Newsgroup: it.politica
Titolo: L'importanza di chiamarsi Ernesto

L'importanza di chiamarsi Ernesto (The Importance of Being Earnest) è un film del 2002 diretto da Oliver Parker, basato sulla commedia satirica L'importanza di chiamarsi Ernesto di Oscar Wilde.
 
La pellicola vede Colin Firth e Rupert Everett nei ruoli dei protagonisti Jack e Algy, affiancati da Frances O'Connor, Reese Witherspoon, Judi Dench e Tom Wilkinson.
 
Nel 1952, Anthony Asquith sceneggiò e diresse una versione della commedia di Wilde, L'importanza di chiamarsi Ernesto interpretata da Michael Redgrave, Joan Greenwood, Dorothy Tutin, Edith Evans e Margaret Rutherford.
-----------------------------------------------------------
 
Significato nome ERNESTO
 
Il nome deriva dall'antico alto tedesco Arnust e significa 'valoroso, combattente come l'aquila'. Il nome è molto comune nella provincia di Bolzano. Ernesto festeggia l'onomastico il 7 novembre in memoria di Sant'Ernesto, abate di Zwiefalten, martire in Arabia nell'anno 1147. Ernesta o Ernestina invece festeggiano l'onomastico il 22 novembre in onore di Santa Ernestina vergine.
 
Significato: Serio, severo, onesto, fedele
Onomastico: 7 novembre
Origine: Germanica
Segno corrispondente: Scorpione
Numero fortunato: 9
Colore: Giallo
Pietra: Opale
Metallo: Rame

 L'importanza di chiamarsi Ernesto (The Importance of Being )
 
Sai vero che nella lingua inglese Earnest non significa per niente 
Ernesto e che nella comemdia di Wilde avrebbe dovuto essere tradotto con 
"zelante"?
 
http://it.bab.la/dizionario/inglese-italiano/earnest
 

 > "zelante"?
 
Più "onesto" che "zelante"
 
Io per mantenere il gioco di parole del geniale Wilde avrei tradotto "L'IMPORTANZA D'ESSERE FRANCO"
 
e

 
 
ha scritto nel messaggio 
news:3b975bcf-499e-4319...@googlegroups.com...
 
L'importanza di chiamarsi Ernesto (The Importance of Being Earnest) � un 
film del 2002 diretto da Oliver Parker, basato sulla commedia satirica 
L'importanza di chiamarsi Ernesto di Oscar Wilde.
 
La pellicola vede Colin Firth e Rupert Everett nei ruoli dei protagonisti 
Jack e Algy, affiancati da Frances O'Connor, Reese Witherspoon, Judi Dench e 
Tom Wilkinson.
 
Nel 1952, Anthony Asquith sceneggi� e diresse una versione della commedia di 
Wilde, L'importanza di chiamarsi Ernesto interpretata da Michael Redgrave, 
Joan Greenwood, Dorothy Tutin, Edith Evans e Margaret Rutherford.
-----------------------------------------------------------
 
Non l'ho visto ma mi pare fosse una cagata :-)
 
PS
 
Bernardo, Bernardo, Il tuo rosicare � musica per le mie orecchie. 
 

 Bernardo, Bernardo, Il tuo rosicare � musica per le mie orecchie.
 
Non me lo ricordo. La commedia di Wilde è deliziosa anche se a scuola mi ha perseguitato per via della omonimia.
 
e

 
 
ha scritto nel messaggio 
news:946f3f2a-0771-4582...@googlegroups.com...

----
 
Bernardo, non facevo cosi dotti i tuoi compagni si scuola :-) 
 

 Bernardo, non facevo cosi dotti i tuoi compagni si scuola :-)
 
A volte passavo per Bernado, il mio secondo nome, per sfuggire al fastidio di professori noiosi. Ma questo accadeva elle medie inferiori.
I miei compgani delle superiori erano eccezionali: una QUINTA passata nella storia della scuola Eugenio Bona di Biella (quella di Pella, per capirci)diretta dal prof. Renier, fondatore dell'Istituto DeAgostini, dove ogni studente aveva un banco per gli esperimenti di chimica lungo 15 metri (le analisi dei saponi richiedevano anche SEI ORE!), dove si imparava  anche la tessitura delle stoffe e la merceologia della lana, dove si studiava francese, inglese e tedesco e quindi che raccoglieva il fior fiore dei figli dei grandi industriali lanieri.
La QUINTA 1952 è storica: vincemmo il campionato studentesco di basket, stampammo un giornale a colori di quasi 100 pagine, passammo tutti con laude l'esame di stato, avevamo un nostro club e tutto l'Istituto seguiva le nostre iniziative con entusaismo: dalle decisioni sindacali alle grandi feste di carnevale. Quei meravigliosi compagni sono quasi tutti diventati e rimasti amici per la vita e nel 2002, in occasione dei cinquantenario del diploma, abbiamo ristampato il giornale, i superstiti si son riuniti a Biella, abbiamo visitato l'Istituto e rinnovato le memorie con la nuova Preside che conserva la coppa d basket e una copia dell'antico giornale, della nostra leggendaria QUINTA. Unca quinta perchè la scuola era tremendamene selettiva e si arrivava alla fine in una ventina soltanto.
Ora che i superstiti sono meno di una decina, ora che hanno lasciato le loro aziende ai figli e ai nipoti, ci si vede una volta all'anno per ridere ancora delle infinite gag e dei grandi sogni, di quella meravigliosa epoca della vita.

 Unca quinta perchè la scuola era tremendamene selettiva e si arrivava alla fine in una ventina soltanto
 
E non ti sembra che forse è venuto il momento di cambiare questa scuola 
che è diventata solo un ufficio di collocamento per gente che non sa 
fare una straminchia? Tipo una privatizzazione radicale che trasformi 
licei e università in aziende di servizi pure e semplici?


La scuola di Biella era strettamente collegata all'industria  laniera che all'epoca era predominannte: per questo oltre all'economia delle aziende tessili ci insegnavano anche la chimica dei saponi e dei coloranti, il disegno e la scampionatura delle stoffe,ecc.
 
La "mia " (!) riforma scolastica prevederebbe l'abolizione del greco antico e dei troppi anni di latino, con matematica, fisica, chimica, informatica. Uguale per tutti fino a 17 anni: poi le specializzazioni tecniche.
L'università dovrebbe coincidere con la ricerca, finanziata dalle aziende e dallo stato.
 
Inutile la laurea breve che non viene valutata nel resto del mondo, la nostra laurea nel mondo anglosassone è solo un diploma di accesso per i dottorati di ricerca e, pur non essedo tassativi, i giudizi degli studenti possono incidere sul rinnovo dei contratti per i prof universitari.
e

 Inutile la laurea breve che non viene valutata nel resto del mondo, la nostra laurea nel mondo anglosassone � solo un diploma di accesso per i dottorati di ricerca e, pur non essedo tassativi, i giudizi degli studenti possono incidere sul rinnovo dei contratti per i prof universitari.
 
Non hai risposto, negli USA il sistema di istruzione superiore � 
sostanzialmente privato, non sarebbe il caso di copiarlo?

 > sostanzialmente privato, non sarebbe il caso di copiarlo?
 
No, il sistema di istruzione superiore è essenzialmente pubblico. 
 
Molte università sono private, spesso con tasse di 50mila  o 60mila euro all'anno. Ovviamente hanno i migliori professori e sono molto ambite: per moderare la follìa delle tasse hanno molte borse di studio per meriti scolastici e/o sportivi.
Solo chi è ricco può pagare quelle tasse per 4 o 5 anni, quindi chi non può e non è una cima resta fuori.
e

 fare una straminchia?
 
Scuola di cui tu sei un evidente prodotto.
 
 
-- 
"Ho segnalato Fran�ois all'FBI"
(Longion)
 

 Solo chi è ricco può pagare quelle tasse per 4 o 5 anni, quindi chi non può e non è una cima resta fuori
 
E quindi non dovremmo fare lo stesso anche qui visto che non abbiamo 
neanche una università italiana tra le prime 150 a livello globale?

 Scuola di cui tu sei un evidente prodotto
 
Rispondere nel merito per una volta costa cos� tanta fatica? E poi nel 
mio caso specifico ho una cultura e una capacit� di apprendimento che 
neanche ti immagini :-D :-D :-D :-D :-D

 > neanche una università italiana tra le prime 150 a livello globale?
 
No, il mondo USA è totalmente diverso, le grandi università hanno sponsor milionari e possono mettere in palio molte borse di studio.
E' un mondo di stampo calvinista e individualista, chi è povero vuo dire che è sempre colpa sua. Negli Stati dl Sud spesso ci sono plebi fanatiche pseudoreligiose, nemiche della scienza. Fanatici anche del possesso di armi e fanno cento volte più morti che in Giappone, per fare un paragone.
Gli USa sono invidiabili per molte cose, ma non per l'organizzazione sociale rimasta ai tempi della loro prima costituzione e del far west.
 

 No, il mondo USA è totalmente diverso, le grandi università hanno sponsor milionari e possono mettere in palio molte borse di studio
 
Che c'entrano gli sponsor? Se tu vuoi usufruire di un servizio tipo una 
palestra lo paghi, ce ne sono di quelle per quali puoi pagare anche 
2mila euri l'anno. Se vuoi imparare un lavoro da 50mila euri l'anno mi 
pare giusto che valga lo stesso concetto. A occhio penso che la retta 
media per una azienda di servizi universitari in Italia si collocherebbe 
tra 13 e 15mila euri. Con un investimento di 80mila euri tutto compreso, 
retta vitto e alloggio, hai un lavoro per la vita. Ricupereremmo un 
sacco di posizioni a livello globale con una sistemo educativo 
secondario basato sul profitto


Si capisce dalla competenza che mostri in materia di trasporti


 Si capisce dalla competenza che mostri in materia di trasporti
 
Adesso ti apro un 3d a parte
 


No, (euro non ha il plurale), e raramente i figli dei ricchi sono i più intelligenti: verrebbero tagliati fuori quasi TUTTI, perchè noi non abbiamo miliardari che lascino il 90% dei loro miliardi alle università e sponsor che garantiscano migliaia di borse di studio, quindi le università stesse dovrebbero chiudere per mancanza di studenti.
 
e
 
e

 quindi le universit� stesse dovrebbero chiudere per mancanza di studenti.
 
Tutto ci� sarebbe molto darwiniano, non trovi? Dovesse accadere io lo 
vedrei come un fenomeno molto positivo

 > vedrei come un fenomeno molto positivo
 
Non c'è nulla di darwiniano in una estinzione di massa, a provocare questi fenomeni sono catastrofi cosmiche.
In USa e altrove le banche danno prestiti d'onore agli studenti universitari, da noi il credit crunch esclude per 10 anni questa possiblità.
Se vai all'estero incontri ottimi ricercatori e scienziati che hanno studiato nelle nostre università: il nostro problema è che nessuno paga i ricercatori e quindi dopo la laurea quelli in gamba vanno altrove.
 
e