Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: Gaiking Memorial Box #1

Qualcuno ha già preso il cofanetto ? Giudizi ?
Ma ho capito bene che il secondo cofanetto è la parte conclusiva della
saga ? Io sapevo che non era mai stata conclusa (letto sulla Bibbia,
ovvero quella raccolta della Granata Press che conteneva tutti gli anime
usciti dagli albori fino al 1989, edito nel 1991 o 92 se non erro)
--
Mur icq : 40437714
Animal Crossing : [mur, nintendo]
** Yamauchi is my hero **
"io ho preso pes2, ma me ne sto pentendo: fifa 2003 è decisamente
meglio" Thrill Kill

 saga ? Io sapevo che non era mai stata conclusa (letto sulla Bibbia,
Le ultime 4 vhs (6-9) contenenti gli ep 27-44 inediti sono uscite nel
2000.
Saranno riproposte nel 2o DVD box.
-- 
iAN CooG - ANTIFAN #1 di Simone Crisari
Judgement day the second coming arrives
Before you see the light, you must die!
(South of heaven) (Slayer Gig count: 5)

 usciti dagli albori fino al 1989, edito nel 1991 o 92 se non erro)
In tv non era andato in onda ai tempi, poi fu finito, ridoppiato e venduto
in vhs.

saga ? Io sapevo che non era mai stata conclusa
Veramente la parte inedita e' stata pubblicata gia' l'anno scorso in
videocassetta;)
Ed e' stato anche un bel finale, anche se disegnato male...(Vabbe',
altri anime ispirati a Go Nagai avevano un buon disegno ma un finale
cretino...)
-- 
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - Celeron 1,2Ghz Marvel G400 TV DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su 
http://members.xoom.it/mcmxc/
Membro di piu' ML di quante riesca a ricordare^____^;;;;;

 in vhs.
Non "ridoppiato", ma doppiato^^ per la prima volta , con un cast di
attori differente da quello vecchio.
bye

erro)
Quel libro e' pieno di errori purtroppo. 
Ciao!
--
Garion-Oh
brilla brilla il sogno, rulla rulla l'immaginazione
brucia brucia la fantasia, soffia soffia la concezione
fruscia fruscia l'ideazione, guizza guizza il pensiero
fluttua fluttua l'originalita', sgoccia sgoccia la supposizione
io, il futuro, il passato, il presente.

finale cretino...)
Il finale di Mazinga Z non e' male. Per il resto, la Toei avrebbe
dovuto utilizzare i finali inventati da Ota, ma li ha giudicati troppo
forti.
Ciao!
--
Garion-Oh
When, where, who, which
Splendi, brucia, brilla, canta
La nascita nel mondo, l'istante della nascita
Questa ripetizione.

Il finale di Mazinga Z non e' male.
o_O
Il finale di Mazinga Z a me e' sempre parso... un non-finale. Senza
spoilerare quello che accade, mi sembra messo li' proprio per fare da
cerniera tra Z e Grande tanto che Great inizia senza un vero e proprio
inizio [i personaggi non vengono quasi presentati, dato che per il
pubblico giapponese erano gia' vecchi, si da' tutto per scontato...
non c'e' il gusto della scoperta].
Per finale di Mazinga Z si dovrebbe intendere il gruppo finale di
puntate del Grande. ^_^
-- 
Jiro Komyoji aka Lennier
"Il proibito io non lo compro...lo faccio!"
[cosi' parlo' una illustre IACerina *GRIN*]

Generale Nero.
Beh, quello e' grande;)
-- 
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su 
http://members.xoom.it/mcmxc/
Membro di piu' associazioni di quante ne possa ricordare^___^;;;;;
Non ricevo MTV ed ODIO chi me lo ricorda!

forti.
qualcosa e' rimasto nel gm, ma come fai anche solo a pensare di
basarti sul finale di ota senza basarti anche su quello che c'e'
prima?
-- 
FRM
Fan di Adachi
"La verita' e' che non ho niente da fare dal mattino alla sera"
(Masato Wakamatsu, Miyuki)

prima?
Ma il prima *e'* basato sul manga di Ota. Non tutto, perche' cmq certe
cose in tv non le potevano mandare all'epoca. Solo che a un certo
punto le cose che non si potevano mandare sono diventate troppe...


Il finale di Mazinga Z a me e' sempre parso... un non-finale. 
Beh, per quanto riguarda l'arrivo delle forze di Mikene. Ma il vero
ultimo episodio e' quello prima.


un'edizione limitata.
Ma per favore. Prima dicevano che lo avrebbero venduto solo tramite il
sito, ora invece lo distribuiscono anche ai negozi...io suggerisco di
aspettare visto che sicuramente li venderanno a prezzo scontato tra un
po' di tempo (anche perche' quel cofanetto costa decisamente troppo
per la qualita' che propone).
Qapla!
--
Potra' mai il tempo scorrere senza portare dolore?

per la qualita' che propone).
Costa troppo per essere un box. In sostanza non c'e' nessuno sconto (e
allora perche' fare il box??).


 allora perche' fare il box??).
In effetti il prezzo d'acquisto sul sito ufficiale di YV e' di 105 Euro, il
che vale a dire 26,25 a disco (pressapoco come il resto degli altri titoli
in DVD della casa), quindi nessun sconto. :(
Pero' e' possibile trovare il box al prezzo di 89,99 Euro DVD Planet e DVD
Sat (15,01 Euro di sconto)!
Monfrin

e DVD Sat (15,01 Euro di sconto)!
E dimmi, il box di Videogirl Ai c'e' scontato? Diventa accettabile il
prezzo, o e' cmq troppo per 2 DVD? ^_^;
Ciao!
--
Garion-Oh
Teatro, spirito illusorio, movimento immortale
Teatro, personalita' illusoria, struttura immortale
Conchiglia di Anmon, alchimia, sacro scarabeo
Spira Mirabilis

 prezzo, o e' cmq troppo per 2 DVD? ^_^;
Per il momento non e' disponibile nemmeno nel sito dello shopping on line
della Yamato.
Tutto sommato non e' poi malvagia questa edizione di Gaiking in DVD: il
video e' accettabile ,tenendo conto dell'eta' dei master, i quali qualche
imperfezione ce l'hanno sempre, ma generalmente si presenta pulito; l'audio
e' in DD 1.0 (come anche per Conan) e non presenta difetti di rilievo;
quanto agli extra sono le solite schede sui personaggi complete di diversi
disegni, bozzetti dei mostri, trailer italiani e giapponesi e sigle
originali (ne' piu' ne' meno di quanto non avevano fatto gia' per Conan o
Lupin III). Certo che il doppiaggio dell'epoca non era certo il massimo
dell'accuratezza riguardo alla fedelta' ai dialoghi originali, ma comunque
fa sempre piacere risentire le performaces di quei mitici doppiatori, Romano
Malaspina in testa! ^_^
Monfrin

dell'accuratezza riguardo alla fedelta' ai dialoghi originali
Diciamo proprio che in certi(Molti...) casi sbroccava completamente il
significato di quello che si vedeva a video!


 significato di quello che si vedeva a video!
Si, e' vero, ma talvolta quello che sbroccava completamente era la
sincronizzazione tra il filmato e la traccia audio, come purtroppo non era
infrequente all'epoca.
Poi c'erano le inesattezze di pronuncia sui nomi dei personaggi (Es: Hachiro
e Daimonji pronunciati all'italiana; Fujiyama e Yamagatake con qualche
sillaba in meno), dei mezzi e delle armi (Buzzler chiamato talvolta Buzzolar
o anche Bazoora, Idroraggio/Disco rotante, Perforatore Ottico/Raggi
Perforanti/Raggi Magnetici, etc...), o dei luoghi (Omaezaki divenuto Omezak,
Nazca stroppiato in Nasuca, Mu pronunciato Mao...); insomma un ridoppiaggio
sarebbe stato cosa assai gradita, solo che poi sarebbero saltati fuori i
'soliti taliban' nostalgici pronti a stracciarsi le vesti perche' non ci
sarebbero state le voci da loro tanto amate. Una soluzione migliore potevano
essere i sottotitoli fedeli al copione originale, ma forse avrebbero preso
troppo spazio sul disco (i primi due dischi contengono 7 episodi e gli altri
6). La cosa che puo' consolare e' che perlomeno non c'erano censure (almeno
cosi' ho sempre creduto e spero di non essere smentito).
Monfrin

troppo spazio sul disco
Ehmmm...un file di testo non occupa chissa' quanto^_____^;;;;;


doppiatori, Romano Malaspina in testa! ^_^
Io mi chiedo sempre se sia meglio avere il doppiaggio storico ma pieno
di errori (a volte imbarazzanti, come in Gaiking) oppure no. Anzi, non
me lo chiedo, so gia' la risposta. Daitarn 3 docet.
Ciao!
--
Garion-Oh
uomo-donna, positivo-negativo, i due me stesso
sopra-sotto, sinistra-destra, i due me stesso
davanti-dietro, cielo-terra, i due me stesso
angelo, diavolo, i due me stesso
Dentro sono vuoto.