4a Serie Speciale - Concorsi ed Esami  n. 63 del 9-8-2005
UNIVERSITA' ED ALTRI ISTITUTI DI ISTRUZIONE
UNIVERSITA' DI FERRARA
UNIVERSITA' DI FERRARA
CONCORSO (scad. 3 ottobre 2005)
Concorso pubblico, per esami, per la copertura di un posto di dirigente a tempo indeterminato da destinare all'area dei servizi informatici. (GU n.63 del 09-08-2005)

IL DIRETTORE AMMINISTRATIVO
Vista la legge 9 maggio 1989, n. 168;
Vista la legge 7 agosto 1990, n. 241 e successive modificazioni
ed integrazioni;
Vista la legge 10 aprile 1991, n. 125 e successive modificazioni
ed integrazioni;
Vista la legge 5 febbraio 1992, n. 104;
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri
7 febbraio 1994, n. 174;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 9 maggio 1994,
n. 487, e successive modificazioni ed integrazioni;
Vista la legge 15 maggio 1997, n. 127, e successive modificazioni
ed integrazioni;
Visto l'articolo 51, commi 4 e 5 della legge 27 dicembre 1997,
n. 449;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre
2000, n. 445 e successive modificazioni ed integrazioni;
Visto il decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165 e successive
modificazioni e integrazioni;
Visto il decreto legislativo 8 maggio 2001, n. 215 e successive
modificazioni e integrazioni;
Visto il Contratto collettivo nazionale di lavoro relativo al
personale dirigente del comparto Università;
Vista la legge 15 luglio 2002, n. 145;
Vista la legge 16 gennaio 2003, n. 3;
Visto il decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 24 settembre
2004, n. 272;
Vista la legge 30 dicembre 2004, n. 311;
Vista la deliberazione del Consiglio di amministrazione di questo
Ateneo del 28 giugno 2005 nella parte relativa alle posizioni
dirigenziali e all'autorizzazione a provvedere alla copertura dei
relativi posti tramite procedure concorsuali;
Visto che questo Ateneo ha esperito le procedure di mobilità
previste dall'articolo 34-bis del decreto legislativo 30 marzo 2001,
n. 165;
Accertata la copertura finanziaria sul bilancio dell'Ateneo;
Visto lo Statuto dell'Università degli studi di Ferrara;
Decreta:
Art. 1.
I n d i z i o n e
È indetto un concorso pubblico, per esami, per la copertura di
un posto di dirigente a tempo indeterminato da destinare all'area dei
servizi informatici. L'Amministrazione garantisce pari opportunità
tra uomini e donne per l'accesso al lavoro ed il trattamento sul
lavoro.

Art. 2.
Requisiti di ammissione
Al concorso possono essere ammessi:
1. I dipendenti di ruolo delle pubbliche amministrazioni,
muniti di uno dei seguenti titoli di studio:
diploma di laurea in: Scienze dell'informazione, informatica,
ingegneria informatica, matematica (conseguito ai sensi della
normativa previgente al decreto ministeriale 3 novembre 1999, n. 509)
o diplomi ad essi dichiarati equipollenti ai sensi della normativa
vigente;
laurea specialistica in una delle seguenti classi: classe
23/S - classe delle lauree specialistiche in informatica; classe 35/S
Classe delle lauree specialistiche in ingegneria informatica; Classe
45/S - classe delle lauree specialistiche in matematica e che abbiano
compiuto almeno cinque anni in posizioni funzionali per l'accesso
alle quali è richiesto il possesso del diploma di laurea.
Per i dipendenti delle amministrazioni statali reclutati a
seguito di corso-concorso il periodo di servizio è ridotto a quattro
anni;
2. I soggetti in possesso della qualifica di dirigente in enti e
strutture pubbliche non previsti dall'articolo 1, comma 2 del citato
decreto legislativo n. 165/2001, muniti di uno dei sopracitati
diplomi di laurea, che abbiano svolto per almeno due anni le funzioni
dirigenziali.
3. Coloro che hanno ricoperto incarichi dirigenziali o equiparati
in amministrazioni pubbliche per un periodo non inferiore a cinque
anni, purchè muniti di uno dei citati diplomi di laurea.
4. I cittadini italiani forniti di idoneo titolo di studio
universitario, che hanno maturato, con servizio continuativo per
almeno quattro anni presso enti od organismi internazionali,
esperienze lavorative in posizioni funzionali apicali per il cui
accesso è richiesto il diploma di laurea.
Gli incarichi dirigenziali sopra descritti devono essere stati
conferiti con provvedimento formale dell'autorità competente in base
a quanto prevedono gli ordinamenti dell'amministrazione e dell'ente
al quale il candidato appartiene.
I candidati devono, altresì, possedere i seguenti requisiti:
1) cittadinanza italiana (sono equiparati ai cittadini italiani
gli italiani non appartenenti alla Repubblica) o cittadinanza di uno
degli Stati membri dell'Unione europea;
2) età non inferiore agli anni 18;
3) idoneità fisica all'impiego. L'accertamento dell'idoneità
fisica all'impiego, con l'osservanza delle norme in tema di categorie
protette, è effettuato da una struttura pubblica del servizio
sanitario nazionale;
4) essere in regola con le norme concernenti gli obblighi
militari;
5) godimento dei diritti politici.
I candidati cittadini degli Stati membri dell'Unione europea
dovranno godere dei diritti civili e politici negli stati di
appartenenza;
6) non aver riportato condanne penali che comporterebbero il
licenziamento da parte dell'amministrazione pubblica.
Non possono essere ammessi alla selezione coloro che siano stati
esclusi dall'elettorato politico attivo e coloro che siano stati
destituiti o dispensati dall'impiego presso una pubblica
amministrazione per persistente insufficiente rendimento, ovvero che
siano stati dichiarati decaduti da altro impiego statale, ai sensi
dell'art. 127, lettera d), del testo unico delle disposizioni
concernenti lo statuto degli impiegati civili dello Stato, approvato
con decreto del Presidente della Repubblica 10 gennaio 1957, n. 3.
I requisiti prescritti devono essere posseduti alla data di
scadenza del termine utile per la presentazione delle domande di
ammissione al concorso.
I candidati sono ammessi al concorso con riserva
dell'accertamento dei requisiti prescritti.
La mancanza di uno solo dei requisiti stessi comporterà
l'esclusione dal concorso che può essere disposta, in ogni momento,
con provvedimento motivato dal direttore amministrativo.

Art. 3.
Domande di ammissione
La domanda di ammissione al concorso, redatta in carta libera,
secondo l'unito modello (Allegato A) fornito anche per via telematica
(http://www.unife.it), dovrà essere presentata al magnifico rettore
- Università degli Studi di Ferrara, via Savonarola n. 9 - 44100
Ferrara, entro il termine perentorio di trenta giorni a decorrere dal
giorno successivo a quello della data di pubblicazione del presente
bando sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica.
La domanda di ammissione al concorso si considererà prodotta in
tempo utile anche se spedita a mezzo raccomandata a.r. entro il
termine indicato. A tal fine fa fede il timbro a data dell'ufficio
postale accettante.
Qualora il termine di scadenza indicato cada in giorno festivo,
la scadenza è prorogata al primo giorno feriale utile.
Ai sensi di quanto disposto dall'art. 39, del decreto del
Presidente della Repubblica n. 445/2000 la sottoscrizione della
domanda non va autenticata.
Nella domanda i candidati devono chiaramente indicare il proprio
cognome e nome, data e luogo di nascita. Le donne coniugate debbono
indicare il cognome da nubile.
I candidati devono inoltre dichiarare sotto la propria
responsabilità di essere in possesso di tutti i requisiti per
l'ammissione al concorso di cui all'art. 2 del presente bando.
Nella domanda deve essere indicato il recapito che il candidato
elegge ai fini del concorso.
Ogni eventuale variazione dello stesso deve essere
tempestivamente comunicata all'Ufficio cui è stata indirizzata
l'istanza di partecipazione.
Al fine di consentire lo svolgimento delle prove di esame, i
candidati portatori di handicap ai sensi della legge n. 104/1992
nella domanda di partecipazione al concorso dovranno specificare
l'ausilio necessario in relazione al proprio handicap, nonchè
l'eventuale necessità di tempi aggiuntivi.
L'amministrazione non assume alcuna responsabilità per la
dispersione di comunicazioni dipendenti da inesatta indicazione del
recapito da parte del concorrente oppure da mancata o tardiva
comunicazione del cambiamento dell'indirizzo indicato nella domanda,
nè per eventuali disguidi postali o telegrafici o comunque
imputabili a fatto di terzi, a caso fortuito o forza maggiore.
Non verranno prese in considerazione le domande che non
perverranno nel termine stabilito dal bando.

Art. 4.
Commissione esaminatrice
La commissione esaminatrice sarà costituta secondo quanto
disposto dalla legislazione vigente.

Art. 5.
Prove di esame
Gli esami consisteranno in due prove scritte, ed in una prova
orale. Le predette prove sono indirizzate ad accertare la
preparazione dei candidati sia sotto il profilo teorico sia sotto
quello applicativo-operativo.
La prima prova scritta, a contenuto teorico, consiste nello
svolgimento di un tema oppure di un elaborato articolato in quesiti a
risposte sintetiche, su tematiche connesse con l'attività di
direzione e di gestione dei sistemi informativi in una
amministrazione universitaria. La seconda prova scritta, a contenuto
teorico/pratico, consiste nella risoluzione di un caso in ambito
gestionaleorganizzativo. Essa è diretta ad accertare l'attitudine
dei concorrenti alla soluzione corretta, sotto il profilo della
legittimità, della convenienza, della efficienza ed economicità
organizzativa, di questioni connesse con l'attività istituzionale
propria della gestione dei servizi informativi dell'Università degli
studi di Ferrara.
Le date dell'espletamento delle prove scritte saranno notificate
ai candidati almeno quindici giorni prima dell'inizio delle prove
medesime.
La prova orale è volta ad accertare la preparazione e la
professionalità del candidato, anche valutando l'eventuale
esperienza posseduta, nonchè l'attitudine all'espletamento delle
funzioni dirigenziali.
Ai candidati ammessi a sostenere la prova orale sarà data
comunicazione almeno venti giorni prima di quello fissato per
l'espletamento della prova.
Le prove scritte ed il colloquio verteranno su:
legislazione e normative attinenti l'uso delle tecnologie
informatiche e telematiche nella pubblica amministrazione, in
particolar modo per quel che riguarda la materia della privacy;
sistemi informativi applicati ai processi gestionali
dell'Università, relativi alle aree degli studenti e dei servizi
alla didattica, del personale, della contabilità, della ricerca,
delle biblioteche, del controllo di gestione e della valutazione; su
problematiche della sicurezza;
architettura, tecnologie e protocolli della rete telematica a
supporto delle attività della didattica e della ricerca a livello
locale e nazionale;
hardware e software dei collegamenti e delle comunicazioni
dati, in un contesto distribuito, tra i calcolatori e le reti locali
delle diverse strutture dell'Università;
reti wi-fi;
progettazione, assistenza e consulenza alle strutture
universitarie ed ai componenti delle stesse per specifici problemi
concernenti l'acquisizione, l'installazione e la gestione
dell'hardware e del software di base ed applicativo;
metodologie di e-learning e tecnologia per erogare la didattica
supportata da ICT;
progettazione e sviluppo di siti web;
sicurezza delle reti e dei server.
Nell'ambito della prova orale è accertata, per il tramite di un
apposito esperto aggiunto alla commissione, la conoscenza della
lingua inglese, attraverso la lettura e la traduzione di testi
tecnici.
Ciascuna prova è valutata in centesimi e si intende superata con
un punteggio non inferiore a settanta centesimi. Il punteggio
complessivo è determinato sommando i voti riportati in ciascuna
prova scritta ed il voto riportato nella prova orale.
Per essere ammessi a sostenere le prove di esame i candidati
dovranno essere muniti di un documento di riconoscimento in corso di
validità ai sensi della vigente normativa.

Art. 6.
Approvazione della graduatoria
Espletate le prove del concorso, la Commissione giudicatrice
redige la graduatoria di merito secondo l'ordine decrescente delle
votazioni complessive riportate da ciascun candidato.
Questa Amministrazione provvederà a comunicare ai candidati
eventuali situazioni di parità di valutazione.
In tal caso i candidati interessati dovranno far pervenire, al
rettore dell'Università degli studi di Ferrara, via Savonarola n. 9
- 44100 Ferrara, entro il termine perentorio di quindici giorni
successivi al ricevimento della suddetta comunicazione, i documenti
in carta semplice attestanti l'eventuale possesso dei titoli di
preferenza previsti dall'art. 5 del decreto del Presidente della
Repubblica 9 maggio 1994, n. 487. Da tali documenti dovrà risultare
che i requisiti erano posseduti alla data di scadenza del termine
utile per la presentazione della domanda di ammissione al concorso.
Con provvedimento del direttore amministrativo saranno approvati
gli atti concorsuali, nonchè la graduatoria finale di merito e
dichiarato il vincitore del concorso.
La graduatoria finale sarà pubblicata mediante affissione
all'albo ufficiale dell'Università degli Studi di Ferrara, presso la
sede del rettorato; essa sarà altresì pubblicata nel sito Web:
http://www.unife.it/concorsi.
Dal giorno successivo a quello di pubblicazione della predetta
graduatoria, decorrono i termini per eventuali impugnative.
La graduatoria resta efficace per un termine di ventiquattro mesi
dalla data della predetta pubblicazione per l'eventuale copertura di
posti che dovessero risultare vacanti o rendersi successivamente
disponibili.

Art. 7.
Assunzione in servizio
Il vincitore del concorso sarà assunto in prova con contratto di
lavoro individuale a tempo indeterminato.
Il trattamento economico sarà determinato secondo quanto
previsto dal CCNL del personale dirigente dell'area 1.

Art. 8.
Disposizioni finali
Per quanto non previsto dal presente bando valgono, semprechè
applicabili, le disposizioni in materia di accesso agli impieghi
nella pubblica amministrazione.
I dati personali trasmessi dai candidati con le domande di
partecipazione al concorso saranno trattati unicamente per le
finalità di gestione della procedura concorsuale e dell'eventuale
procedimento di assunzione in servizio nel rispetto delle
disposizioni vigenti.
Ai sensi di quanto disposto dall'art. 5 della legge 7 agosto
1990, n. 241 il responsabile del procedimento concorsuale di cui al
presente bando è la sig. Lucia Braghiroli - Università degli studi
di Ferrara, via Savonarola n. 9 - 44100 Ferrara - Tel. 0532/293344 -
293336 - 293343 - Fax 0532/293337 - E-mail concorsi@unife.it.
Il presente bando verrà inviato, per la pubblicazione, alla
Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.
Ferrara, 22 luglio 2005
Il direttore amministrativo

Allegato «A»
Al magnifico rettore dell'Università
degli studi di Ferrara - via
Savonarola, 9 - 44100 Ferrara
Il sottoscritto cognome (le donne coniugate indicano
il cognome da nubile)
Nome
Nato a ........................ prov. ........................ il
Residente a ..................................... prov. indirizzo
......................... C.A.P. ..................... telefono
chiede di essere ammesso al concorso pubblico, per esami, per la
copertura di un posto di dirigente a tempo indeterminato da destinare
All'area dei servizi informatici A tal fine, ai sensi degli
articoli 46 e 47 del decreto del Presidente della Repubblica del
28 dicembre 2000, n. 445 e consapevole delle responsabilità penali
in cui può incorrere in caso di dichiarazione mendace;
Dichiara:
1) di essere nato in data e luogo sopra riportati;
2) di essere residente nel luogo sopra riportato;
3) di essere cittadino
............................................;
4) di non aver riportato condanne penali ovvero di avere
riportato le seguenti condanne:
5) di essere iscritto nelle liste elettorali del comune di
(indicare eventualmente i motivi della non iscrizione o della
cancellazione dalle medesime).
I candidati cittadini di Stati esteri dovranno dichiarare di
godere dei diritti civili e politici negli Stati di appartenenza o di
provenienza, ovvero il motivo del mancato godimento degli stessi.
6) di essere in possesso del seguente requisito per
l'ammissione fra quelli previsti dall'art. 2 del bando di concorso
7) di essere in possesso del seguente diploma di laurea:
..................... conseguito presso ......................... in
data o di essere in possesso del diploma di laurea del nuovo
ordinamento: ......................... conseguito presso
...................... in data .................................
appartenente alla classe ;
8) di non essere stato destituito o dispensato dall'impiego
presso una pubblica amministrazione per persistente insufficiente
rendimento, ovvero di non essere stato dichiarato decaduto da un
impiego statale, ai sensi dell'art. 127, primo comma, lettera d) del
testo unico delle disposizioni concernenti lo statuto degli impiegati
civili dello Stato, approvato con decreto del Presidente della
Repubblica 10 gennaio 1957, n. 3;
9) attuale posizione nei confronti degli obblighi militari
(solo per i cittadini italiani di sesso maschile): .
Eventuale indicazione riservata al portatore di handicap:
Il sottoscritto elegge il seguente recapito ai fini del concorso:
Comune ........................... prov.
.........................
Indirizzo ............................ C.A.P.
......................
Telefono ...............................
impegnandosi a comunicare tempestivamente ogni eventuale variazione
dello stesso.
Il sottoscritto allega alla presente copia fotostatica del
documento di identità.
Luogo e data .........................
Il dichiarante ......................