نام خوودروها از اهمیت زیادی برای خودروسازها برخوردار است و می‌تواند در کشورها و زبان‌های مختلف معانی متفاوتی بیابد.  به عنوان مثال 
گزینه‌ها:
واژه ژیژ به چشم ناخشنود بوده که عکس آن اژیژ بوده و برای فهم اعراب تبدیل شده به ازیز و سپس عزیز.
میدانید اینکه نام شما بر سر زبان ها بیفتد نیازمند گذر زمان است.
تویوتا "MR2" سریعا در فرانسه به "MR" تغییر کرد، چرا که تلفظ کامل نام این تویوتا معنای چندان خوبی در زبان فرانسوی نداشت.
بسیاری از مردم آن را با عناوین دیگری همچون ماشین بر هم می شناسند.
جملهٔ کامل: نام خوودروها از اهمیت زیادی برای خودروسازها برخوردار است و می‌تواند در کشورها و زبان‌های مختلف معانی متفاوتی بیابد.  به عنوان مثال تویوتا "MR2" سریعا در فرانسه به "MR" تغییر کرد، چرا که تلفظ کامل نام این تویوتا معنای چندان خوبی در زبان فرانسوی نداشت.