Newsgroup: it.cultura.militare
Titolo: Gran Bretagna, torture appaltate al Pakistan per i sospettati di  terrorismo

Gran Bretagna, torture appaltate al Pakistan per i sospettati di
terrorismo
Le rivelazioni del parlamentare Davis e di “The Guardian”
 La partecipazione inglese nella tortura di sospettati di terrorismo
all'estero coperta dal segreto fino ad ora è stata documentata dal
parlamentare David Davis
In un drammatico intervento ha rivelato che l'M15 e la polizia di
Manchester appaltarono la tortura di Rangzieb Ahmed ai servizi
pachistani (ISI). Per la prima volta un'informazione del genere è
divenuta di dominio pubblico. Davis ha affermato che anche se c'erano
numerose prove che Ahmed fosse implicato in atti di terrorismo, si
permise che il detenuto fosse portato in aereo da Manchester a
Islamabad, nel 2006. E ha aggiunto che le autorità britanniche
informarono l'ISI che si trattava di un terrorista, elaborarono una
serie di domande da fare, lo interrogarono per 13 giorni dopo la
“consegna” all'ISI.
Gli agenti inglesi sapevano che la detenzione di Ahmed era illegale e
che non era stato giudicato da un tribunale. Ahmed ha detto a questi
agenti di essere stato torturato e ha mostrato i segni evidenti dei
maltrattamenti subiti. Ha detto anche di essere stato bastonato,
ferito, privato del sonno e umiliato sessualmente. In un periodo gli
strapparono tre unghie della mano sinistra. Fu fatto lentamente, durò
vari giorni mentre veniva interrogato.
Davis, davanti la Camera dei Comuni ha affermato: «Non si può
immaginare un caso più ovvio di appalto delle torture, un caso più
ovvio consegna passiva. Avrebbe dovuto essere arrestato dalle autorità
britanniche nel 2006. Questo non avvenne. Le autorità sapevano che
veniva inviato in Pakistan e avrebbero dovuto impedirlo. Anziché fare
questo suggerirono all'ISI di arrestarlo. Sapevano che sarebbe stato
torturato e organizzarono una lunga lista di domande che passarono
all'ISI».
Ahmed fu portato nel Regno Unito dopo 13 mesi di isolamento in
Pakistan. Processato e condannato all'ergastolo dopo essersi
dichiarato membro di Al Qaeda e dirigente di una organizzazione
terroristica. A Manchester la corte che lo giudicava non fu informata
delle torture subite da Ahmed e alcune dettagli dell'operazione
antiterrorismo condotta da Polizia e servizi che portarono poi alla
sua tortura sono stati discussi a porte chiuse.
The Guardian rileva che Ahmed ha ricevuto di recente la visita di un
poliziotto e di un agente dei servizi che gli proponevano di
ritrattare in appello le denunce sulle torture, favorendo così una
riduzione della pena. Davis ha affermato che se questa informazione
fosse confermata saremmo davanti a «un fatto mostruoso».
Davis ha chiesto che il governo risponda in modo approfondito ed apra
una indagine, partendo dalle affermazioni di Ahmed in sede giudiziale.
In modo particolare si chiede la pubblicazione delle direttive attuali
sugli interrogatori di detenuti all'estero.
Il parlamentare aggiunge, «gli americani hanno confessato la loro
complicità negli atti di tortura anche se non processano gli agenti
che attuavano ordini superiori. Noi abbiamo fatto il contrario. Stando
così le cose chiediamo una inchiesta della polizia che termini con il
processo degli agenti di prima linea. Il governo, dal canto suo, non
può coprire con il segreto di stato i crimini e l'imbarazzo politico
al solo scopo di proteggere quelli che sono i veri colpevoli, in primo
luogo quelli che approvarono questa politica».
 da 
http://www.larinascita.org/

 terrorismo
ancora usate i boy per il lavoro sporco, eh Tavernè? Com'era la storia
che non siete più razzisti?