Newsgroup: it.politica
Titolo: Silvio migliore amico degli USA - basta dagli un biscottino

Premesso che Wikileaks non pubblica ne' stupidaggini ne' fango ma tutt'al 
piu' opinioni espresse da altri, vogliamo per esempio vedere cosa l'ex 
ambasciatore Spogli non dice a un giornale ma AL PROPRIO PRESIDENTE riguardo 
a Berlusconi e all'Italia?  Ma si', vediamolo.
Berlusconi sta danneggiando l'Italia, ma ci e' utile e dovrebbe essere 
aiutato".
["Berlusconi is damaging Italy but he is useful to us and should be helped," 
wrote then-ambassador Ronald Spogli in a despatch to Washington on 5 
February 2009 .]
Berlusconi e' diventato il simbolo dell'incapacita' e dell'inefficacia dei 
governi italiani quando si tratta di affrontare i problemi cronici del 
paese: un sistema economico non competitivo, infrastrutture decadenti, 
debito in crescita e corruzione endemica".
[Berlusconi "has become the symbol of the incapacity and ineffectiveness of 
Italian governments to meet the country's chronic problems: a 
non-competitive economic system, decaying infrastructure, growing debt and 
endemic corruption," Spogli wrote.]
"Le sue frequenti gaffe hanno offeso praticamente ogni categoria di 
cittadino italiano, nonche' molti leader europei... Ha danneggiato 
l'immagine del paese in Europa e gettato ridicolo sulla reputazione 
dell'Italia in molti settori del governo americano."
["His frequent blunders and poor choice of words has offended practically 
every category of Italian citizens and many European leaders... He has 
damaged the image of the country in Europe and brought ridicule to Italy's 
reputation in many sectors of the American government," Spogli said.]
"Berluscnoni, quando 'guidato prendendogli la mano' e 'fatto sentire 
importante' ha dimosdtrato di essere un valido alleato", ha ammesso Spogli.
[Berlusconi when "led by the hand" and "made to feel important" had shown 
himself to be a valuable ally, Spogli conceded.]
"L'Italia non sempre ha dimostrato di essere un patner economico ideale. Il 
suo lento ma concreto declino economico minaccia la capacita' del paese di 
giocare un ruolo nell'arena internazionale."
["Italy has not always shown itself to be an ideal partner. Its slow but 
real economic decline threatens its capacity to play a role in the 
international arena.]
"La sua leadership spesso manca di visione strategica - una caratteristica 
che deriva da decenni di coalizioni instabili o dalla vita breve. Le 
istituzioni non sono adeguatamente sviluppate, non quanto ci si aspetterebbe 
da una moderna nazione europea."
"Its leadership often lacks strategic vision - a characteristic that arises 
from decades of unstable or short-lived coalitions. The institutions are not 
adequately developed as one would expect from a modern European country."
Conclusione: il suo paese sta affondando e lui e' un pagliaccio, ma dategli 
un biscottino e agitera' la coda dopo averci attaccato una bandiera 
americana.
http://www.adnkronos.com/IGN/Aki/English/CultureAndMedia/Italy-Damaging-Berlusconi-symbol-of-Italys-decline-say-Wikileaks-cables_311699605484.html
 

 
http://www.adnkronos.com/IGN/Aki/English/CultureAndMedia/Italy-Damagi.
..
Questo è il "prestigio dell'Italia all'estero" di cui si vantano tanto
i berluscoglioni



Sono troppe le critiche che questo ambasciatore fa al PDC, troppe 
per non destare una qualche perplessità . Che si sia insospettito 
perchè siamo diventati meno dipendenti da loro , abituati da sempre 
a ragionare da superpotenza militare e ora vedersi surclassati da 
un Tycoon qualsiasi negli affari ??.Forse questo ambasciatore non 
si rende conto che oramai più che una potenza economica a breve il 
suo paese sarà solo una potenza militare?
Non prenderei per oro colato le impressioni di una persona che 
ragiona da ruffianotto più che da diplomatico

"Katanga"  ha scritto nel messaggio 
news:e015dfe7fdc45c5a...@rip.ax.lt...


L'idea che se uno riceve troppe critiche o troppe denunce e' perche' *ne ha 
fatte* troppe, mai eh?