Newsgroup: it.comp.grafica
Titolo: HELP formato pdf da word

Ciao a tutti, vorrei avere qualche chiarimento come da oggetto. Sul lavoro
spesso capita che ci inviano file Word dai quali devo generare un pdf da
mandare in stampa. Purtroppo questi file sono impaginati in Word PC e al
lavoro ho un mac con OS X e tutti sappiano che razza di casini succedono con
i vari simboli e font non riconosciute. per ovviare al problema abbiamo
preso un Pc, ma non riesco a generare un pdf al giusto formato. ho provato
con Adobe post script printer, con Agfa Avantra e niente il malefico file
esce sempre in A4 mentre dovrebbe essere un 17x24. La versione word è 2000 e
l'os è XP. Il formato di stampa in word è impostato giusto, ma quando vado a
generare il ps il driver dell'Adobe non mi consente un formato
personalizzabile, mentre invece il driver della Avantra me lo consente, ma
poi se ne fotte di seguire i parametri e tira fuori un
bell'A4...GRRRRRRRR....MO SPIEZZ TUTT'COSE!!!! Spiegatemi come devo fare
altrimenti devo ogni volta tagliare a formato tutti i pdf...SOB...SOB...
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 ha scritto nel messaggio 
news:62Z101Z126Z231Y...@usenet.libero.it...

rimani calmo.
non conosco la soluzione.
ogni tanto capita anche a me, è word che è un programma del piffero,ci sono 
dei file per i quali puoi scrivere qualunque dimensione della pagina di 
stampa e vengono sempre e soltanto A4.
Però non sempre, lo stesso autore talvolta ne genera di "normali"
ho provato di tutto ma l'unica è ritagliare i pdf, oppure sperare che 
giordano che ne sa una più di Bertoldo si metta a leggere il file di word in 
binario e scopra l'arcano.
ciao
rodolfo 

 altrimenti devo ogni volta tagliare a formato tutti i pdf...SOB...SOB...
Il metodo piů corretto č il seguente, almeno se lavori con Adobe Acrobat:
Se generi il PDF con la stampante Adobe PDF (devi avere installato adobe 
acrobat 6.0 o 7.0), allora dopo aver selezionato questa stampante clicca su 
PROPRIETA'.
Poi nella sezione Adobe PDF Settings nel riquadro Adobe PDF Page Size clicca 
su Add, poi immetti un nome per il foglio ed inserisci le dimensioni che ti 
interessano. Clicca di nuovo su Add/Modifiy. Tornerai alla schermata 
precedente Adesso da lě seleziona come Adobe PDF Page Size il formato che 
hai appena immesso.
Per ulteriori info, fai anche riferimento al sito in calce e relativo forum
Ciao,
Alessio (a.k.a. Kinglion)
www.pdflab.com

 il formato che hai appena immesso.
Ovviamente una volta che avrai creato quel formato della carta puoi anche 
semplicemente cliccare sull'icona PDF che compare nel tuo Word.
Ciao,
Alessio (a.k.a. Kinglion)
http://www.pdflab.com

 Ciao,
Allora, procediamo per gradi. L’Acrobat installato sul PC è il 5, e il pdf
lo genero attraverso la stampante Distiller con le impostazioni della casa
editrice.
In proprietà non trovo per questa versione nessuna opzione di “Page Size”.
Sono riuscito a generare il file a formato dopo che sull’impostazioni di
pagina di Word è magicamente comparso l’opzione print post script personal
page, ma ache se è a formato non ci faccio un tubazzo poichè è come se da un
A4 fosse stato ritagliato, partendo dall’angolo superire sdinistro, un 17x24
senza che il contenuto sia stato adattato al nuovo formato. L'unica
scappatoia è stampare con personal page size, ma ad una percentuale
inferiore, il brutto è che i punti tipografici del testo scalano all'unisono
e da un 12 pt mi ritrovo un 11 e non và!
Non mi chiedete di utilizzare una versione acrobat + aggiornata poichè qui è
già un miracolo se non ci cacciano tutti causa pirataggine
software....BARBONI!! Vabbè, mi armo di cesoie e sego il pdf...certo che è
una sconfitta!


 editrice.
Non ho il 5 a portata di mano, ma vedo di andare a memoria.
Nella pagina delle proprietà della stampante virtuale Distiller dovresti 
selezionare il preset che ti ha inviato la tua tipografia, poi cliccare su 
qualcosa del tipo Impostazioni, poi Opzioni processo. Da qui dovresti 
accedere ad una area, nella tab Generali (insomma, lì dove si mettono tutte 
le impostazioni di compressione delle immagini e di incorporazione dei font) 
nella quale in basso puoi specificare le dimensiioni della pagina.
Ciao,
Alessio (a.k.a. Kinglion) 

 e
[CUT]
Ciao, non so se possa rivelarsi utile:
http://sourceforge.net/projects/pdfcreator/
in pratica questo simpatico programma (free) installa una stampante 
"virtuale" ogni cosa che mandi in stampa la trasforma in PDF.
Con i semplici documenti word che uso io è perfetto, spero possa essere 
utile anche per te.
Ciao
Stefano