Newsgroup: it.politica
Titolo: Ieri sera cantavamo in Piazza Duomo!

Ieri sera cantavamo in Piazza Duomo!
Sojuz nerus'imyj respublik svobodnych
Splotila naveki Velikaja Rus´
Da zdravstvuet sozdannyj volej narodov
Edinyj, moguc'ij Sovetskij Sojuz!
Slav'sja, Otec'estvo nas'e svobodnoe,
Druz'by narodov nadez'nyj oplot!
Znamja sovetskoe, znamja narodnoe,
Pust´ ot pobedy k pobede vedet!
Sojuz nerus'imyj respublik svobodnych
Splotila naveki Velikaja Rus´
Da zdravstvuet sozdannyj volej narodov
Edinyj, moguc'ij Sovetskij Sojuz!
Slav'sja, Otec'estvo nas'e svobodnoe,
Druz'by narodov nadez'nyj oplot!
Znamja sovetskoe, znamja narodnoe,
Pust´ ot pobedy k pobede vedet!
Na trud i na podvigi nas vdochnovil!
Slav'sja, Otec'estvo nas'e svobodnoe,
Druz'by narodov nadez'nyj oplot!
Znamja sovetskoe, znamja narodnoe,
Pust´ ot pobedy k pobede vedet!
My armiju nas'u rastili v sraz'en'jach.
Zachvatc'ikov podlych s dorogi smetem!
My v bitvach res'aem sud'bu pokolenij,
My k slave otc'iznu svoe pobedem!
Traduco per i non padani
---
Indistruttibile Unione di Repubbliche nate libere,
La Grande Russia fu saldata per rimanere in piedi per sempre.
Creata nella fatica per volontà del popolo,
Unita e forte, la nostra terra Sovietica!
Canta per la Madrepatria, casa del uomo libero,
Baluardo delle genti forti nella fraternanza.
O Partito di Lenin, forza delle genti,
Conducici al trionfo del Comunismo!
Attraverso le tempeste i raggi della libertà ci hanno confortato,
Lungo il nuovo sentiero dove il grande Lenin ci ha condotto.
Per una giusta causa egli fece sollevare le genti,
Guidandole verso il lavoro e le gesta coraggiose.
Canta per la Madrepatria, casa del uomo libero,
Baluardo delle genti forti nella fraternanza.
O Partito di Lenin, forza delle genti,
Conducici al trionfo del Comunismo!
Nella vittoria dell'immortale ideale del comunismo,
Vediamo il futuro della nostra cara patria.
Ed alla sua sventolante rossa bandiera,
Altruisticamente leali noi sempre ci alzeremo in piedi
--------------------------------
Inviato via 
http://arianna.libero.it/usenet/

 Ieri sera cantavamo in Piazza Duomo!
Occhio che ti mangiano.

"Ambrogio Ruski" <Ambr...@mir.cccp> ha scritto nel messaggio
news:213Z45Z209Z116Y...@usenet.libero.it...
Decidi se vuoi chiamarti Faust, Ambrogio Ruski o Nikita Krushev...
Dopodiche' vai a cagare.
Sei un pessimo troll, e per di piu' dedito al morphing.

 Altruisticamente leali noi sempre ci alzeremo in piedi
Ora ti confischeranno il 5° cellulare MMS per darlo a Nava,
lo sento...
-- 
Stardust®
[Venghino venghino a investire in Italia, che non ci sono piu'
i comunisti ! - S. Berlusconi a Wall Street - Settembre 2003]

Traduco per i non padani
Guarda, amico, che la traduzione da te postata corrisponde solo in
parte al testo russo. Hai semplicemente sbagliato versione, l'inno ex
sovietico ne ha avute non so quante. Se ho tempo posto la traduzione
esatta del testo da te inserito, dove non si parla fra l'altro né di
Lenin né di comunismo.
Salut,
--
*Riccardo Venturi* <vent...@SPAMMACECCHIGORIspl.at>
*Er muoz gelīchesame die leiter abewerfen
So er an īr ufgestigen ist (Vogelweide & Wittgenstein)*
*CH-1700 Fribourg/Freiburg (Confoederatio Helvetica)
____________________________________________________
http://utenti.lycos.it/Guctrad/alamanno.html
http://utenti.lycos.it/Balladven/index.html
http://www.obiezione.it
 ==> Canzoni contro la guerra

 ha scritto nel messaggio
news:COTDc.23890$c_1.7...@twister1.libero.it...

Ah, dimenticavo...
Ti facevi anche chiamare BlackBelt.
Sei un coglione, qualunque nick tu decida di adottare.
Sei riuscito ad accettare finalmente la tua componente omosessuale?

"Ambrogio Ruski" <Ambr...@mir.cccp> ha scritto nel messaggio
news:213Z45Z209Z116Y...@usenet.libero.it...
| Ieri sera cantavamo in Piazza Duomo!
Sei quello che c'ha la moglie Croata, vero ? non sai quanto sei fortunato.
potresti vivere di rendita !!!!!  ciao