Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [REQ] Tutti gli anime (proprio tutti) che Dynamic e Yamato hanno promesso e NON si decidono a proporre

Salve a tutti,
vista e considerata la grandissima quantità di anime che Yamato e
soprattutto Dynamic hanno promesso ho deciso di stilare un
elenco,comprendente oltre a ciò che è ufficialmente annunciato anche
dispacci,interessamenti,ufficiosità, voci di corridoio e leggende
metropolitane su tutte le opere papabili di edizione vhs/dvd.
Di tutti i titoli gradirei notizie recentissime ed assicurazioni sulla loro
pubblicazione(per gli ufficiali un'indicazione ragionevole sui tempi
d'uscita reali,in quanto le date proposte da terminal,dvdanime ecc ho smesso
a priori di seguirle,in quanto non mi fido)
Iniziamo.
Dynamic:
-Gundam
-Evagelion dvd
-Escaflowne dvd
-Ranma 1/2 tv dvd
-Fushigi Yuugi oav
-Lupin III Spada Zensetsu
-Golden Boy dvd
-Getter Robot dvd
-Queen Emeraldas dvd
-City Hunter 3 e 91 dvd
-Zambot 3 dvd
-Manie Manie dvd
-Devilman oav's dvd
-Genmataisen dvd
-Karekano dvd
-Cowboy Bebop dvd (lo voglio IERIIIIII.........!!!)
-Giant Robot dvd
-Strange Dawn dvd
-Tekken dvd
-Mazinkaiser dvd
-Go Nagai tv series (la lega Z e Green si stanno arrugginendo !)
Voglio Cutey Honey 1973 !!!
-Tekkaman dvd
-Casshan dvd
-Hurricane Polymer dvd
-Paul no Miracle Daisakusen dvd
-Daltanious (verrà ridoppiato?)
-Tryder G7 (si scrive con la "y" e non con la "i")
-Gloiser X
-Yusha Reideen (inedita serie robotica del 75 diretta da Yoshiyuki Tomino e
Tadao Nagahama con la caratterizzazione di Yoshikazu Yasuhiko;voci di
corridoio sentite al Cartoomics)
-Uchuenban Daisenso dvd (il film da cui è nato Ufo Robot Grendizer)
-Astroganger
-Nadesico dvd (voci di corridoio)
-Daitarn 3 dvd (leggenda metropolitana)
-Iron Jun (fantomatica opera di Go Nagai)
-Cyber City Oedo 808 (voce di corridoio)
-X (serie tv ed oav ispirate al manga delle Clamp;voce di corridoio sentita
alla scorsa Lucca)
-FLCL
-Angel Sanctuary
-Oujamajo Doremi
-Sailor Moon
-Cho Gals
-Lost Universe
-Devilman H__________H Lady
-Getter Robot Go (la terza serie classica dell 84;e le prime due?)
-Brain Powerd
-Gasaraki
-Niea 7
-Utena the Movie
-Angelic Layer (by Clamp)
-Meitantei Conan
Yamato:
-Gaiking dvd
-Dirty Pair serie tv 85 (DEVE essere ridoppiata e rimasterizzata con sigle
originali!)
-Gatchaman (tutte le 3 serie tv classiche)
-Vampir Princess Miyu
-Noir (ti amo,Mirelle H__________________H Bouquet !)
-Baoh dvd
-DNA2 (by Katsura)
-Sol Bianca
-Alpen Rose (anni fa allo Yamato Shop c'era la locandina e si prometteva il
ridoppiaggio!)
-Machine Hayabusa (nel 96 doveva uscire il vhs-box)
-Fushigi no Umi no Nadia
-Cat's Eye
-Chojiku Yosai Macross
-Vampire Hunter D
-F-Motori in Pista INTEGRALE dvd
Sicuramente ho lasciato fuori qualcosa,invito quindi gli utenti ad aiutarmi
a completare la lista.
Tralascio i prodotti Mondo-Doro tv,Sia,Explosion e quant'altro per pessima
qualità !
Un grazie di cuore a chi saprà rispondermi esaurientemente.
A presto per la discussione !

 a completare la lista.
Hai dimenticato, fra i titoli della Yamatovideo, e non poco
importante^^:
- Rocky Joe - il film della prima serie (un film di montaggio da 130min
e passa).
bye

A presto per la discussione !
Quale?
--
Puppodums
"La sicurezza, così come la libertà, va riconquistata ogni giorno" (Linus Van Pelt)

 a completare la lista.
Per Yamato hai dimenticato:
Key the metal idol (nella nebbia).
Creamy Mami (annunciato in DVD).
Lamu' (annunciato in DVD e compresi ep. inediti)
Fushigi Yuugi serie TV (mai annunciata, ma ne hanno i diritti da almeno 4
anni, per questo Dyn non la pubblica)
Per Dynamic:
Orphen (ma in una recente news hanno detto di aver ripreso a lavorarci).
Cosmowarrior zero
--
Antonio Grego aka Gringo aka Gargoyle
"Le mie ali sono nere come quelle di un pipistrello, ma non mi importa.
Finche' potro' volare mi andranno bene."

Dynamic
non c'è in programma i dvd di Master Mosquiton?__?
--
Messaggio di: Gordon [
cgo...@genie.it
] 
IACer n° 352 (censimento IAC)
ForteAgent 1.8

originali!)
Io vorrei anche i seguiti(Film, OAV, serie Flash...) ed il tutto in
DVD;)
-- 
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - Celeron 1,2Ghz Marvel G400 TV DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su 
http://members.xoom.it/mcmxc/
Membro di piu' ML di quante riesca a ricordare^____^;;;;;

Cosmowarrior zero
di questo han solo detto che han preso i diritti e nemmeno molto tempo
fa...sara' un caso tipo golden boy...
-- 
FRM
Fan di Adachi
"La verita' e' che non ho niente da fare dal mattino alla sera"
(Masato Wakamatsu, Miyuki)

Mai annunciato.
Devo contraddirti, era stato annunciato eccome da Dynamic, doveva
uscire 2 anni fa. Ne parlavano sulla posta di Jeeg, dicevano che ci
sono state difficolta' ma che il progetto sta per arrivare in porto,
non e' stato abbandonato.
--
Welcome to Italian Television, welcome to hell.
MAZINNNGGGOOOOOOOOO!!!!!!!!

Purtroppo temo proprio di no, non lo sara'.
Scusate l'ignoranza, ma e' cosi' grave? ^_^;
Ci sono errori madornali o solo sviste?
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^

 vedi nuovo sito yamato
Non pensare che escano a breve, gia' quei 3 dvd al mese gli rubano tutte le
energie, lo stesso vale per Macross (ma lo ridoppiano? Sul sito non ne
parlano).


Ci sono errori madornali o solo sviste?
Tutti gli anime robotici venivano doppiati male, ed i dialoghi erano
pensati per i bambini qundo invece la serie si rivolgeva ad un
pubblico adulto.
Per non parlare di Goldrake che ha TUTTI i dialoghi completamente
inventati.
--
Stiamo vivendo una nuova eta' dell' oro per l'animazione.
L'animazione jappo e' una moda, ma le mode hanno vita breve.
Riuscira' Dynamic a pubblicare i robot di Nagai prima di fallire?
Ai posteri l'ardua sentenza.

inventati.
Qui stiamo parlando di un'altra serie e, ripeto, non e' detto che
visto che hanno censurato l'una sia censurata anche l'altra.
Senza esempi pertinenti non so quanto senso abbia una discussione del
genere ^_^;


 e' censurato)
Anche tu stai facendo l'errore di generalizzare... ^^
Solo perche' il primo episodio non era censurato io non direi che tutto
l'anime e' integrale (sto aspettando ancora conferme per gli episodi dopo il
primo).
Per ora l'unico anime "ufficialmente" integrale (nel video) e' Berserk. ^^


Vedi che comunque uno c'e'? :-P
Nel video.
Se i testi non sono quelli originali non e' comunque il "vero"
Berserk.
Misato-san aka Nana "Hachi" Komatsu - Mod. di it.arti.animazione
--
baka neko (Kyo Sohma) no miko
http://www.yazagaku.net
 (Ai Yazawa's World)
http://www.furuba.it
 (Italian Fruits Basket Website)
http://digilander.iol.it/yumenonakahe
 (karekano website)

e' censurato)
Solo il primo episodio, che comunque aveva una parte tagliata...


Ok, fin'ora DC non e' censurato :-P
Veramente mi sembra che nel secondo e terzo episodio ci siano stati
degli evidenti fermi-immagine e passaggi in bianco e nero per
mascherare il sangue.

 all'epoca...^_^
Anch'io l'ultima volta che lo vidi e' stato molto  tempo fa' e devo dire che
come serie mi piaceva molto, lo prenderei sicuramente in DVD, ma col vecchio
doppiaggio penso di no.
Per il resto non ho idea di quali siano gli errori di Daltanius.


Per il resto non ho idea di quali siano gli errori di Daltanius.
Perche'? ^_^;
Se non c'e' l'elenco degli errori potrebbe essere anche un doppiaggio
"valido", oltretutto ci sono sempre i sottotitoli (e quindi, anche
senza ridoppiaggio, c'e' la possibilita' di crreggere gli errori)...
Tu hai sempre dimostrato molta fiducia in DynIt, secondo te non
potrebbe essere che non lo ridoppino proprio perche' si sono resi
conto che non ce n'e' motivo? ^_^;


mascherare il sangue.
IMHO la scelta del bianco e nero e' d'"atmosfera". 
Hayabusa? ^_^


 conto che non ce n'e' motivo? ^_^;
Ripeto: non lo so se ridoppiano o no, ma spero vivamente di si. ^^


Quindi il discorso puo' andare sulla "nostalgia" o sull'accontentarsi.
Mah, IMHO per rifare un lavoro ce ne deve essere la necessita', il
fatto che "nuovi mezzi tecnici permettano di fare un lavoro migliore"
non e' sufficiente, altrimenti ogni tot anni dovremmo ridoppiare
tutto...
Quindi dimostrami la necessita' del ridoppiaggio ^_^
(Insomma, tu vuoi le prove per parlare di censure o assenza di censure
in DC e io le voglio per definire "da rifare" il doppiaggio di
Daltanious :-PP)


Berserk.
La versione che ho io in dvd "made in Hong Kong" le frasi sono piu'
"dure" della loro controparte italiana, ma si sa che i sottotitoli
messi dai cinesi non sono il massimo in termine di
affidabilita'...........comunque penso che effettivamente la versione
nostrana sia stata un po' "annaquata".
andrea"Shion"poretti
phantasy star onlineV2:-Shion- HumarLV58

 Daltanious :-PP)
Mi dispiace ma caschi male, non ho nessuna voglia ne' tempo per impegnarmi
in simili dimostrazioni, quindi puoi anche rimanere con le tue convinzioni
che DC trasmesso da M$ e' TUTTO integrale e che Daltanius ha un buon
adattamento/doppiaggio... :-P


Hayabusa? ^_^
come ho gia' detto, il terzo episodio non ce l'ho, del quarto non so
che dire... non ho ancora avuto il tempo di guardarmi la registrazione
da mediaset. ^_^;
-- 
Maurizio "Hayabusa" Daniele ---------------------- 
haya...@libero.it
ADAM - Associazione Difesa Anime & Manga --------- 
www.adam.eu.org/it
ADAMagazine - News su Anime & Manga -------------- 
www.adamagazine.it

da mediaset. ^_^;
Ricordati che noi aspettiamo, ok? ^_^


adattamento/doppiaggio... :-P
Su DC si vedra', per Daltanious te l'ho detto, se non lo ridoppiano
vuol dire che in DynIt non lo reputano indispensabile ergo, visto che
loro puntano ai fan (che vogliono "roba buona") se non ridoppiano e'
perche' va gia' bene cosi' ^_^
(oltretutto se ci vogliono le "prove" per parlare bene di qualcosa,
ancora di piu' se si vuole parlare male, o no? :-PPPP)


"dure" della loro controparte italiana, 
Io ho ascoltato la versione giappo, a quella mi riferivo ^^
La versione italiana e' annacquata in ogni caso, per cui
io sinceramente non mi sento di definirla integrale ^^;


 tutto...
PdA.
Il tutto con risultati IMO piuttosto incoerenti, vedere un video anni '50 con
l'audio "moderno" non mi pare una buona scelta.

 ancora di piu' se si vuole parlare male, o no? :-PPPP)
Io "parlo male" per esperienza, non credo proprio che esista un adattamento
vecchio fatto bene, tutto qui, le motivazioni sul perche' ho queste idee te
le ho gia' dette un bel po' di volte in discussioni passate e i fatti lo
dimostrano, ecco perche' non ho voglia di portare "le prove"... ^^'


pubblico adulto.
mi dici un caso di anime robotico anni 70 che abbia come target gli
adulti?


adulti?
Daitarn 3?
Beauty e l'altra non sono certo messe li' per i bambini (IMHO)...


 l'audio "moderno" non mi pare una buona scelta.
Beh, se abbiamo visto un anime del 1968 con audio "moderno"...  ^^


ancora di piu' se si vuole parlare male, o no? :-PPPP)
Come si vede che sei una matematica, necessiti di una dimostrazione
per ogni cosa. :-P
In certi casi IMO si puo` prendere per buona la statistica: la
stragrande maggioranza dei vecchi adattamenti era "alle cozze", cosi`
come la stragrande maggioranza degli anime Mediaset sono tagliati.

Daltanious...
Certo. Pero' ti faccio l'esempio di Daitarn, il cui doppiaggio ita
degli anni 80  sembrava a posto: beh, abbiamo visto che non lo era.
Inoltre ho anche l'esempio di Bem sottocchio, che sembrava a posto, e
invece...
Io non credo che esista una serie robotica doppiata bene. 


adulti?
Nella prima puntata di Mazinga Z Nfuhen hppvqr yn pnzrevren qv pnfn
Xnohgb r cbv sn fnygner cre nevn vy ynobengbevb qry cebs. Xnohgb pba
cebsrffber naarffb. Xbwv r Fuveb irqbab vy abaab zbever gen ngebpv
fbssreramr.
E' uguale ai Teletubbies, no?


 Beh, se abbiamo visto un anime del 1968 con audio "moderno"...  ^^
E allora? Abbiamo anche visto un film del '78 con effetti speciali
"moderni"......  ^^
Quello che dico, e vale anche per Bem, e' che un video con un certo appeal che
definirei "datato", trovo che stoni decisamente se affiancato ad una traccia
audio eccessivamente "piena", "pulita" e che fa sentire la sua "attualita'".
Infatti come approccio mi e' sembrato piu' adeguato il primo doppiaggio
rispetto al secondo, e parlo solo di sensazione a pelle. Per il resto e' ovvio
che la nuova traccia e' piu' fedele, registrata meglio e con un doppiaggio
decisamente migliore.

fbssreramr.
E cosa vuol dire? Dragonball Z e` pieno di morti dalla prima
all'ultima puntata, e` un anime per adulti?

all'ultima puntata, e` un anime per adulti?
Lascia perdere. In Dragonball la gente prima muore, poi resuscita, poi
rimuore e cosi' via. E poi si puo' parlare con l'aldila' etc. Il
concetto di morte viene svuotato del suo significato. In Mazinga Z e
nelle serie robotiche in generale la gente muore sul serio, vedi anche
le ultime 3 puntate di Zambot (capolavoro).


 decisamente migliore.
Sul fatto della sensazione "a pelle" posso anche concordare con te, ma non
vedo come questo possa giustificare il non ridoppiare un anime che ne ha
bisogno in quanto completamente sballato nei dialoghi... ^^;;


io sinceramente non mi sento di definirla integrale ^^;
Beata te che capisci qualcosa di 
giappo.io
 pur ascoltandolo in lingua
giapponese mi sono dovuto "accontentare" di capirlo tramite il subbed
in inglese fatto dai cinesi, che comunque reputo superiore al parlato
italiano, sempre e comunque riferito a questo anime......^_^


 Beauty e l'altra non sono certo messe li' per i bambini (IMHO)...
Come no? Io quando vedevo D3 da bambino ero contentissimo che ci fossero
^______^
--
-=[]=--------iAN CooG-------=[]=-
<<<<<<< 
ian...@libero.it
 >>>>>>>
-=[]=--------iAN CooG-------=[]=-

 bisogno in quanto completamente sballato nei dialoghi... ^^;;
Infatti questo discorso non c'entra nulla con la questione ridoppiaggi sballati.

nelle serie robotiche in generale la gente muore sul serio,
Uhm...Kenzo Kabuto? 0:-)

all'ultima puntata, e` un anime per adulti?
Dipende da come la disegni una determinata scena.........puoi renderla
piu' o meno cruenta a seconda di come la rappresenti, IMHO Dragonball
con tutte le sue "morti" (ogni due per tre resuscitano......) non mi
sciocca affatto.


piu' o meno cruenta a seconda di come la rappresenti, 
Sono d'accordo anche se piu' che cruenta direi cruda, realistica,
drammatica...
Insomma, la differenza e' tutta nella profondita' del sentimento che
suscitano nello spettatore.


Uhm...Kenzo Kabuto? 0:-)
Direi che muore sul serio pure lui :)
ALmeno Kenzo 2.0 :)
--
"Tu morirai.... ORA."
e-mail: 
tetsu...@sektoralpha.it
  (rimuovere GOD)    
Ritratti a matita, Star Trek & Buffy HQ images
    --> 
http://www.sektoralpha.it
 <--

sciocca affatto.
Allora prendiamo una serie dove i morti restano tali (salvo temporanee
resurrezioni dovute ad Hades): Saint Seiya.
Quello che volevo dire e` che Mazinga Z non e` una serie adulta solo
perche` ci sono molti morti. Ai suoi tempi era stata pensata per i
ragazzi.