mii-community/UsenetArchiveIT-conversations huggingface dataset:
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Kiriku' piccolo e', ma e' migliore di (Tarzan)!

da tutto quello che avete visto finora.
...e soprattutto, non evitate questo genere di film solo per
vendicarvi dei critici che trascurano gli anime in favore di Kiriků!
--
 Luca XXmiglia
 Moderatore e opinion leader di it.arti.animazione

 Edizione più che sufficiente, insomma.
Tanto meglio per Kiriku` allora! ;-))
Marco 
-- 
Posted from  [194.203.108.17] 
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

vendicarvi dei critici che trascurano gli anime in favore di Kiriků!
ROTFL ^___^
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^

vendicarvi dei critici che trascurano gli anime in favore di Kirikù!
Non c'è da preoccuparsi. Tanto trascurano anche Kirikù. ^_^
--
Kuma
----------------------------------------------------------------------
Kirikù c'est pas grand, mais il est un géant
Ocelot c'est français, mais il est super

buon indizio, ma non una certezza ^____^) ^___^
Ora ne hai tre. Ti fidi di noi? ^___^
--
Kumagoro, Orsomoderatore
----------------------------------------------------------------------
Nei cartoon c'č ben piů di quel che vedono gli occhi!
(Scott McCloud)

Ora ne hai tre. Ti fidi di noi? ^___^
Beh, se si tratta di spendere 20.000 si', se erano 200, non so :-PPP
Anche se, a ben pensarci, uno di voi potrebbe anche prestarmelo
(quando avro' il lettore)...
In fondo, i DVD mica si consumano :-PPP


 quella giapponese, ispirata ai disegni di Hokusai.
mi e' subito apparso nitido nella mente cio' che ho visto per la prima volta
10 minuti fa...Una citazione ENORME del piu' celebre dipinto di Hokusai
(quello dell' onda) in Tonari no Yamada Kun, or ora nelle mie pacioccose
manine, in formato DivX.
Appena lo vedo tutto mando una recensione, ma il poco che ho visto e'
bastato per farmi avere i lucciconi agli occhi....Ghibli, grazie di
esistere!!!!!
C'e' una barchetta nell' oceano in tempesta, un' onda si gonfia, sale,
e...diventa la perfetta copia del man-ga di Hokusai...da vedere, da
vedere!!!!
Ciao!
Ale (oggi felice felice felice)

totale e manifesta ignoranza del medium, 
Ignoranza del medium da parte della Marchesini? ^^
Lei ha iniziato la sua carriera proprio come doppiatrice di cartoni
animati, e giapponesi per giunta (suo e' il primo Jinpey la rondine
dei Gatchaman). 
Inoltre, non e' da escludere che abbia doppiato cosi' perche' chi ha
commissionato il lavoro voleva che l'impronta della Marchesini fosse
ben visibile.
Ciao^_^
--
Garion
フォース インパクト の 王
Il Re del Quarto Impatto
www.orangeroad.it

Piů che altro, secondo voi nei villaggi africani arriva Benetton? ;-)
Non c'e' mica bisogno di Benetton, anche nei villaggi si fanno tinture
a colori vivaci per i tessuti. E poi oggiogiorno arrivano dalle
citta'.
Al limite non avrai i disegni di Missoni...
--
----------------
     C E Z 
----------------
(Anche questo e' quasi IT!)

Questo e` un punto interessante, il mito non ha mai contorni tanto netti
Non li ha mai... il "tempo mitico" e' sospeso per definizione. 
--
----------------
     C E Z 
----------------
(Questo e' quasi IT!)
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Hayao Miyazaki in concorso a Venezia

Il nuovo film di Hayao Miyazaki sarà in concorso alla prossima Mostra del
Cinema di Venezia:
http://www.fanaticaboutfestivals.it/news.php?id=178

 
http://www.fanaticaboutfestivals.it/news.php?id=178
Aggiungo Steam Boy di Otomo (fuori concorso).
-- 
Kamox
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: l'attacco dei tonni

Di quanto School Rumble fosse stata una piacevole sorpresa si era gią 
parlato. E delle aspettative di tanti, me compreso, per la seconda stagione, 
o, come lo chiamano loro, il secondo semestre, anche. Di come, un poco 
faticosamente,  queste aspettative stiano venendo ricompensate forse non si 
era ancora detto.
Se siete di quelli cui piace farsi del male con Gundam Seed e cloni, 
guardatevi l'episodio 19 di School Rumble Secondo Semestre. E quando vedrete 
l'attacco dei tonni surgelati, fatevi una bella risata!
-- 
  WildHeart'2k6 

l'attacco dei tonni surgelati, fatevi una bella risata!
Gia', micidiale!:D
-- 
http://mcmxc1.splinder.com

 vedrete l'attacco dei tonni surgelati, fatevi una bella risata!
quella scena è divertente, certo, ma in generale la seconda serie è
decisamente deludente rispetto alla prima... sarà che le situazioni
ormai sono risapute... il problema delle serie come sukuran (non solo
animate, in effetti è tipico delle sitcom) è che una volta definita la
situazione la storia non evolve più, i personaggi stereotipati
continuano all'infinito a fare più o meno le stesse cose
forse ma forse adesso cambia qualcosa (parlo della fine dell'ep 19), ma 
non ci spero più di tanto
ciao
S

non ci spero piů di tanto
L'episodio 21 e' dimenticabile(Per non dire "inutile!"), tuttavia credo
che qualcosa si stia muovendo nella storia...
-- 
http://mcmxc1.splinder.com

 
Che vuol dire?
Urusei Yatsura ricicla gli stessi personaggi per 195 episodi e 6 film
eppure resta ancora superiore a diverse serie recenti.
Saluti  Manlio Perillo

 eppure resta ancora superiore a diverse serie recenti.
eh, vorrà dire che sarà fatta meglio... :))
ciao
S

 
Il mio era un discorso in generale, riguardo questa tua frase:
"è che una volta definita la situazione la storia non evolve più, i
personaggi stereotipati continuano all'infinito a fare più o meno le
stesse cose"
A me le serie che si basano sulla immutabilità non dispiacciono (vedi le
opere della Takahashi) anche se attendi sempre la puntata risolutiva ;-).
Lo stesso succede con School Rumble: aspetto la svolta.
Ma spesso fa piacere anche se la svolta non c'è.
Infine anche la presenza della svolta spesso lascia l'amaro in bocca,
perchè comporta una distruzione di quanto avviene precedentemente (vedi
KOR).
Saluti  Manlio Perillo

  stesse cose"
in effetti avevo capito cosa intendevi... e ovviamente (mi pareva chiaro
ma evidentemente mi sbagliavo) io intendevo qualcosa come "in questo
caso la cosa diverte moderatamente e anzi si fa noiosa, mentre in altre
serie e altre situazioni può anche continuare a essere interessante pur
nella mancanza di apprezzabili evoluzioni narrative"
ciao
S

 
Si, avevo vagamente avuto l'impressione che stessi criticando School
Rumble, ma non volevo crederci. ;-)
Ho visto i primi 11 episodi e, almeno per ora, non mi ha deluso.
Saluti  Manlio Perillo
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [TV] Hana yori dango versione mediaset

Hana yori dango versione mediaset rasenta l'incredibile! Se non fosse
che conosco la trama "vera" non capirei nulla di quello che succede
nell'anime. Per esempio nelle ultime puntate: Marie va in discoteca e li
incontra un ragazzo che la invita a ballare. Che ci sarà mai di male
direte voi? Nulla!!! E invece il giorno dopo lei è sconvolta e
inorridita per ciò che ha fatto, addirittura accetta di uscire con
questo ragazzo purchè le prometta di non dire a nessuno che hanno
ballato insieme in discoteca (secondo voi ha senso tutto ciò??). Ma non
è finita, qualcuno le ha addirittura scattato una foto mentre lei
ballava con questo tizio e l'ha appesa nella bacheca della scuola! I
suoi compagni inorriditi gliene fanno di tutti i colori e lei invece si
difende dicendo che la foto è un fotomontaggio (ma quale fotomontaggio?
lei ha ballato veramente con quel tizio!!!). Alla fine Thomas riconosce
la sincerità di Marie (ma allora ha ballato oppure no con quel
tizio???)e la salva dai suoi aguzzini (in realtà fanno solo vedere per
un microsecondo una immagine in cui c'è lei vicino ad una macchina e i
suoi aguzzini per terra mezzi morti, come se la fatica di menarla fosse
stata tale che...)
Che cosa devo pensare io che guardo questa serie? Che ballare con un
ragazzo in discoteca mi procurerà una tale serie di sofferenze fisiche e
morali che forse è meglio non metterci neanche piede in discoteca!
ciao loredana 
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

morali che forse è meglio non metterci neanche piede in discoteca!
E' assolutamente assurda: meno male che c'e' il manga! E tutti quegli
intermezzi (aggiunti) in cui lei scrive il suo ipotetico libro con
metafore e paroloni assurdi?
Tra l'altro, Ma e' vero che gli episodi italiani ormai non rispettano
piu' quelli giap? Un po' come accadeva per Marmalade Boy, hanno unito
pezzi di episodi consecutivi per mantenere una lunghezza accettabile?
E infatti alcune puntate durano 15 minuti! E quelle sfumature
improvvise a fine episodio (che sembrano proprio artificiose) fanno
sembrare proprio questo... uhm...!

morali che forse č meglio non metterci neanche piede in discoteca!
Beh, la versione originale ti fa pensare che il semplice essere nata
ti fa meritare tutto quello ^_-
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: il violinista di hammelin

Ieri andando alla Yamato ho visto il box con tre dvd della suddetta serie
(naturalmente made in taiwan con sottotitoli. 
vorrei sapere se in Italia qualcuno ne ha i diritti  e quindi aspetto ho
se vale la pena comprarlo.sono gradite tutte le info che avete  sulla
serie. grazie
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

serie. grazie
purtroppo in Italia il manga ha avuto ben poco successo (e' stato pure
fermato prima della conclusione), quindi penso che Yamato e Dynamic (e
la neonata Shinvision) si siano tenute lontane dall' anime.
andrea"Shion"poretti
moderatore it.arti.animazione
phantasy star online GC: -Shion- HumarLV23
phantasy star online GC: -KuroiTenshi- RamarLV21

tutte le info che avete  sulla serie. grazie
Beh, c'e' un particolare da sapere. La serie tv di Hamelin non e'
comica. Anzi, e' drammatica, drammaticissima. Non c'e' una sola gag,
non c'e' un solo momento divertente. E' tutto cupo, opprimente,
distruttivo, apocalittico.
Vedi tu, se ti ineteressa ancora. ^^
Ciao!
--
Garion-Oh (L'Apocalypse)
Ehy, il mio io morto adesso sta cantando
Ehy, il mio io morto adesso sta ridendo
Ehy, il mio io morto adesso sta alzandosi
Ehy, il mio io morto adesso sta vivendo
Missing link, missing link.

 serie. grazie
Io ho trovato questo:
"Plot/Characterization: It was interesting, but, for some reason, the
TV series is MUCH more serious than the OAV was! I wish they'd use
some humor to lighten it up; it's hard to take any show seriously when
a guy's weilding a violin the size of a cello as his weapon... and
then they bring in a grand piano??? Ay... Anyway, if you like pure
drama, it might be your kind of plot, but I thought it was too heavy
on the politics, etc., so I couldn't maintain my interest. (I also
think the scenes with various classical music scores are rather
hokey...)."
mentre per gli oav:
"My thoughts: I think this one was pretty funny...the beginning was
slow, though. The video game was really cute... "
Oppure vai a :
http://www.themanime.org/reviews/r-z/hamelintv.html
hola
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Mononoke senza audio giapponese

Posted by emmett on Saturday July 01, @09:57PM
from the neil-gaiman dept.
Robotech_Master writes: "Nausicaa-L list-owner Michael Johnson spoke
to Buena Vista and confirmed it...due to fears of reverse-importing
and piracy, the August 29 Princess Mononoke DVD will have English and
French audio, but no Japanese. I've written an article summarizing the
situation and what concerned fans can do about it." Update by Emmett:
The link is currently busted (again), but there are some informative
posts in the comments regarding this. After seeing Corn Pone films
like 'BAD,' I don't watch dubbed anime. Even though I've seen Princess
Mononoke in the theater, I'd rather watch it in Japanese. Battle on,
Otaku. 
Articolo completo:
http://slashdot.org/articles/00/06/30/005205.shtml
--
Gabriele Bergamini
Quadrante spaziale 6-1-she-mo

, scrisse su
it.arti.animazione:
Si, la cosa e' ufficiale. Alla Buena vista si giustificano dicendo che e'
per evitare problemi di distribuzuione, dato che c'e' gia' il DVD zona 2
con l'audio giapponese.
-- 
 This e-mail message comes from:  |        "Ci sono i sogni, 
  M a t t e o   B o g l i o n e   |       tutti quelli che fai
 I C Q   U I N   1 5 4 7 3 0 6 5  |       che non moriranno mai"
 m o u s s e @ i n a m e . c o m  | "Conan" - L. Macchiarella M. Buzzi

con l'audio giapponese.
Hmmm... ? Stando a 
nausicaa.net
, in giapponese e' disponibile 
in VHS ed in Laserdisc, _ma_ non in DVD. 
Quello di cui ha paura la Buena Vista e' di rovinare un futuro
mercato giapponese per il DVD, almeno questo e' quanto
ha risposto David Jessen della Buena Vista:
=======
Q. Why will the English DVD not include a Japanese language track?
A. Because the Japanese office of BUENA VISTA (not Studio Ghibli)
   requested it.  There has been no DVD release of _Mononoke_ yet, and
   sales of a Region 1 version DVD could still threaten sales of a
   Region 2 version in Japan.  DVD piracy and importation are
   significant enough problems, regardless of the benefits of
   region-encoding.
=============
per il testo completo dell'intervista:
http://listserv.brown.edu/archives/cgi-bin/wa?A2=ind0006d&L=nausicaa&P=11579
                        Ave Kallisti Eris Discordia
-- 
Dreams bring the future! 
It's a shout from the soul / Let'go, passion!
Someday we'll bring peace back in our hands.
Let's go Gekiganger 3!
------------------------------------------------------------------
Ataru Moroboshi (Rocco Pier Luigi) - Brigate Takahashi 
Conan (Incredible Tide) - GURPS - Axis & Allies - AD&D 3a ed.
 
http://www.geocities.com/TimesSquare/4748

                        ^^^^^^^^^^^^^^
oooops... ho preso un abbaglio colossale! M'era sfuggito un "no"
all'interno del testo.. scusate!

Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [NEWS] Nuovi annunci dalla Doro

Oltre ai titoli che gia' erano stati annunciati (Maison Ikkoku,
Danguard, Rocky Joe II, Ken il Guerriero e Capitan Futuro), si
aggiungono anche questi:
- La principessa Zaffiro
- L'uomo tigre
- Calendar Man
- Gordian
- Godam
- Hurricane Polymar
- Tekkaman
- Kyashan
- Gigi la trottola
- Coccinella
- Judo Boy
- Yattaman
- Il fantastico mondo di Paul
Inoltre Ken, Judo Boy e Gigi sono annunciati anche come DVD!
Non commento nulla, pero' faccio un appunto. Ma... Daltanious no? ^_^;
Ciao^_^
--
Garion
フォ〖ス インパクト の 拨
Il Re del Quarto Impatto
Fan #1 della vecchia befana di Crystania

aggiungono anche questi:
Ok, li hanno annunciati, ma alla fine cosa e' uscito? ^_^;
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^
curatrice del sito di IAA (
http://welcome.to/iaa
)

 Non commento nulla, pero' faccio un appunto. Ma... Daltanious no? ^_^;
Ma cyborg 009 no? (uno a caso ^^)
--
 Antonio Grego aka Gringo aka Gargoyle
Conoscete il romanzo "In Lunacy" di William F. Wu? Cerco disperatamente
info...
"Questo pianeta e' l'inferno, noi qui siamo all'inferno"
Nicholas D. Wolfwood

- La principessa Zaffiro
AAAAAAH! VOJO! Anche questa in DVD!
-- 
ciriciao from kirone
... e Blue Ribbons a tutti

Ok, li hanno annunciati, ma alla fine cosa e' uscito? ^_^;
Un pispolo! ^_^;


Ma non e' gia' distribuito da Yamato? ^^'
Si', ma la Doro ora ha ritirato tutte le licenze. Quindi Yamato non
potra' piu' ristampare Kyashan e gli altri (ne' proporre altri anime
il cui doppiaggio italiano e' Doro a quanto pare).


 si aggiungono anche questi:
Ne avevo pure dimenticati 4:
- I predatori del tempo
- Ugo il re del judo
- Muteking
- Il fichissimo del baseball


 - Il fichissimo del baseball
O__O  scusa Garion, ma chi cavolo li compra questi?
--
Kamiyu Vidan -  AEUG
Zeta Gandamu, Kamiyu, ikimasu!
It can't rain all the time. (The Crow)
Il vento non smettera' mai di soffiare! (Kojiro di Fuma)
ROZAN SHORYUHA!!!

 il cui doppiaggio italiano e' Doro a quanto pare).
Questo spiegherebbe molte cose... ^^


il cui doppiaggio italiano e' Doro a quanto pare).
Il doppiaggio di Monster Racer (quello che fanno su Rai2, insomma) da
chi e' stato fatto? ^_^;


Un pispolo! ^_^;
Mi pareva ^_^;
Appro, se e quando vuoi mandare (o in privato a me o sul NG) gli
aggiornamenti alle liste delle VHS che avevi postato tempo fa le
aggiorno anche sul sito ^___^
Ciao
 Elena
^______^

Questo spiegherebbe molte cose... ^^
L'arrembaggio al magazzino M$? Non sei il solo a pensarlo. ;-)

Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [RECE] Principi e Principesse, di Michele Ocelot

Animazione francese, realizzata con le ombre. 
Struttura episodica (mi ricordo 6 storie), con una certa lievita' del
tutto. Lo stile di animazione e' un po' retro'.  Consigliabile per
nostalgici della vecchia animazione con le ombre. Talvolta molto
pittorico. 
Giudizio sintetico: non e' certo al livello di "Kiriku' e la strega",
ma l'ho trovato assai carino. Divertente, qua e la' un po' folle. 
L'argomento: 
Fiabe con principi e principesse (o regine e streghe), terribili
vecchiette giapponesi, metamorfosi. 
Visto alla multisala Odeon di Bologna. In alcune citta' credo che non
sia nemmeno passato. (Mah!)
Saluti da
Sten 
alias Hyo, a.k.a. Dr. Hebime, 
-- 
aka Ghunzatrox, Signore dell'Ato Scuro, 
alias  
ECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERA
["
h...@libero.it
" non e' il mio vero indirizzo, 
rispondete sul newsgroup, oppure scrivere a stefano.bertoni ** ]

sia nemmeno passato. (Mah!)
Qui a Genova si vedono quasi tutti, ma solo di pomeriggio! Santa
Madoka, ma la sera le famigliole devono stare a casa per forza?! ^_^;
--
Kumagoro, Orsomoderatore
----------------------------------------------------------------------
Nei cartoon c'č ben piů di quel che vedono gli occhi!
(Scott McCloud)

Madoka, ma la sera le famigliole devono stare a casa per forza?! ^_^;
Sì, a guardare Raffaella Carrà. E' un metodo del Grande Fratello per
mantenere il controllo (com'era? "Fu un sentimento d'amore senza
speme"?)
 XX
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Che anime era ?__?

Questo pomeriggio (13 gennaio 2002) su Rete Six (o era Tele Six?) ho visto
gli ultimi 10 minuto di un anime che raccontava la storia di Murasaki,
scrittrice del racconto "Il principe splendente" poi raccolto in "Genji
monogatari". Era ambientato nel medioevo giapponese (lo so che e' un' epoca
un po' vaga, ma non avevo riferimenti per stabilire la data esatta),
apparentemente disegnato negli anni '70 con un charades che ricordava
vagamente Matsumoto.... avete idea di cosa potesse trattarsi? Nella sigla di
chusura si vedevano poi 2 bambini ed un cane in tenuta da astronauta
passeggiare tra incisioni ed antiche stampe orientali... e' forse una serie
con intenti di divulgazione storica?
Per la cronaca, le musiche erano suonate tutte con strumenti tradizionali...
molto d' atmosfera.
--
Kamox.
Membro dell' A.D.A.M. Italia
Masamune Shirow rules! V^__^V
Visita the Falcon 4 Patches & Updates Guide!
www.geocities.com/kamox

Scusate, ho visto 2 minuti dopo aver inviato il mex che avevate gia'
risposto alla domanda (fatta da Elena).

Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [REQ] Galaxy Fraulein Yuna

Datemi tutte le informazioni che avete! 8)
-- 
          Luca Beltrame - lbbros[at]
tiscalinet.it
 
   Moderatore di it.arti.animazione - Collaboratore di Animania
The world of Akihabara Denno Gumi - 
http://members.tripod.it/lbbros





Datemi tutte le informazioni che avete! 8)
Ho visto la OP, e ho pensato "che idiozia".
Strano che ti interessi... ^^
Mi pare sia una serie di OAV.
Cmq hai postato il messaggio 3 volte, moderatore dei miei stivali! :P
See you, Space Cowboy...

 Cmq hai postato il messaggio 3 volte, moderatore dei miei stivali! :P
Su Tiscali e' apparso DUE volte, ma dopotutto in quella giornata ho dovuto 
postare i mex 3 volte prima che apparissero sul server...


postare i mex 3 volte prima che apparissero sul server...
Se non apparivi che facevi, inondavi tutta la usenet italiana? ^__^
See You, Space Cowboy...
--
Wismerhill, il Paradosso del Quarto Impatto
Fondatore del Big Shot, a mailing list of cool guys and dolls
Primo Operatore Supercazzuto del canale #IAA su 
irc.azzurra.it

 croce mi pare una classica serie dove non succede niente, che non so
Quella e' la prima serie di OAV. La seconda ha una trama seria.


 EX... 
Ho detto una scemenza. Mi riferivo ad AX, non alla e-zine EX...

Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [REQ] Avrei bisogno di un'info su Trinetra 3...

Qualcuno puo' dirmi su che numero di Storie di Kappa e' pubblicato,
please?
--
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - PIII/500 DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su 
http://members.xoom.it/mcmxc/index.html

Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
Bye.
--
MICHELE "Michael Greywers" FURNO. :-)
ICQ UIN: 55924415
"Mi spiace ma e' finita l'energia"

Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: inuyasha la fine?

è significativo l'ultimo fotogramma dell'ultimo episodio?cioè...il ragno
dietro la schiena di naraku ha un senso?
grazie per le delucidazioni
slyd

grazie per le delucidazioni
Non posso spoilerare perche' non lo so! Pero', onigumo (oni = demone +
kumo = ragno, quindi "ragno demone") e' il nome giapponese di una
specie di ragni.
Forse l'uomo chiamato Onigumo aveva questo soprannome per via di un
ragno tatuato? Forse e' un tatuaggio magico? 
--
----------------
     C E Z
----------------
juli...@tiscali.it


Beh si....
in un certo senso sono SPOILER, anche se facendo attenzione tutte
queste cose si possono dedurre da quanto abbiamo visto finora........
Qhadhr: Anenxh r' fgngb trarengb qnv qrzbav (r aba fcrggev pbzr qvpbab
ary znatn ;_;) pur fv fbab vzcbffrffngv qry pbecb qv Bavthzb, grezvar
pur, fgnaqb nyyr abgr qry znatn, fvtavsvpn "entab".. aba sngrzv
pbagebyyner nygebir pur aa fb cvh' qbir ub svppngb vy qvmvbanevb ^^;;
Dhvaqv va rssrggv qverv pur vy entab un ha frafb. 
Non so se poi sara' piu' evidente dopo, ma credo che per il momento
basti aspettare il prossimo episodio.
Tra l'altro non c'e' stata la preview dell'episodio 22 perche' in
Giappone gli ep 21 e 22 sono andati in onda come uno special da 1 ora
circa, composto appunto da quei 2 episodi.
Pare che in TV vedremo fino all'ep 26, e che se nn erro nel 23 o nel
24 snen' yn fhn pbzcnefn Fnatb (yn entnmmn pby obbzrenat pur fv irqr
aryyn fvtyn)
Ciao
-- 
 Mousse
< mousse(at)
iname.com
 > **°°** < ICQ 15473065 >
< Mousse / Inuyasha-kun su #IFJRT e #Inuyasha >
< ..mi piacerebbe ritrovare l'altra sign.. :( >

>dietro la schiena di naraku ha un senso?
Beh, nel manga ci stiamo giusto arrivando (o almeno sembra)...
in ogni caso ci dà informazioni su che tipo di demone sia Naraku e su
quali siano i suoi poteri
ciao
___
Sephiros!!
WebSceMaster del supertruccato sito:
www.zettai.it
Un puchu in regalo al milionesimo visitatore!
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Porco rosso in 2 dvd a dicembre

Su dvdsat è già in lista (anche se non ordinabile) e parlano di
edizione 2 dvd con storyboard.
Sono contento ma mi chiedo, cos'ha Porco Rosso in più per meritarsi
un'edizione 2 dvd in confronto, ad esempio, a Kiki?
Comunque un altro capolavoro in arrivo...
--
Puppodums
"Poggio e Buca fa pari" (regola del Pignone)

un'edizione 2 dvd in confronto, ad esempio, a Kiki?
Se e' vero, probabilmente significa che si sono finalmente resi conto
che i film della Ghibli meritano un'edizione a due DVD.
Quindi probabilmente tutti i film restanti saranno cosi'.
Saluti  Manlio Perillo

 Comunque un altro capolavoro in arrivo...
Cmq, dal forum Buenavista Italia si e' capito che quest'anno uscira'
solo Laputa (1 DVD), Porco Rosso e' rimandato a primavera 2004, anche se
il doppiaggio italiano e' gia' bello che fatto.
bye

 Quindi probabilmente tutti i film restanti saranno cosi'.
Peccato per Laputa che esce a disco singolo, mentre negli USA e' a due
come Porco Rosso.
bye



Beh, Laputa esce prima di Porco Rosso, no?
Puo' darsi (lo spero davvero molto) che dal prossimo anno facciano
tutte edizione a due DVD.
Forse con Porco Rosso vogliono vedere come vanno le vendite.
Saluti  Manlio Perillo

un'edizione 2 dvd in confronto, ad esempio, a Kiki?
L'edizione di Kiki (e quella di Laputa) ha materiali derivanti
dall'edizione americana. Porco Rosso invece e' un titolo lavorato in
prima persona da Buena Vista Italia.
Ciao!
--
Garion-Oh
Dentro alla mia testa milioni di neuroni 
vanno in giro con la vespa

prima persona da Buena Vista Italia.
Intendi dire che in questo caso Buena Vista Italia si è mossa
indipendentemente, e magari prima, rispetto a Buena Vista America?
Si sa il perché di questa differenza?
Grazie


il doppiaggio italiano e' gia' bello che fatto.
Dov'è finito Mimi o Sumasaeba?


Si sa il perché di questa differenza?
Perche' in America non si sa ancora quando uscira' Porco Rosso, e
quindi avendo la BVI iniziato a lavorarci da sola per non aspettare
gli USA, non deve sottostare a richieste particolari della casa madre.



Pero' non capisco una cosa: in America i film della Ghibli se non
sbaglio escono su due DVD.
Lo stesso mi sembra in Spagna e Francia.
Perche' allora questa differenza in Italia?
Comunque spero che Porco Rosso venda bene, cosi' BVI puo' avere
argomentazioni valide per proporre i successivi film su due DVD.
Saluti e grazie  Manlio Perillo
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Berserk

Vi prego, ditemi che ieri sera non hanno trasmesso la puntata di Berserk,
purtroppo mi sono scordata ma spero proprio di non essermi persa nulla :-)
Ciao Julia

purtroppo mi sono scordata ma spero proprio di non essermi persa nulla :-)
non l'hanno trasmessa^_^
-- 
-Folletto Negazione (part time)
-Soldato semplice delle Brigate Takahashi sez. Nord-Ovest
-Quarto Discepollo del sommo maestro Lennier
-Fan #1 di Mahoujin Guru Guru in Italia

 Ciao Julia
non l'hanno trasmessa -_____-
--
Takashi Mitsuhashi Lupo Solitario del liceo Nanyo
.......
      "un potere senz'anima non e degno di essere posseduto"
.......                                            ...Shiba Mido...
                                             Macross Seven Trash

Julia wrote:

ieri sera nn hanno trasmesso la puntata di Berserk
contenta ???      :)
Cmq nn ti preoccupare, è saltata davvero, mi è stato confermato, io nn lo
seguo più da quando prima dissero che nn c'era, salvo poi trasmetterlo alle
00.40 ...... (era il 7 dicembre se nn sbaglio)
--
MoorAngol ³
Redattore di Console Network  
http://www.consolenetwork.it
ICQ : 40437714
"Un giapponese che ha il DC è come un italiano che ha il PC Engine..."

 purtroppo mi sono scordata ma spero proprio di non essermi persa nulla :-)
Non l'hanno trasmessa. ;-)
--
Antonio Grego aka Gringo aka Gargoyle
Signature in allestimento

purtroppo mi sono scordata ma spero proprio di non essermi persa nulla :-)
Non l'hanno trasmessa, io sono stato alzato fino all'1:30 a vedere
quel cavolo di Shining versione tv. ;__;
E il giorno dopo mi hanno fregato con Gundam Wing, l'hanno trasmesso
intorno alle 9:15 ;___;

non l'hanno trasmessa -_____-
Meglio, cosi' non me la sono persa ^_^
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^

intorno alle 9:15 ;___;
Ma porc.....mi sono perso un'altra puntata......se gia' mi piace poco
questo mi spinge a non quardarlo piu'......
Ciao FEDE

non l'hanno trasmessa -_____-
sempre piu' felice di avere preso il box di DVD.............grazie
ancora M$.
andrea"Shion"poretti
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: GTO ep.19

Altro ep. altra Cresta :-PP
A parte questo, direi episodio interessante anche se devo dire non
m'ha preso piu' di tanto...
Bellissima la scena del salto in moto, divertente la scena dei 4 che
vogliono spiare nei cassetti della maestra, ma per il resto non
salverei molto altro.
Inoltre IMHO la sceneggiatura non e' molto coerente: insomma,
scopriamo che la mamma di Urumi ha fatto di tutto pur di avere questa
figlia super-intelligente e poi "la abbandona" al punto che questa
cerca nella maestra una famiglia da cui tornare? ^_^;
Mah, mi sembra stia un po' poco in piedi ^_^;;
Comunque direi che questo ep. mette definitivamente la lapide sul
discorso "lo fa o lo e'" relativamente ad Onizuka: oggi, ancora piu'
che in precedenza, dimostra di agire consapevolmente per aiutare gli
altri...^__^
Inoltre dimostra anche una notevole sensibilita' nel capire perche'
Urumi se la prende cosi' tanto con la maestra...^_^
Ma dite che adesso Urumi si calmera? 
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^

 Ma dite che adesso Urumi si calmera?
Penso di si, ora dovrebbe toccare a Myabe, l'unica che regge dall'inizio
della serie.

della serie.
Vedremo ^_^


 Ma dite che adesso Urumi si calmera? 
Penso di sì, almeno per esigenze di copione.
In ogni caso il fatto che questa volta avesse la situazione fuori
controllo penso che gli abbia fatto venire un altro piccolo
``tigrecavallo''. Qualcosa cambierà
Mike

``tigrecavallo''. Qualcosa cambierà
Vedremo ^_^


Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Cat's Eye film dal vivo dove lo trovo ?

Salve a tutti,
vorrei sapere dove posso acquistare il film dal vivo delle gatte di Hojo.
Chi ne detiene i diritti ?
Arriverà in da noi ?

Arriver�in da noi ?
Difficile. I film live tratti da anime non hanno mai avuto grosso
successo in home-video in Italia (a parte Lady Oscar).
Ciao^_^
--
Garion
フォース インパクト の 王
Il Re del Quarto Impatto
Fan #1 della vecchia befana di Crystania

successo in home-video in Italia (a parte Lady Oscar).
certo che se hanno pubblicato quello di DragonBall... ^^;
enui
-- 
enui_p (at) 
yahoo.com
questa frase non contiene sei parole


be' ma il film di dragon ball lo hanno pubblicato perche' anche se dovesse
essere una chiavica (non l' ho visto e non posso giudicare) ci sarebbero
tanti bocia che lo prenderebbero solo perche' c'e' Goku e company.
andrea"Shion"poretti

certo che se hanno pubblicato quello di DragonBall... ^^;
E' tutta un'altra storia. ^_^;
Ma non penso abbia avuto cmq successo. ;-)
Ciao^_^
--
Garion
フォ〖ス インパクト の 拨

Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Da Gundam a Lain - Noogenesi in Anime

Mi sono guardato le due VHS di Serial Experiment Lain finora 
uscite(1).
Senonche', in quel "tutti sono connessi, ovunque siano e qualunque
cosa stiano facendo" (o qc del genere) ci trovo una formulazione
del concetto di noosfera(2), il che ha agito da catalizzatore
della memoria.
All'inizio era Gundam (probabilmente qualcosa c'era anche prima,
ma io sono pigro ^_^ ), con la genesi del "New Type".
Akira, in cui si incontrano il concetto occidentale di Noosfera
e quello orientale dell'Uovo Cosmico.
Poteva mancare Evangelion? Cosa mai potra' essere il "Progetto per
il miglioramento dell'Uomo" se non proprio un tentativo di condurre
l'umanita' al "Punto Omega"? Senza contare tutti i riferimenti e le
metafore di genesi ("Neon Genesis") e nascita.
Ecco Ghost in the Shell, in cui la Rete si fonde con l'umanita',
per creare qualcosa di "piu'".
Ed eccoci a Lain, strettamente connesso all'identificazione di
Internet con la Noosfera, addirittura con un "dio" in cui vediamo
concretizzarsi (probabilmente in modo fasullo, vedremo nei prossimi
layer, tempi dynamic permettendo :P:) ) il "Punto Omega".
Lo stesso uso del termine "layer" e' riconducibile al pensiero
di Teilhard.
Sicuramente manca qualcosa, ma come punto di partenza forse e'
sufficiente.
Note:
1) Naturalmente avrete tutti notato come il titolo del "layer 01",
   "WEIRD", altro non sia che l'anagramma di "WIRED".
2) Fate una ricerca in rete usando Noosphere, Teilhard de Chardin;
   rimarrete sorpresi...
Il presente messaggio viene mandato su vari gruppi di discussione, 
in modo disgiunto...
-- 
ciriciao from kirone
.... e Blue Ribbons a tutti
e-mail adddress modificato: togliere il primo punto

   rimarrete sorpresi...
Non dimentichiamo Martin Mystere: le storie con Jaspar, e 
"Il ritorno di Jaspar"....
Saluti da
Sten 
alias Hyo, a.k.a. Dr. Hebime, 
-- 
aka Ghunzatrox, Signore dell'Ato Scuro, 
alias  
ECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERA
["
h...@libero.it
" non e' il mio vero indirizzo, 
rispondete sul newsgroup, oppure scrivere a stefano.bertoni ** ]
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [KareKano] PERSO!

Ok, mi sono perso l'ep. di oggi e non potro' vedere la replica  (ne
tantomeno programmare il VHS).... accetto spoiler sull'episodio :D:D
Grazie!

tantomeno programmare il VHS).... accetto spoiler sull'episodio :D:D
Non ti sei perso nulla: hanno replicato il primo ep. ^_^;
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^

 tantomeno programmare il VHS).... accetto spoiler sull'episodio :D:D
Era la replica dell'1...
--
Halman

 tantomeno programmare il VHS).... accetto spoiler sull'episodio :D:D
era la replica prima puntata
-- 
ZeD
Io, solo io, sempre io, anche io, nient' altro che io, proprio io

Non ti sei perso nulla: hanno replicato il primo ep. ^_^;
purtroppo ne sono venuto a conoscenza leggendo i vari newsgroup... -_-

 Non ti sei perso nulla: hanno replicato il primo ep. ^_^;
Quindi nel 13 annunciavano la riproposizione delle puntate fin qui
trasmesse, e non un episodio riassuntivo...
--
__________________________________________________________
|s|p|a|c|e|d|_|j|a|z|z|_______________________< see ya, space cowboy... >

trasmesse, e non un episodio riassuntivo...
No, annunciavano proprio un episodio (e mezzo) di riassunto che segue
l'episodio 13.
-- 
Ȼ ---------------------------------------------- 
haya...@libero.it

trasmesse, e non un episodio riassuntivo...
si', l'episodio riassuntivo esiste davvero e dovrebbe essere proprio
il 14 (meta' serie).

 trasmesse, e non un episodio riassuntivo...
No no quella era l'anteprima del 14 che e' appunto un ep riassuntivo
Ma MTV per l'estate ha deciso di replicare i primi 13 e mandare ruota i
nuovi
--
Halman

LETS GO! OSSS!


 il 14 (meta' serie).
Sembrerebbe che ormai KK sia tutto un riassunto! :(
--
______________________________________________
[ My memories will be part of the sky...]
________________________________ |s|p|a|c|e|d|_|j|a|z|z|

Sembrerebbe che ormai KK sia tutto un riassunto! :(
si', e' una serie troppo riassuntiva (nel senso che e' troppo piena di
riassunti :(

Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Ma di Full Metal Panic...

... non fanno una nuova serie?
I romanzi da cui trarla ci sarebbero, non sapete se č prevista e per
quando?
E di Suzumiya?
Se non ricordo male avevo sentito girare qualche voce in questo senso
molto tempo fa, si sa nulla?
ciao
 Elena

 quando?
di fmp conosco tre serie:
first raid
second raid
fumoffu
non so se ne esistano altre, o se siano in progettazione

 non so se ne esistano altre, o se siano in progettazione
L'ultima in ordine di tempo, second raid, finiva con un "continua", se
ricordo bene, per quello mi chiedevo se avessero deciso di
continunarlo...
l'autunno dovrebbe essere la stagione per queste cose, no? ^__^
ciao
 Elena
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Gundam Wing dal 18 settembre...

....su Ita1  Sicuramente qualcuno l' avra' gia' segnalato, cmq stanno
andando i promo su ita1. Il titolo e' quello originale, "Mobile Suit
Gundam Wing" pronunciato pero' Gundam e non Gandam.
Ora vediamo che succede. Sicuramente TANTE censure.
--
Sigma, guerriero di Cosmo
Possessore della Biakuroken,
la spada della vaghezza bianca.
Togli PUSSAVIA dall'indirizzo per rispondermi

--
Io non l'ho mai visto.....quindi chiedo: è molto censurabile?
Aquarius XI

 Io non l'ho mai visto.....quindi chiedo: è molto censurabile?
Il problema e':
puo' M$ trasmettere un qualsivoglia anime senza censure?
--
Antonio Grego aka Gringo aka Gargoyle
"Questo pianeta e' l'inferno, noi qui siamo all'inferno"
Nicholas D. Wolfwood


appena lo fanno vedere faro' un confronto tra il primo episodio jap e quello
italiano, cosi' sveliamo l' arcano dubbio, ok?^_^
--
andrea"Shion"poretti
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Il racconto dei racconti

Questa opera di
animazione russa 
(
http://it.wikipedia.org/wiki/Il_racconto_dei_racconti
)
si trova in DVD?
Saluti e grazie  Manlio Perillo

On 17 Mar, 15:36, Manlio Perillo <manlio_perill...@SPAMlibero.it>
wrote:

Si. All'interno di I maestri dell'animazione russa vol. 1 - Tutti i
corti di Yuri Norstein
Ce l'hanno pochi negozi perň. Se hai problemi, ricontattami e cerco
gli indirizzi. Il piů economico era 18 euro e rotti.

 gli indirizzi. Il più economico era 18 euro e rotti.
Grazie, non sapevo ci fosse una intera collana dedicata all'animazione
russa.
Ci sono un paio di cartoni che mi sono rimasti impressi e che credo siano
russi (ma non ne sono certo, infatti quando vidi il Signore degli Anelli
pensavo fosse russo ed invece è americano).
Saluti  Manlio Perillo

Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Corto Maltese il Venerdi '

Ciao a tutti.
Sul Venerdi' di Repubblica di questa settimana c' e' un articolo
sull' uscita nelle sale di Corto Maltese in Siberia.
Con tanto di interessanti fotogrammi.
Che dite, riuscira' a ritagliarsi un posticino tra i Digimon e Sailor Mun ?
Ciao
Goto

 ha scritto nel messaggio
news:ahr56s$mo2$1...@newsreader.mailgate.org...

Se non ci riesce questo che e' prodotto dalla Rai e basato su un
fumetto italiano non vedo chi ci possa riuscire.
--
Miz
per l' e-mail togliere ANIME dall' indirizzo

sull' uscita nelle sale di Corto Maltese in Siberia.
In Siberia? E cosa esce a fare, in Siberia? 
;PPPPPPPPP
--
----------------
     C E Z
----------------
juli...@tiscali.it
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Sailor Moon e Dragon Ball su Sky Italia

Pare che la prima serie di dragon Ball e Sailor Moon verranno
trasmesse ad agosto su Italia Teen Television, la nuova TV dedicata
agli anime che fara' parte del pacchetto di Sky Italia. Ditemi che non
e' vero! Non ho la parabola e vorrei tanto rivedere Sailor Moon!
Ne sapete qualcosa?
--
www.edengames.net

e' vero! Non ho la parabola e vorrei tanto rivedere Sailor Moon!
Il canale e' (sara') di Mediaset, percio' non mi pare una cosa tanto strana.
Spero solo che abbiano i master non tagliuzzati e che la SuperS venga
trasmessa senza aggiunte strane come nella prima messa in onda e soprattutto
venga trasmessa 9questa serie) nell'ordine giusto.
-- 
Bye,
Bosk
mailto:
bos...@hotmail.com
http://smbosk.go.to
     <- Anime Page
http://bosk.tripod.com
  <- Software Page
++ IACer non si nasce, Aniba lo si diventa ++



purtroppo non ne so niente, pero' non mi spiacerebbe rivedermi
SailorMonn, soprattutto la prima serie, che, ok, non e' la migliore ma
mi rievoca bei ricordi^_^
Dragon Ball invece lo salto a pie' pari^_^
andrea"Shion"poretti
moderatore it.arti.animazione
phantasy star online GC: -Shion- HumarLV53
phantasy star online GC: -KuroiTenshi- RamarLV23

Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Daniel Radcliffe interpreterà Shinji Ikari... ( Forse...) nel film di Evangelion...

http://filmforce.ign.com/articles/432/432931p1.html
http://www.futurizmo.com/anime/news/EpVlkuukFEkgdZxXWT.php
TRISTEZZA...
Saluti
Ale

 TRISTEZZA...
Ba' si tratta di pettegolezzi (Rumours) quindi li prenderei con *estrema* 
cautels; dopotutto associare HP a Shinji mi pare decisamente troppo sul 
forzato....
Saluti,
Dott. Piergiorgio.
P.S. Chi dovrebbe fare la parte di Misato Katsuragi ? Questo mi sembra 
_molto_ piů interessante.... ;)

Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?


Io oserei dire rotfl ^_^
L'attore di Harry Potter che fa ameba Shinji :-PPP
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Lupin III edicola

Questa settimana doveva uscire il quarto dvd della serie dei film di
Lupin edita dalla deAgostini, il titolo in questione doveva essere
"Lupin III l' oro di Babilonia" ma dalle mie parti non e'
arrivato.Qualcuno lo ha visto in giro o lo ha acquistato?
andrea"shion"Poretti
moderatore it.arti.animazione

 arrivato.Qualcuno lo ha visto in giro o lo ha acquistato?
Ho gia' letto delle impressioni di chi l'ha acquistato, sembra essere lo 
stesso identico DVD distribuito da Yamatovideo, wuindi video 16:9 
anamorfico, audio italiano e jpn mono, sottotitoli in italiano, vesione 
integrale con le scene censuate sottotitolate.
bye
-- 
Per rispondere, togliere LEVAMI dall'indirizzo.

integrale con le scene censuate sottotitolate.
Ehm...non volevo sapere  come fosse in qualita', ma se fosse uscito in
edicola...........dalle mie parti non e' arrivato (o almeno dicono
cosi' un paio di edicolanti), ma ho scarsa considerazione degli
edicolanti dove abito io...non hanno voglia di fare niente, se chiedi
una informazione ancora un po' sbuffano...........
Comunque grazie mille per l' info...........deduco quindi che e'
uscito...........^_^ mannaggia lo dovro' prendere versione
yamato...........


 yamato...........
Si', l'ho comprato l'altro ieri in edicola. Pare che il prossimo 
(WaltherP38) esca questo sabato.

Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [Tokyo Godfathers] Cinema in cui lo proieteranno...

http://film.spettacolo.virgilio.it/...a.x=0&Cerca.y=0
 

 
http://film.spettacolo.virgilio.it/...a.x=0&Cerca.y=0
http://film.spettacolo.virgilio.it/cinema/insala.php?cerca=tokyo+godfathers&regione=&genere=&provincia=&Cerca.x=0&Cerca.y=0
sorry avevo copiato male il link^^;

 
http://film.spettacolo.virgilio.it/...a.x=0&Cerca.y=0
 
Io ci andrò stasera *______* 
Ciao >___<
-- 
------------------------------------------------------------
mc.god in his heaven. All's right with the world.
Leaf Fansubs Team & AnimeOne Italia:
Traduttore - Adattatore

 Io ci andrò stasera *______* 
Autofollow-up per dire che ci sono andato con un giorno di ritardo per 
un imprevisto.
Insomma, sono riuscito a vedermi al cinema un altro capolavoro 
dell'animazione nipponica, e visto l'andazzo non è poco!
Il film credo lo conosciate già un po' tutti, quindi che dire, è un gran 
bel film, davvero divertente e realizzato con maestria. Kon si dimostra 
abilissimo a spaziare tra i generi più diversi, se pensiamo a Perfect 
Blue e a Chiyoko Millennium Actress, con roisultati sempre di 
notevolissimo livello. Personalmente ho preferito Millennium Actress, 
che considero un vero capolavoro per narrazione e scelte registiche, ma 
Tokyo Godfathers sa essere a tratti davvero trascinante, quel trio 
squinternato di protagonisti è assemblato alla perfezione e lo ritengo 
pure un'ottima scelta da distribuire nei nostri cinema, che, lo si 
voglia o no, devono sempre fare i conti con la italica convinzione che 
l'animazione è roba per bambini.
Il doppiaggio è di livello molto buono (Miyuki è Maria Letizia Scifoni, 
Hana e Gin sono voci conosciute ma purtroppo i nomi ora non mi vengono),
devo però fare una critica all'editing in italiano, visto che mancano 
tutte le traduzioni delle scritte in giapponese che appaiono sullo 
schermo (alcune sono pure abbastanza significative), cos' come i credits 
finali sono stati lasciati in lingua originale. Bastava un po' di cura 
in più per renderlo ottimo anche sotto questo punto di vista.
Ma ripeto, con i tempi che corrono, è oro colato ^____-
Ciao >____<


 inopinatamente m'interruppe dicendo:

Veneto: UN cinema.
Emilia Romagna: *ZERO* cinema. Mavattelopijandercu*o.
-- 
Penseghe ben zente:
ogni ano in italia mor trentamie persone de alcol
ogni ano in italia mor vintimie persone de tabaco
ogni ano mor mie persone de eroina.
Ricordeve: de marijuana no xe mai morto nisuni!
Ido's Quote of the day:
	For sale, cheap Write-Only Memory Chips.
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Creamy, Yu da grande

ciao a tutti
in un sito cinese ho trovato un wallpaper 
di Yu e Toshio da adulti, mi e' piacito un 
casino e mi sono chiesto se esiste un 
oav dove effettivamente sono adulti,
e' passato troppo tempo e non ricordo.
Ne sapete qualcosa?
Ciao



Si vedono adulti due volte: nella puntata sui viaggi nel tempo (mi
pare sia la 43., "Corry, Yu, corri!"), nella scena del matrimonio, e
nel finale-finale del secondo  "Il lungo addio", durante i titoli di
coda. Quest'ultima scena è però inedita in Italia. 
Btw, ma da qualche parte Yu non diceva che da grande sarebbe stata
come Creamy? ^__^
--
 Luca XXmiglia
 Moderatore e opinion leader di it.arti.animazione

come Creamy? ^__^
Grazie della risposta.
esistono gli oav in vhs o no ?
Ciao

esistono gli oav in vhs o no ?
Purtroppo no. Il primo è stato regolarmente trasmesso in coda alle
trasmissioni della serie (fino a quest'ultima, che non ho seguito), il
secondo è stato messo in onda solo due volte, ed è piuttosto raro.
 XX

come Creamy? ^__^
Lo dice Toshio nell'episodio 26, quando dopo aver chiesto a Pinopino
di far tornare Creamy Yu, si consola che da grande saranno uguali.
E difatti nel Lungo Addio, dove Yu e' piu' grande, viene spesso presa
per Creamy, tanto da sostituirla nei primi piani del film.
Insomma, il viso e' identico. Saranno diversi i capelli, ma mi pare
evidente che non cambino colore con la crescita. ^_^
Ciao^_^
--
Garion
フォース インパクト の 王
Il Re del Quarto Impatto
Nostalgia vaffan****!

secondo �stato messo in onda solo due volte, ed �piuttosto raro.
Nel Lungo Addio c'e' Yu che parla di indossare il reggiseno! ;-)


Nel Lungo Addio c'e' Yu che parla di indossare il reggiseno! ;-)
hehehe
ha lo stesso problema di Lina Inverse :PPPPPP
diventa violenta quando Gourry le fa notare che e' piatta :PP

diventa violenta quando Gourry le fa notare che e' piatta :PP
Beh, non è proprio lo stesso...^__^;;; 
Cmq, almeno nell'edizione italiana, non si parla esplicitamente di
reggiseno, ma lo si riferisce semplicemente come pronome "Mamma, _lo_
dovrei comprare". Non credo si tratti di un adattamento farlocco.
 XX

dovrei comprare". Non credo si tratti di un adattamento farlocco.
Non so, devo controllare la versione originale.
Ti faro' sapere ^_^;

di Yu e Toshio da adulti, mi e' piacito un 
Yu Morisawa adulta compare in "Project A-ko", nei panni di una
insegnante decisamente imbranatella... ^_^
E' un ruolo secondario, e naturalmente e' identica a Creamy.
-- 
ciriciao from kirone
.... e Blue Ribbons a tutti
---
Lino Patruno Vive!

E' un ruolo secondario, e naturalmente e' identica a Creamy.
Giusto, questo l'avevo rimosso, ma...č proprio Yu Morisawa o č
semplicemente una che č uguale a Creamy? 
 XX

E' un ruolo secondario, e naturalmente e' identica a Creamy.
hmm si, ma Yuu come e' da grande la vediamo in uno degli episodi della
serie TV e ha ancora quei magnifici capelli verdi ^_____^;

semplicemente una che è uguale a Creamy? 
e' solo una uguale a Creamy.
La citazione non si e' spinta oltre l'aspetto fisico di Mami.

E' un ruolo secondario, e naturalmente e' identica a Creamy.

Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [REQ] Gackeen: nomi dei *robottini*

Premessa: probabilmente penserete, dopo aver letto fino in fondo
questo post, che io non abbia un bel niente da fare, se mi metto ad
elucubrare su 'ste cose.  ^^;;
Allora: prima di formare il Gackeen, Takeru e Mai entrano in due robot
piu' piccoli, che solitamente servono da punching-ball agli Azzariti.
^_^
Il nome del robot di Mai e' Mighty. Ma il robot di Takeru ?
A sentire quello che dicono i personaggi il nome e' "Plaizer" (l'ho
scritto come lo pronunciano loro).
Ma che vuol dire "Plaizer" ?
Non credo sia una parola inglese.
Ho anche pensato che sia una storpiatura dal termine inglese
"brighter", magari traslitterato male.
Qualcuno e' in grado di svelare l'arcano ?
-- 
        <ilciccio> ---> 
cicci...@tin.it
                                   ICQ: ciccio #40417977
        il vostro nome alla storia passera' !
                                             [Slam Dunk #52]

Qualcuno e' in grado di svelare l'arcano ?
Allora, in giapponese quel nome e' scritto ovviamente in katakana, e
si legge /puraizaa/. Quindi nessun dubbio che sia Plyzer, o qualcosa
del genere. Quanto al significato... boh...
Dopotutto, nemmeno il nome dell'altro robot appare in lettere, ma
sempre e solo in kana (come maiti), e non e' detto che intendessero il
vocabolo inglese. ^^;
Ciao^_^
--
Garion
フォス インパクト の 拨
Il Re del Quarto Impatto

si legge /puraizaa/.
Prizer! "Colui che premia"... ok, io ci ho provato! ^_^;;;
-- 
Massimo Sabbadini (
sesa...@tin.it
) - ICQ 14270380
Universita` degli Studi di Verona
Corso di laurea in Informatica - Matricola IN000435
"NON FATEVI PRENDERE DAL PANICO!" (D. Adams)