3a Serie Speciale - Regioni n. 15 del 15-4-2006
REGIONE VALLE D'AOSTA
REGIONE VALLE D'AOSTA
LEGGE REGIONALE 19 dicembre 2005, n. 33
Finanziamento al comune di Saint-Vincent per lo sviluppo ed il mantenimento degli interventi a supporto della Casa da gioco. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.15 del 15-04-2006)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale della Regione Valle d'Aosta n.
54 del 27 dicembre 2005)

IL CONSIGLIO REGIONALE

Ha approvato

IL PRESIDENTE DELLA REGIONE

Promulga

la seguente legge:
Art. 1.

Finanziamento al comune di Saint-Vincent

1. La Regione, in relazione agli speciali programmi di
investimento del comune di Saint-Vincent finanziati ai sensi
dell'Art. 10 della legge regionale 24 dicembre 1996, n. 48 (legge
finanziaria per gli anni 1997/1999), e agli effetti indotti sul
comune dal piano di sviluppo della Casa da gioco di Saint-Vincent,
previsto dal disciplinare approvato con deliberazione del Consiglio
regionale n. 3176/XI in data 14 aprile 2003, eroga al comune, per un
periodo di due anni, uno speciale finanziamento per lo sviluppo e il
mantenimento degli interventi finalizzati al completamento,
integrazione e supporto dell'offerta della Casa da gioco di
Saint-Vincent, tenuto conto dell'interesse regionale di tali
interventi.
2. Limitatamente all'anno 2005, la giunta regionale, con propria
deliberazione, impegna la spesa prevista per il finanziamento degli
interventi di cui al comma 1 e, contestualmente, eroga, a titolo di
anticipazione, il 40% del finanziamento stesso; il restante 60% è
erogato, con deliberazione della giunta regionale, previa
presentazione, da parte del comune di Saint-Vincent, della
rendicontazione delle spese complessivamente sostenute per le
finalità di cui al comma 1. La rendicontazione valutata da una
Commissione tecnica allo scopo costituita e composta dal dirigente
della struttura regionale competente in materia di bilancio, dal
dirigente della struttura regionale competente in materia di enti
locali e dal dirigente della struttura regionale competente in
materia di programmazione e valutazione degli investimenti pubblici.
3. Per l'esercizio 2006, le modalità di erogazione del
finanziamento sono stabilite dalla giunta regionale contestualmente
all'approvazione di un apposito piano, proposto dal comune di
Saint-Vincent. L'attuazione degli interventi previsti nel piano è
soggetta alla sorveglianza del Comitato di cui al paragrafo 4.3.2 del
piano sessennale approvato con deliberazione della giunta regionale
n. 4969 in data 30 dicembre 1997, ai sensi dell'Art. 10 della legge
regionale n. 48/1996.

Art. 2.

Disposizioni finanziarie

1. L'onere derivante dall'applicazione della presente legge è
determinato in annui euro 1.200.000 per gli anni 2005 e 2006.
2. L'onere di cui al comma 1 trova copertura, ai sensi dell'Art.
14, comma 3, della legge regionale 27 dicembre 1989, n. 90 (Norme in
materia di bilancio e di contabilità generale della Regione Valle
d'Aosta), nello stato di previsione della spesa sia del bilancio
della Regione per l'anno finanziario 2005 e di quello pluriennale per
il triennio 2005/2007 sia del bilancio per l'anno finanziario 2006 e
di quello pluriennale per il triennio 2006/2008, nell'obiettivo
programmatico 2.1.1.05 (Finanza locale - Altri interventi).
3. Al finanziamento dell'onere di cui al comma 1 si provvede:
a) con riferimento agli anni 2005 e 2006 dei bilanci per l'anno
finanziario 2005 e per il triennio 2005/2007, mediante l'utilizzo
delle risorse iscritte nello stato di previsione della spesa:
1) nell'obiettivo programmatico 3.1 (Fondi globali), al
capitolo 69020 (Fondo globale per il finanziamento di spese di
investimento), per annui euro 1.000.000 per gli anni 2005 e 2006, a
valere sullo specifico accantonamento previsto al punto A.6.
dell'allegato n. 1;
2) nell'obiettivo programmatico 3.2 (Altri oneri non
ripartibili), al capitolo 69300 (Quota interessi per ammortamento di
mutui e prestiti da contrarre), per annui euro 200.000 per gli anni
2005 e 2006;
b) con riferimento all'anno 2006 dei bilanci per l'anno
finanziario 2006 e per il triennio 2006/2008, mediante l'utilizzo
delle risorse iscritte nello stato di previsione della spesa
nell'obiettivo programmatico 3.1 (Fondi globali) al capitolo 69020
(Fondo globale per il finanziamento di spese di investimento), per
euro 1.000.000 e al capitolo 69000 (Fondo globale per il
finanziamento di spese correnti), per euro 200.000, a valere sullo
specifico accantonamento previsto al punto D.2 dell'allegato. 1 al
bilancio per l'anno 2006 e al punto D.3 dell'allegato 1 al bilancio
per il triennio 2006/2008.
4. Per l'applicazione della presente legge, la giunta regionale
è autorizzata ad apportare, con propria deliberazione, su proposta
dell'assessore regionale competente in materia di bilancio, le
occorrenti variazioni di bilancio.

Art. 3.

A b r o g a z i o n e

1. Il comma 3 dell'Art. 7 della legge regionale 3 gennaio 2000,
n. 1 (legge finanziaria per gli anni 2000/2002), è abrogato.

Art. 4.

Dichiarazione d'urgenza

1. La presente legge è dichiarata urgente ai sensi dell'Art. 31,
comma terzo, dello Statuto speciale per la Valle d'Aosta ed entrerà
in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel
Bollettino ufficiale della Regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Regione autonoma Valle d'Aosta.
Aosta, 19 dicembre 2005

CAVERI

(Omissis).