1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n. 7 del 17-2-2016
ATTI DI PROMOVIMENTO DEL GIUDIZIO DELLA CORTE
N. 21 ORDINANZA (Atto di promovimento) 5 novembre 2015
Ordinanza del 5 novembre 2015 del Tribunale amministrativo regionale per la Lombardia sul ricorso proposto da Cerutti Rosanna contro Comune di Paderno Dugnano, Asnaghi Flavio e Regione Lombardia. Edilizia e urbanistica - Norme della Regione Lombardia - Previsione che, in relazione agli interventi di ristrutturazione edilizia oggetti della sentenza della Corte costituzionale n. 309 del 2011, i permessi di costruire rilasciati alla data del 30 novembre 2011, nonche' le denunce di inizio attivita' esecutive alla medesima data, devono considerarsi titoli validi ed efficaci fino al momento della dichiarazione di fine lavori, a condizione che la comunicazione di inizio lavori risulti protocollata entro il 30 aprile 2012. - Legge della Regione Lombardia 18 aprile 2012, n. 7 (Misure per la crescita, lo sviluppo e l'occupazione), art. 17, comma 1. (16C00033) (GU 1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.7 del 17-2-2016)

IL TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE PER LA LOMBARDIA
(Sezione Seconda)

Ha pronunciato la presente sentenza sul ricorso numero di
registro generale 1818 del 2012, proposto da:
Rosanna Cerutti, rappresentata e difesa dagli avv. Maria
Sala, Claudio Sala, Elvezio Bortesi, con domicilio eletto presso
Maria Sala in Milano, V. Hoepli 3;
Contro Comune di Paderno Dugnano, rappresentato e difeso
dall'avv. Monica Modolo, con domicilio eletto presso Monica Modolo in
Milano, c/o Segreteria Tar Milano;
Nei confronti di:
Flavio Asnaghi, rappresentato e difeso dagli avv. Giampaolo
Pucci, Silvia Forte, con domicilio eletto presso Gianpaolo Pucci in
Milano, Via F.lli Bronzetti, 3;
Regione Lombardia;
Per l'annullamento:
del provvedimento del Comune di Paderno Dugnano, Settore
Pianificazione del Territorio, prot. 25093 del 15 maggio 2012 a mezzo
del quale è stata confermata «la validità del permesso di costruire
n. 11/10, proprietario sig. Flavio Asnaghi, alla luce di quanto
previsto dalla l.r. n. 7/2012, art. 17, comma 1»;
di ogni altro atto preordinato, presupposto, consequenziale e/o
comunque connesso, ivi compreso il suddetto permesso di costruire n.
11/10 rilasciato al sig. Flavio Asnaghi.
Visti il ricorso e i relativi allegati;
Visti gli atti di costituzione in giudizio di Comune di Paderno
Dugnano e di Flavio Asnaghi;
Viste le memorie difensive;
Visti tutti gli atti della causa;
Relatore nell'udienza pubblica del giorno 14 ottobre 2015 il
dott. Mario Mosconi e uditi per le parti i difensori come specificato
nel verbale;
Ritenuto e considerato in fatto e diritto quanto segue.

Fatto e diritto

I - In ordine alla vicenda di cui in epigrafe giova, per ogni
profilo, riportare integralmente l'intero contenuto della ordinanza
di questa Sezione II (n. 1588 del 20 giugno 2013 - R.O.C.C. 260), con
cui, al tempo, venne rimessa alla Corte costituzionale la questione
di costituzionalità (o meno) relativa al 1° comma dell'art. 17 della
l.r. della Lombardia n. 7 del 18 aprile 2012:
«1. La sig.ra Rosanna Cerutti, odierna ricorrente, è
proprietaria di un immobile situato sul territorio del Comune di
Paderno Dugnano.
2. L'immobile confina con un'area di proprietà del sig. Flavio
Asnaghi il quale, in data 9 novembre 2010, ha ottenuto dal predetto
Comune il rilascio di un permesso di costruire per procedere alla
ristrutturazione di un edificio ivi insistente.
3. La ricorrente, in data 7 marzo 2012, ha rivolto
all'Amministrazione istanza di autotutela riguardante il suddetto
titolo edilizio.
4. Il Comune di Paderno Dugnano, con atto del 15 maggio 2012, ha
respinto l'istanza confermando la validità del permesso di costruire
rilasciato.
5. Avverso tale atto ed avverso il citato permesso di costruire
è diretto il ricorso in esame.
6. Si sono costituiti in giudizio, per resistere al gravame, il
Comune di Paderno Dugnano ed il controinteressato, sig. Flavio
Asnaghi.
7. La Sezione, con ordinanza n. 1188 del 24 agosto 2012, ha
accolto l'istanza cautelare.
8. In prossimità dell'udienza di discussione del merito, le
parti costituite hanno depositato memorie, insistendo nelle loro
conclusioni.
9. Tenutasi la pubblica udienza in data 3 aprile 2013, la causa
è stata trattenuta in decisione.
10. Come anticipato, con il ricorso in esame, viene impugnato il
provvedimento con il quale il Comune di Paderno Dugnano ha respinto
l'istanza di annullamento in autotutela di un permesso di costruire
rilasciato per la realizzazione di un intervento di ristrutturazione
di un edificio ubicato su di un'area attigua a quella di proprietà
della ricorrente. Viene altresì impugnato il permesso di costruire,
a suo tempo rilasciato al controinteressato.
11. L'intervento oggetto del titolo edilizio avrebbe consentito
la demolizione e la ricostruzione dell'edificio con sagoma diversa
rispetto a quella originaria.
12. Secondo la parte ricorrente l'illegittimità del titolo
edilizio dipenderebbe proprio da quest'ultimo elemento, non essendo
ammissibili, a suo dire, interventi classificati come
ristrutturazione che comportino la demolizione e la ricostruzione di
manufatti senza il rispetto della sagoma originaria.
13. Nell'istanza di autotutela, peraltro, l'interessata ha
invocato la sentenza della Corte costituzionale 21 novembre 2011 n.
309, con la quale è stata dichiarata l'illegittimità costituzionale
delle disposizioni contenute nell'art. 27, comma 1, lettera d),
ultimo periodo, della legge della Regione Lombardia n. 12/2005, come
interpretato dall'art. 22 della legge della Regione Lombardia n. 7/
2010, il quale definisce ristrutturazione edilizia gli interventi di
demolizione e ricostruzione senza il vincolo della sagoma. In
particolare, tali disposizioni sono state ritenute dalla Corte in
contrasto con il principio fondamentale stabilito dall'art. 3, comma
1, lettera d), del decreto del Presidente della Repubblica n.
380/2001, il quale esclude che possa parlarsi di ristrutturazione nel
caso in cui la ricostruzione dell'immobile sia effettuata senza il
vincolo di sagoma, con conseguente violazione dell'art. 117, terzo
comma, della Costituzione.
14. Con il provvedimento di rigetto dell'istanza,
l'Amministrazione intimata ha rilevato che, nonostante l'intervento
della Corte costituzionale, l'annullamento del permesso di costruire
a suo tempo rilasciato al controinteressato non poteva essere
disposto; e ciò in ragione del sopravvenuto art. 17, primo comma,
della l.r. n. 7/2012, in forza del quale i titoli edilizi riguardanti
gli interventi oggetto della suindicata pronuncia, rilasciati prima
del 30 novembre 2011 e per i quali sia stata protocollata
comunicazione di inizio lavori prima del 30 aprile 2012, debbono
ritenersi comunque validi.
15. L'interessata, nel proprio ricorso, sostiene che la norma
regionale da ultimo citata sia, e debba essere dichiarata,
incostituzionale per contrasto con l'art. 136 Cost. e per contrasto
con il principio di retroattività delle sentenze emanate dalla Corte
costituzionale.
16. Prima di affrontare i profili di costituzionalità, dai quali
dipende, per come sarà spiegato, l'esito del giudizio, è tuttavia
necessario ricostruire il quadro normativo e giurisprudenziale di
riferimento.
17. In base alla definizione data dall'art. 27, primo comma,
lettera d) della l.r. 11 marzo 2005 n. 12, sono ricompresi fra gli
interventi di ristrutturazione edilizia anche quegli interventi
consistenti nella demolizione e ricostruzione parziale o totale
dell'edificio nel rispetto della volumetria preesistente.
18. La norma, a differenza dell'art. 3, primo comma, lettera d),
del decreto del Presidente della Repubblica 6 giugno 2001 n. 380, non
richiede espressamente che la ricostruzione debba avvenire nel
rispetto della sagoma originaria.
19. La giurisprudenza di questo Tribunale aveva proposto (cfr.
tribunale amministrativo regionale Lombardia Milano, sez. II, 16
gennaio 2009 n. 153) una interpretazione armonizzatrice delle due
disposizioni, stabilendo che anche per la normativa regionale il
rispetto della sagoma fosse requisito imprescindibile ai fini della
definizione di ristrutturazione edilizia; e che la mancata esplicita
previsione in tal senso da parte della legislazione regionale dovesse
considerarsi lacuna colmabile attraverso l'applicazione della norma
statale.
20. Questa giurisprudenza è stata però sconfessata dall'art. 22
della l.r. 5 febbraio 2010 n. 7 (recante "Interpretazione autentica
dell'art. 27, comma 1, lettera d) della legge regionale 11 marzo
2005, n. 12 «Legge per il governo del territorio»), il quale ha
espressamente previsto che, per la legislazione lombarda, ai fini
della definizione di ristrutturazione edilizia, la ricostruzione
dell'edificio è da intendersi senza vincolo di sagoma.
21. Come già anticipato, queste disposizioni sono state
censurate dalla Corte costituzionale, la quale, partendo dal
presupposto che l'edilizia costituisce materia di legislazione
concorrente ai sensi dell'art. 117, comma 3, Cost., con sentenza 21 -
23 novembre 2011, n. 309, ha affermato che le disposizioni recate
dalla normativa statale in materia di definizione e classificazione
degli interventi edilizi costituiscono norme di principio; e che
quindi la legislazione regionale non può discostarsi da esse senza
scontare il contrasto con la predetta norma costituzionale.
22. Applicando le statuizioni contenute nella sentenza della
Corte costituzionale il ricorso potrebbe essere, quindi, accolto,
giacchè con esso l'interessata lamenta proprio che il Comune, in
applicazione della normativa regionale dichiarata incostituzionale,
abbia assentito un intervento di ristrutturazione edilizia
consistente nella demolizione e ricostruzione di un edificio senza il
rispetto della sagoma originaria.
23. Nel suddetto quadro legislativo si è tuttavia inserito
l'art. 17, comma 1, della l.r. 18 aprile 2012 n. 7, in base al quale
«In relazione agli interventi di ristrutturazione edilizia oggetto
della sentenza della Corte costituzionale del 21 novembre 2011, n.
309, al fine di tutelare il legittimo affidamento dei soggetti
interessati, i permessi di costruire rilasciati alla data del 30
novembre 2011 (...) devono considerarsi titoli validi ed efficaci
fino al momento della dichiarazione di fine lavori, a condizione che
la comunicazione di inizio lavori risulti protocollata entro il 30
aprile 2012».
24. Questa norma, come si vede, dichiara testualmente «validi ed
efficaci» i titoli edilizi riguardanti gli interventi oggetto della
succitata sentenza n. 309/2011, e cioè gli interventi di
ristrutturazione consistenti nella demolizione e ricostruzione senza
vincolo di sagoma, a condizione: 1) che il titolo sia stato
rilasciato prima del 30 novembre 2011; 2) che la comunicazione di
inizio lavori sia stata protocollata prima del 30 aprile 2012.
25. Il Collegio si è interrogato, innanzitutto,
sull'interpretazione da dare alla norma, per stabilire se di essa si
potesse dare una lettura costituzionalmente orientata, tale da
escludere la rilevanza della sollevata questione ed evitare un rinvio
il cui esito appariva altrimenti scontato.
26. Si sarebbe potuto, infatti, ritenere che, con tale
disposizione, il legislatore lombardo avesse semplicemente inteso
affermare la persistente efficacia, sino a rimozione giurisdizionale
o amministrativa, dei titoli rilasciati; e ciò nonostante
l'intervento della Corte costituzionale sulle norme cui essi danno
applicazione.
27. Letta così la norma non avrebbe affermato nulla di più di
quanto la dottrina pacificamente sostiene in ordine agli effetti
delle sentenze della Corte, che nonostante l'effetto retroattivo
delle sue pronunce non travolge nè i rapporti conclusi e le
situazioni ormai consolidate nè, ex se, i provvedimenti adottati
dall'amministrazione in base alla norma dichiarata incostituzionale.
L'effetto delle sentenze della Corte che rimuovono le norme
incostituzionali implica infatti che, in tutte le situazioni in cui i
provvedimenti emessi (legittimamente) prima della caducazione della
norma sottostante continuino a produrre effetti (non inerendo a un
rapporto concluso), l'amministrazione ha il dovere di intervenire in
autotutela e di rimuoverli, poichè il principio di affidamento, che
pure è un valore costituzionalmente garantito, cessa di essere tale
nello stesso momento in cui esso non poggia più su atti legittimi.
28. Se alla norma in questione si fosse data questo significato,
pervero assai riduttivo, sterilizzandola da ogni volontà di
intervenire per sanare tutti gli abusi commessi prima e dopo la
pronuncia della Corte, la conclusione avrebbe potuto essere nel senso
che, avendo l'amministrazione intimata richiamato tale norma
indicandola espressamente come l'ostacolo all'esercizio del potere di
autotutela, il Collegio avrebbe definito il giudizio annullando il
provvedimento impugnato per il vizio (ove dedotto) di violazione e/o
erronea applicazione di detta norma.
29. Questo esito non è invece possibile, con tutto quanto ne
consegue ai fini della rilevanza della questione di costituzionalità
che si verrà esponendo, perchè l'interpretazione costituzionalmente
aderente in precedenza profilata si scontra, a giudizio del
Tribunale,, con due argomenti ineludibili quanto dirimenti.
30. Il primo è di carattere letterale: come visto, l'art. 17
cit. non si limita a predicare l'efficacia dei titoli rilasciati ma
anche la loro validità (la norma afferma testualmente che i permessi
di costruire debbono intendersi «validi ed efficaci») sottendendo
quindi che essi sono intangibili per l'amministrazione che intendesse
intervenire in autotutela.
31. Il secondo argomento si basa su criteri logici di
interpretazione, ed in particolare sul principio secondo il quale
occorre dare alla legge, se possibile, un significato utile. In
proposito si osserva che, ove la previsione, come già sopra
rilevato, si limitasse a rimarcare la persistente efficacia dei
titoli rilasciati, la stessa dovrebbe considerarsi del tutto inutile
posto che, già per costante insegnamento giurisprudenziale, la
dichiarazione di incostituzionalità di una legge non travolge
automaticamente il provvedimento che ne dà applicazione (cfr.
Consiglio di Stato, ad plen. , 8 aprile 1983 n. 8).
32. Va peraltro osservato che questa interpretazione limitativa
non è stata minimamente seguita dall'Amministrazione intimata, la
quale ha ritenuto che l'art. 17, comma primo, della l.r. n. 7/2012,
lungi dal limitarsi a confermare l'efficacia del titolo in concreto
rilasciato, avesse effetto paralizzante sull'esercizio dei propri
poteri di autotutela e per questa sola ragione ha respinto l'istanza
della ricorrente.
33. Occorre quindi, perchè altro non resta, esaminare la seconda
opzione ermeneutica.
34. Orbene, se per dare un diverso senso alla norma, si deve
ritenere, come ha fatto il Comune di Paderno Dugnano, che la stessa
sia volta ad evitare l'annullamento dei titoli ormai rilasciati,
allora è chiaro che, indipendentemente dalle modalità con tale
effetto si realizza, il suo significato e la sua efficacia deve
intendersi nel senso della volontà del legislatore regionale di
sanare il titolo edilizio rilasciato in spregio alla (o per meglio
dire privando di efficacia la) declaratoria di incostituzionalità
contenuta nella sentenza n. 309/2011.
35. Così argomentando altro non può ritenersi se non che il
legislatore regionale, con l'art. 17, comma primo, della l.r. n.
7/2012, abbia voluto sanare ex post, in via legislativa, i
provvedimenti divenuti illegittimi a seguito della suddetta pronuncia
di incostituzionalità, impedendo quindi, non solo
all'amministrazione ma anche al giudice, di pronunciarne
l'annullamento.
36. Tale interpretazione, peraltro è anche la più aderente al
dato letterale della norma atteso che, come già rilevato, la stessa
afferma testualmente che i titoli rilasciati prima della sentenza
della Corte (sia pure a determinate condizioni) debbono considerarsi
«validi».
37. Seguendo questa impostazione si potrebbe prospettare anche
una lettura della norma, utile ai soli fini della prospettazione
della non manifesta rilevanza della questione di costituzionalità,
per cui la volontà del legislatore regionale non fosse tanto quella
di introdurre un'ipotesi di sanatoria ex lege, quanto quella di
intervenire surrettiziamente sul potere di autotutela riservato
all'autorità amministrativa, formulando una valutazione astratta di
prevalenza dell'interesse del privato al mantenimento in essere
dell'atto rilasciato su quello pubblico volto al ripristino della
legalità violata.
38. La disposizione in esame inciderebbe, in questo caso, con
effetti paralizzanti, solo sul potere di autotutela. Ma l'effetto
paralizzante non sarebbe provocato dalla sanatoria dell'atto
illegittimo (che conserverebbe la propria illegittimità e sarebbe
per ciò annullabile in sede giurisdizionale) ma dalla suindicata
astratta valutazione di prevalenza dell'interesse privato su quello
pubblico volto all'annullamento; il che si dedurrebbe dando
significativo rilievo all'inciso «al fine di tutelare il legittimo
affidamento dei soggetti interessati», contenuto nell'art. 17, comma
primo, della l.r. n. 7/2012.
39. Illustrato in tal modo il quadro normativo e
giurisprudenziale di riferimento, il Collegio deve osservare come,
seguendo la seconda delle opzioni ermeneutiche sopra proposte (come
detto la prima non regge, se non alle condizioni forzate sopra
descritte), la questione di legittimità costituzionale del suddetto
art. 17, comma primo, della l.r. n. 7/2012 sia, all'evidenza,
rilevante e non manifestamente infondata.
40. Prima di procedere oltre occorre, però, un'ulteriore
precisazione. Poichè come già detto, il Collegio ritiene che
l'interpretazione più aderente al dato letterale e, dunque, più
plausibile dell'art. 17 sia quella che attribuisce ad esso
(direttamente o indirettamente) effetti sananti, le argomentazioni
che verranno sviluppate nel prosieguo muoveranno dal presupposto
ovvio che si segua questa interpretazione. In alcuni specifici
passaggi si darà peraltro conto delle questioni che si pongono
qualora si ritenga che la disposizione abbia solo effetto
paralizzante del potere di autotutela.
41. Ciò premesso, per ciò che concerne il profilo della
rilevanza si osserva quanto segue.
42. Come anticipato, con l'atto di archiviazione del procedimento
di autotutela qui impugnato, il Comune di Paderno Dugnano ha
consentito la realizzazione di una ristrutturazione edilizia
consistente nella demolizione e ricostruzione di un edificio senza il
rispetto del vincolo di sagoma.
43. Applicando la normativa in vigore prima dell'introduzione
dell'art. 17 cit., come risultante a seguito della pronuncia di
incostituzionalità, il ricorso sarebbe stato, quindi, accolto.
44. Applicando invece quest'ultima disposizione il ricorso
dovrebbe essere respinto posto che, nel caso concreto, il permesso di
costruire qui avversato è stato rilasciato in data 9 aprile 2011
(dunque prima del 30 novembre 2011), ed essendo la relativa
comunicazione di inizio lavori stata protocollata in data 14 luglio
2011 (dunque prima del 30 aprile 2012). Da qui la rilevanza della
questione di legittimità costituzionale ad essa afferente.
45. Prima di procedere oltre il Collegio ritiene, nondimeno,
opportuno formulare due ulteriori considerazioni.
46. La prima riguarda l'inciso «fino al momento della
dichiarazione di fine lavori», contenuto nel ridetto art. 17, comma
1, della legge n. 7/2012.
47. Tale inciso, anche se interpretato nel senso (per la verità
poco comprensibile) che la validità e l'efficacia del provvedimento
vengano meno una volta ultimati i lavori, non è decisivo ai fini
della soluzione della presente controversia, posto che nel caso
concreto la comunicazione di fine lavori, al momento di rilascio
degli atti impugnati, non era ancora intervenuta. L'effetto sanante
(o paralizzante sul potere di autotutela) della disposizione è
dunque ancora operante; con la conseguenza che, in applicazione di
essa, questo giudice dovrebbe comunque disporre il rigetto del
ricorso.
48. La seconda considerazione si ricollega alle eccezioni di
tardività ed inammissibilità sollevate dalle parti resistenti.
49. Queste sostengono invero che il ricorso, nella parte in cui
si rivolge avverso il permesso di costruire, sarebbe irricevibile per
tardività della notifica; e che lo stesso ricorso, nella parte in
cui si rivolge avverso l'atto di rifiuto dell'esercizio del potere di
autotutela, sarebbe inammissibile in quanto diretto contro un atto
meramente confermativo del precedente titolo edilizio.
50. Tale eccezione potrebbe considerarsi decisiva ai fini della
rilevanza della questione posto che: a) secondo una consolidata
giurisprudenza del giudice amministrativo, le pronunce della Corte
costituzionale che colpiscono le norme applicate dalla pubblica
amministrazione nell'esercizio dei propri poteri autoritativi non
incidono sui rapporti esauriti; b) devono considerarsi esauriti i
rapporti regolati da provvedimenti divenuti inoppugnabili per
decorrenza dei termini di impugnazione giurisdizionale (cfr.
Consiglio di Stato, ad. plen n. 8/1983 cit.); c) e che quindi il
rigetto del presente ricorso potrebbe essere disposto anche a
prescindere dall'applicazione della norma contenuta nell'art. 17,
comma 1, della l.r. n. 7/2012, ove si ritenesse che il rapporto fra
p.a. e controinteressato sia, nel caso concreto, definitivamente
disciplinato dal permesso di costruire n. 11/2010, ormai divenuto
inoppugnabile e, dunque, immune alle statuizioni contenute nella
sentenza della Corte costituzionale n. 309/2011.
51. Ritiene tuttavia il Collegio che la regolazione del rapporto
fra p.a. e controinteressato, nel caso concreto, non si sia
cristallizzata nel succitato permesso di costruire; e ciò in quanto
il Comune, a seguito dell'istanza della ricorrente, ha avviato un
procedimento di annullamento in autotutela del titolo edilizio
rilasciato, culminato con l'adozione del provvedimento di
archiviazione, anch'esso avversato in questa sede.
52. Attraverso il nuovo procedimento l'autorità amministrativa
ha quindi rinnovato l'istruttoria, nel corso della quale sono stati
valutati elementi in precedenza non presi in considerazione, ed in
particolare sono state per la prima volta affrontate proprio le
questioni di legittimità connesse alla compatibilità costituzionale
delle disposizioni regionali che ascrivono alla categoria della
ristrutturazione edilizia interventi di demolizione e ricostruzione
senza il vincolo di sagoma.
53. Il Comune, invero, invece di rilevare l'inutilità del
riesame, stante l'ininfluenza della sentenza della Corte
costituzionale sul permesso di costruire rilasciato e ormai divenuto
inoppugnabile, ha delibato la questione giungendo alla conclusione di
non annullare l'atto in ragione del sopravvenuto dettato legislativo
(significativo in proposito è l'atto di avviso di avvio del
procedimento inoltrato al controinteressato, nella parte in cui il
Comune manifesta esplicitamente l'intenzione di stabilire se
sussistano i presupposti per esercitare il potere di autotutela in
ragione dell'intervenuta sentenza di incostituzionalità delle
disposizioni che disciplinavano l'intervento).
54. Ne consegue che, in esito al suddetto procedimento, è stato
adottato un provvedimento che non può considerarsi meramente
confermativo del precedente permesso di costruire: tale atto,
difatti, pur confermando, attraverso l'archiviazione del
procedimento, il contenuto dispositivo del precedente, fa ciò
muovendo da nuove valutazioni ed in applicazione di una normativa,
l'art. 17, comma 1, della l.r. n. 7/2012 , che all'epoca di adozione
del primo provvedimento non era neppure in vigore e che ha consentito
di ritenere la validità di un provvedimento altrimenti suscettibile
di di declaratoria di illegittimità.
55. Il provvedimento di archiviazione del procedimento di
autotutela va dunque qualificato come atto di natura sostanziale con
cui, mediante la formulazione di nuove valutazioni espresse in seno
ad una rinnovata istruttoria, si è affermata la validità del
permesso di costruire a suo tempo rilasciato e si è, di conseguenza,
confermato il suo contenuto dispositivo.
56. In tale contesto non può negarsi la sussistenza di una
sopravvenuta manifestazione di volontà dell'Ente che si aggiunge a
quella originaria e che concorre con la prima nel determinare la
regolazione del rapporto intercorrente con il controinteressato
destinatario del titolo edilizio. Come detto, l'atto in parola non
può pertanto considerarsi meramente confermativo del precedente.
57. Il rinnovato esercizio del potere ha dunque riaperto i
termini di impugnazione. Ne discende che, ai fini che qui rilevano,
il rapporto fra p.a. e controinteressato non può dirsi esaurito (il
provvedimento di archiviazione del procedimento di autotutela è
stato infatti ritualmente impugnato); e che, quindi, il rigetto o
l'accoglimento del ricorso stesso non possono che dipendere
dall'applicazione del ridetto art. 17, comma primo, della l.r. n.
7/2012.
58. Tutto il ragionamento sin qui svolto, si fonda, come
anticipato, sul presupposto che si segua l'interpretazione dell'art.
17 preferita dal Collegio; tuttavia anche qualora si ritenga che la
suddetta norma abbia effetti meramente paralizzanti sul potere di
autotutela le conclusioni non muterebbero.
59. Va invero osservato che, secondo la giurisprudenza,
l'intervenuta inoppugnabilità del provvedimento non impedisce alla
pubblica amministrazione di annullare l'atto illegittimo per
sopravvenuta dichiarazione di incostituzionalità della norma
applicata nell'esercizio del potere: l'inoppugnabilità determina
dunque l'esaurimento del rapporto solo nei confronti del privato,
interessato ad ottenere l'annullamento del provvedimento in sede
giurisdizionale, ma non nei confronti della pubblica amministrazione
che, una volta intervenuta la sentenza dichiarativa
dell'illegittimità costituzionale, può sempre esercitare i propri
poteri di autotutela non soggetti a limiti temporali di decadenza
(cfr. Consiglio di Stato, sez. VI, 9 giugno 2003 n. 3458; TAR
Calabria Catanzaro, sez. II, 17 novembre 2007 n. 1721).
60. In proposito va peraltro soggiunto che, in base ad
un'opinione dottrinale, il potere di annullamento in autotutela di un
titolo edilizio non potrebbe più esercitarsi quando i lavori siano
ultimati, giacchè in tal caso il rapporto dovrebbe considerarsi
esaurito. Tale principio tuttavia non opera nel caso di specie posto
che, come anticipato, all'epoca di emanazione dell'atto di
archiviazione del procedimento di autotutela, i lavori non erano
ancora stati ultimati.
61. Da tutto ciò consegue che, anche se si volesse ritenere che,
nella fattispecie concreta, il predetto atto di archiviazione del
procedimento non abbia valenza di atto sostanziale di conferma di
validità del permesso di costruire rilasciato (come sopra si è
sostenuto), ma abbia valenza di atto di rifiuto dell'esercizio del
potere di autotutela, anche in questo caso la questione di
legittimità costituzionale conserverebbe rilevanza, posto che tale
rifiuto è stato opposto alla ricorrente esclusivamente in
applicazione della disposizione di cui all'art. 17, comma primo,
della l.r. n. 7/2012, al quale dunque anche questo giudice dovrebbe
dare applicazione per rigettare il ricorso.
62. Va pertanto ribadita la rilevanza della questione di
legittimità costituzionale riguardante la suddetta norma.
63. Può ora passarsi all'esame del profilo inerente la non
manifesta infondatezza, in ordine al quale si svolgono le seguenti
considerazioni.
64. Ritiene innanzitutto il Collegio che l'art. 17, comma primo,
della l.r. n. 7/2012 possa essere in contrasto con l'art. 136, comma
primo, Cost. e con l'art. 1 della legge costituzionale 9 febbraio
1948 n. 1.
65. In base all'art. 136 della Costituzione «quando la Corte
dichiara l'illegittimità costituzionale di una norma di legge o di
atto avente forza di legge, la norma cessa di avere efficacia dal
giorno successivo alla pubblicazione della decisione».
66. Analoga disposizione è contenuta nell'art. 30, comma 3,
della legge 11 marzo 1953 n. 87.
67. La giurisprudenza della Corte costituzionale ha insegnato
che, nonostante la loro non chiarissima formulazione, la disposizioni
suindicate debbono interpretarsi, avuto anche riguardo al disposto
dell'art. 1 della legge costituzionale 9 febbraio 1948 n. 1, nel
senso che l'intervenuta dichiarazione di incostituzionalità ha
effetti erga omnes e retroattivi che si dispiegano su tutti i
rapporti giuridici, salvo il limite invalicabile del giudicato, e
salvo altresì il limite derivante da situazioni giuridiche comunque
divenute irrevocabili: la dichiarazione di illegittimità colpisce
dunque la norma fin dalla sua origine, eliminandola dall'ordinamento,
ricalcandosi così un fenomeno analogo a quello che si verifica in
caso di annullamento degli atti giuridici (cfr. Corte costituzionale
sentenza 25 marzo 1970 n. 49; id. sentenza 15 dicembre 1966 n. 127).
68. In applicazione dell'art. 136 della Costituzione, la
dichiarazione di illegittimità costituzionale delle disposizioni di
cui all'art. 27, primo comma, lettera d) della l.r. 11 marzo 2005 n.
12 ed all'art. 22 della l.r. 5 febbraio 2010 n. 7, pronunciata con
sentenza n. 309/2011, dovrebbe dunque valere anche per il passato.
69. Senonchè, come visto, con l'art. 17, comma primo, della l.r.
n. 7/2012, il legislatore lombardo ha dettato una disposizione che
appare in contrasto con gli illustrati principi, stabilendo che «In
relazione agli interventi di ristrutturazione edilizia oggetto della
sentenza della Corte costituzionale del 21 novembre 2011, n. 309,
(...) i permessi di costruire rilasciati alla data del 30 novembre
2011 (...) devono considerarsi titoli validi ed efficaci fino al
momento della dichiarazione di fine lavori ...»; e stabilendo quindi,
nella sostanza, che, in base a questa norma, la dichiarazione di
incostituzionalità non rileva per i titoli edilizi rilasciati in
epoca anteriore alla pubblicazione della suindicata sentenza.
70. Con la disposizione in esame, si è dunque prevista
un'ipostesi di sanatoria legislativa diretta ad emendare i titoli
rilasciati prima della pubblicazione della sentenza n. 309/2011 dal
vizio derivante dell'essere tali atti applicativi di disposizioni
dichiarate incostituzionali.
71. Sembra pertanto sussistere il contrasto con i citati articoli
136 della Costituzione e 1 della legge costituzionale 9 febbraio 1948
n. 1.
72. Il Collegio ritiene inoltre che possa anche profilarsi il
contrasto con l'art. 117, comma terzo, della Costituzione.
73. Difatti, nel sancire la validità dei permessi di costruire
rilasciati anteriormente al 30 novembre 2011, l'art. 17, comma primo,
della l.r. n. 7/2012 interviene, nella sostanza, ancora una volta
sulla disciplina inerente la definizione e classificazione degli
interventi edilizi (materia, come detto, ritenuta dalla Corte
riconducibile a quelle di legislazione concorrente), ribadendo la
possibilità di ascrivere alla categoria delle ristrutturazioni
interventi consistenti nella demolizione e ricostruzione di edifici
senza vincolo di sagoma, e ciò perlomeno con riferimento agli
interventi i cui titoli autorizzativi siano stati rilasciati entro la
predetta data.
74. Sembra pertanto che la normativa denunciata sia in contrasto
con la normativa statale di principio contenuta nell'art. 3, comma
primo, lettera d) del decreto del Presidente della Repubblica 6
giugno 2001 n. 380 (che, come detto, impone invece il rispetto del
limite di sagoma), e ripeta per ciò il vizio di violazione dell'art.
117, comma terzo, Cost. già rilevato con la sentenza n. 309/2011.
75. Da ultimo il Collegio osserva che, ove si ritenesse che
l'art. 17, comma 1, della l.r. n. 7/2012, abbia valenza non già di
norma sanante ma di norma meramente paralizzante il potere di
autotutela (come sopra precisato) possa, in tal caso, profilarsi un
evidente contrasto con l'art. 97 della Costituzione.
76. Si deve invero osservare che la Regione, con la succitata
disposizione, ha compresso il potere di autotutela riservato alle
autorità comunali, impedendo loro di intervenire sui titoli edilizi
già rilasciati per rendere conforme l'attività di trasformazione
del territorio alle disposizioni normative vigenti nell'ordinamento.
77. Tale compressione si pone in antitesi con i principi di
legalità buon andamento della pubblica amministrazione sanciti dalla
suddetta norma costituzionale (cfr. ex multis Consiglio di Stato sez.
IV, 26 febbraio 2013 n. 1186), in quanto sacrifica in maniera
aprioristica i suddetti valori senza richiedere una preventiva
concreta comparazione degli interessi coinvolti nel procedimento di
autotutela; comparazione invece normalmente richiesta per
giustificare il mantenimento in essere di provvedimenti non conformi
a legge. Esempio emblematico di questo ultroneo sacrifico potrebbe
essere dato proprio dal caso in esame, nel quale l'autorità
amministrativa ha ritenuto di non potere esercitare il proprio potere
di autotutela nonostante la fase esecutiva dell'attività edilizia
assentita fosse ferma alla fase iniziale e, dunque, non ancora
cristallizzato in capo al privato quell'affidamento che, in astratto,
giustifica il mantenimento in essere di un titolo illegittimo.
78. In conclusione, ritiene questo Giudice rilevante e non
manifestatamente infondata la questione di legittimità
costituzionale dell'art. 17, comma primo, della l.r. n. 7/2012, in
riferimento agli articoli 136, comma primo, della Costituzione e 1
della legge costituzionale 9 febbraio 1948 n. 1, nonchè con
riferimento agli articoli 117, comma terzo, e 97 della stessa
Costituzione.»
II - In esito a quanto sopra, come integralmente riportato,
veniva adottata dalla Corte costituzionale l'ordinanza n. 35 del 12
marzo 2015 con la quale sono stati rinviati i relativi atti a questo
remittente Giudice al fine di scrutare le attualità della rilevanza
della detta questione alla stregua dell'intervento del legislatore
statale che, con il decreto-legge n. 69 del 21 giugno 2013 (e.c.
98/13) - tramite il contenuto dell'art. 30 -, ha tolto di mezzo
l'obbligo, già disposto dall'art. 3, 1° comma del decreto del
Presidente della Repubblica n. 380 del 2001, del rispetto,
nell'attività edilizia connesse alla cd. ristrutturazione, della
sagoma strutturale in essere precedentemente.
II.1 - Sicchè ed in necessaria sintesi, la sagoma preesistente -
ovviamente nell'ambito della suddetta attività specifica di
trasformazione materiale dell'esistente - non rileva ora, come per il
passato, quale elemento che, se non rispettato, finiva coll'allocare
l'opus «rifatto» tra le nuove costruzioni; ciò secondo
giurisprudenza costante e del tutto consolidata.
II.2 - In buona sostanza il detto rinvio a questo Giudice è il
risultato di tale intervento normativo statale che, nello specifico,
altrimenti così finisce col ridefinire solo sostantivi di specie
analoghi a quelli di cui all'art. 27, 1° c., lettera D) della l.r. n.
12 del 2005.
III - Rileva così, per altro aspetto, il fatto che tale ultima
articolata normativa regionale sia stata annullata, nella parte in
cui il legislatore regionale stesso non aveva previsto, al tempo ed
in modo esplicito, l'obbligo del rispetto delle sagome preesistenti
nelle cd. ristrutturazioni: tutto ciò rafforzando poi con
interpretazione autentica tramite l'art. 22 della l.r. n. 7 del 2010.
In tale modo tuttavia provocando il rinvio inerente di questo Giudice
alla Corte costituzionale che ha poi preso posizione con la detta
sentenza n. 309 del 2011. La quale ultima ha sancito come
incostituzionale la citata norma regionale di cui all'art. 27, 1°
comma, lettera D, della legge Lombardia n. 12 del 2005.
IV - Nel proseguo il medesimo legislatore regionale ha, tuttavia,
approvato la l.r. citata sub I del 2012, la quale ha determinato, nel
corso della presente causa, il diverso rinvio alla Corte ut supra
delinato ancora sub 1 (l.r. n. 7 del 2012 art. 17).
V - Da quanto illustrato e riportato ne consegue la necessità di
scrutare se vi sia ancora rilevanza della inerente questione, proprio
alla luce degli apporti normativi statali di cui al citato
decreto-legge n. 69 del 2013.
VI - A tale ultimo specifico riguardo si osserva che il contenuto
statuitivo di cui all'art. 30 del decreto-legge n. 69 del 2003
(entrata in vigore il 22 giugno 2013), non ha portata retroattiva
intanto in quanto da luogo ad una diversa composizione funzionale del
concetto di ristrutturazione si ampliarne, in modo del tutto nuovo,
il contenuto materiale.
Parimenti si può escludere che tale norma statale proprio per
evidenti ragioni lessicali, assuma le caratteristiche di
interpretazione autentica. Del resto basta rifarsi alla sentenza
della Corte costituzionale n. 209 del 2011.
VI - I - Inoltre la giurisprudenza amministrativa ha sempre
escluso che le attività di ristrutturazione edilizia potessero
legittimamente dar luogo ad una struttura materiale del tutto non
conforme a quella sagoma edilizia in essere prima dell'intervento
materiale finale.
VI - II - Inoltre questo stesso Giudice ha più volte escluso che
la detta nuova normativa statale del 2013, sopra menzionata, fosse
veicolo di interpretazione autentica dell'art. 3 comma 1 del decreto
del Presidente della Repubblica n. 380 del 2001 (sentenza n. 617 del
2015 e n. 720 del 2015). La ratio legis di tale ultimo intervento
statale è poi ben noto ed è anche dovuto a circostanze particolari
di profilo economico e sociale: quand'anche per necessità di
semplificazione.
VII - Da tutto ciò consegue la persistente attualità della
rilevanza della questione al tempo veicolata con l'ordinanza n. 1588
del 2013.
VII - I - D'altro canto non è possibile per questo Giudice
conferire ex se alla sentenza della Corte n. 309 del 2011 una portata
tale da determinare la disapplicazione della norma di cui all'art. 17
della l.r. n. 7 del 2012 che, nella sostanza, finisce con lo
sterilizzare ratione temporis - la portata di tale medesima sentenza
della Corte.
VIII - Le ragioni della attualità della rilevanza di specie,
vanno così ritrovate e rinvenute in quelle stesse sopra delineate
con l'ordinanza n. 1588 del 2013. Analogo riferimento può declinarsi
con riguardo alla già scrutata manifestata infondatezza. Del resto
l'ostacolo normativo è, anche ad oggi, insormontabile.
IX - E solo il caso di ricordare che tutte le eccezioni postulate
come ostacolo ad una trattazione di merito specifico, sono state già
superate e disattese.
X - E da tutto ciò ancora la sospensione del presente giudizio
con ritrasmissione degli atti relativi alla On. Corte costituzionale.

P.Q.M.

I - Il Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia
(Sezione Seconda) dichiara ancora rilevante e non manifestamente
infondata la questione di legittimità costituzionale dell'art. 17,
comma primo, della l.r. n. 7/2012, in riferimento agli articoli 136,
comma primo, della Costituzione e 1 della legge costituzionale 9
febbraio 1948 n. 1, nonchè con riferimento agli articoli 117, comma
terzo e 97 della stessa Costituzione.
Dispone la sospensione del presente giudizio.
Ordina la immediata trasmissione degli atti alla Corte
costituzionale.
Ordine che, a cura della segretaria della Sezione, la presente
ordinanza sia notificata alle parti in causa e al presidente della
giunta regionale della Lombardia e comunicata al presidente del
consiglio regionale della Lombardia.
Ordina che la presente sentenza sia eseguita dall'autorità
amministrativa.
Così deciso in Milano nella camera di consiglio del giorno 14
ottobre 2015 con l'intervento dei magistrati:
Mario Mosconi, Presidente, Estensore;
Giovanni Zucchini, Consigliere;
Stefano Celeste Cozzi, primo referendario.

Il Presidente, estensore: Mosconi