Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [RECE][DVD][MONDOTV] La mia recensione di Judo Boy DVD

Dopo il ritiro dal mercato del DVD di Dash Kappei mi ritrovo a recensire
quest'altro DVD della MondoTV, sara' un'altra delusione oppure siamo
veramente su un altro livello rispetto al primo, che quindi costituiva un
semplice incidente di percorso? Bando alle ciance...
L'hardware usato e' lo stesso di DK (Philips DVD612 e TV 28'')
A PRIMA VISTA questo DVD si presenta un po' meglio (rispetto a DK), la
confezione e' la solita amaray, ma l'aspetto e' decisamente migliore, sara'
per il font, sara' per la grafica, cmq non e' un pugno nell'occhio come
l'altro, _anche se_ non stiamo decisamente nell'optimum, perche' e' sempre
meglio usare la grafica e le scritte delle vhs/LD/DVD originali piuttosto
che una copertina ridisegnata, per quanto fatta bene.
Il retro non presenta differenze con DK a parte la scritta: "Audio in
italiano e giapponese" (nell'altro c'era "lingua Italiano/Spagnolo) e
"sottotitoli italiano per non udenti" (nell'altro solo "sottotitoli in
italiano") che risulta piu' corretto.
I MENU sono migliori rispetto a DK, la grafica e' piu' curata e i font piu'
leggibili, niente di eccezionale ma diciamo che sono decenti e funzionali
(cmq lontani anni luce da quelli Dyn).
il VIDEO, premuto il tasto "play" parte la sigla italiana, a prima vista
stiamo su un altro livello rispetto all'altro DVD uscito per la Mondotv, non
ci sono piu' i graffi e i buchi che invece erano ben visibili in DK,
evidentemente il master e' stato ripulito o simili...
Per sicurezza mi sono visto tutto il primo episodio e spezzoni degli altri e
la qualita' nonostante sia meglio di quella di DK non posso cmq giudicarla
ottimale, non come quella dei DVD Dyn per intenderci, gli artefatti di
compressione pur se presenti in misura minore si notano ancora ad una
visione piu' attenta, idem l'usura del master che per quanto ripulito non e'
ancora all'altezza di un buon DVD.
Ho notato anche un certo "spixellamento" nelle scene piu' veloci...
l'AUDIO e' "decente" e finalmente oltre alla traccia italiana vecchia (non
c'e' ombra di ridoppiaggi ovviamente) c'e' anche quella jap (entrambe mono),
tuttavia questa, secondo me, risulta inutile (se non si conosce il jap) a
meno che non si possa contare su sottotitoli curati e tradotti ex-novo e non
e' questo il caso essendoci dei semplici sott. per non udenti (ovvero la
trascrizione del copione vecchio italiano ulteriormente semplificato).
SOTTOTITOLI: solo quelli italiani per non udenti.
EXTRA: quasi inutili, praticamente gli stessi di DK: scheda sullo judo,
scheda dei personaggi (nel primo disco Sanshiro), sigla originale jap e
trailer di Monster Rancher.
CONCLUSIONE
Questo DVD  per quanto migliore dal punto di vista del video (guardabile ma
sgranato e scuretto, e una certa presenza di artefatti) e dell'audio (c'e'
la traccia jap) non si puo' definire il massimo del settore, ponendosi
secondo me per economicita' e qualita' al di sotto di alcuni DVD Yamato
(ovvero e' piu' economico ma di qualita' inferiore) che a sua volta e'
inferiore a Dyn (qualitativamente).
Mentre DK lo sconsigliavo a tutti, questo lo consiglio a quei nostalgici
poco esigenti che vogliono semplicemente quello che hanno visto da piccoli e
spendere il meno possibile (senza avere qualita' eccelsa pero'), che sono
appunto il target di MondoTV.
Per quanto mi riguarda ringrazio Alessandro Bottero per avermi fornito il
DVD a scopo recensorio, ma il mio personale giudizio non puo' essere
positivo visto che come si sa bene per un DVD chiedo una elevata qualita'
(ottima qualita' video, un buon ridoppiaggio per le serie vecchie e la
traccia jap accompagnata da sott. ita fedeli, come minimo).
--
Antonio Grego aka Gringo aka Gargoyle
"Questo pianeta e' l'inferno, noi qui siamo all'inferno"
Nicholas D. Wolfwood

 traccia jap accompagnata da sott. ita fedeli, come minimo).
Concludo:
Quindi, caro Bottero, dato che il giudizio di Gringo non puo' essere
positivo, ti prego di inviare A ME il DVD gratis, la prossima
volta....Almeno so che farmene (lo guardo). ;-)
Per l'indirizzo ci sentiamo via email. :-)
Ciao!
Ale
P.S: ma perche' quelli che si lamentano di Mondo TV ricevono DVD omaggio e
quelli che si lamentano di Dynamic pesci in faccia? ^_________^ (non
rispondete sul serio, per favore!!!!!)
P.P.S: ma qualcuno l'ha visto, il DVD di Alexander?