Newsgroup: it.hobby.umorismo
Titolo: Cura per l'emicrania (inglese)

Non ne avevo voglia di tradurla...
The migraine cure...
A man goes to the doctor with a long history of migraine headaches.
When the doctor does his history and physical, he discovers that the
poor guy has tried practically every therapy known to man for his
migraines and STILL no improvement.
"Listen," says the doc, "I have migraines, too and the advice I'm
going to give you isn't really anything I learned in medical school,
but it's advice that I've gotten from my own experience.  When I have
a migraine, I go home, get in a nice hot bathtub, and soak for a
while.  Then I have my wife sponge me off with the hottest water I can
stand, especially around the forehead.  This helps a little.  Then I
get out of the tub, take her into the bedroom, and even if my head is
killing me, I force myself to have sex with her.  Almost always, the
headache is immediately gone. Now, give it a try, and come back and
see me in six weeks."
Six weeks later, the patient returns with a big grin.  "Doc!  I took
your advice and it works!  It REALLY WORKS!  I've had migraines for 17
years and this is the FIRST time anyone has ever helped me!"
"Well," says the physician, "I'm glad I could help."
"By the way, Doc," the patient adds, "You have a REALLY nice house."
--
Saluti, Kap (Multimedia Dept. VP)
**********************************************************************
*I buchi neri sono Dio diviso per zero.
**********************************************************************
Se vuoi vedermi: 
http://www.blissett.com/ihu/Faccenew/kap.html
Se vuoi scrivermi, togli Stacippa dall'indirizzo
ICQ# 19857429
Questa signature è progettata in collaborazione con Tagz (© by Trev)


You're a *really* lazy man... and this barza is (also) older like a
cuccation!
Fottiti!
Jojo

Non ne avevo voglia di tradurla...
Essendo molto vecchia (siamo a livello del nonno del nonno del cucco)
si trova tradotta nelle raccolte del dr. Zap (sia nel capitolo
'Dottori' che in quello 'Sesso: le corna':
Un uomo va dal dottore con una lunga storia di emicrania. Il dottore
scopre che il suo povero paziente ha provato praticamente ogni terapia
senza nessun miglioramento. "Ascolta" dice il dottore, "anch'io soffro
di emicranie e il  consiglio che posso darle non l'ho imparato
all'Universita', ma dalla mia propria esperienza. Quando ho un attacco
di emicrania, vado a casa, mi infilo in un vasca da bagno bella calda,
e sto ammollo per un'ora. Poi mia moglie mi passa la spugna con
l'acqua piu' calda possibile intorno alla fronte. Quindi esco dalla
vasca, prendo mia moglie e la trascino in camera da letto, e mi sforzo
di fare del sesso con lei. Quasi sempre il mal di testa  se ne va
immediatamente. Ora, provi anche lei e ritorni fra due mesi". Due mesi
piu' tardi il  paziente ritorna con un gran sorriso: "Dottore, ho
seguito il suo consiglio e realmente funziona; ho avuto emicranie per
17 anni e questa e' la prima volta che qualcuno mi ha aiutato !".
"Allora" dice il medico "sono contento di averla aiutata". E mentre
sta salutando il dottore il paziente aggiunge: "Ah, dottore, mi
congratulo con lei: lei ha veramente una casa bellissima!".
Dr. Zap

 Jojo
Che era una specie di ROT13 però tra inglese e italiano?
Antonio
P.S.
Mi unisco al Fuck per KAP!!!