3a Serie Speciale - Regioni n. 20 del 18-5-2002
REGIONE VALLE D'AOSTA
REGIONE VALLE D'AOSTA
LEGGE REGIONALE 30 novembre 2001, n. 34
Nuova disciplina dell'artigianato. Abrogazione di leggi regionali in materia di artigianato. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.20 del 18-05-2002)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale della
Regione Valle d'Aosta n. 58 del 27 dicembre 2001)
IL CONSIGLIO REGIONALE
Ha approvato
IL PRESIDENTE DELLA REGIONE
Promulga
la seguente legge:
Art. 1.
F i n a l i t à
1. La Regione, nell'esercizio della competenza di cui all'Art. 2,
comma 1, lettera p), della legge costituzionale 26 febbraio 1948, n.
4 (Statuto speciale per la Valle d'Aosta), con la presente legge
disciplina la materia dell'artigianato al fine di:
a) adeguarla alle attuali esigenze dell'impresa artigiana, con
particolare riferimento all'integrazione nel mercato europeo;
b) semplificare e razionalizzare le relative procedure
amministrative;
c) intensificare la partecipazione diretta degli imprenditori
artigiani agli organismi pubblici di rappresentanza e tutela
dell'artigianato;
d) valorizzare e tutelare la peculiarità del lavoro artigiano
in tutte le sue manifestazioni.

Art. 2.
Imprenditore artigiano
1. È imprenditore artigiano colui che esercita personalmente,
professionalmente e in qualità di titolare dell'impresa,
un'attività economica organizzata avente i requisiti e le finalità
di cui all'art. 3, svolgendo in misura prevalente il proprio lavoro
nel processo produttivo e assumendo le funzioni di direzione e di
gestione tecnicoproduttiva in modo preminente rispetto
all'organizzazione dei fattori di produzione.
2. L'imprenditore artigiano, nell'esercizio di particolari
attività che richiedono una peculiare preparazione ed implicano
responsabilità a tutela e garanzia degli utenti, deve essere in
possesso dei requisiti tecnico-professionali previsti dalla normativa
vigente.

Art. 3.
Impresa artigiana
1. È artigiana l'impresa che, esercitata dall'imprenditore
artigiano nei limiti dimensionali di cui all'Art. 4, ha per scopo
prevalente:
a) lo svolgimento di un'attività di produzione di beni, anche
semilavorati;
b) lo svolgimento di un'attività di prestazione di servizi,
escluse le attività agricole e le attività di prestazione di
servizi commerciali, di intermediazione nella circolazione dei beni o
ausiliarie di queste ultime, di somministrazione al pubblico di
alimenti e bevande, salvo il caso che siano solamente strumentali e
accessorie all'esercizio d'impresa.
2. L'impresa artigiana può essere esercitata in luogo fisso,
presso l'abitazione dell'imprenditore o di uno dei soci, in appositi
locali o in altra sede designata dal committente, ovvero in forma
ambulante o di posteggio.
3. L'imprenditore artigiano può essere titolare di una sola
impresa artigiana; egli può assumere partecipazioni in altre
società artigiane e in tal caso è escluso dal computo di cui
all'Art. 4, comma 3, lettera b).
4. L'impresa artigiana può essere costituita ed esercitata in
forma individuale o in forma di società, anche cooperativa o a
responsabilità limitata, escluse le società per azioni e in
accomandita per azioni, a condizione che la maggioranza dei soci, o
uno nel caso di due soci, sia imprenditore artigiano così come
definito all'Art. 2.
5. Il socio unico di società a responsabilità limitata deve
essere in possesso dei requisiti di cui all'Art. 2 e non può essere
unico socio di altra società a responsabilità limitata o socio
accomandatario di una società in accomandita semplice.
6. L'impresa costituita ed esercitata in forma di società a
responsabilità limitata pluripersonale, che, operando nei limiti
dimensionali di cui all'Art. 4 e per gli scopi di cui al comma 1,
presenta domanda alla commissione regionale per l'artigianato di cui
all'Art. 13, di seguito denominata commissione, ha diritto al
riconoscimento della qualifica di artigiana e alla conseguente
iscrizione all'albo regionale delle imprese artigiane di cui all'Art.
6, se la maggioranza dei soci, o uno nel caso di due soci, svolge in
prevalenza lavoro personale, anche manuale, nel processo produttivo e
detiene la maggioranza del capitale sociale e negli organi
deliberanti della società medesima.
7. Qualora l'attività artigiana sia organizzata in forma di
società, i requisiti tecnico-professionali di cui all'Art. 2, comma
2, devono essere posseduti da almeno un socio.

Art. 4.
Dimensioni dell'impresa artigiana
1. L'impresa artigiana può essere esercitata anche con la
prestazione d'opera di personale dipendente diretto personalmente
dall'imprenditore o, se costituita in forma di società, dai soci che
risultino in possesso dei requisiti di cui all'art. 2, sempre che non
superi i seguenti limiti:
a) per l'impresa che non svolge attività lavorativa in serie,
un massimo di diciotto dipendenti, compresi gli apprendisti in numero
non superiore a nove; il numero massimo dei dipendenti può essere
elevato fino a ventidue a condizione che le unità aggiuntive siano
apprendisti;
b) per l'impresa che svolge attività lavorativa in serie, un
massimo di nove dipendenti, compresi gli apprendisti in numero non
superiore a cinque; il numero massimo dei dipendenti può essere
elevato fino a dodici a condizione che le unità aggiuntive siano
apprendisti;
c) per l'impresa che svolge la propria attività nei settori
delle lavorazioni artistiche, tradizionali e dell'abbigliamento su
misura, un massimo di trentadue dipendenti, compresi gli apprendisti
in numero non superiore a sedici; il numero massimo dei dipendenti
può essere elevato fino a quaranta a condizione che le unità
aggiuntive siano apprendisti;
d) per le imprese che svolgono attività di trasporto di
persone o di cose o di sgombero neve un massimo di otto dipendenti;
e) per le imprese di costruzioni edili un massimo di dieci
dipendenti, compresi gli apprendisti in numero non superiore a
cinque; il numero massimo dei dipendenti può essere elevato fino a
quindici a condizione che le unità aggiuntive siano apprendisti.
2. Ai fini del calcolo dei limiti di cui al comma 1 non sono
computati:
a) per un periodo di due anni, gli apprendisti passati in
qualifica ai sensi della legge 19 gennaio 1955, n. 25 (Disciplina
dell'apprendistato) e mantenuti in servizio dalla stessa impresa
artigiana;
b) i lavoratori a domicilio di cui alla legge 18 dicembre 1973,
n. 877 (Nuove norme per la tutela del lavoro a domicilio), sempre che
non superino un terzo dei dipendenti non apprendisti occupati presso
l'impresa artigiana;
c) i portatori di handicap fisici, psichici o sensoriali.
3. Ai fini del calcolo dei limiti di cui al comma 1 sono
computati:
a) i familiari dell'imprenditore, anche se partecipanti
all'impresa familiare di cui all'Art. 230-bis del codice civile, che
svolgono le loro attività di lavoro prevalentemente e
professionalmente nell'ambito dell'impresa artigiana:
b) i soci, tranne uno, che svolgono prevalentemente lavoro
personale nell'impresa artigiana;
c) i dipendenti, qualunque siano le mansioni svolte.
4. Le imprese artigiane che superano fino ad un massimo del venti
per cento al mese i limiti di cui al comma 1, con approssimazione
all'unità superiore, e per la durata non superiore a sei mesi
all'anno, mantengono l'iscrizione all'albo regionale delle imprese
artigiane di cui all'Art. 6.
5. Le attività di cui al comma 1, lettera c), sono individuate,
ai fini dimensionali, con provvedimento della giunta regionale su
proposta dell'assessore regionale competente in materia di
artigianato, sentita la commissione e le associazioni di categoria
delle imprese artigiane.

Art. 5.
Istruzione artigiana
1. Al fine di assicurare un sistema di interventi formativi
finalizzati all'acquisizione delle conoscenze teoriche e delle
abilità pratiche necessarie per svolgere ruoli professionali nel
settore artigiano, la struttura regionale competente in materia di
artigianato promuove, sentite le associazioni di categoria, i corsi
di istruzione artigiana nell'ambito di programmi regionali di
formazione professionale garantendone l'effettuazione anche tramite
rapporti di convenzione con soggetti accreditati.
2. La giunta regionale, con proprio provvedimento, stabilisce le
modalità di organizzazione, la durata e le materie dei corsi di cui
al comma 1.

Art. 6.
Istituzione dell'albo regionale
delle imprese artigiane
1. È istituito, presso la struttura regionale competente in
materia di artigianato, l'albo regionale delle imprese artigiane, di
seguito denominato albo, al quale devono iscriversi, con le
formalità e nei termini previsti per il registro delle imprese di
cui all'Art. 8 della legge 29 dicembre 1993, n. 580 (Riordinamento
delle camere di commercio, industria, artigianato ed agricoltura) e
successive modificazioni, tutte le imprese che hanno la sede legale e
operativa nel territorio della Regione.
2. La commissione provvede alla tenuta dell'albo.
3. L'albo è pubblico e chiunque può ottenere notizie contenute
nello stesso.

Art. 7.
Procedure di iscrizione, modificazione
e cancellazione dall'albo
1. L'imprenditore artigiano deve presentare domanda per
l'iscrizione all'albo entro trenta giorni dalla data di inizio
dell'attività.
2. L'iscrizione all'albo è costitutiva della qualifica artigiana
e condizione per la concessione delle agevolazioni a favore delle
imprese artigiane.
3. Le domande di iscrizione all'albo e le successive domande di
modifica e di cancellazione sono indirizzate alla commissione e sono
presentate sui modelli approvati dal Ministero dell'industria, del
commercio e dell'artigianato per l'iscrizione al registro delle
imprese di cui all'Art. 8 della legge n. 580/1993 e successive
modificazioni, e delle denunce al repertorio delle notizie economiche
e amministrative di cui all'art. 9 del decreto del Presidente della
Repubblica 7 dicembre 1995, n. 581 (Regolamento di attuazione
dell'Art. 8 della legge 29 dicembre 1993, n. 580, in materia di
istituzione del registro delle imprese di cui all'Art. 2188 del
codice civile) e successive modificazioni.
4. I modelli di cui al comma 3 possono essere integrati con
appositi intercalari, approvati dal dirigente della struttura
regionale competente in materia di artigianato, qualora si intenda
acquisire notizie di specifico rilievo ai fini della gestione
dell'albo nonchè per l'esercizio delle funzioni regionali in materia
di artigianato.
5. Le domande di iscrizione, modificazione e cancellazione
dall'albo e le relative decisioni della commissione sono comunicate
dalla commissione stessa, secondo le modalità e i termini previsti
all'Art. 19 del decreto del Presidente della Repubblica n. 581/1995 e
successive modificazioni, all'ufficio del registro delle imprese che
provvede, ai sensi dell'Art. 8, comma 4, della legge n. 580/1993 e
successive modificazioni, ad eseguire la relativa annotazione nella
sezione speciale del registro.
6. Alle domande di iscrizione, modificazione e cancellazione
dall'albo e ai documenti emessi, si applicano gli importi dei diritti
di segreteria sull'attività certificativa svolta, e sulla iscrizione
in ruoli, elenchi, registri e albi, tenuti dalle camere di commercio,
industria, artigianato ed agricoltura.

Art. 8.
Iscrizione all'albo ed effetti dell'iscrizione
1. La commissione, verificata la completezza della domanda e
accertata la sussistenza dei requisiti dell'impresa artigiana,
delibera l'iscrizione nell'albo entro il termine di sessanta giorni
dalla data di presentazione della domanda, con decorrenza dal momento
in cui è iniziata l'attività.
2. Decorso il termine di cui al comma 1, la domanda di iscrizione
si intende accolta.
3. La commissione, qualora in sede di esame ravvisi la necessità
di completare o rettificare la domanda, ovvero di integrare la
documentazione, invita l'impresa richiedente a completare o
rettificare la stessa, assegnando un termine non superiore a trenta
giorni, trascorso inutilmente il quale, con deliberazione motivata,
rifiuta l'iscrizione.
4. La commissione, qualora accerti l'assenza dei requisiti per
l'iscrizione, rigetta l'istanza con decisione motivata.
5. I provvedimenti della commissione sono comunicati a mezzo di
lettera raccomandata con avviso di ricevimento entro venti giorni
successivi all'adozione del provvedimento stesso.
6. Le unità locali istituite fuori del territorio della Valle
d'Aosta sono comunicate alla commissione.
7. La commissione, relativamente alla tenuta dell'albo degli
elenchi nominativi di cui alla legge 29 dicembre 1956, n. 1533
(Assicurazione obbligatoria contro le malattie per gli artigiani) e
successive modificazioni, ed alla legge 4 luglio 1959, n. 463
(Estensione dell'assicurazione obbligatoria per la invalidità, la
vecchiaia ed i superstiti agli artigiani e ai loro familiari), adotta
provvedimenti vincolanti.
8. In caso di invalidità, di morte o di intervenuta sentenza che
dichiari l'interdizione o l'inabilitazione dell'imprenditore
artigiano, la relativa impresa può conservare, su richiesta,
l'iscrizione all'albo, anche in mancanza di uno dei requisiti di cui
agli articoli 2, 3 e 4, per un periodo massimo di cinque anni o fino
al compimento della maggiore età dei figli minorenni, sempre che
l'esercizio dell'impresa sia assunto dal coniuge o dai
figli maggiorenni o minori emancipati o dal tutore dei figli
minorenni dell'imprenditore invalido, deceduto, interdetto o
inabilitato. L'esercizio dell'attività è comunque subordinato al
possesso dei requisiti tecnico-professionali, se richiesti dalla
normativa di settore, da parte del soggetto che assume la conduzione
dell'impresa, il quale, qualora non ne sia in possesso, può preporre
all'esercizio dell'attività medesima un responsabile tecnico in
possesso dei medesimi requisiti.
9. Alle imprese artigiane iscritte all'albo non si applicano le
disposizioni di cui al decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 114
(Riforma della disciplina relativa al settore del commercio, a norma
dell'Art. 4, comma 4, della legge 15 marzo 1997, n. 59), qualora
svolgano attività di vendita nei locali di produzione, o ad essi
contigui, dei beni di propria produzione, ovvero forniscano al
committente beni accessori all'esecuzione dell'opera o alla
prestazione del servizio.
10. Nessuna impresa può adottare, quale ditta o insegna o
marchio, una denominazione in cui ricorrano riferimenti
all'artigianato se essa non è iscritta all'albo; lo stesso divieto
vale per i consorzi e le società consortili fra imprese che non
siano iscritti nella separata sezione dell'albo. Le relative funzioni
di vigilanza e controllo sono svolte dai comuni.

Art. 9.
Variazioni, cancellazioni, revisioni
e accertamenti d'ufficio
1. L'impresa artigiana deve comunicare alla commissione, entro il
termine di trenta giorni, le variazioni dello stato di fatto e di
diritto riguardanti l'impresa medesima.
2. La commissione, effettuati gli accertamenti eventualmente
occorrenti, dispone entro il termine di sessanta giorni le opportune
variazioni all'albo, dandone comunicazione agli interessati con le
stesse modalità previste per l'iscrizione.
3. La commissione, ai fini della verifica della sussistenza dei
requisiti, può disporre accertamenti d'ufficio.
4. L'ispettorato del lavoro, gli enti erogatori di agevolazioni
in favore di imprese artigiane e qualsiasi pubblica amministrazione
interessata che, nell'esercizio delle loro funzioni, riscontrino
l'inesistenza di uno dei requisiti di cui agli articoli 2, 3 e 4, nei
riguardi di imprese iscritte all'albo, possono darne comunicazione
alla commissione, ai fini degli accertamenti d'ufficio e delle
relative decisioni di merito, che devono comunque essere assunte
entro sessanta giorni e che fanno stato a tutti gli effetti.
5. I provvedimenti adottati dalla commissione ai sensi del
comma 4 sono comunicati all'interessato entro venti giorni dal
provvedimento, a mezzo lettera raccomandata con avviso di
ricevimento. I provvedimenti della commissione sono trasmessi anche
agli organismi che hanno effettuato la comunicazione.
6. Le cancellazioni avvengono su domanda o per accertamento
d'ufficio, qualora manchi uno dei requisiti per l'iscrizione. La
cancellazione d'ufficio deve essere effettuata con decisione
motivata, previa audizione del titolare dell'impresa artigiana, entro
il termine stabilito dalla stessa commissione.
7. La commissione accerta la sussistenza, la modificazione o la
perdita dei requisiti richiesti per il riconoscimento della qualifica
di impresa artigiana. La cancellazione dall'albo ha effetto dalla
data di cessazione dell'attività dell'impresa o dalla data del
provvedimento negli altri casi.

Art. 10.
Revisione dell'albo
1. La commissione dispone, ogni cinque anni, la revisione
completa dell'albo.
2. I criteri e le modalità per la revisione dell'albo sono
stabiliti con deliberazione della giunta regionale su proposta
dell'assessore regionale competente in materia di artigianato,
sentita la commissione.

Art. 11.
Consorzi e società consortili
1. I consorzi e le società consortili costituiti anche in forma
cooperativa tra imprese artigiane sono iscritti in separata sezione
dell'albo.
2. Nella sezione separata di cui al comma 1 sono altresì
iscritti i consorzi e le società consortili, costituite anche in
forma cooperativa, cui partecipino, oltre che imprese artigiane,
anche piccole imprese di produzione e di servizio, come definite
dalla normativa comunitaria e statale, nonchè gli enti pubblici e
gli enti privati di ricerca e di assistenza tecnica e finanziaria.
3. Nei consorzi e nelle società consortili di cui al comma 2, il
numero delle imprese artigiane non può essere inferiore ai due terzi
dei soci e queste devono detenere la maggioranza negli organi
deliberanti.
4. Ai consorzi e alle società consortili, iscritte nella
separata sezione dell'albo, sono estese le agevolazioni previste per
le singole imprese artigiane.

Art. 12.
Ricorsi in materia di iscrizioni,
modificazioni e cancellazioni
1. Contro i provvedimenti della commissione è ammesso il ricorso
alla giunta regionale entro il termine di sessanta giorni dalla data
di comunicazione del provvedimento adottato.
2. La giunta regionale deve pronunciarsi con decisione motivata
entro il termine di novanta giorni dal deposito del ricorso, decorso
il quale, lo stesso si intente accolto.
3. I procedimenti di cui ai commi 1 e 2 si applicano anche per i
ricorsi contro i provvedimenti di iscrizione, modificazione e
cancellazione dalla sezione separata dell'albo di cui all'Art. 11,
comma 1.
4. Il ricorso alla giunta regionale sospende gli effetti del
provvedimento della commissione.
5. La notificazione del provvedimento della giunta regionale è
fatta a mezzo lettera raccomandata con avviso di ricevimento a cura
dell'ufficio competente, entro venti giorni successivi alla data di
esecutività della relativa deliberazione.
6. La decisione della giunta regionale può essere impugnata
dall'impresa artigiana, entro sessanta giorni dalla notificazione del
relativo provvedimento, ai sensi dell'art. 7, comma 6, della legge
8 agosto 1985, n. 443 (Legge quadro per l'artigianato) e successive
modificazioni.
7. La commissione dà esecuzione ai provvedimenti adottati dalla
giunta regionale e dal Tribunale di Aosta.

Art. 13.
Commissione regionale per l'artigianato
1. È istituita presso la struttura regionale competente in
materia di artigianato la commissione regionale per l'artigianato.
2. La commissione svolge le funzioni relative alla tenuta
dell'albo così come disposto dagli articoli 8, 9 e 10 nonchè gli
ulteriori seguenti compiti:
a) cooperare alla elaborazione della programmazione regionale
per l'artigianato, svolgendo anche, su incarico della giunta
regionale, specifici studi ed indagini;
b) esprimere pareri sui disegni di legge in materia di
artigianato;
c) attivarsi al fine di contrastare l'esercizio abusivo delle
attività artigiane;
d) svolgere ogni ulteriore compito attribuito alle commissioni
provinciali per l'artigianato, di cui alla legge n. 443/1985 e
successive modificazioni.

Art. 14.
Costituzione e composizione della commissione
regionale per l'artigianato
1. La commissione è nominata dalla giunta regionale su proposta
dell'assessore regionale competente in materia di artigianato.
2. Fanno parte della commissione:
a) nove titolari di imprese artigiane con sede legale nel
territorio della Regione Valle d'Aosta da almeno tre anni designati
dalle organizzazioni regionali dell'artigianato. I posti sono
ripartiti tra le organizzazioni regionali dell'artigianato in misura
proporzionale al numero degli iscritti accertato in relazione al
numero delle quote associative versate nell'anno precedente quello di
costituzione o rinnovo della commissione. I rappresentanti delle
imprese artigiane possono essere sostituiti in qualsiasi momento su
richiesta motivata dell'organizzazione che li ha designati. La
relativa richiesta è trasmessa al presidente della commissione, che
provvede a darne comunicazione al dirigente della struttura regionale
competente in materia di artigianato per gli adempimenti conseguenti;
b) un rappresentante di ciascuna delle organizzazioni regionali
dell'artigianato;
c) un rappresentante delle organizzazioni sindacali regionali
più rappresentative dei lavoratori dipendenti, designato
unitariamente dalle organizzazioni medesime. In caso di mancata
designazione unitaria, provvede la giunta regionale su proposta
dell'assessore regionale competente in materia di artigianato;
d) un rappresentante della struttura regionale competente in
materia di politiche del lavoro;
e) un rappresentante dell'Istituto nazionale della previdenza
sociale (I.N.P.S.);
f) un rappresentante dell'Istituto nazionale per
l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro (I.N.A.I.L.).
3. I compiti di segretario della commissione sono svolti da un
funzionario della struttura regionale competente in materia di
artigianato.
4. La commissione dura in carica cinque anni e svolge le proprie
funzioni fino al suo rinnovo che deve avere luogo entro sei mesi dal
termine del quinquennio.
5. Ai componenti della commissione è corrisposto, per ogni
giornata di seduta, un gettone di presenza pari a L. 200.000 (Euro
103,29) nonchè il rimborso delle spese di viaggio effettivamente
sostenute e documentate, nella misura prevista per il personale
dirigente dell'amministrazione regionale.
6. Al presidente della commissione è corrisposta un'indennità
mensile lorda onnicomprensiva di L. 1.800.000 (Euro 929,62).

Art. 15.
Funzionamento della commissione
1. I componenti della commissione nominano il presidente che è
scelto tra i membri titolari di imprese artigiane di cui all'Art. 14,
comma 2, lettera a). Tra gli stessi membri può essere nominato anche
un vicepresidente che sostituisce il presidente in caso di assenza o
impedimento.
2. La commissione è convocata:
a) su iniziativa del presidente;
b) su richiesta di un terzo dei titolari delle imprese
artigiane designati dalle organizzazioni regionali dell'artigianato;
c) su iniziativa dell'assessore regionale competente in materia
di artigianato che, in tal caso, può partecipare ai lavori della
commissione.
3. Le riunioni della commissione sono valide se è presente
la maggioranza dei componenti. La commissione decide a maggioranza
dei voti dei presenti. In caso di parità prevale il voto del
presidente.
4. Il presidente della commissione trasmette una relazione
annuale sull'attività della commissione medesima all'assessore
regionale competente in materia di artigianato.
5. In caso di persistenti e gravi irregolarità o di mancato
funzionamento della commissione, la giunta regionale ne dispone lo
scioglimento su proposta dell'assessore regionale competente in
materia di artigianato. Durante il periodo di vacanza della
commissione le funzioni riguardanti la tenuta dell'albo e
l'accertamento dei requisiti di cui agli articoli 2, 3 e 4 sono
svolte dal dirigente della struttura regionale competente in materia
di artigianato. La commissione deve essere ricostituita entro
centottanta giorni dalla data del provvedimento di scioglimento.

Art. 16.
Azioni per contrastare l'abusivismo
1. Ai fini di contrastare l'esercizio abusivo delle attività
artigiane da parte di soggetti non iscritti all'albo, la commissione,
a seguito di segnalazioni pervenute, è tenuta a:
a) darne immediata comunicazione al comune ed alle
amministrazioni competenti in materia di vigilanza;
b) darne immediata comunicazione alle autorità ed agli uffici
competenti in materia fiscale, previdenziale assicurativa e
contributiva affinchè esercitino ogni azione prevista dalla
normativa vigente in materia di esercizio abusivo di attività
imprenditoriale.
2. I comuni, le amministrazioni, le autorità e gli uffici ai
quali ne è stata data comunicazione sono tenuti ad informare la
commissione dell'esito dei controlli effettuati, per l'eventuale
applicazione della sanzione amministrativa di cui all'Art. 17, comma
2.
3. La commissione provvede a:
a) curare la divulgazione presso l'utenza delle informazioni
sui rischi derivanti dall'avvalersi delle prestazioni
tecnico-professionali dei soggetti operanti abusivamente;
b) pubblicizzare con mezzi ritenuti più efficaci le iniziative
più appropriate per contrastare l'abusivismo artigiano.

Art. 17.
Sanzioni amministrative
1. Chiunque ometta di presentare domanda di iscrizione,
modificazione o denuncia di cessazione dell'attività entro il
termine previsto dall'Art. 7, comma 1, è punito con una sanzione
amministrativa pecuniaria consistente nel pagamento di una somma da
L. 100.000 (Euro 51,64) a L. 1.000.000 (Euro 516,46).
2. Le imprese non iscritte all'albo che si avvalgono di una ditta
o ragione sociale, di un'insegna o di un marchio con riferimento ad
una attività artigianale, sono punite con una sanzione
amministrativa pecuniaria consistente nel pagamento di una somma da
L. 1.000.000 (Euro 516, 46) a L. 3.000.000 (Euro 1.549,37).
3. Per l'applicazione delle sanzioni di cui ai commi 1 e 2 si
osservano le disposizioni della legge 24 novembre 1981, n. 689
(Modifiche al sistema penale), da ultimo modificata dal decreto
legislativo 30 dicembre 1999, n. 507 (Depenalizzazione dei reati
minori e riforma del sistema sanzionatorio, ai sensi dell'Art. 1
della legge 25 giugno 1999, n. 205).

Art. 18.
Disposizioni finanziarie
1. L'onere derivante dalla applicazione della presente legge è
determinato complessivamente in annui Euro 283.570 a decorrere
dall'anno 2002.
2. L'onere di cui al comma 1 trova copertura nello stato di
previsione della spesa del bilancio pluriennale della Regione per gli
anni 2001/2003 nell'obiettivo programmatico 1.3.2. "Comitati e
commissioni", al capitolo 20420 "Spese per il funzionamento dei
comitati e commissioni", per le finalità di cui all'Art. 14, e
nell'obiettivo pro- grammatico 2.2.2.10. "Interventi promozionali per
l'artigianato", al capitolo 47555 "Spese per attività di formazione
imprenditoriale e di aggiornamento tecnico-professionale delle
imprese artigiane e per l'attuazione di progetti di bottega-scuola e
di apprendimento delle tecniche di mestieri artigianali", per le
finalità di cui all'art. 5, e al capitolo 47560 "Spese per la
revisione annuale dell'albo delle imprese artigiane", per le
finalità di cui all'Art. 10, e si provvede:
a) per annui Euro 26.000, per gli anni 2002 e 2003, mediante
utilizzo dello stanziamento iscritto al capitolo 20420 dell'obiettivo
programmatico 1.3.2.;
b) per annui Euro 7.570, per gli anni 2002 e 2003, mediante
riduzione dello stanziamento iscritto al capitolo 20470 "Spese di
funzionamento corrente degli uffici, ivi comprese le funzioni
camerali ed i servizi contingentamento, e spese di manutenzione
ordinaria dei locali adibiti ad uffici", dell'obiettivo programmatico
1.3.1. "Funzionamento dei servizi regionali";
c) per annui Euro 230.000 e 20.000, per gli anni 2002 e 2003,
mediante utilizzo rispettivamente degli stanziamenti iscritti ai
capitoli 47555 e 47560, dell'obiettivo programmatico 2.2.2.10.
3. Le eventuali spese per l'anno 2001, per l'applicazione degli
articoli 5, 10 e 14, trovano copertura negli stanziamenti iscritti,
per le medesime finalità, nei capitoli 20420, 47555 e 47560 dello
stato di previsione della spesa del bilancio della Regione per l'anno
finanziario 2001.
4. I proventi dei diritti di segreteria di cui all'Art. 7, comma
6, sono introitati al capitolo 8200 "Proventi derivanti dai diritti
di segreteria versati per atti o servizi connessi alla gestione dei
ruoli, registri ed albi camerali" dello stato di previsione
dell'entrata del bilancio della Regione.
5. I proventi derivanti dall'applicazione delle sanzioni
amministrative di cui all'Art. 17 sono introitati al capitolo 7700
"Proventi pene pecuniarie per contravvenzioni" dello stato di
previsione dell'entrata del bilancio della Regione.
6. Per l'applicazione della presente legge la giunta regionale è
autorizzata ad apportare, con propria deliberazione, su proposta
dell'assessore regionale competente in materia di bilancio e finanze,
le occorrenti variazioni di bilancio.

Art. 19.
Norme transitorie
1. Le imprese che alla data di entrata in vigore della presente
legge risultano iscritte all'albo delle imprese artigiane di cui
all'Art. 4 della legge regionale 20 maggio 1986, n. 24 (Nuova
disciplina dell'artigianato), sono iscritte di diritto all'albo di
cui all'Art. 6.
2. La commissione nominata ai sensi dell'Art. 10 della legge
regionale n. 24/1986 rimane in carica sino alla nomina della
commissione di cui all'Art. 13. La nomina deve essere effettuata
entro centottanta giorni dall'entrata in vigore della presente legge.
3. In sede di prima applicazione, la commissione è tenuta a
disporre la revisione completa dell'albo, entro due anni dalla data
di entrata in vigore della presente legge, secondo le procedure
approvate con provvedimento della giunta regionale, su proposta
dell'assessore regionale competente in materia di artigianato,
sentita la commissione stessa.

Art. 20.
Abrogazione di norme
1. Sono abrogate le seguenti leggi regionali:
a) legge regionale 20 maggio 1986, n. 24;
b) legge regionale 26 maggio 1993, n. 50;
c) legge regionale 17 dicembre 1997, n. 43;
d) legge regionale 4 maggio 1998, n. 23.

Art. 21.
Dichiarazione d'urgenza
1. La presente legge è dichiarata urgente ai sensi dell'Art. 31,
comma 3, dello statuto speciale per la Valle d'Aosta ed entrerà in
vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel
Bollettino ufficiale della Regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Regione autonoma Valle d'Aosta.
Aosta, 30 novembre 2001
VIERIN