Serie Generale n. 131 del 9-6-2003
SUPPLEMENTI ORDINARI
REGIONE LOMBARDIA
REGIONE LOMBARDIA
ORDINANZA 30 dicembre 2002
Approvazione di Disciplinare d'incarico a favore dell'Ing. Gianfranco Ariatta, membro del Gruppo Progettisti costituito con Ordinanza Commissariale n. 3 dell'11 luglio 2002. (Ordinanza n. 32). (GU Serie Generale n.131 del 09-06-2003 - Suppl. Ordinario n. 94)

IL COMMISSARIO DELEGATO

PREMESSO che:

- con DPCM del 3 maggio 2002 è stato dichiarato lo stato d'emergenza
nel territorio della città di Milano fino a tutto il 31 dicembre
2002, in relazione agli ingenti danni conseguenti all'evento che ha
interessato il giorno 16 aprile la sede della Regione Lombardia;
- con DPCM del 29 novembre 2002 è stato prorogato lo stato
d'emergenza nel territorio della città di Milano fino al 31
dicembre 2003;
- con ordinanza del 7 giugno 2002 n. 3219 il Ministro dell'Interno -
Delegato per il Coordinamento della Protezione Civle - ha nominato
Commissario Delegato per la realizzazione degli interventi urgenti
ed indifferibili finalizzati a fronteggiare l'emergenza l'Assessore
agli Affari Generali e Personale della Regione Lombardia (art.1);
- l'art. 1 comma 2 della citata Ordinanza Ministeriale dispone che il
Commissario deve provvedere a compiere tutti gli interventi
necessari alla messa in sicurezza e al recupero funzionale del
Palazzo Pirelli;
- con ordinanza commissariale n. 3 dell'11 luglio 2002 veniva
costituito il Gruppo Progettisti a supporto della gestione
emergenziale con compito di progettare gli interventi di recupero
funzionale del Grattacielo Pirelli e sue pertinenze;
- ai sensi delle norme ex artt. 2 e 3 dell'Ordinanza del Ministro
dell'Interno e delle previste deroghe a quanto disposto dagli artt.
3 e 5 Legge Regionale 19 maggio 1997 n. 14, con ordinanza
commissariale n. 3 venivano indicati i membri del suddetto Gruppo,
scelti tra nomi illustri per esperienza maturata ed incarichi
prestigiosi, disponendo che il rapporto di ciascun professionista
con l'Amministrazione sarebbe stato disciplinato a mezzo di
successivo provvedimento commissariale;

CONSIDERATO pertanto di dover disciplinare l'incarico di
consulenza conferito al Professionista;
DATO atto dello schema contrattuale - che forma parte integrante e
sostanziale del presente atto - a disciplina del rapporto con il
Professionista;
VISTA la nomina dell'ing. Gianfranco Ariatta - Direttore Tecnico
Impianti Meccanici della società a responsabilità limitata "Ariatta
Ingegneria dei sistemi", già esecutrice della progettazione completa
degli impianti meccanici ed elettrici all'interno del Grattacielo
Pirelli per conto dell'impresa Eleca nell'ambito dell'Appalto
Concorso vinto dalla stessa Eleca nel 1997 - tra i componenti del
suddetto Gruppo Progettisti;

DISPONE

1- di approvare il disciplinare d'incarico da stipularsi con l'ing.
Gianfranco Ariatta della Società "Ariatta - Ingegneria dei
Sistemi" - avente ad oggetto attività consultiva per la parte
impiantistica agli altri Progettisti del Gruppo, nonchè alla
Direzione Lavori per il contratto conferito alla Ditta Eleca
relativo alla ristrutturazione degli impianti tecnologici, lavori
inerenti le compartimentazioni e la manutenzione dell'impianto
antincendio di spegnimento automatico, alle condizioni e secondo
le modalità tutte meglio specificate nell'allegato schema di
contratto, che costituisce parte integrante e sostanziale della
presente ordinanza.

2- di dare atto che il pagamento della relativa spesa, che ammonta a
euro 50.000,00 al netto di IVA, verrà effettuata nel rispetto
delle modalità previste nel disciplinare in argomento mediante i
fondi della Gestione Commissariale.

Milano, 30 dicembre 2002

Il commissario delegato: DELLA FRERA

GESTIONE COMMISSARIALE EMERGENZA PIRELLI
A SEGUITO EVENTO DEL 18 APRILE 2002

Ordinanza Ministro dell'Interno n. 3219 del 7 giugno 2002

DISCIPLINARE D'INCARICO

L'anno duemiladue, il giorno ......... del mese ......... presso
la sede della Gestione Commissariale per l'Emergenza Pirelli in
Milano, Via Fabio Filzi 22,

TRA

il Commissario Delegato per la Gestione dell' Emergenza del
18/04/2002 - nominato con Ordinanza n. 3219 del 7 giugno 2002 del
Ministro dell'Interno delegato per il Coordinamento della Protezione
Civile - Sig. Guido Della Frera Assessore agli Affari Generali e
Personale della Giunta Regionale, domiciliato per la sua carica
presso la Regione Lombardia in Via Fabio Filzi 22 Milano - C.F. DLL
GDU 64T12 G388E

E

L'ing. Gianfranco Ariatta in qualità di Direttore Tecnico
Impianti Meccanici della Società a Responsabilità Limitata "ARIATTA
-Ingegneria dei sistemi", con sede in Milano, Via Elba n. 12, Partita
IVA 10702670158, da qui in poi definita "ARIATTA".

PREMESSO CHE:

- con ordinanza commissariale n. 3 dell'11.7.2002 è stato costituito
a supporto della Gestione Commissariale il Gruppo Progettisti con
il compito di progettazione degli interventi di ristrutturazione
del Palazzo Pirelli e Pertinenze;
- tra professionisti membri del suddetto Gruppo è stato individuato
anche l'ing. Gianfranco Ariatta della società "Ariatta -
ingegneria dei Sistemi S.r.L., esecutrice - quest'ultima - della
progettazione completa degli impianti meccanici ed elettrici
all'interno del Grattacielo Pirelli per conto dell'impresa Eleca
nell'ambito dell'appalto Concorso vinto dalla stessa Eleca nel
1997.

TUTTO CIÒ PREMESSO SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE:

Art. 1 - LA PREMESSA È PATTO

Art. 2 - CONTENUTI E MODALITÀ DI ESPLETAMENTO DELL'INCARICO

In raccordo con gli altri Progettisti membri del Gruppo costituito
con la citata ordinanza commissariale n. 3/02, viene affidato alla
società "ARIATTA - Ingegneria dei Sistemi", nella persona dell'ing.
Gianfranco Ariatta, l'incarico:

- 1) di Consulenza agli altri Progettisti incaricati della stesura
del Documento Direttore per l'intervento sulle facciate del
Grattacielo Pirell per la parte impiantistica;
- 2) di Consulenza alla Committente e agli altri Progettisti per la
elaborazione degli studi di fattibilità e degli indirizzi
progettuali da fornire alla Direzione dei Lavori per il
contratto di appalto conferito alla ditta Eleca (avente ad
oggetto la ristrutturazione degli impianti tecnologici, lavori
inerenti e compartimentazioni e la manutenzione dell'impianto
antincendio di spegnimento automatico), per la realizzazione di
quelle modifiche impiantistiche che siano ritenute necessarie
alla luce degli interventi che verranno decisi sul Grattacielo
Pirelli (con particolare riferimento alla nuova facciata, alle
modifiche di lay-out ai piani tipo, alla realizzazione di spazi
in open-space, alla realizzazione di sale riunioni ecc.).

L'impresa Eleca è direttamente responsabile nell'ambito del
contratto in essere, n. 3371/1998 della progettazione
esecutiva/costruttiva di quanto oggetto dell'Appalto Concorso vinto
dalla stessa nel 1997, fino al definitivo completamento di tutte le
opere di cui all'Appalto Concorso stesso.

Art. 3 - DURATA DELL' INCARICO

La consulenza dovrà essere espletata per tutta la durata della
Gestione Commissariale prorogata, ai sensi del DPCM del 29.11.2002,
al 31.12.2003. A conclusione della Gestione Commissariale di cui al
sopramenzionato DPCM 29 novembre 2002, qualora non fosse
ulteriormente prorogata, subentrerà a tutti gli effetti nel presente
rapporto la Regione Lombardia, che provvederà ad adottare i
conseguenti provvedimenti che si rendessero eventualmente necessari,
per il rispetto dei patti di cui alla presente convenzione.

Art. 4 - COMPENSO E LIQUIDAZIONE

Per quanto riguarda le attività di cui all'art. 2, sarà
riconosciuto un importo forfetario pari a Euro 50.000,00= + IVA. lI
compenso sarà corrisposto nel seguente modo:

- 50% quale consulenza ai Progettisti incaricati della stesura del
Documento Direttore per l'intervento sulle facciate a presentazione
degli studi di fattibilità per la parte impiantistica, necessari
per il progetto preliminare;
- 50% ripartito nelle seguenti scadenze trimestrali: 31 marzo 2003;
30 giugno 2003; 30 settembre 2003; 31 dicembre 2003;
- Le fatture, che saranno emesse dalla Società ARIATTA - Ingegneria
dei Sistemi s.r.l. Via Elba 12 - Milano Partita IVA 10702670158,
dovranno essere intestate al Commissario Delegato per la Gestione
dell'Emergenza del 18.04.2002 presso la Direzione Affari Generali e
Personale della Giunta Regionale della Lombardia Via Fabio Filzi 22
- Milano e verranno liquidate entro sessanta (60) giorni dalla
presentazione delle stesse.

Art. 6 - ACCETTAZIONE DELL'INCARICO

La sottoscrizione del presente disciplinare d'incarico comporta
l'accettazione di tutte le condizioni in esso contenute essendo stato
già approvato in schema con Ordinanza n.......... del....... Per
ogni controversia relativa all'incarico di cui al presente
disciplinare è competente il Foro di Milano.
ARIATTA - ingegneria dei Sistemi S.r.l.
Ing. Gianfranco Ariatta

Il Commissario Delegato
per la Gestione dell'emergenza
(firma illeggibile)