3a Serie Speciale - Regioni n. 1 del 7-1-2017
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE (PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO)
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE (PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO)
LEGGE PROVINCIALE 21 luglio 2016, n. 11
Modificazioni della legge provinciale sulle foreste e sulla protezione della natura 2007, della legge provinciale sulla valutazione d'impatto ambientale 2013, della legge provinciale per il governo del territorio 2015, del testo unico provinciale sulla tutela dell'ambiente dagli inquinamenti 1987 e della legge provinciale sul commercio 2010. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.1 del 07-01-2017)

(Pubblicata nel Supplemento n. 6 al Bollettino Ufficiale della
Regione Trentino-Alto Adige n. 30/I-II del 26 luglio 2016)

(Omissis).

IL CONSIGLIO PROVINCIALE


Ha approvato


IL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA


Promulga

la seguente legge:
Art. 1

Modificazione dell'art. 7 della legge provinciale sulle foreste e
sulla protezione della natura 2007

1. Nel comma 3 dell'art. 7 della legge provinciale sulle foreste e
sulla protezione della natura 2007 le parole: «e il Parco nazionale
dello Stelvio» sono soppresse.

Art. 2

Modificazione dell'art. 40 della legge provinciale sulle foreste e
sulla protezione della natura 2007

1. Nel comma 1 dell'art. 40 della legge provinciale sulle foreste e
sulla protezione della natura 2007 le parole: «In attesa
dell'attuazione della legge provinciale n. 22 del 1993, per i
medesimi siti o zone ricadenti all'interno del Parco nazionale dello
Stelvio resta ferma l'applicazione delle misure di conservazione
stabilite dalla legislazione statale e provinciale recante la
disciplina di salvaguardia e tutela del parco.» sono soppresse.

Art. 3

Modificazioni dell'art. 42 della legge provinciale sulle foreste e
sulla protezione della natura 2007

1. Nel numero 1) della lettera a) del comma 2 dell'art. 42 della
legge provinciale sulle foreste e sulla protezione della natura 2007,
dopo le parole: «a tre se supera i 5.000 ettari» sono inserite le
seguenti: «, a sei se supera i 10.000 ettari».
2. La lettera b) del comma 2 dell'art. 42 della legge provinciale
sulle foreste e sulla protezione della natura 2007 è sostituita
dalla seguente:
«b) la giunta esecutiva, che è l'organo di gestione del parco,
composta dal presidente previsto dalla lettera c), da non più di
tredici membri per il parco naturale «Adamello - Brenta» e da non
più di sei membri per il parco naturale «Paneveggio - Pale di San
Martino». I membri sono eletti dal comitato di gestione tra i propri
componenti e sono scelti tra i rappresentanti dei comuni e delle
comunità, nonchè, per i parchi che interessano i rispettivi
territori, tra i rappresentanti dell'Agenzia provinciale delle
foreste demaniali, della Magnifica Comunità di Fiemme, delle
amministrazioni separate dei beni di uso civico e delle Regole di
Spinale e Manez. In ogni caso, per il parco naturale «Adamello -
Brenta» un componente è designato dalle Regole di Spinale e Manez e
uno dalle amministrazioni separate dei beni frazionali di uso civico
nel parco; inoltre è garantita la presenza di un rappresentante per
il territorio del parco ricadente nella Comunità della Valle di
Sole. Per il parco naturale «Paneveggio - Pale di San Martino» un
componente è designato dalla Magnifica Comunità di Fiemme. Alla
giunta esecutiva partecipano, con funzioni di supporto e senza
diritto di voto, i responsabili delle strutture provinciali
competenti in materia di aree protette, di foreste e fa una, di
urbanistica e tutela del paesaggio;».
3. Dopo il comma 2-bis dell'art. 42 della legge provinciale sulle
foreste e sulla protezione della natura 2007 è inserito il seguente:
«2-bis 1. Se le nomine o le designazioni di spettanza di ciascun
comune nel comitato di gestione riguardano almeno due componenti,
essi devono essere di genere diverso. Nella giunta esecutiva devono
essere rappresentati entrambi i generi. In ogni caso, a partire dalla
prima nomina del comitato di gestione successiva all'entrata in
vigore di questo comma, la quota minima di genere meno rappresentato
nel comitato di gestione è pari a un quarto del numero complessivo
dei suoi componenti.»

Art. 4

Inserimento del capo III bis nel titolo V della legge provinciale
sulle foreste e sulla protezione della natura 2007

1. Dopo l'art. 44 della legge provinciale sulle foreste e sulla
protezione della natura 2007 è inserito il seguente:
«Capo III bis - Organizzazione e funzionamento del Parco nazionale
dello Stelvio in provincia di Trento».

Art. 5

Inserimento dell'art. 44-bis nella legge provinciale
sulle foreste e sulla protezione della natura 2007

1. Dopo l'art. 44 della legge provinciale sulle foreste e sulla
protezione della natura 2007, nel capo III bis del titolo V, è
inserito il seguente:
«Art. 44-bis (Oggetto). - 1. In attuazione dell'art. 3 del decreto
del Presidente della Repubblica 22 marzo 1974, n. 279 (Norme di
attuazione dello statuto speciale per la regione Trentino-Alto Adige
in materia di minime proprietà colturali, caccia e pesca,
agricoltura e foreste), e per la parte del suo territorio di
competenza provinciale, questo capo disciplina l'organizzazione e il
funzionamento del Parco nazionale dello Stelvio, nonchè le procedure
di formazione e approvazione del piano e del regolamento del parco e
di modifica della sua perimetrazione.
2. Questo capo si applica in armonia con le finalità e i principi
dell'ordinamento statale in materia di aree protette, nonchè con la
disciplina dell'Unione europea relativa alla rete ecologica Natura
2000 sulla conservazione della diversità biologica. È fatto salvo
il rispetto della Convenzione per la protezione delle Alpi, fatta a
Salisburgo il 7 novembre 1991, ratificata e resa esecutiva
dall'Italia con legge 14 ottobre 1999, n. 403, e degli altri obblighi
di diritto internazionale generale e pattizio.»

Art. 6

Inserimento dell'art. 44-ter nella legge provinciale
sulle foreste e sulla protezione della natura 2007

1. Dopo l'art. 44-bis della legge provinciale sulle foreste e sulla
protezione della natura 2007, nel capo III bis del titolo V, è
inserito il seguente:
«Art. 44-ter (Gestione del parco nazionale). - 1. Le funzioni
inerenti la gestione, anche operativa, del parco nazionale,
limitatamente alle porzioni del territorio ricadenti in ambito
provinciale, sono esercitate dalla Provincia, che si avvale in via
principale della struttura provinciale competente in materia di aree
protette, mediante forme di partecipazione e collegamento con gli
enti e le comunità locali, anche titolari di usi civici o di
patrimoni collettivi, secondo quanto previsto da questa legge.
2. L'attività di sorveglianza sul territorio trentino del parco
nazionale è svolta dal corpo forestale provinciale; le stazioni
forestali che operano nel medesimo territorio sono articolazioni
territoriali della struttura provinciale competente in materia di
foreste e fauna e assicurano, attraverso forme di raccordo,
un'attività di supporto tecnico all'esercizio delle funzioni
gestionali da parte della struttura provinciale competente in materia
di aree protette.
3. La Provincia, nell'ambito della configurazione unitaria del
parco nazionale, esercita le funzioni di gestione promuovendo:
a) la più ampia partecipazione di tutti i soggetti interessati;
b) il coordinamento con la Provincia autonoma di Bolzano e con la
Regione Lombardia, nonchè accordi a carattere transfrontaliero;
c) l'integrazione fra le politiche di conservazione e di sviluppo
socio-economico sostenibile.
4. La Giunta provinciale può definire, con propria deliberazione,
i criteri e le modalità per la partecipazione a progetti
interregionali.
5. Per ridurre gli effetti dannosi derivanti dall'imposizione di
vincoli alla gestione ordinaria della fauna selvatica, la Provincia
può corrispondere un indennizzo al danneggiato. La Giunta
provinciale stabilisce con propria deliberazione la misura
dell'indennizzo e i criteri e le modalità per la sua determinazione
ed erogazione. Fatte salve le disposizioni dell'Unione europea che
prevedono l'esenzione dall'obbligo di notificazione, la deliberazione
ha effetto dal giorno successivo alla pubblicazione nel Bollettino
Ufficiale della Regione dell'avviso relativo alla decisione di
autorizzazione della Commissione europea adottata ai sensi degli
articoli 107 e 108 del trattato sul funzionamento dell'Unione
europea.»

Art. 7

Inserimento dell'art. 44-quater nella legge provinciale sulle foreste
e sulla protezione della natura 2007

1. Dopo l'art. 44-ter della legge provinciale sulle foreste e sulla
protezione della natura 2007, nel capo III bis del titolo V, è
inserito il seguente:
«Art. 44-quater (Comitato provinciale di coordinamento e
d'indirizzo). - 1. È istituito il comitato provinciale di
coordinamento e d'indirizzo del parco nazionale, composto da:
a) un componente in rappresentanza della Provincia;
b) due componenti in rappresentanza del Comune di Pejo;
c) due componenti in rappresentanza del Comune di Rabbi;
d) un componente in rappresentanza del Comune di Pellizzano;
e) un componente in rappresentanza della comunità ricadente nel
parco nazionale;
f) un componente in rappresentanza dei comuni proprietari di
terreni compresi nel parco nazionale, diversi da quelli indicati
nelle lettere b), c) e d), e delle consortele presenti nel parco
nazionale, designato congiuntamente dai medesimi enti;
g) un componente in rappresentanza delle amministrazioni separate
dei beni di uso civico;
h) un componente designato a maggioranza dalle associazioni
protezionistiche che costituiscono articolazioni provinciali di
associazioni nazionali, aventi come fine statutario la conservazione
dell'ambiente naturale, riconosciute ai sensi dell'art. 13 della
legge 8 luglio 1986, n. 349 (Istituzione del Ministero dell'ambiente
e norme in materia di danno ambientale);
i) un componente in rappresentanza della Società degli alpinisti
tridentini (SAT).
2. Per ciascuno dei componenti titolari individuati dal comma 1 gli
enti ivi previsti designano un componente supplente. I componenti
supplenti partecipano alle sedute del comitato solo in caso di
assenza del rispettivo titolare. Alle riunioni del comitato partecipa
senza diritto di voto un componente del comitato scientifico delle
aree protette previsto dall'art. 52.
3. Il comitato elegge un presidente tra i componenti individuati
dal comma 1, lettere b), c) e d). Il comitato, inoltre, elegge nel
suo seno un vicepresidente, che sostituisce il presidente in caso di
assenza o impedimento temporaneo.
4. Le funzioni di segreteria sono assicurate dalla struttura
provinciale competente in materia di aree protette.
5. Il comitato:
a) esprime l'intesa sul piano, sul regolamento e sulla
perimetrazione del parco nazionale, secondo quanto previsto dall'art.
44-septies;
b) esprime l'intesa sul programma degli interventi previsto
dall'art. 44-decies e sugli strumenti di programmazione individuati
con deliberazione della giunta provinciale;
c) rilascia il proprio parere sul piano territoriale della
comunità (PTC), ai sensi dell'art. 44-sexies, comma 5;
d) esprime il proprio parere sulle questioni che gli vengono
sottoposte dalla giunta provinciale o dalla struttura provinciale
competente in materia di aree protette;
e) può formulare indirizzi sui temi concernenti la gestione del
parco nazionale.
6. Il funzionamento del comitato è disciplinato con regolamento
interno approvato a maggioranza assoluta dei suoi componenti.
7. Ai componenti del comitato non spettano compensi nè rimborsi
spese.
8. La giunta provinciale provvede alla nomina dei componenti -
titolari e supplenti - del comitato entro quattro mesi dalla data di
svolgimento di ciascun turno generale delle elezioni comunali. A tal
fine gli enti previsti dal comma 1 provvedono alle designazioni di
rispettiva competenza entro tre mesi dalla predetta data e ne danno
comunicazione alla giunta provinciale. In mancanza di designazione da
parte di uno o più dei predetti enti la giunta provinciale provvede
alla nomina prescindendo dalle designazioni non pervenute in tempo
utile e il comitato è validamente costituito con la nomina della
maggioranza dei componenti dell'organo. È fatta salva la successiva
integrazione del comitato sulla scorta delle designazioni pervenute
oltre il termine.
9. I termini previsti dal comma 8 si applicano anche nel caso di
sostituzione di uno o più componenti del comitato revocati,
destituiti o cessati dalla carica per qualsiasi motivo prima della
scadenza del mandato.
10. Fatti salvi i casi di revoca, destituzione o cessazione dalla
carica prima della scadenza del mandato i componenti del comitato
durano in carica fino alla nomina da parte della giunta provinciale
del nuovo comitato ai sensi del comma 8.»

Art. 8

Inserimento dell'art. 44-quinquies nella legge provinciale sulle
foreste e sulla protezione della natura 2007

1. Dopo l'art. 44-quater della legge provinciale sulle foreste e
sulla protezione della natura 2007, nel capo III bis del titolo V, è
inserito il seguente:
«Art. 44-quinquies (Processi partecipativi). - 1. Per assicurare il
coinvolgimento dei cittadini, degli enti e delle associazioni
territorialmente interessati nelle scelte strategiche e di
pianificazione del parco nazionale, la Provincia favorisce lo
svolgimento di processi partecipativi al quale sono invitati a
intervenire:
a) i comuni ricadenti nel parco nazionale o proprietari di
terreni compresi nel parco;
b) la comunità ricadente nel parco nazionale;
c) le amministrazioni separate dei beni di uso civico e le
consortele presenti nel parco nazionale;
d) la Società degli alpinisti tridentini (SAT);
e) le associazioni agricole e dei coltivatori diretti;
t) le aziende per il turismo il cui ambito ricade nel territorio
del parco nazionale;
g) gli organismi associativi a livello provinciale degli
imprenditori;
h) le associazioni dei cacciatori della provincia di Trento;
i) le associazioni o società di pescatori sportivi locali
concessionarie di diritti di pesca sulle acque ricadenti nel parco
nazionale;
j) le associazioni protezionistiche che costituiscono
articolazioni provinciali di associazioni nazionali, aventi come fine
statutario la conservazione dell'ambiente naturale, riconosciute ai
sensi dell'art. 13 della legge n. 349 del 1986;
k) gli enti provinciali di ricerca in materia di ambiente;
l) l'ordine dei dottori agronomi e forestali;
m) le forme associative di proprietari forestali privati.
2. Ai processi partecipativi possono intervenire, inoltre, i
cittadini di età inferiore a sedici anni residenti nei comuni
compresi nel territorio provinciale del parco nazionale, nonchè i
soggetti portatori di rilevanti interessi di categoria e di interessi
diffusi riconducibili alla tutela dei valori naturali e ambientali,
storici, culturali, paesaggistici, antropologici e tradizionali del
territorio.
3. I processi partecipativi previsti dal comma 1:
a) sono attivati dal comitato provinciale di coordinamento e
d'indirizzo nei casi previsti dal comma 1 dell'art. 44-septies;
b) possono essere attivati dal comitato, anche su richiesta dei
soggetti previsti dal comma 1, su questioni di particolare interesse
per la gestione e la valorizzazione del parco nazionale.
4. La Giunta provinciale, con deliberazione approvata previo parere
della competente commissione permanente del Consiglio provinciale,
stabilisce le modalità di svolgimento dei processi partecipativi da
realizzarsi anche sulla base delle proposte progettuali del comitato
provinciale di coordinamento e d'indirizzo. La struttura provinciale
competente in materia di partecipazione cura l'attuazione dei
processi partecipativi secondo quanto previsto dalla medesima
deliberazione.
5. Gli esiti del processo partecipativo sono riportati in un
rapporto finale, pubblicato nel sito internet del parco nazionale,
nel sito istituzionale della Provincia e presso gli enti locali
ricadenti nel parco nazionale.»

Art. 9

Inserimento dell'art. 44-sexies nella legge provinciale sulle foreste
e sulla protezione della natura 2007

1. Dopo l'art. 44-quinquies della legge provinciale sulle foreste e
sulla protezione della natura 2007, nel capo III bis del titolo V, è
inserito il seguente:
«Art. 44-sexies (Piano del parco nazionale). - 1. In armonia con le
finalità e i principi della disciplina statale in materia di aree
protette, il piano del parco nazionale assicura la tutela dei valori
naturali e ambientali, storici, culturali, paesaggistici,
antropologici e tradizionali del territorio di competenza.
2. Il piano del parco nazionale, per la parte di territorio di
competenza provinciale, è approvato dalla Giunta provinciale in
conformità alle linee guida e agli indirizzi del comitato di
coordinamento e di indirizzo previsto dall'art. 3 del decreto del
Presidente della Repubblica n. 279 del 1974 e secondo il modello
previsto dalla normativa statale in materia di aree protette come
indicato nel medesimo art. 3, nonchè, al programma di sviluppo
provinciale, al Piano urbanistico provinciale (PUP) e a questa legge.
3. Il piano del parco nazionale tiene luogo dei Piani regolatori
generali (PRG) limitatamente alle parti del territorio comunale
ricadenti nel parco, esclusi gli insediamenti storici, le aree urbane
consolidate e le aree specificamente destinate all'insediamento, come
individuati dai PRG ai sensi della legge provinciale 4 agosto 2015,
n. 15 (legge provinciale per il Governo del territorio 2015), alla
data di entrata in vigore di quest'articolo. A tal fine il piano del
parco nazionale contiene la specifica documentazione urbanistica,
cartografica e normativa prevista dalla legge provinciale per il
Governo del territorio 2015 come contenuto dei PRG. Il piano del
parco nazionale può rinviare ai PRG la disciplina integrativa e di
dettaglio di alcune sue previsioni.
4. Per gli insediamenti e le aree previsti dal comma 3 ricadenti
nel parco nazionale il PRG è predisposto in conformità agli
indirizzi stabiliti dal piano del parco nazionale al fine di
conseguire gli obiettivi di tutela previsti dal comma 1. A tal fine
la struttura provinciale competente in materia di aree protette
interviene nel procedimento di adozione del PRG o delle sue varianti,
secondo quanto previsto dalla legge provinciale per il Governo del
territorio 2015. In sede di approvazione del PRG la giunta
provinciale può apportare le modifiche necessarie ad assicurarne la
coerenza con gli indirizzi del piano del parco nazionale, secondo
quanto previsto dall'art. 38, comma 2, della legge provinciale per il
Governo del territorio 2015.
5. Il PTC, con riguardo al territorio compreso nel parco nazionale,
è predisposto in conformità agli indirizzi stabiliti dal piano del
parco nazionale per conseguire gli obiettivi di tutela previsti dal
comma 1. A tal fine, nel procedimento di adozione del PTC o delle sue
varianti il progetto di piano è trasmesso alla struttura provinciale
competente in materia di aree protette in luogo dell'ente parco per
l'espressione del parere di conformità, secondo quanto previsto
dalla legge provinciale per il Governo del territorio 2015. Il PTC è
approvato previo parere del comitato provinciale di coordinamento e
d'indirizzo previsto dall'art. 44-quater, che si esprime entro
sessanta giorni dalla richiesta; in caso di inutile decorso del
termine la giunta provinciale procede prescindendo dal parere.
6. In sede di approvazione del PTC la giunta provinciale può
apportare le modifiche necessarie ad assicurarne la coerenza con gli
indirizzi del piano del parco nazionale, secondo quanto previsto
dall'art. 33, comma 2, della legge provinciale per il Governo del
territorio 2015.
7. Per le zone speciali di conservazione e per le zone di
protezione speciale il piano del parco nazionale stabilisce le misure
di conservazione necessarie e le opportune misure regolamentari,
amministrative o contrattuali conformi alle esigenze ecologiche degli
habitat e delle specie tutelati dalle direttive dell'Unione europea.
8. L'approvazione del piano equivale a dichiarazione di pubblica
utilità, indifferibilità e urgenza per le opere pubbliche o di
pubblica utilità che esso prevede. Alle previsioni del piano del
parco nazionale che assoggettano beni determinati a vincoli
preordinati all'espropriazione si applica l'art. 48 della legge
provinciale per il Governo del territorio 2015.
9. La realizzazione di opere in deroga alle previsioni del piano
del parco nazionale per le opere pubbliche e di interesse pubblico,
nei casi previsti dal titolo IV, capo VI, della legge provinciale per
il Governo del territorio 2015, è consentita nei limiti e alle
condizioni previste dal piano del parco nazionale; essa è
subordinata all'ottenimento di un permesso di costruire in deroga o
ad autorizzazione alla deroga prevista dall'art. 97 della medesima
legge, previo nulla osta della giunta provinciale; alla proposta di
nulla osta provvede la struttura provinciale competente in materia di
aree protette. A tal fine la richiesta di deroga è presentata al
comune nel cui territorio ricade l'intervento e il progetto è
depositato presso gli uffici comunali per un periodo di tempo non
inferiore a venti giorni, durante il quale chiunque può presentare
osservazioni. Contestualmente al deposito e per il medesimo periodo
la richiesta è pubblicata all'albo comunale e, per notizia, sul sito
internet istituzionale della Provincia. Inoltre è trasmessa dal
comune alla Provincia per la valutazione del rispetto del PUP e della
compatibilità con la tutela dei valori previsti dal comma 1, da
parte delle strutture provinciali competenti. Decorso il termine di
deposito la giunta provinciale, considerate le osservazioni
presentate e sulla base delle valutazioni delle strutture
provinciali, si esprime sulla richiesta di realizzazione delle opere
in deroga. Per la realizzazione di opere in deroga a previsioni dei
PRG che riguardano aree comprese nel territorio del parco nazionale
il comune acquisisce, ai fini del rilascio del titolo edilizio, il
parere della struttura provinciale competente in materia di aree
protette. Per quanto non previsto da questo comma si applica il
titolo IV, capo VI, della legge provinciale per il Governo del
territorio 2015.
10. La realizzazione di opere in deroga a previsioni del PRG che
riguardano gli insediamenti e le aree previsti dal comma 3, ricadenti
all'interno del parco nazionale, è consentita nei casi e con le
procedure previsti dal titolo IV, capo VI, della legge provinciale
per il Governo del territorio 2015; il comune acquisisce, ai fini del
rilascio del titolo edilizio o dell'autorizzazione alla deroga, il
parere della struttura provinciale competente in materia di aree
protette e il nulla osta della giunta provinciale, che è proposto
dalla struttura provinciale competente in materia di urbanistica.
11. Al piano del parco si applica la disciplina della salvaguardia
del PRG prevista dalla normativa provinciale vigente in materia di
Governo del territorio. Le misure di salvaguardia si applicano a
decorrere dalla data di adozione in via preliminare del piano del
parco nazionale. La giunta provinciale, nell'ambito della
deliberazione di adozione in via preliminare del piano del parco
nazionale, può escludere motivatamente dalle misure di salvaguardia
determinati interventi.
12. Per quanto non previsto da quest'articolo, per gli aspetti
urbanistici, si applica la disciplina stabilita dalla legge
provinciale per il Governo del territorio 2015 con riguardo ai PRG,
intendendosi sostituiti gli organi e le strutture comunali con quelli
competenti in base all'ordinamento provinciale e a questa legge.
13. Il piano del parco nazionale può individuare le disposizioni
provinciali a carattere generale e settoriale applicabili nel
territorio del parco. Fino all'approvazione del piano o se esso non
individua queste disposizioni si applicano le disposizioni
provinciali di settore.»

Art. 10

Inserimento dell'art. 44-septies nella legge provinciale sulle
foreste e sulla protezione della natura 2007

1. Dopo l'art. 44-sexies della legge provinciale sulle foreste e
sulla protezione della natura 2007, nel capo III bis del titolo V, è
inserito il seguente:
«Art. 44-septies (Adozione e approvazione del piano del parco
nazionale). - 1. Il progetto del piano del parco è predisposto dalla
struttura provinciale competente in materia di aree protette
avvalendosi del supporto delle altre strutture provinciali preposte
ai seguenti ambiti e materie: urbanistica, ambiente, paesaggio,
pericolosità, mobilità e assetto idrogeologico e forestale,
pianificazione provinciale. Il progetto è approvato con
deliberazione della Giunta provinciale e sottoposto, entro tre mesi
dalla sua approvazione, a processo partecipativo secondo quanto
previsto dall'art. 44-quinquies.
2. Il piano è adottato in via preliminare dalla giunta provinciale
tenendo conto delle risultanze del processo partecipativo e acquisiti
i pareri del comitato scientifico delle aree protette previsto
dall'art. 52 e del comitato provinciale di coordinamento e
d'indirizzo previsto dall'art. 44-quater.
3. Il piano è pubblicato nel sito internet istituzionale della
Provincia e depositato presso la sede della Provincia a disposizione
del pubblico e dei soggetti interessati per un periodo, comunque non
inferiore a sessanta giorni, individuato nella deliberazione di
adozione del piano. L'avviso di deposito è pubblicato su almeno un
quotidiano locale e affisso all'albo della comunità e dei comuni il
cui territorio ricade nel parco nazionale. Durante il periodo di
deposito chiunque può prendere visione del piano e presentare alla
Provincia osservazioni e proposte scritte.
4. Ai sensi dell'art. 99, comma 2, se il piano impone vincoli alla
fruibilità dei diritti di uso civico esistenti, esso è trasmesso,
anche usando strumenti informatici, alle amministrazioni separate dei
beni di uso civico territorialmente interessate, nell'ambito della
procedura stabilita dall'art. 18, commi 2 e 3, della legge
provinciale 14 giugno 2005, n. 6 (legge provinciale sugli usi civici
2005).
5. Per verificare la conformità del piano con le linee guida e gli
indirizzi del comitato di coordinamento e di indirizzo, con il
programma di sviluppo provinciale, con il PUP e con questa legge,
nonchè con le finalità e i principi della disciplina statale in
materia di aree protette, la struttura provinciale competente in
materia di aree protette, entro sessanta giorni dalla conclusione
della fase di deposito prevista dal comma 3, acquisisce i pareri
delle strutture provinciali competenti in materia di Governo del
territorio, di tutela dell'ambiente e di paesaggio, di pianificazione
provinciale e delle altre strutture provinciali chiamate a esprimersi
in base alle vigenti disposizioni provinciali di settore. I pareri
possono essere acquisiti anche in sede di conferenza di servizi
convocata dalla struttura provinciale competente in materia di aree
protette ai sensi della legge provinciale 30 novembre 1992, n. 23
(legge provinciale sull'attività amministrativa 1992).
6. Il piano del parco nazionale è sottoposto a valutazione
ambientale strategica e alla valutazione d'incidenza prevista
dall'art. 39, secondo quanto disposto dal regolamento previsto
dall'art. 11, comma 6, della legge provinciale n. 10 del 2004. La
giunta provinciale può stabilire, con apposite deliberazioni,
indicazioni e indirizzi di carattere generale, nell'obiettivo di
coordinare lo svolgimento della valutazione ambientale strategica con
i procedimenti previsti da quest'articolo.
7. Il piano del parco nazionale è adottato in via definitiva dalla
giunta provinciale tenendo conto delle osservazioni e proposte
raccolte ai sensi del comma 3 nonchè dei pareri o del verbale di
conclusione della conferenza di servizi prevista dal comma 5. Se la
giunta provinciale si discosta dai pareri o dal verbale di
conclusione della conferenza di servizi deve motivare le ragioni
della decisione.
8. Prima dell'adozione definitiva del piano la giunta provinciale
acquisisce l'intesa del comitato provinciale di coordinamento e
d'indirizzo previsto dall'art. 44-quater, che si esprime, a
maggioranza assoluta dei suoi componenti, entro sessanta giorni dalla
richiesta. In caso di voto contrario del comitato o d'inutile decorso
del termine l'assessore provinciale competente, entro i successivi
trenta giorni, attiva un tavolo di confronto con il comitato per
favorire il coordinamento delle diverse posizioni e condividere le
eventuali modificazioni del piano. Se non è possibile perfezionare
l'intesa neanche in questa fase la giunta provinciale può procedere
all'adozione prescindendo dall'intesa, ma tenendo conto delle
posizioni espresse e dando comunque atto delle motivazioni relative
al mancato accoglimento delle osservazioni formulate.
9. Il piano adottato in via definitiva è trasmesso al ministero
competente in materia di ambiente per l'acquisizione del suo parere
vincolante circa la conformità alle lince guida e agli indirizzi
approvati dal comitato di coordinamento e di indirizzo ai sensi
dell'art. 3, comma 5, del decreto del Presidente della Repubblica n.
279 del 1974.
10. Acquisito il parere previsto dal comma 9 la giunta provinciale,
sulla base delle modifiche o integrazioni formulate dal Ministero,
approva il piano del parco nazionale.
11. Il piano del parco nazionale è modificato osservando la
procedura prevista per la sua approvazione, a esclusione della fase
di partecipazione avente ad oggetto il progetto del piano ai sensi
del comma 1 e con la riduzione a metà dei termini previsti da
quest'articolo.
12. Se le linee guida del comitato di coordinamento e di indirizzo
non dispongono diversamente, il piano del parco nazionale può essere
approvato anche per stralci, nei casi di necessità o di urgenza
oppure per motivate ragioni tecniche o d'interesse pubblico. Per
stralci si intendono le parti del piano che interessano materie
omogenee.
13. Il piano del parco nazionale entra in vigore il giorno
successivo a quello della pubblicazione nel Bollettino Ufficiale
della Regione, anche per estratto, della deliberazione che lo
approva, ed è tenuto in libera visione del pubblico presso la sede
della Provincia.»

Art. 11

Inserimento dell'art. 44-octies nella legge provinciale sulle foreste
e sulla protezione della natura 2007

1. Dopo l'art. 44-septies della legge provinciale sulle foreste e
sulla protezione della natura 2007, nel capo III bis del titolo V, è
inserito il seguente:
«Art. 44-octies (Regolamento del parco nazionale). - 1. In armonia
con le finalità e i principi previsti dall'art. 44-sexies, comma 1,
secondo il modello previsto dalla normativa statale in materia di
aree protette, e in conformità alle linee guida e agli indirizzi del
comitato di coordinamento e di indirizzo, al programma di sviluppo
provinciale, al PUP e a questa legge, il regolamento del parco
nazionale disciplina l'esercizio delle attività consentite, limitate
o vietate nel territorio del parco di competenza provinciale, nel
rispetto delle sue caratteristiche naturali, ambientali, storiche,
culturali, antropologiche e tradizionali.
2. Il regolamento del parco nazionale è approvato, modificato o
aggiornato dalla giunta provinciale con la procedura prevista
dall'art. 44-septies. La prima approvazione del regolamento
successiva all'entrata in vigore di questo capo avviene
contestualmente a quella del piano del parco nazionale.
3. Le prescrizioni del regolamento del parco nazionale sono
vincolanti per i soggetti pubblici e privati che svolgono o intendono
svolgere nel parco nazionale le attività disciplinate dal piano.
4. Al regolamento del parco nazionale si applica l'art. 44-sexies,
comma 13.»

Art. 12

Inserimento dell'art. 44-novies nella legge provinciale sulle foreste
e sulla protezione della natura 2007

1. Dopo l'art. 44-octies della legge provinciale sulle foreste e
sulla protezione della natura 2007, nel capo III bis del titolo V, è
inserito il seguente:
«Art. 44-novies (Modifica del perimetro del parco nazionale). - 1.
La perimetrazione del parco nazionale, per la parte di competenza
provinciale, è modificata osservando la procedura prevista dall'art.
44-septies per l'adozione e l'approvazione del piano del parco
nazionale.
2. Se la proposta di modifica determina un'estensione del perimetro
del parco nazionale, essa è approvata contestualmente
all'aggiornamento del piano del parco nazionale.
3. Se la proposta di modifica riguarda la riduzione del perimetro
del parco nazionale, fino alla revisione del PRG il piano del parco
nazionale continua ad applicarsi, limitatamente alla disciplina della
pianificazione territoriale prevista dall'art. 44-sexies, comma 3,
nelle porzioni del territorio comunale non più ricadenti nel parco
nazionale per effetto della modifica. Questo comma non si applica se
la riduzione del perimetro riguarda esclusivamente gli insediamenti e
le aree previsti dall'art. 44-sexies, comma 3.»

Art. 13

Inserimento dell'art. 44-decies nella legge provinciale sulle foreste
e sulla protezione della natura 2007

1. Dopo l'art. 44-novies della legge provinciale sulle foreste e
sulla protezione della natura 2007, nel capo III bis del titolo V, è
inserito il seguente:
«Art. 44-decies (Programma degli interventi). - 1. La Provincia
promuove la stipulazione di accordi con la comunità e i comuni
interessati per la definizione di linee guida cui informare la
programmazione degli interventi per la conservazione e la
valorizzazione del parco nazionale, da realizzare anche in
collaborazione con questi enti o avvalendosi degli stessi. Gli
accordi possono individuare specifici interventi indicandone la
relativa copertura finanziaria. La realizzazione degli interventi che
richiedono finanziamenti provinciali è subordinata all'inserimento
nel programma previsto dal comma 2, che deve comunque evidenziare
l'eventuale quota di finanziamento a carico di altri enti.
2. In coerenza con i contenuti degli eventuali accordi stipulati ai
sensi del comma 1 la giunta provinciale, acquisita l'intesa con il
comitato provinciale di coordinamento e d'indirizzo, approva un
programma degli interventi, in osservanza delle prescrizioni del
piano e del regolamento del parco nazionale, se approvati. Se
l'intesa non è raggiunta entro trenta giorni dal ricevimento della
richiesta la giunta provinciale può procedere prescindendone, ma
tenendo conto delle posizioni espresse e dando comunque atto delle
motivazioni relative al mancato accoglimento delle osservazioni
formulate. Il programma degli interventi ha una durata triennale e
scade, comunque, al termine dell'ultimo esercizio della legislatura
provinciale. Ferma restando la scadenza di fine legislatura, fino
all'approvazione del nuovo programma rimane in vigore il precedente
per l'attuazione degli interventi ivi previsti.
3. Al programma degli interventi non si applica l'art. 17 della
legge provinciale 8 luglio 1996, n. 4 (legge sulla programmazione
provinciale 1996), fatto salvo quanto previsto dal comma 9 del
medesimo articolo.»

Art. 14

Inserimento dell'art. 44-undecies nella legge provinciale sulle
foreste e sulla protezione della natura 2007

1. Dopo l'art. 44-decies della legge provinciale sulle foreste e
sulla protezione della natura 2007, nel capo III bis del titolo V, è
inserito il seguente:
«Art. 44-undecies (Nulla osta). - 1. La struttura provinciale
competente in materia di aree protette rilascia il nulla osta ai
sensi dell'art. 13 della legge 6 dicembre 1991, n. 394 (Legge quadro
sulle aree protette), in conformità a quanto previsto dal piano e
dal regolamento del parco nazionale.
2. Se il progetto è assoggettato alla valutazione d'impatto
ambientale (VIA), all'autorizzazione unica territoriale (AUT) o ad
altre autorizzazioni per le quali la disciplina di settore prevede
l'indizione di una conferenza di servizi, il nulla osta è rilasciato
nell'ambito della conferenza di servizi indetta ai sensi della legge
di settore e nel rispetto delle sue previsioni relative alla
procedura di formazione del provvedimento finale.
3. Se il progetto è assoggettato a valutazione d'incidenza il
nulla osta è rilasciato con un unico provvedimento, nel rispetto dei
termini previsti dalla disciplina in materia di valutazione
d'incidenza.
4. Con regolamento la Provincia può individuare le tipologie di
interventi, impianti o opere di minor rilievo per le quali il nulla
osta è rilasciato dall'ufficio della struttura provinciale
competente in materia di aree protette individuato con deliberazione
della Giunta provinciale.»

Art. 15

Modificazioni dell'art. 51 della legge provinciale sulle foreste e
sulla protezione della natura 2007

1. La lettera b) del comma 3 dell'art. 51 della legge provinciale
sulle foreste e sulla protezione della natura 2007 è sostituita
dalla seguente:
«b) del presidente del comitato provinciale di coordinamento e
d'indirizzo previsto dall'art. 44-quater;».
2. La lettera c) del comma 3 dell'art. 51 della legge provinciale
sulle foreste e sulla protezione della natura 2007 è sostituita
dalla seguente:
«c) di almeno quattro membri, di cui due in rappresentanza delle
reti di riserve e due scelti tra i sindaci dei comuni
territorialmente interessati da aree protette, designati dal
Consiglio delle autonomie locali;».
3. Nella lettera f) del comma 3 dell'art. 51 della legge
provinciale sulle foreste e sulla protezione della natura 2007 le
parole: «in materia di conservazione della natura» sono sostituite
dalle seguenti: «in materia di aree protette».

Art. 16

Modificazioni dell'art. 52 della legge provinciale
sulle foreste e sulla protezione della natura 2007

1. Alla fine della lettera a) del comma 1 dell'art. 52 della legge
provinciale sulle foreste e sulla protezione della natura 2007 sono
inserite le parole: «e del piano del parco nazionale, ai fini
dell'adozione preliminare».
2. La lettera d) del comma 1 dell'art. 52 della legge provinciale
sulle foreste e sulla protezione della natura 2007 è sostituita
dalla seguente:
«d) ogni altra questione inerente il parco nazionale, i parchi e le
riserve e la rete «Natura 2000» che gli sia sottoposta dalla giunta
provinciale, dalla cabina di regia delle aree protette, dal comitato
provinciale di coordinamento e d'indirizzo previsto dall'art.
44-quater o dagli enti di gestione dei parchi, delle riserve e della
rete di riserve.»
3. Nel comma 4 dell'art. 52 della legge provinciale sulle foreste e
sulla protezione della natura 2007, dopo le parole: «il proprio
parere sul piano del parco» sono inserite le seguenti: «, compreso il
piano del parco nazionale previsto dall'art. 44-sexies».
4. Nel comma 5 dell'art. 52 della legge provinciale sulle foreste e
sulla protezione della natura 2007, dopo le parole: «i rappresentanti
degli enti di gestione interessati» sono inserite le seguenti: «e del
comitato provinciale di coordinamento e d'indirizzo previsto
dall'art. 44-quater».

Art. 17

Modificazione dell'art. 97 della legge provinciale
sulle foreste e sulla protezione della natura 2007

1. Nella lettera a) del comma 1 dell'art. 97 della legge
provinciale sulle foreste e sulla protezione della natura 2007, dopo
le parole: «con i criteri stabiliti dal PFM,» sono inserite le
seguenti: «se approvato,».

Art. 18

Inserimento dell'art. 112-bis nella legge provinciale sulle foreste e
sulla protezione della natura 2007

1. Dopo l'art. 112 della legge provinciale sulle foreste e sulla
protezione della natura 2007 è inserito il seguente:
«Art. 112-bis (Sanzioni amministrative applicabili nel Parco
nazionale dello Stelvio). - 1. Per la violazione delle norme
provinciali applicabili nel territorio del parco ai sensi degli
articoli 44-sexies, comma 13, e 44-octies, comma 4, si applicano le
sanzioni amministrative previste dalle predette norme. Per la
violazione delle ulteriori disposizioni stabilite dal piano e dal
regolamento del parco nazionale si applicano le sanzioni
amministrative pecuniarie previste dall'art. 30 della legge n. 394
del 1991, salvo che il piano o il regolamento individuino le
violazioni in corrispondenza delle quali si applicano le sanzioni
previste dalla legislazione provinciale e l'eventuale raddoppio delle
relative misure edittali.»

Art. 19

Modificazioni dell'art. 114 della legge provinciale
sulle foreste e sulla protezione della natura 2007

1. Alla fine del comma 6-bis dell'art. 114 della legge provinciale
sulle foreste e sulla protezione della natura 2007 sono inserite le
parole: «Questo comma non si applica per le opere e gli interventi
previsti dall'art. 96, comma 1, lettera a), e dall'art. 97, comma 1,
lettera a).»
2. Dopo il comma 6-ter dell'art. 114 della legge provinciale sulle
foreste e sulla protezione della natura 2007 è inserito il seguente:
«6-quater. Entro sessanta giorni dalla data di entrata in vigore di
questo comma le giunte esecutive dei parchi naturali provinciali
nominate ai sensi delle disposizioni previgenti sono integrate
secondo la composizione prevista dall'art. 42 di questa legge, come
modificato dall'art. 3, comma 2, della legge provinciale concernente
"Modificazioni della legge provinciale sulle foreste e sulla
protezione della natura 2007, della legge provinciale sulla
valutazione d'impatto ambientale 2013, della legge provinciale per il
Governo del territorio 2015, del testo unico provinciale sulla tutela
dell'ambiente dagli inquinamenti 1987 e della legge provinciale sul
commercio 2010".»

Art. 20

Inserimento dell'art. 114-ter nella legge provinciale sulle foreste e
sulla protezione della natura 2007

1. Dopo l'art. 114-bis della legge provinciale sulle foreste e
sulla protezione della natura 2007 è inserito il seguente:
«Art. 114-ter (Disposizioni transitorie per il Parco nazionale
dello Stelvio). - 1. Fatto salvo quanto previsto da quest'articolo,
fino all'approvazione del piano e del regolamento del parco nazionale
continua ad applicarsi la disciplina di tutela e di salvaguardia del
parco vigente alla data di entrata in vigore del decreto legislativo
13 gennaio 2016, n. 14 (Norme di attuazione dello statuto speciale
della Regione autonoma Trentino-Alto Adige, recante modifiche ed
integrazioni all'art. 3 del decreto del Presidente della Repubblica
22 marzo 1974, n. 279, in materia di esercizio delle funzioni
amministrative concernenti il Parco nazionale dello Stelvio).
2. Fino alla data di entrata in vigore del piano del parco
nazionale approvato ai sensi dell'art. 44-septies, i PRG hanno
efficacia anche per le parti del territorio comunale in cui il piano
del parco, ai sensi dell'art. 44-sexies, comma 3, tiene luogo del
PRG. Per le restanti parti del territorio comunale i PRG, secondo
quanto previsto dalla legge provinciale per il Governo del territorio
2015, sono adeguati agli indirizzi stabiliti dal piano del parco ai
sensi dell'art. 44-sexies, comma 4, entro il termine individuato dal
piano del parco. Nel territorio del parco nazionale e fino alla data
di entrata in vigore del piano del parco, alla realizzazione di opere
pubbliche e di interesse pubblico in deroga a previsioni del PRG
continua ad applicarsi la disciplina prevista dal titolo IV, capo VI,
della legge provinciale per il Governo del territorio 2015, ma il
comune acquisisce, ai fini del rilascio del titolo edilizio o
dell'autorizzazione alla deroga, il parere della struttura
provinciale competente in materia di aree protette.
3. Dopo l'approvazione del piano del parco nazionale il PTC,
secondo quanto previsto dalla legge provinciale per il Governo del
territorio 2015, è adeguato agli indirizzi stabiliti dal piano del
parco ai sensi dell'art. 44-sexies, comma 5, entro il termine
individuato dal piano del parco.
4. In attesa dell'approvazione del piano del parco nazionale la
struttura provinciale competente in materia di aree protette valuta
la conformità agli obiettivi di tutela previsti dall'art. 44-sexies,
comma 1, dei progetti dì PRG e di PTC, o di loro varianti, secondo
quanto previsto dall'art. 44-sexies, commi 4 e 5.
5. In attesa dell'approvazione del piano del parco nazionale, entro
trenta giorni dalla data di entrata in vigore di quest'articolo la
Provincia avvia la procedura per l'adozione e l'approvazione delle
misure di conservazione delle ZSC e delle ZPS ricadenti nel parco
nazionale, secondo quanto stabilito dal regolamento previsto
dall'art. 38, comma 6; fino alla conclusione di questa procedura si
applicano le misure di conservazione generale già approvate, per le
ZPS, ai sensi della legge provinciale n. 10 del 2004 e, per le ZSC
ricadenti nei parchi naturali provinciali, ai sensi dell'art. 38.
6. In attesa dell'approvazione del piano del parco nazionale, per
il rilascio del nulla osta previsto dall'art. 44-undecies la
struttura provinciale competente in materia di aree protette verifica
la conformità dell'intervento alle disposizioni di questa legge,
delle altre leggi provinciali di settore vigenti, delle norme di
tutela e salvaguardia e delle misure di conservazione richiamate da
quest'articolo.
7. In prima applicazione di quest'articolo i termini per la
costituzione del comitato provinciale di coordinamento e d'indirizzo
previsto dall'art. 44-quater, comma 8, decorrono dalla data di
entrata in vigore di questo capo.»

Art. 21

Modificazione dell'art. 11 della legge provinciale
sulla valutazione d'impatto ambientale 2013

1. Dopo la lettera i) del comma 1 dell'art. 11 della legge
provinciale sulla valutazione d'impatto ambientale 2013 è inserita
la seguente:
«i bis) tutela delle aree naturali protette.»

Art. 22

Modificazione dell'art. 12 della legge provinciale
sulla valutazione d'impatto ambientale 2013

1. Nel comma 5 dell'art. 12 della legge provinciale sulla
valutazione d'impatto ambientale 2013 le parole: «con particolare
riferimento alle modalità di acquisizione dei singoli atti di
assenso da parte dei soggetti competenti» sono sostituite dalle
seguenti: «in particolare per quanto riguarda la disciplina degli
effetti del dissenso motivato, della mancata partecipazione alla
conferenza di servizi e della mancata espressione in modo definitivo
della volontà della struttura o dell'amministrazione rappresentata».

Art. 23

Modificazioni dell'art. 21 della legge provinciale sulla valutazione
d'impatto ambientale 2013

1. Nella lettera c) del comma 5 dell'art. 21 della legge
provinciale sulla valutazione d'impatto ambientale 2013 le parole:
«in particolare per quanto riguarda le modalità di acquisizione dei
singoli provvedimenti dai soggetti competenti» sono sostituite dalle
seguenti: «in particolare per quanto riguarda la disciplina degli
effetti del dissenso motivato, della mancata partecipazione alla
conferenza di servizi e della mancata espressione in modo definitivo
della volontà della struttura o dell'amministrazione rappresentata».
2. Nel comma 6 dell'art. 21 della legge provinciale sulla
valutazione d'impatto ambientale 2013 le parole: «Se il
rappresentante del comune non partecipa alla conferenza di servizi o
non esprime la propria volontà, il proponente richiede al comune
competente il rilascio del titolo edilizio secondo quanto previsto
dalla legge urbanistica provinciale» sono soppresse.
3. Dopo il comma 6 dell'art. 21 della legge provinciale sulla
valutazione d'impatto ambientale 2013 è inserito il seguente:
«6-bis. Nei casi previsti dal comma 6, se il rappresentante del
comune non partecipa alla conferenza di servizi o non esprime la
propria volontà secondo le modalità stabilite dal regolamento, la
Provincia diffida il comune a rendere l'atto di assenso di sua
competenza entro dieci giorni. In caso di mancata espressione dello
stesso entro detto termine, l'autorizzazione unica territoriale è
rilasciata sulla base degli esiti della conferenza di servizi e non
comprende la valutazione in merito al rispetto delle previsioni degli
strumenti urbanistici, dei regolamenti edilizi e della normativa
urbanistica ed edilizia vigente. Gli interventi previsti nei progetti
autorizzati ai sensi di questo comma sono assoggettati a SCIA, in
alternativa al permesso di costruire, ai sensi dell'art. 85, comma 2,
lettera c bis), della legge provinciale per il Governo del territorio
2015.»

Art. 24

Modificazione dell'art. 24 della legge provinciale
sulla valutazione d'impatto ambientale 2013

1. Dopo la lettera a) del comma 2 dell'art. 24 della legge
provinciale sulla valutazione d'impatto ambientale 2013 è inserita
la seguente:
«a bis) la promozione, l'incentivazione e la realizzazione di
progetti e iniziative finalizzati a salvaguardare e valorizzare il
sistema delle aree protette provinciali e il Parco nazionale dello
Stelvio;».

Art. 25

Modificazione dell'art. 7 della legge provinciale
per il Governo del territorio 2015

1. Nel comma 13 dell'art. 7 della legge provinciale per il Governo
del territorio 2015, dopo le parole: «In questi casi la CPC è
integrata secondo quanto previsto dal comma 11» sono inserite le
seguenti: «e, per gli aspetti di competenza, dal comandante del Corpo
dei vigili del fuoco individuato ai sensi dell'art. 9, comma 2,
lettera d)».

Art. 26

Modificazione dell'art. 9 della legge provinciale
per il Governo del territorio 2015

1. Nel comma 4 dell'art. 9 della legge provinciale per il Governo
del territorio 2015 le parole: «In questi casi la valutazione di
competenza dei componenti indicati nel comma 2, lettera d), è
acquisita dal comune in forma di parere.» sono soppresse.

Art. 27

Modificazione dell'art. 41 della legge provinciale
per il Governo del territorio 2015

1. Nel comma 4 dell'art. 41 della legge provinciale per il Governo
del territorio 2015 le parole: «e il parere della CPC è sostituito
dal parere della struttura provinciale competente in materia di
tutela del paesaggio» sono sostituite dalle seguenti: «e
l'autorizzazione della CPC è sostituita dall'autorizzazione della
struttura provinciale competente in materia di tutela del paesaggio».

Art. 28

Modificazione dell'art. 66 della legge provinciale
per il Governo del territorio 2015

1. Dopo il comma 3 dell'art. 66 della legge provinciale per il
Governo del territorio 2015 è inserito il seguente:
«3-bis. Fermo restando quanto previsto dai commi 2 e 3,
l'autorizzazione paesaggistica richiesta ai sensi dell'art. 64 è
resa dalla struttura provinciale competente in materia di tutela del
paesaggio anche con riguardo:
a) alle strutture che ospitano impianti di radiodiffusione sonora
e televisiva e gli impianti di telecomunicazione, quando ciò è
previsto dalla relativa disciplina di settore;
b) alle strutture alpinistiche;
c) agli interventi ricadenti in area sciabile individuati dalle
norme di attuazione del piano urbanistico provinciale che, ai sensi
dell'art. 6, comma 4, della legge provinciale 21 aprile 1987, n. 7
(legge provinciale sugli impianti a fine 1987) e delle disposizioni
attuative della legge provinciale per il Governo del territorio 2015,
sono autorizzati dalla commissione di coordinamento.»

Art. 29

Modificazione dell'art. 85 della legge provinciale
per il Governo del territorio 2015

1. Dopo la lettera c) del comma 2 dell'art. 85 della legge
provinciale per il Governo del territorio 2015 è inserita la
seguente:
«c bis) gli interventi soggetti a permesso di costruire per i
quali, ai sensi della disciplina di settore, è stata rilasciata
l'Autorizzazione unica territoriale (AUT) senza la preventiva
espressione dell'atto di assenso da parte del comune territorialmente
competente.»

Art. 30

Modificazione dell'art. 57 del testo unico provinciale sulla tutela
dell'ambiente dagli inquinamenti 1987

1. Nel comma 2-quater dell'art. 57 del testo unico provinciale
sulla tutela dell'ambiente dagli inquinamenti 1987 dopo le parole:
«effettuate in impianti tecnologici connessi agli impianti di
depurazione biologica delle acque reflue urbane,» sono inserite le
seguenti: «e di appalti di servizi per l'affidamento del trattamento
dei rifiuti previsti dall'art. 95 effettuato presso i medesimi
impianti,».

Art. 31

Modificazione dell'art. 2 della legge provinciale
sul commercio 2010

1. Nella lettera k) del comma 1 dell'art. 2 della legge provinciale
sul commercio 2010, dopo le parole: «esercitate direttamente» sono
inserite le seguenti: «dalla Provincia,».

Art. 32

Abrogazioni

1. Sono abrogate le seguenti disposizioni:
a) la legge provinciale 30 agosto 1993, n. 22 (Norme per la
costituzione del consorzio di gestione del Parco nazionale dello
Stelvio. Modifiche e integrazioni delle leggi provinciali in materia
di ordinamento dei parchi naturali e di salvaguardia dei biotopi di
rilevante interesse ambientale, culturale e scientifico), tranne gli
articoli 24, 25, 26 e 27;
b) l'art. 50 della legge provinciale 29 dicembre 2005, n. 20;
c) il comma 4 dell'art. 33, il comma 4 dell'art. 38 e il comma
2-bis dell'art. 42 della legge provinciale sulle foreste e sulla
protezione della natura 2007;
d) il comma 1 dell'art. 7 del decreto del Presidente della
Provincia 21 gennaio 2010, n. 3-35/Leg, concernente «Regolamento
concernente l'organizzazione ed il funzionamento dei parchi naturali
provinciali, nonchè la procedura per l'approvazione del piano del
parco (articoli 42, 43 e 44 della legge provinciale 23 maggio 2007,
n. 11)»;
e) il comma 3 dell'art. 41 e il comma 6 dell'art. 98 della legge
provinciale sul Governo del territorio 2015;
f) il comma 6 dell'art. 14 (Prima applicazione delle disposizioni
concernenti il conferimento di funzioni statali relative al Parco
nazionale dello Stelvio) della legge provinciale 30 dicembre 2015, n.
21.

Art. 33

Disposizioni finanziarie

1. Alla spesa derivante dall'applicazione degli articoli 6, 8 e 13,
stimata nell'importo di 1.925.000 euro per l'anno 2016, 1.814.000
euro per l'anno 2017 e 1.704.000 euro dall'anno 2018, si provvede:
a) per una quota di 929.000 euro per il 2016, di 818.000 euro per
il 2017 e di 708.000 euro per il 2018 con gli stanziamenti già
autorizzati sulla missione 09 (sviluppo sostenibile e tutela del
territorio e dell'ambiente), programma 05 (aree protette, parchi
naturali, protezione naturalistica e forestazione) per i fini della
legge provinciale n. 22 del 1993, abrogata dall'art. 32;
b) per la rimanente quota di 996.000 euro, a decorrere dall'anno
2016, con le modalità previste dall'art. 3, comma 7, del decreto del
Presidente della Repubblica 22 marzo 1974, n. 279 (Norme di
attuazione dello statuto speciale per la regione Trentino-Alto Adige
in materia di minime proprietà colturali, caccia e pesca,
agricoltura e foreste).
2. Dall'applicazione dell'art. 24 non derivano maggiori spese
rispetto a quelle già autorizzate in bilancio nella missione 09,
programma 02 (tutela, valorizzazione e recupero ambientale).
3. La giunta provinciale è autorizzata ad apportare al bilancio le
variazioni conseguenti a questa legge, ai sensi dell'art. 27, comma
1, della legge provinciale 14 settembre 1979, n. 7 (legge provinciale
di contabilità 1979).
4. In esito alla conclusione delle operazioni di liquidazione del
Consorzio del Parco nazionale dello Stelvio costituito ai sensi
dell'art. 2 della legge provinciale n. 22 del 1993, la giunta
provinciale è autorizzata ad apportare al bilancio di previsione le
variazioni necessarie per il subentro nei rapporti giuridici attivi e
passivi di competenza, nel rispetto del decreto legislativo 23 giugno
2011, n. 118 (Disposizioni in materia di armonizzazione dei sistemi
contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli enti locali
e dei loro organismi, a norma degli articoli 1 e 2 della legge 5
maggio 2009, n. 42) e della legge provinciale di contabilità 1979.
La presente legge sarà pubblicata nel Bollettino Ufficiale della
Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Provincia.

Trento, 21 luglio 2016

ROSSI