Newsgroup: it.politica
Titolo: Auguri per il Natale di Roma

Auguri per il Natale di Roma, 21 aprile 753 A.C.  Si festeggia ancora
a Roma?
Le leggende romane (Romolo e Remo, Orazio Coclite, Muzio Scevola,
ecc.) le lessi per la prima volta quando facevo la terza classe
elementare in Italia. Quando studiai il primo anno di latino negli
USA, le stesse leggende erano scritte nel nostro libro in latino
elementare.
Trent'anni fa mi resi conto del vero effetto di Roma quando lessi
nella Encyclopaedia Britannica, nell'articolo "Eastern Orthodoxy," che
dopo la caduta di Costantinopoli: <<In 1510 the monk Philotheus of
Pskov addressed Vasily III as "tsar" (or emperor) saying; "Two Romes
have fallen, but the third stands, and a fourth there will not be.">>
[<<Nel 1510, il monaco Philotheus di Pskov indirizzò Vasily III [il
granprincipe di Mosca] come "zar" (imperatore/Cesare) dicendo: "Due
Rome sono cadute, ma la terza [Mosca] sta, ed una quarta non ci
sarà.">>]
Philotheus si sbagliò perché, meno di tre secoli dopo, la Quarta Roma
fu fondata sulle paludi del fiume Potomac. Al colle più alto di questa
zona, George Washington gli diede il nome Capitoline Hill (Colle
Capitolino). L'edificio del Congresso fu costruito su questo colle che
oggi si chiama Capitol Hill (Campidoglio).
La prima scuola pubblica nelle colonie inglesi fu stabilita in Boston
poco dopo il 1630. Oggi, Boston Latin High School è la discendente di
questa scuola. Tutti gli alunni americani avevano studiato il latino e
la storia romana. Dopo la rivoluzione, gli americani stabilirono una
nuova identità, adottando molti simboli e istituzioni della Repubblica
Romana. Per esempio, gli ufficiali dell'esercito continentale crearono
la Compagnia dei Cincinnati (Society of the Cincinnati), la quale ebbe
un grande ruolo nella creazione del governo federale. Il fascio fu
adottato come simbolo dell'unione federale.
Quasi duemila anni fa l'imperatore Claudio scrisse che il successo dei
Romani risultò, in gran parte, dalla loro abilità di assimilare
diversi popoli. Lo stesso si può dire degli USA. Già nel 1857, nella
rivista "Atlantic Monthly," Oliver Wendell Holmes, Sr. aveva scritto:
"We are the Romans of the modern world--the great assimilating
people." [Siamo i Romani del mondo moderno--il grande popolo
assimilante.]
Domenico Rosa
"Dovunque saremo, colà sarà Roma." Giuseppe Garibaldi, 30 giugno 1849,
ultimo discorso all'Assemblea della Repubblica Romana. [G. M.
Trevelyan, Garibaldi's Defence of the Roman Republic, Longmans, London
(1907) p. 227]
"Ma vinceremo di certo; andremo a Roma!" Ultime parole di Giovanni
Cairoli, 11 settembre 1869. [Michele Rosi, I Cairoli, L. Capelli Ed.,
Bologna (1929) p. 224]

 adottato come simbolo dell'unione federale.
La foto di due grandi fasci a destra e a sinistra della cattedra del
presidente (adesso Nancy Pelosi) della Camera dei Deputati si trova a:
http://teachpol.tcnj.edu/amer_pol_hist/fi/00000201.htm
La statua di George Washington come Cincinnato si trova a:
http://www.holycross.edu/departments/classics/wziobro/ClassicalAmerica/GWashingtonHP.htm
http://www.virginiacapitol.gov/CapHoudon.aspx
Il monumento del "Minuteman" di Concord che lascia l'aratro e prende
il fucile si trova a:
http://www.yeodoug.com/resources/dc_french/concord_mman/dcfrench_concord_mman.html


 soldi.
Certamente la storia e` piu` complessa. Pero` e` chiaro che l'eredita`
di Roma, per via di Aquisgranum(Aachen)-Vienna-Parigi-Berlino(di
Kaiser Guglielmo II), e` oramai passata agli USA.
DR