هرتا مولر در دوران تحصیلش بر زبان رومانیایی تسلط پیدا کرد و در رشته‌ی مطالعات زبان آلمانی و ادبیات رومانی فارغ‌التحصیل شد. او به عنوان معلم و مترجم، مدتی را در رومانی مشغول به کار شد ولی 
گزینه‌ها:
مشغول یادگیری زبان عربی شد و این زبان را به طور کامل یاد گرفت و به همین واسطه مریض‌های ثابتی از کشور مختلف عربی از جمله عراق به ایشان مراجعه می‌کردند.
وارد دانشسرای مقدماتی شد و پس از آن در رشته زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه مشهد درس خواند.
تحصیلات رسمی بالایی نداشت اما با مطالعات شخصی، به حدی رسیده بود که می‌توانست با افراد تحصیل‌‎کرده هم گفتگوهای تخصصی کند.
بارها از طرف نیروهای دولتی تحت فشار قرار گرفت.
جملهٔ کامل: هرتا مولر در دوران تحصیلش بر زبان رومانیایی تسلط پیدا کرد و در رشته‌ی مطالعات زبان آلمانی و ادبیات رومانی فارغ‌التحصیل شد. او به عنوان معلم و مترجم، مدتی را در رومانی مشغول به کار شد ولی بارها از طرف نیروهای دولتی تحت فشار قرار گرفت.