Newsgroup: it.comp.grafica
Titolo: InCopy (e/o alternative)

Impaginato InDesign finito, al solito arrivano mille modifiche e 
integrazioni sul testo... sul come procedere ho 2 possibilità:
- sostituire integralmente il testo con tutti gli adattamenti da fare di 
conseguenza (titoli, foto/grafica che slitta, pagine nuove);
- inserire il testo corretto/aggiunto localmente (sconveniente in caso di 
numerosissime correzioni).
Da questa situazione sono approdato alla terza possibilità, che definirei 
'di emergenza': ho installato InDesign nel computer di chi normalmente usa 
solo Word e - con mille raccomandazioni - faccio correggere il testo 
direttamente lì.
Ovviamente nessuna di queste è una soluzione ideale e siccome poter 
impaginatre sempre e solo un testo definitivo è anche questa una rara 
possibilità, mi chiedevo come procedere per le prossime volte. InCopy credo 
sia la via giusta, solo non l'abbiamo mai usato qui e mi chiedevo se il 
gioco vale la candela.
E' verosimile usarlo con semplicità anche in un'azienda con esigenze ben 
diverse da quelle dove si impaginano quotidiani, dove immagino tools quali 
InCopy siano una scelta obbligata?
Sapreste spiegarmi in poche parole come funziona, la difficoltà di 
utilizzo/installazione, pro e contro di una scelta del genere?
Grazie a tutti! 

 utilizzo/installazione, pro e contro di una scelta del genere?
InCopy??
Io non sò neppure cosa sia e se ce l'ho sul mio mac.. eppure abbiamo la 
CS3 originale su 10 macchine con altrettante versione di Xpress.. e qui 
si fanno -anche- quotidiani.
Bye
-- 
psss.: Se vuoi scrivermi in privato,
togli Sir. e cita il messaggio ; ]
[iMac 20" Leo@2,66]

 Bye
Eh?? E come fate? Cioé, come fate fronte alle problematica come quella da me 
descritta (necessità di lavorare a quattro mani su uno stesso file, di 
aggiornare i testi in tempo reale)? 

Nell'attesa, ecco un bel link che ho appena trovato
http://movielibrary.lynda.com/html/modPage.asp?ID=323
 

 la CS3 originale su 10 macchine con altrettante versione di Xpress..
be' se non lo avete comprato non vedo cosa ci sia di strano :-)
In una redazione sarebbe utile.
ciao
rodolfo 

 rodolfo
Ciao, tu lo usi? Potresti fornire qualche dettaglio come da richiesta?
Grazie in anticipo! 

 In una redazione sarebbe utile.
Ho la cs3 completa, è già accluso incopy.
Piuttosto altre redazioni, usano un flusso di lavoro tipo java a cui 
grafici, giornalisti e impaginatori lavorano contemporaneamente e che 
collega più redazioni dislocate in più zone d'italia.
Bye :)


 aggiornare i testi in tempo reale)? 
Non facciamo giornali-quotidiani, e per i periodici si lavora 
tranquillamente con le mastro.
Piuttosto come scritto sotto, conosco redazioni serie che lavorano con 
un flusso di lavoro java oriented che collega più redazioni di più zone 
d'italia e permette di lavorare assieme, grafici, impaginatori e 
articolisti.
Dimenticavo che la banda dati è una dorsale particolare.



no, so solo che la sua funzione è appunto permettere a diversi redattori di 
accedere ad un unico modello inserendo le parti di loro competenza.
ciao
rodolfo 

 Bye
Se hai altre info in merito mi interesserebbe saperne di piů..
Ciao, grazie! 

 Cosa c'entrano le mastro a tal proposito?
Perché, Java e un backbone c'entrano?
In questa fase della vita di icg, il nostro eroico Larsenio si è fatto
carico del ruolo di tuttologo, invero preziosissimo per il nostro
buonumore: per non andare a picco nel mare magnum dei suoi tanti
interventi, è quindi necessario imparare a scremarne il contenuto.
giordano

 interventi, è quindi necessario imparare a scremarne il contenuto.
Bé quello che ho scritto è vero, ti stò parlando della redazione del 
resto del carlino, che funziona su un flusso di lavoro tipo java quindi 
fruibile su diverse piattafarme e dislocato in diverse redazioni a patto 
di avere una connessione dati molto veloce.
C'era un sito che ne parlava e conosco chi c'ha lavorato Giordano, non 
mi pare che siano caxxate quello che ho scritto, per la backbone posso 
dire che c'è una connessione dati ad hoc fatta appositamente x questa 
cosa.. non mi par di esprimere utopie se le conosco direttamente.
Bye e grazie x il coglione indiretto :)


 a tal proposito?
Le mastro nel tuo caso difatti non c'entrano niente, ti occorre un 
flusso di lavoro per fare queste cose, purtroppo non conosco affatto 
InCopy e non posso aiutarti in tal senso però posso sentire che 
programma usava un mio amico impaginatore dove lavorava.


 Bye e grazie x il coglione indiretto :)
Come tuo appassionato fan permettimi di puntualizzare che anche questa
volta mi hai divertito moltissimo.
Sono sicuro che mi scuserai per averti segnalato con qualche boa ai meno
informati. Purtroppo è più forte di me: ho patito un trauma quando non
mi hanno fatto fare il boy scout e ancora cerco di recuperare.
giordano

 mi hanno fatto fare il boy scout e ancora cerco di recuperare.
Forse perdi di vista l'ottica x cui nasce il ng, confrontarsi, senza 
nascondersi dietro a un "hai sparato la caxxata ahahaha".
Bye
