اغلب رستوران‌ها نیز، این استفاده نامناسب  از کلمات را دارند. مثلا،
گزینه‌ها:
عادی‌ترین چلوکباب رستوران‌ها، غالبا صفت «ممتاز» دارد؛ و یا اغلب معمولی‌ترین ساندویچ یا پیتزای یک رستوران، به نام  «ویژه» شناخته می‌شود.
این رستوران به مرغ، شامی رودباری و پلو های بی نظیرش مشهور است، اما طعم غذاهای گیلانی، خورشت های محلی، کباب ها و ماهی هایش هم از یاد نخواهد رفت.
استفاده از یک بشقاب و یا قاشق و چنگال می تواند نماد مناسبی برای لوگوی یک رستوران باشد.
رستوران ها بر اساس برند منحصر به فرد هر یک، خود را از یکدیگر متمایز می کنند.
جملهٔ کامل: اغلب رستوران‌ها نیز، این استفاده نامناسب  از کلمات را دارند. مثلا، عادی‌ترین چلوکباب رستوران‌ها، غالبا صفت «ممتاز» دارد؛ و یا اغلب معمولی‌ترین ساندویچ یا پیتزای یک رستوران، به نام  «ویژه» شناخته می‌شود.