Newsgroup: it.comp.grafica
Titolo: Illustrator, livello 3 e fotounità

Ciao a tutti
premetto che tutto quello che so l'ho imparato sul "campo" da zero e ancora 
sto imparando. Usiamo un G4 400, una fotounità per le pellicole, con un rip 
Ripmate. Uso Illustrator 9.02. Il mio problema è questo, quando ho file con 
trasparenze o effetti tipo ombre sfumate o aloni, illustrator mi avverte che 
il documento contiene grafica con trasparenza da convertire, se provo a 
fregarmene dell'avvertimento il file mi tira uno scherzetto niente male, per 
la maggior parte del file non ci sono problemi, ma alcuni caratteri 
presentano un effetto scalettatura, (non so come spiegarlo meglio, i 
caratteri non sono lisci, ma a scalette come se fossero in bassa 
risoluzione). Finora ho risolto rasterizzando il rasterizzabile, ma oltre 
alla perdita di tempo, alla paura che scompaia qualche cosa (è successo ed 
ho dovuto rifare tutto), al fatto che il file diventa pesante (capirete che 
con un G4 diventa impossibile lavorare file del genere) volevo chiewdere se 
qualcuno ha trovato un sistema per aggirare il problema in modo semplice? 
Forse sbaglio qualcosa io? Cosa?
Grazie

 presentano un effetto scalettatura
A naso direi che in Illustrator devi alzare il valore del parametro che
regola la risoluzione del flattener, ovvero la risoluzione alla quale il
programmma rasterizza le trasparenze. Se non ti trovi con l'help del
programma fai un fischio.
Due osservazioni: 
- alle volte č possibile evitare di coinvolgere il testo nella 
  rasterizzazione e ciň viene fatto portandolo, nella gerarchia dei 
  livelli, sopra agli oggetti cui č applicata la trasparenza
- per risolvere la lentezza, se hai una macchina piů veloce del G4 che 
  puň far girare Acrobat, facendo un po' di esperienza puoi provare a 
  usarla per stampare un Pdf *non* appiattito esportato da Illustrator 
  (sempre ammesso che la versione 9 lo consentisse); in questo caso i 
  parametri di flattening da impostare sono quelli di Acrobat.
giordano

Inannzi tutto ti ringrazio per aver risposto, grazie.
Avevo postato già un'altra volta la stessa domanda e molti si erano persi 
sulla scalettatura dei caratteri non riuscendo a capire cosa fosse.
Comunque... in effetti quando mi portano un file con effetti tipo ombre ecc. 
devo espandere l'oggetto, ossia testo e ombra, portare il testo su un altro 
livello e rasterizzare tutto il resto, sfondi , immagini se coinvolgono 
l'effetto, in rari casi coinvolgo il testo nella rasterizzazione.
Comunque per quando riguarda la qualità delle ombre e gli altri elementi non 
ho nulla da dire, me le fanno bene, solo che altri elementi (in genere 
qualche scritta, che poi è un elemento vettoriale e non è lasciato in 
formato testo) me li scalettano, seghettano, non so come definirlo.
Questa del flattener non la conoscevo, ma proverò subito.
Purtroppo oltre al G4 abbiamo un G3, figurati.
Ti ringrazio ancora una volta, sei stato davvero gentile.
Ciao
Andrea 

 Questa del flattener non la conoscevo, ma proverò subito.
Secondo me e solo il testo che, rasterizzato, risulta - poi in stampa - 
retinato. 

 Questa del flattener non la conoscevo, ma proverò subito.
Ripeto che se non ti trovi con i comandi sono qua per aiutarti nei
limiti di quel che so. Nel caso, vedere uno di questi documenti
problematici sarebbe molto utile (il mio indirizzo è 
g...@skylink.it
).
giordano

Non vorrei dire una cavolata ( in caso mi illuminate voi veri
grafici,perchè io non lo sono per gnente) mà....
Un "converti trasparenze" invece di rasterizza non risolve la cosa?

 presentano un effetto scalettatura,
A me succedeva la stessa cosa e cercavo di risolvere spostando se possibile
i testi i codici a barre e altri elementi, non me lo faceva sempre e non ho
capito bene il perchè ma passando poi a Illustrator 10 e poi al CS non mi è
più successo....
ciao
samo

Ringrazio tutti quanti
Il testo, comunque, non lo rasterizzo mai, quindi non è quello. Purtroppo in 
tipografia (ma sto cercando di forzare le cose per un aggiornamento di 
macchine e software)  ho solo illustrator 9 che non ha l'opzione "converti 
trasparenze".
Acrobat non ce l'ho, mi sembra di aver provato a convertire in pdf da 
illustrator 9 e stamparlo con il reader, ma il problema persisteva.
Penso che l'unico sistema sia, o aggiornare i programmi, ma non sono sicuro 
che risolva il problema specifico, o proseguire così.
Nessuno di voi ha mai riscontrato questo problema? Intendo con una fotounità 
e nella generazione di pellicole?
Ancora una volta vi ringrazio per la gentilezza e per aver risposto.
Grazie

 e nella generazione di pellicole?
Che ricordi, non con Illustrator. CorelDraw dava problemi tempo fa
proprio perché il testo, oltre a venire coinvolto nella trasparenza in
casi in cui non ce n'era bisogno, non veniva contornato in vettoriale
dopo la rasterizzazione.
giordano