Agemmay alatini n teqbaylit

Agemmay amaziɣ alatin yefsa ɣef ugemmay alatini . I umaziɣ n ugafa (Merruk d Lezzayer d Libya), agemmay Amaziɣ Alatin isseqdac 23 isekkilen Ilaṭiniyen imɣulen d 10 isekkilen-nniḍen n ugemmay Alatin.

Agemmay-agi d agmud n uzdal n agemmay Alatin i tirawt n tileqmant timaziɣint am Taqbaylit d Tarifit , seg iseggwasen 1840. I ɛedda s aṭas isseɣwelen, uqbel ad yaweḍ ar lqem amiran.

Iqbayliyen semman-as Tamɛemmrit , tajmilt i Mulud Mɛemmri , amesnilsi i t-yersan deg udɣaɣ aseggas n 1973.

Agemmay Amaziɣ Alatin isseqdec abaɛda i tirawt n amzun akk tileqmant n tutlayt Tamaziɣt . Yezmer daɣen ad yeseqdic i tutlayin n Merruk (tid i seqdacen Tifinaɣ ).

NB : Zik nesseqdec, "ţ", "z̧", maca mači tura (Kamal Naït-Zerrad, Tajerrumt Tatrart n Teqbaylit).

Unicode

Isekkilen imɣulen

Tira: I ubeqqeḍ n isekkilen s Tifinaɣ, zdem afaylu agi : ircam.ma Archived 2007-04-17 at the Wayback Machine , dɣa ḥrez it ddaw "C:\windows\fonts" (beddel "C" s usekkil n uẓar ma Windows ur yeserkeb ara deg uḍebsi C).

Nniḍen

(*) Agraw Imaziɣen

Isekkilen-nniḍen

Adelsumuɣ

Ẓer daɣen