4a Serie Speciale - Concorsi ed Esami  n. 67 del 24-8-1999
UNIVERSITA' ED ALTRI ISTITUTI DI ISTRUZIONE
UNIVERSITA' DI ROMA «TOR VERGATA»
UNIVERSITA' DI ROMA «TOR VERGATA»
CONCORSO (scad. 23 settembre 1999)
Conferimento di un assegno per la collaborazione ad attivita' di ricerca presso il dipartimento di medicina sperimentale e scienze biochimiche della facolta' di medicina e chirurgia. (GU n.67 del 24-08-1999)

IL RETTORE
Vista la legge 9 maggio 1989, n. 168;
Visto l'art. 51, sesto comma, della legge n. 449 del 27 dicembre
1997;
Visto il decreto ministeriale dell'11 febbraio 1998 pubblicato
nella Gazzetta Ufficiale n. 84 del 10 aprile 1998;
Vista la nota esplicativa del Ministero dell'università e della
ricerca scientifica e tecnologica - Ufficio terzo, prot. n. 523 del
12 marzo 1998;
Visto il regolamento per il conferimento degli assegni di ricerca
ex art. 51, comma sesto, legge n. 449/1997 approvato dal senato
accademico e dal consiglio di amministrazione dell'Università degli
studi di Roma "Tor Vergata" rispettivamente nelle sedute del 16 e del
25 settembre 1998;
Visto il decreto rettorale dell'8 ottobre 1998 con il quale è
stato adottato il suddetto regolamento;
Ravvisata l'opportunità, in prima applicazione, di prescindere dal
limite di età per l'ammissione alla presente selezione;
Decreta:
Art. 1.
È indetta una selezione pubblica, per titoli, integrata da un
colloquio per il conferimento di un assegno per la collaborazione ai
programmi di ricerca: "Studi in vitro di farmaci inibitori della
resplicazione di HIV" - area scientifica F05X da svolgersi presso il
Dipartimento di medicina sperimentale e scienze biochimiche -
Facoltà di medicina e chirurgia dell'Università di Roma "Tor
Vergata";

Art. 2.
Requisiti per l'ammissione alla selezione
Per la partecipazione alla selezione sono richiesti i seguenti
requisiti:
a) il possesso del diploma di laurea conseguito presso una
università italiana o un titolo di studio conseguito all'estero,
riconosciuto equipollente alla laurea italiana in base ad accordi
internazionali, ovvero con le modalità di cui all'art. 332 del testo
unico 31 agosto 1933, n. 1592;
b) il possesso del titolo di dottore di ricerca o titolo estero
equivalente, ovvero in alternativa il possesso di curriculum
scientifico professionale idoneo allo svolgimento di attività di
ricerca. La valutazione dell'idoneità del citato curriculum, ai fini
dell'ammissione alla selezione, verrà effeffuata dalla commissione
giudicatrice;
c) il possesso della cittadinanza italiana (sono equiparati ai
cittadini gli italiani non appartenenti alla Repubblica) o di uno
degli stati membri della Comunità economica europea.
I suindicati requisiti devono essere posseduti alla data di
scadenza del termine per la presentazione delle domande.

Art. 3.
Incompatibilità
Non può partecipare alla selezione il personale di ruolo in
servizio presso le università, gli osservatori astronomici,
astrofisici e vesuviano, gli enti pubblici e le istituzioni di
ricerca di cui all'art. 8 del decreto del Presidente del Consiglio
dei Ministri 30 dicembre 1993, n. 593 e successive modificazioni ed
integrazioni, l'ENEA e l'ASI, mentre il titolare in servizio presso
altre amministrazioni pubbliche può essere collocato in aspettativa
senza assegni.

Art. 4.
Durata della ricerca e importo dell'assegno
L'assegno di ricerca avrà una durata biennale.
L'erogazione dell'assegno è sospesa nei periodi di assenza dovuti
a gravidanza, servizio militare, malattia. In tali casi la durata del
rapporto si protrae per il residuo periodo, ai fini della
realizzazione del piano di formazione, riprendendo a decorrere dalla
data di cessazione della causa di sospensione.
L'importo dell'assegno di ricerca sarà di L. 30.000.000
(trentamilioni) lorde annue, comprensivo di tutti gli oneri a carico
del percipiente e dell'amministrazione connessi per legge
all'erogazione dell'assegno, e verrà corrisposto in 12 rate mensili
posticipate.
L'Università provvede alle coperture assicurative per infortuni e
responsabilità civile verso terzi a favore degli assegnisti
nell'ambito dell'espletamento della loro attività. L'importo dei
relativi premi è detratto del corrispettivo spettante.
L'assegno di ricerca non è cumulabile con altre borse di studio
(inclusa la borsa di dottorato), a qualsiasi titolo conferite, tranne
che con quelle concesse da istituzioni nazionali o straniere utili ad
integrare, con soggiorni all'estero, l'attività di ricerca dei
titolari degli assegni.

Art. 5.
Domande di ammissione e titoli - Modalità per la presentazione
A) Domande di ammissione.
Coloro che intendano partecipare alla selezione predetta sono
tenuti a farne domanda, in carta semplice secondo lo schema allegato
al bando, al rettore dell'Università degli studi di Roma "Tor
Vergata" - Div. II - Rip. III - Via Orazio Raimondo - 00173 Roma,
entro il termine perentorio di trenta giorni dalla data di
pubblicazione del presente bando nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Il candidato dovrà indicare il dipartimento, la facoltà, il
programma di ricerca e l'area scientifica per la quale intende essere
ammesso alla selezione.
Le domande di ammissione alla selezione dovranno essere spedite a
mezzo di raccomandata con avviso di ricevimento entro il termine
indicato. A tal fine fa fede il timbro a data dell'ufficio postale
accettante.
L'amministrazione non assume alcuna responsabilità per la
dispersione di comunicazioni dipendente da inesatta indicazione del
recapito da parte del candidato o da mancata oppure tardiva
comunicazione del cambiamento dell'indirizzo indicato nella domanda,
nè per eventuali disguidi postali o telegrafici non imputabili a
colpa dell'Amministrazione stessa, o comunque imputabili a fatto di
terzi, a caso fortuito o forza maggiore, nè per mancata restituzione
dell'avviso di ricevimento in caso di spedizione per raccomandata.
Le domande prodotte a mano dovranno essere presentate all'ufficio
del protocollo dell'Università degli studi di Roma "Tor Vergata" -
Via Orazio Raimondo, sempre entro il predetto termine di trenta
giorni.
Nella domanda l'interessato dovrà inoltre dichiarare, sotto la
propria responsabilita':
1) di essere cittadino italiano (sono equiparati ai cittadini gli
italiani non appartenenti alla Repubblica) o di un altro Stato membro
della Comunità economica europea;
2) il diploma di laurea posseduto, indicandone la data del
conseguimento, l'Università che lo ha rilasciato e la valutazione
finale;
3) di possedere il titolo di dottore di ricerca o titolo estero
equivalente, indicandone la data del conseguimento e l'Università
che lo ha rilasciato, ovvero in alternativa di possedere il
curriculum scientifico-professionale idoneo allo svolgimento
dell'attività di ricerca.
I candidati riconosciuti handicappati ai sensi della legge n. 104
del 5 febbraio 1992, dovranno fare esplicita richiesta, nella domanda
di partecipazione alla selezione, in relazione al proprio handicap,
riguardo l'ausilio necessario, nonchè l'eventuale necessità di
tempi aggiuntivi per l'espletamento del colloquio, ai sensi della
legge suddetta.
Nella domanda dovrà essere indicato il domicilio che il candidato
elegge ai fini della selezione. Ogni eventuale variazione dello
stesso dovrà essere comunicata all'Ufficio cui è stata indirizzata
l'istanza di partecipazione.
Ai sensi dell'art. 3, punto 5, della legge 15 maggio 1997, n. 127
non è richiesta l'autenticazione della sottoscrizione della domanda.
Gli aspiranti dovranno allegare alla domanda:
1) certificato di laurea in carta libera, con votazione dei singoli
esami e valutazione finale;
2) certificazione relativa al conseguimento del dottorato di
ricerca (qualora posseduto);
3) curriculum della propria attività scientifica e professionale;
4) elenco di tutti i documenti e titoli che si ritengono utili ai
fini della selezione, che saranno presentati con le modalità di cui
al successivo punto B);
5) elenco delle pubblicazioni da presentare con le medesime
modalità di cui al punto B).
I certificati di cui ai punti 1) e 2) potranno essere sostituiti da
una dichiarazione sottoscritta dall'interessato.
B) Titoli valutabili e pubblicazioni.
Saranno valutati come titoli, fra gli altri, il dottorato di
ricerca, i diplomi di specializzazione, gli attestati di frequenza a
corsi di perfezionamento post-laurea, conseguiti in Italia o
all'estero, nonchè lo svolgimento di una documentata attività di
ricerca presso soggetti pubblici e privati con contratti, borse di
studio o incarichi, sia in Italia che all'estero.
I documenti comprovanti i titoli posseduti potranno essere prodotti
in fotocopia unitamente ad una autocertificazione attestante la
conformità degli stessi all'originale.
Le pubblicazioni, nonchè i documenti e i titoli posseduti e
ritenuti utili ai fini della selezione, unitamente ai due elenchi
degli stessi, firmati ed identici a quelli allegati alla domanda,
vanno inviati con apposito plico raccomandato (separato pertanto
dalla domanda), o consegnati a mano presso la sede dell'Università,
entro il termine perentorio di trenta giorni dalla pubblicazione
sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana del bando di
selezione.
Sui plichi contenenti i titoli e le pubblicazioni deve essere
riportata la dicitura "titoli e pubblicazioni - selezione per il
conferimento degli assegni di ricerca ex art. 51, comma 6, legge n.
449/1997" e devono essere indicati chiaramente il dipartimento, la
facoltà, il programma di ricerca e l'area scientifica per la quale
l'interessato intende partecipare, nonchè il cognome, nome e
indirizzo del candidato.
All'atto di presentazione della domanda i documenti ed i
certificati da allegare alla stessa non sono soggetti all'imposta di
bollo. Non è consentito il riferimento a documenti e pubblicazioni
già presentati all'Università. Agli atti e documenti redatti in
lingue diverse dall'inglese o dal francese deve essere allegata una
traduzione in lingua italiana corredata da una autodichiarazione che
attesti la conformità della stessa al testo straniero.

Art. 6.
Esclusione dalla selezione
I candidati sono ammessi con riserva alla selezione.
L'esclusione dalla selezione per difetto dei requisiti può essere
disposta in ogni momento con provvedimento motivato del rettore.

Art. 7.
S e l e z i o n e
La selezione è per titoli integrata da un colloquio.
I titoli scientifici-professionali presentati sono valutati con
particolare riferimento alle discipline dell'area scientifica
prescelta.
Il punteggio assegnato ai titoli ed al colloquio è indicato
nell'allegato B.
Il colloquio sarà inteso ad accertare l'attitudine alla ricerca,
la capacità professionale richiesta per l'espletamento delle
funzioni a cui si riferisce la selezione e la conoscenza delle lingue
italiano ed inglese.
Il colloquio si svolgerà nei giorni e nella sede stabilite con
notifica agli interessati tramite raccomandata con ricevuta di
ritorno, non meno di venti giorni prima dello svolgimento del
colloquio stesso.
Al termine di ogni seduta dedicata al colloquio, la commissione
giudicatrice forma l'elenco dei candidati esaminati, con
l'indicazione dei voti da ciascuno riportati che sarà affisso nella
sede degli esami.
Per essere ammessi a sostenere il colloquio i candidati dovranno
essere muniti di un idoneo documento di riconoscimento provvisto di
fotografia.

Art. 8.
Commissioni esaminatrici
La commissione esaminatrice è nominata con decreto del rettore, su
proposta del consiglio di dipartimento ed è composta da tre esperti
della materia di cui un professore ordinario con funzioni di
presidente e due componenti scelti tra professori e ricercatori. La
commissione elegge nel proprio seno il segretario.

Art. 9.
Modalità di selezione e graduatorie
La commissione esaminatrice alla prima riunione stabilisce i
criteri e le modalità di valutazione dei titoli da formalizzare nei
relativi verbali e può fissare il punteggio minimo che i candidati
dovranno riportare nella suddetta valutazione per essere ammessi al
colloquio ed il punteggio minimo complessivo che i candidati dovranno
conseguire per essere utilmente collocati in graduatoria.
Al termine della selezione la commissione compila una
circostanziata relazione contenente i giudizi assegnati a ciascun
candidato e formula una graduatoria di merito secondo l'ordine
decrescente risultante dal punteggio assegnato nella valutazione dei
titoli e dal punteggio ottenuto nel colloquio e designa nell'ordine
della graduatoria, il vincitore della selezione.
A parità di merito è preferito il candidato più giovane.
Il giudizio finale formulato dalla commissione per ogni candidato
verrà reso pubblico mediante affissione all'albo dell'Ateneo.
Gli atti relativi alla procedura di selezione nonchè la
graduatoria di merito sono approvati con decreto del rettore.
L'approvazione degli atti sarà affissa all'albo del settore concorsi
dell'Ateneo.
In caso di rinuncia dei vincitori gli assegni saranno conferiti ai
candidati che seguono in ordine di graduatoria.

Art. 10.
Medici titolari di assegni
Al laureati in Medicina e Chirurgia ed Odontoiatria, titolari di
assegni per la collaborazione in discipline medico-chirurgiche ed
odontoiatriche, è consentita, secondo le modalità previste dai
singoli atti convenzionali, la frequentazione delle strutture
sanitarie convenzionate con l'Ateneo al fine di aver accesso ai dati
utili all'espletamento dell'attività di ricerca in questione, ivi
compresi quelli clinici relativi alle terapie applicate ai pazienti,
purchè nel rispetto della legge n. 675 del 31 dicembre 1996 e
successive modificazioni ed integrazioni sulla tutela delle persone
rispetto al trattamento dei dati personali nonchè del Regolamento
emanato da quest'Ateneo in attuazione di detta legge, con esclusione,
pertanto, dello svolgimento dell'attività assistenziale.

Art. 11.
Formalizzazione del rapporto e risoluzione del contratto
Il candidato utilmente collocato in graduatoria riceverà
comunicazione scritta, tramite raccomandata tassa a carico a.r.
dell'attribuzione dell'assegno, e pena la decadenza, dovrà accettare
entro il termine perentorio di trenta giorni dalla data di ricezione
della predetta comunicazione il relativo contratto. Eventuali
ritardi nell'accettazione del contratto possono essere giustificati
soltanto se dovuti a gravi motivi di salute o a casi di forza
maggiore debitamente comprovati.
La mancata accettazione del contratto nel termine sopra indicato
determinerà la decadenza dal diritto all'assegno. In tal caso
l'assegno sarà conferito secondo l'ordine della graduatoria.
Costituisce causa di risoluzione del contratto l'inadempimento
grave e rilevante ai sensi delle disposizioni del codice civile da
parte del titolare dell'assegno.
Gli assegnatari, al momento della stipula del contratto, dovranno
rilasciare apposita dichiarazione contenente esplicita assicurazione,
sotto la propria personale responsabilità, che non usufruiranno,
durante tutto il periodo di durata dell'assegno, di altre borse di
studio, nè assegni analoghi.
Detto contratto non dà luogo a diritti in ordine all'accesso ai
ruoli dell'Università.
Il rapporto ha termine alla scadenza prevista dal contratto.

Art. 12.
Valutazione attività di ricerca
L'attività dell'assegnatario deve essere svolta continuativamente,
fatte salve le eventuali interruzioni dovute a gravidanza, servizio
militare o malattia.
Gli strumenti, le modalità di controllo e la valutazione
dell'attività svolta spetta al consiglio di dipartimento presso cui
si svolge la collaborazione. Per ciascun assegnatario, il consiglio
di dipartimento nomina un responsabile dell'attività scientifica
(tutore) il quale è tenuto a presentare annualmente una relazione
sull'attività svolta dal titolare dell'assegno.

Art. 13.
Per tutto quanto non previsto dal presente bando vale la normativa
vigente in materia, in quanto compatibile.
Il presente decreto sarà acquisito alla raccolta dell'apposito
registro di questa amministrazione e successivamente inoltrato al
Ministero di grazia e giustizia per la pubblicazione nella Gazzetta
Ufficiale - 4 serie speciale "Concorsi ed esami".
Roma, 2 agosto 1999
Il rettore: Finazzi Agrò
----------------------------------------

Allegato A
Schema da seguire nella compilazione della domanda (da inviarsi su
carta semplice)
Al magnifico rettore dell'Università
degli studi di Roma "Tor Vergata" -
ufficio concorsi - via Orazio Raimondo
- 00173 Roma
Il sottoscritt... ..... nat... a ..... (provincia di.....) il
..... e residente in ..... (provincia
di..............................) via .....n. ....... c.a.p.
............
chiede, ai sensi dell'art. 51, sesto comma, legge n. 449 del 27
dicembre 1997, di essere ammesso a sostenere la selezione pubblica
per per il conferimento di un assegno per la collaborazione ad
attività di ricerca per il programma di ricerca: "studi in vitro di
farmaci inibitori della resplicazione di HIV" - area scientifica F05X
presso il dipartimento di medicina sperimentale e scienze biochimiche
della facoltà di medicina e chirurgia, per titoli e colloquio
bandita con decreto del rettore dell'Università degli studi di Roma
"Tor Vergata" del 2 agosto 1999 e pubblicata nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana n. 67 del 24 agosto 1999.
Dichiara sotto la propria responsabilita':
1) di essere cittadino italiano o di uno Stato membro della
Comunità economica europea (a);
2) di aver conseguito il diploma di laurea in ..... il .....
presso l'Università .............................
con votazione .....(b);
3) di aver conseguito il titolo di dottore di ricerca o titolo
estero equivalente in ..... il ..... presso l'Università
.....oppure in alternativa di possedere il curriculum
scientifico-professionale idoneo allo svolgimento dell'attività di
ricerca.
L'indirizzo presso il quale desidera che vengano inviate eventuali
comunicazioni è il seguente: .....(indicare anche il numero di
codice di avviamento postale e recapito telefonico) riservandosi di
comunicare ogni eventuale variazione dello stesso.
Ad integrazione del colloquio chiede di poter sostenere la prova di
conoscenza nella lingua inglese.
Il sottoscritto dichiara, altresì, sotto la propria
responsabilità, che quanto su affermato corrisponde a verità.
Il sottoscritto allega alla presente domanda:
1) certificato di laurea in carta libera, con votazione dei singoli
esami e votazione finale;
2) certificazione relativa al conseguimento del dottorato di
ricerca;
3) curriculum della propria attività scientifica e professionale;
4) elenco di tutti i documenti e titoli che ritiene utili ai fini
della selezione;
5) elenco delle pubblicazioni.
I certificati di cui al punto 1) e 2) potranno essere sostituiti da
una dichiarazione sottoscritta dall'interessato.
Dichiara infine di aver preso visione del bando per la selezione e
di essere a conoscenza che ai sensi di quanto previsto dall'art. 5,
lettera B) del bando stesso le pubblicazioni ed ogni altro documento
o titolo ritenuto utile dovrà essere inviato in plico separato con
suindicato nome e cognome, indirizzo ed estremi della selezione,
unitamente a copia degli elenchi relativi, identici a quelli allegati
alla domanda.
Firma ....................................... (c)
---------
(a) Ovvero di essere equiparato ai cittadini dello Stato non
appartenenti alla Repubblica.
(b) Qualora il titolo di studio sia stato conseguito all'estero,
dovrà risultare da idonea certificazione che quest'ultimo è stato
riconosciuto equipollente (alla data di scadenza del termine utile
per la presentazione della domanda di ammissione al presente
concorso) in base ad accordi internazionali, ovvero con le modalità
di cui all'art. 332 del testo unico 31 agosto 1933, n. 1592.
(c) Ai sensi dell'art. 3, punto 5, della legge 15 maggio 1997, n.
127 non è richiesta l'autenticazione della firma apposta in calce
alla presente domanda.
----------------------------------------

Allegato B
VALUTAZIONE DEI TITOLI E COLLOQUIO
La ripartizione del punteggio riservato alle commissioni per la
valutazione dei titoli prodotti dai candidati e del colloquio sono
così stabiliti:
Titoli (max 70):
titolo di dottore di ricerca, diplomi di specializzazione e
attestati di frequenza di corsi di perfezionamento post-laurea,
conseguiti in Italia o all'estero;
svolgimento di una documentata attività di ricerca presso soggetti
pubblici e privati con contratti, borse di studio o incarichi, sia in
Italia che all' estero;
pubblicazioni;
altri titoli.
Colloquio (max 30 punti):
il colloquio sarà inteso ad accertare l'attitudine alla ricerca,
la capacità professionale richiesta per l'espletamento delle
funzioni a cui si riferisce la selezione e la conoscenza delle lingue
italiano ed inglese.