Newsgroup: it.sport.calcio.estero
Titolo: Injured Henry to miss three weeks

Arsenal skipper Thierry Henry could face several weeks on the sidelines 
after suffering stomach and groin injuries against PSV Eindhoven.
Henry will undergo a scan on Thursday after injuring himself in the Gunners' 
Champions League exit at home to PSV.
Wenger said: "He got injured and he will be out for a few weeks. It is a 
different injury. He has torn his stomach muscle and his groin.
"It is sad for him. He's had a very difficult season."
The France striker's injury is the latest blow in a miserable few weeks for 
Wenger's side, who have crashed out of the Champions League and FA Cup as 
well as losing the League Cup final.
Henry had only come on as a second half substitute in the 1-1 draw, that saw 
Arsenal go out 2-1 on aggregate, as he was struggling to recover from foot 
and hamstring problems that had kept him out for three matches.
http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/6429133.stm

 ha scritto nel messaggio 
news:45ef4701$0$20818$5fc...@news.tiscali.it...
[cut]
Non so se ho capito, ma lo devono perare per problemi allo stomaco? Se č 
cosě mi dispiace un sacco, io ho sempre visto che Henry durante *ogni* 
partita che gioca, piů volte si piega e resta cosě per molti secondi, come 
se avesse problemi allo stomaco, e non ho mai capito perché. Speriamo che 
non sia niente di grave, per ora i siti in italiano non dicono niente. 

 Non so se ho capito, ma lo devono perare per problemi allo stomaco?
ma sarà un problema agi addominali,mica allo stomaco,daiiiiii :)
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 ma sarà un problema agi addominali,mica allo stomaco,daiiiiii :)
Non lo so lì c'è scritto stomach, ma secondo me ha sempre avuto questo 
problema perché io, in tutte le partite che fa, lo vedo sempre piegarsi. 

 ma sarà un problema agi addominali,mica allo stomaco,daiiiiii :)
No,e' proprio stomaco. 

 ha scritto nel messaggio 
news:45eff2b8$0$7736$5fc...@news.tiscali.it...

Sono preoccupata, e su google ancora niente! 

 Sono preoccupata, e su google ancora niente!
Ma ha superato la notte?
Ciao
-- 
L' intelligenza è  una pianta che va curata continuamente; dovreste vedere
come è bello il mio bonsai

 Ciao
LOL 

 Ma ha superato la notte?
MA ROTFL! Non lo dire manco per 
scherzoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!!! 

 Non lo so lì c'è scritto stomach,
a dir la verità c'è scritto "stomach muscle"


 a dir la verità c'è scritto "stomach muscle"
Quindi che significa? 

 typed:

Vero,Addominali. 

Non so se ho capito, ma lo devono perare per problemi allo stomaco? 
Perare? :-D
-- 
 
Nicolas

 Vero,Addominali.
No, ancora più sotto.

"Nicolas" <nfra...@NOSPAMworldcom.SWITZERLAND> ha scritto nel messaggio 
news:f5vvu2lcbnt3dftnj...@4ax.com...

lol daiiiiiiiii 

 Quindi che significa?
siccome "muscolo dello stomaco" è una cosa che in italiano non esiste, è
chiaro che si parli addominali.
I muscoli che della zona addominale non è che sono tanti, eh :
addominali,obliqui e il muscolo piramidale (quello che s'infiamma per la
pubalgia).
Imho non è altro che pubalgia.


 No, ancora più sotto.
Dove di preciso 8-o 

 Dove di preciso 8-o
Chiedi a Flavia, è lei l'esperta.

 Imho non è altro che pubalgia.
Ho provato a tradurre su un sito mi da addominali come "abdominal" , pero' 
non credo sia una parola usata,boh! 

 Chiedi a Flavia, è lei l'esperta.
Dove Flavia? 

 Imho non è altro che pubalgia.
Mi sembra strano, lì parla anche di strappo. Comunque speriamo che hai 
ragione tu! 

 ha scritto nel messaggio 
news:45f0054f$0$7743$5fc...@news.tiscali.it...

Chiedi a Tinto, è lui l'esperto! 

 ragione tu!
Quante persone conosci che si siano strappate lo stomaco?
Ah, la pubalgia č dolorosissima, per me Henry ha chiuso la sua carriera.
Ciao
-- 
L' intelligenza č  una pianta che va curata continuamente; dovreste vedere
come č bello il mio bonsai

 Ah, la pubalgia č dolorosissima, per me Henry ha chiuso la sua carriera.
TIE' 

 typed:

LOL 

 Ciao
8-o