Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [REQ] Uchu Senkan Yamamoto Yoko info

Salve a tutti,
vorrei sapere se c'e' qualche attinenza fra Uchu Senkan Yamato di Matsumoto
e la recente serie tv
Uchu Senkan Yamamoto Yoko.
Dalle immagini sembra che l'equipaggio sia tutto femminile.
In attesa di delucidazioni,vi saluto cordialmente.

 Uchu Senkan Yamamoto Yoko.
Non c'e' alcuna correlazione, Soreyuke! Uchu Senkan Yamamoto Yoko e' stata 
tratta da una serie di romanzi.
-- 
          Luca Beltrame - lbbros[at]
tiscalinet.it
 
   Moderatore di it.arti.animazione - Collaboratore di Animania
The world of Akihabara Denno Gumi - 
http://web.tiscalinet.it/lbbros

Uchu Senkan Yamamoto Yoko.
No, le due serie non hanno assolutamente nulla a che vedere tra loro.
La serie TV "Soreyuke! Uchuu Senkan Yamamoto Youko" (titolo
internazionale: "Starship Girl Yamamoto Yohko") e' stata tratta
dall'omonima serie di romanzi scritti da Takashi Shouji e illustrati
da Takashi Akashizawa e pubblicati a partire dalla seconda meta' del
1993 da Fujimishobou nella collana "Fujimi Fantasia Bunko". In realta'
la serie TV e' solo l'ultima di una serie di produzioni di diverso
tipo legate a questi romanzi. Prima di tutti tra il 1995 e il 1997
erano stati realizzati diversi radio drama (in tutto sei, divisi in
due serie da tre) mentre agli inizi del 1996 sul mensile "Dragon Jr."
era iniziata la pubblicazione della versione manga, che presentava un
tratto estremamente differente da quello originale e con risultati
IMHO discutibili (tra l'altro la prima meta' del manga e' stata
pubblicata in Spagna due anni fa). In seguito sono state prodotte da
Media Ring e King Records due serie di OAV, la prima nel 1997 e la
seconda nel 1998 e formate da tre volumi ciascuna, animate dagli studi
T-Up e J.C.STAFF e con un ulteriore cambiamento di stile nel disegno
dei personaggi rispetto a quello originale, anche se il risultato e'
stato decisamente migliore. Per finire nel periodo primavera/autunno
1999 e' stata trasmessa su TV Tokyo la serie TV che, anche in questo
caso, presentava uno stile di disegno ancora una volta differente,
peggiore rispetto a quello degli OAV ma per certi versi fedele al
character design originale dei romanzi.
Personalmente ho avuto modo di vedere soltanto la prima serie di OAV
ma mi ha deluso come non mai: ottima realizzazione tecnica ma storia
pressoche' inesistente. Invece ho sentito parlare bene della versione
televisiva da diverse persone, le quali ne hanno soprattutto elogiato
le atmosfere a volte surreali che si fanno spazio nella seconda meta'
della serie. Inoltre, per quel che ne so, nella serie TV gli autori
hanno giocato molto sull'introspezione dei personaggi.
Tra l'altro non so la serie TV, ma gli OAV trascurano alcune
peculiarita' dei romanzi: una tra tutte il continuo citazionismo di
frasi oppure di nomi di "cose" derivanti da altri anime o videogiochi
piu' o meno di famosi. Per fare rapidi esempi, in uno dei volumi dei
romanzi viene citato l'AT-Field di Evangelion in una determinata
situazione mentre in un'altra viene addirittura pronunciato pari pari
il famoso "baka bakka" di Ruri Hoshino da Nadesico. Del resto c'e'
poco da stupirsi di questo visto che uno dei personaggi principali,
Madoka Midou, si auto-definisce una otaku degli anime (e infatti molte
di queste citazioni vengono da lei). Questo potrebbe anche essere il
motivo per cui il titolo giapponese della serie ricorda in un certo
modo quello dell'opera di L. Matsumoto, ma si tratta soltanto di una
supposizione.
Per la cronaca la serie di romanzi e' ancora in corso e conta una
ventina di volumi divisi in due serie e circa due settimane fa e'
uscito in Giappone il dodicesimo volume della serie regolare.
-- 
o- Daniele "Narko" Alessandri - E-mail joesaetta(at)
graffiti.net
 -o
o- Check out the new Slayers Homepage V.3.0 - 
www.slayers.n3.net
 -o
o-_________Member of the editorial staff of G-Generation_________-o

 pressoche' inesistente. Invece ho sentito parlare bene della versione
Non solo la storia e' inesistente... ma anche alcune trovate sono le piu' 
stupide che io abbia mai visto in un anime...


basterebbe mostrare questa. 8P
Beh, se vuoi dimostrare al mondo che gli anime sono solo scemenze
allora basta mostrare D4 Princess con i suoi 24 episodi di cazzate
concentrate, il risultato sarebbe assicurato anche solo dopo i primi
dieci minuti :) Anzi no, cosi' si dimostrerebbe che gli anime sono
peggio delle scemenze, delle vere e proprie cagate, quindi e'
decisamente meglio evitare (procureremmo un intasamento delle fogne
mondiali in un sol colpo) :D
...trallalla' trallalla'... maghette di merda trallalla'... :D
fncl wis.


 concentrate, il risultato sarebbe assicurato anche solo dopo i primi
Basta la storia dei "pianeti" del secondo OAV per battere qualunque (presunta) 
vaccata di D4...
