Newsgroup: it.sport.calcio.estero
Titolo: Come volevasi dimostrare

Milan in festa nell'intervallo
Traoré rivela: "Dal nostro spogliatoio sentivamo i milanisti che stavano 
festeggiando come se avessero già vinto la Coppa. E questo ci ha fatto 
infuriare".
Istanbul, 27 maggio 2005 - Nessuno ne fa cenno. Capitan Gerrard e gli altri 
del Liverpool rendono omaggio alla grandezza del Milan, e all'arte di Rafa 
Benitez, che ha saputo convincerli, nel silenzio raggelante dello 
spogliatoio dopo il primo tempo, a provarci nella ripresa. La carica che ha 
cambiato il corso della storia di Milan-Liverpool è questa. Ma Djimi Traoré 
ha la sua versione. La carica del Liverpool, sostiene il terzino sinistro 
francese, è partita dal Milan. Un Milan che già si sentiva campione sul 3-0 
dei primi 45 minuti.
«Quando siamo tornati nello spogliatoio - afferma - abbiamo sentito i 
giocatori del Milan che erano usciti dal loro, e stavano festeggiando la 
conquista della Champions. Celebravano come fosse già finita, come fossero 
loro i campioni. E questo ci ha fatto girare le scatole. Ci ha fatto 
ritrovare la fame, la voglia di riscossa». Traoré ha avuto un avvio da 
incubo, concedendo la punizione che Pirlo dopo 50 secondi di gioco ha 
spedito a Maldini per l'1-0. «E' stata dura stare a sentire il nostro 
tecnico, nell'intervallo, spiegare come avremmo dovuto cercare di 
riprenderci, di trovare il gol. Sinceramente non credevo fosse possibile. 
Tuttavia il Milan ci ha dato una mano, ci ha svegliati con quelle 
celebrazioni in anticipo. Dopo il nostro primo gol, i rossoneri hanno avuto 
paura, hanno abbassato la difesa. L'ingresso in campo di Didi Hamann è stato 
decisivo. Il nostro centrocampo ha acquistato spessore, grazie all'esperienza 
e alla tenacia di Didi, e ha cominciato ad arginare il Milan, a far saltare 
i suoi schemi. Benitez ce lo aveva detto: se segnate entro i primi 5' della 
ripresa, il Milan accuserà il colpo».
Il resto, sottolinea Traoré, l'hanno fatto i due di Liverpool, Gerrard e 
Carragher, trascinatori della rimonta. E ovviamente Dudek, con le sue 
parate-chiave. «Alla fine ha fatto tutto Dudek. I due interventi ravvicinati 
e il rigore parato a Shevchenko, gli errori indotti a Serginho e Pirlo». 
Incluso nella lista dei cedibili, Traoré spera adesso di restare al 
Liverpool, a dispetto dell'interesse dell'Everton.
Rafael Benitez è l'unico a mantenere un perfetto self control, anche al 
culmine dei festeggiamenti. E non ha elementi per supportare la storia di 
Traoré. «Sono stato l'ultimo a rientrare nel tunnel, come faccio sempre, e 
sinceramente non ho notato alcuna azione da parte del Milan che avesse l'aria 
di una celebrazione». «La gente crede che tutti i latini si lascino andare 
ad esplosioni di felicità - continua, riferendosi alla sua personale 
reazione alla fine della partita col Milan -. Evidentemente io sono più... 
inglese. Ma sono felicissimo: per me la felicità è vedere quella dei miei 
giocatori, delle nostre famiglie, dei meravigliosi tifosi del Liverpool».Ma 
il trionfo in Europa, sottolinea, non cancella il fiasco in Premier League. 
«Se prima di questa vittoria ritenevo la squadra solo al 60 per cento del 
livello che voglio raggiungere, adesso siamo al 70.
C'è ancora parecchio da lavorare, dobbiamo migliorare molto per evitare un'altra 
stagione deludente in Premier League, e lottare per il titolo con Chelsea, 
Arsenal e Manchester». Arriveranno nuovi giocatori, conferma Benitez, e ci 
saranno inevitabili cessioni. La vittoria del Liverpool in Champions segue 
quella della Grecia campione d'Europa 2004 e del Porto di Mourinho. La 
conferma della fine dei «galacticos»? «I bravi giocatori sono sempre 
importanti - concorda Benitez - ma più importante è sempre il collettivo, la 
squadra, il lavoro per la squadra». Continueranno le importazioni dalla 
Spagna e dal resto del mondo, ribadisce, non per una questione geografica, 
ma economica: «Il mercato dei giocatori inglesi è ristretto e ha prezzi 
elevatissimi. Dovrò prendere decisioni difficili, anche nei confronti di 
alcuni che hanno contribuito al nostro successo in Champions, ma decidere 
rientra nelle mie responsabilità». E se adesso il Milan comincia a 
corteggiare il tecnico del Liverpool? «No, grazie, sto troppo bene dove 
sono».
-- 
Switters ci delizia:
"ln CL ti basta vincere 1-0 con il Chelsea ma non devi
incontrare Bolton, Charlton, Fulham, Birmingham, etc etc.Squadre con un
livello tecnico oramai elevato. Oramai giocare in Premier e' come giocare
contemporaneamente contro tutte le migliori di C. Uefa e CL." 

 cambiato il corso della storia di Milan-Liverpool è questa.
ma per favore...