Serie Generale n. 274 del 24-11-1997
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLA SANITA'
MINISTERO DELLA SANITA'
DECRETO 20 dicembre 1996, n. 708
Regolamento concernente l'istituzione e la disciplina dei corsi di aggiornamento di pronto soccorso per il personale appartenente alla gente di mare. (GU Serie Generale n.274 del 24-11-1997)
Nota: note: Entrata in vigore del decreto: 9-12-1997

IL MINISTRO DELLA SANITÀ
di concerto con
IL MINISTRO DELLA PUBBLICA ISTRUZIONE
Visto l'articolo 37 della legge 23 dicembre 1978, n. 833;
Visto l'articolo 7 del decreto del Presidente della Repubblica 31
luglio 1980, n. 620;
Visto l'articolo 18, comma 7, del decreto legislativo 30 dicembre
1992, n. 502, e successive modifiche ed integrazioni;
Vista la direttiva 92/29/CEE del Consiglio del 31 marzo 1992
riguardante le prescrizioni minime di sicurezza e di salute per
promuovere una migliore assistenza medica a bordo delle navi ed in
particolare l'articolo 5 per il quale è necessario che gli Stati
della CEE istituiscano corsi di formazione e di aggiornamento per il
personale destinato al lavoro a bordo delle navi;
Visto il decreto interministeriale 7 agosto 1982, emanato ai sensi
dell'articolo 7, comma primo, del suindicato decreto del Presidente
della Repubblica n. 620/1980 con il quale sono già stati istituiti
corsi di formazione di pronto soccorso per il personale navigante
marittimo (Gazzetta Ufficiale del 25 settembre 1982, n. 265);
Considerato che detti corsi di formazione rispondono in pieno alla
suindicata direttiva CEE per cui occorre istituire i soli corsi di
aggiornamento di pronto soccorso per il personale navigante;
Sentito il Ministero dei trasporti e della navigazione che ha
formulato le proprie osservazioni in merito con la nota del 23
dicembre 1994, prot. n. 4133570;
Sentito il comitato di rappresentanza degli assistiti, di cui
all'articolo 11 del menzionato decreto del Presidente della
Repubblica n. 620/1980, nella seduta del 17 marzo 1995;
Ritenuto di dover istituire i suindicati corsi di aggiornamento di
pronto soccorso per il personale destinato al lavoro a bordo delle
navi;
Visto l'articolo 17, comma 3, della legge 23 agosto 1988, n. 400;
Udito il parere del Consiglio di Stato n. 2940/95 espresso
nell'adunanza generale del 25 luglio 1996;
Vista la comunicazione al Presidente del Consiglio dei Ministri a
norma dell'articolo 17, comma 3, della citata legge n. 400/1988 (nota
n. 1000.6.10A-2400 del 19 novembre 1996;
Adotta
il seguente regolamento:
Art. 1.
1. Sono istituiti corsi di aggiornamento teorico pratico di pronto
soccorso per la gente di mare destinata al lavoro a bordo delle navi
riservati agli ufficiali e precisamente al personale appartenente
allo Stato Maggiore di coperta e di macchina imbarcati o in attesa di
imbarco su navi battenti bandiera italiana addette al traffico e alla
pesca oltre gli stretti.
2. Detti corsi, in prosieguo denominati "corsi", sono riservati al
personale che abbia superato i corsi di formazione di cui al decreto
interministeriale 7 agosto 1982.

Art. 2.
1. I corsi sono previsti con periodicità quinquennale ed hanno la
durata di quaranta ore.
2. Il programma di insegnamento dei corsi è quello riportato
nell'allegato A) che, vistato dal proponente, fa parte integrante del
presente decreto.

Art. 3.
1. L'organizzazione e lo svolgimento dei corsi sono effettuati
presso e a cura delle strutture pubbliche sanitarie riconosciute
idonee con decreto del Ministro della sanità ai sensi dell'articolo
3, comma 1, del decreto interministeriale 7 agosto 1982.
2. I regolamenti relativi all'espletamento dei corsi, che devono
prevedere un direttore con funzioni di responsabile
dell'organizzazione tecnica e amministrativa e docenti che abbiano
specifica competenza nelle materie relative al programma di cui
all'allegato A, sono approvati con il decreto dirigenziale di
autorizzazione allo svolgimento dei corsi stessi.

Art. 4.
1. Dello svolgimento dei corsi viene data pubblicità a mezzo
affissione dei calendari e dei relativi programmi presso le
capitanerie di porto, almeno trenta giorni prima dell'inizio dei
corsi.
2. Le domande di iscrizione ai corsi di aggiornamento devono essere
indirizzate ai direttori dei corsi tramite le capitanerie di porto.
3. A tal fine, all'inizio di ogni anno, le capitanerie di porto
saranno informate circa le sedi, i tempi di svolgimento ed ogni altra
modalità relativa alla programmazione dei corsi di aggiornamento.
Parimenti saranno tempestivamente informate di ogni modifica che
dovesse successivamente intervenire in proposito.

Art. 5.
1. Al termine dei corsi di aggiornamento gli allievi sostengono un
colloquio conclusivo innanzi ad una commissione giudicatrice
costituita dal direttore del corso, con funzione di presidente, da
due docenti, da un rappresentante del Ministero della sanità e dal
comandante del porto competente per territorio o da un suo delegato.
2. Al candidato che abbia superato, con esito positivo, il
colloquio conclusivo verrà rilasciato un attestato firmato dal
direttore del corso e dal rappresentante del Ministero della sanità,
comprovante il superamento del corso stesso.
3. Del conseguimento dell'attestato viene fatta annotazione sul
libretto di navigazione dell'interessato.

Art. 6.
1. Le spese derivanti dallo svolgimento dei singoli corsi di
aggiornamento fanno carico al Ministero della sanità sulla base
delle apposite convenzioni che saranno stipulate con le strutture
pubbliche sanitarie all'uopo autorizzate.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sarà inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Roma, 20 dicembre 1996
Il Ministro della sanità
Bindi
Il Ministro della pubblica istruzione
Berlinguer
Visto, il Guardasigilli: Flick
Registrato alla Corte dei conti l'11 novembre 1997
Registro n. 2 Sanità, foglio n. 51

Allegato A
(Articolo 2, comma 2)
PROGRAMMA DEI CORSI DI AGGIORNAMENTO DI PRONTO SOCCORSO PER IL
PERSONALE NAVIGANTE MARITTIMO
A) Sintesi del programma del corso di formazione.
B) Approfondimenti dei seguenti argomenti del corso di formazione:
Nozioni elementari di semeiotica:
a) esame obiettivo del malato;
b) rilevazione della frequenza cardiaca, dei caratteri del polso e
del respiro, della pressione arteriosa e della temperatura.
Sindromi mediche a carattere acuto:
a) apparato cardiocircolatorio (angina pectoris, infarto del
miocardio, aritmie, scompenso cardiocircolatorio);
b) apparato respiratorio (asma, fenomeni allergici);
c) apparato digerente (ulcera peptica, coliche, pancreatite acuta);
d) malattie dismetaboliche (diabete);
e) sistema nervoso (trauma cranico, ematomi sub ed epidurali);
f) tossicodipendenze ed alcoolismo: astinenza ed iperdosaggio;
g) patologia oculare (glaucoma, congiuntiviti infettive).
Sindromi chirurgiche a carattere acuto (appendicite, peritonite,
occlusione intestinale, ulcera peptica e sue complicanze, coliche
addominali, biliari e renali).
Nozioni di epidemiologia e profilassi:
a) distibuzione geografica delle principali malattie infettive.
Modalità di trasmissione. Prevenzione delle malattie infettive e
parassitarie. Vaccinazioni;
b) principali malattie infettive (parassitosi, tossicoinfezioni
alimentari, tetano, malaria, TBC, herpes Zoster, malattie
sessualmente trasmesse, epatiti).
I più comuni traumatismi:
a) ustioni;
b) corpi estranei oculari;
c) fratture, lussazioni, distorsioni (diagnosi e terapia).
Patologia su base allergica:
a) asma;
b) shock anafilattico;
c) reazioni avverse da farmaco.
Nozioni di igiene:
a) malattie da calore e da freddo;
b) acqua potabile ed igiene alimentare;
c) smaltimento di liquami.
Tecnica pratica di pronto soccorso:
a) tecniche iniettive;
b) medicazione e sutura delle ferite;
c) cateterismo vescicale.
Pronto soccorso in generale e nozioni di rianimazione.
Visto: Il Ministro della sanità
Bindi