Serie Generale n. 27 del 3-2-2004
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE E FORESTALI
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE E FORESTALI
DECRETO 21 gennaio 2004
Denominazione in lingua italiana delle specie ittiche di interesse commerciale. (GU Serie Generale n.27 del 03-02-2004)

IL SOTTOSEGRETARIO DI STATO
delegato per la pesca e l'acquacoltura
Vista la legge 14 luglio 1965, n. 963, e successive modificazioni,
concernente la disciplina della pesca marittima;
Visto il regolamento di esecuzione della predetta legge, approvato
con decreto del Presidente della Repubblica 2 ottobre 1968, n. 1639,
e successive modifiche ed integrazioni;
Vista la legge 17 febbraio 1982, n. 41, e successive modifiche ed
integrazioni, concernente «Piano per la razionalizzazione e lo
sviluppo della pesca marittima»;
Visto il regolamento (CE) n. 104/2000 del Consiglio del 17 dicembre
1999, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei
prodotti della pesca e dell'acquacoltura;
Visto il regolamento (CE) n. 2065/2001 della Commissione del
22 ottobre 2001, che stabilisce le modalità di applicazione del
regolamento (CE) n. 104/2000 del Consiglio per quanto concerne
l'informazione dei consumatori nel settore dei prodotti della pesca e
dell'acquacoltura;
Visto il decreto ministeriale 27 marzo 2002 riguardante
«Etichettatura dei prodotti ittici e sistema di controllo», con il
quale (art. 3) è stato approvato l'elenco delle denominazioni in
lingua italiana delle specie ittiche di rilevanza commerciale;
Visto il decreto ministeriale 5 novembre 2001, protocollo n.
36243/1162, con il quale sono state delegate al Sottosegretario di
Stato on. Paolo Scarpa Bonazza Buora le funzioni istituzionali
concernenti la disciplina generale ed il coordinamento in materia di
pesca, acquacoltura e gestione delle risorse ittiche marine;
Considerata la necessità di aggiornare l'elenco di cui al decreto
ministeriale 27 marzo 2002 aggiungendo nuove specie ittiche, delle
quali è stata segnalata la possibile o avvenuta commercializzazione
in quest'ultimo caso con l'attribuzione di denominazioni provvisorie,
come previsto dallo stesso decreto;
Sentita la Commissione consultiva centrale per la pesca che nella
riunione del 2 dicembre 2003 ha espresso parere favorevole
all'attribuzione delle nuove denominazioni di cui all'elenco
allegato;
Decreta:
Art. 1.
Sono attribuite le denominazioni in lingua italiana delle specie
ittiche sotto indicate, che vengono aggiunte all'elenco di cui
all'allegato A del decreto ministeriale 27 marzo 2002.

Ordine proposta|Famiglia |Genere e specie |Denominazione
---------------------------------------------------------------------
| |Rhomboplites |
Perciformes |Lutjanidae |aurorubens |Lutiano dorato
---------------------------------------------------------------------
Perciformes |Lutjanidae |Lutianus sanguineus|Lutiano
---------------------------------------------------------------------
Perciformes |Trichiuridae|Trichiurus lepturus|Pesce coltello
---------------------------------------------------------------------
| |Pangasius |
Siluriformes |Pangasiidae |micronemus |Pangasio
---------------------------------------------------------------------
| |Pseudoplatystoma |Pesce gatto
Siluriformes |Pimelodidae |fasciatum |sudamericano
---------------------------------------------------------------------
Siluriformes |Clariidae |Clarias gariepinus |Pesce gatto africano
---------------------------------------------------------------------
Veneroida |Veneridae |Meretrix lyrata |Vongola vietnamita
---------------------------------------------------------------------
Veneroida |Veneridae |Pitar rostrata |Vongola uruguaiana

Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana ed entra in vigore il giorno successivo
alla sua pubblicazione.
Roma, 21 gennaio 2004
Il Sottosegretario di Stato: Scarpa Bonazza Buora