Serie Generale n. 72 del 27-3-2001
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
PRESIDENZA DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI DIPARTIMENTO DELLA FUNZIONE PUBBLICA
PRESIDENZA DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI DIPARTIMENTO DELLA FUNZIONE PUBBLICA
DECRETO 1 dicembre 2000
Trasferimento dei contributi a favore dell'ARAN per gli enti pubblici non economici vigilati dal Ministero del commercio con l'estero. (GU Serie Generale n.72 del 27-03-2001)

IL MINISTRO PER LA FUNZIONE PUBBLICA
di concerto con
IL MINISTRO DEL TESORO, DEL BILANCIO
E DELLA PROGRAMMAZIONE ECONOMICA
e con
IL MINISTRO PER IL COMMERCIO CON L'ESTERO

Vista la legge 23 agosto 1988, n. 400, recante "Disciplina
dell'attività di Governo e ordinamento della Presidenza del
Consiglio dei Ministri";
Visto il decreto legislativo del 30 luglio 1999, n. 303,
concernente l'ordinamento della Presidenza del Consiglio dei Ministri
a norma dell'art. 11 della legge del 15 marzo 1997, n. 59;
Visto il decreto legislativo 3 febbraio 1993, n. 29, e successive
modificazioni ed integrazioni, recante "razionalizzazione
dell'organizzazione delle amministrazioni pubbliche e revisione della
disciplina in materia di pubblico impiego a norma dell'art. 2 della
legge 23 ottobre 1992, n. 421" ed, in particolare, l'art. 50, commi 8
e 9 del citato decreto, che individua le risorse delle quali l'ARAN
deve avvalersi per lo svolgimento della propria attività e determina
la disciplina delle modalità di riscossione dei contributi a carico
delle amministrazioni, rinviando, per quanto riguarda il sistema dei
trasferimenti per le amministrazioni diverse dallo Stato, ai decreti
del Ministro per la funzione pubblica di concerto con il Ministro del
tesoro, del bilancio e della programmazione economica e, a seconda
del comparto, dei Ministri competenti, nonchè, per gli aspetti di
interesse regionale e locale, previa intesa espressa dalla Conferenza
unificata Stato-regioni e Stato-città;
Visto in particolare, l'art. 50, comma 10, del decreto legislativo
n. 29 del 1993, secondo il quale i contributi di cui al comma 8
affluiscono direttamente al bilancio dell'ARAN, che provvede a
definire con propri regolamenti le norme concernenti l'organizzazione
interna, il funzionamento e la gestione finanziaria;
Vista la legge 20 marzo 1975, n. 70, e successive modifiche ed
integrazioni, recante "Disposizioni sul riordinamento degli enti
pubblici e del rapporto di lavoro del personale dipendente";
Visto l'art. 4 del contratto collettivo nazionale quadro per la
definizione dei comparti di contrattazione, sottoscritto il 2 giugno
1998, che individua le amministrazioni appartenenti al comparto enti
pubblici non economici;
Vista la deliberazione assunta nella seduta n. 5 del 29 luglio 1998
dall'organismo di coordinamento dei comitati di settore ed approvata
nella successiva seduta n. 6 del 16 settembre 1998, nella quale è
stata concordata con l'ARAN la quota fissa di contributo posta a
carico delle amministrazioni, pari a lire seimila per ciascun
dipendente, ai fini del funzionamento della stessa Agenzia, secondo
quanto disposto dall'art. 50, comma 8, lettera a), del decreto
legislativo n. 29 del 1993;
Preso atto che i dati relativi al personale in servizio presso le
amministrazioni interessate dal presente decreto, debbono essere
desunti dall'ultimo conto annuale del personale pubblicato dal
Ministero del tesoro, del bilancio e della programmazione economica.
Ravvisata pertanto, la necessità di provvedere - di concerto con
il Ministro del tesoro, del bilancio e della programmazione economica
e con il Ministro per il commercio con l'estero - alla definizione
del sistema dei trasferimenti a favore dell'ARAN, posti a carico
delle amministrazioni del comparto del personale degli enti pubblici
non economici, vigilati dal Ministero per il commercio con l'estero;

Decreta:
Art. 1.
1. A decorrere dal 1o gennaio 1999, "gli enti pubblici non
economici", di cui all'art. 4 del contratto collettivo nazionale
quadro per la definizione dei comparti di contrattazione sottoscritto
il 2 giugno 1998, sono tenuti a versare un contributo a favore
dell'ARAN, ai sensi dell'art. 50, comma 8, lettera a), del decreto
legislativo n. 29 del 1993, il cui importo è stato stabilito con
delibera 29 luglio 1998 dell'organismo di coordinamento dei comitati
di settore ed è pari a lire seimila, per ciascun dipendente in
servizio presso il singolo ente.

Art. 2.
1. Entro il 31 ottobre di ciascun anno, i singoli enti pubblici di
cui all'art. 1 del presente decreto individuano la somma complessiva
di contributo dovuta all'ARAN per l'anno successivo, sulla base dei
dati forniti dal conto annuale del personale in servizio pubblicato
dal Ministero del tesoro, del bilancio e della programmazione
economica e tenuto conto della quota di contributo individuale
concordata tra l'ARAN e l'organismo di coordinamento dei comitati di
settore, ai sensi dell'art. 50, comma 8, lettera a), secondo alinea,
del decreto legislativo n. 29 del 1993. Gli enti pubblici non
economici non compresi nel conto annuale, pubblicato dal Ministero
del tesoro, del bilancio e della programmazione economica, dovranno
individuare, in ogni caso, la suddetta somma in relazione al
personale in servizio al 31 dicembre dell'anno precedente.
2. Entro il 28 febbraio di ciascun anno, gli enti pubblici non
economici provvedono a versare l'importo dovuto direttamente all'ARAN
mediante accreditamento sulla contabilità speciale intestata
all'ARAN n. 149726 presso la sezione tesoreria provinciale dello
Stato di Roma, dandone contestuale comunicazione alla medesima
Agenzia.

Art. 3.
1. I contributi di competenza degli anni 1999 e 2000, devono essere
versati all'ARAN con le modalità previste dall'art. 2, comma 2, del
presente decreto, entro sessanta giorni dall'entrata in vigore del
presente decreto.
Roma, 1o dicembre 2000
Il Ministro per la funzione pubblica
Bassanini

Il Ministro del tesoro, del bilancio
e della programmazione economica
Visco

Il Ministro per il commercio con l'estero
Letta