Serie Generale n. 129 del 4-6-1996
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE RISORSE AGRICOLE, ALIMENTARI E FORESTALI
MINISTERO DELLE RISORSE AGRICOLE, ALIMENTARI E FORESTALI
DECRETO 5 marzo 1996, n. 308
Regolamento recante norme per l'iscrizione dei cloni di pioppo nel Registro nazionale dei cloni forestali. (GU Serie Generale n.129 del 04-06-1996)
Nota: note: Entrata in vigore del decreto: 19-6-1996

IL MINISTRO DELLE RISORSE
AGRICOLE, ALIMENTARI E FORESTALI
Vista la legge 22 maggio 1973, n. 269, pubblicata nella Gazzetta
Ufficiale della Repubblica italiana n. 148 dell'11 giugno 1973;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 24 luglio 1977, n.
616, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n.
234 del 29 agosto 1977;
Preso atto della Direttiva comunitaria n. 75/445/CEE del 26 giugno
1975, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Comunità economica
europea del 26 giugno 1975;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 10 maggio 1982, n.
494, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n.
211 del 3 agosto 1982;
Visto l'art. 17, comma 3 della legge 23 agosto 1988, n. 400;
Udito il parere del Consiglio di Stato espresso nell'adunanza
generale del 14 dicembre 1995;
Vista la relativa comunicazione inviata dal Consiglio di Stato al
Ministero delle risorse agricole, alimentari e forestali n. 145/95 in
data 9 gennaio 1996;
A D O T T A
il seguente regolamento:
Art. 1.
1. Gli enti, ditte o privati che intendono far iscrivere cloni di
pioppo nel Registro nazionale dei cloni forestali di cui all'art. 21
della legge 22 maggio 1973, n. 269, devono presentare domanda al
Ministero delle risorse agricole, alimentari e forestali - Direzione
generale per le risorse forestali, montane ed idriche, entro e non
oltre il 30 settembre di ogni anno, allegando una copia debitamente
compilata della scheda semplificata di identificazione di cui
all'allegato 1 al presente decreto, e della documentazione sui
risultati di prove preliminari aventi come oggetto la valutazione del
comportamento del nuovo clone per lo meno nei riguardi dei caratteri
fondamentali di cui all'art. 4 ed eseguite con le modalità ed i
criteri di cui all'art. 5.
2. A norma dell'art. 23 della legge 22 maggio 1973, n. 269, la
Commissione nazionale del pioppo costituita con decreto del
Presidente della Repubblica 1 agosto 1968 e nel seguito indicata
semplicemente CNP, provvede, attraverso istituti di ricerca
appositamente designati, alla valutazione delle caratteristiche dei
cloni di pioppo con le metodologie previste dal presente decreto ed
in conformità alle norme di cui all'allegato C del decreto del
Presidente della Repubblica 10 maggio 1982, n. 494, e ne propone
l'iscrizione nel Registro nazionale dei cloni forestali, nel seguito
indicato semplicemente RNCF.
AVVERTENZA:
Il testo delle note qui pubblicato è stato redatto ai
sensi dell'art. 10, comma 3, del testo unico delle
disposizioni sulla promulgazione delle leggi,
sull'emanazione dei decreti del Presidente della Repubblica
e sulle pubblicazioni ufficiali della Repubblica italiana,
approvato con D.P.R. 28 dicembre 1985, n. 1092, al solo
fine di facilitare la lettura delle disposizioni di legge
alle quali è operato il rinvio. Restano invariati il
valore e l'efficacia degli atti legislativi qui trascritti.

Art. 2.
1. Per l'accettazione delle domande di cui all'art. 1 la
Commissione nazionale del pioppo sente il parere del proprio Comitato
tecnico di cui all'art. 3. In caso di accoglimento della domanda il
clone viene considerato "in corso di osservazione e sperimentazione";
il selezionatore od il richiedente da lui debitamente autorizzato si
impegna a consegnare tempestivamente agli Istituti di cui all'art. 1,
comma 2, il materiale di vivaio secondo le modalità stabilite dagli
Istituti medesimi.
2. Gli esami relativi ad un clone "in corso di osservazione e
sperimentazione" possono terminare anche prima della conclusione
della sperimentazione ufficiale per i motivi di cui al punto 1.3
dell'allegato C al decreto del Presidente ella Repubblica n. 494/82,
oppure se da osservazioni preliminari il Comitato tecnico di cui al
comma 1 desume con ragionevole certezza che tale clone non può
superare i requisiti richiesti per la registrazione. Tale decisione
viene assunta con provvedimento motivato del Presidente della CNP, su
proposta del Comitato tecnico. Se la sperimentazione ha dato esito
soddisfacente la CNP propone l'iscrizione del clone nel RNCF.
3. Per ogni clone iscritto nel RNCF viene nominato un responsabile
della conservazione in purezza. L'affidamento della responsabilità
è disposto dal Ministro per le risorse agricole, alimentari e
forestali con il medesimo provvedimento di iscrizione e sentito il
parere della CNP. L'affidamento può essere richiesto dal
selezionatore, dal detentore dei diritti sul clone o ai loro aventi
causa e, in mancanza di essi, da un istituto, ente od altro soggetto
che offra la garanzia del mantenimento in purezza del clone.
4. Prototipi di tutti i cloni iscritti nel RNCF vengono conservati,
oltre che presso il selezionatore od il detentore, anche in almeno
due arboreti, gestiti per la CNP dall'Istituto di sperimentazione per
la pioppicoltura di Casale Monferrato, dall'Istituto sperimentale per
la selvicoltura di Arezzo o dal Centro di sperimentazione agricola e
forestale di Roma.
5. Il Presidente della CNP su richiesta del Comitato tecnico propone
al Ministero delle risorse agricole, alimentari e forestali la
cancellazione dal RNCF di quei cloni di pioppo che per comprovati
motivi non risultano più consigliabili per la coltivazione. La
cancellazione avviene con decreto del Ministro per le risorse
agricole, alimentari e forestali da pubblicarsi nella Gazzetta
Ufficiale della Repubblica italiana.

Art. 3.
1. Ai fini delle proposte da formulare per l'iscrizione nel RNCF e
per i pareri circa l'accettazione dei cloni da considerare "in corso
di osservazione e sperimentazione" di cui agli articoli precedenti,
la CNP nomina un Comitato tecnico costituito da un rappresentante per
ciascuno dei seguenti organismi:
a) Direzione generale per le risorse forestali, montane ed
idriche;
b) Istituto sperimentale per la selvicoltura di Arezzo;
c) Istituto di sperimentazione per la pioppicoltura di Casale
Monferrato;
d) Centro di sperimentazione agricola e forestale di Roma;
e) Istituto per la ricerca sul legno di Firenze;
nonchè da:
f) un rappresentante dei pioppicoltori, nominato dalle
Associazioni agricole facenti parte della CNP;
g) un esperto di pioppicoltura nominato dalle regioni in cui è
costituito il Comitato regionale del pioppo od altro organismo
equivalente.
2. Per ogni membro viene nominato un supplente.
3. Il Comitato tecnico nomina fra i suoi membri il presidente, il
cui voto prevale in caso di parità. Il segretario della CNP è anche
segretario del Comitato tecnico.
4. Se un clone viene proposto per la registrazione da un ente,
ditta o privato rappresentato nel Comitato tecnico, il relativo
rappresentante si deve astenere dalla discussione e dalla votazione
riguardante il clone medesimo.
5. Per lo studio di problemi particolari il Comitato tecnico può
servirsi di esperti che intervengono alle riunioni a titolo
consultivo senza diritto di voto.

Art. 4.
1. Ai fini della registrazione il Comitato tecnico prende in
considerazione i seguenti elementi:
- caratteri morfologici e fenologici utili per l'identificazione
dei materiali di base e caratteri descrittivi della qualità del
legno rilevati, secondo le norme di cui agli allegati 2 e 3, nei
pioppeti comparativi e nei vivai di cui agli allegati 4 e 6;
- caratteri di comportamento e di produzione, in parte
fondamentali ed in parte supplementari, sulla base dei quali viene
formulato, con le metodologie previste dal presente decreto ed in
conformità alle norme del decreto del Presidente della Repubblica n.
494/82, allegato C, il giudizio di superiorità di cui allo stesso
decreto del Presidente della Repubblica n. 494/82.
2. Sono considerati fondamentali al fini della sperimentazione i
seguenti caratteri di comportamento e di produzione (tra parentesi
vengono indicati il/i clone/i testimone/i, dal confronto con il/i
quale/iz viene espresso il giudizio sulla superiorità del nuovo
clone, e l'allegato al presente decreto o la norma europea in cui
compaiono le modalità di esecuzione delle prove):
a) produzione rapportata alla superficie investita ("I-214" ed
eventuale altro clone; allegato 4);
b) resistenza a "macchie brune" ("I-214"; allegato 5);
c) resistenza a Marssonina brunnea (Boccalari; allegato 5);
d) resistenza a Venturia populina ("Luisa Avanzo"; allegato 5);
e) resistenza a Melampsora spp. ("I-214"; allegato 5);
f) curvatura del fusto ("I-214"; EN 1310*).
3. Sono supplementari i seguenti caratteri, ognuno dei quali deve
concorrere al giudizio finale sull'idoneità alla registrazione
soltanto se richiesto dalla CNP all'atto della designazione degli
Istituti incaricati delle prove:
g) resistenza a Phloeomyzus passerinii ("I-214"; allegato 5);
h) resistenza al virus del mosaico (PMV) ("Lux"; allegato 5);
i) resistenza a Discosporium populeum ("I-214"; allegato 5);
l) resistenza al vento ("I-214" ed altro eventuale clone;
allegato 5);
m) attecchimento delle pioppelle ("I-214" ed eventuale altro
clone; allegato 6);
n) caratteristiche meccaniche, chimiche ed anatomiche del legno,
considerate anche singolarmente ("I-214"; allegato 7);
o) caratteristiche qualitative dei fusti delle piante in piedi
("I-214"; prEN175.4502*).
-----------
* Norme del Comitato europeo di normalizzazione.
4. Per i caratteri di cui ai numeri 1, 2, 6, 10, 12 e 13 il
giudizio viene espresso sulla base del comportamento dei cloni in
piantagioni comparative da realizzarsi a cura del selezionatore con
le modalità riportate nell'allegato 4. A questo fine il
selezionatore dovrà indicare con ragionevole anticipo alla CNP i
vivai di provenienza del materiale di impianto, l'ubicazione dei
terreni destinati alla piantagione ed il relativo disegno
sperimentale, in modo che i rappresentanti della CNP possano svolgere
i dovuti controlli e fornire gli opportuni suggerimenti.
5. Per quanto riguarda i caratteri di cui ai numeri 3, 4, 5, 7, 8,
9 ed 11 il giudizio viene espresso sulla base del comportamento dei
cloni impiantati ad hoc dagli istituti incaricati od in prove di
laboratorio eseguite dagli stessi istituti.

Art. 5.
1. Per l'ammissione alla sperimentazione il selezionatore deve
produrre i dati di prove preliminari da lui direttamente eseguite o
fatte eseguire, per suo conto, da istituti, enti o liberi
professionisti iscritti all'albo dei biologi o dei dottori agronomi e
dei dottori forestali. I metodi per l'esecuzione di dette prove
possono discostarsi da quelli previsti per la sperimentazione di cui
al presente decreto, ma devono avere comunque validità scientifica.
I dati devono essere espressi in forma quantitativa e consentire
un'interpretazione statistica corretta delle fonti di variabilità
genetica, ambientale e di errore sperimentale.
2. Le prove preliminari devono avere come oggetto perlomeno i
caratteri fondamentali di comportamento e produzione; altri
caratteri, tra i supplementari, possono essere inclusi a discrezione
del selezionatore. Dette prove devono includere i medesimi cloni
testimoni previsti per la sperimentazione ufficiale (art. 4).
3. I risultati delle prove preliminari devono essere espressi in
forma di relazione che, per ogni carattere, includa:
a) descrizione dei materiali e metodi impiegati;
b) esposizione dei risultati ottenuti;
c) discussione dei risultati.
4. Il Comitato tecnico, esaminata la relazione, puo':
a) respingere la domanda di ammissione alla sperimentazione se,
in base ai dati presentati, si può presumere con ragionevole
certezza che il clone non possiede i requisiti di superiorità
richiesti per la registrazione;
b) respingere la relazione in tutto o in parte quando questa non
dia garanzie sufficienti di attendibilità dei dati prodotti;
c) approvare la relazione e ammettere il clone alla
sperimentazione ufficiale.

Art. 6.
1. La durata della sperimentazione per l'accertamento delle
caratteristiche elencate all'art. 4 viene fissata, a giudizio del
Comitato tecnico, in base alla lunghezza dei turni caratteristici
delle spaziature adottate nei pioppeti comparativi ed agli scopi
dichiarati dal selezionatore.
2. I caratteri per i quali deve essere valutata la significatività
statistica delle differenze (alla soglia del 95%) rispetto ai cloni
testimoni sono quelli che, a norma dell'art. 4, sono stati
individuati come fondamentali, nonchè quelli supplementari
espressamente indicati dalla CNP.
3. Il Comitato tecnico esprime parere favorevole per l'iscrizione
al RNCF quando vengono soddisfatte entrambe le sottoelencate
condizioni:
a) presenza di superiorità significativa per uno o più
caratteri tra quelli indicati al secondo comma; nel caso di
superiorità significativa per un solo carattere, i valori di almeno
altri due caratteri devono raggiungere come minimo i valori medi dei
cloni testimoni per i due catatteri in questione;
b) assenza di inferiorità significativa per uno o più caratteri
tra quelli indicati al secondo comma, salvo il caso in cui il
Comitato tecnico, in base all'entità reale delle differenze
riscontrate, il loro peso economico ed i riflessi che esse possono
avere sulla coltura in caso di diffusione del clone, ritenga tale
inferiorità compensata dalla superiorità per altri caratteri
indicati nel secondo paragrafo.
4. Su parere favorevole espresso dal Comitato tecnico, la CNP
propone l'iscrizione del clone nel RNCF.

Art. 7.
1. Gli allegati numeri 1, 2, 3, 4, 5, 6 e 7, vistati dal
proponente, fanno parte integrante del presente decreto.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sarà inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Roma, 5 marzo 1996
Il Ministro: LUCHETTI
Visto, il Guardasigilli: CAIANIELLO
Registrato alla Corte dei conti il 23 maggio 1996
Registro n. 1 Risorse agricole, foglio n. 136

ALLEGATO I
Scheda semplificata d'identificazione
1. Nome del clone (in osservanza delle norme del Codice
Internazionale di Nomenclatura delle Varietà Vegetali).
2. Nome e indirizzo del Selezionatore.
3. Nome e indirizzo del Detentore (se diverso dal Selezionatore).
4. Specie (se ibrido interspecifico indicare le specie parentali).
5. Origine (incrocio controllato, impollinazione libera, selezione
entro cultivar già esistente, propagazione di un soggetto
spontaneo).
6. Notizie sui genitori e/o sulle località di raccolta.
7. Sesso.
8. Anno di ottenimento del semenzale (se il clone è stato ottenuto
mediante impollinazione controllata o impollinazione libera di un
soggetto femminile noto) oppure anno di primo prelievo di
materiale di propagazione (se il clone è stato ottenuto per
propagazione di un soggetto spontaneo).
9. Anno d'impianto e ubicazione dei prototipi, ossia dei soggetti
disponibili più vecchi (in ogni caso di età non inferiore a
otto anni).
10. Ubicazione dei vivai in cui viene allevato il clone.
11. Ubicazione delle piantagioni già esistenti.
Il Selezionatore (o il Detentore, se soggetti diversi) si impegna
a mettere a disposizione materiale d'impianto (talee e pioppelle) per
i controlli nella quantità che verrà richiesta dalla CNP o dagli
Istituti da essa designati.
Il Selezionatore
Data o il Detentore

ALLEGATO 2
Scheda per la descrizione dei caratteri morfologici e fenologici.
Notizie generali
1. Nome del clone
2. Nomi e/o sigle utilizzati durante la sperimentazione
3. Selezionatore
4. Detentore
5. Responsabile della conservazione in purezza proposto dal
Selezionatore
6. Riferimenti ad eventuali brevetti per novità vegetali
7. Specie
8. Origine
9. Notizie sui genitori e/o sulle località di raccolta
Caratteri sessuali (alberi adulti)
10. Sesso
11. Numero di stami (per cloni maschili)
12. Numero di valve nelle capsule (per cloni femminili)
13. Lunghezza dei grappoli maturi (per cloni femminili)
14. Colore degli stimmi (per cloni femminili)
Fenologia fogliare (pioppelle in vivaio)
15. Precocità dello sboccio
16. Colore allo sboccio
Foglie (pioppelle in vivaio)
17. Lunghezza del lembo fogliare
18. Larghezza massima del lembo fogliare
19. Rapporto larghezza massima/lunghezza (in per cento)
20. Lunghezza del picciolo
21. Rapporto lunghezza picciolo/lunghezza lembo (in per cento)
22. Angolo tra la nervatura mediana e la seconda nervatura laterale
inferiore
23. Numero di glandule alla base delle foglie
24. Forma generale del lembo fogliare
25. Forma generale della base del lembo fogliare
26. Forma dell'inserzione del picciolo
27. Forma dell'apice
28. Pubescenza pagina inferiore
29. Pubescenza del picciolo
30. Ondulazione del margine
Fusto (pioppelle in vivaio)
31. Sezione del fusto
32. Pubescenza del fusto
33. Forma delle lenticelle
34. Dispersione delle lenticelle
35. Angolo tra il fusto e i rami nelle pioppelle di un anno
Gemme (pioppelle in vivaio)
36. Lunghezza
37. Forma
38. Forma dell'apice
39. Disposizione
Note esplicative per la compilazione della scheda di cui all'All. 2
I rilevamenti necessari a raccogliere le informazioni elencate nella
scheda vanno eseguiti sugli alberi adulti dei pioppeti di cui
all'All. 4 e delle pioppelle dei vivai di cui all'All. 6.
Per l'espressione dei caratteri quantitativi (11, 12, 13, 17, 18, 19,
20, 21, 22, 23, 35 e 36): dovrà essere riportato il valore medio
seguito da più o meno deviazione standard:

esempio: m più o meno s


Parte di provvedimento in formato grafico



con i: numero di pioppelle/ amenti/ grappoli j: numero di foglie/
fiori/ capsule Per l'espressione dei caratteri qualitativi si dovrà
fare riferimento alle categorie utilizzate dall'UPOV per i caratteri
corrispondenti. Si indicherà per ciascuno la classe modale (tra
parentesi la sua frequenza relativa) e le altre classi in cui cadono
le altre osservazioni: esempio: 3 (0,5) + 2,4 classe modale 3 con
metà delle osservazioni altre classi rappresentate la 2 e la 4 1. Il
nome dovrà essere approvato dalla Commissione Nazionale del Pioppo
su proposta del Selezionatore, in osservanza delle norme del Codice
Internazionale di Nomenclatura delle Varietà Vegetali. 3, 4, 5. Nome
(o ragione sociale) e indirizzo. 7. Nome botanico della specie cui
appartiene il clone ovvero cui appartengono i genitori nel caso si
tratti di ibrido interspecifico. 8. a. Incrocio controllato (madre e
padre noti) b. impollinazione libera di un soggetto femminile noto c.
Propagazione vegetativa di un soggetto appartenente a cultivar già
esistente d. Propagazione vegetativa di un soggetto spontaneo 9. Con
riferimento a quanto riportato al punto 8 andranno indicati nel caso:
a. Identità e luogo d'origine di entrambi i genitori b. Identità e
luogo d'origine della madre nonchè la località dove sono stati
raccolti i semi c. Nome della cultivar, sua zona di coltivazione e
luogo dove è avvenuto il prelievo di materiale per la propagazione
d. Identità e ubicazione del genotipo moltiplicato In ogni caso, se
possibile, indicare latitudine e longitudine dei luoghi d'origine.
11. Si dovrà contare il numero di stami di 2 fiori prelevati dalla
porzione centrale di ciascuno di 5 amenti. 12. Si dovrà contare il
numero di valve di 3 capsule prelevate dalla porzione centrale di
ciascuno di 10 amenti. 13. Si dovrà esprimere il dato come valore
medio e deviazione standard di 30 grappoli maturi. 14. Si dovranno
esaminare almeno dieci amenti: - verde 1 - rosa 2 15. Si dovrà
considerare la data di raggiungimento della fase fenologica 2 (metodo
Castellani et al. - fig. 1) esaminando le prime quattro gemme, ben
conformate, al di sotto di quella apicale in almeno 3 pioppelle
all'inizio del secondo anno di vivaio. I dati saranno espressi in
base alle categorie seguenti (tra parentesi i cloni di riferimento
che dovranno essere presenti nei vivai in cui verranno compiute le
osservazioni): - molto precoce 1 - tra molto precoce e precoce
('Rochester') 2 - precoce ('Fritzi Pauley') 3 - tra precoce e media
('I-214') 4 - media (P. nigra var. italica) 5 - tra media e tardiva
('I-45/51') 6 - tardiva ('Marilandica) 7 - tra tardiva e molto
tardiva ('Blanc du Poitou) 8 - molto tardiva 9 16. Si dovrà
considerare il colore al momento del raggiungimento della fase
fenologica 4-5 (metodo Castellani et al.): - bianco 1 - grigio 2 -
giallo 3 - verde 4 - rosso 5 - violetto 6 - bruno 7 17 - 30.
Modalità di campionamento delle foglie: dovranno essere esaminate
almeno 3 foglie, prelevate dal tratto di fusto in cui esse abbiano
raggiunto le massime dimensioni, di almeno 10 pioppelle. Il prelievo
dovrà essere effettuato nei mesi di agosto o settembre in vivaio al
primo anno di vegetazione. 22. Si dovrà determinare l'angolo
compreso tra la nervatura mediana e la seconda nervatura laterale
inferiore. Dal momento che tale nervatura non ha un andamento
rettilineo nelle misurazioni verrà considerata soltanto la prima
parte della nervatura (3 cm). 24. Si dovrà considerare la forma
generale del lembo fogliare con riferimento alla presenza di
eventuali lobi laterali. - assenti 1 - presenti 2 25. Per quanto
riguarda la forma della base del lembo fogliare si farà riferimento
ai modelli proposti dall'UPOV (fig. 2) - cuneiforme convessa 1 -
cuneiforme diritta 2 - cuneiforme concava 3 - largamente cuneiforme
convessa 4 - arrotondata 5 - largamente cuneiforme diritta 6 -
largamente cuneiforme concava 7 - diritta 8 - leggermente cordata 9 -
mediamente cordata 10 - fortemente cordata 11 26. Per quanto riguarda
la forma dell'attaccatura del picciolo con la lamina fogliare si
farà riferimento ai modelli proposti dell'UPOV (fig. 3) - diritta 1
- poco incavata 2 - largamente cuneiforme 3 - incavata 4 - parallela
5 - sovrapposta alla base della foglia 6 - pieghettata 7 -
discendente 8 27. Per quanto riguarda la forma dell'apice fogliare si
farà riferimento ai modelli proposti dall'UPOV (fig. 4) -
strettamente acuta 1 - acuta 2 - largamente acuta 3 - strettamente
lungo-acuminata 4 - largamente lungo-acuminata 5 - strettamente
corto-acuminata 6 - largamente corto-acuminata 7 - mucronata 8 -
ottusa 9 28. Pubescenza pagina inferiore: - assente o molto debole 1
- solo lungo le nervature 2 - su tutto il lembo 3 29. Pubescenza
picciolo: - assente o molto debole 1 - debole 2 - media 3 - forte 4 -
molto forte 5 30. Ondulazione del margine: - assente o leggera 1 -
media 2 - forte 3 31 - 34. I rilievi andranno effettuati al termine
del primo anno di vegetazione su almeno 10 pioppelle considerando la
porzione di fusto a 3/4 di altezza: 31. Sezione del fusto: - rotonda
1 - leggermente angolosa 2 - angolosa 3 - alata 4 32. Pubescenza del
fusto: - assente 1 - presente 2 33. Forma delle lenticelle: - rotonda
1 - ellittica 2 - lineare corta 3 - lineare lunga 4 34. Forma delle
lenticelle: - regolare 1 - in gruppi regolari 2 - in gruppi alla base
delle foglie 3 - irregolare 4 35. Si dovrà considerare l'angolo
compreso tra il fusto e i primi 15 cm di almeno 3 rami di 10
pioppelle in vivaio al termine della prima stagione vegetativa. La
misura sarà presa nella porzione di fusto in cui i rami risultano
più frequenti. 36 - 39. Modalità di campionamento delle gemme:
dovranno essere esaminate almeno 3 gemme, presenti nella porzione di
fusto a 3/4 di altezza, di almeno 10 pioppelle. Il rilievo dovrà
essere effettuato in vivaio al termine del primo anno di vegetazione.
37. Forma delle gemme: - strettamente ovata 1 - ovata 2 - largamente
ovata 3 38. Forma dell'apice delle gemme: - ottusa 1 - acuta 2 -
molto acuta 3 - acuminata 4 33. Si dovrà valutare la posizione delle
gemme rispetto al fusto: - appressata 1 - appressata con apice
divergente 2 - divergente 3 Figura 1 Stadi di schiusura delle gemme


Parte di provvedimento in formato grafico



0 Gemme dormienti ancora completamente racchiuse dalle squame
(perule). 1 Gemme ingrossate con perule appena divaricate e
presentanti un orlo giallastro. Presenza di una o più guttule di
resina. 2 Gemme aprentesi alla sommità per divaricazione delle
perule con fuoriuscita della parte apicale delle foglioline. 3 Gemme
completamente aperte. Foglioline ancora riunite tra di loro. Perule
ancora presenti. 4 Foglioline divaricate con lembo ancora involuto.
Perule presenti o non. 5 Foglioline completamente aperte (ma di
dimensioni inferiori a quelle delle foglie adulte. Evidente
allungamento dell'asse del germoglio. Perule assenti.


Parte di provvedimento in formato grafico

ALLEGATO 3

Scheda per la descrizione della qualità del legno

Min. Media Max.

-------------------------
Densità basale | | | |
(g/cm3) | | | |
-------------------------
-------------------------
Massa volumica a umidità | | | |
del 12 % (g/cm3) | | | |
-------------------------
-------------------------
Ritiro tangenziale | | | |
(%) | | | |
-------------------------
-------------------------
Ritiro radiale | | | |
(%) | | | |
-------------------------
-------------------------
Ritiro volumetrico | | | |
(%) | | | |
-------------------------
-------------------------
Nervosità | | | |
| | | |
-------------------------
-------------------------
Eccentricità del midollo | | | |
(%) | | | |
-------------------------
-------------------------
Superficie del durame | | | |
(%) | | | |
-------------------------
-------------------------
Raggio massimo del durame | | | |
(%) | | | |
-------------------------
-------------------------
Legno di tensione | | | |
(%) | | | |
-------------------------



EVENTUALI ESPERIENZE DI LAVORAZIONE

Segagione:

Sfogliatura:

Tranciatura:

Essiccazione:

Impregnabilita':

Finitura:

Altro:

Note esplicative per la compilazione della scheda di cui all'All. 3
I caratteri indicati nella scheda dovranno essere ricavati da
piante campione prelevate in numero di 3 per ognuna delle piantagioni
di cui all'All. 4, scelte a caso fra le piante di area basimetrica
media (a seguito di cavallettamento totale).
Da ognuna delle piante campione dovranno essere prelevate quattro
rotelle di circa 10 cm di spessore immediatamente al di sopra delle
seguenti frazioni dell'altezza cormometrica (diametro minimo di 3
cm): 1/8, 3/8, 5/8, 7/8 (fig. 5). Al momento dell'abbattimento
dovranno inoltre essere rilevati i diametri alla base e alle seguenti
frazioni dell'altezza cormometrica: 1/4, 1/2, 3/4.
Le rotelle dovranno essere ricavate immediatamente dopo
l'abbattimento, opportunamente contrassegnate, poste in contenitori
impermeabili, e trasportate entro un tempo massimo di due giorni
presso l'Istituto incaricato dell'esecuzione delle determinazioni,
dove le misurazioni relative al legno allo stato fresco dovranno
essere condotte entro una settimana.
Misurazioni e calcoli da effettuare
Sulle rotelle intere dovranno essere effettuate le sottoindicate
misurazioni.
- Raggio massimo del durame e raggio corrispondente della rotella
sotto corteccia: calcolare la percentuale di raggio della rotella
interessata dal durame.
- Superficie interessata dal durame e superficie della rotella
sotto corteccia: calcolare la percentuale di area della rotella
interessata dal durame.
- Distanza del midollo dal centro geometrico della rotella e raggio
sotto corteccia sulla retta così individuata: esprimere
l'eccentricità in percentuale del raggio.
- Superficie interessata da legno di tensione (se necessario,
ricorrere all'evidenziazione con reagente di Herzberg): calcolare
la percentuale di area della rotella interessata da legno di
tensione.
Le rotelle dovranno quindi essere suddivise in due metà, da
ognuna delle quali dovrà essere ottenuto un provino a forma di cubo
di 4 cm di lato, sul quale verranno effettuate le previste
determinazioni fisiche, secondo le modalità previste dalle norme
sottoelencate.
- Massa volumica a umidità normale e densità basale: UNI-ISO
3131.
- Ritiro radiale e tangenziale: UNI-ISO 4469.
- Ritiro volumetrico: UNI-ISO 4858.
Indicare la nervosità come rapporto tra il ritiro tangenziale e
quello radiale precedentemente calcolati.
Strumenti di misurazione
Le misure lineari effettuate sulle rotelle intere dovranno essere
rilevate mediante strumento in grado di permettere letture con
l'accuratezza del millimetro.
Le determinazioni di superfici possono essere effettuate con mezzi
elettronici, meccanici o grafici.
Le misurazioni sui provini per le caratteristiche fisiche dovranno
essere effettuate con gli strumenti previsti dalle relative norme.
Espressione dei risultati
Per ognuna delle caratteristiche indicate nella scheda occorrerà
eseguire il calcolo del valore medio per pianta ponderato sul volume
secondo la formula:


Parte di provvedimento in formato grafico



dove: Db = diametro sopra corteccia alla base, in metri; Di (i=
1.2.3.4) = diametro sopra corteccia a una distanza dalla i base di -
H,in metri, 4 essendo H l'altezza cormometrica della pianta (diametro
minimo di 3 cm); Xj(j=1.3.5.7) = valore della variabile ottenuto
dalla rotella j prelevata a una distanza dalla base di - H; 8 La
media aritmetiche per tutte le piante andrà riportata, unitamente ai
valori massimo e minimo assoluti riscontrati, nelle corrispondenti
caselle della scheda. Le eventuali osservazioni sulle esperienze di
lavorazione possono condotte facendo riferimento alle schede
tecnologiche proposte dalla Commissione Internazionale per il Pioppo
in occasione della seconda sessione tenutasi in Italia dal 20 al 28
aprile 1948. Fig. 5 - Schema per prelievi per la determinazione delle
caratteristiche del legno.


Parte di provvedimento in formato grafico

ALLEGATO 4
Modalità da seguire nella costituzione dei pioppeti comparativi per
l'accertamento delle caratteristiche di produzione
Le piantagioni per l'esame di cloni destinati alla produzione di
segati e/o sfogliati includeranno sempre il clone testimonio 'I-214'.
Ove possibile, verranno impiegati due cloni testimonio: in questo
caso saranno 'I-214' e un clone a diffusione locale proposto dal
Comitato Tecnico o dal Selezionatore, e scelto fra quelli già
registrati e ritenuti adatti ai siti d'impianto.
Le pioppelle utilizzate dovranno avere caratteristiche
rispondenti alle norme CEE di cui al DM 8.3.1975 e provenire da vivai
dove sono state sottoposte a identiche cure colturali. Avranno la
stessa età (1 o 2 anni di vivaio) e apparterranno alla stessa
categoria commerciale, senza essere piante dominate o superdominanti.
Se non sarà disponibile un numero sufficiente di pioppelle della
medesima categoria si potranno utilizzare pioppelle di categorie
diverse purchè in proporzioni uguali per tutti i cloni.
L'allestimento delle pioppelle e la loro conservazione in attesa
dell'impianto dovranno rispettare le norme della buona coltivazione
ed essere eseguiti in modo omogeneo per tutti i cloni. Se non sarà
possibile allestire le pioppelle in tempi sufficientemente brevi e/o
conservarle in modo omogeneo, le differenze di trattamento dovranno
riguardare in modo proporzionale tutti i cloni.
Le piantagioni verranno effettuate in almeno tre stazioni
ritenute dal Comitato Tecnico sufficientemente diverse per
caratteristiche pedoclimatiche. Il dispositivo sperimentale adottato
dovrà essere sufficientemente sensibile e prevedere parcelle
monoclonali minime di 3x3 piante, replicate nella medesima stazione
almeno tre volte. I rilevamenti eseguiti sulle piante perimetrali
della singola parcella saranno tenuti distinti da quelli relativi
alle piante interne. L'indice di densità potrà variare da 20 a 50
m2 per pianta.
La produzione sarà espressa attraverso il volume cormometrico
limitato ai primi 5 m di fusto e rapportata alla superficie
investita. Le misure andranno confrontate con quelle relative alla
media dei cloni testimonio.
Le modalità per la costituzione di piantagioni per il confronto
di cloni destinati alla produzione di assortimenti di altro tipo
verranno stabilite di volta in volta dal Comitato Tecnico.

ALLEGATO 5

Modalità da seguire per l'accertamento della resistenza alle
avversità

Resistenza a "macchie brune"
La predisposizione alla malattia verrà valutata, per almeno due
volte (al 5 anno e alla fine della sperimentazione), nelle
piantagioni costituite per l'accertamento delle caratteristiche di
produzione di cui all'All. 4. Unico clone testimonio per il giudizio
di superiorità sarà 'I-214'.
L'intensità d'attacco verrà determinata conteggiando il numero
di necrosi presenti nei primi 4 metri di fusto delle tre piante di
diametro mediano di ciascuna parcella sperimentale.
Resistenza a Marssonina brunnea (Ell. et Ev.) P. Magn.
Verranno costituiti almeno due pioppeti in zone distinte
caratterizzate da elevata infettività con piante di 1 anno di
vivaio. Dovrà essere adottato uno schema a blocchi randomizzati con
3 replicazioni con parcelle di almeno 3 piante; unico clone
testimonio per il giudizio di superiorità sarà 'Boccalarì; cloni
di riferimento da inserire obbligatoriamente per il controllo della
frequenza e della patogenicità del fungillo: 'I-214' e 'Lux'.
L'intensità d'attacco sarà rilevata almeno 1 volta l'anno
durante il periodo estivo e per almeno 3 anni, a partire dal 2 anno
d'impianto; verrà conteggiato il numero di macchie necrotiche di M.
brunnea per cm2 di superficie fogliare su 1 pianta di ogni clone per
ogni blocco, con le seguenti modalita':
- prelievo di un ramo nella porzione centrale della chioma di
ciascuna pianta su cui conteggiare il numero di foglie presenti
(Fp) e cadute (Fc);
- raccolta dagli stessi rami di almeno 50 foglie da cui ricavare 50
dischetti della superficie di 1 cm2 su cui determinare il numero
medio di macchie per unità di superficie (a); alle foglie cadute
viene attribuito un numero medio di macchie per unità di
superficie (b) ricavato dalla media dei 5 dischetti fogliari più
colpiti;
- per ogni pianta (j) di ogni clone (i), calcolo del numero medio
complessivo per unità di superficie fogliare (Njj) applicando la
seguente formula:


Parte di provvedimento in formato grafico



Resistenza a Venturia populina (Vuill.) Fabr. Verranno costituiti
pioppeti con le stesse modalità indicate per Marssonina brunnea;
unico clone testimonio per il giudizio di superiorità sarà 'Luisa
Avanzò; cloni di riferimento da inserire obbligatoriamente per il
controllo della frequenza e della patogenicità del fungillo:
'Boccalarì e 'San Martinò. L'intensità di attacco sarà rilevata
almeno 1 volta l'anno nella tarda primavera e per almeno 3 anni a
partire dal 2 anno d'impianto mediante stima del numero di germogli
colpiti ('uncini) e di quelli non colpiti su almeno una pianta di
ogni clone per blocco, con un numero minimo di 50 germogli campionati
per pianta. Resistenza a Melampsora spp. Saranno costituiti vivai in
due località caratterizzate, la prima, dalla presenza prevalente di
Melampsora larici-populina e, la seconda, di Melampsora
allii-populina. Le talee saranno piantate secondo uno schema a
blocchi randomizzati con 3 replicazioni di almeno 10 piante; unico
clone testimonio per il giudizio di superiorità sarà 'I-214'; cloni
di riferimento da inserire obbligatoriamente per il controllo della
frequenza e della patogenicità delle ruggini: 'Bellinì, 'Luisa
Avanzò, 'Lux' e 'Primò. L'intensità di attacco verrà rilevata su
piante R1F1 almeno 1 volta in tarda estate con le seguenti modalita':
su tutte le foglie dell'astone principale di almeno 3 piante di ogni
clone per ogni blocco, stima della percentuale (p) di superficie
colpita (superficie coperta da uredosori e relativa zona clorotica o
necrotica). I dati raccolti verranno elaborati previa trasformazione
in:


Parte di provvedimento in formato grafico



Dovrà essere realizzato un secondo ciclo di osservazioni in vivai
costituiti ex novo con le stesse modalità. Resistenza a Phloeomyzus
passerinii (Sign.) Dalla parte basale o mediana del fusto di 10
barbatelle, non sottoposte a trattamenti antiparassitari, si
preleveranno, durante il periodo di riposo vegetativo, 20 talee
lunghe 30 cm. Queste verranno inoculate con individui di Phloeomyzus
passerinii e tenute per 20 giorni con la parte basale in acqua, in
camera climatica a 20 (gradi) C e 70-80% di umidità relativa insieme
ad altrettante talee del clone testimonio 'I-214'. Al 20 giorno si
valuterà il numero di individui di Phloeomyzus passerinii viventi
sulle talee. Il valore medio di infestazione, espresso in scala
logaritmica (base 5), verrà confrontato statisticamente con quello
rilevato contemporaneamente sulle talee di 'I-214', unico clone
testimonio per il giudizio di superiorità. Resistenza a PMV La
suscettibilità al virus verrà determinata mediante rilevamenti
condotti nei mesi di luglio e settembre su piante R2F1 o R3F1 in
vivai costituiti con le stesse modalità indicate per la valutazione
del comportamento verso Melampsora spp. Unico clone testimonio per il
giudizio di superiorità sarà 'Lux'. Verrà stimata la frequenza
delle pioppelle sintomatiche adottando la seguente scala: classe 0
nessun sintomo; classe 1 mosaicature; classe 2 mosaicature, necrosi
del lembo fogliare e, in forma lieve, delle nervature; classe 3
mosaicature, necrosi delle nervature e accartocciamento fogliare;
classe 4 mosaicature, necrosi delle nervature, accartocciamento
fogliare e necrosi dei germogli. Dovrà essere realizzato un secondo
ciclo di osservazioni in vivai costituiti ex novo con le stesse
modalità. Resistenza a Discosporium populeum (Sacc.) Sutton La
suscettibilità al parassita verrà valutata in vivai R2F2 costituiti
con le stesse modalità adottate per la valutazione del comportamento
verso Melampsora spp. L'intensità d'attacco verrà determinata su
almeno 3 pioppelle, scelte a caso, per ciascuna replicazione,
stimando la superficie necrotizzata (cm2) dal parassita su porzioni
di fusto di 2 anni di almeno 1 m di lunghezza prelevate nella zona
sottostante il cercine di separazione tra gli accrescimenti di uno e
di due anni. Unico clone testimonio per il giudizio di superiorità
sarà 'I-214'. Dovrà essere realizzato un secondo ciclo di
osservazioni in vivai costituiti ex novo con le stesse modalità. In
alternativa, la valutazione verrà eseguita in laboratorio
analizzando la germinabilità conidica e lo sviluppo del micelio in
substrati agarizzati contenenti estratti acquosi di campioni di
corteccia di fusti di due anni prelevati durante il periodo di riposo
vegetativo. Resistenza al vento Qualora nelle piantagioni costituite
per l'accertamento delle caratteristiche di produzione vengano
registrati danni da vento, verrà valutata l'incidenza dell'evento
meteorico sui cloni presenti classificando tutte le piante sulla base
della seguente scala di intensità di danno: classe 0 nessun danno;
classe 1 leggera curvatura del cimale; classe 2 curvatura del fusto
45 (gradi); classe 3 curvatura del fusto 45 (gradi) e/o stroncatura
del cimale; classe 4 piante stroncate al di sopra di 1/3 dell'altezza
dendrometrica; classe 5 piante stroncate al di sotto di 1/3
dell'altezza dendrometrica. I cloni testimonio per il giudizio di
superiorità saranno i medesimi utilizzati per l'accertamento delle
caratteristiche di produzione.

ALLEGATO 6
Modalità da seguire nella prova di attecchimento delle piante a
dimora
La prova sarà condotta con pioppelle dei cloni in esame e dei
cloni testimonio utilizzati per l'accertamento delle caratteristiche
di produzione, prodotte secondo le modalità previste dall'A11.4.
Saranno sottoposte alle prove di attecchimento 250 pioppelle per
ciascun clone, compresi i cloni testimonio.
Le pioppelle scelte per la prova dovranno avere fusto di due anni
e di età e rappresentare in maniera proporzionale le classi
commerciali ottenute nei vivai.
L'impianto per la prova sarà fatto alla profondità di 1 m per
piante con radici e, a richiesta del Selezionatore, a profondità
maggiore per piante senza radice.
A richiesta del Selezionatore, e su parere favorevole del
Comitato Tecnico, possono essere impiegate pioppelle R1F1 o R2F1 con
o senza radice per piantagioni a profondità minore.

ALLEGATO 7
Scheda per la descrizione delle caratteristiche meccaniche, chimiche
e anatomiche del legno
Clone in esame Clone di riferimento
('I-214')
n. media dev. st. n. media dev. st.


Resistenza a | | | | | | | |
compressione | 27 | | | | 27 | | |
(MPa) | | | | | | | |




Resistenza a | | | | | | | |
flessione | 36 | | | | 36 | | |
statica (MPa) | | | | | | | |


Modulo di

elasticità a | | | | | | | |
flessione | 64 | | | | 64 | | |
statica (GPa) | | | | | | | |




Lunghezza | | | | | | | |
delle fibre | 36 | | | | 36 | | |
(micron m) | | | | | | | |




Contenuto | | | | | | | |
in lignina | 36 | | | | 36 | | |
(%) | | | | | | | |




Contenuto in | | | | | | | |
olocellulosa | 36 | | | | 36 | | |
(%) | | | | | | | |




Estrattivi in | | | | | | | |
etanol-benzene | 36 | | | | 36 | | |
(%) | | | | | | | |




Estrattivi | | | | | | | |
in acqua | 36 | | | | 36 | | |
(%) | | | | | | | |


Note esplicative per la compilazione della scheda di cui all'All. 7.
I caratteri da esaminare sono quelli espressamente selezionati
dalla Commissione Nazionale per il Pioppo a norma dell'Art. 4. A
queso fine verranno prelevati provini supplementari dalle piante
campione utilizzate per la descrizione della qualità del legno di
cui all'All. 3 e da altrettante piante dell'unico clone testimonio
per il giudizio di superiorità 'I-214', scelte con i medesimi
criteri.
Per le determinazioni chimiche e anatomiche, da ognuna delle
piante campione dovranno essere prelevate quattro rotelle di circa 10
cm di spessore immediatamente al di sotto delle seguenti frazioni
dell'altezza cormometrica (diametro minimo di 3 cm): 1/8, 3/8, 5/8,
7/8, (fig. 5). Da ogni rotella dovrà essere ricavato il materiale
necessario per le determinazioni, rispettando il numero complessivo
di osservazioni indicato nella scheda.
Per le prove meccaniche dovranno invece essere prelevati due
toppi lunghi 50 cm, di cui uno a 50 cm di distanza dalla base della
pianta e l'altro a 1/2 dell'altezza cormometrica. Da ognuno dei toppi
dovranno essere ricavati, secondo le modalità previste dalla norma
UNI 3252 e rispettando il numero complessivo di osservazioni indicato
nella scheda, i provini necessari per le determinazioni richieste.
Per le determinazioni saranno adottate le seguenti procedure:
- resistenza a compressione, secondo UNI-ISO 3787;
- resistenza a flessione statica, secondo UNI-ISO 3133;
- modulo di elasticità a flessione statica, secondo UNI-ISO 3349
- contenuto in lignina, secondo il metodo TAPPI (T13M);
- contenuto in olocellulosa, secondo il metodo TAPPI (T9M);
- estrattivi in etanol-benzene, secondo il metodo TAPPI (T6M);
- estrattivi in acqua, secondo il metodo TAPPI (T1M).