Serie Generale n. 138 del 15-6-2004
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE E FORESTALI
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE E FORESTALI
DECRETO 21 maggio 2004
Approvazione dello statuto dell'Istituto nazionale di ricerca per gli alimenti e la nutrizione - I.N.R.A.N. di Roma. (GU Serie Generale n.138 del 15-06-2004)

IL MINISTRO DELLE POLITICHE AGRICOLE E FORESTALI

di concerto con

IL MINISTRO PER LA FUNZIONE PUBBLICA

e

IL MINISTRO DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE

Visto il decreto legislativo n. 454 del 29 ottobre 1999, che ha
trasformato l'Istituto nazionale della nutrizione di cui alla legge
6 marzo 1958 in Istituto nazionale di ricerca per gli alimenti e la
nutrizione - I.N.R.A.N.;
Visto in particolare l'art. 16, comma 2, del suddetto decreto
legislativo n. 454/1999, il quale stabilisce, tra l'altro, che lo
statuto dell'I.N.R.A.N. è approvato dal Ministro delle politiche
agricole e forestali di concerto con il Ministro per la funzione
pubblica ed il Ministro dell'economia e delle finanze sentita la
Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le
province autonome di Trento e Bolzano;
Visto l'art. 14 della legge 6 luglio 2002, n. 137, recante
modifiche al decreto legislativo 29 ottobre 1999, n. 454,
sopramenzionato;
Viste le delibere del consiglio di amministrazione dell'I.N.R.A.N.
e da ultimo la delibera n. 4 del 25 novembre 2003, concernente lo
statuto dell'ente;
Sentita la Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le
regioni e le province autonome di Trento e Bolzano;

Decreta:

È approvato lo statuto dell'Istituto nazionale di ricerca per gli
alimenti e la nutrizione - I.N.R.A.N. di Roma, nel testo allegato al
presente decreto.
Roma, 21 maggio 2004

Il Ministro delle politiche
agricole e forestali
Alemanno

Il Ministro
per la funzione pubblica
Mazzella

Il Ministro dell'economia
e delle finanze
Tremonti

I.N.R.A.N. - ISTITUTO NAZIONALE DI RICERCA PER GLI ALIMENTI E LA
NUTRIZIONE

Statuto

Art. 1.

Istituto nazionale di ricerca per gli alimenti e la nutrizione

1. L'Istituto nazionale della nutrizione, istituito con legge
6 marzo 1958, n. 199, e trasformato ai sensi dell'art. 11 del decreto
legislativo 29 ottobre 1999, n. 454, in Istituto nazionale di ricerca
per gli alimenti e la nutrizione (I.N.R.A.N.), con sede in Roma, di
seguito denominato Istituto, è ente di ricerca di diritto pubblico
sottoposto alla vigilanza del Ministero delle politiche agricole e
forestali.
2. L'Istituto è dotato di autonomia scientifica, statutaria,
organizzativa, amministrativa e finanziaria.
3. L'Istituto subentra in tutti i diritti, gli oneri, il
patrimonio, le azioni, le obbligazioni e comunque in tutti i rapporti
giuridici attivi e passivi dell'Istituto nazionale della nutrizione.

Art. 2.

Finalità e compiti istituzionali

1. L'Istituto svolge attività di ricerca, informazione e
promozione nel campo degli alimenti e della nutrizione, ai fini della
tutela del consumatore e del miglioramento qualitativo delle
produzioni agroalimentari. In particolare, l'Istituto promuove e
sviluppa attività di ricerca sulla qualità, finalizzate alla
certificazione, etichettatura nutrizionale e valorizzazione delle
specificità dei prodotti nazionali, nonchè allo sviluppo delle
applicazioni biotecnologiche nel settore alimentare.
2. L'Istituto svolge le attività di cui al comma 1 sulla
sicurezza degli alimenti in collaborazione con l'Istituto superiore
di sanità, con l'esclusione degli aspetti igienico sanitari di
competenza del Ministero della salute e del Servizio sanitario
nazionale.
3. L'Istituto promuove l'educazione nutrizionale ed alimentare,
anche mediante la preparazione e diffusione periodica di linee guida
di comportamento alimentare, di raccomandazioni nutrizionali e di
tabelle di composizione degli alimenti.
4. L'Istituto svolge anche attraverso propri programmi di
assegnazione di borse di studio e di ricerca, attività di formazione
nei corsi universitari di dottorato di ricerca, in attuazione
dell'art. 4, comma 4, della legge 3 luglio 1998, n. 210, attività di
alta formazione postuniversitaria, di formazione permanente, continua
e ricorrente. Può altresì svolgere attività di formazione
superiore non universitaria.
5. Per il raggiungimento delle sue finalità l'Istituto promuove
attività di ricerca in collaborazione con le università e altre
istituzioni scientifiche pubbliche o private, nazionali, comunitarie
e internazionali, anche istituendo borse di studio.
6. L'Istituto, nell'ambito del perseguimento delle proprie
attività istituzionali, può fornire servizi a terzi in regime di
diritto privato.
7. Per lo svolgimento delle proprie attività di cui ai
precedenti commi e di ogni altra attività connessa, ivi compreso
l'utilizzo economico dei risultati della propria ricerca, l'Istituto
può stipulare accordi di collaborazione con amministrazioni, enti,
associazioni ed altre persone giuridiche, pubbliche o private,
nazionali o internazionali nonchè partecipare o costituire consorzi,
fondazioni o società con soggetti pubblici e privati, italiani e
stranieri.
8. Per lo svolgimento di compiti particolari, l'Istituto può
attivare proprie strutture periferiche anche in convenzione con le
istituzioni territoriali, le università, e altre istituzioni di
ricerca.

Art. 3.

Organi

1. Sono organi dell'I.N.R.A.N.:
il presidente;
il consiglio di amministrazione;
il consiglio scientifico;
il collegio dei revisori dei conti.
2. I componenti degli organi dell'Istituto durano in carica
quattro anni e sono rinnovabili una sola volta. L'indennità di
carica spettante al presidente e gli emolumenti spettanti ai
componenti del consiglio di amministrazione, del consiglio
scientifico e del collegio dei revisori dei conti sono determinati
con decreto del Ministro delle politiche agricole e forestali, di
concerto con il Ministro dell'economia e delle finanze.

Art. 4.

Il presidente

1. Il presidente, nominato ai sensi dell'art. 6, comma 2, del
decreto legislativo 5 giugno 1998, n. 204, ha la rappresentanza
legale dell'Istituto, sovrintende al suo funzionamento e vigila sulla
esecuzione delle deliberazioni del consiglio di amministrazione.
2. Il presidente:
a) promuove lo sviluppo delle attività dell'Istituto e cura i
rapporti con le amministrazioni pubbliche e private, con gli enti e
le istituzioni nazionali ed internazionali;
b) convoca e presiede il consiglio di amministrazione,
stabilendo l'ordine del giorno delle relative riunioni;
c) convoca e presiede il consiglio scientifico, stabilendo
l'ordine del giorno delle relative riunioni;
d) sottopone per l'approvazione al consiglio di amministrazione
il piano triennale di attività redatto dal consiglio scientifico in
coerenza con gli obiettivi del Programma nazionale della ricerca
(P.N.R.), di cui all'art. 1, comma 2, del decreto legislativo
5 giugno 1998, n. 204, e aggiornabile annualmente, indicandone gli
obiettivi, nonchè le priorità e le risorse, ed emana le direttive
per la sua esecuzione; sottopone, inoltre, per l'approvazione al
consiglio di amministrazione le relazioni annuali sull'attività
svolta e sullo stato del piano triennale redatte dal consiglio
scientifico; trasmette programmi e relazioni consuntive al Ministero
vigilante;
e) sottopone per l'approvazione al consiglio di amministrazione
i bilanci preventivi e i conti consuntivi e le relative variazioni
predisposti dal direttore generale, nonchè gli atti ad essi allegati
ai sensi di legge;
f) sottopone per l'approvazione al consiglio di amministrazione
gli indirizzi generali relativi alla stipula di accordi e convenzioni
e alla partecipazione o costituzione di consorzi con soggetti
pubblici e privati;
g) propone al consiglio di amministrazione l'esperto di elevata
qualificazione professionale in campo scientifico, amministrativo o
aziendale, per la nomina a direttore generale;
h) propone al consiglio di amministrazione gli esperti di alta
qualificazione scientifica nei campi disciplinari e tematici di
attività dell'Istituto per la nomina a componenti del comitato
scientifico;
i) assume, ove necessario, deliberazioni d'urgenza e le
sottopone a ratifica nella prima seduta successiva del consiglio di
amministrazione;
l) adotta i provvedimenti a lui delegati dal consiglio di
amministrazione;
m) adotta gli atti che impegnano l'Istituto verso l'esterno
espressamente attribuitigli dalla legge e dai regolamenti;
n) richiede pareri ai competenti organi consultivi;
o) designa il componente del consiglio di amministrazione che
lo sostituisce in caso di assenza o di impedimento;
p) esercita tutte le altre competenze non espressamente
riservate ad altri organi da disposizioni normative o dal presente
statuto.

Art. 5.

Consiglio di amministrazione

1. Il consiglio di amministrazione è composto dal presidente e
da quattro membri, nominati con decreto del Ministro delle politiche
agricole e forestali, di cui due designati dalla Conferenza
permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le province di
Trento e Bolzano.
2. Il consiglio di amministrazione:
a) ha compiti di indirizzo e di programmazione dell'andamento
delle attività dell'ente;
b) delibera lo statuto, il regolamento di amministrazione e
contabilità, il regolamento di organizzazione e funzionamento,
compresa la dotazione organica del personale, nonchè le modifiche ai
predetti atti; delibera altresì ogni altro tipo di regolamento;
c) delibera il piano triennale di attività, di cui all'art.
11, comma 7, del decreto legislativo 29 ottobre 1999, n. 454, redatto
dal consiglio scientifico, definendone le risorse;
d) definisce gli indirizzi generali relativi alla stipula di
accordi e convenzioni nonchè alla partecipazione e alla costituzione
di consorzi con soggetti pubblici e privati così come previsto
dall'art. 17, comma 2, del decreto legislativo 29 ottobre 1999, n.
454;
e) delibera i progetti di ricerca da finanziare con fondi
dell'Istituto;
f) delibera, previo parere del collegio dei revisori, i bilanci
preventivi, le relative variazioni e i conti consuntivi, nonchè gli
atti ad essi allegati;
g) nomina, su proposta del presidente, i quattro membri del
comitato scientifico di cui all'art. 10 del regolamento di
organizzazione e funzionamento;
h) nomina, su proposta del presidente, il direttore generale in
base all'art. 14, comma 6, del decreto legislativo 29 ottobre 1999,
n. 454;
i) delibera la stipula degli atti di cui all'art. 17, comma 1,
del decreto legislativo n. 454 del 29 ottobre 1999;
l) ratifica i provvedimenti che il presidente ha adottato in
via d'urgenza;
m) delibera o si pronuncia sulle proposte o sulle questioni che
siano ad esso sottoposte dal presidente;
n) esercita tutte le competenze, con esclusione di attività di
carattere gestionale, non espressamente riservate ad altri organi da
disposizioni normative o dal presente statuto;
o) su proposta del presidente attribuisce, in relazione alle
necessità e per determinate esigenze, incarichi di collaborazione ad
esperti nelle materie di interesse per l'Istituto, nei limiti delle
risorse finanziarie e comunque nell'ambito di un contingente numerico
non superiore al 15% dell'organico dell'ente.
3. Le delibere di cui alle lettere b) e c) del comma 2 del
presente articolo devono essere trasmesse al Ministero delle
politiche agricole e forestali ed approvate secondo le modalità
previste dal decreto legislativo n. 454/1999. Le delibere di cui alla
lettera f) del comma 2 del presente articolo sono trasmesse al
Ministero delle politiche agricole e forestali per l'approvazione,
sentito il Ministero dell'economia e delle finanze.
4. Per gravi e motivate ragioni di pubblico interesse, con
decreto del Ministro delle politiche agricole e forestali può essere
sciolto il consiglio di amministrazione e nominato un commissario
straordinario, con i poteri del consiglio e del presidente, per un
periodo non superiore ad un anno.

Art. 6.

Consiglio scientifico

1. Il consiglio scientifico è composto dal presidente e da due
membri, nominati con decreto del Ministro delle politiche agricole e
forestali, di cui uno designato dalla Conferenza permanente per i
rapporti tra lo Stato, le regioni e le province autonome di Trento e
Bolzano.
2. Il consiglio scientifico:
a) ha compiti di indirizzo, di coordinamento e di controllo
delle attività di ricerca dell'ente;
b) redige il piano triennale di attività dell'ente, di cui
all'art. 11, comma 7, del decreto legislativo 29 ottobre 1999, n.
454, indicando altresì il conseguente fabbisogno di personale
scientifico e tecnico;
c) redige le relazioni annuali sull'attività di ricerca svolta
e sullo stato del piano triennale di attività dell'ente.

Art. 7.

Collegio dei revisori dei conti

1. Il collegio dei revisori dei conti è composto da tre membri
effettivi e due supplenti nominati con decreto del Ministro delle
politiche agricole e forestali. Il presidente e un membro supplente
sono designati dal Ministro dell'economia e delle finanze.
2. Il collegio dei revisori dei conti esplica il controllo
sull'attività dell'ente secondo le modalità e la disciplina
prevista dalla normativa vigente.
3. I revisori devono essere iscritti nel registro di cui all'art.
1 del decreto legislativo 27 gennaio 1992, n. 88, e successive
modificazioni.

Art. 8

Direttore generale

1. Il direttore generale è nominato, ai sensi dell'art. 14,
comma 6, del decreto legislativo del 29 ottobre 1999, n. 454, dal
consiglio di amministrazione su proposta del presidente tra esperti
di elevata qualificazione professionale in campo scientifico,
amministrativo o aziendale.
2. Il direttore generale è responsabile della gestione
dell'ente, e dell'attuazione delle deliberazioni del consiglio di
amministrazione e di quelle del presidente, ed esercita a tal fine
ogni potere e funzione conferitigli dalla legge, dai regolamenti, dal
consiglio di amministrazione e dal presidente.
3. Il direttore generale partecipa, con funzioni consultive, alle
riunioni del consiglio di amministrazione.
4. Il direttore generale conferisce e revoca gli incarichi di
direzione delle strutture nelle quali si articolerà l'Istituto
secondo le procedure previste dal regolamento di organizzazione e
funzionamento dell'ente.
5. Il compenso del direttore generale è determinato con decreto
del Ministro delle politiche agricole e forestali, di concerto con il
Ministro dell'economia e delle finanze.

Art. 9.

Uffici dirigenziali

1. Il numero massimo degli uffici dirigenziali dell'ente è
stabilito nel numero previsto dalla pianta organica deliberata
dall'ente il 4 novembre 1997 ai sensi dell'art. 13, comma 4, del
decreto del Presidente della Repubblica n. 171/1991 e potrà essere
modificato con il procedimento previsto dall'art. 16, comma 3, del
decreto del Presidente della Repubblica 29 ottobre 1999, n. 454.
2. L'ente sarà organizzato sulla base del principio della
distinzione tra funzioni di indirizzo e di controllo e attuazione e
gestione, con decentramento verso le strutture gestionali ed
operative nell'ambito degli indirizzi generali e dei programmi
fissati dagli organi di Governo.
3. Sarà in ogni caso garantito il raccordo tra la funzione di
programmazione scientifica della ricerca e quella di programmazione
generale delle attività.

Art. 10.

Entrate

Le entrate dell'ente sono costituite:
a) da un contributo ordinario annuo a carico dello Stato a
valere su apposita unità previsionale di base dello stato di
previsione del Ministero, per l'espletamento dei compiti previsti nel
presente decreto;
b) da contributi per singoli progetti o interventi a carico del
fondo integrativo speciale di cui all'art. 1, comma 3, del decreto
legislativo 5 giugno 1998, n. 204;
c) da contributi di enti pubblici o privati;
d) dai proventi derivanti da contratti di ricerca stipulati con
istituzioni pubbliche o private, nazionali o internazionali;
e) dai proventi derivanti da prestazioni a pagamento per conto
di soggetti o enti pubblici e privati per lo svolgimento di studi e
ricerche o per altre attività svolte nell'ambito dei propri compiti
istituzionali;
f) dalle eventuali rendite del proprio patrimonio;
g) da ogni altra entrata.

Art. 11.

Sistema di controllo interno

È istituito, ai sensi del decreto legislativo 30 luglio 1999, n.
286, un sistema di controllo interno. Modalità di costituzione,
compiti e funzioni del sistema saranno definite con apposito
regolamento.

Art. 12.

Ufficio relazioni con il pubblico

È istituito, ai sensi dell'art. 11 del decreto legislativo
30 marzo 2001, n. 165, l'ufficio per le relazioni con il pubblico.
Modalità di costituzione, compiti e funzioni dell'ufficio saranno
definite con apposito regolamento.

Art. 13.

Regolamento di organizzazione e funzionamento

Con il regolamento di organizzazione e funzionamento saranno
disciplinati i criteri e i profili organizzativi dell'Istituto, in
attuazione dell'art. 13, lettera n), del decreto legislativo
29 ottobre 1999, n. 419.

Art. 14.

Disposizioni applicabili

Ai sensi dell'art. 17, comma 2, del decreto legislativo n. 454
del 29 ottobre 1999, all'Istituto si applicano, laddove non già
richiamate nel presente statuto, ed in quanto compatibili, le
disposizioni dell'art. 8 dello stesso decreto legislativo.