نه، مساله فقط تعداد تولید نیست. تولید محتوا، مساله فرهنگ و حوزه تالیف هم هست. ما در حوزه تالیف ضعیف هستیم. به همین دلیل 
گزینه‌ها:
این تولید پرزحمت در برابر نرخ اندک قصه پرغصه تاکداران چیزی نیست.
هم هست که همه رو به ترجمه می‌آورند.
نیز نیازی مبرم به معیار و میزان(ابزاری برای سنجش) نیز می‌باشد.
در میان اهل قلم عده ای هم هستند که به هر دو قسمت توجّه دارند.
جملهٔ کامل: نه، مساله فقط تعداد تولید نیست. تولید محتوا، مساله فرهنگ و حوزه تالیف هم هست. ما در حوزه تالیف ضعیف هستیم. به همین دلیل هم هست که همه رو به ترجمه می‌آورند.