Newsgroup: it.comp.grafica
Titolo: OpenType e QuarkXPress 6.0

Ho la necessità di stampare dei file composti con QuarkXPress 6.0 che
fanno uso di font OpenType.
Dovendolo portare ad un service di stampa le mie domande sono:
XPress 5.0 o 4.0 (ad es.) gestiscono questi font? e più in generale le
applicazioni devono prevedere la gestione di tali font o si appoggiano
ad applicazioni esterni (ad es. gestori Microsoft XP o Adobe Type
Manager).
In altre parole devo trovare un service che abbia:
1. Windows XP o NT oppure ATM
2. Quark XPress 6.0
oppure non sono necessarie tutte queste limitazioni e posso fare in
altro modo?

 ha scritto nel messaggio
news:5261424b.04041...@posting.google.com...

Ciao.
Premesso che non ho mai usato QExpress fino alla stampa, ma solo per
editing, mi viene in mente una possibile soluzione: crea un pdf ottimizzato
per la stampa ad alta qualità e porta quello.
Ciao
Jek

 Jek
Volevo evitare proprio questo perché ci sono talmente tanti parametri
in Distiller che non ci capisco nulla.
Qualcuno può aiutarmi con questo programma?

 Qualcuno può aiutarmi con questo programma?
Sì, il fornitore: se accetta pdf ha di sicuro 
un setting (un file .joboptions), o un profilo 
di esportazione per un determinato applicativo, 
che assicurano la compatibilità del pdf generato 
con il software da lui utilizzato a valle. 
Noi possiamo aiutarti a interpretare e anche ad 
utilizzare correttamente le specifiche che lui 
ti passa, ma devi chiedergliele per evitare 
brutte sorprese. 
Se non ti è possibile, posso passarti le mie, 
ma mi devi prima descrivere ben bene il lavoro. 
giordano 

 Jek
Il problema è che ci sono talmente tanti parametri in Distiller che
non ci capisco molto. Esiste un profilo on line da far usare a
Distller oppure una impostazione predefinita che fa al caso mio,
oppure delle istruzioni chiarissime su come usare il programma?
Grazie.

 Jek
Volwvo evitare proprio questo perché ci sono talmente tanti parametri


 ha scritto nel messaggio
news:5261424b.0404...@posting.google.com...

Usa il settaggio gia presente di "prepress" o "prestampa".

 giordano
Si tratta di un libro di un centinaio di pagine in quadricromia con
molte immagini TIF a 300 dpi al vivo in un formato 19 x 23,5 cm.
Sto lavorando con font TTF e OTF su un PC con Windows XP e QuarkXPress
6.0.
Perché non va bene il settaggio "Prestampa" di Acrobat Distiller?
Ciao, attendo una tua risposta.

 Perché non va bene il settaggio "Prestampa" di Acrobat Distiller?
Mica ho detto che non va bene.  :) 
Il problema è la solidità del sistema che il tuo 
fornitore utilizza a valle e le sue eventuali 
idiosincrasie. 
Nella fattispecie, utilizzando pure un settaggio 
di alta qualità tra quelli presenti nella tua 
versione di Acrobat, la prima verifica che 
effettuerei riguarda un blocchetto di testo 
formattato con le font che menzioni: è possibile 
che creino problemi e visto che parli di un 
libro non si può forse pensare di convertire 
tutto in tracciati come spesso si fa per cavarsi 
d'impaccio; mandagli un file minimale di una 
sola pagina contenente questi testi e verifica 
se escono (usa tutti i caratteri strani che 
prevedi di inserire nel lavoro). 
Il secondo test deve invece essere una prova 
esaustiva di tutti gli elementi che fanno parte 
del lavoro (probabilmente, per un libro, bastano 
poche pagine). 
Per quanto riguarda i settaggi il mio consiglio 
è di chiedere a lui cosa vuole che tu utilizzi: 
se ti autorizza a sceglierne uno di quelli che 
arrivano con il pacchetto Acrobat bene; diversamente 
te ne deve fornire uno o perlomeno assisterti nella 
preparazione di un setting personalizzato per i 
lavori a lui destinati (quest'ultima soluzione 
è in genere in tutto è per tutto inferiore al 
semplice invio di un file .joboptions). 
giordano