Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: [IMP] Il castello errante di Howl

Visto sabato pomeriggio a milano e devo dire che era tanto che un film
d'animazione non mi lasciava cosi' soddisfatta ^_^
Certo, bisogna ammettere che questo film non e' all'altezza del
miglior Miyazaki e visivamente riprende moltissime cose viste gia' in
altri film; le musiche sono funzionali ma non esci dal cinema
canticchiandole; la trama in alcuni punti fa un po' "acqua";
l'animazione in alcune scene iniziali non sembra essere
sufficientemente fluida e la cg a volte risulta troppo invadente.
Eppure nonostante questo il film mi e' piaciuto tantissimo, talmente
tanto da riuscire a passare sopra a tutti i difetti tra cui
l'adattamento in shitese che raggiunge punte inimmaginabili (c'e' in
particolare una frase pronunciata dalla sorella di Sophie che il mio
cervello ha dimenticato all'istante, i neuroni troppo scioccati per
funzionare).
E il motivo per cui credo mi sia piaciuto tanto e' che il finale e' un
finale _decente_.
Mi spiego meglio
s
p
o
i
l
e
r
Alla fine abbiamo una protagonista che dichiara il proprio amore al
protagonista e i due si baciano e vivono assieme felici e contenti in
un castello che continua a gironzolare contento.
Un lieto fine come deve essere per una bella fiaba, non due che si',
stanno insieme, ma si limitano a tenersi per mano, oppure si', stanno
insieme, ma io vado in italia a fare il liutaio, tu aspetta e spera,
oppure si', stanno assieme, ma io vado a new york per quattro anni...
No, si', stiamo insieme e da ora in avanti. ^____^
Oltretutto, sebbene lei sia un po' gnagneretta, Howl e' veramente un
figo: estremamente carino biondo, piu' serio e affascinante moro.
Carismatico e affranto nell'intimo senza scadere nell'autismo, adulto
senza risultare "vecchio dentro"...
Insomma, un gran bel personaggio maschile ^____^
Anche la voce che gli anno dato contribuisce ad un'ottima impressione.
Lei invece e' un pg interessante, ma nonostante tutto non all'altezza
di lui e anche la doppiatrice ogni tanto c'ha qualche problemino.
La trama, come ho accennato prima ha qualche buco, come ad esempio il
senso di questa guerra che chissa' perche' di punto in bianco puo'
essere fermata senza ce ci sia nessuna ragione apparente, senza che
sembri aver raggiunto alcuno scopo se non non aver fornito la "scusa"
affinche' la maestra Saliman voglia ritrovare Howl...
Comunque, nonostante tutto questo, andate a vederlo, merita da morire
piu' di quanto avrei mai immaginato, piu' di Sen, fors'anche piu' di
mononoke.
E questo forse anche perche' in questo film Miyazaki non ci mette
alcun tipo di "messaggio", cosa che invece, in altri film ha sempre
piu' o meno velatamente inserito (vedi Sen con la scena del fiume o il
pg di noface, oppure mononoke con la scena del decapitamento del dio
cervo).
Ha tralasciato anche tematiche piu' classiche come "il bello di essere
bambini" piuttosto che "la difficolta' di crescere" oppure
"l'importanza del ricordo"...
Certo, nella maledizione della strega delle lande si puo' forse
cercare un qualche significato piu' profondo, ma visto che la vera
natura di questa maledizione non viene mai chiaramente svelata ma
lasciata all'immaginazione dello spettatore e' decisamente improbo
andarci a scavare un significato.
Bello bello bello ^___^
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^


....
Saluti  Manlio Perillo

 Bello bello bello ^___^
Non ho ancora avuto l'opportunità di vedere il film (però ho prenotato la 
famiglia entro domani ;) ) ma sto leggendo il libro. Non è male e per un 
10enne è davvero un bel libro da leggere (beh il target è quello ;)
15 euro di libro ben spesi.
ivan
-- 
By 1977 or so, PLATO was featuring real-time multiplayer dungeon games,
not to mention real-time spacewar, IM, chat, email, netnews, and a host of
other things we now take for granted. All this on high-resolution plasma
panel terminals connected at 1200 baud to twin Cyber 6600 supercomputer.
Now you understand why I was kicked out of Cornell for a year; PLATO was
crack for computer nerds. (Robert Woodhead, co-creator of Wizardry)

 Bello bello bello ^___^
Si, è stato un bel pomeriggio :)


iyazaki :)
Decente? Non sono affatto d'accordo. E` un finale affrettato dove
sembra che le cose si aggiustino solo per esigenze di trama.
Per me rimane sotto sia a Mononoke che a Spirited Away.
-- 
Gohan-kun

Per me rimane sotto sia a Mononoke che a Spirited Away.
Uellaaaaaaa'! Bentornato. :)
--
----------------
     C E Z
----------------

Mmmm invece io ho trovato una tematica pacifista fortissima.
E dove ce la vedi la tematica pacifista? ^_^;
Nel fatto che Howl dichiari di non voler combattere ma vada comunque a
farlo?
Nel fatto che la guerra viene conclusa come fosse un gioco?
IMHO in questo film la guerra fa la figura di un semplice "complemento
d'arredo" ^_^;;


sembra che le cose si aggiustino solo per esigenze di trama.
Se ti rifierisci alla guerra, sono assolutamente d'accordo, se invece
si parla dei rapporti tra i due protagonisti invece no.
Il contratto, la maledizione e tutte quelle cose li' hanno una loro
spiegazione, almeno in parte, se ci si riflette attentamente, IMHO ^_^


A quanto ho letto la trama va 'integrata' con il romanzo...
La trama va sicuramente integrata ^_^;;

si parla dei rapporti tra i due protagonisti invece no.
Mi riferisco al fatto che non viene chiarito crepur` yn cebgntbavfgn
qv gnagb va gnagb gbeanffr tvbinar, r crepur` nyyn svar yr erfgnab v
pncryyv tevtv. Vabyger aba ivrar fcvrtngb vy ZBGVIB qry pbagenggb gen
Ubjy r Pnypvsre. Irqvnzb fbynzragr ha Ubjy entnmmvab vatyboner
Pnypvsre, cvbihgb qny pvryb.
Il fatto che la guerra venga chiusa in fretta invece non mi da`
fastidio perche` avevo capito che era soltanto uno sfondo.
P.S. Mi sono auto-approvato i messaggi perche` ho dei problemi a
postare da questo server. Spero non sia un problema.
-- 
Gohan-kun

Pnypvsre, cvbihgb qny pvryb.
Crepur' VZUB vy pbagenggb aba r' fgvchyngb qn Ubjy zn qn Fbcuvr.
Yrv yv puvnzn cre abzr "Ubjy, Pnypvsre, nfcrggngrzv!"
R fv' fn pur aryyn zntvn v abzv fbab sbaqnzragnyv: puvnzner ha qrzbar
cre abzr r' fgvchyner vy pbagenggb.
Aba cre avragr r' yrv y'havpn pur yb chb' ebzcrer r pbzr qvpr napur
Pnypvsre fbyb crepur' r' yrv yr pbfr shamvbanab.


 cre abzr r' fgvchyner vy pbagenggb.
Va rssrggv: zn dhrfgb vzcyvpn pur yn cbegn cbffn fcbfgnefv fvn ary
grzcb pur aryyb fcnmvb.
Va btav pnfb r` ha tena ory svyz....

r vy snggb pur iravffr vairppuvngn sbffr han chavmvbar.
VZUB yn fgertn qryyr ynaqr un frzcer r fbyb ibyhgb vy phber qv Ubjy (r
vasnggv dhnaqb yb gebin ihbyr grarefryb), pur ynibenffr cre Fnyvzna
VZUB r' qn rfpyhqrer va dhnagb yn fgertn fgrffn, dhnaqb ivrar
pbaibpngn, pbzzragn qv rffrer rfgerznzragr sryvpr qv rffrer fgngn
evnzzrffn n pbegr qbcb pbfv' gnagv naav...
R nyyn svar aba ivrar "vairppuvngn", pbzr fcvrtn Fnyvzna n Fbcuvr
ivrar cevingn qrv fhbv cbgrev r dhvaqv evcbegngn ny fhb ireb nfcrggb
biireb aba zbqvsvpngb qnyyn zntvn (vasnggv, fr evpbeqv, cevzn qv
fpraqrer qnyyn cbegnagvan fv fragr ha ehzber gvcb "cbs" qryyn frevr
"ub nccran snggb ha vapnagrfvzb"). R yn chavmvbar yr ivrar nggevohvgn
crepur' fv ren fpuvrengn pbageb Fnyvzna...
