Newsgroup: it.comp.grafica
Titolo: MIssing font su .pdf, al momento della stampa

Buongiorno a tutti, avrei una domanda forse banale, ma che mi sta facendo
dannare da un paio di giorni.
Non sono un grande esperto di stampa e pdf, dato che come grafico ho sempre
lavorato per il web, ma in questo periodo mi è capitato di dover realizzare
dei progetti che andranno stampati offset.
Ora, dei vari file .pdf mandati al tipografo, qualcuno da un problema (credo
nella fase di RIP, come detto non sono un esperto) di missing font. Nello
specifico il font è il myriad pro.
Chiaramente il font è embedded nel .pdf, e lo stesso font è utilizzato
indifferentemente in tutte i file spediti, sia quelli che hanno superato il
controllo, sia quelli che non lo hanno superato, anche se va detto che il
file che non passa, è quello che ne fa un uso più intensivo.
La cosa strana è che solo parte dei 32esimi del pdf danno problemi,
nonostante _tutti_ usino lo stesso font per il testo.
Il .pdf è generato direttamente da indesign (export .pdf), e il sofware
utilizzato dalla tipografia è metadimension.
Adesso farò una prova di esportazione tramite distiller, ma -siccome non lo
conosco affatto- ero più tranquillo potendo lavorare direttamente da
indesign.
Grazie in anticipo a chiunque possa darmi un suggerimento.
--
mauz.
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 indesign.
Io se fossi in te convertirei tutto in tracciati.
Saluti @ndrea

 Io se fossi in te convertirei tutto in tracciati.
Suppongo sia l'opzione >create outlines, vero? :)
Grazie ancora.
--
mauZ!


 Suppongo sia l'opzione >create outlines, vero? :)
Esatto!
Saluti @ndrea 

 fidarsi di farlo fare in fase di costruzione del pdf
Siamo ancora a queste puttanate?
giordano

 ha scritto nel messaggio 
news:1i66zql.174lj4315perzqN%g...@skylink.it...

Per te saranno puttanate, a me proprio stasera sono arrivati file mal 
convertiti con problemi di font, capita tutti i giorni o quasi se poi 
dobbiamo dare la colpa al software che crea i pdf o al cliente che sbaglia 
qualcosa non lo sò ma ti posso garantire che è un continuo!
Noi quando abbiamo file pdf con caratteri convertiti siamo strafelici.
Se tu hai la bacchetta magica e mi spieghi come fare per non avere problemi 
dimmelo che ti stò volentieri a sentire!
Saluti @ndrea 

 Noi quando abbiamo file pdf con caratteri convertiti siamo strafelici
Un conto č ciň che torna utile a te per risolvere una situazione
problematica con interlocutori che non sono in grado di preparare pdf
decorosi.
Un'altra cosa č suggerire che una troiata come la conversione
sistematica in tracciati dei testi abbia qualcosa di professionale.
giordano

 sistematica in tracciati dei testi abbia qualcosa di professionale.
^___^ mi ricorda qualcosa questo thread..
Bye
-- 
psss.: Se vuoi scrivermi in privato,
togli Sir. e cita il messaggio ; ]

 Io se fossi in te convertirei tutto in tracciati.
Io no :)
Sicuro ha qualche font duplicato nei meandri del suo pc/mac.. comunque
tramite esporta e SE usa CS2, dovrebbe passare tramite il distiller, basta
selezionare il joboptions adatto.


 sistematica in tracciati dei testi abbia qualcosa di professionale.
La mia professionalitŕ viene valutata nel consegnare i lavori ben fatti e 
con quale mezzo ci si arriva non importa al cliente, ed io per ora ho la 
fama di consegnare ottimi lavori ed in tempi favolosi.
Se tu hai delle soluzioni migliori che mi permettano di risolvere il 
problema e risparmiare tempo dimmele, son qui per apprendere!
Saluti @ndrea

 decorosi.
L'interlocutore in questione ci sta provando a generare dei pdf decorosi, e
-almeno a detta del tipografo- lo sta facendo, ma, in questo caso specifico
(un volume su sette, per la cronaca), si verifica il problema riportato nel
messaggio di apertura, e -dato che, nonostante io mi sia impegnato ad
informarmi prima di generare dei pdf ad cazzum, nell'arco dei pochi giorni
di tempo che ho avuto per prepararli e spedirli non ho avuto certo modo di
crearmi un bagaglio culturale che suppongo richieda almeno qualche anno di
esperienza- se pensi che ci possa essere una soluzione piů decorosa e
professionale io sarň ben lieto di ascoltare ed apprendere da chi ne sa piů
di me.
Scusa i toni che -rileggendomi- forse suonano un po' acidi, ma dato che il
problema mi sta a cuore, e dato che mi pare di capire che qui le persone con
le competenze giuste ci siano, non vorrei che questo messaggio diventasse
un'occasione di polemica inter vos, e la mia richiesta di aiuto cadesse nel
dimenticatoio. :)
--
mauZ!


 aiuto cadesse nel dimenticatoio. :)
Mi intrometto, ma a mio tempo c'avevo sbattuto il grugno e poi ho risolto
benone..
Analizza le tue cartelle dei font, nella cartella utente/library/fonts, non
ci deve essere alcun font che tu non abbia già caricato eo gestito dalla
suitcase o linotype.
Al max in questa cartella, ci carichi esclusivamente quei font che non
rientrano a far parte della libreria font di sistema.
Detto questo, riavvii e riprovi.
Un dettaglio, quando fai il PDF, devi avere l'accortezza di esportare i font
completi e non il sottoinsieme e se hai cs2, ti bastano esclusivamente le
joboptions.
IMHO.


 joboptions.
Ok, provo cosi', suppongo di dover esportare un postscritp level2 / ascii,
per buona sicurezza di non andare incontro ad altre incompatibilità, giusto?
Ah, peraltro, il suggerimento di tracciare i font non funziona in questo
caso, perche' questo libro è pieno di note, che -nel tracciamento- vanno
completamente perse.
Grazie ancora a tutti, e scusate se posto da arianna, so che è fastidioso,
ma non ho ancora avuto tempo di reinstallare agent dopo l'ultimo formattone
--
mauz


 i font nel PDF, basta Pitstop o anche solo Indesign
Bé solamente se i font sono embedded nel PDF generato, magari sono stati
sostituiti


 servono a molto. :/
Non ho capito se usi la cs2 o meno..
Piuttosto controlla se esporti il font completo o il sottoinsieme.
[...]


 [...]
Si uso la cs2, i font li esporto completi, perlomeno da dialog di indesign
nel "print/postscript", ma (ho fatto una prova), facendo il preflight del
pdf risultante con acrobat, mi dice che i font sono un subset...
--
mauZ!


 sostituiti
Ecco che la discussione si fà seria e utile!
domani faccio delle prove e vedo cosa succede!
Saluti @ndrea 

 domani faccio delle prove e vedo cosa succede!
Emm se lurki sul ng nei mesi passati, trovi lo stesso thread utile e
succoso.


 pdf risultante con acrobat, mi dice che i font sono un subset...
La verifica preliminare di acrobat ti dice che manca qualche font?


 > pdf risultante con acrobat, mi dice che i font sono un subset...
No, non mi da nessun problema, ma non me ne dava neanche con il file
precedente, che invece non piaceva poi a metacreation...


 Bye
Comunque, per la cronaca, dopo il passaggio con distiller e le job option
del tipografo, il file sembra avere passato il controllo.
Grazie a tutti per il contributo. :)
P.S.
Ne approfitto per buttare "allo scazzo" un'altra questione: Per curiosità ho
provato anche a tracciare i font,come suggeritomi inizialmente, ma non sono
riuscito a capire come fare per non perdere tutte le footnote, che
nell'operazione di outline venivato segate via brutalmente.


 nell'operazione di outline venivato segate via brutalmente.
Sinceramente, non ho idea.. ids converte in curve una pagina x volta ed è un
lavoro da fare a mano.. nell'altro metodo non c'ho provato.


 che cambi mestiere.
Sarebbe -in effetti- stato il mio tentativo successivo se non fosse passato
neanche il "distillato" con le joboptions del tipografo.
Va detto che non mi sento di dare neanche colpe a lui, primo per la mia
scarsa conoscenza dei procedimenti di prestampa, e secondo perchè -come
dicevo- su 7 volumi inviati solamente questo dava dei problemi, dal che mi
sento di dedurre che devo avere combinato qualche cazzata io nel documento
indesign, che -per fortuna- distiller è riuscita a sistemare.
Grazie a tutti per l'interessamento comunque, sperando di non dovere ancora
venire a rompervi l'anima con queste cose. :P
