Newsgroup: it.comp.grafica
Titolo: Domanda su Xpress per perizia

Ciao a tutti, sono nuovo del NG e vi chiedo una cortesia; per una causa in 
corso stiamo valutando dei lavori fatti in Xpress nel 1999 e 2000.
La parte attrice (noi) sostiene che a quell'epoca Xpress per PC e Xpress per 
Macintosh non erano compatibili, ed infatti ha all'epoca dovuto fare delle 
consulenze a delle copiesterie (che utilizzavano solo Mac) per poter 
stampare dei lavori fatti in Xpress per PC.
La controparte sostiene che erano perfettamente compatibili, ed a sostegno 
di ciň ha trovato in vendita un libro dal titolo: Quark Xpress Versione 4 
per Mac e PC del 1998.
Io credo che l'esistenza del manuale non sia sufficiente; se non sbaglio, il 
manuale dimostra solo che esisteva Xpress per PC e per Mac, non che questi 
fossero compatibili al 100%.
Da una grafica che lavorava all'epoca o avuto la conferma che non erano 
compatibili.
Mi sapete dire la vostra ed eventualmente trovare del materiale in internet 
a sostegno della nostra tesi?
Grazie

 Grazie
Mi sembra davvero assurdo che per una cosa cosí seria tu perda tempo
su un NG... L'unica cosa sensata sarebbe quella di chiedere
direttamente a Quark!
0_0 Mah...
ps: rivedi la coniugazione del verbo AVERE...

Sono costretto ad ammetere che è vero. Io da sempre uso PC e tutte le
volte che porto i miei lavori fatti con Xpress 4 in tipografie che
usano Mac qualche problema salta sempre fuori, soprattutto con le
fonts. Devo dire che ultimamente le cose sono migliorate, ma sto sempre
con 10 occhi aperti.
La cosa + notevole che mi è accaduta è stata la perdita di tutti i
scontorni con le tracciature in eps in un catalogo con 5000 referenze.
Il Mac non le leggeva. Le ho rifatte tutte in tipografia sul Mac. 
Mauro

 Il Mac non le leggeva. Le ho rifatte tutte in tipografia sul Mac. 
Questo secondo caso potrebbe rivelare una mancanza di compatibilità, ma
l'esperienza suggerisce al sottoscritto che si debba prima discutere nel
dettaglio la questione, partendo dalla verifica della versione di XPress
utilizzata sui due sistemi: era la medesima, precisa precisa? Se la
risposta è no, allora temo che neppure questo caso valga in termini di
verifica della compatibilità così come è pubblicizzata dalle software
house.
giordano

ps: rivedi la coniugazione del verbo AVERE...
Grazie maestro, sarà fatto!

fonts.
Grazie mille.
Era proprio quello che volevo sapere.

 Xpress Versione 4 per Mac e PC del 1998.
credo che chiunque abbia un po' esperienza sappia che ha ragione von Senger: 
on prudenza e molta attenzione li si può considerare compatibili ma nessuno 
garantisce nulla, meno che meno Quark.
Presumo che leggendo il manuale (e probabilmente anche il libro citato) si 
trovi conferma: lo scrive Adobe per Indesign, credo che lo scriva anche 
quark.
Il buon senso vorrebbe poi che chi vuole stampare lavori fatti con xpress 
win compri xpress win e una pc da quattro soldi, sono più sicuri e costano 
meno che una consulenza :-))
In realtà i pochi che assurgono a un tale livello di astuzia di solito non 
comprano nemmeno xpress win ma lo usano copiato, pare infatti che ne abbiamo 
vendute due copie in totale, una a me e una a uno stampatore di Asti.
ciao
rodolfo

 rodolfo
E chi sarebbe lo stampatore di Asti? visto che io sono proprio di lì?
Bruno


eh, vatti a ricordare.... mi ricordo che ci siamo conosciuti quando è 
rimasto alluvionato, cercalo verso Tanaro :-)
in ogni caso oggi la strada logica è passre in pdf, non credo che sia così 
difficile trovare chi lo usa, qualcuno chiede ancora se si mangia ma la più 
parte dovrebbe sapere cos'è.
ciao
rodolfo