Newsgroup: it.comp.aiuto
Titolo: DVD da deinterlacciare

Potete suggerirmi un software che ricodifichi direttamente dei filmati 
da DVD a DVD con l'opzione del deinterlacciamento (cioè per togliere 
"l'effetto pettine" nei movimenti rapidi)?
Grazie

mauro ha scritto:

"l'effetto pettine" in un dvd non dovresti vederlo. Di che filmato si 
tratta?

Spalmaficus ha scritto:

i contenuti speciali di The Terminal decrittati da DVD Shrink

mauro ha scritto:

Strano... ma è un dvd originale? Perchè di solito questo inconveniente 
si presenta quando converti un mpeg2 interlacciato in divx senza 
deinterlacciare.

 deinterlacciare.
si, è originale

mauro ha scritto:

Devi ricodificare con un encoder mpeg2 tipo Tmpegenc ed attivare il 
filtro deinterlace. Il processo non è difficile ma piuttosto lungo e 
naturalmente, agendo sulle singole tracce video,alla fine dovrai fare un 
reauthoring del dvd.
Per intenderci: non è possibile (o meglio è piuttosto complesso) passare 
con un solo programma  da un dvd A (con tutti i suoi bei menù etc.) ad 
un dvd B identico ma con video rimaneggiato.

Spalmaficus ha scritto:

l'idea è buona, ho Tmpgenc e posso ricodificare i singoli .vob, ma poi 
come mi metto con i necessari sottotitoli in italiano?

 come mi metto con i necessari sottotitoli in italiano?
Ma sai che è veramente strano quello che ti è successo? Cosa usi per vedere
il DVD?
Comunque per rimettere tutto in ordine (menu, lingue, sottotitoli,
speciali) devi usare un programma di DVD authoring, come il DVDlab. Oppure,
ma è più complicato, IfoEdit.
Bye, Giubbe
-- 
HomePage e FAQ: 
http://giubbe.altervista.org
Inutile scrivere in privato, non ricevo le email

 il DVD?
Meno male che sembra strano pure a te, io cominciavo a sospettare che mi 
sfuggisse qualcosa...

> come mi metto con i necessari sottotitoli in italiano?
Mi č venuto in mente anche DVDSubEdit, se vuoi rimettere a posto solo i
sottotitoli forse ti č sufficiente.
Bye


 sfuggisse qualcosa...
Forse sfugge qualcosa ad entrambi, del resto se lo vede seghettato qualcosa
deve pur esserci. Che sia il decoder mpeg2 ciofecoso? Aspettiamo che ci
dica quale strumenti utilizza per vederlo.
Bye


 
  Che sfugga qualcosa a me è sempre possibile, che sfugga a te è già più 
difficile. ;-)

 
lo vedo seghettato sul pc, sulla ps2->TV e anche sul DVD->TV , non è un 
difetto di esecuzione video. Sono portato a pensare che sia un difetto 
di DVD Shrink nel decrittare i files, nonostante col DVD del film sia 
tutto OK.
Ora ho trovato N°1 DVD Ripper che rippa i Vob in Divx con i sottotitoli 
(poi ricompilerei un DVD con Nero 7), ma sono veramente sfortunato: N°1 
DVD Ripper si chiude appena do il via all'encoding :-(

 lo vedo seghettato sul pc,
che programma usi per vederlo?
bye


 
Ho provato sia WMP10 che Nero Show Time. Potrei utilizzare anche altri 
player installati (PowerDVD, WinDVD, DIVX Player, Brennings, Real 
One...) ma ovviamente per me è determinante come lo visualizzo sulla TV.
ciao

 difficile. ;-)
Ma scusate, non capisco cosa ci sia di "singolare"... Cioè, io di DVD 
con gli MPEG interallacciati ne ho una vagonata (anzi, quasi tutti in 
verità), e a meno che io non attivi un filtro deinterlace qualunque 
player me li fa vedere in progressivo, ed ecco comparire l'effetto 
pettine. Cosa sfugge *a me*? Il decoder mpeg2 dovrebbe agire in maniera 
particolare sugli stream interallacciati, in modo tale da eliminare il 
problema senza la necessità di un filtro?

 problema senza la necessità di un filtro?
Semplicemente il player dovrebbe attivare automaticamente il filtro per
mostrarlo bene anche su un dispositivo progressivo.


sono riuscito a far funzionare #1 DVD Ripper, che non avviava la 
conversione in XVID per una mia disattenzione nel selezionare gli 
spezzoni (DVDX invece non ne voleva aprire alcuni perchè non riusciva a 
riconoscerli).
Così ora ho tutti i filmati deinterlacciati convertiti in divx e xvid 
alla migliore qualità ottenibile e con i necessari sottotitoli, e sto 
ricompilando un DVD a menù con Nero Vision.
Da certosini ma funziona.
Per futura utilità.
Grazie a tutti coloro che sono intervenuti in questo thread regalandomi 
uno o più consigli
Saluti
Mauro