mik3ml/enciclopedia-QA huggingface dataset:
human: Un geometra professionista che ha dei contributi versati alla Cassa nazionale geometri può ricongiungere questi contributi con quelli Inps? Per i liberi professionisti la procedura è onerosa?

gpt: La ricongiunzione dei contributi provenienti dalle Casse dei professionisti avviene sempre con pagamento di un onere da parte del richiedente.
La Legge 7 febbraio 1979, n. 29  disciplina la ricongiunzione dei periodi di contribuzione in enti e casse di previdenza diverse, stabilendo all'art. 1 che al lavoratore dipendente, pubblico o privato, che sia o sia stato iscritto a forme obbligatorie di previdenza sostitutive dell'assicurazione generale obbligatoria per l'invalidità, la vecchiaia ed i superstiti dei lavoratori dipendenti gestita dall'Inps o che abbiano dato luogo all'esclusione o all'esonero da detta assicurazione è data facoltà, ai fini del diritto e della misura di una unica pensione, di chiedere in qualsiasi momento la ricongiunzione di tutti i periodi di contribuzione obbligatoria, volontaria e figurativa presso le citate forme previdenziali, mediante l'iscrizione nell'a.g.o. e la costituzione in quest'ultima delle corrispondenti posizioni assicurative.
	Ai sensi della Legge 5 marzo 1990, n. 45, la gestione presso la quale si effettua la ricongiunzione delle posizioni assicurative pone a carico del richiedente la somma risultante dalla differenza tra la riserva matematica necessaria per la copertura assicurativa relativa al periodo utile considerato e le somme versate dalle gestioni o dalle gestioni assicurative.
Il pagamento della somma dovuta può essere effettuato, su domanda, in un numero di rate mensili non superiore alla metà delle mensilità corrispondenti ai periodi ricongiunti, con la maggiorazione di un interesse annuo composto pari al tasso di variazione medio annuo dell'indice dei prezzi al consumo per le famiglie di operai e impiegati accertato dall'ISTAT. Il debito residuo al momento della decorrenza della pensione può essere recuperato ratealmente sulla pensione stessa.
Per approfondimenti: Inps - La ricongiunzione dei contributi; Inps - Circolare n. 142 del 05/11/2010
human: In quali casi si ricorre alla ricongiunzione dei contributi?

gpt: La ricongiunzione dei contributi è quell’istituto che permette, a chi ha posizioni assicurative in gestioni previdenziali diverse, di riunire, mediante trasferimento, tutti i periodi contributivi presso un’unica gestione, allo scopo di ottenere una sola pensione.
La ricongiunzione, avviene a domanda del diretto interessato o dei suoi superstiti e deve comprendere tutti i periodi di contribuzione (obbligatoria, volontaria, figurativa, riscattata) che il lavoratore ha maturato in almeno due diverse forme previdenziali fino al momento della richiesta e che non siano già stati utilizzati per liquidare una pensione. La ricongiunzione è sempre a titolo oneroso.
I periodi ricongiunti sono utilizzati come se fossero sempre stati versati nel fondo in cui sono stati unificati e danno quindi diritto a pensione in base ai requisiti previsti dal fondo stesso.
	La ricongiunzione è regolata da due distinte leggi: la Legge 7 febbraio 1979,  n. 29  e la Legge 5 marzo 1990,  n. 45. Importanti modifiche all'istituto della ricongiunzione si sono avute con la legge 30 luglio 2010, n. 122 (i cui effetti sono ampiamente illustrati dalla Circolare Inps n. 142 del 5 novembre 2010).
human: Come è possibile ricongiungere i periodi assicurativi per i liberi professionisti?

gpt: Ai sensi della Legge 5 marzo 1990, n. 45 è possibile la ricongiunzione dei periodi di contribuzione esistenti presso le varie casse di previdenza per i liberi professionisti con quelli esistenti presso le gestioni obbligatorie di previdenza per i lavoratori dipendenti, pubblici o privati, o per lavoratori  autonomi.
	Sono parimenti ricongiungibili i periodi di contribuzione presso diverse gestioni previdenziali per liberi professionisti.
	Prima dell'età pensionabile, la facoltà è esercitabile solo nella gestione presso cui si è iscritti al momento della domanda. È possibile la ricongiunzione in una gestione diversa da quella di iscrizione solo al raggiungimento dell’età pensionabile e solo se in tale gestione risultino almeno dieci anni di contribuzione continuativa, per effettiva attività. Anche tale tipo di ricongiunzione è onerosa, così come così come statuito dalla Legge 30 luglio 2010, n. 122 e successivamente precisato dalla Circolare Inps n.142 del 05 novembre 2010
L’onere viene determinato in relazione alla collocazione temporale dei periodi ricongiunti ed alla loro valutazione ai fini pensionistici.
Le somme a carico del richiedente possono essere versate in unica soluzione o in forma rateale (la rateazione non può superare la metà dei mesi ricongiunti, prevede un primo versamento di importo pari a tre rate e comporta maggiorazione di interessi). Qualora entro il termine di 60 giorni dalla ricezione del provvedimento di accoglimento della domanda, l’interessato non provveda a confermare l’operazione di ricongiunzione con il pagamento dell’intero onere o delle prime tre rate, si intende che abbia rinunciato all’operazione di ricongiunzione.
Se interviene il pensionamento nel corso della rateazione, le rate dell’onere ancora dovute possono essere trattenute direttamente dai ratei di pensione
human: I docenti abilitati all'estero possono insegnare in Italia?

gpt: I docenti che hanno conseguito l’abilitazione all’insegnamento all’estero, per insegnare in Italia devono chiedere il riconoscimento del titolo al Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca (Direzione Generale per gli Ordinamenti Scolastici e l’Autonomia Scolastica).
human: Come fare per farsi riconoscere in Italia una professione estera?

gpt: In Italia le professioni si dividono in due categorie:
- professioni "non-regolamentate" dalla legge;
	- professioni "regolamentate" dalla legge.
Le professioni non-regolamentate sono quelle che si possono esercitare senza necessità di possedere uno specifico titolo di studio. Si tratta di professioni aperte indifferentemente sia ai possessori di titoli di studio italiani che esteri. Chi intende svolgere in Italia una professione non-regolamentata ed è in possesso di un titolo estero non ha necessità di ottenerne il riconoscimento legale o formale per potersi inserire nel mercato del lavoro italiano. 
	Esempi di professioni non regolamentate: quelle della pubblicità, della comunicazione, dei vari settori artistici e musicali (es. arredatore, attore, ballerino/a, cantante, compositore, direttore d’orchestra, musicista (strumentista), decoratore, designer, stilista di moda, pittore, regista, scenografo, scultore, ecc.), della mediazione linguistica (interpreti e traduttori), del marketing, e molte altre ancora.
	Può essere utile allegare alla qualifica ottenuta all’estero il Diploma Supplement, la Dichiarazione di Valore o altro documento che possa descrivere le caratteristiche del titolo estero per facilitarne la comprensione da parte di un potenziale datore di lavoro.
Per maggiori informazioni è possibile consultare la pagina delDipartimento Politiche Europee
human: Come fare per ottenere in Italia il riconoscimento di una professione estera?
 

gpt: Tutti i cittadini italiani, appartenenti all’U.E. o extra comunitari, che intendano esercitare sul territorio italiano la professione per la quale hanno conseguito un titolo professionale estero o vantano un’esperienza nella professione maturata all’estero da un congruo numero di anni hanno diritto di ottenere il riconoscimento.
	Il riconoscimento delle qualifiche professionali permette di esercitare in Italia la professione per la quale è stata conseguita la qualifica nel Paese di provenienza, alle condizioni previste all’ordinamento italiano.
	Per ottenere il riconoscimento della qualifica professionale, il richiedente deve presentare la domanda, specificando il settore di interesse.
	Per ulteriori informazioni consultare le pagine dedicate del Ministero dello Sviluppo Economico e del Dipartimento Politiche Europee.
human: Che iter devo seguire per ottenere il riconoscimento della qualifica professione conseguita all'estero?

gpt: Per ottenere il riconoscimento della qualifica professionale, il richiedente deve presentare la domanda, specificando il settore di interesse, al Ministero dello Sviluppo Economico. Nella pagina del sito dedicata sono presenti tutte le indicazioni per compilare il modulo di domanda con il relativo foglio di istruzioni. Per i titoli professionali conseguiti in Paesi extracomunitari è necessario produrre anche la cosiddetta dichiarazione di valore in loco.
Le norme prevedono che il procedimento si concluda entro 4 mesi dall’acquisizione della documentazione completa, mediante l’emanazione di un apposito decreto di riconoscimento del titolo professionale conseguito all’estero previo parere favorevole espresso dall’apposita Conferenza di Servizi, convocata periodicamente per l’esame delle istanze sulle quali si è conclusa l’istruttoria da parte dell’Ufficio competente. Qualora la domanda di riconoscimento pervenga priva, anche parzialmente, della necessaria documentazione indicata nella modulistica, l’Amministrazione provvede a richiedere all’interessato la necessaria integrazione, con esplicita nota scritta, entro 30 giorni dal ricevimento dell’istanza.
	Una volta ottenuto il decreto di riconoscimento della qualifica professione è necessario trasmetterlo entro 6 mesi dalla data del medesimo, alla Camera di Commercio competente per territorio per l’iscrizione nel registro delle imprese (se l’attività è svolta in forma di impresa) oppure nel repertorio delle notizie economiche e amministrative (REA).
	Per maggiori informazioni è possibile consultare la Pagina del Dipartimento Politiche Europee
human: Vorrei avere indicazioni in merito alle procedure da seguire per l'ottenimento del riconoscimento del titolo accademico estero.

gpt: Documentazione richiesta per l'equipollenza del Dottorato di Ricerca conseguito all'estero ai sensi dell'art. 74 del D.P.R. 382/80:
	La Domanda dev’essere redatta in carta in carta legalizzata con marca da bollo corredata da:
	- certificato di nascita o autocertificazione;
	- certificato di cittadinanza o autocertificazione;
	- copia del diploma di laurea italiano o titolo estero riconosciuto equipollente;
	- titolo di studio conseguito all'estero tradotto, legalizzato e munito della dichiarazione di valore da parte della rappresentanza diplomatica o consolare italiana all'estero competente per territorio nella quale sia chiaramente indicata la durata legale minima di tre anni del corso di dottorato frequentato;
	- tesi o lavoro scientifico con il quale si è conseguito il titolo unitamente al curriculum studiorum;
	- eventuali attestati del tutor o del responsabile del corso e quanto si reputi utile ai fini di una più compiuta valutazione da parte del CUN che, per legge, deve esprimersi sulla equipollenza richiesta;
	- una marca da bollo da apporre sull'eventuale decreto di equipollenza.
	Il corso di dottorato frequentato deve avere durata legale minima di tre anni.
human: Devo partecipare ad un concorso pubblico e voglio conoscere a quali altri titoli è equiparata la laurea in mio possesso. Dove trovo informazioni?

gpt: Nella pagina del sito del Ministero della Pubblica Istruzione sono disponibili le tabelle e la normativa sulle equipollenze tra i titoli accademici italiani ai fini della partecipazione ai concorsi pubblici.
	Nella pagina del MIUR in particolare si fa riferimento alle seguenti tipologie:
	- Equipollenze tra titoli di vecchio ordinamento (ante 509/1999), ai fini della partecipazione ai concorsi pubblici;
	- Equiparazioni tra titoli di vecchio ordinamento (ante 509/1999)  e titoli ex DM 509/1999 e ex DM 270/2004, ai fini della partecipazione ai concorsi pubblici.
human: I cittadini italiani o stranieri, in possesso di un titolo accademico acquisito all'estero, possono chiedere il riconoscimento in Italia del proprio percorso di studi?

gpt: I cittadini italiani o quelli stranieri che hanno studiato all'estero presso Università statali o legalmente riconosciute, possono richiedere in Italia il riconoscimento del proprio percorso di studi e conseguire l'analogo titolo accademico italiano.
	L'Italia infatti ha stipulato accordi governativi bilaterali e multilaterali con alcuni Paesi sul riconoscimento dei titoli di studio.
	In ogni caso, la decisione spetta alle Università italiane che, nella loro autonomia, valutano caso per caso i titoli accademici stranieri nel rispetto della Legge 11 luglio 2002, n. 148 (articoli 2 e 3)
	L'interessato deve rivolgersi alle Segreterie studenti delle Università che hanno un corso di studi compatibile con quello completato all'estero e indirizzare la domanda di riconoscimento al Rettore.
	Per approfondire l'argomento si può consultare anche la pagina del MIUR dedicata alla Cooperazione internazionale.
human: Uno studente che consegue il diploma di scuola superiore nella Repubblica di San Marino, deve richiedere l'equipollenza per utilizzare il suo titolo in Italia?

gpt: I diplomi finali degli istituti di istruzione secondaria della Repubblica di San Marino sono equipollenti, a tutti gli effetti di legge, ai corrispettivi titoli di istruzione secondaria di secondo grado dell’ordinamento scolastico italiano.
	La normativa di riferimento è la Legge 18 ottobre 1984, n.760.
human: Per proporre un ricorso avverso una sanzione amministrativa presso il Giudice di Pace occorre pagare il contributo unificato?

gpt: La Legge  23 dicembre 2009, n. 191 pubblicata sulla Gazz. Uff. n. 302 del 30 dicembre 2009 entrata in vigore il 01/01/2010, meglio nota come finanziaria 2010, prevede l’abolizione dell’esenzione dei ricorsi al Giudice di pace  avverso sanzioni amministrative a decorrere dal 01/01/2010.
Pertanto per proporre ricorso avverso una sanzione amministrativa è necessario effettuare la dichiarazione di valore ed assolvere al pagamento del Contributo Unificato, i cui importi sono stati aggiornati dalla Legge 30 luglio 2010, n. 122 (Legge finanziaria), dalla successiva manovra correttiva di cui al Decreto Legge 6 luglio 2011, n. 98, convertito in Legge 15 luglio 2011, n. 111, dall'articolo 28 della Legge 12 novembre 2011, n. 183 ed infine dalla Legge 24 divembre 2012, n. 228.
E' altresì dovuto il versamento forfettario (la c.d. marca da bollo) il cui importo è stato aumentato da € 8,00 ad € 27,00 a decorrere dal 01.01.2014, come è disposto all'art. 606 della Legge 27 dicembre 2013, n. 147 (c.d. Legge di stabilità 2014) pubblicata sulla Gazzetta ufficiale n. 302 del 27 dicembre 2013.
human: Per presentare un ricorso al TAR è obbligatorio avvalersi di un Avvocato?
	 

gpt: Il Codice del Processo Amministrativo, adottato con Decreto Legislativo 2 luglio 2010, n. 104, all'articolo n. 22 - Patrocinio, stabilisce:
	1. nei giudizi davanti ai Tribunali Amministrativi Regionali è obbligatorio il patrocinio di avvocato, salvo quanto previsto dall'articolo 23
	2. per i giudizi davanti al Consiglio di Stato è obbligatorio il ministero di avvocato ammesso al patrocinio innanzi alle giurisdizioni superiori.
	3. la parte o la persona che la rappresenta, quando ha la qualità necessaria per esercitare l'ufficio di difensore con procura presso il giudice adito, può stare in giudizio senza il ministero di altro difensore.
Il successivo articolo n. 23 - Difesa personale delle parti, che disciplina le ipotesi in cui non è necessario il patrocinio di un avvocato, stabilisce:
	le parti possono stare in giudizio personalmente senza l'assistenza del difensore nei giudizi in materia di accesso, in materia elettorale e nei giudizi relativi al diritto dei cittadini dell'Unione europea e dei loro familiari di circolare e di soggiornare liberamente nel territorio degli Stati membri.
human: E' possibile presentare ricorso se un Comune rifiuta l'iscrizione di un soggetto nell'anagrafe della popolazione residente?

gpt: E' possibile presentare ricorso gerarchico al Prefetto avverso alcuni atti, non definitivi, adottati dall’Ufficiale di Anagrafe di un Comune.
Il ricorso è ammesso nel caso in cui l'Ufficiale di Anagrafe:
- respinge la richiesta di iscrizione o cancellazione di un soggetto o di una famiglia nell'anagrafe della popolazione residente;
- provvede d'ufficio alla iscrizione nell'anagrafe o trasferisce la residenza;
- rifiuta il rilascio di un certificato anagrafico o rilascia un certificato contenente errori.
E' la Prefettura della provincia in cui ha sede il Comune ad essere competente, a curare l'istruttoria e a decidere sul ricorso avverso il provvedimento. Il ricorso, al quale è possibile allegare ogni eventuale documentazione utile a dimostrare l'effettiva residenza del ricorrente, deve essere presentato, in bollo, entro 30 giorni dalla notifica del provvedimento dell'Ufficiale di Anagrafe.
Spetta al Prefetto, una volta compiuti i necessari accertamenti, decidere se: - respingere il ricorso, se lo riconosce come infondato; - accogliere il ricorso ed annullare o riformare l’atto impugnato.
Contro il provvedimento del Prefetto è ammesso ricorso al giudice ordinario nei tempi e con le modalità indicate dal codice di procedura civile.
Per approfondimenti: Ministero dell'Interno - Ricorsi  dove è possibile scaricare i modelli di ricorso e consultare la normativa di riferimento.
human: Nel nostro ordinamento giuridico è prevista la possibilità di ridurre o sospendere l’assegno di mantenimento per sopravvenute difficoltà economiche?

gpt: Qualora il genitore provi che, a causa di un sopravvenuto peggioramento delle proprie condizioni economiche, non sia più in grado, in tutto o in parte, di corrispondere l'assegno di mantenimento a favore del figlio può chiede la revoca o la modifica del provvedimento  che ha fissato la misura del suddetto obbligo di mantenimento. Più in particolare, come stabilisce l'articolo 710 del codice di procedura civile, è possibile ricorrere al giudice al fine di ottenere, come si è sopra detto, la modificazione o la revoca del provvedimento, emesso in sede di separazione dei coniugi, relativamente a quella parte relativa all'assegno di mantenimento per la prole. Il Tribunale, sentite le parti, provvede alla eventuale ammissione dei necessari mezzi di prova. Inoltre, ove il procedimento non possa essere immediatamente definito, il Tribunale stesso può adottare provvedimenti provvisori e può ulteriormente modificarne il contenuto nel corso del procedimento
human: Successivamente all'abrogazione dell'istituto della pensione privilegiata, è possibile ugualmente presentare domanda di pensione privilegiata?

gpt: La concessione della pensione privilegiata presuppone la cessazione dal servizio.
La domanda può essere presentata, entro il quinquennio successivo alla cessazione se - fermi restando i requisiti previsti dall’art. 64 Decreto del Presidente della Repubblica 29 dicembre 1973, n. 1092 - il dipendente sia cessato dal servizio entro il 6 dicembre 2011, data di entrata in vigore del Decreto Legge 6 dicembre 2011, n. 201 che abroga l'istituto.
In realtà per il personale appartenente alle Forze Armate (Esercito, Marina e Aeronautica), all’Arma dei Carabinieri, alle Forze di Polizia ad ordinamento civile (Polizia di Stato, Corpo forestale dello Stato e Polizia Penitenziaria) e militare (Guardia di finanza), al Corpo nazionale dei vigili del fuoco e soccorso pubblico, il riconoscimento dell’equo indennizzo e della pensione di privilegio continuano ad essere disciplinati dalla normativa vigente alla data di entrata in vigore del Decreto Legge 6 dicembre 2011, n. 201.
human: I dipendenti pubblici con invalidità pari o superiore all’80% possono fruire di un pensionamento di vecchiaia anticipato?

gpt: Con la Circolare n. 35/2012 l'Inps ha precisato che a seguito della riforma delle pensioni (Decreto Legge 6 dicembre 2011, n. 201) nulla è stato modificato in materia di età anagrafica e di disciplina delle decorrenze per l'accesso alla pensione di vecchiaia per gli invalidi in misura non inferiore all'80%, per i quali continua ad applicarsi la disciplina prevista dall'art. 1 comma 8 del Decreto Legislativo 30 dicembre 1992, n. 503.
Tale disciplina è applicabile però unicamente ai dipendenti del settore privato.
human: I cittadini stranieri rifugiati politici hanno diritto a percepire l'assegno per il nucleo familiare? Anche per i familiari residenti all'estero?

gpt: Si, i cittadini stranieri rifugiati politici vengono equiparati ai cittadini italiani in materia di assistenza pubblica, assicurazione sociale e normativa sul lavoro.  Pertanto viene loro riconosciuto il diritto all'assegno per la famiglia   per se stessi e per il proprio nucleo familiare, comprensivo dei familiari residenti all'estero, anche in mancanza di una Convenzione internazionale con il Paese di provenienza.
Per ulteriori informazioni: INPS - Assegno al nucleo familiare
human: Il diploma conseguito al termine di un corso di studio è un certificato?

gpt: No, nè i diplomi conseguiti al termine di un corso di studio nè i titoli di abilitazione conseguiti al termine di un corso di formazione o di procedimenti autorizzatori all'esercizio di determinate attività (patentino), ai sensi dell' art. 42 del Decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre 2000, n. 445, sono certificati.
Ciò implica che gli stessi devono essere rilasciati in originale privi della dicitura "Il presente certificato non può essere prodotto agli organi della pubblica amministrazione o ai privati gestori di pubblici servizi" previste dal comma 2 dell'art. 40 del già citato decreto. Tale dicitura deve, invece, essere apposta sulla relativa certificazione.
L'apposizione della dicitura sui certificati rilasciati dalla PA è stata prevista dall'articolo 15 della Legge 12 novembre 2011, n. 183 (Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato - Legge di stabilità 2012) che volendo attuare una completa "decertificazione" , cioè eliminazione dei certificati nei rapporti tra pubbliche amministrazioni, e fra queste e i gestori di pubblici servizi, ha stabilito che le certificazioni rilasciate dalla pubblica amministrazione in ordine a stati, qualità personali e fatti sono valide ed utilizzabili solo nei rapporti tra privati.
Per approfondimenti in merito all'attuazione delle disposizioni previsti dalla già citata Legge si rimanda alla consultazione della Direttiva n. 14 del 2011 del Ministro della Pubblica Amministrazione e della Semplificazione, ed alle FAQ (risposte alle domande più frequenti) redatte dallo stesso Ministero su adempimenti in materia di certificati e dichiarazioni sostitutive.