همه ما به تجربه دریافته‌ایم که فهمیدن یک موضوع/مسئله یا بحث و استدلال در مقام مقایسه آسانتر از فهماندن و شرح دادن و بیان کردن آن است. بنابراین 
گزینه‌ها:
انس با ادبیات و متون کلاسیک و مدرن در هر دو زبان مبدا و مقصد برای مترجم ضروری به نظر می‌رسد.
که تغییرات همیشه مطابق میل ما نیستند و گاهی اوقات نسخه قدیمی از جهاتی بهتر است، همین موضوع اهمیت مقایسه را بیش‌تر می‌کند.
دسترسی به اینترنت و استفاده از آن در همه ابعاد زندگی، به نظر می‌رسد که یادگیری زبان انگلیسی برای نسل جدید اهمیتی بیش از سایر علوم داشته باشد.
زبان انگلیسی زبان علم، سرگرمی و تکنولوژی نیز است و همین یادگیری آن را برای همه لازم و ضروری می کند.
جملهٔ کامل: همه ما به تجربه دریافته‌ایم که فهمیدن یک موضوع/مسئله یا بحث و استدلال در مقام مقایسه آسانتر از فهماندن و شرح دادن و بیان کردن آن است. بنابراین انس با ادبیات و متون کلاسیک و مدرن در هر دو زبان مبدا و مقصد برای مترجم ضروری به نظر می‌رسد.