Serie Generale n. 304 del 30-12-1996
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DEL LAVORO E DELLA PREVIDENZA SOCIALE
MINISTERO DEL LAVORO E DELLA PREVIDENZA SOCIALE
DECRETO 21 dicembre 1996
Integrazione al piano di prepensionamenti per il settore siderurgico previsto dall'art. 8 del decreto-legge 16 maggio 1994, n. 299, convertito, con modificazioni, dalla legge 19 luglio 1994, n. 451. (GU Serie Generale n.304 del 30-12-1996)

IL MINISTRO DEL LAVORO
E DELLA PREVIDENZA SOCIALE
DI CONCERTO CON
IL MINISTRO DELL'INDUSTRIA
DEL COMMERCIO E DELL'ARTIGIANATO
E
IL MINISTRO DEL TESORO
Visto l'art. 8, comma 1, del decreto-legge 16 maggio 1994, n. 299,
convertito, con modificazioni, dalla legge 19 luglio 1994, n. 451,
che prevede la predisposizione di un piano di pensionamenti
anticipati per il triennio 1994-1996, nel limite massimo di 15.500
unità, dei dipendenti dalle imprese industriali del settore
siderurgico pubblico e privato, nonchè dalle imprese di
impiantistica industriale nel settore siderurgico, come individuate
nel comma stesso;
Visto l'art. 8, commi 1-bis e 2-bis, del decreto-legge 16 maggio
1994, n. 299, convertito, con modificazioni, dalla legge 19 luglio
1994, n. 451, che prevede, nel rispetto del limite massimo di 15.500
unità, l'inclusione, nel piano di pensionamento anticipato, dei
lavoratori dipendenti dalle medesime imprese, collocati in mobilità
ovvero licenziati secondo le modalità stabilite nei commi stessi;
Visto l'art. 8, comma 3, del decreto-legge 16 maggio 1994, n. 299,
convertito, con modificazioni, dalla legge 19 luglio 1994, n. 451,
che prevede l'approvazione del piano triennale di pensionamenti
anticipati con decreto del Ministro del lavoro e della previdenza
sociale, di concerto con i Ministri dell'industria, del commercio e
dell'artigianato e del tesoro;
Visto il decreto 7 dicembre 1994 del Ministro del lavoro e della
previdenza sociale, di concerto con i Ministri dell'industria, del
commercio e dell'artigianato e del tesoro, con il quale,
nell'approvare il piano di pensionamenti anticipati previsto
dall'art. 8 del decreto-legge 16 maggio 1994, n. 299, convertito, con
modificazioni, dalla legge 19 luglio 1994, n. 451, si è proceduto ad
una prima ripartizione di 14.580 unità prepensionabili;
Visto, in particolare, l'art. 2 del predetto decreto
interministeriale 7 dicembre 1994, che ha riservato 920 unità
prepensionabili in favore delle imprese del settore siderurgico, non
ricomprese nella tabella allegata al decreto stesso, per le quali si
sarebbe dovuto procedere, in adesione a programmi comunitari di
riduzione delle capacità produttive, all'accertamento dell'effettiva
riduzione - da realizzarsi attraverso la distruzione degli impianti -
entro il 31 dicembre 1995;
Visto l'art. 9-novies della legge 28 novembre 1996, n. 608, di
conversione, con modificazioni, del decreto-legge 1 ottobre 1996, n.
510, con il quale il contingente di pensionamenti anticipati previsto
dall'art. 8 del decreto-legge 16 maggio 1994, n. 299, convertito, con
modificazioni, dalla legge 19 luglio 1994, n. 451, è stato elevato
da 15.500 a 17.100 unità;
Visto l'art. 1 del decreto 17 maggio 1996 del Ministro del lavoro e
della previdenza sociale, di concerto con i Ministri dell'industria,
del commercio e dell'artigianato e del tesoro, con il quale sono
stati definiti nuovi criteri in base ai quali dar corso alla
ripartizione della riserva di 920 unità prepensionabili prevista
dall'art. 2 del suddetto decreto interministeriale 7 dicembre 1994;
Visti i decreti 18 luglio 1996, 8 agosto 1996 e 11 dicembre 1996
del Ministro del lavoro e della previdenza sociale, di concerto con i
Ministri dell'industria, del commercio e dell'artigianato e del
tesoro, con i quali sono stati complessivamente assegnati, alle
imprese aventi diritto, 633 unità prepensionabili sulle 920 previste
dalla riserva sopra citata;
Tenuto conto pertanto che, rispetto alle 920 previste dalla riserva
più volte menzionata, risultano non assegnate 287 unità
prepensionabili;
Visto l'art. 5 del citato decreto interministeriale 17 maggio 1996,
il quale ha disposto che le eventuali residue unità prepensionabili,
rispetto alle 920 previste dalla citata riserva, siano ripartite con
decreto del Ministro del lavoro e della previdenza sociale, di
concerto con i Ministri dell'industria, del commercio e
dell'artigianato e del tesoro;
Considerata pertanto l'opportunità di procedere, mediante
l'emanazione di un unico decreto, all'assegnazione delle complessive
1887 unità prepensionabili risultanti come sopra evidenziato;
Tenuto conto che il piano di pensionamenti anticipati è
finalizzato al rispetto degli impegni assunti in sede comunitaria per
il risanamento del settore siderurgico secondo il piano di
ristrutturazione del comparto siderurgico europeo e con riferimento
alle linee di programmazione del settore elaborate in sede nazionale;
Visti i documenti programmatici elaborati in sede comunitaria e
nazionale relativi al settore siderurgico;
Considerati gli impegni del Governo italiano assunti in sede CECA
per la riduzione di capacità produttiva, per complessivi 5 milioni
di tonnellate, nel settore dei prodotti siderurgici denominati
"laminati lunghi";
Considerato pertanto che, tra le imprese del settore siderurgico,
debbano essere individuate, quali destinatarie della concessione
delle 1887 unità prepensionabili, quelle impegnate in produzioni
regolate dal trattato CECA;
Vista la decisione della Commissione delle Comunità europee del 12
aprile 1994, che regola la concessione degli aiuti di Stato alle
imprese siderurgiche del settore pubblico (gruppo ILVA) in relazione
alle previste riduzioni di capacità produttiva;
Tenuto conto che in favore del gruppo Ilva, considerato
complessivamente, sono state attribuite, con il citato decreto
interministeriale 7 dicembre 1994, un numero di unità
prepensionabili non esaustivo rispetto alle domande di pensionamento
anticipato presentate dai soggetti aventi diritto;
Ritenuto di assegnare, al predetto gruppo Ilva, un'ulteriore quota
di unità prepensionabili e che tale quota debba essere attribuita ai
raggruppamenti aziendali scaturiti dal nuovo assetto proprietario
derivante dal processo di privatizzazione e frazionamento del
suddetto gruppo;
Considerato che tra le imprese destinatarie del pensionamento
anticipato sono incluse quelle appartenenti al settore
dell'impiantistica industriale nel comparto siderurgico già aventi
titolo a beneficiare dei provvedimenti di cui al decreto-legge 1
aprile 1989, n. 120, convertito, con modificazioni, dalla legge 15
maggio 1989, n. 181;
Ritenuto di dover procedere all'attribuzione delle unità
prepensionabili tenendo conto delle esigenze complessive dei gruppi
industriali, fatta salva la successiva ripartizione, all'interno dei
gruppi stessi, sentite le organizzazioni sindacali;
Ravvisata la necessità di suddividere le imprese o gruppi di
imprese aventi titolo a beneficiare dei pensionamenti anticipati in
quattro fasce - di seguito indicate in ordine di priorità - in
relazione alla loro situazione giuridica ed economico-organizzativa,
cui è correlato un diverso grado di accoglibilità delle esigenze
aziendali di alleggerimento dell'esubero strutturale di manodopera:
fascia A: imprese in procedura fallimentare o che hanno cessato
l'attività produttiva senza ipotesi di riconversione o
ristrutturazione o gruppi industriali che hanno avviato la
liquidazione volontaria in aderenza ad accordi nazionali o
comunitari;
fascia B: imprese che hanno effettuato programmi di
ristrutturazionecon rilevanti riduzioni di capacità produttiva e/o
imprese in procedura di concordato preventivo o amministrazione
straordinaria o controllata;
fascia C: imprese che realizzano produzione CECA e che hanno
predisposto programmi di ristrutturazione e riorganizzazione comunque
influendo sulla razionalizzazione del settore;
fascia D: imprese già beneficiarie del decreto interministeriale
7 dicembre 1994 per le quali tuttora esiste l'esigenza di
completamento del programma di ristrutturazione, in armonia con gli
accordi intervenuti presso il Ministero del lavoro e della previdenza
sociale;
Esaminate le domande e la documentazione trasmesse dalle imprese al
Ministero del lavoro e della previdenza sociale nel corso della
procedura di assegnazione delle unità prepensionabili;
Ritenuto che le imprese siderurgiche Albasider, Berera Sud, Bettoni
Flavio &amp; C., Broggi Izar Industriale, Bundy, Cavatorta; Ciocca
Lamiere, Cividale, Darfo, Demolizioni Industriali, E.N.I. settore
siderurgico, Euroflex, Federacciai, Ferroleghe, Filiberti, F.lli
Rolle fu Virgilio, Fomas, Fonderie Acciaierie G. Mandelli, Forgia
Rapida, Forgiature Vitali, Fucinati, GB Officina elettromeccanica,
Giuseppe e F.lli Bonaiti, G.S.T. Europa, Ispadue, I.T.M. Industrie
tubi e manicotti, LA.RE Laminatoi del Reghena, Mecom, Metallurgica
Abruzzese, Nuova Breda Fucine, Nuova Safil, Officine Maccaferri,
Profilmec, Siderurgica Latina Martin, Sider Vasto, S.I.P.S. Società
Industriale Prodotti Siderurgici, Tanga, Tubi Ghisa, pur avendo
presentato domanda di concessione di pensionamenti anticipati non
abbiano titolo a fruire di tale beneficio poichè non svolgono
attività produttiva siderurgica regolata dal trattato CECA;
Ritenuto che le imprese Azzurra Costruzioni, Carpen.tu.mer., CIME,
COM.IMP, G.T.I., Il Gabbiano, ing. Vito Quadrato, Laudiero, Montusal
Service, Morteo Industrie, Nuova Bertocci, Nuova Sardamag, Nuova
Siet, Nuova Tecnoplastica Sud, OGET, OMST, Petitpierre Sud, Peyrani
Sud, Polimeri Sud, RI-BELT sud, Salvatore Marotta &amp; C., Sicalp,
Siiatek Profilati Sud, Simonetti Metalmeccanica, STIMI, Trasporti
Servizi Triestini, pur avendo presentato domanda di concessione dei
pensionamenti anticipati non abbiano titolo a fruire di tale
beneficio poichè non svolgono attività di impiantistica industriale
nel settore siderurgico, così come individuata dal richiamato art. 8
del decreto-legge 16 maggio 1994, n. 299, convertito, con
modificazioni, dalla legge 19 luglio 1994, n. 451;
Tenuto conto che le imprese siderurgiche Acciaierie Bredina, Artfer
e Pietra hanno comunicato la rinuncia all'assegnazione di unità
prepensionabili ovvero l'inesistenza di soggetti aventi i requisiti
prescritti per l'accesso al pensionamento anticipato;
Tenuto conto che l'impresa Garboli-Rep ha comunicato l'intesa
intervenuta con il gruppo Iritecna, secondo la quale la domanda volta
ad ottenere il beneficio dei pensionamenti anticipati deve intendersi
ricompresa nell'istanza presentata al medesimo fine dal gruppo
Iritecna;
Sentite le organizzazioni sindacali dei datori di lavoro e dei
lavoratori del settore siderurgico;
Intervenuto il concerto con i Ministri dell'industria, del
commercio e dell'artigianato e del tesoro;
Decreta:
Art. 1.
Il piano, per il triennio 1994-1996, di pensionamenti anticipati di
cui all'art. 8, comma 1, del decreto-legge 16 maggio 1994, n. 299,
convertito, con modificazioni, dalla legge 19 luglio 1994, n. 451, è
integrato di n. 1887 unità prepensionabili derivanti dal residuo
della riserva di cui all'art. 2 del decreto 7 dicembre 1994 del
Ministro del lavoro e della previdenza sociale, di concerto con i
Ministri dell'industria, del commercio e dell'artigianato e del
tesoro, citato nelle premesse, e dalla elevazione di 1600 unità di
cui all'art. 9-novies della legge 28 novembre 1996, n. 608, di
conversione, con modificazioni, del decreto-legge 1 ottobre 1996, n.
510, secondo la tabella allegata che, vistata, costituisce parte
integrante del presente decreto.

Art. 2.
Nell'ambito del contingente di unità prepensionabili attribuite ai
gruppi industriali indicati nella tabella allegata al presente
decreto, la ripartizione delle unità spettanti a ciascuna impresa
appartenente al gruppo sarà effettuata dall'impresa capogruppo,
sentite le organizzazioni sindacali.

Art. 3.
Le imprese indicate nella tabella allegata al presente decreto
provvedono a selezionare le domande di pensionamento anticipato ed a
trasmetterle ai competenti enti previdenziali.

Art. 4.
Qualora, nel corso del 1996, risultassero, nell'ambito del limite
massimo di 17.100 unità, residue disponibilità di unità
prepensionabili, si provvederà ad una nuova ripartizione delle
stesse, con decreto del Ministro del lavoro e della previdenza
sociale, di concerto con il Ministro dell'industria, del commercio e
dell'artigianato, sentite le organizzazioni sindacali.
Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 21 dicembre 1996
Il Ministro del lavoro
e della previdenza sociale
TREU
Il Ministro dell'industria
del commercio e dell'artigianato
BERSANI
Il Ministro del tesoro
CIAMPI

TABELLA
(articolo 1)

Unità
A) IMPRESE Fascia prepensionabili
- - -
A1) Siderurgia:
A.D.S. Acciaierie del Sud A 53
Dora A 4
ELAM A 25
Ferriera Acciaieria Casilina A 3
Ferriera Acciaierie Sarde A 45
Ferriera LAS A 1
Ferriere San Carlo A 7
Mini Acciaiena Odolese A 2
Nuova Sidercamuna A 60
Sangabriele A 1
Siderurgica di Gianico A 1
Alti Forni e Ferriere di Servola B 19
Moccia B 8
A.B.S. Acciaierie Bertoli Safau C 20
Acciaierie di Darfo C 3
Acciaierie e Ferriere Stefana C 30
Acciaierie Valbruna C 29
A.C.P. Acciaieria Cividate al Piano C 7
Ferriera di Binzago C 4
Ferriera Ponte Chiese C 1
Ferriera Sider Scal C 2
Ferriera Valsabbia C 12
Ferriere Nord C 19
Ferrosider C 8
FIL - Fabbrica Italiana Lamiere C 2
IRO - Industrie Riunite Odolesi C 6
Italfond C 4
Olifer C 1
Profilati Nave C 19
Sider Tronto C 4
Siderurgica del Friuli C 1
A2) Impiantistica:
Costruttori A 53
OBF A 3
Omsav A 22
Petitpierre A 30
Belleli B 12

Unità
B) GRUPPI Fascia prepensionabili
- - -
A1) Siderurgia:
Falck A 105
Ilva in liquidazione A 78
Alfa Acciai 95
di cui: Acciaieria Megara B
Alfa Acciai C
Riva 532
di cui: Ilva Laminati Piani B
Riva D
Ferdofin B 46
Sofinpar B 25
Beltrame C 67
Feralpi C 45
Leali C 115
Acciai Speciali Terni D 48
Arvedi D 7
Dalmine D 19
Lucchini D 62
B2) Impiantistica:
Iritecna A 100
Mitem Sud B 22
Totale . . . 1.887

Visto, il Ministro del lavoro
e della previdenza sociale
TREU
Il Ministro dell'industria
del commercio e dell'artigianato
BERSANI
Il Ministro del tesoro
CIAMPI