Ja'far ibn Fallah

Jaɛfar Ibn fallaḥ d yiwen seg yimeɣnasen imeqqranen n udabu n Ifaṭimiyen deg tsuta wis 10. Yella d aqerru n yiserdasen, yettwassen s tiḥerci-ines d tzemmar-ines deg useddu n yiserdasen d umennuɣ.

Jaɛfar d netta i d-yebda aɛewwel amezwaru akken ad yeṭṭef Surya deg 970-971, ama yettwanɣa-d deg yiwen n imenɣi mgal Iqarmatiyen deg 971.

Tuṭṭfa n Miṣra

Deg unebdu n useggas 969, iserdasen n Ifaṭimiyen n Ifriqya, ddaw n uselway n Jawhar al-Siqilli, ṭṭfen-d tamurt n Miṣra yellan ddaw n udabu n Yixcidiyen. Jaɛfar Ibn fallaḥ yuraren tamlilt tameqqrant deg tuṭṭfa-ya:

Tuṭṭfa n Falasṭin d Ccem

Seld n tuṭṭfa n Miṣra, Jaɛfar Ibn fallaḥ yuɣal ɣer ugafa akken ad yeṭṭef Falasṭin d Ccem:

Tikli-ya n usexreb tessufeɣ-d aṭas n wuguren gar Ifaṭimiyen d yimezdaɣ n Ccem, ayen yeǧǧan tamurt deg wugur gar sin n yiderman-a.