Newsgroup: it.comp.grafica
Titolo: Adobe In Design 2.0 e l'impaginazione...un incubo!

Vado al succo del problema:
devo stampare un piccolo opuscolo composto da più A4 piegati (cordonati) al
centro e pinzati, parallelamente al lato corto.
Indi creo delle pagine delle dimensione della metà di un A4 ( 148,5x219 mm),
affiancate perchè formino un A4 e siano giustamente numerate dalla
numerazione automatica.
E' naturale che mi trovi affiancate, in fase di creazione, le pagine che
nell'assemblato risulteranno appunto affiancate (la 2 e la 3, o la 4 e la 5,
ad esempio), ma non riesco in nessun modo in fase di stampa a dare al
programma l'istruzione che mi permetta di stampare le pagine secondo la
logica della sovrapposizione dei fogli.
Insomma manca una suddivisione, che so, in "sedicesimi".
Premettendo che la mia stampante è una Xerox Phaser 6.200 (laser con stampa
fronte e retro automatica), sono io privo delle conoscenze del programma (
Indesign 2.0 appunto) utili a risolvere questo problema oppure il programma
è privo di questa possibilità e l'unica soluzione è che io costruisca il
modello dell'opuscolo prevedendo la stampa e dunque sapendo che, in un
documento di 20 pagine, la pagina 2 starà accanto alla 19 sullo stesso
foglio?
(le controindicazioni in questo caso sarebbero riscontrabili in fase di
lavorazione, nel momento in cui estendere un'immagine a 2 pagine affiancate
comporterebbe la divisione dell'immagine in due parti da applicarsi
separatamente, invece di una semplice applicazione sul piano di lavoro di
due pagine affiancate)
Spero di aver spiegato al meglio il problema, ancora piuttosto perplesso
sulla mancanza di alcuen fondamentali funzioni di un programma che vorrebbe
sostituirsi all'X-press.
Grazie a chi avrà la pazienza di interpretare questo mio papiro, se avete
necessità sono a disposizioni per ulteriori chiarimenti.
Scai
Icq: 14669426

 Insomma manca una suddivisione, che so, in "sedicesimi".
nel CD di Indesign, nella cartella degli extra c'e' un programmino che si 
chiama "create booklet" che ti permette di fare esattamente quello che stai 
cercando di fare: specifichi pagine, eventuali bordo e costola e ti crea un 
PDF con l'"imposizione" già calcolata per stampare il tuo libretto. 
Per windows è un eseguibile, per mac non so (applescript?)
 
Occhio, però, che serve solo a fare i quartini come quelli che specifichi.
In ogni caso, con lo stesso principio ID->PDF->ID non vedo grosse 
difficoltà a fare imposizioni anche più complesse (a parte il tempo 
necessario). E'possibile automatizzare le operazioni, in ID, quindi è anche 
possibile che si possano trovare in rete degli script elaborati da terze 
parti all'uopo.
qqg

 qqg
Grazie, hai risolto tutto.
Ma è possibile che IN Design non abbia una funzione simile
nell'installazione base?
Senza il tuo aiuto non l'avrei mai mai mai trovata!
Rinnovo la gratitudine, soprattutto per la pazienza dimostrata nel leggere
l'incredibile papiro..
Scai

 qqg
In effetti funziona, però le modifiche al layout avvengono direttamente in
lavorazione su ID, dunque si pone ancora il problema che la struttura della
pubblicazione, ora pronta per la stampa, non permette la visualizzazione
delle pagine affiancate come verranno dopo la piegatura e la pinzatura.
Esempio:
il plugin rielabora la pubblicazione affiancando questa volta, ad esempio in
un file di 20 pagine previste, la pagina 2 alla pagina 19, il che è corretto
in fase di stampa, ma fastidioso in composizione pagine, quando è necessario
poter vedere come verrò l'affiancamento delle pagine.
Restano dei dubbi dunque riguardo alla funzionalità di questo programma, a
meno che non mi stiano sfuggendo delle possibilità...
Grazie ancora
Scai

 nell'installazione base?
Possibile, pensa che Xpress per un prezzo solo doppio non fa nemmeno questo.
Però è possibile comprare a parte l'extension per farlo.
ciao
rodolfo

 meno che non mi stiano sfuggendo delle possibilità...
L'imposizione deve essere fatta alla fine, quando è il momento di stampare.
Impagini con pagina 2 accanto alla 3 e quando è finito imponi e stampi.
Quanto ai dubbi, possono essere validi, ma nessuno fa di meglio: Pagemaker
fa la stessa cosa, Xpress non fa nulla, Ventura non rielabora nulla ma può
stampare il booklet.
ciao
rodolfo

> Ventura non rielabora nulla ma può stampare il booklet.
????
Meglio specificare:
Ventura non ti stravolge le pagine del tuo documento su cui lavori
(forse intendevi questo per 'non rielabora'?), ma gode di quegli
strumenti che permettono di imporre e stampare un documento a piacere.
tony
P.s.: of course, la precisazione non e' rivolta a rodolfo...

 ha scritto nel messaggio
news:QcFJ9.6013$lV4.2...@news2.tin.it...


 Ciao.
non capisco il problema (ma, data l'ora, è probabile che sia io :))
1. export -> PDF (in modo nativo, senza nemmeno passare da Acrobat e con un 
sacco di belle opzioni configurabili)
2. place -> PDF (senza plugin) 
3. file -> Print...
mi perdo qualcosa ?
qqg


No, niente di più semplice, effettivamente.
Mi lavoro la mia pubblicazione in visualizzazione a pagine affiancate
sequenziali, chiuso il lavoro apro il plugin ed "impongo" (terminologia
tecnica...vieni a me oh dolce...!) lo schema preferito.
Salvo la copia del lavoro imposto (dato che ne crea una seconda, questa
volta imposta, lasciando aperta la versione nativa) ed il lavoro è fatto,
che sia da stampare, da esportare iN PostScript col Distiller, da chiudere
in un E-book Pdf.
Ho letto le 10 pagine di istruzioni di plugin, allegate in pdf, scoprendo le
innumerevoli possibilità e credo di aver risolto il problema nel migliore
dei modi...
Grazie, ed al prossimo problema... ^_^
Scai