گزارش‌های تاریخی مختلف تأیید کرده‌اند که واحد نظامی توپلیس هنگام وقوع شورش اتاپلس در مسیر رفتن به هند بود. با این حال،
گزینه‌ها:
به تشنجی مربوط می‌شود که طی گفت‌وگوی تلفنی پی برد که نیکوکار عصبانی شده بود.
در حالی که مطبوعات و دولت تاچر خشمگین بودند، همه به عالی بودن سریال The Monocled Mutineer اذعان داشتند.
مورد انکار رسانه‌های خارجی قرار نمی‌گرفته و آنها همواره از شاه تعریف و تمجید می‌کردند و کارهای او را می‌ستودند!
هنوز هیچ منبع رسمی از طرف صداوسیما این قضیه را تایید نکرده است اما حواشی بوجود آمده پیرامون آن کم نبود.
جملهٔ کامل: گزارش‌های تاریخی مختلف تأیید کرده‌اند که واحد نظامی توپلیس هنگام وقوع شورش اتاپلس در مسیر رفتن به هند بود. با این حال، در حالی که مطبوعات و دولت تاچر خشمگین بودند، همه به عالی بودن سریال The Monocled Mutineer اذعان داشتند.