Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [RECE] Hoshi no koe [The voices of a distant star]

(A volte ritornano...chissa come mai, però lo fanno)
Forse qualcuno lo conoscerà di gia, qualcuno l'avrò gia sentito
nominare, per altri sarà un mistero...beh, Hoshi no koe è
un'autoproduzione di unasimpatica personcina non legata a nessuno
studio d'animazione o casa, che ha deciso di fare un episodio
autoconclusivo di 25 minuti che parla delle vicende di due ragazzi in
un futuro prossimo.
Il tutto inizia con una ragazza,Nagamine , che si chiede fin dove può
arrivere un messaggio del suo cellulare...l'ambientazione sembra
quella del Giappone odierno, con lei vestita alla marinaretta, la
classica scuola, il passaggio a livello...e facciamo la conoscenza
dell'altro protagonista, Noboru...i due sono amici, forse qualcosa di
più...poi vengono nominati i Tracers ed una razza aliena, i
Tarsiani...e che Nagamine andrà a pilotare un Tracer nella battaglia
contro di loro, fuori dal sistema solare. 
SPOILER AHEAD e Rot13
Yn anir qbir Antnzvar è qv fgnamn, cebprqreà n sbemn qv onymv
vcrefcnmvnyv ora byger vy fvfgrzn fbyner, r ary senggrzcb fv
pbagvahreà n fpnzovner zrffnttv (pby pryyhyner) pba Abobeh...yr
abgvmvr neevinab pba 8 naav qv evgneqb, pbfì pbzr v zrffntv qv
Antnzvar...r fv fpbcer pur v Gnefvnav ibtyvbab sner ha qbab
nyy'hznavgà, bffvn dhryyb qv inttvner aryyb fcnmvb fpbceraqb ahbiv
zbaqv...
SPOILER END e Rot13
Però, qualsiasi sia la ragione della guerra umanità/Tarsiani, è
indubbio che l'OAV (?) focalizzi il tristissimo e straziante rapporto
Nagamine/Noboru...lui sembra volersi dimenticare di lei, lei gli manda
messaggi che lo raggiungono un anno e passa dopo, lui si arruola in
marina per stare vicino a lei, , lei si strazia con la guerra ed i
pensieri della sua vita prima di entrare in guerra...eccheccavoli se è
bello. E perversamente cattivo, non c'è dubbio.
Varie situazioni potrebbero richiamare molte altre serie (Gunbuster
prima di tutte, ma anche Gundam, Eva e cloni), però devo dire che con
in un confronto diretto con Gunbuster...beh, Hoshi no koe vince. Forse
perchè Hoshi no koe è dannatamente legato alla psicologia dei
protagonisti, perchè è breve, è triste, ma è così.
Tecnicamente parlando...si tratta di una autoproduzione, il charades
non è perfetto ma p piacevole, sicuramente originale. Le animazioni
sono minime, si punta molto sull'atmosfera di schermate statiche e
sugli effetti sonori (non sulle musiche)...il tutto è colorato al
computer. Le altre scene son realizzate con Lightwave. E dannatamente
bene, soprattutto scene "urbane" e astronavi. I Traccer (non l'avevo
ancora detto...sono dei robot antropomorfi, per alcuni versi simili al
mecha di Gundam e Patlabor) sono fatti un po meno bene, ma cio non
toglie che Makoto Shinkai (il nome del produttore) abbia qqualcosa da
insegnare anche a produzioni più blasonate. Come detto prima, poche
musiche (a parte la bellissima Through the Years and Far Away (Hello,
Little Star) di fine episodio), molta enfasi sugli effetti sonori e
sulle voci dei personaggi. Piccola nota: esistono due doppiaggi
differenti: uno eseguito da Shinkai stesso più un'altra persona
(moglie/ragazza o giù di li), un'altra eseguita da professionisti...io
ho sentito la seconda.
Fansub: by Starsubber, che si stanno specializzando in produzioni
fantascentifiche (beh, conoscendo Allenby... ;)...fatta veramente
bene, basata sulla versione inglese eseguita dai BakaMX...anche qui
un'altro bel punto positivo.
Regia: puro stile. Con la ristrettezza forzata di mezzi si è dovuto
puntare molto su regia e sceneggiatura. E sono davvero fatte molto
bene, non c'è che dire. Un'altra volta, alcuni "registi" dovrebbero
imparare da questo OAV (che continuo a chiamare OAV ma non so se si
possa definire così...).
Guidizio finale: bello. Dannatamente triste, con piccoli difetti
tecnici dal lato visivo (ma non scordiamoci che è un'autoproduzione),
ma dannatamente bello. Da vedere assolutamente.
Briareos Kerensky                Briareos_CWE
MechWarrior of the Clan Wolf-in-exile
Visit WolfArt, my web portfolio
http://www.geocities.com/khan_briareos/index.htm

ma dannatamente bello. Da vedere assolutamente.
Concordo in pieno :D
--
Ciao, Char Aznable co-fondatore StarSubber

Concordo in pieno :D
Eh eh :D


se si possa definire cosě...).
Eh, ma non credo che gli altri "registi" siano davvero cosi' inetti
(almeno, non tutti). Solo che in definitiva in Giappone hoshi no koe
l'hanno cagato in pochi, mentre in testa alla classifica dei piu'
venduti c'e' Onegai Teacher. Si commenta da solo, non trovi?
I registi c'hanno anche loro da campare...
Ciao!
--
Garion-Oh
aka Il Valoroso Guerriero

I registi c'hanno anche loro da campare...
Chiaramente, ne sto dicendo che chi dirige gli anime è una massa di
incapaci, anzi, è solo che che le trovate di regia in HnK (frega una
beneamata pera se nessuno l'ha cagato, bello è bello, e questo mi
basta ;)) sono particolarmente azzeccate e come fai notare te
superiori a molte serie più blasonate...


 superiori a molte serie piů blasonate...
Forse perchč gli veniva dal cuore? :)