wahrheit gelebt hat, den gesellschaftlichen Erwartungen und seiner eigenen Güterabwägung folgend wie schon die Protagonisten der vorhergehenden Erzählungen. Auch in dem von ihm geleiteten Gerichtsverfahren gibt es unausgeschöpfte Wahrheitshinweise auf die Verrohung und Vertierung des von seinem Sohn ermordeten Vaters, die der aus der Zeit gefallene Verteidiger vergeblich anspricht. Die Wahrheit über das Leben des Richters und die Wahrheit der vielen anderen über ihr Leben vor dieser Nachkriegszeit ist eben „"eine Wahrheit, von der keiner träumt, die keiner will."“ Gegen diese „"Einschläferung der Wahrheit"“ setzt der Richter wirkungslos, aber in wildem Mut(h) seinen Schrei.


title: Das dreißigste Jahr

text: Im Text finden sich mehrere Motive der vorhergehenden Erzählungen: Die Einordnung in die Gesellschaft trotz abweichender Prinzipien wie in "Das dreißigste Jahr", die Frage der Einrichtung „"in dieser Sprache wie in den Möbeln"“ und die doch nie unmögliche Veränderung wie in "Alles", der Gegensatz von einfachen Morden und Massenmorden wie in "Unter Mördern und Irren", Beginn und Fortsetzung einer Ehe aus den falschen Gründen wie in "Ein Schritt nach Gomorrha". Diese Motive werden weniger ausgebreitet als in den anderen Erzählungen und ornamentieren das hier zentrale Thema der Wahrheit, das auf den Punkt bringt, was die Protagonisten sich bisher kaum eingestanden haben: Ihr Desinteresse an einem Leben in Übereinstimmung mit der eigenen Wahrheit. Stellvertretend für sie beendet Richter Wildermuth resigniert, nun aber vor aller Augen seine Suche nach der Wahrheit in einer Zeit, die „"nicht für Wahrheitssuche Zeit"“ hat. Diese Zusammenfassung mit Zuspitzung oder Figur einer Reprise leitet über zum großen Abschied in der letzten der sieben Erzählungen.


title: Das dreißigste Jahr

text: Die Nymphe Undine wird von den Menschen aufs Land heraufgerufen und verliebt sich in einen Mann namens Hans. Dieser verrät ihre Liebe und sie überquert ihrem eigenen Gesetz folgend „"die nasse Grenze zwischen mir und mir"“, um nie mehr in die Gesellschaft der Menschen zurückzukehren. Der Text ist ihr anklagender Monolog, der sich sowohl an diesen Hans als auch an alle Männer wendet.


title: Das dreißigste Jahr

text: Dem Mythos nach ist Undine eine Nymphe, die zwischen einem Leben auf dem Land und im Wasser wechselt, aber nur durch die Treue ihres menschlichen Gatten dauerhaft außerhalb des Wassers leben kann. Als literarische Figur ist sie unter anderem von Friedrich de la Motte-Fouqué (1811) und von Jean Giraudoux (1938) verwendet worden.