Newsgroup: it.politica
Titolo: Giuliana Sgrena lied

Hi everyone,
Sorry to write this in English but I'm not Italian (thank God) and
since I am American that means that I work very hard and have little
time to run it through a translator for your feeble benefit. Perhaps
one of you little hairy-backed people could do it so that the rest can
understand.
As you may know, Giuliana Sgrena was on 60 Minutes here in the U.S.
yesterday. The title of the piece was "U.S. Lied." She seems to
believe that she was singled out for assassination by some part-time
gringo soldiers from New York. However, she contradicted herself
during the interview. It was so blatantly obvious that it appeared
Scott Pelley, the 60 Minutes interviewer, was trying to keep from
chuckling.
First, she tells about what happened before the gunfire began. Sgrena
says that as the car rounded a turn, driving no faster than 30 miles
an hour, it was hit by gunfire and at the same time, a bright light.
She and Calipari were in the back seat.
A couple of minutes later she was asked directly about the bright
light - a warning light.
"Arm signals. Flashing white lights," says Pelley. "Firing warning
shots." 
"Nothing at all," says Sgrena. 
Wow, changing her story right on 60 Minutes. Apparently she can't keep
her lies straight. Not only does she not know how fast the car was
going (remember, it was at night in the rain, in the back seat), but
she also tries to change her story mid-interview to make it sound like
there was no warning, when she JUST FUCKING SAID THERE WAS.
Needless to say, the vast majority of Americans don't believe her, and
further believe that her "rescuer" deserved to die because he paid a
ransom for her, thus encouraging more kidnappings. Well, now they know
that Italians are weak and will pay up at a moment's notice. Good job,
Italy!
So remember folks, your silly little old Giuliana Sgrena is as batty
as Michael Jackson. Perhaps we should ship MJ over to you guys since
you like those kinds of people.
Thanks for listening.

 Hi everyone,
Blimey.
They DO sound human, don't they?
-- 
A friend with weed is a friend indeed

 Sorry to write this in English but I'm not Italian (thank God)
Capibara italiano che traduce letteralmente l'italiano in inglese,
identificato.
Pena profonda per lui.
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

Sorry to write this in English but I'm not Italian (thank God)
cut
Do you remember Cermis?
I'm not American (thank God)
Giovanni

 Needless to say, the vast majority of Americans don't believe her,
And so?
american people is fat, ignorant e stupid so, what they think is not very
interesting.


 understand.
Poco tempo a disposizione e lo utilizzi in questo modo... se vuoi usalo tu 
un traduttore, ma tanto non penso t'interessi davvero quello che ti 
risponderanno.


Il nostro amico americano sostiene che, la maggioranza degli amiricani pensa 
che Calipari meritň di morire per via del del fatto di aver pagato un 
riscatto per liberare la Sgrena.
Vi rendete conto? Calipari meritň di morire perchč secondo il parere di 
questo nostro amico, E' STATO CALIPARI A PAGARE IL RISCATTO.
Puoi essere contrario al riscatto, ma pensare che meriti di morire chi ha 
solo avuto il compito di concludere la trattativa, fa davvero cadere le 
braccia.
Per questo nostro amico non č colpevole chi ha deciso di pagare, ma chi ha 
pagato.
SE davvero la maggioranza delgi americani pensa in questo modo, e io voglio 
pensare che non sia cosě, non ci sarebbe da sprecare alcuna parola in piů.
Mi auguro che tu sia  davvero un americano, nel caso contrario, dovresti 
solo vergognarti. Provo pena per te, per la stupidaggine contenuta in quello 
che hai scritto.
Un italiano che non č mai stato indifferente alle migliaia di morti in Iraq, 
siano stati essi iracheni, soldati americani o di qualunque altra 
nazionalitŕ. Chi muore in guerra da una parte o dall'altra difficilmente a 
deciso di combatterla quella guerra. Chi comodamente seduto attorno ad un 
tavolo decedi la guerra se ne guarda bene dall' imbracciare un fucile.
Sono per la Pace e chi č cosě stupido da pensare che sia "amico" dei 
terroristi, lo pensi pure, non me ne curerň piů di tanto.
Con sdegno.
-- 
CK
-----------------------------
Un uomo che desidera lavorare, ma non riesce a trovare un' occupazione, č 
forse la visione piů triste che la sorte esibisce sotto il sole.
Thomas Carlyle
-----------------------------


 time to run it through a translator for your feeble benefit.
Same here.
                                         /'_/)
                                      ,/_ /
                                     /    /
                              /'_'/'   '/'_/ ' '/
                          /'/    /    /    /"  /_ \
                         ('(    '    '     _~/'   ')
                          \                 '     /
                           '\'   \       \    _.7'
                             \                (
                               \               \
-- 
Stardust®
"La differenza tra intelligenza e stupidita' e'
che l'intelligenza ha un limite." Albert Einstein