Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [Rece] Ninja Kamui

Ho terminato poco tempo fa la visione del cofanetto Yamato di Ninja
Kamui, acquistato ai suoi tempi e gustato con calma.
Qualche spoiler qua e là, statevaccuorti.
Non so in quanti abbiano visto questa serie nei "tempi d'oro"
dell'animazione, quando arrivava in Italia qualunque cosa per
qualunque target, ma ritengo che Ninja Kamui andrebbe rivista con
occhi adulti, perché anche se permangono alcuni elementi quasi
infantili e comunque antiquati, ce ne sono altri che stupiscono per la
modernità e altri ancora che i tempi non permetterebbero più.
La trama è abbastanza ridotta all'osso: Kamui è un ninja che ha
tradito la sua setta, e scappa da un paese all'altro combattendo
contro i sicari che gli vengono mandati contro per vendetta. Credo che
il manga da cui è tratto, di Sampei Shirato, sia il sequel di un manga
dello stesso autore, e al termine delle 26 puntate nemmeno questo
accenno di trama verrà risolto: il finale è quantomeno tronco da
questo punto di vista. Molte delle puntate sono autoconclusive, al
massimo strutturate in mini-saghe da 2-3 episodi. Solo nel finale si
avrà un arco narrativo più lungo, addirittura di 6-7 puntate.
Ma allora cosa rende così interessante questa serie? Innanzitutto,
come molte serie di quel periodo (1969) è spartana nell'animazione, ma
fa dello stile di disegno e della regia il suo tesoro. Le persone sono
spesso rappresentate con caratteristiche grottesche, con arti e volti
deformati (a tratti sembra di vedere Bem), specchio di un'umanità
crudele e disperata, mentre gli sfondi sono spesso pittorici,
splendidi nella loro essenzialità e nel loro rendere una natura
ostile. La negletta tecnica del tratteggio fa i disegni più dinamici e
asciutti.
La regia, poi, presenta dei punti davvero interessanti. Premetto che
non tutte le puntate sono all'altezza, alcune sono decisamente più
piatte, ma la media è nel complesso molto alta. Assistiamo a tecniche
moderne quali lo split screen, all'uso delle ombre e dei controluce
(quasi delle silhouette!) ad un montaggio spesso serrato ma senza
essere manieristico, a tante piccole trovate che rendono la visione
delle puntate quasi sempre stimolante.
Ma quello che rende indimenticabile e totalmente antimoderna la serie
di Kamui è la disperazione e la solitudine di cui è permeato. Dico
"antimoderna" perché una tale negatività secondo me è inconcepibile al
giorno d'oggi, in tempi in cui anche i giapponesi in qualche modo
devono fare i conti con la logica dell'happy ending: in Kamui
qualunque essere vivente (umano o animale) venga a contatto con il
fuggiasco fa una brutta fine, sia esso amico o nemico...e a tratti
anche per mano dell"eroe", che uccide spesso senza scrupolo, a volte
con efferatezza e ogni tanto anche persone innocenti. Kamui è una
sorta di Angelo della Morte.
Il bellissimo arco narrativo finale vede Kamui trovare una sorta di
tranquillità in un villaggio di pescatori. Ospite di una famigliola,
corteggiato dalla figlia del capofamiglia, apparentemente al riparo
dai suoi persecutori nel seno di un gruppo di traditori ninja come
lui, pare che le cose inizino a girare nel verso giusto. Non vi
racconto in dettaglio come finisce, ma lo potete immaginare: la sfilza
di omicidi sarà la più lunga e la più violenta della seria, fino
all'ultima vendetta di Kamui che, per la sua crudeltà ed efferatezza,
lo pone definitivamente tra i cattivi. L'eroe è stato sconfitto.
--
 Luca XXmiglia
 xxmigliaPATETICOANTISPAM(at)
email.it
 

 lo pone definitivamente tra i cattivi. L'eroe è stato sconfitto.
Mah?! La tua conclusione mi lascia piuttosto perplesso.
Che cosa intendi per "cattivi", e perche' vuoi mettere Kamui in tale
categoria?
Ha senso in quel contesto dividere i personaggi in 'buoni' e 'cattivi'?
Secondo me no, e questo fa di questa serie un prodotto senza ombra di dubbio
per adulti, in quanto il modo in cui vive Kamui e' davvero uno dei peggiori
che si possa immaginare, decisamente i buoni sentimenti sono un lusso che
non puo' permettersi. Lui stesso poi non lo possiamo certo definire uno
"stinco di santo", e' un assassino, addestrato ad esserlo sin dalla piu'
tenera eta'. Benche' abbia deciso di abbandonare il mondo tenebroso dei
ninja in cerca di un futuro dei pace e liberta', ogni suo buon proposito si
scontra con la realta' tragica della sua condanna a morte, ordita dai suoi
ex compagni e di un mondo chiuso e soffocante che lo rifiuta. Quanto poi
alla terribile vendetta che consumera' alla fine nei confronti di uno dei
suoi piu' crudeli persecutori, prova a riguardare gli ultimi episodi, e
dimmi se ti senti di poterlo condannare e annoverarlo tra i 'cattivi'?
Di sicuro Kamui non e' sconfitto, la sconfitta per lui potrebbe arrivare
solo con la morte per mano dei suoi inseguitori, di certo la sua fuga non
finisce, anche se purtroppo l'anime termina in quel modo, lasciando allo
spettatore parecchio amaro in bocca.
Se mi consenti un parallelo un po' ardito, ho trovato in Kamui Gaiden
diverse affinita' con la serie di telefilm inglese "Il Prigioniero" che per
altro e' stata prodotta appena un paio di anni prima alla serie animata di
Kamui. Certo che le differenze di ambientazione tra la vicenda di Kamui e il
N°6 (il personaggio interpretato magistralmente da Patrick McGoohan) sono
enormi: nel primo caso il protagonista deve difendersi da attacchi mirati
alla sua eliminazione fisica, mentre nel secondo si tenta solo di farlo
cedere psicologicamente. Entrambi pero' combattono una battaglia disperata
in un mondo ostile, soffocante e infido, nel quale non possono fidarsi di
nessuno e sono costretti a reprimere anche i sentimenti piu' puri.
L'obbiettivo di entrambi e' di sfuggire all'oppressione e persecuzione di
cui sono fatti oggetto per trovare la liberta'. Ma purtroppo quest'ultima,
nel senso assoluto o filosofico, e' una chimera!
Purtroppo, come ho gia' detto, in Italia e' stato pubblicata solo una
piccolissima parte del fumetto di Kamui, da una casa editrice che falli' 9
anni fa, e fino ad ora nessuno ha mai pensato di proporre il resto di questa
meravigliosa opera di Sanpei Shirato, ne' altre di questo grande autore.
Dopo molte ricerche sul web sono riuscito a trovare un sito che tratta in
modo ampio la figura e le opere di Sanpei Shirato:
l'indirizzo e' 
http://homepage1.nifty.com/kumori-hibi/sirato01/sirato01.html
purtroppo e' interamente in lingua giapponese, quindi a parte poche scritte
in romaji e alle date, il resto per me e' incomprensibile, pero' vi sono
parecchi
link che portano a pagine illustrate e a negozi virtuali di fumetti dove e'
possibile vedere alcune tavole come esempio. Vale la pena darci un'occhiata
anche solo per rendersi conto di quante opere e in quanti generi diversi si
sia cimentato questo grande mangaka.
Monfrin