Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [REQ] Super Gals! Kotobuki Ran

Ho visto, per caso, i primi due ep. di questa serie e devo dire che mi
sono piaciuti un casino...
Qualcuno sa dirmi se c'e' qualche speranza di vederlo in italiano?
Lo voglio @__@
Ciao
 Elena

 Qualcuno sa dirmi se c'e' qualche speranza di vederlo in italiano?
La Dynamic lo ha annunciato da secoli, ma pero' l'unica cosa che si e'
vista fino adesso e' il manga (due volumi pubblicati).
-- 
Fei Fong Wong * 
nabeshinL...@penpen.com
Oh man, the moon... outer space... my dreams...
          -Cid-

Ehi Paviotti Elena, dopo queste parole preparati a tornare nella 
Carta di Clow! RELEASE! 

Bello èh? Io avevo visto il primo ep. senza neanche uno straccio di 
sub al romics di 2 anni fa(!!!) in anteprima per Dynamic, e questo 
già ti dovrebbe far mettere l'anima in pace -__-
In realtà al romics dello scorso Ottobre (quindi già dopo lo 
stravolgimento gestionale di Dyn) Mazzotta mi assicurò che 
SuperGals sarebbe passato in TV sulla RAI, senza però prevedere i 
tempi, ma se conti che nella stessa chiacchierata mi disse che il 
dvd 4 di Lain era bello pronto e sarebbe stato messo in 
distribuzione a giorni.........
Pure io vorrei gustarmelo, anche perchè ha delle canzoni davvero 
belle, come potrai notare se ritrovi le mia risposta a "er 
sondaggione".....
......approposito, perchè non ti strafoghi un po' meno di anime e 
non aggiorni un po' l'elenco dei postatori sul sito di IAA ?
;-PPPPPPP 
Bye >___<
-- 
------------------------------------------------------
* m.c.god in his heaven. All's right with the world *
------------------------------------------------------

;-PPPPPPP 
Perche' sto aspettando da quasi un annetto che un certo
"professionista" faccia il menu' nuovo per il sito e che prepari un
po' di script per automatizzare gli "upgrade"...^_^;
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^

Qualcuno sa dirmi se c'e' qualche speranza di vederlo in italiano?
La vecchia gestione di DynIt aveva gia' doppiato 26 episodi (dialoghi
del Kukagoro ;->). La nuova aveva annunciato le videocassette con 4
episodi a 7,99 euro, ma non si sono ancora viste. E' prevista anche in
DVD ovviamente.
Ah, la serie e' stata in effetti venduta anche alla RAI, ma la
versione tv e' stata talmente modificata da essere quasi
irriconoscibile (c'erano un mucchio di cose ritenute diseducative, a
partire dal salire sui banchi, copiare i compiti, ecc...).
Ciao!
--
Garion-Oh
Itsuka issho ni kagayaite
(...un giorno risplenderemo insieme...)

partire dal salire sui banchi, copiare i compiti, ecc...).
E considerando che questo e' niente... ^_^;
Nel primo ep. c'e' la ragazza che sn y'nppbzcntangevpr, nel secondo
quella che svatr qv naqner nqqvevgghen byger...


 partire dal salire sui banchi, copiare i compiti, ecc...).
Come immaginavo......


Nel primo ep. c'e' la ragazza che fa y'nppbzcntangevpr, 
Nella versione RAI no. E' solo una fcraqnppvban. ^^'


Nella versione RAI no. E' solo una fcraqnppvban. ^^'
Fantastico :-PP
Comunque della versione RAI mi interessa solo perche' c'e' la speranza
che poi i DVD DynIt costino non tanto...
Anche perche' 52 ep/4=13 dvd a 29.99=389,87 euro: col cavolo che li
comprerei...^_^;


 partire dal salire sui banchi, copiare i compiti, ecc...).
ROOOOOOOOOOOOTFL
copiare i compiti?! e credono che se non lo vedono in TV i bambini non lo
facciano? Ma sono piu' bambacioni di quanto immaginassi :D
-- 
Halman

non lo facciano? Ma sono piu' bambacioni di quanto immaginassi :D
Non credo che eliminino quelle scene per rischio di emulazione, ma
semplicemente perche' nella loro ottica sono cose sbagliate.


li comprerei...^_^;
Credo che avra' lo stesso trattamento di GTO, e cioe' 5 ep. per 23
euro. Quindi 52/5=10 dvd x 22,99 = 229,90E.
