3a Serie Speciale - Regioni n. 11 del 13-3-1999
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 31 luglio 1998, n. 20
Regolamento di esecuzione dell'art. 13-bis della legge provinciale 4 settembre 1976, n. 40, relativo alle disposizioni in materia di acque minerali (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.11 del 13-03-1999)

(Pubblicato nel Bollettino ufficiale
della Regione Trentino-Alto Adige n. 35 del 25 agosto 1998)

IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE
Vista la delbierazione della giunta provinciale n. 3140 del 13
luglio 1998.

EMANA
il seguente regolamento:

Art. 1.
Ambito di applicazione

1. Il presente regolamento disciplina l'elenco e la concessione in
materia di acque minerali, in attuazione dell'art. 13-bis della legge
provinciale 4 settembre 1976, n. 40, di seguito denominata legge,
concernente le acque minerali.
2. Salvo quanto diversamente disposto dall'art. 13-bis della legge,
alle acque minerali si applicano le disposizioni in materia di
derivazione ed utilizzazione delle acque pubbliche.

Art. 2.
Elenco delle acque minerali

1. L'elenco delle acque minerali contiene gli elementi atti ad
identificare le medesime per ubicazione e caratteristiche ed è
sottoposto a revisione con elenchi suppletivi.
2. L'elenco delle acque minerali e gli elenchi suppletivi sono
pubblicati nel Bollettino ufficiale della Regione.

Art. 3.
Domanda di concessione

1. La domanda di rilascio della concessione è presentata in bollo
all'ufficio provinciale competente in materia di gestione delle
risorse idriche, corredata della seguente documentazione:
a) un progetto delle opere di presa, di adduzione e di eventuali
altri manufatti, contenente la relazione tecnica, la carta
topografica, le mappe catastali e le piante e sezioni delle opere di
presa, del dissabbiatore, del serbatoio e di ogni attraversamento;
b) uno studio idrogeologico per la delimitazione delle aree di
tutela;
c) un progetto di fattibilità qualora si tratti di uno
stabilimento di imbottigliamento, di cure o di altre attività;
d) l'attestazione dell'agenzia provinciale per la protezione
dell'ambiente e la tutela del lavoro concernente il riconoscimento
del carattere minerale delle acque, qualora si tratti di acque non
comprese nell'elenco di cui all'art. 2;
e) l'attestazione di riconoscimento di cui al comma 3 dell'art.
13-bis della legge, qualora si tratti di acque minerali destinate
all'uso termale o terapeutico o all'imbottigliamento;
2. L'ufficio provinciale competente può richiedere l'integrazione,
la regolarizzazione o rettificazione della documentazione tecnica di
cui al comma 1.

Art. 4.
Concessione

1. Valutata l'ammissibilità della domanda, l'istruttoria ed il
rilascio della concessione avviene ai sensi della normativa sulle
concessioni d'acqua e sull'istituzione delle aree di tutela
dell'acqua potabile, contenuta nel testo unico 11 dicembre 1933, n.
1775, e nelle leggi provinciali 4 settembre 1976, n. 40, 23 agosto
1978, n. 49, e 6 settembre 1973, n. 63, e successive modificazioni.
Nel decreto di concessione è precisata la quantità d'acqua da
derivare.

Art. 5.
Obblighi del concessionario

1. Con la concessione il concessionario è obbligato a:
a) esercitare direttamente l'attività per cui è rilasciata la
concessione;
b) non cedere l'acqua a terzi se non imbottigliata;
c) comunicare ogni sei mesi all'ufficio competente:
1) dati di portata, di temperatura e di conducibilità elettrica
con relativi grafici della sorgente in questione, desunti dagli
strumenti misuratori installati;
2) dati mensili relativi alla quantità d'acqua imbottigliata o
utilizzata per cure;
d) ) fornire i risultati delle analisi batteriologiche e chimiche
eseguite almeno due volte all'anno;
e) avvisare immediatamente l'ufficio provinciale competente in
materia di gestione delle risorse idriche circa qualsiasi intervento
esso intenda effettuare all'impianto di derivazione o nelle zone
sottoposte a tutela;
f) richiedere l'autorizzazione a sospendere l'attività di
sfruttamento della sorgente;

Art. 6.
Vigilanza

1. Il personale dipendente dall'ufficio provinciale competente per
la gestione delle risorse idriche della ripartizione provinciale
acque pubbliche e opere idrauliche, del servizio per l'igiene e la
sanità pubblica dell'azienda speciale unità sanitaria locale
territorialmente competente e dall'agenzia per la protezione
dell'ambiente e la tutela del lavoro vigila sull'applicazione della
legge e del presente regolamento.

Art. 7.
Norme transitorie

1. Il primo elenco delle acque minerali è predisposto sulla base
delle analisi e riconoscimenti già effettuati e disponibili.
2. Fino all'approvazione del primo elenco possono essere rilasciate
concessioni per acque minerali solo previo riconoscimento, da parte
dell'agenzia provinciale per la protezione dell'ambiente e la tutela
del lavoro, del carattere minerale delle acque medesime.
3. Le concessioni e i permessi in atto alla data di entrata in
vigore del presente regolamento sono adeguati d'ufficio alla
disciplina contenuta nella legge e del presente regolamento, entro un
anno dall'entrata in vigore di quest'ultimo. A tal fine la
concessione di sfruttamento di un'area è sostituita con la
concessione di derivazione di una determinata quantità d'acqua,
tenendo conto della portata media utilizzata negli ultimi tre anni,
in base alla quale è stabilito il canone annuo di concessione.
Il presente decreto sarà pubblicato nel Bollettino ufficiale della
Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Bolzano, 31 luglio 1998
DURNWALDER
(Registrato alla Corte dei conti il 6 agosto 1998, registro n. 1,
foglio n. 20)