3a Serie Speciale - Regioni n. 49 del 22-12-1990
PROVINCIA DI TRENTO
PROVINCIA DI TRENTO
LEGGE PROVINCIALE 12 marzo 1990, n. 11
Provvidenze a favore di mutilati ed invalidi civili e sordomuti ultrasessantacinquenni e di mutilati ed invalidi civili di eta' inferiore a 18 anni. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.49 del 22-12-1990)

la seguente legge:

Art. 1.

1. Allo scopo di integrare il sistema di provvidenze previste
dalla vigente legislazione dello Stato a favore dei soggetti
portatori di handicap, è corrisposto a carico della Provincia
autonoma di Trento un assegno mensile non reversibile ai mutilati e
invalidi civili ed ai sordomuti, residenti in provincia di Trento,
nei cui confronti lo stato di minorazione sia stato o venga accertato
dalle competenti commissioni sanitarie con effetto da data successiva
a quella di compimento del sessantacinquesimo anno di età,
semprechè i predetti soggetti non abbiano titolo a percepire la
pensione sociale ai sensi delle norme in vigore.
2. Lo stato di minorazione richiesto per poter beneficiare
dell'assegno di cui al comma 1 è, per i mutilati e invalidi civili,
quello previsto per poter fruire della pensione di inabilità di cui
all'articolo 12 della legge 30 marzo 1971, n. 118 e successive
modificazioni, ovvero quello che dà titolo alla concessione
dell'assegno mensile di cui all'articolo 13 della predetta legge n.
118 e successive modificazioni; per i sordomuti, è quello previsto
ai fini della concessione della pensione non reversibile di cui
all'articolo 1 della legge 26 maggio 1970, n. 381 e successive
modificazioni.
3. Hanno diritto alla corresponsione dell'assegno previsto al
comma 1 i soggetti il cui reddito personale annuo non superi nel
periodo precedente, determinato ai sensi del comma 1, lettera a)
dell'articolo 4, l'importo di Lire 14.000.000, rispettivamente di
Lire 3.800.000 nel caso dei mutilati ed invalidi parziali di cui
all'articolo 13 della legge 30 marzo 1971, n. 118 e successive
modificazioni.

Art. 2.

1. I soggetti interessati all'assegno di cui all'articolo 1 devono
inoltrare domanda al Servizio provinciale competente corredata dalla
documentazione determinata con deliberazione della Giunta
provinciale.
2. La concessione dell'assegno è disposta con deliberazione della
Giunta provinciale. L'assegno mensile decorre dal primo giorno del
mese successivo a quello di presentazione della domanda.
3. La Giunta provinciale dispone con proprio provvedimento le
modalità di pagamento degli assegni, con riferimento alle modalità
di cui all'articolo 60 della legge provinciale 14 settembre 1979, n.
7 e successive modificazioni ed integrazioni e quelle previste
dall'articolo 6 della legge provinciale 16 agosto 1983, n. 28.
4. Il titolare dell'assegno può delegare alla riscossione altra
persona, mediante apposita delega autenticata da un notaio o dal
segretario del Comune di residenza. L'atto di delega deve essere
presentato al Servizio competente di cui al comma 1.

Art. 3.

1. Per le stesse finalità di cui al comma 1 dell'articolo 1, ai
mutilati ed invalidi civili di età inferiore ai 18 anni, residenti
in provincia di Trento, che abbiano difficoltà gravi e persistenti a
svolgere i compiti e le funzioni proprie della loro età accertate
dalle competenti commissioni sanitarie, che frequentino la scuola
dell'obbligo o corsi di addestramento o in cura presso centri
ambulatoriali, che non siano ricoverati a tempo pieno, e il cui
reddito personale annuo non superi nel periodo precedente,
determinato ai sensi del comma 1, lettera a) dell'articolo 4,
l'importo di Lire 6.800.000, è corrisposto a carico della Provincia
autonoma di Trento, un assegno mensile non reversibile.
2. Il disposto del precedente comma 1 non trova applicazione nei
confronti dei minori invalidi che beneficiano dell'indennità di
accompagnamento di cui alla legge 11 febbraio 1980, n. 18, e
successive modificazioni ed integrazioni.
3. Ai fini di cui al comma 1, chi ha la rappresentanza legale del
minore deve produrre domanda al Servizio provinciale competente,
corredata della documentazione che sarà determinata con
deliberazione della Giunta provinciale.
4. La concessione dell'assegno è disposta con deliberazione della
Giunta provinciale. L'assegno decorre dal primo giorno del mese
successivo a quello della presentazione della domanda.
5. Si applicano le disposizioni di cui al comma 3 dell'articolo 2
e di cui all'articolo 4.

Art. 4.

1. La Giunta provinciale con proprio provvedimento stabilisce:
a) le modalità per la valutazione del reddito personale annuo
per l'attribuzione degli assegni mensili di cui agli articoli 1 e 3,
facendo riferimento alla nozione di reddito ed ai criteri di computo
assunti dalla legislazione statale per la corresponsione dell'assegno
per il nucleo familiare istituito con l'articolo 2 del decreto legge
13 marzo 1988, n. 69, convertito con modificazioni nella legge 13
maggio 1988, n. 153;
b) le modalità per assicurare la continuazione dell'erogazione
dell'assegno ai soggetti beneficiari in pendenza degli accertamenti
annuali per la verifica della sussistenza dei requisiti per
l'attribuzione degli assegni medesimi;
c) i termini e la documentazione da presentare annualmente per
l'accertamento della sussistenza dei requisiti per l'attribuzione
degli assegni mensili.
2. I limiti di reddito previsti dagli articoli indicati al comma 1
sono rivalutabili annualmente, con deliberazione della Giunta
provinciale, secondo gli indici di valutazione delle retribuzioni dei
lavoratori dell'industria, rilevate dall'ISTAT agli effetti della
scala mobile sui salari.

Art. 5.

1. L'importo degli assegni di cui agli articoli 1 e 3 è stabilito
in Lire 250.000 mensili. A detto importo si applica, mediante
apposita deliberazione adottata annualmente dalla Giunta provinciale,
il meccanismo di perequazione automatica richiamato dall'articolo 1
della legge provinciale 24 luglio 1978, n. 25.
2. Ai beneficiari degli assegni di cui alla presente legge viene
corrisposta, con l'assegno relativo al mese di dicembre, una
tredicesima mensilità pari all'importo dell'assegno stesso
frazionabile in relazione alle mensilità corrisposte nell'anno.

Art. 6.

1. In caso di morte del beneficiario dell'assegno di cui agli
articoli 1 e 3 si osservano le norme previste agli articoli 13 e 14
della legge provinciale 22 gennaio 1973, n. 4, concernente "Norme di
integrazione alle provvidenze statali per i ciechi civili", e
successive modificazioni e integrazioni.

Art. 7.

1. Le provvidenze previste agli articoli 1 e 3 della presente
legge trovano applicazione fino a quando la normativa statale non
disponga analoghe prestazioni.

Art. 8.

1. Con effetto dal primo giorno del mese successivo alla data di
entrata in vigore della presente legge, l'articolo 1 della legge
provinciale 16 agosto 1983, n. 28, è sostituito dal seguente:
"Art. 1. - 1. Ai mutilati ed invalidi civili di cui al secondo
comma dell'articolo 2 della legge 30 marzo 1981, n. 118, e successive
modificazioni ed integrazioni, residenti nel territorio della
provincia di Trento, nei cui confronti sia stata accertata una totale
inabilità e che beneficiano della pensione di invalidità di cui
all'articolo 12 della legge predetta, viene corrisposto a carico
della provincia autonoma un assegno mensile, non reversibile, nella
misura prevista dalla legge provinciale 22 gennaio 1973, n. 4, e
successive modificazioni ed integrazioni, per le persone con il
residuo visivo contemplato nell'articolo 2 della medesima legge
provinciale".

Art. 9.

1. Con effetto dal primo giorno del mese successivo alla data di
entrata in vigore della presente legge l'articolo 2 della legge
provinciale 16 agosto 1983, n. 28 è abrogato.

Art. 10.

1. Con effetto dal primo giorno del mese successivo alla data
d'entrata in vigore della presente legge, all'articolo 3 della legge
provinciale 16 agosto 1983, n. 28, le parole "di cui ai precedenti
articoli 1 e 2" sono sostituite dalle parole "di cui al precedente
articolo 1".

Art. 11.

1. Il primo comma dell'articolo 6 della legge provinciale 16
giugno 1983, n. 19 è integrato con l'inserimento, dopo le parole
"... destinatari degli interventi della Commissione provinciale per
l'impiego;", della ulteriore seguente previsione:
"- da un rappresentante, con voto consultivo, delle categorie
beneficiarie del collocamento obbligatorio, designato di comune
accordo dalle associazioni delle categorie stesse operanti in
provincia. Qualora tale designazione non venga fatta pervenire entro
il termine di cui al quarto comma del presente articolo, il
rappresentante sarà scelto dalla Giunta provinciale, secondo criteri
di maggiore rappresentatività, tra i designati dalle singole
associazioni;".

Art. 12.

1. Per i fini di cui alla presente legge è autorizzato
l'ulteriore stanziamento di Lire 1.000.000.000 a carico
dell'esercizio finanziario 1990. Per gli esercizi successivi si
applicano le disposizioni del secondo comma dell'articolo 8 della
legge provinciale 16 agosto 1983, n. 28.

Art. 13.

1. Alla copertura dell'onere di Lire 1.000.000.000 derivante
dall'applicazione dell'articolo 12 a carico dell'esercizio
finanziario 1990, si provvede mediante riduzione, di pari importo,
del fondo iscritto al capito 84170 dello stato di previsione della
spesa - tabella B - per il medesimo esercizio finanziario, in
relazione alla voce indicata per "Nuova disciplina dell'assistenza"
nell'allegato n. 4 di cui all'articolo 9 della legge provinciale
concernente "Bilancio di previsione della Provincia autonoma di
Trento per l'esercizio finanziario 1990 e bilancio pluriennale
1990-1992".
2. Alla copertura del maggior onere valutato nell'importo di Lire
500.000 derivante dall'applicazione dell'articolo 11, a carico
dell'esercizio finanziario 1990, si provvede mediante riduzione, di
pari importo, del fondo iscritto al capitolo 84170 dello stato di
previsione della spesa - tabella B - per il medesimo esercizio
finanziario, in relazione alla voce indicata per "Costituzione di
nuovi comitati e commissioni consultive" nell'allegato n. 4 di cui
all'articolo 9 della legge provinciale concernente "Bilancio di
previsione della provincia autonoma di Trento per l'esercizio
finanziario 1990 e bilancio pluriennale 1990-1992".
3. All'onere valutato nell'importo di Lire 2.500.000.000 derivante
dall'applicazione dell'articolo 12 a carico dell'esercizio
finanziario 1991 si fa fronte mediante l'utilizzo di una quota di
pari importo delle disponibilità iscritte nel settore funzionale
"Sicurezza sociale", programma "Sicurezza sociale", area di
intervento "Assistenza" del bilancio pluriennale 1990-1992, di cui
all'articolo 14 della legge provinciale richiamata al comma 1.
4. Al maggiore onere, valutato nell'importo di Lire 500.000
derivante dall'applicazione dell'articolo 11, a carico dell'esercizio
finanziario 1991, si fa fronte mediante l'utilizzo di una quota di
pari importo delle disponibilità derivanti dalle previsioni di spesa
iscritte nel settore funzionale "Organizzazione", programma "
Amministrazione generale", area di attività "Servizi generali", del
bilancio pluriennale 1990-1992 di cui all'articolo 14 della legge
provinciale richiamata al comma 1.
5. Per gli esercizi successivi si provvederà secondo le
previsioni recate dal bilancio pluriennale della Provincia.

Art. 14.

1. Nello stato di previsione della spesa - tabella B - per
l'esercizio finanziario 1990, sono introdotte seguenti modificazioni:
(Omissis).
2. Nello stato di previsione delle spese del bilancio pluriennale
1990-1992, di cui all'articolo 14 della legge provinciale richiamata
all'articolo 13, comma 1, le somme di cui allo stesso articolo 13
sono portate in diminuzione delle "Spese per leggi in programma" ed
in aumento delle "Spese per leggi operanti" nel settore funzionale,
programma, aree di intervento e di attività indicate ai commi 3 e 4
del medesimo articolo 13.
La presente legge sarà pubblicata nel Bollettino Ufficiale della
Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Provinca.
Trento, 12 marzo 1990

MALOSSINI

Visto, p. Il Commissario del Governo per la Provincia di Trento:
C.A. COMPER