5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 31 del 13-3-2015
AVVISI E BANDI DI GARA
COMUNI, ENTI LOCALI E CONSORZI DI COMUNI
COMUNE DI FIRENZE
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.31 del 13-3-2015)

Bando di gara


SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO
Comune di Firenze - Direzione Istruzione, Servizio Servizi
all'infanzia, via Nicolodi, 2 CAP 50131 Firenze (Fi)
Punti di contatto: Tel. 0552625755/5805 Fax 0552625682
Indirizzi internet:
indirizzo generale dell'amministrazione aggiudicatrice: (URL)
http://www.comune.fi.it
Accesso elettronico alle informazioni:
http://www.comune.fi.it/opencms/export/sites/retecivica/comune_fire
nze/bandi/elenco_bandi.html
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: i punti di contatto
sopra indicati
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare sono
disponibili presso: i punti di contatto sopra indicati
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: Altro
(vedi Allegato A.1)
I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE: Autorità regionale o
locale
I.3) PRINCIPALI SETTORI DI ATTIVITA': Servizi generali delle
amministrazioni pubbliche
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice: Fornitura biennale di generi alimentari
vari:convenzionali, biologici, di filiera corta ed equosolidali per
il servizio di mensa nei nidi d'infanzia - 5 lotti.
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di consegna o di esecuzione
Forniture - acquisto
Luogo principale di esecuzione: vedi art. 5 e allegato 1 dei
capitolati speciali d'appalto di ciascun lotto
II.1.3) Informazioni sugli appalti pubblici, l'accordo quadro o il
sistema dinamico di acquisizione (SDA): l'avviso riguarda un appalto
pubblico
II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti
Fornitura biennale di generi alimentari vari:convenzionali,
biologici, di filiera corta ed equosolidali per il servizio di mensa
nei nidi d'infanzia , meglio descritta nei capitolati di appalto
previsti per ciascun lotto
II.1.6) Vocabolario comune per gli appalti (CPV): Oggetto
principale: 15810000-9
Oggetti complementari 15100000-9, 15220000-6, 15331100-8,
15500000-3, 15300000-1
II.1.8) Lotti: questo appalto è diviso in lotti: SI - Le offerte
vanno presentate per uno o più lotti
II.2) QUANTITATIVO O ENTITÀ DELL'APPALTO
II.2.1) Quantitativo o entità totale: Euro 1.367.827,68 iva
esclusa.
II.2.2) Opzioni: no
II.2.3) Informazioni sui rinnovi: l'appalto è oggetto di rinnovo:
NO
II.3) DURATA DELL'APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE: 24 mesi (marzo
2015-febbraio 2017 e comunque a far data dall'effettivo avvio della
fornitura)
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO
III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste:
Sono dovute la garanzia provvisoria di cui all'art.75 e la garanzia
fideiussoria di cui all'art.113 del D.L.g.s.163/06.
Garanzia provvisoria: pari al 2% dell'importo a base di gara,
ovvero pari a:
lotto 1: Euro 2.540,00; lotto 2: Euro 7.664,00;lotto 3: Euro
3.012,00; lotto 4: Euro 1.941,50;lotto 5: Euro 8.273,52 da
costituirsi con le modalità indicate all'art. 75 del D.Lgs.
163/2006. La garanzia deve avere validità e scadenza non inferiore a
240 giorni dalla scadenza del termine per la presentazione delle
offerte. La garanzia dovrà prevedere espressamente anche la
copertura per il versamento delle sanzioni pecuniarie stabilite dalla
documentazione di gara, ai sensi degli artt. 38 co. 2 bis e 46 co. 1
ter del D.Lgs. 163/06, come modificato dal D.L. n. 90 del 24 giugno
2014.
III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia: Finanziamento:
bilancio ordinario; pagamento: vedi art. 8 dei capitolati speciali
d'appalto
III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto: Soggetti ammessi
alla gara: concorrenti di cui all'art. 34 D.Lgs. 163/06, costituiti
da imprese singole, imprese riunite o consorziate ex artt. 35, 36 e
37 D.Lgs. 163/06, ovvero che intendano riunirsi o consorziarsi ex
art. 37, comma 8, D. Lgs. 163/06, aggregazioni tra le imprese
aderenti al contratto di rete, soggetti che abbiano stipulato il
contratto di G.E.I.E. Saranno ammessi anche operatori economici
stabiliti in Stati diversi dall'Italia, alle condizioni previste dal
D.L.g.s. 163/06, e in particolare dagli articoli 34, comma 1, lett.
f-bis, 38, commi 4 e 5, 39, 44 e 47 dello stesso Decreto.
III.2) Condizioni di partecipazione
III.2.1): Situazione personale degli operatori economici, inclusi i
requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel
registro commerciale: Sono ammessi alla partecipazione alla presente
gara, i soggetti che non si trovino nelle condizioni indicate
nell'art. 38 D.Lgs. 163/06, art.14 D.Lgs. 81/08 e art. 1 bis, comma
14, L. 383/2001, introdotto dall'art.1, comma 2, D.L 210/02
convertito in L. 266/02.
III.2.2) Capacità economica e finanziaria: dichiarazione di almeno
due istituti bancari o intermediari autorizzati ai sensi del D.Lgs.
385/1993 finalizzate a certificare la solidità economica del
concorrente e consistenti in un'attestazione dell'idoneità
dell'impresa sotto il profilo delle risorse disponibili a far fronte
agli impegni che conseguirebbero all'aggiudicazione dell'appalto.
III.2.3) Capacità tecnica:1. L'impresa partecipante dovrà
produrre l'elenco delle forniture di generi alimentari analoghe a
quelle del/dei lotto/lotti cui si intende partecipare, effettuate
negli ultimi tre anni 2012/2013/2014. Livelli minimi di capacità
eventualmente richiesti: Da tale elenco dovrà risultare nel triennio
2012/2013/2014, per ciascun lotto al quale si intende partecipare,
una fornitura (intesa come affidata da un unico committente) analoga
a quella del lotto a cui si intende partecipare, di importo pari a:
lotto 1 Euro 40.000,00; lotto 2 Euro 150.000,00; lotto 3 Euro
60.000,00; lotto 4 Euro 30.000,00; lotto 5 Euro 150.000,00. 2.
Certificazione di qualità in corso di validità alla data di
scadenza del termine per la presentazione delle offerte, rilasciata
ai sensi della norma UNI EN ISO
9001/2008 o altra certificazione equivalente rilasciata da
organismi stati membri.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1.1) Tipo di procedura: aperta
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione: Offerta economicamente più
vantaggiosa in base ai criteri indicati nel disciplinare di gara.
IV.3.2)Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto:
avviso di preinformazione pubblicato in GUUE n. 2014/S 229-403820 del
27/11/2014
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte: Data: 02/04/2015
Ora: 12:00
IV.3.6) Lingua/e utilizzabile/i per la presentazione delle offerte:
Italiano.
IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato
dalla propria offerta: 240 giorni dal termine ultimo per il
ricevimento delle offerte.
IV.3.8) Modalità di apertura delle offerte: Data: 03/04/2015 ore
10:00 e segg. Luogo: Servizio Contratti e Appalti - Palazzo G.
Canacci - Piazzetta di Parte Guelfa n. 3, nella Sala Gare (piano 3°)
Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: SI - La
seduta è pubblica
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI:
Importo stimato a base di gara: Euro 1.172.569,18 (oltre IVA) di
cui Euro 1.171.551,00 soggetti a ribasso ed Euro 1.018,18 per oneri
di sicurezza non soggetti a ribasso. Qualora una azienda si
aggiudichi più lotti, gli oneri di sicurezza saranno pari ad Euro
1.018,18 indipendentemente dal numero dei lotti aggiudicatisi.
Il bando integrale di gara, il disciplinare di gara, il capitolato
speciale di appalto e la restante documentazione di gara è visibile
sul sito:
internet:http://www.comune.fi.it/export/sites/retecivica/comune_fir
enze/bandi/elenco_bandi.html
Il bando è visibile anche all'indirizzo:
https://webs.rete.toscana.it/PubbBandi/GetElencoBandi.do?pagina=1
SUBAPPALTO: ammesso nei limiti e con le modalità di cui all'art.
118 del D.Lgs. 163/2006
AVVALIMENTO: È ammesso alle condizioni e nei limiti previsti
dall'art. 49 DLgs 163/06 e ss.mm. e dall'art. 88 1° co. DPR 207/10.
CAMPIONATURA: Successivamente alla scadenza dei termini di
presentazione delle offerte,, le imprese ammesse dovranno presentare,
per ciascun lotto ed a pena di esclusione, la campionatura prevista
dai relativi articoli dei capitolati speciale d'appalto, presso
l'Asilo Nido Arcobaleno - Via del Pesciolino, in orario 7,30/10,30 e
12,30/13,30 dal lunedì al venerdì, in data che verrà stabilita e
comunicata a mezzo fax almeno 2 giorni prima. Per le modalità di
presentazione della campionatura dei prodotti oggetto della gara, si
rimanda ai capitolati di gara predisposti per ciascun lotto.
CHIARIMENTI: Eventuali richieste di chiarimenti per formulare
l'offerta, dovranno pervenire esclusivamente a mezzo e-mail
all'indirizzo rossana.susini@comune.fi.it entro e non oltre il
23/03/2015. Non saranno prese in considerazione le richieste di
chiarimenti che perverranno alla Stazione appaltante oltre tale
termine. Le risposte saranno pubblicate nel sito internet della
Stazione appaltante all'indirizzo
http://www.comune.fi.it/export/sites/retecivica/comune_firenze/bandi/
elenco_bandi.html in forma anonima entro il 26/03/2015.
CONTROLLI SUL POSSESSO DEI REQUISITI DI PARTECIPAZIONE ALLA GARA:
La verifica del possesso dei requisiti di carattere generale,
tecnico-organizzativo ed economico finanziario avverrà, ai sensi
dell'art. 6-bis del D.Lgs 163/06, attraverso l'utilizzo del sistema
AVCpass, reso disponibile dall'AVCP con la delibera attuativa n. 111
del 20 dicembre 2012 e ss.mm.ii. , fatto salvo quanto previsto dal
comma 3 del citato art. 6-bis. Tutti gli operatori economici
interessati a partecipare alla presente procedura di gara devono
obbligatoriamente registrarsi al sistema AVCpass, accedendo
all'apposito link sul Portale ACVP (Servizi ad accesso riservato-
AVCPASS), secondo le istruzioni ivi contenute, nonchè acquisire il
"PASSOE", cioè il documento attestante che l'Operatore economico
può essere verificato tramite AVCpass, di cui all'art. 2, comma 3.2,
delibera n. 111 del 20 dicembre 2012 dell'AVCP, da produrre in sede
di partecipazione alla gara nella documentazione amministrativa. Ogni
altra dichiarazione è comunque soggetta a verifica ai sensi e per
gli effetti del DPR 445/2000.
Ai sensi dell'art.1, comma 65 e 67 della legge 23.12.2005 n.266 e
della deliberazione dell'AVCP del 05/05/2014, l'ammissione alla gara,
limitatamente ai Lotti 2, 3, e 5, è condizionata al pagamento, da
parte del concorrente, della contribuzione a favore dell'Autorità
pari a: lotto 2: Euro 35,00; lotto 3: Euro 20,00; lotto 5: Euro 35,00
(I lotti 1 e 4 sono esenti dal pagamento del contributo). Detto
pagamento dovrà essere effettuato e comprovato, a pena d'esclusione.
Ai fini del versamento, il concorrente dovrà attenersi alle
istruzioni pubblicate nel sito internet dell'Autorità all'indirizzo
http://www.avcp.it/riscossioni.html.
Codici identificativi della presente gara (CIG): lotto 1
6055640835, lotto 2 6056205A75, lotto 3 60563176E3, lotto 4
6056367028, lotto 5 6056417968.
Responsabile unico del procedimento: Dott. Paolo Pantuliano
VI.4) Procedure di ricorso
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso:
Denominazione ufficiale: TAR Toscana; Indirizzo postale: via Ricasoli
n. 40, Firenze; Telefono: 055267301
VI.4.2) Presentazione di ricorsi: termini previsti dall'art. 120
del D.Lgs.104/2010 , 5° comma.
VI.5) Data di spedizione del presente avviso: 05/03/2015

ALLEGATO A - altri indirizzi e punti di contatto:
III) Indirizzi e punti di contatto ai quali inviare le offerte:
Comune di Firenze - Ufficio Segreteria Generale e Affari
Istituzionali - Servizio Appalti e Contratti. Indirizzo postale:
Comune di Firenze - Ufficio Segreteria Generale e Affari
Istituzionali - Servizio Appalti e Contratti c/o Archivio Generale
(Palazzo Vecchio), 50122 Firenze. Indirizzo internet: (URL):
http://www.comune.fi.it
ALLEGATO B - informazioni sui lotti
Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice: Fornitura biennale di generi alimentari
vari:convenzionali, biologici, di filiera corta ed equosolidali per
il servizio di mensa nei nidi d'infanzia
Lotto n. 1 Denominazione: LOTTO 1 - Pane, basi per pizza e
schiacciata all'olio di filiera corta
1) breve descrizione: fornitura di pane, basi per pizza e
schiacciata all'olio di filiera corta
2)Vocabolario comune degli appalti (CPV): oggetto principale -
vocabolario principale 15810000-9
3) Quantitativo o entita': valore stimato, IVA esclusa: Euro
127.000,00
5) Ulteriori informazioni sui lotti: Euro 148.167,00 oltre iva,
comprensivo della facoltà di proroga tecnica prevista dallo stesso
capitolato
Lotto n. 2 Denominazione: LOTTO 2 - Carni fresche sottovuoto, uova
fresche e pastorizzate, prosciutto cotto e prosciutto crudo affettati
in atmosfera protettiva, di filiera corta, biologici e convenzionali
1) breve descrizione: fornitura di carni fresche sottovuoto, uova
fresche e pastorizzate, prosciutto
cotto e prosciutto crudo affettati in atmosfera protettiva, di
filiera corta, biologici e convenzionali
2) Vocabolario comune degli appalti (CPV): oggetto
principale-vocabolario principale 15100000-9
3) Quantitativo o entita': valore stimato, IVA esclusa: Euro
383.200,00
5) Ulteriori informazioni sui lotti: Euro 447.066,67 oltre iva,
comprensivo della facoltà di proroga tecnica prevista dallo stesso
capitolato
Lotto n. 3 Denominazione: LOTTO 3 - Pesce congelato e verdure
surgelate
1) breve descrizione: fornitura di pesce congelato e verdure
surgelate
2) Vocabolario comune degli appalti (CPV): oggetto principale
-vocabolario principale 15220000-6 PESCE, oggetti complementari:
vocabolario principale: 15331100-8 VERDURE
3)Quantitativo o entita': valore stimato, IVA esclusa: Euro
150.600,00
5) Ulteriori informazioni sui lotti: Euro 175.700,00 oltre iva,
comprensivo della facoltà di proroga tecnica prevista dallo stesso
capitolato
Lotto n. 4 Denominazione: LOTTO 4 - Latte, burro, yogurt, formaggi
molli, di filiera corta, biologici e convenzionali
1) breve descrizione: fornitura di latte, burro, yogurt, formaggi
molli, di filiera corta, biologici e convenzionali
2) Vocabolario comune degli appalti (CPV): oggetto principale
-vocabolario principale 15500000-3
3)Quantitativo o entita': valore stimato, IVA esclusa: Euro
97.075,00
5) Ulteriori informazioni sui lotti: Euro 113.254,17 oltre iva,
comprensivo della facoltà di proroga tecnica prevista dallo stesso
capitolato
Lotto n. 5 Denominazione: LOTTO 5 - Frutta, verdura, patate e
legumi di filiera corta, biologici ed equo solidali
1) breve descrizione: fornitura di frutta, verdura, patate e legumi
di filiera corta, biologici ed equo solidali
2) Vocabolario comune degli appalti (CPV): oggetto principale
-vocabolario principale 15300000-1
3)Quantitativo o entita': valore stimato, IVA esclusa: Euro
413.676,00
5) Ulteriori informazioni sui lotti: Euro 482.622,00 oltre iva,
comprensivo della facoltà di proroga tecnica prevista dallo stesso
capitolato
Firenze, 06/03/2015

Il direttore della direzione istruzione
dott. Paolo Pantuliano


T15BFF3723