Norvegiarrek gogor borrokatu bazuten ere azkenean errenditu beharra izan zuen.