Newsgroup: italia.torino.discussioni
Titolo: da la stampa di oggi

qualcuno innamorato di questa citta' per fortuna c'e' ancora. Mi fa piacere.
Véronique Torgue, nata a Lione trentaquattro anni fa, mi accoglie nella sua
splendida casa a pochi passi da piazza Vittorio e dal Campionato Mondiale di
Snowboard. Mi guardo attorno. Tutto quello che vedo, pareti, soffitti,
armadi, poltrone, tavoli, č stato da lei restaurato e decorato. La perizia č
innegabile. E il gusto non si discute. «A Torino sono arrivata quasi tredici
anni fa», ricorda Véronique col suo bell´accento francese, «nel 1990. Al
mare, in Francia, quell´estate, con Remy (l´attuale proprietario del Free
Volo, ndr) e un nostro amico, Salvador, avevamo incontrato un gruppo di
ragazzi torinesi, degli studenti di Architettura, che andavano letteralmente
pazzi per le crępes. E un giorno sě e l'altro pure ci dicevano un po´ per
scherzo e un po´ no: ma perché non venite a Torino e non aprite una
cręperie? Avevamo poco piů di vent´anni. Ci siamo guardati negli occhi.
Abbiamo deciso di venire a Torino e di dare un´occhiata alla situazione. E
cosě č nata La Bicyclette». Una decisione che avrebbe cambiato per sempre il
volto della cittŕ, quella presa da Véronique, Remy e Salvador. Autentici
pionieri di quello che poi sarebbe diventato un modo diverso di vivere le
serate sotto la Mole.«Al posto della Bicyclette prima c´era una tipografia.
E a dire la veritŕ trasformarla in cręperie č stata dura», sorride
Véronique. «Dato che a Lione avevo studiato pittura all'Accademia di Belle
Arti, la decorazione degli interni č toccata a me. Mi sono procurata dei
testi sull'argomento, ho ricominciato a studiare. E tra vernici e stucchi e
solventi ho scoperto che mi divertivo». Risultato: insieme con la Bicyclette
č nato qualcos´altro. «Giŕ. Dopo quel locale ho decorato la prima casa dove
ho abitato in cittŕ. Poi quelle di un paio di amici. E ora questa.
All'inizio sono anche stata fortunata. Nel nostro cortile c'era la bottega
di un restauratore, e da lui andavo quasi tutte le mattine. All'inizio non
capiva, per lui era un lavoro. Per me invece no. Era ed č un hobby. O meglio
una passione». Neanche tanto costosa, all'epoca. «Oggi naturalmente non č
piů cosě, ma allora andavi al Balon e ti portavi via la roba con mille
lire». Mi indica il tavolo di legno scuro della cucina su cui disegnano le
figlie Eva e Vanda, e la comoda poltrona di proprietŕ del gatto. «Tutte cose
comprate al Balon. Quell'armadio invece l'ho trovato per strada, qualcuno
aveva voluto liberarsene e l'aveva lasciato accanto ai cassonetti
dell'immondizia. Mi piace ridare nuova vita alle cose buttate via dagli
altri». Su una parete noto un quadro bellissimo. E' un nudo di donna. «E´
mio. Non ho mai smesso di dipingere. Ma non riesco a farlo come e quanto
vorrei. Ci sono le bambine, la scuola, i compiti, e poi la spesa da fare, e
tutte quelle piccole cose che durante la vita di tutti i giorni ti portano
via un mucchio di tempo e ti sottraggono lo spazio di cui avresti bisogno.
Lo spazio mentale, che č un vero lusso». Tra gli spazi cittadini che
Véronique ama di piů ci sono i ponti. E i mercati: non solo quello del
Balon. «Adoro attraversare a piedi il ponte che porta alla Gran Madre. E mi
piace tantissimo andare a Porta Palazzo, e al mercato di Santa Giulia, qui
dietro. Una cosa che mi piace molto di questa zona del centro č che qui č
tuttora possibile fare una vita di quartiere. Ci sono ancora le piccole
botteghe, i piccoli negozi. Tutte cose che ai miei occhi rendono Torino
molto vivibile e a misura d'uomo». E´ anche per questo che da Torino
Véronique non se n´č piů andata. «Torino sembra grande, ma in realtŕ ha
conservato molto una certa atmosfera provinciale nel senso migliore del
termine. Qui ad esempio posso andare in ferramenta», ride. Poi mi spiega:
«Andare in ferramenta č un'altra delle mie passioni. A Torino č ancora
possibile praticarla. E ce ne sono di bellissime. In Francia invece no:
ormai non trovi piů una ferramenta neanche a pagarla. Se le sono mangiate i
supermercati». E poi ci sono i torinesi. «Che io trovo molto piů spensierati
e aperti dei miei connazionali. Magari č solo perché scarto in partenza
quelli con cui non mi trovo a mio agio, non so. Recentemente poi sono
tornata a Lione e per strada ho avvertito una tensione, un'aggressivitŕ che
qui per fortuna non esiste. Non cosě, almeno. Ovviamente so di essere una
privilegiata, sto al confine con Vanchiglia, non vivo in una periferia
industriale. Perň ho l'impressione che per essere una cittŕ delle sue
dimensioni, Torino abbia davvero saputo conservare ritmi piů umani rispetto
ad altre realtŕ». Cosa assai apprezzata anche dagli amici parigini di
Véronique, che a Torino vengono a trovarla piů che volentieri. «Loro poi non
riescono a capire come fanno i torinesi a lamentarsi della loro cittŕ, e
dell'inverno. Qui prima o poi arrivano sempre quelle giornate di sole a
spezzare il grigiore della brutta stagione». Le chiedo se c'č qualcosa di
Torino che non le piace. Ci pensa su. Si accende una sigaretta. Scuote la
testa. «No». Ma come? Non č possibile. Lei si stringe nelle spalle. Non c'č
niente da fare. Non le viene in mente nulla. Inutile insistere. «Non so,
evidentemente sono stata fortunata. Mi sono subito sentita bene accolta.
Certo le code alle poste e le condizioni degli ospedali sono quelle che
sono, ma non č una cosa solo torinese. Ricordo che quando sono arrivata per
la prima volta c'era un sole bellissimo e in auto sono passata attraverso i
quartieri lungo la Dora e quando ho visto il fiume e le tende verdi sui
balconi e le lenzuola stese ad asciugare ho pensato "eccola qua, finalmente,
l'Italia". Poi certo ho scoperto che accanto alla Torino popolare ce n'erano
altre, come ad esempio quella della collina. Ma da quando vivo qui prendo la
vita in modo diverso, riesco a essere piů distaccata. Non me ne andrei
facilmente. E poi qui ci sono cortili favolosi. Anche se i piů affascinanti
spesso sono quelli non ancora restaurati». E finalmente, grazie ai cortili,
un difettuccio salta fuori. «Mah, non saprei. Certo capisco che si voglia
rimettere ogni cosa a nuovo anche in vista delle Olimpiadi. Ma il fascino di
Torino sta anche in certi suoi angoli un po´ polverosi e lasciati andare,
quasi dimenticati». Meglio non citarli, altrimenti poi li rimettono a posto.

 Véronique Torgue, nata a Lione trentaquattro anni fa,
[....]
Tutto molto bello, molto poetico, ma mi viene da chiedermi se
*vive* in questa città oppure se ci passeggia ancora con aria
da turista.
Mi sembra semplicemente poco realista, e con gli occhi un po'
bendati.
-- 
Nonna Abelarda
Abelarda @ 
sitoverde.com

 bendati.
Bhe... sono nato qua e dopo 24 anni sono d'accordo con Veronique...
magari non per gli stessi motivi, ma resta sempre la città che
preferisco in Italia [all'estero purtroppo conosco poco :(].
Willy

Willy

Sono perfettamente d'accordo per quanto riguarda il lato estetico,
artistico e architettonico, ma non lo sono per niente dal punto di 
vista umano e di qualità della vita.
Soltanto questa settimana sono stata vittima dei ladri in casa, in
una zona che fino a pochissimi anni fa era tranquillissima e quasi
"borgata" dove non potevi andare per due volte di seguito in bagno
senza che i vicini ti chiedessero se stavi male.
Adesso nessuno ha visto niente né sentito niente, ed erano tutti a
casa, di giorno... se anche sentivano rumori avrebbero pensato che
eravamo noi, anche se noi veramente, a casa non ci siamo mai... al
massimo ci sono io che entro ed esco ad orari irregolari, e perciò
non prevedibili.
Dopo il fatto, parlando con i vicini, ho scoperto che da un po' di
mesi a questa parte quasi tutte le casette dei dintorni sono state
"visitate" almeno una volta, alcune anche due... ci sono sospetti,
la polizia gira spesso, ma se anche riescono a prenderli sul fatto
escono il giorno dopo, perchè sono clandestini e non daranno mai i
documenti giusti, pare che con il loro "presunto" stato di origine
non ci siano accordi e non si possano neppure rimandare a casa...
Il perito dell'assicurazione, fonte totalmente diversa, ha parlato
delle stesse cose (non sono leggende metropolitane, è realtà).
I poliziotti venuti per il sopralluogo scuotono la testa impotenti
e scrivono una paginetta per l'archivio, che non servirà a nessuno
perchè l'unica cosa che otterrà sarà prendere un numero di pratica
ed ingrossare le loro statistiche.
E mi sa che sono io l'unica cretina che se vede qualcosa di strano
cerca di controllare, di guardare bene in faccia chi incontra e di
farglielo capire... gli altri si fanno i fatti loro.


farglielo capire... gli altri si fanno i fatti loro.
No dai... siamo in due... io pero' mi sono preso anche le minacce del
rumeno che mi ha detto che di li' ad una settimana, una volta fuori mi
viene a cercare e mi fa un culo cosi'... confido nel fatto che non
frequentiamo gli stessi locali (al momento esco ben poco).
Ma chi e' quell'idealista che vede torino in quella maniera?
L'avete fatto un giro per c.so Massimo all'1.00 di notte?
ci sono 14 albanesi che battono, e questo e' significativo di dove
stiamo arrivando, perche' le 14 enni una volta c'erano solo fuori
città sulle statali. Questo mi lascia molto pensare. Ma del resto come
sempre pensa chi vuol pensare, gli altri hanno le crepes sugli occhi.
chi e' quello  che viene ancora a farmi le prediche romantiche su
torino?
sveglia!
alex

On Fri, 14 Feb 2003 11:04:02 GMT, 
Mey...@fateviicazzivostri.com
 (Il
Savoia) wrote:
Ma chi e' quell'idealista che vede torino in quella maniera?
L'avete fatto un giro per c.so Massimo all'1.00 di notte?
ci sono 14 ENNIalbanesi che battono
scusate 14 enni...
alex

 che battono
io passo in zona in pieno giorno ed e' gia' cosi', la sera preferisco
evitare
sempre in cso massimo ho assistito ad un agguato ad un tizio che e' stato
assalito mentre era a bordo della sua auto di lusso da due tizi che sono
fuggiti prima che qualcuno potesse intervenire.. pure il tizio aggredito
e' fuggito e a giudicare dalle cose urlate non doveva essere una cosa
cosi' inaspettata. il tutto alle 18

cosi' inaspettata. il tutto alle 18
la romantica torino, luogo d'incontri inaspettati e di viuzze...
alex

 non c'e' problema
me ne sono accorto che e' "ad alto scorrimento": prova ad attraversarlo
(in auto o a piedi) quando i semafori vengono spenti in virtu' di qualche
geniale trovata urbanistica



la piu' bella trovata sui semafori lapeggianti l'ho vista in piazza
carlo felice. venendo da c-so vittorio, spalle collina, semaforo
spento con piazza carlo felice (50 mt dopo gia' via sacchi).
Angolo ceco per questioni di cantiere, due macchine bocciano. 
3 ambulanze, vigili etc..
Chi e' quel genio che toglie il semaforo dove c'e' un angolo cieco?
per vedere bisognava SCENDERE DALLA MACCHINA, 
siamo in brasile, con sfruttamento della prostituzione minorile strade
selvagge etc... o ancora nella romanticissima torino?
saluti
alex

 Chi e' quel genio che toglie il semaforo dove c'e' un angolo cieco?
se lo scoprissi gli farei vedere le foto della mia vecchia auto