Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Interpretando Miyazaki

Secondo voi qual'è la metafora del personaggio No-Face in Spirited
Away?       Mi sembra proprio che quello che il personaggio puo
rappresentare è lasciato alla fantasia dello spettatore e dal suo modo
di interpretarlo.
Anche i pareri sono molto discordanti:
c'è chi sostiene la banale ipotesi che si tratti di uno spirito che
non sa cos'è il bene e cosa il male (troppo scontato), altri dicono
che rappresenta l'avidita e l'ingordigia ed il vecchio detto (chi
troppo vuole nulla stringe), altri dicono che rappresenti la
solitudine e la mancanza di personalità,  altri dicono che rappresenti
il Giappone nel nuovo millennio, altri dicono che si tratta dello
spirito della terra che puo offrire molto (come un fiume che offre
l'acqua) ma che se se ne abusa puo diventare distruttivo (come quando
il fiume straripa e uccide la gente, sempre a causa dello sfruttamento
umano.
Miyazaki ha mai spiegato cosa intendeva realmente rappresentare con
questo inquietante personaggio?
E secondo voi, cosa rappresenta ?
Nicholas

E secondo voi, cosa rappresenta ?
Mah, IMHO Noface puo' essere visto come lo specchio usato per farci
vedere la societa': lui non ne fa parte (non per niente all'inizio se
ne sta' fuori in giardino e alla fine resta con Zeniba), cerca di
inserirsi (per ritrovare l'unica persona che sia mai stata gentile con
lui) ma per riuscirci compie delle azioni "sbagliate" e mette in luce
i difetti di chi gli sta attorno...
Ma non e' solo questo, e' anche l'assenza di regole, la gentilezza
incentrata su un singolo dimenticando tutti gli altri...
IMHO e' il piu' bel personaggio del film ^___^
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^

 
Tuttavia, anche se è vero che potrebbe sembrare che non conosca il
bene ed il male, questo è solo una sua peculiarità ma questa
caratteristica non è sufficente per renderlo una metafora di qualcosa;
o meglio..una persona che non conosce il bene ed il male, potrebbe
essere la metafora di che cosa?
Inoltre, non penso che il bene ed il male c'entrino molto, visto che
mi sembra chiaro che Miyazaki non crede nell'esistenza del bene e del
male.
Ogni comportamente ha una sua causa scatenante, e quindi il male si
dissolve alla luce della comprensione.
Comunque, ho fatto questa domanda a parecchie persone, e i Giapponesi
a cui l'ho chiesto continuano a rispondermi che è indubbiamente una
metafora del Giappone moderno, o meglio la morte della tradizione.
Infatti No-Face per loro è come un Dio che non trova il suo spazio
nella cultura e religione Giapponese (la bathhouse), anzi secondo loro
rappresenta proprio la manzanca di cultura, in quanto il Giappone di
oggi in cui la cultura Giapponese sta morendo, si sta creando una
nuova cultura che però non ha FACCIA, prodotto appunto del conformismo
e della globalizzazione.
Ecco perchè quando questa cultura senza personalità viene introdotta
nella bathhouse, non puo fare ammeno di distruggere i simboli della
vecchia cultura.
Il fatto che elargisce illusorie pepite d'oro potrebbe in effetti
descrivere il modo in cui la globalizzazione promette nella sua
ingenuità mari e monti che poi alla fine si dimostrano essere solo
parola al vento.
Tuttavia il Giapponese moderno (i giovani e la morte delle tradizioni)
sono INGENUI, e non cattivi. Quelle persone che alla fine si
dimenticano delle proprie radici e si lasciano abbindolare dalle
promesse del progresso e della globalizzazione, non sono cattive o
false, ma solo ingenue non hanno trovato la loro dimenzione e per
questo si aggrappano agli altri (appunto non hanno faccia, perchè 
sono pronti a cambiarla in ogni momento), ma tuttavia hanno un cuore
enorme, solo che non sanno dove riversare la loro gentilezza.
Cosa ne pensate ?
Nicholas

sono pronti a cambiarla in ogni momento), 
In generale potrebbe starci, l'unica cosa su cui non sono d'accordo e'
la frase qui sopra: no face non ha faccia, e' vero, ma rimane sempre
fedele a se stesso, non e' un'opportunista o un voltagabbana...


...

Non un opportunista o un voltagabbana ma un camaleonte.
Se No-Face è la metafora del Giappone moderno, cioè di un Dio (Dio che
pensa di far contenti tutti con il "denaro" che poi è solo illusione)
che non trova spazio nel folklore Giapponese, proprio perchè
rappresenta la morte delle tradizioni e della cultura per il passaggio
nella globalizzazione, allora Miyazaki ci sta anche dicenco che la
mancanza di una cultura, la mancanza di una radice e il conformismo
non sono "cattivi" ma solo privi di identità, e di conseguenza
"emulatori".
In fin dei conti la morte della cultura è l'effetto della
globalizzazione e la globalizzazione porta inevitabilmente al
conformismo, che altro non è che un emulazione spaventata, si emula un
comportamento "giusto" non per bontà, ma perchè disperati non si sa a
cosa aggrapparsi, o si emula un comportamento "sbagliato" non per
cattiveria, ma sempre per il bisogno di identificarsi con qualcosa,
visto che manca un identità propria.
Infatti No-Face sprigiona rabbia e furia vicino all'avidità mentre è
completamente diverso quando si trova con Chihiro; per questo lei dice
anche "He's only bad in the bathhouse", perchè emula quello che gli
sta intorno, proprio perchè  manca di un identità (così come il
Giappone del nuovo millennio dove anni e anni di cultura e tradizioni
stanno morendo per entrare un'era di conformismo e gloabalizzazione,
ma che è anche un'era di solitudine e mancanza di identità)
Nicholas

stanno morendo per entrare un'era di conformismo e gloabalizzazione
Il Giappone e' sempre stato un modello di sincretismo tra passato e presente,
vediamo se saranno ancora una volta all'altezza di questa sfida che si rinnova
di continuo.
--
----------------
     C E Z 
----------------
"Voi siete i governanti di questo paese!
 Andate ad impedire questa guerra!"
(Budda, vol. 14)