Serie Generale n. 209 del 6-9-1991
DECRETI E DELIBERE DI ALTRE AUTORITA'
SCUOLA DI LINGUA E CULTURA ITALIANA PER STRANIERI DI SIENA
SCUOLA DI LINGUA E CULTURA ITALIANA PER STRANIERI DI SIENA
DECRETO PRESIDENZIALE 20 luglio 1991
Approvazione del nuovo statuto della Scuola. (GU Serie Generale n.209 del 06-09-1991)

IL PRESIDENTE
Visto il testo unico delle leggi sull'istruzione superiore,
approvato con regio decreto 31 agosto 1933, n. 1592, e successive
modificazioni ed integrazioni;
Vista la legge 21 febbraio 1980, n. 28, recante la delega al
Governo per il riordinamento della docenza universitaria e relativa
fascia di formazione e per la sperimentazione organizzativa e
didattica;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 11 luglio 1980, n.
382, concernente il riordinamento della docenza universitaria e suc-
cessive modificazioni ed integrazioni;
Vista la legge 9 maggio 1989, n. 168, concernente l'istituzione del
Ministero dell'università e della ricerca scientifica e tecnologica
ed in particolare gli articoli 6 e 16;
Vista la legge 11 maggio 1976, n. 359, recante norme per il
funzionamento della Scuola di lingua e cultura italiana per stranieri
di Siena;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 11 maggio 1984, n.
744, con il quale è stato approvato lo statuto della Scuola;
Visto il decreto ministeriale 20 aprile 1990 con il quale è stato
determinato il collegio di cui all'art. 16, comma quinto, della
predetta legge n. 168/89;
Vista la nota n. 3119 del 9 maggio 1991 con la quale è stato
trasmesso il nuovo statuto della Scuola ed il verbale adottato
nell'adunanza del 3 maggio 1991 dal collegio costituito con decreto
presidenziale 11 luglio 1990, ai sensi del precitato decreto
ministeriale 20 aprile 1990;
Preso atto che, in ordine allo schema di statuto in disamina, ha
espresso parere favorevole il consiglio di amministrazione della
Scuola nell'adunanza del 14 marzo 1991;
Vista la nota del Ministero dell'università e della ricerca
scientifica e tecnologica n. 3111 del 16 luglio 1991 con la quale il
predetto Ministero ha notificato il decreto ministeriale 16 luglio
1991 ove sono contenuti rilievi in ordine agli articoli 1 e 22 del
citato statuto;
Vista la nuova delibera adottata dal collegio suindicato in data 19
luglio 1991, nella quale sono recepite le osservazioni del Ministro
dell'università e della ricerca scientifica e tecnologica;
Sentito il consiglio di amministrazione della Scuola;
Decreta:
Lo statuto della Scuola di lingua e cultura italiana per stranieri
di Siena, approvato con decreto del Presidente della Repubblica 11
maggio 1984, n. 744, di cui alle premesse, è abrogato, eccezion
fatta per quanto richiama l'art. 27 - norme transitorie - del nuovo
articolato, ed è sostituito dall'allegato nuovo statuto, annesso al
presente decreto di cui costituisce parte integrante.
Siena, 20 luglio 1991
Il presidente: BARNI

Art. 1.
Natura e compiti
1. La Scuola di lingua e cultura italiana per stranieri di Siena,
di seguito denominata Scuola, è Istituto superiore con ordinamento
speciale (art. 1, legge 11 maggio 1976, n. 359) ed ha personalità
giuridica e autonomia didattica, scientifica, organizzativa,
finanziaria e contabile.
2. La Scuola è sede primaria di ricerca scientifica e, per
conseguire i fini istituzionali stabiliti dalla legge, organizza
corsi di studio di lingua e di cultura italiana per studenti
stranieri; può altresì programmare e organizzare corsi di
formazione, specializzazione e di aggiornamento per insegnanti di
lingua italiana come lingua seconda.

Art. 2.
O r g a n i
1. Sono organi della Scuola:
a) il rettore;
b) il consiglio di amministrazione;
c) il consiglio accademico;
d) il collegio dei docenti;
e) il preside;
f) il collegio dei revisori dei conti.

Art. 3.
R e t t o r e
1. Il rettore è il rappresentante legale della Scuola. Il Rettore,
in particolare:
1) convoca e presiede il consiglio accademico ed il consiglio di
amministrazione e provvede alla esecuzione delle rispettive
deliberazioni;
2) vigila sul funzionamento delle strutture e dei servizi della
Scuola;
3) esercita l'autorità disciplinare sul personale nell'ambito
delle competenze previste dalla legge;
4) cura l'osservanza di tutte le norme concernenti l'ordinamento
universitario;
5) stipula contratti e convenzioni;
6) presenta al Ministro dell'università e della ricerca
scientifica e tecnologica le relazioni periodiche previste dalla
legge;
7) adotta, nei casi di necessità e di urgenza, provvedimenti di
competenza del consiglio di amministrazione, al quale li sottopone
per la ratifica nella adunanza immediatamente successiva al
provvedimento; emana gli statuti ed i regolamenti;
8) esercita tutte le altre attribuzioni che gli sono demandate
dalle norme generali inerenti l'ordinamento universitario.
2. Il rettore nomina il pro-rettore, scegliendolo fra i professori
di ruolo della Scuola per stranieri.
3. Il rettore, eletto fra i professori ordinari della Scuola per
stranieri di Siena o di altra Università italiana, dura in carica
quattro anni accademici, può essere rieletto una sola volta ed è
nominato con decreto del Ministro della università e della ricerca
scientifica e tecnologica.
4. Il rettore viene eletto da un collegio elettorale composto da:
a) i professori di ruolo della Scuola per stranieri di Siena;
b) i professori di ruolo di altra Università che tengano un
corso ufficiale nella Scuola per stranieri di Siena;
c) una rappresentanza dei ricercatori pari alla metà dei
professori di ruolo di cui alla lettera a);
d) una rappresentanza dei docenti non di ruolo che svolgano
attività didattica con rapporto almeno annuale, pari alla metà dei
professori di ruolo di cui alla lettera a);
e) una rappresentanza del personale amministrativo e tecnico pari
alla metà dei professori di ruolo di cui alla lettera a);
f) i membri del consiglio di amministrazione che non abbiano
diritto di voto ad altro titolo.
5. Ai fini della determinazione dell'elettorato attivo per le
rappresentanze di cui alle lettere c), d) ed e) si provvede, ove
necessario, all'arrotondamento all'unità superiore.
6. Il collegio elettorale è convocato e presieduto dal decano dei
professori ordinari della Scuola per stranieri.
7. Il rettore è eletto a maggioranza assoluta degli aventi diritto
al voto; dopo la terza votazione è sufficiente la maggioranza dei
votanti.
8. La carica di rettore è incompatibile con qualsiasi altra carica
prevista dal presente statuto.

Art. 4.
Consiglio di amministrazione
1. Il consiglio di amministrazione sovraintende alla gestione
amministrativa, finanziaria, patrimoniale ed a quella del personale
tecnico ed amministrativo, fatti salvi i poteri di gestione delle
strutture alle quali è attribuita autonomia finanziaria e di spesa.
2. Il consiglio di amministrazione, in particolare:
1) approva, nel quadro delle indicazioni programmatiche di cui
all'art. 5, comma 2, il bilancio di previsione e le relative
variazioni, nonchè il conto consuntivo;
2) delibera il regolamento per l'amministrazione, la finanza e la
contabilità, il regolamento sul personale, il regolamento di
organizzazione di cui all'art. 16 e gli altri regolamenti che
attengono alla organizzazione amministrativa delle strutture della
Scuola;
3) delibera sull'assegnazione delle risorse, su proposta degli
organi competenti;
4) sovraintende al funzionamento dei servizi generali;
5) esercita le funzioni previste dalla legge relativamente al
personale tecnico ed amministrativo;
6) approva i contratti e le convenzioni;
7) può concedere delega al rettore per periodi determinati e per
materie definite;
8) delibera in ordine alla attribuzione di indennità di carica e
alla corresponsione di gettoni e compensi ai componenti degli organi
previsti dallo statuto, nonchè dalle commissioni costituite con
delibera del consiglio stesso;
9) delibera sulla attivazione di corsi di aggiornamento del
personale tecnico ed amministrativo;
10) esercita tutte le altre attribuzioni previste
dall'ordinamento.
3. Il consiglio di amministrazione è costituito da:
a) il rettore - che lo presiede;
b) il pro-rettore;
c) un rappresentante dello Stato nominato dal Ministro
dell'università e della ricerca scientifica e tecnologica;
d) il direttore amministrativo;
e) due rappresentanti dei professori ordinari della Scuola per
stranieri;
f) due rappresentanti dei professori associati della Scuola per
stranieri;
g) due rappresentanti dei ricercatori;
h) due rappresentanti del personale tecnico ed amministrativo;
i) un rappresentante della regione Toscana, un rappresentante
della provincia di Siena e un rappresentante del comune di Siena;
l) i rappresentanti, in numero non superiore a tre, di enti
pubblici e di privati che concorrano al funzionamento della Scuola
per stranieri di Siena con un contributo annuo non inferiore a quello
fissato dal consiglio di amministrazione per la durata del suo
mandato;
m) un professore ordinario dell'Università di Siena designato
dalla stessa Università.
4. Le funzioni di segretario verbalizzante sono svolte dal
direttore amministrativo.
5. Il consiglio di amministrazione è nominato con decreto del
Ministro dell'università e della ricerca scientifica e tecnologica e
dura in carica un triennio accademico.

Art. 5.
Consiglio accademico
1. Il consiglio accademico è l'organo di indirizzo, di
programmazione e di sviluppo della Scuola ed è organo di garanzia
dell'autonomia universitaria.
2. A tal fine formula indicazioni programmatiche al consiglio di
amministrazione per la predisposizione del bilancio di previsione ed
alle strutture didattico-scientifiche della Scuola per la
preparazione dei rispettivi piani di attività.
3. Il consiglio accademico:
1) sovraintende alla attività didattica e scientifica,
coordinandone i programmi;
2) promuove l'organizzazione di attività formative finalizzate e
di servizi didattici integrativi;
3) propone al consiglio di amministrazione la ripartizione delle
risorse disponibili;
4) predispone le relazioni sull'attività didattica e scientifica
della Scuola;
5) delibera sui regolamenti in materia di organizzazione didattica
e di disciplina degli studenti;
6) dà pareri e formula proposte intorno ad argomenti che il
rettore ed il consiglio di amministrazione ritengano opportuno
sottoporre al suo esame;
7) delibera in ordine alle richieste di posti di ruolo di
professore e di ricercatore;
8) delibera sulla utilizzazione di docenti di ruolo della scuola
secondaria ai sensi dell'art. 14 della legge 20 maggio 1982, n. 270;
9) delibera la istituzione dei dipartimenti, sentito il collegio
dei docenti e il consiglio di amministrazione;
10) delibera sulle modifiche di statuto, previo parere del
consiglio di amministrazione e sentiti gli organi e le strutture
eventualmente interessati;
11) delibera il regolamento didattico di Ateneo.
4. Il consiglio accademico è composto da:
a) il rettore - che lo presiede;
b) il pro-rettore - che partecipa alle sedute con voto
consultivo;
c) il preside del collegio dei docenti;
d) il direttore amministrativo;
e) i direttori dei dipartimenti, se costituiti.
5. Per i punti 2, 9 e 10 dell'art. 5, comma 3, del presente
statuto, il consiglio accademico è integrato da un rappresentante
per ciascuna delle categorie dei professori ordinari, dei professori
associati, dei ricercatori e del personale tecnico e amministrativo.
6. Le funzioni di segretario verbalizzante sono svolte dal
direttore amministrativo.

Art. 6.
Collegio dei docenti
1. Il collegio dei docenti, presieduto dal preside, è costituito
dai titolari dei corsi annuali di insegnamento e da quattro
ricercatori.
2. Il collegio dei docenti:
1) elegge il preside tra i professori di ruolo;
2) propone al consiglio accademico il regolamento didattico di
Ateneo di cui all'art. 12;
3) provvede al coordinamento, all'indirizzo e alla verifica
dell'attività didattica ed approva i piani di studio;
4) formula pareri al consiglio accademico in ordine alla
istituzione di corsi e alle relative discipline;
5) delibera sulla utilizzazione dei posti in organico di
professore e di ricercatore e sulla programmazione annuale
dell'attività didattica, attribuendo gli insegnamenti secondo la
normativa vigente.
3. Il collegio dei docenti esercita anche tutte le attribuzioni
proprie dei consigli di facoltà, secondo la normativa vigente.
4. Il collegio dei docenti, per le materie di cui al punto 5, è
costituito nelle composizioni differenziate previste
dall'ordinamento.

Art. 7.
P r e s i d e
1. Il preside:
a) convoca e presiede il collegio dei docenti e ne rende
esecutive le relative delibere;
b) ha la vigilanza sulle attività didattiche e cura l'osservanza
delle norme concernenti il funzionamento dei corsi.
2. Il preside dura in carica tre anni accademici e, nel caso di
assenza o impedimento, è sostituito dal professore ordinario più
anziano di ruolo della Scuola per stranieri di Siena ed è nominato a
norma delle vigenti leggi.

Art. 8.
Regolamento elettorale
1. Per la costituzione e per le modalità di funzionamento degli
organi previsti dal presente statuto, il consiglio di amministrazione
adotta un regolamento, sentito il consiglio accademico e le
organizzazioni sindacali, con il quale sono definite le modalità per
le elezioni del rettore, del preside e delle rappresentanze nei vari
organi, nonchè le modalità di partecipazione di un rappresentante
degli studenti designato dal comitato degli studenti di cui al
successivo art. 11.

Art. 9.
Collegio dei revisori dei conti
1. Presso la scuola è costituito, con delibera del consiglio di
amministrazione, un collegio dei revisori dei conti.
2. Il collegio dei revisori dei conti è composto da tre membri
effettivi e due supplenti, scelti tra persone, esterne alla Scuola
per stranieri di Siena, che abbiano particolare e comprovata
qualificazione in materia amministrativo-contabile.
3. Il collegio è nominato per un triennio dal rettore; i singoli
membri possono essere confermati per la durata di un altro triennio.

Art. 10.
Tasse e borse di studio
1. Le tasse, i diritti e i contributi dovuti dagli studenti sono
stabiliti dal consiglio di amministrazione e resi noti con il
programma annuale dei corsi.
2. L'istituzione delle borse di studio e le relative modalità di
erogazione sono deliberate dal consiglio di amministrazione su
proposta del consiglio accademico.

Art. 11.
Comitato degli studenti
1. Gli studenti dei corsi ordinari possono, all'inizio di ogni
sessione, nominare un comitato al fine di far conoscere le proprie
esigenze agli organi della Scuola.

Art. 12.
Organizzazione didattica
1. La scuola organizza:
1) corsi di lingua italiana articolati in più livelli;
2) corsi di cultura italiana articolati nei seguenti indirizzi;
a) discipline linguistiche e letterarie;
b) discipline delle arti, musica e spettacolo;
c) discipline storiche e giuridico-economiche.
3) la Scuola di specializzazione in didattica di lingua italiana
come lingua seconda.
2. I cicli didattici hanno una durata annuale, semestrale,
trimestrale. Potranno essere organizzati corsi intensivi, speciali e
di perfezionamento, nonchè attività formative anche su richiesta di
enti pubblici o di privati.
3. L'articolazione dei corsi e i relativi insegnamenti sono
disciplinati dal regolamento didattico della Scuola.

Art. 13.
Titoli di studio
1. La Scuola rilascia i seguenti titoli:
a) diploma di primo grado al compimento dei corsi di lingua
italiana;
b) diploma di secondo grado al compimento dei corsi di cultura
italiana;
c) diploma di specializzazione in didattica della lingua italiana
come lingua seconda;
d) attestati relativi ai corsi intensivi, speciali e di
perfezionamento.

Art. 14.
Titoli di ammissione
1. Sono ammessi ai corsi di lingua e di cultura e a quelli
superiori gli studenti che siano in possesso di titolo di studio
valido per l'ammissione alla Università nello Stato in cui è
conseguito.
2. Nei casi dubbi e controversi, l'ammissione è di competenza del
collegio dei docenti.
3. Agli studenti iscritti alla Scuola si estendono le disposizioni
in materia di diritto allo studio.

Art. 15.
Dipartimenti
1. Nel rispetto della libertà di ricerca e di insegnamento e al
fine di favorire l'organizzazione dell'attività di ricerca, la
Scuola è organizzata in dipartimenti.
2. L'istituzione dei dipartimenti è deliberata dal consiglio
accademico, sentito il collegio dei docenti, su parere conforme del
consiglio di amministrazione.
3. Sono organi del dipartimento:
a) il direttore;
b) la giunta;
c) il consiglio di dipartimento.
4. Il direttore è eletto dal consiglio nel suo seno fra i
professori ordinari, dura in carica un triennio e non può essere
eletto per più di due volte consecutive.
5. La giunta è composta dal direttore del dipartimento, da altro
professore ordinario, da un professore associato, da un ricercatore
designati dal consiglio di dipartimento e dal segretario
amministrativo.
6. Del consiglio di dipartimento fanno parte tutti i professori, i
ricercatori afferenti al dipartimento, due rappresentanti del
personale tecnico ed amministrativo e il segretario amministrativo.
7. Il dipartimento ha autonomia amministrativa, contabile e di
gestione. Le relative norme di gestione sono disciplinate nel
regolamento amministrativo-contabile della Scuola, di cui all'art. 7
della legge n. 168/89.

Art. 16.
Centri di spesa
1. Con delibera del consiglio di amministrazione, sentito il
consiglio accademico, possono essere istituite strutture di servizio
didattico-scientifico e amministrativo dotate di autonomia
amministrativo-contabile e di gestione.
2. Le relative modalità sono determinate nel regolamento
amministrativo-contabile.

Art. 17.
Organizzazione amministrativa generale
1. L'organizzazione generale amministrativa della Scuola è
articolata in uffici e servizi coordinati dal direttore
amministrativo.
2. Gli ambiti di competenza degli uffici e dei servizi, le
attribuzioni e le connesse responsabilità dei funzionari, sono
disciplinati con apposito regolamento in modo da assicurare gli
strumenti per la migliore efficienza e il buon andamento
dell'amministrazione.
3. Il regolamento è deliberato dal consiglio di amministrazione su
proposta del rettore, elaborata d'intesa con il direttore
amministrativo, sentite le organizzazioni sindacali.
4. Nel rispetto del regolamento di cui al precedente comma, il
rettore provvede, con proprio decreto, all'articolazione degli uffici
e dei servizi e alla assegnazione e preposizione agli stessi del
relativo personale.

Art. 18.
Commissione di disciplina
1. I provvedimenti disciplinari nei confronti del personale
amministrativo e tecnico sono adottati dal rettore su proposta della
commissione di disciplina, istituita con delibera del consiglio di
amministrazione.
2. La composizione della commissione di disciplina è stabilita nel
regolamento di cui all'art. 17.

Art. 19.
Norma finale
1. Gli organi si intendono validamente costituiti anche in assenza
delle designazioni delle componenti esterne.
2. Per la validità delle adunanze degli organi collegiali della
Scuola, è necessario che intervenga almeno la maggioranza dei
componenti.
3. Le deliberazioni sono prese a maggioranza assoluta dei presenti,
salvo che per determinati argomenti sia diversamente disposto; in
caso di parità prevale il voto del presidente.

NORME TRANSITORIE E FINALI
Art. 20.
1. In sede di prima applicazione del presente statuto e comunque
fino alla assunzione in servizio di almeno un professore ordinario,
un professore associato e un ricercatore, i componenti di cui alle
lettere e), f) e g) dell'art. 4 sono sostituiti da due professori
ordinari, due professori associati e due ricercatori eletti dal
consiglio dei docenti fra i professori incaricati della Scuola per
stranieri di Siena che siano anche professori e ricercatori di ruolo
presso altra Università.
2. Alle predette componenti designate dal consiglio dei docenti
subentra, per il restante periodo di durata del mandato, il
corrispondente personale di ruolo con effetto dalla data del decreto
ministeriale di nomina nel consiglio di amministrazione.

NORME TRANSITORIE E FINALI
Art. 21.
1. Fino a che non abbiano assunto servizio di ruolo nella Scuola
per stranieri di Siena almeno tre professori ordinari, il rettore è
eletto dal consiglio di amministrazione fra i professori ordinari
della Scuola per stranieri o di altra Università italiana anche se
facenti parte dello stesso consiglio.

NORME TRANSITORIE E FINALI
Art. 22.
1. In prima attuazione del presente statuto le determinazioni e le
chiamate relative ai posti di professore di ruolo di prima e di
seconda fascia e di ricercatore sono adottate da un comitato tecnico
composto da professori di ruolo delle Università italiane titolari
di discipline comprese nelle aree disciplinari cui afferiscono gli
insegnamenti previsti dall'ordinamento didattico della scuola.
2. Il comitato tecnico è costituito da tre professori ordinari e
da due professori associati. Di essi due professori ordinari e un
associato sono eletti dai professori di ruolo delle rispettive fasce
titolari di discipline comprese nei raggruppamenti che saranno
individuati dal Consiglio universitario nazionale tenuto conto delle
peculiarità e della qualificazione giuridica della Scuola; mentre un
professore ordinario e uno associato sono designati dal consiglio
della scuola, sentito il consiglio dei docenti.
3. Il comitato tecnico dura in carica un triennio accademico e,
comunque, decade quando assumano servizio presso la Scuola tre
professori di ruolo, di cui almeno due ordinari.

NORME TRANSITORIE E FINALI
Art. 23.
1. In prima applicazione del presente statuto il regolamento
elettorale di cui all'art. 8 è deliberato dal consiglio di
amministrazione, su proposta del collegio di cui all'art. 16 della
legge 9 maggio 1989, n. 168.

NORME TRANSITORIE E FINALI
Art. 24.
1. Fino alla costituzione del collegio dei docenti di cui all'art.
6 e alla elezione del preside, le funzioni agli stessi attribuite
sono svolte rispettivamente dal consiglio dei docenti della Scuola e
dal direttore, previsti dal precedente statuto.
2. Le proposte al consiglio della Scuola (consiglio di
amministrazione) per l'attribuzione degli insegnamenti non di ruolo
sono formulate da una commissione nominata dal consiglio della Scuola
e composta da tre professori universitari di ruolo scelti tra i
componenti dello stesso consiglio o tra professori di ruolo di altra
Università italiana di discipline afferenti all'ordinamento
didattico della Scuola per stranieri.
3. Gli incarichi di insegnamento vengono affidati dal consiglio
della Scuola secondo la procedura prevista dall'art. 18 del decreto
del Presidente della Repubblica 28 giugno 1986, n. 703.

NORME TRANSITORIE E FINALI
Art. 25.
1. Fino alla composizione degli organi ordinari di cui agli
articoli 5 e 6 del presente statuto, il regolamento didattico è
deliberato dal consesso di cui all'art. 16 della legge 9 maggio 1989,
n. 168, su proposta del consiglio dei docenti.

NORME TRANSITORIE E FINALI
Art. 26.
1. Fino a quando non sia in organico della Scuola almeno un
professore ordinario, la direzione dei dipartimenti può essere
affidata annualmente dal rettore ad un professore associato, sentito
il consiglio accademico.

NORME TRANSITORIE E FINALI
Art. 27.
1. Fino alla adozione del regolamento didattico della Scuola per
stranieri di cui all'art. 12, comma 3, del presente statuto,
l'organizzazione didattica della Scuola per stranieri resta
disciplinata dalle disposizioni previste dallo statuto approvato con
decreto del Presidente della Repubblica 28 giugno 1986, n. 703.