آریل است که به کمک دوستانش دنبال اریک راه می‌افتد تا او را از ازدواج با جادوگر پلید نجات بدهد. دیزنی سعی کرد اقتباس وفادارانه‌ای از قصه‌ی اندرسن داشته باشد اما 
گزینه‌ها:
در یک غروب سرد صاحبم که فیلش یاد هندوستان کرده، می آید و در حالی که به عالم و آدم فحش می دهد، مرا با خود می برد.
جهان اندرسن برای انیمیشن آمریکایی بیش از اندازه سیاه و تلخ بود و این‌بار خدا را شکر که استودیو در داستان اندرسن دست برد.
جهل به عزیزترین پیامبر فرزند دختر بخشید که دشمنان و ابلهان گفتند تو ابتر و ناقصی و دنباله نداری.
آن‌ها به طرز خطرناکی درگیر شده‌اند، شاهزاده خانم اورفه را به خارج از دنیای زیرین می‌فرستد تا زندگی خود را با اوریدیک ادامه دهد.
جملهٔ کامل: آریل است که به کمک دوستانش دنبال اریک راه می‌افتد تا او را از ازدواج با جادوگر پلید نجات بدهد. دیزنی سعی کرد اقتباس وفادارانه‌ای از قصه‌ی اندرسن داشته باشد اما جهان اندرسن برای انیمیشن آمریکایی بیش از اندازه سیاه و تلخ بود و این‌بار خدا را شکر که استودیو در داستان اندرسن دست برد.