Mazal ur tezwiǧeḍ?