ناکاتا می‌گوید که ابتدا به موضوع نقاشی فکر نمی‌کند. بلکه 
گزینه‌ها:
به فکر فرو می‌رود و موجودات خیالی را در ذهنش تصور می‌کند.
در میان سنگ‌ها جستجو می‌کند و زمانی که شکل آنها را می‌بیند، بر اساس اینکه چه حیوانی در ذهن‌اش تداعی شود، کار خود را آغاز می‌کند.
از سر کنجکاوی با مشاور املاک تماس بگیرد و در مرحله‌ی دوم وقتی اطلاعات بیشتر را دریافت کرد، اطمینان بیشتری نیز حاصل می‌کند.
در مصرع: «چَشم من و چِشمۀ حَیوان من» بازی با مصوت‌ها، این بالا و پایین‌کردن‌ها، بسیار زیباست.
جملهٔ کامل: ناکاتا می‌گوید که ابتدا به موضوع نقاشی فکر نمی‌کند. بلکه در میان سنگ‌ها جستجو می‌کند و زمانی که شکل آنها را می‌بیند، بر اساس اینکه چه حیوانی در ذهن‌اش تداعی شود، کار خود را آغاز می‌کند.