Newsgroup: it.politica
Titolo: Zeffirelli stronca la recitina di Benigni

Non ho mai capito come faccia la gente ad apprezzare la lettura della
Divina Commedia che Benigni continua a riproporre.
Nelle settimane scorse mi è ricapitato di rivedere in tv alcune
puntate registrate a Firenze di queste famose letture.
La prima parte, quella esegetica, è apprezzabile e interessante , ma
la recitazione finale del canto è, secondo me, semplicemente orrenda.
E' monotona, frettolosa, priva di interpretazione, non si capisce
nemmeno chi dice cosa... insomma una vera e propria tragedia.
Oggi sul Corriere c'è un articolo in cui Zeffirelli stronca senza
mezzi termini lo spettacolo di Benigni...
La notizia:
<<ROMA - «Benigni è un fenomeno da baraccone, ha stravolto Dante
invece di interpretarlo. Del resto, lui, marxista, come può intendere
la profondità di Dante? Ci vuole cuore, e dubito che quel signore lo
abbia».
Franco Zeffirelli (Ansa)
È molto severo il giudizio del noto regista e parlamentare di Forza
Italia Franco Zeffirelli sulla lettura della Divina Commedia proposta
dal comico toscano su Rai Uno. Secondo il regista, «Benigni trionfa
grazie ad un clima culturale compiacente ed ammiccante». «Basta
guardare il Tg1, che in ogni edizione della sera gli dedica ampio
spazio anche solo per uno starnuto», spiega il maestro Zeffirelli in
un'intervista al sito cattolico «
papanews.it
». «Ma io - aggiunge - non
riesco ad essere falso e ad allinearmi alla moda del momento: boccio
Benigni su tutta la linea, non mi piace, con buona pace dei suoi servi
sciocchi»....>>
http://www.corriere.it/spettacoli/08_febbraio_15/zeffirelli_benigni_440ff382-dbbd-11dc-ad63-0003ba99c667.shtml
SìGlobal

 ha scritto nel messaggio 
news:dc248e36-6bda-4aba...@u72g2000hsf.googlegroups.com...
Non ho mai capito come faccia la gente ad apprezzare la lettura della
Divina Commedia che Benigni continua a riproporre.
Nelle settimane scorse mi č ricapitato di rivedere in tv alcune
puntate registrate a Firenze di queste famose letture.
La prima parte, quella esegetica, č apprezzabile e interessante , ma
la recitazione finale del canto č, secondo me, semplicemente orrenda.
E' monotona, frettolosa, priva di interpretazione, non si capisce
nemmeno chi dice cosa... insomma una vera e propria tragedia.
CUT------
Si Zeffirelli come Josheph McCarty 

Si, vabbe', quotate qui pure le frasi successive sul film con Moretti:
"viviamo in una societa' che ha smarrito del tutto il senso dell'etica e 
della morale; la famiglia, quella tradizionale, e' attaccata da venti di 
relativismo etico".
Avra' pure ragione, ma le sue azioni biografiche che c'azzeccano con una 
certa visione morale?
Saranno gli 85 anni di eta'...

beh zeffirelli e' evidentemente mosso dall'invidia anche perche' tante
cose si possono dire di lui ma non che abbia una cultura dantesca
paragonabile a quella di benigni.
m'e' capitato un paio di volte di trovarmi in mezzo ad una discussione
tra persone che dante e la commedia lo conoscono sul serio (diciamo
che ritengo un buon conoscitore qualcuno che PERLOMENO conosca tutta
la commedia a memoria senza sbagliarsi o confondersi per intenderci) e
pure i piu' accaniti anticomunisti e/o radical-intellettualoidi hanno
riconosciuto a benigni una forte passione per dante, una discreta
capacita' nello spiegarla (che detto da persone che a dante hanno
dedicato parte della loro vita significa un complimento estremo) ed
apprezzato lo straordinario lavoro svolto nella divulgazione di
un'opera d'arte che si sta perdendo.
zeffirelli vuole fare di meglio? lo faccia, e' un regista, si metta
dietro la cinepresa e spieghi al mondo la sua visione ... altrimenti
rischia di sembrare solo uno che rosica d'invidia
cielito lindo


mha! davvero non capisco.
A me sembra uno scolaretto che legge la poesia di Natale.
sig.

 A me sembra uno scolaretto che legge la poesia di Natale.
a me sinceramente piace ... ma questo non significa nulla, il fatto
che piaccia a mia madre che e' ipercattolica piu' forzista di
zeffirelli e che e' una delle persone che meglio conosce dante in
italia mi pare un dato piu' oggettivo ... il fatto che piaccia pure ai
suoi amici dantisti (anche se passano le serate a dire che
l'interpretazione xx e yyy poteva non essere in linea con la fonte da
lui citata ...) mi pare confermare che al di la' di tutto, non sia
un'operazione tanto criticabile come la fa apparire zeffirelli (non
dimentichiamo senatore di forza italia) in piena campagna politica
poi ... ognuno ha i suoi gusti :)
saluti
cielito lindo

 cielito lindo
benigni e' apprezzato per lo piu' da chi apprezza anche luttazzi.
E questo dice tutto.

 ha scritto nel messaggio 
news:dc248e36-6bda-4aba...@u72g2000hsf.googlegroups.com...
Oggi sul Corriere c'è un articolo in cui Zeffirelli stronca senza
mezzi termini lo spettacolo di Benigni...
La notizia:
<<ROMA - «Benigni è un fenomeno da baraccone, ha stravolto Dante
invece di interpretarlo. Del resto, lui, marxista, come può intendere
la profondità di Dante? Ci vuole cuore, e dubito che quel signore lo
abbia CRUNCH CRUNCH CRUNCH CRUNCH».
Franco Zeffirelli (Ansa) 

Divina Commedia che Benigni continua a riproporre.
Nel desolante panorama di ciň che la TV nazionale propone, la lettura
di Dante da parte di Benigni č una delle poche eccezioni positive.
Non bisognerebbe stroncare chi cerca di trasmettere ad altri la
propria passione per un certo argomento, specialmente se si tratta di
qualcosa che appartiene al nostro profondo retaggio culturale.
Questo č importante, soprattutto oggi che sembra abbiamo tutti perso i
nostri valori e la nostra identitŕ. Tra l'altro Benigni riesce a
trasmettere entusiasmo e lo fa per milioni di persone. Bisognerebbe
dargli una medaglia d'oro.
Evidentemente Zeffirelli ce l'ha con Benigni per ragioni ideologiche e
questo atteggiamento č sbagliato.

Cielito Lindo ha scritto:

Quoto.
Benigni si č sforzato di spiegare un'opera universale come la divina 
commedia; puň esserci riuscito o no, ma č solo da ammirare per questo.

 poi ... ognuno ha i suoi gusti :)
Io infatti dicevo che la parte introduttiva ed esegetica è
interessante, ma la parte "recitata" è, secondo me, molto deludente.
Poi certo meglio ascoltare la Divina Commedia recitata male che vedere
il Grande Fratello, su questo sono d'accordo.
sig.

 nemmeno chi dice cosa... insomma una vera e propria tragedia.
Per me Benigni è uno dei più infami giullari politicizzati in Italia.
(Le leccate a Berlinguer, D'Alema e Veltroni sono lì a dimostrarlo.
Oltre ad esser euna pistola a comando contro Berlusconi).
Ma non mi sono perso una puntata su Dante. Se lascia stare la sua
faziosità politica è sublime.
Magari a scuola avessero proposto così La divina Commedia. Con la
stessa passione, con lo stesso trasporto.
E' vero che i dantisti storcono il naso, ma questa è divulgazione, non
esegesi dantesca.
Ed è veramente bella.
Complimenti al Benigni dantesco.
(Se uno vuole approfondire si rivolge all'associazione)

 questo atteggiamento è sbagliato.
Probabilmente ce l'ha con Benigni per motivi personali o per qualche
cosa del passato, ciò non toglie che abbia un po' ragione.
SìGlobal

 commedia; può esserci riuscito o no, ma è solo da ammirare per questo.
D'accordissimo.
Però farebbe bene a portarsi dietro qualcuno che la legge un po'
meglio ;-)
sig.

 
Per me sbagliate a prendervela con il geniale Benigni.
E' stato Casini ad infilarvelo con gusto (solo suo), non Roberto, che 
sta semplicemente facendo, e benissimo, il suo mestiere.
Ragazzi, rassegnatevi, bene che vi vada sarete nelle condizioni del csx 
  con il governo Prodi, ma potrebbe andarvi anche peggio.
Ma vi rendete conto che anche Mastella vi ha schifati e viaggia da solo, 
con il suo 0,001%?
Mastella!!!!
Dico, ma a parte il lombricone nero che ormai č piů partito del socio 
nano, non vedete che nessuno vuole stare con voi forzitalioti?
Manco Storace!
Giusto la Mussolini, Rotondi, Cicciolina, se torna in politica, e 
qualche savoiardo, quando non č impegnato con l'anonima alcolisti.
Che brutta fine ha fatto....il vostro amoreeee......
<
<
<

 sta semplicemente facendo, e benissimo, il suo mestiere.
Ma questo è proprio scemo.
Che c'entra quello che hai scritto?????
Manco il troll sai fare...