Newsgroup: it.politica
Titolo: T r s? MAI

Leggo e schifato riporto.
A TRIESTE PROTESTA CONTRO I NOMI DELLE VIE SCRITTI IN SLAVO.
(il Giornale)
Immaginate che piazza Unità d'Italia, cuore storico di Trieste, venga
riportata sulle tabelle toponomastiche anche in un'altra lingua, non
l'inglese idioma internazionale, bensì in sloveno. L'azzardata ipotesi, che
solo gli ambienti più irriducibili della minoranza slovena nel
Friuli-Venezia Giulia non escludono, spiega il clima barricadero che si è
creato in questi giorni alla Camera dei deputati. Il nodo del contendere è
la proposta di legge sulla tutela degli sloveni di Trieste, Gorizia e Udine
sponsorizzata dal centrosinistra. Il Polo è riuscito a far bloccare i lavori
quando si è arrivati al fatidico articolo 10 che prevedeva "l'uso della
lingua slovena nelle insegne degli uffici pubblici, nella carta ufficiale
nonché nei gonfaloni. Le stesse disposizioni si applicano anche per le
indicazioni toponomastica e per la segnaletica stradale". Gli altri scogli
riguardavano gli articolo 8 e 9, già approvati (ahimè), sull'uso dello
sloveno nei rapporti con le pubbliche amministrazioni e nelle assemblee
elettive. In pratica gli sloveni avranno a disposizione uno "sportello"
etnico che dovrebbe raggruppare vari servizi delle pubbliche
amministrazioni, da quello comunale al sanitario. Inoltre presso gli uffici
pubblici, come le Poste, lo sloveno *deve* poter pagare le bollette su un
modello nella sua lingua consegnandolo regolarmente allo sportello. Il
sistema appare un po' farraginoso, ma la minoranza ci tiene tanto quanto
parlare nella propria lingua in un'assemblea elettiva. In altre epoche,
quando alcuni suoi rappresentanti lo avevano fatto, nelle aule del Consiglio
comunale del capoluogo giuliano erano volate le sedie.
R. Menia, deputato triestino in prima linea da sempre contro il bilinguismo
ha sostenuto in aula che la legge "modificherà in senso rilevante, a Trieste
come a Gorizia, l'identità, l'immagine, la toponomastica, i costumi, i
rapporti giuridici a favore degli sloveni e a danno degli italiani". La
destra teme che Trieste diventi Trs.
Andrey Berdon segretario regionale dell'Unione slovena, un minoranza di duri
e puri afferma: "Un po' di toponomastica anche in sloveno ammorbidirebbe la
percezione di città arroccata e monolingue. Non escludo che la dicitura
bilingue riguardi anche piazza Unità d'Italia".
Nella malaugurata ipotesi che ciò avvenisse, spero che nottetempo questa
nuova toponomastica possa prendere la via dei cassonetti dell'immondizia.
daca


Che ci vuoi fare? Nel paese di Pulcinella tutto č possibile. Le minoranze
devono mettere i piedi in testa alle maggioranze, ed i discendenti degli
infoibatori possono ancora permettersi di dettare legge. Peccato che non si
sia stati cosě furbi da adottare i loro stessi sistemi di pulizia etnica,
per non avere tanti problemi di minoranze!
VICE SEGRETERIA MFL

Nella malaugurata ipotesi che ciò avvenisse, spero che nottetempo questa






 per non avere tanti problemi di minoranze!
Parole sante.
daca

ma come? il Polo si allea con la Lega che vuole il bilinguismo
nell'alto adige e contemporaneamente va contro il bilinguismo a
trieste?
--
visita iT biS (Friends, Dawson's Creek e Ally McBeal):
http://www.friendsitbis.bbk.org
"Animals don't have a choice.If they are not happy
with their place in the world too bad.They have to
live the life they have been given.Humans,on the other
hand,don't have to.We have a choice.If you don't like
your place in the world you can get off anytime you 
want.Suicide.Try it"
Bobby Graylor, 'Suicide' 

trieste?
Visto che sono triestino, penso di poter dire la mia con qualche dato
di fatto. A Trieste citta'  lo sloveno non viene ne' parlato ne' usato
comunemente. Certo, ci sono scuole slovene, teatro, centri culturali
sloveni, ecc. Pero' , nell'uso quotidiano nessuno lo usa. Parlano
tutti solo ed esclusivamente Italiano. Ovviamente, in casa o tra loro
parleranno nella loro lingua. Esattamente come la minoranza greca,
magari, parla Greco, la serba Serbo, e cisi' via...
Differente e' la cosa sull'altipiano carsico. Li' lo sloveno e'
parlato comunemente da tutti. Un po' come iltedesco in Alto Adige per
capirci. Pero' sul Carso il bilinguismo esiste gia' di fatto. Infatti
tutti i cartelli indicativi dei comuni sono bilingui, come le targhe
stradali, le insegne dei negozi, ecc. Il fatto di voler estendere il
bilinguismo a TS citta' dove, ripeto, lo sloveno non viene MAI usato,
pertanto e' incomprensibile. Se si volesse farlo per rispettare le
minoranze , allora bisognerebbe usare anche il Greco, il Serbo, il
Tedesco e lo Yddish. Per vostra informazione a TS esistono:
una chiesa Greco Ortodossa, una Serbo Ortodossa, la piu' grande
Sinagoga d'Italia, una chiesa Valdese ecc...
Il paragone con l'alto Adige non e' proponibile nella realta'
triestina....
br1

triestina....
ne prendo atto.
--
visita iT biS (Friends, Dawson's Creek e Ally McBeal):
http://www.friendsitbis.bbk.org
"Ringrazio Dio, che non mi ascolta mai perchè sarei un diavolo per lui"
"Ringrazio Dio, sgomento e musica perchè sarei acqua nelle vene"
"Ringrazio Dio, per gli anni senza un dio perchè sarei un uomo per metà"
Max Gazzé 'Gli anni senza un Dio'