Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Recensione video (ITA) - Superdoll Rikachan Step 1-2

TITOLO: Superdoll Rikachan Step 1-2
 
TITOLO ORIGINALE: Super Doll Licca-chan
GENERE: Magical Girls (SM-style)
FORMATO: Serie TV (52 episodi) 
CASA: Genco/Takara
ADATTATO DA: Dynamic Italia
DURATA: 50 minuti
PREZZO: L.24.900
AMBIENTAZIONE:
Una piccola citta' nel Giappone, tempo presente. Rika Hayama e' una 
normalissima ragazzina come tante altre. Tuttavia, alcune persone hanno 
messo gli occhi su di lei: si tratta di un maldestro trio capitanato dal 
Dr. Scarecrow. Il motivo? Costoro si riferiscono a Rika come la 
"Principessa" di un fantomatico "regno delle bambole", e il loro scopo 
e' "riportarla indietro" per motivi non noti. Anche la madre e la nonna 
di Rika sanno, e a questo proposito - senza farle sapere nulla - le 
danno un braccialetto chiamato "calling ring". Quando Rika si trova in 
pericolo, la nonna ne viene informata tramite un medaglione che porta al 
collo, e che le permette di chiamare la protettrice di Rika, una bambola 
un po' speciale, Doll Rika (Licca nella versione originale, 
probabilmente cambiato per evitare assonanze spiacevoli). A questa 
ingarbugliata situazione si aggiungono i compagni di Rika e lo studente 
universitario di archeologia Rui Asagiyama, per una serie nel piu' 
classico stampo del genere "magical girls".
DISEGNI - 7 . Un character design pulito e curato e' la prima cosa che 
salta all'occhio. Da notare inoltre la costanza del disegno per tutti 
gli episodi che ho visionato. Non e' certamente un'innovazione 
sperimentale nel campo del disegno, ma svolge egregiamente il proprio 
compito.
ANIMAZIONI - 7. Notevole. Nonostante si tratti di una serie TV con un 
gran numero di episodi, il livello di animazione rimane soddisfacente in 
tutti gli episodi esaminati (a parte un piccolo scadimento nell'ultimo) 
e svolge il proprio compito egregiamente (per la cronaca, le animazioni 
sono state realizzate da Mad House). Da notare la quasi assenza di 
sequenze riciclate, un'ottima cosa in una serie di questo tipo.
STORIA - 7. La storia di Licca-chan e' stata una piacevole sorpresa. 
Certo, il target del pubblico e' basso, ma non e' cosi' infantile come 
mi aspettavo. Anzi, da questo punto di vista, risulta anche migliore di 
alcune parti di serie piu' blasonate come Sailormoon (il cui 
infantilismo nelle serie SuperS e Sailor Stars aveva completamente 
rovinato la trama). C'e' da vedere adesso quanto verra' tenuta la 
"formula" standard per gli episodi, e quando verranno introdotti 
cambiamenti nella trama. Da notare che la regia e' di Gisaburo Sugii, un 
vero veterano nel campo dell'animazione (ha iniziato negli anni 60) e 
tra i cui lavori si ricordano Street Fighter II V, partecipazione a 
Touch, la regia di due film di Touch, e lavori in altre versioni animate 
di Adachi.
SONORO - 6 . Si nota pochissimo, con un misto di musiche "elettroniche" 
e altre vagamente piu' classicheggianti. In ogni caso, passa quasi 
inosservato. Orecchiabile "Ne", la sigla di apertura (mentre la versione 
proposta per la sigla di chiusura e' abominevole).
DOPPIAGGIO - 8. Inizialmente si ha una sensazione di attrito, perche' le 
voci dei protagonisti sembrano essere troppo profonde per i protagonisti 
(comunque sono bambini), anche se con il passare degli episodi la 
situazione migliora e quindi si puo' apprezzare la buona scelta delle 
voci. 
ADATTAMENTO - 8. E' stato svolto con i consueti canoni di Dynamic 
Italia, ad esclusione del cambio di nome di Doll Licca. Per il resto, il 
lavoro svolto e' ottimo.
PRESENTAZIONE - 9. Anche qui ci troviamo di fronte ad un tipico prodotto 
Dynamic Italia, quindi particolarmente curato. I sottotitoli abbondano e 
il lavoro svolto su sigle e affini e' impeccabile. Da notare la presenza 
dei consueti special bonus a fine cassetta.
VOTO GLOBALE - 7. Super Doll Rikachan e' una buona produzione del 
genere, ed e' quindi decisamente consigliato agli estimatori del genere. 
Consiglio l'acquisto in video e non la visione dell'anime in questione 
su Rai 2, non solo per il prezzo, ma anche per il fatto che la versione 
TV sara' tagliata (come citato dalla fascetta delle video).
-- 
          Luca Beltrame - g.starwind[at]
libero.it
 
   The world of Akihabara Denno Gumi - 
http://www.dennogumi.n3.net
      The S.T.E.A.L. saga homepage - 
http://www.steal.n3.net

rovinato la trama).
SAILORSTARS INFANTILE???????????????????O_____o;;;;;;;;
-- 
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - PIII/500 Marvel G400 TV DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su 
http://members.xoom.it/mcmxc/index.html
Membro di piu' ML di quante riesca a ricordare^____^;;;;;

 SAILORSTARS INFANTILE???????????????????O_____o;;;;;;;;
Terribilmente. A parte i primi sette episodi, i "mostri del giorno" sono 
delle incredibili bambinate per la maggior parte del tempo. E gli 
episodi finali sono solo fiacchi tentativi di tirar su una formula che 
ormai mostrava decisamente stanchezza.


 di Adachi.
Ricordo che G. Sugii ha anche diretto lo special TV di Lupin III 1996,
in Italia: Il diamante Penombra.
 
bye
--
Ryu's Anime HP - 
http://digilander.iol.it/minikame/
Lupin the 3rd European Page - 
http://www.italway.it/lupin/

 episodi finali sono solo fiacchi tentativi
mah... ormai sono passati anni da quando ho visto sstars quindi potrei dire
anche qualche castroneria. non mi ricordo un fico secco dei mostri del
giorno (forse perche' nemmeno li notavo), ma ricordo perfettamente che
sstars fu un notevole miglioramento rispetto alla quarta serie (una vera
palla). divertente quasi quanto la prima parte della R. magari un bambino
nota giusto il mostro e il finale, ma a me interessavano altre cose (la
demenzialita' della serie, tipo il memorabile episodio in casa di usagi)
ancora una volta in disaccordo col beltrame (che non si ricorda chi sono
;-pp)
bye
Touch

ormai mostrava decisamente stanchezza.
Senza parole...O________o;;;;;;;;;;;;;


 ;-pp)
Essi' che mi ricordo 8P Non ho una memoria cosi' cattiva 8PP


 Senza parole...O________o;;;;;;;;;;;;;
Come ho gia' ribadito diverse volte, Sailormoon avrebbe fatto meglio a 
finire con la S: gia' allora erano presenti i segni di "cedimento" della 
struttura....
