Serie Generale n. 59 del 12-3-1998
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE E FORESTALI
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE E FORESTALI
DECRETO 26 febbraio 1998
Disposizioni concernenti il divieto di fare riferimento al nome del vitigno Tocai nella designazione e presentazione dei vini ad indicazione geografica tipica prodotti nel territorio nazionale. (GU Serie Generale n.59 del 12-03-1998)

IL DIRIGENTE
capo della sezione amministrativa del Comitato nazionale per la
tutela e la valorizzazione delle denominazioni di origine e
delle indicazioni geografiche tipiche dei vini e
responsabile del procedimento
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 12 luglio 1963, n.
930, contenente le norme per la tutela delle denominazioni dei vini;
Vista la legge 10 febbraio 1992, n. 164, recante nuova disciplina
delle denominazioni di origine dei vini;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 20 aprile 1994, n.
348, con il quale è stato emanato il regolamento recante disciplina
del procedimento di riconoscimento di denominazione di origine dei
vini;
Visti i decreti dirigenziali con i quali sono state riconosciute le
indicazioni geografiche tipiche dei vini prodotti nelle regioni e
nelle province autonome del territorio nazionale e sono stati
approvati i relativi disciplinari di produzione;
Visti i decreti dirigenziali con i quali sono stati modificati
alcuni disciplinari di produzione dei vini ad indicazione geografica
tipica prodotti in alcune regioni e province autonome;
Visti in particolare gli articoli 2 dei citati disciplinari di
produzione che prevedono la possibilità di utilizzare, nella
designazione e presentazione dei vini da tavola ad indicazione
geografica tipica prodotti nel territorio delle regioni e delle
province autonome ed ottenuti da uve provenienti da vigneti composti,
nell'ambito aziendale, per almeno l'85% da uno dei vitigni
raccomandati e/o autorizzati previsti dai detti articoli, il
riferimento al nome del vitigno stesso;
Visti in particolare i disciplinari di produzione dei vini da
tavola ad indicazione geografica tipica: "Alto Mincio" e "Benaco
Bresciano", approvati con decreto dirigenziale 18 novembre 1995,
relativi ai vini prodotti nella regione Lombardia; "Colli
Trevigiani", "Conselvano", "Marca Trevigiana", "Provincia di Verona"
o "Veronese", "Veneto" e "Veneto orientale", approvati con decreto
dirigenziale 21 novembre 1995 e successivamente integrati con decreti
dirigenziali 27 febbraio 1996 e 21 marzo 1996, relativi ai vini
prodotti nella regione Veneto; "Venezia Giulia", approvato con
decreto dirigenziale 7 marzo 1996, relativo ai vini prodotti nella
regione Friuli-Venezia Giulia; "Alto Livenza" e "delle Venezie",
approvati con il citato decreto dirigenziale 21 novembre 1995 e
successive integrazioni, relativi ai vini prodotti nelle regioni
Veneto e Friuli-Venezia Giulia; "Rubicone", approvato con decreto
dirigenziale 18 novembre 1995 e successivamente integrato con decreto
dirigenziale 10 aprile 1996, relativo ai vini prodotti nella regione
Emilia-Romagna; "Alto Tirino", "Colline Pescaresi", "Terre di Chieti"
e "Valle Peligna", approvati con decreto dirigenziale 18 novembre
1995, relativi ai vini prodotti nella regione Abruzzo che prevedono
per i citati vini la possibilità di utilizzare il riferimento al
nome del vitigno Tocai o Tocai friulano o Tocai italico (da Tocai
friulano) o Tocai rosso, nella designazione e presentazione di detti
vini, secondo la specifica previsione contenuta in ciascuno dei
predetti disciplinari di produzione;
Visti in particolare i disciplinari di produzione dei vini da
tavola ad indicazione geografica tipica "Provincia di Mantova",
"Quistello" e "Sabbioneta", approvati con il citato decreto
dirigenziale 18 novembre 1995 e relativi ai vini prodotti nella
regione Lombardia; "Allerona", approvato con decreto dirigenziale 18
novembre 1995 e relativo ai vini prodotti nella regione Umbria;
"Colli del Limbara", "Isola dei Nuraghi", "Nurra" e "Romangia",
approvati con decreto dirigenziale 12 ottobre 1995 e relativi ai vini
prodotti nella regione Sardegna che prevedono per i citati vini la
possibilità di utilizzare il riferimento al nome del vitigno Tocai
friulano, nella designazione e presentazione di detti vini, secondo
la previsione contenuta in ciascuno dei predetti disciplinari, a
condizione che detto vitigno sia compreso tra quelli raccomandati e/o
autorizzati per le corrispondenti province nel cui territorio ricade
la rispettiva zona di produzione di ciascuna delle indicazioni
geografiche tipiche suddette;
Vista la lettera della Direzione generale delle politiche
comunitarie e internazionali prot. n. F 2561 del 26 novembre 1997 con
la quale nel dare notizia della possibilità prevista dall'accordo
Unione europea-Ungheria di fare riferimento al nome del vitigno
Tocai, nella designazione e presentazione, limitatamente ai
V.Q.P.R.D., esclude detta possibilità per i vini da tavola ad
indicazione geografica tipica prodotti nelle regioni e province
autonome del territorio nazionale;
Vista la deliberazione adottata dal Comitato nazionale per la
tutela e la valorizzazione delle denominazioni di origine e delle
indicazioni geografiche tipiche dei vini, nella riunione tenutasi nei
giorni 12 e 13 gennaio 1998, di doversi eliminare dai disciplinari di
produzione dei vini sopra citati il riferimento al nome del vitigno
Tocai o Tocai friulano o Tocai italico o Tocai rosso, salvaguardando
le posizioni giuridiche degli interessi limitatamente alla vendemmia
1997 e precedenti;
Ritenuto di doversi provvedere in conformità del suddetto parere
espresso dal citato Comitato alla emanazione di disposizioni da
intendersi modificative delle disposizioni contenute nei disciplinari
di produzione dei vini ad indicazione geografica tipica;
Considerato che l'art. 4 del citato decreto del Presidente della
Repubblica 20 aprile 1994, n. 348, concernente la procedura per il
riconoscimento delle denominazioni di origine e l'approvazione dei
relativi disciplinari di produzione prevede che per i riconoscimenti
e le approvazioni dei disciplinari si provveda con decreto del
dirigente responsabile del procedimento;
Decreta:
Art. 1.
a) Nella designazione e presentazione dei sotto elencati vini da
tavola ad indicazione geografica tipica, per ciascuna delle quali si
riporta l'indicazione del decreto dirigenziale di riconoscimento e di
approvazione del relativo disciplinare di produzione e la regione di
produzione:
"Alto Mincio" - decreto dirigenziale 18 novembre 1995 - regione
Lombardia;
"Benaco bresciano" - decreto dirigenziale 18 novembre 1995 -
regione Lombardia;
"Colli Trevigiani" - decreto dirigenziale 21 novembre 1995 e
successive integrazioni - regione Veneto;
"Conselvano" - decreto dirigenziale 21 novembre 1995 e successive
integrazioni - regione Veneto;
"Marca Trevigiana" - decreto dirigenziale 21 novembre 1995 e
successive integrazioni - regione Veneto;
"Provincia di Verona" o "Veronese" - decreto dirigenziale 21
novembre 1995 e successive integrazioni - regione Veneto;
"Veneto" - decreto dirigenziale 21 novembre 1995 e successive
integrazioni - regione Veneto;
"Veneto orientale" - decreto dirigenziale 21 novembre 1995 e
successive integrazioni - regione Veneto;
"Venezia Giulia" - decreto dirigenziale 7 marzo 1996 - regione
Friuli-Venezia Giulia;
"Alto Livenza" - decreto dirigenziale 21 novembre 1995 e successive
integrazioni - regioni Friuli-Venezia Giulia e Veneto;
"delle Venezie" - decreto dirigenziale 21 novembre 1995 e
successive integrazioni - regioni Friuli-Venezia Giulia e Veneto;
"Rubicone" - decreto dirigenziale 18 novembre 1995 e successive
integrazioni - regione Emilia-Romagna;
"Alto Tirino" - decreto dirigenziale 18 novembre 1995 - regione
Abruzzo;
"Colline Pescaresi" - decreto dirigenziale 18 novembre 1995 -
regione Abruzzo;
"Terre di Chieti" - decreto dirigenziale 18 novembre 1995 - regione
Abruzzo;
"Valle Peligna" - decreto dirigenziale 18 novembre 1995 - regione
Abruzzo;
a modifica della specifica previsione contenuta nei corrispondenti
sopra indicati disciplinari di produzione, è vietato fare
riferimento al nome del vitigno Tocai o Tocai friulano o Tocai
italico o Tocai rosso.
b) Nella designazione e presentazione dei sotto elencati vini da
tavola ad indicazione geografica tipica, per ciascuna delle quali si
riporta l'indicazione del decreto dirigenziale di riconoscimento e di
approvazione del relativo disciplinare di produzione e la regione di
produzione:
"Provincia di Mantova" - decreto dirigenziale 18 novembre 1995 -
regione Lombardia;
"Quistello" - decreto dirigenziale 18 novembre 1995 - regione
Lombardia;
"Sabbioneta" - decreto dirigenziale 18 novembre 1995 - regione
Lombardia;
"Allerona" - decreto dirigenziale 18 novembre 1995 - regione
Umbria;
"Colli del Limbara" - decreto dirigenziale 12 ottobre 1995 -
regione Sardegna;
"Isola dei Nuraghi" - decreto dirigenziale 12 ottobre 1995 -
regione Sardegna;
"Nurra" - decreto dirigenziale 12 ottobre 1995 - regione Sardegna;
"Romangia" - decreto dirigenziale 12 ottobre 1995 - regione
Sardegna;
a modifica della previsione contenuta nei sopracitati disciplinari
di produzione che ne consentiva il riferimento, a condizione che il
vitigno fosse compreso tra quelli raccomandati e/o autorizzati per la
corrispondente provincia di produzione, è vietato fare riferimento
al nome del vitigno Tocai friulano.

Art. 2.
Le disposizioni di cui al precedente articolo si applicano a
decorrere dalla vendemmia 1998.
Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 26 febbraio 1998
Il dirigente: La Torre