mii-community/UsenetArchiveIT-conversations huggingface dataset:
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Pale Cocoon: da vedere

Una produzione indipendente, molto molto molto ben fatta. Visivamente 
eccezionale, ma non solo. L'esecuzione è lodevole e la storia si regge 
bene in piedi. Consiglio vivamente!
Lo si trova nel solito posto...
ivan
-- 
By 1977 or so, PLATO was featuring real-time multiplayer dungeon games,
not to mention real-time spacewar, IM, chat, email, netnews, and a host of
other things we now take for granted. All this on high-resolution plasma
panel terminals connected at 1200 baud to twin Cyber 6600 supercomputer.
Now you understand why I was kicked out of Cornell for a year; PLATO was
crack for computer nerds. (Robert Woodhead, co-creator of Wizardry)

 
Quale????
Ciao Conan

 Lo si trova nel solito posto...
e cioč?
ciao
Gabriel^_^

bene in piedi. Consiglio vivamente!
Sei riuscito a parlare bene di una produzione senza dire che cos'e', da dove
viene, quanto dura, di cosa parla, se e' roba che si mangia... :D
Potrei farlo io, ma per punizione devi rimediare tu. ;P
--
----------------
     C E Z
----------------

Lo si trova nel solito posto...
Questo te lo potevi risparmiare, Ivan. ;)
CMQ parlaci un po' più di questo "Pale Cocoon", altrimenti non ci
viene voglia di vederlo! :)
-- 
Lennier

 Potrei farlo io, ma per punizione devi rimediare tu. ;P
noooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
In un mondo dove la storia č stata persa e la gente vive in una struttura 
chiusa, un giovane č ossessionato dal suo lavoro di restauratore di 
registrazioni. La faccenda diventa, per lui, ancora piů importante quando 
si trova fra le mani una strana registrazione.
La storia č fantascientifica, ma di una fantascienza veramente molto ben 
descritta. L'opera, come ho detto, č indipendente e ha una grossa 
influenza di computer grafica, ma non č fuori tono, anzi, č molto 
gradevole. Un ora di poesia.
Va meglio cosě? :P


gradevole. Un ora di poesia.
Ora? Dura solo 23 minuti^______^;;;;;
Comunque non me lo aspettavo che...
<Rot13>...han ibygn erfgnhengb, vy zvfgrevbfb ivqrb nygeb aba ren pur
ha ivqrb zhfvpnyr!!!</Rot13>
-- 
"Si rende conto che ora per causa sua la citta' e' governata dai babbuini?"
"Non e' colpa mia, ma degli elettori!"
(Frank Drebin dopo aver sfondato un muro allo zoo...)

 ha ivqrb zhfvpnyr!!!</Rot13>
Si, vero, mentre io non mi aspettavo di venire a sapere che fgninab ary 
fbggbfhbyb yhaner
Veramente un bel OAV


 Quale????
Qui ad esempio: 
http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=AVBD-34307
Il DVD, cosa rara per il giappone, viene con i sub in inGRish. InZomma, 
l'inglese č un po' macchinoso, perň c'č.

Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [NEWS] FFF

No, non e' un numero esadecimale, sta per Future Film Festival ;)
Fonte: TG3 Leonardo del 21/01/2000
Uno dei servizi riguardava il Future Film Festival, elencando
le opere in visione e illustrando il carattere dell'iniziativa.
Tra i titoli il making-of di un film con effetti speciali,
Toy Story con la presenza di uno dei responsabili (regista? direttore?
boh, la memoria vacilla), La Principessa Mononoke "del veterano 
Miyazaki" mi pare dicesse; quindi parlava di Go Nagai, padre del
filone dei robottoni (filmato: Gundam) quali Goldrake e Mazinga
(non sono sicuro, ma forse diceva che era presente pure lui).
Infine accennava alla sezione speciale dedicata ai corti in CG,
credo francesi per gli short pubblicitari.
Scusate l'imprecisione...
-- 
ciriciao from kirone
.... e Blue Ribbons a tutti


E' esattamente quel che ha detto lo speaker: "il veterano Miyazaki".
L'errore l'ha fatto dopo, dicendo Final Fantasy III ansiche' VIII....
-- 
"e poi dicono che i cartoni animati non fanno male"
Matteo "Mousse" Boglione - Fan di Shampoo e Ranma - Fan #1 di Faye Valentine
Socio dell' ADAM - Associazione Difesa Anime & Manga - 
www.adam.eu.org/italy
Cavaliere dell' Ordine dei Difensori di Ukyo - 
www.sinet.it/ukyo
Membro delle Brigate Takahashi sez. Nord Ovest 
Possessore del volumetti di Lamů che furono di PaMee AsUkA! ^_^
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [NEWS] Gunbuster DVD: omake!!

L'edizione in DVD di Dynit di Gunbuster conterra' gli omake!
Nello specifico gli extra saranno:
•SEQUENZE INEDITE DVD (sott. in italiano):  
"Good morning Okijyo", "Battle Space Area" e "Sizzler Project"  
3 sequenze inedite appositamente create per l'edizione DVD!  
 
•CORSO DI SCIENZA PARTE 1  
•CORSO DI SCIENZA PARTE 2  
•CORSO DI SCIENZA PARTE 3  
•CORSO DI SCIENZA PARTE 4  
•NUOVO CORSO DI SCIENZA PARTE 1  
•NUOVO CORSO DI SCIENZA PARTE 2  
(sott. in italiano)  
Un vero corso di Scienza (con tanto di nozioni di Fisica) tenuto dalle
2 protagoniste in versione deformed!  
 
•SCHEDE PERSONAGGI  
Le ormai classiche e dettagliate schede dei personaggi  
 
•LA FISICA DI GUNBUSTER  
La spiegazione di come i principi di Fisica e Matematica citati in
Gunbuster si riferiscano a teorie ed equazioni reali.  
 
•ART GALLERY  
Più di 150 immagini!  
 
•TRAILERS ORIGINALI GIAPPONESI  
Tutti i trailers promozionali giapponesi  
 
•TRAILER EDIZIONE ITALIANA 
Ciao!
--
Garion-Oh
Gate Open!!
Serie attualmente in visione: E'S Otherwise

L'edizione in DVD di Dynit di Gunbuster conterra' gli omake!
il che fara' di questi dvd un acquisto obbligatorio! ho letto su iac,
inoltre, che il prezzo sara' di 20 euro x2 dvd, quindi pure economico!
-- 
FRM
Fan di Adachi
"La verita' e' che non ho niente da fare dal mattino alla sera"
(Masato Wakamatsu, Miyuki)

inoltre, che il prezzo sara' di 20 euro x2 dvd, quindi pure economico!
Se fosse vero penso che li comprerei pure io (anche se i primi 3 ep.
di GB non mi sono piaciuti poi cosi' tanto, grazie al cielo ci sono
gli utlimi 3) ^_^
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^

Se fosse vero penso che li comprerei pure io 
20 euro cadauno, ovviamente. ^^;


20 euro cadauno, ovviamente. ^^;
No, allora mi sono persa qualcosa...
Se ricordo correttamente gli omake erano 6 e non erano poi cosi'
lunghi...
40 euro per al massimo un'ora e poco piu' di animazione?
ROTFL 
Altro che OMAKE (per chi non sa il giapponese omake vuol dire Bonus)
:-PPPP


:-PPPP
No, guarda che sono 40 euro per serie completa ( omake compresi )
su 2 Dvd, Non e' che li vendono a parte.
-- 
Kal Jerico
"Victory needs no explanation, defeat allows none"
Membro n° 2 del VIVEVANO, n° 3 del CSIMPEF
Membro dell'ASTF
1/4 Nobilta' Aniba
Per rispondermi togliete necromunda dall'indirizzo e-mail

su 2 Dvd, Non e' che li vendono a parte.
Studiare troppo mi fa male, gomen ^_^


40 euro per al massimo un'ora e poco piu' di animazione?
Da quandfo 6 eps di Gunbuster piů gli omake fanno un oretta e poco
piů?^^;;;;
Ciao^^
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Getta Robot - The Last Day?

E' vero che la quarta videocassetta di Getter Robot - The Last Day è
risultata difettosa e quindi ritirata dal mercato? Grazie x le risposte!!
comic...@tiscalinet.it

risultata difettosa e quindi ritirata dal mercato? Grazie x le risposte!!
Si'.

E' vero che la quarta videocassetta di Getter Robot - The Last Day �>risultata difettosa e quindi ritirata dal mercato? Grazie x le risposte!!
Si'. Dovrebbe uscire settimana prossima.
Ciao^_^
--
Garion
フォス インパクト の 王
Il Re del Quarto Impatto
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [REQ]Richiesta per trad su Daitarn III (scusate il crosspost)

Scusate il crosspost con IAC, ma la curiosità è troppa :)
In più di una puntata di Daitarn III, si evince che sia il fratello che la
Madre di Benjo sono stati trasformati in Meganoidi.
Benjio ovviamente  odia il padre per aver creato i Meganoidi (ma delle volte
questo odio mi pare che sfoci un po' nell'irrazionale)
Quello che non si capisce bene è che se la madre e il fratello
a) Sono stati oggetti degli esperimenti del padre
b) Sono stati resi trasformati dai Meganoidi dopo che questi ultimi  si sono
ribellati
I casi quindi sono due:
1) Il padre crea i Meganoidi per esperimento, questi si ribellano,
conquistano Marte (si è mai vista la battaglia della conquista di Marte? mi
pare qualcosina) e si mettono a "meganizzare" tutto quello che vedono. Il
padre ha ovviamente le sue responsabilità ma lo si può incolpare fino ad un
certo punto...
2) Il padre, in preda ad un delirio modello Frankstein cerca di trasformare
in meganoidi tutti quelli che incontra, amici e parenti compresi. A questo
punto l'odio di Benjo è molto più giustificato...
Surfando ho trovato questo link in cui mi pare di capire che il padre di
Haran si è divertito a fare esperimenti anche sulla moglie e sul figlio, ma
purtroppo il mio giapponese è quello che è, e google non è che aiuti
molto....
http://www.b-ch.com/contents/daitahn/index.html
C'è qualche anima pia che mi aiuterebbe?
Grazie assai :)

Non ricordo molto nello specifico della trama di Daitarn III, ma negli
episodi finali veniva fatta chiarezza sul rapporto padre/madre di
Haran.Deduco che tu non abbia visto questi episodi, e rivelarti adesso
a cosa si riferiscono te lo rovinerebbe.
Comunque ne parlammo qui su IAA in occasione dell' ultima messa in
onda e dell' uscita in vhs con il doppiaggio vecchio e quello nuovo,se
cerchi con google nella sezione Gruppi dovresti trovare il thread di
cui parlo.
andrea"Shion"poretti
moderatore it.arti.animazione
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Where is Nadia??

Yo guyz!
Una domanda mi sorge da più o meno una settimana..... perché Nadia non c'è
più? E' una settimana che nell'orario di Nadia c'è Sabrina Vita da Strega.
Ho controllato, e prima c'è un telefilm, dopo c'è Dr.Slump, poi Holly e
Benji, poi mi pare Xena. Quindi è scomparso? Forse ai bambini di 5 anni
Nadia non piaceva e cambiavano canale? La gioventù d'oggi.... Cmq, la
domanda che vi pongo è: ne sapete qualcosa? Sono io che sono sfigato, e
accendo la TV nell'orario sbagliato? O l'hanno spostato di giorno, come con
Gundam Wing (ora lo fanno il sabato alle 10.00, mi pare...)?
Vi ringrazio anticipatamente per le risposte ^-^
Majin Gojita -- Feel the Wrath of the Majin
e-mail: johnnyjosiki(at)
yahoo.it

Vi ringrazio anticipatamente per le risposte ^-^
Credo di no, ma non ne sono sicura ^_^;
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^

Gundam Wing (ora lo fanno il sabato alle 10.00, mi pare...)
Anche la Domenica.
-- 
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - PIII/500 Marvel G400 TV DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su 
http://members.xoom.it/mcmxc/index.html
Membro di piu' ML di quante riesca a ricordare^____^;;;;;

piů? 
Sospeso, rimandato a data da destinarsi.
Motivazione ufficiale: share insoddisfacente.
Verificabilita' della motivazione: nulla.
-- 
Maurizio "Hayabusa" Daniele ---------------------- 
haya...@libero.it
ADAM - Associazione Difesa Anime & Manga --------- 
www.adam.eu.org/it
ADAMagazine - News su Anime & Manga -------------- 
www.adamagazine.it

accendo la TV nell'orario sbagliato? 
No, M$ l'ha cancellato perche' faceva poco audience. 
Ciao^_^
--
Garion
フォ〖ス インパクト の 拨
Il Re del Quarto Impatto
"il cardinale Rohan e' un gonzo"
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Fushigi Yuugi arriverà da noi ?

Salve a tutti,
è moltissimo tempo che sento parlare di questa serie ed ho visto delle
bellissime immagini nei moltissimi siti jap che ospitano questa opera;
vorrei sapere se arriverà da noi e per chi !
Non ditemi Mediaset,vi prego !
Su Dynamic,fai un salto dallo Studio Pierrot e Studio Z5 !
Attendo notizie positive !
Ciao !

 è moltissimo tempo che sento parlare di questa serie ed ho visto delle
Guarda, IMO non solo la serie e' _intrasmettibile_ da parte di M$, hanno
censurato anche SM e Weddingpeach, figurati questa; ma mi chiedo come
faranno a tradurre molte frasi. Io ho la fansub e compaiono spesso delle
spiegazioni di modi dire che non avrebbero senso in italiano.
Se la serie ti interessa... mandami una mail ^_^
--
+--------------------------------------------+
| Rilevato Virus nel file c:\windows\
win.com
 |
|  ** Operatore alla tastiera non valido **  |
|  Sostituire e premere un tasto qualsiasi.  |
+--------------------------------------------+
       -=[]=- 
ian...@libero.it
 -=[]=-

Su Dynamic,fai un salto dallo Studio Pierrot e Studio Z5 !
Magari... lo doppierebbero bene... tra l'altro, esistono anche
2 serie di oav. Se ti interessa la versione fansub sia della serie
che degli oav puoi mailarmi in privata, non sara' come averlo in
italiano, ma... ^^
Btw, prendi anche il manga, che vorrei finire di leggerlo prima di
diventare nonna ^^
Misato-san
--
Moderatrice di it.arti.animazione
Webmaster dell'Ai Yazawa's World!
http://digilander.iol.it/kykimi
 x entrare nel
mondo di Gokinjo Monogatari e Ultimi raggi di luna!
Fan #1 di Ryota Miyagi, di Orphen e Frattaglia :)

Troppi temi scomodi ^^
Spoileratemi, please ^_^
Io non la conosco ^_^;;;
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^

Non ditemi Mediaset,vi prego !
Vabbene, non te lo dico. ^_^;
Ciao^_^
--
Garion
フォ〖ス インパクト の 拨
Il Re del Quarto Impatto
Fan #1 della vecchia befana di Crystania

Vabbene, non te lo dico. ^_^;
Ehhhhh? T__________T
Cris, dici sul serio? T____T
Ok, comincio a mettere i soldi da parte per il box americano...
T_________________________T



be' lo potrebbe prendere Yamato o Dynamic e a quel punto anche se ci sono
scene e frasi un po' "strane" non ci sarebbero problemi, non verrebbero
censurate, comunque io ho la versione in Americano e la trovo molto bella e
inadatta alla mentalita' mediaset.
andrea"Shion"poretti


ehi Misato guarda che i box  sono 3, due per la serie e uno per gli oav.
comunque della serie ormai e' in circolo solo la seconda edizione che si
differenzia dalla prima solo per la diversa sovracopertina in plastica dei
box.
La mia amica ha la prima versione ritenuta piu' bella se vuoi provo a
scannarizzarla e te la mando.
andrea"Shion"poretti


male!!!!!!!^_^ procurati i nastri e guardala assolutamente (se vuoi te le
passo io.......ma guardale!!!!!!!^_^)
andrea"Shion"poretti

passo io.......ma guardale!!!!!!!^_^)
Prima dimmi un po' di che parla, tanto per capire se potrebbe piacermi

Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [IMP] Ghiblies

Attualmente di "ghiblies" ce ne sono due, ma personalmente mi auguro
he ce ne saranno altri perche' questi 2 "special" sono veramente
spettacolari (soprattutto il secondo, IMHO) ^_^
Non solo sono curiosi e divertenti, teneri e simpatici, ma hanno anche
una realizzazione tecnica di qualita' inaspettatamente elevata.
Il tratto spesso sembra "povero" e fa pensare a Tonari no Yamada-kun o
Atashin'chi, eppure risulta evidente quanta cura ci sia dietro.
Prima di tutto la CG: mai vista cg cosi' di alto livello.
Se non fosse per la fluidita' dell'immagine sembrerebbe animazione
tradizionale. Mentre guardi ti cade la mascella e pensi: "oh,
cacchio!" ^__^
E poi c'e' la varieta' di stili usati per fare animazione: CG 3d,
animazione "tradizionale" con l'ausilio della CG e stile di disegno
"classico", oppure sempre animazione tradizionale ma pg fatti "coi
pastelli"...
Ti lascia basita vedere come in questi ambienti che danno l'idea di
essere semplicemente schizzati rapidamente, senza particolare
dettagio,  in realta' i pavimenti siano cosi' puliti da riflettere la
gente che ci cammina sopra...
Si', lo so, stiamo parlando dello studio ghibli, ma siamo spanne e
spanne sopra Howl Moving Castle...
Guardateli, guardateli, guardateli ^_^
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^

Guardateli, guardateli, guardateli ^_^
E' un costante sollievo sapere che, tra le tante cazzate in arrivo dal
Giappone, qualcosina di carino prima o poi salti sempre fuori. I
Ghiblies fanno parte di questo qualcosina. :)
--
----------------
     C E Z
----------------

 Guardateli, guardateli, guardateli ^_^
Vidi il primo parcchio tempo fa, e concordo con tutte le tue 
impressioni, l'ho trovato decisamente simpstico, divertente, originsle 
e ottimamente realizzato. Però poi me ne sono scordato! ^___^;;;
Quindi grazie di avermene fatto ricordare, vado subito a cercarmi il 
secondo!! ^o^
\-.-
-- 
mc.god in his heaven. All's right with the world.
Leaf Fansubs Team & AnimeOne Italia:
Traduttore - Adattatore

secondo!! ^o^
Secondo me e' ancora meglio del primo, anche se alcune situazioni sono
riproposte... ^_^
Fammi sapere se t'e' piaciuto, ok? ^_-

Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [Pokemon] Hanno saltato un'altra puntata?

Sbaglio, o oggi il Team Rocket aveva TRE Pokemon al posto dei soliti
due??????
--
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - PIII/500 DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su 
http://members.xoom.it/mcmxc/index.html


Dahak possiede il corpo di Iolao! Me la paghera'!!!!
Fan #1 di Eugeal e di CB - Fan #3 di Emrys -
Amante #1 di Midnight Blue e Shadow Lady
Membro #2 del MASK

due??????
Io non ho visto la puntata, ma non ha sempre avuto 3 pokemon?
Cioe' Meowth e gli altri *due* che non si vedono quasi mai?
-- 
BOSSETTO
bossetto[at]
tin.it

Cioe' Meowth e gli altri *due* che non si vedono quasi mai?
No, hanno parlato di un Lickitung...
-- 
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - PIII/500 DVD
PCista per necessita', Amighista per scelta!
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su 
http://members.xoom.it/mcmxc/index.html
Membro delle associazioni...scrivetemi, se volete la lista!^__-
"La vita e' come uno specchio: ti sorride se la guardi sorridendo"
"Ogni bimbo che nasce dimostra che Dio non e' ancora stanco degli uomini"
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Kuro-chan ovvero "Robe da gatti"

E' cominciato ieri, ma, causa parenti, me lo sono perso.^_^;
Per fortuna (o per sfortuna, dipende dai casi), a quanto visto, ne
fanno solo mezzo ep. al giorno cosi', alla fin fine, non ne ho perso
molto.
A quanto ho capito (e se sbaglio correggetemi ^_^) Kuro-chan (che
grazie al cielo non hanno chiamato "Nerolo" :-P) era un gatto normale
che e' stato trasformato in cyborg da un certo Dottor Go, che vorrebbe
usare i suoi gatti robot per conquistare il mondo.
Invece l'unica cosa che vuole Kuro-chan e' tornarsene dal suo grande
amore, la cagnolina Lilly (situazione inversa che in Hallo Spank!).
Il professore non e' pero' disposto a rinunciare cosi' facilmente alla
sua "creatura" e quindi assistiamo ad una serie di combattimenti tra
gli altri robot del professore e Kuro-chan.
A fine ep. salta addirittura fuori il "grande nemico": il gatto M ^_^
Considerazioni: questa e' una serie in cui, a quanto sembra, le
dimensioni non contano ( :-PPP), visto che ai "gatti nemici" saltano
fuori degli artiglioni che non potrebbero stare da nessuna parte e M
tira fuori dal suo pancino uno spadone :-P
Per quanto riguarda l'adattamento non mi pronuncio, posso solo dire
che Kuro-chan e' rimasto tale, inoltre la sigla non e' particolarmente
orrida ^_^
Inoltre, devo dire che mi ha stupito vedere il nome di Mondotv nei
titoli di coda (a quanto sembra questa e' una produzione
italiano/giapponese/koreana) ^_^
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^

 italiano/giapponese/koreana) ^_^
Non credo proprio, semplicemente e' stato importato e (forse) adattato e
doppiato da Mondo TV. ^^
P.S. Sono tornato (anche se ho ancora poco tempo per seguire). ;-P
--
Mister Gringo, From Hell

P.S. Sono tornato (anche se ho ancora poco tempo per seguire). ;-P
Oh, beh, se sei tornato per darmi contro potevi anche restare via
:-PPP
(Scherzo, e' un piacere rilegerti ^___^)


italiano/giapponese/koreana) ^_^
No, e' che la serie e' stata acquistata in un primo tempo da Mondo tv,
che poi l'ha rivenduta a M$ in un pacchetto (in cui erano inclusi
anche GS Mikami e altre cosettine piuttosto schifide).
Ciao!
--
Garion-Oh
aka Il Valoroso Guerriero

anche GS Mikami e altre cosettine piuttosto schifide).
In effetti (anche se ne ho visto solo i primi 3 ep.) mi sembra proprio
una serie che ha veramente poco da dire ^_^;
Lui e' veramente patetico, lei e' troppo "monotematica" e la serie in
se' non riesce proprio a farmi ridere...^_^;
Le altre cosettine che sarebbero? ^_^;
(Ps: che tu sappia Saber Marionette j si vedra' mai in Italia?)


(Ps: che tu sappia Saber Marionette j si vedra' mai in Italia?)
Spero vivamente di no...


Spero vivamente di no...
Perche'? E' tanto carina! Certo, non gridi "al capolavoro" ma meglio
di tante altre cose...


meglio di tante altre cose...
Le serie "carine" non le sopporto piu'. Intasano il mercato e alla
fine sono tutte uguali...

Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: uscite Mondo Tv

sono uscite le prime VHS della Mondo Tv (o era Mondo video?bho^_^), in
negozio c'erano gia' Kiashan,Tekkamen,il fichissimo del baseball e un' altro
titolo che pero' ora non mi sovviene^_^
da quanto sentito da un tipo che ha comprato la prima di Tekkamen si ravvisa
una scarsissima qualita' video (dice che praticamente si vede in bianco e
nero......) se qualcuno ha ulteriori notizie.........
di quel che ho visto io le copertine sono orride, addirittura peggiori delle
edizioni SIA........
andrea"Shion"poretti

 edizioni SIA........
Le copertine della SIA non erano tutte brutte, almeno quelle di Rocky Joe II.
bye
--
Ryu's Anime HP - 
http://minikame.supereva.it
Lupin the 3rd European Page - 
http://www.italway.it/lupin/

 edizioni SIA........
AHAHAHAH  lo prevedevo...
--
Antonio Grego aka Gringo aka Gargoyle
"Questo pianeta e' l'inferno, noi qui siamo all'inferno"
Nicholas D. Wolfwood

edizioni SIA........
Peggio di quelle di Gordian della SIA? Impossibile ^_^;;;
-- 
Soichiro (BAU!)
soichir...@pianetab.com
www.pianetab.com
 - Pianeta B, la radio degli otaku!

copertina della vhs (ROTFL)?
Non credo che come "Ippatsu Kanta" lo riconoscerebbero in molti...
Ma con tutte le altre  serie Tatsunoko proprio questa?


 copertina della vhs (ROTFL)?
si si ^__________^
andrea"Shion"poretti

 Peggio di quelle di Gordian della SIA? Impossibile ^_^;;;
peggio, peggio.........appena le trovi dagli un occhiata e poi dimmi......
andrea"Shion"poretti


dicevo in generale non casi particolari^_^
andrea"Shion"poretti
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Watanabe S.?

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Ho letto il post del 2001-05-22 13:47:58... ma si basa solo su un link
oramai morto.
qualcuno sa scigliermi (in modo definitivo, spero ^_^) l'ancestrale
dubbio?
Shinichi e Shinichiro sono due persone diverse, vero?
(parlo dell'autore di Cowboy Bebop e del Nabeshin di Excelsa memoria)
Thx 0=)
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: PGP 8.0 or GnuPG/CygWin 1.2.2
iQA/AwUBPt6Ph2iYgizI8lL7EQJURQCgqtkc6Li31BR/UHw+UOlIAsJgBaAAoPd5
59dsCkGwUSId0ZPA9ygD0u9G
=U7ay
-----END PGP SIGNATURE-----
-- 
L a p o   L u c h i n i
l a p o @ l a p o . i t
w w w . l a p o . i t /
http://www.megatokyo.it

(parlo dell'autore di Cowboy Bebop e del Nabeshin di Excelsa memoria)
Yes ^_^
http://www.cinemasie.com/recherche.html?texte=watanabe
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^


http://www.cinemasie.com/recherche.html?texte=watanabe
Mhh... sě, se vuoi dei link oramai ne ho una decina... ma questo tuo link
č in qualche modo "sicuro" e/o "prestigioso", per cui degno di maggiore
fiducia?
Se lo č, ottimo!, altrimenti... riporta meno film dei link IMDB da me
riportati 0=)
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: PGP 8.0 - not licensed for commercial use: 
www.pgp.com
iQA/AwUBPuCUa2iYgizI8lL7EQLSjgCaA6hOHbMd2pLHMQ9pdtTX8u1etNEAoMLM
KcxFWLCn6QxOb9l3ZqTK1B0Z
=EC8g



ha lavorato nel 1994-1999 e poi nel 2001-2003.
Insomma, ancora niente di definitivo... ma se non sono due persone,
quantomeno sono due personalità che si alternano in un solo corpo :-?
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: PGP 8.0 or GPG 1.2.2
iQA/AwUBPuBXDGiYgizI8lL7EQLOmQCgsifsZyVcOhGAY3sf6GfpkVTeLeQAoPEU
I0LkjktIzNzwDawu1cBlhs69
=g8Fv
-----END PGP SIGNATURE-----
BTW: scusate l'auto-reply 0=)


fiducia?
A me e' risulta affidabile, ma ammetto di non avere l'esperienza
necessaria a garantirlo ^_^;

Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [WWW] About GATA

Ricordate il Generatore Automatico Trame Anime? (se non ricordate, google
e' vostro amico)
Stamattina ho controllato sul sito del polygen, e ho notato che e' stato
aggiunto (invero un bel po' di tempo fa, ma tante'...), e che d' ora in
poi, se vorrete, potrete provare l' ebrezza d' usarlo ciccando su
http://polygen.org/v3/GATA.705.0.html
-- 
25/1/2005 | -2 all' alba!

 
http://polygen.org/v3/GATA.705.0.html
Sei un mito dei nostri giorni ^^
-- 
"I bet you were all only children, or felt isolated, or busy "training"
and stuff. I bet none of you can lay claim to knowing what a normal teen
life is supposed to be! Geez, you're so judgmental, I wanna puke!"
(Arrowette to JLA- Young Justice 6)


che bello!
prima, copiato dal tuo post, non mi andava. ora dovrebbe funzionare a 
dovere: il mio preferito dopo il ghezzi emulator!


io, ancora non ho capito perche', ho solo i credits O_o


http://polygen.org/v3/GATA.705.0.html
fantastico!!
-- 
Scritto da Gordon
E-mail: tbeqba@_EVZHBIVZV_avpu.vg

 io, ancora non ho capito perche', ho solo i credits O_o
Provato a scrivere e chiedere dei nostri? ^^


 come si compilano i files per quella roba
Sono grammatiche BNF. Non sono troppo difficili da imparare... per un
informatico :D
Mailami in privato se vuoi un microcorso :) <millenomi chiocciola gmail
punto com>
 - ∞


ZeD, quelli che hai postato sono indirizzi validi? Va bene che Mike
non usa antispam, e quindi non gli fai piu' danno di quanto non se ne
faccia da solo, ma non inserire mai indirizzi email (specie altrui)
nel corpo dei messaggi su Usenet, perche' vengono "pescati" dagli
spammer. 
--
----------------
     C E Z
----------------
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Sempre su Golem

Su rai stereo uno 
tra venerdì e oggi.
Venerdì sono stati eletti (via internet e questo sicuramente modifica
la composizione del campione) i programmi che più hanno segnato  la
storia della tv italiana dalla sua costituzione ad oggi nei ricordi
degli ascoltatori. Al primo posto assoluto in questo calderone vi
erano i cartoni giapponesi  della prima generazione. Il conduttore era
dichiaratamente stupito, ma non contrariato e ha dedicato ampi spazi
ai nostalgici ricordi dei votanti con una visione molto positiva di
questo fenomeno.
Stamattina un altro ampio spazio. La testimonianza di una mamma che
negli anni '70 vietava ai figli la visione di detti cartoni ("mi
ricordavano troppo scene di guerra vissute in prima persona"), che si
dichiarava spiaciuta e pentita. Il conduttore sottolineava poi come la
violenza reale dei cartoni robotici non fosse superiore a quella delle
storie di cowboy e indiani delle generazioni precedenti. Veniva citata
anche la valenza positiva dei cartoni giapponesi moderni: i valori
educativi dell'amicizia e della collaborazione. Infine veniva detta
anche una cosa secondo me giustissima: perché poi i cartoni animati
dovrebbero essere per forza tutti educativi?
Ho dovuto poi spegnere per andare a lavorare  -_-
--
Puppodums
"Poggio e Buca fa pari" (regola del Pignone)

On Tue, 20 Jan 2004 09:31:20 GMT, 
puppodu...@katamail.com
(Puppodums) wrote:
altre notizie sul sito di golem
http://www.golemblog.rai.it/golem/

Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Ho visto Braveheart ...

Ieri sera mi e' capitato di vedere Braveheart su Italia 1: spadoni di due
metri, cavalli con la schiuma alla bocca, fanciulle sgozzate, eroi
incazzati, battaglie violente e prati coperti di sangue. Tutto questo dalle
21 alle 23 e col bollino giallo.
Poi mi viene in mente che a mezzanotte fanno Berserk e penso : spadoni di
due metri, cavalli con la schiuma alla bocca, fanciulle sgozzate, eroi
incazzati, battaglie violente e prati coperti di sangue. Questo col bollino
rosso.
Dove sta la differenza ? Perche' non me lo posso guardare alle 21 senza
programmare il VCR ?
Non affannatevi a rispondermi, tanto sappiamo gia' tutti come vanno le cose,
ma mi andava di scriverlo lo stesso ...^^'
Piccola nota a margine : almeno Berserk va in onda intero, Braveheart
l'hanno tagliato in 2 fette.
[ :-PPP a Mel Gibson ]
--
From Hell
Dr.Hell[at]
tiscalinet.it
 - - -
 Burning with revenge

E' una stronzata, ma secondo m$ Berserk è un programma per
bambini/ragazzi, Braveheart no, ecco perché la violenza di Berserk
viene sottolineata rispetto a quella di un qualunque altro film ritenuto
per adulti. Peccato che non si rendono conto che NON tutti i
cartoni animati sono per bambini...
Ciao

>>>>> 
ian...@hotmail.com
 <<<<<<
-=[]=--------iAN CooG-------=[]=-

 bollino rosso.
ehm... c' ha il bollino giallo.
--
ZeD
Io, solo io, sempre io, anche io, nient' altro che io, proprio io.

 Anche Berserk aveva il bollino giallo! ^_^
Pero' e' dopo la mezzanotte, per non confonderlo con i cartoni "per
bambini"...
--
Antonio Grego aka Gringo aka Gargoyle
"Questo pianeta e' l'inferno, noi qui siamo all'inferno"
Nicholas D. Wolfwood


non so, ho visto solo la prima puntata e mi pareva avesse quello rosso ...
le altre non le ho seguite


rosso.
Ti sbagli, il bollino e` giallo anche per Berserk.

 ha scritto nel messaggio
news:9ua9r8$kkb$
2...@nreada.inwind.it
..
<CUT>
Il punto e' che non viviamo in Jappone...vorrei tanto avere una tv dove
poter far rivalutare l'animazione giapponese.
Con titoli non per bambini (non hentai), per far capire che il fatto che è
animazione non significa per forza infantile.

 scripsit:

O anche cinema d'animazione in generale, visto come forma d'arte o
espressiva...
Ade esempio, Fischinger, Trnka o altri che non si vedono piu' nemmeno
sulla RAI... (e non so dove si possano trovare...) 
Bye!
S.
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: REQ laputa

Esce o no a dicembre?

 Esce o no a dicembre?
Nel catalogo online della Terminalvideo (
terminalvideo.it
) non e' piu' 
segnalata la data di uscita, questo e' un brutto segno.
bye
P.s.: se non riesci ad aspettare ordinati il DVD spagnolo che e' 
identico al nostro, ha i menu', lingua e sottotitoli italiani, cambia 
solo la copertina che e' in lingua spagnola.

Esce o no a dicembre?
No. 
Gennaio o forse febbraio 2004.
Ciao!
--
Garion-Oh
Dentro alla mia testa milioni di neuroni 
vanno in giro con la vespa

Gennaio o forse febbraio 2004.
c.c.c.a.
Lo voglio a Natale.
Lo ordino in Spagna.


Solo un dubbio:
ho letto che la versione spagnola (che presenta anche il doppiaggio
italiano) e' gia' uscita.
Quindi a cosa e' mai dovuto questo ritardo?
Mi sorge un sospetto: l'encoding del video viene fatto una sola volta
dalla casa madre oppure ogni filiale si fa il suo?
Se e' come penso sarebbe veramente assurdo e dimostrerebbe come il
supporto digitale non venga ancora sfruttato al meglio di quello che
puo' offrire.
Saluti e grazie   Manlio Perillo

dalla casa madre oppure ogni filiale si fa il suo?
Dunque, io credo che sia fatto una sola volta, ne' avrebbe senso
duplicare (o piu')  i costi.
Tieni presente che Kiki in Spagna e' uscito dopo rispetto all'Italia.

altre uscite della casa madre.
Beh, IMHO questa e' un'ipotesi sensata, ma potrebbe anche essere che
hanno deciso di ritardare per non "sovraccaricare" troppo il mercato:
se a Natale decidi di regalare DVD e scegli tra due Buena Vista loro
guadagnano uguale, se invece ne compri uno a Natale e uno te lo fanno
uscire per Pasqua guadagnano 2 volte (direi che a questo livello DVD
Yamato, DynIt, Shin, Mondo o DVDStorm non sono da considerarsi
"concorrenza")...
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^

solo per evitare "grane" in casa?
Non direi. Altrimenti perche' in Spagna Laputa sarebbe uscito
puntuale? E' che sono i dirigenti italiani ad avere un po' di sughero
in testa. ^^;


se a Natale decidi di regalare DVD e scegli tra due Buena Vista loro
L'avranno fatto per favorire Sen, dai, che e' della Universal ;-)
Seriamente non so quali siano le uscite del catalogo Disney-Buena
Vista a Natale.
Se qualcuno le conosce si potrebbe ipotizzare!

Quindi a cosa e' mai dovuto questo ritardo?
Credo dipenda dallo stato di salute di Buena Vista Italia. Si parlava
di un riassorbimento in BV International...


in testa. ^^;
Sara' ora di stapparlo, visto poi l'avvicinarsi delle feste!
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [REQ] Galaxy Express 999

Salve a tutti,
sono nuovo di questa parte di cyberspazio e mi chiedevo se qualcuno di voi
conosce qualche sito e/o ha delle informazioni sul magnifico Galaxy Express
999 di Leiji Matsumoto...
Tank you very grazie da subito a chi vorrà rispondermi!
Ciao by
                  DARK LORD
                 (
par...@gem.it
)


Ti so solo dire che Telenova (emittente lobmarda) sta trasmettendo la serie.
Ciao!
-- 
"e poi dicono che i cartoni animati non fanno male"
Matteo "Mousse" Boglione - Fan di Shampoo e Ranma - Fan #1 di Faye Valentine
Socio dell' ADAM - Associazione Difesa Anime & Manga - 
www.adam.eu.org/italy
Cavaliere dell' Ordine dei Difensori di Ukyo - 
www.sinet.it/ukyo
Membro delle Brigate Takahashi sez. Nord Ovest 
Possessore del volumetti di Lamů che furono di PaMee AsUkA! ^_^

Ti so solo dire che Telenova (emittente lobmarda) sta trasmettendo la serie.
E anche Telepadova, del circuito Italia 7 gold.
-- 
Massimo Sabbadini (
sesa...@tin.it
) - ICQ 14270380
Universita` degli Studi di Verona
Corso di laurea in Informatica - Matricola IN000435
"NON FATEVI PRENDERE DAL PANICO!" (D. Adams)

E anche Telepadova, del circuito Italia 7 gold.
E pure Telecity a Genova, sempre sotto l'egida di Italia 7.
Vuza
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: batman beyond

Ciao a tutti, avete notizie di batman beyond? Sapete se l'hanno trasmesso in
Italia o se e' uscito da noi il film "The return of Joker"?
Ho scaricato il film e alcuni episodi... devo dire che non sono male e anche
il film e' carino...
ciao a tutti
Lucio
www.zapping.it/cartonigiapponesi
www.35mm.it

 il film e' carino...
Se non sbaglio alcuni episodi sono stati pubblicati in homevideo dalla
Warner Bros.
Devo aver visto in qualche videoteca le copertine.
Del film non saprei.
Cmq, la serie sara' trasmessa credo da ItaliaUno, ma non saprei quando.
bye
--
Ryu's Anime HP - 
http://minikame.supereva.it
Lupin the 3rd European Page - 
http://www.italway.it/lupin/
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Getter (nuovamente) rimandato

Beh, se ora con le uscite non si può più criticare dynamic almeno
possiamo fargli fischiare le orecchie per l'ennesimo rinvio di Getter
#2, e meno male che dovevano finire la serie entro l'estate...
Boh, ormai ho quasi capito che per Mazinkaiser conviene prendere i cd
jap e cercare i sub  :(
--
MoorAngol ³
Redattore di Console Network  
http://www.consolenetwork.it
ICQ : 40437714
Yamauchi is my hero

 #2,
ma di quale serie parli?Di Neo Vs Shin?

AlCo wrote:

e di quale altra ? Last Day mica è uscito su dvd...
uhm, mi scuso.
A volte dò per scontato che si parli di dvd, visto che io di vhs ne ho
comprata una sola (Hokuto no Ken ed. Granata Press)
Si, mi riferivo a neo getter vs shin getter, il cui volume #2 sarebbe
dovuto uscire a fine giugno ed i successivi nei due mesi seguenti,
mentre ora si sono nuovamente perse le tracce (e novembre, data di
uscita del #1, si avvicina minaccioso).
Datemi un muro per sbattere la testa   ;)


 uscita del #1, si avvicina minaccioso).
Speriamo gli mettano un prezzo decente..altri 20 E sono troppi :(

Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: In "Occhi di Gatto memorial box" quale sigla c'è?

Come da soggetto, quale è stata introdotta? L'originale oppure, per essere
in linea con l'edizione, quella M$?
   Chissà per Lupin III....
Panda Ko-Panda

 Chissà per Lupin III....
Questo lo scopriremo dopo luglio.
bye

 ha scritto nel messaggio
news:gY5Q8.38723$Kt3.9...@twister2.libero.it...

Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Anime sui ciclisti?

Ho una piccola curiosità.
Esistono anime con protagoinsti dei ciclisti a livello agonistico?
Ci sono anime sul calcio, sul baseball, sulla pallavolo, sulla
pesca, sulla pallacanestro e quant'altro, ma a me sembra che non
abbiano mai fatto un anime con protagonista un (possibilmente
orfano) ragazo che partecipa a gare ciclistiche.
Mike

Esistono anime con protagoinsti dei ciclisti a livello agonistico?
mi pare sia stato presentato qualcosa al future film festival di
quest'anno.

Ho una piccola curiosità.
Anch'io: anche a te e' venuta spontanea questa domanda dopo aver visto
Les Triplettes de Belleville? ^__^
--
----------------
     C E Z 
----------------

 quest'anno.
Nasu, Summer in Andalusia
Tratto dal manga di Iou Kuroda. Prodotto da MadHouse e diretto da Kitaro
Kosaka. Kosaka è tutt'altro che un novellino dato che è uno degli elementi
di punta dello Studio Ghibli. E infatti il chara design è identico a
quello dei film made in Ghibli, solo che, come ha specificato Masao
Maruyama, presidente di MadHouse, al future film festival "Questo non è un
film Ghibli. Soprattutto il budget non è quello dei film Ghibli" :)))
Comunque il film è molto carino, con un paio di spunti interessanti.
Ciao
K.
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

Ho una piccola curiositą.

Esiste un lungometraggio dello studio Ghibli, intitolato, mi pare,
"Naru".
Dovrebbe essere anche possibile scaricarne il trailer. 
Puoi cercare notizie sul forum italiano della Ghibli, ne ho sentito
parlare li'. 
Bye
S. 

Nasu - Andalusia no natsu
Prodotto lo scorso anno e' il film che si e' visto al Future film
festival.
Se non sbaglio dovrebbe trattare del passaggio della Vuelta de Spagna
nel villaggio di uno dei partecipanti alla gara, protagonista
dell'anime.
Non ostante il chades mi pare che lo studio Ghibli c'entri poco, ma
non ne sono un granche' sicuro...
Ciao, Claudio
---------------
Park Avenue, fanzine dedicata all'animazione, i fumetti e quello che ci passa per la mente
http://parkavenue.altervista.org

parlare li'. 
Mi correggo: non credo che sia prodotto dalla Ghibli. Comunque ne
hanno parlato anche nel forum italiano della Ghibli.
Ma vedo che gia' altri ti hanno risposto con maggior precisione. 
Bye
S.
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Utena

Salve a tutti!
sono nuovo di questo NG!
Volevo un'informazione: qualcuno di voi sa dirmi quante cassette sono uscite
de "La rivoluzione di Utena" e quanto tempo fa è uscita l'ultima?
Cosa ne pensate di questa serie?

Cosa ne pensate di questa serie?
A me sta piacendo abbastanza ^_^
Per ora ho visto solo le prime 3 video e non vedo l'ora che mi venga
prestata la quarta (Delpi!!???)^__^
Ne ho postato una pseudorece qualche tempo fa, se vuoi la puoi trovare
sul sito (
http://welcome.to/iaa
 sezione archivio) oppure posso
ripostarla qui ^___^
Facendone un breve riassunto:
La storia e' molto intrigante, originale (e assurda ^_^), diversa dal
solito (anche se c'e' l'arena dei tornei come in tutti gli anime da
combattimento che si rispettino :-PP).
Mi piace un sacco il corettino delle ombre, quello che usando un
termine tecnico (??^_^;) XX ha definito il coro ("mi chiedo mi chiedo
lo sai cosa mi chiedo?") ^___^
L'unica cosa che non mi sconfinfera fino in fondo e' il disegno in
quanto gli occhi non hanno le pupille ^_^;;
Inoltre dopo un po' di episodi la filastrocca del uovo che deve
rompersi mi ha abbastanza esasperato ^_^;
Per il resto...
Tu che ne pensi? ^__^
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^

 e quanto tempo fa è uscita l'ultima?
Settembre.
-- 
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - PIII/500 Marvel G400 TV DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su 
http://members.xoom.it/mcmxc/index.html
Membro di piu' ML di quante riesca a ricordare^____^;;;;;

> Cosa ne pensate di questa serie?
 La sto rivalutando, nel senso che la seconda VHS mi č piaciuta molto piů della
prima.
 Il trailer č molto convincente, mostra scene bellissime. Spero solo che la
storia non sia una delusione.
 ciao
-- 
Posted from  [212.171.174.200] 
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

storia non sia una delusione.
Io ho visto le prime tre...francamente non trovo grosse differenze di
qualità fra di esse. A me è piaciuta molto la prima, e parimenti le
successive due. In cosa lo trovi migliorato?
 XX

Cosa ne pensate di questa serie?
Umm... e' una figata. ^_^
Ciao^_^
--
Garion
フォース インパクト の 王
Il Re del Quarto Impatto
www.orangeroad.it


wrote:

4 mi pare, la serie e' molto bella e se il genere ti piace comprala a
colpo sicuro. Il disegno e' fatto molto bene e motivo di plauso e'
anche il sonoro, una colonna sonora talmente bella che meriterebbe da
sola l' acquisto delle video. Inoltre la storia tiene incollati al
televisore e ci sono anche un sacco di episodi comici per spezzare un
po'^_^
andrea"Shion"poretti

Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [REQ] GEKIGANGER 3

Salve a tutti,
vorrei sapere, se oltre alla serie di Nadesico,
la Dynamic proporra' anche l'OAV
GEKIGANGER 3.
Saluti!

 GEKIGANGER 3.
E' assai probabile, anche se a mio avviso l'OAV in questione non e' 
esattamente un granche'...
-- 
          Luca Beltrame - lbbros[at]
tiscalinet.it
 
   Moderatore di it.arti.animazione - Collaboratore di Animania
The world of Akihabara Denno Gumi - 
http://web.tiscalinet.it/lbbros
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Temi d'amore fra i banchi di scuola

Avete visto la nuova serie di Italia 1? Qualcuno sa di che serie si tratta e
di quanti episodi e' composta? I disegni mi sembrano un po' troppo semplici,
ma penso sia ancora troppo presto per dare giudizi.
Incredibilmente i nomi non sembrano essere stati cambiati, ma credo ci sia
stato un fermo immagine quando la protagonista scriveva il diario. Inoltre
ho notato un errore (di traduzione?) nella prima puntata: durante la lezione
di matematica l'insegnante diceva che nelle espressioni vanno eseguite prima
le operazioni delle parentesi quadre e poi quelle delle parentesi tonde, e
che prima vanno fatte le addizioni e sottrazioni e poi le moltiplicazioni e
le divisioni, ma e' l'esatto contrario!!
Un'ultima cosa: e' vero che nelle scuole giapponesi (o in alcune scuole?) e'
vietato portare i capelli sciolti se sono troppo lunghi?!
Ciao!
Susanna

 scuole?) e' vietato portare i capelli sciolti se sono troppo lunghi?!
Non saprei, mi spiace. ^__^;
Ciao. ^__^
-- 
Il Mistero del Quarto Impatto

vietato portare i capelli sciolti se sono troppo lunghi?!
Alcune scuole impongono regole di look alle allieve, ma in genere si 
lascia una certa liberta'. Premesso che la divisa scolastica e' 
obbligatoria, le studentesse (specie quelle piu' anziane o piu' ribelli, 
come a militare...) girano tranquillamente coi capelli tinti di castano o 
biondo (moda diventata ormai fin troppo comune), e la divisa indossata in 
maniera non regolamentare.
-- 
----------------
     C E Z 
----------------
 Nippon Inside 

vietato portare i capelli sciolti se sono troppo lunghi?!
Dipende dal regolamento interno. ^^
Ciao^_^
--
Garion
フォス インパクト の 拨
Il Re del Quarto Impatto

vietato portare i capelli sciolti se sono troppo lunghi?!
Certo!
Ogni scuola ha le sue regole... la divisa "non regolamentare" è segno
di disubbidienza, e chi la indossa è considerato un teppista... come
Madoka di KOR, per esempio :)
Misato-san
--
 Fondatrice, con Kynes & Kira, dello Ai Yazawa Fan Club! ^___^
 
http://digilander.iol.it/kykimi
 :D
 Faye ufficiale del Big-Shot, la ml italiana di Cowboy Bebop! :)
 icq uin: 14414865

Grazie a tutti quelli che mi hanno risposto! Posso sottoporvi un'altra
richiesta sempre su questo cartone ^__^ ? Qualcuno sa, se esistono, dove
trovare gli script dei dialoghi originali degli episodi (soprattutto del
5°...). Lo stravolgimento della puntata di venerdì e' stato fin troppo
evidente, ma avrei bisogno di prove concrete perché sto facendo una ricerca
sulle censure operate dalla mediaset.
Vi ringrazio anticipatamente.
Ciao!
  Susanna
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Doverosa precisazione...

Non un ritorno su un gruppo da tempo abbandonato, ma solo una doverosa
precisazione.
Molti amici mi riportano di un presunto errore di adattamento presente
in una delle scene conclusive di Metropolis, battuta di Rock.
Precisando che io personalmente non ho visto il prodotto italiano
doppiato, riporto di seguito il contenuto della pagina 70 del mio
copione di Metropolis, consegnato alla Sefit CDC per il doppaiggio
italiano:
***CUT AND PASTE***
DUCA RED	(VERSO)
PONKOTZ	(VERSO)
DUCA RED	(REAZ)
KEN'ICHI	(GRIDA)
DUCA RED	Andate via! (FIATO-SM) Questo non č un luogo in cui
possiate venire voi robot!
PONKOTZ	(VERSO)
SCIENZIATI	(VERSI)
KEN'ICHI	Tima...! Sono io!// Ken'ichi...! Sono Ken'ichi!/
(REAZ)/ (VERSI)(GRIDA)(REAZ-SM)/ (VERSO)(VERSI)// (FIATI)(REAZ)//
(VERSI)
PONKOTZ	(GRIDO)
DUCA RED	(FIATI-VERSI)
ROCK	Fermi!// Non permetterņ mai.../ che esseri come voi.../
uccidano.../ (COP) mio padre...!
DUCA RED	Rock...!
KEN'ICHI	(CLL)(GRIDA)// (FIATI)
************
Dissociandomi totalmente dall'edizione italiana del prodotto in
questione (ad ovvia eccezione dei dialoghi di mia produzione),
Gualtiero Cannarsi
-- 
______________________________________________________
    Gualtiero 'Shito' Cannarsi
Artistic Production Director of Dynamic Italia Srl.
E-mail address: 
sh...@tin.it
______________________________________________________
Non sono portato per piacere al mio prossimo,
ma sono abituato a essere detestato.
______________________________________________________



 DVD che dovrebbe uscire a breve (o e' gia' uscito?)... ^^
Metropolis??
A me sembra che non l'abbiano ancora annunciato.

 A me sembra che non l'abbiano ancora annunciato.
Ma in Giappone e in USA e' uscito? ^^'
--
Mister Gringo, From Hell

 Ma in Giappone e in USA e' uscito? ^^'
Si', sia in Giappone che in Usa, e dalle recensioni che ho letto
pare che si tratti di due dvd di "riferimento".

pare che si tratti di due dvd di "riferimento".
Cioe'? 
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^

 Cioe'?
Cioe' talmente buoni da essere un riferimento qualitativo per gli
appassionati di home-theatre