3a Serie Speciale - Regioni n. 10 del 5-3-1988
PROVINCIA DI TRENTO
PROVINCIA DI TRENTO
LEGGE PROVINCIALE 20 novembre 1987, n. 28
Ulteriori interventi a favore dei sinistrati di Stava. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.10 del 05-03-1988)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale della regione Trentino-Alto
Adige n. 53 straord. del 26 novembre 1987)

IL CONSIGLIO PROVINCIALE
HA APPROVATO
IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE
PROMULGA

la seguente legge:

Art. 1.
F i n a l i t à

1. In attuazione di quanto stabilito dall'art. 6, terzo comma, del
decreto legge 26 gennaio 1987, n. 8, convertito nella legge 27 marzo
1987, n. 120, la provincia autonoma di Trento assicura una più
adeguata assistenza a favore dei nuclei familiari che abbiano subito
un grave danno dalla perdita di congiunti nella catastrofe di Stava,
mediante la concessione di una somma una tantum a titolo di
intervento assistenziale ai beneficiari individuati secondo le
modalità di cui agli articoli seguenti.
2. Ai sensi dell'art. 6 del decreto legge 24 settembre 1985, n.
480, convertito con modificazioni nella legge 21 novembre 1985, n.
662, le provvidenze previste dal presente capo sono concesse a titolo
di anticipazione sul risarcimento dei danni patrimoniali spettante ai
danneggiati in seguito all'accertamento di eventuali responsabilità.

Art. 2.
Beneficiari

1. L'intervento assistenziale è concesso ai superstiti congiunti
delle vittime che alla data del 19 luglio 1985 risultavano
appartenenti allo stesso nucleo familiare anagrafico delle vittime
medesime e che dalla perdita di congiunti abbiano subito un grave
danno.
2. Agli effetti della presente legge si intendono:
a) per congiunti, i soggetti fra i quali intercorra vincolo di
matrimonio ovvero vincolo di parentela fino al quarto grado o di
affinità fino al secondo grado ovvero vincolo di adozione;
b) per nucleo familiare, quello risultante dal certificato di
stato famiglia anagrafica riferito alla data del 19 luglio 1985; nel
nucleo familiare sono altresì compresi i figli di una vittima
eventualmente nati entro il trecentesimo giorno successivo alla
medesima data;
c) per grave danno, sia i casi in cui le vittime contribuivano
alla formazione del reddito complessivo del nucleo familiare medesimo
in misura non inferiore al 10 per cento, sia quelli in cui le stesse
contribuivano alla conduzione familiare svolgendo attività casalinga
alla data del 19 luglio 1985.
3. Sono altresì beneficiari degli interventi di cui alla presente
legge di ascendenti di primo grado e i genitori adottanti delle
vittime che alla data del 19 luglio 1985 appartenevano ad altro
nucleo familiare anagrafico.

Art. 3.
Misura dell'intervento

1. La determinazione dell'entità della somma da assegnare a
ciascun beneficiario appartenente allo stesso nucleo familiare è
effettuata sulla base del coefficiente risultante dal rapporto fra la
sommatoria dei redditi delle vittime e la sommatoria dei redditi
complessivi del nucleo familiare anagrafico.
2. A tale scopo si prendono in considerazione i redditi
complessivi lordi imponibili ai fini dell'imposta sul reddito delle
persone fisiche relativi all'anno 1984; il contributo alla conduzione
familiare dell'attività casalinga, da parte di persona deceduta a
causa della catastrofe del 19 luglio 1985, limitatamente ad un
soggetto per nucleo familiare, è determinato, ai fini del presente
capo, in L. 13.822.000 annue salvo che il medesimo soggetto
possedesse redditi imponibili in misura superiore a tale importo, nel
qual caso si prendono in considerazione esclusivamente i redditi
medesimi; gli stessi non sono presi in considerazione qualora il loro
ammontare sia inferiore a L. 13.822.000. Nel caso di persone che
abbiano svolto la propria attività lavorativa solo in parte negli
anni 1984 ovvero 1985, si prendono in considerazione i redditi
effettivamente percepiti rispettivamente nel 1984 o nel 1985 se
superstiti e il reddito medio mensile moltiplicato per dodici se
vittime.
3. Qualora, a seguito della catastrofe, siano scomparsi tutti i
percettori di reditto appartenenti allo stesso nucleo familiare
anagrafico, a ciascun beneficiario del medesimo nucleo si applica un
coefficiente pari a 1.
4. A tutti i beneficiari che alla data del 19 luglio 1985 erano
minori di anni diciotto, è altresì assegnata, suddivisa in parti
uguali fra gli stessi, la somma di L. 1.500.000.000.
5. L'intervento assistenziale è determinato moltiplicando il
coefficiente per un importo fisso stabilito dalla giunta provinciale
con propria deliberazione entro sessanta giorni dal termine previsto
per la presentazione delle domande. Detto importo fisso è
determinato dal rapporto tra la somma di L. 3.500.000.000 e la
sommatoria dei coefficienti attribuiti a tutti i beneficiari, ivi
compresi i minori di anni diciotto di cui al quarto comma.
6. L'importo di cui al comma precedente è assegnato a ciascun
beneficiario appartenente allo stesso nucleo familiare anagrafico.
7. Le disposizioni di cui ai precedenti commi 1, 2, 3 e 5 si
applicano, con le modificazioni seguenti, anche nell'ipotesi di cui
al comma 3 dell'art. 2, il calcolo di cui al precedente comma 1 viene
effettuato prendendo in considerazione al numeratore la somma
convenzionalmente quantificata nella differenza tra l'importo di L.
6.950.000 per ciascun beneficiario e il reddito complessivo lordo
imponibile ai fini dell'imposta sul reddito delle persone fisiche
relativo all'anno 1984 del medesimo beneficiario, e al denominatore
la sommatoria dei redditi del nucleo familiare anagrafico dei
beneficari ivi compresa la somma sopra indicata.

Art. 4.
Procedura e documentazione

1. Gli interventi assistenziali di cui al presente capo sono
concessi dalla giunta provinciale su domanda degli interessati da
presentare entro il termine di novanta giorni dalla data di entrata
in vigore della presente legge.
2. Per l'erogazione degli interventi assistenziali, gli
interessati dovranno produrre su richiesta della Provincia, qualora
questa non ne sia già in possesso, la seguente documentazione:
a) certificato di stato di famiglia anagrafica riferito alla data
del 19 luglio 1985;
b) certificato di morte delle vittime;
c) copia conforme della dichiarazione dei redditi rilasciata dai
competenti uffici finanziari ovvero dichiarazioni sostitutive
dell'atto di notorietà, dalle quali risultino i redditi di tutti gli
appartenenti allo stesso nucleo familiare anagrafico, ivi comprese le
vittime, come previsto dall'art. 3, comma 2.
3. Ove ne ricorrano i presupposti, dovrà essere presentata
altresì la seguente documentazione:
a) dichiarazione sostitutiva dell'atto di notorietà da cui
risulti che l'attività casalinga era svolta alla data del 19 luglio
1985 da uno dei soggetti indicati nel certificato di cui alla lettera
a) del precedente secondo comma;
b) certificato dell'atto di nascita dei figli nati entro il
trecentesimo giorno successivo al 19 luglio 1985, e il relativo
certificato di stato di famiglia anagrafica;
c) certificazione anagrafica atta a comprovare il vincolo di
parentela o di adozione con le vittime di cui all'art. 2, comma 3.

Art. 5.
Revoca dell'intervento

1. Ove sia accertata la difformità tra le dichiarazioni
sostitutive dell'atto di notorietà e i dati accertati dai competenti
uffici pubblici, si provvede alla revoca o alla riduzione
proporzionale dell'intervento; qualora l'intervento sia stato erogato
si provvede al recupero dello stesso, o della quota non dovuta, con
la maggiorazione degli interessi legali, ai sensi dell'art. 51 della
legge provinciale 14 settembre 1979, n. 7.

Art. 6.

1. Alla legge provinciale 1 aprile 1986, n. 10, sono apportate le
seguenti modificazioni e integrazioni:
articolo 2:
all'ultimo comma sono aggiunte le parole "ivi comprese le spese
tecniche relative alla progettazione e direzione lavori, nella misura
non superiore al 7 per cento del costo stesso.";
articolo 3:
al primo comma, come modificato dall'art. 16 della legge
provinciale 17 ottobre 1986, n. 28, le parole "risultante dalla
licenza di pubblica sicurezza", sono sostituite dalle parole
"risultante dalle relative autorizzazioni all'esercizio o dai
provvedimenti di classificazione alberghiera adottati precedentemente
alla catastrofe ai sensi delle disposizioni vigenti in materia,";
al quinto comma sono aggiunte la parole "e alle spese per la
sostituzione delle attrezzature e degli arredamenti distrutti o resi
inservibili, nonchè alle spese tecniche relative alla progettazione
e direzione lavori nella misura non superiore al 7 per cento del
costo
stesso; nel caso di ricostruzione nel territorio del comune di Tesero
dell'immobile dannegiato, è autorizzata in via alternativa la
concessione di una somma una tantum in misura pari al costo di
riparazione di cui sopra, determinato sulla base del relativo computo
metrico-estimativo.";
articolo 6:
al primo comma è aggiunta la seguente lettera:
" h) l'eventuale canone per l'affitto di opifici finalizzato
alla ripresa dell'attività produttiva, fino al momento della
disponibilità degli opifici ricostruiti, per un massimo di quattro
anni decorrenti alla data della catastrofe.";
al sesto comma sono aggiunte le seguenti parole "nonchè delle
spese tecniche relative all'acquisizione della perizia stessa, nella
misura non superiore al 5 per cento della somma di cui al precedente
comma.";
articolo 8:
al primo comma, lettera b), sono aggiunte le seguenti parole: "e
le spese tecniche per la relativa progettazione nella misura non
superiore al 10 per cento della spesa di ripristino;";
al primo comma è aggiunta la seguente lettera:
" e) l'eventuale canone per l'affitto di immobili finalizzato al
ripristino dell'attività agricola, fino al momento della
disponibilità dei fabbricati ricostruiti, per un massimo di quattro
anni decorrenti dalla data della catastrofe.";
all'ottavo comma sono aggiunte le parole "nonchè delle spese
tecniche relative all'acquisizione della perizia stessa, nella misura
non superiore al 5 per cento della somma di cui al precedente
comma.";
articolo 10:
al primo comma sono aggiunte le parole "nonchè delle spese
tecniche relative all'acquisizione della perizia stessa, nella misura
non superiore al 5 per cento di detta somma.";
articolo 11:
al primo comma le parola "di cui all'art. 26 del decreto del
Presidente della Repubblica medesimo." sono sostituite dalle parole
"di cui agli articoli 26 e 28 del decreto del Presidente della
Repubblica medesimo.";
all'articolo è aggiunto il seguente quarto comma:
"4. È autorizzata altresì la concessione a favore dei
beneficiari di cui ai commi precedenti, di un contributo nella misura
massima di L. 5.000.000 e comunque non superiore alla spesa
effettivamente sostenuta e documentata, per la riparazione dei
veicoli di cui ai commi precedenti danneggiati dalla catastrofe
oppure a causa delle operazioni di soccorso immediatamente successive
alla catastrofe.".
2. Ai fini della concessione delle ulteriori provvidenze previste
dal presente articolo, si procede d'ufficio fatta salva la facoltà
di presentare domanda al comune di Tesero entro il termine di
sessanta giorni dalla data di entrata in vigore della presente legge
per i benefici di cui al quarto comma dell'art. 11 della legge
provinciale 1 aprile 1986, n. 10, come modificata dalla presente
legge. Le domande già entro i termini presentate in seguito alla
catastrofe di Stava per l'ottenimento dei benefici previsti dalla
legge provinciale 29 agosto 1977, n. 19, sono ammissibili ai benefici
di cui alla legge provinciale 1 aprile 1986, n. 10, salvo l'obbligo
per gli interessati contemplati dal quarto comma dell'art. 1 della
legge provinciale medesima di presentare entro trenta giorni dalla
data di entrata in vigore della presente legge la dichiarazione di
cessione di cui al medesimo art. 1, quarto comma.
3. Le modificazioni introdotte con il presente articolo si
applicano anche agli interventi già attuati o in corso di attuazione
al momento dell'entrata in vigore della presente legge.

Art. 7.
Fondo per la promozione delle opere pubbliche

1. Per i fini di cui all'art. 10 della legge provinciale 1
settembre 1986, n. 26, come modificato dall'art. 9 della legge
provinciale 3 settembre 1987, n. 22, il comune di Tesero è collocato
per il triennio 1987-1989 nella terza classe immediatamente superiore
a quella risultante dall'applicazione del comma 5 del medesimo art.
10, fermo restando il livello di contribuzione massimo.

Art. 8.
Trasferimenti ordinari a favore del comune di Tesero

1. L'intervento eccezionale disposto dalla legge provinciale 20
dicembre 1985, n. 20, in favore del comune di Tesero, in relazione
all'evento calamitoso ivi verificatosi il 19 luglio 1985, viene
assicurato anche per l'anno 1987.
2. A tal fine la somma da corrispondersi al comune di Tesero ai
sensi del secondo comma, lettera a), dell'art. 4 della legge
provinciale 3 settembre 1987, n. 22, sarà determinata avendo anche
riguardo all'assegnazione straordinaria già spettante al predetto
comune in base al terzo comma dell'art. 6 della legge provinciale 1
settembre 1986, n. 26.

Art. 9.

1. Alla legge provinciale 29 agosto 1977, n. 19, e successive
modificazioni, sono apportate le seguenti modificazioni ed
integrazioni:
articolo 1:
il secondo comma è sostituito dal seguente:
"Si intende per calamità pubblica l'insorgere, sul territorio
provinciale, per qualunque causa, di situazioni che comportino grave
danno o pericolo di grave danno alla incolumità delle persone ed ai
beni.";
articolo 3:
il secondo comma è sostituito dal seguente:
"Qualora i fenomeni di cui al comma precedente interessino il
demanio o il patrimonio della Provincia o si presentino di notevole
estensione, ovvero l'esecuzione delle opere di prevenzione richieda
l'impiego di risorse organizzative o cautele eccezionali, la giunta
provinciale interviene direttamente.";
all'articolo sono aggiunti i seguenti terzo, quarto e quinto
comma:
"Fatto salvo il caso di beni di proprietà di comuni, l'onere
per la realizzazione dell'intervento è a carico solidalmente di chi
abbia la proprietà, il possesso o la detenzione dei beni che hanno
dato origine alla situazione stessa.
La Provincia può accettare a copertura degli oneri di cui al
comma precedente la cessione a titolo gratuito del bene oggetto delle
opere di prevenzione, o di parte di esso. A tal fine il servizio
espropriazioni della Provincia determina il valore venale del bene
con riferimento alla situazione antecedente l'intervento.
Al recupero delle somme non corrisposte o comunque non coperte ai
sensi del comma precedente si provvede con le modalità di cui
all'art. 51 della legge provinciale 14 settembre 1979, n. 7.".

Art. 10.
Intervento straordinario nel comune di Molina di Ledro

1. La giunta provinciale elabora, approva e realizza un organico
progetto di bonifica per rimuovere la situazione di rischio
insistente sul compendio immobiliare costituito dagli opifici, dagli
uffici e dalle pertinenze già appartenenti all'impresa denominata
Collotta &amp; Cis operante nel territorio del comune di Molina di Ledro.
2. Ad integrazione di quanto disposto dal terzo, quarto e quinto
comma dell'art. 3 della legge provinciale 29 agosto 1977, n. 19, come
introdotti dalla presente legge, la cessione volontaria a titolo
gratuito alla Provincia della proprietà dei beni interessati dal
progetto di bonifica tiene luogo del rimborso degli oneri conseguenti
alla realizzazione del progetto medesimo.

DISPOSIZIONI FINANZIARIE

Art. 11.
Autorizzazioni di spesa

1. Per i fini di cui al capo I della presente legge, è
autorizzata la spesa di L. 5.000.000.000 a carico dell'esercizio
finanziario 1987.
2. Alle spese derivanti dall'attuazione degli articoli 9 e 10 si
fa fronte con gli stanziamenti autorizzati per i fini di cui agli
articoli 2, 3, secondo comma, 6 ed 8, secondo comma, della legge
provinciale 29 agosto 1977, n. 19 e successive modificazioni, con
l'art. 1 della legge provinciale 10 marzo 1986, n. 7, con l'art. 1
della legge provinciale 20 gennaio 1987, n. 3 e con l'art. 1 della
legge provinciale 31 agosto 1987, n. 19.
3. Per i fini di cui all'art. 1, comma 1, della legge provinciale
27 agosto 1987, n. 17 è autorizzata la spesa di L. 800.000.000 a
carico dell'esercizio finanziario 1987.

Art. 12.
Copertura degli oneri

1. Alla copertura dell'onere di L. 5.000.000.000 derivante
dall'applicazione dell'art. 11, comma 1, a carico dell'esercizio
finanziario 1987, si fa fronte con la maggiore entrata, di pari
importo, derivante dal contributo speciale dello Stato per
l'assistenza a favore dei nuclei familiari delle vittime della
catastrofe di Stava, di cui all'art. 6 del decreto-legge 26 gennaio
1987, n. 8, convertito nella legge 27 marzo 1987, n. 120.
2. Alla copertura dell'onere di L. 800.000.000 derivante
dall'applicazione dell'art. 11, comma 3, a carico dell'esercizio
finanziario 1987, si provvede mediante riduzione, di pari importo,
del fondo iscritto al capitolo 84180 dello stato di previsione della
spesa - tabella B - per il medesimo esercizio finanziario, in
relazione alla voce indicata per "Sport" allegato n. 5 di cui
all'art. 9 della legge provinciale 20 gennaio 1987, n. 4, come
variato con l'art. 6, comma 2, della legge provinciale 31 agosto
1987, n. 20.

Art. 13.
Variazioni di bilancio

1. Nello stato di previsione dell'entrata - tabella A - per
l'esercizio finanziario 1987, sono introdotte le seguenti variazioni,
comportanti un incremento di L. 5.000.000.000 sia in termini di
competenza che di cassa, ai totali dello stato di previsione:
(Omissis).
2. Nello stato di previsione della spesa - tabella B - per
l'esercizio finanziario 1987 sono introdotte le seguenti variazioni,
comportanti un incremento di L. 5.000.000.000 sia in termini di
competenza che di cassa, ai totali dello stesso stato di previsione:
(Omissis).
3. Nello stato di previsione delle entrate del bilancio
pluriennale 1987-1989 di cui all'art. 15 della legge provinciale 20
gennaio 1987, n. 4 modificato con l'art. 9 della legge provinciale 31
agosto 1987, n. 20, sono apportate le variazioni in aumento di cui al
comma 1.
4. Nello stato di previsione delle spese del bilancio pluriennale
1987-1989, di cui all'art. 15 della legge provinciale 20 gennaio
1987, n. 4, modificato con l'art. 9 della legge provinciale 31 agosto
1987, n. 20, le somme di cui all'art. 12, comma 2, sono portate in
diminuzione delle "spese per leggi in programma" ed in aumento delle
"spese per leggi operanti" nel settore funzionale "formazione",
programma "sport", area di intervento "strutture sportive" e la somma
di cui al comma 1 del presente articolo è portata in aumento delle
"spese per leggi operanti" nel settore funzionale "oneri non
ripartibili", programma "spese diverse".

Art. 14.
Dichiarazione d'urgenza

1. La presente legge è dichiarata urgente ai sensi dell'art. 55
del decreto del Presidente della Repubblica 31 agosto 1972, n. 670,
ed entrerà in vigore il giorno successivo a quello della sua
pubblicazione nel Bollettino ufficiale della Regione.
La presente legge sarà pubblicata nel Bollettino ufficiale della
Regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Provincia.
Trento, addì 20 novembre 1987

ANGELI

Visto, il commissario del Governo per la provincia: MUSUMECI