Newsgroup: it.comp.grafica
Titolo: FrameMaker?

Non ho capito se Adobe FrameMaker è il predecessore di Indesign o un 
programma più o meno diverso!

 programma più o meno diverso!
Programma diverso, così com'è diverso il target del programma.
Framemaker è indirizzato alle grandi aziende con una certa
infrastruttura informatica (tant'è che eseiste in versione client e
server) per la gestione di report e cose simili, detto molto
semplicemente e superficialmente.

 semplicemente e superficialmente.
allora...
non ho mica capito a cosa serve?
:-/

 non ho mica capito a cosa serve?
In breve e sicuramente in maniera poco esaustiva:
Serve per impaginare pubblicazioni molto complesse. Viene usato molto spesso 
nella redazione della manualistica. Gestisce agevolmente tabelle, riferimenti 
incrociati, sommari e indici analitici. Originariamente nato su piattaforma Unix 
  è stato poi acquisito da Adobe e portato anche su Windows e Mac. Oggi esiste 
solo su Windows e credo Solaris.
In comune con InDesign ha solo il fatto che serve per impaginare ma rimane 
concettualmente vicino a Word (di cui da molti è ritenuto un'alternativa con una 
marcia in più). A mio avviso è imbattibile nella gestione della documentazione 
tecnica.
-- 
ciao       | canassimo(at)
Massimo C. | gmail(dot)com

 gestione della documentazione tecnica.
posso chiederti perchč?
Indesign o Xpress cos'hanno che non va?

 Indesign o Xpress cos'hanno che non va?
Hanno un meccanismo secondo me scomodo per gestire un certo tipo di 
documentazione. Se ho un documento di 4-500 con un paio di centinaia di 
riferimenti incrociati mi viene un po' scomodo andare a sistemare tutto a manina 
in caso di spostamenti di paragrafi o aggiunte. Ma è un esempio banale, prima di 
farti esempi efficaci dovrei capire di cosa ti occupi esattamente e quali sono 
le tue esigenze.
Purtroppo FM non si può spiegare in 2 parole. Forse è anche per questo oltre che 
per la ripida curva di apprendimento che è poco usato.


 oltre che per la ripida curva di apprendimento che è poco usato.
Io ho un file in framemaker, ho provato ad aprirlo con indesign ma non va!
Non posso aprirlo con un altro programma?
Non posso scaricare una versione per Macintosh (che non fanno più) da 
qualche parte? Ho provato sul sito Adobe ma niente!

gabestorm© ha scritto:

SW che importano file .fm non ne conosco. FMaker esporta in PDF e RTF.
Se ti serve una conversione al volo in questi formati batti un colpo.
ciao
Al

 Se ti serve una conversione al volo in questi formati batti un colpo.
grazie, ma... mi servirebbe proprio aprire il file per modificarlo!
Quindi pensavo che magari dato che per Mac non lo sviluppano più si 
poteva scaricare qualche versione precedente.


L'ultima versione funziona sotto OS9.
Inoltre, il formato FM non viene aperto da nessun'altra applicazione della suite 
Adobe né per Mac né per PC.


gabestorm© ha scritto:

Se sono modifiche di piccola entità forse puoi effettuarle direttamente 
sul PDF. Se sono consistenti hai tre possibilità:
1 - ti procuri un pc su cui far girare FM (non sono necessarie macchine 
dell'ultima generazione - se hai un mac-intel con bootcamp non è neanche 
necessario procurarsi un'altra macchina).
2 - lo reimpagini col tuo sw preferito eventualmente importando i testi 
come rtf,
3 - lo fai fare ad altri.
ciao
Al

Massimo C. ha scritto:

L'unico sw che importa file .mif (un formato di interscambio di FM) fino 
alla versione 5 è Ventura, ma gira cmq sotto win.
Al

al ha scritto:

Forse esiste ancora una possibilità: XML. FM esporta in questo formato e 
Indesign mi pare che lo importi.
riciao

 della suite Adobe né per Mac né per PC.
Sono riuscito a trovare una versione per pc! (la 7)
Sai se esiste un manuale o una guida almeno delle cose basilari in italiano? 


Purtroppo per FM non ce nessuna versione in Italiano, io lo uso da anni sia
la versione 6 che la 7
ho dovuto smanettare parecchio
Franco
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

gabestorm© ha scritto:

L'ultima versione in italiano è la 5.5.
il manuale è un po' corposo da fotocopiare...
se vuoi l'help posso mandartelo. alcune funzioni sono un po' cambiate 
però quelle fondamentali sono quasi invariate.
Al

 però quelle fondamentali sono quasi invariate.
se puoi mandarmelo... dipende, quanto è grande?
Comunque l'indirizzo è: 
ga...@deejaymail.it
Se potete intanto mi spiegato come funziona il testo.
Se seleziono un testo dove posso vedere le sue caratteristiche? che font 
è? grassetto, corsivo, interlinea, track... e soprattutto come faccio a 
modificarlo soprattutto in interlinea e track?

 modificarlo soprattutto in interlinea e track?
I fondamentali sono:
CTRL+D per il testo
CTRL+M per i paragrafi
il triangolino in alto a dx nella finestra della pagina per gii strumenti.
Se ti serve altro chiedi pure.
Al

 Se ti serve altro chiedi pure.
eccolo :-)
ho un sommario dove c'è del testo nelle voci che se ci clicco sopra mi 
seleziona direttamente tutta la linea e non mi fa modificare niente.
Se ci clicco due volte sopra mi viene fuori una finestra "Cross Reference".
Posso sapere come modificare quel particolare tipo di testo che se non 
ho capito male è un collegamento al suo riferimento all'interno del 
documento.

gabestorm© ha scritto:

ctrl+alt+click. così vai al riferimento, lo modifichi, poi (se il lavoro 
è stato eseguito secondo i canoni-non sempre è così) vai sul book, click 
sulla seconda icona in basso (aggiorna book, link e cross-reference), e 
dovresti ritrovarti con la voce del sommario modificata. Se non c'è il 
book vai su edit > update reference...
funziona?
ciao
Al

 sulla seconda icona in basso 
quale icona?
io ho questa situazione:
http://img138.imageshack.us/img138/1871/framemakerri4.jpg
comunque il testo va bene, è solo che è in maiuscolo e nel sommario non 
dev'essere in maiuscolo.
Posso avere nel sommario in minuscolo e nella referenza lasciarlo maiuscolo?
Poi avrei l'ennesima domanda: siccome ho qualche font che mi manca come 
posso dirgli di farmi vedere qual'è il testo formattato con quel tipo di 
carattere (se posso dirglielo).

 carattere (se posso dirglielo).
find/change (ctrl+F):
find: character format, e imposti quello che cerchi.
Puoi anche (se ti serve) dirgli di sostituirlo con quello che vuoi 
(seconda riga).
Questa operazione si può effettuare anche in un'altra modalità ma è più 
"delicata" nel senso che se sbagli ti rovini il documento.
Cmq se non funziona l'opzione "semplice" poi te la spiego.
ciao
Al

 Cmq se non funziona l'opzione "semplice" poi te la spiego.
Ascolta, ho un problema: nelle pagine che sono a 2 colonne in cui ho una 
tabella o un titolo con una grandezza e un carattere diversi, l'allineamento 
alla line di base non avviene, insomma le due righe finali nelle due colonne 
non sono allineate, c'č un comando per allineare tutto il documento alla 
linea di base oppure devo mettermele a posto modificando un pň l'interlinea 
(perchč fin'ora ho risolto cosě)?

 (perchè fin'ora ho risolto così)?
Se ho capito bene il tuo problema: seleziona il frame su cui stai 
lavorando > click dx del mouse > Object properties > balance columns, in 
basso a sin.
In linea di massima non toccherei mai le interlinee. Per far allineare 
le ultime righe è meglio giocare con gli spazi prima o dopo le tabelle e 
impostare i titoli con un corpo+spazio prima/dopo in modo che possano 
inserirsi nel testo senza "perturbare" gli allineamenti o ancora con gli 
"a capo".
Ciao