Newsgroup: it.politica
Titolo: Allah mi protegga..  ==>non l'ho UCCISA io <===

sarà stato  pure un errore di traduzione la frase "allah mi perdoni"..
invece di **allah mi protegga.**
Ma le parole **non l'ho uccisa io** sono chiaramente una ammissione di complicità..!!!
---
PADANIA LIBERA DA TUTTI GLI EXTRACOM E NEO ITALIONI

 sarà stato  pure un errore di traduzione
Disse l'errore genetico...
-- 
Namib
"Gli uomini non buoni temono sempre che altri non operi contro di loro 
quello che pare loro meritare" (Machiavelli)

 complicità..!!!
Emerita testa di cazzo, la parte tradotta male è proprio quella che 
evidenzia lei, caro signor minorato mentale
-- 
Lorenzo von Matterhorn
And it is on! 

 evidenzia lei, caro signor minorato mentale
Quell*A* a cui stai rispondendo è una *gentile donzella* ( lol ) 
analfabeta, prodotta dai liquami mentali padagni...
-- 
Se vedi uno con un fazzoletto o una cravatta verde, spara!
E' xenofobo e razzista, nel migliore dei casi solo un idiota! :-)

Ma le parole **non l'ho uccisa io** sono chiaramente una ammissione di complicità..!!!
Si, pero' c'e' un ulteriore problema: pare che il senso fosse "Per
Allah, vuoi rispondere al telefono?".
In toscano risuonerebbe cosi': "O maremma stramaiala, tira su quello
stracazzo di telefano e arrispondi!".
In brgamasco stretto dovebbe essere: "Grdsasyydssshhh...
Bwaaaasjjsjjkk.. Oosssei cola pulenda!!!!"
Claro, testina vitellata?
Giovanni
-- 
"When God created Republicans, he gave up 
on everything else"
Frank Zappa

Il 07/12/10 12.58, Lorenzo von Matterhorn ha scritto:

secondo me della minchiata se ne sono accorti subito, non fosse che il 
ragazzo parlava prima che si stabilisse la comunicazione telefonica.
e probabilmente già l'imprenditore aveva dato l'alibi
però dovevano giustificare i "gravi indizi" per aver fermato una nave e 
tolto la libertà a un innocente.
infatti il pm si sta facendo convalidare il fermo per paura di una 
denuncia da parte del ragazzo
-- 
la rosicata è la continuazione della politica con altri mezzi- [capsula]

 ha scritto nel messaggio 
news:idl7j3$la5$1...@tdi.cu.mi.it...

incredibile che esistano famiglie come la tua capaci di generare  IDIOTI come te.
La frase errata, emerito poco furbo, è:
<allah mi protegga...>, che è stata tradotta in <allah mi perdoni...ma non l'ho uccisa io>
Capita la differenza..?!
ma quando si nasce in famiglie tarate come la tua, niente fa differenza...:-((((

 IDIOTI come te.
Nel suo provvedimento il gip registra che la situazione indiziaria 
dell’ indagato è cambiata in questi due giorni. In particolare, è stato 
riscontrato come fosse sbagliata la traduzione dell’intercettazione 
telefonica inizialmente intesa come: “Allah mi perdoni, non ho ucciso”. 
In realtà, si trattava di una imprecazione perché l’interlocutore 
inizialmente non rispondeva al telefono. E’ stato anche sentito l’uomo 
a cui era destinata la telefonata il quale ha confermato il racconto 
del marocchino: gli era debitore di 2 mila euro e per questo Fikri 
l’aveva cercato. La stessa intercettazione è stata sottoposta alla 
traduzione di altri quattro consulenti che di fatto ha confermato la 
versione di Fikri.
Deiezione patagna, affogati!
http://www.ilfattoquotidiano.it/2010/12/07/yara-scarcerato-il-marocchino-accusato-di-omicidio/80661/
-- 
Verdini «I 2,6 milioni di euro? Normali introiti frutto dei miei 
sacrifici nel 2004» :-/


preciso preciso
Risarcimento - Ora i legali del marocchino attaccano e valutano la 
richiesta di risarcimento per ingiusta detenzione. A quanto si è saputo, 
sarebbe stato chiarito anche un altro elemento a carico dell'immigrato e 
che ha portato al suo fermo. Secondo le dichiarazioni di Fikri, 
l'immigrato aveva buttato via la scheda del telefono cellulare della sua 
fidanzata perché la ragazza riceveva delle attenzioni moleste.

 complicità..!!!
Sapessi quanta gente non ha ucciso.
Dovrebbe prendere l'ergastolo.
...e gli altri sarebbero giustizialisti?
Concentrati su Cosentino, che è meglio. 

Foibe ha usato la sua tastiera per scrivere :

Chiedigli scusa, idiota.
YARA: FIKRI CHIEDERA' RISARCIMENTO  PER IL CARCERE
Chiudi
14:51 07 DIC 2010
(AGI) - Milano, 7 dic. - Mohamed Fikri, il 22enne marocchino 
fermato e poi rilasciato nell'ambito dell'indagine sulla 
scomparsa di Yara Gambirasio chiedera' un risarcimento per 
ingiusta detenzione.
 Lo riferiscono i suoi legali.
*Fikri' ha lasciato il carcere di Bergamo dove era detenuto* 
con l'accusa di sequestro e omicidio di Yara, pochi minuti 
fa.
*A suo favore ha giocato anche la testimonianza*
*del suo datore di lavoro, Roberto Benozzo*, che sentito 
dagli inquirenti dopo il fermo, ha confermato che il suo 
dipendente
*si era recato in Marocco per le ferie*, come spesso fanno i
*suoi connazionali quando arriva il freddo e diminuisce*
*il lavoro nei cantieri edili*.
IN CELLA PER UN ERRORE TRADUZIONE
Il giovane di origine marocchina, ha anche chiarito durante 
l'interrogatorio di garanzia, un piccolo giallo sulla scheda 
telefonica in uso alla sua fidanzata (anch'ella marocchina e 
residente da tempo in Italia).
 Il pm gli ha chiesto come mai avesse gettato via, prima 
della sua partenza per il Marocco, questa scheda e Fikri ha 
spiegato di averlo fatto perche' la ragazza aveva ricevuto 
messaggi un po' troppo insistenti da parte di un 
corteggiatore. (AGI) .
-- 
Il pesce, si sa, comincia a puzzare dalla testa.
Oggi la testa del pesce è letteralmente fetida,
ma la metà degli italiani s'inebria a quel fetore,
se ne riempie i polmoni come aria di montagna.
(Camilleri)

 
http://digilander.libero.it/benitoumb/ponte.jpg
Razzista + racchia = legaiola.
Amen

 analfabeta, prodotta dai liquami mentali padagni...
Ah ma allora deve essere un'infoiata 50 enne che al nano gliela lancerebbe 
oltre il muro di cinta della villa di Arcore


 fidanzata perché la ragazza riceveva delle attenzioni moleste.
Probabilmente di un leghista


 ha scritto nel messaggio 
news:g_qLo.9775$uT.4...@twister1.libero.it...

Vedi caro tegame, il fatto è che la frase "non l'ho uccisa io" non l'ha mai 
detta, per cui si puo' sapre di cosa cazo stai parlando, budello da 
competizione?


 lancerebbe oltre il muro di cinta della villa di Arcore
Nooo, non è così giovane! :-)
Però è un caso da studiare...
Come faccia, con la testa che si ritrova, ad essere ancora viva e non 
essere finita tutt'ora sotto ad un camion, è un mistero! :D
-- 
una nazione che fa il 35% di share per la finale del grande fratello 
non
puo' definirsi popolata da esseri intelligenti

 YARA: FIKRI CHIEDERA' RISARCIMENTO  PER IL CARCERE
10mila euri per ogni giorno di ingiusta detenzione da scalare dal monte 
stipendi complessivo dei caramba, sarebbe un'ottima legge