اگر ریشه های اصلی را اصلاح نکنیم، به فرض آنکه شاخۀ فرعی را بِبُریم، از یک شاخۀ دیگر سر برمی آورد. برای نمونه،
گزینه‌ها:
اگر در یک جامعه به‌جای سوق‌دهی افراد به سمت سرمایه‌گذاری، آن‌ها را به سمت رانت‌جویی سوق دهند، تشکیل سرمایه صورت نمی‌گیرد یا میزان آن کاهش می‌یابد.
اگر مانع دزدی و رانت خواری فردی شوید، رشوه خواری، تقلب و احتکار را در پیش می گیرد و به هر حال، عشق به مال را باید به گونه ای ارضا کند.
اگر کسی دل به آن منبع بی نهایت ببندد و به او متصل شود؛ از ناملایمات نخواهد هراسید.
کسایی که در اون زمان تنها از طریق دریافت ارث، استخراج منابع طبیعی و معامله املاک ثروتمند شدند، این روزها نمی‌تونن به اندازه گذشته موفق باشن.
جملهٔ کامل: اگر ریشه های اصلی را اصلاح نکنیم، به فرض آنکه شاخۀ فرعی را بِبُریم، از یک شاخۀ دیگر سر برمی آورد. برای نمونه، اگر مانع دزدی و رانت خواری فردی شوید، رشوه خواری، تقلب و احتکار را در پیش می گیرد و به هر حال، عشق به مال را باید به گونه ای ارضا کند.