mii-community/UsenetArchiveIT-conversations huggingface dataset:
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Rai due e le serie nuove...

Oggi zappingando per attender l'inizio di Batman of the Future (bello,
forse un po sotto tono rispetto al primo Batman, però lo staff è lo
stesso, di fatto andando avanti diventa sempre più cattivo...vabbeh,
fine divagazione) ho notato che su Rai 2 fanno una serie
sentimental/comica...qualcuno sa come si chiama e se la stessa rete ha
gia cominciato a trasmettere Love Hina?
Graz graz a tutt
Briareos Kerensky                Briareos_CWE
MechWarrior of the Clan Wolf-in-exile
Member of the Hydres Furieuses    Briareos_HF
http://esprit-str.com/hydre
Togli ELIMINA per rispondermi via e-mail

gia cominciato a trasmettere Love Hina?
Forse ti riferisci a Da! Da! Da! aka Ufo Baby, tratto da un manga
pubblicato su Nakayoshi con all'attivo 6 volumetti mi pare al
momento, in corso.
Misato-san aka Nana Komatsu
--
Moderatrice-Biancaneve di it.arti.animazione
Webmaster dell'Ai Yazawa's World!
http://digilander.iol.it/kykimi
 x entrare nel
mondo di Gokinjo Monogatari, Ultimi raggi di luna,
Nana, Paradise Kiss e Non sono un angelo!

gia cominciato a trasmettere Love Hina?
Se e' alle 16.30 e' ufo baby e' per bambini pero' e' divertente .
Love Hina non e' cominciata ma credo lo fara' presto visto che il
manga e' in arrivo (mi pare il 5 ott) .
Ciao FEDE

sentimental/comica...
Suppongo tu ti riferisca allo spassoso Ufo Baby(Da!Da!Da!).
-- 
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - PIII/500 Marvel G400 TV DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su 
http://members.xoom.it/mcmxc/index.html
Membro di piu' ML di quante riesca a ricordare^____^;;;;;

DOVE?
Cartoon Networl, alle 17:00. Purtroppo ci vuole l'abbonamentoa D+


manga e' in arrivo (mi pare il 5 ott) .
Domanda del millennio.....
la RAI si è comprata i diritti della serie tv o anche dei due special?
Se per disgrazia non hanno i diritti degli special mi toccherà restare
"appiedato" con un'altra serie, visto che la serie si conclude nello
Spring Special ^^;;;;
Sperem...
Cia' :)
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: da mangastore.com/

Lain
vol 1 - ep 1 ą 4
Fra, Jap, It, Esp
ss-tit :Fra, Jap, It, Esp, Nl
Prix : 149.00 FF 
ma converrebbe comprarlo da qui piu' che prendere la vers.Dyn...vero?
abbiamo 4 ep invece di 2...in lingua italiana al prezzo di 149
franchi..in lire circa 44.000.....
ho capito bene?

ma converrebbe comprarlo da qui piu' che prendere la vers.Dyn...vero?
No.
Alla fine saranno 4 dischi in edizione italiana e 4 in francese.
Credo di aver detto tutto.
Senza contare le spese di spedizione.
Misato-san aka Nana Komatsu
--
Moderatrice-Biancaneve di it.arti.animazione
Webmaster dell'Ai Yazawa's World!
http://digilander.iol.it/kykimi
 x entrare nel
mondo di Gokinjo Monogatari, Ultimi raggi di luna,
Nana, Paradise Kiss e Non sono un angelo!

 ha scritto

Non conviene perche' tanto sono 4 DVD come quelli della Dyn It, solo che la
suddivisione e' diversa (2-4-4-3) contro (4-3-3-3) e 44.000 contro 50.000
non e' 'sto gran risparmio... (poi magari in qualche sito li trovi scontati
a 47.000 o 45.000) non so com'e' l'edizione francese ma quella Dyn It e'
curatissima e mi soddisfa pienamente per cui te la consiglio
--
Halman



A quanto ho capito, pero', il numero finale di DVD dovrebbe essere lo
stesso, quindi al limite risparmieresti 5k a disco, ma dovresti
aggiungerci le spese di spedizione ^_^;
ciao
--
 Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna)
kanrinin di it.arti.animazione
^_____^

Senza contare le spese di spedizione.
ah...non sapevo della suddivisione....vabbe aspettiamo DYn

Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [IMP] Princess Tutu

Filone maghette, ma in questo caso si usa la danza in maniera magica.
Per noi vecchietti richiama un po' Candy Candy, un po' la storia del
brutto anatroccolo. Ma sono solo prime impressioni (ed anche errate).
Princess Tutu punta ad un pubblico femminile tra gli 8 e gli 11 anni.
Molto ben curata l'animazione, sfondali bellissimi e suggestivi. Tanta
musica di balletto classico (che IMHO non fa mai troppo male ai bimbi
d'oggi) ma anche quel dolce stucchevole che ti aspetteresti da una
serie shojo per bimbe :)
Mi piacerebbe vederlo in Italia ed lo vedrei mooooooolto bene in Rai.
ivan
--
Lum's real Fiancee ;^) Prodly born on the same day as Ataru Moroboshi!
Cadetto della U.N. Spacy       - Ivan "Ataru Moroboshi" Pintori
Squadriglia SVF-124 Moon Shots - al comando di un VF-17D Nightmare
sukkio gli MP3 Anime! ;^))

serie shojo per bimbe :)
Pero' la seconda serie e' piuttosto cupa;)
Una serie eccellente comunque:)
-- 
"Vi e' felicita' per chi accetta il proprio destino,
vi e' gloria per chi combatte il proprio destino."

> Princess Tutu punta ad un pubblico femminile tra gli 8 e gli 11 anni.
Infatti e' piaciuto da pazzi ad un maschio appena oltre i trenta come il
sottoscritto ;-)
-- 
  WildHeart'2k3



32 anni, figlio a carico... è piaciuto anche a mia moglie... mo però
voglio vedere anche il resto. :)

Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: CANCELLATO Sei in arresto.

Purtroppo quello che temevo è accaduto : hanno eliminato dal palinsesto
(senza avvertire....) il miglior cartone mai trasmesso dalla Rai negli
ultimi anni...
I motivi per cui Sei in arresto non c'è più sono alquanto
misteriosi...qualcuno ne  sa qualcosa?
Grazie.
-- 
Posted from [213.213.50.46] by way of 
oe43.law9.hotmail.com
 [64.4.8.15] 
via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

misteriosi...qualcuno ne  sa qualcosa?
Non ho idea...
E ho visto soo il primo OAV :-((
Fondiamo una TV via satellite dedicata ai film di animazione?
-- 
Sidewinder  
---------------------------------------------------------------------
No, that's wrong too.  Now there's a race condition between the rm and
the mv.  Hmm, I need more coffee.
	-- Guy Maor on Debian Bug#25228
---------------------------------------------------------------------

>misteriosi...qualcuno ne  sa qualcosa?
Oggi Jumanji dovrebbe essere finito(Uno dei pochi cartoon americani
che ha un finale!)...vediamo cosa daranno domani...
-- 
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - PIII/500 DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su 
http://members.xoom.it/mcmxc/index.html
Membro di piu' ML di quante riesca a ricordare^____^;;;;;

che ha un finale!)...vediamo cosa daranno domani...
Sui palinsesti che mi han passato c'e' Jumanji ad libitum :D
(poi, da lunedi', attacca Monster Rancher)
-- 
Maurizio "Hayabusa" Daniele ----------------------- 
haya...@libero.it
ADAM - Associazione Difesa Anime & Manga --------- 
www.adam.eu.org/it/
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Corto maltese, animazioni

Qualcuno mi saprebbe dire lo studio che ha animato Corto Maltese - Una
ballata del mare salato??
Anche gli altri film ed episodi sono prodotti dallo stesso studio
d'animazione?

 d'animazione?
Sono tutti della elleu multimedia srl e rai trade spa.    Ciao

 Sono tutti della elleu multimedia srl e rai trade spa.    Ciao
Elleu è solo il distributore in Italia!
Il Film è una produzione francese (dove il cinema d'animazione e la
letteratura disegnata hanno una dignità molto superiore che nel nostro
misero paese) è diretto da Pascal Morelli e prodotto dalla Ellipsanime.
Trovi tutto qui:
http://www.cortomaltese.com/

Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Ranma by DynIt e' interrotto?

Non so piu' cosa pensare riguardo Ranma "3a serie"... sono uscite 3 vhs e
poi ... Puff!
Nessuno ne parla piu'!
--
-Chojin-


Ci sono 3 possibilita' (non seguo piu' le uscite percio' non so con
certezza)
1. sono i "soliti" ritardi Dynit
2. sono i "nuovi" ritardi Dynit ^_^
3. sono finite le puntate (puo' essere??)
Ciao!
PS avevo scritto 3 non potevo metterne solo 2 :ppp
-- 
 This e-mail message comes from:  |        "Ci sono i sogni, 
  M a t t e o   B o g l i o n e   |       tutti quelli che fai
 I C Q   U I N   1 5 4 7 3 0 6 5  |       che non moriranno mai"
 m o u s s e @ i n a m e . c o m  | "Conan" - L. Macchiarella M. Buzzi

3. sono finite le puntate (puo' essere??)
No, siamo alla 125. ^_^
Ciao^_^
--
Garion
フォス インパクト の 拨
Il Re del Quarto Impatto

Nessuno ne parla piu'!
Non ne sono annunciate fino ad agosto. Magari per settembre...
Cmq, sicuramente la Dynamic non lo lascera' incompiuto.


altro....... 
O si parla chiaro, o si sta zitti. ;-b



E che ci vuoi fare... se ho capito bene come andarono le cose e' la Doro
che non ha voluto vendere alla Dyn i diritti per l'edizione in video delle
puntate, e non la Dyn a non volerle ^^;
<cite>dispiace a tutti e due</cite>
Ciao
PS vediamo se beccate la citazione.. non e' un anime ^_^


La 49 e la 50... ma non lo hanno certo fatto volontariamente. ^_^;
Cos'e' successo a queste due puntate?????
--
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - PIII/500 DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su 
http://members.xoom.it/mcmxc/index.html
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [CDZ]Donna moderna ne parla bene

Incedibile ma vero c'e' qualcuno che parla bene dei cartoni animati
giapponesi.
E' Marina D'Amato (sociologa esperta di bambini e tv) che su Donna
Moderna, nella pagina dedicata ai figli, tiene la piccola rubrica: "da
vedere in TV".
Ecco cosa scrive nel numero del 7 marzo:
<cite>
"I cavalieri dello zodiaco"
I cavalieri sono cinque ragazzi dotati di poteri straordinari che
indossano armature variopinte per proteggere Lady Isabel dai suoi
nemici. In queste vicende i miti nordici, greci, romani e orientali
sono mescolati arbitrariamente, e il mix da mitologico diventa magico.
Il fascino di questa serie sta, forse, proprio in questa fusione di
miti, dove il male e' sempre nettamente contrapposto al bene. Le
vicende sono infatti incentrate sulla lotta contro i "cattivi": e tra
mille difficolta' i cavalieri hanno sempre la meglio. Seduti davanti
alla tv, per una volta saranno i figli a spiegare ai genitori la
complessita' della storia: questi ultimi, infatti, non sono nati
nell'era della globalizzazione dei miti.
</cite>
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^

miti, dove il male e' sempre nettamente contrapposto al bene. 
Peccato che non sia affatto vero! Il Gran Sacerdote aveva una doppia
personalita`, non era cattivo in toto. I Cavalieri d'Oro a lui fedeli
combattevano comunque in nome di Atena, non si rendevano conto
(eccetto Cancer, l'unico vero malvagio) del loro errore.
Anche Hilda Polaris e` schiava di una volonta` terza ed i cavalieri di
Asgard combattono per la loro regina credendola nel giusto (con
un'eccezione anche qui, lo straordinario Megres).

miti, dove il male e' sempre nettamente contrapposto al bene. 
Ah si'? ^_^;
Chissa', forse l'idea di Poseidon di mondare la Terra dalla presenza
degli esseri umani, a seguito dell'urlo di dolore del mare sempre piu'
inquinato e umiliato e' una scelta del male? 
Beh, uno che vuole estinguere l'umanita' non sara' buono, ma non penso
che si possa dire che sia cattivo, come non lo sono i guerrieri di
Asgard che danno la vita per Hilda.
Ciao^_^
--
Garion
フォ〖ス インパクト の 拨
Il Re del Quarto Impatto
Fan #1 della vecchia befana di Crystania

inquinato e umiliato e' una scelta del male? 
Comunque, e' un tipo di atteggiamento che si trova in "Devilman" (il
manga), in "Green Legend: Ran" (anime), e probabilmente altri. 
New Age nipponica catastrofista? 
Saluti da
Sten 
alias Hyo, a.k.a. Dr. Hebime, 
-- 
aka Ghunzatrox, Signore dell'Ato Scuro, 
alias  
ECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERA
["
h...@libero.it
" non e' il mio vero indirizzo, 
rispondete sul newsgroup, oppure scrivere a stefano.bertoni ** ]
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [REQ] DVD "Heidi il personaggio originale"

Gentilmente vorrei sapere se qualcuno ha acquistato il DVD della
Medianetwork (MTC) contenente i primi 3 episodi di Heidi. Io lo acquisterò
COMUNQUE nei prossimi giorni, ma vorrei che se ne parlasse, nel bene o nel
male. Mi dispiace che non vi siano extra o la lingua originale, ma posso
capire che la casa di produzione non sia "specializzata" come altre che
noi conosciamo bene... Del resto sono loro i diritti di Heidi, Marco, Anna
dai capelli rossi e qualche altro titolo, tipo Tom Sawyer.. per cui o così
o niente!!! Quel che mi "preoccupa" invece è la mancata NUMERAZIONE,
ovvero un piccolo "vol.1" che avrebbe tolto ogni minimo dubbio
sull'intenzione di proporre L'INTERA SERIE, anche se con soli 3 episodi a
DVD.. 
Qualcuno sa qualcosa?? In mancanza di risposte, provvederò personalmente
alla recensione, ma ripeto che mi preme il completamento dell'opera e un
po' di chiarezza. 
P.S. Sembra che nonostante i titoli degli episodi siano "inediti" per noi,
si tratti proprio degli episodi 1,2 e 3. La soluzione del mistero potrebbe
essere questa: o i titoli sono traduzione di quelli originale (poco
probabile) o sono la traduzione di quelli tedeschi, poichè i diritti per
l'Europa, da cui MTC ha attinto a sua volta, sono del gruppo BETA FILM,
quello di Leo Kirck.. 
P.P.S. Vorrei comunque puntualizzare che a favore della MTC, nonostante
una PESSIMA distribuzione, risultano sul sito della terminalvideo TUTTE le
26 VHS che con 2 episodi ciascuna completano la serie... Io le VHS non le
ho mai viste in giro, a parte quelle uscite in edicola (solo fino ad un
certo numero..). 
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

po' di chiarezza. 
In effetti...
Anch'io sono rimasta abbastanza perplessa nel non vedere una
numerazione sul DVD, soprattutto, sui siti di vendita di DVD era
impossibile capire che cosa ci fosse dentro questo ^_^;;
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [REQ] Laputa...

...e' poi uscito in italia?
Ho visto che su DVD sat e' indicato come "fuori catalogo" ma e' senza
prezo, sulla terminal invece proprio non c'e'...
/me molto perplessa ^_^;;
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^

...e' poi uscito in italia?
Mi hanno detto di si...
-- 
http://mcmxc1.splinder.com

/me molto perplessa ^_^;;
si e' uscito,anche se e' difficile reperirlo a quanto pare, ne sono
sicuro perche' l' ho regalato insieme a Yue ad un amico per il suo
compleanno.
andrea"Shion"poretti
moderatore it.arti.animazione

 /me molto perplessa ^_^;;
E' uscito, ma si e' esaurito dopo poco tempo, la Buenvista non ha 
evidentemente stampato molte copie.
bye
-- 
Per rispondere, togliere LEVAMI dall'indirizzo.


Si, e' uscito.
Io l'ho comprato da Blockbuster a circa 21 euro circa, piu' di un anno
fa, credo.
Saluti  Manlio Perillo

 /me molto perplessa ^_^;;
Laputa è uscito l'anno scorso, tra l'altro il doppiaggio mi sembra ben 
fatto.
Purtroppo come i soliti prodotti Buena Vista i sottotitoli sono 
initilizzabili.
Visto i disaccordi tra lo Studio Ghibli e BV, può essere che l'hanno messo
fuori catalogo. Però dovrebbe riuscirsi a trovare  qualche copia nei negozi 
online o
via ebay.
Visto su dvd2k e dvdplanet, ma han prezzi elevati.
Ciao^^ 

 compleanno.
Guarda, è uscito ppiù di un anno fa, e non è difficilissimo da reperire, 
anzi...
Ciao Conan

 anzi...
Mi puoi dire per favore dove si puo' ordinare? Perche' e' uscito fuori 
catalogo, e non lo trovo da nessuna parte.


Ciao!
Uscito e' uscito (piglio la mia copia per vedere se non me lo sono
sognato...).
... Si', c'e'. ^_^ Fiuuu!
Mi ricordo che ho fatto una discreta fatica a trovarlo, qui a Milano.
Si dice che c'e' stata una sola consegna di quel titolo e che e' andato
immediatamente fuori catalogo.
Bye!

 Mi puoi dire per favore dove si puo' ordinare?
Pure a me ;)
ivan
-- 
By 1977 or so, PLATO was featuring real-time multiplayer dungeon games, 
not to mention real-time spacewar, IM, chat, email, netnews, and a host of 
other things we now take for granted. All this on high-resolution plasma 
panel terminals connected at 1200 baud to twin Cyber 6600 supercomputer. 
Now you understand why I was kicked out of Cornell for a year; PLATO was 
crack for computer nerds. (Robert Woodhead, co-creator of Wizardry)
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [REQ] Canzone

Salve a tutti
spero di non essere off-topic
vorrei sapere se qualcuno conosce il titole della canzone che si e' sentita
nella puntata di venerdi' di "Berserk" quando Gazz medita sul tetto
guardando la luna...  assomiglia molto vagamente a "return to innocence"
degli enigma.
Vi prego e' molto importante!!!!!!!!!!!!!!!!!
Grazie in anticipo!

 degli enigma.
Si chiama "Gats", č la quarta traccia del cd della colonna sonora.
Ring Lord

Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [Australia] Esce il DVD di Cowboy Bebop The Movie con l'audio italiano!

Ecco le caratteristiche che ho trovato sul forum del sito AnimeonDvd.com
Pare che ci siano i sottotitoli e l'audio in italiano, anche se in
semplice Dolby Surround.
Produttore: Columbia Tristar Pictures (la stessa di Metropolis, quindi
e' probabile che primo o poi lo faccia uscire in Italia ma con l'audio
in DD 5.1)
In Australia c'e' il PAL come in Inghilterra e Italia, l'unica cosa che
cambia e' il Region Code che e' 4 (ma per molti non e' un problema).
The followinng entry showed up on the AU CTHE's June release list:
Cowboy Bebop
Date: 11 June 2003
DVD Rental & Retail
M15+ Medium Level Violence
Audio
- English (5.1)
- Japanese (5.1)
- Russian (Surround)
- Italian (Surround)
- Spanish (5.1)
Subs:
- English, English Captions, Greek, Italian, Spanish, Arabic, Czech,
Danish, Dutch, Finnish, Hindi, Hungarian, Norwegian, Polish, Portuguese,
Russian, Swedish, Turkish
Format:
- Widescreen (1.85:1/16 Enhanced)
Extras:
• Original Widescreen presentation
• 6 behind-the-scenes featurettes on the making of the movie
• Character profiles
• `Ask DNA' and `Gotta Knock A Little Harder' music videos
• Conceptual art photo gallery
• Storyboard to final film comparison of 4 key sequences
• Original movie trailer
• Bonus movie trailers
• Picture disc
Single Sided, Dual Layer Disc
110 Minutes, Feature Length

 uscire in Italia ma con l'audio in DD 5.1)
Davvero un bel film, se già esiste il doppiaggio italiano, allora 
l'uscità non dovrebbe essere molto lontana anche qui da 
noi...Ennesimo titolo da mettere in  lista d'acquisto....
ç______ç (n.d. portafoglio)
bye >________________<
-- 
------------------------------------------------------
* m.c.god in his heaven. All's right with the world. *
------------------------------------------------------
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Ma...Love Hina trasmesso?

Una mia amica mi ha spedito una mail e dice che tuttora stanno trasmettendo
Love hina sulla rai...che si sia sbagliata? Mi ha anche riferito che la
trama è diversa...quindi o ha ragione oppure.....
Macchan

trama è diversa...quindi o ha ragione oppure.....
Non ti ha detto gli orari? ^_^;;
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^

trama è diversa...quindi o ha ragione oppure.....
Oppure.
Da quel che ne so, Love Hina non e' nemmeno ancora stato doppiato.
-- 
Maurizio "Hayabusa" Daniele ---------------------- 
haya...@libero.it
ADAM - Associazione Difesa Anime & Manga --------- 
www.adam.eu.org/it
ADAMagazine - News su Anime & Manga -------------- 
www.adamagazine.it

 ha scritto nel messaggio
news:O_uS7.305359$sq5.14...@news.infostrada.it...

....e se l'avesse scambiato x guru guru? ^__^'''
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Cartoni animati trasmessi in TV durante le vacanze di Natale

Cartoni in TV durante Natale: 
Nessuno ha preparato delle recensioni in merito?
Io ho intravisto dei pezzi di cartoni animati: oltre alla fiabe russe
tagliate e ridoppiate (come "Pinocchio e la chiave d'oro", noto
ufficiosamente come "Il compagno Pinocchio"), hanno trasmesso anche
"Chi ha paura?" (1999) di Manuli (e altri? Malgrado il nome di Manuli,
e' solo per bambini piccoli), e un film (franco-belga?) che finiva con
il protagonista in trincea, durante la prima guerra mondiale, bir
zbevin: molto malinconico. I cartoni animati di Corto Maltese,
trasmessi al sabato, hanno finalmente raggiunto la programmazione
serale; sabato scorso, ne "L'ultimo colpo" sono comparsi Kush e
Samael. Trovo i dialoghi di questa versione sempre piu' ridondanti e
lunghetti rispetto alla versione italiana dei vecchi tascabili
Bompiani. 
Altri cartoni animati, come "La spada nella roccia", sono gia' stati
trasmessi e sono piu' tradizionali. Bruno Bozzetto ha fatto la sua
apparizione su RAI3 due settimane fa, intervistato prima della
"Famiglia Spaghetti" (prodotto da lui, ma non diretto). Ha commentato
"Appuntamento a Belleville", di cui sono state trasemsse alcune
immaigni,  e ha evitato una "domanda-trappola" sull'animazione
giapponese "fatta al computer" ("No, anche loro partono dai disegni
fatti a mano"). Altre cose sono simili a quelle dette nell'intervista
a e-Motion, peraltro piu' dettagliata nella sua analisi della
situazione italiana: l'animazione fatta bene richiede degli studi di
animazione stabili, del personale su cui contare, che non venga
licenziato dopo la fine del film ma che possa continuare a lavorare in
quel campo. 
Non ricordo di aver visto altri cartoni particolari durante le vacanze
(a parte "La freccia azzurra"). 
Bye
S. 

Bompiani. 
Io l'ho abbandonato perche' IMHO a parte l'atmosfera c'e' ben poco
altro da salvare...
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^

dei pezzi? ^_^;
Nel senso di spezzate; ho scelto male il termine. 
Grazie per la precisazione.
Bye
S. 

altro da salvare...
Non mi dispiace la musica della sigla... ^__^
Il problema e' che e' stato trasmesso in modo ballerino, cambiando
orario, etc. 
Malgrado i difetti mi interessa. 
Bye
S.

Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Ciao!

Ciao a tutti sono nuovo!
Spero che riusciremo afare belle discussioni qui!
A risentirci! :)

Spero che riusciremo afare belle discussioni qui!
Siamo qui per quello ^_^
Spero ti troverai a tuo agio ^__^
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^

 ciao
Ciao! Ciao!

Ciao a tutti sono nuovo!
Scusa maaaa... visto che sei toscano, sarai mica il tipo che io e Elena abbiamo
incontrato a Lucca davanti allo stand Yamato? 
--
----------------
     C E Z 
----------------
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [REQ] Evangelion in tv....?

č possibile? se sě, quando?
Hail!
--
Hansi
-----------------------------------------------
"Northern wind take my song up high
To the Hall of glory in the sky
So its gates shall greet me open wide
When my time has come to die" Bathory
-----------------------------------------------

Hail!
Hail R&R!
Marco

�possibile? se s� quando?
Settembre su Mtv.
Ciao^_^
--
Garion
フォース インパクト の 王
Il Re del Quarto Impatto
Fan #1 della vecchia befana di Crystania

 č possibile? se sě, quando?
A settembre 2001 su MTV
Ciao
--
Kamiyu Vidan -  AEUG
Zeta Gandamu, Kamiyu, ikimasu!
It can't rain all the time. (The Crow)
Il vento non smettera' mai di soffiare! (Kojiro di Fuma)
ROZAN SHORYUHA!!!

č possibile? se sě, quando?
Si, e' possibile per il prossimo autunno su MTV.
-- 
Maurizio "Hayabusa" Daniele ----------------------- 
haya...@libero.it
ADAM - Associazione Difesa Anime & Manga --------- 
www.adam.eu.org/it/

 č possibile? se sě, quando?
A settembre su MTV.
Saluti.

Semplice a settembre su MTv...
Ciao
--
Simaldeff Blaldieri
sima...@com02.com
http://www.simaldeff.com
 - Simaldeff's Eyes on manga
Sto cercando collaboratori per il mio sito (vedere sezione Friends)

è possibile? se sì, quando?
Dopo Settembre, su MTV.
-- 
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - PIII/500 Marvel G400 TV DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su 
http://members.xoom.it/mcmxc/index.html
Membro di piu' ML di quante riesca a ricordare^____^;;;;;

Quando? Tra MOOOOOOOLTO  tempo ^_____^
Tsk, perche' parli di cose che non sai? ;-)
Ciao^_^
--
Garion
フォ〖ス インパクト の 拨


Tsk, perche' parli di cose che non sai? ;-)
Perche' avevo messo un emoticon?
;-ppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp
Message--->Filters...--->Add Kill Filter--->Filter Expression: Author:
cris...@tin.it
 Garion
Marco ^___^


cris...@tin.it
 Garion
Cosa vuol dire quel comando? Ho provato a usarlo su Agent, e credo di
averlo inserito giusto, ma non e' successo niente.
Gia' che ci sono: qualcuno di voi sa perche' Garion ha smesso di
postare, ultimamente?
--
----------------
     C E Z
----------------
Brigate Takahashi
--
----------------
     C E Z
----------------
gval...@usa.net
Brigate Takahashi

Perche' avevo messo un emoticon?
Sembrava un emoticon da tonto, non da sarcastico.
Senilita'? ;-)


 --
^________________________^  mi hai fatto pisciare dal ridere^________^
andrea"Shion"poretti
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: hana yori dango

Ho appena visto su it! la prima puntata di Hana yori dango.
Che dire, tutto sommato non mi è dispiaciuta e devo dire che la colonna
sonora è molto coinvolgente. Però...ci sono un paio di però. Passi pure
la sigla cantata dalla Cristina D'Avena confezionata a mò di confettino
(dopo tre-quattro puntate ci si fa l'orecchio), ma non passa
assolutamente la voce della protagonista (Marie Yvonne Tsukushi e chi
più ne ha più ne metta) ovvero quella che io conosco come "la voce di
Rossana"!!! Orrore tremendo, immaginate cosa significa quando la storia
ti trasmette un messaggio ben preciso sulla personalità della
protagonista mentre ogni volta che questa parla ti crollano tutte le
certezze di volta in volta acquisite? Come se non bastasse, continuavo
ad immaginare quella strampalata di Rossana che nulla ha a che vedere
con la protagonista in questione. Possibile che alla Mediaset ci sia una
tale penuria di doppiatrici femminili?
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 Mediaset ci sia una tale penuria di doppiatrici femminili?
non c'è da meravigliarsi, per esempio il 90% degli anime dynamic che vedo,
hanno sempre "excel" come doppiatrice -_-

Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Ho visto in Tv....

.....la pubblicità di Gundam Wing su Italia 1! Ma quando lo faranno? Dopo
Lupin?
Chissà...
Macchan

Lupin?
Io penso piu' di sera...
-- 
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - PIII/500 Marvel G400 TV DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su 
http://members.xoom.it/mcmxc/index.html
Membro di piu' ML di quante riesca a ricordare^____^;;;;;
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Curiosita', JPop e GTO

Ieri ho visto l'episodio 5 in Giapponese sottotitolato. A un certo punto le
tre teppistelle capeggiate da Anko, dopo aver maltrattato il povero compagno
di classe decidono di andare al Karaoke e si chiedono cosa canteranno. Una
risponde "L'Arc" (che e' la versione abbreviata del nome "l'Arc~en~Ciel") e
un'altra ribatte "Enka" (che, invece, e' un genere di canzone
folkloristica). Come e' stato tradotto il dialogo nella versione italiana?
Tra parentesi: la sigla d'apertura di tutta la prima stagione e', per
l'appunto, interpretata da l'Arc~en~Ciel che e' un gruppo di bellocci (le
fanciulle sicuramente conosceranno Hyde, il cantante) rockeggianti, i quali
hanno al loro attivo, tra le altre cose, anche la sigla di DNA^2
l'animazione ("Blurry Eyes") e la canzone sui titoli di coda del film "Final
Fantasy - The Spirits Within", cantata in un inglese che straordinariamente
poco tradisce l'estrazione prettamente nipponica del gruppo. Il mio pezzo
preferito? Oscillo tra "Blurry Eyes" e "Dive to Blue".
-- 
  WildHeart'2k3

 preferito? Oscillo tra "Blurry Eyes" e "Dive to Blue".
Ce ne sono tantissime di pregevoli come canzoni, se non fosse per Ken (se
non erro) il chitarrista che è un po' una sola, nel senso visti in live non
è questo granchè di bravura, ti consiglio di cercare su ebay, diversi loro
cd meritano, anche i lavori solisti di hyde meritano, la sua pronuncia è
veramente ottima per i pezzi in lingua inglese.
Cia'
Mitsu
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Tokyo Mew Mew - report edizione italiana

TITOLO: Mew Mew amiche vincenti
TITOLO ORIGINALE: Tokyo Mew Mew.
Episodio 1: Traformazione gatto
Titolo orignale: Diventare un gatto - La ragazza innamorata alleata 
della giustizia ~ nyan [verso del gatto in giapponese, ndr]
NOMI:
Ichigo Momiya / Mew Ichigo -> Strawberry / Mew Berry
Aoyama -> Mark
Ryo -> Ryan
Keichiro Asakura -> Kyle
Red Data Animal -> Animali in via di estinzione
Strawberry Bell -> Fiocco del cuore
COLPI / FRASI:
Mew Mew Strawberry, Metamorphosis! -> Mew Merry, Metamorfosi!
Ribbon Strawberry Check! -> Fiocco di Luce!
TAGLI:
L'introduzione pre-sigla (presente sino all'episodio 10) e' stata 
completamente eliminata. Durata: 30 sec.
COMMENTI:
Era una decina d'anni che non facevo un confronto cosi', e forse era 
meglio 8P. Per dirla in breve, l'edizione e' pessima. Al di la' di un 
doppiaggio completamente sballato (voci troppe profonde), l'adattamento 
e' veramente alla frutta. Abbiamo testi inventati di sana pianta, anche 
nelle situazioni piu' banali. Per esempio, ad un ccerto punto Ichigo 
iniziava ad aggiungere " nyan" (miagolio del gatto in giapponese) alla 
fine di ogni frase: invece di rednere semplicemente con un "miao" alla 
fine di ogni frase, si e' optato per frasi senza senso e completamente 
fuori contesto. Per il resto, si conferma l'abitudine degli ultimi dieci 
anni dell'"horror vacui", vale a dire l'aggiunta di dialoghi dove era 
invece presente silenzio. Aggiungo che e' stata "mascherata" l'eta' di 
Ichigo (12 anni) con un generico "frequento la settima classe" (e questo 
cosa vorrebbe dire), che un "nonna" e' diventato "papa'" (boh...), che 
un "pensavo di morire" e' diventato "potevo finire all'ospedale".... In 
breve: i testi sono completamente sballati. L'ennesima pessima edizione 
italiana.

Strawberry Bell -> Fiocco del cuore
Chissa' come tratteranno il termine "Chimera"^____^;;
-- 
"Vi e' felicita' per chi accetta il proprio destino,
vi e' gloria per chi combatte il proprio destino."

 vale a dire l'aggiunta di dialoghi dove era invece presente silenzio.
L'unica cosa positiva e' che per lo meno a parte il pezzo prima della sigla
non mi pare ci siano censure video... certo che se questi sono gli
adattamenti che vanno anche su ITT alla faccia delle "versioni integrali!" e
Mew Mew e' una serie recentissima quindi non credo l'avessero in magazzino
da molto e quindi gia' adattata pensando solo al pomeriggio di Ita1...
-- 
Halman

 Chissa' come tratteranno il termine "Chimera"^____^;;
E' diventato... chimerO... ;-____- non so se ridere o piangere
-- 
Halman

Chissa' come tratteranno il termine "Chimera"^____^;;
Chimera e' diventato Chimero se non ho sentito male e nell'ep di oggi
m'e' sembrato pure di sentire "red data" o qualcosa del genere
relativo agli animali in via d'estinzione...
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^

 relativo agli animali in via d'estinzione...
Vedere post relativo. 8P
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Info su ritorno a camelot

ieri mi è capitato di vedere  ritorno a camelot  storia una ragazza
vittima di una maledizione e dei suoi amici che vengono trasformati in
animali per aiutarla.mi ha stupito la  sceneggiatura ben curata(discorso
aparte per il disegno)e la fine  che sembra piu il prologo a una serie
televisiva che una chiusura. Ora dato che i personaggi vengono
ripresi(almeno mi sembra  in un altro film vorrei sapere se qualcuno mi
puo dire di piu Es se ne esiste un seguito o se la cast di produzione
giapponese è fallita .grazie
p.s. mi scuso della lunga assenza ma non è stata voluta. 
belvedere 
attendente particolare di
shia della cometa rossa
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 la cast di produzione giapponese è fallita .grazie
Studio Pierrot, non credo ^^;
--
-=[]=--------iAN CooG-------=[]=-
<<<<<<< 
ian...@libero.it
 >>>>>>>
-=[]=--------iAN CooG-------=[]=-

 -=[]=--------iAN CooG-------=[]=-

Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Wedding Peach: qualcuno mi aggiorna sulle ultime sei puntate?

Come da subject... non avendo il VCR a portata di mano, non avevo voglia di 
stare sveglio fino alle 4. 8)
Soprattutto mi interessa sapere se e' apparsa Scarlet (la tizia con i capelli 
rossi che si vede in alcune immagini della sigla italiana).
-- 
          Luca Beltrame - lbbros[at]
tiscalinet.it
 
   Moderatore di it.arti.animazione - Collaboratore di Animania
The world of Akihabara Denno Gumi - 
http://web.tiscalinet.it/lbbros

rossi che si vede in alcune immagini della sigla italiana).
Non e' ancora apparsa purtroppo... pero' e' stata "annunciata", nel
senso che e' gia' apparso il quarto oggetto e si e' andato ad
inabissare nel mare in attesa della combattente degna d'indossarlo.
-- 
           Son Gohan, a.k.a. Great Saiyaman
   Segretario delle B.T. e Comandante Sez. Nord-Est
              The Fourteenth, Zeruel               
 "God's in his Heaven, all's right with the World."
 
http://members.xoom.it/SonGohan

inabissare nel mare in attesa della combattente degna d'indossarlo.
Visto che se ne parla...
Qualcuno mi farebbe un riassuntino-ino-ino? ^_^;
Io ho visto i primi 10/15 episodi (non lo so di preciso, non sono
stata a contarli, e' gia' tanto che li abbia visti ^_^;), se qualcuno
mi facesse l'immenso favore di aggiornarmi, cosi' venerdi' posso
capire cosa mi sono persa e riuscire a seguire decentemente, gliene
sarei immensamente grata ^_______^
Ciao
--
Elena
kanrinin di it.arti.animazione
dal computer del "grande e potente Zima" :-PPP

Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [NEWS] Uscita DVD dell'8-5-2003

Dynamic Italia:
- Neon Genesis Evangelion #4 DVD
Ciao!
--
Garion-Oh (L'Apocalypse)
Ehy, il mio io morto adesso sta cantando
Ehy, il mio io morto adesso sta ridendo
Ehy, il mio io morto adesso sta alzandosi
Ehy, il mio io morto adesso sta vivendo
Missing link, missing link.

 - Neon Genesis Evangelion #4 DVD
E' uscito pure lo special di Lupin, Tokyo Crisis, della Shin Vision.
Arrivato oggi  :)
--
Mur icq : 40437714
** Totally fond of Nintendo **
"Nintendo ha, per cosi' dire, sparato quasi tutte le sue cartucce"
Umberto C., 17/04/2003

- Neon Genesis Evangelion #4 DVD
Beh, quasi in linea con le uscite "ipotizzate" qualche tempo fa...
Buono ^_^
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^

 Arrivato oggi  :)
Ed e' uscito anche CCS della shin.
Il buon Ernesto non ha fato in tempo ad estrarlo dal pacco che l' avevo già 
preso :)
Ah, è uscito snche Sailormoon the movie.....
Saluti,
Dott. Piergiorgio.

Vision. Arrivato oggi  :)
Veramente, quel DVD e' uscito il 2 maggio. Infatti l'ho segnalato
nelle uscite di quel giorno. ;->


Ah, è uscito snche Sailormoon the movie.....
Piergiorgio, questi due titolo sono usciti *un mese fa*. ^^;
E l'avevo segnalato benissimo su IAA ^_-


 nelle uscite di quel giorno. ;->
hai ragione, chiedo scusa  *^_^*

Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Evangelion su Studioaperto

Oggi stavo guardando il telegiornale di studioaperto su Italia 1 quando ad
un certo punto ho sentito in sottofondo ad un servizio su un cane da
sopprimere un motivo noto.
Presto attenzione e che ci riconosco? "A Moment When Tension Breaks", il
motivetto tutto a squilli acuti che accompagnava alcuni momenti drammatici
della srie ^__^;;.
Abbiamo appena scoperto che chi monta i servizi in mediaset č un patito di
anime?
Se frequenti questo newsgroup; fatti vivoooooo :PP

 di Milano...
Sempre a proposito di metropolitana di Milano, ogni tanto mandano una
pubblicità di un negozio di videogames che, come sottofondo, ha usato "Cats
on Mars" sempre da Cowboy Bebop!!! Troppo ganzo!!
Ciao!!
Fil


Ehe, si vede che han messo le mani su un cd di Yoko Kanno... ^_^
Ottimo cmq, perche' musicalmente quelli sono dei gran bei brani: ah ho
anche visto un film di Hong Kong (credo) con come musica di sottofondo
TUTTE le tracce del primo CD delle sountrack di Cowboy Bebop.

TUTTE le tracce del primo CD delle sountrack di Cowboy Bebop.
Titolo?^_^, comunque rimanendo in tema, anni fa in America una serie
di soap opera aveva utilizzato un considerevole numero di BGM di
Maison Ikkoku^_^
andrea"Shion"poretti
phantasy star onlineV2:-Shion- HumarLV66
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: doppiatori italiani di anime (interviste filmate)

Carissimi del newsgroup,
sto cercando informazioni su interviste fatte ai doppiatori italiani di
anime.
Forse mi sbaglio, ma solo nei dvd prodotti dalla Storm (i tre film di
montaggio di Goldrake, il film di montaggio di Jeeg robot, Lupin III e
il castello di Cagliostro) ho avuto modo di vedere interviste fatte ai
doppiatori storici di anime.
Le interviste (a Malaspina, Stacchi, Del Giudice ecc.) sono interessanti
perchč, oltre a parlare del lavoro svolto sulle serie tv animate, i vari
doppiatori parlano della propria carriera e cosě emerge il lavoro
complessivo del doppiatore (molti hanno lavorato anche al cinema e in
teatro).
Ad esempio mi piacerebbe vedere un'intervista a Laura Boccanera, Cinzia
De Carolis, Perla Liberatori e Federica De Bortoli.
Sapete se in altre pubblicazioni (dvd e vhs) ci sono interviste a
doppiatori di anime ?
Grazie per l'aiuto.
Affettuosi saluti a tutti voi dalla Sicilia
Rosario
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

doppiatori storici di anime.
Credo ci fosse qualcosa anche nei DVD dei film/special di Lupin
pubblicati dalla Shin Vision...almeno su Tokyo Crisis c'era
l'intervista ad Enzo Consoli...
-- 
http://mcmxc1.splinder.com

 l'intervista ad Enzo Consoli...
Su Nostradamus c'e' una'ltra su Del Giudice, ma quella presente sul 
disco 2 di Cagliostro (DVDStorm) e' molto piu' interessante e naturale, 
come anche quelle di Consoli, Rossi, Korompay, Pellegrini e Piera Vidale.
bye
-- 
Per rispondere, togliere LEVAMI dall'indirizzo.

 doppiatori di anime ?
Nei dvd della seconda stagione di Inuyasha ci sono 6 interviste ai 
doppiatori (una per ogni DVD)
-- 
mp3dom
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Howl

Se non avete ancora visto questo capolavoro del magnificente Hayao
Miyazaki fiondatevi al cinema... e se non siete ancora convinti beccatevi
questa piccola ma succosissima recensione....
http://momoway.splinder.com/
io non conoscevo il vecchio genio giapponese (nel senso che non avevo
ancora visto niente di suo) ma ora sono rimasta fulminata e devo
assolutamente vedere gli altri. ...
Da cosa mi consigliate di iniziare??? e sopratutto li trovo a noleggio o
in vendita?
ciao e grazie
Angy
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

in vendita?
Io lo avevo visto qualche mese fa subbato in italiano e concordo sul
"capolavoro",cosi come tutti i film dello Studio Ghibli (di cui Hayao
Miyazaki ne e' il "capo")
In Italiano sono usciti La principessa Mononoke,Laputa, Kiki delivery
service,La citta' incantata.Tutti in DVD.
In giapponese e tramite le fansub con sub italiano e inglese trovi
anche gli altri capolavori del maestro (ti consiglio Mimi wo
sumaseba,Totoro,Nausicaa).
Ti consiglio anche Una tomba per le lucciole di Isao Takahata,che ha
lavorato a stretto contatto con Miyazaki,anch' esso edito in dvd in
italiano.
andrea"Shion"poretti
moderatore it.arti.animazione

 Bella recensione ma impostarla su:
Miyazaki Vs Spielberg genera equivoci.
Howl'S ha valore in se e per se e lasciamo perdere i confronti con le
animazioni della Dreamworks che fà,d'altro canto un'eccellente lavoro.
 Il conflitto USA- Giappone ( e il resto del mondo??) sull'animazione
è una di quelle rivalità che dovrebbero essere definitivamente
seppellite....come quella fra i fan di Go nagai e di Tomino.
...nota a margine....non ho ancora potuto vedere il film,dispero ormai
di vederlo al cinema...e pensare che stavolta avevo fatto la persona
seria e non mi ero messo a cercare di pescarlo in qualche "torrent" di
montagna...
 Così imparo! ^_^
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [REQ] ANIME dei K-BOYS AGGIORNATO

Salve a tutti,
vorrei sapere quando la Star Comics o chi per loro pubblichera' la versione
corretta ed aggiornata agli anni recenti di
ANIME - GUIDA AL CINEMA D'ANIMAZIONE GIAPPONESE
realizzata dai K-BOYS.
Saluti.

 realizzata dai K-BOYS.
Per il momento non se ne parla. L'unica edizione nuova e' una canadese, 
pubblicata dal gruppo Protoculture.
-- 
          Luca Beltrame - lbbros[at]
tiscalinet.it
 
   Moderatore di it.arti.animazione - Collaboratore di Animania
The world of Akihabara Denno Gumi - 
http://web.tiscalinet.it/lbbros
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Addio Yamato

Ciao sapete dirmi dove č possibile acquistare on-line la videocassetta
"Addio Yamato" su Starblazer, sembra introvabile o esaurita
Grazie
Ciao



hai provato direttamente da Yamato? tra l' altro fino a domani tutte
le vhs sono a 7,50 euro!!!
andrea"Shion"poretti
phantasy star onlineV2:-Shion- HumarLV66

Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Eva #1 in dvd spostato a Giugno

ROTFL
grande dynamic !!!
--
MoorAngol ł
Redattore di Console Network  
http://www.consolenetwork.it
ICQ : 40437714
"Un giapponese che ha il DC č come un italiano che ha il PC Engine..."

 grande dynamic !!!
Vabbè il mio rivenditore dice che la DynIt si avvala di una dittà che ha 2
stabilimenti in italia e dice che non riesce a generare un numero alto di
copie,oltretutto forse la DynIt mette sempre troppa carne al fuoco :(

 grande dynamic !!!
Senza contare i 7 su 11 dvd annunciati per marzo e spostati a maggio.
Mi rotolerei anche io dal ridere, se non fosse che ho due ordini da una
decina di dvd l'uno, fermi da circa un mese per colpa di questi
ritardi...... E non potro' averli prima di maggio....
A pensarci mi stanno un po' girando le palle   ^___^;;;

grande dynamic !!!
prima li annuncia e poi li sposta 
__
Messaggio di: Gordon
IACer n° 352 (censimento IAC)
Fan di: Mahoujin Guru Guru,Kodomo No Omocha,Evangelion,Trigun,Violence Jack,Digimon,Dr.Slump & arale,
Il signore degli anelli e lo Hobbit.

 ritardi...... E non potro' averli prima di maggio....
ti capisco
pensa che io dovevo prendere i dvd di lain (3) e trigun (1) che dovevano
uscire il 20, faccio per prenotarli 2 giorni prima perchč mi ero detto "nn
vorrei che poi me li spostano" : son rimasto a guardare basito il sito con
la carta di credito ancora in mano... :))))


 uscire il 20,
Io invece li ho in ordine con data di uscita 06/03/2002   =___=

 Io invece li ho in ordine con data di uscita 06/03/2002   =___=
uhm...
nn č che ora quel 10 aprile diventa 28 aprile ??????? aaaaaaargh


nn è che ora quel 10 aprile diventa 28 aprile ??????? aaaaaaargh
Trigun stà uscendo ora (sembrerebbe proprio così) e non vedo l'ora di
vederlo!!


Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [REQ] sigle anime di Mtv

Stavo cercando le sigle (audio, non video) degli anime che mtv trasmette o
che ha gią trasmesso; ho provato con molti motori di ricerca e ho trovato
per culo solo quelle iniziali di Trigun e Golden Boy: voi sapete qualche
sito ?
Thank you.


Le sigle di Trigun le trovi ancora (non so per quanto) qui:
http://www.veronaclick.com/rubrica_animeclick/index.php
-- 
Kintaro Oe
ki...@libero.it
--> Ally.it: 
http://allyit.cjb.net

 
http://www.veronaclick.com/rubrica_animeclick/index.php
Giusto per smentirmi, oggi (23/5) non ci sono piu'. 
Quando ho *scritto* il msg, ovviamente, c'erano: se non hai fatto in
tempo a scaricarle, prenditela con i mod. -______^
-- 
Kintaro Oe
kin74[at]
libero.it
--> Ally.it: 
http://allyit.cjb.net
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [NEWS]Cowboy Bebop MOVIE - in uscita a gennaio

Ovviamente in giappone ^^
Il 25 gennaio per l'esattezza.
Ecco i dati:
Catalog No.: BCBA-1065 
Prezzo: 8190 yen (stigranca... circa 150.000 lire)
Confezione: booklet illustrato da Toshihiro Kawamoto fatto a mo' di
I.S.S.P file.
Bonus: (pochi) Theatrical teaser, trailers, op e ed senza crediti.
Durata: 120 mins. 
Tipo di supporto: singolo lato doppio strato (credo sia il DVD9) 
Formato: 16:9 
Regional Encoding: 2 
NTSC Format 
Tracce audio:  Japanese /Dolby Digital /5.1ch 
non sono menzionati sottotitoli, e in effetti nei DVD della serie non
c'erano neanche in giapponese... mha.
See ya!

 Prezzo: 8190 yen (stigranca... circa 150.000 lire)
e i costi per il trasporto, quanto vengono, in media???
--
ZeD
10/12/2001
500 messaggi in una giornata.
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [TV] Fumoffu: un paio di considerazioni a caldo sul doppiaggio...

1) Il mitico Presidente degli Studenti...e' doppiato male:(
Il doppiatore originale giapponese aveva una voce piu' "adulta e
profonda"...per intenderci...ci sarebbe voluto Luca Ward per renderlo
identico!
2) Il teppista biondo...parlava con lo slang degli Yakuza, con frasi
tronche e dialettali, per questo Sousuke aveva difficolta' a
capirlo...il tutto e' andato perso nel doppiaggio italiano:(
Vabbe', vedremo nei prossimi episodi...spero che trattino bene Wakana!
-- 
"Si rende conto che ora per causa sua la citta' e' governata dai babbuini?"
"Non e' colpa mia, ma degli elettori!"
(Frank Drebin dopo aver sfondato un muro allo zoo...)

 capirlo...il tutto e' andato perso nel doppiaggio italiano:(
Bhe... qui non e' che si potesse fare molto, l'uso dei dialetti italiani al 
posto dei jappo l'ho sempre trovato detestabile, forse dovevano farlo 
parlare piu' in slang ;P
-- 
Halman 

parlare piu' in slang ;P
Magari uno slang stile:"Ue' tipo c'hai moneta? Ma sei una pippa!!"
^__^;;;;


^__^;;;;
Io penso a "i guerrieri della notte" (che ho visto di recente, anche
se non e' proprio una novita')...
Li' hanno fatto parlare i teppisti in maniera "strana" senza ricorrere
ai dialetti.
Potevano usare lo stesso "stile di linguaggio"...
In fin dei conti stiamo parlando dell'italiano, che e' una lingua
decisamente ricca...
Comunque quella scena ha perso un sacco di verve nella versione
italiana Á_Á
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^

 ;^^) sarebbe stato PERFETTO ;P
Ecco chi é!!! Era da ieri sera che continuavo a chiedemri chi accidenti mi 
ricordasse il perosnaggio dell'eccelso presidente ^^;;;
Non c'è dubbio Alex che per trovare logico e sensato il ragionamento di 
Sosuke su come aprire un armadietto delle scarpe sospetto sia necessario 
essere socialmente deviati come Il Palazzo!
-- 
Matteo
If the radiance of a thousand suns were to burst at once into the sky, that 
would be like the splendor of the mighty one.
I am become Death, the destroyer of worlds. 

 Magari uno slang stile:"Ue' tipo c'hai moneta? Ma sei una pippa!!"
Questo dalla fansub non si capiva ed in effetti la scena doppiata
cosi` perdeva molto. Potevano far adattare Sagara da Shito e il teppista
da Vanna Vinci. Visto l'effetto con Inuyasha la cosa sarebbe stata
perfetta :-P
Mike

decisamente ricca...
E raditi quella barb... no, vabbe' lasciamo perdere. ;PP
--
----------------
     C E Z
----------------
Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Matrix-PingPong: i giapponesi sono folli

Ragazzi, spero che questo post passi anche se non riguarda di
animazione ^___^;;
Probabilmente alcuni di voi già lo conosceranno, comunque non
potevo tenere per me questa chicca davvero spettacolare:
http://www.mcgod.altervista.org/media/matrix-pingpong.wmv
Il filmato è di circa 3,5 megabyte, purtroppo non posso ridurlo
ulteriormente, guardatelo e poi ditemi se i giapponesi non sono dei
geni della follia (e dell'interpretazione.....) ^_________^
Bye >_____<
-- 
------------------------------------------------------
* m.c.god in his heaven. All's right with the world *
------------------------------------------------------

animazione ^___^;;
Lo conosco... e' la cosa piu' geniale in assoluto che ho visto
quest'anno. 
Comunque penso si possa arrivare a considerarlo teatro di animazione
(yn cnyyvan r' navzngn n ghggv tyv rssrggv qnv ohenggvanv), quindi non
e' OT.
--
----------------
     C E Z 
----------------

 e' OT.
In effetti ci può stare ^___-
Sayonara
-- 
---------------------------------------------------------------------
  * m.c.god in his heaven. All's right with the world *
---------------------------------------------------------------------

Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [REQ] [1/2 OT] Cartoomics: info

Questo msg. e' crosspostato anche su IAFumetti.
Qualcuno sa qual'e' il programma di Cartoomics ?
Intendo, l'orario di eventuali incontri con autori, o proiezioni di
anime o cose cosě...
-- 
        <ilciccio> ---> 
cicci...@tin.it
                                   ICQ: ciccio #40417977
        il vostro nome alla storia passera' !
                                             [Slam Dunk #52]

Questo msg. e' crosspostato anche su IAFumetti.
Volevo dire "su IAA".   ^^;;
