3a Serie Speciale - Regioni n. 1 del 5-1-2002
REGIONE VENETO
REGIONE VENETO
LEGGE REGIONALE 3 agosto 2001, n. 17
Celebrazioni del quinto centenario della nascita di Ruzante. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.1 del 05-01-2002)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale della Regione Veneto n. 71 del
7 agosto 2001)
IL CONSIGLIO REGIONALE
Ha approvato
IL COMMISSARIO DEL GOVERNO
Ha apposto il visto
IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
Promulga
la seguente legge regionale:
Art. 1.
F i n a l i t à
1. La Regione del Veneto, in coerenza con i principi fondamentali
del proprio statuto, nella ricorrenza del quinto centenario di Angelo
Beolco detto il Ruzante, promuove un programma di iniziative
culturali finalizzate a far conoscere l'importanza letteraria di
Ruzante e valorizzare la sua opera teatrale.

Art. 2.
Programma delle iniziative
1. Per il raggiungimento delle finalità di cui all'Art. 1 la
Regione attua un programma di iniziative di ricerca, di studio e
divulgazione sulla figura e sull'attività di Ruzante, in
collaborazione con i principali organismi operanti a livello
regionale nel settore della cultura teatrale professionale ed
amatoriale, con enti locali, università degli studi e istituzioni
culturali aventi sede nel territorio regionale.
2. Il programma, elaborato e proposto dal comitato di cui
all'Art. 3, è approvato, sentita la competente commissione
consiliare, dalla giunta regionale, che ne dispone il finanziamento e
le modalità attuative, entro centoventi giorni dall'entrata in
vigore della presente legge e prevede in particolare:
a) convegni, seminari di studio e ricerche sul Ruzante e sui
rapporti della sua opera con la drammaturgia italiana ed europea del
Cinquecento;
b) sostegno alla pubblicazione delle opere di Ruzante, anche
attraverso la promozione di edizioni critiche, in lingua italiana con
testo originale a fronte e loro diffusione nel territorio regionale;
.
c) stages, laboratori e seminari per l'allestimento da parte di
compagnie teatrali di opere ruzantiane da rappresentare in diverse
sedi del territorio regionale;
d) produzione e circuitazione, anche a livello nazionale ed
internazionale, in rassegne teatrali, di rappresentazioni ruzantiane,
in collaborazione con i principali centri di produzione teatrale
presenti nel territorio regionale;
e) sostegno a laboratori scolastici per la rielaborazione
originale e l'allestimento all'interno delle scuole di opere
ruzantiane da parte degli studenti;
f) trasferimento in audiovisivo dei più significativi progetti
di allestimenti teatrali realizzati da laboratori scolastici, da
mettere a disposizione degli istituti scolastici ed universitari
della Regione, quali strumenti per attività didattiche;
g) programma di incontri e presentazioni di Ruzante e dei suoi
rapporti con il teatro per ragazzi nelle scuole del Veneto, anche con
la produzione di audiovisivi in animazione e la realizzazione di
laboratori-spettacolo;
h) mostra dei manoscritti, epistolari, edizioni e progetti di
allestimenti scenici delle opere di Ruzante, in collaborazione con
enti ed istituzioni culturali del Veneto;
i) istituzione di borse di studio per tesi di laurea aventi ad
oggetto lo studio di Ruzante e della sua opera;
l) creazione di un archivio regionale sulla figura ed opera di
Ruzante;
m) progetto unitario regionale di comunicazione delle
iniziative culturali finalizzate alla diffusione della conoscenza di
Ruzante e della sua opera.

Art. 3.
Comitato scientifico per la promozione della figura e dell'opera di
Ruzante
1. Per la elaborazione del programma delle iniziative da proporre
alla giunta regionale è istituito il comitato scientifico per la
promozione della figura ed opera di Ruzante.
2. Il comitato è nominato con decreto del presidente della
giunta regionale ed è composto da:
a) l'assessore regionale alle politiche per la cultura e
l'identità veneta, che lo presiede, o suo delegato;
b) il presidente della commissione consiliare competente in
materia di cultura, o suo delegato;
c) il segretario regionale alla cultura e alla pubblica
istruzione, o suo delegato;
d) cinque esperti nella materia indicati dalla giunta regionale
tra docenti, cultori e ricercatori universitari in materie letterarie
e critici teatrali.
3. Le funzioni di segretario del comitato sono svolte da un
funzionario della competente direzione.
4. Ai componenti esterni del comitato scientifico è corrisposta
una indennità di partecipazione alle sedute nella misura prevista
dall'Art. 187 della legge regionale 10 giugno1991, n. 12; agli stessi
è altresì corrisposto, ove spetti, il rimborso delle spese di
viaggio nella misura e secondo le modalità previste dalla normativa
vigente per i dirigenti della Regione.

Art. 4.
Norma finanziaria
1. Agli oneri derivanti dagli articoli 1 e 2 della presente
legge, quantificati in complessive L. 700 milioni per il biennio
2001-2002, si fa fronte mediante corrispondente riduzione degli
importi accantonati nella partita n. 3 del fondo globale spese
correnti di cui al capitolo n. 80210 dello stato di previsione della
spesa del bilancio pluriennale 2001-2003, per L. 300 milioni
relativamente all'anno 2001 e L. 400 milioni per l'anno 2002.
2. Nello stato di previsione della spesa del bilancio per l'anno
2001 e nel bilancio pluriennale 2001-2003 è istituito il capitolo n.
70232 denominato "Spese per le celebrazioni del quinto centenario
della nascita di Ruzante" con lo stanziamento di L. 300 milioni, per
competenza e per cassa, per l'anno 2001 e di L. 400 milioni per sola
competenza per l'anno 2002.
3. Alle spese per il comitato istituito ai sensi dell'Art. 3, si
fa fronte con lo stanziamento del capitolo n. 3002 "Spese per il
funzionamento di consigli, comitati, collegi e commissioni", iscritto
nello stato di previsione della spesa del bilancio per l'esercizio
finanziario 2001 e pluriennale 2001-2003.
La presente legge sarà pubblicata nel Bollettino ufficiale della
Regione veneta. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di
farla osservare come legge della Regione veneta.
Venezia, 3 agosto 2001
GALAN