3a Serie Speciale - Regioni n. 42 del 22-10-2022
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE (PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO)
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE (PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO)
DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA 2 dicembre 2021, n. 2054
Ridefinizione degli ambiti territoriali ai sensi dell'articolo 5, comma 3, della legge sulla promozione turistica provinciale 2020 e modificazioni del decreto del Presidente della Provincia 22 marzo 2021, n. 8-42/Leg. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.42 del 22-10-2022)

(Pubblicato nel Bollettino Ufficiale della Regione Trentino-Alto
Adige n. 49/Sez. gen. del 9 dicembre 2021)

IL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA

Visto l'art. 53 del decreto del Presidente della Repubblica 31
agosto 1972, n. 670, recante «Approvazione del testo unico delle
leggi costituzionali concernenti lo statuto speciale per il
Trentino-Alto Adige», ai sensi del quale il Presidente della
Provincia emana, con suo decreto, i regolamenti deliberati dalla
Giunta;
Visto l'art. 54, comma 1, punto 1) del medesimo decreto del
Presidente della Repubblica n. 670/1972, secondo il quale spetta alla
Giunta provinciale la deliberazione dei regolamenti per l'esecuzione
delle leggi approvate dal Consiglio provinciale;
Vista la legge provinciale 12 agosto 2020, n. 8 «legge provinciale
sulla promozione turistica provinciale 2020»;
Visto il decreto del Presidente della Provincia 22 marzo 2021, n.
8-42/Leg.;
Vista la deliberazione n. 2023 del 26 novembre 2021 con la quale è
stata approvata la «Ridefinizione degli ambiti territoriali ai sensi
dell'art. 5, comma 3, della legge sulla promozione turistica
provinciale 2020 e modificazioni del decreto del Presidente della
Provincia 22 marzo 2021, n. 8-42/Leg.»;

Emana
il seguente regolamento:

Art. 1

Ridefinizione degli ambiti territoriali delle APT

1. In applicazione dell'art. 5, comma 3, della legge sulla
promozione turistica provinciale 2020, è ridefinita l'organizzazione
territoriale degli ambiti prevista dalla tabella A della legge sulla
promozione turistica provinciale 2020, con riferimento al territorio
dei comuni coinvolti dalla modifica dell'ambito territoriale, secondo
quanto previsto nell'allegato 1.
2. Per effetto del comma 1, l'ambito «Garda trentino, Valle di
Ledro e Terme di Comano» è rinominato in «Garda trentino, Valle di
Ledro, Terme di Comano e Valle dei Laghi» e l'ambito «Trento, Monte
Bandone e Valle dei Laghi» è rinominato in «Trento e Monte Bondone».

Art. 2

Modificazioni della tabella A della legge
sulla promozione turistica provinciale 2020

1. In relazione a quanto previsto dall'art. 1 le sottotabelle
relative agli ambiti territoriali 2, 7, 8 e 10 della tabella A della
legge sulla promozione turistica provinciale 2020 sono sostituite
dalle corrispondenti sottotabelle riportate nell'allegato 2.

Art. 3

Modificazioni della tabella B del decreto del Presidente della
Provincia 22 marzo 2021, n. 842/Leg.

1. Nella tabella B del decreto del Presidente della Provincia 22
marzo 2021, n. 8-42/Leg., le parole: «7. Ambito Garda trentino, Valle
di Ledro e Terme di Comano» sono sostituite dalle seguenti: «7.
Ambito Garda trentino, Valle di Ledro, Terme di Comano e Valle dei
Laghi» e le parole: «8. Ambito Trento, Monte Bondone e Valle dei
Laghi» sono sostituite dalle seguenti: «8. Ambito Trento e Monte
Bondone».

Art. 4

Disposizioni finali

1. Questo regolamento si applica dal 1° gennaio dell'anno
successivo a quello della sua adozione secondo quanto previsto
dall'art. 5, comma 1, del decreto del Presidente della Provincia 22
marzo 2021, n. 8-42/Leg.

Allegato 1

Comuni coinvolti dalla modifica dell'ambito territoriale (art. 1)

=====================================================================
| Comune | Comune | Ambito di | |
|amministrativo|catastale | appartenenza |Ambito di destinazione|
+==============+============+================+======================+
| | |Val di Fiemme, |Ambito Valsugana, |
|Civezzano |Civezzano |Altopiano di |Tesino e Valle dei |
| | |Pinè e Val di |Mocheni |
| | |Cembra | |
+--------------+------------+----------------+----------------------+
| |Ciago I | | |
| +------------+ | |
| |Covelo | | |
| +------------+ | |
| |Fraveggio I | | |
| +------------+ | |
| |Fraveggio II| | |
| +------------+ | |
| |Lon I | | |
| +------------+Ambito Trento, |Ambito Garda Trentino,|
|Vallelaghi |Ciago II |Monte Bondone e |Valle di Ledro e Terme|
| +------------+Valle dei Laghi |di Comano |
| |Lon II | | |
| +------------+ | |
| |Margone | | |
| +------------+ | |
| |Padergnone | | |
| +------------+ | |
| |Ranzo | | |
| +------------+ | |
| |Terlago | | |
| +------------+ | |
| |Vezzano | | |
+--------------+------------+----------------+----------------------+
| |Calavino |Ambito Trento, |Ambito Garda Trentino,|
|Madruzzo +------------+Monte Bondone e |Valle di Ledro e Terme|
| |Lasino |Valle dei Laghi |di Comano |
+--------------+------------+----------------+----------------------+
| |Brusino | | |
| +------------+ | |
| |Laguna | | |
| |Mustè I | | |
| +------------+Ambito Trento, |Ambito Garda Trentino,|
|Cavedine |Laguna |Monte Bondone e |Valle di Ledro e Terme|
| |Mustè II |Valle dei Laghi |di Comano |
| +------------+ | |
| |Stravino | | |
| +------------+ | |
| |Vigo | | |
| |Cavedine | | |
+--------------+----------- +----------------+----------------------+

Allegato 2

Sostituzione delle sottotabelle relative agli ambiti territoriali 2,
7, 8 e 10 della tabella A della legge sulla promozione turistica
provinciale 2020 (art. 2)

2. Ambito Val di Fiemme, Altopiano di Pinè e Val di Cembra

=====================================================================
| Comune amministrativo | Comune catastale |
+====================================+==============================+
|Predazzo |Predazzo |
+------------------------------------+------------------------------+
|Ziano di Fiemme |Ziano |
+------------------------------------+------------------------------+
|Panchià |Panchià |
+------------------------------------+------------------------------+
|Tesero |Tesero |
+------------------------------------+------------------------------+
| |Varena |
| +------------------------------+
|Ville di Fiemme |Carano |
| +------------------------------+
| |Daiano |
+------------------------------------+------------------------------+
|Cavalese |Cavalese |
+------------------------------------+------------------------------+
| |Castello Fiemme |
|Castello-Molina di Fiemme +------------------------------+
| |Stramentizzo |
+------------------------------------+------------------------------+
| |Capriana |
|Capriana +------------------------------+
| |Rover Carbonare |
+------------------------------------+------------------------------+
|Valfloriana |Valfloriana |
+------------------------------------+------------------------------+
| |Faver |
| +------------------------------+
| |Grauno |
|Altavalle +------------------------------+
| |Grumes |
| +------------------------------+
| |Valda |
+------------------------------------+------------------------------+
|Sover |Sover |
+------------------------------------+------------------------------+
| |Segonzano |
|Segonzano +------------------------------+
| |Sevignano |
+------------------------------------+------------------------------+
| |Cembra |
|Cembra Lisignago +------------------------------+
| |Lisignago |
+------------------------------------+------------------------------+
| |Lases |
| +------------------------------+
|Lona-Lases |Lona |
| +------------------------------+
| |Lona-Lases II |
+------------------------------------+------------------------------+
|Giovo |Giovo |
+------------------------------------+------------------------------+
|Albiano |Albiano |
+------------------------------------+------------------------------+
|Bedollo |Bedollo |
+------------------------------------+------------------------------+
| |Baselga di Pinè I |
| +------------------------------+
| |Baselga di Pinè II |
|Baselga di Pinè +------------------------------+
| |Miola I |
| +------------------------------+
| |Miola II |
+------------------------------------+------------------------------+
|Fornace |Fornace |
+------------------------------------+------------------------------+

7. Ambito Garda trentino, Valle di Ledro, Terme di Comano e Valle
dei Laghi

=====================================================================
| Comune amministrativo | Comune catastale |
+=================================+=================================+
|Riva del Garda |Pregasina |
+---------------------------------+---------------------------------+
| |Riva |
| +---------------------------------+
|Arco |Arco |
| +---------------------------------+
| |Oltresarca |
+---------------------------------+---------------------------------+
| |Romarzollo |
+---------------------------------+---------------------------------+
|Drena |Drena |
+---------------------------------+---------------------------------+
|Dro |Dro |
+---------------------------------+---------------------------------+
|Nago-Torbole |Nago Torbole |
+---------------------------------+---------------------------------+
| |Cologna Gavazzo |
| +---------------------------------+
| |Pranzo |
|Tenno +---------------------------------+
| |Tenno |
| +---------------------------------+
| |Ville del Monte |
+---------------------------------+---------------------------------+
| |Barcesino |
| +---------------------------------+
| |Bezzecca |
| +---------------------------------+
| |Biacesa |
| +---------------------------------+
| |Enguiso |
| +---------------------------------+
| |Legos I |
| +---------------------------------+
| |Legos II |
| +---------------------------------+
|Ledro |Lenzumo |
| +---------------------------------+
| |Locca |
| +---------------------------------+
| |Mezzolago |
| +---------------------------------+
| |Molina |
| +---------------------------------+
| |Pieve di Ledro |
| +---------------------------------+
| |Prè |
| +---------------------------------+
| |Tiarno di Sopra |
| +---------------------------------+
| |Tiarno di Sotto |
+---------------------------------+---------------------------------+
| |Ballino |
| +---------------------------------+
| |Favrio |
|Fiavè +---------------------------------+
| |Fiavè |
| +---------------------------------+
| |Stumiaga |
+---------------------------------+---------------------------------+
| |Bono |
| +---------------------------------+
| |Campo |
| +---------------------------------+
| |Cares |
| +---------------------------------+
| |Comano |
| +---------------------------------+
| |Comighello |
| +---------------------------------+
| |Dasindo |
| +---------------------------------+
|Comano Terme |Duvredo |
| +---------------------------------+
| |Godenzo |
| +---------------------------------+
| |Lomaso |
| +---------------------------------+
| |Lundo |
| +---------------------------------+
| |Poia |
| +---------------------------------+
| |Tignerone |
| +---------------------------------+
| |Vigo Lomaso |
| +---------------------------------+
| |Bleggio Inferiore |
+---------------------------------+---------------------------------+
| |Balbido |
| +---------------------------------+
| |Bleggio Superiore |
| +---------------------------------+
| |Cavrasto |
|Bleggio Superiore +---------------------------------+
| |Larido |
| +---------------------------------+
| |Madice |
| +---------------------------------+
| |Rango |
+---------------------------------+---------------------------------+
| |Premione |
| +---------------------------------+
| |Sclemo |
| +---------------------------------+
| |Seo |
|Stenico +---------------------------------+
| |Stenico I |
| +---------------------------------+
| |Stenico II |
| +---------------------------------+
| |Villa Banale |
+---------------------------------+---------------------------------+
| |Ciago I |
| +---------------------------------+
| |Covelo |
| +---------------------------------+
| |Fraveggio I |
| +---------------------------------+
| |Fraveggio II |
| +---------------------------------+
| |Lon I |
| +---------------------------------+
| |Ciago II |
|Vallelaghi +---------------------------------+
| |Lon II |
| +---------------------------------+
| |Margone |
| +---------------------------------+
| |Padergnone |
| +---------------------------------+
| |Ranzo |
| +---------------------------------+
| |Terlago |
| +---------------------------------+
| |Vezzano |
+---------------------------------+---------------------------------+
| |Calavino |
|Mandruzzo +---------------------------------+
| |Lasino |
+---------------------------------+---------------------------------+
| |Brusino |
| +---------------------------------+
| |Laguna Mustè I |
| +---------------------------------+
|Cavedine |Laguna Mustè II |
| +---------------------------------+
| |Stravino |
| +---------------------------------+
| |Vigo Cavedine |
+---------------------------------+---------------------------------+

8. Ambito Trento e Monte Bondone

=====================================================================
| Comune amministrativo | Comune catastale |
+================================+==================================+
| |Baselga |
| +----------------------------------+
| |Cadine |
| +----------------------------------+
| |Cognola |
| +----------------------------------+
| |Gardolo |
| +----------------------------------+
| |Mattarello |
| +----------------------------------+
| |Meano |
| +----------------------------------+
| |Montevaccino |
| +----------------------------------+
|Trento |Povo |
| +----------------------------------+
| |Ravina |
| +----------------------------------+
| |Romagnano |
| +----------------------------------+
| |Sardagna |
| +----------------------------------+
| |Sopramonte |
| +----------------------------------+
| |Trento |
| +----------------------------------+
| |Vigolo |
| +----------------------------------+
| |Villamontagna |
| +----------------------------------+
| |Villazzano |
+--------------------------------+----------------------------------+
|Cimone |Cimone |
+--------------------------------+----------------------------------+
|Aldeno |Aldeno |
+--------------------------------+----------------------------------+
|Carniga Terme |Carniga |
+--------------------------------+----------------------------------+

10. Ambito Valsugana, Tesino e Valle dei Mocheni

=====================================================================
| Comune amministrativo | Comune catastale |
+============================================+======================+
|Bieno |Bieno |
+--------------------------------------------+----------------------+
|Borgo Valsugana |Borgo |
+--------------------------------------------+----------------------+
|Carzano |Carzano |
+--------------------------------------------+----------------------+
| |Spera I |
| +----------------------+
| |Spera II |
| +----------------------+
|Castel Ivano |Strigno |
| +----------------------+
| |Ivano Fracena |
| -+----------------------+
| |Villa Agnedo |
+--------------------------------------------+----------------------+
|Castello Tesino |Castello Tesino |
+--------------------------------------------+----------------------+
|Castelnuovo |Castelnuovo |
+--------------------------------------------+----------------------+
| |Cinte Tesino I |
|Cinte Tesino +----------------------+
| |Cinte Tesino II |
+--------------------------------------------+----------------------+
|Grigno |Grigno |
+--------------------------------------------+----------------------+
|Novaledo |Novaledo |
+--------------------------------------------+----------------------+
|Ospedaletto |Ospedaletto |
+--------------------------------------------+----------------------+
|Pieve Tesino |Pieve Tesino |
+--------------------------------------------+----------------------+
|Roncegno |Roncegno |
+--------------------------------------------+----------------------+
|Ronchi Valsugana |Ronchi |
+--------------------------------------------+----------------------+
|Samone |Samone |
+--------------------------------------------+----------------------+
|Scurelle |Scurelle |
+--------------------------------------------+----------------------+
|Telve |Telve di Sotto |
+--------------------------------------------+----------------------+
|Telve di Sopra |Telve di Sopra |
+--------------------------------------------+----------------------+
|Torcegno |Torcegno |
+--------------------------------------------+----------------------+
|Calceranica al Lago |Calceranica |
+--------------------------------------------+----------------------+
|Caldonazzo |Caldonazzo |
+--------------------------------------------+----------------------+
|Levico Terme |Levico |
+--------------------------------------------+----------------------+
| |Canale |
| +----------------------+
| |Canezza |
| +----------------------+
| |Castagnè |
| +----------------------+
| |Costasavina |
| +----------------------+
| |Ischia |
| +----------------------+
| |Madrano |
| +----------------------+
|Pergine Valsugana |Nogarè |
| +----------------------+
| |Pergine I |
| +----------------------+
| |Pergine II |
| +----------------------+
| |Roncogno |
| +----------------------+
| |Serso |
| +----------------------+
| |Susà |
| +----------------------+
| |Viarago |
| +----------------------+
| |Vigalzano |
+--------------------------------------------+----------------------+
|Tenna |Tenna |
+--------------------------------------------+----------------------+
| |Falesina |
| +----------------------+
|Vignola-Falesina |Vignola I |
| +----------------------+
| |Vignola II |
+--------------------------------------------+----------------------+
|Fierozzo-Vlarötz |Fierozzo-Vlarötz |
+--------------------------------------------+----------------------+
|Frassilongo-Garait |Frassilongo-Garait |
+--------------------------------------------+----------------------+
|Palù del Fersina-Palai en Bersntol |Palù |
+--------------------------------------------+----------------------+
| |Mala |
|Sant'Orsola Terme +----------------------+
| |Sant'Orsola |
+--------------------------------------------+----------------------+
|Civezzano |Civezzano |
+--------------------------------------------+----------------------+

Il presente decreto sarà pubblicato nel Bollettino ufficiale
della Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di
farlo osservare.
Non sono presenti allegati parte integrante.

Il Presidente: Fugatti
(Omissis).