Newsgroup: it.discussioni.sentimenti
Titolo: Affinità elettive

Oggi, ri-ri-ri-leggendo "Affinità elettive" mi sono inbattuto in un bel
pezzo del libro (vedi sotto) che subito mi ha fatto venire in mente la
stragrande maggioranza degli usuali frequentatori dell'NG.
***************************
Ad esempio disse il capitano,<<ciò ciò che chiamiamo calcare è una terra
calcarea più o meno pura in stretta combinazione con un acido volatile a noi
noto allo stato gassoso. Se immergiamo un pezzo di calcare in una soluzione
diluita di acido solforico quest'ultimo prende possesso del calcare ed
appare alla fine con esso sotto forma di pietra da gesso; ma il debole acido
gassoso si libera. Siamo qui di fronte ad una separazione e ad una nuova
combinazione, e riteniamo corretto usare il termine << affinità elettiva>>,
quale essa realmente appare, come se fosse stata deliberatamente scelta una
relazione anziché un'altra>>
<< Mi scuso così come scuso lo scienziato >> disse Carlotta. << Ma in questo
caso sono indotta a pensare non tanto ad una scelta quanto piuttosto ad una
forza impellente - e neppure a questa. Dopo tutto può trattarsi solamente di
una questione di opportunità. L'opportunità dà origine alle connessioni così
come ai ladri. Per quanto riguarda le vostre sostanze chimiche, la scelta
sembra essere in mano al chimico che le mette a contatto l'una con l'altra
ma una volta che sono messe assieme ed unite, che Dio abbia piètà di loro!
Nel nostro caso mi spiace solamente per il povero acido gassoso costretto
nuovamente a vagare nello spazio infinito>>.
<<L'acido ha soltanto da ricombinarsi con l'acqua per rinvigorire il sano e
l'ammalato a guisa di una sorgente minerale>> rispose di rimando il capitano
<<Questo è facile da dirsi per la calce>> rispose Carlotta <<Della calce si
ha cura, essa è una sostanza; ma chissà a quali guai potrà andare incontro
un'altra sostanza che si libera prima di trovare nuovamente una sua
sistemazione! >>
Tratto da "Affinità elettive" Johan Wolfang von Goethe (1809)
***************************
Per quel che concerne la mia vita sentimentale, devo ammettere di essere
stato "acido solforico" così come è altrettanto vero che sono stato
"calcare" e di essere stato attaccato da "acido solforico" e quando
finalmete pensavo di essere diventato "pietra da gesso", mi sono ritrovato
invece "il debole acido gassoso "
Certo è proprio vero quello che Carlotta dice a fine discorso:
<<...ma chissà a quali guai potrà andare incontro un'altra sostanza che si
libera prima di trovare nuovamente una sua sistemazione! >>
Bè, ti tali guai spero proprio di trovarne il meno possibile; quelli a cui
sono andato incontro fin'ora penso che siano più che sufficienti  ;-)
Cmq mi piacerebbe sapere come ognuno di voi si riconosce in questo pezzo di
romanzo.
p.s.: e' proprio vero che leggere questo libro aiuta e non solo per la sua
accezione di affinità.. e per
l'elezione che ne consegue.
Leggere Goethe, aiuta, comunque.
bye
_________________
http://go.to/massi
Non multa sed multum
_________________

Ciao Caro, il libro l'ho comprato e iniziai a leggerlo (fino a meta') + di
un anno fa,
ma purtroppo trovo Goethe troppo scentifico per i miei gusti, cmq
arrivai al pezzo che hai tratto e devo ringraziarti xche' non ci feci +
di tanto caso.....e allora esprimo di seguito un commento in tua risposta.
Interessante la metafora e vera...........
Goethe poi ...........  non ricordo....quante mogli ha avuto?
Quanti figli? Un genio....... e poi di quali e quanti campi si e'
interessato!
Non era solo un letterato, ma anche uno scienziato, appartanne alle logge
massoniche che all'epoca stavano nascendo.......
In Germania e' un monumento nazionale.......l'orgoglio della Germania.
Io mi limito a dire che invidio coloro che riescono ad innamorarsi
ignorando queste grandi e belle citazioni.