Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Finalmente ho visto Metropolis...

...e penso che Tezuka avesse GRANDE ragione a non volere che fosse
realizzato...
Qualcuno faccia una proposta di legge che impedisca ad Otomo di
scrivere altre sceneggiature...
-- 
<img src="
http://space.virgilio.it/ocicale/fire.gif
">
CAST IN THE NAME OF GOD, YE NOT GUILTY

 scrivere altre sceneggiature...
Vado ripetendolo da molto molto tempo, la sceneggiatura non regge, non č
un'omaggio a Tezuka, č un'omaggio che Otomo si č fatto a se stesso.
Mettere cosě tanti talenti "grossi" insieme č stato un grossissimo errore,
sopratutto la scelta di Otomo alla sceneggiatura.
Tezuka realizzň il fumetto di Metropolis, dopo che vide solo (il film non lo
vide mai!) le locandine di Metropolis! Paradossalmente il film č piů
ispirato al film che fumetto stesso.
Otomo ha messo troppe cose, troppe cose, non approfondite, insieme ad alcuni
personaggi troppo bidimensionali.
Peccato, peccato ed ancora peccato.
La tecnica c'era tutta (tranne ad esempio quelle scene dentro la "stanza dei
lego").

lego").
Oh beh, stiamo parlando di Mad House, mica pizza & fichi^_____^;;;;;;;
Ottima tecnica, storia mediocre. Tezuka si stara' rivoltando nella
tomba:(


lego").
O il crollo della Ziguratt ç_ç
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^

 realizzato...
l'ěho visto tempo fa , in lingua originale, affittandolo (per fortuna)
da block buster..
ha fortemente deluso anche me...
--
  \_p_/\_3_/\_p_/\_s_/\_i_/
#-°-#-°-#-°-#-°-#-°-#-°-#-°-#-°-#-°-#-
" Cio' che vediamo, non e' che una
pallida immagine in uno specchio...
Ma presto il velo cadra'... e noi vedremo! "
[Masamune Shirow]
#-°-#-°-#-°-#-°-#-°-#-°-#-°-#-°-#-°-#-

 scrivere altre sceneggiature...
Beh, io non la firmerei di certo: Metropolis imho è un capolavoro, ed è
pieno di simbolismi ad una attenta lettura, senza contare un grandissimo
livello artistico (e ripeto che la CG grezza di alcune scene è _voluta_) che
raggiunge l'apice con la OST.
--
______________________________________________
[ My memories will be part of the sky...]
________________________________ |s|p|a|c|e|d|_|j|a|z|z|

pieno di simbolismi
Oh beh, per distribuirlo fuori dal Giappone a qualcuno doveva essere
piaciuto^_____^;;;;


pieno di simbolismi ad una attenta lettura, 
Questo e' vero, il "problema" IMHO e' che questi simbolismi non sono
niente di nuovo, altra ambientazione, altro chardes ma per molti versi
e' Akira...
L'unica cosa che avrebbe potuto differenziare i due film era la
critica sociale, ma alla fine questo discorso non e' che "abortito"...


 critica sociale, ma alla fine questo discorso non e' che "abortito"...
Non è per niente abortito, come la critica al potere o al fanatismo è
presente in giusta dose per essere afferrata e andrebbe colta, come ho già
detto per Spirited Away non c'è bisogno di fare drammoni di 2 ore per ogni
aspetto che si vorrebbe evidenziare, la sintesi è spesso più efficace.


aspetto che si vorrebbe evidenziare, la sintesi è spesso più efficace.
Beh, pero' se parli di evidenziare ci deve essere qualche elemento che li
differenzia (che li pone in risalto) rispetto al resto, altrimenti come
fai a parlare di _evidenziazione_? ^__-
Ciao
 Elena

 questo...^_^;
Ma secondo me il fulcro di Metropolis è proprio l'ambientazione (o contorno,
come lo definisci tu), questo retro-futuro tratteggiato splendidamente, una
specie di teatrino in cui si muovono questi personaggi simulacri di pulsioni
umane e la caotica sarabanda di citazioni e simbolismi, se prendi la storia
di per sè posso capire che non colpisca a fondo.
Comunque le tue ragioni sono buone quanto le mie, rispetto la tua visione
delle cose però se non sbaglio il tuo giudizio globale su Metropolis era
tutt'altro che pessimo, quando ne parlammo tempo fa.
--
____________________________________________________________
_________s________p_______a______c_____e____d______ j___a__z_z.
" Motion in stillness, stillness in motion..."
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

 scene è _voluta_) che raggiunge l'apice con la OST.
A parer mio Metropolis è un capolavoro di arte visiva, splendido da vedere
non solo per l'ottima (per quanto non priva di difetti) tecnica, ma anche e
soprattutto per l'impatto di certe idee, per i paesaggi, per le
ambientazioni, per il design.
Sempre a parer mio, Metropolis è un gran guazzabuglio di splendide idee, non
solo visive, ma anche narrative, con tanti strati di lettura, tanti piccoli
livelli di interpretazione.
Infine, a parer mio, Metropolis è anche un film scritto da cani, cani che
non hanno la minima idea di come si sceneggi un film, e che hanno partorito
due ore verbose, didascaliche e retoriche come di rado ho visto,
sostanzialmente rovinando un potenziale capolavoro assoluto e provocando
numerosi ribaltamenti nella tomba al povero Tezuka, che è troppo evidente
quanto poco abbia avuto a che fare con tale scempio.
:)

tutt'altro che pessimo, quando ne parlammo tempo fa.
Ma infatti non e' un giudizio "pessimo". IMHO e' nel finale che svacca
ed e' per questo che IMHO e' un vero peccato: l'ambientazione, con
quei colori, quelle immagini visionarie, quel retro' misto alla
modernita' e' bellissimo, peccato pero' che il film sia _solo_ questo
^_^;;
Insomma, lo vedo come un'occasione mancata (o colta a meta')...


:)
QUesto mi sembra un po' estremo, sul fatto che comunque il film poteva
essere decisamente meglio di quello che e', beh, non posso che
sottoscrivere...


scrivere altre sceneggiature...
ROTFL!
Per me questo e' il post del mese! :D
(E dai che se ci togli Akira non era poi tanto malaccio!)
--
----------------
     C E Z 
----------------

 piaciuto^_____^;;;;
Infatti. Anche a me ^_^ L'ho visto due volte e lo riguardero' ancora. Non
solo e' graficamente piacevole (OK, la stanza del lego e' cosi' cosi'...) ma
anche la storia mi e' piaciuta e ci sono dei momenti molto toccanti (come la
scena del "io/tu"). Ci tengo inoltre a sottolineare che il film finisce con
uno still frame DOPO tutti i titoli di coda (che vale comunque la pena
guardare per ascoltare la canzone), fotografia che, secondo me, e' uno
stupendo lieto fine.
--
    WildHeart'2k3 (at home)

(E dai che se ci togli Akira non era poi tanto malaccio!)
Non saprei...dovrei leggere il manga^_______^;;;;;;;


stupendo lieto fine.
Beh si, il finale dopotutto e' ottimista...ci mancava solo che non lo
fosse a questo punto^_______^;;;;;;;;;;;;;;


 canzone), fotografia che, secondo me, e' uno stupendo lieto fine.
Che sarebbe? sono curioso ;P
--
Halman

 Che sarebbe? sono curioso ;P
Mi stai chiedendo di spoilerare senza pieta'? ^_^
Perche' non hai visto il film o perche' non hai avuto la pazienza di
aspettare fino alla fine? ^_^
-- 
  WildHeart'2k3

Che sarebbe? sono curioso ;P
<Rot13>Nyyn svar vy entnmmb qrpvqr qv erfgner n Zrgebcbyvf crepur'
rivqragrzragr fcren qv evgebiner ghggv v crmmv qv Gvzn cre cbgreyn
evpbfgehver. Nyyn svar qrv gvgbyv, fv irqr yn enqvb ivfgn aryyn cevzn
zrgn' qry svyz, pur fzrggr qv genfzrggrer rq vavmvn n cneyner pbzr
Gvzn, pba vy fhb snzbfb:"Puv fbab vb?". Dhrfgb ihby qver pur yn fhn
"pbfpvramn" fv r' genfsrevgn rq r' napben "ivin", dhvaqv dhnaqb yn
evgebirenaab r yr nienaab evpbfgehvgb vy pbecb, fnen' cbffvovyr
evnireyn pbz'ren cevzn!</Rot13>
Almeno IHMO...


quanto poco abbia avuto a che fare con tale scempio.
A tal proposito un paio di domande:
1) Ma qualcuno, alla fine, ha effettivamente letto questo manga di Tezuka?
2) Attenzione a fidarsi troppo di Tezuka... Qualcuno ha visto gli autentici
scempi che e' riuscita a partire la coppia Tezuka - Dezaki in animazione? :D
(No, io no, ma ho ricevuto dei reportage esclusivi da far rizzare i capelli...)


evnireyn pbz'ren cevzn!</Rot13>
Mi sembra che ti confondi, questa scena e` si` l'ultima del film ma
_precede_ i titoli di coda.
-- 
Gohan-kun

_precede_ i titoli di coda.
Strano...e qual era allora l'ultima alla fine?


 _precede_ i titoli di coda.
Vero. Alla fine dopo tutit i titoli di coda si vede una foto color seppia
che inquadra un negozio. Il nome dei proprietarii del negozio che e' quasi
l'unica cosa che si riesce a distinguere chiaramente e'...


l'unica cosa che si riesce a distinguere chiaramente e'...
Invece che creare tanta attesa usa il rot13 e parla :-PPP


l'unica cosa che si riesce a distinguere chiaramente e'...
ARGH!!!!!!!!! Questa scena non c'era nella versione che ho
visionato!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ditemi che c'era scritto, vi prego!!!!!!!!!!!!


 da far rizzare i capelli...)
Capisco.

seppia che inquadra un negozio. 
Ma... nel DVD italiano della Columbia?? Perche' nel mio non c'e' 'sta
scena. ^^;
Ciao!
--
Garion-Oh (L'Apocalypse)
Boon Boon Kinkonkan
Il plenatario municipale e il mistero dell'orologio
Boon Boon Kinkonkan
Le leggi della geometria sono solo una suggestione
L'orologio municipale (sparisci!)

 scena. ^^;
Nella fansub (in perfetto Inglese/Coreano quasi incomprensibile) che era
uscita quasi in contemporanea con il DVD Giapponese che e' l'unica che ho
visto.
-- 
  WildHeart'2k3

> Invece che creare tanta attesa usa il rot13 e parla :-PPP
Proprio perche' sei tu ^_^
Yn sbgb zbfgen ha artbmvb. Vy abzr qrv qhr pbacebcevrgnevv r' dhryyb qrv qhr
cebgntbavfgv: vy entnmmvab r y'naqebvqr pby phber. Yn zvn vagrecergnmvbar
r': nyyn svar yhv r' evhfpvgb n evzrggreyn nffvrzr r ivibab sryvpv r
pbagragv pbzr aryyn zvtyvber qryyr snibyr.
Grazie a quella ciofeca di Tripod ecco un'immagine che, come noto, vale piu'
di mille parole: 
http://lstefano2003.tripod.com/metropolis/
-- 
  WildHeart'2k3

Nella fansub (in perfetto Inglese/Coreano quasi incomprensibile) 
Ok, ho visto il link che hai indicato nell'altro post. Quella scena,
nel DVD italiano di Metropolis *non c'e'*!!
Ciao!
--
Garion-Oh (L'Apocalypse)
Ehy, il mio io morto adesso sta cantando
Ehy, il mio io morto adesso sta ridendo
Ehy, il mio io morto adesso sta alzandosi
Ehy, il mio io morto adesso sta vivendo
Missing link, missing link.

 nel DVD italiano di Metropolis *non c'e'*!!
Qualcuno avra' premuto *STOP* prima del tempo, come con Berserk...
:-PP
-- 
shushirakawa[at]
despammed.com
moderatore dilettante di IAA
"It's time to kick ass and chew bubble-gum... 
and I'm all out of gum."

 Quella scena, nel DVD italiano di Metropolis *non c'e'*!!
Questo mi risolve un dubbio morale. Non comprero' mai un DVD in cui manca
una scena che, pur non essendo fondamentale (in fondo gia' qualcun altro
faceva notare che il lieto fine e' insito nella voce fuori campo prima dei
titoli di coda) e pur restando un pochino ambigua, resta comunque una
insperata soluzione di speranza...
Peccato. Mi chiedo proprio perche' non sia stata inclusa: un ripensamento
degli autori? O una decisione locale?
-- 
  WildHeart'2k3

degli autori? O una decisione locale?
Mi sto informando in giro, e pare che tale scena manchi anche nel DVD
americano!
