3a Serie Speciale - Regioni n. 7 del 19-2-1994
REGIONE ABRUZZO
REGIONE ABRUZZO
LEGGE REGIONALE 10 settembre 1993, n. 56
Nuove norme in materia di promozione culturale. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.7 del 19-02-1994)

IL CONSIGLIO REGIONALE
HA APPROVATO
IL COMMISSARIO DEL GOVERNO
HA APPOSTO IL VISTO
IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
PROMULGA

la seguente legge:

Art. 1.
Ambito di applicazione

1. La presente legge, in attuazione degli articoli 3 e 4 dello
statuto, disciplina le attività di cui all'articolo 49 del decreto
del Presidente della Repubblica 24 luglio 1977 n. 616, se non
specificatamente normate.

Art. 2.
O b i e t t i v i

1. Al fine di promuovere e favorire lo sviluppo, la diffusione, la
valorizzazione delle attività e la fruizione dei servizi culturali
nell'ambito del proprio territorio, la regione:
a) promuove ed organizza interventi culturali, direttamente o in
collaborazione con altri soggetti;
b) sostiene l'attività di enti pubblici e privati, nonchè le
manifestazioni di interesse regionale;
c) favorisce iniziative di particolare valore promosse e
realizzate dagli enti locali e da soggetti pubblici e privati di
carattere locale.

Art. 3.
Partecipazione e collaborazione

1. Per la realizzazione degli obiettivi di cui al precedente
articolo la regione, inoltre, promuove le opportune intese con gli
enti locali, le università abruzzesi, gli organismi di produzione e
distribuzione delle attività culturali e dello spettacolo.

Art. 4.
Programmazione degli interventi

1. Gli interventi della presente legge sono attuati secondo le
linee generali del programma di sviluppo di cui alla legge regionale
29 dicembre 1977 n. 81.
2. La giunta regionale, su proposta del comitato tecnico-
scientifico di cui al successivo articolo 5, approva:
a) il programma, di durata pari a quella del bilancio
pluriennale della regione, contenente le linee generali di promozione
culturale e l'individuazione degli obiettivi prioritari per ciascun
settore di intervento;
b) il piano annuale di attuazione, comprendente le
determinazioni di cui ai successivi articoli 10, comma 3, 14, comma 3
e 20 comma 1.

Art. 5.
Istituzione

1. È istituito, presso la giunta regionale - Servizio promozione
culturale, il comitato tecnico-scientifico per le attività
culturali.

Art. 6.
F u n z i o n i

1. Il Comitato:
a) elabora la proposta di programma pluriennale della promozione
dell'attività culturale, avvalendosi a tal fine:
- delle proposte formulate da province, comuni, università, enti
pubblici e privati;
- delle risultanze delle attività conoscitive effettuate dal
servizio promozione culturale attraverso le proprie strutture;
- di ogni altra iniziativa di rilevazione ritenuta idonea;
b) esprime parere obbligatorio in merito al riconoscimento di
interesse regionale delle attività e delle manifestazioni culturali;
c) propone i coefficienti di commisurazione dei contributi in
relazione al possesso dei parametri di cui al successivo articolo 13;
d) esprime parere obbligatorio in merito alla conformità degli
interventi della regione con le linee del programma pluriennale della
promozione culturale.

Art. 7.
Composizione del comitato tecnico-scientifico

1. Il comitato è presieduto dal componente la giunta regionale
preposto al servizio promozione culturale ed è composto da otto
membri, nominati dal presidente della giunta regionale secondo le
modalità di cui al successivo articolo 8, tra esperti scelti nelle
seguenti aree disciplinari: attivita storico-umanistica e delle
tradizioni popolari; editoria; arti figurative; comunicazione;
teatro; musica e danza; cinema e audiovisivi; attività di interesse
scientifico.
2. Per l'espletamento delle funzioni ad esso attribuite dalla
presente legge, il comitato tecnico-scientifico si riunisce di regola
almeno tre volte l'anno, sulla base di un lavoro istruttorio
predisposto dalle strutture operative del servizio.

Art. 8.
Comitato tecnico-scientifico: criteri
per la nomina, incompatibilità e durata

1. Entro venti giorni dall'approvazione della presente legge, il
presidente della giunta regionale provvede alla raccolta delle
candidature dei componenti il comitato.
2. Le proposte di candidatura, redatte in carta semplice, devono
indicare:
a) i dati anagrafici e la residenza del candidato;
b) la professione e l'occupazione abituali, l'elenco delle
eventuali cariche ricoperte attualmente o precedentemente nelle
istituzioni, associazioni o organismi culturali operanti nella
regione;
c) il possesso di titoli, attestati, pubblicazioni e quant'altro
possa dimostrare la specifica competenza, l'esperienza, la capacità
professionale.
3. L'iniziativa di proposta per le candidature spetta ai singoli
consiglieri regionali, agli istituti universitari degli atenei
abruzzesi delle aree di riferimento delle singole discipline, agli
organi dirigenti di istituzioni, fondazioni, associazioni culturali
operanti nella regione.
4. Nei successivi quindici giorni il presidente della giunta
regionale, su proposta del componente preposto al servizio promozione
culturale, provvede alla nomina degli esperti, dando comunicazione
alla commissione di vigilanza del consiglio regionale delle
designazioni effettuate e delle relative motivazioni.
5. Non possono far parte del comitato tecnico-scientifico: i
consiglieri regionali; i parlamentari; i presidenti delle province; i
Sindaci; i segretari regionali e/o provinciali dei partiti, ovvero
componenti di loro organismi dirigenti di pari livello; i legali
rappresentanti degli organismi, enti, istituzioni culturali fruenti
di contributi derivanti da leggi regionali in materia di promozione
culturale.
6. Il comitato resta in carica per la durata della legislatura.

Art. 9.
Decisioni, indennità, segreteria del
comitato tecnico-scientifico

1. Il comitato adotta le proprie decisioni a maggioranza semplice
degli intervenuti, con la presenza di almeno la metà dei suoi
membri.
Ogni decisione del comitato deve essere accompagnata da una
motivazione.
2. Ai componenti competono per ogni giornata di seduta le
indennità previste dalla legge regionale 2 febbraio 1988 n. 15. Per
il raggiungimento della sede della riunione e per le missioni
connesse alla loro funzione, ove ne ricorrano le condizioni, spetta
altresì il trattamento economico di missione e di viaggio nella
misura e con le modalità previste per i dipendenti della regione
Abruzzo di livello apicale.
3. Le funzioni di segreteria del comitato sono svolte da un
funzionario del servizio promozione culturale di livello non
inferiore all'ottava qualifica funzionale.
4. Ai lavori del comitato partecipano, senza diritto di voto, il
dirigente del servizio, nonchè, su richiesta del comitato, i
funzionari responsabili delle procedure istruttorie sottoposte ad
approvazione.
5. È facoltà del comitato consultare i rappresentanti dei
soggetti richiedenti i benefici della presente legge.

Art. 10.
Iniziative della regione

1. La giunta regionale, nel rispetto dei contenuti del programma
pluriennale della promozione culturale di cui al precedente articolo
4, promuove, coordina, realizza attaverso le proprie strutture:
a) iniziative di studio, ricerca, documentazione e divulgazione
nel campo delle discipline oggetto della presente legge;
b) acquisto, pubblicazione, in forma diretta o mediante
affidamento a editori, di libri o materiali illustrativi di
particolare rilevanza aventi per oggetto la cultura abruzzese;
c) iniziative di cooperazione e di scambi culturali
internazionali, con istituzioni estere, con particolare riguardo a
quelle svolgentisi in ambito comunitario;
d) iniziative di cooperazione e scambi culturali in
collaborazione con le istituzioni statali, con le altre regioni, o
altri enti pubblici o privati;
e) iniziative culturali che promuovano il patrimonio culturale
ed artistico abruzzese;
f) iniziative di formazione ed aggiornamento degli operatori
culturali;
g) tenuta, aggiornamento e pubblicizzazione del calendario delle
manifestazioni culturali regionali;
h) raccolta e conservazione della memoria delle attività e
manifestazioni culturali regionali, mediante l'acquisizione dei
materiali e la loro elaborazione e riproduzione ai fini di idonea
conoscenza e diffusione;
i) attività di ricerca, documentazione, informazione e
consulenza progettuale relativa alla domanda e offerta di cultura, ai
soggetti, alle strutture e agli spazi, alla spesa e a quant'altro
possa essere ritenuto necessario ai fini della programmazione della
regione e degli altri soggetti interessati, anche attraverso un
costante monitoraggio attuato in modo coordinato e complementare
dalle strutture centrali e decentrate;
l) ogni altro intervento in materia culturale, anche di
carattere celebrativo o straordinario, ritenuto di interesse
regionale.
2. per la formazione del piano di interventi diretti la regione
può avvalersi delle proposte formulate da enti, università ed altri
soggetti entro il 30 settembre dell'anno precedente quello di
riferimento.
3. La Giunta regionale entro 30 giorni dalla entrata in vigore
della legge regionale di approvazione del bilancio annuale di
previsione, avvalendosi del comitato tecnico-scientifico approva il
programma di massima delle iniziative dirette, determinando le
modalita di intervento, le spese da assumere a proprio carico,
riservandosi inoltre l'assunzione degli ulteriori provvedimenti di
carattere operativo.

Art. 11.
Coordinamento e collaborazione

1. La Giunta regionale, per la realizzazione delle iniziative
culturali promosse direttamente o attraverso le proprie strutture
decentrate, ed allo scopo di assicurare il coordinamento delle azioni
e di determinare i tempi, le modalità, il finanziamento ed ogni
adempimento annesso, è autorizzata a stipulare con altri enti
pubblici accordi di programma ai sensi dell'articolo 27 della legge
n. 142/1990.
2. La Giunta regionale è autorizzata altresì a stipulare con
altri soggetti:
a) contratti di partecipazione organizzativa e finanziaria;
b) convenzioni per la istituzione di appositi comitati
organizzativi.

Art. 12.
Riconoscimento

1. La giunta regionale individua quali attività beneficiarie dei
contributi di cui al presente titolo, conferendo ad esse la qualifica
di interesse regionale, sostenendole finanziariamente anche in
concorso con lo Stato e con altri enti pubblici e privati, quelle
promosse da organismi legalmente costituiti ed operanti nel
territorio regionale, in possesso dei seguenti requisiti:
a) documentata continuità almeno triennale dell'attività;
a) mancanza di finalità di lucro evincibile attraverso gli
statuti dei soggetti promotori;
c) gestione economica sana che preveda un equilibrato rapporto
tra costi di gestione e spese per la produzione e/o distribuzione
delle proprie attività supportata da una adeguata struttura tecnica
ed organizzativa proporzionata all'entità dei progammi che si
intendono realizzare;
d) osservanza delle vigenti normative in materia fiscale e
previdenziale nei confronti dei propri dipendenti e dei consulenti
artisti scritturati.
2. L'elenco delle attività e delle manifestazioni dichiarate di
interesse regionale, sulla base delle indicazioni del comitato
tecnico-scientifico per le attività culturali di cui al precedente
articolo 7, è pubblicato annualmente sul Bollettino ufficiale della
regione entro il 31 marzo.

Art. 13.
Parametri di valutazione

1. Costituiscono parametri di valutazione dell'attività e di
commisurazione dell'intervento finanziario regionale, da documentare
idoneamente all'atto della presentazione della domanda da parte degli
interessati:
a) numero complessivo dei dipendenti e scritturati nonchè le
giornate lavorative complessive previste, limitatamente alle
attività dello spettacolo, o dimostrata consistenza di adeguata
struttura operativa fondata su attività spontanea;
b) numero degli anni di attività svolta oltre il triennio
minimo di cui al precedente articolo 12, lettera a);
c) risonanza e diffusione della propria attività in ambito
regionale e nazionale, evincibile attraverso l'esibizione di articoli
di stampa, recensioni critiche, ovvero altre generali attestazioni di
qualità professionale;
d) concorso proporzionalmente significativo di altri soggetti
pubblici e/o privati alla realizzazione dei programmi proposti;
e) adeguata attività informativa nei confronti del pubblico,
attraverso la produzione di pubblicazioni, cataloghi ed ogni altro
materiale divulgativo;
f) solidità progettuale nel campo della ricerca e della
sperimentazione di tecniche e linguaggi innovativi nei vari campi
della cultura e dello spettacolo;
g) operatività sul territorio regionale e nazionale, anche al
di fuori della sede abituale dell'istituzione;
h) collegamento operativo con istituzioni culturali in campo
europeo od internazionale;
i) conformità dell'attività agli obiettivi prioritari della
programmazione regionale;
l) prosecuzione di attività programmate su base pluriennale;
m) produttività culturale dell'attività rispetto ai costi;
n) presenza di qualificata direzione artistica o scientifica;
o) operatività nelle zone interne e disagiate del territorio
regionale.

Art. 14.
Concessione, commisurazione e liquidazione dei contributi

1. La concessione dei contributi da parte della Giunta regionale
è subordinata, previo riconoscimento di cui all'articolo 12, alla
presentazione, entro il 30 settembre di ogni anno, di una relazione
dettagliata a firma del legale rappresentante contenente il programma
che si intende svolgere l'anno successivo corredata delle relative
previsioni di spesa debitamente approvate dai componenti organi
statutari.
2. I contributi di cui al presente articolo sono assegnati ai
soggetti richiedenti in misura proporzionale ai parametri di cui al
precedente art. 13, da fissare in apposito regolamento da emanarsi
entro novanta giorni dalla data di pubblicazione della presente
legge.
3. Entro trenta giorni dall'entrata in vigore della legge
regionale di approvazione del bilancio di previsione, la giunta
regionale adotta il piano di finanziamento delle attività di
interesse regionale di cui al presente titolo e ne cura la
pubblicazione sul Bollettino ufficiale della regione.
4. L'ammontare complessivo del contributo, che non può comunque
eccedere il 50% della spesa prevista dai soggetti beneficiari e per
un tetto massimo di spesa ammissibile non superiore a lire 400
milioni, è erogato dalla giunta regionale in misura del:
30% prima della realizzazione del programma;
70% entro trenta giorni dalla presentazione di dettagliata
relazione delle attività svolte corredata del bilancio consuntivo
dell'attività finanziata, di cui si assume la piena responsabilità,
il rappresentante legale del soggetto beneficiario.
5. I contributi per le attività di cui al presente titolo non
sono cumulabili con quelli previsti da altri titoli della presente
legge e da altre leggi regionali.

Art. 15.
Oneri di prestazione

1. I soggetti beneficiari della presente legge possono offrire
interventi e prestazioni, nei modi luoghi e termini da concordare con
la giunta regionale, in forma gratuita di valore non superiore al 5%
dell'importo del contributo ottenuto.
2. La giunta regionale per i propri fini, può concordare con gli
stessi beneficiari lo svolgimento di interventi e prestazioni,
riconoscendo agli stessi un costo proporzionale rispetto al programma
ordinario autorizzato ed alla relativa contribuzione assegnata.

Art. 16.
O b b l i g h i

1. È fatto obbligo alle attività beneficiarie delle provvidenze
di cui al presente titolo recare evidente su tutto il materiale
informativo e promozionale la dicitura "attività di interesse
regionale".

Art. 17.
Riconoscimento

1. La regione Abruzzo riconosce il valore degli interventi
culturali promossi e proposti in forma singola o associata dagli enti
locali territoriali abuzzesi, anche in concorso con l'associazionismo
culturale locale, ed ispira al criterio della collaborazione il
proprio rapporto con tali soggetti, anche in accordo con le province
interessate.

Art. 18.
I n t e r v e n t i

1. La regione Abruzzo fornisce agli enti locali territoriali
abruzzesi consulenza progettuale ed organizzativa avvalendosi delle
proprie strutture decentrate operanti nel settore (Centri di servizi
culturali), al fine di garantire, soprattutto nei centri e nelle aree
a più modesta offerta culturale, pari opportunità con le zone di
più consolidata tradizione e diffusione delle attività culturali,
nonchè la crescita dell'associazionismo culturale locale.
2. A tal fine, per la realizzazione di specifici progetti e
obiettivi, la regione Abruzzo stipula appositi accordi e convenzioni
con le amministrazioni locali interessate, anche di carattere
finanziario, e per una quota comunque non eccedente il 50% del totale
della spesa prevista, sulla base delle vigenti disposizioni di legge.
3. Per i fini di cui al presente titolo, i Centri di servizi
culturali orientano i programmi di intervento annuali alla
predisposizione di strumenti idonei, anche attraverso una mirata
offerta di servizi, secondo le linee fissate dagli articoli 3 e 4
della legge regionale 6 luglio 1978, n. 35.

Art. 19.
Presentazione delle proposte

1. Gli Enti locali che intendano realizzare le attività di cui al
precedente articolo, devono presentare le relative proposte, entro il
30 settembre dell'anno precedente a quello in cui si intende
realizzare l'intervento, al Centro di Servizi culturali nel cui
ambito di competenza ricade il territorio del comune e/o dei comuni
interessati.
2. All'atto della proposta i soggetti interessati devono indicare:
a) il programma di massima dell'intervento che si vuole
proporre, corredato di relativo preventivo delle spese da sostenere,
nonchè l'ammontare dell'impegno di spesa previsto dal o dagli enti
interessati;
b) le modalità di partecipazione dell'associazionismo culturale
locale;
c) la descrizione dei benefici che l'intervento prevedibilmente
comporterà per la comunità locale;
d) l'indicazione dell'eventuale concorso economico di altri enti
pubblici e/o privati per la sua realizzazione.
3. Entro il 31 ottobre di ogni anno i Centri di Servizi culturali,
riuniti in conferenza con gli uffici centrali del Servizio, elaborano
il piano regionale degli interventi culturali da realizzare in
concorso con gli Enti locali, sottoponendolo al comitato tecnico-
scientifico per il parere di competenza.

Art. 20.
Liquidazione dei contributi

1. La Giunta Regionale entro trenta giorni dall'approvazione della
legge annuale di bilancio, approva i programmi di attività culturali
di cui al presente Titolo, provvedendo ad effettuare i relativi
accrediti a favore dei funzionari delegati dei Centri Servizi
culturali interessati.
2. I contributi per le attività di cui al presente Titolo non
sono cumulabili con quelli previsti da altri Titoli della presente
legge o da altre leggi regionali.

Art. 21.
F i n a l i t à

1. La Regione Abruzzo, in considerazione del sempre maggior peso
rivestito dalla partecipazione di aziende, imprese, società
finanziarie pubbliche e private all'ideazione e gestione di attività
culturali, ed allo scopo di coordinarne l'intervento, promuove la
costituzione di una apposita Sezione speciale della F.I.R.A.,
finalizzata a regolare il concorso di tali soggetti alle iniziative
culturali promosse da:
a) i soggetti beneficiari della presente legge la cui attività
è riconosciuta di interesse regionale;
b) quelli beneficiari di apposite leggi regionali non abrogate
dalla presente legge.
2. Entro sessanta giorni dall'entrata in vigore della presente
legge il consiglio Regionale provvede alle opportune modifiche ed
integrazioni alla legge istitutiva della F.I.R.A. ed al relativo
statuto, in modo da regolare limiti e modalità di accesso ai
finanziamenti da parte dei soggetti beneficiari, funzionamento degli
organi, nonchè procedure per il suo rifinanziamento annuale, in
conformità alle leggi vigenti in materia ed al codice civile.
3. All'atto del rinnovo della convenzione per l'affidamento del
servizio di tesoreria della Regione, sarà previsto l'obbligo per il
concessionario di inserire il finanziamento alla Società per azioni
come condizione per l'aggiudicazione.

Art. 22.
I n t e r v e n t i

1. La Sezione speciale persegue le finalità di cui ai precedenti
articoli mediante:
a) anticipazioni, sotto forma di prestiti, ad un tasso non
superiore al 50% del "prime rate" in corso, finalizzati alle esigenze
di cassa, nei confronti dei soggetti produttori e/o distributori di
iniziative culturali i cui programmi e progetti siano riconosciuti ai
sensi della presente legge, ovvero da apposite leggi regionali non
abrogate dalla presente legge;
b) la stipula di apposite convenzioni con gli istituti di
credito operanti nella regione al fine di ottenere per i soggetti
beneficiari condizioni vantaggiose di accesso al credito per
strutture ed investimenti, nonchè, il contenimento del costo delle
operazioni bancarie;
c) sponsorizzazioni delle attività previste dalla presente
legge secondo il piano formulato dal comitato tecnico-scientifico ed
approvato dalla Giunta Regionale.

Art. 23.
Fondi per la costituzione

1. Dal 1 gennaio 1994 i fondi disponibili derivanti dal servizio
di tesoreria sono utilizzati per gli interventi di cui al precedente
articolo 22, previa conforme deliberazione assunta dalla Giunta
Regionale su proposta del componente preposto al Servizio promozione
culturale sentita la competente commissione consiliare.

Art. 24.
Obblighi dei beneficiari degli interventi finanziari regionali

1. La concessione dei contributi regionali di cui alla presente
legge comporta per i beneficiari l'obbligo di realizzare le attività
sovvenzionate in modo sostanzialmente conforme a quanto indicato
nella relazione e nel preventivo finanziario allegati alla domanda o
alla proposta.

Art. 25.
Regolarità contabile e vigilanza

1. Ferme restando le vigenti disposizioni in materia di
certificazione di regolarità contabile per gli enti beneficiari di
contributi regionali, la Regione Abruzzo può disporre ulteriori
forme di vigilanza ed ispezione attraverso le proprie strutture
centrali e decentrate, in ordine alle attività ammesse a
finanziamento ai sensi della presente legge.
2. In particolare essa verifica il corretto utilizzo dei
contributi erogati, ovvero la difformità rispetto ai programmi
approvati, disponendo il recupero delle somme utilizzate in modo
irregolare.
3. La segnalazione di eventuali irregolarità sarà fornita al
comitato tecnico-scientifico in sede di valutazione dei programmi
presentati per le annualità successive, al fine di valutare
l'esclusione dei soggetti che se ne siano resi responsabili.
4. In caso di parziale realizzazione delle iniziative ammesse a
contributo la Giunta Regionale provvede alla revoca o al recupero
parziale del contributo concesso.

Art. 26.
E s c l u s i o n e

1. Sono escluse dai contributi della presente legge le spese per
le attività sportive, scolastiche ed universitarie.

Art. 27.
Abrogazione di norme

1. A partire dal 1 gennaio 1994 sono abrogate le seguenti leggi
regionali:
30 ottobre 1979 n. 47: "Norme sulla promozione culturale";
24 maggio 1980 n. 39 e 1 settembre 1988, n. 71: "Istituzione
premio Silone e Centro studi siloniani di Pescina";
30 maggio 1980 n. 42: "Interventi per la promozione e la
diffusione della cultura e dell'informazione";
20 maggio 1981 n. 16: "Contributo per la gestione del museo Casa
Mazzarino in Pescina";
16 giugno 1981 n. 19: "Contributo finanziario alla Deputazione
abruzzese di storia patria";
8 gennaio 1982 n. 1: "Modifiche ed integrazioni alla legge
regionale 30 maggio 1980 n. 42"; - 8 settembre 1988 n. 79 e 18 giugno
1992 n. 46: "Sostegno al Centro studi celestiniani".

Art. 28.
Prima applicazione

1. Per l'anno 1993, in sede di prima applicazione della presente
legge le domande intese ad ottenere i benefici in essa previsti per
le attività svoltesi nello stesso anno, devono essere inoltrate al
competente Servizio della Giunta Regionale entro trenta giorni
dall'entrata in vigore della legge stessa.
2. Entro i successivi sessanta giorni la Giunta Regionale,
prescindendo dagli adempimenti previsti dall'articolo 4, comma 2,
lettera a) e dall'art. 14, secondo comma, su proposta del comitato
tecnico-scientifico, adotta la deliberazione relativa
all'attribuzione dei punteggi di cui al precedente articolo 14,
secondo comma, ed approva il piano annuale di cui all'articolo 4,
comma 2, lettera b).
3. Per l'anno 1994 le domande e le proposte intese ad ottenere i
benefici della presente legge devono essere inoltrate entro novanta
giorni dalla sua publicazione.

Art. 29.
Norma finanziaria

1. All'onere derivante dall'applicazione della presente legge,
valutato in L. 2.500.000.000 per l'anno 1993, si provvede, a termini
dell'articolo 38 della legge regionale 29 dicembre 1977 n. 81, con i
fondi stanziati al cap. 324000 denominato: "Fondo globale occorrente
per far fronte ad oneri conseguenti a nuovi provvedimenti legislativi
riguardanti spese in conto capitale" per l'anno 1992.
2. La partita n. 1 dell'elenco n. 4 allegato al bilancio di
previsione dell'esercizio 1992, è soppressa.
3. Il presidente della Giunta Regionale è autorizzato ad
apportare, con proprio decreto, le conseguenti variazioni al bilancio
di competenza per l'esercizio 1993, a norma del 4 comma
dell'articolo 37 della legge regionale di contabilità 29 dicembre
1977 n. 81.
4. A partire dall'anno 1994, il finanziamento delle varie
iniziative si avvarrà dei fondi derivanti dalle abrogazioni delle
leggi di cui al precedente articolo 27, quantificati, per l'esercizio
1993, in L. 1.000.000.000.
5. Per gli oneri derivanti dal funzionamento del comitato di cui
all'articolo 4 della presente legge, si provvede con lo stanziamento
annualmente iscritto al cap. 011425 dello stato di previsione della
spesa.

Art. 30.
Dichiarazione d'urgenza

1. La presente legge è dichiarata urgente ed entra in vigore il
giorno successivo a quello della sua pubblicazione sul Bollettino
ufficiale della Regione Abruzzo.
2. La presente legge regionale sarà pubblicata nel Bollettino
ufficiale della Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di
osservarla e di farla osservare come legge della Regione Abruzzo.
L'Aquila, 10 settembre 1993.

DEL COLLE