Serie Generale n. 161 del 11-7-1996
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELL'AMBIENTE
MINISTERO DELL'AMBIENTE
DECRETO 24 aprile 1996
Scheda di attuazione degli interventi di cui al punto 5.1.5, lettera "C" della deliberazione del Comitato interministeriale per la programmazione economica 21 dicembre 1993, relativamente all'area programmata "aree naturali protette". (GU Serie Generale n.161 del 11-07-1996)

IL DIRETTORE GENERALE DEL SERVIZIO
CONSERVAZIONE DELLA NATURA
Vista la legge 8 luglio 1986, n. 349, concernente l'istituzione del
Ministero dell'ambiente;
Vista la legge 28 agosto 1989, n. 305, inerente la programmazione
triennale per la tutela ambientale;
Visto l'art. 4 della legge 6 dicembre 1991, n. 394, concernente il
programma triennale per le aree naturali protette;
Visto il programma triennale per la tutela ambientale 1994-1996
approvato con delibera CIPE del 21 dicembre 1993 e successive
modifiche ed integrazioni;
Visto in particolare il punto 5.1.5 della citata delibera CIPE del
21 dicembre 1993 che alla lettera "C" prescrive l'emanazione di
decreti direttoriali concernenti la "scheda di attuazione
dell'intervento";
Decreta:
È approvata l'allegata scheda di attuazione degli interventi di
cui al punto 5.1.5, lettera "C" della delibera CIPE del 21 dicembre
1993, relativamente all'area programmata "aree naturali protette".
Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 24 aprile 1996
Il direttore generale: AGRICOLA

PROGRAMMA TRIENNALE PER LA TUTELA AMBIENTALE 1994-1996
PRIMO PROGRAMMA PER LE AREE NATURALI PROTETTE 1991-1993
SCHEDA DELL'ATTUAZIONE DELL'INTERVENTO
___________________________________________________________________
| |
| REGIONE ___________________________________ |
| |
| TITOLO DELL'INTERVENTO: _________________________________________ |
| |
| _________________________________________________________________ |
| |
| _________________________________________________________________ |
| |
| _________________________________________________________________ |
| |
| |
|___________________________________________________________________|
___________________________________________________________________
| |
| Numero identificativo dell'intervento: ________________________ |
| (vedi Tabella "A" del documento di programma) |
| |
| Area progr. __________________ Settore: ______________ |
| |
| Tipologia: ______________________________________________________ |
| |
| ______________________________________________________ |
| |
|___________________________________________________________________|
___________________________________________________________________
| |
| Estremi atto di approvazione del progetto esecutivo: ____________ |
| |
| |
| Estremi atto di aggiudicazione: _________________________________ |
| |
|___________________________________________________________________|
Tavola 1
___________________________________________________________________
| |
| INFORMAZIONI GENERALI |
| |
| SOGGETTO PUBBLICO TITOLARE ____________________________________ |
| |
| SOGGETTO ESECUTORE _____________________________________________ |
| |
| RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO (indicare: nome, indirizzo e |
| |
| recapito telefonico) ______________________________________ |
| |
| _________________________________________________________________ |
| |
| ENTE PROPRIETARIO _____________________________________________ |
| (indicare chi rimarrà proprietario dei beni e/o dei risultati |
| disponibili con la realizzazione dell'intervento) |
| |
| |
| COSTO DELL'INTERVENTO PROPOSTO |
| (v. Scheda di identificazione del DRP) ___________ |
| (in milioni di lire e comprensivo di IVA) |
| |
| |
| di cui: |
| |
| |
| FINANZIAMENTO RICHIESTO |
| SU FONDI PTTA __________ LEGGI DI FINANZ. ________ |
| (in milioni di lire) |
| |
|___________________________________________________________________|
| |
| DATA DI AGGIUDICAZIONE |____/_____/____| |
| |
| DATA CONSEGNA LAVORI |____/_____/____| |
| |
| DATA APERTURA CANTIERE E AVVIO ATTIVITÀ |____/_____/____| |
| |
| EVENTUALE RITARDO AVVIO ATTIVITÀ (mesi) |_______________| |
| Esplicitare la motivazione: |
| |
| _________________________________________________________________ |
| _________________________________________________________________ |
| |
| |
| DATA ULTIMAZIONE LAVORI: da contratto |____/_____/____| |
| |
| prevista |____/_____/____| |
| |
|___________________________________________________________________|
Tavola 2
CARATTERISTICHE DELL'INTERVENTO
___________________________________________________________________
| |
| 1) Descrizione dettagliata delle attività previste ed |
| individuazione delle caratteristiche tecniche e/o funzionali |
| più significative che dovranno essere riportate nella Tavola |
| 3 e nei relativi allegati. |
| |
| _________________________________________________________________ |
| _________________________________________________________________ |
| _________________________________________________________________ |
| _________________________________________________________________ |
| _________________________________________________________________ |
| _________________________________________________________________ |
| _________________________________________________________________ |
| _________________________________________________________________ |
| |
|___________________________________________________________________|
| |
| 2) Obiettivi da conseguire e risultati attesi (benefici |
| ambientali). |
| |
| _________________________________________________________________ |
| _________________________________________________________________ |
| _________________________________________________________________ |
| _________________________________________________________________ |
| _________________________________________________________________ |
| _________________________________________________________________ |
| |
|___________________________________________________________________|
| |
| 3) Costi dell'intervento (riportare i dati relativi nelle Tavole |
| 3a o 3b a seconda che si riferisca ad opere o ad altre |
| attività |
| |
| _________________________________________________________________ |
| _________________________________________________________________ |
| |
|___________________________________________________________________|
| |
| 4) Nel caso che l'intervento proposto costituisca la |
| realizzazione, il completamento o la riattivazione di |
| interventi previsti da programmi già finanziati dal Ministero |
| dell'Ambiente, dovranno essere fornite le seguenti |
| informazioni: |
| |
| Fonti di finanziamento: |
| |
| PIANO ANNUALE 1988 _______________________________ |
| P.T.T.A. 89-91 _______________________________ |
| ALTRE LEGGI STATALI _______________________________ |
| _______________________________ |
| ALTRE LEGGI REGIONALI _______________________________ |
| _______________________________ |
| ALTRE (specificare) _______________________________ |
| _______________________________ |
| _______________________________ |
| Provvedimento di finanziamento _______________________________ |
| Importo finanziamento (in milioni ___________________ |
| di lire) |
| Importo già trasferito ___________________ |
| |
|___________________________________________________________________|
| |
| 5) Cronogramma delle attività previste. |
| |
| _________________________________________________________________ |
| _________________________________________________________________ |
| _________________________________________________________________ |
| _________________________________________________________________ |
| |
|___________________________________________________________________|
| |
| 6) Indicare se il progetto si colloca in un settore di intervento |
| __ __ |
| comunitario SI |__| NO |__| |
| |
| In caso affermativo, indicare la corrispondente normativa |
| comunitaria: _________________________________________ |
| _________________________________________________________________ |
| |
|___________________________________________________________________|
Tavola 3
DESCRIZIONE DELLE CARATTERISTICHE TECNICHE E/O FUNZIONALI
DELL'INTERVENTO
NOTA: Scegliere e compilare, tra le tavole riportate nell'allegato,
quella corrispondente alla tipologia dell'intervento in esame.
In caso di varianti al progetto compilare una specifica copia
della Tavola 3 BIS ed allegati.
Tavola 3a *
COSTI DELL'INTERVENTO
(ristrutturazioni, restauri, nuove realizzazioni, tabellazioni,
interventi ambientali, ecc.)
(in milioni di lire)
___________________________________________________________________
| | | | | |
| | | Valori | Valori | Eventuale |
| N. | Voci di costo | all'atto della| dopo | ribasso |
| | | approvazione | l'affidamento| operato |
| | | del progetto | | |
| | | esecutivo | | |
| | | | |____________|
| | | | | Lire | % |
|____|__________________|_______________|______________|______|_____|
| | | | | |
| 1 | Lavori | | | |
|____|__________________|_______________|______________|____________|
| | | | | |
| 2 | Progettazione | | | |
|____|__________________|_______________|______________|____________|
| | | | | |
| 3 | Collaudo | | | |
|____|__________________|_______________|______________|____________|
| | | | | |
| 4 | Altre somme a | | | |
| | disposizione | | | |
|____|__________________|_______________|______________|____________|
| | | | | |
| 5 | I.V.A. | | | |
|____|__________________|_______________|______________|____________|
| | | | | |
| 6 | TOTALE GENERALE | | | |
|____|__________________|_______________|______________|____________|
N.B. Nel caso in cui l'intervento venga realizzato mediante
l'aggiudicazione di più appalti, compilare la Tavola 3a
per l'intero progetto e per ciascun appalto.
Tavola 3b *
COSTI DELL'INTERVENTO
(pianificazione, acquisti, indennizzi, monitoraggi,
informatizzazione, informazione)
___________________________________________________________________
| | | | | |
| | | Valori | Valori | Eventuale |
| N. | Voci di costo | all'atto della| dopo | ribasso |
| | | approvazione | l'affidamento| operato |
| | | del progetto | | |
| | | esecutivo | | |
| | | | |____________|
| | | | | Lire | % |
|____|__________________|_______________|______________|______|_____|
| | | | | |
| 1 | Studi, ricerche, | | | |
|____|__________________|_______________|______________|____________|
| | attività di | | | |
|____|__________________|_______________|______________|____________|
| | formazione, ecc. | | | |
|____|__________________|_______________|______________|____________|
| | | | | |
| 2 | Acquisto beni | | | |
|____|__________________|_______________|______________|____________|
| | durevoli | | | |
|____|__________________|_______________|______________|____________|
| | (impianti, | | | |
|____|__________________|_______________|______________|____________|
| | attrezzature, | | | |
|____|__________________|_______________|______________|____________|
| | immobili, ecc.) | | | |
|____|__________________|_______________|______________|____________|
| | | | | |
| 3 | Interessi | | | |
|____|__________________|_______________|______________|____________|
| | | | | |
| 4 | Spese generali | | | |
|____|__________________|_______________|______________|____________|
| | | | | |
| 5 | Collaudo ed altri| | | |
|____|__________________|_______________|______________|____________|
| | oneri tecnici | | | |
|____|__________________|_______________|______________|____________|
| | | | | |
| 6 | I.V.A. | | | |
|____|__________________|_______________|______________|____________|
| | | | | |
| 7 | TOTALE GENERALE | | | |
|____|__________________|_______________|______________|____________|
N.B. I costi inerenti opere e servizi all'esterno del territorio
dell'Area Protetta dovranno essere dettagliati distintamente
compilando un'altra scheda, avendo cura di descrivere gli
eventuali rapporti funzionali
Tavola 3 bis
DESCRIZIONE DELLE CARATTERISTICHE TECNICHE E/O FUNZIONALI
DI EVENTUALI VARIANTI ALL'INTERVENTO
NOTA: Scegliere e compilare, tra le tavole riportate nell'allegato,
quella corrispondente alla tipologia dell'intervento in esame.
Tavola 3a bis*
COSTI DELL'INTERVENTO
(ristrutturazioni, restauri, nuove realizzazioni, tabellazioni,
interventi ambientali, ecc.)
(in milioni di lire)
___________________________________________________________________
| | | | |
| N. | Voci di costo | Numero variante | Valori della variante |
|____|__________________|_________________|_________________________|
| | | | |
| 1 | Lavori | | |
|____|__________________|_________________|_________________________|
| | | | |
| 2 | Progettazione | | |
|____|__________________|_________________|_________________________|
| | | | |
| 3 | Collaudo | | |
|____|__________________|_________________|_________________________|
| | | | |
| 4 | Altre somme a | | |
|____|__________________|_________________|_________________________|
| | disposizione | | |
|____|__________________|_________________|_________________________|
| | | | |
| 5 | I.V.A. | | |
|____|__________________|_________________|_________________________|
| | | | |
| 6 | TOTALE GENERALE | | |
|____|__________________|_________________|_________________________|
N.B. Nel caso in cui l'intervento venga realizzato mediante
l'aggiudicazione di più appalti, compilare la Tavola 3a
per l'intero progetto e per ciascun appalto.
Tavola 3b bis*
COSTI DELL'INTERVENTO
(pianificazione, acquisti, indennizzi, monitoraggi,
informatizzazione, informazione)
___________________________________________________________________
| | | | |
| N. | Voci di costo | Numero variante | Valori della variante |
|____|__________________|_________________|_________________________|
| | | | |
| 1 | Studi, ricerche, | | |
|____|__________________|_________________|_________________________|
| | attività di | | |
|____|__________________|_________________|_________________________|
| | formazione, ecc. | | |
|____|__________________|_________________|_________________________|
| | | | |
| 2 | Acquisto beni | | |
|____|__________________|_________________|_________________________|
| | durevoli | | |
|____|__________________|_________________|_________________________|
| | (impianti, | | |
|____|__________________|_________________|_________________________|
| | attrezzature, | | |
|____|__________________|_________________|_________________________|
| | immobili, ecc.) | | |
|____|__________________|_________________|_________________________|
| | | | |
| 3 | Interessi | | |
|____|__________________|_________________|_________________________|
| | | | |
| 4 | Spese generali | | |
|____|__________________|_________________|_________________________|
| | | | |
| 5 | Collaudo ed altri| | |
|____|__________________|_________________|_________________________|
| | oneri tecnici | | |
|____|__________________|_________________|_________________________|
| | | | |
| 6 | I.V.A. | | |
|____|__________________|_________________|_________________________|
| | | | |
| 7 | TOTALE GENERALE | | |
|____|__________________|_________________|_________________________|
N.B. I costi inerenti opere e servizi all'esterno del territorio
dell'Area Protetta dovranno essere dettagliati distintamente
compilando un'altra scheda, avendo cura di descrivere gli
eventuali rapporti funzionali
Allegato A
PIANIFICAZIONE - MONITORAGGIO AMBIENTALE
___________________________________________________________________
| |
| Area interessata dall'intervento |
| |
| |
| Comune/i _________________________________________ |
| |
| _________________________________________ |
| |
| Superficie (o altro parametro dimensionale da specificare) ______ |
| |
| Unità di misura ______________________ |
| |
| Misura ______________________ |
| |
|___________________________________________________________________|
Compilare per ogni attività o fase e per l'intero intervento
Attività o fase: _____________________________________________
___________________________________________________________________
| |
| Personale |
|___________________________________________________________________|
| | | | | |
| Qualifica |Numero|Unità di|Q.tà totale| |
| | |misura * | | |
|_________________________|______|_________|____________|__________ |
| | | | | |
| Laureati Senior |______|_________|____________| |
| | | | | |
| Laureati Junior |______|_________|____________| |
| | | | | |
| Diplomati |______|_________|____________| |
| | | | | |
| Altri (specificare) |______|_________|____________| |
|_________________________|______|_________|____________|___________|
___________________________________________________________________
| |
| Acquisto di beni e servizi |
|___________________________________________________________________|
| | | | |
| | | Unità di| Quantita'|
| | Descrizione | misura | totale |
|_______________________________|_____________|__________|__________|
| | | | |
| Beni: |_____________|__________|__________|
| | | | |
| Macchine ed attrezzature |_____________|__________|__________|
| | | | |
| Mezzi di trasporto |_____________|__________|__________|
| | | | |
| Materiali documentati |_____________|__________|__________|
| | | | |
| Altri (specificare) |_____________|__________|__________|
|_______________________________|_____________|__________|__________|
| | | | |
| Servizi: |_____________|__________|__________|
| | | | |
| Prestazioni di terzi | | | |
| (specificare) |_____________|__________|__________|
| | | | |
| Altri (specificare) |_____________|__________|__________|
|_______________________________|_____________|__________|__________|
Allegato A
PIANIFICAZIONE - MONITORAGGIO AMBIENTALE
___________________________________________________________________
| |
| Indagini di campo |
|___________________________________________________________________|
| |
| Oggetto o tipo dell'indagine _______________________ |
| |
| N.ro stazioni o rilievi _______________________ |
| |
| N.ro parametri da rilevare _______________________ |
| |
| Estensione territoriale (specificare |
| se complessiva o puntuale) _______________________ |
| |
| Altro (specificare) _______________________ |
|___________________________________________________________________|
___________________________________________________________________
| |
| Analisi |
|___________________________________________________________________|
| |
| Oggetto o tipo dell'analisi _______________________ |
| |
| N.ro campioni _______________________ |
| |
| N.ro parametri per campioni _______________________ |
| |
| Altro (specificare) _______________________ |
|___________________________________________________________________|
___________________________________________________________________
| |
| Sistema informativo |
|___________________________________________________________________|
| |
| Sviluppo software applicativo _______________________ |
| |
| N.ro ore dedicate dall'analista - |
| programmatore _______________________ |
| |
|___________________________________________________________________|
* Specificare se in ore, giornate, mesi, ecc.
Allegato B
Ristrutturazioni, restauri, realizzazioni, riqualificazioni
ambientali, tabellazioni
___________________________________________________________________
| |
| Area interessata dall'intervento |
| |
| Comune/i _______________________________________________ |
| |
| _______________________________________________ |
| |
| Superficie o altro parametro |
| dimensionale da specificare _______________________ |
| |
| Unità di misura _______________________ |
| |
| Misura _______________________ |
|___________________________________________________________________|
___________________________________________________________________
| | | | |
| Tipologia di opera o attività |Parametri | Unità | Quantità |
| |dimensionali| di | |
| |o di | misura | |
| |prestazione | | |
|_________________________________|____________|________|___________|
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
|_________________________________|____________|________|___________|
Allegato C
INFORMATIZZAZIONE, FORMAZIONE, INFORMAZIONE
___________________________________________________________________
| |
| Area interessata dall'intervento |
| |
| Comune/i _______________________________________________ |
| |
| _______________________________________________ |
|___________________________________________________________________|
Compilare per ogni attività o fase e per l'intero intervento
___________________________________________________________________
| |
| Attività o fase: ______________________________________________ |
|___________________________________________________________________|
| Contratti |
|___________________________________________________________________|
| | | | | |
| Qualifica |Durata media |N.ro |N.ro contr.|N.ro |
| |dei contratti|contratti |a tempo |totale |
| | (mesi) |di |determinato|contratti|
| | |formazione| | |
|____________________|_____________|__________|___________|_________|
| | | | | |
| Laureati Senior |_____________|__________|___________|_________|
| | | | | |
| Laureati Junior |_____________|__________|___________|_________|
| | | | | |
| Altri (specificare)|_____________|__________|___________|_________|
| | | | | |
|____________________|_____________|__________|___________|_________|
___________________________________________________________________
| Docente |
|___________________________________________________________________|
| Tipo di formazione |N.ro |Nro ore |
| |docenti | |
|_____________________________________________|___________|_________|
| | | |
| ___________________________________________|___________|_________|
| | | |
| ___________________________________________|___________|_________|
| | | |
| ___________________________________________|___________|_________|
| | | |
|_____________________________________________|___________|_________|
___________________________________________________________________
| |
| Personale |
|___________________________________________________________________|
| | | | | |
| Qualifica |Numero |Unità di |Q.tà | |
| | |misura * |totale | |
|____________________|_____________|__________|___________| |
| | | | | |
| Laureati Senior |_____________|__________|___________| |
| | | | | |
| Laureati Junior |_____________|__________|___________| |
| | | | | |
| Diplomati |_____________|__________|___________| |
| | | | | |
| Altri (specificare)|_____________|__________|___________| |
| | | | | |
|____________________|_____________|__________|___________|_________|
___________________________________________________________________
| |
| Acquisto di beni e servizi |
|___________________________________________________________________|
| | | | |
| Tipologia dei beni | Descrizione | Unità di| Quantita'|
| | | misura | |
|_______________________________|_____________|__________|__________|
| | | | |
| Attrezzature: |_____________|__________|__________|
| | | | |
| Macchine ed attrezzature |_____________|__________|__________|
| | | | |
| Materiale di uso generale |_____________|__________|__________|
| | | | |
| Materiale didattico |_____________|__________|__________|
| | | | |
| Altro (specificare) |_____________|__________|__________|
| | | | |
| Mat.le informatico | | | |
| (specificare) |_____________|__________|__________|
| | | | |
| Servizi: |_____________|__________|__________|
| | | | |
| Prestazioni di terzi | | | |
| (specificare) |_____________|__________|__________|
| | | | |
| Altri (specificare) |_____________|__________|__________|
| | | | |
|_______________________________|_____________|__________|__________|
Allegato D
INDENNIZZI
___________________________________________________________________
| |
| Area interessata dall'intervento |
| |
| Comune/i _______________________________________________ |
| |
| _______________________________________________ |
| |
| Parametro dimensionale (superf., |
| PLV, capi, abbattuti, ecc.) _______________________ |
| |
| Unità di misura _______________________ |
| |
| Quantità _______________________ |
|___________________________________________________________________|
___________________________________________________________________
| | | | |
| Tipologia di indennizzo |Parametri | Unità | Quantità |
| |dimensionali| di | |
| | | misura | |
|_________________________________|____________|________|___________|
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
|_________________________________|____________|________|___________|
Allegato E
ACQUISTI E AFFITTI IMMOBILI
___________________________________________________________________
| |
| Area interessata dall'intervento |
| |
| Comune/i _______________________________________________ |
| |
| _______________________________________________ |
| |
| Superficie (o altro parametro |
| dimensionale da specificare) _______________________ |
| |
| Unità di misura _______________________ |
| |
| Misura _______________________ |
|___________________________________________________________________|
___________________________________________________________________
| | | | |
| Tipologia dell'immobile |Parametri | Unità | Quantità |
| |dimensionali| di | |
| | | misura | |
|_________________________________|____________|________|___________|
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
|_________________________________|____________|________|___________|