حالا که اجازه صحبت درباره این فیلم داده شده، ترمبلی ۵۱ ساله می‌گوید مانند بیشتر اقتباس‌ها، تغییرات داستانی و تفاوت‌هایی در مقایسه با کتاب، در فیلم وجود دارد و به همین دلیل 
گزینه‌ها:
آنهایی که کتاب را خوانده‌اند، باز هم از دیدن فیلم شگفت‌زده می‌شوند.
به عنوان اولین کار بلند کارگردان "Galder Gaztelu-Urrutia" چهل و شش ساله هست توجه بسیار زیادی رو به خودش جلب کرد.
مردم را تشویق می‌کند که به داستان‌های فیلم همچون یک سفر ـ مجازی یا غیر مجازی ـ بنگرند؛ که البته به طور معمول این‌ گونه هستند.
تنها مخصوص زوج‌ها نیست، بلکه هر بزرگسالی می‌تواند با مطالعه‌ی این اثر در رابطه عملکرد بهتری داشته باشد و بتواند به درک عمیق‌تری از رابطه برسد.
جملهٔ کامل: حالا که اجازه صحبت درباره این فیلم داده شده، ترمبلی ۵۱ ساله می‌گوید مانند بیشتر اقتباس‌ها، تغییرات داستانی و تفاوت‌هایی در مقایسه با کتاب، در فیلم وجود دارد و به همین دلیل آنهایی که کتاب را خوانده‌اند، باز هم از دیدن فیلم شگفت‌زده می‌شوند.