Serie Generale n. 141 del 19-6-1998
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELL'INDUSTRIA, DEL COMMERCIO E DELL'ARTIGIANATO
MINISTERO DELL'INDUSTRIA, DEL COMMERCIO E DELL'ARTIGIANATO
DECRETO 17 giugno 1998
Ritiro dal mercato di alcuni articoli di giocattoli. (GU Serie Generale n.141 del 19-06-1998)

IL DIRETTORE GENERALE
per l'armonizzazione e la tutela del mercato
Visto il decreto legislativo 27 settembre 1991, n. 313, di
attuazione della direttiva 88/378 CEE, in materia di sicurezza dei
giocattoli ed in particolare l'art. 10 relativo al ritiro di
giocattoli dal mercato, così come integrato dall'art. 6 del decreto
legislativo 24 febbraio 1997, n. 41, di attuazione dell'art. 3 della
direttiva 93/68 CEE che modifica la direttiva 88/378 CEE in materia
di sicurezza dei giocattoli;
Visto il decreto legislativo 17 marzo 1995, n. 115, di attuazione
della direttiva 92/59 CEE relativa alla sicurezza generale dei
prodotti, che prevede, tra l'altro, nel caso in cui sia accertata la
pericolosità di un prodotto e sussista un grave ed immediato rischio
per la salute e la sicurezza dei consumatori, il ritiro dal mercato
del prodotto stesso;
Vista la segnalazione pervenuta in data 1 giugno 1998 dalla Guardia
di finanza di Roma con la quale è stato chiesto a questo Ministero
di procedere all'effettuazione di prove atte a verificare la
rispondenza ai requisiti essenziali di sicurezza relativamente a
undici articoli di giocattoli importati dalle società Cina Europa
S.a.s., Cinque Continenti importexport, Hu i Feng, Il Rubino, Hua yi
importexport, La Grande Arcobaleno S.r.l., Mei Shum S.r.l. e Shung
Chang importexport, tutte con sede in Roma;
Visti i rapporti di prova di laboratorio trasmessi dagli istituti
incaricati da questo Ministero, che qui si intendono integralmente
richiamati, dai quali emerge la non rispondenza dei prodotti di
seguito elencati alle prescrizioni di legge:
articolo "carretto da gelataio" - mod. FY/9807 A "Funny Cart" (ice
cream) non rispondente ai requisiti essenziali di sicurezza di cui
all'allegato II del decreto legislativo n. 313/1991, nonchè alle
prescrizioni di cui all'art. 5 e all'allegato IV del decreto
medesimo;
articolo "soldato in azione" - mod. KHC208 "Action soldier" non
rispondente alle prescrizioni di cui all'art. 5 e all'allegato IV del
decreto legislativo n. 313/1991;
articolo "automobile da corsa" - mod. HK-212A "Turbo King Radio
Controlled" non rispondente ai requisiti essenziali di sicurezza di
cui all'allegato II del decreto legislativo n. 313/1991, nonchè alle
prescrizioni di cui all'art. 5 e all'allegato IV del decreto
medesimo;
articolo "telefono cellulare" - mod. MS 088 "Aricsson Flip phone"
non rispondente alle prescrizioni di cui all'art. 5 e all'allegato IV
del decreto legislativo n. 313/1991;
articolo "lottatore arti marziali" - mod. HD9603A "Kungfu Boy" non
rispondente ai requisiti essenziali di sicurezza di cui all'allegato
II del decreto legislativo n. 313/1991, nonchè alle prescrizioni di
cui all'art. 5 e all'allegato IV del decreto medesimo;
articolo "mitragliatore" - mod. NO 9801 "Sound Gun" non rispondente
ai requisiti essenziali di sicurezza di cui all'allegato II del
decreto legislativo n. 313/1991, nonchè alle prescrizioni di cui
all'art. 5 e all'allegato IV del decreto medesimo;
articolo "animale preistorico" raffigurante un tirannosauro privo
di ogni denominazione, di altro elemento identificativo e del simbolo
grafico CE non rispondente alle prescrizioni di cui all'art. 5 e
all'allegato IV del decreto legislativo n. 313/1991;
articolo "bambola in tessuto" privo di ogni denominazione, di altro
elemento identificativo e del simbolo grafico CE non rispondente alle
prescrizioni di cui all'art. 5 e all'allegato IV del decreto
legislativo n. 313/1991;
articolo "radiolina portatile" - mod. KT 8801 "My Own Band" non
rispondente alle prescrizioni di cui all'art. 5 e all'allegato IV del
decreto legislativo n. 313/1991;
articolo "due pupazzi in tessuto" - mod. CH 19132 non rispondente
ai requisiti essenziali di sicurezza dicui all'allegato II del
decreto legislativo n. 313/1991, nonchè alle prescrizioni di cui
all'art. 5 e all'allegato IV del decreto medesimo;
articolo "palla con peluche" - mod. AT 962B "Chaser Ball" non
rispondente alle prescrizioni di cui all'art. 5 e all'allegato IV del
decreto legislativo n. 313/1991;
Considerata l'inapplicabilità dell'art. 7 della legge n. 241/1990,
attesa l'esigenza di celerità del procedimento;
Decreta:
Art. 1.
Per le motivazioni specificate in preambolo si dispone il ritiro
dal mercato dei seguenti articoli di giocattoli:
1) carretto da gelataio - mod. FY/9807 A "Funny Cart (ice cream)"
importato da Hua yi importexport; da La Grande Arcobaleno S.r.l.;
2) soldato in azione - mod. KHC208 "Action soldier" importato da
Cina Europa S.a.s., da Cinque Continenti importexport, da Hu i Feng,
da La Grande Arcobaleno S.r.l., da Mei Shum S.r.l., da Shung Chang
importexport;
3) automobile da corsa - mod. HK-212A "Turbo King Radio Controlled
importata da Cinque Continenti importexport;
4) telefono cellulare - mod. MS 088 "Aricsson Flip phone" importato
da Il Rubino;
5) lottatore arti marziali - mod. HD9603A "Kungfu Boy" inportato da
Mei Shum S.r.l.;
6) mitragliatore - mod. NO 9801 "Sound Gun" importato da La Grande
Arcobaleno S.r.l.;
7) animale preistorico, raffigurante un Tirannosauro, privo di ogni
denominazione, di altro elemento identificativo e di marchio CE
importato da Il Rubino;
8) bambola in tessuto, privo di ogni denominazione, di altro
elemento identificativo e di marchio CE importata da Cina Europa
S.a.s., da Cinque Continenti importexport, da Hu i Feng, da Il
Rubino, da Hua yi importexport, da La Grande Arcobaleno S.r.l., da
Mei Shum S.r.l., da Shung Chang importexport;
9) radiolina portatile - mod. KT 8801 "My Own Band" importata da
Hua yi importexport, da Mei Shum S.r.l.;
10) due pupazzi in tessuto - mod. CH 19132 importati da Cina Europa
S.a.s., da Cinque Continenti importexport, da Hu i Feng, da Il
Rubino, da Hua yi importexport, da La Grande Arcobaleno S.r.l., da
Mei Shum S.r.l., da Shung Chang importexport;
11) palla con peluche - mod. AT 962B "Chaser Ball" importata da
Cina Europa S.a.s., da Cinque Continenti import export, da Hua yi
importexport, da Mei Shum S.r.l.

Art. 2.
Avverso il presente provvedimento può essere presentato ricorso al
tribunale amministrativo regionale territorialmente competente entro
il termine di sessanta giorni ovvero ricorso straordinario al
Presidente della Repubblica entro il termine di centoventi giorni
decorrenti dalla data di notifica del provvedimento stesso.
Il presente decreto è notificato alle società importatrici sopra
individuate ed è pubblicato nella Gazzetta Ufficiale.
Roma, 17 giugno 1998
Il direttore generale: Lirosi