title: Kirchensteuer (Schweiz)

text: Werden juristische Personen in einem Kanton besteuert, so sind diese in allen Fällen kirchensteuerpflichtig. Das Bundesgericht bestätigte diese Rechtspraxis in mehreren Fällen: Die Glaubens- und Gewissensfreiheit (Bundesverfassung Art. 15) könne für juristische Personen nicht geltend gemacht werden (juristische Personen haben kein Gewissen) – sogar bei Einzelfirmen, deren Eigentümer keiner anerkannten Religionsgemeinschaft angehören. Der Argumentation des Bundesgerichts kann leicht entgegnet werden, dass für juristische Personen – ohne Gewissen – demnach auch keine Rechtfertigung für die Finanzierung von Kultushandlungen gegeben ist (es wird für Leistungen bezahlt, die nicht erfüllt werden – «kein Seelenheil für juristische Personen»).


title: Kirchensteuer (Schweiz)

text: Anmerkung zu den Kantonen Solothurn und St. Gallen: Beide Kantone kennen keine explizite Kirchensteuer für juristische Personen; anstelle dieser tritt eine «Finanzausgleichssteuer», welche just juristische Personen besteuert und diese Einnahmen den anerkannten Religionsgemeinschaften überträgt.


title: Kirchensteuer (Schweiz)

text: Folgenden Tabellen ist zu entnehmen, welche Instanzen zuständig für die Bestimmung des Steuersatzes oder Steuerfusses sind. In den meisten Fällen ist dies ein Organ der steuererhebenden Kirche selbst; in manchen Fällen entscheidet jedoch eine politische Instanz.


title: Kirchensteuer (Schweiz)

text: Die erhebende Instanz unterscheidet sich von Kanton zu Kanton:


title: Kirchensteuer (Schweiz)

text: Die meisten Kantone drücken die Kirchensteuern in Vielfachen der einfachen oder geschuldeten Steuer aus (mit einer Prozentzahl oder einem Faktor). Die Steuersätze für natürliche Personen fallen je nach Konfession unterschiedlich aus, jene für juristische Personen sind Einheitssätze. Vergleiche über Kantonsgrenzen hinweg sind kaum möglich, da die Kantone ihre Steuern unterschiedlich festlegen und berechnen (so könnten beispielsweise 10 % Kirchensteuern auf ein Einkommen in einem Kanton betragsmässig höher ausfallen als in einem anderen Kanton). Dazu können die Kirchensteuersätze auch innerhalb eines Kantons von Gemeinde zu Gemeinde unterschiedlich hoch festgelegt sein.


title: Kirchensteuer (Schweiz)

text: Folgende Tabelle gibt eine Übersicht über die Kirchensteuersätze in allen Kantonshauptorten im Jahr 2009. Ausgedrückt ist der Steuersatz als Vielfaches der einfachen Steuer – Abweichungen davon sind in den Anmerkungen benannt.


title: Kirchensteuer (Schweiz)

text: Der vielfältigen Realität in den Kantonen entsprechend muss auch die Kritik differenziert ausfallen. An den Kirchensteuern im eigentlichen Sinn wird an zwei Punkten immer wieder Anstoss genommen:Im weiteren Sinne – der allgemeinen Kirchenfinanzierung – ist ein weiterer Konfliktfall anzuführen sowie eine grundsätzliche Fragestellung:Zu 1. muss angemerkt werden, dass die restriktive Schweizer Haltung bezüglich des Stimmrechts für die ausländische Wohnbevölkerung und die restriktive Einbürgerungspraxis dazu führen, dass in der Wohnbevölkerung weitaus mehr Menschen gezwungen werden, wider ihren Willen Kirchensteuern an Religionsgemeinschaften zu zahlen, welchen sie nicht angehören, als in der stimmberechtigten Bevölkerung, die sich politisch äussern kann. So ist ein Grossteil der muslimischen Bevölkerung nicht stimmberechtigt, ebenso wenig ein zunehmender Anteil des – häufig konfessionslosen – ausländischen Kaderpersonals des Bankenplatzes und des Rohstoffhandels.


title: Kirchensteuer (Schweiz)

text: Anerkannte Landeskirchen sind die evangelisch-reformierte (ev.-ref.), römisch-katholische (röm.-kath.) und christkatholische (christkath.) Kirche als «Landeskirchen mit öffentlichrechtlicher Selbständigkeit und eigener Rechtspersönlichkeit» (Kantonsverfassung §109 Abs. 1) Nur natürliche Personen, die Mitglied einer anerkannten Religionsgemeinschaft sind, sind kirchensteuerpflichtig. Juristische Personen sind nicht kirchensteuerpflichtig.


title: Kirchensteuer (Schweiz)

text: Appenzell a. R. anerkennt die ev.-ref. und die röm.-kath. Kirche als «selbständige Körperschaften des öffentlichen Rechts mit weitgehender Autonomie» (Kantonsverfassung §109 Abs. 1) In Appenzell a.R. sind juristische Personen nicht kirchensteuerpflichtig, wohl aber natürliche Personen, die Mitglied einer anerkannten Kirche sind.


title: Kirchensteuer (Schweiz)

text: Hier liegt eine spezielle Formulierung in der Kantonsverfassung (Art. 3 Abs. 1) vor: «Die röm.-kath. Religion geniesst als die Religion des Volkes Gewährleistung und Schutz seitens des Staates.» Es besteht also keine öffentlichrechtliche kantonalkirchliche Organisation (sondern nur ein Verein «Katholische Kirchgemeinden Innerrhodens»). Die ev.-ref. Kirchgemeinde Innerrhoden wurde 1925 öffentlich-rechtlich anerkannt – sie umfasst aber nur den inneren Landesteil des Kantons. Es werden sowohl von natürlichen als auch von juristischen Personen Kirchensteuern erhoben.


title: Kirchensteuer (Schweiz)

text: Als Landeskirchen werden die ev.-ref., die röm.-kath. und die christkath. Kirche anerkannt als «öffentlichrechtliche Körperschaften mit eigener Rechtspersönlichkeit» (Kantonsverfassung §136 Abs. 1 & 2) Die Steuer wird von Kirchenangehörigen sowie von steuerpflichtigen juristischen Personen erhoben; letztere haben 5 % des Staatssteuerbetrages zu entrichten.


title: Kirchensteuer (Schweiz)

text: Anerkannt werden die ev.-ref., die röm.-kath. und die christkath. Kirche sowie die israelitische Gemeinde als «öffentlich-rechtliche Persönlichkeiten» (Kantonsverfassung Art. 126) Es sind nur natürliche Personen mit Mitgliedschaft in einer anerkannten Religionsgemeinschaft kirchensteuerpflichtig – juristische Personen also nicht.


title: Kirchensteuer (Schweiz)

text: Die Kantonsverfassung (Art. 121) anerkennt die ev.-ref., die röm.-kath. und die christkath. Kirche als «Landeskirchen mit öffentlichrechtlicher Rechtspersönlichkeit»; dazu werden die israelitische Gemeinde Biel und die jüdische Gemeinde Bern als «öffentlichrechtliche Körperschaft mit eigener Rechtspersönlichkeit» anerkannt (Art. 126 Abs. 1). Im Kanton Bern müssen natürliche Personen, die Mitglied einer Landeskirche sind, an diese die Kirchensteuer entrichten. Juristische Personen sind in jedem Fall kirchensteuerpflichtig, wobei ihre Steuer anteilsmässig auf die Landeskirchen aufgeteilt wird. Auf Lotteriegewinne wird eine achtprozentige Kirchensteuer entrichtet. 2006 wurden 200 Millionen Franken Kirchensteuern eingenommen, davon 28 Millionen von juristischen Personen. Umstritten ist die Besoldung von Geistlichen durch den Staat (auch der Gebäudeunterhalt ihrer Amtshäuser) aus allgemeinen Steuergeldern; diese Praxis wurde 2011 vom Bundesgericht erneut für korrekt befunden; Bern ist der letzte Kanton, der zwar Kirchensteuern erhebt, aber Kirchenpersonal dennoch aus der Staatskasse entlohnt – Zürich gab diese Form 2010 auf. Bis 2025 werden weiterhin die gleichen Mittel zur Verfügung gestellt, welche ab 2026 auf einen Sockelbeitrag reduziert werden.


title: Kirchensteuer (Schweiz)

text: Die alte Kantonsverfassung (Art. 2 Abs. 2) «erkennt der röm.-kath. und der ev.-ref. Kirche eine öffentlich-rechtliche Stellung zu». Die neue Kantonsverfassung von 2004 hält in Artikel 140 grundsätzlich fest: „Staat und Gemeinden anerkennen die gesellschaftliche Bedeutung der Kirchen und Religionsgemeinschaften.“ Weiter werden die ev.-ref. und die röm.-kath. Kirche öffentlich-rechtlich anerkannt (Art. 141). In einem Gesetz wurde 1990 der israelitischen Kultusgemeinde eine öffentlich-rechtliche Stellung zuerkannt. Kirchensteuerpflichtig sind sowohl juristische als auch natürliche Personen. Interessant sind hier die Aufteilung der Veranlagung und des Bezugs dieser Steuern: Bei juristischen Personen wird die Steuer durch die kantonale Steuerverwaltung veranlagt und bezogen; bei natürlichen Personen hingegen nimmt der Kanton nur die Veranlagung vor, den Bezug nehmen die Kirchgemeinden wahr.


title: Kirchensteuer (Schweiz)

text: In Genf – als laizistischem Staat – ist keine Religionsgemeinschaft öffentlich-rechtlich anerkannt. Die Kantonsverfassung (Art. 165 Abs. 2) erlaubt den Kirchen nur die Organisation und Erlangung der Rechtspersönlichkeit im Rahmen des Zivilrechts, ermöglicht aber auch die Organisation als Stiftungen. Dennoch sprach der Conseil d’État 1944 die «öffentliche» (nicht: öffentlich-rechtliche) Anerkennung der ev.-ref., der röm.-kath. und der christkath. Kirche zu. Weiter sind die anerkannten Kirchen berechtigt, vom Staat gegen Entschädigung die Erhebung eines kirchlichen Beitrags zu verlangen. Genf kennt keine Kirchensteuer für juristische Personen, weiter ist auch für natürliche Personen die Bezahlung der erhobenen Kirchensteuern fakultativ.


title: Kirchensteuer (Schweiz)

text: Als Landeskirchen öffentlichrechtlich anerkannt sind die ev.-ref. und die röm.-kath. Kirche (Kantonsverfassung Art. 135 Abs. 1) In Glarus sind juristische wie auch natürliche Personen kirchensteuerpflichtig – wobei Holding- und Domizilgesellschaften davon befreit sind.


title: Kirchensteuer (Schweiz)

text: Die alte Verfassung von 1892 hält fest: «Die bisher bestandenen zwei Landeskirchen werden als öffentliche Religionsgenossenschaften anerkannt» (Art. 11 Abs. 2). Gemeint sind die ev.-ref. und die röm.-kath. Kirchengemeinden. Die neue Verfassung von 2003 drückt sich eindeutiger aus: «Die evangelisch-reformierte Kirche und die römisch-katholische Kirche sind öffentlich-rechtlich anerkannt» (Art. 98 Abs. 1) In Graubünden sind sowohl natürliche als auch juristische Personen kirchensteuerpflichtig – weiter sind auch öffentlich-rechtliche Körperschaften explizit kirchensteuerpflichtig. Die Steuer beträgt in reformierten Kirchen aus der Ausgleichssteuer von 3,5 % der einfachen Kantonssteuer. Zusätzlich kommt die Steuer der örtlichen Kirchengemeinde dazu, die je nach Gemeinde zwischen 8 % und 17 % betragen kann.


title: Kirchensteuer (Schweiz)

text: In der Volksabstimmung vom 9. Februar 2014 wurde die Volksinitiative «Weniger Steuern für das Gewerbe» mit einem Nein-Stimmen-Anteil von 73,64 % deutlich abgelehnt. Sie wollte die Kirchensteuerpflicht der juristischen Personen aufheben.


title: Kirchensteuer (Schweiz)

text: Anerkennt werden die röm.-kath. und die ev.-ref. Kirche als öffentlichrechtliche Körperschaften (Kantonsverfassung Art. 130 Abs. 1) Es sind natürliche wie juristische Personen kirchensteuerpflichtig.


title: Kirchensteuer (Schweiz)

text: Im Gegensatz zu allen anderen Kantonsverfassungen fehlte in jener des Kantons Luzerns eine Verfassungsnorm, die bestimmt, welche Religionsgemeinschaften öffentlichrechtlich anerkannt sind. Explizit verfassungsrechtlich gewährleistet sind nur die Kirchgemeinden «einer Konfession», nicht aber die kantonalkirchlichen Organisationen selbst (Kantonsverfassung §91 Abs. 1). Im Gemeindegesetz werden auf Gesetzesstufe der röm.-kath., der ev.-ref. und der christkath. Kirchengemeinde den Status einer öffentlichrechtliche Körperschaft verliehen. In der neuen Verfassung von 2007 wird der Status der Religionsgemeinschaften nun aber wie sonst üblich in der Schweiz behandelt: «Die römisch-katholische, die evangelisch-reformierte und die christkatholische Landeskirche sind anerkannte Körperschaften des öffentlichen Rechts» (Art. 79 Abs. 1). Es sind natürliche wie juristische Personen kirchensteuerpflichtig.


title: Kirchensteuer (Schweiz)

text: Der neben Genf einzige laizistische Staat der Schweiz nimmt Anerkennungen vor, ohne die betroffenen Religionsgemeinschaften ins öffentliche Recht zu erheben. Die Kantonsverfassung (Art. 98 Abs. 1) anerkennt die ev.-ref, die röm.-kath. und die christkath. Kirche als Institutionen des öffentlichen «Interesses» – eine blosse Wertschätzung, losgelöst von einem öffentlich-rechtlichen Organisationsakt. Dennoch leiten sich aus dieser Anerkennung gewisse Rechte ab: Die Beziehungen des Staates zu den anerkannten Kirchen sind seit 2002 in einem einzigen Kirchenvertrag (Konkordat) geregelt. Neuenburg erhebt zwar sowohl für natürliche als auch für juristische Personen Kirchensteuern – die Bezahlung ist jedoch in beiden Fällen fakultativ. Der lokale Ableger des Tabakkonzerns Philipp Morris in Neuenburg macht seit 2010 von dieser Möglichkeit Gebrauch und entrichtet keine Kirchensteuern mehr (was den Kirchen des Kantons 10 bis 20 % weniger Einnahmen bringt).


title: Kirchensteuer (Schweiz)

text: Die Kantonsverfassung stellt klar: «Die röm.-kath. Kirche ist Landeskirche» (Art. 34 Abs. 1). Artikel 35 ergänzt: «Die ev.-ref. Kirche ist öffentlich-rechtlich anerkannt.» Es sind natürliche wie juristische Personen kirchensteuerpflichtig – weiter sind auch öffentlich-rechtliche Körperschaften explizit kirchensteuerpflichtig.


title: Kirchensteuer (Schweiz)

text: Die Kantonsverfassung (Art. 3 Abs. 1) erkennt die röm.-kath. Konfession als «Mehrheitsbekenntnis» und die mit der ev.-ref. Konfession als „Kirchen mit öffentlichrechtlicher Selbständigkeit und eigener Rechtspersönlichkeit“ an. Es sind natürliche wie juristische Personen kirchensteuerpflichtig.


title: Kirchensteuer (Schweiz)

text: Die öffentlichrechtlich anerkannten Körperschaften sind: a) Der katholische Konfessionsteil und seine Kirchgemeinden, b) die evangelische Kirche und ihre Kirchgemeinden, c) die christkatholische Kirchgemeinde und d) die jüdische Gemeinde (Kantonsverfassung Art. 109 ff) Natürliche Personen – die einer anerkannten Religionsgemeinschaft angehören – sind kirchensteuerpflichtig, juristische Personen haben eine «Finanzausgleichsteuer» zu entrichten (entspricht einer verschleierten Kirchensteuer).


title: Kirchensteuer (Schweiz)

text: Die ev.-ref, die röm.-kath. und die christkath. Kirche sind als «öffentlichrechtliche Körperschaften mit eigener Rechtspersönlichkeit» anerkannt (Kantonsverfassung Art. 108 Abs. 1). In Schaffhausen sind nur natürliche Personen – als Mitglieder einer anerkannten Religionsgemeinschaft – kirchensteuerpflichtig.


title: Kirchensteuer (Schweiz)

text: Anerkannt sind die röm.-kath. und ev.-ref. Kirche als Kantonalkirchen und «öffentlicherechtliche Körperschaften mit eigener Rechtspersönlichkeit» (Kantonsverfassung §91 Abs. 1). Natürliche Personen – die einer anerkannten Kirche angehören – müssen Kirchensteuern zahlen, juristische Personen sind allgemein kirchensteuerpflichtig. Dazu sind auch öffentlich-rechtliche Körperschaften explizit kirchensteuerpflichtig, darüber hinaus gilt dies auch für Anlagefonds mit direktem Grundbesitz.


title: Kirchensteuer (Schweiz)

text: Als Körperschaften des öffentlichen Rechts anerkannt sind laut Kantonsverfassung die röm.-kath., ev.-ref. und christkath. Kirchen (Kantonsverfassung Art. 53 Abs. 1). Natürliche Personen sind als Mitglieder einer anerkannten Kirche kirchensteuerpflichtig. Juristische Personen haben eine Finanzausgleichssteuer zu entrichten (entspricht einer verschleierten Kirchensteuer).


title: Kirchensteuer (Schweiz)

text: Anerkannt sind die röm.-kath. und die ev.-ref. Kirche als „öffentlichrechtlich Körperschaften“ (Kantonsverfassung Art. 24 Abs. 1). Im Tessin erheben nur 40 von 247 Gemeinden eine Kirchensteuer. In den Gemeinden, welche eine Kirchensteuer erheben, wird diese sowohl für natürliche als auch für juristische Personen erhoben – dennoch bleibt die Zahlung (vorgängige Bekanntmachung bei der Gemeinde vorausgesetzt) in beiden Fällen fakultativ. Dabei ist die veranlagende und beziehende Instanz in allen Fällen nur die Kirchgemeinde, was in der Schweiz einmal ist.


title: Kirchensteuer (Schweiz)

text: Es sind die ev.-ref. und die röm.-kath. Kirche anerkannt als «Landeskirchen des öffentlichen Rechts» (Kantonsverfassung §91). Es sind sowohl natürliche als auch juristische Personen kirchensteuerpflichtig.


title: Kirchensteuer (Schweiz)

text: Es sind die röm.-kath. und die ev.-ref. Kirchen als «Landeskirchen öffentlich-rechtlich» anerkannt (Kantonsverfassung Art. 7 Abs. 1). In Uri sind sowohl natürliche als auch juristisch Personen kirchensteuerpflichtig. Veranlagt werden alle durch die Kantonale Steuerverwaltung, der Bezug findet bei juristischen Personen aber durch die Staatskasse, bei natürlichen Personen durch die Kirchengemeinde statt.


title: Kirchensteuer (Schweiz)

text: Die Kantonsverfassung erkennt die röm.-kath. und die ev.-ref. Kirche als «öffentlichrechtliche Institutionen mit eigener Rechtspersönlichkeit» (Art. 2 Abs. 3) an. Weiter wird mit dem Gesetz über das Verhältnis zwischen Kirchen und Staat (Art. 4 Abs. 1) die Rechtspersönlichkeit der röm.-kath. Teilkirchen auf Kantonsgebiet und deren röm.-kath. Pfarreien sowie der ev.-ref. Kirche des Wallis samt ihren Kirchgemeinden anerkannt. Dies bedeutet, dass im Kanton Wallis direkt Institutionen des kanonischen Rechts im kantonalen öffentlichen Recht anerkannt werden – damit entspricht das Staatskirchenrecht des Kantons Wallis nicht dem für alle anderen Kantonen typischen Dualismus von kanonischer und staatskirchenrechtlicher Institution bezüglich der röm.-kath. Konfession. Die Kultusauslagen obliegen im Wallis den Gemeinden, diese werden unterschiedlich bestritten: Nur fünf von 141 Gemeinden erheben überhaupt Kirchensteuern (Anniviers, Savièse, Sitten, Törbel und Vouvry) – hier entscheidet die Gemeindeversammlung über die Erhebung einer solchen Kultussteuer, was in der Schweiz eine einmalige Regelung ist. Im restlichen Kantonsgebiet übernimmt die Gemeinde das Defizit der Kirchgemeinde: Die Kirchen werden aus den allgemeinen Steuern der Gemeindesteuern finanziert – dies wird explizit schon in der Kantonsverfassung so festgehalten (Art. 2 Abs. 4). Personen (juristische wie natürliche), welche keiner anerkannten Religionsgemeinschaft angehören, können den prozentualen Anteil ihrer bezahlten Gemeindesteuern, der für die Kirchen bestimmt ist, zurückfordern. Weiter soll darauf hingewiesen werden, dass übergeordnete Kirchenstrukturen des Kantons (v. a. das Bistum) aufgrund der Regelung auf Gemeindeebene anderweitig finanziert werden müssen – hauptsächlich durch Spenden («Bistumopfer») und durch Zuschüsse des Kantons aus allgemeinen Steuern.


title: Kirchensteuer (Schweiz)

text: Die Waadt erkennt die ev.-ref. und die röm.-kath. Kirche als «öffentlichrechtliche Institutionen mit eigener Rechtspersönlichkeit» (Kantonsverfassung Art. 170 Abs. 1) an. Bis zur Inkrafttretung der revidierten Verfassung 2003 war die katholische Kirche (Fédération vaudoise des paroisses catholiques) lediglich privatrechtlich organisiert. Die Kantonsverfassung hält ausserdem in Artikel 169 fest: «1. Der Staat trägt der spirituellen Dimension des Menschen Rechnung. 2. Er [der Staat] berücksichtigt den Beitrag der Kirchen und Religionsgemeinschaften zum sozialen Zusammenhalt und zur Vermittlung von Grundwerten.» Ausdrücklich wird in Artikel 170 Absatz 2 festgehalten, dass der Staat die Mittel für die Erfüllung ihrer (der Kirchen) Dienste an allen Einwohnern bereitstellt. In Artikel 171 wird auch die israelitische Gemeinschaft als «Institution des öffentlichen Interesses» anerkannt – verbleibt somit also im Privatrecht, auch eine finanzielle Unterstützung seitens des Staates bleibt ausgeschlossen. Die Waadt kennt überhaupt keine Kirchensteuern. Die anerkannten Kirchen werden aus den allgemeinen Steuern finanziert – die Kultusauslagen der anerkannten Kirchen sind also durch die allgemeinen von Kanton und Gemeinden erhobenen Steuern gedeckt. Personen (juristische wie natürliche), welche nicht Mitglied einer anerkannten Religionsgemeinschaft sind, können den prozentualen Anteil ihrer bezahlten Gemeindesteuern, der für die Kirchen bestimmt ist, zurückfordern – gleiches ist laut Bundesgericht bei den Staatssteuern jedoch nicht zulässig.


title: Kirchensteuer (Schweiz)

text: Die Zuger Verfassung nennt keine explizite öffentlichrechtliche Anerkennung von Religionsgemeinschaften. Es liegt überhaupt kein kantonales Kirchengesetz vor. Erst im Gemeindegesetz werden zehn katholische und eine reformierte Gemeinde genannt, die damit als öffentlich-rechtliche Körperschaften anerkannt sind. Eine kantonalkirchliche Struktur ist im Zuger Staatskirchenrecht nicht explizit vorgesehen. Die Kirchengemeinden haben allerdings die Möglichkeit, Zweckverbände zur gemeinsam Erfüllung ihrer Aufgaben zu gründen – diese Zweckverbände sind als öffentlichrechtliche Körperschaften mit eigener Rechtssubjektivität organisiert. Kirchensteuerpflichtig sind in Zug sowohl natürliche als auch juristische Personen. Veranlagung und Bezug aller Kirchensteuern wird durch die Kantonale Steuerverwaltung vorgenommen.


title: Kirchensteuer (Schweiz)

text: Im Kanton Zürich sind die evangelisch-reformierte sowie die römisch-katholische Kirche anerkannt, dazu kommt die christkatholische Kirchengemeinde der Stadt Zürich (Kantonsverfassung Art. 130 Abs. 1). Neu anerkannt wurden die israelitische Cultusgemeinde und die jüdische liberale Gemeinde (Art. 131 Abs. 1). Die Kirchensteuer fliesst zugunsten dieser Kirchen. Im Kanton müssen juristische Personen ebenfalls die Kirchensteuer bezahlen. Unternehmen zahlen rund 80 Millionen Franken pro Jahr an die Kirche. Bis zur Revision des Kirchengesetzes 2009 (Inkrafttreten 2010) wurden die reformierten und christkatholischen Pfarrer des Kantons Zürichs vom Staat besoldet (wie in Bern) – seit 2010 werden die Pfarrer nun aber von den Kirchgemeinden entlöhnt.


title: Kirchensteuer (Schweiz)

text: Eine von den Jungfreisinnigen lancierte Volksinitiative zur Abschaffung der Kirchensteuer von juristischen Personen mit dem Titel «Weniger Steuern fürs Gewerbe (Kirchensteuerinitiative)» wurde von den Stimmberechtigten des Kantons Zürich in der Volksabstimmung vom 18. Mai 2014 deutlich verworfen. Die Initiative erreichte lediglich einen Ja-Stimmenanteil von 28,16%.


title: Kirchenbeitrag

text: In Österreich zahlen Mitglieder der katholischen, der evangelischen und der altkatholischen Kirche einen Kirchenbeitrag. Mitglieder der IKG bezahlten bis 1998 eine Kultussteuer. Gesetzliche Grundlage sind das Kirchenbeitragsgesetz von 1939, das die Einziehung im eigenen Verantwortungsbereich über Kirchenbeitragsstellen vorsieht und die Durchführungsverordnung zum Kirchenbeitragsgesetz, sowie auf deren gesetzlicher Basis die kirchenrechtlichen Beitragsordnungen.


title: Kirchenbeitrag

text: Die Festlegung der Berechnungsgrundlagen sowie die individuelle Berechnung der Kirchenbeiträge wird von den Kirchen und Religionsgemeinschaften selbst vorgenommen. Als Beitragsgrundlage wird bei der römisch-katholischen und bei den evangelischen Kirchen das steuerpflichtige Einkommen nach Einkommensteuergesetz 1988 (EStG) angesetzt, unter weiterer Berücksichtigung kircheneigener Absetzbeiträge bzw. Ermäßigungen, die altkatholische Kirche setzt beim Jahresnettoeinkommen an (siehe im Detail unten in den zugehörigen Abschnitten). Da die Kirchen und Religionsgemeinschaften jedoch keine staatlichen Informationen über das Einkommen und weitere für die Berechnung notwendigen Daten ihrer Mitglieder bekommen, sind sie auf deren freiwilligen Offenlegungen angewiesen, andernfalls können die Einkommen zur Berechnung nur geschätzt werden. Schätzungen zufolge entgehen den Kirchen deshalb etwa 40 Prozent der möglichen Einnahmen.


title: Kirchenbeitrag

text: Aus einkommensteuerlicher Sicht sind gemäß § 18 Abs. 1 Z 5 EStG , als Sonderausgaben absetzbar; seit August 2011 bis zu einem Höchstbeitrag von 400 Euro.


title: Kirchenbeitrag

text: Bis 1780 hatte die Kirche ihren Aufwand hauptsächlich aus eigenem Vermögen und aus Erträgen ihres Grundbesitzes bestritten.


title: Kirchenbeitrag

text: In der Regierungszeit von Kaiser Joseph II. (1780–1790) wurden viele Klöster, Stifte und Kirchen aufgelöst. Aus diesen Erlösen wurde der sogenannte Religionsfonds geschaffen, der unter staatlicher Verwaltung stand. Mit diesem wurde der Klerus besoldet und die Pfarren finanziert. Zusätzlich wurden staatliche Zuschüsse gewährt.


title: Kirchenbeitrag

text: Nach dem „Anschluss“ Österreichs stellte Hitlers Regime 1939 die Zahlungen an die Kirche ein, beschlagnahmte den Religionsfonds und schuf das Kirchenbeitragsgesetz. Dies galt für die katholische Kirche, die evangelische Kirche augsburgischen und helvetischen Bekenntnisses und die altkatholische Kirche in der Ostmark.


title: Kirchenbeitrag

text: Nach dem Ende des Krieges wurde das Kirchenbeitragsgesetz in die österreichische Rechtsordnung übernommen.


title: Kirchenbeitrag

text: Der katholische Kirchenhistoriker Rudolf Karl Höfer bezeichnet das System der Kirchenbeiträge als „Relikt des Nationalsozialismus“.


title: Kirchenbeitrag

text: Der Verfassungsgerichtshof (VfGH) wies 1981 Individualanträge auf Aufhebung der §§ 1 bis 3 des Kirchenbeitragsgesetzes, GBlÖ 543/1939, und der §§ 1 bis 3 der 1. Durchführungsverordnung zum Kirchenbeitragsgesetz, GBlÖ 718/1939 in der Fassung GBlÖ 1408/1939, zurück. Die Begründung (Auszug): Eytan Reif, Mitgründer und Sprecher der „Initiative Religion ist Privatsache“, legte am 16. August 2013 Beschwerde beim Verfassungsgerichtshof ein, weil seine Beiträge an die Initiative nicht einkommenssteuermindernd wirken, um genau die steuerliche Absetzbarkeit von Kirchenbeiträgen als Privileg von religiösen Glaubensgemeinschaften (Kirchen) zu bekämpfen. Der Verfassungsgerichtshof hat die Beschwerde abgewiesen und ausgeführt, dass die steuerliche Absetzbarkeit von Kirchenbeiträgen in den Gestaltungsspielraum des Gesetzgebers fällt.


title: Kirchenbeitrag

text: Der Kirchenbeitrag wird über Kirchenbeitragsstellen eingehoben. Die Grundformel bei Einkommen heißt 1,1 Prozent des steuerpflichtigen Einkommens, abzüglich eines Absetzbetrages von 57 Euro (Stand 2021) und diversen Ermäßigungen, wie für Alleinverdiener, Kinder, Senioren, außergewöhnliche Belastungen und anderes mehr. Für Land- und Forstwirte gibt es eine gesonderte Berechnung. Die gesamten Einnahmen der österreichischen Diözesen durch den Kirchenbeitrag beliefen sich im Berichtsjahr 2017 auf 461 Mio. Euro. Die Einnahmen aus dem Kirchenbeitrag machen im Durchschnitt aller österreichischen Diözesen damit knapp 76 Prozent der Einnahmen aus.


title: Kirchenbeitrag

text: Im August 2016 kritisierte – gerichtet an die Bischöfe Österreichs – ein Pfarrgemeinderats-Mitglied aus Feldkirch-Gisingen, Vorarlberg die Praxis, aushaftende Kirchenbeiträge mitunter durch Pfändungen einzutreiben. Dies betraf zu diesem Zeitpunkt in Vorarlberg rund 300 von 150.000 Zahlungspflichtigen.


title: Kirchenbeitrag

text: Die Evangelische Kirche (A.B. und H.B.) darf auf Grund des "Bundesgesetzes vom 6. Juli 1961 über äußere Rechtsverhältnisse der Evangelischen Kirche" (, dem sogenannten "Protestantengesetz 1961," Kirchenbeiträge und Gemeindeumlagen einheben. Der gesamte Kirchenbeitrag wird direkt von der jeweiligen Pfarrgemeinde eingehoben. Befreit sind Schüler, Lehrlinge, Studenten sowie Präsenz- und Zivildiener, sowie von zwei evangelischen Ehepartnern jener, der ausschließlich im Haushalt tätig ist.


title: Kirchenbeitrag

text: Die Höhe des Kirchenbeitrages beträgt 1 % des steuerpflichtigen Einkommen des Vorjahres (abzüglich eventueller Freibeträge für Alleinverdiener und Kinder). Davon wird der allgemeine Absetzbetrag von 44 Euro abgezogen.


title: Kirchenbeitrag

text: Hinzu kommt eine Gemeindeumlage, die bis zu 25 % des Kirchenbeitrags beträgt. Sie wird von jeder Kirchengemeinde nach dem jeweiligen Finanzbedarf festgesetzt.


title: Kirchenbeitrag

text: Die Altkatholische Kirche Österreichs ist gemäß dem Kirchenbeitragsgesetz und seiner Durchführungsverordnung grundsätzlich berechtigt, einen Kirchenbeitrag einzuheben. Die Erlassung der Kirchenbeitragsordnung obliegt im Sinne der Durchführungsverordnung zum Kirchenbeitragsgesetz (GBlÖ Nr. 739/1939) dem Synodalrat der Kirche (§ 1 Z 3). Der Synodalrat ist das kollegiale Leitungsorgan der Kirche und besteht aus drei Geistlichen und sechs Laien. Synodalrat und Bischof bilden die Kirchenleitung. Die Einhebung des Kirchenbeitrags erfolgt zentral über die Kirchenbeitragsstelle, die beim Synodalrat in Wien angesiedelt ist. Der Beitrag wird aufgrund des Einkommens festgesetzt. Im Regelfall wird er 1,1 % des Jahresnettoeinkommens betragen, für geringere Einkommen gibt es Sätze von 0,5 % oder 0,8 % des Einkommens. Die Festsetzung des tatsächlichen Kirchenbeitrags und allfällige Änderungen erfolgen im direkten Gespräch mit der Kirchenbeitragsstelle oder dem örtlich zuständigen Pfarrer (oder der Pfarrerin).


title: Kirchenbeitrag

text: Bei den Freikirchen in Österreich gibt es keinen verpflichtenden Kirchenbeitrag. Da sich die Mehrzahl der Mitglieder aktiv am Gemeindeleben beteiligt, gibt es eine große Bereitschaft, finanzielle Unterstützung zu leisten, so dass Räume gemietet, Gebäude gekauft oder gebaut werden können. Außerdem werden einzelne Mitarbeiter (z. B. Pastoren) angestellt.


title: Kirchenbeitrag

text: Die Österreichische Buddhistische Religionsgesellschaft (ÖBR) erhebt seit ihrer Gründung 1983 keinen Kultusbeitrag. Finanziert werden die Ausgaben der ÖBR durch Spenden.


title: Kirchenbeitrag

text: Die Israelitischen Kultusgemeinden erheben einen einkommensunabhängigen Jahresbeitrag.


title: Ademar León

text: Der Club Balonmano Ademar León ist ein spanischer Handballverein aus León.


title: Ademar León

text: Der Club wurde 1956 gegründet und ist seitdem der Vorzeigeclub von León. 1975 stieg das Team in die 1. Division auf. 1995/96 spielte die Mannschaft erstmals im Europapokal (City-Cup). In der Saison 1996/97 wurde Ademar Vizemeister und spielte 1997/98 erstmals in der EHF Champions League. 1999 und 2005 holte das Team als erste internationale Titel zweimal den Europapokal der Pokalsieger; 2007 verlor Ademar León das Finale dieses Wettbewerbs gegen den HSV Hamburg.


title: Ademar León

text: Zwischen Ademar León und BM Valladolid herrscht eine ausgesprochene Lokalrivalität.


title: Benjamin Schwarz (Übersetzer)

text: Benjamin Schwarz (* 18. Juni 1937 in Bernstadt in Schlesien; eigentlich "Dieter Schwarz") ist ein deutscher Übersetzer.


title: Benjamin Schwarz (Übersetzer)

text: Er studierte Germanistik und Kunst in Göttingen und Berlin. Danach war er an der Freien Universität Berlin wissenschaftlich tätig und ist seit 1975 deutscher Übersetzer unter anderem von Douglas Adams, Woody Allen, David Bergen, Melvin Jules Bukiet, Andre Dubus, William Kotzwinkle, Tom Sharpe, Edmund White und Tom Wolfe. Schwarz lebt in Berlin.


title: Pelješac-Brücke

text: Die Pelješac-Brücke () ist eine zweispurige Extradosed-Brücke im Süden Kroatiens, die im Juni 2022 eröffnet werden soll.


title: Pelješac-Brücke

text: Nach einem abgebrochenen ersten Projekt begann der Bau der Brücke am 30. Juli 2018. Das letzte Segment des Fahrbahnträgers wurde am 28. Juli 2021 eingehoben und verschweißt; in der darauffolgenden Nacht wurde der Lückenschluss mit einem großen Feuerwerk gefeiert. Bis zur Eröffnung im Juni 2022 sind noch die Restarbeiten und die Zufahrtsstraßen fertigzustellen. Die Brücke soll in die Autobahn A1 integriert werden, deren Bau von 2024 bis 2029 von Metković bis Osojnik bei Dubrovnik fortgeführt werden soll.


title: Pelješac-Brücke

text: Sie soll die Bucht von Mali Ston überbrücken und somit die Gespanschaft Dubrovnik-Neretva mit dem Rest Kroatiens unter Umgehung des Neum-Korridors verbinden. Durchreisende auf dem Weg nach Süden müssen bislang bei der Ortschaft Neum auf wenigen Kilometern bosnisch-herzegowinisches Staatsgebiet durchqueren und dazu zweimal eine EU-Außengrenze mit entsprechenden Personen- und Zollkontrollen passieren, was insbesondere für den Transitverkehr nachteilig ist.


title: Pelješac-Brücke

text: Zudem soll die Brücke den Zugang zu den Inseln im Süden Kroatiens erleichtern und somit zur Revitalisierung der Gegend von Pelješac und der Neretva-Gegend beitragen und negativen demographischen Trends entgegenwirken. Insbesondere die Bevölkerung auf den Inseln Korčula, Lastovo und Mljet, aber auch die Bevölkerung von Dubrovnik erwartet durch den Bau der Pelješac-Brücke bessere Verbindungen zum Festland und zu anderen kroatischen Städten.


title: Pelješac-Brücke

text: Die Brücke verbindet die Ortschaft Komarna auf dem Festland mit der Halbinsel Pelješac (bei Brijesta). Die in den Sommermonaten stark ausgelastete alternative Fährverbindung führt von Ploče nach Trpanj auf der Halbinsel Pelješac.


title: Pelješac-Brücke

text: Auf Pelješac wird eine neue, etwa 30 km lange Fernstraße als zukünftiger Teil der Državna cesta D8 gebaut, die den Verkehr von der Brücke zur derzeitigen D8 führen soll.


title: Pelješac-Brücke

text: Der ursprüngliche Entwurf sah eine Schrägseilbrücke mit zwei Pylonen, einer Spannweite von 568 m und einer Brückendurchfahrtshöhe von 55 m auf einer Breite von 440 m vor.


title: Pelješac-Brücke

text: Nachdem am 24. Oktober 2007 mit dem Bau begonnen worden war, wurden wegen finanzieller Probleme die Arbeiten zunächst verlangsamt und im Jahr 2010 gestoppt. Am 17. Mai 2012 kündigte die sozialdemokratische Regierung unter Premier Zoran Milanović dann die Verträge mit dem ausführenden Konsortium um die Firmen Konstruktor-Inženjering, Viadukt und Hidroelektra niskogradnja. Das Projekt wurde damit zunächst auf unabsehbare Zeit aufgeschoben.


title: Pelješac-Brücke

text: Da Kroatien seit dem EU-Beitritt am 1. Juli 2013 eine Lösung für die Verkehrsproblematik aufgrund des Neum-Korridors benötigte, war auch im Gespräch, an der Stelle der Brücke eine Fährverbindung aufzubauen. Auch eine Transit-Autobahn durch den Neum-Korridor ohne Grenzkontrollen und Einreisemöglichkeit nach Bosnien-Herzegowina wurde als Alternative gehandelt.


title: Pelješac-Brücke

text: Inzwischen wurde in neuer Entwurf der Brücke von Marjan Pipenbaher ausgearbeitet, der eine Extradosed-Brücke mit 6 Pylonen, Spannweiten von 285 m und einer unveränderten Durchfahrtshöhe von 55 m bei einer auf 200 m reduzierten Breite vorsah.


title: Pelješac-Brücke

text: Bosnien-Herzegowina hatte dem Bauvorhaben im Januar 2017 zugestimmt. Obwohl die Brücke über kroatisches Gewässer führen soll, hatte Bosnien-Herzegowina Bedenken bezüglich der Dimensionen des Bauwerkes. Eine zu klein dimensionierte Brücke hätte den einzigen bosnisch-herzegowinischen Zugang zum Mittelmeer im Hafen Neum beeinträchtigen können.


title: Pelješac-Brücke

text: Nach einer Neuausschreibung des Projektes erklärte der kroatische Verkehrsminister Oleg Butković im April 2017, dass der Zuschlag im Sommer erfolgen werde und die Bauarbeiten im Herbst fortgesetzt und im Jahr 2022 abgeschlossen werden können. Die Kosten für die Brücke werden auf rund 420 Millionen Euro geschätzt. Am 7. Juni 2017 gab die Europäische Union bekannt, 85 % der Baukosten zu übernehmen.


title: Pelješac-Brücke

text: Am 15. Januar 2018 traf Hrvatske ceste eine formelle Entscheidung, nach der die von China subventionierte China Road and Bridge Corporation die Ausschreibung gewonnen hat. Abgesehen vom niedrigsten Preis bot CRBC auch an, das Projekt sechs Monate eher als nötig abzuschließen. Am 30. Juli 2018 wurde mit dem Bau der Brücke begonnen. Ende Juli 2021 wurde der Rohbau der Brücke durch den Lückenschluss planmäßig abgeschlossen.


title: Pelješac-Brücke

text: Die Brücke steht in einem erdbebengefährdeten Gebiet, in dem Fels erst 80 m unter dem meist in 27 m Tiefe gelegenen Meeresboden ansteht. Die Gegend ist bekannt für die Bora mit ihren heftigen Stürmen. Die Bucht von Mali Ston mit ihrem klaren Wasser und großen Austernzuchtplätzen ist ein Natursonderreservat. Eine Extradosed-Brücke wurde den sich daraus ergebenden Anforderungen am besten gerecht.


title: Pelješac-Brücke

text: Die Brücke ist insgesamt 2404 m lang und 22,5 m breit. Sie hat einen 3,40 m breiten, durch Leitplanken abgetrennten Mittelstreifen, auf dem die Pylonstiele und die Verankerungen der Schrägseile untergebracht sind. Die Fahrbahnen sollen in einen 3,50 m breiten Fahrstreifen, einen 2,50 m breiten Pannenstreifen und zwei 1 m breite Sicherheitsstreifen unterteilt werden. Auf den 1,55 m breiten erhöhten äußeren Randstreifen werden zwei hohe Windschutzzäune angebracht, damit die Brücke auch bei Sturm befahrbar bleibt. Zwischen diesen Zäunen verbleibt ein schmaler Weg für das Wartungspersonal.


title: Pelješac-Brücke

text: Die Brücke hat 13 Öffnungen mit Pfeilerachsabständen von 84 + 2×108 + 189,5 + 5×285 + 189,5 + 2×108 + 84 m.


title: Pelješac-Brücke

text: Sie hat 6 Pylone und 7 Pfeiler aus Stahlbeton. Die Pylonstiele sind insgesamt zwischen 82,5 und 98 m hoch und überragen die Fahrbahn um 40 m. Ihre Fundamente ruhen auf bis zu 124 m langen stählernen Bohrpfählen. In Höhe der Wasserfläche sind Verbreiterungen als Schiffsabweiser angebracht.


title: Pelješac-Brücke

text: Der Fahrbahnträger besteht aus einem durchlaufenden stählernen dreizelligen Hohlkasten mit einem trapezförmigen Querschnitt und einer gleichbleibenden Bauhöhe von 4,5 m aus orthotropen Platten, der in Segmenten in China vorgefertigt und mit Schwergutschiffen ("Heavy Load Carrier") zur Baustelle transportiert wurden.


title: Iceland International

text: Die Iceland International sind die offenen internationalen Meisterschaften von Island im Badminton. Sie werden seit 1986 ausgetragen. Ihr angestammter Platz im BE Circuit war bis 2012 der Dezember eines jeden Jahres. 2013 erfolgte die Verschiebung des Termins in den Januar des nächsten Jahres. Nationale Meisterschaften finden dagegen schon seit 1949 statt.


title: Katte-Richtschwert

text: Als Katte-Schwert oder auch Katte-Richtschwert wird ein Richtschwert bezeichnet, mit dem im Jahr 1730 angeblich die Hinrichtung Hans Hermann von Kattes vollzogen wurde. Sowohl das Stadtmuseum Brandenburg an der Havel als auch das Märkische Museum in Berlin behaupten, sie bewahren das Katte-Richtschwert auf.


title: Katte-Richtschwert

text: Hans-Hermann von Katte war ein Jugendfreund des späteren preußischen Königs Friedrich II. und als solcher Mitwisser von dessen versuchter Flucht nach Frankreich im August 1730. Infolge seiner Mitwisserschaft wurde er zum Tod verurteilt und am 6. November 1730 in Küstrin enthauptet. Scharfrichter in Küstrin war zu jener Zeit ein gewisser Heyl, der auch die übliche Entlohnung für die Enthauptung quittierte, was durch Archivalien belegt ist. Entgegen dieser Quittung ist der Name des ausführenden Scharfrichters in Carl Hinrichs’ Werk „Der Kronprinzenprozeß, Friedrich und Katte“ mit einem gewissen Martin Coblentz aus Beeskow angegeben. Dass auswärtige Scharfrichter zur Enthauptung herangezogen und dann vom örtlichen Scharfrichter ausbezahlt wurden, war jedoch nicht ungewöhnlich.


title: Katte-Richtschwert

text: Der Ritterschaftsrat Albert von Katte (1798–1869) aus Roskow-Vieritz erwarb 1852 für 20 Taler vom ehemaligen Offizier Juckwer in Dirschau ein Richtschwert, mit welchem sein Vorfahre hingerichtet worden sei. Juckwer gab sich als Nachkomme des Mittenwalder Scharfrichters Carl Kühne aus, der das Todesurteil an Katte vollstreckt habe. Im Besitz der Familie Katte wurde das Schwert im "Katte-Winkel" in Vieritz aufbewahrt, wo es über mehrere Generationen verblieb und auch von Theodor Fontane gesehen und beschrieben wurde. 1932 musste Albert von Katte (1887–1945) das Gut verkaufen und nahm das Schwert mit nach Roskow. 1948 gelangte das Schwert schließlich ins Stadtmuseum von Brandenburg an der Havel und befindet sich dort noch heute.


title: Katte-Richtschwert

text: Das Schwert gilt als eine sehr gute Handwerksarbeit. Es ist 1,09 Meter lang, 84 cm davon entfallen auf die Klinge, die zwischen 4,4 und 5 cm breit ist. Sie besteht aus beidseitig geschliffenem Stahl. Die sechskantige, 22,3 cm lange Parierstange mit kugelförmigen Abschlüssen und der sechseckige, tropfenförmige Knauf mit Blattziselierung sind aus Messing gefertigt. Der Griff ist leicht verdickt und besteht aus Holz. Am Heft sind zwei Inschriften angebracht. Auf einer Seite kann man lesen: "Die Herren steuern dem Unheil ich exequiere ihr Endts Urteil". Darunter ist ein zur Spitze ausgerichtetes Rad dargestellt. Auf der anderen Seite steht: "Wan ich das Schwert thue aufheben, wünsch ich dem Sünder das Ewige Leben." Beide Sprüche kann man als Rechtfertigung des Scharfrichters für sein Handeln deuten. Darunter ist ein Galgen ziseliert.


title: Katte-Richtschwert

text: Die Siegelgravur des Schwerts weist außerdem drei Namen auf. Sie werden schon in Theodor Fontanes „Wanderungen durch die Mark Brandenburg. Oderland“ erwähnt, konnten jedoch erst während einer Restaurierung 1983 wieder sichtbar gemacht werden. Oben steht der Name "Ullrich", darunter "v.Catt" und schließlich "Stelw". Die beiden anderen Namen neben Katte sind heute nicht mehr zuzuordnen. Sowohl die Sinnsprüche wie auch die Namen sind in einer barocken Schreibschrift, die für das 18. Jahrhundert typisch war, eingraviert. Untypisch ist gleichwohl die Gravur der Namen von Delinquenten auf einem Richtschwert, was zu Zweifeln an der Authentizität des Schwerts geführt hat.


title: Katte-Richtschwert

text: Weitere Zweifel an der Authentizität des Schwertes entstammen der unklaren Besitzgeschichte. Um 1730 gab es in Mittenwalde keinen Scharfrichter namens Carl Kühne, als dessen Nachfahre sich der Vorbesitzer Juckwer 1851/52 ausgegeben hatte. Ein Carl Kühn, Sohn des Scharfrichters Johann Friedrich Erdmann Kühn († 1748) ist erstmals 1753 urkundlich belegt, ein Scharfrichter Carl Joseph Kühne ist in Mittenwalde erst um 1817 bis 1831 nachweisbar.


title: Katte-Richtschwert

text: Ein weiteres Richtschwert im Märkischen Museum in Berlin sei der Überlieferung zufolge ebenfalls das Richtschwert Kattes. Dieses Schwert gehörte der brandenburgischen Scharfrichter-Dynastie Kauffmann, in die es durch die Heirat von Friederike Kauffmann mit dem Küstriner Scharfrichter Carl Friedrich Heil († 1803), einem Nachkommen des 1730 quittierenden Heyl, gekommen war.


title: Hungarian International

text: Die Hungarian International sind die offenen internationalen Meisterschaften von Ungarn im Badminton. Sie werden, das Vorgängerturnier eingerechnet, seit 1970 ausgetragen. In den ersten Jahren fanden sie aller zwei Jahre statt, seit 1978 jährlich. Die Titelkämpfe gehören dem BE Circuit an. Ihr traditioneller Austragungszeitraum im Rahmen dieser europäischen Wettkampfserie ist der Herbst.


title: Chico Freeman

text: Chico Freeman (* 17. Juli 1949 in Chicago, Illinois als "Earl Lavon Freeman Jr.") ist ein US-amerikanischer Jazzmusiker (Saxophon, Klarinette, Flöte, Komposition).


title: Chico Freeman

text: Der Sohn des Chicagoer Saxophonisten Von Freeman lernte in der Vorschule Klavier, in der Schule Trompete, trat als Jugendlicher jedoch hauptsächlich mit Vokalgruppen auf. Während seines Mathematikstudiums entdeckte er für sich das Tenorsaxophon und wechselte dann an die "Governors State University", um ein Musikstudium zu absolvieren. 1976 gewann die von ihm geleitete Universitätsband beim "Notre Dame Jazz Festival" insgesamt fünf Preise, wovon ihm selbst zwei zuerkannt wurden. Sein Studium ergänzte er durch Privatstunden bei Muhal Richard Abrams. In dieser Zeit spielte er in AACM-Ensembles, in der Band seines Vaters, aber auch mit Bluesmusikern wie Junior Wells oder Memphis Slim. 1976 zog er nach New York, wo er mit Sam Rivers, Cecil McBee und anderen Vertretern der Loft-Jazz-Szene arbeitete, aber auch mit Jeanne Lee und mit Sun Ra. Mit der Band von Elvin Jones tourte er 1977 durch Europa. Anschließend spielte er mit Don Pullen. Mit der AACM-Big Band und mit seinem Vater war er 1979 beim Moers Festival und beim Berliner Jazzfestival zu Gast.


title: Chico Freeman

text: Während er zunächst in eigenen Gruppen mit Anthony Davis oder Billy Hart den Avantgarde Jazz weiter auslotete, wendete er sich Anfang der 1980er auch der Traditionspflege zu. Er ist wahrscheinlich der erste experimentelle Jazzer seiner Generation, der mit „Destiny’s Dance“ ein Album nur mit Standards vorlegte. Passend zum Album „Tradition in Transition“ (1982) kleidete er sich und seine Tournee-Band in einheitliche Anzüge ein. Sowohl mit eigenen Gruppen als auch mit Jack DeJohnettes "Special Edition" und mit McCoy Tyner bespielte er große amerikanische und europäische Festivals.


title: Chico Freeman

text: 1984 gründete er mit Famoudou Don Moye die "All Star"-Formation "The Leaders", dem außer ihm Arthur Blythe, Lester Bowie, Kirk Lightsey, Cecil McBee und anfangs Don Cherry und Don Pullen angehörten. Daneben arbeitete er weiterhin mit seinem Vater sowie eigenen Gruppen; neben akustischen Gruppen leitete er mit "Brainstorm" auch eine Electric Band. An seinen jüngeren Einspielungen sind auch Mal Waldron oder Dianne Reeves beteiligt. Er spielte regelmäßig mit dem "Reto Weber Percussion Orchestra" und weiteren Gästen wie Albert Mangelsdorff („The Wake Keeping“, 1996) oder Franco Ambrosetti („Face to Face“, 2001). Daneben wirkte er auch an Einspielungen von Tito Puente, Machito, Ray Barretto, Lester Bowie oder Kip Hanrahan mit.


title: Chico Freeman

text: Ab den 2000er-Jahren arbeitete Freeman weiterhin mit Musikern wie Franco Ambrosetti ("Face to Face"), Idris Ackamoor ("Homage To Cuba", 2004), Avery Sharpe, Fritz Pauer ("The Essence of Silence", 2010), Caryl Baker und seinem Bruder, dem Gitarristen George Freeman ("All in the Family", 2015). Im Bereich des Jazz war er laut Tom Lord zwischen 1975 und 2015 an 105 Aufnahmesessions beteiligt.


title: Katrin Siska

text: Katrin Siska (* 10. Dezember 1983 in Tallinn, Estnische SSR) ist neben Piret Järvis, Lenna Kuurmaa und Maarja Kivi eines der Gründungsmitglieder der Girlgroup Vanilla Ninja.


title: Katrin Siska

text: In der Band spielt Katrin Keyboard. Im Gegensatz zu ihren Bandmitgliedern Kuurmaa und Järvis beteiligte sie sich nicht an den Texten der Songs. Sie ging wie ihr Bandmitglied Järvis auf die Tallinn-Schule Nr. 21. Nach dem Abschluss studierte sie Buchhaltung. Sie spielt schon seit vielen Jahren Piano und Keyboard und sang außerdem lange in verschiedenen Chören. Siska lief schon bei einigen estnischen Modenschauen mit (z. B.: FIBIT, Fashion Fusion) und arbeitete neben Vanilla Ninja auch schon als Model für Autowerbungen, Zeitschriften (wie z. B. "FHM") und anderen Kampagnen. In Diskos trat sie mehrfach als DJ auf. Im Sommer 2008 moderiert sie eine estnische Fernsehsendung namens "Navigare", in der die sportliche Keyboarderin das Surfen lernen möchte. Es geht in der Sendung auch ums Segeln. Sie engagiert sich seit August 2009 politisch für ihre Heimatstadt Tallinn in der Partei Keskerakond.


title: Katrin Siska

text: Siska, die Tochter eines Esten und einer Russin, spricht fließend Estnisch und Russisch.


title: Italian International

text: Die Italian International sind die offenen internationalen Meisterschaften von Italien im Badminton. Sie wurden erstmals 1994 ausgetragen, um nach einer weiteren Austragung gleich für drei Jahre zu pausieren. Nach einem weiteren Turnier 1999 pausierten sie 2000 erneut. Danach fanden sie mit einer jährlichen Austragungsweise einen Stammplatz im BE Circuit.


title: BZS

text: BZS steht für:


title: BZS

text: bzs steht für:


title: Galinsoor

text: Galinsoor (auch "Gellinsoor" geschrieben) ist ein Ort in Somalia, im Zentrum des Landes westlich der äthiopischen Grenze. Er liegt im Distrikt Adaado (Cadaado) der Region Galguduud an der Grenze zu Mudug, in dem vom selbsterklärten unabhängigen Staat Galmudug beanspruchten Gebiet. Die Bevölkerung besteht hauptsächlich aus Wagardhac [Sade].


title: Der Pfingstausflug

text: Der Pfingstausflug ist ein deutscher Spielfilm aus dem Jahre 1978.


title: Der Pfingstausflug

text: Margarete und Heinrich Johannsen sind ein altes Ehepaar, das in Berlin in einem Altenheim lebt. Sie leiden unter dem körperlichen Verfall des Älterwerdens und der allmählichen Vergesslichkeit, freuen sich ihres langjährigen Zusammenseins. An einem langen Pfingstwochenende möchten sie ihren Neffen in der Stadt besuchen. Die Heimleiterin verweigert ihnen die Erlaubnis, allein in die Stadt zu fahren. Heimlich schleichen sie sich aus dem Heim und machen sich auf den Weg. Sie sind fest davon überzeugt, dass der Neffe sie zum Pfingstessen eingeladen hat. Ein solches Pfingstessen war früher in ihrer Familie Tradition.


title: Der Pfingstausflug

text: So beginnt eine Odyssee durch West-Berlin. Im Laufe des Ausflugs können sie sich weder an einen Weg zu ihrem Neffen noch an den Grund ihres Aufbruchs erinnern. Sie verbringen zwar einen freundlichen, sonnigen Tag in der Stadt, der sie an alte Tage erinnert, manchmal aber auch verzweifeln lässt. Sie treffen zahlreiche Menschen, geraten in Konflikte und haben erfreuliche, aber auch weniger erfreuliche Erlebnisse. Sie lassen sich schließlich erschöpft in einer leeren Kirche nieder und träumen in der Kirchenbank gemeinsam, dass sie hier ihr Ziel erreicht haben und die Anverwandten sie oben auf der Kirchenempore erwarten, mit denen sie gemeinsam ein fröhliches Pfingstfest feiern, so wie es früher war.


title: Der Pfingstausflug

text: Am Ende greift die zwischenzeitlich von der Heimleitung alarmierte Polizei die beiden in der Kirche auf und bringt sie ins Altersheim zurück.


title: Der Pfingstausflug

text: Regisseur Michael Günther und Hauptdarstellerin Elisabeth Bergner wurden 1979 mit dem Ernst-Lubitsch-Preis ausgezeichnet.


title: Cliff Holton

text: Clifford Charles „Cliff“ Holton (* 29. April 1929 in Oxford; † 4. Juni 1996 in Almeria) war ein englischer Fußballspieler.


title: Cliff Holton

text: Holton begann seine Karriere beim damaligen Amateurklub Oxford City, ehe er 1947 zum FC Arsenal wechselte. Anfangs noch als Innenverteidiger wurde er in der zweiten Mannschaft der Gunners zum Mittelstürmer umfunktioniert. Sein Debüt für die Londoner gab er am 26. Dezember 1950 gegen Stoke City. Holton gewann einmal die englische Meisterschaft und einmal den englischen Pokal mit dem FC Arsenal. 1958 wurde er für 10.000 £ an den FC Watford verkauft. Damals noch Viertligist stiegen die Hornets mit Holton als Topscorer in die dritte Liga auf. Nach seinem Wechsel zu Northampton Town 1961 absolvierte er nunmehr einjährige Gastspiele bei Crystal Palace, noch einmal für FC Watford, Charlton Athletic und danach noch einmal drei Jahre beim FC Orient. Nach seinem Karriereende 1968 arbeitete er noch als Maschinenbautechniker. Holton starb 1996 plötzlich im Urlaub im Alter von 67 Jahren.


title: August Gailit

text: August Gailit (* 9. Januar 1891 in Kuiksilla, heute Dorf Lossiküla, Gemeinde Sangaste, Kreis Valga/Estland; † 5. November 1960 in Örebro/Schweden) war ein estnischer Schriftsteller.


title: August Gailit

text: August Georg Gailit wurde als Sohn eines Zimmermanns bei Sangaste geboren und wuchs auf dem Gutshof von Laatre (heute Gemeinde Tõlliste) auf. Sein Vater war Lette oder ein lettisierter Live, seine Mutter Estin, deren Eltern jedoch weitgehend germanisiert waren, so dass der Junge praktisch viersprachig aufwuchs: Lettisch, Deutsch, Estnisch und Russisch. Dass er schließlich ein "estnischer" Schriftsteller wurde, war seine eigene bewusste Entscheidung.


title: August Gailit

text: Ab 1899 besuchte er die Kirchspiel- und Stadtschule von Valga sowie von 1905 bis 1907 die Städtische Schule in Tartu. Von 1911 bis 1914 arbeitete er als Journalist in Riga (Lettland, damals jedoch in der Provinz Livland und wie Estland Teil des Zarenreiches) und von 1916 bis 1918 in Estland. Im Estnischen Freiheitskrieg gegen Sowjetrussland nahm er als Kriegsberichterstatter teil.


title: August Gailit

text: 1920 wurde er Presseattaché an der estnischen Botschaft in Riga. Von 1922 bis 1924 lebte August Gailit in Deutschland, Frankreich und Italien. Danach ließ er sich als freischaffender Schriftsteller in Tartu und ab 1934 in Tallinn nieder. Von 1932 bis 1934 war er Direktor des Opernhauses "Vanemuine" in Tartu.


title: August Gailit

text: 1932 heiratete August Gailit die Schauspielerin Elvi Nander (1898–1981), 1933 wurde ihre Tochter Aili-Viktooria geboren.


title: August Gailit

text: Mit der Besetzung Estlands durch die Sowjetunion floh Gailit im September 1944 mit seiner Familie ins Exil nach Schweden, wo er als Schriftsteller tätig blieb.


title: August Gailit

text: Im Mai 1917 gründete August Gailit gemeinsam mit Friedebert Tuglas, Marie Under, Artur Adson und Henrik Visnapuu die Literatengruppe Siuru, zu der später Johannes Semper als sechster hinzukam. Mit literarischen Auftritten und ihren teils erotischen und skandalösen Gedichten erregte die Gruppierung Aufsehen in ganz Estland. Auch Gailits frühe Prosa hat oft erotischen Inhalt. Die geschilderten Situationen und Charaktere sind oft drastisch oder grotesk dargestellt. Vor allem bis Mitte der 1920er Jahre lehnte sich Gailit stark an der Neoromantismus an; prägenden Einfluss auf sein Werk hatten Oswald Spengler und Knut Hamsun. Daneben war August Gailit als bekannter Feuilletonist tätig.


title: August Gailit

text: Sein berühmtester und erfolgreichster Roman ist "Toomas Nipernaadi" (1928, verfilmt 1983), der sich aus sieben Novellen zusammensetzt, von denen einige schon vorher in der Zeitschrift "Looming" erschienen waren. In diesem klassischen Schelmenroman wird die Geschichte von einem Schriftsteller, genannt Toomas Nipernaadi, erzählt, der sich Sommer für Sommer auf der Suche nach Inspiration auf die Wanderschaft begibt und erst im Spätherbst, sobald der erste Schnee das Land bedeckt, zu Frau und Familie zurückkehrt. Dabei lernt er junge Frauen kennen und bringt es durch seinen Charme, seine Phantasie und seine Fabulierlust jedes Mal so weit, dass sie sich in ihn verlieben. Kurz bevor etwas zwischen ihnen „passiert“ – zum Beispiel eine gemeinsame Flucht –, sucht Nipernaadi selbst jedoch das Weite. Trotzdem ist Nipernaadi kein herumstreunender Hochstapler, der Illusionen weckt und gebrochene Herzen zurücklässert. Vielmehr öffnet er den Frauen die Herzen und damit den Blick für anderes, für Alternativen, für Phantasien und Träume, kurz für eine andere Welt. Damit ist am Ende der Schwärmer Nipernaadi selbst das „Opfer“, denn er muss melancholisch in die Stadt zurück.


title: August Gailit

text: In seinen späteren Romanen spielten politische Themen eine immer größere Rolle. Der Roman "Isade maa" (1935) behandelt den estnischen Freiheitskrieg 1918–19. In seinem Roman "Üle rahutu vee" (erschienen 1951 in Göteborg) setzt sich Gailit auch mit dem tragischen Verlust seiner Heimat auseinander.


title: August Gailit

text: August Gailit war nach Friedrich Reinhold Kreutzwald, dessen Märchensammlung 1869 in Halle erschien, der erste estnische Schriftsteller, der einen Verlag in Deutschland fand. Dadurch wurde er wichtig für die Rezeption der estnischen Literatur im deutschsprachigen Raum. Neben Jaan Kross und Anton Hansen Tammsaare gehört Gailit auch zu den meistübersetzten estnischen Autoren in Deutschland.


title: August Gailit

text: 1931 erschien die – gekürzte – Übersetzung von Arthur Behrsing im zum Ullstein-Verlag gehörenden Propyläen-Verlag.


title: August Gailit

text: Als zweiter Roman auf Deutsch kam 1938 "Lied der Freiheit" heraus. Er war übersetzt von Erna Pergelbaum und erschien im Breslauer W.G. Korn-Verlag. Da der Roman im estnischen Freiheitskrieg, der gegen die Rote Armee geführt wurde, spielt, passte das Thema ins Konzept der Nazis. 1944 wurde hiervon sogar eine so genannte "Frontbuchausgabe" gedruckt, das heißt in engerem Satz und als Paperback, damit das Buch ins Soldatengepäck passte. Trotzdem ist auch dieser Roman humorvoll und stellenweise absurd und keineswegs ein Beispiel für Militärliteratur der Nazis.


title: August Gailit

text: 1939 erschien die erste Übersetzung im Propyläen-Verlag, 1985 eine Neuübersetzung im Maximilian Dietrich Verlag (Memmingen) unter dem Titel "Das rauhe Meer".


title: August Gailit

text: Wichtig für die Rezeption war auch die Publikation von Vorabdrucken in Zeitungen oder Novellen in Zeitschriften. So wurde der "Nippernaht" im Unterhaltungsblatt der Vossischen Zeitung in 28 Lieferungen gebracht (14. Oktober–12. November 1931, Nr. 241–268.) Ein Jahr später erschien in der Zeitschrift Uhu (7/1932, S. 91–103), die ebenfalls zu Ullstein gehörte, Gailits Erzählung "Petrus Kuppelwaar findet die richtige Frau. Eine Bauerngeschichte aus Estland". Als Übersetzer war hier wieder I.M. Trotzky angegeben, obwohl auch diese Übersetzung höchstwahrscheinlich von Arthur Behrsing stammte.


title: August Gailit

text: Bei "Nippernaht und die Jahreszeiten" ist als Übersetzer I.M. Trotzki, also der Vermittler, angegeben, obwohl die Übersetzung nachweislich von Arthur Behrsing angefertigt worden war. Es ist nicht ausgeschlossen – aber letztlich nicht nachzuweisen –, dass sich der Vermittler auf diese Weise seine Tätigkeit honorieren ließ.


title: Kim Il (Politiker)

text: Kim Il (* 1912/14 im Distrikt Chientao, Mandschurei; † 9. März 1984) war ein nordkoreanischer Politiker.


title: Kim Il (Politiker)

text: Kim Il schloss sich nach Abschluss seiner Schulausbildung 1933 der für die Unabhängigkeit Koreas von Japan kämpfenden Partisanengruppe um den späteren nordkoreanischen Staatschef Kim Il-sung an. 1936 wurde er Politkommissar der Partisanenarmee und ging 1940, vor der Expansion Japans in der Mandschurei zurückweichend, mit Kim Il-sung nach Wjatskoje in Sibirien.


title: Kim Il (Politiker)

text: Nach der Kapitulation Japans kehrte er auf die Koreanische Halbinsel zurück und wurde dort zum ersten Sekretär der Kommunistischen Partei im Bezirk P’yŏngan-pukto ernannt. 1946 wurde er Mitglied des Zentralkomitees und des Politbüros. Ab 1947 war er im Ministerium für Nationale Sicherheit tätig. Mitte der 1950er Jahre war er aktiv an der Eliminierung der der Alleinherrschaft Kim Il-sungs im Wege stehenden innerparteilichen Gruppen beteiligt. Zu dieser Zeit war er als Landwirtschaftsminister stellvertretender Vorsitzender des Ministerrates.


title: Kim Il (Politiker)

text: Nach der Verfassungsänderung 1972 übernahm Kim Il-sung das neugeschaffene Amt des Staatspräsidenten. Kim Il übernahm die freigewordene Position des Ministerpräsidenten (Vorsitzender des Ministerrates) und blieb in dieser bis zu seinem gesundheitsbedingten Rücktritt 1976. Danach hatte er bis zu seinem Tod das repräsentative Amt des Vizepräsidenten inne.


title: Kim Il (Politiker)

text: Kim Il starb 1984. Er galt als die Nummer Zwei der Parteihierarchie Nordkoreas.


title: Deutsche Tierparkgesellschaft

text: Die Deutsche Tierparkgesellschaft e. V. (DTG) ist eine Vereinigung tiergärtnerischer Einrichtungen aus Deutschland und angrenzenden Gebieten mit Sitz in Bernburg (Saale).


title: Deutsche Tierparkgesellschaft

text: Sie wurde 1976 gegründet und dient heute in der Hauptsache dem Informations- und Gedankenaustausch sowie der Weiterbildung seiner Mitglieder. Die Jahreshauptversammlung und ein Seminar finden alljährlich statt, weitere Seminare in loser Folge.


title: Deutsche Tierparkgesellschaft

text: Die DTG ist der mitgliederstärkste Verband tiergärtnerischer Einrichtungen innerhalb Deutschlands. Ihr sind mehr als 100 Mitgliedsparks angeschlossen. Die DTG ist Mitglied der World Association of Zoos and Aquariums (WAZA) und assoziiertes Mitglied im Verband der Zoologischen Gärten e. V. (VdZ). Sie pflegt Austausch mit dem Deutschen Wildgehege-Verband e. V. (DWV) und anderen Fachverbänden.


title: Deutsche Tierparkgesellschaft

text: Der Vorstand setzt sich wie folgt zusammen (Stand: Oktober 2021):


title: Raubfischer in Hellas

text: Raubfischer in Hellas ist ein auflagenstarker Roman des Schriftstellers Werner Helwig (1905–1985). Er ist der erste Band der „Hellas-Trilogie“.


title: Raubfischer in Hellas

text: „Der Autor erzählt die abenteuerliche Geschichte seines Freundes Clemens (d.i. Alfons Hochhauser), der, zivilisationsmüde, ohne festen Wohnsitz unter Bauern, Fischern und Schmugglern an der ägäischen Küste zu leben versucht. Dabei gerät er in die Hände eines Dynamitfischers, der ihn zu einer Art Rudersklavendasein zwingt. Vergeblich versucht Xenophon, wie er von den Griechen genannt wird, die Jäger und selbst Gejagten, die blindlings dem Tag und ihrem Glück vertrauen, zu einem waidgerechten Fischen zurückzuführen.“


title: Raubfischer in Hellas

text: Dreimal zwischen 1935 und 1938 besuchte Helwig, der aus dem Nerother Wandervogel stammte, den in Griechenland lebenden österreichischen Abenteurer Alfons Hochhauser, der ihm von seinem Leben im Pilion erzählte und ihm bei seiner Abreise das Manuskript "Fischer in Griechenland" mitgab. Hochhausers Geschichten bildeten die Grundlage, die Helwig durch eigene Hinzufügungen zu dem Roman "Raubfischer in Hellas" umarbeitete. Der Roman erschien 1939, sollte aber Jahre später zum Anlass von langwierigen Streitigkeiten über die Urheberschaft führen.


title: Raubfischer in Hellas

text: Das Buch erlebte zahlreiche Auflagen, und die Rechte wanderten auf kuriose Weise durch ungewöhnlich viele Verlage, in denen Ausgaben erschienen: Der Roman wurde ins Italienische (1941: "Pescatori di frodo"), Französische (1942: "Braconniers de la mer en Grèce") und Niederländische (1944: "Roofvissers") übersetzt. Im August 2013 erschien eine Übersetzung ins Griechische von Irini Kyrannos unter dem Titel "Οι Ληστές του Βυθού" mit einem Vorwort von Dieter Harsch, ISBN 978-618-5067-02-1. Unter den Titeln "Mit Harpune und Dynamit" (Diederichs, Düsseldorf 1952) und "Xenophon und die Raubfischer" (Voggenreiter, Bad Godesberg 1962) erschienen zwei Jugendbuchbearbeitungen.


title: Raubfischer in Hellas

text: Als Alfons Hochhauser von dem Erscheinen des Buches erfuhr, wollte er an den Verlagszahlungen beteiligt werden. Auch war er mit gewissen Stellen des Buches nicht einverstanden. Der Streit, durch den Krieg zunächst unterbrochen, endete 1959 in Genf mit einem außergerichtlichen Vergleich, doch er eskalierte erneut, als das Buch verfilmt werden sollte. Eine Einvernehmlichkeit über die Filmrechte war zunächst nicht zu erreichen. Zwischen Filmgesellschaft, Helwig, Hochhauser bzw. ihren Rechtsanwälten begann eine erbittert geführte Auseinandersetzung über die Aufteilung der Einnahmen und den Inhalt der Filmgeschichte. Da Hochhauser seine Lebensgeschichte nicht im Film verarbeitet haben wollte, wurde das Drehbuch zu einer reinen Liebesgeschichte umgeschrieben. Alle Namen aus den "Raubfischern" wurden geändert, auch die Ortsnamen. Laut einem Vertrag vom 6. Dezember 1960 verpflichtete sich Hochhauser, die alleinige Buchautorschaft von Helwig anzuerkennen. Beide einigten sich finanziell. Dennoch tauchten später manchmal Plagiatsvorwürfe auf. Hochhauser und Helwig fanden gegen Ende ihres Lebens wieder freundschaftlich zusammen, was ein intensiver Briefwechsel bezeugt. Nach dem Tod Hochhausers (1981) veröffentlichte Helwig einen sehr persönlichen Nekrolog.


title: Raubfischer in Hellas

text: 1959 verfilmte Horst Hächler als seine zweite Regiearbeit die "Raubfischer in Hellas". Seine Frau Maria Schell spielte die Hauptrolle; weitere Darsteller waren Cliff Robertson und Cameron Mitchell. Die Verfilmung hatte nur noch wenig mit der Handlung des ursprünglichen Romans zu tun und war ein Flop, der Film wurde von der Presse einmütig (die FAZ meinte, der Regisseur hätte keine genaue Vorstellung vom Wesen einer Filmballade) verrissen.


title: Raubfischer in Hellas

text: Der Roman stieß bei der Bündischen Jugend der Nachkriegszeit auf großes Interesse. Er reizte Jugendgruppen – Helwigs Spuren folgend – bis in die Gegenwart zu abenteuerlichen Erkundungsfahrten nach Griechenland, über deren Erlebnisse anschließend in ihren Zeitschriften (zum Beispiel in "Das Lagerfeuer" und "der eisbrecher") zahlreiche Berichte erschienen.


title: Raubfischer in Hellas

text: Der Roman wurde sehr unterschiedlich bewertet und interpretiert. Er liest sich wie ein Abenteuerbuch, ist aber mehr als dies, mehr als nur die Darstellung eines Griechenlands, wie man es vergebens in Reiseführern suchen würde. Ein Leitgedanke ist die Zivilisationsflucht, und bei diesem Thema zeigt sich bei Helwig ein geradezu vorausschauender ökologischer Aspekt. Als der Roman 1939 erschien, gehörte er neben Ernst Jüngers "Auf den Marmorklippen" „zu den damals am meisten Aufsehen erregenden Büchern“. Da er als maskierte Stellungnahme zum Zwangsregime der Nazis verstanden werden konnte, wurde er 1940 den „nicht zu fördernden Büchern“ zugerechnet und erschien im Krieg nur noch in Drucken für die Frontsoldaten, vermutlich als kleines Ventil bei der Betreuung der Frontsoldaten. Heute wirkt die oftmals wortmächtige und mit mythologischen Bildern versehene Sprache des Autors nicht unbedingt mehr zeitgemäß, obwohl Helwigs sinnliche Sprachkunst weiterhin auch anerkannt wird.


title: Raubfischer in Hellas

text: Das Buch "Raubfischer in Hellas" wird als erster Band der so  genannten „Hellas-Trilogie“ angesehen. 1941 erschien als zweiter Band "Im Dickicht des Pelion", in dem der Protagonist zeitweise nicht mehr an der Küste, sondern als Hirte im Landesinnern lebt. Erst nach dem Krieg (1953) konnte der Abschluss-Band "Reise ohne Heimkehr" herauskommen; es ist die Beschreibung einer Entfremdung zwischen Autor und Buchhelden, aber auch ein Abschied vom Griechenlandbild der ersten beiden Romane. Gemeinsam in einem Verlag erschien die Trilogie erst mit der späten Reclam-Taschenbuchausgabe (1991ff). 25 Jahre danach, 2016, gibt der Fischer-Verlag die drei Romane als Taschenbücher und als E-Books erneut heraus.


title: Friederike Meinel

text: Friederike Meinel (* 6. Mai 1974 in Jena) ist eine deutsche Opernsängerin (Sopran/Mezzosopran).


title: Friederike Meinel

text: Friederike Meinel studierte zuerst in Berlin an der Hochschule der Künste bei Ingrid Figur und später bei Rudolf Piernay in Mannheim. 2002 machte sie ihr Konzertexamen. Sie war mehrere Jahre Meisterschülerin bei Dietrich Fischer-Dieskau und Aribert Reimann. Außerdem waren wichtige Lehrer für sie Ingrid Bjoner und Helmut Kretschmar.


title: Friederike Meinel

text: In der Spielzeit 2000/01 war sie Mitglied des "Jungen Ensembles" der Bayerischen Staatsoper München. Anschließend war sie von 2001 bis 2003 Sopranistin an den Wuppertaler Bühnen. In den Spielzeiten 2003/04 und 2004/05 sang sie als Ensemblemitglied an der Oper Köln. 2001 gab die Sängerin ihr Debüt in Wien bei den Wiener Festwochen in der Titelrolle in "Penthesilea – Ein Traum" unter der Leitung von Ulf Schirmer. Sie sang die Partie der Hilde in Peter Ruzickas Oper "Celan" an der Semperoper in Dresden unter Marc Albrecht, 2004 sang sie in der Uraufführung von "Glas im Bauch" an der Bayerischen Staatsoper München. Ihr Schweiz-Debüt gab Friederike Meinel 2009 als Conception in "L’heure espagnole" von Maurice Ravel und als Philomene in "Alexandre bis" von Bohuslav Martinů an der Oper Bienne/Solothurn. Die Sängerin sang unter anderem Partien wie Donna Elvira ("Don Giovanni"), Madame Lidoine ("Gespräche der Karmelitinnen"), Tatjana ("Eugen Onegin"), La Malaspina ("Luci mie traditrici"), Freia ("Das Rheingold"), 3. Norn ("Götterdämmerung") und Ortlinde ("Die Walküre").


title: Friederike Meinel

text: Die Sängerin arbeitete im Laufe ihrer bisherigen Operntätigkeit u. a. mit den Dirigenten Jun Märkl, Peter Schneider, Jeffrey Tate sowie den Regisseuren Claus Guth und Robert Carsen zusammen.


title: Friederike Meinel

text: Friederike Meinel konzertierte u. a. mit dem Tschechischen Philharmonischen Orchester, dem Berliner Sinfonieorchester, dem Bayerischen Staatsorchester, dem Gürzenich-Orchester Köln, den Berliner Symphonikern und der Baden-Badener Philharmonie und war Gast in der Berliner Philharmonie, dem Rudolfinum Prag, dem Cuvilliès-Theater München, dem Prinzregententheater München, dem Berliner Konzerthaus, dem großen Sendesaal des Westdeutschen Rundfunks in Köln, der Kammeroper Schloss Rheinsberg und beim Heidelberger Frühling. Liederabende führten die Sängerin z. B. nach Köln, wo sie einen Abend innerhalb der Konzertreihe der Kölner Philharmonie und des WDR unter der künstlerischen Leitung von Dietrich Fischer-Dieskau „Franz Schubert – Die Lieder“ gestaltete oder nach Chicago, wo sie im Rahmen des Ravinia-Festivals zu hören war.


title: Friederike Meinel

text: Von 2008 bis 2016 war sie Schirmherrin der mit Preisen ausgezeichneten bundesweiten Benefizkonzertreihe „Kinder helfen Kindern-Musik schafft Zukunft“ zugunsten von Catania. 2016 wurde sie vom Vorstand Kiwanis Germany, der Foundation und dem Kiwanis Stiftungsrat zur Botschafterin von Kiwanis Deutschland ernannt und führt die Benefizkonzertreihe nun für Kiwanis Deutschland fort.


title: Bommerholz-Muttental

text: Bommerholz-Muttental ist ein Ortsteil des Wittener Stadtteils Herbede (Nordrhein-Westfalen, Ennepe-Ruhr-Kreis). Er hatte am 31. Dezember 2015 insgesamt 1199 Einwohner.


title: Bommerholz-Muttental

text: Bommerholz ist in seinen Ursprüngen die Mark des ehemaligen Dorfes Bommern. Wann das Gebiet zum ersten Mal als Bommerholz urkundlich Erwähnung fand, ist nicht bekannt. Bedeutung erlangte Bommerholz in den Jahren zwischen 1766 und 1769. Aufgrund einer Anordnung der preußischen Regierung wurden die alten Marken im Land neu aufgeteilt; die einstmals allein zur Nutzung berechtigten Grundbesitzer und Markenkötter mussten Nutzungsanteile an andere Vollbauern abtreten, gleichzeitig wurden Kleinzechen errichtet. 1794 wurde mit dem Bau einer Straße von Bommern nach Elberfeld begonnen. Zweck der Straße war es, den Kohlebedarf der aufstrebenden Stadt Elberfeld zu sichern. Diese „Provinzialstraße“ führte direkt durch Bommerholz und verhalf dem Ort zu einem kurzfristigen Bevölkerungswachstum.


title: Bommerholz-Muttental

text: Langfristig konnte Bommerholz jedoch nicht von seiner Lage direkt an diesem bedeutenden Verkehrsweg profitieren. Landschaftlich blieb Bommerholz weitestgehend landwirtschaftlich geprägt, da sich die bedeutenden Zechen Bommerns wie Neue Bommerbank (gegründet 1743), Braunschweig (1751) oder Glücksstern (1759) direkt in Bommern befanden, hatten sie von hier aus einen direkten Zugang zur Ruhr. Nach der französischen Besatzung der Region Anfang des 19. Jahrhunderts, wurde Bommern ein Teil des Amtes Volmarstein und schloss sich mit der Gemeinde Wengern zusammen. Durch diesen Zusammenschluss fokussierte sich die weitere wirtschaftliche Entwicklung auf die Dorfkerne von Bommern und Wengern. Daran änderte sich auch nach dem Ausscheiden Bommerns aus diesem Verbund im Jahre 1895 nichts.


title: Bommerholz-Muttental

text: Durch die Gemeindereform von 1929 fiel Bommern an Witten, Bommerholz wurde von Herbede verwaltet, 1951, nach der Verleihung der Stadtrechte an Herbede, wurde Bommerholz der Status eines Stadtteils verliehen. Aufgrund seiner Nähe zu den Herbeder Stadtteilen Vormholz und Durchholz, werden die Stadtteile umgangssprachlich "die Hölzer" genannt (im Allgemeinen wird auch der autark gelegene Ortsteil Buchholz dazu gerechnet).


title: Bommerholz-Muttental

text: Mit der Eingemeindung Herbedes in die Stadt Witten, die am 1. Januar 1975 in Kraft trat, hat Bommerholz seinen Status als eigenständiger Stadtteil verloren und ist heute ein Ortsteil von Herbede. Die Bezeichnung des Ortsteils in den offiziellen Gemarkungskarten der Stadtverwaltung Witten darf als ein verwaltungstechnisches Konstrukt bezeichnet werden, vor allem, da sich das Muttental tatsächlich über die Stadt- und Ortsteile Bommern, Vormholz, Durchholz (hier entspringt der namensgebende Muttenbach) und Bommerholz erstreckt und sich die bedeutendsten bergbau- und industriehistorischen Stätten im Bommeraner Teil befinden.


title: Bommerholz-Muttental

text: In Witten wird bis zum Jahr 2009 ein neuer Flächennutzungsplan erstellt. Gerade für Bommerholz ist dieser von essentieller Bedeutung, denn seit den 1980er Jahren hat sich aufgrund dichter Wohnbebauung das Bild des Stadtteils dramatisch verändert. Aus dem einst landwirtschaftlich geprägten Ortsteil mit geringer Bevölkerung ist eine Schlafstadt geworden. Fand die Neubebauung zunächst nur in Nähe der ehemaligen Provinzialstraße statt, haben sich die Neubaugebiete inzwischen förmlich in die Landschaft „ hineingefressen“. Weder in Bezug auf die Ansiedlung von Einzelhandel noch auf den Ausbau des Öffentlichen Personennahverkehrs hat sich die Infrastruktur vor Ort den neuen Wohnverhältnissen angepasst. Es gibt in ganz Bommerholz nicht einmal einen Kiosk oder eine Tankstelle, die eine Minimalversorgung ermöglichen würde. Um dieser besonderen Situation gerecht zu werden und sie im neuen Flächennutzungsplan zu berücksichtigen, hat die Stadtverwaltung Bommerholz von Herbede abgekoppelt und aufgrund der räumlichen Nähe in die Planungen für den Stadtteil Bommern aufgenommen, was dem historischen Wachsen des Ortsteils entspricht.


title: Bommerholz-Muttental

text: Das Muttental gilt als Wiege des Ruhrbergbaus. Aufgrund des RuhrRadweges, der 2006 eröffnet wurde und der die Ruhrufer des Tals durchläuft, erfreut sich das Muttental im Nahtourismus zunehmender Beliebtheit. Das Muttental erstreckt sich über mehrere Orts- und Stadtteile. Zum Ortsteil „Bommerholz-Muttental“ gehören vor allem Waldflächen, die bedeutenden historischen Stätten auf dem Bergbauwanderweg Muttental befinden sich nahe dem Bommeraner Ruhrufer.


title: Wittichen

text: Wittichen ist ein Ort, der zum Schenkenzeller Ortsteil Kaltbrunn im Landkreis Rottweil gehört.


title: Wittichen

text: 1291 wurde in Wittichen die spätere Gründerin des Klosters Wittichen, Luitgard, geboren. Das Kloster wurde im Jahr 1324 gegründet. 1498 kam Wittichen in Fürstenbergische Hände. Der erste Versuch, das Kloster zu schließen, wurde 1540 unternommen. 1643 wurde es zerstört. Der Wiederaufbau der Klostergebäude dauerte bis 1681. Wittichen wurde 1803 säkularisiert und 1806 badisch.


title: Wittichen

text: In Wittichen wurde über Jahrhunderte Bergbau betrieben; vor allem Silber und Kobalt wurden abgebaut. Daneben wurde beispielsweise im Schmiedestollen auch Uranerz gefunden; Mineralien wie Erythrin, Heinrichit, Metazeunerit, Emplektit, Mixit, Wismut und Wittichenit und Sekundärbildungen wie Atelestit, Eulytin, Lavendulan und Walpurgin sind hier ebenfalls nach wie vor zu finden.


title: Wittichen

text: Seit wann in Wittichen Bergbau betrieben wurde, ist nicht bekannt. Die älteste erhaltene Urkunde, die einen Nachweis über die Eröffnung von Gruben bietet, stammt aus dem Jahr 1517 und sicherte den Bergarbeitern das Privileg, Lebensmittel zollfrei einzuführen und von Abgaben befreit zu sein. Vermutlich kam in den Jahrhunderten danach der Bergbau in Wittichen wieder zum Erliegen. Fürst Anton Egon von Fürstenberg sorgte schließlich dafür, dass der Betrieb in den Gruben wieder aufgenommen wurde. Fachleute aus Sachsen wurden zur Untersuchung der Erzvorkommen berufen. Nach deren positivem Urteil wurde wieder mit dem Abbau begonnen, wobei man sich auf die Kobaltvorkommen konzentrierte. Anton Fischer und seine Mitgewerken aus Nürnberg sicherten sich das Monopol für den Kobaltabbau und errichteten für 6000 Gulden ein Blaufarbenwerk bei Wittichen. Zunächst bemühte man sich dort allerdings erfolglos um die Herstellung von Kobaltfarben. Daraufhin wurde der Meister Sigwarth, der in den Gengenbacher Glashütten arbeitete, als Industriespion nach Sachsen geschickt. Mit den dort ausgespähten Fabrikationsmethoden konnte man nun auch in Wittichen erfolgreich Farben herstellen. Das Farbenwerk und der Kobaltabbau sorgten für Zuzug von Fachkräften, vor allem aus Sachsen. Zu deren Unterbringung wurde das Zechenhaus gebaut.


title: Wittichen

text: Nach wie vor aber herrschten verschiedene Missstände in den Gruben. Das Abbaumonopol wurde der bisherigen Gewerkschaft daher wieder entzogen. Als Konkurrenzunternehmen entstand die Grube Daniel im Gallenbach, die südlich von Wittichen von Straßburger Bürgern betrieben wurde. 1708 tadelte ein Visitator die nachlässige Arbeit in Wittichen. Das Farbenwerk warf 1709 1153 Gulden Gewinn ab, 1710 4821. Danach gingen die Gewinne wieder zurück. Auch die Gründung der Gewerkschaft Joseph konnte den Zusammenbruch nicht verhindern. Mose Doertenbach und seine Verwandten aus Calw brachten nach und nach die Gruben und das Farbwerk an sich. Ab 1721 hatte Mose Doertenbach die Leitung inne. Dank der Kontakte der Calwer Compagnie konnte er den Vertrieb der Kobaltfarben in zahlreiche europäische Länder fördern; viele Gruben wurden wieder in Betrieb genommen und neue Stollen wurden gegraben. Als wirklich ergiebig erwies sich allerdings nur die St.-Josephs-Zeche; Anteile der verlustreichen Gruben wurden so lange an Gutgläubige verkauft, bis der Ruf des Bergbaus im Kinzigtal nahezu ruiniert war. Dagegen war die Farbenverkaufsgesellschaft mit Lagern in London, Venedig und Mailand und Geschäftskontakten etwa nach Holland international erfolgreich.


title: Wittichen

text: 1729 stieß man auf einen ertragreichen Silberanbruch und ließ aus diesem Anlass einen Ausbeutetaler prägen. 1732 erneuerte Joseph Wilhelm Ernst von Fürstenberg das Privileg für Doertenbachs Gewerkschaft und lobte dabei deren Aktivitäten. 1736 stieß man im Sophiagang wiederum auf ertragreiche Silber- und Kobaltvorkommen. Die Sophiagrube wurde zur bedeutendsten und ertragreichsten Grube im Kinzigtal. Doch bald nach Mose Doertenbachs Tod im Jahr 1737 nahm das Interesse am Bergbau in Wittichen ab. St. Wenzel im Zinken Frohnbach in Oberwolfach war nun erfolgreicher als die Gruben in Wittichen.


title: Wittichen

text: Da die Kobaltvorkommen in Wittichen den Bedarf des Blaufarbenwerks nicht mehr decken konnte, importierte man ab 1740 Kobalt aus Spanien. 1742 drückten die holländischen Handelspartner die Preise, indem sie auf die vorteilhafteren Angebote der kursächsischen Konkurrenz hinwiesen. Eine Farbmühle in Nordrach konkurrierte ab 1750 ebenfalls mit dem Farbenwerk in Wittichen. Teure und minderwertige Kobaltimporte schädigten das Werk zusätzlich. Schulden in Höhe von 10 000 Gulden liefen auf.


title: Wittichen

text: 1816 musste der Betrieb auf der Grube Sophia eingestellt werden. Sie hatte ihren Betreibern insgesamt einen Erlös von 555 663 Gulden eingebracht. 1826 wurde der Kinzigtäler Bergwerksverein gegründet, der sich 1834 mit anderen Gesellschaften zum Badischen Bergwerksverein weiterentwickelte. Ziel war die Wiederbelebung des Bergbaus im Schwarzwald. Etwa ab 1850 verfolgte die Kinzigthal-Mining-Association dasselbe Ziel. Sie reaktivierte die Grube Sophia unter dem Namen Wheal Capper, musste ihre Arbeit jedoch schon 1856 wieder aufgeben. Damit endete die Geschichte des Bergbaus in Wittichen. Auch das Farbwerk konnte auf Dauer nicht bestehen: 1837 war die Firma Doertenbach gezwungen, die Farbenmühle zu verkaufen, nachdem durch die Entwicklung künstlicher Ultramarinfarben die Kobaltverarbeitung endgültig unrentabel geworden war.


title: Wittichen

text: In den 1930er Jahren untersuchte die Mineralogische Studiengesellschaft diverse Gruben in Wittichen, was allerdings nicht zu erneuten Abbautätigkeiten führte. Nach dem Zweiten Weltkrieg stießen vor allem die Uranvorkommen auf Interesse. Franz Kirchheimer und Otto Leible untersuchten die Witticher Vorkommen. Leible versuchte zunächst die amerikanische Besatzungsmacht in Frankfurt für den Uranabbau zu interessieren, dann beantragte er 1951 die Schürfkonzession. Dies alarmierte allerdings die Witticher Kommission an der Universität Freiburg, die seit 1948 ebenfalls in Wittichen geforscht hatte, und es wurde deutlich gemacht, dass kein privatwirtschaftlicher Abbau stattfinden sollte.


title: Wittichen

text: Die Fachklinik Wittichen besteht seit 1992 als Modelleinrichtung und wurde 1994 in den Krankenhausplan des Landes Baden-Württemberg aufgenommen. Sie ist auf Drogenentzugsbehandlungen spezialisiert. Am zweiten Oktobersonntag findet das Luitgardfest mit Prozession statt.


title: Tine Baun

text: Tine Baun (* 21. Juli 1979 in Hørsholm, Dänemark, geborene Tine Rasmussen) ist eine dänische Badmintonspielerin.


title: Tine Baun

text: Tine Rasmussen erlernte das Badmintonspiel in Lillerød. Für den dortigen Verein erkämpfte sie 1995 die Juniorentitel der U17 im Damendoppel und Dameneinzel. 1997 gewann sie das Dameneinzel der U19 in Dänemark, 2004 bis 2007 war sie ebenfalls bei den Erwachsenen erfolgreich, nunmehr für den Kopenhagener Verein KMB startend.


title: Tine Baun

text: Rasmussen nahm an den Olympischen Spielen 2004 teil, wo sie gegen Petya Nedelcheva in der Runde der letzten 32 unterlag. Im olympischen Turnier 2008 in Peking hatte Tine Rasmussen in der ersten Runde ein Freilos. In der Runde der letzten 32 gewann sie gegen die Litauerin Akvilė Stapušaitytė. Im Achtelfinale unterlag sie in drei Sätzen gegen Maria Kristin Yulianti aus Indonesien.


title: Tine Baun

text: 2010 heiratete sie den Physiotherapeuten Martin Baun. Bei den Denmark Open 2012 kündigte sie am 17. Oktober ihren Rücktritt zu den All England 2013 an. Zum krönenden Abschluss ihrer Karriere besiegte sie dort im Finale die Thailänderin Ratchanok Intanon und gewann so zum dritten Mal die Yonex All England Badminton Championships.


title: Paul William Hodge

text: Paul William Hodge (8. November 1934 in Seattle, Washington – 10. November 2019) war ein US-amerikanischer Astronom.


title: Paul William Hodge

text: Hodge studierte Physik in Yale und erhielt seinen Doktor in Astronomie an der Harvard University. Zusammen mit George Wallerstein gründete er 1965 das Astronomiedepartement der University of Washington, wo er seither Professor war. Von 1984 bis 2004 war er Herausgeber des Astronomical Journal.


title: Paul William Hodge

text: Seine jüngsten Forschungen konzentrierten sich auf die Eigenschaften der Sternentstehung in nahen Galaxien einschließlich der Andromedagalaxie. Seine Untersuchungen der Barnards Galaxie resultierten im Jahre 1977 in einer Veröffentlichung, in der er 16 H-II-Regionen identifizierte – also Gebiete mit großen Mengen an ionisiertem atomarem Wasserstoff, die Sterngeburtsstätten sind. Nach ihm werden diese als Hodge 1 bis Hodge 16 bezeichnet.


title: Paul William Hodge

text: Am 9. März 2001 wurde der Asteroid (14466) Hodge nach ihm benannt.


title: Open Era

text: Als Open Era (deutsch „Offene Ära“) bezeichnet man im Tennissport den Zeitraum, der mit der Zulassung professioneller Tennisspieler zu den wichtigsten Turnieren, einschließlich der Grand-Slam-Turniere, begonnen hat. Davor war die Teilnahme an diesen Wettbewerben nur Amateuren gestattet. Seit dem Beginn der Open Era im Frühjahr 1968 tragen viele der bekanntesten Turniere den Begriff "Open" in ihrem Namen, wie etwa die Australian Open, die French Open und die US Open.


title: Open Era

text: Als erstes offenes, also sowohl für Amateure als auch professionelle Spieler zugelassenes Turnier wurden ab dem 22. April 1968 die "British Hard Court Championships" in Bournemouth ausgetragen. Sieger dieses Sandplatzturniers wurde der Australier Ken Rosewall. Rosewall wurde mit seinem anschließenden Triumph in Paris auch erster Grand-Slam-Turniersieger der Open Era. Insgesamt wurden im Jahr 1968 zwölf offene Turniere ausgetragen.


title: Raymond Westerling

text: Raymond Pierre Paul Westerling (* 31. August 1919 in Istanbul, Türkei; † 26. November 1987 in Purmerend, Niederlande) war ein niederländischer Kommandeur. Während des indonesischen Unabhängigkeitskrieges nach dem Zweiten Weltkrieg war er für Massaker an der Bevölkerung von West-Java und auf Sulawesi verantwortlich.


title: Raymond Westerling

text: Westerling wurde in Istanbul als Kind des Niederländers Paul Westerling und der Griechin Sophia Moutzou geboren. Seine Familie gehörte zu einem Kaufmannsgeschlecht mit niederländischen Wurzeln, das sich seit mehreren Generationen in Istanbul etabliert hatte. Die kosmopolitische Umgebung führte dazu, dass Westerling mehrsprachig aufwuchs. Unklar ist, ob er jemals die niederländische Staatsangehörigkeit besessen hat.


title: Raymond Westerling

text: Während des Zweiten Weltkrieges meldete sich Westerling zum niederländischen Hilfskorps in der britischen Armee. Die Jahre seines Garnisonsdienstes führten ihn über Ägypten und Kanada nach England und über Indien wieder zurück nach England, bevor er schließlich in den Niederlanden eingesetzt wurde. Am 10. März 1945 wurde er bei einem deutschen Angriff mit V-1-Raketen verwundet.


title: Raymond Westerling

text: Nach Ende des Zweiten Weltkriegs in Europa trat Westerling in den Dienst der Königlichen Niederländisch-Indien-Armee (KNIL). Nach einem Zwischenstopp in Ceylon (heute: Sri Lanka) wurde er nach Medan, Sumatra entsandt, wo er Fallschirmeinsätze gegen die japanischen Besatzer durchführte. Formell stand er weiterhin unter britischem Befehl, aber mehr und mehr ging er seinen eigenen Weg, wobei er durch sein Organisationstalent und seine Führungsqualitäten ebenso auffiel wie durch seine kompromisslose Härte und rücksichtslose Grausamkeit.


title: Raymond Westerling

text: 1946 bekam er, zunächst als Leutnant und zuletzt als Hauptmann, das Kommando über die Depot Special Forces (DSF), eine Eliteeinheit der KNIL, auf Süd-Sulawesi, wo Nationalisten mit Terroraktionen versuchten, die Rückgabe Indonesiens in die niederländische Regierungsverantwortung zu verhindern. Das DSF bestand meistens aus einheimischen Soldaten und war unnachgiebig gegenüber der Zivilbevölkerung – Tausende von Unschuldigen wurden ohne Gerichtsverfahren hingerichtet. Wegen angeblich begangener Grausamkeiten bei Niederwerfung der Unruhen wurde Westerling vor ein Kriegsgericht gestellt. Er wurde jedoch freigesprochen, musste aber im Winter 1948 aus der Armee ausscheiden.


title: Raymond Westerling

text: Westerling heiratete eine Javanerin und ließ sich als Transportunternehmer in West-Java nieder. In dieser Zeit konvertierte er auch zum Islam. Nach der Unabhängigkeit Indonesiens im Jahre 1949 kommandierte Westerling die APRA ("Angkatan Perang Ratu Adil" „Die Armee der gerechten Königin“), eine paramilitärische Einheit, die sich aus fanatischen Moslems, Gegnern einer indonesischen Republik sowie niederländischen Deserteuren zusammensetzte. Am 23. Januar 1950 besetzte er mit Teilen seiner Armee die westjavanische Stadt Bandung. Seine Truppen zogen sich aber nach Verhandlungen mit dem niederländischen Statthalter wieder zurück. Wenige Tage später griff Westerling erfolglos eine Polizeikaserne in Jakarta an. Sein Vorhaben, die Regierung Sukarno zu stürzen und einen unabhängigen Staat Pasundan in West-Java zu gründen, war damit endgültig gescheitert. Er verließ Indonesien 1950 in Richtung Singapur, wo er wegen illegaler Einreise inhaftiert wurde. Einem Auslieferungsantrag Indonesiens wurde nicht stattgegeben.


title: Raymond Westerling

text: Während seiner Überstellung in die Niederlande floh Westerling und setzte sich von Kairo aus nach Belgien ab, wo er in einem Hotelzimmer seine Memoiren verfasste. Da es auch in Europa immer wieder zu Skandalen um seine Person kam, musste er sich Anfang 1952 schließlich in die Niederlande begeben. Er wurde festgenommen, jedoch bald wieder entlassen. Ein erneutes indonesisches Auslieferungsbegehren wurde abschlägig beschieden, und ein Prozess, der ihm in den Niederlanden gemacht werden sollte, fand nicht statt. Am 26. November 1987 starb Westerling in der niederländischen Stadt Purmerend.


title: Paul Khoury

text: Paul Khoury (* 19. September 1921 in Derdghaya bei Tyrus, Libanon; † 24. November 2021) war ein libanesischer Philosoph mit Schwerpunkt Religionsphilosophie.


title: Paul Khoury

text: Nach dem Studium der Literatur und Philosophie an der École Supérieure des Lettres in Beirut, welches er mit einem Lizenziat abschloss, studierte er Theologie, Philosophie und Islamwissenschaften in Rom (Gregoriana), Straßburg, Paris (bei Paul Ricœur und Maurice Merleau-Ponty) und Bologna. Er promovierte an der Fakultät für orientalische Studien der Universität Leiden (Niederlande) im Jahre 1965 mit einer Arbeit über "Paul von Antiochien, melkitischer Bischof von Sidon (XII. Jahrhundert)".


title: Paul Khoury

text: Er unterrichtete als Professor für Philosophie an verschiedenen universitären Fakultäten im Libanon (Université Saint-Joseph, Universität St. Esprit, Institut Saint Paul der Philosophie und Theologie, Harissa). Ferner war er Gastprofessor an den Universitäten Heidelberg und Münster.


title: Paul Khoury

text: Seine Forschungsschwerpunkte waren der Christliche Orient sowie die Beziehungen zwischen dem Christentum und dem Islam.


title: Paul Khoury

text: Paul Khoury ist der Bruder von Adel Theodor Khoury.


title: PCV

text: PCV steht als Abkürzung für:


title: Emden (F 210)

text: Die "Emden" (F 210) war eine Fregatte der "Bremen"-Klasse der Deutschen Marine. Sie war das fünfte Schiff, das in einer deutschen Marine nach der ostfriesischen Stadt Emden benannt wurde. Namensvorgänger waren zwei Kleine Kreuzer der Kaiserlichen Marine aus den Jahren 1908 und 1916, der Leichte Kreuzer "Emden" der Reichs- und späteren Kriegsmarine, sowie die Fregatte "Emden" der "Köln"-Klasse. Die "Emden" wurde am 23. Juni 1980 bei den Thyssen Nordseewerke in Emden auf Kiel gelegt, der Stapellauf fand am 17. Dezember 1980 statt. Am 7. Oktober 1983 wurde sie in Dienst gestellt. Die Außerdienststellung erfolgte am 29. November 2013. Am 1. August 2018 gab die Deutsche Marine bekannt, dass die zweite Korvette aus dem zweiten Baulos der "Braunschweig"-Klasse den Traditionsnamen "Emden" erhalten soll.


title: Emden (F 210)

text: Die Fregatte "Emden" war Flaggschiff des DESEX 1/94 im Südatlantik (siehe Henning Bess) und nahm an mehreren Auslandseinsätzen teil, darunter im Juni 1996 in der Operation Sharp Guard, in der Operation Enduring Freedom (2002, 2006, 2008) und vom 18. Oktober bis zum 6. November 2006 in der Standing NATO Maritime Group 1 an der Operation Active Endeavour.


title: Emden (F 210)

text: Vom 12. Februar bis zum 8. Juli 2008 war die Fregatte Bestandteil der Operation Enduring Freedom am Horn von Afrika. Am 21. April 2008 vertrieb der Bordhubschrauber vor der somalischen Küste Piraten, die den japanischen Öltanker "Takayama" angriffen. Der Hubschrauber war zur Unterstützung losgeschickt worden, nachdem die "Emden" einen Notruf des Tankers aufgefangen hatte. In der Nacht vom 23. zum 24. April 2008 gab die "Emden" dem Segelschiff Star Clipper Geleitschutz, als sich mehrere verdächtige Schnellboote näherten.


title: Emden (F 210)

text: Im ersten Halbjahr 2009 stand, wiederum als Teil der Standing NATO Maritime Group 1, eine längere Auslandsreise auf dem Programm der "Emden", die bis nach Australien führen sollte. Im Verlauf der Seefahrt stand ein Passieren der Untergangsstelle der ersten "Emden" an. Allerdings kam es nicht dazu, da die "Emden" nach Passieren des Sueskanals zur Operation Atalanta beordert wurde.


title: Emden (F 210)

text: Seit Januar 2010 nahm die Fregatte zum zweiten Mal an der Operation Atalanta teil. Am 19. Mai 2010 wurde sie von der "Schleswig-Holstein" abgelöst.


title: Emden (F 210)

text: Nach ihrer Teilnahme am Einsatz- und Ausbildungsverband 2013 kehrte die "Emden" nach Wilhelmshaven zurück und wurde am 15. Juni 2013 aus der Fahrbereitschaft genommen.


title: Emden (F 210)

text: Am 29. November 2013 stellte Fregattenkapitän Hendrik Hülsmann die Fregatte in Wilhelmshaven außer Dienst.


title: Emden (F 210)

text: Im Dezember 2021 wurde die Emden über Vebeg zum Abwracken angeboten.


title: Emden (F 210)

text: Traditionsgemäß trug die "Emden" – wie auch ihre Namensvorgängerinnen in der deutschen Marinegeschichte – ein Eisernes Kreuz als Schmuck, in diesem Falle an der Brückenfront. Es erinnerte an die außergewöhnlichen Leistungen des Kleinen Kreuzers "SMS Emden" während des Ersten Weltkriegs 1914.


title: Emden (F 210)

text: Das Kreuz befindet sich heute als Leihgabe in Australien.


title: Scott McCallum

text: James Scott McCallum (* 2. Mai 1950 in Fond du Lac, Wisconsin) ist ein US-amerikanischer Politiker der Republikanischen Partei. Er war von 2001 bis 2003 der 43. Gouverneur des Bundesstaates Wisconsin.


title: Scott McCallum

text: McCallum wurde als ältestes von vier Kindern geboren. Er besuchte die Goodrich Public High School in Fond du Lac und studierte am Macalester College in Saint Paul, Minnesota, an dem er 1972 in Wirtschafts- und Politikwissenschaften graduierte. Danach besuchte er die Johns Hopkins University in Baltimore und schloss sein Studium dort 1974 mit einem Master in "International Economics" ab. Mitte der 1970er Jahre gründete er eine Immobilienfirma.


title: Scott McCallum

text: Als Mitglied der Republikanischen Partei war McCallum Assistent des Kongressabgeordneten William A. Steiger. Im Jahr 1976 wurde McCallum in den Senat von Wisconsin gewählt. Von 1976 bis 1986 war er Staatssenator und unterstützte in dieser Zeit die damals aktive "New Republican Conference", deren Politik wirtschaftlich konservativ war, aber in Sozialfragen eher als liberal angesehen wurde. Er errang innerhalb seiner Partei die Nominierung für den US-Senat 1982, verlor jedoch mit 34 Prozent der Stimmen die Wahl gegen den Demokraten William Proxmire (64 Prozent). Im Jahr 1986 bewarb er sich für das Amt des Vizegouverneurs bei der Gouverneurswahl des Republikaners Tommy Thompson. Thompson und McCallum wurden gewählt und hatten ihre Ämter für vier Legislaturperioden inne.


title: Scott McCallum

text: Da Thompson 2001 von Präsident George W. Bush zum US-Gesundheitsminister ernannt wurde, übernahm McCallum das Amt des Gouverneurs von Wisconsin. Dieses übte er zwischen dem 1. Februar 2001 und dem 6. Januar 2003 aus. Politisch hat er in diesen Jahren keine neuen Akzente gesetzt. In den Wahlen von 2002 verlor er gegen den Kandidaten der Demokratischen Partei Jim Doyle (Doyle 45 Prozent; McCallum 41 Prozent; Ed Thompson, Libertarian Party, 11 Prozent).


title: Scott McCallum

text: McCallum ist CEO von Aidmatrix, einer Entwicklungshilfeorganisation in Texas. Er wohnt in Lodi im Columbia County in Wisconsin, ist verheiratet und hat drei Kinder.


title: Gizilbunda

text: Gizilbunda war ein eisenzeitliches Königreich in Persien, das nach Angaben von Sargon II. ein Land der fernen Berge ist, zwischen dem Land der Meder und der Mannäer.


title: Gizilbunda

text: Reade lokalisiert es im Elburs-Gebirge, an der Westküste des kaspischen Meeres, das die Annalisten von Šamši-Adad V. fälschlicherweise mit der "See des Sonnenuntergangs", dem Mittelmeer identifizierten. Es könnte sich dabei aber auch um den Urmia-See handeln.


title: Gizilbunda

text: Feldzüge gegen Gizilbunda sind unter Šamši-Adad V. (3. Feldzug, 819 v. Chr.), Adad-nīrārī III. (802?) und Sargon II. belegt.


title: Hans Sommer (Komponist, 1837)

text: Hans Sommer (* 20. Juli 1837 in Braunschweig; † 26. April 1922 ebenda; eigentlich: "Hans Friedrich August Zincken genannt Sommer") war ein deutscher Komponist und Mathematiker.


title: Hans Sommer (Komponist, 1837)

text: Hans Sommer war der Sohn von Otto Gustav Zincken genannt Sommer (* 28. März 1809; † 9. Januar 1840), einem Sohn des Braunschweiger Hofarztes und Entomologen Julius Leopold Zincken genannt Sommer, und seiner Frau Nanny geborene Langenheim (1813–1902), Tochter des Braunschweiger Rechtsanwalts und Notars Friedrich Wilhelm Langenheim. Nach dem frühen Tod des Vaters (1840) wuchs er von 1845 an in der Familie seines Stiefvaters, des Optikers und Fabrikanten Peter Wilhelm Friedrich Voigtländer (1812–1878), in Wien und Braunschweig auf. Voigtländer förderte früh Sommers mathematische Begabung, indem er ihn beispielsweise von 1851 an in Braunschweig als Jungstudent auf das renommierte Collegium Carolinum schickte. Ebenso erhielt Sommer bereits seit den Wiener Jugendjahren (1845–1849) privat eine musikalische Grundausbildung. Sommers Wunsch, Musik zu studieren, trat Voigtländer entschieden entgegen und bestand auf einem Mathematik- und Physikstudium in Göttingen (1854–1858). Zu Sommers Lehrern gehörten hier die Professoren Peter Gustav Lejeune Dirichlet (Mathematik) und Wilhelm Weber (Physik) sowie Bernhard Riemann, Moritz Stern und Richard Dedekind. Dedekind, mit dem Sommer auch privat viel verkehrte und der ihm zuvor schon in Braunschweig Privatunterricht erteilt hatte, wurde in Göttingen zu seinem wichtigsten Mentor. Sommer betrieb außerdem Geschichtsstudien bei Georg Waitz, besuchte Vorlesungen des Philosophen Rudolf Hermann Lotze, begann mit Kompositionsunterricht und wurde 1854 durch Dedekind in die Burschenschaft Brunsviga eingeführt.


title: Hans Sommer (Komponist, 1837)

text: Nach erfolgreicher Promotion (1858) begann Sommer am Braunschweiger Collegium Carolinum Mathematik zu unterrichten (1859). 1862 erfolgte die Umwandlung der Lehranstalt in ein Polytechnikum. 1866 wurde Sommer zum Professor für (elementare) Mathematik ernannt. Ab 1872 zunächst noch stellvertretender Direktor unter dem Direktorat seines Freundes Richard Dedekind, führte Hans Sommer ab 1875 als Direktor das Polytechnikum in der Phase der Umwandlung in eine Technische Hochschule (1878) und erwarb sich Verdienste um den Erhalt des Wissenschaftsstandortes Braunschweig. 1881 legte er das Direktorat nieder und ließ sich 1884 ohne Pensionsbezüge in den Vorruhestand versetzen, um fortan ausschließlich musikalisch tätig zu sein.


title: Hans Sommer (Komponist, 1837)

text: Unter seinem vollständigen Namen Zin(c)ken genannt Sommer veröffentlichte der in der Fachwelt anerkannte Spezialist für Linsensysteme in den 1860er und 1870er Jahren Berechnungen zur Weiter- und Neuentwicklung optischer Apparate und leistete wichtige Entwicklungsarbeit für die Voigtländer-Werke seines Stiefvaters. Sommers Berechnungen haben hier zur Konstruktion der weit verbreiteten Objektivserie "Euryskop" (ab 1877) sowie den Portraitobjektiven der "Serie Ia" (ab 1899) geführt; auf ihn sind auch Umänderungen an Fernrohrobjektiven und -okularen zurückzuführen, ebenso wie eine Modifikation des Petzvalschen Portraitobjektives mit der verkitteten Hinterlinse.


title: Hans Sommer (Komponist, 1837)

text: Noch während seiner Lehr- und Forschungstätigkeit gründete Sommer den fortan unter seiner künstlerischen Leitung stehenden ersten Braunschweiger "Verein für Konzertmusik" (1863–1870), der Konzerte unter anderem mit Joseph Joachim, Clara Schumann, Ferdinand Hiller und Hans von Bülow veranstaltete und trat selbst als Komponist (mit dem Einakter "Der Nachtwächter", 1865) in Erscheinung. Dabei verwendete er zunächst das Pseudonym „E. T. Neckniz“ („E. T.“ für Été = frz. Sommer, „Neckniz“ = Ananym für „Zincken“). Sommer hatte bereits während des Göttinger Studiums bei dem Schumann- und Brahms-Freund Julius Otto Grimm mit Kompositionsstudien begonnen und diese im Anschluss an die Göttinger Zeit in Berlin bei Adolf Bernhard Marx fortgesetzt. Sein Braunschweiger Kompositionslehrer Wilhelm Meves (* 1. Dezember 1808; † 24. Dezember 1871) weckte außerdem Sommers Interesse für Musikwissenschaft sowie seine Sammelleidenschaft für alte Drucke und Handschriften. 1880 trat Sommer der von Robert Eitner gegründeten Berliner "Gesellschaft für Musikforschung" als aktives Mitglied bei und beschäftigte sich eingehend mit Forschungen über den Braunschweiger Hofkapellmeister Georg Caspar Schürmann (1672/73–1751). 1875 hatte Sommer Richard und Cosima Wagner während ihres Aufenthalts in Braunschweig kennen gelernt und im gleichen Jahr den örtlichen Richard-Wagner-Verein gegründet. Nach kurzer Lehrzeit bei Franz Liszt (1884) und seiner Heirat (1885) mit Antonie Thurow (1854–1904), der Tochter des Schweriner Hofopern- und Bayreuth-Sängers Carl Hill (1831–1893), lebte Sommer als freischaffender Komponist in Berlin (1885–1888) bzw. Weimar (1888–1898), wo er Freundschaft mit Richard Strauss schloss. Als inzwischen angesehener Opernkomponist kehrte Hans Sommer 1898 nach Braunschweig zurück. Seine Frau starb dort 1904. Er hatte zwei Söhne, Otto und Richard.