Newsgroup: it.sport.calcio.estero
Titolo: Nazionalismo coreano

La Corea del Sud tra calcio e nazionalismo
Tensioni con la Corea del Nord, che ha ammesso di portare avanti un
programma nucleare militare; violente manifestazioni, il 21 novembre scorso,
dovute al proscioglimento di un soldato americano coinvolto nella morte di
due donne: la Corea del Sud si interroga sulla propria identità. L'orgoglio
suscitato dalle prestazioni della nazionale all'ultima coppa del mondo ha
provocato un'ondata di nazionalismo, che rispecchia le ambiguità di un paese
i cui successi economici sono stati tanto spettacolari quanto creatori di
disuguaglianze.
Tristan de Bourbon
La Corea del Sud ha stupito il mondo intero durante la coppa del mondo nel
giugno scorso. Non perché la competizione fosse particolarmente ben
organizzata o gli stadi fossero pieni: la sorpresa è stata l'esplosione
popolare intorno al pallone. I media hanno mostrato fino alla nausea i
milioni di spettatori vestiti di rosso e con la maglia «Be the reds» che
urlavano di fronte alle prodezze della loro squadra. E, se a guardare la
partita iniziale contro la Polonia sui maxi-schermi allestiti in tutto il
paese non erano che in 800.000, alla fine, aumentato man mano l'entusiasmo,
per la semifinale persa contro la Germania sono scesi in strada sette
milioni di appassionati. Quest'esplosione patriottica deve molto ai media
locali. Neanche i panegirici dei loro omologhi francesi nel 1998, pur
considerati molto sciovinisti, hanno raggiunto il loro livello. Relegando il
resto dell'attualità, e in particolare le elezioni legislative e municipali
parziali ma nondimeno decisive, al rango di notizie brevi, i media non hanno
fatto che parlare di calcio. Per rendersi conto dell'intensità di questa
euforia, bastava ascoltare i commenti dei bambini, sicuri che la Corea fosse
il nuovo campione del mondo.
In realtà quel mese, bello come è stato, e quell'atmosfera, così piacevole e
pacifista, devono ben poco alla bravura nel gioco dei Diavoli Rossi. I sud
coreani - che non si curano granché del calcio - festeggiavano l'entrata del
loro paese nel circolo esclusivo delle «grandi nazioni». Non è un fenomeno
nuovo: essi hanno sempre considerato lo sport come qualcosa di diverso da un
divertimento.
Come indica la parola «incontro», gli incontri sportivi servono innanzitutto
ad affermare l'unità del paese e a rafforzare la sua immagine all'estero.
Ne sono state un esempio evidente le olimpiadi estive di Seul del 1988. «In
quel momento - spiegava un anno fa il coreanologo Patrick Maurus - il paese
aveva bisogno di dimostrare agli altri e a se stesso di essere diventato una
potenza mondiale seguendo, meglio e più in fretta, la strada del
Giappone."Il Giappone ha avuto i giochi, li avremo anche noi e li faremo
meglio"».
Con una visione del genere, questa vittoria - e il percorso della squadra
coreana va sicuramente considerato un successo - non poteva che provocare un
terremoto. E, mentre i giornalisti stranieri rimanevano a bocca aperta
davanti a questo popolo aperto e festoso senza ben cogliere la gigantesca
operazione di «seduzione» condotta dal governo, in ambito diplomatico
l'atmosfera era assai diversa.
Qualche ora prima della finale per il terzo posto contro la Turchia, il 29
giugno, i nordcoreani hanno provocato una battaglia navale nel mar Giallo.
Bilancio: cinque morti e diciannove feriti per la Corea del Sud e, cifra
rivelata molto più tardi, il doppio tra i loro avversari. I media,
l'opinione pubblica e, al loro seguito, i responsabili politici di tutti gli
schieramenti hanno allora reclamato un cambiamento della politica
governativa. Secondo la destra, attualmente all'opposizione, Seul non deve
più aver paura di infastidire il suo fratello-nemico. La guerra viene
addirittura presa seriamente in considerazione in caso di un nuovo
incidente. Quarta al mondo entro dieci anni «La nostra politica militare
deve essere interamente rivista», dichiarava in una conferenza stampa il
primo luglio 2002 Lee Hoi-chang, candidato dell'assai conservatore Gran
Partito Nazionale favorito alle elezioni presidenziali del 19 dicembre. «Una
risposta severa è l'unico modo per fermare le provocazioni armate della
Corea del nord». Anche i membri del Partito democratico del millennio (Pdm)
fondato dal presidente Kim Dae-jung, voltano le spalle alla sua «Politica
del raggio di sole», che Roh Moo-hyun, candidato del partito alle elezioni
presidenziali ha a sua volta attaccato il 23 luglio. «Tale politica ha
raggiunto i suoi limiti e ha perso ogni tipo di sostegno popolare nelle due
Coree. Mi sembra più opportuno smettere di usare l'espressione"politica del
raggio di sole". Se vengo eletto alla presidenza promuoverò un'altra linea,
più consensuale».
L'evoluzione, relativa, della diplomazia coreana non si limita a Pyongyang:
Tokyo ne ha risentito allo stesso modo. Si supponeva che la coppa del mondo
avrebbe riavvicinato i due paesi che la co-organizzavano ma, dal giorno
della finale, Seul non ha fatto che moltiplicare gli scontri con il suo
vicino. All'inizio di agosto un gruppo di parlamentari ha dichiarato la
propria intenzione di recarsi sul gruppo di isolette rocciose di Tokto, nel
mar del Giappone, di cui i due paesi si contendono la sovranità. Per
l'ennesima volta sono state rilanciate le critiche ai manuali scolastici
giapponesi di storia. Infine, ha assunto un'ampiezza considerevole la
polemica riguardante il cambiamento di nome del mar del Giappone; la Corea
del sud infatti rifiuta questo nome perché risale «al periodo della
colonizzazione nipponica della penisola ed è frutto dell'etnocentrismo del
Giappone», e vuole sostituirlo con quello di mare dell'est. I coreani del
sud se la sono poi presa anche con i loro alleati storici, gli Stati uniti.
«Nel complesso siamo d'accordo con gli Stati uniti - assicura Roh Moo-hyun
il candidato del Pdm. Le nostre idee divergono tuttavia sulla loro volontà
di stabilire un ordine mondiale e sull'aver inserito la Corea del nord
nell'asse del male a causa della minaccia nucleare (1)». Anche se non era
difficile leggere l'irritazione sul volto del presidente Kim Dae-jung
durante la visita di George W.
Bush nel marzo scorso, l'alleato asiatico è rimasto come al solito
silenzioso. Non aveva mai lasciato trasparire ufficialmente le sue
divergenze rispetto alla linea dura adottata da Washington nei confronti di
Pyongyang.
Stessa constatazione riguardo a Pechino. Seul per la prima volta ha chiesto,
attraverso uno dei portavoce del ministero degli esteri, che i sette
nordcoreani arrestati mentre tentavano di chiedere asilo politico alla Cina
davanti al ministero degli esteri cinese il 26 agosto non venissero
rimandati «in Corea del nord contro la loro volontà». Fino ad allora il
governo non aveva mai preso posizione su questo caso ad alto rischio: il suo
potente vicino considera quei «dissidenti nordcoreani» degli «immigranti
illegali».
La Corea del sud non dimentica tuttavia che la Cina è il suo secondo partner
commerciale. Le critiche nei suoi confronti sono quindi poco frequenti e di
portata limitata. Seul ha perfino proibito alla compagnia aerea Asiana Air
di accettare il Dalai Lama su due voli tra l'India, la Corea del sud e la
Mongolia. Manovra tanto più riuscita in quanto al leader temporale e
spirituale del Tibet è sempre stato negato il visto per non offendere
Pechino. Analogamente, a metà settembre, il comune di Seul ha annullato in
extremis una cerimonia in onore del vincitore di un premio di architettura a
causa del suo ruolo all'epoca del movimento studentesco di Tienanmen nel
1989. Questa ondata nazionalista investe anche l'economia. Le imprese e il
governo hanno indicato obiettivi scarsamente confacenti alla dimensione e
alla capacità del paese. Stabilendo un parallelo con il quarto posto
strappato ai mondiali, il governo ha dunque dichiarato di voler fare della
Corea del Sud, che prima della crisi finanziaria del 1997-1998 era al
tredicesimo posto nel commercio mondiale, «la quarta economia mondiale nel
giro di dieci anni». Se il tracollo aveva messo un freno alle ambizioni ora
è necessario rilanciarle. D'altronde, il paese è riuscito a riprendersi
rapidamente e rilanciarsi nella competizione economica mondiale. Il
comportamento delle imprese fondamentalmente non è cambiato. «L'impatto
della coppa del mondo non è ancora del tutto visibile perché questa
sicurezza e questa fiducia in se stessi esistevano già - spiega Philippe
Tirault, presidente della sezione di Seul dell'impresa di consulenza
Heidrick e Struggles. Ma la strategia della Samsung per il XXI secolo è, né
più né meno, essere il numero uno al mondo in tutte le categorie».
Infatti Lee Yoon-woo, uno dei dirigenti del gruppo, a metà luglio ha
annunciato il proprio desiderio di «dominare, entro il 2005, il settore
degli impianti della telefonia di terza generazione, delle televisioni
digitali e dei componenti per computer in modo da portare a dieci il numero
dei propri prodotti"leader nel mondo" e raggiungere un livello di vendite di
80 miliardi di dollari». Vendite che attualmente arrivano a 25 miliardi di
dollari.
Cina e Giappone troppo vicini La conquista dell'estero è tornata a essere il
principale leitmotiv dei chaebols, i conglomerati coreani. La politica di
riduzione delle spese e degli investimenti ostentata dal governo non viene
più seguita.
Ogni anno la Samsung utilizza 400 milioni di euro in pubblicità, 2 miliardi
in marketing e altrettanti in ricerca e sviluppo. La revisione dei programmi
concentrando l'attività sui prodotti principali e la ristrutturazione non
convengono più: il gruppo possiede ancora 64 filiali. I chaebols voglio
arrampicarsi molto in alto e molto in fretta, dimenticando gli errori che
hanno portato alla crisi meno di cinque anni fa.
Il futuro sembra tanto più difficile a causa di alcuni fattori economici che
risultano preoccupanti. Numerosi specialisti parlano anche di una crisi a
breve termine e questa volta puntano l'indice contro l'indebitamento della
popolazione. Accecata dalla retorica che la spinge a credere
nell'affidabilità totale dell'economia nazionale e nell'obbligo di ciascuno
di approfittarne, la popolazione si è indebitata a livelli mai raggiunti
presso le istituzioni finanziarie: secondo un rapporto della banca di Corea,
reso pubblico il 25 settembre, «l'indebitamento medio delle famiglie si
avvicinerebbe al loro reddito medio annuale».
Pur avendogli dato una sferzata, non è stata la coppa del mondo a creare il
nazionalismo coreano. Questo concetto si confonde con la storia del paese,
incastrato tra i due giganti cinese e giapponese.
Dalle prime invasioni mongole del XIII secolo, la Corea si è sempre
ritrovata sotto la sovranità o il dominio diretto di uno dei suoi vicini.
L'inizio della colonizzazione giapponese nel 1905 ha segnato una fase
importante nella nascita del sentimento di unità nazionale, anche se l'idea
dell'appartenenza a uno stesso paese chiamato «Corea» sembra tuttavia essere
veramente apparsa ai suoi abitanti nel 1945, al momento della sua
liberazione e della divisione in due per mano degli Stati uniti e
dell'Unione sovietica.
Da quel momento l'obiettivo delle due entità è diventato la riunificazione.
«Durante la guerra fredda, i due campi si sono vicendevolmente denigrati per
recuperare la legittimità del governo del paese - spiega Kim Dal-chung,
professore di relazioni internazionali all'università di Yonsei. Gli
studenti e gli intellettuali hanno largamente criticato il governo del sud
perché sembrava loro meno nazionalista di quello del nord. Questo ha delle
conseguenze sulle nostre relazioni con il Giappone e in minor misura con
altri partner; un atteggiamento molto nazionalista rafforza l'immagine dei
dirigenti tra la popolazione».
Concretamente, il governo si è sforzato di far credere ai cittadini che,
grazie alle sue azioni e al loro sostegno, la Corea del Sud era diventata
una delle più grandi nazioni del mondo. I media, ma soprattutto l'apparato
educativo si sono rivelati veicoli perfetti per queste idee. Cosa tanto più
necessaria perché, nel momento in cui gli studenti hanno avuto la
possibilità di viaggiare, sono rimasti duramente scottati dalla realtà (2).
«Mi avevano sempre detto che il mio paese era uno dei più importanti del
mondo - spiega Jeong-ho.
Quando sono arrivato in Francia mi sono reso conto che praticamente nessuno
era in grado di indicare dove si trovasse precisamente».
-- 
http://tinyurl.com/9p7g2
http://snipurl.com/r8rk

 La Corea del Sud tra calcio e nazionalismo
la bile oramai ha invaso l'intestino tenue e crasso,per trotters non c'è
più alcuna speranza se non il trapianto,
-- 
Josè - "adoro Totti - (CHE PER INCISO è CAMPIONE DEL MONDO,NdM) - anche
se ultimamente è sempre più il Beckham italiano,ma in Premier non
avrebbe visto palla."