Polemika piztu zen gaztelaniaz ere argitaratzea erabaki zutenean.