Newsgroup: it.politica
Titolo: Israele senza vergogna!

 
Ma non si vergogna Israele a costringere gli abitanti di Gaza a dovere 
riciclare le macerie delle proprie case distrutte dagli sporchi 
bombardamenti, per potere costruirsi un rifugio almeno per dormire. 
Vergogna, schifo! Per me Israele non ha la dignità di stare al mondo!
 
bocchescucite
 
    Home
     Primo Piano
     Testimonianze
     Iniziative
     Palestina
 
Home Primo Piano Gli abitanti di Gaza riciclano le macerie lasciate dai 
bombardamenti per sconfiggere...
 
     Primo Piano
 
Gli abitanti di Gaza riciclano le macerie lasciate dai bombardamenti per 
sconfiggere il blocco
settembre 28, 2018
0
27/09/2018 DI INVICTA PALESTINA
Nella zona costiera, le macerie rimaste a seguito dei raid aerei 
israeliani sono usate per riparare strade e ricostruire case.
Oliver Holmes e Hazem Balousha – Gaza, 23 Settembre 2018
 
Foto di copertina:  Una donna palestinese, Jihan Abu Muhsen, scarica un 
carro di detriti di cemento raccolti sui luoghi bombardati . Fotografia: 
Ibraheem Abu Mustafa / Reuters
A Gaza i Palestinesi hanno sviluppato un’industria che ricicla le barre 
di acciaio ritorto e il cemento delle strutture bombardate come modo per 
ricostruire l’enclave costiera.
In una società assediata che vive sotto attacchi costanti , il 
riutilizzo dei materiali è diventato una parte vitale di un settore 
edilizio in difficoltà a causa della pressione del blocco 
israelo-egiziano che limita fortemente le importazioni.
 
In tutto il territorio, tra la polvere e le macerie degli edifici rasi 
al suolo dai raid aerei israeliani, si possono vedere  lavoratori che 
raccolgono con gli escavatori pezzi di muri e di pavimenti, portandoli 
poi  via per frantumarli. In una zona bombardata di  Gaza City, Abu 
Mohammed siede a bere caffè amaro nel suo ufficio temporaneo, sotto un 
telone di plastica  fissato  a un container. A pochi metri di distanza, 
le macerie di un edificio costruito per essere una biblioteca pubblica, 
in seguito abbandonato e utilizzato dai governanti di Gaza, Hamas, per 
le parate pubbliche.
 
      “Dal 2007 abbiamo avuto molto lavoro. Durante la guerra siamo più 
occupati” Azzat Nassim, riciclatore
 
“Se non c’è la guerra, non lavoriamo “, dice Abu Mohammed, che ha 
chiesto di usare il suo soprannome perché non vuole  essere identificato 
pubblicamente. “Quando c’è un edificio distrutto, contattiamo il 
proprietario per organizzare il recupero. Questa volta  la proprietà è 
del governo. ”
Uno dei principali prodotti che estrae dai detriti è la ghiaia, usata 
per fare cemento e per costruire strade. A volte, quando i residenti non 
possono permettersi l’asfalto, viene  utilizzata la ghiaia. “In alcuni 
quartieri di Gaza, la maggior parte delle strade più piccole sono fatte 
di detriti provenienti da edifici bombardati”, ha detto.
Gaza, geograficamente isolata dal resto dei territori palestinesi, 
subisce un blocco che dura da decenni. Israele sostiene che è per 
impedire ad Hamas di usare materiali per scopi militari, come la 
costruzione di tunnel sotterranei. Per questo motivo, i materiali da 
costruzione sono spesso fortemente limitati o vietati, inclusi cemento, 
barre di rinforzo in acciaio, tubi e ghiaia.
Anche quando i valichi di frontiera sono aperti, le importazioni sono 
estremamente costose e con tempi molto lunghi, aggravando così una 
situazione già disastrosa per i due milioni di residenti di Gaza, molti 
dei quali non sono in grado di andarsene. La disoccupazione è tra le più 
alte al mondo, con un lavoratore su due disoccupato. Quest’estate, 
Israele ha bloccato tutti i beni commerciali  ad eccezione di quelli che 
considerava aiuti umanitari. Le nuove restrizioni sono arrivate dopo 
settimane di protesta da parte dei Palestinesi vicino alla recinzione 
perimetrale, proteste  accolte dal fuoco dei cecchini israeliani.
Più di 170 Palestinesi, tra cui bambini, medici e giornalisti, sono 
stati uccisi dall’esercito israeliano. Altre migliaia  sono stati 
colpiti alle gambe. In risposta, i Palestinesi hanno gradualmente 
iniziato a far volare degli aquiloni infuocati  per provocare incendi in 
Israele. La violenza alla fine ha portato ai combattimenti più duri dopo 
il conflitto del 2014, con attacchi aerei di Israele e colpi di mortaio 
e missili di Hamas. A luglio un soldato israeliano è morto dopo essere 
stato colpito da colpi d’arma da fuoco  palestinesi.
E’ stato durante quel periodo che l’edificio recuperato dagli uomini di 
Abu Mohammed  è stato colpito. “Questo è il più grande progetto su cui 
ho lavorato finora, circa 80.000 metri quadrati. Ci vorranno circa 
trentacinque  giorni in totale e siamo al venticinquesimo giorno ” dice.
La ghiaia riciclata dai siti bombardati è più economica, circa 15 
sterline a tonnellata, dice, a fronte della ghiaia importata che può 
costare fino a  30 sterline a tonnellata e durante le chiusure dei 
valichi anche di più. Può essere un buon affare,  afferma Abu Mohammed.
Occasionalmente, e specialmente quando si lavora in un condominio 
bombardato, i suoi lavoratori trovano oggetti personali – vestiti, 
giocattoli, utensili da cucina – che sono sopravvissuti al crollo  e li 
restituiscono ai proprietari.
Circa una dozzina dei suoi uomini lavorano per raddrizzare barre 
d’acciaio ritorte, usando grosse manovelle e chiavi inglesi ricoperte di 
grasso per fare leva sul metallo. Azzat Nassim, 27 anni, che ha quattro 
figli, indossa un cappello per ripararsi dal sole ma  dice che la sua 
giornata, lunga  dalle 7 a.m alle 7 p.m, è dura . Guadagna circa 40 
sterline a tonnellata.
“Siamo esperti”, grida, continuando a lavorare. “Le barre corte che sono 
state spezzate dal bombardamento sono usate per le fondamenta”. Le più 
lunghe, impilate in un mucchio accanto a lui, sono usate per i  grattacieli.
“Dal 2007 abbiamo avuto molto lavoro . Ci sono state tre guerre a tutto 
campo tra Israele e Hamas e una miriade di conflitti minori negli ultimi 
dieci anni .Durante la guerra siamo più occupati”
Il riciclaggio è diventato cruciale a Gaza, dove non solo i beni, ma 
anche i servizi come acqua ed elettricità sono spesso non disponibili. 
Oltre al blocco, le restrizioni economiche imposte ad Hamas dai suoi 
rivali politici palestinesi in Cisgiordania hanno praticamente distrutto 
l’economia. I residenti,  per lo più discendenti dei rifugiati fuggiti o 
espulsi da quello che è ora Israele, hanno fatto affidamento su altre 
strategie di “reazione al blocco”, come l’energia solare e le batterie 
che si caricano durante i brevi periodi in cui l’elettricità funziona. 
Un progetto eco-focalizzato, Green Cake, usa scarti di carbone e cenere 
di legno anziché cemento, e le macerie come aggreganti  per i mattoni di 
scorie.
L’ingegno è penetrato nel settore delle costruzioni. Alla periferia di 
Gaza City, una piccola fabbrica a conduzione familiare mescola la ghiaia 
delle macerie con cemento e sabbia. Centinaia di blocchi di  scorie si 
asciugano al sole.
Mahmoud Azzam, 49 anni, soleva trasportare  la ghiaia da Israele a Gaza 
e in Cisgiordania, ma ora che non è permesso entrare in Israele ha 
aperto una  fabbrica. “Questi mattoni sono di qualità inferiore ma più 
economici”, ha affermato. “Troviamo pezzi di tubi di plastica, piccoli 
pezzi di legno, pezzi di acciaio. Quando il  valico di confine viene 
chiuso, la ghiaia importata si esaurisce . Ma noi continuiamo.”
 
 
Trad: Grazia Parolari “contro ogni specismo, contro ogni schiavitù” 
Invictapalestina.org
Fonte: 
https://www.theguardian.com/world/2018/sep/23/gazans-recycle-bomb-wreckage-to-beat-blockade
 


wrote:

Che tristezza, pochezza, miserabilita' - anche economico-produttive,
oltreche' etico-politico-sociali - per sostentare l'avversione e
l'ostilita' agli israeliani, mentre con un minimo di tolleranza e
collaborazione, la Gaza come l'intera palestina, potrebbe diventare un
secondo stato anzi Eden israeliani.    
