Newsgroup: it.comp.aiuto
Titolo: irfanview in italiano

ciao a tutti
chi mi aiuta a "tradurre" IrfanView in italiano?
non ci riesco!!!
grazie   ciao   papita

Un uccellino mi ha detto che "
pap...@indirizzononvalido.it
" ha scritto
nel messaggio "c5juqu$3ts$
1...@lacerta.tiscalinet.it
"...

Devi scaricare la traduzione italiana a parte: 
http://www.irfanview.com/
 >
IrfanView languages
-- 
Andy
~ : ~ : ~ : ~ : ~ : ~ : ~ : ~ : ~
 
http://www.inzona.com
~ : ~ : ~ : ~ : ~ : ~ : ~ : ~ : ~
Yahoo ID andrea26272

 ha scritto nel messaggio
news:c5jvet$2gm1g$1...@ID-82907.news.uni-berlin.de...
| Devi scaricare la traduzione italiana a parte: 
http://www.irfanview.com/
 >
| IrfanView languages
...ancora una volta grazie The Elf....
l'ho scaricata la traduzione ita ma non riesco a inserirla in IrfanView....
ho trovato anche un sito che ti spiega come fare ma non ci riesco....
l'ho unzippata e l'ho salvata in una cartella da li ho provato a trascinarla
nella tendina  Options>Change language  ma non me la trascina.....
mi puoi aiutare?
grazie ancora x tutti i tuoi aiuti...
ciao papita

 mi puoi aiutare?
Non so dirti più del readme compreso nel file .zip che hai scaricato che,
in soldoni, dice di:
1) Cercare la cartella di IrfanView
2) Creare una sottocartella chiamata "Languages"
3) Unzippare il file che hai scaricato nella cartella "Languages"
4) Lanciare IrfanView, andare al menu: "Options->Change Language" e
scegliere la tua lingua
Hai fatto così?


 ha scritto nel messaggio
news:c5lhku$2vd27$1...@ID-82907.news.uni-berlin.de...
| 1) Cercare la cartella di IrfanView
| 2) Creare una sottocartella chiamata "Languages"
*so che sono una cozza* ma proprio non ci riesco.....
ho provato e riprovato...abbiate pietą.....
sicuramente sbaglio i primi due punti ...
saresti cosi' gentile da dirmi passo x passo cosa devo fare x cercare la
cartella
e x creare una sottocartella? non mi mandare a quel paese!
:-) :-) :-) grazie papita

 :-) :-) :-) grazie papita
- apri la  cartella Irfanview (credo sia in c:\programmi)
- clicca con il tasto dx del mouse in una zona vuota della finestra della
cartella appena aperta e scegli NUOVO > CARTELLA
- clicca con il tasto sin una volta sulla cartella appena creata
- premi F2 sulla tastiera
- da' il nome Languages alla cartella
- clicca con il tasto dx del mouse sul file .zip che hai scaricato
- scegli EXTRCAT TO...
- arriva alla cartella Languages ed evidenziala
- clicca sul pulsante EXTRACT
- lancia irfanview e segui le istruzioni che ti ho tradotto al volo nel
precedente messaggio
IMPORTANTE: dimmi che non sei una COZZA o cancello questo msg dal server
:-PpPpPpPpPp
Scherzi a parte........mi pare di aver scritto tutto il da farsi: riscrivi
se ti accorgessi di qualche dimenticanza.


 ha scritto nel messaggio
news:c5log6$32qoi$1...@ID-82907.news.uni-berlin.de...
|| ...dove sono io "cozza" equivale a "brutta"....
| .....quindi.....non ti aiuto :-PpPpPpPpP
qua equivale a "brutta" o a "palla al piede" ....e io intendevo la
seconda.... ;-)
| - apri la  cartella Irfanview (credo sia in c:\programmi).....
                 [CUT]
*MITTTTICCCO* come sempre...
é stato più semplice del previsto...é che io IrfanView lo aprivo da Start o
dal Desktop e non da C da risorse del computer,
é per questo che non riuscivo a trasportare l'italiano...capito quello il
resto era già fatto.....GRAZIE!!!!
| IMPORTANTE: dimmi che non sei una COZZA o cancello questo msg dal server
| :-PpPpPpPpPp
no no no e poi senza i tuoi aiuti dove vado?
bionda, occhi azzurri, 90.60.90....
va beh non proprio....ma le cozze son diverse....!!! va bene?  ;-)
| Scherzi a parte........mi pare di aver scritto tutto il da farsi: riscrivi
| se ti accorgessi di qualche dimenticanza.
*mittticco* come sempre
grazie davvero
buona giornata   papita

 bionda, occhi azzurri, 90.60.90....
Hai appena vinto un buono vitalizio per aiuti informatici :-D


 ha scritto nel messaggio
news:c5lukq$39dkd$1...@ID-82907.news.uni-berlin.de...
| Hai appena vinto un buono vitalizio per aiuti informatici :-D
bene bene era quello che volevo....... ; -)
*basta poco che ce vo'*
ciao papita

 *basta poco che ce vo'*
Sempre pensato che le donne sonopiù furbe!!!
:-)
