Newsgroup: it.politica
Titolo: Appello per votare Si il 15 giugno

REFERENDUM ARTICOLO 18: APPELLO PER IL SI'
Il 15 e 16 giugno 2003 i cittadini italiani saranno chiamati ad
esprimersi sul referendum che abroga parti rilevanti dell'articolo 18
(relativo a Reintegrazione nel posto di lavoro, Legge n. 300/70
Statuto dei Lavoratori) per estendere a tutti i lavoratori e le
lavoratrici dipendenti la tutela contro il licenziamento arbitrario.
La libertà incontrollata di licenziamento ha ricadute sostanziali su
diritti fondamentali: la libertà di pensiero, di espressione, di
adesione a partiti politici, a formazioni sindacali, su ogni altra
forma di tutela e su ogni altro diritto di fonte contrattuale e
legale.
Una questione che riguarda sicurezza, libertà e dignità nel lavoro e
caratterizza modi e qualità della convivenza civile, poiché
riconoscere il diritto dell'altro è il fondamento di una convivenza
pacifica e questo vale nei rapporti tra individui, tra parti sociali,
tra nazioni.
Nell'attuale quadro politico-parlamentare il referendum è l'unico
strumento possibile per difendere i diritti del lavoro e anche per
sostenere concretamente una proposta di legge che estenda tutele e
diritti a tutti i lavoratori, contrastando la precarietà, la piaga
del lavoro nero, la perdita di competitività, l'arretratezza del
nostro sistema produttivo.
Aderendo a questo appello affermiamo di considerare l'articolo 18 un
principio applicativo della nostra Costituzione. Costituzione che
all'articolo 1 recita:
L'Italia è una repubblica democratica fondata sul lavoro.
E all'articolo 3:
È compito della Repubblica rimuovere tutti gli ostacoli di ordine
economico e sociale che, limitando di fatto la libertà e
l'eguaglianza dei cittadini, impediscono il pieno sviluppo della
persona umana e l'effettiva partecipazione di tutti i lavoratori
all'organizzazione politica, economica e sociale del Paese.
Estendere l'articolo 18 vuol dire rendere effettivi la nostra
Costituzione e l'articolo 30 della Carta europea dei diritti
fondamentali (Ogni lavoratore ha diritto alla tutela contro ogni
licenziamento ingiustificato).
Estendere l'articolo 18 a tutte e a tutti vuol dire rendere effettiva
la condizione di cittadinanza delle lavoratrici e dei lavoratori
secondo i principi di giustizia e di universalità, di libertà e di
uguaglianza, fondamento della nostra idea di società
Su questo si chiede un giudizio ai cittadini italiani,
indipendentemente dalla loro collocazione politica: il referendum
pone una questione di merito e non di schieramento.
Con questo spirito sosteniamo il SI' al referendum sull'articolo 18;
ci rivolgiamo a tutti i soggetti politici e sociali mobilitati per la
difesa e l'estensione dei diritti nel lavoro e nella società, alle
associazioni, a lavoratrici e lavoratori, alle personalità del mondo
della cultura, della giustizia, dell'impegno sociale e civile, ai
cittadini per costruire una società fondata sulla giustizia e non
sull'arbitrio.
Questione che riguarda tutti, e perciò è a tutti che ci rivolgiamo.
Tom Benetollo, ARCI
Linda Bimbi, Fondazione Internazionale Lelio Basso
don Albino Bizzotto, Beati costruttori di pace
Giulietto Chiesa, giornalista
don Luigi Ciotti, Gruppo Abele
Sergio Cusani, associazione Liberi
don Antonio Dell'Olio, Pax Cristi
Dario Fo, premio Nobel
Francuccio Gesualdi, Centro Nuovo Modello di Sviluppo
Giulio Marcon, ICS
Moni Ovadia, attore
Franca Rame, attrice
Raffaele Salinari K., Terres des Hommes
Fabio Salviato, Banca Popolare Etica
Gino Strada, Emergency
Gianni Tognoni, Tribunale dei Popoli
Alex Zanotelli, missionario
----------------------------------------
La sinistra che ha ancora qualosa da dire....
Siamo un gruppo di dirigenti diessini che fanno parte della direzione
del partito di Roma e della Regione e intendiamo portare un nostro
contributo ad un dibattito che chiarisca le ragioni di chi sostiene
la necessità di partecipare al voto e di esprimersi per il sì, fuori
da logiche di schieramenti che poco interessano i cittadini che
guardano alla concretezza delle cose .
In primo luogo rivolgiamo un invito ad andare a votare. Nella storia
della sinistra si é sempre combattuto l'astensionismo e ciò vale
ancor più quando ci sono in gioco istituti di democrazia diretta che
esprimono la volontà popolare . Invitare all'astensionismo significa
imboccare una strada pericolosa, aprendo un varco al disimpegno dei
cittadini proprio quando si richiede la loro massima partecipazione
per garantire libertà e diritti. C'è un ampio schieramento di forze
politiche e sociali che si batte per la difesa e il mantenimento
dell'articolo 18 ma si dividono sulla posizione da assumere . A noi
pare incontestabile il fatto che se vincono i sì si creano condizioni
più favorevoli alla lotta contro l'attacco ai diritti dei lavoratori
portato avanti dal governo e dalla maggioranza di centrodestra . La
terza ragione é che se vincono i sì la battaglia per le riforme
legislative sostenute dalla campagna di firme, più di cinque milioni,
promossa dalla Cgil, le iniziative parlamentari del centrosinistra
per il lavoro, diventa più credibile. E' impensabile infatti che
senza lo sviluppo di un grande movimento si possa portare avanti una
battaglia nelle aule di un Parlamento in cui il centrodestra gode di
una vasta maggioranza La quarta ragione è che se vincono i sì si
rafforzano le lotte per garantire i diritti per tutti quei lavoratori
del precario e del sommerso, giovani in particolare, privi di ogni
tutela. La quinta ragione é che la sicurezza dei diritti sul posto di
lavoro, il rispetto della professionalità e della dignità del
lavoratore, sono presupposti essenziali per l'affermarsi e per lo
sviluppo dell'impresa, qualsiasi sia il numero dei dipendenti. Anche
di questo ha bisogno l'economia del nostro paese. Anche di questo ha
bisogno una società più giusta che deve avere il lavoro come suo
fondamento.
Pino Galeota, Luisa Laurelli, Maurizio Bartolucci, Silvana Pisa,
Stefano Bianchi, Vittorio Parola, Adriano Labucci, Giancarlo
Bozzetto, Marco Di Luccio, Teti Croce, Giorgio Mele, Mario De
Carolis, Mario De Luca, Alessia Marri, Franco Ottaviano, Alessandro
Cardulli, Massimo Cervellini, Valentina Rinaldi, Giovanni Vigilante,
Massimo Marzullo, Mimma Miani, Alessandro Bongarzone, Andrea
Malpassi, Ilaria Perrelli, Stefano Veglianti, Massimo Deminicis,
Paolo Petri, Elio Matarazzo, Eugenio Bellomo, Marco Picozza, Tonino
Tosto, Carlo Quintozzi, Aldo Carra, Mario Olmeda, Ugo Balsametti.
Lunedì 9 giugno dalle ore 18,00 e fino a sera tarda, presso il
Barcone "Vacanze Romane" in Lungotevere Mellini (angolo Ponte Cavour)
INCONTRO PUBBLICO
------------------------------------------
L´appello della Fiom per il referendum
La segreteria nazionale della Fiom-Cgil ha lanciato oggi un appello
per un'ampia partecipazione e un voto favorevole al referendum
sull'articolo 18 del 15 e 16 giugno prossimi. Ne pubblichiamo qui di
seguito il testo integrale.
La segreteria nazionale della Fiom rivolge un appello a tutte le
metalmeccaniche e a tutti i metalmeccanici perché il 15 e il 16
giugno vadano a votare e votino Sì al referendum per l'estensione a
tutte e a tutti dell'articolo 18.
Questo referendum si è sempre più rivelato come uno strumento di
valore eccezionale per difendere i diritti del lavoro e per fermare
l'offensiva contro di essi. La difesa contro il licenziamento
ingiusto e la reintegra nel posto di lavoro dopo una sentenza
favorevole del giudice costituiscono elementi fondamentali dei
diritti e della dignità dei lavoratori e delle persone. Il lavoratore
minacciato permanentemente dal licenziamento non è libero, non può
esercitare appieno i suoi diritti e le sue rivendicazioni, deve
spesso subire soprusi e ingiustizie. I giovani, in particolare, sono
oggi sottoposti a questa condizione di precarietà permanente ed è per
questo che il referendum si rivolge soprattutto a loro.
Non è vero che l'estensione dei diritti rappresenti un danno per
l'economia. L'economia italiana è in crisi e in difficoltà proprio
perché i salari sono troppo bassi e la precarietà del lavoro troppo
estesa. E incertezza e preoccupazioni sul futuro sono dominanti. La
crescita dei diritti del lavoro, e in particolare l'affermazione
della pari dignità di tutti i lavoratori di fronte a un licenziamento
ingiusto, rappresentano un atto di speranza e di fiducia nel futuro e
un serio investimento per il miglioramento dell'economia nel nostro
Paese. Le piccole imprese che rispettano i diritti e che applicano i
contratti non hanno nulla da temere dall'estensione dell'articolo 18:
esse lo applicano già nei fatti. Quanto alle altre, quelle che usano
la minaccia del licenziamento per prevaricare i diritti del lavoro, è
giusto che abbiano una regola e un freno.
L'estensione dell'articolo 18 è un atto di giustizia e, oggi, è anche
un atto di necessità. Con i decreti attuativi della legge 30 e con la
legge 848/bis, che giace in Parlamento in attesa di conoscere il
responso del referendum, il Governo si prepara a mettere in
discussione l'articolo 18 anche per chi già ne è tutelato. Ormai è
chiaro che, senza la sua estensione, questo stesso diritto, un po'
alla volta, verrà meno.
La Fiom fa appello a tutte le metalmeccaniche e a tutti i
metalmeccanici per un impegno straordinario volto a ottenere una
grande partecipazione al voto. In questi giorni bisogna coinvolgere
tutte le cittadine e tutti i cittadini affinché vadano a votare.
Ognuno può impegnarsi per conquistare un voto, per ridurre
l'astensione. Questo è un referendum giusto e le forze governative e
della Confindustria che, dopo aver dichiarato il loro No, ora fanno
campagna per l'astensione lo sanno bene.
Chiamiamo tutti i cittadini a pronunciarsi per un diritto del lavoro
che riguarda tutti. Questo referendum è una grande occasione: l'atto
del voto non costa molto e può dare un risultato di grandissimo
valore. Perdere il diritto al voto, invece, può essere un danno
gravissimo, come ben sanno le metalmeccaniche e i metalmeccanici a
cui non è ancora concesso di votare su accordi che li riguardano.
Per questo la Fiom fa appello ai metalmeccanici, ai lavoratori, ai
pensionati, a tutti i cittadini affinché il 15 e il 16 giugno vadano
a votare e votino Sì per la difesa e per l'estensione dei diritti e
della libertà del lavoro.
A cura della componente politica dei Democratici di sinistra
Socialismo 2000
http://www.socialismo2000.it
-----------------------------------------
Articolo 18
L'appello al sì di giuristi, docenti universitari, avvocati
IL 15-16 GIUGNO: VOTIAMO SI
- Votare SI al referendum del 15 giugno sull'estensione dell'Art.18
significa, in un momento di pericoloso restringimento degli spazi di
democrazia, salvaguardare anzitutto uno strumento prezioso ed unico
di partecipazione diretta dei cittadini alla vita politica che
l'astensione dal voto inevitabilmente svaluterebbe.
- Votare SI significa dare a tutti i lavoratori, anche a quelli delle
imprese con meno di 16 dipendenti, un indispensabile strumento di
tutela per rivendicare, senza tema di rappresaglia, il rispetto di
eque e legali condizioni di lavoro ed assicurare loro l'effettivo
esercizio dei diritti sindacali.
- Significa, ancora, ricondurre il nostro ordinamento legislativo ad
un criterio di coerenza perché il principio già vigente, per cui un
licenziamento deve sempre fondarsi su una causa giustificativa, deve
implicare la lineare conseguenza dell'annullamento del licenziamento
stesso ove quella causa non sussista.
- Significa rifiutare l'idea che la reintegrazione nel posto di
lavoro sia considerata, nelle imprese con meno di 16 addetti, una
misura sproporzionata e non, invece, un'opportunità di consolidamento
e ampliamento delle garanzie del lavoratore. Infatti, l'art. 18
rappresenta un forte elemento di dissuasione nei confronti di
comportamenti prevaricanti del datore (già ora la reintegra nel posto
di lavoro opera anche nelle piccole aziende in caso di licenziamento
dovuto a discriminazioni politiche, sindacali, sessuali, religiose o
razziali). Ciò non toglie tuttavia che, se il licenziamento sia
veramente dovuto a ragioni economiche o ad un comportamento
illegittimo del lavoratore, la cessazione del rapporto avvenga senza
alcun pregiudizio per l'impresa.
- Significa negare in radice il luogo comune secondo cui l'articolo
18 costituisce una remora all'assunzione di nuovi lavoratori. Il vero
è che le imprese, piccole o grandi che siano, assumono personale solo
se ne hanno bisogno per la loro attività economica. Altre sono le
ragioni di politica economica e industriale per le quali
l'occupazione ristagna: su di esse, se mai, dovrebbe svolgersi un
serio confronto scientifico e politico.
- Significa respingere i rinnovati attacchi portati dal Governo di
centro- destra, con la Legge n.30/2003 e con il disegno di legge
n.848 bis, alle garanzie già esistenti (non solo all'articolo 18) e
così evitare la complessiva frammentazione e precarizzazione
dell'intero mondo del lavoro.
- Significa infine aprire la via e dare un forte impulso ai progetti
di riforma, già predisposti dalle forze progressiste. Infatti, il
successo del referendum renderebbe inutili i peggioramenti di
istituti (quali il trasferimento d'azienda) previsti dalla legge n.
30/2003 al fine di eludere le garanzie dell'articolo 18 per le
imprese con più di 15 addetti. Il successo del referendum renderebbe
altresì impraticabile il progetto di manomissione contenuto nel
disegno di legge n. 848-bis che prevede che non siano soggette alla
tutela dell'articolo 18 le imprese di nuova costituzione o che
oltrepassino con nuove assunzioni la soglia dei 15 dipendenti.
Risulterebbe quindi aperta la strada affinché il Parlamento
predisponga nuovi disposti legislativi per recepire il risultato
referendario in un quadro complessivo che preveda una nuova ed
organica regolazione di tutti i rapporti di lavoro fondata
sull'universalità e l'eguaglianza dei diritti fondamentali del lavoro.
Giorgio Ghezzi Università di Bologna,Piergiovanni Alleva Università
di Ancona, Maria Vittoria Ballestrero Università di Genova, Lorenzo
Gaeta Università di Siena,G.Mario Garofalo Università di Bari, Gianni
Loy Università di Cagliari, Fabio Mazziotti Di Celso Università di
Napoli, Luigi Menghini Università di Trieste, Stefania Scarponi
Università di Trento, Bruno Veneziani Università di Bari, Lorenzo
Zoppoli Università di Napoli, Cristina Alessi Università di Brescia,
Andrea Allamprese Università Politecnica delle Marche, Amos Andreoni
Università di Roma "La Sapienza", Marco Barbieri Università di
Foggia, Vincenzo Bavaro Università di Bari, Olivia Bonardi Università
di Milano Stefano Calandro Università di Bologna, Claudia Claudi
Università di Bari, Antonio Di Stasi Università Politecnica delle
Marche,Fausta Guarriello Università di Pescara, Lorenzo Fassina
ufficio legale Inca, Andrea Lassandari Università di Bologna, Carmen
La Macchia Università di Messina, Antonio Loffredo Università di
Siena, Corrado Mauceri Ufficio legale Cgil scuola, Giovanni Naccari
Ufficio giuridico Cgil, Giovanni Orlandini Università di Siena,
Alessandra Raffi Università di Milano, Maria Lucia Rollo Università
di Bari, Sergio Aquilino foro di Savona, Filippo Aiello foro di Roma,
Franco Boldrini foro di Ancona, Sergio Bonetto foro di Torino,
Giovanna Buttazzo foro di Bologna, Domenico Carpagnano foro di
Barletta, Etelina Carri foro di Reggio Emilia, Michele De Felice foro
di Salerno, Giovanna Fava foro di Reggio Emilia, Francesca Ferretti
foro di Bologna, Antonella Gavaudan foro di Bologna, Alberto Ghidoni
foro di Milano, Ennio Gorrasi foro di Milano, Bruno Laudi foro di
Bologna, Enzo Martino foro di Torino, Mauro Mazzi foro di Savona,
Mariagrazia Napoli foro di Torino, Alberto Piccinini foro di Bologna,
Eliana Pinotti foro Savona,Guido Reni foro di Bologna, Giorgio Sacco
foro di Bologna, Giovanni Sozzi foro di Milano, Massimo Vaggi foro di
Bologna, Vincenzo Varcasia foro di Castrovillari, Fortunato Vitale
foro di Roma, Claudio Zaza foro di Roma.
-------------------------------------------------
Articolo 18 / L'attivo nazionale di Roma
Andrea Camilleri: "Utile e importante un sì per le riforme"
Quello che segue è il messaggio che lo scrittore Andrea Camilleri ha
inviato al segretario generale della Cgil in occasione dell'attivo
nazionale del 9 giugno
"Carissimo Guglielmo,
è con piacere che faccio anche mie le ragioni della partecipazione e
dell'impegno della Cgil per il sì al prossimo referendum sull'art.
18 .
"Da militante politico e sindacale, certo non più giovanissimo, anche
io credo che un sì per le riforme e per i diritti sia utile e
importante, soprattutto in questo momento, tanto drammatico per
milioni di lavoratori che stanno subendo l'arroganza di una destra
prepotente e autoritaria.
"Giungano a te e alle compagne e agli amici della Cgil i miei più
affettuosi saluti".
Andrea Camilleri
Altri appelli (come quello della CGIL, di singoli esponenti del
cattolicesimo "non allineato" alla campagna di silenzio e
disinformazione in atto, dei vari comitati di sostegno locale, ecc.)
sono disponibili in rete sul sito 
www.lagiustacausa.it
----------------------------------------------
Si ringrazia sentitamente Giorgio Nobili per la grande collaborazione
con "Orientamenti ecumenici" in occasione di questa battaglia
referendaria... alla prossima dunque!
Non ci arrendiamo in ogni caso... E' bene che lo sappiano fin da ora!
Maurizio Benazzi
L'ignoranza E' il Nemico!
www.tuttaunaltrastoria.com


E qui mi fermo basta ed avanza per dire: tutte le belle considerazioni
ma che ne trascuarno una di fondametale, se le aziende non assumano le
garanzie - non di rado pretrestuosita' - dell'articolo 18 la
prenderanno in quel posto.
- Origin: Le cose per forza non valgono una scorza.  
Ciao
Luigino Ferrari
luf...@tin.it

 legale.
******
Direi proprio di no.
Infatti se tutta la sfilza di libertà fondamentali che tu hai elencato
dipendessero dalla possibilità di licenziare o meno i dipendenti, nei
paesi comunisti di oggi o di ieri, dove non c'è il licenziamento per
definizione, dovrebbero essere paradisi di libertà.
Così purtroppo non è: in quei paesi (i paesi comunisti di oggi e in quelli
di ieri) c'è una vera oppressione dei regimi sui cittadini, e quest'ultimi
non godono di nessun tipo di libert° nè sindacale, nè di sciopero, nè
religiosa, nè di espressione, ecc...
GG
-- 
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 GG
I paesi dell'est di ieri erano proprietà di oligarchie politiche.
Quelli di oggi sono proprietà di altre oligarchie politiche, come d'altra
parte ormai anche le cosiddette democrazie liberali occidentali.
Senza giustizia non esiste libertà e senza libertà non c'è democrazia.


GG
Ma di quelli, come succedera' di Castro il giorno dopo che e' caduto
stendono un velo di pieta' anzi di oblio.
- Origin: Le mezze verita' sono bugie intere. 
 
Ciao
Luigino Ferrari
luf...@tin.it

 
www.tuttaunaltrastoria.com
****
Non è proprio l'ignoranza il nemico.
L'ignoranza infatti è il "non sapere".
No. 
Direi che il vero nemico è "il non voler vedere".
Cioè tapparsi occhi e orecchi alfine di non imparare.
