Newsgroup: it.comp.grafica
Titolo: PDF. Un aiuto

Ho un file di X-Press composto da 12 pagine e devo trasformarlo in un file
PDF per pubblicarlo su internet. Sapete darmi dei consigli su come
procedere? Il lavoro č tutto Macintosh.
Grazie.


(Rimuovere il trattino antispam per rispondere)

Grazie.

procedere? Il lavoro č tutto Macintosh.
Il processo che ti ha spiegato Maki funziona, ma non al meglio. Soprattutto
se nel documento ci sono EPS. Il miglior modo per produrre PDF da xpress e'
questo:
1. procurati l'ultima versione del file PDF di Acrobat (descrittivo della
stampante) da mettere nel folder PDF di Xpress;
2. Scegli dalle risorse la stampante "LaserWriter" (anche se non l'hai);
3. Apri xpress e il tuo documento;
4. Da "formato di stampa" alla voce "tipo di stampante" (visibile attivando
l'opzione "quarkXpress") seleziona "Acrobat distiller 3.0". Se non e'
presente ESATTAMENTE questa voce, torna al punto 1;
5. Da "Stampa..." attiva l'opzione "documento" nel box "destinazione"; In
"registra come" attiva "Postscript Level2";
6. Prendi il file generato e frullalo con Acrobat Distiller. Se il file PDF
e' troppo grande, ottimizza le preferenze all'interno del distiller.
Questa procedura ti garantisce il miglior PDF possibile.
Ciao
CB

 questo:
Grazie!
Non ho seguito esattamente il tuo consiglio ma mi seistato di molto aiuto.
In pratica il PDF writer l'ho selezionato da scelta risorse (cioè ho
cambiato stampante) e non da "tipo stampante" di x-press perche' non vedevo
il distiller da formato di stampa, pur avendo installato Acrobat in versione
originale. Il risultato e' buono comunque.
Posso chiederti un'altra cosa?
Per uscire invece in pellicola quindi ad una risoluzione maggiore, basta non
comprimere immagini e testo?
Grazie di nuovo a tutti.
Se posso ricambiare il favore in qualche modo lo faro' volentieri. :-)

comprimere immagini e testo?
Non l'ho mai fatto, ma suppongo proprio di si.
Ciao
CB

 comprimere immagini e testo?
Scusate se mi intrometto, ma tempo fa sono entrato in possesso di un opuscoletto
intitolato "Come creare file Adobe PDF per la stampa digitale e professionale"
che, a quanto pare, è stato distribuito come allegato alla rivista "Applicando"
(io uso PC quindi sono stato fortunato a trovarlo, grazie Adobe...). Il libricino
in questione è stato per me una manna: sono uscito in pellicola con un PDF
separato in quadricromia che pesava 50 Mb e ho confrontato il cromalin ottenuto
da queste pellicole con quello ottenuto dallo stesso file che però era un PS di
500Mb. Praticamente perfetto.
In quel libricino ci sono davvero tante informazioni preziose per l'uso dei PDF
da programmi quali PageMaker, Illustrator, Xpress e FrameMaker sia Mac che PC; se
potete procuratevelo, altrimenti parliamone nel NG.
Massimiliano

 XPress.
NONONO! Io dicevo quello che hai detto tu, mi ero solo dimenticato che
c'era anche il pdf per QXP, che non e' per niente indispensabile se deve
pubblicare sulla rete.
Non confondere quel che ho detto sul sys8.1 con la PDFWriter. Spiego
meglio: Apple dall'8.1 in poi ha modificato il driver LaserWriter in
modo che genera il file PS con tutti i parametri corretti per il
Distiller, lo lancia, crea il PDF e lo chiude. Il tutto in background
senza interventi da parte dell'utente. Col metodo tradizionale hai il
vantaggio che se si pianta qlcs nel Distiller non devi rifarti il PS e
che puoi impostare qualche opzione in piu'. Pero' se non e' tutto a
posto il Distiller si pianta.
La PDFWriter e' un pacco totale. Gli EPS vengono uno schifo, i TIFF
ruotati non escono neanche, ecc. E' una stampate quickdraw, il PDF e'
basato sul PostScript, non c'e' verso.


 Mac che PC; se potete procuratevelo, altrimenti parliamone nel NG.
Mi interessa moltissimo l'argomento. Chi sa parli, per favore.


 comprimere immagini e testo?
Dunque, non sono mai uscito in pellicola pero' un'idea ce l'ho.
Acrobat fa due tipi di compressione, sul vettoriale e sul bitmap.
La compressione di testo e grafica vettoriale e' senza perdite, dunque
usala.
La compressione sui bitmap e' di diversi tipi, devi selezionare quella
che ti da i migliori risultati. Se l'ingombro non e' un problema
disabilitala pure. Nota che oltre a comprimere si puo' ridurre la
risoluzione delle immagini. Ovviamente *non* selezionarequesta opzione.



maki, ce l'ho (applicando lo compro sempre), se lo vuoi fatti sentire in
email, qui non dico come sennò arriva la sequela di anch'io, anch'io...
---
PPB

 Mi interessa moltissimo l'argomento. Chi sa parli, per favore.
Quella guida e' stata realizzata proprio da Adobe per risolvere i casini di
Acrobat 3 (che e' l'evoluzione di un programma per pubblicare a video) ed era
allegata a parecchie riviste. Ora mi pare che Acrobat 4 abbia risolto molti
problemi relativi alla stampa.
Cmq mi pare che su 
http://www.publish.com
 ci sia un link dedicato ai "segreti"
per la separazione colore con i PDF
-- 
Andrea F. ( 
and...@lycosmail.com
 )
-
Errare e' umano, ma per incasinare davvero le cose occorre Windows98.

pubblicare sulla rete.
Hai ragione, avevo poco tempo e ho letto male. Non sapevo che con il
System8.1 il processo era diverso.
Ho una domanda: ci sono problemi a generare PDF col System8.5 (prima di
installarlo vorrei esserne certo)?
Ciao
CB

 email, qui non dico come sennò arriva la sequela di anch'io, anch'io...
...e bravo! E' come dire in TV "...detto fra me e te..." ;)


 Mi interessa moltissimo l'argomento. Chi sa parli, per favore.
Ci sono riuscito!!!
grazie ai diversi msg mi sono ricordato di avere il libricino allegato ad
applicando mesi fa che avevo ormai dimenticato.
La procedura è semplice, basta essere in possesso dei file giusti: ho
scaricato dal web adobe: il driver AdobePS, il plug-in Virtual Printer e
Acrobat Distiller 3.02.
Installati tutti e inserito nella cartella descrizione stampanti il PPD di
acrobat distiller e ho selezionato AdobePS da scelta risorse.
Poi da Xpress ho selezionato il ppd di acrobat nella finestra di stampa e
virtual printer da "formato stampante"
da "stampante" invece ho messo: al menu a comparsa "registra come":
documento poscript, livello 2, binario.
Poi ho mandato in stampa e mi ha creato un file PS che ho aperto con
distiller 3.02. Il settaggio di distiller  riguarda la risoluzione di uscita
e la comprimibilità o meno di testo e immagini da scegliere in base
all'utilizzo del file PDF, poi ho incluso tutti i font per non avere
problemi.
Ho reato cosi' il file PDF.
Non so se sono stato abbastanza chiaro. non è facile spiegaro a parole
Saluti.
Giancarlo


vabbé allora posto in binario le scansioni del libriccino qui sul ng :)
comunque hai ragione te, chissà perché non gli ho scritto direttamente in
mailbox...
---
PPB

 Giancarlo
che si fa, se ne parla piů chiaramente? Mi sa che interessa a molti, perň
effettivamente i passi da fare sono tanti. Non č detto che tutti abbiano il
libricino. Io provo a seguire questa strada:
- mi occiero (cioč mi faccio l'OCR) dei testi della guida
- li butto nel NG a pezzi e bocconi
Oggi non posso iniziare, se ne parla da domani!
Massimiliano
P.S. se non ve ne frega niente non mi fate fare la fatica per nulla!

 installarlo vorrei esserne certo)?
Non so per generare, ma mi sembra di no.
So che devi togliere dei plug-in dall'Exchange se no non parte. Ma mi
pare che siano robe inutili. Parlo di Acrobat 3, il 4 non lo so.
Prova su ICM.


 P.S. se non ve ne frega niente non mi fate fare la fatica per nulla!
Non farlo che passi dei guai. Mai sentito parlare di copyright?


 Non so se sono stato abbastanza chiaro.
A me si anche perche' lo sapevo gia'.  :)
Pero' non usare le lettere accentate che esce un casino. Usa gli
apostrofi.


 Soprattutto per vedere se c'è anche in versione Mac.
C'e'.


 libricino.
Un mio amico ha scaricato dal sito Adobe l'intera guida su come creare PDF
con Acrobat in italiano, praticamente la stessa del libricino di cui si
parla.
Questo libricino e' uscito in omaggio ad Applicando di febbraio '99
Saluti
Giancarlo

 Questo libricino e' uscito in omaggio ad Applicando di febbraio '99
Grazie mille.
Facciamo duemila se mi dici l'url del PDF...
(se l'ha scaricato con il Mac basta fare Mela-I e vedere nelle "note")
Ho dato un'occhiata ma non l'ho trovato.


 Ho dato un'occhiata ma non l'ho trovato.
L'ho data meglio...
http://www.adobe.it/whatsnew/pdfs/pdf_guide.pdf
