Newsgroup: it.sport.calcio.estero
Titolo: Una visione svizzera

La passione degli elvetici per la loro nazionale di calcio ha del
fenomenale, non solo in Germania ma anche in patria. È segno di
patriottismo, nazionalismo o semplice voglia di festeggiare?
Per l'antropologo Fabrizio Sabelli si tratta piuttosto del bisogno di
partecipare a un rito collettivo. Un fenomeno sempre più raro nell'era della
mondializzazione. Intervista swissinfo.
swissinfo: Tutto questo entusiasmo per la nazionale svizzera è segno di un
rinnovato patriottismo o persino di un nuovo nazionalismo?
Fabrizio Sabelli: Né l'uno, né l'altro. A mio avviso, ciò a cui assistiamo
non ha niente a che fare con queste due nozioni, nel senso classico del
termine. Penso che si tratti piuttosto di ritrovare una sorta di sentimento
collettivo condiviso, in relazione ad una festa e soprattutto ad una
possibile vittoria.
Il fatto che sia necessario battersi contro qualcuno, vincere contro
qualcuno, esalta dei sentimenti che possono sembrare nazionalisti o
patriottici. La chiamerei una guerra simulata, una "guerra-gioco".
Però rimane un gioco, un momento effimero. Una volta finita la Coppa del
Mondo non se ne parlerà più e la gente tornerà alle sue abitudini culturali.
swissinfo: Anche nel 1994 la Svizzera ha partecipato alla fase finale della
Coppa del Mondo. Tuttavia i fan rossocrociati non hanno dimostrato
altrettanto entusiasmo.
F.S.: È vero, i tempi cambiano. L'epoca attuale offre poche occasioni di
ritrovarsi in gruppo. Eppure le persone ne hanno bisogno. Sentono il
desiderio di fare qualcosa con gli altri perché si sentono sempre più sole.
La solitudine non è un male tipicamente svizzero; è tipica di tutte le
società contemporanee. Per questo ognuno di noi ha bisogno di partecipare a
dei riti comuni, sempre più rari nell'era della globalizzazione.
swissinfo: A questo proposito, non potrebbe trattarsi di un riflesso
identitario dovuto alla paura di perdersi in un mondo sempre più
globalizzato?
F.S.: Non credo molto al rapporto fra sport e ideologia. La gente è ormai
abituata a convivere con la mondializzazione. Quel che manca però sono i
momenti di fervore collettivo. Per questo c'è il calcio...
swissinfo: Se la Svizzera dovesse passare al secondo turno dei mondiali
rischierebbe di dovere affrontare la Spagna negli ottavi di finale. La
comunità iberica nella Confederazione è assai numerosa. Non si rischia che
il gioco si trasformi in una "guerra" di strada?
F.S.: Se ciò accadesse sarebbe la dimostrazione che tutto quel che ho detto
è sbagliato perché significherebbe il ritorno a un certo nazionalismo di
tipo politico o ideologico. Ma non credo sia possibile.
Il confronto rimarrà su un piano prettamente ludico. Non penso che si
verificheranno delle tensioni. Anzi, credo che questi campionati ci
forniranno l'occasione di ritrovarci con i nostri avversari, di meglio
conoscerci e forse anche di rispettare una loro eventuale vittoria.
swissinfo: La squadra rossocrociata annovera persone di origini diverse. Ciò
non impedisce però all'intero paese di considerarli tutti svizzeri a pieno
titolo.
F.S.: È la prova lampante del successo elvetico i ambito d'integrazione
degli immigrati. Non si tratta però di una particolarità elvetica. In
Francia ad esempio, gli "stranieri" sono ancora più numerosi.
La popolazione elvetica considera gli "stranieri" che giocano nella
nazionale rossocrociata come degli svizzeri. Trovo questo fenomeno molto
interessante, una sorta di «magia» del gioco e dello sport.
swissinfo: Pensa che questa magia si protrarrà anche dopo i mondiali?
F.S.: Non credo. Simili eventi sono effimeri. Sono legati ad un evento e
soprattutto a una squadra ben precisa. Ossia a un gruppo di persone che
incarnano un insieme chiamato nazione. Ma questo fenomeno dura solo il tempo
del torneo e non va al di là. Non penso quindi che il calcio possa avere
un'influenza determinante sul nostro modo di vedere e di giudicare gli
altri.
Intervista swissinfo, Marc-André Miserez
(traduzione, Anna Passera)
-- 
http://tinyurl.com/9p7g2
http://snipurl.com/r8rk

 mondializzazione. Intervista swissinfo.
e nel trottare in ogni lingua del mondo,si è pure risposto da solo con
quest'ultimo paragrafo. Ma lui non lo sa.
-- 
Josè - "adoro Totti - (CHE PER INCISO è CAMPIONE DEL MONDO,NdM) - anche
se ultimamente è sempre più il Beckham italiano,ma in Premier non
avrebbe visto palla."