Newsgroup: it.comp.grafica
Titolo: duotone trasparenti con corel draw

Ciao a tutti,
supponete di dover lavorare con un'immagine di questo tipo:
1) sfondo
2) sopra allo sfondo una bitmap che viene convertita in duotone con
coreldraw
questa seconda immagine è in parte trasparente e deve lasciare intravedere
lo sfondo.
Io faccio così:
bitmap -> mode -> duotone
la parte trasparente appare perfettamente nera (o bianca, non ho ben capito
come mai ma non importa).
Se appare nera è facile renderla trasparente portando a zero la curva
all'estremo destro, cioè dalla parte del nero.
(per il bianco l'operazione è simmetrica)
L'anteprima di coreldraw (nella schermata di lavoro) è perfetta.
Purtroppo però in tutte le esportazioni, siano raster come jpeg o
vettoriali come pdf, l'immagine sparisce. Si vede solo lo sfondo. Lo si può
vedere anche nell'anteprima di stampa, anche se solo nella separazione.
Io suppongo che dipenda dal fatto che CDR tiene in memoria l'mmagine
duotone in formato EPS, che non supporta trasparenze, anzichè DCS. Ma se è
capace di mostrarmela perfetta finchè ci lavoro, perchè non può fare
altrettanto nell'esportazione?
Ringrazio da subito tutti quelli che avranno voglia di dire la loro.
--
Marco (alias mm)
----------
Il nuovo newsgroup sulla pubblicità?
http://members.xoom.it/pubblicitari
----------

 può fare altrettanto nell'esportazione?
Un limite nelle routine di esportazione (in particolare nel pdf engine)? 
Che versione di Draw utilizzi? Quali sono le impostazioni per il pdf? 
L'errore con i formati raster mi sembra più bislacco, e parrebbe 
suggerire un problema interno al documento, legato al modo in cui 
tratti l'immagine, senonché a schermo dici di vederla bene. 
Cmq, dal momento che tali formati non credo supportino in Draw i 
colori spot, potresti provare a convertire preventivamente l'immagine 
in cmyk o rgb e verificare se in questo caso l'esportazione è corretta. 
Ciò eliminerebbe quantomeno parte dei grattacapi e potresti concentrarti 
sul cdr e sul pdf. 
gio

 concentrarti sul cdr e sul pdf.
Ma le trasparenze sono mantenute correttamente se le immagini sono in rgb o
cmyk, sia che esporti in pdf che in raster.
Non si tratta di una cosa urgente, ci sto studiando sopra per poter fare
bene i lavori in due colori.
Il problema fondamentale è che non riesco a produrre file come si deve in
due o tre colori che contenga immagini raster. Per "come si deve" intendo:
un pdf a due soli canali (o tre) da mandare in stampa e una preview rgb
tipo jpeg.
Quando faccio questo genere di lavori ho due alternative:
1) uso la funzione converti in duotone di coreldraw per la bitmap ed
esporto in un pdf per ogni lastra.
Qui c'è il problema nelle trasparenze di cui sopra.
2) lavoro sia la bitmap che gli elementi vettoriali in due dei canali cmyk
(immaginando come verrà con i colori giusti).
Il pdf esce, basta dire al tipografo di stampare un pantone al posto del
canale giallo.
La preview da mostrare al cliente me la invento.
Tutte le altre alternative, compresa l'importazione di DCS o EPS
interpretati (che tante volte rodolfo e Moloko e altri mi hanno suggerito)
mi danni problemi o nell'importazione, o perchè lavoro con un rettangolo
grigio al posto dell'immagine, o perchè non esporto in pdf o perchè non
faccio la jpeg.
tante grazie,


 Ho provato anche col distiller.
A parte il fatto che Distiller implica la rasterizzazione, 
tutti e due i sistemi dovrebbero funzionare. 
Grazie per i chiarimenti. 
Se ti va, aspetto il file da spulciare. 
gio

 ma che ti crea il problema?
L'altra novità è che, MIRACOLO, di punto in bianco riesco ad importare le
DCS in CorelDraw!
Tra l'altro le importa correttamente solo se gli dico di scegliere da solo
la modalità di importazione. Se impongo EPS interpretato, l'importazione
non va bene.
A questo punto, la spinta a creare quelle duotone trasparenti mi viene
meno.
Se ti intereressa ti posso mandare un'immagine CDR che dà problemi di
duotone trasparenti... ma non credo che le userò più.
E di questo ne sono super-felice.
Ti ringrazio tanto per l'aiuto, se vuoi ti mando il file.


 Ti ringrazio tanto per l'aiuto 
E di che? Hai fatto tutto tu...   :) 
gio

 solo per sviluppare i lavori altrui.
Non riesco a salvarti un file cdr in versione 10, non è proprio possibile.
Tempo fa ho fatto delle prove e nemmeno con i CMX si può passare bene
dall'11 al 10.
Ti dico semplicemente come ho fatto:
1. con photoshop ho fatto un rettangolo con un "buco" trasparente in canale
alfa.
2. salvato in pdf o tiff
3. nuovo foglio in corel draw
4. importo il rettangolo (e si vede che mantiene la trsparenza)
5. selezionato il rettangolo BITMAPS->MODE->DUOTONE si può scegliere un
pantone e OK senza toccare le curve
6. puoi verificare che la trasparenza è mantenuta mettendoci qualcosa
dietro
7. FILE->ANTEPRIMA DI STAMPA->ABILITA SEPARAZIONE COLORI e nell'anteprima
non vedi più l'immagine duotone anche se c'è il canale del pantone. Questa
situazione è quella mantenuta nell'esportazione in PDF.
Se la vedi fammelo sapere, tanto per curiosità.
Ciao,


 duotone; ho risolto con gli eps da photoshop
Mi sa che non mi sono espresso bene: intendevo proprio 
domandare se il metodo che funziona utilizza le duotone 
di Photoshop salvate in formato dcs e se avevi potuto 
verificare che i pdf così prodotti da Draw conservano 
i colori spot. 
gio