Newsgroup: it.comp.grafica
Titolo: Immagini scontornate in Freehand 10...

Ciao,
volevo sapere come si fa x importare le immagini scontornate con Photoshop
6, all'interno di Freehand 10. Il Corel Draw lo fa senza problemi
addirittura conservando i livelli costruiti con Photoshop... e in Freehand?
Come si può fare? Non mi dite Gif... ho già provato e comunque non mi piace
il risultato.
Grazie,
Massimiliano

Sei intoppato nel baratro di Freehand, dovrai aspettare qualche nuova
release per avere quesllo che Draw fa dalla versione 5

 wrote in message
9qs21g$3gl$1...@nreadb.inwind.it...


Biba
Il tutto *sfuma* quando vuoi importare in freehand una bitmap
semitrasparente da sovrapporre ad uno sfondo colorato in freehand.
Tony
================================studio D
studio grafico - web design - multimedia
Via Ghislanzoni 6
22100 COMO (CO)
Tel. ++39.031.33.65.007
Fax ++39.031.33.65.521
Http://www.studiod.it
E-mail: 
in...@studiod.it
================================studio D

 Tony
non è bello inferire su chi è già stato duramente segnato dalla sventura!
vergognati
rodolfo

 Photoshop 6, all'interno di Freehand 10.
Non so cosa succede in FH, ma io salvo semplicemente in Photoshop EPS e 
quando importo in InDesign tutto funziona a meraviglia.
-- 
Ciao
Massimo C. - I never drink water: fish fuck in it...

quando importo in InDesign tutto funziona a meraviglia.
Anche se sovrapponi il file di photoshop a uno sfondo frastagliato in
indesign? Il file di photoshop ha dei livelli semitrasparenti (diciamo
con il 50% della trasparenza)?
Se si, mi interessa approfondire.
Ciao


 (diciamo con il 50% della trasparenza)?
Non credo. Non e' quello a cui e' destinato InDesign. Comunque provo e 
ti faccio sapere.
Ultimamente ho realizzato un catalogo dove era necessario scontornare 
le foto dei componenti per poi impaginarle su sfondi colorati.
Salvando in formato Photoshop EPS e SENZA applicare tracciati di 
ritaglio ho ottenuto quello che volevo.
-- 
Ciao       - I never drink water: fish fuck in it...
Massimo C. - 
http://web.tiscali.it/massimo250870/

 quando importo in InDesign tutto funziona a meraviglia.
ma come fai a salvare in EPS un'immagine scontornata? se usi i tracciati di
ritaglio va bene e il tracciato viene usato da tutti i software di
impaginazione, ma se invece l'immagine è su un livello senza sfondo,
scontornata magari "morbidamente" o con trasparenze photoshop non permette
di salvarla in eps.
rodolfo

ritaglio ho ottenuto quello che volevo.
Ho capito. Tu intendevi proprio una immagine scontornata (!). Io
intendo invece una immagine semitrasparente, senza sfondo, e con
trasparenza 50% (o altro valore).
Faccio un esempio: Hai una bitmap semitrasparente gialla in photoshop.
La importi in indesign. In indesign hai uno sfondo azzurro.
Il risultato dovrebbe farti vedere/stampare una bitmap non piu'
gialla, ma verde.
Spero che sia chiaro, adesso.


 piu' gialla, ma verde.
Entro sera ti faccio sapere.


 photoshop non permette di salvarla in eps.
Si', ma Massimiliano parlava semplicemente di immagini scontornate. Se 
devo fare un'elaborazione con trasparenze e tutto quanto non uso 
InDesign. Se ho un'automobile da ambientare uso Photoshop.
Mi e' capitato di dover inserire un'immagine scontornata su uno sfondo 
dove tra le altre cose c'era un gradiente. Lo sfondo e' stato creato in 
Illustrator (salvato in .ai), l'immagine in Photoshop (salvata in 
Photoshop .eps). In PageMaker ho inserito lo sfondo e ci ho appiccicato 
l'immagine. Il risultato e' stato perfetto.
Vorrei specificare che mi occupo di illustrazioni tecniche, quindi il 
livello medio di complessità dei miei lavori e' sicuramente inferiore a 
quello di un grafico pubblicitario.


 ritaglio ho ottenuto quello che volevo.
???? come fai ad avere un'immagine scontornata senza usare i tracciati di
ritaglio e senza posizionarla su un livello senza sfondo?
il formato photoshop eps non mi permette di salvare né immagini senza sfondo
né immagini con canali alfa, l'unico formato possibile è EPS  DCS 2.
InDesign mi importa sia i .psd che i dcs2 ma poi se ne frega dello scontorno
(o meglio mi genera un file postscript che manda in errore il rip).
Adobe dice che InDesign 2 permetterà di inserire i .psd nativi con tutte le
loro trasparenze e questo mi consola, ma tu come hai fatto?
grazie
rodolfo

 sfondo? 
Non so che dirti. Sono andato a vedere un lavoro che ho fatto: le 
immagini inserite sono EPS di Photoshop SENZA tracciato di ritaglio (ho 
controllato). Ho preso la pubblicazione e ho fatto alcune prove: le 
immagini risultano scontornate come quelle gia' inserite.
Per quanto riguarda l'errore che hai riscontrato, anche qui mi trovi 
impreparato. Tieni presente che al mio tipografo non do mai i file 
nativi: per la stampa offset mando un PDF ad alta risoluzione con i 
colori gia' separati. Lui e' contento perche' non deve brigare e 
perche' se c'e' qualcosa che non va, e' colpa mia.  :-)


 gialla, ma verde.
No, non funziona.



Se lavori su pc, da quello che ricordo, freehand aveva un fastidioso
buchetto che non permetteva la corretta importazione di EPS con tracciato di
ritaglio, come invece succede nella versione per mac.
--
ciao,
DoZ

 gialla, ma verde.
InDesign 2 dovrebbe basarsi in gran parte sulle trasparenze e le interazioni
fra i programmi fratelli (ai, ps). Suppongo ci sarà una palette
"trasparenza" come in ai9.
Finalmente una cosa che tutti sognavano da tempo: importare un'immagine col
canale alpha a 8bit.
--
ciao,
DoZ

canale alpha a 8bit.
Interessante. Fatei sapere come si comporta, una volta che lo provate.


> Interessante. Fatei sapere come si comporta, una volta che lo provate.
Se offrono l'aggiornamento ad un prezzo concorrenziale (come l'ultima volta)
sicuramente m'aggiorno, provo, e ti saprò poi dire.
--
ciao,
DoZ