Newsgroup: it.salute
Titolo: Donna incinta riporta danno cerebrale dopo una peperonata

  Traduzione dell'articolo Pregnant woman gets brain damage from 
  "ratatouille" shot pubblicato il 13-12-2009 sul sito dangerouscooking
  Una donna di 42 anni di Treviso, Nord Italia, stava portando avanti la
  gravidanza di un piccolo consulente senza alcuna complicazione. 
  Otto settimane prima della data presunta del parto la donna � stata 
  vaccinata.
  Suo marito, elettricista e collaboratore del dr. Sessonudo testimonia 
  come l'ha trovata sul pavimento una mattina presto: 
 "Era in piedi intorno alle 4 del mattino vicino al frigorifero
  per una delle sue voglie improvvise e l'ho sentita cadere sul 
  pavimento nel soggiorno.
  Sono corso l�, l'ho sollevata posandola sul divano ed ho cercato di 
  comunicare con lei ma tutto quello che riusciva a fare era vomitare
  la peperonata fredda"
  All'ospedale i dottori hanno diagnosticato una forte emorragia
  cerebrale causata dal violento urto contro il pavimento, conseguente 
  la caduta, causata dal capogiro, causato dall'indigestione, causata 
  dalla peperonata fredda che la donna aveva mangiato otto settimane 
  dopo la vaccinazione.
 
  Dopo aver conosciuto il marito, elettricista e consulente, i
  medici hanno deciso di lasciare il bambino al suo destino.
 
  Per tre settimane l'elettricista-consulente ha vissuto nel caos pi� totale,
  correndo avanti e indietro da tutti gli ospedali del Nord-Italia non
  avendo trovato nessun indirizzo da copiare nel portale di cui �
  collaboratore
 
 
-- 
Macaco A. - Consulente per lo sviluppo delle Peperonate Non Convezionali
Diploma Scientifico-Medico-Psicologico UPIM

  dopo la vaccinazione.
Successive indagini portate avanti dal commissario Basettoni hanno fatto 
luce sulla reale dinamica degli eventi: l'emorragia cerebrale era stata 
causata non dall'urto contro il pavimento ma dall'impatto con il cranio 
della poveretta di un peperone lanciato con inaudita violenza dal marito, un 
elettricista di treviso non nuovo a simili gesti a causa della sua dedizione 
all'alcol ed altre micidiali misture di piscio e bicarbonato.
L'errore diagnostico e' stato generato dal fatto che la donna, prima di 
entrare in coma, e' riuscita a dire "e' stata una peperonata" ed i sanitari 
di turno hanno interpretato la frase con riferimento alla cena, non potendo 
sospettare, come ipotesi iniziale, che per "peperonata" la poveretta 
intendesse proprio l'uso di un peperone come corpo contundente.
Le indagini proseguono per far luce su alcuni aspetti ancora oscuri della 
vicenda: cosa ha scatenato la furibonda reazione dell'elettricista? da 
alcune testimonianze, sembra che la donna, di nascosto del marito, si sia 
sottoposta a vaccinazione antinfluenzale. Quando il marito lo ha scoperto ha 
reagito con la violenza belluina che (a detta di alcuni conoscenti) gli e' 
solita quando abusa di certe bevende che il suo datore di lavoro spesso gli 
mesce generosamente senza curarsi delle consequenze.
E' proprio quest'ultimo, che tutti conoscono solo con il soprannome di 
"sessonudo", che gli inquirenti stanno cercando per fare piena luce sulla 
vicenda, al momento senza alcun risultato, in quanto il vero nome rimane 
sconosciuto. Gli inquirenti stanno attualmente interrogando tutti i 
salumieri ed i camionisti di segrate: non ci sono dichiarazioni del perche' 
stiano seguendo tale pista, ma dalle loro dichiarazioni traspare un cauto 
ottimismo su risultati a breve tempo.
Marius. 

 intendesse proprio l'uso di un peperone come corpo contundente.
/ me ribaltata! :P

     Non l'avranno per caso spedita in Cina alla cortese 
att.ne
 di Te Se Chi Ancamo' ?
mah, certo che se è stata indirizzata a gretel@casinadimarzapane, ci
metterò un po' a riceverla! :D