Serie Generale n. 159 del 9-7-2002
DECRETI E DELIBERE DI ALTRE AUTORITA'
ISTITUTO PER LA VIGILANZA SULLE ASSICURAZIONI
ISTITUTO PER LA VIGILANZA SULLE ASSICURAZIONI
PROVVEDIMENTO 27 giugno 2002
Approvazione delle deliberazioni e delle condizioni relative al trasferimento del portafoglio assicurativo assunto in Danimarca dalla societa' Assicurazioni Generali S.p.a., tramite la propria succursale di Kobenhavn denominata G.I. Assurance ApS allo stabilimento in Kobenhavn della Compagnia olandese Nassau Verzekering Maatschappij N.V. (Provvedimento n. 2098). (GU Serie Generale n.159 del 09-07-2002)

L'ISTITUTO PER LA VIGILANZA
SULLE ASSICURAZIONI PRIVATE
E DI INTERESSE COLLETTIVO

Visto il testo unico delle leggi sull'esercizio delle assicurazioni
private, approvato con decreto del Presidente della Repubblica 13
febbraio 1959, n. 449, e le successive disposizioni modificative ed
integrative;
Visto il regolamento approvato con regio decreto 4 gennaio 1925, n.
63, e le successive disposizioni modificative ed integrative;
Vista la legge 12 agosto 1982, n. 576, recante la riforma della
vigilanza sulle assicurazioni, e le successive disposizioni
modificative e integrative;
Visto il decreto legislativo 17 marzo 1995, n. 175, di attuazione
della direttiva n. 92/49/CEE in materia di assicurazione diretta
diversa dall'assicurazione sulla vita, e le successive disposizioni
modificative ed integrative; in particolare l'art. 75, che prevede
l'approvazione delle deliberazioni e condizioni regolanti il
trasferimento di portafoglio;
Visto il decreto legislativo 13 ottobre 1998, n. 373, recante
razionalizzazione delle norme concernenti l'Istituto per la vigilanza
sulle assicurazioni private e di interesse collettivo, ed in
particolare, l'art. 4, comma 19, modificativo dell'art. 14, comma 1,
lettera i) della legge n. 576/1982, il quale prevede che il consiglio
dell'Istituto esprima il proprio parere, tra l'altro, in materia di
trasferimenti di portafogli tra imprese autorizzate all'esercizio
dell'attività assicurativa;
Vista la delibera in data 15 giugno 2001 con la quale il consiglio
di amministrazione della società Assicurazioni Generali S.p.a., con
sede in Trieste, piazza Duca degli Abruzzi n. 2, ha deciso di
procedere alla chiusura della succursale di Kobenhavn in Danimarca
(G.I. Assurance ApS);
Vista l'istanza in data 15 novembre 2001 con la quale la società
Assicurazioni Generali S.p.a. ha chiesto a questo Istituto di
approvare, ai sensi dell'art. 75 del citato decreto legislativo n.
175/1995, le deliberazioni e le condizioni del trasferimento del
portafoglio assicurativo assunto in Danimarca tramite la propria
succursale di Kobenhavn denominata G.I. Assurance ApS allo
stabilimento in Kobenhavn della Compagnia olandese Nassau Verzekering
Maatschappij N.V., con sede legale in Westblaak n. 200 - 3012
Rotterdam nonchè la relativa documentazione allegata e i documenti
integrativi successivamente forniti;
Visto il contratto di trasferimento del portafoglio di cui trattasi
stipulato tra la società Assicurazioni Generali S.p.a. (cedente) e
la Nassau Verzekering Maatschappij N.V. (cessionaria) e perfezionato,
con la sottoscrizione delle parti in data 15 maggio 2002;
Vista la lettera pervenuta in data 7 maggio 2002 con la quale
l'organo di controllo olandese Verzekeringskamer ha attestato che la
società cessionaria dispone, del margine di solvibilità ed ha
espresso parere favorevole al trasferimento;
Vista la lettera pervenuta in data 3 giugno 2002 con la quale
l'organo di controllo danese Finanstilsynet ha attestato che la
società cessionaria dispone, tenuto conto del trasferimento, del
margine di solvibilità ed ha espresso parere favorevole al predetto
trasferimento;
Rilevato che l'operazione di trasferimento in esame e le relative
modalità soddisfano le condizioni poste dalla normativa di settore
per la tutela degli assicurati e dei danneggiati;
Visto il parere favorevole espresso dal consiglio dell'Istituto
nella seduta del 18 giugno 2002;
Ritenuto, quindi, che per il trasferimento di cui trattasi
ricorrono i presupposti dell'art. 75, commi 3, 5 e 7, del decreto
legislativo n. 175/1995;
Dispone:
Art. 1.
Sono approvate, ai sensi dell'art. 75 del decreto legislativo 17
marzo 1995, n. 175, le deliberazioni e le condizioni riguardanti il
trasferimento del portafoglio assicurativo assunto in Danimarca da
Generali Assicurazioni S.p.a. tramite la propria succursale di
Kobenhavn denominata G.I. Assurance ApS allo stabilimento in
Kobenhavn della compagnia olandese Nassau Verzekering Maatschappij
N.V.

Art. 2.
Il trasferimento di portafoglio di cui all'art. 1 ha effetto dal
primo giorno del mese solare successivo al rilascio del presente
provvedimento, che sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 27 giugno 2002
Il presidente: Giannini