شایان ذکر است که این کتاب، تنها به ذکر و یا تکرار مباحث موجود در آثار اکتفا ننموده، بلکه 
گزینه‌ها:
این، مترجم سعی کرده است سبک نویسنده را حفظ کند، اگرچه ممکن است پاره‌ای اوقات این سبک با سیاق نثر فارسی نزدیک نباشد که اکثرا عادت به نشو و حشر دارد.
لحن مقاله و نوع توضیحات آن، هنوز تا حدی از جنس توصیف مقدماتی و پاسخ‌گویی صریح و تلویحی به نقدهای مطرح شده است.
علاوه بر بدیع بودن مباحث آن، ارزیابی علمی از ادبیات موجود دیپلماسی شهری به دست داده است.
به بعضی نکاتش کاملا واضح اشاره شده است، این کتاب دید خوبی از مسائل پشت پرده دو گروه سیاسی را با استفاده از روش‌های خاص خودشان به خواننده معرفی می‌کند.
جملهٔ کامل: شایان ذکر است که این کتاب، تنها به ذکر و یا تکرار مباحث موجود در آثار اکتفا ننموده، بلکه علاوه بر بدیع بودن مباحث آن، ارزیابی علمی از ادبیات موجود دیپلماسی شهری به دست داده است.