Newsgroup: it.comp.grafica
Titolo: pagine pdf e tipografia

di un documento x press il tipografo che ho suddividso a capitoli il 
tipografo mi ha chiesto( se č possibile) un file unico pdf... calcolando che 
ogni capitolo a numerazione diversa, posso una volta fatto tutti i capitoli 
in pdf, in acrobat fare" aggiungi pagine" e mettemi i capitoli o per fare 
questo devo distillare pagina pčer pagina? Secondo voi come potrei fare? 
Mando al tipografo per capitoli?Grazie 

 mettemi i capitoli?
certo.
ciao
rodolfo 

 mettemi i capitoli?
certo, stupisce che lo stampatore sia cosě nato stanco da non riuscire a 
farlo lui, vedi di portargli il cd girato nel verso giusto altrimenti magari 
ti richiama per girarlo sottosopra :-))
ciao
rodolfo 

"grazie rodň....allora mando a capitoli.
Luciano 

 tipografo mi ha chiesto (se è possibile) un file unico pdf...
Premessa l'ovvia considerazione che dispiace annoverare tra i colleghi
soggetti che avanzano simili richieste, l'unico problema che puoi avere
nel collegare i capitoli in Acrobat consiste nel fatto che, se ti limiti
a salvare il pdf, la sua versione viene portata al valore massimo
supportato dalla tua versione del programma (o quantomeno succede nella
mia versione  6.0): questo non comporta di per sé alcun problema ma
potrebbero rifiutarti il file.
Se usi il comando "PDF Optimizer" eviti il cambiamento di versione, ma
l'impostazione delle sue opzioni è un po' impegnativa e se non ci sai
fare potresti incasinare il file.
La cosa più semplice è la concatenazione delle distillazioni in
Distiller che richiede, nella versione che conosco, la creazione
preventiva di tutti i file .ps.
Adobe sembra purtoppo averla relegata nel limbo degli spippolamenti per
esperti; nel caso, ciò che devi spippolare su mac è uno dei due file
"RunDirEx.txt" e "RunFilEx.ps" che immagino si chiamino allo stesso modo
sotto Windows.
giordano
 

 sotto Windows.
Dove si approfondisce? 

 Dove si approfondisce? 
Ma forse non ce n'è neppure bisogno: i due file, se riesci a
disseppellirli, sono commentati in modo molto efficace e vanno solo
modificati (o meglio ne va modificata una copia) in una porzione nella
quale elenchi i tuoi file (nel caso della cartella intera si tratta di
una singola riga). Il resto è sintassi PostScript allargata e non va
toccato.
Quando hai finito, butti il .ps che hai spippolato su Distiller dopo
avere selezionato le impostazioni di distillazione che ti interessano e
lui macina il tutto.
Se ben ricordo la 5 aveva solo il RunFilEx.ps, ma è risaputo che la mia
memoria va da tempo a tre cilindri, quindi controlla.
Non penso tu ne abbia bisogno, ma ovviamente sono qui per qualunque
chiarimento.
Occhio solo ai pathname di Windows e di OSX. Per i primi la sintassi è
semplicemente anomala (e forse non correttamente annotata), per i
secondi, se hai problemi, trascina un file .ps di quelli da distillare
sul Distiller dopo averlo messo nel posto in cui vuoi puntarlo e
copia-incollati il pathname visualizzato nel log avendo cura di
sostituire le barre con i due punti. La cosa più pratica consiste
probabilmente nel tenersi una cartella fissa in cui piazzi un 'RunDirEx'
già modificato ad hoc e nella quale depositi gli spool PostScript.
giordano / che torna a chiedersi se proprio non ci sia una voce da menù

 potrei fare? Mando al tipografo per capitoli?Grazie
Ma che genere di tipografia può offrire un simile servizio?
A noi mandano esclusivamente file di Word ed è grasso colato se mantengono
tutti la stessa formattazione, altrimenti dobbiamo metterci noi mano..
Mandi alla tipografia i capitoli poi loro dovranno impaginarselo in xpresso
o indesign x mettere i giusti numeri dei capitoli, a meno che i tuoi
capitoli già partano con la nr giusta.
Bye
-- 
psss.: Se vuoi scrivermi in privato,
togli Sir. e cita il messaggio ; ]
-- 

 Bye
be, sai, mi ca tutti...
da noi si chiede preventivamente il PDF, dicendogli che "avranno il lavoro 
prima e sicuramente con meno problemi" (ad è sempre vero!).
Poi si stampa anche Word, se proprio non c'è di meglio.
(comunque concordo che non capisco la differenza fra avere più PDF ed averli 
uniti in file unico!)
-- 
ciao,
DoZ
www.dozarte.com
 

 averli uniti in file unico!)
Anche noi dovremmo lavorare esclusivamente con i PDF, ma c'è forse qualcuno
che ti fa i PDF come si deve?
lol non dirmi di si eh.... ce ne sarà uno su 20 :D e nella maggior parte o
manca la maggiorazione o ci sono pantoni e sfumature magari il lavoro va
stampato in 2 colori o ci sono 15 pantoni ognuno con un nome suo di fantasia
:D


 forse qualcuno che ti fa i PDF come si deve?
Secondo me la risposta dipende moltissimo dal contesto.
Per quanto riguarda i miei clienti, quasi tutti lavorano ormai più che
bene. E comunque è difficile che piantino dentro errori che richiedono
il rifacimento del file.
Anche gli interlocutori occasionali non creano particolari difficoltà.
Complessivamente direi che per quel che vedo la preparazione di pdf per
la stampa offset non costituisce più un grosso ostacolo.
Certo dipende da quanto si è stringenti nelle richieste: se si respinge
un file perché manca un'abbondanza o perché un lavoro in quadricromia
contiene un Pantone, o perché le font non sono tutte subsettate o perché
qualche immagine a colori è a 200 dpi, allora se ne bloccano parecchi.
Ma, se si usa il buonsenso nel determinare quali sono i problemi veri, i
lavori escono comunque come devono e di intoppi ce n'è veramente pochi.
giordano

 lavori escono comunque come devono e di intoppi ce n'è veramente pochi.
Bè alla luce di quanto dici, pure noi c'arrangiamo, cioè non abbiamo mai
rimandato indietro nulla ma cercato di venire incontro al cliente.. a volte
è toccato aprire da illustrator il file PDF x aggiustare le pieghe eo i
testi.. immagini rgb.. etcc... volevo solo dire che non sempre arrivano PDF
fatti ad hoc.
