Serie Generale n. 195 del 20-8-1993
LEGGI, DECRETI E ORDINANZE PRESIDENZIALI
LEGGE 12 agosto 1993, n. 310
Norme per la trasparenza nella cessione di partecipazioni e nella composizione della base sociale delle societa' di capitali, nonche' nella cessione di esercizi commerciali e nei trasferimenti di proprieta' dei suoli. (GU Serie Generale n.195 del 20-08-1993)
Nota: note: Entrata in vigore della legge: 4-9-1993

La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno
approvato;
IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
PROMULGA
la seguente legge:
Art. 1.
1. Il terzo comma dell'articolo 2479 del codice civile è
sostituito dal seguente:
"L'iscrizione del trasferimento nel libro dei soci ha luogo nei
trenta giorni dal deposito di cui al quarto comma, su richiesta
dell'alienante o dell'acquirente, verso esibizione del titolo da cui
risultino il trasferimento e l'avvenuto deposito".
2. All'articolo 2479 del codice civile, è aggiunto, in fine, il
seguente comma:
"L'atto di trasferimento delle quote, con sottoscrizione
autenticata, deve essere depositato entro trenta giorni per
l'iscrizione, a cura del notaio autenticante, presso l'ufficio del
registro delle imprese nella cui circoscrizione è stabilita la sede
sociale".

Art. 2.
1. Dopo l'articolo 2479 del codice civile è inserito il seguente:
"Art. 2479-bis (Pubblicità dei trasferimenti a causa di morte). -
Il deposito dei trasferimenti a causa di morte per l'iscrizione nel
registro delle imprese e la conseguente iscrizione nel libro dei soci
avvengono verso presentazione della documentazione richiesta per
l'annotazione nel libro dei soci dei corrispondenti trasferimenti in
materia di società per azioni. Il deposito e l'iscrizione sono
effettuati a richiesta dell'erede o del legatario".

Art. 3.
1. Gli amministratori di società a responsabilità limitata
devono, entro sessanta giorni dalla data di entrata in vigore della
presente legge, presentare il libro dei soci alla cancelleria del
tribunale competente o ad un notaio per la vidimazione.

Art. 4.
1. La rubrica dell'articolo 2435 del codice civile è sostituita
dalla seguente: "Pubblicazione del bilancio e dell'elenco dei soci e
dei titolari di diritti su azioni".
2. All'articolo 2435 del codice civile, è aggiunto, in fine, il
seguente comma:
"Entro trenta giorni dall'approvazione del bilancio le società non
quotate in mercato regolamentato sono tenute altresì a depositare
per l'iscrizione nel registro delle imprese l'elenco dei soci
riferito alla data di approvazione del bilancio, con l'indicazione
del numero delle azioni possedute, nonchè dei soggetti diversi dai
soci che sono titolari di diritti o beneficiari di vincoli sulle
azioni medesime. L'elenco deve essere corredato dall'indicazione
analitica delle annotazioni effettuate nel libro dei soci a partire
dalla data di approvazione del bilancio dell'esercizio precedente".

Art. 5.
1. L'articolo 2493 del codice civile è sostituito dal seguente:
"Art. 2493 (Pubblicazione del bilancio e dell'elenco dei soci e dei
titolari di diritti su quote sociali). - Il bilancio approvato
dall'assemblea e l'elenco dei soci e degli altri titolari di diritti
su quote sociali devono essere depositati presso l'ufficio del
registro delle imprese a norma dell'articolo 2435".

Art. 6.
1. Il secondo comma dell'articolo 2556 del codice civile è
sostituito dal seguente:
"I contratti di cui al primo comma, in forma pubblica o per
scrittura privata autenticata, devono essere depositati per
l'iscrizione nel registro delle imprese, nel termine di trenta
giorni, a cura del notaio rogante o autenticante".

Art. 7

1. A decorrere dalla data di entrata in vigore della presente legge
i notai che ricevano atti o autentichino scritture private aventi ad
oggetto trasferimenti di terreni ovvero di esercizi commerciali
devono comunicare, entro il mese successivo a quello della stipula,
al questore del luogo ove è ubicato l'immobile i dati relativi alle
parti contraenti, o loro rappresentanti, al bene compravenduto e al
prezzo indicato. Qualora sulla base di elementi comunque acquisiti vi
sia la necessità di verificare se l'atto negoziale sia stato posto
in essere per le finalità indicate nell'articolo 12-quinquies, comma
1, del decreto-legge 8 giugno 1992, n. 306, convertito, con
modificazioni, dalla legge 7 agosto 1992, n. 356, il questore può
richiedere al notaio rogante o autenticante copia dell'atto e al
notaio competente copia di ogni altro atto o contratto che sia
connesso o comunque collegato con l'atto negoziale per il quale è
stata fatta inizialmente la richiesta.
2. Al notaio che nel termine indicato nel comma 1 omette
ripetutamente di effettuare le comunicazioni, si applicano le
sanzioni previste dall'articolo 147 della legge 16 febbraio 1913, n.
89.

Art. 8.
1. Il rilascio della autorizzazione all'esercizio di un'attività
commerciale, nonchè il trasferimento della gestione o della
titolarità di un'impresa commerciale devono essere comunicati, a
cura del segretario comunale, entro venti giorni dall'adozione del
provvedimento di autorizzazione o di subingresso, al questore
territorialmente competente, con indicazione dei dati relativi ai
soggetti, o loro rappresentanti, al tipo di attività commerciale
svolta e all'ubicazione dell'esercizio.
2. Le disposizioni di cui al comma 1 si applicano dalla data di
entrata in vigore della presente legge.

Art. 9.
1. Fino all'attuazione del registro delle imprese, in deroga al
terzo comma dell'articolo 100 delle disposizioni di attuazione e
transitorie del codice civile, il deposito di cui al secondo comma
dell'articolo 2556 del codice civile, come sostituito dall'articolo 6
della presente legge, deve essere effettuato a cura del notaio che ha
rogato o autenticato l'atto, nel termine ivi previsto, presso la
cancelleria del tribunale competente e iscritto nei successivi trenta
giorni nel registro delle ditte della competente camera di commercio,
industria, artigianato e agricoltura.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sarà inserita
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.
Data a Pian di Cansiglio, addì 12 agosto 1993
SCALFARO
CIAMPI, Presidente del Consiglio
dei Ministri
MANCINO, Ministro dell'interno
CONSO, Ministro di grazia e
giustizia
Visto, il Guardasigilli: CONSO