Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Last Exile ep01

Primo episodio di una serie che sembra promettere molto bene.
Due ragazzini piu' giovani di quanto dovrebbero a fare un lavoro piu'
rischioso di quanto ci si augura; un mondo strano decisamente
steam-punk che per le uniformi dei soldati fa pensare all'epoca
napoleonica; una guerra che per quelli che comandano e' piu' un gioco
che realta'; un chardes gradevole anche se non completamente di mio
gusto; sfondi spettacolari purche' non si usi la CG...
Della storia non si e' capito ancora molto, pero' potrebbe virare in
parecchie direzioni e questo e' positivo ^_^
Per quanto riguarda voci e adattamento, non avendo visto la versione
originale mi considero piu' che soddisfatta, soprattutto per quanto
riguarda il primo elemento.
L'adattamento non e' malvagio anche se alcune frasi mi sono sembrate
un po' legnose, ma visto quello che ho sentito altrove, qua e' tutto
perfetto ^_-
Credo che seguiro' questa serie con estremo piacere (MTV permettendo)
^_^
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^

 Credo che seguiro' questa serie con estremo piacere (MTV permettendo)
Daccordissimo anche qui, sembra davvero una buona scelta da parte di 
mtv, aggiungo che la ending song mi piace parecchio, giusto la 
ciliegina sulla torta ^___^
Ciao >____<
-- 
---------------------------------------------------------------------
  * m.c.god in his heaven. All's right with the world *
---------------------------------------------------------------------

Primo episodio di una serie che sembra promettere molto bene.
Avremo modo di discuterne;)
-- 
"Vi e' felicita' per chi accetta il proprio destino,
vi e' gloria per chi combatte il proprio destino."

riguarda il primo elemento.
La voce di Claus e di Alex sono un po' sottotono mentre le altre mi
stanno bene.
Non capisco perche' abbiano tradotto "peli del naso" quando hanno
giustamente tenuto altri nomi in inglese (Grand Stream e Hurricane
Hawk), vedremo in seguito....
-- 
Great! Kawamura Burrrninnnggg !!!

 parecchie direzioni e questo e' positivo ^_^
Vedremo che cosa succederà nelle prossime puntate.
Mike

 perfetto ^_-
Le voci mi sembrano ben azzeccate, ma neppure io ho sentito il
doppiaggio originale.

mtv
E' la Shin Vision che acquista^____^;;;;


E' la Shin Vision che acquista^____^;;;;
Ma credo che MTV decida cosa trasmettere...
Certo, sceglie tra quello che le viene offerto ma non credo che non
apra bocca su cosa andra' in onda...


 E' la Shin Vision che acquista^____^;;;;
Ovvio!!!! Ma poi è mtv che decide cosa prendere dai cataloghi Shin, 
Dyn e Yamato, ed il mio era un plauso a questa scelta. Che poi ci 
siano dietro accordi più ampi è vero, visto che ritengo impossibile 
che una serie come Cinderella Boy possa essere stata ben voluta 
contemporanemante sia da Shin, tanto da decidere di acquistarla, sia 
da mtv tanto da decidere di trasmetterla. In questo caso la mia 
teoria è che Shin abbia dovuto prenderla forzatamente in qualche 
pacchetto di diritti, e quindi abbia cercato di rifarci su il max 
possibile spingendola ad mtv coma una serie da paura e sul traino del 
nome di monkey punch -_____- . Conoscendo la qualità della serie, in 
Shin probabilmente hanno pensato che dopo averla vista in tv uno poi 
difficilmente andrà a comprarsi i dvd, ma cmq anche un acquirente 
ignaro che compra il primo disco per curiosità poi difficilmente 
continuerà la serie, quindi l'introito ottenuto dalla vendita dei 
diritti ad mtv è certamente più elevato di quello che farebbero con 
la vendita di un maggior quantitivo del primo dvd se la serie non 
andasse in tv.
Spero di essere riuscito a far capire questo mio ragionamento 
assurdo, mi accorgo di non essere stato molto chiaro ma non mi va di 
stare a riscrivere il post ^____^;;
Ciao >______< 


 Credo che seguiro' questa serie con estremo piacere (MTV permettendo)
Per me è splendida ^_^
--
____________________________________________________________
_________s________p_______a______c_____e____d______ j___a__z_z.
- M o o d   F o r   A   D a y -
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

 andasse in tv.
Secondo Mondo TV (taaaaanti anni fa) l'introito dei diritti TV non solo 
ripagano completamente i costi della serie, ma ci si guadagna anche sopra 
in maniera tale che ogni DVD venduto è praticamente a costo 0 e fonte di 
solo guadagno.
ivan

 Alex Row, per quel poco che si è sentito, sembra azzeccato.
E ci credo che la voce sua va, tanto sta quasi sempre zitto! ^_-
-- 
Readman
"In any case.... why is it shaped like a human?"

se il tratto è comunque molto simile...
Last Exile e' dichiaratamente uno pseudo remake celebrativo di BSN6.
In sostanza hanno deciso di festeggiare i primi 5 anni di attivita', e
si sono rifatti alla loro prima opera.
Ciao!
--
Garion-Oh
Gate Open!!
Serie attualmente in visione: -

ma che non mi sembra di aver mai sentito usare nei doppiaggi italiani.
Mah, nella puntata di ieri di Yugi-oh mi pare che ci fosse uno dei
teppistelli (pg di contorno senza nome) fatto da una donna, ma in
verita' non sono certa al cento per cento che il pg fosse maschio
(insomma, sentire una voce femminile fa sospettare travestitismo
^_^;;)...


Laputa... ma l'avete letta la mia rece?
No, ovviamente: devo rovinarmi il gusto della scoperta dall'inizio?
^__-


teppistelli (pg di contorno senza nome) fatto da una donna
Beh, alla Mediaset spesso e volentieri ricorrono alle donne per i
mocciosi;)


solo guadagno.
Se ti riferisci ai post di Bottero riguardanti i Dvd Dynamic
"troppo cari in termini assoluti" lui all'epoca parlava delle
serie storiche della Mondo, quelle che erano andate in onda sulle
reti italiane per anni ( es. "Gigi la Trottola" ) e che quindi
ormai si erano ripagate abbondantemente. Non so se una serie
odierna possa arrivare al pareggio con uno o due passaggi su
un'unica rete.
-- 
Kal Jerico
"Victory needs no explanation, defeat allows none"
Membro n° 2 del VIVEVANO, n° 3 del CSIMPEF
Membro dell'ASTF
1/4 Nobilta' Aniba
Per rispondermi togliete necromunda dall'indirizzo e-mail

Primo episodio di una serie che sembra promettere molto bene.
L'ho rivisto in replica, dopo averne sentito parlare tanto bene. Di
solito quello che piace a Spaced Jazz lascia freddino me, e infatti
anche stavolta la tesi e' confermata. ^^;
Non e' che sia brutto, per carita', ma sa proprio TUTTO di gia' visto
e sentito: la tecnologia steampunk, la guerra tra fortezze volanti, le
sequenze di volo tra mini-velivoli acrobatici, la CG dalla qualita'
altenante (il che significa che a volte e' molto bella),
l'ambientazione finto-europea piena di stereotipi, i ragazzini come
protagonisti, i dialoghi italiani un po' aritficiosi ("la tua
importante lettera"? "Aspettatelo con impazienza"??)...
E se poi dopo [rot] neevin napur Pncvgna Uneybpx... [/rot] non e' che
le cose si annuncino meglio.
*Yawn!*
Per quale motivo, nell'anno del Signore 2004, dovrei esaltarmi per un
clone di Nausicaa in CG?
L'impressione e' che per il loro decennale, i Gonzi dell'omonimo
Studio abbiano tentato di sfornare il capolavoro annunciato puntando
tutto sull'effetto kolossal, e cercando di inserire MENO idee
originali (e quindi rischiose) possibili in una trama in cui tutti gli
ingredienti dovevano essere preconfezionati, testati e collaudati da
anni di successi. 
D'altronde, questa e' la mia impressione dopo un solo misero episodio,
come faccio a sapere che poi le cose non cambino? Vabbe', daro'
fiducia a SJ e cerchero' di vedere anche le prossime puntate, ma sono
pessimista... 
--
----------------
     C E Z 
----------------

assurdo,
Si'. Pero' c'e' una cosa che ignori. Il pacchetto non lo fa il
produttore, ma l'acquirente. In sostanza, la ditta X va dal produttore
Y per comprare un anime, e per pagarlo meno compra ad esempio oltre a
quell'anime anche altri 3. Ma e' sempre X a sceglierli.


 quell'anime anche altri 3. Ma e' sempre X a sceglierli.
Sempre, sempre, sempre?
Vabbè, allora in Shin devono fare più attenzione a chi danno il 
compito di andare i nipponia ad acquistare le serie, soprattutto 
devono impedirgli di mangiare pesce palla tagliato male ^____^
Ciao >____<


devono impedirgli di mangiare pesce palla tagliato male ^____^
Beh, IMHO pero' Cinderella Boy col fatto che e' "del creatore di
Lupin" era sicuramente una serie "adatta" all'Italia... 
Anche se poi noi appassionati che abbiamo visto di tutto un po' (e
anche piu' di un po') possiamo non considerarla un granche', il nome
dell'autore ha un grandissimo richiamo anche su chi non e'
appassionato di anime ^_^;;


 ^_^;;)...
Ma tanto in Giappone con l'ambiguita' ci vanno a nozze. ;-p
In effetti l'unico adolescente di Gundam Seed doppiato da una donna e'
Nicol, che e' il piu' "bishonen". Lo stesso per Shinji Ikari, che non e'
esattamente un maschione, ma tutto sommato sono voci accettabili, almeno a
me non danno fastidio. Piu' inquietante la stessa doppiatrice di Shinji
che interpreta anche Sanada Yukimura (Samurai Deeper Kyo) che e' un
personaggio maschile ben piu' cresciuto, ma infatti abbastanza androgino.


doppiaggi italiani.
Nei doppiaggi milanesi invece e' quasi sempre cosi'. A Roma di solito
vige la regola che su un ragazzino ci metti un doppiatore giovane
piuttosto che una donna. 


 wrote:
Visto in replica, finalmente
Se il buongiorno si vede dal mattino, questa pare una serie piuttosto
interessante. Steam punk a palla, storia partita lentamente ma ben
articolata, nessuna spiegazione inutile. L'ho trovato coinvolgente.
Molto ispirato a capolavori riconosciuti: Laputa, Nausicaa, un po'
troppo direi. Un po' troppa  computer grafica ma fatta meglio del
solito, mi sembra. Insomma, almeno nelle premesse promette bene.
Proverò sicuramente una seconda puntata. .
--
Puppodums
"Poggio e Buca fa pari" (regola del Pignone)

In sostanza hanno deciso di festeggiare i primi 5 anni di attivita'
Mi sembra di aver letto un "10th anniversary"..
Comunque credo che sia semplicemente lo stile dello Studio Gonzo.
Ho notato che anche in FMP il personaggio del capitano McAllan (il
baffetto che ci lascia le penne nelle ultime puntate) era molto
somigliante al capitano del Blue n° 6.
-- 
Gohan-kun

Non e' che sia brutto, per carita', ma sa proprio TUTTO di gia' visto
Dopo 50 anni che si producono anime, e` quasi impossibile essere
originali... 
Finora posso dire che i personaggi principali mi sono piaciuti, due
ragazzini svegli e intraprendenti. Sulla trama e` ancora troppo presto
per pronunciarsi, ma le premesse per costruire qualcosa di buono ci
sono, e i molti commenti entusiastici che ho letto in giro per la Rete
mi fanno ben sperare. Per quanto riguarda infine l'animazione, e` di
altissima qualita` e la CG e` sufficientemente integrata, con qualche
scadimento tollerabile. 
Insomma, Last Exile e` quanto di meglio si possa vedere attualmente su
MTV.
-- 
Gohan-kun

Nicol, che e' il piu' "bishonen". 
Mah, Micol e' il meno virile e il piu' patata del gruppo, ma non certo
il piu' carino ("bishonen" dovrebbe significare semplicemente bel
ragazzo, non polenta, patata o altro ^_-)
Insomma, i protagonisti di Sayuki sono bishonen, oppure i protagonisti
di Weiss Kreuz, non Nicol ^_^;;;


 baffetto che ci lascia le penne nelle ultime puntate)
Grazie dello spoiler :(((
Ragazzi, sapete tutti benissimo che c'è gente che giocofrza comprende bene
gli anime solo cio DVD......
Saluti,
Dott. Piergiorgio.

 pessimista...
Ottimismo nella vita ^_^


MTV.
Che non e' molto. ^___^


Grazie dello spoiler :(((
Scusa, non ci avevo pensato. Ma se ti puo` consolare, e` un
personaggio del tutto secondario.
-- 
Gohan-kun

Grazie dello spoiler :(((
Aha! Moderatori niubbi! :PPPPPPPP


 Non si č visto ancora nulla.
E' vero che la storia vera e propria deve ancora incominciare, per ora
siamo all'introduzione di alcuni personaggi e del loro mondo, ma d'altra
parte se non ha gia' suscitato almeno un minimo di interesse dubito che in
futuro uno possa cambiare completamente opinione.


Che non e' molto. ^___^
Non sarei cosi' critica, anche perche': aspettiamo di arrivare in
fondo...


 personaggio del tutto secondario.
OK, ti posso perdonare, 10 avemaria e 7 paternoster, ego te absolvo ;)
Cmq, L' inportante è che non spoileri ben altro....
Saluti,
Dott. Piergiorgio.

> Aha! Moderatori niubbi! :PPPPPPPP
Scusa, perche' ? Per lo spoiler o per la mia lamentela (comunque civile) ?
Saluti,
Dott. Piergiorgio.

altenante (il che significa che a volte e' molto bella),
ah, e poi il feticismo per la ripetizione delle istruzioni
fantatecniche, tipo Evanegelion. 
Ho sentito di meglio, adesso quanto sento qualcosa tipo: "Esaltate i
supercazzolatori a doppio scappellamento riportato!" "Scappellatori
riportati!" "Sistemi semi-operativi al 50, 75%, 100%, 125%"
"Drosofile rilasciate!", etc., penso ala scena analoga di Futurama, e
concludo "Yawn!". 
Posso considerarlo come un balletto, ecco... 
Ma quello che ho visto non mi ha stimolato molto a vedermi il resto
della puntata. 
Bye
S. 

Scusa, perche' ? Per lo spoiler o per la mia lamentela (comunque civile) ?
Per aver fatto passare uno spoiler! ;P


di plagio o copia ^_^;;;)
Vabbe', aspetterei cmq di avere finito di vedere la serie. Non si sa
mai...
Ciao!
--
Garion-Oh
Gate Open!!
Serie attualmente in visione: Captain Herlock: outside legend