mik3ml/enciclopedia-QA huggingface dataset:
human: Dove si possono trovare informazioni relative a dazi, imposte e tariffe applicabili nei diversi Paesi del mondo?

gpt: La Banca Dati sulle barriere commerciali (in lingua inglese) è un servizio offerto dalla Direzione Generale Commercio della Commissione europea che permette di conoscere informazioni su dazi, imposte e tariffe in tutti i Paesi del mondo.
human: La contribuzione figurativa prevista per i centralinisti telefonici ipovedenti spetta anche a chi, essendo ipovedente, svolge altre attività lavorative? 
	 

gpt: Si, l'art. 2 della Legge 28 marzo 1991, n. 120" precisa che le attività lavorative dei non vedenti sono considerate particolarmente usuranti; conseguentemente il beneficio di quattro mesi di contribuzione figurativa, previsto precedentemente solo per i centralinisti non vedenti (art. 9 della Legge 29 marzo 1985, n.113), viene esteso a tutti i lavoratori non vedenti, intendendo per tali coloro che sono colpiti da cecità assoluta o hanno un residuo visivo non superiore ad un decimo in entrambi gli occhi con eventuale correzione (INPS - Lavoratori non vedenti).
human: Cambiato fornitore della luce, sono arrivate due bollette per lo stesso periodo: avendole pagandole entrambe, come chiedere il rimborso?

gpt: La doppia fatturazione si verifica quando il cliente che ha cambiato l'impresa di vendita riceve per lo stesso periodo di consumo una bolletta dal vecchio venditore e una da quello nuovo.
Il cliente deve inviare la richiesta di rettifica al venditore con cui non ha avuto alcun contratto di fornitura nel periodo di consumo oggetto della bolletta. Se il cliente invia la richiesta di rettifica al venditore sbagliato, quest'ultimo è tenuto a informare il cliente dell'errore entro 30 giorni solari, cioè secondo i tempi previsti per la risposta alle richieste di informazione.
Se il venditore ha effettivamente fatturato consumi relativi a un periodo in cui il cliente non era più suo cliente, deve provvedere alla rettifica di fatturazione ed eventualmente ad accreditargli le somme non dovute, già pagate, entro 20 giorni solari dalla data in cui ha ricevuto la richiesta scritta di rettifica di fatturazione.
Per approfondimenti: Atlante del consumatore di energia
human: Quanto tempo e' obbligatorio conservare, per eventuali riscontri, le ricevute delle bollette delle utenze (acqua, luce, gas, ...)?

gpt: Il Codice civile - Libro Sesto della Tutela dei Diritti - art. 2948, prevede che "tutto ciò che deve pagarsi periodicamente ad anno nonche' tutto cio' che dev'essere pagato in riferimento all'anno o alla frazione di anno, cada in prescrizione dopo 5 anni".
	La prescrizione e' un mezzo con cui l'ordinamento giuridico opera l'estinzione dei diritti quando il titolare non li esercita entro il termine previsto dalla legge (codice civile, art.2934 e segg.).
	L'interruzione della prescrizione, che toglie ogni valore al tempo anteriormente trascorso, puo' avvenire per diversi motivi. Tipicamente ha luogo quando il diritto viene esercitato dal titolare tramite notificazione di un atto con il quale si inizia un giudizio o di una richiesta scritta , la cosiddetta 'costituzione in mora', che puo' contenere o meno un termine  (codice civile, art.1219 e segg.). Tutte le volte che il termine si interrompe, infatti, inizia un nuovo periodo prescrittivo analogo al precedente.
human: Stipulato alcuni mesi fa un contratto con un gestore di telefonia, in base al quale si sarebbe goduto di una tariffa promozionale fino a fine anno, ad oggi la linea non è stata ancora attivata. Cosa fare?

gpt: Quando si firma un nuovo contratto con un gestore telefonico è necessario fornire subito alla società il codice di migrazione. Si tratta di una sequenza di numeri simile ad un codice fiscale, necessaria per completare il passaggio da un gestore ad un altro. Il codice, introdotto nel 2007 dall'Autorità per le garanzie nelle Comunicazioni) è indicato nella bolletta o va richiesta al proprio operatore, che è obbligato a fornirlo. Se non lo avesse fatto, può essere questa la causa del disguido. Nel caso in cui dovesse continuare ad avere problemi a passare con il nuovo operatore, può inviare una segnalazione all'Autorità, scaricando il modulo D appositamente predisposto dall’Autorità per l'invio telematico delle denunce ai sensi della delibera n. 496/10/CONS.
human: In quali casi viene emesso l’avviso bonario per il mancato pagamento del bollo auto?

gpt: L’avviso bonario viene emesso per competenza dalle regioni quando il versamento è:
- omesso: il versamento è omesso quando nell’archivio versamenti risulta assente per l’anno sottoposto a controllo;
- insufficiente: il versamento è insufficiente quando la somma versata è inferiore al dovuto;
- tardivo: il versamento è tardivo quando è effettuato oltre il termine utile di pagamento;
- insufficiente e tardivo: il versamento, oltre ad essere inferiore al dovuto, è anche corrisposto oltre il termine ultimo di pagamento.
Se l’avviso bonario non viene pagato l’avviso passa in ingiunzione e al contribuente viene inviato l’atto di accertamento. Qualora anche l'atto di accertamento non venga pagato il contribuente riceve la cartella esattoriale da parte del concessionario della riscossione.
Per approfondimenti: ACI
human: Dove pagare il bollo auto?

gpt: Il pagamento può essere effettuato presso:
human: Se entro l’ultimo giorno utile al pagamento si subisce il furto del veicolo, bisogna pagare il bollo?

gpt: Qualora si sia residenti nelle Regioni convenzionate con ACI si puo' fare riferimento alle indicazioni fornite per la propria regione di appartenenza nella sezione ACI dedicata. In caso contrario occorre attenersi alle disposizioni impartite dalle singole Regioni, generalmente riportate nella sezione tributi del loro sito web.
Per il furto va sempre effettuata la denuncia presso gli organi di Pubblica Sicurezza ed annotata la perdita di possesso al Pubblico Registro Automobilistico (PRA).
Per approfondimenti: Furto del veicolo
human: Quando e perché un veicolo viene radiato d'ufficio?

gpt: Ai sensi dell’art. 96 del Decreto Legislativo del 30 aprile 1992, n. 285 "Nuovo Codice della Strada" - Adempimenti conseguenti al mancato pagamento della tassa automobilistica, "Fermo restando le procedure di recupero degli importi dovuti per le tasse automobilistiche, l’ACI, qualora accerti il mancato pagamento di detti tributi per almeno tre anni consecutivi, notifica al proprietario del veicolo la richiesta dei motivi dell’inadempimento e, ove non sia dimostrato l’effettuato pagamento entro trenta giorni dalla data di tale notifica, chiede la cancellazione d’ufficio del veicolo dagli archivi PRA, che ne dà comunicazione al competente ufficio della Direzione generale della Motorizzazione Civile per il ritiro d’ufficio delle targhe e della carta di circolazione tramite gli organi di polizia, con le modalità stabilite con decreto del Ministro delle Finanze, sentito il Ministro dei Trasporti e delle Infrastrutture".
Dal 1 gennaio 2013 non è più consentito presentare istanza di opposizione alla radiazione d'ufficio già registrata.
Con la radiazione d’ufficio l'obbligo del pagamento del bollo cessa a partire dall’anno successivo al triennio di radiazione.
Per approfondimenti: ACI
human: In quali casi si ha diritto ad una riduzione del bollo?

gpt: Le riduzioni o esenzioni variano a seconda della Regione/provincia autonoma di residenza dell'intestatario del veicolo.
In linea generale, le riduzioni/esenzioni sono previste per:
1) Gli autobus ad uso noleggio da rimessa con/senza conducente o di linea.
2) I veicoli uso privato noleggio da rimessa locazione con conducente.
3) I veicoli alimentati “esclusivamente” a GPL o metano, se conformi alle Direttive Cee sulle emissioni inquinanti.
4) Le autovetture adibite al servizio pubblico da piazza (taxi).
5) Gli autoveicoli uso scuola guida.
6) I veicoli a motore elettrico sono esenti per i primi 5 anni.
7) I veicoli con alimentazione a idrogeno o ibrida elettrica e termica.
8) Gli autoveicoli adibiti ad uso specifico: trasporto latte, immondizie, carni macellate fresche,spurgo pozzi neri, generi monopoli di stato.
9) Gli autocarri di peso complessivo pari o superiore a 12 tonnellate muniti di sospensione asse motore pneumatica o equivalente.
10) I veicoli con alimentazione doppia hanno diritto ad agevolazioni solo in alcune Regioni/Province autonome.
Per approfondimenti: ACI
human: Quando bisogna pagare il bollo di un veicolo nuovo o già circolante?

gpt: Il "primo bollo" per un veicolo nuovo deve essere versato entro l'ultimo giorno del mese di immatricolazione. Se però quest'ultima è avvenuta negli ultimi dieci giorni del mese, si può pagare anche nel corso del mese successivo a quello di immatricolazione. La data di immatricolazione si rileva dalla carta di circolazione. Il pagamento è dovuto a decorrere dal mese in cui avviene l'immatricolazione conteggiando per intero la prima mensilità, anche se l'immatricolazione è avvenuta nell'ultimo giorno del mese.
Quando l'auto viene acquistata usata presso un rivenditore autorizzato, possono verificarsi due ipotesi:
a) se l'auto ha un bollo in corso di validità occorre rispettare la periodicità acquisita e pagare, secondo le normali regole, entro il mese successivo alla scadenza;
b) se invece il concessionario ha chiesto l'esenzione dell'auto consegnata per la rivendita, si applicano le regole previste per il primo pagamento dei veicoli nuovi. Bisogna eseguire il primo versamento entro il mese durante il quale il veicolo è stato acquistato, prendendo come riferimento la data dell'atto di vendita. Se però l'atto di vendita è stato redatto negli ultimi dieci giorni del mese, il pagamento si può effettuare anche entro il mese solare successivo.
La tassa automobilistica per i veicoli già circolanti va pagata nel corso del mese successivo alla scadenza dell'ultimo bollo precedente.
Se l'ultimo giorno utile per effettuare il pagamento cade di sabato o di giorno festivo, il termine ultimo slitta al giorno feriale immediatamente successivo.
Per approfondimenti: ACI
human: Se si vende un veicolo entro l’ultimo giorno utile al pagamento, bisogna pagare il bollo?

gpt: Se il veicolo viene venduto entro l'ultimo giorno utile al pagamento del bollo, obbligato al pagamento è l’acquirente, cioè il soggetto che risulti essere proprietario del veicolo all’ultimo giorno utile per il pagamento del bollo. Ad ogni buon conto occorre in tutti i casi verificare cosa stabilisce la propria regione di residenza.
Per approfondimenti: ACI
human: A quali tipologie di disabilità e per quali veicoli viene riconosciuta l’esenzione dal pagamento della tassa automobilistica?

gpt:  L’esenzione dal pagamento del bollo auto è riconosciuta solo nei seguenti casi:
human: In quali casi si può richiedere il rimborso della tassa automobilistica?

gpt: Le competenze in materia di tasse automobilistiche, dal 1° gennaio 1999, sono state trasferite dalla legge alle Regioni a Statuto Ordinario ed alle Province Autonome di Bolzano - Alto Adige e di Trento. Tali Regioni e Province possono affidare a terzi le attività di controllo e di riscossione delle tasse automobilistiche, mentre tali funzioni per alcune Regioni a Statuto Speciale sono svolte dal Ministero delle Finanze.
Le informazioni per i residenti nelle Regioni non convenzionate ACI (Calabria, Campania, Friuli Venezia Giulia, Liguria, Marche, Piemonte, Sardegna, Sicilia, Veneto) tra cui alcune Regioni a statuto speciale sono reperibili sui siti regionali.
Per le regioni a Statuto Speciale Friuli Venezia Giulia, Sardegna e Sicilia ulteriori riferimenti sono sul sito del Ministero delle Finanze e sul sito dell'Agenzia delle Entrate
Per ulteriori approfondimenti: ACI - guida al bollo auto
human: In cosa consiste il Bonus prima casa ?

gpt: Per l’acquisto della “prima casa” e delle sue pertinenze sono previste aliquote agevolate.
Per usufruire dell’agevolazione prima casa, si debbono rispettare precisi requisiti, come quelli indicati di seguito:
human: Quando e a chi va presentata la domanda per la riduzione sulla bolletta del gas (Bonus gas)?

gpt: Il Bonus gas è una riduzione sulla bolletta del gas, per le famiglie a basso reddito e quelle numerose. Per richiederlo è necessario compilare l'apposita modulistica e consegnarla presso il proprio Comune di residenza o presso un altro istituto designato dal Comune stesso (es. CAF). A farne richiesta deve essere l'intestatario del contratto che deve essere una persona fisica. Ogni nucleo familiare può richiedere un solo Bonus.
Il bonus gas può essere richiesto per la fornitura di gas metano distribuito a rete, non per il gas in bombola o per il GPL, e può essere richiesto anche da coloro che utilizzano impianti di riscaldamento condominiali a gas naturale, se in presenza di certificazione ISEE (Indicatore di Situazione Economica Equivalente):
	• non superiore a 7.500 euro (fino a 3 figli a carico)
	• non superiore a 20.000 euro per le famiglie numerose (con più di 3 figli a carico).
human: Che cos’è il bonus sociale sulla bolletta elettrica?

gpt: Il bonus elettrico (ovvero ‘il regime di compensazione della spesa sostenuta dai clienti domestici per la fornitura di energia elettrica’) è uno strumento di aiuto introdotto dal Governo (Ministero dello Sviluppo Economico) con l’obiettivo di sostenere le famiglie in condizione di disagio economico, garantendo loro un risparmio sulla spesa annua per energia elettrica.
	Il bonus è previsto anche per i i casi di disagio fisico, cioè i casi di grave malattia, che impongano l’uso di apparecchiature elettromedicali indispensabili per il mantenimento in vita.
E' una riduzione applicata alle bollette dell’energia elettrica.
Il disagio economico è riconosciuto per 12 mesi; al termine di tale periodo, per ottenere un nuovo bonus, il cittadino dovrà rinnovare la richiesta di ammissione, ciò al fine di tener conto delle eventuali variazioni intervenute con riferimento al nucleo familiare, al suo reddito e alle caratteristiche della fornitura.
Per i casi di grave malattia che impongano l’uso di apparecchiature elettromedicali indispensabili per il mantenimento in vita, la riduzione sarà applicata senza interruzioni fino a quando sussiste la necessità di utilizzare tali apparecchiature.
Il sistema è pienamente operativo dal gennaio 2009 ma il godimento del bonus è statao retroattivo anche per il 2008. In questo caso le richieste dovevano essere presentate al Comune di residenza entro il 30 giugno 2009. Le richieste pervenute dopo tale data non hanno consentito di beneficiare del bonus retroattivamente per il 2008, ma solo per i successivi 12 mesi.
Per approfondimenti:
Autorità per l'energia elettrica e il gas - Bonus elettrico
ANCI - Bonus energia
human: A chi spetta il bonus sulla bolletta elettrica?

gpt: Hanno diritto al bonus sulla bolletta elettrica, ovvero allo sconto sulle bollette della elettricità, per disagio economico tutti i clienti domestici, intestatari di una fornitura elettrica nell’abitazione di residenza, con potenza impegnata:
human: Cosa accade se cambiano le condizioni grazie alle quali è stato riconosciuto il bonus?

gpt: Dipende quali condizioni, grazie alle quali è stato riconosciuto il bonus elettrico, sono cambiate. Di seguito le varie fattispecie:
human: Che cos'è e come si ottiene l'ISEE per richiedere il bonus sulla bolletta elettrica?

gpt: L'ISEE (Indicatore di Situazione Economica Equivalente ) è l'indicatore che permette di misurare la condizione economica delle famiglie, tenendo conto del reddito, del patrimonio mobiliare - immobiliare e delle caratteristiche di numerosità e tipologia.
I cittadini che vogliono ottenere l’attestazione del valore ISEE per richiedere il bonus sulla bolletta elettrica, devono:
human: Qual è la procedura per chiedere il bonus sulla bolletta elettrica?

gpt: Chi ha diritto al bonus sulla bolletta dell'elettricità dovrà recarsi presso il proprio Comune di residenza o presso altro istituto da questo designato (ad esempio i centri di assistenza fiscale CAF) compilando l'apposita modulistica, aggiornata al 1 gennaio 2013, che recepisce quanto stabilito dalla recente Delibera ARG/com 74/10 .
human: Cosa si deve fare dopo aver ottenuto la borsa di studio all'estero per cittadini italiani ed essere partiti verso il Paese di destinazione?

gpt: All'inizio del soggiorno all'estero, è opportuno che i borsisti segnalino la loro presenza alla Rappresentanza diplomatico-consolare italiana e/o all'Istituto Italiano di Cultura territorialmente competenti.
	I relativi indirizzi sono reperibili sul sito del Ministero degli Affari Esteri.
	In caso di interruzione degli studi, i borsisti saranno tenuti a restituire alle Autorità competenti le mensilità che eventualmente fossero state loro corrisposte anticipatamente.
	Per maggiori informazioni si può consultare il sito del Ministero dedicato alla pagina dedicata alle Borse di studio on line.
human: Cosa si deve fare una volta che si è ottenuta la borsa di studio all'estero per cittadini italiani?

gpt: Prima della partenza i candidati a cui sia stata notificata l'assegnazione definitiva della borsa devono confermare per iscritto (anche via email) la loro accettazione alla Rappresentanza in Italia dello Stato o dell'Organizzazione Internazionale offerente e, per conoscenza, al Ministero degli Affari Esteri. Le borse devono essere utilizzate nell'anno accademico richiesto.
Il periodo dello svolgimento della borsa, nonché la sua durata, sono stabiliti dalle Autorità straniere. Si raccomanda, pertanto, di non richiedere spostamenti della decorrenza della borsa ottenuta.
Occorre verificare la copertura assicurativa infortuinstica e sanitaria con l'Ambasciata del Paese offerente la borsa di studio.
Per maggiori informazioni consultare il sito del Ministero degli Affari Esteri, ed in particolare la pagina sulle Borse di studio on-line.
human: Sono titolare di una borsa di studio all'estero per cittadini italiani. Quali sono gli adempimenti da seguire prima del rientro in Italia?

gpt: Prima del rientro in Italia va realizzata una relazione sugli studi compiuti e va richiesto un attestato rilasciato dalle competenti istituzioni dello Stato o dell'Organizzazione Internazionale offerente che specifichi il giorno, mese e anno di inizio e termine della borsa di studio. La traduzione dell'attestato va  certificata conforme dalla locale Rappresentanza italiana. Ai fini del riconoscimento del titolo di studio (ad esempio laurea) eventualmente ottenuto grazie ad una borsa di studio, lo studente dovrà rivolgersi alla Rappresentanza italiana all'estero per ottenere la Dichiarazione di valore.
	Per maggiori informazioni consultare il sito del Ministero degli Affari Esteri, ed in particolare la pagina sulle Borse di studio on-line.
human: Per ottenere una borsa di studio all'estero è necessario presentare un programma di studio ed una lettera di presentazione?

gpt: Ove previsto dalle disposizioni degli Stati esteri e delle Organizzazioni Internazionali offerenti, il candidato dovrà allegare il progetto di ricerca e precisare il numero dei mesi ritenuti necessari per lo svolgimento del piano di studi, indicando il periodo in cui preferirebbe recarsi all'estero.
Per eventuali ulteriori informazioni, si consiglia di rivolgersi alle Rappresentanze diplomatiche, alle Istituzioni culturali in Italia degli Stati esteri o delle Organizzazioni Internazionali interessati o consultare i rispettivi siti Internet.
Vanno presentate almeno due lettere di presentazione di data recente, da parte di docenti universitari (per gli artisti, da parte di personalità affermate nel campo delle arti) che esprimano un giudizio motivato sulla preparazione del candidato, sulla validità del programma di studio o di ricerca e sulla opportunità che tale programma venga attuato nel Paese estero o presso l'Organizzazione Internazionale offerente. Tali lettere devono essere tradotte in inglese o in francese o in altre lingue se espressamente richiesto dal bando.
Per maggiori informazioni consultare il sito del Ministero degli Esteri, ed in particolare la pagina sulle Borse di studio on-line.
human: Esiste la possibilità per i cittadini italiani di ottenere borse di studio utilizzabili all'estero?

gpt: Il Ministero degli Affari Esteri comunica annualmente le offerte da parte di Paesi stranieri ed Organizzazioni internazionali di borse di studio utilizzabili dai cittadini italiani per seguire corsi presso Università o Istituti superiori stranieri statali o legalmente riconosciuti; per effettuare ricerche presso archivi, centri culturali, biblioteche, laboratori; per seguire corsi di lingua presso centri specializzati.
	La candidatura ad una delle borse di studio può essere presentata seguendo procedura on line; ai sensi della vigente normativa (Legge 4 gennaio 1968 n. 15, Legge 15 marzo 1997 n. 127, DPR 20 ottobre 1998 n. 403), i titoli e gli attestati dichiarati andranno autocertificati.
human: Esistono borse di studio per gli studenti universitari meritevoli?

gpt: Nell'ambito universitario esistono tutt'ora tre tipologie di borse di studio, distinte sulla base dell'ente erogatore. Ci sono le borse di studio regionali cosidette perchè ad erogarle sono le singole Regioni o le Provincie Autonome, le borse di studio messe a disposizione dai singoli Atenei e infine i prestiti d'onore che consistono in forme di finanziamento agevolato, in genere frutto di accordi fra Atenei e banche.
	Per avere maggiori informazioni su queste tipologie di sussidio, si può consultare la pagina che il MIUR ha dedicato al diritto allo studio, su Universitaly, il portale creato per accompagnare gli studenti nel loro percorso di studi.
human: Vorrei sapere se il seminterrato di un palazzo, utilizzato per il parcheggio delle auto dei condomini, è soggetto alla normativa antincendi.

gpt: Le autorimesse private con più di 9 autoveicoli sono soggette a prevenzione antincendi secondo quanto espresso dal punto 92 della Tabella delle Attività soggette (Decreto Ministeriale 16 febbraio 1982 modificata dal Decreto Ministeriale 27 marzo 1985 e dal Decreto Ministeriale 30 ottobre 1986).
human: Un cittadino italiano in viaggio per turismo in Brasile, ha diritto all'assistenza sanitaria?
	 

gpt: Il Brasile ha stipulato con l'Italia una convenzione per l'assistenza sanitaria dei cittadini italiani in Brasile. La convenzione si applica però solo ai cittadini italiani che siano lavoratori subordinati ed assimilati del settore privato e lavoratori autonomi, assimilati ai lavoratori subordinati, pensionati delle predette categorie e familiari a carico delle predette categorie.
human: Come è possibile ottenere un brevetto europeo o internazionale?

gpt: Per ottenere il brevetto europeo è necessario presentare domanda presso l’Ufficio Europeo Brevetti (EPO) che si rivolge a cittadini ed imprese per fornire procedure di applicazione uniformi in materia di protezione dei brevetti in 39 Paesi europei. Un'apposita sezione del sito internet dell'EPO (How to apply for a European patent)  dettaglia la procedura unificata di deposito, esame e rilascio del brevetto.
Per ottenere una registrazione del brevetto in Stati extraeuropei è invece necessario rivolgersi all’Ufficio internazionale dell'Organizzazione Mondiale della Proprietà Intellettuale (WIPO - World Intellectual Property Organization) e presentare una richiesta di brevetto secondo quanto previsto dal Trattato di cooperazione in materia di brevetti (PCT - Patent Cooperation Treaty) che consente di intraprendere una procedura unificata e semplificata per ottenere la protezione delle invenzioni nei Paesi membri del Trattato stesso, come evidenziato nel Regolamento d’esecuzione del Trattato di cooperazione in materia di brevetti.
Per approfondimenti:http://www.wipo.int/pct/en/