5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 50 del 29-4-2019
AVVISI ESITI DI GARA
AVVISI ESITI DI GARA
MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI Gestione Governativa dei Servizi Pubblici di Navigazione sui Laghi Maggiore di Garda e di Como
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.50 del 29-4-2019)

Avviso di aggiudicazione appalto - Settori speciali


SEZIONE I: ENTE AGGIUDICATORE
I.1) Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: Ministero delle Infrastrutture e dei
Trasporti - Gestione Governativa dei Servizi Pubblici di Navigazione
sui Laghi Maggiore di Garda e di Como - Indirizzo postale: Via L.
Ariosto, 21 - Citta': Milano - Codice Postale: 20145 - Paese: Italia
- Persona di contatto: Ufficio contratti e appalti - Telefono: +39
024676101 - E-mail: naviges@pec.navigazionelaghi.it - Fax: +39
0246761059 - Codice NUTS: ITC4C Indirizzo Internet: Indirizzo
principale: www.navigazionelaghi.it
I.2) Appalto congiunto
I.6) Principali settori di attivita':
Servizi di ferrovia urbana, tram, filobus o bus (navigazione acque
interne).
SEZIONE II: OGGETTO
II.1) Entità dell'appalto
II.1.1) Denominazione: GR 04/18 gara a procedura ristretta ai sensi
dell'art.61 del D.Lgs 50/2016 per l'affidamento dell'appalto misto
comprendente la fornitura di un sistema di propulsione bidirezionale
di tipo ibrido e le attività di installazione dello stesso a bordo
del traghetto San Cristoforo, appartenente alla flotta della
Navigazione Lago Maggiore.
II.1.2) Codice CPV principale: 50242000-3
II.1.3) Tipo di appalto: Forniture.
II.1.4) Breve descrizione: l'appalto ha per oggetto l'affidamento
della fornitura ed installazione di un sistema di propulsione
bidirezionale di tipo ibrido a bordo del traghetto San Cristoforo
appartenente alla flotta della Navigazione Lago Maggiore.
II.1.6) Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: no
II.1.7) Valore totale finale dell'appalto (IVA esclusa)
Valore, IVA esclusa: 3.336.500,00 Euro
II.2) Descrizione
II.2.2) Codici CPV supplementari
II.2.3) Luogo di esecuzione
Codice NUTS: ITC15
Luogo principale di esecuzione: Cantiere Navale di Arona sito in
Viale F. Baracca, 1 - Arona (NO).
II.2.4) Descrizione dell'appalto:
l'appalto ha per oggetto l'affidamento della fornitura ed
installazione di un sistema di propulsione bidirezionale di tipo
ibrido a bordo del traghetto San Cristoforo appartenente alla flotta
della Navigazione Lago Maggiore.
Le caratteristiche principali del traghetto sono le seguenti:
Stazza lorda 358,98 t - Stazza netta 216,39 t - Lunghezza f.t. 45,30
m - Lunghezza tra le pp 38.00 m - Larghezza 8.30 m - Altezza di
costruzione 3.30 m - Immersione 2.195 m - Dislocamento corrispondente
377 t - Portata lorda corrispondente 147 t - Peso nave scarica e
asciutta 230 t - Velocità di esercizio 18.5 km/h (circa 10 nodi) -
Motorizzazione 2 MTU 12V183 TE 62 da 310 kW @1800 giri/1' cadauno -
Propulsione n.2 eliche a pale orientabili diametro 1340 mm, 444
giri/1' sistemate AV e AD.
In particolare le prestazioni oggetto dell'appalto consistono in:
A) (prestazione principale): fornitura di un nuovo sistema di
propulsione bidirezionale di tipo diesel elettrico integrato a gruppi
di batterie (propulsione ibrida). La fornitura deve comprendere le
batterie per la propulsione, i motori elettrici di propulsione, i
convertitori, i quadri elettrici, i trasformatori, i generatori
diesel, le eliche, le linee d'asse, i sistemi di comando e controllo,
nonchè ogni e qualsiasi componente o apparecchiatura necessaria al
funzionamento del sistema stesso.
B) (prestazione secondaria): rimozione e sbarco dal traghetto San
Cristoforo dell'attuale sistema di propulsione e dei sistemi di
comando e controllo, installazione del nuovo sistema di propulsione
di tipo ibrido e rifacimento degli impianti elettrici in apparato
motore e nei locali interessati dalle modifiche.
II.2.5) Criteri di aggiudicazione:
Criterio di qualità - offerta economicamente più vantaggiosa ai
sensi dell'art.95 comma 2 del D.Lgs 50/2016 individuata sulla base
del miglior rapporto qualita'/prezzo, in base ai criteri indicati
nell'invito. Ponderazione: 70%
Prezzo - Ponderazione: 30%.
II.2.11) Informazioni relative alle opzioni: Opzioni: no.
II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea:
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da
fondi dell'Unione europea: no
II.2.14) Informazioni complementari
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1) Descrizione
IV.1.1) Tipo di procedura: Procedura ristretta
IV.1.3) Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di
acquisizione
IV.1.6) Informazioni sull'asta elettronica
IV.1.8) Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici
(AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: no.
IV.2) Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.1) Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura
Numero dell'avviso nella GU S: 2018/S 108247237.
IV.2.8) Informazioni relative alla chiusura del sistema dinamico di
acquisizione
IV.2.9) Informazioni relative alla cessazione dell'avviso di
indizione di gara in forma di avviso periodico indicativo
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DI APPALTO
Contratto d'appalto n: 1
Lotto n: 1
Denominazione: GR 04/18
Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato: si
V.2) Aggiudicazione di appalto
V.2.1) Data di conclusione del contratto d'appalto:
18/04/2019
V.2.2) Informazioni sulle offerte:
Numero di offerte pervenute: 2
L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori
economici: si
V.2.3) Nome e indirizzo del contraente:
ABB S.p.A. - Via Vittor Pisani n. 16 - 20124 Milano - Telefono:
010/2752300 E-mail: abbspa@legalmail.it - Codice NUTS: ITC4C -
Indirizzo internet: https://new.abb.com/it - Il contraente è una
PMI: no.
V.2.3) Nome e indirizzo del contraente:
Cantieri Navali Chioggia Srl - Viale della Lirica n. 15 - 48124
Ravenna - Telefono: 041/5541886 E-mail:
cantierinavalichioggiasrl@legalmail.it - Codice NUTS: ITH57 -
Indirizzo internet: https://cantierinavali.it - Il contraente è una
PMI: no.
V.2.4) Informazioni sul valore del contratto d'appalto/lotto (IVA
esclusa):
Valore totale inizialmente stimato del contratto d'appalto/lotto:
3.515.000,00 Euro.
Valore totale del contratto d'appalto/del lotto: 3.336.500,00 Euro.
V.2.5) Informazioni sui subappalti:
È probabile che il contratto d'appalto venga subappaltato.
Percentuale: 30%.
V.2.6) Prezzo pagato per gli acquisti di opportunità
V.2.7) Numero di contratti d'appalto aggiudicati: 1
V.2.8) Paese di origine del prodotto o del servizio:
Origine Comunitaria.
V.2.9) Il contratto d'appalto è stato aggiudicato a un offerente
che ha proposto una variante: no
V.2.10)Sono state escluse offerte in quanto anormalmente basse: no
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.3) Informazioni complementari
VI.4) Procedure di ricorso
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso:
TAR competente - Milano.
VI.4.2) Organismo responsabile delle procedure di mediazione
VI.4.3) Procedure di ricorso
VI.4.4) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni
sulle procedure di ricorso
VI.5) Data di spedizione del presente avviso alla GUCE: 19/04/2019.

Il direttore generale
avv. Alessandro Acquafredda


TX19BGA9039