Newsgroup: italia.ascolipiceno.discussioni
Titolo: accezioni Fallaci

Non so a voi, ma a me è capitato ultimamente di vedere in libreria 
l'ultimo cofanetto natalizio di libri di Orina Fallacci (più o mene se 
chiama cuscìndra... chella che ggh'iarrustava la 'uerra perché 
ggh'iarecurdava de quann'era ggiovina... chellalòche...).
Orbene... a parte che detto cofanetto si autonomina "trilogia di Orina 
Fallacci", ma contiene quattro libri (dovrebbe essere tetralogia, no?)... 
la cosa per me più assurda, comunque, non è questa.
Uno dei suddetti e sedicenti libri si intitola "Orina Fallacci intervista
sé 
stessa"... séte capìte?.. "sé stessa" con l'accento sulla "e"... Scritto
in 
copertina di libro & cofanetto...
Mo', mica perché io sò 'na cerpa di grammatiche varie, comunque se 
io scrivevo "sé stesso", dalle elementari susù fino al liceo, m'era jcàte 
dò-tre vòte... quando poi, passato a lavorare per i quotidiani, lu screvié 
nu giornalista... manghe ve lu vogghie dì quélle che seccedié...
Accezioni Fallaci?
Baciabbrazzi
Middie
-- 
..IN GIRUM IMUS NOCTE ET CONSUMIMUR IGNI...
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 nu giornalista... manghe ve lu vogghie dì quélle che seccedié...
Dai ricordi delle elementari tiro fuori una certezza, che - mi sembra di
capire - devo immediatamente far diventare dubbio: quando una particella,
una proposizione, ecc. poteva ingenerare dubbi con altre parole di
significato diverso ma di stessa pronuncia e stesura scritta, allora
bisognava mettere l'accento.
Quindi Pier Paolo viene DA Ascoli, ma DA' (con l'accento) da mangiare al
gatto; SE venisse da Forlimpopoli il mangiare lo terrebbe per SE' (con
l'accento grave).
Questo è quanto ricordo, e nei primi anni '70 chi non metteva l'accento per
differenziare le particelle si beccava l'errore (con matita rossa, non in
blu che era destinato agli errori tipo "A con l'acca o a sen'acca").
Questo ricordo, e pertanto anche io avrei scritto il titolo della Fallaci
come l'ha scritto lei. Riguardo al contenuto, non lo avrei scritto. A me non
mi piacciono gli scapaccioni perché mi ricordano quando ero piccolo, anzi
cerco di evitarli.
Peteau
P.S.: l'insigne Devè ci potrà essere molto utile per questa discussione,
speriamo ci legga. Anche se in passato mi ha scritto DO (verbo dare) senza
accento, e siccome esiste il DO e pure il DO diesis io non ero d'accordo.
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 Middie
Se tu, che frequenti eminenti giornalisti, mi dici questo, evidentemente
sarà così. Anche se la categoria di cui sopra tende a rifarsi l'italiano
come gli pare.
Per fortuna la lingua è in continua evoluzione (oggi non si dice più
"poffarre!", anche se abbiamo recuperato l'ormai dimenticato
"fidanzata"....).
Io rimango ancorato alle mie certezze, e non potrebbe essere altrimenti.
Quello che ti insegnano alle elementari ti si installa nei gangli come un
herpes, e mo' sarà dura estirparlo.
Certo, si esprimesse Devè a tuo favore sarebbe un bel colpo, ma quisse a
chest'ora de sabbate starà ancora dermènne...
Peteau


 l'accento grave).
scì... èsse tié raggiò tu... però, in italiano, se io scrivo "per sé",
allora ci 
vuole l'accento, ma se scivo "per se stesso" nen ce vò...
la mia è quasi una certezza (con l'accento sul quasi)
baciabbrazzi


 Concordo e sono "quasi sicurissimo"
Alzo le mani.
Anche se odiavi la AnnaMauro eri bravo in italiano (direi soprattutto in
latino, ove eri inattaccabile... - Mi bocci! - ricordi?).
Alzo le mani anche perché credo la spiegazione sia questa: ove il senso
della particella sia ampiamente deducibile dal costrutto della frase
l'accento non ci vuole ("per se stesso"), ove potrebbero ingenerarsi
fraintendimenti ci vuole (per sé).
Però mi sembra tutto un po' farraginoso, e poi te lo vedi uno straniero ad
imparare l'italiano con queste regole bislacche?
Saluti,
Peteau
P.S. per il Prof:
Nel suo piccolo, senza nemmeno un forno ventilato ma utilizzando un becero
forno tradizionale, mia moglie ieri sera mi ha fatto delle pizze veramente
buone.
Certo, spostandosi verso est si approda al quartiere di Monticelli, ove il
risultato è ben altra cosa...


 


 imparare l'italiano con queste regole bislacche?
In questo hai ragione ma sull'accento la ragione la becca Middie, se stesso
senza per sé con; sul fatto che frequentando giornalisti si impari a
scrivere correttamente mmmmh, ma la vogliamo spendere una riga sui vari
velocissimamente, rapidissimamente ecc... abusati dalla corporazione di cui
sopra e che sono un vero e proprio orrore in italiano?


 cerco di evitarli.


 Middie
Mi spiace contraddirti ma ho visto in libreria il suddetto cofanetto e i 
libri contenuti sono tre e precisamente: "La rabbia e l'orgoglio", "La forza 
della ragione", "Oriana Fallaci intervista Oriana Fallaci" (ora modificato 
in "Oriana Fallaci intervista sé stessa"). L'autrice ha riveduto, corretto e 
ampliato ogni testo con numerosi brani e lunghi inserti che lo rinnovano e 
arricchiscono. Nel terzo, oltre ai numerosi inserti ha aggiunto il 
Post-Scriptum che ha chiamato "L'Apocalisse".
Quindi tre libri...trilogia
Ciao
Mindy 

 Bambino Mai Nato, due palle!).
1981, Liceo Scientifico Antonio Orsini di Ascoli Piceno.
Interno giorno.
Lezione di Italiano in seconda E.
La professoressa Vitali chiede conto dei libri letti dagli alunni per la
compilazione delle schede-tesine.
L'alunno Sandro Mascetti, detto Mela, si alza e riferisce di aver letto il
volume della scrittrice Oriana Fallaci dal titolo "Lettere di un bambino
marinato".
Io, suo compagno di banco, mi sdraio in terra per un attacco di risa
isteriche impossibile da arrestare immaginando il feto intento a redigere le
letterine galleggiando nella salamoia in un vasetto ermetico bormioli.
La professoressa minaccia di cacciare fuori dall'aula entrambi.
L'alunno Sandro Mascetti, detto Mela, risponde di non avere colpe e di non
capire perche' dovrebbe essere cacciato dall'aula.
Le mie urla dovute all'attacco isterico di risa s'impennano ulteriormente.
--
FabMind


 
A proposito...
stasera ho fatto 17 cacciannanz' e poi il pane integrale con semi di 
sesamo, pane integrale con zucca e semi di zucca, pane di granturco.
Uno spettacolo!! E per finire tortino di zucca gialla.
Con il forno e il camino accesi e fuori la neve...  e noi dentro ad 
abbottarci di cacciannanz e nero d'avola. Grandioso.
Vabbe', la prossima volta vi invito...
Comunque (per i pisani) qui continua a nevicare e ora non riesco ad 
uscire dal garage nemmeno con la 500 con 4 gomme antineve. Nel mio 
giardino siamo arrivati quasi a 40cm.
Peteau, cazzo!! Via delle Begonie (parte alta) risulta abbandonata. 
Siamo tutti bloccati. Spesso non c'č l'illuminazione pubblica, la strada 
č tutta buche. UN CAZZO DI SPAZZANEVE CE LO VOLETE MANDARE??
Sempre per Peteau che potrebbe essere informato su questo: č vero che il 
sindato ha fatto una nuova ordinanza e le scuole sono chiuse anche 
Lunedě? Sul sito del comune non c'č scritto niente, ma d'altronde non 
c'era scritto niente nemmeno i giorni scorsi...  Come cazzo si fa ad 
avere notizie certe? Non vorrei rischiare la vita con la macchina per 
andare a lavorare e poi trovo chiuso.
-- 
TheProf

 Quindi tre libri...trilogia
thanks mindy... io, sinceramente, il cofanetto non l'ho aperto... non mi 
ci sono neanche accostato... ho visto solo che sopra (sul cofanetto) 
c'erano stampigliati quattro titoli...
resta, comunque, quel "sé stessa"...
baciabbrazzi


 
Ho risolto. Trovato su 
www.ilquotidiano.it
La scuola č chiusa anche lunedě.
Tanto per fare un pň di invidia a chi lavora veramente, vorrei fare un 
riassunto:
mercoledě scorso a scuola non č venuto nessuno x neve;
giovedě, venerdě, sabato scorso scuola chiusa;
lunedě prossimo scuola chiusa;
giovedě, venerdě, sabato prossimi autogestione (quindi anche martedě e 
mercoledě non verrŕ quasi nessuno);
lunedě, martedě, mercoledě successivi chiuso x carnevale.
Praticamente sono in ferie per 2 settimane.
Tanto per la cronaca...
-- 
TheProf


RIPORTO DAL VOCABOLARIO ZINGARELLI:
Sé (congiunzione) nel caso, nell'eventualità che, qualora,dato che.
Sé (pronome personale di terza persona m. e f. singolare e pl.) indica con
valore riflessivo le persone cui si riferisce il soggetto stesso e si usa al
posto di "lui", "lei" o "loro" nei vari complementi.
Da ciò se ne deduce che la ORIANA FALLACI ha scritto giusto ed anzi noi
giornalisti e scrittori, a vario titolo (così 'Middie capisce chi sono),
sbagliamo.
Quanto alla questione della trilogia con quattro titoli ha risposto
esaurientemente Mindy. Riguardo alla questione degli iperbolici avverbi
usati sulla carta stampata il perchè è presto detto: fanno numero ed
aumentano le battute.
Spero di essere stato esauriente.


 Spero di essere stato esauriente.
(Non quoto)


 (così 'Middie capisce chi sono)
anzi... aspè... forse mi è venuta l'illuminazione, mmh...
sei di porta cappuccina, giornalista, sedicente scrittore (magari hai 
finito quel giallo-noir...), mi conosci abbastanza bene da chiamarmi 
Mimì (anche se io non mi ci sono mai firmato, sul niusgrup, dico), 
segui l'ascoli e la sua campagna acquisti, lanci thread in memoria di 
custandì, voti a destra aspettando che pannella si ripigli, giochi a tutti 
quei giochetti strani (tipo hattrick), la spocchia è quella di chi dico
io... 
mmmhhh... 
eddàgghie su... me sa che te sò cioccàte... 
se ti dico maremma maialona, tu che mi dici? ;-)
baciabbrazzi
Middie


 se ti dico maremma maialona, tu che mi dici? ;-)
chi e', Ffo'?
-- 
FabMind

 Middie
baciabbrazzi sta per ?

 baciabbrazzi sta per ?
sta per "baci & abbracci"... n'ze capié?
cordialità melliflue


 chi e', Ffo'?
nne lu sacce chi č Ffo'... almene lu sň sendite sule de nome...
lu soprannome de quille che diche ě, 'nvece, nell'ambito del 
giornalismo ascolano, era "spazzelě"...
'spettéme mbuň isse che ce dice...


 io...
Mi sembrava di aver capito chi era, ma poi ripenso al fatto che una volta se
non sbaglio ha accennato ad un suo fratello che farebbe parte o circolerebbe
intorno al sestiere di Porta Solestą, e non mi risulta che il mio
sospettato:
1) abbia un fratello;
2) nel caso l'abbia, si faccia vedere al Sestiere.
Pertanto, non č quello che credevo io, ovvero un insigne giornalista
cappuccinense che si occupava di nera, sport e quant'altro nella Gazzetta di
Ascoli e - se non vado errato - nel Corriere di Ascoli.
Pazienza, continua la ricerca.
Peteau


 Peteau
questa cosa del sestiere mi era sfuggita... allora sono sempre più 
convinto che sia lui, perché:
1) ha un fratello eccome... anzi, lo saluto pure...
2) lui sicuramente (ma mi sa pure il fratello) è un solestante accanito
è isse, è isse... lu séme cioccàte... ;-)))



 Purtroppo vi state sbagliando, non sono G.S.
Il suddetto è un giornalista professionista, io ho detto solo di aver
collaborato.
Confermo di avere un fratello sbandieratore di Solestà ed un passato
politico alle spalle.
Mo ve s'ho ditt' tutte


 Mo ve s'ho ditt' tutte
a me basta che tu sia un solestante per avere tutta la mia stima.
-- 
FabMind

 Mo ve s'ho ditt' tutte
lu séme ciokkate!!! č isse... ;-))))
baciabbrazzi



Grazie mille ricambio la stima
