Serie Generale n. 113 del 17-5-2003
ESTRATTI, SUNTI E COMUNICATI
PREFETTURA DI TRIESTE
PREFETTURA DI TRIESTE
COMUNICATO
Ripristino di cognomi in forma originaria (GU Serie Generale n.113 del 17-05-2003)

Su domanda della signora Dunja Antoni, intesa ad ottenere il
ripristino del cognome nella forma originaria di «Antonicõ», è stato
revocato, ai sensi della legge n. 114/1991, con decreto n.
1.13/2-54/2003 di data 28 aprile 2003, limitatamente agli effetti
prodotti nei suoi confronti, il precedente decreto n. 11419/1 di data
19 aprile 1933 della Prefettura di Trieste, con il quale il cognome
del sig. Antonio Antonicõ, nato il 5 febbraio 1890 a Gabrovizza -
Sgonico (Trieste), nonno dell'istante è stato cambiato nella forma
italiana di «Antoni».
Per l'effetto, il cognome della sig.ra Dunja Antoni, nata il 2
agosto 1967 a Trieste e residente a Sgonico (Trieste), località
Gabrovizza n. 31/A, è ripristinato nella forma originaria di
«Antonicõ».
Su domanda del signor Paolo Calzi, intesa ad ottenere il
ripristino del cognome nella forma originaria di «Kalc», è stato
revocato, ai sensi della legge n. 114/1991, con decreto n.
1.13/2-159/2003 di data 28 aprile 2003, limitatamente agli effetti
prodotti nei suoi confronti, il precedente decreto n. 11419/18079 di
data 20 ottobre 1928 della Prefettura di Trieste, con il quale il
cognome del sig. Antonio Kalc, nato il 14 gennaio 1905 a Trieste,
nonno dell'istante è stato cambiato nella forma italiana di «Calzi».
Per l'effetto, il cognome del signor Paolo Calzi, nato il 18
aprile 1964 a Trieste e ivi residente in via Nazionale n. 54/01, è
ripristinato nella forma originaria di «Kalc».
Uguale ripristino viene effettuato anche per i figli minori
Matej, nato il 23 novembre 1999 a Trieste e Petra, nata il 19 gennaio
2003 a Trieste.
Su domanda della signora Sonia Carli, intesa ad ottenere il
ripristino del cognome nella forma originaria di «Kralj», è stato
revocato, ai sensi della legge n. 114/1991, con decreto n.
1.13/2-87/2003 di data 28 aprile 2003, limitatamente agli effetti
prodotti nei suoi confronti, il precedente decreto n. 11419/465 di
data 19 novembre 1929 della Prefettura di Trieste, con il quale il
cognome del signor Gregorio Kralj, nato il 6 marzo 1869 a Trieste,
nonno dell'istante è stato cambiato nella forma italiana di «Carli».
Per l'effetto, il cognome della sig.ra Sonia Carli, nata il 26
luglio 1945 a Trieste e residente a San Dorligo della Valle
(Trieste), località San Dorligo della Valle n. 468, è ripristinato
nella forma originaria di «Kralj».
Su domanda del signor Milos Cossutta, intesa ad ottenere il
ripristino del cognome nella forma originaria di «Kosõuta», è stato
revocato, ai sensi della legge n. 114/1991, con decreto n.
1.13/2-286/2003 di data 28 aprile 2003, limitatamente agli effetti
prodotti nei suoi confronti, il precedente decreto n. 11419/2952 di
data 27 maggio 1932 della Prefettura di Trieste, con il quale il
cognome del signor Giovanni Kosõuta (e non Kosuta), nato il 14 maggio
1886 a Trieste, nonno dell'istante è stato cambiato nella forma
italiana di «Cossutta».
Per l'effetto, il cognome del signor Milos Cossutta, nato il
22 novembre 1955 a Trieste e residente a Sgonico (Trieste), Bristie
n. 23, è ripristinato nella forma originaria di «Kosõuta».
Uguale ripristino viene effettuato anche per la figlia minore
Sara, nata il 17 settembre 1991 a Trieste.
Su domanda della signora Olga Carli, intesa ad ottenere il
ripristino del cognome nella forma originaria di «Kralj», è stato
revocato, ai sensi della legge n. 114/1991, con decreto n.
1.13/2-198/2003 di data 28 aprile 2003, limitatamente agli effetti
prodotti nei suoi confronti, il precedente decreto n. 11419/465 di
data 19 novembre 1929 della Prefettura di Trieste, con il quale il
cognome del signor Gregorio Kralj, nato il 6 marzo 1869 a Trieste,
nonno dell'istante è stato cambiato nella forma italiana di «Carli».
Per l'effetto, il cognome della sig.ra Olga Carli, nata il 4
novembre 1946 a Trieste e qui residente in località Prosecco n. 108,
è ripristinato nella forma originaria di «Kralj».