Newsgroup: it.hobby.umorismo
Titolo: QUANTI UTENTI DI NEWSGROUPS SERVONO

Riporto da 
it.media.tv
 :
Testo trovato in giro per la Rete (originalmente in versione USA, nella
traduzione ho dovuto adattarlo alla situazione italiana):
QUANTI UTENTI DI NEWSGROUPS SERVONO
PER CAMBIARE UNA LAMPADINA?
Ne servono 676.
- 1 cambia la lampadina e scrive al newsgroup che la lampadina
è stata cambiata.
- 11 discutono le loro precedenti esperienze di cambio di lampadine
e i diversi modi di cambiare una lampadina.
- 5 avvertono dei pericoli che si corrono cambiando lampadine.
- 18 evidenziano errori di grammatica o di battitura nei post
sui cambi di lampadina.
- 31 lanciano flames a quelli che hanno evidenziato gli errori.
- 72 mandano email al moderatore (se c'è; altrimenti al fondatore, o al
Coordinamento) del newsgroup per lamentarsi della discussione
sulle lampadine e sulla sua inappropriatezza in quel newsgroup.
- 26 correggono gli errori di battitura nei flames sugli errori
di grammatica o di battitura.
- 81 segnalano che il newsgroup non ha per tema le lampadine e chiedono
educatamente di portare la discussione su it.discussioni.luce.lampadine.
- 127 richiedono di non proseguire il crosspost dei messaggi sul cambio
di lampadine in it.cultura.linguistica.italiano, it.scuola.grammatica
e it.cultura.puntoevirgola.
- 49 si dichiarano favorevoli alla discussione sulle lampadine nel newsgroup
perché tutti usiamo le lampadine e per questo i messaggi *sono* rilevanti
nel newsgroup in cui sono apparsi originariamente.
- 173 discutono su quale sia il modo migliore di cambiare le lampadine, dove
si comprano le lampadine migliori, e quali marche di lampadine sono
tecnicamente preferibili e quali hanno alto tasso di difettosità.
- 13 segnalano indirizzi Web dove sono visibili esempi di diversi
tipi di lampadine
- 8 segnalano che quegli indirizzi Web erano mal trascritti e pregano
di trascriverli per bene.
- 2 sostengono di aver trovato, in quegli indirizzi Web, dei links rilevanti
per il newsgroup, il che rende tali anche le lampadine.
- 14 trascrivono tutti i post di uno dei threads sulle lampadine, li quotano
per intero comprese le signatures e ci scrivono in fondo "Sono concorde".
- 7 salutano tutti e dicono che lasciano il newsgroup perché non sopportano
le diatribe ed i flames sulle lampadine.
- 9 quotano i messaggi "Sono concorde" per aggiungere "Sono Boeing 747 :-)".
- 3 segnalano che esiste una FAQ sulle lampadine.
- 1 propone il newsgroup it.discussioni.luce.lampadine.cambio.
- 25 dicono che per questi discorsi c'è it.scienza.fisica.fusionefredda
che è lì apposta.
- ... e infine, **solo 99** votano per it.discussioni.luce.lampadine.cambio.
--- --- --- --- --- ---
Trascritto da Andrea
salo...@mediacomm.it
Marco

#include "Blue Eyes.h"

Calcolo errato.
Devi aggiungere:
-1 che chiede "Ciao sono nuovo, come si cambia una lampadina?"
-18 che mettono il xpost con it.energia.enel
-15 che levano il xpost suddetto.
---
Blackstorm
*Vicario d'Armi di idf*
Tittums e' il nostro gatto, ed ha le dimensioni di un rotolo di soldini.
Inarcava la schiena e bestemmiava come uno studente in medicina.
(Jerome Klapka Jerome)
E da oggi anche su ICQ! UIN 116647346 (nick: blacks)          

-15 che levano il xpost suddetto.
E 1 che quota tutto e chiede "Ciao, sono nuovo, cosa vuol dire xpost?"
MENTH



Ma come si pronuncia ... icspost o crosspost?
E se dovessi dirlo in italiano che termine dovrei usare?
E' importante la lingua altrimenti non ci si capisce più nulla!
Ipe
Ipe

 > >
Ma alla fine si è accesa la lampadina?
xel
--
________________________________________
I sonetti, le poesie, i racconti e le favolette di Xelion
all'indirizzo: 
http://web.tiscalinet.it/xelion
oppure: 
http://digilander.iol.it/Xelionline
oppure: 
http://digilander.iol.it/xelionline
ICQ#: 79361021

 Ma alla fine si è accesa la lampadina?
Tutto buio!
Ipe

Xelion  wrote in message
 > Ma alla fine si è accesa la lampadina?
l'auriga si è spaccato la faccia, questa settimana, e tutto l'Elio rimasto,
lo ha inghiottito Ipe per cantare uso Chipman..
--
Antinoo
uso Divino



Adesso la faccio finita ... installo napster!
Ipe


Gia'... 


 > >> - 9 quotano i messaggi "Sono concorde" per aggiungere "Sono Boeing
747
Tanto per riportare il messaggio in tema...
Stupenda la traduzione di "Me too" e "Me three" in "Sono concorde" e "Sono
Boeing 747"!
Un po' meno l'adattamento di "to quote" in "quotare"....
Saluti.
--
Wilmer Ricciotti
wi...@bigfoot.com


Ipe


scrivette:

Scusate sono nuovo, 
che significa quotare?
MENTH

 >
Non e' che si capisca molto anche in italiano...



Calcolo errato.
Devi aggiungere:
-1 che chiede "Ciao sono nuovo, come si cambia una lampadina?"
-18 che mettono il xpost con it.energia.enel
-15 che levano il xpost suddetto.
---
Blackstorm
*Vicario d'Armi di idf*
Continuate a dimenticare Mamo.


OK, a te facciamo tenere la scala...

 che significa quotare?
In gergo internettaro, lo stesso che l'inglese "to quote", vale a dire
"citare" il messaggio a cui si sta rispondendo, generalmente premettendo dei
simboli (come '>') per far capire, per l'appunto, che si sta citando il
messaggio di un'altra persona.


 
Quello che minaccia sempre di segare gli account?
---
Blackstorm
*Vicario d'Armi di idf*
Tittums e' il nostro gatto, ed ha le dimensioni di un rotolo di soldini.


 
Oddio... che tenerezza... Menth, a te l'onore del primo rotfl...


 Oddio... che tenerezza... Menth, a te l'onore del primo rotfl...
Ecco cos'era che non mi tornava... c'è il postincrocio con IDF e IHU...
Saluti.
--
Wilmer Ricciotti da ICLI
wi...@bigfoot.com

 > E' importante la lingua altrimenti non ci si capisce più nulla!
Non e' che si capisca molto anche in italiano...
ehhhhhhhhhh???
Ipe


Pure li` sapete che e` un segaiolo?
---
Ciao, Mauro CB.

 scrivette:

usenett e' piccola (pure Kappa)
e la gente mormora
Besos
angie
***********************************
* "e` inutile versare ruhm...     *
* nu strunz nun addiventa babba'" *
***********************************
http://guide.supereva.it/tempo_libero/mangiar_bene/

 Oddio... che tenerezza... Menth, a te l'onore del primo rotfl...
Ma inzomma cazo!
La vogliamo finire con questi of topis?
Tutto questo non centra niente con l'itagliano. Se continuate mando una
protesta al GCN e poi lascio ICLI schifato!
Perchè non vi fate un bel gruppo it.chiacchiere.inutili e smettete di
rompere i cogloni a noi che siamo persone serie e inteligienti!
E poi i vostri post sono pieni di errori gramaticali!
(dimentico niente?)
Ciao, marco
--
Marco Cacchiani                                
e-mail:ma...@sirius.pisa.it
Public pgp key:         
http://www.sirius.pisa.it/marco/pgp_public_key.asc
Sirius Servizi Informatici                     e-mail: 
in...@sirius.pisa.it
Parco Teatro Pasolini, 1                       Phone:  
+39 (050) 865120
I-56019 - Vecchiano                            Fax:    
+39 (050) 860260
(Pisa - ITALIA)                                
http://www.sirius.pisa.it/

 
Fiuuuu... ti e' andata bene...


 ehhhhhhhhhh???
CVD...


 
Ormai lo sanno anche su alt.sport.cricket...



Gno gnente... 


 ehhhhhhhhhh???
CVD...
< (Contro quote) Ehhhhhhhhhhhhh????
(No quote) Ipe

 
Come Volevasi Dimostrare.


 < (Contro quote) Ehhhhhhhhhhhhh????
Come Volevasi Dimostrare.
CDD
Ipe

 
Ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh?????????????


 CDD
Ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh?????????????
< Come Dovevasi Dimostrare (non ho mai capito la differenza!)
Ipe
--
Mi considero più come
un osservatore instabile
con una retroazione lenta.