Newsgroup: it.arti.animazione
Titolo: che anime sono questi ? mai visti !

Konnichiwa shinseiki ng,
nel Natale di cinque anni fa vidi uno di seguito all'altro,in una tv
locale,due film di cui ignoravo l'esistenza,e di cui ancor oggi non conosco
i titoli e lo staff realizzativo.
Non avendoli registrati,vorrei sapere esattamente di cosa si tratta,dalle
riminiscenze che ho.
Uno è la trasposizione animata di "Zanna Bianca" oppure "Il Richiamo della
Foresta" di Jack London che sembra in tutto e per tutto caratterizzato ed
animato da Isao Takahata,con,forse,alcuni genga di Miyazaki.
L'altro,invece parla di un gruppo di ragazzi dotati di particolari poteri
esp che sono chiamati dal (mi pare) maggiordomo di una lussuosissima villa
in aperta campagna per liberare l'edificio da malefiche presenze,le quali
"impediscono" che l'immobile possa essere venduto come da volontà del
padrone.
Alla fine si scopre che le presenze sono lo spirito di un bambino,che
creduto erroneamente colpevole di un determinato gravissimo fatto (non lo
ricordo),viene messo al rogo dai parenti e da tutto il paese in cui vivono.
Da notare che il bambino e tutta la famiglia vivevano nella villa in
questione (chi l'avrebbe mai detto! ^_____^)
Favoloso il dialogo finale fra lo spirito del bambino e la ragazza più
sensibile del gruppo di esper !
Il character design è vagamente simile a quello di Joji Manabe.
Animazione tipica metà anni 80,ambientazione campestre,i cani (si,proprio
loro)possono parlare.
Chi mi può aiutare ad identificare queste due opere,compreso lo staff
realizzativo ?

esp che sono chiamati dal (mi pare) maggiordomo di una lussuosissima villa
Hah, Yumemi colpisce ancora ^_^;;
Titolo italiano: Ritorno a Camelot.
Titolo originale: Tsuki Hikari no HIASU (o HIA I, la I kanji di Iru)- 
Sottotitolo: YUMEMI to (kanji) no BARA (kanji) Shi(forse) (kanji)
Traduzione libera: L'orecchino(credo) della Luce Lunare - blablabla
 rosa di Yumemi e blablabla.
Scusate la superficialita', ma e' tardi...
Cmq, la trama in sintesi (vado a memoria, ed e' passato un tot):
Yumemi prepara da mangiare per la squadra di calcio di Tizio, ospitati
dal figone riccone Caio, il quale Caio ha un cofanetto contenente un
orecchino, cofanetto ed orecchino sognati poco tempo prima da Yumemi.
Fatalita' vuole che Yumemi lo trovi, lo apra (rompendo un sigillo
mistico) e si becchi l'orecchino vampiro: gli esami clinici mostrano
che ha praticamente messo radici. Vabbe', chi se ne frega... Enno',
dopo un tot di tempo la portatrice ci restera' secca. Nel frattempo
l'orecchino mostra altre facolta' soprannaturali, trasformando Tizio
in un cane (ops, un lupo) Sempronio (ragazzino timido) in un falco e 
miss Pantera in un gatto (o era il contrario? o mi confondo? mah).
Hey, ma la soluzione c'e', ed e' fare un esorcismo contro il fantasma
del cattivone che ha realizzato la maledizione qualche secolo prima.
Tutti in Europa, zona Alpi, provenienza della famiglia di Caio.
Scoprono che altri mistici oggetti sono spariti, si sapra' che e' 
stato il parente cattivo il quale tentera' pure di far fuori Caio
per ereditare tutto, con la scusa che Caio e' stato adottato...
Vabbe', la strada e' solo un po' piu' dura. Tutti nel castello
del principe maledetto (era un principe? ma davvero? O_O; )
Stringendo, li' ci sara' l'epica battaglia, Yumemi sta per essere
maledetta per sempre, senonche' il suo buon cuore le fa perdonare
il fantasma. Cosi' si viene a sapere che illo fantasma e' di ragazzino
accusato ingiustamente (che aveva come soli amici un lupo, un falco e
un gatto, guarda caso) e ingiustamente fatto fuori e che l'amore
mostratogli da Yumemi l'ha riscattato e puo' volarsene in paradiso.
Ora mi pare che l'orecchino sparisca. Ma le trasformazioni in animali
degli altri permangono, cosi' devono ripartire alla ricerca degli
oggetti sacri venduti dal parente cattivone, il che fa intuire uno
o piu' seguiti.
L'adattamento fa pena (i diaaaaloghi, brrr) il doppiaggio quasi pure
(piaaaattoooo). 
Per maggiori info cerca nell'archivio news di Google, l'argomento
l'ho gia' trattato una volta su IAC. (magari li' ero stato piu'
precisino, chi si ricorda ^_^; )
-- 
ciriciao from kirone
.... e Blue Ribbons a tutti
---
Lino Patruno Vive!

 ha scritto nel messaggio
news:3b3b8fb3...@news.libero.it...

adesso me lo ricordo!!!!!!!!!!!! e comunque a me era piaciuto molto, e' un
po' come quei film realizzati male che ti incatenano alla sedia finche' non
si legge la parola fine, e poi era abbastanza originale come film d'
animazione.
andrea"Shion"poretti

animazione.
Come dicevo, con un adattamento corretto e un doppiaggio migliore
sarebbe discreto; ma anche cosi' com'e' e' quasi accettabile (alcuni
punti assolutamente NO), a dimostrazione della qualita' di partenza.
Insomma, anche a me non dispiace ;)
