Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [DVD] Vogliamo parlare di Berserk Epic 1? :(

Immaginate la scena. Serata tranquilla a casa come ce ne sono tante
durante l'anno. Apertura rituale del DVD appena arrivato da un famoso
on line store [che non diciamo per non fare pubblicita' ^_^]. Inizio
della visione. Bei menu, click sul pulsante per iniziare la visione
e... lo sconcerto.
La qualita' della compressione e' a dir poco _PENOSA_ e _IGNOBILE_.
Artefatti di compressione peggiori di quelli che si ottengono con i
programmi per abbassare il bitrate o da una compressione da mpg in mpg
sono visibili sia sul chiaro che, ovviamente, sullo scuro. Il
fermoimmagine e' da evitare per non iniziare a piangere. Lo zoom e' un
tasto da evitare accuratamente per non sentirsi male.
I miei SuperVCD si vedono quasi meglio. Sono molto deluso, Yamato non
era mai arrivata a tanto. Ok, che ci sono 5 episodi sul disco... ma
non mi sembra giusto dover "pagare" la maggior quantita' di episodi in
questo modo. E dire che volevo pure scrivere una veloce review, a
questo punto non se ne fa niente. :(((
-- 
Jiro Komyoji aka Lennier
Co-Moderatore di it.arti.cartoni.mercatino

tasto da evitare accuratamente per non sentirsi male.
Emh...
Non e' che e' una copia fallata?
OdG e' fatto non dico in maniera eccelsa, ma si vede abbastanza bene
su PC, praticamente perfetto su TV...
Mi fa strano che Berserk sia cosi' inferiore considerando che il punto
di partenza era sicuramente migliore...
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^

 fermoimmagine e' da evitare per non iniziare a piangere.
Sul forum di animeclick dicono il contrario
http://makeashorterlink.com/?B13D52762
Mettettevi daccordo ,visto che lo devo ordinare domani ;)

 questo punto non se ne fa niente. :(((
Come sono i sottotitoli? Qualcuno ha detto che sono trascrizioni dei
dialoghi farlocchi italiani, confermi?
bye

La qualita' della compressione e' a dir poco _PENOSA_ e _IGNOBILE_.
Che strano...sul forum di AnimeClick un altro ha scritto:"Non ho
trovato nessun difetto visivo ad una prima visione. Nessun errore di
compressione. Forse quando nel primo epi Guts spara la cannonata a
Coca ci sono delle strisce orizzontali più chiare per qualche secondo
ma può essere una mia impressione e basta".
-- 
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - Celeron 1,2Ghz Marvel G400 TV DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su 
http://members.xoom.it/mcmxc/
Membro di piu' ML di quante riesca a ricordare^____^;;;;;

 e... lo sconcerto...
Cut...
Ieri ero molto tentato di prendere anchio questo DVD, non so quale forza
esterna me l'abbia impedito.
Mi spiace che ti sia capitata una fregatura... e dispiace anche vedere come
il mercato italiano a volte si confermi veramente carente in quanto a buona
volontą nel realizzare prodotti con cura.
Se vuoi un po' rifarti gli occhi sia come trama che come disegni, ti
consiglio fortemente il DVD di Vampire Hunter D "Bloodlust" assolutamente la
versione americana R1, speciali e resa del DVD sono realizzati
splendidamente.
Cia'
Mitsu

di partenza era sicuramente migliore...
Gia' :/


Un dvd che come traccia audio ha il Mono (magari riportato su tutti i
canali) non ha senso di esistere.
Considera anche chel'anime di Berserk non mi č piaciuto per nulla e avrai il
quadro di quanto interesse ha suscitato in me questa uscita :D

 Artefatti di compressione peggiori di quelli che si ottengono con i
Appro' e' vero che i sub sono la semplice trascrizione dei dialoghi
(sballati) italiani come mi e' stato detto allo stand Yamato? Te ne puoi
accorgere facilmente perche' gli svarioni iniziano gia' nel primo ep. (es
.scena inziale nella locanda). ^^
--
Mister Gringo, From Hell

Mettettevi daccordo ,visto che lo devo ordinare domani ;)
Riflettendoci, mi e' venuto in mente che allo stand Yamato ne avevo visto
qualche spezzone e non era affatto uno schifo, quindi: o ho beccato delle
scene venute bene o ci sono alcune copie difettose in giro...
Ciao
 Elena
^________^

arrivera' lo stesso titolo ad un amico e potro' fare un confronto. 
Good ^_^
Basta che il tuo amico abbia piu' fortuna di te :-PPP


 E prima del boom di Internet come si faceva a leggere i messaggi ?
-Un niubbo anonimo *grin*

dialoghi farlocchi italiani, confermi?
Si perdono qualche parolina qui e li', ma al 90% sono effettivamente
una trascrizione dei dialoghi, da te definiti farlocchi, italiani.
^_^;;;
Dato che non ho competenza di lingua giapponese non posso parlarti
della bonta' o meno della traduzione italiana, sorry. :/// Questo
dovresti chiederlo ad altri in giro per il NG, tipo Garion o Inverse.


Mi ricordo che una polemica simile ci fu per il dvd di Lain se non sbaglio.
Alcune persone sul lettore dvd per pc avevano una visione simile del dvd...

Mettettevi daccordo ,visto che lo devo ordinare domani ;)
Ho letto quel che e' stato detto su quel forum ma la recensione mi
pare un po' troppo dettata dalla foga del momento. Purtroppo mi tocca
confermare quello che ho detto nell'articolo con cui ho aperto questo
thread.
La compressione del DVD e' penosa. Forse saro' piu' sensibile di
altri, ma lo dubito fortemente, ma certi difetti si notano e sono
piuttosto fastidiosi.
Per scrupolo ho provato il DVD anche in camera mia dove ho un
televisore piu' piccolo, 21", ma con collegamento S-VHS. La cosa
migliore sono i colori, e di gran lunga, ma i difetti vengono ancora
piu' accentuati dal miglior collegamento DVD-TV. Ti basta, proprio
all'inizio quando viene forgiata la spada, inserire l'avanzamento
veloce del DVD. Gia' a 2X ti sembrera' di vedere una videocassetta di
terza generazione.
Purtroppo non posso provare il disco su PC dato che il mio DVD-rom
vuole andare per forza in pensione anticipata e alcuni dischi non li
vuole proprio masticare, Berserk Epic 1 tra questi. :(((


splendidamente.
Con me sfondi una porta aperta. Finora sono diverse decine i DVD che
ho preso in USA. Mai nessun problema, mai nessuna lamentela... ma
soprattutto fanno tante belle serie che qui ci scordiamo. T___T


quadro di quanto interesse ha suscitato in me questa uscita :D
Verissimo, pero' ci sono alcuni, il sottoscritto per citarne uno, a
cui l'anime di Berserk e' piacicchiato... sebbene non e' minimamente
paragonabile al manga. Proprio per questo il suddetto sottoscritto ci
avrebbero tenuto ad avere una edizione almeno accettabile in DVD di
questa serie. ;___;


 questa serie. ;___;
Si infatti, ma quello che mi spaventa č come tratteranno Jinroh.
Quel cartone mi sta VERAMENTE a cuore...

strato con bitrate come Dende comanda).
Questo DVD e' doppio strato, Inverse. ^_^,,,
