Newsgroup: it.comp.grafica
Titolo: Aiuto conversione Xpress in Doc o HTML

Salve a tutti, mi e' stato commissionato un lavorone immenso, in
pratica mi e' stato consegnato uno zip con una rivista intera (+- 100
pagine) in formato Xpress che io dovrei mettere in linea in HTML, ho
Xpress 4 e facendo qualche esperimento ho visto che praticamente e'
impossibile convertire un file Xpress in HTML oppure in Word, il
massimo che si puo' fare e' prendere ogni singola casella di testo ed
esportarla in txt, e' da diventare schizofrenici....
Tempo fa ho letto su questo ng che ci sono dei plug in per la
conversione, funzionano? Dove si possono rimediare? 
E' comunque ben accetto qualsiasi tipo di consiglio a riguardo
Grazie anticipatamente
Mauro
--------------------------------------------------
EMPIX - Web Design & Arti Grafiche
http://www.empix.it

prova a vedere il sito della quark: 
www.quark.com
Oppure procurati Corel Ventura 8 che dovrebbe importare bene i file Xpress
(anche4) ed esporta ottimamente in html... costa nuovo poco meno di un
milione
Paolo

...

Ventura 8 pur essendo un ottimo programma (forse il migliore e piu'
completo) non importa file di Xpress.
Ciao
Giuseppe
lab...@spm.it


wrote:

Azz.. m'avevate fatto illudere :( Puo' essere che corel con tutti quei
filtri di conversione non importa xpress? Qualcuno che lo possiede
potrebbe confermare? (io ho corel7) Perche' in caso funzionasse vado
diretto domani mattina a comprarlo. Non sapete che lavorone mi
risparmierebbe un programma che importa xpress e salva correttamente
in doc o html (o qualsiasi altro formato che si potrebbe facilmente
leggere da un qualunque componente office/corel/ecc)
Ho visto sul web Beyond Press che serve a questo scopo, pero' ho letto
che non e' funzionante, cioe' quando trova delle situazioni
particolari (tipo scritte su foto o sovrapposizioni varie) il
risultato e' un'accozzaglia di testi e foto.
Mi domando... Xpress costa 4 milioni ma puo' essere che e' cosi'
ermeticamente chiuso??
Domani ritiro tutto il materiale che mancava, e da lunedi' dovro'
praticamente reimpaginare tutta la rivista da zero in html ;(
Ciao ciao


 leggere da un qualunque componente office/corel/ecc)
Dunque, mettiti il cuore in pace: fino ad oggi Corel non ha applicazioni per
importare files XPress.
Fino ad oggi, ripeto.
Pero' potresti fare cosi':
- da XPress salva ogni pagina in formato EPS
- se hai Coreldraw, puoi importare questi files con il filtro EPS
INTERPRETATO (cosi' lo potrai modificare, all'occorrenza). Ricorda che se il
file EPS non contiene i caratteri (e credo che XPress non possa includere i
caratteri nel file EPS) dovrai sostituire i caratteri manualmente. Posso
suggerirti un modo di cambiare tutti i caratteri con un click, se vuoi.
- da Coreldraw puoi esportare in diversi formati HTML (HTML 4+CSS, barista
(JAVA)....)
Tutto questo con Coreldraw 8.
Non so dirti come funziona il filtro di importazione EPS INTERPRETATO con
Coreldraw 7, ma io uso pesantemente CDR8 e lo trovo efficace.
Comunque, possiamo rompere le palle alla Corel segnalando il nostro bisogno
di importare files di XPress. Molte volte basta chiedere...
Per farlo, posta i tuoi messaggi sul newsgroup della corel sul server
cnews.corel.ca
.
SaluTony

 praticamente reimpaginare tutta la rivista da zero in html ;(
Non so che dirti. Ci sarebbero trecento soluzioni diverse al tuo
problema...ma, mi rendo conto, non hai poi molto tempo...
Cmq, fai un tentativo con Beyond Press......lo puoi scaricare direttamente
dal sito della Extensis e scaricare il crack dai soliti
siti....Astalavista.....(Lo so, non sono dei suggerimenti da fare.....però
vista la situazione di emergenza...!.)
Fammi sapere...
Ciao
------
Le patch per i comportamenti "devianti" di Outlook:
per Commodore 64  
www.commodore.com
per ZX Spectrum  
www.zxspectrum.com
per Atari e Intellevision  
www.atari.com
Le FAQ di it.comp.conversioni-xpress-to-html    
www.xpress2html.com

 Non costa 4 milioni
ehm, sei proprio sicuro???
costa 3M e 1/2 + iva.
Non sono 4M (scaricando l'iva) ma non è che sia una gran differenza!!!
STEF/

mondiale, nel campo della grafica editoriale.
Intendevo dire che cosi' come lo compri non fa altro che leggere e
salvare il suo formato o poco piu' (salvare le caselle di testo come
txt lo faccio anche con copia/incolla, anzi si fa prima) Non intendevo
certo dire che non funziona bene, pero' visti i tempi potrebbero
integrare qualche routine di salvataggio in html o rtf, tutti i
programmi in circolazione lo fanno (tutta la suite office, tutta la
suite corel, e qualcosa anche adobe).
Grazie mille per i consigli :)
Ciao


Xpress 4 e facendo qualche esperimento ho visto che praticamente e'
Hai provato Adobe InDesign? Importa i files xpress (anche se non ho
ancora provato) e esporta in html (non so bene come si comporti con
immagini e testo sovrapposti).
ciao
ilFede
----------------------------------------------------------------
'azz, ho preso un virus, per fortuna era solo varicella
---------------------------------------------------------------

immagini e testo sovrapposti).
Non ho provato con indesign, anche perche' non saprei dove rimediarlo,
comunque lunedi' mattina devo iniziare per forza la lavorazione
quindi..
Ho scaricato dal sito quark l'aggiornamento "universal updater" che
aggiorna xpress da qualsiasi versione successiva alla 4 alla versione
4.04, non si aggiorna perche' "il file non e' stato riconosciuto".
Ho scaricato Beyond Press che non si installa perche' richiede la
versione 4.04 di xpress.
In piu', con mia estrema gioia ho scoperto (fra l'altro) che la
versione xpress 4.0 per pc non apre il formato xpress 3.x salvato col
mac; causa "il file non puo' essere aperto con questa versione di
xpress poiche' e' stato salvato da un computer dal diverso sistema",
quindi non so dove sbattere la testa.
Auguratemi buona fortuna... io ho gia' acceso un paio di ceri...


 Auguratemi buona fortuna... io ho gia' acceso un paio di ceri...
Buona fortuna....