هرچند شاید روند سریع تغییر طراحی خودروهای چینی که بیشتر در این رنج قیمتی قرار می‌گیرند، باعث گردد مشتریان زودتر از موعد از ظاهر تویوتا یاریس خسته شوند. به عنوان مثال 
گزینه‌ها:
هیچ حرفی برای گفتن ندارد و شاید بهتر باشد ظاهر آن را با مدل‌های بسیار ارزانتر داخلی همچون پژو پارس مقایسه نمایید.
بخشی دیگر از مشتریان نیز با وجود داشتن نقدینگی لازم، چندان میلی به خرید خودرو نداشته و به نظر می‌رسد پس از ماه رمضان راهی بازار خواهند شد.
افزایش طول محورهایش ظاهر جذاب‌تری پیدا کرده، اما در مقایسه با سدان‌های مدرن‌تر کمی عجیب و نا‌هماهنگ به‌نظر می‌رسد.
سدان‌هایی مثل چانگان UNI-V و بستیون B70 ظاهر بسیار جذاب‌تری ارائه می‌دهند، اما از لحاظ قیمتی هم‌ارز یاریس سدان ۲۰۲۳ قرار می‌گیرند.
جملهٔ کامل: هرچند شاید روند سریع تغییر طراحی خودروهای چینی که بیشتر در این رنج قیمتی قرار می‌گیرند، باعث گردد مشتریان زودتر از موعد از ظاهر تویوتا یاریس خسته شوند. به عنوان مثال سدان‌هایی مثل چانگان UNI-V و بستیون B70 ظاهر بسیار جذاب‌تری ارائه می‌دهند، اما از لحاظ قیمتی هم‌ارز یاریس سدان ۲۰۲۳ قرار می‌گیرند.