Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Nadia in DVD

Stamane ero a Cartoon Comics a Milano, fiera all'Hotel Quark. allo stand di
yamato, dove presumibilmente girava la prima vhs di berserk, tra i promo pre
film cosa è andato in onda? A breve sui vostri schermi.... NADIA IN
DVD!!!!!!!! (un breve trailer di circa 2 minuti, dove lo si annunciava
trionfalmente!!!) La yamato ha esaudito i notri desisideri!!!
Hunter (L'uomo che non deve chiedere mai.....)
*************************************************************** 1992: il
presidente della AMD dichiarò: "Pentium?!? Ma é un nome per dentifrici?!?"
Webmaster di Bluenoah - 
www.bluenoah.mangaitalia.it
 - ICQ 18445720

trionfalmente!!!) La yamato ha esaudito i notri desisideri!!!
Hai chiesto i dettagli ?
Pure io ero favorevolmente colpito cosi' chiedo dettagli in merito.
La versione sara' la prima versione mandata in onda da ms, la quale a
detta della yamato e' completa e fedele all'originale.
Alla mia replica sul fatto che non sono convinto mi viene detto che
sono solo falsita'....
Non pretendo che venga ridoppiata (sappiamo che yamato lo fa
raramente) cmq rimango perplesso.
Voi cosa dite ?
Ciao FEDE


ora speriamo che sia in versione non censurata, o che perlomeno vi sia anche
la versione jap integrale con i sottotitoli,lo spazio su dvd non manca e non
costa molto inserire un sottotitolo.e poi esce anche capitan harlock in
DVD!!!!!!!!!!!!!^_^
--
andrea"Shion"poretti

trionfalmente!!!) La yamato ha esaudito i notri desisideri!!!
Peccato invece, perche` avremo l'ennesima versione censurata in Dvd.
Non credo che Yamato, visti i precedenti, reintegrera` le scene
tagliate dall'edizione tv, tra cui un intero episodio.

La yamato ha esaudito i notri desisideri!!!
Aspetta di conoscere le specifiche del DVD, prima di dirlo...
Ciao^_^
--
Garion
フォ〖ス インパクト の 拨
Il Re del Quarto Impatto
www.orangeroad.it

 trionfalmente!!!) La yamato ha esaudito i notri desisideri!!!
Un giorno mia moglie mi disse   <<bisogna fare attenziona a cosa si desidera
perche' potrebbe diventare realta'.>>
Ora so cosa intendeva.
Non so se essere felice per il fatto di avere in futuro FnunN in formato
digitale o rammaricarmi del fatto che non sia Dynamic a curarne l'edizione....
Spero venga concesso all'anime Gainax tutta la cura che merita !
Chi era al Quark ha visto la faccia che ho fatto quando mi hanno dato la
notizia. Ogni ulteriore commento e' superfluo ^_^;;;;;;
Ciriciao
--
Sensei wu
email:  
ja...@tin.it
http://space.virgilio.it/dibertol
<<Non parlate seriamente degli anime dopo averli visti, dementi!>>

trionfalmente!!!) La yamato ha esaudito i notri desisideri!!!
ecco! ora mi dovro' per forza comprare l'edizione americana >:8
-- 
FRM
Fan di Adachi
"La verita' e' che non ho niente da fare dal mattino alla sera"
(Masato Wakamatsu, Miyuki)

ecco! ora mi dovro' per forza comprare l'edizione americana >:8
Non e' detto che non succeda lo stesso che per Conan, no?
Io sinceramente sono contenta cosi', ma puo' sempre darsi che tra un 5
anni esca in edizione riveduta by DynIt ^___^
ciao
  Elena

tagliate dall'edizione tv, tra cui un intero episodio.
Per Lady Oscar non e' stato fatto? ^_^;
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^

 tagliate dall'edizione tv, tra cui un intero episodio.
Perche' non dovrebbe farlo?
Nei dvd di Conan hanno reintegrato le scene tagliate...

 Per Lady Oscar non e' stato fatto? ^_^;
...e per Conan?
Ciao!
Ale

tagliate dall'edizione tv, tra cui un intero episodio.
E perche' no? Potrebbe fare come Conan...
-- 
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - PIII/500 Marvel G400 TV DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su 
http://members.xoom.it/mcmxc/index.html
Membro di piu' ML di quante riesca a ricordare^____^;;;;;

 sono solo falsita'....
Se e' cosi' e' una fregatura ci sono tagli anche nella prima messa in onda
(oltre all'ep. mancante).
--
Antonio Grego aka Gringo aka Gargoyle
"Questo pianeta e' l'inferno, noi qui siamo all'inferno"
Nicholas D. Wolfwood

 trionfalmente!!!) La yamato ha esaudito i notri desisideri!!!
BOOOOOM!!!!
E pioggia di insulti verso Yamato!!! ^_______^
"Chissa' che schifezza"
"Peccato non l'abbia preso Dynamic"
"Mancheranno i sottotitoli in francese"
Peccato che, alcuni di quelli che si lamentano, avevano ammesso, in un altro
thread, che Nadia era una delle "poche cose" che poteva essere pubblicata in
DVD cosi' com'e', perche', in fondo, il doppiaggio e' ben fatto e non ci
sono (troppi) tagli. Magari questi li reintegreranno anche...Chissa'.
Si e' sempre detto di aspettare prima di giudicare, per Dynamic, no?
OK, valga anche per Yamato!!!
Personalmente ringrazio e non vedo l'ora che esca.
Ovviamente avrei preferito che lo facesse Dynamic, se fossi stato sicuro di
un' edizione con piu' di 2 episodi per 50 sacchi e di averla potuta vedere
prima della terza eta', visti i tempi e la quantita' di roba gia'
annunciata....Ma cosi' non e'.
Non piango sul latte versato, e attendo fiducioso.
Ciao!
Ale

 l'edizione....
Sinceramente sono contento che sia Yamato ad occuparsene. Il lavoro 
svolto su Conan e Lupin non e' eccelso ma i DVD sono comunque di buona 
qualita' ad un prezzo interessante e soprattutto ad una periodicita' 
costante e rapida!
Aaron

tagliate dall'edizione tv, tra cui un intero episodio.
Visti i precedenti? Con Conan l'ha fatto, dovrebbe farlo anche per
Nadia a quanto mi dicevano (e' cmq facile, sono 4 scene + un
episodio da subbare + i trailer), il problema semmai e' se potranno
subbarli o meno... e nella traccia giappo.
Questo, perche' innanzitutto, avere i permessi per queste cose
costa abbastanza (anche il solo permesso di subbare e' tosto da
ottenere ^^), in secondo luogo perche' i giappi si sentono
minacciati dalle edizioni italiane, notevolmente meno care delle
loro ^^
Misato-san aka Nana Komatsu
--
Webmaster dell'Ai Yazawa's World! ^___^
Digita: 
http://digilander.iol.it/kykimi
 :D x entrare nel
mondo di Cortli del cuore e Ultimi raggi di luna!

loro ^^
Mah, visto il ritardo con cui i DVD escono in Italia direi che la
minaccia e' veramente minima ^_^;;


Non piango sul latte versato, e attendo fiducioso.
Penso sia l'atteggiamento migliore, anche perche', eventualmente, per
lamentarsi ci sara' tempo dopo ^_^


minaccia e' veramente minima ^_^;;
Beh, ci sono serie che abbiamo avuto in Italia prima che in
Giappone... Lupin per esempio, e io stessa mi sono trovata a
comprare i dischi italiani per un amico giappo ^^
Cmq, questa e' la loro motivazione... ^^
Ambasciator non porta pena :D
Misato-san aka Nana Komatsu
--
Moderatrice-Biancaneve di it.arti.animazione
Webmaster dell'Ai Yazawa's World!
http://digilander.iol.it/kykimi
 x entrare nel
mondo di Gokinjo Monogatari, Ultimi raggi di luna,
Nana, Paradise Kiss e Non sono un angelo!

e poi esce anche capitan harlock in DVD!!!!!!!!!!!!!^_^
Vero vero ^____^


OK, valga anche per Yamato!!!
Sicuro ^^;



aspetta tu a criticare prima di vedere ^_^
--
andrea"Shion"poretti

(oltre all'ep. mancante).
Era quello che mi ricordavo ma non essendone sicuro non mi sono messo
a discutere con il tipo allo stand Yamato.
Ciao FEDE

Nei dvd di Conan hanno reintegrato le scene tagliate...
Non ho preso i dvd di Conan, ma penso che si trattasse di pochissime
scene. Qui si parla di un intero episodio. Senza contare che il
passaggio da lingua italiana a lingua giapponese con sottotitoli stona
tantissimo. Inoltre ci terremo "Rebecca" e "Argo"...
Vale la pena di comprare dei dvd cosi`? Non so, per me no.

 ha scritto nel messaggio
news:3bae6716...@news.libero.it...

mancavano le scene, mancavano....tra l' altro mancava pure un intero
episodio, per la precisione quello del karaoke sull' isola e alcune parti un
po' maliziosette tra Jean e Nadia.
--
andrea"Shion"poretti

sono solo falsita'....
See... La recente replica ha subito censure aggiuntive, ma anche le
precedenti non erano certo integrali.


 ...e per Conan?
per LO la reintegrazione in pratica non si puo' definire tale perche' e
sempre andato in onda integrale (a parte l'ultima replica), per Conan si
sono sforzati di reintegrare quelle poche scene con dei (brutti)
sottotitoli.
Per Nadia o non reintegrano un bel niente (come Motori in pista) o fanno
come per Conan e per un'opera di tale calibro (per me forse superiore anche
a Conan) e' a dir poco uno sfregio. ^^


 Non piango sul latte versato, e attendo fiducioso.
Il latte non e' ancora stato versato...  Certo dalle info che passano qualche
preoccupazione (IMHO legittima) c'e'...
Aspettiamo di vedere e poi giudichiamo  (o quantomeno di avere specifiche da
fonte ufficiale ^_^;;)


 ha scritto nel messaggio
news:maotqt4p8t8l3qvh9...@4ax.com...

Per le scene, immagino, seguiranno la policy Yamato adottata per Conan  e Lady
Oscar, ovvero audio Jappo sottotitolato...
Questo e' IMHO proprio il mimimo per avere un edizione acquistabile ^_^;;;;
La traccia Jappo **Deve** essere integrale  (senno' che ci sta' a afare?
^_^;;;;;)
Per l'episodio mai trasmesso (sempre che  M$ non lo avesse dobbiato visto che
sono poche battute) spero  lo manterranno (magari subbed) anche se non e' mai
andato in onda...   Insomma le preoccupazioni sono parecchie ;______;


...e per Conan?
Anche qui mi permetto di obiettare che mettere quelle scene con dei
sottotitoli in mezzo a tutto il resto doppiato e' moooooolto distande
dal mio concetto di "reintegro".
Si, la scena c'e', ma ha un che di "posticcio" su tutto il resto.
Intendiamoci, probabilmente me li comprero' questi dischi, e poi
giudichero', ma le premesse, come dicevo da qualche altra parte, sono
di edizioni "discrete", non "buone"
-- 
Maurizio "Hayabusa" Daniele ---------------------- 
haya...@libero.it
ADAM - Associazione Difesa Anime & Manga --------- 
www.adam.eu.org/it
ADAMagazine - News su Anime & Manga -------------- 
www.adamagazine.it

 Non piango sul latte versato, e attendo fiducioso.
Mi unisco all'attesa fiduciosa sul latte versato  :-P

 Non piango sul latte versato, e attendo fiducioso.
Io un pochetto ci speravo che lo prendesse Dyn ma non ci piango. :P
Visti i precedenti Yamato un po' mi ci inca**o ma daltronde chissa' che non
accada come per Conan e i diritti se li prenda Dyn... ^^'


e poi esce anche capitan harlock in DVD!!!!!!!!!!!!!^_^
Che pure lui avrebbe delle scene mancanti...


Ambasciator non porta pena :D
Non metto in dubbio che sia la loro motivazione, solo mi sembra una
scusa non molto valida (anche perche' al limite ci sarebbero i dvd
americani, che hanno la traccia giappo... e non parlatemi di regional
lock che sappiamo tutti non e' limitante :-PP)


lock che sappiamo tutti non e' limitante :-PP)
Sono d'accordo ^^


Vale la pena di comprare dei dvd cosi`? Non so, per me no.
Il problema e' che e' l'unica edizione di Nadia che potremo
permetterci in Italia (a meno di miracoli tra anni, vedi Conan...)
;____________;
E Nadia come serie merita il dvd ;_;


e alcune parti un po' maliziosette tra Jean e Nadia.
3 scene, questo si' ^^


Che pure lui avrebbe delle scene mancanti...
Davvero? ^^


aspetta tu a criticare prima di vedere ^_^
Si sa gia' che useranno il doppiaggio di M$, quindi posso gia' dire
che c'e' una cosa che non mi soddisfa. Rebecca, bah...  ;-)


 Macche' karaoke ^^;
"karaoke" cosi' va meglio?^_^
--
andrea"Shion"poretti

 a discutere con il tipo allo stand Yamato.
Ci mancherebbe, sarebbe del tutto inutile, pero' ti consiglio di non
comprarlo a scatola chiusa visti i precedenti... ^^


 Vale la pena di comprare dei dvd cosi`?
Con una buona resa video, traccia giappo e sottotitoli, magari uniti ad un
buon prezzo, per me sicuramente si'.


be' ma se tieni conto che l' episodio in questione e' quasi tutto
cantato.........non e' che devi sbatterti un gran che aleggere i
sottotitoli^_^
--
andrea"Shion"poretti

 dal mio concetto di "reintegro".
E' lo stesso metodo utilizzato dai "director's cut" dei dvd piu' famosi.
Blues Brothers e' cosi', Alien e' cosi', etc...
Per aggiungere delle scene tagliate quello e' l'unico modo
"accettabile",neanche doppiare le parti mancanti andrebbe bene, perche'
l'orecchio noterebbe le differenze.

Nei dvd di Conan hanno reintegrato le scene tagliate...
E' possibile che lo facciano, ma al momento non lo danno come sicuro.
Certo che e' bellissimo seguirsi un anime in italiano con inserti in
giapponese subbed. =_=


permetterci in Italia (a meno di miracoli tra anni, vedi Conan...)
Se io ho gia` l'edizione registrata dalla tv, chi me lo fa fare di
spendere un pacco di soldi per dei dvd che mi propongono la stessa
edizione? Per l'audio giapponese? E che me ne faccio, non lo so il
giapponese! Sarebbe solo la curiosita` di sentire le voci originali
(che peraltro ho gia` sentito avendo scaricato l'episodio 34 subbed).


verissimo..........io ho preso Conan giusto per l' ottimo rapporto
qualita'/prezzo.
--
andrea"Shion"poretti


senza contare che i giapponesi quasi non sanno neanche che da noi si vedono
gli anime.....e poi non prenderebbero mai un DVD italiano, e' come se da noi
prendissimo un film doppiato in marocchino......aspetteremmo lņa versione
italiana, inoltre i lettori giapponesi non leggono il formato pal, a
diffrenza dei nostri che leggono sia il pal sia l' ntsc.....
--
andrea"Shion"poretti

 Che pure lui avrebbe delle scene mancanti...
Anche Harlock senza audio JP?
Okkei. Finisco di comprare le VHS!
:-PPPPPPPPPPPPPPPPP
Spero che non abbiano successo serie fatte con queste specifiche perche' sono
davvero un insulto alla professionalita'!
;_______;
Ribadisco:  che tristezza !
--
Sensei wu
email:  
ja...@tin.it
http://space.virgilio.it/dibertol
<<Non parlate seriamente degli anime dopo averli visti, dementi!>>
(c)K.Rikdo

 loro ^^
Porca vakka e' vero!
E' il vantaggio E lo svantaggio di essere nella stessa region.
Ciao!
Ale

 comprare i dischi italiani per un amico giappo ^^
Il tuo amico jap ha magari visto anche l'edizione DVD jap di Lupin prima
serie? Perche' ero curioso di sapere se il video rimasterizzato faceva
la differenza rispetto a quello usato da Yamato, che corrisponde al
master della ristampa VHS jap.
bye
--
Ryu's Anime HP - 
http://minikame.supereva.it
Lupin the 3rd European Page - 
http://www.italway.it/lupin/


sono molte? incisive o superficiali?
--
andrea"Shion"poretti

assicurati.
Come ho gia' detto anche su IAC, a queste condizioni i DVD se li tengono.
Oserei dire che Nadia e' una tra le mie serie preferite, ma non ho intenzione di
finanziare una casa editrice che sforna, o almeno dice di voler sfornare, simili
vaccate, anche dovessero farle pagare 10klire per disco.

 accada come per Conan e i diritti se li prenda Dyn... ^^'
Infatti li stiamo vedendo tutti, i DVD di Conan Dyn.
Sinceramente spero che escano anch'io (anche se non credo li comprero'), ma
mi fa paura tutta questa fiducia cieca...
Ciao!
Ale

 E manchera' anche la traccia ridoppiata in DTS ES 6.1    ^______^
Ah, apro una parentesi a proposito su quanto mi sembra assurda la corsa agli
audio stratosferici  su prodotti che non li supportavano in origine...
Penoso.
Sapete cos'e' tecnicamente il DTS? E il DD? beh, sono semplicemente
compressioni per il suono.
Tu prendi il suono (analogico) e lo "digitalizzi" (che brutto), usando uno
di questi sitemi.
Beh, codificare in DTS un suono analogico significa anche perderci qualcosa,
per fortuna non troppo rilevante.
Tutto qui.
Ciao!
Ale

 Sicuro ^^;
Speriamo bene....
Incriociamo tutto l'incrociabile...
Anch'io non ho buoni presentimenti.
Ciao!
Ale

Bisogna vedere se gli danno i permessi ^^
Tra l'altro stiamo parlando di GAINAX, non so se mi spiego ^^;
-- 
Leonardo "Kyo" Talini - Kerai della Toscana - 
www.adam.eu.org
Collaboratore con Animeclick - 
www.animeclick.veronaclick.com

E pioggia di insulti verso Yamato!!! ^_______^
E va bene, dico la mia ;D
Una serie in meno da acquistare a breve termine ^^
La serie non la ritengo un granche' (veramente troppi riempitivi) e
gia' questo mi distoglie in parte dall'acquisto, se poi devo pagare
per sentire Garbolino ci si vede tra una decina d'anni quando lo
prendera' Dynamic ^^
Un'ultima aggiunta: ma a voi piace cosi' tanto il fatto che mentre
vedete una serie doppiata in italiano subentrino all'improvviso
sottotitoli e doppiaggio giapponese? Ho visto che molti lodano questa
iniziativa anche per Conan, io la ritengo una presa per il culo... ^^;


 Bisogna vedere se gli danno i permessi ^^
Si parla della Gainax, eheh... ;-)


OK, valga anche per Yamato!!!
Beh, ma il doppiaggio sappiamo benissimo come e'. E, chiarisco, che
rispetto alla media di M$ e' fatto bene. Ma se mi va benissimo seguire
quella edizione di Nadia in tv, mi va un po' meno bene comprarmela su
DVD. 
Certo, se M$ avesse doppiato tutto, e poi avesse aggiunto le censure
in seguito, allora la cosa sarebbe anche un po' diversa. Rimarrebbero
solo quei tre nomi cambiati e delle frasi sbagliate. I primi darebbero
fastidio fino ad un certo punto, le seconde un po' di piu',
soprattutto se mi segano una parte importante della storia (come la
rivelazione su gARGOyle da parte di Nemo).
Per una edizione come questa imo e' *doveroso* almeno presentare dei
sottotitoli con le battute originali. 
E personalmente, un DVD di Nadia che non mi offra questa possibilita'
mi interessa davvero poco (senza contare l'enorme fastidio che mi da
seguire una traccia italiana su cui spuntano pezzi in giapponese).


Tra l'altro stiamo parlando di GAINAX, non so se mi spiego ^^;
Infatti ^^


vaccate, anche dovessero farle pagare 10klire per disco.
Sono d'accordo... anche per quanto mi riguarda l'integrita' del
lavoro e la traccia giappo subbata sono indispensabili per
l'acquisto ^^


Va'!!!!O______O
Che c'e'? ^^;
Non e' un mistero che io abbia diverse edizioni di Nadia ^^
(tra cui una copia Mediaset che si vede moooooooolto bene
da poter riversare su videocd ^^)


master della ristampa VHS jap.
Tentero' di informarmi ^^


la serie. Insomma, non molte, no?
Piu' un episodio intero, molto carino e con un dialogo alla fine
veramente importante.
Piu' alcuni dialoghi cambiati, di cui uno fondamentale ^^


che c'e' una cosa che non mi soddisfa. Rebecca, bah...  ;-)
In un ridoppiaggio non ci sarebbe, essendo defunta Paola Tovaglia:(
-- 
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - PIII/500 Marvel G400 TV DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su 
http://members.xoom.it/mcmxc/index.html
Membro di piu' ML di quante riesca a ricordare^____^;;;;;

comprarlo a scatola chiusa visti i precedenti... ^^
E' una cosa che non faccio mai, prima mi informo e poi prendo anche
perche' sono un po' di dvd .
Ciao FEDE

 Non mi sembra un bel modo di procedere
Lo ripeto per la seconda volta   ^____^
E' lo stesso modo di procedere delle major, usato nelle versioni DVD
director's cut (o cmq con scene reintegrate) di alcuni dei film di
culto degli ultimi anni.
I fan di Blues Brothers non si sono lamentati, non vedo perche' dovrei
farlo io per 4 scene di Nadia   ^___^

l'orecchio noterebbe le differenze.
Non e' detto, se i doppiatori sono ancora disponibili.
Tuttavia ne esiste un'altro, semplice ed efficace: un ridoppiaggio
completo, che ha il *solo* difetto di costare. 
Ma vuoi mettere l'incomodo di spendere dei soldi in piu' quando puoi
guadargnarci pacchi di soldi senza problemi?
-- 
Maurizio "Hayabusa" Daniele ---------------------- 
haya...@libero.it
ADAM - Associazione Difesa Anime & Manga --------- 
www.adam.eu.org/it
ADAMagazine - News su Anime & Manga -------------- 
www.adamagazine.it

In tanti criticano ma forse non sanno.
Piu' tutte le intro degli episodi, piu' tutte le anteprima degli
episodi, piu' un episodio intero.
Comincia a diventare parecchio materiale.
Volendo poi ci sarebbero dei divertentissimi bonus SD che erano
contenuti nella versione Laser Disc jap e che su un DVD farebbero
sicuramente la loro buona figura come extra (altro che UNA scheda
personaggio a disco con materiale recuperato da internet...)
In ogni caso io non ho intenzione di acquistare dei dischi in cui 
mancasse anche solo UNA scena, per corta che sia.
Case ed emittenti devono IMHO essere messe di fronte al fatto che non
rende fare edizioni del genere (stesso motivo per cui sconsiglio a
tutti l'acquisto di "F - motori in pista")


lock che sappiamo tutti non e' limitante :-PP)
per chi ancora s'ostina a vedersi i dvd sul pc non e' limitante...ma
chi come me non puo' permettersi un 21 pollici, ha il problema della
modifica del lettore da salotto
-- 
FRM
Fan di Adachi
"La verita' e' che non ho niente da fare dal mattino alla sera"
(Masato Wakamatsu, Miyuki)

 che c'e' una cosa che non mi soddisfa. Rebecca, bah...  ;-)
Argo, doppio bah... ;)


 In tanti criticano ma forse non sanno.
Perche' tu forse sai? ^^
Nella prima messa in onda ci sono almeno 6 censure macroscopiche (svariati
minuti) piu' molti dialoghi storpiati o modificati, per informazioni guarda:
www.thesecretofbluewater.com
members.xoom.it/bluewater


 mi fa paura tutta questa fiducia cieca...
Infatti, non sono io l'otaku irrazionale, ecc...?


Davvero? ^^
Si', sul finale. Non e' chiaro se sono scene che aveva eliminato la
Rai all'epoca, o se e' stata una conseguenza dell'acquisto dell'allora
Fininvest. Cmq, sarebbe interessante che Yamato oltre alla prima serie
facesse anche la seconda ed il film in edizione *integrale*.


 La serie non la ritengo un granche' (veramente troppi riempitivi) e
EEEEHH? Ma sei sicuro? Guarda che KOR non e' da meno... ma l'hai seguita
bene? ^^
/MODE FLAME OFF  :P


Ma davvero fortissimi!!!
Io piu' anime guardo e piu' credo che una versione originale subbata
sia la cosa migliore ^___^
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^

facesse anche la seconda ed il film in edizione *integrale*.
Anche a mio avviso ^^
Li comprerei al volo... ^___^


 iniziativa anche per Conan, io la ritengo una presa per il culo... ^^;
oddio, fosse per me me la guarderei pure tutta in jap con i sottotitoli in
italiano............e il lavoro fatto per Conan ha trovato si il mio
consenso.
se non avessero inserite queste parti tagliate non l' avrei acquistata.....
--
andrea"Shion"poretti

Yamato), e non so se me lo sarei potuto permettere...
Guarda, Nadia by Dynamic sarebbe sicuramente uscito ridoppiato a 3
episodi per DVD, per un totale di 13 dischi.
Per Yamato uscira' a 4 episodi, con il doppiaggio M$, per un totale di
10 dischi. 
Non credo che sarebbero stati un problema quei 3 dischi in piu'.


 Infatti, non sono io l'otaku irrazionale, ecc...?
Se ne sei convinto tu. io mi fido...
Ma quando mai te l'avrei detto????
Boh...
Sinceramente, sono perplesso...E un po' dispiaciuto.
:-(
Ciao!
Ale

ad un buon prezzo, per me sicuramente si'.
E' ancora presto per parlare di tutto questo, perche' il DVD non
vedra' la luce prima del 2002. Ma per quanto riguarda prezzo e
contenuti, mi pare siano orientati verso una edizione alla Lady Oscar.


farlo io per 4 scene di Nadia   ^___^
ma i blues brothers non hanno nomi cambiati e dialoghi alterati ;)


"accettabile",
Grazie tante, ma quelle scene non sono un'aggiunta. In questo caso non
avrei nulla da dire. Pero' sono in realta' parte integrante della
serie...


 Perche' tu forse sai? ^^
No, infatti non critico.^____^
Semplice, no?
Ciao!
Ale

culto degli ultimi anni.
Hai ragione, ma che questo venga fatto anche nei film non giustifica
il fatto in se'. Io infatti non la sopporto come operazione e cerco di
ovviare al problema sentendomi il film interamente in lingua originale
con sottotitoli; in questo modo lo stacco non c'e' ^^
-- 
Leonardo "Kyo" Talini - Kerai della Toscana - 
www.adam.eu.org
Collaboratore con Animeclick - 
www.animeclick.veronaclick.com

veramente importante.
Tra l'altro la scena del bagno non era cmq proprio breve, no?


bene? ^^
Tralasciando la difesa ripicca, che non sopporto... ;P
Nadia ha avuto notevole importanza come serie, io la vedo come un
progetto, un punto di partenza da cui e' nato Eva. E con Eva non ha
confronto ^^
Riguardo ai riempitivi: i pezzi sull'isola deserta, le puntate sul
rapimento di King... sono qualcosa di orribile. Cambia anche il chade
in alcune puntate e i personaggi sono quasi irriconoscibili; sempre in
questa parte praticamente assistiamo ad un'altra serie che nulla ha a
che fare con la trama principale di Nadia. E' lo stesso difetto che ha
Trigun con le puntate iniziali (con questo Nadia e' cmq anni luce
avanti a Trigun).
Altra cosa che non sopporto di Nadia e' il finale fqbypvangb: hanno
cacciato Anno, e si vede :D
Mi sarebbe cmq piaciuto averla, ma in un'edizione con le contropalle.
*Se* anche fossero aggiunte le scene mancanti, *se* anche i
sottotitoli fossero *totalmente* fedeli all'originale, *non voglio*
spendere dei soldi (diversi soldi) per stare a sentire Garbolino...



dicevo cosi' perche' a me basta che abbia la lingua jappo e i sottotitoli
che sono piu' che a  posto^_^ e poi non e' detto che non possano trovare una
soluzione che soddisfi un po le esigenze di tutti^_^
--
andrea"Shion"poretti

Stonerebbe anche ridoppiare le parti mancanti.
Non stonerebbe pero` ridoppiare tutto!

 da poter riversare su videocd ^^)
e' una proposta?^_^ guarda che io sono pronto con il mio fido VCR e il mio
pc..............^_^
--
andrea"Shion"poretti

Si', sul finale.
Anche prima...seguendo alcune puntate su reti locali, ho visto dei
tagli assurdi con doppiaggio che si regolava di conseguenza...
-- 
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - PIII/500 Marvel G400 TV DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su 
http://members.xoom.it/mcmxc/index.html
Membro di piu' ML di quante riesca a ricordare^____^;;;;;

Non credo che sarebbero stati un problema quei 3 dischi in piu'.
Se in effetti fossero stati solo 3, no, ma non possiamo parlare con
sicurezza ne dell'edizione che ne fara' Yamato ne' di quella che
avrebbe fatto DynIt, no? ^___^


pc..............^_^
E' vero ^______^
Caro, se non ci fanno un'edizione dvd coi controfiocchi aspettati
del lavoro :DDDD


Tra l'altro la scena del bagno non era cmq proprio breve, no?
No, infatti.
E come diceva qualcun'altro (sorry, non ricordo chi ^^) c'e' sempre
il discorso anticipazioni, che pure mancano...


Tovaglia:(
Gia'. Cmq non e' chiaro se all'epoca M$ ha prima doppiato e poi
tagliato o viceversa. Se fosse successa la prima ipotesi, sarebbe una
gran bella cosa, ma al momento non si sa nulla (nemmeno in Yamato).


puoi guadargnarci pacchi di soldi senza problemi?
In effetti la vendibilita' di Nadia e' altissima. Possono anche
permettersi di ridoppiarlo. Pero' la politica Yamato privilegia la
nostalgia...



a chi lo dici^_^ non per niente ho piu' dvd americani che italiani (quelli
USA che io sappia hanno tutti l' opzione audio jap e sub in inglese)
--
andrea"Shion"poretti

 spendere dei soldi (diversi soldi) per stare a sentire Garbolino...
Concordo pienamente. ^^


italiano...
Io da un'edizione italiana mi aspetto un buon doppiaggio e un buon
adattamento *italiani*, se non ci sono non la compro (a meno di casi
speciali motivati, es. Gunbuster, o di prezzi stracciati).


 Non credo che sarebbero stati un problema quei 3 dischi in piu'.
Penso che a qualcuno (i.e. Bellondi ^_^) avrebbero fatto la differenza. 
In un DVD, secondo me, la qualita' e' quella che conta, e una serie
ridoppiata ha dei costi superiori che prendersi un doppiaggio vecchio,
questo e' poco ma sicuro. 
Quindi Bellondi, sei tu ad aver pregiudizi sulla DynIt e i suoi prezzi,
perche' se guardiamo il rapporto qualita'/prezzo, e' quasi sempre la
Yamato a perderci, se poi i doppiaggi sono presi da M$, il "quasi"
scompare ^_^.
bye
--
Ryu's Anime HP - 
http://minikame.supereva.it
Lupin the 3rd European Page - 
http://www.italway.it/lupin/

 Non credo che sarebbero stati un problema quei 3 dischi in piu'.
Hai ragione.
Se in effetti sara' (e sarebbe stato) cosi', avrei preferito Dynamic, poco
ma sicuro.
Ciao!
Ale

sottotitoli che sono piu' che a  posto^_^ e
Sostanzialmente e' cosi' anche per me. Ma allo stato attuale delle
cose non hanno assicurato nulla in tal senso.
Forse hanno annunciato il DVD troppo presto, visto che nemmeno loro
sanno di preciso come lo faranno. Si parla di 2002 inoltrato.
Ciao^_^
--
Garion
フォ〖ス インパクト の 拨
Il Re del Quarto Impatto
www.orangeroad.it

 Tra l'altro la scena del bagno non era cmq proprio breve, no?
Piu' di un minuto mi sembra, cmq esistono svariati siti su Nadia e le sue
censure M$...
--
Antonio Grego aka Gringo aka Gargoyle
"Questo pianeta e' l'inferno, noi qui siamo all'inferno"
Nicholas D. Wolfwood

 Semplice, no?
Non critichi ma dai dei giudizi, ed e' sbagliato uguale. ^^


 --
lo avevo anche io, risolto conuna play2 (chemi serve anche per giocare^_^) e
con un accessorio che si chiama DVD region x, che mi permette di leggere
tutte le aree, prezzo 59000 circa^_^ (mi giravano le ....... a spendere
300000 lire per modificare il mio lettore Sony da tavolo)
--
andrea"Shion"poretti

modifica del lettore da salotto
Esistono le schede video dei PC col il TV-Out e l'output sul televisore non e'
inficiato dall'eventuale presenza del macrovision sul dvd. Personalmente ho un
TVC 21" e ormai i dvd li guardo attaccando il tvout al televisore e switchando
l'output da pannello di controllo. I tre dvd dei film di Sailor Moon Z1 si
vedono benissimo ;)
-- 
Bye,
Bosk
mailto:
bo...@reitek.com
http://smbosk.go.to
     <- Anime Page
http://bosk.tripod.com
  <- Software Page
++ IACer non si nasce, Aniba lo si diventa ++

 Sinceramente, sono perplesso...E un po' dispiaciuto.
Ma come e' tutti i discorsi sul FAMO, gli otaku, le accuse di Elena a chi
sono rivolti se non a me e pochi altri?
Francamente sono io che sono un po' perplesso e dispiaciuto per la
situazione in questo ng, ma non e' certo colpa mia se ci sono due "partiti";
il problema e' se vogliamo la spaccatura o la convivenza, e discorsi come
quelli del FAMO (che chiaramente sono rivolti contro me, Garion e Kyo) anche
se corredati di ipocrite faccine fanno trasparire quel disprezzo che tu dici
che io ho verso di te.
Io posso scusarmi se ho dei toni non adatti, ma ci sono arrivato dopo mesi
di tensione sollevata da alcuni e per me immotivata.


che io ho verso di te.
Mi dispiace che ti sia arrivato questo messaggio, ma ti sbagli. ^_^;
Speravo che fosse chiaro che _anche_ i membri del FAMO sono degli
otaku senza speranza (insomma, stiamo a perdere tempo a scrivere su un
newsgroup di animazione invece di andare in discoteca a rimorchiare
ragazze!), e la critica contro i Maledetti Otaku è rivolta tanto
quanto a chi sbandiera la propria otakuità tanto quanto noi stessi,
che facciamo finta di essere superiori ma in realtà sappiamo benissimo
di essere similmente maniaci, magari con modalità diverse. C'era uno
scambio tra me e CEZ che chiariva questo aspetto...
Il rispetto per l'adattamento originale, Dynamic vs. Yamato o altre
cose alla fine sono dettagli...
Cordialmente,
 Luca XX

sono rivolti se non a me e pochi altri?
Ma la questione del FAMO e' da prendersi come uno scherzo ^_^;;
In fin dei conti gli stessi membri del FAMO si sono dichiarati Otaku
^_^;;
Cerchiamo di non prenderci troppo sul serio anche quando non serve ^_^
Per quanto riguarda le "accuse" che io avrei mosso...
Beh, sinceramente non so a cosa di preciso ti riferisci ^_^;
(Casomai, visto che sarebbe un discorso OT, scrivimi in privato cosi'
ne parliamo ^____^)
Ammetto che alcune volte anch'io mi sono lasciata infervorare dalla
discussione e mi sono "schierata" da una parte piuttosto che
dall'altra, pero' me ne dispiace sinceramente, perche' ho sempre
detestato l'esistenza di questi schieramenti e questi toni battaglieri
e quindi non avrei mi dovuto lasciarmene coinvolgere ^_^;
Sinceramente in futuro spero di non ricaderci piu', altrimenti
fatemelo notare cosi' mi correggo ^_^
Se ti riferisci ad altro tipo di discorsi (tipo "se la gente e'
disposta a pagare qualunque prezzo..."), sinceramente non ho mai
inteso rivolgermi a qualcuno in particolare, erano considerazioni che
avrebbero voluto essere generiche e generali ^_^;
Se ti sei sentito preso "di mira", scusa ^_^
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^

vedono benissimo ;)
Non appena avro' il comp col lettore DVD (fine anno??^_^;) faro' cosi'


otaku senza speranza 
No, io no! :-PP
Ho visto 52 episodi di Fushigi Yuugi in neanche 5 giorni ma questo non
vuol dire nulla :-PP
(Seriamente, se non fossi un po' Otaku che ci starei a fare qui? ^_^)


 nostalgia...
E i prezzi abbordabili, mi auguro. ^__^
-- 
Kintaro Oe
kin74[at]
libero.it
--> 
http://digilander.iol.it/kin74/Ally

 --
e di grazia,mi dica quale caso speciale sarebbe Gunbuster? a me sembrano
solo capricci della Gainax.......tutti allora potrebbero dire "ok, vi do i
diritti per l' estero pero' mantenete l' audio originale......."^_^
--
andrea"Shion"poretti


Se proprio non riescono ad attaccarle nei punti giusti che almeno ce le
mettano come bonus!
Con 50K a disco qualcosa in piu' di quanto e' passato in TV e' il minimo che
si possa pretendere, IMHO!!!
--
Sensei wu
email:  
ja...@tin.it
http://space.virgilio.it/dibertol
<<Non parlate seriamente degli anime dopo averli visti, dementi!>>
(c)K.Rikdo

 sanno di preciso come lo faranno. Si parla di 2002 inoltrato.
Quanto inoltrato?
^_^;;;;;;;;
Allora e' per questo che neppure loro sanno che cosa faranno ^_^;;;;
;____;
Ciriciao


USA che io sappia hanno tutti l' opzione audio jap e sub in inglese)
Dove li compri?Quanto costano?(come faccio a prenderli anch'io???)
Piccolo Buddha

ricordi bene tanto lieto non e'... ^^
Beh, Wrna cengvpnzragr erfhfpvgn r fv sn yn snzvtyvbyn, piu' happy
ending di cosi' ^^ Il fatto che zhbvn Arzb e' secondario ^^;
-- 
Leonardo "Kyo" Talini - Kerai della Toscana - 
www.adam.eu.org
Collaboratore con Animeclick - 
www.animeclick.veronaclick.com


il lavoro non mi ha mai pesato, spratutto se e' su qualcosa che adoro^_^ ci
possiamo mettere anche un nostro piccolo logo a far sull' angolo superiore
destro^_^
--
andrea"Shion"poretti

vedono benissimo ;)
E per chi ha la tv in camera e il pc tre camere piu' distanti?
Quanto puo' costare la modifica region free al mio lettore da tavolo?
Piccolo Buddha

 Se ti sei sentito preso "di mira", scusa ^_^
Accetto le scuse. ^^


 nostalgia...
Dici che i costi non c'entrano nulla?
^______________^
Il ridoppiaggio permetterebbe il ripristino anche del corretto adattamento,
ovvero nomi originali e scene integre (oltre che l'episodio desaparecidos ;-))
Il doppiaggio non sarebbe solo fine a se stesso  (discorso voci Mi contro voci
Roma)
Ci tocca  tenerci cio' che ci passano...   Pero' **ALMENO** la traccia audio
JP ed il ripristino dei tagli e' un ***OBBLIGO_MORALE*** verso una serie di
questa caratura ^_^



Scherzi a parte...
L'essere un po' Otaku nel "mio dizionario" significa essere appassionati....
E direi che qua lo siamo tutti  (senno non perderemo tempo  a scrivere, no ?
;-))
Il discorso Otaku e' piu' complesso perche' la traduzione e' -->  "maniaco"...
Ogni passione se portata all'eccesso diventa una mania, una persecuzione
addirittura...
Gli anime non sono la mia ragione di vita.  Sono degli ottimi compagni di vita
ma non LA VITA...
A volte abbiamo l'abitudine di prenderci un po' troppo sul serio...
Su cio' dovremmo riflettere tutti ^_______^


contrari alla netiquette tra l'altro.
Eh? ^_^;
Comunque stiamo andando OT, se vuoi continuare, c'e' la mail ^_^


e di grazia,mi dica quale caso speciale sarebbe Gunbuster?
Che non esiste la colonna sonora dei rumori separata da quella delle
voci. ^_^;
Ed e' successo anche a Yamato con Sol Bianca: il primo oav e'
doppiato, il secondo subbed.


 cacciato Anno, e si vede :D
In verita' ci sono delle voci secondo cui Anno fosse tornato a dirigere gli
ultimi episodi... :O
FV

diritti per l' estero pero' mantenete l' audio originale......."^_^
Non e' questo il problema. Tutto il mondo e' costretto a guardarsi
Gunbuster in giapponese sottotitolato: e' andato perso il master audio
internazionale, quello per intenderci con solo musiche+rumori.
E' disponibile solo quello gia' doppiato, e togliere la voce da un nastro
mantenendo tutto il resto, attualmente, forse non e' impossibile ma di
sicuro e' molto laborioso e ancor piu' costoso.

e di grazia,mi dica quale caso speciale sarebbe Gunbuster?
Il fatto che non esiste piu' l'edizione internazionale, quella con
solo i rumori. In questo caso o sottotitoli o - ugh - parlato italiano
*sopra* quello giapponese...
-- 
Leonardo "Kyo" Talini - Kerai della Toscana - 
www.adam.eu.org
Collaboratore con Animeclick - 
www.animeclick.veronaclick.com
Shin KOR e' stato massacrato! Visita 
http://www.orangeroad.it

 scompare ^_^.
Beh, io pongo solo dati concreti. E sul piatto della bilancia, parlando di
serie TV, per ora Yamato puo' mettere Oscar, Conan e Lupin (fai tu una
media), Dynamic risponde con Bem.
Io non so....Sono pregiudizi?
Ciao!
Ale

si possa pretendere, IMHO!!!
Anche se fossero 10k a disco... perche' tu stai parlando di dvd e di
edizione definitiva di un'opera, e trattandosi di Nadia, non e'
manco un anime da 4 soldi ;-D
Misato-san aka Nana Komatsu
--
Moderatrice-Biancaneve di it.arti.animazione
Webmaster dell'Ai Yazawa's World!
http://digilander.iol.it/kykimi
 x entrare nel
mondo di Gokinjo Monogatari, Ultimi raggi di luna,
Nana, Paradise Kiss e Non sono un angelo!

Non appena avro' il comp col lettore DVD (fine anno??^_^;) faro' cosi'
Perfetto. Non te ne pentirai! :)


manco un anime da 4 soldi ;-D
Mah, io non credo che solo perche' l'edizione e' in DVD sia da
considerarsi definitiva ^_^;
Se il mercato lo consentira', IMHO, potremmo vedere in futuro anche
delle "riedizioni" in DVD.



Se quella Yamato fosse un'edizione ben fatta non sarebbe cmq "definitiva"
(nulla lo e' ^_^) ma in ogni caso una buona edizione...
Purtroppo ci troviamo gia' ora a sognare una riedizione DVD di Nadia
ridoppiata e ben adattata....  E l'edizione Yamato non e' ancora sul
mercato...
T_____________T
In pratica passeranno ancora anni !!  ;_____;
Ciriciao


 edizione definitiva di un'opera,
L'edizione in dvd *non e'* l'edizione definitiva di un'opera.
Esistono le riedizioni, o le edizioni limitate o i cofanetti in dvd come
esistevano in VHS. La differenza e' la maggior "resistenza" al tempo del
supporto.

 ending di cosi' ^^ Il fatto che zhbvn Arzb e' secondario ^^;
Detto cosi' sembra una schifezza alla DB pero'... -_-
Secondo me dovresti rivederlo forse non te lo ricordi bene. ^^;
Il fatto che Arzb zhbvn non e' per nulla secondario, cmq detto cosi' non
rende, bisogna vederlo... ^^


negrona sono cmq abominevoli ^^;
Trovo che siano di gran lunga peggiori alcune puntate sull'isola perduta.
In una c'e' addirittura un intero minuto di stop completo: un solo
fotogramma, con la musica che scorre sotto. I coreani erano chiaramente
alla frutta.

Allora e' per questo che neppure loro sanno che cosa faranno ^_^;;;;
Al momento hanno in tasca i diritti, ecco che cosa sanno. ^_^'


minimo che si possa pretendere, IMHO!!!
Pensavo che anche per il DVD della Spada dei Kamui il minimo che si
potesse pretendere fosse un master decente, e invece... ^^'


rende, bisogna vederlo... ^^
Abbastanza d'accordo, il finale di Nadia, pur non essendo tragico, hai
i suoi momenti forti che lo rendono particolarmente belle (IMHO) ^___^


supporto.
Mi spiace, ma io non sono disposta a ricomprarmi un'opera dopo aver
speso 50k a disco per essa.
Il mercato magari in futuro lo consentira' (imho 'sto futuro e'
lontanissimo, cmq ^^), ma se io spendo cinquanta sacchi
a disco per qualcosa, voglio la MIGLIORE edizione possibile.
E non ci sono storie.


E l'ho visto sabato scorso ^^;;;
E' una cosina un po' trash e molto anni '80, dai...tieni conto che era
originariamente in Superclassifica Show! 
Mi è piaciuto...si vede come i Cavalieri si divertissero come dei
pazzi a fare le mossettine!
 XX

tv? ^^)
Si', ma una cosa che si puo' perdonare. Anche se ho sentito delle
invettive contro Dynamic perche' ha fatto lo stesso per Bem...


 supporto.
Si ma nel mercato anime, com'e' ora, una riedizione di un DVD e' altamente
improbabile anche in tempi lunghi (forse lo si puo' ipotizzare per DB o
Pokemon, ma nulla piu').


 potesse pretendere fosse un master decente, e invece... ^^'
Il DVD di Kamui non l'ho visto (ancora)... ^^'
Ma, per curiosita', secondo te quali sono, tra i DVD Yamato usciti finora,
quelli con un master decente? ^^


 potesse pretendere fosse un master decente, e invece... ^^'
;____________;


una serie di questa caratura ^_^
Certamente. Ma qui ho un altro dubbio: la Gainax dara' i permessi a
Yamato?



I diritti sono una cosa fondamentale...  Forse ;-)))
Hanno anche i diritti dell'adattamento italiano by Mediaset, immagino...
Ora tutto dipende da quanto vogliono spendere...
Se volessero far le cose per bene spendendoci un po' (di ridoppiaggio non se
ne parla in ogni caso, immagino ;_____;) sarebbe meglio iniziare a lavorarci
visto che ci sono  i tempi di lavorazione...  Certo per sbattere NadiabyM$ su
un DVD senza altre aggiunte (Come s'e' ventilato) non ci vuole molto ;_______;


tv? ^^)
hanno rimontato l'audio sull'originale giapponese...l'hanno fatto
anche per lupin, che infatti non presenta le scritte giapponesi (per
tacer dei cartelli italiani sul doppiaggio...)
e l'ha fatto pure dynamic per daitarn e, pare, per bem...una
pericolosa tendenza :-/
-- 
FRM
Fan di Adachi
"La verita' e' che non ho niente da fare dal mattino alla sera"
(Masato Wakamatsu, Miyuki)

 Dove li compri?Quanto costano?(come faccio a prenderli anch'io???)
 allora.....quelli americani costano circa 60/70 carte a dvd, ma devi avere
un lettore compatibile con l' area 1, se hai problemi chiedi pure, mentre se
prendi quelli "made in Hong kong" costano sulle 50000 e contengono un sacco
di episodi o oav per ogni disco. io li prendo in un negozio vicino a casa
miail suo sito e' 
www.quintadimensione.it
  puoi provare anche qui pero':
www.consoleland.it
 e 
www.dreamland.it
  (o .com?)
ricordati sempre di chiedere se hanno i sottotitoli in inglese mi
raccomando! comunque per quelli di hong Kong non dovresti avere problemi con
le aree, sono quasi tutti area ALL.
--
andrea"Shion"poretti

 i suoi momenti forti che lo rendono particolarmente belle (IMHO) ^___^
Diciamo che e' tragico fino alla zbegr qv Arzb, poi le ultime scene e
l'epilogo sterzano decisamente verso il "lieto fine", pensa alla
drammaticita' del cebprffb n Arzb r qryyn zbegr qry sengryyb qv Anqvn, le
immagini dell'epilogo poi continuano nella (bellissima) ending brutalmente
tagliata da M$... ^^


I coreani erano chiaramente alla frutta.
Eh... ma quella scena sembra proprio fatta da Anno! O che abbia preso
spunto da li' per tutti i fermi immagine di Eva? ^^'


Il fatto che Arzb zhbvn non e' per nulla secondario
Non riesce a turbare piu' di tanto l'atmosfera gioiosa del finale, per
questo dico che e' secondario. Alla fine sono cmq tutti felici e
contenti  ^^


 supporto.
La restistenza del supporto digitale e' uno dei punti di forza rispetto alle
vecchie VHS, non deve pero' essere l'unica aggiunta.
Il DVD permette molto di piu' ed e' giusto che venga sfruttato al meglio!
Troppo comodo sbattere su disco l'edizione VHS e far pagare 50K la maggior
durata...
Una buona edizione DVD deve avere il doppiaggio nella lingua originale, i
sottotitoli, un master decente, e deve essere senza censure ^______^   (e
magari quanche bonus come omaggino :-DD)


 --
non mi sembra una gran difficolta' eliminare il parlato da un master, lavori
simili li fa anche la olizia durante le intercettazioni, dove le
registrazioni vengono via via mutilate da parlato per sentire cosa c'e' in
sottofondo........niente di impossibile, io avevo sentito solo che la Gainax
si rifiutava di dare i diritti in caso si volesse doppiarlo, per me sono
capricci^_^
--
andrea"Shion"poretti

ma di sicuro e' molto laborioso e ancor piu' costoso.
So che Dynamic si sarebbe volentieri prestata, e ha fatto richiesta
piu' volte alla Gainax per procedere in tal senso, ma i giapponesi non
hanno voluto sentire ragioni. Probabilmente, oltre al fatto
dell'audio, sono talmente gelosi di questa serie da non volerla far
doppiare in nessuna altra lingua.


 contenti  ^^
Atmosfera gioiosa? Ma se io mi stavo per tagliare le vene! ^^'
A parte l'epilogo finale nel quali si dice cosa avviene dopo e che ti
risolleva un po' non mi sembra che l'atmosfera del finale sia gioiosa, anche
se tecnicamente si puo' considerare un lieto fine. ^^


 spunto da li' per tutti i fermi immagine di Eva? ^^'
Interessante teoria... ^^'


pazzi a fare le mossettine!
Si', ma mi e' stato detto che il video contiene un salto, anche se non
so dove possa essere. 
Ciao^_^
--
Garion
フォース インパクト の 王


spunto da li' per tutti i fermi immagine di Eva? ^^'
ROTFL ^___^
Scusate, ma mi fa ridere il pennsiero che quelle che da una parte sono
viste come "trovate geniali" in Nadia sian giudicate tanto
negativamente ^___^
Non e' che dipenda dal fatto che e' EVA? :-PPPP
ciao
--
 Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna)
kanrinin di it.arti.animazione
^_____^

ne dimentica e diventa comica. 
Why? ^_^;
Anzi, quale sarebbe la differenza? ^_^;


delle "riedizioni" in DVD.
Elena, sii sincera.
Tu sei tra quelli che si lamenta delle video a 40k e non le compra.
Tu sei tra quelli che si lamenta dei dvd a 50k e non li compra.
Se comprassi un dvd a 50k... una serie intera, facciamo anche
in 4 dvd (Lain, Alexander) e spendessi 200 sacchi... poi li
ri-spenderesti per una nuova edizione riveduta e corretta perche'
ti sei (o si sono) accorta (/i) che la prima era lontana dall'essere
accettabile?
Io NO. E al contrario tuo, dvd e cassette ne ho sempre comprati.
Spero di essere stata sufficientemente chiara ^^;


tacer dei cartelli italiani sul doppiaggio...)
Ma e' spacciata per sigla tv ^^
Nel momento in cui non mi specifichi/dichiari qls, sei *tu* nel
torto.
Come quando mi fai Berserk censurato scrivendoci edizione
integrale dietro ^^


invettive contro Dynamic perche' ha fatto lo stesso per Bem...
Wow :D
1 - 1 ^_^
Loro lo hanno dichiarato? 


Ora tutto dipende da quanto vogliono spendere...
Dimmi tu. ^_^;
Ciao^_^
--
Garion
フォ〖ス インパクト の 拨


 Pokemon, ma nulla piu').
Conan Dynamic sara' una riedizione  ^^;

completa!
ma non avrebbe alcun senso!
la yamato cmq s'affiderebbe a doppiatori milanesi, e quindi che
guadagno potremmo averci?


senza censure ^______^   (e magari quanche bonus come omaggino :-DD)
Poi pero' c'e' il prezzo. Cose come il previsto DVD di Neo Getter
costera' 39900 lire, per i 30' del primo oav. Cmq, sara' imbottito di
special bonus, tra cui anche gli storyboard che possono essere visti
ascoltando il doppiato (cosi' rispondo anche a Ryu, che si chiedeva se
avrebbero fatto come l'edizione giapponese di Cagliostro ^^).


finora, quelli con un master decente? ^^
City Hunter special 6, dato che e' recentissimo e non deve fare i
conti con gli anni. ^^


 integrale dietro ^^
Quella e' effettivamente una edizione integrale. Nel senso che e' la
versione senza tagli.
Versione integrale non implica che sia ben adattata. Basta vedere la
versione integrale dello special TV: Lupin III - Il diamante Penombra,
dove un personaggio gay, uomo, e' diventato una donna e tutti i dialoghi
sono stati cambiati di conseguenza.
Del resto, credo che si contino sulle dita di una mano i doppiaggi anni
'80 (o forse nessuno), che abbiano tutti i dialoghi ben adattati.
Lo stesso Lady Oscar, che lo si puo' considerare come uno dei migliori
di quel periodo, non credo proprio che sia privo di dialoghi
completamente sballati, altrimenti i sottotitoli trascritti dal
doppiaggio italiano, andrebbero bene per seguire la versione jap, dico
male?
bye
--
Ryu's Anime HP - 
http://minikame.supereva.it
Lupin the 3rd European Page - 
http://www.italway.it/lupin/

negativamente ^___^
Per carita', non e' che perche' sono semi-innamorato di una serie non mi
renda conto delle sue magagne... Oggettivamente le puntate centrali di
Nadia sono tecnicamente piuttosto penose, e non c'e' verso, almeno per
quanto mi riguarda, di farle passare per "geniale trovata registica" o
"effetto voluto". Diverso puo' essere, ad esempio, il caso dei famosi 45
secondi di Shingi(spingi) alla stazione, li' niente fa ancora supporre che
ci fossero problemi di budget o roba del genere.
C'e' anche da dire che quelli che pensano che dalla Gainax escano solo ed
esclusivamente capolavori senza macchia sono, per usare un eufemismo, dei
poveri illusi ;DD
-- 
Ido's Quote of the day:
	Just say "NOOOOOOOOOOOARGHhhhhhh..." to Cthulu. 

contenti  ^^
Devono per forza morire tutti perche` il finale di un anime sia bello?

 doppiare in nessuna altra lingua.
Cio' e' bello e preoccupante al tempo stesso ^_________^
Conferma cmq che alla Gainax sono tutti Otaku!!!
^________^


negativamente ^___^
Dipende se quelle scene rendono bene o meno l'atmosfera che si vuole
dare. Non ho dato un giudizio sui fermi immagine presenti in Nadia
perche' non li ho presenti chiaramente, ma quelli in Eva hanno un loro
senso. E' ovvio che se avessero avuto piu' soldi non ci sarebbero
stati (la scena sarebbe cmq stata imo simile, vedi ep.2 quando Misato
va a prendere Shinji alla stazione), ma se raggiungono bene il loro
scopo e nel frattempo fanno risparmiare che male c'e'?


Anzi, quale sarebbe la differenza? ^_^;
I momenti comici di Nadia sono dello stesso tipo di quelli di Trigun
(ora che mi e' stato fatto notare): la serie e' fondamentalmente
drammatica ma ci sono interi episodi in cui questo viene dimenticato e
lo spirito diventa quello di una commedia. E' questa la reputo una
cosa negativa, non per il fatto che ci siano momenti comici, ma per il
fatto che questi momenti si dilatino sino ad occupare interi episodi.
Anche Eva ha i suoi momenti comici, ma sono molto meglio inseriti nel
contesto della puntata e soprattutto non ne prendono le redini, ma si
limitano ad essere appunto momenti. E cosi' abbiamo l'incontro con
Asuka che pero' e' seguito dallo scontro con l'angelo, abbiamo le
scenette con Misato in A human work seguite dalla sua apparentemente
folle decisione...


 sono stati cambiati di conseguenza.
Anche l'adattamento puo' essere una censura, come dimostri tu stesso nel caso
di Lupin...
Allora xche' non  ammette che e' una vrs censurata?
Anche se una scena non manca "fisicamente" il cambio del dialogo porta ad
avere in ogni caso una menomazione dell'opera...
T________T


 Yamato?
Se M$ ha ottenuto i diritti e li ha "passati" per l'Home Video a Yamato non ci
sarebbero  problemi (legali) per mettere su DVD quell'edizione senza passare
dai Gainax (che magari avrebbero qualcosa da ridire ;-))
T_____________T
Insomma, siamo fregati ;____;


 italiana per i nostalgici, devi accontentarli in tutto ^^
In effetti si potrebbe inserire la vecchia sigla cosi' come trasmessa ai tempi
(magari non utilizzata x problemi di qualita' video)  come bonus...  In fondo
ci sono ancora 8 dischi da riempire ;-)))
Certo il "rimontaggio" dell'audio it sulle immaginijp dovrebbe essere
dichiarato...
In effetti ci sono ragioni "qualitative" che in un certo senso possono
"giustificare" la cosa... (tipo differente master ^_^)
La correttezza e trasparenza verso i clienti cmq dovrebbe venire prima di
tutto ^__^   Hemmm..   Dovrebbe  ^_^;;;;;;;;;


 Conan Dynamic sara' una riedizione  ^^;
L'eccezione che conferma la regola. ^^


Atmosfera gioiosa? Ma se io mi stavo per tagliare le vene! ^^'
Che Jean erfhfpvgnffr era *palese* e anche il tema del fnpevsvpvb e'
abusatissimo, ma ancora si reggeva bene. Il "cosa e' successo dopo"
gli ha pero' dato il definitivo colpo di grazia ^^;
Cmq Nadia e' una serie da vedere, piu' per le basi che ha messo che
per l'anime in se' imo e certamente non merita uno squallido
riversamento del doppiaggio Mediaset inframmezzato dalle scene
tagliate lasciate in lingua originale...


 Yamato?
Ecco, questo dubbio ce l'ho anch'io...e molto forte...
La Gainax permettera' quest' edizione "tagliata, doppiata male, monca e
sconsacrata"? ^_______^
Ma e' la stessa Gainax che pretende la Luna con altri editori???????
Ma perche'?
Due pesi due misure?
Oppure vogliono farci solo credere qualcosa che non e' vero per convenienza?
Troppe cose non quadrano...^_________________________^
Ciao!
Ale

 mi ricordo di trasmissioni per bambini a livelli dell'imposssibile,
Allora sono stato miracolato!
Non l'avevo mai vista!!!!
Certo che a trasmettere certe cose ci andava proprio coraggio!
:-DDDDDD


 pazzi a fare le mossettine!
Peccato che non si possano cancellare i bonus!


so dove possa essere. 
Beh, non mi stupisce...magari c'era in mezzo Maurizio Seimandi o il
Telegattone! Come mi manca quella trasmissione...^__^
 XX

Devono per forza morire tutti perche` il finale di un anime sia bello?
No, ma il yvrgb svar non deve essere scontato, come imo lo e' in Nadia
nel momento in cui Wrna zhber. E il "cosa succede dopo" lo ho trovato
orribile, sembra la spiegazione per i bambini ^^;


di Lupin...
Nel caso di Berserk si puo` parlare al massimo di dialoghi
alleggeriti. Che e` ancora tutto da dimostrare, perche` la nostra
ipotesi si basa su una fansub inglese che non e` detto sia corretta.

 tagliate lasciate in lingua originale...
Concordo in parte, nel senso che non considero Nadia inferiore a Eva,
anzi...
Anche se bisogna ammettere che Nadia ha gettato le basi per Eva, ne e' il
precursore in un certo senso. ^^


 E non ci sono storie.
Guarda, di storie ce ne sono eccome.   ^^
Puoi chiedere l'edizione migliore possibile per quando e' stata fatta (cosa cmq
facile a dirsi, ma piu' difficile a farsi), ma nulla ti puo' garantire che
successivamente salti fuori qualcosa che possa rendere un edizione successiva
migliore, scene reintegrate, making of, interviste, retroscena, audio in un
formato nuovo, formato video di maggior qualita', etc....

 completo, che ha il *solo* difetto di costare.
Non solo, ha il difetto di essere "diverso".
Alien ridoppiato per alcune scene in piu'? I Blues Brothers? I fan non lo
avrebbero mai accettato.
E' per certi versi e' una cosa difficile anche per un prodotto meno popolare
come Nadia.
La soluzione ideale sarebbe un disco come Bem, ma rimane il problema dei
costi.
Finche' si puntera' a vendere un migliaio di dischi, il ridoppiaggio avra'
un'incidenza sul prezzo finale non indifferente.

 L'eccezione che conferma la regola. ^^
Perche' negli anime in Italia esiste una regola?
Con la bellezza di una ventina di dischi usciti?
^________^

 e ci propongano un edizione tipo Lady Oscar...   Con audio Jappo e
Preview...
E te la prenderesti sapendo che i sottotitoli sono la trascrizione dei
copioni M$ e quindi non molto fedeli?
E gli omake, le sigle, i tagli? ^^'


 Troppe cose non quadrano...^_________________________^
Cioe'? Spiega per favore... ^^'


precursore in un certo senso. ^^
Concordo pienamente.


 Cioe'? Spiega per favore... ^^'
Ho gia' detto troppo.
Ciao!
Ale

Troppe cose non quadrano...^_________________________^
Quadra tutto. Io ipotizzavo che alla Gainax non stia bene che sia
Yamato Video a occuparsi di Nadia.
Ciao^_^
--
Garion
フォ〖ス インパクト の 拨
Il Re del Quarto Impatto
www.orangeroad.it

senza passare dai Gainax (che magari avrebbero qualcosa da ridire ;-))
Calma, M$ ha in mano i diritti di pubblicazione, ma questi riguardano
solo la traccia tradotta in italiano. Per disporre di quella
giapponese bisogna innanzitutto avere il permesso di usarla, e poi
pagarla.
Ovvio che M$ ce l'avra nei suoi magazzini, senno' non avrebbe potuto
fare l'edizione italiana. Ma avercela non vuol dire poterla usare,
anche perche e' solo col DVD che e' possibile usarla anche in Italia.


avra' un'incidenza sul prezzo finale non indifferente.
Lo sai bene anche tu che ci sono titoli che cmq piu' di un tot e'
impossibile che vendano. Nadia ha il favore di essere conosciuto da
molti pero', visto il passaggio su M$.


a mia moglie!!!
Avete finalmente preso il DVD player, o avete visto a casa di amici?
^_^
Cmq, controllate bene nel secondo disco i sottotitoli, avrete delle
sorpresine sull'adattamento italiano dell'epoca. ;-)


ipotesi si basa su una fansub inglese che non e` detto sia corretta.
Questo e' un problema facilmente aggirabile. Appena e' possibile mi
faro' prestare da qualcuno che ha il video cd o simili il primo
episodio di Berserk, e controllo.


 ipotesi si basa su una fansub inglese che non e` detto sia corretta.
Beh si parla di M$ vs fansub inglese, anche ammettendo errori in
quest'ultima, e' impensabile che M$ si sia astenuta da cambiare qualcosa
visto anche che prevedeva il passaggio in tv...
Cmq chiamali come ti pare, cambiati, addolciti, alleggeriti, sempre censure
sono. ^^


orribile, sembra la spiegazione per i bambini ^^;
E` una consuetudine letteraria e cinematografica, c'e` anche in Maison
Ikkoku.

 Con la bellezza di una ventina di dischi usciti?
1 su 20 e' un'eccezione no? :P


Loro lo hanno dichiarato? 
Che dovevano dichiarare? ;-)
Cmq, il prb per Bem e Daitarn e' piu' complesso. La sigla italiana dei
due anime in questione e' piu' lunga delle rispettive op jap, ed
infatti in Italia sono state allungate prendendo immagini da episodi
della serie. Dynamic avrebbe dovuto fare lo stesso, e ripescare le
scene dai vari episodi di Daitarn, e rimontarli per rifare la sigla
ita?
Per Oscar invece e' diverso: la sigla dei Cavalieri del Re all'epoca
era stata accomodata in modo da starci sulla op jap, senza aggiungerci
nulla. Per Yamato sarebbe bastato recuperare quell'arrangiamento, ma
forse non e' piu' disponibile, o troppo rovinato dal passare del
tempo.


 romanzi, ma la memoria vacilla ^^;
Se intendi  le citazioni, in Nadia ce ne sono moltissime, da Kimba al Mago
pancione, cmq i tre che maggiormente hanno ispirato Nadia credo che siano:
1) Miyazaki (Laputa, Nausicaa, addirittura del secondo ho trovato una frase
presa pari pari).
2) Matsumoto (in particolare Yamato con varie scene riprese e anche
Harlock).
3) Verne (20000 leghe sotto i mari) per la prima parte, e vari miti su
Atlantide per il resto.


ADV per Eva, non le ha concesso i diritti dei film, ad esempio.
Io sapevo che la ADV non aveva avuto i film perche' costavano
troppo...
-- 
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - PIII/500 Marvel G400 TV DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su 
http://members.xoom.it/mcmxc/index.html
Membro di piu' ML di quante riesca a ricordare^____^;;;;;

 1 su 20 e' un'eccezione no? :P
Il 5%?
No   :-P

ita?
Perche' no?;)


italiani dei film di EVA)
In che senso? Quelli della Gainax non avevano lodato la versione
italiana?


 episodio di Berserk, e controllo.
Bene ^___________^
(se passi da queste parti  c'e' il  LD che aspetta :-DDD)
Ciriciao
--
Sensei wu
email:  
ja...@tin.it
http://space.virgilio.it/dibertol
<<Non parlate seriamente degli anime dopo averli visti, dementi!>>
(c)K.Rikdo


Quindi dici che anche l'edizione JP ha dialoghi cosi' ammosciati?
Scusa ma certe parole in bocca a Gatsu non ci stanno proprio ;-)))


 sorpresine sull'adattamento italiano dell'epoca. ;-)
Per il week end e' prevista una full immersion anime  ;-))


Se li prende da M$ allora non avra' prb di sorta
Beh, dipende anche da cosa ha in mano M$. Dici che ha pure i diritti
di sfruttamento della traccia audio jap?
Inoltre, e' ovvio che Yamato ha preso i diritti di Nadia da M$: dalla
Gainax non li avrebbe mai ottenuti.


orribile, sembra la spiegazione per i bambini ^^;
Secondo me quello invece che un lieto fine e' la cosa piu' drammatica
in Nadia: ti dice che la storia che seguivi fa oramai parte del
passato, che e' finita per sempre. Io a vedere quella scena sono
sempre stato molto piu' triste che contento.


Concordo pienamente.
Da questo punto di vista, il precursore e' in realta' Gunbuster. Senza
di lui non sarebbe esistita Nadia, e quindi nemmeno Eva. Avete notato
il ponte di comando della Excelion? E i tubi di lancio dei missili? ^^


 sempre stato molto piu' triste che contento.
Ecco perche' alla luce di quel finale il film di Nadia appare ancor piu' una
boiata di quella che giustamente e'. ;-)


E` una consuetudine letteraria e cinematografica,
L'impressione che ho resta cmq la stessa; era una cosa non necessaria,
nttvhagn n sbemn cre sne irqrer pur ghggv fgnaab orar r fbab pbagragv,
gebccb zryrafn.


Per il week end e' prevista una full immersion anime  ;-))
Aspetto anche il tuo parare sui Gatchaman. ;-)


troppo...
La Gainax ha gonfiato il prezzo per non permettere alla ADV
l'acquisto. Un modo giapponese per dire che non glielo volevano
vendere.


passato, che e' finita per sempre.
Nadia come KOR? Naaa... ^^;
E' abbastanza ovvio che in una serie d'avventura, sconfitto il
cattivone, non si puo' piu' ripetere la situazione di prima... a meno
di un altro cattivone. Altrimenti anche, chesso', Conan avrebbe un
finale drammatico ^^;


e quella del cowboy a cavallo.
#22, anche per questa vale il discorso della #11, la quiete
prima della tempesta, ossia del ciclo finale... e c'e'
approfondimento anche qui, senza contare che non e'
poi tanto assurda, nel contesto di una serie variegata
come CB ^^
Misato-san aka Nana Komatsu
--
Moderatrice-Biancaneve di it.arti.animazione
Webmaster dell'Ai Yazawa's World!
http://digilander.iol.it/kykimi
 x entrare nel
mondo di Gokinjo Monogatari, Ultimi raggi di luna,
Nana, Paradise Kiss e Non sono un angelo!

il ponte di comando della Excelion? E i tubi di lancio dei missili? ^^
Per quanto riguarda il mecha-design hai ragione, io pero' mi riferivo
agli esseri umanoidi: "questo e' il primo essere umano, questo e'
Nqnz".


 gebccb zryrafn.
Anche in Nausucaa (manga) nell'ultima pagina c'e' una cosa del genere e non
inficia il valore dell'Opera. ^^


vendere.
Ehmmm...e per l'Italia cosa accadra'?


vendere.
In un certo senso pero' ADV aveva risposto per le rime, affermando
pubblicamente in conferenza che non avrebbero acquisito i diritti dei
film di Eva per il semplice motivo che per quel che li riguardava il
prezzo stabilito non valeva il prodotto e quindi la pena di spendere i
soldi per editarli e pubblicarli, lasciando cosi' i film sulla piazza
(un modo occidentale per dire che non li tangeva piu' di tanto? :)).
Penso proprio che a quelli della Gainax abbia bruciato moltissimo
quell'affermazione, per questo in seguito hanno messo la ADV nella
loro lista nera. Del resto non penso proprio che alla ADV sarebbero
mancati i soldi per pagare i diritti di quei film, e' un'azienda che
oltre a editare anime in USA ha i soldi per sponsorizzare (se non
addirittura produrre) serie animate e rivende i diritti in altre
nazioni, quindi...
-- 
Daniele "Narko" Alessandri  -  joesaetta[at]
graffiti.net

episodio di Berserk, e controllo.
Controlla da France', no? ^^
Berserk ce l'ha da Milano, visto che gliel'ho portato io ^^;


 Che e' visibile solo nel 50% circa dell'anime ma passiamo oltre... ;P
Non esagerare, gli episodi scadenti (graficamente) sono 2 o 3, che non e' il
50% dell'anime... ;)


Come i tuoi esempi, perche'...
Le tue precisazioni non erano necessarie. Anzi hai confermato che si
tratta di episodi sostanzialmente comici, inseriti in una serie
generalmente drammatica.

risultato... ^^
Diciamo che non e' un elemento per criticare la casa produttrice,
forse, ma IMHO la scarsa cura fa "peggiorare" la mia valutazione del
prodotto ^_^
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^

Pokemon, ma nulla piu').
Questo e' abbastanza vero, anche perche', per avere una riedizione, ci
vorrebbe prima avere un edizione che si possa considerare
"invecchiata" ^_^;;
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^
Che bello riavere la propria tastiera ^___^

invettive contro Dynamic perche' ha fatto lo stesso per Bem...
Su IAA mi sembra di no ^_^


A naso direi lo stesso dei film di Miyazaki, cmq.
Te credo, il progetto originale di Nadia e' stata inventato da
Miyazaki.


inficia il valore dell'Opera. ^^
Tsz, tsz. In Nausicaa non si afferma con certezza quello che e'
successo in seguito, e tantomeno sappiamo la cosa fondamentale che uno
si chiede a quel punto (che fine fa l'umanita') ;P


Ehmmm...e per l'Italia cosa accadra'?
Ma allora non hai letto bene quello che ha scritto Roberto? ;-)


Io NO. E al contrario tuo, dvd e cassette ne ho sempre comprati.
Si vede che tu hai piu' budget di me e hai un lettore DVD (cosa che a
me manca^_^)...
Appena l'avro' mi comprero' sicuramente Conan (e forse anche Galline
in fuga ^_^) e sarei anche tentata di vedere di comprare OL la prima
serie di CH con sottotitoli inglesi e parlato giapponese.^_^
Di cassette ne ho comprate raramente, ma il budget e' quello che e' e
quindi ho comprato solo quello che consideravo una vera offerta
irrinunciabile (Gits e le prime cassette di Eva "usate") ^____^


A me basta SAPERLO.
Una domanda: che sigla hanno messo? ^_^
Lady Oscar, se non ricordo male ha due sigle it: la prima di non so
chi ("...tuo padre voleva un maschietto ma ahime' sei nata tu, nella
culla ti ha messo un fioretto: Oscar ti chiamerai tu...") e poi
un'altra piu' recente che hanno messo sicuramente per l'ultima
trasmissione...
Ne hanno messa una terza? ^_^


fatto che questi momenti si dilatino sino ad occupare interi episodi.
IMHO pero' i "momenti" sono proporzionali alla lunghezza della serie:
quelli che in Eva sono momenti in proporzione in serie piu' lunghe
sono episodi interi...
Inoltre Nadia non e' proprio una serie "drammatica" imho e' una serie
con momenti drammatici ma non ha un clima di base cupo ^___^
In realta' inizialmente sono piu' i momenti comici che quelli
drammatici ^_^


ipotesi si basa su una fansub inglese che non e` detto sia corretta.
In effetti...
Anche perche' io di solito ho notato che le fansub inglesi tendono a
essere solitamente un po' "involgarite"...^_^
Comunque e' bellissimo che dopo tutte queste lamentele si parli ancora
senza aver controllato direttamente con l'originale...^_^;;


Ne hanno messa una terza? ^_^
A parte la sigla jap (vado a memoria..."Bara wa utsukushiku
chiru"...giusto? ^_^) la sigla è quella dei Cavalieri del Re. Penso
che Misato intendesse che le immagini sono differenti...
--
 Luca XXmiglia
 Moderatore di it.arti.animazione
 Leader del Fronte Anti Maledetti Otaku

nazioni, quindi...
Appunto, come dimostra il caso dei film di Eva, non si tratta sempre
di questione di soldi. E cmq la cifra sparata dalla Gainax era
talmente alta che nemmeno ADV avrebbe potuto permettersela (o meglio,
i soldi ce li avranno anche avuti, ma poi avrebbero dovuto vendere le
video a un prezzo spropositato per rifarsi).


 Hai capito da dove e' nato l'attacco di Anno agli otaku? ;-)
Aprirei una piccola parentesi per dire che secondo me Eva (se e' vero che il
messaggio di Anno e' una violenta critica verso gli otaku) ha piu' creato
nuovi otaku che redento... ;-)


 non li tratti allo stesso modo.
Yeah, fottuti Yankees, avranno quello che si meritano! Cosi' imparano a
bistrattare l'amato paese del Sol Levante!!!!!
^_____^;;;;;;;;;;;;;;;
(ovviamente sono ironico)
Ciao ^^;;;;
Ale

che Misato intendesse che le immagini sono differenti...
Sono le immagini della sigla piu' "nuova"? ^_^;


Ikkoku.
A me e' piaciuta, come cosa ^_^
Se non ci fosse poi stato il film, la serie sarebbe stata perfetta ^_^


sono. ^^
Beh, pero' quando si parlava di Slam Dunk non si e' mai parlato di
"censura" ma di "adattamento osceno" e li' c'era un involgarimento
(cioe' in pratica il contrario di quello che e' stato fatto in
Berserk)...^_^;


trasmissione...
Quella di cacchina d'avena non e' cosi' recente ^^;;;


 si chiede a quel punto (che fine fa l'umanita') ;P
Ti dice esattamente cosa fanno Nausicaa e Kushana in seguito, per quanto
riguarda l'umanita' nemmeno in Nadia ti dicono che fine fa, a me pare che si
assomiglino molto... ;)


50% dell'anime... ;)
Ah, non era una miniserie in 4 puntate? Ma cosa ho visto allora? ;P
Cmq un giorno o l'altro me la riguardo per intero, e segno :D


 molti pero', visto il passaggio su M$.
Non e' cmq una delle serie piu' note, ed i passaggi tv sono stati sicuramente
inferiori a quelli di molte altre serie Merda$et.

 senza aver controllato direttamente con l'originale...^_^;;
Una fansub al di la' delle volgarita' non credo che cambi intere frasi per
renderle piu' pesanti. Se poi tu, dopo il giudizio di chi sa il jap e il
riscontro con le fansub, vuoi ancora delle prove, ti chiedo, ne vale la
pena? ^^'
Conta che il doppiaggio e' stato fatto da M$ per una prevista messa in
onda... ^^'


Altrimenti anche, chesso', Conan avrebbe un finale drammatico ^^;
Umm, piu' o meno in effetti mi suscita le stesse emozioni che mi ha
suscitato il finale di Nadia.


generalmente drammatica.
Ok, chiamali comici, in fondo se tu scegli di ignorare il resto...
sono cavoli tuoi ;-p


Scusa ma certe parole in bocca a Gatsu non ci stanno proprio ;-)))
Garion una volta ha detto che nelle serie tv giappo non ci sono le
parolaccie perche' i giapponesi si autocensurano...^_^


Non hai davvero mai sentito nominare i Cavalieri del Re? ^^;;;
Si' che li ho sentiti nominare, solo che ste cose tendo a non
ricordarle...
Alla mia eta' costa gia' abbastanza fatica ricordare il proprio nome,
cognome ed indirizzo, che credi? :-PP
Seriamente, di un anime cerco di ricordare le emozioni e le trame,
dettagli come autori delle sigle, chades o sceneggiatori passano in
secondo piano ^_^


boiata di quella che giustamente e'. ;-)
Concordo ^_^


Si', ma questi sono malati ^^; Tra l'altro Nadia e' di un odioso... :P
Essendo pero' una considerazione soggettiva non puo' influire sul tuo
giudizio dell opera :-PPPPP


finale drammatico ^^;
No, perche' in Conan non sai come vanno avanti le cose...
Insomma, Nadia ti mette un punto, alla fine. Ti dice: la storia e'
finita.
Conan invece ti lascia un: la vera storia, la loro vita, comincia
adesso.
In Nadia il "mondo" in cui si svolgeva la storia viene definitivamente
chiuso, perche' non c'e' nulla che un eventuale nuovo cattivone
potrebbe volere ^_^
In Conan il mondo in cui si svolge la storia continua a esistere, e'
il mondo del cattivone a sparire ^_^


parolaccie perche' i giapponesi si autocensurano...^_^
E' spesso vero... oppure, ultimamente, mandano la versione
autocensurata in tv e in dvd quella "completa" (Ebichu, 
Ebichu :DDDDDDDDDDDDD e' troppo rotfl :DDD)


nuovi otaku che redento... ;-)
Perfettamente d'accordo ^____^


onda... ^^'
Lo so, e' questo rende molto probabile il fatto che i dialoghi siano
stati alleggeriti...
Il fatto e', semplicemente, che prima di gridare "allo scandalo"
vorrei sapere le dimensioni reali e non supposte dello scandalo stesso
^__^
Tutto qua ^_^


adesso.
Non per niente l'ultima puntata di Conan si intititola "Un grande
cerchio". ^__^
 XX

secondo piano ^_^
'nsomma...non credo di essere completamente d'accordo. Se prendiamo un
anime isolato, allora è vero, chissinefrega se è stato Tofusolamoto a
fare il petodesign e Yokopoko Mayoko a curare l'animazione della
conversione da lire a euro.
Però imparare a conoscere gli autori significa essere in grado di fare
una cernita a priori...non è sempre bellissimo farlo, nè è
strettamente necessario, però sapere che ti piace come un regista
tratta le sue opere, come un character design ne dà la resa grafica e
come un musicista commenta le storie può essere d'aiuto, soprattutto
per chi, come me, ha poco tempo da dedicare alle visioni. 
E, soprattutto, conoscere la storia dell'animazione, attraverso i suoi
autori e le sue opere, permette di apprezzare di più le visioni. E' il
potere della cultura rispetto al nozionismo. ^_^


 Sono le immagini della sigla piu' "nuova"? ^_^;
In pratica hanno montato l'audio dei cavalieri del re sulle immagini della
sigla JP...
...In pratica cambiando l'audio da JP ad IT e viceversa le immagini rimangono
le stesse mentre le sigle s'alternano tra JP ed IT ^__________^
Spero cmq che includeranno in qualche DVD futuro come bonus la sigla IT con le
immagini "originali", Anche se la qualita' (immagino) lascia a desiderare per
un bonus ci si puo' passare sopra ^_______^
Ciriciao
--
Sensei wu
email:  
ja...@tin.it
http://space.virgilio.it/dibertol
<<Non parlate seriamente degli anime dopo averli visti, dementi!>>
(c)K.Rikdo

cerchio". ^__^
^___________^


 Berserk)...^_^;
Oh Dio! ^^;;
Va bene se ti fa piacere chiamiamoli "adattamenti indecenti" (SD e Berserk)
non mi sembra che cambi molto a parte il nome... ^^'


 Cmq un giorno o l'altro me la riguardo per intero, e segno :D
Segna, segna, o ti converti o vieni indotto al suicidio dai messaggi
subliminali di Anno. :P


Miyazaki.
Umh, interessante ^^


le stesse mentre le sigle s'alternano tra JP ed IT ^__________^
Grazie per la spiegazione ^_^
Ora ci sono ^_^


potere della cultura rispetto al nozionismo. ^_^
In linea generale sono d'accordo, pero' io metto prima le opere degli
autori, anche perche' l'autore dipende dalle opere che ha fatto (nel
senso che lo giudichi in base a quello) ^_^


 Aspetto anche il tuo parare sui Gatchaman. ;-)
Ho visto 2 oav su 3...
^_^;;;;;;;;;;;;;;;;
Prima di tutto...  La domanda e' volutamente tendenziosa e gia' vedo il tuo
faccione sogghignare dall'altra parte del monitor...  :-PPPPPP  ^_________^
Il parere definitivo te lo daro' dopo aver completatao la visione dell'intero
DVD...
(chebbellascusaprofessionale ;-))
Cmq come anticipazione posso dire che dalla visione dei primi 2 episodi cio'
che rimane e'...   il fan service (piscina + tutina motociclistica +
trasformazione) del G3-Cigno e poi...    Hemmm ^_^;;;   poi....  [Timeout
error.  Please retry later]
;-)) Bye


che Misato intendesse che le immagini sono differenti...
No, le immagini sono giuste. E' la sigla dei Cavalieri del Re che e'
arrangiata in modo diverso. 
Ciao^_^
--
Garion
フォース インパクト の 王


ha piu' creato nuovi otaku che redento... ;-)
Umm... secondo il numero non e' variato. Piu' che altro, Eva ha
raggiunto molti non-otaku (e cmq non credo proprio volesse redimerli
^^').
Ciao^_^
--
Garion
フォ〖ス インパクト の 拨


(ovviamente sono ironico)
E' necessario? ;-b


nuovi otaku che redento... ;-)
Ne ho l'impressione anche io, ma e' fantastico vedere questi figuri
strafogati per Eva che non hanno capito ne' la trama ne' il senso
della serie :D


 parolaccie perche' i giapponesi si autocensurano...^_^
Il concetto stesso di parolaccia in Jappo e' diverso che da noi...
Basta solo cambiare il modo di dire **tu** o **io**  per far assumere al
discorso un tono minaccioso...
Normalmente queste sfumature vengono occidentalizzate utilizzando un
linguaggio scurrile e cio' effettivamente corrisponde allo stato di cose in
uso comune  (le parolacce le usiamo tutti ^_^;;;)
Ci sono cmq degli eccessi in questo tipo di adattamento e, guarda un po' i
casi della vita ce li riporta ambedue la Yamato:   in Slam Dunk il linguaggio
"rude" viene occidentalizzato con una sfilza di parolacce che difficilmente e'
possibile sentire (anche frequentando i porti :-DDDDDD) mentre in Berserk lo
stesso linguaggio rude si trasforma in discorsi sull'etica cavalleresca e/o
giustizia....
Sarebbe auspicabile trovare una bella via di mezzo, no?
^________________^
Beninteso le valutanzioni fatte su Berserk si basano sull'unico episodio
editato...  Nulla vieta che nei successivi l'adattamento ripristini il
linguaggio coerentemente con le immagini...  Anche se ho dei profondi dubbi
che cio' avvenga vista anche la trasmissione sulle reti M$ (benche' in orario
notturno)...
Ciriciao


E' necessario? ;-b
Non con te, per fortuna! :-)
Ciao!
Ale

 ^^').
Infatti, il post era in chiave ironica, in realta' volevo dire che una serie
nata per far discutere, in realta' si e' trasformata in una colossale
operazione commerciale... ^^
Cioe' all'inizio non ebbe successo perche' non si capi' il messaggio (parlo
del Giappone), poi ebbe successo ma per motivi non legati a quello che
voleva intendere Anno. ^^'


 Umh, interessante ^^
Che fai, alla luce di questa notizia la rivaluti? :P
Cmq il "caratteraccio" ce l'ha messo Anno (e chi se no?). ^^


le stesse mentre le sigle s'alternano tra JP ed IT ^__________^
Vabbe', l'unica differenza sono le titolazioni, e l'immagine in cui
compare il titolo della serie (molto meglio la versione jap, imo ^^).
E' che l'arrangiamento della canzone cambia quando c'e' la rosa bianca
che diventa rossa.


notturno)...
Appena vedro' potro' dire la mia...
Io ho un solo dubbio: io che non conosco il manga avro' la stessa
vostra impressione? ^_^
Insomma, non conoscendo i personaggi, mi accorgero' del fatto che i
dialoghi sono alleggeriti? ^_^;


Cmq il "caratteraccio" ce l'ha messo Anno (e chi se no?). ^^
Vuoi che ci metta una protagonista "normale"? :-PP


Ma allora non hai letto bene quello che ha scritto Roberto? ;-)
Letto si...bene non saprei^______^;;;;;;;;;
-- 
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - PIII/500 Marvel G400 TV DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su 
http://members.xoom.it/mcmxc/index.html
Membro di piu' ML di quante riesca a ricordare^____^;;;;;

E' spesso vero... 
Si', ma cmq in Berserk non si trattava di parolacce. Semplicemente,
Gatsu invece di divertirsi a far soffrire il conte, dice "combattero'
con coraggio fino alla fine". Non capisco perche' siano state tirate
in ballo le parolacce, non c'entrano nulla in questo caso.


giudizio dell opera :-PPPPP
E infatti non influisce :P
L'ho detto per condannare quegli otaku che erano diventati vegetariani
perche' lo e' Nadia; ma Nadia e' cosi' antipatica... come si fa a
volerle assomigliare? :P


volerle assomigliare? :P
Beh, ha un fisichino niente male, un bellissimo colore di pelle e un
viso carino...
Ecco perche' una potrebbe volerle assomigliare :-PPP



Le condizioni dell'umanita' nel mondo di Nausicaa sono ben diverse da quelle
di Nadia  tanto che in quest'ultima serie IMHO sarebbe superfluo aggiungerle
nelle note finali ^_____^
In fondo Nadia ha una collocazione storica ben precisa (nonostante i vari
elementi di fantasia introdotti) e quindi il futuro dell'umanita' in Nadia
e'...  In nostro presente ^______________^


 I Cavalieri del Re! Elena! L'ABC dell'animazione! :PP
Dopo aver visto il videoclip del DVD1 di L.O. li ho definitivamente rimossi
dall'album dei ricordi...
^____________^
Va bene il trash ma a tutto c'e' un limite!!!  ;-))))


drammatici ^_^
Ni, e cmq da un certo punto in poi si ride poco ^^


potrebbe volere ^_^
Oh beh...ci sarebbe quello dell'orrido film^_____^;;;;;;;;;


riguarda l'umanita' nemmeno in Nadia ti dicono che fine fa
E che fine vuoi che faccia? ^^;


 Tutto qua ^_^
Ah ok, cmq non credo che si siano limitati solo al primo ep., anche se
facessero una cosa alla GW, per me sarebbe cmq insufficiente... ^^


fare l'idiota, nulla di piu' ^^;
Certo, e so benissimo che e' un cliche'. Ma mi fa bene cosi', perche'
e' reso bene. Ma so anche che non e' davvero cosi', ma c'e' dell'altro
sotto.


Oh beh...ci sarebbe quello dell'orrido film^_____^;;;;;;;;;
Lo disconosco ^_^


Ni, e cmq da un certo punto in poi si ride poco ^^
Da un certo punto in poi, infatti ^_^
All'inizio ^_^


Che fai, alla luce di questa notizia la rivaluti? :P
Lo vedo da una prospettiva diversa; una rivisione globale e' sempre
piu' necessaria ^^


error.  Please retry later]
Guardati nei contributi speciali Gatchaman no uta remix, che e'
bellissima. ;-)


voleva intendere Anno. ^^'
Fra gli otaku, forse. Ma presso il grande pubblico le cose sono
diverse. ^^


 e'...  In nostro presente ^______________^
E' una tua ipotesi, non e' detto che vada cosi'.
Cmq non intendevo comparare Nadia e Nausicaa, ma volevo far riflettere sul
perche', visto che le storie hanno un finale simile, in Nausicaa va bene e
in Nadia fa schifo (antipatia verso Anno? :P)... ^^


 E che fine vuoi che faccia? ^^;
Boh, non si sa... ;-)


 King, un po' ^_^
Quella su King non e' utilissima ai fini della trama, ma lo e' per quelli
comici. ^^
Possibile che solo io ridevo quando King piangeva graffiando la palma mentre
i due piccioncini si baciavano oppure quando scappava su due zampe col
fardello sulla spalla o quando lo trovano a meditare sotto la cascata? :D


 vecchia.
Stica... io ho finito a fatica la prima visione  ^___^
Poi ho dato un'occhiata al doppiaggio giappo con sottotitoli, ed al
vecchio doppiaggio sempre con sottotitoli, in tutto al massimo 5 minuti di
visione   ^^'

 sono cavoli tuoi ;-p
Ma quegli episodi SONO comici. CBBB perlomeno ha il pregio di essere vario.
Ha episodi comici, episodi d'azione, piccole tragediole, episodi blues,
episodi dedicati all'approfondimento dei personaggi o alla storia del
gate... ma CBBB non mischia mai i "mood", mantenendoli separati.
C'e' forse un errore di giudizio da parte tua... se vai a guardare anche nei
Simpson ci sono momenti seri. Potrei dire che c'e' un approfondimento
psicologico non da poco anche quando Homer mangia il chili piccante,
compiendo un viaggio analogo a quello di Spike&Co quando mangiano i funghi.
Ma il contesto della puntata e' essenzialmente comico (beh, nei Simpson e'
sempre comico), e non puoi non negarlo. Sei tu quella che sta scegliendo di
ignorare il "resto" maggiore.
Ah, Toys in the Attic io la vedo come "puntata d'azione".
FV

fardello sulla spalla o quando lo trovano a meditare sotto la cascata? :D
E quando si era disintegrato i denti per aprire le scatolette? ^_^
Troppo ROTFL ^____^


sicuramente inferiori a quelli di molte altre serie Merda$et.
Mah, secondo me e' noto. Cmq, Yamato per Macross il ridoppiaggio lo
fara'? Vuoi dirmi che Macross ha un bacino d'utenza ben piu' ampio di
Nadia?


cerchio". ^__^
Pero' in originale si intitola "il cerchio si chiude", quindi ancora
piu' chiaro. ;-)


 diverse. ^^
Cioe'? ^^
Io intendevo che alla fine Eva ebbe successo per una serie di motivi ma non
per il messaggio che Anno voleva trasmettere. ^^'


assomigliare? :P
Evidentemente ai giapponesi stava simpatica, no? ^_^


 Cioe' all'inizio non ebbe successo perche' non si capi' il messaggio
No, questa e' una balla. Eva inizialmente non ebbe successo perche' fu
trasmesso in orario per bambini. Anno stesso sapeva che *avrebbe* dovuto
fare una serie per bambini, ma cio' ovviamente non lo fermo' :PPP
FV

potrebbero portarti fuori strada...^_^
Portare fuori strada no, generare delusioni sì. Beh, può valerne la
pena!
--
 Luca XXmiglia
 Moderatore di it.arti.animazione
 Leader del Fronte Anti Maledetti Otaku

potere della cultura rispetto al nozionismo. ^_^
Ma se imparare a memoria i nomi dei chardesigner e' proprio bieco
nozionismo da otaku! ;PP
Sai come fa un membro del FAMO a riconoscere un otaku? Gli chiede chi
sia il mecha designer di GastroRobot V, e quello risponde al volo! E'
come la prova della cadrega fatta al contrario. ^___^
--
----------------
     C E Z 
----------------
juli...@tiscali.it

Oh Dio! ^^;;
Che c'e'? Slam Dunk? Ma cosa me ne frega di Slam Dunk... non chiamarmi
per queste fesserie! ;P
--
----------------
     C E Z 
----------------
  "CEZ c'e'!"

Difatti se hai avuto la sfortuna di vedere il film... ^^;
Ce lo ho anche registrato :D


adesso.
Questo e' vero, ma la situazione precedente come potrebbe ripetersi?
Vaqnfgevn r' fgngn qvfgehggn...


Vaqnfgevn r' fgngn qvfgehggn...
Anche in Nadia, pero', e nonostante questo c'hanno fatto un film ^_^;
Inoltre non e' che per forza deve ripetersi "la stessa situazione",
sarebbe bastato introdurre un nuovo "ostacolo"...


pena!
Mah...ci riflettero' ^_^


Ah, Toys in the Attic io la vedo come "puntata d'azione".
Al pari di Asteroids blues? Mah ^^
Misato-san aka Nana Komatsu
--
Moderatrice-Biancaneve di it.arti.animazione
Webmaster dell'Ai Yazawa's World!
http://digilander.iol.it/kykimi
 x entrare nel
mondo di Gokinjo Monogatari, Ultimi raggi di luna,
Nana, Paradise Kiss e Non sono un angelo!

 No, questa e' una balla. Eva inizialmente non ebbe successo perche' fu
Stiamo dicendo la stessa cosa, Eva non ebbe successo perche' fu trasmesso ad
un orario non adatto e il pubblico (bampa) non capi' il messaggio (che era
rivolto agli otaku o cmq adulti). ^^


dell'umanita' in Nadia e'...  In nostro presente ^______________^
Beh... piu' o meno. Mai saputo che Parigi sia stata rasa al suolo da
un Ufo nel 1889. Ed e' una di quelle cose che cambierebbero la storia.



E' una delle poche cose sicure nell' "affare Nadia"
^____________^
Ciriciao
--
Sensei wu
email:  
ja...@tin.it
http://space.virgilio.it/dibertol
<<Non parlate seriamente degli anime dopo averli visti, dementi!>>
(c)K.Rikdo

va bene e in Nadia fa schifo (antipatia verso Anno? :P)... ^^
C'e' anche Maison Ikkoku con quel tipo di finale. ;-)


Boh, non si sa... ;-)
Ma e' ovvio, diventa come la nostra civilta', poi c'e' il Second
impact e nel 2015 cominciano ad arrivare gli angeli :D


E' su questo che verte la mia critica ^^
Prevalentemente comici. Anche gli episodi di Nadia sull'isola deserta
non sono *solo* comici. Ci sono momenti di interazione importante tra
Jean e Nadia, di sviluppo del loro rapporto. Ricordati da dove era
partito tutto questo discorso: volevo confutare il pensiero di Kyo su
Nadia, per questo ho preso ad esempio CowBe.

 impact e nel 2015 cominciano ad arrivare gli angeli :D
Tu ci scherzi, ma secondo me Anno la vede cosi'... ;-)


 C'e' anche Maison Ikkoku con quel tipo di finale. ;-)
A dir la verita' ce ne sono tanti, citavo il primo che mi e' venuto in
mente. ^^


ma non per il messaggio che Anno voleva trasmettere. ^^'
E' il contrario. Eva ha avuto successo a livello nazionale, ed e'
finito sui giornali non specializzati, proprio per la sua
particolarita'. Noi italiani forse non possiamo capire bene alcuni
passaggi della serie, perche' come si diceva altrove alcune psicologie
sembrano esagerate. Ma il punto e' che i ragazzi giapponesi (anche i
14enni come Shinji, sia chiaro) ci si sono riconosciuti! E i talk show
e le riviste si chiedevano come poteva la nuova generazione giapponese
riconoscersi in un personaggio cosi' complessato. Il che ha poi fatto
partire dei lunghi dibattiti sulla societa' e sui valori.
Ora puoi avere una vaga idea del "fenomeno Evangelion" in Giappone. Ed
e' solo la punta dell'iceberg. ^_^


Evidentemente ai giapponesi stava simpatica, no? ^_^
Una sociopatica-animalista-isterica-vegetariana? Brrr... ^^;



ARGH !
Non trascinare in mezzo Maison Ikkoku!!!
MI e' sacro e' non si tocca!  :-PPPP


 un Ufo nel 1889. Ed e' una di quelle cose che cambierebbero la storia.
Elementi di fantasia ci sono, mica e' un reportage storico ;-))
L'elemento potenzialmente pericoloso x 'umanita' (Gargoyle & C.) viene
sconfitto e quindi non vedo altri pericoli per il futuro...   (Quantomeno
nella serie TV, il film per quanto mi riguarda e' un incidente di percorso
;-))))


 Mapperpiacere. ^_^;;
Ti riferisci al calcolo in lire o a quello in centimetri?
^______________________________^


in tutto al massimo 5 minuti di visione   ^^'
Beh, ho pagato pure la traccia jap e la ita vecchia, quindi me le
guardo! 


 visione   ^^'
Il DVD permette diversi livelli di approfondimento...
Da chi se lo guarda una volta e poi mai piu' a chi se slow-motiona per 3 - 4
volte !
^_________________^  Il tutto senza rovinare il supporto !!!
E con una qualita' fantastica...
Una manna dal cielo, insomma...
Anche chi non apprezza l'acquisto fatto e' in un certo senso tutelato dal DVD
potendo alimentare un mercato dell'usato con prezzi onesti  e sicurezza sulla
qualita' del prodotto ^__^
Insomma tra qualche anno con la progressiva diffusione del supporto digitale
se ne dovrebbero proprio vedere delle belle...  Intanto buona visione ;-))


 come la prova della cadrega fatta al contrario. ^___^
e' vero!!!! Ottimo test.
Sara' il test ufficiale del FAMO...Se lo passi...Non ti puoi iscrivere!
Ale


In effetti sono belle le sigle opening ed ending di tutte le serie...
Insomma qualcosa di positivo c'e'...
^___________^;;;;;


Anche in Nadia, pero', e nonostante questo c'hanno fatto un film ^_^;
Eri tu che sottolineavi la differenza tra Conan e Nadia, mica io ^^;
Hai scritto che "in Conan il mondo in cui si svolge la storia continua
a esistere, e' il mondo del cattivone a sparire" come se questo non
succedesse in Nadia (quando succede esattamente la stessa cosa) per
dimostrare che Nadia ha un finale "triste" mentre Conan no. Noto delle
leggere contraddizioni con quanto dici ora ^^


 guardo!
All'inizio, appena preso il lettore dvd, lo facevo anch'io... poi non ce
l'ho piu' fatta....
mi annoio.... =__=

Una sociopatica-animalista-isterica-vegetariana? Brrr... ^^;
Gli piace Asuka, figurati :-PPP


leggere contraddizioni con quanto dici ora ^^
IMHO Nadia ha un finale chiuso, mentre Conan ha un finale aperto.
Certo, questo non impedisce di continuare la storia, ma poi i
risultati sono quelli che sono ^_^;


Sara' il test ufficiale del FAMO...Se lo passi...Non ti puoi iscrivere!
Okappa.
(Io cmq sto pensando a che attacchi speciali potrebbero avere i
Gastrorobot... O__o;;)
--
----------------
     C E Z
----------------
juli...@tiscali.it

Una sociopatica-animalista-isterica-vegetariana? Brrr... ^^;
Ma poi si pente. ;-)


 e' solo la punta dell'iceberg. ^_^
Una domanda: secondo te ci sono altre serie o film che hanno avuto un
impatto dello stesso tipo o simile sulla societa' jap?
Per tematiche mi viene in mente GB (manga) ma credo che non si possa nemmeno
paragonare a Eva per violenza dell'impatto... ^^


mi annoio.... =__=
Beh, credo dipenda dal fatto che della traccia giapponese puoi
apprezzare "solo" le voci, e quindi dopo un po' che hai sentito come
sono ti passa la voglia. 


(lo psico-gatchman che si fa la doccia)
Ah, avevo rimosso. #__#


Ti riferisci al calcolo in lire o a quello in centimetri?
Ai centimentri. La differenza con 10 dischi e' di 4,5 cm. ;-)
Ma cmq vorrei vedere chi si rifiuterebbe di comprare Nadia
nell'ipotesi che invece di essere su 10 dischi con doppiaggio vecchio
fosse su 13 con doppiaggio vecchio piu' ridoppiaggio. >__<


 Ecco perche' una potrebbe volerle assomigliare :-PPP
Bhe' Kyo pero' parlava del carattere, non dell'aspetto fisico ;-)))
^__________________^
Cmq a me Nadia piace ed il caratterino che ha contribuisce nel bene e nel male
a caratterizzarla ^_^


video a un prezzo spropositato per rifarsi).
Non sarebbe la prima volta che non riescono a rifarsi direttamente dei
soldi spesi per acquistare ed editare determinate serie. Non e' da
escludere che per immagine avrebbero potuto prendere ugualmente i
diritti, al massimo sarebbe stato un altro di quei casi.
-- 
Daniele "Narko" Alessandri  -  joesaetta[at]
graffiti.net

Ikkoku... ;)
Le commedie sentimentali non valgono, li' di solito e' ovvio sin
dall'inizio che fine faranno i protagonisti ^^


a caratterizzarla ^_^
Anche a me piace il carattere, pero' anche se il carattere non ti
piace nadia puo' piacere anche per altro :-PPP


 Quando scadono i diritti M$? ^_^;;
Non sara' mai troppo presto   ;-)))
In ogni caso, come abbiamo visto, basta qualche mese per  riempirsi i
magazzini di serie con i diritti in via di scadenza per poi poter immettere il
prodotto sul mercato successivamente...  E per sbattere su DVD senza
riadattare una serie non ci va molto, purtroppo  ;-)))))


dall'inizio che fine faranno i protagonisti ^^
Ah si'? ^^'
Ma... per esempio Candy Candy come sarebeb dovuto finire? (se rispondi
che non l'hai mai seguito, e' anche questa una risposta valida ^^).


Quando scadono i diritti M$? ^_^;;
Credo che i diritti siano gia' scaduti una volta e siano stati
rinnovati.


 partire dei lunghi dibattiti sulla societa' e sui valori.
Personalmente ritengo che il centro stesso di Eva siano i vari personaggi, le
loro emozioni e la loro psicologia...  (Le pergamene del Mar Morto sono carta
igienica ;-))  :-DDD)
I vari trighi mentali di Shinji o di Asuka sono al tempo stesso introspezione
dei personaggi e dialogo con chi sta' dall'altra parte del teleschermo...
Gli universi mentali e la tipologia delle emozioni che ogni personaggio in Eva
trasmette sono pezzi di un mosaico in cui ognuno puo' riconoscersi in parte...
Creare robot interessanti o misteri o citazioni pseudo religiose puo' essere
anche semplice  (in molti ritengono che lo stesso Anno non capisse molto bene
cio' che stava facendo ^_^;;;;;;) ma creare personaggi cosi' complessi no
^______^
IMHO la grandezza di EVA sta' proprio in cio' ^_^
Ciriciao


 piace nadia puo' piacere anche per altro :-PPP
Non capisco a cosa ti possa riferire  H______H
Non capisco proprio H___H;;;
^_____^
Ciriciao
--
Sensei "service service service" wu


nemmeno paragonare a Eva per violenza dell'impatto... ^^
Piu' che altro, e' una serie oav uscita solo nel mercato home video, e
che avranno visto solo gli otaku.


che non l'hai mai seguito, e' anche questa una risposta valida ^^).
Con Candy che viene adottata dai Legan, cosě finiva quasi subito e non
dovevamo sorbirci altre cento puntate. :)
(e _IO_ la serie di Candy Candy me la sono vista tutta!)
 XX

(e _IO_ la serie di Candy Candy me la sono vista tutta!)
Anche io :D
Misato-san aka Nana Komatsu
--
Moderatrice-Biancaneve di it.arti.animazione
Webmaster dell'Ai Yazawa's World!
http://digilander.iol.it/kykimi
 x entrare nel
mondo di Gokinjo Monogatari, Ultimi raggi di luna,
Nana, Paradise Kiss e Non sono un angelo!

risultati sono quelli che sono ^_^;
Quindi per te un seguito di Conan sarebbe fattibile, in quanto il
finale non e' "chiuso". Ma mi dici di che cavolo potresti parlare? ^^;


 fosse su 13 con doppiaggio vecchio piu' ridoppiaggio. >__<
Sarebbe Piu' che equo!!!
Per Lady Oscar abbiamo avuto un aumento di 2 DVD per il solo inserimento dei
sottotitoli ;-)))))
Ciriciao
--
Sensei wu


 Ai centimentri. La differenza con 10 dischi e' di 4,5 cm. ;-)
Troppo :-P
Cmq quand'e' che hanno ufficializzato il numero di uscite di Nadia? ^^'

 che avranno visto solo gli otaku.
Infatti io intendevo il MANGA, che dovrebbe aver avuto maggiore diffusione..
:P
Cmq l'ho gia' detto e' lontano anni luce da Eva per l'impatto sulla societa'
(tra l'altro trattano tematiche diverse). ^^



ha scritto:

Non credo sia stata ufficializzata ^_^;
Credo che continuiate a parlare di ipotesi e basta ^_^;
Di Nadia non credo si sappia proprio nulla ^_^



Con un epocale finale di tipo Nagaiano dove muoino tutti e per il Mondo non
c'e' speranza alcuna !
:-DDDDDDDDDDD


(e _IO_ la serie di Candy Candy me la sono vista tutta!)
Un virtuoso. ^_^
Ciao^_^
--
Garion
フォース インパクト の 王


Ni, e cmq da un certo punto in poi si ride poco ^^
Come quando, alla fine Gargoyle 
"fgnppn yn fcvan"?
^^;;;
Ci sono momenti che vorrebbero far ridere e, a parer mio, non
raggiungono lo scopo. 
Ce ne sono altri che sono strani...
La scena che ho rot13-codificato non vuole far ridere ma ha qualcosa
di grottesco, di esagerato. Per cui c'e' invece di trovarla scioccante
(come in parte e'), ridicola (ci sono elementi di entrambe - in un
certo senso, *pba yn fcvan Arb r' nccneragrzragr evqbggb n han
znppuvarggn* anche se nell'istante successivo mostra che non lo e'). 
Bye!
S. 
Saluti da
Sten 
alias Hyo, a.k.a. Dr. Hebime, 
-- 
aka Ghunzatrox, Signore dell'Ato Scuro, 
alias  
ECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERA
["
h...@libero.it
" non e' il mio vero indirizzo, 
rispondete sul newsgroup, oppure scrivere a stefano.bertoni ** ]

 rinnovati.
Ahime'  ;-)))
Cmq i diritti finora non e' che li abbiano sfruttati un granche'   (e' stato
trasmesso davvero poco rispetto ai canoni soliti M$)...   Temo vogliano
rifarsi con i DVD  ;-)))))


Beh, c'e' stato qualcosa per "ai no awa awa awa". ^^
Sempre Anno-sama in mezzo c'e' ^^;
Ho visto solo i primi 6 di Ebichu per ora, e non mi stupisce per
nulla ^^
A proposito, organizzatevi te e France' che voglio sapere che
effetto ti fa ^_-


Cmq quand'e' che hanno ufficializzato il numero di uscite di Nadia? ^^'
Mai. Ufficiosamente e' stato detto che se ne parla in primavera, per
la prima uscita, e che dovrebbe essere un'edizione alla Conan (aka
scene subbate aggiunte) stop.
Niente info sui sottotitoli ne' altro.


Nadia esce dal suo mondo e entra nel mondo "reale" ^_^
Come Shinji *pur fv "firtyvn"? * *SPOILER EVA*
(Ecco un'altra interpretazione possibile... *pse. pba yn ernygn'
nygreangvin qryy'hygvzb rcvfbqvb...)*


Nadia? ^^'
Ho chiesto io direttamente.


Gastrorobot... O__o;;)
Io succerisco il Dispeptic One, Two e Three. 
(Con tanto di urlo). 
<\MAD on>
Se ne potrebbe anche fare una serie ermetica e mysteriosa ^_- 
con i misteriosi nemici, gli Alka Setzer Senna, dalle forme piu'
improbabili, e due misteriose organizzazioni segrete, il B.U.R.P. e la
Ruelpse, in lizza per motivi sempre meno chiari (l'unica cosa e' che
spendono enormi quantita' di soldi per mandare dei robot giganti
contro ipermercati e fast-food), contro cui le forze internazionali
combattono in vari modi. Poi mettiamoci anche i piloti, un team
internazionale formato da Marco Rossi, John Smith, Paul Dupont e Jiro
Yamada, piu' la bella di turno di nazionalita' afrorussa. 
Hmmm.... sto decollando per il plagio... 
Aggiungero' solo il marmocchio di turno, Ugo, dall'aspetto
biondocchiazzurratoangelico e innocente e la voce cavernosa (molto
sospetto, soprattutto per il modo in cui si attacca alla bellona di
turno - vabbe', viene anche trovato a radersi). Ha anche ruoli eroici
nella storia, ma in modo contraddittorio. Ma soprattutto non puo'
mancare l'animaletto kawaii... peccato che i puchu gia' esistano, per
cui prenderemo un microscopico porcellino rosa col fiocco e il
misterioso potere della grassezza istantanea.  Naturalmente si
digievolve in qualcos'altro, meglio se fan-service (alla nagai,
pero'). Pupazzetti. A migliaia. 
*_*
La canzoncina.
[Italiana]
Gastrotoboooooo... Faiv! 
*pausa*
CREPA! Ma che rottura decollar di notte
contro i nemici prendi tante botte
taci, vai via, non ti vogliamoooo
percheeeee' ...
perche'...
perche, perche'! 
Non lo sap-piaaaamo
piu'!
[breve immagine della bellona di turno sotto la doccia o in bikini]
Restaaa con noi! 
Ciiii salveraaaai! Aaaaai! Aaaaaai! Aaaaaaaaaaaahi! 
[Immagine dei quattro pirloni/piloti che si tengono la pancia dopo
aver mangiato].
Gaaaaaaastrooo... Robbo'!
Sigla iniziale 
[giapponese, tradotta]
Considerando
l'anemico, sale i carciofi, il tamarindo,  
gli shitake, udon, ramen, sale, 
la metempsicosi gli happosai 
babaosai e marmellata di fagioli, 
tofu, tofuu, tofuuuu 
non sai di niente senza il sakeeeeee
katatsumorikado 
magrabolizzazione
enetelechia, 
anamnesi protorapeutica 
brematurata con doppio scappellamento a destra
imperciocche' l'imbuto in un anfratto pieno di parvenze, 
tu non ti arrendere all'enzimizzazione propilenica, 
respira, concentrati, rilassati e poi...  vai...  
mentre tutto il mondo e' la catabasi in cui tu agisci.
Fine della traduzione(???)
<\mad off>
Bye!
S. 


Niente info sui sottotitoli ne' altro.
Gliel'avete chiesto in fiera? ^__^


diffusione.. :P
Maggior diffusione si', ma non mi pare abbia fatto discutere nessuno.


nulla ^^
Cos'e'?
-- 
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - PIII/500 Marvel G400 TV DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su 
http://members.xoom.it/mcmxc/index.html
Membro di piu' ML di quante riesca a ricordare^____^;;;;;

Anche io :D
Pure io :DD
E non e' stata una cosa facile(l'ho vista_BEN_4 volte intera)...anche
i fumetti...
Piccolo Buddha

formato nuovo, formato video di maggior qualita', etc....
E' chiaro che nulla me lo garantisce, ma io voglio partire col
presupposto che quel dvd deve essere definitivo, e non una cosa
arrangiata per farla uscire subito, ma che poi va ricomprata...
Bisogna puntare subito al top :D


Gliel'avete chiesto in fiera? ^__^
Chiaro, ho chiesto a Fabrizio in persona ^^


 Ho chiesto io direttamente.
Ok, quindi anche Yamato non avra' i miei soldi, evvai....  ^_________^

 <\MAD on>
[cut]
Davvero Straordinario!!!!
Mi sono spanciato dal ridere!!!!
Proposta: perche' non scrivi una sigla fasulla di un robottone (in perfetto
stile robotico) per il mio gruppo?
E' tanto che vogliamo farla! :-)
Ciao!
Ale

(e' stato trasmesso davvero poco rispetto ai canoni soliti M$)... 
Gia', ma... che cosa esce a Natale al cinema? Ci sara' una replica
tattica? ;-)


Chiaro, ho chiesto a Fabrizio in persona ^^
Fabrizio? ^_^;
Comunque non e' che puoi riassumere brevemente il tutto cosi' anche i
meno fortunati (che non erano in fiera) possono sapere? ^___^


Ok, quindi anche Yamato non avra' i miei soldi, evvai....  ^_________^
Beh, bisogna anche vedere quanto li fara' pagare, 'sti dischi, no? ^_^


meno fortunati (che non erano in fiera) possono sapere? ^___^
Ma quel che si puo' dire l'ha gia' riassunto Cris ^^;


che non l'hai mai seguito, e' anche questa una risposta valida ^^).
Ne avro' visto qualche episodio, ma nei miei ricordi e' un tutt'uno
con Georgie e Milly ^^;
-- 
Leonardo "Kyo" Talini - Kerai della Toscana - 
www.adam.eu.org
Collaboratore con Animeclick - 
www.animeclick.veronaclick.com
Shin KOR e' stato massacrato! Visita 
http://www.orangeroad.it

Cos'e'?
A giudicare dal nome, direi una pubblicita' di una birra ;P
-- 
Ido's Quote of the day:
	Cat: Fast, psychotic animal bred for target practice. 

 Beh, bisogna anche vedere quanto li fara' pagare, 'sti dischi, no? ^_^
Boh... direi che 49.900 lire sia un prezzo piuttosto scontato,
cmq gradirei essere sorpreso  ^^;

con Georgie e Milly ^^;
Pero' ^_^;
Capisco giorgie, ma Milly? ^_^;
Solo perche' e' bionda?^___^


^_________^
Umm... allora mi sa che non comprerai mai piu' DVD italiani. ^_^'


 Umm... allora mi sa che non comprerai mai piu' DVD italiani. ^_^'
Lo spero, al momento ne compro 5/6 al mese, e' ora di dare una taglio
alle spese ^^
Ma forse ti riferivi agli anime....be' per Alexander ho ancora un po'
di uscite, mi prendero' Spriggan (quando si degneranno di farlo uscire
^^), Ninja Scroll, Mononoke Hime, il film di Tenchi, forse Capitan
Harlock e tra quelli non annunciati ufficialmente Cowboy Bebop (quindi
tra mooolto tempo). Il resto si vedra'....  :-P

con Georgie e Milly ^^;
Pure in Georgie non si riesce ad azzeccare con chi andra' lei alla
fine. ;->


fossero arrivati subito ad Andromeda ;->).
Uhm...quale messaggio? ;)
 XX

Candy e' molto polpettone, ma ha un sacco di begli episodi ^___^
La cosa migliore che io ricordi in Candy Candy č yn zbegr qv Fgrne. R'
va threen, r pbzonggr va qhryyb nrerb dhnaqb fv gebin va cbfvmvbar qv
inagnttvb fhy fhb niirefnevb. Chň hppvqreyb, zn nyy'vzcebiivfb
evpbabfpr ary arzvpb ha rffrer hznab pbzr yhv, rfvgn, r yhv fgrffb
ivrar noongghgb. R' rfnggnzragr yn fgrffn pbfn pur nppnqr ar Yn Threen
qv Cvreb qv Qr Naqeč. Oryyb, napur fr ha cb' onanyr, vy cnenyyryb pba
vy pnevyyba pur un qbangb n Cnggl (b ren Naavr?)
Che altri begli episodi ricordi?
 Luca XX

E' tanto che vogliamo farla! :-)
1-  inventatevi un nome di Robot (era CEZ che ha inventato
Gastrorobot? Personalmente mi sono scoperto ad inventare
estemporaneamente un Cavaliere del WC come parodia dei Saint Seya, con
armatura di ovvia forma, catene, etc. ) 
Per inventare il nome del robot, potete usare una ricetta dadaista...
prendete una parola (breve) a caso sull'enciclopedia, o sul giornale,
inserite riferimenti mitologici e/o culturali... senza dimenticarvi i
luoghi comuni del genere. Alla James Bond o alla Nagai. 
2 - una canzone orecchiabile, e/o parole, una lirica, etc. sul detto
personaggio, senza dimenticarvi i luoghi comuni del genere. 
Non sembra complicato... 
Bye!


 Bisogna puntare subito al top :D
Ma chi ti obbliga al riacquisto?
Nelle riedizioni attuali, si tratta semplicemente di aggiunte di extra.
Oppure, negli USA, di edizioni a cui sono stati tolti gli extra per aumentare la
qualita' video, e sfruttare al meglio lo spazio disponibile

 Uhm...quale messaggio? ;)
Me lo chiedo anch'io ^_^;
L'unica idea che mi viene in mente e': per quanto sia forte la sfiga,
puo' essere che colpisca tutti e risparmi te...
:-PPP
ciao
--
 Elena

Solo perche' e' bionda?^___^
E' una bambina ed e' bionda, direi che puo' bastare :D
Fino a poco tempo fa confondevo Nadia con Due gemelli nel segno del
destino (mi pare si chiamasse cosi')... ^^;


tra mooolto tempo). 
Beh, di questo direi che non si aspettera' il 2003 per vedere
qualcosa.


fine. ;->
Cmq ho detto "di solito" non "sempre", e non ho specificato cosa
intendo con "di solito"... *arrampic* *swish* *arrampic*


destino (mi pare si chiamasse cosi')... ^^;
Misericordia ^_^;
Ti credo che poi di Nadia non parli bene :-PPP


 tattica? ;-)
Sarebbero dei geni  ;-))
Anche se la maggioranza sarebbe capace di criticare  <<Che copioni 'sti
Jappo>>
:-DDDDDDD   Beata ignoranza...
Ciriciao
--
Diego "Sensei wu" Bertolino
email:  
ja...@tin.it
http://space.virgilio.it/dibertol
<<Non parlate seriamente degli anime dopo averli visti, dementi!>>
(c)K.Rikdo

destino (mi pare si chiamasse cosi')... ^^;
Oddio... questi in comune non hanno proprio nulla ^^;


 qualcosa.
Quindi per l'anno prossimo potrei avere il primo disco?
Una buona notizia   ^___^

Uhm...quale messaggio? ;)
Che la felicita' si trova sempre vicino a casa, e andarla a cercare da
altre parti puo' essere molto pericoloso. Facci caso, tutti i
personaggi che si solo allontanati dal luogo in cui vivevano sono
finiti male. Ah, e lo stesso vale anche per Georgie.


:-PPP
Io la vedo in maniera diversa. (anche se sulla sfiga che porta Candy
e' impossibile non essere d'accordo, suvvia ^^;)
Sia in Candy che in Georgie, le protagoniste sono due orfane (la
prima dichiarata, della seconda si scopre dopo poco che non e'
figlia di chi l'ha cresciuta) che girano il mondo alla ricerca della
propria identita', di un posto dove stare, e naturalmente
dell'amore. Si danno molto da fare per potersi realizzare,
dimostrano coraggio e forza d'animo, affrontano tante prove,
ma alla fine imparano che la felicita' e' dietro l'angolo, perche'
si realizzano solo quando tornano nel luogo della loro infanzia
(l'ultima scena di Candy e' alla Casa di Pony, inoltre lei pare
sistemarsi, alla fine, con la presenza costante della sua vita,
il Principe della Collina; per quanto riguarda Georgie, dopo
aver ritrovato il padre si rende conto che e' l'Australia il
posto dove vuole e deve stare, l'unico dove sia mai stata
felice, e nonostante anime e manga differiscano per alcuni
avvenimenti salienti, su questo punto sono sostanzialmente 
concordi.).


Cos'e'?
http://www.gainax.co.jp/anime/awaawa/ebichu/index-e.html
Non c'e' moltissimo, ma un'idea vaga vaga... ^_^
Se poi vuoi approfondire, ho i primi 6 episodi :DDD


concordi.).
Per Candy posso anche essere d'accordo, per Georgie non tanto perche'
lei torna a casa solo dopo che la madre/matrigna e' morta ^_^;
Inoltre (sempre se mi ricordo bene, sono passati secoli da quando ho
visto l'ultima volta Georgie) lei viene praticamente buttata fuori di
casa dalla matrigna...
Insomma, Candy e' vero che cerca la sua strada, mentre Georgie beh,
subisce gli eventi ^_^;
Inoltre anche nel ritorno a casa IMHO c'e' un po' di differenza, in
quanto per Georgie piu' che un rendersi conto che quello e' il suo
posto e' un voler ritornare ai momenti felici della fanciullezza...
In un certo senso e' un voler ritornare nel guscio ^_^


:-DDDDDDD   Beata ignoranza...
Mah, se cominciano la trasmissione adesso direi di no ^__^
Comunque IMHO molti dei ragazzini che andranno a vedere Atlantis
ricorderanno sicuramente qualcosa di Nadia se hanno almeno 6/7 anni
^___^


finiti male. Ah, e lo stesso vale anche per Georgie.
Parlando di Candy Candy (Georgie lo ricordo molto meno bene)...non ne
sono così convinto. Innanzitutto il messaggio è fortemente indebolito
dal fatto che non vale l'implicazione inversa: non tutti quelli che
sono finiti male si sono allontanati da casa. Almeno, Anthony se l'è
passata parecchio male! :)
Inoltre secondo me c'è una sfumatura un po' diversa: la felicità sta a
casa propria, ma è importante andarla a cercare comunque. La Candy che
torna alla casa di Pony nell'ultima puntata non è la stessa che l'ha
lasciata nella prima (o nella seconda, non ricordo...). Ha avuto molte
esperienze, sia positive che negative (i maligni diranno che queste
ultime sono preponderanti...personalmente non sono un sostenitore di
Candy Candy come Anime della Sfiga) e queste l'hanno cambiata. Il suo
tornare a casa non era previsto fin dall'inizio, è frutto delle sue
vicissitudini e di scelte particolari: se fosse rimasta dov'era fin
dall'inizio non avrebbe avuto la stessa consapevolezza di qual è il
suo posto. 
--
 Luca XXmiglia
 Moderatore di it.arti.animazione
 Leader del Fronte Anti Maledetti Otaku

Se poi vuoi approfondire, ho i primi 6 episodi :DDD
Su ICQ ci becchiamo poco:(
Passiamo in mail?:)
-- 
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - PIII/500 Marvel G400 TV DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su 
http://members.xoom.it/mcmxc/index.html
Membro di piu' ML di quante riesca a ricordare^____^;;;;;

In un certo senso e' un voler ritornare nel guscio ^_^
Anche per Candy!
Candy e' vissuta alla Casa di Pony da piccola, sai? ^^


Candy e' vissuta alla Casa di Pony da piccola, sai? ^^
Si', lo so ^_^
Quello che intendo e' che Candy, come dici tu, si rende conto che il
suo posto e' la casa di Pony e decide di tornare non per "riavere la
felicita' perduta" ma per avere "una nuova felicita'" nel posto a cui
ha finalmente capito di appartenere, mentre Georgie vuole tornare al
felice periodo dell'infanzia ^_^
In pratica fanno la stessa cosa, ma con ragioni diverse ^_^;


 ^___^
Lo spero di tutto cuore ^_______^
D'altronde la somiglianza e' a dir poco imbarazzante ^___^;;;;
Certo che i tizi della Disney hanno proprio una bella faccia di tolla!!!
^_^;;;;;;;;;;;;


Oddio... questi in comune non hanno proprio nulla ^^;
Me lo sono chiesto per diverso tempo (dopo aver rivisto entrambe le
serie) e sono giunto alla conclusione che il mio cervello malato di
poppante le aveva messe insieme perche' in entrambe le serie i
protagonisti sono extracomunitari :D


Mary del giardino dei misteri com'e'?
Ma non era Milly quella del giardino? Oddio che casino ^^;
Saranno piu' di 10 anni che non vedo una puntata di queste serie...


Slow step rimediero', MB dubito fortemente...
Basta Slow Step. ^^


>>nulla ^^
Ho visto il sito che mi hai consigliato...URGH!O__________o;;;;;;;


anamorfico.
AAARGGGGGH!!!!!!!!!!!!!!!!! Dopo oltre un anno di ritardo, avere
l'anamorfico e' UN OBBLIGO!!!!!!!!!!!!!!


suo posto. 
Pure se Masai fosse rimasto sulla Terra. E cmq, mi pare evidente che
per la Igarashi chi si allontana da casa fa _sempre_ brutte
esperienze. A chi invece ci rimane, puo' andare meglio. ;.)
Ciao^_^
--
Garion
ĨÕĨĐĄžĨđ ĨĪĨóĨŅĨŊĨČ ĪÎ ēĶ


qualcosa.
e gia' che ci sei dicci se correggeranno gli errori come promesso :)
-- 
FRM
Fan di Adachi
"La verita' e' che non ho niente da fare dal mattino alla sera"
(Masato Wakamatsu, Miyuki)

video anamorfico.
Per fortuna in Dynamic non la pensano come te. ^_^;


l'anamorfico e' UN OBBLIGO!!!!!!!!!!!!!!
Allora diciamo che piuttosto che fare un anno di ritardo, avrebbero
potuto rinunciare al video anamorfico, ok?


Saranno piu' di 10 anni che non vedo una puntata di queste serie...
Anch'io, ma la testa ci e' data per ricordare :-PPP
Vediamo se io me le ricordo ^_^
Allora, la piu' facile e' Milly, racconta la storia di questa
ragazzina che alla morte della madre va a vivere nella casa dove c'e'
la figlia della prima moglie del padre (o qualcosa del genere,
insomma, una sua sorella che non aveva mai visto). Questa sorella e'
malaticcia e soprattutto ce l'ha con lei ^_^
Milly prova a farsela amica e dopo un paio di peripezie ce la fa,
pero' nel frattempo entra in scena la "contessa" con i suoi figli, che
vuole conquistare il bel vedovo e si installa a casa con le due
ragazze con quella di accudirle amorevolmente, ma in realta' e' molto
cattiva, e soprattutto i  suoi figli sono molto perfidi...
Mary e il giardino..., invece, e' la storia di una ragazzina che (alla
morte dei genitori, mi pare) va a vivere col nonno materno che per lei
prova una sorta di amore/odio in quanto per farla nascere la madre di
Milly (e cioe' sua figlia) e' morta.
Mary scopre il giardino che e' chiuso perche' appunto era il giardino
coltivato dalla madre e dicide di farlo rivivere per lei.
Nel frattempo stringe amicizia con uno dei contadini che vivono li
nella brughiera, con una "fattucchiera" che a quanto sembra era amica
di sua mamma, e scopre che nel palazzo del nonno oltre lei c'e' un
ragazzino (di cui non ricordo null'altro).
La differenza sostanziale e' che Milly e' molto piu' sfigata ^___^


potuto rinunciare al video anamorfico, ok?
Ok, ma a maggior ragione voglio l'anamorfico anche nel film di Utena;)


 l'anamorfico e' UN OBBLIGO!!!!!!!!!!!!!!
Veramente dopo un anno di ritardo non c'e' ancora niente   ^____^;;;;
Se l'anamorfico mi fara' aspettare un altro anno, allora preferirei avere
*ora* il dvd senza anamorfico   ^___^;;;

 Per fortuna in Dynamic non la pensano come te. ^_^;
Punti di vista  ^^
Vedremo quando uscira' 'sto dvd....

ciao
Sayonara !! (NP: Neu!, s/t)
--
Gabriele Orlando ---> 
p...@libero.it
<<There's a chaos of visions and voices
  The moon is down
  Sad is the laugh of the clown
  now the old moon is down.>>
[Gentle Giant, The Moon is Down]

Cosi' confondi un po' le acque mi pare ^_^
La solita gaffe ^_^
Dai, era tanto che non ne facevo una :-PPP


ma a maggior ragione voglio l'anamorfico anche nel film di Utena;)
Infatti e' previsto.


:)
L'elenco degli errori ce l'hanno. ^_^
Purtroppo pero' ce n'e' uno che e' impossibile correggere, perche'
vorrebbe dire ridoppiare tutto quanto, in pratica. 


 master della vct, come ha fatto Yamato per La spada dei Kamui?
Vabbe', ma esistono le vie di mezzo.
Tra un master VHS con le bruciature ed un master digitale con video
anamorfico ci sono tante sfumature. Nessuno vuole un edizione cesso, ma
personalmente non vorrei aspettare un altro anno solo per avere
l'anamorfico.

Infatti e' previsto.
Ottimo:)


vorrebbe dire ridoppiare tutto quanto, in pratica. 
E quale sarebbe?

Vedremo quando uscira' 'sto dvd....
Beh... il prb quale sarebbe? Spriggan non te lo sei ancora visto?


vorrebbe dire ridoppiare tutto quanto, in pratica. 
A che ti riferisci? ^_^;
Questa mi pare che mi manca ^_^;


 Beh... il prb quale sarebbe? Spriggan non te lo sei ancora visto?
Il prb e' che avevo in ordine la VHS circa un anno fa, poi
cominciarono a parlare di edizione in dvd. Quindi girai la mia VHS ad
un amico, senza volerla neanche vedere, mi serbavo la visione per il
supporto digitale  >:-(

protagonisti sono extracomunitari :D
Extracomunitari paranormali? 
Bye!
S. 

l'anamorfico.
Beh, Spriggan me lo sono gia' visto in vct. Il DVD puo' metterci quel
che gli pare a uscire, per me non e' un problema.


E quale sarebbe?
La moneta corrente nel mondo di CowBe non si chiama wuron, ma 
woo-long.


il supporto digitale  >:-(
Ah, io invece faccio proprio il contrario. Tutte le video che so che
usciranno in DVD comincio a guardarmele appena escono (in prestito
ovviamente), per decidere se varra' poi la pena prendere il DVD. ;-)



Io ad esempi o no ^_______^
Allora decisi di aspettare visto che era previsto il DVD...   Ed ho continuato
ad aspettare ^_^;;;;;
Bisognerebbe procurarsi la VHS per poter vedere il film appena uscito ed
aspettare (anche anni ^^;;;)  per avere poi il supporto DVD da acquistare...
Ma cio' non sempre e' possibile: devi gia' conoscere qualcuno che l'abbia
preso in VHS e convincerlo a imprestartela ^_^;;;;;;;;;   Risultato:  ancora
devo vedere Spriggan (ma sono convinto che la qualità del DVD varra'
l'attesa...  almeno spero ^^;;;;;;)
Bisognerebbe che le sucite VHS/DVD fossero piu' ravvicinate proprio per non
penalizzare chi ha fatto la scelta di un supporto digitale...  Aspettare 2
mesi e' un conto...  Anni un altro ^_^;;;;
Poi cosi' si alimenta il mercato della pirateria ...   T________T
Ciriciao
--
Diego "Sensei wu" Bertolino
email:  
ja...@tin.it
http://space.virgilio.it/dibertol
<<Non parlate seriamente degli anime dopo averli visti, dementi!>>
(c)K.Rikdo

woo-long.
Ahh ecco! Ma e` un dettaglio talmente irrilevante da non pregiudicare
nulla della trama. Voler ridoppiare questo sarebbe un eccesso di
perfezionismo.

per non penalizzare chi ha fatto la scelta di un supporto digitale...  
Beh, ci vuole un po' di rodaggio per arrivarci. ^^'


ciao
Sayonara !!


Voler ridoppiare questo sarebbe un eccesso di perfezionismo.
Beh, di sicuro il wuron non lo ridoppiano,. Sarebbe troppo
dispendioso.


woo-long.
beh, ma non e' per fortuna un errore che pregiudica la comprensione
della trama come invece potrebbe esserlo l'eta' di faye... io ad es
non me ne preoccupereo piu' di tanto :)
-- 
FRM
Fan di Adachi
"La verita' e' che non ho niente da fare dal mattino alla sera"
(Masato Wakamatsu, Miyuki)


che poi, sappiamo bene che casino siano le traslitterazioni di parole
straniere (o pseudo-tali) in e dal giapponese.
Visto che c'e' questo perfezionismo riguardo al giapponese, diciamolo
che la L e la R sono praticamente intercambiabili!

della trama come invece potrebbe esserlo l'eta' di faye... 
A che ti riferisci? Quando il dottore le dice di essere stata ibernata
per 500 anni? Li' la battuta era giusta. Dopotutto quel dottore era un
gran contaballe, e voleva prendere in giro Faye... ;-)


 la trama.
No, ma wuron o woo-long e' un dettaglio completamente trascurabile.

gran contaballe, e voleva prendere in giro Faye... ;-)
Pero` e` una str***ata, Faye avra` scoperto immediatamente in che anno
era.

era.
Pero' in 400 anni non puoi mica essere sicuro che il modo di contare
gli anni sia rimasto invariato, soprattutto se si basano
sull'esplosione del Gate, visto che lei non poteva essere certa che
sia esploso solo una volta ^_^


gli anni sia rimasto invariato
Basta che Faye abbia letto un qualsiasi libro di storia. Mi pare che
ci sia anche una scena in cui va in una sorta di biblioteca.

No, ma wuron o woo-long e' un dettaglio completamente trascurabile.
Completamente no. Il fatto che la moneta in CowBe abbia un nome cinese
ha un suo senso. Ovviamente, non mi aspetto che venga corretto, dato
che viene pronunciato un po' troppe volte nell'anime, pero' mi
dispiace che rimanga wuron.


che anno era.
Se fosse ancora in vigore il vecchio calendario si', ma mi pare che
dopo l'esplosione del Gate la numerazione sia cambiata. Cmq, che il
dottore le dica quella cifra e' un dato di fatto.


Basta che Faye abbia letto un qualsiasi libro di storia. 
Tutti i dati precedenti all'esplosione del Gate sono andati persi. 


dottore le dica quella cifra e' un dato di fatto.
Con la spiegazione che tutte le cifre di quell'episodio sono
moltiplicate per 10, tutto torna.

Tutti i dati precedenti all'esplosione del Gate sono andati persi. 
Ma che scusa sarebbe??? La Terra mica e` stata distrutta
completamente. C'e` persino un collezionista di videoregistratori
Betamax. Ci sono ancora persone in vita che hanno assistito alla
costruzione del gate, lo sapranno in che anno sono, diamine!

Uhm.. mi pare che da qualche parte si legga 2071. E comunque basta un
E' proprio cosi': Cowboy Bebop e' ambientato nel 2071.
Si legge anche nella sigla d'apertura, se ci si fa caso ;D
-- 
Ido's Quote of the day:
	A saint is a dead sinner revised and edited. 

costruzione del gate, 
I tre vecchietti... ma quelli hanno pure partecipato alla seconda
guerra mondiale. Sono un po' troppo ultracentenari. ^^'


guerra mondiale. Sono un po' troppo ultracentenari. ^^'
CHIUNQUE abbia piu` di 60 anni si ricorda certamente il calendario che
era in vigore prima della costruzione del gate. La tua giustificazione
non regge. E` una cazzata.

La tua giustificazione non regge. E` una cazzata.
Non dirlo a me... dillo al dottore che voleva gabbare Faye. ^_^;
Ciao^_^
--
Garion
フォ〖ス インパクト の 拨
Il Re del Quarto Impatto
"il cardinale Rohan e' un gonzo"