چندوقتی است که هیوندا i40 در دو مدل مختلف استیشن واگن و سدان وارد خیابان های ایران شده است.بر خلاف این که مدل استیشن این ماشین فضای زیادی دارد و برای ایرانی ها که علاقه زیادی به سفر های جاده ای دارند بسیار مناسب است ولی 
گزینه‌ها:
ماکسیما در بازار ایران با موفقیت بسیار بیشتر و بازار داغ‌تر دست دوم مواجه شد که در ادامه این مقاله به چرایی این موضوع خواهیم پرداخت.
نتوانست توجه ایرانی ها را به خود جلب کند.
به دلیل عرضه محدود و همچنین تغییر نام خودروها، چندان برای مشتریان ایرانی شناخته‌شده نیست.
این سیاست برای صنعت خودروسازی در ایران که نامش سال‌ها با واژه «انحصار»گره خورده است، چندان قابل پذیرش نیست.
جملهٔ کامل: چندوقتی است که هیوندا i40 در دو مدل مختلف استیشن واگن و سدان وارد خیابان های ایران شده است.بر خلاف این که مدل استیشن این ماشین فضای زیادی دارد و برای ایرانی ها که علاقه زیادی به سفر های جاده ای دارند بسیار مناسب است ولی نتوانست توجه ایرانی ها را به خود جلب کند.