یکی از راه‌های کاربردی برای درک نحوه‌ی فعالیت سیستم‌های دستیارهای صوتی، نگاه به فرآیند آموختن یک زبان جدید به سیری توسط اپل است. زمانی که اپل، سیری را برای یک بازار جدید – برای مثال 
گزینه‌ها:
اگر هنگام پخش موسیقی بنویسید Song، این اپلیکیشن، مثل شازم، موسیقی در حال پخش را تشخیص می‌دهد و لینک اسپاتیفای یا اپل میوزیک آن را هم اضافه می‌کند.
زبان شانگهایی - عرضه می‌کند، تیم پشتیبانی در ابتدا پایگاه داده‌های موجود مربوط به آن زبان محلی را پیدا می‌کند.
وقتی دستیار صوتی شما بتواند عادات گفتاری شما را درک کند و متوجه شود، خیلی راحت‌تر نیاز شما را برطرف خواهد کرد.
قبلا به اطلاعتان رسانده‌ایم، چینی‌ها اخیرا با توسعه یک سیستم پیشرفته به دنبال پایش داده‌هایی از این دست و جلوگیری از ارسال آنها به خارج از کشور هستند.
جملهٔ کامل: یکی از راه‌های کاربردی برای درک نحوه‌ی فعالیت سیستم‌های دستیارهای صوتی، نگاه به فرآیند آموختن یک زبان جدید به سیری توسط اپل است. زمانی که اپل، سیری را برای یک بازار جدید – برای مثال زبان شانگهایی - عرضه می‌کند، تیم پشتیبانی در ابتدا پایگاه داده‌های موجود مربوط به آن زبان محلی را پیدا می‌کند.