Newsgroup: italia.ascolipiceno.discussioni
Titolo: come mai?

come mai nessun commento sulla quintana...sugli spari ecc???
-- 
Mindy
Avere un posto nel cuore degli altri significa non essere solo.

 come mai nessun commento sulla quintana...sugli spari ecc???
Lo sparo.
Singolare.
Esempi:
1 - Tu arrive sempre dope lu spare.
2 - Acc'ora bbia lu spare?
3 - Sbrighete c'hè ggià 'scita la tombola: jeme a pegghià puoste pe'
vvedè lu spare 'rrete a lu ggiolli.
--
FabMind

 come mai nessun commento sulla quintana...sugli spari ecc???
1. Sulla quintana evito di commentare. Dico solo che Gubbini è stato 
tosto, anzi: tostissimo.
2. Lo Sparo è domani, quindi dovrai aspettare fino al 6. Ma per te, e 
solo per te, ri-propongo la mia antologia delle frasi tipiche 
dell'ascolano che guarda Lo Sparo (qui il post originale: 
http://petrux.blogspot.com/2007/08/lo-sparo-di-sant-emidio.html
)
Domani è il 5 Agosto, festa di Sant' Emidio patrono della città di 
Ascoli e protettore dal terremoto. Come ogni anno la città celebrerà la 
festa con il tradizionale Sparo (ossia i fuochi d'artificio, nella 
tradizionale dicitura ascolana). E' un occasione in cui, dai più piccoli 
ai più anziani, è ancora concesso alzare gli occhi al cielo e stupirsi 
per qualcosa di bello. La città vive il suo rituale: si prende posto sul 
lungo castellano, i più arditi si posizionano sul primo curvone della 
strada per San Marco, quelli ancora più arditi si inerpicano in prati 
"non conformi" dalle parte del rione "de li Callare adde" (rione delle 
Callare alte). E dopo la tradizionale tombola in piazza Arringo, i tre 
tradizionali corpi di mortaio indicano che lo spettacolo inizia.
Ma per noi "filosofi" dell'ascolanità c'è uno spettacolo nello 
spettacolo, costituito dalle frasi "topiche" che costituiscono i 
commenti del pubblico allo spettacolo, che individuano delle vere e 
proprie "categorie" (o "topologie"), dette dei "matti da sparo". Dopo 
anni e anni di studi ed osservazioni sono giunto al seguente elenco 
(tradotto per coloro che non sono così pratici della favella ascolana).
     - L'esclamazione tipica di stupore e meraviglia è "Auà", spesso 
pronunciata con la finale lunga ("Auaaaaaaà"), contrazione di "A 
'uarda...", ossia "Guarda".
     - "Chisà quist' anne quante è custate 'ssù spare...", ossia "Chissà 
quano saranno costati i fuochi d'artificio quest'anno...", (accompagnata 
spesso dall'esclamazione "Puore quatrì nuostre!!!", ossia "Poveri soldi 
nostri!!!", perchè - si sa - l' ascolano è sempre vigile su come i soldi 
della comunità vengono spesi...)
     - "Chigghie vérde è chigghie che costa de ppiù...", ossia "Quelli 
verdi costano di più". Non mi chiedete perchè ma qui in Ascoli si cresce 
con la convinzione che i fuochi d'artificio verde costino di più. Un mio 
amico, che lavora in una fabbrica di fuochi d'artificio, mi ha detto che 
in realtà i più costosi sono quelli bianchi e dorati, a causa della 
presenza di rame. Ho risposto che "Un conto sono i fuochi d'artificio, 
un conto è Lu Spare".
     - "Chigghie rusce 'ncendia furia...", ossia: "Quelli rossi hanno un 
alto potere incendiario". Anche qui, non saprei spiegare il perchè.
     - "Chisà quante quatrì pigghia quille che tè li terre sotta a 
'ndove spara...", ossia "Chissà quanti soldi ha preso il proprietario 
dei terreni posti sotto alla zona da cui sparano i mortài". Allusione 
dell'ascolano, sempre attento amministratore degli altrui beni, ad 
ipotetici indennizzi dati al succitato proprietario a causa degli 
incendi che si verificano dopo i fuochi d'artificio.
     - La presente categoria non ha una frase "topica" ed è 
rappresentata da tutti quelli che si divertono a dare nomi ai vari 
fuochi d'artificio (tipo il "Salice Piangente", che vedete in figura più 
in basso, o altre amenità...). Quando ero piccolo ricordo che mio padre 
era uno specialista in questa arte.
     - Anche la presente categoria è priva di frase topica, ed è 
rappresentata dai cosiddetti "visionari", ossia tutti coloro che vedono 
immagini simboliche nei fuochi, tipo: "Auà... è desegnate la faccia de 
Santamiddie..." (ossia "Guarda, ha disegnato il volto di Sant' Emidio"), 
oppure "Auà...è fatte la 'A' di Ascoli..." (ossia "Guarda, ha disegnato 
la 'A' di Ascoli").
     - "Quiste l'anne passate nen ce stava...", ossia "Questo l'anno 
scorso non c'era". Viene detta in presenza di un particolare fuoco 
d'artificio introdotto nell'anno corrente. In realtà spesso e volentieri 
sono fuochi presenti da almeno 30 anni.
     - "Se dice ca quist'anne è misse nu spare nuove, cinese, che costa 
nu sacche de quatrì...", ossia "si dice che quest'anno sia stato 
introdotto un nuovo fuoco d'artificio di importazione cinese e 
particolarmente costoso". Vedi sopra. Frase spesso pronunciata prima 
dell'inizio dello sparo, o comunque durante le prime battute. Va da sé 
ce chi commenta così lo sparo poi non è mai capace di individuare quale 
sia questo benedetto "sparo cinese"...
     - "Chigghie basse è li più biegghie...", ossia "I fuochi 
d'artificio bassi sono i più belli". Il fuoco d'artificio "basso" è 
quello che discrimina una bona posizione d' osservazione da una cattiva. 
Tipicamente la frase in questione è detta dall'ascolano per fare invidia 
all'amico che magari si trova più indietro, con un mare di persone 
davanti e non può godersi gli spari "bassi".
Le ultime due categorie meritano un preambolo particolare. Se infatti le 
prime 10 costituiscono i commenti che vengono proferiti durante lo 
spettacolo, ci sono due tipologie di commento che definiscono due vere e 
proprie scuole di pensiero che esplicano il loro rapporto dialettico (se 
non conflittuale, e dico fin da ora che io sono un convinto sostenitore 
della scuola di pensiero rappresentata dall'ultima topologia) alla fine 
dei fuochi d'artificio:
     - "Quille dell'anne scurse era megghie...", ossia "I fuochi 
d'artificio dello scorso anno sono stati decisamente migliori".
     - "Lu Spare è bielle sempre... ma come quist'anne mai!", ossia "I 
fuochi d'artificio sono belli sempre, ma mai come quest'anno!"
Inutile negare: ognuno di noi ha detto e sentito ripetute volte alcune 
delle frasi sopra riportate (che ormai fanno parte della nostra 
Tradizione). E a tutti voi, a qualunque tipologia di "matto da sparo" 
apparteniate, ascolani e non, auguro di poter alzare gli occhi al cielo 
e di potersi lasciare stupire e affascinare ancora una volta, come 
quando eravamo bambini.
Buona festa di Santamiddie!!!
Giulio
-- 
http://www.giuliopetrucci.it
http://www.myspace.com/fujikomonamourtheband

 Giulio
ma sul programma erano previsti anche x la sera della quintana...come 
del resto fanno da diversi anni...


 del resto fanno da diversi anni...
Si, ma non vengono riconosciuti come "Sparo"!!! ;-)
Ciao,


 Si, ma non vengono riconosciuti come "Sparo"!!! ;-)
... quoto, quelli di domenica non erano "Lu Spare", solo dei 'fuochetti' 
d'assaggio, manco tanto un granch�.
Sono arrivato alla fine solo perch� sono durati poco e perch� li posso 
guardare da casa, avessi dovuto fare 100m per vederli, avrei dato forfait.