Newsgroup: it.comp.grafica
Titolo: codici ascii irriconoscibili nel documento

 
Sto realizzando una pagina pubblicitaria con testo francese con Adobe
Illustrator 9.
Utilizzo il carattere Futura Condensed Light regular, e ho visto che scrive
in modo errato le e accentate minuscole e la a accentata. Quando digito il
codice Ascii corrispondente desunto dalla mappa caratteri non lo digerisce
lo stesso. I codici che ho usato sono:
é = alt + 0233
è = alt + 0232
à = alt + 0224
Sapete come posso fare, prima di dover per forza cambiare font? Ho provato a
fare altre combinazioni Ascii, ma la ricerca può durare all'infinito!
Grazie
Caterina
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 fare altre combinazioni Ascii, ma la ricerca può durare all'infinito!
Se ciò che ti prefiggi è di individuare i 
codici per i caratteri in questione e se 
tali caratteri esistono nella font, puoi 
provare ad inviarmela:, può darsi che 
riesca a determinarli con Fontographer. 
giordano 
PS 
La font non dev'essere di tipo OpenType. 

Ciao 
Ho ricevuto la tua font č mi sembra tutto un po' strano: 
sul mio pc (Win 2000 Pro) riesco ad usarla sia con Word 
2000 sia con CorelDraw 10. 
Mi dici cosa vedi in Illustrator (che io non ho in 
versione Windows) quando premi 
alt + 0233
alt + 0232
alt + 0224
cosa ottieni quando premi rispettivamente 
alt + 0142
alt + 0143
alt + 0136
e cosa succede se i codici da te indicati li usi in Word? 
giordano 

 fare altre combinazioni Ascii, ma la ricerca può durare all'infinito!
ho il futura condensed light di Adobe e quello della Bitstream, li ho
provati entrambi e scrivono correttamente i caratteri che ti servono anche
con Illustrator (versione 10, però). Quale usi?
Immagino che tu abbia controllato in "mappa caratteri", ma se così non fosse
fallo.
Altrimenti proprio non mi spiego l'evento misterioso.
ciao
rodolfo

Se utilizzi ATM prova a disabilitare la font (meglio ancora se la sposti da
un'altra parte) poi ne metti una copia nella cartella font di illustrator e
forse, dico forse, risolvi il problema.
Se non utilizzi ATM fai la stessa cosa spostando la font dalla cartella di
sistema font a quella di illustrator.
BUONA FORTUNA
NB: dopo lo spostamento č buona regola riavviare il programma.


Ciao Caterina 
In base a quanto mi scrivi mi sembra possibile 
che la cosa si risolva considerando come encoding 
'visto' da Illustrator quello che Fontographer 
definisce come 'Original'. 
Te lo invio in privato (una cattura da schermo 
un po' penosa, sopratutto per quanto riguarda 
la decifrabilità dei diacritici alti, ma di 
meglio non riesco a fare) sperando che possa 
rivelarsi utile anche per gli altri caratteri. 
Si potrebbe anche pensare di rigenerare la font 
con encoding Windows, che mi sembra sia quello 
cui fai riferimento, ma dal basso della mia 
incompetenza non saprei escludere l'eventualità 
di complicazioni, sicché, se non si tratta di 
tener buoni testi già digitati, seguire 
l'encoding originale potrebbe essere la 
scelta più prudente. 
Mi incuriosisce l'osservazione di Superciuk 
sul diverso comportamento delle font inserite 
nella cartella di Illustrator: questo programma, 
anche sotto MacOS, sembra avere di recente 
sviluppato comportamenti poco ortodossi dovuti 
all'esistenza di font 'private', un concetto 
che mi sembra potenzialmente molto dannoso, 
diciamo pure un po' scemo. 
giordano bad-Adobe-bad