Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Ma hanno messo la doppia versione nei DVD di Lui e Lei?

Me lo chiedo perche' hanno solo 3 episodi anche se costano meno del solito
(tra 22 e 23 Euro) e visto che una volta si parlava di doppio video con e
senza post-produzione... se no mi pare strana come scelta editoriale 9 DVD
invece di 6 o 7
-- 
Halman

doppio video con e senza post-produzione... 
Esattamente. C'e' la doppia versione su DVD (quindi in sostanza ci
sono due volte 3 episodi a disco).
Ciao!
--
Garion-Oh
Power to the dream!!
Serie attualmente in visione: -

 sono due volte 3 episodi a disco).
Non so se questa scelta paghera' pero'... con Excel avevano lasciato perdere
-- 
Halman

sono due volte 3 episodi a disco).
Ullala', la nuova Dynamic che si sta risollevando dal baratro in cui
erano caduti ^^
Quasi quasi lo compro...
--
Gabriele Del Prete      
gdelprete at tiscali dot it

sono due volte 3 episodi a disco).
Perr le caratteristiche proprie del dvd, però, quelle sovraimpressioni
non dovrebbero essere solo dei sottotitoli un po' speciali?
Non mi dire che c'è veramente una doppia registrazione di tutti i
dati!?!
--
Puppodums
"Poggio e Buca fa pari" (regola del Pignone)

 dati!?!
Temo di si' ;^___^
Vabbe' gli si imputava sempre che la nuova gestione non avesse la qualita'
della vecchia cercano di dimostrare il contrario...
Non avessi gia' 4 serie in corso e Slayers gia' pronta a sostituirne una
attualmente non avrei i soldi per prendere anche questa... magari tra
qualche mese chissa'...
-- 
Halman

in cui erano caduti ^^
Non solo. Stanno anche cambiando studio di authoring, e il nuovo e'
decisamente meglio del precedente. Hanno esordito su Boogiepop Phantom
e da li' in poi cureranno tutte le serie che iniziano in DVD. Quindi
suppongo anche Lui&Lei.


qualche mese chissa'...
Io invece la metto al posto di Escaflowne (che, non ho ancora
controllato, ma ha secondo me  i vol. 3 e 4 in un dvd5 !!! - e si
vede), con un timing perfetto (tranne che per il mio portafogli) ^ ^


non dovrebbero essere solo dei sottotitoli un po' speciali?
So che la versione USA dei DVD aveva, appunto, le sovraimpressioni
"animate" con le traduzioni eliminabili in qualsiasi momento...
Peccato che non l'abbiano fatto anche per l'Italia

dati!?!
Evidentemente si'.


 suppongo anche Lui&Lei.
Bravi! Cosi' mi piacciono, almeno la volgia di migliorare ce l'hanno ed e'
gia' molto ^____^
-- 
Halman

suppongo anche Lui&Lei.
Mi chideo se useranno il multiangolo.


 vede), con un timing perfetto (tranne che per il mio portafogli) ^ ^
Esca ce l'ho in arretrato solo che speravo in un afferta per la serie
completa
-- 
Halman

vede), 
Non lo sono. Si tratta di DVD9.


Perche'? Questa fesseria l'hanno gia' corretta, Devil Lady e' su DVD9
Con tanto di scubettamenti, quadrettoni e reticolati sul video.
Speriamo che il nuovo studio di authoring sia meglio.
-- 
Lennier

Non lo sono. Si tratta di DVD9.
Ammazza! (mi son scordato di nuovo di controllare, quindi mi fido).
Come li hanno compressi???



Scusa l'eresia, ma non bastava inserire dei sottotitoli appositi per
la traduzione dei cartelli e delle varie scritte a video?
Saluti   Manlio Perillo


A quanto ne so, i sottotitoli non sono altro che delle immagini
(con i vari caratteri), che si vanno a sovrapporre (non so con quale
algoritmo) a l'immagine sottostante.
Ne segue quindi che, in teoria (ma forse e' un limite del formato DVD)
si potrebbero inserie queste cose come normali sottotitoli.
Saluti   Manlio Perillo

mi fido). Come li hanno compressi???
Con il fondoschiena. Ma molto meglio rispetto ad altre cose (tipo
Devil Lady).
Ciao!
--
Garion-Oh
Power to the dream!!
Serie attualmente in visione: Gatekeepers

quale algoritmo) a l'immagine sottostante.
Certo. Ma quelli di Lui&Lei non sono sottotitoli, ma interventi
grafici fatti direttamente sull'immagine.
Ciao!
--
Garion-Oh
Power to the dream!!
Serie attualmente in visione: Gatekeepers