توضیح این که متمم طی چند سال متوالی چندهزار جمله را منتشر کرد و در طول این مدت، رسم‌الخط، شیوهٔ طراحی، انتخاب عکس و حتی 
گزینه‌ها:
سبک ترجمه تکامل یافت و خطاهای نگارشی هم کمتر شد.
این صف‌بندی‌ها تغییری در این واقعیت نمی‌داد که دریایی‌ها نوشته‌هایی آگاهانه‌است.
سبک ترجمه تکامل یافته و خطاهای نگارشی هم کمتر شده است.
به مرور زمان، با پیشرفت‌های فنی و ابداع رنگ‌های ناخن جدید، این سبک به طور گسترده‌ای تکامل یافت.
جملهٔ کامل: توضیح این که متمم طی چند سال متوالی چندهزار جمله را منتشر کرد و در طول این مدت، رسم‌الخط، شیوهٔ طراحی، انتخاب عکس و حتی سبک ترجمه تکامل یافت و خطاهای نگارشی هم کمتر شد.