3a Serie Speciale - Regioni n. 20 del 20-5-2006
REGIONE VALLE D'AOSTA
REGIONE VALLE D'AOSTA
LEGGE REGIONALE 29 marzo 2006, n. 9
Disposizioni in materia di tutela dall'inquinamento acustico. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.20 del 20-05-2006)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale della
Regione Valle d'Aosta n. 17 del 26 aprile 2006)
IL CONSIGLIO REGIONALE
Ha approvato
IL PRESIDENTE DELLA REGIONE
Promulga
la seguente legge:
Art. 1.
Oggetto e finalità
1. La presente legge, nel rispetto dei principi di cui alla legge
26 ottobre 1995, n. 447 (legge quadro sull'inquinamento acustico),
detta norme per la tutela dall'inquinamento acustico in ambiente
esterno e abitativo volte a:
a) prevenite e ridurre gli effetti nocivi e fastidiosi del
rumore ambientale originato da sorgenti artificiali;
b) tutelare l'ambiente sonoro naturale, considerato come
risorsa e parte integrante del paesaggio;
c) assicurare il monitoraggio dei livelli di rumorosità
ambientale e di esposizione della popolazione;
d) assicurare l'informazione ai cittadini in merito al rumore
ambientale e ai suoi effetti.

Art. 2.
Classificazione acustica
1. La classificazione acustica consiste nella suddivisione del
territorio in zone acustiche omogenee ovvero in zone per le quali
siano applicabili determinati valori limite per il rumore ambientale,
in relazione all'uso del territorio.
2. Ai fini dell'applicazione dei valori di riferimento stabiliti
dalla normativa statale vigente, i comuni provvedono alla
classificazione acustica del proprio territorio in relazione alle
classi di destinazione d'uso indicate nella tabella A, allegata al
decreto del Presidente del Consiglio dei ministri 14 novembre 1997
(Determinazione dei valori limite delle sorgenti sonore) e secondo i
criteri tecnici di dettaglio definiti dalla giunta regionale ai sensi
del comma 3, tenuto conto che:
a) la classificazione acustica integra gli strumenti
urbanistici vigenti, con i quali è coordinata, al fine di
armonizzare le destinazioni d'uso e le modalità di sviluppo del
territorio con le esigenze di tutela, dell'ambiente esterno e
abitativo dall'inquinamento acustico;
b) è fatta salva, per i comuni il cui territorio presenti un
rilevante interesse paesaggistico, ambientale e turistico,
l'individuazione, sulla base dei criteri tecnici di dettaglio
stabiliti dalla giunta regionale ai sensi del comma 3, di aree
meritevoli di particolare tutela acustica per le quali stabilire
valori limite inferiori a quelli definiti dalla normativa statale
vigente;
c) l'adozione di valori limite inferiori a quelli definiti
dalla normativa statale vigente deve essere indicata e motivata nella
relazione tecnica descrittiva della classificazione acustica;
3. La giunta regionale, sentito il Consiglio permanente degli
enti locali e sentite le rappresentanze delle associazioni di
categoria, entro tre mesi dalla data di entrata in vigore della
presente legge, definisce, con propria deliberazione, i criteri
tecnici di dettaglio sulla base dei quali i comuni provvedono alla
classificazione acustica del proprio territorio.
4. La deliberazione di cui al comma 3 è pubblicata nel
Bollettino ufficiale della Regione.

Art. 3.
Procedura per l'approvazione dei piani
di classificazione acustica
1. I comuni, singolarmente o in forma associata attraverso le
comunità montane, entro quindici mesi dalla data di pubblicazione
della deliberazione di cui all'Art. 2, comma 3, predispongono la
classificazione acustica del proprio territorio, che comprende:
a) la cartografia, realizzata secondo i criteri definiti dalla
giunta regionale ai sensi dell'Art. 2, comma 3;
b) la relazione tecnica descrittiva.
2. La proposta di classificazione acustica deve essere trasmessa
ai comuni limitrofi per addivenire, ove possibile, alla
determinazione, di intesa, della classificazione delle aree
confinanti. Tale determinazione è assunta entro due mesi dal
ricevimento della proposta di classificazione acustica.
3. La proposta di classificazione acustica deve altresì essere
trasmessa alle strutture regionali competenti in materia di
urbanistica e di ambiente e all'Agenzia regionale per la protezione
ambientale (ARPA), istituita ai sensi della legge regionale
4 settembre 1995, n. 41, per i relativi pareri di competenza, da
rilasciarsi entro sessanta giorni dal ricevimento della relativa
richiesta.
4. Acquisiti i pareri di cui al comma 3, la proposta di
classificazione acustica è depositata presso la segreteria comunale
in visione al pubblico per trenta giorni consecutivi durante i quali
chiunque può presentare le proprie osservazioni. Dell'avvenuto
deposito è data notizia mediante avviso pubblicato all'albo del
comune.
5. Il comune, entro sei mesi dalla scadenza del termine di cui al
comma 1, adotta la classificazione acustica; la deliberazione di
approvazione tiene conto dei pareri di cui al comma 3 e motiva le
determinazioni assunte anche in relazione alle osservazioni
presentate ai sensi del comma 4.
6. I comuni già dotati di classificazione acustica alla data di
entrata in vigore della presente legge adeguano la classificazione ai
criteri stabiliti dalla giunta regionale ai sensi dell'Art. 2,
comma 3, entro il termine di cui al comma 1.
7. L'adeguamento del piano di classificazione acustica ed ogni
successiva variazione sono disposti con le modalità di cui ai
commi 2, 3, 4 e 5.
8. In caso di mancata predisposizione o adeguamento del piano di
classificazione acustica entro i termini di cui ai commi 1 e 6, il
Presidente della Regione assegna al comune inadempiente un termine
per provvedere. Decorso inutilmente tale termine il Presidente della
Regione, per il tramite delle strutture regionali competenti in
materia di urbanistica e di ambiente ed avvalendosi del supporto
tecnico dell'ARPA, provvede in via sostitutiva.

Art. 4.
Piani comunali di risanamento e miglioramento acustico
1. Entro due anni dall'approvazione della classificazione
acustica e in esito alla valutazione dei valori di esposizione al
rumore, nel caso di superamento dei valori di attenzione stabiliti
dalla normativa statale vigente, nonchè nei casi di cui all'Art. 4,
comma 1, lettera a), ultimo periodo, della legge n. 447/1995, i
comuni, singolarmente o in forma associata attraverso le comunità
montane, provvedono all'adozione del piano di risanamento acustico.
2. Entro quattro anni dall'approvazione della classificazione
acustica, i comuni, singolarmente o in forma associata attraverso le
comunità montane, provvedono all'adozione del piano di miglioramento
acustico per il conseguimento dei valori di qualità stabiliti dalla
normativa statale vigente, integrando, se del caso, il piano di
risanamento acustico di cui al comma 1.
3. La giunta regionale, sentito il Consiglio permanente degli
enti locali, entro tre mesi dalla data di entrata in vigore della
presente legge, definisce, con propria deliberazione, i criteri per
la valutazione dei livelli di rumorosità ambientale presenti sul
territorio comunale e per la redazione, da parte dei comuni, dei
piani di risanamento e di miglioramento acustico.
4. I piani comunali di risanamento e di miglioramento acustico,
predisposti sulla base dei criteri stabiliti dalla giunta regionale
ai sensi del comma 3, devono indicare:
a) l'entità e l'origine delle immissioni sonore, in ambiente,
sia da sorgenti fisse che da traffico;
b) le aree interessate dagli interventi di risanamento o di
miglioramento acustico e la popolazione interessata;
c) il tipo di interventi previsti e la stima della riduzione di
rumorosità ottenibile;
d) i tempi previsti per la realizzazione degli interventi;
e) i costi presunti a carico dell'amministrazione comunale;
f) gli altri soggetti tenuti agli interventi di risanamento o
di miglioramento, individuati nei titolari delle attività causa del
rumore.
5. I piani di risanamento e di miglioramento acustico comunali
sono soggetti al parere vincolante dell'ARPA, relativamente agli
aspetti metodologici di effettuazione dei rilievi, alla valutazione
previsionale degli impatti e alla compatibilità con la
classificazione acustica dei comuni limitrofi. Tali piani sono
soggetti alla successiva approvazione della giunta regionale,
limitatamente agli aspetti paesaggistici e ambientali.
6. I comuni, entro sei mesi dall'approvazione dei piani di
risanamento e di miglioramento acustico, adeguano i regolamenti
edilizi, nonchè, se del caso, gli strumenti urbanistici vigenti alle
disposizioni dei piani di risanamento e di miglioramento acustico.
7. Nel caso in cui non si renda necessaria l'adozione del piano
di risanamento acustico, il comune trasmette alla struttura regionale
competente in materia di ambiente la classificazione acustica,
predisposta ed approvata secondo i criteri e con le modalità di cui
alla presente legge, e la valutazione dei valori di esposizione al
rumore da cui risulti che i valori di rumorosità ambientale non
superano quelli stabiliti dalla normativa statale vigente.
8. I piani comunali di risanamento acustico recepiscono, per le
parti di competenza territoriale di ogni comune, i piani degli
interventi di contenimento e abbattimento del rumore di cui all'Art.
5, predisposti dalle società e dagli enti di gestione dei servizi
pubblici di trasporto e delle relative infrastrutture ai sensi
dell'Art. 10, comma 5, della legge n. 447/1995, secondo quanto
previsto dall'Art. 2 del decreto del Ministro dell'ambiente del
29 novembre 2000 (Criteri per la predisposizione, da parte delle
società e degli enti gestori dei servizi pubblici di trasporto o
delle relative infrastrutture, dei piani degli interventi di
contenimento e abbattimento del rumore).

Art. 5.
Piani degli interventi di contenimento e abbattimento
del rumore delle società e degli enti di gestione
dei servizi di trasporto e delle relative infrastrutture.
1. I piani degli interventi di contenimento e abbattimento del
rumore predisposti dalle società e dagli enti di gestione dei
servizi pubblici di trasporto e delle relative infrastrutture sono
soggetti:
a) al parere vincolante dell'ARPA, relativamente agli aspetti
metodologici di effettuazione dei rilievi e alla valutazione
previsionale degli impatti;
b) all'approvazione della giunta regionale, limitatamente agli
aspetti paesaggistici e ambientali;
c) all'approvazione dei comuni interessati, relativamente agli
aspetti di compatibiità con gli strumenti urbanistici vigenti e
l'uso del territorio in atto.
2. Le società e gli enti di gestione dei servizi pubblici di
trasporto e delle relative infrastrutture devono verificare ed
assicurare l'effettivo rispetto dei valori di riferimento previsti
dalla normativa statale vigente.

Art. 6.
Piani di risanamento acustico delle imprese
1. Entro sei mesi dall'approvazione o dall'adeguamento da parte
dei comuni della classificazione acustica, le imprese la cui
attività comporta emissioni sonore in ambienti esterni rispetto a
quelli sede dell'attività medesima devono verificare la rispondenza
delle proprie sorgenti sonore ai valori limite di emissione relativi
all'ambiente circostante.
2. A seguito della verifica del superamento dei valori limite di
emissione o della segnalazione del comune conseguente a rilievi
eseguiti dallo stesso o dall'ARPA, le imprese la cui attività
determina emissioni sonore nell'ambiente circostante devono
predisporre, nei sei mesi successivi all'accertamento, piani di
risanamento acustico.
3. I piani di risanamento acustico delle imprese devono indicare:
a) le sorgenti sonore dell'azienda che emettono rumore
nell'ambiente esterno e le eventuali variazioni o ciclicità di
emissione legate al ciclo operativo dell'azienda;
b) la mappatura acustica dell'area territoriale interessata
dalle emissioni rumorose dell'azienda, realizzata con rilievi
fonometrici o con l'uso di strumenti modellistici;
c) le aree con superamento. dei valori limite di emissione,
interessate dagli interventi di risanamento o miglioramento acustico
e la popolazione interessata;
d) il tipo di interventi previsti e la stima della conseguente
riduzione di rumorosità, effettuata con l'uso di modelli
previsionali;
e) i tempi di prevista effettuazione dei vari interventi. Il
termine massimo per la realizzazione degli interventi previsti dal
piano non può essere superiore a trenta mesi, decorrenti dalla data
di presentazione del piano;
f) i costi preventivati.
4. I piani di risanamento acustico predisposti dalle imprese
entro il termine di cui al comma 1 sono soggetti:
a) al parere vincolante dell'ARPA, relativamente agli aspetti
metodologici di effettuazione dei rilievi e alla valutazione
previsionale degli impatti;
b) all'approvazione della giunta regionale, limitatamente agli
aspetti paesaggistici e ambientali;
c) all'approvazione dei comuni interessati, relativamente agli
aspetti di compatibilità con gli strumenti urbanistici vigenti e
l'uso del territorio in atto.
5. I pareri e gli assensi di cui al comma 4 sono rilasciati entro
due mesi dal ricevimento del piano. Qualora nel corso dell'esame dei
piani di risanamento acustico delle imprese emerga la necessità di
integrare la documentazione o di apportare modificazioni al progetto,
ne è data comunicazione all'impresa proponente. In tal caso, il
predetto termine è sospeso e riprende a decorrere dalla data di
presentazione della documentazione integrativa o del nuovo progetto.
6. I piani comunali di risanamento acustico di cui all'Art. 4
recepiscono, per le parti inerenti al territorio di ogni comune, i
piani di risanamento acustico predisposti dalle imprese ai sensi del
presente articolo.
7. Le imprese, in esito agli interventi effettuati, devono
assicurare l'effettivo rispetto dei valori limite di emissione
previsti dalla normativa statale vigente.

Art. 7.
Piano regionale triennale di intervento
per la bonifica dall'inquinamento acustico
1. Il consiglio regionale, su proposta della giunta regionale e
sentito il consiglio permanente degli enti locali, approva con
propria deliberazione il piano regionale triennale di intervento per
la bonifica dall'inquinamento acustico.
2. La proposta.di piano è predisposta dalle strutture regionali
competenti in materia di ambiente e di urbanistica, in collaborazione
con l'ARPA.
3. Sulla base dei piani comunali di risanamento acustico di cui
all'Art. 4, il piano regionale triennale di intervento per la
bonifica dall'inquinamento acustico definisce il quadro complessivo
degli interventi di bonifica da attivare, con l'indicazione di quelli
di competenza regionale.
4. La giunta regionale definisce, con propria deliberazione, le
modalità per l'identificazione delle priorità temporali degli
interventi di bonifica acustica da attuare nel territorio regionale e
i criteri di priorità per l'eventuale finanziamento degli stessi,
tenuto conto in particolare:
a) dell'entità del superamento dei valori limite;
b) dell'entità della popolazione esposta al rumore;
c) della presenza di recettori sensibili;
d) delle risorse eventualmente derivanti da trasferimenti dello
Stato e di quelle eventualmente stanziate dalla Regione stessa.
5. Nell'ambito degli interventi individuati nel piano regionale
triennale di intervento per la bonifica dall'inquinamento acustico,
la Regione può promuovere e finanziare studi e ricerche finalizzati
ad una riduzione della rumorosità emessa da sorgenti sonore
specifiche aventi particolare impatto sul territorio regionale.

Art. 8.
Previsione in materia di impatto acustico
1. Per impatto acustico, si intendono gli effetti sonori prodotti
o indotti in una determinata porzione di territorio dall'insediamento
di infrastrutture, opere, impianti, attività o manifestazioni che
utilizzano sorgenti sonore e producono emissioni di rumore in
ambiente esterno, all'interno di abitazioni e edifici circostanti,
ovvero inducono con la loro presenza variazioni nella rumorosità
ambientale prodotta da altre sorgenti.
2. La relazione di previsione di impatto acustico, richiesta dai
comuni, deve essere predisposta:
a) dai soggetti interessati alla realizzazione delle opere o
degli insediamenti di cui all'Art. 8, commi 2 e 4, della legge n.
447/1995;
b) in tutti i casi in cui il comune lo ritenga necessario per
il raggiungimento delle finalità della presente legge.
3. Entro novanta giorni dalla data di entrata in vigore della
presente legge, la giunta regionale, con propria deliberazione,
definisce i criteri e le modalità semplificate per la
predisposizione della relazione di previsione di impatto acustico di
cui al comma 2.
4. Nel caso in cui l'opera o l'insediamento di prevista
realizzazione siano soggetti a procedura di valutazione di impatto
ambientale, la relazione di previsione di impatto acustico è
allegata e costituisce parte integrante della documentazione soggetta
a valutazione di impatto ambientale, secondo le modalità stabilite
dalla normativa vigente.
5. Nel caso in cui le opere o gli insediamenti di prevista
realizzazione siano soggetti a titolo abilitativo edilizio, la
relazione di previsione di impatto acustico deve essere prodotta
prima del suo rilascio, mentre nei casi di abilitazione all'utilizzo
delle strutture, licenza o autorizzazione all'esercizio
dell'attività, la relazione di previsione di impatto acustico deve
essere allegata alla relativa domanda.
6. La relazione di previsione di impatto acustico deve contenere
anche la descrizione delle caratteristiche acustiche passive degli
edifici e degli impianti, con l'indicazione dettagliata dei materiali
e delle tecnologie utilizzati per contenere l'emissione di rumore
verso l'esterno e verso le abitazioni e gli edifici circostanti.
7. La documentazione di impatto acustico di cui al comma 6,
qualora i livelli di rumore previsto superino i valori di emissione
definiti dal decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri
14 novembre 1997, ai sensi dell'Art. 3, comma 1, lettera a), della
legge n. 447/1995, deve espressamente contenere l'indicazione delle
misure previste per ridurre o eliminare le emissioni sonore causate
dall'attività o dagli impianti.
8. Il rilascio delle autorizzazioni, delle licenze o degli
assensi comunque denominati di cui al comma 5, è subordinato al
parere favorevole dell'ARPA, richiesto dall'ente competente al
rilascio, in merito alla conformità della relazione di previsione di
impatto acustico ai criteri stabiliti dalla giunta regionale ai sensi
del comma 3 e alla compatibilità della stessa con i valori limite
stabiliti dalla normativà statale vigente.
9. I soggetti gestori o detentori delle opere e degli
insediamenti devono adeguarsi ai valori limite previsti dalla
normativa statale vigente, qualora la valutazione dei valori di
rumorosità ambientale, rilevati ad opera od insediamento realizzati,
ne evidenzi il superamento.

Art. 9.
Valutazione di clima acustico
1. Per clima acustico si intendono le condizioni sonore esistenti
in una determinata porzione di territorio, derivanti dall'insieme di
tutte le sorgenti sonore, naturali e artificiali.
2. I soggetti che intendono realizzare le opere o gli
insediamenti di cui all'Art. 8, comma 3, della legge n. 447/1995
devono allegare al progetto una relazione di valutazione previsionale
del clima acustico relativa all'area di previsto insediamento o
realizzazione dell'opera. La relazione di valutazione previsionale
del clima acustico è obbligatoria anche per i soggetti che intendono
realizzare nuovi insediamenti residenziali da realizzare in
prossimità di impianti o infrastrutture adibiti ad attività
produttive o postazioni di servizi commerciali polifunzionali.
3. Entro novanta giorni dalla data di entrata in vigore della
presente legge, la giunta regionale, con propria deliberazione,
definisce i criteri per la predisposizione della relazione di
valutazione previsionale del clima acustico.
4. La relazione di valutazione previsionale del clima acustico è
presentata al comune contestualmente alla domanda per il rilascio del
titolo abilitativo edilizio.
5. Il rilascio del titolo abilitativo edilizio è subordinato al
parere favorevole dell'ARPA, richiesto da parte del comune, in merito
alla conformità della relazione previsionale di valutazione di clima
acustico ai criteri stabiliti dalla giunta regionale ai sensi del
comma 3 e alla compatibilità della stessa con i valori previsti
dalla normativa statale vigente.
6. Il comune può prescrivere, avvalendosi del supporto tecnico
dell'ARPA, modificazioni al progetto presentato, finalizzate ad
assicurare il rispetto della normativa di tutela dall'inquinamento
acustico.

Art. 10.
Requisiti acustici passivi degli edifici
1. Nella ristrutturazione e nel recupero del patrimonio edilizio
esistente, nella progettazione di nuovi edifici, pubblici e privati,
previsti dalla tabella A allegata al decreto del Presidente del
Consiglio dei ministri 5 dicembre 1997 (Determinazione dei requisiti
acustici passivi degli edifici), nonchè nel caso di modifica
dell'edificio o variazione della destinazione d'uso, al fine di
ridurre l'esposizione al rumore in ambiente abitativo, deve essere
assicurato il rispetto dei requisiti acustici passivi ivi stabiliti.
2. Il rilascio del titolo abilitativo edilizio, nei casi di cui
al comma 1, è subordinato alla presentazione di una relazione
attestante il possesso, da parte dell'edificio, dei requisiti
acustici passivi richiesti. I comuni possono disporre, ad opera
ultimata, la verifica del possesso dei requisiti acustici passivi.

Art. 11.
Autorizzazioni per lo svolgimento di attività temporanee
1. Lo svolgimento di attività temporanee e di manifestazioni in
luogo pubblico, qualora comporti l'impiego di macchinari o impianti
rumorosi o, comunque, determini un impatto sonoro significativo
sull'ambiente circostante, deve essere preventivamente autorizzato
dal comune territorialmente competente.
2. Per l'ottenimento dell'autorizzazione di cui al comma 1, il
soggetto interessato deve presentare, almeno quindici giorni prima
dell'inizio dell'attività o della manifestazione, apposita domanda
al comune, corredata di una relazione di previsione di impatto
acustico, redatta secondo i criteri stabiliti nella deliberazione di
cui all'Art. 8, comma 3.
3. I comuni, sentita l'ARPA, possono concedere l'autorizzazione
anche in deroga ai valori limite previsti dalla normativa statale
vigente. Nell'autorizzazione possono essere contenute prescrizioni
per la riduzione dell'impatto acustico sull'ambiente circostante.
4. In caso di mancato riscontro da parte del comune entro
quindici giorni dalla data di ricevimento della domanda,
l'autorizzazione si intende assentita, fermo restando l'obbligo da
parte del soggetto richiedente di rispettare i livelli dichiarati di
emissione sonora e di adottare le misure di contenimento delle
medesime indicate nella domanda.
5. I comuni possono esentare dall'obbligo di autorizzazione lo
svolgimento di particolari attività, in considerazione della natura
occasionale o della durata limitata delle stesse.

Art. 12.
Tecnico competente in acustica ambientale
1. I documenti tecnici a carico dei soggetti interessati, da
predisporre ai sensi degli articoli 5, 6, 8, 9, 10 e 11, devono
essere redatti o asseverati da un tecnico competente in acustica
ambientale.

Art. 13.
Osservatorio acustico regionale
1. La Regione istituisce presso l'ARPA, nell'ambito dei compiti
alla stessa attribuiti dalla legge regionale n. 41/1995,
l'Osservatorio acustico regionale con il compito di:
a) monitorare l'attuazione della presente legge, attraverso
l'aggiornamento del catasto delle classificazioni acustiche comunali,
la raccolta e l'ordinamento dei dati di rumorosità ambientale
contenuti nelle mappature acustiche comunali e la raccolta dei piani
di risanamento acustici comunali, delle società e degli enti di
gestione dei servizi di trasporto e delle relative infrastrutture;
b) raccogliere sistematicamente informazioni sui livelli di
rumorosità ambientale presenti sul territorio regionale e
sull'esposizione della popolazione, attraverso programmi di
misurazioni sul territorio e idonei strumenti informatici di
acquisizione ed elaborazione dei dati;
c) trasmettere ai comuni i dati rilevati di interesse locale;
d) raccogliere e aggiornare i dati rilevanti dal punto di vista
delle emissioni sonore relative alle sorgenti presenti sul territorio
regionale;
e) validare gli strumenti modellistici previsionali sulla base
dei dati precedenti, tenuto conto delle particolarità geografiche
del territorio regionale;
f) predisporre le informazioni richieste in forma di indicatori
nell'ambito del sistema informativo ambientale regionale;
g) predisporre le informazioni richieste in forma di indicatori
su scala regionale nell'ambito del sistema informativo nazionale
ambientale.

Art. 14.
Consulenza
1. Le strutture regionali competenti in materia di ambiente e di
urbanistica possono svolgere attività di consulenza a favore dei
comuni finalizzata alla predisposizione della classificazione
acustica e dei piani di risanamento e di miglioramento acustico.

Art. 15.
Diritti di istruttoria
1. La giunta regionale, fatta eccezione per l'attività svolta ai
sensi dell'Art. 14, stabilisce con propria deliberazione la misura
dei diritti di istruttoria e di ogni altro onere posto a carico dei
soggetti interessati in relazione all'attività di consulenza tecnica
svolta dall'ARPA nell'ambito dei procedimenti di predisposizione e di
approvazione:
a) dei piani di classificazione acustica di cui all'Art. 3;
b) dei piani di risanamento e di miglioramento acustico di cui
all'Art. 4;
c) della relazione di previsione di impatto acustico di cui
all'Art. 8;
d) della relazione di valutazione previsionale del clima
acustico di cui all'Art. 9;
e) dell'autorizzazione per lo svolgimento di attività
temporanee o di manifestazioni in luogo pubblico di cui all'Art. 11.

Art. 16.
Controllo e vigilanza
1. Fatte salve le competenze riconosciute dallo Stato agli
ufficiali ed agenti di polizia giudiziaria, i comuni ed il Corpo
forestale della Valle d'Aosta svolgono, avvalendosi della
collaborazione tecnica dell'ARPA, le attività di vigilanza e
controllo sull'osservanza della presente legge.

Art. 17.
Sanzioni
1. Il mancato rispetto dei limiti fissati dai piani di
classificazione acustica di cui all'Art. 3, comporta l'applicazione
di una sanzione amministrativa pecuniaria consistente nel pagamento
di una somma di denaro da Euro 1.500 a Euro 10.000.
2. Il mancato rispetto del termine per la presentazione del piano
di risanamento acustico di cui all'Art. 6 comporta l'applicazione di
una sanzione amministrativa pecuniaria consistente nel pagamento di
una somma di denaro da Euro 500 a Euro 5.500.
3. Lo svolgimento di attività temporanee o di manifestazioni in
luogo pubblico in assenza dell'autorizzazione comunale di cui
all'Art. 11, comma 1, comporta l'applicazione di una sanzione
amministrativa pecuniaria consistente nel pagamento di una somma di
denaro da Euro 500 a Euro 5.500.
4. L'irrogazione delle sanzioni spetta al Presidente della
Regione, sulla base degli accertamenti svolti e delle contestazioni
effettuate dai soggetti di cui all'Art. 16.
5. Nei casi di superamento dei valori limite di emissione o dei
valori di attenzione previsti dalla normativa statale vigente, il
responsabile della violazione, fatta salva l'applicazione delle
sanzioni previste dall'Art. 10, comma 2, della legge n. 447/1995,
deve porre in essere azioni di risanamento per il rispetto dei
suddetti valori. Nel caso di più violazioni della medesima specie
commesse nell'arco di centoventi giorni dalla precedente
contestazione, al responsabile è sospesa l'efficacia del
provvedimento abilitante all'esercizio dell'attività, laddove
previsto.

Art. 18.
Disposizioni finanziarie
1. L'onere derivante dall'applicazione degli articoli 7, comma 5,
e 13 è determinato in annui Euro 50.000 a decorrere dall'anno 2006.
2. L'onere di cui al comma 1 trova copertura nello stato di
previsione della spesa del bilancio della Regione per l'anno
finanziario 2006 e di quello pluriennale per il triennio 2006/2008,
nell'obiettivo programmatico 2.2.1.09. (Ambiente e sviluppo
sostenibile).
3. Al finanziamento dell'onere di cui al comma 1 si provvede
mediante l'utilizzo per pari importo dello stanziamento iscritto
nell'obiettivo programmatico 3.1. (Fondi globali), al capitolo 69000
(Fondo globale per il finanziamento di spese correnti), a valere
sull'apposito accantonamento previsto al punto D.2.1 . dell'allegato
n. 1 ai bilanci stessi.
4. Al finanziamento del piano regionale triennale previsto
dall'Art. 7, comma 1, si provvede con la legge finanziaria, ai sensi
dell'Art. 19 della legge regionale 27 dicembre 1989, n. 90 (Norme in
materia di bilancio e di contabilità generale della Regione autonoma
Valle d'Aosta).
5. Per l'applicazione della presente legge, la giunta regionale
è autorizzata ad apportare, con propria deliberazione, su proposta
dell'assessore regionale competente in materia di bilancio, le
occorrenti variazioni di bilancio.

Art. 19.
Disposizione transitoria
1. Fino all'adozione o all'adeguamento dei piani comunali di
classificazione acustica di cui all'Art. 3, trovano applicazione i
valori limite stabiliti dal decreto del Presidente del Consiglio dei
ministri 14 novembre 1997.
La presente legge sarà pubblicata nel Bollettino ufficiale della
Regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Regione autonoma Valle d'Aosta.
Aosta, 29 marzo 2006
CAVERI
(Omissis)