Newsgroup: it.politica
Titolo: Esercizi di Stile, versione 1.0

Esercizi di Stile, Versione 1.0
Introduzione.
Alcuni di voi conosceranno sicuramente i celebri "Esercizi di Stile"
dello scrittore francese Raymond Queneau (tradotti, o meglio
reinterpretati, in italiano da Umberto Eco). Per chi non li
conoscesse, in sintesi: si tratta di un episodio di vita quotidiana di
sconcertante banalità (detto "Notazioni") raccontato da 99 categorie
di persone diverse, o meglio in 99 stili differenti, con effetti che è
facile immaginare.
Direi che in questo NG, come già a suo tempo feci in un altro ng, c'è
materiale a sufficienza per ritentare l'esperimento. Eccolo qui di
seguito.
Naturalmente la collaborazione è aperta a tutti, non ultimi
i...diretti interessati , soprattutto, coloro che non sono stati
adesso inseriti (che possono riscrivere la notizia a loro piacimento e
in uno stile che ritengono maggiormente consono alle loro
caratteristiche ed alle loro idee).
Riccardo Venturi, Friburgo, 2 luglio 2004, ore 22.43.
______________________________________________________
Notazioni:
una notizia qualsiasi di cronaca quotidiana.
Roma, 2 luglio. Momenti di tensione oggi nel popolare quartiere della
Magliana per una rissa all'uscita da un bar tra due persone anziane.
Si sospettano motivi futili, legati ad una partita a tressette. Ma,
dichiara un vicino di casa ed avventore del medesimo locale, "tra i
due esistevano già screzi di vecchia data". Data l'età avanzata dei
due contendenti, sono stati denunciati a piede libero per rissa e
turbativa della quiete pubblica e rimandati a casa.
______________________________________________________
La stessa notizia riportata da:
a) Luigino Ferrari:
alla nova:
La notizzia che nel quartiere romano della magliana fosse stata
avvenuta una rissa tra due sedecenti anziani dovrebbe farcene capire
del livello dei cosiddetti futili motivi nella società attuale,
sebbene benche' il tressette non possa essere preso a pretesto per
screzi di vecchia data. Denuncia a piede libero, libertà turbtiva o
quiete pubblica?
- Origin: Per momenti di tensione occorre a volte un termostato, che
potrebbe rsultare utile anche per la pressione dell'opinione pubblca.
Ciao
Luigino Ferrari
luf...@tin.it
______________________________________________________
b) Lela:
Rissa alla Magliana tra due vecchi. Per il tressette. Ben ci sta. Ma
erano LORO???
______________________________________________________
c) Gianfranco Mese XXXVI
Due vecchi KOMUNISTI si tirano nel quartiere rosso della Magliana. E
sono stati rimandati a casa...per il tressette dicono! E poi ci dicono
che con il GRANDE Silvio non c'è più libertà. Chiedo l'arresto
immediato di questi due sovversivi, e la loro condanna a morte. Nel
portafoglio di uno dei due sarebbe stata trovata una foto di
FASSINO...questo la dice lunga! Ed anche il vicino di casa...SILVIO
SAPRA' COSA FARE di questa feccia.
-- 
Mese XXXVI  Dell'E.B.
Anno IV Dell'E.B.
67 D.B.
Tessera N. 2842
www.silvioberlusconifansclub.org
(1994-2004 10 anni con  Silvio)
2006:Avanti con Silvio!
________________________________________________________
d) Alessandro Nava
Ed eccoli i risultati della politica urbana di questo governo, quando
anche due anziani signori ritengono di risolvere le loro questioni
personali, che siano o meno -come afferma un vicino che avrebbe
assistito alla rissa- affidandosi alle mani. Le periferie sempre più
invivibili, sempre più bisognose di un intervento deciso che non si
riduca alla solita azione del cosiddetto "volontariato". Ma ne esiste
una volontà politica ben precisa? Fra l'altro, i carabinieri hanno
deciso di rimandare a casa i due; ma lo avrebbero fatto se i
protagonisti fossero stati due giovani disagiati della zona?
Ingiustizie, violenza, far west: ecco l'Italia di oggi.
A.Nava
___________________________________________________________
e) Peppe Brescia
Due vecchi....che se le danno nel quartiere ROSSO della Magliana
LOL...e che diranno i compagni ora della polizia che li rimanda...a
casa? Per il tressette dicono....LOL Ma se è chiaro che stavano invece
discutendo del terrorista Cesare Battisti, quello fucilato a Trento
che cantava "Acqua azzurra acqua chiara"....Ma ora ci penso
io....fanno le petizioni....eccovele....YOU FUCKING RED BASTARDS OF
MAGLIANA, FUCILED TO THE WALL, MOTHERFUCKERS YOU AND YOUR
THREESEVEN...LOL...il mio turpiloquio.....LOL....
___________________________________________________________
f) Serial Kom...
Anziani alla Magliana, rissa, tressette. Piede libero, piede piatto. 
___________________________________________________________
g) Chester
Vedete, l'analisi storica e sociologica del quartiere della Magliana
dimostra che non basta essere un quartiere cosiddetto "rosso" per
evitare episodi del genere. Anche a prescindere dalla ben
riconoscibile mentalità della Magliana, è indubbio che la componente
proletaria (o presupposta tale) della zona non è sufficiente per
arginare fatti di quotidiana violenza, il che getta una luce decisiva
su tutta la propaganda condotta dalla sinistra in questi anni. E'
finita con i quadretti edificanti, è finita con gli stereotipi: questi
giocavano a tressette, se le sono date di santa ragione e la nostra
benevola polizia li ha persino rimandati a casa. Rispondete, compagni,
forza. Anche tu, Nava, con la tua solita pappardella sull'
"invivibilità dei quartieri" e con il tuo solito attacco alla politica
governativa.
_____________________________________________________________
h) Antonio La Trippa
Ecco...lo sapevo! Io li conoscevo quei due vecchi, perché in realtà
sono di Valenzano! Altro che tressette. Uno dei due era un fascista in
maglia rossa rifondarolo, l'altro un compagno della vera sinistra,
cioè dell'Ulivo. Ciò dimostra che non vi sarà mai un'alleanza
possibile, neppure a tressette. Anche a briscola vinceremo e siamo
capaci di vincere da SOLI, senza cercare accordi con quei fascisti
travestiti da compagni, e la prova sarà nel 2006 con il campionato
mondiale di ramino. E il rifondarolo fascista ringrazi per una volta i
carabinieri....come vi ho sempre detto! 
-- 
Antonio La Trippa
e-mail : 
briacoNOS...@libero.it
_______________________________________________________________
i) Guglielmo Maria Euge Rinaldini
E' provata la connivenza tra l'emittente Al-Magliaana e Al Qaeda.
Il pensionato romano T.S.,che ha assistito alla rissa tra due
terroristi travestiti da vecchietti  in via Vicopisano, ha riferito in
Tribunale che durante l'accadimento i due chiamavano i giornalisti di
Al-Magliaana per filmarli.
Che questi sono giunti, hanno filmato gli contendentii e mandato in
onda il video.
Ma non hanno avvisato nè la Cpa, nè le autorità Capitoline
T.S. è riuscito a fuggire al Quadraro  dando denaro e promettendo
protezione per una fuga al Testaccio dei beduini di turno. Il tutto
con la complicità della polizia locale.
_______________________________________________________________
(Continua)
--
*Riccardo Venturi* <vent...@SPAMMACECCHIGORIspl.at>
*Er muoz gelîchesame die leiter abewerfen
So er an îr ufgestigen ist (Vogelweide & Wittgenstein)*
*CH-1700 Fribourg/Freiburg (Confoederatio Helvetica)
*0041 078 623 99 86
____________________________________________________
http://utenti.lycos.it/Guctrad/alamanno.html
http://utenti.lycos.it/Balladven/index.html
http://www.obiezione.it
 ==> Canzoni contro la guerra

 ______________________________________________________
Roma, 2 luglio. Una gamba qua, una gamba la, gonfi di vino
quattro pensionati, mezzo avvelenati al tavolino. Li troverai la
col tempo che fa, estate e inverno, a stratracannare, a stramaledir
le donne il tempo ed il governo. Loro cercan la, la felicita', dentro
a un bicchiere, per dimenticare d'esser stati presi per il sedere.
Ci sara' allegria anche in agonia, col vino forte. Portera' sul viso
l'ombra d'un sorriso, tra le braccia della morte.
-- 
Stardust®

 Introduzione.
CUT
Riccardo... grazie...
Non ci sono parole, davvero. Ho le lacrime agli occhi.
Quando ho letto quello di GMER e di Komicaze (o come diavolo si fa
chiamare), nonche' quello di Antonio la Trippa.
Capolavoro! 
Ma come ti vengono?
Solo una annotazione: a meno che Luigino Ferrari abbia cambiato stile da
quando e' nel mio killfile (circa 3 anni), i suoi "Origin" sono piu' corti.
-- 
Jester
The world`s gone mad, And I have lost touch. I shouldn`t admit it, But I have.
It slipped away while I was distracted. I haven`t changed.
I swear I haven`t changed. How did this happen?
***Discover a lost art! Play Marbles - New album May 2004***
<<<<<<>>>>>> 
www.marillion.com
 <<<<<<>>>>>>

 piu' corti.
Prima che Riccardo mi dia una palata in faccia da staccarmi la testa,
ammetto che ho tratto una vaga ispirazione...
-- 
Stardust®
[Venghino venghino a investire in Italia, che non ci sono piu'
i comunisti ! - S. Berlusconi a Wall Street - Settembre 2003]

 La stessa notizia riportata da:
z) Clas
Roma, 7 luglio. L' aumento delle pensioni di anzianita' disposto dal
Governo di centrodestra ha permesso anche ai pensionati di accostarsi
per la prima volta al gioco d'azzardo, puntando grosse somme al giuoco
del tressette. Grazie ai provvedimenti presi in materia di ordine
pubblico,
e all'adozione del poliziotto di quartiere, le risse tra anziani sono
diminuite nel primo semestre 2004 del 8,15%, contro una media europea di
risse tra anziani diminuita del 7,95% . La maggior parte delle risse e'
dovuta a
vecchi screzi originati in passato sotto il regime illiberale delle
sinistre.


Il Fri, 02 Jul 2004 22:07:16 GMT, "Stardust®" <nospa...@mit.invalid>
ha scritto:

molto divertente :)
----
Sviti
www.aism.it
 Associazione Italiana Sclerosi Multipla
http://www.aism.it/donazioni/index.asp

Roma, 7 luglio. L' aumento delle pensioni di anzianita' disposto dal
 7 luglio?


Ma come ti vengono?
L'ho specificato: in questo caso č la "riedizione" di una mia vecchia
cosa :-)
Salut,
--
*Riccardo Venturi* <vent...@SPAMMACECCHIGORIspl.at>
*Er muoz gelīchesame die leiter abewerfen
So er an īr ufgestigen ist (Vogelweide & Wittgenstein)*


 ______________________________________________________
 LIVORNO, CANTINA SENESE
DOPO PRANZO
- Leggi vė. Enio!!
- Cos'č successo? S'č comprato quarcuno?
- Ma chie?
- Ir Livorno!
- Eeee, ora č presto; no, leggevo vė, a Roma dų briai hanno fatto una rissa
per ir tressette.
- Bevi, vai che ti si diaccia ir ponce.
- Boia, perō! Si sono smusati bene bene.
- Ma chie?
- Dų vecchi briai.
- Fā vaini*, guarda allo sporte se il Livorno ha comprato varcuno!
- Ora no, č presto, te lo ridėo!!
- Allora guarda le 'orse**
- Aspetta, qui dice che uno si chiama Ugo!
- L'ha comprato ir Livorno?
- Nooo, allora sei duro! Dėo uno di quč dų vecchi che si son mescolati le
mane sur muso!
- E allora?
- Un sarā mia Ugo ir Falaschi che č andato a stā dalla sų figliola a Roma
quarche anno fā?
- Ecco perchč un lo vedevo pių. Io pensavo avesse tirato ir carzino***
- Tō guā, Ugo Falaschi, 66 anni. Stā a vedč č lui!
- Bevi ir ponce si ghiaccia.
- Dice che ha steso l'avversario con un colpo a mano aperta sul collo!
- Un gozzone!****
- Tō! Allora č lui!
- Io l'urtima vorta che l'ho visto ha preso a pappine ir barrista der Bar
Veloce perchč ni dette la Nardini e a lui un ni garba, figurati.
- Certo dč, 'un ci si fā mai rionosce quando si vā fori di vė.
- Ma l'artro chi era?
- Bō, dice Guarguaglini Bruno, 72 anni. Ah, allora tutto normale.
- Perchč?
- Dč, č ir pisano che sta all'uscio di sotto la sų figliola.
- Allora ha fatto bene. Guarda lo sporte.
- Madonna 'ane!!!
- E ora cosa c'č?
- Mi s'č diacciato ir ponce!
(*) Fā vaini = fregatene.
(**) le 'orse = si allude alle corse di cavalli che si svolgono due giorni
alla settimana all'ippodromo Caprilli
(***)avesse tirato 'r carzino= fosse morto
(****)gozzone = colpo ben assestato dato coll'incavo della mano proprio
all'attaccatura del collo
Vabbč, l'ho scritto alla volč, speriamo si 'apisca.
Vado, sennō mi si diaccia ir ponce anche a me.

 DOPO PRANZO
In realtà volevo fà sentire al Venturi un pò d'aria di vicino casa.
A Friburgo con quella parlata scatarrata d'intorno chissà che palle.
Mi scuso con gli abitanti fuori Borgo Cappuccini per l'ermetismo ma se
aspettate che traduca v'attaccate.

aspettate che traduca v'attaccate.
dé lulì, saosa ce ne frega 'e capiscano 'sti 'aaritti, telommaginité
ir peppebrescia tipo 'vando ir primo d'aprile der dumilauno 'vando
arrivò la nave di berlusconi a livorno, 'e ni si fece un'accoglienza
'e nemmeno all'otè escerzior... :-) ndubità che starebbero più fermi,
lezzumi, razzumaglia, stronzoli aati a forza loro e le fardacce delle
su' mamme 'e andavano a distribuilla a' gabbioni mentre 'vell'òmini
guardavano ir mercoledì di 'oppauefa...
Salut,


Introduzione.
[cut]
Bellissimo post!
Ciao,
DEM


Molto divertente, alcuni mi sembrano piuttosto azzeccati.
Ti faccio solo un appunto per quel che riguarda il mio, io non commenterei
mai una notizia così priva di appigli politici REALI e la prova è che
qualche tempo fa Mr. Iwamoto tentò di costruire una delle sue filippiche su
Bologna per un furto in un appartamento e io dissi che quello era
semplicemente un furto e per di più che mi sembrava più una truffa alle
assicurazioni che un furto vero e proprio.
Invece ti propongo la versione corretta di Alessandor Nava, quella direi che
l'hai cappellata (come si dice da queste parti) in pieno.
Chiedo venia per l'approsimazione delle forme dialettali
napoletan-romanesche sulle quali sono pronto ad accettare tutti i rilievi e
le dovute correzioni che un linguista come te (o altri) vorrà farmi.
d) Alessandro Nava
Babbaaa, babbbaaa (ndC(*): papà, papà detto dal classico bambino meridionale
di 90 kg), cosa stanno affà quei due signori?
Eh stanno a litigà.
Ma peccchèèè?
Peccchè sono due forzaitalioti e litigano per decidere chi dei due ha
convinto l'altro a votà per FI.
Ma perchè, non so' contenti di aver votato per FI?
E certo che no, cor casino che ha fatto Tremonti non c'hanno manco più i
sordi per giocà a tresette!!!
E adesso che gli succede?
E che gli deve succedere? Li portano in ospedale, gli fanno un centinaio di
elettroshock, se semo fortunati schiattano, se va male escono vegetali.
E questo è bene?
Certo, amore di papà tuo, ricordati che ci sono due cose sole che devi
sapere per avere una vita felice: la prima è che l'unico forzaitaliota buono
è un forzaitaliota morto e la seconda è che se non puoi ammazzarlo devi
almeno fare in modo che non possa andare a votare.
(*) ndC: nota di Chester