Newsgroup: it.politica
Titolo: Lega, in dialetto anche insegne supermercati

Lega, in dialetto anche insegne supermercati
Dopo i cartelli in dialetto bergamasco, sono arrivate anche le indicazioni
stradali e i segnali al supermercato. A piazzare le prima e' stato il
sindaco leghista di Cologno al Serio, Roberto Legramanti, indignato per la
decisione del suo collega di Bergamo, Roberto Bruni, che poche settimane
dopo essere stato eletto con la sua coalizione di centrosinistra, ha fatto
togliere i cartelli con la scritta 'Berghem' installati dal suo predecessore
di centrodestra.
Come risposta, il primo cittadino di Cologno ha trasformato i segnali
stradali che indicano la via per Bergamo aggiungendoci anche quelli che
mostrano come arrivare a 'Berghem'. Questo, spiega Legramanti, per
"riaffermare l'importanza del dialetto, simbolo di appartenenza
all'identita' e alle tradizioni bergamasche". Ma il sindaco di Cologno ha
anche aperto una nuova frontiera della toponomastica: la Lega nord ha fatto
sapere che incitera' tutti gli altri suoi sindaci a fare altrettanto.
Un'iniziativa simile, a sorpresa, e' stata presa anche da una catena
internazionale di elettrodomestici e hi-fi, che ha aperto pochi giorni fa un
nuovo supermercato a Orio al Serio, dove i visitatori sono accolti
all'ingresso di un cartello a fianco della scala mobile che invita i clienti
a visitare i mondi digitali e a salire al primo piano, che pero' e' scritto
"al pia' de sora", e lo stesso accade al primo piano dove un enorme
cartellone rosso che copre un'intera parete dietro le casse invita ad andare
"al pia' de sota". I cultori del dialetto saranno pero' contenti solo a
meta', visto che entrambe le grafie sono sbagliate: in bergamasco "sopra" e
"sotto" si dicono "sura" e "sota".
http://www.repubblica.it/news/ired/ultimora/rep_nazionale_n_835886.html
-- 
"Revisione degli estimi catastali.
A beneficiarne saranno i Comuni che incasseranno 827 milioni di euro.
Piu' soldi per i Comuni = meno tasse comunali."
[Clas]

 "al pia' de sota".
Dilettanti...è una vita che noi scriviamo "Accattatevillo!".
:-)

Lela ha scritto:



Sara', ma i leghisti sono riusciti a far mettere il simbolo del loro
partito nel gonfalone araldico della provincia di Lecco.
Il tutto fu ovviamente regolarmente firmato da Scalfaro allora Presidente
della Repubblica.
Manco i comunisti c'erano riusciti a far mettere falce e martello nei
gonfaloni araldici delle citta' e province rosse.
-- 
91: le palle del bove.
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito 
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad 
ab...@newsland.it

 :-)
Quel "sora" veramente mi sembra piu' napoletaneggiante che altro.
Resta da sapere cosa sia il "pia'" :-)
-- 
Jolly

 nuovo supermercato a Orio al Serio,
Mah, forse il sindaco avra' pensato alle "comuni radici celtiche" di
Ryan Air...
-- 
Jolly

 partito nel gonfalone araldico della provincia di Lecco.
cazzo, questa si che è una cosa importante altro che
l'economia che va rotoli ed il caos internazionale.

 gonfaloni araldici delle citta' e province rosse.
Il simbolo della Provincia di Lecco e' una lingua ?
(non so.... chiedo )
-- 
Stardust®
"It is not anti-Semitic to criticize the policies
of the state of Israel." (Colin Powell)

 Il simbolo della Provincia di Lecco e' una lingua ?
No, ma contiene un sole della Padania con sei petali rossi su sfondo verde.
http://www.turismonelweb.it/Regioni/Lombardia/Lecco/index.asp
Ah, la sede della Provincia solo da quando e su la lega e' in piazza della
Lega Lombarda, prima quella piazza si chiamava prosaicamente Piazza della
Stazione.
Ma si sa che i leghisti rispettano le tradizioni e mai cambierebbero i
nomi tradizionali delle vie e delle piazze.


shadow ha scritto:



Cazzo l'economia che va a rotoli ed il caos internazionale si che sono
cose importanti, altro che l'effetto serra che sputtana il nostro pianeta!
Cazzo, l'effetto serra che sputtana il pianeta si' che e' una  cosa
importante altro che il fatto che la nostra galassia si sta scontrando
contro la nebulosa di Magellano!
Continuo?


 Lega, in dialetto anche insegne supermercati
Voialtri terroni padani arrivate sempre tardi.
Qui e' anni che sulle porte degli esercizi puoi trovare "tirait" e
"sburtait".
E quando facevate i fighetti a collezionare lo Swatch noi avevamo il
SOrloj :)
-- 
"Che abbia voce o no, il popolo puo' essere sempre portato al volere dei
capi. È facile. Tutto quello che dovete fare e' dir loro che sono attaccati,
e denunciare i pacifisti per mancanza di patriottismo e in quanto espongono
il paese al pericolo. Funziona allo stesso modo in tutti i paesi."
(Hermann Goering) <<< Sig. heil!


Soliti patani, sono tanto cretini da non capire che i dialetti sono cose
serie, molto piu' difficili dell'Italiano !