Serie Generale n. 281 del 30-11-1991
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTRO PER IL COORDINAMENTO DELLA PROTEZIONE CIVILE
MINISTRO PER IL COORDINAMENTO DELLA PROTEZIONE CIVILE
ORDINANZA 29 novembre 1991
Sospensione di taluni termini in favore dei soggetti colpiti dagli eccezionali eventi alluvionali del 15 e 16 novembre 1991. (Ordinanza n. 2181/FPC). (GU Serie Generale n.281 del 30-11-1991)

IL MINISTRO PER IL COORDINAMENTO
DELLA PROTEZIONE CIVILE
Visto il decreto-legge 12 novembre 1982, n. 829, convertito, con
modificazioni, dalla legge 23 dicembre 1982, n. 938;
Vista la legge 10 maggio 1983, n. 180;
Considerato che nei giorni 15 e 16 novembre 1991 violenti nubifragi
hanno investito taluni comuni delle province di Firenze, Pisa,
Pistoia e Lucca determinando rotture di argini ed esondazioni con
allagamento di centri abitati;
Vista la richiesta avanzata dal Presidente della regione Toscana di
una sospensione di termini scadenti per taluni adempimenti fiscali;
Ravvisata la necessità di disporre le richieste sospensioni con
riferimento ai comuni e frazioni di comuni indicati nell'elenco
allegato alla presente ordinanza;
Uditi i prefetti competenti;
Visto il parere favorevole espresso dal Ministero delle finanze con
nota n. 16328 del 29 novembre 1991;
Acquisito l'assenso del Consiglio dei Ministri nella seduta del 15
novembre 1991;
Avvalendosi dei poteri conferitigli ed in deroga ad ogni contraria
norma;
Dispone:
Art. 1.
1. I soggetti di cui alle lettere a) e b) dell'art. 87 del testo
unico delle imposte sui redditi approvato con decreto del Presidente
della Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917, le società in nome
collettivo, in accomandita semplice ed equiparate e le persone
fisiche che esercitano attività di impresa ai sensi dell'art. 51 del
menzionato testo unico con domicilio fiscale nei comuni dell'allegato
elenco ed esercitano la predetta attività nelle località indicate
nell'allegato stesso, hanno facoltà di non effettuare i versamenti
di acconto dell'imposta sul reddito delle persone giuridiche,
dell'imposta sul reddito delle persone fisiche e dell'imposta locale
sui redditi, relativi al periodo d'imposta in corso alla data della
presente ordinanza e di provvedere al pagamento dell'intero ammontare
dovuto entro il termine di presentazione delle dichiarazioni dei
redditi relative allo stesso periodo.

Art. 2.
1. I soggetti indicati nell'articolo precedente hanno facoltà di
effettuare i versamenti dell'IVA, i cui termini scadono fra la data
della presente ordinanza ed il 29 febbraio 1992, fino al termine
previsto per la presentazione della dichiarazione annuale ai sensi
dell'art. 28 del decreto del Presidente della Repubblica 26 ottobre
1972, n. 633, e successive modificazioni.

Art. 3.
1. I soggetti tenuti al versamento dell'imposta comunale
sull'incremento di valore degli immobili di cui al decreto-legge 13
settembre 1991, n.299, convertito dalla legge 18 novembre 1991, n.
363, ai quali appartengono immobili siti nelle località indicate
nell'elenco allegato, hanno facoltà di presentare la dichiarazione
ed effettuare il versamento relativo all'imposta dovuta per gli
incrementi di valore relativi a tali immobili entro il 29 febbraio
1992, fermo restando il termine del 20 dicembre 1991 per quanto
riguarda le dichiarazioni ed i versamenti dovuti in relazione agli
immobili siti in località diverse.

Art. 4.
1. I versamenti delle somme dovute e non corrisposte per effetto
delle sospensioni disposte dalla presente ordinanza sono effettuate
senza aggravi di interessi ed altri oneri.
2. Non si fa comunque luogo a rimborsi o restituzioni di somme
corrisposte nonostante la sospensione dei termini di cui agli
articoli precedenti.
La presente ordinanza sarà pubblicata nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana ed entra in vigore il giorno stesso della
sua pubblicazione.
Roma, 29 novembre 1991
Il Ministro: CAPRIA

Provincia di Firenze:
Firenze (frazioni Ponte a Ema e Cascine del Riccio);
Bagno a Ripoli;
Rufina Greve;
Vinci;
Empoli;
Certaldo;
Castelfiorentino;
Fucecchio;
Pontassieve;
Dicomano;
Borgo S. Lorenzo;
Vicchio;
Campi Bisenzio;
Calenzano;
Montemurlo;
Prato (frazioni: Fontanelle, Fugea, S. Giorgio a Colonica, S.
Maria a Colonica, Paperino, Castelnuovo, Iolo, S. Ippolito, Casale,
Galciana, Tavola, Gonfienti, Le Querce, Le Macine, Mazzone,
Pizzidimonte, Galceti, Figline, Vainella, La Castellina - Pietà,
Borgo Val Sugana).
Provincia di Pisa:
S. Miniato;
S. Croce;
Ponsacco;
Pontedera (frazioni: Il Romito, Treggiaia, Montecastello,
località le Castelline, località Tiro a Segno, località Oltrera,
Capoluogo zona Cateratte).
Provincia di Pistoia:
Agliana;
Quarrata;
Montale.
Provincia di Lucca:
Capannori;
Porcari.
N.B. - Per i comuni di Firenze, Prato e Pontedera le sospensioni
si applicano alle sole frazioni indicate in parentesi.
Il Ministro per il coordinamento della protezione civile
CAPRIA