Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [Doremi] Stupore

Mi stupisco perche` l'episodio di oggi di Doremi non e` stato
eccessivamente martirizzato dalle forbici della censura. Parlava di un
argomento delicato come la transizione tra infanzia e adolescenza.
Kaori, la ragazza piu` alta e atletica della classe, veniva presa in
giro da due compagni in quanto aveva iniziato a portare il reggiseno.
La ragazza, molto sensibile, si sentiva ferita. Doremi e compagne
cercavano di tranquillizzarla, ma solo grazie all'intervento della
maestra Yuki, che teneva una mini-lezione di educazione sessuale, la
ragazza riusciva a superare l'imbarazzo. Il tutto narrato con la
consueta delicatezza e simpatia di questa serie. 
Mi ricordo di un episodio di Mizuiro Jidai che parlava del primo ciclo
e fu completamente stravolto nei dialoghi. Certo quello era un
argomento ancora piu` scottante, ma temevo anche per questo episodio
di Doremi, visto che gli adattatori Mediaset ci vanno sempre con i
piedi di piombo quando si tocca un argomento inerente alla sfera
sessuale. Mi sembra di aver notato qualche dialogo "sospetto" di
alleggerimento, ma siamo abituati a ben altro...
-- 
Gohan-kun

eccessivamente martirizzato dalle forbici della censura.
[cut]
Cercate ancora una logica in quello che fa la Mediaset? Si spreca meno
tempo a cercare una pentola d'oro alla fine dell'arcobaleno;)
-- 
"Vi e' felicita' per chi accetta il proprio destino,
vi e' gloria per chi combatte il proprio destino."

 alleggerimento, ma siamo abituati a ben altro...
questo l'ho notato anchio, x es quando Doremi' in classe dice che la
sua amica ha un corpo molto femminile (o una cosa del genere) e i
ragazzi iniziano a prenderla in giro, secondo me deve aver fatto un
commento sul suo seno. (chi sa com'era in originale si faccia
avanti!)
cmq credo che si possa considerare un progresso , visto che nn e'
stata tagliata neppure la lezione sulle differenze tra maschi e
femmine.
all'inizio della puntata mi ero gia' preparato ad un disastro in stile
mizuiro jidai, x fortuna poi nn e' stato cosi'.
ciao!
-- 
*Syaochan* - gjfalcon (at) 
inwind.it
fan #1 di Sakura e Doremi'

 mizuiro jidai, x fortuna poi nn e' stato cosi'.
Pure io temevo il peggio! e guardando la puntata continuavo dirmi "ma come
possono trasmettere questa puntata?, possibile siano rinsaviti?" O_____O
-- 
Halman

alleggerimento, ma siamo abituati a ben altro...
Beh, se vuoi proprio spararti (^^), ti puoi guardare Webdiver su ITT:
con sigle originali "raw" (quelle con i titoli in kanji). Un evento.
--
Gabriele Del Prete      
gdelprete at tiscali dot it

 creatrice di storie fantastiche. (visto l'altra settimana).
Tomoyo con Sakura era peggio, MOLTO peggio ;PPP
-- 
Halman

Tomoyo con Sakura era peggio, MOLTO peggio ;PPP
Tra l'altro mi sono sempre chiesto se e' mai esistito un padre di
Tomoyo^______^;;;;;;;;


 Tomoyo^______^;;;;;;;;
emmm... vista la madre qualche dubbio ce l'ho anch'io... ;^___^
Se e' esistito nessuno l'ha mai ca*ato un secondo poraccio ;;;;;^^
-- 
Halman

Tomoyo^______^;;;;;;;;
Uhm, tenendo in conto che l'unica affermazione in proposito e'
l'annotazione di Sakura a riguardo ("Tomoyo non parla mai di suo
padre"), direi che puoi partire con tutte le ipotesi possibili a
riguardo. La piu' logica direi che e' ovvia (inseminazione).



wrote:

Ed infatti il MOIGE si incazzo'...


riguardo. La piu' logica direi che e' ovvia (inseminazione).
Mah, io ho sempre pensato ad un amore infelice (con un uomo sposato o
morto subito dopo)...
In fin dei conti la mamma di TOmoyo non mi sembra schifi gli uomini, o
si'? ^_^;
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^

si'? ^_^;
Schifa il padre di Sakura...ed amava la madre di Sakura...


 Ed infatti il MOIGE si incazzo'...
Bastardi! Come si fa ad incazzarsi per un amore tanto puro, 
innocente, profondo, viscerale, maniacale, ossessiv.....
Ehm, come non detto.....^____^;;;
Ciao >____<
p.s. MITICA TOMOYOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!!!!
-- 
---------------------------------------------------------------------
  * m.c.god in his heaven. All's right with the world *
---------------------------------------------------------------------

 si'? ^_^;
uno sicuramente lo schifa... quello che gli ha portato via la cuginetta...
emmm.... ;;;^^
-- 
Halman

emmm.... ;;;^^
Beh, forse puo' avercela un po' con lui, ma in fin dei conti mica e'
colpa sua se alla cuginetta piacevano i maschietti ^_^;;
In effetti Tomoyo mica e' gelosa di Syaoran, al contrario si dice
felice che Sakura sia felice...


felice che Sakura sia felice...
Mah, insomma, quella frase e' piu' o meno una dichiarazione d'amore di
Tomoyo per Sakura ^^;; 


 Tomoyo per Sakura ^^;; 
Si, è una dichiarazione d'amore, ma di un amore superiore, 
consapevole che Sakura ha ben altre mire e tuttavia saldissimo, e per 
questo vagamente malinconico, perchè ti rendi conto che per lei non 
potrà mai esserci il climax della felicità, raggiungibile solo 
qualora avesse Sakura tutta per lei, ma solo una felicità riflessa 
derivante da quella di Sakura. In molti punti ho provato davvero 
tanta tristezza per lei........
E ricorda che Tomoyo è la prima a cercare di aiutare Shaolan, non per 
niente diviene la confidente delle sue pene d'amore ^___-
Ciao >_____<
