Newsgroup: it.politica
Titolo: Kosmet: Les Serbes vont au cimetière sous escorte militaire

Yahoo! Actualités  International  
 
dimanche 26 septembre 1999, 17h22
Les Serbes de Kosovska Mitrovica vont au cimetière sous escorte militaire
KOSOVSKA-MITROVICA (Yougoslavie), 26 sept (AFP) - Une jeep, bondée de 
soldats français en armes, escorte le convoi de veuves serbes qui se 
rendent chaque dimanche au cimetière de Kosovska Mitrovica (nord), en 
secteur albanais, pour se recueillir sur les tombes de leurs morts.
Un blindé léger ferme la marche.
Un dispositif militaire de protection est mis en place. Des soldats en 
armes prennent position autour du cimetière. D'autres, casqués, vêtus de 
gilets pare-balles, arpentent les allées, pour éviter tout incident.
Portant leurs robes du dimanche, un bouquet de fleurs à la main, les veuves 
qui forment l'essentiel du groupe, se hâtent dès l'arrivée pour rejoindre 
les tombes de leurs défunts. L'une embrasse le marbre, l'autre arrache les 
herbes sauvages envahissantes.
Tracés à la pointe, de fins portraits ornent les stèles. Des bougies en 
cire d'abeille sont disposées à l'abri du vent.
Un peu plus loin, un homme, les larmes aux yeux, allume une seconde 
cigarette et la pose sur la dalle.
"Monstrum" (monstre en serbe), s'écrie brutalement une vieille femme qui 
découvre avec indignation que la tombe de son mari a été profanée et la 
plaque mortuaire renversée.
La petite chapelle au centre du cimetière est noire de suie mais n'a pas 
brûlé. Un pneu enflammé n'a pas suffi. Les vêtements sacerdotaux ont été 
jetés à l'extérieur.
"Il faudrait quelqu'un en permanence", dit le capitaine Pascal Skrodzki, 
des affaires civilo-militaires du contingent francais, qui imagine pour que 
cessent ces saccages, trouver un Albanais de religion catholique. "Mais il 
faudra qu'il ait la foi bien accrochée", ajoute-t-il.
Régulièrement, le militaire français referme les portes de l'enceinte que 
les voisins albanais ouvrent pendant la semaine au bétail errant. Une 
dizaine de barreaux des grilles ont été arrachés et la serrure ne 
fonctionne plus.
Dès le départ des forces serbes et l'arrivée des troupes de la KFOR à la 
mi-juin, plusieurs stèles de ce cimetière ont été profanées. Selon le 
capitaine, 65 tombes ont été détériorées et une enquête de gendarmerie a 
été ouverte. Selon un Serbe sur place, ce seraient 194 tombes qui ont été 
profanées.
Certains dimanches, depuis trois mois, les soldats francais chargés de la 
sécurité dans la zone nord du Kosovo escortent les Serbes qui veulent aller 
se recueillir en zone albanaise à Kosovska Mitrovica. La ville est coupée 
en deux. Au nord vivent les Serbes et au sud les Albanais, tout autour du 
cimetière serbe. Très visible, situé au carrefour qui mène vers le centre 
de la ville, en bordure de la route qui va de Pristina à Belgrade, ce 
cimetière catholique et orthodoxe abrite environ un millier de tombes.
Certains dimanches, quand ils en expriment le désir auprès des militaires, 
les Serbes s'y rendent sous escorte par groupes de 50 personnes à bord de 
voitures ou d'autobus.
Au retour du convoi, la passagère d'une voiture est atteinte par un jet de 
pierre. "On n'a rien vu, dit un gendarme, ce devait être quelqu'un de caché 
derrière un immeuble avec un lance-pierres".
Ce type d'incidents et les échanges d'injures sont fréquents.
Dans le car du retour, une fois passé l'un des ponts qui relient les 
quartiers sud et nord, les sourires reviennent sur les visages. "Serbia", 
disent, soulagées, plusieurs vieilles femmes.
A la sortie nord de la ville, en quartier serbe cette fois, le cimetière 
musulman ne passe pas inaperçu. Il est quasiment à l'abandon et rendu 
inaccessible par la végétation. Seule une tombe récente a été creusée près 
de l'entrée.

 
Questo NG e' di lingua italiana. Per i NG di lingua francese bisogna
andare nella gerarchia FR.*
Grazie.
-Stefano