Newsgroup: it.cultura.militare
Titolo: Ferito e abbandonato

Ferito e abbandonato
Militare colpito da tumore accusa: è stato l'uranio
Catanzaro L'ex caporale ha svolto servizio nel poligono sardo di Capo
Teulada senza protezioni. L'esercito gli ha tolto lo stipendio e negato la
causa di servizio
GIULIA VELTRI
CATANZARO
Nessuno dei suoi superiori gli aveva mai detto che maneggiare munizioni
usate e vecchi proiettili, senza alcuna protezione addosso, lo avrebbe
esposto a un rischio radioattivo. Nessuno gli aveva mai fatto neanche il
minimo accenno al fatto che quelle esercitazioni militari, nelle basi sarde
di Capo Teulada e Perdasdefogu, gli avrebbero potuto fare male. Eppure un
mattina di quattro anni fa, a Lorenzo (nome di fantasia), ex caporale
dell'esercito di 27 anni, per puro caso dopo un incidente automobilistico è
stato diagnosticato un tumore ai testicoli e al polmone. Un lungo calvario
nelle corsie ospedaliere di Cosenza e Milano. Una disperata lotta contro il
tempo: cicli estenuanti di chemioterapia, un intervento chirurgico, il corpo
mutilato dalla forza devastante della malattia. E su tutto l'atroce dubbio,
confermato dalle parole del suo oncologo, che a causargli la malattia
fossero stati proprio i mesi trascorsi nei poligoni di addestramento in
Sardegna, dove da volontario in ferma breve Lorenzo era stato spedito per
prepararsi a un eventuale partenza per il fronte balcano a supporto del
contingente di pace italiano. Ora Lorenzo vuole verità e giustizia. Le
commissioni mediche militari per ben due volte hanno rigettato la sua
istanza di riconoscimento della causa di servizio ma lui è andato avanti e
ha fatto ricorso al Tar. Lorenzo vuole andare a fondo a questa brutta storia
e capire perché nessuno l'ha mai messo sull'allerta, nonostante i diversi
casi di leucemia che da tempo le cronache registrano tra gli chi abita nei
pressi delle due basi militari. Lorenzo, oggi, soprattutto chiede allo Stato
un'assunzione di responsabilità. Perché lui, prima di andare in Sardegna,
stava bene e oggi lavora dietro alla scrivania di un ufficio, vivo per
miracolo e con addosso un senso forte di solitudine e sdegno. «Mi sento solo
e abbandonato», dice e gli fa eco il padre che piange a dirotto nel
ricordare gli interminabili giorni della malattia. «Ho visto sfiorire mio
figlio, la chemioterapia gli ha mangiato il corpo. Da 70 chili, è
improvvisamente sceso a 40. L'esercito gli ha negato lo stipendio durante la
convalescenza e ora si rifiuta di riconoscergli la causa di servizio. Lo
Stato l'ha sfruttato e ora l'ha abbandonato». E la denuncia del giovane
caporale calabrese ha fatto presto il giro dell'Italia intera, fino ad
arrivare anche in Parlamento. Il deputato dei Verdi, Mauro Bulgarelli,
ritiene che sia urgente una Commissione d'inchiesta che indaghi sui poligoni
militari. «Ormai i casi si moltiplicano di giorno in giorno e testimoniano
con quanto sosteniamo da tempo: nei poligoni si svolgono esercitazioni con
uranio impoverito». Un'altra interrogazione al ministero della difesa è
stata presentata dal parlamentare del Pdci, Pino Sgobio.
-- 
Pomero
da
www.ilmanifesto.it

 prepararsi a un eventuale partenza per il fronte balcano a supporto del
Inoltre non mi risulta che l'italia faccia uso di DU per i proiettili.
Raffaele
-- 
Raffaele Castagno
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 Raffaele
Ma come Mosca Moschini non ti ha informato prima di andare via?
ma non ti considera proprio niente.
per te i proiettili non ci sono le polveri danno noia,
ma questi che si ammalano lo fanno perché sono i piů scarognati
oppure e colpa dei cucinieri che non rigovernano bene
Pe  pe  pereppč
non cadere cosě in basso

 non cadere cosě in basso
Ovviamente anche i civili che prendono il cancro lo prendono a causa del
DU, n'est pas? Non c'č solo il DU, negli ambienti militari, ma anche
vapori di benzene, olii lubrificanti vari, vacini, etc etc...


 Inoltre non mi risulta che l'italia faccia uso di DU per i proiettili.
Esatto. Ne fanno uso gli alleati dell'italia, in territorio italiano come
i poligoni della Sardegna ma tu ovviamente non lo sapevi.
sempre da 
http://www.report.rai.it/2liv.asp?s=179
AUTRICE
Ho chiesto al Ministero della Difesa di avere i registri delle
esercitazioni. Non mi è stata data risposta.
Quel che è pubblico è questo documento semestrale nel quale si descrivono
sommariamente le attività del poligono senza entrare troppo nel dettaglio.
D - Lei come sindaco avrebbe la possibilità di chiedere la lista delle
arme che vengono utilizzate?
WALTER CARTA - sindaco di Perdasdefogu
Credo di no, ma a questo non so rispondere.
MARIELLA CAO - Comitato Gettiamo le Basi
Premesso che l'Italia non ha munizionamento all'uranio impoverito, questo
è lo standard di Stati Uniti, Francia e Gran Bretagna. Sono paesi che
vengono a fare le loro esercitazioni nei poligoni sardi. È legale,
purtroppo è legale, non può essere proibito l'uso dell'uranio impoverito.
AUTRICE
Davvero possiamo essere certi che le industrie italiane, a differenza di
quelle statunitensi, inglesi e francesi, hanno rinunciato a usare quel
metallo solido di estrema efficacia e ed economicità che è l'uranio
impoverito? Nel 2001 un addetto alle munizioni di un deposito di armi
militari, impaurito dalla vicenda dell'uranio, scrivendo al suo superiore
lamentava che, alla fine della missione di pace in Somalia (nel 94), lui
aveva manipolato senza alcuna protezione munizioni all'uranio impoverito
rientrate da quella missione. Specificando sigle e calibri. Cosa ci fanno
delle armi all'uranio impoverito in un deposito militare italiano, e,
soprattutto, i nostri militari in quali poligoni hanno imparato ad usarle?
D - Potrebbe garantire ai suoi concittadini che non sono mai state sparate
armi, ad esempio, all'uranio impoverito.
WALTER CARTA - Sindaco di Perdasdefogu
Io questo come faccio a garantirlo. Sono sindaco da poco tempo.
D - Se lei facesse una richiesta ufficiale, e dicesse "mi dite cosa usate,
giusto per sapere e salvaguardare la tutela dei miei concittadini?",
secondo lei glielo direbbero o no?
GIANFRANCO PIU - Sindaco di Villaputzu
Non lo so, ci sono anche segreti militari e comunque potrebbe essere un
suggerimento chiedere se rientra nelle loro facoltà e se possono dire
quali sono le sostanze o il tipo di munizioni usate durante le
esercitazioni.
IN STUDIO MILENA GABANELLI
E allora scriva, chieda al comandante del poligono, al capo di Stato
Maggiore al Ministero della Difesa di mettere per iscritto che cosa
sperimentano nel poligono. Come sindaco ha il dovere di fare tutto quello
che è in suo potere per tutelare i suoi cittadini, perché non hanno che
lei e poi le carte servono, a futura memoria, a ricostruire i fatti oltre
che ad accertare le responsabilità.
S.
-- 


 vengono a fare le loro esercitazioni nei poligoni sardi. 
Saluti,
---------------------------
      Luca Morandini
 
lmora...@ieee.org
http://www.lucamorandini.it
---------------------------

 > vengono a fare le loro esercitazioni nei poligoni sardi. 
quindi tu escludi che questi paesi ne facciano uso in Sardegna visto che
non contesti che lo hsnno come munizionamento standard? 
Il governo non vuole permettere di appurarlo. Tu ne sai di piu' da altre
vie?
s.


 vie?
No, e nemmeno tu, anche se affermi: <<Ne fanno uso gli alleati 
dell'italia, in territorio italiano come i poligoni della Sardegna>>.


 dell'italia, in territorio italiano come i poligoni della Sardegna>>.
se lo hanno come munizionamento standard e tu dici che non lo usano vuol
dire  che per fortuna in quei poligoni sardi usano proiettili di carta. E
le persone , anche tra i civili, che si stanno ammalando e' per colpa
delle condizioni economiche come hai scritto altrove <g>


 delle condizioni economiche come hai scritto altrove <g>
Stavo parlando dei Balcani, non della Sardegna.


 Stavo parlando dei Balcani, non della Sardegna.
ma va? 
allora deve essere che bevono troppo mirto e mangiano troppi porceddu
percio' si ammalano quelli che vivono nei dintorni del poligono <g>


 tipo.
Quoto, e aggiungo che per le esercitazioni al tiro si usano spesso
munizioni apposite tipo questa:
http://www.fas.org/man/dod-101/sys/land/m831.htm
per i cannoni da 120mm
oppure questa
http://www.fas.org/man/dod-101/sys/land/pgu-15.htm
per i cannoni da 30mm
Inoltre, anche in combattimento, i penetratori al DU non sono l'unico
proiettile disponibile, e probabilmente neppure il più usato, dato che in
molti casi uno heat è più efficace.
Saluti
Raffaele
-- 
Raffaele Castagno


 percio' si ammalano quelli che vivono nei dintorni del poligono <g>
E questa notizia da dove l'hai desunta, di grazia ?


> percio' si ammalano quelli che vivono nei dintorni del poligono <g>
Posso solo aggiungere che all' Accademia di Livorno si diceva che 
solitamente a Perdasdefogu venisse mandato il peggiore del corso di 
complemento... E non certo per il paesaggio stupendo, ma per il fatto 
che tutto attorno non c'è niente per km e km! In realtà nel corso dopo 
il mio hanno mandato a SPERINTER il secondo del corso, però credo ne 
avesse fatto richiesta (forse era sardo).
A parte questi aneddoti, non so se il DU sia una sostanza pericolosa, 
forse lo è, ma di sicuro su un campo di battaglia di sostanze pericolose 
ce ne sono tante: pensate a tutto quello che brucia quando un mezzo 
viene distrutto, esplosivi, propellenti, plastiche, alluminio, nafta... 
C'è da stupirsi che vivere in un ambiente del genere possa comportare 
pericoli per la salute?
Don't let it end like this. Tell them I said something.
last words of Pancho Villa

 percio' si ammalano quelli che vivono nei dintorni del poligono <g>
No è che sei un rompi cazzo cosmico, prova a berlo tu il mirto così magari
ti ubriachi, dormi  e per un pò non rompi  i coglioni al popolo (per usare
un termine a te caro).
        Emanuele
---------------------------------------------------------------
www.icsm.it
 - It.Cultura.Storia.Militare on line
www.arpnet.it/assam
 - Associazione per gli Studi di Storia e Architettura
Militare - Museo Forte Bramafam

 E questa notizia da dove l'hai desunta, di grazia ?
era una conseguenza tirata sulla base del tuo ragionamento fatto sui
Balcani.
S.
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 un termine a te caro).
scopetta e paletta per favore! c'e' un post dell'escrementone uManu
depositato nel thread.


 Balcani.
!?!?!
Bene, ho provato a ragionare pacatamente con te, ma mi accorgo che è 
assolutamente inutile, per cui: PLONK !
Saluti,
P.S.
Su ICSM non ti ho plonkato, visto che lì ti comporti (post-moderazione 
s'intende) con decenza.


 assolutamente inutile, per cui: PLONK !
dalla serie : ecchissenefrega.


 delle condizioni economiche come hai scritto altrove <g>
Su questo ho parecchi dubbi.. i tumori richiedono tempo.. molto tempo
(10-20 anni) on l'unica eccezione delle leucemie (tumori dei globuli
bianchi e il motivo credo che sia evidente).
Capisco che il DU possa diventare pericoloso se le persone vi sono esposte
in particolari condizioni.. perň che lo stesso abbia effetto per
esposizioni tutto sommato ridotte mi lascia alquando scettico.
ciao
giacinto

 identico. Le informazioni le trovi sui link postati da raffaele.
quindi le forze armate non fanno mai uso, per addestramento, di
munizionamento vero? 
 ciao
s.


 
Negativo al riguardo. Lo scopo dell'addestramento e' preparare il
personale a cio' che deve fare nel modo piu' realistico possibile. L'
uso di munizionamento con testa in guerra non aggiunge nulla alla
preparazione e rende piu' costosa l'esercitazione stessa (checche'
ne diciate non navighiamo nell'oro...).
Questo tipo di munizioni (non inerti) sono usate, al limite, nelle
attivita' di sperimentazione ed in maniera molto limitata.
VB

 s.
ciao
giacinto

 stato diagnosticato un tumore ai testicoli e al polmone.
Senza nulla togliere alla vicenda umana del caporale volendo generalizzare,
perchè è questa l'ottica in cui dobbiamo vedere il problema DU, pongo la
seguente domanda: sono stati fatti studi di popolazione sui soggetti
militari esposti al rischio DU rispetto ad un analogo campione (età, sesso)
di una popolazione non esposta al rischio DU?
Solo così può essere compreso se l'incidenza delle malattie riscontrate in
questo personale sia difforme dalla "norma" o nella "norma".
Ad esempio il tumore al testicolo è un tumore tipicamente giovanile e la
ripetizione al polmone una sua conseguenza quindi non è necessariamente
provato che vi sia un nesso tra una possibile causa, il DU o meglio le
polveri di DU, e l'effetto.
Ten.Drogo

 polveri di DU, e l'effetto.
Una popolazione migliore per studiare gli effetti del DU è quello degli 
operai nell'industria nucleare, che sono stati esposti per anni al 
rischio di contaminazione da Uranio, alcuni dati sugli studi 
epidemiologici sono riassunti in [1], di cui ti riporto alcuni passi.
<<The largest follow up epidemiological study was done on workers at Oak 
Ridge, Tennessee. Workers from 1943 to 1947 were monitored. In the Oak 
Ridge Study there were 18,869 people followed for health effects for up 
to 36 years. The monitoring consisted of measuring air concentrations of 
uranium, and urine, measured for uranium excretion. A fraction of any 
uranium inhaled or ingested will be excreted in urine, and this is a 
very sensitive test for actually having uranium in the body. During this 
time, workers breathed a mean air concentration of 300 micrograms 
uranium per cubic meter, that is 0.3 milligrams per cubic meter. This is 
a significant exposure. In the early days, these workers were trying to 
produce enough uranium to make a weapon. The average urine excretion was 
50 micrograms per liter. This value is almost twice as high as Gulf War 
veterans are excreting today, who have uranium embedded from shrapnel 
wounds.
Overhead 1: The Oak Ridge Study of 18,869 workers. Look at the variety 
of compounds these people were exposed to. There is UO2, UO3, UF6 etc., 
in all, both soluble and insoluble compounds. The Oak Ridge workers were 
also processing enriched uranium, so they had a higher radiation 
exposure as well as the chemical factors from uranium compounds. These 
workers have been followed for up to 36 years. What was found? There 
were fewer than expected deaths, and no other health problems. There 
were fewer deaths because of the healthy worker effect. That is, these 
people were generally healthy, and employed occupationally in the 
industry. Everybody eventually dies, but as of 36 years of follow up, 
fewer died compared with the expected number of deaths.
<cut/>
Thus, there is a lot of history of workers with exposure to uranium. 
There are a tremendous number of people that have been followed for 
years to detect any health effects. There have been industrial exposures 
that have been quite enormous, from accidents, etc. Nobody has seen a 
significant health effect to date. Thank you.>>
Se vuoi saperne di più ti consiglio [2], che è scaricabile liberamente o 
ordinabile dalla RAND come volume-
[1] 
http://www.rand.org/publications/MR/MR1018.7/
[2] 
http://disarm.igc.org/dupanel.html
Saluti,


 ha scritto nel messaggio
news:BC785A69.20C28%a...@me.it...

La mia preoccupazione sta nel fatto che si tentano tutte le strade per
dimostrare
che non è colpa del... ma non se ne tentano nessuna, almeno che si sappia,
per dimostrare che la colpa e del....
Che il tumore del testicolo fosse tipicamente giovanile, bisogna che tu
abbia dei dati per affermarlo io non li conosco e non discuto ma perchè si è
guastato quel testicolo?
Qua un testicolo, la un polmone, ma tutti riportano ad un qualcosa comune
come il DU
Pomero

 Pomero
Visto che sei cosě bravo a copiaincollare articoli, non ti dovrebbe essere
molto difficile fare una ricerca con google sull'argomento. Guarda I siti
del WHO, del CDC, del ISS e I numerevoli specifici.
Ten.Drogo

 ha scritto nel messaggio
news:BC78A218.20C4F%a...@me.it...

Io non sono tanto bravo ma mi accontento, tu dovresti imparare a leggere
quello che c'č scritto non quello che ti passa per il capo.
Io non ho messo in dubbio i tuoi dati e pertanto non ho bisogno di fare
ricerche
Tuppe tuppe marescia'

Van Berto ha scritto:


Aggiungo anche che in particolari esercitazioni (tipo RedFlag) non vengono
non vengono neanche usati proiettili "finti", ma sistemi digitali/laser.
Raffaele
-- 
Raffaele Castagno
