Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [mini-RECE] Love Hina Xmas Special

Bene bene... fresco fresco di notti insonni a vedere la serie TV di Love
Hina (ehm, uhm, ihm... appena esce giuro che la compro ^_^) mi reco in
Cartoomics con XX e poi in Yamato (fiko il negozio nuovo!).
ECHETTIVEDO? Love Hina Cristmas Special, in italiano. Ohhhhh.
E anche Love Hina Again in giapponese fatto a hong kong.
Andiamo con ordine:
Intanto quel Love Hina Again cinese *non* compratelo perché... beh perchè la
traduzione fa veramente ORRORE, è "modello altavista", per intendersi.
Mi chiedo poi quanto sia legale quella versione.. a quel punto tanto vale
guardarsi gli OTTIMI FANSUB... eh, cosa?
No, non li ho mai visti, ovviamente. Ma mio cugino mi dice che sono molto
molto migliori di quel DVD ^_^
Dicevo.
Stavo sul mio simpatico divano avvolto nel mio splendido MegaTokyo Blanket
(è troooooppo morbido e caldo, DOVETE averne uno!!!!), in una serata cmoe
tanto ma dove a differenza di tante altre nno avevo voglia NEANCHE di
programmare per rilassarmi un po'... (nello specifico stasera), faccio
mangiare al mio FIDO All-Tel "lettore DVD con decodifica AC3, lettura di
qualunque cosa abbia MPEG nel nome (4 eslcuso, nno esageriamo) e molte altre
feature il tutto al modico prezzo di 99€" Love Hina Xmas Special... dò il
via... me lo vedo tutto... e riporto alcuni commenti (non si può certo
parlare di "recensione", ma insomma... è un buon inizio).
1. se state leggendo il fumetto di Love Hina, se avete intenzione di vedere
   la serie o comunque non avete intenzione di rovinarvi irrimediabilmente
   buona parte della trama.. allora NON GUARDATELO.
   Mi chiedo infatti quale *mente malata* abbia deciso di editare prima
   questo prodotto, che è *decisamente* da vedere dopo la serie...
   l'altra sera volevo vederlo cno la mia ragazza e fortuna che io avevo già
   visto la serie, sono riuscito a premere STOP giusto in tempo per non
   spoilerarla
2. non mi pare molto azzeccata la scelta dele voci... tradotto: perché
   Shinobu ha una voce 2 ottave più bassa di Kitsune??????
   dio, Shinobu è una bambina e Kitsune una donna matura come "idea"...
   le voci gli stanno veramente male... sarà che ho fatto l'orecchio alle
   voci originali ma una Shinobu con una voce bassa e suadente proprio
   mi stride
3. l'OAV è puramente per fan "che avrebero venduto la mamma pur di vedere
   qualche altro episodio"... ma questo era previsto e non è una pecca
4. ebbastasta con questo capodanno, ghghgh...
5. commento spoileroso sulla trama: aba fcrengr pur yn fvghnvmbar fvn pbzr
   nyyn svar qryyn frevr... cner pur va btav "nttvhagn" n Ybir Uvan yb fgngb
   q'navzb qv Aneh iratn "erfrggngb" ny qrsnhyg vavmvnyr
C ya, fellas ;-)
-- 
Lapo "Motoko's Lover" Luchini
l a p o @ l a p o . i t (PGP & X.509 keys available)
w w w . l a p o . i t   (ICQ UIN: 529796)

   qualche altro episodio"... ma questo era previsto e non è una pecca
si, pero' io l' ho trovato molto carino come oav, e poi l' atmosfera
natalizia e i molti posti di Tokyo che si vedono sono ben realizzati
,mi e' venuta nostalgia di Tokyo guardandolo, forse e' per questo che
mi e' piaciuto molto^_^
Alla fine io l' ho trovato piu' che sufficiente, e non rimpiango i 15
euro che ho speso per averlo nella mia collezione^_^
andrea"Shion"poretti
phantasy star onlineV2:-Shion- HumarLV68
phantasy star online GC: -Shion- HumarLV17
phantasy star online GC: -KuroiTenshi- RamarLV13

q'navzb qv Aneh iratn "erfrggngb" ny qrsnhyg vavmvnyr
Vero, ma questo IMHO e' ancora piu' irritante nello special spring e
negli OAV...
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^

mi e' piaciuto molto^_^
Sě sě, forse non l'ho detto ma mi č comunque piaciuto molto, proprio per
questo mi sono "applicato" a farne una "mini-rece", se non mi fosse paiciuto
nno avrei fatto nulla 0=)
Lapo


negli OAV...
Verissimo!
Lapo
BTW: dannazione, quando eravamo in Yamato sei arrivata 2 secondi dopo che
abbiamo pagato (perň XX era di fretta col treno e non abbiamo fatto ni tempo
a salutare).. a vedersi un po' prima potrevi comprarmelo tu con il
cos-sconto ghghgh 0=)


nno avrei fatto nulla 0=)
quindi prenderai anche la serie quando uscira'?^_^


cos-sconto ghghgh 0=)
I'm sorry.
Potendo l'avrei fatto piu' che volentieri ^___^


appunto^_^
Allora siamo tutti d'accordo ^_^


quindi prenderai anche la serie quando uscira'?^_^
Sicuramente.


Potendo l'avrei fatto piu' che volentieri ^___^
Come mi ha fatto giustamente notare XX alla fine lo socnto era solo sui DVD
e di quelli ne ho presi "solo due", il grosso del prezzo è stato il libro di
illustaizoni di Mamoru Ohsii 0=)
p.s.: e se non fosse così.. lasciami nell'ignoranza 0=)


p.s.: e se non fosse così.. lasciami nell'ignoranza 0=)
Ok ^__-


chiusa")...
Io ne ho visto solo uno, ma già c'è Love Hina che è stato aggiunto alla
lista "appena esce in Italia lo voglio".


"brutto per default" tutto ciň che "piace a tutti"
Allora anche i film dello Studio Ghibli, quelli piacciono a tutti.
:-PP
-- 
Gohan-kun

lista "appena esce in Italia lo voglio".
CVD ^__-
Io attualmente ho in lista: Fushigi Yuugi, Saber Marionette J, Fruits
Basket (voglio vedere la fine!!!!) solo per dire le prime cose che mi
vengono in mente ^_^


vengono in mente ^_^
Ne conoscessi uno, anche solo senttio nominare ?_?
Per ora preferisco restaer ignorante, già ne intravedo un paio che
vorrebbero essere messi in lista, ma nno posso permettermi un'altra
settimana a guardare 4 episodi per notte e fare le 5 di mattina... poi avrei
problemi "fisici" a stare sveglio o comunque più produttivo di un Kiwi...
(il frutto, non l'animale)
- Lento Apprendimento Per Osmosi


settimana a guardare 4 episodi per notte e fare le 5 di mattina... 
Beh, col tempo si apprende un minimo di autocontrollo e, a meno di
casi particolari, ci si riesce a controllare (e a mollare la visione
^_^)


 (robot senzienti)... IMHO e' molto interessante l'ambientazione ^_^
Saber Marionette J mi e' piaciuta molto (e anche l'OAV e' carino) mentre non
ho avuto ancora il coraggio di guardare Saber Marionette R (che e', in un
certo senso, la storia pilota, ma di carattere molto diverso). Intanto,
anche se non sembra da principio, ha una storia, che si sviluppa soprattutto
nella seconda meta' (episodii dal 13 in poi). Storia a tratti drammatica con
un finalone da fiato sospeso e lacrimuccia (assolutamente vietato non
guardare cosa succede DOPO i titoli di coda dell'ultimo episodio). E, se
tutto cio' non bastasse, la protagonista femminile principale ha la voce di
Hayashibara Megumi che interpreta un personaggio per lei assolutamente
perfetto. E io adoro Megumi-san... ;-)
--
  WildHeart'2k3

^_^)
Mhh, vero.
Ma io sono abbastanza "compulsivo" con le cose che mi piacciono davvero.
Comunque il mio autocontrollo migliora un sacco: non ho ancora visto
GITS-SAC ^_^
Non è che mi interessi meno di LoveHina, è solo che per LH ho fatto lo
"sbaglio" di guardare la prima puntata ^_^
E poi c'è il fattore che *se* inizio ora a vederlo resto necessariamente
"a secco" entro breve =)
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: PGP 8.0 - not licensed for commercial use: 
www.pgp.com
iQA/AwUBPowwvGiYgizI8lL7EQIKfQCfU+tNaLY0kQY5wN5EGl1fEMNoHl4An3v4
PNRyF1zLIEV6KwbKSkwlrUZD
=9VMj
-----END PGP SIGNATURE-----


Fruits Basket (voglio vedere la fine!!!!) 
Nel senso che non hai ancora finito di vedere la serie tv... o che sei
arrivata in fondo e non sei soddisfatta? ^^'
Ciao!
--
Garion-Oh (la fenice che sorge all'alba)
Stregoneria, estetica, astronomia
Io, tu, scuola di spontaneita' (Yei!)

Il bollino Siae rende il prodotto legale, morale e' un'altra cosa ^_-
Se ti puo' essere di conforto, so per certo (cioe' da dialogo privato)
che Yamato ha sporto denuncia per i DVD di HK, con o senza sub in
italiano, con o senza bollino SIAE. 
Si vede che il problema non e' solo morale.
Ah, il fatto che li vendano anche da loro dipende dalla questione che
tutte le altre fumetterie a Milano li hanno.


(robot senzienti)... IMHO e' molto interessante l'ambientazione ^_^
Carino l'anime, indecente il manga.
-- 
Gohan-kun

italiano, con o senza bollino SIAE. 
Fantastico ^___^
Era ora che qualcuno si muovesse in questo senso...


arrivata in fondo e non sei soddisfatta? ^^'
Da quel poco che ho letto in giro lo temo, pero' aspetto di vedere la
fine per esserne certa ^_^;;


italiano, con o senza bollino SIAE. 
Questo e' MOLTO interessante. 
Non tanto per la denuncia in se' (appro', saranno molto contenti i piratoni
della DaitoAnime *grin*) quanto per il fatto che, a quanto pare, finalmente
qualcuno ha deciso di sfidare la SIAE sul "potere legalizzante" dei loro
bollini. Sarebbe utile a questo proposito sapere qualcosa di piu'
relativamente ai termini della denuncia, ma immagino tu non possa
sbilanciarti ulteriormente... ^___^
-- 
La rinascita di un mito: Lord V's MultiMedia
http://www.lvmm.tk/
Ido's Quote of the day:
	Accept a breath mint if someone offers you one! 

 fine per esserne certa ^_^;;
Il problema è il solito, hanno creato e finito l'anime prima della 
conclusione del manga d'origine. Il manga non lo conosco, quindi 
non so se nell'anime (di cui ho fino al 16 ma che come sai ho visto 
solo fino al 5 ç_______ç) hanno creato un finale inventato o si 
sono limitati a tagliarlo al punto in cui era il manga al tempo.
Bye >________<
------------------------------------------------------
* m.c.god in his heaven. All's right with the world. *
------------------------------------------------------

la fine per esserne certa ^_^;;
Il finale ce l'ha. Ma il prb e' sempre il solito. La serie tv e' stata
conclusa, ma il manga continua tutt'ora ad essere pubbicato, e quindi
il finale tv imo non e' quello che dovrebbe essere.


 tutte le altre fumetterie a Milano li hanno.
Un po' incoerente, non trovi? Li denunciano (chi poi?) ma, visto che
tutti gli altri _lucrano_ su dvd a basso costo applicandogli ricarichi
del 300-400%, lo fanno anche loro... non male come politica aziendale
8DDD
-- 
-=[]=---iAN CooG---=[]=-
Quoting problems with OutlookExpress?
http://home.in.tum.de/~jain/software/oe-quotefix/

Un po' incoerente, non trovi? 
In effetti...
Pero' forse l'errore e' considerare negozio yamato e ditta yamato la
stessa identica cosa...
IN fin dei conti nel negozio loro vendono di tutto, anche prodotti non
loro (come gadrget di ogni genere, fumetti e altro)...
Quindi potrebbe anche essere che vengano gestiti in maniera separata:
la ditta Yamato lavora "contro" i DVD di HK (perche' li danneggia), il
negozio invece per non smettere di essere competitivo "deve"
continuare a venderli (per non esserne danneggiato)...
Ora ci vorrebbe solo che anche Shin Vision e Dynamic si unissero
contro i DVD di HK prodotti senza pagare i diritti...
