Newsgroup: italia.torino.discussioni
Titolo: Petission për 'l piemontèis lenga ufissial aj gieugh olimpich d'invern dël 2006.

 d'invern dël 2006.
Fate 'n papìn, ch'a l'é mej.
Va bin soste-ne la lenga piemontèisa, ma fomse nen rije daprés.
-- 
Nonna Abelarda
Abelarda @ 
sitoverde.com

 Va bin soste-ne la lenga piemontčisa, ma fomse nen rije daprés.


Perchè nel 2006 a Turin il Piemontèis no ?
forse, per l'appunto, perche' il catalano e' una lingua, il piemontese
un dialetto. 
cerea, ne'!
delma 
(100% nord del po, a scanso di equivoci)


... ma i COLONIZZATI continuano a definirlo un dialetto ...
Ciao


comunque con questa cazzata ti sei descritto meglio di quanto avresti
potuto fare in 20 pagine.
ciao
delma


Ciao anche a te

ma il piemontese esiste? 
sono abbastanza certo che ne esista una versione codificata e
"ufficiale" almeno per lo scritto ma non saprei dire a quale dialetto
locale corrisponda o se sia una codifica a tavolino
nella pratica il piemontese non esiste. non so quanto possa
accorgersene chi non ne parla o comprende almeno una versione ma posso
assicurare per confronto diretto che il dialetto parlato in luoghi
diversi e' sempre diverso per apertura (piu' largo a sud, piu' stretto
a nord), spesso per pronuncia di alcune parole e a volte anche come
vocabolario.

Speravo proprio di colpire nel segno ...
che tristezza
per favore aggiusta il prefisso delle risposte: lo standard e' "Re: "
non "R:" come settato nella tua datata versione di outlook perche' il
thread risulta spezzato e di difficile lettura per chi usa newsreader
diversi dal tuo
consulta questo link in merito
http://www.news.nic.it/news-it/oth/r-out.txt

 nella pratica il piemontese non esiste.
Vi do ragione (come si dice in Piemontčis).
Si vede che l'UNESCO (vedere
http://www.helsinki.fi/~tasalmin/europe_index.html#Italy
)
ed ETHNOLOGUE (vedere 
http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=PMS
)
non capiscono niente.
Ciao



non vorrei sbagliare, ma mi pare che l'italiano sia venuto fuori dal
fiorentino e non altro.
non so se hai mai avuto occasione di parlare con dei pistoiesi (30 km
da firenze?), usano delle costruzioni da voltastomaco, che neanche un
albanese!!!!! e quel che mi da fastidio e' che stanno parlando in
dialetto, ma vorrebbero convincerti che e' italiano!
ciao
delma


Altro esempio : vi ricordate l'italiano di De Mita ? - nel secolo scorso :-)
era stato primo ministro.
Ancora : avete presente l'italiano di Totti ? (al fondo un esempio ":-))" )
Ri-ancora : io ho presente l' "italiano" di alcune amiche di Bussolengo (VR)
testč conosciute in vacanza ...
Eppure ... ci chiediamo forse se "l'italiano esiste" ? (come fatto in questo
thread per il Piemontčis).
Ri-eppure ... affermiamo forse che "nella pratica l'italiano non esiste" ?
(come
fatto da Barbun piů avanti in questo thread)
Non bastano le testimonianze di Ethnologue o dell'UNESCO a convincerci che
il Piemontčis č una LINGUA parlata da 3.000.000 persone ?
Ciao

 ha scritto nel messaggio
news:hie3mu0aqe9c17733...@4ax.com...


il Piemontčis č una LINGUA parlata da 3.000.000 persone ?
3 milioni ?!? e chi sono, quelli emigrati in argentina? in piemonte
sicuro non ci sono!
ciau
delma


Dati di Ethnologue (1976) . Vedere la seguente pagina :
http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=PMS
Potresti scrivere a loro per dire che non ci sono :-)
Tra l'altro c'č scritto che č parlato anche in Australia ed USA .
Mancano Argentina e Braile : vedere questo sito brasilero (!!!) :
http://www.italonet.com.br/barba/Barba%20Giors%20home.html
Ciao (grafia Piemontčisa : si pronuncia "ciau")

il Piemontčis č una LINGUA parlata da 3.000.000 persone ?
una lingua non e' che il dialetto ufficiale di un gruppo di persone
sui 3.000.000 sono scettico.. ma se lo dice l'unesco...

allora la grafia č "Barbon".
da buon barbun dall'animo semplice e pragmatico non bado alle
sottigliezze della grafia codificata di un idioma che, per quanto mi
riguarda, e' esclusivamente orale

 ha scritto nel messaggio
news:6on5mukcer94p1s3g...@4ax.com...

Se può interessare, segnalo la seguente pagina (che contiene una
piccola grammatica piemontese) :
http://space.tin.it/clubnet/nmndem/corit.html
che appare al primo posto di 1.160 pagine, cercando
grammatica+piemontese in 
http://www.google.it
Se poi si cerca "grammatica piemontese" (apici compresi) si trova una
serie di grammatiche. Io uso quella di Brero, su cui ho avuto conferma, ad
esempio, che in piemontese passato e trapassato remoto non esistono !
Ciao


Beh ... la linguistica è una scienza con i suoi assiomi. Da profano ho
trovato interessante il numero "Le lingue del mondo" dei Quaderni
(credo) de "le Scienze".
Per comprendere meglio come si colloca la Lingua Piemontese rispetto
alle sue vicine, può essere utile fare riferimento al sito :
http://www.geocities.com/Athens/Thebes/8042/
N.B.: nota che nonostante il nome è apolitico ed i suoi membri sono
di tutti i colori politici!
Ciao