3a Serie Speciale - Regioni n. 11 del 15-3-1997
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
LEGGE PROVINCIALE 12 agosto 1996, n. 5
Disciplina per la tutela dell'ambiente in relazione all'esercizio degli aeromobili (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.11 del 15-03-1997)

(Pubblicata nel del Bollettino ufficiale
della Regione Trentino-Alto Adige n. 37 del 20 agosto 1996)

IL CONSIGLIO PROVINCIALE
Ha approvato

IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE

Promulga
la seguente legge:

Art. 1.
Disciplina delle attività di volo alpino

1. Al fine di assicurare la salvaguardia dell'ambiente naturale e
la prevenzione dell'inquinamento acustico, sono vietati:
a) l'atterraggio e il decollo nonchè il sorvolo a quota inferiore
a metri 500 dal suolo di velivoli a motore nell'ambito dei parchi
naturali, delle riserve naturali e delle aree protette, nonchè nel
territorio trentino del Parco nazionale dello Stelvio;
b) il decollo e l'atterraggio di velivoli a motore in tutte le
zone del restante territorio provinciale site ad altitudine superiore
ai 1.000 metri sul livello del mare;
c) il sorvolo con velivoli a motore delle zone di cui alla lettera
b) a quota inferiore a 300 metri dal suolo.
2. I divieti di cui al comma 1 non si applicano ai voli effettuati
per servizi di interesse pubblico ovvero dalle forze armate o di
pubblica sicurezza o dalla protezione civile o dai servizi forestali
o a scopo di soccorso o per servizi di manutenzione degli impianti di
telecomunicazione (ripetitori radio TV).
3. I divieti di cui al comma 1 non si applicano inoltre ai voli
effettuati per necessità di trasporto di materiali o di svolgimento
di servizi a carattere igienico-sanitario e ambientale. In tali casi,
il volo deve essere preventivamente segnalato al servizio parchi e
foreste demaniali, ove siano interessati i territori di cui al comma
1, lettera a), ovvero al comune o ai comuni territorialmente
interessati nelle altre ipotesi.
4. In deroga ai divieti di cui al comma 1, lettere b) e c), il
servizio comunicazioni e trasporti, sentita l'Agenzia provinciale per
la protezione dell'ambiente, può autorizzare l'effettuazione di voli
di addestramento nell'ambito dell'attività di scuole o di
associazioni aventi sede nella provincia di Trento. Ai fini
dell'allenamento minimo di volo per il mantenimento della validità
della licenza di brevetto, l'autorizzazione di cui al presente comma
è rilasciata secondo criteri e modalità stabiliti dalla Giunta
provinciale.
5. L'atterraggio, il decollo e il sorvolo con velivoli a motore
nelle aree interessate dai divieti di cui al comma 1 per motivi di
studio, di ricerca e di documentazione tecnico-scientifica sono
soggetti ad autorizzazione del servizio comunicazioni e trasporti.
6. È vietato su tutto il territorio provinciale il trasporto di
sciatori con velivoli a motore per la pratica di eliski.
7. Le manifestazioni di aeromodellismo sono autorizzate dal comune
territorialmente interessato, in osservanza della disciplina
provinciale concernente la prevenzione dall'inquinamento acustico.

Art. 2.
Vigilanza

1. All'accertamento delle infrazioni alla presente legge
provvedono, secondo i rispettivi ambiti di competenza:
a) il personale dipendente dagli enti di gestione dei parchi
naturali;
b) il personale incaricato dei servizi di polizia forestale, anche
appartenente ai comuni o loro consorzi;
e) il personale incaricato dei servizi di polizia locale;
d) gli organi di pubblica sicurezza, su richiesta del Presidente
della Giunta provinciale.

Art. 3
Sanzioni amministrative

1. Per le violazioni delle disposizioni della presente legge si
applicano le seguenti sanzioni amministrative:
a) sanzione amministrativa del pagamento di una somma da lire
2.000.000 a lire 12.000.000 per chi viola le disposizioni di cui
all'articolo 1, commi 1 e 6;
b) sanzione amministrativa del pagamento di una somma da lire
200.000 a lire 1.200.000 per chi non presenta la segnalazione o violi
il regime autorizzatorio di cui all'articolo 1, commi 3, 5 e 7;
c) sanzione amministrativa del pagamento di una somma da lire
1.000.000 a lire 6.000.000 per chi viola il regime autorizzatorio di
cui all'articolo 1, comma 4.
2. Per l'applicazione delle sanzioni si osservano le disposizioni
della legge 24 novembre 1981, n. 689 (Modifiche al sistema penale).
3. L'emissione dell'ordinanza-ingiunzione o dell'ordinanza di
archiviazione di cui all'articolo 18 della legge 24 novembre 1981, n.
689 spetta al dirigente del servizio comunicazione e trasporti nei
casi di cui alle lettere a) e c) del comma 1 e, rispettivamente, al
sindaco del comune territorialmente interessato nei casi di cui alla
lettera b) del comma 1.
4. Le somme riscosse sono introitate nei bilanci dei rispettivi
enti cui fanno capo gli organi indicati al comma 3.

Art. 4.
Norme finali

1. È abrogata la legge provinciale 24 giugno 1985, n. 7
(Disposizioni per la tutela dei parchi e riserve naturali
dall'inquinamento prodotto da aeromobili).
2. Resta ferma l'applicazione della legge provinciale 24 giugno
1985, n. 7 alle violazioni commesse durante il periodo di vigenza
della predetta legge.
3. La presente legge entra in vigore il giorno della sua
pubblicazione nel Bollettino ufficiale della Regione Trentino-Alto
Adige.
La presente legge sarà pubblicata nel Bollettino ufficiale della
Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Provincia.
Trento, 12 agosto 1996
L'Assessore sostituto del Presidente della Giunta Provinciale
Alessandrini
Visto|
p. Il Commissario del Governo per la Provincia di Trento
Vice prefetto: Iuni