3a Serie Speciale - Regioni n. 46 del 22-11-1997
REGIONE EMILIA-ROMAGNA
REGIONE EMILIA-ROMAGNA
LEGGE REGIONALE 9 luglio 1997, n. 21
Finanziamento di quota parte dei disavanzi delle aziende sanitarie regionali relativi agli anni 1994 e precedenti nonche' agli anni 1995 e 1996 (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.46 del 22-11-1997)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale
della Regione Emilia-Romagna n. 65 del 12 luglio 1997)

IL CONSIGLIO REGIONALE
Ha approvato

IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
Promulga
la seguente legge:

Art. 1.
Finalità

1. Al fine di assicurare al sistema sanitario regionale una quota
di risorse finanziarie indispensabili a non compromettere lo
svolgimento delle attività e a consentire la regolare continuità
nell'erogazione dei servizi a favore dei cittadini, la regione
Emilia-Romagna interviene mediante la corresponsione di finanziamenti
straordinari a parziale copertura dei disavanzi relativi agli anni
1994 e precedenti nonchè per gli anni 1995 e 1996.

Art. 2.
Contrazione dei mutui con oneri a carico del bilancio regionale

1. Per le finalità di cui all'art. 1 la regione Emilia-Romagna è
autorizzata, a norma di quanto disposto dall'art. 2 della legge 11
febbraio 1997, n. 21, a contrarre, con oneri a carico del proprio
bilancio, mutui o prestiti con istituti di credito, da assumere in
deroga alle limitazioni previste dalle vigenti disposizioni di legge,
per un importo complessivo di lire 840 miliardi di cui:
lire 396 miliardi a parziale copertura dei disavanzi 1994 e
precedenti;
lire 191 miliardi a parziale copertura dei disavanzi presunti per
l'esercizio 1995;
lire 253 miliardi a parziale copertura dei disavanzi presunti per
l'esercizio 1996.
2. I mutui saranno stipulati ad un tasso effettivo massimo del nove
per cento annuo, oneri fiscali esclusi, e per la durata massima
dell'ammortamento di 15 anni.
3. È autorizzata a tal fine l'iscrizione degli stanziamenti
necessari in appositi capitoli negli stati di previsione dell'entrata
e della spesa del bilancio di previsione per l'esercizio 1997.
4. La Giunta regionale è autorizzata a provvedere all'assunzione
dei mutui predetti con propri atti deliberativi nei limiti, alle
condizioni e con le modalità previste dalla presente legge.
5. Il pagamento delle annualità di ammortamento e di interessi dei
mutui è garantito dalla regione mediante l'utilizzazione degli
stanziamenti all'uopo previsti ai Capitoli 87717 e 88717 del bilancio
di previsione per l'esercizio 1997 e per tutta la durata dei mutui.
La regione può dare in carico al proprio tesoriere il versamento a
favore degli istituti mutuanti delle rate semestrali di ammortamento
e di interesse dei mutui alle scadenze stabilite.
6. L'onere relativo alle rate di ammortamento dei mutui di cui alla
presente legge, comprensivo dei corrispondenti oneri fiscali, è
valutato in annue lire 104 miliardi a partire dall'esercizio
finanziario 1998 e fino all'esercizio finanziario 2012.
7. Esso farà carico ai Capitoli 87717 e 88717, distinti per quota
interessi e per quota di rimborso di capitali, sui bilanci di
previsione a decorrere dal 1998.
8. Nel caso in cui, in sede di contrazione dei mutui, le operazioni
finanziarie di cui al comma 1 del presente articolo risultino meno
onerose di quanto previsto al comma 6, o che le operazioni stesse in
tutto od in parte debbano essere dilazionate nel tempo, od avere una
durata inferiore a quella autorizzata, i riflessi corrispondenti
sulla entità degli stanziamenti annui, così come la diversa
decorrenza e durata nel tempo, saranno annualmente regolati con legge
di bilancio.
9. Le spese per l'ammortamento dei mutui, sia per la parte di
rimborso del capitale che per la quota interessi, rientrano fra le
spese classificate obbligatorie ai sensi e per gli effetti dell'art.
31 della legge regionale 6 luglio 1977, n. 31 e successive
modificazioni.

Art. 3.
Destinatari dei mutui e criteri di riparto

1. I mutui contratti a norma della presente legge vengono assegnati
alle aziende sanitarie regionali sulla base di criteri e modalità di
riparto che verranno stabilite dalla Giunta regionale con proprio
atto.

Art. 4.
Copertura finanziaria

1. Agli oneri derivanti dall'attuazione della presente legge la
regione Emilia-Romagna fa fronte mediante l'istituzione di appositi
capitoli nella parte entrata e nella parte spesa del bilancio
regionale, per quanto concerne l'autorizzazione, disposta dalla
presente legge, alla contrazione dei mutui ed alla loro destinazione
alle aziende sanitarie regionali e con gli oneri finanziari previsti
a copertura dei mutui stessi, stanziati ai Capitoli 87717 e 88717 del
bilancio di previsione per l'esercizio finanziario 1997 e pluriennale
1997-1999.

Art. 5.
Variazione di bilancio

1. Al bilancio di previsione per l'esercizio 1997 sono apportate le
seguenti variazioni:
(omissis).

Art. 6.
Dichiarazione d'urgenza

1. La presente legge regionale è dichiarata urgente ai sensi e per
gli effetti degli articoli 127, comma 2, della Costituzione e 31
dello Statuto ed entra in vigore il giorno successivo alla sua
pubblicazione sul Bollettino ufficiale della regione Emilia-Romagna.
La presente legge regionale sarà pubblicata nel Bollettino
ufficiale della regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e farla osservare
come legge della regione Emilia-Romagna.
Bologna, 9 luglio 1997
LA FORGIA