Serie Generale n. 286 del 7-12-1994
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELL'AMBIENTE
MINISTERO DELL'AMBIENTE
DECRETO 14 settembre 1994
Ripartizione delle risorse individuate nel programma triennale 1994-96 per la tutela ambientale, da destinare alle regioni per gli interventi di risanamento atmosferico e acustico nelle aree urbane di cui al punto 2.1.2 della delibera CIPE 21 dicembre 1993. (GU Serie Generale n.286 del 07-12-1994)

IL MINISTRO DELL'AMBIENTE
Vista la legge 8 luglio 1986, n. 349, istitutiva del Ministero
dell'ambiente;
Vista la legge 28 agosto 1989, n. 305, sulla programmazione
triennale per la tutela dell'ambiente;
Visti, in particolare, gli articoli 1 e 4 della citata legge n.
305/1989 che prevedono l'approvazione da parte del CIPE del programma
triennale di tutela ambientale;
Visto il Programma triennale per la tutela ambientale 1994-96
(P.T.T.A.), approvato con delibera CIPE del 21 dicembre 1993
(supplemento ordinario alla Gazzetta Ufficiale n. 58 dell'11 marzo
1994);
Visto, in particolare, il cap. II, punti 2.1.2 e 2.3.2, nel quale
sono definite le aree urbane come riferimento per gli interventi
relativi al disinquinamento atmosferico e acustico, secondo quanto
previsto all'art. 7 della citata legge n. 305/1989, e le priorità di
interventi nelle aree programmate;
Visto il cap. III, punto 7, che individua i criteri e le quote di
ripartizione delle risorse tra le regioni;
Visto il cap. III, punto 3.2.2, della citata delibera e le colonne
finanziarie di riferimento, che consente l'immediato impegno delle
risorse relative al biennio 1991-92, unitamente a quelle iscritte in
conto competenza per l'anno 1993 e a quelle previste nei documenti di
bilancio per l'anno 1994, approvati con leggi 24 dicembre 1993, n.
538 e n. 539 per la parte destinata ai trasferimenti alle regioni;
Vista la sentenza della Corte costituzionale n. 165/94 relativa al
conflitto di attribuzioni sorto a seguito della delibera CIPE 13
luglio 1993 recante: "Ripartizione dei fondi per il 1993 per
l'attuazione della legge 29 gennaio 1993, n. 133, relativa
all'obbligo per i comuni di residenza di porre a dimora un albero per
ogni neonato";
Vista la nota 145232 del 6 maggio 1994 del Ministero del tesoro -
Ragioneria generale dello Stato - Ispettorato per gli affari
economici, relativa all'ammissione al contributo dello Stato per le
province autonome di Trento e Bolzano attraverso il Programma
triennale di tutela ambientale 1994-96;
Considerato che il recepimento di quanto disposto dalla sentenza
della Corte costituzionale n. 165/94 impone una modificazione della
delibera CIPE 21 dicembre 1993 per l'inserimento nella ripartizione
delle risorse disponibili per il Programma aree urbane delle province
autonome di Trento e Bolzano;
Visto il decreto legislativo 3 febbraio 1993, n. 29;
Decreta:
Art. 1.
Ripartizione delle risorse
È approvato il seguente piano di ripartizione delle risorse tra le
regioni per l'attuazione dell'area programmata d'intervento "Aree
urbane", in relazione alle disponibilità finanziarie totali del
periodo 1991-1996.
Il piano di ripartizione composto da tabella ed allegati,
costituisce parte integrante del presente decreto.

Art. 2.
Trasferimento delle risorse
Il trasferimento delle risorse ripartite tra le regioni è
subordinato all'applicazione delle procedure previste al cap. V,
punto 1 della citata delibera CIPE e sarà disposto con appositi
decreti di competenza del direttore del servizio inquinamento
atmosferico e acustico e le industrie a rischio.
Il presente provvedimento sarà trasmesso alla Corte dei conti per
la registrazione.
Roma, 14 settembre 1994
Il Ministro: MATTEOLI
Registrato alla Corte dei conti il 19 ottobre 1994
Registro n. 1 Ambiente, foglio n. 211

PROGRAMMA AMBIENTALE DI TUTELA AMBIENTALE 94/96
"PROGRAMMA AREE URBANE"
RIPARTIZIONE DELLE RISORSE PER REGIONE
============================================================
REGIONI | IMPORTO IN MLD DI LIRE
___________________________|________________________________
ABRUZZO | 6,7
BASILICATA | 4
CALABRIA | 11,1
CAMPANIA | 16,9
E.ROMAGNA | 19,8
F.V.GIULIA | 7,4
LAZIO | 21,3
LIGURIA | 12,3
LOMBARDIA | 27,9
MARCHE | 7,7
MOLISE | 3,5
PIEMONTE | 17,4
PUGLIA | 15,9
SARDEGNA | 5,7
SICILIA | 18,8
TOSCANA | 16,9
UMBRIA | 6,2
VAL AOSTA | 5,2
VENETO | 17,9
TRENTO | 3,7
BOLZANO | 3,7
___________________________|________________________________
TOTALE | 250
___________________________|________________________________
NOTE
Il 20% delle risorse è destinato all'elaborazione dei Piani
Regionali di Risanamento della qualità dell'aria ed al completamento
delle reti di rilevamento della qualità dell'aria nella misura
indicata nell'allegato 1;
Il 65,6% delle risorse è destinato ad interventi di risanamento
atmosferico ed acustico nella misura indicata in allegato 2;
Il 14,4% delle risorse è destinato ad interventi di risanamento
atmosferico ed acustico nei Comuni sperimentali individuati
nell'allegato 2.

ALLEGATO 1
PROGRAMMA AREE URBANE
=====================================================================
REGIONI | PIANI REGIONALI |COMPLETAMENTO RETI DI |
| DI RISANAMENTO | RILEVAMENTO DELLA |
|QUALITÀ DELL'ARIA| QUALITÀ DELL'ARIA | TOTALE
___________|__________________|______________________|_______________
ABRUZZO | 0,8 | 1,4 | 2,2
BASILICATA | 0,5 | 1 | 1,5
CALABRIA | 0,8 | 1,4 | 2,2
CAMPANIA | 1,3 | 2,2 | 3,5
E.ROMAGNA | 1 | 1,7 | 2,7
F.V.GIULIA | 0,8 | 1,4 | 2,2
LAZIO | 1,3 | 2,3 | 3,6
LIGURIA | 0,8 | 1,4 | 2,2
LOMBARDIA | 1,3 | 2,3 | 3,6
MARCHE | 0,8 | 1,4 | 2,2
MOLISE | 0,5 | 1 | 1,5
PIEMONTE | 1,2 | 2,2 | 3,4
PUGLIA | 1 | 1,7 | 2,7
SARDEGNA | 0,8 | 1,4 | 2,2
SICILIA | 1,3 | 2,2 | 3,5
TOSCANA | 1 | 1,7 | 2,7
UMBRIA | 0,5 | 1 | 1,5
VAL AOSTA | 0,5 | 1 | 1,5
VENETO | 1 | 1,7 | 2,7
TRENTO | 0,4 | 0,8 | 1,2
BOLZANO | 0,4 | 0,8 | 1,2
___________|__________________|______________________|_______________
TOTALE | 18 | 32 | 50
___________|__________________|______________________|_______________
N.B. Le cifre sono espresse in MLD di lire.

ALLEGATO 2
PROGRAMMA AREE URBANE
RISANAMENTO ATMOSFERICO-ACUSTICO
=====================================================================
REGIONI |COMUNI | PIANI | CONTROLLO |TOTALE| TOTALE
|(*COMUNI SPERIMEN-| DISINQ.| RIDUZIONE |COMUNI|REGIONI
|TALI) |ACUSTICO| DEL TRAFFICO | |
| | |INCENTIVAZIONE| |
| | | MEZZI DI | |
| | | TRASPORTO A | |
| | | BASSO TASSO | |
| | | IMPATTO | |
| | | AMBIENTALE | |
___________|__________________|________|______________|______|_______
ABRUZZO |AQUILA | 0,5 | 2 | 2,5 | 4,5
|PESCARA * | 0,5 | 1,5 | 2 |
___________|__________________|________|______________|______|_______
BASILICATA |POTENZA | 0,5 | 2 | 2,5 | 2,5
___________|__________________|________|______________|______|_______
CALABRIA |REGGIO CALABRIA | 0,5 | 2,5 | 3 |
|CATANZARO | 0,5 | 2 | 2,5 |
|V.S. GIOVANNI * | 0,5 | 1,2 | 1,7 | 8,9
|COSENZA * | 0,5 | 1,2 | 1,7 |
___________|__________________|________|______________|______|_______
CAMPANIA |NAPOLI | 1,9 | 8,5 | 10,4 |
|SALERNO | 0,5 | 2,5 | 3 | 13,4
___________|__________________|________|______________|______|_______
EMILIA |BOLOGNA | 1,5 | 6 | 7,5 |
ROMAGNA |PARMA | 0,5 | 2,6 | 3,1 |
|MODENA | 0,5 | 2,6 | 3,1 | 17,1
|REGGIO EMILIA * | 0,5 | 1,2 | 1,7 |
|RIMINI * | 0,5 | 1,2 | 1,7 |
___________|__________________|________|______________|______|_______
F.V.GIULIA |TRIESTE | 0,5 | 3 | 3,5 |
|UDINE * | 0,5 | 1,2 | 1,7 | 5,2
___________|__________________|________|______________|______|_______
LAZIO |ROMA | 2 | 14 | 16 |
|CIVITAVECCHIA * | 0,5 | 1,2 | 1,7 | 17,7
___________|__________________|________|______________|______|_______
LIGURIA |GENOVA | 1,4 | 7 | 8,4 |
|LA SPEZIA * | 0,5 | 1,2 | 1,7 | 10,1
___________|__________________|________|______________|______|_______
LOMBARDIA |MILANO | 2 | 12 | 14 |
|BRESCIA | 0,5 | 3 | 3,5 |
|COMO * | 0,5 | 1,2 | 1,7 |
|VARESE * | 0,5 | 1,2 | 1,7 | 24,3
|BERGAMO * | 0,5 | 1,2 | 1,7 |
|PAVIA * | 0,5 | 1,2 | 1,7 |
___________|__________________|________|______________|______|_______
MARCHE |ANCONA | 0,5 | 3,3 | 3,8 |
|S. BENEDETTO * | 0,5 | 1,2 | 1,7 | 5,5
___________|__________________|________|______________|______|_______
MOLISE |CAMPOBASSO | 0,5 | 1,5 | 2 | 2
___________|__________________|________|______________|______|_______
PIEMONTE |TORINO | 1,5 | 7,4 | 8,9 |
|NOVARA * | 0,5 | 1,2 | 1,7 |
|ALESSANDRIA * | 0,5 | 1,2 | 1,7 | 14
|VERCELLI * | 0,5 | 1,2 | 1,7 |
___________|__________________|________|______________|______|_______
PUGLIA |BARI | 1,4 | 5,8 | 7,2 |
|FOGGIA | 0,5 | 2,5 | 3 | 13,2
|TARANTO | 0,5 | 2,5 | 3 |
___________|__________________|________|______________|______|_______
SARDEGNA |CAGLIARI | 0,5 | 3 | 3,5 | 3,5
___________|__________________|________|______________|______|_______
SICILIA |PALERMO | 1,4 | 6,3 | 7,7 |
|MESSINA | 0,5 | 2,5 | 3 | 15,3
|CATANIA | 1,4 | 3,2 | 4,6 |
___________|__________________|________|______________|______|_______
TOSCANA |FIRENZE | 1,5 | 6 | 7,5 |
|LIVORNO | 0,5 | 2,8 | 3,3 |
|PRATO * | 0,5 | 1,2 | 1,7 | 14,2
|VIAREGGIO * | 0,5 | 1,2 | 1,7 |
___________|__________________|________|______________|______|_______
UMBRIA |PERUGIA | 0,5 | 2,5 | 3 |
|TERNI * | 0,5 | 1,2 | 1,7 | 4,7
___________|__________________|________|______________|______|_______
VAL AOSTA |AOSTA | 0,5 | 1,5 | 2 |
|COURMAIEUR * | 0,5 | 1,2 | 1,7 | 3,7
___________|__________________|________|______________|______|_______
VENETO |VENEZIA | 1,5 | 6 | 7,5 |
|PADOVA | 0,5 | 2,5 | 3 |
|VERONA | 0,5 | 2,5 | 3 | 15,2
|CORTINA * | 0,5 | 1,2 | 1,7 |
___________|__________________|________|______________|______|_______
TRENTO |TRENTO | 0,5 | 2 | 2,5 | 2,5
___________|__________________|________|______________|______|_______
BOLZANO |BOLZANO | 0,5 | 2 | 2,5 | 2,5
___________|__________________|________|______________|______|_______
TOTALE | | 39 | 161 | | 200
___________|__________________|________|______________|______|_______
NOTE:
Agli interventi di risanamento sono destinate l'80% delle risorse
disponibili per 250 mld così suddivisi:
- Ai Comuni sperimentali sono attribuiti 36 mld pari al 14,4% del
totale;
- Ai Comuni Capoluoghi di Regione ed ai Comuni con popolazione
superiore ai 150.000 abitanti, sono attribuiti 164 mld pari
al 65,6% del totale.
Le cifre riportate sono espresse in mld di lire.