Newsgroup: it.politica
Titolo: Il punto di Thomas Friedman sulla "questione Cuba"

AIUTARE CUBA
Il fallimento del boicottaggio USA
Thomas Friedman, "New York Times" (per l'Italia: "La Stampa")
Pubblicato il 30 Settembre
La politica estera americana nei confronti di Cuba è sbagliata a 360 gradi.
Il lungo boicottaggio e l'isolamento di Cuba è un fallimento se si desidera
punire il popolo cubano in modo da spingerlo a cacciare Fidel Castro; è un
fallimento se si vuole favorire la sofferenza dei cubani, mentre aspettano
che Castro se ne vada. È un fallimento se si pensa di preparare una Cuba
del dopo-Castro. Ed è un fallimento se si vuole abbattere il regime
di Castro oggi. È un fallimento se si ragiona in termini sia
di diritti umani sia commerciali.
Mentre Castro ha celebrato i suoi 40 anni di potere, è facile dire che la
politica degli Stati Uniti non ha funzionato in ogni direzione. In realtà
non è una politica, ma un atteggiamento mentale: la sete rabbiosa e cieca di
vendetta contro Castro da parte di un piccola minoranza di Cubani in esilio.
Una politica estera giudiziosa prenderebbe atto del fatto che nonostante il
boicottaggio, che non ha indebolito il regime, Cuba continua ad avere
rapporti commerciali con 160 altri paesi.
Cuba, è chiaro, è un regime repressivo guidato da una figura carismatica
che sa come rimanere al potere. Ragione per cui una saggia politica
oggi punterebbe prima di tutto a preparare il dopo-Castro, in modo
da non avere un'altra Haiti - da dove, dopo il collasso del regime,
tutti cercano di scappare a Miami - e il popolo cubano non debba
subire altri 40 anni di repressione.
Nel luglio scorso la missione diplomatica Usa ha concesso 20 mila visti di
immigrazione. Ha ricevuto in 30 giorni 541 mila richieste. Vuol dire che il
10 per cento della popolazione adulta di Cuba voleva andarsene. Immaginatevi
la fuga generale se Castro cadesse all'improvviso. Qui non ci sono
sindacati, né libere organizzazioni non governative, né gruppi economici, né
elementi di una società civile che possano tenere in piedi un Paese.
Se non si aiuta Cuba a creare un sistema di transizione che permetta una
atterraggio morbido al dopo Castro (che ha 73 anni) si garantisce un
atterraggio brusco. Il migliore strumento per formare il dopo-Castro è
impegnarsi con Cuba ora: permettendo a un maggior numero di cubani di
studiare negli Usa; insegnando ai loro tecnocrati come si governa uno Stato
moderno; dando il via a investimenti e commerci Usa.
Castro userà, a breve termine, tutto ciò a suo vantaggio. Ma lo fa già con
il boicottaggio. L'impegno, però, sarà produttivo a lungo termine. Qui a
Cuba si vede già dappertutto l'influenza americana. Amano le macchine, i
dollari, il baseball, la democrazia americana. Tutto questo senza muovere un
dito. Pensate cosa capiterebbe se ci dessimo da fare.
Trascritto da Andrea
salo...@mediacomm.it

Il fallimento del boicottaggio USA
Se fosse bastato anche solo a mettere in evidenza il totale fallimento
politico, sociale, umano, storico, culturale, del marxi-comunismo 
nel mondo in uno dei suoi ultimi balaurdi, avrebbe interamente
centrato  il proprio obiettivo.
- Origin: Dai frutti conosceranno l'albero.   
Ciao
Luigino Ferrari
luf...@tin.it