در روایت داستان، ناباکوف سعی نکرده است که قضاوت‌های شخصی خود را به طور مکرر وارد داستان کند. قصه بیان می‌شود و خواننده که 
گزینه‌ها:
با زنی به نام حمیرا آشنا شده و با وسوسه او برای راهیابی بیشتر به دستگاه خلافت، از ایمان دور می شود.
با قصه همراه شده است در مقام قاضی قرار می‌گیرد.
هیچ انفصالی در بیان ماجراهای کتاب بوجود نمی‌آید.
تا جلسات دادگاه او هم کشیده می‌شود، انگار در سریال جدی گرفته نشده و بحث و جدل‌هایی سطحی و درجاهایی بی‌مزه شکل داده.
جملهٔ کامل: در روایت داستان، ناباکوف سعی نکرده است که قضاوت‌های شخصی خود را به طور مکرر وارد داستان کند. قصه بیان می‌شود و خواننده که با قصه همراه شده است در مقام قاضی قرار می‌گیرد.