Newsgroup: it.politica
Titolo: Coraggio e Saggezza

Coraggio e Saggezza
Americano in Italia non apprezza la Rabbia e l’Orgoglio di una famosa
italiana in America
L’americano bianco si ricorda di quando aveva dieci anni e andava a
braccetto con studenti neri e bianchi cantando con loro nell’aula
magna della scuola. Avevano imparato le parole della canzone: “We
Shall Overcome” (vinceremo, ndt), scritta per celebrare il compleanno
di Martin Luther King. Questo vecchio inno del movimento per i Diritti
civili aveva ancora una certa rilevanza negli anni Settanta: il
sistema locale della scuola di Stato che permetteva sia alle persone
bianche sia a quelle di colore di città vicine di mescolarsi tra loro
era infatti un piccolo segnale di qualcosa che era stato
effettivamente superato all’interno della lunga storia, durata quattro
secoli, del solo popolo di immigrati che era approdato in quella terra
non per propria scelta. Così, anche il ragazzino che sapeva ben poco
della storia del suo paese, poteva sentire in quella trascinante
melodia ciò che più tardi avrebbe riconosciuto come l’orgoglio di
essere americano.
Più o meno alla stessa epoca, un ebreo americano, anch’egli di dieci
anni, è in casa davanti alla televisione e sente la notizia dei
dirottamenti aerei a opera di terroristi palestinesi. Lo stesso
ragazzo apprende anche che i terroristi hanno scelto come vittime
alcuni americani con cognomi ebrei e cittadinanza israeliana. Grazie
al telegiornale, il ragazzo impara qualcosa circa l’attuale politica
del medio oriente mentre i genitori gli comunicano che il popolo
ebraico è stato a lungo vittima di un sentimento di odio, tanto che
trent’anni prima è stato quasi interamente sterminato. Così, sebbene
quel ragazzo non sappia molto del suo popolo, guardano la tv comincia
a nutrire quello che più tardi identificherà come l’orgoglio di essere
ebreo. Il ragazzino si stava infatti rendendo conto che essere un
ebreo americano significava fare parte di un panorama più vasto
comprendente i tirannici faraoni e gli sceriffi razzisti dell’Alabama,
Mosè e Martin Luther King. Gli ebrei avevano scoperto anche che in
America vi era un nuovo senso di sicurezza e di dignità culturale che
potevano essere offerte solo da una nazione costruita da tanti popoli,
anche da quelli che, purtroppo, vi erano stati condotti in catene.
Così, quando il coro che canta “We Shall Overcome” giunge al momento
più commovente, il ragazzo prova non solo empatia sentimentale per i
suoi compagni di scuola di colore e per i loro antenati oppressi, ma
anche una punta di ribellione personale in onore dei propri nonni che
erano scampati ai pogrom dello zar, approdando sulla costa americana.
Quando, vent’anni dopo, lo stesso ragazzo americano vide le Torri
gemelle crollare, l’11 settembre, si trovava in Italia, la patria di
un altro stuolo di persone che si erano lasciate la miseria alle
spalle espatriando in America. Quel giorno, la musica sembrò essere
sopraffatta dalla violenza dell’impellente domanda: cosa collegava i
dirottatori palestinesi degli anni Settanta e i sauditi ed egiziani
che hanno deciso di lanciarsi contro edifici affollati? Come
difendersi da un nemico suicida che si nasconde in mezzo a noi? E’
possibile che crolli quella fede mondiale che Martin Luther King aveva
proclamato dall’alto del Lincoln Memorial? 
Determination, cioè Risolutezza
La risposta alle prime due domande è complessa, ma la terza, signora
Fallaci, è un franco e sonoro “no”. I suoi scritti degli ultimi
quattro anni disonorano quella civiltà occidentale che lei pretende di
difendere. E’ vero, l’islam contemporaneo ha prodotto quella minoranza
pericolosa e quasi diabolica che rappresenta il problema musulmano con
cui dobbiamo confrontarci. Ma il fatto che vi siano musulmani, anche
in occidente, lenti ad accettare la realtà, come pure ragazzi ebrei
americani, non giustifica la sua arringa razzista. Svegliare qualcuno
con un secchio di acqua gelata è un conto, fare lo stesso con acqua
avvelenata è un altro. L’occidente dovrebbe essere fiero della propria
civiltà e anche preparato a difendere i propri cittadini, ma ciò che
viene definito come orgoglio è solo qualcosa che alimenta la rabbia.
Abdel Rahman al-Rashed ha dato l’allarme in modo efficace, senza
offuscare linguisticamente un intero popolo di un miliardo di persone:
“Non tutti i musulmani sono terroristi – ha scritto – ma la
maggioranza dei terroristi sono musulmani”. Apprezzarlo, come già lei
ha fatto, è pura ipocrisia se lo si considererà il prossimo nemico,
solo perché è musulmano. Dov’è quindi la strategia nei suoi discorsi
appassionati? Qual è la soluzione? Potrebbe essere solo assaltare le
case dei vicini, deportarli in massa, sferrare una guerra dal Marocco
all’Indonesia. La Rabbia e l’Orgoglio sono una semplice copertura per
il solo Odio. Quello che occorre ora all’occidente sono il Coraggio e
la Saggezza. Vengono in mente altri nomi di coloro che hanno cercato
di fare la storia – martiri di una causa persa, leader di successi
epocali – e non solo rumore: Mosè e Martin Luther King, Sadat, Rabin e
Nelson Mandela. E’ scritto sul volto di Tony Blair, come nelle parole
di quella vecchia, magari banale, canzone per i Diritti civili. Il
termine inglese è “Determination”, cioè Risolutezza.
Jeff Israely

 Jeff Israely
Bellissimo.
Luciana Cencioni