Newsgroup: it.politica
Titolo: Non passa giorno che non appaia un qualche articolo allarmista su " i prezzi che scappano ad ogni controllo ".

Intervento di Charles PICQUÉ, Ministro dell'economia del Belgio alla settima riunione plenaria della Commissione Generale lors de la
7e
réunion plénière du Commissariat-général à l'euro
CONTROLLO dei prezzi
Si è detto spesso che l'euro sarebbe dovuto essere neutro rispetto alla
normale evoluzione dei prezzi .
Molte angosce sono apparse da qualche tempo.
Non passa giorno che non appaia un qualche articolo allarmista su " i prezzi
che scappano ad ogni controllo ".
Cosa succede esattamente ?
E' VERO che sono stati constatati aumenti qui e là.
Questi aumenti sono generalmente legati alla necessità di esporre un prezzo
in euro arrotondato, cio' che chiamiamo i prezzi psicologici.
E' anche successo, benchè molto piu' raramente, che questi rialzi siano
dovuti adelle speculazioni : è il caso del commerciante che approfitta
dell'oscillazione per maggiorare le proprie tariffe in maniera sostanziale.
Qualche caso spettacolare è stato sufficiente per alimentare il fantasma di
un aumento generalizzato dei prezzi, mischiando tutti i settori.
LA REALTA' delle cifre è tutt'altra.
Globalmente i prezzi sono stabili, nell'insieme della zona UE.
All'ultimo Consiglio dei mercati interni, che io presiedo, i differenti
Stati partecipanti hanno confermato che l'inflazione è sotto controllo e che
gli scostamenti rimangono marginali.
In Belgio, nulla permette di affermare l'esistenza di qualsiasi effetto
euro.
------------------
Intervention de M. Charles PICQUÉ, Ministre de l'Economie, lors de la 7e
réunion plénière du Commissariat-général à l'euro - 2 octobre 2001
http://euro.fgov.be/speech-events/other/speech_011002f.htm
Contrôle des prix
On l'a souvent dit, l'euro doit être neutre sur le plan de l'évolution des
prix.
Beaucoup d'angoisses apparaissent depuis quelque temps. Pas un jour ne se
passe sans que ne sorte un article alarmiste sur les prix qui
 échapperaient à tout contrôle ».
Qu'en est-il exactement ?
Il est vrai que des augmentations ont été constatées ici ou là. Ces
augmentations sont généralement liées au besoin d'afficher des prix
« ronds » en euro, ce que l'on appelle aussi des prix psychologiques. Il
arrive également, mais ceci est beaucoup plus rare, que ces hausses soient
dues à un effet d'aubaine : c'est le cas du commerçant qui profite sciemment
du basculement pour majorer ses tarifs de façon substantielle.
Quelques cas spectaculaires ont suffi pour alimenter le fantasme d'une
hausse généralisée des prix, tous secteurs confondus.
La réalité des chiffres est tout autre. Globalement, les prix sont stables,
dans l'ensemble de la zone UEM. Lors du dernier Conseil Marché intérieur,
que je préside, les différents Etats participants ont confirmé que
l'inflation était sous contrôle et que les dérapages restaient marginaux.
En Belgique, rien ne permet d'affirmer l'existence d'un quelconque « effet
euro ». Le meilleur indicateur est encore l'indice des prix à la
consommation. Or, celui-ci n'a subi aucune variation anormale ces derniers
mois. Il est même plutôt en léthargie pour le moment. Nous n'avons donc
aucune raison de paniquer et je voudrais ramener à la raison tous ceux qui
se laisseraient aller à des penchants alarmistes. Ceux-ci sont néfastes,
inutiles et non-fondés.

 ha scritto nel messaggio 
news:IlJfe.1353617$35.50...@news4.tin.it...
Invece di perder tempo a postare queste puttanate, stampa velocemente 
questo:
http://snipurl.com/er5e
incornicialo e appenditelo in camera. Puo' darsi che, in questo modo, quando 
prenderemo il potere, riuscirai a non farti riconoscere e a passare per uno 
dei nostri.
In caso contrario ti manderemo nel gulash (cit.)
Fai in fretta, il tempo scorre veloce: mancano grossomodo solo 365 giorni
-- 
cialtrocoglione®, mal-destro®  e mente-catto® sono marchi registrati da 
Clas.
Per chi volesse vedere il mega sputtanamento di Clas sulle sue false buste 
paga:
"La busta paga magica di Clas"
http://www.google.it/groups?as_umsgid=420725cd$1...@x-privat.org&lr=&hl=it
"Riassuntino a uso e consumo di Clas"
http://www.google.it/groups?as_umsgid=4209e7ee$1...@x-privat.org&lr=&hl=it
"Ulteriore figura di merda di Clas"
http://www.google.it/groups?as_umsgid=4209f636$1...@x-privat.org&lr=&hl=it
"Le buste paga magiche: atto finale"
http://snipurl.com/cpki

All'uscita di uno degli incontri, passeggiando per le strade del centro, il
premier ha risposto a diverse domande dei giornalisti. E sul problema del
caro vita ha detto: "Il governo non può controllare i prezzi. Li controllano
i cittadini quando dicono di no ai prezzi eccessivi: è questo che li invito
a fare".
Parlando ancora in piazza Duomo, assediato da una folla di catanesi,
Berlusconi osserva: "Guardiamo al futuro, guardiamo avanti. Certo, io so che
l' euro ha fatto e fa delle incursioni negative sui bilanci di tutte le
famiglie. L'Italia ne ha subito la negatività molto più di altri Paesi
europei, perchè la nostra moneta è stata data una quotazione che non
rispondeva alla realtà dei fatti al momento del change over; per questo -
ribadisce - ci sono delle responsabilità che non si possono attribuire a
questo governo che peraltro ha continuato a dire che l'euro è stato ed è una
cosa positiva che ci consente di essere presenti sui mercati europei con
forza.