Newsgroup: it.comp.grafica
Titolo: Adobe Framemaker, cosa ne pensate?

Ciao a tutti,
ho un quesito che non so se è appropriato per questo ng, ma, visto che qui
intervengono molti impaginatori, creatori di pagine web e di cd
multimediali, forse qualcuno sarà in grado di risolvere il mio problema.
Vi ringrazio anticipatamente per tutto l'eventuale supporto.
L'azienda presso la quale lavoro è una società di consulenza e di
progettazione nel campo dell'ingegneria chimica.
I "prodotti" che vendiamo sono quindi studi, su carta...
Molti di questi studi sono veri e propri manuali, che consistono di
centinaia di pagine, ricche di tabelle, equazioni, disegni cad e fotografie.
Una particolarià di questi testi è che vengono spesso aggiornati a scadenze
periodiche (anche molto ravvicinate).
Generalmente tutto il materiale viene assiemato usando il semplice
word-processor (word 97-2000).
Ora vorremmo da questo materiale (cartaceo) tirar fuori qualche cosa che
possa essere consultato anche in formato elettronico.
Vorremmo infatti dare ai nostri clienti anche un cd-rom o addirittura una
serie di files html che possano essere messi in rete sulla intranet del
cliente in modo tale che tutti possano accedere alle informazioni da noi
elaborate, navigandoci attraverso.
Abbiamo fatto delle prove con il formato PDF e ci sembra ottimale per la
versione su CDRom, mentre per la versione su intranet ci muoveremmo con
l'HTML (non si puo' installare sulle macchine client acrobat reader).
Abbiamo fatto anche delle prove per trasformare il tutto in formato Power
Point, Director, Authorware , ma questo va bene dove c'è un alto grado di
multimedialità (abbiamo anche Director)...e questa strada porta via
tantissimo tempo quando i documenti da distribuire sono molto lunghi.
Vorremmo qualche cosa che possa automatizzare molto il processo di
conversione da word  e che possa essere usato come sorgente per andare verso
target differenti (carta, cdrom, internet/intranet):
ci hanno consigliato Adobe Framemaker...che pare essere il leader in questo
campo.
Pare che con questo sia possibile anche confrontare documenti per trovare le
differenze, e in un attimo genera file adatti alla tipografia (postscript),
file pdf, e file HTML (anche XML e SGML fortemente strutturati).
In piu' importa un numero molto vasto di file, tra cui anche immagini DXF
provenienti dai sistemi di progettazione CAD.
Qualcuno di voi utilizza questo programma?
Cosa ne pensate?
Purtroppo abbiamo letto tutto quel che c'è sul sito di adobe, ma non
esistendo una demo, vorremmo avere le impressioni di chi veramente usa il
pacchetto per sapere se realmente puo' risolvere il nostro problema.
Che voi sappiate in particolare, è possibile personalizzare l'html ed il pdf
in uscita?
A volte ci capitano dei lavori ricchissimi di grafica che necessitano di una
veste molto "accattivante" (documenti destinati all'addestramento di
operatori) che per ora realizziamo usando Indesign.....Framemaker permette
almeno un po' di impaginazione (con aree colore, magari anche testo su
tracciato, etc.), oppure è dedicato ai documenti molto semplici (tipo libri
per intenderci)?
Voi per cosa lo usate?
Come vi trovate?
Spero di aver saputo spiegare la nostra esigenza.
Vi ringrazio per la vostra pazienza nel leggere questo lungo scritto e vi
ringrazio anticipatamente.
A presto!
Luca F.
ps. nel caso non conosciate questo programma, sapreste per favore indicarmi
strade alternative per raggiungere lo stesso risultato?

Ciao,
scusa se non ti parlo di Framemaker, ma volevo solo farti presente che
ci sono altri software che fanno proprio al caso tuo.
E' il caso di Corel Ventura 8: puoi impaginare libri, manuali o altri
documenti strutturati.
Puoi produrre PDF (devi usare anche Acrobat Distiller) o produrre
direttamente file HTM.
Per quanto riguarda i files che puo' importare, hai solo l'imbarazzo
della scelta (formati DWG e DXF compresi).
Tabelle, equazioni, DATABASE, indici analitici, indici generali,
riferimenti incrociati. Tutte cose che puoi gestire da subito senza
dover acquistare costose plug-ins.
L'interfaccia e' intuitiva e dopo un po' riesci a produrre a una
velocita' incredibile.
L'unico difetto e' che Corel in tutti questi anni non ha saputo
piazzarlo sul mercato. Ma qualcosa sta cambiando...
Un ultimo consiglio: chiedi i relativi pareri su Framemaker sul
newsgroup di Adobe. Idem sul newsgroup di corel ventura 8.
Chi, meglio degli stessi utilizzatori finali puo' darti un consiglio
migliore?
Ti metto qui la pagina web da cui accedere ai rispettivi newsgroups:
Rispettivamente:
NG Adobe: 
http://www.adobe.com/support/forums/main.html
 
NG Corel: 
http://www.corel.com/support/options/online_newsgroups.htm

 wrote in message 99no2c$ltr$1...@galileo.it.ip-plus.net...


Ciao e grazie mille per le risposte.
Vi ringrazio per aver sottolineato la presenza di questo Corel Ventura che
prima non conoscevo.
Al + presto mi informo per bene su questo pacchetto.
GRAZIE, come sempre, per la gentilezza, la competenza e la disponibilità.
A presto!
Luca