Newsgroup: it.comp.grafica
Titolo: domanda su blocchi di testo collegati in frehandmx

Spero di non essere ot!:)
Questa è la cosa che mi è capitata: durante la creazione dell'esecutivo su
mac per una pubblicazione dove avevo usato (per la prima volta) blocchi di
testo collegati tra loro, al momento di preparare il documento in tracciati
mi sono accorta da un msg di errore che i blocchi in questione non erano
convertibili perchè appunto collegati tra loro. Ho risolto cmq (è già stato
stampato senza problemi) ma mi chiedevo se c'era una ragione precisa di
questa cosa e se c'è un altro modo per convertire in tracciati comunque i
fonts di questo tipo di blocchi di testo. Spero di essere stata chiara.
Grazie in anticipo saluti
Gloria

Gloria ha scritto:

idem a me; non c'è maniera... che io sappia, magari qualche esperto qui 
ci illumina!!  (speriamo)

 idem a me; non c'č maniera... 
Ma perché convertite? 
Qual'č la destinazione dei documenti? 
giordano 

 wrote:

Ho notato anch'io ma non ti so fornire spiegazioni.
Alla fine come hai risolto?

 Alla fine come hai risolto?
ciao questa volta mi č andata bene perchč il testo in questione era in
semplice arial e quindi presente nella cartella fonts di sistema e l'ho
lasciato come blocco di testo normale. Se mi riaccade perň con un font non
cosě "comune" non ho idea di come fare; le uniche idee che mi vengono in
mente: documento formato pdf, fare un tif unico o un eps della pagina e
piazzarlo nel documento in freehand.....insomma tutte soluzioni di fortuna e
sempre sperando che il service di stampa non abbia problemi.
se qualcuno ha info in piů........
ciao
Gloria

 soluzioni di fortuna
Sulla base di quali considerazioni definisci 
un pdf come una soluzione di fortuna? 
Dal mio punto di vista, soluzioni di fortuna 
(aka scappatoie) sono semmai la conversione 
dei testi in tracciato e l'esportazione in 
tiff. 
O mi sfugge qualcosa che tu invece cogli? 
giordano 

 ha scritto nel messaggio
news:pan.2004.09.27....@skylink.it...

il problema sta proprio qui freehand non converte in tracciati i blocchi di
testo collegati (rileggi il thread); o almeno così pare. oppure c'è il modo
di convertire questi benedetti blocchi?
Io non considero soluzione di fortuna il pdf; è che se il service mi prende
direttamente il file di freehand non vedo perchè perdere ulteriore tempo a
convertire il file in altro formato. tutto qui.
ciao
Gloria

 convertire il file in altro formato. tutto qui.
Ma non mi sembra proprio che il tuo 'service' accetti 
il formato Freehand, visto che perdi (in questo caso sì 
che il verbo ci sta bene) tempo in poco ortodosse e 
ancor meno prudenti conversioni. 
O si tratta di una tua iniziativa che fa magari torto 
alle capacità del fornitore? 
Cosa farai domani quando ti affideranno, non voglio dire 
un libro, ma mettiamo un 48 pagine di istituzionale, che 
potresti ancora decidere di gestire (o vedere arrivare) 
in Freehand? 
Ti inventerai su due piedi un nuovo metodo di lavoro? 
E se invece già gestisci questo genere di stampati, perché 
quello di Freehand deve passare attraverso la conversione 
in tracciati di intere colonne di testo? 
Btw, l'invio di un pdf ti può risparmiare queste 
difficoltà e rimuovere parecchi rischi (sì, anche quelli 
relativi alle font dei quali mi sembra tu ti preoccupi) che 
mi pare di capire tu non abbia ancora visto concretizzarsi 
nei tuoi lavori (la fortuna non dura in eterno, d'altronde) 
ma che esistono e costituiscono la ragion d'essere degli 
sforzi che attualmente si stanno facendo per superare i 
vecchi metodi di lavoro basati sull'invio di file nativi. 
giordano 

 direttamente il file di freehand non vedo perchè perdere ulteriore tempo a
La tua affermazione contiene la smentita a cio' che dichiara, se il service
gestisse senza problemi e rischi il tuo file ti basterebbe preparare la tua
cartellina con --> file -->"raccogli per l'output" in cui le tue belle font
verrebbero allegate automaticamente e consegnare la cartella risultante.
Non si capisce perché senti la necessità di trasformare in tracciati i tuoi
testi.
Se si verificano problemi e' perche' questa non e' la migliore via. E si
potrebbe stilare una lunga lista di situazioni in cui la soluzione che
caldeggi diventa critica e pericolosa.
-- 
grafite - alessandro pedroni
webmaster[senzaspazzatura]@
grafite.biz
www.grafite.biz
#it.comp.grafica su 
irc.azzurra.net

 caldeggi diventa critica e pericolosa.
ok ok non volevo scatenare tutto questo casino per dei semplici blocchi di
testo; l'unico motivo per cui consegno la versione in tracciati è lche a
distribuzione dei font (che si copiano automaticamente in cartella quando
fai la raccolta per output ;fino li ci arrivo anche io) a quanto mi risulta
non dovrebbe essere cosi free ...... anche se poi tutti lo fanno ma a regola
non si pagano le licenze dei fonts o mi sbaglio?
per il resto avete ragione il pdf è sicuramente un'ottima soluzione ma
picchiatemi se dove ho lavorato fino ad ora mi hanno abituato a consegnare
gli esecutivi in freehand e non vedo poi perchè non farlo visto che dalle
mie parti ahimè i services ed i tipografi sono un po' ancora diciamo
arretrati vah. ma poi ancora mi chiedo perchè scaldarsi tanto quando poi
alla fine nessuno è riuscita a rispondere alla mia domanda. non ho chiesto
soluzioni alternative alla mia ripeto non ho avuto problemi quando ho
consegnato l'esecutivo. ho solo fatto una domanda relativa al software. se
nessuno mi può aiutare grazie lo stesso.
saluti
Gloria

 vecchi metodi di lavoro basati sull'invio di file nativi.
paese che vai usanze che trovi; penso che il service in questione non ha
problemi a prendere il pdf ma non mi hanno mai fatto problemi neppure per i
documenti in freehand, anzi. è chiaro che se devo impaginare 48 pagine in
freehand avrei qualche problemino.....per mia fortuna non gestisco questo
tipo di lavori ; per adesso per quello che faccio freehand è l'ideale per
me. per quanto riguarda la fortuna e i rischi da qualche anno a questa parte
non ho mai avuto problemi quando ho stampato. spero proprio di non iniziare
da ora in poi......!!!
comunque giordano non era mia intenzione far polemica. come sopra
specificato ho fatto una domanda relativa al software, premettendo che non
volevo essere ot. girerò la mia domanda su free.it.comp.macromedia o simili.
ciao
Gloria

 caso; se poi tutti lo fanno.......evviva l'italia popolo di pecore!!!
Tutte acquistate le tue font? 
La risposta č comunque che secondo la licenza 
piů diffusa puoi inviarle se mentre le usano 
loro non le usi tu (dove "usano" deve leggersi 
"mentre stanno lavorando sul tuo documento in 
Freehand"). 
A parte gli usi e consuetudini dei greggi 
nostrani, faccio notare che con pdf risolvi 
anche questo aspetto, al netto di quelle font 
truetype per le quali l'embedding č vietato, 
font che puoi comunque convertire in tracciati 
anche se scegli pdf mantenendo tutti gli altri 
vantaggi da esso offerti. 
Non te la prendere neanche tu per i nostri 
brontolamenti: č solo che abbiamo visto tanti 
clienti disperarsi quando improvvisamente un 
metodo tradizionale (con o senza conversione 
in tracciati), fino ad allora infallibile, ha 
prodotto sorprese spiacevoli (ie di quelle che 
comportano contestazioni economiche) sicché 
tendiamo ad essere molto suscettibili circa 
il metodo pdf, del quale ci siamo subito 
innamorati come un branco di bčččččoti. 
giordano 

 Gloria
ti ho spiegato una manovra che facevo quando avevo lo stesso problema, hai
letto? La hai provata? Mi ricordavo bene? Ha funzionato? MI dispiace ma non
ho tempo per controllarla da me, ma dato che sei sul programma potresti
vedere se funziona, o no?
