Newsgroup: it.sport.calcio.estero
Titolo: Visto che nessuno lo ha ancora scritto...

.... ho letto in televideo che Aragones (CT Spagna) durante l'allenamento,
per spronare Reyes gli ha detto: "vai da quel negro pezzo di merda e digli
che tu sei meglio di lui!".
Ovviamente si riferiva ad Henry e sono poi nate parecchie polemiche per
l'insulto razzista.


 
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 che tu sei meglio di lui!".
Se ha coraggio deve ripeterlo davanti a Viera. Credo che possa
tranquillamente finire appeso a testa in giů come in "Un pesce di nome
Wanda".
Ciao, Gionni


 l'insulto razzista.
Mah...io perņ ho letto una frase attribuitagli che non conteneva il
"pezzo di merda".
A quanto pare Aragončs ha detto a Reyes "fai vedere al negro che tu sei
piu' forte", tra l'altro ridendo con giocatore spagnolo.
Lo stesso Reyes ha difeso Aragončs dicendo che il suo allenatore abbia
usato quel termine in maniera ironica;anche perchč, a quanto pare,
l'allenatore spagnolo ha avuto ,come giocatori, diversi coloured e non
s'č mai distinto per altre uscote razziste.
Io ci andrei coi piedi di piombo....anch'io ho un compagno di squadra di
colore e non crediate che,scherzando, non gli abbia mai detto "negro" o
cose del genere oppure abbia mai fatto battute sul colore della sua
pelle;ma siccome lui stesso sa bene che non mi (ci) passa nemmeno
dall'anticamera del cervello uan qualsiasi idea razzista (anche perchč
siamo amici, piu' che compagni di squadra).
Quindi credo che un allenatore abituato ad allenare giocatori di colore
e ,quindi, a scherzarci insieme, possa scappare una battuta del
genere....insomma, prima di condannare Aragončs ci penserei due volte.
-- 
Posted via Mailgate.ORG Server - 
http://www.Mailgate.ORG

 genere....insomma, prima di condannare Aragončs ci penserei due volte.
Non hai torto, ma un conto č dirlo ad un tuo amico o ad un tuo giocatore, un
altro č dirlo di uno che non conosci. Anche se non lo ha detto in termini
razzisti, un'uscita molto poco felice che sarebbe stato molto meglio
evitare.


 evitare.
E' vero, ma a quanto pare stava parlando a quattr'occhi con Reyes e un
giornalista a bordo campo ha "origliato".
E' stata probabilmente una battuta di cattivo gusto da parte di
Aragonès, ma anche un comportamento di altrettanto cattivo gusto da
parte del giornalista.


 parte del giornalista.
E' il giornalista che fa un mestiere di cattivo gusto.


 piu' forte", tra l'altro ridendo con giocatore spagnolo.
sì ma non vedo dove sia lo scandalo dato che in spagnolo "nero" si dice
"negro" e non ha connotazioni negative!!!
qual è la frase esatta che avrebbe detto?
Pialbo

 ebbe il coraggio di affermare:

"pezzo di merda" te lo sei inventato tu.
Gli ha detto solo (testuale) : "fagli vedere al negro che sei meglio tu".
Secondo me non c'è nulla di male in questa frase, in fondo Henry negro lo è 
sul serio. Non vedo perchè dovrebbe offendersi. 

 giornalista a bordo campo ha "origliato".
no. ho visto le immagini. Erano a centrocampo, Aragones gli stava 
appiccicato in faccia per "sfidarlo" e innervosirlo, e la frase l'ha detta a 
voce alta e poi altre cose a voce più bassa che non si sono sentite.
Capiteli: gli spagnoli sono molli come dei fiordilatte, un allenatore le 
prova tutte per spronarli un po'... 

voce alta e poi altre cose a voce più bassa che non si sono sentite.
Ok, ma la frase originale qual era?
Ciao, Gionni
-- 
Tessere: BAG #047 PAN#003 DPPSJ #053 MDZIS #013 FNS #030
Wally parla dell'operazione alla spalla di Trezeguet:
"se hai letto la notizia su It.Sport.Calcio, sei caduto in un
tranello. Era uno scherzo. ;)"

 Ok, ma la frase originale qual era?
"fagli vedere al negro che sei meglio di lui" 

 venne in mente di
scrivere:

Ma scusate, in spagnolo, cosi' come in italiano, negro significa
negro. In tutti i paesi di lingua spagnola il negro viene chiamato
comunemente negro. Se poi l'ha davvero condita con "pezzo di merda"
non vedo cosa ci sia di razzista nel dire "pezzo di merda".
Per quale strana ragione, noi italiani riteniamo la parola negro
un'offesa a sfondo razziale?
-- 
o'neill
Cagliari nel cuore
o_neill_10(at)
hotmail.com
icq#31697701

 un'offesa a sfondo razziale?
Credo sia un retaggio anni '60.
In ogni caso se vai da uno di colore e gli urli "Negro!", vediamo che fine
fai...


fai...
Mi fa nero...


 in spagnolo francese e pezzo di merda è la stessa cosa...
LOL questo è vero, però poi comprano tutti citroen e renault! :-)
Pialbo

 Mittico Titě
Non ti avevo ancora visto nel delirio piů completo :-)
