Newsgroup: it.comp.grafica
Titolo: CTP

Manno commissionato un lavoro, l'impaginazione di un libro.
dovrò consegnare il lavoro finale in pdf per la stampa, poichè il libro sarà 
stampato in computer to plate.
Impaginerò tutto in Xpress 4. Non sono sicura però della procedura per 
creare il pdf. Dovrò salvare le pagine in .ps da Xpress e poi usare 
distiller per fare il pdf? Se si, qual'è la procedura esatta per creare i 
file .ps da usare poi con distiller?
Grazie
Serena 

Innanzitutto devi generare il ps puntando il ppd del ctp; nel caso fosse un
ctp creo con flusso prinergy devi puntare il Prinergy Refiner...ppd di
questo ctp.
Nel caso lavorassi in system 10 devi crearti una stampante virtuale e
puntare quest'ultimo.
Una volta generato il ps devi distillarlo con l'opzione ad alta qulità;
chiedi al service che deve stampare il libro la jobotion a loro compatibile
per poter generare pdf ad alta risoluzione.
La stampa va fatte a PAGINE SCIOLTE E NON AFFIANCATE, CON SEGNI DI TAGLIO E
ABBONDAGGIO!!!E MOLTO IMPORTANTE!!!!!
se hai problemi non esitare a contattarmi.
(347/2572236
)
ciao
Roby.
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 questo ctp.
grazie mille,
lavoro in 9, xpress 4. non ho ben capito la questione di prinergy. credo si 
tratti di un plug-in di cui perņ non dispongo.  come stampate uso una ricoh.
per creare il ps in xpress scelgo l'opzione "stampa", poi "registra come" e 
scelgo "postscript". da qui scelgo le pagine da stampare e premo "stampa".
a questo punto mi ha generato il ps che lavorerņ con distiller. giusto fin 
qui?
i parametri dal service forniti sono risoluzione 2400 dpi, 175 lpi, pagina 
singola e non affiancata, trattandosi di una coedizione, devono stampare 
solo il testo in "text black".
che ne pensi?
č la prima volta che lo faccio
grazie

 ha scritto nel messaggio
news:UCTKd.17907$2h5....@tornado.fastwebnet.it...

L'ideale è installare adobePS ed utilizzare la virtual printer al posto
della laserwriter, assegnando alla VP il PPD del CTP utilizzato dal tuo
service (te lo devono fornire loro).
A questo punto ottenuto il file .ps occorre distillarlo e anche qui
Distiller va settato con le Opzioni di processo utilizzate dal Service
(anche queste devono fornirtele loro)
Se hai ancora problemi ti posso fornire almeno le opzioni di processo per
distille che uso io con il mio CTP.... fammi sapere
Ciao.... Cla


sinceramente devo fornire un pdf di solo testo, senza immagini, tutto in 
colore nero.
serve lo stesso il ppd? loro non mi hanno dato indicazioni sul ppd.
ti sarei cmq grata se mi mandassi le impostazioni di distiller, e al limite, 
la procedura
per creare un buon .ps da xpress 4 (stampa, registra come, ecc ecc)
se vuoi mandami una mail a 
visualdiffe...@hotmail.com
sei molto gentile
grazie
sere 

 è la prima volta che lo faccio
Si vede.  :PPPPP 
Scherzi a parte, se appena puoi fatti aiutare. 
giordano
PS
Per favore, usa titoli più descrittivi.

 service (te lo devono fornire loro).
Ma va là! Addirittura "devono".  :)
Le impostazioni per Distiller, quelle sì che devono. 
O meglio, dovrebbero.
giordano

 serve lo stesso il ppd? 
Non facciamo i pigroni, eh? Serve ancora tutto quello 
che si è detto.
Naturalmente puoi lavorare in modo men che ideale: il 
rischio resta, altrettanto ovviamente, tutto tuo.
Fai il corso.
giordano

Manno commissionato un lavoro, l'impaginazione di un libro.
Per sollevare rodolfo da un po' di lavoro:
"manno"???
Un lupo mannaro?
Mi hanno
M'hanno
un fedele seguace delle BOR.
--
federico reyneri architetto
ICQ 149062387
*underlabo -226
 laboratorio di progettazione
 via gran san bernardo 5, milano
 
www.underlabo.it

 Ma va là! Addirittura "devono".  :)
Beh, dovrebbero, così non hanno scuse per ica##arsi se il PDF non generato
in modo corretto...

 in modo corretto...
Quello che volevo dire è che in molti casi le istruzioni 
di Adobe per la situazione standard funzionano sicché il ppd 
di riferimento è quello di Distiller. Solo i fornitori che 
devono utilizzare un ppd particolare chiederanno al cliente 
di utilizzarlo; gli altri non hanno invece alcun obbligo al 
riguardo.
In linea di principio lo stesso vale per le joboptions, 
ma a livello pratico la loro maggiore complessità e la 
possibilità che le esigenze del fornitore mutino nel 
tempo rendono consigliabile la distribuzione di una 
impostazione personalizzata identificata da un nome 
distintivo (e questo anche se l'impostazione in questione 
ricalca nella sostanza una di quelle standard). Per quel 
che ne so, non tutti fanno così; qualcuno, credo, per 
mancanza di competenza, altri, forse, per non accollarsi 
l'onere di istruire i clienti circa l'installazione e 
l'uso del file.
giordano

 ABBONDAGGIO!!!E MOLTO IMPORTANTE!!!!!
Colgo l'occasione per fare qualche domanda anch'io:
- Perché pagine sciolte e non affiancate? XPress non dovrebbe gestire gli
oggetti che si estendono in ambo le pagine affiancate dividendoli in fase di
prestampa (per le imposizioni)? In caso negativo, a che servirebbe dunque
l'opzione pagine affiancate? A risparmiare tempo con le mastro affiancate
per poi spenderne il doppio re-impaginando tutto?
- Come regolarsi con l'assegnazione delle abbondanze? Non ho trovato
un'opzione nelle proprietà del layout/documento e non sono riuscito a
crearmi delle linee guida all'uopo (nel senso che non capisco come
sistemarle esattamente negli assi x e y; in XPress 6 c'è la gestione guide,
nella 4/5?).
- I segni di taglio, idem a manina? Non c'è un automatismo, neanche come
opzione di stampa e/o produzione del pdf?
Grazie in anticipo (e altrettanto scusa in anticipo se le domande sono
banali o non si possono risolvere in due parole)


Non c'è di che, spero di esserti stato utile..
Cla

 opzione di stampa e/o produzione del pdf?
I segni di taglio per il formato pagina li mette da sempre 
l'applicativo e li devi impostare nell'interfaccia di stampa
(non metterli a mano perché è una cosa inutile, e alle volte 
può fare molto incazzare chi sta a valle).
Se stai parlando di altri segni, o li metti a mano (se possibile 
e utile già sul mastro) o ci pensa il programma di imposizione.
giordano

Grazie mille ad entrambi.
Riguardo le guide però, nella versione 4/5 gestione guide non mi risulta ci
sia: come procedere?
Riguardo agli oggetti che si estendono su due pagine affiancate (pagine 2/4,
5/6, ecc of course), questi saranno poi segati correttamente da XPress nel
caso volessi stampare una sola pagina? O bisognerebbe ricorrere a programmi
di imposizione?
Spero possiate dare un'occhiata anche al mio altro post su XPress ed il
lavoro in team.
Grazie ancora

 di imposizione?
Gli oggetti passanti dovrebbero comportarsi esattamente 
come gli altri. In alcuni casi, XPress è addirittura 
capace di 'tagliare' le porzioni di una tiff che non 
servono alla pagina che si stampa.
Comunque tutte queste cose le puoi sperimentare semplicemente 
producendo un pdf. Ce l'hai Distiller, vero? 
giordano

Giordano, niubbo totale: niente distiller, sto ancora tastando il terreno
con XPress... e per l'Xtension... diciamo che è utile sapere che potrebbe
trattarsi di questo ;-\
Grazie ancora