title: Volleyball

text: In den ersten Jahren wurde der Wettbewerb von Mannschaften aus Osteuropa dominiert. Vor allem VK ZSKA Moskau und die Vereine aus Bukarest gewannen damals die Titel bei den Männern. 1964 siegte der SC Leipzig als erster deutscher Verein. 1980 unterbrach Klippan Turin als erster westeuropäischer Verein die Siegesserie der Osteuropäer und in den folgenden Jahren kam es zum Duell zwischen den italienischen Teilnehmern und ZSKA Moskau. Nach dem Zusammenbruch des Ostblocks gingen zehn von elf Titeln nach Italien. In der Saison 2006/07 siegte der VfB Friedrichshafen als bisher einziger Bundesligist. 2009 bis 2011 gewann Trentino Volley drei Jahre in Folge, bevor russische Teams bis 2018 ungeschlagen blieben. Die Berlin Recycling Volleys wurden beim Final Four 2014/15 in eigener Halle Dritter. In der Saison 2018/19 war die Max-Schmeling-Halle in Berlin auch Schauplatz des sogenannten Super Finals, bei dem Lube Macerata (Italien) die Revanche gegen Vorjahressieger VK Zenit-Kasan gelang. Der Wettbewerb 2019/20 wurde wegen der COVID-19-Pandemie ohne Sieger abgebrochen.


title: Volleyball

text: Bei den Frauen ergibt sich ein ähnliches Bild. Von 1966 bis 1990 gewannen die beiden Moskauer Vereine und Jekaterinburg 21 Titel. 1978 setzte sich der SC Traktor Schwerin, der Vorgänger des heutigen Bundesligisten Schweriner SC, durch. In den 1970er und 1980er Jahren holten die Vereine aus der DDR, vor allem der SC Dynamo Berlin, diverse Bronzemedaillen. Ansonsten waren vor allem die Vereine aus Budapest und Sofia sowie der italienische Vertreter Olimpia Teodora Ravenna erfolgreich. Wie bei den Männern erlebten von 1990 bis 2010 auch die italienischen Frauen eine Siegesserie. In den folgenden Jahren gingen dann viele Titel an unterschiedliche Teams aus Istanbul. 2019 in Berlin kam es jedoch zum rein italienischen Finale, das Novara gegen Conegliano gewann. 2020 gab es wie bei den Männern keinen Sieger.


title: Volleyball

text: Der CEV-Pokal ist der zweite Europapokal-Wettbewerb der CEV. Er wurde zunächst als Europapokal der Pokalsieger und später unter dem Namen Top Teams Cup ausgetragen. In diesem Wettbewerb spielen die Vereine, die in ihrer nationalen Ligen hinter den Champions-League-Teilnehmern platziert sind.


title: Volleyball

text: Von der ersten Saison 1972/73 bis 1985 waren bei den Männern vor allem die Vereine aus der Sowjetunion erfolgreich. Anschließend kamen bis 1998 fast alle Sieger aus Italien. 1992 wurde der Moerser SC vor eigenem Publikum Dritter und 1996 verlor der SV Bayer Wuppertal das Endspiel in Athen gegen Olympiakos Piräus. Seit Ende der 1990er Jahre kommen die Sieger aus vielen verschiedenen Ländern. Die Berlin Recycling Volleys gewannen in der Saison 2015/16 im Finale gegen ZSK Gazprom-Ugra Surgut als erster deutscher Verein den Wettbewerb. Aktueller Titelträger ist Trentino Volley, das sich im Endspiel 2019 gegen Galatasaray Istanbul durchsetzte. Die Saison 2019/20 wurde wegen der COVID-19-Pandemie ohne Sieger abgebrochen.


title: Volleyball

text: Bei den Frauen gab es schon zahlreiche Medaillen für deutsche Vereine. 1975 gewann der SC Traktor Schwerin das Finale gegen den zweimaligen Titelträger VK ZSKA Moskau. In der folgenden Saison wurde der USC Münster Dritter und 1978 gab es mit dem Sieger SC Dynamo Berlin und dem Dritten VC Schwerte zwei Vereine unter den Medaillengewinnern. 1984 und 1985 siegten die Berlinerinnen erneut und in den folgenden beiden Jahren gab es Medaillen für den SV Lohhof und SG/JDZ Feuerbach. Die nächsten drei Jahre platzierte sich Schwerin wieder in den Top 3, während die sowjetischen Vereinen die Endspiele gewannen. Nach der Bronzemedaille für Bayern Lohhof gewann der USC Münster ebenfalls vor heimischer Kulisse 1992 den Wettbewerb, wobei Schwerin erneut den dritten Rang belegte. Ein Jahr später gab es mit CJD Berlin den nächsten deutschen Sieger. Dann triumphierten in den meisten Jahren italienische Vereine, wobei Münster 1995 nochmal ins Finale kam. In den 2000er Jahren gab es weitere Top-Ergebnisse für die Bundesligisten Aliud Pharma Ulm, Bayer Leverkusen (Finalisten 2004 und 2005) sowie den Schweriner SC (Dritter 2007). Nach drei russischen und zwei türkischen Erfolgen knüpfte Yamamay Busto Arsizio in der Saison 2018/19 mit dem Finalsieg gegen CS Volei Alba-Blaj an die italienische Erfolgsserie an. Die Saison 2019/20 endete vorzeitig ohne Sieger.


title: Volleyball

text: Der Challenge Cup ist der dritte Europapokal-Wettbewerb der CEV. Er trug bis 2007 den Namen CEV-Pokal, der anschließend für den ranghöheren Wettbewerb verwendet wurde.


title: Volleyball

text: Bei den Männern wird der Challenge Cup bisher klar von den italienischen Vereinen dominiert, die seit der ersten Austragung 1980/81 insgesamt 27 Endspiele und viele weitere Medaillen gewannen. Der Moerser SC gewann 1990 das Finale in eigener Halle gegen OK Partizan Belgrad. Der SV Bayer Wuppertal (1992 und 1997), der VfB Friedrichshafen (1994) und der SCC Berlin (1999 und 2010) wurden jeweils Dritter. Aktueller Titelträger ist der VK Lokomotiv-Belogorje, der das Finale 2019 gegen Vero Volley Monza gewann. Die Saison 2019/20 endete vorzeitig ohne Sieger.


title: Volleyball

text: Noch erfolgreicher als die Männer waren bisher die deutschen Frauen. Der SV Lohhof, der USC Münster, SG/JDZ Feuerbach und die TG Viktoria Augsburg gewannen in den 1980er Jahren die jeweils in deutschen Städten ausgetragenen Endspiele gegen italienische Vereine. Außerdem gab es bis 1990 diverse zweite und dritte Plätze für deutsche Vereine. Der USC Münster gewann 1994 und 1996 den Wettbewerb. Ansonsten siegten – ähnlich wie bei den Männern – bis 2009 vor allem die italienischen Teilnehmer. Der Dresdner SC wurde 2008 Dritter und gewann 2010 das Endspiel in eigener Halle gegen Asterix Kieldrecht. Im Finale der Saison 2018/19 besiegte Saugella Monza den türkischen Verein Aydın Büyükşehir Belediyespor. Die Saison 2019/20 wurde ohne Sieger abgebrochen.


title: Volleyball

text: Bei der Klub-Weltmeisterschaft, die der Weltverband FIVB veranstaltet, treten die Champions-League-Sieger gegen die besten Vereine der anderen Kontinentalverbände an. Der Wettbewerb wurde bei den Männern zunächst von 1989 bis 1992 ausgetragen und 2009 wieder eingeführt. Die Frauen spielten 1991, 1992 und 1994 und treten seit 2010 wieder an.


title: Volleyball

text: Bei den Männern gingen die Titel der früheren Jahre alle an Italien. Von 2009 bis 2012 knüpfte Trentino Volley daran an und siegte jeweils in Doha. Dann fand das Turnier viermal in Brasilien statt und drei Titel gewann Sada Cruzeiro Vôlei. 2014 und 2017 siegten die russischen Vereine VK Lokomotiv-Belogorje und VK Zenit-Kasan. 2018 kam es in Polen zu einem italienischen Finale, in dem Trentino gegen Cucine Lube Civitanova siegte.


title: Volleyball

text: Von den drei früheren Turnieren der Frauen fanden zwei in Brasilien und einer in Italien statt und dabei setzte sich jeweils eine Mannschaft aus dem Land des Gastgebers durch. Bei den Ausgaben seit 2010, die zunächst jeweils dreimal in Doha und Zürich ausgetragen wurden, gingen sechs Titel an türkische Vereine. Zuletzt gelang Vakifbank Telekom Istanbul in Shaoxing mit einem Finalsieg gegen den brasilianischen Verein Minas Tênis Clube die erfolgreiche Titelverteidigung.


title: Volleyball

text: In der Bundesrepublik Deutschland werden seit 1957 die deutschen Meister im Volleyball ermittelt. Erster Meister bei Männern und Frauen wurden die Mannschaften der Pädagogischen Hochschule Hannover. Hannover blieb in den ersten Jahren auch das Zentrum des deutschen Volleyballs; bei den Frauen war der 1. VC Hannover ununterbrochen bis 1973 deutscher Meister. Bei den Männern gewann der USC Münster von 1965 an acht Titel in Folge. Dann wurden Vereine wie der Hamburger SV und der TSV 1860 München erfolgreich, die vor allem durch den Fußball bekannt sind. Zwei Titel gingen an die SSF Bonn. Ab 1982 gab es drei Meistertitel für den USC Gießen, vier für den HSV und zwei für Bayer Leverkusen. Bei den Frauen kamen nach der Siegesserie der Hannoveranerinnen der USC Münster und der VC Schwerte als Meister hinzu. 1982 begann die große Zeit des SV Lohhof und die letzten Titel vor der Wiedervereinigung gingen an CJD Feuerbach.


title: Volleyball

text: In der DDR richtete der Sportverband Volleyball bereits seit 1951 eine Meisterschaft aus. Die ersten Titel bei Männern und Frauen gewannen Mannschaften von Hochschul- und Betriebssportgemeinschaften. In den folgenden Jahren gab es in beiden Ligen nur noch drei verschiedene Meister: SC Leipzig (inklusive seiner Vorgänger), SC Dynamo Berlin und SC Traktor Schwerin.


title: Volleyball

text: Die Saison 1991/92 war die erste Spielzeit nach der Wiedervereinigung. Die Bundesliga besteht aus einer Hauptrunde und anschließend Play-off-Spielen. Der Moerser SC (Männer) und der USC Münster (Frauen) waren die ersten gesamtdeutschen Volleyball-Meister. Bei den Männern gingen nach dem ersten Titelgewinn des SCC Berlin vier Titel an den SV Bayer Wuppertal und ASV Dachau. Seit 1998 wurden nur noch der VfB Friedrichshafen und die Berliner deutscher Meister. Letztere gewannen seit 2012 sieben von acht Meisterschaften. Bei den Frauen entwickelte sich nach einigen Titeln für Münster, CJD Berlin und Rote Raben Vilsbiburg allmählich ein Dreikampf zwischen dem Schweriner SC, dem Dresdner SC und Allianz MTV Stuttgart. Die Stuttgarterinnen wurden nach mehreren zweiten und dritten Plätzen in der Saison 2018/19 erstmals Meister. Die Saison 2019/20 wurde wegen der COVID-19-Pandemie kurz vor dem Ende der Hauptrunde abgebrochen, ohne Meister zu küren. Der DVV-Pokal ist der nationale Pokalwettbewerb. Daran nehmen alle aktuellen Bundesligisten teil. Hinzu kommen Zweit- oder Drittligisten, die sich über Regionalpokale qualifizieren. Die erste Ausgabe fand in der Saison 1972/73 statt. Die Siegerliste umfasst ungefähr die gleichen Mannschaften wie die Bundesliga. In der DDR wurde bis 1991 der FDGB-Pokal ausgespielt, wobei zeitweise nur Sportgemeinschaften (BSG, HSG) zugelassen waren. Seit 1992 gibt es einen gesamtdeutschen Wettbewerb. Bei den Männern war in den vergangenen Jahren neben Friedrichshafen und Berlin noch Generali Haching mit vier Titeln erfolgreich. Bei den Frauen gingen nach ersten Erfolgen für CJD Berlin und den USC Münster die meisten Titel an das Trio Schwerin / Dresden / Stuttgart. Die Endspiele 2020 gewannen die Berlin Recyling Volleys gegen die SWD Powervolleys Düren sowie der Dresdner SC gegen Allianz MTV Stuttgart. In der Saison 2020/21 werden wegen der Auswirkungen der COVID-19-Pandemie ausnahmsweise nur die Erstligisten antreten.


title: Volleyball

text: Die Bundesliga wird heute von der VBL GmbH mit Sitz in Berlin organisiert, deren aktueller Präsident Michael Evers ist. Sie entstand 2006 unter dem Namen Deutsche Volleyball-Liga (DVL) und wurde 2014 umbenannt. Die VBL gehört zum Deutschen Volleyball-Verband. Zur Steigerung des medialen Interesses und zur Verbesserung der Strukturen beschloss sie 2014 einen „Masterplan“ (siehe dazu das Kapitel „Volleyball in den Medien“). Der DVV ist der Dachverband des deutschen Volleyballs mit Sitz in Frankfurt am Main. Er organisiert er unter anderem den DVV-Pokal und kümmert sich um die deutschen Nationalmannschaften. Präsident ist seit 2018 René Hecht.


title: Volleyball

text: Seit 1979 werden in Deutschland die Volleyballer des Jahres gewählt. Die meisten Auszeichnungen erhielten dabei bisher bei den Männern Burkhard Sude und Georg Grozer junior (jeweils fünf) sowie bei den Frauen Angelina Grün (neun) und Margareta Kozuch (fünf). 2018 wurden Lukas Kampa und Louisa Lippmann jeweils zum zweiten Mal in Folge geehrt. Das Volleyball-Magazin erstellt seit 1987 außerdem am Ende jeder Bundesliga-Saison Ranglisten mit den besten Spielern und Spielerinnen, unterteilt nach Positionen und Kategorien wie MVP und Aufsteiger der Saison.


title: Volleyball

text: In Österreich wird seit 1972 eine Bundesliga ausgetragen, nachdem es als Vorläufer eine Wiener Meisterschaft und eine Bundesmeisterschaft gegeben hatte. Seit 2017 heißt der Wettbewerb Austrian Volley League (AVL). Die AVL besteht aus einem Grunddurchgang (Hauptrunde) und einem Meister-Playoff. Der Wettbewerb der Männer wurde lange Zeit vom HotVolleys Volleyballteam aus Wien und seinen Vorgängervereinen dominiert. Von 2005 bis 2017 gewann dann das Hypo Tirol Volleyballteam Innsbruck zehn Meisterschaften. Wegen fehlender Konkurrenz in Österreich wechselte der Verein anschließend unter dem Namen Hypo Tirol Alpenvolleys Haching in die deutsche Bundesliga. 2018 und 2019 wurde SK Posojilnica Aich/Dob österreichischer Meister der Männer. Bei den Frauen war Wien ebenfalls lange Zeit dominant. 2002 begann die erfolgreiche Zeit von Volleyball Niederösterreich Sokol/Post SV. Der Verein aus Schwechat gewann von 2002 bis 2017 alle Meisterschaften. Die letzten beiden Titel gingen 2018 an UVC Graz und 2019 an ASKÖ Linz Steg. Der österreichische Pokalwettbewerb wird seit 1981 ausgetragen. Bei den Männern waren lange Zeit wie in der Liga Wien und Innsbruck die Titelträger. Seit 2012 gewannen jedoch Graz und VCA Amstetten NÖ jeweils drei Titel. Bei den Frauen löste Schwechat Wien als Dauersieger ab. Seit 2002 gewann auch Linz viermal den Pokal, zuletzt 2019, nachdem zuvor zweimal Graz erfolgreich gewesen war.


title: Volleyball

text: Der Österreichische Volleyballverband wurde 1953 gegründet und hat seinen Sitz in Wien. Er organisiert die Liga und den Pokalwettbewerb. Außerdem ist er für die Nationalmannschaften und weitere Wettbewerbe zuständig. Der Präsident ist seit 2017 Georg Leitner.


title: Volleyball

text: Die Schweizer Meister werden in der Nationalliga A ermittelt. Rekordmeister der Männer ist Servette Star-Onex Genf mit zwölf Titeln. Dahinter folgen Volley Näfels und Lausanne UC mit jeweils neun Titeln. Amtierender Meister ist Chênois Genève Volleyball. Bei den Frauen gewann SC Uni Basel 22 Titel. Von 2005 bis 2018 wurde VBC Voléro Zürich bis auf eine Ausnahme immer Meister. 2019 und 2021 setzte sich Viteos NUC durch.


title: Volleyball

text: Im Schweizer Pokalwettbewerb sind Servette Genf, Näfels und Chênois Genève Volleyball die erfolgreichsten Vereine der Männer. In den vergangenen Jahren siegte dreimal in Folge Volley Amriswil, zuletzt 2019 gegen VBC Züri Unterland. Das Finale 2021 gewann TSV Jona Volleyball gegen Volley Schönenwerd. Bei den Frauen sind Basel mit 17 und Voléro Zürich mit 13 Titeln die erfolgreichsten Vereine. Das Finale 2021 gewann VC Kanti Schaffhausen gegen Viteos NUC.


title: Volleyball

text: Der nationale Volleyballverband Swiss Volley wurde 1958 als Schweizerischer Volleyballverband gegründet. 2002 wurde er unter dem heutigen Namen neu aufgestellt. Swiss Volley ist unter anderem für die Liga, den Pokalwettbewerb, den Supercup und die Schweizer Nationalmannschaften zuständig. Der Verband wählte 2015 Nora Willi zur neuen Präsidentin.


title: Volleyball

text: In Polen ist Volleyball eine sehr beliebte Sportart. Nach der ersten Teilnahme an der Weltliga 1998 begann der Aufschwung, der von sportlichen Erfolgen in den folgenden Jahren begleitet wurde. Nach den EM-Titeln der Frauen-Nationalmannschaft 2003 und 2005 wurden die Männer 2006 Vize-Weltmeister, 2009 Europameister sowie 2014 und 2018 Weltmeister. Die WM 2014 fand in Polen statt und das Eröffnungsspiel wurde vor 62.000 Zuschauern ausgetragen. Das polnische Sportministerium fördert Volleyball sowohl bei den Profis als auch im Nachwuchs mit mehreren Millionen Euro. Auch das Fernsehen spielt eine wichtige Rolle (siehe unten). In der PlusLiga, der ersten Liga der Männer, sind der amtierende Meister Zaksa Kędzierzyn-Koźle und sein Vorgänger Skra Bełchatów die erfolgreichsten Vereine der letzten Jahre. Bei den Frauen wurde 2019 ŁKS Łódź polnischer Meister, nachdem zuvor Chemik Police fünf Titel in Folge gewonnen hatte.


title: Volleyball

text: Die erfolgreichste Zeit des italienischen Volleyballs waren die 1990er und 2000er Jahre, in denen die Nationalmannschaften mehrere WM- und EM-Titel sowie olympischen Medaillen gewannen und die Vereine die Europapokal-Wettbewerbe dominierten. Die höchste nationale Liga ist die Serie A. 2019 wurde Lube Civitanova zum vierten Mal seit 2012 Meister bei den Männern und bei den Frauen siegte Imoco Volley Conegliano zum dritten Mal in den vergangenen vier Jahren.


title: Volleyball

text: Frankreich feierte seine größten Erfolge mit der Männer-Nationalmannschaft, die 2002 WM-Dritter wurde und 2015 nach mehreren EM-Medaillen die Europameisterschaft gewann. Die Meisterschaft wird in der Ligue Nationale de Volley (LNV) ausgetragen. Bei den Männern waren in den letzten Jahren zunächst Paris Volley und zuletzt Tours VB, der auch 2019 den Titel gewann, erfolgreich. Bei den Frauen siegte in der Saison 2018/19 wieder RC Cannes, nachdem zuvor drei andere Vereine deren Siegesserie unterbrochen hatten.


title: Volleyball

text: Russland hatte seine erfolgreichsten Jahre zur Zeit der Sowjetunion, die damals neben der Tschechoslowakei die meisten Titel in allen Wettbewerben gewann. Aber auch in den letzten zehn Jahren gab es diverse Erfolge für die Nationalmannschaften. Die erfolgreichsten Vereine sind die Rekordsieger im Landesmeisterpokal ZSKA Moskau (Männer, 13 Titel) und Dynamo Moskau (Frauen, 11 Titel). Aktuell dominieren Zenit Kasan und Belgorod bei den Männern sowie Dynamo Kasan und Krasnodar bei den Frauen, die in den jeweiligen Europapokal-Wettbewerben zahlreiche Titel gewannen.


title: Volleyball

text: Die Vereinigten Staaten gewannen mit ihren Nationalmannschaften bei den letzten Olympischen Spielen und Weltmeisterschaften diverse Medaillen. Auf nationaler Ebene gibt es keine Meisterschaft mit Vereinen. Stattdessen treten Teams aus den Colleges bei der Meisterschaft der NCAA an. Im Wettbewerb der Männer siegte 2019 die Long Beach State und bei den Frauen setzte sich die Stanford University durch.


title: Volleyball

text: Brasilien hat zuletzt mit diversen Titeln und Medaillen bei Olympischen Spielen und Weltmeisterschaften seine Rolle als eine der führenden Nationen im Volleyball bestätigt. Die heimische Superliga wird seit den 1970er Jahren ausgetragen und die erfolgreichsten Mannschaften der letzten Jahre sind Sada Cruzeiro Vôlei und Rio de Janeiro VC. Einer Studie aus dem Jahr 2011 zufolge ist Volleyball in Brasilien nach Fußball die Sportart mit den zweitmeisten Interessierten. Zudem ist es die Sportart, die am siebthäufigsten ausgeübt wird (nach Fußball, Laufen, Fitness, Tennis, Schwimmen und Radsport).


title: Volleyball

text: Japans größte Erfolge im Volleyball gab es in den 1960er Jahren, aber das Land ist heute auch als Gastgeber vieler internationaler Turniere präsent. Zudem ist Volleyball als Breitensport sehr populär und der Leistungssport in den Medien sehr präsent. Die nationale Liga ist die V.League.


title: Volleyball

text: 146 prägende Persönlichkeiten des Volleyballs (Spieler, Trainer und Funktionäre) werden in der Volleyball Hall of Fame geehrt, die 1985 in Holyoke, dem Ursprungsort der Sportart, errichtet wurde. Bis 1998 wurden nur US-Amerikaner aufgenommen, ehe die Liste auch auf andere Nationen ausgeweitet wurde. Das deutsche Volleyball-Magazin führte einige Jahre lang eine Rubrik Hall of Fame. Zu den herausragenden US-Amerikanern gehört Karch Kiraly, der sowohl in der Halle als auch im Beachvolleyball Olympiasieger wurde. Das erfolgreiche US-Team der 1980er Jahre prägte er mit Steve Timmons, der Olympiasieger und Weltmeister wurde und weitere Wettbewerbe gewann. Mit der Sowjetunion wurden Alexander Borissowitsch Sawin und Wjatscheslaw Alexejewitsch Saizew in den 1970er und 1980er Jahren Olympiasieger, zweimal Weltmeister und mehrfache Europameister. Zuspieler Josef Musil gewann mit der Tschechoslowakei in den 1950er und 1960er Jahren Olympia-Silber sowie jeweils zwei WM- und EM-Titel. Der Italiener Lorenzo Bernardi, der zweimal Welt- und Europameister wurde und auch mit seinen Vereinen erfolgreich war, wurde gemeinsam mit Karch Kiraly von der FIVB zum Spieler des Jahrhunderts gewählt. Peter Blangé wurde 1996 Olympiasieger und absolvierte 500 Länderspiele für die Niederlande, zu deren Stars auch Jan Posthuma und Ronald Zwerver gehören. Gilberto Godoy Filho, bekannt als Giba, gewann mit Brasilien das olympische Turnier 2004 und zwei Weltmeisterschaften. Das Spiel der Jugoslawen/Serben wurde von den Brüdern Vladimir und Nikola Grbić geprägt, die beide in die Hall of Fame aufgenommen wurden. Andrea Giani, der heutige Trainer der deutschen Männer-Nationalmannschaft, nahm als Spieler mit Italien an fünf olympischen Turnieren teil. Zu den herausragenden deutschen Spielern gehören die jeweils fünfmal als Volleyball des Jahres ausgezeichneten Burkhard Sude (erster deutscher Italien-Legionär) und Georg Grozer junior, dessen Vater Georg Grozer senior und der aktuelle DVV-Präsident und 385-fache Nationalspieler René Hecht.


title: Volleyball

text: Bei den Frauen erhielt die Kubanerin Regla Torres, die dreimal in Folge olympisches Gold und zwei Weltmeisterschaften gewann, die Auszeichnung als Volleyballerin des Jahrhunderts. Ebenfalls zu dieser erfolgreichen Mannschaft gehörte Mireya Luis. Lang Ping wurde als Spielerin mit China Olympiasiegerin und Weltmeisterin und war anschließend auch als Trainerin der Chinesinnen und US-Amerikanerinnen erfolgreich. Die Russin Irina Parchomtschuk (heute Kirillowa) gewann Gold bei Olympia, WM und EM sowie viele Titel in Italien. Ihre Landsfrau Jewgenija Wiktorowna Artamonowa-Estes nahm an sechs Olympischen Spielen teil, bei denen sie vier Silbermedaillen gewann, und wurde viermal Europameisterin sowie vielfach nationale Meisterin. In den Vereinigten Staaten war Flo Hyman die herausragende Spielerin der 1980er Jahre. In den 2000er Jahren gewann die fünfmalige Olympiateilnehmerin Danielle Scott-Arruda mit den USA zweimal Olympia-Silber und wurde Vize-Weltmeisterin. Terry Place-Brandel absolvierte insgesamt 601 Länderspiele für die USA und Deutschland. Die deutsche Rekordnationalspielerin Renate Riek (518 Länderspiele) war bis zum Alter von 49 Jahren aktiv. Angelina Grün (heute Hübner) und Margareta Kozuch führen mit neun bzw. fünf Auszeichnungen die Rangliste bei den Volleyballerinnen des Jahres an. Ein Star im DDR-Team war außerdem Ariane Radfan.


title: Volleyball

text: Zu den herausragenden Trainern gehört der für seine Wutanfälle bekannte Nikolai Karpol, der die sowjetischen bzw. russischen Frauen-Nationalmannschaften zu zahlreichen Titeln bei allen großen Wettbewerben führte und auch in der heimischen Liga erfolgreich war. Yasutaka Matsudaira prägte in den 1960er und 1970er Jahren als Trainer der japanischen Frauen die Volleyball-Technik. Der Israeli Arie Selinger führte die US-Frauen und die niederländischen Männer zu Olympia-Silber. Julio Velasco trainierte sechs verschiedene Nationalmannschaften. Der erfolgreichste Trainer in Deutschland ist Stelian Moculescu, der die deutschen Männer zu den Olympischen Spielen führte und vor allem mit Friedrichshafen viele Titel gewann. Weitere einflussreiche Bundestrainer in Deutschland waren Lee Hee-wan, Andrzej Niemczyk und Siegfried Köhler


title: Volleyball

text: Der Nachwuchs wird im Volleyball in verschiedenen Altersklassen ausgebildet. Je nach Alter werden dabei die Anzahl der Spieler auf dem Feld, die Feldgröße und die Netzhöhe angepasst.


title: Volleyball

text: In Deutschland kümmert sich die Deutsche Volleyball-Jugend (DVJ) als Unterabteilung des Deutschen Volleyball-Verbands um die jungen Spieler. Deutsche Meisterschaften, die jedes Jahr als Turniere an einem Wochenende durchgeführt werden, gibt es in den Altersklassen U14, U16, U18 und U20 jeweils für Jungen und Mädchen. Zudem treten Mannschaften der Landesverbände zum Bundespokal in verschiedenen Altersklassen an. Viele Vereine haben neben eigenen Nachwuchsmannschaften auch Kooperationen mit Schulen, bei denen Profis den Sportunterricht besuchen. Die besten Spieler treten für die deutschen Nachwuchs-Nationalmannschaften bei internationalen Wettbewerben an und gewannen in den vergangenen Jahren diverse Medaillen.


title: Volleyball

text: Die FIVB veranstaltet Weltmeisterschaften von der U18 bis zur U23.


title: Volleyball

text: Die Europameisterschaften, die die CEV veranstaltet, reichen von der U16 bis zur U20.


title: Volleyball

text: Auch im Freizeitbereich ist Volleyball ein populärer Sport. Nach Angaben von 2006 sind weltweit rund 800 Millionen Volleyballspieler wöchentlich mindestens ein Mal aktiv.


title: Volleyball

text: In Deutschland lösten die Olympischen Spiele 1972 im eigenen Land einen Volleyball-Boom aus. Durch die Fernsehübertragungen erreichte die Sportart erstmals ein großes Publikum. Bis Anfang 1973 erhöhte sich die Mitgliederzahl beim Deutschen Volleyball-Verband innerhalb von zwölf Monaten um 90 % auf rund 46.000 Mitglieder. Beim Westdeutschen Volleyball-Verband meldeten sich beispielsweise innerhalb von vier Monaten 300 neue Mannschaften an und in Hamburg stieg die Zahl der Vereine von 30 auf 50. Die Begeisterung führte auch zu Problemen, vor allem weil es in vielen Städten keine oder nur zu kleine Hallen gab. Der DVV-Vorstand dachte vorübergehend darüber nach, sich nur auf Volkssport zu konzentrieren und die Nationalmannschaft abzuschaffen. Den Höhepunkt bei den Mitgliederzahlen hatte der DVV 1998 mit gut 535.000 Mitgliedern und fast 12.000 Mannschaften. In den folgenden Jahren gingen die Zahlen zurück. Anfang 2019 waren es nach Angaben des DOSB 405.461 Mitglieder, womit der DVV in der Rangliste der Spitzenverbände den 15. Platz belegte. Unterhalb der ersten und zweiten Bundesliga gibt es seit der Saison 2012/13 eine Dritte Liga mit den Bereichen Nord, West, Süd und Ost. Darunter folgen acht Regionalligen. Die weitere Ligastruktur wird von den Landesverbänden festgelegt und besteht beispielsweise im Westdeutschen-Volleyball-Verband aus der Oberliga, Verbandsliga, Landesliga und Bezirksliga. Hinzu kommen Wettbewerbe für den Nachwuchs (siehe oben). Außerhalb von Ligen und Vereinen wird Volleyball als Freizeitsport betrieben; im ganzen Land finden regelmäßig Turniere statt.


title: Volleyball

text: In Österreich trug die Freie Österreichische Jugend, die Volleyball bei Besuchen in Osteuropa kennengelernt hatte, nach dem Zweiten Weltkrieg maßgeblich zur Popularität der Sportart bei. Unterhalb der Austrian Volley League gibt es in jedem Regionalverband eine Landesliga für Männer und Frauen sowie Nachwuchswettbewerbe. In der Schweiz hatte Swiss Volley in der Saison 2017/18 rund 44.000 lizenzierte Mitglieder und 480 Vereine. In den vergangenen Jahren verzeichnete der Verband einen Anstieg der Mitgliederzahlen. In den einzelnen Regionen werden unter dem Begriff Regionalliga Ligen der zweiten bis fünften Liga zusammengefasst.


title: Volleyball

text: Volleyball sorgt für eine hohe Belastung des Körpers, die Mediziner als anaerob alactacid beschreiben. Besonders verletzungsanfällig sind die Knöchel, die Knie, der untere Rücken, die Schultern und die Hände und Finger. Profispieler absolvieren im Training und Spiel mehrere hundert Sprünge pro Tag, was häufig zu Verletzungen am Knie und am Sprunggelenk führt. Die Füße sind zusätzlich gefährdet, wenn ein Spieler nach einem Sprung am Netz umknickt (manchmal mit einer Berührung am Fuß des Gegenspielers). Auch an der Schulter gibt es viele Verletzungen, da diese durch Bewegungen bei Aufschlägen und Angriffsschlägen intensiv belastet wird. Vor allem bei Mittelblockern kommt es außerdem zu Verletzungen an den Fingern, vor allem den Bändern, wenn diese durch die Ballkontakte beim Block überdehnt werden.


title: Volleyball

text: Obwohl Volleyball weltweit gespielt wird, ist die öffentliche Wahrnehmung in den einzelnen Ländern sehr unterschiedlich ausgeprägt. In Deutschland ist es eine Randsportart, auch wenn die Präsenz in den Medien in den letzten Jahren gestiegen ist. In Polen erfreut sich diese Sportart hingegen einer großen Beliebtheit.


title: Volleyball

text: Der Wunsch nach größerem öffentlichen Interesse führte auch zu Anpassungen bei den Regeln der Sportart und Vorschriften für einzelne Wettbewerbe. Das von der FIVB 1999 eingeführte Rally-Point-System, nach dem jeder Ballwechsel einen Punkt bringt und ein Satz (im Normalfall) mit 25 Punkten gewonnen wird, sorgte dafür, dass die Länge eines Volleyballspiels begrenzt wurde und die Fernsehsender bei Übertragungen besser planen konnten. Für die Teilnahme an der Volleyball Champions League verpflichtete die CEV die Vereine vor einigen Jahren, ausführliche Berichte im Fernsehen vorzuweisen.


title: Volleyball

text: In Deutschland wird Volleyball vor allem in Sportsendern und auf Online-Plattformen gezeigt. Die Spiele der deutschen Bundesligen werden seit der Saison 2018/19 auf dem Portal Sporttotal.tv in Livestreams und on-demand gezeigt. Zuvor gab es ein ähnliches Angebot auf dem Portal Sportdeutschland.tv, das vom Deutschen Olympischen Sportbund und ProSiebenSat.1 Media betrieben wird. Seit der Saison 2017/18 gibt es zusätzlich Live-Übertragungen einzelner Spiele bei Sport1; der Sportsender präsentierte zunächst die Frauen-Bundesliga und mittlerweile auch Partien der Männer. Außerdem zeigt Sport1 Spiele des DVV-Pokals. Beim Pokalfinale gibt es zum Teil auch Übertragungen in den dritten Programmen. Spiele im Europapokal sind in Livestreams und on-demand auf dem Online-Portal Laola1.tv zu sehen. Seit der Saison 2018/19 überträgt Eurosport einzelne Champions-League-Spiele deutscher Mannschaften. Bei Länderspielen der deutschen Nationalmannschaften ist Sport1 seit der Volleyball-Europameisterschaft der Frauen 2013 aktiv und hat mittlerweile diverse Turniere der Frauen und Männer im Programm.


title: Volleyball

text: Vor allem vor dem Engagement der Online-Plattformen und von Sport1 gab es häufig Kritik an der mangelnden Präsenz des Volleyballs in deutschen Medien. So wurden die öffentlich-rechtlichen Sender ARD und ZDF kritisiert, als sie die mit dem Gewinn der Bronzemedaille erfolgreiche Männer-Nationalmannschaft bei der Weltmeisterschaft 2014 nur in kurzen Zusammenfassung zeigten.


title: Volleyball

text: Deutsche Verbände und Vereine suchen deshalb andere Wege, um das öffentliche Interesse am Volleyball zu erhöhen. Die Volleyball-Bundesliga reagierte 2014 mit einem Masterplan auf die Probleme. Die Maßnahmen sollten zur Verbesserung der Strukturen beitragen, die beispielsweise der erfolgreiche Trainer Stelian Moculescu als „Turnhallenmief“ beschrieb. Allerdings gab es auch Bedenken, weil kleinere Vereine dadurch belastet werden.


title: Volleyball

text: Vereine erstellen in Eigenregie kurze Videos und Magazine, die sie auf ihrer Website oder YouTube veröffentlichen. Volleyball-Fans und Moderatoren nutzen das Internet, um auf ihre Sportart aufmerksam zu machen und eine größere mediale Präsenz zu erreichen. Bei Facebook gründete Daniel R. Schmidt, der sich als Hallensprecher für die Eventisierung interessiert, 2012 die Initiative "Bringt Volleyball in die Medien". Mit Daniel Höhr moderierte er zunächst den Podcast "Block und Spike" und nun alleine den Nachfolger "Baggern, Bienenstich etc." Höhr moderiert seit Oktober 2018 bei Sport1 mit Katharina Hosser das Online-Format "Volley Talk". Ein weiterer Podcast heißt "Ohne Netz und sandigen Boden" und wird u. a. von den Beachvolleyball-Profis Alexander Walkenhorst und Daniel Wernitz moderiert.


title: Volleyball

text: Das monatlich erscheinende "Volleyball-Magazin" (1977 bis 2002 "Deutsche Volleyball-Zeitschrift") ist mit einer Auflage von rund 4.400 Exemplaren das am weitesten verbreitete Printmedium für Volleyball und Beachvolleyball in Deutschland. Es bietet neben aktuellen Berichten und Reportagen auch Informationen zum Training.


title: Volleyball

text: Die japanische Anime-Serie "Mila Superstar", bei der eine junge Volleyballspielerin im Mittelpunkt steht, sorgte in den 1990er Jahren für ein steigendes Interesse am Volleyball in Deutschland, insbesondere bei Mädchen im Alter zwischen sieben und elf Jahren. Für Aufmerksamkeit in den Medien sorgte auch Burkhard Sude, der 1982 in der Fernsehshow "Wetten, dass..?" alleine gegen eine Verbandsliga-Mannschaft siegte.


title: Volleyball

text: In Österreich und in der Schweiz wird Volleyball als Randsportart behandelt. Übertragungen von Länderspielen oder Endspiele in Vereinswettbewerbe sind in Spartenkanälen wie ORF SPORT + oder in Online-Streams der SRG SSR zu sehen.


title: Volleyball

text: In Polen wird Volleyball ausführlich im Fernsehen gezeigt. Polsat überträgt sowohl Spiele der Nationalmannschaften als auch Partien der nationalen Liga mit großem technischem Aufwand. Der Sender hat seit dem Jahr 2000 nach eigenen Angaben mehr als eine Milliarde Złoty (rund 235 Millionen €) in Sport investiert und bezeichnet Volleyball dabei als seine wichtigste Sportart.


title: Volleyball

text: Auch in den brasilianischen Medien wird verstärkt über Volleyball berichtet. Einer Studie von 2011 zufolge, ist Volleyball nach Fußball und Tennis die Sportart mit der dritthöchsten Medienpräsenz.


title: Volleyball

text: Die Vereine der deutschen Volleyball-Bundesliga werden von Fans unterstützt, die zum großen Teil in Fanclubs organisiert sind. Die Fans verschiedener Vereine arbeiten auch zusammen, wenn sie beispielsweise beim DVV-Pokalfinale gemeinsam ihre Vereine unterstützen. Im Sommer veranstalten die Fanclubs auch ihre eigene Meisterschaft in Form eines Beachvolleyball-Turniers. Der DVV gründete 2013 einen Fanclub für die deutschen Nationalmannschaften, der unter anderem Reisen zu großen Turnieren anbietet.


title: Volleyball

text: In anderen Ländern ist die Fankultur sehr unterschiedlich. In Polen, wo Volleyball sich zu einer der führenden Sportarten entwickelt hat, gibt es viele enthusiastische Fans. Das war beispielsweise bei der WM 2014 zu sehen, deren Eröffnungsspiel vor 62.000 Zuschauern stattfand. In Griechenland gibt es hingegen Fans bestimmter Vereine, die unabhängig von der Sportart auftreten und durch teils gewalttätige Ausschreitungen auffallen.


title: Haus Rath (Krefeld)

text: Haus Rath ist eine mittelalterliche Burganlage im Krefelder Stadtteil Elfrath (Alte Rather Straße 205–219) und das älteste erhaltene profane Gebäude im Stadtgebiet.


title: Haus Rath (Krefeld)

text: Möglicherweise existierte schon in vorgeschichtlicher Zeit in einigem Abstand zum Rhein ein befestigter Weg in Nord-Süd-Richtung. Als der Rhein noch nicht durch Deiche befestigt war, wurden Wiesen und Auen bei Hochwasser kilometerweit überschwemmt. Die "„Hohe Straße“", welche von Köln über Moers bis nach Geldern reichte, lag allerdings so hoch, dass sie bei Hochwasser nicht überflutet wurde und daher ganzjährig passierbar blieb. Sie war eine bedeutende und wichtige Handelsroute des Mittelalters. Im Bereich des Hauses Rath führt die "„Hohe Straße“" von der Geismühle in Oppum über Glindholz und Bockum weiter nach Moers. Lehnsherren der Gegend waren die Grafen von Moers und die Erzbischöfe von Köln. Beide hatten ein großes Interesse an der Überwachung des Weges und der Erhebung von Zehnten.


title: Haus Rath (Krefeld)

text: Der Krefelder Archäologe Dr. Christoph Reichmann vom Museumszentrum Burg Linn klärte 1990 den Verlauf der mittelalterlichen Straße. Haus Rath steht mitten auf einer Furt der "„Hohe Straße“" durch einen Bach, welcher den Burggraben einst auch mit Wasser gespeist haben könnte, heute jedoch nicht mehr existiert. Die Straße verlief weiter nur wenige Meter westlich der heutigen Werner-Voss-Straße.


title: Haus Rath (Krefeld)

text: Im 10. und 11. Jahrhundert kamen Siedler von Süden hierher und machten das Land durch Rodung urbar. Der Name „Rath“ lässt sich vom Verb „roden“ ableiten. Man kann davon ausgehen, das der Ort an welchem sich Haus Rath befindet, gewissermaßen als Zentrum des Rodungshandwerkes von Bedeutung gewesen ist. Lehensnehmer des festen Hauses waren die „Ritter von Rode“, in vielen Schriften auch bekannt als „Raede“, „Rade“, „Rayde“, „Roede“, „Roide“, „Royde“ oder „Ryde“ aus welchem später „Rath“ wurde.


title: Haus Rath (Krefeld)

text: Haus Rath war der Namensgeber der Honschaft Rath, welche um die Burg herum entstand. Die Honschaft Rath gehörte zum Amt Uerdingen, Pfarrort war jedoch bis 1843 Bockum. Bockum war auch für die Nachbarhonschaften Verberg und Vennikel zuständig in kirchlichen Belangen.


title: Haus Rath (Krefeld)

text: Haus Rath besteht aus einer gewachsenen Einrichtung mit einer ehemals befestigten Turmhügelburg (Motte) auf einem von Wassergräben umringten Hügel. Ursprünglich bestand Haus Rath nur aus einem dreigeschossigen Wohnturm mit einer Höhe von 12,80 m, welcher einen quadratischen Grundriss von 9,30 m hatte. Das Fundament im Keller hat eine Wandstärke von durchschnittlich 2,25 m, im Obergeschoss sind es noch 1,50 m. Der Turm konnte nur von außen über eine Treppe oder eine Leiter betreten werden, er besaß keine Tür im Erdgeschoss. Das Dachgeschoss war mit Zinnen versehen um im Fall eines Angriffes den Verteidigern Deckung zu bieten.


title: Haus Rath (Krefeld)

text: Über die Besitzverhältnisse in der Zeit um die Errichtung des Turmes wird viel spekuliert. Die Errichtung der Motte und der ersten Befestigungsanlagen wird auf etwa um 1200 datiert. Als Baumaterial für den Wohnturm diente Basalt sowie Tuff- und Trachytquader aus der Eifel bzw. aus der Umgebung des Drachenfels im Siebengebirge. Die Wände im Kellergeschoss haben eine Stärke von 2,20 m. Wie der Wohnturm sind auch sie aus Basaltblöcken gemauert. Die Ecken sind mit Quadern aus Trachyt verklammert. Die gleiche Technik wurde auch beim Neubau der weiter östlich gelegenen rechtsrheinischen Kaiserpfalz im heutigen Kaiserswerth bei Düsseldorf angewandt, welche gegen 1184 aus dem gleichen Material errichtet wurde. Für einen vergleichsweise kleinen Rittersitz wie Haus Rath ist dies etwas ungewöhnlich, da die Beziehungen damals üblicherweise nicht besonders weit reichten. Es wird angenommen, dass es eine Verbindung zur Kaiserswerther Kaiserpfalz gegeben haben muss. Weiterhin wird vermutet, dass es einen Zusammenhang zwischen Haus Rath mit den Beziehungen eines Arnold von Rode und Kaiser Friedrich Barbarossa I. in der Zeit um 1174 gibt. Es wird angenommen, dass dieser Arnold ein Vorfahre Heinrichs von Rode und Gründer von Haus Rath gewesen ist. Haus Rath wird das erste Mal 1246 in einer Urkunde des Grafen von Geldern erwähnt. Unterzeichner waren die Ritter und Brüder Heinrich und Bruno von Rode, als Zeuge siegelte Graf Dietrich III. von Moers. Kurz nach der Errichtung von Haus Rath wurde auch das sich in Sichtweite dazu befindliche Haus Traar errichtet. Der letzte Hausherr in Traar, Albert von Are, war mit Aleidis von Rode verheiratet. 1262 wurde Heinrich von Rode erneut mit Haus Rath in einer Urkunde in Verbindung gebracht. Durch viele weitere Dokumente aus der Zeit Heinrichs wird ersichtlich, dass die Herren von Rode keine unbedeutende Rolle in der Gegend gespielt haben. Haus Rath könnte als Außenposten der Kaiserpfalz errichtet worden sein. Dafür spricht, dass das Wappen derer von Rode, welches im bruchstückhaften Siegel auf der Urkunde von 1262 zu erkennen ist, bereits ein quer gehälftetes Schild darstellt, welches wiederum im oberen Teil einen halben Doppeladler zeigt, während die untere Hälfte gerautet ist. Hier stellt sich die Frage, ob der Doppeladler in einem Zusammenhang mit dem Doppeladler-Siegel der Reichsstadt Kaiserswerth steht. Kaiser Friedrich II. war zu dieser Zeit Stadtherr von Kaiserswerth. Eine solche Verbindung derer von Rode zum Reich würde bedeuten, dass die Herren von Rode ein Reichsamt ausgeübt haben und als Ministeriale direkt dem Kaiser unterstellt waren.


title: Haus Rath (Krefeld)

text: Aus dem Jahr 1365 ist ein Lehnsbrief erhalten, welcher die Anlage als Gut "„the Rade mit Hues end Vesten“" benennt. In späteren Belehnungen wird Haus Rath als "„Burg Rath mit Wäldern, Sümpfen und Zehnten sowie Zubehör im Amt Uerdingen“" aufgeführt.


title: Haus Rath (Krefeld)

text: Mitte des 14. Jahrhunderts wurde am Wohnturm ein Palas angebaut. Teile der westlichen Wand sind heute bis zu einer Höhe von etwa 4,50 m erhalten. Daran angesetzt wurden zwei quadratische Türme, welche um 1500 durch die heute noch erhaltenen Rundtürme ersetzt wurden.


title: Haus Rath (Krefeld)

text: Im 15. Jahrhundert wechselte die Burg durch die Heirat von Agnes von Rode mit Friedrich von Hüls in den Besitz der Ritter von Hüls. Lehensherren waren im 16. Jahrhundert gemeinsam die Grafen von Moers und das Erzstift Köln.


title: Haus Rath (Krefeld)

text: Der Lehensbesitz berechtigte zur Teilnahme am kurkölnischen Landtag. 1669 befand eine Kommission bei der Überprüfung des Status des Hauses, dass es aufgrund seiner Ausstattung "„mit einem alten viereckigen Turm aus Basalt und Tuffstein, der nur von außen zu besteigen ist“"; "„mit zwei anderen Türmen und einer Ringmauer, die eine halbe Mannshöhe aus der Erde hervorragt“"; "„mit Gräben und Zugbrücke“" sowie "„vorgewiesener Briefschaften und Urkunden“" als Adelssitz anzuerkennen sei. Der damalige Besitzer von Haus Rath war Johann Albert von Loen. Die Vermessung wurde durch den Landvermesser Hermann Wiegels durchgeführt und ergab eine nutzbare Landfläche von 104 Morgen.


title: Haus Rath (Krefeld)

text: Weitere Eigentümer waren in der Folge:


title: Haus Rath (Krefeld)

text: Zwischen dem 17. und 18. Jahrhundert wurden nördlich und südlich der Hauptburg zwei weitere Flügel angefügt. Sie dienten als Wirtschaftsgebäude.


title: Haus Rath (Krefeld)

text: Im 18. Jahrhundert wurde östlich des Palas ein weiterer Anbau hinzugefügt. 1762 benennt eine Urkunde das Lehen als "„Haus Rath, samt Graben, Vorhof, Stallung und Brauhaus, Garten und Baumgarten sowie Ackerland“".


title: Haus Rath (Krefeld)

text: Zu Beginn des 19. Jahrhunderts wurde östlich des alten Wohnturms ein weiterer Flügel angesetzt.


title: Haus Rath (Krefeld)

text: Im Jahr 1844 erwirbt Karl-Josef Henoumont die Burg. Die Familie Henoumont ist bereits seit 1812 auch im Besitz von Haus Traar.


title: Haus Rath (Krefeld)

text: Haus Rath blieb in seiner nun bereits mehr als 800 Jahre andauernden Geschichte von der Zerstörung durch Kriege weitestgehend verschont. Die gesamte Anlage hätte einer ernsthaften militärischen Auseinandersetzung zudem auch kaum standgehalten. Auch wenn die baulichen und architektonischen Gegebenheiten eine typische Burganlage erkennen lassen, so fehlten doch ausreichende Verteidigungsanlagen. Außer dem standhaften Wohn- und Wehrturm sowie dem Burggraben, welcher wahrscheinlich später noch nicht einmal mehr Wasser geführt hatte, gab es um die Burg herum in wenigen Metern Abstand zum Burggraben lediglich eine Art Landwehr in Form eines kleinen Erdwalles mit einer niedrigen Mauer.


title: Haus Rath (Krefeld)

text: In den 1930er Jahren bewohnte Max Winkelmann die Burg. Im Ersten Weltkrieg war er als Major in Polen stationiert und hatte sich auf Haus Rath zur Ruhe gesetzt. Sein Sohn Rudolf bewirtschaftete die umliegenden Felder.


title: Haus Rath (Krefeld)

text: In den 1970er und 1980er Jahren wurde Haus Rath unter anderem von einer Wohngemeinschaft bewohnt, welche der autonomen-alternativen Szene zugeordnet werden kann. Die Bewohner veranstalteten jährlich zusammen mit der "„Bürgerinitiative keine Atomkraft“" (kurz "„BinkA“") ein Sommerfest auf der Burg, bei welchem sie über ihre Aktivitäten gegen Atomkraft, für die Friedensbewegung und anderen Aktionen aufmerksam machten. Dieses Fest nannte sich "„Binka-Fest“" und war vor allem bei den Kindern der Nachbarschaft sehr beliebt, da auch für sie sehr viel geboten wurde. "„Binka“" war auch der Name des Hofhundes, eine Schäferhündin.


title: Haus Rath (Krefeld)

text: Unter den damaligen Bewohnern befand sich auch der Krefelder Künstler und bekannte Comiczeichner Jari Banas.


title: Haus Rath (Krefeld)

text: Der Burghügel diente in Wintern mit Schneetagen als Rodelbahn. Dies wurde von den Burgbewohnern geduldet und war bei den Kindern aus der Umgebung sehr beliebt.


title: Haus Rath (Krefeld)

text: Haus Rath war bis in die 1970er Jahre ein bäuerlicher Hof. Noch bis kurz vor der Sanierung 1988 wurden die nördlichen Stallungen in der Vorburg für Rinder genutzt.


title: Haus Rath (Krefeld)

text: Bis Mitte der 1980er Jahre verfiel die Burg zunehmend. Die Eigentümer konnten die dringend notwendigen Sanierungs- und Erhaltungsmaßnahmen nicht durchführen, da es ihre finanziellen Mittel bei weitem überstieg. Gegen Ende der 1980er Jahre stand die Burg dann zunächst leer und wurde durch Vandalismus noch weiter in Mitleidenschaft gezogen. Zuletzt konnte die Burg für den symbolischen Wert von 1 DM erworben werden und fand dennoch lange keinen Käufer.


title: Haus Rath (Krefeld)

text: Zwischen 1988 und 1991 wurde die gesamte Anlage von einem Bauträger mit Landeszuschüssen saniert und in mehrere Wohneinheiten aufgeteilt. Bei der Entkernung wurden durch Dr. Reichmann zahlreiche archäologische Untersuchungen durchgeführt.


title: Haus Rath (Krefeld)

text: Der Name des heutigen Krefelder Stadtteils Elfrath leitet sich vom "„Elfrathshof“" ab, welcher in der direkten Nachbarschaft zur Burg existierte. Elfrath war bis nach dem Zweiten Weltkrieg nicht mehr als eine Flurbezeichnung. Der heutige Stadtteil entwickelte sich erst in den 1960er Jahren.


title: Haus Rath (Krefeld)

text: Auf dem Burghügel befindet sich der älteste Baum auf Krefelder Stadtgebiet, eine über 800 Jahre alte Eibe. Der Baum ist als Naturdenkmal geschützt. Die Straße "Zur Eibe" in der Neubausiedlung in der unmittelbaren Nachbarschaft ist ihr gewidmet.


title: Haus Rath (Krefeld)

text: Heute ist die Anlage in Privatbesitz einer Wohneigentümergemeinschaft. In ihrer Substanz wurde die Burg zwar größtenteils erhalten, verlor jedoch letztendlich durch den Ausbau mit modernen und exklusiven Eigentumswohnungen einiges von ihrem ursprünglichen Flair. Es war nicht möglich gewesen, die Burg zum Beispiel museal zu erhalten, da die finanziellen Mittel hierzu nicht aufgebracht werden konnten. Es gab allerdings auch keine Initiative seitens der Stadt oder der Bürger hierzu.


title: Haus Rath (Krefeld)

text: Seit der Umgestaltung in eine mehr oder weniger exklusive Wohnanlage kommt es immer wieder zu Konflikten zwischen den heutigen Bewohnern und den benachbarten Anwohnern aus der Umgebung. Das Grundstück der Burg endet nicht bereits am Burggraben, vielmehr erstreckt es sich über die angrenzenden Streuobstwiesen hinaus. In der Kritik stehen „ungebetene Besucher“ aus der Nachbarschaft, welche die Grundstücksgrenzen nicht respektieren und auf den Wiesen kampieren, grillen oder spazieren gehen oder im Winter den Burggraben wie ehedem als Rodelbahn benutzen. Interessierte Besucher mögen sich an die öffentlich zugänglichen Wege halten, so die Bitte der Wohneigentümergemeinschaft.


title: Peter Wuffli

text: Peter Andreas Wuffli (* 26. Oktober 1957 in Zürich) ist ein Schweizer Manager.


title: Peter Wuffli

text: Wufflis Vater Heinz Wuffli (1927–2017) war von 1967 bis 1977 Generaldirektor der Schweizerischen Kreditanstalt. Der Familienname Wuffli leitet sich etymologisch gesehen von der Berufsbezeichnung des Waffelbäckers ab. Peter Wuffli studierte ab 1976 Wirtschafts- und Sozialwissenschaften an der Universität St. Gallen und schloss 1981 mit dem Diplom ab. 1984 wurde er in Betriebswirtschaftslehre promoviert. Parallel zum Studium war er ab 1978 als freier Journalist bei der Neuen Zürcher Zeitung tätig.


title: Peter Wuffli

text: 1984 stiess er zu McKinsey und wurde dort 1990 „Partner“ (Teilhaber). 1994 wurde er Chief Financial Officer des Schweizerischen Bankvereins und fünf Jahre später nach der Fusion mit der Schweizerischen Bankgesellschaft Vorsitzender von UBS Asset Management. Am 18. Dezember 2001 wurde er Konzernchef (CEO) der UBS. Am 6. Juli 2007 wurde er zum Rücktritt gedrängt. Als Grund gelten Managementfehler, insbesondere die Pleite des UBS-Hedge-Fonds Dillon Read.


title: Peter Wuffli

text: 2006 gründete Wuffli mit seiner Ehefrau Susanna die Stiftung "Elea Foundation for Ethics in Globalization" "(«Elea-Stiftung für Ethik in Globalisierung»)". Wuffli vertritt die Elea-Stiftung als Präsident des Stiftungsrates.


title: Peter Wuffli

text: Wuffli war Präsident des Verwaltungsrats der Partners Group Holding AG. Er ist Vizepräsident des Verwaltungsrates der Opernhaus Zürich AG sowie Präsident der Lausanner Managementschule IMD. Er ist mit dem Vulgo "Ultra" Altherr der Studentenverbindung "AV Mercuria San Gallensis". Bis Februar 2010 war er Präsident des Vereins "Freunde der FDP".


title: Peter Wuffli

text: Peter Wuffli ist verheiratet und hat drei Kinder.


title: Wälzstoßen

text: Das Wälzstoßen ist eine Variante des Stoßens und wird zur Herstellung von Verzahnungen auf Wälzstoßmaschinen eingesetzt. Mit Wälzstoßmaschinen können gerade und schräge Innen- und Außenverzahnungen gefertigt werden.


title: Wälzstoßen

text: Haupteinsatzgebiete sind die Herstellung von:Beispiele für Werkstücke, die häufig durch Wälzstoßen verzahnt werden:Beim Wälzstoßen einer Innenverzahnung bilden Werkstück und Stoßwerkzeug ein Innengetriebe. Das Stoßwerkzeug wälzt dabei wie ein Planet im Hohlrad. Werkstück und Stoßwerkzeug drehen kontinuierlich um ihre Achsen.


title: Wälzstoßen

text: Das Stoßwerkzeug macht zusätzlich zu der Drehbewegung eine Hubbewegung und nimmt bei der Abwärtsbewegung Späne vom Werkstück ab. Am unteren Ende der Verzahnung hebt das Werkzeug vom Material ab (siehe Animation), damit die Schneiden bei der Aufwärtsbewegung nicht am Material streifen.


title: Wälzstoßen

text: Um die geforderte Zahndicke am Werkstück zu erreichen, fährt das Stoßwerkzeug als dritte Bewegung radial in das Material des Werkstücks.


title: Wälzstoßen

text: Das Stoßwerkzeug ist im Prinzip ein Ritzel mit Schneidkanten an der unteren Stirnfläche.


title: Wälzstoßen

text: Üblich sind Stoßwerkzeuge mit Schaft und Morsekegelaufnahme (Schaftschneidräder) sowie Stoßwerkzeuge in Scheiben- oder Glockenform.


title: Wälzstoßen

text: Zur Herstellung werden Werkzeugstähle verwendet, die häufig zur Standzeitverlängerung mit Titannitrid (TiN) oder anderen Schichten beschichtet sind.


title: Wälzstoßen

text: Bei der Wahl des Stoßwerkzeuges zur Herstellung von Innenverzahnungen sind einige Punkte zu beachten, da sonst Eingriffsstörungen zwischen Werkstück und Stoßwerkzeug auftreten können:Durch Verändern der Zustelltiefe des Stoßwerkzeuges kann die Zahndicke der Werkstück-Zähne in gewissen Grenzen beliebig gewählt werden.


title: Wälzstoßen

text: Da die Zahndicke nicht direkt gemessen werden kann, bestimmt man die Zahndicke in der Regel indirekt durch Messen des Maßes zwischen zwei Rollen, die man gegenüber in die Zahnlücken legt.


title: Wälzstoßen

text: Bei ungerader Zähnezahl des Werkstücks liegt gegenüber jeder Lücke ein Zahn. Die zweite Rolle wird daher in eine der Zahnlücken neben dem gegenüberliegenden Zahn gelegt. In der Berechnung des Rollenmaßes wird diese „schräge“ Messung berücksichtigt.


title: Wälzstoßen

text: Die Messung mit Rollen oder Kugeln kann bei Innen- und Außenverzahnungen angewandt werden.


title: Wälzstoßen

text: Bei Außenverzahnungen wird meist die Zahnweite über mehrere Zähne gemessen. Bei Innenverzahnungen kann die Zahnweitenmessung nur in manchen Fällen angewandt werden und ist oft unsicher.


title: Wälzstoßen

text: Diese Messungen können vom Fertiger auf der Verzahnungsmaschine vorgenommen werden. Daneben können alle Verzahnungen auch auf Verzahnungsmessmaschinen oder Koordinatenmessmaschinen vermessen werden.


title: Wälzstoßen

text: Für Konstrukteure sind folgende Punkte wichtig:


title: Wälzstoßen

text: Dazu muss unter Umständen ein Einstich hinter der Verzahnung vorgesehen werden, der eine Breite von 5 bis 10 mm nicht unterschreiten darf. Diese Breite wird benötigt, da das Stoßwerkzeug nach dem Austreten aus dem Material zum Abheben etwas überläuft. Außerdem schiebt die Schneidfläche den Span vor sich her, der auch in dem Einstich Platz haben muss. Radien und Fasen im Einstich zählen als Auslauf nicht mit.


title: Wälzstoßen

text: Übliche Wälzstoßmaschinen haben Hublängen von 80 bis 200 mm, seltener bis 400 mm. Daher sollte das untere Ende der zu stoßenden Verzahnung besser nicht tiefer als 200 mm in der Bohrung liegen. Wenn Schaftstoßwerkzeuge verwendet werden müssen, muss die Verzahnungslänge an die üblicherweise vorhandenen Stoßwerkzeuge angepasst werden.


title: Wälzstoßen

text: Das Stoßwerkzeug muss für solche Verzahnungen entsprechend dünn und lang sein, was ein Ausweichen des Werkzeuges unter den Zerspanungskräften begünstigt. Daher können solche Innenverzahnungen nicht so genau gefertigt werden. Je härter der Werkstückwerkstoff, desto problematischer ist die Bearbeitung. In solchen Fällen bietet sich das Räumen oder, bei besonders harten Werkstücken, das Funkenerodieren der Innenverzahnung an.


title: Wälzstoßen

text: Wenn der Beginn der Verzahnung tief in der Bohrung liegt, ist es sehr schwierig oder teilweise unmöglich, die Verzahnung zu messen. Außerdem ist die Zerspanung auf konventionellen Maschinen ungünstiger, weil das Stoßwerkzeug mit höherer Geschwindigkeit auf das Material auftrifft. Normalerweise ist die Auftreffgeschwindigkeit fast null, da der obere Umkehrpunkt der Hubbewegung knapp über der Werkstückoberfläche liegt. In den Umkehrpunkten ist die Geschwindigkeit null.


title: Walmor Oliveira de Azevedo

text: Walmor Oliveira de Azevedo (* 26. April 1954 in Cocos, Bahia, Brasilien) ist ein römisch-katholischer Geistlicher und Erzbischof von Belo Horizonte.


title: Walmor Oliveira de Azevedo

text: Walmor Oliveira de Azevedo wurde als Sohn von João Augusto de Azevedo und dessen Ehefrau Maria Conceição Oliveira Azevedo geboren. Von 1960 bis 1965 besuchte er die Grundschule "Grupo Escolar Sebastião Augusto de Azevedo" und von 1966 bis 1968 das bischöfliche Gymnasium "São José" sowie 1969 das "Instituto de Educação Anísio Teixeira" in Caetité. Oliveira de Azevedo trat 1970 in das erzbischöfliche Priesterseminar "Santo Antônio" in Juiz de Fora ein. Von 1972 bis 1973 studierte er Philosophie an der Philosophischen Fakultät "Dom Bosco" in Juiz de Fora und von 1974 bis 1975 Literaturwissenschaften in São João del Rei. Von 1974 bis 1977 studierte er Katholische Theologie am Priesterseminar "Santo Antônio" in Juiz de Fora. Er empfing am 9. September 1977 das Sakrament der Priesterweihe für das Erzbistum Juiz de Fora.


title: Walmor Oliveira de Azevedo

text: 1977 wurde Walmor Oliveira de Azevedo für weiterführende Studien im Fach Biblische Exegese und des Biblischen Hebräisch nach Rom entsandt. In dieser Zeit lebte er im Päpstlichen Brasilianischen Pius-Kolleg. 1980 erwarb er am Päpstlichen Bibelinstitut das Lizenziat im Fach Biblische Exegese. Von 1980 bis 1984 war er Koordinator des theologischen Kurses am Priesterseminar in Juiz de Fora und diözesaner Koordinator für die Berufungspastoral. 1985 wurde er an der Päpstlichen Universität Gregoriana mit einer von Fritzleo Lentzen-Deis betreuten Dissertation zum Doktor der Theologie im Fach Biblische Exegese promoviert.


title: Walmor Oliveira de Azevedo

text: Von 1986 bis 1987 war Oliveira de Azevedo Ausbilder, Professor für Biblische Exegese und Pfarrvikar sowie Koordinator des theologischen Kurses am Priesterseminar in Juiz de Fora. Er war zudem von 1986 bis 1998 Mitglied des Priesterrates des Erzbistums Juiz de Fora und von 1989 bis 1998 Mitglied des Kollegiums der Konsultoren des Erzbistums Juiz de Fora sowie von 1986 bis 1995 Pfarrer der Pfarrei "Nossa Senhora da Conceição de Benfica". Walmor Oliveira de Azevedo war von 1986 bis 1988 zusätzlich Koordinator der Pastoralregion "Nossa Senhora de Lourdes". 1989 wurde er Regens des Priesterseminars in Juiz de Fora. Von 1986 bis 1990 war er Professor am Zentrum für höhere Bildung und von 1991 bis 1994 Professor für die Einführung in die Hermeneutik des Neuen Testamentes an der Päpstlichen Katholischen Universität von Rio de Janeiro. 1995 wurde Oliveira de Azevedo Direktor des Departments für Religionswissenschaften an der Universidade Federal de Juiz de Fora. Von 1996 bis 1998 war er zudem Pfarrer der Pfarrei "Bom Pastor".


title: Walmor Oliveira de Azevedo

text: Am 21. Januar 1998 ernannte ihn Papst Johannes Paul II. zum Titularbischof von "Caliabria" und zum Weihbischof in São Salvador da Bahia. Die Bischofsweihe spendete ihm der Erzbischof von São Salvador da Bahia, Lucas Kardinal Moreira Neves OP, am 10. Mai 1998 in der Kathedrale von Juiz de Fora; Mitkonsekratoren waren der Erzbischof von Juiz de Fora, Clóvis Frainer OFMCap, und der Bischof von Luz, Eurico dos Santos Veloso. Als Wahlspruch wählte er eine Verheißung aus dem Buch des Propheten Jesaja : "Ut mederer contritis corde" („damit ich die heile, deren Herz zerbrochen ist“). Die Amtseinführung als Weihbischof in São Salvador da Bahia fand am 22. Mai 1998 im Heiligtum Unserer Lieben Frau von Fatima statt. Als Weihbischof war Oliveira de Azevedo Koordinator für die Pastoral im Erzbistum São Salvador da Bahia und Sekretär der Region "Nordeste 3" der Brasilianischen Bischofskonferenz.


title: Walmor Oliveira de Azevedo

text: Papst Johannes Paul II. ernannte ihn am 28. Januar 2004 zum Erzbischof von Belo Horizonte. Die Amtseinführung fand am 26. März desselben Jahres statt. Am 28. Juli 2010 ernannte ihn Papst Benedikt XVI. zudem zum Ordinarius für die katholischen Gläubigen der orientalischen Riten in Brasilien. Am 6. Mai 2019 wurde er für eine vierjährige Amtszeit zum Vorsitzenden der Brasilianischen Bischofskonferenz gewählt.


title: Wuffli

text: Wuffli ist der Familienname folgender Personen:


title: Airbeat One

text: Airbeat One (auch: Airbeat-One) ist ein Festival der elektronischen Tanzmusik in Neustadt-Glewe, Mecklenburg-Vorpommern. Es wurde 2002 als Airbase One erstmals veranstaltet und wuchs bis heute von weniger als 1.000 Besuchern auf bis zu über 65.000. Es ist das größte Festival dieser Art in Norddeutschland, wobei im Hinblick auf die vertretenen Genres Überschneidungen mit dem Fusion Festival existieren, welches bis zu 70.000 Besucher verzeichnet und sich über 4 Tage erstreckt.


title: Airbeat One

text: Die erste Ausgabe des EDM-Festivals fand im Jahr 2002 auf dem Flugplatz in Neustadt-Glewe statt. Ins Leben gerufen wurde es unter dem Namen "Airbase One" (auch: "Airbase-One") vom Veranstaltungstechnik-Unternehmen "Music Eggert", auch bekannt als "Me-Events". Bereits in diesem Jahr wurde das Festival ein Erfolg und eine jährliche Ausgabe wurde bestätigt. Aus markenrechtlichen Gründen erfolgte zur dritten Ausgabe eine Umbenennung in "Airbeat One". 2007 fand das Festival an einem See in der Nähe von Neu Zachun statt.


title: Airbeat One

text: Der Musikstil war anfangs sehr Trance-orientiert, verlor aber bei Airbeat One an Bedeutung. Aufgrund dessen wurden weitere Bühnen errichtet, die sich auf ein bestimmtes Genre konzentrieren und in der Größe gleichgestellt sind. Darunter wurden Richtungen wie Hardstyle, Techno, Psytrance oder House vertreten. 2010 wurde erstmals eine Mainstage errichtet, um namhafte Künstler unabhängig vom Genre auf einer Hauptbühne zu präsentieren. Während im Folgejahr elf Bühnen zu finden waren, wurde diese Anzahl schnell reduziert und der Fokus auf die wichtigsten Bühnen gelegt. Dabei gerieten insbesondere die Stile Hardstyle, Goa, Deep- und Electro-House in den Vordergrund. In den Jahren 2009 bis 2013 wurde die Veranstaltung jeweils donnerstags von Newcomer-DJs des gemeinnützigen "Coreplex e. V." auf der Camping-Area eröffnet, während seit 2014 mittwochs auf einer Bühne auf dem VIP-Gelände die ersten DJs spielen.


title: Airbeat One

text: Das Sony-Music-Subunternehmen „Electronic-Dance“ beziehungsweise „Club-Sounds“ produziert im Jahr 2015 Dokumentationsfilme sowie Interviews mit einer Reihe an Künstlern. Nachdem die Besucherzahl im letzten Jahr nicht anstieg, konnte mit 27.000 verkauften Tickets der bis dato größte Anstieg vermessen werden.


title: Airbeat One

text: Im Jahr 2016 wurde ein Jubiläum zur 15. Ausgabe des Festivals gefeiert und mit 40.000 Besuchern ein Rekord aufgestellt. Außerdem betrieb der Veranstalter Q-Dance eine eigene Bühne. Das Line-Up dieser Bühne wurde insbesondere durch Vertreter des Hardstyles (darunter auch die Stilrichtung Rawstyle) geprägt. Es konnten bekannte Hardstyle-DJs mit einem sehr viel höheren Bekanntheitsgrad gewonnen werden. Darunter befinden sich D-Block & S-te-Fan, Noisecontrollers, Brennan Heart, Wasted Penguinz, Da Tweekaz, Bass Modulators und Audiotricz sowie die zurückkehrenden Coone, Code Black und Atmozfears. Zudem gab das Team der Airbeat One bekannt, dass das gesamte Line-Up dieser Ausgabe wesentlich größer sein sollte als das der vergangenen Jahre. Auf einer am nahe gelegenen Barracuda Beach aufgebauten Bühne traten über 40 Acts auf.


title: Airbeat One

text: 2017 wurde die Besucheranzahl um weitere 5.000 Besucher gesteigert. Mit dem Auftritt des niederländischen DJs Hardwell feierte eine weitere Größe der EDM-Szene Debüt auf dem Festival. Auch Timmy Trumpet und Headhunterz konnten für die Mainstage gewonnen werden. Beide feierten große Erfolge im Vorjahr und spielten erstmals auf der Hauptbühne. Auf der Q-Dance-Stage kam es zu diversen B2B-("back-to-back")-Auftritten, was bis dato auch erstmals absolviert wurde; so spielten unter anderem Ran-D und Atmozfears sowie Angerfist und Partyraiser zusammen auf der Bühne. Im Jahr 2018 wurde das Festival-Gelände bereits am Mittwoch eröffnet. So wurden separate Tickets für die so genannte Pre-Opening-Party verkauft. Nach wenigen Tagen waren über 60 % der Karten ausverkauft. Headliner dieser Party waren Nicky Romero, Blasterjaxx und Bassjackers. Das Pre-Opening der Main-Artists erfolgte in der erstmals aufgebauten Bühne „The Arena“, die von den Plattenlabeln „Boombox“ und „Transmission“ gehostet wurde. Auch das Campinggelände war noch vor Vollendung des Vorverkaufs ausgebucht. Mit insgesamt über 55.000 Besuchern wurde ein neuer Besucherrekord aufgestellt. Zudem wurde in der 17. Ausgabe erstmals das so genannte Cashless-Paymentsystem eingeführt, bei dem auf bargeldloses Bezahlen gesetzt wird und stattdessen mit der auf dem Armband installierten fiktiven Währung „Airbeat Pfund“ bezahlt wird. Durch Acts wie Zedd, Marshmello und DJ Snake wurde der Musikstil, der auf der Mainstage vertreten wurde auf unter anderem Complextro, Dubstep und Trap ausgeweitet.


title: Airbeat One

text: Mit rund 65.000 Zuschauern wurde im Jahr 2019 zum Thema „Eine Reise nach Indien“ vor einer Mainstage, die dem Taj Mahal nachempfunden wurde gefeiert. Der Auftritt des niederländischen DJs und Produzenten Martin Garrix und das Closing-Set von Timmy Trumpet mit anschließendem Feuerwerk bildeten zwei Highlights des Festivals. Des Weiteren feierte unter anderem das US-amerikanische Duo The Chainsmokers ihr Debüt beim Airbeat One Festival. Abseits des Festival-Geländes wurde das Cashless-Paymentsystem beibehalten und mit der Möglichkeit eines Fallschirmsprunges eine neue Attraktion geschaffen.


title: Airbeat One

text: Am 16. April 2020 wurde seitens der Veranstalter "Music Eggert" bekanntgegeben, dass die geplante 19. Ausgabe des Airbeat One Festivals, ursprünglich geplant vom 8. bis 12. Juli 2020 aufgrund der Ausbreitung der COVID-19-Pandemie abgesagt wird. Der Themenschwerpunkt "Eine Reise nach Italien", die 2020 stattfinden sollte, wurde entsprechend auf 2021 verlegt.


title: Airbeat One

text: Im August 2021 wurde das Festival erneut abgesagt und auf den 6. bis 10. Juli 2022 verschoben. Der Grund war auch hier die anhaltende COVID-19-Pandemie.


title: Airbeat One

text: Das Gelände befindet sich auf dem Flugplatz in Neustadt-Glewe in Mecklenburg-Vorpommern, unmittelbar an der A24 Hamburg-Berlin. Neben den fünf Bühnen, wovon eine lediglich für Besucher mit VIP-Tickets zugänglich ist, umfasst das Areal ein Campinggelände.


title: Airbeat One

text: Für die Anreise zum Airbeat One starten mehrere Fernbusse. Seit dem Jahre 2016 werden die Tickets für den Campingplatz ausschließlich per Vorbestellung verkauft. Es wird die Möglichkeit geboten, durch kostenlose Shuttlebusse den nah gelegenen See und die Stadt zu besuchen.


title: Airbeat One

text: Das Camping-Gelände ist aufgeteilt in einen VIP-, Laut- und Leisebereich. Des Weiteren wurde 2017 erstmals das so genannte Green-Camp angeboten. Auf diesem sind Kraftfahrzeuge nicht zugelassen.


title: Airbeat One

text: Es besteht die Möglichkeit, sich eine eigene Dixi-Toilette und Safeboxen mit Stromanschluss zu mieten. Auf einer Bike- und Motocross-Bahn führen Motorsportler Zweiradkunststücke vor. Des Weiteren kommt 2019 der Kaffeehersteller Melitta mit einer eigenen Bühne auf den Campingplatz, auf welcher zu den Klängen von überwiegend regionalen DJs Kaffee getrunken werden kann.


title: Airbeat One

text: Die Mainstage repräsentiert namhafte DJs verschiedener Genres. Überwiegend lassen sich diese in den Bereich der House-Musik einordnen, aber auch Musikstile wie Trap, Electro-Pop oder, trotz eigener Stage, auch Hardstyle, werden auf der Bühne vertreten. Des Weiteren findet hier eine große pyro- und lichttechnische Show statt, in dessen Verbindung auch das jährliche Feuerwerk am Sonntag zu sehen ist. In den vergangenen Jahren fand dieses um 0 Uhr statt, 2019 zum ersten Mal um 2:45, wenn der letzte Act der Mainstage sein Set beendet hat. Stilistisch ist die Hauptbühne dem jährlichen Motto des Festivals angepasst. Die auftretenden DJs werden im Regelfall von einem MC unterstützt.


title: Airbeat One

text: Seit 2016 wird die Bühne, auf der Hardstyle präsentiert wird, vom Musikveranstalter und Plattenlabel Q-Dance (u. a. Veranstalter der Defqon.1 und der Q-Base) gehostet. Im Jahr 2016 handelte es sich dabei um die sogenannte "Lion-Stage" und für 2017 wurde die "RAM-Stage" angekündigt. Neben klassischen Hardstyle-Acts, treten hier auch DJs aus dem Bereich des Rawstyles und Hardcore auf. Während des gesamten Festivals ist Villain als MC auf der Bühne aktiv. Die Q-Dance-Stage ist die zweitgrößte Bühne des Geländes und besitzt ebenfalls ein großes Repertoire an Pyrotechnik, weshalb auch hier am Sonntag ein Feuerwerk stattfindet.


title: Airbeat One

text: 2018 gab es eine neue Bühne namens The Arena. Diese wurde am Donnerstag von dem Label „Boombox“ gehostet, wo man Trap und Bass DJs wie Carnage, Jauz, Moksi und andere erleben konnte. An den anderen beiden Tagen hostete die Bühne das Label „Transmission“, welches besonders für sein eintägiges Event in Prag bekannt ist. Im Line-Up waren bekannte Trance-DJs wie Above & Beyond, Ferry Corsten pres. Gouryella und Markus Schulz. Für 2019 wurde bekanntgegeben, dass die Bühne aus ungeklärten Gründen nicht realisierbar sei.


title: Airbeat One

text: Auf der Second Stage ist Musik aus dem Bereich des Psychedelic-Trance zu hören. Der Floor ist überdacht und sowohl die Bühne als auch die Tanzfläche sind kleiner als die anderen Areas, die Bühne jedoch ist nahezu 24 Stunden pro Tag geöffnet. Der Fokus liegt hier auf der Lichtshow.


title: Airbeat One

text: Die Terminal Stage basiert auf eine eher ruhigere Musik. So treten hier vor allem DJs aus den Bereichen der Deep-, Tropical- und Future-House-Musik auf. Aber auch Bass-House ist mittlerweile breit vertreten. Ähnlich wie auch bei der Q-Dance-Stage, treten hier teils bekanntere DJs als ausgewählte Acts der Mainstage auf. Der Floor befindet sich in einem Zirkuszelt.


title: Airbeat One

text: Die VIP-Waterworld ist lediglich für Besitzer eines VIP-Tickets zugänglich. Die Bühne befindet sich vor einem Pool. Die Gesamtöffnungszeit ist kürzer angesiedelt und startet bereits vormittags. Stilistisch ist die Bühne in den Bereich der Chill-House-Musik einzuordnen.


title: Airbeat One

text: Abseits des normalen Campinggeländes gibt es die Option, eines der Hospitality-Pakete zu buchen. Dies ist ein abgegrenztes Areal, auf dem ein sogenanntes Camping-Dorf errichtet wird. Dort gibt es die Möglichkeit, Zelte zu mieten. Von dort aus ist das Festivalgelände besser zu erreichen als vom normalen Campingplatz. Zudem sind dort spezielle Dekorationen errichtet, es gibt eine tägliche Müllreinigung und eine eigene Security sowie einen eigenen Parkplatz. Der Preis für die Pakete ist allerdings sehr hoch angesetzt. Ein Doppelzelt ist nur für Besitzer eines VIP-Tickets zu erwerben. Gemeinsam mit Ronny Bibow gründete der deutsche Produzent Michael Bein, der von der ersten Ausgabe bis 2014 nahezu jedes Jahr als Money G auf der Mainstage auftrat, im Jahr 2004 das „Airbeat One Project“. Unter diesem Pseudonym erschien in den Folgejahren eine Reihe an Liedern im Bereich des Progressive-Trance’. 2012 wurde das Projekt von Bein allein wieder aufgegriffen und bis 2013 erschienen einige weitere Singles, die sich jedoch viel mehr in die Bereiche Hands-Up und Electro-House einordnen ließen. 2015 erschien erstmals eine Kompilation, die insgesamt 40 Lieder unterschiedlicher Interpreten umfasst. Von 2015 bis 2017 wurde die offizielle Hymne vom deutschen Produzenten Andrew Bennett produziert. Im Folgejahr übernahm diesen Job der deutsche Musiker Luca River alias Fluex.


title: Airbeat One

text: Seit 2009 erscheinen jährlich Aftermovies des Festivals. Während die Länge des ersten Aftermovies bei knappen 6 Minuten lag und im Folgejahr sogar nur noch 4 Minuten Videomaterial bot, weisen die Aftermovies der Jahre 2015 und 2016 über 10 Minuten Länge auf.


title: Airbeat One

text: Die Reihenfolge und Schreibweise (inkl. möglicher Fehler) entspricht dem auf der Website des Veranstalters jeweils bekanntgegebenen Timetable. Sollte ein Artist an einem Festivaltag mehrfach auf einem Floor, beispielsweise als Lückenfüller aufgetreten sein, so wurde dieser nur einmal erwähnt.


title: Die satanischen Verse

text: Die satanischen Verse (er Originaltitel "The Satanic Verses") ist ein Roman des Schriftstellers Salman Rushdie, der von indisch-muslimischen Immigranten in Großbritannien handelt und teilweise vom Leben des islamischen Propheten Mohammed inspiriert ist. Das Erscheinen des Buches am 26. September 1988 im Verlag Viking Press löste eine Reihe von Protesten und Gewalttaten von Muslimen aus. Der iranische Revolutionsführer Chomeini rief am 14. Februar 1989 mittels einer Fatwa alle Muslime auf, Rushdie zu töten. Von verschiedenen privaten Organisationen wurde ein Kopfgeld auf Rushdie ausgesetzt, das mehrfach erhöht wurde, zuletzt im Februar 2016. Die Regierung des Iran distanzierte sich unter Präsident Khatami 1998 von Chomeinis Mordaufruf.


title: Die satanischen Verse

text: Die Haupthandlung beschreibt das Leben zweier aus Indien stammender Muslime und beginnt mit dem Zeitpunkt, als ihre Schicksale sich miteinander verbinden: Beide überleben wider jede rationale Möglichkeit gemeinsam den Sturz aus einem explodierenden Flugzeug und sind fortan auf wundersame Weise verwandelt.


title: Die satanischen Verse

text: Rückblenden auf das frühere Leben dieser beiden Männer sowie die Erinnerungen einiger weiterer Personen durchbrechen die Haupthandlung immer wieder. Eingeflochten sind drei Nebenhandlungen, die in mehrfach unterbrochenen Traumsequenzen erzählt werden und der gesamten Geschichte eine Form von verschachtelter Rahmenhandlung mit Binnenhandlungen geben.


title: Die satanischen Verse

text: Salahuddin Chamchawala (der sich in Großbritannien Saladin Chamcha nennt) ist ein aus reichem muslimischen Elternhaus stammender Schauspieler, der als Kind nach England geschickt wird, sich beinahe fanatisch mit der gehobenen Kultur Englands identifiziert und seine indische Herkunft ablehnt. Seine Ehe mit einer Engländerin ist nicht besonders glücklich, beruflich hingegen ist er recht erfolgreich als Stimmenimitator und Protagonist einer Fernsehserie, in der er aber nur maskiert zu sehen ist. Sein Verhältnis zu seinem tyrannischen Vater ist schwierig und kühlt just kurz vor Besteigen des Flugzeugs von Bombay nach London nochmals ab. Noch im Flugzeug bemerkt er, dass er in sein altes, indisches Ich zurückzufallen droht.


title: Die satanischen Verse

text: Ismail Najmuddin (im Roman fast ausschließlich mit seinem Künstlernamen Gibril („Gabriel“) Farishta benannt) stammt hingegen aus einer armen muslimischen Familie, erlebt dann jedoch Ruhm und Reichtum als Darsteller in Bollywood-Filmen, in denen er die verschiedensten hinduistischen Götter darstellt. Er gilt als Frauenschwarm und ist sehr von sich und seinem Lebensglück überzeugt. Aus Liebe zu einer englischen Bergsteigerin jüdischer Abstammung lässt er in einem spontanen Entschluss sein altes Leben hinter sich und fliegt nach London. Im Flugzeug beginnen seine Träume, in denen er als Erzengel Gabriel erscheint. Er fürchtet sich vor diesen Träumen und versucht, jeden Schlaf zu vermeiden, was ihm allerdings nicht gelingt.


title: Die satanischen Verse

text: Zufällig befinden sich Saladin und Gibril in demselben Flugzeug, als es von sikhistischen Terroristen entführt und nach 111 Tagen über Großbritannien zur Explosion gebracht wird. Aneinander geklammert überleben die beiden als einzige den Absturz und stranden bei der alten Dame Rosa Diamond, die ihre große Liebe in Gibril wiederzuerkennen meint. Saladin verwandelt sich in ein ziegenähnliches Wesen, das fatal an einen Teufel (Schaitan) erinnert. Gibril hingegen erscheint strahlend und offenbar von einem Heiligenschein gekrönt. Außerdem scheint Gibrils widerlicher Mundgeruch auf Saladin übergegangen zu sein. Während Polizisten und Ermittler der Einwanderungsbehörde Saladin festnehmen und misshandeln, lässt Gibril ihn im Stich. Er wird von Rosa umsorgt, der er in den letzten Wochen ihres Lebens auf magische Weise hilft, erotische Phantasien oder Erinnerungen an Argentinien zu durchleben, wo sie in den 1940er Jahren lebte. Gleichzeitig fühlt er sich von ihr festgehalten und unfähig, seiner Wege zu gehen.


title: Die satanischen Verse

text: Als den Polizisten klar wird, dass Saladin kein illegaler Einwanderer, sondern ein prominenter Fernsehschauspieler ist, wird er bewusstlos und mit einer Lungenentzündung kämpfend in ein Krankenhaus gebracht, wo noch weitere „verwandelte“ Menschen leben. Mithilfe einer Krankenschwester gelingt ihm die Flucht. Er ruft seine Frau Pamela an, die – im Glauben, verwitwet zu sein – inzwischen eine Affäre mit Saladins Freund Jumpy Joshi eingegangen ist. Jumpy bringt Saladin in einem kleinen Hotel seiner aus Bangladesch stammenden Freunde, dem Ehepaar Muhammad und Hind Sufyan, unter, deren zwei Töchter von Saladin trotz seines abstoßenden Aussehens fasziniert sind. Aus seinem Versteck heraus beeinflusst er unwissentlich die Träume der Menschen. Es entsteht eine Art „Teufelskult“ unter den Einwanderern, der sich mit ihrer Unzufriedenheit zu einem explosiven Gemisch entwickelt, das sich schließlich in Rassenunruhen entlädt. Saladins ungezügelter Hass auf Gibril, der ihn im Angesicht der Einwanderungsbehörde verraten hatte, verhilft ihm dazu, sich wieder in einen normalen Menschen zurückzuverwandeln. Er möchte an sein altes Leben anknüpfen, aber dies gelingt nicht: Seine Frau – schwanger von ihrem Geliebten – will sich scheiden lassen, beruflich kann er nicht an seine alten Erfolge anknüpfen. Nun will er sich an Gibril rächen.


title: Die satanischen Verse

text: Gibril wendet sich währenddessen nach Rosas natürlichem Tod nach London. Zusätzlich zu seinen Träumen als Erzengel Gabriel hat er jetzt im Wachzustand Visionen, in denen er sich als Erzengel vorkommt. Auch wird er von seiner ehemaligen Geliebten Rekha Merchant verfolgt, die sich nach seiner überstürzten Abreise zusammen mit ihren Kindern vom Hochhaus in den Tod gestürzt hatte. Gibril wird von Alleluja Cone, die der Grund für seine Flugreise gewesen ist, gefunden und aufgenommen. Die Liebe der beiden leidet jedoch unter Gibrils Machogehabe und seiner krankhaften Eifersucht. Gibril verfällt immer mehr einem Wahn. Im Gegensatz zu Saladin kann er anfangs an seine alten beruflichen Erfolge anknüpfen. Überhaupt scheint ihm alles zu gelingen, während Saladin verzweifelt. Dann jedoch wendet sich das Blatt. Er gefährdet seine Beziehung zu Alleluja und auch der Wiedereinstieg als Schauspieler gelingt nicht wie gewünscht. Zunehmend verstrickt er sich in sein zweites Ich als Erzengel.


title: Die satanischen Verse

text: Als Saladin Gibril mit verstellter Stimme am Telefon terrorisiert, verliert Gibril endgültig die Kontrolle: Mit abgewandelten Kinderreimen („satanischen Versen“) facht Saladin dessen Eifersucht immer weiter an und provoziert so bei Gibril einen geistigen Zusammenbruch, der daraufhin an mehreren Orten der Stadt Feuer legt. Hierbei kommen Pamela, Jumpy und das Ehepaar Sufyan ums Leben. Saladin versucht, Letztere zu retten, scheitert jedoch und wird seinerseits von Gibril gerettet, der sich in letzter Sekunde besonnen hatte – trotz des Wissens um Saladins Taten.


title: Die satanischen Verse

text: Gibril flieht nach Indien und versucht nochmals, an seine alte Karriere anzuknüpfen. Dies gelingt ihm jedoch nicht. Stattdessen verliert er sein Geld und droht bankrottzugehen. Saladin fliegt ebenfalls nach Indien, als er vom nahenden Tod seines Vaters erfährt. Am Sterbebett versöhnt er sich mit ihm, versöhnt sich auch mit seiner Herkunft und findet zurück zu seiner ersten Liebe, Zeenat Vakil, genannt Zeeny. In einem Showdown erscheint Gibril bei Saladin, nachdem er seine Ex-Freundin Alleluja und ihren vermeintlichen Liebhaber „Whisky“ Sisodia ermordet hat. Voller Verzweiflung über seine Geisteskrankheit begeht er vor Saladins Augen Selbstmord.


title: Die satanischen Verse

text: Gibril träumt von einem schiitischen, extrem misogynen Imam, der sich in London im Exil befindet, obwohl er diese Stadt verachtet, und auf die Revolution und seine Rückkehr in die Heimat hinarbeitet. Gibril beobachtet ihn anfangs in seiner Wohnung. Später bringt der Erzengel den Imam unter Zwang zum heimatlichen Königspalast, als dieser gerade gestürmt wird. Dem Imam gelingt es, seine Erzfeindin Aischa zu besiegen.


title: Die satanischen Verse

text: Gibril träumt von einem indischen Mädchen, das ebenfalls Aischa heißt und vom Erzengel Gabriel zur Prophetin erkoren worden ist. Aischa scheint die Reinkarnation einer vor hundert Jahren gestorbenen Seherin zu sein. Das ganze Dorf folgt ihr zu Fuß auf den Haddsch nach Mekka, da sie den Menschen versprochen hat, dass das Arabische Meer sich vor ihnen teilen werde.


title: Die satanischen Verse

text: Mishal Said ist todkrank und sucht während der Pilgerreise Rettung vor dem Tod. Ihr Mann, der Zamindar Mirza, fährt mit seinem Mercedes neben und hinter den Pilgern. Er glaubt nicht an die Seherin und sorgt sich um seine Frau. Er schürt Zweifel unter den Menschen, allerdings weitgehend erfolglos. In Bombay angekommen folgen die meisten Dörfler Aischa ins Meer, wo sie ertrinken; es gibt aber auch Berichte, dass sie auf wundersame Weise überlebten.


title: Die satanischen Verse

text: Die Historie Mohammeds und der Stadt Mekka wird nacherzählt. Mohammed heißt hierbei Mahound, Mekka wird Jahilia genannt (arabisch für „Unwissenheit, Ignoranz“), der neue Glaube nennt sich explizit „Unterwerfung“ (arabisch „Islam“).


title: Die satanischen Verse

text: Im Kampf um den Glauben der Menschen in der Stadt werden die taktischen Zugeständnisse des Propheten sowie der spätere Krieg beschrieben. Die dem Roman seinen Namen gebenden „satanischen Verse“ und ihr Nutzen für Mahounds Politik innerhalb der Stadt Jahilia werden in diesem Zusammenhang besonders erwähnt.


title: Die satanischen Verse

text: Mehrfach wird dargelegt, dass die Visionen Mahounds zielgerichtet genau dann erfolgen, wenn Mahaounds Worte oder Entscheidungen von seinen Anhängern kritisiert werden, und dass diese Visionen ausnahmslos im Sinne von Mahound erfolgen. Die krämerhafte, geschäftsmäßige Auflistung von Ge- und Verboten durch Mahound wird geschildert.


title: Die satanischen Verse

text: Unter anderem wird eine Episode mit Mahounds persischem Schreiber Salman erzählt, der aufgrund seiner Zweifel eigenmächtig die zu schreibenden Worte des Propheten ändert, was Mahound erst nach massiven Manipulationen auffällt.


title: Die satanischen Verse

text: Der Kampf um den „rechten“ Glauben wird zusätzlich in Zusammenhang mit dem wirtschaftlichen Überlebenskampf der Stadt Jahilia gebracht.


title: Die satanischen Verse

text: In dieser Vision gibt es gleich zwei Aischas: einmal die historisch verbürgte letzte Frau des Propheten, dann eine junge Frau, die in einem Bordell in Jahilia arbeitet. Die Frauen, die dort auch nach dem Verbot der Prostitution durch Mahound weiter arbeiten, nehmen zum Vergnügen ihrer Kunden alle Namen von dessen Ehefrauen an. Sie bezahlen diesen Frevel mit ihrem Leben.


title: Die satanischen Verse

text: „Satanische Verse“ ist die Bezeichnung für gewisse, angeblich gelöschte Koran-Verse. Nach einer bei at-Tabarī erhaltenen Überlieferung fuhr Mohammed nach Sure 53 Vers 19 f., in dem es um die Göttinnen al-Lat, Uzza und Manat des vorislamischen Mekka geht, aufgrund der Einflüsterung des Satans fort: „Das sind die erhabenen Kraniche. Auf ihre Fürbitte darf man hoffen.“


title: Die satanischen Verse

text: Die "neue", gereinigte oder berichtigte Fassung verdrängte diese Göttinnen, da sie auch als (untergeordnete) verehrungswürdige Wesen nicht mit dem Monotheismusgebot in Einklang zu bringen waren.


title: Die satanischen Verse

text: Diese Episode aus der Geschichte des Islams wird im Roman erzählt – zusammen mit vielen anderen, die nahelegen sollen, dass Mohammed ein geschickter Politiker war, göttliche Inspiration oder nicht („Wie praktisch, ein Prophet zu sein“). Im Roman wird unter anderem geschildert, dass Mohammed mit seinen Anhängern über den rechten Glauben diskutierte und sich bei Uneinigkeiten auf einen Berg zurückzog. Dort erfuhr er, und dies deckt sich mit den koranischen Angaben, im Traum vom Erzengel Gabriel den Willen Allahs. Günstigerweise vertrat der Erzengel dabei immer diejenige Auffassung, die Mohammed bereits hatte. Außerdem wurden die Worte Gabriels respektive Mohammeds, die er als Analphabet seinem persischen, am Propheten zweifelnden Anhänger und Schreiber diktiert, in zunehmendem Maße verfälscht.


title: Die satanischen Verse

text: Den Titel seines Romanes "Satanische Verse" hat Rushdie nach eigenen Angaben von at-Tabarī übernommen. Der Publizist Daniel Pipes konnte die Bezeichnung „satanic verses“ aber erst im 1861 erschienenen Werk "The Life of Mohammed" des Orientalisten William Muir nachweisen. In seiner komischen Darstellung der Offenbarung des Korans, bei der der an sich offenbarende Engel Gabriel (bzw. Gibril Farishta, der seine Rolle spielen muss) passiv bleibt, lässt Rushdie die Deutung zu, dass nicht nur die sofort verworfenen satanischen Verse, sondern der ganze Koran von Satan stammt.


title: Die satanischen Verse

text: Folgende Figuren und Begriffe weisen eine Ähnlichkeit mit Persönlichkeiten bzw. Gegebenheiten der koranisch-/islamischen Geschichte:


title: Die satanischen Verse

text: Fast alle handelnden Personen des Romans haben einen Migrationshintergrund. Sie werden von den autochthonen Briten regelmäßig als Teufel beschrieben, in der Krankenhausszene haben mehrere von ihnen, wie Saladin, sogar real teuflische Gestalt angenommen. Gleichzeitig verteufeln die Einwanderer aber auch das Land, in dem sie leben, wenn Hind London als Stadt ungläubiger Dämonen abtut oder Saladin London als Gehenna und Muspelheim empfindet. Auch die Figuren der Träume, der Imam in seinem Exil, Mahound auf der Hedschra und Aischa, die eine ganze Dorfbevölkerung trockenen Fußes von Indien nach Arabien zu bringen verspricht, sind Migranten. Sie alle spielen verschiedene Formen des Umgangs mit hybriden Identitäten durch. Diese Hybridität bezeichnete Rushdie in einem Essay später als „große Möglichkeit, die die Massenmigration der Welt bietet“, als Chance, den „Absolutismus des Reinen“ zu überwinden. Vor diesem Hintergrund grenzt sich Rushdie ab von dem postkolonialistischen Theoretiker Frantz Fanon, der meinte, dass Intellektuelle notwendig wählen müssten zwischen der Identifizierung mit ihrem Herkunftsland oder der mit dem Land, von dem sie kolonisiert wurden. Rushdie lässt seinen Protagonisten Farishta über Fanon räsonieren, er lehnt die Notwendigkeit einer solchen Wahl ab.


title: Die satanischen Verse

text: Die "Satanischen Verse" stützen sich in vielfältiger Form auf andere Werke, zitieren sie oder spielen auf sie an. In einem Interview nannte Rushdie selbst Michail Afanassjewitsch Bulgakows "Der Meister und Margarita" (1940) – wie in diesem Roman der Teufel durch das moderne Moskau geht, so schreitet, nicht weniger verderbenbringend, in den "Satanischen Versen" ein Engel durch London. Außerdem bezog er sich auf die "Metamorphosen" des Ovid, in denen die handelnden Personen gleichfalls keine feste Identität behalten können. Außerdem lassen sich Bezüge auf John Miltons "Paradise Lost" von 1667, auf William Blakes "The Marriage of Heaven and Hell" von 1790/93 sowie auf Henry Rider Haggards "She" feststellen: Nach Ansicht Peter Paul Schnierers ist die faszinierend-dämonische Herrscherin dieses Bestsellers aus dem Jahr 1887 das Modell für die verschiedenen Aischa-Figuren der "Satanischen Verse". Außerdem setzt er sich mit William Shakespeares "Othello" von 1602/03 auseinander – der „Mohr von Venedig“ hat ebenfalls einen Migrationshintergrund, und seine krankhafte Eifersucht wird wie die von Gibril Farishta durch die Intrige eines Dritten ins Kriminelle gesteigert. Aufgrund dieser reichen Intertextualität gelten "Die satanischen Verse" als Beispiel für postmoderne Literatur.


title: Die satanischen Verse

text: Der Roman erhielt im November 1988 den Whitbread-Preis. Wenige Tage nach Veröffentlichung des Buchs wurde seine Einfuhr in die Republik Indien verboten.


title: Die satanischen Verse

text: Am 14. Januar 1989 wurde das Buch auf einer Demonstration von Muslimen in Bradford symbolisch verbrannt. Auf einer Demonstration am 27. desselben Monats im Londoner Hyde Park richteten Muslime eine Petition an die Verlagsgruppe Penguin, zu der Viking gehört. Am 14. Februar 1989 gab der iranische Ajatollah und Revolutionsführer Ruhollah Chomeini eine Fatwa heraus, die mit einem Kopfgeld für die Tötung des Autors verbunden war. Die in London ansässige Nichtregierungsorganisation Article 19 gründete das "Rushdie Defence Committee", welches am 2. März 1989 einen von mehr als 1000 Autoren weltweit unterzeichneten Aufruf zum Schutz der Meinungsfreiheit herausgab. Am 7. März 1989 brach der Iran seine diplomatischen Beziehungen zu Großbritannien ab. Nach dem Tod Chomeinis im Juni 1989 sagte der britische Muslimführer Kalim Siddiqui, dass die Fatwa gegen Rushdie fortgelte. In Rushdies erster Veröffentlichung nach der Fatwa am 4. Februar 1990 in der Zeitung "The Independent" wies er den Vorwurf zurück, Gotteslästerung begangen zu haben, und gab an, kein Muslim zu sein. Der Iran und Großbritannien nahmen ihre diplomatischen Beziehungen am 28. September wieder auf. Die Fatwa war auch Todesurteil für alle, die an der Veröffentlichung beteiligt waren und den Inhalt des Buchs kannten, das gegen den Islam, den Propheten und den Koran sei.


title: Die satanischen Verse

text: In Deutschland wurde der Artikel 19 Verlag gegründet, um das Buch auf Deutsch zu veröffentlichen. Als der englische Verlag den Roman nicht als Taschenbuch herausgeben mochte, tat das ein Konsortium von Verlagen in den USA.


title: Die satanischen Verse

text: Auf mehrere Übersetzer des Buchs wurden Anschläge verübt. Der italienische Übersetzer Ettore Capriolo wurde am 3. Juli 1991 in seiner Wohnung in Mailand durch Stiche verletzt und der japanische Übersetzer Hitoshi Igarashi am 11. Juli 1991 im Gebäude seines Büros an der Universität Tsukuba erstochen. Der norwegische Verleger, William Nygaard, wurde durch Schüsse schwer verletzt.


title: Die satanischen Verse

text: Im Februar 2016 meldete der "Independent", dass vierzig staatliche iranische Medien zum Jahrestag der Fatwa das Kopfgeld für den Tod Rushdies um 600.000 Dollar – auf insgesamt mittlerweile fast 4 Millionen Dollar – erhöht hatten.


title: Gerhard Lagleder

text: Pater Gerhard Tonque Lagleder OSB (* 2. Juli 1955 in Regensburg) ist Benediktinermönch der Abtei Inkamana in Südafrika in der Diözese Eshowe, der Präsident der Brotherhood of Blessed Gérard und ein Ehrenkonventualkaplan des Souveränen Malteser-Ritterordens.


title: Gerhard Lagleder

text: Gerhard Lagleder wurde 1955 als Sohn eines Lehrers geboren. Er wuchs mit zwei Geschwistern in Regensburg auf. Er besuchte das Gymnasium in Regensburg, danach von 1973 bis 1974 das Bischöfliche Studienseminar in Straubing und von 1974 bis 1976 das Bischöfliche Studienseminar in Weiden in der Oberpfalz, wo er 1976 das Abitur ablegte. Er engagierte sich außerdem von Jugend an als Mitglied des Malteser Hilfsdienstes und wurde zum Rettungssanitäter ausgebildet.


title: Gerhard Lagleder

text: 1976 begann er das Studium der Philosophie und Theologie an der Universität Regensburg und trat dort auch ins Priesterseminar ein. Sein Freisemester verbrachte er an der Philosophisch-Theologischen Hochschule Sankt Georgen in Frankfurt am Main. 1981 schloss er sein Studium mit dem Diplom ab. Seine Diplomarbeit hatte den Titel „Das Neue in der Geistlichen Tradition des Johanniterordens“. Anschließend studierte er an der Universität Regensburg weiter für das Cura-Examen und arbeitete im Seelsorgepraktikum in Dingolfing. Dort arbeitete er auch als Diakon weiter.


title: Gerhard Lagleder

text: Am 26. Juni 1982 wurde Lagleder im Regensburger Dom durch Bischof Rudolf Graber zum Priester geweiht, nachdem er fünf Monate vorher in der Kirche St. Pius in Landshut zum Diakon geweiht wurde. Am 3. Juli feierte er seine Primiz in der Kirche St. Cäcilia. Am 1. September 1982 trat er in St. Ottilien in den Orden der Missionsbenediktiner ein und erhielt seinen Ordensnamen Gerhard Tonque. Nach seiner zeitlichen Profess am 15. September 1983 und seiner ewigen Profess am 14. September 1986 war er als Exerzitien- und Schulseelsorger sowie Religionslehrer am Rhabanus-Maurus-Gymnasium in St. Ottilien tätig.


title: Gerhard Lagleder

text: Am 6. Januar 1987 wurde Lagleder als Missionar nach Südafrika in die Abtei Inkamana ausgesandt. Dort wirkte er drei Jahre als Kaplan in Mahlabatini und anschließend von 1990 bis 1997 als Pfarrer von Mangete und von 1991 bis 2001 als Pfarrer von Mandini. Am 24. Oktober 1994 wurde Lagleder als Magistralkaplan in den Souveränen Malteser-Ritterorden aufgenommen und am 16. Oktober 2005 Ehren-Konventualkaplan. Von 1996 bis 2002 war er Dekan des Dekanates Eshowe.


title: Gerhard Lagleder

text: Am 28. Oktober 1992 wurde die Brotherhood of Blessed Gérard als Hilfsorganisation des Malteserordens gegründet. Zwischen 1992 und 2004 wurden eine Reihe von Projekten gestartet: 1992 ein Hilfsfonds für arme Kranke, 1993 ein Nothilfe-Fonds, ein Stipendien-Fonds, eine Klinik für unterernährte Kinder, eine Haushaltsschule, ein Seniorenclub und ein Entwicklungshilfe-Zentrum, 1994 ein HIV/AIDS-Aufklärungsprogramm, 1995 ein Kindergarten und ein Katastrophenhilfe-Projekt, 1996 ein Pflege-, Sozial- und Hospiz-Zentrum, 1999 ein Erste Hilfe Dienst und 2000 ein Kinderheim. 2001 wurde Pater Lagleder von der Abtei Inkamana beauftragt, sich ganz seiner Tätigkeit als Präsident der Brotherhood of Blessed Gérard zu widmen. Seit 2003 betreibt die Organisation unter Leitung von Pater Gerhard ein AIDS-Therapieprogramm (HAART).


title: Lorberbewegung

text: Lorberbewegung oder Lorberianer, früher auch Neu-Salems-Gesellschaft (genannt nach dem Neu-Salems-Verlag), ist eine gängige Bezeichnung für die nur wenig organisierten Anhänger des Offenbarungswerkes von Jakob Lorber.


title: Lorberbewegung

text: Die Lorberbewegung versteht sich als internationaler und überkonfessioneller Teil der „Weltgemeinde der Liebesreligionen“. Eine geistige Verbundenheit sieht man in den Quäkern, der Heilsarmee (hauptsächlich wegen der tätigen Liebe), der Neugeistbewegung, den Bahai, den Bhakti-Bewegungen des Hinduismus, sowie Tao Yuan und Oomoto. Einende Elemente der Lorberbewegung sind innere Freiheit und Selbständigkeit verbunden mit tiefer Religiosität, sowie der Glaube an die göttliche Urheberschaft (Inspiration) der Neuoffenbarung von Jakob Lorber. Man versteht sich als Christen, deren Fundament die Bibel ist, wobei diese aber nicht als das einzige, ausschließliche von Gott gegebene und im 4. und 5. Jahrhundert abgeschlossene Offenbarungswerk verstanden wird. Vielmehr offenbare sich Gott auch heute noch fortwährend.


title: Lorberbewegung

text: Da in der Neuoffenbarung organisierte Kirchengemeinschaften (Amtskirchen) sowie Riten und Zeremonien weitgehend abgelehnt werden, entstanden bisher nur Verlage, Vereine, autonome Freundeskreise und Lorbergesellschaften, die nur selten Treffen organisieren. Die privaten und öffentlichen Freundeskreise sammeln sich um besonders engagierte Lorberianer und bestanden bisher kaum länger als je 2 bis 3 Jahrzehnte. Die Tempel sollen die Menschen selbst sein, indem sie das Wort Gottes vollwirksam bzw. tatkräftig annehmen und so den Heiligen Geist Gottes in ihren Herzen erwecken. Die Neuoffenbarung lehnt auch eine nur theologische Ausbildung auf Hochschulen ab, da solche allein verstandesbildenden Schulen die Wege der Welt (oder des Satans) seien, sich seine Kinder zu ziehen, und nicht die des Herrn, der bei den Seinen die Gemütsbildung primär über die nur sekundäre Verstandesbildung setzt. An anderer Stelle wird gesagt, dass auch ein zeremonieller Gottesdienst annehmbar sei (wie überhaupt jede Handlung und Ausbildung), wenn die Ausführenden und Teilnehmer aus ihrer von Herzen kommenden Gottesliebe bei der Sache seien. Konkret empfohlen jedoch wird mehrmals ein nur brüderlich organisiertes Gemeinschaftsleben (Abendmahl oder Tischgemeinschaft) und die Taufe, so wie es bei den ersten Christen zu finden war. Ob und wie sich die aus sehr unterschiedlichen Gruppierungen – teils mehr wissenschaftlich verstandesorientiert, teils mehr mystisch gefühlsorientiert – zusammensetzende Lorberbewegung organisieren soll, wurde stets kontrovers diskutiert.


title: Lorberbewegung

text: Die Treffen der Lorberianer bestehen gewöhnlich aus Vorträgen und Diskussionen, gelegentlich ergänzt durch gemeinsames Essen, Naturwanderungen, Musizieren und Beten. Im Sinne von „ein Hirt und eine Herde“ soll keine eigene Kirche oder eigener Orden gebildet, sondern an der Gemeinschaft aller Menschen unter Jesus Christus durch Gottes- und Nächstenliebe gearbeitet werden. Dabei wird kaum gefragt, welcher Kirche oder Religionsgemeinschaft man angehört. Die meisten Lorberianer sind (oder waren) Mitglieder katholischer und evangelischer Kirchen oder Sondergemeinschaften, einige auch Anhänger außerchristlicher Religionen und Glaubenssysteme. Die Anhängerschaft der Neuoffenbarung setzt sich zum größten Teil aus vielbewanderten Suchern und Forschern nach Wahrheit zusammen, die auf sehr verschiedenen Wegen zur Neuoffenbarung gefunden haben. Jenseits der Initiativen von kirchlichen Organisationen organisierten sich die Lorberianer in Eigeninitiative bisher vor allem für die Bekanntmachung und Übersetzung der Lorberschriften, die Beschaffung der zum Druck der Schriften nötigen finanziellen Mittel, sowie Wohlfahrt und Seelsorge, wie Hilfe und Unterstützung von Selbstmordgefährdeten, Kranken, Arbeitslosen und Gefängnisinsassen. Auch setzten sie sich für Tierschutz und gegen Impfungen oder Impfzwang ein. Vereinzelt wurden auch eigene Versammlungshäuser und Erholungsheime errichtet. In Zwickau wurde ein Obdachlosenheim gegründet und betrieben, in Tschechien ein Altersheim.


title: Lorberbewegung

text: Jakob Lorber und seine Freunde waren Mitglieder der römisch-katholischen Kirche und wurden durch das „Innere Wort“ angewiesen, diese nicht zu verlassen, sondern sie durch ihr eigenes beispielhaftes Leben vom Wert der an sie ergangenen Offenbarung zu überzeugen. Dies war aber nur eine an sie persönlich gerichtete Direktive und keine allgemeine Anweisung. Eine offizielle Anerkennung von Jakob Lorber und seiner Niederschriften gibt es seitens der römisch-katholischen Kirche bis heute nicht. Auf die Anfrage einer Lorberianerin im Jahr 1930 an den röm.-kath. Bischof in Bautzen, ob die Katholiken, welche die Lorberschriften lesen, von den Sakramenten ausgenommen seien, kam der schriftliche Bescheid, dass es den Katholiken ohne Erlaubnis der Kirche nicht gestattet sei, theosophische Schriften zu lesen, selbst wenn diese nicht formell auf dem Index der verbotenen Bücher (1965/66 abgeschafft) stünden, und wer sie dennoch lese, außer bei wichtigen Gründen und mit Erlaubnis, mache sich des Ungehorsams gegen die Kirche schuldig.


title: Lorberbewegung

text: Bei seinem Überblick über "Die Sekten der Gegenwart" (1930) betrachtete Paul Scheurlen auch die "Neu-Salems-Gesellschaft (Lorberanhänger)". Die Stellung dieser Lorberanhänger zur evangelischen Landeskirche schien ihm „nicht ganz durchsichtig“ zu sein, aber viele davon gehörten „zu den wertvollen Kräften innerhalb der Kirche“. Scheurlen beobachtete bei dieser Bewegung aber „Ansätze für eigene kirchliche Gebilde“.


title: Lorberbewegung

text: Das Verhältnis der Lorberbewegung zu bestehenden Kirchengemeinschaften ist gespalten. Im Allgemeinen versteht man sich ausdrücklich nicht als Sekte, sondern als Glaubens- und Zielgemeinschaft, die den Kirchen wohlwollend gegenübersteht, trotz Differenzen in Ansichten und Lehrmeinungen, welche mit der Zeit den Wohlwollenden durch göttlichen Einfluss erschlossen oder offenbar würden, wie in verheißen. Solange man nicht übermäßig verfolgt und niedergemacht werde, solle man seiner Kirche treu bleiben. Da die Neuoffenbarung mit recht kräftigen Worten am Heiligen Stuhl sägt, wird das Schweigen der Römisch-katholischen Kirche unter den Lorberianern mit einem gewissen Verständnis betrachtet. Auf weniger Verständnis stößt das Schweigen der Evangelischen Kirche. Ein Teil der Lorberianer sieht in den Amtskirchen hoffnungslose Fälle, ärger noch als die Pharisäer der Evangelien, und ruft daher zu einem Kirchenaustritt auf, um nicht zuletzt noch als Mitgegangene auch zu Mitgehangenen zu werden. Beide Lager können ihre jeweilige Ansicht mit Zitaten aus Bibel und Neuoffenbarung überzeugend belegen.


title: Lorberbewegung

text: Da ein Bereich der Lorberschriften naturwissenschaftliche Themen behandelt, findet sich ein für eine spirituelle Bewegung relativ grosses naturwissenschaftliches Interesse unter den Lorberianern. Neue Erkenntnisse, Theorien und Forschungsergebnisse der Wissenschaft werden öfters besprochen und Übereinstimmungen als auch Gegensätze zur Neuoffenbarung festgestellt. Nach Ansicht der Lorberianer hat die Neuoffenbarung einige der wichtigsten Entdeckungen der Naturwissenschaft seit dem 19. Jahrhundert vorweggenommen, z. B. die Entdeckung des Planeten Neptun und die Atomwissenschaft und Quantenphysik, wodurch die Lorberianer die besondere Glaubwürdigkeit der Offenbarung bestätigt finden. Dabei ist ihnen aber auch bewusst, dass einige Angaben nicht mit den naturwissenschaftlichen Erkenntnissen oder Annahmen übereinstimmen, z. B. diverse Angaben zur Sonne und den Planeten.