Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: auto-benvenuto + due domandine...

Ciao a tutti!
Sono capitato (quasi) per caso su questo newsgroup, ed approfitto per farvi
due domande:
qual'č secondo voi il miglior film d'animazione uscito dallo Studio Ghibli?
Io ne ho visti, finora, pochissimi...spero comunque di rimediare al piů
presto.
(ieri ad esempio ho visto "Whisper of the Heart"
e l'ho trovato magnifico!)
La seconda domanda č:
sapete qualcosa sull'ultimo film ("MILLENIUM ACTRESS") di Satoshi
Kon...regista di quel gioiellino che č "Perfect Blue"?
Grazie.
gianpy


Tra quelli che ho visto, cioe' "Tonari no totoro" ("il mio vicino
Totoro") "Kaze no tani no Nausicaa" ("nausicaa della valle del
vento"), "Mononoke hime" ("principessa Mononoke") e "Kiki no (oddio
non ricordo il resto ^^;;)" ("kiki's delivery service") direi....
hm.... 
...
non so quale sia il migliore.. Ognuno ha delle cose che adoro e che me
lo fanno definire un capolavoro, direi che piu' o meno son tutti
equivalenti!

Kon...regista di quel gioiellino che č "Perfect Blue"?
Ad Agosto sono andato a Tokyo dove ho il numero di Settembre di
NewType dove appunto c'erano alcune pagine dedicate a questo nuovo
film, se vuoi te le posso scansionare ed inviare (purtroppo non
conosco il giapponese e quindi non so dirto cosa vi e' scritto^_^)
andrea"Shion"poretti
phantasy star onlineV2:-Shion- HumarLV66

non ricordo il resto ^^;;)" ("kiki's delivery service") 
FYI il titolo originale e` Majo no Takkyubin.

 qual'è secondo voi il miglior film d'animazione uscito dallo Studio
Ghibli?
Fare una semplice graduatoria è imho esercizio abbastanza sterile, in quanto
se il primo merita 10+ l'ultimo vale 10-
Ho pensato quindi di aggiungere un breve commento per ogni film per
inquadrarlo meglio, spero sia una cosa utile a chi non li abbia visti... e
comunque se qualcuno mi dicesse che la sua classifica è l'esatto contrario,
non avrei difficoltà a ritenerla credibilissima!
1: PORCO ROSSO
(Kurenai no Buta-di Hayao Miyazaki)
Imho il massimo capolavoro di Miyazaki, in pratica riassume tutto il suo
pensiero e il suo genio. Una commedia grottesca ambientata in Italia negli
anni '20, dove il protagonista, aviatore, deluso dalla razza umana e dal
sorgere del fascismo diventa un maiale antropomorfo. Si ride (il rapimento
delle ragazzine), si pensa ("ormai si può solo volare per stupidi motivi
come patria e nazione") e ci si commuove (i ricordi di Porco). Stupenda
l'ambientazione, le canzoni d'epoca, il finale... per me è il più bel film
d'animazione di sempre.
2: PRINCESS MONONOKE
(Mononoke Hime-di H. Miyazaki)
Il grande kolossal epico Miyazakiano sulla difficile convivenza fra uomo e
natura. Terrificante (in senso buono...) a livello tecnico, superlativa la
storia, ha la migliore soundtrack che Joe Hisaishi abbia mai composto...
serve aggiungere altro?
3: WHISPER OF THE HEART
(Mimi wo Sumaseba-di Yoshifumi Kondo)
"Take me Home, Country Roads..."
Uno film sui sentimenti e sulla ricerca del proprio posto nella vita.
Raffinato e toccante, ha una forza emotiva che arriva dritta al cuore.
Straordinario ( beh ^_^, ho finito gli aggettivi iperbolici, ma con film di
un simile livello è facile...).
4: ONLY YESTERDAY
(Omohide Poro Poro-di Isao Takahata)
Only Yesterday è basato sulla nostalgia (sentimento spesso presente nei film
dello studio).
Taeko, ragazza quasi trentenne dalla vita grigia, durante una vacanza in
campagna ripercorre i ricordi della sua giovinezza, fra malinconia ed
episodi divertenti. Memorabile il finale. Il film è una continua alternanza
fra i due periodi, le espressioni facciali di Taeko bambina che mangia
l'ananas sono una dimostrazione di cosa sia lo Studio Ghibli, e il delicato
tema introduttivo varrebbe da solo il costo della soundtrack. Il capolavoro
di Takahata.
5: LAPUTA - The Castle in the Sky
(Tenkuu no Shiro Rapyuta-di H. Miyazaki)
Questo sensazionale film è il più facilmente definibile "avventura classica"
fra quelli dello studio, in una ambientazione retro-futuristica e di grande
impatto visivo. La ricerca della misteriosa isola volante di Laputa, antica
custode di ciò che resta di una civiltà avanzata ormai scomparsa, il cui
possesso porterebbe al dominio del mondo. Ma ciò che conta veramente è
altro, se anche le macchine se ne sono accorte...
Spettacolare.
6: MY NEIGHBOUR TOTORO
(Tonari no Totoro-di H. Miyazaki)
Questo film deve possedere una qualche forma di magia. Se anche lo si
iniziasse a vedere in preda alla depressione, al termine non si potrebbe
evitare di essere allegri: il messaggio di Totoro è proprio che la vita può
essere felice. Curiosissimo il fatto che fu proiettato nei cinema giapponesi
in "doppio spettacolo" con... Una Tomba per le Lucciole!!! Forse una
involontaria dimostrazione di come coesistano commedia e tragedia...
7: NAUSICAA of the Valley of Wind
(Kaze no tani Naushika-di H. Miyazaki)
Nausicaa è un capolavoro, non dovrebbe essere qui, lo so... sia per
l'importanza storica, sia per la storia, che è sicuramente la migliore di
quelle scritte da Miyazaki. Però è sempre una versione semplificata e
parziale di quella del manga... ma chiaramente non poteva essere altrimenti.
Leggermente stonati con l'ambientazione anche alcuni brani musicali, però
c'è un main theme indimenticabile. Ma, a parte tutto, è il film più
rappresentativo dello Studio Ghibli.
8: POM POKO
(Heisei Tanuki Gassen Ponpoko-di I. Takahata)
Pom Poko è una favola ecologista che vede come protagonisti i Tanuki, i
famosi procioni "trasformisti" della mitologia giapponese (quelli che si
mettono una foglia in testa, tanto per intenderci), alle prese con
l'avanzata della civiltà che minaccia le loro foreste. Delirantemente
divertente in molti episodi (basterebbero i primissimi minuti con la
esilarante scena della battaglia fra le due tribù), ma si ride amaro: alla
fine ai superstiti non resta che omologarsi agli umani, nel nome del
cosidetto "progresso" a cui la natura può essere tranquillamente
sacrificata. Clamorosamente bello.
9: KIKI'S DELIVERY SERVICE
(Majo no Takkyuubin-di H. Miyazaki)
Il bellissimo Kiki è uno dei film più amati dai fan dello studio, e forse
quello più vicino ai canoni occidentali, metterlo qui dimostra quanto in
fondo le classifiche contino poco e questi film siano praticamente tutti
sullo stesso piano di eccellenza... Tra l'altro è in uscita in dvd qui in
Italia in questi giorni, ad inaugurare una "collection" si spera finalmente
fedele (o almeno sufficientemente fedele) a quella giapponese.
10: OCEAN WAVES
(Umi ga Kikoeru-di Tomomi Mochizuki)
Questo è un film abbastanza particolare: intanto perchè è più breve di tutti
gli altri (poco meno di un ora e un quarto) è poi perchè è un progetto
portato avanti da membri giovani dello staff Ghibli con un budget non
sterminato. Ma il risultato cambia di poco: anche questo è molto bello, è
una deliziosa commedia sentimentale in ambito scolastico, che tocca di
passaggio anche temi come l'amicizia e i rapporti coi genitori.
11: ON YOUR MARK
(id., di H. Miyazaki)
Questo sarebbe in teoria un videoclip, in realtà è un riuscitissimo
cortometraggio di sei minuti e mezzo, col solo commento musicale. In un
futuro prossimo l'umanità vive sottoterra, suggestionata da losche sette
religiose. Durante l'irruzione della polizia nella sede di una di queste,
viene scoperta una ragazza alata, catturata per essere sottoposta a
ricerche. Due agenti decidono di ridarle la libertà...
C'è più animazione qui che in dieci puntate di una nota serie in onda su mtv
^_^
---: GRAVE OF THE FIREFLIES
(Hotaru no Haka-di I. Takahata)
Lo metto fuori classifica. Sarebbe ingiusto confrontarlo con gli altri sul
fronte tecnico ma anche dei contenuti, visto l'assoluto predominio che ha la
tragica ed angosciosa storia su ogni altra considerazione. Dico solo che è
da vedere assolutamente. La scena del ricordo della piccola Setsuko che
gioca, sulle note del grammofono, è struggente fino alle lacrime.
Manca qualcosa, eh?
Già, SPIRITED AWAY (Sen to Chihiro no Kamikakushi).
Pur avendone in pratica il dvd giapponese, per delle curiose circostanze non
l'ho ancora visto, ma a "naso" secondo me entra almeno nei primi cinque.
Manca pure MY NEIGHBOURS THE YAMADAS (Houhokekyo Tonari no Yamada-kun), devo
dire che per il particolare stile usato non mi è mai interessato in modo
pressante il suo acquisto, ma prima o poi... comunque finisce senza dubbio
ultimo... credo ;)
Buona Visione!
--
_________________________________________________
"...Un maiale che non vola è solo un semplice maiale."
[Porco Rosso, 1992]
___________________________________ |s|p|a|c|e|d|_|j|a|z|z|

l'ho ancora visto, ma a "naso" secondo me entra almeno nei primi cinque.
Personalmente non lo so. E' un film "strano" in cui IMHO nonostante
l'ambientazione "particolare" non riesce a crearsi quella magia,
quella partecipazione che accomuna moltissimi film dello studio.
Bello, indiscutibilmente bello, ma non "incisivo" e le idee, i
contenuti IMHO rimangano per lo piu' a livello di embrione, di spunto,
senza pero' riuscire a trovare uno sviluppo all'interno del film...
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^

Già, SPIRITED AWAY (Sen to Chihiro no Kamikakushi).
Manca
Quindi alla fine la mia classifica si divide in:
Stupendamente meravigliosi!
- Nausicaa
- Totoro
- Laputa
- Only yesterday
- Umi ga kikoeru (o ocean waves)
Bellissimi!
- Kiki
- Mimi o sumasaeba
- La principessa Mononoke
- Una tomba per le lucciole
- Porco rosso
--
Puppodums aka Paolo
"la vita scorre e io 'sto scorrere cerco di godermelo ar mejo finché posso"

l'ho ancora visto, ma a "naso" secondo me entra almeno nei primi cinque.
No ne manca un altro, o per meglio dire ne manca il penultimo ;-)


purtroppo ne ho visti troppo pochi... ora come ora farei:
1. Totoro (sopra ogni genere e target)
2. Tomba per le lucciole (con qualche pecca di sceneggiatura, imho)
3. Laputa (gran fantasia)
4. Principessa Mononoke, che per me e' un film sufficiente, ma non di
piu', perche' la trama non mi ha preso per niente
Lc

 2. Tomba per le lucciole (con qualche pecca di sceneggiatura, imho)
Quali pecche di sceneggiature ?
Saluti,
Piergiorgio.

e l'ho trovato magnifico!)
Sono tutti bellissimi, io ho apprezzato in particolare
Laputa: se ti piace la dolce avventura
Totoro: una piccola grande storia
Nausicaa: se ti piace la fantasy con un bel messaggio umano
Mimi wo Sumasaeba: che č appunto magnifico
Umi ga kikoeru: una bella storia di ragazzi
ma anche gli altri, come dicevo, sono bellissimi!


Whisper of the Heart l' ho trovato molto bello.
Ehm, ma Whisper of the Heart non e` proprio il titolo internazionale
di Mimi wo Sumaseba?  ^_^;;;

da vedere assolutamente. La scena del ricordo della piccola Setsuko che
Il problema di questo film, anche se meraviglioso, e' che chiunque dopo
averlo visto la prima volta ne ha abbastanza per qualche anno ^^;
-- 
L'eros è il mio amico grande, il portello del buonumore
www.babelfishanime.tk
 - Pollon Organizza
Ido's Quote of the day:
	Does Batman know you're wearing his cape so badly? - Animaniacs 

un'inondazione di lacrime ^^;
Al contrario, visto che hanno trasmesso _prima_ Totoro e poi Una
tomba...


 Personalmente non lo so.
Beh! Una volta visto ti saprò dire ^_^
--
____________________________________________________________
_________s________p_______a______c_____e____d______ j___a__z_z.
- T h e    B l u e    T r a v e l e r -
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Beh! Una volta visto ti saprò dire ^_^
Ok, aspetto ^_^
Piuttosto, nessuno sa niente di che fine abbia fatto il film in
Italia? ^_^;
La Rai ci sta lavorando? L'ha perso? Non l'ha mai preso? ^_^;



ne avevo gia' parlato qualche tempo fa.
s
p
o
i
l
e
r
s
p
o
i
l
e
r
s
p
o
i
l
e
r
tipo che hanno dei soldi in banca e non li usano!
Lc

 No ne manca un altro, o per meglio dire ne manca il penultimo ;-)
Se ti riferisci a THE CAT RETURNS (Neko no Ongaeshi) finora non è uscito in
nessun supporto video quindi per me è come se non esistesse.. ^_^


 troppo spinto sul patetismo.
Ognuno ha un punto diverso in cui piazza il confine fra commozione e
patetismo...


No ne manca un altro, o per meglio dire ne manca il penultimo ;-)
Vedo che l'argomento e' poco interessante ;-)
Comunque alla lista mancano (almeno, visto il solo annuncio di un
altro e il 'making' del secondo) due titoli.

nessun supporto video quindi per me è come se non esistesse.. ^_^
Pero' e' uscita la colonna sonora... e io l'ho pure visto ;-)
Occhio pero' a quel Ongaeshi, quel returns non ha esattamente quel
senso letterale .. :-)

 altro e il 'making' del secondo) due titoli.
Ma la mia lista comprendeva quelli reperibili, come faccio a recensirne uno
che deve ancora uscire o non posso vedere?
Comunque sono:
THE CAT RETURNS (Neko no Ongaeshi-di Hiroyuki Morita)
HOWL'S MOVING CASTLE (Hauru no Ugoku Shiro-di Mamoru Hosoda)


 La Rai ci sta lavorando? L'ha perso?
Boh, è uscito in mezzo mondo... forse faremmo bene a perdere noi... la
speranza! ç_ç


appassionante ma al tempo stesso con profondi messaggi.
Si', mi e' chiaro ^_^
In effetti nel manga di Nausicaa questo accade ^_^


senso letterale .. :-)
E spiega, invece di dare solo il Warning :-P


E spiega, invece di dare solo il Warning :-P
Avete perfettamente ragione, ma siccome non mi sembrava giusto
entrare, e 'dire' a mo' di 'maestrina', ho preferito (come poi i fatti
mi hanno dato ragione ;-) 'ricordare' che nella lista fatta
'mancavano' due, o per meglio dire uno, titoli.
Infatti l'autore originale del post li ha citati. Come pensavo non
erano stati citati 'apposta', fare il contrario da parte mia sarebbe
stata scortesia verso l'autore della lista dei titoli:-)

entrare, e 'dire' a mo' di 'maestrina', 
Invece entrare, manco salutare, e tirartela da sapientone era meglio?
:-PPP
E comunque non hai spiegato l'onegaeshi, fallo ora o taci (non
tirandotela) per sempre :-PPP


riciclo mirato al solo risparmio.
Infatti! In questo caso la ripetizione e' legata alla trama. 
Bye
S.

 scripsit:

Quella puo' non essere una pecca della sceneggiatura, purtroppo...
Mi pare di capire che la storia originale fosse parzialmetne
autobiografica e che il protagonista, da ragazzo, avesse commesso
errori del genere... 
Uno dei punti drammatici della storia e' proprio la sua incapacita' di
gestire la situazione. 
Bye
S. 


Grazie per l'informazione, ho avuto una piccola amnesia sul titolo...
e ADORO Miyazaki...
BTW si sa qualcosa di nuovo su quella schifezza di DVD?? E' difettoso
o proprio fatto cosi' ?

>>Già, SPIRITED AWAY (Sen to Chihiro no Kamikakushi).
Che NON entra nella mia top 3 dello Studio Ghibli. ^__^
Curioso il primo posto assegnato a Porco Rosso, comunque. 
--
----------------
     C E Z 
----------------

 perosnalemnte il pezzo che preferisco e' la bellissima sigla iniziale,
La scena di Sheeta che "cade" dal cielo con la musica del "main theme" è in
effetti una delle più belle fra tutti i film Ghibli...
--
____________________________________________________________
_________s________p_______a______c_____e____d______ j___a__z_z.
" Motion in stillness, stillness in motion..."
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

 Curioso il primo posto assegnato a Porco Rosso, comunque.
Curioso?! E' il più bello! Nessuno fra gli altri ha una simile somma di
impegno e spettacolo visivo.
Guarda, per le altre posizioni potrei ruotare più o meno tutti, ma che il
mio preferito sia Porco Rosso non ci sono dubbi! ^_^
--
____________________________________________________________
_________s________p_______a______c_____e____d______ j___a__z_z.


patetismo...
Vero, il mio è stato in certi punti superato e questo me lo fa
apprezzare un po' meno, benché ne riconosca la validità...


Infatti! In questo caso la ripetizione e' legata alla trama.
Secondo me è la trama che è stata subordinata alla ripetizione...


o proprio fatto cosi' ?
Fatto proprio cosi'. La Buena Vista lo ha verificato sul master di
duplicazione che ha ricevuto dall'America, ed ora stanno vedendo un
po' il da farsi...
-- 
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su 
http://members.xoom.it/mcmxc/
Membro di piu' associazioni di quante ne possa ricordare^___^;;;;;
Non ricevo MTV ed ODIO chi me lo ricorda!

Che NON entra nella mia top 3 dello Studio Ghibli. ^__^
Parlando di Miyazaki in generale, io continuo a preferire Cagliostro e
Conan come suoi lavori. Cmq, trovo che Chihiro in un certo senso sia
la summa del suo lavoro di regista.
Ciao!
--
Garion-Oh
La rosa del mare, il giglio del mare, la mela-mare, il bocciolo-mare
l'angelo-mare, lo specchio-mare, la porta-mare, la libellula-mare
Carbone, biassico, paleontostoria.
Anmonaito.

tirandotela) per sempre :-PPP
"Ongaeshi" si traduce con "returns" ma non nel senso specifico di
'ritornare' ma, parafrasando, "returns (the favor)".
E' anche un gioco di parole, volendo, in quanto nel film si vede sia
il 'ritorno' di un personaggio (un gatto) di "Mimi Wo Sumaseba" sia il
gatto del film che 'restituisce un favore' fattogli dalla protagonista
:)

 stata scortesia verso l'autore della lista dei titoli:-)
Grazie della sensibilità ma non mi sarei mai offeso di una cosa simile...
chi fa commenti o precisazioni su quello che dico è sempre ben accetto ^_^
--
____________________________________________________________
_________s________p_______a______c_____e____d______ j___a__z_z.


Personalmente non ho trovato la storia pesante... 
In senso positivo, naturalmente!
Ho preferito la prima parte, tragica, alla seconda parte, piu'
drammatica e consolatoria. 
Bye
S. 

 ha molto senso, IMHO
Non saprei... dubito che Miyazaki lavori mai al risparmio, in un
cortometraggio di 6 minuti poi... bastava farlo piů corto, fra l'altro mi
sembra che la canzone allunghi un po il brodo per durare il tempo giusto...
--
____________________________________________________________
_________s________p_______a______c_____e____d______ j___a__z_z.
" Motion in stillness, stillness in motion..."
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ

effetti una delle più belle fra tutti i film Ghibli...
Anche. Ma mi riferivo alle animazioni in stile "illustrazione
verniana".
A propposito, mi piacerebbe rivedere qualcosa di Karel Zeman... ^_^ 
Bye
S. 

sembra che la canzone allunghi un po il brodo per durare il tempo giusto...
Questo è il punto, io ho l'impressione esattamente opposta.
Comunqnue è sempre un filmato gran carino...


Secondo me č la trama che č stata subordinata alla ripetizione...
Infatti. 
Non vorrei che si stesse accusando gli Esercizi di Stile di Queneau di
essere un po' ripetitivo... 
Qui abbiamo un inizio misterioso, e delle conclusioni alternative.
Bye
S. 

 Questo è il punto, io ho l'impressione esattamente opposta.
Boh, può anche essere come dici tu, nel qual caso avrebbero preso due
piccioni con una fava ^_^
--

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯


Speriamo in bene. Io intanto sto seriamente pensando di comprare la
videocassetta...

comprerò, quindi ne parlerò con più cognizione in futuro.
e io leggerò volentieri i tuoi commenti
