به هر تقدیر این نویسنده‌ی محبوب، یادآور روزهای نوستالژیک قدیم برای ایرانیان هم نسل من و پیش از من است. اهل کتاب در ایرانِ دهه‌های چهل، پنجاه و شصت خورشیدی فقط با چند اثر معروف این نویسنده آشنا بودند و نسل حاضر نیز 
گزینه‌ها:
با «لویی فردینان سلین»، این نویسنده‌ی توانای فرانسوی، آشنا شد و خیلی زود خود را تحت‌تأثیر او یافت.
از طریق فیلم‌ها و کارتون‌های تلویزیونی، آثارش را شناختند.
کتاب‌های او در ایران طرفداران زیادی دارد و تا امروز بیشتر آثار او مورد توجه ناشران مختلف قرار گرفته است.
تسلط او بر زبان عامه سبب شده تا مردم نیز از سروده‌های او استقبال کنند؛ از این نظر نظری پدیده روزگار ماست.
جملهٔ کامل: به هر تقدیر این نویسنده‌ی محبوب، یادآور روزهای نوستالژیک قدیم برای ایرانیان هم نسل من و پیش از من است. اهل کتاب در ایرانِ دهه‌های چهل، پنجاه و شصت خورشیدی فقط با چند اثر معروف این نویسنده آشنا بودند و نسل حاضر نیز از طریق فیلم‌ها و کارتون‌های تلویزیونی، آثارش را شناختند.