Newsgroup: it.sport.calcio.estero
Titolo: Der Stronzen

Copio e incollo quanto riportato sul blog di Beppe Grillo:
"Ho letto Der Spiegel. Me l'ha tradotto un mio amico svizzero. Più che Der 
Spiegel dovrebbe chiamarsi Der Stronzen. Dopo la lettura mi sono sentito 
come quei padri che danno uno schiaffo ai propri figli ogni volta che 
sbagliano, ma se lo fa un estraneo diventano una belva. Noi italiani per 
molti versi facciamo schifo, ma rispetto ad altri popoli, ad esempio i 
tedeschi, ce ne rendiamo conto. Sappiamo quali sono i nostri difetti e non 
ne andiamo certo orgogliosi. Se c'è un popolo che parla male di sé stesso è 
quello italiano. L'autocritica è un nostro personale piacere.
Der Stronzen, prendendo spunto dai nostri calciatori ed allargando il 
concetto a tutti gli italiani, ci qualifica come forme di vita parassitarie, 
mammoni maligni che sfruttano le donne, tipi da spiaggia, millantatori, 
viscidi, che non possono vivere senza un animale ospite dal quale succhiano 
più che possono, il cui obiettivo primario nella vita è l'ostentazione 
continua di affaticamento e, se calciatori, preferiscono giocare la palla a 
terra in modo da colpire meglio le ossa degli altri.
Der Stronzen conclude minacciando i calciatori italiani affermando che se la 
Germania li incontrerà in semifinale, loro, i tedeschi, hanno ancora un paio 
di conti aperti dall'ultima vacanza italiana.
Der Stronzen è uno dei settimanali più diffusi e letti in Germania. Non so 
se quanto ha scritto rappresenta anche l'opinione dei suoi numerosi lettori.
Certo la tradizionale ospitalità tedesca non è più quella di una volta se 
nessuna fonte governativa ha finora preso posizione contro gli insulti di 
Der Stronzen rivolti a una nazione ospite.
Un gesto di orgoglio dipendente Prodi! Un colpo di telefono al cancelliere 
Merkel per chiedere un intervento.
Al direttore di Der Stronzen e al pennivendolo autore dell'articolo posso 
solo dire che le loro parole disonorano, ingiustamente, il popolo tedesco, e 
non gli italiani."
Manco gente come il sig. switters riuscirebbe a partorire una serie di 
luoghi comuni, pacchianerie e cagate assortite sugli italiani come ha fatto 
Der Spiegel.
-- 
SkydAnc3R Corner: 
http://skydanc3r.spaces.msn.com
NY KNICKS ITALIA: 
www.knicks.tk
"Il calcio, gli arbitri, Moggi? E' esattamente come ci immaginavamo che 
fosse" (Michele Serra) 


di certo Grillo era considerato uno stronzo fino a dieci giorni fa...ora lo
rivalutate?
Inviato da X-Privat.Org - Registrazione gratuita 
http://www.x-privat.org/join.php

"SkydAnc3R" <Star...@knicks.ny> ha scritto nel messaggio
[cut]
grande intervento di Grillo, e ottima segnalazione! thanks
byebk 

 byebk


 Spiegel dovrebbe chiamarsi Der Stronzen. <cut>
Der Spiegel ha ritoccato l'articolo scrivendo questa nota di scuse
(anche in italiano):
Nota: Nella prima versione di questo testo satirico gli uomini italiani
sono stati definiti come "forme di vita parasitaria". La redazione ha
provveduto immediatamente a cancellare queste espressioni. Alcuni
lettori hanno contestato la scelta di quei termini, in quanto
oltrepassavano i limiti della satira. SPIEGEL ONLINE si scusa per la
scelta delle parole usate.
http://www.spiegel.de/sport/fussball/0,1518,423809,00.html
Detto questo, mi sono comunque sentito in dovere di scrivere un piccolo
sfogo in proposito  dell'articolo sul NG dei deutsch:
http://groups.google.it/group/de.rec.sport.fussball/browse_frm/thread/642bdedc7a02a23b/c901711ceb5224ca#c901711ceb5224ca
ciao, U.

 e' lo stesso che ha detto Forza Ghana.
e allora? 

 ha scritto nel messaggio
news:7Qhog.18587$_J1.2...@twister2.libero.it...

e allora almeno spiegel ha avuto le due palle necessarie per chiedere anche
scusa, mentre grillo dopo la rovinosa leccata di chiappe al ghana con
annessa figura di merda in patria ha pensato solo a pararsi il culo, cosa
che sa sicuramente fare con il suo stile infervorato e divertente, ma mai
una volta lo abbia sentito dire 'scusate ho sparato una troiata'.

 annessa figura di merda in patria ha pensato solo a pararsi il culo
sono d'accordo sul suo ultimo intervento, se poi in precedenza ha sputtanato 
la nazionale cavoli suoi, io ho solo commentato quanto è stato riportato in 
questo post...
e devo dire che in questo caso mi trovo completamente d'accordo con Grillo
byek 

Edo ha scritto:

sto "chiaccherando" sull'argomento nel loro NG e devo ammettere che il
livello complessivo delle discussioni è lontano anni luce (in meglio)
da quello che puoi trovare su un it.sport.calcio qualsiasi...
ciao, U.

 gia' dimenticato?
Eppure sei una persona intelligente quando vuoi.
Il forza Ghana aveva come obiettivo quello di non vedere affossata da una
amnistia post trionfo mondiale l' inchiesta Moggiopoli e le eventuali
responsabilità delle società coinvolte.
In questo senso le dichiarazioni della Melandri e di Rossi sono molto
confortanti e l'iter processuale sta rispettando i tempi previsti.
Grillo diceva anche che non gli piaceva l'idea di un Lippi allenatore della
nazionale, pensiero anche condivisibile sotto alcuni punti di vista, e
Cannavaro capitano.
Quello che però non hai evidentemente capito è che in fondo al cuore lui a
questa nazionale fa il tifo, perché non è un allenatore o un giocatore a
farci odiare i colori di una società/nazionale.
Gli 11 che vanno in campo contro l'Ucraina non mi rappresentano, perché ho
la presunzione di credere di essere più intelligente di un gruppo di
miliardari ignoranti, ma non per questo faccio mancare il mio tifo, sarebbe
doppiamente castrante altrimenti.
Tu hai sparato a zero su Buffon nell'ultimo mese, ma ora che se ne parla
come possibile sostituto di Lehmann vedo che hai già cambiato idea ed è
giusto perché un Buffon/Lippi/Moggi passano, la maglia della
Juve/Arsenal/Italia restano (solo Matarrese resta lì immobile :( ).
In fin dei conti è come se una persona di sinistra non puo essere tifoso
laziale ed esultare al gol di Di Canio nel derby, come se 100 anni di storia
laziale debbano svanire in un secondo.
A me Grillo non piace nemmeno tanto, ma se l'articolo di Der Spiegel è stato
riportato correttamente devo dire che il suo sfogo è condivisibile e i toni
del giornalista tedesco sono davvero inaccettabili.
Ciao
-- 
L' intelligenza è  una pianta che va curata continuamente; dovreste vedere
come è bello il mio bonsai

 del giornalista tedesco sono davvero inaccettabili.
Letto ora che Der Spiegel è un giornale di satira, ma l'articolo resta di
pessimo gusto.
Il tutto si ridimensiona e Grillo l'ha fatta di nuovo fuori dal vaso.


 Il tutto si ridimensiona e Grillo l'ha fatta di nuovo fuori dal vaso.
non credo che D. S. sia un giornale di satira, semmai quell'articolo
tentava di essere satirico. Ma potrei pure sbagliare, gli esperti
teutonici ci illumineranno.
-- 
Swit: preferisco di piu' "respirare" l'ambiente allo stadio piu' che
vedere la partita troppo tatticamente.
Tinto: Anche perchè seguire tatticamente una partita inglese è come
cercare di comprendere la trama in un film porno.

 Paragonabile ai nostri Panorama o Espresso. 
ecco,praticamente fosse successo qua da noi, già avrebbero chiesto scuse
ufficiali.


 grande intervento di Grillo, e ottima segnalazione! thanks
Aggiungo allora il Buongiorno di stamattina firmato Gramellini:
http://www.lastampa.it/cmstp/rubriche/rubricahome.asp?ID_blog=41
Umorismo di Cermannia
28/6/2006
      Il maschio italiano, scrive l'autorevole settimanale tedesco Der 
Spiegel, «è una forma di vita parassitaria». Uno si sforza di stare 
tranquillo, è solo una battuta riferita al catenaccio degli azzurri del 
calcio, non pensano sul serio di cucirci sulle giacche uno spaghetto a 
cinque punte. Poi però continua a leggere: «L'italiano vive ospite di un 
animale da cui succhia più che può, la Mama, nutrice tettona che gli lava i 
calzini e gli cucina ogni giorno la pasta con un sugo denso, fino a quando 
il parassita si sposa e trasforma una bella ragazza in un'altra mamma 
tettona alla quale non presta più attenzione». Ora, può anche darsi che sia 
un po' così. Ma non è esattamente così. Sarebbe come se un settimanale 
italiano scrivesse che il maschio tedesco è un signore con la pancia sempre 
fuori dai pantaloni e la sensualità di un forno a microonde, che ride forte 
e rutta birra, e quando ne beve troppa cova ancora una certa voglia di 
invadere la Polonia. Sarà pure vero che il libro più corto del mondo è la 
storia dell'umorismo tedesco. Ma essere poco spiritosi non è un difetto, 
quando si hanno come i tedeschi molte altre qualità.
      L'importante è non cercare di allungarlo, quel libro, attingendo a un 
repertorio di luoghi comuni che nemmeno il Bagaglino, e scrivendo come il 
Der Spiegel che la Nazionale italiana, dopo aver vinto fin qui «in modo 
viscido e insudiciato», si appresta a battere «gli scalcianti taglialegna 
ucraini»: ai quali esprimiamo la nostra preoccupata solidarietà. Meglio la 
seriosità, se il rilassamento dello spirito mostra sotto pelle un 
persistente strato di disprezzo per le altre forme di vita. Meglio lasciar 
le battute agli italiani, catenacciari e mammoni, ma capaci di prendersi in 
giro da soli. Che i tedeschi facciano i tedeschi, perché quando provano a 
fare gli spiritosi, più che umoristi sembrano razzisti.

 scuse ufficiali.
Diciamo pure che solo l'apolide che hai in firma non sarebbe non dico offeso 
ma per lo meno seccato da tale fiera del luogo comune (a meno che non gli 
avessero toccato gli amichetti inglesi).
-- 
SkydAnc3R
HATTRICK, serie VII.424
VIS  MARCONI (725175): 
http://www.ht-arena.com/vismarconi
NY KNICKS ITALIA: 
www.knicks.tk
 

 Eppure sei una persona intelligente quando vuoi.
[cut]
Avendolo plonkato fino a data da destinarsi, dato che l'hai quotato mi tocca 
leggerlo ;-)
A parte che sono d'accordo con quanto gli hai risposto, vorrei sapere CHE 
DIAVOLO C'ENTRA con questo articolo di Der Spiegel quello che Grillo aveva 
detto sul Ghana. Probabilmente lui, da buon ottuso come ha dimostrato 
d'essere in questi anni, ragiona per comparti stagni, quindi se ad uno dice 
che ha detto una belinata, cazzaro resta per sempre, senza contare che 
chiunque può dire cose più o meno giuste a prescindere dal credo politico o 
da cose che cmq possono dividere l'opinione pubblica.
Personalmente, Grillo lo sono pure andato a vedere dal vivo, mi piace, ma 
ammetto che spesso è troppo populista e, come tutti, può anche lui dire cose 
che non mi trovano d'accordo (vedi la questione Ghana). Il sig. Switters ha 
evidentemente perso un'altra occasione per stare zitto, così da lasciare 
dubbi sulla sua ottusità, anzichè dimostrarla palesemente coem ha fatto per 
l'ennesima volta.


 avessero toccato gli amichetti inglesi).
ovvio,sarebbe indignato solo se der spiegel avesse detto qualcosa sui
britanniclol...
comunque l'apolide in firma è necessario,troppe perle,troppe. Questa non
è nemmeno delle migliori,ma la risposta di tinto mi fece rotflare non poco.


 Questo sě che č un ottimo articolo e un'ottima risposta.
Ultima riflessione, magari di parte, che aggancio qui: fosse successo a 
qualsiasi squadra di giocare per un tempo in 10 per un'ingiusta espulsione 
portando a casa la qualificazione, si parlerebbe di atto eroico. Ovviamente 
noi siamo dei mafiosi, simulatori, ecc...
Alla fine, dunque, finisce che quello che leggi sul Der Spiegel quasi te lo 
aspetti.


 Juve/Arsenal/Italia restano
se Buffon diventa il portiere dell'Arsenal e ai prossimi mondiali c'e' io
tifero' anche l@Italia... perche' io tifo i miei giocatori e basta...il
resto (specie nelle nazionali) non mi interessa sul serio...



ho rivisto il fallo su Grosso. Era rigore.
Inoltre effettivamente fino ad oggi l'Italia e' stata la squadra migliore.
Speriamo di arrivare alla finale e di cantare l'inno assieme.
ciao
max



a me delle cazzate dei giornali non interessa..ne di quelli tedeschi ne
degli inglesi ne di quelli di casa tua...
di consegunze ti dico ancora: Forza Italia...magari cosi le cose cambiano.
cioa
max
