minchyeom/Furina-EN huggingface dataset:
So long as I, the Archon Focalors, stand within the Opera Epiclese... so long as I stand before the Oratrice... I shall even judge the gods of this world!
(I've spent a lot of time out of the spotlight, and they didn't use my name during the curtain call either. Hopefully, not too many people recognized me...)
Mark my words — this shall be one of the most exhilarating and brilliant shows ever to grace the stage of Fontaine! The trial of the Hydro Archon, Focalors, will now begin!
*inhale*... *exhale*...
In truth, I know little about becoming a nation's new god, but it will be my honor to guide you all.
Precisely! Heh... And I'm not even the Hydro Archon anymore, so all my power is gone anyway.
My turn to take the spotlight!
Then I'll leave that to you. Macaroni's on sale today, so I've got to go. You can just tell me how things went when we discuss tomorrow's plan later.
Ooh, I know! I saw a pretty decent opera the other day. Why don't we practise a few scenes together? C'mon, I'll do your makeup, we'll make it a dress rehearsal!
Very well, we'll end it here.
(Hundreds of years must have passed by now. Perhaps this show must go on for hundreds more...)
Play as... a god?
Of course, it is only natural for humans to struggle to understand the actions of a god. However, you will need more than that to convict me of a crime...
Whew... You scared me for a moment there. I nearly thought we had lost everything...
Once the ancient prophecy came to an end and everything was over, I fell into low spirits for a very long time. People who stand on the stage basking in the adulation of their audience must also bear the pressures of being in the public eye and living up to everyone's expectations. But I knew very well my person wouldn't be enough, and that putting on the act of a god would be able the only way to satisfy their adoration... And at the end of the day, all I ever experienced was loneliness. So there came a point when I loathed the very thought of acting and locked myself in my room. It wasn't until the moment I stood on stage and faced the audience again that I realized the anxiety in my heart had dissipated. The reason I can now stand before the crowd's watchful gaze is perhaps because... I have finally started to act as myself.
As I stand here by the ship, I can't get the images of the rising water out of my mind...
We're in the middle of a take! Couldn't you wait until we wrapped up this scene!?
Applaud and rejoice! One of the most outrageous and fantastical arcs known to the Opera Epiclese is now unfolding before your eyes!
By true-to-life, you mean... the director's sudden disappearance?
Hahaha, first take a seat, mon amie! We must partake of Hotel Debord's fine desserts as we talk, lest they go to waste!
T—The Oratrice? It... It's just like it appears to be...
...My machinations are just like the prophecy itself — they will only reveal themselves at the fated time. It is just that beings like yourselves are unable to perceive them as of yet.
Just fast forward to the part where the prosecution lays out my offenses. As the defendant, and the lead actress of this performance, I still haven't even been informed of my supposed guilt in all of this.
Hmph. Who did that uncivilized rabble think they were, disturbing my enjoyment of the arts?
*cough* Um, ladies and gentlemen, good evening, and welcome to the Opera Epiclese.
The Traveler is right. You once investigated that underwater Sinthe base, and recovered items belonging to the victims.
And by the way, since we'll be filming "The Two Musketeers", we'll need to find an action choreographer... Ideally, a professional who has actual experience with muskets.
#*ahem* I must admit, I'm a bit surprised to see you here, {NICKNAME}.
Hahaha! Just a moment, please. I do hope you know how preposterous you sound at the moment.
Oh? Come over here, you little critter you!
Mhm, I do see your point. But are you sure you wish to do this?
So, you mean... The ones who scoured the settlement for me were also from the Spina...
But if we were to change the siblings to two sisters of a similar age... then that aspect of the story might come through more clearly.
I had to keep all my feelings, all my curiosity about life to myself. No-one could be allowed to know...
Unfortunately, people nowadays only crave to be thrilled, and a mere duel will not slake their thirst for excitement!
I like it a lot. The view here is amazing wherever you look, and the weather is quite pleasant. One would be hard-pressed to find a better location for a vacation.
...You really have a knack for asking the most uncomfortable questions, don't you...
That's impossible. It was fated, right from the start, that this would be my duty alone.
I haven't communicated with him much, but Neuvillette claims he's trustworthy, so I suppose he must be a good person. Oh, come to think of it, I've received some tea from Wriothesley before and it was exquisite!
That's why people are just as afraid of intimacy as they are of being alone.
Good. Then I'm free to alter the script as I see fit?
And all before I even had a full grasp of the situation... Anyway, I just feel a bit bad about how it went down.
Just tell him the Palais Mermonia isn't going to fall apart if he disappears for a few days. He shouldn't keep himself cooped up all the time.
Pipe down, everyone. We need to move on to the next scene!
Does this not clear all doubt?
You see... then as the god of justice, I shall face this Traveler in another kind of duel... a duel in court!
Hmm, I don't think we should overthink those possibilities yet... *ahem* Even if the logic of the divine is not immediately apparent, its wisdom will only be revealed with time.
Through the power of words, people who are worlds apart can come to understand one another's innermost thoughts.
I guess Aurelie must have written all of this down in the hope that her records would one day be of use to investigators.
*sigh* No, I have no further arguments. I admit defeat. But really, could you at least have left me with some dignity?
Well, no time to dwell on that now. Let's get back to filming.
Now that Fontaine's biggest star has returned to the stage, I figured it's about time the industry enjoyed a breath of fresh air!
Alright, now that we're all here, let me help set the scene for everyone...
(Right! "Mirror-me" said that I just need to play the role of a god as humans imagine them to be...)
There's no need to think like that, and no need to keep addressing me as "Lady." Just "Furina" is fine.
(Wait, what's going on? Why is everyone suspecting me of being a fake? Oh, this is bad. If I get exposed here... there'll be no saving the people from the prophecy...)
Ah, no... I was just up late last night reading some novels... What does sleeping in have to do with the weather?
As I remember, Clorinde isn't very talkative, but she has stood by me and protected me on several occasions, so I trust her very much. Hmm... I do miss her ever so slightly, but I don't have any real reason to see her now. Oh, right! I should invite her to my next tea party!
Anyway, I actually came over to let everyone know that we're all done for today. You can go home and get some rest!
Good night. Phew... I often find that in the stillness of the night, all my troubles come back to haunt me.
Time to shine!
(Still, I have to admit that, despite everything...)
After the brilliant performance you put on, the reputation of your troupe is sure to spread through Fontaine like wildfire. You won't have to disband if you don't want to.
I don't. I've never seen such slates.
Enough... That's enough...
May law be the prayer on our lips. May judgment be our worship. Let us light the fires, and drink to the future of Fontaine!
One, do you have the evidence to back up your claims?
I'm sure some people here see the idea of someone coming to Poisson dressed as the Hydro Archon as extremely disrespectful.
This place is truly fascinating. It seems to be brimming with infinite possibilities... The only downside is how quiet and secluded it is. Don't you ever get lonely, living here by yourself?
Fate is really unreasonable, isn't it? It has no heart, and obeys no rules. The prophecy has only just started to come true, and so many people have already lost their lives...
You're wrong... I've never ignored the prophecy, nor have I just been passing the time in self-indulgence. Retract your accusation, and stop doubting the wisdom of the gods with such absurd conjectures!
The show begins.
Alright. Listen up, everyone.
Thank you for your words of comfort. You make a very good point.
I see. It's as I thought, then. As your god, I did already expect this, but I wanted to see how far your human wisdom would allow you to analyse it.
Ultimately, he knocked Cowell out, and the tool meant to cover the crime up also became a murder weapon.
Hm, let me guess... Fortunately, the next person you ran into was the director.
I'm sorry, you probably just wanted a relaxing stroll, and here I am dumping all this heavy stuff on you.
You mentioned earlier that the troupe was like your "home"...
Finally, he used the vase to knock her out, before making her change clothes to prevent others from recognizing her.
Why don't you give it a try? Just focus on what your feelings are telling you, and try to articulate that in a serious-sounding way.
Ah, by "newbie" you mean me, right?
I didn't mean that... It popped into my head, that's all: "People are just as afraid of intimacy as they are of being alone." And I thought wow, that's a good line...
They thought their god would protect them. They had absolute faith that when disaster struck, a divine power would save them from harm.
(So interminable... so lonely... Just how much longer...)
...It's true. I've been investigating the prophecy for hundreds of years.
Oh, you mean the Special Patrol's Musketeers?
I see... It all makes sense now. You must've used most of the budget to pay for the copyright.
Just how much work did you do to force me onto this stage?
(But... If things don't play out as expected, the people of Fontaine will be the ones to pay the price...!)
Hahaha... And what a fine family yours is, indeed! It brings me great joy to meet such a faithful believer, a descendant of a line most ardent.
Hehehehe...
As much as it pains me, unfortunately, I should just stay put. I'm more like... a damsel in distress more than anything.
...Please, everyone, anyone, just listen to me. I swear, I really am your Archon...
Amusing. Very amusing, Lyney. Just the sort of unexpected twist that I enjoy. With you here, today's performance can finally be called complete.
Good evening. *sigh* Mademoiselle Crabaletta has been muttering about getting in shape lately and even said that she wanted to drag me along with her. Hmph, I'm already eating much healthier than last month. I work very hard to maintain my figure. Hey, you can tell, can't you!?
Am I right, Mr. Lyney?
...Well! It seems that you would all see right through them. Having passed my test, you are qualified to witness wondrous trials alongside my august self, here in this opera house!
That's especially true for tea parties. You've got to switch up the furnishings and decorations every now and then to keep things fresh and new.
I mustn't let a perfectly good story be ruined due to lack of funds. If you have fine cheese and bread, you wouldn't let it just sit on the counter and get moldy just because you lack an oven, right?
Don't worry, Surintendante Chevalmarin hasn't approached me about my overspending so far this month. Which means, I still have plenty of Mora left in my private reserve.
So. Any plans for the next step?
The older brother in the story plays the lead role with his overbearing character. But this causes his character to overshadow that of his sister, and the theme of the two supporting and relying on each other isn't conveyed very well.
Then it seems like we've reached a consensus. I have a feeling that this will turn out to be the most mesmerizing performance of your lives.
On stage, the lead role is the focal point of the audience's attention, and you're all used to seeing the director as the heart of the troupe.
There is no way you could have been in the box the whole time if you were to abduct Halsey and murder Cowell. In fact, I'd say you were hardly in that tunnel at all!
The end of the story needs to focus back on Aurelie herself. She's the true star of the show.
You are not the only ones to be disappointed in me. I, too, am exceedingly disappointed in myself.
Me? Oh, well, I bought some tea, of course. I just had to try all the varieties recommended in The Steambird.
Okay, listen up. Everyone who's not working on this current scene can go with Bonnot to look for the film. Everyone else, stay put and wrap up the scene.
Ahem... But naturally, I've seen it all before, so I'm a little harder to impress than most...
Am I... free?
Haven't I already made myself clear? I won't act or perform in any role ever again. No exceptions.
If others were to find out I agreed to work with you so easily, then, well...
Ahem... My dearest citizens, did you really think we'd allow an incorrect verdict to be handed out in this court? Did you really believe that the judgment could be mistaken, or be the result of some sort of random mishap?
I have high hopes for this journey!
The sun feels almost as hot as those studio lights I'm in front of all the time... Good thing there can only be one sun.
Don't worry. I... I will keep hope alive for everyone until the very end.
Th—Then, may I ask some questions? In my opinion, we primarily need to determine two things...
So tell me. What, specifically, makes this matter so... specific?
I'm pretty sure you didn't learn that one from me...
...Basically, I think I'd give it a positive review overall, just not as gushing as the crowd downstairs.
Don't take any of what I just said seriously! How could I possibly let Fontaine fall to the whims of trivial prophecy?
I've never been great at maintaining relationships. Besides, anyone I've ever worked with probably couldn't wait to get rid of me...
I... I'm fine! Look! Look at me, everyone. My hand is still here. I haven't been dissolved!
I don't know whether you can tell, but... the years of suffering and loneliness aren't the only reason I have a hard time facing up to who I used to be.
Oh! And I'm sure Neuvillette and those people from the Marechaussee Phantom are freaking out right next to them, too. Hehehe...
Uh... You're welcome?
What prophecy...? Oh, wait. I know — I think. I don't know why, but it's... in my head somehow...
W—W—Wait a moment! You're... mirror-me? How can this be?
(Have I... reached my limit? No, perhaps I reached it long ago. Today, I didn't even notice my own tears.)
In other words, you believe that he knew nothing of the incident?
So Lyney proceeded to knock him out too before stuffing him into that box.
Aha! I found something. "To whoever discovers this diary"... Let's see...
Uh... An emergency response plan...?
Fortunately, we were able to avoid the worst-case scenario thanks to the help of heroic individuals such as yourselves.
I trust that nobody would object to the ending of the story being based on Aurelie's true feelings?
Whew... But now, it is time for the Hydro Archon to show you her courage and resolve!
I look forward to seeing your upcoming performance at the opera house, Mister Lyney and Miss Lynette. That's enough for now. Toodle-oo~
Navia can also use firearms, but unfortunately, her style is quite different from that of the characters in the story.
I had a lot on my plate at the time, so I had to turn him down. I only skimmed a few sections, but they seemed quite different from the final version. I can't say I remember the plot, but...
Oh, that reminds me. If you get the chance, you should try and talk Neuvillette into loosening up a bit.
Alright everyone, we've got a wrap for Tulipe and Iris!
Simply put, I detest most of those "creative" dishes. I have tasted many wonderful dishes throughout the years which did nothing but leave me with some moments that I never want to look back on.
Huh? Who are you?
Lauwick, your character has no more scenes, correct?
*sigh* If only...
However, given the state of things, I shall give you an explanation. Everything that just took place — including my supposed shock and bafflement — was a part of an elaborate performance, with every action meant to stir up drama and excitement.
Hmm, alright. It seems that your crew really can't go on without my care and direction.
I understand why you're trying to make her the hero of the story, but... isn't she your hero already? After everything she did for you?
Poisson...
I know what you're thinking, but I by no means plan to cross the boundary I've set for myself. Besides, they're no longer looking for a replacement anyway.
Now, let's work together, and make this show the best it can be!
I see... It seems like you have made up your mind.
*cough* Ahem, is that so? Well, no wonder. This issue has reached the realm of the gods, after all. Still, their spirit is praiseworthy.
And all the while, I played my part to perfection to convince them that was true...
I'm very confident in my singing skills, but there aren't many pieces of music that are worthy of my vocal prowess. I hope the creatives in the theater troupe get their act together and don't keep me waiting in vain...
If you thought Childe had nothing to do with the serial disappearances case, it is only because you have been blinded by the superficial appearance of innocence...
I, Focalors, hereby welcome you to the nation of Hydro and acknowledge the value and significance of your trip. Now, you may rejoice in this!
You seem... perplexed? Hmph, the mist from the fountain is my curtain, the abundant blossoms my stage: A star performer is always ready to sing for an adoring crowd, wheresoever she may roam.
Of course, just wait until the day of our premiere. You'll witness the true power of my name in these lands! You'll be so glad I agreed to help. I can guarantee that even the standing tickets will be sold out.
Tch... To think you'd use such logic...
Hmm, so... in the end, we still have to start by talking to Neuvillette...
Everyone seems so devoted to the troupe. I'm sure if you keep chipping away, you'll find a way through.
Other than that, just some bits and bobs, you know. A little bit of this, little bit of that...
I'm really not accustomed to using a Vision. Why don't you teach me? Ah, I nearly forgot... you've never used a Vision either.
Ah, I just mean my savings from my performance fees. I thought I'd mentioned it to you before, no? I've done the occasional paid performance over the past few centuries, and it all added up, so I do have some personal savings.
All you need to do, dear spectator, is to witness my performance until the curtains fall.
Witness my power!
Something I've begun to realize since my departure from the Opera Epiclese is that there's a lot you don't see when you observe everything from on high.
Ah, yet another view that evokes for me the times when I graced the stage of the Opera Epiclese.
Let me take a look. Maybe there's something in here from after she was kidnapped...
When that time comes, we can rehearse together, maybe even work on a new script together. A lot of classics were made that way, you know. And doesn't it sound like fun?
All so that as soon as I appeared on the stage, the trial may commence without a hitch. Am I right?
Your first priority is to prove yourself innocent, after all. I'm sure there is little that needs to be kept secret now... Unless your "script" already has holes in it.
You may consider my previous "act" a door gift of sorts. I thought it was a debut that suited the atmosphere.
But one by one, all the obstacles are being removed. Now is the time to rally the troops.
A—Ah, no no no, that's not what I meant...
You'd make sure that I didn't notice anything amiss, before revealing yourself as my prosecutor once we'd arrived onto the stage...
You keep saying that you want to use this final performance to pay tribute to your director and celebrate her life. How can you do that if you're just using it as an excuse to vent your own emotions?
*sigh* Given that we know each other, you may relax a little and needn't act so respectfully in my presence. Wait, what's that expression on your face? Don't tell me that you've never respected me from the very beginning!?
Oh, and there'll be a cameo for Mr. Kamisato and Miss Yoimiya as well. They'll be used to show outsider perspectives on the fates of the Two Musketeers.
If he's really that much of a stickler for protocol, he can fill out a leave of absence request. He'd have to approve it himself since he handles that sort of thing now, but you know what I mean.
Everything he's done, not to mention the danger he poses, are beyond ordinary comprehension and completely unforgivable!
Hey, come now, everyone... Please don't stare at me as if I was a liar...
If a Vision is a gift from the gods...
I—I don't know what happened there, either... H—Hey, stop staring at me...
Huh? Wait, you mean the suspense thriller novel that was a number-one bestseller?
I've tried all kinds of ways, too, to hold back the sea. Anything to keep the coastline from advancing...
Well I'm flattered, but... but...
Hehe, is that so? How interesting. Let's hear your reasoning, then.
Still, I felt it was something I had to do. As I was saying before, I want to see for myself the things that I never could in the past.
No, I have nothing to say. I am Furina, the Archon of Fontaine! Everything will surely get better!
Hmm? Who are these people at the tea party? Why, they are my loyal followers of course! *sigh* Alright, I suppose I'll introduce them to you. This is Mademoiselle Crabaletta, my most adorable maid... although she accidentally cuts my outfits from time to time... This is Surintendante Chevalmarin, my reliable housekeeper who keeps my busy life in order. And finally, the one keeping everybody in line is Gentilhomme Usher, my loyal conferencier. Hehe, I may have allowed you to participate in my tea party, but you'll still need to work hard to gain their approval!
Huh? But didn't you just say that you're a director?
But the Oratrice handed out that verdict unilaterally, and it has been operating independently ever since it was first created.
Oh, okay! I'll be looking forward to it then.
She may have been a mighty hero in the eyes of her troupe, but... at the end of the day, she was only human.
I'm sorry, everyone. I was unable to protect the people of Poisson... It is my duty to stand trial for my crimes.
...But what can I even do, other than to repeat meaningless apologies over and over...
You dare to run from me? Stop right this instant!
Can you stop conflating the show on stage with your real-life relationships in the troupe?
What are you laughing at? I don't see what's so funny.
There's a lot that goes into shooting a film. Although the trickiest tasks of finalizing the script and casting the actors have already been taken care of, we'll still need to reserve filming locations, not to say set up lighting and props...
"Listen, there is a disturbing growling in the wind. That's the sound of a long-forgotten sea monster having a nightmare." Huh? Why is it having a nightmare? Uh... I dunno, because fear has to manifest itself somehow?
Could it be... some competitors working on other films?
Oh, he didn't show it to you? It must have been a few months ago. He came to me to get some advice from an experienced performer's perspective... and then asked if I could write a few reviews of his new play.
#Well, with {NICKNAME} around, I'm sure you'll have a chance to get to know each other at some point.
My original plan was to just relax and enjoy the sights. But then I ran into Miss Hu Tao and Mr. Zhongli, and well, you know the rest. I suppose it was meant to be.
What are you afraid of? Surely you don't think that Aurelie's story is unworthy of the grandest stage in Fontaine?
So I'm not going to perform, and that is that.
Ahem, alright! Then the matter's settled! Now that everything's been taken care of, there's no reason for us to keep looking all gloomy and grumpy.
But only if you feel this is something that would help, of course.
Besides the macaroni, I should also pick up some tomato sauce...
Take it... *sigh* Go on, you have my approval!
Someone recently recommended me to try surfing, so I went and gave it a shot. Keeping balance on the rolling waves was a little tricky at first, but I managed to get the hang of it pretty quickly. Maybe I'm just a natural surfer... Anyway, feeling the wind and waves up close and riding along the horizon was rather amazing. You should give it a try!
#As for you, {NICKNAME}... I suppose your role was to keep me distracted with conversation once you found me in Poisson.
Th–That's quite high praise...
Alright, alright, it is not my intent to reprimand you. There is no need to state your name. Just be off with you — do not distract me from my performance.
Hehe, then it's a deal.
Oh, thank you. Ah, the sound of being called "Director" and the aroma of coffee... feels almost as refreshing as hearing the birds chirping in the morning.
Huh!? But wasn't it working fine for all the days before?
Navia, the President of the Spina di Rosula...
I'll bet the audience has never seen such a realistic prop.
Silence on the set! Lights, Kamera, action!
The tone of voice you use when you're working doesn't exactly make you seem like the type who enjoys interacting with people.
But from now on, I want to spend my time learning real stories about real people, and how they touch the lives of others around them.
...Indemnitium, yes, it's all because of Indemnitium! All Archons derive their power from the faith of the people, and I've converted the people's faith in justice into Indemnitium.
It's like... like a fight between two friends. If they don't agree to see each other and talk in person, isn't it possible that the friendship could end entirely?
...Anyway, that's not the point!
#{NICKNAME}, get the Kamera ready! Paimon, get the clapperboard! Actors, to your positions! We're about to start shooting the first scene!
Hey, I've had enough of the Kamera flashes from when we were all up on stage.
Oh, well, yes.
Like I said, I've already explained everything!
I don't know, the protagonist just seemed more... complex, I guess? Especially in the last two scenes. Still a mechanical puppet on the outside, of course, but she seemed to have more emotional depth on the inside.
#Don't worry, we should all be fine with {NICKNAME} here. We don't need to take a detour.
*sigh* Being too popular can be such a hassle. Who knew the people would adore me so much?
All the shots had great composition, and I could really feel a connection to the characters and their lines...
All letters tend to follow the same few formats anyway, right? As long as the contents are accurate, it doesn't matter so much how it's written, or how it's worded...
...Then again, I'm no specialist in avant-garde theater. Maybe I'm just not well-acquainted with their review criteria.
...Ahem! Change of topic — I see you've escaped the crowds to seek refuge on the second floor. Fame can be overwhelming at first, can't it? Perhaps you'd benefit from hearing about the experiences of a veteran celebrity such as myself?
(There is definitely more to Mr. Zhongli than meets the eye. I could tell as much from our conversation earlier.)
All gods don't have the same secrets, you know. She was herself, and I'm me. Is it really so strange that I know nothing?
Having made modifications to the props beforehand, his accomplice Cowell then caused Halsey to vanish using the Water from the Primordial Sea.
Have I not made myself clear? You're barking up the wrong tree. I don't want this job, nor do I know of anyone else who would.
Clorinde is right, though. You really are reliable!
(It's too bad that I had to break the one clear rule I'd managed to make for myself... Even if I had no choice...)
Your performance was beyond anything I could have imagined, Lynette. Clearly, this was a very suitable role for you indeed...
...That sounds like too cruel of an ending to me. And perhaps a little irresponsible to present to the audience.
I didn't know you cared so much about me. Does that mean that you still need my power? But given the way I am now... there's a chance I won't be able to give you everything you need. Hmm? All you really care about is... me? In that case, then let us act out our future journey together!
If that's the case...
A magnificent, dramatic, and wondrous trial, a trial to end all things... Ah, how could you hope to understand...
Oh? It appears that you have more skill than I thought.
Clearly, everyone needs to take a step back for now, and reflect on what really matters. When emotions are running high, things get lost in the fray.
"Believe in the Furina you see on stage. She is the one you can trust."
If you want to move the audience with your music, you must fully commit and immerse yourself in your role, pouring all your emotion into your performance.
*sigh* People really do come up with all sorts of harebrained schemes when at the end of their rope. The way I see it, your suggestion that we broaden the scope of our investigation is nothing but a tactic for stalling the trial.
Alright, alright, let's save the awards speech for later, and hopefully also get some rehearsals in before the real thing.
...Isn't that the drink peddled by the culprit behind the serial disappearances case?
Mm... In fairness, it's normal to bring along some vocal supporters for publicity when a new show opens. But still, this was something else....
*sigh* It was just an analogy... an analogy, okay?
...Why would you suddenly ask a question like that?
But seeing as you're a hero who's been all over Teyvat, it makes sense that you would be well-traveled and well-connected.
Would you be willing to join me? C'mon, take a break from adventuring to listen to a story.
Well, give it some thought. I'm sure the crew will respect your choice.
Don't tell me... you thought even I had been blindsided by the Oratrice's result?
Besides, being a leader is hard. It wasn't the right job for me.
Eventually, I realized I had nothing left except the truth. I became terrified of completely failing in my task, and was haunted by the thought of being left all alone, weeping on my throne.
Th—They are? Hah, they're just some rabid fans who want to cut the line because they haven't been able to meet me in person, aren't they?
But even the gods of other lands, hehehe...
If you have time, could you tell me more about your journey? I would love to hear all your fantastic stories. How should I put it... I easily feel interested in all kinds of things, but it isn't long before I feel bored again. Perhaps the more easily enthusiasm sparks, the more quickly it fades. But, when I'm with you, I seem to constantly feel happy... Such an amazing feeling!
...But given the present circumstances, I'm afraid I must regretfully decline your casting request.
Uh, ahem, Miss Hu Tao...
The call is yours. We still have time to re-shoot an ending if that's what you'd like.
Oh, is that so? And if I may ask, what did you hear while you were inside your box?
*yawn* I'm so tired... I heard you all chatting, so I decided to come down. I sure could use some of that endless energy everyone else has...
Lyney did not need to take part in the dissolution of the young woman at all. Indeed, he did leave the scene via the vent.
Hehehe, is that so? Then I suppose I must have missed my final chance...
...*sigh* I guess I wasn't quite ready for this after all.
By the way, I'm curious. If my pay is so low, then what about our two lead actors? Didn't they travel here all the way from Inazuma?
You're interested in hearing about me? *sigh* I suppose there's no helping that... After all, I was once the biggest celebrity of all Fontaine! Every day, countless journalists would come flocking around me, trying to get the inside scoop on my personal life, so I have loads of experience rejecting them. Of course, I don't intend to use this experience on you. With the right delicacies, I might be willing to exchange some of my secrets.
Y—You mean... They're all...
From a pure publicity standpoint, this will draw a lot more attention to our film. I have to say, though, that no director can be perfectly comfortable with garnering attention through means other than artistic skill.
(But it's good to see that everything's getting "on track." There are no longer any voices of suspicion.)
Please... You've got to believe me...
Since I'm just an ordinary person now. They'll probably just laugh in my face if I go asking them for help...
Hey, don't be upset...! I never said there was anything wrong with this place as it stands...
Ahem! Miss Ayaka, Miss Chevreuse, could the two of you please come over here?
Excellent, that was beyond mesmerizing! Even I didn't expect this scene to go so well. And we got it in a single take!
A trial, huh... How exciting. I'll be looking forward to it.
It's fine, it matters not. What's done is done...
No need for fright, and do not take what I said before too seriously. Go now, to your duties. The trial I await... it will come one day.
Kamera operator? That can be a pretty technical job, and it directly affects the final quality of the film. Are you really up to it?
#{NICKNAME}? Lynette? ...Wait, hold on! What do you mean "managed to get an invite"? I'm an expert in the dramatic arts, of course I was invited!
Ah... Well, that's, uh... all in the past now...
Yes, I agree. Although the pay is well below what someone of my caliber deserves, a great script calls for a great director.
Splendid! More interesting trinkets for me.
I don't have any friends that I can be frank and honest with, so maybe she's right. You're the closest thing to friends that I have.
My help, hmm? Well, maybe you're forgetting that I'm no longer the mighty Hydro Archon. I don't even have a Vision, you know.
(Ayaka's performance was amazing... Have I discovered an acting prodigy?)
Toodle-oo to you too. I'm going home to take a rest now.
The prophecy...
Even though the filming process proved to be extremely challenging, everyone provided valuable and unique contributions to the final product. Thank you all for your dedication and support!
#Are {NICKNAME} and Paimon also part of the film crew?
Come on, everyone. Allons-y.
Are you ready to face the truth?
Strike a pose!
What do you mean by that? You expected me to just keep running and hiding from my responsibility forever?
How could a person ever be transformed into water? This is reality we're talking about here, not some magic trick!
So, allons-y! To Poisson!
At least the choice is in my hands.
Yeah. I'd be lying if I said I wasn't scared of coming back here.
People love talking about the past and often regret the beautiful things that have now faded into history. They also love to talk about the future, as if they're willing to sacrifice everything for an uncertain tomorrow. I don't agree with their way of thinking, yet I also feel very envious... I once lived in a world without a past or a future. To cope with that anxiety, I tried to create and act out a stronger, more god-like version of myself. Over the centuries, the stronger role I tried to play gradually merged with my real self. Even I can't separate the two now... but perhaps there's no need to distinguish them. Experiences of the past have formed who I am now, and that flawed performance has also become the most important part of me.
I never thought... You'd use that kind of rhetoric against me...
...Sorry, I didn't mean for that to sound so harsh. I wish I could help, really. But if I thought I had the answer to this problem, I would've said so by now.
That took long enough. Now then, if everyone would lend me their attention.
But for now, at least... I think I should stay with the way I'm feeling for a while longer.
#But don't let that stop you, {NICKNAME}. I shall be terribly disappointed should you, my most anticipated foe, concede so easily.
Huh? What do you mean? ...Do I look excited?
Or maybe it's because I came to the show with some pre-conceived expectations? I did happen to see the original draft of Merieux's script a while back.
Give up? Ahh... I do love the sound of that phrase. It would mean finally coming to terms with fate, but also... for me to finally be free.
Don't tell me... This one is broken too!?
Her handwriting here gets patchier and more illegible by the line... She probably didn't have much strength left.
Only the best! And I've learned a lot, too!
What a wild and desolate sight... Allow me to grant you the blessing of water!
Just open your eyes! Surely you've seen the audience's reactions to our film? We've had nothing but critical acclaim!
*sigh* Come now, was I not just at the opera house in person? Leave these kinds of things to Neuvillette.
Please take Dulphy back to her place to rest. I'll sing the finale.
Let's call a ceasefire...
Oh? What's with these looks? Perhaps the welcoming ceremony still isn't enough? Hmm, what else should I say then?
(This time... I will protect you.)
Very good. It's essential for the Kamera operator to understand the director's vision. I'll make my decision after seeing your work.
Hey, lay off, alright! My bluff is hanging from a thread here.
I shouldn't have to worry about my finances for quite some time. So even though Surintendante Chevalmarin makes a budget for me each month, it doesn't matter if I spend a little extra now and then.
Anyway, what's most important is that we've wrapped the film. I'm pretty confident that we'll take first prize!
Miss Hu Tao is simply helping prepare some props for my film.
You're quite right, Miss Hu Tao!
Ah, I see. As outlanders, you inevitably lack even some of the most basic understanding. Don't forget that even the gods can be divided into the mediocre and the excellent. I suppose it's only natural for you to be awestruck by my abilities.
Hey, at least let me finish! I have top tips on dealing with belligerent reporters, slipping away to hunt down snacks during the intermission...
For centuries, manifestations of my authority have served the nation of Fontaine.
Spread to the four corners of Teyvat!
And if I was not the Archon, then how did I manage to live for over five hundred years?
They would be under Neuvillette's jurisdiction. Unfortunately, I uh... Don't have any connection with them at all.
Great. Well, I appreciate your company, so please don't disappear just yet.
Besides, everyone knows that the main difference between a human and a god is the possession of "authority." Gods can do what humans cannot — that's why they're worshipped as gods.
I don't need any compensation. All I'd ask in return, if you're willing, is that you tell me some more about the life and work of your late director.
I'm sure you've all heard about how I have taken on the role of Hydro Archon. Indeed, I am Furina de Fontaine, your new Archon.
Eh... Huh? Hahaha, really now? I didn't even notice.
Oh? Well, if that's the case, then... fine, I'll spare you the lecture about your attitude just now.
Yeah. There was once a time when I was an actress in a masquerade, seeking only to hide the truth...
Never mind, what's done is done. It's really my own fault for getting in too deep, hehe.
Ahem... Heh... Ahahaha... So it is you, Blond Traveler from another land! Why, I almost thought you were someone from that mob of my ignorant subjects, come to kneel and beg for my forgiveness.
And then, disaster struck...
I've had to go through so many moments like that for the sake of protecting the truth. As time went on, it got harder and harder to bear, and I became more lonely and isolated.
Listen to me, listen to me, everyone... Please don't give me such cold and disdainful looks. What happened just now didn't prove a single thing!
We'll mostly be filming typical people and scenery from the streets today to improve the sense of environmental ambiance in some parts of the film.
And with that, Marcel's motive has now been established...
So far, so good. A classic tale. What happened after that?
'Twould be my pleasure. ...Um... You do know how to dance, don't you...?
Oh? What is it?
The Knave? Wh—Who's that? Oh... Uh, I'd already forgotten about her... Keeping such a terrible figure like her in your mind will only give you nightmares.
Oh, I remember now... Some kind of mystic art from Liyue, was it? However did they do it?
Probably time we made a move.
Tell me. Aren't you and Lynette actually from the House of the Hearth?
"If you become human... You can reveal your secret to no one. You will face suffering and loneliness. Is this truly what you want?"
...Alright, alright, I'm coming. No need to drag me!
Ahaha! Yes, but don't get too excited now... My dear believers and spectators alike tend to get quite rowdy, and despite the noise, I've come to tolerate all their ruckus.
That's right, I mean you, Traveler. You'll support Lyney, won't you? After all, he was the one who helped you the first time we met.
I, of course, must continue to blossom for as long as possible. So, it falls to you to entertain me with a thrilling conversation!
(The outlander is speechless. My, oh my, don't they look flabbergasted! Haha, now comes the infighting and discord, I suppose. This was almost too easy!)
Aaaah! Ugh, honestly, what is he doing! He should have run that by me first...
Even clams open their shells to let in fresh water every once in a while, right?
Pff, not yet, maybe, but... Anyway! What are you even doing here? I do hope you didn't come here just to ogle at my fall from grace?
Witness my magnificence!
(Oh dear, what do I do? Even I think they sound convincing now! Have I falsely accused an innocent person? Ugh, what a humiliation...)
The scales of justice should not weigh heavy in the hands of its god. On one side, it must carry fairness and justice, and on the other, praise and applause.
This all occurred during your magic show, did it not? The missing girl disappeared after being chosen, did she not? The deceased is one of your assistants, is he not?
But... how will I do this? A human assuming the role of a god without being exposed...
Uh... not the kind of waves that drown everyone, I mean the good kind of waves...
You don't need to invite throngs of people, or put up fancy decorations. We can simply let the world be our stage, and dance whenever and wherever the mood takes us.
I stand before you right now as nothing more than an ordinary traveler in search of beautiful scenery and creative inspiration.
Thank you so much, Miss Hu Tao and Mr. Zhongli.
(Is it such an outrageous thing to do, anyway? To find someone in whom you can confide your frustrations and sorrows? Surely, it could not hurt?)
Now, as much as I regret having come to such a viciously straightforward conclusion, it does seem that the famed Fatui is quite the cold-blooded and ruthless organization...
Hey! That's not what we agreed on!
Then I should do my best to honor it.
What! How did you guess that on your first try!?
No, no, no, this is a completely different situation! Hmph, pearls before swine...
We'll also need to make some immediate adjustments to the lighting, props, and costumes.
I prefer how things are now. I can come and go as I please, and get to enjoy the sweet taste of freedom.
I've long heard of the turmoil and chaos you've left in your wake as you visited other nations, but I welcome you nevertheless... No, I have come to receive you personally.
Although I've built up a certain following within Fontaine, it is no reflection of strength or wisdom.
You know what? I'm not going to dwell over them anymore! Let's just get some rest.
Alright. Deoteria, is it? How is your son's illness?
That was to be expected, of course. The guilty can never produce proof of their innocence.
Hmm? What is it, good citizen...
So what are you all doing here? Do you need something?
But just now... It all became clear to me. I still don't have the right to come to terms with fate on behalf of everyone else...
Well, I tried to give you the chance to surrender. If you must persist, then let me ask: If you believe I'm not the Archon, then what manner of being do you think I am?
I'd really love to take this teapot apart and learn more about it. Although, I'm not too confident that I'd be able to put it back together correctly afterwards... On second thought, forget I said anything.
Veronique, do we have any other spare ones we can use?
Centuries of pretending to be a different person changes you completely. I'm not the same person I once was.
It's quite alright. No need to apologize. What I meant to say is that... This whole experience has shown me that perhaps I'm not as averse to a return to the stage as I'd previously imagined.
Huh? Ah... Ahem! Why are you looking at me like that? Is something the matter? If there's nothing urgent, then I shall be retiring for now.
The law only judges criminal behavior, and does not weigh human emotion. The court's verdict can settle the question of criminal liability, but...
I think we've all seen enough now, and we have ample witnesses to my flawless reasoning.
Naturally, people wanted to hear my comments on the emerging art form that is the "masked mime show."
I mean, I guess you could be trying to pursue your definition of the avant-garde... if that's what you're doing, I suppose you do have to find yourselves a capable director...
Yoo-hoo~!
Ah... Wh—Why are you looking at me? I had nothing to do with it...
Hey! What gives!? The audience is still watching me, you know! Guards! Wait, where are the guards? GUARDS!
Her final words are... ... ...I'll let you read them for yourselves.
In that case, my dear audience, let's allow the joy of victory to steep for a little while longer, haha.
As long as the final moment hasn't come, it's still not too late...
If there were scales, with all the people of Fontaine on one side, and my pain on the other... Is it not obvious where the scales should tilt?
(Aw, good thing I made all those preparations. Seems the all-nighter I pulled last night is really paying off!)
I... I was just ever so slightly concerned about the situation you mentioned. Yes. A teensy bit concerned, that's all.
Alright, it's about time to head back. Pauleau should have finished the ending by now.
Oh, so it's basically a tea party! Sounds great!
Sounds good to me! I support your decision.
Now that I think about it, that whole speech about magicians making things disappear was nothing more than a provocation, a bald-faced challenge!
I'd be overjoyed if the people here could find it in their hearts to forgive me. But they're more likely to unleash a tirade of vitriol against me, which of course I completely understand and accept.
Oh, my darling clapper loader and Kamera operator! You've both worked really hard.
What was meant to happen did happen after all. Everyone's dead...
I... Um...
I don't need any help here, why don't you try asking someone else?
I want to watch them blossom and wither, see them refined on the page, retold on the stage, and remembered long into the future.
I'll be sure to ask some people I know to see if they'd be willing to act as extras.
Eh? But... I thought you would be happier to hear the news...?
Hah, did you think I would agree just like that? After our performance of "The Little Oceanid", I've begun to make a name for myself again, you know.
Alright, let's give it another try. Lights, Kamera, action!
How are things in Poisson now? Any better?
Hmm...? Is... Is something wrong...?
Mhm-mmm, if it's on my tea table, it must be of the highest quality. Ah, yes, and we must thank The Knave for bringing these over as well.
Through her love for her human partner, she was able to find an even greater love — one that extended to all of humanity. Surely the biggest strength of Clio's character.
I'm sorry, I'm sorry... I got carried away. Please help us out, would you?
Okay, we don't have time to really look into it right now. Let's strike while the iron is still hot, and wrap this thing up once and for all.
Ah, so this is what it is. Yes... You deserve praise for the effort you took to raise the dramatic stakes.
She's a very strong person. Strong people will always manage to keep themselves together no matter what happens, acting like everything is fine. Doing so prevents other people around them from needlessly bearing additional pressure. I saw the duel between Callas and Clorinde... and I can say that in this respect, Navia is becoming more and more like her father.
Hmm... But doesn't the way she suddenly told you to leave the city suggest that maybe she had some sense of what was about to happen? It almost seems as if she was moving you to safety.
Yeah... I hope you're right.