3a Serie Speciale - Regioni n. 52 del 30-12-1995
REGIONE VENETO
REGIONE VENETO
LEGGE REGIONALE 18 aprile 1995, n. 30
Adeguamento di leggi reginali alla normativa comunitaria. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.52 del 30-12-1995)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale della regione Veneto n. 38
del 21 aprile 1995)

IL CONSIGLIO REGIONALE
Ha approvato

IL COMMISSARIO DEL GOVERNO
Ha apposto il visto

IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
Promulga
la seguente legge regionale:

Art. 1.
Modifica della legge regionale 18 giugno 1991, n. 15

1. L'art. 13 della legge regionale 18 giugno 1991, n. 15 è così
sostituito:
"Art. 13 - Provvidenze.
1. Agli iscritti nell'elenco di cui all'art. 7 possono essere
concessi contributi in conto capitale nella misura sottoindicata per:
a) restauro e adattamento dei fabbricati indicati all'articolo 4
per ricavarne locali da destinare:
1) alla conservazione, preparazione, trasformazione, vendita
diretta o al consumo dei prodotti prevalentemente ottenuti in
azienda: lire 4 milioni per ogni locale;
2) alla ricettività, fino a un massimo di dodici posti letto per
azienda: lire 2 milioni per ogni posto letto;
3) alla realizzazione di alloggi: lire 30 milioni per ogni
alloggio completo;
b) arredamento dei locali di cui alla lettera a): lire 4 milioni
per i locali di cui al numero 1) e lire 1 milione per ogni posto
letto;
c) installazione, manutenzione straordinaria e miglioramento delle
strutture igienico-sanitarie, di impianti termici, idrici e
telefonici nei locali di cui alla lettera a): lire 4 milioni;
d) allestimento di agricampeggi in aree dichiarate agricole dagli
strumenti urbanistici e attrezzate per la sosta di tende e caravan:
lire 10 milioni;
e) attrezzature e dotazioni diverse da quelle individuate alle
lettere precedenti finalizzate all'esercizio di attività sportive e
ricreative: lire 7 milioni.
2. Sono escluse dal contributo le opere riguardanti la manutenzione
ordinaria. Il contributo regionale non può superare la somma
complessiva di 20 mila ECU a favore di singoli e di 40 mila ECU a
favore di cooperative agrituristiche su un arco di tempo di tre anni.
3. Per le opere realizzate in zone montane e collinari, gli importi
suindicati sono maggiorati del venticinque per cento. Nella
erogazione delle provvidenze è data preferenza agli imprenditori
agricoli a titolo principale con priorità ai coltivatori diretti,
nonchè ai loro familiari di cui all'art. 230-bis del Codice civile.
4. In particolare le cooperative agrituristiche possono ottenere
l'intervento regionale per investimenti quali sistemazione di
fabbricati da destinare a punti di vendita, ristoro o lavorazione dei
prodotti, sistemazione di aree attrezzate per lo sport e il tempo
libero, nonchè acquisto di attrezzature e mezzi necessari a svolgere
attività di servizio in favore degli associati per le attività di
cui all'art. 2 della presente legge.
5. In alternativa ai contributi di cui al presente articolo, e nel
rispetto dei massimali di cui al comma 2 può essere accordato un
concorso negli interessi su mutui della durata massima di venti anni
con il limite di lire 100 milioni per i singoli e di lire 200 milioni
per le cooperative agrituristiche. I benefici di cui al presente art.
non sono cumulabili per le medesime opere, attrezzature e iniziative
con analoghi benefici previsti da altre leggi regionali o statali.
6. I mutui contratti ai sensi della legge 5 luglio 1928, n. 1760,
sono assistiti dal fondo interbancario di garanzia di cui alla legge
2 giugno 1961, n. 454, e successive modificazioni e integrazioni.
7. Le province concorrono finanziariamente negli interventi, nella
misura annualmente determinata nel programma di cui all'art. 12.".

Art. 2.
Modifiche alla legge regionale 20 gennaio 1992, n. 1

1. L'art. 2 della legge regionale 20 gennaio 1992, n. 1, è così
sostituito:
"Art. 2 - Interventi ordinari.
1. La Giunta regionale è autorizzata a concedere, ad imprenditori
agricoli singoli ed associati che svolgono l'attività
gelsibachicola, un contributo di importo non superiore ai massimali
previsti dal paragrafo 2, e nei limiti previsti dai successivi
paragrafi 4 e 5 dell'art. 12 del regolamento (CEE) n. 2328/91, per
l'attuazione di processi di innovazione e razionalizzazione degli
allevamenti gelsibachicoli.
2. La Giunta regionale è altresì autorizzata a concedere
all'Associazione bachicoltori un contributo annuo per studi ed
iniziative volte al potenziamento ed alla valorizzazione del settore
bachisericolo.".
2. È abrogato l'art. 4 della legge regionale 20 gennaio 1992, n.
1.

Art. 3.
Modifiche alla legge regionale 18 gennaio 1994, n. 2

1. Il comma 2 dell'art. 2 della legge regionale 18 gennaio 1994, n.
2 è così sostituito:
"2. I benefici previsti sono concessi con priorità alle zone
montane particolarmente svantaggiate, individuate dal Piano specifico
per lo sviluppo socio-economico ed ambientale della montagna di cui
all'art. 3 della legge regionale 8 gennaio 1991, n. 1, sulla base di
criteri di ordine socio-economico, strutturale ed ambientale
determinate dalla Giunta regionale, sentita la competente Commissione
consiliare".
2. Il comma 2 dell'art. 6 della legge regionale 18 gennaio 1994, n.
2 è così sostituito:
"2. I contributi di cui al comma 1 possono essere concessi:
a) a coltivatori diretti singoli od associati, ad imprenditori
agricoli a titolo principale e cooperative agricole, fino alla misura
massima del settantacinque per cento della spesa ritenuta
ammissibile;
b) ad imprenditori agricoli non a titolo principale, ivi inclusi
quelli a tempo parziale, fino alla misura massima del quaranta per
cento della spesa ritenuta ammissibile.".
3. Il comma 1 dell'art. 7 della legge regionale 18 gennaio 1994, n.
2 è così sostituito:
"1. Al fine di valorizzare le risorse foraggiere delle zone
montane, attraverso il miglioramento, la razionalizzazione e
l'adeguamento tecnologico della foraggicoltura, a imprenditori
agricoli associati, a cooperative e ad associazioni di produttori,
possono essere concessi contributi per investimenti collettivi
riguardanti la produzione, il magazzinaggio e la distribuzione del
foraggio, nei limiti e con i criteri previsti dall'art. 20 del
regolamento (CEE) n. 2328/91 ed in ogni caso per importi non
superiori al settanta per cento della spesa ritenuta ammissibile.".
4. La lettera c) del comma 2 dell'art. 7 della legge regionale 18
gennaio 1994, n. 2 è così sostituita:
"c) la provvista ed installazione di impianti per l'essiccazione,
o altri sistemi di condizionamento del foraggio nonchè per il suo
stoccaggio".
5. L'art. 8 della legge regionale 18 gennaio 1994, n. 2 è così
sostituito:
"Art. 8 - Interventi per il miglioramento del patrimonio bovino.
1. Allo scopo di promuovere e sostenere il miglioramento genetico
del patrimonio bovino nelle zone montane, garantendo più equi
redditi attraverso il miglioramento qualitativo delle produzioni, la
Giunta regionale può concedere ad imprenditori agricoli, singoli e
associati, e cooperative, contributi in conto capitale di importo non
superiore ai massimali previsti dal paragrafo 2, e nei limiti
stabiliti dai successivi paragrafi 4 e 5 dell'art. 12 del
regolamento (CEE) n. 2328/91, per la produzione e l'acquisto di
manze gravide selezionate destinate alla riproduzione ed iscritte ai
libri genealogici.
2. Possono essere altresì concessi alle associazioni provinciali
allevatori per l'elaborazione dei piani annuali di accoppiamento
programmato e per la relativa attività di assistenza tecnica
contributi fino al novanta per cento della spesa ammissibile.".
6. L'art. 9 della legge regionale 18 gennaio 1994, n. 2 è così
sostituito:
"Art. 9 - Miglioramento delle condizioni igieniche e di benessere
negli allevamenti
1. Ad imprenditori agricoli, singoli ed associati, loro
cooperative, nonchè ad associazioni di produttori, possono essere
concessi contributi in conto capitale fino alla misura massima del
settantacinque per cento della spesa ritenuta ammissibile, per
investimenti da effettuarsi in zone montane diretti al miglioramento
delle condizioni di igiene ed al benessere degli animali negli
allevamenti, a condizione che gli investimenti medesimi non
comportino un incremento della capacità produttiva, -salvo qualora
un quantitativo di riferimento supplementare od un trasferimento sia
stato precedentemente acquisito a norma del regolamento (CEE) n.
857/84.".
7. L'art. 10 della legge regionale 18 gennaio 1994, n. 2 è così
sostituito:
"Art. 10 - Promozione dell'assistenza zooiatrica e
dell'inseminazione strumentale.
1. La Giunta regionale, al fine di tutelare lo stato di salute del
patrimonio zootecnico e la qualità delle produzioni, è autorizzata
a concedere alle comunità montane contributi fino all'ottanta per
cento della spesa ammissibile per la realizzazione di:
a) programmi annuali di assistenza specialistica zooiatrica;
b) programmi annuali di assistenza specialistica per la diffusione
dell'inseminazione strumentale.".
8. L'art. 13 della legge regionale 18 gennaio 1994, n. 2 è così
sostituito:
"Art. 13 - Interventi per favorire il riutilizzo a scopo
agronomico dei reflui zootecnici.
1. Al fine di incentivare il riutilizzo a scopo agronomico dei
reflui zootecnici, favorendo il miglioramento della produttività dei
suoli e contribuendo nel contempo alla tutela delle risorse naturali
ed alla salvaguardia dell'ambiente, possono essere concessi:
a) a imprenditori agricoli singoli ed associati, loro cooperative
e associazioni di produttori, contributi, nella misura massima del
quarantacinque per cento della spesa ammissibile, per investimenti
aziendali ed interaziendali riguardanti la ristrutturazione e la
riconversione dei ricoveri, nonchè le strutture, impianti ed
attrezzature per il trattamento, la conservazione, il trasporto e la
distribuzione delle deiezioni zootecniche;
b) a consorzi, costituiti ai sensi dell'art. 3 dell'allegato D al
Piano regionale di risanamento delle acque approvato con
provvedimento del Consiglio regionale n. 962 del 1 settembre 1989,
contributi, nella misura massima dell'ottanta per cento delle spese
ammissibili per la predisposizione di piani di utilizzazione
consortile delle deiezioni zootecniche a scopo agronomico.
2. Gli investimenti di cui al comma 1, lettera a) per essere
ritenuti ammissibili debbono osservare le disposizioni regionali e
nazionali di attuazione della direttiva n. 92/676/CEE relativà alla
protezione delle acque dall'inquinamento provocato dai nitrati
provenienti da fonti agricole e non comportare un incremento della
capacità produttiva aziendale, salvo qualora un quantitativo di
riferimento supplementare od un trasferimento sia stato
precedentemente acquisito a norma del regolamento (CEE) n. 857/84.".
9. Il comma 2 dell'art. 20 della legge regionale 18 gennaio 1994,
n. 2 è così sostituito:
"2. Il premio di cui al comma 1 non potrà superare od essere
cumulato all'aiuto in favore delle aree prative previsto dal
regolamento (CEE) n. 2078/92.".
10. Il comma 3 dell'art. 21 della legge regionale 18 gennaio 1994,
n. 2 è così sostituito:
"3. Rientrano fra le operazioni di manutenzione delle superfici
abbandonate lo sfalcio delle erbe, il controllo di erbe e arbusti
infestanti, la manutenzione delle sistemazioni idraulico-agrarie dei
terreni, della viabilità aziendale, le cure colturali ai soprassuoli
boschivi.".
11. L'art. 22 della legge regionale 18 gennaio 1994, n. 2 è così
sostituito:
"Art. 22 - Interventi per opere di manutenzione ambientale.
1. Al fine di contenere i fenomeni di degrado dell'ambiente rurale
montano, connessi all'abbandono delle opere realizzate dall'uomo a
servizio dell'attività agricola e, più in generale, del territorio,
la Giunta regionale può concedere, a soggetti privati e pubblici,
contributi fino alla misura massima del novanta per cento della spesa
ammissibile per il mantenimento in efficienza di infrastrutture e
manufatti interaziendali quali viabilità interpoderale, acquedotti
rurali e relative opere di presa, opere di sostegno e consolidamento
pendici, canalizzazione di sgrondo, valorizzazione di siepi e
alberature e manutenzione di aree di servizio interaziendali.".
12. Il comma 1 dell'art. 24 della legge regionale 18 gennaio 1994,
n. 2 è così sostituito:
"1. La Giunta regionale, al fine di evitare il frazionamento del
territorio montano, concede ai proprietari di terreni ricompresi nel
Piano di riordino fondiario approvato secondo le procedure di cui al
Titolo II Capo IV del regio decreto 13 febbraio 1933, n. 215, che
alienano i terreni medesimi ad altri imprenditori proprietari di
fondi ricadenti nel Piano di riordino, un contributo in conto
capitale nella misura massima del settantacinque per cento del valore
di stima determinato dal competente commissione provinciale di cui
alla legge 22 ottobre 1971, n. 865 e degli oneri accessori.".
13. Il comma 3 dell'art. 24 della legge regionale 18 gennaio 1994,
n. 2 è così sostituito:
"3. Il valore di stima di cui al comma I non può in ogni caso
risultare superiore al valore di mercato.".
14. Il comma 2 dell'art. 29 della legge regionale 18 gennaio 1994,
n. 2 è così sostituito:
"2. Il contributo può essere concesso, limitatamente alle zone
maggiormente svantaggiate da determinarsi da parte della Giunta
regionale, in funzione delle condizioni di viabilità, di
geomorfologia, sistemi d'esbosco e tipo di selvicoltura, nella misura
di lire sei mila per metro cubo cormometrico utilizzato in boschi con
situazioni stazionali mediamente disagiate, nella misura di lire
dodicimila in boschi altamente disagiati e di lire venticinquemila in
assenza di viabilità e laddove vengono impiegati sistemi d'esbosco a
cavo.
15. Dopo il comma 3 dell'art. 29 è inserito il seguente comma 4:
"4. I contributi di cui al presente art. non devono in ogni caso
risultare superiori ai maggiori oneri derivanti alle imprese boschive
dalle condizioni di svantaggio definite nel comma 2.".
16. Dopo il comma 3 dell'art. 31 della legge regionale 18 gennaio
1994, n. 2 aggiungere il seguente comma:
"4. La Giunta regionale, data la particolare gravosità degli oneri
connessi alle operazioni previste ai precedenti commi, può concedere
un contributo in conto capitale sulle spese sostenute dai
beneficiari, nella misura massima del cinquanta per cento delle spese
medesime.
17. All'art. 31 della legge regionale 18 gennaio 1994, n. 2 sono
aggiunti i seguenti commi 5 e 6:
"5. I mutui di cui ai commi precedenti debbono riguardare
investimenti già realizzati compatibili con le vigenti disposizioni
comunitarie in materia di politica delle strutture agricole e non
possono comportare il superamento dei massimali di contributo
previsti dalla medesima normativa.
6. Gli aiuti in parola possono essere erogati soltanto a seguito di
modifiche dei tassi per i nuovi prestiti contratti per tener conto
delle variazioni del costo del denaro o riguardare aziende che siano
economicamente sane, in base ad apposita verifica da effettuarsi da
parte degli uffici regionali sulla scorta di uno specifico Piano
aziendale.".
18. L'art. 32 della legge regionale 18 gennaio 1994, n. 2 è così
sostituito:
"Art. 32 - Mutui integrativi.
1. La Giunta regionale può concedere ai soggetti di cui all'art.
4, un concorso nel pagamento degli interessi relativo a mutui
integrativi della durata massima di quindici anni pari alla
differenza fra spesa ammessa e il contributo in conto capitale
effettivamente concesso limitatamente agli interventi previsti gli
articoli 6, 13, 16 e 25, nel rispetto dei massimali di contributo
previsti dall'art. 12, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n.
2328/91.".
19. Sono abrogati il comma 3 dell'art. 7, gli articoli 11, 12, 18,
26 e il comma 2 dell'art. 28 della legge regionale 18 gennaio 1994,
n. 2.

Art. 4.
Modificazione alla legge regionale 8 gennaio 1991, n. 1

1. Dopo il comma 3 dell'art. 2 della legge regionale 8 gennaio
1991, n. 1, è aggiunto il seguente comma 4:
"4. Nell'ambito delle priorità e preferenze di cui al presente
articolo, la Giunta regionale può riservare quota delle risorse
finanziarie disponibili per il finanziamento di iniziative presentate
da cooperative, associazioni o società di persone che, mediante lo
svolgimento di attività agricole o zootecniche, occupino in forma
stabile persone disabili o altri soggetti per i quali è in atto un
processo di reinserimento sociale.".

Art. 5.
Parere comunitario di compatibilità

1. Gli effetti della presente legge decorrono dal giorno in cui è
espresso il parere positivo di compatibilità da parte della
Commissione delle Comunità europee, ai sensi degli articoli 92 e 93
del trattato CEE, ed alle eventuali condizioni nello stesso previste.
2. La pubblicazione della presente legge nonchè dei testi
aggiornati delle leggi regionali modificate dalla medesima è
effettuata successivamente all'ottenimento del riscontro di cui al
comma 1 (1).
La presente legge sarà pubblicata nel Bollettino ufficiale della
Regione veneta. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di
farla osservare come legge della Regione veneta.
Venezia, 18 aprile 1995
BOTTIN
--------
(1) L'art. 44. comma I, dello Statuto prevede che la pubblicazione
delle leggi regionali avvenga entro cinque giorni dalla
promulgazione.
La promulgazione, inoltre, deve avvenire entro dieci giorni
dall'apposizione del visto del Commissario di Governo, come recato
dall'art. 43, comma I, dello Statuto e dall'art. 127, comma 20, della
Costituzione.
Pertanto, nell'adempiere all'obbligo costituzionale della
promulgazione e statutario della pubblicazione, si fa presente che in
ossequio al dettato del legislatore regionale, recato dall'art. 5,
comma I, della legge regionale 18 aprile 1995, n. 30, l'efficacia
della legge medesima decorrerà dal giorno in cui verrà espresso il
parere positivo di compatibilità da parte della Commissione delle
Comunità europee, ai sensi degli articoli 92 e 93 del trattato CEE e
alle eventuali condizioni nello stesso previste.
Del parere comunitario sarà data informazione mediante apposito
avviso nel Bollettino ufficiale della Regione.